asti 24 RLL (0,41/rl) 5 99 KPL (5,99-6,66/kg) Haemme KAHTA KESÄTYÖNTEKIJÄÄ ajalle toukokuu syyskuu. Tarjous on voimassa 29.5.2020 saakka. RAJATTU ERÄ! NYT ON PESÄN LAITTAMSEN AIKA! kpl Tarjoukset voimassa TO-SU 2.–5.4.2020 ellei toisin mainita./Erbjudandena gäller TOR.-SÖN. 29 senttiä/kpl Kuvat voidaan samaan hintaan skannata myös kaksipuoleisina, jolloin kuvien tausta teksteineen tulee myös digitoitua talteen. 600 g 6 99 KG 1 59 KG PLUSSA-KORTILLA -17% Ilman Plussa-korttia 8,49 kg Suomalainen kurkku Kevätistutus kulhossa 23 cm, Suomi, sis. Lauantaisin ja sunnuntaisin ei kotiinkuljetuksia. 109,-) Kuvan skannaus 5,-, ei sisällä kuvan retusointia. pantit 1,20 (1,46/l) Kotiinkuljetuspalvelu maanantai-perjantai. LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET Tarjoukset voimassa TO-SU 14.–17.5.2020 ellei toisin mainita. Ouluntie 7, Puolanka. PAPRIKA Tarjoukset voimassa TO-SU 2.–5.4.2020 ellei toisin mainita./Erbjudandena gäller TOR.-SÖN. Ke-su Paprika 2 kpl ps 2 PKT 1 99 6 99 VALIO OLO laktoosittomat jogurtit 4x125 g (4,00/kg) 12 PACK To-su Voimassa 3.6. helmililja ja orvokki tai ruukkunarsissi ja orvokki 10 90 KPL KG LOTUS Soft Embo wc-paperi 24 rll Ilman Plussa-korttia 1,49 kpl (17,33-25,25/kg) PLUSSA-KORTILLA -32% 1 00 CLASSIC Jäätelöpuikot 59-86 g KPL (11,62-16,95/kg) Voimassa 3.5. Suurkuvatarjous! Kehystetty kanvastai valokuvataulu : Unski Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDIS RAKENTAMINEN •HIRSI JA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONE JA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA UUTTA! Polttopuiden teko asiakkaan puista Pesä pääskyselle 17 00 Mukana asennusta helpottavat kiinnitystikut. 040 775 3162. nro 20 13.5.2020 1 20 2020 Keskiviikkona toukokuun 13. Puh. 2–5.4.2020 ifall inget annat nämns. Ouluntie 7, Puolanka. Toimituskulut 5 euroa, sisältää kuvien lähettämisen sähköpostilla tai asiakkaan muistitikulle. Hakemukset mielellään sähköpostilla raimo.holappa@k-market.com. Tuo ne meille, skannaamme ne talteen edullisesti. Puh. LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET Tarjoukset voimassa TO-SU 16.–19.4.2020 ellei toisin mainita. 1 00 KPL PLUSSA-KORTILLA -70% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,39 kpl (13,56/kg) 5 PRK Voimassa 3.6. Tilaukset sähköpostilla kmpaprika@gmail.com tai p. asti. Tiedustelut: Raimo Holappa, puh. Tarjous on voimassa 29.5.2020 saakka. To-su To-su To-su To-su. asti. 99,-) 50x75 cm (Norm. NAAPURIN MAALAISKANAN Paistileikkeet n. Vanhoja valokuvia kenkälaatikollinen. asti. FAZER Sininen maitosuklaalevy 200 g (10,00/kg) PLUSSA-KORTILLA -11% Suomalainen jääsalaatti 100 g (8,90/kg) 89 PS VALIO Oltermanni kermajuustopalat 250 g (4,00/kg) rajoitus 3 kpl/talous 2 00 5 PRK Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 0,49 prk (2,45/kg) Valiojogurtti Maustetut jogurtit 200 g (2,00/kg) ei laktoositon rajoitus 2 erää/talous SNELLMAN Maatiaispossun ulkofilee maustettu ja naturel n. PAPRIKA Paistettu jauheliha-riisi Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Normaalihinta 45 snt/kpl, minimimäärä 10 valokuvaa, maksimikoko kuvalla 15x20 cm. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Ouluntie 1. 71,-) 40x60 cm (Norm. Voimassa 23.8. Työ on kassaja kuormanpurkutyötä. Nyt on aikaa tutkia vanhoja ja uusia valokuvia 39,59,67,30x40 cm (Norm. 08 6532 200 Palvelemme: ma-pe klo 9 16. 1,3 kg PLUSSA-KORTILLA -18% 6 95 KG 2 KPL PS 1 99 PKT 1 99 ATRIA Hiillosmakkarat 400 g (6,22/kg) KG 1 49 Vesimeloni kokonainen 2 PKT 4 00 Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,29 kpl (4,58/kg) PLUSSA-KORTILLA -12% KPL Ilman Plussa-korttia 2,39 kpl (3,19/kg) APETIT Peruna & keittokasvis 750 g (2,65/kg) PLUSSA-KORTILLA -11% 12-PACK Cola ja Jaffa virvoitusjuoma 0,33 l 12-pack sis. 040 185 0900. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. VALIO Oltermanni kermajuustot 900 g 1 kg To-su 9 90 2 KPL 4 00 Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,25 kpl (11,25/kg) Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. 2–5.4.2020 ifall inget annat nämns. ERÄ SNELLMAN Kunnon sikanautajauheliha 750 g (5,32/kg), rajoitus 1 rs/talous 3 99 RS Tsatsiki Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Puh. Hyvä kuva ansaitsee tulla kehystetyksi ja olla esillä
Kahdeksaan. 15. Saastunut. Käydessäsi kirkossa, ehtoollisleivän syönti. Maalla jumalanpalvelukset jatkuvat, kukapa niitä pysäyttäisi. Mutta jokainenhan haluaa istua sisällä ja penkillä eikä lattialla tai ulkona. A) Oulu, b) Hämeenlinna, c) Somero, d) Tervola, e) Lohja. Rukoussunnuntai on saanut nimensä rukouskulkueista. 2. Esiintyjät Maarit Seppänen, Sauli Vaitiniemi ja Elisa Ojala. Klo 13 sanajumalanpalvelus, toimittaa Mikko Riipinen. Sitä olen laulellut lähes päivittäin. Rakastan elämää Petrus Schroderuksen esittämänä. Tied. Tieto Zerihunin käynnistä vanhempien luona Konsossa oli iso rukousvastaus. Täällä niin kristityt kuin muslimitkin pitävät koronaa Jumalan lähettämänä vitsauksena ja kutsuna parannukseen. Noin 20 kilometrin päässä yli 300 viljelijän pellot on syöty putipuhtaaksi. Kerrallaan kirkkoon mahtui noin 70 80 henkeä, toiset odottivat vuoroaan ulkona. Juha Tapio. Paikalla ovat vain jumalanpalveluksen ja tilaisuuksien toimittajat. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Rukous on myös Jumalan kunnioittamista, turvautumista hänen apuunsa ja hänen kaikkivaltiutensa tunnustamista. Täällä rukoillaan päivittäin oman maan ja koko maailman puolesta. Tuula Pe 15.5. Jos elämme ja olemme terveenä ja jos Jumala suo... Kiirastorstaina seurakuntamme järjesti ehtoollisenjaon niin, että tuolit olivat kaukana toisistaan. Lentokoneet ovat lentäneet ylitsemme etelään päin jo neljän viikon ajan yrittäen myrkyttää heinäsirkkalaumoja lähempänä Kenian rajaa. Sydämelliset kiitokset kaikille, jotka muistivat minua täyttäessäni 90 v. Valtio on avannut kolme uutta tv-kanavaa (muslimit, ortodoksit ja evankeliset), joilla kaikilla kehotetaan parannukseen, rukoillaan ja lähetetään hengellistä ohjelmaa. Su 24.5. Näin voimme olla hänen tutkivan ja rakastavan katseen alla. (Matt 6: 9-15) Iltarukouksen lukeminen on turvallinen tapa ennen nukkumaanmenoa ikäihmisellekin. Tosin taudin toteamisessa tarvittavat laitteet saapuivat osavaltioiden ja läänimme pääkaupunkiinkin vasta pari kolme viikkoa sitten. Hänen vaimonsa on julkaissut Facebookissa rukouslaulun maailmantilanteen puolesta (Maren, Armahda meitä). 9. Joillakin alueilla on karjaa kuollut syötyään myrkytettyä ruohoa. Myös seppelten lasku nähtävissä Youtubessa suorana lähetyksenä. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe 1. Seurakunta on saanut kaupasta ylijäämäruokaa, joka on pakastettu. 5. Maaliskuun aikana saimme käytyä läpi loputkin 1. 13. Hengityssuojainten käyttö sen sijaan on aika harvinaista, vaikka niistäkin on määräykset olemassa. Rakastan sinua, elämä (virallinen) t. Ke 13.5. Niin täälläkin. Tällaisia tapoja ei varmaankaan noudateta enää kouluissa. Gidolen kaupungissa niitä ei vielä ole näkynyt, mutta hyvin lähellä niitä on ollut jo parin viikon ajan. Avoinna ma ja ke 9 12. Aamen.” Tätä rukousta olemme lukeneet omien lasten ja myös lastenlasten kanssa aina, kun he ovat käymässä mummolassa. Maila, Maisa, Maili Mailis, Rebekka Kaatuneitten muistopäivä Ma 18.5. Ravirata. 6. Siunausta ja varjelusta Sinulle, Mirjami mirjami.uusitalo@sekl.fi P. Parempi näin, kuin että koko työ olisi pysähtynyt. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. 20. Simpsonissa. 2 nro 20 13.5.2020 Sanan lähteellä Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Tervehdys sateisesta Gidolesta. Täälläkin voin tehdä töitäni ja netti toimii. Tähän mennessä (4.5.) Etiopiassa on 135 todettua tartuntatapausta, lähes kaikki ulkomailta palanneita, 3 on kuollut, 75 parantunut. Erkki, Eero, Eerika Eerik, Erkka, Eerikki Ti 19.5. 0400 421 845 Ke 13.5. klo 10 sanajumalanpalvelus, toimittaa Hannes Seppänen Ke 27.5. Rauhanyhdistys Rauhanyhdistyksen toiminta on peruttu toistaiseksi. Presidentti Donald Trumpin mökille Mar-a-Lagoon. Tosin vielä se palautuu meille tarkastettavaksi. Viranomaiset ovat sunnuntaisin kiertäneet seurakuntia ja opettaneet käsienpesua ja välimatkanpitoa vieressä istuviin. Nimeksi Kukkaa on annettu 1800ja 1900-lukujen vaihteesta saakka. Olipa tilanne mikä tahansa, Jumala on kaiken yläpuolella, hän pitää omistaan huolen. Jos sinulla on tarve saada ruokakassi, niin ota yhteys diakoni Marja Heikkiseen, p. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Roomalaisten kevään ja kukkien jumalattaren nimen alkuperä on latinan kukkaa tarkoittava sana flos. Samaa otsikkoa käytin viime kirjeessänikin. Klo 18 iltamusiikki: Hengellisiä lauluja, kevätlauluja sekä huilunsoittoa. 11. Mutta enpä sinne halunnutkaan, siellähän sitä koronaa on kaikkein eniten. Enintään 10 henkilöä. Täällähän ei koronatapauksia ole ollut. 19. 5. Nyt voin käyttää vielä suuremmalla syyllä: koronavirus on mullistanut aika lailla jokaista maailman kolkkaa aikataulujen ja monien rajoitusten myötä. Diraitan UT:n editointi ja ladontatyö on nyt Etiopian raamattuseuran hoidossa. Anna meille rukouksen Henki, niin ettemme vain puhuisi vaan myös kuuntelisimme, mitä Sinä tahdot meille sanoa. Kysymykset. 18. 10. 050 5141 077. Niinpä minäkin herään aamuisin kello viisi enemmän tai vähemmän virkeänä ja kuuntelen ohjelmaa kovaäänisen välityksellä sängyllä istuen. Hän kehottaa meitä turvautumaan hänen apuunsa, kun meillä on hätä. kirje tessalonikalaisille, 4. Muistan lapsuudesta iltarukouksen, jonka äitini opetti. Koronaviruksen aiheuttaman terveysuhan takia kaikki tapaamiset lukutaitotyöntekijöiden kanssa jouduttiin perumaan. Box 5712, Addis Abeba, Ethiopia Hyvää pääsiäisen jälkeistä aikaa, ystäväni Toiminnasta Piispat ovat yhdessä päättäneet, että jumalanpalvelukset ja muut tapahtumat julkisina tilaisuuksina keskeytetään toistaiseksi. 16. Alan Shepard löi rautakuutosella palloa, joka lensi parisataa metriä. Herralle kiitos, SIL:n tietokonemiehet saivat maaliskuussa tehtyä muutostaulukon latinalaisista kirjaimista fideleihin. Yhdysvalloista. Vehnägluteenista valmistettu lihaa muistuttava elintarvike. Heti alkuun anteeksipyyntöni niille teistä, jotka jouduitte odottamaan helmikuun ystäväkirjettä huhtikuulle asti: olin unohtanut laittaa kirjeen lähettisihteerilleni Mirjalle, osalle kirje meni paperisena. 12. Kirkkoherranvirasto avoinna ma ja ke klo 9 12. kirje tessalonikalaisille, 5. Odotusaika oli ihan hyväksi, sillä tekstistä löytyi vielä aika lailla hienosäätöä ja kirjoitusvirheitäkin. Tosin nyt juuri aurinko pilkistää pilvien välistä. Diakoni Marja Heikkinen tavoitettavissa toistaiseksi vain puhelimitse, p. Se oli lyhyt: ”Levolle lasken luojani, armias ole suojani, jos sijaltain en nousiskaan, taivaaseen ota luoksesi. Kirkkoherranvirasto, p. Mieleeni tulee vielä keskikouluajoilta perjantaiaamun yhteinen kokoontuminen koko koulun kanssa. Valtion säädöksen mukaan Alemnesh jäi kotiin, koska imettää vielä poikaansa. Pelätä ei tarvitse, eihän edes varpunen putoa maahan Jumalan sitä tietämättä tai sallimatta. 8. Hän kääntää siellä Lasten Raamattua, mutta hankalaa se varmaan on lasten parissa ja kotitöiden lomassa. Takaisin käännöksen saamme lähetettyä Gallo-konsultin luona asuvan Zerihunin mukana, kun hän palaa työpaikalleen Addis Abebaan nyt, kun matkustusrajoituksia on lievennetty. Pyhäkouluja ei ole enää. Golf. En päässyt lähtemään pääkaupunkiin silloin, kun olin suunnitellut. Näin tehdään myös paikallisessa pankissa ja sairaalassa. Onhan sadeaika. klo 13.30 keskiviikon hartaus. Voimme rukoilla yksin, yhdessä toisten kanssa tai seurakunnan kanssa. Ke 20.5. Nuori seurakunta Lasten ja nuorten ryhmätoiminta on peruutettu toistaiseksi. Joskus tosin uni voittaa. Voimme rukouksessa pyytää apua itsellemme tai ystävälle ja samalla kiittää saamistamme lahjoista. Su 17.5. Racing Pointissa, meksikolainen Sergio Perez ja kanadalainen Lance Stroll. Enintään 10 henkilöä. Sinä olet luvannut kuulla rukouksemme. Pääministeri tri Abiy Ahmed on kehottanut rukoilemaan. O. Heillä ei ole sähköjä, niinpä hän joutuu kirjoittamaan ensin paperille, myöhemmin sitten tietokoneelle. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe 1. luku. 050 514 1077. Emma, Emilia, Milla Emmi, Milja, Mila Milka, Amalia Floora (1840-) on suomalainen muunnos Florasta. Turun yliopiston. A) Alfred Hitchcock, b) Risto Jarva, c) Aki Kaurismäki. Tässä viikonvaihteessa vietetään rukoussunnuntaita. Voi jospa meidänkin maassamme ihmisiä rohkaistaisiin turvautumaan Jumalaan ihan virallisesti, kuten aikoinaan sodan aikana. Kiitettävästi sisääntulijat ovat käsiään pesseet. BBC:n uutisen mukaan noin miljoona etiopialaista tarvitsee ruoka-apua hienäsirkkavitsauksen takia. Lapsena opittu iltarukous auttaa turvautumaan Jumalaan koko elämän ajan. Tarvittiin neljä kierrosta. Emmekä tervehdi kädestä pitäen. Rukous on luonteeltaan suoraa puhetta ja keskustelua Jumalan kanssa. 7. Britannian pääministeri Boris Johnsonin avovaimo. Kristillistä ohjelmaa voi seurata netin, TV7:n, Uskotv:n ja Youtuben välityksellä. Siis kun on sähköt ja netti, aina ei ole nettiä, vaikka sähköt olisikin. Ryhmä Hau. Hänen kanssaan on tarkoitus tavata kesäkuussa. Rukous voi olla sanatonta huokausta tai tutun rukouksen lukemista tai vapaata puhetta Jumalalle. Onneksi bussiliikenne kulkee taas ja voimme tavata Arba Minchissä. 17. 3. Jokaisella kylällä oli niihin aikoihin pyhäkouluja, sielläkin opetettiin rukoilemaan. Uutisia Gidolesta Gidolessa olen ollut jo pian kaksi kuukautta koronan takia. Harvinaiseksi jääneen nimen rinnalla on almanakassa Kukka (1929-). Täällä Gidolessa kone on pyörinyt muutamana päivänä. Maaseudulla jotkut opettajat kuulemma kuitenkin ovat jatkaneet ja jopa aloittaneet uusia kursseja. Mooseksen kirjan käännöksestä, luvut 17 50. Huhtikuun aikana tuli valmiiksi sanasta sanaan käännös amharaksi käännöskonsulttia varten. Kuultuani koronan aiheuttamista rajoituksista alkoi mielessäni soida virsi 339. Siellä oli seurakunnan pappi pitämässä aamuhartauden ja lopuksi lauloimme virren. Toivomme asiointia puhelimitse, p. 040 526 9857. 4. Nimi ei ole koskaan ollut yleinen, joskin se on 2000-luvulla kiinnostanut nimenantajia aiempaa enemmän. Todettuja koronatapauksia on lähinnä Addis Abebassa ja parissa muussa isommassa kaupungissa. ”Taivaallinen Isämme. klo 13.30 keskiviikon hartaus. klo 10 helatorstain sanajumalanpalvelus, toimittaa Hannes Seppänen. luku. Mutta kaikkeen tottuu. Kukka, Floora To 14.5. Tyhjennä meidät kaikesta omastamme, jotta voisimme ottaa vastaan anteeksiantamuksen ja uskaltaisimme elää rakkautesi varassa.” (Esa Kekki, Launeen srk) Maire Lepistö Ystäväkirje huhtikuu 2020. Normaalia jumalanpalvelusynnä muuta ohjelmaa ei kaupungissa muuten ole, paitsi aamuisin rukoukset pienissä ryhmissä. sunnuntai pääsiäisestä Sydämen puhetta Jumalan kanssa Kirkkokatu 1. Heino Heikkinen Tietovisa 1. Lehdessä mainitut tapahtumat ovat katsottavissa Youtubessa hakusanalla ”Puolangan seurakunta”. Tervehdys Mikaelilta, Amanuelilta ja Abiotilta. Andreas Thorkildsenillä 90,57 metriä. Myös valtion neljällä virallisella kanavalla on rukousohjelma iltauutisten jälkeen. 050 5141 077. Näin hän opetti Isä meidän -rukouksen. Essi, Ester, Esteri Su 17.5. Thaimaa. klo 11 kaatuneitten muistopäivän seppelten lasku sankarihaudoilla. 050 5141 073. Matteuksen evankeliumissa Vuorisaarnassa Jeesus puhuu oikeasta hyväntekeväisyydestä ja rukouksesta. Koronavitsauksen lisäksi Etiopian eteläosaa ovat jo noin kuukauden ajan vaivanneet heinäsirkat. Rukousnauha on edelleen käytössä katolisessa perinteessä. To 21.5. Jatkamme töitä pappi Hatanon kanssa. klo 13.30 keskiviikon hartaus. Muistan Jaurakkavaarassa olleen Loppalan supistetun kansakoulun ajoilta, että ennen kuin aloitimme ruokailun, luimme ruokarukouksen: ”Siunaa Jeesus ruokamme, ole aina luonamme, aamen.” Ruoka oli kylläkin hyvin vaatimatonta, usein vain velliä tai puuroa, eipä juurikaan liharuokia ollut. 14. Sudenkorento. Nyt jokapäiväisiä rutiineitani on nostaa aamulla vesisanko, vesikannu ja saippuaa ulko-ovelle, illalla taas nostan ne sisään, jotteivat lähde kävelemään tai koirat tule ja sotke. 300-luvulta lähtien Roomassa järjestettiin rukouskulkueita. Sofia, Sonja, Sohvi La 16.5. Nimipäivää viettävät Ke 13.5. 050 5141 005. Muuta Ruokakasseja vähävaraisille puolankalaisille. Ke 20.5
Todistukset postitetaan opiskelijoille. Puolangalla ei ole ollut yhtään sellaista tapausta, jossa oppilasta ei olisi saatu lainkaan kiinni. Oppilas voi olla koulusta pois hakemuksella tai luvallisella poissaololla, kuten sairaustapauksessa. On selvää, että jossain vaiheessa yhteiskuntaa on pakko avata. Tässä on opittu jo tähän etäkouluun, että sitä voi jatkaa senkin puolesta, Väisänen kertoo Puolangan lukion loppukevään opinnoista. Virus tulee melkoisella varmuudella leviämään koulujen avaamisen yhteydessä. Nyt käsityöluokkiin ei voi mennä, koska käytettävät välineet ja tilat ovat yhteisiä, ja niitä pitäisi olla puhdistamassa jokaisen käytön jälkeen. Nyt pitää miettiä sitäkin, Väisänen linjaa. Koska yläkoulun puolella aineenopettajat joutuvat kiertämään luokissa, tietokoneet, pöydän reunat ja muut pinnat desinfioidaan jokaisen käytön jälkeen. Etäpuheita voidaan kuitenkin pitää, ja sitä kautta juhlistaa uusia ylioppilaita ja lukuvuoden päätöstä. Koulun antamat ohjeistukset tulee ottaa vakavasti Turvavälit ja hygienia ovat uudet koulunormit Lähiopetusta saa huomisesta alkaen taas peruskoulussa. Välitunneilla oppilaiden on mahdollista leikkiä toistensa kanssa rajatusti. Yläkoulun puolella pystytään tekemään niin, että kaikki sisäänkäynnit on jaettu erikseen 6. Koulukuljetukset on se meidän pullonkaula, Väisänen toteaa. Ohjelmaan kuuluvat myös oppilashuollolliset asiat, eli opettajat katsovat oppilaiden mahdollisen tuen tarpeen ensi syksyä varten, mikäli huomataan, että oppilas on jäänyt jälkeen jossakin aihealueessa etäkoulun aikana. Ruskeankirjavia kuoveja on saapunut Puolangalle monien muiden muuttolintujen tavoin kevään saavuttua. Lisäksi koulukuljetukset saattavat kestää pitkien etäisyyksien johdosta päivittäin tunteja, joten viruksen etenemiselle on siellä otollinen maaperä. Mikäli koronatilanne sen estää, juhla siirtyy myös Puolangalla joulukuuhun syksyn ylioppilasjuhlan yhteyteen. Kevät onkin sopivaa aikaa lähteä luontoon bongailemaan eri lintulajeja. Koulu päättyy suunnitellusti 30.5., eli sitä ei jatketa kesäkuun puolella, kuten joissakin tapauksissa on spekuloitu. Tuula Väisäsen mukaan hankaluuksia aiheuttavat muutamat valinnaisaineet, kuten käsityöt, joissa ei voi välttämättä käyttää omaa kotiluokkaa. Paluuta aikaisempaan huolettomaan elämänmenoon ei enää ole. Samat turvavälit koskevat myös koulun henkilökuntaa. Tuula Väisänen kertoo, että kelimahdollisuuksien mukaan myös muita tunteja voidaan järjestää ulkona väljemmissä tiloissa. Poikkeuksena ovat yhdeksännen luokan oppilaat, joille numerot annetaan jo 25. Tämä koskee muun muassa vanhempia ja terapeutteja. Maaseutukoulujen tilanne on sikäli helpompi, että pienet oppilasmäärät mahdollistavat paremmin turvaetäisyydet ja lähikontakteja on helpompi hallita. Riskit siihen, että virus lähtee leviämään koteihin on olemassa, mutta vaakakupissa painoi myös se, että lasten ja nuorten tulee nähdä toisiaan ennen kesälomia. Esimerkiksi palloa pystyy potkimaan etäisyyksillä, hyppynaruja voi käyttää ja ruudukkojakin pitkin voi hyppiä. LUETTAVAA KIRJAKASSIPALVELUN AVULLA sivulla 4 LUONNONELIKSIIRIÄ KOIVUSTA sivulla 7 Jenna Hiltunen Keskustelu peruskoulujen avaamisesta on käynyt kuumana ja on vaikuttanut vain kiihtyvän koulujen avaamispäivän lähestyessä. Välitunneilla saa leikkiä rajoitusten mukaisesti Alakoulussa siirtyminen kouluun järjestetään niin, että oppilaat menevät jonoon ja päästetään sisään luokka kerrallaan ylätai alakertaan. Porrastetussa ruokailussa voi ruokailla yhtä aikaa kaksi ryhmää turvavälit muistaen myös saman ryhmän oppilaiden välillä. Myös heidän tulee välttää kontakteja eli opettajainhuoneeseen ei saa jäädä esimerkiksi kahvittelemaan, vaan kahvikuppi ja muut tarpeelliset tavarat haetaan ja mennään takaisin luokkaan. Peruskoulun avaamiseen on varustauduttu usein opettajapalaverein, joissa on pohdittu muun muassa ohjeiden käytännön toteutusta. Kahden metrin etäisyyttä ei pystytä järjestämään välitunneilla samalla tavalla kuin luokissa, joten siksikin on Väisäsen mukaan erittäin tärkeää, että lapset osaisivat itse huolehtia turvaväleistä. Myös jonottaessa tulee muistaa kahden metrin väli. Tilanteessa, jossa oppilas on tahallisesti noudattamatta ohjeita, voidaan joutua menettelemään niin, että oppilas poistetaan kotiin. Lähikontaktit toisiin oppilaisiin pitäisi jättää kokonaan pois, eli ei saisi mennä halailemaan tai muuta tämmöistä, vaikka varmasti nyt onkin mukava päästä näkemään kavereita. Koulukuljetuksia täytyy pystyä edelleen järjestämään oppilaille, jotka sitä tarvitsevat. Heilläkin voi olla kotona vanhempia tai isovanhempia, jotka kuuluvat riskiryhmään ja voivat saada tartunnan. Täälläkin voi tuntua, ettei täällä ole tautia ja onko tämä ihan turhaa, mutta niiden mukaan toimitaan, Väisänen sanoo. Suomi on ollut koko lailla suljettu jo kohta kaksi kuukautta. Nyt on kaikki tämmöiset löysät keväältä pois, Väisänen sanoo. Alueittaiset erot tulevat luultavasti olemaan isot, sillä tälläkin hetkellä pandemia on käytännössä pysähtynyt monessa osassa Suomea. Välitunnit ja ruokailut pidetään porrastetusti, eli joka tilanteessa oppilaiden ei alakoulullakaan tarvitse odottaa edellisen luokan siirtymistä sisätiloihin. Tästä tulee nyt se normaali arki meille, väleistä, hygieniasta ja kaikesta muusta. Myös kiikut ja telineet ovat käytössä, mutta toivottavaa on, että hanskoja käytetään. toukokuuta. Kevään ylioppilasjuhla siirtyy elokuulle Tänä vuonna ei tulla järjestämään perinteistä kevätjuhlaa. Arvioinnit menevät vielä normaaliin tapaan. Väisänen muistuttaa myös siitä mahdollisuudesta, että nämä ohjeistukset voivat jatkua myös ensi syksynä. elokuuta. Puolankajärven koulun henkilökunta onkin saanut asian tiimoilta useita yhteydenottoja oppilaiden vanhemmilta koulupäiviin liittyen. Oppilaiden tulisi ottaa hygieniaohjeet nyt todella vakavasti. Tuula Väisänen kertookin päätöksen juhlien siirtämisestä syksyyn syntyneen yllättävän kivuttomasti, kun otetaan huomioon edellä mainitut asianhaarat. Poikkeuksellisesti koulun ulkopuolinen henkilöstö ei saa tulla kouluun asti. Siitä huolimatta opetusta voidaan vielä jatkaa. Todennäköisesti koeviikko järjestetään siis etäkokeiden avulla. Myös kaikki liikuntatunnit tullaan pitämään poikkeavasti: liikuntatunnit järjestetään ulkotiloissa, eli sali ei ole käytössä. Puolangan lukion opiskelu tulee jatkumaan näillä näkymin täysin etänä lukuvuoden loppuun asti. Uudellamaalla, jossa virus on levinnyt jo käytännössä kaikkialle, sen leviäminen tulee jatkumaan. Väisänen korostaa, että tällä hetkellä suurin haaste ja huoli tulee olemaan siinä, että saadaan kaikki oppilaat ymmärtämään tilanteen vakavuus ja ohjeiden noudattamisen tärkeys. Erityisen tärkeää se on sellaisille lapsille ja nuorille, joiden elämäntilanne ei ole paras mahdollinen ja joiden elämää kouluyhteisö tukee. Peruskoulussa jumalanpalvelus järjestetään etänä, luokanvalvojat ja -opettajat voivat pitää luokille omia puheitaan, syödään jäätelöt ja jaetaan todistukset. Koska kyse on enää vain muutamasta tunnista, ne kulutetaan pääosin näiden valinnaisaineiden suhteen ensi syksyn juttuja suunnitellen. Ei voida kuitenkaan ihan kaikkea lapsilta rajata. Alle 10 opiskelijan lukioryhmien kesken ylioppilasjuhlat olisi voitu järjestää, eli tämä olisi ollut mahdollista Puolangan lukiossa. Näissä tapauksissa oppilaat voivat käydä lävitse vielä loppuvuoden ajan erityisopettajan kanssa palauttamattomia tehtäviä. Jokaiselle luokalle annetaan oma kotiluokkansa, eivätkä oppilaat saa vaihtaa paikkoja koulupäivän aikana. Tilanjakajana toimii linjasto, ja keittiön henkilökunta tulee jakamaan ruoan. Tällä halutaan varmistaa se, ettei koko koulua välttämättä tarvitse eristää mahdollisessa koronatapauksessa, vaan tartuntaketju voitaisiin jäljittää tiettyyn luokkaan. Tällaista ei saa katsoa sormien läpi. Maaseudulla, jossa virusta on esiintynyt todella vähän, viruksen leviäminen tulee luultavasti olemaan vähäisempää. Myös lukioissa on sama tilanne, eli varsinaisia juhlia ei järjestetä. Maaseudulla haasteena ovat koulukuljetukset, sillä niissä lähikontakti on melkein väistämätön. Ryhmät eivät siis rehtori Tuula Väisäsen mukaan tule olemaan yhtä aikaa koulun käytävillä. Koulujen avaamisesta on taitettu peistä monelta eri suunnalta. Terapiatunteja voidaan kuitenkin järjestää edelleen etävälityksellä. Valtakunnallisesti on nähty kaupoissakin, että ihmiset eivät aina jaksa muistaa pitää sitä väliä. Luokissa turvaväli tulee olemaan ainakin kaksi metriä. nro 20 13.5.2020 3 Puolanka 13.5.2020 Kahden viikon koronatesti Mirva Keränen Korona-ajassa olemme astumassa jälleen uudelle tasolle. Opettajia on ohjeistettu tarkentamaan lisää etäopetuksessa käytyjä asioita ja käymään asioita uudestaan läpi, jotta kaikki asiat tulisivat opetettua. Tavallaan koulujen avaaminen kahdeksi viikoksi on ihan hyvä avaus, sillä siinä ajassa ehditään saada tietoa siitä, miten virus lähtee etenemään ja pystytään reagoimaan siihen. Koulussa ei löysäillä viimeisinä viikkoina Viimeisten opiskeluviikkojen aikana peruskoulussa kerrataan etäopetuksessa opittua sekä tehdään ja palautetaan tekemättömiä tehtäviä, kokeita ja testejä. Myös muuta välisiivousta lisätään, ja vessatkin pyritään nimeämään jokaiselle luokalle erikseen. Puolankajärven koulun ja Puolangan lukion rehtori Tuula Väisäsen mukaan peruskoulu avataan Pohjois-Suomen aluehallintoviraston, THL:n sekä opetusja kulttuuriministeriön antamien yleisten ohjeiden mukaisesti. Tuula Väisäsen mukaan autokapasiteettia ei ole mahdollista lisätä, mutta todennäköisesti väljyyttä tulee koulukuljetuksiinkin, kun useille oppilaille on jo haettu poissaoloja. Yhtä lailla itse kukin alkaa olla väsynyt jatkuvaan karanteeniin ja jossain vaiheessa olisi riski, että ihmiset ottaisivat ohjat omiin käsiinsä ja lähtisivät liikkeelle. Lintuhavainnoista enemmän keskiaukeamalla Luontonarikassa. Myöskään kontaktilajeja, kuten koripalloa, ei tulla pelaamaan pisaratartuntariskin vuoksi. Kainuun lukiot järjestävät tämän kevään ylioppilaille ylioppilasjuhlat lauantaina 28. Tämän väljyyden takaamiseksi kaksi alakoulun luokkaa on jouduttu jakamaan kahteen osaan. Kun pidetään järki kädessä ja toimitaan edelleen tavalla, joka rajoittaa viruksen etenemistä, on mahdollisuus pikku hiljaa palata takaisin uuteen normaaliin elämään. Hakemus tulee tehdä yli viikon kestävissä poissaoloissa. Uhkakuvana nähdään muun muassa koronaviruksen leviäminen ja sen vaikutukset lasten ja heidän perheidensä elämään. Kuitenkin Kainuun lukioiden kesken toivottiin yhteneväistä linjaa. Koululaisten arvosanat annetaan vasta lähellä koulujen viimeistä päivää. Siirry juttuun Siirry juttuun Siirry juttuun. Myös Puolangan lukion abiturientteja on kuultu, ja heistäkin valtaosa oli juhlien lykkäämisen kannalla. 9.-luokkien oppilaille. Koulut avautuvat lähiopetukselle huomenna ja se on ensimmäinen askel kohti uutta koronapandemian toimintamallia Suomessa. Pyritään, että koe kestää tietyn ajan ja sitten se katkeaa kuten tulevissa korkeakoulujen valintakokeissakin. Opettajien ammattijärjestö ei pitänyt järkevänä koulujen avaamista kahdeksi viikoksi ennen kesälomia. Ryhmät erotetaan toisistaan Koulupäivät tulevat kulumaan ainakin lukuvuoden loppuun saakka samoissa opetusryhmissä, eli luokat pidetään toisistaan erillään koko koulupäivän ajan
Pirjo Hyttinen uskoo, että uloslainaaminen saadaan käyntiin ongelmitta. Näin saadaan kuitenkin vähän helpotusta lukunälkään, jos haluaa lukemista saada. Ruumiin avauksen toimitti Kajaanin piirilääkäri, hovineuvos O. Taipaleen kuoleman jälkeen siihen haluttiin kuitenkin lisätä myös muisteluja Oili Taipaleesta ja näin kirjaan syntyi Minun Taipaleeni -osio. Asiasta oli sitä ennen pidetty poliisitutkinto, jolloin havaittiin ruumiissa haavoja. Mikko Moilanen on koonnut Puolankaa koskevia lehtikirjoituksia. Mikäli tarvitsee kaukolainaa, niin silloin on hyvä ottaa yhteyttä kirjastoon, jotta voidaan tutkia hankintamahdollisuuksia. Oililla on suuri henkinen perintö ja merkitys, Köngäs kertoi. Hyttinen pyytää, että kirjoja tullaan hakemaan vain terveenä. Kun siellä tekee varauksen, saa puhelimeen tekstiviestin kirjan ollessa saatavilla. Jo 1990-luvulla hän keräsi paikallisten kirjoituksia aikeissa saada ne julkaistavaksi. Lääkärin lausuntoa asiasta emme tiedä, mutta joka elää, näkee, miten päättyy tämä kaikellaisilla juoruilla höystetty juttu. Kirjoittajamme ei vielä tiedä minkälaisen lausunnon piirilääkäri antanee Oulun Ilmoituslehti 22. Kun monenlaisia huhuja alkoi kuulua tämän kuoleman tapauksen johdosta, vaati vainajan veli talokas Pekka Moilanen kuvernöörinviraston kautta määräystä piirilääkärille toimittaa ruumiin avauksen kuoleman syiden selville saamiseksi. Sittemmin runot olivat Kajaanissa hukassa ja sitä Oili suri. Minun Taipaleeni -osiooon on saanut kuka tahansa lähettää muisteluita Taipaleesta. Runojen löytyminen tapahtui ehkä noin puoli vuotta ennen Oilin kuolemaa. Kuitenkin vallitsevan tilanteen vuoksi julkaisua lykätään toistaiseksi. Kirjastotiloihin ei tällä hetkellä pääse, joten muut palvelut eivät ole käytössä. toukokuuta1892: Ruumiin leikkaus toimitettiin Puolangalla tk. Herra kuvernööri, jolle asiasta ilmoitettiin virallisesti, antoi hautausluvan, mutta vainajan veljen sittemmin tekemän pyynnön johdosta otettiin 4 viikkoa haudassa maannut ruumis ylös ja leikattiin. Mikäli kotona on tällä hetkellä vielä kirjoja, jotka on lainattu ennen kirjaston sulkemista, niin niiden laina-aikaa on pidennetty, eikä muistutusmaksua kerry poikkeusolojen aikana. Tällä hetkellä on aika paljon valmiiksi laitettuja uusia kirjoja lainattavaksi, kirjastovirkailija Pirjo Hyttinen kertoi. Kirjojen hakuajan voi sopia kello 9 15 välille paitsi keskiviikkona, jolloin aika on hieman pidempi eli 9 17. Tuonottain kuoli äkillisesti Puolangalla Pienenniskan talossa huonekuntainen Simo Moilanen ollessaan yksinään saunassa kylpemässä. Puolangan kirjastossa uloslainaaminen alkoi tiistaina kirjakassipalvelun avulla. Kirjan julkaisua alun perin ajateltiin tämän vuoden vapun ajalle. Runokirja pohjautuu Oili Taipaleen toiveeseen julkaista paikallisten pöytälaatikkokirjoittajien runoja. Pienenniskan talonväki selitti, että vainaja, joka oli kaatumatautinen, lienee saunassa langetessaan haavat saanut ruumiiseensa. Wennerström. Siihen otetaan vieläkin tekstejä vastaan. Kainuun alueella voi tehdä seutuvarauksia, jotka toimivat Kainuussa jo ihan normaalisti. Poikkeusaikana kirjoja on ollut mahdollista lainata e-kirjastoista, mutta jonot ovat niissä tällä hetkellä todella pitkiä. Martti Köngäs kertoi, että runokirja on samalla kunniateko Taipaleelle, joka olisi ehdottomasti halunnut julkaista runoja. Tuulikki Moilanen on myös kirjoittanut kirjaan osion Isa Asp -patsaan hankinnasta, missä Taipale näytteli merkittävää osaa. Martti Köngäs kertoo kirjan nimen perustuvan siihen, että Oili Taipaleella oli tapana antaa lahjaksi puisia Kaijan kyynel -koruja. Viime numerossamme kerrottiin lääkärin toimittaneen ruumiin avauksen Puolangalla Simo Moilas-vainajan kuoleman syiden selville saamiseksi. Tämän jälkeen on tärkeää soittaa kirjastoon ja ilmoittaa, milloin pääsisi kirjan hakemaan. Sellainen roikkuu myös Könkään muistitikussa, jossa kirjan runot ovat. 9 päivänä. Seura oli aluksi julkaisemassa runokirjaa, jossa on pelkästään paikallisten runoja. Suosittelen rohkeasti soittamaan tänne tai laittamaan sähköpostia, niin neuvotaan miten toimia, Hyttinen kertoi. Löytyminen oli suuri helpotus Oilille, koska hän oli luvannut kirjoittajille, että niistä julkaistaan antologia, Isa Asp -seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen kertoi. Vaikkei hän runojen julkaisua nähnyt, niin Köngästä kuitenkin lohduttaa, että Taipale tiesi niiden olevan menossa julkaisuun. Kuten muistettanee, kuoli entinen talon isäntä Simo Moilanen äkkiä saunamatkalleen Puolangalla viime helmik. Runot olivat useita vuosia Kajaanissa ajatuksella, että Kainuun kulttuuriseura julkaisisi ne, mutta se ei toteutunut. Yöpalautusluukku on auki tätä varten. Ajatellessaan Vienan Karjalaan jäänyttä lastaan Kaija itki katkerat kyyneleet. Uutuusluetteloita kannattaa seurata ja bongata niistä kirjoja. päivänä kesäkuuta. Piirilääkäri onkin äskettäin ruumiin avauksen toimittanut, joten asia pian selvinnee. Oulun Ilmoituslehti 20. Varauksen voi tehdä monille tuttuun tapaan Kainetin Finna-verkkokirjastossa. Toukokuu menee näillä poikkeustoimilla. Samalla voidaan varmistaa, ettei oven takana ole ruuhkaa. Kuitenkin kirjat on hyvä palauttaa, jotta seuraava pääsee lukemaan niitä. 24 pnä ja sittemmin pidetyssä poliisitutkinnossa huomattiin ruumiissa muutamia mustelmia ja haavoja, joitten vainajan sukulaiset, joitten tykönä hän viimeksi asui, näyttivät tulleen siitä että hän olisi yksin kun saunassa oli pudonnut lauteilta ja siten haavoittunut. Runoja perättiin useita kertoja useana vuotena. Minun Taipaleeni -osiossa ihmiset muistelevat, millainen henkinen merkitys oli Oililla ja heidän kohtaamisellaan Oilin kanssa. Lisäksi on hyvä noudattaa asiallisia turvavälejä. Kirjakassipalvelu mahdollistaa kirjojen lainaamisen Pirjo Hyttinen on iloinen, että kirjoja pääsee lainaamaan. Kirjoja voi varata myös soittamalla kirjastoon tai lähettämällä sinne sähköpostia. Kirjakassipalvelussa asiakas hakee kirjaston pääovelta kassin, joka sisältää hänen varaamansa kirjat. Hakuaika on tärkeää ilmoittaa, jotta hakijaa tiedetään odottaa. toukokuuta 1892: Epäluulot kuoleman syistä poistetut. Kansantarina kertoo, että Askanmäen kaunis Kaija-emäntä ryöstettiin Venäjälle vaimoksi. Kirjastossa on tällä hetkellä paljon uutuuksia, joista julkaistaan luettelo myöhemmin Puolanka-lehdessä. Isa Asp -seura julkaisee runokirjan nimeltä Oilin kyyneleet. Könkään toiveesta runoja sähköiseen muotoon ovat kirjoittaneet myös Puolankajärven koulun oppilaat, joiden nimi jää runoon näkyville. 4 nro 20 13.5.2020 Laura Tolonen Isa Asp -seuralla on tekeillä teos, jossa muistellaan vuosi sitten kuollutta Oili Taipaletta ja julkaistaan paikallisten henkilöiden tekemiä runoja. Varaukset voi tehdä Kainetin Finna-verkkokirjastossa tai ottamalla kirjastoon yhteyttä puhelimella tai sähköpostilla. toukokuuta 1892: Ruumiin avaus. Ruumiin avauksessa selville kävi, että mainittu Simo Moilanen on kuollut sydänhalvaukseen, joten kaikellaiset huhut vainajan kuoleman syistä ovat olleet perättömät. Ruumis oli haudattu, vaan kaivettiin haudasta ylös lääkärin tarkastusta varten. Toisin silloin touko kasvoi. Oilin kyyneleet -runokirja tuo julkisuuteen pöytälaatikoiden runot Nyt Martti Köngäs on koonnut runokirjaa ja kirjoittanut runoja sähköiseen muotoon. Mikäli varauksen tekee puhelimella tai sähköpostilla, tällöin kirjatoiveen lisäksi on hyvä ilmoittaa kirjastokortin numero, jotta lainaus saadaan tehtyä. Varaamansa kirjat voi hakea kirjaston ovelta sovittuun aikaaan. Verkkokirjastossa näkee hyvin, millaisia kirjoja on tarjolla. Erillisistä ohjeista tiedotetaan myöhemmin. Kirjastot päästään avaamaan hallitusti 1. Louhi 17. päivä maaliskuuta lähtien, mutta nyt kirjastoissa aloitetaan kirjojen uloslainaaminen. Lisäksi hän suosittelee, että koko perheen lainat tehdään yhdellä kortilla ja näin yksi henkilö voi tulla hakemaan ne kerralla. Laura Tolonen Kirjastot ovat olleet suljettuina 18. Siellä hän vietti useita vuosia, minkä jälkeen koti-ikävä sai hänet karkaamaan takaisin Askanmäkeen jättäen samalla lapsensa Venäjälle
Toisaalta leader-rahoitusta voidaan hyödyntää koronatilanteessa, kun halutaan suunnata yrityksen toimintaa uudella tavalla tai muuten kehittää maaseutua esimerkiksi kokeilemalla ja ottamalla käyttöön uusia palvelutai toimintamuotoja. Toimitukseen voi ottaa yhteyttä joko puhelimitse 08 6532 200 tai sähköpostilla toimitus@puolanka-lehti.fi. Jos yritys ei pysty toteuttamaan investointiaan tai perustamistukea saanutta toimenpidettään määräajassa, se voi hakea jatkoaikaa korkeintaan vuoden kerrallaan. Esimerkkejä uudesta liiketoiminnasta ovat siirtyminen alihankinnasta omien tuotteiden valmistamiseen, laajentaminen kotimaasta ulkomaan markkinoille tai kivijalkakaupan aloittama nettikauppa. Jos yrityksellä on tarvetta muuttaa oleellisesti toimintaansa tai kokeilla uutta toimintatapaa varmistuakseen idean käyttökelpoisuudesta, haettavissa on perustamistukea. Yleishyödyllisten hankehakemusten seuraava käsittely on lokakuussa. Sitä voi hakea korkeintaan 1000 euroa yritystä kohti, investointiin 35 prosenttia ja kehittämiseen tai kokeiluun 50 prosenttia. Oulujärvi Leaderin hallitus käsittelee yritysten rahoitushakemuksia jokaisessa kokouksessaan, seuraavan kerran kesäkuussa. Jos yritys on hakenut koronatukia ely-keskukselta tai Business Finlandilta, samoihin toimenpiteisiin ja kuluihin ei voi hakea leader-rahoitusta. nro 20 13.5.2020 5 Koronavirus vaikuttaa myös Oulujärvi Leaderin rahoittamien yritysten ja yhteisöjen hankkeiden toteutukseen. Tällöin on syytä selvittää, onko maksettuja kustannuksia mahdollista saada takaisin kokonaan tai osittain. Kokeiluun sitä voidaan myöntää 2 000 10 000 euroa ja varsinaiseen uuden liiketoiminnan käynnistämiseen 5 000 35 000 euroa. HUOMIO! Koronavirusepidemiasta johtuen pyrimme suojaamaan Puolanka-lehden toimituksen toimintaa ja toimitus on asiakkailta suljettu. Näiltä yleensä yhdistysten hakemilta hankkeilta edellytetään innovatiivisuutta ja toivotaan eri tahojen tekemää yhteistyötä. Ensimmäiseksi on syytä pohtia, voidaanko hankkeen toimenpiteitä järjestää etänä tai korvata tekemällä jotain muuta tai voidaanko niitä siirtää eteenpäin tai tehdä eri tavalla kuin ajateltiin. Passikuvat jälleen ilman ajanvarausta Mielikuvan aukioloaikoina. Kokeile myös irtoteehen! WOIMA NOKKOSALMIAKKI 60 kpl/ps 3 50 /ps WOIMA NOKKOSALMIAKKI 60 kpl/ps 3 50 /ps Salmiakin ystävälle! Salmiakin ystävälle! Yksittäin ostettuna nokkos-mustikka/karpalopuriste 15,90 ja nokkos-siemenpuriste 17,90. Oulujärvi Leaderin rahoitus koronatilanteessa KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Tracker-koiratutkat TERVETULOA KAUPOILLE! KAIKKI MUUTKIN KODINKONEET HETI VARASTOSTA! 479,Helkama JÄÄVIILEÄKAAPPI LAAJASTA VALIKOIMASTA HYVÄT KODINKONETARJOUKSET Kaikki kotiin kuljetettuina ja asennettuina koko Kainuun alueella 499,Upo JÄÄVIILEÄKAAPPI 649,Gram JÄÄVIILEÄKAAPPI näytöllä 499,Electrolux JÄÄVIILEÄKAAPPI 399,Helkama JÄÄKAAPPIPAKASTIN 499,Gram TDS 5853-90W PYYKINPESUKONE 399,Upo Pesukarhu 7141 PYYKINPESUKONE 549,Aeg L6T-BR622 K PYYKINPESUKONE 279,Helkama HPKE 1050 PYYKINPESUKONE 499,Gram WDE 51814-90 PYYKINPESUKONE 349,Whirlpool AWE 6100 PYYKINPESUKONE 890,Miele WDB 036 PYYKINPESUKONE 599,Electrolux EW 64247 PYYKINPESUKONE 449,Hoover KUIVAUSRUMPU 485,Helkama HAP 6063 ASTIANPESUKONE 499,Gram OM 6330-90 RT ASTIANPESUKONE 699,Aeg FFB63706PW ASTIANPESUKONE 359,Gram OM 6100-90 T ASTIANPESUKONE 399,Upo KERAAMINEN LIESI 299,Upo PERUSLIESI 499,Gram EK 4510-90 KERAAMINEN KIERTOILMALIESI 499,Rosenlew RMK 510 KERAAMINEN LIESI PALJON ERI MALLEJA HETI VARASTOSTA! Jos yrityksen tarpeet ovat pieniä, eivätkä yllä varsinaiseen leader-rahoitukseen, apua voi olla Oulujärvi Leaderin omasta Kipinä-rahasta. Koronaviruksen aiheuttamassa tilanteessa voi yritykselle olla hyötyä esimerkiksi seuraavista tukimuodoista. Tapahtumia, tilaisuuksia ja matkoja on jouduttu siirtämään tai perumaan ja talkoita ei ole voitu järjestää ainakaan suunnitellussa laajuudessa. Kokeile myös irtoteehen! Nokkosrouhe soveltuu erinomaisesti ruoanlaittoon ja leivontaan. Asioidessasi Mielikuvassa pyydämme sinua toimimaan koronavirusepidemian torjumiseksi annettujen ohjeiden mukaisesti ja välttämään lähikontaktia. Yleishyödyllisille palveluja toimintatapakokeiluille on tarjolla niin sanottu kymppitonnin kokeiluhanke, jossa noin 10 000 euron uutta luoville kokeiluille on tarjolla jopa 95 prosentin leader-rahoitus. Hakemuksia kuitenkin otetaan vastaan ja päätöksiä tehdään niin kauan kuin rahaa riittää. Jos muutospäätös tai jatkoaika katsotaan tarpeellisiksi, niitä koskeva hakemus on jätettävä hyvissä ajoin. 3 PUSSIA =30 € Tarjous voimassa 31.5.2020.. Oulujärvi Leaderilla on enää niukasti rahoitusta jaettavana tänä vuonna. Tarvittaessa yleishyödyllisille hankkeille voidaan hakea muutosta hankesuunnitelmaan ja vuoden jatkoaika. Hankkeelle on voinut ehtiä syntyä esimerkiksi matkoihin tai tapahtumien järjestämiseen liittyviä kuluja ennen koronarajoituksia. Älä tule sairaana tai flunssaisena! nro 34 20.8.2014 1 www.nokkoskauppa.fi www.armatti.fi Kokeile nokkosjauheita esimerkiksi aamupuuron tai sämpylätaikinan joukkoon! Kokeile nokkosjauheita esimerkiksi aamupuuron tai sämpylätaikinan joukkoon! NOKKOS WOIMA NOKKOSJAUHE 50 g 8 90 /prk NOKKOS WOIMA NOKKOSJAUHE 50 g 8 90 /prk MUSTIKAN WOIMA NOKKOSMUSTIKKAJAUHE 50 g 10 50 /prk MUSTIKAN WOIMA NOKKOSMUSTIKKAJAUHE 50 g 10 50 /prk KARPALON WOIMA NOKKOSKARPALOJAUHE 50 g 10 50 /prk KARPALON WOIMA NOKKOSKARPALOJAUHE 50 g 10 50 /prk TEHO WOIMA NOKKOSROUHE 38 g 7 90 /prk TEHO WOIMA NOKKOSROUHE 38 g 7 90 /prk WOIMA NOKKOSPURISTEET 90 kpl/ps 30 00 /3 ps WOIMA NOKKOSPURISTEET 90 kpl/ps 30 00 /3 ps Nokkosrouhe soveltuu erinomaisesti ruoanlaittoon ja leivontaan. Tärkeintä on ottaa muutoksista yhteys leader-toimistoon. Myös yhdistyksillä ja muilla yleishyödyllisten hankkeiden toteuttajilla voi tulla koronaviruksen vuoksi eteen tilanne, ettei hanketta voida toteuttaa kuten hakuvaiheessa ajateltiin. Jos se ei onnistu, viruksen vuoksi peruttujen matkojen tai tilaisuuksien kulut hyväksytään hankkeelle. Lahjatavara-valokuvaliike Mielikuva palvelee ma-pe kello 9-16
Tänä keväänä nokkavarpunen on ollut Puolangan kirkonkylällä myös piharuokinnalla yhdessä järripeippojen ja peippojen kanssa. Lehti lähetetään yli tuhannelle lomatai vapaaajanasunnon Puolangalla omistavalle osa-aikapuolankalaiselle. Mirva Kinnunen Suolijärvellä töyhtöhyypät joutunevat kestämään vielä hetken kevätlumien ja -jäiden keskellä. Tälle vuodelle Keränen on bongannut tähän mennessä kaiken kaikkiaan 71 lintulajia, joista valtaosa on alueelle muuttavia lintuja. Viimevuotiseen verrattuna kevät on ollut Puolangalla myöhässä, mutta sulille vesille ovat tulleet tyypilliset vesilinnut, kuten joutsenet ja telkät. Talvisin sen voi nähdä rantalepikoissa, puutarhoissa ja ruokintapaikoilla. Keränen kertoo tavanneensa nokkavarpusta vain kerran aikaisemmin Puolangalla. Kuovit ja töyhtöhyypät ovat tyypillisesti saapuneet ensimmäisten muuttolintujen joukossa. Muita viime viikonlopun havaintoja olivat pikkutylli ja suopöllö. Mirva Kinnunen KESÄ JA MÖKKIKAUSI LÄHESTYY! Ilmoitusaineisto viimeistään pe 29.5. Nokkavarpunen on vakiintunut hiljalleen osaksi Suomen luontoa Nokkavarpunen on suuri ja jykevä peippolaji, joka viihtyy hyvin iäkkäissä jalopuumetsiköissä, puistoissa, puukujanteilla ja pihapiireissä. MÖKKILIITE JA KESÄLEHTI ilmestyy keskiviikkona 3.6. Keräsen mukaan myös uivelopariskuntia ja muutamia tavejakin näkyi toissa viikonloppuna. Suolijärvellä huhtikuun lopulla Keränen tunnisti myös merikotkan ja sääksen, joita eivät kylmä, tuuli ja lumisateet näyttäneet haitanneen. Lintuja tullenee nyt rytinällä, kun sää tästä lämpenee, Keränen arvelee. Puolanka-lehden monipuolinen ja kattava 23. 6 nro 20 13.5.2020 Jenna Hiltunen Lämmenneet kelit ovat saaneet jo useita muuttolintulajeja liikkeelle, ja niitä on tavattu jo hyvissä määrin Puolangalla. Mirva Keränen nappasi kuvat toissa viikonloppuna kuoveista ja töyhtöhyypistä Suolijärven perukoilla, jossa luntakin riittää vielä pelloilla. Oravalle kelpaa linnunruokintapaikalla muun muassa lohenränty.. Kameran muistiin päätyi myös Kainuussa harvemmin tavattava nokkavarpunen. Tämä nokkavarpunen innostui Puolangan kirkonkylällä piharuokinnalle. Töyhtöhyypän selkein tunnusmerkki on sen päässä harittava töyhtö. Loput ovat talvehtivia ja vaeltavia lintuja. Lintulaji luokitellaan osittaismuuttajaksi, koska osa talvehtii Suomessa, ja osa muuttaa Keski-Eurooppaan Mirva Keräsen kameraan taltioituivat nokkavarpunen, kuoveja ja töyhtöhyyppiä Puolangalla voi bongailla jo useita muuttolintulajeja Nokkavarpusen voi tunnistaa sen ruosteenruskeasta selkävärityksestä, vaaleasta siipijuovasta ja jykevästä nokasta. Vapun aikoihin myös ensimmäiset rastasparvet saapuivat Puolangalle. toimitus@puolanka-lehti.fi, 08 6532 200, Puolanka-lehti, Ouluntie 1, 89200 Puolanka Lauantaina Suolijärveltä löytyi rastasparvesta harvalukuinen sepelrastas. Lehti on jakelussa kesän ajan puolankalaisissa liikkeissä
Pieniä määriä mahlaa kotikäyttöön voi juoksuttaa myös katkaistun oksanpäähän ripustettuun pulloon. Mahlatuotteita on saatavissa hyvin varustetuista elintarvikekaupoista joko juomatai luontaistuotehyllyistä. Luontonarikka Mirva Keräsen kameraan taltioituivat nokkavarpunen, kuoveja ja töyhtöhyyppiä Puolangalla voi bongailla jo useita muuttolintulajeja elo-marraskuussa. Natriumia mahla ei sisällä lainkaan. Tuoretta mahlaa voidaan käyttää siman, oluen tai sahdin raaka-aineeksi. Letkun toinen pää johdetaan suljettuun tai hyvin peitettyyn puhtaaseen astiaan. Oravalle kelpaa linnunruokintapaikalla muun muassa lohenränty.. Pilaantuneen mahlan tunnistaa hajusta ja paksuuntuneesta koostumuksesta. Sen siivellä ja pyrstössä on vaaleaa väritystä, ja käsisulissa vaalea siipijuova. Myös keruuastian sijoittaminen rungon varjoisalle puolelle hidastaa mahlan lämpeämistä. Tällöin lisäaineet muuttavat mahlan makua. Keruupuuksi soveltuu hyvässä kasvussa oleva paksuhkorunkoinen koivu. Puolangalla tarkastettavana vajaat 10 metsojen soidinpaikkaa Metsissä on parhaillaan käynnissä metsokukkojen keväinen jännitysnäytelmänsä, jossa metsot virittäytyvät soidinmenoihinsa. Mahlan juoksutuksessa puhtaus on erittäin tärkeää. Tarkastusten tavoitteena on selvittää metsojen soidinpaikkojen sijainti, metsojen määrä sekä seurata metsätalouden vaikutuksia metson soidinpaikkojen säilymiseen. Jos mahlan pakastaa sopivan kokoisiin muovipulloihin, niitä voi käyttää kesällä kylmälaukussa kylmäkalleina ja samalla saa niiden sulettua virkistävän janojuoman. Ensin koivun tyveen porataan halkaisijaltaan 5 10 millimetrin levyinen ja 3 5 senttiä syvä reikä. Tarkastuksissa saatujen havaintojen pohjalta paikkatietoihin lisätään uusiakin soidinpaikkoja. Mahlassa on pieniä määriä myös hivenaineita, muun muassa kalsiumia, kaliumia, magnesiumia sekä jokin verran C-vitamiinia. Hylättyä soidinpaikkaa ei kuitenkaan poisteta paikkatietojärjestelmästä vain yhden tarkastuskäynnin perusteella. Mahlan virtaus alkaa, kun maa alkaa sulaa pintaosistaan. Puun kunto ja koko vaikuttavat merkittävästi saatuun mahlamäärään. Metsojen soitimia seurataan Metsähallituksen toimesta eri puolilla maata. Yhdestä puusta voidaan saada mahlaa 50 300 litraa. Valutuksen aikana ilman ihannelämpötila on alle +5 astetta. Nykyisin mahlaa ja mahlatuotteita valmistavat useat pienyritykset. Tänä vuonna tarkastukset ovat jatkuneet paksun ja karkean lumen takia hieman normaalia pidempään: karkea lumi on aiheuttanut kulkiessa kovaa ääntä, mikä puolestaan on aiheuttaa lintujen lähtemistä lentoon liian aikaisin. Pakastettu mahla on käytettävä välittömästi sulamisen jälkeen. Sen jälkeen reikä puhdistetaan huolellisesti kairauksesta syntyneistä lastuista. Eniten mahlaa saadaan mahdollisimman tuuhealatvuksisesta hyväkuntoisesta puusta, joka kasvaa aurinkoisella ja valoisalla paikalla. Valutuskausi päättyy, kun puut tulevat hiirenkorvalle. Mahlaa käytetään myös kestävyyttä lisäävänä kuntoja energiajuomana. Sen väritys on selkäpuolelta ruosteenruskea sekä pään ja alapuolen osalta ruskeanharmaa punaisella vivahteella. Puhtaasti kerätty ja viileässä säilytetty mahla säilyy noin vuorokauden. Lajin pääasialliseen ravintoon kuuluvat myös lehtipuiden ja pensaiden siemenet sekä silmut. Jos soidinpaikalla ei ole havaittu toimintaa kolmeen vuoteen, silloin se voidaan poistaa järjestelmästä. Porattuun reikään työnnetään puhdas muoviletku. Pohjoisessa se on vielä harvinaisempi. Nokkavarpunen palaa takaisin tavallisesti maalis-toukokuun aikana. Kotikäytössä mahla voidaan juoksuttaa puhtaaseen kanisteriin. Voimakkaan kekonokkansa ansioista nokkavarpunen pystyy rikkomaan nokallaan jopa kirsikan siemenkuoren, mihin vaatii joidenkin laskelmien mukaan 25-40 kilogramman puristusvoiman. Mahla sisältää luonnon sokereita, glukoosia ja fruktoosia. Tarkastukset aloitettiin Puolangalla vähän ennen vappua, ja ne on tarkoitus saada loppuun tällä viikolla. Lähde: Arktiset Aromit ry Arktiset Aromit ry Arktiset Aromit ry Arktiset Aromit ry Mahlan keräys voi alkaa, kun maa alkaa sulaa pintaosistaan. Mahla on pohjoisen leveysasteen lehtipuiden, kuten koivun, tammen ja vaahteran ravintoliuos, joka on 99-prosenttisesti puiden juurillaan maasta ottamaa vettä. Luonnoneliksiiriä koivusta Mahla on kevyesti hapan ja sen pH voi vaihdella välillä 7,5 5,5. Lintuja on ollut normaalia enemmän, ja soitimien välissäkin on ollut lintuja paikalla, kun tarkastajat ovat käyneet katsomassa, Ahti Juntunen kertoo tarkastusten metsohavainnoista. Lisäksi siinä on luonnon sokereita, hedelmähappoja ja hivenaineita. Puun tyveen porattuun reikään työnnetään muoviletku, jota pitkin mahla pääsee valumaan keräilyastiaan. Valutuskausi päättyy, kun puut tulevat hiirenkorvalle. Muita viime viikonlopun havaintoja olivat pikkutylli ja suopöllö. Valtion mailla on noin 2 500 paikkatietojärjestelmään merkittyä soidinpaikkaa, joista tarkastetaan keväisin satoja. Puun koko vaikuttaa mahlan määrään Mahlan keruuseen tarvitaan joko oma koivu tai maanomistajan lupa. Mahla sisältää 99-prosenttisesti vettä. Mahla sisältää puun varastoimia ravintoaineita, joita se tarvitsee kasvunsa käynnistämiseen keväällä ennen kuin yhteyttäminen lehdissä alkaa. Letkuksi sopii vaikkapa mehumaijan letku. Niitä myös viedään Suomesta Keskija Etelä-Eurooppaan sekä Japaniin. Lajin tunnistaa myös sen vaikuttavan jämerästä nokasta. Suomessa sen pesimäkannaksi on arvioitu noin 1000 1500 paria, kun taas 1980-luvulla sen arvioitiin olevan noin 50 paria ja 1990-luvulla noin 300 paria. Puutappia ei nykyisin suositella, koska se hidastaa tai estää tehdyn ”haavan” paranemisen. nro 20 13.5.2020 7 Luonnon oma eliksiiri, mahla, on erinomainen janojuoma sellaisenaan, mutta sopii mainiosti esimerkiksi siman raaka-aineeksi. Nokkavarpusta tavataan Suomessa yleensä hajanaisesti maan eteläisellä puoliskolla. Suomen pesimälajistoon sen on ajateltu kuuluneen jo reilun sadan vuoden ajan, mutta kannan kasvu on ollut suurimmillaan etenkin viime vuosikymmeninä. Puiden heräillessä kevääseen juuristo alkaa imeä maasta vettä ja samalla syksyllä juuriin varastoituneet ravintoaineet kulkeutuvat oksistoon silmujen puhkeamista ja lehtien kasvua varten. Luonnonlääkinnässä mahlaa suositellaan muun muassa kevät uupumukseen ja elimistön puhdistamiseen, sillä se vilkastuttaa aineenvaihduntaa. Nokkavarpusen ulkoisia ominaispiirteitä ovat sen iso pää, paksu kaula ja lyhyt pyrstö. Mahla voidaan myös jatkokäsitellä, jolloin se normaalisti pastöroidaan ja säilötään pastöroituna lisäten säilöntäaineeksi omenatai sitruunahappoa. Puolangalla on tarkastusten perusteella löytynyt muutama uusi soidinpaikka, ja metsojakin on havaittu tänä keväänä paljon. Valutuksen päätyttyä reikä tukitaan vahalla. Lisäksi mahlassa on erilaisia hedelmähappoja, joista suurin osa omenahappoja. Kainuussa on tänä keväänä 90 tarkastettavaa soidinpaikkaa, joista Puolangan kunnan alueella on vajaa 10. Metsähallituksen Länsi-Kainuun tiimiesimies Ahti Juntusen mukaan soitimia on Puolangallakin todellisuudessa tuota määrää enemmän, mutta isot ja varmat soitimet jäävät tarkastusten ulkopuolelle. Lumen kerääminen mahla-astian ympärille auttaa alentamaan lämpötilaa. Eri koivuyksilöiden ja kasvupaikkojen välillä on makueroja. Tuomo Seppänen Mirva Kinnunen Lauantaina Suolijärveltä löytyi rastasparvesta harvalukuinen sepelrastas. Nokkavarpusen on tulkittu olevan nykyään elinvoimainen laji Suomessa. Nokkavarpusen poikaset nauttivat ravinnokseen hyönteisiä. Heti keruun jälkeen mahla siirretään välittömästi jääkaappilämpötilaan ja pakastetaan esimerkiksi kerta-annoksina. Reikä porataan valutusastiaan nähden sopivalle korkeudelle hieman yläviistoon, jolloin mahla virtaa sitä pitkin helpommin. Mahla on herkästi pilaantuvaa, joten sitä ei saa jättää seisomaan, vaan astia on vaihdettava uuteen ainakin pari kertaa vuorokaudessa
Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen tehtyjä tilauksia. 0.10 Puoli seitsemän. Lande. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Lars Monsenin koiravaljakko, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Neljät häät Amerikassa, 10.00 Remppa vai muutto Vancouver, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 15.55 Kimpassa, 16.50 HS Lasten uutiset, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Vappu ja Marja Live, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Unelmien MM-kisat, 22.50 C More Urheilusuora, 23.20 Isänmaan puolesta (12). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Tuntematon perillinen, 19.30 TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse. 21.00 Heinäsirkat (16, o: John Schlesinger, USA 1975), 23.20 Elävä arkisto esittää: Keväinen luonnon herääminen. Yle Teema & Fem 8.35 Ilmastorakkaus, 9.05 Tanskalainen maajussi, 9.33 Minun totuuteni: Kjell Albin Abrahamson, 10.30 Veljesten keittiössä, 11.00 Etäkoulu: Suomen tarina ranskalaisittain, 11.53 Tarinoita järviltä. 15.00 Maalla, merellä ja lautasella, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Viiden jälkeen. KYSY LISÄÄ!. 12.20 Tanssi tai kuole (o: Roozbeth Kaboly, Hollanti 2018), 13.15 Elävä arkisto esittää: Keväinen luonnon herääminen, 14.15 Salonen! Mestariluokka. LISÄÄ ERI TILAUSVAIHTOEHTOJA TOI MITUKSESTAMME PUH. 0.05 Kaikella rakkaudella (12, o: Matti Ijäs), 1.40 Strike Back (16), 2.28 Emilie kesken jäänyt murhatutkimus. Pian olemme ajan tasalla myös verkossa! Uudet nettisivut avautuvat pian! 23,Paperilehti määräaikainen 3 kuukauden tilaus 15,Digilehti määräaikainen 3 kuukauden tilaus Tarjoukset ovat voimassa 31.5.2020 saakka. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Jamie Oliverin säästöateriat, 14.00 Rakas, ostin meille kodin. 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta, 15.30 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Maalla, merellä ja lautasella, 11.05 Kokkisota. 18.00 Toivotut: Turvetta ja timantteja, 18.50 Luottomies 2, 19.05 Yle Olohuone: Euroviisut 2020, 20.30 Eurovision Song Contest 2014, 23.45 Mitä mietit, Ronja Salmi. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 11.00 Toivotut: Turvetta ja timantteja, 11.50 Uusi päivä. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Farmi Suomi. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 RSO Musiikkitalossa, 13.15 RSO esittää: Sanoja suurempaa, 13.30 Pisara, 13.35 Prisma: Terveyden salaisuudet, 14.35 Ulos luontoon: Kevätseuranta. Paperilehtitarjous koskee vain Suomeen meneviä tilauksia. Perjantai, 11.00 Maalla, merellä ja lautasella. 21.00 Paterson (o: Jim Jarmusch, USA 2016), 22.55 Yle Live: Goldfrapp, 23.45 Jeff Beck: Live in Hollywood. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Unelmana USA, 22.55 Oddasat, 23.10 Rauha maan päälle (12). 21.00 Joonas Nordman Show, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.36 Unelmien MM-kisat, 22.50 Wallander: Veriside (16, o: Stephan Apelgren, Ruotsi 2006). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Dokumenttiprojekti: Colombia in My Arms (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12), 13.15 Fennada-klassikot: Jokin ihmisessä (12, 1956, o: Aarne Tarkas), 14.30 Muisti: Kun AIDS tuli Suomeen. 18.00 Suurmestari, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Älä jäädy, 20.00 Masked Singer Suomi. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.06 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Perttu tehtävä Kiinassa, 11.05 First Dates Suomi. 21.00 Sex and the City Sinkkuelämää (12, USA 2008, komedia, o: Michael Patrick King), 23.30 Knock Knock (16, 2015, trilleri, o: Eli Roth), 1.20 48 tuntia rikoksesta (12). 15.15 Karhusaari, 15.55 Jumppahetki, 16.05 Uusi päivä, 16.35 Muumilaakso, 17.00 Pikku Kakkonen. Perjantai 15.5.2020 Yle TV1 5.55 Kandit, 6.25 Ylen aamu. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.11 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12), 13.15 Veteraanin voitto (Suomi 1955, o: Edvin Laine), 14.30 Muisti: Metsäkaartilaiset. 18.05 Yle Olohuone: Euroviisustudio, 18.30 Eurovision Song Contest 2007. 9.25 Antiikkikaksintaistelu, 9.55 Puk ja Herman Tanskan saaristossa, 10.55 Viraalit nerot. 21.42 Yle Olohuone: Euroviisustudio, 22.00 Eurovision: Europe Shine a Light. 15.50 Jumppahetki, 16.00 Meille tulee koiranpentu, 16.30 Eläimet lähellä sydäntä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Grantchester (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 20.55 Nuori Morse (12). Lande. 15.55 Kimpassa, 16.50 HS Lasten uutiset, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.25 Jumppahetki, 11.15 Syke (12). 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 21.50 Best of Posse, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Ganes (12, o: JP Siili, Suomi 2007). 3.05 Poliisit kotihälytys (12). 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 Temptation Island Suomi 7 (12) ja Extra (12), 23.00 El Chapo (12). 15.05 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Pieni talo preerialla, 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja, 17.25 Daniel Olin, 17.55 TV-nytt. 3.15 Häät sulhasen tapaan. 12.05 Holby Cityn sairaala (12), 13.05 Kummeli. Tilaajiemme ansiosta voimme kertoa paikkakuntamme asioista nykyistäkin monipuolisimmin keinoin. 0.45 Huuma, 2.10 Ulosottomiehet, 3.10 Tervetuloa Ruotsiin!, 4.05 Häät sulhasen tapaan. 12.55 Ambulanssi apuun!, 13.35 Yle Olohuone. 08 6532 200. 8 nro 20 13.5.2020 Televisioviikko Torstai 14.5.2020 Yle TV1 5.55 Vintage-valtakunta, 6.25 Ylen aamu. 0.25 Rouva varapresidentti (12). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Pieni talo preerialla, 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja, 17.25 Kiran keittiössä, 17.55 TV-nytt. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Neljät häät Amerikassa, 10.00 Remppa vai muutto Vancouver, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 22.00 Kun tomu laskeutuu (16), 22.55 Oddasat, 23.10 Elämäni Biisi, 23.55 Puoli seitsemän. 12.50 Erämaan armoilla, 13.50 Luontomatkalla, 14.50 Eläinsairaala. 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit, 13.00 Arthur ja Minimoit (fantasiaseikkailu, o: Luc Besson, Ranska 2006). Perjantai, 13.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit, 14.30 Stadi vs. 18.00 Hansin matkassa, 19.00 Mental Samurai Suomi, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta, 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12). Lauantai 16.5.2020 Yle TV1 7.20 Luontoretkellä, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Brittikuninkaalliset ja natsit. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Perjantai-dokkari: Ruudun takaa, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Charles & Diana: Totuus häistä, 20.00 Marja Sannikka, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.05 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 2011, 17.05 Eurovision Diaries Viisupäiväkirjat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 15.05 Penn & Teller: Naruta meitä! (12), 16.00 Masked Singer Suomi, 17.00 Stadi vs. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Amerikassa. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Amerikassa. 3.00 Ulosottomiehet, 3.55 Zoo (16). 24.00 Madventures Suomi, 1.00 48 tuntia rikoksesta (12), 1.55 Narcos (12). 22.25 Elämäni Biisi, 23.10 Vastavirtaan (12). Sen lisäksi, että tärkein tavoitteemme on olla luotettava ja totuudenmukainen tiedonsaantiväline, haluamme tuoda lukijoidemme arkeen aina positiivisia uutisia myös näinä haastavina aikoina. 15.05 Marja Sannikka, 15.35 Kandit, 16.05 Draken etsivätoimisto (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. Yle Teema & Fem 7.55 Silbersky, asianajaja, 8.55 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 0.15 Vappu ja Marja Live, 1.10 Pitääkö olla huolissaan?, 2.05 Perttu tehtävä Kiinassa. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu, 9.25 Hauskat kotivideot, 10.20 Yksin kotona Suomi, 11.20 Eläinsairaala, 11.50 RempKIRJE Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Puolanka-lehti maksaa postimaksun Puolanka-lehden tilaus Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Maksaja (ellei tilaaja): __________________ Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Määräaikaistilaus 23 euroa/3 kk Määräaikaistilaus digilehti 15 euroa/3 kk Kestotilaus 62 euroa/vuosi Puolanka elää edelleen ja voi hyvin! Paikallislehden merkitys korostuu nyt poikkeuksellisina aikoina. Perjantai, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Swingers (12, o: Pamela Tola, Suomi 2018). 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Rattikärpäset, 11.00 Toivotut: Turvetta ja timantteja, 11.50 Ja he elivät onnellisina ... 15.30 Salatut elämät, 16.00 Kauniit ja rohkeat, 16.30 Emmerdale, 16.58 Uutiset ja Viiden jälkeen. 0.40 Isänmaan puolesta (12), 1.35 Tähdet, tähdet. 12.20 Suomensukuiset 30 päivässä, 13.05 Perukka, 13.35 Salonen! Mestariluokka. 18.05 Casualty (12), 19.05 Yle Olohuone: Euroviisutoiveet, 20.30 Eurovision Song Contest 2006, 23.35 The Graham Norton Show. 0.15 Isäviikonloput (16), 1.00 Body Hack
Mistä maasta on lähtöisin tapa juhlia äitienpäivää. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Rattikärpäset, 11.00 Motherland äitien sota, 11.30 Meille tulee koiranpentu. 19.10 Paavo Pesusieni kuivalla maalla (2015, animaatio, o: Paul Tibbitt, Mike Mitchell), 20.58 Keno ja Synttärit. 3.15 Ulosottomiehet. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Huippukokki landella, 14.00 Suurmestari. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 22.00 The Long Song orjatytön laulu (12), 23.30 Oddasat, 23.45 Marja Sannikka. Yle Teema & Fem 9.00 Efter Nio, 10.00 Joe yksin kotona, 10.30 Kaupunkia muuttaneet rakennukset, 11.00 Närbild, 11.30 Pyromaani. 21.00 Efter Nio, 22.00 Kun tomu laskeutuu (16), 22.55 Micke & Steffe show, 23.15 Emilie kesken jäänyt murhatutkimus. Mikä Konstantin Vanshenkinin runoon säveltämä Eduard Kolmanovskin laulu on noussut viraalihitiksi ja kenen esittämänä. 21.00 Haluatko miljonääriksi?, 22.00 Interstellar (12, 2014, tieteis, o: Christopher Nolan). Kyseessä lentävä eläin. 18. Lande, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.36 Unelmien MM-kisat, 22.50 Vappu ja Marja Live, 23.45 Pitääkö olla huolissaan. Visaan osallistui yhdeksän joukkuetta. 18.35 Farmi Suomi, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. Minkä kaupungin yliopiston antama siitepölytiedote luetaan radiossa säätiedotuksen yhteydessä. 9.30 Pokka pitää, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Yle Oddasat, 10.55 Uutisikkuna. 24.00 48 tuntia rikoksesta (12), 0.55 Lapsi tuntemattoman kanssa, 1.50 Poliisit kotihälytys (12), 2.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.30 Kännykkäkuvaajat kilpasilla, 13.10 Omavaraiset, 14.20 Apua, meille syntyy vauva, 14.50 Linen mukana maailman ympäri. 9.35 Sammutettu maa, 10.10 Mette ja James keittiön voimakaksikko, 10.30 Mumindalen, 10.53 Selkärangatonta menoa. 9. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. Milloin voit saada syödäksesi hostian. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Rattikärpäset, 11.00 Uutisikkuna. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Egenland, 19.00 Historia: Sodat eivät lopu, 20.00 Huume-Suomen historia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Millä nimellä tunnetaan suomeksi Pikku Kakkosessa esitettävä kanadalainen Paw Patrol -animaatiosarja. 4H-yhdistysten toimintatapoihin haetaan Kainuun 4H-piirin johtaja Matti Piiraisen mukaan uusia tuulia ja näkyvyyttä. 12. Kokousväki kyseli, lieneekö Puolangalla yhtään taloa, jossa Kemppainen ei olisi käynyt. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 7.59 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 21.00 Au pairit Uudessa-Seelannissa, 22.00 Tottumiskysymys (12), 23.15 Strike Back (16). 16. Missä F1-tallissa ajoi viime vuonna vain ei-eurooppalaisia kuljettajia. Maanantai 18.5.2020 Yle TV1 6.00 Viipurin henki, 6.25 Ylen aamu. Tähän lopputulokseen ovat ehtineet jo päätyä Puolanka ja Kajaani. Simo Moision mukaan Suomi on yrttien käytön osalta vielä kehitysmaa. 12.20 Elävä arkisto esittää: Keväinen luonnon herääminen, 13.20 Anteeksianto, 14.00 Super Comfort (o: Kirsikka Saari, 2018), 14.15 Historia: Kennedyn klaani. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Egenland, 19.00 Prisma, 20.00 Kandit, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 1990, 17.00 Ylen Futiskesä: Fifan MM-finaali 1994. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 0.40 Jahti, 1.35 Stadi vs. Lande, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 17.05 Viiden jälkeen ja Uutiset. 15.55 Kimpassa, 16.50 HS Lasten uutiset, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. Keskiviikko 20.5.2020 Yle TV1 5.55 Ulos luontoon: Kevätseuranta, 6.25 Ylen aamu. Yrttien hyödyntämisessäkin on kyse jo muinaisilta ajoilta ulottuvan perinteen vaalimisesta, mihin nykyihmisen soisi perehtyvän täysipainoisemmin. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Tastula, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Muisti: Erikoisen kirurgin sirkus, 11.15 Vintage-valtakunta, 11.45 Dokumenttiprojekti: Colombia in My Arms (12). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Pieni talo preerialla, 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta, 15.30 Ylen aamun parhaat, 16.10 Pokka pitää, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12). 21.05 22. 18.00 Masked Singer Suomi, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja Urheiluextra, 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin, 20.00 Suurmestari. Toiminnan rahoituksesta kolmannes koostuu maaja metsätalousministeriön myöntämistä varoista, toinen kolmannes kuntarahoituksesta ja loput varat saadaan omalla varainhankinnalla. 12.20 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 13.35 Eero Saarinen: arkkitehti, 14.45 Super Comfort (o: Kirsikka Saari, 2018). 21.00 Madventures Suomi (12), 22.00 Koronavirus: Italian hätä, 23.00 Temptation Island Suomi 7 (12), 24.00 48 tuntia rikoksesta (12). 20.00 Eurovision: Europe Shine a Light. 18.10 Casualty (12), 19.00 Syke (12), 20.00 Matkaaja: Filippiinit, 20.50 marjuttuulikki: Pikamuoti. Missä sarjassa esiintyvät suomenkielisessä asussa Tikku ja Takku. 20. 21.00 Mr. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Pieni talo preerialla, 16.50 Norjalaisarkkitehtien koteja, 17.25 Mumindalen, 17.48 Selkärangatonta menoa, 17.55 TV-nytt. 12.50 Yle Live: Goldfrapp, 13.45 Super Comfort (o: Kirsikka Saari, 2018), 14.00 Marcel Duchamp ja mahdollisuuksien taide. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Silbersky, asianajaja, 19.30 TV-nytt, 20.00 Marcel Duchamp ja mahdollisuuksien taide. Tietovisa 1. Puolanka-lehti 11.5.2005 Vastaukset. 1.05 Cut Bank (16, 2014, o: Matt Shakman), 2.55 Madventures Suomi. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Amerikassa. 4H-toiminta on pulmien edessä siltä osin, että Kainuun kunnat ovat aikeissa puolittaa yhdistystensä toimintaan kohdennetut määrärahat. Mitä tarkoittaa viime aikoina tutuksi tullut sana kontaminoitua. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Egenland, 19.00 Espanjalainen prinsessa (12), 20.00 Vintage-valtakunta, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.05 Ykkösaamu. 15.00 Vappu ja Marja Live, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Viiden jälkeen. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.01 Toivotut: Peräkamaripojat. (16). 15.00 Stadi vs. Missä kunnassa tai kaupungissa sijaitsevat seuraavat tanssilavat: a) Nuijamiesten lava, b) Tuuloksen Kapakanmäki, c) Esakallio, d) Suukosken keidas, e) Tanhuhovi. Kuka on Carrie Symonds. Lylykylylässä kuuluikin olleen yksi sellainen, ”vaan se on palanut”, kuten eläkeläisen itse totesi. Yle Teema & Fem 8.30 Kiran keittiössä, 9.00 Tuntematon perillinen, 10.00 Talot huokuvat historiaa, 11.00 Daniel Olin, 11.30 00 Ilmastorakkaus. 8. 12.00 Näin Norjassa, 12.15 Linen mukana maailman ympäri, 12.45 Weggen huimapäät Lofooteilla, 13.20 Yle Olohuone: Euroviisutoiveet, 14.50 Merta päin! 15.20 Yksineläjä Severin, 15.50 Jumppahetki, 16.00 Apua, meille syntyy vauva, 16.30 Uusi päivä, 17.01 Pikku Kakkonen. Kuka mieslaulaja on Ellinooran kumppani Hiljaisii heroksii -kappaleessa. 12.25 Kadonneen kirjeen arvoitus (12), 13.10 Yövartija vain (Suomi 1940, o: Yrjö Norta), 14.44 Päivä Ruotsissa. Robot (16), 22.35 Rouva varapresidentti (12), 23.10 Emilie kesken jäänyt murhatutkimus. Kenellä on miesten keihäänheiton olympiaennätys nykyisellä keihäällä ja paljonko se on. Voiton veivät Reissulasset (Puolanka, Pihtipudas, Mäntsälä) 15,5 psteellä. Sunnuntai 17.5.2020 Yle TV1 6.35 Elämää meren armoilla, 7.15 Elämäni Biisi, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 0.10 Women Make Film uusi matka elokuvaan (16). Mikä asia ainakin yhdistää Rovaniemen Mäntyvaaraa, Kuopion orsasaloa ja Lahden Jokimaata. 17. 16.15 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 1,5p 4. Tiistai 19.5.2020 Yle TV1 5.55 Huume-Suomen historia, 6.25 Ylen aamu. Mikä on maailman tehokkain peto. heinäkuuta (12), 22.00 Ei sosiaaliselle medialle, 22.40 Kesäpoppia Oslossa, 23.40 Women Make Film uusi matka elokuvaan (16). 0.05 48 tuntia rikoksesta (12), 1.00 Rikkaat ja rahattomat, 1.55 Poliisit kotihälytys (12), 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät. 15.55 Kimpassa, 16.50 HS Lasten uutiset, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Hyvää yötä, majesteetti (12, o: Ettore Scola, Ranska/Italia 1982), 14.25 Betroffenheit surun vallassa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Joe yksin kotona, 19.00 Kaupunkia muuttaneet rakennukset, 19.30 TV-nytt, 19.55 Närbild, 20.30 Pyromaani. 14. 16.10 Muisteja, 17.25 Antiikkikaksintaistelu, 17.55 TV-nytt. 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta, 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna, 16.10 Pokka pitää, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12). MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit, 11.00 Kodista puutarhaan. 12.30 Perhe, joka riskeerasi kaiken, 13.20 Yle Olohuone: Euroviisut 2020, 14.50 Ambulanssi apuun! 15.31 Jumppahetki, 15.40 Syke (12), 16.30 Uusi päivä, 17.01 Pikku Kakkonen. 15.00 Ylen erikoislähetys koronaviruksesta, 15.30 Ylen aamun parhaat, 16.10 Pokka pitää, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kadonneen kirjeen arvoitus (12). Gerberin mukaan yrteissä on potentiaalia hyväksi tulonlähteeksi. 18.10 Casualty (12), 19.00 Muumilaakso, 19.30 Motherland äitien sota, 20.00 Holby Cityn sairaala (12). Kysymykset tekivät Jokke, Ansku ja Helena. Aiheesta alustivat hankevetäjä Hans Gerber ja Arktiset Aromit ry:n toiminnanjohtaja Simo Moisio. 21.00 Lapsi tuntemattoman kanssa, 22.00 Sex Tape Suomi, 23.00 Temptation Island Suomi 7 (12). 21.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Joonas Nordman Show, 23.35 Suurmestari. 21.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan, 22.00 Paratiisi (12, draama, o: Andrei Kontshalovski, Venäjä/ Saksa 2016). 18.00 Haluatko miljonääriksi?, 19.00 Burgerimies Euroopassa, 20.00 Hansin matkassa, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 14.00 Remonttipiiskuri. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Rattikärpäset, 11.00 Apua, meille syntyy vauva, 11.30 Muuttoapua uusperheelle. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Pieni talo preerialla, 16.48 All inclusive täysihoito, 17.00 Mette ja James keittiön voimakaksikko, 17.20 Sammutettu maa, 17.55 TV-nytt. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Lola ylösalaisin (12), 19.30 TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse. Se onnistuu 95 prosenttisesti saalistuksessa. 21.00 Temptation Island Suomi 7 (12), 22.00 Sex Tape Suomi (12), 23.00 Narcos (16). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Huippukokki landella, 11.05 Maalla, merellä ja lautasella. Lande, 2.05 Ulosottomiehet. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Kodista puutarhaan, 11.05 Kenen kotona. 11. 9.34 Leirille!, 9.45 Efter Nion parhaat, 9.49 Norjan kuningasperheen vuosi 2019, 11.00 Puutarhakausi. 12.00 Maalla, merellä ja lautasella, 13.00 Huippukokki landella, 14.01 Masked Singer Suomi. Kuivattuna koivunja pihlajanlehden arvo on 60 euron luokkaa kiloa kohden, kun taas poimulehden ja piharatamon osalta puhutaan peräti 170 euron kilohinnasta. 21.00 Mitä mietit, Ronja Salmi?, 21.30 Äidit puuhaavat pornoa (16), 22.15 Isäviikonloput (16), 23.05 Hillo (12). Mikä Kaakkois-Aasian maa ei ole ollut siirtomaa. 22.05 Ihmekausi (USA 2018, o: Sean McNamara), 23.50 Äidit puuhaavat pornoa (16). 15.00 Masked Singer Suomi, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Viiden jälkeen. nro 20 13.5.2020 9 Televisioviikko pa vai muutto Vancouver. 1.40 Burgerimies Euroopassa, 2.35 48 tuntia rikoksesta (12). Yle Teema & Fem 8.30 Superapulaiset, 9.00 Talot huokuvat historiaa, 10.00 Tiettömän taipaleen takana, 10.30 Spotlight : Näin myytiin Suomen kalavedet, 11.00 Lars Monsenin koiravaljakko, 11.44 Tämä tästä. A) Käydessäsi kirkossa b) uidessasi trooppisessa meressä, c) sushiravintolassa. Lande. 0.55 Madventures Suomi (12), 1.50 Poliisit kotihälytys (12), 2.45 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.40 Eero Saarinen: arkkitehti (o: Peter Rosen, USA 2016), 22.50 Jeff Beck: Still on the Run (o: Matthew Longfellow, Britannia 2018). Lande, 16.00 Joonas Nordman Show, 17.00 Suurmestari. 15.00 Hiljaisuus (12, Suomi, 2012, o: Sakari Kirjavainen), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Neljät häät Amerikassa, 10.00 Remppa vai muutto Vancouver, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Luonnon raaka-aineiden kilohinnat puhuttivat. 9.30 Pokka pitää, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 18.00 Superapulaiset, 18.30 Puutarhakausi, 19.30 TV-nytt, 19.40 Sokerileipurin herkut, 20.00 Columbus (USA 2017). 15. 0.20 Soita äidille (o: Marianne Mäkelä, Heli Pekkonen, 2019), 0.37 Copa-Loca (16, o: Christos Massalas, 2017). 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12), 13.10 Isän vanha ja uusi (Suomi 1955, komedia, o: Matti Kassila), 14.45 Päivä Ruotsissa. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Kuka saa olla kaunis?, 21.45 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 22.00 Erikoisryhmä Köln (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Perjantai, 23.40 Dokumenttiprojekti: Outouden laakso. 19. 7. 3. Yle Teema & Fem 8.20 Tämä tästä, 8.35 Onnistuuko avioliitto. kello 18 Puolankainfossa. 0.40 Mitä mietit, Ronja Salmi?, 1.10 Matkaaja: Pohjois-Amerikan Suuret järvet. 15.30 Remppa vai muutto Vancouver, 16.30 Herkullinen elämä (2014, draama, o: Lasse Hallström), 19.00 Madventures Suomi, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.00 La otra mirada Toinen katse, 15.06 Yle Olohuone TV keskiviikko: Viitasen Piia. Visa jälleen ensi sunnuntaina 17.5. Tapahtui 15 vuotta sitten Kuntatalouden muutos on haaste 4H-yhdistyksille Puolangan 4H-yhdistys päätti vuosikokouksessaan palkata ostopalveluna vaalalaisen Mari Korhosen määräaikaiseksi toiminnanjohtajaksi Martti Kemppaisen siirryttyä eläkepäivien viettoon. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Neljät häät Amerikassa, 10.00 Remppa vai muutto Vancouver, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 18.00 Muumilaakso, 18.25 Casualty (12), 19.15 Koiraperheet käytöskoulussa, 20.00 Syke (12), 20.50 marjuttuulikki: Muovi. 0.15 Masked Singer Suomi, 1.10 Stadi vs. 3.25 Ulosottomiehet, 4.15 Scorpion (12). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suomen kaunein koti: Kesämökit, 11.00 Gordon Ramsay ystävineen tien päällä. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kadonneen kirjeen arvoitus (12), 13.15 Kunnioittaen (Suomi 1954, o: Edvin Laine, komedia), 14.48 Arkistokuvia: Kymmenen vuotta Eläintarhan ajoja. 13.15 Perjantai, 13.55 Vuosirenkaita: Vuosi 1939, 14.10 Pitkä taival kotiin. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.45 Pisara, 10.50 Jumalanpalvelus, 11.35 Rakkaudesta puutarhaan. 17.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit, 17.40 Farmi Suomi. Mihin menet, jos menet osoitteeseen 1100 South Ocean Bulevard Palm Beach. 13. 21.00 Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge (12, 2017, seikkailu, o: Joachim Rønning, Espen Sandberg), 23.35 Skiptrace (12, 2016, toimintakomedia, o: Renny Harlin). 12.00 Rikkaat ja rahattomat, 13.00 Huvila & Huussi, 14.00 Farmi Suomi. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maalla, merellä ja lautasella. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 22.00 Karppi (12), 22.50 Oddasat, 23.05 Prisma: Terveyden salaisuudet. 21.45 DNA (12), 22.30 Twin (12), 23.15 Ulkolinja: Unelmana USA. 2. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Huippukokki landella, 14.00 Joonas Nordman Show. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Neljät häät Amerikassa, 10.00 Remppa vai muutto Vancouver, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 3.05 Fort Boyard Suomi. 21.00 Stadi vs. 3.05 Ambulanssi (12), 4.00 Zoo (16). Tervetuloa mukaan visailemaan. 18.00 Poliisit 2019, 19.00 Hansin matkassa, 20.00 Rikkaat ja rahattomat, 20.58 Keno ja Synttärit. Puolangalla paikallisen 4H-yhdistyksen toiminta on ollut enimmäkseen kiinni saaduista avustuksista, Piirainen totesi. 10. 15.00 Stadi vs. 15.55 Eläinsairaala, 16.25 HS Lasten uutiset, 16.30 Onnenarpa, 16.35 Hauskat kotivideot, 17.35 Remppa vai muutto Vancouver. 0.05 Kuka murhasi Birgitten. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Amerikassa. 0.40 Ratamo (12), 1.30 Remonttipiiskuri, 2.25 Julkkis Pomo piilossa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Talot huokuvat historiaa, 19.30 TV-nytt, 19.40 Sportliv, 19.50 Hemmalive: Charlotta Kerbs, 20.00 Daniel Olin, 20.30 Suomen historia, uudella tavalla (12). 6. Vastaukset sivulla 2. 14.50 Eat Pray Love (2010, o: Ryan Murphy). 15.20 Weggen huimapäät Lofooteilla, 15.50 Jumppahetki, 16.00 Mitä mietit, Ronja Salmi?, 16.30 Uusi päivä, 17.01 Pikku Kakkonen. Lande, 2.30 Kokkisota. Toisena Tapiolan Tietäjät Espoosta 15,1 ja kolmantena Asiainhoitotoimisto Iisalmesta 14,4 pisteellä. Yrteissä on mahdollisuuksia ansioihin Luonnosta sinulle ja Tiivistä voimaa luonnosta -hankkeiden järjestämä yrtti-ilta kokosi auditorioon toistakymmentä luonnonantimien tarjoamista mahdollisuuksista kiinnostunutta henkilöä. 5. 0.30 ESPN dokumentti: Projekti Todd Marinovich, 2.10 Julkkis Pomo piilossa. Kuinka moneen kasvillisuusvyöhykkeeseen Suomi jaetaan hedelmäpuiden ja puuvartisten koristekasvien menestymisen suhteen. Mikä on ainoa peli, jota on harjoitettu Kuussa. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Stadi vs. 18.00 Yle Uutiset, 18.15 Ulos luontoon: Kevätseuranta, 18.45 Iskelmä-Suomi: Kohtalon tähdet, 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 20.55 Karppi (12). 21.00 Historia: Australia värikuvissa, 21.55 Timanttinen keikka, 22.50 Pakolaiskeskusteluja (12). Kuka ohjasi elokuvan a) Mies joka tiesi liikaa, b) Mies joka ei osannut sanoa ei ja c) Mies vailla menneisyyttä. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. Yle Teema & Fem 7.53 Minä, Hugo Käld, 7.57 Mumindalen, 8.20 BUU-klubben, 8.50 Tom Sawyer. 21.00 Kokkisota, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.36 Unelmien MM-kisat, 22.50 Bull (12), 23.45 Roba (12). Kokouksen alussa koettiin illan haikein hetki, kun Kemppaisesta muistettiin pitkäaikaisesta työstä puolankalaisten nuorten parissa. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 ESPN dokumentti: Renee. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Amerikassa. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Yksin kotona Suomi, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Hauskat kotivideot, 11.30 Eläinsairaala. Mikä tai mitä on seitan
KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm RAKENNUSPALVELU RAKENNUSPALVELU TUOMAS MOILANEN TUOMAS MOILANEN KAIKKI RAKENNUSJA REMONTTITYÖT P. Yksikin lähtijä riittää. 0440 344 684. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Meeri Keränen Klassinen ja urheiluhieronta, intialainen päähieronta, kinesioja urheiluteippaukset 050 4326 513 Vihajärventie 18 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Unski Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDIS RAKENTAMINEN •HIRSI JA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONE JA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA UUTTA! Polttopuiden teko asiakkaan puista. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi NUOHOUSPALVELUA www.nuohoojasuorsa.fi METSÄKONE TYÖT • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko HARRI HUOVINEN, puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 770 2850 LAKIASIANPALVELUA JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Puh. Abloy-kotiavainten teko. Pororajan Body Hannele Karhu p. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. 050 461 9217. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0400 166 822. 0400 381 336 Mira Oikarinen puh. 10 nro 20 13.5.2020 Liikeja palveluhakemisto LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT METSÄNHOITOPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. Kostean tilan asennussertifikaatti. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. ALKAEN. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu PARTURI-KAMPAAMOJA • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Puh. TAKSIPALVELUT TAKSI Rami Seppänen Puh. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Pohjolankatu 16 B 20 p. Raskaskoneja maatalouskoneiden korjaukset. Pohjolankatu 16 B 20 p. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 573 9029, Erkki p. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Puh. 040 750 0469 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Varaus numeroon 050 59 59 590. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. 040 760 8759, 040 962 6731 KATSASTUSPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi Seuraava katsastuspäivä toukokuussa. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO KAUNEUDENHOITOA Kauneushoitola Edith Puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 0400 280 977 TAKSI VeliMatti Rytkönen Puh. www.pororajanbody.fi Hieronta & Hyvinvointi MeeriMaria AUKI TAAS 1.6. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 045 110 4861. Päivystys 24 h/vrk, p. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Muista kotitalousvähennys. Myös kylmälaitehuollot. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka Puh. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. Naulalantie 55, Puolanka. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 192 3606 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kiinalainen lääketiede/akupunktio (harjoitteluhoidot) Hoitola suljettu 4.5.-30.9.2020. www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Noora Tuovinen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Ouluntie 1, Puolanka. MONIALAPALVELUA Ouluntie 1, Puolanka
alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 050 409 7631. Toiminta sijoittuu Suomen valtion omistamalle kiinteistölle 620-893-10-1, Löytökankaan kallioalue. Joukokylässä on perinteisesti järjestetty äitienpäivätapahtuma keveän kahvittelun parissa. Martti Köngäs Lukiolaiset saavat kannustinrahan Puolangan lukio haluaa kiittää lukion ensimmäisen ja toisen vuosikurssin opiskelijoita hyvin sujuneesta etäopiskelukeväästä ja osoittaa jokaiselle sadan euron arvoisen kannustinrahan. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2020. Kotikäynnit kirkonkylän alueella. Hinta max 5000 e. Puh. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2020. 10.6.2020 Puolangan kunnan web-sivuilla ja Puolanka-lehdessä. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Kauppakatu 10, Suomussalmi Puh. Siellä rastit ovat tervahaudoissa ja muissa suurissa ja selvissä kohteissa. Kumpparit tai suunnistuskengät sopivat hyvin jalkineiksi. Jäsenkorjaaja Maire Kalevalainen jäsenkorjaaja Maire Mustonen. Koska kukaan ei tähtää rastireitille Kainuun rastiviikon peruuntumisen vuoksi, on meillä pääsääntöisesti noin kuuden kilometrin A-rata, KYMPIN PALSTA • Myydään • Ostetaan • Sekalaista (sis. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä kunnan virastolla kuulutusajan, osoitteessa Maaherrankatu 7, 89200 Puolanka. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Puolangan lukion uudet ylioppilaat Heikkinen Anni, Hyttinen Sanni, Karvonen Suvi-Anna, Nuorala Johannes, Tolonen Laura, Väisänen Emma. Tekninen lautakunta PUOLANKA PUOLANKA. PUOLANGAN RYHTI Jaostot tiedottavat KUNTORASTIT Kevään ensimmäiset kuntorastit huomenna torstaina klo 16.00 alkaen Honkavaaran hiihtokeskukselta. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Edelleen torstai-illan rastit ovat Puolangan Ryhdin jäsenmaksun maksaneille ja alle 15-vuotiaille maksuttomat. Joukokylän äideille käytiin jakamassa sunnuntaina äitienpäiväkukat. 040 676 1616. Keskimääräinen ottosyvyys on noin 9 m ja enintään 15 m ja ottamisaika 10 vuotta. Maa-aineslupahakemuksen mukaan ottamisalueen pin ta-ala on noin 1 ha ja kokonaisottomäärä 40 000 km 3 . alv). Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen, Jari-Pekka Manninen. fi. Poikkeuskevät ja sen jatkuminen lukuvuoden loppuun saakka on vaatinut opiskelijoilta tavallista enemmän ponnisteluja ja perheiltä tukea. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. ja Ti 19.5. Hakijalla on ollut maa-aineksien ottolupa kiinteistölle 620-893-10-1 Pohjoisvaltio Löytökangas, joka on päättynyt 30.11.2018. Katajantie 10, Puolanka, puh. nro 20 13.5.2020 11 Mukula Helge Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 37. Kannustinraha osoitetaan opinnoissaan edenneille nuorille ja sen voi käyttää ostoksiin K-market Paprikassa. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti. Alle 15-vuotiaille se on maksuton. Voipa se olla edestakainen pelkkä polkujuoksu. Näitä osallistumiskertoja voi kartuttaa myös kesäkuun alun jälkeen pyörähtävistä yleisurheilun tarrakisoista. Jokainen kartta ja alue jää Kuntorastit käyntiin tällä viikolla loppusuveksi niin sanotuiksi kiintorasteiksi, jonka kartan voi ostaa Puolanka-lehdestä. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Kaikki huomioidaan, joten tarjoa rohkeasti. Kuulutus on nähtävillä 13.5. (08) 711 062 Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 Varaa NYT aikasi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Ma 18.5. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Suunnistusjaosto noin neljän kilometrin B-rata sekä noin kolmen kilometrin helppo C-rata, jossa on rasteja polkujen risteyksissä. Myös muilla henkilöillä kuin asianosaisilla sekä yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksen johdosta. alv). Niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, on tilaisuus tehdä muistutus hakemuksen johdosta. Kukkaispoikina Väinö Kanniainen, Pekka Prittinen, Pauli Pisto, Teuvo Hiltunen ja Yrjö Heikkinen. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ke 13.5. Mirja Raappana Joukokylässä muistettiin äitejä kukkalähetyksellä Tämän suven kuntorasteilla avaamme sikäli uusia uria, että torstai-illan jälkeen kartan voi lunastaa Puolanka-lehdestä viidellä eurolla. Poikkeusolojen vuoksi tänä vuonna päädyttiin erilaiseen tempaukseen, jonka äidit ottivat mielihyvin vastaan. Muhos, Valtatie 11. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Muistutukset ja mielipiteet asian johdosta tulee jättää kirjallisesti viimeistään 10.6.2020 klo 15.00 mennessä Puolangan kunnan tekniselle lautakunnalle. alv, laskutuslisä 3,50 €) • OSTETAAN • Käyttökuntoinen TRAKTORI vm. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Kuulutus maa-ainesja ympäristölupahakemuksen vireille tulosta Metsähallitus Metsätalous Oy on jättänyt Puolangan kunnan tekniselle lautakunnalle maa-ainesja ympäristölupahakemuksen, joka koskee kalliokiviaineksen ottamista, louhintaa ja kiviaineksen murskausta. Edelleen etsimme Puolangalta mielenkiintoisia maastoja, joissa voimme suunnistaa Kansalaisen karttapaikasta tulostettavilla maastokartoilla. Yli 15-vuotiaille jäsenmaksun maksaneille iltarastikävijöille paita on maksuton. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Murskaus tapahtuu siirrettävällä murskaamolla. Hakija pyytää lupaa aloittaa toiminnan ennen luvan lain voimaiseksi tuloa. ja ti 26.5. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Tavoitepalkintona on alle 15-vuotiaille viidestä osallistumiskerrasta sprinttisuunnistuspaita. Ympäristölupahakemuksen mukaan kalliomursketta tuotetaan keskimäärin noin 4000 km 3 (10 800 t) vuodessa. Puh. 1970-1990. Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. 08 533 2616
Kunnan vaihde p. Terveyskeskuksen päivystys p. Päivitetty koronainfo yrittäjille www.kainuunetu.fi. Leikkaa talteen! Ouluntie 1. 040 579 3762 Arkisin klo 8 16. Palvelemme: ma-pe klo 9 16. Kirjastosta voi varata aineistoa puhelimitse p. Sosiaalitoimi koordinoi keskitetysti ruokaja lääkehuoltoa. Elinkeinopäällikkö Heikki Kanniainen, puh. Elinkeinoasiat Tietoa ja tukiratkaisuja koronaviruksen yritykselle aiheuttamissa talousongelmissa. Suositus on, että yli 70-vuotiaat ja riskiryhmäläiset pysyvät erillään kontakteista muiden ihmisten kanssa mahdollisuuksien mukaan. Henkilöt, jotka kärsivät flunssaoireista, voivat olla yhteydessä koronavirusnäytteiden ottamisesta Puolangan terveyskeskukseen p. 08 6155 442 Ma-pe klo 8 15. Puh. 040 830 6592 tai sähköpostilla heikki.kanniainen@puolanka.fi. 12 nro 20 13.5.2020 PUOLANKA PUOLANKA Puolangan kunnan tiedote ja tärkeät puhelinnumerot koronaviruksen aiheuttamien poikkeusolojen aikana KIRJASTON KIRJAKASSIPALVELU aloittaa toimintansa ti 12.5. Perusopetuksen koulukuljetukset järjestetään pääosin normaalin reitityksen ja aikataulun mukaisesti. Puolangan kunnan tarjoamaa ohjausta ja keskustelutukea, mikäli koronavirus tai siihen liittyvät asiat mietityttävät. ORKA MINI BONE 6 00 Meiltä kaikenkokoisille ja -ikäisille koirille lelut, herkut ja muut tarvikkeet! Pentunurkkauksestamme! KONG WUBBA VETOLELU 7 60 KONG GOODIE BONE 6 00 KPL KPL KPL KONG SQUEEZZ PALLO 7 50 KPL KONG FRISBEE 10 50 KPL RACINEL BLACK LABEL KANAFILE 350 g yksittäin 7,00/ps 10 00 2 ps 2 PS RACINEL PIHVITIKKU riista tai kana, 12 g yksittäin 1,10/kpl 3 50 5 KPL BEST FRIEND BONES KIERRERULLAT kanafileellä 250 g 6 00 PS Meiltä Ärmätin nokkostuotteet koirille! Nokkostuotteet sopivat erinomaisesti koiran hyvinvoinnin ylläpitämiseen ja parantamiseen. Koulun päättöjuhlia ei järjestetä. Sosiaalitoimisto p. Yksinyrittäjien koronatuet edelleen haettavissa. Ulkoilu ja liikkuminen ovat mahdollisia, kun ne tehdään sosiaalisia kontakteja välttäen ja turvavälit muistaen. MUSEON aukiolosta tiedotetaan erikseen. 0295 535 535 Yleistä tietoa koronaviruksesta saa Sosiaalija Terveysministeriön Tietoa koronaviruksesta -puhelinneuvonnasta puh. Nokkostuotteet sisältävät runsaasti kuitua koiran ruoansulatuskanavan normaalia toimintaa varten. KUNNAN TILOJEN KÄYTTÖ järjestöille ja yhdistyksille avautuu kesäkuun alussa erillisen ohjeistuksen mukaan. 08 6156 5226 Älä missään tapauksessa lähde sairaana terveysasemalle ilman etukäteissoittoa. Perusopetuksessa olevien oppilaiden huoltajille on tiedotettu opetuksen järjestämiseen liittyvistä asioista. Kirjakassit ovat noudettavissa kirjastolta arkisin ma-ti ja to-pe klo 9-15 ja ke klo 9-17. Nokkonen soveltuu eri roduille, sekä pennuille että aikuisille koirille. ULKOLIIKUNTAPAIKAT ovat avoinna, mutta niiden osalta käyttäjiä muistutetaan kokoontumisrajoituksista, hygieniasta ja turvaväleistä. saakka. 040 579 3762 sekä puh. Iltaisin, yöllä ja viikonloppuisin puhelu kääntyy automaattisesti terveyskeskuksen vuodeoston sairaanhoitajalle. 040 536 5949. Kirjasto avautuu 1.6. PERUSOPETUS siirtyy takaisin lähiopetukseen 14.5., mutta LUKIO jatkaa etäopetuksessa lukukauden loppuun saakka. ASIAKASPALVELU kunnantalolla hoidetaan edelleen pääasiassa puhelimitse, sähköpostitse ja muita sähköisiä kanavia käyttäen 29.5. Henkilökohtaisista tapaamisista on sovittava etukäteen. Kesäkuun alussa avataan KUNTOSALI. 040 722 4957, sähköpostilla kirjasto@puolanka.fi tai verkkokirjaston (kainet.finna.fi) kautta. 044 762 0540 tai p. 08 6532 200. 040 579 3762 tai p. 040 536 5949 Mikäli koet tarvetta ruokaja lääkehuollon turvaamiseen olethan yhteydessä sosiaalitoimistoon puh. KOTI KERAAMINEN KOIRAN VESIASTIA 1,2 l 16 00 BEST FRIEND MOOMIN HERKKUPURKKI 20x19x12 cm 4 90 5 kpl KPL KOTI KERAAMINEN KOIRAN RUOKA-ASTIA 1 l 14 00 KPL KPL Tarjous voimassa 29.5.2020 saakka.. Yleistä tietoa koronaviruksesta p. 0295 535 535 tai tekstiviestillä numerosta 050 902 0163. Kesäkuun alussa jatkuu myös KUNTOUTTAVA TYÖTOIMINTA rajoitetusti ja KIEHIMÄN KIERRÄTYSMYYMÄLÄ avautuu 8.6. 08 6156 5226. Tukipuhelin p. Pienimuotoisia kulttuuritapahtumia voidaan järjestää kesän aikana