Puolanka-lehti 15.06.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(08) 751 053 GRYNKORV www.heikinvakka.fi (6,25 kg) Heikinvakka 99 Snellman 369 rs ???? ??? ??? (8,5 49 ???? ??? ??? Atria Broilerin ohut filee rs leikkgeet 4-10,31/kg) eller ost (4,98 kg) ???? ??? ??? rs Suomi ???? ??? ??? 100 g (14,90/kg) ???? ??? ??? n. 1,2 kg varhaiS peruna ???? ??? ??? Atria Broilerin reiSikoipi ???? ??? ??? Atria Edullista HIILLOS Apetina Snack Valio perinteinen Salaatti oivariinit tai juusto, 500-600 g juuStot traditionell (6,15-7,38/kg) ???? ??? ??? 1 1 2 99 2 1 00 389 1 495 kg Tervetuloa oon Kukkaloist Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, puh. Historian nousevat esiin hämäräs kylän kehitykseen vaikuttaneet henkilöt tä . Asiakirjoista saatu tieto raottaa räppänä ihmisen ajatusn entisajan ja kokemusmaailm aan: miten hän elämänpolkunsa kulki , miten hankki leipänsä, miten pärjäsi naapuri n tai esivallan kanssa. Kainuun luoteiso sa mukaan lukien sitten. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 1,50 Puutarhalta valtavasta valikoimasta! Puolanka-lehden Jättiamppelit kpl RuusubegoniaT 25,- lomalehti/ oin inen v A KRV-extra 49. ja paljon muuta pihaasi! Disco Lehti on sekä Puolankalehden Lomalehti että KRV2016en A l p o erikoisnumero. Syrjäinen erämaakat ensimmäiset maakauppiaat, liskolla nimismiehet ylä kasvoi ?maalik yläksi. Puolang an vaaroilla sataa melkein aina ja nytkin jo vettä hiljallee n vihmoi. kotoiset konnut, vieraat veräjät (1999) historian osuuden ja kirjoittanut asutuskyläkirjoihin Kaikuja Väyrylän vaaroilta ? elämisen oppikirja puolankalainen (1999), Kotoisast Kotilasta . ja ma 27.6. Puolangan kylän kyläkirja Mikko Moilase n kyläkirjassa ?Toisin kuvataan Puolang silloin touko kasvoi? ankylän vaiheita luvulle. 1780-luv Puolangan tienoo ulla Puolangankylää asutettiin pysyväs kirkonkylään asettuiv n saatiin oma kirkko ti 400 ja 1800-luvun jälkipuovuotta jat. 20-03 Tuomo Seppänen Kantapub Musta kissa Toisin silloin touko kasvoi touko kasvoi 62,vuosina 1600 ? ?Hengästyneen ä kiivaasta astumisestani saavuin pian Leipivaaran laelle ja katsahd in taakseni. ja siitä kehittyi ja kansakoulunopettamyöhempi kuntake skus. petunia 290 silmälääkärit Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 Toisin silloin Mikko Moilanen (s. nro 24 15.6.2016 1 24 - 2016 Keskiviikkona kesäkuun 15. Puh. sinisten ja vaarojen sylissä (2008). Avoinna joka päivä ma-pe 8-20, la-su 9-18 Moilanen Mikk o Mitä teki entisa jan kyytirättär i? Kuka oli Juho Kyllö Mitkä olivat Puola nen? ngankylän ensimmäiset talot? 4 kpl lumihiutale alk. Omenapuut, nostalgiaruusut, marjapensaat... ?????????????????????????????????????????? 290-350 Valio polar juuStot 300-350 g (8,54-9,97/kg) kpl ???? ??? ??? Arla Kariniemi pkt voi lisuolainen normaa KANANPOJAN ) kg (3,98/ 500 g FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller honung (14,96 kg) HK:n pkt poprilli (2,50/kg) Atria 400 g BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 99 Uutuus! Nyhet! 100 Tapola 260 g MUSTApalvelutiSkiltä kepe 15.17.6. MAKKARA/ poutun paiSti SVARTKORV 500 g vac kannuSwurSti jauheliha 3 kg Uutuus! Nyhet! 450 g 1 99 2 1 2 50 2 2 5 95 1 5 250 Tuoretta 400 g Sipulinippu Suomi 950 kg kpl kg 49 Snellman KUNNON KUORETON varhaiSkaali Myllyn Paras Suomi NAKKI/RIKTIG Makaroni 400 g (0,83/kg) SKINNFRI KNACKKORV ps! kg) 3 ps kg 3(8,93 49 DonitSi perSikka 350 g Espanja (4,82/kg) 75 280 g kukkakaali Ruotsi kg 49 kg Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. pkt 69 JäsEnyys on maksuTon. etusi jopa % Esim. Teos Kaskimailta kansaksi Kainuun Moilaset 1600?1800-luvuilla ? kunniamaininnan sai vuoden 1994 valtakun nallisessa sukukirja kilpailussa. Synkänsinitummien ylänköje riippuivat pilvet n yli . tunturit kaiTuolla lepäsi Puolangan järvi syvällä alhossaa n, pilkotti punehti en sen puinen kirkko ja kirkonkylän taloja. toa, ylimaan maailm Erämaan luonsinä sykkyräpäisinä aa. inväl sA k An ilmestyy ke 22.6. vähän pienemmät 15,- isot dahliat La 18.6. ? Lisäksi hän on toimittanut sukukirja Kainuun Moilaska n nsa . Teos johdatta 1600-luvulta 1920a lukijan keskelle elämän iloja ja entisajan arkisuruja. lisäksi sijansa saavat Talojen ja niiden asukkaiden murrokset, Amerikk elinkeinot ja niissä tapahtuneet aan muutto, kansano uskonnollinen petus, elämä ja harrastu kset. elämää Auholla ja Askassa 1600?180 0-luvuilla (1997) Oamunroapiskos sekä ta illankuhveeseen murretarinoita Puolangalta (2002). klo 12. 5 kpl 50 3,- 13 17,- 2 kpl Perjantai 25,- 18 KEsäbegonia (á 10,-) Liput 6 euroa! Pelargonia. 1952 Puolanga metsänhoitaja lla) on ja työskentelee vanhempana tutkijana Metsäntu Tieteellisen tutkimus tkimuslaitoksessa. työn ohessa hän on paneutunut suku- ja kylähisto riaharrastukseen. Kotilan i kyläkirja (2001) Aittokylä . sekä er ekoko er i A n k A Fi n t n t i i en pu o l kesän puolankalaisissa liikkeissä. or .2016Lehteen .7 3.-8 tulevien ilmoitusten on oltava toimituksessa viimeistään ma 20.6. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. Kivikylän 400 g ????????????????????? PALVARIN Kajaanintie 12, Puolanka RYYNIMAKKARA/ Puh. (08) 824 335, www.pudasjarvenpuutarha.fi Tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 15.-19.6. 49 99 10 kpl aksa 4 ! Osta 5, m Muhos, Valtatie 11. 08 533 2616. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 Puolangan kylä vuosina 1600-1920. Toisin silloin Saatavana to uko kasvoi Mielikuvasta ja Kipasta. Puolangankylä 50 t kukat monivuotise saat en ep t s ri ja ko Jukka Nevalainen torstaina 16.6. Moilaselt on julkaistu myös a kirjat Lippolan PahaPaavo . Jotakin niin raskasta ja painostavaa ja kuitenkin niin rakasta koko tämä seutu. Jo lapsuudessani minä näitä seutuja ihailin ja huokasi n.? Kerro meille juttuvinkkisi! 1920 Ilmari Calamnius (Kianto), Päivälehti 16.8.189 9 Mikko Moilanen Kannen kuva: Puolangan kirkonkylää 1939 Erkki Mikkolan kuvaamana, Puolangan kotiseutua rkisto Takakannen kuva: Juho Kyllönen 1916 Samuli Paulaharj un kuvaamana, SKS KRA Soita 08 6532 200, lähetä sähköpostia toimitus@puolanka-lehti.fi tai käy talossa Ouluntie 1 8-20 8-18 12-18 ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. Täältä näkyivät Puolang an kessa jylhyydessään. Lehti on jaossa9th ion eek 4 nAt g w And l n Kainuun Rastiviikolla 3.-8.7. kansanta rina Kinttupolkua kylätielle1700-luvulta (1995),
Erityistä herkkuahan se on tietää miten jonkun toisen pitäisi toimia. Tähän jännittävään ajatuksen kulkuun perustuu monesti juoru-uutisointi. Maantieteellinen nimi Viena (1929-) tuli henkilönimenä käyttöön 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa, mutta se on jäänyt harvinaiseksi. Moona (2005-) on suomalainen muunnos nimestä Mona, jonka alkuperäistä on useita tulkintoja. Iltapäivällä tensuojeluliiton Anu Manni- topaikan tarjoamisella. - Leiri on vähän päiväkerhon tyyppinen. Ahti, Ahto Vieno (1908-) tuli etunimenä käyttöön 1800-luvun lopussa, jolloin suosittiin luonteenominaisuuksiin pohjautuvia nimiä. 0400 421 845 Ke 15.6. Tapio Su 19.6. Joissakin tilanteissa aivan erityisen vaikeaa on armahtaa itseään. Herra auta meitä rakastamaan ja olemaan armollisia toisillemme ja itsellemme. Juha Luodeslampi Sydämellinen kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Kuollut Moilanen Seppo Pauli Juhani, 46 v., Keränen Anna Maria, 86 v. Toiminnasta Su 19.6. 2000-luvulla nimen suosio on hiukan kasvanut. Siinä todetaan muun muassa ?Kuinka näet roskan veljesi silmässä, mutta et huomaa, että omassa silmässäsi on hirsi. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Kuinka voit sanoa veljellesi: ?Annapa, veli, kun otan roskan silmästäsi?. Näin saadaan vähän kevyempi laskeutuma koulusta kesälomaan, Haapalainen kertoi. Leirillä oli lukuisia vetäjiä, sillä ohjelmasta vastasivat tänä vuonna pelkän nuorisotoimen sijaan myös muut tahot. - Saatiin mukavasti yhdistyksiä ja muita toimijoita mukaan. Moona pysyi harvinaisena 1990-luvulle saakka, minkä jälkeen kannatus on ollut kasvussa. Moona, Viena, Vieno To 16.6. Leipominen sujui sutjakkaasti pieniin ryhmiin jakaantuneilta leiriläisiltä: pian nämäkin keksit päätyivät jo uuniin paistumaan. Miia Seppänen Viime viikon maanantaina pyörähti käyntiin viisipäiväinen lasten päiväleiriviikko. Runsas mitta, tiiviiksi paineltu, ravisteltu ja kukkurainen, annetaan teidän syliinne. klo 18 kesäillan musiikkituokio kirkossa. Juhannuspäivä 25.6. klo 13 seurat Näljänotetaan vastaan huutokaup- gän kirkossa (Mikko Karjalainen, paa varten. Kari Louhisalmi). Vanhemman väen leiripäi- Lämmin kiitos tytöille, suurelle sukukunnalle ja kaikille vieraille muistamisesta merkkipäivänäni. Enni Päiväleirillä tutustuttiin eri alojen toimijoihin Kauko Aarne Anttosen muistoa kukkasin, adressein ja osallistumalla sotaveteraanikeräykseen sekä otitte osaa suruumme. Omaiset Nimipäivää viettävät Perhepalsta Ke 15.6. Savoon: Lapinlahti Väärnin pappila - Kuopio - Heinävesi Valamon luostari, sisävesiristeily 2 t - Savonlinna - Mikkeli - Hirvensalmi. Majoitus 2-hengen huoneissa. Hinta 329 ?/henk. Torstaina taas oli seurakunnan vetämä leiripäivä, ja perjantaina ohjelmasta vastasivat Attendon perhetyö sekä liikuntatoimi. Leirillä oli vaihtuvien vetäjien lisäksi myös vakituisia ohjaajia. Aika pieniä ihmisiä olemme lopulta. Kun yhteisten asioiden hoito käy monimutkaiseksi ja vaikeaksi niin on suorastaan hämmentävää miten tuntuu, että päätöksiä tehdessä ei tunnuta näkevän asioiden laitaa. Klo 18 Pieni rukoushetki seurakuntasalissa. To 23.6. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. Kirkkoherranvirasto, p. Se voi olla lyhentymä Monikasta tai mona-loppuisista nimistä kuten Ramonasta. sisältää kyydin, ruokailun ja 2 kahvia. Kesäsetelituella nuorisotoimella työskentelevä Riku Räisänen kertoi leirin olleen ohjaajan näkökulmasta yllättävän rauhallinen. - Todella mukava porukka täällä on ollut, olen itsekin nauttinut leiristä. Asiat ovat vaan niin solmussa? Evankeliumikohdan alussa viitataan aivan erityisellä tavalla armoon: ?Olkaa valmiit armahtamaan, niin kuin teidän Isännekin armahtaa. Paluu noin klo 15. Siiri Ma 20.6. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. vä Askanmäessä to 30.6. Päivään mahtui myös liikuntatoimen järjestämää frisbeegolfia. Keskiviikkona muun muTiedepaja vierailulla Maanantain leiriohjelma al- assa leivottiin ja koristeltiin koi Haapalaisen vetämillä tu- keksejä Mannerheimin lastustumisleikeillä. klo 12.15 lauluhartaus Aittorannassa ja klo 13.30 Lämpimät 70-vuotissyntymä päiväonnittelut äidille! Toivoo: Sari, Ari ja Kari. ***** Perhepalstalle voivat lehden lukijat lähettää sähköpostilla tai soitella suvussa olevia merkkitapahtumia, lähinnä syntymä- ja nimipäiviä. Klo 19 lähetystyön ilta. Nimi oli todella suosittu 1900-luvun alussa, ja sitä annettiin tuolloin myös miehille. Älkää julistako ketään syylliseksi, niin ei teitäkään julisteta syyllisiksi. Päästäkää vapaaksi, niin teidätkin vapautetaan. Sotien jälkeen nimen käyttö väheni ja vuosisadan jälkipuoliskolla se oli hyvin harvinainen nimivalinta. Urho La 18.6. Antakaa, niin teille annetaan. Usein olen ollut vähän fyysisemmässä työssä, joten tämä on mukavaa vaihtelua sille, Räisänen kuvasi leirin tunnelmia.. Sinä tekopyhä! Ota ensin hirsi omasta silmästäsi, vasta sitten näet ottaa roskan veljesi silmästä.? Evankeliumissa on klassikkojen klassikko siitä, miten on helpompaa nähdä toisen tekemisissä vikaa mutta omat jäävät vähemmälle havainnoinnille. klo 10 messu kirkossa. Su 26.6. Into Ti 21.6. Toinen suunta on ihailla ja tuntea itseään pieneksi. Ihmisiä tässä kaikki ollaan. Niin kuin te mittaatte, niin teille mitataan.? Ehkä kaikessa ei olekaan kysymys oikeassa olemisesta ja tiukkuudesta vaan armon tarpeen tunnistamisesta. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Olkaamme armollisia Luukkaan evankeliumissa (6:36?42) käsitellään armahtamista ja asioiden näkemistä. Espanjan juutalaistyön lähetit Tapani ja Päivi Sankila puhuvat. To 16.6. klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa. Alkuperäksi on ehdotettu myös Madonnaa. luokan oppilaille. - Useimmat lapset olivat mukana koko viikon, mutta leirillä oli myös mahdollisuus käydä pelkästään yhtenä tai muutamana päivänä, Sami Haapalainen Puolangan nuorisotoimesta kertoi. Haapalaisen mukaan leirin ajatuksena oli paitsi tarjota lapsille ajanvietettä, myös helpottaa vanhempien kesän alkua eräänlaisen lastenhoi- luvassa oli erikoisvieras Petra Karvosen tultua esittelemään oululaisen Tiedepajan tuotoksia. Lapset pääsivät muun muassa rakentelemaan tekniikkalegoilla, ohjelmoimaan robotteja tietokoneella sekä tutkimaan mikroskooppikuvaa tietokoneen ruudulta. Tiistaina leiriläiset kiersivät nuorten työpaja Sarkan toiminnallisilla rasteilla, joilla päästiin harjoittelemaan esimerkiksi teltan rakentamista ja veden keittämistä. Perhepalsta on ilmainen. Ilmoittautumiset 20.6. Älkää tuomitko, niin ei teitäkään tuomita. Ajateltiin, että tarjottaisiin tällaista helpotusta vanhemmille. sunnuntai helluntaista Kirkkokatu 1. klo 11 lähetyskokous. Sirpa ja Oiva Moilanen puhuvat ja laulavat. Ke 22.6. klo 13.30 lauluhartaus Tikankontissa ja klo 14.45 Palvelukodissa. klo 18 ruuanjakoryhmän vastuuhenkilöiden rakentumisilta. Su 19.6. Entä jos sittenkin nähdään. Esillä Tsemppi Tuulikki sekä Kainuun vesimyllyt -näyttelyt. Mäntykodissa. Pe 17.6. Joidenkin toisten tekemisteen suhteen voi tuntea ylemmyyttä ja nauraa sille että joku on vielä syvemmällä suossa kuin itse. Lähtö kirkon pihasta klo 9. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. 050 5141005 (auki ma - to klo 9 - 12). Huutokauppa lähetystyön hyväksi järjestetään pe 15.7., Rauhanyhdistys hyväkuntoista lahjoitustavaraa Su 19.6. Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Tervetuloa tilaisuuksiin. Keskiviikkona päiväleiriläiset pääsivät muun muassa leipomaan keksejä. Retken hinta 10 . Päivi, Päivikki, Päivä Pe 17.6. Mikäli palstalle toimitetaan kuvia, niistä veloitamme 5 e/kuva. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään ma kello 12. Muistettavaa Museopäivä ke 15.6. mennessä kirkkoherranvirastoon. Seurakuntaretki 15.-17.8. Käteen jää rakkaus. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 3.-8.7.2016 Puolanka Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Jo useamman vuoden ajan järjestetty päiväleiri oli tänäkin vuonna suunnattu ala-asteen nuorimmille, eli noin 1.4. klo 14-17 Puolankapirtillä. 2 nro 24 15.6.2016 Sanan lähteellä 5. Diakoniatoimisto, p. Ethän sinä näe edes hirttä omassa silmässäsi. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Ideana oli tehdä eri alojen toimijoita vähitellen tutuksi lapsille. sen johdolla
Talousarvio- tuustolle, että meidän pitää menojen ylitykset ja alitukset muuttaa budjetin sitovuuden jen tuottaminen on ulkoistet- laskevan kuluvana vuonna. Ensimmäisen osavuoden taas olisi hyvä tuoda tarkas- tasoa niin, että bruttositovuu- tu. merkitsi osavuosikatsauksen vään 2016 aikana. ilmenevät menojen ylitykset Ne kohdat, joissa näkyy tar- tietoonsa saatetuksi. Vuonna 2015 Puolangan ole todellisuudessa niin suu- kastuslautakunnan mielipiria kuin paperilla vaikuttaa. Taseessa on tilikauden jälkeen lähes pari miljoonaa euroa ylijäämää. Uuden kunnanjohtajan toiminta kertoo perinteen säilyvän myös tulevaisuudessa. Positiivisiin puoliin keskittyminen paljastaa, että valtuustossa on opeteltu työskentelemään hyvässä hengessä, puhaltamaan yhteen hiileen, jos tuli on vaarassa päästä sammumaan. Tällaisen työskentelytavan omaksuminen on väistämättä pitkän kehityksen tulos. sijaan sen, että kunta on saavuttanut taloudelliset tavoitteensa. nro 24 15.6.2016 3 Puolanka 15.6.2016 Yhteishenkeä valtuustosalissa Kunnanvaltuuston maanantaisessa kokouksessa keskityttiin haastavaan aiheeseen, vuoden 2015 tilinpäätökseen. Ensimmäinen poikanen kuoriutui sunnuntaina iltapäivällä ja toinen maanantaina. Meille kuuluu se mää 14 000 euroa. de, täytyy huomioida, Väisä- kunta ei nostanut uutta lainaa, mutta osavuosikatsaukMyös kunnanjohtaja näki on- nen painotti.. Kunnanjohtaja Esko Rautiainen kiinnitti huomiota tilinpäätöksen lähes 430 000 euron suuruisen ylijäämän merkitykseen. - Keskeistä on huomata, että kunta saavutti taloudelliset tavoitteensa. On tosin myös huomioitava, että tilikauden tilityksissä oli kertaluontoinen tuloerä, joka jää jatkossa pois. - Itä- ja Pohjois-Suomen kuntia riivaavan väestökadon eteen pitää pystyä tekemään töitä. Valtuusto sätalousarvion tekemiseen kesi, etteivät tilinpäätöksessä jota ei yhteenvedossa kuulla. nan siitä, että Attendon toi- Vuoden 2015 tilikauden ylimässä maksamatta kunnalle, - Tulen syksyllä esittämään minnan sisällöstä on vaikea jäämä johtui noususta verotuloissa, joiden määrän arja tämä asia on viisainta hoi- kunnanhallitukselle ja val- saada kokonaiskuvaa. - Sosiaali- ja terveyspalvelu- vioidaan kuitenkin jälleen taa pikimmiten. Tämä tilinpäätös ei ehkä ihan täysin kuvaa sitä työtä, jota teemme tämän asian eteen koko ajan, hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolainen kommentoi. Arviointikertomuksessa kehuja ja kritiikkiä Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Kalevi Moilanen esitteli kokousväelle vuoden 2015 arviointikertomuksen. Arviointikertomuksessa oli sijaa niin kehuille kuin kritiikillekin. - Nuorisoon on panostettu, ja tämän on tarkastuslautakunta pannut merkille. Summa on Moilanen viittasi 775 596 prosenttien suuruuteen, Rau- lopputulos. Toivotaan, että nämä muutokset tuovat kuntaan työpaikkoja ja nuoria ihmisiä, Tuulikki Moilanen lausui. Biokeskus- ja ePuolankahanke listataankin myös vuoden 2016 osavuosikatsauksessa osaksi kuluvan vuoden elinkeinoelämän painopistealueita. Erkki Moilanen huomautti tilinpäätöksessä todettavan, ettei hallinnon tukipalvelujen ja kiinteistöjen kustannuksia ole kohdennettu tulosyksiköille ajantasaisesti. - Ihmettelen, miksi tämä sisäisen kustannuslaskennan kehittäminen on edelleen tavoitteissa, kun se on jälleen merkitty toteutumattomaksi. Tässähän on ollut jo vuodesta toiseen sama homma. ArviointiAarre Väisänen esitti huo- saavat kaikki tarvittavat sosi- arvioon on merkitty yhteensä kertomuksessa onkin todet- mion siitä, että arviointi- aali- ja terveyspalvelut, Harri 371 000 euron alijäämä. Osav uosi k at sau k se ssa tu, että ylityksiin olisi tullut kertomus sisältää vastuuva- Peltola selvensi. myös mainitaan, että tästä hakea lisämäärärahoja val- pauden myöntämisen lisäksi Alijäämäinen osavuosi talousarvion alijäämäisyytuustolta vuoden 2015 lop- kritiikkiä. puun mennessä. - On syytä lukea erityises- Ensimmäisen vuosineljännek- destä johtuen hallintokuntien Kunnanhallituksen puheen- ti alleviivatut kohdat. Jos kolmannestakin munasta kuoriutuu sääksenpoikanen, se tapahtui joko tiistaina tai tänään keskiviikkona. Kuvaamisesta vastasi Tuula Salmela ja lähetystä seurasi 128 katselijaa. Väisänen myös nosti esiin sen mukaan lainanottoon on nuorisotyötoimintaa. gelman olevan tilikauden tu- Eläkemenomaksut ovat loksen ilmoittamisessa netto- arviointikertomuksen mainin- varauduttava vuonna 2016. kuntayhtymän osalta jää- tulojen sijaan bruttotuloina. Nettositovuus on se, tai tarkka sisältö on palvelun likaudelle on kertynyt alijääloppua, Moilanen muistutti. Tulemme vuosien mittaan menettämään valtionosuuksia, kun väki vähenee. Kuntaan pitää saada uusia työpaikkoja - sitä kautta väkeäkin saadaan, Rautiainen painotti työllisyyden merkitystä. Tuulikki Moilanen jatkoi pohdintaa kahden Puolangalla käynnistetyn hankkeen työllistävästä merkityksestä. - Olemme saaneet kaksi elinvoimaisuutta lisäävää han- ketta esiselvitettyä ja käynnistettyä: biokeskushankkeen ja ePuolanka-hankkeen. Tämä kertoo jotain tärkeää mentti kertoi, että tärkein asia on sisäistetty. kunnan ylimmän toimielimen työskentelystä. Rautiainen nimittäin nosti esiin menojen ylitysten Yhteishenkeä korostavan valtuusto- ja kunta- Paltamon sääksipari Pennan ja Miilan kolmesta munasta kuoriutui maanantai-iltaan mennessä kaksi poikasta. Meitä ei tulekaan kiinnostuslautakunnan eteen hyvissä den sijaan käytetään nettosi- taa, mikä kustannusten hinta jälkeen meneillään olevalle tiajoin, ennen kuluvan vuoden tovuutta. 14-vuotias emo Miila on nyt pesällä, ja urossääksen tehtävänä on ruoan hankinta poikasille. Tilinpäätös ja arviointikertomus puhuttivat valtuutettuja Miia Seppänen Kunnanvaltuusto kokoontui maanantaina käsittelemään vuoden 2015 tilinpäätöstä sekä vuoden 2015 arviointikertomusta. Jäsenistö oli paikalla lähes täysilukuisena: ainoastaan Juha Hiltusen tilalla edusti varajäsen Anneli Heikkinen, ja Maria Niinivaara merkittiin poissaolevaksi. Kunnanvaltuuston kokous oli Puolangalla ensimmäinen, jota pystyi seuraamaan Twitterin Periscope-suoratoistopalvelun välityksellä. Kokouksesta kuvatulle lähetykselle kertyikin yhteensä 128 seuraajaa. Tilinpäätös puhutti Kokouksessa hyväksyttiin vuoden 2015 tilinpäätös ja myönnettiin vastuuvapaus kunnan hallintoa ja taloutta hoitaneille henkilöille. Meidän tulee huo- jokseenkin odotusten mukailehtia, että kaikki kuntalaiset nen, sillä vuoden 2016 talouseuron ylitykseen vuoden tiainen summasi. 2015 menoissa. Yksikin nuori, joka saadaan pois syrjäytymisen tieltä, on miljoonasäästö elämän mitassa, Moilanen kehui Puolangan Tuomo Seppänen Puolangan kunnanvaltuuston kokous lähetettiin Twitterin Periscope-suoratoistopalvelun välityksellä. Näihin sen osavuosikatsausta ei käsi- tulee varautua negatiivisen lijohtaja Harri Peltola mainit- kohtiin sisältyy aina viesti, telty kokouksessa. Vaikka Esko Rautiainen Ruoskimisen sijaan lautakunta painottikin viipahoitteli puheenvuoronsa alussa vaillinaista me vuoden positiivisia kehityskulkuja, kuten Puolangan lukion menestystä ja yleistä nuori- tuntemustaan viime vuodesta, jo seuraava komsoon panostamista. Turhaan siellä tällaista tavoitetta on, jos siinä ei koskaan päästä maaliin, Moilanen hämmästeli. - Teknisellä puolella on otettu uusia apuvälineitä käyttöön, jotta saataisiin aidosti kustannukset kohdennettua paremmin. Tästä voidaan olla tyytyväisiä. Tällainen huomio osoittaa, että yksittäisen epäonnistumisen ja syyttelyn sijaan keskitytään yhteistyöhön sekä kokonaiskuvan näkemiseen - ja juuri näillä asioilla on merkitystä pienen kunnan elinvoimaisuuden säilyttämiselle. matkailu on muuttanut sofia heikkisen elämää sivulla 7 Siirry juttuun Kuvakaappaus Sääksisäätiön nettisivuilta Kolmisen kuukautta virassaan toiminut kunnanjohtaja löysi paikkansa valtuustossa vallitsevalla yhteistyön areenalla. Vaikka tilinpäätöksestä löytyi kritisoitavaakin, tarkastuslautakunta esitti kritiikkinsä ainoastaan pieninä sivuhuomioina, poijuina avomerellä. työskentelyn suuntaan on lähdetty jo entisen kunnanjohtajan hallintokaudella. joka vaikuttaa kunnallisvero- tuottajalle
Kahdella hakijalla on koulunkäynninja aamu- ja iltapäiväohjaajan tutkinto. Lautakunta valitsi koulunkäynninohjaajiksi ajalle 11.8.2016?3.6.2017 koulunkäynnin- ja iltapäivätoiminnan ohjaajat Hanna Lötjösen ja Miia Korkeaniemen, koeaika 4 kuukautta. Ennen vuotta 1954 syntyneet voivat jäädä osa-aikaeläkkeelle täytettyään 60 vuotta. 16.5.2017 yhteisöpedagogi Tarja Kinnusen. Moilasen mukaan töitä ostettiin heti avajaispäivänä puolikymmentä. - Luok kasen t yöt ovat maanläheistä ja realistista taidetta, eivät turhan abstrakteja. 1954 ja sen jälkeen syntyneet voivat jäädä osa-aikaeläkkeelle täytettyään 61 vuotta. Intoa, halua ja antau- Vastaava työhönvalmentaja Puolangan kunnan valmennuspaja Sarkassa on ollut haettavana vastaavan työhönvalmentajan sijaisuus ajalla 6.7.2016?16.5.2017. Työjärjestely voidaan sopia pääsääntöisesti Holapan esittämällä tavalla. Päivähoito ja esiopetus hoidetaan sisäisin järjestelyin niinä päivinä, kun Holappa on pois. Lautakunta hyväksyi Arja Holapan viikottaisen työajan lyhenemisen 60 prosenttiin 1.8.2016 alkaen. Kukkulan talolla nähdään Timo Luokkasen tunnelmallisia maalauksia. Kukkulan kesäkausi alkoi Taidenäyttelyn avajaisilla aloitettiin perinteisesti Kukkulan ja Isa Asp -seuran kesäaika. Tämän kesän taiteilija Timo Luokkasen lupaama panostus näyttelyesittelijänä tulee olemaan ratkaiseva, sillä Isa Asp -seuran aktiivijäsenet ovat kesän aikana mukana ahkerasti monissa muissakin hankkeissa. Taiteilijan matkat kotoa Pudasjärveltä kertovat halusta esitellä ja myydä töitään Puolangalla. 08-711 062 www.kello-optiikka.fi/tarjous Sivistyslautakunta 8.6.2016 Kukkulan talolla on nähtävillä Timo Luokkasen taidenäyttely aina heinäkuun 15. Näyttely koostuu yli 40 työstä. Näyttelyn järjestäneen Isa Asp -seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen kertoo näyttelyn koostuvan öljyväri- ja akvarellimaalauksista. - Ihmiset voivat samalla käydä tutustumassa Kukkulan taloon ja runoilijalyyrikko Isa Aspin elämäntarinaan, Moilanen mainitsee näyttelypaikan hyvistä puolista. Moilasen mukaan näyttely on myyntinäyttely, joten esillä olevaa taidetta saa ostaa myös kodin tunnelmaa piristämään. Myynnissä on erikokoisia ja -hintaisia töitä. Varalle valittiin Jere Kanerva. Ritva Varpun osa-aikatyö Kotitalouden lehtori Ritva Varpu anoo 23.5.2016 päivätyllä kirjeellään lupaa jäädä osa-aikaeläkkeelle kotitalouden lehtorin virastaan 1.8.2016 alkaen. Viime kesän näyttelyn annista taas vastasi Kaija Väisänen, ja mukana oli muun muassa huovutustöitä. Kukkulalle kaivataan kesätyöntekijää Isa Asp -seura on aiempien vuosien tapaan palkannut Kukkulalle kesätyöntekijän näyttelystä vastaamaan. Kunnan kesätyösetelillä työskentelevä Miika Tolonen hoitaa Kukkulan taidenäyttelyä päivisin kahden viikon ajan. - Olemme oikein ilahtuneita, että saimme hänet työntekijäksi. Toinen oli oppilas ja toinen opettaja pudasjärvisillä naapurikyläkouluilla. Tarkennettakoon, että Irenen työkenttä Pudasjärvellä kuuluu muutamien vuosikymmenten taakse ennen Aittokylän lasten koulimista. Isa mukaan myös kotiseutupäiville Isa Aspin tuotantoa on viimeisten parin vuosikymmenen aikana esitelty eri puolilla Suomea ja nyt, kun valtakunnalliset kotiseutupäivät järjestetään Kajaanissa, on itsestään selvää, että Isan tuotannon ja elämän esittelypöytä löytyy näyttelyalueelta alkavana kesänä. Kotiseutupäivien monipuoliseen ohjelmaan kannattaa tutustua ja suunnata kesämatkailua Kajaaniin. Seuran perinteinen kesätapahtuma Loviisan päivän soutu saanee kirkkoveneen lisäksi muutakin uutta ja piristävää. Osa-aikaeläke voidaan myöntää henkilölle, joka siirtyy kokoaikatyöstä osa-aikatyöhön. Työaika tulisi olemaan 15,3 tuntia viikossa ja siihen sisältyisi kaikki kotitalouden tunnit, lukion terveystieto ja hygieniapassikurssi. 4 nro 24 15.6.2016 Bonusta saat silmälaseista, kelloista, koruista ja lahjatavaroista Kukkulan talolla Timo Luokkasen taidetta Miia Seppänen Ostaessasi laadukkaat, ohennetut, Voimassa linssitilauksissa 23.5.-23.6. Suomalaiset VARIO moniteholinssit saat kehyksen kaupanpäälle. Osa-aikaeläkkeelle voi jäädä, jos on muun muassa sopinut osa-aikatyön järjestelyistä työnantajan kanssa. Lautakunta hyväksyi Ritva Varpun osa-aikatyön 1.8.2016 lukien edellyttäen, että Keva myöntää hänelle osa-aikaeläkkeen. Hakemus osa-aikatyöhön siirtymisestä Päiväkodin johtaja Arja Holappa on saanut Kevalta myönteisen ennakkopäätöksen osa-aikatyökyvyttömyyseläkkeestä. Etu Bonusta eivät kerrytä koskee koko kehysmallistoamme. ?Korjaukset/työt ?Silmälääkärin palkkio ?Verkkokauppatilaus ?Sopimus. Hän toivookin puolankalaisnuorten hakevan kesätöitä Kukkulan talolta. - Setelituella on edelleenkin mahdollista ottaa nuori töihin Kukkulan näyttelyyn, Moilanen vinkkaa tarjolla olevasta kesätyömahdollisuudesta. Kaksi koulunkäynninohjaajan tointa Puolangan kunnan koululaitoksessa on ollut haettavana kaksi osa-aikaista koulunkäynnin ohjaajan tointa ajalla 11.8.2016?3.6.2017. Mukana haastattelussa olivat lautakunnan puheenjohtaja Maria Niinivaara, sosiaalijohtaja Helinä Honkanen, valmennuspaja Sarkan vastaava työhönvalmentaja Johanna Estama ja ohjaaja Kyösti Kaikkonen sekä kaksi nuorta, etsivä nuorisotyöntekijä Pekka Suorsa ja kuntouttavan työtoiminnan ohjaaja Ritva Virrankari sekä sivistysjohtaja Tuija Mikkonen. Lautakunta valitsi vastaavan työhönvalmentajan sijaiseksi ajalle 6.7.2016 . Määräaikaan mennessä tuli viisi hakemusta. päivään saakka. Koulunkäynninohjaajan työhön vaaditaan koulunkäynninohjaajan koulutus. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla sekä kunnan ja työvoimahallinnon internetsivuilla ajalla 17.5.?31.5.2016. Esillä olevat työt ovat maisematauluja ja perinteeseen liittyviä maalauksia, Moilanen kuvailee. Tänä kesänä taidetta saadaan ihastella jo kolmatta kertaa Kukkulan talolla. Toissakesänä ensi kertaa järjestetyssä taidenäyttelyssä nähtiin puolankalaisen Taina Herukan töitä. Ensimmäisessä näyttelyssä oli Moilasen mukaan noin 500 kävijää. Hän esittää, että työaika järjestettäisiin peräkkäisiksi päiviksi. Rehtori Satu Kemppaisen mukaan työaika voidaan järjestää pääsääntöisesti Varpun toivomalla tavalla. 15-18-vuotiaat puo- lankalaiset ovat aina niin kysyttyjä: he ovat ehtineet sopia kesätyöpaikat jo talvella. Tämän jälkeen näyttelyä pidetään pystyssä talkoovoimin, kuten nytkin Moilasen mukaan jo tehdään viikonloppujen osalta. Vastaavan työhönvalmentajan kelpoisuus on soveltuva nuorisoalan tai sosiaali- ja terveysalan koulutus. Hakuilmoitus on julkaistu kunnan julkisten kuulutusten ilmoitustaululla sekä kunnan ja työvoimahallinnon internetsivuilla ajalla 17.5.?31.5.2016. Määräaikaan mennessä tuli viisi hakemusta. ja kuponkialennukset LISÄKSI BONUSTA JOPA 14 % Voimassa 6.6.-23.6.2016 ?Laskutus/velkamyynti BONUKSEN saat HETI kassalla Oikeudet muutoksiin ja tarkennuksiin pidetään Päätöksiä Kauppakatu 10, SUOMUSSSALMI Puh. Nuoriso- ja vapaa-aikaohjaaja Nina Lipposta ja yhteisöpedagogi AMK Tarja Kinnusta haastateltiin 6.6. Hän on 31.5.2016 esittänyt viikottaisen työaikansa lyhentämistä 60 prosenttiin 1.8.2016 alkaen siten, että hän olisi työssä kolmena päivänä viikossa. Työntekijän on sovittava työnantajan kanssa tarvittavista työjärjestelyistä. Koeaika on 4 kuukautta. Kukkulan talon taidenäyttelyssä vieraillut Irene Oikarinen pääsi muistelemaan menneitä taiteilija Timo Luokkasen kanssa. tumista on vaatinut viimeisten parin vuosikymmenen ajan töiden esittely kaikissa mahdollisissa tilaisuuksissa. Nyt kun valtakunnallisesti on muotia uusien tekniikoiden käyttäminen, perinteisten pääasiassa luontoa kuvaavien öljy- ja vesivärimaalausten näkeminen on rauhoittavaa ja helppotajuista. Helposti katsojalle avautuvat teokset luovat rauhoittavan ja levollisen hetken kiireen keskelle, eikä taulujen hankkiminen kotiseinällekään ole pelottavan hintaista. Kansalaisopiston kursseille opiskellut taiteilija Timo Luokkanen pääsi Puolanganvierailullaan muistelemaan menneitä, kun näyttelyvieraana ollut Irene Oikarinen muisteli yhdessä hänen kanssaan yhteisiä tuttuja kouluajoiltaan. Kannattaa pysyä kalenterin kartalla. Hyvää ja virkistävää kesää muillekin kuin Isan ystäville. Oili Taipale. Holappa aikoo ottaa eläkkeen vastaan
Heille ja kaikille puolankalaisille haluaisin sanoa, että ajatelkaa positiivisesti. Rantakaalassa muisteltiin hieman yhdistyksen syntyvaiheita ja syksyllä pidetään isommat juhlat. Yhdessäolon ja herkkujen lisäksi illan aikana oli ohjelmaa keventämässä tunnelmaa. - Kehitettiin tämän mielenterveysasian ympärille täl- lainen humoristinen ojelma. Laajempana teemana on herätellä ajatuksia, mikä oikeastaan on mielenterveyttä, Korkatti kuvaili. Ohjelmassa oli pieniä puheita, haitarimusiikkia sekä illan päätähtenä taiteilija Kari Tykkyläinen, joka tunnetaan kuvanveiston lisäksi Youtube-videopalvelun videoista, joilla on maailmanlaajuisesti yli 30 miljoonaa katselukertaa. Tykylevitsinä paremminkin tunnettu Tykkyläinen oli Korkatin mukaan omiaan herättelemään ajatuksia. - Keväällä tuli mieleen, että kysyn Tykkyläistä tänne esiintymään, sillä olin nähnyt jonkin verran hänen videoitaan. Siinä on tarpeeksi hullu ihminen havahduttamaan meitä, Korkatti naurahti leikillään. - Aiempina vuosina meillä on ollut esiintymässä Eero Schroderus, ja haluttiin hieman vaihtelua, ettei olisi aina sama esiintyjä, Korkatti tarkensi. Kuka Tykylevits? - Hyvää iltaa vain. Tämä tarkoittaa henkilökunnan kouluttamista Vianorilta tulevien ohjeistusten mukaisesti. - Olen tyytyväinen henkilökuntaamme, jolla on intoa oppia uutta. nro 24 15.6.2016 5 Puolangan Osterissa vietettiin Vianorin avajaisia Miia Seppänen Puolangan Shell Osterissa, eli tutummin Shellillä, vietettiin viime torstaina Vianorin avajaisia. Huollossa tarjotaan samoja palveluita kuin ennenkin. Huoltoaseman palvelut pysyvät siis ennallaan. Arpalipukkeen täyttä- neitä kävijöitä oli reilut 250. Asiakkaita riittikin heti aamusta jonoksi asti. - Heti on väkeä liikkeellä, kun on jotakin uutta. Viime kesänä hänen oli tarkoitus tulla pessi- mismi-iltaan. - Törmäsin yhteen toiseen Tykkyläiseen täällä kauppareissulla, ja siinä puhuttiin, että oltaisiin esiinnytty yhdessä, Tykkyläinen kertoi viitaten tapaamiseensa Laura Tykkyläisen kanssa. - Olen jo vaimon kanssa sopinut, että tänä kesänä tulemme katsomaan, mistä siinä pessimismitouhussa on kyse, Tykkyläinen lisäsi. Tykkyläinen on pääammatiltaan kuvanveistäjä jo neljänkymmenen vuoden kokemuksella, mutta nykyisin myös esiintymiset työllistävät häntä erityisesti kesäisin. - Viimeiset neljä vuotta olen kiertänyt näiden sikarilaatikkokitaroiden kanssa. Huollon maan Vianorin huolto- ja ren- puolelta aukioloajat ovat jo gaspalvelut. muuttuneet niin, että korjaa- Vianorin avajaisissa riitti kävijöitä. Meillä oli oikein ilkeä kehitysjohtaja, ja kerran kotiin tullessa suututti niin kovasti, että huudahdin videolle: ?Miehet antavat aina periksi, minen anna koskaan periksi!. Ke- hitys menee eteenpäin, ja niin on silloin mentävä itselläkin, Väisänen summaa. Avajaisissa oli vierailemassa Nokian renkaiden aluepäällikkö Ari Lehtikangas. Useat asiakkaista täyttivät myös Nokian rengassarjan arvontalipukkeen. mo on kiinni sunnuntaisin. Itse huoltoasema on edelleen auki päivittäin. - Väkisinkin on jotain muutoksia tulossa. Jo loppuu ahdistus. - Täällä oli paikalla mielenterveysväkeä. Sade ja tuuli piiskasivat sääsuojaksi pystytetyn teltan seiniä, kun ihmiset nauttivat sateensuojassa muurinpohjalettuja, kahvia ja makkaroita. Puolangan Miete ry:n puheenjohtaja Arto Korkatti kertoi tämänkesäisen tapahtuman taustoista. - Miete ry täytti helmikuussa 10 vuotta. Palveluita tarjotaan mielellään, mutta niitä voidaan tarjota vain sen mukaan, miten niitä täällä käytetään, Jaakko Väisänen kuvaa yritystoiminnan haastetta pienellä paikkakunnalla. Kysynnän vähäisyyden ta- kia esimerkiksi syksyllä rikki mennyttä autonpesukonetta ei voida korvata. Huoltoasemalla tapahtuvat uudistukset ilmentävätkin nykyaikaisen ajoneuvotekniikan mukaista kehitystä. - Palveluita tullaan kehittämään uudempien autojen vaatimusten mukaisiksi. Vianorista on vastikään tullut huoltoaseman yhteistyökumppani Vianorin tarjoaman partner-sopimuksen myötä. Shellin logon lisäksi huoltoasemaa ovatkin koristaneet jo ennen varsinaista avajaispäivää Vianorin oranssit kyltit. Huoltamoyrittäjä Jaakko Väisäsen mukaan asia on herättänyt paljon kysymyksiä asiakkaiden keskuudessa. Väisänen kertoo, että pienen huoltoaseman on helpompi toimia yhteistyössä isomman ketjun kanssa kuin yksinään. Mitään suuria muutoksia yhteistyö ei kuitenkaan mukanaan tuo. - Shelli pysyy ihan Shellinä. Suurin muutos koskettaakin Väisäsen mukaan huoltoaseman henkilökuntaa. Yhteistyön myötä huoltotyöt tehdään Vianorin toimintaohjeilla. Sittemmin sitä videota on katsottu puolitoista miljoonaa kertaa, Tykkyläinen kertoi esiintymisen aikana. Puolanka on Tykkyläiselle tuttu enimmäkseen ohituspaikkana. Kesällä kävijämäärät nousevat lomalaisten myötä. Toisaalta on hyvä muistaa, ettei muutos ole synonyymi negatiiviselle. Iso kiitos paikallisille siitä, että käyvät vielä Shellillä kahvilla. Lehtikangas esitteli halukkaille kuulijoille Nokian tuotteita. Kävijöiden kesken arvottiin myös yksi Nokian rengassarja, jonka voitto meni Pasi Moilaselle. Minun tekemisiäni katsellessa ihmiset voivat ajatella, että tuohan on hullumpi kuin me, Tykkyläinen lohkaisi esityksensä päätteeksi.. Kiitos myös mökkiläisille, jotka arvostavat paikallista huoltoasemaa. Rantakaalassa mietiskeltiin mielenterveysasioita uudelta kantilta Lauri Moilanen Keskiviikkona rantalavalle kokoontui runsain joukoin mielenterveysväkeä seuraamaan Rantakaalaa. Rantakaalan esiintymisensä päätteeksi Tykkyläinen jututti mielellään yleisöä. esiintyvä Kari Tykkyläinen on tätä nykyä Pudasjärvellä majaileva taiteilija, joka on noussut internet-hitiksi videoidensa kautta. - Ensimmäisen videon latasin internetiin silloin, kun toimin Pudasjärvellä projektipäällikkönä. Minä olen se hullu tuolta Pudasjärveltä, Tykylevits sanoi esiintymisensä alkajaisiksi. Youtube-videopalvelussa nimimerkillä Tykylevits Kuvanveistäjä ja viihdetaiteilija Kari Tykkyläisen esitys Rantakaalassa sai monet niin nauramaan kuin ihmettelemäänkin, mikä ihmeen mies tämä Tykylevits oikein onkaan. Kari Tykkyläinen, taiteilijanimeltään Tykylevits, on helposti lähestyttävä esiintyjä. Vianor ei ole tässä mitenkään osakkaana. Kaikki toimii edelleen oman firman alla, Väisänen vakuuttaa. - Huollot ja renkaat ovat Vianorin lipun alla ja niitä markkinoidaan Vianorin mainonnalla. Tänäkin kesänä keikkaa on joka toi- nen viikonloppu, Tykkyläinen kertoi. Joku voi Tykkyläisen videoita katsellessaan ihmetellä, mikä on miehen motivaatio ja sanoma, mutta Tykkyläisen mukaan se on yksinkertaista. - Teen noita filmejä sen takia, että joku puolankalainenkin tekisi saman perässä. En viihdyttääkseeni, vaan siksi, että kun ahdistaa jokin, niin laitan sen videolle. Se helpottaa uudistumista, Väisänen kertoo. Palveluita kysynnän mukaan Vaikka yhteistyö Vianorin kanssa ei ole tuonut muutokYrittäjä Jaakko Väisänen on li- sia palveluihin, niitä voi kuisännyt Shellin palveluvalikoi- tenkin olla luvassa
Se tahtoo sanoa, että Hyrynsalmen, Paltamon ja Puolangan sekä Ristijärven kokoomuslaiset päättivät lyödä hynttyyt yhteen ja perustivat Vaara-Kainuun Kokoomuksen. Ristijärven Pirtti on toiminut monen muunkin tärkeän päätöksen todistajan. Sitä kautta Oulussakin sellunkeitto on hyvässä vauhdissa ja puunkäytöt sekä ostomäärät Pohjois-Suomessa ovat kasvaneet, Härkönen tähdensi. Härkösen mukaan Oulun sellutehtaan autopuualueella olevat Puolanka ja Vaala ovat tärkeässä asemassa mäntykuituhuollon kannalta. Koivukuitu viedään Kemiin ja mäntytukki puolestaan pk-sahoille Kajaaniin, Pyhännälle sekä Stora Enson sahalle Kemiin. Matti Härkönen kiteytti puukaupan sujuneen alkuvuodesta Kainuussa suunnitelmien mukaan. - Näyttäisi, että hyvä puu- kauppavuosi on tulossa. puh. Paluumatkaa takaisin laavulle kertyi 1,9 kilometriä. Lopuksi paistettiin makkaraa, syötiin sämpylöitä, juotiin Lintutornista näkyi komea suomaisema. nokipannukahvit ja ihastel- Poliittinen maailma elää ja muuttuu Viime viikonvaihde oli useille poliitikoille tärkeä muutosten aika. Pojat hoitivat hienosti nuotion sytytyksen ja nokipannu laitettiin porisemaan. Retkellä kuljettiin pitkin pitkospuista reittiä bongaten lintuja ja tunnistaen kasveja oppilaiden ja valvojien muodostamissa ryhmissä. Vuorotteluvapaalla ollut metsäasiantuntija Kaisa Kemppainen Ristijärveltä palaa tehtäviinsä elokuussa. Perustamisasiakirjan allekirjoittivat Risto Tuomaalan lisäksi Hanna-Leena Keränen, Olli Pietilä ja Oili Taipale. Uusi paikallisyhdistys ei päässyt vielä mukaan Lappeenrannan puoluekokoukseen, mutta tulee varmas- ti näkymään voimakkaasti seuraavissa kunnallisvaaleissa. Ne jotka eivät yltäneet kärkisijoille, saivat lohdutuspalkinnoksi tikkarit. Retki oli kaikin puolin onnistunut ja hauska. kello 12 bändileirin nettisivujen kautta. Kurssi pidetään lauantaista maanantaihin 30.7.-1.8. Samat tutut opettajat luotsaavat kurssia kuin viimekin kesänä, eli Elina Hjelt, Jutta Annala ja Manna Borg Helsingistä. Tänä kesänä kurssilla paneudutaan yksinlaulamisen li- säksi stemmalauluun, eli pienissä ryhmissä harjoitellaan laulamaan taustoja solisteille. 08 6532 200. retken Olvassuol- logian kurssilaisia. 6 nro 24 15.6.2016 Mäntyvaltaisilla harvennuksilla on hyvä kysyntä Maria Kyllönen Puukauppa on myönteisessä vireessä. pidettävässä laulukurssin loppukonsertissa. Hanne Strengell Maria Mulari Nokipannussa valmistui ma- Vuoden 2015 aikuisten Aikuisten laulukurssi oli todella suokoisaa kahvia. sittu, muun muassa Tiina Mäkäräinen oli mukana kurssilla. t e e t s i m o S ! i s ö ö i t t i e mökkik Koukut 7 ? a Tervetulo ! ostoksille Säilytyspurk 17 it ? Ouluntie 1, Puolanka. Kainuulaiset kokoomuslaiset päättivät toimia eikä jäädä ajopuina odottamaan viimeistä koskea. Viime viikolla Isolan juttusilla sekä harvennuskohteilla kävi ostopäällikkö Matti Härkönen. Retki Olvassuolle Puolankajärven koulun seitse- le ja Kirkaslammelle. Samalla maantiedon ja biologian opettaja Raija Parkkinen tarkisti tunnistetut linnut ja kasvit. Siellä jatkettiin lintujen bongausta yläilmoista kaukoputken avulla. Niiden ohella tunnistettiin myös muutama nisäkäs, matelija ja hyönteinenkin. Linja-autossa julistettiin voittajat ja kaksi eniten lajeja tunnistanutta ryhmää palkittiin pienillä palkinnoilla. Mukana retkeä: aurinko paistoi ja lämmäsluokkalaiset tekivät tiis- oli myös lukion ympäristöeko- pötila oli mukavan kesäinen! taina 24.5. Ryhmät lähtivät pitkospuupolulle noin 15 minuutin välein kiikareiden ja lintukirjojen kera. Puolangan Kokoomukselle yhtä tärkeä ehkä tärkeämpi oli edellinen viikko, sillä silloin sinetöitiin neljän Kainuun paikallisjärjestön tulevat suuntaviivat. Pienten yhdistysten aktiivijäsenistön vanheneminen, poistuminen riveistä lopullisesti tai paikkakunnalta muuton kautta aiheuttaa jäljellejääneille aktiivijäsenille ylimääräistä painetta. Sää suosi Kun päästiin perille Kirkaslammelle, kannettiin tavarat Piia Kvist laavulle. Erityisesti mäntyvaltaisilla harvennuksilla on hyvä kysyntä, ja toki päätehakkuistakin olemme kiinnostuneita. Mäntyvaltaisten harvennusten kysyntä selittyy osittain Oulussa viime kesänä olleella investointiseisokilla. - Pullonkaulainvestointeja tehtiin siellä noin 20 miljoonan euron arvosta. Sitä toivoen ja puoluekokoustapahtumia märehtien toivotan Vaara-Kainuun Kokoomukselle pitkää ikää ja paljon jäseniä sekä siirtyviä että uusia. Oili Taipale tiin kaunista ilmaa. Aluksi käveltiin lintutornille, jonne kertyi matkaa noin 2,8 kilometriä. Puolankajärven koululla. Se on metsänomistajille hyvä asia, kun ei tarvitse niinkään miettiä ajankohtaa, että milloin myydään. Hintatason vakaus myös parantaa puukaupan ennustettavuutta. - Nyt ostamme pääasiassa kesäkorjuukelpoisia kohteita ja toki kelirikkokohteitakin syksylle. Ehdokashankinta ja jäsenkeräys ovat meneillään jokaisen neljän kunnan alueella. Poismuuttavat voivat jättää kotikunnalleen merkittävän perinnön uusien kokoomusjäsenten muodossa. Yhteisten asioiden hoitaminenkin vaatii muutoksia ja erilaisia näkökantoja. Niitä on helppo tuoda mukanaan ihan uuteen yhdistykseen. Sen vanhat hirret todistivat kun Risto Tuomaalan puheenjohdolla lyötiin lukkoon uuden kokoomusyhdistyksen perustaminen. Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16, la 10-13.. Jo alkusyksystä päästään ostamaan talvileimikoita, jolloin ne tulevat aika nopeasti korjuuseen. Metsäasiantuntija Vesa Isola puolestaan totesi puolankalaisten metsänomistajien tarjoavan puuta myyntiin oikein hyvin. Härkösen mukaan metsänomistajat ovat ottaneet Kainuussa hyvin vastaan tienvarsihintakaupan. Näin vakuutti Stora Enson ostopäällikkönä LappiKainuun alueella toimiva Matti Härkönen Oulusta. Härkönen vieraili Puolangalla viime viikon tiistaina, jolloin hän teki metsäasiantuntija Vesa Isolan mukana maastokäyntejä harvennuskohteisiin. - Puumäärät ovat kasvussa Pohjois-Suomen alueella, Härkönen totesi. - Puulla on monta vuotta ollut tasainen hinta. Vaikka viime talvi olikin lyhyt ja keliolosuhteet vaihtelevat, meidän talvivaranto saatiin kuitenkin hyvin purettua. Tavoitteena on siis saada ostettua lisää kesäkorjuu- ja kelirikkoleimikoita. Vesa Isola tekee vuorotteluvapaan sijaisuutta vuoden loppuun, jolloin jää eläkkeelle. Ryhmien kesken pidettiin leikkimielinen kilpailu, jossa tarkoituksena oli tunnistaa mahdollisimman monta lintu- ja kasvilajia. Kurssille ovat tervetulleita kaikki aikuiset aiemmasta laulutaustasta riippumatta, ja mukaan otetaan 16 ensiksi ilmoittautunutta. Yleisö pääsee kuulemaan laulukurssilaisia 1.8. Siinä puulle määritetään tienvarsihinta, josta vähennetään toteutuneet puunkorjuun kustannukset. - Hinnoittelu toimii hyvin hyvillä ja järeillä harvennuksilla, joilla tiestö on kunnossa, Härkönen summasi. Stora Enson Puolangan hankintatoimistolta löytyy monille metsänomistajille tuttu mies. Kiitokset Raijalle ja muille mukana olleille! Neea Moilanen ja Laura Seppänen 7A Aikuisten laulukurssin ilmoittautuminen alkaa Ilmoittautuminen Aikuisten laulukurssille alkaa torstaina 16.6
Suurin osa Alaskasta sun ajalta. Lopulta löysin itsestäni rohkeuden lähteä matkaan yksin, vaikka olin aina pitänyt itseäni hieman kotihiirenä, Heikkinen kertoo. Opiskelijavaihtoon Sofia Heikkisen palattua Ouluun hän aloitti uudet opinnot. Palo matkustamiseen ja kaipuu Alaskaan olivat kuitenkin jääneet mieleen kytemään. - Jotenkin en vieläkään ollut oikein sinut itseni kanssa. Kaipasin yhä maisemanvaihtoa, sillä matkaillessa oppii itsestään paljon. - Ensimmäinen reissu Alaskaan oli sen verran hyvä, että päätin hakea vaihto-opiskelemaan vuoden 2015 syyslukukaudelle, Heikkinen kertoo. Sopiva vaihto-ohjelma löytyi luonnonvara-alan opinnoista Fairbanksin yliopistosta. Sitä ehkä rauhoittui sen kautta, Heikkinen pohtii. Matkailulla on taipumus jättää palo matkailla lisää. Pihapiirissä oli talo, peltoja ja pieni aitta, josta tuli minun asuntoni työjakson ajaksi, Heikkinen kertoo. Koska kyseessä oli orgaanista viljelyä harjoittava maatila, suurin osa töistä tehtiin käsin. Arjen kiireissä ja menoissa helposti unohtaa, että ajatukset tarvitsevat vapaata tilaa, Heikkinen ajattelee. Tässä auttoi uusi harrastus, meditaatio, johon Heikkinen tutustui muiden vaihto-opiskelijoiden kautta. - Jostain syystä kotona Suomessa en koskaan kehdannut aloittaa, vaikka olen kauan ollut kiinnostunut mielestä ja meditaatiosta. Vaikuttava Alaskan luonto on erämaata ja asuttamatonta. - Jos on sen tyyppinen ihminen, että haluaa matkustaa ja nähdä aitoa erämaata, kannattaa mennä Alaskaan, Heikkinen vihjaa. Mahtuipa Heikkisen vaihto-ohjelman opintoihin erikoisempiakin luontoon liittyviä kursseja. - Yhden kurssin ohjelmaan kuului yöpyminen luonnossa. Silloin satoi ensilumi maahan ja maisemat olivat todel- Alaskan vaihto-opinnot päättyivät Sofia Heikkisellä ennen joulua. Uskallan lähestyä ihmisiä helpommin, kielitaito on parantunut ja nyt on tuttuja ihmisiä ympäri maailmaa. - Reissussa opin myös kuuntelemaan toisia ihmisiä paremmin, koska aluksi ei osannut puhua englantia niin hyvin. Sitten lensin takaisin kotiin. Heikkinen uskoo, että matkailu on tehnyt hänelle hyvää ja kasvattanut ihmisenä. - Haluaisin uskoa, että olen muuttunut. Näin on Heikkisenkin laita. - Seuraavaksi haluaisin ehkä suunnata Aasian suuntaan. Esimerkiksi Etelä-Koreassa on yksi uusi tuttavuus, joka voisi ehkä opastaa paikalliseen elämään, Heikkinen miettii. Victoria Frank Sofia Heikkinen vaikuttui Alaskan luonnosta ja sen asukkaiden suhteesta ympäristöön. - Luonto sinänsä muistuttaa hieman Suomea, sillä ollaan samoilla leveyspiireillä. Ei minua uhkapelit tai Las Vegasin glamour kiinnostaneet, mutta olihan se mukava lähteä käymään yhdessä maailman kuuluisimmista kaupungeista, Heikkinen toteaa. Las Vegas olikin Heikkisen mielestä maineensa veroinen. - Las Vegas vastasi odotuksiani oikein hyvin. Alaskassa on todella kaunista ja vaikuttavaa erämaaluontoa, Heikkinen ihastelee. Heikkinen pani merkille Alaskassa, miten paljon ihmiset siellä arvostivat ympäristöä. - Luonto on ihmisille Alaskassa äärimmäisen iso juttu. Kuvassa Heikkinen katselee horisonttiin Wickersham Domen rinteiltä.. Aikamoinen hyppy Alaskan rauhallisuudesta Las Vegasin valoihin. - Esimerkiksi yhdelle yöklubille naiset eivät päässeet ilman korkokenkiä. Tuolloin kiinnosti arkkitehtuuri ja hain lukemaan sitä Oulun yliopistoon, mutten päässyt sisään. - Lopulta päädyin työntäyteisen välivuoden jälkeen opiskelemaan Kemi-Tornion ammattikorkeakouluun kuvataiteita, Heikkinen kertoo. Piirtämistä Heikkinen on harrastanut kertomansa mukaan siitä lähtien, kun kynä on pysynyt kädessä. - Opintojen edetessä kuitenkin huomasin, etten halunnut tehdä hyvästä harrastuksesta ammattia, Heikkinen kertoo. Vuoden 2013 syksyllä Heikkinen muutti takaisin Ouluun ja ryhtyi etsimään sopivampaa opiskelupaikkaa. - Oltuani jälleen vuoden töissä, keväällä 2014 hain luonnonvara-alalle maaseutuelinkeinojen ohjelmaan. Ajattelin, että koulutus tukisi sopivasti kiinnostustani ravinto- ja ruokavalioasioihin, joka oli syttynyt jo lukioaikoina, Heikkinen kertoo. Heikkinen läpäisi pääsykokeet ja opintojen oli määrä alkaa Oulun ammattikorkeakoulussa syksyllä 2014. Matkustelu opettaa Alaskasta näkökulmaa Ennen uusien opintojensa aloittamista Sofia Heikkinen halusi kuitenkin vaihtaa hetkeksi maisemia ja kokea uusia asioita. - Reissaaminen oli jo hetken pyörinyt mielessäni tuolloin, sillä välivuosi töissä oli ollut pitkä. Eri kielellä puhuttaessa joutuu tosissaan miettimään ensin, mitä sanoo. Oli helppo lähteä retkeilemään, kun ympäristö oli tutunoloista, Heikkinen pohtii. Erot Suomen ja Alaskan luonnon välillä ovat kuitenkin silmiinpistävät. - Vuoret olivat uskomattomat. Samalla nuoret joutuvat kamppailemaan opiskelualan valinnan ja tulevaisuudensuunnitelmien kanssa. Puolangan lukiosta vuonna 2011 valmistunut Sofia Heikkinen on joutunut etsimään omaa tietään. - En oikein lukioaikana keksinyt, mitä haluaisin tehdä. Lennot Alaskaan Heikkisen täytyi maksaa itse, mutta asumisen ja ruuan hän maksoi työllä. - Ne olivat erittäin mielenkiintoiset kuusi viikkoa. Harvoin me ihmiset keskitymme kuuntelemaan, vaan helposti puhuu vain omia asioita. Heikkisen työ- Sofia Heikkinen on oppinut kuuntelemaan itseään matkailun avulla. aika vaihteli tekemisen mukaan kuudesta tunnista yhdeksään tuntiin. Vieraalla maalla ja avoimin mielin, Heikkinen kuvailee. Tällä kertaa Heikkinen vietti Alaskassa useamman kuukauden. En oikein viihtynyt Oulussa ja halusin aikaa itselleni, Heikkinen kertoo. Ratkaisu löytyi internetistä WWOOF-järjestön kautta, joka välittää kansainvälisesti työvoimaa orgaanista viljelyä harjoittaville maatiloille. Heikkinen löysi järjestön kautta maatilan eräästä pienestä alaskalaisesta kylästä, joka haki työntekijää kuudeksi viikoksi. - Maatilaa piti pieni perhe keskellä metsää, josta oli kymmenisen kilometriä lähimpään kylään. Olin tuolloin sellaisessa tilanteessa elämässäni, että tarvitsin uutta näkökulmaa. Siellä Heikkinen asui opiskelija-asuntolassa ja suoritti alan opintoja. - Lähdin jälleen matkaan yksin ja nyt se oli helpompaa, kun sen oli jo kerran tehnyt. Opiskelija-asuntolassa sai helposti uusia ystäviä, kun kaikki muutkin olivat samassa tilanteessa kuin itse. Jouluaattona hän lensi Las Vegasiin. - Ajattelin jo pari vuotta aiemmin, että haluaisin käydä joku päivä Las Vegasissa. nro 24 15.6.2016 7 Alaskan maisemat ja etäisyys toivat Sofia Heikkisen elämään uutta näkökulmaa Lauri Moilanen la kauniit. Nuoriin kohdistuu monenlaisia paineita nykypäivänä, sillä julkisuudessa puhutaan jatkuvasti vaikeasta taloudesta ja ympäristöongelmista, jotka ovat tulevaisuudessakin suuria haasteita. En ollut koskaan aiemmin tehnyt kunnolla maatilan töitä, mutta siellä pääsin tekemään sitten toden teolla. Ne piti sitten ostaa paikan päältä, koska Alaskassa niitä ei juuri tarvinnut, Heikkinen naurahtaa. Heikkinen vietti Alaskasta poistuttuaan vajaan kuukauden Amerikan mailla ja palasi Suomeen tammikuun puolessa välissä. - Kerkesin vielä Las Vegasin jälkeen käydä San Diegossa ja parissa pienemmässä paikassa. Päivät sai tehdä ruumiillista työtä ja illat pohtia asioita omassa rauhassa tai viettää aikaa isäntäperheen kanssa. Sain istuttaa, kuokkia ja hoitaa siipikarjaa. Heikkinen asui alaskalaisella maatilalla ensimmäiset viisi viikkoa ainoana perheen ulkopuolisena työntekijänä. - Ne viikot olivat hyviä. Tuli vähän paha mieli, koska paikka oli todella pinnallinen. Siellä ei ole kuin muutama iso kaupunki, jotka ovat jopa Suomen mittakaavassa Sofia Heikkinen nautti Alaskan maisemista ja erityisesti vuoristot jäivät vahvasti mieleen reispieniä. Elämä kotipuolessa alkoi näyttäytyä eri valossa, kun sai etäisyyttä välille, Heikkinen toteaa. Maatilan töiden tekemisen lisäksi kokemus oli Heikkiselle muutenkin ainutlaatuinen. - Olin aina tietyllä tapaa kadehtinut sellaisia ihmisiä, jotka uskaltavat lähteä, kun siltä tuntuu. Reissun yhtenä teemana Heikkisellä oli keskittyä kuuntelemaan itseään, mikä on jäänytkin tärkeäksi osaksi hänen elämäänsä. - Itseään on tärkeä kuunnella ja itselle täytyy antaa aikaa, tilaa ja rauhaa
18.35 Jalkapallon EURO 2016: Islanti - Unkari. 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Portugali - Itävalta, 0.15 Muistin vanki (12), 1.00 Yle FOLK. MTV3 8.10 Mokon suuri maailma (S), 8.25 Vikke Viikinki (S), 8.40 Madagascarin pingviinit (S). 9.05 Tom & Jerry Kids Show (S), 9.30 Paavo Pesusieni (7), 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät (S). 12.00 Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (7), 13.45 Pilanpäiten, 14.00 Pomo piilossa. 15.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Teknavi, 16.00 MTV.doc: Suomen tulevaisuus, 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Luojan kiitos!, 19.00 Seitsemän Uu- tiset, Uutisextra, Sport Uutiset ja Sport: F1 Paalupaikka, 20.00 Pop?n?Roll. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 MTV Sport Uutiset ja Sport: F1 Extra, 22.45 Johan Falk 4 - Leo Gaut (16). O: Åke Lindman. 15.00 Yle Uutiset, Yle News, Yle Uutiset selkosuomeksi ja Yle Oddasat, 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kaikkea kaupan, 19.00 Syyttäjä (12), 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Outlander - Matkantekijä (16), 22.00 Ulkolinja: Ukraina - sota jota ei ole, 22.55 Yle Uutiset, 23.00 George Gentlyn tutkimukset (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi, 8.50 Jalkapallon EURO 2016, 11.00 Summeri (7). 12.00 Sudenverinen (7), 12.30 Tanskalainen maajussi, 13.05 Matkakassi, 13.35 Doctor Who (12), 14.30 Summeri (7). 15.30 Jalkapallon EURO 2016: Englanti - Wales, 18.35 Jalkapallon EURO 2016: Ukraina - Pohjois-Irlanti 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Saksa - Puola. MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Mitä tänään syötäisiin?, 9.45 Kauniit ja rohkeat (S), 10.10 Emmerdale (S), 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot, 14.30 Mummomafia. 15.30 Peter uutisvirrassa, 15.55 Salatut elämät (7), 16.25 Suomen ihanimmat häät, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat (7), 17.55 Emmerdale (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Manitbois (S), 20.05 Löytäjät, 20.30 Finnjävel - ravintola helvetistä. 21.00 Suomen surkein kuski, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää, Sport Uutiset ja Sport: Formulasirkus, 23.05 Rikoksista pahin (12). 0.05 Isänmaan puolesta (12), 1.05 Last Man on Earth (S). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Pound Puppies (7), 6.25 Transformers Rescue Bots (7), 6.50 Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.40 Finias ja Ferb (7), 8.05 Lego Nexo Knights (7), 8.25 Lego Ninjago (7), 8.50 Transformers Rescue Bots (7). 9.15 Vaaleanpunainen pantteri (7), 9.20 Eläinsairaala (7), 9.50 Ian Wright - sisäisen voiman jäljillä, 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.45 Eläinsairaala (S), 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Matkaoppaat, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Grillit huurussa (S), 20.58 Keno. 21.00 FC Venus (12), Suomi 2005. Tositapahtumiin perustuva toimintatrilleri. Kun 1990-luvulla alettiin laajamittaisesti kouluttamaan ihmisiä turvallisuusasioissa, tapaturmat ovat kääntyneet selkeään laskuun, Marjeta kuvailee. Tärkeimmäksi seikaksi Marjeta nostaa tapaturmien ennaltaehkäisyn, mikä hänen mukaan onnistuu asianmukaisella koulutuksella. - Valitettavat kuolemantapaukset ovat vain tapaturmien jäävuorenhuippu, sillä vuosittain tapahtuu reilu satatuhatta tapaturmaa. O: Joel Schumacher, 2.00 Kauppaneuvos Jethro (7). Yle Teema 17.00 Pikku Kakkonen, 18.00 Elävä arkisto: Animaatioaarteita, 18.02 Jasso-kissa, 18.04 Hinku ja Vinku, 18.08 Nunnu ja namut, 18.14 Heikkopeikko, 18.23 Taikuri Savinen, 18.33 Onnenlähde, 18.54 Heikot jäät!, 18.58 Tulen tyttö, 19.18 Urpo ja Turpo (S), 19.26 Nasu, 19.27 Jasso-kissa, 19.30 Nero Wolfe (12), 21.05 Kino: Gregory?s Girl - Nykypäivän romanssi (S), Britannia 1981. Romanttinen menestyskomedia. Komedia. Muuton jälkeen tänuu -akselilta, sillä hän ha- mäkin toivottavasti muuttuu, Muutto edessä Kari Marjeta on parhaillaan luaa muuttaa pohjoisemmas Marjeta hymähtää. etsimässä liiketiloja Oulu Kai- ja tuoda samalla yrityksensä Televisioviikko Torstai 16.6.2016 Yle TV1 6.25 MOT: Pankkivangit, 6.55 Ylen aamu-tv, 9.30 Kaikkea kaupan, 10.00 Naapureita ja ystäviä (7), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat, 12.35 Luontoretkellä, 12.55 Tiettömän taipaleen takana, 13.25 Kertokaa se hänelle (S), Suomi 1961. O: Jay Roach, 23.25 Päämies (12), USA 1994. 8 nro 24 15.6.2016 Puolangalla on ensi vuonna mahdollisuus pätevän korttikouluttajan palveluihin Lauri Moilanen Nykypäivänä erilaiset turvallisuuskortit ovat nousseet tärkeään asemaan työelämässä. Työnhakijalta edellytetään työstä riippuen erilaisia kortteja, kuten työturvallisuuskorttia ja tulityökorttia. Etelässä Vantaan alueella parhaillaan toimiva korttikouluttaja Kari Marjeta näkee korttien tarpeen hyvin perustelluksi. - Nykyisin noin neljäkymmentä ihmistä kuolee tapaturmissa vuosittain, ja yleensä kaikki tapaturmat ovat vältettävissä. O: Sakari Jurkka, 14.38 Kivet kertovat. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.55 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kaikkea kaupan, 19.00 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v, 20.20 Arkistokuvia: Kamerat pyörivät (S), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 George Gentlyn tutkimukset (12), 22.35 Yle Uutiset, 22.40 Outlander - Matkantekijä (16), 23.35 Valaistunut (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.17 Galaxi, 8.50 Jalkapallon EURO 2016: kooste edellisen päivän otteluista, 11.00 Summeri (7). 12.00 Sudenverinen (7), 12.25 Doctor Who (12), 13.10 Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Japani - Suomi. 15.30 Jalkapallon EURO 2016: Italia - Ruotsi. 18.35 Jalkapallon EURO 2016: Tsekki - Kroatia, 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Espanja - Turkki, 0.15 Yle FOLK. MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat (7), 10.05 Emmerdale (S), 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Diili, 14.30 Pientä mökkiremonttia. 15.30 Mike & Molly (S), 15.55 Millerit (S), 16.25 Kädettömät kokit, 17.25 Kauniit ja rohkeat (7), 17.55 Emmerdale (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Manitbois (S), 20.00 Lottovoittaja UKK Turhapuro (7). 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää, Sport Uutiset ja Sport: F1 Extra, 22.45 Unstoppable - pysäyttämätön (12). O: Pasi Riiali, Mikko Peltonen . 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Metsien kätkemä, 15.45 Löytöretkiä maailmaan, 16.00 Euroopan hauraat rajat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Prisma. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Jarkko ja kuuro Amerikka, 18.45 Avara luonto, 19.35 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Tangomarkkinat 2016: Finaalin karsinta, 22.30 Suunnistusta: Jukolan viesti. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Jalkapallon EURO 2016: kooste edellisen päivän otteluista. 12.00 Rytmisen voimistelun EM: joukkueiden 2-ottelu, 13.10 Miesten lentopallon maailmanliigan ottelu Suomi Etelä-Korea. 15.30 Jalkapallon EURO 2016: Belgia Irlanti. Työturvallisuuskortti ja tulityökortti kuuluvat perustoimintaan, mutta erityistä yrityksessä ovat nostopuolen kortit. - Meillä on tarjolla nostopuolella monenlaisia koulutuksia kuten nostotyönjohtajan, nostotyönvalvojan sekä merkinnäyttäjän eli alamiehen koulutukset, Marjeta kertoo. Myös nostolaitteiden kuten trukin ja henkilönostimen kortteja tarjotaan. Marjeta on aiemmin toiminut maatalouskouluttajana ja tehnyt laajalti töitä nostopuo- len hommissa. - Kokemusta on kertynyt vuosien varrella käytännön hommista, joten tietotaitoa alan olosuhteista löytyy, myös näyttötutkintomestarina työskentelevä Marjeta kertoo. Erityisesti haastavat nostotyöt vaativat tietoa ja kokemusta. - Nostotyöt voivat olla välillä todella haastavia, ja töiden tekijöillä sekä valvojalla pitäisi olla aina asianmukainen koulutus, Marjeta sanoo. Tarjotakseen korttikoulutusta Marjetan täytyy omata kaikki koulutettavat kortit itse. - Kaiken kaikkiaan minun täytyy käydä kolme erilaista koulutusta, jotta voin tarjota koulutusta itse. Komedia. Toiminnallinen draama. Katzin. Yle Teema 11.30 Cardiffin laulukilpailun finaali 2015, 14.05 Yle Live: Red Fang, 15.15 Peter von Bagh, 16.25 Nero Wolfe (12). 18.00 William Christie: intohimona barokki, 18.55 Alexandre Tharaud: Goldberg-muunnelmat, 20.00 Bloomsburyn ryhmä - elämä ja rakkaus (12), 22.55 Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata (12). Sunnuntai 19.6.2016 Yle TV1 4.30 Suunnistusta: Jukolan viesti, 7.15 Uutisikkuna, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Parasta vanhustenhoitoa - vuosi myöhemmin, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Historia: Suoruumiin tarina. 12.10 Puutarhaunelmia, 12.40 Rakkaudesta puutarhaan, 13.30 Tangomarkkinat 2016: Finaalin karsinta. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Unelmapäivä, 15.50 Kotikylä (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Metsien kätkemä, 18.55 Neiti Marple: Paddingtonista 16.50 (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Toinen jalka haudasta (S), Suomi 2009. O: Max Ophuls, 23.40 Nelson Mandela, Etelä-Afrikan uudistaja. Perjantai 17.6.2016 Yle TV1 6.25 Jarkko ja kuuro Amerikka, 6.55 Ylen aamu-tv, 9.30 Kaikkea kaupan, 10.00 Naapureita ja ystäviä (7), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat, 12.35 Luontokuvaajien mestariotokset, 13.05 Tiettömän taipaleen takana, 13.35 Helunan häämatka (S), Suomi 1955. Romanttinen menestyskomedia. Lisäksi Karvonen tuntee suurien puiden kaadot ja linjojen aluspuiden poistossa käytettävät koneet, joten voimme alkaa kouluttaa ja opastaa myös niiden käyttöön, Marjeta kertoo. Yrityksen on tarkoitus ruveta toimimaan ensi vuoden puolella Kainuun maisemissa. Puolanka on Marjetalle muutenkin tuttu paikka, sillä hän kuuluu puolankalaiseen hirviporukkaan. - Syksyisin tulee käytyä metsällä, joskin liian harvoin, Korttikouluttaja Kari Marjetalla on vuosien kokemus nostosillä työt ovat pitäneet minua töistä. etelässä. O: Aleksi Mäkelä, 23.15 Painajainen perheessä (12), 2004. Ensin täytyy olla kortti itsellä, sitten täytyy käydä perehdytys korttikouluttajan valintaan, jonka jälkeen täytyy käydä itse kortinkouluttajan koulutus, Marjeta luettelee naurahtaen. Marjetan yritys tarjoaakin myös itse korttien lisäksi kouluttajakoulutusta, joka tosin vaatii pitkäaikaisen kokemuksen nostoalan ammattilaisena. Kari Marjeta mukanaan. - Minulla on vahvat juuret Puolangalla, sillä tyttäreni Saila Karvonen asuu miehensä Juhan kanssa siellä, Marjeta kertoo. Juha Karvonen tuleekin työskentelemään Marjetan yrityksessä Marjetan rinnalla. - Juha Karvonen tuo hyvän lisän, sillä hän hallitsee moottoritöiden puolen koneet kuten raivauksen ja kantojen poistossa tarvittavat koneet. O: Lee H. Trilleri. O: Jay Roach, 1.40 Rekonstruktio (S), 2.40 Le Mans (7), 1970. O: Joona Tena. 18.55 HS-uutiset sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Hyvät kaupat, 20.58 Keno. 21.00 Häjyt (16), Suomi 1999. Jos onnistumme vähentämään tapa- turmia kouluttamisen avulla, myös kuolemantapaukset vähenevät väistämättä. Esimerkkinä Marjeta käyttää tulipaloja. - Ensimmäiset kolme minuuttia tulipalossa ovat ratkaisevia. O: Garry Marshall, 23.20 MM-ralli: Sardinia, Extra, 23.50 Criminal Minds (16), 1.45 Pelastushelikopteri (S). Yle Teema 11.30 Elävä arkisto: Animaatioaarteita, 11.32 Jasso-kissa, 11.34 Hinku ja Vinku, 11.38 Nunnu ja namut, 11.44 Heikkopeikko, 11.53 Taikuri Savinen, 12.03 Onnen-. O: Johanna Vuoksenmaa, 22.40 Foylen sota (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.05 Miesten lentopallon maailmanliigan ot- telu Kuuba - Suomi. 12.40 Rytmisen voimistelun EM: yksilöiden neliottelu, 13.30 Jalkapallon EURO 2016: kooste edellisen päivän otteluista, 14.04 MotorSport Extra: Enduron MM, kooste, 14.30 MotorSport Extra: Rallin SM. 15.00 Suomen vahvin: Suomen vahvin nainen, 15.45 Yleisurheilua: Eliittikisat Lapinlahti. 18.15 Yleisurheilua: Youth Athletics Games, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Rytmisen voimistelun EM, 20.30 Matkapassi. 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Sveitsi - Ranska tai Romania - Albania. MTV3 8.05 Mokon suuri maailma (S), 8.20 Alvin ja pikkuoravat (S), 8.35 Madagascarin pingviinit (S). 9.00 Tom & Jerry Kids Show (S), 9.25 Paavo Pesusieni (S), 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Merta lähemmäs kalaan, 11.00 Kädettömät kokit. 12.00 Pientä mökkiremonttia, 13.00 Semmarit - hulluutta hieman tarvitaan, 14.00 Finnjävel - ravintola helvetistä, 14.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 15.00 Diili, 16.00 Luojan kiitos!, 17.00 Kingi. 18.25 Suomen lapsellisin ruokalista, 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset, MTV Sport Uutiset ja Sport: F1 Extra, 19.30 Täydellinen kesä (S), 20.00 Elastinen feat. 21.00 Amazing Race, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 Formula 1: osakilpailu, Baku, 23.35 MTV Sport: F1 Extra, 23.45 Drive Angry (18). O: Patrick Lussier, USA 2011, 2.05 Mustamaalattu (S). Nelonen 9.00 Jaksa paremmin, 9.30 Huvila & Huussi, 10.30 MM-ralli: Sardinia, Extra, 11.00 Ian Wright - sisäisen voiman jäljillä, 11.30 Suomen huutokauppakeisari. 13.30 Leijonan luola USA. 15.35 Kauppaneuvos Jethro (7), 16.35 Tie pohjoiseen (12), Suomi 2012. Romanttinen komedia. O: Mika Kaurismäki. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät kaupat, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Prinsessapäiväkirjat 2 (S), USA 2004. Onnistunut sammutus edellyttää oikeita toimenpiteitä alkusammutuksessa. Kokemus puhuu Kari Marjetan yritys on reilun vuoden ajan tarjonnut erilaisia korttikoulutuksia. O: Richard Holm, Ruotsi 2009, 0.40 Katujen kasvatti (16). Nelonen 8.00 Matkaoppaat, 10.00 Ian Wright - sisäisen voiman jäljillä, 10.30 Suomen huutokauppakeisari. 12.30 Leijonan luola USA, 13.30 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 15.30 Leijonan luola USA, 16.35 FC Venus (12), Suomi 2005. O: Bill Forsyth, 22.35 Foo Fighters Sonic Highways, 23.35 Yle Live: Slipknot. Lauantai 18.6.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Rakkaudesta puutarhaan, 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Tanskan aarteenmetsästäjät, 9.35 Luontohetki, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Avara luonto, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat, 12.35 Minun totuuteni: Thommy Berggren, 13.35 Dokumenttiprojekti: Swing Game (S). Toiminta noiden kolmen minuutin aikana ratkaisee usein, pääseekö tuli leviämään hallitsemattomasti vai ei. O: Joona Tena, 23.20 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 0.20 Ian Wright - sisäisen voiman jäljillä, 0.50 Suomen Tulli, 1.50 Leijonan luola USA. Yle Teema 17.00 Pikku Kakkonen, 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Kuun pimeä puoli (12), 21.00 Peter von Bagh, 22.10 Kino: Intohimojen karuselli (S), Ranska 1950. O: Tony Scott, USA 2010, 0.45 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni, 0.50 Kadonnut (12). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Pound Puppies (S), 6.25 Transformers Rescue Bots (7), 6.50 Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.40 Finias ja Ferb (7), 8.05 Lego Nexo Knights (7), 8.25 Lego Ninjago (7), 8.50 Transformers Rescue Bots (7). 9.15 Vaaleanpunainen pantteri (7), 9.20 Eläinsairaala (S), 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinsairaala (S), 14.45 Matkaoppaat, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Hauskat kotivideot. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät kaupat (S), 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Painajainen perheessä (12), 2004. Komedia. Toimintaelokuva
nro 24 15.6.2016 9 Avoimet rantaongintakisat Taivallahdella Puolangan Eläkeläiset ry järjesti toiset avoimet ranta o n k i k i s a t l a u a n t a i n a Taivallahden venesatamassa. Kilpailua suosi aurinkoinen ilma. O: Ossi Elstelä. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.50 Minun totuuteni: Hans Blix, 16.50 Novosti Yle, Yle Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kaikkea kaupan, 19.00 Historia: Internoitu sukupolvi, 20.00 Helil kyläs, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Laulu (S). Kaupat, koulu ja posti on lopetettu. Eila Virkkunen Vaala 1719 g, 2. O: Selma Vilhunen, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Shetlandsaarten murhat (12), 23.55 Kotikylä (12). Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Jalkapallon EURO 2016: kooste edellisen päivän otteluista, 11.01 Summeri (7). 12.00 Sudenverinen (7), 12.25 Onnistuuko avioliitto?, 13.30 Kioski, 14.00 Doctor Who (12). 15.00 Cinnan uusi elämä, 16.01 Summeri (7), 17.01 Pikku Kakkonen. 18.00 Monday Mornings (12), 19.00 The Musketeers (12), 20.00 Uusi päivä (S), 20.55 Kummeli (7). 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Slovakia - Englanti tai Venäjä - Wales, 0.20 Game of Thrones (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat (7), 10.05 Emmerdale (7), 11.05 Formula 1: osakilpailu, Azerbaidzhan. 13.30 Farm Kings, 14.30 Koiralle koti. 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 16.00 Vuosia nuoremmaksi, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Salatut elämät (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Suomen kaunein koti. 21.00 Bones (16), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 112 (7), 23.35 Legends (16), 0.35 Kohde (12). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Pound Puppies (7), 6.30 Transformers Rescue Bots (7), 6.55 Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S), 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.50 Finias ja Ferb (S), 8.15 Lego Nexo Knights (7), 8.40 Lego Ninjago (7). 9.05 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.20 Eläinsairaala (S), 10.20 Team Ahma (7), 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.45 Eläinsairaala (7), 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Matkaoppaat, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Grillit huurussa (S), 20.00 Suomen huutokauppakeisari Espanjassa, 20.58 Keno. 21.00 Ganes (12), Suomi 2007. Melodraama. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Puutarhaunelmia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kaikkea kaupan, 19.00 Rakkaudesta puutarhaan, 19.50 Pohjolan luonto, 20.00 Metsien kätkemä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16), 22.00 Kotikatsomo: Toinen jalka haudasta (S). Toisena Markku ja Tuomo 12,4 ja kolmantena Kalle ja Seppo 12,2 pistettä. Oiva Karjalainen Vaala 2253, 3. Mitä ovat Moskovassa sijaitsevat Stalinin hampaat? 10. Radat suunnitteli ToA-RATA 5 km: 1) Pekka Suorsa mi Kanniainen ja rastit kiikut- 42.46, 2) Teemu Väyrynen 44.22, 3) Eemeli Väisänen 47.24, 4) Jouko B-rata 3,3 km: 1) Hannu TerMäättä 1.08.58, 5) Kaarina Köngäs vonen 1.10.44, 2) Lea Tervonen 1.16.07, 6) Annu Väisänen 1.28.45, 1.11.21. 7) Terho Väisänen 1.29.12, 8) KaiPolkujuoksu 3,5 km: 1) Erika ja ja Juha Nissinen 2.03.41. ja Antti Väyrynen 38.43. Televisioviikko lähde, 12.24 Heikot jäät!, 12.28 Tulen tyttö, 12.48 Urpo ja Turpo (S), 12.56 Nasu, 12.57 Jasso-kissa, 13.00 William Christie: intohimona barokki, 13.55 Alexandre Tharaud: Goldberg-muunnelmat, 15.10 Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata (12), 16.40 Aki Kaurismäki puhuu Peter von Baghista, 16.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7), 18.00 Kino Klassikko: Paholaisen palvelija (12), Britannia 1957. Ylivoimaisen voiton veivät Esterissä Jokke ja Yrjö 16,4 pisteellä. Missä urheilulajissa Mira Potkonen edustaa Suomea Rion olympialaisissa? 7. Kilpailijoita t a p a ht u m a a n o s a l l i s t u i noin 70 henkeä. Kisan ohessa kahviteltiin hillomunkin kera ja grillimakkarat maistuivat. Arvonnassa onni suosi Virkkusen Eilaa Vaalasta. Toini Parkkinen Puolanka 119, 6. Alli Hakola Pudasjärvi 251, 5. Liisa Kinnunen Suomussalmi 267, 3. Irene Jurvanen Utajärvi 27, 4. 16.15 Onnenarpa, 16.20 Matkaoppaat, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari, 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S), 20.00 Suomen Tulli, 20.58 Keno, 21.00 Criminal Minds (16), 22.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S), 23.55 Leijonan luola USA, 0.55 Pelastushelikopteri (S), 1.55 Blue Bloods (12) Yle Teema 17.00 Saunabaletti, 17.30 Maailman vaarallisimmat taudit, 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Kuun pimeä puoli (12), 21.00 Olive Kitteridge (12), 22.00 Kino: Matkarakastajat (16), Espanja 2013, Pedro Almodóvar, komedia, 23.30 Tiededokumentti: Koukuttava porno Tietovisa 1. Ahti Kokko Ylikiiminki 3604, 2. Eero Parkkinen Puolanka. Miehet 70 v: 1. Reino Okkonen Sotkamo 1863, 4. Ydinkylällä oli asuttuja taloja noin 60 ja asukkaita yli 200. Kylällä toimi kaksi kauppaa, koulu, posti, kirjasto ja lääkekappi sekä useita toimivia järjestöjä. Kylätoiminta on ollut viime vuodet hiljaista, mutta nyt kyläläisten keskuudessa on syntymässä tahtotila pysäyttää epäsuotuisa tilanne. Törmänmäki oli vielä 1960-luvulla yksi Puolangan suurimpia ja vilkkaimpia. Eeva Lauronen Puolanka. Naiset 60 v: 1. Minkä valtionyhtiön toimitusjohtaja on Pekka Vauramo? 4. Visa jälleen ensi sunnuntaina 17.6. kello 18 Esterissä ja netissä. Tuula Tolonen Puolanka, 7. Irma Keränen Puolanka. Naiset 70 v: 1. Mihin lähtivät ensimmäiset suomalaiset YK:n rauhanturvaajat joulukuussa 1956? 3. Paavo Keinänen Vaala 616, 3. O: JP Siili, 23.15 Paratiisihotelli Ruotsi (7), 0.15 Rekonstruktio (S), 1.15 Leijonan luola USA, 2.15 Pelastushelikopteri (S). Yle Teema 17.00 Ennen Saunabalettia, 17.30 Löytöretkiä maailmaan, 17.45 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Kuun pimeä puoli (12), 21.00 Olive Kitteridge (12), 22.05 Kotiseutu (7). Tiistai 21.6.2016 Yle TV1 6.15 Aamusydämellä, 6.55 Ylen aamutv, 9.30 Kaikkea kaupan, 10.00 Naapureita ja ystäviä (7), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat, 12.35 Tohtori Kiminkinen, 13.05 Tiettömän taipaleen takana, 13.35 Risti ja liekki (12), Suomi 1957. Lypsykarjatiloja oli alueella yli 20. - Vuoteen 2001 mennessä ympärivuotisesti asuttujen talojen määrä on pudonnut lähes puoleen. Yrjö Heikkinen Hyrynsalmi 558, 3. Antti Moilanen Suomusalmi. Seuraavat kalakilpailut ovat avoimet II pilkkikisat 25.3.2017 ja avoimet III rantaonkikisat 10.6.2017 Puolankajärvellä Taivallahdessa. Eero Parkkinen Iltarastien tulokset Iltarastit juostiin viime tors- ti maastoon Martti Köngäs. taina Luhtakankaalla tulevan Kainuun Rastiviikon maas- Tulokset tossa. Asiasta päätettiin kyläyhdistyksen vuosikokouksessa Killukka-kodalla, jossa oli paikalla runsaasti väkeä. Selvittelyhanketta esitellyt Simo Kemppainen kertoi kylällä tiedostetun kylän kehityksen huolestuttavasta suunta. Hän voitti pääpalkintona olleen kapselikahvinkeittimen. Mikä hahmo on Aku Ankka -lehdenkin tarinoissa esiintyvä Matami Mimmi? 11. Teemu Seppänen Puolanka. Miehet 60 v: 1. Mikä on hikilinko? Kysymykset kysyi Ismo. Montako tuumaa on kyynärä? 19. Yrjö Seppänen Utajärvi 340, 6. Anna-Maija Sutinen Puolanka 1004, 4. Oikeat vastaukset sivulla 11. Tapahtui 15 vuotta sitten Törmänmäen kyläyhdistys huolissaan kylän tulevaisuudesta Törmänmäen asukkaat ovat käynnistämässä kylähanketta ?Yrittäjäkylä. Kuka kirjoitti myöhemmin sanat Sibeliuksen Finlandia-hymnille? 5. Kylältä löytyy lypsykarja-, lihakarja- ja peltokasvinviljelytiloja kutakin vain yksi, Simo Kemppainen kertoi. Kemppaisen mukaan kylällä sopiva tapa työllistyä on pienyritystoiminta, joka työllistää yrittäjän ja parhaimmassa tapauksessa muitakin kyläläisiä. Yhteisvastuukeräyksessä ennätystulos Vuoden Yhteisvastuukeräyksen tulos 139 000 markkaa on Puolangalla kaikkien aikojen suurin. O: Jacques Tourneur, 19.35 Ovatko pitkät ihmiset onnellisia. Eeva Keinänen Vaala 1183, 2. Ranska 2013. Leikittelevä dokumenttielokuva, 21.00 Foo Fighters - Sonic Highways, 22.00 Yle Live: Atomirotta, 23.00 Rock Legends: Prince. Maanantai 20.6.2016 Yle TV1 6.25 Kaikkea kaupan, 6.55 Ylen aamutv, 9.30 Kultaranta -keskustelut, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Päivän kasvo, 11.20 Arkistokuvia: Kaskisavun mailta (S), 11.30 Kultaranta -keskustelut. 13.05 Tiettömän taipaleen takana, 13.35 Niin se on poijjaat (S), Suomi 1942. O: Johanna Vuoksenmaa, 23.35 Prisma. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.34 Galaxi, 8.50 Jalkapallon EURO 2016: kooste edellisen päivän otteluista, 11.00 Summeri (7). 12.00 Sudenverinen (7), 12.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 13.25 Monday Mornings (12), 14.10 Doctor Who (12). 15.00 Uusi päivä (S), 16.00 Summeri (7), 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kummeli (7), 18.30 Jalkapallon EURO 2016: Ukraina - Puola tai Pohjois-Irlanti - Saksa, 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Kroatia - Espanja tai Tsekki - Turkki. MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat (S), 10.10 Emmerdale (S), 10.40 Upeat skandikodit, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot, 14.30 Mahdoton taloprojekti. 15.30 Isän tyttö (7), 16.00 Suomen kaunein koti, 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.25 Salatut elämät (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Suomen ihanimmat häät. 21.00 NCIS: New Orleans (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili, 23.30 Rizzoli & Isles (12), 0.30 Americans (12). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Pound Puppies (7), 6.30 Transformers Rescue Bots (7), 6.50 Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S), 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.45 Finias ja Ferb (7), 8.10 Angry Birds Toons (S), 8.15 Marvel?s Avengers Assemble (7), 8.40 Lego Ninjago (7). 9.05 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.20 Eläinsairaala (7), 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.45 Eläinsairaala, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Matkaoppaat, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Ummikot ulkomailla, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 0.00 Suomen Tulli, 1.00 Poliisit - kotihälytys (7), 2.00 Leijonan luola USA, 3.00 Ummikot ulkomailla. Yle Teema 17.00 Saunabaletti, 17.30 Maailman vaarallisimmat taudit, 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Kuun pimeä puoli (12), 21.00 Olive Kitteridge (12), 21.55 Elävä arkisto: Kuuluisat juhannusvieraat, 21.57 Rodney, 22.20 Virginialainen - yöttömän yön seikkailut, 22.55 Tasa-arvon puolesta. Keskiviikko 22.6.2016 Yle TV1 6.25 Löytöretkiä luontoon, 6.55 Ylen aamu-tv, 9.30 Kaikkea kaupan, 10.00 Naapureita ja ystäviä (7), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja Oddasat, 12.35 Tohtori Kiminkinen, 13.05 Tiettömän taipaleen takana, 13.35 Kesäyön lapset (7), Suomi 1955, O: Ralf Rubin, Osmo Lampinen, 14.40 Arkistokuvia: Rahan rata (S). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamu-tv, 15.50 Pessimistit onnea etsimässä, 16.20 Helil kyläs, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.07 Naapureita ja ystäviä (7). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Kaikkea kaupan, 19.00 Prisma, 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Rebellion - verellä ja sydämellä (12), 22.30 Yle Uutiset, 22.35 Ulkolinja: Ukraina - sota jota ei ole, 23.30 Aistien haastaja. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 6.52 Nimipäiväonnittelu, 6.53 Tiketi Tok (S), 7.04 Puput: Puput (S), 7.13 Q Putti 5 (S), 7.24 Babar ja Badun seikkailut (S), 7.38 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu (S), 7.46 Laulujen osto- ja myyntiliike, 7.52 Pusse (S), 8.03 Puu Fu Tom (S), 8.28 Galaxi, 8.29 Tenavat (7), 8.36 Joraavat juurikkaat (S), 8.39 Ötökkämiehet, 8.50 Jalkapallon EURO 2016, 11.01 Summeri (7). 12.00 Sudenverinen (7), 12.30 Rokkarit vuorilla, 13.00 Kioski, 13.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 14.00 Doctor Who (12), 15.00 Veljesten keittiössä, 16.01 Summeri (7), 17.01 Pikku Kakkonen. 18.00 Kummeli (7), 18.30 Jalkapallon EURO 2016: Unkari - Portugali tai Islanti - Itävalta. 21.25 Yle Uutiset, 21.30 Jalkapallon EURO 2016: Italia - Irlanti tai Ruotsi - Belgia. MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat (S), 10.10 Emmerdale (S), 10.40 Upeat skandikodit, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia, 14.30 Merta lähemmäs kalaan. 15.30 Upeat skandikodit, 16.00 Löytäjät, 16.30 Finnjävel - ravintola helvetistä, 17.00 Kauniit ja rohkeat (S), 17.25 Salatut elämät (7), 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Salatut elämät (12), 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (7), 20.05 Kaappaus keittiössä. 21.00 Yövahti, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 MTV Sport Uutiset, 22.40 Täydellinen kesä (S), 23.10 Myytinmurtajat, 0.15 Happyish (7), 0.50 Villi ja vapaa (S). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Pound Puppies (S), 6.30 Transformers Rescue Bots (7), 6.50 Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S), 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S), 7.45 Finias ja Ferb (7), 8.10 Angry Birds Toons (S), 8.15 Marvel?s Avengers Assemble (7), 8.40 Lego Ninjago (7). 9.05 Vaaleanpunainen pantteri (7), 9.20 Eläinsairaala, 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinsairaala, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen. Mitä tarkoittaa aeroponinen kasvatus? 2. Visaan osallistui kahdeksan joukkuetta, viisi Esterissä ja kolme netissä. Mau- no Holappa Puolanka 563, 4. Taisto Kinnunen Suomussalmi 535, 5. Martti Jurvanen Utajärvi 78. Miehet 80 v: 1. Mitä eläimiä kutsutaan herpeiksi? 14. Mikä on Kalifornian pääkaupunki? 8. Minkä lajin nopeusennätys on Lasse Mårtensonilla vuodelta 1955? 18. Aili Seppänen Puolanka. Miehet: 1. Kysymykset kysyy Miia ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Suomi, 2009. Lauri Kostekivi Utajärvi 2779, 2. Seuraavaksi paras tulos on 6000 markkaa pienempi vuodelta 1993. Lisäksi läheisillä Tulijärven, Karhumäen ja Kallionkylän kyläkulmilla oli noin sata asukasta. Ketkä artistit ovat mukana tämän kesän Vain elämää -ohjelmassa? 12. Tunnelmallinen kauhuelokuva. Mikä on Fingrid? 15. Montako varvasta karhulla on takatassussaan? 13. Sotilashupailu. Suurin lisäys oli hautajaisten muistolahjakeräyksissä, joiden tuotto oli 17 424 markkaa. Puolanka-lehti 13.6.2001. Minkä maiden rajaseudulla sijaitsee maailman korkein vuori Mount Everest? 6. Mitä saarta halkoo vihreäksi linjaksi kutsuttu jakovyöhyke? 9. O: Armand Lohikoski. Erkki Oikarinen Puolanka 796, 2. Osallistujien kesken arvotun 50 euron lahjakortin voitti Ahti Kokko Ylikiimingistä. Suu- rin kala -kalastajapatsaat voittivat naisista Anna-Maija Sutinen Puolangalta 552 gramman lahnalla ja miehistä Lauri Kostekivi Utajärveltä 1283 gramman lahnalla. Tulokset Naiset: 1. Timo Keränen Puolanka 30, 5. Asukkaita on jäljellä noin 70. Raija Holappa Puolanka 1161, 3. Kuka myöhemmin näyttelijänä tunnettu alitti 100 metrin uinnissa ensimmäisen kerran minuutin rajan? 16. Mikä tai mitä on pulituuri? Vastaukset 20. Minkä maan valuutan lyhenne oli EEK? 17. Henkeä kohden laskutettuna summa on 37,84 markkaa, missä lisäystä viime vuoteen on 3,82 markkaa. vielä tämän vuoden aikana, mikäli kyläyhdistys saa kunnalta myönteisen päätöksen anomaansa kylänkehittämisrahaan
Metsäojista viherrakentamiseen ! P yydä tarjous Harri huovinen, puh. jalkahoidot . Bobcat-työt . 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. 0400 381 336 taksi Puh. 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com Tuomas Juntunen Puh. 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. Kiinteistöhuollot Ouluntie 1 PUolanka KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Tuomas Moilanen 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Jorma Herttuainen Kaija Nissinen P. kelan avoterapiat . 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 040 961 5511 Kaivinkonetyöt . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . faskiakäsittelyt Seuraavat katsastuspäivät ovat tiistaisin 28.6. 040 573 9029, Erkki p. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Puh. julkinen kaupanvahvistaja puh. 040 192 3606 Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. 050 461 9217. Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Jaana Kitusuo . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka taksi . 040 760 8759 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. 050 379 7837 ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. suklaa- ja turvehoidot . 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. Katsastus (max akuutus . Remontti- ja uudisrakentaminen Veli-Matti Rytkönen Puh. varatuomari . ja 10.7. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Veteraanikuntoutus . Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Akupunktio . Sähkösuunnitelmat . 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi. Paljakka . 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Puiden lähikuljetus . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Reijo Moilanen puh. (08) 311 7141 Mira Oikarinen puh. Korjaustyöt . 0440 753 113 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT LAKIASIANPALVELUA Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Polttopuiden teko Rakentaminen . 0204 135 086 Toimisto Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 040 750 0469 HH työ Metsäkonetyöt . Rekisteröinti ?V Urheiluhierontaa . Aurinkosähköjärjestelmät Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Murtohälytysjärjestelmät . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA T aikatuulia Johanna Kumpulainen . 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 7355 964 www.avainasemat.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA MONIALAPALVELUJA . Sports Massage Puolanka . Uudisrakentaminen . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen taksi siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen Paavo Sutinen Juhani Kemppainen Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto knhiuspiste@gmail.com Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. Taimikonhoito . Fysioterapia . 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com kuntoutuspalvelua varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0400 280 977 silta-asiantuntija, puh. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Puh. asianajaja . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 044 293 9606. Jätehuolto Oy P. 040 747 4684 mauno.h.vaisanen@gmail.com www.vaisasenkalustepalvelu.fi ossin kodinkonehuolto . 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Istutus . 044 50 500 75 Unski KODINKONEHUOLTOA kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Unto Hyttinen 0400 289 644 Puh. 0400 387 399 asiakasvastaava, puh. Pihapuunkaadot . 0400 166 822. hieronta . 10 nro 24 15.6.2016 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 040 192 0511 RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Ylä-Kainuun ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . Jani, puh. Hieronnat . Sähköasennukset . 045 110 4861. monialaPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä, palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. 050 539 3379 Hannele Karhu p
0400 884 230. n a g v n aarat a l o u P P u o l a n g a n va a r a t Puolangan MK/UA Kiittää katsojia, yhteistyökumppaneita ja talkoolaisia onnistuneista Puolangan Vaarat IX -jokkiskisoista! P u o l an g a n mk/ua RASTIVIIKON VASTUUHENKILÖT kokoontuminen tänään keskiviikkona 15.6. 11. Morsetuksen. Hulmin kämpän purku ja siirto ? Vesijättömaan lunastus Auhon järvellä ? lämpöputken asentaminen Auhon järveen. 3.-8.7.2016 Puolanka Majoitusta tarvitaan! Onko sinulla vapaata majoitustilaa kyseiselle viikolle: mökki, omakotitalo, mummonmökki tms.? Puolanka-lehti on KRV 2016 virallinen majoitusvälittäjä. 18. Polkupyörä. Kysymykset Ilmoittautuminen Aikuisten laulukurssille alkaa to 16.6. Kiillotusneste. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2016. klo 9-10. Tuoretta muikkua pe 17.6. 6. nro 24 15.6.2016 11 Kaluste- ja konemarket Kodinkoneinailtle matrkk is uloa edull Kumpulainen kaupoille! Helkama pesukone HPKE 1050 Helkama liesi HKLV500 ,9 9 2 50 cm Rosenlew astianpesukone RW 4501 Terve ,9 4 3 Helkama Jenkkikaappi HJK 260S 140 cm Helkama Mikro HMUM800 800 w A+++, 8 kg Zanussi Jääviilee ZRA40100WA Gram pesukone A++, 7 kg, 1400 kierr./min 649,- 69,- 499,- 449,- A++ Kaikki merkit: aeg, electrolux, rosenlew, helkama, zanussi, miele, whirlpool, indesit... jen kä vanho e s s u Kaluste- ja konemarket n n ase n! an hintaa n tuonti ja Juha Kumpulainen Tavaroide en poisvienti sama Hyrynsalmi koneid jä ja merkke ja e ll (08) 741 013, 044 548 1463 a m ita Paljon mu eti varastosta! www.kk-kumpulainen.fi h Kynttilä purkissa 12 ? ste i r o k i v o e m o H 9 ? Ouluntie 1, Puolanka. Matelijoita ja sammakkoeläimiä. 2. 5. Nepalin ja Kiinan. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 19.4.2016: 2 068. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Nyrkkeilyssä. Autot . Työkoneet A++, 5 kg, 1000 kierr./min Whirlpool pesukone AWE 7520 kympin palsta järvikalaa, muikkua ja muutakin kalaa Puolangan Shellillä to 16.6. V. Johnny Weissmüller. A Koskenniemi. 12. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@ puolanka-lehti.fi. puh. 08 6532 200. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 13. klo 16-18.30 Äikänvaaran alarinteellä, A-B-rata, polkujuoksu, lasten rata. opastus Hyrynsalmentieltä. Suunnistusjaosto Yleisurheilun tarra kisoissa ensi viikon tiistaina 21.6. 8. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 20. Viisi. 08 653 2200, Puolangan Ryhdin kotisivulta KRV 2016 pääsihteeri Jukka Liuha, puh. Finnairin. 14. klo 11-12 Puolangan torilla. 7E/kg, 3kg/15 E. Puolangan Ryhti Jaostot tiedo ttavat torstai-iltarastit to 16.6. 040 962 6731. A+ Rosenlew pesukone ? Juntunen Matti Tmi 379,- 369,- 299,- 479,- Gram Jääviilee KS 4456-90F (sis. Kyprosta. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 4. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ilmastoinnin täyttöhuolto . alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. klo 17.30 lajeina korkeushyppy ja keihäsjunnukeihäs-pallonheitto. Yleisurheilujaosto Tietovisa 1. klo 16.00 kilpailukeskuksessa. TALKOOVÄEN INFOA koululla klo 18.00. Kainuun rastiviikko 3.-8.7.2016 Puolanka AUhon vesialueen osakaskunta Vuosikokous la 9.7.2016 klo 13 Pirttijärven kodalla. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. 7. Sacramento. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2016.. 15. Johtokunta klo 12. Vuosikokousasioiden lisäksi: ? Pirttijoella olevan ns. Lisätietoja, KRV-yhteyshenkilötiedot löytyvät Puolanka-lehti, puh. Pilvenpiirtäjiä. 10. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 16. 044 767 9533. www.puolanganryhti.com Talkoolaisia tarvitaan! Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 34. 9. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16, la 10-13. Helge Myydään ? RT-Kaksio 48 m , Taivaltie 9 as 5, Puolanka. Puh. Suezille. 3. 0400 582 968. 2 Puh. klo 12. Kurssi on 30.7.-1.8. Puolankajärven koululla tajat Huippuopet dulta! u helsingin se u d u ta it Ilmo nettisivuilla! www.puolankainfo.fi/bandileiri/ Lisätietoja: Erkki Rimpinen, p. Ilmakasvatus/perunan juuret kasvavat pimeässä, suljetussa kammiossa ilmassa roikkuen. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Noitahahmo. Suomen kantaverkkoyhtiö, joka vastaa Suomen sähkönsiirtojärjestelmän toimivuudesta. Anna Puu, Chisu, Suvi Teräsniska, Hector, Lauri Tähkä, Mikael Gabriel ja Mikko Kuustonen. Viron kroona (kruunu). 17. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. 24 tuumaa. 19. ja 23.6
040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com 4 89 Suomalainen ruusubegonia rs pyykinpesuneste Voimassa 31.8.2016 asti. 12 nro 24 15.6.2016 Paprika Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 16.-19.6.2016 kariniemen kananpojan fileesuikaleet 4 99 1 ja siivet 700 g yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia 2,79-3,49 rs (3,99-13,96/kg) Etu K-Plussa-kortilla atria Grillinakki 840 g 2 rs arla 00 250-300 g, ei pintamaustetut -28-42% 2 rs Loputon kermajuusto 1,1 kg (2,868,00/kg) Pkt atria Lihapullat ja muusi 300 g 0 99 Munakoiso Hollanti niPPu atria Hiillos grillimakkarat ja makkarapihvit -14% 1 l, ei laktoositon WHiskas kissan annospussilajitelmat 4 12 x 85 g ja 12 x 100 g 1 2 Pkt (3,75-4,69/kg) kokolihaleikkeleet ja ohuen ohuet meetvurstit 150-180 g 4 -14-18% 2 KpL ingman Laktoosittomat maustetut kermajäätelöt 1 l -26% 7 (2,00/l) pähkinäsekoitus 175 g yksittäin 4,25 ps (24,29/kg) Saunapalvikinkku 350 g rs 1 99 500 g, kreikka (6,22/kg) (2,89/l) 2 pKt BOnaqua kivennäisvedet ja Vichy 1,5 l, myös explore 00 2 Pkt -11-28% lOtus 99 Pkt (0,10/kpl) 69 0,86-1,57/l) sis. ellei toisin mainita. 250 g 2 rs 0 K-menu - pieni hinta on katettu yHteisHintaan Grillijuusto 580 g 49 yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 1,79 tlk (1,79/l) 2 2 5 00 00 00 00 8 4 4 5 2 prK kananmunat 50 2 Prk ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 2,69-2,89 plo (1,53-1,66/l) yksittäin ja (0,31-0,63/rl) ilman k-Plussa-korttia wc-paperi 6,45 Etu K-Plussa-kortilla pkt talouspyyhe 4,95 pkt (0,40-0,62/rl) -12% Täymehut PlO Yhteishintaan! 10 2 2 prK natur 00 -25% PlO Soft Embo wc-paperi 16 rl, valkoinen ja Emilia talouspyyhe 8 rl, mökki 520 g 1 -Menu 99 ValiO Gefilus mehut ja mehumaidot 1 l ja mustikkavadelmakeitto 1 kg -19% Etu K-Plussa-kortilla ilman k-Plussa-korttia 2,25 rs (6,43/kg) Hernekeitto (3,00/kg) (2,00/l/kg) yksittäin ja ilman Etu K-Plussa-kortilla k-Plussa-korttia 2,49 tlk (2,49/l/kg) (1,92/kg) yksittäin ja ilman Etu K-Plussa-kortilla k-Plussa-korttia 1,35 prk (2,60/kg) 1 kivennäisvedet, 0,95 l raj. 5 plo/talous -30-36% 1l 00 00 -16% BiO luVil 1 99 (1,06/l) 79 kPl 2 Prk (11,16/kg) (10,00/kg) 2 ps 2 Ps (22,86/kg) prO proteiinipatukat 50 g yksittäin 1,39 kpl (27,80/kg) 3 KpL 3 kPl (26,67/kg) prO proteiinijuomat 250 ml yksittäin 1,39 kpl (5,56/l) -Menu Goudaviipaleet 700 g -Menu Wc-paperi 8 rll 5 59 2 69 Pkt (8,13/kg) Pkt Origo vaniljatäytekeksi 176 g yksittäin 1,59 pkt (9,03/kg) 1l 3 00 6 300-350 g 2 tlk -Menu Mansikkahillo 1 kg -Menu Talouspyyhe 4 rll 3 KpL 3 kPl (5,33/l) kPl 2 99 Pkt -38% (8,54-9,97/kg) Etu K-Plussa-kortilla ilman k-Plussa-korttia 4,89 pkt (13,97-16,30/kg) 3 tLK auran Sinapit 275 g, mieto, väkevä, makea ja tulinen 3 tlk (1,50/l) 1 29 kPl -19% (4,69/kg) ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 1,60 kpl (5,82/kg) 2 KpL 2 KpL XZ Shampoot ja hoitoaineet 00 -18-26% 65 2 tLK ValiO polar juustopalat 4 yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 3,69-4,10 kpl (3,69-4,10/l) rs 2 kPl (3,00/l) 3 69 1 19 Prk Pkt 4 200-250 ml, ei suihkushampoot 50 2 kPl (9,00-11,25/l) yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia wc-paperi 6,45 Etu K-Plussa-kortilla pkt talouspyyhe 4,95 pkt (0,40-0,62/rl) -24% -Menu puolukkahillo 900 g -Menu Astianpesuaine 1 l 3 80 1 15 Prk (3,50/kg) PlO 2 pKt 50 2 Pkt (7,10/kg) Costa rica kahvit 500 g yksittäin 2,79 kpl (5,58/kg) K-marKet papriKa Ouluntie 7, Puolanka. 2 pkt/talous (3,63/kg) 300 g 49 (2,92-3,43/kg) yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia ilman 1,89-2,39 plo (1,06-2,20/l) k-Plussa-korttia 3,89 pkt (3,24-3,81/kg) Etu K-Plussa-kortilla sis. Puh. pantit 0,20-0,40 Etu K-Plussa-kortilla -10% kPl Syöntikypsä avocado 2 pKt Hk kultapaahdetut 00 yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 2,89 kpl (2,89/l) -30% Voi 500 g, normaalisuolainen Jauhelihapihvit muusilla kg yksittäin ja ilman Etu K-Plussa-kortilla k-Plussa-korttia 1,75 pkt (4,38-5,47/kg) ingman Maustetut kermajäätelöt 0 99 atria 99 maitOkOlmiO K-Plussa-kortilla kesäkuussa 3 320-400 g 3 rs (2,37/kg) Suomalainen sipulinippu Kaikki hyvä on lähellä pAprikA HERKKUPATA 2 pKt 2 Pkt kampanja-aika 1.5.-31.8.2016 tai niin kauan kuin keksipurkkeja riittää. (5,00/kg) palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 un iikonlop Avajaisv oittaneiden ssa v arvonna dät ilmoitusy lö nimet ltamme. lu u a t. 5 plo/talous (4,26/kg) JalOstaJa 89 49 rs -33% 700 g 2 Pkt 2 99 Nauta-sika jauheliha (4,98/kg) 1 350 g atria Pkt kirsikka rs 2 rs ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 3,39 kpl (3,39/l) 560/250 g, msC yksittäin 2,65 prk (10,60/kg) 00 kPl -14% ilman Etu K-Plussa-kortilla k-Plussa-korttia 6,75 pkt (0,14/kpl) Sillit atria 99 2 rs atria Chili-, valkosipuli-, sinappi- ja perunapekoni grillisalaatit 2 2 kPl 4 50 kpl 2 kpl/320 g, Peru (11,11-13,33/kg) yksittäin ja ilman k-Plussa-korttia Etu K-Plussa-kortilla 2,35-2,45 rs (13,61-16,33/kg) 00 FinisH All in 1 lemon konetiskitabletti yksittäin 1,95 pkt (3,90/kg) 0 3 2 pKt 00 raj. pantin 0,20-0,40 HartWall Jaffa virvoitusjuomat 1,5 l, raj