??????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
Keskittämällä ostoksesi M-Market
si
Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. päivänä
PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI
Irtonumero 2,50
Hyvitämme vanhat
sohvakalustot vaihdossa
NYT KAIKKI POISTOVÄRIT
-60%
8-20
8-18
12-18
tarjoukset voimassa
keskiviikko-sunnuntai 17.-21.5.
1
2
2
99
1
2
49 389
1
6
480 g
(3,73/kg)
????
???
???
Kariniemi pkt
KANANPOJAN
(5,98/kg) 500 g
FILEPIHVI/
KYCKLING FILÉBIFF
maustamaton tai
hunaja, naturell eller
Atria
honung (14,96 kg) HiiLLospkt
m akk ar a
(3,72/kg) 400 g
Atria
BROILERIN
REILUT PALAT/
REJÄLA BROILER
BITAR
merisuola/havssalttade
(8,87 kg)
Vaasan
voimaLLus
sämpyLät
ps
79
Uutuus!
Nyhet!
g
Laadukas 260
paLveLutiskimme
tarjoaa ke-pe 17.-19.5.
Poutun
kannuswursti
3
Snellman
Tapola
MUSTAHiiLidioksidin
MAKKARA/
täyttö
425SVARTKORV
g
500 g vac
Heikinvakka
99
Snellman
59
7
90
90
39
280 g
CantaLoupe
meLoni
Brasilia
kg
ps
(8,93 kg)
Uutuus!
Nyhet!
450 g
299
kg
kg
350 g
KNACKKORV
(8,54/kg)
rs
kg
95
Suomi
Atria
KUNNON KUORETON
jääsaLaatti
100 g, Suomi
Xs
teXas
NAKKI/RIKTIG
(9,00/kg)
griLLipiHvi
SKINNFRI
????
???
???
Arla
HiLLitön
gouda tai
Loputon
kermajuusto
99
115
eller ost (4,98
kg)
prk
????
???
???
350 g
????
???
???
Atria
saunapaLvi
Suomi
120 g (9,58/kg)
rs
1
99
1 2
2
50
0 1
5595%
250
tuoretta
400 g
tuorekurkku
tomaatti
????
???
???
250-300 g
????
???
???
pkt
(6,14/kg)
Atria
edullista
HIILLOS
Atria
Valio
perinteinen
Heat and eat
eiLa
kermatai juusto,
ateriat
vanukkaat
traditionell
350 g (8,54/kg)
????
???
???
rs
(6,63-7,96/kg)
Atria
BroiLerin
fiLeesuik aLeet
????
???
???
99
15
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????. Ostokset
550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?.
Kivikylän
400 g
PALVARIN
Kajaanintie 12, Puolanka
RYYNIMAKKARA/
uodesta
Puh. nro 20 17.5.2017 1
20 - 2017 Keskiviikkona toukokuun 17. (08) 751 053
GRYNKORV
www.heikinvakka.fi
1979kg)
(6,25
V
Kesk
Heik
Jä
m. etu
95
kg
jopa
Jäsenyys on
maksuton.
Esim
Heartbreak Hotel. Eduskunta
valtuutti P. 3. Monasti, kun
olemme ja kuljemme Herramme johdossa, hän voi johdattaa
murheellisen ja monissa elämän vaikeuksissa olijan luo. Vasta
sitten, kun ihminen löytää yhteyden elävään Jumalaan uudestisyntymän kautta. Silloin alkaa yhteys Jumalan ja Jeesuksen kanssa. klo 14 Matti Väisäsen kipäivä Äkäslompolon kylään ja
95-vuotissyntymäpäiväseurat, Ruotsin puolelle Pajalaan. Diakoniatoimisto, p. Jeesuksen
kanssa selviämme mitä suurimmista vaikeuksista, kun Hän saa
asua sydämissämme, ja Hän saa meille puhua ja me saamme armon olla kuuliaisia ja kulkea hänen johdatuksessa.. Moot tor ipyöräilyn rata-ajon maailmanmestari Jarno ?Paroni. E. klo 9.30 lasten kevätPe 19.5. Gunnar Larsson. 0400 421 845
Ke 17.5. (Room. Seisomassa opettaja Eero Helkiö ja myymälänhoitaja Paavo Vaara, joka
oli myös mukana karhujahdissa. Niitten paljous on suurempi kuin luetella taidan. klo 10 messu kirkosHolappa 80 v.
sa (liturgi H. Sen näkevät monet ja
pelkäävät ja turvaavat Herraan. Silloin
on lohtu - jopa riemu - molemminpuolinen.
Jeesus sanoi: ?Maailmassa teillä on ahdistus, mutta olkaa turvallisella mielellä: ?Minä olen voittanut maailman.. Bostonissa 1907 hän ihmetteli, miten
yleisö jaksaa innostua lajista, jossa vain heitellään palloa edestakaisin. Ville Tiihonen. klo 17 Otanmäessä Hyvän sanoman ilta. Klo 12 ja 17
kevätseurat Ry:llä (Pekka Aittakumpu, Raimo Katainen, Kullervo Rönkkö).
matkustajaa ja noin 8 000 kiloa lastia. - 17.8. Herra minun Jumalani, suuret ovat sinun ihmetekosi ja sinun aivoituksesi meitä kohtaan.?
Ei ole ketään sinun vertaistasi. 050 5141 073.
Avoinna ma - to 9 - 12. 19. Siihenkin niin kuin kaikkeen muuhun pitää harjaantua erottamaan, mikä on oman sydämeni ääni ja mikä Herran. Linja-auto käy kir- taan Kilpisjärvellä, josta tehdään
kon pihalla.
aamupäiväretki Norjan puolelTo 25.5. Matka jatkuu
keen seurakunta tarjoaa kirkko- Ylläkselle, jossa yövytään kaksi
kahvit torilla.
yötä ja tehdään opastettu retPe 26.5. klo 10 messu kirkossa
(Pekka Aittakumpu). Maisteri Lauri
Pihkalan kirjoittama Pitkäpallo-kirja sai suopean vastaanoton urheilupiireissä. Koska laivassa ei
ollut varsinaista lastiruumaa,
lasti oli sijoitettu laivan etu-,
väli- ja takakansille.
Kapeassa lahdessa laivaa
käännettäessä se kallistui vasemmalle kyljelleen ja upposi
muutamassa minuutissa. 7. 4. klo 10
(H. Kuva fi, www.kansallisbiografia.fi
kirjasta Puolanka eilen ja tänään.. Svinhufvudin
toimimaan Suomessa ?korkeimman vallan käyttäjänä?
eli ensimmäisenä valtionpäämiehenä. Seppänen). 18. Muistamiset kempi matkasuunnitelma seu-
Tällä palstalla tulemme esittämään
Suomen, Kainuun ja Puolangan tapahtumia
100-vuotiaasta, itsenäisestä historiastamme. Tärkeintä elämässämme on,
että voisimme elää anteeksiantamuksessa niin kuin Jeesuskin
on sovittanut meidän syntimme ja antaa anteeksi, jos nöyrrymme pyytämään anteeksi. Tapahtumat on kerätty satunnaisilta vuosilta
mutta kuitenkin niin, että ne sijoittuvat sille viikolle, jota kulloinkin elämme.
Toukokuun
puolen välin
tapahtumia
Vuosi 1917. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Apost. Arabia. ?Avuksesi huuda minua hädän päivänä ja minä tahdon
auttaa sinua, ja sinun pitää kunnioittaa minua.?
(Ps 40: 2 - 6) ?Hartaasti minä odotin Herraa, ja
hän kumartui minun puoleeni ja kuuli minun
huutoni. Ilm. ystäväkerho Paljaksa. klo 10 Suolijärvi, to
srk-salissa. Alus lähti
Kuopiosta mukanaan 70 - 80
Ervastilla, Pekkalantie 12. Autuas se mies, joka panee turvansa Herraan, eikä käänny ylpeiden puoleen eikä niitten, jotka
valheeseen eksyvät. Tapahtukoon sinun tahtosi myös
maan päällä niin kuin taivaissa. klo 13 porinapiiri Nuori seurakunta
Metsätyömieskodilla.
Ke 17.5. Kärppä. Kirkkoherranvirasto, p. Pohjoismaihin nimi
levisi uskonpuhdistuksen jälkeen.
Suomessa nimi ei ole kovin yleinen.
Maila (1929-), Maili (1950-) ja Maisa (2010-) ovat muunnoksia nimestä Maria, mutta niitä on vanhastaan käytetty lempiniminä. Karhu täytettiin Oulussa ja sijoitettiin silloisen kunnallisen nikka, Wikipedia, tpk.fi, pesis.
keskikoulun suojiin. Niitä minä tahdon julistaa, niistä puhua. (Timo
Mauno, Tapani Kangas.)
Su 28.5. Klo 16 Voipua.
18 pieni rukoushetki srk-salissa.
Puolangan seurakunnan matMa 22.5. Klo 13 perhejumalan- 1.6. Aittakumpu). Höyrylaiva
Louhi haaksirikkoutui Suvasveden Enonlahdessa ja yli 30
henkilöä hukkui. 13.
Recep Tayyip Erdogan. Hän antoi minun suuhuni
uuden virren, kiitoslaulun Jumalallemme. klo 12
mennessä.
Rauhanyhdistys
La 20.5. Tervetuloa tilaisuuksiin.
Muistettavaa
Puokion kalaveden osakaskunta: Vuosikokus su 21.5.
klo 14 Kukkulassa. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. klo 12 toukosiuna- suuntautuu Länsi-Lappiin. Esitys asiasta herätti kuitenkin kiivasta keskustelua eduskunnassa, sillä
valtionhoitaja sai perustuslakien mukaan hallitsijan valtuudet.
Vuosi 1973. Vilkuna:
Etunimet; Saarikalle - Suomalainen:
Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön.
Välitämme
ilmoituksia
kaikkiin lehtiin.
Puolanka-lehti
08 6532 200
Puolangan
helluntaiseurakunta
Rukoushuone p. klo 10 Lylykylä ja pe 2.6. Eternal Tears of
Sorrow. Välillä Jeesus voi kehottaa viemään tämä pelastussanoma jollekin ihmiselle tai jopa toiseen maahan. Hengellistä kevättä teille, lukijat, teitä siunaten.
00
Seppo Moilanen
Nimipäivää
viettävät
Ke 17.5. Maisa, Rebekka
Mailis, Maila, Maili
To 18.5. Eero, Erkki, Eerika
Eerik, Erkka, Eerikki
Pe 19.5. Emma, Emilia, Milla
Emmi, Milja, Mila
Milka, Amalia
La 20.5. Karoliina, Lilja, Lilli
Su 21.5. Konsta, Kosti
Konstantin
Kaatuneitten
muistopäivä
Ma 22.5. Hemmo, Hemminki
Ti 23.5. Lyydia, Lyyli
Rebekka (1705-1928, 2000-) on heprealaisperäinen nimi, jonka kantamuodon Ribqa merkitys on mahdollisesti ?hieno?. Viimeistään 1900-luvun alussa tavattu Maisa yleistyi vasta vuosisadan
loppupuolella. Saarisesta tuli
edellisvuonna ensimmäinen
suomalainen TT-ajon maailmanmestari.
Vuosi 1984. 24. Venäjän vallankumous ja sota saivat hallituksen vahvistamaan valtiojohdon asemaa. klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta Kajaanissa. klo 10 Latsankarihaudoille. Silloin hän saa johtaa pientä ihmistä.
Hänen johdossa joku toinen löytää yhteyden Jeesukseen, ja taas
hän alkaa kulkea Herransa johdattelemana.
Eräässä laulussa on sanat: ?Vie viesti riemuinen nyt luokse ihmisen, kun murheen vallassa he kaipaa lohtua.. 12. luku.
To 25.5. Eivor. 8:
28) Mutta me tiedämme, että kaikki yhdessä vaikuttavat niiden
parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat, niiden, jotka hänen aivoituksensa mukaan ovat kutsutut. Sitä kautta mekin voimme antaa toisillemme anteeksi.
Tulkoon sinun valtakuntasi. Harvinainen Mailis
(1973-) on syntynyt ilmeisesti ruotsin Majlis-nimen pohjalta. Matkan hinta
429 e/hlö. 050 5141 005 to 15.6. Koska kaatuminen tapahtui lähellä rantaa, jossa oli laivaa
odottavia ihmisiä, pelastustyöt käynnistyivät heti. 7.
16. a)
24.2., b) Michael Monroe.
11. 17. klo 10 messu kirkos- le Jäämeren rannalle kauniisiin
sa (H. Ei yhtään, ainoastaan paperissa
on kuva. Lämmin kiitos kaikille osanotosta.
rakunnan internetsivujen uutisia-listauksesta. TarValkamankuja 5. Presidentin talon
muodostaa kaksi toisiinsa
liittyvää kaarta, joiden vaikuttavin osa, lasinen julkisivu, avautuu keskelle mäntymetsää.
Valtio hankki 2,8 hehtaarin
tontin vuonna 1983, kun presidentin aiempi virka-asunto
Tamminiemi jäi sairastuneen
Urho Kekkosen käyttöön.
Tontti sai tuolloin nimen Mäntyniemi. Matus Tähtelässä. khr-virastoon,
p. klo 10 messu kirkossa voustalkoot: ma 29.5. Belfastissa. Tämä moki Liminganlahdelle.
nipuolinen syyskesän matka
Ke 24.5. klo 18 Hyvän sanoman
ilta. klo
palvelus Joukokylän koululla. Pitkäpallo-nimitys vaihdettiin lopullisesti pesäpalloksi 1922.
Vuosi 1918. 8. 14. Tasavallan presidentin uuden virka-asunnon suunnittelukilpailun voitti arkkitehtien Raili ja Reima
Pietilän suunnitelma Kiillemoreeni. Johtokunta klo 13.
Tietovisa
1. Presidentin virkaVuosi 1964. Maila-nimeä annettiin innokkaimmin
1920 - 1930-luvuilla, kun taas Maili on jäänyt hyvin harvinaiseksi. Laulajat, lähtö rukoushuoneelta
klo 15.45.
Su 21.5. Messun jäl- vuonomaisemiin. Anton Puonti. klo 18 Siioninvirsi- hartaus kirkossa.
seurat ja myyjäiset srk-salissa.
Mukana pastori Matti Nuorala.
Tulossa: Hautausmaiden siiSu 21.5. Klo 17.30 kirk- salissa.
kokuoron harjoitukset srk-salisKe 31.5. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10.
Kuolleet
srk:n lapsityölle tilaisuudessa.
Aino Marjatta Kemppainen, e.
Su 28.5. klo 18 lähetysseurat
Ensimmäinen nykymuotoisen pesäpallon koeottelu
pelattiin Helsingissä Kaisaniemen kentällä 1920. Otti heroiinin yliannostuksen ja
ampui itseänsä haulikolla suuhun.
2. Lähtö Kesäran- kan ensimmäinen yö majoitunasta klo 11. Lastiin kuului jauho-, siemenvilja-, suola- ja
lannoitesäkkejä sekä kappaletavaraa. Risumies. Merja Hautanen puhuu
ja laulaa.
Su 28.5. 20.
Klamydia.
Kysymykset
Kirkkokatu 1. Pihkala
kehitteli kirjassaan pallon-
lyöntipeliä, josta voisi tulla
Suomen kansallispeli.
Pihkala tutustui Yhdysvalloissa baseballiin. Seppänen, saarna
P. a) 32, b) 12 mustaa, 20 valkoista. Klo 18 pieni ruToiminnasta
koushetki srk-salissa.
Ke 17.5. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Laivan miehistö ja kannella olleet
matkustajat saatiin pelastettua, mutta hyteissä ja laivan
alakerrassa olleet matkustajat
jäivät uponneeseen alukseen.
Vuosi 1973. 10. 9. Hän yhdisteli
baseballin piirteitä ja omia lisäyksiään vanhaan kuningaspallo-peliin.
Puoliso, isä, ukki
Toivo Hermanni
ALatalo
s. 13.3.1943 pudasjärvellä
k. 10.4.2017 kotona Puolangalla
Ovat kädet ahkerat rauenneet
ja päättyneet arkiset askareet.
Me katsomme jälkiä kättesi töiden,
kiittäen, muistaen, ikävöiden.
Rakkaudella kaivaten
Liisa
Sanna perheineen
Sami perheineen
siskot perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien
läsnä ollessa. Seppelten lasku Huosiusniemi, ti 30.5. klo 9.30 lasten kevätTi 30.5. klo 11 päiväkokous.
Puhe Kalevi Heikkinen.
Ti 23.5. Laulajat lähtö rukoushuoneelta
klo 14.30.
Pe 26.5. 2 nro 20 17.5.2017
Sanan lähteellä
Kaatuneitten muistopäivä
Sydämen puhetta Jumalan kanssa
Me ihmiset puhumme Jumalalle vaikeuksissa.
Pyydämme, että hän auttaisi meitä. Blondi.
6. Toukokuussa kaadettiin Lylykylässä karhu, jonka ympärillä kuvassa ovat kar- asunto valmistui 1991.
hun ampuja opettaja Eskelinen, toimitusjohtaja Lauri Junkkari sekä nuorin ?karhunkaataja?
Lähteet: Vuosisatamme kroMikko Moilanen. Saarinen sai surmansa
MM-osakilpailussa Monzassa Italiassa. Öljylauttoja
ja kyvyn nauttia sillin hajusta. Seppänen). Sittemmin karhu lasivitriinissään oli nähtävänä yläasteen aulassa. vapaaehtoisten ret- ka Lappiin 14. Suomalainen esikuva on Maija-Liisa. Kirkkokahvit va, ke 31.5. Me puhumme sydämissämme, rukouksiin saamme vastauksia
ja hän voi puhua meidän silmiimme ja sillä tavalla johdattaa meitä. Klo 18 raamattupiiri neuvot- katalossa.
teluhuoneessa.
To 18.5. Ja hän nosti minut ylös turmion kuopasta, lokaisesta liejusta, ja asetti minun jalkani
kalliolle, hän vahvisti minun askeleeni. 15. Jukka Leinonen.
5. klo 14 virsipiiri srkhartaus kirkossa
Kainuun kriisikeskuksella on toimitilat
Kajaanissa Kauppakadulla
Raatihuoneentorin kulmalla.
Puolanka-lehden perinteinen
mökkiliite
ilmestyy keskiviikkona 24.5.
Lehti lähetetään yli tuhannelle
loma- tai vapaa-ajanasunnon
Puolangalla omistavalle
osa-aikapuolankalaiselle.
Lehti on jakelussa kevään ajan
paikallisissa liikkeissä.
tunut nokka. Toimintaa
koordinoi Suomen Mielenterveysseuran SOS-kriisikeskusverkosto. Vastaavaa on ollut
viimeksi 1990-luvun alkupuolella, jolloin eräänä
vuonna jäät lähtivät Puolankajärvestä vasta kesäkuun puolella. Yhtä epätodellista oli hiihdellä aiemmin viikolla illalla, sillä hiihtoa olisi voinut jatkaa
vaikka läpi yön; niin valoisaa jo on, kun juhannukseen on aikaa enää reilu kuukausi. Kalseasta ilmanalasta
huolimatta muuttolintuja on
palaillut runsaasti Pohjolan
perukoille pesimäsijoilleen.
Mirva Keränen on tehnyt
roppakaupalla havaintoja siivekkäistä kesävieraista muun
muassa Suolijärvellä sekä kirkonkylän tuntumassa Ristijärven sulalla.
- Lumiselta pellolta lähellä Kiehtäjää löytyi yksitoista
Mirva Keränen
hanhea, joista kymmenen oli
metsähanhea ja yksi kanadanhanhi, kanadanhanhen torstaina ikuistanut Keränen lisää.
- Rastaita, kiuruja ja västäräkkejä on melko runsaasti liikkeellä. Sitä hallinnoi Kainuun
Mielenterveysseura KaMi ry.
Kriisikeskuksen toimintaa
avustaa sosiaali- ja terveysministeriö Veikkauksen tuella
sekä Kainuun sote. Niin suuri merkitys muutamalla
lämpöasteella sekä kylmällä ilmanalalla on.
Lauantaina hiihdellessä lähes metrisen hangen
päällä oli vaikea uskoa, että meneillään on toukokuun puoliväli. Kuovit ja viklotkin ovat saapuneet.
Mit ä ka nad a n ha n heen
(Branta canadensis) tulee, se
on suurikokoisin ja runsain
Suomessa tavattava hanhilaji.
Ensimmäiset kanadanhanhet istutettiin Suomeen 1964,
ja 1980-luvulla kanta alkoi
runsastua kuten se tekee edelleenkin.
Kanadanhanhelle tyypillisintä pesimäympäristöä ovat
rehevät rannikon ja järvien
lahdet. Määrä
ei ole kiveen hakattu, ja jos
pidempiaikaiselle terapialle on tarvetta, asiakas ohjataan avun luo. Normaalina toukokuun loppupuolen sateena se olisi sulanut pois päivässä
tai kahdessa, mutta kun se satoi 70-senttisen
lumihangen päälle ja kun pakkasta on ollut
öisin useita asteita, lumimäärä lähti jälleen
nousuun.
Mikäli sunnuntaina olisi ollut viisi, kuusi astetta
lämpimämpää, kaikki tuo sademäärä olisi
luultavasti tullut vetenä, mikä olisi tarkoittanut
sitä, että reilun 90 sentin sijaan maanantaiaamuna lumimäärä olisi luultavasti ollut 50
sentin tienoilla. Liekö tämäkin sitä kuuluisaa
ilmaston lämpenemistä?
Kesärannassa äitienpäiväjuhlaa vietettiin leppoisasti
Siirry juttuun
sivulla 4
Joutsenet valloittivat
valvikuvakisan voiton
sivulla 5
Siirry juttuun
Harri Karvonen
Vihlakassa järjestettiin kaksipäiväiset kevätmyyjäiset ja kirpputori. Myynnissä oli vaatteita, kahvileipiä ja toimintakeskuksen omia tuotteita. Parikymmentä
senttiä uutta lunta on todella paljon toukokuun
puolivälissä. Otan
asiakkaita vastaan terveyskeskuksen tai kunnan tiloissa, Niinimaa kertoo.
Kriisikeskuksen vastaanotolle voi hakeutua, kun elämä järkkyy - ja se voi järkkyä monista syistä: parisuhde
päättyy, läheinen sairastuu tai
menehtyy tai kohdalle osuu
onnettomuus, mahdollisesti
vastaanotolla asiakas saa käsitellä kokemaansa kriisityöhön
koulutetun sosiaali- ja terveysalan ammattilaisen kanssa.
- Keskustelu auttaa käsittelemään tapahtunutta ja selviämään elämässä eteenpäin.
Lähtökohtana
asiakkaan kokemus
Sosionomi Mari Niinimaa on
yksi Kainuun kriisikeskuksen
neljästä kriisityöntekijästä.
Niinimaan työalueeseen kuuluu Kajaanin ohessa Ylä-Kainuun alue.
jokin muukin traumaattinen
tapahtuma.
Kainuun kriisikeskuksen
Kriisikeskukseen voi ottaa
yhteyttä, jos kokee itse tarvitsevansa apua tai jos tuen
tarpeessa on läheinen henkilö. nro 20 17.5.2017 3
Puolanka 17.5.2017
Vielä kerran talvesta ja lumesta
Tämän talven lumista on riittänyt puhetta.
Huhtikuun lopussa, kun lumimäärä nousi
jälleen lähes metriin Paljakan mittauspisteessä,
kävi mielessä, että tämän talven lumihuippu
Puolangalla oli siinä.
Toisin kuitenkin kävi. Kriisikeskuksen palvelut ovat matalan kynnyksen
toimintaa.
- Vastaanotolle ei tarvita lähetettä. Lajia tapaa myös saaristosta.
Pitkänokkainen tikka
Kanadanhanhi tallentui kuvaan Kiehtäjällä.
Pauli Kähkönen puolestaan
otti kuvan pihapiirissään talven ajan asustaneesta käpytikasta, jolla on epämuodos-
Luontonarikka
Pauli Kähkönen
kilön ja asiakkaan tapaamiset
ovat täysin luottamuksellisia.
Kriisikeskuksessa voi myös
asioida nimettömänä, ja palvelut ovat maksuttomia.
- Kriisivastaanotolla voi asioida yksin, puolison tai perheen kanssa, Niinimaa lisää.
Kainuun kriisikeskus on yksi Suomen 22 kriisikeskuksesta. Yhteydenotto puhelimitse riittää, Mari Niinimaa
tähdentää.
- Auttamisen lähtökohtana on asiakkaan kokema tuen tarve.
Asiakkaan voi ohjata kriisi-
keskuksen vastaanotolle julkinen terveydenhuoltokin, jonka
palveluita kriisikeskus tukee
ja täydentää.
- Esimerkiksi työterveyshuollon kautta tulee meille asiakkaita, joita meille voi ohjata
vaikkapa kansanterveyshuoltokin - tai mikä vain taho, joka
kokee, että meidän palveluista olisi asiakkaalleen hyötyä,
Niinimaa mainitsee.
- Kajaanissa psykiatriselle
polille on aikamoiset jonot, joten sieltäkin ohjautuu meille
asiakkaita.
Niinimaa sanoo, että Kainuun kriisikeskus on kiinnostunut myös tekemään yhteistyötä yhdistysten kanssa.
kaupunkiseudulla. Seuraavia myyjäisiä on suunniteltu
syyskaudelle.
Kainuun kriisikeskukselta matalan kynnyksen apua
Peppiina Hakkarainen
Maria Kyllönen
Kainuun kriisikeskus on laajentanut toimintansa koko
Kainuun alueelle.
Kainuun kriisikeskuksella
on neljä kriisityöntekijää, joista sosionomi Mari Niinimaa
työskentelee vastaisuudessa
myös Puolangalla.
Niinimaan työkenttään
kuuluvat lisäksi Kajaani sekä
muu Ylä-Kainuun alue.
- Puolangalla on tarkoitus
käydä kerran viikossa. Tarvetta näyttää jonkin verran olevan Kehys-Kainuussakin, mikä on ollut yksi syy laajentaa
toimintaa.
Keskusteluaikoja on käytettävissä yhdestä viiteen kertaa asiakasta kohden. Vastaanotoilla
neuvotaankin tarvittaessa eri
palveluihin hakeutumisessa.
Kriisikeskuksella on käytettävissä Suomen Mielenterveysseuran kouluttamia
tukihenkilöitä, joita asiakkaat voivat kriisikeskuskäyntien päätyttyä tavata jatkossa
kuukausittain. Mari NiiniLuottamuksellista
maan mukaan tukihenkilön
rooli on olla asiakkaan rinja maksutonta apua
Kainuun kriisikeskuksen nalla kulkija.
palveluille on suurin tarve
Kriisityöntekijän, tukihen-
Muuttolintujen liikkeet kielivät etenevästä keväästä
Maria Kyllönen
Kevään tulo on tälle viikolle tultaessa ollut melko sitkasta. Metsäsuksihiihtokausi on jatkunut tänä talvena jo neljä ja puoli
kuukautta, kun normaalina talvena se jää usein
pariin, korkeintaan kolmeen kuukauteen.
Tämä vuosi on lumien ja kevään kylmyyden
suhteen jo poikkeuksellinen. Pari viimeistä kevättä ovat olleet
puolestaan normaalia varhaisempia ja ihmisen
muisti tuppaa olemaan niin lyhyt, että tämänvuotinen talvi menee mielissä jo epätavallisten pitkien
talvien joukkoon. Nokan yläpuoli
on huomattavasti alaosaa pidempi, mikä on tehnyt tikan
elämästä haasteellista.
Aineiston liitteeseen on oltava
toimituksessa viimeistään
perjantaina 19.5.
toimitus@puolanka-lehti.fi, 08 6532 200,
Puolanka-lehti, Ouluntie 1, 89200 Puolanka. Viime sunnuntain ja
maanantaiyön lumisateet nostivat Paljakan
mittauspisteen lumimäärän takaisin yli 90
sentin, vaikka se kevättä kohti lupaavasti putosi
viime viikolla jo 70 senttiin
Viikon päästä kerholaiset menevät vielä porukalla touonsiunaustapahtumaan Rasinkylän
Tähtelään.
Mieskuoron laulama Yksi ruusu on kasvanut laaksossa -lauPuheenjohtaja Heikki Väyrynen piti juhlapuheen ja johti äitienpäiväjuhlaa yhdessä ohjelmavastaava Tuula Jakosen kanssa. sunnuntaina, mutta vuonna 1927
juhlapäiväksi muutettiin toukokuun 2. /EMRYYR PYSRRSWWE
4MORMO ,ITSO?RO??R NE /SQYPERO?RO??R TYXSYOWMPPE
PE OPS . 4 nro 20 17.5.2017
Kesärannan äitienpäiväjuhlassa oli leppoisa tunnelma
Rauni Räisänen
- Suomessa äitienpäivää on
vietetty jo vuodesta 1918 alkaen, eli tänä vuonna vietettävä äitienpäivä on sadas äideille omistettu juhlapäivä,
Eläkeliiton Puolangan yhdistyksen puheenjohtaja Heikki
Väyrynen kertoi torstaina vietetyssä Kesärannan juhlassa.
Kesärannan perinteiseen äi-
tienpäiväjuhlaan oli saapunut
äitejä eri puolilta Puolankaa.
Kukin heistä sai kerholaisten
valmistaman kukkakoristeen
rintaansa.
Juhlan ohjelma koostui
miesväen tarjoamista juhlakahveista ja leppoisista ohjelmanumeroista. Tänä vuonna
ansiomerkin sai 33 äitiä.
- Sotamarsalkka Carl Gustav Emil Mannerheim myönsi 10.5.1942 yhteisesti kaikille
Suomen äideille vapaudenristin. Puheenjohtaja
Väyrysen puheen lisäksi kuultiin ohjelmavastaava Tuula Jakosen lukema kertomus, Heli
Kosken muistelus, Elsa Hulkkosen esittämä runo sekä Kalevi Oikarisen ja Eero Huuskon esittämä duetto. Äitien työ
on kautta aikojen ollut kasvattaa aina tulevat sukupolvet, ja
työ tulee näkyväksi vasta tulevaisuudessa. Lisäksi
juhlaväki sai laulaa Huuskon
säestyksellä useita keväisiä
yhteislauluja.
Etenkin juhlan alussa isien
esittämä yhteinen onnittelulaulu kajahti komeasti ja sydäntä koskettavasti.
- Yksi ruusu on kasvanut
laaksossa ja se kauniisti kukoistaa. Siitä lähtien äitienpäivää on vietetty
tuona päivänä, Heikki Väyrynen kertoi juhlapäivän historiasta.
Vuonna 1941 perustettu VäÄitienpäiväjuhlan
estöliitto ryhtyi järjestämään
vuosittain valtakunnallista
historiaa
- Alkuaikana äitienpäivää äitienpäiväjuhlaa, jossa presidentti jakaa ansioituneille
äideille henkilökohtaisia Valkoisen Ruusun ritarikunnan
ansiomerkkejä. Toivottavasti lippumme liehuu vielä tulevaisuudessa äitienpäivänä,
puheenjohtaja toivoi puheensa lopuksi.
Juhla päättyi Suvivirteen ja
samalla päättyi Kesärannan
kevätkauden kerhokausi. Yksi kulkijapoika on
nähnyt sen eikä voi sitä unhoittaa, mieskuorolaiset lauloivat alkutervehdyksenään.
Laulun jälkeen nautittiin
juhlakahvit ja sen jälkeen keskityttiin ohjelmanumeroihin.
vietettiin toukokuun 3. Armeijan ylipäällikön päi-
väkäsky on asetettu nähtäville
lähes kaikkien Suomen kirkkojen kirkkosalin seinälle,
Väyrynen tiesi kertoa.
- Vuodesta 1947 lähtien äitienpäivästä tehtiin virallinen liputuspäivä. sunnuntai. lu kajahti komeasti Eero Huuskon johdolla.
Kodin huoltaminen lisää viihtyisyyttä
Rauni Räisänen
:MPPMMRR] OIZ??WX
Sen pitää
toimia vuorokauden ympäri
jokaisena päivänä. Myös lemmikkieläimet lisäävät kotisiivouksen tarvetta.
Jo kodin suunnittelussa
kannattaisi Kinnusen mukaan ottaa huomioon mah- Kainuun marttojen toiminnanjohtaja, kotitalosuasiantuntidollisimman vähäpäästöiset, ja Kaino Kinnunen esitteli kaupoista löytyviä siivousvälineipölyämättömät ja helposti tä ja -aineita, joilla kodin huoltotyöt onnistuvat tehokkaasti.. Jos asunnossa oleskellaan, ilman pitää vaihtua kokonaan päivän
aikana.
- Hengitämme 15 000 litraa
ilmaa vuorokauden aikana.
Sen vuoksi ilmanvaihtojärjestelmässä olevat suodattimet tulisi vaihtaa yhdestä
kahteen kertaan vuodessa.
Samalla pitäisi puhdistaa ilmanvaihtokonekin, jos kodissa on sellainen. Kodin kuntoa tulisi
Puolangan marttojen järjestarkkailla vesivuotojen, vie- tämän kodinhuoltotilaisuuden
märiongelmien, lattiakaivo- kuulijakunta koostui pelkäsjen ja pesualtaiden hajuhait- tään naisista. Hajuja ei kanna- nen, isojen ikkunoiden avaata peittää pesukemikaaleilla, minen ja ilmanvaihtokoneivaan puhdistuksessa tulisi den puhdistaminen.
Sopiva lämpötila ja
suosia mietoja, hajusteetto- Annetaan vaikeat tehtätavaroiden järjestys
mia ja ympäristöystävällisiä vät miesten tehtäviksi, tuuKaino Kinnunen kertoi, että siivousaineita oikeiden annos- mailtiin naisten keskuudessa
kodin viihtyisyyteen vaikut- teluohjeiden mukaan. Etenkin keväisin
vaivaavat katu- ja siitepölyt
voi suodattaa pois tuuletusikkunaan laitettavalla suodatinkankaalla.
puhdistettavat sisustusmate- Kinnunen totesi.
riaalit. Se tulee tehdä nopeasti, vaikkapa
ristivedolla. Sen
vuoksi ei ole ollenkaan merkityksetöntä, millainen sisäilma on kotonamme ja työpaikallamme.
Yksi tärkeä sisäilmaan vaikuttava tekijä on sisäilmanvaihdon toimivuus. Säännöllisellä siivouksella,
pölyjen pyyhkimisellä ja tavaroiden järjestelyllä saa ihmeitä aikaan. Kodissa hymyssä suin.
tavat monet seikat, jotka vaa- ei tarvita desinfioivia aineita,
tivat asukkailta huolenpitoa ja
ahkeruutta sekä tottumuksia.
Asukkaiden yksilöllisiä tarpeita huomioiden huonelämpötila kannattaa säätää sopivalle tasolle, joka yleensä
vaihtelee 20 ja 22 asteen välillä. Tulo- ja
poistoilmaventtiilit kannattaa puhdistaa pari kertaa vuodessa tai useammin. 3QEX IZ??X QYOEER ,ITSO?RO??PPI
0MW?XMIXSE [[[ PYSRRSRTEMZEX . Imuroidessa koneen
suodattimiin kannattaa kiinnittää huomiota. Liesituulettimen rasvasuodatin tulee
pestä tai vaihtaa parin kuukauden välein, Kinnunen luetteli sisäilmaa parantavasta
puhdistuksesta.
Tuuletuskin on sallittua,
vaikka asunnossa olisi koneellinen ilmanvaihto.
3WEPPMWXY NYLPMRXEER
.EE VIXOMXEVMREWM
09322324%-:%8 *-
09322324?-:?8
- Jokainen voi vaikuttaa kodin
huollolla hyvään sisäilmaan ja
kodin viihtyisyyteen, sanoi
Kainuun marttojen toiminnanjohtaja, kotitalousasiantuntija Kaino Kinnunen toissa
torstaina kirjastossa olleessa
neuvontatapahtumassa.
Oletko tullut ajatelleeksi,
miten paljon ajastasi vietät
sisätiloissa. Kinnusen mukaan olemme sisällä jopa 90
prosenttia ajastamme. Vuodevaatteiden puhdistamistakaan ei saisi
unohtaa. Joitakin naisia
tojen estämiseksi.
tuntui askarruttavan muun
- Puhdas sisäilma ei tuok- muassa sisäkattojen pesemisu miltään. Kaino Kinnusen mukaan
liian korkea lämpötila koetaan
tunkkaisempana ja samalla se
lisää energiankulutusta.
Kodin viihtyvyys kohenee jo pelkällä siivoamisella ja järjestyksen pitämisellä
Näin Kanniainen on
säilönyt itselleen mummolan
tunnelmaa.
Vaikka puitteet ovat vanhat, laitteet ja välineet ovat
tätä päivää.
Kanniainen arvelee, että
kauneudenhoidosta saa helposti kielteisen kuvan: että
se olisi vain kynsien lakkaamista, meikkaamista tai pistoksia, kirurgiaakin.
- Näen kauneudenhoidon
enemmänkin hyvän olon
tuottamisena, että se on jotakin sellaista jokaiselle kuuluvaa ja luontaista, Kanniainen
makustelee.
Joutsenet valloittivat talvikuvakisan voiton
Harri Karvonen
teemaan.
Taivas, nietokset ja linnut - siinä kolme kuvatuinta kohdetta tämän talven kuvakisassa.
Eikä ihme, sillä talven aikana
nähtiin mahtavia pakkasillan
auringonlaskuja, jotka värjäsivät lähes koko taivaan vahvoihin punertaviin sävyihin.
Runsasluminen talvi näkyi
myös kuvissa monessa muodossa. Maaliskuussa kuvattiin ulkoilun iloa. Vaiva palkittiin joulukuussa tutnaan uudella alalla.
Kanniainen opiskeli ra- kintotodistuksella.
- On ollut mukava huomavintola-alalle Jyväskylässä
1980-luvulla. Tällä tavoin Kanniainen voi viettää osan ajastaan synnyinpaikkakunnalla, jonka rauhaa ja luontoa hän on oppinut ruuhkavuosiensa aikana arvostamaan. Eikä miseen oli useampi vaikutin.
Jossakin vaiheessa elämä
kyse ollutkaan silkasta leikinlaskusta, vaan ihan oikeasta alkoi tuntua liian lyhyeltä vain
aikomiseen. Lintulaudan vakivieraat pitivät talvella elämää yllä
ja muuttolinnut toivat kevään
tuulahduksia.
Muuttolinnut siivittivät
Antti Hiltusen huhtikuun osakilpailussa selvään voittoon.
Hiltunen ikuisti pääsiäisen
aikaan upean joutsenkuvan
Kajaaninjokeen huilaamaan
pysähtyneistä kansallislinnuista. Huulenheittoa kes- Uuden oppiminen
ei ole ikäkysymys
ti useampi vuosi.
Kun vitsailee kylliksi, vit- Uudelle urapolulle poikkeasinaihe voi realisoitua. Joka tapauksessa läheteKalle Heikkinen sijoittui talvikuvakisassa toiseksi iltarusko- tyt kuvat olivat monipuolisia
ja sommiteltuja. Kanniainen vannoo luonnon nimiin työssäänkin, jota tehdessään hän käyttää
kotimaista luonnonkosmetiikkaa.
lä tavalla.
jossa pitää vastaanottoa aluk- sä kanssa.
Kanniainen on valmistut- si maanantaisin ja tiistaisin.
tuaan työskennellyt sopimus- Loppuviikon hän työskente- Kauneudenhoito
yrittäjänä Oulussa Kauneus- lee edelleen Oulussa.
on hyvää oloa
hoitola Marikissa. Kanniaisen isä
haaveesta.
- On sellainen vanha sanon- siirtyi ajasta iäisyyteen viititakin, että pitää varoa, mitä sentoista vuotta sitten, mikä
toivoo ääneen - se voi toteu- lisäsi tunnetta elämän rajaltua, Marjo Kanniainen huo- lisuudesta.
- Isän kuoleman jälkeen elämauttaa vasta perustamansa
kotikauneushoitolan tiloissa mänasenne muuttui. Nostivatko teemat liikaa kynnystä
vai oliko kuvauskansa talvihorroksessa tässä kilpailussa. Lisäksi kuvan sävyt sopivat sataa vuotta juhlivan Suomen juhlavuoden
Hiltuselle myös
kokonaiskisan voitto
Kokonaiskilpailun voittajan
valitseminen olikin jo haasteellisempi tehtävä, mutta
raati päätyi lopulta Hiltusen
huhtikuiseen voittokuvaan
joutsenista.
Hän saa palkinnoksi 200
euron arvoisen lahjakortin
Mielikuvaan. Tuomarit mieltyivät
kuvan taianomaisuuteen ja
siihen, kuinka lumihiutaleet
näyttävät pysäyttävän ajan
kulumisen. Huhtikuussa aiheena oli talven taittuminen.
Kuvia tuli neljän kuukauden aikana kuitenkin kaiken
kaikkiaan niukasti. Nyt hän
Järjestelyn ansiosta Kanni- Kanniaisen työtila on entinen
aloittaa yritystoiminnan syn- ainen pystyy jatkossa viettä- ?mummon puoli?, ja kalusteet
nyinpitäjässään Puolangalla, mään enemmän aikaa äitin- ovat suurimmaksi osaksi Tert-
tu-äidiltä lainattua tai Hilmamummolta perittyä.
Kanniainen ei ole pyrkinyt
loihtimaan Puolangalle uudenkarheita yrityspuitteita,
vaan luomaan kodinomaiset
työskentely- ja asiakastilat.
Yrittäjä puhuukin nimenomaan kotikauneushoitolasta.
- Pitää elää näiden seinien
ehdoilla, Kanniainen toteaa
silmäillen työhuoneistoaan.
- Tämä on mummon puoli, ja uskon, että hän on tässä
hommassa hengessä mukana.
Keittiösyvennyksessä liesituulettimen päällä on kuvat Hilma-mummusta ja Arvi-ukista. Kanniainen on vaihtanut teen ammattiin nopeasti, vain
vakityön yrittäjyyteen koko- puolessatoista vuodessa. nro 20 17.5.2017 5
Marjo Kanniainen muutti haaveet todeksi
- Pitää varoa, mitä toivoo ääneen - se voi toteutua
aloin ajatella, että enhän minä voi etämummonakaan olSe oli ensin huulenheittoa: la jossakin Helsingissä, vaan
opiskella kosmetologiksi en- lähden takaisin Ouluun.
nen viisikymppisiä ja alkaa
yrittäjäksi. Haaveet
täytyy tehdä todeksi ja elämä
Kiiskilänkadulla.
25-vuotinen ura ravintola- on tehty elettäväksi.
Niin Kanniainen sitten haalalla - ja neljävuotinen pesti
viisumivirkailijana Pietaris- keutui yksityiseen kosmetosa - ovat taakse jäänyttä elä- logikouluun ja opiskeli uumää. Joissakin
kuvallaan.
otoksissa olisi eri kuvakulmalla pystynyt syventymään
tilanteeseen paremmin, mutta esimerkiksi talvinen auringonkajo ei odota kuvaaja, jolloin keskittyminen asetteluun
unohtuu helposti.
Kiitokset kaikille osallistujille, onnea voittajille ja mukavia tulevia kuvaushetkiä!
Ismo Nurmela sijoittui talvikuvakisassa kolmanneksi.. Lahjakortilla
voi hankkia joko kuvaustarpeistoa tai atk-tarvikkeita.
Kuukausikisan voittajana hän
saa 30x40-senttisen ja pääkisan voittajana lisäksi hän saa
40x60-senttisen kuvasuurennoksen haluamastaan kuvasta.
Kokonaiskisassa toiseksi
sijoittunut Kalle Heikkinen
ja kolmanneksi sijoittunut Ismo Nurmela saavat molemmat 79 euron arvoisen 500
gigan ulkoisen kovalevyn, jolle he voivat jatkossa tallentaa
otoksiaan.
Kuukausiteemoilla annoimme vinkkejä talven jaksoihin.
Antti Hiltusen ottama kuva joutsenista Kajaaninjoella voitti Puolanka-lehden talvikuvakisan.
Tammikuussa oli tykkyä ja
muita talvisia ilmiöitä, helmikuussa vuorostaan valoa
ja varjoa. Hän oululais- ta, ettei uuden oppiminen ole
tui, perusti perheen, loi uraa iästä kiinni, kunhan motivaaja työskenteli sittemmin Suo- tio on vain kohdallaan, Kanmen Teatteriravintoloiden ra- niainen iloitsee.
- Hoitoala on minua aivintolatoimen johtajana Helna kiehtonut, mutta olen liisingissä.
- Kun nuorempi tyttäreni an herkkä sairaanhoitajaksi.
ilmoitti odottavansa vauvaa, Hoidan ihmisiä nyt sitten tälMaria Kyllönen
Marjo Kanniainen aloittaa maanantaina vastaanoton kotikauneushoitolassaan, jossa työskentelee kahtena päivänä viikossa
Vanahempi mehto. että se sattuu justii. 1930)
Väyrylän kylän Ylitalosta kirjoitti näin: ?Pulmusten pyyntiin päästiin kevättalvella, kun
lumet alkoivat sulaa niin, että
pälviä alkoi ilmantua. Soapi sen.?
(Jaakko Räisänen, s. (Iivana Jeskanen, s. Sitte se pysy sillä kuvillaa
kun, miten sen laetto.
--Tehtiinkö kattoa rihmalle?
No tehtiin stä semmostae.
Tehtiin vähän kotosta, pantiin
Jouhilauta. Sen soapi sillael laella kärpän.
Se ei niitä pysty puremaan
poekkikaa?
Ei se pystyny niitä puremaan poekkikaa. Linnustuskauden
pyyntionnen uskottiin riippuvan tämän ajankohdan säistä,
erikoisesti tuulen suunnasta.
Myös Syys-Maaria (8.9.)
oli pyynnin kannalta merkittävä, sillä ?...niihin aikoihin
mehtälinnunpojat ovat täydelliset ja satimen nosto (Pudasjärvi) aloitetaan?, ja edelleen myös Pyhän Riston päivä
(14.9.), jolloin ?Riston päivänä nauris kuoppaan, lintu siipeen, mies metsään?.
Syyspyynti jatkui pitkälle
talveen, paksun lumen aikana siirryttiin asettamaan ansat
ja satimet katetuille juurakkoperille tai erikoisiin näreistä
laadittuihin kotuksiin. 27.7.
1895 Perankajärven rannalla, kertonut 13.6.1978)
T. sen
se kyllä hakoo. Semmoisella pyydettiin ainakin
pulmusia, varpusia (Kuusamo), tilhiä ja kärppiä. Pulmusten
ilmestyminen talviteille ja
kartanolle oli ?Herran lahja?,
joka katovuosina saattoi pelastaa talvella köyhän kansan
pahimman yli, vaikkakaan
yhdessä lintusessa ei tietysti
ollut paljon pataan pantavaa.
Yrjö Mäkäräinen (s. Jouhisilimukat tehtiin hevosen
häntäjouhista. Joka on sen seorannu. Kuhmossa lahtorihmalla. Kuva U
merkkipäivä on Laurin päivä tys. Juurikan ja
muurajaespesän, sen se kyllä
hakkoo. vuod. Hyrynsalmella oli
saihoon mennyt kettu ja kerran karhukin. oli pienikokoinen ja kulki kesät talvet
metsässä avojaloin niin, että
hänen jalkapohjiinsa kasvoivat anturat, joten risukot tai
kivikot eivät kulkua haitanneet. Mutta käytössä oleviin ansa- ja sadinkierroksiin sekä
karhunkierrokseen oli pyytäjällä omistus- ja käyttöoikeus.
Puolangan Väyrylän kylässä ja Kuusamon alueella pyytäjien kerrotaan olleen hyväsopuisia: sadin- ja ansapoluilla
kunnioitettiin toisen pyydyksiä, jopa saaliitta lauenneet viritettiin uudestaan.
Vanhimpina aikoina lintujen
rauhoitusajoista ei paikoin
juurikaan piitattu, saatettiinpa pyytää läpi kesänkin.
Syyspyynnön alkamisessa on suurta vaihtelua. tai ?Pärttulin. Soapi sen. 1876 Ilomantsissa)
Linnun ?ajatusmaailma?
ja pyynnin
onnistuminen
Parhaimmat linnustajat tunsivat lintujen elintavat ollen
alansa mestareita ja ylpeitä
siitä. Jouhilautaan
pantiin heinän karikkei, kun
lauta oli valmis.?
T. (Oskari Seppänen, s. Koulutoverini Juhani Hult oli nähnyt
semmoisia Konnevedellä vielä joskus 1940-luvulla.
Paulaharjun mukaan teeriä ?petettiin. ennen
satimilla ja loukkaella pyyvettiin ni, se pittää tietäm miten-
päen missäe, missäem maesamassa lintu juoksoo. eteen, poikittaen. 25-senttisessä honkapölkyssä on yksinkertaisia ja useista jouhista punottuja rihmoja (monet katkenneita) kiilattuina suuteilla koloihin, joissa on lisäksi lukuisia lyhyitä mustia jouhentynkiä
(ehkä katkaistu saaliin irrottamisessa). Se juoksoo kuvetta. Niissä lintu ansaan kiinni jäätyään tempaantui ylös
puun latvaan monien riettojen ulottumattomiin, sillä ansa oli taidokkaasti kiinnitetty luokille taivutetun nuoren
puun, tavallisesti koivun latvaan tai maahan työnnettyyn
taipuisaan riukuun. Pyy assuu parraasta semmosella sammalikkomoalla van sittä havulintu
kaikki asuu tuota, nin semmosella kanervikkomoalla. 1885, Suomussalmi).
Pyyntikausi ja
pyyntikulttuuri
?...silloin laittaa hän ensimmäiset rihmansa, liskunsa ja
satimensa ja silloin on huomattava, että kolme ensimmäistä pyydystä pitää tehdä
alasti?. Juhani Kortesalmen mukaan metsästysoikeus oli Kuusamossa yleinen ja yhtäläinen
periytyen vanhoilta ajoilta, ja
esimerkiksi 1700- ja 1800-luvun käräjien asiakirjassa mainitaan yksityisistä taloista, että ?linnun ja otusten pyynti
kyläkunnan kanssa yhteisesti.. Se siinä
ryppöö, niin kun sanottii. Mitä kaekkie sinä oekee´ onkaa??
?No, sehän tehtiin, teällä
kun kasvatettiin hamppuja
niistä hampusta pujottin(!) ja
siihen pantiin hevosen häntäjouhie, jotta se ei sykerrä. Ansarihman molemmin puolin maahan on aseteltu vihit eli aitatikut (pistelykset).
puita. Ja sittä
niihin mullospaekkoen niihen
se o. että se hakoo
niitä mullospaekkoja. Rihmaksi...
ja siihen pani sittä lihapalasen
ni, sen kun meni sitä syömään
nin sotkeusi siihen jouhiin ja
se kuoli siihen. että
se kylypöö siinä...ja siinä makaeloo... (Lusto/ Metsäntutkimuslaitos, Punkaharju). Jouhilautaan tehtiin puukon kärjellä
kolo, johon jouhisilimukka iskettiin puutikun kanssa. Kun tekköö
vaekka hevosenhäntäjouhista.
... ja 22.
7.1961)
Samuli Paulaharjun mukaan ansoja oli Kainuussa
ahkerilla pyytäjillä satoja,
?muutamilla toista tuhatta
surmansilmukkaa kautta kankaitten?. Itkosen ?Suomen lappalaiset. Syötteinä on
kauranjyviä.
Kotitekoinen ikivanha jouhilauta 1800-luvulta - 1900-luvun
alusta. ja ?Tee Perttuna permiä, sata sadinta, viisikymmentä vipua, jollet niillä
mitään saa, olet huonon onnen lapsi?. Meänkielinen ilmaisu pulmuselle
on pulmukainen. Se kun tuota puu
puulta juoksoo, ja se moni tällejää että puun väliin rihman.
Van siinä se erehtyy. Edelliset piti jatkaa, mutta jälkimmäisetkin punottiin
kaksikertaisiksi. Kuvaan on piirretty 16 jouhisilmukkaa esineen
70:stä, jotka on tapitettu lautaan työstettyihin koloihin. tyhjennettäessä alimmat saattoivat jo olla pilaantuneita. Jonkun kuusen juuressa jos oli rihma ni, tae muun
puun juuressa nin siihen, riukuo ja sittä havuja karsittin
vähän peälles siihen ja sillä
keinon saatto myöhemmin
pyyteäj jos lunta sato nin, se
oli rihman kohta paljassa ja
lintu mäni mieluimmin siihen ku´ oli sula paekka siinä.
(Risto Immonen, s. Ja sittä missä eppäelöö, että on vanhoja mehtoja ni, se on tienrata kaikkeen
paras. Niihin saattoi pakkaantua kerralla toista sataa teertä niin, että
?lintukatiskaa. Se juoksoo pitkin tietä,
vanaha mehto.. Kyse on selvästi kärpän/pikkulinnun pyydyksestä.
Tapio Lindholm
Ansalankaa kiinnitetään selkoseen metson rypypaikalle juurakkoperän alle elokuussa 2004
Mezem-joen tienoolla Arkangelin alueella. Pyyntikausi kesti 2 - 3 viikkoa ja perhe
saattoi saada 200 - 300 lintua.
?Ne olivat erinomaisen rasvaisia noukittuaan kauranjyvät hevosenlannasta kaikilta
maanteiltä. 6 nro 20 17.5.2017
Lintuja pyssyttä Kainuussa ennen vanhaan, osa
Ansapyynti
Ennen vanhaan linnuille asetettiin erilaisia rihmapyydyksiä. se käöpi
vähiin jos sitä ei oop perillä
että mitenpäin juoksoo ja sen
näkköö kyllä. Ja samon
se on koppeloe. Nin
sen tietää melekeen missä ne
assuu, linnut. Se
muuten, aevan puhtaasta rihmasta nin se kun kastu nin
se veti sykkyrään ja se ei pysynnä virreellä. ?Asetettiin noin
kuusikorttelinen lauta koivun tai kuusen latvaan, latva
karsittiin ja työnnettiin laudan keskessä olevaan reikään.
Laudan molempiin päihin pystytettiin urpaisia koivunoksia
ja viritettiin niiden väliin ansa. Van hevosen
jouhta kun siihen pani sekkaan nin se ei sykertännä sitte. niitä se juoksoo. Nin
sen kun tietää. Kerran hän oli kävellyt
avojaloin kotoaan Raaheen ja
takaisin. Itkosen mukaan kärpän
laudan jouhista punotut rihmat olivat 2 - 4-kertaisia, syötteinä käytettiin paistettuja lihanmuruja.
Linnunpyydysten rihma
punottiin hevosenjouhista ja
hamppulangasta:
?Siinähän rihmassahi´ on
monenlaesie ossie. Pyydyksen on valmistanut vuonna 1992 Jussi Kipinä Pudasjärveltä Metsästysmuseon pysyvään näyttelyyn. Yhdellä kertaa Oskari kauppasi syysmarkkinoilla
lintuja kolme hevoskuormaa
?Piipposen kartanolla?. Kyseessä
kuitenkin on saiho, joka oli
peitetty ruislyhteillä niin, että
niitten latvat riippuivat alaspäin ja linnut putosivat kuin
katiskaan pääsemättä ylös.
Yhdellä kertaa saatiin Kuhmossa kerran 45 teertä ja
huuhkaja. Haastattelusta käy hyvin ilmi, että
lintujen kulkureitit ja juoksun
suunta piti tuntea:
?Ja sen kun tietää justiin
tietää metässä mimmosella maalla lintu juoksoo missää, ja missä ne assuu sillon,
kun lumi tulloo moahan. Vienan Karjalassa
ammattipyytäjän ansatie puutikka saattoi olla sangen pitkä 20 - 50 virstaan saakka, ja
permejä (= ansoja) saattoi sellaiseen mahtua 2000 - 4000
kappaletta.
Kainuusta ei ole tietoja vipurihmoista (permeistä eli
takoista), jotka olivat olleet
hyvin yleisiä vähän etelämpänä. Se kun puu puulta juoksoo kun se puunjuuresta puunjuureen noin mennöö.
Van sittä tuota, vanaha mehto ni, se juosta koelottelloo paraasta nuita vanahoja tienratoja ja... Metsälintujen pyynti varsinaisesti
alkoi silloin: ?Perttuna permet
metsään. Ja sama seo?
isool lintu että, että se pittää,
se pittää sittä tietäj jos isoja
lintuja pyytäät niin ku. tai ?Perttulissa vipu vireeseen. (21.8.)
ajankohtaa pidettiin yleisesti merkkipaaluna, jonka jälkeen saalis pohjoisessa Suomessa säilyi pilaantumatta
pitkänkin ajan (jopa viikon)
pyyntikertojen välillä. Etelä-Suomesta
Lappiin asti sanotaan pulmu-
sen olevan aamulla laihan, illalla lihavan.?
Laitteen toiminta selviää
seuraavasta:
?...soapi sen jouhilautasellae. Rautalammilla tiedettiin, että
kaikki pyydykset olivat viritetyt metsään jo heinäkuun
lopulla Ollin päivästä (29.7.)
lähtien. Kärpän.
Jouhilautasella?
Niin. Ni se, se
pittää kyllä ollaj jo... Se pittää
kyllä ollav varmassa tievosa
että ei satu... Joka on seorannu nin sen näkköö mitempäen missääj juoksoo ja miten
se mennöö. Puolangalta on sanonta ?Ollilta jousi
olalle?, mitä vastaa hokemainen ?Olavista onget orrelle, vivut vireisiin?.
Seu r a ava l i nt u m iehen Teerensaiho (Vienan Karjala). Teeri tuli urpia syömään
ja erehtyi ansaan.?
Teerenpyyntiin Paulaharju
mainitsee Kuhmossa ja Hyrynsalmella käytetyn pölkyistä salvettuja kahoja ruishalmeitten vierille. ahne. Niistä
saatiin muun muassa metsoja
ja teeriä huhtikuulle asti. Sen aikaisemmasta käytöstä todisteet
ovat säilyneet vanhoissa paikan nimissä, esimerkiksi Ansokankas muun muassa Paltamossa parissakin paikassa.
Muistan hämärästi lapsuudestani pulmusten talvipyynnin jouhilaudalla. Alpo Räisäsen mukaan
?ansa?-sanaa ei ole enää Kainuun murteessa. 16.8.1884
Kuhmon Lammasperän Haukelassa, haastattelu 20. Niitä se hakoo. oekeen... Hyvänä esimerkkinä on
Oskari Seppänen Suomussalmelta, joka jo poikasena paimenessa ollessaan oli aloittanut lintujen ?ajatuskannan?
seuraamisen.
?Lintu-Oskari. Ansoilla pyydettiin metson, teeren ja metsäkanan soitimelta
ja keväisin pälviltä.
J. tehtii´ ennen ja, ja semmonen punottiin kaksin kerroin
jouhi, ja punottii´ että se tuli
niin kun rihmaksi. -kirjasta ?Suomen suku III. Onnistuakseen pyydystykseen liittyy muitakin
välttämättömiä ?taikatemppuja?.
Pertun päivän eli ?Perttulin. Vuosien 1664 - 1869
välissä metsälintujen pyynti
olikin sallittua ?Olavin päivästä paastoon asti?. -kirjassa kerrotaan,
että rihmat tehtiin joko lehmänhäntä- tai hevosenjouhista. Kahat (teerentynnyrit), jotka olivat hyvin
yleisiä etelämpänä Karjalassa
ja Varsinais-Suomessa, tehtiin
yleensä vieri viereen pannuista seipäistä tai seipäät ja lyhteet pantiin maahan tehtyyn
kartiomaiseen kuoppaan. No se on, juurikalta
se on kaikkein näppein, ja sittä muurajaespesältä on kans,
nin siiton kans meleko..
Tästä eteenpäin kuljimme samaa matkaa.
Jotain Uuden-Seelannin ja
Australian lähes vainoharhaisesta valvonnasta kertoo
se, että minun Singaporessa
likaantuneet suunnistuskenkäni pestiin tullissa.
Lentokentältä alkoi neljän
tunnin bussimatka Rotoruan pikkukaupunkiin. Voi
vain kuvitella, miten itse päivänsankari voi iloisena muistella juhlintaa.
Toimin kaikkien vieraiden
mat täyden työpäivän pituisia.
Omalta kohdaltani valintakisa ykkönen ja kakkonen
olivat yksiä elämäni parhaita suorituksia (11. Hän on kiitollinen vierailleen lahjoituksista
lähetystyöhön.. Siistissä Singaporessa vietin yhden yön.
Seuraavana aamuna oli pienimuotoinen puistosuunnistus
ja kiertoajelu kaupungin kaa-
tosateessa. Itse olin 32.
hansia ikään kuin pieniä led- ja Maija 40., joten jäimme Bvaloja, kiiltomatoja.
finaaliin.
Seu ra ava vii k ko sujui
Maanantaina 24.4. Saarelaisten aito palveluhenkisyys, hyväntahtoisuus
ja onnellisuus tekivät suuren
vaikutuksen matkalaisiin.
Saarella oli järjestetty suunnistusharjoituksia, joist a yhdessä Pekka harmikseen loukkasi jalkaansa.
Oma matkani alkoi Ladalla Ouluun, Oulussa vietin yön
tuttavan luona, aamulla menin Onnibussilla Helsinkiin,
Helsingistä lento Frankfurtiin
ja Frankfurtin kentällä pitkin
käytäviä kävellyn siirtymän
jälkeen oli vuorossa lento Singaporeen. Reissussa huomasin, että englanninkielen taitoa kannattaa vaalia ja kuullun ymmärtämisessäni olisi
parantamisen varaa.
Isoilla lentokentillä kävelykunto joutuu koetukselle, samoin kaupungeissa joutuu kävelemään paljon. Mäntykodin johtaja Katjakin pysytteli
U. Juuri siellä ve-
Rotoruan termaalisella alueella riitti ihmeteltävää.
neosiossa avutuu ihmeellinen paikallisliikennettä. Sijalta
57. T. a2
nro 20 17.5.2017 7
Menneen
äärellä
Toisin oli laita Sotkamossa, jossa pyydyksistä varastaminen oli yleistä ja siihen piti erikoisesti varautua muun
muassa taikojen ja loitsujen
voimalla. ja
logistiikkaan: yleisellä vuo- itse olin B-finaalin 64.
rolla 20 minuuttia, sitten järSeuraavien päivien metjestäjien bussilla loppumatka säsuunnistuksiin kuljettiin
kolme kilometriä.
aluksi puoli tuntia junalla,
Seuraavan päivän sprintin sitten järjestäjien haalimilkarsintaan menimme kau- la busseilla reilu tunti. Sireliuksen artikkelista ?Metsäs- puheessaan samoilla linjoilla.
delta 1934.
Samanlainen herkkä äitien-
päivätunnelma jatkui lauantaina Esteri Oikarisen kakkukahvien ja laulujen, puheitten
sekä runojen siivittämillä syntymäpäiväseuroilla.
Syntymäpäivävieraat toivat eloa ja piristystä tavanomaisesti hiljaiseen elämään.
Lasten monipuoliset esitykset
antoivat aivan omanlaisensa tunnelman juhlintaan. Metsäistä luontoa näkyi kauempana
vuoristosta. Ykantaina 22.4. ei ollut mitään mahdollisuuksia ponnistaa A-finaaliin,
joten Pekka jalkaa säästääkseen jätti valintakakkosen väliin. Rotorua on kuuluisa tuliperäisestä maaperästä: höyryä purkautuu monin
paikoin, kiehuvaa vettä pulppuaa maan uumenista ja kitkerä rikin haju leijuu ilmassa.
Rotoruassa saimme kosketuksen myös maorikulttuuriin aidossa ympäristössä.
21.4. Finaalissa tuli sitten
kahdella rastilla hakua niin,
että sijoitus tippui sijalle 59.
Maijan karsintakisat sujuivat kaksijakoisesti: ekassa
7., mutta tokassa vasta 34. Meidänkin
hotellimme oli kuin Honkavaaran linkkitornin juurella.
Matkakohteen historiaan ja
luonnonhistoriaan kannattaa
tutustua etukäteen.
Suunnistuskisojen järjestelyjen osalta saattaa todeta, että meidän rastiviikkomme on
todella huipputuote. Parhaiten
se on onnistunut World Masters -kisojen puitteissa. Loukkujen ja
ansojen ohjeaitojen nimitys
vihit tulee syrjäänistä ja itse
pyynti-nimitys ja sen johdannaisena pyydys perustuvat jo
kaukaisimpienkin suomensukuisten kansojen tuntemaan
riistalintuun pyy.
Liikuntamatkailua Uuteen-Seelantiin
Jäädessäni eläkkeelle vuonna
2012 kysyi silloinen toimittaja Maija Saviniemi, mitäkö aion eläkkeellä tehdä.
Yksi haaveeni oli tuolloin
aloittaa liikuntamatkailu eri
puolille maailmaa. Iltasella lähti lento kohti Aucklandia, jossa yhdeksän tunnin lennon jälkeen
tapasin kentällä Maijan ja Pekan. Bussimatka oli mainio läpileikkaus maaseudun luontoa: siistiä,
kumpuilevaa laidunmaata sekä lammas- ja nautakarjalaumoja vähän väliä. Tänä
vuonna nämä monien lajien
yhteiset masters-kisat järjestettiin Uuden-Seelannin maisemissa. Itse osallistuin Maija Käkelän ja Pekka Topparin
sekä 240 muun suomalaisen
kanssa suunnistukseen. Maijan ja Pekan matka oli viikkoa pitempi kuin omani, sillä heidän ryhmänsä koukkasi
menomatkalla Fid?isaarten
kautta. Karsin?tähtitaivas?, sillä luolan ka- nasta Pekka sijalla 26 selvitti
ton peittää tuhansia ja taas tu- tien A-finaaliin. alkoi kotimatka reittiä Auckland, Singapore, Lontoo, Helsinki ja
Oulu, ja tiistaiaamulla Lada
kaartoi kotipihaan kello 10.30.
Matkahavaintoja: Singapore Airlines?n koneissa oli eleganttisimmat lentoemännät
ja muutenkin huolenpito oli
tasokasta. Lopuksi siirrytään veneisiin, joiden
ohjaaja kuljettaa venettä köysistä vedellen. Kun
pungin bussilla. Useat
muistelijat kertoivat, että pyssyttä metsästäminen oli monilla seuduilla varsinaisesti
poikakloppien ja/tai ikävaarien työtä.
Pyssyttömän
pyynnin ajoittaminen
Alpo Räisänen ajoittaa Kainuussa kolmessa paikassa
(Vuolijoki, Hyrynsalmi, Suomussalmen Martinselkonen)
esiintyvät hämäläismurteiset paikanniemet, joissa d:n
paikalla on l - salin (= sadin) - hämäläisten eränkäyntiin ja syntyneen viimeistään
1500-luvun alkupuolella.
Maastokohteet ovat Salinkallio, Salinpuro, Kielelänsalinaho ja -suo.
Pyyntikulttuurin ajoitusta
voidaan seurata myös sanojen
alkuperän avulla: sadin-sana
tulee (pyydyksen kannen) putoamiseen viittaavasta Uralin
takaisten kielisukulaistemme
sanasta sataa. Meidän
vain tulisi osata myydä viikkomme myös ulkomaille, esimerkiksi ruotsalaisia oli Uudessa-Seelannissa 352, meiltä
vain Loukusan Markku!
Martti Köngäs
Terho Väisänen
kiitoksien ja onnittelujen välittäjänä ja omat tuntemukseni mukaan laittaen.
Äitienpäivän yllätyksenä
talo tarjosi aamukahvit kakkuineen sänkyyn. Sieltä on peräisin myös kaha (tseremissien
korimerta).
Putoamiseen liittyy myös
ikivanha kirpan nimi, joka on
alkuperältään germaaninen.
Saiho tunnettiin suomen kielessä linnunpyydyksen nimenä jo 1540-luvulla, jouhiansa
tunnettiin vatjassa nimellä jevi, rihma laajalti Baltian ja inkerin kielissä. Kaikilla kisakeskuksessakin viivähWMOC:n osallistujilla oli- ti suorituksineen pari tuntia,
kin maksuton oikeus käyttää olivat metsäsuunnistusrupea-
Kimmo Tolonen
Salo
Sarjan ensimmäinen osa on
julkaistu 10.5.
Martti Köngäs, Maija Käkelä ja Pekka Toppari yhdessä Aucklandin maamerkeistä, 328-metrisessä Sky Towerissa.
Äitejä ja Esteriä juhlittiin Mäntykodilla
Mäntykotilaiset ennakoivat
sunnuntaista äitienpäivää jo
pari päivää aikaisemmin. Itse kä- ja itselleni. Lienevätkö koko
reissun vaivannut nuha ja yskä hillinneet vauhtia niin, että suoritus pysyi hyvin hallinnassa. Luolastossa
edetään aluksi käytäviä ja
portaikkoja pitkin ja ihmetellään tippukivipatsaita. Tilaisuudessa hengellisestä ja
henkisestä virkistymisestä
ottivat vastuun talon ja seurakunnan lisäksi muun muassa
laulanut Antti Varpu ja häntä säestänyt Leena Juntunen.
Kaikki puheet muistuttivat äitien hyvyydestä ja rakkaudellisuudesta. Parhaiten onnisvin sen juoksemassa ja samal- tui Maija ollen B-finaalin 6.
la sain tutustua paikalliseen Pekka oli A-finaalissa 66. Se kiitettävän kaunis ele herkisti kummasti muistelemaan menneitä
ja kirjoittaan nämä kiitokset
Mäntykodille.
Oili Taipale
Esteri Oikarisen syntymäpäiväseuroja vietettiin lauantaina
Mäntykodissa. Vienassa piti jopa
rakentaa pilkoin merkittyjä harhautuspolkuja varkaitten varalle.
Loukuilla aivan ammatikseen ja kauppaan pyytäviä
näyttää olleen harvassa, ansastajia enemmän, jatkuuhan puoliammattimainen
riekonpyynti ansoilla Lapin
perukoilla vieläkin. Tuolloin kävimme tutustumassa eläintarhaan, joka
vaikutti varsin viihtyisältä
varsinkin eläinten kannalta,
sekä kaupungin maamerkissä Sky Towerissa.
Sunnuntaina 30.4. sprintin
enem män tai vähem män finaali käytiin kävelymatkan
suunnistuksen merkeissä: lau- päässä hotellistamme. Pekka sai vielä juosta Cfinaalin, mutta siinä ei tullut
tulosta eikä sijoitusta.
Ennen metsäsuunnistuksen finaaleja oli yksi välipäivä. ja
nippa nappa paikka A-finaalin, jossa siinäkin virheiden
säestämänä sijalle 38.
Pekalla sujui valintakisan
alkuosa mainiosti, mutta sitten iski virhesuma ja suunnistus karkasi kokonaan. aamulla palasimme
takaisin kohti Aucklandia.
Matkalla pysähdyimme ihmettelemään Waitamon kiiltomatoluolaa. ja 16.) ja sitä kautta selvitin tien reilusti
A-finaaliin. sprintin malli- si alikulkutunneli tuotti vaisuunnistus, jonka Maija ja keuksia erittäin monelle kiPekka jättivät väliin Pekan sailijalle, näin myös Pekalle
jalkaa säästääkseen
Ouluntie 1, Puolanka. 8 nro 20 17.5.2017
Via Sisustus
,
4
1
69,,
9
1
Enkelityynyliinat
4Living
4Lving
Via Sisustus
kukkavaunu
Via Sisustus
ruusuämpärisetti
kukkateline
linnunkoto
4Living
metalliamppeli
9,,
9
1
,
9
2
!
e
l
l
i
s
k
o
t
s
o
a
Tervetulo
Via Sisustus
Kori
teline
,
9
2
1
-
Euron
korissa
pientä
kivaa
,kpl
50
Muista!
Pöllömukit ja
-kulhot
%
Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. Sundqvist, 23.13
Leevi and the Leavings, 23.35 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka.
Perjantai 19.5.2017
Yle TV1
5.55 Puutarhaunelmia, 6.25 Ylen Aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen
kutsumus, 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi).
12.10 Oddasat, 12.30 Viidakkoperhe,
13.20 Iloinen Linnanmäki (1960, o: Jack
Witikka, komedia), 14.45 Ikimuistoinen:
Olavi Virta.
15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Astudio: Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Sydämen kutsumus.
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Hakekaa
kätilö! (12), 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle
Uutiset ja Urheiluruutu.
21.00 Hulahula Suomi, 21.55 Catastrophe
(12), 22.20 Kennedyt - kun Camelot murtui (12), 23.05 Uutis-Suomi, 23.15 Yle Uutiset ja Oddasat, 23.35 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.51 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00
Linen mukana maailman ympäri, 10.30
Mitä vain vuoksesi, lemmikkini, 11.10
Parturin Amerikan-matka, 11.30 Luontoretkellä: Kotkamies ja taiteilijat.
12.00 Sukutilan hevosveljekset, 13.00
Matkalla tähtiin, 13.30 Norjan naisten
erikoisjoukot, 14.30 Kioski.
15.00 Au pairit Kanadassa, 15.30 Tulevaisuuden tekniikkaa, 16.00 Laivakokin matkassa, 16.30 Elämäni eläimet:
Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Villi kortti, 20.00 Ruisrock: Vesala.
21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Rytmisen voimistelun
EM, 23.00 Banshee (16), 23.50 Eastbound
& Down (16), 0.20 Looking (16).
MTV3
6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään
syötäisiin?, 9.10 Hyvää elämää, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.05 Aarteiden metsästäjät Suomi, 11.05 Lääkärit.
12.00 Ostoskanava, 13.30 Enbuske,
Veitola & Salminen, 14.30 Ruotsin surkein kuski.
15.30 Middle, 16.30 Illallinen äidille, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale.
18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu,
19.30 Ketonen & Myllyrinne (12), 20.00
Amazing Race.
22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja
Tulosruutu, 22.35 Fantastic Four (12, o:
Tim Story, USA/Saksa 2005).
0.45 Illallinen äidille, 1.45 Rush (16),
2.40 Sleepy Hollow (16).
Nelonen
6.00 Bubble Guppies, 6.25 Myyrä ja Panda, 6.50 My Little Pony, 7.15 Rusty Rivets, 7.40 Tashi, 7.55 Kung Fu Panda, 8.20
Angry Birds, 8.35 Lego Nexo Knights.
9.00 Candice sisustaa, 9.55 Grillit huurussa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.45 Andrew Maynen metkut, 14.45
MasterChef Australia.
15.50 Amerikan kovimmat keräilijät,
16.50 Onnenarpa, 16.55 Hyvät ja huonot uutiset, 17.55 Suomen hauskin tavis.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Vain elämää, 20.58 Keno.
21.00 Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12, USA 2007, seikkailu,
o: Gore Verbinski), 0.25 Colombiana (16,
Ranska 2011, toiminta, o: Olivier Mega-
ton), 2.40 Poliisit.
Yle Teema & Fem
9.00 Minun totuuteni, 10.00 Puutarhaperjantai, 10.30 Aistit avoinna Italiaan, 11.00
Ævar tutkii ja selvittää, 11.30 Obs debatt.
12.00 Monteverdin enkeleitä ja demoneja, 13.23 Savupiippu, 13.50 Historia:
Euroopan juutalaisten tarina (12), 14.45
Elävä arkisto: Gösta Sundqvist, 14.47
Gösta ?Göde. loppuottelu, 17.00 Viestikarnevaalit.
19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10
Satuhäät, 20.00 Amélie (12, Ranska 2001,
komedia, o: Jean-Pierre Jeunet), 22.00
Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.15 Rytmisen voimistelun EM, 23.00 Siskonpeti, 23.25 Mr. Robot (12).
MTV3
8.05 Littlest Pet Shop, 8.30 Muumilaakson tarinoita, 8.55 Nuori Robin Hood.
9.05 Winx-klubi, 9.30 Invizimals, 10.00
Ostoskanava, 10.30 Piha ja parveke, 11.00
Salatut elämät.
12.30 Täydellinen sulhanen (komedia, o:
Glenn Gordon Caron, USA 1997), 14.35
Katabatic - vuorten valloittajat.
15.05 Laurin talot, 16.00 MM-kisastudio,
16.10 Jääkiekon MM-kisat: Välierä 1.
18.30 MM-kisastudio, 18.40 Pilanpäiten,
19.00 Seitsemän Uutiset, 19.10 Uutisextra, 19.25 Tulosruutu, 19.30 Ketonen &
Myllyrinne (12), 20.00 MM-kisastudio,
20.10 Jääkiekon MM-kisat: Välierä 2.
21.45 Kymmenen Uutiset, 21.50 Jääkiekon MM-kisat: Välierä 2, 22.30 Lotto,
Jokeri ja Lomatonni, 22.40 Päivän sää,
22.45 Tulosruutu, 22.55 Midnight Sun
(16), 0.10 Lauantairavit, 1.10 Rikospaikka, 1.40 Incorporated - pimeyden verkko (16), 2.40 Pukumiehet (12), 3.35 Sleepy Hollow (16).
Nelonen
6.00 Myyrä ja Panda, 6.25 Tashi, 6.50
My Little Pony, 7.15 Rusty Rivets, 7.40
Lego Nexo Knights, 8.25 Angry Birds,
8.35 Lego Ninjago.
9.00 Space Chimps - avaruusapinat (USA
2008, seikkailu, ohjaus: Kirk De Micco),
10.40 Pikku Delfiini - unelmien laineilla
(Argentiina 2009, o: Eduardo Schuldt).
12.30 Vaaleanpunainen pantteri, 12.40
Leijonan luola USA, 13.40 Andrew Maynen metkut, 14.10 Hauskat kotivideot.. 08 6532 200.
Televisioviikko
Torstai 18.5.2017
Yle TV1
5.55 MOT, 6.25 Ylen Aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen
kutsumus (12), 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia, 11.00 Alueelliset uutislähetykset (11.56 Pohjois-Suomi).
12.10 Oddasat, 12.15 Muisti: Kun AIDS
tuli Suomeen, 12.45 Viidakkoperhe,
13.30 A-teema.
15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.52 Yle Oddasat,
Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä,
Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Sydämen kutsumus.
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kettu (12),
20.00 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja:
Trumpin vihaiset alamaiset, 23.00 Yle
Uutiset Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.30 Hiljainen todistaja (16), 0.30
Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.51 Pikku Kakkonen, 8.24 Galaxi.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.05 Luksusristeilyä merikajakilla, 10.30 Tuntematon Norja, 11.00 Sukujuuria etsimässä, 11.30 Laivakokin matkassa.
12.00 Spanielipentueen elämää, 12.30
Sukutilan hevosveljekset, 13.00 Tuhkimotarinoita, 13.50 Norjan naisten erikoisjoukot, 14.30 Vaarallista laihdutusta?
15.00 Kandit, 15.30 Satuhäät, 16.20 Mikaelin naiset: Pernilla, 16.30 Uusi Päivä,
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Dennis, uhkarohkea base-hyppääjä,
20.00 Au pairit Kanadassa, 20.30 Pulkkinen (12), 20.55 Väärät miehet (12).
21.25 Siskonpeti, 21.50 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu, 22.00 Kioski, 22.30 Villi
kortti, 23.20 Au pairit Kanadassa.
MTV3
6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Hyvää elämää,
9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.05 Emmer-
dale, 11.05 Lääkärit.
12.00 Ostoskanava, 13.30 Oma koti kullan kallis, 14.30 Laurin talot.
15.30 Piha ja parveke, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Mitä
tänään syötäisiin?, 17.00 MM-kisastudio,
17.10 Jääkiekon MM-kisat.
18.45 Seitsemän Uutiset, 18.50 Jääkiekon
MM-kisat, 19.30 MM-kisastudio, 19.45
Tulosruutu, 19.55 Päivän sää, 20.00 Illallinen äidille.
21.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 22.01
Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.30
Myytinmurtajat, 23.30 MM-kisastudio,
23.45 Tulosruutu.
0.15 Pomo piilossa, 1.10 Suomen surkein kuski, 2.05 Hävyttömät (12), 3.10
Revolution (16)
Nelonen
6.00 Bubble Guppies, 6.25 Myyrä ja Panda, 6.50 My Little Pony, 7.10 Rusty Rivets
7.35 Tashi, 7.45 Lego Frozen, 7.55 Kung
Fu Panda, 8.20 Angry Birds, 8.35 Lego
Nexo Knights.
9.00 Candice sisustaa, 9.55 Grillit huurussa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.45 Andrew Maynen metkut, 14.15
MasterChef Australia.
15.50 Amerikan kovimmat keräilijät,
16.50 Onnenarpa, 16.55 Leijonan luola
USA, 17.55 Suomen huutokauppakeisari.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Stand Up!,
20.00 Vain elämää, 20.58 Keno.
21.00 Suomen hauskin tavis, 22.00 Temptation Island Suomi 3, 23.00 Arman Pohjantähden alla.
24.00 Amerikan kovimmat keräilijät,
1.00 Holmes NYC, 2.00 Poliisit, 3.00
Rekkakuskit jäällä.
Yle Teema & Fem
9.00 Minun totuuteni, 10.00 Puutarhassa
tuoksuu ruoka, 10.30 Aistit avoinna Italiaan, 11.00 Luontoretkellä: Kumppanuus
vaarassa, 11.30 Sportmagasinet.
12.00 Heimon salaisuudet, 13.40 Happy
hour, 13.50 KC: Kitaroita sikarilaatikoista, 14.20 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen.
15.05 Altai 30 päivässä, 15.50 Isä Matte-
on tutkimuksia, 16.50 Jäitä hattuun, 17.25
Aistit avoinna Italiaan, 17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 19.00 Obs debatt,
19.30 TV-nytt, 20.00 Medicit, Firenzen
valtiaat (12).
21.00 Missä jalkakäytävä loppuu (12,
USA 1950, jännitys, o: Otto Preminger),
22.35 Elävä arkisto: Gösta Sundqvist,
22.37 Gösta ?Göde. Sundqvist.
15.23 Leevi and the Leavings, 15.50
Isä Matteon tutkimuksia, 16.50 Jäitä
hattuun, 17.25 Aistit avoinna Italiaan,
17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 18.30 Työelämän
uudet kuviot, 19.00 Dok: Ideat tarvitsevat tilaa, 19.30 TV-nytt, 20.00 Batman.
21.00 Rakkautta ennen keskiyötä (12,
USA 2013, o: Richard Linklater), 22.45
Yle Live: Joose Keskitalo, 23.45 Väkivallan taakka (16, dokumentti, o: Göran
Hugo Olsson).
Lauantai 20.5.2017
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset, 8.05 Rakkaudesta
puutarhaan.
9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv,
10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu,
10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.15 Oddasat, 12.35 Dokumenttiprojekti: Äidin toive (12), 14.05 Prisma.
15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10
Akuutti, 15.40 Luonnon yrttiapteekki,
16.00 Naapureita ja ystäviä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä.
18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15
Pokka pitää, 18.45 Avara luonto, 19.37
Rikos yhdistää (12), 20.30 Yle Uutiset
ja Urheiluruutu.
21.15 Uutisvuoto, 21.45 Neiti Marple:
Salaperäiset rukiinjyvät (12), 23.20 Jane
Kennedy, kuolinsyyntutkija (12).
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 9.01 Galaxi, 10.00
Kioski, 10.30 Tahdon asia, 11.15 Au pairit
Kanadassa, 11.45 Lasikatto, 11.55 Vanhasta uudeksi - kierrätysvinkkejä.
12.25 Weggen huimapäät Lofooteilla,
12.55 Serena, 14.30 MotorSport.
15.00 Käsipallon SM: Miesten 3. puh
Missä kaupungissa rakennettiin Titanic?
19. kello 18 Esterissä ja netissä. Myös kuvien
hommaaminen on ollut mielenkiintoista.
Kirjassa tulee olemaan kaikista haastatelluista valokuvat. Äitienpäiväjuhla voi
olla eräänlainen äitien kohtauspaikka, jossa tavata ja nähdä toisiaan, sanoi Kalevi Kohvakka Joukokylän äitienpäiväjuhlan tervehdyspuheessa.
Koulun juhlasali oli täynnä väkeä. Miten kuoli Kurt Cobain?
Keskiviikko 24.5.2017
Yle TV1
5.55 Akuutti, 6.25 Ylen Aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen
kutsumus, 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi).
12.10 Oddasat, 12.30 Viidakkoperhe,
13.20 Laulava sydän (1948, draama, O:
Edvin Laine), 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara.
15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio viittomakielelle tulkattuna, 16.15
MOT, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle,
Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Sydämen kutsumus.
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.50 Pohjolan luonto, 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.05 A-studio, 22.00 Kenttäsairaalan sisaret (16), 22.55 Uutis-Suomi, Yle Uutiset ja Oddasat, 23.25 Ulkolinja: Kotiapulaiset orjina, 0.20 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.25 Galaxi.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 10.30 Positiivinen, 11.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä.
12.00 Ambulanssissa, 13.00 Kuntoiluriippuvainen, 13.30 Sukujuuria etsimässä, 14.10 Vanhasta uudeksi - kierrätysvinkkejä, 14.40 Matkalla tähtiin.
15.10 Uusi Päivä, 15.40 Suunnistuksen
maailmancup: Sprinttiviestit, 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Tuhkimotarinoita,, 19.50 Mikaelin naiset: Manna, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Sininen planeetta - akvaarion synty.
21.00 Tahdon asia, 21.50 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu, 22.00 The Late Late Show
with James Corden, 22.40 Ei oikea raiskaus?, 23.40 Banshee (16).
MTV3
6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään
syötäisiin?, 9.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.05
Emmerdale, 11.05 Lääkärit.
12.00 Ostos-TV, 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 14.30 Upeat skandikodit.
15.00 Peter Nyman, 15.30 Fresh Off the
Boat, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Suomen
surkein kuski, 17.25 Kauniit ja rohkeat,
17.55 Ravit: Toto65 vihjeet.
18.00 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään
syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset,
Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämä, 20.00 Piha ja parveke, 20.30
Saaristoruokaa.
21.00 Vuosia nuoremmaksi, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30
Tulosruutu, 22.40 Rikospaikka, 23.10
Bones (12).
0.10 Laurin talot, 1.05 Antti Holma Show,
2.00 Elastinen feat.
Nelonen
6.00 Bubble Guppies, 6.25 Myyrä ja Panda, 6.50 My Little Pony, 7.10 Rusty Rivets, 7.35 K3, 8.00 Kung Fu Panda, 8.20
Angry Birds, 8.35 Lego Nexo Knights.
9.00 Candice sisustaa, 9.55 Grillit huurussa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.45 MasterChef Australia, 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Onnenarpa, 16.50
Suomen Huippumalli haussa, 17.50 Heikoin lenkki.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen
Huippumalli haussa, 20.00 Kummalliset
kammot, 20.58 Keno
21.00 Mad Cook Show, 22.00 Temptation Island Suomi 3, 23.00 Supertähdet.
0.30 Hyvät ja huonot uutiset, 1.30 Holmes NYC, 2.30 Leijonan luola USA,
3.30 Poliisit.
Yle Teema & Fem
9.00 Minun totuuteni, 10.00 Piha kuntoon, 10.30 Aistit avoinna Italiaan, 11.00
Strömsö, 11.30 Spotlight
12.00 Tiededokumentti: Sairauksien keisari, 13.00 Kiehtova maailma: Värikäs
Väli-Amerikka, 13.55 Taideteosten salaisuudet, 14.20 Amsterdamin uusi Rijksmuseum.
15.55 Isä Matteon tutkimuksia, 16.50
Jäitä hattuun, 17.25 Aistit avoinna Italiaan, 17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 18.30 Stafettkarnevalen tv-sändning: Stafettkarnevalen
2017, 19.30 TV-nytt, 20.00 Kohti tulevaisuuden museota.
21.00 Altai 30 päivässä, 21.45 Salatut
museot: Sairaalan alitajunta, 22.00 Venäjän arkki, 23.35 Kent: Vi är inte längre där (Ruotsi 2016, dokumentti, o: Per
Sinding-Larsen).
2. Millä nimellä tunnetaan paremmin Jorma Hirvonen?
15. Särkkä).
15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 A-studio, 16.15 Luontohetki: Eläinmaailman
ihmeitä, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle,
Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Sydämen kutsumus.
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Rakkaudesta puutarhaan, 20.00 Suomi on suomalainen, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.00 A-studio, 21.30 Victoria, 22.20 Yle
Uutis-Suomi ja Yle Uutiset, 22.35 Oddasat, 22.50 Prisma, 23.40 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Tulevaisuuden tekniikkaa, 10.30 Onnistuuko
avioliitto?, 11.30 Matkalla tähtiin.
12.00 Ambulanssissa, 13.00 Luonto lähellä sydäntä, 13.40 Afrikan kansallispuistojen eläimiä, 14.10 Työ on elämää
varten, 14.50 Seikkailu Kilimanjarolla.
16.00 Siskonpeti, 16.30 Uusi Päivä, 17.00
Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
VICELAND: Cut That Heals (12), 19.30
Kandit, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Kuntoiluriippuvainen.
21.00 Villi kortti, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Lilyhammer (16), 23.30
Psychobitches (12).
MTV3
6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään
syötäisiin?, 9.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.05
Emmerdale, 11.05 Lääkärit.
12.00 Ostos-TV, 13.30 Hurjat sääilmiöt,
14.30 Amazing Race.
15.30 Kolme miestä ja tyttö, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Aarteiden metsästäjät
Suomi, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55
Emmerdale.
18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen
surkein kuski.
21.00 Vares - Pimeyden tango (12), 22.00
Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Peter Nyman, 23.05 NCIS:
New Orleans (12).
24.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 1.00
Kohde (12), 2.00 Kuin viimeistä päivää,
2.55 Pomo piilossa.
Nelonen
6.00 Bubble Guppies, 6.25 Myyrä ja Panda, 6.50 My Little Pony, 7.10 Rusty Rivets, 7.35 K3 , 8.00 Kung Fu Panda, 8.20
Angry Birds, 8.35 Lego Nexo Knights.
9.00 Candice sisustaa, 9.55 Grillit huurussa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.45 Andrew Maynen metkut, 14.45
MasterChef Australia.
15.55 Amerikan kovimmat keräilijät,
16.50 Onnenarpa, 16.55 Leijonan luola USA, 17.55 Haluatko miljonääriksi?
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen
Huippumalli haussa, 20.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.58 Keno.
21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00
Arman Pohjantähden alla, 23.00 Haluatko miljonääriksi?
24.00 Holmes NYC (12), 1.00 Poliisit, 2.00
Rekkakuskit jäällä, 3.00 Suojelijat (12).
Yle Teema & Fem
9.00 Minun totuuteni, 10.00 Taivaallista
menoa: Bo-Sanfrid Höglund, 10.30 Aistit avoinna Italiaan, 11.00 Närbild, 11.30
Työelämän uudet kuviot.
12.00 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen,
12.55 Tapaus Ai Weiwei, 13.55 Holbein
- Tudorien hovimaalari, 14.55 Kiehtova
maailma: Värikäs Väli-Amerikka.
15.50 Isä Matteon tutkimuksia, 16.50 Jäitä hattuun, 17.25 Aistit avoinna Italiaan,
17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 19.00 Spotlight,
19.30 TV-nytt, 20.00 Taideteosten salaisuudet, 20.30 Taideväärentäjä hyväntekijänä.
Tietovisa
22.00 Amsterdamin uusi Rijksmuseum,
23.35 Kent: Vi är inte längre där (Ruotsi
2016, dokumentti, o: Per Sinding-Larsen). Visaan osallistui kahdeksan joukkuetta, viisi Esterissä ja kolme netissä. Mitä Norjanmaa toi lapsilleen?
13. Tervetuloa mukaan.
Vastaukset
Tapahtui
15 vuotta sitten
Äitienpäiväjuhla on äitien kohtauspaikka
- Toinen äiti voi olla äidin paras auttaja, vaikka molemmilla on omat ilonsa ja murheensa. 1. Kuinka monessa F1-tallissa on Mika Salo ajanut?
16. Mikä kuvitteellinen yritys sijaitsee laulun mukaan Lonely Street
-kadun päässä?
20. Kuka voitti vuoden 2016 Talent-kilpailun?
12. Voiton vei Esterissä Kurt Cobainin perikunta
6 pisteellä. Juhlaväen joukossa
kahden nuorimmaisensa kanssa ollut Piritta Kuivalainen
kertoi, että juhlassa tuli mieleen muistoja omalta kouluajalta, jolloin hän oli itse esittämässä ohjelmaa omalle äidilleen.
Ritva Tomperi kertoi käyneensä koulun äitienpäiväjuhlissa siitä lähtien, kun hänen omia lapsiaan on ollut siellä koulussa.
- Kyllähän se tuntuu mukavalta tulla juhliin, kun omat
lapset esiintyvät, Tomperi tuumaili.
Murrekirjassa aikalaiset
muistelevat entisajan elämänmenoa
Puolangalla työn alla olevassa murrekirjassa on Puolangan ?vanha. Vastaukset sivulla 11.
Visa jälleen ensi sunnuntaina 21.5. Milloin on Matin päivä. Kuka on Turkin presidentti?
14. Ja montako niistä on mustaa ja valkoista palaa?
4. Lähtökohtana on ollut saada murrenäytteitä tasaisesti eri puolilta
Puolankaa. (o: Selma Vilhunen), 20.00 Uusi
Päivä, 20.30 Siskonpeti.
21.00 Our Girl (16), 21.58 Yle Uutiset
ja Urheiluruutu, 22.10 Mr. Kysymykset tekee Jokke. Mikä sukupuolitauti riivaa noin puolta Australian luonnonvaraisista koalakarhuista?
Kysymykset kysyi Mia. Ja kenestä tuli vuoden 2017 Matti?
11. nro 20 17.5.2017 9
Televisioviikko
15.15 Suomen hauskin tavis, 16.20 Supertähdet, 17.50 Vain elämää.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Vain elämää, 20.00 Haluatko miljonääriksi?,
20.58 Keno.
21.00 Guardians of the Galaxy (12, 2014,
toimintakomedia, o: James Gunn), 23.30
Collateral - väärä aika, väärä paikka (16,
USA 2004, toiminta, o: Michael Mann).
1.55 Katastrofin anatomia, 2.55 Poliisit.
Yle Teema & Fem
9.00 Elämäni eläimet, 9.30 Efter Nio,
10.30 Aistit avoinna Italiaan, 11.00 Dok:
Ideat tarvitsevat tilaa, 11.29 Annedroidit,
11.51 Kamppailu.
12.00 Uhri, elokuva metsästä (o: Markku Lehmuskallio, Anastasia Lapsui, dokumentti, 1998), 13.00 Tiededokumentti: Aivot, 13.55 Medicit, Firenzen valtiaat (12).
15.40 Tapaus Ai Weiwei, 16.40 Altai
30 päivässä, 17.25 Tienhaarassa, 17.55
TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 18.30 Ævar tutkii
ja selvittää, 19.00 Ankkalammikosta aavikolle, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48
Arkkitehtuurin helmiä, 20.00 Jazzin kuningatar Ella Fitzgerald, 20.55 Ella Fitzgerald Helsingissä 1965.
21.30 Kent: Vi är inte längre där (Ruotsi
2016, dokumentti, o: Per Sinding-Larsen),
23.50 Aavikon kaiut (16).
Sunnuntai 21.5.2017
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto.
9.00 Yle Uutiset, 9.05 Inhimillinen tekijä,
9.55 Yle Uutiset, 10.00 Hulahula Suomi,
11.00 Yle Uutiset, 11.05 Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 Arkistokuvia:
Kuusi runoilijaa.
12.00 Jumalanpalvelus, 13.15 Seniori työssä, 13.30 Suomi on suomalainen, 14.00 Kyllä BBC hoitaa, 14.30 Uutisvuoto.
15.00 Yle Uutiset, 15.05 Suomen historian
myytit: Nuijasota, 16.00 Benidorm, 16.50
Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja
Uutiset, 17.10 Rakkaudesta puutarhaan.
18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15
Ulos luontoon Kevätseuranta, 19.00
Luontohetki: Eläinmaailman ihmeitä,
19.30 Syyttäjä (12), 20.30 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu.
21.05 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12), 21.55 Hiljainen todistaja
(16), 22.55 Ykkösaamu, 23.35 CIA kiduttajana?
Yle TV2
6.51 Pikku Kakkonen, 9.01 Galaxi, 10.00
Uusi Päivä, 11.30 Doctor Who (12).
12.20 True selfie, 12.50 Luonto lähellä sydäntä, 13.30 Jalkapallon Mestarien
liigan makasiini, 14.00 Käsipallon SM:
Miesten 4. loppuottelu.
16.00 Suunnistuksen Huippuliiga, 18.00
Rytmisen voimistelun EM, 19.00 Yle
Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Kohteessa: Synkkä Lontoo, 20.00 Tahdon asia,
20.45 Mersusta seuraava.
21.00 Vuoristoseikkailu Venezuelassa, 21.52 Yle Uutiset ja Urheiluruutu,
22.07 Looking (16), 22.35 Theroux ja
syyntakeettomina tuomitut, 23.35 Playing House.
MTV3
8.05 Littlest Pet Shop, 8.30 Muumilaakson tarinoita, 8.55 Nuori Robin Hood.
9.05 Winx-klubi, 9.30 Invizimals, 10.00
Sara La Fountain Australiassa, 11.00
Makujen viikonloppu, 11.30 Elixir Life.
12.00 Illallinen äidille, 13.00 Laurin talot, 14.00 Oma koti kullan kallis.
15.00 Rakkaimmat autot, 15.30 Teknavi, 16.00 Suomen surkein kuski, 17.00
MM-kisastudio, 17.10 Jääkiekon MMkisat: Pronssiottelu.
18.45 Seitsemän Uutiset, 18.50 Jääkiekon MM-kisat: Pronssiottelu, 19.35 MMkisastudio, 19.50 Tulosruutu, 20.00 Stadi vs Lande.
21.00 Ketonen & Myllyrinne (12), 21.30
MM-kisastudio, 21.40 Jääkiekon MM-kisat: Loppuottelu, 22.25 Kymmenen Uutiset, 22.30 Jääkiekon MM-kisat: Loppuottelu, 23.15 Viikon sää, 23.20 Jääkiekon
MM-kisat: Loppuottelu.
0.05 MM-kisastudio, 0.20 NCIS: New
Orleans (12), 1.15 Midnight Sun (16),
2.30 Ensimmäisen asteen murha (12),
3.25 Bosch (12).
Nelonen
6.00 Tashi. Osa on löytynyt sukulaisilta, osa arkistoista, jonne ne
on talletettu murrenauhojen yhteydessä.
Puolanka-lehti 15.5.2002. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkiston äänitearkistosta ja Suomen kielen nauhoitearkistosta löytyneet
nauhoitukset on tehty Puolangalla 1960-luvulla Alpo Räisäsen ja J. Montako ketun kuvaa on kettu-karkissa?
7. 6.15 Myyrä ja Panda, 6.40
My Little Pony, 7.00 Rusty Rivets, 7.25
Lego Nexo Knights, 7.45 Angry Birds
Stella, 8.00 Lego Ninjago, 8.50 HS Lasten uutiset.
9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Eläinsairaala, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00
Andrew Maynen metkut, 11.30 Leijonan luola USA.
13.40 Haapasalo ja kaveri, 15.45 Kummalliset kammot, 16.45 Suomen huutokauppakeisari, 17.50 Hyvät ja huonot uutiset.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko
miljonääriksi?, 20.00 Supertähdet.
21.25 Keno, 21.30 Yhdet häät ja kolme
anoppia (2013, komedia, o: Justin Zackham), 23.20 Arman Pohjantähden alla.
0.20 Poliisit, 1.20 Suojelijat.
Yle Teema & Fem
8.15 Unna Junná, 8.30 BUU-klubben.
9.00 Clay Kids, 9.11 Gazoon, 9.15 Nina
Patalo, 9.30 Koirakuumetta, 9.57 Lonkeroiset, 10.00 Annedroidit, 10.22 Kamppailu, 10.30 Aamujumpan aakkoset,
11.00 Tienhaarassa, 11.30 Ankkalammikosta aavikolle.
12.00 Paholaisen palvelija (12, Britannia 1957, kauhu, o: Jacques Tourneur),
13.30 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen,
14.15 Eräs Joutsenlampi.
15.55 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 18.30 Puutarhakausi, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50
Lain pitkä nenä, 20.00 Isä, äiti ja lapset,
20.30 Valereissu.
21.00 Neiti Frimanin taistelu, 22.00 Dok:
Amatöörit avaruudessa, 23.30 Skam (12).
Maanantai 22.5.2017
Yle TV1
5.55 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden, 6.25 Ylen Aamu-tv.
9.30 Suomi on suomalainen, 10.00 Sydämen kutsumus, 10.43 Ruotsalaisia
salaisuuksia, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus.
12.20 Tosi tarina: Pyörällä laivanvarustajaksi, 12.50 Viidakkoperhe, 13.35 Toukokuun taika (1948, o: Ville Salminen).
15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Ulos
luontoon Kevätseuranta, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10
Sydämen kutsumus.
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Akuutti, 19.00 Hulahula Suomi, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu.
21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Huuto Syyriasta (16), 23.20 Uutis-Suomi, Yle Uutiset ja Oddasat, 23.50 Kotikatsomo: Täällä pohjantähden alla (12),
0.40 Catastrophe (12).
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.03 Galaxi.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä, 10.30
Kohteessa: Synkkä Lontoo, 11.15 Yle
FOLK: Suomen katusoittokeisari, 11.30
Vanhasta uudeksi - kierrätysvinkkejä.
12.00 Sukutilan hevosveljekset, 12.30
Ambulanssissa, 13.00 Kuningaskobran
jäljillä, 14.15 Näin Norjassa, 14.30
True selfie.
15.00 Kielletyt tunteet, 15.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Playing House, 19.45 Pitääkö mun kaikki
hoitaa. Minkä niminen bändi on kuvannut musiikkivideon Hepokönkäällä keväällä 2012?
9. Nypykät-lastenlaulu. Robot (12),
22.55 Satisfaction (12), 23.35 Kova laki:
Erikoisyksikkö (16).
MTV3
6.00 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään
syötäisiin?, 9.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.05
Emmerdale, 11.05 Lääkärit.
12.00 Ostos-TV, 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa, 14.30 Amazing Race.
15.30 Mutsi, 16.00 Faija hoitaa, 16.30
Keittiöelämää, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale.
18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu,
19.30 Salatut elämät, 20.00 Laurin talot.
21.00 Vares - Kaidan tien kulkijat (16,
jännitys, O: Anders Engström, 2012),
22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää
ja Tulosruutu, 22.35 Pukumiehet, 23.35
Bones (12).
0.30 Legends (16), 1.25 Bull, 2.20 Pomo
piilossa.
Nelonen
6.00 Bubble Guppies, 6.25 Myyrä ja Panda, 6.50 My Little Pony, 7.10 Rusty Rivets, 7.35 K3, 8.00 Kung Fu Panda, 8.20
Angry Birds, 8.35 Lego Nexo Knights.
9.00 Candice sisustaa, 9.55 Grillit huurussa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.45 Andrew Maynen metkut, 14.40
MasterChef Australia.
15.50 Ihan kuin ihmiset, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Hauskat kotivideot, 17.55 Kummalliset kammot.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Leijonan luola USA, 20.00 Heikoin lenkki,
20.58 Keno.
21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00
Katastrofin anatomia, 23.00 Mad Cook
Show.
24.00 Amerikan kovimmat keräilijät,
1.00 Holmes NYC (12), 2.00 Poliisit,
3.00 Suojelijat (12).
Yle Teema & Fem
9.00 Minun totuuteni, 10.00 Puutarhakausi, 11.00 Isä, äiti ja lapset, 11.30
Valereissu.
12.00 Elävä arkisto: Muistit museoissa,
12.02 Millainen oli 1980-luku?, 12.32 Hämeen linna, 12.56 Arkistokuvia: Iloista
kesää Hangossa, 13.00 Salatut museot:
Keräilijöiden maassa, 14.00 Yle Live:
Joose Keskitalo.
15.00 Tiededokumentti: Aivot, 15.55
Isä Matteon tutkimuksia, 16.50 Jäitä
hattuun, 17.25 Aistit avoinna Italiaan,
17.55 TV-nytt.
18.00 BUU-klubben, 18.30 Taivaallista menoa: Bo-Sanfrid Höglund, 19.00
Närbild, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dok: Nordic noir.
21.00 Efter Nio, 22.00 Case (16), 22.45
Perilliset (16), 23.40 Skam (12).
Tiistai 23.5.2017
Yle TV1
5.55 Elämä käännekohdassa, 6.25 Ylen
Aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen
kutsumus, 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi)
12.10 Oddasat, 12.30 Viidakkoperhe,
13.20 Kankkulan kaivolla (1960, komedia, o: T. Minkä niminen oli Adolf Hitlerin koira?
6. Kuka on Ristijärven Pyryn puheenjohtaja?
5. Toisena perusteena on ollut, että aihevalikoima olisi mahdollisimman laaja.
- Pari vuotta kirjan kokoamisessa meni. kieli esillä mahdollisimman tarkkaan. Minkä niminen hahmo oli Mikael Persbrandilla Beck-elokuvissa?
10. Mistä kielestä on peräisin sana alkoholi?
18. Kuinka monesta palasesta on virallinen jalkapallo tehty. Mikä on Heikki Paasosen äidin etunimi?
8. Nauhojen kuunteleminen ja purkaminen on ollut iso urakka. Mikä on Mustela erminea?
17. Kenen näyttelijän Putous-hahmo oli Ari Stevari?
3. Juhani Kortesalmen toimesta.
- Lisäksi tein mukavan löydöksen, kun Puolangan kotiseutuarkistosta löytyi rojon keskeltä 40 - 50 nauhoitusta,
jotka Juha Väisänen on tehnyt 1980-luvun alussa, kirjan
koonnut Mikko Moilanen kertoo.
Lukuisista nauhoista kirjaan on valittu 38 haastateltavaa: Auholta, Askalta, Kivarinjärveltä, Rasinkylältä, Kotilasta, Väyrylästä ja Puokiolta sekä kirkonkylältä. Toisena Antero, Helena ja Jori Oulusta 5,2 pistettä ja kolmantena Nuuti 4,7 pistettä
040 750 4521
reijo.moilanen@pp1.inet.fi
Käytössä Bemer - tutkituin ja
tehokkain fysikaalinen hoitomuoto.
Naulalantie 55, Puolanka.
Puh. 0400 166 822. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 040 760 8759
monialaPALVELUA
Paltamon työvoimayhdistys ry
Puolangan toimipiste, Ouluntie 16
Kierrätysmyymälä Kiehimä, palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16.
p. Maalaukset,
tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 0204 135 087
Osmo Seppänen Puh. Rahikkala
koulutettu hieroja urheiluhieroja.
Koulukatu 3 A 2.
puh. kelan avoterapiat
. 040 750 0469
Metsäkonetyöt
. 10 nro 20 17.5.2017
Liike- ja palveluhakemisto
METSÄNHOITOPALVELUA
Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat
Jorma Nykänen Puh. Akupunktio . 040 482 6840, gsm 040 522 8183
KAUNEUDENHOITOA
Taikatuulia
Johanna Kumpulainen
. Puh. Remontti- ja
uudisrakentaminen
Puh. Puiden lähikuljetus
. 040 7355 964
Hieroja Tellervo Seppänen
Mira Oikarinen
puh. 040 961 5511
Harri huovinen, puh. Polttopuiden teko
HH työ
Rakentaminen
. jalkahoidot
. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset
sekä myynti. www.lvi-vaisanen.fi . Sähköasennukset
. ?rakennuksen
pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt
leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla
Vastaanotot:
Puolanka, Kajaanintie 5 . Korjaustyöt
. 050 379 7837
Jätehuolto Oy
Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 0400 280 977
taksi
Juhani Kemppainen
Puh. intialainen päähieronta
Apupisteen tiloissa viikoittain,
teen myös kotikäyntejä!
Varaa aika puh. Muista kotitalousvähennys.
Rakennuspalvelu Heikki Väisänen
Heikki p. Myös kylmälaitehuollot.
Varmasti aina halpa hinta!
Puh. Katsastus (max 35
Seuraavat katsastuspäivät:
tiistai 23.5. ja 6.6.
Konetien Katsastus Oy
P. 0440 628 296
huovine.harri@gmail.com
?keittiökalusteet ?wc-kalusteet
?komerot ?tasot ?altaat
?kalustehelat
?rakennuslasit
Paltamontie 58, Puolanka
Ouluntie 1
PUolanka
P. 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi
? Pienkonekorjaus ja
-huolto
? Autohuolto ja -korjaus
MOILASEN
KORJAAMO
Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2
Puh. Istutus
. 044 323 4567
Puolanka, Puolangan Shell
Ouluntie 18, puh. Paljakka, Paljakkatalo
. 040 511 2762.
kaupanvahvistaja
Julkinen kaupanvahvistaja
Reijo Moilanen
puh. Jani, puh. 045 110 4861.
LVI-asennus
Tapani Väisänen Oy
Unski
toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi
www.vaisasenkalustepalvelu.fi
Ylä-Kainuun
lvi-palvelua
Unto Hyttinen
0400 289 644
taksi
Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 020 413 5080
Tuomo Törrö Puh. tapani@lvi-vaisanen.fi
Hannele Karhu
Koulutettu hieroja . varatuomari
. faskiakäsittelyt
Puh. (08) 752 350, 0400 216 235
Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti.
Lakiasiaintoimisto
Jorma Herttuainen
varatuomari, ekonomi
Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu
Puh. 040 573 9029, Erkki p. Sakokaivojen
tyhjennykset . 0204 135 088
Jukka Kauppinen Puh. 040 747 4684
P. 050 539 3379
Hierontapalvelu
M. Pihapuunkaadot
. 050 595 9590
taksi
Rami Seppänen
Puh. hieronta
. Hieronnat . suklaa- ja turvehoidot
. Aurinkosähköjärjestelmät
Jukka Väisänen, 040 591 1476
jukka.vaisanen@pororajansahko.fi
www.pororajansahko.fi
KATSASTUSPALVELUA
tus
Puolangan katsas
. Sähkösuunnitelmat
. Uudisrakentaminen
. Kiinteistöhuollot
Puh. 044 358 0660
Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti. Sähkötarvikkeet
. 050 461 9217.
MONIALAPALVELUJA
kimmo.makelainen@luukku.com
www.putkirenki.fi
Jaana Kitusuo
. Metsäojista
viherrakentamiseen
00 kg)
. 044 533 8353.
?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut
?siivous- ja hoitotarvikemyynti
Ouluntie 1
Puh. 040 192 3606
Hieroja Aila Väisänen
Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi.
Puh. 0400 381 336
PARTURI-KAMPAAMOJA
Parturi-Kampaamo
Paula Kaarre
Maaherrankatu 10, Puolanka
P. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 040 5081 675, (08) 3125 640
Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan.
KODINKONEHUOLTOA
ossin kodinkonehuolto
Ilmalämpöpumput ja uudet
kodinkoneet. Veteraanikuntoutus . 044 50 500 75
LAKIASIANPALVELUA
?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. Abloy-kotiavainten teko.
Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com
KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ
LINJA-AUTO- JA
TAKSIPALVELUT
KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA
. 0400 387 399
Veli-Matti Rytkönen
Puh. 040 523 8999
jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi
LähiTapiolan vakuutusedustus
RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA
ossinkodinkonehuolto@gmail.com
Puolangan Autohuolto Oy
?autotarvikkeiden ykköspaikka
?myös korjaukset ja huollot
?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit
Avoinna:
?Hydrauliikkapalvelut:
Ma-pe klo 8-17
-letkut -liittimet La suljettu
Suoritamme koneistus-,
sorvaustyöt ja hitsaukset.
Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset.
Koneurakointi
Huovinen & Kinnunen Oy
Hallitie 4, Puolanka
Puh. Urheiluhieroja
Kaivinkonetyöt
Väisäsen Kalustepalvelu
T:mi jorma riipi
Puh. (08) 311 7141
www.avainasemat.fi
Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu
AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT
Lakiasiainpalveluja
Puolangalla
Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 040 767 3709, 044 299 1772
. Taimikonhoito . Hirsi
rakentaminen, kattoremontit. julkinen kaupanvahvistaja
puh. 0400 184 017
www.mhy.fi/rokua-paljakka
rokuapaljakka@mhy.fi
etunimi.sukunimi@mhy.fi
Rokua-paljakka
. 040 157 7717
www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi
Jalkojenhoitopalvelut
Mirkka, puh. 044 293 9606.
Jalkojenhoitopäivä on maanantai.
Pyydä
s
tarjou
!
. 0400 283 023
Arto Väyrynen Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 526 0947
Sähköinen
ajanvaraus
www.pororajanbody.fi
040 770 2850
Puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. 020 413 5083
Teuvo Murtovaara Puh. 044 250 1551, 0400 677 507
Kaija Nissinen
kuntoutuspalvelua
Tuomas Moilanen
?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis
rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt
?Timanttiporauksia ja -sahauksia
Puh. asianajaja . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Bobcat-työt . Fysioterapia
Hallitus klo 17.00.
PUOLANKA
Valtuuston kokous pidetään kunnanviraston valtuusto
salissa keskiviikkona 24.5.2017 klo 18.00 alkaen.
Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti
nähtävänä kunnanvirastossa keskiviikkona 31.5.2017
klo 8.00 - 15.00.
Puolanka 15.5.2017
Petteri Seppänen
valtuuston puheenjohtaja
Asialista
? Kuntavaalin tuloksen vahvistaminen
? Tilinpäätös vuodelta 2016
? Tarkastuslautakunnan arviointikertomus
vuodelta 2016
? Hyvinvointikertomus
? Tilintarkastus vuosina 2017 - 2020
? Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän
perussopimuksen tarkistaminen
? Kainuun jätehuollon kuntayhtymän perussopimuksen
tarkistaminen
? Kainuun Edun väliaikaisrahoitus
Kunnanvirasto on
suljettuna perjantaina
26.5.2017.
Vesi-, viemäri-, kiinteistö- ja kaukolämpöpäivystys, puh.
040 588 7087. Taidetta löytyy
niin sisältä kuin ulkotiloista.
Puolangan kirkonkylän läpi-
Helge
kulkijan tarvitsee kääntää päätään oikealle tai vasemmalle
nähdäkseen Pertti Ohtosen
Rantapallo-veistoksen. Keskellä Hyrynsalmen kirkonkylää
seisova puukkoveistos on ensimmäinen rahaston lahjoittama julkinen taideteos.
Nyt kaikki kunnat ovat saaneet omansa. Matkan hinta 15 e/hlö aikuiset, 5 e/hlö lapset, alle 4-v.
maksutta. Muista kotitalousvähennys.
Liha-auto viljapossua
?Etuselkä ja kylki 5,50 ?/kg
?Lapa 5,90 ?/kg . 050 441 4656.
P.s. Huom! Hinta 20 ?, sis.
matkan, monipuolisen liikunnan, kahvin, ruuan, luennon
jne. Vastuu rajoittuu
enintään ilmoituksen hintaan.
Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk,
määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron
hinta 2,50 e, levikki lt 7.3.2017: 2050. 045 667 9944.
Rantatontti Puolanka/Väyrylä.
Pieni aitta ja rantasauna, ulko-wc
ja varasto. Kaikkia kannattaa pysähtyä katsomaan ajatuksella ja läheltä.
Kulttuurirahastoa kunnat
voivat kiittää saamistaan monipuolisista ja ajatuksia herättävistä teoksista, ja taiteilijat
kiittävät niiden kautta saamas-
taan julkisuudesta ja taiteensa arvostuksesta.
Lehtikankaan vielä viimeistelyvaiheessa oleva kulttuuritalo ansaitsisi aivan oman
esittelynsä. 08 6155 441.
Tied. Lähtö
Puolangan torilta la 17.6.2017 klo 8.00. Keskipisteenpuistossa metallinen
taideteos korostaa puistikon
Keskipisteen kiveä ja moottorisahaveistosaitaa. Välitämme ilmoituksia kaikkiin
lehtiin. Jokainen maksaa itse sisäänpääsymaksunsa. 040 911 2362 / Liisa Oikarinen.
PS. Sitovat
ilmoittautumiset Hanna Väisäselle su 28.5.2017 mennessä,
p. Vaihdossa
huom. heti kunnanvirastolle, puh. Sitä toivoo jo ennakkoon kiitellen
Oili Taipale
Korpien kiertäjien
Kevätkokous tiistaina 30.5.2017 klo 18.00 hiihtokeskuksella. alv), 10
euron palsta 10 e (sis. Täyslihasäilyke 5 prk 20 ?
Puolangan torilla to 18.5. Ilmoitushinnan lisäksi perimme
välitysmaksun 5 e (sis. 044 259 2120. klo 16-17.
Laakamäen kotiliha
299,- 349,- 379,- 379,-
madison
Rage
24?, 3-vaihteinen
felt mtb
Nine 60
matte metallic blue
Tuplapotkut
Paljon
muitakin
malleja
lkaen
Hinnat a
,- 99,- 79,- 39,9
4
4 8 4 1
Kaluste- ja konemarket
Juha Kumpulainen
Hyrynsalmi
(08) 741 013, 044 548 1463
www.kk-kumpulainen.fi
loa
u
t
e
v
r
e
T
ille
s
i
l
l
u
d
e
lle!
ka u p o i
Kuntien taideteoskierros täyttyi
Suomen kulttuurirahaston
Kainuun rahaston taideteoslahjoituskierros täyttyi toissa sunnuntaina Kajaanissa
Lehtikankaan kulttuuritalolla,
kun talon kirjasto sai valokuvataiteen seinälleen. Nouseva
katsomokaan ei välttämättä
pelastaisi yleisön nautintoja.
Erityisesti harmitti se, ettei
Kari, puh. alv).
Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti
aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus
on virheellinen tai sitä ei voida julkaista
määrättynä päivänä. 040 596 2942.
KEskustan Puolangan
kunnallisjärjestön
ylimääräinen kokous kokoontuu ehdottamaan uuteen
valtuustoon valittujen henkilöiden tehtävistä lauantaina
20.5.2017 klo 13 alkaen kunnanviraston valtuustosaliin.
Johtokunta ja valtuustoryhmä kokoontuvat samassa paikassa klo 12. Sitova ilm. alv, laskutuslisä 3,10 ?)
?
Myydään ?
Virkattuja käsitöitä,
verhoja, liinoja,
lp-levyjä, cd-levyjä,
kirjoja ja käsityölehtiä.
Puh. linja-autolla. tilava asuntovaunu.
Puh. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Kävely- ja
ORTOKENKIÄ, työsandaaleja, KUOMA
lenkkareita (myös tarralla). 08 653 2200
www.puolanka-lehti.fi
www.puolankainfo.fi
toimitus@puolanka-lehti.fi
etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi
Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA
Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16
Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p.
0500 774 904
Toimitus: Eija Luukkonen, Maria
Kyllönen, Toni Siivikko
Ilmoitukset, laskutus, tilaukset:
Marika Sutinen
Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50
sis. alv), teksti 1,05 e (1,30 sis. Joka toinen torstai
kympin palsta
(sis. nro 20 17.5.2017 11
Nyt alkoi
polkupyörämarkkinat
Kaluste- ja konemarket
Kumpulainen
Madison
onni
madison
Sorrento Alu-50
Lady Acera, 28?,
24-vaihteinen
Madison Rage
29?, 21-vaihteinen
maastopyörä
madison
Budapest,
3-vaihteinen, useita värejä
,- 599,- 479,- 419,9
9
2
madison
Roma
28?, 1-vaihteinen
madison
Cherry
24?
madison
Garda
madison
monza
3-vaihteinen
3-vaihteinen
kenkiä ja
kumisaappaita
Puolangan torilla
pe 9 - 17 ja la 9 - 14.
Rieker, Pomar, Arcopedico ym. Tervetuloa!
valtuustokauden päättäjäiset ja uuden
avajaiset: Keskustan kunnallisjärjestö tarjoaa nisukahvia valtuustokauden päätteeksi ja uuden kauden
avajaisiksi lauantaina 27.5.2017 klo 10-12. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia.
Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP,
sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan
DTP, Puolanka 2017. 6532 200.
vät varsinkaan lapset päässeet
esittämään parastaan, kun eivät edes näkönsä säilyttäneet
nähneet esiintyjiä.
Kuntalaiset kiittävät ja toivovat parin, kolmen päivän
retkiä, joilla he voisivat tutustua, ehkä taiteilijoiden itsensä
opastamina, paikkakuntansa
julkiseen taiteeseen. 112.
Kunnanhallitus
Kävely- ja juoksukoulu
keskiviikkoisin 18.30 - 19.30 Honkavaarassa, sisältää
myös kehonhuoltoa/alkeisjoogaharjoitteita.
Järj. alv).
Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello
14:ään mennessä. alv), tekstin
jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Sosiaalipäivystys, puh. vsk
Ilmestymispäivä: keskiviikko
P. liikuntatoimi
Kunnon kevätpäivä
pe 19.5., lähtö torilta klo 7.30. alv.), laskutuslisä
3,10 e (sis. Siinä varmaan
selviäisi monet muutkin asiat,
mutta ainakin se, miksi esiintymiset tapahtuvat lavalla pimeässä ja piilossa. Tuulikilta, puh. Toivotamme
kaikkia keskustaa viime kuntavaalissa äänestäneitä ja
tukeneita käymään torilla tapaamassa valtuutettujamme!
Tervetuloa!
Heikki Väyrynen, kj:n pj.
Superin Puolangan AO 224:n
järjestämä retki Kuusamon Suurpetokeskukseen la
17.6.2017. alv), perhepalstakuva 5 e (sis.
alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Tie perille. Jauheliha 6,90 ?/kg
. Jätevesijärjestelmä ja
sähköt on. NOKIAN
KUMISAAPPAITA ja työsaappaita.
LOPUT TURVAKENGÄT -50%.
AAMUTOSSUJA runsas valikoima!
Kimmon Kenkä Kankaanpää
Tarvitsetko apua
PIhan haravointiin, kotisi
siivoamiseen ym.. Puh. Matka toteutuu, jos lähtijöitä on riittävästi.
Mukula
Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien
Liiton jäsen, 35. Soita
puh. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2017.. 044 370 2592.
A4- ja A3-kopiot
Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-16.
Ouluntie 1