Puolanka-lehti 13.09.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Maaniistä tehtiin laskennoissa nolja metsätalousministeriö on latuloksia. rajoittanut metsästysaikoja Suomen riistakeskuksen Tuomo Seppänen mukaan kanalintukannat ovat suuressa osassa maata nyt keskimääräistä heikompia, vaikka kantojen kehitys on riistakeskuksen mukaan pitkällä aikajänteellä ollut tasaista ja paikoin nousevakin. Lintukantoja on verottanut kevään ja alkukesän kylmyys. - Ensimmäinen pesintä epäonnistui kokonaan, ja vielä heinäkuun puolivälissä pesijät olivat hautomassa, kertoo Puolangan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja JaKevään ja alkukesän kylmyys on verottanut lintukantoja. 1,2 kg FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller Korpela honung (14,96 kg) X Xl porsa an kpl wieninleike (13,28/kg) 225 g Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) Valio hörppymehut Uutuus! 1l ??? ??? prk Nyhet! 260 g 00 HK uunilenkki 400 g (2,50/kg) 3 ??? ??? HK viljaporsa an herkkupaisti 69 kpl 00 Uutuus! Nyhet! ps Hollanti kg parsakaali Suomi kg prk Snellman 280 g KUNNON KUORETON ps NAKKI/RIKTIG laadukas palvelutiskimme tarjoaa ke-pe 13.-15.9. SKINNFRI Pouttu ylikypsä KNACKKORV kg kannuskinkku kg Kulta (8,93 kg) wursti Katriina 380 g (4,44/kg) kahvi 500 g (7,98/kg) pkt Tapola MUSTAMAKKARA/ Marefino SVARTKORV kala500 g vac puikot 450 g (3,97/kg) V Hau Hau Champion kana-riisi 15 + 2 kg (1,40/kg) pkt Kivikylän ?????????????????????????????????????????? 450 g PALVARIN Heikinvakka 99 Snellman 1 2 5 250 0 99 99 Suomi (9,90/kg) punainen paprika Suomi Vaasan taika siemenhyvä ??? ??? ma alaisk ananmunat ??? ??? ??? ??? kotelo (2,22/kg) kurkku ??? ??? 00 139 Espanja (5,56/kg) tai juusto, traditionell ps eller ost (4,98 kg) tuore- kpl rs 400 g jääsalaattipussi 100 g 169 279 299 289 169 50 695 990 399 2390 500 95 179 290 690 350 g (4,82/kg) ??? 400 g miniluumutomaatti ??? 250 g ja 17% 250 g (4,00/kg) HIILLOS Vaasan taika perinteinen herkkukaura ??? ??? Valio oltermanni ??? pkt (2,50/kg) Tuoretta Atria Edullista Atria hiillosm akk ar a ??? 1 1 29 1 1 99 4 1 99 389 1 2 00 8-20 8-18 12-18 Muista päivittää Trackerisi uusimpaan versioon. ??? Maria Kyllönen RYYNIMAKKARA/ uodesta GRYNKORV 1979kg) (6,25 sk Hau Hau Champion koiranmakkarat kg 800 g 3 kp Surf pesujauhe 660 g (4,31/kg) 3 kpl (2,08/kg) l! Finish konetiskipkt tabletti 50 kpl (0,14/kpl) 400 g Kajaanintie 12, Puolanka Puh. (08) 751 053 www.heikinvakka.fi pkt. Tänä vuonna lupamyynti on 2611 vuorokautta. - Valvontaan panostetaan tänä syksynä enemmän, erityisesti kanalintupuolella. Valvontaa on ja se tulee näkymään, Karhu lupaa. Metsästäjän olisikin osattava käyttää harkintaansa soidinsuollakin, jossa lintu on helppo saalis. - Toivoisin, että metsästystä kohdistettaisiin nuoriin lintuihin ja vanhoja säästettäisiin. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Metsäkanalintujen metsästykseen rajoituksia Metsoa voi Puolangalla metsästää lokakuun loppuun saakka laajasti useilla alueilla. Metsäkanalintuja saa rauhoitettua riekkoa lukuun ottamatta metsästää Kainuussa 10. Lisäksi poikkeuksen tekee metson metsästys, jota voi Puolangalla jatkaa 31. Mietinpähän vain, että mistä tuo mahtaa johtua. Luken tilaston mukaan lintutiheyden muutos edellisvuoteen on +29 prosenttia. Karhun tietojen mukaan Metsähallitus on lisännyt vuorokausilupamyyntiään kanalintupuolella 41 prosenttia perustaen lisäyksen Luken arvioihin. Puolangalla on 38 riistakolmiota, joista kesällä las- kettiin 11. lokakuuta asti. Riistakolmioilla on PuolanMetsäkanalintujen metsästysgalla ollut hiljaista ja joillakin aika alkoi sunnuntaina. Varsinkin teerikanta on alamaissa, toiminnanohjaaja summaa. Suomen riistakeskus Tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 13.-17.9. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. nro 37 13.9.2017 1 37 - 2017 Keskiviikkona syyskuun 13. Lupamyynti oli 1856 vuorokautta vuonna 2016. Tämä pesä munineen on kuulunut koppelolle. Luken kanta-arviot optimistisia Luonnonvarakeskuksen arviot kanalint utilanteesta Puolangalla ovat kuitenkin todellista tilannetta optimistisempia, mitä Puolangan riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jalo Karhu vähän ihmettelee: - Luken tilastojen ja tutkimusten mukaan kannat olisivat jopa paremmat kuin viime vuonna. ?????????????????????????????????????????? Vaasan taika monivilja 350 g (4,82/kg) ps 580 g, 10 kpl ??? ??? Kariniemi kg KANANPOJAN n. Lu- lo Karhu. ken mukaan kanalintutilanne on Puolangalla kuitenkin viimevuotista parempi, varsinkin metson osalta. lokakuuta saakka
klo 12 Vaalassa. Se voi myös suojata elämän suvantovaiheissa epätoivoon vaipumiselta. Kiitollisuus rikkoo pimeyden pinnan, saa palaamaan myös elämän perusasioihin. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, ?Kemin Jokke. Jouko Heikkinen puhuu. Syksyn elokeräys Isoon Kirjaan 23.9. Tietysti olisi toivottavaa, että ne asiat voisi löytää itse ihan kaikessa rauhassa ilman kokemusta vaikkapa pelosta. Ajattelen, että kiitollisuus on kuitenkin jotain sellaista, jota voi oppia harjoittelemalla. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Pe 15.9. 050 514 1005. Naperomuskari on uutta seurakunnan toimintaa Maria Kyllönen - Kenen kanssa, kenen kanssa mull. Ystäväni kertoo, että perheen uusimmat tulokkaat aloittavat puhelunsa omille ystävilleen poikkeuksetta sanomalla ?Shalom! Oletko kunnossa. klo 10 messu kirkossa (liturgi H. Klo 14 virsipiiri seurakuntasalissa. Ke 27.9. Sillä ei ole tervehdyksen kanssa mitään merkitystä, ovatko samaiset henkilöt olleet tekemisissä puoli vuotta vai puoli tuntia sitten. Ystäväni, toinen perheen vanhemmista, oli ihmetellyt tätä tapaa. Kirkkoherranvirasto, p. Lähtö kirkon pihalta klo 10.45. Ihan kiva määrä, Karhu iloitsi. Lisäksi kyselyitä on tullut Hyrynsalmelta ja Utajärveltä. - Jos lapsia tulee joku kerta enemmänkin, naperomuskari voidaan siirtää tarvittaessa seurakuntasalin puolelle, Karhu kaavaili. Karhun lisäksi ohjaajana toimii kanttori Elisa Ojala ja muskarinpidossa sekä seurakunnan kerhojen vetämisessä toimii avustajana Johanna Moilanen. Naperomuskari on Puolangan seurakunnan järjestämää uutta toimintaa. Minä voin hyvin?. Nuoret olivat sanoneet, että puolessakin tunnissa saattoi tapahtua mitä tahansa. Nuorisotoiminta käynnistyy lokakuussa, kun isoskoulutus alkaa. Rakkaamme Raimo Herman Tapio Anttonen s. 30.8.1950 Puolanka k. 27.8.2017 Puolanka Kiittäen ja rakkaudella kaivaten Tuula Hannu ja Nina perh. Johanna ja Pekka perh. Janne perh. Jukka ja Katja perh. Jenni ja Tero perh. siskot ja veli perh. sukulaiset ja ystävät Erämies polkunsa päähän kulki, kokenut matkaaja silmänsä sulki. Ei enää hän järvellä verkkoja souda, ei metsistä rauhaa ja saalista nouda. Nyt maallisen arkemme murhetta vailla, tulet hän sytyttää toisilla mailla. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Puolangan kirkossa 23.9.2017 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus lähiomaisten ja kutsuttujen kesken seurakuntasalissa. Adressien sijaan yhteisadressi kirkkoherranvirastossa. Hallituksen puheenjohtaja Raimo Herman Tapio Anttonen s. 30.8.1950 Puolanka k. 27.8.2017 Puolanka Pidetyn työntekijän muistoa kunnioittaen Aittoranta Oy Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Raimo Herman Tapio Anttonen s. 30.8.1950 Puolanka k. 27.8.2017 Puolanka Luottamushenkilömme muistoa kunnioittaen. Puolangan kunta Nimipäivää viettävät Ke 13.9. Orvo To 14.9. Iida, Isla Pe 15.9. Sirpa La 16.9. Hilla, Hille, Hellevi Hillevi Su 17.9. Aila, Aili Ma 18.9. Tytti, Tyyne, Tyyni Ti 19.9. Reija Orvo (1950-) on Lönnrotin sanakirjassa sama kuin orpo, joka esiintyi henkilönimenä 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa. Niistä Orvo osoittautui sopivammaksi nimeksi, mutta pian siitäkin tuli hyvin harvinainen. 2000-luvulla vain parisenkymmentä vauvaa on saanut Orvo-nimen. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Muistettavaa Naperomuskari kokosi seurakunnan kerhohuoneeseen ensimmäisenä kokoontumiskertana yhdeksän lasta äiteineen. Tavarat voi toimittaa seurakuntaan tai Seppo Moilaselle. Tervetuloa. Lisäys Teknisen lautakunnan päätös, joka koski Suolijärven koulun lämmitysmuotoa, ei ollut aivan yksimielinen, vaikka siitä ei äänestetty. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. To 21.9. 0400 421 845 Ke 13.9. kutsumaansa kerhotilaan. lausta. Seurakunnan pitkäaikai- nen lastenohjaaja Tuula Kinnunen on kuitenkin jäämässä loppuvuodesta eläkkeelle ja on siihen saakka lomalla. Kinnusen työtä jatkaa nuorisotyönohjaaja Marjo Karhu. - Tiistaisin ja torstaisin kokoontuu kolme- ja viisivuotiaiden ryhmä. Lähtö klo 14.45 rukoushuoneelta. Ke 20.9. klo 6. Mistä sinä haluaisit tänään kiittää? Nuusa Parkkinen Toiminnasta Ke 13.9. Ilm. Haluaisin myös ajatella, että kiitollisuus tuo Jumalan näkökulmaa meitä lähemmäs. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. klo 13. Rauhanyhdistys Pe 15.9. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntasalissa. klo 9 Joukokylän ystäväkerho koululla. Klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Su 17.9. klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Nuori seurakunta Päivä- ja perhekerhot sekä puuhis normaalisti. Naperomuskari viikolla 38 ke 20.9. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Erkki Mäkinen puhuu ja Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Su 17.9. Seppänen, saarna R. On vanhempien mukanaan tuomia lapsia, yhteisiä lapsia ja useampi alaikäinen turvapaikanhakija. Hän kertoi, että oli kysynyt asiaa kerran ruokapöydässä. Se saattoi suomalaisen keski-ikäisen korviin kuulostaa turhalta saivartelulta, ylimääräiseltä smalltalkilta. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Ke 20.9. sunnuntai helluntaista Kirkkokatu 1. Se voi muuttaa mahdottomaltakin vaikuttavan tilanteen mahdolliseksi. Sen jonkinlaisena vastapoolina voi olla kuitenkin kiitollisuus arjen pienistä asioista. klo 18.30 lauluseurat Tuomaalalla, Pistotie 4. Su 17.9. Kiinnostusta naperomuskariin on ollut naapuripitäjiäkin myöten, ja mikäli osallistujia tulee joku kerta runsaamminkin, muskari voidaan järjestää tilavammassa seurakuntasalissa. Syöpäkerho kokoontuu Majakassa ke 20.9. Autopommi on saattanut räjähtää, joku on käynyt ystävän päälle ja tämä makaa tajuttomana katuojassa, perhe on surmattu, sisko kidnapattu tai ystävä on ryöstetty tai ihan mitä tahansa muuta on voinut sattua. Kokemus turvattomuudesta koskettaa tällä hetkellä niin monia ihmisiä. Klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Ma 25.9. klo 18.30 lauluseurat Koivistossa, Lupposentie 49A. Muu toiminta Kajaanin rov as tikunnan omaishoitajien kirkkopyhä su 8.10. Vastaus oli vetänyt hiljaiseksi. Messun jälkeen kirkkokahvit ja Kainuun Kansanlähetyksen lähetystilaisuus seurakuntasalissa. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Ne arjen pienet asiat Ystäväni perhe on laajennettu tämän ajan perhe. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho caravanalueen kodalla. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. klo 13. Eläkeliiton Puolangan yhdistys: Kesärannan kerho to 14.9. klo 11. klo 17 seurat rauhanyhdistyksellä (Tuomo Koivukangas, Markku Pikkarainen). Pe 22.9. klo 16 Vaalassa Hyvän Sanoman kokous, yhteinen kuoro laulaa. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. Lautakunnan jäsen Kalle Sarsila jätti asiasta eriävän mielipiteen.. 2 nro 37 13.9.2017 Sanan lähteellä 15. klo 13 porinapiiri metsätyömieskodilla. Su 24.9. 050 5141 005, taloustoimisto, p. mennessä khr-virastoon, p. Diakoniatoimisto, p. Ryhmiä on pitänyt yhdistää, koska ikäluokat ovat niin pieniä, Karhu selitti. - Toimintaa riittää kuitenkin joka päivälle. on ilo laulaa? Tätä kysyttiin laululeikin sanoin seurakunnan kerhohuoneessa, jossa käynnistettiin keskiviikkona uutena toimintamuotona naperomuskaria. Ensimmäisessä naperomuskarissa oli koolla yhdeksän laulun- ja leikinhaluista lasta äiteineen. Pianon ja Kirkkomuskari 2 -laulukirjan ääressä oli Marjo Karhu, jonka mukaan naperomuskaria ryhdytään pitämään joka toinen viikko. - Ilmoittautumisia on tullut kymmenkunta. klo 10 messu kirkossa, sadonkorjuun kiitosjuhla (M. Niinivaara). Puuhis kokoontuu maanantaisin ja perhekerhoa pidetään perjantaisin. Klo 12 näkövammaisten kerho, vieraana Marko Hampinen Kainuun näkövammaiset ry:stä. Klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Ma 18.9. Syyskauden avaus. Sotiemme veteraanien syyskuun kerho srk-salissa ti 19.9. klo 9.30 alkaen. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset seura- kuntasalissa. Ti 26.9. klo 9 aamupuuroporinat metsätyömieskodilla, Juha Nuorala kertoo kodin turvallisuusasioista. yhteystietoineen ja ruokavalioineen pe 29.9. Kemppainen). Kanttoreiden ohjaamia pieniä lastenryhmiä on Karhun mukaan tosin voinut toimia aikapäiviä sitten. - Kerhoissa on aina ohimennen joku sanonut, että olisi kiva, jos muskaritoimintaa olisi. Muista muskareistahan tämä seurakunnan järjestämänä poikkeaa siten, että mukana toiminnassa tulee ilmi kristillinen sanoma, Karhu totesi. Naperomuskarin laulut, leikit, musisointi ja muu yhteinen tekeminen kulkevat vuodenaikojen ja kirkkovuoden mukaan. - Toiminta on lähtökohtaisesti suunnattu alle kouluikäisille, mutta voi mukaan tulla, jos vanhempikin lapsi sattuu olemaan muskaripäivänä kotona. Leikit ja laulut vuodenMoni muskarilainen tuli tottumuksesta ?Tuulan kerhokkierron mukaan Muskaritoiminnalle on ti- si
Sää suosi pieniä ja isompia liikkujia kannustusjoukkoineen. Väyrylässä kokkailtiin monikansallisin voimin tossa ja monissa muissa pai- ten valmistellessa omia ruo- kana, kun itse keitän puuroa, he eivät kertoneet syöneensä laisessa maalaisympäristösAbdimaiib kommentoi kok- kertaakaan. Tarvitsen ymkustelun aikana sekaan myös maailmassa. maahanmuuttajia valmisti maistuu kamalalle - Tosin en ole kyllä vielä laa. Ennen vanhaan puhuttiin seitsemän vuoden sykleistä, jona aikana lintukannat kävivät aallonpohjasta huippulukemissa. Pienen mietinnän sä, vastaus oli yksiselitteinen: koissa. Päivän ruokalistalta löytyi luomuisia kaura-, ruis- ja puolukkapuuroja. Idea maahanmuuttajien osallistumisesta oli peräisin Kainuun maa- ja kotitalousnaisten toiminnanjohtaja Marjatta Pikkaraiselta. - Väyrylän kyläyhdistys oli yhteydessä Kajaanissa toimivaan Monikaan ja niinpä meillä nyt on osallisena maahanmuuttajia, Pikkarainen kertoi. Monika on kajaanilainen monikulttuurinen kohtaamispaikka. Väyrylässä vierailleen maahanmuuttajaryhmän ohjaajana toiminut Panu Karkkonen Monikasta kuvaili toimintaa näin: - Meidän päätarkoituksena on antaa suomen kielen opetusta, joka tapahtuu pitkälti toiminnallisuuden kautta. saaliit teerien laulusoilla kannattaisi jättää tällä kertaa väliin. jouni ruuskanen on ansioitunut luontokuvaaja sivulla 5 Siirry juttuun Aki Härmä rakentaa autoja japanilaisella tyylillä sivuilla 6-7 Siirry juttuun Harri Karvonen Koululaisten yleisurheilukisat pidettiin urheilukentällä maanantaina. Niitä tahan se nähdään, Ismail tar- Varsinkin luonnon hiljaisuus sä vieressä. nautiskeltiin kahvia ja itse- dimaiib hämmentelivät ja vah- tehdään maitoon sekä veteen, kensi naurussa suin. ja ihmisten mukavuus olivat paistettuja lettuja. Somalimiehet kertoivat suo- tehneet heihin vaikutuksen. tivat Vartiotuvan pihamaalle ihan niin kuin täällä SuomesTapahtuman alkusysäys oli viritetyn kaasutulen äärellä sakin. Kaikessa tohinassa Valutien reseptivihkokin oli roikaupoissa, museoissa, kirjas- hahtaa liekkeihin. Toni Siivikko. Huonoja ruokia ajatella joskus asuvansa tällousnaisilta, jotka halusivat osaltaan osallistua Pro Luomun organisoimaan ME-tempaukseen. Metsästyksen vaikutus on suhteellisen pieni, sillä silloin kun lintukanta on heikko, metsästäjäkään ei sitä voi paljoa lisää verottaa. Pari vuotta sitten oli todella voimakas myyräkanta, mikä lisäsi pienpetojen ja isompienkin myyriä ravinnokseen käyttävien petojen määrää. Kun lintukanta on runsas, silloinkin metsästyksen osuus lintukannan verotuksesta on suhteellisen pieni. Joka tapauksessa maltti on nytkin valttia metsästyksessä. Yksi merkittävä syy on varmasti pesinnän onnistuminen, johon vaikuttavat monet seikat: esimerkiksi säätila munintahetkellä vaikuttaa varmasti pesinnän onnistumiseen. Monia muitakin syitä on olemassa. Yhtään selkeää tutkimusta tai yksittäistä syytä ei ole voitu osoittaa lintukantojen vaihtelusta. Sitä ei voi syödä. pärilleni ihmisiä ja vilinää, muutamia oppimiaan suomen puurolounasta Väyrylän ky- Somaliasta noin puolitoista kielen sanoja. kertaakaan maistanut suoMiehet pitivät kovasti Väy- Abdimaiib kiteytti toisten läyhdistyksen isännöimässä vuotta sitten Kajaaniin saapu- Kyllä meillä Somaliassa- malaista puuroa, mutta koh- rylässä vietetystä päivästä. Metsästys kannattaa kohdistaa nuoriin lintuihin ja varsinkin ?helpot. Siinä keitettiin ja syötiin luomupuuroa lukuisissa eri paikoissa saman aikaisesti. Tempauksen päätarkoituksena oli tehdä tunnetuksi luomutuotannon kautta tuotettuja elintarvikkeita. Tilastollisesti näin näytti välillä olevankin. MTK PohjoisSuomi osallistui tapahtumaan sponsoroimalla tapahtumassa tarvitut raaka-aineet, jotka on kasvatettu kainuulaisilla luomutiloilla. Tämä on tosin ihan en- malaisen ruuan olevan hyvää Kysyttäessä, voisivatko he tullut Kainuun maa- ja kotita- kiehunutta puurokattilaa nais- simmäinen kerta elämäni ai- ja maukasta. Myös vuosi sitten metsäkanalintujen metsästyskausi kesti näillä vaaroilla vain kuukauden päivät. Lintukantoihin vaikuttaa aina sekä myyräkanta että pienpetokanta. Ismail, Hussain ja Abdimaiib sekä Väyrylän kyläyhdistyksen varapuheenjohtaja Aarre Väisänen seuraavat tarkkaavaisena maa- ja kotitalousnaisten ruoKäymme eri paikoissa kuten ka- ja ravitsemusasiantuntija Viivi Valutien tekemisiä ja opastuksia. Oliko sitten pelkkää sattumaa, että lintukannat sattuivat vaihtelemaan tuossa syklissä. Lintukantojen vaihteluihin on varmasti monta yksittäistä syytä, jotka yhdessä aiheuttavat lintu- kantojen vaihtelun. Vaikka metsästysajoilla pyritään rajoittamaan lintujen verotusta, ihminen ei oikeasti voi vaikuttaa metsästyksellä lintukantoihin siinä suhteessa kuin luonto siihen vaikuttaa. Jälkiruuaksi neet Ismail, Hussain sekä Ab- kin syödään puuroja. somalimiesten nyökytellestapahtumassa. Näin opitaan kieltä ja kiaan sisätiloissa. Väyrylän Vartiopirtillä vallit- suomalaisen yhteiskunnan jälkeen Ismail kuitenkin tar- Ei missään nimessä. Lintukannat ovat vaihdelleet vuosien saatossa paljon, mutta nyt näyttää siltä, että tällä hetkellä on menossa toinen todella huono lintujen lisääntymisvuosi. Lintukantojen vaihtelujen syyt ovat olleet vuosikymmeniä erilaisten arvailujen ja mututuntuman varassa. nro 37 13.9.2017 3 Puolanka 13.9.2017 Lintukannat alhaalla, malttia metsästykseen Metsästyskausi on käynnistynyt toden teolla. Jänistä on saanut metsästää jo kohta pari viikkoa, ja monen metsästäjän varsinaisen jahtikauden aloittava metsäkanalintujen metsästys alkoi sunnuntaina. Riistakolmiolaskentojen mukaan määritellyt metsäkanalintujen metsästysajat ovat tänä vuonna normaalia lyhyemmät. Kun myyräkanta romahti, pedot siirtyivät seuraavaksi helpoimpaan saaliiseen ja silloin paine kohdistui metsäkanalintuihin. Tällä hetkellä tosiasia on, että metsäkanalintukannat ovat alempana kuin pitkään aikaan. TälMiehet kommunikoivat kailujensa lomassa. si viime viikon keskiviikko- toimintaa. Ismailin mielestä suomalai- kensi lausuntojaan suomalai- laisessa paikassa on hauskaa enimmäkseen englannin kiena kansainvälinen meininki, käydä, mutta en halua kuilellä, mutta sujauttelivat kes- nen puuro on parasta puuroa sista mauista: kun yhdeksän hengen ryhmä Salmiakki - Salmiakki on aivan kama- tenkaan asua. Taustalla ohjaaja Panu Karkkonen
Kyseinen määritelmä kertoo kuitenkin ainoastaan mönkijän, siis itse laitteen, yleisen kuvauksen. Vastaavasti mönkijöistä näitä tulee tosi harvoin. Kovalaisen mukaan poliisi puuttuu tarvittaessa mönkijällä ajeluun siinä missä muuhunkin moottoriajoneuvojen lainvastaiseen käyttöön. Liikenneturva muistuttaa, ettei mönkijä ole leikkikalu. Suljetulla alueella voi ajaa Mönkijäinfoa ? Kaikkia mönkijäluokkia koskee kuljettajan 15 vuoden ikärajoitus tiellä ja maastossa. Kuluneena kesä- tävä käyttäjäryhmä ovat niin sanotut hupiajajat. Katukuvassa niitä ei Hupiajajat ovat edelleenkään näy kovinkaan löytäneet mönkijät isoja määriä, mutta näkyy Kolmas kohtalaisen merkitkuitenkin. Sillä saa ajaa tiealueella vain tietyissä erityistapauksissa kuten tien ylityksessä. ? Mönkijällä ei saa ajaa kevyenliikenteenväylillä, vaikka mopoilu olisi sallittu lisäkilvellä. ? Tieliikennekäyttöön tarkoitetulla mönkijällä saa kuljettaa matkustajia rekisteröintitodistuksen mukaisesti. ? Kaikilla mönkijöillä tulee olla liikennevakuutus sekä maastossa että tiellä liikuttaessa. ? Rattijuopumussäännökset koskevat myös mönkijällä liikkuvaa - maastossakin. Lähde: Liikenneturva ilman ajokorttiakin ja alle 15-vuotiaana. Onnettomuuksissa on kuitenkin muutamia tunnusomaisia piirteitä. Varsinkin metsänomistajat ovat hankkineet mönkijöitä. Usein molemmat. Kovalainen mainitsee mönkijäkuljettajien olevan varsin lainkuuliaisia liikkujia verrattuna moottorikelkkailijoihin. - Moottorikelkoilla ajellaan huomattavasti enemmän mailla, joilla ei ole asiaankuuluvaa maanomistajan lupaa. Alue on voitava sulkea luotettavasti esimerkiksi aitaamalla. ? Mönkijällä maastossa liikkuvan on aina hankittava maanomistajan tai -haltijan lupa ajamiseen. ? Mönkijöillä ei saa ajaa virallisilla kelkkareiteillä. ? Maastomönkijä on lain mukaan maastoajoneuvo. 4 nro 37 13.9.2017 Liikenneturva: Mönkijä ei ole leikkikalu Toni Siivikko Mönkijä on tyypillisesti nelipyöräinen, neli- tai takapyörävetoinen yhdelle tai kahdelle henkilölle tarkoitettu moottoroitu maasto- tai liikenneajoneuvo. Taitaa olla pari vuotta aikaa siitä, kun tapahtui poliisin puuttumis- Mönkijä on kätevä peli moneen asiaan. Mönkijä on suunniteltu kulkemaan huonossakin maastossa. Myös reiteillä ajetaan samaan tapaan kuin moottorikelkoilla. Niin ja tietenkin se kypärä päähän.. Harrastajien toiveena onkin saada tarkoituksenmukaisia ajoväyliä lisää, Kovalainen kertoo. Maltti on valttia Liikenneturva kertoo netti sivuillaan, että mönkijällä tapahtuneita onnettomuuksia on vaikea eritellä onnettomuustilastoissa. Traktoriin verrattuna mönkijä ei tarvitse leveitä tai rakennettuja tieuria. Muualla kuin suljetulla alueella ajettaessa mönkijän kuljettamiseen vaaditaan 15 vuoden ikä. Varsinkin traktorimönkijöiden suosio on kasvussa perustuen niiden hyötykäyttöön ja siihen, että niillä saa ajaa myös tiellä. Mentäessä mönkijää koskeviin säännöksiin, oikeisiin käyttötapoihin tai varusteisiin asia ei olekaan enää niin yksinkertainen. Suomessa käytettävien tai rekisteröityjen mönkijöiden kokonaismäärästä on vaikeaa saada tarkkaa tilastotietoa. Vuosi sitten Kauppalehti uutisoi Suomessa myydyn kaikkiaan noin 100 000 mönkijää, ja luku on jatkuvassa kasvussa. Suljetulla alueella tarkoitetaan aidalla tai puomilla eristettyä aluetta, jonne ei ole pääsyä muilla ajoneuvoilla. Määritelmä on kiteytetty lyhyesti muutamaan lauseeseen, mutta määritelmä on täsmälleen oikea. Mönkijöille luvallisia reittiosuuksia on aika vähän näillä seuduilla. Yksi yleisimmistä käyttötarkoituksista on puiden ajaminen. Pelkästään oma kotipiha ei täytä tätä vaatimusta. Sami Kovalaisen mukaan Ylä-Kainuun alueella poliisin tietoon ei tule paljoa mönkijäonnettomuuksia. - Pienistä onnettomuuksista ei tehdä ilmoituksia ja isompia sattuu harvoin. Paljakasta löytyy ihan hyvät reitit, kun on saatu muutettua osa kelkkareiteistä myös mönkijäkäyttöön. Mönkijöillä koetellaan omia ajotaitoja haastavissa maastokohteissa. Tässä suhteessa on kuitenkin muistettava eräs tärkeä seikka: - Moottorikelkkailuun tarkoitetulla reitillä ei saa ajaa mönkijällä, ellei sitä erikseen ole määritetty myös mönkijäkäyttöön. Mönkijästä käytetään myös nimitystä ATV, englannin kielen sanasta allterrain vehicle, ?kaikkien maastojen ajoneuvo?. Wikipedia aloittaa näillä sanoilla mönkijää koskevan artikkelinsa. Esimerkiksi pienimuotoisissa metsänhoitotöissä mönkijän etuja ovat muun muassa sen kevyt paino ja ketteryys. Puunajoon tarkoitetulla peräkärryllä saa kätevästi kuljettettua puuta ilman, että maastoon jää metsätraktorin jättämiä uria. Kovalaisen mukaan metsästysseurat käyttävät mönkijöitä hirvenmetsästyksessä kuljettaessaan kaadettuja hirviä metsästä. - Metsähallitus antaa hirviporukoille luvan käyttää mönkijää osoitusalueillaan. Lupa koskee luonnollisestikin ainoastaan hirven vetoa, ei itse metsästystä. Yleisimmin mönkijäonnettomuudessa vahinkoja kärsinyt henkilö on 46 - 65-vuotias mies, jonka kuljettama mönkijä on joko kaatunut tai suistunut tieltä. Usein suojakypärää ei ole käytetty ja kuljettaja on ollut alkoholin vaikutuksen alainen. Joissakin tapauksissa myös kortittomat ja alaikäiset lapset tai nuoret ovat kokeneet onnettomuuksia ajaessaan mönkijällä. Näistä tulee ilmoituksia poliisille aika useinkin. Sitten kun onnettomuus sattuu, syinä ovat yleensä liian suuri nopeus tai alkoholi. Mönkijöihin on saatavilla monia erilaisia lisävarusteita, joilla hoituvat vaativatkin hommat. ta vaatinut tapaturma. Näiden jaotteluiden sisällä on vielä lisää jaottelua koskien muun muassa mönkijän nopeusrajoitusta, vaadittavaa ajokorttiluokkaa, katsastusta tai rekisteröintiä. Poliisilla on omasta takaa käytössään mönkijöitä, joiden avulla tehdään esimerkiksi moporatsioita: - Siihen se on kätevä laite. Hurjapäinen mopokuski saattaa päästellä karkuun poliisiautoa, mutta mönkijän kanssa pakomatka loppuu lyhyeen, Kovalainen kuvailee. Vanhempi konstaapeli Kovalainen julistaa poliisin terveiset kaikille mönkijäkuljettajille: - Malttia. Traktorimönkijän vakuutusmaksut ovat autoa pienemmät, eikä katsastuskuluja ole. Vanhempi konstaapeli Sami Kovalainen Suomussalmen poliisiasemalta vahvistaa mönkijöiden määrän kasvun: - Mönkijöitä on nykyisin huomattavasti enemmän kuin esimerkiksi kymmenen vuotta sitten. Oma piha-alue ei täytä suljetun alueen määritelmää. Karkeasti jako tehdään kolmeen osaan: tieliikenne-, traktori- ja maastomönkijöi- Maria Kyllönen nä täällä Suomussalmen raitilla on näkynyt muutamia traktorimönkijöitä, joilla vasta traktorikortin saaneet nuoret ajelevat. Mönkijästä apua metsänomistajille ja metsästäjille Poliisilla on käytössään mönkijöitä, joiden avulla tehdään esimerkiksi moporatsioita. Ylivoimaisesti eniten mönkijöitä käytetään hyötytarkoituksiin. Vanhempien on kuitenkin opetettava ja valvottava tällaista ajelua. Luvun luotettavuudesta ei ole varmuutta, sillä se perustuu arvioon. Monenlaisia mönkijöitä monenlaiseen käyttöön Suomessa mönkijät on jaettu useisiin eri ajoneuvoluokkiin. Metsähallituksen mailla ajettaessa on hankittava lisäksi maastoliikennelupa, Kovalainen muistuttaa. Kovalainen tähdentää, että mönkijällä ajo metsässä vaatii aina metsänomistajan luvan. hin. Alle 15-vuotias saa kuljettaa mönkijää vain suljetulla alueella
Ojitusten tekemisessä ei ollut aikoinaan minkäänlaista kontrollia. Sille ei nut oppaana lintumatkoilla lintukirjoissa. Marinin hyödyksi. seoppinut. Lisäksi Ruuskanen on osal- Kaikki on tullut opit- yllättävä kuolema keskeytti Yhtenä tällaisena tilanteelistunut erilaisiin Helsingin tua kuvaamisessa kantapään kirjanteon, mutta Ruuskanen na Ruuskanen mainitsee talyliopiston ja Maa- ja metsä- kautta. Hän sai 2010 lokuvista lintupelikortit, joi- vaa mielellään kaikkia lajeja, - Koko ikäni minä olen lin- Birdlife Suomen myöntämän den aiheiksi valikoituivat ve- jotka osuvat kohdalle. tuja katsellut, ihan lapses- kultaisen ansiomerkin työs- silinnut, petolinnut, kahlaajat - Kuvaukset piilokojuista ta lähtien. ja pöllöt. pöllöä. Minun mielestäni siinä on tehty Suomen suurin ympäristörikos. Ruuskasen puheissa luonnonsuojelu nouseekin tärkeäksi asiaksi. korttien linnuista sekä tietoa ajan joka päivä. Kuvausharrastus vei mie- ja omakohtaisia kokemuksia - Materiaalia tuli silloin aihen lopulta mennessään, ei- niistä, Ruuskanen tiivistää. sesta ollessaan työelämäs- pinpöllö. ja elämää. Hän on nähnyt Kainuussa kaiken kaikkiaan 289 lintulajia ja koko Suomessa 315. Ruuskanen tekee ajoittain linturetkiä myös Puolangalle. Sinipyrstö on vanhojen aarniometsien laji, ja sellaisen olen Paljakassa nähnyt. Ta- misesti, kuten hän itse asian vi ilmi, että lintua oli ammuttu. laisenkin kuvan, minkä olen kauan halunnut: kuvan pöllöstä kuutamossa. Ruuskanen on yksin tänä vuonna havainnut Kainuussa tähän mennessä 192 lintulajia, joista 4 on ollut hänelle uusia: mehiläissyöjä, pikkukiljukotka, arokotka ja mustakaularastas. Siinä oli omat haas- valmistui seuraavana vuonna. Olen käynyt siellä Kainuun lintusoiden inven- vat puitteet, ja kilpailu herätti keskiössä on nykyisin ennen myös sen jälkeen. tointiin vuosina 1975 - 1976, paljon kiinnostusta. kaikkea valokuvaus. jonka pohjalta saatiin suojel- Työelämässä ollessa kuKuvausharrastus tua Kainuun ja osa Pohjois- Valokuvista pelikorteiksi vaamiseen ei pystynyt keskitPohjanmaan parhaista lin- ja siitä lintukirjaksi vei mennessään tymään niin paljon, sillä lintuKiinnostus lintuja ja ylipää- tusoista. Jouni Ruuskasen lintuvaloku- jen rengastukset ja muu veivät tään luontoa kohtaan on kulOnpa Ruuskanen pitänyt via on julkaistu useissa suo- kaiken vapaa-ajan. kenut Jouni Ruuskasen muka- myös lintukursseja ja toimi- malaisissa ja ulkomaalaisissa Ruuskanen ei osaa nimetä na jo nuoruudesta asti. Sain otettua selJouni Ruuskanen Kirjan kannessa komeikä suotta. Sitä pidettiin kuukauden päivät Paltamossa Vesa Hyyryläisen hoidossa, mutta se ei auttanut. Ensimmäisen kameransa Ruuskanen ryhtyi vuonna ra yleensä aina mukana ja kumuun muassa lintujen rengas- hän muistelee hankkineensa 2007 työstämään Kainuun Sa- vaan, kun näen jotakin kutuksia, johon hänellä on Hel- 30 ikävuoden tienoilla. Se on vienyt hänet kuvaamaan lintulajeja maailman eri kolkkiin kuten Etelä-Afrikkaan ja Lähi-itään. Lintuharrastuksen paikkoja. Sillä pilattiin suot, joet ja järvet. Toissa syksynä hänet kutsuttiin katsomaan Puolangalla nuorta maakotkaa, joka ei jostakin syystä kyennyt lentämään. - Ulkoisesti kotkassa ei näyttänyt olevan mitään vikaa. nro 37 13.9.2017 5 Jouni Ruuskanen on ansioitunut luontokuvaaja Lintuharrastuksella ei ole alkua eikä loppua Laura Heikkinen Puolangalla elokuussa pidetyssä luokkakokouksessa vuonna 1962 keskikoulun päättäneet näkivät toisiaan 55 vuoden jälkeen. Yksi luokkakokoukseen osallistuneista oli Kajaanissa asuva Jouni Ruuskanen, joka tunnetaan ansioituneena luontokuvaajana. Paikallisista luontokohteista puhuttaessa hän nostaa esiin Paljakan luonnonpuiston ja Hepokönkään, joissa molemmissa on omat lintuharvinaisuutensa. - Paljakan luonnonpuisto on upea paikka, olen käynyt siellä pari kertaa. Ruuskanen epäilee, että petovihalla saattoi olla osansa kotkan ampumisessa. Tietenkin myös eri singin yliopiston myöntämä lokuvaajana hän on täysin it- rinin kanssa lintupelikorteis- tilanteet on osattava käyttää rengastuslupa. taan kertovaa kirjaa. Olihan se hieno kokemus. Se on ta Ruuskanen on kuvannut lajissaan maailman suurin muun muassa Suomessa Kaija arvostetuin kilpailu, jossa nuun ja Pohjois-Pohjanmaan palkitaan maailman parhaat maisemissa sekä Israelissa ja Turkissa. luontokuvat. Ruuskanen ei odottanut kil- Kyllä minä olen kirjaani pailusta sen suurempaa me- ihan tyytyväinen. Hänen meriitteihinsä kuuluu muun muassa merkittävän kansainvälisen luontovalokuvakilpailun voitto ensimmäisenä suomalaisena. Vaalasta alun perin kotoisin oleva Ruuskanen kävi keskikoulun Puolangalla, koska hänen isänsä toimi tuolloin Puolangan kotiteollisuuskoulun opettajana. Ruuskanen sai tunnustusta kuvaamistaidoistaan lee Ruuskaselle menestystä vuonna 1989, kun hän lähet- tuoneen kaakkurin kuva, joti kaakkurista ottamansa ku- ka löytyy myös pelikorteista. van BBC Wildlife Magazi- Kaiken kaikkiaan kirjassa on nen ja The Natural History kuvia lähes 50:stä Suomessa Museumin järjestämään va- esiintyvästä lintulajista, joilokuvauskilpailuun. Tarinalla oli onneksi onnellinen loppu, sillä maakotka toipui ja pääsi lentämään vapauteen seuraavan vuoden maaliskuussa.. Ne ilmeisesti painoivat siiven hermoja niin, ettei lentäminen onnistunut. Maakotka on Suomessa rauhoitettu lintu. Monelta pettymyk- palasi sen pariin vuoden 2011 ven muutama vuosi sitten, kun talousministeriön järjestämiin seltä olisi ehkä säästynyt, jos aikana. Erityisesti hänen sydäntä lähellään ovat linnut. ta lintujen muuton seuranta- laskentojen tekemiseen sekä pahtumalla oli todella mahta- ilmaisee. Hänellä on painava sanansa sanottavanaan esimerkiksi Kainuun soiden ojituksesta. - On huomattu jo ihan valtakunnallisesti, että suolinnut ovat ruvenneet rajusti häviämään. Hän muistelee keskikoulussa olleen mukavia ihmisiä, joiden kanssa tuli hyvin toimeen. - Luokkakokouksessa kaikkia ei enää tunnistanutkaan, mutta siinähän sitä tultiin uudestaan tutuiksi. Lintu lähetettiin Heinolan Lintutaloon, jossa röntgenkuvassa paljastui neljä haulia. Aika palnestystä, joten voitto tuli hä- jon kehujakin olen siitä saanelle iloisena yllätyksenä. nut, Ruuskanen tuumii. - Oli mukavaa, että nuorten sarjan voitti samana vuon- Puolangallakin Jouni Ruuskanen kävi kakna kajaanilainen koulupoika. ka mukavasti. Hän toivoo malttia metsästäjiltä, jotta nämä huomioisivat harvinaisiksi käyvät lintulajit. - Metsästelin itse nuoruusvuosinani, mutta totesin sitten, että katselen mieluummin eläviä eläimiä. Ruuskasella on kerrottavanaan myös Puolangalta harmillinen esimerkki siitä, miten luontoa ei aina kunnioiteta. Mukana on joitakin ovat monesti olleet antoisimtään lintujen parissa. Lintuharrastus ei ole jäänyt Jouni Ruuskanen kiinnos- hänen kuvaamiaan lintuhar- pia, kun saa kaikessa rauhasRuuskasen kohdalla pelkäs- tui lintujen valokuvaami- vinaisuuksia kuten vaalea la- sa seurata kuvattavien touhua tään lintujen seuraamiseen. luonnon tarkkailua päätoi- syystä kyennyt lentämään. Kaikki niistä eivät suinkaan ole myönteisiä. Lintupelikorttien ku- kajaanilaisella pellolla saalisprojekteihin kuten vesilintu- olisi käynyt jonkin valokuva- vat ja tarinat -valokuvakirja ti vähintään kuusi eri lapinJouni Ruuskanen uskurssin. Minulla on kameHän on tehnyt aktiivisesti sä. Erityisesti linnut ovat Ruuskasen sydäntä lähellä. Vapaa-ajalla tulin aika paljon retkeilleeksi ja kuvanneeksi lintuja Israelissa ja Jordanian puolella. Eilatin lahti on yksiä parhai- Marja-Liisa Ruuskanen Puolangalla keskikoulun käynyt, nykyisin Kajaanissa asuva Jouni Ruuskanen tunnetaan ansioituneena luontokuvaajana. Vuonna 2005 suosikkilintuaan valokuvaaole näkyvissä alkua eikä lop- sekä tehnyt tekopesiä kotkille hän teetätti ottamistaan va- misen suhteen, vaan hän kupua, hän sanoo. ja kalasääskille. lintuharvinaisuuksia si vuotta sitten syksyllä katLähdimme sitten hänen ja hä- Jouni Ruuskanen harrastaa somassa Puolangalla nuorta nen isänsä kanssa Lontooseen eläkepäivillään lintujen ja maakotkaa, joka ei jostakin Puolangalla on omat lintuharvinaisuutensa, kuten virtavästä- palkintojenjakoseremoniaan. Hepokönkään harvinaisuus taas on virtavästäräkki. Luonnonsuojelu tärkeää Lintujen elämää vuosien ajan seuranneena Jouni Ruuskanen on ehtinyt nähdä monia luonnossa tapahtuneita muutoksia. Hän kävi kuvaamasteensa, mutta nälkä kasvoi - Siinä on lisää kuvia peli- sa lintuja kolmen kuukauden syödessä, Ruuskanen toteaa. Kyllä Puolangalla käydystä koulusta on ollut sen verran apua, että maailmalla on pärjännyt. Työuransa puolustusvoimissa opistoupseerina ja ennen sitä rajavartiostossa rajajääkärinä tehnyt, nykyisin eläkkeellä oleva Ruuskanen onkin nähnyt runsaasti maailmaa, osittain juuri lintuharrastuksensa takia. Va- nomien toimittajan Jouko Ma- vattavaa. Kaiken kaikkiaan Ruuskanen on tehnyt luontokuvausmatkoja yli 20 eri maahan. Vuonna 1985 Ruuskasen kutsui maailmalle puolestaan työ, sillä hän oli tuolloin vuoden verran YK-joukoissa Libanonissa. - Se oli kaikin puolin ihan hyvä kokemus. Käräkki, jonka Jouni Ruuskanen pääsi kuvamaan Hepokönkäällä
Yleisesti kaikki Suomeen tuodut r32-korin Skylinet ovat coupeja eli kaksiovisia, Härmä valottaa menopelinsä ainutlaatuisuutta. Nissan Skyline on tuotu Suomeen vuonna 2009 suoraan Japanista. 6 nro 37 13.9.2017 Aki Härmä rakentaa autoja japanilaisella tyy Tähtäimessä myös ulkomaiset näyttelyt Miia Seppänen Aika ajoin Puolangalla voi kesäaikaan havahtua voimakkaaseen moottoriääneen, jota seuraa näyttävästi maalattu, äärimmilleen madallettu auto. Ratin takaa löytyy puolankalaislähtöinen Aki Härmä, joka rakentaa harrastuksenaan tuning-autoja. Nykyisin Kajaanissa asuvalla Härmällä on kaksi harrasteautoa ja kaksi käyttöautoa - tai kauppakassia, kuten hän asian leikkisästi ilmaisee. Sanavalinta ei ole ihme, sillä Härmän harrasteautot eroavat tavallisista asfaltin kuluttajista aika lailla. Härmän ensimmäinen tuning-autohankinta, 1992-vuosimallin Nissan Skyline Gts-t 4door, on neliovinen r32-korimallin harvinaisuus. - Oikeestaan se harvinaisuus oli suurin syy, miksi halusin juuri tämän Nissanin. Neliovista mallia on Suomessa vain muutama. Viimeisimmät harrasteautot ovat olleet Nissaneita: sellainen löytyi hänen tallistaan jo ennen Skylinea ja avoautoa. - Ennen Skylineä on ollut usempi auto, joita olen rakennellut enemmän ja vähemmän. Skylineä edeltävä oli sellanen turkoosi Nissan 200sx, jota rakensin reilun vuoden. Se pieni fiksaus kestikin nen avo; näitä on tuotu Suo- sitten puoli vuotta, jonka aimeen vain kolme, joista kaikki kana avo purettiin kokonaan. ovat ajossa. Joka talvi tehty jotain uutta: auto on vaihtanut väriä neljä kertaa ja sitä on aina päivitetty sekä ulkoisesti että teknisesti. Avomallin Nissan vauhdilla kasaan Noora Komulainen Aki Härmä on harrastanut autojen rakentamista koko aikuis ikänsä. Erillisiä palkintoluokkia ovat muun muassa tuning, styling ja race. - Skyline on saanut useampia palkintoja muutaman vuoden aikana. Härmä aikoo käyttää avoautoa vielä muutamissa näyttelyissä tälle kesälle. Skylinea taas on esitelty neljä kertaa myös alan lehdis- Avomallinen vuosimallin 1993 Nissan 240sx Limited Edition Convert. Välillä perhe tulee mukaan näyttelyihin, ja Miska on päässyt isänsä kanssa tallin puolellekin. - Henkisesti ovat mukana, vähän niin kuin pakostakin. Miska on ollut tallilla apuna muutamia kertoja ja tapahtumissa useamminkin. Härmän oma innostus autoHärmän kymmenvuotias Miska-poika on päässyt mukaan isänsä harrastukseen. Skyline taas on ihan sen vastakohta, Härmä kuvailee autojaan. Jotain yhteistä autoilla kuitenkin on: kumpikin Nissan on laitettu aina ovien isokokoisia tarroja myöten japanilaiseen tyyliin. - Viime vuosina on tullut keskityttyä vain japanilaisiin autoihin, ja rakentelun tyylisuuntakin tulee, yllätys yllätys, Japanista. Eihän siitä voinut kieltäytyä, Härmä hymyili. Backwood Customs on vuonna 2008 perustettu rekisteröity yhdistys, jonka tavoitteena on edistää tuning-autoharrastusta myös Kainuussa. Yhdistys kokoaa yhteen alan harrastajia järjestämällä erilaisia tapahtumia ja tapaamisia. Kerhoon liittymisen jälkeen Härmä hankki ensimmäiset tuning-autonsa. Tarkoitus oli lisenä avoon. Melkein heti saatiin kaupat aikaiseksi, Härmä kertoo Skylinen ostosta. Menestystä näyttelyissä Sekä Nissan Skyline että tuoreempi tulokas ovat jo ehtineet niittää menestystä. Esimerkiksi Helsingissä American Car Show?ssa se sijoittui top10:n joukkoon ja Hötsi Street Racessa top3:n, Härmä kertoo. - Avo palkittiin tänä vuonna Tampereella Hot Rod & Rock -Show?ssa Styling top3 -palkinnolla. Tällä tyylillä rakennetaan ihan liian vähän autoja Suomessa, mikä voi kyllä johtua siitä, ettei tyylisuuntaus ihan kaikkiin iske, Härmä arvelee. - Eli suomeksi: ylileveät vanteet reilulla camberilla, aggressiivinen korisarja, madallettu reilulla kädellä ja isot teippaukset. Kori levitettiin hankkia niin sanottu käyttö- ja ylimaalattiin. auto, joka olisi ympärivuotiAuton valmistumisella oli sessa ajossa, mutta toisinpa kiireinen aikataulu, sillä se kävi, Härmä naurahtaa. oli tarkoitus saada esiteltäViime kesän avomallin Nis- väksi huhtikuussa Helsinsan tosin palvelikin Härmän gissä pidettyyn autonäytteperheen tavallisessa ajossa. Mies on kouluttautunut rakennusalalle, jonka JTmedia/Jape Tiihonen töiden parissa arki kuluukin. - Tällä hetkellä teen rakennustöitä, lähinnä saneeraushommia: kylpyhuone-, sauna-, wc- ja huoneistoremontteja. Autopuolen hommiakin olen tehnyt korjaamolla ja asentajana, mutta ennemmin jätän ne harrastuspuolelle. - Elän ihan perusarkea muuten, mutta kyllä talliin tulee karattua heti, kun vaan pääsee, Härmä naurahtaa ja kertoo, että käytännössä talvet kuluvat tallissa ja kesät tapahtumissa. Härmän puoliso Heli Heikkinen ja lapset, 10-vuotias Miska ja vain muutaman kuukauden ikäinen Adessa, ovat mukana Härmän autoharrastuksessa tukijoukkoina. Kun niillä pääsi vielä ajamaan, niin jotenkin se siitä vain lähti, Härmä muistelee ja paljastaa kuitenkin suurimman sysäyksen harrastuksen pariin olleen kutsu alan kerhon jäseneksi. - Ehkä isoin tekijä oli, kun noin viisi vuotta takaperin kajaanilainen tuning-kerho Backwoods Customs kysyi, haluaisinko liittyä kerhoon mukaan. Skyline tuli nettiautoon myyntiin juuri, kun sain 200sx:n valmiiksi. Kuten arvata saattaa, autojen rakentaminen ei ole aivan ilmainen harrastus. Se on ollut Härmän tallissa jo viisi vuotta. - Kesäisin on kierretty näyttelyitä ympäri Suomea, ja se ollut muutenkin käyttöautona. Talvet Skyline on sitten tallissa. Kumpaakin on kierrätetty näyttelyis- Kesäisin ajossa oleva Nissan Skyline musta, glitterinhohtoisen violetti-mu sä ympäri Suomea, ja usein kotiintuomisina on ollut palkintojakin. Härmän mukaan näyttelyissä palkitaan yleensä kolme, viisi tai kymmenen parasta autoa satunnaisessa järjestyksessä. Innostus tuningiin lähti tuttujen kautta, ja viimeisen silauksen sille antoi Backwood Customs -kerhoon liittyminen. Avomallinen Nissan on tuotu suivatkin koko auton uudelSuomeen vuonna 2009 Yh- leenrakentamiseksi. dysvalloista, ja Härmän tal- Tarkoituksena oli tehliin se saapui toissatalvena. Toivon mukaan ensi kesänä ehtii sitten enemmän. Uusin Nissan on päässyt tänä kesänä Helsingin American Car Show?n ja Tampereen Hot Rod & Rock Show?n lisäksi esille muun muassa Kuopion Kalis Car Show?hun sekä tietysti Backwood Customs -kerhon itse järjestämään Kajaanin Backwoods Cruising -tapahtumaan. dä vain pari pientä fiksaus- Harvinaisempi s13-kori- ta. Hirveästi en ole kerennyt vielä sillä näyttelyitä kiertelemään, koska auto ei ole ihan valmis ja vauva-arki rajoittaa menemistä aika lailla. lyyn. Pörisee, paukkuu ja sutii! Kerhon kautta autojen pariin Vaikka autojen rakentelu ja korjaus kiinnostaa Härmää, hän ei ole valinnut sitä ammatikseen. Sponsoreiden avulla Talviajaksi auto päätyi kui- auto saatiinkin näyttelykuntenkin talliin, ja ajatuksena toon ajallaan. olleet pienet korjaukset pai- Auton deadlineksi tu- li American Car Show 2017 Helsingissä, jonne auto sitten saatiinkin, ei aivan valmiina, mutta suurinpiirtein, Härmä kertoo ja kiittelee samalla rakentamisessa mukana olleita sponsoreita, joita ilman auto ei hänen mukaansa olisi valmistunut tälle kaudelle. Maallikon silmään molemmat Härmän autoista vaikuttavat ulkoisesti samantyylisiltä, vaikka tällä hetkellä pinkin ja mustan sävyin maalattu Nissan Skyline erottuukin katukuvassa kokomustaa avomallin Nissania räväkämpänä. Todellisuudessa autojen tyyleistä löytyy runsaasti eroja. - Tällä hetkellä avo edustaa ehkä vähän hillitympää kokonaisuutta, enemmän sellaista puhdasta stance-henkeä. Skylinen ta- jen rakentamista kohtaan alkoi kaspoilerilla hän istuskeli vuoden 2014 Backwoods Cruisingissa. ajokortin saamisen jälkeen, Toinen Aki Härmän autoista on 1993-vuosimallin Nissan 240sx Limited Edition Convertible s13 -korimallilla. pitkälti tuttujen tuning-harrastuksen seuraamisen kautta. - Kun sain ajokortin, pari tuttua rakenteli hienoja autoja. Vastaavaa kori- Alustaan vaihdettiin tukivarmallia, 180sx s13 Silviaa, löy- ret ja apurungot, pyöränkotetyy myös pari kappaletta Suo- lot isonnettiin ja ilma-alusta mesta, Härmä kuvailee. sekä sisusta uusittiin. Osien, maalausten ja tarrojen lisäksi myös itse autot maksavat usein sievoisen summan. - 10 000 euroa oli Nissanilla pyynti silloin, ja rupesin samantien tarjottelemaan 200sx:ää vaihdossa. Skyli- Tämä auto tuli vähän he- nen tekniikka vaihtui täydelräteostoksena
Kunta onkin teettämässä siihen mittavaa remonttia. Vuosi 1985. Kainuun pelastuslaitos sai ilmoituksen asiasta kello 6.40. Palomestari Janne Tamio Kainuun pelastuslaitokselta kertoo, että pelastuslaitoksen Puolangan yksikkö oli tapahtumapaikalla kymmenessä minuutissa. Korkeimmalla takana Matti Mäkelä, muut tuntemattomia.. Sopimuksesta käytettiin nimeä ?syysmanööverit?. Sopimuksen taustalla oli Neuvostoliittoa vastaan käydyn sodan kääntyminen Suomen ja Saksan osalta epäedulliseen asetelmaan. Menee kuitenkin varmaan useampi vuosi, ennen kuin auto on taas kasassa. Härmän tallissa on tällä hetkellä kaksi Nissania. Tilanne oli ohi aamupäivään mennessä. Palosta ei koitunut henkilövahinkoja tai loukkaantumisia. Lakkautus koski kaikkiaan noin 240 000 lottaa ja pikkulottaa. Onko ajatuksena ollut hankkia lisää autoja työstettäväksi? - Mielen päällä olisi muutamia autoja, joita pitäisi saada, mutta ei niistä vielä sen isommin, Aki Härmä virnistää arvoituksellisesti uudet autot selkeästi jo ajatuksissaan. Noora Komulainen Tältä näyttää avoauton konepellin alla, minne on asennettu Skylinen RB20DET-moottori. tible s13 -korilla on Härmän tuorein autohankinta. JTmedia/Jape Tiihonen Syyskuun puolivälin tapahtumia Vuosi 1944. Entisten aseveljien välillä oli kuitenkin niin paljon sympatioita, että verenvuodatukselta haluttiin välttyä mahdollisimman pitkään. Tässä suhteessa syysmanööveri onnistuikin reilun kahden viikon ajan, sillä tuona ajanjaksona ei menetetty lainkaan ihmishenkiä. Helsingissä päämajaansa pitänyt Neuvostoliiton valvontakomissio kuitenkin huomasi, etteivät suomalaiset aja saksalaisia maasta täydellä tarmollaan ja uhkasi suomalaisia jopa miehityksellä, ellei ryhdyttäisi sotatoimiin saksalaisia vastaan. nro 37 13.9.2017 7 ylillä Rivitaloasunto syttyi palamaan Virastokadulla Tero Halme 00 Rivitaloasunto syttyi palamaan varhain lauantaiaamuna Virastokadulla. Pelastuslaitos sammutti palon ja palon leviämisen varalta evakuoi muiden huoneis- tojen asukkaat. Syttynyt asunto vahingoittui tapauksessa pahoin. Metsähallituksen Puolangan hoitoalue sai käyttöönsä tietokoneen ensimmäisenä Pohjanmaan piirikunnan alueella. Suomi oli käynyt kuluneen kesän aikana kuluttavaa puolustustaistelua puna-armeijaa vastaan. syyskuuta. Tuolloin kiellettiin lottapukujen ja järjestötunnusten käyttö. Kuvassa Puolangalla 1927 eturivissä nimismies Kaila, Elsa Mäkelä, Saimi Ranta, Anni Keränen, Katri Valtanen ja Jenni Allinniemi. Asukas oli onnistunut poistumaan huoneistosta omatoimisesti. Rivitalossa on neljä huoneistoa, joista syttynyt asunto sijaitsee kiinteistön keskivaiheilla. Tämä vei aikaa, joten työntekijät joutuivat odottamaan palkkarahojaan viikon verran siitä, kun palkkatiedot olivat lähteneet hoitoalueelta. Kunnan omistamaan kiinteistöön tulivat yrittäjiksi Aila ja Yrjö Rimpiläinen. Vuosi 1983. Tämä sai lopulta vauhtia tapahtumiin. Ensimmäiset taistelut Lapin sodassa käytiin 28. Lisäksi tiloisPuolanka-lehden arkisto / Martta Väisänen Vuosi 1921. Tämä oli varautumista siihen, että Neuvostoliitto miehittäisi maan eteläisen osan. Suomi oli myös parhaillaan käymässä rauhanneuvotteluja neuvostoliittolaisten kanssa, mikä osaltaan vauhditti saksalaisten valmistautumista Lapista poistumiseen. Syyskuun 19. Näkyvyyttä saanut auto on noteerattu myös Suomen rajojen ulkopuolella. - Ulkomailta asti on tullut kutsuja tapahtumiin, mutta toistaiseksi ei ole vielä tullut lähdettyä, Härmä paljastaa ja sanoo, että ulkomaiset näyttelyt ovat kuitenkin tähtäimessä. - Ehkä isoin tavoite olisi saada autot siihen kuntoon, että voisi käydä näyttelyissä ulkomailla asti. Järjestön työ alkoi jo kansalaissodan aikana, kun suojeluskuntien yhteyteen syntyi käytännön vaatimuksesta naisjärjestöjä huolehtimaan miesten ruuan ja vaatteiden saannista. Syttymissyy on epäselvä ja poliisin tutkinnassa. maisemissa noin 20 kilometriä Pudasjärveltä Ouluun päin. Lappi oli muuttumassa hävityksen ja kuoleman kentäksi. sa toimi myös grilli. Tämä merkit- viä tietoja. si matkustamisen ja rahtitavaran liikuttamisen sujuvuutta. Lähteet: Lappalainen Niilo: Matkahuollon palvelupistees- Aselevon jälkeen WSOY 1997, tä saattoi ostaa matkalippu- Kainuun Sanomat, Vuosisaja, noutaa tai lähettää rahtia, tamme kronikka, perinne.fi/ hankkia sarja- ja ryhmälippu- lotta-svärd-järjestö. ja sekä ryypätä odotellessaan vaikka kahvit. Suomen sekä Saksan Suomessa olevien armeijoiden kesken solmittiin salainen sopimus, jossa sovittiin Saksan joukkojen rauhanomaisesta vetäytymisestä Lapista. Autolle ei tehdä vain pieniä puunailuja, vaan se puretaan aivan alkutekijöihinsä. - Tällä hetkellä Skyline on jo tallissa osittain purettuna. Tarkoituksena on käydä se vielä kerran läpi ja rakentaa uudestaan. Takana Matti Keränen, Alma Nivala, Saimi Kosonen, Kreeta Tolonen, Eeva Luomala, Pirkko Tolonen ja Kerttu Honka. syyskuuta Pudasjärven Sillankorvan sekä päivystävä palomestari Kajaanista. Syttynyt huoneisto oli täynnä savua Puolangan yksikön saapuessa paikalle. Puolangan lämpökeskuksen rakentaminen oli edennyt harjaansa. Nissan Skyline on jo tallissa valmisteltavana uusiin näyttelyihin. Suomen armeijan ollessa lähellä katkeamispistettään Saksa käynnisti syyskuun alussa operaatio Birken, jossa se aloitti asteittaisen joukkojensa vetäytymisen Pohjois-Suomesta. päivänä sovitun Suomen ja Neuvostoliiton välisen aselevon yhtenä ehtona oli, että suomalaisten tulee ajaa Lapissa olevat saksalaisjoukot pois. Tilanteeseen riensi yksiköitä myös Hyrynsalmelta ja Suomussalmelta erottuu katukuvasta räväkällä ulkonäollään. Tuhot rajoittuivat kyseiseen asuntoon, ja muiden huoneistojen asukkaat pääsivät vielä samalle aamulle palaamaan koteihinsa. Puolangalla monia muita hoitoalueen toiavattiin uusi linja-autoasema mintaan olennaisesti liitty17. Tietokoneen käyttöönoton myötä palkat olivat tileillä jo seuraavana päivänä. Palkkatietojen lisäksi tietokoneelle alettiin syöttää henkilörekisterit, leimikkotiedot, kartastot, suunnitelmat sekä Vuosi 1984. Suojeluskuntien sisarjärjestön Lotta Svärdin työ yhtenäistyi valtakunnalliseksi koko maan kattavan järjestön perustamisen myötä 12. Tuhansia naisia osallistui sodan aikana huolto-, muonitus- sekä sairaanhoitotehtäviin. Valtioneuvosto lakkautti Lotta Svärd r.y.:n alayhdistyksineen 23.11.1944. Lämpökeskuksen hinnaksi tuli noin 2,5 miljoonaa markkaa, mistä valtionavustukset sekä lainat kattoivat noin 70 prosenttia. Auto on ollut väriltään pinkki-mustan lisäksi violettiusta ja viimeisimpänä musta-valkoinen. sä: GTI Magazinessa vuosina 2009, 2014 ja 2016 sekä Tuning.fi-lehdessä vuonna 2015. Samana vuonna Skyline komeili Tuning.fi-lehden kannessakin. Tavoitteena olisi päästä käymään näyttelyissä ulkomailla, kun auto on valmis. Hankkeelle saatiin ilmaisina avustuksina noin miljoona markkaa. Rakennustyömaan pääurakoitsijana toimi kajaanilainen Heikki Tolppanen Ky. Rakentaminen työllisti puolen vuoden ajan keskimäärin kahdeksan työntekijää, joista suurin osa puolankalaisia. Parhaillaan työntekijöitä oli 13 henkeä. Nyt 34 vuotta myöhemmin lämpökeskus alkaa olla aikansa elänyt. Haaveena olisi rakentaa joku päivä sellainen auto, jolla voisi lähteä myös radalle kokeilemaan. Näyttelyt ulkomailla eivät ole enää kovinkaan kaukainen haave. syyskuuta. Aluksi suurin hyöty tietokoneesta saavutettiin työntekijöiden palkanmaksun nopeutumisessa. Ennen tietokoneen käyttöönottoa tilitositteet lähetettiin postitse Ouluun, jossa ne syötettiin edelleen Postipankin tietokoneelle
08 6532 200. % Televisioviikko Torstai 14.9.2017 Yle TV1 5.55 Romanien unelmia, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12), 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 13.15 Hallin Janne (12, 1950, o: Roland af Hällström), 14.35 Ulkosaariston loistoa. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.30 Astudio, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.52 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kettu (12), 20.00 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio:Talk, 22.00 Ulkolinja: USA ja rotusodan uhka (12), 22.50 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.20 Sovinto (16, o: Susanna Alakoski, o: Pernilla August, 2011). 0.55 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.15 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Hannan kanssa kylvyssä, 11.00 Lähiö - Reunalla. 12.00 Linen mukana maailman ympäri, 12.30 Lääkekoukussa, 13.00 True selfie, 13.30 Rakas päiväkirja, 14.00 Tanskalaista viiniä, 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 15.30 Positiivinen, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Ennen kuin kuolen, 20.00 Syke (12), 20.50 Luottomies (12). 21.25 Koripallon EM: Välieräottelu: bälieräottelu, 23.30 The Late Late Show with James Corden. 0.10 Villi kortti: Jalkapalloetkot, 0.25 True Detective (16). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Manuela leipoo, 11.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Lajinsa viimeinen, 14.00 Tinan matkassa. 15.00 Olipa kerran elämä, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Maajussille morsian, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Järjen jättiläinen. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Mustamaalattu (12). 0.05 Twin Peaks (16), 1.05 Hävyttömät (12), 2.10 Americans (12), 3.05 Zoo (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Tulossa: Toisenlaiset äidit, 10.20 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 13.45 Grillit huurussa, 14.45 Soppa365. 15.05 Candice sisustaa, 15.35 Leijonan luola USA, 16.40 Remppa vai muutto, 17.40 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Grillit huurussa, 20.00 Idols, 20.58 Keno. 21.00 Transformers: Kuun pimeä puoli (12, o: Michael Bay). 0.05 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit, 0.10 Arman Pohjantähden alla, 2.10 Amerikan rajavartijat. Yle Teema & Fem 9.05 Nansenin jäljillä, 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Koiramies kiertää Islantia, 11.30 Sportmagasinet. 12.00 Kantapöytä, 13.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 14.15 Taideteosten salaisuudet, 14.55 Villen keittiö 30 minuutissa. 15.25 Tuoli enkelille (koreografi Tero Saarisen Borrowed Light -teos), 16.20 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Hevostila Mistral, 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa, 18.55 Ruohonjuuritasolla, 18.57 Koiruli ja Kaija, 19.00 Obs debatt, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Charité (12). 21.00 Peli on menetetty (12, USA 1956, o: ) Stanley Kubrick, dokumentaarinen rikosjännäri), 22.21 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa, 23.20 Historia: Ruoka-aikoja. Perjantai 15.9.2017 Yle TV1 5.55 Puutarhakeskiviikko, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12), 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 13.15 Kultainen kynttilänjalka (12, Suomi 1946, rikos, o: Edvin Laine). 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Astudio:Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa, 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Perjantai, 22.00 Dicte (12), 23.25 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.55 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.15 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Casualty (12), 9.55 Naurupalat, 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Lesbot, 11.00 Lähiö - Reunalla. 12.00 Luonto lähellä sydäntä, 13.00 Tanskalaista viiniä, 13.30 Veljesten keittiössä, 14.00 Tobias leipoo maailmalla, 14.45 Kaapista ulos. 15.30 Kohtalona koulukiusaaminen, 16.00 Luontoretkellä, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Syke (12), 19.50 Kohteessa: Kauden parhaat, 20.35 Satuhäät. 21.25 Koripallon EM: välieräottelu, 23.30 The Late Late Show with James Corden. 0.10 Docventures: esittelyt, 0.28 Docventures: Lo and Behold (o: Werner Herzog, 2016), 2.06 Docventures: Jälkikeskustelu. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Manuela leipoo, 11.05 Fitistä fätiksi ja takaisin. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Lajinsa viimeinen, 14.00 Ruotsin surkein kuski. 15.00 Tosimiehet, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tuubi. 21.00 Game Night, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 F1 Extra, 22.45 Die Hard 4.0 (16, o: Len Wiseman, USA 2007). 1.15 Enbuske, Veitola & Salminen, 2.10 Scorpion (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 13.45 Rikkaiden panttilainaamo, 14.45 Suomen hauskin tavis. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Junior MasterChef Suomi. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Vain elämää. 21.55 Keno, 22.00 G.I. Joe (16, USA 2009, toimintaseikkailu, o: Stephen Sommers). 0.25 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit, 0.30 Transformers: Kuun pimeä puoli (12, o: Michael Bay USA 2011). 3.35 Amerikan rajavartijat. Yle Teema & Fem 9.00 Viikon rikos, 10.00 Puutarhaperjantai, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Schrödingerin kissa, 11.30 Elämäni eläimet. 12.00 Currentzis: klassisen musiikin kapinallinen, 12.55 Currentzis ja Kopatchinskaja, 14.00 Historia: Kuuban tarina, 14.55 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa. 15.55 Lohdutusseremonia (o: Eija-Liisa Ahtila, 1999), 16.20 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-perjantai, 18.30 Saamelaishäät, 19.00 Dok: Ponape, unelma merestä, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Batman. 21.00 Herttuatar (12, Englanti 2008, melodraama, o: Saul Dibb), 22.45 Yle Live: Timo Rautiainen & Ville Ojanen, 23.40 Jäitä hattuun. Lauantai 16.9.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 RSO Musiikkitalossa, 13.40 Ulos luontoon, 14.10 Prisma. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Puutarhakeskiviikko, 15.39 Vaiheessa: Viimeinen kesä, 16.00 Naapureita ja ystäviä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Panta kaulassa, 18.45 Avara luonto, 19.40 Bletchleyn nelikko (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Uutisvuoto, 22.00 George Gentlyn tutkimukset (12), 23.30 Kotiinpalaajat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Sotaturistina maailmalla, 11.40 Riistametsällä. 12.25 Maailman oudoimmat urheilulajit, 12.50 Superpesis: naisten mahdollinen neljäs loppuottelu, Pesäkarhut - Manse PP. 15.30 SM-viikolta: Trialpyöräily, 16.05 MotorSport Extra: Rallin SM, 16.50 Naisten salibandyliiga: Classic - SB-Pro. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Satuhäät, 20.00 17 Again (USA 2009, komedia, o: Burr Steers). 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 The Late Late Show with James Corden, 22.45 Muistin vanki (12), 23.25 Yle Live: J. 8 nro 37 13.9.2017 5 VITOSEn , , 10 korista JOPA KYMPIN korista Vain kpl tasan i o n n hi 0 5 - Loput Normaalihinnasta kpl Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. Karjalainen. MTV3 8.05 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät. 13.00 Pokémon 17: Diancie ja tuhon kotelo (animaatio, o: Kunihiko Yuyama, Japani 2014), 14.30 Piilokamera. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Paimelan autoparoni, 16.25 Ueli Steck - Huippujen valloittaja, 17.00 Lauantairavit. 18.00 Teknavi, 18.30 Formula 1: Paalu- paikka, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Posse. 21.00 Älä jäädy, 21.30 Jarkko Tamminen Stars Show XXL, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 Tulosruutu, 22.35 F1 Extra, 22.45 Wallander: Kadonnut (16, o: Leif Magnusson, Ruotsi 2013). 0.40 Bull, 1.35 Scorpion (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elämää, 11.00 Soppa365, 11.20 MasterChef Australia. 13.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 13.55 Leijonan luola USA. 15.55 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti, 16.25 Kaikki vastaan 1, 17.55 HS-uutiset ja sää. 18.00 Vain elämää, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno. 21.00 Jack Reacher - Tappajan jäljillä (16, USA 2012, toimintatrilleri, o: Christopher McQuarrie), 23.40 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset, 23.45 Seeking Justice (16, USA 2011, toimintatrilleri, o: Roger Donaldson). 1.55 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit, 2.00 Arman Pohjantähden alla. 3.00 Australian rajalla. Yle Teema & Fem 9.05 Tämä tästä, 9.20 Lääkärit vastaan internet, 10.00 Obs debatt, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Dok: Ponape, unelma merestä, 11.29 Annedroidit, 11.51 Kamppailu. 12.00 Jäitä hattuun, 12.30 Tuoli enkelille (Tero Saarisen Borrowed Light -teos), 13.25 Ruokaratsia, 13.50 Charité (12). 15.30 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 16.55 Villen keittiö 30 minuutissa, 17.25 Sinikeltaisia unelmia, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Rantahotelli, 19.21 Näin Norjassa, 19.30 TVnytt ja Sportnytt, 19.45 Arkkitehtuurin helmiä, 20.00 Lina Wertmüller ja valkoiset lasit. 21.50 Rakkautta ja anarkiaa (16, Italia 1973, o: Lina Wertmüller), 23.55 Kakara (o: Kimmo Yläkäs, 2013). Sunnuntai 17.9.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Inhimillinen tekijä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Suodattamaton Möllehave, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 Perjantai. 12.40 Dokumenttiprojekti: Sielunmetsä, 14.15 Uutisvuoto. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Neiti Marple: Ruumis kirjastossa (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Doc Martin. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Ulos luontoon, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kriminalisti (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu, 21.55 4 Blocks - veriveljet (16), 22.55 Ykkösaamu, 23.35 Aistien haastaja. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Uusi Päivä. 12.20 Maailman oudoimmat urheilulajit, 12.50 Superpesis: naisten mahdollinen viides loppuottelu, Manse PP - Pesäkarhut. 15.25 Suomen vahvin mies, 16.25 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini, 16.50 Miesten salibandyliigan ottelu Classic - LASB. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Matkapassi, 20.05 Luottomies (12), 20.30 Kommandokoulun parhaat. 21.20 Koripallon EM: loppuottelu, 23.45 Nuoren prostituoidun päiväkirja. MTV3 8.05 Lastenohjelmia, 9.05 Pikku Prinssi, 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa, 11.00 Makujen viikonloppu, 11.30 Tosimiehet. 12.30 Maajussille morsian, 13.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 14.00 Rakkaimmat autot, 14.30 Meidän tarina. 15.30 Järjen jättiläinen, 16.30 Game Night, 17.30 Posse. 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.21 F1 Extra, 19.30 Pilanpäiten, 19.50 Elämältä kaiken sain (12, draamakomedia, Suomi 2014, o: Mika Kaurismäki). 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.30 Formula 1: osakilpailu, 23.30 Rizzoli & Isles (12). 0.30 Lakia ja rakkautta, 1.25 112. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Junior MasterChef Suomi, 10.00 Liiga: Viikkomakasiini, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Soppa365, 11.20 MasterChef Australia. 13.45 Leijonan luola USA, 14.45 Grillit huurussa. 15.45 Suomen huutokauppakeisari, 16.45 Idols. 18.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Kaikki vastaan 1. 21.25 Keno, 21.30 Pirates of Caribbean: Kuolleen miehen kirstu (12, USA 2006, toimintaseikkailu, o: Gore Verbinski). 0.30 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit, 0.35 Arman Pohjantähden alla (12), 2.35 Australian rajalla. Yle Teema & Fem 8.15 Lastenohjelmia, 9.30 Hevostila Mistral, 9.53 Historiaa kolmessa minuutissa, 9.56 Ruohonjuuritasolla, 9.58 Koiruli ja Kaija, 10.00 Annedroidit, 10.22 Kamppailu, 10.30 Huippukuntoon koulussa, 11.00 Sinikeltaisia unelmia, 11.30. Ouluntie 1, Puolanka. puh
Kapselijuna. 10. Upotuskoristelu (huonekalujen koristelussa käytetty menetelmä). 3. Kumpi on pinta-alaltaan suurempi, Espanja vai Ranska? 8. Leivonnaisia. 5. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Mitä yhteistä on Palkinkankaalla, Suksiharjulla ja Takkajärvellä? 2. Kysymykset kysyy Tuomo. Mikä laki hyväksyttiin 29.5.1917? 9. Mikä on suunnitteilla oleva hyperloop? 10. Tulivuori Vesuviuksen purkaus, jossa koko Pompejin kaupunki tuhoutui. 17. Rypsi on nauriin ja rapsi lantun alalaji. 13. Yhden kerran tähän on jouduttu kehys uusimaan, Taimi kertoi pyykkärin tärkeimmästä työkalusta. Taimi kiehauttaa valkoisen pyykin muuripadassa ennen kuin menee laiturille niitä viruttamaan. - Onhan tässä hupiakin. Annikki Tähti laulullaan Monrepos. 4. On mukana 7032 levyuralla. 15. 1. Mitkä ovat Suomen kolme suurinta saarta? 16. Heikki Laurila. Paatsamasinisiipi. 11. Minkä automallin logossa on oinaan (pässin) pää? 6. Näillä paikoilla on ollut aikoinaan metsäkämppä. 2. Sen jälkeen en ole sitä mistään löytänyt. Paavi Franciskus. 12. Jos tästä aika jättää, niin silloin kait se pyykkääminen loppuu. Voitin vei Esterissä Eija, Helena ja Jokke 10 pisteellä, toisena Jaska, Rauno ja Tuomo 9,5 ja kolmantena Yrjö ja Seppo 8 pistettä. Visa jälleen ensi sunnuntaina 17.7. Kieltolaki. 9. Mikä on Suomen yleisin kalalaji? 14. Luento oli osa yläasteen metsäviikon ohjelmaa. - Jokamiehenoikeuksilla tarkoitetaan varmaan vapaata liikkumista metsässä, jossa saa vaikkapa poimia marjoja ja sieniä toisen maalta, pojat arvelivat. Tunnin aikana Ervasti kävi läpi jokamiesoikeudet, jotka eivät läheskään kaikki perustu kirjoitettuun lakiin vaan maantapaan, joka on ollut ihmisten käytössä ja yleisesti hyväksymä vuosisatojen ajan. Mikä on Suomen vastavalittu kansallisperhonen? 11. Soisalo (1638 km2), Säämingin saari eli Kerimäen saari (1069 km2) ja Ahvenanmanner (685 km2). 16. kello 18 Esterissä ja netissä. Särkkä, Yrjö Norta). 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio viittomakielelle tulkattuna, 16.15 MOT: Kaupunkien ja rakentajien piilodiilit, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Puutarhakeskiviikko, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Karkotetut (16), 22.30 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.00 Ulkolinja: USA ja rotusodan uhka (12), 23.50 Silta (16). 0.50 Seksi-Suomen historia (12), 1.20 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.17 Galaxi. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Teiniäidit. 12.00 Veljesten keittiössä, 12.30 Tobias leipoo maailmalla, 13.20 Kaapista ulos, 14.00 Norjan kovin, 14.45 Riistametsällä. 15.30 Villi kortti, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Tuhkimotarinoita: Viimeinen kosketus, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Inside No. Mitä ovat savariini, mazariini ja eclair? 5. Lauri Kristian Relander (41 v). 19. Mikä merkittävä tapahtuma koettiin Italiassa elokuussa vuonna 79? 17. Visaan osallistui neljä joukkuetta, kolme Esterissä ja yksi netissä. Kuka on Suomen eniten levyttänyt muusikko? 15. Antonio Guterres. Tilaa Puolanka-lehti! Puolanka-lehden tilaus KIRJE Kestotilaus 58 euroa/ vuosi Puolanka-lehti maksaa postimaksun Määräaikaistilaus 64 euroa/vuosi Opiskelijatilaus 23 euroa (1.5.2018 saakka, opiskelupaikka mainittava) Maksan tilaukseni 1 erässä 2 erässä 3 erässä Maksuerät ovat korottomia. Nimi Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 Osoite 90003 OULU Maksaja (ellei tilaaja): Nimi Osoite Televisioviikko Matkakumppanit. 12.00 Armoton ase (12, USA 1957, western, o: Delmer Daves), 13.30 Händel: Saul (o: Barrie Kosky). 16.15 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Vihreämpi elämä, 19.01 Kuka, mitä, milloin?, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Aistien haastaja, 20.00 Skavlan. 21.00 Delhin kauneimmat kädet, 22.00 Dok: Olen George Clooney (Yhdysvallat 2016), 23.15 Skam (12). Maanantai 18.9.2017 Yle TV1 5.55 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12), 11.00 Pisara, 11.05 Suodattamaton Möllehave. 12.05 Merikotkien ja saukkojen kotivesillä, 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 13.15 Pieni luutatyttö (Suomi 1958, o: Toivo Särkkä), 14.40 Ikimuistoinen: Tauno Palo. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Viimeinen suuri keisari, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Soundbreaker, 22.55 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.25 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu. 0.15 Silta (16), 1.15 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.11 Galaxi. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Lähiö - Reunalla, 11.30 Lähiö - Pieniä ihmeitä. 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus, 13.00 True selfie, 13.30 Kun sydän särkyy, 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. 15.00 Kun äiti tai isä juo, 15.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kommandokoulun parhaat, 19.45 Ahmed ja Team Physix, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Moa he kutsuivat minua läskiksi. 21.00 Tuhkimotarinoita, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 True Detective (16), 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 23.40 Yle FOLK: Maaginen Marla. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Manuela leipoo, 11.00 Formula 1: Singaporen osakilpailu. 13.30 Posse. 15.00 Vapaaksi veloista, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Järjen jättiläinen, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. 21.00 Meidän tarina, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Teknavi, 23.05 Americans. 0.05 Meidän tarina, 1.00 112, 1.55 Aarteiden metsästäjät Suomi, 2.50 112. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Junior MasterChef Suomi, 10.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. Tietovisa Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Kuka on Jorge Bergoglion? 12. Ranska, 643 800 km2 (Espanja 506 000 km2). 8. 9 (12). 21.00 Docventures: Elokuvan ja vieraiden esittely, 21.11 Docventures: La Cicciolina, Godmother of Scandal, 22.05 Docventures: Jälkikeskustelu, 23.05 The Late Late Show with James Corden, 23.45 Yle FOLK: Will Funk for Food - Stadilainen katutanssitarina. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Manuela leipoo, 11.05 Fitistä fätiksi ja takaisin. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Peter Nyman, 14.00 Elämä Lapselle -konsertti. 16.00 Salatut elämät, 16.30 Meidän tarina, 17.20 Terve aamu, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Rouva Ministeri. 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 Tulosruutu, 22.40 Rikospaikka, 23.10 Nuori MacGyver (12). 0.10 Pinnan alla (12), 1.05 Twin Peaks (16), 2.05 Aarteiden metsästäjät Suomi. 3.00 Arrow (16), 3.55 Zoo (16). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 13.45 Junior MasterChef Suomi, 14.45 Suomen hauskin tavis. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Remppa vai muutto, 17.50 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Idols, 20.58 Keno. 21.00 Grillit huurussa, 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit, 23.00 Ylpeästi erilaiset. 24.00 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti, 0.30 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 0.35 48 tuntia rikoksesta, 1.35 Kylmäverisesti sinun (12), 2.45 Kanadan rajalla. Yle Teema & Fem 9.00 Pari terapiassa, 10.00 Piha kuntoon, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Strömsö, 11.30 Spotlight: Viinin salaisuus. 12.00 Historia: Espanjan armada, 13.00 Antiikin Kreikan teatteri, 14.00 Pikku Quinquin (12). 15.00 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Hittehatt, 18.30 Koiramies kiertää Islantia, 19.00 Sportmagasinet, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Charité (12). 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa, 22.00 Leviathan (12, Venäjä 2014, o: Andrei Zvjagintsev). 0.15 Hautausurakoitsija (o: Dragan Nikolic, 2013). talevyn? 4. Se on harmi, ettei kaupoista enää saa uutta pyykkilautaa. J. Kun tulen tänne rantaan kauniina kesäaamuna lempeän tuulen laituria keinuttaessa ja kalojen polskiessa jokiuomassa, silloin tulee niin hyvä mieli, että saatanpa laulaa lurauttaakin. Metsäviikolla tutuiksi myös jokamiehenoikeudet Yhdeksäsluokkalaiset Joni Huovinen ja Hannu Palola odottivat mielenkiinnolla Antti Ervastin pitämää luentoa jokamiehenoikeuksista ja -velvollisuuksista. Kuka Suomen presidenteistä on ollut nuorin astuessaan virkaansa? 19. Kuka suomalainen laulaja on saanut ensimmäisenä levytyksestään kul- 13.45 Rikkaiden panttilainaamo, 14.50 Candice sisustaa. 15.20 Leijonan luola USA, 16.20 Onnenarpa, 16.25 Remppa vai muutto, 17.25 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 17.30 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Heikoin lenkki, 20.58 Keno. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit, 23.00 Grillit huurussa. 24.00 48 tuntia rikoksesta, 1.00 Kylmäverisesti sinun (12), 2.05 Australian rajalla. Yle Teema & Fem 9.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa, 10.00 Kuka, mitä, milloin?, 10.30 Vihreämpi elämä, 11.00 Skavlan. 12.00 Elävä arkisto: Poliisit, 13.10 Lohdutusseremonia (o: Eija-Liisa Ahtila 1999), 13.35 Jäitä hattuun, 14.05 Pikku Quinquin (12), 14.55 Ruokaratsia. 15.20 Taideteosten salaisuudet, 15.50 We love you - Michigan 1962-1963 päiväkirja (o: Marja Pensala), 16.25 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Minä olen muslimi, 19.00 Närbild, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Dok: Hidas luopuminen. 21.00 Efter Nio, 22.00 Petos (16), 23.00 Rita, 23.40 Skam (12). Tiistai 19.9.2017 Yle TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12), 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 13.15 Perheen musta lammas (Suomi 1941, o: Jorma Nortimo, komedia), 14.45 Ikimuistoinen: Georg Malmsten. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio, 16.15 Muisti: Paavo Nurmi Vasa-laivassa, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat, 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Seksi-Suomen historia (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 The Halcyon (12), 22.20 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 22.50 Prisma, 23.40 Silta (16). 0.40 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.24 Galaxi. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Lähiö - Pieniä ihmeitä, 11.30 Teiniäidit. 12.00 Riistametsällä, 12.45 Luonto lähellä sydäntä, 13.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä, 14.00 Linen mukana maailman ympäri, 14.30 Lääkekoukussa. 15.00 Moa - he kutsuivat minua läskiksi, 15.30 Satuhäät, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Casualty (12), 19.00 Nuoren prostituoidun päiväkirja, 20.00 Uusi Päivä, 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 21.00 Villi kortti, 21.50 Yle Uutisetja Urheiluruutu, 22.00 Yle Live: Robin, 23.00 Kaksi tarinaa rakkaudesta (12, o: Eirik Svensson, 2012). MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Manuela leipoo, 11.05 Fitistä fätiksi ja takaisin. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Lajinsa viimeinen, 14.00 Vapaaksi veloista. 15.00 Grand Designs - vuoden talo, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Vuosia nuoremmaksi, 17.25 Terve aamu, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tosimiehet. 21.01 Pinnan alla (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Peter Nyman, 23.05 Bull. 0.05 Tosimiehet, 1.00 Twin Peaks (16), 2.00 60 Days In, 2.55 Kohde (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Tulossa: Toisenlaiset äidit, 10.20 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 13.45 Heikoin lenkki, 14.45 Suomen hauskin tavis. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Remppa vai muutto, 17.50 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.00 Junior MasterChef Suomi, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Ylpeästi erilaiset, 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 24.00 Pako (16), 1.00 48 tuntia rikoksesta, 2.00 Kylmäverisesti sinun (12), 3.05 Kanadan rajalla. Yle Teema & Fem 9.00 Efter Nio, 10.00 Minä olen muslimi, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Närbild, 11.30 Saamelaishäät. 12.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 13.15 Historia: Ruoka-aikoja, 14.10 Pikku Quinquin (12). 15.05 Meidän Vaakerpyy (o: Tom Paxal, Peik Bäckström, Suomi 1994), 15.40 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Clay Kids, 18.41 Avaruusapinat, 18.44 Nina Patalo, 19.00 Spotlight: Viinin salaisuus, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Antiikin Kreikan teatteri. 21.00 Historia: Kuuban tarina, 22.00 Jäähyväiset presidentille (16, 1987), jännitys, o: Matti Kassila), 23.25 Tuoli enkelille (Tero Saarisen Borrowed Light -teos). Keskiviikko 20.9.2017 Yle TV1 5.55 Ulos luontoon, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Valtion tulot ja menot eduskunnassa. 12.40 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 13.25 Jumalan tuomio (Suomi 1939, o: T. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Pikkulanniemen rannassa porisee pyykkipata Pikkulan emäntä Taimi Kosamo pesee pyykkinsä jokirannassa koko kesäajan ainakin kerran viikossa. Ahven. 14. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö. 20. Mitä eroa on rypsillä ja rapsilla? 13. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. 3. Niistä on oikeuskäytössä muotoutunut lähes lainsäädäntöä vastaava säädös, joka vetää rajan luvallisen ja luvattoman välille. Puolanka-lehti 11.9.2002. Kuka haastatteli Akateemisessa kirjakaupassa kirjailija Paul Austeria? 20. Perhosia. 7. Mikä tieteenala on histologia? 18. Kuka on tällä hetkellä YK:n pääsihteeri? Hiltus-Matin kysymykset kysyi Ismo. Mitä ovat heinänorsu, heinähukka ja heinähiippa? 7. nro 37 13.9.2017 9 Tietovisa 1. Dodgen. 6. Viimeiset pyykkilaudat olivat kaupoissa 1960-luvulla. Mitä tarkoittaa termi intarsia? Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. Hän jatkaa vanhaa pyykinpesuperinnettään, jossa lika saa kyytiä mäntysaippualla ja pyykkilaudalla. - Olen toukokuusta lokakuulle saakka pyykännyt pyykkini jokivarressa siitä lähtien, kun tulin tähän taloon miniäksi eli vuodesta 1958, Taimi kertoi. - Pyykkiaamuna nousen jo viideltä, ja heti aamukahvin jälkeen tulen tänne rantaan tulta muurin alle laittamaan. Pyykkirannassa ovat kaikki pyykkärille tarpeelliset työkalut kuten iso muuripata, muutama pesusoikko ja -saavi, pyykkilauta, pyykkinarut ja maitokärryt. - Muuripadassa kuumenee pyykkivesi muutamalla kalikalla. Kudosoppi. 18
hieronta . 044 323 4567 Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Kierrätysmyymälä Kiehimä palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. kelan avoterapiat . Sähkösuunnitelmat . Traktorityöt . 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 045 110 4861. kuntoutuspalvelua Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Hannele Karhu Koulutettu hieroja . Jani, puh. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Sakokaivojen tyhjennykset . Veteraanikuntoutus . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. Sähköasennukset . 10 nro 37 13.9.2017 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. Takkapuut . jalkahoidot . varatuomari . Korjaustyöt . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 045 112 1612. LAKIASIANPALVELUA Tuomas Moilanen 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Paltamon työvoimayhdistys ry . 040 961 5511 Harri huovinen, puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com Kaivinkonetyöt . 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. Hieronnat . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. Puiden lähikuljetus . Metsäojista viherrakentamiseen ta Pyydä rjous! Väisäsen Kalustepalvelu ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka T:mi jorma riipi . 050 539 3379 Unto Hyttinen 0400 289 644 Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Kiinteistöhuollot Puh. 050 379 7837 Jaana Kitusuo Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Paula Kaarre . 0204 135 086 Toimisto Puh. Katsastus (max 35 Seuraavat katsastuspäivät: tiistai 26.9. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 192 3606 Puh. Muista kotitalousvähennys. . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen taksi Juhani Kemppainen Puh. Rahikkala koulutettu hieroja urheiluhieroja. Koulukatu 3 A 2. puh. Akupunktio . Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. KODINKONEHUOLTOA ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Abloy-kotiavainten teko. ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 040 760 8759 kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Paljakka, Hotel Paljakka Hierontapalvelu M. Fysioterapia . Päivystys 24 h/vrk, p. 0400 166 822. Lammastuotteet . 050 461 9217. Puh. Nurmen leikkaus ym. Paljakka, Antti Heikkinen puh. (08) 311 7141 Hallitie 4, Puolanka Puh. Uudisrakentaminen . 044 250 1551, 0400 677 507 KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas 00 kg) kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Puh. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . julkinen kaupanvahvistaja puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnitmukaan. sopimuksen mukaan. sopimuksen Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. suklaa- ja turvehoidot . ja 10.10. Konetien Katsastus Oy Jorma Herttuainen Pohjolankatu 20 p.p. 08 08 622 616 Pohjolankatu 1616BB20 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Ajanvaraukset ja kotikäynnit Pohjolankatu 16 B 20 p. 0400 387 399 taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. faskiakäsittelyt Mira Oikarinen puh. 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com MONIALAPALVELUJA Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Sähkötarvikkeet . 0400 280 977 Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 511 2762. Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. 040 747 4684 Vuosikymmenien kokemuksella! Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Unski toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi erikoishammasteknikko monialaPALVELUA Latvanlammas Maaherrankatu 10, Puolanka P. Polttopuiden teko HH työ Rakentaminen . 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Puh. Bobcat-työt . asianajaja . 040 750 0469 Metsäkonetyöt . 044 293 9606. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen www.avainasemat.fi AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Koneurakointi ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1, Puolanka. Puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti. 040 7355 964 . 0400 381 336 Ylä-Kainuun PARTURI-KAMPAAMOJA Jätehuolto Oy Parturi-Kampaamo P. Body Flow -tunnit Vastaanotot: Puolanka, Kajaanintie 5 . 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. 040 573 9029, Erkki p. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. Urheiluhieroja . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Huovinen & Kinnunen Oy Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 157 7717 Lakiasiainpalveluja Puolangalla varatuomari, ekonomi Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Palvelut Puolangalta. Eurot kotikuntaan! Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p
040 778 7571, ennen klo 19. Leena Jokinen Lähde: Hengitysliiton uniapneaa käsittelevä opasaineisto Puolangan riistanhoitoyhdistyksen hirvenjuoksukilpailut Pentti Kemppainen Puolangan riistanhoitoyhdistyksen hirvenjuoksukilpailut käytiin lauantaina Soidinkankaalla. Tulokset Hirvimiehet: 1) Hyttinen Veli Puolangan RHY 1114, 2) Heikkinen Heikki Puolangan RHY 866. Miehet: 1) Seppänen Seppo Puolangan RHY 1130, 2) Seppänen Paavo Puolangan RHY 1124, 3) Härkönen Ahti Puolangan RHY 1119, 4) Seppänen Jaakko Puolangan RHY 1086, 5) Kemppainen Pentti Puolangan RHY 1086, 6) Heikkinen Raimo Puolangan RHY 1058, 7) Holappa Unto Puolangan RHY 1045, 8) Seppänen Ari Puolangan RHY 1038, 9) Väisänen Mauno Puolangan RHY 988. Naiset: 1) Seppänen Ei- RHY:n hirvenjuoksujen kärkikolmikko Ahti Härkönen, Paavo Seppänen ja Seppo Seppänen. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2017. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2017.. nro 37 13.9.2017 11 3. on uniapneasta keskusteluilta, johon jokainen voi myös osallistua etäyhteydellä. Sitä sairastaa Suomessa ainakin 300 00 henkilöä. alv, laskutuslisä 3,10 ?) . Kartan päivitti ja ratamestaruuden hoiti Stefano Zonato. 30 cm/10 kuutiota. Puh. 08 653 2200 Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 35. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Tied. puh. Hengitysliitto tukee uniapneaan sairastuneita järjestämällä asiantuntijaluentoja, joihin jokainen voi osallistua verkon välityksellä ta ls paok m?pOin ky raa... Vu ? a st Myy ? Hengitysliiton nettisivujen linkin kautta. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk, määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 7.3.2017: 2050. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. 045 175 7367. Vuokrattavana saunallinen kaksio, 59 m2, Keskuskatu 5. Vuokra 475 ?/kk, vesi 20 ?/kk, sähkö 25 ?/kk. Vaikka nukut yösi, niin oletko jatkuvasti väsynyt, ärtynyt ja muistamaton. Mukana tapahtumissa on myös kansanterveyshoitaja Tuula Karila. (sis. - 31.7.2017 Kirjaston uutuuksia Aikuisten tietokirjallisuus Liuksiala, Katja: Mielimatka - läsnäoloa poluilla, laduilla ja laineilla; Valtuutetun käsikirja 2017-2021; Irisvik, Satu: Kuinka kasvattaa diginatiivi; Lotila, Sami: Suomalainen Tallinna; Lehti, Juha: Masennus mahdollisuutena; Toikka, Saara: Neuleita; Perälä, Osmo: Piharakennuskirja; Holma, Kari: Pohjois-Suomalaisia kirkkoja. Aikuisten kaunokirjallisuus Adler-Olsen, Jussi: Vartija; Akola, Lauri: Vienan kuohut; Boyne, John: Poika vuoren huipulla; Börjlind, Cilla: Uinu paju pienoinen; Cronin, Justin: Peilikaupunki; Graham, Winston: Vastatuulessa; Grebe, Camilla: Kun jää pettää alta; Havaste, Paula: Lumen armo; Hyttinen, Veli-Matti: Etsintäpartio Sorokkaan; Häkämies, Kari: Kaksoiselämää; Jansson, Tove: Bulevardi ja muita kirjoituksia; Kytömäki, Anni: Kivitasku; Kämäräinen, Pekka: Kiertotiet. Lehtola, Laura: Takapenkki; Mikkanen, Raili: Hilja yksi maailman ensimmäisistä välähdyksiä Hilja Pärssisen, opettajan, runoilijan, kansanedustajan, pakolaisen, vangin sekä työväen, naisten ja lasten puolestapuhujan elämästä; Oranen, Raija: Kreivin aikaan; Paasilinna, Mauri: Laki loppuu Repoaavan laitaan; Rajala, Panu: Ilonhilaaja; Roberts, Nora: Huokausten poukama; Roy, Arundhati: Äärimmäisen onnen ministeriö; Seeck, Max: Mefiston kosketus. Strandberg, Mats: Hoivakoti; Yu, Hua: Xu Sanguanin elämä ja verikaupat; Zadoorian, Michael: Viimeinen loma. Nuorten tietokirjallisuus Part, Michael: Cristiano Ronaldo kasvu voittajaksi; Knapman, Timothy: Minotauroksen labyrintti; Cruz, Carlos da: Suomen keskiaika lapsille. Nuorten kaunokirjallisuus Anrell, Lasse: Zlatan on tähti; Clary, Julian: Me Ponnekkaat; Kallioniemi, Tuula: Räppiä ja rettelöitä; Nopola, Sinikka: Risto Räppääjä ja väärä Vincent; Parvela, Timo: Ella ja kaverit matkalla jamboreelle; Parvela, Timo: Maukan ja Väykän hyvä päivä; Riddell, Chris: Ottilia menee kouluun; Kämäräinen, Pekka: Pupu Pitkäkoipi seikkailee; Weninger, Brigitte: Tähtipuu ja muita joulutarinoita. Av-aineisto DVD:t: Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu!; Koiramäen lapset kaupungissa; Koiramäen talossa. Äänikirjat: Tuominen, Pirjo: Tulen väri punainen. Avoinna ma 11 - 18, ti 11 - 16, ke 11 - 18, to - pe 11 - 16. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Iltarastit 31.8. Kesän viimeiset iltarastit käytiin kirkonkylän länsilaidan sprinttiradoilla. Ajat huolehti Martti Köngäs. A-rata 3 km: 1) Alpo Hiltunen 29.20, 2) Erika ja Antti Helge Väyrynen 29.44, 4) Terho Väisänen 30.14, 5) Annu Väisänen 32.04, 6) Kaarina Köngäs, 7) Lea Tervonen 37.02. C-rata 1,4 km: 1) Aapo Väisänen +isä, 2) Senni, Alisa ja Arttu Uusitalo 20.04. Mikä on uniapnea? Nukahteletko kesken television katsomisen. Katkeileeko kuorsauksesi. Vapaa heti. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. ja 12.10. Lisäksi 2.11. Puolangan Ampujat palkitsi täytekakkukahvein tämän vuoden SM-mitalistit Aimo Seppäsen, Ari Seppäsen ja Paula Jolkkosen. e m m i o t i g Di vanhat i. s i v i ti a g e n isää! Kysy l ?, tiivi + tikku = 18 at: 1 24/36 nega gatiivia + tikku = 25 nn hi n se uk na Skan ?, 3 24/36 ne tiivia + tikku = via + tikku = 20 2 24/36 negatii a + tikku = 30 ?, 5 24/36 nega ku 10 ?. tiivi + tik ?, 4 24/36 nega 6 negatiivia = skannaus á 4 ? /3 ntään 2 kuvaa. 24 hi 5 vä i Yl va 35 ?. uskassa olta Li t. vi tii ga ne Vain kinokoon la Puolangan RHY 992, 2) Jolkkonen Paula Puolangan RHY 940. Ouluntie 1 PuOlanka P. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Luennot esitetään suorana lähetyksenä kolmena torstai-iltana eri teemoin: 14.9., 28.9. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Hoito uniapneaan valitaan sairauden vaikeusasteen ja sairastuneen kokeman hoidontarpeen mukaan. 050 349 5488/ Puokio. . Nämä voivat olla uniapnean oireita. Uniapnea eli ylähengitysteitä ahtauttava uniapneaoireyhtymä on sairaus, jossa esiintyy toistuvia unenaikaisia hengityskatkoksia. Hoito perustuu sairautta aiheuttavien ja pahentavien tekijöiden poistamiseen. Uniapnean vaikutus työkykyyn on huomattava. Syitä uniapneaan on erilaisia ja siitä voidaan erotella erityyppejä sekä vaikeusasteita. Seuraukse- na esiintyy muun muassa unen aikana katkeilevaa kuorsausta sekä päiväaikaista väsymystä ja nukahtelutaipumusta. Lisääntyneen tietoisuuden ja tehostettujen tutkimusten myötä uniapnea diagnosoidaan entistä useammin. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. alv), teksti 1,05 e (1,30 sis. alv). Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Katkoksen kesto voi olla muutamasta sekunnista jopa yli minuuttiin. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. saakka. Puolangan Vammaisyhdistys ja Kajaanin Seudun Hengitysyhdistys järjestävät Vihlakassa mahdollisuuden katsella, kuunnella sekä keskustella yhdessä uniapneaan liittyvistä asioista yllä mainittuina aikoina. Sekalaista ? Halutaan vuokrata saunallinen kaksio, mahdollisimman pian. Puh. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Uniapneaan sairastuneella on suuri vastuu hoidon onnistumisesta. Uniapneaa sairastavien Kela-kuntoutus loppui vuoden 2017 alussa. Katkokset syntyvät, kun unen aikana nielun alueen lihakset veltostuvat ja nielun kudokset painuvat kiinni aiheuttaen osittaisen tai täydellisen ylähengitysteiden tukkeutumisen. Uniapnean voidaan sanoa olevan jo kansantaudin luokkaa. Tähän ilmoittaudutaan Hengitysliiton nettisivujen ilmoittautumislomakkeella 30.10. Yöllä unen aikana voi normaalistikin esiintyä lyhyitä hengityskatkoksia, mutta niiden määrä, pituus ja seuraamukset ratkaisevat, onko kyseessä sairaus. Toistuvat katkokset häiritsevät syvää unta, heikentävät unen laatua ja saattavat aiheuttaa hapenpuutetta. ostetaan ? Lapsiperheelle omakotitalo. Puh. Se päättyy usein korahdukseen ja nukkujan havahtumiseen, vaikkei hänellä ole mielikuvaa havahtumisestaan jälkeenpäin. Oireitakin on monenlaisia. 040 709 0574. Seka- tai koivuhalkoa, n
Tervetuloa!. iso Ferrari, taulu-tv, pienoisjunia, huutokauppakeisarin tyyliin mm. Ma-pe klo 9.00-15.00. järvikalaa VARASTO TYHJÄKSI! Keräily-, sisustus- ja käyttöesineitä sekä retroa, antiikkia ja humpuukkia! Keräily- ja käyttötavaran KIRPPIS KOTILAN KAUPALLA Paljakan hiihtokeskuksesta noin 3 km, os. 500 . 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com Hyvä suomalainen arkirae 500 g paprika 2 39 prk (2,94/kg) iii-olut 4,5% 0,33 l tlk, 18-pack sis. Tervetuloa! ATTENDO HOIVAKOTI TIKANKONTTI, Ouluntie 13, Puolanka. Sisäänkäynti Puolankajärven puoleisesta portista. YLEISÖTILAISUUDET JA ETÄLUENNOT UNIAPNEASTA VIHLAKASSA Kolmena torstaina kello 17.00 - 18.30. 14.9. OYl, LT, Uniyksikön vastuulääkäri Marisanna Schwenson. 28.9. klo 8.00 - 9.00 Puolangan torilla. Latvanlammas Paikallista karitsanlihaa hienopaloiteltu 16 ?/kg karkeapaloiteltu 14 ?/kg. Tilaukset pe 15.9. 530 ? Vastuullinen matkanjärjestäjä Kaarimatkat Oy / A. 12 nro 37 13.9.2017 Paprika TarjOukseT vOimassa TO-su 14.-17.9.2017. Hk kariniemen Viljaporsaan herkkupaisti n. laivamatkat kansipaikoin . Miten vanheneminen vaikuttaa ravitsemukseen, miten syödä ja liikkua oikein? Näihin kysymyksiin vastaavat asiantuntijoina muistiluotsi Lea Torvinen, Puolangan kunnan liikuntaohjaaja Tuulikki Kemppainen ja Attendon Marja Väyrynen. Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan. Nouto! Puolangan Shellillä to 14.9. Tarjolla pientä purtavaa. 044-9460701. mennessä, toimitus viikolla 38. Antti, 045 112 1612 Tanja, 045 646 9595 Minkälaista on hyvä ravinto ja liikunta. Katso kuvia www.rollimaa.fi ja facebook. Tervetuloa! Huom! Ostan vanhaa ja uudempaa tavaraa sekä hirvensarvia. puh. Valppu Oy ATTENDO ? M LA MO M U Hintaan sisältyy: . klo 9-10. Tarvitsetko apua leivontaan, kotisi siivoamiseen tai PIhan haravointiin ym.? Soita puh. 040 911 2362 / Liisa Oikarinen. PS. 1,2 kg 3 95 89 kg Valio 2 100% kaura ciabattasämpylä 250 g myös kevyt 17% raj. kuparipannuja, putkiradio, k/h sormuksia, Muumeja, Riihimäen grapponiapullo, emaliastioita, peltikylttejä, militariaa, kaasuaseita, DDR:n armeijan takkeja, radioita, tuoleja, peräkärryjä, työkaluja, höyliä, 24?Jopo ja paljon muuta! HOX! Hurriganes Remun Porvoon kodista huuliharppuja, dominopeli ym. 3 kpl/talous suomi syys-lokakuun kesToedukkaaT! Dippi & kastike 1 1 00 2 00 kpl (4,00/kg) ilman k-plussa-korttia 3,25 kpl (13,00/kg) kpl 4 kpl (7,14/kg) Yksittäin 0,59 kpl (8,43/kg) 2 450 g 39 rs (4,98-5,69/kg) (5,98-6,83/kg) Hyvä Suomi! 2 99 rs (6,64/kg) To-su 2 Hk 49 kg K-marKet papriKa popsi iso viitonen kuoreton nakki 900 g kiVikYlän pyörykät 2 2 300-350 g 69 pkT (7,69-8,97/kg) ouluntie 7, puolanka. täyshoito . ravitsemusterapeutti Salla Juselius, HUS ja liikunnan suunnittelija Veera Farin, Hengitysliitto. Tapahtumissa mukana Puolangan terveyskeskuksesta kansan terveyshoitaja Tuula Karila sekä Kajaanin Seudun Hengitys yhdistyksestä Leena Jokinen. Puolangan Vammaisyhdistyksen kahvitarjoilu kello 16.30 alkaen. Ristijärventie 101. LA-SU 16.-17.9. pantit 2,70 19 98 18-pack (2,91/l) Haukkaa päälle. Felix Valio 65 pkT a.le coq premium Nyt suomalaisia tuotteita juhlahintaan k-Marketista. Tarjoukset voimassa 7.1.2018 asti. Juhlistetaan 100-vuotiasta Suomea syömällä ja juomalla entistäkin enemmän suomalaisia tuotteita. syyskuuta klo 10?14 Virkkulan tapahtumat Virkkulan kirpputori ja kahvio avoinna 18.9.-13.10.2017 ma-pe klo 9.00-15.00. Varaa loosi: jäsenet 15 e/2 vko, ei-jäsenet 20 e/vko, puh. Solulisä 36,A-B talot C-D talot 1 hh lisä 90,hlö/2 hh hlö/2 hh Hinta 480 . 044 786 7148. eu-ruokajako alkaa ma 18.9.2017 klo 9.00. Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Soita puh. Puistotalo) 1 hh lisä molemmissa 125,/hlö/2 hh. hevonen/possu/lehmä, vanha keinuhevonen, Alvar Aalto maljakoita, voipytty, koristemiekkoja, säilytyssarkku, palleja/penkkejä, Technic-legoja mm. unihoitaja Marja Ketolainen. 12.10. Muista kotitalousvähennys. Tuoretta puru veden muikkua pe 15.9. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Mummofestarit Puolangalla Hoivakoti Tikankontin pihassa 15. mukaan, kysy!) Lukollinen puukkovitriini, keräilypuukkoja, koulutauluja mm. 0400 815 562 viimeistään pe 6.10.2017. Tämä etu on voimassa koko laajasta silmälasikehysvalikoimastamme ostaessa Optima PD moniteholinssit 1.9.-29.9.2017. Niin Suomi voi entistäkin paremmin. 70 g 4 1 350-400 g ei laktoositon 99 pkT (6,95/kg) kaakaojuomajauhe Oivariini 350-400 g 39 Tlk Yksittäin 3,75 kpl Tarjoukset voimassa 4.9.-5.11.2017. Ellei toisin mainita. o?boY Valio wilhelm grillimakkarat Uutuus kpl Voimassa 3.9.2015 alkaen. aTria 200 g laktoositon PLUSSA-KORTILLA -69% To-su To-su (3,00/kg) 00 3 3 kpl Yksittäin 2,49-2,99 rs (4,98-5,98/kg) Valio ilman k-plussa-korttia 3,99 rs (11,74-15,35/kg) kurkku rs Voimassa 4.9.-1.10.2017. -25% (8,7911,50/kg) 10 13 cm ruukussa, saksa 00 2 rs (3,96/kg) PLUSSA-KORTILLA 89 rs 3 Calluna 500 g, kreikka/espanja 99 rs To-su 99 primula Oltermanni 0 Tarjoukset voimassa ke-su 13.-17.9.2017. Vihreä tai tumma rypäle 250 g, Hollanti 260-340 g To-su viikon heviTarjoukseT! kirsikkatomaatti kananpojan fileepihvit Kaikki hyvä On lähellä! (4,78/kg) Maku- ja maustekurkkuviipaleet 1 560/300-310 g 59 prk (5,13-5,30/kg) palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 Valio Valiojogurtti 1 kg, myös rasvaton, ei eila, a+, luomu 1 59 Tlk (1,59/kg) Kylpylämatka Pärnuun 5.-11.11.2017. laivaruokailut meno-paluu . bussikuljetus . 2-3 hoitoa/pv ma-pe. Sitovat ilmoittautumiset Kimmolle puh. (Avoinna myös sopim. Puistotalo) B: Viking Spa (ent. lääkärintarkastus . klo 10-16. (Lähtö Puolangalta). A: Medical Spa (ent