Puolanka-lehti 17.08.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

nro 33 17.8.2016 1 33 - 2016 Keskiviikkona elokuun 17. ilmaiseksi. ot! m o s t a k t ä Hyv P u o l a n ga n mk/ua www.pumkua.net Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-16. Ouluntie 1, Puolanka. (08) 751 053 www.heikinvakka.fi. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. 400 g Kajaanintie 12, Puolanka Puh. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? 150 g 6 kpl, 400 g (4,97/kg) ???? ??? ??? Atria Kariniemi kpl uuniLenkki KANANPOJAN g) /k ,50 (2 400 g FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller l! 2 kp honung (14,96 kg) Atria 2 kpl hampuriLainen Atria (4,54/kg) 110 g BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) ps 99 Uutuus! Nyhet! 260 g Hörppy mehujuomat 1l 3 prk 00 Uutuus! Nyhet! 199 Tapola MUSTAValio MAKKARA/ viiLis viiLit 200 g (3,33/kg) SVARTKORV prkg! vac 3500 200 3 prk ???? ??? ?? ? Kivikylän ?????????????????????????????????????????? 450 g PALVARIN Heikinvakka 99 Snellman 1 99 1 1 2 50 1 1 5 95 5 5 250 RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) ps kg 49 Snellman KUNNON KUORETON Valio kesäkurpitsa Suomi NAKKI/RIKTIG maustetut SKINNFRI ruokakermat 2,5KNACKKORV dl (7,96/kg) kg (8,93 kg) prk ???? ??? ??? Vaasan 100% kaurapaLa 229 ps ???? ??? ??? 49 ???? ??? ??? Arla tuorejuustot eller ost (4,98 kg) ???? ??? ??? ps 325 g (7,04/kg) 1 kg, Suomi 49 Laadukas paLveLutiskimme tarjoaa ke-pe 17.-19.8. atria gotLer kg 95 29 280 g jonacoLd omenat Hollanti kg ???? ??? ??? pakaste ???? ??? ??? rs (6,66/kg) 250-300 g Costa Rica ???? ??? ??? rs 7, (6,63- 96/kg) Tuoretta 400 g Banaanit porkkana ???? ??? ??? 1 2 1 00 1 1 00 389 1 1 99 00 Atria BroiLerin fiLeesuik aLeet Atria edullista HIILLOS Findus Taffel perinteinen wok sipsit ja tai juusto, vihannekset snacksit traditionell 500 g (4,98/kg) 49 kg Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuTon. etusi jopa % Esim. puh. 08 6532 200. 8-20 8-18 12-18 Tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 17.-21.8. ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????. pyttipannua, grillimakkaraa, panineja, muurinpohjalättyjä, kahvia ja mehua. Lippu 10 ?, alle 12-v. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 1,50 e l a ol Lenn 8.8. 1 o t a s s a v Mieliku n. e a k l a 0 0 . klo 9 ejä, pussilakanasett nyjä, y y t e t is r o k ä r E oja... h r e v , ja o in li e h pyy 0 7 - Puolangan Vaarat X Roninkankaalla la 20.8.2016 kello 10. Ajettavat luokat: EVK, yleinen, nuoret, naiset ja seniorit kesken n e d i e n a t lipun os TAU LU-T V n e i k k i Ka n ISO arvotaa % Iso kisabuffetti, mm
päivän jälkeen on edelleen rukiin kylvöaikaa. (Iitti) ?Samuli kylvön aloittaa ja Mooses lopettaa. (Nousiainen) Maunon päivä on myöhäinen merkkipäivä. 050 5141 423. virsihetkiä, seurustelua ja klo 18 siioninvirsiseurat. HY:n aluetyön perinteinen Perttulin päivän syystoimintakauden avaus Hyrynsalmen Kaunislehdon talomuseolla ke 24.8. klo 15 alkaen. Se tuli kalenteriin vasta vuonna 1705 ja samaan aikaan Samulin päivä siirrettiin Maunosta seuraavaksi päiväksi. Hän ei tehnyt sitä vain uskonnollisen johtajan roolista käsin, vaan myös isä Hamelin ystävänä. Viimeisen kesänsä alussa isä Jaques Hamel oli kirjoittanut seurakunnalleen paimenkirjeen. Kokonaiset mannerlaatat eivät ehkä liiku, mutta sinun ja vierelläsi olevan lähimmäisesi elämä saattaa muuttua. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen puhuu ja laulaa, todistuspuheenvuoro. Su 21.8. Juhannusruis puolestaan kylvettiin nimensä mukaan keskikesällä. Suuri osa rukiista kylvettiin kaskimaihin. Mutta isä Hamelille kirjeen sisältö oli normaalia puhetta seurakuntalaistensa jokapäiväiseen arkeen. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Pe 19.8. Muinaisruis kylvettiin usein muun kasvin juureiseksi, jolloin suojakasvin sato korjattiin syksyllä ja rukiin seuraavana vuonna. Suomessa kehitettiin myös valinnalla eri aikoihin kylvettäviä ruiskantoja. kaikki digikuvat (enintään 5 kappaletta/henkilö) ovat tervetulleita. kuvia voi lähettää Facebookissa ja Instagramissa yksityisviestillä tai lisäämällä kuvan tunnisteella #puolankalehdenkisa (yleinen sarja) tai #puolankalehdenkisa25 (nuorten sarja). 2 nro 33 17.8.2016 Sanan lähteellä 14. Umpi- eli köyryr uis saatettiin kylvää juuri ennen talven tuloa myöhään syksyllä. klo 10 - 12 jatkuen joka perjantai. Tiedustelut Tuula p. Samulin päivän jälkeisestä ?hattutuulesta. Sitä ne tietenkään eivät ole! Jos laitamme syrjään omat ennakkoluulomme ja tartumme rohkeasti mahdollisuuksiin tehdä hyvää ja rakastaa, maailma alkaa pikkuhiljaa muuttua paremmaksi. klo 18 kesäillan musiikkituokio kirkossa. Pe 19.8. 0400 421 845 Ke 17.8. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 2000-luvulla nimi on edelleen yleistynyt. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle - Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Mikäli kuvissa on henkilöitä, tulee heiltä olla suostumus kilpailuun osallistumiseen ja kuvan julkaisemiseen. eli myrskystä on kuulemma yhdeksän viikkoa talven tuloon. Elsa Hietala Suomen maatalousmuseo Sarka Suomen maatalousmuseo Sarka Vanha maatiaisruis on hyvin pitkää ja siksi yleensä korjuuaikaan kevyesti laossa. Kuvassa elonkorjuuta Loimaalla 1930-luvulla. kesäkuvakILPaILu Puolanka-lehti järjestää valokuvakilpailun, jonka aiheena on Suomen kesäyö. Kilpailu kestää elokuun 2016 loppuun saakka. kilpailussa on kaksi sarjaa: nuorten sarja (25-vuotiaat ja alle) sekä yleinen sarja (avoin kaikille). Samulin päivän jälkeen sanottiin, että yönpimittäjä alkaa toimia ja väläytellä valkeata. Israelin ystävät ry. Toiminnasta To 18.8. Hän eli, kuten opetti. Lähimmäisen sunnuntain tekstit ovat helppotajuisia. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Su 28.8. Ohjelmassa muun muassa tutustuminen museoon, mölkkypeli, kahvittelua, yhteisiä Rauhanyhdistys Pe 19.8. Hän kirjoittaa muun muassa: ?Jumala kutsuu meitä näinä aikoina hoitamaan tätä maailmaa, jossa elämme, jotta siitä tulisi lämpimämpi, inhimillisempi ja veljellisempi maailma.? Isä Jaques Hamelin kumaraa hahmoa katsotaan jo nyt marttyyrin kuvana, uskonsa vuoksi kuolleen miehen kuvana. Osallistuessasi kilpailuun luovutat Puolanka-lehdelle oikeuden julkaista kuvan Facebookissa, Instagramissa, Puolankainfossa ja Puolankalehdessä. alkaen. Aikaisemmin Samulin päivä oli ollut kalenterissa 26.8. Viljaruis on kehittynyt alun perin rikkarukiista, muista viljakasveista poiketen pohjoisilla leveysasteillamme. Se on tuotu Suomen alueelle muiden viljakasvien siementen joukossa rikkamuodossa ja osin olosuhteiden, osin tietoisen valinnan kautta kehittynyt pohjoiseksi menestystuotteeksi. klo 18.30 lauluseurat Virrankarilla, Suolijärventie 118. Su 21.8. Mitä se tietysti onkin. puolankainfo.fi. Ruista on viljelty Suomessa jo esihistorialliselta ajalta lähtien. Suomalaisempi Verneri on ollut almanakassa vasta vuodesta 1929, vaikka käytössä se on ollut jo 1800-luvulla. klo 13 raamattupiiri Kesärannassa, ehtoollinen. Su 28.8. Verneri-nimen sai 1900-luvun aikana lähes 3000 henkilöä. klo 19 siioninvirsiseurat Pudasjärvellä Korpisen kylätalolla, Turpeisenvaarantie 1150. Su 21.8. Järj. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Luomakunnan sunnuntai ja sadonkorjuun kiitosjuhla. Ma 29.8. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. Pääpalkintoina on kaksi noin 30 x 45 cm:n kokoista kehystettyä suurkuvaa ja kaksi 50 euron Mielikuvan lahjakorttia, jotka käyvät Mielikuvan lahjatavara- ja matkamuistomyymälään sekä atk- ja kameratarvikkeisiin. Lisäksi palkitsemme joka kuukausi 20 x 30 cm:n kokoisella kehystetyllä suurkuvalla kuvan, joka miellyttää raadin silmää. Ruis oli ennen miehen mittaista ja pysyi harvoin pystyssä elonkorjuuseen saakka. Ruis oli peltojemme yleisin viljalaji pitkälle 1800-lukua. Vanha sanonta pitää edelleen paikkansa ja aika elokuun 20. kesäseurat, klo 10 messu kirkossa, klo 12 ja 17 seurat (Pekka Sippola, Veli-Pekka Tahkola ja Esko Vappula). Ylä-Kainuun yhteinen näkö vammaisten leiripäivä Hyrynsalmella (Vanha Asema) to 25.8. Ilmoittautuneille lähtö klo 9 kirkon luota, paluu klo 16:een mennessä. ?Kun maununpäivänä kylvää rukiin, niin se kasvaa, oli maa silloin märkää taikka kuivaa. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Kastettu Milla Emilia Kemppainen. Vihitty Tuomas Eerikki Juntunen ja Eija Veera Anneli Kotila. Ti 23.8. kilpailukuvien (vähintään 2 Mt) vaatimuksena on, että niiden tulee olla uusia, tänä kesänä otettuja valokuvia. sunnuntai helluntaista Hyvyyden voiman suojaan Ranskalaiskylässä heinäkuussa surmattu katolinen isä Jaques Hamel oli paikkakunnalla tunnettu uskontodialogin puolestapuhuja. kilpailun nimen mukaisesti kuvien tulee olla otettu kesäyönä. Pohjana on muinaissaksan Werner, ?varnilaissotajoukon johtaja?; varnit oli germaaninen kansanheimo. Ja paikoissa, missä syntyy yllättäviä ja odottamattomia yhteyksiä, rakkaus, ilo ja luottamus moninkertaistuvat. Satu Saarinen Nimipäivää viettävät Ke 17.8. Verneri To 18.8. Leevi Pe 19.8. Mauno, Maunu La 20.8. Sami, Samuli, Samu, Samuel Su 21.8. Soini, Veini Ma 22.8. Iivari, Iivo Ti 23.8. Signe, Varma Vernerin (1929-) tilalla oli aikaisemmin vuodesta 1778 ruotsalaisessa kalenterissa vieläkin esiintyvä muoto Verner tai Werner. kuvien käsittely on sallittua, joskin haemme kuvilta tunnelmaa, emme tekniikkaa. klo 17.30 kirkkokuoron harjoitukset musiikkityön huoneessa. Ke 24.8. Otamme kuvia vastaan myös sähköpostilla osoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi, tai voit tuoda kuvat Puolanka-lehden toimitukseen muistitikulla tai -kortilla. Molempien sarjojen paras kuva palkitaan kilpailuajan päätyttyä. kuvat valitsee valokuvausalan ammattilaisista koostuva raati. klo 11 päiväkokous, puhe Kalevi Heikkinen, lauluryhmä laulaa. Ke 25.8. klo 10 kirkossa messu, rovasti Jorma Kiviranta saar- Lapset ja nuoret naa, Rauhanyhdistyksen kirkPäiväkerhot käynnistyvät viikopyhä. kolla 35 eli 30.8. Tuoreeltaan surmauutisen jälkeen imaami Mohammed Karabila esitti surunvalittelut. Yhtä aikaa tiedämme, kuinka haastavia ne ovat toteuttaa arjessa. Diakoniatoimisto, p. kuvien ei tarvitse välttämättä liittyä Puolankaan. Kerho- ryhmät ovat: tiistaisin 4-vuotiaat klo 9 - 11, 5-vuotiaat klo 12 14, keskiviikkoisin 3-vuotiaat klo 9.30 - 11, torstaisin 4-vuotiaat klo 9 - 11 ja 5 vuotiaat klo 12 - 14. Perhekerho alkaa pe 2.9. Sen sisältö näyttäytyy nyt myös testamenttina ja elämäntyönä, mitä se tietysti onkin. Myös kydötystä käytettiin pellon parantamiseen viljellyillä mailla. Kaskeaminen ja viljankuivaus riihessä pitivät torajyvien määrän vähäisenä suomalai- sessa rukiissa. Palkinnot tulee noutaa Puolankalehden toimituksesta. Lue tarkemmat säännöt Puolanka-lehdestä tai osoitteessa www. Myrkyllisistä torajyvistä kehittyi Suomessa terveysongelma 1800-luvulla paloviljelyn vähenemisen myötä. klo 18 Israel-ilta seurakuntasalissa, vierailijana pastori Rafi Shimon Israelista ja Ilkka Vakkuri. Myös muita kuvia voidaan palkita tuotepalkinnoilla. Kirkkoherranvirasto, p. klo 11 lähetyskokous, Matti Juntunen puhuu ja tuo terveisiä Karjalasta. Tervetuloa tilaisuuksiin. Kirkkokatu 1. Vanhan testamentin Miikan kirjasta luemme: ?Vain tätä Herra sinulta odottaa: tee sitä mikä on oikein, osoita rakkautta ja hyvyyttä ja vaella valvoen, Jumalaasi kuunnellen.? Ja Matteuksen evankeliumista: ?Kaikki, minkä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te heille.? Mahdottomia ohjeistuksia. Facebook ja Instagram eivät ole mukana kilpailussa. kuun Toimita elo .9.2016 kuvasi to 1 mennessä. ! u t s I L L a s O
Sitä edeltävä aikana määräaikaisia sopimuksia on 81 kpl vuodesta 2010 saakka. Oppilaiden kannalta opettaminen tapahtuu enemmän ristiin eri oppiaineiden kanssa. On todella hieno asia, että kielet ovat täällä meillä ykkösenä. Yläkoulussa luovutaan tänä syksynä myös entisestä jaksojärjestelmästä. Myös valinnaisainei- den lisääntyminen ja monipuolistuminen on hyvä asia. Medialukutaito on myös yksi nykyisen someyhteiskunnan tärkeä kyky, jonka pitäisi sisältyä kaikkeen opiskeluun. Myyminen 2017 loppuun mennessä; Vanhainkoti, myyminen 2018 loppuun mennessä. Tämä on hyvä edistysaskel, sillä se auttaa näkemään asioista useampia eri näkökantoja. Purkaminen 2018, jos kauppoja ei synny; Suolijärven koulu, myyminen 2017 loppuun mennessä; Paljakkatalo, myyminen 2017 loppuun mennessä; Askanmäen kotiseututalo. Niistä poimittiin ne, jotka saivat eniten ääniä, Satu Kemppainen kertoo kurssien valintaprosessista. Mieluisa yllätys oli, että vieraat kielet osoittautuivat niin vanhempien kuin nuortenkin keskuudessa kaikkein toivotuimmaksi vaihtoehdoksi. Muutos edelliseen opetussuunnitelmaan näkyy ainakin siinä, että oppilaiden vastuu omasta oppimisestaan kasvaa. Määräaikaisia sopimuksia on sinä aikana tehty 6 kpl. Puolangalla vieraina kielinä on mahdollista opiskella saksaa, ranskaa, venäjää ja espanjaa. - Kieltenopetus muotoutuu aina sen mukaan, mitä oppilaat valitsevat. Tämä näkyy oppilaiden laaja-alaisen osaamisen tavoitteena. Tapahtumantäyteinen ensimmäinen päivä oli jännittävä etenkin koulutaipaleensa aloittaneille ekaluokkalaisille ja heidän tukijoukoilleen. Päätöksiä Yhteistyötä yli oppiainerajojen, ruotsin opetus alkaa jo kuudennella luokalla Laura Heikkinen Koulut alkoivat sivuilla 4-5 Tekninen lautakunta 11.8. Tarpeettomaksi käyneiden kiinteistöjen myyminen Puolangan kunnan valtuuston hyväksymässä strategiassa valtuusto on päättänyt, että kunta on valmis myymään kunnalle tarpeettomaksi käyneet asunnot/ kiinteistöt. Venäjä on vaihtoehdoista tällä hetkellä suosituin. Lautakunta hyväksyi esityksen yksimielisesti.. Merja on todettu ahkeraksi ja tunnolliseksi työntekijäksi ja huomioiden Merjan sopimusten määrä on enemmänkin kuin perusteltua jatkaa hänen työsopimustaan 30.9.2016 alkaen toistaiseksi voimassa olevalla sopimuksella. Vuoden 2016 talousarvioon on budjetoitu Merjan työpanos kokoaikaisena, joten sillä ei ole vaikutusta käytännössä osaston talousarvioon. Käytäntö sitten osoittaa, miten kaikki rupeaa sujumaan ja pitääkö joitakin asioita vielä hioa. Myös byrokratia vähenee. Puolankajärven koulun rehtori Satu Kemppaisen mukaan se tulee muuttamaan merkittävästi koulun toimintakulttuuria: suureen rooliin nousee muun muassa eri oppiaineiden välinen yhteistyö ja sitä kautta opettajien tiimityöskentely. - Joustavuutta ja tietynlaista toimintakulttuurin vapautta on aiempaa enemmän. Opetustyötä on mahdollista tehdä monella eri tavalla, ja opettajat pystyvät keskenään koostamaan haluamiaan kokonaisuuksia, Kemppainen hahmottelee. Käytännössä tämä voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että samoja teemoja opiskellaan kahdessa tai useammassa oppiaineessa samanaikaisesti. Tarkoituksena on, että oppilas hahmottaisi asioita laajoina kokonaisuuksina yli oppiainerajojen. Uudessa opetussuunnitelmassa yksi tavoitteista onkin juuri laaja-alainen osaaminen, jolla tarkoitetaan tietojen, taitojen, arvojen, asenteiden ja tahdon muodostamaa kokonaisuutta. Vuokralaiselle järjestetään korvaava huoneisto. Yhdessä tekeminen ja tiimityö ovat meille tuttua. Purkukustannukset ovat isoja. Jos kohde ei mene kaupaksi, otetaan asia uudelleen käsittelyyn jatkotoimenpiteitä varten; Piispanpirtti, talot 2, 3 ja 4. Sen yleinen osa on tehty Puolangalla ja aineosa maakunnallisesti, Kainuun osaajat -hankkeessa koulutettujen kehityksen suuntaajien avustamana. Lähdekritiikki, median ja ennen kaikkea sosiaalisen median sisällöntuotannon ymmärtäminen ja siihen kriittisesti suhtautuminen on äärimmäisen tärkeä taito, jonka pitäisi kulkea käsi kädessä lukemaan oppimisen kanssa. Suomalaista peruskoulua on viime aikoina arvosteltu paikalleen jämähtämisestä. Myyminen 2017 loppuun mennessä ehdollisena siten, että tulevan ostajan tulee esittää toimintasuunnitelma ja sitoutumisensa siitä, miten Puolangan arvokas teatteri- ja kulttuuritoiminnan jatkuvuus ja kehitys voidaan turvata kotiseututalolla. Lautakunta esittää kunnanhallitukselle, että edellä mainitut kiinteistöt asetetaan myyntiin ja tehdään muut esityksen mukaiset toimenpiteet. Merja Sutisen palkkaaminen Merja Sutinen on työskennellyt 29.4.2015 alkaen yhtäjaksoisesti teknisellä osastolla laitossiivoojana määräaikaisilla sopimuksilla. Alakoulullahan vuosiluokkiin sitoutumaton opetus on jo vakiintunut käytäntö, Kemppainen toteaa. Siirry juttuun unkarilainen robert boda piti lupauksensa sivulla 6 Siirry juttuun Laura Heikkinen Puolankajärven koulun ja Puolangan lukion lukukausi pyörähti käyntiin viime torstaina. Kemppaisen mukaan opetussuunnitelmassa korostuvat myös oppilaan yksilöllinen huomioiminen ja tämän vahvuuksiin keskittyminen. - Tieto- ja viestintätekniikalla ja sen osaamisella on kaiken aikaa kasvava rooli. Siihen onkin niin meillä kuin ylipäätään Kainuussa panostettu todella paljon. Yksi opetussuunnitelman aiheuttamista muutoksista on, että ruotsin kielen opetus aloitetaan Puolankajärven koululla jo kuudennella luokalla seitsemännen luokan sijaan. Purkaminen 2017 aikana jos kauppoja ei synny; Joukokylän rivitalot, myyminen 2017 loppuun mennessä. Uusi opetussuunnitelma on hyvä suunta, mutta nopeasti muuttuvassa yhteiskunnassa vaatii paljon luovuutta ja luovimista, että järjestelmä pysyy mukana vauhdissa. Opetussuunnitelman malli on nyk yisin sellainen, että jos hoksataan jokin asia, joka ei toimi, sitä pystytään kyllä muokkaamaan. Puolankajärven koululla opetussuunnitelman tuomiin muutoksiin on hyvät valmiudet. - Olemme jo tätä ennen kokeilleet ennakoivasti uudenlaisia työtapoja. Kunta pystyy edelleen tarjoamaan riittävästi vuokra-asuntoja kysyntään nähden vaikka näistä käytössä olevistakin vuokra-asunnoista luovuttaisiin. Aikataulut ja toimenpiteet kohteittain: Rantarivi, myyminen vuoden 2016 loppuun mennessä; Teollisuusrivi, myyminen vuoden 2016 loppuun mennessä; Kotipaljakka, myyminen vuoden 2017 loppuun mennessä; Vastaanottoasuntola, laitetaan kylmilleen vuoden 2016 loppuun mennessä. Puolangalla kehityksen suuntaajina ovat toimineet opettajat Maarit Seppänen, Jussi Toivomäki, Ritva Varpu ja Tuula Väisänen. - Opetushallituksen suunnalta maakunnallista ja kunnallista työtä on tuettu hirmu hyvin: sieltä on järjestetty asian tiimoilta paljon koulutusta ja ohjausta, Kemppainen kiittelee. Uusia valinnaisaineita, vieraat kielet suosiossa Yläkoulun kahdeksannen ja yhdeksännen luokan valinnaisainepaketti uudistui uuden opetussuunnitelman myötä tuntuvasti. Lukujärjestykset vaihtuvat lukion vuoksi yläkoululla jatkossakin viisijaksojärjestelmän mukaisesti, Kemppainen kertoo. Puolangalla tiimityöskentely on jo tuttua Oppilaan huomioiminen ja osallisuus opetuksessa sekä muuttuva toimintakulttuuri; nämä asiat Satu Kemppainen nostaa esiin uudesta opetussuunnitelmasta, jota hän kuvailee myös mahdollistavaksi opetussuunnitelmaksi. - Se antaa mahdollisuuden rikkoa joitain hyvin vanhojakin perinteitä, mutta toisaalta myös säilyttää niitä. Tärkeäksi asiaksi nousee oppilaan oma rooli aktiivisena, tietoa etsivänä toimijana. Osasto on lautakunnan kanssa yhteistyössä valmistellut asiaa ja päätynyt esittämään kunnanhallituksen seuraavanlaisen luettelon kiinteistöistä, jotka lautakunnan mielestä ovat käyneet tarpeettomiksi ja kunnalle ylimääräisiä kuluja aiheuttaviksi: Rantarivi, joka on päätöksentekohetkellä kylmillään oleva kiinteistö; Teollisuusrivi, joka on varastokäytössä oleva lämmin tila; Kotipaljakka-talot, vuokrauskäytössä oleva kiinteistö; Vastaanottoasuntola, on vuokrauskäytössä oleva asunto; Vanhainkoti, osittain käytössä oleva kiinteistö; Piispanpirtti, talot 2,3 ja 4, kylmillään olevia kiinteistöjä; Joukokylän rivitalot, asuinkäytössä 2 huoneistoa ja 1 kylmillään; Hepokönkään kahvila; Suolijärven koulu; Paljakkatalo; Askanmäen kotiseututalo. Osa kiinteistöistä on purkukuntoisia ja isojen saneerauksien edessä. On totta, että 1960-luvulla suunniteltu ja 1970-luvun alussa käyttöön otettu peruskoulujärjestelmä vaatii muutakin kuin päivittämistä. Puolankajärven koulussa uutta opetussuunnitelmaa onkin lähdetty toteuttamaan puolankalaiseen topakkaan ja tolokkuun tyyliin. Mitä uusi opetussuunnitelma tarkoittaa lasten ja vanhempien kannalta. Yläkoululaiset saavat jatkossa todistuksen kaksi kertaa vuodessa useiden jaksoittaisten välitodistusten sijaan. - Se antaa omanlaistaan joustavuutta, kun ei ole pakko toimia vain yhden tietyn jakson sisällä. Lisäksi Puolangan kuudesluokkalaiset siirtyvät tänä syksynä yläkoululta tuttuun aineenopettajajärjestelmään, jossa jokaista oppiainetta opettaa oma aineenopettajansa. Kainuussa uutta opetussuunnitelmaa on työstetty kuntien välisenä yhteistyönä opetushallituksen muotoilemien valtakunnallisten perusteiden pohjalta. Kaikkea ei tietenkään pidä uudistaa ja nakata romukoppaan. Kemppainen kuvilee omia tunnelmiaan opetussuunnitelman käyttöön ottamisen kynnyksellä odottaviksi. - Tästähän se työ varsinaisesti alkaa, kun uutta opetussuunnitelmaa ryhdytään noudattamaan. Viimeisin määräaikainen sopimus loppuu 30.9.2016. Myyminen purkukuntoisena 2016 loppuun mennessä. Kaikista tärkein rooli tässä on opettajilla ja sillä, kuinka he pystyvät reagoimaan ja pysymään kehityksen mukana - ja mieluusti vielä hieman edellä sitä. Uusi opetussuunnitelma muuttaa koulun toimintakulttuuria: Perusopetuksessa puhaltavat tänä syksynä muutoksen tuulet, kun kouluissa otetaan käyttöön uusi opetussuunnitelma. Perinteisten taideaineiden sekä kotitalouden ja liikunnan lisäksi valinnaisaineeksi voi valita esimerkiksi erätaidot-kurssin tai opiskella vaikkapa vieraita kieliä, psykologiaa tai kone- ja sähköoppia. Elokuvat ja historia -kurssilla näkyy oppiaineiden välinen yhteistyö, sillä kurssi on sekä äidinkielen että historian oppiaineita yhdistelevä kurssikokonaisuus. - Kyselimme kurssitoiveita oppilailta ja heidän vanhemmiltaan, minkä jälkeen oppilaat saivat äänestää vaihtoehdoista suosikkejaan. Kylmillään ollessaankin ne tuovat kunnalle kustannuksia. nro 33 17.8.2016 3 Puolanka 17.8.2016 Opetussuunnitelma nykyaikaan Muutaman vuoden ajan valmisteltu uusi opetussuunnitelma on otettu tänä syksynä käyttöön suomalaisessa perus- ja esiopetuksessa. Teknisen lautakunnan kuten myös koko kunnan edessä olevien taloudellisien haasteiden vuoksi on järkevää että edellä mainituista kiinteistöistä luovutaan. Jos kohde ei mene kaupaksi, asia otetaan uudelleen käsittelyyn jatkotoimenpiteitä varten; Hepokönkään kahvila, myyminen purkukuntoisena 2017 loppuun mennessä. Enää ei riitä, että opitaan yksittäisiä asioita, jopa nippelitietoa, vaan asioita pitää jo varhaisessa vaiheessa osata käsitellä laaja-alaisemmin. Mitä tämä sitten käytännössä tarkoittaa
Oli aivan ihana, että Linnea sai täältä koulupaikan. Puolangalla on pieni ja ihana kouluyhteisö, ja koen, että se on ehdottomasti hyvä lapselle. Yliopistossa hän veti alakoululaisille suunnattuja tiedekerhoja eri kouluilla ja vastasi myöhemmin myös Oululainen Anu Ervasti aloitti Puolangalla lukion ja yläkou- kerhojen järjestämisestä. - Sellaiselta pohjalta oli lun kemian ja matematiikan opettajana. Hän kokee kuitenkin olevansa opettajana varsin rento ja helposti lä- hestyttävä. - Intoa ainakin löytyy. Uutena erityisopettajana aloitti Anna-Kaarina Uusitalo. Täällä on todella hienot maastot. Eiköhän täällä oikein hyvin aika kulu, Ervasti ounastelee. Ervasti näkee pienen paikkakunnan ja koulun etuna ennen kaikkea sen, että oppilaat oppii tuntemaan hyvin, ja sitä kautta on on helpompi keskittyä heidän vahvuuksiinsa. Isommassa koulussa vastaava ei välttämättä onnistuisi samalla tavalla. - Täällä on todella hyvin myös kaikenlaista teknologiaa opetuksen tukena, älytauluja ja muuta. Odotan innolla tätä tulevaa lukukautta.. Isää jännittää aina enemmän kuin tyttöä, Janne Lammela naurahti. - Olemme kahden kodin perhe, kun Janne on töissä Oulussa ja minä täällä Puolangalla. Uuteen kouluun heitä oli saattamassa äiti Marjo Jankkila. Anu Ervasti opettaa kemiaa ja matematiikkaa Laura Heikkinen Oululainen Anu Ervasti opettaa matematiikkaa ja kemiaa Puolangalla yläkoulussa ja lukiossa tänä lukuvuonna. Hän kiittelee koulun henkilökuntaa siitä, että nämä ovat ottaneet uudet työntekijät hyvin vastaan. - Olen viihtynyt. Haluaisin kokeilla tuoda opetukseen jotakin vähän uutta ja erilaista, jota täällä ei välttämättä vielä ole ollut, Ervasti kertoo tavoitteistaan. Monenlainen ohjaus- ja opetustyö on tullut Ervastille tutuksi jo pienestä pitäen. Vuokko Lammela totesi olevansa hyvillään siitä, että Linnea sai koulupaikan Puolangalta. Ensimmäisen luokan aloitti Puolangalla torstaina 19 lasta. Kaiken kaikkiaan Puolankajärven koulussa on tänä lukuvuonna yhteensä 177 oppilasta ja 30 opettajaa sekä muuta henkilökuntaa. Uusina opettajina Puolankajärven koulussa aloittivat tänä lukuvuonna matemaattisia aineita opettava Anu Ervasti, musiikin tuntiopettaja Henna Mustonen sekä lokakuun alkupuolelle kielten opettajana toimiva, työharjoittelussa oleva Christine Verquin. Lisäksi koulunkäynninohjaajana aloitti Hanna Lötjönen. Rehtori Satu Kemppainen totesi lukukauden tervetuliaispuheessaan odottavansa, että uusien ekaluokkalaisten koulumatka olisi turvallinen ja innostava. - Toivotan teidät lämpimästi tervetulleiksi. Puolanka ei ollut Ervastille paikkakuntana entuudestaan tuttu, mutta hän pyrki valmistuttuaan hakemaan työtä suhteellisen läheltä Oulua. - Tämä paikka sattui siinä mielessä oikein sopivasti. Ervasti toteaa, että vasta valmistuneena hän vielä jossain määrin hakee omaa opettajaidentiteettiään. Mariel on jo kovasti odottanut läksyjäkin, Marjo Jankkila totesi hymyillen. Heti ensimmäinen koulu- Ensimmäinen koulupäivä oli ekaluokkalaisille tapahtumantäyteinen. Ykkösille ensi vuosi tulee olemaan hyvinkin jännä ja varmasti mielenkiintoinen. Alkajaisiksi ehdittiin jutustella ja tutustua uuteen luokkaan opettaja Bertta Moilasen johdolla. päivä oli ekaluokkalaisille varsin tapahtumantäyteinen, sillä tutustumisen ja muiden asioiden ohessa päivään kuului koululaisjumalanpalvelus. Alkajaisiksi ehdittiin myös jutustella ja tutustua uuteen luokkaan opettaja Bertta Moilasen johdolla. - Tästä tulee varmasti mukava vuosi, Moilanen ennakoi hymyillen tulevaa lukukautta. Turvallinen ja innostava koulumatka Ensimmäisen luokan torstaina aloittanut Linnea Lammela arveli, että mukavinta koulussa tulisi olemaan kavereiden kanssa oleminen ja asioiden oppiminen. Oikein hyvillä fiiliksillä ollaan kaikin puolin, Vuokko Lammela kertoi. Samansuuntaisissa tunnelmissa oli ekaluokkalaista Marielia ja kolmasluokkalaista Markusta opintielle saattamassa ollut Marjo Jankkila. Sekä Marielille että Markukselle kyseessä oli ensimmäinen päivä uudessa koulussa, sillä Jankkilat ovat muuttaneet Puolangalle hiljattain. - Ihan hyvillä mielin ollaan, vaikka vähän tietenkin jännittää, kun on uusi koulu. Innokkaina he ovat kuitenkin odottaneet koulun alkua, että eiköhän kaikki hyvin tästä lähde. Täällä on tosi mukava henkilökunta, joka auttaa kaikessa mahdollisessa. Puolangalle koulujen alkamisen yhteydessä muuttanut Ervasti kertoo, ettei vielä ole ehtinyt juuri tutustua paikkakuntaan. - Nyt kun arki tästä vähän tasoittuu, varmasti kiertelen ympäriinsä enemmän. Myös Linnean vanhemmat Vuokko ja Janne Lammela olivat hyvillään tyttärensä koulun alkamisesta. - Oikein mukavaa, kun Linnea lähtee kouluun. Minulla on hirveästi ideoita, joita ei vielä opiskellessa voinut hirveästi toteuttaa, joten nyt niitä pääsee kokeilemaan käytännössä. Hän toimii lehtori Henna Holopaisen sijaisena helmikuun alkupuolelle saakka. Oulun yliopistossa opiskellut ja toukokuussa valmistunut Ervasti kertoo, että kyseessä on hänelle ensimmäinen pidempiaikainen sijaisuus. Hän kertoo olleensa nuorena mukana kaikenlaisessa kerhotoiminnassa, minkä lisäksi hän on valmentanut kuutisen vuotta yleisurheilua ja treenannut itse ohessa. Vaikka koulutaival aloitettiin syksyisen harmaassa säässä, se ei näkynyt torstaiaamuna alakoulun pihan odotuksentäyteisessä tunnelmassa. 4 nro 33 17.8.2016 Ekaluokkalaiset aloittivat koulutaipaleensa Laura Heikkinen Puolankajärven koulun ja Puolangan lukion uusi lukuvuosi pyörähti käyntiin viime torstaina. Tuntuu hyvältä, että olette nyt täällä meidän koulussamme. Mukana oli myös pientä jännitystä, etenkin uusien ekaluokkalaisten ja heitä saattamaan saapuneiden huoltajien ja muiden tukijoukkojen osalta - onhan opintielle lähteminen monella tavoin uusi kokemus. Jännityksestä huolimatta kellonsoittoa odotteli alakoulun pihalla monta iloista uutta koululaista. - Hyvältä tuntuu, ekaluokkalainen Linnea Lammela tuumi kysyttäessä, millä mielellä hän oli ensimmäisestä koulupäivästä. Linnea arveli mukavinta koulunkäynnissä olevan kavereiden kanssa leikkiminen ja erilaisten asioiden oppiminen. Hän kokee olevanluonnollista siirtyä aineensa rento ja helposti lähestyttävä opettaja. opettajalinjalle, kun matematiikkaa meni opiskelemaan. Vanhempanikin ovat sanoneet, että kyllä he ovat aina tienneet, että minusta tulee opettaja, vaikka se ei välttämättä olekaan ollut niin selkeä haave, Ervasti naurahtaa. Anu Ervasti on aloittanut työnsä Puolangalla hyvillä mielin. Elämä tulee täyttymään uusista ihmistä, asioista ja jopa sanoista. Kemppainen painotti puheessaan erityisesti sitä, ettei koulukiusaamista sallita Puolankajärven koulussa sen missään muodossa: kaikille on on annettava mahdollisuus tulla kouluun aamulla ilman pelkoa siitä, joutuuko viettämään koko päivän yksin tai mitä päivän aikana tapahtuu. - Meille koulun aikuisille on annettu suuri vastuu, että vielä koulusta lähtiessään nämä lapset luottaisivat lujasti itseensä sekä tietoihin ja taitoihin, joita olette heille matkaan antaneet. Suu r i n k iitok sen ai he Kemppainen totesi olevan työssään edelleen puolanka- laiset lapset ja nuoret. - Koulussamme on mielestäni leppoisa ja rento tunnelma, ja siitä kiitän teitä, lapset, nuoret ja koulun aikuiset. Ekaluokkalainen Mariel ja kolmasluokkalainen Markus Jankkila odottivat jo innolla koulun alkua
Vaikuttaa siltä, että Puolanka on sellainen kulttuuripitäjä. Kuvataiteessa kiinnostaa sarjakuvataide ja akvarellityöt. Lisätiedot www.dna.fi 30.8 Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. Huom! Suljemme pe 12.8. Muuten olen avoimin mielin: katsoo, mitä tulee. 29,90 ?/kk) 24 kk määräaikaisella DNA Reilu -sopimuksella 24,90 ?/kk/24 kk (norm. 08 6532 200 motivoivat myös opettajaa Henna Mustosen mukaan koulun musiikkiluokassa on hyvät välineet ja tilat, mikä helpottaa opetustyötä. Maisemat ovat hyvin tutun oloiset: on vaaraa, vettä ja metsää. Opis- kelin siellä kandiksi, minkä jälkeen muutin vuodeksi Ouluun opiskelemaan, mutta meri-ilmasto ei ollut minun juttuni. Oppilaiden kyvyt AINA MEILTÄ EDULLINEN JA NOPEA NETTI KOTIISI kännykkään. 24 kk sopimuksen kokonaishinta sisältäen Kotimokkulan ja DNA Veppi 4G Super -liittymän 601,50 ?. Liittymän enimmäisnopeus 150 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G LTE-verkossa (normaali vaihteluväli 5-80 Mbit/s). Mustonen on vasta valmistunut luokanopettajaksi musiikki ja biologia erikoistumisaineinaan. Lisäksi hän opiskelee parhaillaan kuvataiteen aineenopettajaksi. - Olin sitä pahnanpohjimmaista kurssia Kajaanin opettajakoulutusyksikössä. Yritys työllistää Väisäsen lisäksi kaksi työntekijää kesäisin ja muuna aikana yrittäjän itsensä. Aution sahalla asioivat muun muassa urakoitsijat, yksityiset rakentajat, mökkiläiset siinä missä Puolangan kuntakin. 36,50 ?/kk. Jos Sotkamolaislähtöinen Henna Mustonen aloitti viime viikolla Puolankajärven koulun uutena musiikinopettajana. siinä onnistuu, se on todella kiitollista itsellekin. - Toinen on se, kun saa jonkun innostumaan vaikkapa rumpujen soitosta. Puolankalaisten lisäksi rakennustarvikkeita hankkivat sahalta monet Särkijär- Jari Väisänen palvelee entistä laajempaa asiaskuntaa. ven ja Juorkunan ympäri- se- säsi asiakasvirtaa tännepäin, kä osavuotiset asukkaat. Jari Väisänen luonnehtii. Kun Puolangan Rauta ajauVäisäsen mukaan rautakautui keväällä konkurssiin, se pan loppuminen ei ole kumnäkyi Aution sahalla jonkin memmin vaikuttanut Aution verran vilkastuneena asi- sahan toimintaan. Tällaisen järjestelyn yrittäjä on havain- nut varsin hyväksi. - Käydään kuitenkin kaupungissa kaksi, kolme kertaa viikossa. 36,50 ?/kk). Valikoiointina. ma esimerkiksi on karttunut - Kyllähän Puolangan Rauta maltillisesti vuosien mittaan. oli jo aiempina vuosina vähän - Oikeastaan on lähinnä tarnilkuttanut, mikä jo silloin li- vinnut lisätä täällä jo olemassa olevien artikkeleiden määrää. Asiakkaat oppivat ennakoimaan tarpeensa Isommat tavaraerät ja erikoisemmat tarvikkeet Jari Väisänen toimittaa toimitusmyyntiperiaatteella. Lähdin sitten Rovaniemelle, jossa rupesin lukemaan myös kuvataiteen aineenopettajaksi. Pienetkin paikkakunnat ovat tulleet Mustoselle tutuiksi: Mustosen ensimmäinen varsinainen alan työpaikka oli heti valmistumisen jälkeen Hyrynsalmella. Mustonen uskoo, että työskentely Puolangalla on opettavaista myös opettajalle itselleen. - Tämä on varmasti opettavainen kokemus. Täällä on bändileiri ja todella vireää toimintaa muutenkin, joten uskon, että musiikkia harrastavia lapsia on paljon, Mustonen pohtii. Uusi 4G-verkko takaa loistavat yhteydet koko Puolangalle. jo klo 12. Ouluntie 1, Puolanka, puh. Luen aika pal- jon, ja tietenkin luonnossa tulee liikuttua marjastaessa ja sienestäessä. Mustosen tulevaisuuden suunnitelmissa on suorittaa koulutusta täydentävät opinnot loppuun ja jatkaa töitä opetusalalla, jolla hän kertoo viihtyvänsä hyvin. - Tarkoituksena on saada kuvataiteen aineenopettajan opinnot valmiiksi. Silloin perustettu T:mi Aution saha ja höylä muuttui neljä vuotta myöhemmin Aution saha ja LVI Väisänen Ky:ksi, jossa Jukka Väisänen toimii äänettömänä yhtiömiehenä. Aution saha sijaitsee Aittokylässä Autioniemellä. nro 33 17.8.2016 5 Aution saha palvelee laajaa asiakaskuntaa Puolanka-lehti julkaisee juttusarjaa, jossa esitellään Puolangan Yrittäjät ry:n jäsenyrityksiä. Siellä hän toimi viime kevään 5. Kainuun kasvatille myös luonnossa liikkuminen on tärkeää. - Laulu ja piano ovat pää instrumentit. - Parasta on, kun näkee lapsissa kaikki mahdollisuudet: tärkeintä on löytää oppilaiden kyvyt ja ottaa ne yhteiseen toimintaan mukaan. Siitä tulee sellainen olo, että tämän takia teen tätä työtä. Mustosen vapaa-aikakin kuluu pitkälti musiikin ja kuvataiteen parissa: hän kertoo harrastaneensa niitä koko ikänsä. Sillä lailla on nättiä siirtää tarvikkeita tänne ihmisten tarpeisiin. Tällä tavoin asiakkaat myös oppivat tiedostamaan, ettei tarvittavia tuotteita ole saatavana välttämättä heti, mutta pikapuoliin kuitenkin, sekä ennakoimaan omat tarpeensa. - Täällä on oikeastaan kaikkea, mitä rakentamisen aloittamiseen tarvitaan: tarvikkeet esimerkiksi perustusten tekoon sekä puutavaraa, Väisänen toteaa silmäillessään sahan hallirakennusta. Kun asiakas hankkii alkuvaiheessa tarvitsemiaan tuotteita, samalla alkaa selvitä rakennustarvikkeiden tarve pidemmällä tähtäimellä. Rakentaminen kuitenkin ajoittuu lähinnä sulan maan aikaan, ja mökkiläiset palaavat syksyn tullen vakituisille asuinsijoilleen. Yrityksen haasteena onkin varsinkin talviaikana asiakkaiden vähyys ja tarvikkeiden vähenevä kysyntä. 0400 477 212 autionsaha@gmail.com Perustettu: 1990 Yritysmuoto: kommandiittiyhtiö Työntekijöitä: 1 (+2 kesä) Toimiala: kahvila-ravintola Henna Mustonen aloitti musiikinopettajana Miia Seppänen Puolankajärven koulun uutena musiikinopettajana aloitti pieneltä Sotkamon syrjäkylältä, Suovaaralta, kotoisin oleva Henna Mustonen. Avausmaksu 3,90 ?. Lisäksi kannattaa neuvotella isoimmissakin ostoksissa paikallisen yrittäjän kanssa, Väisänen vinkkaa. Yrittävä Puolanka Aution saha ja Lvi Väisänen Ky Yhteystiedot: Autiontie 6 Puh. DNA Kotimokkula 4G WLAN B315, erikseen ostettuna norm. Uusien opetusryhmien kanssa on aina erilaista. luokan opettajan sekä yläasteen musiikinopettajan sijaisena. Mustonen paljastaa työpaikan saamisen Puolangalta tulleen hänelle hieman yllätyksenä. Tarjous voimassa 31.3.2016 asti. Edellyttää markkinointiluvan antamista. Varmasti näissä opettajan hommissa tulee jokunen tovi oltua, Mustonen naurahtaa.. Maksiminopeus 3G-verkossa 42 Mbit/s, vaihteluväli 0,4-25 Mbit/s. Tulee hyvin kotoisa olo. Mustosen asumisseurana uudella paikkakunnalla on Pietari-kani, joka on pelastettu kolme vuotta sitten Kainuun eläinsuojeluyhdistyksen kautta. Mustonen kertoo olevansa tyytyväinen uuteen kotiinsa sekä Puolangalla saamaansa vastaanottoon. - Minut on otettu tosi hyvin vastaan. Paikka Puolangalla tuli aika odottamatta, en olisi etukäteen osannut suunnitella. Liittymän avausmaksu 3,90 ?. 24 kk DNA Reilu -sopimuksella yht. Tällä kertaa vuorossa on Aution saha ja LVI Väisänen Ky, jonka historia ulottuu jo 30 vuoden taakse. Maria Kyllönen Aution sahaa pitävä Jari Väisänen aloitti yrittäjänä vuoden 1986 alussa. Hän kertoo kuitenkin halunneensa hakea töihin juuri Kainuun alueelle. - Ajattelin, että täällä Kainuussa olisi enemmän sijaisen tarvetta. Väisänen on kiinnittänyt huomiota myös kiristyvään kilpailuun ja yleisnäkymään kaupanalalla. - Puolankalaisten kannattaisi keskittää ostoksensa puolankalaisiin yrityksiin ja turvata tällä tavalla paikalliset palvelut. Tule ja kysy meiltä lisää. Ennennäkemättömät nopeudet nyt läppäriin, tablettiin ja DNA Kotinetti 4G B315 tuo nopean nettiyhteyden kaikkiin kodin laitteisiin: ? ? ? ? ? tietokoneeseen tablettiin kannettavaan pelikonsoliin televisioon Maksiminopeus 4G-verkossa 150 Mbit/s Sisältää DNA Veppi 4G Super -liittymän ja DNA Kotinetti 4G B315 -modeemin. 24,90 ?/kk/24 kk norm. Muuttolii- ke ja kunnan ikärakennekin ovat yrittäjää askarruttavia mittareita. Aivan loistavaa, että sain tämän paikan, Mustonen iloitsee ja lisää Puolangan tuntuvan kotoisalta asuinpaikalta. Hae meiltä huippunopea netti kotiisi tai mökille. - Kainuussahan tuota on ikänsä asunut, että kyllähän tämäkin melko samanlaista on. ja DNA Veppi 4G Super, norm. Uutena tulevat myös lukiolaiset: en ole oikeastaan aikaisemmin opettanut lukiolaisia, Mustonen mainitsee. Parasta opettajan työssä Mustosen mukaan on oppilaiden kykyjen paikantaminen sekä ne hetket, jolloin oppilas kiinnostuu jonkin instrumentin soitosta. 601,50 ?. DNA Kotinetti 4G B315 (sis. 185
Unkarissa ei ole enää nykyisin juurikaan lunta, ja jo useampana vuonna meillä on ollut musta joulu. Se ei silti ollut hänen ensimmäinen vierailunsa Suomessa, sillä vuonna 1991 hän kävi ala-asteella ollessaan EteläSuomessa. Robert Boda myös teki lupauksen matkustaa Puolangalle vielä jonakin päivänä uudestaan. 23 vuotta myöhemmin, heinäkuun alussa, Boda lunasti lupauksensa. Puolangalla ihmiset olivat vain että ?ei kait se haittaa?, Robert kuvasi sanoen kainuulaisen sananparren sujuvasti suomeksi. Huumorintaju ja ajattelutapa yhdistävät Robert Boda kertoi 23 vuotta sitten tehdyssä Puolankalehden haastattelussa miettivänsä jatko-opintoja kahden vaihtoehdon, ympäristösuojeluinsinöörin koulutuksen ja lääketieteellisen väliltä. Lääketieteellinen voitti, sillä hän työskentelee nykyisin suu- ja leukakirurgina Unkarin toiseksi suurimman kaupungin, Debrecen, yliopiston klinikalla. Bodan perheeseen kuuluvat vaimo ja kolme tytärtä, jotka olivat hekin heinäkuussa käymässä Puolangalla. - Tytöt tulivat tänne todella mielellään, koska he pitävät kovasti Teemun lapsista. Vaikka he eivät puhu samaa kieltä, he ovat löytäneet tavan kommunikoida keskenään. Lapset ovat myös koonneet omaa suomi-unkari -sanakirjaa. Oli todella hienoa kuulla hänestä pitkän ajan jälkeen, Teemu kertoi. Jo muutaman päivän kuluttua Teemu osti lentolipun Unkariin ja lähti seuraavan vuoden toukokuussa perheineen tapaamaan Robertia. Siitä lähtien he ovat pitäneet taas tiiviisti yhteyttä ja nähneet toisiaan tasaisin väliajoin. Tuttu auringonlaskun valaisema maisema Robert Boda muisteli lämmöllä lukioiässä tehtyä Puolangan-matkaa, josta kehkeytyi hänelle monilta osin elämää määrittelevä kokemus. Olen hänelle siitä kateellinen, Robert naurahti. Robert ja Teemu aikovat vastaisuudessakin vierailla toistensa luona ja jatkaa tiivistä yhteydenpitoa. 6 nro 33 17.8.2016 Unkarilainen Robert Boda lunasti lupauksensa ja saapui Puolangalle 23 vuoden jälkeen Laura Heikkinen Vuoden 1994 syyskuussa neljä unkarilaista nuorta ja kaksi opettajaa vierailivat Puolangalla ystävyyskoulutoiminnan merkeissä. Hän kertoi, että yhden suomalaisen Puolankalainen Teemu Heikkinen ja unkarilainen Robert Boda ystävystyivät 23 vuotta sitten ystävyyskoulutoiminnan ansiosta. Olin 17-vuotias, enPuolangan lukion unkarilaisista vierailijoista tehtiin aikoinaan juttu myös Puolanka-lehteen. Teemulla on tapana lähettää minulle talvikuvia hiihtoreissuistaan Lapissa ja moottorikelkkaretkistään Puolangalla. Autonikkunasta Robertin eteen levittäytyi tutulta vaikuttanut maisema: havupuita ja niiden lomasta paljastuva auringonvalo. - Mietin silloin, että onnistuin tekemään sen, minkä aioinkin, Robert muisteli. Teemu ja muut puolankalaisnuoret, joiden oli määrä majoittaa vieraat, olivat tuli- joita vastassa Puolangan kirkonkylällä. Pidin niistä ja kerroin näkemästäni unkarilaisille opettajille: jos tämä ja tuo toimii Suomessa, miksemme mekin voisi muuttaa niitä asioita. En voinut uskoa, että näen poroja niin läheltä. Puolangan lukio ja suomalaisen koulujärjestelmän näkeminen puolestaan saivat Robertin ajattelemaan asioita uudelta kantilta. - Muistan, että esimerkiksi opetuksessa oli asioita, jotka tehtiin Puolangalla eri tavalla kuin Unkarissa. Vastavuoroisesti Robert perheineen matkusti seuraavana kesänä Teemun perheen luokse Suomeen, Kouvolaan. Sitten tulin tänne ja tajusin, että asiat voi tehdä myös eri tavalla että se on silti hyvä, ehkä jopa parempi. Robert piti paljon myös tapaamistaan puolankalaisista ihmisistä, jotka olivat hänen mukaansa iloisia ja helposti hymyileviä. - He olivat tietyllä tapaa rentoutuneen oloisia. Hän saapui yhdessä perheensä kanssa muutamaksi päiväksi Puolangalle ystävänsä Teemu Heikkisen häihin - saman Teemun, jonka perheen luona hän majoittui lukiolaisena Puolangalla vieraillessaan. Kaksikko on pitänyt tiiviisti yhteyttä lähestulkoon kaikki nämä vuodet vahvistaen entisestään ystävyyttä, joka sai alkunsa 23 vuotta sitten. Puolankalaisten isäntäperheiden luona majoittuneet lukiolaiset tutustuivat viikon verran paikalliseen jokapäiväiseen elämään ja koulunkäyntiin ja solmivat ystävyyssuhteita suomalaisten nuorten kanssa. Ajattelin, että minun on tultava jonakin päivänä takaisin Suomeen ja nähtävä sellainen maisema. Kolme vuotta myöhemmin oppilaista ja opettajista koostunut unkarilaisryhmä, johon myös Robert kuului, saapui Kajaanin lentokentälle ja lähti sieltä bussikuljetuksella kohti Puolankaa. He löysivät yhteisen sävelen heti ensitapaamisella. Puolangan lukiosta uutta näkökulmaa - Teemun kotoa mieleeni jäi aikoinaan puurakennuksen erityinen, hyvä tuoksu. kä ollut nähnyt paljoa. Ennen Robert Boda kertoi muistavansa haastattelun hyvin. Puolangan-matkaa ajattelin, että asiat pitäisi tehdä, kuten ne on totuttu tekemään. Jotakin ystävyyden vahvuudesta kertonee se, että Robert oli Teemun häissä bestman. - On mahtavaa olla jälleen täällä, Robert kertoi häitä edeltäneenä päivänä Pyssyperällä, jossa Heikkisen ja Bodan perheet majoittuivat. Robertin ja Teemun yhteydenpito katkesi muutamaksi vuodeksi, kun Teemu muutti pois Puolangalta ja Robert lähti kotipaikkakunnaltaan opiskelemaan yliopistoon oikeastaan juuri silloin, kun internet ja sähköposti alkoivat tehdä tuloaan uusina yhteydenpidon välineinä. Lopulta internet yhdisti heidät jälleen, sillä Robert ryhtyi etsimään Teemua Facebookin avulla vuonna 2010. - Lähetin Facebookissa viestin yhteensä 45 eri Teemu Heikkiselle. Matka oli osa molemminpuolista kansainvälisyyskasvatusta, jonka tarkoituksena oli auttaa ymmärtämään toisten maiden kulttuuria ja tapoja. Ystävyyskoulutoiminnasta vierailun yhteydessä Puolanka-lehteen tehtiin tehtiin juttu, jossa unkarilaiset vieraat kertoivat matkan herättämistä ajatuksistaan. Robert kertoi kyseessä olleen palkintoretki hyvistä oppimistuloksista ja muusta aktiivisuudesta kouluelämässä, aivan kuten Puolangan-matkakin. Etelä-Suomessa käynnin aikoihin Robert keräili erilaisia tulitikkulaatikoita. Yksi haastatelluista, 17-vuotias Robert Boda, totesi saaneensa Puolangalta paljon uusia ystäviä: - Vaikka emme ole olleet täällä kuin yhden viikon, tuntuu siltä kuin olisimme vanhoja tuttuja. Kaikki unkarilaiset toivoivat, että ystävyys jatkuisi matkan jälkeenkin ja kirjeenvaihto olisi vilkasta. Se on ilmeisesti yleinen nimi Suomessa, Robert naurahti asiaa muistellessaan. Lopulta oikea, Puolangalla tutuksi tullut Teemu kirjoitti hänelle takaisin. - Olin itsekin etsinyt Robertia netin kautta, mutta hän löysi minut ensin. Se oli mahtavaa, Robert kertoi. Vuosia sitten tehdyn Puolangan-vierailun aikana Teemu ja Robert kävivät yhdessä muun muassa UKK-reitillä, jossa Robert pääsi tutustuPuolanka-lehden arkisto maan paikalliseen luontoon. Hän muisteli hämmästelleensä lähteen juomakelpoista vettä ja poroja, jotka ilmestyivät eräänä iltana Heikkisten pihaan. - Se oli minulle mahtava elämys. Etelässä käytös oli jotenkin erilaista: oli kuin kiire ja stressi olisivat ahdistaneet ihmisiä enemmän. Se kaikki vaikuttaa mahtavalta. Teemun kohdatessaan pojat kuitenkin nyökkäsivät toisilleen ja jäivät seisomaan vierekkäin, varmana asiasta: Robert asuisi Teemun perheen luona. Robert ei vielä tuntenut heitä tai tiennyt, kenen luona hän oikein tulisi viikon ajan asumaan. He totesivat, että heitä yhdistää monien asioiden ohessa samanlainen huumorintaju ja ajattelutapa. - Jos meillä on ongelmia elämässämme, soitamme toisillemme ja keskustelemme asiasta - mietimme yhdessä, mikä olisi paras ratkaisu ongelmaan, Robert totesi Teemun lisätessä: - On mukava tietää, että aina on joku, jolle voi soittaa ja saada hyviä vastauksia mieltä painaviin asioihin.. Heikkisen häihin bestmaniksi heinäkuun alussa saapunut Boda totesi vuosien takaisen Puolangan-vierailun olleen hänelle elämää määrittelevä, hieno kokemus. tulitikkulaatikon kannessa ollut kuva jäi silloin elävästi hänen mieleensä: - Siinä oli piirretty maisemakuva havupuista, joiden takana aurinko oli nousemassa. Auringonsäteet hohtivat puiden lomasta. En ollut haistanut sitä sen jälkeen 23 vuoteen, mutta kun eilen saavuimme tänne, koin jälleen sen saman tunteen. He piirtävät jotakin, minkä jälkeen minun tyttöni kirjoittavat kuvan merkityksen unkariksi ja Teemun lap- set suomeksi, Robert kuvaili. Häiden alle ajoittuneella parin päivän matkallaan Robert perheineen aikoi nauttia puolankalaisesta luonnosta käymällä sään salliessa esimerkiksi Hepokönkäällä sekä ylipäätään rentoutua. - Haluaisin käydä Puolangalla joskus myös talvisaikaan
Siinä vaihdettiin vaatteet ja hetki hengähdettiin, ja sitten aloitettiin esitys alusta. Toiseksi viimeiseksi muuttuneessa esityksessä katsomo oli pullollaan yleisöä, mutta viimeisen esityksen saapui katsomaan vain parisenkymmentä henkeä. Sen esitysajankohta oli kuitenkin alun perin suunniteltua myöhemmin, sillä joihinkin lehtiin oli pujahtanut virheellistä tietoa esitysajasta. Hilkka Oikarinen kertoo, että Askanmäen esiintyjäporukka osasi odottaa katsojia kello kolmen näytökseenkin, mutta varsinainen varmistus toisesta näytöksestä tuli vasta, kun kyseiseen esitykseen alkoi saapua katsojia. Sitä saa mitä tilaa -näytelmässä hoivakoti Mansikan arjesta kertovia esityksiä nähtiin heinäkuun puolivälin tienoilla olleesta ensi-illasta elokuun alkupuolelle saakka. Näytelmän ohjanneen Hilkka Oikarisen mukaan kesäteatterin kausi oli onnistunut. Tämä näkyi myös lipunmyynnissä: esitys onnistui rikkomaan Askanmäen lähivuosien katsojaennätyksen. - On ollut hirvittävän hyvä kesä. On myös kerrottu, että musiikki on ollut kiva, Oikarinen pohtii. - Meillä on fokus siinä, että saataisiin tehtyä Askanmäen kesäteatterista kokonaisval- Täysi katsomo on tänä kesänä ollut tuttu näky Askanmäen kesäteatterissa. Kuvassa hoivakodin asuk- Askanmäen kesäteatterin valttina on katettu katsomo, johon mahtuu noin 500 katsojaa. Siellä pyritään palvelemaan katsojia. Tällöin edellinen, yhdeltä alkanut esitys oli vielä jälkimmäisen väliajan verran kesken. Tällaiset tilanteet vaativat kesäteatterin väeltä todellista mukautumiskykyä ja joustavuutta. nro 33 17.8.2016 7 Askanmäen kesäteatterilla lähivuosien ennätysyleisö Tuomo Seppänen Miia Seppänen Askanmäen kesäteatterin esityskesä saatiin toissa viikolla päätökseen. Sitä saa mitä tilaa -näytelmän kävi katsomassa yhteensä noin 3200 katsojaa. tainen elämys. Katsojat ovat muun muassa kertoneet esityksen jättävän jälkeensä hyvän mielen. - Katsojat ovat antaneet palautetta, että juuri tämmöistä kesäteatterin pitää olla. Katsojia on käynyt ennätysmäärä sitten Kauniin Kaijan aikojen: noin 3200 henkeä. Onnistuttiin tosi hyvin - kiitos näyttelijöiden, talkoolaisten ja yhteistyökumppaneiden, Oikarinen kiittelee. Esitys veti runsaasti katsojia erityisesti Puolangalta ja lähikunnista. - Paikkakuntalaisia on ollut, mutta aika paljon on tultu lähialueilta, kuten Oulun seutuvilta, Kajaanista ja vähän kauempaakin katsomaan. Näkaat Martta ja Kaarina nauttivat paikan omistajien, Ingan ja Simon, järjestämästä tervetu- kymät näyttämölle ovat erinomaiset kaikille katsojille, ja Askanmäen vanha ja kaunis pihaliaisesityksestä. piiri tuo aina oman tunnelmansa esityksiin.. Kolmen esivat Santeri Rahkamaa, Nea-Veera Mäkäräinen, Justiina Mä- tykseen alkoi tulla katsojia, ja mietittiin, että eihän me heikäräinen sekä Unto Moilanen. Tuomo Seppänen Huumoripohjaisessa näytelmässä koettiin komiikasta huolimatta suuria tunteita ja käsiteltiin vakavia aiheita, kuten Ingan ja Simon lapsettomuudesta aiheutuvaa parisuhdekriisiä. tä nyt pois ajeta. Esitys sai tosi hyvän vastaanoton. Näytelmän suosion tarkkaa syytä Oikarinen ei lähde arvailemaan. Pieni yleisö ei kuitenkaan näyttelijöiden menoa hidastanut, eikä esityksen uusimisesta tarvinnut sanoa kahta sanaa. - Yksissä tuumin vedettiin toinen näytös. Itse asiassa se viimeinen esitys oli tosi hyvä ja rento, ja katsojat olivat tyytyväisiä esitykseen, itsekin sivuroolissa näytellyt Oikarinen kuvailee huojentunein mielin. Tuomo Seppänen Näytelmässä heittäydyttiin useaan otteeseen musiikin pyörteisiin. Yleisöltä onkin tullut palautetta, että kokonaisuus aina makkaranmyyjistä näyttelijöihin toimii. Oikarinen kertoo, että katsojien palaute esityksestä on ollut positiivista. He haluavat lähteä näytöksestä hyvillä mielin, ja siinä on kuulemma onnistuttu, Oikarinen iloitsee. Tuomo Seppänen Tuomo Seppänen Viimeinen esitys ei ollutkaan viimeinen Sitä saa mitä tilaa -esityksen viimeinen näytös nähtiin elokuun ensimmäisenä sunnuntaina. Katsojiin tuntui vetoavan tekstin tyyli käsitellä vakaviakin asioita huumorilla. Hän kuitenkin uskoo menestyksen perustuvan näytelmän sisältöön ja musiikillisuuteen. - Vaikea näin sisältä päin sanoa, mistä näytelmän suosio johtuu. Näyttelijät päätyivät esittämään tuplanäytöksen, ja näin viimeiseksi suunniteltu esitys ei ollutkaan viimeinen. - Oli aikataulusekaannuksia, ja lehtiin oli mennyt moNäytelmää elävöitti tänäkin vuonna livebändi, jossa soitti- nenlaista tietoa
yön huippuhetket, 8.15 Taitouinnin joukkueiden loppukilpailu. 9.00 14. Autoa on rakenneltu jo pidemmän aikaa. lan jälkeen. Luontonarikka Seppo Moilanen Seppo Moilanen havaitsi viikonvaihteessa kotonaan Harjukadulla syreenin intoutuneen jo toiseen kukintaan tälle kesälle. O: John Milius, USA 1982. 1.05 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni, 1.10 Weird Loners (S). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Bubble Guppies (S), 6.30 Pound Puppies (S), 6.50 Lazy Town (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.40 Transformers Rescue Bots (7), 8.00 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lego Nexo Knights (7), 8.35 Lego Legends of Chima (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.20 Paul O?Grady . USA-Saksa-Japani-BritanniaHollanti. O: Aleksi Salmenperä, 14.00 8 myyttiä työstä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Antiikkia, antiikkia, 15.43 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Prisma. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Saman taivaan alla: Viimeinen syksy, 18.45 Avara luonto, 19.35 Ryhmä Pullman (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.10 Syrjäinen maa (16), 22.45 Tartu Mikkiin, 23.35 Hercule Poirot: Stylesin tapaus (12). Yle TV2 5.00 Rion olympialaiset: Käsipallon miesten ensimmäinen välieräottelu. 6.20 Lentopallon miesten ensimmäinen välieräottelu, 8.00 14. O: Jan de Bont, 23.25 Miami Blues (16), USA 1990. rakkaudesta koiriin, 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Paul O?Grady . Kreisikomedia. Kaikista muista lähdöistä tuli voitto, hopeaa Jere Kulju Pellon MK. Juho Väisänen rallisprintin pariin Laura Heikkinen Puolangan Moottorikerhon/ Urheiluautoilijoiden Juho Väisänen on tehnyt tänä kesänä uuden aluevaltauksen ajamalla ensimmäistä kertaa rallisprinttiä. Melonnan loppukilpailut miesten C1 200 m ja naisten K1 500 m. 18.15 Taekwondon M 68 kg ja N 57 kg alkukierrosten otteluita, 19.00 Lentopallon naisten ensimmäinen välieräottelu, 20.55 Koripallon naisten ensimmäinen välieräottelu, mahdollisesti taekwondon N 57 kg puolivälierä- ja välieräotteluita. 22.45 Vapaapainin naisten loppuotteluita N 53 kg, N 63 kg ja N 75 kg, 23.15 Uimahyppyjen naisten 10 m. 0.25 Vapaapainin naisten loppuotteluita N 53 kg, N 63 kg ja N 75 kg, nyrkkeilyn loppuottelu M 81 kg ja otteluita sarjoista N 51 kg, M 56 kg ja M 75 kg, 1.25 Yleisurheilun 10-ottelun seiväs, 10-ottelun keihäs, M kuula, M 1500 m välierät. 3.10 Yleisurheilun N keihäs, M 800 m välierät, 10-ottelun 1500 m, N 400 m aidat ja M 200 m. MTV3 6.30 Studio55.fi, 6.50 Makuja, 7.00 Huomenta Suomi, 8.30 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.01 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat (S), 9.35 Emmerdale (7), 10.05 Mahdoton taloprojekti, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot, 14.30 Pomo piilossa UK. 15.30 Millerit (7), 16.00 Suomen ihanimmat häät, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Salatut elämät (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Pomo piilossa. 21.00 Tuubi, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Rikoksista pahin (12), 23.35 Backstrom (12). 0.35 Last Man on Earth (S). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Bubble Guppies (S), 6.30 Pound Puppies (S), 6.50 Lazy Town (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.40 Transformers Rescue Bots (7), 8.00 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lego Nexo Knights (7), 8.35 Lego Legends of Chima (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S), 9.20 Paul O?Grady . rakkaudesta koiriin, 10.20 Neljän tähden illallinen, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 14.45 Matkaoppaat. 16.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Lara Croft: Tomb Raider (12), Iso-Britannia - USA - Saksa - Japani 2001. O: Gregor Jordan. 24.00 Sol Presents: Local Heroes - Ilahu Snow Surfboards, 0.05 Paratiisihotelli Ruotsi (S), 1.05 Poliisit (12), 2.05 Suomen Tulli. 3.05 Mustat lesket (12). Yle Teema 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi, 8.50 Teematieto. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Viritetyt vempaimet, 20.30 Miten elämme vuonna 2020? 21.00 Tiededokumentti: Koirat lähikuvassa, 21.45 Kino: Hyökkäys tukikohtaan (16), Saksa/USA 1977. O: Alex Zamm, USA 2012, 14.35 MTV.doc: Kuinka eläimet puhuvat? 15.30 Salatut elämät (7), 16.30 Finntriathlon 2016, 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Pomo piilossa, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Sport Uutiset, 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12), 20.00 Tuubi. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 Johan Falk 14 - Hiljaista diplomatiaa (16). Veijarikomedia. rakkaudesta koiriin, 14.20 Vaaleanpunainen pantteri (7), 14.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.35 Neljän tähden illallinen, 16.10 Matkaoppaat, 16.40 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit (12), 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 20.58 Keno. 21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 22.00 Unthinkable (16), USA 2010. Psykologinen trilleri. Syreenit istutettiin vuonna -75, ja koskaan aiemmin ne eivät ole kukkineet kahdesti samalle kesälle. Toinen kukkiminen ei tosin ole yhtä runsas kuin ensimmäinen, tavanomaiseen aikaan tapahtunut kukkiminen. kilpailupäivä, 21.40 Koripallon miesten loppuottelu, 23.40 Kisakooste, vapaapainin loppuottelut M 65 kg ja M 97 kg. 1.55 Päättäjäiset. MTV3 8.05 Mokon suuri maailma (S), 8.20 Maija Mehiläinen (S), 8.35 Littlest Pet Shop (S). 9.00 Supernelikko (7), 9.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7), 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Merta lähemmäs kalaan, 11.00 Suomen lapsellisin ruokalista. 12.00 Grillikuume, 13.00 Upeat skandikodit, 13.40 Finntriathlon 2016, 14.10 Top Gear Top 41. 15.15 Salatut elämät (7), 16.15 Diili, 17.15 Top Gear Special: The Worst Car in the History of the World. 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Sport: CHL Extra, 19.30 Ketonen & Myllyrinne (12), 20.00 Amazing Race. 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bad Ass (16). yön huippuhetket, 9.15 Aamuyön yleisurheilun kilpailutapahtumat, 11.00 Vesipallon naisten loppuottelu. 12.00 Maahockeyn naisten loppuottelu, 13.00 Nykyaikaisen 5-ottelun naisten kilpailu, 14.15 Sulkapallon miesten kaksinpelin pronssi- ja loppuottelu, 16.55 Triathlonin naisten kilpailu. 19.00 Rytmisen voimistelun joukkuekilpailun toinen kierros, 19.50 Nyrkkeilyn loppuottelut N 51 kg, M 56 kg ja M 75 kg. Sunnuntai 21.8.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna, 11.15 Tartu Mikkiin. 12.05 Puutarhaunelmia, 12.35 Camilla Plum ja säilöjän niksit, 13.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan, 14.00 Historia: Unohdettu tuberkuloosi, 14.55 Yle News ja Uutiset. 15.05 Hercule Poirot: Aikataulukon arvoitus (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Ulos luontoon, 18.55 Neiti Marple: Koston jumalattarena (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7), 21.55 Vera Stanhope tutkii (12), 23.25 Elämäni unelma. Yle TV2 5.30 Rion olympialaiset: Vapaapainin loppuottelut M 86 kg ja M 125 kg. 7.00 Taekwondon loppuottelut N +87 kg ja M +80 kg, 8.00 15. Monster (7), 3.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Yle Teema 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Teematieto. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Kirjaohjelma: Christian Jungersen ja Antti Tuomainen, 18.40 Elävä arkisto: Kesärock, 18.41 Rockstop: Nummirock 1989, 19.16 Rockstop: Kesäkatsaus (1992), 20.15 Jäämeri 30 päivässä. 21.00 Puhallus (12), USA 1973. Lisäksi samanlainen tapaus on havaittu ainakin Pölläniemessä. - Nyt on niin hyvä kesä, että syreeni kukkii kahteen kertaan, Moilanen myhäili asiasta kertoessaan. Lämpöisiä kesiä on toki ollut aiemminkin. yön huippuhetket, 9.15 Aamuyön yleisurheilun kilpailutapahtumat, 11.15 Taekwondon N 57 kg ja M 68 kg, 11.45 Maahockeyn miesten loppuottelu. 13.00 Beach volleyn miesten loppuottelu, 13.45 Miesten 50 km kävely, 16.15 Miesten 50 km kävely jatkuu, rytmisen voimistelun 4-ottelun karsinta. 18.00 Rytmisen voimistelun 4-ottelun karsinta jatkuu, 19.15 Sulkapallon naisten kaksinpelin loppuottelu, 20.50 Rytmisen voimistelun 4-ottelun karsinta jatkuu, nyrkkeilyn naisten 60 kg loppuottelu. 23.45 Pyöräilyn BMX:n loppukilpailut, nyrkkeilyotteluita sarjoista M 52 kg, M 64 kg, M +91 kg tai N 75 kg. 2.10 Yleisurheilun N seiväs, N 4 x 400 m alkuerät, M moukari, M 4 x 400 m alkuerät, N 5000 m, N 4 x 100 m ja M 4 x 100 m. MTV3 6.30 Studio55.fi, 6.50 Makuja, 7.00 Huomenta Suomi, 8.30 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat (7), 9.35 Emmerdale (S), 10.05 Sadan tonnin talot, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Diili, 14.30 Tervetuloa Ruotsiin! (S). 15.00 Piilokamera, 15.30 Millerit (S), 16.00 Pomo piilossa, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Salatut elämät (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Häpy endkö. Komedia. O: Ilmari Unho. 15.00 Yle Uutiset, News ja Uutiset selkosuomeksi, 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Kulutustavaratarkastajat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Korkki kiinni, 19.00 Kriminalisti (12), 20.00 Puutarhaunelmia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Outlander - Matkantekijä (16), 22.00 8 myyttiä työstä, 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Dicte (16). Yle TV2 5.15 Rion olympialaiset: Beach volleyn naisten pronssi- ja loppuottelut. 7.00 12. 8 nro 33 17.8.2016 Sante Siiralle SM-pronssia Tuomo Seppänen Eero Siira paitsi A-finaalista, jossa hän ahdisteli pitkään hopealle sijottunutta Pellon MK:n Jere Kuljua, muttei löytänyt ohituspaikkaa, Eero Siira kertoi. Lisää Santen SM-kisakuulumisista ensi viikon Puolanka-lehdestä. Syreeni intoutui toiseen kukintaan Puolangan MK/UA:n Sante Siira voitti jokamiesluokan nuorten Suomen mestaruuspronssia viime viikonloppuna Oulaisissa ajetuissa nuorten ja naisten SM-kisoissa. Vuosi sitten kotikisoissa Sante ei onnistunut toivotusti, Nuorten jokamiesluokan mimutta korvaus kovasta työstä talistit: pronssia PuMK/UA:n Sante Siira, kultaa Veeti Patuli kerralla. karinen Suonenjoen UA ja - Sante ajoi hienosti. O: Tom Brady. 1.15 Girl Vs. yön huippuhetket, 8.15 Vesipallon miesten toinen välieräottelu. 9.00 13. Toinen osa (16), 23.05 To Nightwish: Nightwishin tarina 1-7, 23.15 Camorran miehet (16). Televisioviikko Torstai 18.8.2016 Yle TV1 6.25 Helil kyläs, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Korkki kiinni, 10.00 Midsomerin murhat (12), 10.45 Mittatilaustyönä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.25 Tohtori Kiminkinen, 12.55 Tanskan kauneimmat kodit, 13.25 Punahousut (S), Suomi 1939. O: Craig Moss, USA 2012.. O: Kelly Asbury, 20.58 Keno. 21.00 Lara Croft Tomb Raider: Elämän lähde (12). O: Peter Lindmark, Ruotsi. 0.30 Panttivangit (7). Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Transformers Rescue Bots (7), 6.45 Pound Puppies (S), 7.10 Lego Ninjago TV Special (7), 7.30 Lego Friends (S), 7.55 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lazy Town (S), 8.35 Lego Star Wars (7), 8.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S). 9.00 Matkaoppaat, 11.00 Vaaleanpunainen pantteri (7), 11.10 MasterChef Australia. 14.15 Leijonan luola USA. 15.15 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti, 15.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Gnomeo & Julia (S). Väisänen kertoo, että kisat ovat toimineet koeajona hänen uudelle autolleen, jota on rakennettu useamman vuoden ajan. - Nämä kisat ovat olleet sellaista uuden auton testaamis- Juho Väisänen ta, Väisänen luonnehtii. Autoaan Väisänen on testannut etenkin tulevaa talvea silmällä pitäen, sillä hänen tähtäimessään on silloin ajettava jääradan SM-sarja. Tämän kesän sprinteissä uusi auto on kulkenut hyvin. Menestystä tuli myös viime lauantaina, jolloin Väisänen ajoi Jäälissä pidetyssä Rentasprintissä oman luokkansa toi- Juho Väisänen on kokenut jokkiskuljettaja, joka on ottanut seksi SCPalasin Panu Merta- uuden haasteen vastaan siirryttyään rallisprintin pariin. Trilleri. yön huippuhetket, 8.15 Uimahyppyjen miesten 10 m. 9.00 15. O: Simon West, 23.05 Hot Chick - kaunotar ja könsikäs (7), USA 2002. O: George Armitage. 1.25 Jotkut tytöt (S), USA 1988. O: Hannu Leminen. yön huippuhetket, 9.15 Aamuyön yleisurheilun kilpailutapahtumat, 11.15 Maastopyöräilyn naisten kilpailu. 12.15 Vesipallon miesten loppuottelu, 13.15 Lentopallon naisten loppuottelu. 15.00 Miesten maraton. 18.00 Koripallon miesten pronssiottelu, 19.15 Lentopallon miesten loppuottelu. 21.15 16. Animaatioelokuva. Komedia. 15.00 Yle Uutiset, News ja Uutiset selkosuomeksi, 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.55 Avara luonto, 16.50 No- vosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Pullopostia lapsuudesta, 19.00 Samassa veneessä (7), 20.00 Kulutustavaratarkastajat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Dicte (16), 22.35 Yle Uutiset, 22.40 Outlander - Matkantekijä (16), 23.35 Myötä- tai vastoinkäymisessä. Yle TV2 4.40 Rion olympialaiset: Beach volleyn miesten pronssi- ja loppuottelu. 7.00 13. Komedia. Toimintaseikkailuelokuva. yön huippuhetket, 7.15 Vesipallon miesten ensimmäinen välieräottelu, 8.00 13. Amerikkalaiskomedia. O: Michael Hoffman. 3.25 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Yle Teema 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Aasian kehittyvät kaupungit, 11.40 Kirjaohjelma: Christian Jungersen ja Antti Tuomainen. 12.10 Historia: Elämää keskiajalla, 13.10 Tiededokumentti: Koirat lähikuvassa, 13.55 Taiteen maantiede: Kiina, 14.55 Yle Live: Uniikki. 15.35 Jäitä hattuun (7), 16.05 Hotelli Adlon - elämää suurempi tarina (12), 17.40 Yuja Wang: tähtipianistin digipäiväkirja. 18.30 Yuja Wang ja Royal Concertge- bouw, 20.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset. 21.00 Ontto kruunu: Henrik VI. Kukkia on tullut vain toiseen niistä. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin (S). O: Ere Kokkonen. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Conan - barbaari (16). yön huippuhetket, 7.15 Vapaapainin naisten loppuottelut N 48 kg, N 58 kg ja N 69 kg, 8.00 12. Seikkailuelokuva. O: George Roy Hill, 23.05 Näin se tehtiin: Big Lupu, 23.35 Kosketuksessa: 22 Pistepirkko. Lauantai 20.8.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Tanskan aarteenmetsästäjät, 9.35 Luontohetki, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Avara luonto, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Vutti vuugle (S), 12.35 Dokumenttiprojekti: Alaska Highway (S). Päättymässä oleva suvi on kuitenkin ensimmäinen, jona Moilanen on havainnut syreenillä kaksi kukintaa. - Pihallamme on kaksi syreeniä. Trilleri. henkilökohtainen karsintakilpailu, 14.50 Melonnan loppukilpailut: miesten K2 1000 m ja C1 200 m. 15.25 Yleisurheilun 10-ottelun 110 m aidat, M kuulakarsinta, N korkeuskarsinta, 10-ottelun kiekko, N 4 x 100 m alkuerät, M 4 x 100 m alkuerät, M 400 m aidat. yön huippuhetket, 8.15 Käsipallon miesten neljäs puolivälieräottelu. 9.00 12. Siten tuoksukaan ei ole yhtä voimakas. 21.15 Koripallon naisten loppuottelu, 23.10 Jalkapallon miesten loppuottelu. 1.25 Uimahyppyjen miesten 10 m, 2.10 Yleisurheilun N korkeus, M keihäs klo 02.55, M 1500 m, N 800 m, 3.30 Yleisurheilun M keihäs jatkuu, M 5000 m, N 4 x 400 m ja M 4 x 400 m. MTV3 8.10 Mokon suuri maailma (S), 8.25 Vikke Viikinki (S), 8.40 Littlest Pet Shop (S). 9.05 Supernelikko (7), 9.35 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7), 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Kesäkuski, 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut, 11.25 Grillikuume. 12.25 Piilokamera, 13.00 Hammaskeiju 2 (7). yön huippuhetket, 9.15 Aamuyön yleisurheilun kilpailutapahtumat, 11.50 Pöytätenniksen miesten joukkueloppuottelu. 13.20 Esteratsastuksen joukkuefinaali, 3. O: Robert Aldrich. Perjantai 19.8.2016 Yle TV1 6.25 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Korkki kiinni, 10.00 Midsomerin murhat (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.25 Tohtori Kiminkinen, 12.55 Tanskan kauneimmat kodit, 13.25 Puck (7), Suomi, 1942
Minkä maiden välissä sijaitsee Hormuzin salmi? 18. Draamadokumentti, 23.11 Jäitä hattuun (7), 23.40 Space-pigs - Avaruuspossut (S). Tietovisa 1. Mitä tarkoittaa teinislangitermi Huberin putkiviski? 8. Mikä järjestö heittää Jaakon päivänä kylmän kiven Helsingin kolera-altaaseen? 5. Melodraama, 14.45 Arkistokuvia: Armi ja Gil Hilario Helsingissä (S). 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Helil kyläs, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Pullopostia lapsuudesta, 19.00 Prisma, 20.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio, 22.00 Valkoinen kuningatar (16), 23.00 Yle Uutiset, 23.05 8 myyttiä työstä, 23.40 Kotiinpalaajat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.26 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Kioski, 10.30 Blogistania: Fiona Timantti, 11.00 Uutisikkuna. 12.35 Blogistania: Riikka Kurki, 13.05 Olutretki Eurooppaan, 14.05 YK-miehet moottoripyörillä, 14.35 Synnytysten loppu. 15.05 Elämän palapeli, 16.05 Kummeli nuts. Voiton veivät Esterissä Eija, Helena ja Jokke 15,4 pisteellä. rakkaudesta koiriin, 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Saksa, 11.00 MasterChef Australia. 13.15 Paul O?Grady . Mitä metallia Rion olympialaisten kultamitalit pääasiassa ovat? 7. Minkä yhteisön toimitusjohtaja on Timo Kietäväinen? 19. Missä kunnissa järjestettiin/järjestetään yleisurheilun eliittikisat vuonna 2016? 2. Mihin rakennukseen liittoutuneiden valvontakomissio asettui Helsingissä loppuvuonna 1944? Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, viisi Esterissä ja kaksi netissä. osaottelu, 23.50 Kuntoiluriippuvainen, 0.20 Jalkapallon Mestarien liiga: Karsintakierros. MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.30 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat (7), 9.35 Emmerdale (S), 10.05 Sadan tonnin talot, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot, 14.30 Hyvästi lemmikki! 15.30 Pientä mökkiremonttia, 16.30 Mike & Molly (S), 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Salatut elämät (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Pomo piilossa. 21.00 NCIS: New Orleans (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili, 23.30 Aavikon kyyhkyset (12). 1.25 Americans (16). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Bubble Guppies (S), 6.30 Pound Puppies (S), 6.50 Lazy Town (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7), 7.40 Transformers Rescue Bots (7), 8.00 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lego Nexo Knights (7), 8.35 Lego Legends of Chima (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (7), 9.15 Neljän tähden illallinen, 9.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Leijonan luola USA, 17.20 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit (7), 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 23.00 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 24.00 Poliisit (7), 1.00 Suomen Tulli, 2.00 Poliisit - kotihälytys (12). 3.00 Mustat lesket (12). Yle Teema 17.00 Scifin historia, 17.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 To Nightwish: Uni on matka, 20.00 Taiteen maantiede: Kiina. 21.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset, 21.55 Elävä arkisto: Ilmailu, 21.57 Tule sinäkin siivelle (1968), 22.36 Suomen purjelennon historiaa (1982), 23.06 Hotelli Adlon - elämää suurempi tarina (12). Keskiviikko 24.8.2016 Yle TV1 6.25 Jäätikön veteraani, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Pullopostia lapsuudesta, 10.00 Midsomerin murhat (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Uutisikkuna. 12.35 Tohtori Kiminkinen, 13.05 Tanskan kauneimmat kodit, 13.35 Anja, tule kotiin (7), Suomi 1944. Minkä maan hallitsija istuu krysanteemivaltaistuimella? 10. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11.2016 voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. Puolanka-lehden tilaus KIRJE Puolanka-lehti maksaa postimaksun Kestotilaus 56 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 60 euroa/vuosi Opiskelijatilaus 31.5.2017 saakka 23 euroa Kustannus Oy Puolangan DTP Nimi Osoite Vastauslähetys TUNNUS 5009926 Maksaja (ellei tilaaja): Nimi 90003 OULU Osoite Opiskelijatilauksissa oppilaitos: Televisioviikko 0.15 Broadchurch (12). Nelonen 6.00 Bubble Guppies (S), 6.25 Transformers Rescue Bots (7), 6.45 Pound Puppies (S), 7.10 Lego Ninjago TV Special (7), 7.30 Lego Friends (S), 7.55 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lazy Town (S), 8.35 Lego Star Wars (7), 8.55 My Little Pony: Equestria Girls -lyhäri (S). 9.00 Jaksa paremmin, 9.30 Paul O?Grady . Kun puiden juurten ympärillä oleva sienirihmasto kerää vettä ja kivennäisaineita, niin puu yhteyttää niistä auringon valon avulla sokeria, jota se luovuttaa sienelle. - Näin syksyisin kun me keräämme sieniä, kuten tatteja, haperoita ja rouskuja, me itseasiassa syömme puun valmistamaa energiaa, professori kertoi. Puolangan keskustaan avattiin kyläkauppa Viime torstaina Puolangalle avattiin uusi liike, Kähkösen kyläkauppa. rakkaudesta koiriin, 13.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!, 14.45 Leijonan luola USA. 15.45 Mean Girls - tylyt tytöt (7), USA 2004. Mikä yhtye järjesti uransa suurimman konsertin lauantaina 6.8.2016 Tampereen Ratinan stadionilla? 13. ja ?Olli Suurpää?? 15. Ketä Donald Trump syytti Isisin perustajaksi? 11. Minkä baarin portsarille annetaan lantti Fredin laulussa ?Kolmatta linjaa takaisin?? 17. Klassikkokomedia. nro 33 17.8.2016 9 Tilaa opiskelijalle Puolanka-lehti Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. Kysymykset kysyi Seppo ja oikeat vastaukset ovat sivulla 11. Visa jälleen ensi sunnuntaina 21.8. O: Sylvester Stallone, 23.10 MM-ralli: Power Stage, Saksa, 23.40 Criminal Minds (16), 2.30 Temptation Island Suomi 2 (S). Yle Teema 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Musiikillisia kohtaamisia (S), 11.30 Elävä arkisto: Kesärock, 11.31 Rockstop: Nummirock 1989. 12.06 Rockstop: Kesäkatsaus (1992), 13.10 Viritetyt vempaimet, 13.40 Yuja Wang: tähtipianistin digipäiväkirja, 14.30 Yuja Wang ja Royal Concertgebouw. 16.00 Ikkunoita avaruuteen, 16.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7). 18.00 Kino Klassikko: Ainoastaan naisille (7), USA 1921. Mikä suomalainen kirkko on toiselta nimeltään Jumalansynnyttäjän kuolonuneen nukkumisen katedraali? 6. O: Martin Brest, 23.10 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 0.10 Poliisit (7), 1.10 Mustat lesket (S). Yle Teema 17.00 Kutsu Kaukoitään (S). 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 To Nightwish: Suomi, 20.00 Kirjaohjelma: Jon Fosse, 20.30 Jäitä hattuun (7). 21.00 Maanalaiset taistelijat (16), 22.00 Kotiseutu - kaipauksen vuodet (12), 0.05 Ikkunoita avaruuteen. Tiistai 23.8.2016 Yle TV1 6.15 Aamusydämellä, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Pullopostia lapsuudesta, 10.00 Midsomerin murhat (12), 10.45 Mittatilaustyönä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset Uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat ja 12.19 Oddasat, 12.35 Hirmuliskojahti, 13.00 Tanskan kauneimmat kodit, 13.30 Sylvi (7), Suomi 1944. O: Max Linder, 18.55 Kutsu Kaukoitään (S), 20.00 Dorothea Lange - valon vangitsija. 21.00 Isäni ja Johnny Cash (12), 22.25 Yle Live: Pyhimys, 23.25 To Nightwish: Faniuden ydin, 23.35 Kun aids iski Kööpenhaminaan. Maanantai 22.8.2016 Yle TV1 6.25 Camilla Plum ja säilöjän niksit, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Pullopostia lapsuudesta, 10.00 Midsomerin murhat (12), 10.45 Mittatilaustyönä, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Jumalanpalvelus, 11.55 Seniori työssä. 12.35 Tohtori Kiminkinen, 12.40 Tanskan kauneimmat kodit, 13.10 Valkoiset ruusut (7), Suomi 1943. O: Mark Waters, 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät kaupat (S), 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 The Expendables (16), USA 2010. Toimintatrilleri. Kaupan omistaja Ville Kähkönen on aikaisemmin työskennellyt Puuilolla ja Alefunilla, joten hänellä on hyvä tietämys puolankalaisten tarpeista. - Kun järven takana oleva halli myytiin, vuokrasin tilat tästä R-kioskin ja Alkon välistä, kertoi Kähkönen. - Tämä on vilkkain paikka Puolangalla, hän jatkoi. Ville Kähkönen sanoi kaupan nimeen vaikuttaneen käynti Keskisen kyläkaupassa Tuurissa. - Ajattelin ensin laittaa kylttiin, että Suomen pienin kyläkauppa, mutta jos jossakin onkin pienempi, niin jätin sen kuitenkin pois, naureskeli Kähkönen. Puolanka-lehti 22.8.2001. Romanttinen draama. Montreaux (7), 18.30 Rion olympialaiset: Päättäjäiset, 20.45 VICE: The Making of Mirror Heart. 21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Unelmien kolhimat (7), 22.45 Bates Motel (16), 23.30 Game of Thrones (16). MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.30 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat (7), 9.35 Emmerdale (S), 10.05 Sadan tonnin talot, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Tähdet kertovat, 14.30 Koiralle koti. 15.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 16.00 MTV3.doc: Kennedyn kirous, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Salatut elämät (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (S), 20.05 Suomen ihanimmat häät. 21.00 NCIS: New Orleans (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 112 (7), 23.35 Kohde (16). 0.35 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Bubble Guppies (S), 6.30 Pound Puppies (S), 6.50 Lazy Town (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S), 7.40 Transformers Rescue Bots (7), 8.00 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lego Nexo Knights (7), 8.30 Lego Legends of Chima (7), 8.55 Vaaleanpunainen pantteri (7). 9.15 Hauskat kotivideot, 9.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Hauskat kotivideot, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit (7), 19.30 Supertähdet (S), 20.58 Keno. 21.00 Beverly Hills kyttä (12), USA 1984. Toimintakomedia. kello 18 Esterissä ja netissä. Avioliittodraama. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.50 A-studio, 16.20 Puutarhaunelmia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Pullopostia lapsuudesta, 19.00 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan, 20.00 Antiikkia, antiikkia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Sota ja rauha (16), 22.00 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara (7), 23.20 Yle Uutiset, 23.25 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.30 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Kioski, 10.30 Ja he elivät onnellisina..., 11.30 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa. 12.00 Blogistania: Outi Pyy, 12.30 Blogistania: Fiona Timantti, 13.00 Pohjoista kohti, 13.55 Suunnistuksen MM: Miesten keskimatkan kilpailu. 16.00 Rune - eläinten kuningas, 16.30 Onnenetsijät, 17.01 Pikku Kakkonen. 18.00 Suunnistuksen MM: Naisten keskimatkan kilpailu, 19.00 Deception (12), 19.45 Marren julkkiskampaamo, 20.00 Sotaturistina maailmalla. 21.00 Villi kortti, 21.30 Jalkapallon Mestarien liiga: Karsintakierroksen ottelu, 2. Kuka kantoi Suomen lippua Rion olympialaisten avajaisissa? 20. Mikä on PAM? 3. O: Toivo Särkkä. Montreaux (7), 16.30 Onnenetsijät, 17.01 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Deception (12), 19.45 Marren julkkiskampaamo, 20.00 Miranda (S), 20.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7). 21.00 Vuosaari (16), 23.00 VICE: Swansea Love Story (16), 23.58 VICE: The Biggest Guns Money Can Buy. MTV3 6.30 Studio55.fi, 7.00 Huomenta Suomi, 8.30 Studio55.fi, 8.55 Uutispäivä. 9.00 Mitä tänään syötäisiin?, 9.05 Kauniit ja rohkeat (7), 9.35 Emmerdale (S), 10.05 Sadan tonnin talot, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Hinnalla millä hyvänsä (12). 15.30 Merta lähemmäs kalaan, 16.30 Upeat skandikodit, 17.00 Kauniit ja rohkeat (7), 17.25 Salatut elämät (7), 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Salatut elämät (S), 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Emmerdale (12), 20.05 Pomo piilossa. 21.00 Vares - Pahan suudelma (16), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 MTV Sport Uutiset, 22.40 Myytinmurtajat, 23.40 Ensimmäisen asteen murha (12). 0.35 Pahan ajojahti (16) Nelonen 6.00 Bumba (S), 6.05 Bubble Guppies (S), 6.30 Pound Puppies (S), 6.50 Lego Friends (S), 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S), 7.35 Transformers Rescue Bots (7), 8.00 Angry Birds Toons (S), 8.05 Angry Birds Piggy Tales (S), 8.10 Lego Nexo Knights (7), 8.35 Lego Legends of Chima (7). 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (7), 9.15 Neljän tähden illallinen, 9.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Eläinpotilaiden pelastaja, 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Hauskat kotivideot, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää , 19.00 Poliisit (7), 20.00 Suomen Tulli, 20.58 Keno. 21.00 Criminal Minds (16), 23.55 Paratiisihotelli Ruotsi (S). 0.55 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti, 1.25 Poliisit (7), 2.25 Mustat lesket (12). Yle Teema 17.00 Scifin historia, 17.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7), 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Simon Reeve ja mahtavat joet. 21.00 Jäämeri 30 päivässä, 21.45 Caesarin on kuoltava (7), Italia 2012. Toisena Royal We Oulusta 15,1 ja kolmantena Markku, Toni ja Tuomo 14,8 pistettä. Kuka vuonna 1978 kuvansa postimerkkiin saanut suomalainen kirjailija kirjoitti niin sanotut routa vuosiromaanit ?Tuomas Vitikka?, ?Jaana Rönty. Keneltä ilmestyi juuri single ?Elämäni miehiä?? 16. Minkä sairauden seulonnassa voidaan käyttää suuntaa-antavana niin sanottua MMSE-testiä? 12. Kun auton teho on 100 kW, montako hevosvoimaa se on (+-5 hv)? 4. Komedia. Missä maassa toimi sissiliike Frelimo? 14. O: Hannu Leminen. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi ja Oddasat, 15.20 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa, 15.50 Minun totuuteni: Jan Guillou, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Pullopostia lapsuudesta, 19.00 Historia: Vietnamin sodan loppu, 20.00 Helil kyläs, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Hymyjen maa + epilogi (7), 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Shetlandsaarten murhat (12), 23.45 Kulutustavaratarkastajat. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Rion olympialaiset: Päättäjäiset. 11.05 Holby Cityn sairaala (12), 12.05 Kioski, 12.35 Blogistania, 13.05 Matkakassi, 13.35 Uskon jalkapalloon, 14.30 YK-miehet moottoripyörillä. 15.00 Olutretki Eurooppaan, 16.00 Lasten aivot, 16.30 Meduusojen maailmassa, 17.01 Pikku Kakkonen. 18.00 Kummeli nuts. Kysymykset kysyy Tuomo ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Vastaukset Tapahtui 15 vuotta sitten Sienirihmastot pitävät yllä elämän kiertokulkua - Yksikään puu ei selviä ilman sienen kanssa tapahtuvaa yhteistyötä, kertoi professori Marja Härkönen Joukokylän sienifestivaalilla pitämässään luennossa, jonka aiheena oli ?Näkymättömän elämän langat?. Sienen ja puun välinen yhteistyö- ja avunantosopimus on vertaansa vailla. Kuka on Michel Temer? 9
Sakokaivojen tyhjennykset . Uudisrakentaminen . 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 040 747 4684 mauno.h.vaisanen@gmail.com www.vaisasenkalustepalvelu.fi Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . 044 293 9606. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. Jätehuolto Oy P. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto knhiuspiste@gmail.com Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. hieronta . 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. 050 461 9217. Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. Jani, puh. 040 573 9029, Erkki p. Murtohälytysjärjestelmät . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. Bobcat-työt . Kiinteistöhuollot Ouluntie 1 PUolanka KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia Jorma Herttuainen Kaija Nissinen P. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Reijo Moilanen puh. Taimikonhoito . varatuomari . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Korjaustyöt . 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi. Katsastus (max akuutus . 044 50 500 75 Unski Tuomas Moilanen KODINKONEHUOLTOA kaupanvahvistaja Julkinen kaupanvahvistaja Unto Hyttinen 0400 289 644 taksi Paavo Sutinen RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Ylä-Kainuun ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Paljakka Kajaanintie 5 (2.krs) . asianajaja . Sähkösuunnitelmat . 040 192 3606 Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. 0400 280 977 Juhani Kemppainen Puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Jaana Kitusuo . 050 539 3379 Hannele Karhu p. 040 961 5511 Kaivinkonetyöt . 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Sports Massage Puolanka . Sähköasennukset . 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. 050 379 7837 ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. faskiakäsittelyt Seuraavat katsastuspäivät ovat 23.8., 6.9. (08) 311 7141 ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka taksi . Rekisteröinti ?V Urheiluhierontaa . 0440 753 113 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT LAKIASIANPALVELUA Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. Pihapuunkaadot . 044 533 8353. ossinkodinkonehuolto@gmail.com kuntoutuspalvelua varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 045 110 4861. monialaPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, Ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä, palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. p. Fysioterapia . Veteraanikuntoutus . 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. Polttopuiden teko HH työ Rakentaminen . julkinen kaupanvahvistaja puh. Remontti- ja uudisrakentaminen Veli-Matti Rytkönen Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 . Metsäojista viherrakentamiseen ! P yydä tarjous Harri huovinen, puh. 040 7355 964 www.avainasemat.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA MONIALAPALVELUJA . suklaa- ja turvehoidot . 050 595 9590 taksi Rami Seppänen Puh. 0400 387 399 asiakasvastaava, puh. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen silta-asiantuntija, puh. Istutus . 040 760 8759 PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 0400 381 336 taksi Puh. 10 nro 33 17.8.2016 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. Hieronnat . 040 192 0511 siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Puh. jalkahoidot . Myös kylmälaitehuollot. Varmasti aina halpa hinta! Puh. kelan avoterapiat . 0400 166 822. ja 20.9. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Mira Oikarinen puh. Akupunktio . Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 040 750 0469 Metsäkonetyöt . 040 519 6205, osk_metsapeto@luukku.com Tuomas Juntunen Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 KAUNEUDENHOITOA T aikatuulia Johanna Kumpulainen . Puiden lähikuljetus
Jarmo Huovinen 48.26, 2. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Japanin. Tuomo Seppänen/Harri Karvonen 1.47.18, ilman aikaa Tulokset: Aimo Seppänen. A-rata 6,2 km: 1. 14. Norvanton haavehaaste. Pro Kainuu -kanervakoruihin pääsevät sonnustautumaan Eila Valtanen, Topi Mikkola ja Risto Vähäsarja. Hotelli Torniin. jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 2. saakka: ma 14-18, ti 11-15, ke 14-18, to-pe 11-15. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Kirkkovene toistamiseen Puolankajärvelle Isan päivän -soutu lähestyy ja niin lähestyvät Isa-seuran ajatuksissakin, sillä kiitos Könkään klaanin luvassa on taas Puolankajärvelle ihan oikea kirkkovene. Se juhlistaa Loviisan päivän soututapahtumaa, johon on luvassa muitakin pieniä yllätyksiä. 040 962 6731. PL 42, 89201 Puolanka Puh. Työkoneet Tuoretta muikkua pe 19.8. 9. Milton, Giles: Maailma on outo; Koskimaa, Matti: Suomen kohtalon ratkaisut; Grinkevi?i?t?, Dalia: Dalian kirja. Aikuisten kaunokirjallisuus Alamaunu, Reijo: Isoisän ysiykkönen; Boyd, Hilary: Tule tapaamaan minua rannalle; Ellilä, Kirsti: Arpapeliä; Gárdos, Péter: 117 kirjettä; Hirvonen, Markku: Teerenpelit; Ikonen, Asta: Rakkautta rantahuvilassa; Kaaberbøl, Lene: Huomaavainen murhaaja; Kettunen, Matti: Kalavesiltä ja karhumailta; King, Stephen: Mersumies; Lehtinen, Tuija: Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta; Lifländer, Tiina: Kolme syytä elää. Obioma, Chigozie: Kalamiehet; Rytisalo, Minna: Lempi; Rönkkö, Markku: Hajaannus; Tremayne, S. Sarjat: miehet, naiset, metsästäjä. Palvelualojen ammattiliitto. Mosambikissa. 8. klo 17, jolloin on yhteinen aloitus ravitsemusterapeutin johdolla. Tuolloin sovimme myös seuraavat kokoontumisajankohdat. Pe 20-03 Disco Vapaa pääsy! Kantapub Musta kissa Paras minä -ohjaus on maksuton. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. Uspenskin katedraali (uspenie tarkoittaa kuolonuneen nukkumista). Tuuli Petäjä-Sirén. 20. Raha jaetaan hakemusten mukaan. Noin 136 hevosvoimaa. 7. Jouko Määttä 58.56, 3. K.: Jääkaksoset; Zander, Joakim: Lähiö. Sarjakuvat Manning, Russ: Apinain Tarzan - kultainen leijona. Nuorten kaunokirjallisuus Black, Holly: Kuparikoura; Gidwitz, Adam: Haluatko jediksi?; Hagmar, Pia: Klara ja varsa; Kinney, Jeff: Neropatin päiväkirja 10 - Paluu kivikaudelle; Luhtanen, Sari: Totaalisen sekoilun teoria; Maskame, Estelle: DIMIMY kaipaan; Tammimaa, Essi: Noaidin tytär - tulva. Avoinna 28.8. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2016. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2016.. Kevan. Autot . vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. 16. Oivan. (08) 6155 4513 Kanervan päivillä Sotkamossa Viime sunnuntaina aloittivat kymmenkunta puolankalaista täyttää Kainuun kulttuurijuhlille lähtevää linja-autoa. Matkan varrella väkeä kertyikin Paltamosta, Ristijärveltä ja Kontiomäestä yli kolmekymmentä henkeä. Perinteisiin Konsta Pylkkäsen juontamiin juhlamenoihin kuuluivat puheitten ja musiikkiesitysten lisäksi tietysti Pro Kainuu -ansioista muistaminen ja nuoren elokuvamiehen Miika J. Teemu VäyC-rata: Jaana Mustonen, ilrynen 1.04.56, 2. 12. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Eppu Normaali. 18. Hakemuslomakkeita saa kunnanviraston asiakaspalvelupisteestä ja kunnan nettisivuilta: palvelut---päivähoito ja koulutus---vasemmalta lomakkeet----opintosetelihakemus. 044 786 7148. Eu-ruokajako alkaa ma 5.9.2016 klo 9.00. Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Kaikki kolme jatkavat edelleen työskentelyään Kainuun kulttuurin ja hyvinvoinnin puolesta. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. 11. Lea Tervonen 1.30.57, 8. 13. Eino Leino. 19. Terho Väisänen 1.28.58, 7. Iranin ja Omanin, osittain myös Yhdistyneiden arabiemiraattien. 050 412 7202. ilmastoinnin täyttöhuolto . Hopeaa. Topi ja Risto osasivat jo kertoa lähiaikoina toteutuvista projekteistaan ja Eilan aloittamat hankkeet jatkuvat totuttuun tapaan. Mikäli Kanervan päivän perinne jatkuu, tulevia ansioituneita kainuulaisia on varmasti kainuulaista elokuvantekoa kehittelevä puuttuva nimi. Tuskin häntä kuitenkaan palkitaan vielä seuraavilla Kuhmossa vietettävillä maakuntajuhlilla. Oili Taipale Opintoseteliavustus on haettavana syyskuun loppuun mennessä. Kaipaatko uutta energiaa arkeesi terveyttä edistävistä elintavoista? Tule mukaan PARAS MINÄ-elintapamuutosryhmään, jossa yhdistyvät vertaistuki ja teknologia. la 20-03 Kilpailuja, palkintoja, ohjelmaa. Liput 5 euroa! Kokoonnumme Puolangan terveysasemalla ke 14.9. klo 9-10. Juntunen Matti Tmi Virkkulan tapahtumat Virkkulan kirpputori ja kahvio avoinna 5.-30.9.2016 ma-pe klo 9.00-15.00. Varaa loosi: jäsenet 15 e/vko, ei-jäsenet 20 e/vko, puh. 17. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Stefano Zonato 1.17.10, 4. Suvi Teräsniskalta. Annu Väisänen 1.25.00, 6. Opintoseteliavustusta on saatu tälle lukuvuodelle 2.500 ?. 4. Barack Obamaa. nro 33 17.8.2016 11 4.7. Brasilian väliaikainen presidentti. Järj. Eemeli Väisä- man aikaa. nen 1.06.13. Tietovisa 1. klo 8-9.30 Puolangan torilla. 7E/kg, 3kg/15 E. Puolangan Shellillä to 18.8. Ma-pe klo 9.00-15.00. Puolangan riistanhoitoyhdistys hirvenjuoksukilpailut su 21.8.2016 klo 15.00 Soidinkankaalla. Kari Sutinen 1.18.00, 5. Ohjauksessa käytettävä mobiilisovellus toimii Android- ja iPhone-puhelinten lisäksi myös tableteilla. Sitovat ilmoittautumiset 31.8.2016 mennessä: Heli Kemppainen 040 723 9204 klo 8-9 tai 11-11.30, Raija Kaikkonen 0400 150 852 klo 8-8.30 ja 12-12.30. Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 Puolangan Ryhti Jaostot tiedo ttavat Iltarastit ja kainuun nuorisocup to 18.8. Luhtakankaalla. - 7.8.2016 Kirjaston uutuuksia Aikuisten tietokirjallisuus Jackson, Laura: Taivaan valo - opettajan kokemuksia yhteydestä tuonpuoleiseen; Honkasalo, Laura: Pöytä yhdelle; Uusitalo-Malmivaara, Lotta: Huomaa hyvä!; Ranta, Reetta: Metsien kätkemä - opas Suomen kauneimpiin kohteisiin; Koskenkylä, Pirkko: Koti Provencessa; Nilsson, Malin: Mosaiikki, kaakeli ja betoni; Vuolle-Apiala, Risto: Savusauna; Jormanainen, Juha: Suuri metsästyskirja; Moilanen, Mari: Syötäviä vietäviä. Suomen epätieteellinen seura. klo 17.00 alkaen Roninkankaan moottoriradalla. kaikki alle 18-vuotiaat nuoret ja lapset palkitaan. Suunnistusjaosto kympin palsta (sis. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 10. 15. Ne liittyvät vähän musiikkiinkin, sillä Parolan rantaan nouseminen on kirkkoveneelle liian haastavaa, joten Parolan tuntumassa tervehtiminen tapahtuu vain rantatuntumas- Helge sa ja kesän laulukurssilaiset ovat saaneet haasteen sekä sen että Pohjanportin rannan tapahtumiin. Saas nähdä, mitä yllätyksiä Loviisan päivänä kello 17 lähtien löytyy, näkyy ja kuuluu. Kannattaa löytää itsensä silloin rantapaviljongilta ja Puolankajärven rantamilta. Kukkulan talo on avoinna soudun jälkeen. Oili Taipale Olutfestarit Haluatko lisätä hyvinvointiasi. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Dementian. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? sekalaista ? järvikalaa muikkua ja muutakin Löytyykö kyytiä kajaaniin arkisin noin klo 8-15 väliseksi ajaksi? Puh. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 19.4.2016: 2 068. Lapinlahti, Kuortane, Lahti, Joensuu ja Lappeenranta. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Kainuun rastiviikon kartalla toimi ratamestarina Jukka Väyrynen, joka teki radat rastiviikon valmiille rastipisteille. B-rata 4,7 km: 1. alv), tekstin Kysymykset vettä. Puolangan Ampujat Puh. Hana- Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 34. Avustuksen suuruus ilmoitetaan lokakuussa opiston palstalla. Venäjä, jatko 2, syksy 120104a, kurssille ilmoittautuminen on jo alkanut ja ilmoittautumiset 24.8.2016 mennessä. Iltarastit Luhtakankaalla Iltarastit juostiin torstaina 11.8. 3. 6. 5
2 pkt/asiakas kg JalOSTaJa 5 prK JalOSTaJa Lihapullat Sika-nautasäilyke 10 400 g 00 5 Prk 2 vISkaalIn 400 g Burgeri 100 g rS (7,48/kg) Voimassa 31.8.2016 asti. 4 Kpl (5,00/kg) kesäkurpitsa 2 aTrIa Perhetilan Hornet marinoitu ja Maustamaton Broilerin siipi 800-900 g Voimassa 31.8.2016 asti. 4 Kpl Hot dog 50 115 g PIImax C-kalkki 300 kpl/prk 7 95 Hk 49 Viljaporsaan flatbone n. 12 nro 33 17.8.2016 Paprika Kauppiaan parhaat tarjoukset POuTTu kannuswursti palana erÄ! SaludO 4 95 1 500 g/pkt raj. pantin 0,40 raj. 250 ?) + grillattavaa K-Marketista 100 . Puh. 600 g, marinoitu rS (2,77-3,11/kg) 7 7 95 Prk Prk aTrIa 95 Viljaporsaan fileepihvit 500-600 g kg 2 79 PkT (3,10/kg) Etu K-Plussa-kortilla Ilman k-Plussa-korttia 3,49 pkt (3,88/kg) Hampurilaissämpylä 6 kpl/300 g kPl 5 99 rS (9,98-11,98/kg) Voimassa 31.8.2016 asti. 2 pKt rS (7,78/kg) 2 pKt 4 250 g, ei voileipäkinkku -19-25% 00 2 PkT (8,00/kg) Etu K-Plussa-kortilla Yksittäin tai ilman k-Plussa-korttia 2,49-2,69 pkt (9,96-10,76/kg) Sidottu kukkakimppu Hollanti Tarjoukset voimassa ajalla 1.-31.8.2016. FanTa Ja SPrITe Serla Serla 1,5 l, sis. arvosta. 5 plo/talous 12 rl, valkoinen maxirulla 8 rl, puoliarkki Virvoitusjuomat -28% 1 89 PlO (0,99/l) Etu K-Plussa-kortilla Ilman k-Plussa-korttia 2,49 plo (1,39/l) sis. katso lisää k-market.fi/grillifestarit K-marKet papriKa Ouluntie 7, Puolanka. pantin 0,40 WC-paperi -19% 4 PaPrika HERKKUPATA talouspaperi 99 PkT (0,42/rl) Etu K-Plussa-kortilla Ilman k-Plussa-korttia 6,19 pkt (0,52/rl) Osallistu arvontaan ostamalla HK:n, Kariniemen tai Unileverin ruoanlaittotuotteita ja näyttämällä K-Plussa-korttia 1.5.-31.8.2016 välisenä aikana. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com kImPPu (8,90/kg) Osta grilliherkut K-Marketista ja voita VW Golf Sportsvan Allstar Arvo n. 25 000 euroa! 2 PkT PS (3,32/kg) K-Plussa-kortilla elokuussa kinkku- ja kalkkunaleikkeleet 00 (6,25/kg) 100 g/pussi, Suomi 2 kpl/600 g Israel 2 kpl/160 g (5,30/kg) Jääsalaatti rS aTrIa 59 Muffinit kPl (6,21/kg) Syöntikypsä mango 2 kpl/320 g Peru/etelä-afrikka Popsi iso Viitonen 49 4 kpl/240 g (7,61/kg) Yksittäin 0,99 kpl (8,61/kg) Syöntikypsä avokado Hk Hot dog -sämpylä 4 kPl kg -20% Prk 2 3 1 1 2 69 49 99 89 50 0 2 1 0 8 00 Yksittäin 0,55 kpl (5.50/kg) 900 g 00 5 Prk 4 kPl Suomi säävaraus 99 360/760 g (5,53/kg) 300 kpl/prk 10 1 Viipalekurkku Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 18.-21.8.2016 99 Naudan jauheliha 20% Herkkumaa PkT 5 prK PIImax C-Biotiini kastikkeessa 400 g voimassa to-su 18.-21.8.2016. 99 kahvi Kaikki hyvä on lähellä Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 -10% 3 59 PkT (0,45/rl) Etu K-Plussa-kortilla Ilman k-Plussa-korttia 3,99 pkt (0,50/kg) Arvomme lisäksi joka kuukausi grillifestarit (touko-elokuu = 4 kpl) ?Hiiligrilli Weber original kettle premium (arvo n