Ouluntie 7, Puolanka. Tervetuloa! TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ alk. Sievi, Ajavat, Pomar ym... ERÄ HÄTÄLÄ Savukirjolohi Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Suomalainen jääsalaatti 100 g (5,90/kg) Syöntikypsä avokado Peru/Etelä-Afrikka Sipulinen uunikana Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus Suomalainen kermajuusto 500 g (5,98-6,64/kg) PLUSSA-KORTILLA -25% Virkeä vitamiinijuomat 1 l (1,50/l) Raj. KLO 10-16 Puolanka ent. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 www.pororajanmajoitus.fi Pudasjärventie 1, Puolanka Kaarina Rautiainen 0400 282 884 Tarmo Rautiainen 0500 282 884 Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Pororajan majoitus Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Po ror ajan majoit us Por orajan Majoitu s Por orajan Majoitu s Puolanka Vain yhden päivän ajan! SYYSMARKKINAT Maanantaina 14.9. • Nahkasaappaita • Syyskenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Avokkaita • Joustovenykekenkiä • Lenkkareita • Juhlakenkiä • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja • Kumisaappaita, työkenkiä ym. lisätyöt lisähintaan. Ilmoitamme avaamisesta tilanteen muututtua.. Kanniaisen liiketilat pääkadun varressa. 2 TLK 2 TLK Kauraja suklaakauralastut 300–400 g (5,63-7,50/kg) 1 99 KG Punainen paprika Espanja Ruusukaali 400 g (3,23/kg) Hollanti 1 29 PS 1 29 PS Suomalainen peruna 2 kg (0,65/kg) cent 2 Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su –30 %:n alennus 4.9. kellot (ei Polar), korut, lahjatavarat (ei käsityötuotteet) ja aurinkolasit. VAIN LAUANTAINA 23.9. Puh. TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! VAIN TORSTAINA 3.9. OMAN KYLÄN KAUPPA LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET Ilman Plussakorttia 4,19 kpl (5,98/kg) 2 99 PLUSSA-KORTILLA -21% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,95 tlk (1,95/l) 3 00 KPL PLUSSA-KORTILLA -19% Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,79 rs (6,98-9,30/kg) 4 50 2 RS Kanan fileepihvit 500-520 g (9,60-9,98/kg) 4 99 RS 59 PS 3 99 KG 7 99 KG PLUSSA-KORTILLA -9-12% Ilman Plussa-korttia 5,49-5,69 rs (10,56-11,38/kg) Voimassa 3.-5.9. 020 770 5920 autionrauta@gmail.com Aution varaston uudet aukioloajat: ma, ke ja pe 9-17 Liike avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 Maaherrankatu 12, puh. LOPPUUNMYYNTI! Kaikki pois -10–70% NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ • Aco Terveyskengät • Syyskenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Avokkaita • Joustovenykekenkiä • Lenkkareita • Juhlakenkiä • Ortokenkiä • Työja terveyssandaaleja • Kumisaappaita, työkenkiä ym. 08 751 064. Ei muita alennuksia. klo 10-15 HEINOLA, Jyränkölä salissa Siltakatu 11. Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. klo 9-18 Kurimontie 17 Suomussalmi 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi Helposti puhdasta! Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Kun ostat kirjoja vähintään 15 eurolla kampanjan aikana, saat kaupan päälle Heli Laaksosen pienoisromaanin Ajopuujalka! Kirjan päivät 7.-13.9. 9-17, la 9-14. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. nro 36 2.9.2020 1 36 2020 Keskiviikkona syyskuun 2. Kaiverrukset ym. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Lähes KANTAPUB MUSTA KISSA KAJAANINTIE 19 PUOLANKA 050 596 3865 Koronatilanteesta johtuen Musta Kissa ON TOISTAISEKSI SULJETTU. 19,OULUNTIE 5, PUOLANKA PUH. PAPRIKA Tarjoukset voimassa TO-SU 3.–6.9.2020 ellei toisin mainita. 2 erää/tal. Sievi, Ajavat, Pomar, ym... Tervetuloa! TALVIKENKIÄ AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA 19,alk. Avoinna ark
klo 18 kirkkomusiikinpäivän iltamusiikki kirkossa. 2 nro 36 2.9.2020 Sanan lähteellä Kirkkokatu 1. Elman sukua asuu sekä Perä-Korpisella että Puolangalla. Kiitoksia Tikankontin henkilökunnalle Elsan hoidosta. Lämmin kiitos osanotosta. klo 18 evankeliumin ilosanomaa sanoin ja sävelin -ilta, evankelistat Merja Hautanen, Juhani Ilomäki ja Riku Kekki puhuvat ja laulavat. 050 5141 005, taloustoimisto, p. B-rata 3,5 km: 1) Sanna Sutela 44.45, 2) Kaarina Köngäs 45.01, 3) Arto Korkatti 46.05. Elma on asunut viimeiset 11 vuotta Aittorannassa, jossa hän on viihtynyt erittäin hyvin. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille kerhotiloissa. Joka päivään armo riittää. Nuorisotyönohjaaja Marjo Karhu lomalla 10.8. klo 10 Joukokylän ystäväkerho entisellä Joukokylän koululla. Laaksonen kirjoittaa pääasiassa aikuisille, mutta on tehnyt teoksia myös lapsille. klo 17-19 Puolankajärven auditoriossa. Tehtyä ei saa tekemättömäksi ja jälkien korjaaminen ottaa aikansa. Hänen murrerunot ovat saavuttaneet suuren suosion. Rauhanyhdistys Pe 4.9. Almanakassa se on ollut vuonna 400 kuolleen Lyonin piispan muistoksi. C-rata 1,8 km: 1) Kirsi Pyykönen 19.13, 2) Aapo Väisänen 27.19, 3) Eevi ja Saara Väisänen 27.24, 5) Marcus Kemppainen ja Oona Väisänen 32.17, 7) Manuel Jankkila ja Mikko Moilanen 36.43, 9) Max Jankkila ja Tuulikki Moilanen 36.44. Hiltunen 78 v. Haudalle Enkelikoriste 14 cm 11 00 14. Martti Köngäs Metsätilan sukupolvenvaihdosilta ke 2.9. Huomenna torstaina kisataan Stefanon tekemällä uudella Kapustakankaan kartalla. Luennoitsijana sukupolvenvaihdosasiantuntija Esko Heikkinen. klo 17 diakoniaja lähetyspiiri srk-salissa. Maaherrankatu 7, 89200 Puolanka Puh. Su 6.9. Ilm. Ensimmäisiä Sinikoita oli säveltäjä Toivo Kuulan 1917 nimetty tytär, joka sai nimensä Leinon näytelmästä. Ansa La 5.9. Justus (1708-1907, 2010-) pohjautuu latinan ’oikeamielistä, rehellistä’ tarkoittavaan sanaan. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. Justus oli harvinainen nimi 1900-luvun loppupuolelle saakka. klo 13 Kesärannan Rakkaamme Elsa Susanna HULKKONEN o.s. Nimipäivää viettävät Ke 2.9. Toiminnasta Ke 2.9. raamattupiiri, ehtoollisen vietto. Avoinna ma ja ke 9 12. Sen yläreunassa on pieni pyöreä ruutu. klo 12 ehtoollisjuhla, Kari Saastamoinen ja Seppo Moilanen puhuvat. Tyrvään Pyhän Olavin kirkon alttarin takana on ikkuna. Sairastetaan rauhassa kotona ja tullaan vain terveenä kerhoon. Ikkuna avautuu kohti auringonnousua ja itää, sitä suuntaa, johon kirkko on rakennettu ja suunnattu, orientoitu. Nuori seurakunta Lapsella ei saa olla kerhoon osallistuessaan flunssaoireita. Muina aikoina sopimuksen mukaan, p. Luukkosen ja Pekka Sutisen 11-lapsiseen perheeseen. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Su 13.9. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. 044 728 9637 Elma Alatalo o.s. klo 18.30 lauluseurat ry:llä. To 10.9. En tiedä varmaksi, mikä sen alkuperäinen merkitys on. Jumalan armon auringossa koittaa silti uusi päivä, joka loistaa pimeässä ja kuoleman varjossa eläville ja ohjaa jalkamme rauhan tielle. Klo 17 kuoroharjoitukset kirkossa. Kirja kertoo kolmesta rahtarista ja rakkaudesta. Tulethan vain terveenä. Sini (1973-) on Sinikkia-nimen lyhentymä. Hän onkin kertonut, että kutsu kirjoittamaan Kirjan päivien erikoisteosta ilahdutti häntä “kuin uudet paristot otsalampussa”. Sinikka, Sini, Justus To 3.9. Klo 17 kuoroharjoitukset kirkossa. Härkönen s. Nykyisin Sinikka on harvinainen kutsumanimenä, mutta sitä käytetään jälkimmäisenä nimenä. Koronan takia Elma juhli sadatta syntymäpäiväänsä elokuun viimeisenä päivänä Aittorannan asukkaiden ja hoitohenkilökunnan kesken ja sai tervehtiä kuistille tulleita sukulaisiaan ikkunan takaa.. Pe 11.9. Tarina Johanna Hahto Kirjan päivinä kirja kaupan päälle Elma Alatalo täytti sata vuotta Aittorannassa alkaa Pakin, Ekin ja Kauniin Kanen odottaessa rekoissaan jonon liikkumista. sunnuntai helluntaista Jumalan armon aurinko Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Ke 9.9. Tarinaa on maustettu reilusti huumorilla ja kaverukset käyvät vauhdikkaita keskustelujaan lounaismurteella. Nimi oli todella suosittu 1930 1960-luvuilla. Ke 9.9. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, puhe Vuokko Lammela. (Pia Perkiö) Elsa on saatettu haudan lepoon läheisten läsnä ollessa. Kärki), vapaaehtoisten kirkkopyhä, kirkkokahvit. Laura Tolonen Kirjan päiviä vietetään koko ensi viikon ajan. Ke 16.9. Klo 13 15 puuhiskerho ensisijaisesti 1 2-luokkalaisille kerhotiloissa. Aurinko nousee kuitenkin yhä uudestaan ja kutsuu kohti täydellistä rakkautta, Kristusta, anteeksiantoa, vapautta ja rauhaa. Hyvin lempeästi ja hiljaa. (Luuk. Jumala antaa aurinkonsa nousta niin hyville kuin pahoille ja lähettää sateen niin hurskaille kuin jumalattomille. alkaen. Ti 15.9. Nuorena oppaana opin sen tarkoittavan Kristusta, armon aurinkoa. Sutinen on syntynyt sata vuotta sitten Puolangan Yrittäperällä Erkkilän torpassa Fiia o.s. Saatavana Merjan uutta kirjaa Kutsumukseni tie. Samalla me katsomme toisiamme, tämän auringon lämmittämiä ja valaisemia kasvoja, ja tavoitamme, niin toivon, niistä joskus välähdyksen auringosta itsestään, sen merkeistä meissä. 050 5141 077. Klo 17 kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Miro, Milo, Arho Arhippa Ti 8.9. klo 10 messu kirkossa, Kansanlähetyksen kirkkopyhä. Laaksosella on ollut pitkään vireillä ajatus vitsikkäistä rahtareista ja heidän sydänsuruistaan ja siitä hän halusi alkaa kasata pienoisromaania. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Taimi Sinikka (1929-) on runoilija Eino Leinon luoma nimi, joka pohjautuu sanaan sini(nen). 0400 421 845 Ke 2.9. Liturgia Hannes Seppänen, saarna Matti Malinen. Aurinko ei paista vain alttarin polttopisteessä, vaan Jumalan rakkaus ulottuu yli koko maanpiirin ja kutsuu kaikkia valoon. Aika kulkee, mutta ei kulu. Viime torstaina kisattiin Honkavaaran maastossa, lähtöpaikkana Taivalkosken tienhaara. Tarjoilua klo 17.15. klo 11 Askanmäen ystäväkerho. Soile, Soili, Soila Pe 4.9. Seurakuntana me katsomme kohti Kristusta, armon aurinkoamme ja ylösnousemustamme, häntä, joka tulee alttarin sakramentissa ja sanassa keskuuteemme. Härkönen 92 v., Maija Liisa Heikkinen o.s. Pe 11.9. Mitään ei satu, mutta koko ajan tapahtuu. Sen kunniaksi Kirjakauppaliittoon kuuluvat kampanjakirjakaupat jakavat Heli Laaksosen Ajopuujalka-pienoisromaania yli 15 euron kirjaostoksen tehneelle. 1: 78 79) Ehkä juuri siten aurinko nousee niin hyville kuin pahoille ja sade saapuu niin hurskaille kuin jumalattomille. Mika K T Pajunen Kuollut Elsa Susanna Hulkkonen o.s. Sitä on tavattu 1920-luvulta lähtien, mutta säännöllisesti se alkoi saada kantajia vasta vuosisadan jälkipuoliskolla. Siksi tahdon nyt Herraa kiittää, sydän täynnä kaipausta. Heli Laaksonen on pääasiassa Lounais-Suomen murteella kirjoittava kirjailija. A-rata 5,5 km: 1) Eemeli Väisänen 40.52, 2) Kari Sutinen 1.04.21, 3) Juhani Palola 1.20.57, 4) Annu Väisänen 1.29.00, 5) Terho Väisänen 1.33.00, 6) Jari Väisänen 1.40.38. 22.9.1927 Ristijärvi k. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille kerhotiloissa. Muuta Kirkkoherranvirasto avoinna ma ja ke klo 9 12. Hän kylvää myös lohdutusta. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. 050 325 6777. Kirjaa ei voi ostaa erikseen ja sitä on saatavana rajoitettu erä vain ensi viikon ajan. 6.9.2020. Kuntorastit Loppukesästä Ryhdin kuntorastit ovat saaneet uusia kokeilijoita tutustumaan ja ihastumaan. Jeesus kutsuu rakastamaan kaikkia, lähimmäisiä ja vihamiehiä, rukoilemaan vainoojienkin puolesta, olemaan täydellisiä niin kuin meidän taivaallinen Isämme on täydellinen. 040 526 9857. Palaneen kirkon raunioilla on turha etsiä rakkautta itsestään. Vaikka muisti hieman jo pettää, niin hän on vieläkin hyvin seurallinen ja iloinen. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 5.8.2020 Puolanka Äitiä ja mummoa rakkaudella ja lämmöllä muistaen Jukka ja Annikka Ville, Aava ja Aarni Anna, Björn ja Elsa Jaana Pekka ja Maarit sukulaiset ja ystävät Jumala leikkaa kypsää viljaa. Muistettavaa Puolangan Eläkeläiset: Syysmatka 20.-23.10. Siksi myös alttarin ympärille kokoontuvien tulee katsoa yli oman piirinsä ja nähdä, kuinka aurinko valaisee ja sade virvoittaa muitakin, Jumalan luomia ja rakastamia. Su 6.9. Asko, Felix Ma 7.9. Ajopuujalka on tehty varta vasten tätä viikkoa varten. klo 18.30 lauluseurat ry:llä. 16.9. Keskiviikkoisin klo 16-17 jaetaan ruokakasseja, joissa on kaupasta saatua pakastettua ylijäämäruokaa. Lisäksi kampanjaan osallistuvat myös jotkut verkkokaupat. Kirkkoherranvirasto, p. mennessä Toinille, p. To 17.9. Su 13.9. Ma 7.9. Jyväskylä Tuuri Seinäjoki. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (M. Käydään läpi metsätilan sukupolvenvaihdoksen keskeiset asiat sekä kerrotaan lyhyesti edunvalvontavaltuutuksen ja testamentin vaikutuksesta metsätilan omistusjärjestelyissä. klo 13 seurat, Markku Pikkarainen ja Tuomo Koivukangas. Klo 14 laulupiiri srk-salissa. Puolangalla kirjan saa ensi viikolla tehdessään kirjaostoksen Kipasta. Roni, Maunio Su 6.9. 050 5141 073. Aina se ei ole helppoa
Tunnelma juhlissa on ollut yhtä aito ja nuoret ovat saaneet viettää oman juhlansa. Tilaisuudessa kuultiin myös Puolangan kunnan, seurakunnan ja poliisiviranomaisten edustajien puheenvuorot. Puolangalla palvelusta saa apua monilta eri alan ammattilaisilta, mikä on saanut paljon kiitosta. Asepalvelus näyttää pitävän pintansa vuosi toisensa perään. Irene Hämäläinen-Kölhi jätti Puolangan lukion 42 vuoden työuran jälkeen. Vuoden 2020 ylioppilaiden juhlan lomaan ja koko poikkeuskevään päätökseen päättyi myös yhden puolankalaisen lukion merkittävän henkilön työura. Se varmistaa yhteiskunnan jäseneksi ja valmistaa velvollisuuksiin. Nykyinen järjestelmä on luonut Suomen kalleimman ensihoidonjärjestelmän, pelastuslaitoksen kustannusten säilyessä maltillisempina. Kainuu on säästynyt viime viikkoon saakka koronapandemian pahimmilta myrskyiltä, mutta perjantain jälkeen Kainuu ja etenkin Kuhmo on ollut suomalaisten suurennuslasin alla. Irenen tunneista jäi lämmin tunne. Erityisesti tulee hyödyntää varallaoloajan yhteistoiminta ja sen kokeilemisen aloittaminen välittömästi yhteisin yksiköin. Viime viikonloppu oli vihdoin ylioppilaiden lakkiaisjuhlien aikaa. Kanta varallaolon korvaaviin järjestelyihin, eli siihen kun varallaolo muuttuu ensi vuoden alusta työajaksi. Koronavirus voi levitä missä vaan, se on nyt karusti todettu myös syrjäisen Kainuun syrjäisessä Kuhmossa. Hän suhtautui aina kaikkiin meihin enemmän tai vähemmän vilkkaisiin teineihin yhtä lämpimän ymmärtäväisesti, tapahtui luokassa (=parakissa) sitten mitä tahansa. Tätä valmiutta ei voida Kainuun pisimmillä etäisyyksillä pitää hyväksyttävänä. Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa suurin osa kutsunnanalaisista määrätään Kajaaniin, Sodankylän tai Rovaniemelle. Maanpuolustustahto varsinkin täällä Kainuussa on erittäin korkealla tasolla. Avauspuheenvuoron piti majuri Tarmo Kyllönen. Kuinka muutoksen edellyttämä lakisääteinen palvelutason tuottaminen rahoitetaan vuosina 2021 2025. Majuri muistutti, että asepalveluksesta voi olla hyötyä monella tavalla tulevaisuudessa. Viime viikolla kutsuntatilaisuuksissa otettiin käyttöön myös kasvomaskit. Vaihtoehto, jossa Puolangalla ei olisi virka-ajan ulkopuolista päivystystä/varallaoloa nopealla lähtövalmiudella, ei ole pelastuslaitoksen tehtävien hoitamisen kannalta mahdollista riskinarvionti huomioiden. Edes Irenen mainitseman kuuluisan merirosvoradion aikana hänen konseptinsa eivät seonneet. Puolangan kunta toteaa lausuntonaan seuraavaa: 1. Siihen vaikuttaa myös Puolustusvoimien tarve ja miehen oma henkilökohtainen halukkuus. Vastauksia pyydetään erityisesti seuraaviin asioihin: 1. Kutsunnanalaisia nuoria on tänä vuonna Pohjois-Pohjanmaan alueella 3500 ja kutsuntatilaisuuksia järjestetään 33 eri paikkakunnalla, yhteensä 66 tilaisuutta. Paikalla oli moniammatillinen edustus Puolangan kunnan sosiaalija terveydenhuollon ammattilaisia sekä etsivä nuorisotyöntekijä. Päätöksessä otetaan huomioon koulutus, ammatti ja harrastukset. Juhlasta enemmän keskiaukeamalla.. Ennakkolausuntoa pyydetään palvelutasopäätöksen ja ensihoitoselvityksen palvelulinjauksiin. Vain muutama ikäluokasta hakeutuu Kyllösen mukaan siviilipalvelukseen. Lausuntopyyntö palvelutasopäätökseen ja varallaoloasiaan Kainuun pelastuslautakunta pyytää kunnilta ennakkolausuntoa palvelutasopäätöksen jatkovalmistelua varten. Näin saadaan oikea mies oikeaan paikkaan, aloituspuheenvuoron pitänyt majuri Tarmo Kyllönen kertoi. Puolangalla kutsunnanalaisia oli hieman reilu kymmenen. Puolangan kunta maksaa tällä hetkellä sairaanhoitopiirin järjestämän ensihoidon sairaanhoitopiirin perussopimuksen vastaisesti järjestämiskulujen perusteella, ei toteutuneen käytön mukaisesti kuten muualla Suomessa. Puolangalla kutsuntatilaisuus pidettiin viime viikon keskiviikkona monitoimitalolla. Lisäksi Oulu-Koillismaan pelastuslaitoksen alueella sijaitseviin reuna-alueen kyliin on lyhin matka Puolangalta, joten valmiuden lasku heikentäisi myös näiden alueiden pelastusvalmiutta. Kuinka pelastuslaitoksen ja ensihoidon yhteistoiminta tulevaisuudessa hoidetaan. Uskon, että varusmiespalveluksesta on hyötyä niin työelämässä kuin harrastustenkin parissa. Mikäli pelastustoimen varallaolo nykymuotoisena ei ole enää mahdollista, tulee se korvata aktiivityöhön perustuvalla järjestelyllä kuten pelastustoimen vaihtoehdossa 1 esitetään. Lisäksi se opettaa täsmällisyyteen ja järjestelmällisyyteen sekä kehittää yhteistyökykyä ja ryhmätyötaitoja. Kunnat rahoittavat maksuosuuksiensa mukaisesti pelastuslaitoksen toiminnan ja maksu määräytyy asukasluvun mukaisesti voimassaolevassa yhteistoimintasopimuksessa. 2. Pelastuslaitoksen ja ensihoidon yhteistoimintaa tulee merkittävästi syventää tehdyn selvityksen kaikki vaihtoehdot hyödyntäen. Lisäksi asepalveluksessa voi esimerkiksi ajolinjalla suorittaa rekkakortin, joka tuo lisää ammattipätevyyttä. Esimerkiksi johtotehtäviin saa asepalveluksesta käytännön kokemusta ja pääsee Kyllösen mukaan oppimaan, mikä toimii ja mikä ei. Juhlaväki muisti kukkasin kieltenopettaja Irene Hämäläinen-Kölhiä tämän läksiäisissä toissa perjantaina. Kaiken kaikkiaan hyvin hoidettu varusmiespalvelus vaikuttaa positiivisesti nuoren tulevaisuuteen, Kyllönen kertoi. Se on tullut jo tässä alkuviikon aikana todettua aikaisemmissa tilaisuuksissa Vaalassa ja Suomussalmella. Puolangan kutsuntatilaisuudesta lähtökohtaisesti nuoret lähtevät Kajaaniin Kainuun prikaatiin saapumis eriin vuosille 2022 2023. nro 36 2.9.2020 3 Puolanka 2.9.2020 Poikkeuskevään onnellinen päätös Kevät on ollut todella poikkeuksellinen. He tapaavat tilaisuuden lopuksi kaikki tilaisuuden asevelvolliset nuoret, kuulostelevat tilannetta ja tekevät tarvittaessa jatko-ohjausta. Palvelu tarjoaa matalan kynnyksen avun saamiseen lähes koko ikäluokan nuorille miehille. Vaikka päällisin puolin kaikki näyttää toimivan ja elämä menevän normaalia uomaansa, niin nyt on syytä nostaa myös meidän kaikkien omaa tarkkaavaisuutta ja tarkentaa taas omia toimintamalleja. Aikalisä-tukipalvelusta saa oma tukihenkilön, tukea elämäntilanteeseen ja apua ratkaisujen löytämiseen. mahdollisuuden oman suorituskykynsä rajojen testaamiseen. Sen me paikalla olleet hyvin muistamme. Käsien pesu, yskiminen hihaan sekä turvavälien pitäminen, siinä ovat avaimet suhteellisen turvalliseen elämänrytmiin. Moni on miettinyt, kuinka niin perinteiset kevään juhlat vietetään elokuussa, mutta nyt on todettava, että juhlat ovat yhtä juhlavat niin elokuussa kuin touko-kesäkuussakin. Tämä on meidän kaikkien syytä ottaa koko ajan huomioon kaikessa tekemisessämme. Yhteisen yksikön käyttöä voitaisiin pilotoida Puolangalla. Tilaisuudessa huomioitiin tämänhetkiset suositukset käsihygieniasta ja turvaväleistä. Huomioon on otettava myös tilanne, jossa pelastuslaitos tekisi osaa sosiaalija terveydenhuollon päivystyslähdöistä. Tämän lisäksi kunta maksaa pelastuslaitokselle yhden pelastajan palkkakustannuksen ensihoidon kautta kiertävässä kustannuksessa. 3. Paikalla kutsuntatilaisuudessa oli myös Aikalisä-tukipalvelun ohjaajia. Tiedän, että en ole ainoa, joka on ollut Irenen tunneilla ratkaisemassa ruotsin kielen sanakoetta ja kirjoittamassa saksan kielen ainetta. Päätöksiä Kunnanhallitus 25.8. Nykyinen palvelutaso tulee säilyttää myös jatkossa ja valmistautua säilyttämään vähintään nykyinen taso myös, mikäli toiminta siirtyisi lakiuudistuksen myötä uuden toimijan vastuulle. 3. Kyllönen kertoi varusmiespalveluksen olevan osa yhteiskunnan koulutusjärjestelmää. Kutsuntapäivän aikana nuoret saavat tietää päätöksen, jossa määritellään palveluksen aloittamisen ajankohta, palveluspaikka ja joukko-osasto. Puolangan kunnan kannalta lausunnossa on huomioitava muista Kainuun kunnista poiketen ensivasteen ja ensihoidon kustannusten jakautuminen muuttuvassa tilanteessa ja niiden suhde pelastuslaitoksen valmiuteen. Toimintaa on uuden yhteistyön myötä syytä selventää myös kustannusvastuun osalta. Koronapandemia on hallinnut kaikkea tekemistä ja kaikkien elämää. Riskien säilyessä ennallaan Puolangan kunta ei voi hyväksyä ratkaisua, jossa kuntalaiset pisimmän etäisyyden päässä keskuspaikalta jätettäisiin ilman välittömässä valmiudessa olevia pelastusalan ammattilaisia. 2. KEVÄÄN YLIOPPILAAT SAIVAT JUHLANSA sivulla 5 Siirry juttuun Siirry juttuun Irene Hämäläinen-Kölhi Laura Tolonen Tämän vuotiset Puolustusvoimien järjestämät kutsuntatilaisuudet ovat alkaneet Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun alueella. Tämä aiheuttaa lisäkustannuksia kuntien maksettavaksi, mutta työtuomioistuimen mahdollinen ratkaisu ei muuta nykyisiä riskejä vaan koskee vain palkanmaksuvelvoitetta varallaolosta. Varusmiespalvelus antaa onnistumisen elämyksiä, tarjoaa haasteita ja Asevelvolliset nuoret osallistuivat viime keskiviikkona kutsuntoihin Kutsuntatilaisuutteen Puolangalla osallistui noin kymmenen nuorta miestä
Kainuun soten vanhuspalvelujen hoitokodeissa ja hoivayksiköissä on toistaiseksi voimassa vierailukielto. Kuluvan viikon aikana paljastuvat edellisviikon altistumisen tuomat tartunnat ja seuraavalla viikolla jatkotartunnat. Jokainen voi omalla toiminnallaan hidastaa koronaviruksen leviämistä. Käsihygienia ja turvavälit muistettava Koronavirusta jälleen Kainuussa. Salissa on hyvät puitteet tapahtumille ja istumapaikkoja tilaan voi saada lähemmäs parisataa. Kahvilassa tehtiin pitkää päivää Elämä on juhla -kahvilan yrittäjä Carita Moilasen ensikosketus yrittäjyyteen on ollut kiireistä. Koronatestissä käyneiden tulee odottaa testin negatiivinen tulos ennen palaamista työpaikalle, kouluun tai päivähoitoon. Kahvilan kaikki leivonnaiset myös leivottiin itse, mikä pidensi työpäivää aukioloaikojen ulkopuolella. Tästä onkin hyvä jatkaa ensi kesänä. Ovet kuitenkin aukeavat syksyn ja talven aikana myös tapahtumien ja vuokratilaisuuksien parissa. Kainuun alueen maskisuositus Kasvomaskien käyttöä suositellaan Kainuussa tilanteissa, joissa lähikontaktien välttäminen ei ole mahdollista. Rakennustyöt eivät ole suinkaan ohitse. Lisäksi Rajala kertoo talon sijainnin olevan otollinen ohikulkijoille. Suunnitelmat menivät kuitenkin uusiksi koronaviruksen myötä. Puolangan pessimistit ry:n toiminnanjohtaja Tommi Rajala havainnollistaa Pessimismitalon lauantaista ovien sulkeutumista. Ihania vakioasiakkaita on käynyt, ja kiitokset kaikille asiakkaille. Alun perin pessimisteillä oli tarkoitus kuluneena kesänä esittää talolla musikaali. Monet varmaan ovatkin huomanneet pienin kirjaimin koristellun Pessimismitalon ohi ajaessaan, että autoja pihassa on kyllä riittänyt. Talven aikana Carita Moilanen tekee tilausleivontaa ja pitopalvelua, mitä on saanut tehdä ihan mukavasti jo kesällä. Jotkut ovat taas tulleet ihan varta vasten Puolangalle katsomaan Pessimismitaloa ja samalla tunnustelemaan kylän tunnelmaa. Maskeja hakiessa tulee olla terve, huomioida turvavälit ja pitää huolta käsihygieniasta. Lähikontaktissa korona voi tarttua myös kosketuksen välityksellä, jos sairastunut on esimerkiksi yskinyt käsiinsä ja on sen jälkeen koskenut toiseen ihmiseen. Se ylitti kaikki odotukset. Kaikki tiedetyt altistuneet on tavoitettu ja heidät on asetettu kotikaranteeniin. Rajala arvelee yhden merkittävän syyn vilkkaaseen kesään olevan loppujen lopuksi koronan aiheuttaman tilanteen, sillä matkailu kotimaassa nousi huimaan suosioon ulkomaanmatkojen peruuntuessa. Koronavirukseen ei ole lääkettä tai rokotetta. Kyllähän sitä osasi odottaa, että nämä kaikki mainitut kolme asiaa vaikuttaisivat paljon, mutta onhan kävijämäärä reilusti ylittänyt sen, mitä osattiin odottaa. Puolangan kunta jakoi kasvomaskeja vähävaraisille lauantaina ja maanantaina terveyskeskuksen sosiaalitoimiston tiloissa. Onneksi apukäsiä oli paljon. Kuhmossa perjantaina todetusta laajasta korona-altistuksesta on maanantaihin mennessä löytynyt 18 koronatartuntaa, joista 16 Kuhmossa, 1 Sotkamossa ja 1 Kajaanissa. Rajala kokee, että pessimismiaate on otettu omaksi, sillä ihmiset tulevat keskustelemaan ja heittelemään vaikka minkälaisia ideoita pessimismin suhteen. Pitkiä työpäiviä riitti pitkien aukioloaikojen takia. Pessimismitalo houkutteli kävijöitä heinäja elokuun aikana Carita Moilanen on kiitollinen kesästä. Samaan tartuntaryppääseen kuuluu myös Kajaanissa ravintola Hospossa perjantaina tapahtunut altistuminen. Arkielämässä tartuntoja voi ehkäistä huolehtimalla käsihygieniasta ja välttämällä lähikontakteja muihin ihmisiin. Koronavirus on kohtalokkain yli 70-vuotiaiden keskuudessa. Monet myös tarkoituksella kiersivät matkalla Lappiin Pessimismitalon kautta. Seuraavan kerran maskeja jaetaan vähävaraisille torstaina. Kaikki sairastuneet ovat aikuisia, eri työtehtävissä Kainuussa työskenteleviä ihmisiä. 08 6156 5226, tai työterveyshuoltoon. Pessimismitalo saatiin kuitenkin avattua rajoitusten puitteissa heinäkuun alussa. Kävijöihin on mahtunut ohikulkijoita, joille pessimismi ei ollut entuudestaan tuttua. Rajala kertoi, että tanssit kyllä ehdottomasti järjestetään, kunhan niille tulee sopiva aika. Vanhuspalveluiden alaisissa hoitokodeissa ei tiettävästi ole altistumisia. Kesän aikana esimerkiksi pessimismituotteet loppuivat useasti kesken. Mikäli on epäily koronatartunnasta, on syytä tehdä ensin testi omaolo.fi-palvelussa, jossa arvioidaan testin tarpeellisuus. METALLIROMUN JA ROMUAUTOJEN KERÄYS JA OSTO PUOLANGALLA Työtilaukset / laskutus 040 848 5872 Päivystys (24 h) 0500 295 007 Keräämme romua Puolangalla ja lähialueilla viikolla 38. Heidät tunnistaa hihittelemästä pinssien teksteille. 4 nro 36 2.9.2020 VIEMÄREIDEN PESUT/HUUHTELUT KORKEAPAINEPESURILLA KULJETTAJAMME SUOJAUTUVAT VIRANOMAISMÄÄRÄYSTEN MUKAAN HENGITYSSUOJAIMILLA. Henkilökunta on ollut kiitettävän sopeutumiskykyistä sekä paikalliset muut yrittäjät olleet mukana tsemppaamassa, Moilanen kertoi. Avajaistansseja ei voitu järjestää koronaviruksen takia, mutta tanssien kyselijöitä talolla riitti. Ei olisi uskonut, että näin paljon ihmisiä on liikkeellä, Moilanen kertoi. Onhan tuossa vilkas kesä ollut, Puolangan pessimistit ry:n toiminnanjohtaja Tommi Rajala vastasi tyhjentävästi kysymykseen, millainen kesä on ollut. Näitä ovat esimerkiksi julkinen liikenne ja tilanteet, joissa turvavälien pitäminen on hankalaa. Pessimismitalossa ovet ovat sulkeutuneet, mutta sali on vuokrattavissa erilaisiin tilaisuuksiin ja tapahtumiin. Tartuntaryppääseen liittyy 160 koronavirukselle altistumista, jotka ovat pääasiassa Kuhmon alueella, mutta mahdolllisesti myös muissa Kainuun kunnissa. Katsomon perustukset ovat jo valmiina, mutta se viimeistellään vasta ensi keväänä. Laura Tolonen Pessimismitalo sulki ovensa lauantaina vilkkaan kesän jälkeen. Kuhmon kaupunki on aloittanut voimakkaat sulkutoimet, joilla pyritään estämään viruksen leviäminen. Koronavirus covid-19 tarttuu ensisijaisesti pisaratartuntana, kun sairastunut henkilö yskii tai aivastaa. Kainuun sote suosittelee, että lähikontakteja ikäihmisten kanssa vältetään kuluvan viikon aikana koko Kainuun alueella. Toisaalta musikaalin peruuntumisesta johtuen pessimisteillä oli aikaa laittaa talo kuntoon ilman, että päivät venyivät pitkiksi. Pessimismitalon suosioon vaikuttaa myös pessimismibrändin huomioiminen mediassa kevään aikana. Jos henkilöllä on koronavirusepäily, häntä ohjeistetaan ottamaan ensisijaisesti yhteys terveyskeskuksen päivystykseen, p. Kesä on ollut kiireinen, erilainen ja kiva. Talon taakse on kohoamassa katsomo, josta katsellaan ensi kesänä musikaalia
Lopuksi rehtori myös muistutti, että oman itsensä hyväksyminen on tärkeä voimavara, joka auttaa elämässä monissa tilanteissa. Jo ensimmäisestä päivästä lähtien tulimme juttuun keskenään ja puhalsimme yhteen hiileen. Se ei saanut teitä sekoamaan vaan selvititte haasteet leikiten. Tolosen mukaan kaikki varhaiset aamuherätykset, yöhön asti kirjoitetut esseet, useaan koeviikkoon valmistautumiset ja ylioppilaskokeet ovat kannattaneet, sillä nyt he saivat painaa valkolakin päähänsä. Se ei kuitenkaan Puolangan lukion pänttääjiä silloin haitannut. Tilaisuuden lopuksi oli kakkukahvit. Väisänen muistutti, että kodin tuki on tärkeä myös nuorelle itselleen. Lauantaina valkolakkia juhlistamassa olivat kaikki Puolangan lukion kevään ylioppilaat: Suvi-Anna Karvonen, Laura Tolonen, Johannes Nuorala, Sanni Hyttinen, Emma Väisänen ja Anni Heikkinen. Rehtori Tuula Väisänen kertoi, että ylioppilaskevät tullaan muistamaan monestakin syystä poikkeuksellisena. Hänen totesi, ettei ole tarvinnut ikinä aikailla soittamista, jos nuoresta on ollut jokin huoli. Saamme vielä viimeisen kerran juhlistaa yhdessä omaa ja toistemme saavutusta, ylioppilaaksi valmistumista. Hän piti lämminhenkistä juhlaa merkityksellisenä, sillä siellä sai vielä nähdä ryhmätoverit ja hyvästellä opettajat. nro 36 2.9.2020 5 Laura Tolonen Koronavirusepidemian vuoksi monen monia juhlia on jouduttu lykkäämään. Hän muisteli lukiovuosia ja kertoi ryhmähengen olleen hyvän jo alusta alkaen. Lisäksi lukiosta sai muistoja, joita ei tule koskaan unohtamaan. Hyvä ryhmähenki jo alusta alkaen Rehtorin puheenvuoron jälkeen tehtiin ylioppilaaksi julistaminen ja valkolakit aseteltiin päähän, minkä jälkeen ruokasalissa raikasi Gaudeamus igitur. Väisänen kiitti vanhempia yhteistyöstä. Ylioppilaaksi pääsy on ollut suomalaisessa yhteiskunnassa aina tärkeä suoritus, vaikka lukumääräisesti valmistuneita on vuosittain paljon. Tolonen kertoi lukiossa ymmärtäneensä, mikä haluaa olla isona ja sai siihen lukiosta hyvät eväät. Hän kertoi sen oleva ruokaa, rakkautta, pyykinpesua ja siivoamista, joskus tehtävistä muistuttamista ja enKevään ylioppilaat saivat viimein juhlansa nen kaikkiaan kotona kuuntelevaa korvaa ja turvallista olkapäätä. Teidän kohdallanne sanonta ”laatu korvaa määrän” pitää kyllä paikkansa. Tämän jälkeen oli vuorossa rehtorin puhe. Osa meistä on aloittanut jo uuden elämän uudessa koulussa tai uudella paikkakunnalla. Liikasen taival opiskelijoiden kanssa ei ollut pitkä, vaan vain puolen vuoden pituinen, johon kuului yksi kurssi. Kuitenkin he ovat Liikaselle ensimmäiset Puolangan lukion ylioppilaat. Mietimme keväällä tovin, voiko juhlat järjestää, jos juhlat olisi pihalla, mutta se olisi ollut riski sään takia. Lämminhenkinen tilaisuus avattiin Hanna Kiviniemen Minä tiedän -musiikkiesityksellä. Viimein he saivat painaa ylioppilaslakin päähänsä ja juhlia saavutustaan.. Meidän vuonna 2017 lukiossa aloittaneiden porukka ei ollut suuri ja kaikki olivat entuudestaan tuttuja keskenään. Onneksi sää on tänäänkin kaunis ja syksy antaa parastaan, Väisänen muisteli kevään tapahtumia. Välillä on myös hyvä muistaa katsoa taaksepäin. Ruokalaan kokoontui opettajia sekä ylioppilaat, jotka istuivat pöydissä perheidensä kanssa. Tänä keväänä 25 100 abia sai valkolakin. Hän kuvaili luokan ryhmähengen olleen hyvän. Hän muisteli, kuinka hienosti opiskelijat olivat selvinneet poikkeuksellisesta keväästä ja kirjoituksista. Juhla järjestettiin poikkeuksellisesti koulukeskuksen ruokalassa. Juhlassa kuultiin myös perinteisesti puheenvuorot ryhmänohjaajalta, vanhemmalta ja ylioppilaalta. Puolangan lukion kevään ylioppilaat julistettiin ylioppilaiksi lauantaina. Näillä eväille sinulla on helppo matkata kohti uusia haasteita. Ylioppilaan puheenvuoron piti Laura Tolonen. Pienimuotoinen juhla oli kuitenkin mahdollista pitää, sillä turvavälejä voitiin noudattaa. Kaikki opiskelijat pysyivät onneksi terveinä ja pystyivät osallistumaan kirjoituksiin. Muuallakin Kainuussa ylioppilasjuhlat pidettiin, mutta Kuhmossa juhla järjestettiin virtuaalisesti. Perjantaina ilmenneiden Kainuun koronavirustartuntojen vuoksi juhlaan saatiin viimeisiä ohjeistuksia vielä lauantaiaamuna. Vastoinkäymiset eivät loppuneet vielä. Kainuulaisena nuorena sinulla on aina voimanasi saamasi aitous, rehellisyys sekä toisesta ihmisestä välittämisen taito. Puolangan lukion kevään 2020 ylioppilaat saivat lauantaina viimein kokoontua yhteen juhlistamaan valkolakkeja ylioppilasjuhlan parissa. Ylioppilaan puheen piti Laura Tolonen. Ylioppilaan vanhemman puheenvuoron piti Satu Karvonen. Aina on asiat selvinneet ja tilanteita ratkottu hyvässä hengessä. Samalla ylioppilastutkinto on kortti aikuisuuteen, sillä monilla on edessään kotoa lähteminen. Tästä huolimatta tällä juhlalla on kuitenkin merkitystä. Väisänen avasi ylioppilastutkinnon historiaa ja merkitystä sekä sen tulevaisuuteen avaavia polkuja. Ryhmänohjaajan puheenvuoron piti Anu Liikanen. Koronan levitessä Suomeen ylioppilaslautakunta päätti aikaistaa viikolla reaaliaineiden kirjoituksia. Kokoontumisrajoituksia tuli ja tauti levisi pandemiaksi. Yksi tällainen oli lukioiden järjestämä keväinen ylioppilasjuhla. Hän palasi muistelemaan aina eskariajoille asti nuorten koulutaipaleen alkua. Voimme taputtaa itseämme olalle. Rehtori halusi myös muistuttaa ylioppilastutkinnon tärkeydestä. Korona muutti yhtäkkiä ylioppilaskirjoitusten aikataulun
Kyllähän se oli rankkaa. Töittesi ohessa pidit huolta meidän opettajien eduista useiden vuosien ajan sekä Puolangan opettajien paikallisyhdistyksen puheenjohtajana että meidän pääluottamusmiehenämme, Liikanen sanoi. Siitä tulee minulla itselläni tietynlainen tarkkuus kieliopin suhteen. OAJ:n paikallisyhdistyksen puolesta Irene Hämäläinen-Kölhiä muistivat yhdistyksen puheenjohtaja Anu Liikanen sekä Seppo Anttonen. 6 nro 36 2.9.2020 Laura Heikkinen Sinä jos kuka olet nämä juhlat ansainnut. Koetin kannustaa siihen, että tiedetään, miten asiat sanotaan oikein. Lämminhenkisiin läksiäisiin oli valittu Hämäläinen-Kölhiä varten niin sanotusti prinsessateema, eli juhlijoiden yllä ja koristeluissa näkyi runsaasti hempeän vaaleanpunaisia sävyjä. Niistä olen saanut lisävoimaa vuosien varrella. Kielten kokeet olivat kääntämistä kumpaankin suuntaan. Hämäläinen-Kölhi muisteli koulupäivien olleen keskikoulussa pitkiä, sillä silloin ei ollut erityistä koulukuljetusta syrjäkylälle. Me olemme olleet työkavereita pitkään ja meistä on tullut myös ystäviä. Irene on aina onnistunut kääntämään hankalat ja surulliset asiat plussan puolelle, ja hän on tehnyt valtavasti töitä puolankalaisten nuorten eteen, Parkkinen totesi. Irene on kuulunut opettajakunnan kiintokalusteisiin niin kauan kuin minä muistan ja vähän kauemminkin. Se on saavutus, josta pitää olla ylpeä. Talvisin koulumatka oli onneksi huomattavasti lyhyempi jäätietä pitkin. Hän kertoi olevansa kotoisin Viitasaarelta maanviljelysja karjanhoitoperheestä ja käyneensä kansakoulua neljä vuotta. Vieraista kielistä Hämäläinen-Kölhi tutustui ensimLäksiäisissä juhlistettiin Irene Hämäläinen-Kölhin uraa opettajana Puolangalla Uskon, että eläkevuosistani tulee antoisia mäisenä ruotsiin, jota opetettiin keskikoulussa. Se on ollut minulle edelleen tärkeä asia myös koulutyössä. Se on sellainen oma ihana maailmansa, Hämäläinen-Kölhi kuvaili. Hämäläinen-Kölhiä muistettiin läksiäisissä muun muassa työnantajan, kollegoiden sekä opettajien paikallisyhdistyksen taholta. Kielitaitoaan hän kartutti oppituntien lisäksi ulkomaalaisten kirjeystävien avulla. Se teki häneen heti vaikutuksen. Juhlavieraat muodostivat Hämäläinen-Kölhille tapahtuman alkajaisiksi karttakeppien ja -viivaimien avulla kunniakäytävän. Läksyjä luin ahkerasti koulukyytiä odottaessani. Hän toimi myös vararehtorina toistakymmentä vuotta eläkkeelle jäämiseensä saakka. Puolankajärven koulun vararehtori Vuokko Lammela ja OAJ:n paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Anu Liikanen huomioivat molemmat pitämissään puheissa, että yli 40 vuotta saman työnajan palveluksessa on ihailtava asia. Ruotsin lisäksi Hämäläinen-Kölhi kiinnostui myös saksasta sekä myöhemmin englannista, jota opetettiin lukiossa. Liikanen totesi, että yli 40 vuotta saman työnantanajan palveluksessa on saavutus, josta kannattaa olla ylpeä.. Muistan vieläkin, kuinka minä silloin koin, että voi että: minä pystyn minulle vierailla, mutta vähitellen tutuilla sanoilla sanomaan niin paljon asioita ihmisille, joille en muuten pystyisi. Hämäläinen-Kölhi ehti opettaa Puolangalla kaiken kaikkiaan 42 vuotta. Nyt kun sinä lähdet, minä en voi enää sanoa ihmisille, että koululla on ne samat opettajat kuin minulla yläkoulussa ja lukiossa, että kyllä he osaavat, Peltola naurahti. Hämäläinen-Kölhi paljasti olleensa nuorena muutenkin hyvin urheilullinen, sillä hän harrasti kilpahiihtoa noin 15-vuotiaaksi asti. Entiset opettajakollegat ja muu juhlaväki muodostivat tapahtuman alkajaisiksi Pessimismitalon edustalle karttakeppien ja -viivaimien avulla kunniakäytävän, jonka läpi Hämäläinen-Kölhi ja hänen miesystävänsä Ari Purala pääsivät kulkemaan kahvilaan. Siinä tarvitaan tietysti hyvää rakenteiden hallintaa. Siellä hänen opettajansa totesi, että kyllä tuon tytön on jatkettava keskikouluun. Kun Hämäläinen-Kölhi oli lukiossa, ylioppilaskirjoitukset muuttuivat niin, että kielten kokeissa sai valita kahden version väliltä: ensimmäisessä oli luvassa paljon kääntämistä, johon Hämäläinen-Kölhi oli tottunut, kun taas uudentyyppisessä kokeessa tehtäviPuolankajärven koulun ja Puolangan lukion pitkäaikaisen kieltenopettajan Irene Hämäläinen-Kölhin läksiäisiä vietettiin kaksi viikkoa sitten perjantaina Pessimismitalolla. Urheilu ja liikunta ovat edelleen lähellä sydäntäni. Läksiäisten aloituspuheen pitänyt Raija Parkkinen totesi ennen maljojen nostoa, että opettajainhuoneeseen jäisi nyt Hämäläinen-Kölhin kokoinen aukko. Hämäläinen-Kölhi toimi Liikasen mainitsemissa viroissa yli kymmenen vuotta, minkä lisäksi hän oli OAJ Kainuun hallituksen jäsen. Koska tuohon aikaan myös lauantaisin oli koulua ja sunnuntaipäivät kuluivat talvisin hiihtokilpailuissa, Hämäläinen-Kölhi totesi olleensa talviviikonloput aina menossa jonnekin. Hän kävi juttelemassa asiasta vanhempieni kanssa, koska siihen aikaan ei ollut ollenkaan tavallista, että lähdetään oppikouluun. Tämä lausahdus kuultiin useampaankin otteeseen kaksi viikkoa sitten perjantaina Pessimismitalon kahvilassa. Vieraat kielet kiehtoivat Irene Hämäläinen-Kölhi muisteli läksiäisissään aikaa ennen Puolangalle muuttamistaan sekä tapahtumia Puolangalta opettajanuransa varrelta. Teema oli huomioitu myös kukka-asetelmissa sekä esimerkiksi pinkkisävyisessä täytekakussa korkokenkäkoristeineen. Hämäläinen-Kölhin mukaan hänen nuoruudessaan etenkin kielioppi oli kielten opetuksessa erittäin tärkeä asia. Sen minä usein kuljin hiihtäen tai luistellen tai potkurilla. Nykyisin suullinen kielitaito korostuu enemmän. Siellä kokoonnuttiin juhlistamaan Puolangan lukion ja Puolankajärven koulun pitkäaikaisen lehtorin Irene Hämäläinen-Kölhin uraa ja eläkevuosien alkamista. Näin hyödynsin kaiken ajan. Itsekin Hämäläinen-Kölhin oppilaana ollut pormestari Harri Peltola nosti Parkkisen tavoin esiin kaiken sen työn, jota Hämäläinen-Kölhi on tehnyt opettajanuransa aikana paikallisten lasten ja nuorten hyväksi. Siihen nykymaailmassa harva pystyy tai jaksaa, erityisesti opetusmaailmassa
Filiaalimallin puitteissa hän antoi paljon etäopetusta jo toistakymmentä vuotta sitten. Puolangan jäkäläkankaat Ylioppilaaksi kirjoittamisen jälkeen Irene Hämäläinen-Kölhin suunnitelmissa oli yhtenä vaihtoehtona lähteä opiskelemaan kieliä yliopistoon. Viimeisen vuoteni aikana kevätpuoli ja korona muuttivat opetuksessa kaikkea enemmän kuin olisin koskaan voinut kuvitellakaan. KPL Hei jast innar ulla ! Nar ulla tai nau hal la! KPL PEHMUSTI Koirankopinkuivike n. Kaikki ei ole kuitenkaan aina yhtä juhlaa, mutta mikä elämässä olisi. Pormestari Harri Peltolaa Hämäläinen-Kölhi kiitti hyvästä yhteistyöstä koulun ja kunnan välillä sekä siitä, että kunnan päättäjillä on nykyisin tahto säilyttää lukio Puolangalla. Hän totesi olleensa ahkera ja pitäneensä opiskelusta, ja kesäisin hän vietti paljon aikaa myös ulkomailla kielten opiskelun merkeissä ja kielikurssin opettajana. Se on se helmi koko koulutyössä, kuten myös lapset ja nuoret tietenkin siinä ympärillä. On ihana tunne, kun silloin tällöin eri yhteyksissä joku tulee ja sanoo: terve Irene, muistatko vielä minut. Eläkepäiviensä varalle Hämäläinen-Kölhillä ei ollut vielä tarkkoja suunnitelmia, mitä hän piti toisaalta hyvänäkin asiana. Entisiä oppilaita on näiden vuosikymmenten aikana ehtinyt tulla hyvin paljon. Talousarvion 2021 valmistelu Johtoryhmä on valmistellut talousarvion raamiesitystä vuodelle 2021. Uskon, että eläkevuosistani tulee antoisia, Hämäläinen-Kölhi totesi. Silloin menetelmä oli laitteiltaan erilainen nykyisiin metodeihin verrattuna, mutta kokemuksesta oli hyötyä tänä keväänä. Toivottavasti näin tapahtuu edelleenkin. Palkankorotusten ja sosiaalivakuutusmaksujen muutosten vaikutuksen arvioidaan kokonaisuudessaan olevan noin 100 000 euroa. Koronapandemian vaikutukset talouteen ovat osin vielä arvaamattomia ja niiden tuomat muutokset on huomioitava lopullisessa talousarviossa. Hakipa hän myös lääketieteelliseen ja liikuntatieteelliseen ja menestyi molemmissa kokeissa. Hämäläinen-Kölhi mietti tuolloin esimerkiksi tulkin, lentoemännän ja matkaoppaan ammatteja. Täällä on paikalla monta entistä oppilastani, niin sanon, että te olette olleet aivan upeita oppilaita. Sosiaalija terveydenhuollon kustannuksissa varaudutaan vuoden 2020 kustannustasoon. Ehkä sen piti mennä näin, Hämäläinen-Kölhi sanoi. Jään kaipaamaan työkavereita ja sitä, että kuuluu tiettyyn kiinteään ja ihanaan yhteisöön. Uskon, että minullekin avautuu nyt jokin uusi väylä, kun tämä ovi sulkeutuu, Hämäläinen-Kölhi sanoi herkistyneenä. Kiitos kaikille työkavereille, vuosikymmenien aikana kohtaamilleni ja teille, jotka olette nyt töissä. Niin Hämäläinen-Kölhi päätyi lopulta opiskelemaan Jyväskylän yliopistoon ruotsia, saksaa ja englantia. Kun rupeaa miettimään taaksepäin, niin muutos on ollut kyllä valtavaa. Mielenkiintoinen sattuma oli, että hänen kanssaan samaan aikaan Puolangalla opetti myös Leena Peltomäki, joka oli toiminut Viitasaarella hänen ruotsin kielen opettajanaan. Leena auttoi minua tutustumaan Puolankaan. En tiedä mitä olisi tullut, jos olisin ollut ihan loppuun asti lääketieteellisessä. Valtavan paljon voimia ja viisautta haastavaan, mutta antoisaan työhön. Näin niitä ensimmäistä kertaa, koska en ollut käynyt Puolangalla sitä ennen. Puh. Toimialojen tulee sitoutua tekemään vuoden 2021 talousarvionsa siten, että pysytään vuoden 2020 määräraha-arvioissa ylläoleva huomioiden. Vuoden 2021 talousarvio perustuu seuraaviin lähtöolettamuksiin: Toimintatuottojen arvioidaan säilyvän kuluvan vuoden tasolla. Verotilitysten ennustetaan säilyvän vuoden 2020 talousarvion tasolla. Hämäläinen-Kölhi totesi, ettei hän koskaan laskenut vuosia siihen, milloin jäisi eläkkeelle. Parhaita ikinä, jos saan käyttää vähän kulunutta fraasia. Aina tulee juttua ja menneiden kouluaikojen muisteluja. Opettajavuosiensa rajuimmista tapahtumista hän mainitsi merirosvoradion ja ison räsynuken nostamisen lipputankoon. En ole koskaan kokenut mitään tällaista, ja oli niin kaunis ja lämmin tunnelma. Myö s leve ä pan ta pitk äturk kisi lle koir ille ! KPL FLEXI Original •koot S, M ja L 14 00 alk. Toimialojen tulee sitoutua hakemaan ja hyödyntämään kaikki mahdollinen toimintojen ja talouden tehostamispotentiaali. Hän pohti eläkkeelle jäämistä aluksi kesällä 2019, mutta päätti jatkaa opettajana vielä seuraavan lukuvuoden. Ihania muistoja on jäänyt myös leirikoulumatkoista ja ystävyyskoulumatkoista ulkomailla. Myös koulun iloisia tapahtumia yhdessä opiskelijoitten kanssa jään kaipaamaan. Olin kyllä jättänyt sen aika viime tippaan, hän naurahti. 8 kg 25 00. Hän on myös ennättänyt nähdä opetusmaailmassa tapahtuvan muutoksen esimerkiksi teknologian kehittymiseen liittyen. Siihen aikaan ei ollut työhaastatteluja. Hän koki kappaleen sanoman olleen hyvä lisä muistelmiinsa. Jyväskylässä sattui se viimeinen syksy olemaan erittäin sateinen ja pimeä. Sitä laitetta kun käytti, niin oli monta päivää kädet mustassa mönjässä. Kun sain tietää, että olin päässyt opiskelemaan kieliä, niin läksin pois. Lääketieteellisessä olin niin pitkällä hakuvaiheessa, että olin päässyt jo eri vaiheita läpi. Irene Hämäläinen-Kölhi saapui Puolangalle kielten opettajaksi vuonna 1978, päivää ennen koulujen alkamista. Työkaverit ja oppilaat helmi koulutyössä Opettajanvuosiensa tapahtumista Irene Hämäläinen-Kölhi totesi läksiäispuheessaan, että oppilaat ovat osanneet tehdä kepposia kautta aikojen. Ahkeria ja sellaisia, joista opettaja voi monesti vain unelmoida, Hämäläinen-Kölhi kiitteli. Päätöksiä Kunnanhallitus 25.8. Näkyyhän koirasi syyspimeälläkin. Kun opinnot alkoivat olla loppusuoralla, pohdittavaksi tulivat ammatinvalintaan liittyvät kysymykset. Ouluntie 1. nro 36 2.9.2020 7 Läksiäisissä juhlistettiin Irene Hämäläinen-Kölhin uraa opettajana Puolangalla Uskon, että eläkevuosistani tulee antoisia nä oli uudenlaisia sanaselityksiä sekä kirjoitelmia. Hän saapui Puolangalle opettajaksi vuonna 1978. KPL FLEXI Safety Plus •koot S, M ja L 19 00 alk. Jos ajattelee, että nyt on sähköiset ylioppilaskokeet, niin silloin kun tulin Puolangalle koululla oli sellainen mönjämonistus. Hämäläinen-Kölhi muisteli tulleensa asumaan rappuun, jossa sijaitsee nykyisin alakoulun opettajanhuone. Minä hain kuitenkin kielten opettajan paikkaa Puolangalta talveksi, kuten minä silloin ajattelin. Olosuhteita enemmän hänen mieleensä on jäänyt kuitenkin erityisesti puolankalaisten opiskelijoiden hyvä taso. KPL BEST FRIEND Koiran vilkkuvalo 4 50 Kät evä kiin nitt ää pan taa n! BEST FRIEND Led valopanta •koot 40 ja 70 cm •lyhennettävä •usb-ladattava 10 90 alk. Läksiäisissään häntä muistettiin muun muassa käsityötarvikkein sekä kansalaisopiston lahjakortilla, mistä hän arveli löytyvän ajankulua. 08 6532 200. Vuosien varrella Hämäläinen-Kölhi on ollut mukana laatimassa lukuisia opetussuunnitelmia. Koulumaailman kuulumisia hän aikoi seurata myös eläkkeellä ollessaan. Se, mitä saapuessani ihmettelin, olivat jäkäläkankaat. Ennakollisten valtionosuuslaskelmien mukaan kunnan valtionosuuksien ennakoidaan pienenevän noin 100 000 euroa verrattuna kuluvan vuoden talousarvioon. Puolangalle hain siksi, koska olin käynyt joskus talvella vähän pohjoisempana, ja ihailin sitä valoisuutta ja puhdasta lumimäärää. En tiedä mikä minuun kirjoitusvaiheessa meni, mutta valitsin sanaselitykset ja kirjoitelmat, vaikken ollut niitä harjoitellut yhtään. Enpä olisi lukuvuotta aloittaessani osannut kuvitella, millainen viimeisestä keväästäni opettajana on tuleva. Myös vertaileva kielitiede kiinnosti häntä ja kiinnostaa edelleen, joten sen tyyppisen tutkimuksen tekeminen olisi ollut hänelle yksi vaihtoehto. Tuolloisia Puolangan koulun puitteita Hämäläinen-Kölhi kuvasi hymähtäen mielenkiintoisiksi, sillä esimerkiksi lukio sijaitsi silloin parakkirakennuksessa. Se kuvastaa sitä, että joskus otan myös riskejä, vaikka muuta voisi ajatella, Irene Hämäläinen-Kölhi mietti. Palvelemme: ma-pe 9-16. Laulamisen ja musiikin ystävänä tunnettu Hämäläinen-Kölhi pääsi laulamaan läksiäisissään yllätysnumerona Suvi Teräsniskan kappaleen Täydellinen elämä Hanna Kiviniemen säestämänä. Se on niin palkitsevaa ja mieltä lämmittävää. Minulla ei ollut varmaan mukana kuin yksi matkalaukku. Lämpimät kiitokset ihanista prinsessajuhlista. Läksiäisiä varten koottu kuvakollaasi esitteli Irene Hämäläinen-Kölhin vaiheita Puolagalta vuosien varrelta. Myöskin se opetti hirveän paljon uutta. Kainuun lukioitten välillä Hämäläinen-Kölhi totesi olleen hyvä, tiivis yhteistyö jo ennen filiaalimallia, jossa Puolanka, Paltamo ja Suomussalmi toimivat edelleen. Onneksi onnistuin niin hyvin kuin vai voi onnistua, ja sain parhaat arvosanat
18.05 Viiden jälkeen, 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 0.05 Hamilton (16), 1.00 Olet mitä syöt, 1.55 Yökylässä Maria Veitola, 2.50 Remontilla rahoiksi. 3.45 Grand Designs Australia. tapahtumaan ja kertoi kirppiskaupankin käyneen ihan kelvollisesti. 18.10 Casualty (12), 19.00 Karjalan kunnailla, 19.50 Kummeli Retro, 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä, 20.45 Kalassa! 21.00 Rallin MM: Viro, kisaennakko, 21.30 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa, 22.20 Strike Back (16), 23.05 Das Boot Sukellusvene U-612 (16). Iikan grillillä asiakkaita palveli työntekijä Mia Moilanen yhdessä kiireapulaisen Oona Moilasen kanssa. 18.00 Poliisit 2020, 19.00 Hauskat kotivideot by Roni Back, 20.00 The Voice of Finland: Lähtölaskenta. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Tulossa: Hauskat kotivideot by Roni Back, 10.05 Hauskat kotivideot, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 21.55 Keno ja Synttärit, 22.00 Avengers: Age of Ultron (12, 2015, scifi, o: Joss Whedon). 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Suomen surkein kuski, 16.30 Posse. Kun torilla alkoi olla jo aika hiljaista, päätimme kokeilla tämmöistä kesän päättäjäisja syyskauden avajaistapahtumaa, Moilanen tuumaili tapahtuman päättymisen jälkeen. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Britanniassa. 0.30 Manon (12) Lauantai 5.9.2020 Yle TV1 7.10 Prisma: Kyllä lääkäri tietää, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Berliinin muurin tarina. 21.00 Yön kuumuudessa (12, o: Norman Jewison, USA 1967), 22.45 Elävä arkisto esittää: Presidentti Urho Kekkonen, 23.50 Manon (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Hercule Poirot: Neljä suurta (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 30 Antiikkikaksintaistelu, 10.00 Gudrun ihmisenä olemisen taidosta, 11.00 Efter Nio 2017. 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!, 20.00 Poliisit 2020, 20.58 Keno ja Synttärit. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 3.55 Teknavi. 24.00 Eye in the Sky (16, 2015, sotadraama, o: Gavin Hood), 2.10 Panttilainaamo. 15.00 Suomen surkein kuski, 16.00 Salatut elämät (12), 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Afganistanin kallis rauha (12), 22.55 Oddasat, 23.10 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Rallin MM: Viro, EK 4, 11.00 Maajussin luontokuvat, 11.40 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit. 1.35 Amazing Race, 2.35 Maria Wern (1/2, 12, jännitys, o: Erik Leijonborg, Ruotsi 2016). 12.00 Jäämeri 30 päivässä, 12.45 Matematiikan taikaa, 13.00 Miksi tanssimme?, 14.00 Historia: Irlannin vapaussota (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 MasterChef 2020, 11.00 Pitääkö olla huolissaan. Perjantai 4.9.2020 Yle TV1 5.55 Elossa 24h, 6.25 Ylen aamu. Torin hiljaisuus kertoo koko pitäjän elinvoimasta, johon olisi kaivannut puhtia myös kunnan taholta, kuten eräs pitäjäläinen toivoi. Väisänen sanoi musisoineensa yhdessä Kalevi Keräsen kanssa yhtenä toritorstaina heinäkuussa. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Wallander: Rauhaton mies (12, o: Agneta Fagerström-Olsson, Ruotsi 2013). 8 nro 36 2.9.2020 Televisioviikko Torstai 3.9.2020 Yle TV1 5.55 Ellan matkassa: Etelä-Italia, 6.25 Ylen aamu. 15.30 Elossa 24h, 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. Särkkä, Yrjö Norta). 21.05 Elämäni Biisi, 22.20 Bancroft (16), 23.05 Savuava ase (16). 13.25 Marvel: Thor: Tales of Asgard (12, 2011, o: Sam Liu). Eräs nainen kertoi viettäneensä koko kevään ja kesänkin kotonaan neljän seinän sisällä sekä koronaa paossa että kuntoutuen sairauksistaan. Torilla käyneet saivat kilpailla naulanlyönnissä, jonka voittajaksi selvisi Toivo Moilanen, jolla kookas naula upposi pölkkyyn kertalyönnillä lähes kokonaan. 19.00 Tähdet, tähdet 2020, 20.58 Keno ja Synttärit. Muusikko Ismo Väisänen oli varsin tyytyväinen tapahtumaan ja kävijämäärään. Tapahtuman juontajana toiminut Ismo Väisänen soitti musiikkia, joka siivitti väkeä tekemään ostoksia peräkonttikirppiksen pitäjiltä ja Puolangan Eläkeläisten teltoilta, ostamaan arpoja ja kilpailemaan. 12.00 Unelmia ja studiohommia, 13.25 Kynsin hampain, 14.10 Suuri keramiikkakisa. Aarne Karvonen nautti toritunnelmasta ja lettukahveista poristen tuttaviensa kanssa. Yle Teema ja Fem 8.20 Julkkis lapsenvahtina, 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 9. 21.00 Da Vinci -koodi (16, USA 2006, trilleri, o: Ron Howard). Kyseessä oli kesän päättäjäiset ja syyskauden avajaiset. 12.00 Elina Garancan matkassa, 12.55 Hardcore Finnish, 13.50 Elävä arkisto esittää: Presidentti Urho Kekkonen. 12.00 Velvet colección (12), 13.45 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit, 14.45 Autobiografia (o: Mari Mantela, 2016). 3.10 Madventures III (16). 15.00 A-studio, 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.08 Kotiin takaisin (12). Aurinkoinen ja lämmin sää houkutteli torille mukavasti väkeä. 0.55 Hamilton (16), 1.50 Hävyttömät (12), 2.55 Myytinmurtajat. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Itch (12), 19.20 Tapaus Victor, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.49 Norja ilmasta nähtyRauni Räisänen Kun lauantaina iltapäivällä kello alkoi lähestyä kahta, alkoi torille kokoontua väkeä tavanomaista lauantaipäivää enemmän. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Gérard Depardieun Eurooppa, 20.00 Lassen karaokeilta, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.30 Hillo (12). 15.00 La Señora (12), 16.05 Pieni talo preerialla (12), 16.55 Tulevaisuuden unelma-asunnot, 17.25 Pienet kodit, 17.55 TV-nytt. Puheen sorinasta päätellen väki oli päässyt pitkästä aikaa näkemään toisiaan ja vaihtamaan ajatuksiaan. Tori on paikkakunnan sydän, joka on asukkailleen tärkeä ja jossa turistit pysäköivät mielellään. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Kesämökkiunelmia. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Perjantai-dokkari: Sokea äiti, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 12.00 Näin Norjassa, 12.15 Riistametsällä, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla Ugandassa, 14.30 Lofoottien kalamestari. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi. Yle Teema ja Fem 8.30 Aktivismin aika, 9.00 Eräelämää, 9.30 Minun totuuteni, 10.30 Veljesten keittiössä, 11.00 Efter Nio 2017. 15.00 Kalassa!, 15.10 Peltsin Lappi, 15.45 Karjalan kunnailla, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. Perjantai, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Posse. 15.00 La Señora (12), 15.50 Päivä Ruotsissa, 16.05 Pieni talo preerialla (12), 16.55 Tulevaisuuden unelma-asunnot, 17.25 Toivomus, 17.55 TV-nytt. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Neljät häät Britanniassa. Eläkeläisten teltalle jonotettiinkin heti alkutunnista grillimakkaroiden ja lettukahvien vuoksi. 15.55 Hauskat kotivideot, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Remppa vai muutto Vancouver, 17.55 Tulossa: Hauskat kotivideot by Roni Back. 12.00 Suomen kaunein koti, 13.00 Smurffit: kadonnut kylä (o: Kelly Asbury, USA 2017), 14.50 Pilanpäiten. 15.50 Hauskat kotivideot, 16.40 Onnenarpa, 16.45 Remppa vai muutto Vancouver, 17.45 MasterChef Australia. 0.00 Epäilyksen siemen (12), 0.50 Puoli seitsemän. 15.30 Salatut elämät, 16.00 Kauniit ja rohkeat, 16.30 Emmerdale, 16.58 Uutiset ´ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 The Equalizer: oikeuden puolustaja (16, o: Antoine Fuqua, USA 2014). 0.06 Kallonmetsästäjät (12). Tapahtuman järjestelyistä vastasivat Iikan grilli, Puolangan Eläkeläiset, Shell ja Ismo Väisänen. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Tulossa: Hauskat kotivideot by Roni Back, 10.05 Hauskat kotivideot, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Olet mitä syöt. Torin reunalla oli mahdollista tehdä torikauppaa muutamalta torimyyjältä. Tämmöinen on kiva tapahtuma, eikä säässäkään ole mitään valittamista, eräs sivukyläläinen kiteytti näkemyksenään ja toivoi vastaavanlaisia pidettävän jatkossakin. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Line ja muovinen planeetta, 19.10 Filip ja Mona, 19.30 TV-nytt, 20.00 Velvet colección (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hansin matkassa, 10.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi, 11.00 Eläinsairaala, 11.30 Viidakkojengi (2012, o: Nikhil Advani). Helena Luukkonen. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Parasta pulinaa, 18.45 Kadonneita etsimässä, 19.30 TV-nytt, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 12.00 Näin Norjassa, 12.15 Tobias leipoo maailmalla, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla Ugandassa, 14.30 Team Bachstad Karibialla. 15.10 Sohvaperunat, 16.00 Rallin MM: Viro, EK 9 live, 17.00 Ylen yleisurheilukesä: Ruotsi-ottelu. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.11 Galaxi. 21.25 L.A. Marjatta Räisänen oli tullut pitämään kirppistä ja myymään tekemiään koruja. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotiin takaisin (12), 13.20 Tukkipojan morsian (Suomi 1931, o: Erkki Karu, melodraama). 3.25 Madventures III (12). Yle Teema ja Fem 8.30 BUU-klubben, 9.00 Unelmakoti, 10.00 Taivastiellä, 10.30 Egenland, 11.00 Line ja muovinen planeetta, 11.39 Filip ja Mona. Hän kertoi kuluneen kesän olleen aika hiljainen, sillä keikkakysyntää ei ole koronan vuoksi ollut juuri ollenkaan. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.30 Antiikkikaksintaistelu, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.07 Kotiin takaisin (12). 21.00 Rallin MM: Viro, päiväkooste, 21.30 Koukussa (16), 22.20 The Graham Norton Show, 23.10 Juoppohullun päiväkirja (16, komedia, o: Lauri Maijala). 18.10 Casualty (12), 19.00 Rallin MM: Viro, EK 1 live, 20.00 The Graham Norton Show, 20.50 Luottomies (12). Confidential (16, o: Curtis Hanson, USA 1997), 23.40 Yle Live: Bad Bunny. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Remontilla rahoiksi, 14.15 Pilanpäiten, 14.30 Amazing Race. Aarne Karvonen oli tullut toritapahtumaan mukaan näkemään tuttuja ja nauttimaan lettukahveista. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Yökylässä Maria Veitola, 11.00 Selviytyjät. 15.20 Tanssii robottien kanssa, 16.10 Francon jälkeen Alcántaran perhe, 17.25 Antiikkikaksintaistelu, 17.55 TV-nytt. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 RSO Musiikkitalossa, 13.55 Pisara, 14.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia, 14.30 Dokumenttiprojekti: Saunaliittolaiset Kekkonen ja Hrushtshov. Mia Moilanen olisi toivonut enemmän asiakkaita, joille oli tarjolla mahdollisuus nauttia grilliherkkuja ja kesäjäätelöä. 21.05 Onnettomuus (12), 21.55 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.10 Babylon Berlin (16), 23.45 Oddasat. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Remontilla rahoiksi, 14.00 Grand Designs Australia. 3.35 Remontilla rahoiksi. 21.00 Yökylässä Maria Veitola, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Penkinlämmittäjät. 18.30 Formula 1 Paalupaikka, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 24.00 El Chapo, 1.00 Panttilainaamo, 2.00 Madventures III. On se mukava, että täällä jotain tapahtuu, eräs mies tuumaili hiljaiselta tuntuneen kesän jälkeen. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotiin takaisin (12), 13.25 Jumalan tuomio (Suomi 1939, o: T. 21.00 007 Spectre (12, 2015, o: Sam Mendes). 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Rallin MM: Viro, päiväkooste, 22.15 M/S Romantic (12), 23.20 Hillo (12), 23.45 Orgasmitakuu (16). Kaiken kaikkiaan torilla kävi kolmen tunnin mittaisen tapahtuman aikana joidenkin arvioiden mukaan reilut sata henkilöä. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä. 0.00 Iskelmätarinoita, 1.00 Puoli seitsemän. J. 15.00 Neljät häät Amerikassa, 16.00 Remppa vai muutto Vancouver, 17.00 The Voice of Finland: Lähtölaskenta. 15.40 Karjalan kunnailla, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Helena Luukkonen oli varsin tyytyväinen Aurinkoinen sää suosi lauantaisia kesän päättäjäisiä ja syyskauden avajaisia Puolangan Eläkeläisten pitämille teltoille syntyi pitkähkö jono grillimakkaroiden ja lettukahvien ostajista. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 McDonald & Dodds (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.55 Panttilainaamo, 2.25 Poliisit 2020
19.00 Keihäsmatkat (12), 20.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi, 20.58 Keno ja Synttärit. Tämä on näkynyt Geologisen tutkimuskeskuksen kansannäytetoimistossa siten, että Kainuusta on tullut aikaisempaa vähemmän näytteitä tutkittavaksi. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Suomen kaunein koti, 11.00 Formula 1: Italian osakilpailu. 0.35 Maajussille morsian, 1.30 Kauneuden hinta, 2.25 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Jos joku on silmäneulan pesäloisena, mitä se tarkoittaa. Perjantai, 13.30 Kingi. 3.20 Remontilla rahoiksi, 4.15 Myytinmurtajat. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Liian pelottava lapsi, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Kahden keikka vaaralliset yhdessä (12), 23.00 Oddasat, 23.15 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12). Kenen entisen suomalaisen ammattinyrkkeilijän pojan nimi on Leon. 18.30 Hauskat kotivideot by Roni Back, 19.30 Tähdet, tähdet 2020, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Das Boot Sukellusvene U-612 (16), 21.55 Council of Dads, 22.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12), 23.25 The Leftovers (16). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Viikinkien aikaan, 19.30 TV-nytt, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 7.59 Galaxi. 0.15 TransVersum ja Butterfly Lovers (Mediataitelija Marikki Hakola). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi. 15.10 Judi Dench ja puiden neljä vuodenaikaa, 16.05 Kiehtova Arvo Pärt, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 18.10 Casualty (12), 19.00 Karjalan kunnailla, 19.48 Kummeli Retro, 20.00 Suuri keramiikkakisa, 20.50 marjuttuulikki: Valtionvelka. Tapahtui 15 vuotta sitten Puolangalta näytteitä Kainuun kivikisaan Syyskuun loppuun saakka kestävään Kainuun kivikisaan tuotiin Puolangalla pidetyssä kivien vastaanottopäivässä parisenkymmentä näytettä, joista tarkempaan analyysiin lähti puolisenkymmentä. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Kellomäki, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Koko maailman kuningatar, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.15 Muisti: Sekaisin shaahista, 11.45 Elämäni Biisi. Tiistai 8.9.2020 Yle TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. Mistä Amatin suku on kuuluisa. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna, 16.10 MOT: Suuri suomalainen romanssihuijaus, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 MM 95: Takaisin Leijonaksi, 23.30 Panttilainaamo. 19.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi, 20.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Narcos: Mexico, 23.45 Panttilainaamo. Kysymykset kysyy Tuomo. Kaikista sellaisista kivistä, jotka ovat pinnaltaan ruosteisia, jos kivi rikotaan, siinä on metallipitoisia rakeita, jos kiveen jää värillinen viiru, kun sitä hankaa sulakkeella tai jos kivi on magneettinen, kannattaa lähettää näyte, sillä silloin ollaan varmaan tekemisissa malmikiven kanssa, geologi Markku Hytönen totesi. 19. b) Mitä Batman tekee tekstiilityötunnilla. 15.00 Olet mitä syöt, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Mitkä ovat maastoja peruskartan mittakaavat. Kilpailuun liittyvän koulutustoiminnan avulla pyritään lisäämään myös kainuulaisten kivituntemusta sekä alueen geologista tuntemusta. Tietovisa 1. 21.00 Ensitreffit alttarilla, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Maria Wern: Pahan aikeet 1 (12, o: Erik Leijonborg, Ruotsi 2016), 23.35 Paras vuosi ikinä. 12.00 Yle Live: Bad Bunny, 13.00 Klassinen Suomi: Heimo, 14.00 Stonewallin perintö. Muuta yleiskielille: Homma mänj lustuillee. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 15.30 Yökylässä Maria Veitola, 16.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 8. 18.10 Casualty (12), 19.00 Karjalan kunnailla, 19.48 Kummeli Retro, 20.00 Sam Neillin Tyyni valtameri. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 The Village Hyvien ihmisten kylä, 22.45 Oddasat, 23.00 Puoli seitsemän, 23.30 Muisti: Viimeiset kärrymustalaiset. Millainen on palomiesparkki. Yle Teema ja Fem 8.30 Bathinan erilaiset maailmat, 9.00 Efter Nio, 10.00 Elämä käännekohdassa, 10.30 Eivät kaikki miehet, 11.00 Eloonjääneet, 11.30 Egenland. 12.00 MasterChef 2020, 13.00 Mitä tänään syötäisiin. 4. 18.10 Casualty (12), 19.00 Sohvaperunat, 19.50 Luottomies (12), 20.00 Näytön paikka. 12.00 Elävä arkisto esittää: Presidentti Urho Kekkonen , 13.05 Arkistojen salat: Mahatma Gandhin hautajaiset, 13.30 Eläimen kuva (o: Perttu Saksa, 2018), 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 11.00 Sukeltaja, 11.30 Line ja huomisen ruoka. Minkä nimistä ja kuka puolankalainen oli pääosassa. 21.00 Thelma (16, psykologinen trilleri, o: Joachim Trier, Norja 2017), 22.50 Dok: Who´s gonna love me now. Kainuun kivikisan perustarkoituksena on saada viitteitä sellaisista malmiteollisuus-, mineraali-, rakennustai korukiviaiheista, jotka voivat olla lähitulevaisuudessa sysäyksen antajina uusien tutkimusten käynnistymiselle Kainuussa, geologi Markki Hyvönen kertoi. 13. 21.27 Queen: The Show Must Go On, 21.30 Queen & Adam Lambert: The Show Must Go On, 22.55 Queen: Live at the Rainbow. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Laulava lihakauppias (12), 20.00 Elossa 24h, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. kello 18 Esterissä ja netissä. Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, kaksi Esterissä ja viisi netissä. Tavoitteena on aktivoida Kainuun alueen kiviharrastustoimintaa. Yle Teema ja Fem 8.25 Jennifer Erica, 8.30 BUU-klubben, 9.00 Gudrun ihmisenä olemisen taidosta, 10.00 Bathinan erilaiset maailmat, 10.30 Ranen museo, 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. GTK:n tutkijat toivovat, että ihmiset luonnossa liikkuessaan osaisivat kiinnittää huomiota tavallisuudesta poikkeaviin kiviin, jotka erottuvat ympäröivästä kivimassasta ulkonäkönsä, muotonsa, värinsä, erikoisen rakenteensa, painonsa tai jonkin muun erikoispiirteen ansiosta. 15.50 Hauskat kotivideot, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Remppa vai muutto Vancouver, 17.50 MasterChef Australia. Yle Teema ja Fem 8.25 Pienet kodit, 8.55 Kadonneita etsimässä. Mitä yhteistä seuraavilla: Tiivi-Taavi, Muumilaakson poliisi, Nalle Puh ja Seppo Taalasmaa. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliet uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen surkein kuski. 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!, 20.00 Keihäsmatkat (12), 20.58 Keno ja Synttärit. 21.30 Onnela, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Formula 1 kooste: Italian osakilpailu, 23.35 Hotel Swan Helsinki. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotiin takaisin (12), 13.20 Avoveteen (Suomi, 1939, o: Orvo Saarikivi). 12.00 Yksin Berliinissä (12, o: Vincent Perez, Iso-Britannia 2016), 13.40 Margaret Atwood: Sanojen voima. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Hauskat kotivideot, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Perjantai. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). Mikä Puolangalla kuvattu elokuva sai seitsemän Jussi-patsasta. 20. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Pientä pilaa. 15.30 Petra rakastaa itseään, 16.00 Älä kokeile tätä kotona, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 0.28 Docventures. 21.00 Stonewallin perintö, 22.00 The Handmaid’s Tale Orjattaresi (16), 23.05 Koodinimi Syvyys kaksi (o: Ognjen Glavonic, 2016). 15.00 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 17.00 Född i Farstun, 17.15 Koiraperheet käytöskoulussa, 17.55 TV-nytt. 17. Kaiken kaikkiaan on Puolangalta tarkempiin analyyseihin lähetetty jo toistakymmentä kivinäytettä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Hauskat kotivideot, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 0.30 Poliisit 2020, 1.30 Madventures III (12), 2.10 Arman Pohjantähden alla. 12.00 Elossa 24h, 12.30 Kotiin takaisin (12), 13.25 Tulitikkuja lainaamassa (Suomi 1938, o: Toivo Särkkä, Yrjö Norta), 14.40 Uutisvuosi. 7. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Rauhantekijä (12), 22.50 Oddasat, 23.05 Prisma: Kyllä lääkäri tietää, 23.55 Puoli seitsemän. Kuka oli Uma. Ei kaikkien tarvitse olla malmikiviä. 14. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe, 13.15 Orjuus nyt: Lähi-idän kotiorjat (12), 14.15 Historia: Viktoriaanisen ajan perintö. 15.00 MasterChef 2020, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 12.00 Eräelämää, 12.30 Ylen yleisurheilukesä: Ruotsi-ottelu, 16.30 Rallin MM: Viro, kisakooste, 17.00 Karjalan kunnailla. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Unelmakoti, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 Toivomus, 20.30 Järjestyksenvalvojat (12). 15.30 Riisuttu, 16.00 Team Bachstad Karibialla, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Elämä käännekohdassa, 19.00 Eivät kaikki miehet, 19.30 TV-nytt, 19.55 Eloonjääneet, 20.30 Egenland. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Keisarinna Joséphine, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15. 19.15 Hirmumyrskyn jäljillä, 20.00 Sam Neillin Tyyni valtameri, 20.45 AIKUISET (12). 13.30 Koiralle koti, 14.30 Mitä tänään syötäisiin. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 Hauskat kotivideot, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Visa jälleen ensi sunnuntaina 6.9. 15.00 Maajussille morsian, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 13.00 Rallin MM: Viro, Power Stage live, 14.30 Hyvän karman sairaala (12). 2. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Rallin MM: Viro, EK 14, 11.00 Näytön paikka, 11.55 Erätulilla kalavesillä. 13.25 Remppa vai muutto Vancouver, 14.20 New Year’s Eve (2011, romanttinen komedia, o: Garry Marshall), 16.40 Vaaleanpunainen pantteri (12, USA-Tsekki 2006, vauhtikomedia, o: Shawn Levy). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma: Kyllä lääkäri tietää, 20.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. (S). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Tanssii Tähtien Kanssa. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Remontilla rahoiksi, 14.00 Suomen surkein kuski. 5. 0.00 Puoli seitsemän. 21.00 Paras vuosi ikinä, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Penkinlämmittäjät, 23.35 Posse. 18.00 Penkinlämmittäjät, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja F1 Extra, 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 0.30 Madventures III (16), 1.15 Arman Pohjantähden alla, 2.15 Suomen huutokauppakeisari. Mitä merkitsee, jos kirja on krs. 6. 21.00 Big Brother Suomi, 23.00 Beck: Steinar (16, 2016, o: Mårten Klingberg). Jos on esimerkiksi mukavannäköinen kallio, joka on väriltään kiva ja se näyttää ehyeltä, sellainen saattaa kiinnostaa rakennuskivimiehiä. Sellaiseen kiveen pitäisi kiinnittää huomiota, ottaa siitä vasaralla palanen ja lähettää tutkittavaksi. Miksi Suomessa tuloerot ovat yhdet maailman pienemmistä. 3. 11. 1.30 ESPN dokumentti: Tommy 3.10 Sinulle on postia, 4.05 Myytinmurtajat. Vastaukset sivulla 11. Missä Muumikirjassa on eniten pilviä. 4.05 Myytinmurtajat. 10. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Avoin meri jäinen maa, 19.30 TV-nytt, 20.00 Miksi tanssimme. Mikä ero on lävistäjällä ja reijittimellä. 12.00 Lofoottien kalamestari, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla Costa Ricassa, 14.30 Ruoka tekee onnelliseksi. 0.45 Madventures III (12), 1.30 Arman Pohjantähden alla, 2.30 Suomen huutokauppakeisari. Kysymykset kysyi Jaska. 15.00 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 16.50 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot, 17.25 Eräelämää, 17.55 TV-nytt. 15.20 Hercule Poirot: Kuoleman huvimaja (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kuolema maalaa taulun (12). 0.30 Kingi, 1.50 Billions. Mitä tarkoittaa a) juuka, b) juva. a) Mitä Nalle Puh teki uimarannalla. 9. Puolangalla tehtiin elokuvaa 1985. Meidän asiantuntijoiden tehtävä on sitten arvioida, onko löydöillä jotain malminetsinnällistä tai geologisiin erikoisuuksiin liittyvää merkitystä, Hytönen sanoi. 21.15 Kiehtova maailma: Lähde kun vielä voit, 22.15 God’s Own Country (12, Iso-Britannia 2017, o: Francis Lee), 23.55 Queen & Adam Lambert: The Show Must Go On. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Syyttäjä (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi. Kainuulainen kiviharrastustoiminta on viime vuosina ollut hiipumaan päin. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. 12. 12.00 Unelmakoti, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla Costa Ricassa, 14.30 Maajussin luontokuvat. Puolanka-lehti 31.8.2005 Vastaukset. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Tanssii Tähtien Kanssa, 11.30 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Docventures: teemana Black Lives Matter, 21.15 WHOSE STREETS?, 22.53 Docventures, 23.50 Hillo (12). 21.00 Rauhantekijä (12), 21.50 Christine Keelerin tapaus (12), 22.50 Ulkolinja: Afganistanin kallis rauha (12), 23.45 Ykkösaamu. 3.30 Pelastushelikopteri Yle Fem ja Teema 8.55 Ruotsalaisen feminismin historiaa, 9.55 Koiraperheet käytöskoulussa, 10.35 Line ja matka kehoihin, 11.00 Strömsö, 11.30 Taivastiellä. Mistä löytyy laiska silmä ja pitkä silmä. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotiin takaisin (12), 13.15 Tavaratalo Lapatossu ja Vinski (Suomi 1940, o: Toivo Särkkä, komedia). 16. 15.10 Kulutustavaratarkastajat, 15.40 Karjalan kunnailla, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Sunnuntai 6.9.2020 Yle TV1 7.00 Huutokauppakesä, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 18. 21.05 Ideal Home (12, draamakomedia, o: Andrew Fleming USA 2018), 22.35 Theroux ja vihatuimman perheen paluu, 23.35 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa. 9.40 Kotijumppaa Sofian kanssa, 10.00 Unelmakoti, 11.00 Toivomus, 11.30 Järjestyksenvalvojat (12). 12.00 Kulutustavaratarkastajat, 12.30 Eloonjääneet, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla Costa Ricassa, 14.30 Unelmakoti. nro 36 2.9.2020 9 Televisioviikko nä, 20.00 Tervetuloa, robotit. Maanantai 7.9.2020 Yle TV1 5.55 Lassen karaokeilta, 6.25 Ylen aamu. 15.00 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 16.50 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot, 17.25 Almost never, 17.55 TV-nytt. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Mikä on Yatzy. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Keihäsmatkat (12), 23.30 Panttilainaamo. Mikä kaupunki: a) VA E I, b) AR A S. 15.10 Hauskat kotivideot, 16.10 Onnenarpa, 16.15 Remppa vai muutto Vancouver, 17.15 MasterChef Australia. 21.00 Efter Nio, 22.00 Murha Sandhamnissa (12), 23.30 Exit (16). 3.10 Suomen huutokauppakeisari. 3.15 Pelastushelikopteri. Keskiviikko 9.9.2020 Yle TV1 5.55 Luontohetki, 6.25 Ylen aamu. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 11.00 Line ja huomisen ruoka, 11.35 Riisuttu. 9.00 Casualty (12), 10.00 Uusi päivä, 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja, 11.00 Jasminin catwalk, 11.30 Petra rakastaa itseään. 1.00 Panttilainaamo, 2.30 Madventures III. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Pientä pilaa. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.55 Pisara, 11.00 Seniori työssä, 11.15 Koko maailman kuningatar. 15.15 Hauskat kotivideot, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Remppa vai muutto Vancouver, 17.20 MasterChef Australia. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hansin matkassa, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Kimpassa, 11.25 Neljät häät Amerikassa. Perjantai. Toisena olivat Kana-aivot Oulusta 12,4 ja kolmantena Eija ja Jokke 11,6 pistettä. 21.00 Väärät juuret (12, 2009, o: Saara Saarela), 22.35 Docventures: teemana Black Lives Matter, 22.50 WHOSE STREETS. 13.55 Huvila & Huussi, 14.55 Himohamstraajat. Minkä hahmon hokema: a) Jestapa jepulis, penikat sipuliks, b) Pipipipirskatti. 3.00 The Affair (12), 4.10 Remontilla rahoiksi. 21.00 Penkinlämmittäjät, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 ESPN dokumentti: Chris Herren uusi mahdollisuus 0.15 Suomen surkein kuski, 1.10 MasterChef 2020, 2.05 Ensitreffit alttarilla. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 MasterChef 2020. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Remontilla rahoiksi, 14.00 Ensitreffit alttarilla. Voiton veivät Jaskattomat Esterissä 14,1 pisteellä. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ensitreffit alttarilla, 11.00 Maajussille morsian
metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. Myös kylmälaitehuollot. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 040 770 2850 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. Pohjolankatu 16 B 20 p. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 573 9029, Erkki p. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm RAKENNUSPALVELU RAKENNUSPALVELU TUOMAS MOILANEN TUOMAS MOILANEN KAIKKI RAKENNUSJA REMONTTITYÖT P. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. MONIALAPALVELUA Ouluntie 1, Puolanka. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Ouluntie 1, 2. Puh. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen. Abloy-kotiavainten teko. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. kerros 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Naulalantie 55, Puolanka. Ouluntie 1, Puolanka. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 0400 166 822. 0400 381 336 Mira Oikarinen puh. Varaus numeroon 050 59 59 590. LAKIASIANPALVELUA PARTURI-KAMPAAMOJA LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. 050 461 9217. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 045 110 4861. KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. Puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 10 nro 36 2.9.2020 Liikeja palveluhakemisto T:MI JORMA RIIPI Puh. Kostean tilan asennussertifikaatti. Yksikin lähtijä riittää. 0440 344 684. Hieronta & Hyvinvointi MeeriMaria Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Meeri Keränen Klassinen ja urheiluhieronta, intialainen päähieronta, kinesioja urheiluteippaukset 050 4326 513 Vihajärventie 18 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Muista kotitalousvähennys. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi NUOHOUSPALVELUA www.nuohoojasuorsa.fi TAKSIPALVELUT TAKSI Rami Seppänen Puh. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA METSÄNHOITOPALVELUA KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Kauneushoitola Edith Puh. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). 040 750 0469 Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 050 302 6892. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti
fi. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti. 18. Edull. Tervetuloa! Johtokunta KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... alv). Homma onnistui suunnitelmien mukaan. Tilaisuudessa tulee noudattaa voimassa olevia koronasuosituksia. 2. 7. Mikäli on epäily koronatartunnasta, on syytä tehdä ensin testi omaolo.fi -palvelussa, jossa arvioidaan testin tarpeellisuus. 3. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. 12. Rukajärven tie. 9. alv). Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2020. A-, Bja C-radat. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Kahvitarjoilu. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. a) Herra Huu, b) Pekka Lipponen. +358 414 855 668 tai e-mail ritva.abebe@hotmail.com. klo 17 18.30. Jos henkilöllä on koronavirusepäily, häntä ohjeistetaan kaikissa epidemian eri vaiheissa ottamaan ensisijaisesti yhteys oman terveysaseman päivystykseen (08 6156 5226) tai työterveyshuoltoon. syyskuuta kello 11.00. Voimassa 1.9.-30.9.2020. Noppapeli, jossa pyritään saamaan erilaisia yhdistelmiä. Hän on äimän käkenä. Puolangan kunta on jakanut maskeja vähävaraisille ja seuraava jako on to 3.9. Huomioi turvavälit ja pidä huolta käsihygieniasta. p. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2020. klo 14.00-14.20. Suunnistusjaosto Kiinteistöja saneerauspalvelu Oy _______________________________ Laadukasta ja ammattitaitoista palvelua talonmiestöistä huoltoihin ja pienkorjauksiin. Eva Wahlström. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. puh. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. SÄÄSTÖHINNAT VERKKOKAUPASSA: sohvasankykauppa.fi JÄTTIVALIKOIMA vuodesohvia, kulmaja divaanisohvia VALMISTETAAN SUOMESSA! ILMAINEN KOTIINTOIMITUS KOTIMAISIIN TUOTTEISIIN! Jenkkisängyt alk. 395 € TULE TUTUSTUMAAN SUOSITTUUN MALLISTOOMME! ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO • Autot • Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. Kapustakankaan maastossa (n. Tervetuloa! JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 3.9. Yht. 11. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Ankara verotus ja runsaat tulonsiirrot. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. klo 10-13 terveyskeskuksen sosiaalitoimiston tiloissa. 349 € Moottorisängyt alk. Näitä ovat esimerkiksi julkinen liikenne ja tilanteet, joissa turvavälien pitäminen on hankalaa. 17. Kysymykset. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. a) järvi, jonka läpi virtaa joki, b) pieni koski. Kainuun Pelastuslaitos järjestää uudella paloasemalla torstaina 3.9.2020 klo 13.00-15.30 AVOIMET OVET JA REKRYTOINTITILAISUUDEN. Kokouksen jälkeen talkoot lahtivajalla ja maastossa. Viulujen rakentamisesta. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Maskien osalta seuraamme tilannetta ja jaamme kertakäyttömaskeja tilanteen pitkittyessä tai korvaamme ne kangasmaskeilla varastotilanteen mukaan. VÄYRYLÄN KYLÄYHDISTYS RY:N Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS SU 13.9.20 klo 12.00 Vartiopirtillä. 14. 16. hirviseurueen johtajan valinta ja metsästyksestä päättäminen. 6. Ei koske lasilinssejä. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. 1-tehot varastorajoin, monitehot valmistusrajoin. Kierreselkäinen. 2010), takka, suojaisa piha. Haethan maskin vain terveenä. Koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. (sis. 0400 344 218 tai KTkiinteisto@gmail.com Tietovisa 1. 10. opisk., heti vapaa. 4. • SEKALAISTA • PUOLANGAN RYHTI Jaostot tiedottavat KUNTORASTIT huomenna torstaina 3.9. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous Eläkeliiton Puolangan yhdistys ilmoittaa: KESÄRANNAN KERHO kokoontuu ensimmäisen kerran koronaepidemian alkamisen jälkeen torstaina 10. klo 9-10. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen, Jari-Pekka Manninen. 13. Onnittelemme jälkikäteen kaikkia yhdistyksemme jäseniä, jotka ovat täyttäneen täysiä vuosia koronaepidemian aikana! Toivotamme hyvää syksyä ja parempaa tulevaisuutta! Hallitus Aittokylän Metsästysseura ry:n KESÄKOKOUS la 12.9.2020 klo 13.00 lahtivajalla Autiossa. Hallitus TUORETTA PURUVEDEN MUIKKUA JA KUHMOLAISTA LOHTA 8 €/kg, 15 €/2 kg tai 20 €/3 kg Puolangan torilla to 3.9. 5. 20. Ulla-Maija Aaltonen, nuorten seksivalistaja. Puh ui, b) viittaa. alv, laskutuslisä 3,50 €) Vuokralle tarjotaan Puolangan keskustassa Louhipolulla KAKSIO, 65 m 2 , 2h+k+s, remontoitu kph (v. a) Rovaniemi, b) Varkaus. 040 962 6731. 1:50 000 ja 1:20 000. Silmästä. Sääntöjen mukaiset asiat, mm. PUOLANKA PUOLANKA Kainuun alueen maskisuositus ja maskien jako Puolangalla Kainuun alueella suositellaan kasvomaskien käyttöä tilanteissa, joissa lähikontaktien välttäminen ei ole mahdollista. Mennään peruuttamalla parkkiruutuun. Jarmo Koski esittäjänä. 3 km kirkonkylältä Paltamon suuntaan). OULUN SOHVA & SÄNKYKAUPPA KAAKKURISSA Bauhausin ja Verkkokauppa.com välissä SEKÄ MYÖS KAUPPAKESKUS ZEPPELINISSÄ KODINKALUSTEET EDULLISESTI, LAAJA VALIKOIMA Laatumerkit: moottori-, jenkkija runkosängyt myymälöissä. nro 36 2.9.2020 11 Mukula Helge Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 37. Sininen imettäjä, Niilo Hyttinen. 15. Tästä tiedotamme myöhemmin erikseen. 19. Taikurin hattu. Lävistäjä lävistää rei’ittimellä. 8. vuokra esim. Ei muita alennuksia. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis
12 nro 36 2.9.2020 PUOLANGALLA, ENTISET KANNIAISEN LIIKETILAT, PÄÄKADUN VARRESSA. MYYNTI VAIN 3.9. KLO 10-16 HUOMENNA, TORSTAINA ILMAISET KULJETUKSET MYÖS HYRYNSALMELLE, PUDASJÄRVELLE, PALTAMOON JA RISTIJÄRVELLE!