Puolanka-lehti 17.06.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(08) 824 335 la ja su 10-15, 22.6. nro 25 17.6.2015 1 25 - 2015 Keskiviikkona kesäkuun 17. Ilmoittautumiset viimeistään ma 20.7. Liput 12 euroa. järj. Ruokailu ja kahvi 20 euroa hengeltä. Ilmoittautumiset perjantaihin 10.7. Molemmille osuuksille osallistuminen maksaa arviolta 12-15 euroa hengeltä. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Paljakkatalon kioski-kahvio Irtonumero 1,50 valtavat valikoimat kauniita kukkia! Meiltä nyt myös peruselintarvikkeet. Orvokki 10 kpl lauantaina 25.7. Sukutapaaminen Café Majakassa bussikierroksen jälkeen kello 17. 47 cm 055 sk ps 10 Stiga ruohonleikkurit alk. Valio - at koiranruo heikinvakka kpl Siemenpussit 00 kg Mustang hiiligrilli Flexi koiran taluttimet alk. 1090 kpl Aga- t o kaasuputllo ja vaih Kajaanintie 12 puolanka Puh. Tarkemmat säännöt kerrotaan paikan päällä. Paljakan ja Puolangan luontoinfo ja valokuvanäyttely Petunia, lobelia Kesäleimu ja hopealehti 7,-12,- 1 12,- 10,- Koukkupolvibiitsiä Meiltä muun muassa: ?Laadukkaat paikalliset käsityöt ?Oluen ja siiderin vähittäismyynti ?Sulkapallo-, sähly-, lentopallo- ja pingistilavaraukset ?Nestekaasumyynti ?Kuntosalipalvelut ?108-paikkainen digielokuvateatteri ja kokouspaikka ?Paikalliset Tommi-puukot sekä Marttiinin puukot. Meiltä Paljakan Kalastuspuiston ja Kotilan kalastusluvat. 20 kpl Bussikierros alkaa linja-autoasemalta kello 11 Juorkunan-kierrokselle ja kello 12.30 jatko-osuudelle Puolanka - Jaurakka - Aska - Auho - Café Majakka. Puolangan Eläkeläiset ry Tervetuloa! harmonikkaleiri on peruttu vähäisen osanottajamäärän takia. Kesäillan valssi - harmonikkakonsertti on ke 24.6. Hyvää st a ! juhannu Tarjoukset voimassa: keskiviikko - perjantai 17.-19.6. Valio voi Atria Hiillosmakkarat 500 g normaalisuolainen 400 g 199 149 pkt 150 g (2,60/kg) vaasan isopaahto 500-525 g (3,79 -3,98/kg) 039 199 299 299 175 valio polar 15% ja polar täyteläinen 350 g (8,54/kg) ahti silli 250/150 g (19,93/kg) Arla apetina salaattijuustot 100 g (17,50/kg) 8-20 8-18 12-18 prk 199 100 kpl kpl prk rs possun ulkofile possun kassler plo (1,05/l) sis.pant. (4,97/kg) Palvelutiskiltä: ke-pe 17.-19.6. kannusvursti 0,95 l pkt (3,72/kg) Edullista! Olvin limsat 400 g pkt (3,98/kg) ingman perinteiset jogurtit HK kabanossit ja Atria wilhelmit 495 690 590 kg kg kg Palvelemme pe 8-12, la suljettu, su 12-18 Taatusti tuoretta! Jääsalaattipussi Suomi kirsikkatomaatti 250 g, Suomi (9,96/kg) kesäkurpitsa Espanja Banaanit Costa Rica Puolankalainen grillihiili 129 249 3 235 199 179 ps 1,5 kg 390 5900 ps Kuorikate rs kg 40 l halk. mennessä Jouko Moilaselle, 045 840 3886 tai jokmo0638@gmail.com. lauantaina 20.6.2015 JUHannustanssit klo 21-02 RiemuLiiterissä esiintyy Ässät hikimajassa karaoke (K-18) Lippu 15 e / 8 e Disko Pe 3.7. 045 138 8008, 045 129 0020 paljakka.talo@puolanka.net 1 kpl 35 begoniat Joukkueet arvotaan ilmoittautuneiden kesken, sekajoukkueet, 4 henkilöä/joukkue. 751 053 www.heikinvakka.fi. klo 20.30-01.00. klo 10 alkaen Auhon Pirttijärvellä Pahan Paavon Beachvolleystadionilla 5 kpl Palvelemme su-to 11-18, pe-la 11-20 Tervetuloa ostoksille ja viihtymään Paljakkaan! 275 Puokion Työväentalolla 10 kpl 0 25,- mät pienem yrtit - 10,4 kpl 5, 20,-ja 1 ja vähän kesäbegonia pelargoniat ja marketat l 4 kp 6,- 1850 4 kpl dahliat akl. 7,-Tervetuloa! Avoinna ma-to 8-20 Juhannus pe 8-14, Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, puh. alkaen ma-pe 9-18 www.pudasjarvenpuutarha.fi la 10-16, su 12-16 Jyrkkäkoski Pudasjärvi Saviniemien sukutapaaminen la 18.7. Tanssit 6 kpl jättiamppelit Turnauksen järjestävät: Puolangan Ryhti/lentopallojaosto ja Pahan Paavon Beach-volley ry Paljakan Röllimaa Oy, puh. Jarkko honkanen & taiga Tule nostalgiseen Jyrkkäkosken tunnelmaan pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com Tällä ilmoituksella pullakahvit la 20.6. Selena soittaa. tansseissa! Tervetuloa mukaan! La 20.6. mennessä: Marja Väyrynen 040 562 5658 tai marja.vayrynen@hotmail.com. Pelaajamaksu 5 ?/hlö
Iivantiiran srk-kodilla. 8: 12) Siis: Ei syytä masennukseen, vaikka yöt taas alkavatkin hiljalleen hämärtyä! Kyösti Juntunen Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Ligetin etydit ovat saaneet hänen soittamanaan hyvän vastaanoton yleisöltä. Konserttiin myydään viiden euron hintaisia käsiohjelmia. Kirkkokatu 1. Matkaohjelma nettisivulla puolanganseurakunta.fi/ ajankohtaista ja kirkkoherranvirastossa. klo 18 Hepokönkään kahviossa hengellinen yhteislaulutilaisuus, mukana Merja Hautanen. Su 28.6. Tied. Suvun menneisyydestä kiinnostuneilla on tällä kertaa harvinainen mahdollisuus osallistua opastetulle retkelle suvun historiaan liittyvillä paikoilla. Opastettujen bussikierrosten jälkeen sukutapaamisen ohjelmassa on ruokailu ja kahvittelu Café Majakassa. Sateinen sää ei haitannut pirtin sisätiloissa, jossa oli mahdollisuus miettiä menneitä niin pirtin esineistön kuin Askanmäen kesäteatterin historiaa esitelleen valokuvanäyttelyn avulla. Moni kävikin tapahtuman aikana etsimässä valokuvien joukosta tuttuja kasvoja sekä tutkimassa pirtin huoneita ja siellä olleita tavaroita. Ligetin, Kauppi toteaa Ligetin merkityksellisyydestä. Pianisti Anne Kauppi esiintyi Puolangalla viimeksi 2009, jolloin hän soitti konsertissaan pianomusiikkia muun muassa Chopinilta. (Joh. mennessä Suomussalmen srk:aan. Päiväretki Aholansaareen la 26.9. mennessä Jouko Moilaselle osoitteeseen jokmo0638@gmail.com. virastoon 22.6. mennessä. Kaikkien vaivojen ahdistamalla on kuitenkin kaipaus ja toivo päästä kerran taivaalliseen Jerusalemiin. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. Kuitenkin Johannes ja palava kastekynttilä viittaavat samaan: Jeesukseen, joka sanoo: ?Minä olen maailman valo. S. virastoon, p. Kesäteatterin vaiheista kertovan valokuvanäyttelyn lisäksi Puolankapirtissä on tänä kesänä esillä koulujen vanhoja kuvatauluja. Retki Saviniemen suvun maisemiin heinäkuussa Saviniemien sukutapaaminen järjestetään lauantaina 18.7. luku. Pe 26.6. Pirtin esineistö koostuu pääasiassa luontaistalouden aikaisista käyttötavaroista ja esineistä, muun muassa suksentekovälineistä. Joillekin tavarat olivat tutumpia kuin toisille. p. - 5.7. Tänään on mukavasti saapunut väkeä paikalle sateesta huoli- Puolangan kotiseutumuseolla Puolankapirtillä oli keskiviikkona avoimet ovet museopäivän kunniaksi. Ei yötä olekaan, ei yötä olekaan.? Nuo sanat ovat peräisin Raamatun Ilmestyskirjan loppuluvuista 21 ja 22, joissa kuvataan, miten taivaassa ei tarvita auringon, kuun eikä lampun valoa, sillä Karitsa, Kristus valaisee kaiken. Raamatun maiden ihmisille yöt ovat aina pimeitä tähtien ja kuun valoa lukuun ottamatta. - 21.6. mennessä. Valokuvat kesäteatterista kiinnostivat Puolankapirtillä museopäivänä Laura Heikkinen tuttu paikka, sillä hänen lapsuudessaan se vielä sijaitsi alkuperäisellä paikallaan Lylykylässä. - 17.9. Pallaksen maisemiin (Ristijärven, Hyrynsalmen ja Suomussalmen srk, matkanjohtajana rov. klo 12 rippikoulun aloitus Auhon lomarannassa. Ke 24.6. Tarkemmat tiedot kirkkoherranvirastosta. Jatko-osuus kiertää Jaurakan, Viitaperän, Vattuperän, Lupposentien, Hiltulanniementien ja Tossukantien kautta Café Majakkaan noin kello 17. Jälkimmäisen reitin varrella ohitetaan esimerkiksi Vattuperäntien varressa olevan Lehtosaaren talo, jossa Heikki Ristonpoika Saviniemi (1817 - 1891) asui 1850-luvun alusta 1860-luvun lopulle, ennen kuin muutti Auhon Lahnalaan ja sieltä Tossukkaan. Saviniemien sukutapaamiseen osallistuvia pyydetään ilmoittautumaan perjantaihin 10.7. Urho otettiin käyttöön 1800-luvun lopulla. 050 5141 005. Vanhemman väen leiripäivä Askanmäessä ti 30.6. Mukaan mahtuu vielä, ilm. Matti Mäkelän johdolla reittiä Suomussalmi - Hyrynsalmi - Ristijärvi - Kajaani. Kirkkoherranvirasto, p. Chopinin ja G. klo 15.30. Hinta 5 e. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Alpo Kinnunen puhuu. Juhannuksena ei tilaisuuksia Puolangalla. La 20.6. Kunnanvirastoon soittamalla voi kysellä mahdollisuudesta vierailla Puolankapirtissä jonain muuna ajankohtana, sivistysjohtaja Tuija Mikkonen kertoi. Viime kesänä pirtin vieraskirjaan nimensä kirjoitti noin 350 kävijää. Halukkaat voivat osallistua joko pelkästään tapaami- seen Majakassa tai sen lisäksi jompaankumpaan tai molempiin bussikierroksiin. Ensimmäinen bussikierros käynnistyy kello 11 linja-autoasemalta. 040 526 9857. Ke 24.6. Ilm. Tark. Se, joka seuraa minua, ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo.. Rooleissa ovat Sirpa Grip ja Anu Enqvist. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Oikaisu Puolangalla järjestettyä kunniakierrosta sponsoroi Puolangan Rauta, ei K-rauta kuten jutussa viime viikolla mainittiin. Pianisti Anne Kauppi konsertoi kirkossa Puolangan kirkossa on lauantaina 27.6. Oili Taipaleen koostama Puolangan kesäteatterin historiaa Myös Puolankapirtti itses- esitellyt valokuvanäyttely kiinnosti kävijöitä Puolankapirtin sään on Raimo Oikariselle avointen ovien päivänä. matta. Me Pohjolan ihmiset saamme elää yöttömän yön ihmettä todeksi joka vuosi. Ikäsuositus on kolmesta vuodesta ylöspäin.. 0400 421 845 Ke 17.6. (HLV 523) Laulussa on vain kaksi säkeistöä, joista ensimmäisessä kuvataan elämää vaarojen, työn ja tuskien ja taistelujen keskellä. Marjo Karhu, p. Ensimmäistä kertaa Puolankapirtissä työnsä puolesta vieraillut Härkönen piti Puolangan kotiseutumuseota hyvin idyllisenä. - Ilahduttavaa tässä on sen keskeinen paikka kylällä. 1880-luvulla se katsottiin käännökseksi saman päivän vanhemmasta nimestä Botolf, ?sankari, sotilas?. Tahvo ja Bella on nukketeatterinäytelmä, joka perustuu kirjailija Tapani Baggen kirjoihin Tah- vo ja Bella pyörremyrskyssä ja Tahvo ja Bella hernerokkasumussa. Tahvo on kissa, joka luulee olevansa siperiantiikeri, ja Bella on hieno karvaton koira. klo 7.30 lähtö Kuusamoon juhlille, ilm. Sairauden, surun ja kuoleman varjojen keskellä on turvallista muistaa, että Kristus-valo valaisee, vaikka joskus vain pienenä välähdyksenä synkimmänkin pimeyden, ja antaa toivoa taivaan täydellisestä valosta. Juhannus on Johannes Kastajan, Jeesuksen edelläkävijän syntymäpäivä ja tekstit kertovat myös hänen ympärileikkaus- ja nimenantojuhlastaan. Pirtti ei välttämättä olisi muuten säilynyt, useamman vuoden tauon jälkeen pirtissä vieraillut Oikarinen totesi kahvittelun lomassa. Raimo Oikarisen kertomukset Amerikan arkusta se- kä pirtistä kiinnostivat myös Kainuun museon uutta maakunta-amanuenssia Ulla Härköstä, joka tekee yhteistyötä maakunnan paikallismuseoiden kanssa neuvonnan ja kehittämisen muodossa. Toisessa säkeistössä kuvataan taivaan täydellistä lepoa. Klo 18 siioninvirsiseurat srk-salissa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu perjantaisin, auki ma - to klo 9 - 12. Kirkko on avoinna ma - pe klo 10 - 16, muulloin sopimuksen mukaan. Seurakuntaretki Tallinnaan 17. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Toiminnasta Juhannuspäivä 20.6. Rakennus siirrettiin kirkonkylälle vuonna 1973. - Olin mukana tekemässä päätöstä rakennuksen siirtämisestä. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 23. Suurinta suosiota se nautti ennen vuosisadan puoliväliä. klo 12. Herättäjäjuhlat 3. Saa miettiä, muistuuko Lapin yöttömässä yössä eteläisten maiden kristittyjen kesämatkailijoiden mieleen tämä Raamatun kuvaus taivaan loputtomasta valosta. Hinta 6080 e. Enää ei ole sairautta, ei itkua, ei pimeyttä: ?Karitsa on sen aurinko. Ohjelmia khranvirastossa. Ruskamatka Lappiin 12. Johannekselle ei sytytetty kastekynttilää, kuten meillä tämän ajan kastevauvoille sytytetään. Kristittyinä voisimme tavallaan puhua hänen kastejuhlastaan. Lylykyläläislähtöinen, nykyisin Kajaanissa asuva Raimo Oikarinen tiesi kertoa paljon pirtin toisessa kamarissa sijainneesta komeasta matka-arkusta, joka on amerikkalaista tekoa. Oikarisen ukki oli tuonut siinä aikoinaan omaisuutensa ?Ameriikoista. klo 9 kirkon luota ja paluu n. Ilm. Suomussalmen srk:aan 31.7. - Kainuun Hengelliset juhannusjuhlat 19. Se oli mielestäni oikea ratkaisu. Siitäkin huomaa, että paikallismuseot kiinnostavat ihmisiä, ja he haluavat niissä vierailla, Härkönen pohti. Museon ovet ovat auki myös heinäkuussa Puolankapirtti on tänä kesänä avoinna heinäkuussa tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin aamupäivällä. Matti Mäkelä). klo 10 kirkossa messu, talouspäällikkö Riina-Maria Materon virkaansiunaaminen. Kirkkokahvit srk-salissa. Ma 22.6. Bachin, F. He ovat parhaat ystävät, vaikka ovatkin ihan erilaiset. Tahvon ja Bellan ihastuttavan hyväntuuliset seikkailut alkavat aamuisella souturetkellä ja päättyvät onnellisesti majakkasaarelle. Esityksen kesto on puoli tuntia ja sen on ohjannut Janne Kuustie. Tämän oli elänyt todeksi se puolisonsa menettänyt, joka tuona erityisen aurinkoisena kesänä sanoi kuitenkin tunteneensa, että taivas oli aina pilvessä. Häneltä saa myös lisätietoja päivän aikataulusta, ohjelmasta ja kustannuksista. Nukketeatteri Akseli Klonk esiintyy Puolankajärven koululla Nukketeatteri Akseli Klonkin esitys Tahvo ja Bella nähdään maanantaina 29.6. Diakoniatoimisto, p. klo 10 - 12 muistikaveritapaaminen srk-salissa. La 27.6. Pääsymaksu on yhden euron. Vuosituhannen vaihteesta alkaen Urho on kuitenkin saanut lisäkannatusta. Sotkamossa (www.h-y.fi/juhlat): Yhteiskyytejä järjestetään mahdollisuuksien mukaan, ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon. Juhlaopaskirjasia kirkkoherranvirastossa. ?Armoon juurtuneina. Suomeen. klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa. Klo 18 Anne Kaupin pianokonsertti kirkossa. Su 28.6. klo 18 päiväkokous, puhe Kalevi Heikkinen. Tervetuloa tilaisuuksiin. Nimipäivää viettävät Ke 17.6. Urho To 18.6. Tapio Pe 19.6. Siiri La 20.6. Into Juhannuspäivä Su 21.6. Ahti, Ahto Ma 22.6. Paula, Pauliina, Liina Ti 23.6. Aatu, Aatto, Aadolf Urho (1908-) pohjautuu adjektiiviin urhea, ?rohkea, urhoollinen?. klo 15 Gospel Riders -toritapahtuma. mahdollista päästä kuulemaan kauniita, suurelle yleisölle ehkä aavistuksen tuntemattomampia pianosävellyksiä, kun pianisti Anne Kauppi konsertoi Puolangalla. Konsertissaan Kauppi soittaa unkarilaisen säveltäjä György Ligetin pianoetydejä, jotka hän itse nostaa uudemman pianokirjallisuuden merkittävimmiksi teoksiksi. Rokuliviikolla museo on auki joka arkipäivä, ja rokulin aikaan keskiviikkona pirtille kokoonnutaan myös laulamaan sydämellisiä lauluja. Oppaana Puolankapirtissä toimii aukioloaikoina Meeri Halonen. - Ilmoitettujen aikojen lisäksi pyrimme siihen, että museota voisi pitää auki enemmänkin. Vaativuutensa vuoksi niitä esitetään julkisesti vain harvoin. - Teokset ovat todella kauniita, helposti sulatettavia ja jazzahtavia, Kauppi kuvailee kirkossa kuultavia sävellyksiä. Anne Kauppi tutustui Ligetin pianomusiikkiin noin 20 vuotta sitten etsiessään hyvää modernia musiikkia. Ligetin etydit pistivät nuottien paljoudesta heti esiin, ja Kauppi toteaakin, että hän haluaisi esitellä säveltäjän kaunista musiikkia mahdollisimman monelle. - Asetan itse koko pianomusiikin historian korkeimmille kunniapaikoille J. Puolankajärven koululla. Mikko Moilanen toimii oppaana, kun käydään Juorkunassa tutustumassa Risto Henrikinpoika Saviniemen (1844 - 1892) murhapaikkaan. Linja-autoasemalle palataan noin kello 12.30, jolloin poimitaan kyytiin vasta retken toiseen osuuteen osallistuvat suvun jäsenet. klo 10 kirkossa messu. Su 21.6. Sieltä pimeys on täydellisesti poissa, kun Kristus valaisee. Valoisat yöt ovat vastakohta sille, mitä koemme joulun aikaan, kun päivä ei juuri hämärää kirkkaammaksi tule ja iltapäivän tunteina alkaa olla täysi pimeys. 10.7. Varsinkin aiemmin se on sisältänyt myös merkityksen ?miehekäs?, ja sen perimmäinen lähtökohta onkin sana uros. - 20.8. Kuitenkin on sanottu, että kirkkaimmassakin päivässä on varjoja. tiedot kirkkoherranvirastosta, ilm. 2 nro 25 17.6.2015 Sanan lähteellä Juhannuspäivä - Johannes Kastajan päivä Ei yötä olekaan! Juhannuskesän valoisat yöt tuovat yhä uudestaan mieleeni ruotsalaisen Lina Sandell-Bergin hengellisen laulun Jerusalem, Jerusalem, kaupunki ylhäinen. 050 5141 077. Lapset, nuoret Toinen rippikoululeiri alkaa ma 22.6. Hinta 490 e. 050 5141 005, taloustoimisto, p
Valtuusto oli kokonaisuudessaan paikalla lukuunottamatta Eero Kemppaista, jonka tilalla varavaltuutettuna edusti Tuula Tolonen. Vuoden toisessa valtuuston kokouksessa ruodittiin kunnan toimintaa menneen vuoden aikana. Elämyksiä on jokaiseen makuun, oikeasti ihan vauvasta vaariin saakka. On lasten leiri, suosittu bändileiri, nuorisolle ja vähän varttuneemmillekin Lankafestmusiikkitapahtuma sekä moottoriöljystä ja bensanhajusta nauttiville kaksi isoa jokamiesluokan kisaa, joista toisessa taistellaan Suomen mestaruuksista. Urheilurintamalla Koukkupolvibiitsiin voivat osallistua ihan kaikki, sen takaavat leppoisa pelityyli ja rennot säännöt. Kun viimeinen talipallo on kohta syöty, orava käyttää talipallokehikkoa trapetsinaan nautiskellessaan päiväateriaansa. Päätöksiä Kunnanhallitus 8.6. Kadun sulkeminen pessimismi-illan ja Lankafestin ajaksi Puolangan Kulttuuriyhdistys Kultsu ry hakee lupaa sulkea Ouluntie torin kohdalta (välillä Kuntotie - Keskuskadun risteys, Shellin huoltoaseman kohdalla) perjantaina 3.7. Seppo Rajala mainitsi tilinpäätöksen esittelyn yhteydessä, että kunta saa vuonna 2015 noin 200 000 euroa enemmän verotuloja kuin talousarviossa arveltiin. Vuoden 2014 tilinpäätöksen saldo oli lopulta Puolangan kunnan kannalta kelvollinen. - 12.7. nan euron välillä. Lisäksi talousarvion investointeihin lisättiin 250 000 euron määräraha Paljakan ydinalueen lämmitysjärjestelmien kehittämiseksi. ja lava puretaan sunnuntaina 12.7. On suorastaan ihme, että näin pienessä kunnassa ehditään ja saadaan aikaan näin monenlaista ja monipuolista nähtävää ja koettavaa. Alueen asukkaiden kulkeminen on mahdollista terveyskeskuksen kautta. nro 25 17.6.2015 3 ajattomia elämyksiä hepokönkään geopolulla Lue sivuilta 8 - 9 Siirry juttuun Puolanka 17.6.2015 Puolangan kesä kutsuu jälleen Puolangalla on kesä, puolankalainen kesä: melkein pessimistin päiväunelma tällä hetkellä, kun vettä sataa melkein yötä päivää, tuulee kuin vuorilla ja kylmää on kuin lokakuussa. Tällä hetkellä tuntuu kovin osuvalta toteamus, että Suomen kesä on lyhyt, mutta vähäluminen. Puolangan kesä on kuitenkin jälleen hyvin tapahtumarikas. Leikkausten suuruudet selvinnevät elokuussa, kun valtion budjettiarvio julkistetaan, Rajala muistutti. Vuoden 2015 talousarviossa on otettu huomioon AttendoKunnanjohtaja Seppo Rajala esitteli niin kunnan tilinpäätöksen kuin osavuosikatsauksenkin. Nyt asia on tullut ajankohtaiseksi, kun Paljakan ydinalueen rivitalohankkeen ja uusien lomaasuntojen rakentaminen on alkamassa, Rajala totesi. Asialistalla ollut rakennusjärjestyksen muuttaminen hyväksyttiin pienellä muutoksella, sillä esityksen viimeinen lause muutettiin Unto Sirkeisen aloitteesta. Kunnanjohtajan vaihto suoritetaan sujuvasti Kunnanjohtaja Seppo Rajala jää eläkkeelle vuonna 2016. Asiaa käsiteltiin kokouksessa, ja Rajala poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola esitti, että prosessin lähtökohtana on sujuva vaihto kunnanjohtajien välillä. - Asetetaan kunnanjohtajan virka haettavaksi elo- syyskuun vaihteessa ja katsotaan, millaisia ehdokkaita saadaan. Uusi kunnanjohtaja aloittaa virassaan vuodenvaihteen jälkeen, jolloin nykyinen kunnanjohtaja on kuukauden ajan yhtä aikaa töissä uuden kunnanjohtajan kanssa, Peltola kuvaili suunnitelmia. Virallisesti Rajala siirtyy eläkkeelle 31.5.2016, mutta kunnanjohtajalla on käytettävissä lomapäiviä 1.2. - 11.7. Pohjanportin lavalla ja sen viereen rakennettavalla väliaikaisella esiintymislavalla. Lisäksi jonkin verran on Elinkeinoelämän merkitollut vielä vanhan terveyskestävin tapahtuma oli Paljakan kuksen purkukustannuksia, Tuomo Seppänen jotka nostavat kevätneljänneksen kuluja, Rajala esitteli talouslinjoja. - Jonkin verran luvut kuitenkin tasoittuvat loppuvuonna, sillä vakuutukset korvaavat lämpökeskuksen palon aiheuttamia vahinkoja. Vuoden 2015 talousarvion esittelyssä Seppo Rajala huomautti, ettei talousarviossa ole voitu ottaa huomioon Suomen uuden hallituksen hallitusohjelman aiheuttamia muutoksia. - Valtionosuuksia leikataan varmasti jonkin verran. Kultsu ry järjestää tilaisuuteen liikenteenohjaajat opastamaan kiertotien käyttöä. Toiseksi suurin investoinja on mennyt lämpökeskukti liittyi teiden parantamiseen sen palon korjauksiin, johon ja kolmanneksi suurin olikin on uponnut noin 200 000 eusitten liikuntasalin verhokisko, Seppo Rajala totesi. roa. - 31.5. - Tällä järjestelyllä ehkäistään kirjoittamattoman tiedon katoamista ja mahdollistetaan se, että uusi kunnanjohtaja saa tammikuun aikana täyden tuen uuteen virkaansa. Tammikuun aikana nykyinen kunnanjohtaja työskentelee normaalisti uuden viranhaltijan perehdyttämisen ohella, Harri Peltola totesi. Uusi kunnanjohtaja valitaan toistaiseksi voimassa olevaan virkasuhteeseen. Hänellä on oltava tehtävään soveltuva koulutus ja virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa.. Sopimuksen arvo liikkuu puolen ja miljoojäämää noin kolme ja puoli miljoonaa euroa. savusauna kuuluu suomalaiseen suveen Siirry juttuun Lue sivulta 14 Tuomo Seppänen Oravalla eivät keinot lopu. Taustalla on Paljakan alueen rakentamisen vauhdittaminen. - Lämpökeskuksen rakentaminen on ollut suunnitelmissa jo kymmenkunta vuotta. Lisäksi Seppo Rajala muistutti, että vuonna 1997 myydyissä sähköosakkeiden sijoituksissa Puolangan kunnalla on kiinni noin miljoona euroa, joka voidaan tarvittaessa ottaa käyttöön. - Näin kunnan ylijäämä on todellisuudessa noin 2,5 miljoonaa euroa, mikä on valtakunnan keskitasoa, Seppo Rajala totesi. Muihin samankokoisiin kuntiin suhteutettuna Puolangan kunnan asiat ovat varsin hyvällä tolalla. Osavuosikatsaus ja muutoksia talousarvioon Kunnanjohtaja Seppo Rajala esitteli kokousväelle osavuosikatsauksen höystettynä toukokuun lopun asioilla. Katsauksessa todettiin, että loppuvuonna täytyy kiristää Tilinpäätöksen satoa vyötä parin prosenttiyksikön Kunnanjohtaja Seppo Rajala verran, sillä ensimmäisellä esitteli tilinpäätöksen ja totevuosineljänneksellä on käysi vuoden taloudellisen puolen tetty noin 42 prosenttia vuoolleen maltillinen. den budjetista. - Selkeästi viime vuoden - Normaalisti tässä vaiheesmerkittävin tapahtuma oli sa ollaan noin 40 prosentin terveyskeskuksen rakentamikohdalla. Kun siihen vielä lisätään Puolangan monipuolinen ja upea luonto, on enää meistä itsestämme kiinni, millaisen kesän me Puolangalla vietämme. Valtuusto päätti kunnanjohtajan vaihdosta Lauri Moilanen Puolangan kunnanvaltuusto kokoontui maanantai-iltana kunnantalolle. Huolimatta viime vuoden 57 tuhannen euron alijäämästä kertynyt ylijäämä pysyy noin 1,5 miljoonassa eurossa. Lava sijoittuu tiealueelle eli Puolangankujalle, joka pitää sulkea lavan rakentamisen, itse tapahtuman ja lavan purkamisen ajaksi. Kunnanhallitus antoi luvan sulkea Puolangankuja Pohjanportin vierestä väliaikaisen esiintymislavan rakentamiseksi 9.7. Tarkastuslautakunnan vuoden 2014 arviointikertomuksessa kunnalle jaettiin pääosin kiitosta. Kunnanhallitus antoi luvan sulkea Ouluntie torin kohdalta. Suljettavalle tieosuudelle on asetettava puomit estämään ajoneuvoliikenne. Lankafest-musiikkitapahtuma järjestetään 10. Ylimääräisiä kulunen. Ajoneuvoliikenne Mäntykodin pihaan turvataan myös tapahtuman aikana. Urheilua on luvassa myös elokuun alussa, kun pyöräilykampanja Puolangalta Lahteen käynnistyy pääministerin kotikonnuilta keskeltä Suomea. Kulttuurinnälkäisetkään eivät jää paitsi: Askan Ahertajien työ ja Askanmäen pihapiiri takaavat sen, että kesäteatterissa käytyään ihminen on jälleen yhtä kulttuurinautintoa rikkaampi. Erityistä huomiota tarkastuslautakunnan osalta saivat uuden terveyskeskuksen onnistunut valmistuminen ja käyttöönotto viime kesänä. Tulevan vuoden taloudesta tarkastuslautakunta totesi, että uuden koulukeskuksen aiheuttamat kustannukset saadaan maksettua tänä vuonna. Aarre Väisänen löysi kriti- soitavaa arviointikertomuksen käsittelyn jälkeisessä keskustelussa. - Tarkastuslautakunta ei ole saanut tarkasteluun Attendon työnjohtoryhmän muistioita valtuustossa esitetystä julkisesta pyynnöstä huolimatta. Miten tarkastuslautakunta voi arvioida, ellei se saa asiakirjoja tarkasteluun, Väisänen kysyi moittivaan sävyyn. konkurssi keväällä ja toiminnan sujuva jatkuminen uuden omistajan myötä. Vielä vuonna 2005 kunnalla oli ali- min tänä vuonna. sopimus, jonka ehdot vuodelTilinpäätös kertoo, että kunnalla on kertynyt ylijäämää taseeseen jo viiden vuoden ajan ja le 2016 neuvotellaan myöhemsitä on tämän vuoden lopussa noin 1,4 miljoonaa euroa. Rakentaminen aloitetaan torstaina 9.7. kello 19.30 - 22.30 pessimismi-illan yleisötapahtuman vuoksi. Kulttuuria on myös Puolangan rokulissa, ja pessimismiillan voi jokainen itse luokitella kulttuuriksi tai urheiluksi, kukin makunsa mukaan. Sivukylillä tapahtuu, mökkiläiset ovat mukana monessa ja joka viikolle löytyy myös monia vakiotapahtumia, joista voi valita mieleisensä
Ilmoittaudu Laura Tykkyläiselle puh. klo 17.00 torilla (sateella koululla) opettajien konsertti to 6.8. mennessä nettisivujen kautta: www.puolankainfo.fi/bandileiri/ Kirkonkylällä päivähoidossa oleville 3-7 -vuotiaille on kuljetus muskareihin päivähoidosta ja takaisin. Tukea bändileirille, muskareihin ja aikuisten laulukurssille osallistumiseen voi hakea 30.6. klo 18 su 12.7. ..........klo 18 la 1.8. Tuotanto: Askan Ahertajat ry Esitysajat: Ensi-ilta to 9.7. asti. (Hakuohjeet osoitteesta www.puolankainfo.fi/ bandileiri/tukea2015.pdf). Tule talkoolaiseksi bändileiriviikolle! Apua tarvitaan etenkin 1.-9.8. ..........klo 18 to 23.7. ..........klo 18 to 16.7. ..........klo 15 ke 29.7. 050 377 6918 tai bandileiri@gmail.com Leiriviikon tapahtumia: aikuisten laulukurssin esitykset ma 3.8. ..........klo 18 la 18.7. kasvojen maalausta ja pomppulinna (säävaraus). Lisäksi näytteillä moottorisahoja eri vuosikymmeniltä. Keskiviikko 1.7. Yhyy klo 9-18 rokulimarkkinat, Majoitus- ja Caravankeskus, Tarmo Rautiainen klo 12-14 Puolankapirtti (museo), Puolangan kesäteatteri 30 v. valokuvanäyttely, koulujen vanhoja kuvatauluja klo 11-18 kirjasto, Puolanka kasvupaikkana -näyttely klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely klo 18-19 sydämellisiä lauluja Puolankapirtillä mitäpä se hyvejää Torstai 2.7. klo 9-15 rokulimarkkinat, Majoitus- ja Caravankeskus, Tarmo TraumaRautiainen kloryhmä 13-15 huutokauppa kunnan varastolla, Teollisuustie 22 klo 12-14 Puolankapirtti (museo), Puolangan kesäteatteri 30 v. valokuvanäyttely, koulujen vanhoja kuvatauluja klo 11-16 kirjasto, Puolanka kasvupaikkana -näyttely klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely klo 18-20 torstaitori ja torstaitanssit, Puolangan Tanssimusiikinystävät ry peruspessimisti ???? Perjantai 3.7. klo 12-14 Puolankapirtti (museo), Puolangan kesäteatteri 30 v. valokuvanäyttely, koulujen vanhoja kuvatauluja klo 12-14 Tiaisen torppa, avoimet ovet, Päivi Tervonen esittelee klo 11-16 kirjasto, Puolanka kasvupaikkana -näyttely klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely noin klo 19.30 Pessimismi-ilta Puolangan torilla, järjestää Kultsu ry Muu ohjelma lauantaina 27.6. klo 10-16 klo 15 klo 15 klo 18 Lauantai 4.7. Kaija Väisäsen taidenäyttely Kukkulan talolla Rokulin ?liikuntapilleri. ..........klo 18 to 30.7. 040 865 0327 puolankainfo.fi. ..........klo 15 ke 15.7. ilmaiseksi. Ih mepaneeli Rasteja!!! Vuojen vätys Trau maryhm ä Pyrokrat iapiste Kaikkien lipun ostaneiden kesken arvotaan 32 tuuman taulu-tv! Pinssejä, t-paitoja, lippiksiä ym. klo 16.30 koulun liikuntasalissa Muutokset aikatauluihin mahdollisia. AskAnmäen kesäteAtterissA puolAngAllA kesällä 2015 markku Hyvösen jo vAin, rouvA ministeri . klo 20.00 koulun liikuntasalissa loppukonsertti pe 7.8. ...........klo 14 ke 22.7. joutanvanpäiväistä Toissapäiväistä kahvia ja tauhkaa palaneita lättyjä! myytävänä! www.pumkua.net Tule ja tuo lompakkosikin! P u o la n g a n www.puolanganpessimistit.fi Ajettavat luokat: EVK, yleinen, nuoret, naiset ja seniorit mk/ua Askan Ahertajat ry www.puolankainfo.fi Lisätietoja ja lippuvaraukset: puh. ............klo 15 interaktiivisuutta passiiviyleisölle Trau m ar yh m Valitusk u ä oro Maskotti. Iso kisabuffetti, muun muassa pyttipannua, keittoa, grillimakkaraa, muurinpohjalättyjä, kahvia ja mehua. Lippu 10 ?, alle 12-v. Käsikirjoitus: Markku Hyvönen . Ohjaaja: Hilkka Oikarinen . ..........klo 18 su 26.7. Lapsille klo 12-14 MLL:n ohjelmaa, mm. 4 nro 25 17.6.2015 PUOLANGAN ROKULI 2015 rokuliviikon tapahtumat Sunnuntai 28.6. klo 18 tietokilpailu Ravintola Esterissä Maanantai 29.6. klo 11-18 kirjasto Puolanka kasvupaikkana, nuorten näyttely kirjastossa klo 12-14 Puolankapirtti (museo), Puolangan kesäteatteri 30 v. valokuvanäyttely, koulujen vanhoja kuvatauluja klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely Syyllinen klo 18 nukketeatteriesitys Tahvo ja Bella Puolankajärven koululla, Nukketeatteri Akseli Klonk Lauantaina 27.6.2015 miksi aina minä? olen OHJELMA huono tilaisuuden juontaa Anne Keränen, teemana Puolanka kasvupaikkana. klo 12 Rokulin pääjuhla torilla Tiistai 30.6. klo 12-14 Puolankapirtti (museo), Puolangan kesäteatteri 30 v. valokuvanäyttely, koulujen vanhoja kuvatauluja klo 11-16 kirjasto, Puolanka kasvupaikkana -näyttely klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely ? Alkusoitto, Puolangan Tanssi musiikinystävät ry ? avaus, valtuuston toinen varapuheen johtaja Aarre Väisänen ? nuorten lauluesitys, ohjaaen Lauraolisi Tykkyläinen ? rokulipuhe, rovasti Kyösti Juntunen halunnutkaan ? nuorten tanssiesitys, ohjaa mahtua Eerika Kemppainen siihen ? valta vaihtuu, uusi Rokulipomo ? viihdemusiikkia kotelo? Kohtauksia Jo vain, rouva ministeri mekkooon -näytelmästä, Askanmäen kesäteatteri ? latinalaistanssia, Eerika Kemppainen ja Jani Vänninen ? yhteislaulua ja tanssia, Puolangan Tanssimusiikinystävät ry Torilla klo 10-14 yhdistysten ym. myytävää ja esittelyä. .............klo 14 su 2.8. Honkavaarassa Gospel Riders torilla Anne Kaupin konsertti Puolangan kirkossa PEssimismi-ilta perjantaina 3.7.2015 noin [ Kultsu ry ] klo 19.30... klo 10 Puolangan vaarat VIII jokkiskisat Roninkankaan radalla klo 12-14 mökkiläistapaaminen koulukeskuksen auditoriossa, kunnan edustajina kunnanjohtaja Seppo Rajala ja elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely Puolangan kunta [ Kultsu ] Sunnuntai 5.7. Puolangan kulttuuri [ Kultsu ] yhdistys Kultsu ry. ry VIII JM-KILPAILUT la 4.7.2015 klo 10.00 Roninkankaan radalla klo 10 mökkiläisten kirkkopyhä/Rokulikirkko klo 10-16 Kukkulan talossa Kaija Väisäsen taidenäyttely klo 18 tietokilpailu Ravintola Esterissä Pessimismi-ilta jo moilassuvun ajan, pe 3.7.2015 noin klo 19.30 Pohjanportin lavalla. Ilmoittautuminen Muskareihin alkaa! Myös bändileirillä on tilaa! Muskarit 0-7 -vuotiaille ovat ma-pe 3.-7.8. Puolankajärven koululla, samoin bändileiri. Ilmoittautumiset muskareihin 17.-30.6. ja bändileirille 12.7
n a g n a l o u P 5 1 0 2 ä kes nro 25 17.6.2015 5 Tervetuloa viihtymään Puolangalle! Kädessäsi on Puolanka-lehden lomanumero, joka on jaossa koko kesän. Lehdessä esitellään Puolangan kesätarjontaa lomalaisille ja matkailijoille. Lehdessä on lähiaikojen tapahtumia, ja ajantasainen päivitetty tapahtumakalenteri on osoitteesta www.puolankainfo.fi. Toivotamme kaikille viihtyisää ja virkistävää kesää Puolangan maisemissa. Puolangan kirkonkylä 1939 -pienoismalli on nähtävillä kirjastossa.
Saharannan ja Taival lahden uimarannat . Puhelinnumero infopisteeseen on (08) 751 277. 6 15 2 18 4 20 11 16 17 21 1 14 3 1. Kirkonkylä . Kempasvaara 12. Pirunkirkko 13. Puokiojärven uimaranta 14. Pyssylammen uimaranta 15. Suolijärven uimaranta 16. Pirttijärven uimaranta / Pahan Paavon beach volleystadion 17. Heinäjärven uimaranta 18. Valkeisen uimaranta 19. Lassinlampi 20. Rouskuriihi 21. Pahkapirtti 8 13 12 9 10 19 5. Pienoismalli kirjastossa . 6 nro 25 17.6.2015 Käynti- ja tutustumispaikkoja Puolangalla Kesäinen Puolanka huikeine vaaramaisemineen tarjoaa nähtävää ja koettavaa niin luonnon, liikunnan kuin kulttuurinkin ystäville ikään tai kokoon katsomatta. Leirintäalueen uimaranta . Tiaisen torppa, portti Olvassuon kansallis puistoon 5. Puokion työväentalo 8. Puolanka-puoti . Vartiopirtti 9. Paljakkatalon luontoinfo on avoinna sunnuntaista torstaihin kello 11 - 18 sekä perjantaina ja lauantaina kello 11 - 20. Kukkula . Isa Aspin patsas . Lisätietoja saa netistä osoitteesta www.paljakka.fi. Puolangan keskustassa sijaitsee Puolanka-infopiste, joka on Grilli Katiskan yhteydessä. Sen matkailuseinällä on valikoima lehtiä ja esitteitä Puolangan nähtävyyksistä ja matkailukohteista. Matkailuinfo on avoinna maanantaista torstaihin kel- lo 9 - 18, perjantaisin kello 9 - 19 ja viikonloppuisin kello 12 - 19. Kotiseutumuseo . Askanmäen kotiseutu talo 3. Siikavaara / Kometto 7. Paasikosken mylly 6. Paljakkatalo . Opastuspalvelun kautta voi varata majoitusta tai erilaisia ohjelmapalveluja, hankkia kalastusluvat ja varata sisäliikuntatiloja. Opastuspalvelu tarjoaa pientä maksua vastaan myös suihkutilat retkeilijöille. Nettiyhteydellä varustettu keskus tarjoaa virkistystä ja oivan taukopaikan matkailijoille. Hepoköngäs ja geopolku 4. Kirkko ja sankaripatsas . Lisäksi useissa kohteissa on nähtävissä, kuinka Puolangalla on asuttu ja eletty vuosikymmenten ja -satojen saatossa. Matkalainen voi yöpyä esimerkiksi Puolankajärven kauniissa ja vehmaissa rantamaisemissa, Paljakan vaarojen kupeessa, jylhän kuusikon suojissa polveilevien retkeilyreittien välittömässä läheisyydessä tai vaihtoehtoisesti sivukylien rauhaisissa ja idyllisissä maalaismaisemissa. Puolanka edustaa sekä luonnonrauhaa että kainuulaista ja pohjoista kulttuuria parhaimmillaan. Opastusinfoa matkailijoille kirkonkylällä ja Paljakassa Paljakan luonto-opastuskeskus toimii Paljakkatalosta käsin joka viikonpäivä. Paljakkatalosta on kaikkea matkailijoille kartoista kahvilapalveluihin ja elintarvikkeisiin. Honkavaaran liikunta keskus 2. Keskipisteen puisto, jossa Rantapallo-patsas, Pororaja-aita ja Keski- pisteen kivi . Kalastus- puisto 10. Metlan Paljakan ympäristö näytepankki 11. Vaellus- ja mönkkäri- reitit 7 . Paljakan matkailukeskus
Samassa pihapiirissä on seurakuntatalo, kellotapuli, salaman iskun takia 1949 palaneen vanhan kirkon rauniot ja sankarihautausmaa. 1800-luvulta peräisin oleva Kukkulan Lankafestin järjestää Puo- talo kuului aikoinaan Aspin suvulle. W. Puolangan kunnan kuulumisista on kertomassa kunnanjohtaja Seppo Rajala, minkä lisäksi Puolangan matkailun nykytilaa valottaa kunnan elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen. Rokuliviikko päättyy sunnuntaina mökkiläisten kirkkopyhään ja rokulikirkkoon. Puolangan kirkko on rakennettu 1954, ja se on Olavi Sortan suunnittelema. etsineen Stage haltuun -kilpailun vastikään voittanut Blind Channel. Lankafestin tämän kesän uutuus eli kaksi esiintymislavaa varmistavat, että ohjelmaa on tapahtuman aikana tarjolla koko ajan. Keskiviikkoiltana Rokulipomon vaihto on roku- Puolankapirtille kokoonnulin odotettu tapahtuma. Kaikille suvikuukausille riittää nähtävää, mutta etenkin heinäkuun osalta tapahtumakalenteria kannattaa pitää silmällä. Puolangan kesäkausi alkaa tunnetusti viimeistään rokuliviikolla, jota tänä kesänä vietetään 27.6. Tulevalla viikolla Puo- alkajaisiksi. Taiteilija Valter Mikkolan sankaripatsas on nimeltään ?Vartiossa oleva sotilas?, ja se paljastettiin 1956. Puolangan kirkko toimii myös tiekirkkona, joka on avoinna maanantaista perjantaihin kello 10 - 16. Puolankajärven rantamilla 1 Tuomo Seppänen Pohjanportin rantalava on oivallinen paikka pysähtyä ihailemaan Puolankajärveä. - 6.7. Edelliskesänä uudistettuun tapaan viikon aloittaa pääjuhla Puolangan torilla, jossa luvassa on niin musisointia, puheita kuin rokulipomon vallanvaihtokin. Kukkulan talossa on koko rokuliviikon ajan esillä Kaija linen osuus lopussa?, synVäisäsen taidenäyttely, jon- keitä säveliä soittava Trauka avajaisia vietetään ensi vii- maryhmä, nähdäänkin heti kolla. lassa on esillä Kaija Väisäsen taidetta. Isan patsas ja Kukkulan talo. Mukana on myös uutuustuotteita, kuten tuubihuiveja, ?hevikyynel?-riipuksia ja nokkossalmiakkipastilleja. 1 Edestakainen Lankafestkuljetus järjestetään perjantaina ja lauantaina reittiä Väyrylä - Paljakka - Puolanka. Reitti kulkee Väyrylän koulun pysäkin, entisen Kotilan kaupan, Paljakkatalon parkkipaikan ja Hoikanvaaran kautta linja-autoasemalle. Paljakan alueen majoituspaketeista, kirkonkylän majoitusmahdollisuuksista sekä muusta festariasiasta löytyy tietoa osoitteesta www.puolankainfo.fi/lankafest/ se- Isa Aspille, ensimmäiselle suomenkieliselle naisrunoilijalle, kä Lankafestin Facebook-si- on pystytetty kirkon läheisyyteen kuvanveistäjä Niilo Rikuvuilta. lan työstämä patsas. Val- taan sään mukaan laulamaan taa pitävä rokulipomo Sauli sydämellisiä lauluja. Sarpola sai viime heinäkuussa vallan symbolit edeltäjäl- Pessimismi-illassa tään Juhani Oikariselta. luvassa uusia tuulia? Rokulin arkipäivinä puo- Rokuliviikon kyseenalaiselestaan on mahdollisuus vie- na kohokohtana toimii jälleen railla erilaisissa näyttelyissä perjantaina pidettävä pessiPuolankapirtillä ja kirjastos- mismi-ilta. Tänä vuonna sen ?pakolsa. Kinnunen / Studio P.S.V. Oululainen raskaan rockin jyrä Poisonblack on yksi Lankafestin tähtiesiintyjistä. Torin vieressä sijaitsee Keskipisteen puisto, jossa on vuonna 2010 julkistettu taiteilija Pertti Ohtosen luoma ja Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahaston Puolangan kunnalle lahjoittama Rantapallo-teos. Päälavalla esiintyvien vieraiden keikkojen ohessa kakkoslavan ottavat haltuunsa Murkina Houseband ja Lankafest Houseband. Lasse Oikarisen stand up -show puolestaan takaa, että myös nauruhermot joutuvat koetukselle. Lankafest on aiempien vuosien tapaan ikärajaton, ja alueella on täysi-ikäisille sallittu anniskelualue. Valituskuoron ohjelmistossa on huonoimpia paloja menneiltä vuosilta. Lankafestin lavalle nousee niin nimekkäitä esiintyjiä kuin nousevia lupauksiakin Heinäkuun toisena viikonloppuna Puolangalla hemmotellaan jälleen raskaan musiikin ystäviä, kun jo kuudetta kertaa järjestettävä Lankafest pidetään toistamiseen kaksipäiväisenä. Lisäksi torilla on yhdistysten myyntikojuja ja moottorisahoja eri vuosikymmeniltä. Lapsille ohjelmaa järjestää säävarauksella MLL:n Puolangan yhdistys kasvomaalauksen ja pomppulinnan muodossa. Lauantai-iltana Puolangan kirkossa konsertoi pianisti Anne Kauppi. myös harmonikkaleirin annista Kesäillan valssi -harmonikkakonsertin sekä Harmonikat vauhdissa -tanssien myötä. Lapsille rokuliviikon ohjelmasta löytyy tärpiksi maanantaina nukketeatteriesitys Tahvo ja Bella, jonka esittää oululainen nukketeatteri Akseli Klonk. Aivan festarialueen tuntumassa on myös sisä-wc sekä SPR:n päivystys. Tämän kesän LankafestO. Kirkon alttaritaulu on taiteilija Paavo Tolosen käsialaa. Muutakin uutlangalla päästään nauttimaan ta tapahtumaan on järjestäji- Kaunis Puolangan kirkko 1 en mukaan mahdollisesti luvassa, joten yleisön kannattaa varautua kaikkeen mahdolliseen. Festarialueelle pystytetään ja Lankafest- ja bändituotteiden myyntiteltta, ruokapiste ja bajamajat. Rokuliviikolla Kukkulangan kunnan nuorisotoimi. Moneen makuun sopivat markkinat puolestaan pidetään Pororajan Majoituksen pihalla keskiviikkona ja torstaina. Puistossa on lisäksi presidentti Urho Kekkosen vuonna 1975 paljastama Keskipisteen kivi setuotteita on jo ostettavissa kä moottorisahalla veistetty puuaita. nuoriso-ohjaaja Sami Haapalaiselta. nro 25 17.6.2015 7 Rokuli ja muut tapahtumat värittävät Puolangan kesää Laura Heikkinen Puolangalla on jälleen tapahtumarikas, mukavien tilaisuuksien värittämä kesä. Soittamaan saapuu silloin sekä nimekkäitä esiintyjiä että nousevia lupauksia. Nimiesiintyjinä Puolangalla keikkailevat viime kesänä ensivierailunsa tehnyt, uudella albumillaan paljon myönteistä huomiota saanut Battle Beast, oululainen raskaan rockin jyrä Poisonblack, Stratovariuksesta tunnetun Timo Kotipellon sekä Sonata Arctican entisen kitaristin Jani Liimataisen rock-duo Kotipelto & Liimatainen sekä thrashmetalia soittava Lost Society. Lisäksi Lankafestissä esiintyvät englantilaisvahvistus enkElination, Electric Dea- thbeat, Mad Hatter?s Den, Burning Point, Constantine, sekä YleX:n ?kovinta uusinta livebändiä. Rantalavalle menee torilta polku Pohjanportin ja Ritolan talojen välistä. Kulttuuria Keskipisteen puistossa 11 Pessimismi-ilta kerää yleisöä. Saattaa nimittäin olla, että pessimismi-illassa tullaan harjoittamaan ennennäkemätöntä interaktiivisuutta niin, että yleisökin joutuu tekemään jotakin pelkän seisoskelun sijasta. Muina ohjelmanumeroina nähdään tiettävästi ainakin valituskuoro Puolangan Purnaajat sekä ?huonoimpia paloja menneiltä vuosilta.? Mökkiläisten ja kunnan välistä vuoropuhelua edistävä mökkiläistapaaminen pidetään lauantaina koulun auditoriossa, kunhan pessimismistä on selvitty
Olisiko kolea alkukesä sitten vaikuttanut, mutta väkeä on tällä kertaa vähän, Harri Tapio ihmetteli lähtöpaikalla. Tunnelmaa vähäinen osallistujamäärä ei kuitenkaan latistanut, sillä osallistujat olivat lähtöhetkellä Kivarinjärven venesatamassa innokkaita ja iloisia. - Tämä on aina yhtä mukavaa, kun samanhenkiset ihmiset kokoontuvat yhteen ulkoilemaan ja nauttimaan luonnosta, Harri Tapio totesi iloisena. Melonta on luontoretkeilijälle oiva harrastus, sillä varusteita saa vuokrattua useimmilta paikkakunnilta matkailuyrityksistä. - Tällaiselle reissulle pystyy vasta-alkajakin lähtemään, mutta suositeltavaa on, että olisi käynyt joskus kokeilemassa melontaa. Useim- ner, törmäsivät toisiinsa 1,9 roinut graniittikallioon sy- miten tyytyminen onkin ai- miljardia vuotta sitten. On paloittain maailman vanhinta kalliota ja sitten taas hiukan uudempaa kalliota, jopa tulivuoren tuhkapussi - kaksikin, Nykänen kiteyttää. Vuosimiljoonien vieriessä maankuoren liikehdintä on särkenyt kallioperää aiheuttaen erilaisia mu siirrosvyöhykkeistä virtaa Heinijoki, joka kauniina kesäpäivänä käy melkeinpä maanpäällisestä par himmalla kallioperällä on sa viihtyvät metsä-, korpi- ja yksi kymmenestä, kertoo plaikää yli 2,5 miljardia vuotta. Vuosien aikana tutkimusaineistoksi kerättyjä karikenäytteitä on koottu Metlan näytepankkiin. Metlan läheisyydessä kiertää luontopolku, jonka varrella olevista tauluista saa mielenkiintoista tietoa alueen luonnosta. Vaellusta Paljakassa 9 Paljakan maisemissa voi tutustua vaellusreitteihin, joita on moneen makuun aina parin tunnin taipaleista usean päivän vaelluksiin saakka. vokit, talvikit sekä vanamon, mannerlaatoista, jotka kohtaaVuosimiljoonien vieriessä kulleron ja mesiangervon - nä- vat tietyissä paikoissa niin, etmaankuoren liikehdintä on mä monien muiden muassa. Luonnosta, sen ilmiöistä ja elämänmenosta kiinnostuneelle nähtävää on muutenkin. - Nykytalvet ovat leutoja ja vähälumisia, ja kun lumi on kovaa, tänne pääsee talvellakin. Kiiminkijoen kolme kovaa koskea Kallius, Kurimo ja Koiteli ovat sellaisia, että jos ei ole aiemmin melonut, niin parasta mennä maita pitkin vaan, Harri Tapio naurahti. Kiiminkijokimelonnan osallistujat kuu ti Lehtonen antoi ohjeita rannalta kä. Tapahtuman järjesti Backwood Action -ohjelmayritys. Tapahtumakoordinaattori Harri Tapiolle kyseessä oli kolmas hänen järjestämänsä Kiiminkijokimelonta, ja hän hieman ihmetteli osallistujien vähäisyyttä. - Aiempina vuosina osallistujia on ollut paljon. Yhdessä näistä siirros- kuva kulkija saattaa havaita kuten Alpit, jotka kohoavat vyöhykkeistä virtaa Heinijoki, kanjonissa asustavan maja- edelleen kohti taivaankantta. jonka kuluttava voima näkyy van, joka tosin ?tulee ja meMaapallon mannerlaatat, hyvin Hepokönkäällä, jos- nee?, kuten Nykänen toteaa merenpohja ja arkeeinen mansa putouksen vesi on mouka- olkiaan kohauttaen. Tarinalla käy Metsähallituksen erikoissuunnittelija Riitta Nykänenkin, jonka mukaan Hepokönkään seutu on monimuotoinen kohde: se on paitsi näyttävä putous, myös paljon muuta. Suomen korkeimpiin lukeutuvasta Hepokönkään putouksesta vesimassat jatkavat matkaa monimuotoiseen ja alkukesän vihreyttä ylitse pursuavaan Heinijoen kanjoniin, jonka varsin suljetussa tilassa jokiluonnon äänimaailma tuntuu tulevan lähelle ja aika lakkaa olemasta. Kun tutkailee rehevän jokilaakson satumaisuutta hipovaa luonnonrauhaa, on vaikea uskoa, millaiset voimat ovat vuosimiljoonien, -miljardienkin aikana muovanneet seudun sellaiseksi kuin sen tänä päivänä näemme. - Kanjonissa on nähtävissä koko maapallon geologinen historia. tä toinen laatta painuu toisen Mitä faunaan tulee, kyllin alle. Kainoastaan välillisiin majavan nuuseen törmäys nostatti kivän uoman. Jokikanjonin etelään an- olemassa olosta kertoviin to- lometrien korkeuteen kurkottavalle seinämälle aurinko disteisiin, joita otuksen ham- taneen vuorijonon, joka tultiin paistaa komeasti, kun taas paat ovat jokivarressa naker- paljon myöhemmin tuntetoista, pohjoista vasten nou- taneet - ja jotka voivat olla maan Karelidien vuoristona. sevaa seinämää auringon sä- tulvan kuljettamiakin. Karelidien vuoristo oli muiteet eivät tavoita koskaan. noin Alppien veroinen äitiSiksi kanjoni tarjoaa monen- Geologinen kiertokulku maan luomus, josta on jällaisia kasvupaikkoja jäkälille vie vuosimiljoonia jellä enää vaarojen rippeiden Heinijoen vartta myötäilevä ja rakkakivikkojen kaltaisia ja sammalille. - Lajistollisesti kanjoni on puolentoista kilometrin mit- jäänteitä. Siellä geo- aiheuttama eroosio huolehtii Hepokönkään seudun van- nin kosteassa pienilmastos- polun ensimmäinen opaste, parhaillaankin rapauttavasta Kiiminkijokimelonta vie vaihtelev Lauri Moilanen Muutaman vuoden tauon jälkeen järjestetty Kiiminkijokimelonta käynnistyi keskiviikkona Kivarinjärven venesatamasta. Jääkausi nakerteli Kanjoni tarjoaa paitsi jäkälä- ja sammal-, myös tainen geologinen luontopol- Karelidien vuoriston ammoismonenlaisia saniaispaikka, Riitta Nykä- ku erkanee omalle reitilleen ta loistoa, ja veden ja kasvien kasvupaikkoja nen lisää esitellessään kanjo- könkäänniskalta. Runkoreitin eli Köngäskierroksen kiertämiseen kuluu aikaa pari päivää. Monipuolinen Paljakkatalo 9 Paljakan-kävijät voivat ihastella valkokankaaltakin tutun Röllimaan sekä Hepokönkään pienoismalleja Paljakkatalossa ja samalla nauttia kahvion antimia. Suunnitteilla on uusia koko lankkupolku. Puistomestarin puheilla on ollut jokunen könkäänkävijä ja -kuvaaja. Lumikenkäily kun tuli muotiin, niin tällaiset asiat ovat lisänneet talvikävijöiden määrää, pohtii Metsähallituksen puistomestari Kari Kela. Kela on juuri räknännyt Hepokönkään putoukselle mutkittelevalla lankkupolulla katkenneiden lankkujen määrän. Niitä on puolensataa, ja vauriot on korjattu parissa päivässä. välissä virtaa kirkasvetinen Louhenjoki. Pysäköintipaikalta Pirunkirkolle kertyy matkaa 600 metriä. Luonnosta kiinnostuneille Metla 10 Latvan kylälle Paljakkaan 1961 perustettu Metsäntutkimuslaitoksen ympäristönäytepankki on paikka, jossa saa tietoa luonnosta. kallioimarteet. neettamme geologisesta kierImarteiden ohessa jokilaak- tokulusta. Se on aikahaarukka, jossa ihmiselämän mitta ei ole sekun- sosta tapaa luhta- ja suo-orTelluksen pinta koostuu nin murto-osaa kummempi. Matkaan lähti seitsemän melojaa, mikä oli poikkeuksellisen pieni ryhmä, sillä aiempina kertoina osallistujat on laskettu kymmenissä. Retki kesti viisi päivää alkaen Puolangan Kivarinjärveltä ja päättyi Haukiputaalle. Talossa ovat myös digielokuvateatteri, matkailuinfo sekä liikunta- ja kuntosali, jotka mahdollistavat niin joukkuepelit kuin kuntosaliharjoittelunkin. Hepokönkään suojelualueella käy vuosittain arviolta 16 000 - 17 000 vierailijaa, joiden ensisijainen käyntikohde on putous. 8 nro 25 17.6.2015 Vaikuttava Pirunkirkko 12 Hepokönkään geopolku ja luont Maria Kyllönen Jylhä kallioseinäinen Pirunkirkko on vaikuttava nähtävyys. Se sijaitsee aarnimetsäisen Paljakan luonnonpuiston lounaispuolella. Tällainen törmäys saatsärkenyt kallioperää aiheuttaen erilaisia murtumia ja siir- hiljaa ja oikeaan aikaan liik- taa muodostaa poimuvuoria roksia. Korkeiden kallioiden ja ?saarnastuolien
Luontopolku erkanee putoukselle johtavalta reitiltä. Kesäkuun alku- tenkin juuri ja juuri on nähtä- sä uudistuu itsekseen hitaaspäivinä liikkeellä on vielä su- vissä, jos sitä osaa etsiä. ti mutta varmasti. lamisvesiäkin. Soiden ja metsäsaarekkeiHeinijoen varressa näkee den vaiheistama polun lopmannerlaattojen kohtaamisen, eli kuinka graniitti, muinainen mannerlaatta, muuttuu liuskeeksi eli vanhaksi merenpohjalaataksi. Sammaleiden ohessa kanjonista Nykänen selittää syntyme- sa viihtyvät muun muassa monilukuiset jäkälät ja saniaiset. Paikallista osaamista 1 Torin kulmalla vanhassa Ritolan talossa sijaitsevassa Puolanka-puodissa on tarjolla kaikkea tyynyistä ja kelloista mattoihin. Tällaisella reissulla jutellaan paljon tulevis- ta haasteista ja pahimmat paikat ylitetään suosiolla maitse, Lehtonen kertoi ennen lähtöä. Lehtonen itse meloi kolmekymmentä vuotta sitten rakennetulla kanootilla, niin sanotulla karvalakkimallilla, mikä kuvasti Lehtosen kokemusta hyvin. Kiiminkijokimelonta sujui Lehtosen ohjaamana hyvin. Melojat olivat hyvätasoisia ja koskiakin laskettiin onnistuneesti. Tapahtumakoordinaattori Harri Tapio naureskelikin reissun päätteeksi, että yhtään uimamaisteria ei tällä kertaa joukosta löytynyt. Kiiminkijoen latvahaaraan kuuluvassa Heinijoessa sijaitseva Hepokönkään 24-metrinen vesiputous on yksi Suomen korkeimmista. Hepokönkäällä suokasvillisuus on vallannut sijansa kallioperän painanteista heti maan paljastuttua jään ja veden alta. - Kun vettä sataa enemmän kuin sitä haihtuu, syntyy suo. Kun vesi kertyy pikku hiljaa painanteisiin, niissä alkaa kas- Näyttävä, ikään kuin kanjonin seinämää pitkin vyöryvä rakvaa rahkasammalta, jonka iti- kakivikko kertoo omaa kieltään luontoäidin vääjäämättömäsöitä on joka paikassa ja joka tä voimasta. Mihin auringonsäteet eivät juuri lankea, siinä alkaa pidättää vettä siinä, Riit- viihtyvät erilaiset sammalet. Karttuisat läpikin. Joen varrella on hyvin taukopaikkoja ja palveluita. Järjestelmä on kuitenkin niin hidas, ettei kannata odottaa, että rantahiekka tulisi kvartsiittina vastaan joskus eläkepäivinä. Systeemi toimii miljoonis- sa vuosissa, Riitta Nykänen kanismia, jota harvemmin tu- puosuus johdattaa kävijänsä viimein Hepokönkään alueen kertoo geologisen kiertoku- lee ajatelleeksi. - Sammal kasvaa ja paikalle pysäköintipaikalle - ja takailun mittasuhteista. alkaa syntyä kostean paikan sin 2000-luvulle. Tuhkapussit kertovat kasvillisuutta, ja siten syntyy Luontoihmiselle geopolku erilaisia soita sen mukaan, ja Hepokönkään suojelualue vulkaanisesta kuinka ympäristö säätelee: ovat kokonaisvaltainen elätoiminnasta Näyttävä, ikään kuin kanjonin miten iso painanne on, mil- mys, joka näyttää luonnon seinämää pitkin vyöryvä rak- lainen rinne siinä on, minkä- kiertokulkua monella tasolla: kakivikko kertoo omaa kiel- lainen pohja siinä on eli suo- paitsi geologiaa, myös vanhan tään luontoäidin vääjäämät- dattuuko siitä vettä kenties metsän ekologiaa kääpineen, tömästä voimasta. Maa syöpyy rantatörmän alta, ja tästä syystä jokivarressa joutuu aika ajoin nöyrtymään muuan koivukin, kun puun juurilla ei enää ole mihin takertua. Geologinen luontopolku nousee joelta sen yläpuolisiin luonnontilaisiin metsiin sekä talousmetsiin ja kulkee läpi melko nuorten soiden. Sedimenttikiviin lukeutuu esimerkiksi kvartsiitti, joka on Puolangan vaaroilla tavanomainen kivilaji. - Aikanaan sedimenttikivi voi taas painua takaisin Maan vaipan kuumuuteen, jossa siitä tulee taas graniittia. Se on ikiaikaista kivet- on omat kääpä- ja sienilajinkalliota. Kiiminkijoki on myös suosittua kalastusaluetta. Kiiminkijokimelonnan johtomelojana ja ohjaajana toimi kokenut Veli-Matti Lehtonen. - Kiiminkijoki on melojalle oikein mukava kohde. Sieltä täältä kallion tynyttä soraa eli konglome- sa ja eri puiden koloissa pesii rakosista pirskahtelee vettä - raattia, jota ei ole kaivettu eri lintuja. mistä pisara kerrallaan, mistä esiin geopolun kulkijoiden Kaatuneen puun tilalle alvuolaammin pienoisputouk- katseltavaksi, mutta joka kui- kaa kasvaa uusi, ja näin metsen tavoin. Yhdessä näistä ratiisista. loppusilauksesta. Vesi on kuljettanut graniitista ja gneissistä - magmasta tulleista syväkivistä - rapautunutta ainesta, joka on kasautunut merenpohjaan hiekaksi ja saveksi. Punaisin maalimerkein merkitty polku laskeutuu Heinijoen rantaan ja kiertää lopulta takaisin pysäköintialueelle. Hepokönkään ohella tutustumisen arvoinen luontokohde on UKK-reitti, jonka Puolangan-osuudesta käytetään nimitystä Tonkohuikonen. Vaihtelua riittää, sillä vasta-alkajalle ja satunnaiselle melojalle tauntelivat, kun johtomeloja Veli-Mat- saisemmat järviosuudet ovat sopivia ja kokeneelle harrasäsin ennen lähtöä. tajalle kosket tarjoavat haasteita, Lehtonen totesi. Melontakouluttajana toimivan Lehtosen otteista näkyi varmuus ja hän opasti melojia alusta lähtien selkein ohjein. - Olen laskenut Kiiminkijoen useamman kerran joskus Hepokönkäältäkin asti. Putouksen niskalle kulkeva polku on päällystetty kivituhkalla ja loppuosa putouksen alatasanteelle on vankkaa lankkupolkua. Hepokönkään parkkipaikalta lähtee myös geologinen luontopolku, joka on 1,5 kilometriä pitkä. Kallioseinämästä mustana pilkottava tuhkapussi kertoo vulkaanisesta toiminnasta, jota alueella oli 2,2 miljardia vuotta sitten. Heinijoki kertoo omaa kieltään kuluttavasta vaikutuksestaan, kun joki syö mutkitellessaan vastarantaa - siis meanderoi. Reitin pohjoiseen erkaneva osuus vie Hepokönkäälle ja etelän osuus Paljakkaan.. Kaikki tuotteet ovat käsintehtyjä ja yksilöllisiä sekä pääosin Puolangalla valmistettuja. Kirkonkylän pienoismalli kirjastossa 1 Kirjastossa sijaitseva pienoismalli esittää Puolangan kirkonkylää kesällä 1939. Kometon maisemissa 6 Siikavaaran komein kohta, Kometon rakkakalliokko jyrkkine kallioseinämineen, sijaitsee Suolijärvellä Tonkohuikosen varrella. Luonnon kruunu Hepoköngäs ville vesille Kiiminkijoki soveltuu luontomatkailuun Kiiminkijoen ympäristö tarjoaa luonnon ystävälle monenlaisia maisemia, sillä joki kuljettaa melojansa erämaamaisemista aina Pohjanmaan alavuuksille. Itse putousta en kuitenkaan ole laskenut, Lehtonen naurahti. Kiiminkijoella aloittelijan on helppo kokeilla melomista, mutta Lehtonen muistutti, ettei koskiin ole syytä mennä ilman kokeneemman apua. - Virtavesi vaatii neuvoja, omin päin ei kannata mennä kokeilemaan. nro 25 17.6.2015 9 to antavat ajattomia elämyksiä urtumia ja siirroksia. Rinteiden alapuoli- sienineen ja lahopuineen, jotsammalten ja jäkälien joukot sille soille valuu usein pohja- ka tarjoavat kodin monelle pureutuvat vastustamattomas- vettä, joka saattaa muodos- otukselle. ti kallion ja kivien pintaan. taa soiden reunamille lähteitä. Samalla lahopuulla viettäHalkeamiin kertynyt veGeopolun loppupuoliskol- vät pitojaan ja rääppiäisiään si jäätyy talvella, mikä yhtä la on soiden lisäksi esiintymä monet eri lahottajalajit vuolailla niin lämmön kuin sää- kaikkein karkeinta sediment- ron perään. Heinijoen rannalla olevat hiekkasärkätkin ovat suoraa seurausta kulutuksesta, kuljetuksesta ja kasautumisesta. Kun maankuoren laatta työntyy toisen alle, hiekka ja savi pusertuvat uudelleen ja muuttuvat sedimenttikiveksi, jonka uusi jääkausi tai uusi mannerliikunto kenties nostaa taas esiin. Kullakin puulla olojenkin ohella rapauttaa tilajia
Uutuutena jalkojenhoitopalvelu Mirkka Karvonen puh. 040 767 3709, 044 299 1772 Ouluntie 1, toimisto@apupiste.fi, www.apupiste.fi Palvelemme joka 9 päivä klo 21 saakka. Ma-pe 8-21, la 8-21, su 12-21 Meiltä myös Veikkauksen palvelut Paprika Mu u Ouluntie 7, Puolanka, puh. Kultakynsi). Kalastusvälineet ja syötit Tule all a tekemään p u Kilokairjoja löytöjä! Monipuolinen kilok ja palveleva! Maaherrankatu 12 2 kipa puolanka Puh./fax. 17 LA 9 . (08) 311 7141 ille! e m 5 Juhannustanssit Juntunen Matti Tmi Puh. 13 apteekki Puolangan Avoinna: ma-pe 8.30-17, la 9-13 OULUNTIE 3 AVOINNA 89200 PUOLANKA MA . 13 FAKSI 08 puolangan.apteekki@apteekit.net OULUNTIE 3 www.puolanganapteekki.fi 89200 PUOLANKA PUHELIN 08 751 006 FAKSI 08 751 476 puolangan.apteekki@apteekit.net www.puolanganapteekki.fi pe 20-04 LA 20-03 DISCO ym. 040 962 6731. 7 Puolangan apteekki Puolangan apteekki AVOINNA Ouluntie 3, puh. 10 nro 25 17.6.2015 Puolangan Pororaja palvelemme teitä kesä Tule ostoksille, tarjolla hyviä tarjouksi Katsastus Puolanka 10 Tervetuloa nauttimaan välimerellisiä à la carte -herkkuja Ravintola Esteriin. Kotiruokaa joka arkipäivä buffet-pöydästä. Tule maistelemaan ja nauttimaan! Aurinkoinen terassi avoinna! Tarkasta katsastuspäivät liikehakemistosta. 5 Palvelemme: A-oikeudet arkisin 10-21, Ouluntie 4 pe 10-02, Puolanka la 11-02, 040 162 1828 su 12-20 www.esterin.fi Parasta Puolangalla - uusilla mausteilla! palvelemme myymälä ma-pe 9-17, la 9-13 halli ma, ke-pe 9-17, la 9-13 Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi 4 Kajaanintie 12, puolanka Puh. 020 7479 330 PAlveleva ja monipuolinen rautakauppa keskellä kirkonkylää! Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Kajaanintie 5. www.jalomaa.fi Hepokönkään kahvila avoinna kesällä joka päivä klo 10-19. Puh. kotityöpalvelut ?Kiinteistön hoitopalvelut ?Tilitoimistopalvelut . 020 7479 331, Arto p. 08 6532 200 10. 044 293 9606. Puh. 17 11 PUHELIN 08 751 006 LA751 9 476 . 0400 751 380. mukavaa musiikkia VAPAA PÄÄSY! Kantapub Musta kissa Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 ilmastoinnin täyttöhuolto . Siivous- ja hoitotarvikkeet . 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi 3 Jalo Karhu LKV 040 523 8999. Kalastus: Reijo 020 7479 336 heikinvakka 6 Maittavaa lähi- ja luomuruokaa sekä paikallisia käsitöitä. Huom! Olemme muuttaneet. Uusi osoitteemme on Ouluntie 4 (ent. 044 323 3845 Te rv e tu lo a ! Kainuun Herkut 8 Ouluntie 4, Puolanka. 751 064 ta Ouluntie 5, Puolanka Puh. 751 053 www.heikinvakka.fi 8-20 8-18 12-18 ?Siivoukset ym. (08) 751MA 006, www.puolanganapteekki.fi . Puh. Työkoneet 1 Matkamuistot ja lahjatavarat Mielikuvasta 6 Ouluntie 1, Puolanka Palvelemme: ma-pe klo 9-17, la klo 10-13 Puh. MP Karhu Oy. PE 8.30 . Autot . 040 486 7722, www.kainuun-herkut.fi Rakentaminen, remontointi: Unto p. PE 8.30
nestekaasumyynti myös mukaan! Pororajan majoitus . alustan pesut . musta . 041 438 4348 Tervetuloa! 10 käytössäsi viikon jokaisena päivänä Myytävät metsäkiinteistöt Puolangalla: Ouluntie 3, 89200 Puolanka P. 131 ha, hinta 87 000 ? Tila Ensilä 42:0, 63 ha, hinta 80 000 ? 2 määräalaa Taviaho 13:15 metsä 47,5 ha, hinta 80 000 . ja lomarakennustontti 2201 m2, hinta 15 000 ? ? ? ? ? ? ? Shellissä Simpukka-cafe 23 paikkaa Huollot Renkaat, akut, varaosat ja tarvikkeet Palvelemme: Korttiautomaatti 24 h Dö, Be 95 E10, V-Power ark. nro 25 17.6.2015 11 aliikkeet palvelevat äisessä Puolangassa. ia, monenlaista nähtävää ja kuultavaa! Puolangan Vaatetus OTSO välittää Caprihousu 39,95 e . (08) 751 155 anna äänimerkki Shell Puolanka puolangan.osteri@pp.inet.fi SET UN N E , K UNA SI A T L OK SA H T A V A T P A I K OI L L E E N . . . Lisätietoja puustosta: Paavo Sutinen puh: 044 710 4352 Kajaanintie 5, PUOLANKA Päivi Kaisto, LKV puh. korjaamopalvelut Puolanka Rokulimarkkinat to-pe 1.-2.7. . 045 617 1339. Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 palveleva huoltoasema Tila Rantaniva 31:8, 6,3 ha hinta 31 000 ? Tila Aroinkallio 6:30, 52,6 ha, hinta 153 000 ? Tila Ritvala 8:60, 14,6 ha, hinta 20 000 ? Tila Kettusärkkä 31:53, 191,8 ha, hinta 250 000 ? Tilat Ruunaniemi 10:38 ja Erola 10:42 , yht. akut . renkaat Avoinna joka päivä klo 8-2 . Syysmarkkinat ma-ti 14.-15.9. Pudasjärventie 1, Puolanka ajan Majoit ror 11 us 81 Tarmo Rautiainen 0500 282 884 Po 4 3 or s itu 6 jan majo ora s itu 7 Pororajan majoitus Por 5 s itu 8 or Suomen Luomumatkailuyhdistys ECEATin jäsenyritys s itu 9 4-6 hengen huoneistot, joissa hyvin varusteltu keittiö. Rantasauna ja savusauna kirkasvetisen Valkeaisen rannalla. n majma Kesäkahvila avoinna jo aja10-21, ajan ma30.5.-4.10. o suljettu. s itu 1 s itu myös Kesäaikaan tuotoilla ka n jo , ri to kirppuajan m johertajia. anaA r tuetoaan Ask 0 Kaarina Rautiainen 0400 282 884 www.pororajanmajoitus.fi. 6.30-18.00, la 7-18, su 9-18 Nestekaasut Tankkauspalvelu, Ouluntie 18, puh. valkoinen 49 e Kukallinen tunika Norm. 29 ? 22 e Musta Ballerina Sisustus- ja lahjatavaraa, saippuoita, kynttilöitä ja kosmetiikkaa. 7 Kauneushoitola Marjo-Riitta Darphin virkistävä kasvohoito 52 e sisältää: Kahden Darphin tuotteen ostajalle lahjaksi kaunis Darphin hoitolaukku, sisällä matkakokoisia hoitotuotteita! - alkupuhdistuksen - entsymaattisen kuorinnan - hieronnan - naamion - kulmien muotoilun - ihotyypin mukaiset hoitovoiteet sekä henkilökohtaisen ihonhoito-ohjelman (voimassa 22.6.-22.7.2015) Ouluntie 3, Puolanka puh. 0400 266 063 paivi.kaisto@otso.fi 3 P A N K K I -J A V A K UUT USP A L V E L UT Y H D E SSÄ Lisää kohteita www.otso.fi o p . ?/ k e s k i ta 4 RAUHALLISESSA YMPÄRISTÖSSÄ ASKAN KYLÄSSÄ YMPÄRIVUOTISTA B&B-MAJOITUSTA JA KESÄKAHVILA Por Por Por s itu ASKAN jan majo jan majo ora ora ERÄMAJAT s itu s itu jan majo ora Pudasjärventie 217, 89200 Puolanka, 040 866 7817 www.aska.fi, info@aska.fi, booking@aska.fi Por jan majo ora Por Por Por Por jan majo ora henkilölle! Huonemajoitusta 25 iin ym. mmillekin seurueille, juhl et ym. iso lo -ta ok a an av tt Vuokra okelaitte Por s itu s itu toauto jan Ma Sähköistettyjä asun s itu ra iö, sauna, baaritila, ka m jan majo rajan ajo ora- ja va unupaoikkoja! , keitt 15 vuodepaikkaa jan majo a r o Por 2 Por puolanka Po a ror us jo otut Kaithvilastamme itse leiv kahvileivät. 1. . laturit
Lusäteatterissa esitetään Markkesta kaiken. Komedia kertoo pienen Näyttelijäkaarti on tänä kesä- tätä roolia, Väisänen kertoo vaa komiikkaa. juorukelloa Räikkä-Liisaa, Santeri Rahkamaa naurahtaa. Vanhan myllyn uskotaan myös kätkevän myllytontun salaisen asuinsijan. 1 Kukkulan talo on avoinna jälleen Viime kesän myönteisten ja innostavien kokemusten pohjalta Kukkulan talo avataan jälleen yleisölle juhannuksen jälkeen. Kauppa käy vähän nih- tä harjoituksissa suosinut. rimpaan. Bertta-Barbara yrittää pitää sänen hehkuttaa. Ensi-ilta alkaa lähestyä ja näyNäytelmän ohjaaja Hilk- kylän elävänä osallistumalla telmäväen parissa tunnelmat ka Oikarinen ohjaa nyt tois- kaikenlaiseen toimintaan va- Putkosen veljekset ovat korkealla. Polun kokonaispituus on kolme ja puoli kilometriä, ja reitti on osittain pitkostettu. Aidosti kainuulainen Kempasvaara 11 Joukokylän Kempasvaaralta aukenee perikainuulainen näköala viiden eri kunnan alueelle. Mylly korjattiin 1991 käyttökelpoiseksi. Polku johdattelee aluksi kymmenmetrisen lintu- ja maisematornin läheisyyteen. Kaija on valmistanut ja suunnitellut vaatteita ja on perehtynyt ikonimaalaukseenkin. Kivaa tämä helppo pukeutua naiseksi, Unva veljeskolmikko, joista yksi pienen kylän ALV-asuntovä- on ollut vaikka sää ei ole mei- to Moilanen hörähtää. joutuu naamioitumaan karat- littäjä. rukka on ollut mahtava, Väi- Hyvä näytelmä on yhteistyön hedelmä säestää jälleen livemusiikki. Tällaisia ovat tunutta ja sitkeää väkeä. Hän on opiskellut taiteen eri muotoja ja artesaanitaitoja esimerkiksi luonnonmateriaalien kuten pajun, kaislan, villan, tuohen ja paperin muotoilua sekä öljyväri-, akvarelli- ja akryylimaalausta. alkaen kello 10 - 16 tyisen taiteilijan Niilo Hyttisen Hevosmiehen puheet -maa- heinäkuun loppupuolelle asti. Tänäkin kesänä Kukkulassa laus kertoo Puolangan elämästä viime vuosisadan alusta nyon taidenäyttely - pop up -galkypäivään. leria -, jonka avajaisia vietetään jo ennen rokulitapahtumaa keskiviikkona. Jeremias- neet harjoituksia, mutta en ole ta näyttelevä Unto Moilanen kertaakaan kuullut valitusta ja lihahmot, Oikarinen kertoo Nykänen toteaa. Saila Kar vonen esittää ja Jaakobia esittävä Sante- hommat on aina hoidettu, Oitunnelmistaan. - Sade on vähän häirinnyt kauppiaan vaimoa Aune Löt- ri Rahkamaa ovat kokenei- karinen hehkuu tyytyväisenä. - Kesäteatterilaiset ja tämä harjoituksia, mutta kaikki su- jöstä, joka pyrkii olemaan ta kesäteatterinäyttelijöitä, juu tässä vaiheessa oikein hy- miehensä mukana kaikessa mutta Juudaksen roolissa on porukka on enemmän kuin kesäteatterin ensikertalainen osiensa summa. Töidensä kautta hän haluaa herätellä ihmisiä huomaamaan luonnon ja sen suojelemisen tärkeyden. Tämän kesän taideteema sopii erinomaisesti myös Isa Aspin ajatusmaailman kanssa yhteen, olihan luonto nuorelle lyyrikolle eräs tärkeimmistä runojen lähteistä. Oikarinen kiittää. Roolivalinnat olivatkin helppoja, enkä olisi voinut miettiä rooleihin ketään muita kuin ketkä niissä nyt ovat, Oikarinen taustoittaa näytelmän rakentumista. Näyttelijäkaarti on pääosin tuttua, sillä suurissa rooleissa nähdään kokeneita kesäteatteriesiintyjiä kuten Carita ja Unto Moilanen, Aarne Kehänen sekä Riitta Nykänen. Oikeastaan on vassa on siis ainakin taattua ku Hyvösen käsikirjoittama Naisvoimaa ollut hirveän mukava esittää sukupuolirooleihin nojautuJo vain, rouva ministeri -näy- Askanmäessä telmä. Potuaan vankilasta. Tarkkaa rakentamisajankohtaa ei tiedetä, mutta rakennuksen seinään on kaiverrettu vuosiluvut 1899 ja 1901. Kolmikko naureskelee ja kuvailee rookylän ponnisteluista palvelu- nä naisvoittoinen. Isa Asp -seuran aktiivit huolehtivat talon auki olemisesta, mutta lisäksi seura palkkaa sinne puolankalaisen opiskelijan oppaaksi. Kävijät saavat tutustua talon historiaan, Isa Aspin elämäntarinaan ja tuotantoon sekä hänestä kirjoitettuihin teoksiin. Kukkula on auki joka päiKunnanviraston valtuustosaliin sijoitettu puolankalaissyn- vä 24.6. Jokainen on vin, Oikarinen lisää, kun ensi- tekemisessä. omalla tärkeällä paikallaan - Kaikki näytteleminen on Antti Ryynänen. iltaan on aikaa vajaa kuukausi. - Mukavaa, kun ensimmäi- pienimmästä roolista suuKäsikirjoituksen valinta ja minulle aina haastavaa, mutnäytelmän rakentaminen ta- ta rooliin pääsee kyllä mu- nen roolini on tällainen pölhö. Näytelmää keästi, mutta yritys on kovaa. Esillä on Kaija Väisäsen monipuolista taidetta, jota voi myös ostaa. Kukkulassa on myös hauska sydänaiheinen kilpailu ja 17.7. näyttelyn päätöstilaisuudessa palkitaan kilpailun kolme voittajaa. Kaija Väisänen on Kymenlaaksosta kotoisin, mutta lähes puolet elämästään Kainuussa asunut maatilan emäntä, yrittäjä ja yhteisten asioiden edistäjä. Kylon parasta mielestäni nopea- istuu minulle ihan hyvin, ko- Putkosen veljekset Jeremias, myys ja vesisade ovat vaivantempoisuus ja hauskat roo- kenut kesäteatteriesiintyjä Jaakob ja Juudas. En lakkaa ihmetpahtuivat hyvässä hengessä. On hienoa ollut nähdä, miten he ovat tulleet joukkoon ja ottaneet paikkansa kuin olisivat olleet aina mukana, ohjaaja Oikarinen sanoo ilahtuneena. - Lisäksi täytyy erikseen Saila Karvonen, Anja Väisänen ja Riitta Nykänen harjoittelevat vuorosanoja Askanmäen kaukiittää Laura Tykkyläistä, jo- niin kotiseutukartanon maisemissa. Lauri Moilanen Olvassuon Natura 2000 -alueella voi tutustua kahden luontopolun, lintutornin ja laavun muodostamaan luontokohdekokonaisuuteen. Tähän sai teh- Anja Väisänen esittää kylän me liikaa luulevia toheltajia, yhteisen päämäärän eteen, tyä herkullisia roolihahmoja. Saila Kar- nauraen. - Rooliin pääseminen ja sa- lejaan luonnerooleiksi. jensa säilyttämiseksi sekä mi- vonen, Anja Väisänen ja Riitta - Putkosten poikien pääharnisteristä, joka on kyllästynyt Nykänen kertovat nauttivan- maistuminen onnistuvat kyllä, mutta on tämä toki vähän ou- rastukset ovat kaljanjuonti ja politiikan kiemuroihin. Ohjaaja Hilkta vuotta peräkkäin Askan- paa-ajalla, kuvailee roolihah- hämmentässä soppaa moaan taatun räväkästi esit- Suomalaista kyläkulttuu- ka Oikarinen on tyytyväinen mäen kesäteatterissa. ria kuvaavassa näytelmässä ryhmänsä toimintaan. - Viime kesä antoi rohkeut- tävä Riitta Nykänen. - On ollut joskus helpom- on hyvä olla aina muutama - Tämä porukka on sitouta alkaa tähän hommaan uudestaan. Huikeat näkymät tarjoavalla vaaralla sijaitsee näköalatorni. Vanha vesimylly henkii historiaa 5 Paasikosken mylly Lylykylässä tarjoaa entisaikojen tunnelmaa. Lisäksi hän on suunnitellut syötävän astian, ?Kuikan pesän?, joka palkittiin vuonna 2000 Vuoden tähtituotteena. Kaijan töihin ovat vaikuttaneet voimakkaasti erilaiset ihmisten aiheuttamat muutokset ja katastrofit maapallollamme. kaan, kun tarpeeksi harjoit- Saa ottaa vähän rennommin, telemästä, miten joustavasAntti Ryynänen kertoo. ti ihmiset tekevät hommia ja - Markku Hyvösen tekstin telee, Karvonen toteaa. - Olemme sellaisia itsestäm- laittavat osaamistaan likoon Kolmikon ensikertalainen komiikka istui meidän porukkaan hyvin. 12 nro 25 17.6.2015 Olvassuolla voi bongata lintuja 4 Askanmäen kesäteatteri kuuluu puolankalaiseen kesään ka on ohjannut meidän mu- ja ainakin harjoituksissa meUnto Moilasella on hieman siikkiesitysten tekoa erin- no on ollut lupaavaa. poikkeuksellinen rooli, sillä - Räikkä-Liisa on kylän hän naamioituu näytelmässä Tänä kesänä Askanmäen ke- omaisesti. juoruämmä, joka tietää kai- leninkiin ja peruukkiin. Setälän kirjoittamassa kirjassa: ?Rauhallisena ja vaatimattomana seisoo kotimme (Parolan talo) tyynen järven rannalla, vihantien niittyjen keskellä; joka puolella siintyvät korkeat vaarat, jotka juhlallisina koristavat taivaanrantaa.? Leena Jokinen, Isa Asp -seura. Polun varrella voi ihailla laajoja, luonnontilaisia suoalueita. Erityisesti Puolangan kaunis luonto teki Isaan vaikutuksen, mikä näkyy useissa hänen runoissaan ja kirjeissään, joista mainitaan myös H. Uusiakin kasvoja mahtuu mukaan. - On ollut ilo saada myös uusia henkilöitä ryhmään kuten Anja Väisänen, Antti Ryynänen ja Taina Huhta. Sop- sa näyttelemisestä. - Minun roolihahahmoni toakin, kun en ole aiemmin ol- karaoke. Ja kyllä, on ollut ihan paa hämmentää lain nurjalla puolella tämän tästä vieraile- Bertta-Barbara Huuskonen on lut näyttelemässä. Tässä näytelmässä piakin rooleja, mutta hahmo hulttiohahmo
klo 20.30 - 01 tanssit, Puolangan leirintäalue, Tanssimusiikinystävät ry 27.6. - 30.7. Ari Seppänen 040 740 5410 27.5. - 17.7. joka päivä klo 10 - 16 26.6. Puolangan bändileiri, Puolankajärven koulu, www.puolankainfo.fi/bandileiri/, tied. klo 10 Kaija Väisäsen taidenäyttelyn avajaiset, Kukkula, avoinna 25.6. - 7.8. )= nro 25 17.6.2015 13 Puolangalla tapahtuu kesällä 2015 19.6. päivä. klo 20.30 - 01.00 tanssit, Puokion työväentalo 24. klo 21 - 01 eläwän musiikin tanssit, Lylykylän Pahkapirtti, esiintyy Duo Ramos 1.8. klo 18 juoksukoulu aloitteleville, Honkavaara, tied. klo 13-17 Puokion kyläjuhla ja klo 20.30 - 01 tanssit Puokion työväentalolla 18.7. Moni tulee niittäjäisiin myös tapaamaan tuttuja, omanlaisilleen kahvikekkereille torpan tunnelmalliseen miljööseen. Niittäjäisiä puolestaan vietettiin heinäkuussa, minkä yhteydessä Mikko Moilanen kertoi torpan pirtissä tunnetun Auhon murhamiehen, Lippolan pahan Paavon, vaiheista.. Ari Seppänen 040 740 5410 11.7. Puolangan MK/UA järjestää SM-tason kisat tänä kesänä ensimmäistä kertaa. - Onhan se merkittävää, että arvokisat saatiin tällaiselle pienelle kylälle. - 26.8. muskarit, Puolankajärven koulu, www.puolankainfo.fi/bandileiri 3. Jo torpan pihapiiri henkii vuosikymmenten takaista historiaa, mutta myös pirtin sisällä kannattaa piipahtaa silloin, kun siihen on mahdollisuus. Erkki Rimpinen 0400 884 230 8.8. - 16.8. klo 18 nukketeatteriesitys Tahvo ja Bella, Nukketeatteri Akseli Klonk Puolankajärven koululla 1.7. klo 18 Anne Kaupin konsertti, kirkko 29.6. Pirttiä pääsee tutkimaan tarkemmin rokuliviikolla heinäkuun ensimmäisenä perjantaina, kun Tiaisen torpalla vietetään avoimien ovien päivää. SM-kisoissa päästään siis jännittämään myös mahdollista puolankalaismenestystä. Oman lisämausteensa elokuun SM-kisoihin tuo se, et- la on pidetty menestyksekkäästi kotikisoja sen valmistumisesta lähtien. klo 12 - 14 Päivi Tervonen tarinoi, Tiaisen torppa, Metsähallitus 3.7. Torpan ympäristö niitetään joka vuosi, ja se on alueen varjelemisen kannalta äärimmäisen tärkeää. 08 6532 200 tai käytä puolankainfon palautesivua. Naisten ja nuorten SM-kisat tahdittavat Puolangan jokkiskesää Laura Heikkinen Puolangalla tullaan viettämään tänä vuonna varsinaista jokkiskesää, sillä jokamiesluokan kisakalenteriin on merkitty peräti kaksi suuremman luokan paikallista tapahtumaa. Heinäkuun ensimmäisenä lauantaina Roninkankaan moottoriurheilukeskuksessa ajetaan Puolangan vaarat VIII SM-esikisat, jotka ovat esimakua tämän kesän päätapahtumalle, elokuussa kisattaville naisten ja nuorten SM-kisoille. - Heinäkuussa kuskit pääsevät vähän testaamaan rataa ja hakemaan tuntumaa pääkilpailua varten, vaikka toki silloin ajetaan myös muita luokkia, Eero Siira Puolangan MK/UA:sta kertoo. Naisten ja nuorten Suomen mestaruuksista mitellään kaksipäiväisenä kisarupeamana elokuun 15. noin klo 19.30 Pessimismi-ilta, tori 4.7. Puolangan MK/UA:ssa asiat tehdään yhdessä tuumin hyvässä hengessä, mikä näkyy myös kisapäivien tunnelmassa. klo 10 JM SM Nuoret ja Naiset Jokamiesluokan autokilpailut, Roninkankaan rata 25.8. - 7.8. - 7.8. klo 16 Loviisan soutu torin rannasta Parolaan ja takaisin Tapahtuu joka viikko: Tiistaisin 9.6. klo 10 Puolangan Vaarat VIII Jokamiesluokan autokilpailut, Roninkankaan rata 4.7. Tuolloin Martti Partanen ProAgria Kainuusta teki torpan pihapiirin edustalle perinteisen kainuulaisen veräjän. Marika Sutinen Tiaisen torpalla järjestetään kesäaikaan myös perinteinen niittotapahtuma. aikuisten laulukurssi, Puolankajärven koulu, www.puolankainfo.fi/bandileiri/ 1. ja 16. klo 20.30 - 01 tanssit, Puokion työväentalo 6. klo 17.30 junnujen tarrakisat ja aikuisten harrastekisat urheilukenttä, Tied. AKKmotorsport eli autourheilun kattojärjestö myönsi SM-kisat Puolangalle kaksi vuotta sitten. Paljakan juhannus 20.6. klo 20.30 - 01 tanssit Selenan tahdittamina, Väyrylä Vartiopirtti 15. Aluetta on myös paranneltu vuosittain. Tulevia arvokisoja varten rataa on jatkettu ja kisakeskusta muutenkin muokattu SMkisoihin sopivaksi. - Radalle on tullut asfalttiosuuksia vähän lisää. klo 10 hirvenjuoksut SM-katsastus/avoin, Soidinkangas, tied. Tänä vuonna samassa yhteydessä kisataan myös viimeistä kertaa EVK-luokan naisten ja nuorten Suomen mestaruudesta. klo 12 III Hiekkahiihto, Väyrylä Vartiopirtti, tied. Tuulikki Kemppainen 040 596 2942 8.8. Sen perusti aikoinaan kodikseen Auhon kylän irtolainen Juho Parkkinen aikana, jolloin valtiolta ei juuri kyselty lupia peräkorpeen pystytetyille asumuksille. Tiaisen torppa on arvokas perintökohde ennen kaikkea siksi, että se on yksi parhaiten säilyneistä metsänkruunutorpista Pohjois-Suomessa. Tuulikki Kemppainen 040 596 2942 27.6. Eero Siira kertookin monen pistäneen myönteisen ilmapiirin merkille. - Paljon on kehuttu meidän kisojemme hyvää henkeä. Kiitosta on saanut myös Roninkankaan moottoriurheilukeskus, sillä Siiran mukaan moni on sanonut sen olevan yksi mahtavimmista kisapaikoista Suomessa. Vierailu Tiaisen torpalla on aikamatka kruununmetsätorpparin elämään Laura Heikkinen Haluaisitko tehdä pienen aikamatkan 1800-luvun kruununmetsätorpparin elämään - tai ehkä muuten vain päästä näkemään vanhan ajan kainuulaista kulttuurimaisemaa? Nähdä, mitä kaikkea kuului torpan omistajan pihapiiriin ja hänen vaatimattomaan asumukseensa, jossa vielä tänäkin päivänä näkyvät elämisen jäljet. Alkuperäisasuunsa entisöity Tiaisen torppa Auholla Kalhamajärven tuntumassa on yksi vierailemisen arvoisista kesänähtävyyksistä Puolangalla. klo 9 Pyörät pyörimään, pyöräilytapahtuma Puolangalta Lahteen 3. - 10.7. Lisäksi kisaviikonloppuna ratkaistaan myös senioriluokan epävirallinen Suomen mestaruus. Tiedossa on siis näyttävä ja vilkas SM-kisaviikonloppu. SM-kisojen suojelijana toimii pääministeri Juha Sipilä. Kaiken kaikkiaan kisaisännät ovat tulevan suhteen odottavalla mielellä. klo 18 hengellisen laulun yhteislaulutilaisuus Hepokönkään kahviossa, laulattajana Merja Hautanen 26.6. - 4.8. Katsotaan, mitä kuskit siitä tykkäävät, Eero Siira mainitsee muutoksista. Monimuotoisella talkootyöllä on kisojen onnistumisen kannalta jälleen suunRoninkangas naton merkitys. Martti Köngäs 050 572 0152 Torstaisin 21.5 - 9.7. klo 12 Rokulin päätapahtuma, tori 27.6. Eero Siira kiitteleekin suuresti vapaakerää kehuja Puolangan moottorikerhon ehtoisten työpanosta, jota ilomalla Roninkankaan radal- man kisoja ei voitaisi järjestää. tä Roninkankaalla ajetaan silloin ensimmäistä kertaa Crosskart 125 SM-osakilpailu. - 8.8. Meillä on hyvä maine, ja se näyttää kiirineen kattojärjestönkin kor- viin, Siira toteaa. Molemmat kisat tuovat Roninkaan moottoriurheilukeskukseen runsaasti kuljettajia ja heidän taustajoukkojaan. Eero Siira arvioi kuljettajia tulevan molempiin kisoihin kaiken kaikkiaan 170 . klo 19 hirvenjuoksut Soidinkangas, tied. Martti Köngäs 050 572 0152 Keskiviikkoisin 20.5. Paikan päällä torpan historiasta ja tor- pan asukkaiden elämästä on kertomassa Metsähallituksen henkikökuntaa, muun muassa erikoissuunnittelija Päivi Tervonen. Viime vuonna Tiaisen torppaan saattoi tutustua Euroopan rakennusperintöpäivänä kesäkuussa. Tuulikki Kemppainen 040 596 2942 2. uimakoulut, Taivallahden uimaranta 9.7. Torpan esineistö vastaa nimittäin 1800-luvun elämää sellaisena, kuin se oli torpan vielä ollessa asutettu. LankaFest 2015, tori, www.puolankainfo.fi/ lankafest/, www.facebook.com/lankafest 11.7. klo 18 - 19 sydämellisiä lauluja, Puolankapirtti 3.7. - 11.7. Jo vain, Rouva Ministeri -kesäteatteriesitys, Askanmäen kesäteatteri 10. klo 10 hirvenjuoksut/avoin, Soidinkangas, tied. klo 17.30 iltarastit, PuRy, tied. Hän itse on toiminut useasti Roninkankaalla pidettävien kisojen kilpailunjohtajana. - 2.8. Esineissä näkyy selkeästi paikan vaatimaton arki. Tiaisen torpan esineistöstä on tänä kesänä koottu pirttiin näyttely, joka tuo esineet aiempaa paremmin yleisön nähtäville. - 2.9. - 25.7. Puolangan bändileirin äänitekniikkalinja, www.puolankainfo.fi/bandileiri 3. Tänä vuonna Siiran rooli on kuitenkin toinen, sillä hän on nuorten sarjassa ajavan poikansa huoltojoukoissa. klo 14 - 16 rompemyyntipäivät, Lylykylän koulu, Lylykyläntie 221 puolankainfo.fi 25.7. Ari Seppänen 040 740 5410 1. klo 15 Rokulin liikuntapilleri, Honkavaara, tied. klo 20.30 - 01 tanssit, Puokion työväentalo 24.6. - 3.8. 200. (ei to 9.7.) klo 18 - 20 torstaitori ja tanssit torilla, soittaa Puolangan Tanssimusiikinystävät ry Sunnuntaisin Kello 18 tietovisa 1 - 4-henkisin joukkuein, Ravintola Esteri Nämä ja kaikki muut kesän tärkeimmät tapahtumat! Ilmoita tapahtumasi meille, me kerromme sen muille tapahtumakalenterissamme: toimitus@puolanka-lehti.fi, puh
Inkala on Liisa Tartyy syrjemmältä pihapiiristä. nan perintötila, jota pariskunSe on Väisälän savusauna. ta on vuosien saatossa vaaliSavusaunaa on vuosien saanut ja hoitanut. tossa korjailtu. Savusaunan ikä ei ole kenenkään tiedossa, mutta kertaakaan historiansa aikana se ei ole ainakaan palanut. Savusauna kuuluu monen suomalaisen suveen Maria Kyllönen kauspaikka. Viime keskiviikko oli alkaneelle kesälle tyypillinen päivä: paitsi harmaa, sateinen ja tuulinen, myös kolea. Tästä minulla ei ole kokemusperäistä tutkimusaineistoa, mutta kokeneempiaan on syytä uskoa. Väisäsen mukaan olennaisin ero savusaunan ja ?tavallisen? saunan välillä on kuitenkin se, että savusaunassa lämpö nousee pitkään ja tasaisesti, joten vettä ei tarvitse viskoa kiukaalle alituiseen. Savusauna kuuluu Inkalan arkeen Savusaunan puolesta puhuu myös Tauno Tarna, joka Liisa-puolisonsa kanssa viettää Syy siihen, miksi olin tullut kesäaikojaan Inkalan tilalla pistäytymään Väisälässä, löyAskassa. Ensin kengitettiin, kun takaseinä oli alkanut jo painua maakenkään. Mutta ikkunat eivät vuoda enää, huomautti Teuvo Väisänen, joka oli tullut tekopitäjänsä maisemiin edellisviikolla puolisonsa Irene Alhasen kanssa. Väisänen oli työstänyt uusia ikkunoita kansalaisopiston kurssilla nykyisellä asuinpaikkakunnallaan Tammelassa. Väisälässä on asuttu vakituisesti viimeksi vuonna 1972. Oli vuosia, joiden varrella talo ei ollut juuri minkäänlaisella käytöllä. - Tämä oli jo melko huonossa kunnossa, kun päätettiin alkaa tätä kunnostaa. Uusi katto tehtiin seuraavaksi, Teuvo Väisänen mainitsi korjaustoimista, joita on tarkoitus jatkaa ajan oloon. Toissa kesänä Väisälän pihapiiriin vedettiin vesijohto läheiseltä hetteeltä. Väisälässä savusaunan kiuas pistetään lämpimille joka ilta. - Pikasauna savusauna ei ole, mutta ei sitä aamusta tarvitse ruveta lämmittämään, Teuvo Väisänen ja Irene Alhanen oikoivat yleisiä harhakäsityksiä. - Ensimmäisellä lämmityskerralla pitää vähän lisätä, mutta seuraavana päivänä ei tarvita kuin yksi pesälli- nen, niin se on siinä. Elämyksen kruunaavat saunakahvit Inkalan pirtissä. Porvoossa asuvat Tarnat käyvät kesän ja syksyn mittaan viettämässä Inkalassa ainakin viikon kerrallaan. Etelän vilske karistetaan pois ihan ensimmäisenä korvien välistä. - Ensimmäisenä päivänä sitä ihmettelee, mitä minä täällä teen. Luulen tietäväni syyn, miksi savusauna on syttynyt, Tarna mainitsi ja uumoili tapauksen johtuneen savukaasujen syttymisestä. Palon jälkeen paikalle tehtiin uusi savusauna noudatellen edeltäjäänsä, sillä kaukaa viisaana Tarna oli laatinut vanhasta savusaunasta piirustukset. Vanhaa mukaillen uuteen savusaunaan tehtiin kolmelappeinen katto, mutta se varusteltiinkin sekä tavanomaiPorvoolainen Tauno Tarna viettää Inkalassa muutamia viikkoja kesän ja syksyn mittaan. Kylpysaunassa on minun mielestä ihan sama, millä puulla saunan lämmittää, mutta savustushommissa puun pitää olla leppää. Savusaunan löylyt ovat pehmeät ja leppoisat. Näi- sella jatkuvalämmitteisellä kiukaalla että savukiukaalla. den viikkojen aikana Inkalan savusauna lämpiää useasti. Ympäristö on osa elämystä Savusaunan lämmittäminen itsessään on osa savusaunomisen rituaalia, jonka voi ottaa nautiskelun kannalta. Lämmittämiseen Tauno Tarna varaa aikaa neljästä viiteen tuntia. - Kun savusaunan kiukaan on saanut sytytettyä, sitä saattaa vain istua paikallaan ja katsella perhosia. Tarnan perheellä on Tampereella ystäviä, jotka tulevat varta vasten Puolangalle savusaunomaan ja lähtevät sitten takaisin kaupunkiin. 14 nro 25 17.6.2015 Väisäsen Teuvo lämmittää savusaunan päivittäin Väisälässä ollessaan. Kun vesi oli ennen tuotava Väisälään kirkonkylältä, nyt sitä on saatavilla aitan takaa, jonne asti johto on vedetty ja jonne on tehty myös kätevä tis- - Savustushommissa puun pitää olla leppää na on palanut. - Joskus se on ollut lähellä, Väisänen myönteli. Väisänen mainitsikin soveltavansa ?sellaista filosofiaa?, että savusaunan sijasta kannattaa lämmittää kiuasta. Ylikuumentamista on syytä varoa, ja savusaunaa lämmittäessä Väisänen jättää saunan oven selälleen. Sauna on suomalaisille likipitäen pyhä paikka, ja erityisesti savusaunan nimeen vannovat monet. Kiukaan paik- Lisäksi meillä on Puolankaa on vaihdettu, lauteiden galla hyviä ystäviä, jotka hoimallia joskus muuteltu ja kattavat paikkaa, kun olemme to uusittu niin, että saunassa poissa, puhelimitse tavoittasopii olemaan Teuvo Väisäsen mani Tauno Tarna kertoi tarkaltainen pidempikin mies. koittaen Aarne Sutista perLauteet menevät uuteen usheineen. koon tälle kesälle. Savusaunassa löylyttely - Saunan ikää ei tiedä meison olennainen osa Inkalassa tä kukaan, mutta todennäköioleskelua. sesti se on vanhempi kuin tä- Vanhastaan paikalla oli tomä talo. Perheen japanilaista ystävää ei tahdo saada savusaunasta pois. Rituaalin huipentuma on savusaunan pehmeä löyly. Tarnoilla savusaunomisen perinteeseen kuuluu myös pyrähtäminen läheisessä Palosenjoessa. Palosenjoki-laakso on rehevää ja suojeltua seutua, joka on Tarnan mielestä osa savusaunomisen elämystä kokonaisuutena. Kolmantena päivänä on jo niin ihanaa, etten lähtisi millään pois.. Aittokylässä Pahkalanvaaralla sijaitsevassa Väisälän talossakin todettiin, että pirttiä on vaikea saada lämpiämään vaikka kuinka yrittäisi. - Täällä vaaran päällähän tuulee aina. Ei ole tietoa, onko si hieno savusauna, joka paloi, se tuossa rakennettu vai onkuten savusaunoilla on tapako tuotu jostakin, Väisänen na palaa, Tarna tuumaa epätotesi. onnisesta sattumasta. Väisälässä väännetäänkin - Sisarenpoikani soitti jutoisinaan vitsiä siitä, monestihannusaattona ja kertoi, että ko ehkä jopa satavuotias sauMarika Sutinen savusauna on palanut. Kaksi ja puoli tuntia menee sytytyksestä, Väisänen jatkoi. Väisälän savusaunassa kiuas ei ole mahdottoman iso, ja lauteille mahtuu enimmillään neljä kylpijää. - Syksyisin me palvaamme täällä lihaa
vaihteluväli 0,4-15M) 24 kk:n DNA Huoleton ?sopimuksella, esim. DNA Huoleton -sopimus sis DNA Liikkuva laajakaista L + DNA Mokkula E367 6,95 ?/kk/4kk, 13,90 ?/kk/20kk yht. Erikseen 434,80. Nopeus voi vaihdella riippuen ?Digikamerat ?Albumit ?Kehykset ?Passikuvat ?Taulut ?Kanavatyöt DNAulkopuolella Huoleton -sopimus EDGE- ja Valitsemasi Mokkula mm. (norm. 0800 398 344. 305,80 . vaihteluväli 0,4-15M) 24 kk:n DNA Huoleton ?sopimuksella, esim. sis DNA Liikkuva laajakaista L + DNA Mokkula E367 6,95 ?/kk/4kk, 13,90 ?/kk/20kk yht. Käyttö ulkomailla ja normaaliin teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Voimassa 29.2.2012 asti. samanaikaisten käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta?Paristot ja tietokoneesta. 3G -verkon GPRS -nopeudet. Käyttö ulkomailla?Matti ja normaaliin teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Lisätiedot www.dna.fi ?Ristipistotyöt Korhosen alkuperäistaidetta *Omnitele Oy, 3G-verkkojen tiedonsiirtonopeuksien vertailu, lokakuu 2011. + Ouluntie 1, Puolanka puh. samanaikaisten käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja tietokoneesta. Enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G -verkossa. Enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G -verkossa. 13,90 / kk). Lisätiedot www.dna.fi *Omnitele Oy, 3G-verkkojen tiedonsiirtonopeuksien vertailu, lokakuu 2011. Tilaa kuiTuliiTTymä sekä ja vähintään 30M/10M liittymä saat Supertube -tv-palvelu, niin iPTV-boxin hintaan: 0? Ota yhteyttä asiakaspalveluun ja sovi l Edun arvo 199 ?. Voimassa 29.2.2012 asti. Kampanja-aika 23.3.-31.12.2012. Iisalmen myymälä: Pohjolankatu 5, puh. Käyttö ulkomailla ja normaaliin teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Nopeus voi vaihdella riippuen samanaikaisesti. mm. 3G -verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS -nopeudet. (norm. nro 25 17.6.2015 15 e t s M i a i i l e u l i t k u a j v t a a s j ta! h a L PAPERIVEITSI poronsääriluusta KOIVUNPAHKAKUKSA 39? 11? HEDELMÄVEITSI poronnahkatupella RAITAVISALUUKUKSA 85? 49? VISAKUKSA TUOPPI 55? 145? Mökkisaunaan KERAAMINEN LÖYLYMITTARI . Voimassa 29.2.2012 asti. 3G -verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS -nopeudet. 08 6532 200 www.puolankainfo.fi 6,95 DNA Liikkuva Laajakaista L nopeus jopa 21 megaa. 24 kk DNA Huoleton -sopimus Palvelemme: ma-pe klo 9-17, kesäisin la 9-12 + DNA Liikkuva Laajakaista L nopeus jopa 21 megaa. 24 kk DNA Huoleton -sopimus DNA Mokkula E367 ?/kk /4 kk DNA Mokkula MF60 9,95 ?/kk /4 kk Valitsemasi Mokkula DNA Mokkula E367 6,95 13,90 Mö Älä jä DNA Mokkula MF60 ?/kk /4 kk ?/kk/20 kk Kätevä perusmokkula 3G ominaisuudella. Välittömästi käyttövalmis. 9,95 ?/kk /4 kk 16,90 ?/kk/20 kk Uutuusmokkula, jolla jaat 3G-verkon jopa kahdeksalle laitteelle langattomasti ja samanaikaisesti. 13,90 ?/kk/20 kk 16,90 ?/kk/20 kk Kätevä perusmokkula Uutuusmokkula, jolla jaat 3GParas ominaisuudella. 3G-verkon jopaastikahdeksalle mahdollinen nopeus 3G -verkosta 21 Mbit/s (norm. samanaikaisten käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja tietokoneesta. halkaisija 17,5 cm 16? PÖLLÖOVIPÖNKKÄ Mökkisaunaan Pebble Kannellinen, irtosihti sisällä alk. TEEMUKIT MOKKULAT. ? 17. (norm. Nopeus voi vaihdella riippuen mm. 5 ?, koot alk. 13,90 / kk). 305,80 . 13,90 / kk). Enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G -verkossa. Lisätiedot www.dna.fi *Omnitele Oy, 3G-verkkojen tiedonsiirtonopeuksien vertailu, lokakuu 2011. Paras mahdollinen nopeus 3G -verkosta 21 Mbit/s asti (norm. 9x13cm, Muokkaukset: 30 min 15 ?, 1 tunti 30 ? Valitsemasi Mokkula + situt o u s a l l e Tod ä! t l i e m t a d murrepai VALOKUVIEN ENTISÖINTI: KIVIKYNTTILÄT DNA Mokkula E367 6,95 13,90 DNA Mokkula MF60 9,95 16,90 ?/kk /4 kk ?/kk/20 kk Kätevä perusmokkula 3G ominaisuudella. Välittömästi käyttövalmis. ?/kk /4 kk ?/kk/20 kk Uutuusmokkula, jolla jaat 3G-verkon jopa kahdeksalle laitteelle langattomasti ja samanaikaisesti. NOPEAT DNA MOKKULAT. NOPEAT DNA MOKKULAT. Paras mahdollinen nopeus 3G -verkosta 21 Mbit/s asti (norm. Erikseen 434,80. 305,80 . NOPEAT 14DNA 7? kpl kpl kpl DNA Huoleton -sopimus DNA Liikkuva Laajakaista L nopeus jopa 21 megaa. 24 kk DNA Huoleton -sopimus Meiltä valokuvapalvelut ?Filmit at a k k u d Laa uvat suurk peruskäsittely alk. vaihteluväli 0,4-15M) 24 kk:n DNA Huoleton ?sopimuksella, esim. sis DNA Liikkuva laajakaista L + DNA Mokkulalangattomasti E367 6,95 ?/kk/4kk, Välittömästi käyttövalmis. laitteelle ja 13,90 ?/kk/20kk yht. Erikseen 434,80
91,39 Kenian Julius Yego. p ä ä n j a k ä d e n t u ke m i s e e n . Mönkijöitä pystyy vuokraamaan Safari Hotelli Paljakasta. - Helpompaa liikkumista haluaville on tarjolla myös tieliikenteeseen sopivia traktorimönkijöitä, joilla pääsee mukavasti vaikka katselemaan maisemia vaaranhuipulle, Safari Hotelli Paljakan yrittäjä Juha Haanela kertoo. Vaellusreittejä Paljakassa on moneen makuun yhteensä noin sata kilometrin ver- tuntumassa. Tervahauta tai miilun pohja. 14. Suosituin niistä on 13 Laura Heikkinen oman ik al iv ill kattavan gr kilometrin pituinen Ilveskiertaimenta ja ahventa. e! ästämm äl m yy m ha pi ros Paljakan luonnonpuiston ät Vauhdikkaampaa menoa yd Paljakassa voi tehdä myös lö ,9 9 29,15 ,9 9 4 1-puoleinen puutarhakeinu katos 2-puoleinen puutarhakeinu katos 349,- Riviera Keinu 239,- Stiga- ja Alpina-ruohonleikkurit Stiga Villa 320 HST Stiga Tornado 3098 Alpina BT 98 7250 Stiga Dino 47B Stiga Multiclip 47 Blue Stiga Collector 48b 2590,- 1495,- 1350,- kesäaikaan monenlaista. Kauniissa vaaramaisemissa pääsee nauttimaan luonnon läheisyydestä ja rauhasta, mutta toisaalta viettämään halutessaan myös tapahtumarikasta aktiivilomaa. Koti. Montrealissa. sa. 11. He esittävät taat19. Luonnonvarakeskus. 13. Se majatalo mieleen usein palaa. The Beatlesin Yesterday. 4. Yhteiskuntasopimus. Ylikärppä. Ohjatuilla mönkijäsafareilla aloittelijalla on mahdollisuus päästä helposti tutustumaan mönkijäharrastukseen. Pidemmän reitin lisäksi Paljakasta löytyy mönkijöille tarkoitettu taitoajorata. Tähdet, pöly ja kaasu. tatien vanha nimitys. mien ilta -projektinsa kans8. Paimiossa, 794. 17. Mike Leigh. 1. Siddhartha Gautama. tua tanssimusiikkia 1950- ja 12. Tupakan holkki. Tietovisa 1960-luvuilta. Illan aikana kunnioitetaan perinteitä, ja tanssiväki saa tanssia nostalgisten kappaleiden tahdissa, jotka takuulla tuovat mieleen muistoja: muun muassa Vanhan veräjän luona, Lazzarella, Punaiset lehdet ja Valkoakaasiat. Hiltusen lisäksi solistina kuullaan Teemu Lehtolaa, joten luvassa on myös tunnelmallisia duettoja. Suvi Hiltusen sukujuuret, mummola ja kesämökki ovat vankasti Puokiolla, ja tanssimusiikilliset vaikutteet Suvi kertoo saaneensa suvun mukana. (12), 1.35 Tummien vesien tulkit. Yle Teema 16.50 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA, 18.00 Aranda, 19.00 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa, 20.00 Batman, 20.30 Aasian kehittyvät kau- pungit. 21.00 Luolasto (näytelmän tv-versio), 22.45 Koyaanisqatsi (USA 1982, o: Godfrey Reggio). Perjantai 19.6.2015 Yle TV1 7.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Ikäihmisten kilpajuoksu. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Midsomerin murhat (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Oddasat, 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Kuu on vaarallinen (12, Suomi 1961, jännitys, o: Toivo Särkkä). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Kulutustavaratarkastajat, 15.40 Vesikaupunkeja (o: Jaana Puhakka), 16.00 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Suomi juhlii. 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Sauna, 19.05 Titanic - verta ja terästä (12), 20.00 Helil kyläs, 20.30 Yle Uutiset, 20.45 Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy (12). 22.30 Todella upeeta olympiakuumetta, 23.00 Fortitude - ikiroudan kirous (16), 23.50 Valaistunut (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää. 9.00 Luontoretkellä, 10.00 Retkikohteena, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.30 Täydellistä elämää, 14.00 Matkakumppanit, 14.30 Meduusojen maailmassa. 15.00 Maja mukavuuksilla, 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.30 Kätevän emännän juhlat, 20.00 Satuhäät, 20.50 Yle Live: Jenni Vartiainen. 21.50 Yle Uutiset, 21.55 Kummelistories, 23.20 Muistin vanki (12). 0.05 The Leftovers (16). MTV3 8.05 Studio55.fi, 8.30 MTV.doc: Sorsien sukua. 9.35 Pilanpäiten, 9.40 Emmerdale, 10.10 Suurin pudottaja, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla, 14.35 Mike & Molly. 15.30 Retrohelmet, 16.30 Salatut elämät. 18.00 Suurin pudottaja, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.15 Häpy endkö? Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin (o: Ere Kokkonen). 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.25 Formula 1: vapaat harjoitukset, 22.55 Payback - Tilinteko (16, toimintajännäri, o: Brian Helgeland, USA 1998). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Koukussa, 8.15 James Martin ja herkkuja Välimerellä, 8.45 Britannian paras leipomo. 9.45 Neljän tähden illallinen, 10.15 Beverly Hillsin hienostohauva 2 (USA 2011, seikkailu, o: Alex Zamm), 11.55 Kulkurin sydän (12, USA 2007, draama, o: Brent Shields). 13.55 Britannian paras leipomo, 14.55 Huippumalli haussa. 15.55 Farmi, 16.55 Risteyksessä, 17.55 Jukebox. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Perjantai on pahin (USA 2003, komedia, o: Mark Waters), 23.05 Red Cliff (16, Kiina 2008, seikkailu, o: John Woo). 2.00 Suomen Tulli, 3.00 Castle (12). Yle Teema 15.05 Historia: Firenzen katedraali, 16.00 Komisario Nardone (12), 17.00 Elävä arkisto: Saastepassio. 18.25 Kirjaohjelma, 19.00 Välimeri lautasella, 20.00 Batman, 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit. Lauantai 20.6.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 80-luku: Minä olen muistanut. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Avara luonto, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Avara luonto. 11.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 12.30 Tanskan ihmeitä - nummimaisema, 13.00 Dokumenttiprojekti: The Yes Men Are Revolting, 14.30 Hanssin-Jukka. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Luontohetki, 15.45 Maailman kauneimmat puutarhat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Prisma. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Lomamatka 80-luvulle, 18.45 Avara luonto, 19.38 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Suuri performanssi (12, komedia, o: Tapio Piirainen 2008), 22.25 Outlander Matkantekijä (16), 23.20 Tartu Mikkiin. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 11.25 Satuhäät. 14.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 15.00 Yleisurheilua: Joukkue-EM, 19.20 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.50 Suomen vahvin: Miehet yli 105 kg, 20.50 SuomiLOVE. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Medusan isku (12, USA 2004, toimintajännäri, o: Paul Greengrass), 23.45 Fifan naisten jalkapallon MM 2015. 1.30 Kova laki: Rikollinen mieli (16). MTV3 8.25 Mofy, 8.30 Palomies Sami, 8.45 Mokon suuri maailma.. Mukavan päiväretkimahdollisuuden tarjoaa myös 20 kilometrin mittainen reitti Paljakan polulla, jonka varresta löytyvästä näköalatornista voi hyvällä säällä nähdä kauas. Vaaramaisemat antavat haastetta myös esimerkiksi maastopyöräilyyn, minkä lisäksi Paljakassa voi kokeilla kesällä vaikkapa melontaa tai frisbeegolfia. Juhannuksena Paljakassa poltetaan perinteisesti kokko muun juhannusjuhlinnan yhteydessä. Hän osallistui vapaaehtoisena 16. talvisotaan. tien keräily ja käyttö. 3. Kivi- tai sepelipäällysteisen val- nähdään Suvi Hiltunen Iskel7. Kolmioliina, kantoliina olka- 10. Paljakan kesän kärjet ovat kalastuspuisto, mönkijäreitistö, Paljakan luonnonpuisto sekä vaellusreitit. Helppok ul k u isuutensa vuoksi etenkin lapsiperheille ja erityisryhmille hyvin soveltuva Paljakan kalastuspuisto on vakiinnuttanut paikkansa mukavana kesälomakohteena. Useat laiturit, kodat ja kaksi piknikaluetta takaavat viihtyisyyden niin kalastaville kuin niille, jotka haluavat muuten vain ulkoilla kesäisissä vaaramaisemissa. Matelija. 15. (USA 1995, romanttinen komedia, o: Jon Turteltaub), 23.10 Seikkailujen saari (16, Uusi-Seelanti-USA 1983, seikkailu, o: Ferdinand Fairfax). 1.10 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla, 2.10 Outoa vai mitä? 3.05 Tummien vesien tulkit. Yle Teema 15.15 Välimeri lautasella, 16.05 Aranda, 17.05 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa. 18.00 Natalie Dessay ja Michel Legrand, 20.00 Marokko (USA 1930, o: Josef von Sternberg). 21.28 Shanghain pikajuna (USA 1932, seikkailu, o: Josef von Sternberg), 22.47 Intohimojen keisarinna (12, USA 1934, Televisioviikko Torstai 18.6.2015 Yle TV1 6.25 Elämisen haasteet, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Avara ihmisluonto, 10.00 Midsomerin murhat (12), 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.01 Oddasat, 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Tyttö tuli taloon (Suomi 1956, komedia, o: Veikko Itkonen), 14.15 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita, 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.35 Mittatilaustyönä, 18.50 Downton Abbey, 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Outlander - Matkantekijä (16), 22.00 Ulkolinja: Lääkärit Syyrian sodassa (12), 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Sisäpiirin miehet (16), 23.50 Talousmahti murtuu (o: Curtis Hanson, USA 2011). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Fifan naisten jalkapallon MM 2015: Englanti Kolumbia, 10.30 Meri leikkipaikkana, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.30 Tanskalainen maajussi, 14.00 Elvis elää Hudikissa. 15.00 Uusi päivä, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.30 Kioski, 20.00 Trust (12, USA 2010, draamajännäri, o: David Schwimmer). 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Bates Motel (16), 22.45 Hatfields & McCoys (16), 23.35 Hubotit - melkein ihmisiä (16). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Mitä tänään syötäisiin?, 9.45 Emmerdale, 10.15 Suurin pudottaja, 11.10 Saaristoruokaa, 11.40 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 12.10 Ostoskanava Tvins.com, 13.40 Piilokamera, 14.10 Pilanpäiten, 14.20 Isän tyttö, 14.50 Täydellinen kesä. 15.20 Mitä tänään syötäisiin?, 15.25 Grillikuume, 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 16.30 Salatut elämät, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Aku ja 7 ihmettä (12). 21.00 Kaappaus keittiössä, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili. 0.25 Salaisuuksia ja valheita. Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Koukussa, 8.15 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 9.15 Britannian paras leipomo, 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia All Stars, 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Farmi, 17.20 Suomen Tulli, 17.50 Pomo haussa. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen kaunein mökki, 20.00 Hansin grillikesä, 20.58 Keno. 21.00 Last Action Hero (16, USA 1993, toimintakomedia, o: John McTiernan), 23.40 Blue Bloods (12). 0.35 Outoa vai mitä. heinäkuuta. 16 nro 25 17.6.2015 Kaluste- ja konemarket Kumpulainen Paljakan kesään mahtuu monenlaista mät ja Myös kovapuuryh kä se polyrottinkisarjat si saaliiksi voi saada harjusta, ran. Vasenkätisenä hän soitti oikea- 9. 20. Häneltä on myös ilmestynyt albumi ?Oot valovuoden päässä?, jonka tuottaja on Esa Nieminen. Suvi Hiltunen keikkailee ahkerasti kesän aikana Kainuussa. Hän on pienestä pitäen käynyt tanssilavoilla vanhempiaan ja sukulaisiaan seuraten. Ensimmäisen keikkansa Hiltunen heitti 15 vuotta sitten, kuinka ollakaan, Puokion työväentalolla ja siitä asti hän on keikkaillut säännöllisesti tanssikansaa viihdyttäen. Esiintyjänä 6. Puistoon on istutettu kirjolohta, minkä lisäk- tarjoaa puolestaan Paljakan mönkijäreitistö, jolta löytyy haasteita kokeneellekin harrastajalle. Hiljattain Hiltunen esiintyi Sotkamossa Naapurivaaralla, ja kesäkuun lopussa hänet voi nähdä ja kuulla Marko Lämsän kanssa konsertoimassa Vaalassa Olavi Virta - Muistoa kunnioittaen -konserteissa. 21.00 Mykkä leffa (USA 1976, komedia, o: Mel Brooks), 22.25 Johnny Cashin maailma, 23.25 Video Killed the Radio Star. 0.10 Kuningas Matti ja ysäristit. 9.00 Vikke Viikinki, 9.15 Winx-klubi, 9.40 Chaplin, 10.00 Kaappaus keittiössä, 11.00 Diili. 12.45 MTV.doc: Kuinka eläimet puhuvat?, 13.55 Pilanpäiten, 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat, 14.30 Kun Hunttalan Matti Suomen osti (veijarikomedia, o: Markku Onttonen, 1984). 16.05 Salatut elämät, 17.00 MTV.doc: Susien valtakunta. 18.00 Formula 1: aika-ajot, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 MTV Sport: F1 Extra, 19.30 Posse. 21.00 Retrohelmet, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.30 Kadonnut (12), 23.45 Extant (12). 0.40 Ysäri-isä. Nelonen 8.10 PII-PAA Poliisit, 8.20 Villiä menoa eläintarhassa, 8.55 Hansin grillikesä. 9.55 Neljän tähden illallinen, 11.55 Pomo haussa. 12.55 Suomen Tulli, 13.55 Splash! 15.55 Tuuri, 16.55 Suomen kaunein mökki, 17.55 Mitä tuli tehtyä. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Turner ja täystuho (12, USA 1989, komedia, o: Roger Spottiswoode), 20.58 Keno. 21.00 Unta vai rakkautta. Juhlaväelle on tarjolla hernekeittoa ja pannueti kakkukahvit ohjelman ja muh a j e l l Kaluste- ja konemarket kavan yhdessäolon lomassa. iä eri ma Juha Kumpulainen Kymmenvarastosta! Kyläjuhlallisuudet järjestää Hyrynsalmi Puokion kyläyhdistys. e llisill u d Kyläjuhlat huipentuvat il(08) 741 013, 044 548 1463 e a o l etu v r e ! T lalla pidettäviin tansseihin e l l www.kk-kumpulainen.fi kaupoi Puokion työväentalolla, ja Kysymykset tanssikarkeloihin ovat kaik5. Mukana on myös kultai2. Karhu. ki tervetulleita. Heinäkuussa alueelle saapuu paljon myös lähiympäristön tapahtumiin osallistuvia asiakkaita. - Esimerkiksi Lankafestiin saapuvia majoittuu runsain mitoin Paljakassa tänä vuonna, Juha Haanela mainitsee. Puokion kyläjuhlia ja tansseja tähdittää Suvi Hiltunen 199,- 225,- 249,- Puokion työväentalolla kokoonnutaan kyläläisten ja mökkiläisten yhteisiin Puokion kyläjuhliin lauantaina 11. 18. Villivihannesten ja yrt- sen harmonikan voittaja Seija kätistä kitaraa eli kielet väärinpäin
Mitä erikoista oli Jimi Hendrixin tavassa soittaa kitaraa? 3. Mikä eläin on kuvattuna Ähtärin eläinpuiston logossa? 14. Visaan osallistui neljä joukkuetta, kolme Esterissä ja yksi netissä. Aikaisemmin Suomen korkeimmalle luonnonvaraiselle putoukselle kuljettiin lähinnä luonnonpolkuja pitkin, nyt könkäälle pääsee pitkin kivituhkapolkua. Se on suunniteltu matkamuisto- ja koristenukeksi, jollaisen voi viedä vaikkapa lahjaksi tai muistoksi Askanmäestä, Kanniainen kertoi. Puolanka-lehti 14.6.2000. Mikä on tuatara? 9. Näin ensimmäinen Kaijan nukke oli nähnyt päivänvalon pari vuotta sitten. - Nukke ei ole kopio, vaan yksilöllinen ja sillä on oma tarinansa. (12), 1.35 Tummien vesien tulkit. Yle Teema 15.15 Saari (12), 18.00 Hyppyä, soutua ja rakkautta (USA 1927, komedia, o: Ja- mes W. Horne), 19.10 Ilmastonmuutoksen mittarit, 20.45 Löytöretkiä maailmaan. 21.00 Video Killed the Radio Star, 21.30 Cardiffin laulukilpailun finaali. Maanantai 22.6.2015 Yle TV1 6.25 Järviemme helmet, 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Hanssin-Jukka, 10.00 Hehkulamppuhuijaus, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Jumalanpalvelus. 12.20 Kyläsairaala (12), 13.10 Elinan surma (Suomi 1938, o: Kalle Kaarna). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Wenzelin antiikkikoulu, 19.00 Historia: Treblinkan henkiinjääneet, 20.00 Kulutustavaratarkastajat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Perintö, 22.20 The Way Back (12, USA 2010, seikkailu, o: Peter Weir). 0.30 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Laihduttajat Kilimanjarolla, 10.00 Elvis elää Hudikissa, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Jokirotkon salaisuus, 13.15 Tyylikkäitä tilaratkaisuja, 13.45 Tanskalainen maajussi, 14.15 Ääliö ulkomailla. 15.00 SuomiLOVE, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16), 22.50 Bates Motel (16), 23.35 The Wedding Band. 0.15 Fifan naisten jalkapallon MM 2015. MTV3 7.00 Huomenta Suomi, 9.05 Studio55. fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Vain hyviä uutisia, 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Formula 1: osakilpailu. 13.25 Elias Kaskinen & Päivän Sankarit - Rakasta vielä kun voit, 13.30 Mahdoton taloprojekti, 14.30 Millerit. 15.30 Anthony Bourdain - kohti tuntematonta, 16.30 Salatut elämät, 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Suurin pudottaja, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Pientä mökkiremonttia. 21.00 Salaisuuksia ja valheita, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bones (12), 23.35 Panttivangit (16), 0.30 Louie. Nelonen 7.20 Britannian paras leipomo, 8.20 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot, 8.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Taste, 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Farmi, 17.20 Rob, 17.50 Hansin grillikesä. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen kaunein mökki, 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Old School - jengi koossa (12, USA 2003, komedia, o: Todd Phillips), 22.50 Vegas, 23.50 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. 0.50 Kylmäverisesti sinun (12). Yle Teema 7.15 Tiededokumentti: Ikävystymisen olemus, 18.15 Välimeri lautasella, 19.00 Saari (12), 20.00 Batman, 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit. 21.00 Pieni ihmissydän (12), 21.50 Mustarastas laulaa (16), 23.15 Olimme valaanpyytäjiä. Tiistai 23.6.2015 Yle TV1 6.15 Aamusydämellä, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Wenzelin antiikkikoulu, 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.02 Päivän kasvo, 12.10 Kyläsairaala (12), 13.00 Ballaadi (Suomi 1944, o: Toivo Särkkä), 14.45 L?Artiste. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Puutarhaunelmia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Wenzelin antiikkikoulu, 19.00 80-luku: Minä olen muistanut, 20.00 Lomamatka 80-luvulle, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Happy Valley, varjojen laakso (16), 21.55 Siska (12), 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Prisma: Nainen, joka puhui delfiineille, 23.50 Maailman kauneimmat puutarhat. Yle TV2 6.49 Pikku Kakkonen, 9.00 Kiekkoreissu, 10.00 Muuttoapua uusperheelle, 11.00 Summeri. 12.00 Satuhäät, 12.50 Kioski, 13.20 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 14.00 Tyylikkäitä tilaratkaisuja, 14.30 Täydellistä elämää. 15.00 Uusi päivä, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 The Leftovers (16), 22.55 Muistin vanki (12), 23.40 Hubotit - melkein ihmisiä (16). MTV3 6.35 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Selviytyjät, 14.30 Middle. 15.30 Pientä mökkiremonttia, 16.30 Salatut elämät, 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Suurin pudottaja, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Suomen surkein kuski. 21.00 Saaristoruokaa, 21.30 Löytäjät, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Ensimmäisen asteen murha, 23.35 Pukumiehet. 0.35 Vihjeet hukassa. Nelonen 7.20 Britannian paras leipomo, 8.20 Neljän tähden illallinen, 8.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Tuuri, 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Farmi, 17.20 Rob, 17.50 MasterChef Australia All Stars. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno. 21.00 Criminal Minds (16), 22.00 Beck: Myrskyn silmässä (16, Ruotsi-TanskaNorja-Saksa-Suomi 2009, trilleri, o: Harald Hamrell), 23.55 NCIS Rikostutkijat (12). 0.55 Neljän tähden illallinen. Yle Teema 17.15 Mies, joka varasti Mona Lisan, 18.10 Betonin brutaali runous, 19.00 Saari (12), 20.00 Batman, 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit. 21.00 Pieni ihmissydän (12), 21.50 Elävä arkisto: Vanamo ja Kolmonen, 23.10 Urbaania! (USA 2011, o: Gary Hustwit). Keskiviikko 24.6.2015 Yle TV1 6.25 Tanskan ihmeitä, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Wenzelin antiikkikoulu, 10.00 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12), 11.00 Yle Uutiset ja Uutisikkuna. 12.20 Päivän kasvo, 12.30 Kyläsairaala (12), 13.20 Ihmiset suviyössä (Suomi 1948, o: Valentin Vaala), 14.30 Kulutustavaratarkastajat. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Wenzelin antiikkikoulu, 19.00 Prisma, 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Helil kyläs, 22.05 Fortitude - ikiroudan kirous (16), 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Ulkolinja: Lääkärit Syyrian sodassa (12), 23.50 Elämisen haasteet. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Fifan naisten jalkapallon MM 2015. 10.30 Norjalaisperhe muuttaa Qatariin, 11.00 Uutisikkuna. 12.20 Summeri, 13.20 Kioski, 13.50 Ajankohtainen kakkonen, 14.40 Minun maisemani. 15.00 Uusi päivä, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.00 Yleisurheilua: Paavo Nurmi Games: ennakkotunnelmia, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Deception (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Ääliö ulkomailla, 22.45 Boardwalk Empire (16). MTV3 6.35 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suurin pudottaja, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Amazing Race, 14.30 Moderni perhe. 15.30 Saaristoruokaa, 16.00 Löytäjät, 16.30 Salatut elämät, 17.55 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot. 18.00 Suurin pudottaja, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.15 MTV Sport Uutiset, 19.25 Päivän sää, 19.30 Emmerdale, 20.00 Grillikuume. 21.00 Mentalist (12), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Täydellinen kesä, 23.10 Top Gear. 0.15 Kadonnut (12). Nelonen 7.20 Britannian paras leipomo, 8.20 Neljän tähden illallinen, 8.50 Onnenarpa. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 MasterChef Australia All Stars, 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Farmi, 17.20 Suomen Tulli, 17.50 MasterChef Australia All Stars. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen. Millä tavalla äsken edesmennyt Christopher Lee liittyy Suomen historiaan? 10. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Vastaukset Tapahtui 15 vuotta sitten Hepokänkäälle pääsee vihdoin pyörätuolilla Hepokönkään alueen palveluvarustus on laitettu kerralla kuntoon. Lankkupolku on suunniteltu sopivaksi myös pyörätuolikäyttöön. Putouksen yläosaan on rakennettu katselutasanne. Millä sanoilla alkaa laulu Oi niitä aikoja? 13. Nykyisin suojelumetsä on pinta-alaltaan noin 150 hehtaaria. Kuka kuuluisa elokuvaohjaaja oli tänä viikonloppuna Sodankylän elokuvajuhlilla? 16. Myöhemmin aluetta laajennettiin 25 hehtaariin. Voiton veivät Jaska ja Markku 9,4 pistettä. Mitä on hortoilu uudissanana? 19. Minkä kuuluisan ja ajankohtaisen kirjan Jean-Jacques Rousseau kirjoitti? 11. Mikä on mitella? 4. Missä suunnistettiin tämän vuoden Jukolan viesti ja mikä oli Puolangan Ryhdin veljesten sijoitus? 17. Tämä nostaa Hepokönkään yhdeksi Kainuun merkittävimmäksi yksittäiseksi matkailunähtävyydeksi. - Se on Kainuun mittakaavassa todella iso luku, korosti Metsähallituksen puistonjohtaja Samuli Sillman. Kauniin Kaijan nukke syntyi univuoteella Askanmäen kauniin Kaijan tarinasta versoneisiin ideoihin kuuluva käsintehty nukke on Eila Kanniaisen käsialaa. Hän kertoi univuoteellaan saaneensa ?näyn. nro 25 17.6.2015 17 Puolanka-lehden tilaus KIRJE Puolanka-lehti maksaa postimaksun Kestotilaus 56 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 60 euroa/vuosi Kesätarjous 19 euroa elokuun loppuun Nimi Osoite Maksaja (ellei tilaaja): Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 tilaa puolanka-lehti Tilaa nyt Puolanka-lehti kesäasuntoon, mummonmökille, Puolangalle kesäksi. Kysy palveluistamme! Meidät tavoitat puhelimitse numerosta 08 653 2200, sähköpostitse osoitteesta toimitus@puolanka-lehti.fi tai etunimi.sukunimi@ puolanka-lehti.fi 90003 OULU Nimi Osoite Televisioviikko o: Josef von Sternberg). Sunnuntai 21.6.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset, 11.15 Helil kyläs, 11.45 Kulutustavaratarkastajat. 12.15 Tartu Mikkiin, 13.05 Puutarhaunelmia, 13.35 80-luku: Minä olen muistanut, 14.30 Niko Kivelä ja nurkkakunnat. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Mittatilaustyönä, 15.25 Suuri performanssi (12, komedia, o: Tapio Piirainen, 2008), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Historia: Brittikartanoiden salaisuudet. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Järviemme helmet, 18.45 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 19.30 Kriminalisti (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Kotikatsomo: Virginie (12, o: Heidi Köngäs), 22.15 Komisario Montalbano (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 11.25 SuomiLOVE. 12.25 MotorSport: Extra Rallin SM, 12.55 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 14.00 Voimanoston MM. 15.00 Yleisurheilua: Joukkue-EM, 19.20 Kohti Rioa: Euroopan kisat, 19.50 One Direction: kohti San Siroa, 20.15 Yle Live: One Direction, Where We Are. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Hatfields & McCoys (16), 22.55 Deception (12), 23.40 Fifan naisten jalkapallon MM 2015. MTV3 8.25 Mofy, 8.30 Palomies Sami, 8.45 Maija Mehiläinen. 9.00 Tom & Jerry Kids Show, 9.25 Chaplin, 9.45 Loton ja Jokerin tulokset, 9.50 Grand Designs - unelma-asunnot, 10.55 Grillikuume, 11.55 Pientä mökkiremonttia. 12.55 Teknavi, 13.25 Pilanpäiten, 13.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat, 14.00 Working Girl - tieni huipulle (komedia, o: Mike Nichols, USA 1988). 16.10 Pilanpäiten, 16.25 Elias Kaskinen & Päivän Sankarit - Rakasta vielä kun voit, 16.30 Täydellinen kesä, 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Retrohelmet, 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 MTV Sport: F1 Extra, 19.30 Vain hyviä uutisia, 20.00 Tuubi. 21.00 Amazing Race, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Viikon sää, 22.20 Lotto ja Jokeri, 22.30 Sport Uutiset, 22.45 Formula 1: osakilpailu, 23.45 MTV Sport: F1 Extra, 23.55 Kadonnut (12). 1.10 Mentalist (12). Nelonen 8.20 PII-PAA Poliisit, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot, 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs, 11.00 Merieläinten pelastajat. 12.00 Eläinten ABC, 13.00 Jukebox, 13.55 Frasier, 14.55 Rob. 15.55 Taste, 16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!, 17.55 Hauskat kotivideot. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Guinness World Records . Kysymykset kysyy Jokke. Mikä on miesten keihäänheiton kärkitulos maailmassa ja kuka sen on heittänyt? 20. Mikä rock- ja pophistorian klassikkokappale tehtiin tasan 50 vuotta sitten eli 14.6.1965? Kysymykset kysyi Tuomo. Samoin lankkupolku päättyy katselutasanteeseen, josta on hyvät näkymät niin könkäälle kuin jokikanjoniin, jonne Heinijoki jatkaa matkaansa. - Opasteissa ja reiteissä sekä maisemalavojen rakentamisessa pyrittiin kunnioittamaan luontoa sekä myös paikallisia perinteitä, kertoi rakenteiden suunnittelijana toiminut arkkitehti Hannu Pyykkönen. Hepokönkään aarnialue perustettiin yhden hehtaarin suuruisena 1956. Mikä oli Buddhan alkuperäinen nimi? 12. Mitä tarkoittaa saamenkielen sana ruoktu? 18. Mikä on Luke? 6. Ihmeelliset ennätysvideot, 19.30 Vain elämää, 20.58 Keno. 21.00 Vuoden se kestää (12, Britannia 2013, romanttinen komedia, o: Dan Mazer), 23.05 Nelonen Pro: Moor Gääs, 23.35 Kylmäverisesti sinun (12). 0.35 Outoa vai mitä. koristeesineeksi tarkoitetusta nukesta, jota hän nousi samana yönä toteuttamaan. Vastaukset sivulla 16. Visa jälleen ensi sunnuntaina 21.6. kello 18 Esterissä ja netissä. Joen takaa alkaa 300 metriä pitkä lankkupolku, joka kiertää luonnontilaisessa metsässä ja on erittäin helppokulkuinen myös huonompijalkaiselle. Mitkä ovat galaksin kolme pääosaa? 8. 20.00 Suomen kaunein mökki, 20.58 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12), 22.00 Criminal Minds (16), 23.00 Temptation Island Suomi. 1.00 Castle (12), 2.00 Outoa vai mitä?, 2.55 Neljän tähden illallinen, 3.55 Tummien vesien tulkit. Yle Teema 17.15 Koukussa tv-sarjoihin, 18.10 Historia: Koukuttavat nautinnot, 19.00 Saari (12), 20.00 Batman, 20.30 Aasian kehittyvät kaupungit. 21.00 Pieni ihmissydän (12), 21.50 Dreileben: Hetki pimeää (12, o: Christoph Hochhäusler, 2011), 23.20 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA. Tietovisa 1. Toisena Eija ja Jokke 7,8 ja kolmantena Seppo ja Kalle 7 pistettä. Mikä on loppi? 5. Missä on F-ykkösistä tuttu the Wall of Champions? 2. Metsähallituksen tekemän selvityksen mukaan alueella käy vuosittain yli 20 000 matkailijaa. Mikä on viertotie? 15. Mitä tarkoittaa normaalisuunnistuksessa karttamerkki o (pyöreä mustaviivainen ympyrä)? 7
0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. alv) Ilmestymispäivä: keskiviikko Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Jurva s! Pyydä tarjo20u1 ?Sähkösuunnitelmat Maaherrankatu 10, P. 040 750 4521 MONIALAPALVELUJA VAKUUTUSPALVELUA reijo.moilanen@lahitapiola.? Kaija Nissinen P. alv.), paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 33. Rekisteröinti ?V Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 30.6., 14.7. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2015. Puh. 044 533 8353 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Rakennuspalvelu Heikki Väisänen julkinen kaupanvahvistaja Tuula Heikkinen, puh. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Bobcat-työt . 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo taksi Juhani Kemppainen Puh. 040 7355 964 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 6532 200. edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, puh. Lahjakortit . 0400 166 822. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. viherrakentaminen . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Huovinen & Kinnunen Oy MOILASEN KORJAAMO Hallitie 4, Puolanka Puh. sade- ja jätevesijärjestelmät ym. www.mr-holappa.fi posti@mr-holappa.fi | puh. salaojitukset Pohjankaivuut . Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. 0400 280 977 varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0400 184 017 Rokua-paljakka www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Tervetuloa! KODINKONEHUOLTOA ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Jorma Herttuainen Puh. alv), värilisä/väri 10 e (12,40 sis. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. (08) 311 7141 Reijo Moilanen Keskuskatu 2 puh. 050 379 7837 (Olen äitiyslomalla) Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida toimitus@puolanka-lehti.fi julkaista määrättynä päivänä. alv). 040 760 8759 LAKIASIANPALVELUA KAUNEUDENHOITOA Lakiasiainpalveluja Puolangalla Taikatuulia Lakiasiaintoimisto Johanna Kumpulainen . Hieronnat . 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 18 nro 25 17.6.2015 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . ja 28.7. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 040 573 9029, Erkki p. piharemo . 040 Veli-Matti Rytkönen Puh. 044 57 071 81 03 4 04 p. Viljo, posti@sahkoasennusjurva.fi . 040 7504 521, (08) 8142 375 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja kopiopalvelua ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Meikkaus ja maskeeraus . intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. Muista kotitalousvähennys. Puh. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Painopaikka: Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Lehtisepät, Pieksämäki 2015.. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 0400 387 399 taksi taksi Tuomas Juntunen Puh. 040 750 0469 Julkinen kaupanvahvistaja Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus Koneurakointi Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Abloy-kotiavainten teko. Heikki p. 040 192 0511 siltasuunnittelu ja -tarkastus Paavo Sutinen metsäpalveluesimies, puh. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. Katsastus (max akuutus . 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. 0204 135 086 Toimisto Puh. Hieronta . Uudis- ja saneerauskohteet 66 www.sahkoasennusjurva.fi Pasi, p. 044 5766 201 Puolangantie 126 | 88300 PALTAMO 044 576 6201 T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 045 110 4861. Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh. kosteus- ja routaeristykset . 040 5081 675, (08) 3125 640 Unski Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA levikki lt 19.3.2015: 2 201. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. vsk laskutuslisä 3,10 e (sis. Välitämme ilmoituksia Puhelin (08) 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi kaikkiin lehtiin. Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi A4- ja A3-kopiot Kysy tarjous useille eri materiaaleille. www.avainasemat.fi Palvelemme ma-pe 9-17. Ouluntie 1. jalkahoidot . 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka knhiuspiste@gmail.com Viihdy kotona 575 1310 & mökillä! alvelut Maanrakennuntitsp . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. 0400 381 336 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Sähköasennus M. 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. suklaa- ja turvehoidot . Päivystys 24 h/vrk, p. 040 676 2522 tuula.a.heikkinen@gmail.com Tuomas Moilanen 040 770 2850 Kostean tilan asennussertifikaatti. 044 50 500 75 . Kiinteistöhuollot Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy LähiTapiola Puolanka P. alv), tekstin jälkeen ja Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta
Kuka tahansa voi osallistua pyörätempaukseen oman kuntonsa ja tuntonsa mukaan. Juhlitaan kyläyhdistyksen 35-vuotistaivalta. ja Maila K:n käymään rollaattorilla vähintään kolme kertaa viikossa Taivalkosken tienhaarassa, Kajaanista Pentti Malisen, Harri Turkulaisen ja Heimo Keräsen pyöräilemään vähintään kolme kertaa viikossa 20 km, Helena Aaltosen, Merja-Liisa Seppäsen ja Hanna-Leena Keräsen, Aarre Väisäsen, Unto Sirkeisen, Martti Virrankarin, Yrjö Heikkisen Joukokylästä ja Ville Virrankarin pyöräilemään ainakin kaksi kertaa 10 km viikossa. maa-alueen hankintaa Hulminahon kämpän ympärillä. Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit, sisustusremontit, hirsirakentaminen, kattoremontit. Lukkojen sarjamuutokset sekä myynti. Kostean tilan asennussertifikaatti. Tonteilla on rakennusoikeutta 400 neliöön saakka. Alue soveltuu erinomaisesti vapaa-ajan asunnoille sekä ympärivuotiseen asumiseen. Lisätietoja Elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen Puh. Kunto, hyvää mieltä ja hauskaa on tiedossa. Matkan varrella on myös henkesi hyväksi?. mahdollisuus nousta huoltoau- Jokainen voi pyöräillä toihin, mikäli väsymys iskee omassa tahdissaan sen verran kesken kaiken, Heikki Väyry- Hyvät puolankaiset toimijat - yhdistykset, järjestöt, puolueet, yrittäjät ym.! Rokulissa la 27.6. Kunnon tähden!. Lääkärintodistus tai kaksi luotettua henkilöä voivat vakuuttaa esteen kirjallisesti. Päätepysäkkinä toimii tänä vuonna Lahti. Osallistumaan pystyy kuka tahansa, ja kukin voi valita oman kuntonsa ja tuntonsa mukaan, miten pitkän matkan kaiken kaikkiaan polkee. Kampanjassa ei tuijotella kilometrimääriä, vaan tarkoituksena on saada ihmiset liikkeelle ja kiinnittämään huomiota omaan hyvinvointiinsa. Tuulikki Moilanen ja Heikki Väyrynen Keskustan Puolangan tiedottaa... mökkiläistapaaminen Tonttipörssi: www.puolangantontit.fi Laura Heikkinen Puolangan kunta nen kertoo. Kampanjan järjestää Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piiri. Tontit ovat Pahan Paavon beachstadionin välittömässä läheisyydessä. Tonteilla on valmis kunnallistekniikka. Sen ideana on saada ihmiset liikkumaan haastamalla muita mukaan kannustavassa hengessä. 040 573 9029, Erkki p. Liikkumisen ei tarvitse välttämättä tapahtua pyörän selässä, vaan miten itse kullekin parhaiten sopii. Haaste on käynnissä Puolanka-lehdessä tämän kesän Pyörät pyörimään -tapahtumaan asti. Tuulikki Moilanen haastaa kesän aikana: Iikun, Esterin ja Olavin kiertämään rollaattorilla torin vähintään kolme kertaa viikossa, Liisa R:n. Johtokunta klo 13.00. Alueella on tontteja myös lomakylän rakentamiseen. Auhon lomatontit Auhon rantatontit rajoittuvat Pirttijärveen ja Vähäjärveen Kiiminkijoen latvoilla. Muistakaa kypärän käyttö! Laittakaa kilometrit ylös. Kasperi Haapalainen haastaa Elmeri ja Oskari Haapalaisen sekä Katja Kemppaisen 2 x 5 km viikko. Heikki Väyrynen haastaa seuraavat henkilöt polkemaan ?henkensä puolesta. Tontteihin sisältyy oma hiekkapohjainen ranta. Pikku-Puutio Pikku-Puutio on Puolangan keskustan tuntumassa Pikku-Puutiojärven rannalla oleva kaava-alue, jossa on myytävänä omarantaisia tontteja sekä rinnetontteja järvinäkymällä. Tonteilla on valmis kunnallistekniikka ja valokuitu. Puokion Kyläyhdistyst ry. Haastekampanja pistää liikkumaan Puolangalla Pyörät pyörimään -tapahtuman yhteydessä ihmiset pyrkii saamaan liikkeelle myös haastekampanja, joka alkaa tässä Puolanka-lehdessä. 040 750 0469 Puokion kylätapahtuma La 11.7.2015 työväentalolla klo 13.00 alkaen. Rakennusoikeutta Auhon tonteilla on 250 neliötä. Pyöräilemään aikovat lähteä Puolangalta ainakin Markku Nivakoski, Kasperi Haapalainen, Heikki Väyrynen ja Tuulikki Moilanen. kunnallisjärjestöstä makus- kuin jaksaa, Puolangan torilta televat, että pääajatusta voisi vaikkapa Taivalkosken tiehaakuvata lausahduksella ?polje raan. Kolmatta kertaa järjestettävässä tapahtumassa pyöräillään kahdeksan päivän aikana noin 892 kilometriä eri maakuntien halki. Pyörämatka alkaa elokuun ensimmäisenä päivänä Puolangan torilta, josta suunnataan kohti Kajaania. viikoittain vähintäänkin 15 km: Aarre Väisänen (Pahkavaaralta tiehaaraan ja takaisin päivittäin), Markku Haapalainen (valinnan mukaan sama määrä), Aimo Moilanen (kerran viikossa Niskanperän lenkki), Martti Turunen (kerran viikossa Niskanperän lenkki) ja Raimo Anttonen (Honkavaarasta Lylykyläntien risteykseen ja takaisin). Aiempina vuosina tempaus on poljettu tasaisessa maastossa, joten vaaramaisemat tuovat pyöräilyyn tänä kesänä omat haasteensa. Puolanka valikoitui pyöräilytapahtuman lähtöpaikaksi, koska Juha Sipilä on Puolangan kasvatteja ja on tuonut eri yhteyksissä esiin esimerkiksi paikallista pessimismiä. Myös Sipilän tarkoituksena on osallistua pyörätempaukseen, mutta vielä ei ole varmaa, millaisen matkan hän tulee tapahtuman aikana polkemaan. Pyöräilytapahtumaan voi ilmoittautua kampanjan nettisivuilla www.pyoratpyorimaan.fi., josta Sivuilta löytyy myös tietoa reitistä ja sen aikataulusta sekä vinkkejä pyörämatkalle. Kahvitarjoilu klo 11.30 alkaen. Ohjelma: ? Tilaisuuden avaus, ja Puolangan kunnan kuulumiset, kunnanjohtaja Seppo Rajala ? Yrittäjien puheenvuoro, Tuomo Seppänen, puheenjohtaja, Puolangan Yrittäjät ry ? Mitä Puolangan matkailulle kuuluu, Heikki Kanniainen, elinkeinoasiamies ? Keskustelua ja terveiset Puolangan kunnalle Tervetuloa sankoin joukoin! Puolangan kunta Auhon vesialueen osakaskunta vuosikokous la 27.6.2015 klo 14.00 Pirttijärven kodalla. nro 25 17.6.2015 19 Osta tulevaisuutta Puolangalta! Paljakka Paljakan laskettelukeskuksen välittömässä läheisyydessä on myytävänä eri kokoisia vapaa-ajantontteja, joissa on rakennusoikeutta 80 neliöstä 160 neliön paritalolle ja varastorakennukselle. Paljakan alueella on rakennettu kunnallistekniikka ja valokuitu. Käsitellään mm. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. matkaa Puolangan keskustaan on noin 20 km. on mahdollisuus tuoda esille omaa toimintaa ja myydä tuotteita. Yhdistys tarjoaa hernesoppaa ja nisukahvit, arpajaiset ja kilpailuja. Illan kruunaa nostalgiatanssit 50-60-luvun tanssimusiikin tahdissa, jota esittävät Suvi Hiltunen ja Teemu Lehtola. Tervetuloa kyläläiset ja mökkiläiset! järj. 040 830 6592 heikki.kanniainen@puolanka.fi Helge Supermukula Liikkumisen ja hyvinvoinnin puolesta puhuva Pyörät pyörimään -tapahtuma lähtee elokuussa liikkeelle Puolangalta. Laittakaa haaste eteenpäin, kesä on lyhyt, kun ja jos se tulee. ma 22.6.2015, puh. 08 615 5441 tai 044 720 0238, kunnan keskus. lauantaina 4.7.2015 kello 12.00-14.00. Puolankajärven koulun auditoriossa. Pyörät pyörimään -tapahtuma lähtee tänä vuonna liikkeelle Puolangalta Juha Sipilän innoittama Pyörät pyörimään -liikuntakampanja lähtee tänä kesänä liikkeelle Puolangalta. Varaa pöytäpaikka torilta, Pohjanportin edestä lauantaiksi klo 10 - 14. Varaukset viim
10186 ? Väyrylä Ojakas metsätila 27,9 ha, puusto 1585 m3, Hp. 16600 ?. Joukokylä Metsä-Rannila määräala 3,4 ha. kunnan nuorisotoimi Puolanga PAPrikA Kultsu, Attendo, Puolangan Apteekki, Puolangan Bussipalvelu, K-Market Paprika, Grilli-Katiska, Kimmik, Paljakan Loma-asunnot, Puolanka Camping, Puolangan Rauta, Ravintola Esteri, A. Nokian kumisaappaita. Kävely-, juhla- ja tanssikenkiä (Pomar, Sievi, Avec...). Ortokenkiä ongelmajaloille, työ- ja terveyssandaaleja. Kalamaja n. klo 21-01 ?tane&ramos? Lylykyläntie 221. Rompemyynti 24.-25.7. puusto 619 m3, Hp. 21500 ?. Tarjoukset viimeistään 30.6.2015 klo 16.00. Lisätietoja puh. 0400 296 469 Jorma Nykänen. Kaikki kohteemme sekä tarkemmat tiedot netissä: www.metsatilat.fi metsatilat.fi Pohjois-Suomen Metsämarkkinat LKV Vainionkatu 1, 89200 Puolanka Puh. 20 nro 25 17.6.2015 Tervetuloa K-market Paprikaan Tarjoukset To-Su 15 18.-21.6.20 ellei toisin kauppiaan parhaat tarjoukset! Palvelutiskiltämme ke-pe 17.-19.6. 6 7 porsa Suomi an ulkofile Erä nor jan loh ifilee 90 kg 5 99 kg nauta-s ika jauh eliha 6 90 kg kg Paistopisteestämme 3 99 0 95 rukiine n piirak ka ämmän leipä rönttö nen 10 kpl kahvi 500 g (3,98/kg) popsi poprilli myös tumma paahto rajoitus 3 pkt/talous 1 99 Voimassa ke-pe 17.-19.6 -26% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,69 pkt (5,38/kg) pkt Natur täysmehut 4 1 l (1,50/l) 480-600 g Uutuus Guajillo-chili 99 rs (8,32-10,40/kg) -28% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 6,99 rs (11,65-14,56/kg) Karhu olut 4 3 tlk Saku olut 19 1 4,6%, 18x0,33 l tlk (2,91/l) sis. 11484 ?. Puolangankylä Pikkukulju metsätila 3,1 ha, puusto 202 m3, Hp. pantit 1,60 rajoitus 2 erää/talous 500 3 4 Ilman Plussa-korttia 2,69-2,89 pl (1,53-1,66/l) sis. pantin 0,40 4 pl 900 g-1 kg (3,99-4,43/kg) 99 pa p r i k a -28% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 6,99 rs rs (11,65-15,53/kg) (8,75-11,09/kg) 10 4,7%, 6x0,33 tlk (4,79/l) sis. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com Lylykylän Pahkapirtillä Kaikenkansantanssit 50 450-600 g Uutuus Naturel 320-400 g (3,73-4,66/kg) kpl mainita Atria viljaporsaan fileepihvit Atria hiillos grillimakkarat ja grillipihvit 1 089 400 g (2,23/kg) Atria perhetilan broilerin ohut fileeleikkeet Berliinin makkar a 90 Edullinen grillimakkara Juhannukseen! costa rica voimassa 99 ps Voimassa ke-pe 17.-19.6 hauskaausta! Juhann Juhannusaattona 8-12 la Suljettu su 12-21 kenkiä ja kumisaappaita torstaina Puolangan torilla 9-15. Rieker kenkiä ja sandaaleja laaja valikoima. 020 413 5080 Turvallinen metsän ammattilainen välittää. Ilman Plussa-korttia 1,79 prk (1,79/l) Hartwall jaffa 1,5 l (0,57/l) sis. alv, laskutuslisä 3,10 ?) la 25.7. pantit 0,90 6-pack Voimassa 1.6.2015 alkaen HEVI-tiskiltämme suomalainen varhaisperuna 1 kg pussi (0,99/kg) säävaraus! kpl Olet mukana arvonnassa, kun teet vähintään 20 euron kertaostoksen K-marketeissa ajalla 12.6-31.7.2015 ja käytät asioidessasi K-Plussa-korttia. Lisää arvonnasta k-market.fi/grillifestarit. K-market paprika kympin palsta -16% Etu K-Plussa-kortilla pkt Arvomme jokaista päivää kohden yhden Rebel Tribal 4i kaasugrillin (arvo 599?). kpl 4 49 Voita grilli joka päivä! 0 tlk Voimassa 4.5.2015 alkaen Voimassa 4.5.2015 alkaen 3 tlk 4,6%, 0,5 l tlk (3,68/l) sis. Työsaappaita. Kuoma-lenkkareita. Ultrakevyet lenkkarit tarralla. Kimmon Kenkä Kankaanpää Puolangan Ryhti Jaostot tiedo ttavat Ensi tiistain klo 17.30 tarrakisoissa lajeina pikajuoksut 40-60 m ja moukarinheitto, pienillä kumimoukari. Yleisurheilujaosto Keskiviikon 17.6. Iltarastit alk. 5000 ?. Ryhtälänsuo metsätila 8,6 ha, puusto 472 m3, Hp. 15000 ?. Auho Heponiemi metsätila 71,5 ha, puusto 5359 m3, Hp. 102665 ?. pantit 2,70 18-pack 99 (sis. pantit 0,90 plo -62-65% Kermajuusto 99 Original Cool grape lonkero Etu K-Plussa-kortilla 38 -10% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 11,46 6-pack (5,33/l) sis. klo 14-16 ? Myydään ? Myydään tai vuokrataan omakotitalo. Puh. klo 17 Luhtalammen kartalla. Opastus Hyrynsalmentieltä. Suunnistusjaosto Tässä lehdessä lomalehti Lehti jaetaan jokaiseen talouteen Puolangalla sekä mökkijakeluna Puolangalla oleville vapaa-ajanasunnoille. Lisäksi lehti on jaossa koko kesän puolankalaisissa liikkeissä. Lasse Oikarinen Stand Up Show www.puolankainfo.fi/lankafest/ Liput: 20 ?/päivä, 30 ?/2 päivää Järj. 8000 ?, Purola määräala 18,9 ha, puusto 348 m3, Hp. Valppu, S-Market, Kainuun Herkut, Pororajan Majoitus, Ylä-Kainuun Jätehuolto, Pohjolan Turvatekniikka, Heikinvakka, Ärmätti. pantin 0,15 98 Ouluntie 7, Puolanka Puh. 1 ha ja ympäristö ei kuulu kauppaan. Hietala tienpenkka määräala 1,2 ha, puusto 144 m3, Hp. 3045 ? Rasinkylä Veijola metsätila 10,86 ha, puusto 399 m3, Hp. 040 835 6322. MYYTÄVÄNÄ PUOLANGAN KUNNAN METSÄPALSTOJA Kotila Kolmio metsätila 3,3, ha, puusto 316 m3, Hp