päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Mozzarellalohi Tomaatilla ja mozzarellalla kuorrutettu kirjolohi maistuu pannulla pyöräytetyn rucolan kanssa. Puh. Suomi siirtyy etenevän koronavirusepidemian takia valmiuslain aikaan. Puolangalla on paljon joko koronavirusepidemian riskiryhmään tai yli 70-vuotiaita vapaaehtoisen karanteenin piiriin kuuluvia ihmisiä. PAPRIKA LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET VALIO Hyvä suomalainen Arki -juustopala 1,25 kg (4,39/kg) 5 49 KPL KG VALIO Arki ruokakerma 2 dl (2,50/kg) 4 PRK KPL Ouluntie 7, Puolanka. Lue lisää kunnan toimenpiteistä sekä koronaviruksesta sivuilta 6 ja 7. Ouluntie 1. Mikäli olet halukas toimimaan vapaaehtoisena toimijana, ota yhteyttä yllä oleviin numeroihin. pantit 1,20 Orri mandariini Espanja/Israel To-su To-su To-su To-la TIEDOTE JA KYSELY Valmiuslaki astui voimaan keskiviikkona 18.3. Kaikenlainen naapuriapu on toivottavaa ja suotavaa. Facebookin käyttäjille säännöllistä ja ajankohtaista lisätietoa Puolangan kunnan sekä Puolanka-lehden Facebook-sivuilla. Kunnan tehtäviin kuuluu valmiuslain mukaisen toiminnan organisointi. Poikkeustila vaikuttaa kunnan toimintoihin monella tapaa: esimerkiksi koulut siirtyvät pääosin etäopetukseen ja kunnan tilat sulkevat ovensa. asti 4 99 2 00 1 99 Tarjoukset voimassa TO-SU 19.–22.3.2020 ellei toisin mainita. Lue lisää: K-Ruoka.fi/pirkka/ hiilijalanjalki Suomalainen peruna 1 kg (0,59/kg), keltainen, punainen tai vihreä pussi 1 99 RS Pensasmustikka 125 g (15,92/kg) Chile/Peru Vadelma 125 g (15,92/kg) Espanja/Portugali ja 59 PS Voimassa 21.3. Tietoa kannattaa välittää kaikille niille, jotka eivät välttämättä saa tietoa lehdistä tai sähköisistä välineistä. nro 12 18.3.2020 1 12 2020 Keskiviikkona maaliskuun 18. Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Puh. Tiedotamme lisää Puolanka-lehdessä ensi viikolla. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. Ne, joilla on käytettävissään internet, löytävät lisätietoa www.puolankainfo.fi, www.puolanka.fi. Oletko sivukylällä tai kirkonkylällä asuva riskiryhmään kuuluva tai yli 70-vuotias, etkä kuulu kotihoidon piiriin ja koet tarvitsevasi apua joko elintarvikehuollossa tai apteekkiasioinnissa. Ota yhteyttä arkisin puhelimella 08 6532 200 / Puolanka-lehti, iltaisin ja viikonloppuisin 0500 774 904 / Tuomo Seppänen. Kunnan resurssit eivät kuitenkaan riitä kaikkien apua tarvitsevien ihmisten huomioimiseen. ERÄ HEIMON GOURMET Tuore ruodoton kirjolohifilee C-leikattu, kasvatettu Ruotsi, irto tai vakuumipakattu kaupan valikoiman mukaan, rajoitus 2 fileetä/talous ATRIA Nauta-viljapossu jauheliha 700 g (5,70/kg) 3 99 PKT 12 95 KG Nämä Pirkka perunat ovat ensimmäiset Pirkka-tuotteet, joiden hiilijalanjälki on hyvitetty. PAPRIKA 5 99 12-PACK Ruukkuhortensia 10 cm, Tanska 4 PRK 12 -PACK Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su OLVI Vichy 0,33 l, 12-pack (1,21/l) sis. Kartoitamme mahdolliset avun tarvitsijat ja pyrimme yhdessä eri toimijoiden kanssa organisoimaan asiointien hoitamisen valmiuslain aikana. 08 6532 200 Palvelemme ma-to klo 8.30-16.30, pe klo 8.30-16.00 Koirille herkut, lelut ja tarvikkeet KONG Squeezz pureskelutanko eri värejä 14 00 Lisää haastetta saat laittamalla kanakierretikun lelun sisään! Meiltä myös Flexit ja taluttimet! Best Friend Bones kierrerullat kanafileellä 250 g 6 00 Racinel Makupalat härkä&riista 250 g 3 50 Racinel Black label kanakierre 350 g 7 50 KONG Wubba vetolelu pennuille 7 60 Myös muita leluja pennuille! + paljon muita herkkuja kaiken kokoisille koirille!. Hiilijalanjälki hyvitetään istuttamalla metsää
klo 10 messu kirkossa. Sanan lähteellä Muistettavaa Puolangan Tules ja reuma: kokoukset 21.3. klo 11 lähetyskokous Vaalassa. 2 nro 12 18.3.2020 Kirkkokatu 1. Sillä on täysin jokaisella kotiaskareitaki toimitettavia näin talviseen aikaan ja siihen vielä lisää kadon takia elin-tarpeitten hankkiminen. Täytä siis minun ikävöimiseni ja osoita minulle tie. Ja on määränä että maaliskuun 14 päivänä pitää kaikki rakennusaineet olla Puolangan kirkkotantereella. Hiljentymisen ja rukouksen mahdollistaminen kirkkotilassa on kansakunnan kriisinkestävyyden kannalta tärkeä asia, piispat kirjoittavat. Hän oli ensimmäinen suomalainen sanomalehden toimittajana vaikuttanut nainen ja myös ensimmäinen nainen, joka on saanut oman liputuspäivän. Kirkon keskusteluapuun voi ottaa yhteyttä tarvittaessa. Mikko Lehtovaara Toiminnasta Su 22.3. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Kirje Kolossalaisille 1. Kisan saaliit punnitsi Ilmari Aho. luku. Diakoniatoimisto, p. Tunnetuin lienee tämä: ”Kaikkea muuta, kunhan ei vaan nukkuvaa, puolikuollutta elämää!” Toinen tämän viikon vahvoista naisista on Maria, Jeesuksen äiti. Pyrimme lähettämään jumalanpalvelukset sosiaalisen median kautta, mutta vielä emme tiedä tarkalleen, mitä kautta. Esirukouspyyntöjä voi lähettää seurakunnan verkkosivujen kautta. Pyhimyskalenterissamme Eduard-kuningas oli jo 1300-luvun puolivälissä. 3.3.2020 Kajaani Lähimmäistämme kaivaten Kaija Riitta Vili, Akseli ja Aliisa Marjo ja Timo Eemeli ja Iivari sukulaiset ja ystävät Muistoista aika rakentaa lohdutuksen Rakkaamme siunataan haudan lepoon Kajaanissa läheisten läsnä ollessa. Puolangan Miete: kevätkokous to 19.3. Terveyden tila Puolangalla on tänä talvena ollut jotenkin epävakaista laatua. Kuolevaisuus on ollut paljon suurempi kuin viimeksi menneinä vuosina. Jumalanpalvelukset lähetetään internetissä. Piispat ovat sopineet, että jumalanpalvelukset pidetään sanajumalanpalveluksina jokaisessa seurakunnassa niin, että paikalla ovat vain jumalanpalveluksen toimittajat. Palveleva puhelin on avoinna joka ilta 18 24, 0400 22 11 80. Papilta voi pyytää myös yksityisen ehtoollisen. Puolangan Eläkeläiset ry on perunut kaiken toimintansa vappuun asti. Seurakunnan järjestämien pilkkikilpailujen suurimman kalan sai Jaakko Seppänen, jonka pilkkiin tarttui 201-grammainen ahven. Jopa muuttiki mainittu tauti Kotilan kylästäkin 20 henkilöä tuonelan tuville jouluja tammikuun ajalla, joten kuolema jo yritti paikkakunnallamme liikkumaan oikein pelottavassa määrässä. Edvardin lempinimi Eetu (1929-) on tunnettu omana etunimenään jo 1800-luvulla, mutta suureen suosioon se nousi 1980-luvulla. Kaste, hautaaminen, siunaaminen ja vihkiminen hoidetaan toistaiseksi poikkeusjärjestelyin: toimituksissa voi olla paikalla enintään kymmenen ihmistä. Tapahtukoon minulle niin kuin sanot.” Minnan ja Marian toiminnasta on esimerkiksi meille kaikille sukupuolesta riippumatta. Monet ovat huolissaan ja kaipaavat sielunhoitoa, kuunteluapua ja lohtua. Luulisi listain laatijainkin sen verran tienneen, että kun listain julki saattaminen on näin myöhään viivähtänyt, niin mahdottomaksihan se käypi kokonaan kuntalaisille niin suuren puumäärän hankkiminen kun luettelo-listassa on määränä näin lyhyen ajan sisällä. Lähtö Rukoushuoneelta klo 10. Minna Canth, jonka syntymäpäivän kunniaksi liputetaan torstaina, oli suomalainen yhteiskunnallinen vaikuttaja, kirjailija ja toimittaja. Edvard oli melko suosittu nimi Suomessa koko 1900-luvun ajan ja suosio on pysynyt vakaana myös 2000-luvulla. Henkilökohtaiseen sielunhoitoon ovat käytettävissä kaikki seurakunnan työntekijät. Louhi 1. Rohkaisemme seurakuntien työntekijöitä käyttämään kaikkia etäyhteydet mahdollistavia työtapoja Suomen piispat ohjeistavat seurakuntia koronaviruksen varalta tässä työssä. Tiedotamme asiasta heti kun tiedämme, kirkkoherra Hannes Seppänen sanoo. Toimituksissa voi olla paikalla enintään kymmenen ihmistä sekä esimerkiksi haudalla tapahtuvaa siunaamista suositellaan. maaliskuuta Puolangan seurakunnan sanajumalanpalvelus ta on peruttu toistaiseksi huhtikuun loppuun saakka. Kirkkoherranvirasto, p. Ke 25.3. Su 29.3. Kirkon tehtävä tässä tilanteessa on olla ihmisten rinnalla ja välittää uskon ja toivon sanomaa. Viktor, Vihtori Ma 23.3. Vallantavoittelija surmasi hänet metsästysretkellä 18.3.978. Puolangan pitäjään Aittovaaran kylässä helmikuun keskitienoilla olleitten pakkasten aikana paleltui lehmä kuoliaaksi eräässä pienessä mökissä. Lämmin kiitos Mainiokoti Linnantauksen Leinon henkilökunnalle. Puolangan seurakunta noudattaa ohjeistusta Puolangan seurakunnan normaalia viikkotoimintaa ja yleisötilaisuuksia ei ole poikkeusolojen aikana eli 13. Pentti Su 22.3. Jumala voi -tilaisuus on peruttu. Seurakuntia ohjeistetaan hoitamaan kirkolliset toimitukset poikkeusjärjestelyin. 0400 421 845 Ke 18.3. Muuta Aiemmissa lehdissä olleet tilaisuudet on peruttu. 050 5141 077, ma ja to 9 10. Kaikki retket ja kokoukset on peruttu. Tikankontin ja Mäntykodin asukkaat kuulevat jumalanpalveluksen tavalliseen tapaan. Huom! Hallitus on tiistaisella päätöksellään rajoittanut julkiset kokoontumiset kymmeneen henkilöön. Lisäksi sunnuntaina 29. Marian ilmestyspäivä Kaksi vahvaa naista Tällä viikolla puheenaiheena ovat ainakin kaksi vahvaa naista. Nimipäivää viettävät Ke 18.3. Sunnuntaina on Marianpäivä: jouluun on enää yhdeksän kuukautta! Enkeli ilmoitti hänelle, että hänestä tulee Jumalan Pojan äiti. Ja kyllähän niitten hankkiminen taitaakin jäntevyyttä vaatia, ennen kun on tarvittava määrä laitettu rakennusaineksia mainitun kirkon korjaustyön suorittamiseksi täyteen määrään. Pe 20.3. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Uskallettua on viipyä ja vaarallista on jatkaa matkaa. Aki, Kim, Kimi, Jooa Joakim, Jaakkima La 21.3. Ke 25.3. on peruttu. Rakkaamme Veikko Olavi KAARTEENAHO s. Eetu, Edvard To 19.3. maaliskuuta 1893: Lehmiä paleltunut kuoliaaksi. Messu radioidaan suorana lähetyksenä Yle 1 kanavalle taajuus 90,4 MHz. Juuso, Joose, Josefiina Jooseppi, Jooset Minna Canthin päivä Pe 20.3. Saarna ja liturgia Hannes Seppänen, kanttorina Sauli Vaitiniemi, urkurina ja kuoronjohtajana Elisa Ojala. Tervetuloa tilaisuuksiin. Kirkkoherranvirasto on auki maanantaisin ja keskiviikkoisin 9 12. Kevään naistenilta on päätetty perua koronaepidemian vuoksi. Elämä on tarkoitettu elettäväksi, kutsut kuultaviksi ja lahjat otettaviksi käyttöön. 27.12.1937 Puolanka k. Louhi 1. Kirkko pidetään auki yksityistä hiljentymistä varten sunnuntaisin kello 11 13. Kirkon rakennustarpeitako hankkia tällä aikaa, vaiko suojella pakkasen ja nälän uhriksi joutumasta, siinä on kaksi ehtona. Akseli, Selina Ti 24.3. Asenteella on merkitystä! Tee reippaasti siten, kuin sydämessäsi tunnet oikeaksi. Minna-rouvalla oli sana hallussa ja hänen reippaita lausahduksiaan siteerataan usein hänestä kertovissa artikkeleissa. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Lisäksi piispat suosittelevat, että verkon välityksellä lähetetyn jumalanpalveluksen jälkeen kirkko on auki hiljentymistä ja yksityistä rukousta varten. Kummastuttaa, että mikä se on nuo luettelolistat näin tavattomaan aikaan viivästyttänyt, kun niitä ei ole voitu ennen yleisön esiin tuoda. Kaapo, Gabriel Kaapro, Kaappo Edvard (1708-1928, 1950-) on vanha englantilainen kuninkaiden nimi, joka merkitsee ’omaisuuden vartijaa’. Keskusteluapua löytyy myös verkosta: www.kirkonkeskusteluapua.fi. Almanakassa nimi on anglosaksien pyhimyskuninkaan Edvard-marttyyrin muistoksi. klo 14.15 seurakuntasalissa. maaliskuuta yhteisen tiedonannon, jonka mukaan jumalanpalvelukset jatkuvat, mutta ne toimitetaan ilman kirkkotilassa läsnä olevaa seurakuntaa. Muu seurakuntien normaali viikkotoiminta keskeytetään toistaiseksi, mutta siirretään verkossa tapahtuvaksi aina kuin se on mahdollista. Nuori Maria ei ryhtynyt etsimään tekosyitä eikä kitisemään, vaan otti tehtävän vastaan. Hänen tunnetuin lauseensa lienee enkelille osoitettu: ”Minä olen Herran palvelija. 050 5141 073. huhtikuuta saakka. Helmikuun keskipaikoilla vasta on ilmestynyt piirustus ja luettelo mitkä määrät tarvitaan puutavaraa kirkon korjaamiseen aina talostaan. Joulukuussa ilmestyi paikkakunnallemme hyvin ankara taudin laatu, joka yritti raivoamaan oikeen ruton tapaisessa muodossa. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Tuomo Seppänen Toisin silloin touko kasvoi on kuunneltavissa Yle 1:ltä. maaliskuuta 1893: Puolangalta kirjoitetaan Louhelle: Kirkon korjaamista varten laitettavien rakennustarpeiden hankkimispuuha on tätä nykyä päivän polttavin kysymys Puolangan ukkojen keskuudessa. Sanajumalanpalvelus toimitetaan kirkossa ilman läsnä olevaa seurakuntaa sunnuntaisin kello 10. Käytännön toimintaa sopeutetaan tilanteen vaatimalla tavalla, piispat kertovat yhteistiedotteessaan. Se oli kova koetus näin huonona aikana, kirjoitetaan Louhelle.. Marianpäivän rukoukseksi sopii pyhän Birgitan rukous: Herra, osoita minulle tie ja tee minut halukkaaksi sitä vaeltamaan. Näissä poikkeuksellisissa olosuhteissa on tärkeää, että seurakunnat välittävät toivon ja luottamuksen sanomaa. Lähetit Tapani ja Päivi Sankilö puhuvat. Su 22.3. Rauhanyhdistys Rauhanyhdistyksen toiminLauri Moilanen Suomen piispat ovat antaneet maanantai-iltana 16. Muuna aikana sopimuksen mukaan, tapaamisen voi sopia työntekijän kanssa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Kirje Filippiläisille 4. klo 17 kirkkokuoronharjoitukset srk-salissa. Lehmä oli ainoa mökin toimeentulon lähde ja pakkanen senkin kylmi. klo 10 messu kirkossa. Nuori seurakunta Lastenja nuorten ryhmätoiminta on peruutettu toistaiseksi koronavirusepidemian leviämisen ehkäisemiseksi. luku. Avoinna ma to 9 12
Puolankalaiset ovat aina pitäneet huolta toisistaan. Kaikista pahin tilanne on pienissä palveluyrityksissä sekä matkailuja ravintolapalveluyrityksissä. Tämä viikko tulee näyttämään paljon suuntaa sille, mikä tilanne tulee olemaan, Puuronen kertoo. Kaikki asiat voi hoitaa normaalisti, ja nyt on hyvä hetki ulkoiluun. Kuva Shelliltä. Mitään hätää ei ole ja kaikki tärkeät lääkkeet löytyvät apteekista, apteekkari Jaana Mahlakaarto kertoo. Nyt on oikeasti pienissä yrityksissä iso hätä, sanoo Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Jyrki Mäkynen. Olen ollut pian 30 vuotta yrittäjänä ja tiedän 1990-luvun laman, mutta tämä koronaviruksen aiheuttama tilanne on laajuudessaan omaa luokkaansa. Terveysnäkökulma on tärkein, Jyrki Mäkynen toteaa. Puolankalaiset yritykset palvelevat normaalisti yleisten suositusten puitteissa. Hallituksen ohjeet tulevat hyvin pitkälti näyttämään suuntaviivat koko alalle ja myös meille täällä Paljakassa. Ruokaa ja taloustarvikkeita riittää, ja kotiinkuljetuspalvelumme pelaa myös tällä hetkellä normaalisti, Holappa rauhoittelee. Näillä järjestelyillä voidaan auttaa pahimman yli. Ei ole tämmöistä tilannetta ollut aiemmin. Tavaramylly palvelee vielä tämän kuukauden loppuun. Shell-yrittäjä Jaakko Väisänen ei ole myöskään huomannut mitään normaalista poikkeavaa ihmisten käyttäytymisessä. Siitä on monta lämmittävää kokemusta. Finnveralta ja pankeilta hän edellyttää niiden yhdessä nopeasti tekemiä rahoitusratkaisuja. Valmiuslain näkyvimmät toimet kohdistuvat koululaisiin, opiskelijoihin sekä yli 70-vuotiaisiin ja riskiryhmiin kuuluviin. Kotimaan matkailu on kokonaan seis ja on varmasti isossa kriisissä tämä virusepidemian jälkeen. Tavallisille kansalaisille valmiuslaki on aivan uusi asia, mutta sen toteuttaminen kuntatasolla on yhtä uusi asia myös kuntien päättäjille ja valmiussuunnitelmien toteuttajille. Puolankalaiset ovat pysyneet vielä aika rauhallisina, kauppias Raimo Holappa toteaa K-market Paprikasta. Samalla on kuitenkin muistettava, että viruksen leviämistä pitäisi pyrkiä mahdollisimman paljon rajoittamaan. Meillä on erittäin selkeät varautumisohjeet ja tiedämme, miten menetellä eri tilanteissa. Valmiuslaki astui voimaan tänään keskiviikkona ja sen myötä moni asia on poikkeustilassa. Karanteenit, etätyöt sekä isojen ja pienempienkin tilaisuuksien peruminen ovat välttämättömiä pyrittäessä epidemian leviämisen hallitsemiseen. Tukusta tulee tavaraa joka toinen päivä ja elintärkeät lääkkeet ovat etusijalla meidänkin tilauksissamme. Pelkästään neljän seinän sisälle linnoittautuminen ei hänen mukaansa ole mikään järkevä ratkaisu. Ei ole näkynyt millään tavalla kaupankäynnissä, eikä mitään tavallista poikkeavaa ole havaittu, Kinnunen sanoo. Ainakin toistaiseksi safaritoiminta jatkuu ennallaan, Haanela toteaa. Nyt huolenpitoa tarvitaan taas, mutta samalla on muistettava huolehtia myös omasta hyvinvoinnistaan. Ymmärrän tilanteen, teen normaalisti töitä ja desinKoronavirus ei ole toistaiseksi juurikaan näkynyt puolankalaisissa yrityksissä Yrittäjät pyrkivät säilyttämään palvelutason normaalina fioin paikat säännöllisesti. Elämä jatkuu niin normaalisti kuin tässä tilanteessa on mahdollista, Väisänen sanoo. Se ravistelee rajusti. Tuotteissa alkaa tulla yksittäisiä puutteita, mutta täydennyksiä tulee koko ajan. Toisaalta tällaisten pienten matkailukeskusten asema voi olla isoja parempi, kun täällä voi harrastaa ulkoliikuntaa eikä väkijoukkoja ole niin paljon, Puuronen pohtii ja toivottaa kaikki tervetulleiksi reippailemaan ja ulkoilemaan Paljakkaan. Karanteenin tärkein tehtävä on suojella ja suojata näitä ihmisiä virukselta. Ei ole syytä mihinkään paniikkiin. Yritysten kassakriisin hoitaminen on kiireellisin asia. Yrittäjien puheenjohtaja Mäkynen hoputtaa valtiovallan toimia, muun muassa veroluontoisten maksujen lykkääVeikkaus sulki perjantaina koronaviruksen vuoksi kaikki peliautomaattinsa, mikä näkyy myös monessa puolankalaisessa yrityksessä. Miten varmistetaan rahoitus, että kassa ei ole tyhjä. V aikka se on euroista pois, niin asiakkaat ovat etusijalla, Marjo Kanniainen painottaa. Tuomo Seppänen Koronavirus vaikuttaa monella tasolla yhteiskunnan toimintaan. Hätä on nyt pienissä yrityksissä mistä ilman sanktioita. Koronavirus iskee nyt järisyttävällä voimalla yhteiskuntaamme. Koronaviruksen torjuntatoimet on valtiollisella tasolla nostettu huippuunsa. Hän vaatii nopeita toimia maan hallitukselta, Finnveralta ja pankeilta. Mäkysen mukaan Finnvera on jo toiminut kiitettävän nopeasti, myös pankit viestivät oikeasta asenteesta. Lisääntyykö kotimaan matkailu ulkomaiden kustannuksella. Toivottavasti asiakkaat ja puolankalaiset suhtautuvat tähän tilanteeseen rauhallisesti ja ilman panikointia. Yrityksiltä uhkaa loppua rahat ja siihen on löydettävä ensimmäisenä ratkaisuja. Myös hän huomauttaa, että tavaraa saa normaalisti, joten sinä suhteessa kaupankäynnissä ei ole mitään poikkeavaa tiedossa. Samalla se tarkoittaa sitä, että monen lapsen vanhemmat joutuvat taiteilemaan työn ja lastenhoidon kanssa. Muutoin majoitusvarauksissa ei näy vielä perumisia, samoin safarija kelkkavaraukset ovat ennallaan. Kyllä se näkyi, että kaupalla kävi vähemmän väkeä, vaikka me täällä olemmekin vielä vähän syrjässä pahimmasta epidemia-alueesta. Holapan mukaan tilanne elää tällä hetkellä ja tilanteet voivat muuttua jopa tunneittain. Vapaaehtoinen karanteeni tarkoittaa sitä, että kyseisten henkilöiden pitäisi pystyä olemaan kotioloissa noin kuukauden ajan ja välttää kontakteja muihin ihmisiin. Marjo Kanniainen Kauneushoitola Edithistä pitää tilannetta haastavana ja hieman kahtiajakoisena. Mutta riittävätkö nämä toimet, jatkuvasti pitää miettiä lisää uusia keinoja, Mäkynen painottaa. Tavara kulkee normaalisti, eli tilaustuotteita saa koko ajan ja mikään tavara ei lopu, vaan kaikkea tarpeellista löytyy, Paavola sanoo. Siksi nyt on tärkeää, että lähimmäisestä pitää huolehtia normaaliakin enemmän. Pilkkijät olisivat kyllä tulossa, mutta taloudellinen riski on tällä hetkellä jo niin suuri, että peruuttaminen on todennäköinen, mutta vielä pidämme tilannetta avoimena, kunnes lopullinen päätös asiasta tehdään, Haanela sanoo. Puolangalla yrittäjät suhtautuvat koronaviruksen aiheuttamiin haasteisiin vielä odottavalla mielellä, sillä Puolanka on vielä säästynyt epidemian aallolta. Tärkeät lääkkeet löytyvät Apteekissa on ollut viime viikolla ruuhkaa, kun ihmiset ovat käyneet täyttämässä kotilääkekaappiaan. Mikäli aika käy pitkäksi, niin ainahan sitä voi käydä ostamassa vaikka kirjoja. Nyt kun on tosi kyseessä, ovat kunnat joutuneet konkreettisesti ottamaan käyttöön lain vaatimat toimet. Aution Raudan kauppias Jari Väisänen toteaa, että kaupankäynti on jatkunut tähän saakka aivan normaalisti. Hän pelkää, että hotellija ravintola-alalle on tulossa valtava määrä lomautuksia ja irtisanomisia. Maalaisjärkeä pitää käyttää, mutta samalla pitää huolehtia kanssaihmisistä. Myös Airi Kinnunen Majakasta kertoo, että puolankalaiset ovat suhtautuneet koronavirukseen hyvin rauhallisesti. Oli enemmän ehkä ihmettelyä, että mikä tästä tulee, mutta muutoin on Shellin väki elänyt normaalia elämäänsä, Väisänen sanoo. Mika Puuronen toivoo, että tässäkin tilanteessa ihmiset käyttäisivät maalaisjärkeä, vaikka tilanne on vakava ja se pitää ottaa vakavasti. nro 12 18.3.2020 3 TALVISOTAMUISTOJA sivulla 5 TOIMIA KORONAVIRUKSEN TORJUMISEKSI sivuilla 6 7 Puolanka 18.3.2020 Apua tarvitaan taas Laura Tolonen Siirry juttuun Siirry juttuun Elämme erikoista aikaa. Toimituksiin saattaa tulla jonkin verran viiveitä. Hyllystä voi löytää tänäpäivänä uniikkeja tavaroita kuten VHS-kasetteja, ikkunateippiä ja tuulipukuja. Kaupasta löytyy tavaraa laidasta laitaan. Meiltä ulkomaalaiset matkailijat ehtivät lähteä. Joitain peruutuksia on tullut, mutta myös uusia asiakkaita. Kevään tapahtumakalenteri on tällä hetkellä avoin. On kuitenkin väistämätöntä, että myös Puolangalla joudutaan elämään viruksen ja sen torjunnan aiheuttamien toimien kanssa. Lauri Moilanen. Palveluammatissa hän kohtaa kaikki asiakkaat henkilökohtaisesti ja käyttää asiakkaan niin halutessa kasvosuojia. Jos tämä virustilanne pahenee tai en itse pysty töihin, niin sitten pistän hoitolan kiinni. Tämä tarkoittaa sitä, että paras keino viruksen leviämisen estämiseen on hyvä käsihygienia eli riittävän tehokas käsien pesu saippualla. Koulujen sulkeminen tarkoittaa mittavaa urakkaa koululaisten oppivelvollisuuden täyttämiseksi. Kunnissa on oltava valmiussuunnitelma erilaisten kriisiolosuhteiden varalle ja sitä päivitetään ja harjoitellaan aika ajoin. Paljakka Pilkit olivat maanantaina liipasimella ja peruutus uhan alla. Kirjakauppias Jaakko Paavola totesi viime viikon olleen jo aika rauhallinen. Keskiviikkona voimaan astuvan valmiuslain myötä pilkkikisat on peruttu. Matkailupuolella on tällä hetkellä vielä kausi käynnissä normaalisti ja yrittäjä Juha Haanela Safari Suomesta kertoo, että ainakin toistaiseksi koronavirusepidemia ei ole näkynyt myynnissä muutoin kuin siten, että kaikki ulkomaalaiset majoitusvaraukset on peruttu viime viikonlopun aikana. Pidetään hyvää huolta toisistamme. Siinä riittää yhtälöä ratkottavaksi. Mäkynen myös vetoaa kansalaisiin, että he käyttäisivät yritysten palveluita. Palvelu on myös pelannut normaalisti, eikä mitään ihmeempää ole lukuun ottamatta sitä, että Veikkaus pisti pelikoneet kiinni koronaviruksen vuoksi. Käsien huolellinen saippuapesu on se tärkein keino ehkäistä viruksen leviämistä, Mahlakaarto muistuttaa. Flunssaisena tai sairaana ei saa liikkua, että ei levittäisi tauteja. Tarvitaan myös joustavia tapoja ajaa toimintoja alas, esimerkiksi lomautusten nopeampaa aikataulua. Tämä tarkoittaa isoa urakkaa kunnalle, kun näiden ihmisten ruokaja lääkehuolto pitäisi pystyä hoitamaan karanteenin ajan. Mika Puuronen Hotel Paljakasta pitää tilannetta hotellija ravintola-alalle sekä matkailulle tällä hetkellä hyvin vaikeana. Pikemminkin on tullut lisää uusia kotimaisia varauksia. Se näkyy tällä hetkellä myös elinkeinoelämässä rajulla tavalla
Leena Heikkinen 580, 3. Jarkko keränen 4551, 5. Kisan aikana seurakunnan lähetystyön talkooporukka piti pilkkiväen lämpimänä grillimakkaroiden, kahvin ja mehun voimin. Teuvo Väisänen 3968, 6. Taitaa olla niitä harvoja tapahtumia, joita tällä hetkellä edes järjestetään, Martti Köngäs mietti katsellessaan tuuliselle järvelle, jossa harvakseltaan istui tai seisoksi pilkkijöitä. Tulokset Miehet: Reijo Heikkinen 7239, 2. Sanomalehtien Liiton paikallislehtijaoston puheenjohtaja Olli Sirén toteaa, että paikallislehdillä on nyt entistä tärkeämpi vastuu luotettavasta viestinnästä ja paikallisen yrittämisen selviämisestä poikkeusaikojen yli. Toivottavasti kaikki jatkavat lukemista ja myös paikallisten palveluiden käyttämistä. Martti Köngäs 84, 20. Tämän pandemian talousvaikutukset kohdistuvat nyt vakavasti erityisesti pieniin yrityksiin ja erityisesti yrittäjiin, joista monet ovat jo nyt menettäneet suuren määrän tilauksia ja asiakkaita, Suomen Paikallismediat Oy:n hallituksen puheenjohtaja Arto Henriksson toteaa. Tilattavat paikallislehdet ovat paikkakuntiensa yrittäjille, kunnille ja muille yhteisöille ja palveluntuottajille tärkeitä markkinoinnin ja viestinnän kanavia. Henriksson muistuttaa, että on erityisen tärkeää nyt, että paikallisyhteisöt eri puolilla Suomea pyrkivät jatkamaan paikallisten tuotteiden ja palveluiden käyttöä aina kun se on pandemian rajoittamisen kannalta mahdollista. Oiva Karjalainen 3658, 7. Terhi Pyykkönen ja Aila Ollila 254, 6. Oiva Keränen 421, 15. Jaakko Seppänen 831, 13. Kilpailuun otti osaa 28 pilkkijää. Vesa Moilanen -. Miesten sarjan voiton vei Reijo Heikkinen 7,239 kilon saaliillaan. Lehtien uutiset pitävät asukkaita ajan tasalla alueiden tapahtumista ja osallistavat heitä ottamaan kantaa heihin vaikuttaviin asioihin. Pekka Sipola 205, 19. Pekka Heikkinen 3159, 9. Sää oli kaunis ja aurinkoinen, mutta etenkin tuulen puolella hyytävän kylmä sää verotti seurakunnan pilkkikisojen osallistujamäärää tänä vuonna. Lapset: 1. Tilattavat paikallislehdet tekevät joka päivä töitä alueidensa elinvoiman hyväksi ja myös lukijamme kokevat meidät alueidemme ja paikkakuntiemme puolestapuhujiksi ja hengenluojiksi, SPM Oy:n liiketoimintajohtaja Sari Kuusinen siteeraa Tietoykkönen Oy:n tekemää Paikallislehtien vahvuudet -tutkimusta (2017), jossa haastateltiin lähes 11 000 ihmistä lehtien alueilta. Taivallahden uimarannan poukamassa tuuli ei riepotellut niin pahasti, joten seurakunnan teltalla oli leppoisa Puolankajärvellä pilkittiin hyytävässä, mutta kauniissa säässä tunnelma. Kirkkaalta taivaalta paistaneesta auringosta huolimatta sää oli hyytävän kylmä ainakin siellä, missä puuskittainen tuuli ylsi yli kymmenen metriä sekunnissa oleviin lukemiin. Terhi Pyykkönen pilkki varttikilon verran ahvenia seurakunnan pilkkikisoissa. Pilkkijät pitivät päivän pilkkisäätä kaksijakoisena. Edellisyön pakkanen oli jäädyttänyt vesillä olleen järven jään lähes kivikovaksi, mikä tiesi pilkkijöille helppoa liikkumista ympäri järveä. Raija Holappa 509, 4. Paikkakuntien elinvoimaisuuden kannalta on erittäin tärkeää, että paikkakunnan yritykset selviävät tämän haasteen yli. Samalla järjestettiin myös arpajaiset lähetystyön hyväksi. Siksi paikallisten palveluiden hyödyntäminen myös tänä haasteellisena aikana on ehdottoman tärkeää, Paikallislehtien päätoimittajayhdistyksen puheenjohtaja Sauli Pahkasalo sanoo. Yrjö Keränen 4845, 3. Naisten sarjan voitti Eila Virkkunen 826 gramman saaliillaan. Emilia Moilanen -. 4 nro 12 18.3.2020 Tuomo Seppänen Puolangan seurakunnan lähetystyön järjestämät pilkkikilpailut käytiin Puolankajärvellä lauantaina. Yrittäjyys luo paikkakunnalle työn ja talousvaikutusten lisäksi paljon muutakin elinvoimaa. Niin yksityisiä kuin julkisiakin. Viikolla oli paljon parempi kalastuskeli, kun oli pilvistä ja sateista, Hannu Karila totesi. Keijo Väyrynen 4750, 4. Eniten kaloja saaneet olivat pilkkikisoista kovin tuttuja kasvoja ja varsin päivettyneitäkin, joten pilkillä oli käyty useamminkin kuin kerran kokeilemassa. Seppo Heikkinen 359, 16. Eila Virkkunen 826, 2. Yli 7 kilon saalis oli selvästi kisojen suurin Yrjö Keräsen tuotua punnitukseen kakkossijallaan vajaat viisi kiloa saalista.. Tosin päivän puheenaihe koronavirus pisti mietteliääksi monen paikalla olleen. Kisan suurimman kalan, 201-grammaisen ahvenvonkaleen pilkki Jaakko Seppänen. Manja Rytinki 90, 7. Jenni Väisänen 17. Mauno Holappa 435, 14. Lehtien uutiset pitävät ajan tasalla alueidensa tapahtumista. Toiseksi sijoittui Yrjö Keränen 4,845 kilon ja kolmanneksi Keijo Väyrynen 4,750 kilon saaliilla. Oli keli pilkkimiseen hyvä tai ei, niin tunnetut pilkkimiehet kerääntyivät punnituspaikalle painavien muovikassien kera. Janne Hyyryläinen 222, 18. Jukka Juntunen 2421, 12. Naiset: 1. Paikallisesti käytetty euro voi vielä pelastaa paikallisia työpaikkoja ja palveluita. Jorma Riipi 354, 17. Enpä ole aiemmin ollut näin kylmässä säässä pilkkimässä. Pilkkikisojen lähtöpaikkana ja samalla punnituspaikkana toimi Taivallahden ranta. Kari Juntunen 2494, 11. Sanomalehtien Liiton paikallislehtijaosto, Paikallislehtien Päätoimittajayhdistys PPY ry ja tilattavien paikallislehtien valtakunnallinen myyntiyhtiö Suomen Paikallismediat Oy vetoavat paikallisten yritysten, työpaikkojen ja palveluiden puolesta. Yön pakkanen oli tehnyt jäällä liikkumisesta helppoa ja miellyttävää, mutta aurinkoinen ilma sai monen kovan pilkkijän kulmakarvat kutristumaan. Rauno Oikarinen 2713, 10. Kisa käytiin aurinkoisessa ja kauniissa säässä. Hannu Karila 3596, 8. Me paikallislehtien tekijät haluamme paikallisten yrittäjien säilyvän katukuvassa. Sormet jäätyivät niin, että oli pakko lähteä kävelemään pois, että lämpiäisi kädet, veteraanipilkkijä Seppo Heikkinen tuumi punnituspaikalla. Pilkkikisojen voittaja ei ollut yllätys, sillä Reijo Heikkinen on kokenut pilkkimies. Tilattavat paikallislehdet tempaisevat yhdessä alueidensa elinvoiman puolesta koronavirustilanteen vuoksi Paikallisesti käytetty euro auttaa Paikallislehdet ovat paikkakuntiensa yrittäjille, kunnille ja muille yhteisöille tärkeitä markkinoinnin ja viestinnän kanavia
Sinne tuli myös apteekkari, farmaseutti ja paljon muitakin ihmisiä. Pois torju sota-aseet kansoilta kaikilta, vihan valta alas lyö ja anna ystäviksi tulla kaikki kansat keskenään. Hälytyksen mentyä ohi jatkoin matkaani pappilaan. Enää ei tarvinnut mennä pommisuojaan vaan oli sankarihautajaisten laitto kirkkoon. Riihi oli lämmitetty yöllä ja lattialle oli levitetty olkia. Päivän päätteeksi palasimme apteekille, jossa söimme, ja kävin kaupassa. Kun menin pappilaan sisälle, haki kauppias Halonen rinkeleitä ja korppuja. maaliskuuta 1940. Se tuntui hyvältä, muttei kuitenkaan tiennyt, itkeäkö vai nauraa, kun mieleen muistuivat vainajat riihessä. Yksi pommi osui pommisuojan läheisyyteen jääden kuitenkin suutariksi. Olin maaliskuun 13. Kun koneita ei kuulunut, saimme moitteita, mutta kohta kuului kirkonkellojen soitto. Palatessamme pappilaan oli mieli kuitenkin apea, kun mielessä pyörivät jäätyneet sotamiesten ruumiit ja se, miten kalliin hinnan he olivat maansa puolesta antaneet. En kuitenkaan huomannut portaita ja putosin kuopan pohjalle, jolloin joku huusi, että se tuli suutarina. Talonmiehen emäntä pyysi meitä viemään korvikkeita Heikille Holapan riiheen. Päästyämme järvelle tuli ilmahälytys ja palasimme takaisin rantaan männynjuureen suojaan. Oli tehty pommisuoja koulun ja Pohjanportin väliin. Yritimme Maijan kanssa lähteä Niemelään yöksi ja panimme vilttikäärön selkään. Heikki kertoi meille tutujen poikien nimet. Yksi nainen löysi yllättäen miehensä, ja järkytys koski kaikkia, kun nainen lysähti arkun päälle. Siellä meni myös meidän liossa ollut pyykkimme. Yövyimme lopun sota-ajan pappilassa. Mennessämme riiheen peitimme jälkemme. nro 12 18.3.2020 5 Talvisodan päättymisen 80-vuotispäivää vietettiin perjantaina. Sota jatkui, ja lentovartiointi siirtyi lotille. Ilmahälytyksen sattuessa menimme pappilassa olevaan holvihuoneeseen tai pannuhuoneeseen. Heikki istui kynnyksellä ja tuli paloi uunissa. Ne olivatkin katsomisen arvoisia. Mummu hyppäsi kiireellä olkikasaan. Niissä hautajaisissa kyllä kastuivat kaikkien nenäliinat kyynelistä. Jos omat hävittäjät tulivat pommikoneita vastaan, pudottivat pommikoneet pomminsa minne sattui. Hän sulatti jäätyneitä ruumiita, jotta ne voisi seuraavana päivänä pestä ja oikoa arkkuun. Taas menimme apteekille lämmittämään ja laittamaan aamiaista. Menimme eräänä aamuna Puolangantaloon, josta väki oli mennyt piilopirttiin. Silloin taas aikaisin lämmitimme huoneita, söimme ja lähdimme Salmelan riiheen päiväksi. Kiitos siitä, että sota loppui, rauha maassa ja ihmisillä hyvä tahto. Toinen sotilaista kiitteli Jumalaa sanoen: ”Taivaan isä meidät pelastaa, vaikka vastassa olisi kuinka iso hirmu tahansa. Koulukin oli tyhjennetty Kivarijärvelle muutamia päiviä ennen pommin osumista. Leivät leivottiin yöllä, koska päivällä ei saanut näkyä savua. Me vietimme kuitenkin päivän Puolangantalossa. Kirkkoherran väki oli mennyt Utajärvelle evakkoon. Meidän tulee aina rukoilla apua ja varjelusta Jumalalta ja kiittää siitä Jumalaa, kun hän nytkin pelasti meidät pommin tuholta.” Hän oli nähnyt sellaisen unen, että kun hän pelastuu kahdesta vaarasta, niin tulee pian rauha. Se oli sauna keskellä synkkää kuusikkoa. Siihen minä sanoin, että olipa hyvä, etten räjähtänyt ostoksieni kanssa. Miehet eivät kerinneet takaisin. Koululla oli sotilaita, joita meni pyykkisaunaan piiloon. Kuulimme eräänä yönä, että kirkolle oli tullut sotasaaliina 300 hevosta, jotka olivat Valpun takana olevassa hevoshaassa. Oli monenlaisia tehtäviä ennen hautajaisia. Kouluun osui myös pommi ja kaksi miestä lensi ilmanpaineesta ulos, minkä jälkeen he tulivat meidän pommisuojaamme mustuneina, mutta kuitenkin terveinä. tammikuuta 1940. Noin kello kymmenen tuli usein hälytys, kun koneet lensivät Oulua kohti. päivänä vartiossa kello 11 12. Miehet olivat iloisia, koska eivät ehtineet saunaan, joka tuhoutui. Sitten tuli ilmahälytys, jota sai aina pelätä kirkkaalla ilmalla. Meille tuli halu käydä katsomassa hevosia pimeän tullen. Oli monenlaisia hevosia: pieniä ja suuria, mutta kuitenkin nälkiintyneitä. Koneet alkoivat lentää kuutamollakin. Iida-emäntä pani pullon sukkaan ja sitä lähtivät viemään Maija, Aune, Veikko ja minä. Pommituksen jälkiä Oulussa 10. Taivaan Isä armias, varjele Suomen kansaa tätä. Kotiin palaamassa Kainuun korpien halki 20. Kun hälytys meni ohi, tulivat sotilaat koululle. Joulukuussa vuonna 1999 Katri Heikkinen muisteli Puolanka-lehden sivuilla talvisodan aikaisia tapahtumia Puolangalla. Muistelmien ensimmäisen osa julkaistiin viime viikolla. Menimme riihelle. Katri Heikkinen SA-kuva SA-kuva. Hyvä niin, koska saunaan osui pommi ja se tuhoutui täysin. Halosen lehmien maito kuljetettiin pappilaan, jossa se separoitiin ja siitä kirnuttiin voita ja juotiin maitoa. Meitä alkoi itkettää, mihin Heikki sanoi niiden poikien olevan suuria sotasankareita. Menimmekin sitten Kiiskilän pappilaan yöksi. Tuntui, etteivät hevoset enää kiinnostaneetkaan, mutta kun kuului hevosten hirnuntaa, menimme niitä katsomaan. Puolangantalon Kalle sanoi, että tytöillä oli hyvä kuulo, kun kuulivat koneiden ilmaannousun. Maakunnassa kun tuli ilmahälytys, juoksin pappilan tien varressa olevaan pommisuojaan, jonne piti laskeutua portaita pitkin. Sinne juostiin ja siellä meitä oli noin kymmenen henkeä. Arkut laitettiin kirkon käytävälle ja kannet avattiin, jotta omaiset voivat katsella omia. Sisar Eeva vei naisen kotiinsa ja hoiti kuntoon. Sota koveni. Pappilan läheisyydessä oli lava, josta tähystettiin lentokoneita. Aamulla oli pouta ja pakkanen. Tuli seuraava päivä, yhtä kirkas ja pakkanen oli taas kova. Sieltä hevosten matka jatkuisi yöllä Utajärvelle päin. Koneet kuitenkin palasivat takaisin ja pommittivat kylää. Päätimme Maijan kanssa, että kunhan mummo on helpotusastialla, huudamme, että koneet tulevat, ja niin teimme. Silloin tuli venäläisiä koneita, joita ajoivat takaa suomalaiset hävittäjät. Yksi mummu komenteli meitä kuuntelemaan koneita ja käski meitä olemaan hiljaa. Riihessä oli paljon väkeä, jopa kaksi lasta. Kylä on melko tyhjä. Niinpä muutkin uskoivat sen. Pappilaan oli siirretty virastot ja posti. Piilopirtti oli yöllä lämmitetty ja väki vietti siellä päivät ja tuli iltasella hoitamaan karjaa. Keitimme oikein pöönäkahvit ja lauloimme ”Oi kuningasten kuningas”. Pommit osuivat järveen. Niin kiitettiin Jumalaa pelastumisesta koko pommisuojan väen voimin. Sen vartiovuoron aikana tuli tieto, että sota on loppunut. Talvisotamuistoja Puolangalta Katri Heikkinen muisteli 20 vuotta sitten kokemuksiaan talvisodan aikana Puolangalla. Oulun pommittamaan menneet koneet lensivät usein Puolangan yli. Sotilaatkin olivat vähentyneet kylältä. Illan tullen lähdimme kotiin nokisina ja valkoiset lakit mustuneina. Sittemmin aloimme viettää päivätkin pappilassa, jossa tehtiin käsitöitä: kehrättiin, kudottiin, ommeltiin ja mankeloitiin sairaalassa pesyä pyykkiä
Monien yhdistysten vuosikokoukset, jotka yleensä pidetään tähän aikaan ja useimmiten vielä maaliskuun loppuun mennessä, ovat nyt vaakalaudalla. kuuluvat myös niihin tapahtumiin, jotka joudutaan peruuttamaan, mikäli uusia määräyksiä yli 500 henkilön tapahtumista ei sitä ennen tule. Samoin Leijonien ja yrittäjien perinteinen vapputapahtuma 1.5. Kainuun alueella ei ole vielä todettu koronavirustapauksia.. Puolangan kunta suosittelee, että 13.4. Jos vettä ja saippuaa ei ole saatavilla, käytä alkoholipitoista käsihuuhdetta. Kansalaisopiston kurssit on peruttu, samoin päätöstapahtumat, esimerkiksi kevätkonsertti perutaan näillä näkymin. Älä koskettele silmiä, nenää tai suuta, ellet ole juuri pessyt käsiäsi. suunnitellut Hippohiihdot, koulun avoimet ovet sekä kouluun ilmoittautuminen perjantaina 20.3. Kädet kannattaa pestä erityisesti, kun tulet ulkoa sisään, aina wc-käynnin jälkeen tai kun olet niistänyt, yskinyt tai aivastanut. saakka kunnassa ei järjestettäisi tapahtumia ja kokouksia. Näin etenkin sellaisten yhdistysten kohdalla, joissa on satoja jäseniä. Myös oireettomien ihmisten on syytä välttää tarpeettomia sosiaalisia kontakteja, sillä oireettomatkin voivat levittää tautia. maaliskuuta. Suomessa varaudutaan parhaillaan taudin laajenemiseen epidemiavaiheeseen järein keinoin. Koronavirusepidemia on vaikuttanut ihmisten elämään monella eri tavalla. Suurin riski koskee yli 80-vuotiaita. Erityisen tärkeää on pyrkiä suojelemaan riskiryhmiä eli yli 70-vuotiaita ja perussairaita sekä hoitohenkilökuntaa, jotta hoitovarmuus säilytetään. Suomen hallitus antoi maanantai-iltapäivällä tiedonannon, jonka mukaan Suomessa siirrytään valmiuslain aikaan keskiviikkona 18. Julkisilla paikoilla ja väkijoukoissa pidä vähintään metrin etäisyys muihin erityisesti, jos joku yskii tai aivastaa. Useimmat koronaviruksen saaneista kärsii taudin lievänä ja osa jää kokonaan oireettomaksi. Koronavirus tarttuu ensisijaisesti pisaratartuntana, kuten tavalliset kausivirukset. Paljakka Pilkit 17. on peruutusuhan alla. Kerromme peruuntuneista tai peruutusuhan alla olevista tapahtumista Puolanka-lehdessä niin kauan kuin se on ajankohtaista. on myös peruttu, mikäli sitä ennen ei tule uusia ohjeita. Joukokylän kyläyhdistyksen järjestämät pilkkikisat, joiden piti olla pääsiäissunnuntaina 12.4. THL:n mukaan epidemia tulee etenemään eri tahdissa eri puolilla maata, ja niillä alueilla, joissa on merkkejä epidemian leviämisestä yhteisössä, tulisi keskittyä suojelemaan riskiryhmiä. Taudin leviämistä on tässä vaiheessa mahdotonta estää, ja nyt on tärkeintä hidastaa epidemian vauhtia. myös vapaaehtoisessa kotikaranteenissa. Virus voi olla kuitenkin hengenvaarallinen riskiryhmiin kuuluville: muualla maailmalla vakavia sairastumisia ja kuolemantapauksia on havaittu eniten yli 70-vuotiailla, jotka ovat kärsineet jo jostain perussairaudesta, kuten diabeteksesta, korkeasta verenpaineesta tai sydänja verisuonitaudista. Kuolemantapauksiin johtaneissa tapauksissa jo ennestään jostain perussairaudesta kärsinyt potilas on sairastunut koronaviruksen seurauksena Miten suojaat itseäsi (THL) Pese käsiä vedellä ja saippualla ainakin 20 sekunnin ajan. Valmiuslain aikana yli 10 hengen kokoontumisia rajoitetaan ja ihmisiä kehoitetaan välttämään julkisia paikkoja. Esimerkiksi kaupoissa ja apteekissa käynti on sallittua, mutta ihmiskontakteja on syytä välttää riippumatta, kuuluuko riskiryhmiin vai ei. Riskiryhmille uhka Kiinan Wuhanista alkunsa saanut koronavirus aiheuttaa taudin nimeltä COVID-19, jonka oireet muistuttavat alkuvaiheessa tyypillistä hengitysteiden virusinfektiota, kuten kausi-influenssaa. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL:n viimeisimmät toimintaohjeet kehottavat ihmisiä pysyttelemään kotona ja välttämään tarpeettomia sosiaalisia kontakteja ja tilaisuuksia. Maanantaina päivällä koronavirusepidemia ei vielä näkynyt kylänraitin elämässä. Valmiuslakiin siirtymisen myötä esimerkiksi koulut siirtyvät pääosin etäopetukseen, ihmisten liikkumista saatetaan rajoittaa ja yli 70-vuotiaat velvoitetaan pysymään kotona vapaaehtoisessa kaKoronavirus leviää väistämättä tärkeintä on hidastaa taudin etenemistä ranteenissa. Monet tutut viikoittaiset tapahtumat on nyt peruttu. THL:n mukaan vain noin kaksi prosenttia tapauksista on havaittu alle 19-vuotiailla, ja useimmiten lapsilla ja nuorilla oireet ovat olleet lieviä. Maailmalla arviolta 80 prosenttia sairastuneista on kärsinyt lievistä oireista ja noin viidellä prosentilla tila on ollut kriittinen. 19.4. Tapahtumia perutaan, kerro meille niistä esimerkiksi vaikeaan keuhkokuumeeseen, ja sairaanhoidon ruuhkauduttua riittävää hoitoa ei ole ollut saatavilla. Tapahtumista on peruttu ainakin sunnuntaiksi 22.3. Olennaista on pyrkiä hidastamaan epidemian leviämistä noudattamalla valtakunnallisia ohjeita esimerkiksi julkisilla paikoilla liikkumisen, tapahtumiin osallistumisen ja käsihygienian suhteen. Siksi käsihygieniasta huolehtiminen on erityisen tärkeää epidemian hidastamiseksi. Vaihda kotona käsipyyhkeitä usein ja käytä kodin ulkopuolella kertakäyttöpyyhkeitä. Normaali ulkoilu on sallittua. Taudin itämisajaksi on arvioitu 2 12 päivää, keskimäärin noin 4 5 päivää. Järki päässä ja kädet puhtaana Suomessa varaudutaan parhaillaan laajempaan epidemiaan. Ihmiset asioivat kaupoissa ja apteekissa tavalliseen tapaan. Vältä suuria väkijoukkoja ja läheistä kosketusta henkilöön, jolla on hengitystieinfektio. Kainuun soten maanantaisen pandemiatiedotteen mukaan Kainuussa ei ole vielä tavattu koronavirusta, mutta ohjeistuksiin on syytä suhtautua vakavasti, jotta taudin leviäminen hidastuisi. THL:n mukaan oireisiin kuuluvat kuume, yskä, hengenahdistus, lihassärky ja väsymys. 6 nro 12 18.3.2020 Lauri Moilanen Vuoden 2019 lopulla Kiinasta alkunsa saanut koronaviruksen aiheuttama tartuntatautiepidemia on laajennut viime viikolla pandemiaksi maailman terveysjärjestö WHO:n mukaan. THL ohjeistaa, että taudin lievistä oireista kärsivien on vältettävä sosiaalisia kontakteja ja sairastettava kotona
Mikäli toinen tai molemmat kriteerit eivät täyty, ei koronavirusta epäillä. Tikankontissa tehdään jonkin verran arkeen vaikuttavia toimenpiteitä. Hätätilanteessa tulee aina soittaa hätäkeskukseen. Tietoja päivitetään kunnan verkkosivuille, sosiaaliseen mediaan kunnan sivuille sekä Puolanka-lehden verkkosivuille että paperilehteen. Heikkinen kehottaa ihmisiä olemaan yhteyksissä Tikankonttiin, mikäli omaista haluaa silti käydä tapaamassa. Kotona on syytä pysytellä, kunnes oireet loppuvat. Omaishoidon vapaat suositellaan pidettäväksi, kunnes epidemia on ohi. Suojaa asukkaita ja vältä käyntejä, soita mieluummin. Lievän hengitystieinfektion oireita ovat esimerkiksi lievä kuume, nuha, yskä tai lihassäryt. Vierailija opastetaan huolelliseen käsien pesuun heti yksikköön saapuessa ja vierailun tulee tapahtua asiakkaan omassa huoneessa, eikä vierailuun saa käyttää yhteisiä tiloja. Varmistaaksemme asiakkaidemme ja työntekijöidemme turvallisuuden, kehotamme välttämään vierailuja hoivakodeissa, Tikankontin johtaja Eija Heikkinen kertoo. Tarkoituksena on varmistaa, että vakavista oireista kärsivät saavat hoitoa. Maanantaina 16.3. Minä uskon siihen, että me puolankalaiset kykenemme huolehtimaan toisistamme ja kohtaamaan eteen tulevat ongelmat ratkaisuhakuisesti toiLauri Moilanen THL:n valtakunnallisen ohjeistuksen (13.3.) mukaan lievän hengitystieinfektion oireista kärsivän tulee levätä ja sairastaa rauhassa kotona. On esimerkiksi ohjeistettu, ettei pienessäkään flunssassa tulla töihin, eikä siihen tarvitse lääkärintodistusta. Mikäli henkilöllä on koronavirusepäily, häntä ohjeistetaan kaikissa epidemian eri vaiheissa soittamaan ensisijaisesti oman terveysaseman päivystykseen (08 6156 5226) ja toissijaisesti Kainuun sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän ympärivuorokautiseen puhelinpäivystykseen numeroon 116 117, lankanumerosta soitettaessa 6156 6000. Haluamme turvata kaikkien suomalaisten hyvinvointia ja suojata eritoten riskiryhmiä koronavirukselta. Pidetään toinen toisistamme huolta ja huolehditaan ennen kaikkea niistä, jotka eivät voi itse itsestään huolehtia, kunnan sivistysjohtaja Anna-Kaarina Uusitalo kirjoittaa kunnan tiedotteessa. Toivomme, että omaiset ovat yhteydessä asukkaisiin ensisijaisesti puhelimitse, kunnes infektioriski on laskenut. Kiitos omaisille ja ihmisille yleensäkin, että he auttavat suojaamaan työntekijöitä ja asukkaita näiden toimenpiteiden avulla. Fysioterapeuttien pitämät ryhmät, esimerkiksi neurologiset ryhmät, allasjumpat, kuntosaliryhmät ja hoivakodeissa pidettävät ryhmät, perutaan toistaiseksi. Tämän vuoksi joudumme valitettavasti rajoittamaan omaisten vierailuja ikäihmisten tehostetun palveluasumisen yksiköissä ja vuodeosastoilla suojataksemme asiakkaittemme terveyttä. Tällä toimenpiteellä Terveystalo varmistaa kykynsä suoriutua kiireellisten tapausten hoidosta. Kehotamme vahvasti välttämään vierailuja ja mieluummin soittamaan omaiselle. Suomen hallitus on valmiuslakiin nojaten ehdottanut vierailujen kieltämistä vanhusten ja muiden riskiryhmien asumispalveluyksiköissä. Kiinteistöpäivystyksen numero arkisin (klo 8 15) p. Mäntykoti sulki ovensa ulkopuolisilta jo perjantaina. Terveystalo varautuu epidemian laajenemiseen keskeyttämällä toistaiseksi kiireettömien lääkärija hoitaja-aikojen jakamisen. Omaiset voivat tarvittaessa hoitaa omaistensa kauppaasioita ja toimittaa ne.. Puolangan sosiaalitoimen ohjeistukset Koronavirus vaikuttaa Puolangan sosiaalitoimen arkeen monella tapaa. Ota yhteyttä terveydenhuoltoon vain, jos sinulle tulee vakavia oireita, kuten hengenahdistusta tai yleistilasi laskee. Meillä ulko-ovi menee arVierailuja hoivakodeissa vältettävä asukkaiden suojelemiseksi kena kiinni neljältä ja viikonloppuna se on kokonaan kiinni. Toinen kriteeri edellyttää, että taudinkuva vastaa koronaviruksen oireita eli akuutin hengitystieinfektion oireita, kuten korkeaa kuumetta tai hengitysvaikeuksia. vakavia oireita usein ikääntyneille, korkein riski on yli 80-vuotiailla. Vuodeosastolle emme avaa ovea lainkaan, heillä on eri ohjeistus, Heikkinen kertoo. Asiasta tulee lisätietoa koteihin. THL ei kuitenkaan enää luokittele erillisiä epidemia-alueita, sillä riski sairastua on kohonnut kaikkialla maailmassa. Ajantasaista tietoa Suomen epidemiatilanteesta voi hakea THL:n nettisivuilta, jota päivitetään päivittäin. 044 7200 238, iltaisin ja viikonloppuisin (klo 15 08) p. Tästä syystä esimerkiksi Attendo on antanut ohjeistuksia hoivakodeissa vierailemisen suhteen. Terveystalo ohjeistaa, että Terveyskeskukseen vain vakavien oireiden takia soita aina ensin koronavirustartuntaa epäillään vain, jos kaksi kriteeriä täyttyy: ensimmäinen kriteeri on altistuminen. Vierailuja voidaan sallia erityisen poikkeuksellisista syistä. Meiltä puolankalaisilta tilanne tulee vaatimaan vielä monenlaisia asioita, mutta ennen kaikkea tarvitsemme yhteisöllisyyttä. Muistija omaishoitajien ryhmät perutaan toistaiseksi. Muut oppilaat opiskelevat kotona opettajien ohjeiden mukaan. Tällöin ehdoton edellytys on, että vierailijalla ei ole infektio-oireita. Ota yhteyttä puhelimitse, jotta tauti ei leviä muihin, THL ohjeistaa. Pyrkimyksenä on suojella riskiryhmiä ja säilyttää terveydenhuollon hoitokyky. Attendo ei voi kieltää omaisia vierailemasta, mutta kehotus on voimakas. Jos asukkaalla ei ole omaa puhelinta, voi soittaa hoivakodin numeroon, jotka on jaettu oveen. nro 12 18.3.2020 7 Hallitus on yhdessä tasavallan presidentin kanssa linjannut, että Suomessa vallitsee poikkeusolot 13.4.2020 saakka. Jos täällä asuva omainen esimerkiksi viettää elämänsä viimeisiä hetkiä, niin sitten räätälöidään erikseen, miten voi käydä häntä tapaamassa. Erityisen tärkeää on suojella riskiryhmiä ja hoitohenkilökuntaa. Toinen tapa altistua edellyttää, että henkilö on ollut läheisessä kontaktissa laboratoriovarmistetun tartuntatapauksen kanssa. Monitoimitalo, toimintapaja Sarka, kuntouttava työtoiminta, etsivä nuorisotyö, puutyöpaja ja Kiehimä ovat suljettu. Omaishoidon vapaiden järjestäminen vuodeosastolla tai hoivatai palvelukodissa tulee olla viimesijainen vaihtoehto suuren tartuntariskin vuoksi. Maanantain jälkeen kehotus on, että vierailuja pyritään välttämään kaikkien asukkaiden luona. Tällä hetkellä pääasiallinen tapa altistua koskee tilannetta, jossa henkilö on oleskellut epidemia-alueilla 14 vuorokauden sisällä ennen oireiden alkua. Kansalaisopiston toiminta on suljettu kokonaan. Suomi sulkeutuu nyt monilta osin. Asukkaiden terveys on meille tärkeintä, Heikkinen päättää. Kirjasto ja sen omatoimiaika on suljettu. Kunnan henkilöstö on pääosin etätöissä eli puhelimella ja sähköpostilla tavoitettavissa. Kunnan vaihde 08 6155 441 toimii entiseen tapaan. Pyrkimyksenä on suojella ensisijaisesti asukkaita ja meidän työntekijöitämme, jotta turvataan hoito. Jos jollain herää kysymyksiä, niin ottakaa yhteyttä ja mielellään vastataan kysymyksiin. 040 588 7087 toimii normaalisti. Lauri Moilanen Vaikka koronavirus ei ole perusterveelle ihmiselle erityisen vaarallinen, on sairauden leviämiseen silti syytä suhtautua vakavasti. Tulemme tiedottamaan asioista heti kun meillä on uutta kerrottavaa tai tarkempaa tietoa eri yksityiskohdista. Muistiasioissa voi olla tarvittaessa yhteydessä muistihoitajaan tai terveysasemalle ja omaishoidon asioissa vastuuhenkilöön tai omatyöntekijään. annetun ohjeistuksen mukaan ikääntyneiden päivätoiminnat suljetaan, eikä ryhmiä toistaiseksi järjestetä. Poikkeusolojen takia siirrytään valmiuslain aikaan, minkä tarkoitus on antaa viranomaisille keinoja, joilla tartuntatautiepidemian etenemistä voidaan hidastaa ja rajoittaa. alkaen. Vierailukielto on voimassa kaikissa hoivayksiköissä. Oppilashuollon ryhmät, perhekerhot, perhekahvilat ja muut lapsiperhepalveluiden ryhmät, kuten tukihenkilötyöryhmätapaamiset, perutaan toistaiseksi. Henkilökunta tietää, että on tärkeää pitää huoli omasta ja kaverin terveydestä. Varautumista on tehty esimerkiksi siten, että käsidesiä on varattu tavallista enemmän. 1 3-luokan oppilaille, joiden vanhemmat työskentelevät yhteiskunnan toiminnan kannalta kriittisellä alalla, järjestetään opetusta. Valmiuslain aikaan siirtyminen näkyy Puolangan kunnan toiminnassa välittömästi. Henkilökohtaisesti ajattelen, että kyllä me varmaan kaikki sairastutaan täällä ennemmin tai myöhemmin, mutta toivottavasti emme yhtä aikaa, Heikkinen toteaa. Niille oppilaille, jotka käyvät koulua, järjestetään koulukyydit ja kouluruokailu. Toimintakeskus Vihlakka suljetaan toistaiseksi. Varhaiskasvatus ja esiopetus järjestetään sellaisille perheille, joiden vanhemmat eivät voi lapsiaan esimerkiksi työn puolesta hoitaa kotonaan. Lukio siirtyy etäopetukseen ja ylioppilaskokeet järjestetään nopeutetulla aikataululla. Terveystalon aluejohtaja Tarmo Pekola kertoo, että Puolangan Terveystalo rajoittaa omaisten vierailuja: Koronavirus aiheuttaa nen toisistamme huolehtien. Puolangan kunnan koulut siirtyvät pääosin etäopetukseen. Koronavirusta ei testata enää muilta kuin riskiryhmiin kuuluvilta, vaikeista oireista kärsiviltä sekä terveysja sosiaalihuollon henkilökunnalta. Puolangan kunnan toimintoja rajoitetaan tiistaista alkaen Kunta rajoittaa toimintojaan hallituksen ohjeistuksen mukaisesti tiistaista 17.3. Toivomus on, että asiakkaat ottavat heihin yhteyttä ensi sijassa puhelimitse tai sähköpostilla. Omaishoitajiin ollaan asian tiimoilta yhteydessä ja jokaisen tilanne kartoitetaan ja mietitään tapauskohtaisesti, voidaanko asiakasta tukea jollain muulla tavalla tai palvelulla. Ulko-ovessa on eri osastoille numerot, joihin pitää soittaa, mikäli on tulossa vierailemaan ja hoitaja tulee sitten avaamaan oven
Ja kun yksi yritys sopeuttaa, usein myös naapuri joutuu tekemään saman, sillä yritykset ovat myös toistensa asiakkaita. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.06 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Siipan saappaissa, 11.05 Kotoisa. 18.00 Hauskat kotivideot, 19.00 Mental Samurai Suomi, 20.00 The Voice of Finland. Yle Teema & Fem 8.10 Aikavarkaat, 9.03 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 9.32 Antiikkikaksintaistelu, 10.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa, 11.00 Efter Nio 2016. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljän tähden talkoot. Ihmisten terveys ja läheisemme ennen kaikkea, mutta nyt jos koskaan voimme omilla toimillamme, esimerkiksi juuri paikallisia palveluita käyttämällä auttaa mahdollisuuksien mukaan. 0.15 Tulossa: Sex Tape Suomi (12), 0.20 Enkelit ja demonit (12, 2009, o: Ron Howard). 12.45 Urheilustudio, 13.00 Hiihdon Ski Classics: Birkebeinerrennet, 13.45 Urheilustudio, 13.55 Mäkihypyn MC: Ts haikovski. 3.15 Huuma. Perjantai. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Rempalla kaupaksi, 11.00 Onnenarpa. 21.00 Onnela, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja Formula 1 Paalupaikka, 23.05 Hamilton (16). 0.10 Heikolla jäällä (16), 0.55 Puoli seitsemän. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 11.00 marjuttuulikki: Alkoholi, 11.10 Luottomies (12), 11.20 Modernit Miehet (12), 11.45 Urheilu-Suomi. Samalla kun kaikki olemme koronaviruksen leviämisen vuoksi huolissamme läheisistämme, ihmishengistä ja sairastumisista, epidemialla on arkisempikin puoli. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 3.10 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Syntinen (16), 22.50 Oddasat, 23.05 Elämäni Biisi, 23.50 Puoli seitsemän. 0.00 Tienraivaajat : Josephine Baker. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.14 Galaxi. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Kenen kotona?, 11.05 Siipan saappaissa. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Perjantai-dokkari: Identtiset, erilliset, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi). 21.00 Mustaa ja valkoista Juventuksen tarina, 22.55 Mitä mietit Ronja Salmi?, 23.25 Operaatio Kultakuume. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Neljän tähden illallinen, 13.30 Rantabaari, 14.30 Mitä tänään syötäisiin. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Toivelauluja (Suomi 1961, o: Ville Salminen), 14.30 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara, 14.45 Some deep story: SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon. 15.00 Neljän tähden illallinen, 15.30 Salatut elämät, 16.00 Kauniit ja rohkeat, 16.30 Emmerdale, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 21.00 Vappu ja Marja Live, 22.00 Kym menen uutiset, Päivän sää ja Tulosruu tu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Isän maan puolesta. 19.20 The Voice of Finland, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Totinen torvensoittaja (Suomi 1941, o: Orvo Saarikivi, komedia), 14.45 Vuosirenkaita. 18.00 marjuttuulikki: DNA-testit, 18.10 Casualty (12), 19.00 Syke (12), 19.50 Kakarat (12), 20.30 Verta, hikeä ja T-paitoja. 18.00 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerda le, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Sii pan saappaissa. Jos tuotteita ei saada tehtyä tai kauppa ei käy, yritykset voivat joutua sopeuttamaan toimintaansa. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Suomen huutokauppakeisari, 11.00 Kadonneen jäljillä. 13.20 Luontoretkellä, 14.00 Hevoset muuttivat elämän, 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 21.40 Keno ja Synttärit, 21.45 Inferno (12, 2016, jännitys, o: Ron Howard). 12.00 Luottomies (12), 12.10 Kovin kuski haussa, 13.05 Urheilu-Suomi, 14.05 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka. 3.10 Kummeli esittää: Kontio & Parmas . Paikallisesti käytetty euro voi vielä pelastaa paikallisia työpaikkoja ja palveluita. 15.30 Neljän tähden illallinen, 16.00 Sa latut elämät (12), 16.30 Kauniit ja roh keat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jäl keen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jäl keen, 17.55 Uutiset. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Tanskalainen maajussi, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TVnytt, 19.50 MGP-voittajat Asta ja Valter tekevät biisin, 20.00 Marokko rakkauden ja sodan aika (12), 20.55 Me elokuvantekijät: Susani Mahadura. 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Noin Viikon Studio, 22.20 The Graham Norton Show, 23.10 Rouva varapresidentti, 23.40 Hillo (12). Yle Teema & Fem 8.35 Ilmastohaaste, 9.03 Tanskalainen maajussi, 9.32 Minun totuuteni: Desmond Tutu, 10.30 Veljesten keittiössä, 11.00 Efter Nio 2016. 21.00 Meek’s Cutoff (western, USA 2010), 22.40 Yle Live: MØ, 23.35 Faithfull (Ranska 2017). 24.00 Tulossa: Sex Tape Suomi (12), 0.05 Inferno (12, 2016, jännitys, o: Ron Howard), 2.35 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Pilanpäiten, 10.40 Kotoisa, 11.40 Masked Singer Suomi. 0.05 Wallander: Heikkous (16, o: Jonas Grimås, Ruotsi 2006), 1.55 Isänmaan puolesta. 18.00 Viiden jälkeen, 18.25 Esittelyssä: Vappu ja Marja Live, 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Deitti (12), 19.18 Ilmastoparadoksi, 19.25 TVnytt ja Sportnytt, 19.50 Egenlandin matkakohteet, 20.00 Teemalauantai esittää, 20.01 Cleo viidestä seitsemään (o: Agnès Varda, Ranska 1962). 3.05 Selviytyjät. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 15.30 Rattikärpäset, 16.05 Uusi päivä, 16.35 Muumilaakso, 17.00 Pikku Kakkonen. 13.55 Huvila & Huussi, 15.00 MasterChef Australia, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 9.00 Casualty (12), 9.55 Uusi päivä, 10.25 Alina idässä, 10.55 Urheilu-Suomi, 11.55 Lentomäen MM: Karsintakilpailu. Epidemia vaikuttaa jo nyt yrityksiin monella tavalla. 13.00 Remppa vai muutto Vancouver, 16.00 Gnoomit (2017, animaatioseikkailu, o: Peter Lepeniotis), 17.50 Farmi Suomi. 0.37 Tienraivaajat : Nellie Bly. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Farmi Suomi. 12.00 Tienraivaajat : Giorgina Reid, 12.05 Marokko rakkauden ja sodan aika (12), 13.45 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan, 14.45 Me elokuvantekijät: Elina Knihtilä, 14.50 Tottumiskysymys (12). Perjantai, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Jussi-gaala 2020. 18.00 Maajussille morsian esittelyjakso, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Rehtori, 20.00 Masked Singer Suomi. 12.40 Norm of the North (o: Trevor Wall, USA 2016), 14.30 Talent Suomi. Yle Teema & Fem 8.30 BUU: Superapulaiset, 9.00 Unelmakoti, 10.00 Tiettömän taipaleen takana, 10.30 Spotlight : Kiinan valtio kampuksella, 11.00 Tanskalainen maajussi, 11.44 Tämä tästä. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Pulp Fiction tarinoita väkivallasta (16, o: Quentin Tarantino, USA 1994). 12.00 Tienraivaajat : Margaret Hamilton, 12.05 Musiikki politiikan aseena (Saksa 2017), 13.05 Haamuja Pantheonissa (o: Louise Narboni, Ranska 2018), 14.00 Raghu Rai, valokuvan mestari Intiasta (12, Intia/Suomi 2017). 16.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 16.30 Teknavi, 17.00 Only in Japan (12), 17.30 Onnela. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 RSO Mu siikkitalossa, 13.30 Pisara, 13.35 Pris ma: Rakkauden anatomia, 14.35 Veden valtakunta. 1.50 Rikospaikka, 2.20 Hamilton (16). Yle TV2 6.45 Pikku Kakkonen, 8.54 Galaxi. Paikallisten työpaikkojen ja palveluiden puolesta. 15.25 Eläinsairaala, 15.55 MasterChef Australia, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 8 nro 12 18.3.2020 Televisioviikko Peruuntuneiden urheilukilpailujen osalta tv-ohjelmistossa on muutoksia, jotka eivät ole tiedossa lehden painoon mennessä. Jos ei ole töitä, ei kuluteta. 9.00 Casualty (12), 9.55 Uusi päivä, 11.50 marjuttuulikki: Kosmetiikka. 0.15 Vappu ja Marja Live, 1.10 NCIS: New Orleans (12). 18.25 Hiihdon maailmancup: Naisten 10 km, 19.40 Hiihdon maailmancup: Miesten 15 km, 20.35 Mäkihypyn MC: Tshaikovski. Perjantai 20.3.2020 Yle TV1 5.55 Akuutti: Hypnoosi avain toipumiseen, 6.25 Ylen aamu. Jos on vähemmän yrityksiä ja vähemmän työpaikkoja, kertyy vähemmän myös veroja, joilla pyöritetään julkisia palveluita. Torstai 19.3.2020 Yle TV1 5.55 Vintage-valtakunta, 6.25 Ylen aamu. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Saltön, 19.30 TV-nytt, 19.50 MGP-voittajat Asta ja Valter tekevät biisin, 20.00 Kuinka Van Gogh varastetaan. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: USA:n syvä kahtiajako, 23.55 Oddasat. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.50 Tienraivaajat : Agnodice, 16.55 Pikku Kakkonen, 17.55 TV-nytt. 21.00 Kun mies on mies (romanttinen komedia, o: Elaine May USA 1971), 22.40 Chuck Norris vs kommunismi. 21.30 The Graham Norton Show, 22.20 Sohvaperunat, 23.10 Kakarat (12), 23.50 Strike Back (16). 15.25 Lentomäen MM, 17.25 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka, 18.50 Sportliv, 19.05 Hiihdon maailmancup: Naisten 10 km, 19.45 Hillo (12), 20.10 Hiihdon maailmancup: Miesten 15 km. Niin yksityisiä kuin julkisiakin. 21.15 Maailma liekeissä (16), 22.15 Elämäni Biisi, 23.00 Vastavirtaan (12), 23.55 Syrjäinen maa (16). 15.05 Ampumahiihdon MC: Naisten ta kaa-ajokilpailu, 15.45 Lentomäen MM, 17.40 Ampumahiihdon MC: Miesten takaa-ajokilpailu. Lauantai 21.3.2020 Yle TV1 7.00 Huutokauppakesä, 8.00 Yle Uuti set, 8.05 Historia: Otsonikerrosta paik kaamassa. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Dokumenttiprojekti: Viimeinen lounas, 20.00 Noin Viikon Studio, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.45 Me elokuvantekijät: Aino Suni, 16.50 Tanska laisarkkitehtien koteja ulkomailla, 17.20 Tienraivaajat : Thérèse Clerc, 17.25 Daniel Olin, 17.55 TV-nytt. 12.00 Tienraivaajat : Tove Jansson, 12.05 Silkkitie 30 päivässä, 12.50 Tiny Shoulders: Barbie 60 vuotta, 14.20 Matti-Yr jänä Joensuu: Matti Yrjänä Joensuu. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Neljän tähden illallinen, 13.30 Rantabaari, 14.00 Onnela, 14.30 Villa Hintikka. 3.00 Anonymous Kasvoton armei ja (12). 15.00 A-studio, 15.40 Yle uutiset Selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 16.05 Faithfull, 17.20 Tienraivaajat : Lozen, 17.25 Antiikkikaksintaistelu, 17.55 TV-nytt. Jos ja kun taloudelliset seuraamukset leviävät yhtä jalkaa viruksen kanssa, yrityksiä voi kaatua ja monet työpaikat voivat vaarantua. 15.05 Luontoretkellä, 15.35 Akuutti, 16.05 Draken etsivätoimisto (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Tastula. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Rempalla kaupaksi, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Hakekaa kätilö!, 20.00 Marja Sannikka, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Raastava tunnustus (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 Temptation Island Suomi 7 ja Extra, 23.00 Tulossa: Sex Tape Suomi (12), 23.05 Stand Up! 0.05 Narcos (16), 1.10 The Wall Suomi, 2.10 Poliisit 2019. 15.00 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 21.00 Mental Samurai Suomi, 22.00 Beck: Perhe (12, 2015, o: Mårten Klingberg)
0.10 Romeshin epämukavuusmatkat. 15.25 Eläinsairaala, 15.55 MasterChef Australia, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 24.00 Rikkaat ja rahattomat, 1.00 Suomen huutokauppakeisari, 2.00 Poliisit 2019. Toisena Tapiolan Tietäjät Espoosta 13,3 ja kolmantena Reissulasset 13 pistettä. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Kakarat (12), 11.10 Alina idässä, 11.40 Deitti (12). 0.45 Tienraivaajat : Tove Jansson. 1.25 Ykkösaamu. 16.55 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö, 17.55 Hiihdon maailmancup: Sekaviesti. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Teknavi, 23.05 Formula 1 kooste: Bahrainin osakilpailu. 3.15 Julkkis Pomo piilossa. Pelinsä päättäneessä NHL:ssä oli tällä kaudella mukana 10 suomalaista maalivahtia. 18.30 The Voice of Finland, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.00 Tienraivaajat : Peggy Guggenheim, 12.05 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 13.25 Me elokuvantekijät: Ulla Heikkilä, 13.30 G. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Tastula, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Some deep story: SDS: Sinnittelyä nollatuloilla, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.15 Vintage-valtakunta, 11.45 Dokumenttiprojekti: Viimeinen lounas. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.05 Pitääkö olla huolissaan. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljän tähden talkoot. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutti: ADHD:n piilevä voima, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Luettele niin monta kuin tiedät, oikeista nimistä tulee 0,2 ja vääristä vähennetään 0,2 pistettä. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.06 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Supernanny Suomi, 11.05 Kaappaus keittiössä. 10.00 Syke (12), 10.50 Sportliv, 11.00 Urheilustudio, 11.10 Lentomäen MM. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna, 16.10 MOT, 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Niiden toimintaperiaatteeseen oli kirjattu, että myös paikallista murretta voi ja tulee käyttää. 15.40 Syke (12), 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Puolangan karsinnat voittanut 3B-luokan tyttötrio Anne Keränen, Julia Pirttijärvi ja Laura Torniainen sijoittui hopealle Kuopion joukkueen jälkeen, kanttori Helinä Hörkkö kertoi puolankalaisten hienosta saavutuksesta, jota iloittiin opettaja Martti Könkään luokassa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Unelmakoti, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Daniel Olin, 20.30 Öljysäätiö, 20.54 Egenlandin matkakohteet. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi. 15.10 Perjantai, 15.50 Poldark (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Lauantaina kello 21 alkoi Ylen tv kakkosella uusi brittiläinen talk show, mikä. Laulamisesta pitäisi tulla sellainen tunne, että veisaaminen on kivaa, kanttori Hörkkö kertoi visan pohjimmaisesta merkityksestä. Tapahtuman kaltaisissa luentotilaisuuksissa yleisöä on ollut tavallisesti 50:stä sataan henkeä. 21.25 Keno ja Synttärit, 21.30 Guardians of the Galaxy (12, 2014, toimintakomedia, o: James Gunn). 15.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 16.00 Mitä mietit Ronja Salmi?, 16.30 Uusi päivä, 17.01 Pikku Kakkonen. Yle Teema & Fem 9.00 Saltön, 10.00 Unelmakoti, 11.00 Daniel Olin, 11.30 Öljysäätiö. Mitä ovat 29E, NL63, OC43 ja HKU1. 17. Vuosi 1985 oli oikeastaan lähtölaukaus aikanansa, koska silloin valtioneuvosto antoi toimiluvan kaupallisille paikallisradioille. Lande, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 9.50 Ambulanssi apuun!, 10.30 Mumindalen, 10.50 Tule, lennetään! 12.30 Tienraivaajat : Sonita Alizadeh, 12.35 Yle Live: MØ, 13.32 Me elokuvantekijät: Elli Toivoniemi, 13.35 Historia: Kauneus kautta aikojen, 14.30 We love you Michigan 1962-1963 päiväkirja. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Visassa ei ensimmäisenä ole kysymys nuotilleen lautamisesta, vaikka laulaminen oli osa kilpailua. 18. Virsivisan tarkoituksena on Helinä Hörkön mukaan saada lapset kiinnostumaan veisaamisesta mukavana asiana. 21.00 Temptation Island Suomi 7, 22.00 Sex Tape Suomi, 23.00 Narcos (16). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.40 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh, 17.10 Yökyöpeli (o: Spela Cadez, 2016), 17.20 Tienraivaajat : Las Mariposas, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Perjantai, 14.00 Jussi-gaala 2020. Keskiviikko 25.3.2020 Yle TV1 5.45 Luontoretkellä, 6.25 Ylen aamu. 5. Voiton vei ANJA Esterissä 14,55 pisteellä. 0.00 Puoli seitsemän. Kuka kirjoitti kirja Puhalluskukkapoika ja taivaankorjaaja. Perjantai, 10.30 Maajussille morsian esittelyjakso, 11.30 Supernanny Suomi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Rempalla kaupaksi, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.15 Milanon naisten paratiisi, 17.00 Näin Norjassa, 17.15 Ambulanssi apuun!, 17.55 TV-nytt. Kuka ohjasi elokuvan Jäniksen vuosi. 12.45 Muisti: Inarin ohjuskriisi, 13.15 Noin Viikon Studio, 13.45 Elämäni Biisi, 14.40 Marja Sannikka. 3.40 Ota rahat ja juokse. Visa jälleen ensi sunnuntaina 22.3. 21.00 Heder (16), 21.45 Vakava leikki (12, Ruotsi 2016, draama, o: Pernilla August), 23.38 Women Make Film uusi matka elokuvaan (16). 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Paluumuuttajat, 11.00 Uutisikkuna. 15.30 Teknavi, 16.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 16.30 Pitääkö olla huolissaan?, 17.30 Onnela. 15. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Neljän tähden illallinen, 13.30 Supernanny Suomi, 14.30 Masked Singer Suomi. Mukana oli 13 joukkuetta. 12. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi, Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 21.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan, 22.00 Mademoiselle Paradis (o: Barbara Albert, Itävalta/Saksa 2017), 23.35 Mesenaatti. 18.00 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale (12), 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kaappaus keittiössä. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.06 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Vappu ja Marja Live, 11.05 Kenen kotona. 21.05 Paratiisi (12), 21.55 Heikolla jäällä (16), 22.40 Karppi (12), 23.30 Ulkolinja: USA:n syvä kahtiajako. Mikä on uuden Tampereelle valmistuvan monitoimiareenan nimi. 21.00 Lapsi tuntemattoman kanssa, 22.00 Tulossa: Hansin matkassa, 22.05 Suomen huutokauppakeisari, 23.05 Temptation Island Suomi 7 0.05 Lapsi tuntemattoman kanssa, 1.05 The Wall Suomi, 2.05 Poliisit 2019. Mikä kuuluisa matka alkoi Västra Vemmenhögistä ja päättyi samaan paikkaan. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Pohjolan luonto, 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Yle TV2 6.45 Pikku Kakkonen, 8.54 Galaxi. 0.05 Vappu ja Marja Live, 1.00 Stadi vs. 6. 15.30 Neljän tähden illallinen, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. Kainuun murre puolestaan luetaan savolaismurteisiin. Kuinka monta maailmancupin osakilpailua Kaisa Mäkäräinen voitti ja kuinka monta palkintokorokesijoitusta hän sai. 16.20 RSO Musiikkitalossa, 17.20 Tienraivaajat : Frances Glessner Lee, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 16. 0.40 Yana (12, o: Saule Bliuvaite, Liettua, 2017), 1.08 Tienraivaajat : Leymah Gbowee. 0.30 Kotoisa, 1.25 Julkkis Pomo piilossa, 2.20 Fort Boyard Suomi. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljän tähden talkoot. 12.25 Murdochin murhamysteerit (12), 13.10 Lapseni on minun (Suomi 1940, o: Jorma Nortimo), 14.25 Vintage-valtakunta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Kelttihaudan arvoitus, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 3.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Paratiisi (12), 22.50 Oddasat, 23.05 Prisma: Rakkauden anatomia. 12.35 Sairaan kaunis koira, 13.05 Huonosti käyttäytyvät koirat, 13.50 Kohtu vuokrattavana, 14.35 Kovin kuski haussa. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Skavlan, 19.30 TV-nytt, 19.53 MGP-voittajat Asta ja Valter tekevät biisin, 20.00 Rantahotelli, 20.48 Me elokuvantekijät: Kaisa Rastimo. Murrebuumia alettiin elää 1990-luvun alkupuolella, muistelee Mantila murrekiinnostuksen alkutaipaleita. 12.00 Tienraivaajat : Mae Jemison, 12.05 Varda, Agnèsin silmin, 14.00 Kuinka Van Gogh varastetaan. kello 18 Esterissä ja netissä. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Paluumuuttajat, 11.00 Motherland äitien sota, 11.30 Hevoset muuttivat elämän. Kuka on Tuomas Aslak Juuso ja mistä syystä hän on ollut julkisuudessa viime viikolla. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Rempalla kaupaksi, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Elämän tarkoitus, 19.00 Kaj Stenvall maalaa taulun, 19.30 TV-nytt, 19.55 Närbild, 20.30 Spotlight. nro 12 18.3.2020 9 Televisioviikko Tietovisa 21.27 Varda, Agnèsin silmin (o: Agnès Varda, Ranska 2019), 23.22 Onnen hetket (12, Ranska 1965). 12.55 Farmi Suomi, 14.25 Remppa vai muutto Vancouver. Tiistai 24.3.2020 Yle TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. 4. 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Tositarkoituksella (Suomi 1943, o: Valentin Vaala, romanttinen komedia), 14.30 Vintage-valtakunta. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Tulossa: Madventures Suomi, 22.05 Rikkaat ja rahattomat, 23.05 Temptation Island Suomi 7. 19.30 Kohti jalkapallon EURO 2020 -kisoja, 19.55 Mustaa ja valkoista Juventuksen tarina. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Outlander Matkantekijä (16), 22.55 Oddasat, 23.10 Marja Sannikka, 23.40 Puoli seitsemän. 10. Kuka tunnettu suomalainen muusikko eli vuosina 1950 2006. J. 18.05 Suomen huutokauppakeisari, 19.00 Mental Samurai Suomi, 20.00 The Voice of Finland. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Dok: Iskuja rakkauden nimissä, 19.30 TV-nytt, 19.53 MGP-voittajat Asta ja Valter tekevät biisin, 20.00 Mesenaatti. 21.00 A-studio, 21.30 Kakkaa, seksiä ja väkivaltaa (o: Meri Lantela), 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Erikoisryhmä Köln (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Perjantai, 23.40 Maailma liekeissä (16). 7. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murdochin murhamysteerit (12), 13.15 Kyökin puolella (Suomi 1940, o: Risto Orko, komedia). Lande. 18.00 marjuttuulikki: Kosmetiikka, 18.10 Casualty (12), 19.00 Rattikärpäset, 19.30 Yiannin superautot, 20.00 Ade Adepitanin Afrikka. On hyvä asia, että virsien asemaa arvostetaan tiedollisesti ja taidollisesti, sanojen, historian ja virsien käyttöyhteyksien pohjalta. 18.00 marjuttuulikki: Melu, 18.10 Casualty (12), 19.00 Muumilaakso, 19.30 Motherland äitien sota, 20.00 Rattikärpäset, 20.30 Hillo (12). 18.00 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale (12), 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kotoisa. 15.00 Stadi vs. 13. 18.00 Neljät häät Amerikassa, 19.00 Lapsi tuntemattoman kanssa, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. Mikä mahtimies oli maamarsalkka. Mistä auton peräkontti on saanut nimensä. 18.00 Muumilaakso, 18.25 Casualty (12), 19.15 Huonosti käyttäytyvät koirat, 20.00 Syke (12), 20.50 marjuttuulikki: Alkoholi. 12.00 Paras ruokavalio, 13.00 Kohtu vuokrattavana, 13.45 Kaksoset kalassa, 14.10 Yksineläjä Severin, 14.40 Norjalaisia tarinoita. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.55 Yle Oddasat, 11.00 Uutisikkuna. Kenen lempinimi on Mondo. 11. 15.05 Omin silmin maailmasta, 15.40 Sohvaperunat, 16.30 Uusi päivä, 17.01 Pikku Kakkonen. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Eläinsairaala, 11.00 Rikkaat ja rahattomat, 11.55 Huvila & Huussi. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus, 11.55 Muisti: Wiiman kuuma lasti. Mikä on päläs. 0.05 Masked Singer Suomi, 1.00 Kaappaus keittiössä, 1.55 Teknavi, 2.25 Midnight Sun (12). 12.00 Jumalanpalvelus, 13.00 Tienraivaajat : The Shaggs, 13.05 Kasvot, kylät (o: Agnès Varda, JR, Ranska 2017), 14.35 Me elokuvantekijät: Selma Vilhunen, 14.50 Birgit Nilsson sopraano vailla vertaa. Kenen sävellys on Sinua, sinua rakastan -kappale. 15.55 MasterChef Australia, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Remppa vai muutto Vancouver. 21.00 Efter Nio, 22.00 Wisting (16), 22.45 Skavlan. Kysymykset kysyi Tuomo. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.42 Me elokuvantekijät: Aino Suni, 16.45 Arkistojen salat: Kennedy Berliinissä, 17.20 Tienraivaajat : Hedy Lamarr, 17.25 Mumindalen, 17.45 Tule, lennetään!, 17.55 TV-nytt. 21.00 Hotel Swan Helsinki (12), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 NCIS: New Orleans (12), 23.35 Ina <3 Suomi. Kuka on Nokian uusi pääjohtaja. Minkä nykyisen valtion alueella Böömi sijaitsi. 3.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.55 Huvila & Huussi, 14.50 MasterChef Australia. 0.30 Ratamo (12), 1.25 Pietarin kapellimestari (16), 2.20 Farang (12). Suomessa on neljä valtakunnallista keskusmuseota, mitkä. Ramstedtin maailma (12, o: Niklas Kullström, Martti Kaartinen), 14.56 Tienraivaajat : Clémentine Delait. 12.30 Siipan saappaissa, 13.30 Kotoisa, 14.30 Stadi vs. Kysymykset kysyy Seppo. Yle Teema & Fem 8.01 Minä, Hugo Käld, 8.05 Mumindalen, 8.30 BUU-klubben, 9.00 Matti Maantierotta, 9.25 Leirille!, 9.35 Musta kortti, 9.43 Kamppailu, 10.00 Herkkua kasviksista, 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 11.00 Deitti (12), 11.45 Ilmastoparadoksi. 2. 21.00 Supernanny Suomi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Bull, 23.35 Hotel Swan Helsinki (12). Kuka tai mikä oli ”Suen Tassu”. 20. 16.25 Marvel: The Invincible Iron Man (12, USA 2007, o: Patrick Archibald, Jay Oliva, Frank Paur). 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 18.00 Mental Samurai Suomi, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Rikkaat ja rahattomat, 20.58 Keno ja Synttärit. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.06 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Kotoisa, 11.00 Formula 1: Bahrainin osakilpailu. 13.10 Urheilustudio, 13.30 Mäkihypyn MC: Tshaikovski. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 0.05 Suomen huutokauppakeisari, 1.05 The Wall Suomi, 2.05 Poliisit 2019. 18.00 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.01 UNICEF Maailman tärkein ilta. Lande, 1.55 Ina <3 porno (16), 2.50 Anonymous Kasvoton armeija (12). 13.30 Mitä tänään syötäisiin. 1. 14. 16.25 Onnenarpa, 16.30 Remppa vai muutto Vancouver, 17.30 PlayOff: Haluatko jalkapallotähdeksi. Kuka on THL:n pääjohtaja. Murre on osa persoonaa ja identiteettiä Oulun yliopiston suomen kielen professori Harri Mantila ei ollut ensimmäistä kertaa asialla pitäessään 39-henkiselle, osin myös vaalalaisista koostuneelle yleisölle murrebuumia käsittelevää luentoa Puolangalla. Vastaukset sivulla 11. 0.40 Puoli seitsemän. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mitä lapsesi tekisi?, 10.00 Rempalla kaupaksi, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Kainuun murteelle ovat tyypillisiä diftongit, jotka ovat savolaismurteissa: ei ole ’maa’ vaan ’moa’, eikä ’saa’ vaan ’soa’, Mantila heittelee esimerkkejä sujuvasti veäntäen. Puolanka-lehti 23.3.2005 Vastaukset. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Grand Designs Uusi-Seelanti, 14.00 Kotoisa. Yle Teema & Fem 8.35 Herkkua kasviksista, 9.04 Efter Nio, 10.03 Elämän tarkoitus, 10.32 Kaj Stenvall maalaa taulun, 11.00 Närbild, 11.30 Spotlight. 21.00 Modernit miehet, 21.45 Strike Back (16), 22.30 Kuka murhasi Birgitten. (16), 23.15 Logged in (16): Mikä ei tapa, vahvistaa, 23.37 Logged in (16): Neljän seinän sisällä, 23.56 Logged in (16): Laitoksesta laitokseen. 3.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Verta, hikeä ja T-paitoja, 21.30 Mitä mietit Ronja Salmi?, 22.00 Deitti (12), 22.45 Karppi (12), 23.35 Our Girl (12). Yle Teema & Fem 8.35 Tämä tästä, 8.50 Maailman paras isä. Maanantai 23.3.2020 Yle TV1 5.55 Muisti: Jussarö erään unelman rauniot, 6.25 Ylen aamu. 21.10 Me elokuvantekijät: Pia Andell, 21.15 Women Make Film uusi matka elokuvaan (16), 22.15 Järvi (2006, o: Maarit Lalli), 22.25 Säädyllinen murhenäytelmä (12, 1998, o: Kaisa Rastimo). 12.25 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa, 13.20 Kulutustavaratarkastajat, 14.00 Ambulanssi apuun!, 14.50 Sohvaperunat. 21.50 Verta, hikeä ja T-paitoja, 22.20 Mitä mietit Ronja Salmi?, 22.50 Seksiä nettikamerassa (12). Tapahtui 15 vuotta sitten Hiippakunnan toiseksi parhaat virsivisailijat 3B-luokalla Koulujen parhaat virsijoukkueet kilpailivat hiippakuntatasolla Kuopiossa. Sunnuntai 22.3.2020 Yle TV1 7.00 Elämää meren armoilla, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Ihmeellinen Australia. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Bauhaus uusi aika (12), 19.45 Pohjolan luonto, 20.00 Vintage-valtakunta, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.16 Logged in (16): Vaikeuksista voittoon, 0.33 Logged in (16): Hermolomalle suljetulle. 21.00 Absolutely Anything (12), 22.25 Playing House, 22.45 Aineissa (16), 23.15 Rouva varapresidentti, 23.45 Yksittäistapaus: Ei mitään hätää (12). 9. 8. 3. 24.00 Tulossa: Sex Tape Suomi (12), 0.05 Beck: Perhe (12, 2015, o: Mårten Klingberg), 2.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. Visaan osallistui kahdeksan joukkuetta, kaksi Esterissä ja kuusi netissä. Yle TV2 6.51 Pikku Kakkonen, 8.09 Galaxi. Puolankalaisten murre on tyypillistä kainuulaista kieltä. 0.15 Taakka (o: Niki Lindroth von Bahr, Ruotsi, 2017), 0.29 Arekara (o: Momoko Seto, 2013), 0.45 Tienraivaajat : Naziq al-Abid. 3.30 Ota rahat ja juokse. 19. 18.00 Masked Singer Suomi, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja F1 Extra, 19.30 Talent Suomi
050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Kostean tilan asennussertifikaatti. Puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ Hieronta & Hyvinvointi MeeriMaria Meeri Keränen, koulutettu hieroja, urheiluhieroja, sh/th, TtM Vihajärventie 18, puh. 040 573 9029, Erkki p. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. Yksikin lähtijä riittää. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Raskaskoneja maatalouskoneiden korjaukset. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Mira Oikarinen puh. Ouluntie 1, Puolanka. 040 770 2850 Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Puh. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm RAKENNUSPALVELU RAKENNUSPALVELU TUOMAS MOILANEN TUOMAS MOILANEN KAIKKI RAKENNUSJA REMONTTITYÖT P. 10 nro 12 18.3.2020 Liikeja palveluhakemisto LAMINOINNIT A4JA A3-KOOT MONIALAPALVELUA LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT METSÄNHOITOPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu PARTURI-KAMPAAMOJA Unski Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDISRAKENTAMINEN •HIRSIJA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONEJA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA -SAHAUKSIA • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. 0440 344 684. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. T AIKA T UULIA Johanna Kumpulainen • HIERONNAT • JALKAHOIDOT • VETERAANIEN JALKAHOIDOT • KASVOHOIDOT Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Myös ePassi käy! VARAA AIKA PUH. Muista kotitalousvähennys. Varmasti aina halpa hinta! Puh. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO KAUNEUDENHOITOA Kauneushoitola Edith Puh. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Varaus numeroon 050 59 59 590. Abloy-kotiavainten teko. 045 110 4861. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Naulalantie 55, Puolanka. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. 050 432 6513, www.meerimaria.omasivu.fi Pororajan Body Hannele Karhu p. Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Noora Tuovinen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Tuomo Törrö 0400 184 017 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 040 750 0469 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Pohjolankatu 16 B 20 p. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Ouluntie 1, Puolanka. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu LAKIASIANPALVELUA JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi TAKSIPALVELUT TAKSI Rami Seppänen Puh. 040 760 8759, 040 962 6731 KATSASTUSPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi Seuraava katsastuspäivä ilmoitetaan myöhemmin.. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 0400 166 822. Myös kylmälaitehuollot. 050 461 9217. 040 192 3606 Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Kiinalainen lääketiede/akupunktio (harjoitteluhoidot) Varaa aika: www.pororajanbody.fi Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. 0400 381 336 NUOHOUSPALVELUA www.nuohoojasuorsa.fi METSÄKONE TYÖT • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko HARRI HUOVINEN, puh
Nils Holgerssonin eli Peukaloisen retki villihanhien matkassa Ruotsin halki. Kun uusi hoitajamitoituslaki astuu voimaan, toivon Attendon olevan aloitteellinen: sen maine ei siitä ainakaan huonone. 2. Kysymykset. alv). Tämän tasoisia hoidettavia on useita. Saamelaiskäräjien uusi puheenjohtaja. 17. 3. Pentti Kemppainen 1015, 5. Uros Live. Suksen jalansija. 10. Paras aika: Aimo Seppänen 16.47. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2020. Kaj Chydeniuksen. 3. Eläimistä ihmiseen siirtyneitä vaarattomampia koronaviruksia. 5. Tässä hoitokodissa on useita pyörätuolipotilaita, muistisairaita tai muutoin toimintakyvyttömiä, joiden hoito edellyttää hoitajan koko huomion esimerkiksi ruokailussa ja hygieniahoidossa. Jouko Tikkanen 1108, 2. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. jon aikaa hoitoapulaisen ohjaamiseen, jolloin todellinen työn laatu ja määrä kärsivät. Mitoitus toteutuu aiemmin aiotussa laajuudessaan eli sitovaksi hoitajamitoitukseksi on tulossa seitsemän hoitajaa kymmentä hoidettavaa kohden. 8. Yön jäljiltä henkilöt tarvitsevat välitöntä hygieniahoitoa, kun housuissa on molemmat lastit. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Hoitajien apuna on välillä hoitoalalle aikovia hoitoapulaisia, joilla ei ole tämän alan koulutusta, eli he ovat vasta työssä oppimassa. fi. ym. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Olen tyytyväinen saamaani hoitoon, vaikka hoidon taso ja laatu kärsivät näkemykseni ja kokemukseni mukaan Tietovisa 1. Attendo on saanut jalansijaa sote-palvelujen tuottajana jo muissakin Kainuun kunnissa. Hirvenhiihtelijät: 1. 15. 14. Antti Rokan sotakaveri Tuntemattomassa sotilaassa. Kuntien velvollisuutta järjestää perheille riittävä kotipalvelun kautta annettava tuki tulisi valvoa paremmin. Kotikäynnit kirkonkylän alueella. The Graham Norton Show. Risto Jarva. 08 6155 441. 2. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2020. klo 9-15 WC-pap. Tässä hoitokodissa on asukkaita kahdessa eri yksikössä, eli yhteensä noin 40, ja yöaikaan heitä valvoo ainoastaan yksi hoitaja. Veli Hyttinen 1009, 6. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen, Jari-Pekka Manninen. Uskon sen palvelevan esimerkillään myös muiden vastaavien yritysten toimintaedellytyksiä. tai ilman Osahieronta, lämpöhoidot, akupunktio, faskiakäsittely, veteraanikuntoutus ja kotikäynnit kirkonkylän alueella. Markku Tervahauta. Minun mielestäni olisi niin työnantajan kuin työssä oppijan etu, että hoitoapulaiset koulutettaisiin keskitetysti ja työhön perehdyttäminen tehtäisiin sen jälkeen niin, että uusi hoitaja aloittaa työssään välittömästi ammattilaisen ottein. 19. Sakari Holappa 794. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Koulutusmuotona tämä on normaalisti tehokas, mutta ohjaavan hoitajan työajasta kuluu suhteettoman pal12. Vaikka sosiaalihuoltolain 1301/2014 mukaan lapsiperheellä on oikeus kotipalveluun sairauden, synnytyksen, vamman tai muun erityisen perhetilanteen vuokklo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Vanhusten tehostetun hoivan henkilöstömitoitus ollaan kirjaamassa lakiin. 045 353 7305 Jäsenkorjaaja Maire Kalevalainen jäsenkorjaaja Maire Mustonen. 4. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. 27 ja 85. Kunnissa ei ole riittävästi kotipalvelutyöntekijöitä lapsiperheiden tueksi. Kuntia tulisi ohjeistaa sekä vastuuttaa päivähoidon järjestämisessä perheen tarpeen mukaiseksi. Alun perin autot olivat vain henkilökuljetuksia varten ja auton perään rakennettiin teline, johon kiinnitettiin matka-arkku tai -kontti eli peräkontti. Illalla ennen yöpuulle menoa hoidokit, jotka eivät kykene itse selviytymään iltatoimistaan, tarvitsevat paljon hoitajan apua. 13. alv). Aloite lapsiperheiden kotipalvelutyöntekijöiden lisäämisestä ja kunnallisen päivähoidon tarpeenmukaisesta järjestämisestä si, kotipalvelutyöntekijöitä ei edelleenkään ole riittävästi saatavilla. Hoitohuiput Joka päivä on kolme hoitohuippua, joissa nykyinen hoitohenkilöstö ei mitenkään ehdi toimimaan hoidokkien mielestä riittävän pian. 044 0573 110. Lain tavoitteena on turvata vanhuksen mielekkään elämän mahdollistavat palvelut. Unto Holappa 1078, 2. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Pekka Lundmark. Paras arvio: Ari Seppänen 288. Puolangan torilla PE 20.3. helmikuuta hallituksen päässeen sopuun vanhuspalveluiden hoitajamitoituksen yksityiskohdista ja rahoituksesta. Halvaannuin tapaturmaisesti vuosi sitten, enkä ole sen jälkeen pystynyt liikuttamaan itseäni kieli sentään vielä liikkuu. Miehet: 1. 9. 7. 1. Mauno Väisänen 894, 5. Tuukka Rask, Antti Raanta, Mikko Koskinen, Juuse Saros, Kaapo Kähkönen, Joonas Korpisalo, Pekka Rinne, Kasimir Kaskisuo, Emil Larmi ja Kevin Lankinen. 11. Kari Sutinen 996, 4. hoitohenkilöiden käsiparien vähyydestä, ei suinkaan heidän osaamisen tai halun puutteesta. PUOLANKA PUOLANKA Puolangan kunta tiedottaa koronaviruksen aiheuttamista kunnan toimintaan vaikuttavista erikoisjärjestelyistä internetissä www.puolanka.fi ja kunnan facebook-sivuilla sekä infotelkkareissa. Puolangan RHY hirvenhiihto 8.3. Tällöin hoitajan kädet ovat kiinni tässä hoidokissa. 18. Tikankontissa mainitsemissani tapauksissa hoitohenkilöt tekevät työtään täydellä höyryllä. Seppo Seppänen 1098, 3. Minun hoitooni tarvitaan samanaikaisesti kahden hoitajan kädet. Puolangalla 2.3.2020 Puolangan Keskustanaiset r.y. Vaikka avun tarve on jokaisella akuutti, ei hoitavia käsiä riitä samanaikaisesti kaikille. Aimo Seppänen 1048, 4. Tämä toisi lisää uskoa ja toivoa ikääntyville kansalaisille. Joni Skiftesvik. nro 12 18.3.2020 11 Mukula Helge Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 37. Tšekin. Attendolla on Puolangalla hyvä maine, sillä onhan kunta saanut nauttia tämän yrityksen palveluista jo kohtalaisen pitkän ajan. Attendo hoivaja hoitopalveluiden tarjoajana Nautin itse Attendon tarjoamista hoivapalveluista Puolangalla, Tikankontti-nimisessä hoivakodissa. Toivomus Attendolle Hoitajamitoitus astunee voimaan tänä vuonna elokuun alussa. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 16. Raimo Heikkinen 982, 7. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti. 6. Hänen esikuvansa oli Toivo Ruuna, joka puolestaan oli Antti Rokan esikuvan Viljam Pylkkään sotakaveri. Ruotsalaisen seiväshypyn maailmanennätyksen hypänneen Armand Duplantiksen. Sari Moilanen 761. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. 20. Parhaimmillaan apua tähän ehtii saamaan vasta vähän ennen puolta päivää. Pääministeri Sanna Marin vahvisti 5. Naiset: Paula Jolkkonen 980, 2. Fysioterapia Kaisu Isola Fysioterapiaa lääkärin läh. rll 4 e, lautasliina 40 kpl 2 e, korjaamopap. Ari Seppänen 1054, 3. Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. Juice Leskinen. Tarkoitus on parantaa asiakasja potilasturvallisuutta varmistamalla hoivatyötä tekevän henkilöstön riittävyys. Toivon todella, että Attendo toimii tässä asiassa ”etunojassa”, eli ryhtyy asianmukaisiin toimiin, jotta henkilömitoitus on kohdallaan välittömästi siinä vaiheessa, kun laki tulee voimaan. 3-k 40 rll 13 e, tal.paperia 20 rll 9 e, käsipyyhepap. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Kunnallisen päivähoidon tarpeenmukainen järjestämienkään ei aina toimi lapsen ja perheen edun mukaisesti. Katajantie 10, Puolanka, puh. Riittävä varhainen tuki vahvistaisi perheen omaa toimintakykyä ja jaksamista ja estäisi vaativampia tukitoimia ja estäisi syrjäytymistä. Aatelissäädyn puhemies Ruotsin säätyvaltiopäivillä ja myöhemmin myös Suomen suuriruhtinaskunnan valtiopäivillä. Suomen kansallismuseo, Valtion taidemuseo, Luonnontieteellinen keskusmuseo ja Saamelaismuseo Siida. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 040 676 1616. Puolangalla 16.3.2020 Aarre Väisänen kädetön ja jalaton psta: Heikki Väyrynen, apukäsi, joka kirjasi kannanoton Kannanotto hoitajamitoitukseen Hoitajamitoitus 0,7 on tulossa lakiin vai tuleeko se. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Markku Tolonen 769. Ruokailujen aikaan monet hoidokeista eivät kykene itse ruokailemaan, joten hoitajan on syötettävä asukas. Paras ammunta: Jouko Tikkanen 552. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. Olen neliraajahalvaantunut potilas. Aamutoimet viivästyvät, koska asukkaissa on useita erilailla toimintakyvyiltään vajaita henkilöitä kuten itsekin olen joiden hoidossa tarvitaan vähintään kahden hoitajan kädet. Lisätietoja puh. Apupiste, Ouluntie 1, p
0500 774 904 Puolangan pessimistit ry Tommi Rajala, puh. Nyt on vuokrasopimus loppumassa! Joudumme lopettamaan. UUNITUOREITA KALAKUKKOJA KUOPIOSTA Loimuja kylmäsavulohta, savusärki-ahven-muikku purkkeja ja hirvipurkkeja. Myynti jatkuu vielä maaliskuun ajan. Tervetuloa tekemään kauppoja, tarjouksia on! BAARI SULJETTU TOISTAISEKSI! KANTAPUB MUSTA KISSA KAJAANINTIE 19 PUOLANKA 050 596 3865 KULTAKURKKU karaoke la 21.3. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. 040 546 7997 Lemmikkihoiva Tassu Mervi Pöllänen, puh. mennessä. 044 205 8332 Ämmän Leipä Oy Sirpa Jäske, puh. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Hallitus PAIKALLISTA LUOMUKARITSAA 15 e / kg otettaessa puolikas karitsa. 050 387 3238 KRV 2020 Pirjo Neuvonen, puh. Esillä sääntömääräiset asiat ja hoitokalastus. Tervetuloa! Esimies ASKAN AHERTAJAT RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS pidetään Askanmäen kotiseututalolla ti 24.3.2020 klo 16.00. 040 091 7148 Ylä-Kainuu Ryhdin talo 89200 PUOLANKA Puh. Tervetuloa! TUORETTA PURUVEDEN MUIKKUA 8 €/kg, 15 €/2 kg tai 20 €/3 kg Puolangan torilla to 19.3. Hei sinä 15-17 -vuotias nuori! Tässä Kesätyö OP:n piikkiin kesätyöpaikat. Toimitukset viikolla 14. Säävaraus. Omat eväät ja iloista mieltä mukaan. Kaikki ovat tervetulleita, olitpa jäsen tai et. ISA ASP -seura ry VUOSIKOKOUS pidetään tiistaina 31.3.2020 klo 15.00 Kukkulan talossa. päivä maaliskuuta 1987, kun Tavara-Mylly avasi myymälän Puolangan kirkonkylällä... Lähtö kimppakyydeillä Puolanka-lehden edestä klo 13.30. 0500 774 904.. 040 554 3985 KEMET Electronics Oy Susanna Kärjä, puh. 044 284 8123 K-Market Rahtimiehentie Kaisa Jokiperä, puh. PUOLANGAN KAMERASEURA RY:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään la 28.3.20 klo 14.00 Mustarindan läheisellä kodalla. 12 nro 12 18.3.2020 PUOKION KALAVEDEN OSAKASKUNNAN VUOSIKOKOUS la 28.3.2020 klo 12.00 Hillissä. klo 13.00-13.30. 040 034 0334 Suomussalmen 4H-yhdistys Liisa Tolonen, puh. ja ti 7.4. klo 9-10. Kapustajoen laavulle. 08 533 2616 . Tilaukset su 29.3. Tervetuloa! Hallitus Muhos, Valtatie 11. 050 576 0442 Tiinan Marjakontti Tmi/Jalonhelmi Tiina Juntunen, puh. klo 14-16 Puolangan tori Voimassa 2.-31.3. To 19.3. Kokouksen jälkeen retkeilyä kodan läheisyydessä. 040 063 5662 Puolanka-lehti Tuomo Seppänen, puh. 040 718 3196 Osuuskunta Kainuun Kuutamokeikat Ritva Huttunen, puh. Nyt on sinun vuorosi toimia ja hakea itsellesi työpaikkaa ensi kesäksi. Kameraseura tarjoaa jäsenilleen keiton, makkaran ja kahvit. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Lisäksi MARTTOJEN HIIHTORETKI lauantaina 21.3. PERUTTU JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 19.3. 040 591 2478 SUOMUSSALMI Hossaset Oy Maria Paasovaara, puh. VUOKRATTAVANA 3h+k, 69,5 m 2 , Markkalassa, Ouluntie 1. (08) 752 031 Talousja puutarhatuotteet nyt -20 % Myynnissä vielä kahden viikon ajan! Koiranpedit ja muut eläintarvikkeet -20 % Useita eri kokoja! Kengät ja saappaat -20 % (Ei Sievin jalkineet) Joka vuodenaikaan, sisäja ulkokäyttöön! JA PALJON MUUTA!!! VAIN KÄTEISMAKSU! Oli 5. Puh. 040 585 9700 K-Supermarket Suomussalmi Kaisa Jokiperä, puh. 040 738 7881 Suomussalmen Rasti Ry/Yleisurheilujaosto Saija Manninen, puh. Kahvitarjoilu. Kysy työpaikkaa OP:n piikkiin suoraan yrityksestä viimeistään 31.3.2020. PUOLANKA Isa Asp –seura ry Tuulikki Moilanen, puh. 040 823 9574 Pitopalvelu Merja.Kieppi Merja Karjalainen, puh. Tiedustelut: Tuomo Seppänen, puh. 044 284 8123 Kukkakauppa Silmu Ky Tarja Korhonen, puh. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ti 31.3. Jäsenmaksu 10 e. Puh. Retkeä vetävät Anna ja Leena. 045 112 1612 / Antti. Johtokunta klo 11.30. Lähtö Honkavaarasta klo 12. 050 404 8955 Suomussalmen Vanhustenkotiyhdistys ry Merja Kallio, puh. 050 362 0609 Pirkko Timonen, mansikanviljelijä Pirkko Timonen, puh. 040 576 9057 Somaset Ky Seija Pyykkönen, puh