Puolanka-lehti 15.01.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

751 053 www.heikinvakka.fi. klo 14.30 Honkavaarassa. 040 486 7722. Leijona hiihtocup 1. nro 2 9.1.2014 1 3 - 2014 Keskiviikkona tammikuun 15. 0500 285 294. Kaikki palkitaan! Pakkasraja -15 oC. Palvelemme: ma-pe klo 9-17 Hinnat: Ovikyltti 30-40 ?, postilaatikkokyltti 10 ? Ouluntie 1, Puolanka. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Uutuuksia saapunut t u l e a n! ma u t s u valikoimaamme! tut Valokuvapalvelut Mielikuvasta Vanhat kuvat entistä ehommiksi Oheisesta 1970-luvulla otetusta kuvasta poistettiin keltaisuutta ja korjattiin naarmuja. Lisäksi se rajatti in ja suurennettiin. Käytössämme Epsonin huippuskanneri. Kirahvit alk. 11? Hirviaiheinen kello Gekko 13? 15? Myös poroaiheinen. Pituus 50 cm. esta Kultais yös am gekost a l l i! 100 c m m Kysy lisää! Muista! Meiltä laadukkaat suurkuvatulosteet! Muista myös nämä hienot koriste-esineet! ia Erilais ! a norsuj Passikuvat nykyaikaisella Sonydigitaalipassikuvakameralla r austa ajanva ! I lman ivä jokapä Mitä sinun kotiovessasi lukee? Hanki nyt meiltä oveesi tai postilaatikkoosi nimesi arvoinen laatta. Irtonumero 1,50 Kainuun Herkut on muuttanut uusiin tiloihin. Tervetuloa tutustumaan uusiin myymälätiloihin ja uuteen yrittäjään. Kajaanintie 5, Puolanka. Puh. Puh. selvää rahaa! Meiltä Valiokoiranruoat. heikinvakka Kajaanintie 12 puolanka Puh. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. Säästät vuodessa 198 . 08 6532 200, www.puolankainfo.fi Tarjoukset voimassa: keskiviikko - sunnuntai 15.-19.1. Torino makaroni 400 g Poutun pizzasuikale 250 g tai Savusuikale 230 g 100 100 4 ps! 4 ps 1,25 kg (4,79/kg) Apetit perunasipulisekoitus 500 g (1,58/kg) Vaasan viipaleet 200 g (1,67/kg) ei kerros, ei sileät 3 prk 3 prk! Snellman karjalanpaisti 500 g (9,98/kg) 8-20 8-18 12-18 ps kpl 500-520 g (3,38-3,25/kg) Valion jogurtit 599 079 169 100 499 rs poutun kannus wursti 790 695 kg Tunnetusti hyvä! Nautasika jauheliha 2 kg/talous Himalajan kotelo (2,78-2,63/kg) Palvelutiskiltä: ke-la 15.-18.1. kpl 10 kpl, 580 g rs (4,00-4,34/kg) Edullista! Kananmunat 100 095 ps (0,62/kg) Valio arkijuusto Atria liha pyörykät 360 g tai jauhelihapihvit 380 g kristallisuolaa! Taatusti tuoretta! keräkaali Suomi Jäävuori salaatti Espanja kg Rosamunda perunat Suomi Parsakaali Espanja, 250 g (5,56/kg) 125 269 089 139 kg kg kg kpl (1,63/kg) Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. voi Etusi opa olla j 5% Esim. Vapaa hiihtotapa. Ilmoittautuminen kilpailua edeltävänä päivänä s-posti ryhti.hiihto@gmail.com tai puh. osakilpailu sunnuntaina 19.1
Siitä vedestä, minkä Hän antaa, tulee lähde, joka kumpuaa ikuisen elämän vettä. Elämässä me janoamme monenlaisia asioita: menestystä, varallisuutta, omaisuutta, terveyttä, onnea - sinänsä hyviä, tavoiteltavia asioita. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Ilm. klo 17 seurat (Hannes 10 - 12 srk-keskuksessa, parit- keskuksessa. To 23.1. 2 nro 2 - 9.1.2014 Sanan lähteellä 2. Me täällä Suomessa saamme nauttia puhtaasta, raikkaasta vedestä, jopa tuhlaammekin sitä. Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön; Vilkuna: Etunimet. Tuomo Seppänen Kastettu Iina Eerika Kristiina Moilanen. Toiminnasta Ke 15.1. Jos tuo yhteys ei ole kunnossa, olemme aina syvimmiltämme janoissamme ja nälkäisiä. On turvallista olla Luojan käsissä niin hyvinä kuin huonoina aikoina, Seppo Moilanen kertoi kokemuksistaan.. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Mikäpä silloin parempaa kuin levähdys ja raikas vesi! Ilman vettä ei ole elämää. Silloin päätin itsekseni, että minä annan elämäni Jeesukselle, Moilanen kertoi. - Hieman aiemmin pappi Silvola oli pitämässä seuroja kotonani Alkulassa ja hän kysyi minulta, olenko uskovainen. Jouduimme kaupanteon vuoksi ottamaan paljon velkaa. Oli kuuma, hiki virtasi ja jano vaivasi. klo 9.30 ystäväkerho Paljakkatalossa. Koska Seppo tiedetään uskovaiseksi mieheksi, myös uskonasioista tuli vaihdettua ajatuksia. - Haluan elää ihmisenä ihmisten joukossa. klo 18 elämän leipää ja sanaa -tilaisuus, ruokakassien jakoa, Merja Hautanen ja Seppo Moilanen. Su 19.1. 42: 2). Jumala on tarkoittanut meidät elämään yhteydessään. Klo 18 Kristittyjen ykseyden rukousviikon tilaisuus srk-salissa. Ma 20.1. klo 12 - 16 rukous- ja paastopäivä Suomussalmella. Tervetuloa tilaisuuksiin! Muistettavaa Nimipäivää viettävät Ke 15.1. To 16.1. Pe 17.1. La 18.1. Su 19.1. Ma 20.1. Ti 21.1. Solja Ilmari, Ilmo Toni, Anton, Anttoni Antto Laura Heikki, Henri, Henna Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki Sebastian Aune, Oona, Netta Solja (1950-) on hämäläinen asu muinaissuomalaisesta miehennimestä Sotia. klo 13 - 15 srk- Tuomaalalla, Pistotie 4. Su 26.1. (Saar. klo 19 raamattupiiri srk-keskuksessa. Su 26.1. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Ma 27.1. Kun Puolangalle perustettiin oma helluntaiseurakunta 1986, on hän siitä lähtien kantanut vastuuta seurakunnan toiminnasta. - Helluntaiseurakunta os- ti entisen Arolan kiinteistön 1996 ja kunnostimme sinne rukoushuoneen. Jeesus kertoi naiselle lähteestä, jonka vettä juomalla ei koskaan ole enää janoissaan. luku. La 25.1. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. klo 18.30 lauluseurat Erkki Korhonen). Puuhikset alkaen ma 20.1. Neljänneksi sijoittunut Liperin Hiihtoseuran Johanna Pykäläinen hävisi Vilmalle 0,2 sekuntia. Vilma Nissinen valittiin nuorten PM-joukkueeseen. Pohjoismaiden mestaruuksista Loppiaispyhänä olleisiin Seppo Moilasen syntymäjuhliin osalkilpaillaan Rovaniemellä hel- listui noin 70 henkilöä. Toiseksi sijoittunut Pöytyän Urheilijoiden Johanna Matintalo hävisi voittajalle tasan viisi sekuntia. Jääkö kuitenkin pohjalle jano jostakin syvemmästä? Raamatussa sanotaan: ?Iankaikkisuuden Hän on pannut meidän sydämiimme. Muistamiset Seppo lahjoitti Ison Kirjan toiminnan hyväksi. mikuun alussa. kymmenen ajan hän ehti tulla tutuksi monille matkustajille. Monista kyydeissä olleista ehti tulla vuosien saatossa Sepolle ystäviäkin, joiden kanssa hän ehti jutella monista asioista. Hän juhli syntymäpäiväänsä helluntaiseurakunnan rukoushuoneella perheensä, sukulaistensa, ystäviensä ja tuttaviensa kanssa. Seppo tunnetaan leppoisana ja rauhallisena miehenä, jonka kanssa on helppo jutella. Klo 13 näkövammaisten kerho srk-salissa ja raamattupiiri Kesärannassa. Su 19.1. Sanoin, etten vielä ole. Lähtiessään Silvola sanoi rukoilevansa puolestani. Hengellinen koti helluntaiseurakunnassa Seppo etsi elämäänsä vastauksia Raamatusta ja halusi totella sieltä löytyviä ohjeita ja kehotuksia. Diakoniatoimisto, p. Se oli rohkea päätös pieneltä seurakunnalta etenkin kun seurakunnan jäseniä muutti hyvin paljon samaan aikaan muualle asumaan. Vain yhden yön olen valvonut ja miettinyt, miten selviämme veloista, Seppo mainitsi ja kiitteli Jumalan huolenpitoa myös taloudellisissa asioissa. Rukoushuoneella pidetään monenlaisia tilaisuuksia, konsertteja ja perhejuhliakin. Raamattu on Sepon mukaan tarkoitettu kaikille, ja sitä tulisikin hänen mielestään lukea ja tutkia säännöllisesti. Hengellisen kodin Seppo löysi helluntaiseurakunnasta. (Ps. 0400 421 845 To 16.1. Vilma oli osuudellaan seitsemänneksi nopein häviten nopeimman ajan hiihtäneelle Maija Hakalalle tasan kymmenen sekuntia. Lauantaina Vilma sijoittui hienosti kolmanneksi N18vuotiaiden sarjassa vapaalla tyylillä hiihdetyssä sprintissä. Keuruulla lumen puute aiheutti järjestäjille omat haasteensa. Siinä yhteydessä löytyy elämän tarkoitus ja rauha. Syntyi keskustelu. Ajaessaan Kainuun Liikenteen busseja neljän vuosiKirsi Korhonen Puolangan sotaveraanit: Tammikuun kerho srk-salissa ti 21.1. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Ilm. Almanakkaan pääsyn jälkeenkin nimi on ollut edelleen varsin harvinainen. Viime vuoden puolella Sepolle kypsyi ajatus ruoka-avun jakamisesta yhdessä kirkonväen kanssa. Vesi on elämän perusehto sekä ihmisille että ympäristölle. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-keskuksessa, kiikkutuolivieraana Elvi Kemppainen. Ti 21.1. klo 9.30. klo 10 kirkossa messu. 3: 11) ja edelleen: ?Niin kuin peura janoissaan etsii vesipuroa, niin minä kaipaan sinua, Jumala. Jokaiselle on tähän saakka riittänyt jaettavaa ja toivon yhä useamman rohkaistuvan tulemaan, Seppo sanoi ja painottaa ajatuksen ruoka-avun jakamisesta saaneen sydämelleen Jumalalta, jonka johdannossa Seppo kertoi kokeneensa monenlaista varjelusta. - Silloin, kun olen ollut sairaana ja heikoimmillani, olen kokenut olevani lähimpänä Jumalaa. klo 13.30 seurat Män- Virrankari, Juhani Palola). tomien viikkojen maanantaisin tykodissa ja klo 18 Moilasella Sii- Seppo Moilanen juhli 70-vuotispäiväänsä loppiaisena Rauni Räisänen Seppo Moilanen täytti 70 vuotta viidentenä tammikuuta. En tyrkytä uskoani kenellekään, mutta jos joku ottaa asian esille, tarpeen tullen olen valmis keskustelemaan, Seppo sanoi vakaumuksestaan, jonka hän löysi jo nuoruudessaan. - Olin Ryhdin talolla markkinatansseissa syksyllä 1963, kun kesken tanssien tuli tunne, etten halua olla siellä. klo 18 kirkon seurakuntasalissa kristittyjen ykseyden rukousviikon tilaisuus. To 23.1. Vilma paransi sijoitustaan aikaajosta, jossa hänen oli 13. Sarjan voiton vei Seinäjoen Hiihtoseuran Jasmi Joensuu, jolle Vilma hävisi 8,2 sekuntia. Kapeasta hiihtourasta johtuen sprinttifinaali jouduttiin hiihtämään 20 parhaan kesken väliaikalähtönä. Naisennimenä Soljaa tavattiin ensimmäisen kerran viimeistään 1900-luvun alkupuolella, jolloin se sai vain yksittäisiä kantajia. 11. Sielun ja sydämen syvin kaipaus ei tule täytettyä. Tie elävän veden lähteelle on auki. Marjatta Mikkonen Sydämelliset ja lämpimät kiitokseni teille, jotka ikääni ihmettelitte ja eri tavoin muistitte. Orvokki Moilanen Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Hallitus kokoontuu klo 9. Vilmalla hieno hiihto Suomen Cupissa Tuomo Seppänen Vilma Nissinen joutui jättämään tyttöjen pm-katsastukset väliin sunnuntaina, sillä hänet nimettiin Vuokatti Ski Teamin naisten joukkueeseen hiihtämään Suomen Cupin viestissä Keuruulla. Vilma onnistui hyvin toisen osuuden hiihdossaan ja piti joukkueen mukana kärkikamppailussa, joka päätyi lopulta pronssitilaan Saana Kemppaisen ankkuroidessa joukkueen kolmantena maaliin. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-keskuksessa. Lapset, nuoret Päiväkerhot alkaneet, ajan- Joukokylässä. Rauhanyhdistys meksentie 13 (Hannu Tervonen, kohdat entiset. Pe 17.1. luku. Pe 17.1. Kun yhteistyö kaupan kanssa on sujunut hyvin, ruokakasseja on ryhdytty jakamaan säännöllisin välein. - Toivon ihmisten tulevan hakemaan ruoka-apua ilman ennakkoluuloja. 050 5141 077, ma ja pe 9 - 11. Anna minulle vettä Muistathan kesäisen hellepäivän, jolloin uurastit rakennushommissa tai juoksit suolla etsimässä lakkoja. 10. sunnuntai loppiaisesta Kirkkokatu 1. Monella puolen maapalloa kärsitään tänäänkin puhtaan veden puutteesta, moni jää janoiseksi. Ensi sunnuntain tekstissä kerrotaan Jeesuksesta, joka kaipasi vettä. Samalla kuitenkin tiedämme, että kaikilla ei ole yhtä hyvin. Kirkkoherranvirasto, p. klo Perhekerho perjantaisin klo 14 - 16 ja ke 22.1. Jeesus pyysi tältä naiselta juotavaa. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus, sen jälkeen kuoroharjoitus srk-salissa. Keskipäivän helteessä, uupuneena matkastaan, Jeesus oli pysähtynyt kaivolle, josta samarialainen nainen oli juuri noutamassa vettä
Yhdistyksessä on tällä hetkellä 17 jäsentä. Yhdistys tarjoaa muun muassa vertaistukea ja auttaa asioiden jakamista luottamuksellisesti. Häviäjät pelaavat vastaavasti sijoituksista 3 - 4, 7 - 8 ja 11 - 12. Terveyskeskuksen rakentaminen on kuntalaisten peruspalveluista huolehtimista eli juuri sitä, mikä on kunnan tärkein tehtävä. Onko sitten niin, että kuntalaisten hyvinvoinnista huolehtiminen on jotenkin väärin tai toissijaista? Välillä tuntuu siltä, kun lukee ja seuraa valtakunnan ja maakunnan politiikkaa. Teija Mankinen kertoi Sotkamon Mielenterveyden tuki ry:n saaneen Raha-automaattiyhdistyltä myönteisen ennakkopäätöksen Kainuun Vertaistoimintaan tällekin vuodelle. Tulevan terveyskeskuksen tiloihin tutustuivat muun muassa kunnanjohtaja Seppo Rajala ja johtava lääkäri Juuso Rajala Attendo Oy:stä. Koukkupolviturnaus täyttyi jo marraskuussa Tuomo Seppänen Yhdestoista lentopallon koukkupolviturnaus järjestetään Paljakassa lauantaina 25.1. Turnauksen osanottolista täyttyi jo heti ilmoittautumisen alettua viime marraskuussa. Turnaus on perinteisesti pelattu aina tammikuun viimeisenä lauantaina. - Kymmenessä päivässä kaikki 84 paikkaa olivat menneet. Joulun jälkeen ja tammikuussa tulleiden peruutusten vuoksi on tällä hetkellä kolme paikkaa vapaana, Marja Väyrynen Ryhdin lentopallojaostosta kertoi. Turnauksen suosio on kasvanut vuosi vuodelta ja viime vuodelle tehtiin jo 70 pelaajan ?katto?, mutta kovan kysynnän johdosta se nostettiin 84 pelaajaan. Se on Mielenterveyden Keskusliiton ja Hyvän mielen talon jäsen. Mukana olivat kunnan, rakentajan ja sotepalveluja valvovan viranomaisen lisäksi palveluja tuottavan Attendon edustajat. Terveyskeskuksen rakentaminen aikana, jolloin valtakunnan talous ja kuntien talous ovat, jos eivät kriisitilassa, niin ainakin voimakkaassa muutostilassa, osoittaa kunnan päättäjiltä rohkeutta ja pitkälle tulevaisuuteen katsomista. Kevätkaudella kerho kokoontuu neljä kertaa ja toukokuun kerho pidetään yhdessä voimavararyhmän kanssa, Arto Korkatti kertoi yhdistyksestä. Korkatti sanoi, että jokaisella on hyvä muistaa pitää huolta mielensä hyvinvoinnista. Entäpä jos muut olivatkin väärässä? Miete herättelee miettimään mielen hyvinvointia Rauni Räisänen Jokaisella meillä voi mielikin joutua koetukselle erilaisten vaikeuksien ja ongelmien johdosta. Verkkotilanteissa voi tulla helpommin nilkkavammoja, jos verkkokosketukset sallittaisiin. Turnauksessa pelataan kahdessa kuuden joukkueen lohkossa. Kainuun vertaistoiminnan ryhmät kokoontuvat kussakin Kainuun kunnassa. Ryhmä on tarkoitettu naisille ja miehille, jotka tarvitsevat voimavaroja arjessa jaksamiseen ja virkistystä elämään. - Keskeisenä toimintaperiaatteena on vertaistuki, johon liittyen jatkamme tänäkin vuonna suosittua vertaisryhmänohjaajakoulutusta ja aloitamme uuden kummikaverikoulutuksen. Tuen lisäksi yhdistykseltä saa tasa-arvon kokemuksia ja mieltä virkistävää yhteistä toimintaa. Yhdistyksen puheenjohtajana aloittanut Arto Korkatti kertoi yhdistyksen tekevän yhdessä retkiä ja järjestävän virkistystapahtumia, joista saa ystävyyssuhteita yksinäisyyden tunteen poistamiseen. Puolangan Miete ry aloitti torstaina vilkkaan toimintakautensa aktiivitoimijoiden palaverilla. ja koukkupolvibeachturnaus pelataan Pirttijärven Pahan Paavon beach-stadionilla lauantaina 26.7.. Monenlaista muutakin epäonnistumista oli puolankalaisille luvassa. Yksi näistä puolankalaisten suuruudenhulluuden osoituksista oli oman uuden terveyskeskuksen rakentaminen. Kahden kentän ja yhden päivän turnaus ei mahdollista useamman pelaajan mukaanottoa. - Tänä vuonna on pelaajia Tampereelta saakka. Turnaus alkaa lauantaiaamuna kello 9, jolloin pelaajat arvotaan joukkueisiin. Joukkueet ovat sekajoukkueita, ja säännöissä on muun muassa rajattu miespelaajilta naispelaajien torjuminen verkolla. Muutoinkin turnauksen henki on se, että pelataan rehtiä peliä: esimerkiksi tuomareita ei ole lainkaan, vaan pelaajat ratkaisevat kiistatilanteet keskenään. Myös verkkosääntö on vanha eli pelatessa ei saa koskettaa lainkaan verkkoon, vaikka viralliset lentopallosäännöt ovat tältä osin muuttuneet. Pääasiassa pelaajat tulevat Kainuun ja Oulun seudulta. Säännöllä pyritään pitämään peli turvallisempana pelaajille, kun verkkokosketukset on kiellet- Monet entiset puolankalaiset, kuten Pertti Mustonen osallistuvat vuosittain Koukkupolviturnaukseen Paljakassa. ty. nro 2 9.1.2014 3 puolanka-lehden näköislehti nyt myös netissä www.lehtiluukku.fi Puolanka 15.1.2014 Kohti tulevaisuutta Vuosi sitten kainuulaisessa mediassa kirjoiteltiin vahvasti ennakoiden, että puolankalaisten henki ja elämä ovat vaarassa. Pelit päättyvät jossain vaiheessa lauantai-iltana tai sitten sunnuntain puolella. Marja Väyryseltä voi tiedustella peruutuspaikkoja. Samoin, mikäli joku pelaaja on jostain syystä jäämässä pois turnauksesta, siitä pitää ehdottomasti ja ajoissa ilmoittaa Marjalle. Keväällä pelataan perinteinen lentopalloturnaus perjantaina 11.4. Yhdistyksen omassa kerhossa ja Teija Mankisen ohjaamassa voimavararyhmässä on mahdollisuus kertoa, mitä kannattaisi ja mitä voitaisiin tehdä mielen hyväksi. Sitä pidettiin pienelle kunnalle mahdottomana ja suorastaan järjettömänä hankkeena. Perjantaina vietettiin uuden, kesällä käyttöön otettavan terveyskeskuksen harjakaisia. Tärkeää on myös luottamuksellisuus. Yhdistyksessä ja vertaisryhmissä mielenterveyskuntoutujat ja omaiset saavat vireyttä elämään ja mahdollisuuksia mielekkääseen toimintaan, Mankinen selvitti. Lisätietoja antaa vastaava toiminnanohjaaja Teija Mankinen, teija.mankinen [at] pp.inet.fi ja www.sotkamonmielenterveydentuki.fi. Puolangan Miete ry:n puheenjohtaja Arto Korkatti ja toiminnanjohtaja Teija Mankinen suunnittelemassa kerhopäivien aikatauluja. puolankainfo.fi Maria Kyllönen Puolangalla päästiin pitkästä aikaa viettimään harjannostajaisia. Kokoontumisiin ovat matalat kynnykset, joten mitään lähetteitä niihin ei tarvitse. Sotkamon Mielenterveyden tuki ry on toiminut yli 20 vuotta. Ryhmät ovat omais- ja voimavararyhmiä. Puolangan voimavararyhmä kokoontuu kirkon musiikkitilassa joka toinen viikko Mankisen johdolla. Mukana oli Sotkamon mielenterveyden tuki ry:n vastaava toiminnanohjaaja Teija Mankinen, jonka johdolla keskusteltiin ja suunniteltiin Miete ry:n toimintaa. - Yhdistyksen oma kerho kokoontuu kuukauden viimeinen torstai kello 15 alkaen Lojolassa, jonne kaikki ovat tervetulleita. Sen vuoksi Puolangalle on perustettu vuonna 2006 Miete ry, joka edistää psyykkistä hyvinvointia monenlaisin keinoin. Kummikaveritoiminnassa kummi kulkee kummin lailla uuden toimintaan tulijan rinnalla ja antaa tukea ja rohkaisua voimavarojensa puitteissa, Mankinen kertoo. - Vertaistuki tarkoittaa sitä, että samassa elämäntilanteessa olevat ihmiset keskustelevat omista asioistaan, elämäntilanteistaan ja saavat toisiltaan tukea. Tämän jälkeen molempien lohkojen sijoille 1 - 2, 3 - 4 ja 5 - 6 sijoittuvat joukkueet pelaavat välierät ja näiden pelien voittajat pelaavat sijoitusottelut turnauksen sijoista 1 - 2, 5 - 6 ja 9 - 10. Viime vuonna he yrittivät ilmoittautua liian myöhään, joten tänä vuonna he varmistivat paikkansa turnaukseen jo hyvissä ajoin, Väyrynen sanoi. Pelaajista suurin osa tulee jo Puolangan ulkopuolelta. Näin kaikille joukkueille tulee turnauksen hengen mukaisesti mahdollisimman paljon pelejä eli seitsemän. Näihin päätöksiin kuului muun muassa sotepalvelujen yksityistäminen Attendolle, mistä muu Kainuu tuntui olevan vakaasti sitä mieltä, että odotettavissa on suuren luokan epäonnistuminen. Kainuun rallin odotettiin Puolangan osalta muuttuvan Koillismaan ralliksi ensihoitopalvelujen osalta. Tällä viitattiin siihen, että Puolanka irtaantui Kainuun hallintomallista ja teki omia itsenäisiä päätöksiään. Puolangan kunnan päätös uuden terveyskeskuksen rakentamisesta - ja samalla monenlaisiin tulevaisuuden hoivapalvelujen uusiin haasteisiin vastaamisesta - on ennakkoluuloton ja mielenkiintoinen ratkaisu varsinkin nyt, kun tämän vuoden alusta Suomen kansalainen saa valita, minkä terveyskeskuksen palveluiden puoleen kääntyy. Käykö nyt niin, että Puolangan ratkaisut olisivatkin oikeita. Lohkoissa pelataan kaikki kaikkia vastaan eli viisi peliä joukkuetta kohden ja yhteensä 15 ottelua lohkossaan
Hänen mielestään on suuri etu, kun uusien autojen hinnat halpenevat. - Käyn töissä Lapissa ja työmatkaa kertyy yhteen suuntaan 580 kilometriä. Alpo Väyrynen kertoi auton olevan hänelle tarpeen asiointimatkojen tekemiseen. Kouluterveyskyselyn tulosten käsittely lisää nuorten tutkimustiedon lukutaitoa sekä tukee tiedonhankintaan ja sen soveltamiseen liittyvien taitojen oppimista. Auto on hänen mielestään tarpeen syrjässä asuvilla ja muualla työssä käyvillä. Jani Lehtolan mukaan auto on hänelle tarpeen työ- ja asiointimatkojen vuoksi. vuoden opiskelijoiden tuloksissa verrattuna vuoden 2011 tuloksiin ei ollut merkittäviä muutoksia. Peruskoulun 8. Oppilaan näkökulmasta vanhempien työttömyys sekä perheen yhteinen ateriointi yleistyivät, kun taas vanhempien tieto nuorten menoista viikonloppuisin vähentyi. luokan oppilaat kokevat koulun ilmapiirin paranemisen, lintsaamisen vähentymisen ja tietoisuuden tavoista vaikuttaa koulun asioihin ilahduttavina. Jorma Ollilan johtama työryhmä on kaavaillut kiinteiden verojen poistamista ja siirtymistä kilometripohjaiseen verotukseen. Heino Heikkisen mukaan uusi systeemi ei sovi syrjäkylien asukkaille. Lapset osallistuvat ryhmässä monipuoliseen toimintaan, jota ohjaavat nuoriso-ohjaaja Sami Haapalainen, etsivä nuorisotyöntekijä Pek- ka Suorsa sekä koulunkäyntiavustaja Jesse Heikkinen. - Kokeilemme erilaisia liikuntalajeja, teemme reissuja ja eräretkiä sekä järjestämme yhteistä tekemistä kuten vaikkapa lumikenkäilyä, biljardia ja pöytäkiekkoa, kolmikko listaa toiminnan mahdollisuuksia, joihin tietenkin lapset itse saavat suunnitteluvaiheessa vaikuttaa. Laajemmin LankaPowerissa on kyse toimintamallista, jossa tehdään työtä lasten hyväksi sekä sosiaalityön, koulun ja vapaa-ajan tukemisek- si. 4 nro 2 - 9.1.2014 Rauni Räisänen Gallup Autoverotuskaavailut jakavat mielipiteitä Autoilijoiden verotusta ollaan muuttamassa uusiin raameihin. Myös avunsaanti ongelmissa sekä niska-, hartia- ja päänsäryn vähentyminen ovat ilonaiheita. Huolenaiheena oppilaat näkivät vanhempien työttömyyden lisääntymisen, ylipainoisuuden lisääntymisen ja sen, että vanhemmat eivät ole täysin tietoisia lastensa viikonloppuiltojen viettopaikoista. Kouluterveyskyselyn tuloksia hyödynnetään monipuolisesti. Kyselyyn vastaavat peruskoulujen 8. Tuloksia voidaan hyödyntää muissakin oppiaineissa kuten psykologiassa ja biologiassa. Alpo Heikkisen mukaan uusi verotussysteemi olisi hyvä ja se sopisi hänen tarpeisiin erittäin hyvin. Kysely toteutettiin ensimmäistä kertaa yhtä aikaa koko maassa, ja tämän vuoksi kyselyä ei pidetty vuonna 2012. ja 2. Tuloksissa otettiin huomioon aikaisemman kyselyvuoden tulokset. Tuomo Seppänen. Hän arvelee, että autoilun syyt tulee jotenkin ottaa huomioon suunnitteilla olevassa verosysteemissä. - Viimeisen työni aikana kertyi kuukaudessa työmatkoja noin 2 500 kilometrin verran. Heikki Väyrynen ei kannata siirtymistä uuteen systeemiin ja arvelee, ettei siitä tarvitse eläkeikäisten huolta kantaa. Hänen kotoaan kertyy kirkolle matkaa 25 kilometriä. Hän käy kirkolla kaupassa pari kertaa viikossa ja joskus Ämmänsaaressa ja Kurenalla. - Uudet verotuskaavailut ovat minusta aika epämääräiset ja sekavat. - Aina se, mikä veloitetaan kulutuksen mukaan, on oikeudenmukaista, sanoi Antti Alatalo, joka ei juuri ajele autollaan lystiä. Alatalo arveli oman ajamisensa pysyvän ennallaan, olipa verotus nykyisellään tai kilometreihin perustuvaa. Myös tietoisuus tavoista vaikuttaa koulun asioihin koettiin ilahduttavina. Eroja aiempiin vuosiin Kyselyssä kyseltiin nuorten elinoloista kotona ja koulussa, terveydestä ja oppilashuollosta. ja 9. luokkien oppilaat sekä lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten 1. Hän autoilee vuoden mittaan 20 000 kilometriä. LankaPowerista tukea kasvuun Maria Kyllönen LankaPower-toimintaryhmä alkaa pyöriä perusopetuksen ja kunnan nuorisotyön puitteissa ensi viikosta lukien. Puutteissa koulun fyysisissä työoloissa, koulutapahtumissa, koulutyön määrän kokemisessa liian suureksi, opiskeluvaikeuksissa sekä koulukiusatuksi Puolankalaisten nuorten ilon- ja huolenaiheet Kouluterveyskyselyssä nuorilta kysyttiin myös asioista, joista he ovat iloisia ja joista he ovat huolissaan. LankaPower-toimintaa on ideoinut monialainen yhteistyöryhmä. Toimintaryhmä on perustettu hakemusten perusteella alakoulun 2. Toiminnan avulla halutaan ennaltaehkäistä syrjäytymistä, edistää sosiaalisia taitoja ja luoda pitkäkestoinen luottamussuhde lapsen ja aikuisen välille. LankaPower-ryhmä on kuusihenkinen ja sen on määrä toimia ainakin lasten peruskoulutaipaleen ajan. Toimintaa järjestetään viikoittain pääasiassa monitoimitalolla, Honkavaarassa ja liikuntasalissa. - 4.-luokkalaisista pojista. Puolangan peruskoulun 8. ja 9. Hänen mukaansa auto on monelle tarpeen. - Olen jo eläkkeellä, joten työn takia en tarvitse autoa, mutta joskus on mukava liikkua autolla. Markku Sutinen ei osannut ottaa kantaa tieveroksi kutsumaansa asiaan. ja 2. Oppilaat kokevat, että avun saaminen koulunkäynnin vaikeuksiin ja avun hakeminen masentuneisuuteen ovat yleistyneet. Niitä käytetään muun muassa tulevien toimintasuunnitelmien laatimiseen sekä oppitunneilla että nuorten kehityksen edistämiseen. Monet kouluterveyskyselyn tuloksista liittyvät läheisesti terveystiedon keskeisiin opetussisältöihin, kuten nuorten terveydentilaan, terveystottumuksiin sekä elämäntapoihin ja sosiaalisiin suhteisiin. Reissuja voidaan tehdä esimerkiksi Ouluun Kärppä-peleihin ja kartingradalle. - Varsinaisen ryhmätoiminnan lisäksi lapset ovat tekemisissä ohjaaja Jesse Heikkisen kanssa koulutyönkin puitteissa. LankaPower-työhön on haettu esikuva Icehearts-toiminnasta, jonka tavoitteena on olla kasvun tukena joukkueurheilun avulla ja luoda lapsille pitkäkestoinen ja turvallinen aikuisen läsnäolo läpi kasvun nivelvaiheiden. LankaPower-toiminta on monialaista ja siihen osallistuu sosiaali- ja terveysalan sekä sivistystoimen ammattilaisia. Vuoden 2013 Puolangan kouluterveyskyselyssä tulokset muuttuivat Janne Seppänen Kouluterveyskysely tuottaa runsaasti tietoa nuorten elinoloista, kouluoloista, koetusta terveydestä, terveystottumuksista sekä oppilas- ja opiskelijahuollosta. Ammatillisissa oppilaitoksissa kysely tehdään sähköisessä muodossa, mutta peruskouluissa ja lukioissa käytetään edelleen paperista kyselylomaketta. Tänä vuonna uudistuivat myös muutamat kysymykset. Nyt tietoa saadaan esimerkiksi koulumatkoista, turvavälineiden käytöstä liikenteessä, vapaa-ajalla tapahtuneista tapaturmista sekä seksuaalisuuteen liittyvästä käyttäytymisestä internetissä. Kouluterveyskyselyyn vastasi yhteensä 182 864 nuorta: 99 478 peruskoulun yläluokkalaista, 48 610 lukiolaista ja 34 774 ammattiin opiskelevaa. joutuneeksi viikoittain ei ilmennyt muutoksia. Merkittäviä muutoksia ei tullut esimerkiksi vanhempien tupakoinnin ja alkoholin käytössä sekä fyysisen uhan kokemisen suhteen. Kouluolosuhteissa ei tullut suuria muutoksia. Hän arveli, ettei siitä taida tietää kukaan, tuleeko se koskaan edes voimaan. Kouluterveydenhoitajalle, kuraattorille ja koulupsykologille pääsyn kokeminen vaikeaksi puolestaan vähentyivät. Lukion 1. luokan oppilailla oli suuria eroja kyselyn tuloksissa aiempiin vuosiin verrattuna, lukion opiskelijoilla puolestaan ei ollut suuria muutoksia tuloksissa. Elinolojen suhteen tapahtui muutamia muutoksia aiempaan tutkimusker taan verrattuna. Vuoden 2013 tuloksia verrattiin vuoden 2011 tuloksiin. Vuonna 2013 kouluterveyskyselyn aineistokeruussa tapahtui suuria muutoksia. vuoden opiskelijat. Vertailukelpoista tietoa on kerätty peruskouluissa ja lukioissa jo 1990-luvulta lähtien ja ammatillisissa oppilaitoksissa vuodesta 2008 lähtien. Puolangan raportissa vuoden 2013 tuloksia verrataan aiempien vuosien tuloksiin sekä peruskoulun oppilaiden että lukion opiskelijoiden kohdalla. Kouluterveyskyselyssä puolankalaisnuoret kokivat koulun ilmapiirin paranneen ja lintsaamisen vähentyneen verrattuna edellisen kyselyn tuloksiin. Muutoksia ei tapahtunut henkilökohtaiseen hyvinvointiin liittyen. Suurimmat muutokset Puolangalla tapahtui oppilashuollon tuessa. Vapaa-ajalla television katseleminen ja humalatilaan joutuminen ovat myös vähentyneet. ja 9. Toistuva lintsaaminen ja ongelmat koulun ilmapiirissä vähentyivät, ja tietoisuus tavoista vaikuttaa koulun asioihin yleistyi. Terveydessä ja terveystottumuksissa suurimpia muutoksia olivat ylipainon yleistyminen sekä viikoittaisen jaksamisen ja kipujen vähentyminen. Hän tarvitsee autoa asiointimatkojensa tekemiseen
Hieman ennen auringon nousua taivaanranta oli sinisenpunainen ja vaarojen laet ja rinteet erottuivat hohtavan valkoisina. Lakassa vuoden marjaksii Lakkasadosta saatiin hyvä on kaksinkertaisesti C-vitaviime kesänä Länsi- ja Kes- miinia verrattuna appelsiiki-Lapissa sekä eteläisessä ja niin, 100 milligrammaa sakeskisessä Suomessa. Lämmin ja sateinen syksy ja alkutalvi ovat olleet niin eläinten, kasvien kuin luontoa seuraavien ihmisten ihmettelyn aihe. Marjasta voi tehdä välipalaksi virkistäviä marjasmoothiejuomia. Lakkaa käytetään kotitalouksissa myös leivonnaisten valmistamiseen. Elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen ohjasi hänet Hilma Moilasen yritykseen arvaamattomin seurauksin. - Menin Hilman yritykseen mielessäni ryhtyä hänen kauttaan hankkimaan myyntiin tulevia tuotteita. Kuu katselee vielä muutaman päivän ajan tuttu ilme kasvoillaan ja valaisee tienoot salaperäisen näköisiksi. Hän oli ajatellut perustavansa Kainuun Herkut -tyylisen nettiyrityksen Puolangalle. Aurinkoa ei ole tämän vuoden puolella monenakaan nro 2 9.1.2014 5 Aurinko jaksaa valvoa jo reilun tunnin pitempään kuin joulun aikaan. päivänä näkynyt, mutta siel- nuuseen, Itä-Lappiin, Koillislä tiedetään olleen niin kova maalle sekä Pohjois-Karjalan myrsky, että sen seuraukset ja Pohjois-Savon pohjoisosiin saattavat vielä näkyä leisku- sen sijaan saatiin yöpakkasen vina revontulina. Muutoksen taustalla on Hilma Moilaselta yrityksen ostanut tuore yrittäjä Heli Harju, joka halusi siirtää yrityksen tilat järven takaa kuntakeskukseen Puolanka-lehden entisiin tiloihin. - Koska täällä on tilaa riittävästi, laitan tähän myös pienen myymälän, oululaissyntyinen Heli Harju kertoi suunnitelmistaan muuttaa yrityksen toimintaa myös suoramyynnin suuntaan. Heli Harju on koulutukseltaan parturi-kampaaja ja hankkinut kokemuksia monilta muiltakin aloilta. - Olen ollut muun muassa Radio Kajauksessa ja Radio Pookissa mediamyyjänä sekä pyörittänyt naisten Terveysliikuntapistettä Oulussa. Kainuun Herkut sai uuden yrittäjän ja uudet toimitilat Rauni Räisänen osaamista. Entisen vanhainkodin tiloissa vuodesta 2006 toiminut Kainuun Herkut -yritys on vuoden alussa siirtynyt keskustaan Kajaanintie viiteen. Kai- dassa grammassa marjoja. Runsas kuitupitoisten viljojen, kasvisten sekä marjojen ja hedelmien käyttö vähentää syöpäriskiä. Luontonarikka Hyvä tapa on käyttää lakka sellaisenaan tuoreena tai pakastettuna joko puuron, marjakeiton tai maustamattoman jogurtin kera. Myös Avitamiinia lakka sisältää kaksinkertaisesti appelsiiniin verrattuna. Lakan siemenöljyä käytetään kosmetiikkatuotteissa. Kotitaloudessa marjojen siemenet kannattaa pureskella, jotta elimistö voi hyödyntää niiden ravintoaineet. Lakalle tyypillisiä polyfenoleita ovat ellagitanniinit. Lakasta valmistetun uutteen on todettu vähentävän haitallisten suolistobakteereiden kuten salmonellan kasvua. Paksusuolisyöpä on yksi yleisistä syövistämme. Värikkää- nä marjana lakka sopii koristamiseen ja siitä valmistuvat maukkaat hillot. Teollisuus käyttää lakkaa jogurteissa ja maitovalmisteissa, leipomo- ja konditoriatuotteissa sekä likööreissä ja marjaviineissä. Tuomo Seppänen Vuoden marjaksi valittu lakka on täynnä vitamiineja, kuituja ja elimistölle tärkeitä rasvahappoja.. Siksi Arktiset Aromit nustettiin tulevia säitä, kuten ry valitsi lakan vuoden 2014 ?jos on suoja Heikkinä, pak- marjaksi. kanen paukkuu Paavalina?. Arktiset Aromit ry:n toiHeikin päivänä on katsottu minnanjohtaja Simo Moisitalven olevan puolessa ja kar- on mukaan lakka, hilla tai hunkin sen tähden kääntävän suomuurain, kuten sitä kutkylkeään. sutaan, sisältää monipuolisesti vitamiineja, elimistölle Lakka valittiin tärkeitä rasvahappoja, kuitua ja polyfenoleja. Se on myös runsaskuituinen, jota sadassa grammassa lakkaa on 6,3 grammaa. Arktisista Aromeista kerrotaan, että lakan siemenöljy sisältää elimistölle hyödyllisessä suhteessa omega-6-sarjan linolihappoa (84 mg/100 g) ja omega-3-sarjan alfalinoleenihappoa (75 mg/100 g). Kun ajelin Joukokylän suunnalta kohti kirkonkylää, sain katsella vaarojen päältä avautuvia huikaisevia maisemia. Sen synnyssä ruokavaliolla tiedetään olevan merkitystä. Olen myynyt kopio- ja tietokoneita sekä työskennellyt metalliteollisuuden puolella kahdeksan vuotta, Harju kertoi työkokemuksistaan, joiden parissa on tullut hankittua monenlaista Sattumankaupasta aktiiviseksi yrittäjäksi Yrittäjäksi ryhtyminen ja yrityksen ostaminen oli Heli Harjun mukaan sattumankauppaa. Hilma tuumaili, että älä osta tuotteita, vaan osta koko yritys, Harju naurahti eteen tulleesta yllättävästä tarjouksesta. Sitä kautta yritysajatus alkoi itää ja tuottaa tulosta. - Tammikuun alussa teimme kaupat ja siitä lähtien olen siirtänyt kalusteita ja tuotteita järven takaa tähän näkyvämmälle paikalle. Kainuun Herkut -yritys on keskittynyt myymään lähinnä pohjoissuomalaisten ja kainuulaisten pientuottajien luomutuotteita, kuten erilaisia liha-, kala- ja marjajalosteita ja viljatuotteita. - Olen ottamassa myyntiin myös käsitöitä, kuten virkattuja mattoja, pajuliinoja, vanttuita, villasukkia ja kaikkea, mitä käsitöiden tekijät tarjoavat, Heli Harju kertoi ja mainitsi avaavansa liikkeen aivan näinä päivinä, kunhan saa tilaamansa nettiyhteydet kuntoon ja kuitit tulostavan kassakoneen. - Aloitan myyntityöt Kajaanintiellä hyvällä ja iloisella mielellä, sillä aina olen haaveillut oman yrityksen pyörittämisestä, Kainuun Herkut -yrityksen yrittäjäksi ryhtynyt Heli Harju tuumaili avajaisviikon kynnyksellä. Katseet vaaroille ja taivaalle Rauni Räisänen Maanantaina taas huomasin, miten talvinen luonto voi olla kaunis. Siemenöljy on myös E-vitamiinipitoista: E-vitamiinia on noin kolme milligrammaa sadassa grammassa lakkoja, kun päivittäinen saantisuositus on 8-10 milligrammaa. Revontuli- vuoksi huono sato. en nimitys juontuu vanhasta Kokonaisuutena lakan eli uskomuksesta, että tulikettu pohjoissuomalaisittain hillan eli tulirepo huiskii värit tai- sato oli niin hyvä, että marjaa vaalle kekälehännällään. on sekä teollisuudella että koEnsi sunnuntaina on Heikin titalouksilla nyt hyvin pakkapäivä, mistä ennen aikaan en- sessa. Riskiä sairastua paksusuolisyöpään nostaa runsas energiansaanti yhdistettynä runsaaseen kovan rasvan, punaisen lihan, sokereiden ja alkoholin käyttöön. Tiaiset ja ainakin harakat ovat yritelleet aloitella kevätlaulantaansa ja hieman etelämpänä orvokit availla kukkanuppujaan. Jotkut ovat jo odotelleet pikkupakkasia vesi- ja räntäsateiden sijaan. Viime viikolla pakkasherra alkoi kiristää otettaan ja sama tahti näyttää jatkuvan aina ensi viikolle. Nyt luontoäiti hytisee ja yrittää suojella lapsiaan pakkasvaurioilta. Nyt kannattaakin tähystellä taivaalle. Kun aamuaurinko nosti katseensa kuusten ja koivujen latvoihin, näkyä ei voinut kuin ihailla. Joskus tulee mieleen, mitä kaikkea luontoäiti joutuu kestämään
Toivotaan, että näin myös jatkuu. Oy:n toimitusjohtaja Samuli Myllykoski totesi suunnittelun olevan yksi merkittävimmistä rakennustyön vaiheista. - Siihen on panostettava erityisesti, jotta tilat palvelisivat useita kymmeniä vuosia eteenpäin. Järvimaisemaa kelpaa katsella tai vaihtoehtoisesti kylänraittia, jos vanhat tutut siellä kulkevat. ?Kymppimillin. Rakennus on saatu harjakorkeuteen ja ulkoseinät alkavat olla aika pitkälle eristettyjä, osittain myös muurattu. Meidän olettama on, että ne kestävät ainakin sen 30 vuotta. Pihaalueen osalta työt jatkuvat vielä keväällä 2015. Uuden rakennuksen kokonaisala on 5 074 neliötä, josta terveyskeskuksen osuus on 2 307 ja hoivakodin osuus jopa 2 767 neliötä. Terveyskeskustiloihin sijoittuvat kaikki Puolangan sosiaali- ja terveydenhuollon vastaanottopalvelut, joista miltei kaikki tuottaa Attendo Oy. Rakennushankkeen kustannusarvio on 10,1 miljoonaa euroa. Edelliset tilathan kestivät 1950-, 1960- ja 1980-luTilojen tulee vulta tähän päivään. Peltola totesi, että tilat on mukautua muutoksiin Kunnanhallituksen puheen- suunniteltu siten, että niitä johtaja Harri Peltola käytti voidaan käyttää monella tatervetuliaissanat Majakassa valla. kotupien edustalle. - Tiedä mitä sieltä paljastuu, kun vanhaa puretaan, arvaili kunnanvaltuuston toinen varapuheenjohtaja Aarre Väisänen. Rakennustyömaata esitteli sisältä käsin vastaava mestari Tommi Väätti pääurakoitsija RPK Rakennus Kemppainen Oy:stä. Rakennusvaihe itsessään on konkreettinen, pieni hetki rakennuksen käyttöiässä, mutta erittäin tärkeä, että rakennus kestäisi kaikki vuosikymmenet. Myllykosken mielestä yhteistyö rakennushankkeessa on pelannut eri osapuolten kesken joustavasti. - Tällaiseen terveyskeskusYhteistyö on pelannut hankkeen läpisaattamiseen Tutustumiskierrokselle osallistui ku joustavasti RPK Rakennus Kemppainen tarvitaan useita kymmeniä kutsuvieraita. - Monenlaiseen maailman muutokseen niiden tulee mukautua, mutta ennen kaikkea siihen, että puolankalaisille on asianmukaiset ja hyvät tilat, joissa heille voidaan tuottaa palvelut, Peltola painotti ja korosti puheenvuorossaan hoivatilojen tärkeyttä. - Sieltä on ulos hulppeat näkymät, vaikka pressut ne nyt peittävät ja vanha terveyskeskus on vielä edessä. Väätin mukaan kohteen valmius on arviolta yli 60 prosenttia. Aikataulu saavutetaan parissa viikossa. Peruspalvelut, oikeusturva ja luvat -vastuualueen johtaja Margit Päätalo Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta alleviivasi, että hyvinvoinnista ja terveydestä huolehtiminen on kunnan tärkein tehtävä. Terveyskeskuspalveluiden suunnittelussa tarvitaan Päätalon mukaan niiden kohdentamista asiakasryhmille, jotka käyttävät palveluita eniten. Aluehallintovirasto valvoo palveluiden saatavuutta ja kansalaisten yhdenvertaisuutta, miltä osin Puolangalta on saatu myönteisiä signaaleja. - Puolangan osalta valvontatietomme kertovat ihan hyvää. Lääkäriin ja hoitajien palveluihin päästään asianmukaisessa ajassa. hankkeessa lukuisia u Puolangan uusi terveyskeskus valmistuu heinäkuussa. Sisäpuolella on aloitettu väliseinien tekeminen, ja lattiapintoja ja muita pintoja lähtee valmistumaan sitten jälkeenpäin. Puolangalta hyvät valvontatiedot Tulevaa terveyskeskusta mittailtiin toiveikkaallakin mielellä. Pääurakoitsija on RPK Rakennus Kemppainen Oy. Vastaava mestari Tomi Väätti (oikealla) vastasi kuvassa edessä olevien Aarre Väisäsen, MarLisäksi kohteessa operoivat git Päätalon ja Tuulikki Moilasen kysymyksiin. putkiurakoitsija Oulun Vesi ja Lämpö Oy, sähköurakoitsija Juurtelan Sähkö Oy, ilmanvaihtourakoitsija Lapin LVI-asennus Oy, rakennusautomaatiourakoitsija Oy Stenfors Ab, turvajärjestelmäurakoitsija Anvia Securi Oy sekä sprinkleriurakoitsija Firecon Group Oy. Arkkitehtisuunnittelu on Arkkitehtitoimisto Laaksonen Wiren Oy:n käsialaa. LVIA-suunnittelusta vastaa LVI-Insinööritoimisto Mäkelä Oy, rakennesuunnittelusta Ramboll Finland Oy ja sähkösuunnittelusta TWAENorth Tecnics Oy. Rakennuttajakonsultti on ISS Proko Oy. Terveyskeskustyömaalla puurtavat t nostajaisten myötä. 6 nro 2 - 9.1.2014 Uusi terveyskeskus eteni harjakorkeu eri urakoitsijoita, joista jokainen hoitaa oman, tärkeän tonttinsa. Myllykoski myös summasi töiden kulkua rakentamisen alkumetreiltä viime keväästä viime päiviin saakka. - Suurempia vastoinkäymisiä ei ole ollut. Kuvassa etumaisena RPK Rakennus Kemppainen Oy:n toimitusjohtaja Samuli Myllykoski. Maria Kyllönen Puolangan uuden terveyskeskuksen rakennustyöt ovat edistyneet siihen vaiheeseen, että harjannostajaisia voitiin viettää perjantaina. Harjakaismenot alkoivat työmaahan tutustumisella, jonka jälkeen työmiehet ja kutsuvieraat siirtyivät Café Majakkaan tilaisuudelle ominaisen ohjelman pariin. - Ajatuksena oli, ettei huonoa lähdetä korjaamaan, kunnanhallituksen jäsen ja valtuutettu Eero Huusko kertasi ennen tutustumiskierrosta luottamushenkilöiden ja toimittajien kokoontuessa tau- järjestetyssä harjannostajaisjuhlassa. - Mukavaa oli kiertää ja katsoa, että huomattavasti enemmän sisällä on tapahtunut kuin kadulle näkyy, Peltola tiivisti tutustumiskierroksella heränneitä mietteitään. - Hyvin voin uskoa, että meillä on heinäkuussa uudet tilat käytössä ja valmiina. Juhlan ohjelmall ja Esko Moilasen humoristissävytteis tekevät virheet, rakentajat toteutta suunnitelmien mukaan.
Lisäksi tulee osata arvostaa jokaista asiakasta ja olla aito halu palvella asiakasta. luonnonkosmetiikkasarja, luomumineraalimeikkisarja sekä ihonhoitosarja, joka perustuu dermatologiseen ihotutkimukseen. - Tuotteet sisältävät iholle ja ihon rakenteelle luontaisia raaka-aineita. Opinnoissa on mahdollisuus opiskella vaikkapa aromaterapiaa ja lymfaterapiaa. - Kokonaisvaltainen hyvinvointi kiinnostaa minua, esimerkiksi ravitsemukseen liittyvä koulutus. En mainitsee esimerkkinä Stockmyöskään halua kuormittaa mannin tavaratalon. unnan luottanushenkilöitä ja muita luontoa turhilla kemikaaleilla. Hannele huomauttaa, että Hannelella on käytössään työpaikoista on Oulussa kilPuolanka-lehden arkisto/Rauni Räisänen pailua myös siksi, että kaupungissa on peräti kaksi kauneudenhoitoalan koulua. - Kaikki eivät saa töitä. Asiakkaiden kohtaaminen vaatii tietynlaista luonnetta: - Täytyy olla ihmisläheinen ja empaattinen. työmiehet saivat hengähtää harjanlinen osuus päättyi nosturinkuljetta- Hoitamista ja Hannele Moilanen osallistui 1990-luvulla Puolangalla asuessaan Marketta Viitalan tanssiseen puheenvuoroon: - Suunnittelijat esteettisyyttä avat - mutta myös korjaavat uusien Työssään kiinnostavimpa- produktioihin. Minun ryhmästäni melkein kaikki ovat kuitenkin työllistyneet alalle. Kauneudenhoitoala on Hannelen mukaan melko suosittu. - Monilla on hieman väärä kuva alasta, sillä he luulevat, että kosmetologina toimiminen on meikkausta ja muutenkin kevyttä työtä. Työ on kuitenkin välillä raskasta. Väestö voi jatkossa valita terveyskeskuksen, josta hakee palvelunsa, Päätalo huomautti. Hannele Moilanen on valmistunut Oulusta kosmetologiksi vuonna 2005 ja työskennellyt alalla siitä lähtien. Siitä syystä haluan ja apteekit työllistävät kosmehoitaa ihoa mahdollisimman tologeja, Hannele toteaa ja ?puhtaasti. Alan syventävässä koulutuksessa osaamistaan voi laajentaa esimerkiksi erilaisissa valinnaisissa osioissa. Tyytyväinen asiakas palkitsee eniten. Hannele muistaa esimerkiksi asiakkaan, jonka hän on hoitanut kahden kuukauden sarjahoidoilla. - Asiakas on kärsinyt koko ikänsä iho-ongelmista, ja hän halusi viimein saada ihonsa kuntoon. Kenties eniten työhön kuuluu kasvohoitojen tekemistä. - Joskus venytän päivää molemmista päistä. Hannele nauttii siitä, että jokainen päivä on erilainen ja jokainen iho on erilainen ja uniikki. Aina voi kehittää itseään ja käydä kursseilla.. Tuotteilla voidaan hoitaa jopa atooppista ihoa. Hannele tekee kasvo-, jalka- ja käsihoitoja, kestovärjäyksiä, ripsien ja kulmien värjäyksiä, sokerointia eli karvojenpoistoa sekä meikkauksia. - Kasvohoitoihin minulla on kaksi erilaista laitetta käytössä, Hannele mainitsee. - Voin tehdä myös laite- ja ultraäänihoitoja. Hoitotyön lisäksi yrittäjän päiviin kuuluu esimerkiksi välinehuoltoa ja siivousta. - Teen myös tilaukset, jotta minulla on myös myynnissä tavaroita ja tuotteita, joilla voi tehdä hoitoja. Hannelen tyypillinen työ- Hannele päätyi aikoinaan kosPuhtaita tuotteita metologiksi Kirsi-sisarensa herkällekin iholle ehdotuksesta. Hannele käyttää työssään tur- Sisko vähän vinkkasi, voivallista, tutkittua kosmetiiksiko tämä olla minun alani, kaa, joka ei sisällä esimerHannele kertoo alkusysäykkiksi haitallisia kemikaaleja sestään kauneudenhoitoalalle. tai täyteaineita. Hän oli työssään seurannut yrittäjän arkea sivusta, minkä lisäksi Hannele on suorittanut yrittämisen ammattitutkinnon. - Tiesin, mihin olin ryhtymässä. Mottona Hannelella on työssään ?Tee niin hyvin kuin tekisit itsellesi?. Päivän aikana on vaihtelevasti erilaisten hoitojen tekemistä. Siispä hoito on iholle erittäin siedettävää ja tehokasta. Siinä ei ole Kosmetologit työllistyvät myöskään yleisimpiä allerusein omiin yrityksiinsä, sillä giaa aiheuttavia aineita, kuainakin Oulussa on Hannelen ten synteettisiä hajusteita, mukaan aika vähän yrityksiä, säilöntäaineita tai väriaineita. jotka palkkaavat kosmetolo- Nykyään allergiat ja hergeja töihin. kistymiset lisääntyvät ko- Myös kosmetiikkaosastot ko ajan. Hän arvioi, että työssä on hyötyä esimerkiksi siitä, että kosmetologi on helposti lähestyttävä, ystävällinen ja luotettava. Luonto on hänelle tärkeä, ja hän liikkuu mielellään luonnossa. Esimerkiksi haastattelua edeltävänä päivänä hän oli hoitanut erään asiakkaan haastavaa ihoa. - Siinä sai tosiaan miettiä ja pistää oman ammattitaitonsa likoon, Hannele kertoo. - On tosi mahtava tunne, kun saa asiakkaalta palautetta. ja turvallisesti. Asiakkaiden palvelemisen ja hoitamisen lisäksi työssä kiinnostavat esimerkiksi terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen ja ylläpitäminen sekä työssä jatkuva kehittyminen. - On rikkaus, että työssä saa kohdata monenlaisia asiakkaita. Hänellä on oma yritys: Kauneushoitola Harmony on toiminut Oulun keskustassa toukokuusta saakka. Hannele harrastaa kuntosalilla käymistä, ja tarkoituksena on aloittaa joogaharrastus. - Aika paljon luen kirjallisuutta: sekä alan kirjallisuutta että yleensä terveyteen ja hyvinvointiin liittyvää. Toukokuussa 30 vuotta täyttänyt Hannele asuu Oulussa Oulunlahdessa. Kuvassa Prinsessa Ruususen harjoituksissa maaliskuussa 1998 Salla Juntunen, na asiana Hannele pitää ihon Hannele Moilanen, Elli Kärnä ja Virpi Holappa. urakoitsijoita päivä alkaa kymmeneltä ja päättyy kuudelta. Asiakkailta saa paljon. Asiakkaiden kohtaaminen voi olla myös työssä haastavinta. - Täytyy tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa sekä olla aidosti läsnä. Hannele näkee myös yrittämisessä omat haasteensa. - Täytyy pitää palaset balanssissa, Hannele kuvaa yrittäjän arkea. Yrittäjän työstä Hannelella oli jo etukäteen jonkinlainen käsitys. uteen Hannele viihtyy hoitolatyössä nro 2 9.1.2014 7 Maija Saviniemi Puolankalaislähtöinen ja Puolanka-lehden ikäinen Hannele Moilanen työskentelee Oulussa kosmetologina. Johtava lääkäri Juuso Rajala kertoi olevan ainutlaatuista, että palveluntuottaja päässyt osallistumaan ja vaikuttamaan terveyskeskustilojen suunnitteluun. Päätalo sanoi Puolangan kunnan tehneen hyvin rohkeita valintoja. - Tämäkin on sellainen ryhtyä kymmenen miljoonan rakennusta rakentamaan. Toimintamalli, jossa palvelut tuottaa yksityinen palveluntuottaja, ei sekään ole kovin yleinen ratkaisu. Lisäksi vastuualuejohtaja muistutti, että ihmisten tarpeet uudistuvat. Se luo haasteita palveluiden sisällön tekemiselle. Olemme saaneet ihon normalisoitumaan, ja hän sanoikin, ettei hänen ihonsa ole koskaan ollut niin hyvässä kunnossa kuin se nyt on, Hannele kertoo. Tulevaisuudensuunnitelmissa Hannelella on jossakin vaiheessa erikoiskosmetologikoulun käyminen. Puolankalaiseksi luonteenpiirteekseen Hannele nimeää tämän lisäksi tietynlaisen aitouden. - Kyllä kaikki sanovat, että minulta tulee puolankalaisia sanontoja: murre kuuluu, Hannele luonnehtii puolankalaisuutensa näkymistä ulospäin. Synnyinpaikkakuntansa tapahtumia Hannele seuraa edelleen. - Puolanka-lehteä tulee luettua aina kotona tai kirjastossa käydessä. Isosisko ehdotti alaa Hannele Moilanen on toiminut Oulussa kosmetologiyrittäjänä toukokuusta saakka. hoitamista
Siitä kiitin ja lupasin rueta päällysmieheksi tähän työhön. Aineistoa on kerätty myös Oulun kaupunginkirjaston ja Oulun yliopiston mikrofilmikokoelmista. Vanhan kortin mukaan kuvassa on asunto Puolangalla. Tämä järvi, joka on noin 1,300 (2,3 km) syltää pitkä ja melkein samaa leviä, on ylimiten ainoastansa 2 kyynärää syvä, muta-pohjalla ja savi-perustuksella; siihen aukastiin noin 500 syllän pituinen viemäri ja järvestä laskeusi jo vesi niin, että sitä paikoin oli kämmen ja paikoin 3 korttelia syvältä jälellä. Väestön luRyhtölän suo. 8 nro 2 - 9.1.2014 Uutisia 1850 - 1860-luvuilta - elämää pula-aikojen varjossa Oulun Viikko-Sanomia 19. viljelystä yrittämään?. L-k. Köyhäin ku on noin 3,200 henkeä, jotpelto Puolangalla. ka asuvat niin hajan vaaroilLähetän tässä, lupaustani la, että kinkeri-kiertomatkaa myöten, kertomuksen aivotus- kesällä karttuupi 18 ja välistäta köyhäin-pellon tekemisestä pä 25 peninkulmaa aivan jaltässä seurakunnassa, tarkoit- ka-marssia, korkiain vaarain taen tällä ilmoituksella kehoit- ja veteläin soitten ylitse. Edeltäpäin pi, että väestö elää raakana ja mainitsen myös muutamilla sangen köyhänä. sanoilla itsestä paikkakunMuutamia vuosia sitten nasta. sattui herra kuvernööri, kulTämä seurakunta, joka keissansa Hyrynsalmessa joPuolangon järvestä on saa- takuta kokousta pitämässä nut nimensä - (luultavasti pitäjänmiesten kanssa, kyalkuperäänsä: Puu-alanko) sähtämään: ?ovatko ne talot, - kuuluupi Hyrynsalmen pi- joille kruunu on antanut suotäjääsen, ja on tänne Oulus- ojitus-rahaa, ruvenneet suonta matkaa 12 peninkulmaa. Ei ole Täällä löytyypi 115 vero-ta- yksikään, vastaisin, ruennut, loa ja noin 270 mökkiä, jot- ja minun ymmärrettyäni ei ka ammon aikaa sitten olisi- niin kelvottomalla ojittami- sella soita kyetä viljelemään; mutta, pitkitin puhettani, herra kuvernööri on niin hyvä ja antaapi meidän köyhäin-hoitokunnalle tästä rahastosta, kyllä me rupeamme köyhällä väellä ojittamaan ja viljelemään soita, muille esikuvaksi ja ajallansa syntyville uudismaille valmiiksi viljamaiksi. Tähän tällä kerralla jäi koko haaste; mutta syyspuoleen vuonna 1856 tuli taas herra kuvernööri meidän pitäjääsen tarkastelemaan hallan kauhioita jälkiä, ja nyt hän kysyi: ?tahdotteko tulevana kesänä köyhällä väellä rueta soita ojittamaan, niin minä lähetän rahaa?. Mukana on myös muutamia Puolangan muista kylistä lähetettyjä kirjoituksia. Nimimerkeillä kirjoittaneet henkilöt on pyritty tunnistamaan ja heidän nimensä on lisätty sulkuihin nimimerkin yhteyteen. Lähteenä on käytetty Kansalliskirjaston verkkosivuilta löytyvää digitoitua sanomalehtianeistoa (verkko-osoite: http://digi.kansalliskirjasto.fi/index.html). Päätaa muita seurakuntia, jois- elatuskeino on valitettavasti sa vaan tilaisuutta löytyy - ja metsän-pruuki; maanpruuki eikö sitä löytyne usiammissa on aivan huonolla kannalla ja paikoin Oulun avarassa lää- suoviljelystä ei ole tähän asti nissä - ryhtymään samankal- ollut ollenkaan, josta seuraataisiin yrityksiin. Myöhemmin samana syksynä tuli maanmittari syynäämään ja mittaamaan ojitettaviksi aivotuita soita. Huhtikuussa 1857 kulki jälleen herra kuvernööri pitäjässämme, tutkiskellen vaivaishoitokuntain tointa, ja silloin tuli tuumaksi että Ryhtölän suo, jossa löytyypi kartan mukaan 33 tynnyrin-alaa hyvällaista suota savi-pohjalla ja 11 tynnyrin-alaa rämettä, myös viljamaaksi kelvollista - pitäisi, sitten kuin siihen olivat isot viemäri- ja ympärys-ojat kruunun rahoilla kaivetut, köyhille kootuilla hätä-avun rahoilla aidattaa, sarkoin ojitettaa, kuokitettaa ja kytö-pelloksi muokattaa, josta saatava jyvästö pannaan pohja-jyviksi uudelle laina-makasiinille, josta kasvua vastaan ainoastansa mökkiläisille siemenjyviä uloslainataan. Kohta sen tuuman perästä ruvettiin hakkaamaan aidaksia ja seipäitä, jotka myös viimeisellä rekikelillä vedettiin suon ympäristölle. Päivillä nyt ojia kaivettiin ja mitattiin, illoilla, usein puoli-öihin jauhoja työn palkaksi punnittiin; ja kuin tällä tavalla mässättiin aina heinänteko-aikaan asti, niin tahtoipa välistä, sekä paljosta työstä että . Aivotaan nimittäin ison-jaon hakea tätä suota köyhäin-kassalle uudis- maaksi (nyypykiksi). Kruunun antamilla rahoilla ojitettiin viimeksi kuluneena kesänä myös kolmas suo, mutta ei ennätetty sitä saada vielä valmiiksi ja myös laskettiin yksi järvi, jonka ympäristöllä löytyy laaja, viljamaaksi kelpaava suo. Abrams). 0.10 First Snow (12, Saksa-USA 2006, trilleri, o: Mark Fergus), 2.20 Frasier. Yle Teema 16.50 Elävä arkisto: Matti Kassila 90 vuotta 1/2, 18.30 Design-klassikko, 19.00 Historia: Egyptin suurvaltakausi, 19.45 Avaruuskansiot, 20.00 Jäämeri 30 päivässä, 20.45 Musiikin muisti. 21.00 Rabbit hole - takaisin elämään (12, (USA 2010, o: John Cameron Mitchell), 22.30 J.J.Cale: Tulsaan ja takaisin. 0.00 Treme (12). Lauantai 18.1.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Krokotiilien ku- ningas. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 YleLeaks, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Tohtori Kleistin perhe. 12.00 Pressiklubi, 12.30 Minä, Hercule Poirot, 13.30 Dokumenttiprojekti: In the Dark Room. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Vielä virtaa, 15.40 Maailman matkailuaarteet, 15.50 Prisma, 16.40 Näin tehtiin BBC:n Afrikka-sarja, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Ravisuoran 16 hevosta. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Toisenlaiset frendit, 18.45 Avara luonto, 19.40 Midsomerin murhat (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks, 21.30 Uutisvuoto, 22.00 Ylikomisario Morse (12), 23.45 The Hour (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Urheiluviikonloppu, 10.10 Pikaluistelun MM, 11.10 Hiihdon SM : Naisten 10 km. 12.35 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo, 13.20 Hiihdon SM: Miesten 15 km. 15.25 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo, 16.15 Taitoluistelun EM: miesten vapaaohjelma. 18.10 Suomen Urheilugaala: Backstage, 19.00 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja sää, 19.30 Lopun alku (12), 20.30 Siskonpeti, 20.55 UMKplus. 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Uuden Musiikin Kilpailu, 22.30 Kohtalon valvojat (12, USA 2011, scifi-jännäri, o: George Nolfi), 0.20 The Wire (16).. Puolangan kotiseutuarkisto. Televisioviikko Torstai 16.1.2014 Yle TV1 5.55 Puoli seitsemän, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Pelastetaan duunit, 10.00 Krokotiilien kuningas, 10.49 Nykyajan ihmeet, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Puoli seitsemän, 11.35 A-studio. 12.30 Pelastetaan duunit, 13.00 Isän vanha ja uusi (Suomi 1955, komedia, o: Matti Kassila), 14.30 Tanskan ihmeitä nummimaisema. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Yle Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Taitoluistelun EM: miesten lyhytohjelma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.08 Taitoluistelun EM: miesten lyhytohjelma. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Makumatka Italiaan, 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta, 20.00 Pelastetaan duunit, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Taitoluistelun EM: jäätanssin vapaatanssi, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Hiljainen todistaja (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Bensaa suonissa, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.40 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.50 Oddasat, 11.05 Ravintola kaltereiden takana, 11.35 Terveyttä lautaselta. 12.05 Tiilenpäät, 13.05 Näin Norjassa, 13.15 Tartu Mikkiin, 14.05 McLeodin tyttäret, 14.55 Hullu juttu. 15.25 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Suora linja, 19.30 Teini- pomo, 20.30 Pasila (12). 21.00 Siskonpeti, 21.25 Kimmo (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Game of Thrones (16), 23.05 Prinsessan ryöstö (12, USA 1987, seikkailukomedia, o: Rob Reiner). MTV3 7.50 Jamie Oliverin helpot herkut, 8.20 Kirjapiiri, 8.50 Sydänmailla. 9.45 Mitä tänään syötäisiin?, 9.50 Tunteita ja tuoksuja, 10.40 Emmerdale, 11.40 Lääkärit. 12.35 Ostoskanava Twins.com, 14.05 Alueellinen sääennuste, 14.10 Koko Britannia leipoo. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?, 15.20 Middle, 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut, 16.15 Erilaiset äidit, 17.15 Uutiset, Suomen ja maailman sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Maajussille morsian. 21.00 Tappajan näköinen mies (16), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Kultapoika (12), 23.35 Löytäjä (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Kim Possible, 7.55 Aku ja kumppanit, 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut, 8.15 Eläintarhojen elämää, 8.45 Huippukokki lähtee maalle. 9.20 Supernannyn paluu, 9.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.20 Huippukokki lähtee maalle, 14.50 Huikeat kakut. 15.50 Supernanny, 16.55 Frasier, 17.25 Matkaoppaat, 17.55 Himohamstraajat. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 19.30 Matkaoppaat, 20.00 Suuri painonpudotus, 20.57 Keno. 21.00 The Keeper (16, USA 2009, toimintatrilleri, o: Keoni Waxman), 23.05 Hannibal (16). 0.05 Frasier, 0.35 Metcalfe: Viimeinen tuomio (16), 2.05 Matkalla kiven sisään (12). Yle Teema 16.35 Raivoisat riimit (dokumenttielokuva, o: Joshua Atesh Litle, USA 2010), 18.00 Pyhimys (12), 18.50 Avaruuskansiot, 19.00 Art nouveau aikansa peilinä, 19.50 Teetaukoja maailmalla, 20.00 Maailman vaarallisimmat taudit, 20.30 Ikkunoita avaruuteen. 21.00 Tiededokumentti: Paastoaminen, 22.00 Vodkaa, komisario Palmu (12, 1969, o: Matti Kassila). Perjantai 17.1.2014 Yle TV1 5.55 Puoli seitsemän, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Pelastetaan duunit, 10.00 Ravinto ja ilmastonmuutos, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Puoli seitsemän, 11.35 A-studio: Talk. 12.30 Pelastetaan duunit, 13.00 Pastori Jussilainen (Suomi 1955, komedia, o: Matti Kassila), 14.30 Tanskalaisia järvimaisemia. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Yle Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Taitoluistelun EM: parien lyhytohjelma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.08 Taitoluistelun EM: parien lyhytohjelma. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Nuori James Herriot (12), 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Strada, 22.00 Inhimillinen tekijä, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Kuningataruhri (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Silikonisukupolvi, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.40 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.50 Oddasat, 11.05 Tanskalainen maajussi, 11.35 Näin Norjassa, 11.55 Tartu Mikkiin Jatkot. 12.45 Hiihdon SM: sprinttifinaalit, 14.45 Teinipomo. 15.45 McLeodin tyttäret, 16.29 Galaxi, 16.30 Hemmot, 16.32 Jenni, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Suora linja, 19.30 Erätulilla, 20.00 Julmahuvi esittää: Mennen tullen (12), 20.30 Taitoluistelun EM: naisten vapaaohjelma. 21.50 Yle Uutiset, 21.55 Taitoluistelun EM: naisten vapaaohjelma, 22.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 23.30 Erätulilla, 0.00 Hung (16). MTV3 7.50 Jamie Oliverin helpot herkut, 8.20 Kirjapiiri, 8.50 Sydänmailla. 9.45 Mitä tänään syötäisiin?, 9.50 Tunteita ja tuoksuja, 10.40 Emmerdale, 11.40 Lääkärit. 12.30 Ostoskanava Twins.com, 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste, 14.05 Farm Kings. 15.00 Mitä tänään syötäisiin?, 15.05 Mike & Molly, 15.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 16.00 Maajussille morsian, 16.55 Mitä tänään syötäisiin?, 17.00 Yhdistetyn mc. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu- tiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kultainen Venla. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Dallas (12), 23.35 Chicagon laki (16). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Kim Possible, 7.55 Aku ja kumppanit, 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut, 8.15 Eläintarhojen elämää, 8.45 Huippukokki lähtee maalle. 9.20 Supernannyn paluu, 9.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.20 Huippukokki lähtee maalle, 14.50 Huikeat kakut. 15.50 Supernanny, 16.55 Frasier, 17.25 Matkaoppaat, 17.55 Suuri painonpudotus. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 The Voice of Finland. 21.25 Keno, 21.30 Star Trek (12, USASaksa 2009, o: J.J. Pääosin tekstit ovat 1850 - 1910-luvuilta, mutta mukana on muutamia artikkeleita myös 1920 - 1930-luvuilta. Kesän tullen alkoi ojitus-työ, johonka kokousi näljän hädästä paljon ja monenkaltaista väkeä, nuoria, vanhoja, miehiä, vaimoja ja lapsia. sanonko myös harmista työn tekijäin ilkeyden tähden, tämä päällysmiehen-virka käydä katkeraksi. Näin saatiin kruunun rahoilla koko Ryhtölän suo ja myös toinen suo, Juurikka-suo nimeltä, ojitetuksi. Samana kesänä pantiin säästetyillä hätä-apu-rahoilla 804 syltää aitaa suon ympärille ja ojitettiin 21 sarkaa, joista 17 viimeisenä kesänä kuokittiin, poltettiin ja rukiilla kylvettiin, niin että nyt on Ryhtölän suon köyhäin-pellossa yli 3 tynnyrin alan laihona, johonka Jumala kaikkivaltias siunauksensa antakoon! Tähän työhön on nyt kulunut 113 ruplaa hopiota köyhäin apu-rahastosta, ja kuluupi vielä lisää vuosittain, sillä aikomus on tätä työtä pitkittää; mutta jos tähän rahoja meneekin, niin toivotaan tästä saatavan etujakin, koko maailman ajaksi kestäviä ja hyödyttäviä. (Gustav Lövenmark) Toisin silloin touko kasvoi Mikko Moilanen on vuosina 2009 - 2012 koonnut Puolangan kylää koskettavia lehtikirjoituksia. vat usiammat veroa vetäviä helmikuuta 1859: maita, ellei knihti-kontrahti olisi estänyt tätä. Kuin tämä järvi saadaan kuivaksi, niin päästään sen ympäryssuota viljamaaksi tekemään, ja itsestä järvestä toivotaan avullinen niitty tulewan. G
Työkeskuksella pystytyään nyt tekemään vaativampia tilaustöitä. - Meillä on täällä uutena palveluna asiakirjojen silppuamispalvelu. Ketä urheilijoita oliat Musta Pantteri ja Musta Hämähäkki? 18. Minkä lempinimiä ovat Kaalihäkki ja Siperian Susi? 7. Voiton veivät Esterissä Eija, Helena ja Jokke 13,6 pisteellä. Uudet tilat mahdollistavat esimerkiksi huonekalujen entisöinnit ja korjaukset. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, kolme Esterissä ja kolme netissä. Kirkonkylän takseista viisi päivystää asemalla ja kaksi hoitaa pääasiassa koululaiskuljetuksia. Minkä eläimen vuosi kiinalaisessa kalenterisa on vuonna 2014? 13. Uusi taksiasema saa tilaratkaisuiltaan kiitosta autoilijoilta, jotka viettävät asemalla aika pitkiä työrepeamia yhteen palaan. (16), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Rikoksista pahin (12), 23.40 Fringe - rajamailla. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Aku ja kumppanit, 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut, 8.15 Muuttajat, 8.45 Huippukokki lähtee maalle. 9.20 Supernannyn paluu, 9.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.20 Huippukokki lähtee maalle, 14.50 Huikeat kakut. 15.50 Supernanny, 16.55 Frasier, 17.25 Matkaoppaat, 17.55 Dr. Mitkä kolme tv-reportaasia Ville Haapasalo matkusti 30 päivässä? 14. Minkä nimisiä ovat Hevisaurus-yhtyeen jäsenet? 5. Mikä on mediakuutio? 16. Phil (12). 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 19.30 Matkaoppaat, 20.00 MasterChef Suomi, 20.57 Keno. 21.00 Holmes NYC (12), 22.00 NCIS Rikostutkijat (12), 23.00 Californication (16), 23.35 Start! 0.05 Frasier, 0.35 Holmes NYC (12), 1.35 NCIS Rikostutkijat (12), 2.35 Matkalla kiven sisään (12). Yle Teema 17.00 Oiva, pöytä ja Kaj Franck, 18.00 Pyhimys (12), 18.50 Avaruuskansiot, 19.00 Saari (12), 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat, 20.00 Art nouveau aikansa peilinä, 20.50 Rakennustaiteen aarteita. 21.00 Historia: Liian nuori kuolemaan, 21.55 Elävä arkisto: Matti Kassila 90 vuotta 2/2, 23.20 Vastakohtien EteläAmerikka. Keskiviikko 22.1.2014 Yle TV1 5.55 Puoli seitsemän, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 MOT, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Paikan kertomaa, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Puoli seitsemän, 11.35 Prisma Studio. 12.05 Luontohetki, 12.30 Silmätysten, 13.00 Lasisydän (Suomi 1959, o: Matti Kassila), 14.30 Norjalainen Nooan arkki. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Yle Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.08 Sydämen asialla. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Hitlerin synkkä karisma, 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.55 Keskiviikon ravisuora, 22.00 Top of the Lake (16), 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Ulkolinja: Japani Yhden kortin varassa. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Rune - eläinten kuningas, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.40 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.50 Oddasat, 11.05 Camilla Plum ja porisevat padat, 11.35 Veljesten keittiössä. 12.05 Tiilenpäät, 13.05 Hymy Pyllyyn, 13.35 Julkkis lapsenvahtina, 14.15 Ajankohtainen kakkonen. 15.05 Hullu juttu, 15.35 McLeodin tyttäret, 16.30 Galaxi, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Suora linja, 19.30 Hullu juttu, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Pasila (12), 20.55 Jälkilämpö (12). 21.53 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Sinivalkoinen valhe, 0.05 Hullu juttu. MTV3 7.50 Jamie Oliverin helpot herkut, 8.20 Kirjapiiri, 8.50 Sydänmailla. 9.45 Mitä tänään syötäisiin?, 9.50 Tunteita ja tuoksuja, 10.40 Emmerdale, 11.40 Lääkärit. 12.35 Ostoskanava Twins.com, 14.05 Alueellinen sääennuste, 14.10 Pomo piilossa UK. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?, 15.20 Perhe 2.0, 16.15 Kaappaus keittiössä, 17.15 Uutiset, Suomen ja maailman sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Erilaiset äidit. 21.00 C.S.I. kello 18 Esterissä ja netissä. Tilaa on riittävästi ja ne ovat tarkoituksenmukaiset, sillä työntekijät ovat olleet mukana tilojen suunnittelussa ja tilaratkaisujen tekemisessä. Millainen on henkilö, jolla on herkkä bullshit-detektori? 15. nro 2 9.1.2014 9 Televisioviikko MTV3 8.05 Ystävien kylä, 8.15 Maija Mehiläinen, 8.30 Katti kaiken tietää!, 8.55 INK - Ihmenappuloiden kerho. 9.25 Maantiekiitäjä, 9.50 Kung Fu Panda, 10.15 Cosmos - salattu luonto, 11.20 Ostoskanava Twins.com, 11.50 Salatut elämät. 13.20 Alppihiihdon mc: miesten syöksylasku, 14.55 Karvinen - elokuva (o: Pete Hewitt, USA 2004). 16.30 Jamie Oliverin helpot herkut, 17.00 Yhdistetyn mc. 18.00 Top Gear USA, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Putous. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 Sport Uutiset, 22.35 Wallander: Haamu (16, jännitys, o: Mikael Marcimain, Ruotsi 2009), 0.25 Southland (16). Nelonen 8.05 Pound Puppies, 8.30 Elixir. 9.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen, 9.30 Start!, 10.00 Unelmien talo, 10.30 Supernanny, 11.30 Matkaoppaat. 13.25 Koiralle koti, 14.25 Eläintarhassa tapahtuu, 14.55 Merieläinten pelastajat. 15.25 Eläinten ABC, 15.55 Waverly Placen velhot, 16.25 Hauskat eläinvideot, 16.55 Neljän tähden illallinen. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Holmes NYC (12), 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 007 ja Kultasormi (16, Britannia 1964, o: Guy Hamilton), 23.15 Under the Dome (12). 0.15 Death Sentence - verikosto (18, USA 2007, toimintatrilleri, o: James Wan), 2.25 Dexter (16). Yle Teema 10.00 Rembrandtin syytös (Hollanti, 2008, o: Peter Greenaway, dokumentti), 11.40 Rakennustaiteen aarteita, 11.55 Design-klassikko. 12.20 Suomen historian myytit, 13.00 Ikkunoita avaruuteen, 13.30 Tiededokumentti: Paastoaminen, 14.30 Yle Live: Jessie J. 15.20 Historia: Liian nuori kuolemaan, 16.15 Jäämeri 30 päivässä, 17.00 Nuori James Herriot (12). 18.00 Avaruuskansiot, 18.10 Tanssia kuvaruudussa, 19.10 Lampi, 21.00 Casting by... Teuvo Moilanen muistelee Puolangalla olleen väkirikkaimpaan aikaan takseja yhteensä jopa 22. Hänen mukaansa taksiautoilijoiden tulo muodostuu tänä päivänä sairaalareissuista Kajaaniin. Seitsemän vuotta sitten ensimmäisen oman taksin hankkinut Raimo Seppänen sanoi pitävänsä taksimiehen työstä. Kenen laulajan kiertueella 70-luvulla olivat mukana tiikeripythonit Elvis ja Urkki? 6. Mikä kainuulainen elintarvike on saanut EU-nimisuojan? 4. Toisena Markku ja Tuomo 11,8 ja kolmantena Kalle ja Seppo 11,3 pistettä. Visa jälleen ensi sunnuntaina 19.1. Phil (12). 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 19.30 Matkaoppaat, 20.00 Himohamstraajat, 20.57 Keno. 21.00 Under the Dome (12), 22.00 Hyvät ja huonot uutiset, 23.00 Dexter (16). 0.05 Frasier (S), 0.35 4D: Nörtistä tissimalliksi, 1.40 Matkalla kiven sisään (12). Yle Teema 17.00 Tiededokumentti: Naurutaudin arvoitus, 18.00 Pyhimys (12), 18.50 Avaruuskansiot, 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12), 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat, 20.00 Eero Aarnio: Myhäilevät muodot, 20.50 Rakennustaiteen aarteita. 21.00 Jäämeri 30 päivässä, 21.45 Mongoli (16, 2007, Venäjä, o: Sergei Bodrov). Tietovisa 1. Minkä nimisiä ovat Tarja Halosen kissa ja Sauli Niinistön koira? 10. Mikä suomalainen uutuus on nimeltään Duetto Plus? Kysymykset kysyi Jaska. Alkuun hän ajoi viikonloppuajoja toisille takseille ja tykästyi työhön. - Työ on ihmisläheistä asiakaspalvelua, Seppänen totesi työstään, jota hän ei muuhun vaihtaisi. Työkeskus siirtyi uusiin tiloihin Työkeskus Puulanka-talo on muuttanut Nurkkasuon Ilmarinkujalta Kuntotielle valmistuneisiin uusiin tiloihin, jotka ovat jo käytössä, mutta ne vihitään juhlallisin menoin tammikuun lopulla. Kehitysvammaohjaaja Hilkka Oikarisen mukaan työkeskuksen tilat ovat erinomaiset entisiin verrattuna. Millainen on vankilassa käytetty tarkkailuhaalari? 3. Voimme tuhota esimerkiksi yritysten asiakirjoja ristiin silppuamisella, Oikarinen esitteli. Puolanka-lehti 13.1.1999 (lep). Mikä otus on landseer? 17. Henkilökohtaisten tavaroiden säilytyskaappien taakse on sijoitettu sänky lepäämistä varten. - Viikonloput ovat takseille hankalinta aikaa, sillä kun aloitamme perjantaiaamuna kello seitsemältä, niin olemme täysin palvelleita vasta lauantaiaamuna kello neljän, viiden maissa, autoilija Teuvo Moilanen kertoi. Puolangalla on enemmän takseja kuin vastaavankokoisissa naapuripitäjissä. Kysymykset kysyy Jokke ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Taksiasema muutti Kuntotielle Torin laidalla 25 vuotta toiminut Puolangan taksiasema muutti vuoden alusta uusin tiloihin Kuntotielle uuden työkeskuksen naapuriin. Missä puhutaan a) gaelia b) kymriä? 20. (USA 2013, dokumentti, o: Tom Donahue), 22.30 Butch ja Kid - auringonlaskun ratsastajat (16, USA 1969, lännenklassikko, o: George Roy Hill). 0.15 Uusi Kino: Leikkipuisto, 0.45 Kulkutauti. Sunnuntai 19.1.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.44 Näin tehtiin BBC:n Afrikkasarja, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Pikaluistelun MM, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Tohtori Kleistin perhe. 12.05 Strada, 12.35 Krokotiilien kuningas, 13.30 Uranuurtaja Englannista, 14.00 Toisenlaiset frendit, 14.30 Herraskartanon palkollinen. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Vielä virtaa, 15.40 Maailman matkailuaarteet, 15.50 Historia: Hitlerin synkkä karisma, 16.40 Luonnon ihmeitä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Hercule Poirot: Esirippu laskee (12), 20.15 Nykyajan ihmeet, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies, 21.50 Komisario Montalbano (12), 23.45 YleLeaks, 0.00 Ykkösaamu. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Uuden Musiikin Kilpailu, 11.15 Urheiluviikonloppu, 11.30 Pikaluistelun MM. 12.15 Hiihdon SM: parisprint, 13.40 Ampumahiihdon mc: naisten viesti, 14.35 Taitoluistelun EM: parien vapaaohjelma. 15.10 Ampumahiihdon mc: miesten viesti, 16.50 Leijonien olympiamitalit: 1998, 17.55 Taitoluistelun EM: loppunäytös. 19.00 Yle Uutiset, 19.05 Matkapassi, 20.00 Extremen maailma, 20.15 Uusi Sherlock (12). 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Strike Back (16), 22.50 The Wire (16), 23.50 Siskonpeti, 0.15 Kimmo (12). MTV3 8.00 Ystävien kylä, 8.15 Maija Mehiläinen, 8.30 Mia ja minä, 8.55 INK - Ihmenappuloiden kerho. 9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat, 9.50 Beyblade: Beywheelz, 10.15 Angry Birds Toons, 10.20 Erilaiset äidit, 11.20 Maajussille morsian. 12.20 Salatut elämät, 13.20 Samaa sukua, 14.15 Rakkauskirje (draamakomedia, o: Peter Chan, USA 1999). 16.00 Putous, 17.30 Yhdistetyn mc. 18.30 Pilanpäiten, 19.00 Seitsemän Uu- tiset ja Sport Uutiset, 19.20 Pulttibois, 19.50 Haarautuvan rakkauden talo (12, draamakomedia, o: Mika Kaurismäki, Suomi 2009). 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 C.S.I. Kuka oli Vieno Halonen? 11. Mikä on aakkosjärjestyksessä itsenäisistä valtioista ensimmäinen ja viimeinen? 8. Miami (12), 23.35 Valitut (16). Nelonen 8.05 Pound Puppies, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Hurja remontti, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Elixir, 11.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen goes America, 11.25 Supernanny. 12.25 Eläintarhassa tapahtuu, 12.55 Merieläinten pelastajat, 13.25 Koiralle koti, 14.30 Himohamstraajat. 15.30 Suhdekoukerot, 16.30 Huippumalli haussa, 17.25 The Voice of Finland. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Kuningas Arthur (12, USA-IrlantiBritannia 2004, seikkailu, o: Antoine Fuqua), 23.35 SM-liigan viikkomakasiini. 0.05 Big Love (12), 1.15 4D: Nörtistä tissimalliksi. Yle Teema 10.00 Vastakohtien Etelä-Amerikka, 11.00 Muybridge, 11.20 Kirjaohjelma, 11.50 Tyhmiä kysymyksiä musiikista. 12.20 Tanssia kuvaruudussa, 13.20 Lampi, 14.50 Rakennustaiteen aarteita. 15.05 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 16.20 Tiededokumentti: Geneettinen koodimme, 17.10 Saari (12). 18.00 Rakkauden huviretki (USA 1955, melodraama, o: Joshua Logan), 19.45 Neo, 20.05 Pablo Picasson perintö. 21.00 Rockin klassikkolevyt: John Lennon, 21.55 Yle Live: Robin Thicke, 22.45 Berliinin villit vuodet. Maanantai 20.1.2014 Yle TV1 5.55 Puoli seitsemän, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Strada, 10.00 Kuoleman odotus, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Puoli seitsemän, 11.35 Ravinto ja ilmastonmuutos. 12.30 Silmätysten, 13.00 Kuriton sukupolvi (Suomi, 1957, o: Matti Kassila), 14.30 Kippari ja hänen kaljaasinsa, 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Yle Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 Pohjoisen kansat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.08 Sydämen asialla. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Uutisvuoto, 19.00 Prisma, 19.50 Nykyajan ihmeet, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta, 22.30 Kotikatsomo: Kansan mies, 23.15 Yle Uutiset, 23.20 Luupin alla: Likainen sairaala. Yle TV2 6.49 Pikku Kakkonen, 9.00 Veljesten keittiössä, 9.30 Matkapassi, 10.25 Minun New Yorkini, 10.35 Hymy Pyllyyn, 11.05 Suunsoittoa ja lisää haleja, 11.35 Bensaa suonissa. 12.05 Tiilenpäät, 13.05 Erätulilla, 13.35 Näin Norjassa, 13.45 Uuden Musiikin Kilpailu. 15.00 Uusi päivä, 16.30 Galaxin mestari: Lentismestari, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Suora linja, 19.30 Hullu juttu, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Pasila (12). 21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Unelmien kolhimat, 22.45 Hung (16), 23.10 Hullu juttu, 23.45 Game of Thrones (16). MTV3 7.50 Jamie Oliverin helpot herkut, 8.20 Kirjapiiri, 8.50 Sydänmailla. 9.45 Mitä tänään syötäisiin?, 9.50 Tunteita ja tuoksuja, 10.40 Emmerdale, 11.40 Lääkärit. 12.35 Ostoskanava Twins.com, 14.05 Alueellinen sääennuste, 14.10 Selviytyjät. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Whitney, 15.40 Putous, 17.15 Uutiset, Suomen ja maailman sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Suomen surkein kuski. 21.00 Panttivangit (16), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Rizzoli & Isles (16), 23.35 Vihjeet hukassa (12), 0.35 Louie (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.30 Kim Possible, 7.55 Aku ja kumppanit, 8.05 Chuckin ja ystävien seikkailut, 8.20 Muuttajat, 8.50 Huippukokki lähtee maalle. 9.20 Supernannyn paluu, 9.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.25 Huippukokki lähtee maalle, 14.55 Huikeat kakut. 15.55 Suhdekoukerot, 16.55 Frasier, 17.25 Eläintarhassa tapahtuu, 17.55 Dr. Phil. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 19.30 Matkaoppaat, 20.00 Huippumalli haussa, 20.57 Keno. 21.00 Charlien enkelit: Kurvit suoriksi (12, USA 2003, o: McG), 23.15 Hannibal (16). 0.15 Frasier, 0.45 Mad Men (12), 1.50 Himohamstraajat, 2.50 Matkalla kiven sisään (12). Yle Teema 17.00 Historia: Egyptin suurvaltakausi, 17.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat. 18.00 Pyhimys (12), 18.50 Avaruuskansiot, 19.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe, 20.20 Rakennustaiteen aarteita, 20.30 Kirjaohjelma. 21.00 Georges Braque - omakuva, 21.55 Treme (12), 22.55 Uusi Kino: Koppielämää, 23.20 Unohdan tämän päivän. Tiistai 21.1.2014 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Mietteitä metrotunnelissa, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Paikan kertomaa, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Suodattamaton Möllehave. 12.05 Naali, 12.30 Silmätysten, 13.00 Syntipukki (Suomi, 1957, o: Matti Kassila), 14.30 Ristiretkeilijä ja rauhanvälittäjä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Yle Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 Astudio, 16.20 Luontohetki, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.08 Sydämen asialla. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan, 20.00 Prisma Studio, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Sodan sukupolvi (16), 22.30 Politiikan nappula, 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Terveyttä lautaselta, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.40 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.50 Oddasat, 11.05 Tuntematon Norja, 11.35 Silikonisukupolvi. 12.05 Tiilenpäät, 13.05 Tanskalainen maajussi, 13.35 Julkkis lapsenvahtina, 14.15 Satuhäät. 15.05 Hullu juttu, 15.35 McLeodin tyttäret, 16.29 Tumpelot, 16.30 Pok ja Mok, 16.38 Viidakkojytä, 16.44 Martine, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Suora linja, 19.30 Hullu juttu, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Pasila (12). 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Kolme kaverusta (12, USA 1986, komedia, o: John Landis), 23.45 Hullu juttu. MTV3 7.50 Jamie Oliverin helpot herkut, 8.20 Kirjapiiri, 8.50 Sydänmailla. 9.45 Mitä tänään syötäisiin?, 9.50 Tunteita ja tuoksuja, 10.40 Emmerdale, 11.40 Lääkärit. 12.35 Ostoskanava Twins.com, 14.05 Alueellinen sääennuste, 14.10 Grand Designs - unelma-asunnot. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Amerikan ykkösperhe, 15.45 Kerran lapsi, aina lapsi, 16.15 Suomen surkein kuski, 17.15 Uutiset, Suomen ja maailman sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Pientä pintaremonttia. 21.00 Kohde (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Kosketus (12), 23.35 Kallista kipua (12). 0.35 Luuserit (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Aku ja kumppanit, 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut, 8.15 Muuttajat, 8.45 Huippukokki lähtee maalle. 9.20 Supernannyn paluu, 9.50 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.20 Huippukokki lähtee maalle, 14.50 Huikeat kakut. 15.50 Supernanny, 16.55 Frasier, 17.25 Matkaoppaat, 17.55 Dr. Mikä on eläintappajien TOP-5 ihmisuhreina Suomessa? 2. Missä seikkailevat Nasu ja Raisu? 12. Tällä hetkellä takseja on kaikkiaan viisitoista, joista kirkolla seitsemän. Kuinka monella eri nappulalla shakissa voidaan tehdä avaussiirto? 9. Taksiautoilijoilla on nyt käytössään tilavahko oleskelu-keittiötila ja wc. Kuka oli nuorten MM-jääkiekon Suomen ykkösmaalivahti? 19
(08) 311 7141 www.avainasemat.fi KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Puh. Pohjankaivuut . Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . 020 413 5085 Toimisto Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Bobcat-työt . 040 183 0310, Esa Turpeinen puh. 0400 685 869. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka ? lumityöt traktorikalustolla. Puh. 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 0400 280 977 taksi ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 10 nro 2 - 9.1.2014 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS-, JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. 040 760 8759 LähiTapiola Puolanka Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Keskuskatu 2 puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. Hirsirakentaminen Pasi p. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 7355 964 Vastaanotto kaikille Puolangalla Mäntykodilla. Puh. 0400 387 399 taksi Unski Tuomas Moilanen Palvelut Puolangalta. Eurot kotikuntaan! Kuljetuspalvelu y. suklaa- ja turvehoidot . 020 413 5084 Pertti Lahtinen Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . 050 595 9590 taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Puh. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo julkinen kaupanvahvistaja Lakipalvelut Perhe- ja jäämistöasiat. Hakemukset, asiakirjat. uudisrakentamisesta OTM, LKV, julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 704 6061 PARTURI-KAMPAAMOJA Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 32. 020 413 5083 Mika Pöllänen Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Veli-Matti Rytkönen Puh. 040 750 0469 Sähköasennus M. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen, Rauni Räisänen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Taimi Heikkinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. 045 110 4861. METSÄNHOITOPALVELUA puukaupan asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. tarjous! Arto Pappinen www.otso.fi 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Juhani Kemppainen Puh. Ilmoitushinnan lisäksi perimm e välitysmaksun 5 e (sis. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Kiinteistöhuollot Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. Reki Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 21.1., 4.2. ja 18.2. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta ? Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot ? Hieronta ? Meikkaus ja maskeeraus Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka Tervetuloa! kuljetusPALVELUA Maaherrankatu 10 P. Hieronnat . 0204 135 087 Arto Väyrynen Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas 3500 kg) . 0440 381 071 LVI-Asennus JET Oy ?LVI-asennus ja urakointi ?LVI-tarvikemyynti LAKIASIANPALVELUA Ota yhteyttä alansa ammattilaisiin! lvi-jet@hotmail.com Jarmo Turpeinen puh. Kattoremontit . Välitämme ilmoituksia kaikkiin l ehtiin. 08 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Jurva . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Katsastus (max akuutus ?V i nt öi er st . 0400 166 822. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 040 183 0311 Lakiasiainpalveluja Puolangalla ? Kaikki rakennustyöt Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka puh. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2014. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2014. T:mi Hannu Anttonen T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sade vesijärjestelmien kaivu ja asennus ?piho jen kivipengerrystyöt ym. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 54 e/vsk, määräaikaistilaus 57 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 26.3.2013: 2 255. jalkahoidot . Puh. Uudisrakentaminen . Sade- ja jätevesijärjestelmät . 044 576 6201 Viljo p. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Piharemontit/ viherrakentaminen/salaojitukset . Päivystys 24 h/vrk, p. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 MONIALAPALVELUJA Puh. Terassit . 0204 135 086 www.mhy.fi/lansikainuu lansikainuu@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Suomen metsäkeskuksen Metsäpalvelut on nyt OTSO. Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Kosteus- ja routaeristykset . Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 554 6234 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 0204 135 088 Osmo Seppänen Puh. 020 413 5080 Jukka Kauppinen Puh. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 0440 753 113 Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 050 539 3379. P. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . 040 575 1310 Maanrakennus ja rakennuspalvelut . Märkätilasertifikaatti . 040 573 9029, Erkki p. 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. näyhä Puolanka p. 050 379 7837 Kaija Nissinen Rakennuspalvelu Kysy saneerauskohteisiin
040 722 1029. 08 61565 230 klo 12-15. Juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosastonhoitaja puh. 050 330 4640. Huom! Punaiset potkurit ovat vaihtuneet jo ennen joulua vahingossa S-marketin pihassa. - 15.6., ohjaaja Janne Ahonen. Joutavan puheen herkkä tunnistaja. 15. Afganistan, Zimbabwe. 8. Hevonen. 13. Minun potkurin istuimella valkoinen kori ja istuimen alaosassa nimi Heikkinen ja koiran pään kuva. Puh. vaihteluväli 0,35 - 15Mbit/s. Silkkitie, suomensukuiset ja Jäämeri. 14. samanaikaisten käyttäjien määrästä tai tietokoneesta riippuen. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Ostetaan ? Puolangalta rivitalo kaksio tai -kolmio omalla saunalla. Puh. Danny. 6. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Urien avaaminen oli tavallista helpompaa, koska hanki kantoi kelkan mainiosti. Soitelkaa. Vuokrattavana OK-talo, 3h+k+s, 78 m2, 13 km:n päässä Puolangan kirkolta. Puh. 044 7200 224. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Attendo tiedottaa Terveyskeskus avoinna: ma-pe klo 8-16. Terveyskeskuspäivystys: puh. Auttaa tarkkailemaan, kuljettaako vanki sisällä ruumiissaan esimerkiksi huumeita. 3. 24 kk kokonaishinta 288,60 ?. Lisätietoja www.dna.fi. DNA Vepin avausmaksu 0 . Juuse Saros. 19. pian - 30.6.2014 Puolangan keskustasta tai läheisyydestä. Yht.otot Juurtelan Sähkö Oy/ Mikko Juurtela p. Hirvi, nauta, koira, ampiainen ja hevonen. 2. 6155 4531 Virkkula ma-pe klo 9.00-15.00. 040 573 9029. Ennustan tulevaa korteista vuosien kokemuksella. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393/Leena PL 42, 89201 Puolanka Puh. Sääntömääräiset asiat ja kämppäasiat sekä hirviporukkaan ilmoittautuminen. Johtokunnan kokous klo 10.30. klo 10-18 monarilla. Nopeus jopa 21 Mbit/s, norm. 08 61565 259. Hoitotarvikejakelu: maanantaisin kello 9-10. Diabetestarvikejakelu: arkisin kello 11.30-12. Lisätietoja palveluista osoitteessa terveys.puolanka.fi lylykylän metsästäjät ry:n vuosikokous pidetään su 26.1.2014 klo 12.00 Tapanilassa. Tarja Halosen isä. 11. (norm. Koirarotu. 17. ja 14. Tango, hidas valssi, fusku, cha cha. Teemu on myös työs- Helge tänyt kartat ja laatinut kaksi kappaletta noin viiden kilometrin rataa, joista voi kiertää toisen tai molemmat tai osan toisesta. Eksymään ei pääse, jos pysyy avatuilla urilla, tarvittaessa saa opastajan mukaan. Hiihtosuunnistuksessa tarvittavaa karttatelinettä ei välttämättä tarvitse, laminoimme muutaman kartan ja niitä voi kuljettaa kaularemmissä. Puolankalaiset pääsevät maastoon maksutta, vierai- levilta tähdiltä perimme viisi euroa karttamaksua. Hiihdot jatkuvat Leijona Cupin merkeissä kello 14.30 Honkavaaran hiihtokeskuksella. Tarjous voimassa 31.1.2014 asti. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/ sähköposti). - 8.6. Kiertori, Teollisuustie 2, puh. 08 61565 226. Hätätapauksissa soita aina 112. Ajanvaraus hammashoitola: puh. Kymmenellä. 9. 044 570 5117. ? Sekalaista ? Vuokrattavana siisti kaksio keskustassa. Puh. Tervetuloa! puokion metsästäjät ry:n talvikokous majalla la 25.1.2014 klo 13.00. Esillä sääntömääräiset asiat ja ensi syksyn hirvenmetsästys. Johtokunta klo 12.00. (08) 6155 4513 Järjestysmieskurssi (32 t) järjestetään, jos tulijoita on 10 20. 12,90 ?/kk), 12,90 ?/kk/21 kk. a) Skotlanti b) Wales. 20. Esimerkiksi jäähalleissa monimuotoinen tulostaulu. 16. 08 61565 226. Ajanvarausvastaanotto (ei kiireelliset arkisin): puh. 08 61565 261 kello 8-10. Tämän jälkeen muissa akuuttia hammashoitoa tarvittavissa tapauksissa yhteys virka-aikana puh. Katsokaa yhdistyksenne/järjestönne tapahtumapäivät. Lisätietoja sivistysjohtaja Tuija Mikkonen, puh. Normaalien nuorten sarjojen lisäksi tarjolla on niin sanotusti kaikki sarjat, mikäli vain halukkaita hiihtäjiä ilmaantuu. Käsitellään vuosikokousasiat. tervetuloa! Johtokunta puolangan metsästäjät ry:n vuosikokous la 25.1.2014 klo 11.00 Metsä Groupin toimistolla (Ouluntie 4). Päivät ovat kesäkuussa la - su 7. Kissa Meggi, koira Lennu. 10. Oy Maaherrankatu 1. Puh. nro 2 9.1.2014 11 "Suomessa laatuverkossa viihtyy kaikki." -50 % Liittymästä 3 kk ajan kympin palsta (sis. Armeijoissa, ovat maastoajoneuvoja. 12. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja. DNA Vepin kaveriksi nopeat mokkulat! DNA Mokkula E3131 1,50 DNA Mokkula 4G Sierra ?/kk 24 kk määräaikainen sopimus 6,00 ?/kk 24 kk määräaikainen sopimus Palvelemme: ma-pe klo 9-17. Ouluntie 1, Puolanka puh. Tilaus jatkuu 24 kk:n jälkeen automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisella hinnalla. Enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa mm. Tervetuloa!. VR:n venäläisiä sähkövetureita. 7. Eusebio, Lev Jashin. 18. 044 742 0601, ma-to klo 9.00-15.00 ja pe klo 9.00-16.00. Supermukula Vuokrattavana Maaherrankadulla 1H+Kk, 25 m2. As. 040 754 7884. Tietovisa 1. Tervetuloa! Sihteeri Virkkulan ja kiertorin tapahtumat Poikkea Virkkulaan kahville ja varaa samalla kirppisloosi. Myynnissä kotileivonnaisia. Kiertorilta sohvat, hyllyt, telkkarit, pöydät ym. Tervetuloa! ?Ruokailu ma-pe klo 11-12.30 ?Nettipiste ?Loosivuokraus ?A4-kopiot ?Kirpputori ?Kotitalouksien pyykinpesupalvelu ?Kuntosalivuoro torstaisin klo 10-11 (työttömille ilmainen) ?Uintilippuja Puikkariin Puolangan Työttömien yhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Hiihtotapa on vapaavalintainen. Martti Köngäs Puolangan kunta Halutaan vuokrata (kalustettu) kolmio tai okt mahd. 08 6532 200, www.puolankainfo.fi Monenlaista hiihtämistä sunnuntaina Puolangalla Eteläisemmän ja läntisemmän Suomen huonosta lumitilanteesta johtuen meille on tullut useita pyyntöjä, josko voisimme järjestää hiihtosuunnistukset Puolangan lumilla. Nyt siihen tarjoutuu mahdollisuus Kapustakankaalle avatuilla urilla sunnuntaina kello 11-13. Könkään Teemu hiihti edellä ja Martti ajoi kelkalla perässä. 041 775 2607. DNA Veppi -50 % 3 kk eli 5,90 ?/kk/3 kk (norm. 3,90 ?). Rönttönen. 4. Uusi VR:n ravintolavaunu. tiedottaa... Huomio yhdistykset ja muut vapaaehtoistoimijat Kuntastrategian mukainen kunnan ja kolmannen sektorin välinen tapaaminen pidetään ma 27.1.2014 valtuustosalissa klo 18-20. Tavoitteena on yhteistyön tiivistäminen ja palveluiden monipuolistaminen kuntalaisille. Sitovat ennakkoilmoittautumiset kunnan vaihteeseen (08) 615 5441 tammikuun loppuun mennessä. Tammitanssit la 18.1. Herra Hevisaurus, MilliPilli, KomppiMomppi, RiffaRaffi ja MuffiPuffi. 5
1,2 kg -11% Etu K-Plussa-kortilla 15-pack pack! ack! 2-pkg 2- Ilman Plussa-korttia 19,95 15-pack (3,58/l) sis. 045 138 8008 Kirja-ale alkaa torstaina 16.1. 89 ?. Graf F-10 lämpömuovailtava peliluistin - 79, Meiltä myös pilkit! kanniainen p. klo 9 - 10. puolanka-lehden näköislehti nyt netissä www.lehtiluukku.fi Pitopohjasuksipaketti (sis. 12 nro 2 - 9.1.2014 Palvelemme joka päivä Kauppias hoitaa homman! Kauppiaan vinkit viikonloppuun torstai-lauantai 16.-18.1. Palvelutiskiltämme: 95 4 95 5 99 3 tuore ERÄ! silakkafile Palvelutiskiltämme: suomalainen nauta-sikajauheliha Kotivaran venäläinen meetvursti Myös sunnuntaisin. plussa-kortilla to-su 16.-19.1. (ellei toisin mainita). Kariniemen kanan pojan koipireisi kg Atria gotler Atria uunilenkki Findus alaskan seitifilee 149 495 100 199 99 00 50 39 5 2 2 1 499 300 1785 695 1 kg (4,95/kg) 400 g (2,50/kg) 400 g (4,98/kg) n. 25,43). klo 11.00-13.00, läh töpaikka Kapustakankaan montulle vievältä tieltä (3 km Puolangalta Paltamoon päin). 41,50). klo 18 ensi-ilta La 18.1. 2 rs/talous rs ! -46% Etu K-Plussa-kortilla 2-pack Ilman Plussa-korttia 2,79 kg flora ruoka 2,5 dl, myös laktoositon ja Flora kuohu (2,67/l) kg 3 tlk! -54% Etu K-Plussa-kortilla kpl ! 2-pack Ilman Plussa-korttia 10,95 kpl (10,95/kg) -21-29% 3 tlk! 2-pack Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,85-0,95 tlk (3,40-3,80/l) 2 kpl! 2-pack -10-42% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,39-2,19 kpl (3,48-4,38/l) 4 x 125 g (3,00/kg) Vaasan viipaleet Valio hyvä suomalainen arkijuusto 450-520 g (2,67-3,09/kg) 1,25 kg (4,79/kg) -20% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla ps ! 2-pack Ilman Plussa-korttia 1,75 ps (3,37-3,89/kg) Voimassa 2.1. klo 18 Su 19.1. (08) 751 131 ma-pe 9-17, la 9-13. klo 14 La 25.1. pantit 2,25 kpl ! 2-pack Ilman Plussa-korttia 5,59 kpl (11,18/kg) -20% Etu K-Plussa-kortilla 2 pkt! 2-pack Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,89 pkt (3,78/kg) pkt ! 2-pack -11% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,25 pkt (5,63/kg) Flora margariinit 400 g sekä Flora culinesse ja flora kulta juokseva kasviöljyvalmisteet activia jogurtit haapalan leipä juustot 500 g, myös -10% pkt ! 2-pack -44% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 1,79 pkt (4,48/kg) 500 ml (2,50-3,13/kg) Etu K-Plussa-kortilla pkt 450 g (8,87/kg) kello 21 saakka. kpl ! 2-pack -12% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 6,85 kpl (5,48/kg) Saarioinen porsaan maustetut sisäfileepalat n. klo 19.45 La 18.1. alkaen 2 pkt! Lapin kulta iii-olut 4,5 % 0,33 l/tlk vähälaktoosinen (9,98/kg) (3,15/l) sis. 1,2 kg, marinoitu raj. klo 17 Puh. pantit 2,25 HeVi-tiskiltämme torstai - sunnuntai 16.-19.1. kiivi 99 0 500 g/rs, Italia (1,98/kg) rs jäävuorisalaatti Espanja 99 1 Veikkauksen Palvelut pkt onneli ja anneli koko perheelle, kotimainen S, liput 8 ?, kesto 1,20 Pe 17.1. Otava Kirja-ale on aina loppuunmyynti! kipa puolanka Maaherrankatu 12 Puh./fax. Suunnistusjaosto Oulujärven madetta Puolangan Shellillä to 16.1. suk a! s s e polv 12 50 2 Paljakkatalo 65 v 90 Suomi Ouluntie 7, Puolanka, puh. klo 7.00. Sirpa Kähkönen Mauri Kunnas Tarja Kunnas rakkauden ja vihan liekit hurjan hauska autokirja kpl kpl DigiKino ujo 3 . klo 15 Su 26.1. 751 064 Puolangan Ryhti/jaostot Hiihtosuunnistusharjoitus ja -kokeilu su 19.1. 65 ?. sytyt Myös koymallit nuoris Polecat -Pilkki saapas 89,- -20% 7120 Norm. sukset, sauvat ja siteet) 229,-/ 235,Talvivaate- ja jalkine Ale 52 00 Norm. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi gan Kipa Kirjassa kiitävät kaiken maailman kulkuneuvot isomummin aikuisesta avo autosta huippumoderniin aurinkopaneeliautoon. (Norm. klo 14 ei kiitos kotimainen komedia K-12, liput 10 ?, kesto 1,37 Pe 17.1. klo 15 Su 19.1. Otava 49 1 saintpaulia ruukku PAprika ma - la 8 - 21 su 12 - 21 Puolan (4,97/kg) kg Palvelemme: Meiltä myös paprika 2 kpl/300 g/pkt Israel/Espanja 90 6 kpl Monipuoliseen lähdeaineis toon perustuva kirja kuvaa Suomen 20- ja 30-lukujen mustia vuosia, särkyneitä unelmia ja aatteen murta mia ihmiskohtaloita. (Norm