Puolanka-lehti 17.12.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tervetuloa! Eila, rampe ja likka Joulutervehdysvarat käytämme puolankalaisten koululaisten ja opiskelijoiden stipendeihin keväällä. Puh. nro 51 17.12.2014 1 51 - 2014 Keskiviikkona joulukuun 17. 10-21, pe 10-02, la 11-02, su 12-20 Parasta Puolangalla - uusilla mausteilla! Ouluntie 4, Puolanka puh. Katso ilmoitus sivulla 6. Avoinna ark. ilmestyvässä Puolanka-lehdessä. Jouluilmoitusten pitää olla toimituksessa viimeistään torstaina 18.12. kello 17. 13 apteekki Puolangan Ravintola Esterin AVOINNA MA . (08) 751 006 www.puolanganapteekki.fi Puolangan apteekki Puolangan apteekki AVOINNA MA . klo 18 La 20.12. www.esterin.fi Tarjoukset voimassa: keskiviikko - sunnuntai 17.-21.12. Atria Broilerin ohut leikkeet Atria pikkukinkku Valio voi 1 kg normaalisuolainen 500 g 480-600 g 649 690 rs Edullista! Viola tuorejuustot 200 g (11,95/kg) Hätälän lipeäkala 239 795 450 450 199 rs kg Fazer present suklaakonvehti rs Panda juhlapöydän konvehti 300 g (15,00/kg) Valio maustetut rahkat 200 g (9,95/kg) rs 300 g (15,00/kg) 8-20 8-18 12-18 prk pkt Taatusti tuoretta! 890 690 kg kg Lylyjoen kirjolohi Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. 040 162 1828. selvää rahaa! pkt (3,98/kg) Palvelutiskiltä: ke-la 17.-20.12. Atria gotler 200 g 199 190 kpl (13,52-10,81/kg) HK:n Meetvursti lla jo voi o persimoni Espanja Avocado 2 kpl/360 g Etelä-Afrikka Terttukirsikkatomaatti 500 g Espanja (4,78/kg) 5% Etusi 229 319 239 199 Jäävuorisalaatti Espanja kg pkt rs kg Öljykynttilä 6 kpl (0,65/kpl) Ulkotuli (9,50/kg) 399 299 pkt kpl Meiltä Valiokoiranruoat. Hau hau koiranmakkarat 800 g (2,08/kg) heikinvakka 500 3 kpl Kajaanintie 12 puolanka Puh. 045 138 8008 www.rollimaa.fi/elokuvat Seuraava Puolankalehti ilmestyy maanantaina Joulupukin konttiin Decubal-ihonhoitotuotteita -15% Avoinna: ma-pe 8.30-17, la 9-13 Ouluntie 3, puh. klo 18 Tulossa: Tarjoamme joulukahvit perjantaina 19.12. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI DigiKino Paljakkatalo Kiitämme asiakkaitamme ja yhteityökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Helinä-keiju ja mikä-mikä-hirviön arvoitus 3D-animaatio, dubattu liput 8 ?, kesto 1,17 Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2015! Pe 19.12. PE 8.30 . 17 LA 9 . klo 18 Su 21.12. klo 11-16. PUHELIN 08 751 006 FAKSI 08 751 476 Lämpimästi tervetuloa! 22.12. puolangan.apteekki@apteekit.net www.puolanganapteekki.fi Joululahjaksi lahjakortit! Joulutervehdykset Ouluntie 1, 08 6532 200 toimitus@puolanka-lehti.fi Torstaina 18.12. klo 14.30 työpaikkojen jouluhartauden vuoksi. Puolanka-lehti Irtonumero 1,50 julkaistaan maanantaina 22.12. klo 14 Ti 23.12. klo 9-17 glögi- ja piparitarjoilu. kotimainen komedia Suljemme pankin poikkeuksellisesti tiistaina 23.12. 17 edullinen ja maukas LA 9 . 13 OULUNTIE 3 89200 PUOLANKA PUHELIN 08 751 006 FAKSI 08 751 476 Jouluateria puolangan.apteekki@apteekit.net OULUNTIE 3 www.puolanganapteekki.fi 89200 PUOLANKA to-pe 18.-19.12. 751 053 www.heikinvakka.fi. PE 8.30 . pa Esim. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. Säästät vuodessa 198
Metsätyömieskodin kerhotilan pöydän ääressä on hyvä vaihtaa myös muut kuulumiset ja ylipäätään jutella mielen päällä olevista asioista. - Yleensä meillä on jokin tietty aihe, mistä puhutaan, vaikka joskus mennään kyllä vähän sivuraiteillekin. klo 17 seurat (Han- niemi). Metsätyömieskodin porinapiirissä rupatellaan hyväntuulisissa merkeissä Joona Korteniemi kiitos sukulaiset, ystävät ja työkaverit, tuttavat, kylänmiehet ja -naiset tuesta ja kannustuksesta mitä olemme saaneet elämän heittäessä äkillisesti kuperkeikkaa. Pilvien yläpuolella paistaa aina aurinko. Hyvää joulua toivottaen Liisa, Pentti ja Matti. Laura Heikkinen Tytti ja Paavo 20.12. ?Viisi vuosikymmentä, on polkunne ollut kestävä. Kahdestaan kun matkaa taittaa, voi surut murheet puoliks. klo 19 kirkossa OuTapaninp. adventtisunnuntai Kirkkokatu 1. Sillä ei ollut Jeesus-vauvalle muuta tarjottavaa kuin kovat ja pistelevät oljet. Enempää ei meilläkään ole tarjottavana kuin syntien ja murheiden oljet. klo 10 kirkossa saTo 1.1.2015 klo 10 uudenvuonajumalanpalvelus. Piirin kokoontumisista ilmoitetaan jatkossa muun muassa seurakunnan palstalla Puolanka-lehdessä. - Ryhmän ylläpidonkin takia olisi kiva, että saataisiin uusia ihmisiä mukaan. 0400 421 845 Ke 17.12. Joka kokee olevansa yksin, kaipaa juttukaveria tai muuten vain haluaa kodin ulkopuolelle ihmisten seuraan, on tervetullut. Kunnanhallitus 9.12. Palvelusopimus laboratoriopalveluista Puolangan kunta on hankkinut kliiniset laboratoriopalvelunsa osana perusterveydenhuollon palvelua Attendolta, joka puolestaan on hankkinut palvelut Pohjois-Suomen laboratoriokeskuksen liikelaitoskuntayhtymä NordLabin laboratorioilta. Puolangan kunnan terveyskeskuksen laboratorio siirtyi osaksi NordLabin toimintaa 1.1.2013. laittaa. Nyt kultahäitä juhlitaan, ja teille malja nostetaan.? Onnitellen lapset perheineen. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. 1: 20-21) Olemme varmasti useimmat pitäneet joskus sylissämme pientä vauvaa. Juhlasta lisää ensi viikolla ilmestyvässä Puolanka-lehden joulunumerossa. Rauhanyhdistys nes Virrankari, Joona KortePe 26.12. Mennään aika lailla sen hetkisen tunteen mukaan - jos jokin asia jutututtaa enemmän, niin sitten jutellaan siitä, Leena Loukko totesi. Toissa torstaina pidetyn porinapiirin puheenaiheet liittyivät jouluun, minkä yhteydessä laulettiin myös kauneimpia joululauluja. JoululaulutilaiKe 17.12. klo 15 työpaikkojen ke 17.12. Kirkkoherranvirasto, p. Uhri lähetystyölle. Su 28.12. On vapautettu edistämään hyvyyttä, totuutta ja rakkautta, palvelemaan Jumalaa ja lähimmäisiään. Klo 19 Kauneimmat Joululaulut kirkossa, muka- Lapset, nuoret na kirkkokuoro. Klo 10 joulukirkkirkossa. ko Paljakkatalossa. Pe 19.12. klo 10 kirkossa sama 5 e. najumalanpalvelus. La 20.12. Aamen. Kuollut jouluhartaus kirkossa. Helga Reeta Hiltunen s. Sopimus on voimassa toistaiseksi.. klo 8 jouluaamun Ke 17.12. Ei tarvitse enää juosta kosteissa pikkujouluissakaan. Kyseessä oli Puolangan seurakunnan luotsaaman porinapiirin kokoontuminen, joita on pidetty alun perin metsätyöläisten tarpeisiin rakennetulla metsätyömieskodilla nyt jo yli kymmenen vuoden ajan. - Porinapiiri on paikallisille tällainen yhteinen tapaaminen, jolla pyritään saamaan ihmisiä koolle ja juttelemaan. Ettei tarvitsisi olla vain yksin asunnossa, Puolangan seurakunnan diakoni Leena Loukko luonnehtii tilaisuutta. Porinapiiri järjestetään metsätyömieskodilla noin kerran kuukaudessa, ja yhden kokoontumisen pituus vaihtelee tunnista puoleentoista tuntiin. OhjelSu 28.12. NordLab on liikelaitoskuntayhtymä ja se ei voi toimia kilpailutilanteessa markkinoilla 1.1.2015 lähtien lakimuutosten vuoksi. Diakoniatoimisto, p. klo 9 koululaisjumaKe 31.12. ManKe 24.12. klo 12 päiväkokous. Toissa viikon torstaina metsätyömieskodin porinapiirissä laulettiin kauneimpia joululauluja diakoni Leena Loukon johdolla. Nimipäivää viettävät Ke 17.12. Raakel To 18.12. Aapo, Rami, Aappo Pe 19.12. Iiro, Iisakki, Iikka Isko La 20.12. Benjamin, Kerkko Su 21.12. Tuomas, Tomi Tommi, Tuomo Raakel (1908-) on suomalainen muoto heprean nimestä Rakel, joka merkitsee ?lammasta?. Jos näin teemme, koemme iloa ja omantunnon rauhaa. Moni ehkä ajattelee, ettei ole tähän riittävän hyvä ja hengellinen. Mutta silti tämä taivaallinen ja ihana lapsi haluaa tulla asumaan meidän sydämemme seimeen ja valaista sen valollaan, lämmöllään, rakkaudellaan ja anteeksiantamuksellaan. Tämä voi toteutua myös Sinun elämässäsi: Saat avata uskon sylin ja ottaa Jeesus-lapsen vastaan omaksesi. Jeesus-lapsi on tarkoitettu meidän jokaisen syliin, ikiomaksi meille jokaiselle, juuri Sinulle ja juuri minulle. klo 16 jouluaaton ninen, 87 v. hartaus kirkossa, sen jälkeen jouluvirsi sankarihaudoilla. Toiminnasta To 25.12. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 7. (Suomen Lä- hartaus kirkossa. hetysseura). Nuorten ilta srk-keskuksessa Ti 23.12. Saat uskoa, että Jeesus, ihmiseksi tullut Jumala, on Sinunkin pahuutesi sovittanut, ja olla vapaa ja onnellinen. Kuten vanhassa virressä kuvataan: ?Jumalan Poika sydäntemme oljilla tyytyy nukkumaan, seimessä hengenköyhyytemme, vain murheen korret vuoteenaan. Nyt saakoon lapsi alaston lämpöisen uskon kapalon.? Kun saa omakseen Jeesus-lapsen, kun kokee Jumalan rakkauden ja anteeksiantamuksen, omistaa jotain katoamatonta. Onnea, rakkautta ja tyydytystä ei tarvitse enää etsiä päihteistä, huonosta viihteestä ja tuhoavista ihmissuhteista. 26.12. Palveluiden myynti suoraan Puolangan kunnalle on kuitenkin mahdollista ja siksi Puolanka siirtyy hankkimaan sopimuksessa määritellyt palvelut ostopalveluna Nordlabilta. Tarkoituksena on, että Nordlab tuottaa Puolangan terveyskeskuksen kliiniset laboratoriopalvelut Puolangan kunnalle omakustannusperiaatteella. Kunnanhallitus hyväksyi Puolangan kunnan ja Pohjois-Suomen laboratoriokeskuksen liikelaitoskuntayhtymä Nordlabin välisen palvelusopimuksen. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Tapahtumaan osallistuneet olivat kaikki yksimielisiä porinapiirin tarpeellisuudesta, välttämättömyydestäkin. - Mukava täällä on olla, että on jotakin virikettä ja ajankulua, tuumivat Irja Kekkonen ja Helvi Moilanen kahvittelun lomassa. Leena Loukko huomautti, ettei metsätyömieskodin porinapiiri suinkaan ole mikään salakerho, vaan mukaan juttelemaan voi tulla vaikka kauempaakin, jos siltä vain tun- tuu. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Lusikoiden kilinää kahvikuppeja vasten ja hyväntuulista rupattelua - Puolangan metsätyömieskodin kerhotiloissa vallitsi toissa viikon torstaina leppoisa tunnelma. Se, mikä hänessä on siinnyt, on lähtöisin Pyhästä Hengestä. Jokainen meistä saa avata uskon sylin ja ottaa hänet vastaan omakseen. Saat uskoa Jumalan valtakunnan evankeliumin, kaikkien syntien anteeksiantamuksen Jeesuksen nimessä ja veressä. Hän synnyttää pojan, ja sinun tulee antaa pojalle nimeksi Jeesus, sillä hän pelastaa kansansa sen synneistä.?? (Matt. Jokaiseen kertaan kuuluu kahvittelu ja jokin yleinen puheenaihe, toisinaan esimerkiksi lauletaan. klo 9.30 alle koulusuuksien kolehti ?lahja kehitys- ikäisten lasten yhteinen joulumaiden äideille. luku. Pe 19.12. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. Klo 13 Kau- denpäivän messu kirkossa. klo 18. Marika Sutinen Iloinen puheensorina täytti seurakuntasalin viime keskiviikkona, jolloin senioriväki ja veteraanit viettivät joulujuhlaansa. Sotien jälkeen sen suosio kääntyi laskuun, mutta 2000-luvun alussa se näyttäisi olevan uudelleen kasvussa. 2 51 17.12.2014 Sanan lähteellä 4. Lauletaan joululauluja. Su 21.12. Suomessa nimeä on tavattu jo 1700-luvulla muodossa Rachel. Raakel oli pidetty nimi 1900-luvun alkupuolella. Maidonhajuista käärylettä sylissään pitävälle tulee mahtava fiilis varsinkin, jos lapsi on jollain tavoin oma: kirjaimellisesti oma tai ainakin pikkusisko, pikkuveli, serkku, kummilapsi tms. Myös joulun keskiössä on lapsi, Jeesus-lapsi. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Sydämeni seimi ?Kun Joosef ajatteli tätä, hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran enkeli, joka sanoi: ?Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi. Klo neimmat Joululaulut Suolijärven 13 messu Joukokylän koululla. Tuulentuvassa. Tämän lapsen ei ole kuitenkaan tarkoitus jäädä sinne 2000 vuoden taakse tai vain joulukorttien romanttisiin kuviin. Esi- Päätöksiä merkiksi mitään ikärajaa ei tällä ryhmällä ole. klo 9.30 alle kou- jumalanpalvelus kirkossa, kirkluikäisten lasten jouluhartaus kokuoro laulaa. klo 8.30 Sana sunnuntaiksi Radio Kajauksessa. Klo 12 joululaulutilaisuus, yhteislaulua, Merja Hautanen laulaa ja puhuu. klo 23.30 uudenvuolanpalvelus kirkossa. denaaton hartaus kirkossa. Su 21.12. klo 10 meslun Laulu -sekakuoron konsert- su kirkossa. ti ?Tule joulu kultainen?. Joulupuuro ja torttukahvit. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Alpo Kinnunen puhuu, Merja Hautanen puhuu ja laulaa. Mutta muistellaanpa, millainen oli se eläinsuoja, johon Jeesus 2000 vuotta sitten syntyi: kylmä, pimeä, likainen
Ristolainen on toiminut valtuuston ja sivistyslautakunnan jäsenenä. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se myöntää Marjut Ristolaiselle eron kunnan luottamustehtävistä ja toteaa, että valtuuston jäseneksi tulee Eero Kemppainen. Toisaalta Kainuun hallintomallikokeilu söi tuolloin osan kunnan saamista valtionosuuksista ilman, että niillä rahoilla olisi tuotettu palveluja kuntalaisille. Sote-palvelut vievät tuttuun tapaan leijo- nanosan kunnan budjetista, johon on varattu noin 15,6 miljoonaa euroa, josta tuottoja on 1,6 miljoonaa ja nettomenot 14 miljoonaa. Lisäksi rantatontin arvo. Maankäyttötoimikunta esittää kunnanhallitukselle tilan myyntihinnaksi 25 000 euroa. Tilan pinta-ala on 3,965 hehtaaria ja sillä on oikeus yhteiseen vesialueeseen. Attendon netto-osuus on noin 13 miljoonaa ja loput miljoona euroa koostuu muun muassa 600 000 euron eläkemaksuista, työmarkkinatukimaksuista ja hankkeista. Lainaa alle 9 miljoonaa euroa Kunnan lainamäärä on tämän vuoden lopussa noin 8,6 miljoonaa euroa ja ensi vuonna sen arvioidaan olevan lähes samansuuruinen. Näin Puolangan kunnan saamilla valtionosuuksilla korjattiin myös koko Kainuun taloutta. Joka tapauksessa kunta tekee tuttua työtä: tiukkaa taloutta kuntalaista kuitenkaan unohtamatta. Puolanka on ansioitunut kuntana, joka on oikeasti toiminut kuntalaisten puolesta: tästä parhaimpina esimerkkeinä ovat koulukeskuksen ja terveyskeskuksen rakentamiset. Puolangan kunnan talous on tiukka, mutta hallinnassa Tuomo Seppänen näköislehti netissä www.lehtiluukku.fi kuitenkaan ole vedetty. Vuoden 2015 suurin investointi on terveyskeskuksen pihatöiden loppuunsaattaminen, johon on varattu 250 000 euroa. Tämä talouden erityisen tarkka seuranta juontaa aikaan, jolloin Puolanka julistettiin maan ensimmäisten kriisikuntien joukkoon viime vuosikymmenen puolivälissä. Tuolloin kunnassa otettiin käyttöön tiukka talouskuri ja kaikki ylimääräiset menot karsittiin pois. Suomen Metsäpalvelu Oy:n arvion mukaan tilalla olevan ainespuun arvo on 12 722,70 euroa ja taimikon arvo 970 euroa. Lainoja lyhennetään, mutta samalla talousarviossa on miljoonan euron lisäys lainakantaan. Kunnan taloudellinen tilanne ei anna myöten suuriin investointeihin. Hallituksen jäseniksi tulivat valituksi Pirjo-Riitta Kinnunen Puolangalta, Kauko Klemetti Paltamosta, Toivo Mikkola Kuhmosta, Ritva Oikarinen Hyrynsalmelta, Jouko Mulari Suomussalmelta, Ari Toppinen Kajaanista, Seppo Viirret Vuolijoelta, Kaisa Tolonen Ristijärveltä ja Pertti Oika- rinen Sotkamosta. Kaupan ehtona on rakennusluvan saaminen kesämökille ja saunalle. Kunnanhallitus päätti myydä Alarinteen tilan Harri ja Heli Lehtimäelle hintaan 25 000 euroa. Eroilmoitus luottamustehtävistä Marjut Ristolainen on ilmoittanut eroavansa Puolangan kunnan luottamustehtävistä 1.1.2015 alkaen paikkakunnalta muuton vuoksi. Kunta teki jopa muutaman viime vuoden aikana isoa ylijäämää, vaikka samaan aikaan maksettiin koulukeskuksen rakentamisvelkaa pois. Puolangan kunnan talousarvio vuodelle 2015 on valmistunut ja on tänään keskiviikkona kunnanvaltuuston käsittelyssä. Synkimmät epäilijät arvelivat, että kunta tulee kaatumaan koulun rakentamisesta tulevaan velkataakkaan. Kaikesta huolimatta kävi kuitenkin niin, että kunta maksoi velkansa ja samaan aikaan kunnan talous kääntyi hyvinkin voimakkaaseen nousuun. on Puolangalla pitkät perinteet. Tila sijaitsee Puolangan kunnan Askassa Askanjärven kaakkoisrannalla. Pankki tarvitsee takaajan suostumuksen muutokseen. Paljakan jätevedenpuhdistamon korjaukseen on varattu 120 000 euroa ja tienvarsien opastustauluihin 80 000 euroa. Tulevina vuosina merkittävin investointi tulee olemaan paloaseman rakentaminen tai peruskorjaus. Vähenemistä on paikattu jo veroprosentin puolen prosenttiyksikön korotuksella, jonka vaikutus on noin 150 000 euroa. - Tiukalla suunnittelulla talousarvio on saatu tasapainoon. He tarjoavat tilasta 25 000 euroa. Kasvua tulee tuloveroprosentin korotuksesta sekä kiinteistövero- ja yhteisöverotuoton kasvusta. Talousarvion menojen loppusumma on noin 27,5 miljoonaa euroa. Kunnan talous on kiristymässä ensi vuonna johtuen pääosin valtionosuuksien vähenemisestä reilulla 300 000 eurolla. Kymmenen vuotta sitten rakennettu koulu sekä juuri valmistunut terveyskeskus ovat kutistaneet muut investoinnin minimiin. Aivan nollille investointeja ei Kainuun Sydänyhdistys ry Kainuun Sydänyhdistyksen kokouksessa luovutettiin ansiomerkit toiminnassa ansioituneille. Puolangan kunnan jäljellä olevien takausvastuiden määrä vanhustenkotiyhdistyksen lainoista on tällä hetkellä 637 936 euroa. Kunnanhallitus hyväksyi 31.12. Perussopimuksesta voidaan myös poistaa kuntayhtymän perustamista koskevat määräykset. Varajäseniksi valittiin Eero Haverinen Kajaanista ja Ulla-Maija Saarelainen Sotkamosta. Syyskokouksessa Suomen Sydänliitto ry palkitsi kultaisella ansiomerkillä puolankalaisen Oili Taipaleen ja suomussalmelaisen Eeva Pyykkösen pitkästä sydänterveyden edistämisestä Kainuussa. Puolangan kunnan tarjoamalla joulupuurolla kävi sunnuntaina väkeä tasaiseen tahtiin, ja puuro maistuikin yhteensä noin 400 ruokailijalle. Kunta tekee tiukan budjetin, jossa tulot ja menot on laskettu tarkasti. Vielä tämän vuoden talousarviossa arveltiin, että lainaa olisi yhdeksän miljoonaa tämän vuoden lopussa. Oleellisia muutoksia kunnan toimintoihin ei ole ensi vuodelle suunniteltu, kertoo kunnanjohtaja Seppo Rajala. Verotulot kasvavat noin 150 000 euroa ennakoidusta vuoden 2014 tuloksesta. Samaan aikaan kuntaan rakennettiin uutta koulukeskusta, joka nosti kunnan velkamäärään aivan uusiin lukemiin. Yksi sen tarkoituksista on, että ihmiset kävisivät samalla tekemässä joulu- ja muita ostoksiaan paikallisissa liikkeissä. Päätöksiä Kunnanhallitus 9.12. Osastopäälliköiden määrääminen Kunnanhallitus määräsi osastopäälliköt vuodeksi 2015 seuraavasti: hallinto-osasto Paula Karsi-Ruokolainen (varamies Jouni Heikkinen), sivistysosasto Tuija Mikkonen (Satu Kemppainen) ja tekninen osasto Ismo Moilanen (Leila Holappa). Kunnanhallitus määrää hallintojohtaja Paula Karsi-Ruokolaisen toimimaan muiden osastopäälliköiden esimiehenä ja vastaamaan kunnan palvelutuotannon kokonaisuudesta. Puolangan Vanhustenkotiyhdistyksen lainan lyhennys Puolangan Vanhustenkotiyhdistys ry on sopinut Puolangan osuuspankin kanssa lainan maksuaikataulun muutoksesta. nro 51 17.12.2014 3 päättäjät kuulivat nuoria nuorisofoorumissa Siirry juttuun lue sivulta 5 Puolanka 17.12.2014 Kunnan talous kurssissa Puolangan kunnan ensi vuoden talousarvio kertoo tuttua tarinaa. Voimassaolevassa perussopimuksessa ei ole selkeitä määräyksiä siitä, miten kuntayhtymälle muodostuvaa ali-/ylijäämää käsitellään. Kuvassa toiminnanjohtaja Tuula Väyrynen, kultaiset ansiomerkit saaneet Oili Taipale ja Eeva Pyykkönen sekä hallituksen puheenjohtaja Jorma Heikkinen. Laura Heikkinen On totta, että yhtenä tärkeänä osana kunnan talouden paranemisessa oli kunnan saamien valtion osuuksien määrä, joka käytännössä pelasti kunnan talouden. Kunnan ?puurojuhlalla. Tämän vuoden talousarvioon kasvua on lähes 400 000 euroa. erääntyvän lyhennyksen (11 152,24 e) siirtämisen enintään 31.12.2015 saakka. Alarinteen tilan myynti Harri ja Heli Lehtimäki ovat tehneet ostotarjouksen Puolangan kunnan omistamasta Alarinteen tilasta 620-402-311. Puolanka on harjoittanut jo kymmenkunta vuotta erittäin tarkkaa ja tiukkaa taloudenpitoa. Lisäksi Marjut Ristolaisen tilalle tulee valita jäsen sivistyslautakuntaan ja tälle henkilökohtaisen varajäsen. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän perussopimus Valtionosuuslainsäädännön muutosten johdosta Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän perussopimusta on muutettava jäsenkuntien maksuosuuksien määräytymisperusteiden osalta. Suunnitelmassa on myös varauduttu mahdollisuuteen kaukolämpölaitoksen rakentamiseen Paljakan alueelle, mikäli rakentaminen lähtee alueella käyntiin ja laitoksen rakentaminen on järkevää. PUolangan kunnan Talousarvioesitys 2015 Tilinpäätös Talousarvio Talousarvio 2013 2014 ehdotus 2015 Veroprosentti 21,00 21,00 21,50 Asukasluku 2 878 2825 2800 Toimintakate, m? -21,1 -21,7 -21,5 Verotulot, m? 8,1 8,4 8,8 Verotulot ?/asukas 2 822 2 986 3 151 Valtionosuudet, m? 13,99 14,26 13,87 Valtionosuudet ?/asukas 4 859 5 046 4,953 Vuosikate, m? 0,888 0,879 1,078 Vuosikate ?/asukas 308 311 385 Tilikauden yli/alijäämä m? -0,008 0,0 0,0 Investoinnit, netto m? 4,749 6,606 0,802 Nettoinvestoinnit ?/asukas 1 650 2 338 286 Investointien tulorahoitus % 22 14 134 Lainakanta m? 3,331 8,800 8,567 Lainakanta ?/asukas 1 157 3 115 3 059 Oili Taipaleelle Suomen Sydänliiton ansiomerkki Kainuun Sydänyhdistys ry:n syyskokous pidettiin 29.11. Suomussalmella Kiannon Kuohuissa. Kokous valitsi hallituksen puheenjohtajaksi Jorma Heikkisen Sotkamosta. Esitetyt muutokset eivät vaikuta Puolangan kunnan asemaan kuntayhtymässä eivätkä Puolangan kunnalle aiheutuviin kustannuksiin. Kunnanhallitus esittää valtustolle, että Kainuun sotekuntayhtymän perussopimus hyväksytään muutettavaksi.. Vuonna 2017 on edessä kaukolämpölaitoksen hakekattilan uusiminen
tekemällään päätöksellä osoittanut Puolangan kunnalle määrärahaa 0 euroa käytettäväksi kyseisiin avustuksiin. Kunnanhallitus hyväksyi omaishoidon tuen myöntämisperusteet, hoitopalkkiot ja omaishoitajien vapaan aikaisen sijaishoitajan palkkion 1.1.2015 alkaen. Kunnat päättävät itse, perivätkö ne asiakasmaksuja enimmäismäärän. Terveyskeskuksen avosairaanhoidon lääkäripalveluista perittävän vuosimaksun enimmäismäärä nousee 29,30 eurosta 32,10 euroon. Jos terveyskeskus on päättänyt periä vuosimaksun, eikä palvelun käyttäjä suorita sitä, häneltä voidaan periä enintään 16,10 euron käyntimaksu käyntikertojen lukumäärästä riippumatta. 4 51 17.12.2014 Päätöksiä Kunnanhallitus 9.12. Korjausavustuksien lisähaku Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen antamien ohjeiden mukaisesti vuoden 2014 ylimääräinen haku korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksista julistettiin haettaviksi 13.10. Uudet maksut tulevat voimaan 1.1.2015. Kunta päättää sijaishoidon hoitopalkkioista. Esimerkiksi perhetuvalle emme pääsisi tällä hetkellä lapsen unirytmin takia. Muuttaminen vieraaseen maahan on aina hyppy tuntemattomaan, ja vaikka ratkaisu on hyvin perusteltu ja toteuttamisen arvoinen, maahanmuuttaja törmää silti monenlaisiin haasteisiin ennen kuin arki alkaa rullata. Ideasta toteutukseen Mamu-ryhmän vetäjä Ljudmila Kähkönen osaa asettua uusien maahanmuuttajien saappaisiin, sillä hän on itse ollut samojen haasteiden äärellä parikymmentä vuotta sitten. Kynnys lähteä eri kerhoihin tutustumaan toisiin äiteihin ja lapsiin muodostuu joskus hyvinkin korkeaksi. - Aloimme miettiä keinoja, millä maahanmuuttajaäidit pääsisivät tutustumaan niin toisiinsa kuin paikallisiinkin ihmisiin, Kemppainen muisteli. Tästä lähti liikkeelle idea maahanmuuttajien ryhmästä, eli tuttavallisemmin mamu-ryhmästä. Mamu-ryhmä ei jäänyt pelkästään idean tasolle, vaan toimintasuunnitelma oli valmis heti perhetyöntekijöiden esimies Tarmo Pekolan näytettyä vihreää valoa ryhmän perustamiselle. Opintojen sisältöön kuuluu olennaisena osana myös monikulttuurisuus, joten Kähköselle mamu-ryhmän vetäjän rooli tuli sopivaan saumaan. - Lähdin mukaan auttamaan maahanmuuttajia kotoutumisessa, löytämään uusia kavereita ja mahdollisuuksia, toukokuussa ryhmän vetäjänä aloittanut Kähkönen kertoi. Mamu-ryhmän tapaamiset koostuvat pääosin pienistä, arkisista asioista. Mietit, millainen muuri sinua odottaa: et välttämättä osaa puhua uuden kotimaasi kieltä, ja englantikin saattaa tuottaa vaikeuksia. Myös perhetyöntekijä Jaana Kemppaisen ja ryhmän vetäjä Ljudmila Kähkösen mukaan mamu-ryhmälle olisi tarvetta tulevaisuudessa. - Ryhmän toiminta on koettu tarpeelliseksi ja tervetulleeksi muidenkin maahanmuuttajien keskuudessa. Ryhmäläiset ovat tykänneet käydä tapaamisissa vaihtamassa kuulumisia ja viettämässä yhteistä aikaa, Kähkönen totesi. Maahanmuuttajaäidit ovat lähteneet mukaan ryhmän toimintaan matalalla kynnyksellä. Tuen myöntäminen perustuu kunnan harkintaan. Perhetyöntekijä Jaana Kemppainen on tyytyväinen siitä, että mamu-ryhmä on sekä tavoittanut kohderyhmänsä että täyttänyt sille asetetut tavoitteet. Ystäviä ryhmästä Nelisen vuotta Puolangalla asunut Ira Hiltunen on käynyt tapaamisissa pian kaksi vuotta täyttävän tyttärensä Emilian kanssa. Äidit ovat yleensä paljon kotona, eikä tiedossa ole oikein ollut paikkoja, joissa voisi käydä. Kunnanhallitus hylkää avustushakemuksen tulorajojen ylittymisen vuoksi. Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksut Valtioneuvosto on antanut 23.10. Iltaisin, öisin ja viikonloppuisin voidaan käyntikerroista riippumatta periä 22,10 euron suuruinen käyntimaksu. Kunnanhallitus hyväksyi perusterveydenhuollon, hammashuollon, työterveyshuollon, hoito- ja hoivapalveluiden sekä sosiaalihuollon asiakasmaksut, jotka tulevat voimaan 1.1.2015. Vuodelle 2015 vahvistettu palkkakerroin merkitsee hoitopalkkioihin noin 0,96 prosentin korotusta vuoteen 2014 verrattuna. Omaishoitajan vapaan tai muun poissaolon aikainen sijaishoito on voitu järjestää omaishoidon tuesta annetun lain perusteella toimeksiantosopimuksella, jonka kunta tekee sijaishoitajan kanssa. Kemppaisen työyhteisössä kiinnitettiin erityisesti huomiota kaikkien äitien tarvitsemiin tukiverkostoihin - ja niiden puuttumiseen. Arki pienen lapsen kanssa ei ole aina helppoa: jo pienet asiat merkitsevät paljon äidin henkisen hyvinvoinnin ja jaksamisen kannalta. Puolangalle lähes kaksikym- mentä vuotta sitten. Hoitopalkkion määrän tarkistus tehdään 1.1.2015 lukien myös sellaisiin hoitopalkkioihin, jotka on sovittu palkkion vähimmäismäärää suuremmiksi tai pienemmiksi ja jotka perustuvat ennen tarkistusajankohtaa voimassa olleeseen omaishoitosopimukseen. Hoitopalkkioiden noin 0,96 prosentin korotus tehdään 1.1.2015 lukien myös omaishoidon tukena järjestettävän sijaishoidon palkkioihin. Asiakasmaksujen enimmäismääriä korotetaan alentamista vastaavasti. Asetusmuutoksen taustalla on hallituksen päätös julkisen talouden suunnitelmasta vuosille 2015 - 2018. Terveyskeskuksen ylläpitäjä voi vaihtoehtoisesti päättää periä käyntimaksua kolmelta ensimmäiseltä terveyskeskuskäynniltä kalenterivuodessa, jolloin käyntimaksun suuruus on 16,10 euroa. Sijaishoitajalle maksettava palkkio 54,00 e/vrk (54,52 e/vrk). 1000,00 (1009,60). Perhetupa monitoimitalolla ja seurakunnan järjestämät kerhot ovat tuttuja Pieniä, arkisia asioita monille paikallisille. 383,00 euroa (384,67 euroa); 2. Vuodelle 2014 vahvistettu palkkakerroin on 1,350 ja vuodelle 2015 vahvistettu palkkakerroin on 1,363. Omaishoidon tuen hoitopalkkion vähimmäismäärä on 1.1.2015 lukien 384,67 euroa kuukaudessa. Kriteerit säilyvät ennallaan. Mamu-ryhmä edistää maahanmuuttajien kotoutumista Marika Sutinen Kuvittele itsesi tilanteeseen, jossa olet muuttanut vieraaseen maahan keskelle vierasta kulttuuria. asetuksen sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksujen muuttamisesta. mennessä. Omaishoidon tuen järjestämisestä vastaa hoidettavan kotikunta. Omaishoitajille maksettavien hoitopalkkioiden määrästä ja alimmista hoitopalkkioista säädetään omaishoidon tuesta annetussa laissa. Ainoastaan sopiva ryhmänvetäjä puuttui: vetäjä, joka tietäisi, millaiset lähtökohdat maahanmuuttajilla on, miten heitä voisi rohkaista ja kannustaa, eikä kielimuurikaan saisi olla esteenä. Se välittyy tapaamisista, joissa tunnelma on aito ja lämminhenkinen.. Sen mukaan kunnan peruspalvelujen valtionosuutta alennetaan 40 miljoonalla eurolla vuoden 2015 alussa. 510,00 (514,90); 3. Voimassa olevat ja uudet hoitopalkkiot: 2014 (1.1.2015) 1. Päivä voi tuntua välillä pitkältä perheen isän käydessä töissä, huolimatta lähellä olevista, rakkaista lapsista. Puolangalla on paljon virikkeitä äideille. Lapsilla on mahdollisuus tutustua toisiin lapsiin ja äidit pääsevät vaihtamaan ajatuksia toistensa kanssa. - Kesällä kävimme koko ryhmän voimin tutustumassa myös yhteen suomalaisen kulttuurin osa-alueeseen eli makkaranpaistoon, Kähkönen kertoi nauraen. Nämä pienet perisuomalaiset tavat tarjoavat kuitenkin paljon erilaisia elämyksiä, jotka ovat tärkeä osa maahanmuuttajien sopeutumista uuteen kotimaahansa. Mamu-ryhmä kokoontui viimeistä kertaa marraskuun lopulla, ja ryhmän tulevaisuus on toistaiseksi avoin. 763,00 (769,33); 4. Hänellä on vielä tuoreessa muistissa, miltä muutto vieraan kulttuurin ja vieraiden ihmisten keskelle alussa tuntui. Kähkönen kertoi sopeutuneensa Puolangalle hyvin. Vuosien saatossa hän on saanut paljon suomalaisia ystäviä, harrastuksia ja uuden ammatinkin, eikä ihme, sillä hänen avoin ja iloinen luonteensa sekä suomen kielen hallintansa helpottivat kotoutumista. Kaikilla maahanmuuttajilla tilanne ei ole yhtä mutkaton. - Ymmärrän, että jos on esimerkiksi kieliongelmia, niin ei se ole helppoa lähteä kotoa mihinkään, Kähkönen myönsi. Ljudmila Kähkönen valmistuu joulukuussa lastenohjaajaksi. Ryhmän myötä Hiltunen on saanut uusia ystäviä kuten Ekaterina Ivanovan, joka oli marraskuun viimeisessä tapaamisessa yhdessä lähes vuoden ikäisen Luka-poikansa kanssa. Hiltunen ja Ivanova kertoivat vierailevansa toistensa luona myös vapaa-ajalla. He totesivat, että muuten arki sujuu lähinnä kotiympyröissä pientä lasta hoitaen. Viime vuoden toukokuussa Puolangalle muuttanut Ivanova kertoi, että oli mielenkiintoista saada tietää Puolangalla olevan monia muitakin maahanmuuttajia. - Ilman mamu-ryhmää olisi ollut vaikeampi tutustua toisiin äiteihin. Maahan- Kalevalasta kotoisin oleva muuttajilla tilanne ei aina ole Ljudmila Kähkönen muutti yhtä helppo ja itsestään selvä. On ollut hyvä ajatus järjestää tällaista toimintaa, Ivanova kiitteli. Sekä Ira Hiltunen että Ekaterina Ivanova haluaisivat käydä jatkossakin mamu-ryhmän tapaamisissa, mikäli niitä järjestetään. Hoidollisesti raskaan siirtymävaiheen aikana maksettava hoitopalkkio on vähintään 769,33 euroa kuukaudessa. Omaishoidon tuella tarkoitetaan kokonaisuutta, johon kuuluvat hoidettavalle annettavat tarvittavat palvelut sekä omaishoitajalle annettava hoitopalkkio, vapaa ja omaishoitoa tukevat palvelut, jotka määritellään hoito- ja palvelusuunnitelmassa. Määräaikaan mennessä ei jätetty yhtään hyväksyttävää korjausavustushakemusta. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus on 20.11. Olisiko sittenkin helpompi jäädä kotiin kuin lähteä uusia tuttavuuksia etsimään? Näitä kysymyksiä kohtaavat maahanmuuttajat, jotka tulevat uudelle kotipaikkakunnalleen useimmiten puolison tai työn perässä. Asetuksella korotetaan eräiden tasasuuruisten asiakasmaksujen enimmäismääriä 9,4 prosenttia. Pohdintoja seurasi ahaa-elämys: Ljudmila Kähkönen. Attendon perhetyöntekijä Jaana Kemppainen havahtui viime keväänä ajatukseen, että Puolangalla on paljon pieniä lapsia, joiden äidit ovat maahanmuuttajia. Sotaveteraaneilta ja heidän puolisoiltaan tai leskiltään ei peritä avo sairaanhoidon lääkäripalveluista käyntimaksua. Omaishoidontuen myöntämisperusteet ja hoitopalkkiot Omaishoidontuki on lakisääteinen sosiaalipalvelu, jonka järjestämisestä kunnan tulee huolehtia määrärahojensa puitteissa. Terveydenhuollon maksukattoon kuulumattomia maksuja ei koroteta. Lisäksi kunnanhallitus päätti, että vuoden 2015 terveyskeskuksen avosairaanhoidon lääkäripalveluiden käyntimaksuna peritään 16,10 euroa kolmelta ensimmäiseltä käyntikerralta kalenterivuoden aikana. Asut sinulle täysin tuntemattomassa kaupungissa tai maaseudulla, etkä tiedä, missä voisit tutustua parhaiten uusiin ihmisiin. Lain mukaan hoitopalkkioita tarkistetaan kalenterivuosittain työntekijän eläkelaissa tarkoitetulla palkkakertoimella
Tuskin se olisi hirveän kallis investointi, mikäli sellaista täällä todella tarvitaan, Harri Peltola arveli. Sen sijaan uuden suuremman liikuntasalin rakentaminen tai nykyisen laajentaminen eivät paikalla olleiden päättäjien mukaan tule olemaan Puolangalla hetkeen ajankohtaisia. Keskeisenä tavoitteena on löytää uudenlaisia kanavia ja tapoja toimia kansainvälisten asiakkaiden suhteen (esimerkiksi venäläiset asiakkaat). Masterplan-suunnitelman tärkeimmät kehittämistoimenpiteet ja tavoitteet ulottuvat vuoteen 2020 saakka, mihin sitoutuvat alueen keskeiset toimijat ja sidosryhmät. Olen aikoinani suokun piipahtaa käsityöaseman voi kutoa muun muassa mat- kausittain tulee keskimäärin rittanut kutojakoulutuksen ja myymälän puolella. nro 51 17.12.2014 5 Päättäjät kuulivat nuoria nuorisofoorumissa Laura Heikkinen Puolangan kunnan uuteen kuntastrategiaan kuuluu, että myös nuoria kuntalaisia kuullaan kerran vuodessa. Anja Siiralta hän saa apua muun muassa poppanan sanoi muidenkin töiden saa- ystävällinen. Hän tuotteiden olevan nyt kysy- kertoi käyneensä käsityöasetyimpiä. malla aina silloin tällöin, kun - Täältä löytyy melkein on jaksanut. Lukiokoulutus halutaan Puolangalla kuitenkin säilyttää myös jatkossa. - Lukio pidetään täällä pystyssä niin kauan kuin nuoret sitä haluavat käydä, Harri Peltola summasi. - Siksi tietysti toivotaan, että puolankalaiset nuoret kävisivät oman kunnan lukiota, Anna-Kaarina Uusitalo lisäsi. Nuorisofoorumin viimeisenä kysymyksenä nuoret totesivat, että kunta on koululaisille ja nuorille todella etäinen asia: onko tähän tulossa muutosta? Petteri Seppänen toivotti nuoret tervetulleeksi seuraamaan kunnanvaltuuston kokouksia, joissa konkreettista päätöksentekoa on mahdollista päästä seuraamaan. Hänen mieli- Käsityökeskuksella on kahKäsityökeskuksella on päi- laisessa työssä, josta todella piteeseensä on helppo yhtyä, dessa kerroksessa tila, joissa vittäin useampi kutoja. Seppo Rajala muistutti, että suuret investoinnit ovat Puolangalla tällä hetkellä varsin rajattuja. Lukio pidetään pystyssä Puolangalla Nuoret halusivat tietää keskustelutilaisuudessa myös Puolangan lukion tulevaisuudesta. He vastailivat Puolankajärven koulun ja lukion oppilailta etukäteen koottuihin kysymyksiin, joita tukioppilaat esittivät päättäjille. Nuorisofoorumia luotsannut kunnan nuorisotoimen nuoriso-ohjaaja Sami Haapalainen toivoikin, että tilaisuudessa saataisiin aikaan runsaasti keskustelua ja myös mahdollisia lisäkysymyksiä. Katuvalot ja liikuntasali puhuttivat Nuorisofoorumissa nuorten kuultavina olivat sivistysjohtaja Tuija Mikkonen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Petteri Seppänen, kunnanjohtaja Seppo Rajala sekä kunnanhallituksen jäsen Anna-Kaarina Uusitalo. Minä tarvitsen apua tyjä kudonnaisia. Molemmat rinteet jatkavat toimintaansa Hiihtokeskus Ukkohalla-Paljakka Oy:nä. Olen saanut ai- siirtämisessä tukille. Rauni Räisänen lista. istahtivat kunnanhallituksen jäsen Anna-Kaarina Uusitalo, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola ja sivistysjohtaja Tuija Mikkonen. Kaksi viikkoa sitten uutisoitiin toisen asteen koulutusta tulevina vuosina koskevista säästötoimista, minkä Päätöksiä myötä esimerkiksi lukioiden rahoitus muuttuu. Nuorisofoorumiin oli mahdollisuus osallistua muillakin puolankalaisilla 29 ikävuoteen asti, mutta koulun ulkopuolisia osanottajia ei vielä ainakaan ensimmäisellä kerralla nähty. Tilaisuuden aloituspuheen piti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Petteri Seppänen, joka pohjusti alustuksessaan syitä Puolangan nuorisofoorumin järjestämiselle. - Me haluamme kuulla, millaisia toiveita teillä nuorilla on kunnan asioiden hoitamiseen liittyen, Seppänen summasi. Kunnanjohtaja Seppo Rajala puolestaan kävi lyhyesti läpi, mitä kaikkea kuuluu kunnan nuorisotyöhön ja -politiikkaan sekä miten tuoreessa kuntastrategiassa nuorille pyritään tarjoamaan elämän eväitä. Tarve suuremmalle salille olisi etenkin salibandyn kohdalla, sillä nykyinen koulun liikuntasali on mitoiltaan liian pieni esimerkiksi virallisten kotipelien järjestämiseen. Jotkut ovat kutoneet jouluneuvojana toiminut Anja Siira Hyvät tilat ja ja apuun rientänyt Anja ker- mattoja, Anja kertoi. kehuu puolankalaisten käden- osaavaa neuvontaa toi pitävänsä työstään. - Nyt olen saanut olla seltaitajien töitä. Tilaisuutta luotsasi puhujanpöntössä nuoriso-ohjaaja Sami Haapalainen. tyminen ja auraus sekä Honkavaaran latujen ja jään kunnossapito. Monet ovat Neljättä vuotta Puolangan kä- ta ja turisteilta. muun muassa kankaan siirtä- käyneet niitä itsekin kutomassityökeskuksen vastaavana misessä tukille, Ilse mainitsi sa. Miten dialogi heidän kanssaan toimii (ulkomaalaiset). Peltola huomautti, että asiasta kannattaa pistää palautetta kuntaan. - Jos te haluatte, että jossakin tietyssä kylän nurkassa katuvalojen pitäisi palaa, niin se on todennäköisesti korjattavissa. Nuoret tiedustelivat foorumissa myös koirapuiston tai muun koirille tarkoitetun aidatun alueen mahdollisuutta Puolangalla. - Kukaan ei ole koirapuiston Vastaisuudessa kerran vuodessa pidettävään nuorisofoorumiin osallistuivat lukiolaiset se- perään aikaisemmin kysellyt, mutta lienee teoriassa mahdolkä yläkoulun tukioppilaat ja oppilaskunnan jäsenet. Nuorisofoorumissa esitetyt kysymykset liittyivät suurimmaksi osaksi kunnan teknisiin palveluihin: nuoria kiinnostivat esimerkiksi Puolangan teitten kunnossapidon järjes- Käsityökeskus on tulvillaan laadukkaita käsitöitä neen kehuja muun muassa ke- na neuvoja ja apua, kun olen ovat olleet nyt erittäin kysytsäisin vierailevilta lomalaisil- tarvinnut. Kuu- tykkään. Esillä on toja, poppanoita, seinävaattei- sata kudontapäivää. olen aina tykännyt kutomisestekstiilejä, keramiikkaa, tuo- ta, sängynpeitteitä ja saaleja. - Jouluiset ripsipoppanat ta, Anja iloitsi. hi-, lasi- ja puutöitä sekä ku- Viime viikollakin alakerran donnaisia. kudontahuoneessa kävi mel- Minun mielestäni työt ovat koinen sukkuloiden suihke. erittäin laadukkaita ja hyvin Poppanoiden kutomisesta tehtyjä, Anja Siira kiitteli ja pitävä Ilse Turpeinen ahermainitsee jouluun liittyvien si kangaspuiden äärellä. Seppo Rajala totesi, että näiden muutosten osalta tulevaisuus on vielä täysin avoinna. Tämän puitteissa viime viikon tiistaina Puolankajärven koulun auditoriossa järjestettiin noin tunnin mittainen nuorisofoorumi, joka kokosi puolankalaisia nuoria ja päättäjiä sekä keskeisiä kunnan viranhaltijoita yhteiseen vuoropuheluun. Nuorista paikalle oli kutsuttu lukiolaiset sekä yläkoulun tukioppilaat ja oppilaskunnan jäsenet. Tavoitteena on yhteistyön käyntiin saattaminen kuntien ja yritysten kesken sekä tehostaa alueen yritysten osallistuminen yhteismarkkinointiin, tuoteyhteistyöhön ja toimenpiteisiin sekä koulutuksiin. Alueen markkinoinnin tavoitteena on löytää uudet innovatiiviset menettelytavat ja löytää yhteiset tavoitteet seuraaviin kysymyksiin: Mitä kohderyhmiä tavoitellaan. Harri Peltolan mielestä nuorisofoorumissa käyty keskustelu osoitti sen, ettei tietoa välity tarpeeksi molemmin puolin. - Ei ole hyvä juttu, jos me kuulemme täällä uutena asiana jonkin asian tarpeen. Ukkohalla - Paljakka-matkailualueella on 31 rinnettä, 10 hissiä ja 3 parkkia, 200 kilometrin hoidettu latuverkosto ja 500 kilometrin kelkkareitistö. Ukkohalla - Paljakka-starttihankkeen tavoitteena on saada alueiden ja eri toimijoiden välille positiivinen ja yhteismarkkinointia koti- ja ulkomaillakin tukeva toimintasuunnitelma ja koulutus. Nuoria kuulevan nuorisofoorumin lisäksi tällaisiin toimiin kuuluvat muun muassa syrjäytymisen estäminen etsimällä hyviä käytäntöjä ja toimintamalleja sekä esimerkiksi vanhemmuuden tukemisen kehittäminen. - Tavoitteena on, että viihtyisitte Puolangalla myös jatkossa, Rajala totesi nuorille. Seppäsen ja Rajalan lisäksi puolankalaisnuorten ?kuulusteltaviksi. Ilse Turpeinen kertoi kutovansa jo viidettä jouluista ripsipopden tekijää, Anja muisteli ja - Anja on hyvin avulias ja panaa. Yhtey dessä voi olla helposti vaikka sähköpostilla, Peltola kehotti. Maakuntahallitus 15.12. Ukkohalla - Paljakka-starttihanke Paljakan hiihtokeskus ja Hyrynsalmella sijaitseva Ukkohallan hiihtokeskus ovat noin kymmenen vuoden jälkeen taas yhdistyneet. Vastaus haluttiin myös siihen, miksi katuvalot tuntuvat palavan hämärän aikaan välillä miten sattuu. - Olenpa samaa ihmetellyt itsekin, enkä ole saanut asiaan kunnollista vastausta, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola totesi katuvaloasiasta. Osaa Puolangan katuvaloista ohjataan etäkeskuksesta Kuhmosta käsin. Hän on kutonut kaikkea, mitä joulupukki tar- poppanoita myyntiinkin ja vitsee lahjasäkkiinsä, ohjaaja valmistanut poppanakasseja mainitsee ja toivoo yhä use- ja -laukkuja hyödyntämällä amman suosivan paikallisten kudonnaisissaan muun muharrastajien töitä. assa videonauhoja. - Esimerkiksi viime kesä- Nyt minulla on työn alla nä täällä kävi eräs tuohitöi- viides jouluinen ripsipöytäden harrastaja ja hän kiitteli liina, Ilse kertoi ja kiitteli koesillä olevia tuohitöitä ja nii- vasti työkeskuksen ilmapiiriä. Silloin asiat eivät kyllä toteudu, jos tieto niistä ei välity. Sivistysjohtaja Tuija Mikkonen muistutti myös, että vuonna 2017 jokaiseen kuntaan tulee nuorisovaltuusto, mikä varmasti tuo kuntaa lähemmäs nuoria. Paikalla olleiden päättäjien viesti oli muutenkin, että nuorten kannattaa olla rohkeasti yhteydessä kuntaan ja päättäjiin parannusehdotuksineen ja toivomuksineen. mitä hyötyä kohderyhmälle on tästä kaikesta. Masterplanin avulla luodaan perusta alueen imagon ja tunnettavuuden nostolle ja se on myyntiesite uusien toimijoiden saamiseksi alueelle. Hankkeen suunniteltu toteutusaika hakemuksen mukaan on 1.1.2015 - 31.3.2016 ja kokonaiskustannusarvio on 136 732 euroa, johon haetaan TL 2 EAKR/valtion rahoitusta 95 712 euroa (70 %). Maakuntahallitus hyväksyi hankkeen.
ja muutama vihreä peruna. Eräs mieleeni jäänyt tapaus nuoruusajalta. Tuumailija Vappu Tolonen sulattamassa kynttilämassaa vesihauteessa. massojen, -lankojen ja väri- sessiksi. Kurkin lasin läpi, kukahan tulija mahtoi olla. Esivalmistelut alkavat muottien öljyämisellä, aineiden tilaamisesta. - Valmiin kynttilämassan si- jonka jälkeen kynttilämasjasta voi käyttää myös vanho- sa sulatetaan vesihauteessa. ja kynttilänpätkiä. Pystyyn nousten se ampaisi takapyöränsä varassa parhaassa kukassa olevalle pottupellolle. Asetteli ajokkinsa jalaksen varaan, oli tulossa pirttiin. Näihin aikoin ei yleisesti taloissa mopolla ajeltu, vaan oli tyydyttävä polkupyöriin, joka meilläkin oli - ?vanha rämä?. Ehkäpä eniten kulettiin jalkaisin polkuja pitkin. Vieras tuli tervehtien sisälle, mulle tuntematon, muille tuttu. Ilmoitus julkaistaan myös netissä Puolan kainfon sivuilla. Muualla lehdessä yritysten joulutervehdysten hinta on 1,24 euroa/pmm. Naiselta näytti ja olikin. 6 51 17.12.2014 Joulutervehdykset Vaivattomasti ja edullisesti Puolanka-lehden kautta. Julkaisemme perinteiseen tapaan yritysten, yhdistysten ja yksityisten joulutervehdyksiä. Voit lähettää joulutervehdyksesi myös netissä Puolankainfon kautta, tavoitat nopeimmin myös kaukana asuvat sukulaiset ja tuttavat. Yrityksille joulutervehdysten hinnat yhteisen otsikon alla ovat: 1x35 pmm 41 euroa, 2x25 pmm 59 euroa. Toisaalta Suorsalla on hyppysissään laaja kirjo kädentaitoja, joten kynttilänvalun opettelu sujui häneltä luontevasti. Kurssi toteutettiin viikonloppukurssina kuuden kurssilaisen voimin. Silloin näkisin, mitenkä ajaminen ?tätillä. kasvoista, kun hän sarvista puristaen löysäili kytkintä ja taas ampaistiin liikkeelle, mutta ei enää peltoon, vaan jotakuinkin oikeaan suuntaan. Aitan nurkan juuri ja juuri väistäen hoiperteli ajokki nyt tielle päin pienoisen pölypilven saattelemana, lopulta häviten näkyvistä kokonaan. Syksyllä perunaa nostettaessa palattiin vielä kerran kesän tapahtumiin. Kajaanista kotoisin oleva Salovaara, omaa sukuaan Huttunen, kertoo tulevan vuoden tärkeimmäksi haasteeksi tervansoutuajan muistomerkkihankkeen edistämisen. Muistomerkillä kainuulaiset haluavat muistuttaa, että pohja Oulun kasvulle on luotu jo 1800-luvun tervakaupalla. Valtaosa rikkauksia tuoneesta tervasta soudettiin Kainuus- ta Oulujokea pitkin Ouluun. Maailmalle terva lähti laivojen mukana nykyisen Toppilanrannan alueella sijainneesta Tervahovista. - Oulun kaupunki näytti meille vihreää valoa muistomerkin teettämiseksi entisen Tervahovin alueelle. käyttää. Lopulta se hetki koitti. Lehti jaetaan joka talouteen muodoilla leikittelyä Kurssilla mukana ollut Saila Puolangalla. Karvonen purskahti nauruun Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään tors- kysyttäessä, mitä tarvikkeita kynttilöiden valamiseen tartaina 18.12. Vaihdettiin kuulumisia, puhumista tuntui riittävän. Siunailtiin ja päiviteltiin, ja kahvipöydässä tosiasioihin päästiin vasta käsiksi: etusijalla maailmanloppu, kummitus- ja tuonpuoleiset jutut elivät lähes kuiskailuna puhujien huulilla. Muoteiksi riittävät jogurtti- ja viilipurkit, sipsipurkit sekä maito- ja kermatölkit sen mukaan, minkä muotoisia ja kokoisia kynttilöitä haluaa tehdä. Ilmoitus lisäksi Puolankainfon sivuilla netissä +10 euroa. Pelkästään netissä julkaistavan ilmoituksen hinta on 50 euroa. Yhdistysten joulutervehdysten hinta yhteisellä sivulla on 1x35 pmm 35 euroa. Seija Suorsa kuvaili kynttilänvalua pitkäjänteiseksi prosessiksi. Entistäkin keskittyneempi ilme kuvastui ?tätin. Jostain kuului mopedin ääntä, joka sitten päätyi pihallemme. Odottelin kärsimättömänä vieraan pois lähtöä. Kytkin pohjaan ja vaihdetta päälle, mutta hirmukierroksilla äkkiä löysätty kytkin sai Jupiterin villiintymään. Ne pystyy Toisen ensikertalaisen, Vapsulattamaan ja hyödyntämään pu Tolosen mukaan seuraava siten uudelleen, kierrättämistä vaihe eli sydänlangan asetteleminen keskelle kynttilää on suosiva Suorsa mainitsi. Ensimmäistä kertaa kyntti- kynttilänvalussa vaikeinta. löitä valanut Saila Karvonen Haasteena on saada sydänlanei päästänyt itseään helpolla ka pysymään suorana ja muoaloittamassaan urakassa. Joukossa oli korkeita ja matalia, yksivärisiä ja kerroksittaisia sekä pyöreitä ja neliskanttisia kynttilöitä. Yhdistys vastaa muistomerkin suunnittelusta ja teettämisestä, Salovaara kertoo. Muistomerkin lisäksi yhdistys on teettämässä kirjaa, joka kokoaa muisteluksia ja kuvia kaikista Kainuun kunnista. Tuleva vuosi on yhdistyksen 44. klo 17. Mopoilua Oli 60-luvun alkupuolta ja kesäinen iltapäivä. Haastavimpiin tehtäviin kuuSeija Suorsa huolehti kynttilä- luu saada sydänlanka pysymään suorana ja muotin pohjassa koko valun ajan. Oulun seudun kainuulaiset kokoontui Oulun seudun kainuulaiset valitsivat lauantaina yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi Elsi Salovaaran. toimintavuosi. Opettajana toiminut Suorsa totesi osallistujamäärän olleen sopiva sekä tilojen että opettamisen kannalta. Joulutervehdykset julkaistaan Puolanka-lehdessä Väreillä ja maanantaina 22.12. Kynttilöiden valamisessa vain mielikuvitus on rajana, ja mikä parasta, jokainen voi tehdä juuri sellaisia tuotoksia kuin itse haluaa. Sekä Saila Karvonen että Vappu Tolonen olivat tyytyväisiä kynttiläkurssin antiin. Kynttilälankaa jäi vielä kotiin viemiseksikin. - Tarkoitus on tehdä kynttilöitä joskus kotonakin, Karvonen totesi kurssin päätteeksi. vitaan. - Seija antoi kauhean pitkän listan tarvikkeista ennen kurssin alkamista, Karvonen kertoi näyttäen pöydällään olevaa purnukkakasaa ja muita oheistarvikkeita. Kynttilöiden valamiseen ei tarvita hienoja ja kalliita välineitä, vaan alkuun pääsee suhteellisen helposti. Vihaisesti tuntui Jupiteri kierroksia ottavan. Mopoilija ja mopo olivat kunnossa, mitä nyt muutama penkki tuli mullatuksi. Oltiin taas uusissa lähtöasemissa. lopulta sammui. Tutkittiin jälkiä kuin pyhäinjäännöstä, ?vaan olipa se äkkilähtö?, ?tuossahi kohti veti vielä takaratas sutia, selevästi on monttu näkösällä. Moni jäsenistä on ollut mukana vuosikymmeniä. - Tavoitteenamme on saada yhdistykseen yhä enemmän myös työikäisiä jäseniä. Tapahtumiin voi tulla myös lasten kanssa, 38-vuotias Salovaara kertoo. Aktiivinen yhdistys on koolla liki joka kuukausi. Vuoden kohokohta on lokamarraskuun vaihteessa pidettävä römppäjuhla, joka kokoaa palvilihakeiton syöntiin suu- ren osan liki parisataapäisestä jäsenistöstä. Kainuulaiset olivat koolla yhdistetyn syyskokoukseen ja puurojuhlan merkeissä Satamaruokalassa Toppilassa. Elsi Salovaaran lisäksi vuoden 2015 hallitukseen valittiin Jaakko Hatunen, Juhani Jäälinoja, Sirpa Mettovaara, Raili Raittinen, Erkki Rimpiläinen, Sylvi Savela, Elsa Väyrynen ja Sofia Yli-Huttula. Yhdistyksen toimintaan voi tutustua osoitteessa www.kainuulaiset.fi.. Ilmoitus julkaistaan myös netissä Puolankainfon sivuilla. Yksityisten joulutervehdysten hinta on 1x30 pmm 10 euroa + netti-ilmoitus 2 euroa. Joulutervehdys ainoastaan netissä 6 euroa. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille. Petteri Puolankalainen Kaikki hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kynttiläkurssilla valettiin jouluista tunnelmaa Marika Sutinen - Kauppojen jogurttihyllyjä kannattaa katsoa sillä silmällä, minkä muotoisia purkkeja siellä on tarjolla, monitoimitalolla työn touhussa hääräillyt Seija Suorsa vihjaisi. Suorsa viittasi tarvikkeisiin, joita tarvitaan kynttilöiden valamisessa. Kansalaisopiston kädentaitokursseihin lukeutuva kynttiläkurssi järjestettiin syyslukukaudella ensimmäistä kertaa. Suorsa kehottaa kaikkia ilmoittamaan kurssitoiveistaan jatkossakin, sillä myös kynttiläkurssi toteutettiin oppilaiden toiveiden pohjalta. Aiheesta kopin ottanut Seija Suorsa kertoi, että kynttilöiden valaminen on hänelle itselleenkin vielä suhteellisen uusi asia. Siellä sitten aikansa teuturoitten tämä ?äkimys. Vähäisin vaurioin tästä selvittiin. Kuljettaja asettui kahareisin pyöränsä päälle, painoi baskerin syvemmälle päähänsä ja polkaisi mopon käyntiin. Osa kurssilaisista valoi kynttilämassan suoraan keraamisiin astioihin, jotka käyvät samalla somisteen asemasta. Muottien lisäksi kurssilaisten hankintalistalle kuuluivat sulatus- ja vesihaudekattila kansineen sekä grillitikut. Kä- tin pohjassa koko valun ajan. Valamisen jälkeen kynttisitöitä muutenkin harrastava Karvonen oli varannut viikon- lät saavat jähmettyä rauhaslopuksi kuusi kiloa kynttilä- sa noin vuorokauden verran. massaa, mistä hän valoi yh- Tämän jälkeen niiden irrottaminen muoteistaan onkin teensä 28 kynttilää. Seija Suorsa kuvaili kyntti- helppoa hyvin onnistuneen länvalua pitkäjänteiseksi pro- öljyämisen seurauksena. Saila Karvonen valmisti kurssilla 28 kynttilää. Kurssilla tehdyt kynttilät ovatkin näyttäviä
44. Puh. laudeliina, saunatyyny ja löylypallo paristot 10 kpl/pkt, AA tai AAA Lahjapurkki Murre-paketti sis. 60 h Koivukuksat Unisieppari 11? kynttilä Voimassa 24.12. 08 6532 200. 27?. nro 51 17.12.2014 7 n i k t öissä... u p u l u o J rikseen! n myös e ä ä d y y M 10 kpl/pkt SaunaSetti 49? . 80 h Iloa pitkäksi aikaa! 16? u l u o J Kynttilätalon Kynttiläkuusi Hellevi Siivolan keramiikkaa Riekko- ja Lumihiutale-sarja, esim. Paloaika n. vapaavalintaisen Murre-T-paidan ja Oamunroapiskosta Illankuhveeseen -kirjan Voimassa 24.12. saakka! Norm. sis. saakka! YHTEISHINTAAN! Sympaattiset tonttuhahmot Riekkomuki a Ilahdutlaatu a! ll musiiki 35? erikseen 20 ?/kpl 0 9 21 33. 35 h 8? Lumihiutalekuppi 24? 19? Lumihiutalenekka 0 5 10 14? kpl an. a m u t s u Tule tut hjaideoita Lisää la ssämme! liikkee 29? Taskumatti Puukkokuksat ? 0 1 1 160? alk. MosaiikkiSuolakide lyhty lyhty Paloaika n. 58 ? kirja 39,-/paita 19,- Hepoköngäslautanen Lahjalyhty 49? Vieraskirja 19? 0 9 24 Hellevi Siivolan keramiikkaa Hillamaljakko 18? Sauna kelluva -kynttilät Hellevi Siivolan keramiikkaa Tupasvilla-mukit 2 kpl/pkt Lahjapussi Lennolin verhot ja pussiPanleino-kvartetin lakanasetit Aurinkolaulu- ja Vain sunnuntaina 21.12. Kulkijapoika-cd-levyt -50% Tulitikkuaskiteline Paloaika n. 24? Kynttilätalon aurora pitsiintyvä kynttilä 35kp0l 16? 15? 35p0kt KEinuhevonen ? 1 2 9? Palvelemme: ma-pe klo 9-17, la klo 9-12, su klo 12-15 Ouluntie 1, Puolanka
Tällä kertaa maalin teki Olli Näyhä Samin toimiessa jälleen syöttäjänä. Tällä kertaa ei osuttu tolppien väliin ja vastustajan maalivahti torjui hyvin. Viimeiseen erään vastustaja sai ilmeisesti buustia toisen erän viime sekuntien maaleista ja alkoi nostaa karvausta. Viimeiset minuutit jännitettiin vielä Allun nollapeliä ja se tulikin sieltä. Ilmeisesti jäimme erätaukoa viettämään, kun OLK kavensi pelin heti toisen erän alkuun. Toista erää pelattiin tasaisissa merkeissä aina 20 minuuttiin saakka, kunnes OLK teki kaksi maalia minuutin sisään ja pääsi peliin mukaan. Jesse "Koho" Heikkinen vei meidät kuitenkin 5-3 johtoon aivan korkean mailan rajamailta veljensä Jeren toimiessa syöttäjänä. Etukäteen oli jo tiedossa, että pelistä tulisi tiukempi kuin ensimmäisestä, vaikka vastustaja oli saanut meitä vastaan vain kolme vaihtopelaajaa. Kauden toinen voitto siis lukemin 5-0. Täytyy vielä mainita, että peli oli hyvin omissa käsissämme. Ilmeisesti on sallittua kuitenkin jälkipelissä vastustajalla ajella kulmassa selän puolelle. Vastustajalle siis rankkari. Vielä erän loppuun Eemeli teki hattutempun Samin ollessa jälleen syöttäjänä! Toiseen erään lähdettiin siis todella maukkaista lähtökohdista, 4-0 tilanteesta. Tällä kertaa ylivoima oli treenattu kuntoon, ja Olli Näyhä iski ottelun toisen maalinsa Eemelin ollessa etevä syöttäjä. Toisessa erässä ei enempää maaleja nähty, vaikka esimerkiksi Sami "Iivo" Haapalaisella oli ilmeisesti tähtäys koh- distettu tolppaan ja ylärimaan, sillä valehtelematta seitsemän kertaa pallo kilahti punaiseen putkeen. Tällä kertaa Jukka "Juki" Anttonen toimi syöttäjänä. Kun peliä oli pelattu pari minuuttia eteenpäin, sama kaksikko iski meidät 2-0 johtoon. Ajassa 9.34 saimme ylivoiman, eikä vastustaja kerennyt istua kuin 15 sekuntia jäähyllä, kun ykkösylivoima toimi jälleen. Vaikka viimeiseen erään lähdettiinkin 3-0 lukemista, pystyimme luomaan paikkoja, eikä meillä ollut hädän päivää. SBT PuRy - OLK (7-9) Toisessa pelissä vastaan asettui jo edellisestä turnauksesta tuttu OLK. Viimeiseen erään lähdettiin siis 3-0 lukemista. Viimeistä erää oli pelattu noin seitsemän minuuttia, kun vastustaja pääsi läpisyötöstä yksin läpi ja Ilkka Tyynelä oli hieman myöhässä ja löi ilmeisesti mailaan rangaistuslaukauksen arvoisesti. 8 51 17.12.2014 SBT PuRy joulutauolle turnausvoitolla ja -tappiolla SBT PuRy - NK SBT (5-0) Kauden neljänteen ja samalla vuoden viimeiseen turnaukseen lähdettiin hyvästä asetelmasta: edellisestä turnauksesta saatiin kauden ensimmäinen voitto sekä tasapeli sarjajohtaja Totalilta. Vastaan asettui entuudestaan tuntematon NK SBT. Ottelu lähti hyvin käyntiin. Ensimmäistä erää oli pelattu reilu neljä ja puoli minuuttia, kun Olli Näyhä pääsi aloittamaan maalitehtailun Jesse "Koho" Heikkisen syötöstä. Maalinteko jatkui kymmenen minuutin kohdalla, kun Eemeli "Eme" Väisänen antoi tulisen ranteensa puhua. Sitä kuitenkaan ei tuomittu, vaikka ilmeisesti tuomarit sitä jälkeen käsittelivätkin. Vastustajalle tuli siis ylivoima ja Ilkka joutui jäähypenkille, mutta vastustaja ei onnistunut hyödyntämään sitä puolustuksen peittäessä hyvin ja Allun hoitaessa loput. Ilkalla oli jäähyllä aikaa miettiä, mitä tuli tehtyä. Sitä hän ilmeisesti tekikin, kun heti Il- kan päästyä jäähyltä tuli pallo laitaan hänelle ja väkevän maalille nousun jälkeen pallo alakulmaan, ja kauden ensimmäinen maali näki päivänvalon. Meillä alkoi hapot myllätä vahvoissa reisissämme. OLK:n karvaus tuottikin tulosta harmillisesti viimeisen erän alkuun ja tasoitti pelin. OLK teki sen jälkeen puoleentoista minuuttiin kolme maalia ja siirtyi 5-7 johtoon. Kuten edellisessäkin OLK pelissä, maalissa aloitti Juuso Kanniainen. Peli alkoi siitä, mihin ensimmäinen peli päättyi: ensimmäistä erää oli pelattu vain 24 sekuntia, kun tehokaksikko Eemeli "Eme" Väisänen ja Sami "Iivo" Haapalainen laittoi verkot tötterölle. Tilanne 4-0. Vielä kuusi minuuttia ennen pelin loppua Eemelin tulinen ranne puhui maalin muodossa ja tilanne oli 5-0. Aleksi "Allu" Väyrynen psyykkasi vastustajaa sen verran, että hän ampui ohi. Sen jälkeen Allulta tuli tuuletukset vastustajaa päin ja katsomosta vaadittiin hänelle jopa henkilökohtaista kymmenen minuutin jäähyä. Ensimmäinen erä päättyi siis 2-0 johdossa. Neljä ja puoli minuuttia oli pelattu, kun toisen erän ensimmäinen maali näki päivänvalon. Kuinka ollakaan, vain viisi sekuntia oli toista erää jäljellä, kun OLK kavensi tilanteeseen 5-4. Toinen erä oli siis murheellinen meidän kannalta, vaikka paikkoja oli. Siitä vain pari minuuttia vastustaja iski jälleen. Aikalisällä yritimme herätellä joukkuetta ja saimmekin kavennuksen aikaan vielä pari minuuttia ennen loppua Olli Näyhän siirtäessä pallon maalinkulmalta verkon perukoille Jessen tarjoiltua huippusyötön. Tämän jälkeen myllytimme ilman maalivahtia ja saimme kuin saimmekin tehtyä 7-8 kavennuksen puolitoista minuuttia ennen loppua Eemelin toimiessa jälleen maalintekijänä, ja syöttäjän varmaan arvaattekin jo: kuka muu muka kuin Sami Haapalainen. Yritimme vielä nousta tasoihin ilman maalivahtia, mutta OLK pääsi tekemään loppulukemat 7-9 tyhjään maaliin. OLK sai siis revanssin parin viikon takaisesta maali-iloittelusta, joka päättyi jälleen suuren maalimäärään. Tästä siirrymme noin kahden kuukauden mittaiselle joulutauolle, jonka aikana on hyvä treenata hieman fysiikkaa ja jättää jouluherkut muiden syötäväksi! Yhteenvetoa turnauksesta: + Allun nollapeli, + kakkoskentän onnistumiset: yhteensä tehot 5+3, + peli-ilme on parantunut huomattavasti ensimmäisistä turnauksista. - OLK pelissä kunnon loppuminen, - merkkausvirheitä vielä liikaa, - johtoasemassa pelaaminen heikkoa. Turnauksen tehot: Eemeli Väisänen 6+1, Sami Haapalainen 0+5, Olli Näyhä 4+0, Jesse Heikkinen 1+2, Ilkka Tyynelä 1+0, Jukka Anttonen 0+1, Jere Kanerva 0+1. Hjallis, 10.45 Pilanpäiten, 11.00 Ostoskanava Tvins.com, 11.30 Salatut elämät. 14.00 Pilanpäiten, 14.30 Megamind (animaatio, o: Tom McGrath, USA 2010). 16.20 Pilanpäiten, 16.30 Posse. 18.00 Yhdistetyn mc, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.30 Putous. 21.00 Amazing Race, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 Sport Uutiset, 22.40 Sport: Leijona Extra, 22.50 Wallander: Kadonnut (16, o: Leif Magnusson, Ruotsi 2013). 0.40 Euro Hockey Tour: Suomi - Tshekki, 1.40 Isänmaan puolesta (16). Nelonen 7.30 Red Caps, 8.30 Merieläinten pelastajat. 9.00 Elixir, 9.30 Elixir Sport, 10.00 Villiä menoa eläintarhassa, 10.35 Eläintarhassa tapahtuu, 11.05 Matkaoppaat. 13.05 Tulossa: The Voice of Finland, 13.10 Gordon Ramsay ja paras ravintola, 14.10 Panttilainaamo, 14.40 Hulttio ja herrasmies. 15.10 Mitä tuli tehtyä, 16.10 Alvin ja pikkuoravat 2 (USA 2009, o: Betty Thomas), 17.55 Olipa kerran (12). 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 KidsRock 2014, 20.57 Keno. 21.00 Saiturin joulu (12, USA 2009, animaatioseikkailu, o: Robert Zemeckis), 23.00 Poliisit - kotihälytys (12). 24.00 Lihakirves (18, USA 1972, rikostrilleri, o: Michael Ritchie), 1.50 Tulossa: Kuudes aisti, 1.55 Amerikan kovimmat keräilijät, 2.50 Jopet-show. Yle Teema 9.50 Onkalo - säteilevä hauta, 11.05 Musiikillisia kohtaamisia. 12.35 Historia: Yhdysvallat vuonna 1964, 13.35 Ikkunoita avaruuteen, 14.00 Tiededokumentti: Tieteen pioneereja, 14.55 Yle Live: Laura Mvula. 15.45 Kosketuksessa: Irina, 16.45 Hakekaa kätilö! (12), 17.45 Don Giovanni. 21.00 Kulkurin synty, 22.00 Siirtolainen (komedia, o: Charles Chaplin, USA 1917), 22.25 Hiljainen katu (komedia, o: Charles Chaplin, USA 1917), 22.50 Kahlekarkuri (komedia, o: Charles Chaplin, USA 1917) , 23.15 Huhtikuun kylmyys (o: Tornike Bziava, Georgia 2010), 23.32 Viimeinen armenialainen nuorallatanssija (o: Inna Sahakyan, Vardan Hovhannisyan, Armenia). varjossa, 14.00 Unelmapäivä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.15 Mette ja James - voimakaksikon joulu, 15.45 Historia: Veristä kuparia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Avec Tastula. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Lupa välittää, 18.45 Neiti Marple: Lomahotellin murhat (12), 20.20 Pieni tarina, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Tellus (12), 21.55 Hypnotisoija (16, Ruotsi 2012, jännäri, o: Lasse Hallström), 23.55 YleLeaks. 0.10 Ykkösaamu. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 11.25 Imettäjät, 11.50 Jääkiipeilyä Norjassa. 12.15 Urheiluviikonloppu, 12.20 Ampumahiihdon mc: Naisten yhteislähtö, 13.10 Salibandyä: Naisten ottelu Happee - Porvoon Salibandyseura, 14.25 Ampumahiihdon mc: Miesten yhteislähtö. 15.15 Salibandyä: Miesten ottelu Happee - SalPa, 17.25 Taitoluistelun SM. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Löytöretkiä maailmaan, 18.52 Joulukalenteri, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Matkapassi, 20.00 Pyörällä halki Amazonin, 20.45 Löytöretkiä maailmaan. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16), 21.52 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 SuomiLOVE, 23.05 Kimmo, 23.30 Noin viikon uutiset, 23.55 Mad Dogs (16). MTV3 8.00 Littlest Pet Shop, 8.30 Hello Kitty, 8.40 Hunajapupuset, 8.55 Chaplin. 9.05 Pokémon, 9.30 Daltonit, 9.55 Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 10.20 Loton ja Jokerin tulokset, 10.25 Grand Designs - unelma-asunnot, 11.25 Jamie Oliverin joulu kotona. 12.25 Löytäjät, 12.55 A Family Thanksgiving, 14.45 Kadonneen jäljillä. 15.40 Mahtavimmat jouluvalot, 16.35 Euro Hockey Tour: Suomi - Ruotsi, 19.15 Naapurit-arvonta, 19.20 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.45 Yö museossa 2 (komediafantasia, o: Shawn Levy, USA 2009). 21.50 Pilanpäiten, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 MTV Sport: Leijona Extra, 22.45 Posse. 0.10 Yhdistetyn mc, 1.10 Gates (16), 2.10 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 7.30 Red Caps, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Merieläinten pelastajat, 11.00 Eläintarhassa tapahtuu. 12.00 Villiä menoa eläintarhassa, 13.20 Totuuden anatomia (12), 14.20 Panttilainaamo, 14.50 A Lot Like Love - Rakkauden jäljillä (USA 2005, romanttinen ko- Aleksi Väyrynen Televisioviikko Torstai 18.12.2014 Yle TV1 5.55 MOT: Superbakteeri kinkussa, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Unelmapäivä, 10.30 Muistojen joiut, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.15 Pohjois-Suomi). 12.25 Oddasat, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Syntipukki (Suomi 1935, komedia, o: Erkki Karu). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa, 19.55 Kahden polven treffit, 20.00 Kuningaskuluttaja, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Kovaa raaka-ainekauppaa, 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Varg Veum: Kylmät sydämet (16, 2012). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Sydänmailla, 9.45 Luontoretkellä, 10.15 Napa-alueiden matkaopas, 11.20 Uusi päivä, 11.50 Tanskalainen maajussi. 12.20 Paluumuuttajat, 13.20 Kaksi miestä tunturissa, 13.50 Tartu Mikkiin, 14.40 Spy - isä agenttina. 15.15 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu, 17.00 Joulukalenteri, 17.06 Pikku Kakkonen. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Korsoteoria (12, o: Antti Heikki Pesonen, 2012), 19.00 Yle Uutiset alueeltasi ja Uutiset, 19.19 Joulukalenteri, 19.30 Erätulilla, 20.00 Silminnäkijä: Tappajien tarina, 20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 20.55 Justimus esittää: Fuck the Police. 21.00 Kimmo, 21.25 Noin viikon uutiset, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Game of Thrones (16). 2.45 Syke (12), 3.35 Unelmien kolhimat (12). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.39 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Unelmien koti, 14.35 Rikas ja rakas. 15.05 Alueellinen sääennuste, 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Jamie Oliverin etniset herkut, 16.15 Hansin matkassa, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Pomo piilossa. 21.00 Vares 7 - Sukkanauhakäärme (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Sport: Leijona Extra, 22.45 Euro Hockey Tour: Venäjä Suomi, 23.45 Mind Games. 0.45 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Lego Star Wars, 8.15 Vaaleanpunainen pantteri, 8.25 Waverly Placen velhot, 8.50 Eläinten ABC. 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Pariskunnan superdieetti, 10.50 Ennustaja-TV, 11.20 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Kodikkaasti vuokralla, 14.20 Bill Grangerin makoisat matkat. 15.20 Matkaoppaat, 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Panttilainaamo, 17.20 Frasier, 17.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Sokkokokki, 20.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.57 Keno. 21.00 Bad Company (16, USA - Tsekin tasavalta 2002, toimintatrilleri, o: Joel Schumacher), 23.25 Tulossa: Kuudes aisti, 23.30 Kylmä rinki (16). 0.35 Frasier, 1.05 Rekkakuskit jäällä, 3.00 Maailman vaarallisimmat tiet. Yle Teema 15.30 Arojen laulu, 17.00 Otto Heino - keramiikan mestari, 17.40 Ikkunoita avaruuteen. 18.05 Tiededokumentti: Mitä lihaa söisimme?, 18.55 Disfarmer - aikansa mestarivalokuvaaja, 19.50 Hallitsetko tunteesi, voitatko vihasi? 21.00 Tiededokumentti: Tieteen pioneereja, 21.55 Maa on syntinen laulu (16, 1973, o: Rauni Mollberg). Perjantai 19.12.2014 Yle TV1 5.55 Muistojen joiut, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.15 Pohjois-Suomi). 12.25 Oddasat, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Tapahtui kaukana (Suomi 1950, o: Edvin Laine). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.55 A-studio: Talk, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Pieni elokuva sisaruussuhteista (Suomi 2001, o: Pia Andell), 18.55 Hakekaa kätilö! (12), 19.55 Kahden polven treffit, 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Strada, 22.00 Avec Tastula, 22.45 Yle Uutiset, 22.50 The Hour (12), 23.45 Vankilakierre poikki. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Luontoretkellä, 9.45 Matkakumppanit, 10.15 Pyörällä halki Amazonin, 11.00 Löytöretkiä maailmaan, 11.20 Kohti täydellistä elämää, 11.50 Luontoretkellä. 12.20 Paluumuuttajat, 13.20 Erätulilla, 13.50 Tartu Mikkiin: Jatkot, 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.15 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu, 17.00 Joulukalenteri, 17.09 Pikku Kakkonen. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Käsilaukku (o: Mikko Myllylahti), 19.00 Yle Uutiset alueeltasi ja Uutiset, 19.19 Joulukalenteri, 19.30 Satuhäät, 20.20 The Wedding Band. 21.00 Tartu Mikkiin, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot, 22.55 Haven (12), 23.35 Pasila 2.5 The Spin-Off. 0.00 Unelmien kolhimat (12). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan, 14.35 Mike & Molly. 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste, 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Sadan tonnin talot, 16.15 Pomo piilossa, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.05 Posse. 21.30 Hjallis, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit, 22.40 Ransom - Lunnaat (16, jännitysdraama, o: Ron Howard, USA 1996). 1.00 Eurojackpot ja Jokeri, 1.05 Uhka (16), 2.05 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Lego Star Wars, 8.15 Vaaleanpunainen pantteri, 8.25 Waverly Placen velhot, 8.50 Eläinten ABC. 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Ennustaja-TV, 11.20 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Kodikkaasti vuokralla, 14.20 Himohamstraajat. 15.20 Matkaoppaat, 15.50 Huippumalli haussa, 16.50 Panttilainaamo, 17.20 Frasier, 17.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Jukebox, 20.57 Keno. 21.00 Perjantai on pahin (USA 2003, komedia, o: Mark Waters), 23.05 Tulossa: Kuudes aisti, 23.10 Poliisit - kotihälytys. 0.10 White Chicks - agentit minimekoissa (12, USA 2004, vauhtikomedia, o: Keenen Ivory Wayans), 2.25 Frasier, 2.55 Castle (12), 3.50 Rekkakuskit jäällä. Yle Teema 15.35 Kauneuden jäljillä, 17.00 Elävä arkisto hämärän rajamailla. 18.00 Tekijänä: Elastinen, 18.30 10 kirjaa lapsuudesta, 19.00 Historia: Viikingit, 20.00 Iskelmä-Suomi: Perutaan häät. 21.00 Sovitus (12, Englanti 2007, o: Joe Wright), 23.00 Foo Fighters - Sonic Highways. Lauantai 20.12.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Stalinin varjossa. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 YleLeaks, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.15 Pohjois-Suomi). 12.25 Oddasat, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Dokumenttiprojekti: Hyväntekijät. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Mette ja James - voimakaksikon joulu, 15.45 Prisma: Mannerten synty, 16.35 Päivä Ruotsissa, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Ravisuora. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Kuka kutsui Kokanderin, 18.45 Avara luonto, 19.40 Scott & Bailey (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks, 21.30 Uutisvuoto, 22.00 Nuori Morse (12), 23.30 Panta kaulassa (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Nuoret mestarit: Skeittimestari, 10.30 Tartu Mikkiin, 11.20 Valomerkki. 12.00 Urheiluviikonloppu, 12.10 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo, 13.00 Taitoluistelun SM, 14.20 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo. 15.10 Taitoluistelun SM, 15.55 Koripalloa: Miesten ottelu Seagulls - Kouvot. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Löytöretkiä maailmaan, 18.50 Joulukalenteri, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 SuomiLOVE, 20.10 Syke (12). 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Isku rajalle (16, o: Richard Holm, Ruotsi 2011, toimintadraama). MTV3 8.05 Littlest Pet Shop, 8.30 Katti kaiken tietää! 9.00 Pokémon, 9.25 Daltonit, 9.50 Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 10.15 Sunnuntai 21.12.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 A-studio. 12.15 Sydämen asialla, 13.05 Stalinin
nro 51 17.12.2014 9 Tilaa Puolanka-lehti itselle tai lahjaksi KIRJE Puolanka-lehden tilaus Puolanka-lehti maksaa postimaksun Kestotilaus 54 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 57 euroa/vuosi Nimi Osoite Maksaja (ellei tilaaja): Nimi Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Osoite Vilma Nissiselle voitto Vuokatissa Kainuun talvikisat hiihdettiin sunnuntaina perinteisellä tyylillä Vuokatissa. Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, viisi Esterissä ja kaksi netissä. Tarinavihkonen on juuri ilmestynyt, ja sitä voi hankkia idean isäksi kutsutun Jaakko Paavolan kirjakaupasta ja oppilailta. - Idea syntyi vanhempainillassa viime keväänä, jolloin mietittiin luokkaretkirahaston kartuttamisideoita, luokanopettaja Eine Huovinen kertoi julkistamistilaisuudessa. Vihkosessa on hauskojakin tapahtumia, joita ei voi hymyilemättä lukea. Lauantaina ja sunnuntaina hiihdetään viiden kilometrin matkat. Televisioviikko media, o: Nigel Cole). 17.00 Hauskat kotivideot, 17.55 Jukebox. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Vain elämää, 20.52 Tulossa: The Voice of Finland, 20.57 Keno. 21.00 Neljä joulua yhdessä päivässä (USA-Saksa 2008, komedia, o: Seth Gordon), 22.50 SM-liigan viikkomakasiini, 23.20 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut (12). 0.20 Tulossa: Kuudes aisti, 0.25 Amerikan kovimmat keräilijät, 2.15 Suomen huutokauppakeisari, 3.10 Jopet-show. Yle Teema 10.00 Prokofjevin keskeneräinen päiväkirja (o: Yosif Feyginberg, Ranska/Kanada 2008), 11.00 Lampi. 12.35 Pessi ja Illusia (1984, satuelokuva, o: Heikki Partanen), 14.00 Historia: Amerikan vaikuttajanaiset, 14.55 Historia: Maailman erikoisimmat aseet. 15.45 Gran Hotel (12). 18.00 Vaarallinen kaunotar (12, USA 1933, komedia, o: Lowell Sherman), 19.05 Tiededokumentti: Taiteen uudet tuntijat, 20.00 Otto Heino - keramiikan mestari, 20.40 Muybridge (o: Juho Gartz, 2007). 21.00 Yö pitkä, elokuva lyhyt 2014, 0.55 Elokuvan tarina (16). Maanantai 22.12.2014 Yle TV1 5.55 Kuka kutsui Kokanderin, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Kolme Tuhkimo-sisarta, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Ruotsin salaiset huoneet, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Jumalanpalvelus. 12.10 Kuningaskuluttaja, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Vihreä kulta (1939, o: Valentin Vaala). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 16.05 Strada, 16.40 Pieni tarina, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Uutisvuoto, 19.00 Prisma, 19.55 Kahden polven treffit, 20.00 Euroopan nuoret työttömät, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Presidentintekijät, 22.45 Yle Uutiset, 22.50 Kotikatsomo: Tellus (12), 23.40 Lupa välittää. Yle TV2 6.49 Pikku Kakkonen, 10.00 Tanskalainen maajussi, 10.30 Matkapassi, 11.30 Nälän kasvot. 12.00 Yesminen eksoottiset herkut, 12.25 Paluumuuttajat, 13.30 Onni on pohjanhevonen, 14.10 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 14.35 Kimmo. 15.00 Uusi päivä, 16.30 Nuoret mestarit: Skeittimestari, 17.00 Joulukalenteri, 17.11 Pikku Kakkonen. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Sininen delfiini, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi ja Uutiset, 19.20 Joulukalenteri, 19.30 SuomiLOVE, 20.30 Spy - isä agenttina. 21.00 Imettäjät, 21.25 Kätevä emäntä, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Lain viitta (12), 23.00 Fracture - Murtumaton (12, o: Gregory Hoblit, USA 2007, trilleri), 0.50 Unelmien kolhimat (12). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Amazing Race, 14.30 Millerit. 15.00 Alueellinen sääennuste, 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Jamien huikea joulu, 16.10 Upeat skandikodit, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Manitbois, 20.00 Pientä mökkiremonttia. 21.00 Mentalist (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bones (12), 23.35 The Good Guys (12). 0.35 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Lego Star Wars, 8.15 Vaaleanpunainen pantteri, 8.25 Waverly Placen velhot, 8.50 Eläinten ABC. 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Ennustaja-TV, 11.20 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Hulttio ja herrasmies, 14.20 Vaaleanpunainen pantteri, 14.30 Olipa kerran (12). 15.30 Panttilainaamo, 16.00 Frasier, 16.30 Mutta mitä tapahtui joulupukille (USA 1994, joulukomedia, o: John Pasquin). 18.25 HS-uutiset ja sää, 18.30 Sokkokokki, 19.30 Vain elämää, 20.57 Keno. 21.00 Vain elämää, 22.25 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut (12), 23.25 Frasier, 23.55 Kylmä rinki (16). 1.00 Tulossa: Kuudes aisti, 1.05 Jengielämää (16), 2.00 Maailman vaarallisimmat tiet, 2.55 Mitä tuli tehtyä. Yle Teema 17.00 Hollywoodista Nürnbergiin (12), 18.00 Historia: Viikingit, 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Tekijänä: Suvi Teräsniska, 20.30 10 kirjaa lapsuudesta. 21.00 Tarinoita rahasta ja aatteesta, 22.00 Taistelukala (16, USA 1983, o: Francis Ford Coppola), 23.30 Marian ilmestys (o: Eija-Liisa Ahtila, 2011). Tiistai 23.12.2014 Yle TV1 5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Sääprofeetta, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Ruotsin salaiset huoneet, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.15 Pohjois-Suomi). 12.25 Oddasat, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Pieni luutatyttö (Suomi 1958, o: Toivo Särkkä). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Kuningaskuluttaja, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Hagan linna, kuninkaallinen koti, 19.30 Kahden polven treffit, 19.35 Kiehtova maailma: Teen tarina, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Äitini, vakooja (16), 22.30 Kolme viisasta miestä (12, o: Mika Kaurismäki, 2008). 0.10 Prisma, 1.00 Erikoisryhmä Stuttgart (12), 1.45 Kuka kutsui Kokanderin. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.13 Joulun tarina, 10.00 Yesminen eksoottiset herkut, 10.25 Neljä unelmaa muutoksesta, 11.15 Koiranpentuja ja palveluskoiria, 11.50 Täydellistä elämää. 12.20 Paluumuuttajat, 13.20 Moottori mylvii ja kumi käryää, 13.50 Imettäjät, 14.15 Kätevä emäntä, 14.40 Spy isä agenttina. 15.05 Angry Boys (12), 15.45 Isot ja pienet, 16.30 Snoukkaa!, 16.39 Råtta Booris, 16.44 Tero hoitaa, 17.00 Joulukalenteri, 17.10 Pikku Kakkonen. 18.00 Kadonnut: Joulupukki, 18.30 Kaupunkilaisia, 19.00 Yle Uutiset alueelta- si ja Uutiset, 19.20 Joulukalenteri, 19.45 Uusi päivä, 20.35 Spy - isä agenttina. 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Paha pukki (16, USA 2003, komedia, o: Terry Zwigoff), 23.35 Unelmien kolhimat (12). MTV3 6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Hyvästi lemmikki!, 14.35 Moderni perhe. 15.05 Alueellinen sääennuste, 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Mahtavimmat jouluvalot, 16.15 Jamien juhla-ateriat, 17.15 Uutiset ja sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Manitbois, 20.00 Kaikkien aikojen kosinta. 21.00 Mentalist (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 C.S.I. Kurssin tiimoilta heräsi myös ajatus kantritapahtuman järjestämisestä Paljakkaan. Paljakassa avattiin luonnonkelkkarata Suomen ensimmäisen itävaltalaistyyppisen luonnonkelkkaradan idean takana on Sigi Schwarz. Kuka on opetusministeri? Askon tekemät kysymykset kysyi Markku. Kuinka monta pistettä saa snookerin ruskeasta pallosta? 3. Mukaan oli tullut kaikkiaan 17 opiskelijaa eri puolilta Oulun lääniä. Kuka on Keit Pentus-Rosimannusen? 2. Mitä palloa snookerissa lyödään viimeisen punaisen jälkeen? 4. Mikä tai mitä on arteeri? 10. Ihmeelliset ennätysvideot, 10.00 Nalle Puhin elokuva: Uudet seikkailut Puolen hehtaarin metsässä (USA 2011, animaatioseikkailu, o: Stephen J. Paljakassa pidettiin koulutusta rivitanssinohjaajille. Jaetulla toisella sijalla olivat Kalle ja Seppo sekä Eija, Helena ja Jokke 9 pisteellä. Mitä ovat kuukuset? 14. Vilma voitti kovaa kilpakumppaniaan Anni Alakoskea 20 sekunnilla. Veeti Nissinen oli puolestaan yhdeksäs sarjansa M16 yhdeksällä kilometrillä. Ensi viikonloppuna hiihdetään Ristijärven Saukkovaarassa nuorten EOYF sprinttikatsastukset, jossa valitaan joukkue Itävaltassa tammikuun lopussa pidettäviin nuorten olympialaisiin. Minkä niminen on Suomen Autoliiton jäsenlehti? 15. Keitä olivat António Félix da Costa, Jazeman Firhan Jaafar ja Davide Rigon? 6. Jyrkimmät kohdat muutaman metrin levyinen rata laskee serpentiinimäisesti viistoon, joten missään vaiheessa noin 1200 metriä pitkällä ja 160 metriä putoavalla radalla kelkan vauhti ei pääse nousemaan liian kovaksi. Puolanka-lehti 15.12.1999 (lep). Kuinka monta koulupäivää on lukuvuodessa? Vastaukset 20. Taivallahdesta ajettaessa Kajaanintien suuntaan: minkä niminen on katu, jolta tulevia ajoneuvoja on väistettävä (pl. hälyytysajoneuvot)? 8. Ihmeelliset ennätysvideot, 14.20 Beverly Hillsin lastenhoitajat. 15.20 Panttilainaamo, 15.50 Frasier, 16.20 Mutta mitä tapahtui joulupukille 2 (USA 2002, joulukomedia, o: Michael Lembeck). 18.25 HS-uutiset ja sää, 18.30 Sokkokokki, 19.30 Vain elämää, 20.57 Keno. 21.00 Vain elämää, 22.25 Tulossa: Kuudes aisti, 22.30 NCIS Rikostutkijat (12), 23.25 Poliisit - kotihälytys (12). 0.25 Asema 62 (12), 1.20 Frasier, 1.50 Elämää halpalentoyhtiössä, 2.20 Jengielämää (16). Yle Teema 16.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja, 17.00 Kansankodin kuokkavieraat. 18.00 Historia: Maailman erikoisimmat aseet, 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Olipa kerran Harlemissa. 21.00 Historia: Yhdysvallat vuonna 1964, 22.00 Elävä arkisto: Joulu, 23.00 Simon Barker shamaanin jäljillä (o: Emma Franz). Keskiviikko 24.12.2014 Yle TV1 7.30 Strada, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Suomi juhlii, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Murdochin murhamysteerit (12), 10.50 Pieni tarina, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Ekumeeninen joulu, 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan. 12.10 Kuusijuhla, 13.35 Cirque du Soleil: KA, elämän tuli. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Kuusijuhla, 16.20 Lupa välittää, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.05 Joulumiehet. 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Kuusijuhla, 19.10 Kahden polven treffit, 19.15 Joulun tähdet Espoossa, 20.30 Yle Uutiset, 20.45 Kotiopettajattaren romaani (12, Englanti 2011, o: Cary Fukunaga). 22.40 Verhon takaa (o: Teemu Nikki), 22.55 Jouluyön messu. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.15 Q Putti 5 - Oukkidoukin joulu, 9.42 Joulupukin Kuuma linja, 10.20 Hiiri ja Myyrä joulunvietossa, 10.48 Joulupukin Kuuma linja, 11.28 Lumiukko, 11.55 Lumiukko ja lumikoira. 12.20 Kadonnut: Joulupukki. 15.15 Suden arvoitus (Suomi, 2006, o: Raimo O. kello 18 Esterissä ja netissä. Minkä Yhdysvaltain osavaltion pääkaupunki on Santa Fe? 13. Minkä niminen on Suomen pääministerin virka-asunto? 5. Niemi), 17.00 Joulukalenteri, 17.10 Topeliuksen tarinoita, 17.30 Uusi päivä. 18.20 Isot ja pienet, 19.00 Yle Uutiset, 19.05 Joulukalenteri, 19.15 Kaikki rakastavat valaita (seikkailu, o: Ken Kwapis USA 2012). 21.00 Syke (12), 21.50 Yle Uutiset, 22.00 Along The Sunrise Avenue, 22.50 Sunrise Avenue -konsertti, 23.40 Unelmien kolhimat (12). MTV3 7.35 Studio55.fi, 8.00 Ella Elefantti, 8.15 Chuggington, 8.30 Katti kaiken tietää! 9.00 Tom & Jerry Kids Show, 9.25 Ystävien kylä Special, 9.55 Mokon suuri maailma, 10.10 Gumballin mieletön maailma, 10.35 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Emmerdale. 12.00 Sinbad - seitsemän meren sankari (o: Patrick Gilmore, USA 2003), 13.40 Tuomas Veturi, 14.40 Ensisilmäyksellä. 15.25 Cosmos - salattu luonto, 16.25 Kaikkien aikojen kosinta, 17.25 Pilanpäiten, 17.30 Kauniit ja rohkeat. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2014, 20.10 Joulutarina (joulufantasia, o: Juha Wuolijoki, Suomi 2007). 21.45 Viking Lotto ja Jokeri, 21.50 Ocean?s Eleven - korkeat panokset (12, o: Steven Soderbergh, USA 2001). 24.00 Bones (12), 0.55 Kallista kipua (12), 1.50 Isänmaan puolesta (16). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Vaaleanpunainen pantteri, 8.00 Eläinten ABC. 9.30 Guinness World Records . Anderson, Don Hall), 11.25 Joulukoira joulun jäljillä (Kanada 2010, seikkailu, o: Robert Vince). 13.10 Pieni kaupunki, suuret unelmat (USA 1984, o: Randal Kleiser). 15.10 Panttilainaamo, 16.10 Frasier, 16.40 Pretty Bird - Luotu lentämään (12, USA 2008, draamakomedia, o: Paul Schneider). 18.35 HS-uutiset ja sää, 18.40 Vain elämää, 20.00 Hauskat kotivideot - jouluspesiaali, 20.57 Keno. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset - jouluspesiaali, 21.55 Tulossa: The Voice of Finland, 22.00 Vain elämää, 23.25 Poliisit - kotihälytys (12). 0.20 Tulossa: Kuudes aisti, 0.25 Castle (12), 1.20 Frasier, 1.50 Asema 62 (12), 2.45 Jengielämää (16). Yle Teema 10.00 Lahjapaketti: Ikimuistoinen The Beatles, 15.35 The Piano Guys, 16.30 Max Raabe ja Palast-orkesteri. 18.25 Keiju-tanssiteos, 19.00 Gran Hotel (12), 20.00 Mestariteoksen tarina: Natività mistica, 20.55 Ensimmäinen elokuva. 22.15 King Kong (12, USA 1933, o: Merian C. Vastaukset takasivulla. Visa jälleen ensi sunnuntaina 21.12. Mitä nimitystä käytetään viljajyvän kuorikerroksesta? 17. Vihkosessa on viitisenkymmentä eripituista ja erilaista muistelusta aina sota-ajan koulunkäynnistä nykypäivään. Vilma Nissinen jatkoi vahvojen hiihtojen sarjaa ja otti komeasti voiton N18-sarjan kuuden kilometrin matkalla. Mikä oli Mattisen Teollisuus Oy:n kuuluisin vaatemerkki? 11. Kun oppilaat ovat koulussa monta tuntia päivittäin, niin luulisi siellä tapahtuvan jotain sellaista, mitä eivät opettajatkaan tiedä. Nehän ne ennen ainakin olivat kaikkein hauskimpia juttuja, Jaakko Paavola kertoi tarinaidean syntyajatuksesta. Puolangalla koulutettiin rivitanssinohjaajia - Puolangalla jatkuu ensi vuoden puolella kantritanssipiiri Sakari Piiraisen johdolla, muistutti kansalaisopiston rehtori Tarja Karvonen rivitanssin opiskelumahdollisuuksista. - Rivitanssien opettelu on kivutonta ja hauskaa, joten jokainen pääsee mukaan, vaikkei olisi tanssia koskaan harrastanutkaan, rehtori vakuutteli. Rivitanssin suosio on kasvanut huimaa vauhtia myös Suomessa vuodesta 1993 lähtien. Mikä tai mitä on dissonanssi? 16. New York (16), 23.35 Kohde (12). 0.35 Glades (12), 1.35 Isänmaan puolesta (16). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu, 7.25 Kim Possible, 7.50 Lego Star Wars, 8.15 Vaaleanpunainen pantteri, 8.20 Eläinten ABC. 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Ennustaja-TV, 11.20 Ostosruutu. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Guinness World Records . Voiton vei Royal We Oulusta 12,5 pisteellä. Vaikea: Kuinka moni suomalainen sai talvisodassa Mannerheim-ristin? 12. Cooper, Ernest B. Mitä muuta tämä liikennemerkki kieltää kuin u-käännöksen? 7. Kysymykset laatii Puolanka-lehti ja ne kysyy Tuomo. Tapahtui 15 vuotta sitten Koulutarinoita-vihkonen kertoo koulusalaisuuksia Kirkonkylän ala-asteen 5A-luokka on kerännyt syksyn aikana koulutarinoita yksien kansien väliin. Schoedsack), 23.55 Pieni tarina. Tietovisa 1. Kuka on Korkeimman Oikeuden presidentti? 19. Mitä tarkoittaa latinankielinen sana uterus? 9. Sen parissa aika vierähtää ja siitä tulee hyvälle tuulelle. - Mielestäni oppilaat voivat kerätä retkirahaa muutenkin kuin myymällä helsinkiläisiä piparkakkuja. Minkä automerkin malli on X-Perience? 18
045 110 4861. kopiopalvelua A4- ja A3-kopiot Palvelemme ma-pe 9-17. Ouluntie 1. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 044 533 8353 METSÄNHOITOPALVELUA Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . 050 379 7837 Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. KUHMO T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . Hyödynnä nyt kotitalousvähennys! . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 040 750 0469 Sähköasennus M. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Meikkaus ja maskeeraus . Puh. Lisäksi kaikkea pyöröhirrestä toiveidesi mukaan, myös omista puistasi. 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Huovinen & Kinnunen Oy MOILASEN KORJAAMO Puh. 0204 135 088 Puh. 040 589 1827. MONIALAPALVELUJA ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Kiinteistöhuollot Liike suljettu ma-ti 22.-23.12.2014 R auhallista Joulua! KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas 3500 kg) . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. 0204 135 087 Puh. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. 0400 184 017 Rokua-paljakka Puh. Hieronta . Uudisrakentaminen . Hieronnat . intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. 040 760 8759 LAKIASIANPALVELUA Puh. Terassit . 0400 280 977 KAUNEUDENHOITOA Lakiasiainpalveluja Puolangalla taksi Taikatuulia Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Johanna Kumpulainen . Lahjakortit . Katsastus (max akuutus ?V i nt öi er st . 044 576 6201 PP-hirsi & rakennus Vuotaako katto, hilseileekö maali tai ärvöttääkö lauta? Onko sinulla tai taloyhtiölläsi tarvetta remonttiin tai rakentamiseen? . Päivystys 24 h/vrk, p. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. remontit lattiasta kattoon, niin ulkona kuin sisälläkin. Pesuhuoneita unohtamatta. 044 250 1551, 0400 677 507 Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Arto Väyrynen Osmo Seppänen Jukka Kauppinen Tuomo Törrö Unski Tuomas Moilanen Pasi Leinonen, puh. 040 7355 964 PARTURI-KAMPAAMOJA Puh. Piharemontit/ viherrakentaminen/salaojitukset . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. ja 27.1. metsäpalveluesimies, puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 050 539 3379. Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. Pohjankaivuut . Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologi- maskeeraaja-hieroja-värikonsultti LähiTapiola Puolanka Tervetuloa! Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Keskuskatu 2 puh. 040 192 0511 siltasuunnittelu ja -tarkastus Paavo Sutinen Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10 P. 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Vastaanotto kaikille Puolangalla Mäntykodilla. KODINKONEHUOLTOA www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi ossin kodinkonehuolto Palvelut Puolangalta. Eurot kotikuntaan! Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Puh. Bobcat-työt . Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 040 573 9029, Erkki p. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. suklaa- ja turvehoidot . (hirsikehikot, ulkokalusteet yms.) Kysy tarjous! KAIKKI SÄHKÖALAN PALVELUT KOTITALOUKSILLE JA YRITYKSILLE Palvelemme myös Puolangalla! suunnittelu, toteutus, Ota yhteyttä! kunnossapito, laitteet, työnjohto 0400 295 967 tarvikkeet vaihde 040 715 8525 KAJAANI SUOMUSSALMI OULU SOTKAMO HYRYNSALMI KUUSAMO PALTAMO www.paikallis-sahko.. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 6532 200. VAIHTOILMOITUKSIA Vaihtoilmoitukset kaikkiin lehtiin kauttamme. Puh. Jurva . 040 575 1310 Maanrakennus ja rakennuspalvelut . 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen tiimiesimies, puh. Hirsirakentaminen Pasi p. Sakokaivojen tyhjennykset . (08) 6532 200 toimitus@puolanka-lehti.fi Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta.. Kosteus- ja routaeristykset . Sade- ja jätevesijärjestelmät . 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo julkinen kaupanvahvistaja Juhani Kemppainen Puh. 10 51 17.12.2014 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus Koneurakointi Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Puh. 0400 387 399 taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. Reki Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 30.12., 13.1. 050 595 9590 taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Hallitie 4, Puolanka Puh. Kattoremontit . jalkahoidot . 0400 166 822. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . 0400 283 023 Puh. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. Märkätilasertifikaatti . 040 767 3709, 044 299 1772 Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh
Ravintola Esteri . alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Tilaisuudet alkavat kello 12 ja kestävät kello 16.30 saakka, jonka jälkeen lähdetään kotimatkalle. Lehti ilmestyy kymmenen kertaa vuodessa. Kävimme keväällä Kuntorannassa, ja matkaan lähti 30 henkilöä. Hieroja Pertti Juntunen . 4,90 kg selkä................ Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 54 e/vsk, määräaikaistilaus 57 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 25.3.2014: 2 234. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Tavara-Mylly . Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Siellä oli monenlaista toimintaa ja ohjelmaa. K-Market Paprika . Parturi-Kampaamo Paula Kaarre . alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Lopuksi arvottiin kävijöitten kesken muutama joulupaketti. Anna-Maija Sutinen Puolangan kunta tiedottaa... Puolangan kunnanvirasto on suljettuna 22.-28.12.2014. Rauhaisaa joulunaikaa! Kunnanhallitus Puolangan Kennelkerho kiittää koemaastot käyttöön antaneita metsästys seuroja, maanomistajia, maasto-oppaita, sponsoreita ja talkoolaisia hyvin onnistuneista Jussin Pessimistiajoista! . Metsähallitus . Parturi-Kampaamo M. Tanssien alkaessa jotkut katsovat ohjelman, joka kestää noin kaksi tuntia, ja jotkut käyvät lähikaupassa. Mukaan voivat lähteä kaikki, jotka ovat kiinnostuneita. 08 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Taimi Heikkinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 li 96,00 om. Café Majakka . Kipa Puolanka . Puron Onni 95,75 om. Reijo ja Jouni Remes, Kajaani; 5. alv). Eräjätkän Kesse- Supermukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 32. Ruskametsän Olga 74,21 om. Viiden vuorokauden matka oli edullinen. Juho Väisänen, Puolanka; 3. Toiveissa olisi saada tuokioihin joku henkilö, joka kertoisi ajankohtaisista asioista. Tulojen kartuttamiseksi järjestetään tansseja, osallistutaan markkinoille makkaran- ja letunmyynnillä sekä myydään arpoja. Vuoden aikana käydään noin kerran kuukaudessa naapurikuntien järjestämissä tapahtumissa. Tavoitteena olisi löytää sopivat tilat, jossa voisi pitää jonkin ?turinatuokion. Anttu 89,17 om. Jäniksenhaukun Lissu 90,63 om. Puolangan Apupiste . Parturi-Kampaamo Klaus Juntunen . 9. Toiminnantarkastajiksi valittiin Asta Seppänen ja Raija Sutinen. 5,90 kg Myyntiauto Puolangan torilla to 18.12. Puolangan Apteekki . Hiuspiste . nro 51 17.12.2014 11 Tiernapojat vierailivat Kesärannan kerhon joulujuhlassa Laura Heikkinen Eläkeliiton kerhon tämän vuoden viimeistä kerhopäivää vietettiin pikkujoulujen merkeissä Kesärannassa torstaina. Tapaht umassa päästiin muun muassa laulamaan yh- dessä joululauluja, ja Eero Huuskon pianon säestyksellä juhlassa kuultiinkin esimerkiksi sellaiset ajattomat kappaleet kuin Joulupuu on rakennettu ja En etsi valtaa, loistoa. Perinteikäs ja odotettu ohjelmanumero oli myös tiernapoikien esiintyminen. Kuningas Herodes, murjaanien kuningas, tähteä kantava Mänkki sekä tällä kertaa naispuolinen Knihti esiintyivät vakuuttavasti joulujuhlan monilukuiselle yleisölle. - Emme ole millään viekkaudella emmekä vääryydellä tulleet teijän huoneeseenne laulamaan, vaan ihan teijän oman hyvän tahtonne mukaisesti, virkkoi Knihti paikallaolijoille. Kolehtia ei kerhossa tiernapojille kerätty, vaan he pääsivät muun juhlaväen tapaan nauttimaan jouluista riisipuuroa sopan kera. Eläkeliiton kerho kokoontuu seuraavan kerran tammikuun 15. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2014. Risto Karjalainen, Ristijärvi. Liha-auto Viljapossua suoraan tilalta. Lapa, etuselkä ja kylki............ Puolangan Autohuolto Oy . Ruskametsän Maxi 97,25 om. GrilliKatiska . Shell Puolanka . Lauloimme joululauluja ja jouluevankeliumin kuulimme Kainuun murteella sekä sketsejä. Aution Saha ja LVI Väisänen . Metsänhoitoyhdistys RokuaPaljakka . päivä. Eläkeliiton kerhon pikkujouluissa Kesärannassa nähtiin perinteikäs ja odotettu ohjelmanumero, kun tiernapojat esiintyivät juhlassa. Luontonarikka Poikamiehen kukka Tuomo Seppänen Joulu on tulossa. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2014.. Matkan hinta on 12 euroa. Uintireissu on käyty ker- ran vuodessa ja teatteriretki on myös pyritty järjestämään vuosittain. Jäseneksi ovat tervetulleita ketkä vain. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. S-market Puolanka . 0400 577 433 sis. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Jouko Lappalainen, Puolanka; 6. Puolangan Vesi ja Lämpö . Siitä todistaa myös lukijamme joulukaktus, joka on esittänyt kauneimmat kukkansa juuri vähän ennen joulua. Moilasen Korjaamo . Viljanmaan mielestä ajokokeiden tulokset olivat erinoimaiset. - Pessimismiajoista tulikin Puolangan jytky, Viljanmaa kommentoi ajokokeiden kaikkea muuta kuin pessimististä antia. Tulokset 1. Puolangan Rauta . klo 14.30-16.00. Laakamäen kotiliha Heikki, puh. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Puskajussin Jalamari 97,75 om. Otso Metsäpalvelut . Kaikki olisivat tervetulleita: ei tarvitse olla Puolangan Eläkeläiset ry:n jäsen. T:mi Matti Juntunen Jussin pessimistiajoissa hyvä tulos Kyösti Kanniainen Puolangan Kennelkerho järjesti lauantaina Puolangalla Jussin pessimistiajot -ajokokeet. - Mitäpä se hyvejää osallistuo, kun on kuitenkin huonot maastot ja karkean surkea keli, virkottiin ajokokeista pessimismin hengessä. Nimi ei kuitenkaan tällä kertaa ollut enne: ylituomarina toimineen Raimo M. esimerkiksi kerran kuukaudessa. Torvinen . Petri ja Antti Kinnunen, Hyrynsalmi; 2. Tavaratalo Kanniainen . Kaktus kulkee myös nimellä poikamiehen kukka, sillä se ei vaadi turhaa kastelua, vaan viihtyy pikemminkin huolettomammalla hoidolla. Helge Puolangan Eläkeläiset kokoontui Virkkulassa Puolangan Eläkeläiset ry:n syyskokous pidettiin Virkkulassa. Puolanka-lehti . Lähitapiola . Jäsenmaksu on 16 euroa. Juha ja Jani Mäkäräinen, Puolanka; 7. Järvi-Suomen Huutokaupat . Kainuun Herkut . Jukka ja Teemu Moilanen, Hyrynsalmi. Kohtalaisen paljon oli väkeä saapunut paikalle. Aloitimme kahvittelun merkeissä. Alapörkän Ewita 57,50 om. Pola, 92,00 om. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Heikinvakka . Mukaan lähtijät ovat yleensä vakituisia lähtijöitä. Heidän varajäsenensä ovat Mikko Heikkinen ja Eeva Lauronen. Järjestäytymiskokouksessa valittiin osastolle sihteeriksi Anna-Maija Sutinen, matkavastaavaksi Hellin Seppänen ja taloudenhoitajaksi Rauni Räisänen. Syyskokouksessa käytiin vilkasta keskustelua toimin- nan kehittämiseksi. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Kello-Kulta-Optiikka Eskelinen Ky . Kokouksessa käsiteltiin toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä valittiin johtokunta vuodelle 2015. Johtokuntaan valittiin Toivo Moilanen, Yrjö Seppänen, Otto Mäkäräinen, Erkki Oikarinen, Hellin Seppänen, Anneli Heikkinen, Sanni Kähkönen, Helena Kehänen ja Anna-Maija Sutinen. Puheenjohtajaksi valittiin Anneli Heikkinen ja varapuheenjohtajaksi Toivo Moilanen. Joni Möttönen, Ristijärvi; 8. Kuntosalivuorot toimivat kaksi kertaa viikossa. Lisäksi on osallistuttu kansalaisopiston järjestämiin tilaisuuksiin, jotka on suunnattu niin sanotusti ikäihmisille. Johtokunta kokoontuu kerran kuukaudessa Virkkulassa. Tarvittaisiin lisää toimijoita toiminnan pyörittämiseksi ja virikkeiden luomiseksi. Puolangan Eläkeläiset vietti pikkujoulua Majakassa ruokailun merkeissä. Pirkko Kemppainen ja Kyösti Kanniainen, Puolanka; 4
040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi ma - la 8 - 21 su 12 - 21 Virkkulan ja kiertorin tapahtumat (2,98/kg) kpl -31% Palvelemme: Meiltä myös 500 g, viipaloitu HeVi-tiskiltämme to-su 18.-21.12.2014. Ilman Plussa-korttia 1,79 pkt (3,58/kg) Veikkauksen Palvelut 99 1 meetvurstit 170 g ja joulumeetvursti 3 rs Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yksittäin 4,49 rs (12,83-14,03/kg) pkt Ilman Plussa-korttia 3,79 rs (5,41/kg) 99 4 kpl 89 0 500 g (1,78/kg) -21% Ilman Plussa-korttia 3,99 pkt (26,60/kg) Haapalan leipäjuustot Myllyn paras torttutaikina Etu K-Plussa-kortilla pkt Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yksittäin 4,39 pkt (8,78/kg) kg Saarioinen laatikot (23,93/kg) -10% 90 11 kg (4,27/kg) 150 g n. Lese. 5 plo/talous 49 1 plo -42% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,29 plo (1,26/l) sis. 044 7100 864, sähköposti: hannu.heikkinen@kainuu.fi Kainuun liitto. klo 9-10. kympin palsta ? -50 % 0 5 höyry- TV ? 15 Meiltä . Kauppakatu 1 Kajaani sekä jäsenkaupunkien ja -kuntien virastoissa. Kainuun kaupan vaihemaakuntakaavan hyväksymispäätökseen voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. New Mexicon. 18. 8. 5. alv, laskutuslisä 3,10 ?) kpl ? % ovh:sta Myydään ? omakotitalo edullisesti. Puh. 2. Vasemmalle kääntymisen. 1 kg 700 g, lanttu-, porkkana-, peruna- ja maksalaatikot 00 10 -24% Etu K-Plussa-kortilla (6,67/kg) raj. pantin 0,40 raj. klo 9-18, la 9-14. 50?60 cm Tekninen alusasu 10 ? 25 Nyt myös lapsille koot 100-160 ? pkt Huomiotakki ?talvilaatu ?heijastimet kpl Bukleematto kangas: pv/pe täyte:pallokuitu 15 100x150 cm ?punainen ?violetti pkt %? tuotteet pesin (norm. 129,-) 50 1 kpl ?1-osaiset uudenvuoden- ja ystävänpäiväkortit 6 kpl ?carino suihkugeeli 300 ml 2 pulloa ?Leivinpaperit, tuorekelmut, alufoliot alk. ?Foliovuoat kaikki koot ?Suodatinpussit 1 x 4 ?Sangalliset Roskakassit 30 l ?Joulupaperi 5 x 0,7 m, 2 rll Puolangan Shellillä kpl to 18.12. Moottori. 1 erä/ talous 3 pkt! Tarjoukset voimassa to-su 18.-21.12.2014. Apetit perinteinen graaviKotivara venäläiset Vaasan joululimput OR LÖYTÖTT aiIkaa n u l u o J Virkkulan loosit täynnä tuotteita lapsille, naisille ja miehille. Kahvi+kahvileipä 1 e. www.jarvisuomenhuutokaupat.fi Kiertorilta sängyt, sohvat, pöydät, hyllyt, lastenvaunut, NURMEKSESSA, Nordean kulma, Kirkkokatu 20 polkupyöriä, linnunpönttöjä, kukkapöytiä, mattoja ym. tiistai-perjantai klo 9-18 vain 4 päivää! Kiertorilla ja Virkkulassa kaikki . Carino suihkugeeli 300 ml/2 pllpv/pe, täyte: pallokuitukpl / pkt /erä ?Kotitalouksien pyykinpesupalvelu ?Kuntosalivuoro torstaisin klo 10-11 (työttömille ilmainen) . kotimaiset, kulta- ja kiiltopintaiset lahjoitetut tavarat puoleen hintaan! joulukortit 8 kpl Kiertorilla Kahvi+Piparitarjoilua ke 17.12.2014 klo 10-15.. . 050 539 3379. Yhteydenotot puhelimitse Mira ja Hanna-Leena Tervetuloa lahjaostoksille. 1 ? Liike avoinna . 17. Seatin. Partakoneet 5 kpl alkaen kpl PEITTEITÄ 150x200 cm kangas: pv/pe, täyte: pallokuitu: 900 g ?Uintilippuja Puikkariin Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. 6. 16. Kohtua. Isänpäiväkortit ja erä 2-os. 040 835 6322. Tietovisa 1. KELA:n vaikeavammaisten kuntoutus . 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. 7. Maakuntavaltuuston hyväksymään vaihemaakuntakaavaan on mahdollista tutustua Kainuun liiton verkkosivuilla osoitteessa www.kainuunliitto.fi. Maakuntavaltuuston päätös valitusosoituksineen on julkisesti nähtävillä 19.12.2014 alkaen 30 päivän ajan Kainuun liiton ilmoitustaululla, os. akupunktio . Ei yksikään. Pakkausteipit alkaen 3 rll Virkkula ja Kiertori suljettuina 22.12.2014 -4.1.2015. . Kiertori, Teollisuustie 2 (entinen Sinisalo), puh. Krista Kiuru. Kainuun kaupan vaihemaakuntakaavan hyväksyminen Kainuun maakuntavaltuusto on 1.12.2014 pitämässään kokouksessa hyväksynyt Kainuun kaupan vaihemaakuntakaavan ja on samalla tehnyt päätöksen voimassa olevan maakuntakaavan Kajaanin keskustatoimintojen alueen (C) kaavamerkinnän ja -määräyksen kumoamisesta. Maakuntavaltuuston tekemä päätös tulee voimaan sen jälkeen, kun ympäristöministeriö on vahvistanut kaupan vaihemaakuntakaavan. kohdan mukaisen 200 euron maksun. Lisätietoja: suunnittelujohtaja Hannu Heikkinen, puh. klo 10-16. to-la 2 25? . TV:stä alkaen tututkpltuotteet AS SEEN ON kalaa 5 Leveys 75?180 cm -70 39 Lampaanvillapeitteet eri kokoja ? 10 PETAUSPATJAT 10 Meiltä TV:stä tutut koot S-XXL ?? kpl/ pkt/ erä (sis. 10. 12 51 17.12.2014 K-market paprika tarjoaa edullisesti! Kauppiaan vinkit voimassa to-su 18.-21.12. Juhla mokka kahvi 500 g, myös tumma paahto Atria naudan takuumurea sisätai paahtopaisti 3 pkt 99 2 500 g, myös vähälaktoosinen (9,98/kg) rs Fazer konvehtirasiat 90 10 320-350 g (10,38-11,35/kg) 3 rs! -19% -50% Etu K-Plussa-kortilla 200 g (9,95-11,71/kg) Red delicious omena e jouluiset Palvelustamm . 4. 1,3 kg, harmaasuolattu 95 10 59 3 tai kylmäsavukirjolohifileesiivu Korpela aito kypsä joulukinkku n. 190. 20. 9. pantin 0,40 kpl 25 6 amaryllis Suomi -10% Etu K-Plussa-kortilla kpl Ilman Plussa-korttia 6,99 kpl PAprika Ouluntie 7, Puolanka, puh. James. 11. 19. Servetit 2 18. - 20.12. pantin 0,40 49 1 USA Suomi JOulutähti monilatvainen M-koko kg 99 5 50 4 citronelle ja Novelle vadelma-raparperi (0,73/l) sis. Valitusajan pituus on 19.12.2014 alkaen 30 päivää. 2014 kauden F1-testikuljettajia. 13. lahjakortit Avoinna jokaisena arkipäivänä. P. Viron ulkoministeri. lääkärin lähetehoidot . 12. pantit 1,20 3 plo -43% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,35 plo (1,30/l) sis. Pauliine Koskelo. Klaro hankausjauho kpl 500 gTYYNYJÄ 50x60 cm YHTEISHINTAAN ?Ruokailu ma-pe klo 11-12.30 ?Nettipiste ?Loosivuokraus ?A4-kopiot ?Kirpputori kangas: . kortteja . saakka Ouluntie 3 TYYNYT 3 KPL (Kanniaisen tila) ark. 044 742 0601, ma-to klo 9.00-15.00 ja pe klo 9.00-16.00. 2 2 KPL TYYNYJÄ 50x60 cm N YHTEISHINTAA kangas: pv/pe, täyte: pallokuitu KPL PEITTEITÄ 150x200 cm kangas: pv/pe, täyte: pallokuitu POISTOMYYNTI 2 25? Ouluntie 4, Puolanka REISITASKUHOUSUT naisille ja tytöille TOPPATAKIT Oulujärven SISUSTUSTYYNYT 40 x 40 cm ja 50 x 50 cm ? alkaen ttain kpln s i T u h av a r a a ! ? ta alk. Puolangalla vielä la 20.12. Virkkula ma-pe klo 9.00-15.00. Kunnaskatu. Ensimmäisen sai 1941 Ruben Lagus. Sieniä. 14. Neljä. 3. Voi valita: mustaa, vaaleanpunaista, sinistä, ruskeaa, vihreää tai keltaista. 15. Riitasointu, epäsointu. paikkakunnan lat ja mm sillit, savuka liseen päivän hintaan! ul kirjolohta ed Valiojogurtti maustetut jogurtit 200 g ei laktoositon ei kerrosjogurtti (1,67/kg) 00 2 6 prk! -25% 6 prk 49 1 ps Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,89 kpl (14,45-17,00/kg) Fazer present 3 x 300 g (11,67/kg) 3-pack! 50 10 3-pack -18% Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,45 prk (2,25/kg) Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 12,95 3-pack (14,39/kg) Fanta tai sprite virvoitusjuomat 1,5 l hartwall novelle 1,5 l, Novelle (0,73/l) sis. Valtimo. Kesäranta. Valitusviranomainen on ympäristöministeriö, PL 35, 00023 Valtioneuvosto. Maakuntakaavavalitusta koskeva päätös kuuluu ympäristöministeriön asetuksen (16.12.2009 nro 1142) mukaisiin maksullisiin suoritteisiin, joista valitusviranomainen voi periä asetuksen 3 §:n 3. hieronta