Tule tinkhaamaan ja tekemään tarjouksia!
tuloksesta.
sauksen mukaan kunta tulee Valtuusto sai tiedokseen osavuosikatsauksen, joka antaa osviittaa plusmerkkisestä
Harri Karvosen
Valokuvanäyttely
Kipuaistimus
Paljakkatalon kahvion ja kioskin
Uutta tavaraa marraskuun loppuun halvalla -20% -60% -80% mm. 050-4129860.
Tarjoukset voimassa: keskiviikko-sunnuntai 18.-22.11.
Poutun palvi- Poutun pizzakinkku 150 g suikale 250 g
keitto- Savusuikale
250 g
kinkku 150 g
100 100
pkt
Arla
jogurtit
200 g (2,00/kg)
299
200
149
199
rs
5 kpl
5 prk!
Vaasan jälki
uuni ruis
palat 300 g (4,96/kg)
Arla
Rynkeby
mehut
1l
8-20
8-18
12-18
ps
100 100
kpl
prk
595
895
alk.
kg
kg
Taatusti tuoretta!
Klementiinit
750 g, Espanja (1,85/kg)
Persimon
3 kpl, 500 g, Espanja
(2,78/kg)
139
139
099
149
ps
pkt
pkt
Kirsikka
tomaatti
250 g, Hollanti (3,96/kg)
Suippopaprika
200 g, Espanja
(7,45/kg)
rs
pkt
(1,05/l)
Valio 0/20
Active 3 ruok a
koiran
2890
15 kg
sk
490
3990
heikinvakka
panasonic aa
ja aaa paristot
Masi
lumikolat
plo
(4,00/kg)
kivikylän
lihahyytelö
8 kpl
0,95 l
sis. päivänä
PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI
Irtonumero 1,50
Veroprosentit pysyvät ennallaan, tämän
vuoden tuloksesta tulossa ylijäämäinen
tekemään budjetoidun nollatuloksen sijaan arviolta 400
000 ylijäämän.
- Vaikka hallintokuntien
kustannukset karkaavat, näyttää siltä, että viivan alle jää
plusmerkkinen tulos. Soita ja
kirjastossa
16.-27.11.
men varalämpökeskuksen
kysy lisää! Myyjiä ja ostajia tulossa kauempaakin. Ostokset 550 ?/kk,
bonus 3 % = 16,5 ?.
Etusi voi
olla jopa
5%
Säästät vuodessa 198 ?
selvää rahaa!
Kajaanintie 12
puolanka
Puh. pantin
ym ym katso www.rollimaa.fi
Palvelutiskiltä: ke-pe 18.-20.11.
kannuswursti
Olvin
limsat
250 g
(4,00/kg)
Edullista!
Snellman
nautajauheliha 400 g (7,47/kg)
Valio
oltermanni
ps
(6,66/kg)
LOPPUUNMYYNTI
Keskittämällä ostoksesi M-Market
Heikinvakkaan säästät selvää rahaa.
Jäsenyys on maksuton.
Esim. leluja, sukset, monot, luistimet, kypäriä, keräilytavaraa huutokauppakeisarin tyyliin mm. Huom! Myös kahviokalusteita ja -koneita, kysy p. Muumimukeja, kuparipannuja, kännyköitä, antiikkia ym. 044 94
Viime viikon tiistaina kokoontunut valtuusto hyväksyi parikymmenminuuttisessa ja vähäpuheisessa kokouksessaan
vuoden 2016 veroprosentit,
kuvia
Katso lisä.räollimaa.fi.
kunnanhallituksen esitysten
w
w
w
netistä
mukaisesti korotuksitta.
Näin ollen tuloveroprosentti säilyy 21,50:ssä. Katso kuvia mahd tavaroista netissä www.rollimaa.fi
hankintaan ja toimintakuntoon saattamiseen.
Mm. klo 12-16
69 000 euron määrärahan jo
ILMAINEN MYYNTIPAIKKA ! Varaa paikkasi heti, paikkoja rajoitetusti. Paljakan Röllimaa Oy
muksen muuttaminen sekä
Lahnalan yksityistien avustaminen.
KIRPPIS PALJAKASSA
Lisäksi valtuusto hyväksyi
Paljakkatalon kahviossa la 14.11. Val-
Maria Kyllönen
tionosuudessa jäädään 10 000
euron verran alle budjetoidun.
- Elokuun loppuun mennessä entisiä lainoja on lyhennetty 773 000 ja lainamäärä on
tällä hetkellä alle 8 000 000,
Rajala kertoi.
Rajala niin ikään totesi, ettei
kunnanhallituksen lainanottovaltuutusta ole tarvinnut käyttää tänä vuonna. Yleinen kiinteistöveroprosentti
Suosittu Paljakan kirppis jatkuu vielä to-su klo 11-18!
on 0,90, vakituisten asuntoTule penkomaan ja tekemään löytöjä: mm. 10 kuparipannua, Muumimukeja, aurinkopullo, Riihimäen lasia, FinellIä, Fanettia, antiikkia, peltikylttejä, militariaa,
Kunnanjohtaja Seppo Rajahuonekaluja, kännyköitä, navi, radioita, dvd-ps3-wii-xbox, uusia ja vanhoja polkupyöriä, kuin uusi 2015 rek.
lan esittelemän osavuosikatkuomuperäkärry ym ym. 751 053
www.heikinvakka.fi. klo 9-16 ja su 15.11. Se johtuu siitä, että verotuloja kertyy 450 000 euroa enemmän
kuin talousarviossa on arvioitu, Rajala selitti.
Hallintokuntien ja sote-kulujen ylittäessä budjettinsa kokonaisylijäämä tulee olemaan
350 000 - 400 000 euroa. nro 47 18.11.2015 1
47 - 2015 Keskiviikkona marraskuun 18. P. Kunnanhallitus on oikeutettu nostamaan
pitkäaikaista lainaa enintään
2 000 000 euroa.
- Ensi vuonna verotulot jää-
vät samalla tasolle kuin mitä
olivat viime vuonna, kunnanjohtaja ennakoi talousnäkymiä.
- Kuntaliitto on tehnyt uudet laskelmat valtionosuuksista, ja meidän valtionosuus
ensi vuodelle on yli 200 000
euroa pienempi kuin mitä oli
syyskuussa julkaistuissa laskelmissa.
Tällä haavaa ensi vuodelle on tiedossa valtionosuutta
14,1 miljoonaa, jossa on kuitenkin kasvua 250 000 euroa.
inen
Varaa ilma !
ka
ik
a
p
ti
n
myy
6 0701.
Puh. Voit myös tuoda
rakenteilla olevan Pöllänietavarasi myytäväksi provisiolla - me hoidamme myynnin
- sinun ei tarvitse päivystää
paikalla. ym.
jen 0,55, muiden asuinrakenVaraa ilmainen myyntipaikka, voit myös tuoda tavaraa myyntiin provisiolla - me hoidamme myynnin.
nusten 1,10 ja yleishyödyllisTuomo
Seppänen
Paljakkatalon kahvion loppuunmyynti marraskuun loppuun saakka:
ten yhteisöjen edelleen 0,0.
halvalla elintarvikkeita, taloustavaraa, paitoja, takkeja, varrellisia turvakenkiä ym.
Puheitta tulivat hyväksyKatso video
tyksi myös Kainuun liitto
-kuntayhtymän perussopiJärj. 044-9460701. noin 30 banaanilaatikollista tavaraa. elintarvikkeita, taloustavaraa, pipoja,
paitoja, takkeja, varrellisia turvakenkiä ym
sena pääpuhujana on kirjalmarraskuuta tuonut 300-luvulla elänyt laan ?Raaka tie Raatteeseen?
Mainzin piispa Pyhä Maximus. klo 13 näkövammaisten jumalanpalvelus ja ehtoollisenvietto kirkossa. Klo 17.30
kirkkokuoron harjoitus musiikkityön huoneessa.
Ti 24.11. 050 5141 073.
Avoinna ma - to 9 - 12. Jos kerran yhdessä hänen kanssaan kärsimme, me yhdessä myös kirkastuisimme. klo 7 alkaen ateriatalkoot srk-salilla. -kirkkohetki, sanoja ja säveliä surussa, sen jälkeen kynttilöiden sytytys kirkkopihassa
itsemurhan tehneiden muistolle.
Pe 20.11. Ohjelman
Tenho on ollut harvinainen nimivalinta.
Harvinainen Jousia (1929-) on keskiai- päätteeksi on joulupäivällikaa jäljitellen 1920-luvulla muodostet- nen, jonka jälkeen päivä päättu nimi. Puoliso
oli useinkin löytynyt jo hieman kauempaa eli naapuripitäjien puolelta. klo 18.30 lauluseurat Korteniemellä, Törmänmäentie 12.
Su 29.11. Usko tulee siis kuulemisesta, kuuleminen Kristuksen sanan kautta, sillä ?jokainen, joka huutaa avuksi
Herran nimeä, pelastuu?. Rauhan
Max (1705-1929, 2010-) on lyhentymä teemaan liittyy piispa Voitto
max-alkuisista nimistä kuten Maximus,
Maximilian ja Maxwell. Sitä ei
voi selittää. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa.
Ke 2.12. Saarikalle, Suomalainen: Suo- tyy jätkänkynttiläkirkkoon.
malaiset etunimet Aadasta Yrjöön; VilEdellisenä iltana lähinnä pitkuna: Etunimet.kämatkalaisille ja yöpyjille on
Syksyn ylioppilas
revontuli-illan ?Valona tässä?.
Syksyn ylioppilaskirjoitukTietoa ohjelmasta löytyy
sissa tutkinnon suoritti Puo- www.h-y.fi tai Kainuun Opistollangan lukiossa Joel Kanerva. 2000-luvulla säolon merkeissä. Klo 17 diakoniatyön johtokunta.
Ke 25.11. klo 11 - 13 Kaijanpäivän lähetysmyyjäiset srk-salissa:
hernekeittoateria 6 e sis. Nikodeemus sanoi hänelle: ?Kuinka voi ihminen vanhana syntyä. Max-nimi
kasvatti suosiotaan 1980-luvulta alkaen, kohahduttanut historioitsija ja
ja 2000-luvun alussa nimi on ollut suosi- tietokirjailija Teemu Keskitumpi kuin koskaan.
sarja, jonka puheenvuoron aiTenho (1984-) otettiin etunimenä käyt- heena on ?Talvisodan henki?.
töön viimeistään 1800-luvulla, mutta se
Muuten tapahtuma etenee
saattoi olla käytössä jo muinaissuomalaisilla. Hän esitti onnittelulauluna Paljon ois aihetta lapsella kiittää ja soitti Oskari Merikannon Valce lente
-kappaleen.. Todistuspuheenvuoro.
Su 22.11. Klo 17 kirkkoneuvoston kokous.
Su 29.11. ta, jonne myös ilmoittautumiset.
Aikoinaan seurakunnan työntekijäksi Puolangalle muuttanut Ilmari Aho muisteli, miten Puolanka ja elinympäristö ovat
muuttuneet.
Rauni Räisänen
Puolangan seurakunta on järjestänyt 1990-luvun alkupuolelta lähtien 70 vuotta täyttäneille seurakuntalaisille
yhteisen syntymäpäiväjuhlan.
Niin tehtiin tänäkin vuonna.
Vuonna 1945 syntyneet kokoontuivat sunnuntaina seurakuntasaliin nauttimaan kirkon
järjestämistä juhlakahveista
ja -ohjelmasta. 18:nnen
kerran järjestettävän tapahtuKe 18.11. Max, Tenho, Jousia
man aiheena on Siionin virren
To 19.11. Liisa, Elisa, Elise
säe Rauhan juhlaa soittakaa.
Eliisa, Liisi, Elisabet
Perinteistä kaavaa noudatPe 20.11. Jari, Jalmari
tevan päivän aluksi trumLa 21.11. Hilma
Su 22.11. Silja, Seela, Selja
pettitaiteilija Janne Nietula
Ma 23.11. Ismo
ja kanttori Veli Ainali esitTi 24.11. Lempi, Sivi, Lemmikki tävät virsikoraaleja. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 3: 3-4)
Samoin tänään monet ihmettelevät, kun joku antautuu kokonaan Jeesukselle, että saa syntyä Jumalan lapseksi ja saa sydämeensä Hengen todistuksen, että hän on saanut syntinsä anteeksi, on matkalla taivaaseen ja iloitsee siitä armosta. Tapahtuman juonsi diakoni Helena Tolonen ja
musiikista vastasi kanttori
Elisa Ojala. Etsivä löytää
ja kolkuttavalle avataan.
Kirkkokatu 1. Jorma taas on kotoisin
Paraisilta.
Tilaisuuden lopuksi syntymäpäiväjuhlijat joutuivat porukalla muun muassa miettimään, millaisen elämänohjeen
he haluavat jättää tuleville sukupolville. On valtavaa nähdä,
kuinka ihminen vapautuu ja saa rauhan sisimpäänsä.
Jumala on antanut meille elämän, jotta me etsisimme ensin Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskauttaan. Taivaaseen ja iankaikkiseen elämään pääsevät ne, jotka
Herramme Jeesus on saanut uudestisynnyttää sanansa kautta.
Sinne kai me kaikki haluaisimme päästä täältä vajavaisuuksien
maasta. klo 18 ?Valoa pimeyteen. Jumala on valmistanut omilleen sellaisen iankaikkisuuden, jossa ei aikaa lasketa eikä vanheta, vaan saamme olla kuin
enkeleitä aina ja iankaikkisesti. On suurta armoa, kun saa kokea, että
Henki itse todistaa meidän henkemme kanssa, että olemme Jumalan lapsia. 0400 421 845
Pe 20.11. Valtaosa nimenkantajista on syn- jouluisten virsien ja yhdestynyt 1920 - 1950-luvuilla. Kainuun Opistolla la 5.12. Vierailijoina historioitsija Teemu Keskisarja ja piispa Voitto Huotari. Lapsia oli
taloissa tuolloin paljon, eikä
sähköjäkään ollut joka talossa
eikä jokaisessa kyläkoulussa.
Kutsutuissa oli vain pari sellaista pariskuntaa, joista molemmat täyttävät tänä vuonna 70 vuotta. Ilm.
opistolle 27.11. 2 nro 47 18.11.2015
Sanan lähteellä
Tuomiosunnuntai
Uudestisyntimisen tärkeys
Jeesus sanoi Nikodeemukselle, joka oli Israelin
opettaja: ?Totisesti, totisesti minä sanon sinulle, joka ei synny uudesti, ylhäältä, se ei voi nähdä Jumalan valtakuntaa.. klo 10 - 12 perhekerho srk-keskuksen kerhotiloissa.
Su 22.11. Puolisonne on myös sataprosenttisesti tervetullut tähän juhlaan,
kirkkoherra Seppänen totesi
alkupuheessaan ja mainitsi tilaisuuden tärkeimpänä antina
olevan toisten samanikäisten
tapaaminen.
Vauhtia haettiin
maailmalta
Esittelykierroksen aikana kukin sai kertoa itsestään niin
paljon kuin halusi. Jotkut olivat
saapuneet puolisonsa kanssa,
jotkut omaisineen ja jokunen
avustajansa kanssa.
?Kirkkaat riemun äänet
soivat tänään sydämessäni.
Muistot kiitosmielen toivat,
niistä kiitän nöyrästi. Klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa.
Miesten adventtitapaaminen
?Rauhan juhlaa soittakaa. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Useimmiten ni- Huotarin puheenvuoro ?Usmen taustalla on latinan ?suurta. klo 10 - 11.30 Ystävän Kahvila srk-salissa. valtakunnallista miesten
Nimipäivää
viettävät adventtitapaamista. Eihän
hän voi jälleen mennä äitinsä kohtuun ja syntyä.?
(Joh. klo 13.30 seurat
Mäntykodissa ja klo 18 Tuomaalalla Pistotie 4, Pentti Räisänen,
Tapani Mikkonen.
Pe 27.11. Marja-Liisa
on syntynyt Auhon Hietalassa ja on omaa sukuaan Vanhala. lauluhartauksia
klo 12 Aittoranta ja klo 13.30
Mäntykoti.
Ke 25.11. Se on Jumalan teko - sen kokenut sen tietää. tarkoit- konnot rauhan airueina?. mennessä. Osallistumismaksu 45 e. Myös
taivaassa siitä iloitaan.
Moni luulee, että on sisällä uskossa ja Jumalan valtakunnassa, mutta usko onkin vielä harrastusasteella. 1. Yksi sellainen
pariskunta oli Marja-Liisa ja
Jorma Tuomola. Klo 18
raamattupiiri srk-keskuksen
neuvotteluhuoneessa.
To 19.11.
Tervetuloa!
Lämmin kiitos
osanotosta.
aili Oikarisen omaiset
Kiitos
muistamisesta.
Aarne Sutinen
Muistettavaa
Eläkeliiton kerho Kesärannassa to 19.11. Alkuaan sen on 18. Kirkkoherranvirasto, p. klo 18.30 kristittyjen
yhteinen Israel-ilta. Olemme lähettäneet 50:lle tänä vuonna
70 vuotta täyttävälle kutsun tähän juhlaan. pullakahvit, keitto astiaan myytynä
6 e litra, kahvi ja pulla 2,50 e,
karjalanpiirakoita, luumusarvia,
pullaa ym. -sanoilla alkaneen syntymäpäivävirren jälkeen keskityttiin Airi ja
Seppo Kinnusen järjestämiin
juhlakahveihin.
Kahvittelun jälkeen kirkkoherra Hannes Seppänen
mainitsi tasavuosikymmeniä täytettäessä mietittävän,
millaista elämä on ollut, kuka minä olen ja mitä olen saanut aikaan.
- Olemme kutsuneet teidät
tänne iloitsemaan elämästä
ja siitä elämänmatkasta, jonka olette eläneet. Merja Hautanen puhuu ja
laulaa. Tuija Valtanen puhuu ja näyttää kuvia
Israelista. Siksi kannattaa tulla kokemaan
uudestisyntymä ja päästä iankaikkiseen elämään. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10.
Kastettu
Janne Artturi Heikkinen.
Toiminnasta
Ke 18.11. klo 10 ystäväkerho
Joukokylässä. Oh-
jelmia khranvirastosta tai netissä www.h-y.fi tai www.kainuunopisto.fi
Lapset ja nuoret
Päiväkerhot, puuhis ja perhekerho normaalisti.
Rauhanyhdistys
To 19.11. klo 10.
Adventtitapaaminen
Mieslahdessa
Kainuun Opistolla vietetään
itsenäisyyspäivän aattona
5.12. Toitava sana maximus. Raija kertoi lastenlastenkin olevan jo siinä iässä, että heitä
kiinnostavat enemmän kaverit kuin ukki ja mummi.
- Olemmehan kesät asuneet
Majakan Airi ja Seppo Kinnusen seurakuntasaliin järjestämät
juhlapöydän antimet maistuivat niin yhteistä 70-vuotisjuhlaa mökillämme Rasinkylällä,
joten lokakuun alussa muuviettäneille kuin heidän omaisilleen.
timme tänne kirjamme, Raija Miettinen kertoi.
Ilmari Aho muisteli puheenvuorossaan elämänsä aikana
tapahtuneita elinolojen muuttumista ja puolankalaisia olosuhteita muuttaessaan seurakuntaan töihin. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus (Seppänen). Mutta jos olemme lapsia, olemme myös perillisiä
- Jumalan perillisiä ja Kristuksen kanssaperillisiä. klo 17 seurat, Osmo
Leppänen, Seppo Rönkkö.
Kirkko muisti 70-vuotiaita seurakuntalaisia
Seppo Moilanen
Puolangan
helluntaiseurakunta
Rukoushuone p. Muualtakin
työn perässä muuttaneita aviopareja oli juhlijoiden joukossa joitakin, kuten Salli ja Ilmari Aho.
Puolangan Leipomon aikoinaan omistaneet Raija ja Matti
Miettinen olivat asuneet parin
vuosikymmenen ajan Oulun
seudulla ja muuttaneet takaisin Puolangalle hiljattain. Moni oli
ehtinyt elämänsä aikana hakea työvuosiin vauhtia eri
puolilta Suomea ja jopa naapurimaan puolelta.
1945 syntyi Puolangalle
kaikkiaan 177 lasta väkimäärän ollessa 6 300 henkilöä.
Seuraavana vuonna syntyvyys
oli jo 203 lasta.
Muualle työn perässä muutto oli varsin tavallista 1945
syntyneiden parissa. klo 11 päivätilaisuus,
puhuu Heikki Penttinen.
Ma 23.11. Klo
18 Pieni rukoushetki srk-salissa.
Ma 23.11. Seurakunta lahjoitti kaikille sankareille heidän
valitsemansa runo- tai muisteluskirjan. Klo 18 Pieni rukoushetki
srk-salissa.
Ma 30.11. Klo 13 raamattupiiri
Kesärannassa. Tarjoilua klo 18 alkaen. Minäkin olen luullut monesti, että on uskossa sisällä, mutta on sisäisesti etsivänä
sanonut, että rukoilkaa ja siunatkaa, että minäkin saisin kokea
uudestisyntymän ja pääsisin uskoon sisälle. adventtisunnun-
tai: klo 10 kirkossa messu (H.
Seppänen, kirkkokuoro), uusien
kirkkotekstiilien käyttöönottojuhla. klo 18 Pyhän Hengen ilta, Merja Hautanen laulaa, laulattaa ja puhuu.
Pe 27.11. Sen ohessa meille annetaan kaikki muu. Diakoniatoimisto, p
Li-
säksi Rajala selvensi nuorille
sitä, mitä kuntastrategia 2020
nuorten osalta sisältää: syrjäytymisen estäminen, vanhemmuuden tukeminen, nuorten kuuleminen sekä nuorten
toiveiden kartoittaminen toimintaan, tapahtumiin ja retkiin liittyen.
Kunta järjesti oppilaille ja
opiskelijoille kyselyn, jolla
haluttiin päästä perille nuoria
askarruttavista asioista kunnan toiminnan suhteen.
- Nuoriso on yksi kuntastrategiamme painopistealueista,
minkä takia olemme järjestäneet nuorisolle oman tilaisuutensa, jossa vastailemme
kuntaa koskeviin kysymyksiin, Rajala kertoi.
Nuorten kysymykset painottuivat viime vuoden tapaan
kunnan teknisiin palveluihin.
Kysymyksiin vastaili etupäässä teknisten palveluiden osastopäällikkö Ismo Moilanen.
Kysymykset eivät juurikaan
eronneet viimevuotisista: nuoret kysyivät muun muassa teiden kunnossapidosta, Honkavaaran latujen ja jääkaukalon
ylläpidosta sekä siitä, miksi
katuvalot eivät pala aina hämärälläkään kirkonkylässä.
Kysymyksiä tuli kuitenkin
myös uusista aiheista kuten
alakoulun seinien maalaamisesta, joka on Ismo Moilasen
mukaan mahdollista suorittaa
vasta myöhemmin.
- Koulukeskuksen maa-
laaminen voitaisiin suorittaa
kerralla myöhemmin, mutta pienempiä paikkakorjauksia voitaneen tehdä jo tulevana kesänä, Moilanen lupaili.
Esille tuli myös monitoimitalon vieressä olevien skeittiramppien kunnostaminen.
- Jotta voisimme aloittaa
skeittiramppien korjaamisen,
tarvitsisimme asiantuntijoita konsultoimaan. Viime vuoden
tapaan tilaisuudessa ei kuitenkaan näkynyt koulun ulkopuolisia osanottajia.
Nuoriso-ohjaaja Sami Haapalainen toivotti nuoret tervetulleiksi historian toiseen
nuorisofoorumiin. Kun tämä tulos lisätään
kunnan jo aiemmin reilusti plusmerkkiseen taseeseen, on kunnan päättäjien paljon helpompi päättää seuraavan vuoden veroprosenteista.
Kunnanjohtaja Seppo Rajalan aikana kunnan
tilinpäätökset ovat olleet lähes aina parem-
pia kuin talousarviota tehdessä on ennustettu.
Useimmiten ennakointi on ollut liian negatiivinen
suhteessa kunnan tilinpäätöksessä tulleisiin tuloihin. Kun kunnan veroprosenttia
päätetään, kokouksen pituus ja puheenvuorojen määrä on melkein suoraan verrannollinen
kunnan talouden tilaan.
Silloin, kun talous on huono ja tulevan vuoden
talousnäkymät vielä huonommat, veroprosenteista päättäminen on pisimmillään kestänyt
tunteja. Kunnan velkamäärä on jo alle
kahdeksan miljoonaa, ja Honkavaaran biokeskushankkeen saamat myönteiset rahoituspäätökset
luovat myönteistä uskoa tulevaisuuteen. Puolangan kunnan päättäjänä on kerrankin helppo olla,
mikä on aika harvinaista 2000-luvulla niin Puolangalla kuin koko maassa.
Sinna Karvonen
Torstaina kuudesluokkalaiset muistivat Isa Aspin kuoleman
vuosipäivää Aspin patsaalle johtaneella kynttiläkulkueella.
Kun kynttilät saatiin laskettua patsaalle, kulkuetta johtanut
Isa Asp -seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen vei oppilaat
tutustumaan Kukkulan taloon. Talouden ollessa vakaa päätös on
syntynyt muutamassa minuutissa kuten viime
viikolla.
Puolangan kunnan tämän vuoden talous
näyttää kääntyvän jälleen talousarviota reilusti paremmaksi. Tällä kertaa kysymyksiin vastailivat
sivistysjohtaja Tuija Mikkonen, valtuuston toinen varapuheenjohtaja Aarre Väisänen, valtuuston puheenjohtaja
Petteri Seppänen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola, valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja
Tuulikki Moilanen sekä teknisen osaston päällikkö Ismo
Moilanen.
Tilaisuudessa esiteltiin nuorille myös kunnan uudet toimijat: perheohjaaja Sarianna
Kiljunen sekä liikuntaneuvoja Saara Salonpää.
Esittelyjen jälkeen puheenvuoron sai kunnanjohtaja
Seppo Rajala, joka kävi läpi
kunnan nuorisotyöhön ja -politiikkaan liittyviä asioita. Siellä he viettivät kulttuurihistorian täyteisen oppitunnin syventyen Isa Aspin elämään ja
tämän jättämään kulttuuriperintöön.
Toinen nuorisofoorumi järjestettiin perjantaina
Sinna Karvonen
Puolangan kuntastrategiaan
2020 on kirjattu, että nuoria kuntalaisia kuullaan kerran vuodessa järjestettävässä
nuorisofoorumissa. Jos
sille on kuitenkin tarvetta,
niin sitä voisi viritellä käyntiin uudestaan, Sami Haapalainen kertoi.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola päätti
tilaisuuden muistuttamalla
nuoria siitä, kuinka tärkeää
nuorten on tuoda omia tarpeitaan esille.. Vanhalla vanhainkodilla olisi paljon tyhjiä huoneitakin. Kyselyn perusteella nuoret
ovat olleet tyytyväisiä nuorisotoimen toimintaan.
Kyselyssä haluttiin tietää nuorten toiveita nuorisotoimen toiminnan suhteen.
Vastauksissaan nuoret olivat
toivoneet uimahalli- ja laskettelureissuja sekä nuorisokahvilaa.
- Edellisen kerran nuorisokahvila toimi jonkin aikaa,
mutta se on ollut tauolla, koska
sieltä ei kukaan ostanut enää
mitään. Jos ihmisillä
on hätä, niin pyrimme auttamaan, mutta kukaan ei ole kysynyt meitä ottamaan vastaan
pakolaisia. Meiltä on kuulemma niin pitkä matka poliisin
ja muiden viranomaisten luokse, että meille ei kovin mielellään haluta pakolaisia lähettää, Harri Peltola kertoi.
Sivistysjohtaja Tuija Mikkonen muistutti nuoria mahdollisuudesta osallistua sivistyslautakunnan kokoukseen:
- Sivistyslautakunta teki
helmikuussa päätöksen, että lukion oppilaskunnan hallituksen puheenjohtajalla tai
hallituksen edustajalla on läsnäolo- ja puheoikeus sivistyslautakunnan kokouksessa.
Nuorisotoimi teki nuorille oman kyselynsä, jonka tulokset nuoriso-ohjaaja Sami
Haapalainen luki tilaisuudessa. Järjestyksessään toinen nuorisofoorumi pidettiin perjantaina koulukeskuksen auditoriossa, jonne
olivat tervetulleita kaikki puolankalaiset nuoret 29 ikävuoteen saakka. Skeittaavat oppilaat voisivat perustaa
koululla suunnittelutyöryhmän, jonka kanssa lähtisimme viemään asiaa eteenpäin,
Moilanen ehdotti.
Skeittiramppien kunnostaminen olisi tarkoitus saada
valmiiksi ennen ensi kesää.
Nuoret kysyivät myös, ma-
Järjestyksessään toinen nuorisofoorumi pidettiin perjantaina koulukeskuksen auditoriossa, jonne päättäjät ja keskeiset viranhaltijat saapuivat vastaamaan
nuorten kysymyksiin. Vaikka tuloja on kertymässä enemmän kuin on budjetoitu, ovat tällä
kertaa myös hallintokuntien menot talousarviota
suuremmat. nro 47 18.11.2015 3
kirjaston näyttelyssä
kuvia varjoista
Siirry juttuun
Lue sivulta 4
Puolanka 18.11.2015
Kunnan talous tasapainossa
Puolangan kunnan veroprosentit päätettiin
pikaisesti viikko sitten pidetyssä valtuuston
kokouksessa. Se on suuri kokonaisuus ja isotöinen järjestää. Tilaisuus koski puolankalaisia nuoria 29-vuotiaisiin saakka, mutta koulun ulkopuolista väkeä auditoriossa ei näkynyt.
joitetaanko Puolangalle pakolaisia.
- Meillä on jonkin verran
tyhjiä asuntoja. Hyvät vero- ja valtionosuuskertymät
antavat nämä ylitykset kuitenkin anteeksi.
Sekä valtion että kuntien taloustilanteen ollessa
todella huonossa jamassa Puolangan kunnan
talouden hyvä tilanne antaa kunnan päättäjille
hengähdysaikaa ja mahdollisuuden investoida
tulevaisuuteen. Nollatuloksen sijaan kunta
näyttää tekevän lähes puolen miljoonan euron
ylijäämäisen tuloksen. Menot sen sijaan ovat usein osattu arvioida
hyvinkin tarkasti kohdilleen.
Rajalan kunnanjohtajakauden viimeinen tilinpäätös pysyy tässä linjassa
Tilastokeskuksen viimeisimmän ajankäyttötutkimuksen mukaan
yksin vietetty aika on lisääntynyt kaikissa ikäryhmissä.
Koko Suomi leikkii -hanSatutädit Kerttu ja Alli antoivat lauantaina väriä ja vauhtia kirjastossa olleeseen terhoker- ke on kolmivuotinen. Kerhoissa leikitään, pelataan, askarrellaan, retkeillään,
luetaan, lauletaan tai ollaan
vaan yhdessä sen mukaan,
mitä osallistujat ovat yhdessä suunnitelleet. Tärkeämpää on ollut saada kuvattua omaa sisäistä
maailmaa.
Huomio kiinnittyy erityisesti otokseen, jossa Karvosta
esittävä lapsuuskuva roikkuu
pyykkipojan varassa allaan
särkyneen pullonkaulan sirpaleet - ja joka on kuvaajan
itsensäkin suosikki.
- Toisin kuin kuvasta voisi käsittää, minulla ei ole ollut lasista lapsuutta, Karvonen katsoo parhaaksi oikaista.
- Se kertoo vain omasta tarinastani, kuinka olen kuivumassa tuolla narulla ja olen
vapautunut pullosta.
Kuvillaan Karvonen ei välttämättä halua sanoa mitään
- sen sijaan hän haluaa rohkaista ainakin kertomaan ahdingosta jollekin luotetulle.
Karvonen näkee, että kokemus on katsojan silmässä.
Silti näyttelystä tuleva palaute jännittää.
- Kamera on
terapeuttini
Näyttely voimallisen kokemuksen välineenä on kiehtonut Harri Karvosta jo melko pitkään.
- Kävin puolitoista vuotta sitten ystäväni kanssa Hyrynsalmen puolella Mustarindassa, jossa oli roskaamisesta
kertova näyttely. Pokkaria on seurannut
järjestelmäkamera, jolla Karvonen dokumentoi mieluusti
varsinkin luontoa ilmiöineen.
Vaikka Karvonen harrastaa
muitakin taiteenlajeja, kuten
piirtämistä ja maalaamista,
hän ei koe saavansa tunnelatausta taululle samalla tapaa
kuin valokuvaan voi saada.
- Kamera on minun terapeuttini. Lauantaisessa terhokerhossa leikittiin,
laulettiin, kuunneltiin runoja
ja piirrettiin kirjaston tiloissa.
MLL:n Puolangan paikallisosaston puheenjohtaja Anu
Mannisen mukaan kerho kokoontuu seuraavan kerran lähempänä joulua Mäntykodin
tiloissa.
Kaijan kartanon tiloissa oli
hupaisaa kaiken kansan kerhomeininkiä. Tarja
Kemppainen puolestaan tuli kerhoon pojantyttären Miran kanssa. Tarja-mummu
kertoi Miran tykkäävän piirtää niin kotonaan kuin mummulassaan.
- Terhokerhon periaatteisiin
kuuluu vapaaehtoisuus. Näyttely koostuu
26 mustavalkokuvasta ja sitä
teemoittaa meneillään oleva
valtakunnallinen mielenterveysviikko.
Varjojen ytimessä on kriisi ja voimavarojen ehtyminen
liian isojen asioiden edessä.
- Mieli voi murtua tai tulla tunne siitä, etteivät omat
voimat riitä kriisistä selviytymiseen. Kirjastonjohtaja Tapio Holapan
mukaan kerho onnistui hyvin kirjaston tiloissa. Ada Manninen oli tullut
kerhoon Anu-äitinsä kanssa.
Emilia Holappa tuli tutustumaan kerhoon tuomalla mukanaan siskonsa Melissan ja
Aliinan, kun vanhemmat olivat töissä ja estyneinä. Näitä asioita käyvät
varmasti monet muutkin läpi
- ne eivät ole salaisia tai sellaisia, että niitä tarvitsisi hävetä, Karvonen toteaa.
- Kuvien avulla haluan kertoa omasta kriisistäni ja kasvukipuilustani.
Kipuaistimuksen otokset
ovat rankkoja, mutta antavat
myös lupauksen toivonkipinästä ja alleviivaavat, että periksi ei pidä antaa.
Karvonen myöntää, että
näyttelyn kuvat ovat myös
hyvin henkilökohtaisia - ja
kuitenkaan eivät ole, sillä lähes kaikki kohtaavat elämässään kriisejä: eron, oman tai
lähimmäisen sairastumisen,
raskaimmillaan läheisen kuoleman.
Kokemus on
katsojan silmässä
Osa näyttelyn kuvista on vaatinut toteutuakseen hieman
suunnittelua, kun taas muutamat niistä ovat syntyneet
spontaanisti ja saaneet rekvisiitakseen sitä, mitä milloinkin on ollut kuvaajan käden
ulottuvilla.
- Teknisesti kuvat eivät ole
kummoisia, Harri Karvonen
väittää, - sillä nämä on vanhalla pokkarikameralla otettu. 4 nro 47 18.11.2015
Terhokerhossa oli hupaisan värikästä meinikiä
Rauni Räisänen
Suomen Kulttuurirahaston rahoittamaa ja Mannerheimin
Lastensuojeluliiton sekä Suomen Punaisen Ristin toteuttaman terhokerhon tavoitteena
on innostaa kaikenikäisiä yhteiseen toimintaan. Se pysäytti:
siellä oli huone, joka oli kerätty täyteen jätemuovia, käärepaperia ja muuta. Niinpä lapset, vanhemmat, mummut ja vaarit kuuntelivat korvat höröllä tätien
lukemia tarinoita, loruja, runoja ja sananlaskuja.
Mukana olijoilla alkoivat
posket punoittaa heti, kun he
pääsivät kerhon ilmapiiriin
mukaan. Satu- ja leikkitunnelmaa siivitettiin monella
tavalla. Oli vilkkuvia valoja ja ääninauha, joka
siellä taustalla soi.
Valokuvaamisesta on näyttelyprojektin aikana tullut
Karvoselle luonteva ilmaisun
väline. Värityskynät suihkien Kertun lukeman tarinan
pohjalta syntyi persoonallisia piirustuksia. Kirjasto haluaa jatkossakin viritellä yhteistyötä eri yhdistysten
kanssa.
Lauantaisessa terhokerhossa oli mukana reilut 20 henkilöä. Anu Manninen kertoi
terhokerhon olevan Suomen
kulttuurirahaston käynnistämä Koko Suomi leikkii -han-
ke, jonka tavoitteena on innostaa suomalaisia leikkimään
yhdessä.
Terhokerhot ovat maksuttomia ja kaikille avoimia kohtaamispaikkoja, jonne ovat
tervetulleita niin lapset kuin
eläkeläiset ja muut aikuiset
viettämään kiireetöntä aikaa
ja leikkimään yhdessä. Jos haluaa, voi
tehdä jotain tai olla tekemättä. Ensimhopäivään. Tekemistä
voi ideoida vapaasti ja kerhoissa voi olla hyvin monenlaista toimintaa, Anu Manninen kertoi.
Mannisen mukaan kerhoihin voivat tulla kaikenikäiset
ihmiset, koska yksinäisyys on
suurimpia uhkia suomalaisten
hyvinvoinnille. Näyttely on esillä kirjastossa kuluvan ja ensi viikon ajan.. Kerhossa ei ole pakko osallistua mihinkään, vaan toiminta on vapaata. Mira Kemppainen piirsi kissoja Tarja-mummunsa kanssa.
Kipuaistimus - kuvia varjoista
Maria Kyllönen
Maanantaista alkaen kirjastossa esillä ollut Harri Karvosen valokuvanäyttely, Kipuaistimus, kertoo mielen
varjoista. Lauantaisessa kerhossa oli mukana useita äitejä lapsineen. Jokainen sai
leikata itselleen tammenterhokortinkin, johon voi kerätä terholeimoja kerhopäivien
yhteydessä.
Paikallisista järjestäjätahoista kerhossa mukana oli
sekä MLL:n että SPR:n edustajia. He saivat
loihdittua aitoa satumeininkiä. Tapahtuman aikana sai nauttia
piparikahvit tai -mehut.
Terhokerho kokoontuu
kerran kuukaudessa
Toimintaan halutaan saada
mukaan muitakin paikallisia
yhdistyksiä.
Periaatteessa kuka vain voi
ryhtyä niin halutessaan kerho-ohjaajaksi, joka voi saada
neuvoja ja ohjausta leikkilähetti Pia Tuhkaselta.
Terhokerho kokoontuu jatkossakin lauantaisin kerran
kuukaudessa parin tunnin
ajaksi puolelta päivin. Kuvaan voin vangita olotilojani ja kuvat syntyvät intuitiivisesti; ideat tulevat
jostakin syvältä sisimmästä.
Harri Karvonen valmisteli näyttelyään maanantaiaamuna. Mukana olleet saivat laulaa, kuunnella satuja ja runoja, piirtää ja askarrella ko- mäisen kerran kerho kokoontiviemisikseen terhokortin, jollaista Anu Manninen esitteli.
tui kuukausi sitten monarilla. Satutädit Kerttu
(Riitta Nykänen) ja Alli (Hilkka Oikarinen) leikittivät, laulattivat ja piirrättivät kaikkia
mukana olijoita
Perinteiset joulumyyjäiset monarilla klo 15-17
n
e
last
. Ennen turnausta pelaajista muodostettiin arpomalla neljä eri maiden mukaan nimettyä sekajoukkuetta: Ruotsi, Norja, Tanska ja Islanti. Safari Hotelli Paljakassa. Kuljetus räätälöidään osallistujamäärän mukaan. Turnaus huipentui loppuotteluun, jossa taistelivat vastakkain Norja ja Tanska. Voittajajoukkueessa pelasivat Joel Kinnunen, Toni Seppänen, Jani Kyllönen, Carita Moilanen, Juha Holappa ja Marika Hyttinen.
tiistaina 22.12. Aterian hinta on 39 euroa. Lions Club myy grillimakkaraa ja sinappia
Sinna Karvonen
Norja lentopallon syysturnauksen voittoon
Yrittävä Puolanka
Yrittäjien pikkujoulu 5.12.
Puolangan Yrittäjien pikkujoulu on lauantaina 5.12. nro 47 18.11.2015 5
o
l
a
u
n
P
g
a
a
j
n
n
k
e
i
u
j
n
ä
t
n
t
i
a
r
n
Y
j
ä
n
r
a
j
e
g
s
n
t
a
ämä
l
o
u
P
Joulunavaus 2015
perjantaina 27.11.2015 kello 17.30 Pohjanportin lavalla
n
e
i
j
ä
t
t
i
r
y
a
a
k
a
l
a
o
l
s
u
u
t
.
a
v
e
5
a
v
1
r
7.
e
1
T
o
Joulun
l
l
e
k
a
n
l
l
e
u
l
e
i
s
o
i
j
r
k
a
n
e
h
n
glögit
i
m
m
ä
l
!
n
i
n
t
e
r
o
e
p
s
n
k
ja
u
h
a
o
v
P
a
a
n
j
.
a
u
l
p
8
u
1
n
i
o
k
j
5
u
1
.
p
7
u
1
o
Joul
l
k
a
s
s
ti
e
n
i
b
a
k
a
takk
an
j
a
t
h
o
j
n
na
n
.
u
u
k
l
e
n
t
t
e
a
d
t
s
u
a
U
a
h
n
e
s
i
a
ti
u
a
R
o
k
Es
a
i
k
k
i
i
s
u
m
ä
ä
v
ä
l
e
a
. mennessä. Hinta 39 euroa sisältää ruoan ja ohjelman.
Elinkeinopalstan yhteyshenkilöt
Puolangan kunta
Puolangan kunta
Puolanka-lehti/
Puolangan Yrittäjät
Puolangan Yrittäjät
kunnanjohtaja Seppo Rajala 0400 892 008
seppo.rajala@puolanka.fi
elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen 040 830 6592
heikki.kanniainen@puolanka.fi
päätoimittaja Tuomo Seppänen 0500 774 904
tuomo.seppanen@puolanka-lehti.fi
sihteeri Johan Heino 040 511 1601 johan@aska.fi
Ensi viikolla Puolanka-lehti jaetaan
jokaiseen talouteen Puolangalla.
Otamme vastaan
Joulutervehdyksiä
Katso video
Lentopallon syysturnaus pelattiin lauantai-iltana koulukeskuksen liikuntasalissa 22 pelaajan voimin. ilmestyvään
Puolanka-lehden joulunumeroon.
Malleja toimituksessa!. Ilmoittautumiset
Tuomolle 20.11. Loppuottelu päättyi Norjan 2 - 0 voittoon. Vuoden puolankalaisen julkistus
Jouluist ämänä.
t
t
i
s
e
Lisäksi ne voivat edesauttaa selkärangan normaalia
asentoa ja vähentää stressiä.
- Käytämme esimerkiksi
sulkasivelyä, viuhkasivelyä
ja erilaisia hierontatekniikoita. Raindrop- Kaikki uusi kiinnostaa mihoidossa ihmistä virkistenua, joten lähdin kokeilemaan.
tään, hoidetaan ja rauhoiteTykästyin aiheeseen, joten
taan yhdeksän eri eteerisen
kävin Elisan kanssa kesällä
öljyn avulla. Olin
kuullut eteerisistä öljyistä jo
puoli vuotta aiemmin, mutta silloin aihe ei kiinnostanut
minua ollenkaan.
Tilattuaan öljyjä itselleen
Ojala totesi niistä olevan paljon hyötyä hänen koko perheelleen.
- Öljyistä oli niin paljon hyötyä, että halusin jakaa öljyjen hyvät ominaisuudet myös
muiden kanssa. Ennen
luontaishoitajaksi ryhtymistä Seppänen työskenteli 30
vuotta ruokalan emäntänä ja
ravintolapäällikkönä.
- Aikaisemmin ruoka, ravinto ja ravitsemus olivat minulle hyvinvoinnin tuojia. Jokainen piste
on yhteydessä johonkin kehon osaan.
Heijastehoito sopii kaikille
vauvasta vaariin. Seppänen on käynyt
vyöhyketerapiahoitoja varten
pitkän koulutuksen ja on tehnyt luontaishoitoja pian kymmenen vuotta.
Seppäsen harjoittama refleksologia on toiselta nimeltään heijastehoitoa. Hieronta ei ole samanlaista
kuin normaali hieronta, vaan
öljyä hierotaan keholle hyvin
hellästi. Luontaishoidoissa syvennytään asiakkaan ongelmien syihin. Löydämme elimistöillemme paljon tukea pelkästään näistä öljyistä.
Myös Saila Karvonen kertoo hyötyneensä eteerisistä
öljyistä:
- Meidän perhe käyttää
eteerisiä öljyjä paljon. Hoidoissa sain
oivalluksia, joita haluan jakaa
asiakkaitteni kanssa.
Seppäsen mielestä on tärkeää tuoda tietoisuuteen sitä,
että itseensä kannattaa suhtautua mahdollisimman lempeästi, selvittää välit muiden
kanssa ja antaa anteeksi. Lapset tykkäävät käyttää niitä
varsinkin nuha-aikaan tukemaan vastustuskykyä. Öljyissä ihastuin erityisesti siihen, että meidän ei aina
öljyt saadaan tehokkaasti vaikuttamaan hengityselimiin.
Karvonen innostui lähteSaila Karvonen ja Elisa Ojamään Ojalan järjestämään ölla ovat Raindrop-terapeuttejyiltaan, jossa hän tykästyi ölja, jotka tekevät Raindrop- ja
jyihin ja niiden vaikutuksiin.
vitaflex-hoitoja. Lääketiede hoitaa oiretta
ja tutkii, ettei kehossa ole vaurioita. Jos kasvista otetaan öljy pois, se kuolee, koska öljy hapettaa kasvia, Ojala kertoo.
Ojala kertoo tehneensä toistakymmentä tunnin kestävää
hoitoa. Pääasiallinen hoitopiste sijaitsee
Suomussalmella.
malla voidaan poistaa jänni- sa ei ole käytetty kovin kauan.
tyksiä. Kevyen hieronnan avulla ihminen alkaa pikkuhiljaa
avautua. Nämä eivät kuulu perinteiseen
hierontaan, joten heijastepistehoito on hyvä lisä hieronnan rinnalle.
Ensimmäisen hoitokerran
jälkeen sovitaan toinen ja kolmas käsittely, joilla syvennytään ongelmakohtiin tarkemmin. Sen jälkeen jatketaan
heijasteita painelemalla ja niitä tutkimalla.
Seppänen käsittelee kehon
heijastepisteitä erilaisilla puikoilla. Silloin
käytämme diffuuseria, joka
sumuttaa öljyä huoneilmaan.
Vesihöyryn mukana eteeriset
kertaa sama henkilö voi kokea hoidon ja sen vaikutukset aivan erilaisina. Sitä kautta tuotin hyvinvointia
myös muille ihmisille. Öljyä on sanottu myös kasvin vereksi.
- Öljy on tavallaan kasvin
puolustusjärjestelmä. Toisella
Sinna Karvonen
tarvitse turvautua lääkärin
apuun. Esimerkiksi ruusuöljyn
sähkötaajuus värähtelee korkeammalla kuin ihmisen, joten se voi tilapäisesti nostaa
kehon omaa sähkötaajuutta
ja auttaa kehoa hapettamaan
sen soluja. Hoidon aikana Seppänen käy tarkkaan läpi sormet, varpaat, korvat, kasvot
sekä jalkaterät ja kädet. Luontaishoidoilla pyritään auttamaan ihmistä oivaltamaan se, mistä milloisetkin
vaivat voivat johtua. Refleksologin opintoja varten
opiskelin muun muassa ravinto-oppia, sillä ravitsemus
on ihmisen terveyden perusta.
Seppänen kertoo kärsineensä entisessä ammatissaan työuupumuksesta, johon lääkkeet eivät auttaneet. Kun asiakas
tulee hoitoon, Seppänen tekee
hänelle haastattelun, jossa hän
pyrkii pääsemään selville siitä, mistä asiakkaan ongelmat
johtuvat.
- Haastattelulla kartoitan,
voisiko esimerkiksi asiakkaan migreeni johtua stressin
aiheuttamista kireistä hartioista vai onko migreeni hormonaali- tai aineenvaihduntaperäistä.
Seppänen kuvailee ihmisen kehoa sipuliksi, josta kuoritaan jokaisella hoitokerralla päällimmäisiä kerroksia ja
suunnataan ydintä eli ihmisen terveyttä kohti. Hoidoissa pyritään poistamaan
syyt ja opastamaan esimerkiksi stressin vähentämistä.
Ajattelutapojen muuttaminen
on suuri osa luontaishoitoja.
Seppänen suoritti Suomen
Vyöhyketerapia- ja Refleksologiaopistolla monia opintoja,
joihin kuuluivat ravinto-opin
lisäksi muun muassa peruslääketieteen opinnot, tautioppi sekä hoito-oppi.
Seppänen tekee hoitoja Puolangalla Apupisteen tiloissa.
Pääasiallinen hoitopiste sijaitsee Suomussalmella. Siten vaivat lähtevät
purkautumaan pala palalta.
Positiivisuus
ja ravitsemus tärkeitä
Sirkkaliisa Seppänen innostui luontaishoidoista omien
kokemusten kautta. Hän kokee, että
tulevaisuudessa luontaishoidot voisivat olla hyvinkin suosittuja myös länsimaissa.
- Luontaishoitajat pyrkivät
auttamaan ihmistä oivaltamaan omat systeeminsä ja sen,
mikä voisi olla syynä ongelmiin. Seppäsen mukaan ensimmäinen hoitokerta voi olla hieman tutkivampi.
- Ihminen on hieno tietoverkosto, jossa on paljon salattua
tietoa. Mo- sia tulee vähemmän ja toiset
lemmat kertovat käyttävänsä eteerisiä öljyjä eri käyttötarkoituksiin joka päivä.
tuntevat enemmän. Ne olivat aikoinaan monipuolisia hyvinvointituotteita, kunnes tuli
länsimainen lääketiede, jonka
mukana öljyt jäivät unholaan.
Öljyt ja niiden mahdollisuudet
löydettiin uudelleen 1800-luvulla, Elisa Ojala kertoo.
Ojala kiinnostui teraputtisen asteen eteerisistä öljyistä
erään ystävänsä kautta.
- Vuosi sitten ystäväni laittoi viestiä, että olenko kuullut koskaan tällaisista. Siispä tietoverkkoa täytyy jollain tavalla avata, jotta
salattuun tietoon päästään käsiksi. Hän kävi
kuuntelemassa luentoa luontaishoidoista, minkä jälkeen
hän kävi monissa erilaisissa
hoidoissa.
- Jokaisessa hoidossa jokin
palanen kehossani loksahti
paikoilleen. Jalkapohjiin laitettavat öljyt energisoidaan ensin hieromalla niitä omiin käsiin kolme
kierrosta myötäpäivään.
Hoidon jälkeen on tärkeää
juoda vettä, jotta epäpuhtaudet pääsevät poistumaan kehosta yhdessä öljyjen kanssa aineenvaihdunnan kautta.
Karvonen ja Ojala kertovat
alkaneensa käyttää enemmän
luonnonmukaisia raaka-aineita ravinnossaan öljyihin tutustumisen myötä.
- Öljyistä ja niiden tuomista uusista kokemuksista ja
asioista tuli elämäntapa, Ojala toteaa.. Kyse on kaansa luontaishoidot ovat altodella vanhoista itämaisista kaneet kasvattaa suosiota viimenetelmistä, joita länsimais- me vuosina. Hoidossa
käsitellään kehon heijastepisteitä, joita löytyy jalkaterästä,
pohkeesta ja säärestä, käsistä, korvista, kasvoista, selästä ja vatsalta. Onkin
tärkeää, että hoitokertoja oli-
si useampi, jotta terveysongelmien syihin päästäisiin kunnolla käsiksi.
- Mitä kauemmin ihminen on pitänyt vaivaa sisällään, sitä useampi hoitokerta tarvitaan.
Seppänen pyrkii tekemään
hoidot mahdollisimman miellyttävissä olosuhteissa: hoitohuoneessa soi rauhoittava
musiikki ja peitto lämmittää
hoidettavan vartaloa. Siten päädyin
eteeristen öljyjen esittelijäksi. 6 nro 47 18.11.2015
Ruokalan emännästä luontaishoitajaksi
Sinna Karvonen
Sirkkaliisa Seppänen tekee
muun muassa koko kehon
vyöhyketerapiaa eli refleksologiaa. Toisille tuntemukRaindrop-terapeutit Elisa Ojala ja Saila Karvonen tekevät asiakkailleen hoitoja terapeuttisen asteen eteerisillä öljyillä. Lisäksi se vie kuormiSeppänen on tehnyt työtusta pois keholta ja vapauttaa tä uranuurtajana Suomussalenergioita.
mella ja lähikunnissa ennakVielä tänäkin päivänä ihmi- koluuloja vastaan, ja onkin
sillä on ennakkoluuloja luon- onnistunut siinä. Hänen mutaishoitoja kohtaan. Öljyillä hoideRaindrop-kurssilla Haaparantaan kehon epätasapainoja
nassa, jossa tutustuimme hoitiputtelemalla ja hieromaldossa käytettäviin öljyihin ja
la öljyä selkärangalle ja jalteimme toisillemme hoitoja.
kapohjiin.
Ojalan ja Karvosen teke- Eteerisiä öljyjä on käytetty
mät hoidot tasapainottavat ja
tasoittavat kehon energiakanavia. Hoidossa pudotetaan
öljytippoja selkärangan päälle. Seppänen ottaa asiakkaita vastaan Puolangalla Apupisteen tiloissa. Hänen mukaansa negatiivisten
tunteiden aiheuttajista luopu-
Sirkkaliisa Seppänen tekee koko kehon vyöhyketerapiaa eli
refleksologiaa. Hoitolan
yhteydessä Seppäsellä on pieni luontaistuotekauppa, johon
hän on valinnut paitsi pitkään
käytettyjä tuotteita, myös uusia ja innovaatisia tuotteita.
Seppäsen luontaistuotekaupasta voi löytää helpotuksen
esimerkiksi suolisto-ongelmiin ja lihasjännityksiin.
Saila Karvonen ja Elisa Ojala ovat vannoutuneita eteeristen öljyjen käyttäjiä
noin 4500 vuotta ennen Kristuksen syntymää. Hoidon
tehoamiseen vaikuttaa myös
se, kuinka sulkeutunut ihminen on.
Ojalan ja Karvosen mukaan hoidon tehoon vaikuttaa
se, kuinka avoimesti ihminen
suhtautuu hoitoon.
- Jos kieltää itseään ottamasta vastaan uusia asioita,
hoidot eivät välttämättä tehoa, Karvonen toteaa.
Hoidoissa käytettävät eteeriset öljyt ovat Ojalan mukaan
veteen liukenemattomia kasvien nesteitä. Hoidon aikana tai sen
jälkeen hoidettavalle voi tulla
erilaisia tuntemuksia, Karvonen kertoo.
Ojala ja Karvonen painottavat, että vaikutukset ovat eri
ihmisillä hyvinkin erilaisia:
- Jokaisen ihmisen keho värähtelee tietyssä taajuudessa.
Myös jokainen öljy värähtelee tietyssä sähkötaajuudessa
l a s t e n t- p . . ym .
%
0
-5
Lennolin
sisustusja designtuotteet Myös
(ei pyyhkeet)
1?
1?
3 kpl
R u o k a i lu s e
t ti
,
a
i
s
u
l
a
n
u
n
n
Pa
kynttilöitä, vi Siivolan
paitoja, Helle ä ym.
huivipidikkeit
a
j
o
tt
i
e
p
u
k
k
r
o
t
n
a
a
m
o
s
t
a
k
e
l
Tu
!
e
m
m
e
e
s
e
e
k
lisää liik
Loput
L a n ka f estpa i dat
uja
s
a
s
u
l
a
t
r
Ha
(koko XXXL)
n
Hellevi Siivola
keraamiset
eläinhahmot
Ouluntie 1, Puolanka,
puh. saakk
V
ä
i
yks
h
e
K
L A pp itä
i
ö
l
i
t
t
n
y
k
a
i
. 08 6532 200
Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16
a
t
i
e
tt
o
u
t
s
u
o
j
Tar
!
n
i
tti
n
o
k
n
i
k
pu. k u u s e n ko a i t o j a
. nro 47 18.11.2015 7
ä
e
l
i
i
v
a
s
s
a
v
u
k
i
l
Mie
e
l
a
s
y
sy
!
n
o
k
i
i
v
n
ä
m
ä
t
ä
l
e
i
vientä kivaa pikkurahalla 1?
.
ä
ä
tt
i
i
r
a
a
r
a
v
a
t
n
i
u
k
n
P
a
u
a
a
k
j
n
i
i
n
me
i
u
a
t
b
a
al
va
u
k
o
al
20.11. t- p a i t o j a r i s t e i t a
. .
ym . ke l l u v
rakkaudesta koiriin,
9.00 Hauskat eläinvideot, 10.00 Star Wars
Rebels, 10.30 Eläinten ABC.
12.05 Victoria?s Secret Swim Special,
13.05 Jukebox, 14.05 Kaverille ei jätetä (12).
15.05 Hauskat eläinvideot, 15.15 Elf
(USA-Saksa 2003, joulukomedia, o:
Jon Favreau), 17.20 Kuppilat kuntoon,
Jyrki Sukula!
18.25 HS-uutiset ja sää, 18.30 Tripla,
20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta,
20.58 Keno.
21.00 Pirates of the Caribbean: Kuolleen
miehen kirstu (12, USA 2006, toimintaseikkailu, o: Gore Verbinski).
0.05 SM-Liiga: Illan Parhaat, 0.10 Painajainen Antwerpenissa (16, Belgia 2008,
psykologinen trilleri, o: Pieter Van Hees),
2.15 Under the Dome (12).
3.15 Paratiisihotelli.
Yle Teema
10.00 Junamatka Eurooppaan, 14.30 Historia: Yhdysvaltain kutsumuskohtalo.
16.00 Yle Live: Olavi Uusivirta, 17.00
Muistikuvaputki.
18.00 Sibelius, Lintu ja RSO, 18.55 Tuijotin tulehen, 19.10 Värikäs Intia, 20.00
Historia: Amerikanitalialaiset.
21.00 Sovinto (16, o: Pernilla August,
Ruotsi, 2011), 22.36 Laulu koti-ikävästä
(o: Mika Ronkainen), 0.10 Leikkipuisto
(o: Susanna Helke, 2010).
Sunnuntai 22.11.2015
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto.
9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä,
9.45 KulttuuriCocktail, 9.55 Yle Uutiset,
10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi
viittomakielellä, 11.45 A-studio.
12.15 Tartu Mikkiin, 13.05 Sibelius, Lintu ja RSO, 14.00 Hengen asein.
15.00 Yle Uutiset ja News, 15.15 Akuutti, 15.45 Seniori työssä, 16.00 Doc Martin, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 YleLeaks, 17.25
Uutisvuoto.
18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15
Luontohetki, 18.45 Arto Nyberg, 19.30
Pohjolan luonto, 19.40 Midsomerin murhat (12), 20.30 Uutiset ja Urheiluruutu.
21.05 Kotikatsomo: Haamukirjoittaja, 22.00 Silta (16), 23.00 David Attenborough - luonnon asialla, 23.50 Ykkösaamu.
Yle TV2
7.45 Unna Junná, 8.00 Pikku Kakkonen.
9.00 Galaxi, 10.00 Uusi päivä, 10.30 Ihanat autot, 10.50 Urheiluviikonloppu, 10.55
Hiihdon Suomen Cup.
14.15 Jalkapallon Mestarien liiga, 14.40
Pikaluistelun maailmancup.
15.10 Miesten korisliigan ottelu Kouvot -. Voit myös toimittaa
majoituskohteesta 1-2 valokuvaa.
Puolanka-lehti on KRV 2016 virallinen
majoitusvälittäjä.
Lisätietoja, Puolanka-lehti,
puh. Täytä huolellisesti ja
palauta Puolanka-lehteen. Särkkä).
15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat,
15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Eduskunnan
kyselytunti, 16.55 Novosti Yle, Uutiset
viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Murha paratiisissa (12).
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Mr Selfridge (12), 19.50 Sehän on Sibelius!, 20.00
Kuningaskuluttaja, 20.30 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu.
21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja:
Vaikea matka Britanniaan, 22.50 Yle
Uutiset, 22.55 Silta (16), 23.55 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00
Luontomatkalla Australiassa, 10.30 Miten lasten kävi?, 11.30 New Yorkin herkut.
12.00 Retrolissun ysärit, 13.00 Kioski,
13.30 Erätulilla, 14.10 Hello Ladies (12),
14.40 Marja Hintikka Live.
15.30 FOLK-raati, 16.00 Kandit, 16.30
Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Totuuden treffit.
21.00 Siskonpeti, 21.25 Noin viikon uutiset, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu,
22.00 Top of the Lake (16), 23.00 Fresh
Meat (16), 23.40 Kandit.
0.10 Kioski, 0.40 Angry Boys (12).
MTV3
6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi.
9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Mitä tänään syötäisiin?, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit.
12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35
Suomen kaunein koti, 14.30 Mitä tänään
syötäisiin?, 14.35 Peter uutisvirrassa.
15.00 Moderni perhe, 15.55 Salatut elämät, 16.25 Yökylässä Maria Veitola,
17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset,
17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät,
20.05 Kädettömät kokit.
21.00 Mustamaalattu, 22.00 Kymmenen
Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.40
Speed 2 - vaara iskee vesillä (12, toiminta, o: Jan de Bont, USA 1997) .
1.05 Rikoksista pahin (12).
Nelonen
6.00 Lazy Town, 6.25 Lego Ninjago,
6.55 Avaruusnappulat, 7.00 Red Caps,
7.30 Tashi, 8.00 Merieläinten pelastajat, 8.30 Eläinten ABC.
9.00 Hauskat eläinvideot, 9.10 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 10.15 Unelmien talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.50 MasterChef Australia, 15.45 Hauskat eläinvideot, 16.15 Gordon Ramsay
- pannu kuumana, 17.20 Frasier, 17.50
Suomen huutokauppakeisari.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Arman ja
viimeinen ristiretki, 20.00 Katastrofin
anatomia (12), 20.58 Keno.
21.00 Under the Dome (12), 22.00 Kauppaneuvos Jethro, 23.00 SM-Liiga: Illan
Parhaat, 23.05 Poliisit.
1.05 Arman ja viimeinen ristiretki, 2.05
Kanadan rajalla.
3.05 Frasier, 3.35 Deadwood (16).
Yle Teema
16.00 Junamatka Eurooppaan, 17.00 Lähikuvassa Erland Josephson.
18.00 Television uranuurtajat, 19.00
Cosplayn SM 2015, 20.30 Prisma Studio.
21.00 Tiededokumentti: Valoa ja pimeää,
21.55 Tuhlaajapoika (16, 1992, o: Veikko Aaltonen), 23.30 Muistikuvaputki.
Perjantai 20.11.2015
Yle TV1
5.55 Prisma Studio, 6.25 Ylen aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murdochin
murhamysteerit (12), 13.25 Taas tapaamme Suomisen perheen (Suomi 1959, o:
T. 08 653 2200 . www.puolankainfo.fi
Torstai 19.11.2015
Yle TV1
5.55 MOT: Ananaksen kitkerä jälkimaku, 6.25 Ylen aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.20 Murdochin murhamysteerit (12),
13.10 Suomisen perhe (Suomi 1941, o:
T. Suurin osa
majoituksesta varataan
tammikuuhun mennessä.
www.rastiviikko.fi
Tulosta asuntotietolomake ja toimeksiantosopimus Kainuun rastiviikon nettisivuilta tai
hae Puolanka-lehdestä. J. 08 653 2200, KRV 2016 pääsihteeri
Jukka Liuha, puh. Ellis).
1.30 Paratiisihotelli, 2.30 Deadwood (16).
Yle Teema
16.00 Junamatka Eurooppaan, 17.00 Viimeinen maapallo.
18.00 Valitut sanat, 18.30 Elävä arkisto:
Paluu 1960-luvulle, 20.00 Värikäs Intia,
20.45 Päivä Ruotsissa.
21.00 Do The Right Thing - Kuuma päivä (16, USA 1989, o: Spike Lee), 22.55
Lemmy (12, o: Greg Olliver, Wes Orshoski, USA 2010).
Lauantai 21.11.2015
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset, 8.05 David Attenborough - luonnon asialla.
9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00
Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 YleLeaks, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.15 Yle Oddasat, 12.35 Dokumenttiprojekti: Pilkki, 13.35 Muisti: Jussarö erään unelman rauniot, 14.05 Prisma.
15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara,
15.15 Luontohetki, 15.40 Rakkauden sanoma, 16.00 Doc Martin, 16.50 Novosti
Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset,
17.10 Inhimillinen tekijä.
18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15
Me metallinetsijät, 18.45 Avara luonto,
19.40 Midsomerin murhat (12), 20.30 Yle
Uutiset ja Urheiluruutu.
21.15 YleLeaks, 21.30 Uutisvuoto, 22.00
Tartu Mikkiin ja Jatkot, 23.40 Murtuva
maailma (12).
Yle TV2
7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00
Marja Hintikka Live, 10.50 Urheiluviikonloppu, 10.55 Hiihdon Suomen Cup.
14.00 Lentopalloa: Miesten mestaruusliigan ottelu Hurrikaani - Loimu.
15.45 Pikaluistelun maailmancup, 16.25
Koripalloa: Miesten korisliigan ottelu Bisons - Pyrintö.
19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10
Noin viikon uutiset, 19.35 Siskonpeti,
20.00 SuomiLOVE.
21.00 Totuuden treffit, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Taitoluistelun
Grand Prix, 23.35 Firma (16).
0.15 Fresh Meat (16).
MTV3
7.55 Chuggington, 8.10 Tuomas Veturi,
8.25 Ystävien kylä, 8.40 Littlest Pet Shop.
9.10 Hello Kitty, 9.25 Winx-klubi, 9.55
Viidakon veijarit, 10.10 Ostoskanava
Tvins.com, 10.40 Salatut elämät.
13.10 Karvinen - elokuva (o: Pete Hewitt,
USA 2004), 14.50 Rajaton: Eleanor Rigby , 14.55 Pilanpäiten.
15.00 Manitbois, 15.30 Posse, 17.00 MTV
Sport: Ravikunkku.
18.00 Kädettömät kokit, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Sport Uutiset, 19.30 Putous.
21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 Sport Uutiset, 22.35 Wallander:
Valokuvaaja (16, o: Jonas Grimås, Ruotsi
2005), 0.30 Rouva Ministeri.
Nelonen
8.30 Paul O?Grady . Särkkä).
Televisioviikko
15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15
Ylen aamu-tv, 15.55 A-studio: Talk, 16.50
Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä,
Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Murha paratiisissa (12).
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa, 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.05 A-studio, 21.35 Hercule Poirot:
Kurpitsajuhla (12), 23.05 Yle Uutiset,
23.10 Newsroom.
0.10 Puoli seitsemän, 0.40 Hunderby (12).
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 New
Yorkin herkut, 10.30 Makumatka Italiaan,
11.00 Pastakeittiön kutsu, 11.30 Luontomatkalla Australiassa.
12.00 Retrolissun ysärit, 13.00 Kioski,
13.30 Erätulilla, 14.10 Angry Boys (12),
14.40 Luontoretkellä.
15.30 FOLK-raati, 16.00 Kandit, 16.30
Eläimet lähellä sydäntä, 17.00 Pikku
Kakkonen.
18.00 Taitoluistelun Grand Prix, 19.00
Street Food, 19.30 Kioski, 20.00 Villi kortti.
21.00 SuomiLOVE, 22.00 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu, 22.10 Koukussa (16), 23.00
Taitoluistelun Grand Prix.
0.00 Totuuden treffit, 0.50 Kioski, 1.20
The Mob Doctor (16), 2.45 Siskonpeti.
MTV3
6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi.
9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit.
12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35
Voitolla yöhön.
15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Pilanpäiten, 15.25 Mike & Molly, 15.55
Salatut elämät, 16.25 Kädettömät kokit,
17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät,
20.00 Posse.
21.30 1001 Rikua, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35
Todistettavasti elossa (16, toimintajännäri, o: Taylor Hackford, USA 2000).
1.10 Eurojackpot ja Jokeri, 1.15 Mustamaalattu.
Nelonen
6.00 Lazy Town, 6.25 Lego Ninjago,
6.55 Avaruusnappulat, 7.00 Red Caps,
7.30 Tashi, 8.00 Merieläinten pelastajat,
8.30 Eläinten ABC.
9.00 Hauskat eläinvideot, 9.10 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 10.15 Unelmien talo, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.50 MasterChef Australia.
15.20 Hauskat eläinvideot, 15.50 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 16.55 Hurja painonpudotus, 17.55 Suomen huutokauppakeisari.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja
huonot uutiset, 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta, 20.58 Keno.
21.00 Rommipäiväkirja (12, USA 2011,
komediaseikkailu, o: Bruce Robinson),
23.25 SM-Liiga: Illan Parhaat, 23.30
Cellular - tuntematon numero (16, USASaksa 2004, toimintatrilleri, o: David
R. 8 nro 47 18.11.2015
Ensimmäinen ilmoittautumisporras
sulkeutuu marraskuun lopussa, ja
suunnistajille tarvitaan tarjolle
majoitusta pikaisesti. 044 767 9533.
Kainuun rastiviikko
3.-8.7.2016 Puolanka
Puolanka-lehti, Ouluntie 1, 89200 Puolanka . toimitus@puolanka-lehti.fi
New York (16), 23.35 Rikoksista
pahin (12), 0.35 Rizzoli & Isles.
Nelonen
8.30 Jaksa paremmin, 9.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Nelonen Pro: Moor
Gääs, 11.00 Guinness World Records ?
Ihmeelliset ennätysvideot, 11.30 Hauskat eläinvideot.
12.00 Paul O?Grady . Ketkä muodostivat viihderyhmän VEK?
7. yhden 170 euron ja
kaksi 80 euron lahjakorttia
sekä viisi joulukinkkua.
Kilpailuun osallistuvat
kaikki 30.11.2015
voimassa olevat
Puolanka-lehden tilaukset.
Puolanka-lehden tilaus
KIRJE
Puolanka-lehti
maksaa
postimaksun
Kestotilaus 56 euroa/ vuosi
Määräaikaistilaus 60 euroa/vuos
Loppuvuosi 2015 ilmainen.
Kustannus Oy Puolangan DTP
Nimi
Osoite
Vastauslähetys
TUNNUS 5009926
Maksaja (ellei tilaaja):
Nimi
90003 OULU
Osoite
Televisioviikko
Kataja, 17.05 Painia: Vantaa Cup, 17.35
Taitoluistelun Grand Prix.
18.30 Kohti Rioa: Huipulla, 19.00 Yle
Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Adele: Live
in London, 20.10 Naurupalat, 20.20 Uusi
Sherlock (12).
21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05
Marja Hintikka Live, 22.55 SuomiLOVE,
23.55 Noin viikon uutiset, 0.20 Borgiat,
maan ja taivaan valtiaat (16).
MTV3
7.55 Chuggington, 8.10 Tuomas Veturi,
8.25 Ystävien kylä, 8.40 Littlest Pet Shop.
9.05 Hello Kitty, 9.20 Winx-klubi, 9.50
Viidakon veijarit, 10.05 Loton ja Jokerin
tulokset, 10.10 Elixir Fitness & Sport,
10.40 Elixir Life, 11.05 Grand Designs
Australia.
12.05 Kädettömät kokit, 13.05 Yökylässä
Maria Veitola, 14.00 MTV.doc: Gustav
von Hertzen - pelin henki, 14.55 Teknavi.
15.25 Selviytyjät, 16.25 Rouva Ministeri, 17.25 Putous.
18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20
Sport Extra, 19.30 Voitolla yöhön.
21.00 Pomo piilossa, 22.00 Kymmenen
Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35
C.S.I. Kynski-silta valmistui äskettäin a) missä maassa, b) missä kaupungissa?
8. Nivanperän silta on rakennettu vanhoista puhelinpylväistä. Laitos on mitoitettu siten, että lämpöä voidaan
tuottaa vähintään 90 prosenttia hakkeella, purulla, puunkuorella ja turpeella.
Puolanka-lehti 15.11.2000. Tämä helpottaa laitoksen
valvontaa, koska laitosta voidaan valvoa myös rakennuksen ulkopuolelta tietoliikenneyhteyksien avulla.
Kunnaninsinööri Jouko Määtän mukaan kunta pyrkii vähentämään öljyn käyttöä lämpölaitoksessa mahdollisimman paljon. Vastaukset sivulla 11.
Visa jälleen ensi sunnuntaina 22.11. nro 47 18.11.2015 9
Tilaa
Puolanka-lehti
Jokainen Puolanka-lehden
tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme
30.11. Saneerausta vauhditti myös laitoksen käyttöikä, kiinteän polttoaineen kattilan pienuus ja vanhanaikainen automatiikka.
Saneerauksen tavoitteena on ollut turvata laitoksen tekninen ja taloudellinen toiminta seuraaviksi 20 vuodeksi.
Teknisesti laitoksen toimintaa säätelee logiikka-automatiikalla toimiva ohjausjärjestelmä. leivonta ja tukka?
Kysymykset kysyi Jaska. Mitä on Kihniön Kipakka?
15. Mikä eläin on irlannincob?
12. YTY-kohteiksi voidaan ottaa yleishyödyllisiä kohteita, kertoi Kainuun ympäristökeskuksen yli-insinööri Pertti Härkönen.
Luovutettuja kohteita olivat Hulminahon kalastuspaikka,
Saharannan laituri ja kalusteet, Kivarinjärven rantapaikka
ja Nivanperän silta. Mikä on klisee?
6. Luettele kotimaiset koirarodut, 5 kpl.
2. Kysymykset kysyy Tuomo. Keväällä aloitettu ja parhaillaan koeajossa oleva
lämpölaitos sai lisää tehoja ja tuottaa lämpöä kotimaisella polttoaineella.
1983 rakennettuun lämpölaitokseen liitettiin vuonna 1995
Pölläniemen alueen verkosto, jolloin laitoksen tehontarve
kasvoi kolmesta neljään megawattiin. Pitkäkö on kanan lento pisimmillään: a) 10 m, b) 30 m, c) 100 m, d)
300 m?
19. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Lämpöä tuotettiin
kiinteän polttoaineen kattilalla nimellisteholtaan 1,4 MW
ja öljykattilalla 2,2 MW, kun tehontarve on ollut 4,3 MW.
Kovimmilla pakkasilla teho ei ollut enää riittävä. Sillan tarkastuksessa oli mukana YTY-projektin osapuolten lisäksi myös Matti Heikkinen, joka hyötyy
hankkeesta saaden uuden siltayhteyden kotiinsa.
Lämpölaitoksen saaneeraus päätökseen
Honkavaaran lämpölaitoksen saneeraus on saatu päätökseen. Vastaukset
Tapahtui
15 vuotta sitten
YTY-kohteet otettiin vastaan tyytyväisinä
Kainuun ympäristökeskus luovutti Puolangan kunnalle
YTY-töinä kunnostamiaan kohteita.
- YTY:n avainsanoja ovat ympäristö, työllistäminen ja
yhteistyö, joista ympäristön ja työllisyyden hoito ovat tästä
näkökulmasta katsottuna tärkeimpiä. Mikä on a) kukonhelttauute, b) kukonhiekka?
9. Mitä tai ketä ovat Hannukainen, Ihalainen, Jokisivu ja Suhanko?
11. Diaz, 2012), 22.50
Yle Live: Pimeys, 23.35 Yle Live: Public
Enemy Lontoossa.
Maanantai 23.11.2015
Yle TV1
5.55 Kuningaskuluttaja, 6.25 Ylen aamu-tv.
9.30 Muisti: Jussarö - erään unelman
rauniot, 10.00 Murha paratiisissa (12),
11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10
Jumalanpalvelus.
12.10 Tuulivoima puntarissa, 12.30
Murdochin murhamysteerit (12), 13.20
Kulkurin valssi (Suomi 1941, o: Toivo Särkkä).
15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat,
15.15 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg,
16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07
Murha paratiisissa (12).
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Akuutti, 19.00 Hengen asein, 20.00
Panorama: Antibioottien kuolema, 20.30
Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttipro-
jekti: Matka minuksi, 22.45 Yle Uutiset, 22.50 Kotikatsomo: Haamukirjoittaja, 23.45 Newsroom (12).
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää.
9.00 Noin viikon uutiset, 9.25 Yle FOLK,
10.00 Norja maahanmuuttajien silmin,
10.30 Matkapassi, 11.30 Sukujuuria etsimässä.
12.00 Retrolissun ysärit, 13.00 Kioski,
13.30 SuomiLOVE, 14.30 Uusi päivä.
16.00 Pikaluistelun maailmancup, 17.00
Pikku Kakkonen.
18.05 Doctor Who (12), 19.00 Kandit,
19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä, 20.30
Siskonpeti.
21.00 Marja Hintikka Live, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Villi kortti,
22.50 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat
(16), 23.40 Kandit.
0.10 Kioski, 0.40 FOLK-raati.
MTV3
6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi.
9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit.
12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Pilanpäiten, 13.40 Amazing Race, 14.40
Mitä tänään syötäisiin?, 14.45 Pilanpäiten, 14.55 Friends with Better Lives.
15.25 Salatut elämät, 15.55 Voitolla yöhön, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä
tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät,
20.05 Antti Holma Show.
21.00 Bones (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35
Rizzoli & Isles (16), 23.35 Scorpion (12).
0.35 Bones (12).
Nelonen
6.00 Lazy Town, 6.25 Pound Puppies,
6.50 Avaruusnappulat, 7.00 Red Caps,
7.30 Lego Ninjago, 8.00 Merieläinten
pelastajat, 8.30 Eläinten ABC.
9.00 Hauskat eläinvideot, 9.10 Hurja painonpudotus, 10.15 Unelmien talo, 10.50
Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita.
13.50 MasterChef Australia.
15.55 Malibu Country (12), 16.25 HS
Uutisraportti, 16.55 Victoria?s Secret
Swim Special, 17.55 Suomen huutokauppakeisari.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kuppilat
kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.00 Hauskat
kotivideot 10 vuotta, 20.58 Keno.
21.00 007 - Älä kieltäydy kahdesti (16,
Britannia-USA-Länsi-Saksa 1983, o: Irvin Kershner), 23.40 Last Night - Kohtalokas ilta (12, USA-Ranska 2010, intohimodraama, o: Massy Tadjedin).
1.30 Poliisit - kotihälytys (12), 2.30 HS
Uutisraportti, 3.00 Deadwood (16).
Yle Teema
17.00 Sokea hetki -tanssiteos, 17.30 Sivistyskansan tarina.
18.00 Historia: Freedom Summer 1964,
19.00 Tapahtukoon sinun tahtosi, 19.50
Anjan matkassa, 20.00 Valitut sanat,
20.30 Magnum - tarina valokuvan takana.
21.00 Sami Yaffa - Sound Tracker, 21.50
Kuolleista palanneet (16), 22.40 Katseen raunio (o: Anu Pennanen, 2010),
23.10 Historia: Saksan propagandakomppaniat.
Tiistai 24.11.2015
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä, 6.25 Ylen aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murdochin
murhamysteerit (12), 13.25 Suomisen
Ollin tempaus (Suomi 1942, o: Orvo
Saarikivi).
15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat,
15.15 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio,
16.20 Kuningaskuluttaja, 16.50 Novosti
Yle, 16.55 Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Murha
paratiisissa (12).
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi,
18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova
maailma: Junamatka Eurooppaan, 20.00
Muisti: Teiniliiton loppu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu.
21.00 Downton Abbey, 22.10 Kahden
keikka (12), 23.10 Yle Uutiset, 23.15 Prisma, 0.00 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää.
9.00 Hartain toive, 10.00 Street Food,
11.00 Onnistuuko elämä maalla?
12.00 Retrolissun ysärit, 13.00 Kioski, 13.30 Erätulilla, 14.07 Moone Boy,
14.30 Villi kortti.
15.20 Rauhassa - pelit ja vehkeet, 15.30
FOLK-raati, 16.00 Kandit, 16.30 Uusi
päivä, 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä,
20.30 Psychobitches (12).
21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.35
Jalkapallon Mestarien liiga: Barcelona
- Roma, 23.50 Kandit.
0.20 Jalkapallon Mestarien liiga, 0.50
Kioski, 1.20 Koukussa (16).
MTV3
6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi.
9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit.
12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35
Grand Designs Australia, 14.35 Mitä tänään syötäisiin?, 14.40 Pilanpäiten, 14.55
Elixir Fitness & Sport.
15.25 Cristela, 15.55 Salatut elämät, 16.25
Erilaiset perheet, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät,
20.05 Pomo piilossa.
21.00 Bosch (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Tappajan näköinen mies (16), 23.35 Rush (12).
0.35 Mentalist (12).
Nelonen
6.00 Lazy Town, 6.25 Pound Puppies,
6.50 Avaruusnappulat, 7.00 Red Caps,
7.30 Lego Ninjago, 8.00 Merieläinten
pelastajat, 8.30 Eläinten ABC.
9.00 Hauskat eläinvideot, 9.10 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 10.15 Malibu Country (12), 10.50 Onnenarpa, 11.50
LIVE: Tiedä ja Voita.
13.50 Tavaa ja voita, 14.45 Hauskat
eläinvideot.
15.15 Malibu Country, 15.45 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät, 17.50 Leijonan luola USA.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen
huutokauppakeisari, 20.00 Hottikset,
20.58 Keno.
21.00 Paratiisihotelli, 22.00 Katastrofin
anatomia (12), 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat, 23.05 Kanadan rajalla.
0.05 Arman ja viimeinen ristiretki, 1.05
Amerikan kovimmat keräilijät, 2.05 Rantavahdit, 3.05 Deadwood (12).
Yle Teema
17.00 Vodkatehtaan tyttö, 18.00 Sami
Yaffa - Sound Tracker, 19.00 Tapahtukoon sinun tahtosi, 20.00 Television
uranuurtajat.
21.00 Historia: Rajamaa, 21.55 Elävä arkisto: Diskossa, 23.10 Crematorio (16).
Keskiviikko 25.11.2015
Yle TV1
5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu-tv.
9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi).
12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murdochin
murhamysteerit (12), 13.25 Suomisen taiteilijat (Suomi 1943, o: Orvo Saarikivi).
15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15
Ylen aamu-tv, 15.50 Panorama: Antibioottien kuolema, 16.20 Naistenosasto B4,
16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07
Murha paratiisissa (12).
18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma,
20.00 Prisma Studio, 20.30 Yle Uutiset
ja Urheiluruutu.
21.05 A-studio, 21.50 KulttuuriCocktail,
22.00 Inhimillinen tekijä, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Ulkolinja: Vaikea matka Britanniaan, 23.45 Puoli seitsemän.
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Kerrostaloelämää.
9.00 Holby Cityn sairaala (12), 10.00 Eläimet lähellä sydäntä, 10.30 Ewan McGregor: Vaaralliset avustusreitit, 11.30 Norja maahanmuuttajien silmin.
12.00 Retrolissun ysärit, 13.00 Kioski,
13.30 Erätulilla, 14.10 Psychobitches (12),
14.35 Ajankohtainen kakkonen.
15.10 Herkkuja, 15.30 FOLK-raati, 16.00
Kandit, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku
Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00
Kandit, 19.30 Kioski, 20.00 Uusi päivä,
20.30 Hello Ladies (12).
21.00 Koukussa (16), 21.50 Yle Uutiset ja
Urheiluruutu, 22.00 Sinkkuelämän säännöt, 23.20 Kandit, 23.50 Kioski.
0.20 Eastbound & Down (16).
MTV3
6.00 Studio55.fi, 6.25 Huomenta Suomi.
9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit.
12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35
Pientä pintaremonttia, 14.35 Mitä tänään syötäisiin?, 14.40 Pilanpäiten, 14.55
Elixir Life.
15.25 Ensisilmäyksellä, 15.55 Salatut elämät, 16.25 Pomo piilossa, 17.25 Kauniit
ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät,
20.05 Yökylässä Maria Veitola.
21.00 Rouva Ministeri, 22.00 Kymmenen
Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto
ja Jokeri, 22.30 Sport Uutiset, 22.40 Teknavi, 23.10 Hybe, 23.40 Myytinmurtajat.
Nelonen
6.00 Lazy Town, 6.25 Pound Puppies,
6.50 Avaruusnappulat, 7.00 Red Caps,
7.30 Lego Ninjago, 8.00 Merieläinten
pelastajat, 8.30 Eläinten ABC.
9.00 Hauskat eläinvideot, 9.10 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 10.15 Malibu
Country, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE:
Tiedä ja Voita.
13.50 Tavaa ja voita, 14.45 Hauskat
eläinvideot.
15.15 Malibu Country, 15.45 Gordon
Ramsay - pannu kuumana, 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät, 17.50 Leijonan luola USA.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen
huutokauppakeisari, 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno.
21.00 Paratiisihotelli, 22.00 Hyvät ja
huonot uutiset, 23.00 SM-Liiga: Illan
Parhaat, 23.05 Suomen Tulli.
0.05 Katastrofin anatomia (12), 1.05
Amerikan kovimmat keräilijät, 2.05
Rantavahdit (12).
3.05 Deadwood (12), 4.10 Poliisit - kotihälytys (12).
Yle Teema
17.00 Leif Ove Andsnesin uudet haasteet, 18.00 Odessan kummisetä (12),
19.00 Tapahtukoon sinun tahtosi, 20.00
Teeman elokuvafestivaali: Festivaalipuhetta, 20.05 Love is all: 100 vuotta rakkautta (o: Kim Longinotto, Britannia
2014, kollaasielokuva).
21.20 You should be dancing!, 21.25
The Grandmaster (12, Hongkong/Kiina 2013, o: Wong Kar-wai, kung-fu-elokuva), 23.25 Rock?y VI (o: Aki Kaurismäki, 1986).
Tietovisa
1. kello 18 Esterissä ja netissä. Visaan osallistui neljä joukkuetta Esterissä ja
voiton veivät Seppo ja Kalle 10,3 pistettä, toisena Markku ja Tuomo 9,8
ja kolmantena Eija, Helena ja Jokke 8,75 pistettä. Mitä on prosenttitaide?
13. Rapallo on a) raahelainen urheiluseura, b) kuumailmapallo, c) suojalkapallo, d) Italian kaupunki?
20. Missä seikkailevat Hosuli ja Sosuli ja kuka on heidän lapsensa?
16. Mitä tekee se tai hän, jos tekee: a)donitsin, b) tuplamunkin, pl. Minkä värinen on K-raudan liikemerkin vasemmanpuoleinen kuvio?
18. Mitä ovat a) intersukupuoliset, b) transsukupuoliset?
5. Lisäksi viidessä kohteessa on korjattu
vanhoja rakennuksia ja niiden lisäksi on niitetty vesikasveja.
Kokouksen aikana tarkastettiin kolme kohdetta maastokäynnillä. Mikä porukka Saksassa on Die Mannschaft?
14. rakkaudesta koiriin, 12.35 Hauskat eläinvideot, 12.40
Frasier, 14.45 Kanadan rajalla.
15.50 Victoria?s Secret Swim Special,
16.50 Hyvät ja huonot uutiset, 17.50
Hottikset.
18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Kauppaneuvos Jethro, 20.00 Tripla.
21.25 Keno, 21.30 Liisa Ihmemaassa (12,
USA 2010, fantasiaseikkailu, o: Tim Burton), 23.45 SM-liigan viikkomakasiini.
0.15 Nelonen Pro: Moor Gääs, 0.45 Rommipäiväkirja (12, USA 2011, komediaseikkailu, o: Bruce Robinson).
3.05 Deadwood (12).
Yle Teema
10.00 Elävä arkisto: Paluu 1960-luvulle, 11.20 Outro, 11.35 Juhlat Tanglewoodissa.
13.30 Magnum - tarina valokuvan takana, 13.55 Prisma Studio, 14.25 Tiededokumentti: Valoa ja pimeää.
15.20 Tapahtukoon sinun tahtosi.
18.00 Tohtori Caligarin kabinetti (Saksa 1920, o: Robert Wiene), 19.20 Caligari - näin kauhu tuli elokuviin (o: Rüdiger
Suchsland, Saksa 2014), 20.15 Sami Yaffa - Sound Tracker.
21.05 Don?t Stop Believing: Everyman?s
Journey (o: Ramona S. Mitä on krakleeraus?
3. Mitä myydään IDO-tuotemerkillä?
10. Mitä ovat a) beukkarit, b) nyykkärit, c) ouccarit, d) väykkärit?
4. Mikä on poeetta?
17
020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. Puh. 050 461 9217.
KODINKONEHUOLTOA
ossin kodinkonehuolto
Pohjankaivuut . 040 750 0469
taksi
Juhani Kemppainen
Puh. 0400 381 336
taksi
Tuomas Juntunen
Puh. Hieronnat . 044 293 9606.
Puolanka
Reijo Moilanen,
vakuutusedustaja
Kainuun Rastiviikko 2016
kilpaillaan Puolangalla
3.-8.7.2016.
Kysy tarjous edullisesta liike- ja
palveluhakemistoilmoituksesta.
Sähköasennus M. Sakokaivojen
tyhjennykset . ?rakennuksen
pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt
leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla
Paltamontie 58, Puolanka
Puh. Rekisteröinti ?V
Seuraava katsastuspäivä
tiistaina 1.12.
Konetien Katsastus Oy
Puolanka, Puolangan Shell
Ouluntie 18, puh. 045 110 4861.
ossinkodinkonehuolto@gmail.com
KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ
Puh. 044 767 9533.
Reijo Moilanen
Keskuskatu 2
puh. Katsastus (max akuutus
. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. oikeudelliset asiat
Vastaanotto Puolangalla sopimuksen mukaan.
KAINUUN RASTIVIIKKO
Maaherrankatu 10, P. (08) 752 350, 0400 216 235
?autotarvikkeiden ykköspaikka
?myös korjaukset ja huollot
?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit
Avoinna:
?Hydrauliikkapalvelut:
Ma-pe klo 8-17
-letkut -liittimet La suljettu
Suoritamme koneistus-,
sorvaustyöt ja hitsaukset.
Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset.
Koneurakointi
Huovinen & Kinnunen Oy
? Pienkonekorjaus ja
-huolto
? Autohuolto ja -korjaus
MOILASEN
KORJAAMO
Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2
Puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. 040 747 4684
kalustepalvelu@puolanka.net
www.vaisasenkalustepalvelu.fi
KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA
. 0400 283 023
Arto Väyrynen Puh. Hieronta . Perunkirjoitukset . 0204 135 087
Osmo Seppänen Puh. 0400 166 822. 040
Veli-Matti Rytkönen
Puh. 044 5766 201
Puolangantie 126 | 88300 PALTAMO
044 576 6201
T:mi jorma riipi
Väisäsen Kalustepalvelu
?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 040 192 0511
Paavo Sutinen
metsäpalveluesimies, puh. 0400 537 545
anne.kinnunen@lakikinnunen.fi . 044 710 4352
puukauppa, metsänhoito,
metsäsuunnitelmat ja tila-arviot
Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi
www.otso.fi
Kajaanintie 5, 89200 Puolanka
LAKIASIANPALVELUA
Lakiasiainpalveluja
Puolangalla
Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti.
Lakiasiaintoimisto
Jorma Herttuainen
varatuomari, ekonomi
Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu
Puh. 0400 280 977
taksi
Tuomas Moilanen
040 770 2850
. Muista kotitalousvähennys.
Puh. 044 57
071
81
03
4
04
p.
Viljo, posti@sahkoasennusjurva.fi . Bobcat-työt . jalkahoidot
. (08) 311 7141
www.avainasemat.fi
kopiopalvelua
A4- ja A3-kopiot
useille eri materiaaleille.
Puh. Hirsi
rakentaminen, kattoremontit. 044 250 1551, 0400 677 507
?keittiökalusteet ?wc-kalusteet
?komerot ?tasot ?altaat
?kalustehelat
?rakennuslasit
Puh. 10 nro 47 18.11.2015
Liike- ja palveluhakemisto
AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT
Puolangan Autohuolto Oy
RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA
LINJA-AUTO- JA
TAKSIPALVELUT
Unto Hyttinen
0400 289 644
Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 040 7355 964
Käytössä Bemer - tutkituin ja
tehokkain fysikaalinen hoitomuoto.
Naulalantie 55, Puolanka.
Puh. Uudis- ja saneerauskohteet
Viihdy kotona
575 1310
& mökillä!
alvelut
Maanrakennuntitsp
. 044 50 500 75. 040 767 3709, 044 299 1772
www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi
3.-8.7.2016 LähiTapiola
Jalkojenhoitopalvelut
Puolanka
Mirkka,
puh. 0440 753 113
KUNTOUTUSPALVELUA
Hieroja Aila Väisänen
Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi.
Puh. Jurva
s!
Pyydä tarjo20u1 ?Sähkösuunnitelmat
puh. 040 157 7717
Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Meikkaus ja maskeeraus
. 044 358 0660
Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti
Kauneushoitola
Marjo-Riitta
. 0400 387 399
. Perinnönjaot
. piharemo
. kosteus- ja routaeristykset . 040 760 8759
METSÄNHOITOPALVELUA
Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat
Jorma Nykänen Puh. (08) 6532 200
Ouluntie 1. Ouluntie 1, PUolanka
?Remonttityöt, korjausrakentaminen
?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt
?Pesuhuone- ja saunaremontit
Kostean tilan asennussertifikaatti. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot
. Puh. 6532 200.. salaojitukset
66
www.sahkoasennusjurva.fi
Pasi, p. 040 523 8999
jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi
KAUNEUDENHOITOA
Taikatuulia
Johanna Kumpulainen
. 0400 184 017
www.mhy.fi/rokua-paljakka
rokuapaljakka@mhy.fi
etunimi.sukunimi@mhy.fi
Rokua-paljakka
Otso metsäpalvelut
Veikko Heikkinen
silta-asiantuntija, puh. 0204 135 088
Jukka Kauppinen Puh. 044 533 8353.
MONIALAPALVELUJA
Varatuomari Anne Kinnunen
lakiasiaintoimisto Anne Kinnunen
Kiilakiventie 1, 90250 Oulu.
Puh. 020 413 5080
Tuomo Törrö Puh. 040 5081 675, (08) 3125 640
Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan.
Jaana Kitusuo
Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu
PARTURI-KAMPAAMOJA
Parturi-Kampaamo
Paula Kaarre
Heikki p. 050 595 9590
Unski
Onko sinulla vapaata majoitustilaa
kyseiselle viikolle: mökki,
omakotitalo, mummonmökki tms.?
Puolanka-lehti on KRV 2016
virallinen majoitusvälittäjä.
Lisätietoja, Puolanka-lehti,
puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset
sekä myynti. Kiinteistöhuollot
Ylä-Kainuun
Jätehuolto Oy
Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet.
Edulliset huoltohinnat ja ajokilometrit.
esim. Maalaukset,
tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Abloy-kotiavainten teko.
Rakennuspalvelu Heikki Väisänen
Majoitusta tarvitaan!reijo.moilanen@lahitapiola.?
VAKUUTUSPALVELUA
a
Väriasiakkaille kulmien väri Voim
rraskuun
ja muotoilu Kaupan päälle! ma ajan!
P. suklaa- ja turvehoidot
. www.lakikinnunen.fi
?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut
?siivous- ja hoitotarvikemyynti
Ouluntie 1
Puh. varatuomari
. 020 413 5083
Teuvo Murtovaara Puh. 040 750 4521
ssa
Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 040 7504 521, (08) 8142 375
reijo.moilanen@lahitapiola.fi
Julkinen kaupanvahvistaja
Kajaanintie 5, 89200 Puolanka
Puh. 26 ?.
P. sade- ja jätevesijärjestelmät ym.
www.mr-holappa.fi
posti@mr-holappa.fi | puh. asianajaja . intialainen päähieronta
Apupisteen tiloissa viikoittain,
teen myös kotikäyntejä!
Varaa aika puh. 040 573 9029, Erkki p. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . palailen pikkuhiljaa töihin
taksi
Rami Seppänen
Hieroja Tellervo Seppänen
siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen
. auton ilmastointitäyttö alk. 050 379 7837
ps. Sopimukset ym. Kotikäynnit
Ajanvaraus 041 438 4348
Ouluntie 3, Puolanka
SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti
Tervetuloa!
KATSASTUSPALVELUA
tus
Puolangan kats35as
00 kg)
. Lahjakortit . 040 482 6840, gsm 040 522 8183
Hallitie 4, Puolanka
Puh. 08 653 2200, KRV 2016
pääsihteeri Jukka Liuha,
puh. viherrakentaminen . julkinen kaupanvahvistaja
puh
a) raahelainen urheiluseura ja
italialainen kaupunki.
20. Ilmoitukset
sähköpostiosoitteeseen toimitus@
puolanka-lehti.fi. 044 946 0701.
Lentispalsta
Koukkupolviturnaus 30.1.
Puolangan Ryhdin lentopallojaoston järjestämä Koukkupolviturnaus pelataan Paljakkatalossa lauantaina 30.1.
kello 9 alkaen. Jalkapallomaajoukkue.
14. alv), perhepalstakuva 5 e (sis.
alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Pinta saatetaan vanhaksi ja halkeilleeksi.
3. a) Suomessa, b) Kajaanissa.
8. Ruokalassa tarjottiin koseuraaminen välitunnilla ja ko koulun väelle mokkapalat
sen slummikodin kokoa.
Yläkoulu osallistui nenä- opettajien kanssa kahvittele- Nenäpäivän kunniaksi. Alakoulun
puolella tukioppilaat järjestivät muille oppilaille leikkitunteja, ja opettajat pitivät omille
luokilleen Nenäpäivä-tunteja.
Oppitunneilla saatettiin nenäpäivän hengessä käsitellä
kehitysmaiden lasten elämää.
7A käsitteli aihetta tekemällä luokanvalvoja Piia Kvistin
opastuksella harjoituksen, joka havainnollisti oppilaille,
kuinka ahtaissa oloissa ihmiset elävät slummeissa.
- Minulla tulee surullinen
olo, eräs seitsemäsluokkalainen kommentoi ahtautuessaan yhdeksän muun oppilaan
Puolangan kunta
tiedottaa...
Tuulia Huhta
Korpikansa Seikkailee -kiertue
Maksuttomat kehon kuntoindeksi -testit Puolangan
monitoimitalolla keskiviikkona 25.11.2015 klo 14-18.
Testit soveltuvat kaiken ikäisille ja kuntoisille henkilöille. Emä ja isä
rekisteröity. alv, laskutuslisä 3,10 ?)
?
Myydään ?
Suomenpystykorvan pentuja,
luovutus 18.11. a) 10 metriä.
19. alv).
Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti
aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus
on virheellinen tai sitä ei voida julkaista
määrättynä päivänä. Pelimaksu
10 euroa sisältää kahvin/teen sekä arvonnan. 0400 139 412.
matikkaa ja muutakin Puolangan
Shellillä to 19.11. Säävaraus!
Ostetaan
kuolinpesät, muuttotavarat, yritysten
loppuerät ja konkurssipesän tavarat.
Sekä muuta vanhaa tavaraa!
Soita puh. marraskuuta
1891:
Tulipalo.
Puolangan pitäjän Puolangan kylän Puolangan talossa
paloi tk 23 päivänä aamulla
Mukula
Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien
Liiton jäsen, 33. Ruutu vänä oli muun muassa jon- Nenäpäivän teeman mukaikuvasti tyypillisen kenialai- kun tuntemattoman ihmisen sesti. Suomenajokoira, suomenlapinkoira, suomenpystykorva, karjalankarhukoira ja lapinporokoira.
2. Pontikkaa.
15. Jukka Virtanen, Aarre Elo, Matti Kuusla.
gen kesken.
Helge
Toisin silloin
touko kasvoi
Louhi 2 . Lisätiedot Saara Salonpää/liikuntatoimi, puh. 044 325 3581, sähköposti carita.moilanen@gmail.com.
Järjestäjänä 8-luokkalaiset
Oppilaskunnan hallituksen jäsenet ja tukioppilaat koristelivat koko koulun väelle mokkapalat nenäpäivää varten.
kanssa kymmenen neliötä kat- haasteista palkintoja. vsk
Ilmestymispäivä: keskiviikko
P. Runoilija.
17. a) nivelten hoitoon, b) huvikeskus
Saarijärvellä.
9. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Keltainen.
18. Muumilaaksossa Nipsu.
16. nro 47 18.11.2015 11
Koululla vietettiin nenäpäivää
Sinna Karvonen
Nenäpäivä-säätiö järjestää joka vuosi valtakunnallisen varainhankinta- ja tiedotuskampanjan, jonka tarkoituksena
on kerätä varoja kehitysyhteistyöhön apua tarvitsevissa
maissa. alv.), laskutuslisä
3,10 e (sis. Kylpyhuonekalusteita.
10. Tehtä- koristelivat koulun ruokalan
tavan ruudun sisään. Kulunut idea tai ilmiö.
7A:n viestinnän tunnilla oppilaat kokeilivat, miltä tuntuisi nukkua pienessä slummikodissa, joka jaettaisiin kymmenen hen- 6. Tänä vuonna Nenäpäivää vietettiin perjantaina 6.11.
Puolankajärven koulu ja
Puolangan lukio osallistuivat Nenäpäivään tänä vuonna toisen kerran. to 26.11. Ilm. alv)
Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on
jätettävä toimitukseen maanantaina
kello 14:ään mennessä. alv), 10
euron palsta 10 e (sis. 08 653 2200
www.puolanka-lehti.fi
www.puolankainfo.fi
toimitus@puolanka-lehti.fi
etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi
Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA
Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16
Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p.
0500 774 904
Toimitus: Eija Luukkonen, Maria
Kyllönen
Ilmoitukset, laskutus, tilaukset:
Marika Sutinen
Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43
7. a) Beverly Hills?n täydelliset naiset, b) New Yorkin täydelliset naiset,
c) O.C., d) Suomen täydelliset venäläiset naiset.
4. klo 9-10. Lintu- ja hirviverisiä.
Puh. Haastekisailussa ten päivään kuului Kahoot- kana nenäpäiväkeräys, jonka
etsittiin piilotettuja haastei- nenäpäivävisailu.
potti ylsi 148,77 euroon.
Tuona perjantaina oppilasta välitunneilla, suoritettiin
niitä ja saatiin suoritetuista kunnan hallitus ja tukioppilaat
Tuulia Huhta
Oulujärven
kympin palsta
kalaa
(sis. a) molempien sukupuoliset piirteet, b) vastakkaisen sukupuolen
ominaisuudet.
5. Välitämme ilmoituksia
kaikkiin lehtiin. Vastuu rajoittuu
enintään ilmoituksen hintaan.
Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk,
määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron
hinta 1,50 e, levikki lt 19.3.2015: 2 201.
Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. alv), tekstin
jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. 040
596 2942 ja Matias Ronkainen/Kainuun liikunta, puh.
044 532 5924.
Joulumyyjäiset
monarilla pe 27.11.2015 klo 15-17.
Pöytävaraus 10 ?/pöytä. klo 12 mennessä puh. Turnaukseen on ilmoittautunut jo 64 pelaajaa, joten mukaan mahtuu enää 20 pelaajaa. Lukiolais- lulla järjestettiin päivän aikisailulla. Koupäivään nenäpäivä-haaste- massa käyminen. 040 562 5658,
tai marja.vayrynen@hotmail.com.
Tietovisa
1. Painopaikka:
Lehtisepät, Pieksämäki 2015.. Tulen irtipääsemisen syyksi sanotaan
riihimiesten varomaton tulen piteleminen.
sis. Suomen kaivoksia.
11. Ilmoitushinnan lisäksi
perimme välitysmaksun 5 e (sis. Irlantilainen hevosrotu.
12. Prosentti rakennuskustannuksista sijoitetaan taiteeseen.
13. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Marja Väyrynen, p. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan
DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2015. a) autolla ympyrän, b) sonnan.
Kysymykset
ohrilla täytetty riihi, joka oli
- kaikeksi onnettomuudeksi
asuinhuoneitten läheisyyden
- vuoksi palovakuuttamaton,
joten sen omistajalle Lautamies Kasperi Torviselle tuli
iso vahinko suuresta, hyvässä kunnossa olevasta täysinäisestä riihestä. Sekajoukkueet muodostetaan paikan päällä arpomalla. alkaen
Ateria
jäsenille ilmainen. Sääntömääräiset asiat.
Puolangan kunnalliset JHL ry 751
Jokamiehen kuvailta
torstaina 19.11. klo 18 auditoriossa.
Järj. 050 302 2145. klo 18
Su 22.11. klo 18
Su 29.11. ja 25.11. 3 pkt/talous
Ilman K-Plussa-korttia
1,49-1,99 pkt (14,21-17,53/kg)
Ilman K-Plussa-korttia
5,49-5,99 kpl (7,32-9,98/kg)
(5,326,65/kg)
225-300 g
340-420 g
maustamaton
ja hunajamarinoitu
rs
kirsikkatomaatti
Espanja, 250 g/rs
(3,96/kg)
Limou
paistijasiunh rotukarjan
eliha
Oululainen
pehmo
viipaleet
450 g, vehnä ja kaura
(2,20/kg)
tlk
tlk
(1,99/kg)
(0,99/l)
Puolangan Eläkeläiset ry:n
jouluruokailu
Ravintola Esterissä su 6.12. klo 18 ensi-ilta
Pe 20.11. klo 14.
Ilmoittautuminen sihteerille pe 27.11. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 2 pkt/talous
kg
Täytetyt lo
hitaskut
kpl
HK
naudan
jauheliha
10% 400 g
Suolattu p
orsaan
seläke
85-100 g, raj. Ilmoittautumiset Tuomolle 20.11.
mennessä. 050 912 4389.
Tervetuloa!
Paljakkatalo
ananaskirsikka
entti
s
a
k
o
j
päin!
n
i
i
t
o
k
(3,33/kg)
pa p r i k a
DigiKino
kg/rs/kpl
500 g/rs (1,98/kg)
pkt
K-market paprika
Ouluntie 7, Puolanka
Puh. klo 18 ensi-ilta
La 28.11. Äänestää voi Puolanka-lehdessä 11.11., 18.11. klo 16
Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. klo 15.00.
Jäsenet 15 e, ei-jäsenet 30 e. klo 18
La 21.11. Tervetuloa!
Kiitos asiakkaille, työntekijöille ja talkoolaisille
kuluneesta syksystä.
Pe 27.11. Äänestyliput, joissa on
mainittu kaksi nimeä, hylätään. Ma-pe klo 9.00-15.00.
Puh. 040 185 0900
raimo.holappa@k-market.com
Paljon
Angeleno
luumu Italia
12 x 100 g
ps
Espanja, 400 g/kpl
(2,48/kg)
.99
Iran, 200 g/rs (4,95/kg)
Latz
kissan
annospussilajitelmat
1l
0
parsakaali
hedelmiä ja vihanneksia
Taateli
(6,638,84/kg)
hörppy
maustetut
valiojogurtit mehu1 kg, myös rasvaton
juomat
ei laktoositon
Brasilia
Hollanti, 200 g/pkt
(4,95/kg)
Ilman K-Plussa-korttia 4,19 rs (10,48/kg)
kg
Suomi, ruukussa
kokonainen
hunajameloni
suippopaprika
rs
(9,5011,74/kg)
(7,48/kg)
Etu K-Plussa-kortilla
kg
Etu K-Plussa-kortilla
Atria
gotler
broilerin
ohut leikkeet makkarat
rs
-28%
kpl
-27-33%
(7,0711,65/kg)
Järvikylä
lehtikaali
Golden
omena
Italia, 1 kg/ps (0,99/kg)
600-750 g
pkt
-33-50%
Etu K-Plussa-kortilla
Espanja
Lilla Viskaalin
Liha-auto
su 22.11. 045 138 8008
www.rollimaa.fi/elokuvat
Kolumbia, 100 g/rs
(9,90/kg)
2
ki m pp u a!
Terttuneilikka
Kenia
6 oksaa/kimppu
Yksittän 3,50 kimppu
.99
5
2 kimppua
palvelemme:
Ma-la 8-21, su 12-21
syyskokous su 29.11.2015 klo 13.00 Café Majakassa. mennessä puh.
050 599 5487.
Puolangan Vesaiset ry:n
syyskokous Ravintola Esterissä
to 26.11.2015 klo 19.00.
Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa!
Ke 18.11. pe 27.11.
mennessä Anneli, puh. Puolangan torilla.
Koko päivä!
Valitse vuoden 2015
puolankalainen
Puolangan Yrittäjät ry järjestää VUODEN PUOLANKA
LAINEN -yleisöäänestyksen. 12 nro 47 18.11.2015
Tervetuloa
voimassa
Tarjoukset
K-market Paprikaan
u
TTo -Su
15
.2
1293.-.-2226.1.71 0
mainita
elle i toisin
Palvelutiskiltämme
to-la 19.-21.11.
kauppiaan parhaat tarjoukset!
Voimassa to-la 19.-21.11.2015
Erä! tuore
lohifilee
.99
7
Fazer
Valio Hyvä
marjapiirakat suomalainen
140 g ja minikakut Arkijuusto
klementiini
.99
.99
5
0 3
12 99
.99
.99
.99
2
3
1
99
7
99
.99
.99
.99
.99
7
0 1 0 3
Erä! T
fileet uoreet silakka-
99
kg
vakuumipakattu tai irto
palvelutiskiltämme
raj. julkaistavilla lipukkeilla.
Äänestämiseen voivat osallistua kaikki yli seitsemänvuotiaat puolankalaiset henkilöt yhdellä äänestyslipukkeella.
Mikäli sama äänestäjä on äänestänyt useammalla kuin
yhdellä lipulla joko samaa tai eri henkilöä, kaikki äänestysliput hylätään. Yhteiskuljetuksen
maksaa yrittäjäyhdistys. Äänestyssalaisuuden
säilyttämiseksi äänestyslippuja sisältävät laatikot toimitetaan avaamattomina Puolangan Yrittäjät ry:n valtuuttamille ääntenlaskijoille.. Tervetuloa!
Puolangan vanhustenkotiyhdistys ry:n
yleinen syyskokous pidetään Mäntykodissa
torstaina 26.11.2015 klo 17.00. 0500 285 040
Nälkäpeli -
Puolangan yrittäjien Pikkujoulu
matkijanärhi osa 2
Jouluaterian hinta 39 ?, sis. klo 16.30-
PALATALO p. kansalaisopisto ja Puolangan kameraseura
KANGAS- JA KUDEAUTO
Puolanka tori pe 20.11. Äänestäjien kesken
arvotaan 50, 30 ja 20 euron arvoiset lahjakortit puolankalaisiin joulunavauksessa mukana oleviin yrityksiin.
Äänestän vuoden puolankalaiseksi:
y le i n e n
i lo i n e n
p i k k u j o u l u Ammatti, kylä tai osoite:
Pe 20-03
La soittaa
Vapaa pääsy!
Ville häyrynen
Ammatti, kylä tai osoite mainittava, koska voi olla samannimisiä henkilöitä.
Äänestäjän nimi
Liput 5 euroa!
Glögitarjoilu!
Kantapub
Musta kissa
Kajaanintie 19
Puolanka 050 596 3865
Puh.
Äänestäjän nimi mainittava lipukkeessa. Lipuketta voi tarvittaessa kopioida.
VUODEN PUOLANKAlaIseksi voi äänestää jokaista yli
15-vuotiasta tällä hetkellä Puolangalla asuvaa henkilöä.
Äänestää voi vain yhtä henkilöä. ohjelman. Sitovat ilm.
Perinteinen
jouluateria
Esterissä lauantaina 12.12. klo 16
la 5.12.2015 klo 18 Safari Hotelli Paljakassa.
Virkkulan tapahtumat
seikkailu
K-12, liput 10 ?, kesto 2,15
HEvisauruselokuva
kotimainen
musiikkiperhe-elokuva
S, liput 8 ?, kesto 1,25
Puolangan Työvoimayhdistys Ry:n sääntömääräinen
syyskokous Virkkulassa ma 30.11.2015 klo 17.00,
hallitus klo 16.00. 6155 4531,
email: pty1993@gmail.com. Sitovat ilm. Pasille ma 23.11.2015
mennessä puh. Äänestysliput jätetään
joulunavauksessa mukana oleviin yrityksiin niiden aukioloaikana viimeistään keskiviikkona 25.11. Jouluateria
pe 4.12.2015 klo 18.30 Ravintola Esterissä. Kahvitarjoilu. kello 17.
VUODEN PUOLANKAlaINEN julkistetaan ja palkitaan
joulunavauksessa perjantaina 27.11