Puolanka-lehti 23.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

nro 30 23.7.2014 1 30 - 2014 Keskiviikkona heinäkuun 23. Käsikirjoitus: Markku Hyvönen . ...klo 13 ja 16 o 4. maksa Avoinna ma-pe 9-18, la 10-16. (08) 824 335 Lylykylän Pahkapirtillä tanssit la 26.7. Sosiaali- ja terveydenhuollon vastaanottopalvelujen ajanvaraus toimii normaalisti. Terveyskeskus avoinna: ma-pe klo 8-16. 08 61565 230 klo 12-15. Juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosastonhoitaja puh. 08 61565 261 kello 8-10. Tuotanto: Askan Ahertajat ry Viimeiset esitykset: To 24.7. Terveyskeskuspäivystys: puh. 08 61565 226. Ajanvarausvastaanotto (ei kiireelliset arkisin), reseptien uusinnat: puh. Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. a a jop oi oll 5% v Etusi kg Säästät vuodessa 198 . 08 61565 259. Hoitotarvikejakelu: maanantaisin kello 9-10. selvää rahaa! pkt Valikoimassamme ol a a myös ruususu ria isoke intia an eipä ä isl Jaksam rs Himalajan kristallisuolaa! heikinvakka Kajaanintie 12 puolanka Puh. 08 61565 226. 040 865 0327 Tarjoukset voimassa: keskiviikko - sunnuntai 23.-27.7. HK:n Kabanossit Valio oivariinit 400 g 500-600 g 199 399 pkt 500 g (3,58/kg) Apetina snack salaattijuusto 100 g (16,90/kg) Olvin limsat 0,95 l (0,84/l) sis. pantin Cloetta crispy suklaat 39-50 g (12,82-10,00/kg) 8-20 8-18 12-18 799 179 169 100 050 kg kpl rs 299 129 kpl 995 595 695 HK:n kotimainen meetvursti plo Grillilenkki kotelo (9,97-11,07/kg) Palvelutiskiltä: ke-la 23.-26.7. Kassler 580 g, 10 kpl rs (7,98-6,65/kg) Edullista! Kanan munat 270-300 g rs (4,97/kg) Snellman porsaan sisäfilee maustettu vaasan isopaahto Valio Oltermanni viipaleet kg kg kg Taatusti tuoretta! sipulinippu Suomi Jäävuorisalaatti Suomi Ramiro paprika 180 g, Hollanti (9,94/kg) vihreät rypäleet 500 g, Espanja (3,98/kg) 125 249 179 199 nippu (2,22/kg) Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. Esim. Tämän jälkeen muissa akuuttia hammashoitoa tarvittavissa tapauksissa yhteys virka-aikana puh. Hätätapauksissa soita aina 112. Ajanvaraus hammashoitola: puh. klo 21-01 ?Tane & ramos? J: KKK L: 10 ? Oulujärven kalaa Puolangan Shellillä to 24.7. Ohjaaja: Hilkka Oikarinen . päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Attendo tiedottaa Heinä-elokuun tarjoukset! Puolangan terveyskeskuksen toiminta on siirtynyt uusiin tiloihin. Käynti Pekankadun (Kukkulan talon) puolelta. Käynti palveluasumisyksiköhin Ouluntien puolelta. Laboratoriopalvelut toimivat vanhoissa tiloissa vielä toistaiseksi. Näytteenotto aloitetaan kello 8. . ............klo 18 La 26.7. Tervetuloa! Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, puh. klo 9-10. Askan Ahertajat ry www.puolankainfo.fi Lisätietoja ja lippuvaraukset: puh. Diabetestarvikejakelu: arkisin kello 11.30-12. Muutosta tiedotetaan Puolanka-lehdessä sekä internetissä osoitteessa terveys.puolanka.fi. kesäkukkatarjoukset tai Laatikollinen kukkia 10,- 5,15,- Jättiamppelit Monivuotiset kukat, Ota 2, maksa 1! Hyvät valikoimat. Koristepuut ja havut Omenapuut 3 kpl -30% RUUSUT 25,- 60,- 1t5a ,5-, Koristepensaat Irtonumero 1,50 ASKANMÄEN KESÄTEATTERISSA PUOLANGALLA KESÄLLÄ 2014 Markku Hyvösen VAIN ELÄMÄÄ . 751 053 www.heikinvakka.fi
Juhlassa esiintyy myös Kaukametsän Kamarikuoron kvartetti. Esiintyjävieraaksi saapuu kaikkien tuntema Aira Samulin, jonka sydäntä lähellä ovat erityisesti ikäihmiset sekä kaikenikäisten henkinen hyvinvointi. ja ?varottavaa? tarkoittavan sanan helagher. Matkan hinta noin 150 euroa. Maryn lähdettyä tarkistimme diraitankielisestä Apostolien tekojen käännöksestä luvut 1 - 18. Oili (1929-) on Olgan suomalainen asu. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Rakkauden laki Rakkaus on sanana meille jokaiselle tuttu. Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön; Vilkuna: Etunimet. Rakkaamme Tyttö matkalla Gidolen torille myymään saviastioita. vimme läpi hänen edeltäkäsin lähettämänsä kysymykset ja katsoimme, oliko takaisinkääntäjällä ollut ongelmia kääntää diraitankielistä tekstiä amharan kieleen. Korjattavaa löytyi sekä ennen konsultin tuloa että hänen aikanaankin. Lähtö rukoushuoneelta klo 10. Ke 30.7. Venäjän ruhtinas Igor Rurikovit?in puoliso Olga (k. 969) oli ensimmäisiä kristinuskoon kääntyneitä venäläisiä. Kirkkoherranvirasto, p. 050 5141 005. Maakunnalliset Herättäjänseurat Perttulina Suomussalmella. pe 25.7. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. Jumala ilmoittaa sen Raamatussa kyllin selvästi: ensin meidän tule rakastaa Jumalaa yli kaiken ja sitten rakastaa lähimmäistä kuten itseämme. Tämä on vaikea läksy, mutta näin meitä kehotetaan. klo 17 seurat (Eero Illikainen, Jukka Jaakkola). Marja-Liisa Mattinen o.s. klo 19 nuotioilta Joukokylässä Ruokosen ko- Seurakuntaretki Itä-Lappiin 27. Kuulemme sen monta kertaa päivässä erilaisissa yhteyksissä. Ensimmäiset Oilit kastettiin 1800-luvun lopussa, suosituimmillaan se oli 1930 - 1950-luvuilla. 2000-luvulla Oili on ollut harvinainen nimivalinta. Siitä on Raamatussa monta esimerkkiä jo Egyptin orjuudesta Baabelin vankeutee ja toisen maailmansodan holokaustiin asti. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Pe 1.8. Onneksi Jumala on pitkämielinen, lempeä, rakastava ja anteeksiantava Jumala. Jyskyjärvi-Kalevala-Vuokkiniemi. mennessä Hellinille puh. 040 723 1741. Aviol. 2000-luvun alussa sen on saanut vuosittain muutama kymmenen lasta. klo 18 Hepokönkään kahviossa hengellisten laulujen yhteislaulua, mukana Sirpa ja Oiva Moilanen sekä Merja Hautanen. 3.8. - 24.4.) tarkistaen Johanneksen evankeliumin ja efesolaiskirjeen. Ennen Maryn tuloa kä- Nimipäivää viettävät Ke 23.7. Olga, Oili To 24.7. Kristiina, Tiina, Kirsti Kirsi, Krista, Kiia, Tinja Pe 25.7. Jaakko, Jaakob Jimi, Jaakoppi La 26.7. Martta Su 27.7. Heidi Ma 28.7. Atso Ti 29.7. Olavi, Olli, Uolevi, Uoti Olga (1868-1928, 1964-) on venäläinen muunnos vanhasta pohjoismaisesta nimestä Helga. klo 18 nuotioilta Askassa Valkeisen uimarannalla, sateen sattuessa Askanmäessä. To 31.7. Jo aiemmin luonamme vieraillut Jim-konsultti haluaa ne silloin itselleen, jotta voi ajoissa valmistautua joulukuiseen vierailuun luonamme. klo 10 kirkossa sanajumalanpalvelus. Sen Raamattu ilmoittaa selvästi. Juhla kiertää kaikissa Kainuun kunnissa, ja tänä vuonna vuorossa on Ristijärvi. Juhlassa jaetaan peinteiseen tapaan Pro Kainuu -palkinnot merkittävästi omaa alaansa Kainuussa edistäneille kulttuurin, elinkeinoelämän tai muun yhteiskuntaelämän vaikuttajille. Maakuntajuhlan ohjelmassa nähdään ja kuullaan paikkakuntalaista osaamista. Box 46, Arba Minch, Ethiopia. Sposti mirjami.uusitalo@ sekl.fi Kainuun maakuntajuhlan vieraaksi Aira Samulin Kainuun maakuntajuhlaa vietetään perinteisesti Kainuun maakuntakukan Kanervan päivänä 14. Lähtö rukoushuoneelta klo 17.30. Su 27.7. 3: 16. Mikä on sitten Rakkauden laki. Heikkinen s. 4.4.1946 Puolangalla k. 14.7.2014 Tukholmassa äkillisen sairauden murtamana Kaivaten Kauko-puoliso lapset Maria ja Leena perheineen Hilma-äiti veljet Martti ja Matti perheineen Paula-täti sukulaiset ja ystävät Venhonen liukui laineilla, päätyi rantaan iäiseen. Siunaus toimitetaan 6.8.2014 Tukholmassa. Mirjami Uusitalon kuulumisia Etiopiasta Lämmin tervehdys Sinulle, ystäväni! Kirjoitan nyt vaihteeksi Suomen koleasta kesästä, jonne tulin juhannukseksi. Suomessa olen lähinnä lomalla, mutta vierailen myös nimikkoseurakunnissani ja Helsingin ja Kainuun Kansanlähetyspiireissä elo-syyskuussa ennen Etiopiaan paluutani syyskuun puolivälin jälkeen (lentopäivä vielä hieman avoin). Ilman sitä ihminen kyynistyy tai jopa sairastuu ja kuihtuu. Rakkautta on monenlaista: ihmisrakkaus, sukurakkaus, vastarakkaus, veljesrakkaus, eläinrakkaus ja niin edelleen. Luetteloa voi jatkaa lähes loputtomiin rakkauden merkityksen vähenemättä. Kahvitarjoilu on kello 17.45 - 19 Ristijärven koulun ruokalassa. Joh. Ne ovat nyt herra Katanshon käännettävinä englanniksi. klo 11 lähetyskokous Suomussalmen srk:ssa, Mari Kaatrasalo puhuu. Raamatun punaisena lankanakin on läpi sen sanoman rakkaus. Jumala on rakastanut ja rakastaa kansoja, mutta myös yksityistä ihmistä. Klo 13 siioninvirsiseurat Kytömäen Laattajassa. mennessä puh. Linja-autoliput ovat jaossa 14.7. - 1.8. 2 30 - 23.7.2014 Sanan lähteellä 7. khranvirastoon, josta tarkemmat tiedot. Rauhanyhdistys: Su 3.8. Hän toimii Aivoliiton aivolähettiläänä. Kainuun-vierailun aikana Samulin tutustuu myös palvelukeskus Kallioon Kajaanissa. Maakuntajuhlan päättää Kajaanin puhallinorkesterin konsertti solistinaan tangokuningas Pekka Mikkola. Kesäisessä konsertissa kuullaan tangon lisäksi muuta kevyttä musiikkia. Maksuton tapahtuma kaikille kainuulaisille Ristijärvellä järjestettävä juhla on maksuton ja kaikille avoin. Olga oli yleinen Suomessa 1800 ja 1900-lukujen vaihteessa. Ja tietysti olen Jyväskylässä Kansanlähetyspäivillä heinäkuun 3. - 30.8. Hän ei ole kuitenkaan säästänyt omaa kansaansakaan koettelemuksilta. Jumala rakastaa erityisesti omaa kansaansa Israelia, mutta myös muita kansoja. Peruutusten varalle voi vielä ilmoittautua khranvirastoon p. Ortodoksinen kirkko viettää hänen muistopäiväänsä 11.7. Ilm. Rukoillaan, että omien kiireittensä keskellä hän saisi aikaa tehdä ne valmiiksi syyskuun alkuun mennessä. Heidän on myös tarkoitus pitää kurssia papeille, jotta nämä oppisivat käyttämään diraitankielista liturgiakirjaa ja innostuisivat käyttämään jo painettuja Uuden Testamentin käännöksiä. Taivaan Isän siunaamaa kesää, Lämmöllä, Mirjami Mirjami Uusitalo, P. elokuuta. Sinne voi tulla ilman erillistä pääsylippua. Siitä on tullut lähes arkinen sana, vaikka sanalla on todellisuudessa erittäin syvällinen ja arvokas merkitys jokaiselle ihmiselle. Rakkaus on voiman lähde jokaiseen päivään. - 5. Kajaani Infossa, Otanmäen kirjastossa sekä kuntien pääkirjastoissa. Tätä saamme opetella joka päivä koko elämämme ajan. Järjestetään yhteiskyyti sunnuntaina 24.8., mikäli lähtijöitä on. klo 10 kirkossa mesja Tarja Anitta e Haiko s. Uuden ajanlaskun mukaan tätä päivää vastaa 23.7. Diakoniatoimisto, p. Klo 18 Pieni rukoushetki tilainen. srk-salissa. Toimintaa, tapahtumia: Su 27.7. Ku- su. Varsinainen juhla alkaa monitoimikeskus Virtaalan juhlasalissa kello 19 ja kestää konsertin kanssa noin kak- si tuntia. Maakuntajuhlaan järjestetään maksuton kuljetus kaikista Kainuun kunnista. Ilm. Klo 13 Hilda Haapalaisen 90-vuotis -syntymäpäiväseurat Kesärannassa. Klo 18 kesäseurat Pyssylammin kodalla. Ti 29.7. vihitty: dalla. Jouni Aarne Antero Siira Su 3.8. Ristijärven keskuskoulun Näpsät neitoset ja Kommeat pojat esittäytyvät, ja lisäksi kuullaan otteita musikaalista Viulunsoittaja katolla solisteina Terttu Karjalainen, Eero Leinonen ja Matti Kemppainen. Sanotaan ja uskotaan, että Suomikin on säilyttänyt itsenäisyytensä rukousten voimalla, väheksymättä kuitenkaan veteraaniemme panosta itsenäisyytemme puolesta. Jumala haluaa jokaisen ihmisen pelastuvan: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.. Johannes ja Amare käyvät viimeistä kesää johtajuuskoulutustaan kesä-heinäkuun ajan. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 040 526 9857. Muistettavaa Puolangan Eläkeläiset: Lähdemme kesäjuhlaan Jormuan lavalle to 31.7. sunnuntai helluntaista Kirkkokatu 1. Lähtö Matkahuollosta klo 10.30. Paluukyydit kuntiin lähtevät juhlan päätyttyä, n. Silti Jumala ei ole antanut kansansa hävitä, vaan on aina pelastanut sen, kun he ovat säilyttäneet uskonsa ja kääntyneet rukouksin Jumalan puoleen. Tähän meillä on lupa turvata, kun uskomme siihen vilpittömästi. 0400 421 845 Ke 23.7. Jumala pitää meistä huolen, mutta omalta osaltamme meidän tulee vilpittömästi kunnioittaa Jumalan käskyjä ja tahtoa. Pirjo-Riitta Kinnunen Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Pappi Hatano aloittelee teologian kandi- daatin opintoja lähes samanpituisen jakson, ja tiimimme naiset Alemnesh ja Tafesech viimeistä kuukauden pituista raamatunkäännöstyön diplomikurssiaan. Rukoillaan heille kaikille viisautta ja voimia, kuin myös terveyttä ja varjelusta matkoilla ja kaupungeissa, jotka ovat käymässä yhä turvattomammiksi, varsinkin matkustajille. Ennen paluutani syyskuussa tiimi tarkistaa Ilmestyskirjan käännöstä. Kantanimi sisältää muinaisskandinaavisen ?pyhää. Retken hinta 350 ?. klo 21. Lisätietoa juhlasta: www.kainuunliitto.f i-> Kainuun maakuntajuhla. Vapaaehtoinen kahvimaksu, makkaranpaistoa. Hän tarvitsee nämä käännökset niin aikaisin, koska hän samalla matkalla tarkistaa myös naapurikieliemme konson ja zaisenkielisiä käännöksiä. Suomessa ollessani koko tiimi opiskelee erilaisilla kursseilla pääkaupunki Addis Abebassa. päivinä. Siellä minut siunataan uudelle työkaudelle, jos Jumala suo. Tervetuloa mukaan! Sitten maaliskuisen kirjeeni aikamme tiimissä on mennyt lähinnä Johanneksen evankeliumin, efesolaiskirjeen ja Apostolien tekojen parissa. Saimme huhtikuussa vieraaksemme englantilaisen Marykonsultin, joka työskenteli kanssamme pääsiäisen molemmin puolin (13. O. klo 18 Elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Merja Hautanen ja Leena Loukko puhuvat. Tervetuloa tilaisuuksiin! Kristittyjen yhteinen Vienan Karjalan linja-automatka 5.7.9. Ilm. klo 18 nuotioilta Suolijärven Tuulentuvalla. Ke 30.7
(alv 0 %). Paljakan vuokrasopimukset Puolangan kunnan Hiihtokeskus Paljakka Oy:n välillä on teht y seuraavat vuokrasopimukset: 25.11.1987 allekirjoitettu maa-alueiden ja kunnallistekniikan vuokrasopimus, jota on tarkennettu 8.1.1988 ja muutettu 16.11.1988. Pitää lähteä, että voi palata takaisin, jos ei muuta. Tässä lehdessämme on juttuja useasta paluusta eli paristakin luokkakokouksesta. Tarjouspyyntö on julkaistu Hilmassa 19.6.2014 (avoin hankintamenettely). Eniten on mietityttänyt kohtauksien suunnittelussa pihapiirin SAIMI OLLILA TÄYTTI KUNNIOITETTAVAT 94 VUOTTA Lue sivulta 11 Sinna Karvonen Suolijärven kyläyhdistys järjesti vetouistelukilpailun Suolijärvellä viime perjantaina. Sunnuntaisen esityksen nähneet kiittelivät näyttelijäkaartin edesottamuk- jan paikkeille, Senja Hiltusia runsain aplodein. nen otaksui. Rauni Räisänen - Senja Hiltunen soitti ja kertoi, että ne ohjaajat, joita oli ajateltu, eivät voi tullakaan. Näyttelijät olivat sitten keskenään puhuneet, että voisiko ohjaaja olla joku omasta näyttelijäporukasta. Korkeuden kor pi-nimisen tilan määräalaa koskevalta osin vuokrasopimus päättyy 30.6.2019. nro 30 23.7.2014 3 LUOKKAKOKOUKSIEN AIKAA Lue sivuilta 4 - 5 Puolanka 23.7.2014 Muistot talteen tietopankkiin Heinäkuu, helteinen eli ei, on tietyllä tapaa nostalgista aikaa. Katsojamäärien uskon kohoavan tavanomaiAskanmäen kesäteatterin ohjaajaksi siirtynyt Hilkka Oikarinen on onnistunut ensiohjaus- siin lukuihin eli 2 500 katsotyössään hyvin. Myös Arto Keränen on saanut paljon kiitosta äänentoiston hallinnasta. Sunnuntaisen esityksen aikana oli katsomossa tungosta: reilusti yli 300 katsojaa eri puolilta maakuntaa. Nykyisin sopimus käsittää tilojen Antti 2:30, Jari 9:39, Lassi 93:24, Pihlaja 94:10 ja Teeriharju 168:1 tilojen alueet joko kokonaan tai osittain. Ensi viikolla voimme vuorostaan lukea 50 vuotta sitten Puolangan kunnallisen keskikoulun taakseen jättäneen yset-luokan kokoontumisesta, jossa alkaa olla kyse jo vähän enemmästäkin: melkeinpä ilmiöstä. Harvassa ovat luokkakokoonpanot, joiden kokoontumisilla on yhtä pitkät perinteet kuin ysetryhmällä. Tarjousten jättämisen määräaika on 14.7.2014. Itse kunkin tulisi tarkastaa asenteitaan roskaamisen ja siihen mahdollisesti liittyvän välinpitämättömyyten osalta. - Suurestihan siinä nuorten kohdalla vaikuttaa vanhempien esimerkki, ja se, näytämmekö me omalla toi- minnallamme huonoa mallia nuoremmille, asiaan huomiota kiinnittäneet pohtivat. Myös kunnan kiinteistönhoitajien keskuudessa koulualueella roskaamisen lisääntynyt määrä on pistetty merkille, vaikka mittavia vahingontekoja ei tänä kesänä ole ollut. - Muutama vuosi sitten sieltä sai kerätä noin saavillisen roskaa per viikonloppu. Siiroolista ohjaajan saappaisiin. tä hän sanoi olevansa erittäin Alkuun hän hieman makusteiloinen, että Askanmän keli roolinvaihtoa toiselle puosäteatterilla on käytettävissä len estradia, mutta myönteitaitavia ja nuoria soittajia senen päätös oli kuitenkin aika kä hyviä laulajia. helppo tehdä. Vain elämää -näytelmässä elävällä musiikilla on tärkeä ja merkittävä roolinsa, ja etenkin Unto Moilanen saa kiitosta monipuolisuudestaan. Kokousta organisoi ansiokkaalla tavalla Väyrysen Heikki, joka luokkakavereineen on koonnut aineistoa muistojen albumiksi kutsuttuun pieneen historiikkiin. Historiikissa on runsaasti muisteluksia ja kuviakin työskentelystä kunnallisessa keskikoulussa. Vuokrasopimuksen ehtojen muutoksiin hankitaan pantinhaltijan suostumus. Roskaaminen karannut käsistä koulun pihalla Laura Heikkinen Puolankajärven koulun piha on toiminut tänäkin kesänä ahkeraan nuorten ajanviettopaikkana. Konkurssipesä on myymässä vuokraoikeudet Ski Paljakka Oy:lle. Kunnanhallitus päätti sitoutua jatkamaan edellä mainittujen vuokrasopimusten voimassaoloaikaa 31.8.2044 saakka. Kolmeen tämän viikon viimeiseen esitykseen hän odottaa täysiä katsomoita, sillä näytelmä on saanut paljon myönteistä palautetta. - Jotkut ovat käyneet katsomassa näytelmän useamman kerran. Askan Ahertajien puheenjohtaja Senja Hiltunen sanoi katsojamäärien olevan koko ajan lisääntymään päin. Vuokra-alueen rajat tarkistetaan syksyllä 2014 uudistettavalla vuokrasopimuksella. Kun ohjaajan tehtäviä esitettiin minulle, ensin kieltäydyin. Kisasta lisää ensi viikon Puolanka-lehdessä. Päätöksiä Kunnanhallitus 21.7. Vanhan terveyskeskuksen purkaminen Vanhan terveyskeskuksen ja Pohjanportin hotellin majoitus siiven purkamisesta on pyydetty tarjous ISSProko Oy:n val mistelemana. Loma-aika mahdollistaa kohtaamiset synnyinseudulla, joka on usealle lukijallemmekin jo taaksejäänyttä elämää. Veto takaisin kotiin voi kasvaa kuuluisien ruuhkavuosien hellitettyä, mutta paluuta tekopitäjään on mietittävä monesta näkökulmasta sittenkin, kun työelämä alkaa olla historiaa. Varmasti ne kiinnostavat varsinkin lapsia ja lastenlapsia, jotka ovat syntyneet tai varttuneet Puolangan ja Kainuun ulkopuolella. Hilkka on viihtynyt ohjaajan roolissa käyttö yleisöystävälliseksi, ohjaaja sanoi ja iloitsi nuorien ja uusien kasvojen tulemisLähes 30 vuotta kesäteatterita mukaan näyttelijäkaartiin. laisena näytellyt Hilkka OiHilkka sanoi ohjaustyön karinen sai alkuvuodesta ehsujuneen mukavasti ja kokedotuksen siirtyä näyttelijän musten olleen myönteisiä. Asian haittapuoli ovat roskat, joita on ilmestynyt suuret määrät sekä alaettä yläkoulun pihalle. Tarjouksen valintaper us teena on halvin hinta. Määräaikaan mennessä saapui kuusi tarjousta. Kunnanhallitus hyväksyi VRJ Pohjois-Suomi Oy:n tarjouksen hinnaltaan 249.270 . Välissä oli rauhallisempaa, mutta nyt roskaaminen näyttää taas karanneen käsistä, kunnan kiinteistönhoidon tiimiesimies Pasi Karvonen sanoo. Roskaamisen kohteena ovat olleet myös monitoimitalon takana olevat lähiliikuntapaikka ja leikkipuisto. Kun näyttelijäkaveritkin rohkaisivat, lupasivat antaa tukensa ja tehdä parhaansa, suos- tuin ja ajattelin sitten, ettei kai tässä voi käydä kumminkaan, Hilkka Oikarinen tuumaili sunnuntaisen esityskerran jälkeen. - Kaikki on sitten loksahtanut paikoilleen tosi helposti ja kun tunnen nämä näyttelijät jo pitkältä ajalta, roolitus on mennyt tosi hyvin. Puolankalehdelle todetaan, että tällä hetkellä koulun alue on ankea näky. Lapsiperheiden kannalta erityisen ikävää on roskaamisen laatu: paikan päältä on löytynyt ajoittain esimerkiksi särjettyjä pulloja, ja myös leikkipuiston välineitä on sotkettu. - Sielläkin tahtoo olla se ongelma, että jatkuvasti saisi olla siivoamassa, Pasi Karvonen toteaa. Jalkapallokenttä ja asfaltti ovat toimittaneet tänä kesänä koulun pihalla roskakorin virkaa.. Tällaisella koosteella on runsaasti henkistä arvoa myös jälkipolville. Tässäpä voisi olla haaste muillekin luokkakokousryhmille tulevia kesiä ja vuosia ajatellen: kaivella esiin ja tallentaa luokkakuvat ja muut otokset, sekä kirjoittaa ainakin pöytälaatikkoon talteen kouluaikaiset muistot ja muut noihin aikoihin liittyvät muistikuvat. Kun tällaiseen puuhaan saadaan mukaan useampiakin ex-koululaisia, tuloksena on monipuolisesti eri ajankuvia avaavia koosteita. Hankinta ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kansallisen kynnysarvon. Muistelmissa sivutaan myös puolankalaista elämänmenoa 1960-luvun alkupuolella ja sen jälkeen. Jotenkin roskaamista tulisi hillitä, mutta pelkkä syyttely ei asiaa auta. Vuokrasopimus päättyy 31.5.2017. 13.7.1990 allekirjoitettu ja 14.11.1991 liitteellä tarkennettu vuokrasopimus, joka koskee Rintelä 8:26, Jyrkänne 9:43 ja Mäkilä 93:32 nimisiä tiloja ja määräalaa Korkeudenkorpi 151 -nimisestä tilasta. Vuokrasopimus päättyy 30.6.2020. Edellä mainittujen vuokrasopimusten vuokra on määritelty 27.8.1997 allekirjoitetulla vuokrasopimuksen muutoksella. Vuokra-alueen rajoja on tarkistettu Puolangan kunnan ja Hallanvaara Oy:n välillä 17.9.1998 ja 12.5.1999 allekirjoi tet uilla vuokrasopimuksen muutoksilla. Nykyisin vuokrasopimukset ovat Hiihtokeskus Paljakka Oy:n konk urssipesän hallussa. Tällä hetkellä aluetta rumentavat kasaan poljetut juomatölkit, karkkipaperit ja muu törky huolimatta siitä, että roskiksia olisi aivan lähituntumassa. Osansa on saanut myös ainakin alakoulun jalkapallokenttä, joka näyttää toimittavan monelle roskakorin virkaa. Vaikka roskaaminen ei uusi ilmiö olekaan, tämänkesäinen roskan määrä koulun pihalla on kiinnittänyt ohikulkijoidenkin huomion
4 30 - 23.7.2014 Puolangan Vaarat VII JM-KILPAILUT la 26.7.2014 klo 10.00 Roninkankaan radalla. 32?? Iso kisabuffetti, muun muassa pyttipannua, keittoa, grillimakkaraa, muurinpohjalättyjä, kahvia ja mehua. Lippu 10 ?, alle 12-v. Kävi Mettovaara-Hyttinen, Pekka Heikkinen, Timo Juntunen, Hannu Heikkinen, Kari Mettovaara ja Antti Heikkinen. esimerkiksi ilmi, että eräs pai-. Laitinen), Mia-Mari Luukkanen (o.s. ilmaiseksi. Ajettavat luokat: EVK, yleinen, nuoret, naiset ja seniorit. huomio! Naisten ja nuorten JM-SM Roninkankaalla 2015. P u o la n g a n mk/ua ipun l n e i k k i Ka an a t o v r a sken e k n e d i ostane lu - t v ! arvonnan aja. 32?kistaan au s o J . a n ika uusi voitt Arvonta aikalla, arvotaan i ole p voittaja e www.pumkua.net Koululla kokoonnuttiin lapsuusmuist Jouni Sipilä Laura Heikkinen Kuun alkupuolella Puolangan yläkoululla kokoontui parikin ryhmää lapsuusmuistojen pariin. Kauppinen), Kirsi Sipilä, Harri Peltola, Petri Kauppinen, Jouni Sipilä, Mikko Turunen, Maria jopa vanhoja kolttosia. Auli Hietamies, Anne Lonka (o.s. Porukan oli tuonut yhteen talven aikana perustettu ?Alapihan alkuasukkaat? -facebook-ryhmä, johon on ajan kuluessa liittynyt noin 30 silloista ?muksua?. - Kun kasvokkain tapaamisesta alkoi olla puhetta, levisi juttu sen verran, että väkeä saatiin mukaan myös facebookin ulkopuolelta, kertoi ryhmän perustanut Jouni Sipilä tapahtuman järjestämisestä. Lopulta noin parikymmentä keski-ikäistynyttä, pääosin ex-puolankalaista vieraili alapihalla muistelemassa menneitä. Vas. hyväntahtoisissa merkeissä Rimpinen), Katja Karén (o.s. Perjantaina 4.7. Ensimmäistä kertaa järjestetyssä kokoontumisessa oli Sipilän mukaan oma jännityksensä, eikä kaikkia kasvoja heti tunnistanutkaan. Tapaamisen aikana kierreltiin lapsuudesta tuttuja paikkoja, muisteltiin hauskoja sattumuksia ja tunnustettiin Tässä ryhmä alapihalaisia lapsuuden suositun uimapaikan äärellä. koolla olivat 1960 - 70-luvuilla Koulukadun alapihan liepeillä lapsuuttaan viettäneet opettajien lapset. Laitinen), Virpi Heikkinen, Minna Ruusunen (o.s
Luokkakokouksen puuhanaisena toiminut Maija Väisänen, o.s. Saviniemi. Heis- jus, Saara Heikkinen, Aila Laakso o.s. Takarivin pojat ovat Arto Anttonen, Jorma Nieminen, Jukka Hulkkonen, Hannu Väisänen ja Kyösti Kaikkonen. Väisänen ja Eila Pitkänen o.s. Entinen luokkahuone löytyi heti. Tapaamiset jatkuvat Luokassa kertailtiin kouluaikojen tapahtumia ja hassuja sattumia. Niin se vain sitten onnistui, Väisänen iloitsi. Riemu ja liikutus olivat vahvasti pinnassa toissa viikon lauantaina, jolloin vuonna 1955 syntyneet ex-kansakoululaiset kohtasivat luokkakokouksessa Puolankajärven koululla. Tulokkaiden kasvoja piti tutkia tarkastikin henkilöllisyyden selvittämiseksi: verrattiinpa piirteitä myös luokkakuviin. Heikkinen, Orvokki Pääkkönen o.s. löysivät jälleen toisensa Maria Kyllönen tosen. Anttonen myös muisti Honkalan tuoneen partion Puolangalle. Pyssylammen-leireille osallistui moni oppilas. - Yrjön päivänä meillä oli ruskeat pusakat päällä, Anttonen totesi. Partiotoiminta hiipui miltei heti Honkalan ja hänen Airapuolisonsa lähdettyä neljän Puolangan-vuoden jälkeen opettajiksi Koillismaalle. Yläkoululla kokousväkeä oli vastassa musiikinopettaja Erkki Rimpinen, jonka johdolla laulettiin muun muassa Puolangan könkäät ja vaarat, Nuoruusmuistoja-laulu sekä Kirkan laulamana tutuksi tullut Hetki lyö -kappale, joka sykähdytti osallistujia erityislaatuisella tavalla. Koululla pidetyn muistelutuokion jälkeen luokkakokoustajat siirtyivät Ravintola Esteriin ruokailemaan, tutkimaan valokuvia ja jatkamaan vuolasta jutustelua. Karvonen ja Raija asuvan Arja Heikkisen sekä rasta muodostui kaikkiaan Sutinen o.s. Heikkinen. Oikealla opettaja Antti Honkala. tä saatiin koolle 13 henkilöä. Muutamat estyivät saapumasta, kaikkia ei onnistuttu tavoittamaan, kun taas kolme on jo edesmenneitä. Koulukaverusten tiet erkanivat vaiheittain: toiset menivät kansalaiskouluun ja toiset puolestaan keskikouluun Jotkut kävivät vielä lukion saman katon alla, ja tapaamisen mittaan Arto Anttonen ja Halikossa asuva Jukka HulkAlakoulun puolelle asteltiin sisään opettaja Honkalan tuttuun konen muistelivat käyneensä tyyliin asettelemassa jonossa. rinta rinnan myös armeijan. tojen pariin kalla olleista oli toiselle markan velkaa, joten tokihan siinä piti ruveta laskeskelemaan, kuinka paljon kyseinen velka on kerännyt korkoa. Ryhmä tutustui muun muassa kirjastossa sotia edeltäneen Puolangan pienoismalliin, ja hauska yhteensattuma oli myös lapsuudesta tutun opettajan Raija Reinikaisen tapaaminen ja jututtaminen. Lapsuuden suosikkilajit, kymmenen tikkua laudalla ja alapihan olympialaiset, vaihtuivat tällä kertaa pessimismi-illan seuraamiseen. Lauantaina 5.7. Tuttavuuden saattoi sinetöidä silkka katse suoraan luokkakaverin silmiin. Kohtaaminen oli tälle kokoonpanolle ensimmäinen laatuaan, joten jutunjuurta on riittämiin pitkälle tulevaisuuteen. Heikki- Tytöt ensin, nen, mainitsi ?osasyyllisik- pojat perässä si. luokkakokousta piti vuonna 1977 peruskoulun seitsemännelle luokalle siirtynyt ikäluokka. Valnykyisin porilaisen Arto Ant- 24 koululaisen ryhmä. nro 30 23.7.2014 5 ?Viisvitoset. Samalla jokainen kertoi tiiviisti omaelämänkertansa. Tottahan toki Honkalalta uskallettiin nyt tiedustella, olivatko 1955 syntyneet olleet hankala luokka. - Sanotaanko näin, että minä olin hankala opettaja, 18 vuotta eläkkeellä ollut Honkala sanaili juurevaan tapaansa. Arto Anttonen puolestaan luonnehti Honkalaa kurin pitäneenä, tasapuolisena ja oikeudenmukaisena kaikkia oppilaitaan kohtaan. Siinä tuli sitten puheeksi luokkakokouksen järjestäminen, Väisänen kertoi. Syksyn ja talven kuluessa asia jäi taka-alalle, kunnes ystävänpäivänä Väisänen sai tekstiviestin Heikkiseltä. - Arja kirjoitti, että kesällä oli puhetta tavata ja että olisinko edelleen kiinnostunut kokouksen pitämisestä. Tänä vuonna 50 vuotta täyttävät ryhmäläiset kykenivät pääosin tunnistamaan toisensa ja muistamaan luokkakuvien perusteella myös poissaolleiden nimet. - Myös poissaolleiden asuinpaikat ja ammatit olivat kohtuullisen hyvin selvillä, joten muistiongelmilla tämä ikäluokka ei ainakaan vielä Puolangan uutta terveyskeskusta rasita, Jouni Sipilä kertoi. Luokkakokoukseen kuului kierros ala-asteella, jossa käytiin katsastamassa omat vanhat luokat ja muisteltiin, Lisäksi kokoontumiseen ehätti luokkaa opettanut Antti Honkala, joka saapui paikalle nykyisestä asuinkunnastaan Sotkamosta. Luokkakokoustajat tutustuivat nykyiseen Puolankajärven ala- ja yläkouluun. Alakoulun puolelle asteltiin sisään opettaja Honkalan tuttuun tyyliin asettelemassa jonossa: tytöt ensin ja pojat perässä. Keskellä Maija Väisänen o.s. järjestelyihin Heinolassa 1955 syntyneiden vuosiker- Luokkakuvaan eturiviin asettuivat Arja Heikkinen, Annikki Ahonen o.s. män kanssa: muistipa joku esi- tyksekkäästi, ettei ollut jää- heiteltiin jo ideoita vastaavan- muussa ympäristössä, mutta Kolttosia tuli Sipilän mukaan merkiksi juosseensa opettajaa nyt kiinni. laisista kokoontumisista tule- kuitenkin Puolangalla. muisteltua myös tämän ryh- luokassa pakoon niin menesMolempien ryhmien osalta vaisuudessa - kenties jossakin Alpo Siira Luokkakuvassa vasemmalta Tuula Salmela, Pentti Hamunen, Pekka Heikkinen, musiikinopettajana toiminut Leena Juntunen, Seija Falck, Mervi Heikkinen, Simo Kemppainen, Anita Ketola, Taru Ylilehto, Anssi Paavola, Leila Heikkinen, Jouni Sipilä, Pasi Hiltunen, Risto Seppänen, Mikko Mäkeläinen, Ilkka Kemppainen, Eeva Kymäläinen, Keijo Heikkinen, Timo Heikkinen ja Heikki Kanniainen.. Luokkakavereiden etsintöihin kaltaiseen ?salapoliisityöhön. Erityisesti tyttöjen puolta Honkala sanoi pitäneensä aina. toki osallistui yksi jos toinenkin. - Tapasin Arjan viime kesänä, kun olimme molemmat käymässä kesäteatterissa. Tunnistin hänet ja menin juttelemaan. Sieltä he kävelivät vielä Pohjanportin rantaan seurustelemaan ja ottamaan kuvia uudelleen löydetyistä lapsuudentutuista ja Puolankajärven seesteisistä maisemista. Samalla syntyi ajatus siitä, että luokkakaverukset tapaisivat Puolangalla kesäisin - kuka vain suinkin kynnelle kykenee. missä kukin aikoinaan istui
Viimeisen asukkaan, Jaakko Härkösen kuoltua vuonna 1994 tila siirtyi valtion omistukseen. Vuonna 1997 Tiaisen torppa oli purku-uhan alla. Samalla torpasta tuli Alanteen tila. Tiaisen torpan synty ja hist Tiaisen torpan nimen kuulee usein ihmisten huulilla, ja sen kuviin törmää lähinnä silloin, kun etsitään kainuulaisia nähtävyyksiä. Kaikki eivät olleet halukkaita jättämään taakseen. Tuolloin Arto ja Anna-Maija sekä toiset veräjän tekoa seuranneet alustivat työtä rannalla, jossa Partanen keitti kuusen- Tiaisen torpalla vietetty Euroopan rakennusperintöpäivä veti kiinnostuneita puoleensa heti aamusta alkaen. Pahoin ränsistynyt, lähes katoton rakennusryhmä antoi hyvin kolkon ensivaikutelman. Korkatin pariskunta oli ehtinyt seurata Partasen työskentelyä jo pidempään, oikeastaan työn alkumetreiltä saakka. Partanen käy tekemässä perinteisiä aitoja ja veräjiä erilaisissa tapahtumissa, joissa ProAgria Kainuu on mukana. Vaikka suurin osa paikkakuntalaisista tietääkin torpan olemassaolosta, sen historia on silti monelle vieras. Mikä siis on tuo arvokas, 1880-luvun loppupuolella rakennettu kruununmetsätorppa, joka kätkee sisälleen vuosikymmenien tarinat ja salaisuudet? Köyhänä pakon edessä Retkitohtori Vesa Kaikkonen kirjoitti ja suositti retkireseptejä paikalla olleille. Oman reseptin sai myös Salli Aho miehensä Ilmari Ahon seuratessa ohjeita vieressä. Kainuussa elettiin 1800-luvulla aikaa, jolloin väkimäärä oli kasvusuuntainen. Rakennuspuuta riitti omiin tarpeisiin, eivätkä riistakannatkaan olleet heikkoja. Torpan pihapiiri oli iso, ja siihen saatiin rakennettua ajan myötä piharakennuksia eloa helpottamaan. Tiaisen torpan perusti Suolijärveltä lähtöisin oleva Juho Parkkinen, kylän irtolainen, itselleen ja Elsa-vaimolleen 1800-luvun lopussa. Talot olivat pieniä, eikä niissä riittänyt enää tilaa kaikille: olivathan elinkeinotkin muuttuneet sen verran paljon, ettei edes ruokaa meinannut riittää jokaiselle. Virkamiehet eivät mökeistä juuri välittäneet, vaikka olisivat niistä tienneetkin. Tilan asukkaat vaihtuivat alle kymmenen vuoden välein vuoteen 1911 saakka. Nokipannukahvitkin näyttivät tekevän kauppansa. Veräjällä touhuava mies otti käsiinsä kapeita kuusenvitsaksia ja alkoi taitella niitä näppärästi kahden seipään väliin sitoakseen ne tiukasti toisiinsa kiinni. Matti Partanen ProAgria Kainuusta teki torpan pihapiirin edustalle perinteisen kainuulaisen veräjän, jossa seipäät sidotaan yhteen kuusivitsasten avulla. vitsaksia kiehuvassa vedessä suuren muuripadan uumenissa. 6 30 - 23.7.2014 Tiaisen torpalla vietettiin Euroopan rakenn Marika Sutinen Oli puolipilvinen tiistaipäivä Kalhamajärven rannalla. Saavuttaessa Tiaisen kruununmetsätorppaan vastassa oli mies, joka teki vanhanaikaista veräjää tiensuuhun. Hänen takanaan näkyvän torpan katolla seisoi työmiehiä varusteineen ja aivan torpan tuntumassa istui valkotakkinen henkilö, joka sittemmin osoittautui retkireseptejä kirjoittavaksi retkitohtoriksi. Puun juurella makoili tyytyväisenä kaksi koiraa, joiden lähettyvillä pieni lapsi työnteli työntökärryjään. Tiaisen viimeisimmät asukkaat olivat Jaakko ja Liisa Härkönen sekä heidän Jaakko-poikansa. Torpan viimeisen asukkaan muutettua kirkonkylälle vuonna 1977 tilalle ei tullut enää uusia asukkaita. He kaikki olivat talollisten tai torppareiden lapsia ja kotoisin Auholta tai lähikylistä. Tultiin pakkotilanteeseen, jossa oli muutettava muualle. Kainuun metsissä oli kuitenkin tilaa. Pieni mutta käytännöllinen mökki kauniilla paikalla, Kalhamajärven rannalla. Tarkempi silmäys tilan rakennuksiin antoi kuitenkin viitteitä siitä, että kyse ei ollut mistä tahan- Marika Sutinen synnyinseutujaan, ja koska tarjolla oli mahdollisuus rakentaa oman kotipitäjän metsiin, sitä mahdollisuutta myös käytettiin - silläkin uhalla, ettei se ollut täysin sallittua. 180 0 -luv u lla K ai nuu n metsiin nousi tuhansittain mökkejä, joista sattumoisin unohdettiin kertoa kruunun virkamiehille. Tiaisen torpan kunnostamiseen sisältyy tuohimalkakaton uusimisen lisäksi päärakennuk- sen sisustuksen suunnittelu asiantuntijatyönä. Elämä Tiaisen torpalla oli koko sen historian ajan hyvin vaatimatonta. Yksi tällaisista on Maisemat ruotuun -hanke, joka toi Partasen myös Tiaisen torpan pihapiiriin, jossa vietettiin Euroopan rakennuspe- rintöpäivää. Purku-uhan alta kulttuuriperintökohteeksi KUIKKA- eli Kulttuuriympäristön ikkunoita Kainuuseen -hankkeen projektipäällikkö Jyri Kokkonen seurasi Tiaisen torpan tuohimalkakaton asentamista sivummalta ja paistoi makkaroita paikallaolijoille. - Yleensä Euroopan rakennusperintöpäivää vietetään syksyllä, mutta nyt tuli mahdollisuus viettää sitä tässä tuohimalkakaton uusimisen yhteydessä, Kokkonen kertoi. Kuikka-hankkeen tarkoituksena on kunnostaa ja hoitaa valtakunnallisesti mer- kittäviä, Metsähallituksen hoidossa olevia kulttuuriperintökohteita Kainuussa. Kaikkiaan kunnostettavia kohteita on viisi, joista Tiaisen torppa on mukana ainoana puolankalaisena kohteena. Torppa itsenäistyi vuonna 1930, jolloin Härkösistä tuli valtionasutustilallisia. Mökkien rakentamiseen ei puututtu, ja monet rakentajat välttyivät näin ollen vuokranmaksulta ja veronkannolta. Yksi näistä metsän kätköihin nousseista mökeistä oli Tiaisen torppa. He ottivat torpan haltuunsa 1910-luvun alussa ja jäivät tilalle pidemmäksi aikaa. Ennen ryhtymistään torppariksi Juho Parkkinen oli hankkinut elantonsa olemalla välillä renkinä, huonoimpana aikana loisena ja heikoimmillaan köyhänä, täysin ilman toimeentuloa. 1800 - 1900-lukujen taitteessa Kalhamajärven ranta oli todennäköisesti umpikorpea, jossa ei ollut edes tietä. Tarkkaa tietoa torpan rakentamisesta ei ole, joskin sen toiseen päätyrakennukseen on kaiverrettu vuosiluku 1886. Rakennusvuodeksi kyseistä lukua ei voida mainita, koska samaiselta vuodelta on kirkonkirjoissa merkintä Johan Parkkisen ripillä käynnistä. Tiaisen torpan myöhemmät asukkaat jakoivat Juho Parkkisen kohtalon. Hän jätti seipäiden väliin raon, johon laitettiin myöhemmin poikkipuut estämään autojen kulku pihapiiriin. - Perinteiseen pystyaitaan ei käytetä nauloja eikä rautalankasidoksia, kertoi veräjää tehnyt erityisasiantuntija Matti Partanen ProAgria Kainuusta. Tapahtumia vierellä seurannut Arto Korkatti otti kuusivitsaksen käteensä ja alkoi pyörittää sitä veräjän toiseen päähän. - Miten se pitikään olla? Tämä nahkapuoli päällimmäiseksi? Arto ja hänen vaimonsa Anna-Maija eivät olleet aiemmin tutustuneet perinteisen kainuulaisen pystyaidan saati veräjän valmistamiseen, mutta Partasen opastamana homma alkoi luistaa myös heiltä. Kaikkiaan vitsaksia täytyi keittää noin tunnin verran ennen kuin ne olivat suostuvaisia taipumaan sidokseksi. Isänsä opissa 50 vuotta sitten ollut Matti Partanen kertoi pystyaidan teon olevan kuin polkupyörällä ajamista: kun taidon kerran oppii, sitä ei enää unohda
Tarkoitus on kehittää opettajien ja muun opetushenkilöstön ICT-taitoja mentoroinnin, täydennyskoulutuksen ja verkostoitumisen avulla. Tiluksien raivaaminen kirjattiin sopimuksessa muotoon ?tarpeen mukaan raivata ja viljelykseen panna 0,9 hehtaaria peltoa?. Elämä torpparina ei ollut aina niin vaikeaa kuin voisi kuvitella. Lisäksi heidän etunaan oli maksuton kotitarvepuiden käyttö. Ylijäämät saatettiin myydä kauppoihin ainakin voin muodossa. Viimeisten tilalla asuneiden ihmisten elämää on kuvailtu sivullisten sanoin kenties kauneimmin ja kuvaavimmin seuraavasti: ?Sen siivommin ei voi ihminen elää kuin he elivät?. Lähteet: Antti Pihkala: Tiaisen torpan kunnostus, Päivi Tervonen: Tiaisen kruununmetsätorpasta Alanteen tilaksi Puolangan kansalaisopiston tuntimäärä oli vuonna 2013 3 606 tuntia. Torpparilla oli mahdollisuus laittaa karjansa vapaasti kruununmetsiin. Tämän jälkeen katto uudistettiin korjausrakentamishankkeessa. Tuolloin hankkeen rahoitti Työvoimahallinto, ja muita toimijoita olivat Metsähallitus ja Kainuun ympäristökeskus. Asiantuntijana oli Kainuun museo ja kunnostussuunnitelmat olivat arkkitehtitoimisto Antti Pihkalan käsialaa. Vuosina 2011 ja 2012 toteut uneet tunnit olivat 4 519 ja 4 016. Opetussuunnitelmatyössä tehdään yh teistyötä yli kuntarajojen. Suojakate oli paikoillaan kaksi vuotta, ja tuona aikana tuohikaton kuntoa ja rakennetta tutkittiin. Avointa yliopisto-opetusta on tarjottu kasvatustieteen ja psykologian perusopintoihin (25 opintopistettä, 1 op = 27 tuntia). Päivähoidossa on laadittu perusopetuksen iltapäivätoiminnan toimintasuunnitelma 2014 - 2015, joka sisältää muun muassa toiminta-ajat uksen ja tavoitteet, sisällölliset painopisteet, toiminnan järjestämiseen liittyvät keskeiset asiat ja arvioinnin sekä yhteistyön. Lehdistä saatettiin leikata talteen tärkeiksi Kesällä 1999 kruununtorpan asuinrakennukseen ja sen piha- katsottuja aiheita myöhempää piiriin tehtiin näyttäviä kunnostustöitä. lukemista varten. Kaikkia Tiaisen torpassa asuneita yhdisti vaatimattomuus, ja heidän suhteensa viranomaisiin jäi rauhalliseksi. He eivät harjoittaneet metsänhaaskausta saati käräjöintiä. He eivät myöskään lähestyneet metsänhoitajia kirjallisilla anomuksilla tai valituksilla. Luku- ja kirjoitustaitokin oli sama kuin muilla sen ajan ihmisillä: jokainen selvisi rippikirjamerkintöjen mukaan luku- ja kristinopin taidoista. Ehtoollisella he kävivät ainakin kerran vuodessa. Tiaisen torppa tarjosi asuk- Päätöksiä Sivistyslautakunta 25.6. kaille puitteet asumiselle: he saivat kalaa Kalhamajärvestä ja riistaa lähimetsästä. Tarkoitus on saada entisöityä rakennusta enemmän vuosisadan alun mukaiseksi ulkoisten puitteiden lisäksi sisätiloistakin. Tätä varten rakennusperintöpäivänä paikalla oli Jenni Tuulasjärvi, joka oli tekemässä esineinventointia. - Otamme mielellämme vastaan näkemyksiä myös torpalla kävijöiltä ja paikallisilta asukkailta, miten Tiaisen torppaa haluttaisiin kehittää, Päivi Tervonen totesi. Siinä missä Tiaisen torppa on tärkeä puolankalaisille, se on tärkeä koko Kainuun näkökulmasta. Torpasta maksettiin veroa 31 litraa jyviä, joista puolet oli ruista ja puolet ohraa. Lautakunta hyväksyi toimintasuunnitelman 2014 - 2015. Esiopetuksen opetussuunnitelmatyön koordinaattori Tuohimalkakatto uusittiin 15 vuotta sitten. Opettajien suurimmat tukitarpeet kohdist uvat erityisesti tablettien, interaktiivisten taulujen ja digikameroiden käyttöön. Kainuussa on kaikkiaan 6 275 perusopetuksen oppilasta ja 556 opetushenkilöä. Nyt meneillään ovat huoltokorja- toria Elämää torpparina ICT-ohjaushanke Opetus- ja kulttuuriministeriöön on tehty hakemus valtion erit yisavust uksesta pedagogisten ICT-ohjaukseen. Onhan kyseessä ainutkertainen, vaatimaton kruununmetsätorppa, joita on nykypäivänä harvassa. Iltapäivätoiminnan toimintasuunnitelma Perusopetuslaissa säädetään aamu- ja iltapäivätoiminnasta. Katto olikin lopulta suurimpia syitä sille, että torppa vältti purkutuomionsa ja siirtyi ajan myötä merkittäväksi kulttuuriperintökohteeksi. Tilavuokrat ovat sisäisiä menoja, jotka eivät näy toteumassa. Kansalaisopiston lukukausien opintoviikkomäärä oli lukuvuonna 2013 - 2014 yhteensä 24 (syksy 10, kevät 14), mikä on naapurik untien kanssa samalla tasolla. Tulevana lukuvuonna sekä syksyllä että keväällä on suunnitelman mukaan 12 opintoviikkoa. Tunnit jakaantuivat vuonna 2013 kulttuurialaan 2800 t (käden taidot 1300, musiikki 1200, kuvataide 300), lii kuntaan 600 ja muuhun 200. Tällä hetkellä meneillään ovat huoltotyöt. Päivi Tervonen (toinen oikealta) Metsähallituksesta seuraa vierestä huoltotöiden edistymistä. Talossa ei ollut sähköjä, vaan valon lähteenä käytettiin pärettä, josta kertovat pirtin tummuneet hirret. Myöhemmässä vaiheessa valoa saatiin kynttilöistä ja öljylampuista. Perusopetuksen puolella on ope tussuunnitelmat yön koordinaattori ja samanlaista mallia esitetään esiopetukseen. Esiopetuksen maakunnalliseen OPS-työhön on tarkoitus ottaa OPS-koordinaattori, joka toimii varhaiskasvatuksen/ esiopet uksen henkilöstön esiops-työskentelyn koordinaat torina, tekee yhteistyötä perusopetuksen ops-koordinaattorin kanssa sekä kokoaa, ohjaa ja arvioi maak unnallista OPS-prosessia ja tukee työtä asiant untemuksellaan. Koordinaattori työskentelisi 1.9.2014 - 31.5.2015 ja työaika olisi kaksi päivää viikossa. Avustusta on haettu 248 520 euroa, josta kuntien yhteinen omavastuuosuus on 38 000 euroa. Laskennalliseksi valtionosuudeksi tulee 273 300 euroa, josta kunta sai 57 prosenttia eli 155 800 euroa. Tilalla raivattiin peltoa, kasvatettiin karjaa ja rakennuksia rakennettiin tarpeen ja varallisuuden mukaan. Ensimmäinen Tiaisen torpan ja Metsähallituksen välinen torppakontrahti solmittiin vuonna 1902 Pekka Moilasen kanssa. Kainuuseen luodaan tieto- ja viestintäteknologian asiantuntijoista kehittämisryhmä, joka vastaa kaikesta ICT-käytön ohjauksesta, TVT-koulutuksesta ja mento rointimallin luomisesta. Kesän bändileirin tunneista 200 on kansalaisopiston tunteja. Lautakunta hyväksyi toimintasuunnitelman/opinto-oh jelman ja antaa sivistysjohtajalle oikeuden tarkentaa tuntimäärää. puolanka-lehden näköislehti nyt netissä www.lehtiluukku.fi. Samoin viljelysten laajentaminen oli mahdollista ilman, että vuokPuolanka-lehden arkisto rasopimuksen veroehdot olisivat suurentuneet. Tiaisen torpalla elettiin aina vaatimattomasti. Vuonna 1997 tehtiin päätös Tiaisen torpan kunnostamisesta. Päivi Tervonen oli rakennusperintöpäivänä Tiaisen torpalla kertomassa tilan kunnostamisesta, silloisten asukkaiden elämänpiiristä ja historiasta. - Syy siihen, miksi tämä on meille arvokas kohde, on se, että näin hyvin säilyneitä kruununmetsätorppia on hyvin vähän Pohjois-Suomessa, Tervonen mainitsi torpan ainutlaatuisuudesta. 1990-luvun kunnostustöissä Tiaisen torppa sai päälleen suojakatoksen, jonka ansiosta vesi ei päässyt vaurioittamaan rakennusta. nro 30 23.7.2014 7 nusperintöpäivää sa tilasta. Kansalaisopis ton menot vuonna 2013 olivat 223 300 euroa, tulot 21 500, nettomenot 201 800 euroa. Kyseessä oli vanha torppaympäristö, joita on säilynyt Pohjois-Suomessa vain muutamia. Erikoissuunnittelija Päivi Tervonen Metsähallituksesta teki ensivierailunsa Tiaisen torpalle samana vuonna ja hän kiinnitti huomionsa heti vanhan rakennuksen harvinaiseen tuohimalkakattoon. Koordinaattoriksi on esitetty erityislastentarhanopettaja KM Kaisa Mustosta Kajaanista. Kustannukset ovat kaikkiaan 16 164 euroa, josta Puolangan osuus 1 131,50 euroa (2014 502,90 e ja 2015 628,60 e). Lautakunta hyväksyi Puolangan kuntaosuuden esiopetussuunnitelmatyön koordinaattorin palk kauksesta. Kansalaisopiston toimintasuunnitelma lukuvuonna 2014 - 2015 jyviä, 21 litraa kultakin miestyöpäivältä. Kruununmaat tarjosivat torpan asukkaille etuisuuksia, jotka puuttuivat virallisesti talollisilta. Tuntien pienennys vuonna 2013 johtui tuntien karsimisesta ja siitä, että kaikki suunnitellut kurssit eivät ole toteutuneet. Talon viimeiset asukkaat, varsinkin nuorempi Jaakko Härkönen, olivat ahkeria lukemaan. Lisäksi päivätöiden suorittamisesta tuli maksaa Elämä Tiaisen torpalla oli kenties vaatimatonta ja niukkaa, mutta talo oli siitä huolimatta kuulu sen omanlaisesta vieraanvaraisuudestaan. Vieraille tarjoiltiin kahvia ja talon erikoisuutta, ?vanhan hyvän ajan piimää ja viiliä?. Tilalta ei viety maitoa meijeriin, vaan se käytettiin omiin tarpeisiin. Valtuuston hyväksymässä talousarviossa to teut unut tuntimäärä saa olla 3 900 tuntia. Kunnan tulee hyväksyä toimintaa varten toimintasuunnitelma. Silloin syntyi sopimus torpan vuokraamisesta 25 vuodeksi. Keväällä 2014 tuntikehystä käytettiin 2 148 tuntia. Opisto saa käyttökustannuksiin valtionosuutta vahvistetun tuntimäärän ja yksikköhinnan mukaan. Puolangan osuus olisi 1 130 euroa. Lautakunta päätti, että Puolangan kunta on mukana Kainuun kuntien yhteisessä ICT-ohjaushankeessa. ukset, ja uudistettu tuohimalkakatto on suunnitelmien mukaan valmis tänä kesänä. Päivi Tervonen painotti, että koska Tiaisen torppa on Metsähallituksen huippukohde, sitä halutaan kehittää myös käyntikohteena. Hank keessa ovat mukana kaikki Kainuun kunnat. Tervosta on pitkälti kiittäminen Tiaisen torpan uudelleen jaloilleen nostamisesta, sillä hän kiinnitti huomionsa rakennuksen harvinaiseen kattoon torpan ollessa purku-uhan alla. Esiopetuksen opetussuunnitelman perusteet uudistuvat ja kunt akoht aiset esiopetussuunnitelmat tulee uudistaa 1.8.2016 mennessä. Tuntimäärä vuodelle 2014 on 3 477, tunnin hinta 78,61 euroa
KLO 9-15 JA 19-20 Bändileirin OPETTAJIEN KONSERTTI torstaina 31.7. Puolangan Tanssimusiikinystävät ry. Bändileirillä tapa Bändileiriviikon tapahtumien kirjon avaa Rhyme-bändin esiintyminen Pohjanportin lavalla. - KE 30.7. klo 16.15 leiriläisiä esiintymässä torilla Pohjanportin lavalla to 31.7. Viisipäiväinen koulutus saattaa leirin johtaja Erkki Rimpisen mukaan aivan hyvin olla ainutkertainen: - Nyt pidettävä kurssi todennäköisesti ajaa asiansa vuosiksi eteenpäin. Äänitekniikkalinjalla perehdytään monipuolisesti sekä studio- että live-äänittämisen eri puoliin, ja asialla ovat bändileirin perinteen mukaisesti kovan luokan ammattilaiset. Studiopuolen asioista vastaa äänittäjä-miksaaja-tuottaja Petri Majuri, joka on 20-vuotisen uransa aikana masteroinut ja äänittänyt satoja levyjä monille nimekkäille artisteille ja bändeille kuten Hanoi Rocksille. Hän viihdytti suomalaisia myös Talent-ohjelmassa reilu vuosi sitten laulaen Elviksen kappaleita. Keskiviikkoiltana äänittäjämiksaaja-tuottaja Petri Majuri kertoo auditoriossa työstään ja urastaan. klo 18.00 Petri Majurin luento auditoriossa to 31.7. KLO 9-15 JA TO 31.7. Oululaisnuorten bändi on perustettu Puolangan bändileirillä kaksi vuotta sitten, ja sen ohjelmistossa on pääasiassa vanhempaa rockia. klo 16.30 Loppukonsertti liikuntasalissa ?PUOLANGAN BÄNDILEIRI 10 VUOTTA. klo 18.00 RHYME-BÄNDI TORILLA POHJANPORTIN LAVALLA ke 30.7. Live-äänentoistoon kurssilaiset taas perehdyttää Harri Nyyssönen, joka on ollut live-musiikin parissa jo vuosikymmeniä. - Molemmat pelaavat aika paljon yhteen, Erkki Rimpinen toteaa kurssin kahdesta päälinjasta, jotka molemmat painottuvat tahoillaan äänittämiseen ja miksaamiseen. Äänitekniikkalinjalle on tähän mennessä ilmoittautunut kuusi kurssilaista, joilla kaikilla on aiheesta vankka aiempi harrastajapohja. Rumpuopettaja Rami Rimpisen valinta on Pharrell Williamsin iloinen Happy. - Opettamisessa on siistiä se, että oppilaiden kautta löytää aina uusia hyviä biisejä, Rimpinen kuvailee. Äänitekniikkalinjalla otetaan Laura Heikkinen Äänittäminen ja muut äänitekniikan salat otetaan Puolangan bändileirillä tänä vuonna haltuun ensi kertaa pidettävällä äänitekniikkalinjalla. kello 20 Puolankajärven koulun liikuntasalissa WW TOISTAKYMMENTÄ UPEAA MUUSIKKOA L AVALL A Liput ovelta 15 e. Liput ennakkoon 12 e. Ennakkoliput 22.7.-30.7. Bändin solistin Eelis Saurion meno on iloista katseltavaa. 8 30 - 23.7.2014 Puolangan bändileiri tarjoaa n laadukasta opetusta jo kymme Ma 28.7. Äänitekniikkalinjalaisille varataan tätä varten koululta oma tila, jossa äänittäminen tapahtuu. - Sitä kautta bändiläisetkin saavat konkreettisen muiston leiristä, Rimpinen sanoo. Ensi viikolla alkavan bändileirin äänitekniikkalinjalle on vielä mahdollista ilmoittautua. - Kiinnostusta selvästi on, joten totta kai sitä toivoisi, että alan harrastajat osaavat käyttää tilaisuuden hyväksi, Erkki Rimpinen toteaa. Yhteistyössä: Puolangan kunta Sitkeää sorttia Pap. klo 20.00 Opettajien konsertti liikuntasalissa pe 1.8. Kaksi heistä on Kainuun ulkopuolelta. Erkki Rimpisen mukaan äänitekniikkalinja on herättänyt paljon kiinnostusta, ja harrastajakuntaa on Kainuussakin paljon. - Kurssilla tullaan käymään läpi paljon erilaisia asioita kuten sitä, miten tila vaikuttaa ääneen äänittäessä, ja millaisia mikkejä missäkin tilanteessa kannattaa käyttää. Kurssilaiset pääsevät todennäköisesti kokeilemaan äänittämistä myös käytännössä, sillä tarkoituksena on äänittää bändileirillä muodostuvien bändien soittamia kappaleita. Puolangan Kipasta, K-market Paprikasta, Puolanka-lehdestä ja Kajaanista Musiikki Lukinmaalta. Tuotto käytetään lyhentämättömänä Bändileirin hyväksi! Järj. Torstaina kuullaan sekä oppilaiden bände- jä torilla että leirin opettajia, jotka nousevat lavalle liikuntasalissa. Opettajien konsertin ohjelma on tänä vuonna koottu siten, että kukin opettaja on saanut valita yhden itselleen tärkeän kappaleen, jonka haluaa konsertissa esitettävän. Musiikkia on luvassa laidasta laitaan, niin uutta kuin vanhempaakin. -NÄYTTELY PUOLANKAJÄRVEN KOULUN AULASSA TI 29.7
Michael Monroe ja Andy McCoy Hanoi Rocksista kommentoivat: ?Studiossa on hyvä positiivinen viba ja siisti, hieno ympäristö, huipputeknologian tasoiset laitteet ja maailmanluokan äänittäjiä, kuten Petri Majuri.. A. Tiistaista torstaihin esillä oleva näyttely on auki päiväsaikaan ja samalla voi tutustua leirin toimintaan. Opetustehtävät useilla musiikkileireillä ja kursseilla sekä muun muassa Haapavesi Opistolla ovat antaneet pedagogista pohjaa. Myös talkooapua kaivataan, etenkin Harri Nyyssönen, liveäänentoisto Harri Nyyssönen on ollut mukana livemusiikin parissa jo 1970-luvun lopulta saakka esiintyen itse tai vastaten äänentoistosta. Erilaiset esiintymispaikat ovat tulleet tutuiksi eri yhtyeiden ja ryhmien mukana esiintymismatkoilla ympäri Suomea, välillä kauempanakin. Hän on toiminut ja toimii miksaajana muun muassa Teatrialla ja Qstockissa sekä eri artisteille, kuten Johanna Kurkela, Suvi Teräsniska, Matti-Esko, Sonja Lumme, Petri Munck, Sakari Kuosmanen, Kilpi, Aki Louhela ja monet muut genrestä riippumatErkki Rimpinen koskettimien ääressä viime kesän bändileirin ta, kirkkokonserteista raskaaseen heviin. opettajien konsertissa. prika nro 30 23.7.2014 9 P u o la n g a n mk/ua Pororajan Majoitus. Mukana on myös ääniharjoitus-CD. Musiikin lisäksi rakastan tietoa, oivalluksia, läheisiäni, hullunkurista ajatuksenjuoksua, ennakkoluulottomuutta, tarinoita, taidetta, ihmeellisyyttä, pitkiä keskusteluja, keikkareissuja, kirjoittamista, antautumista, tutkimista, vaihtelua, rikkaruohojen kitkemistä, suklaavanukkaita, yksin olemista, tanssimista sekä Googlea.? Kuva: Juliana Harkki haltuun äänittämisen salat Leirille voidaan ottaa vielä myös muutama kosketinsoittaja ja basisti. Melkoista kitaratulitusta lieneekin luvassa, sillä kitaraopettajien Jaakko Suonion ja Arvolan lisäksi lavalle on luvannut nousta Petri Majuri, joka miksaajantöidensä lisäksi on Havana Black ? yhtyeen kitaristi. Perjantaina on vuorossa Loppukonsertti, jolloin kaikki leiribändit esittävät viikon aikana oppimaansa. Petri Majuri, äänittäminen Petri Majuri on äänittänyt ja miksannut 20-vuotisen uransa aikana yli 300 levyä ja masteroinut 200. nuorille soittajalupauksille enettä kertaa ahtumien viikko Vasta noin vuosi sitten julkaistu kappale tuli hänelle ensi kerran vastaan hänen opettaessaan rumpujen soittoa keväällä Puolangalla. Kitaristi Petteri Arvolan valitsi soitettavaksi AC/DC:n kappaleen. Äänittäjä-miksaaja-tuottaja Majuri on ollut osallisena muun muassa seuraavien artistien levyjen teossa: Hanoi Rocks, Jukka Tolonen, M. Opettajana painotan älykkään eli tiedostavan tekemisen ja treenamisen merkitystä. Harri toimii JyrkkäRock Festivaalin tekniikkavastaavana ja päämiksaajana sekä on toiminut tapahtumatekniikkayrittäjänä kymmenen vuotta. Kun tietää mitä on tekemässä, se auttaa saavuttamaan päämäärät nopeammin ja nostaa itseluottamusta. Vuodesta 1999 olen toiminut niin freelance-muusikkona (solisti, taustalaulaja ja studiomuusikko) kuin äänityöläisenä (dubannut piirrettyjä, lukenut äänikirjoja ja toiminut mainosäänenä). Tietoliikennetekniikan insinöörikoulutus on vastaavasti antanut hyvän pohjan sähkötekniikkaan, jolla on suuri merkitys myös liveäänentoiston toiminnassa. Hän työskentelee tällä hetkellä miksaajana yrityksessä Livepaletti Oy, joka on suurin tapahtumatoteuttaja Oulun alueella. oikeanoppinen äänenmuodostus koko kehoa hyödyntäen. Näyttely on auki torstaina myös tunnin ajan ennen Opettajien konserttia. Jutta Annala, laulu ?Olen opettanut laulua ja äänenkäyttöä vuodesta 2000 niin ammattioppilaitoksissa kuin yksityisestikin. Nykyään toimin pääsääntöisesti yritykseni Ode to Musicin kautta. Toukouussa 2014 osallistuin Heikki Salon mainen sisäänpääsy opettajivetämälle Liidi-leirille Vamoksella, Kreetalla, jossa 16 tekstintekijää kirjoitti viikon ajan laululyriikoien konserttiin. ta suomalaisille artisteille. Olen kirjoittanut Pop-laulajan Arkipäivä - Solistin opas -kirjan, joka sisältää lukuisia harjoituksia ja vinkkejä aiheena mm. Numminen, Piirpauke, Värttinä, Waltari, Johanna Iivanainen, Eero Koivistoinen, Pelle Miljoona, Michael Monroe, Reckless Love ja Von Herzen Brothers. Hänen oma studionsa, Seawolf Studios, sijaitsi vuodenvaihteeseen saakka Suomenlinnassa Helsingissä, ja tällä hetkellä sille etsitään uusia tiloja. Seawolfin studiolla ovat vierailleet kaikki Suomen kärkiartistit ja lukuisia ulkomaalaisia. Viimeisin mielenkiintoinen työkomennus oli vuonna 2012 Maija Sariolan yhdeksän kuukauden äitiysloman sijaisuus Club for Five - a cappella lauluyhtyeessä. Vuonna 2012 loppusiivoukseen. Majuri on myös maailmaa kiertäneen Havana Black ? yhtyeen kitaristi. Leirin historiaa näyttelyssä Bändileirin kymmenvuotisjuhlan kunniaksi Puolankajärven koulun aulaan pystytetään näyttely. Näyttelyssä pääsee tutustumaan julisteisiin ja lehtijuttuihin eri vuosilta bändileirin historian ajalta. Tällä hetkellä Majuri työskentelee pääasiassa legendaarisella Finnvoxin studiolla. Talkoolaialoitin ammattimaisen biisinkirjoituksen niin itsenäisesti kuin yhteistyössilla on perinteiseen tapaan ilsä muiden kirjoittajien kanssa
klo 12-17 talkoopäivä Tiaisen torpalla: niittämistä, tutustumista ja tarinoiden kertomista kahvikupposen äärellä. 26.7. Puolangan Vaarat VII jm-kisa, Roninkankaan moottorirata 26.7. - 7.8. - 29.7. Isa Asp -seura Tuulikki Moilanen 0400 635 662 Tapahtuu joka viikko: Maanantaisin 2.6. Vietti joko vie koiraa - tai )= Juha Mäkäräinen seuraamassa poikansa Janin kanssa Rampen kisasuoritusta. - 31.7. klo 18 Kävelystä juoksuun -liikuntailta, Honkavaara 3.6. klo 17 - 18.30 tarrakisat 3 - 16-vuotiaille, urheilukenttä Keskiviikkoisin 21.5. - 28.7. Tänä kesänä Puolangan kennelkerho järjesti tapahtuman uudelleen, mutta hieman eri mittapuissa: vuorossa oli Konekarhu Kontion Kunkkukisa 2014 -osakilpailu. - Tämä on laatuaan ensimmäinen konekarhukilpailu, Puolangan kennelkerhon puheenjohtaja Juha Mäkäräinen kertoi. Osakilpailuja on 21, ja jokaisen osakilpailun kolme parasta pääsee elokuussa järjestettävään loppukilpailuun Iisalmeen. Tuolloin kyseessä ei ollut virallinen testi vaan lähinnä kokeilutyyppinen harjoitus. 08 6532 200 tai käytä puolankainfon palautesivua.. klo 12- 13.15 liikuntakerho alle kouluikäisille ja kouluun tuleville, Puolankajärven koulun piha Sunnuntaisin Kello 18 tietovisa 1 - 4-henkisin joukkuein, Ravintola Esteri Nämä ja kaikki muut kesän tärkeimmät tapahtumat! Ilmoita tapahtumasi meille, me kerromme sen muille tapahtumakalenterissamme: toimitus@puolanka-lehti.fi, puh. Loppukilpailupaikkaa ei tosin tällä kertaa heltynyt, mutta kokemus oli antoisa niin koiralle kuin sen omistajillekin. Tuomareina olleet Merja Salminen ja Terho Räsänen Kilpailun aloitti Harri Holapan omistama itäsiperianlaika Rita, joka täräytti pöytään täydet kymmenen pistettä. Puolangalla tapahtuu kesällä 2014 1. retki Vaalan myllyrantaan 26.7. Puolangan osakilpailuun ilmoittautui kaikkiaan 19 koiraa omistajineen, ja osallistujien kilpailujärjestys arvottiin ennen kilpailun alkua. Kisa oli tarkoitettu kaikille koiraroduille, myös monirotuisille, eikä kynnys osallistua kilpailuun lopulta ollut kovin korkea. Tällä kertaa eri rodut olivat hyvin edustettuina, sillä osallistujakaartissa nähtiin niin mäyräkoiraa kuin karjalankarhukoiraakin. Konekarhu on oiva väline koirien haukun testaamiseen silloinkin, kun koira ei ole nähnyt karhua luonnossa. Puolangan bändileiri, Puolankajärven koulu 6.8. 10 30 - 23.7.2014 Koirien haukkutaito testissä Konekarhu Kontion Kunkkukisan osakilpailu kiinnosti metsästysväkeä. Marika Sutinen Osapuilleen vuosi sitten Puolangalla päästiin testaamaan ensimmäisiä kertoja koirien haukkutaitoja konekarhun avulla. He lähtevät Iisalmeen kisaamaan Konekarhu Kontion Kunkkukisa 2014 -voitosta. Koiria moneen lähtöön Juha Mäkäräisen ja Sari Tolosen 1-vuotiasta karjalankarhukoira Tuuttikorven Rampea onni suosi arvonnassa, ja Rampe lähti tekemään kilpailusuoritustaan toisena. Nuoren koiran elkein Rampe oli heti juonessa mukana, ja haukkui karhua niin kuin karjalankarhukoiran tulisikin haukkua. klo 21-01 Pahkapirtin lomanpäätöstanssit, Tane & Ramos 28.7. katusählyturnaus, Puolankajärven koulun piha 9.8. Tuomareilla oli myös oikeus keskeyttää koiran suoritus esimerkiksi arkuuden tai liiallisen ärhäkkyyden vuoksi. - 29.7. Erkki Mikkolan panoraamakuvia 1930 Kainuusta, kirjasto 1.-31.7. klo 18 kesäpumppi/kahvakuula, Puolankajärven koulu, tied. Tuulikki Kemppainen 0400 696 654 25.8. klo 17 Loviisan päivän soutu Puolankajärvellä, tied. tanssit Väyrylän kylän Vartiopirtillä, tied. klo 10 Koukkupolvi-beachlentopalloturnaus, Pirttijärvi 26.7. Suurin osa koirista oli hyvin nopeasti pelissä mukana ja suoritti pitkiä ja hyvän kuuloisia haukkuja, aivan oikeaoppisestikin. klo 18 - 20 torstaitori ja tanssit, tori 5.6. Koirien erilaisuus koettiin ?tapahtuman suolaksi?, ja paikalle tullut yleisö viihtyi koiria seuratessaan tenniskentän tienoilla useamman tunnin ajan. - Olen kierrellyt monet osakilpailut läpi, vaikka oma koira ei olekaan kisannut, kertoi eräs kilpailua seuraamaan saapunut mieshenkilö. - Näissä kisoissa näkee monenlaisia koiria, mutta kyllä niissä on kaikissa paljonkin hyvää, mies jatkoi. Puolangan osakilpailusta jatkoon pääsivät Tauno Mäkeläisen omistama karjalankarhukoira Koivukorven Jutikka, Jukka Hiltusen itäsiperianlaika Kamu ja niin ikään itäsiperianlaika Varjagin Kira omistajanaan Teemu Holappa. klo 11 avoimet hirvenjuoksut, Soidinkangas, tied. Noin 15 minuutin mittaisesta suorituksesta oli mahdollista saada kymmenen pistettä, ja arvioperusteina olivat ärhäkkyys ja yleisvaikutelma. Jos metsästyskoira haukkuu konekarhua, se haukkuu myös oikeaa karhua. Tuomareilla oli oikeus vähentää kokonaispisteitä koiran tottelemattomuuden vuoksi, kuten silloin, jos koiraa ei saada helposti kiinni tai jos tuomari joutuu puuttumaan kiinniottoon. - Ne eivät nämä metsästyskoirat välttämättä antaudu kovin herkästi kiinni saaliin kimpusta, naurahdettiin yleisön joukosta, kun muutamaa koiraa jouduttiin vähän maanittelemaankin takaisin omis- tajansa luokse. Koirien luonteistakin löytyy eroja. - 31.7. Tiina Herukka 044 079 4559 Tiistaisin 27.5. - 1.8. Ari Seppänen 040 740 5410 16.8. II Hiekkahiihdot, Väyrylän Vartiopirtti, tied. koiranäyttely, Paljakka puolankainfo.fi 16.8. Kahdeksan, yhdeksän tai kymmenen pistettä ensimmäisellä kierroksella saaneet pääsivät uusintakierrokselle. Räsänen seurasi tovin erästä jämtlanninpystykorvaa, joka kierteli terhakkaana ja häntä kippuralla kentällä, välillä haukahdellen, mutta kuitenkin konekarhusta kiinnostumatta. - Se taitaa tämä koira kuitenkin haukkua hirveä, kysäisi Räsänen koiran omistajalta. Olihan se haukkunut, useastikin. Arto Mäkeläisen Kyyttö-valokuvanäyttely, Puolanka-pirtti 25.7. Tällä kertaa jämptiuros otettiin kentältä pois muutaman minuutin jälkeen, koska suoritusta on turha pitkittää, jos varsinaista kiinnostusta konekarhua kohtaan ei löydy. Vaikka metsässä toiminut koira ei konekarhua haukkuisikaan, on tilanne päinvastainen sellaisen koiran kohdalla, joka ei ole päässyt vielä tositoimiin metsään. klo 17.30 - 19 iltarastit Torstaisin 3. Vierellä tuomari Merja Salminen. sitten ei. - Joskus käy niinkin, että kun koira on haukkunut karhuja tai hirviä metsässä, niin se ei välttämättä kiinnostu konekarhusta ollenkaan, totesi kisoja seuraamassa ollut Sari Tolonen. Tämä tuli huomattua myös kisaa seuratessa. Osa koirista puolestaan hölkkäsi pitkin tenniskenttää, vilkaisi karhua ja totesi kiinnostavampien asioiden löytyvän jostakin aivan muualta. arvioivat silmä tarkkana koirien toimintaa kentällä. alk. Kaija Väisänen 0400 178 263 16.8
Kun Helmi-äitiä oli oltu viemässä veneellä synnytyslaitokselle, tytär päätti syntyä kesken matkan- teon. Hän osallistui Suolijärven tapahtumapäivään ja muuttaneet takaisin SuoAskanmäen kesäteatteriin. Monet tuttavat ovat tuttaviaan. Laseja en pidä ollenkaan, Saimi mainitsee ja toteaa, ettei tarvitse mitään lääkkeitäkään. Harrasteita ovat antaneet kotipaikkaa ympäröivät marjamaat sekä tietenkin käsityöt. Mattoja on parhaana kesänä syntynyt neljä 35 metrin loimea, eivätkä kangaspuut ole virattomina tänäkään suvena. - Tilasin nämä MoilasJaakolta silloin, kun hän oli Joukokylässä kauppiaana, Saimi hipaisee kangaspuitaan ja vilkaisee kuteita, joita on runsaasti. - Kun minulta kuoli mies, yksi emäntä kehotti, että hommaa kangaspuut, niin aika kuluu hyvästi. Pariskunta sai vuosien saatossa neljä lasta: kaksi poikaa ja kaksi tytärtä. Matkalle on mahtunut murheita Erkki- ja Juhani-poikien menehdyttyä syöpään. Hän sai sieltä töitä ja minäkin menin kohta perästä, Lahja muisteli 45 vuoden takaisia päätöksiä, jotka vaikuttivat merkit- tävästi Lahjan elämään. Jokelan perhe sai pysyvän työpaikan Mölndalista, jonne he kotinsakin sitten perustivat. - Matti pääsi töihin Mölndaliin Arlalle ja hän teki siellä loppuelämänsä pituisen työuran. Parikymppisenä hän piikoi ja hoiti karjaa Oulun Hietasaaressa, ja hoidettavana oli kotiapulaisen pestikin. Olihan työtä tarjolla myös Jurvelinin puutarhalla. - Työ on varmasti pitänyt Saimin vetreänä, Marjatta Ollila uskoo. Kurimoksi Särkijärvellä kutsutun Koskelan vanhalla puolella on runsaasti matonkuteita, joita Saimi Ollila leikkeli viime syksynä. Einopuoliso oli menehtynyt tapaturmaisesti 1969, jolloin Juhani-poika jatkoi tilanpitoa. Uuden isännän aikana navettaa laajennettiinkin. Maatilan hoidon lisäksi Saimi Ollila sanoo saaneensa tehdä monenlaisia töitä elämässään. Nykyään hän asuu vakituisesti palvelutaloyhdistyksen ryhmäasunnoissa Annalassa Utajärven kirkonkylällä. - Sanoin, että tulen sitten, kun nokka näkyy, Saimi oli osaillut hoitohenkilökunnalle poissaolonsa mittaa. Kotitalossa Koskelassa, jota Särkijärvellä kutsutaan Kurimoksi, asuu enää Marjattaminiä, joka sanoo tulevansa anoppinsa kanssa toimeen hyvin. Uusitalo, on tavallaan kesälomalla kotonaan Särkijärvellä. Elämä johdatteli Lahjan vuonna 1965 miniäksi Puhokselle Koskelan taloon tuoreen aviomiehen Matti Jokelan kotiin. - Olisimme saaneet jäädä asumaan Puhoksen Koskelaan, mutta Ruotsiin muutosta oli puhuttu, koska monet muut ikäisemme tuohon aikaan lähtivät sinne ?kultaa vuolemaan?. Työtä on Ruotsissa riittänyt - Kun veljeni Lauri oli kesälomaltaan lähdössä takaisin Ruotsiin 1965, mieheni oli kysynyt, olisiko autossa tilaa. Ruotsissa. Viime viikon maanantaina Lahja oli jo tekemässä paluuta takaisin kotiinsa Mölndaliin. Hän ei kadu muuttoaan Ruotsiin eikä ole miettinyt paluuta takaisin Suomeen. - Ruotsi on antanut minulle työtä, tulevaisuuden ja toivon. Ruotsissa asuvat myös lapsenikin ja heidän viisi lastaan. Sinne on haudattu mieheni ja sinne myös minut haudataan sitten kun aika jättää, Lahja kertoi siteistään läntiseen naapurimaahan. Lahja syntyi Helmi ja Matti Luukkosen perheeseen 69 vuotta sitten. Kahden viikon mittainen Suomen-loma oli päättymässä ja kotimatka oli edessä jo seuraavana päivänä. - Ainahan se lähtöhetki täältä synnyinseudulta on haikea ja itkukin tulee. Jään taas kaipaamaan sukulaisiani ja tätä Sorsakosken jokimaisemaa. Ensi kesästä en taas tiedä, jaksanko tulla ja mitä lapseni suunnittelevat ensi kesänä olevan 70-vuotispäiväni johdosta.. Eino haavoittui kahdestikin, mutta sai lopulta palata kotiin puolisonsa luo. Sodan päätyttyä rintamalta palaaville annettiin kylmiä tiloja viljeltäviksi. Palattuaan takaisin Mölndaliin hän meen, mutta minun kotini on lähtee taas mukaan Suomi-seuran vapaaehtoistoimintaan. Maailmaan hän putkahti Korpisella Paavon talossa. Luukkosen perhekunta asui Siikajärvellä Nivan talossa Suolijoen partaalla. Tuoreen aviomiehen piti rientää pappilasta suoraa päätä takaisin rintamalle. nro 30 23.7.2014 11 Saimi Ollila on saanut tehdä monenlaisia töitä Maria Kyllönen Toissa viikolla syntymäpäivää viettänyttä Saimi Ollilaa on vaikea uskoa 94-vuotiaaksi. Äänestä kuuluu kiintymys. Hän käy siellä jopa neljänä päivänä viikossa tekemässä vapaaehtoistyötä. - Olen pärjännyt hyvin ruotsalaistenkin kanssa. Kun autossa oli tilaa, Matti lähti veljeni mukana etsimään työtä Ruotsista. Hyvä, että hoitoOllila kuvailee ytimekkäästi käytössä tänäkin kesänä paikkoja on, kun hätä tulee, vaatimattomiksi. - Eino kävi armeijan, eikä Kun Saimin jalka murtui ja Saimi tuumaa. Ajan kuluksi syntyy toisinaan jokunen sukkaparikin. Saimi on osin näkövammainen, mutta käsityöt ja tarvittava lukeminen onnistuvat optisia apuvälineitä käyttäen. - Siitä on seitsemän, kahdeksan vuotta, kun silmä leikattiin, mutta näkö ei palannut ennalleen. Annalassa on viisi asukasta, joilla on omat huoneet ja yhteiset ruokailu- ja oleskelutilat. Työ on pitänyt hyvässä - Kyllä siellä huolta pidekunnossa tään, vaan eihän se kodin veElettiin sotavuosia, joita Saimi Kangaspuut ovat roinen ole. Loimi on viritetty tällekin kesälle. Marjatta toipui selkäleikkauksesta, Kurimossa asuminen kävi mahdottomaksi. Vanhainkoti Särkijärvellä ei vastoin Saimin odotuksia enää auennut, joten uusi asuinsija oli otettava kirkonkylältä Annalasta. Katseensa on kirkas aivan kuten ajatuksensakin ja askel ripeä, vaikka sauvoja liikkumisessa on jo tarvis käyttää. Saimi Ollila, o.s. Enhän minä ollut koskaan kutonutkaan; naapurissa kävin ensimmäiset ma- tot kutomassa. Matot menevät lähinnä sukulaisten tarpeisiin, vaikka Saimi tietää, että puuvillamatoille olisi suurtakin kysyntää. - Ei niitä tällä iällä enää kannata myyntiin tehdä, Saimi Ollila hymähtää pilkettä silmäkulmassaan. Ruotsi antoi Lahjalle tulevaisuuden ja toivon Rauni Räisänen - Minun elämäni on ollut Ruotsin Mölndalissa viimeiset 45 vuotta. Puolankalaiselta Koskelan Jaakolta Ollilat kuitenkin ostivat vapaaehtoisella kaupalla Koskelan tilan. Kauppa tilasta tehtiin 1946. Töitä riitti, kun ojat raivattiin auki, peltoa tehtiin lisää ja karjaa laitettiin. Puhun ruotsia jonkin verran ja lapsiltani saan tulkkausapua esimerkiksi käydessäni lääSuomen-lomallaan Lahja Jokela on tavannut sukulaisiaan ja kärissä. Minä pääsin Mölndalin kuntaan ja tein siivoustöitä koululla eläkkeelle pääsemiseeni asti. Lahjan arki sujuu Mölndalissa hyvin, kun lapset ja lastenlapsetkin asuvat siellä. Heiltä hän saa tarvitessaan apua. Suomi-seuran toiminnassa Lahja on aktiivisesti mukana. Saman katon alla Saimi ja Marjatta ovat olleetkin runsaat 40 vuotta. Saimi Ollila on syntyjään Ylikiimingistä Nuorittalta. Mikäpä muu kuin rakkaus toi hänet Utajärvelle Särkijärven kylään vuonna 1943. - Miehen jälkeenhän sitä piti lähteä, Saimi tuumaa ja muistelee aikaa, jolloin tapasi tulevan puolisonsa Eino Petteri Ollilan. - Olin metsäkämpällä kokkina ja hän oli savotassa. ehtinyt olla siviilissä kuin vähän aikaa, kun sota alkoi, Saimi muistelee. Tuttavuus tiivistyi tuona aikana kirjeenvaihdon kautta, ja 15.4.1942 pari vihittiin. Ruotsi on minun kotimaani, vaikka Suomi on synnyinmaani, sanoi kotikylällään Siikajärvellä Ruotsista lomailemassa ollut Lahja Jokela. Hänellä on sekä Ruotsin että Suomen kansalaisuus
Phil. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Viimeinen kerta (USA 2006, jännitysdraama, o: Michael Caleo), 23.00 Katkera kuu (Ranska-Britannia 1992, trilleri, o: Roman Polanski). 1.40 Frasier, 2.10 Castle. 3.00 Kylmäverisesti sinun. Yle Teema 16.25 Tähtien tarina: Hannes Häyrinen, 17.25 Nancy Wilson Helsingissä. 18.10 Sarah Vaughan, 19.00 Historia: USA.n 1930-luvun pölymyrskyt, 20.00 Kun rytmi oli laki. 21.00 Psyko (USA 1960, kauhuelokuva, o: Alfred Hitchcock), 22.45 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina (Kanada 2011, o: Sam Dunn & Scot McFadyen). Lauantai 26.7.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Christianin uusi sydän. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Avara luonto, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kiehtova maailma, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 Taistelu Laatokan Karjalassa. 12.05 Ylös tunturiin, 12.25 Sydämen asialla, 13.15 Dokumenttiprojekti: Ensin tulee rakkaus. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Viimeistä päivää, 15.40 Näin tehtiin Jäinen planeetta, 15.55 Prisma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Ravisuora. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 18.45 Avara luonto, 19.35 Ryhmä Pullman, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.10 Karjalan kunnailla, 22.00 Ylikomisario Morse: Kulki kerran metsätie (12, Britannia 1995, o: John Madden), 23.45 Valkoinen kuningatar. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 Nuoret mestarit, 10.30 Alueelliset Uutiset (11.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 11.30 Tartu Mikkiin. 12.20 Tulli, 13.45 Teinipomo, 14.45 Iso Poika (Suomi 2007, o: Mia Halme). 15.35 Oscar Pistoriuksen tragedia, 16.35 Meren ääriin, 17.15 Senna. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Muotojen merkitys (USA 2003, draamakomedia, o: Neil LaBute), 20.53 Naurupalat. 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö, 21.40 Kerrostaloelämää, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Liikkuva maali (Englanti 2010, musta komedia,o: Jonathan Lynn), 23.40 The Wire. MTV3 8.10 Chuggington, 8.25 Professori Balt- hazar, 8.35 Paavo Pesusieni. 9.00 Pokémon, 9.25 Eliaksen verkkoseikkailu, 9.30 Superpahisten liiga, 9.55 Suurin pudottaja, 10.55 Hännänheiluttajat, 11.25 Ostoskanava Tvins.com, 11.55 Kiihdytysajot. Power & Speed 2014. 12.30 Pitch - kuningasidea, 13.30 Keidas, 14.00 Pilanpäiten, 14.15 Karvisen Riemujuhla (USA 2008, animaatioelokuva, o: Mark A.Z. 49er Grand Prix, 13.50 Jamie Oliverin kotona, 14.20 Pilanpäiten, 14.30 Baby Mama (USA 2008, o: Michael McCullers). 16.25 Duudsonit tuli taloon, 17.25 Suuret setelit. 18.20 Tulossa: Kiiltokuvia, 18.25 SuomiAreena. Keskustelun kuuma heinäkuu, 18.55 Naapurit-arvonta, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 MTV Sport: F1 Extra, 19.30 Pulttibois, 20.00 Tuubi, 20.55 Tulossa: Kiiltokuvia. 21.00 Kosto, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 MTV Sport: F1 Extra, 22.45 24 - Lontoo, 23.45 Maria Wern (Ruotsi 2012, rikoselokuvasarja, o: Erik Leijonborg). 0.45 Labyrintti. Nelonen 8.00 Unelmamökki, 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Lentokenttä, 9.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra, 10.00 Nelonen Pro. Suorituksia seuraamassa Lotta Nuorala. jeihin ja yritetään herättää in- Laura Heikkinen tiistaina reippaissa tunnelmissa. Moor Gääs, 10.30 Huvila & Huussi, 11.30 Dr. Phil, 13.30 Manhattanin koirat, 14.30 Eläintarhassa tapahtuu. 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.30 Onnea matkaan, Charlie!, 16.00 90210, 16.55 Neljän tähden illallinen. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Pomo haussa, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno 21.00 World Trade Center (USA 2006, jännitysdraama, o: Oliver Stone), 23.30 Veren kirjat (Britannia 2009, kauhutrilleri, o: John Harrison). 1.30 Hannibal, 2.30 River. 3.25 Kylmäverisesti sinun. Yle Teema 16.35 Hakekaa kätilö!, 17.30 Donna Leon: Kuolema vieraalla maalla. 19.00 Concertgebouwn juhlakonsertti, 20.30 Tatu V - kotirouva Marsista (Henkilökuva, o: Tuukka Hoikkala). 21.00 Kesäkino esittää, 21.11 Olet mennyt minun vereeni (Suomi 1956, o: Teuvo Tulio), 22.48 Lasileuka (Suomi 2004, o: Zaida Bergroth), 23.25 Viiva vinita (Suomi 1991, o: Timo Linnasalo). Sunnuntai 27.7.2014 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.45 Kuinka nainen sai housut, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Maailman kauneimmat puutarhat, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Luontohetki, 11.35 Kekäläisen kesäduuni. 12.05 Kuoleman edessä, 12.35 Sydämen asialla, 13.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 14.00 Järviemme helmet, 14.30 Puutarhaunelmia. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Viimeistä päivää, 15.40 Löytöretkiä maailmaan, 15.55 Prisma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Karjalan kunnailla. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta, 19.00 Syyttäjä, 20.00 Antiikkia, antiikkia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo, 21.55 Foylen sota, 23.25 Rupert Murdoch, lööppien kuningas. Maanantai 28.7.2014 Yle TV1 6.25 Järviemme helmet, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Mastodonttien kuolemanloukku. 12.00 Tiettömän taipaleen takana, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Risti ja liekki (Suomi 1957, o: Armand Lohikoski), 14.40 Löytöretkiä maailmaan, 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Kiehtova maailma. Dippé). 15.50 Tulossa: Kiiltokuvia, 15.55 Kiinan kesytön luonto, 16.55 Top Gear. 18.00 Salatut elämät, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.20 MTV Sport: F1 Extra, 19.30 Tähdet, tähdet. 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 Wallander: Peitenimi (Ruotsi 2006, o: Anders Engström). 0.20 Isänmaan puolesta. Nelonen 8.00 Elixir Sport, 8.30 Eden. 9.00 Lentokenttä, 10.00 Matkaoppaat. 12.30 Dr. 12 30 - 23.7.2014 Urheilukentällä kokoonnutaan leikkimielisen kisailun parissa kopaikkakuntalaisia. Euroopan ruokatoreilla, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 19.00 Prisma, 19.55 Tarinoita metsästä: Vuodenajat, 20.00 Ecclestone, formuloiden keisari, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Viidakon laki (o: Michael Christoffersen), 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Kotikatsomo: Tehdas, 23.50 Kuin karhut lähtevät. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Rannalla tuoksuu savukala, 9.30 Matkapassi, 10.30 Blogistania, 11.00 Summeri. 12.00 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa, 12.30 Annen espanjalaisherkut, 13.00 Väärä ovi, 13.30 Teinipomo, 14.30 McLeodin tyttäret. 15.15 Doctor Who, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Erikoisrajajääkärit, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Satuhäät, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Unelmien kolhimat, 22.45 Eastbound & Down, 23.15 True Blood. 0.15 The Wire. MTV3 8.00 Cosmos - salattu luonto, 9.00 Samaa sukua, 10.00 Tanskan kaunein koti, 10.30 Formula 1: Unkarin osakilpailu. 12.50 Pilanpäiten, 12.55 Suurperhe Bates, 13.25 Diili: All Star. 15.15 Pilanpäiten, 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Isän tyttö, 16.30 Upeat skandikodit, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Suurin pudottaja, 20.00 Suomen kaunein koti. 21.00 Uhka, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Helppo elämä, 23.35 24 - Lontoo. 0.35 Monk. Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Shake It Up, 14.50 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 15.50 Deittikamera, 16.15 Vaaleanpunainen pantteri, 16.25 4D: Metrinmittainen tyttö, 17.25 Frasier, 17.55 Himohamstraajat.. Moor Gääs, 23.30 SM-liigan viikkomakasiini: Kesäextra. 0.00 NCIS Rikostutkijat, 1.00 Virta. Yle Teema 15.30 Viiva vinita (Suomi 1991, o: Timo Linnasalo), 16.40 Äänipeili. 18.00 Joki, jolta ei ole paluuta (USA 1954, o: Otto Preminger), 19.30 Kirjaohjelma: Lundin maailma, 20.00 Historia: USA.n 1930-luvun pölymyrskyt. 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina, 21.42 Minuutti Kesäkinosta, 21.45 Yle Live: Peter Gabriel - So Live, 23.25 Paluu 80-luvulle. Televisioviikko Torstai 24.7.2014 Yle TV 1 6.25 Puutarhaunelmia, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Kuningas Alkoholi, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Aamusydämellä, 11.45 Ruotsin salaiset huoneet. 12.00 A-studio, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Jengi (Suomi 1963, o: Åke Lindman). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.55 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Estradilla, 18.50 Downton Abbey, 20.00 Tiettömän taipaleen takana, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Valkoinen kuningatar, 22.05 Ulkolinja: Puolan taistelu turskasta, 23.05 Yle Uutiset, 23.10 Kahden keikka. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Vuosi Pohjoiskalotilla, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Blogistania, 11.00 Summeri. 12.00 Uusi päivä, 13.00 Tartu Mikkiin, 13.50 Tulli, 14.20 McLeodin tyttäret. 15.05 Doctor Who, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 Suurin voitto, 19.30 Yleisurheilun Eliittikisat, 20.55 Väärät miehet. 21.25 Cuckoo, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 True Blood, 23.10 Alamaailma. 0.00 The Wire. MTV3 8.00 Menestyksen takana, 8.55 Samaa sukua. 9.55 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Keidas, 13.25 Neljä huonetta, 14.25 Pomo piilossa. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Middle, 16.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Suurin pudottaja, 20.00 Koko Suomi leipoo. 21.00 Hansin grillibileet, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Frost/Nixon (USA/Britannia 2008, o: Ron Howard). 0.55 Monk. Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Shake It Up, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Deittikamera, 16.50 Vaaleanpunainen pantteri, 16.55 Himosiivoojat New Yorkissa, 17.55 Eden. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Neljän tähden illallinen, 20.00 Suomen kaunein mökki, 20.57 Keno. 21.00 Sekavia suhteita (USA 2007, romanttinen komedia, o: Michael Lehmann), 23.00 River. 0.00 Pomo haussa, 0.55 Under the Dome, 2.50 Frasier. 3.20 4D: Maailman lyhyin mies. Yle Teema 16.05 Fjodor Dostojevskin elämä, 17.00 Tunne minut, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 Mozartin Requiem. 21.10 Tiededokumentti: Tekisinkö geenitestin?, 22.05 Joulupukki valloittaa Marsin (USA 1964, o: Nicholas Webster), 23.24 Minuutti Kesäkinosta. Perjantai 25.7.2014 Yle TV1 6.25 Kekäläisen kesäduuni, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Tiettömän taipaleen takana, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Avara luonto. 12.00 Antiikkia, antiikkia, 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Anna-Liisa (Suomi 1945, o: Orvo Saarikivi), 14.45 Syvä hengitys sisään (Suomi 2010, lyhytelokuva, o: Päivi Takala). 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 19.00 Hakekaa kätilö!, 20.00 Järviemme helmet, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Kekäläisen kesäduuni, 21.30 Kultainen noutaja (o: Simo Halinen), 22.15 Monroe, 23.00 Yle Uutiset, 23.05 Voikkaa. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa, 9.30 Iso Poika (Suomi 2007, o: Mia Halme), 10.20 Näin Norjassa, 10.30 Blogistania, 11.00 Summeri. 12.00 Nuoret mestarit, 12.30 Elämäni eläimet, 13.00 Koiramies kiertää Islantia, 13.30 Vuosi Pohjoiskalotilla, 14.00 Erätulilla, 14.30 Kaia ja Sigvart - saariston lapset. 15.10 Doctor Who, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Teinipomo, 20.30 Väärä ovi. 21.00 Tartu Mikkiin, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Muistin vanki, 22.50 Naurun tasapaino, 23.40 The Wire. 0.35 Ei nimeä (Meksiko/USA 2009, o: Cary Fukunaga). MTV3 8.00 Uranuurtajat, 9.00 Samaa sukua, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Mun perhe, 13.25 Neljä huonetta, 14.25 Kaappaus keittiössä. 15.25 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste, 15.30 Mike & Molly, 16.20 Pilanpäiten, 16.30 Hansin grillibileet, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Remonttimestari, 20.00 Suurin pudottaja. 21.00 Mentalist, 22.00 Kymmenen Uu- tiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Diili: All Star. 0.25 Eurojackpot ja Jokeri, 0.30 Monk. Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Shake It Up, 14.50 Merieläinten pelastajat. 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot, 15.50 Eläinten ABC, 16.20 Vaaleanpunainen pantteri, 16.30 Himosiivoojat New Yorkissa, 17.30 Dr. Osallistujia oli kaikkiaan Perheen nuorimmille järjeste- toistakymmentä, joista osa tyissä tarrakisoissa kilpailtiin oli Puolangalla vierailevia ulAino Sipola Oululainen Simo Hiltunen ja kajaanilaiset Iida ja Emma Juntunen olivat Puolangalla vierailemassa mummunsa luona. nostusta liikuntaan mahdollisimman nuorena. Tarrakisat päättyvät heinäkuun lopussa ja kaikki, jotka ovat käyneet kisoissa ainakin kolmesti kesän aikana saavat muistoksi pokaalin. Pokaalin koko riippuu kertyneiden tarrojen määrästä, esimerkiksi kolmella tarralla saa pikkupokaalin, kuudella tarralla jo vähän isomman ja niin edelleen. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 9.00 Galaxi, 10.00 HulaHula, 10.55 Satuhäät, 11.45 Teiniäidit. 13.10 Ja he elivät onnellisina..., 14.15 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta, 14.25 Huipulla. 17.15 Ennätyshyppy avaruudesta. 18.45 Juoksukoulu - kohti unelmaa, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Matkapassi, 20.05 Haaste merellä, 20.53 Kerrostaloelämää. 21.00 Boardwalk Empire, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 Fresh Meat, 22.50 Becky ja Steve, 23.20 Väärät miehet, 23.50 The Wire. MTV3 8.05 Chuggington, 8.20 Professori Balthazar, 8.30 Katti kaiken tietää!. 9.00 Pokémon, 9.25 Nakke Nakuttaja, 9.50 Tom ja Jerry, 10.15 Loton ja Jokerin tulokset, 10.20 Grand Designs - unelmaasunnot, 11.20 Remonttimestari, 11.50 Meidän safkaa. 12.20 Hansin grillibileet, 13.20 Purjehdusta. Lajeina jeja, kuten pituus- ja korkeuställä kertaa olivat juoksu ja hyppyä, kuulantyöntöä sekä keihäänheitto, mutta kesän ai- moukarin- ja kiekonheittoa. kana on kokeiltu muitakin laEnergiaa lapsilla näytti kuuLaura Heikkinen masta päivästä huolimatta riittävän, vaikka jonottaminen ja muu aloillaan pysyminen onkin innostuneena vaikeaa. Juoksukisa suoritettiin kahdessa ryhmässä, isommat ja pienet, ja keihäänheitossa jokainen sai heittää vuorollaan. Tapahtuman lopuksi jokainen sai osallistumisen merkiksi tarran vihkoonsa. - Kisojen tarkoituksena on tutustuttaa lapsia urheiluun ilman voittamisen ja häviämisen paineita. Kyseessä ei tosiaankaan ole totinen kilpailu, kisojen vetäjä Lotta Nuorala sanoi. Samalla tutustutaan eri laKeihäänheitto sujui lapsilta näppärästi. Phil. 12.25 Eläintarhassa tapahtuu, 13.25 Manhattanin koirat, 14.25 Amerikan hauskimmat kotivideot. 15.55 Vaihdokkaat, 16.55 Neste Oil Ralli Helsinki Battle, 17.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot, 19.30 Vain elämää, 20.57 Keno. 21.00 Valloittava Phillip Morris (Ranska - USA 2009, komedia, o: Glenn Ficarra), 23.00 Nelonen Pro
Ateria oli valmistettu kylältä saaduista antimista. - Erittäin maukasta ja terveellistä ruokaa, kiiteltiin kilvan ruokapöytien äärellä. Hätkähdyttävin hetki koettiin, kun ruokailijoiden joukkoon ilmaantui kuolemannaamio kasvoillaan leskinainen, joka etsi kadonnutta miestään. Luonnonmateriaalit tutuiksi työpajoissa Tuulentuvalle järjestettyihin metsäisiin työpajoihin pääsi kukin vapaasti tutustumaan. Tuohitöitä esitellyt ja niiden tekemistä opettanut Kaija Väisänen kertoi tuohen ole- van erittäin mielenkiintoinen ja kaunis askartelumateriaali. Hänen ohjauksessaan halukkaat saivat valmistaa esimerkiksi tuohiastioita, lippejä, pesimiä ja vaikkapa koruja. Etenkin nuoret olivat kiinnostuneita tuohitöistä. Phil. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Elämäni eläi- Yle Teema met, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uu- 16.55 Historia: Suursodan päiväkirjat, tiset Pohjois-Suomi), 10.30 Blogistania, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 11.00 Summeri. 12.00 Uusi päivä, 12.55 Ajankohtainen Mykkä valo: Ollin oppivuodet (Suomi kakkonen, 13.45 Kuvakirjeitä maail- 1920, mykkäelokuva, o: Teuvo Puro). malta, 13.55 Erikoisrajajääkärit, 14.25 21.10 Simon Reeve Intian valtamerellä, 22.10 Paha poliisi: Määräsatama New McLeodin tyttäret. 15.10 Doctor Who, 16.00 Summeri, 17.00 Orleans (USA 2009, o: Werner Herzog). Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Erikoisrajajääkärit, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Alamaailma, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Rakkauden vuoksi tuomitut, 23.20 Silminnäkijä, 23.50 Sienifestivaali hyvässä vauhdissa Tämänvuotinen Malikasta maitorouskuun -sienifestivaali Joukokylässä on hyvällä mallilla. - Festivaaliohjelmaa on koetettu saada entistä monipuolisemmaksi. Minkä lajin MM-kisoissa Tero Kalliolevo sijoittui seitsemänneksi intialaisen Vikram Joshin voittaessa MM-tittelin? 10. Tiekartta tähtiin, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 Mykkää valoa 1920-luvun Suomesta, 20.40 Mykkä valo. Mikä ihmisruumiin osa on ovarium? 19. 0.00 Frasier, 0.30 Poliisit, 1.00 Red Widow, 1.55 Dr. Mikä elintarvikeyritys mainosti: Meidän äiti tekee teidän äitien ruuat? 20. Ketkä olivat vuoden 2014 tangofinalistit, kaksi miestä ja kaksi naista? 4. Päivän aluksi oli mahdollisuus osallistua Siikavaaran luontoon eräopas Ritva Virrankarin vetämän vaelluksen aikana. Puolelta päivin aukesi Tuulentuvassa metsäinen ravintola, jossa sai nauttia monipuolisen kyläkokkien valmistaman aterian. Tieteenteon nurja puoli, 19.50 17.25 Frasier, 17.55 Himohamstraajat. Unohtuneet rikokset, 20.00 Puutarhau- 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, nelmia: remix, 20.30 Yle Uutiset ja Ur- 20.00 Taste, 20.57 Keno. 21.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, heiluruutu. 21.05 A-studio, 21.35 Monroe, 22.20 Kes- 22.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat, kiviikon ravisuora, 22.25 Kahden keik- 23.00 Castle. ka, 23.20 Yle Uutiset, 23.25 Ulkolinja. Luettele vähintään neljä Lankafest 2014 bändiä (4 = 1 p., 8 = 2 p., 11 = 3 p.)? 2. Millä nimellä EAN-koodi paremmin tunnetaan? 18. Phil. Yle Teema 16.45 5 kulmaa kosmologiaan. Se on varsinkin nuorelle väelle aivan outo työväline, jollaista ennen aikaan käytettiin leipäjuuren teossa. Illalla sitten tanssitaan Joukokylän Rouskuriihessä. Sunnuntai on varattu marjojen käytölle ja käsittelylle. Kokkaus- ja purkituspäivä järjestetään Aittokylän koululla. Puolanka-lehti 21.7.1999 (lep). Kuka maajoukkueen huippusentteri pelaa Hurrikaani-Loimaassa tulevalla lentiskaudella? 9. Enemmänkin niitä saa olla, Sakari Väätti kertoi. Puutyöpajassa oli mahdollisuus osallistua puu-ukon vuolemiskisaan. Marja Kor- MTV3 honen kertoo, 22.40 Ilkamat. 8.00 Säätiöt, 9.00 Samaa sukua, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit. Keskiviikko 30.7.2014 12.55 Saaristoruokaa, 13.25 Unelmakoti puoleen hintaan, 14.25 Kadonneen Yle TV1 6.25 Kuoleman edessä, 6.55 Ylen aa- jäljillä UK. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Enmu-tv. 9.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen kä- sisilmäyksellä, 16.30 Jamie Oliverin 15 sikirja, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän minuutin ateriat, 17.30 Salatut elämät. kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Kiehto- 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Suurin pudottaja, va maailma. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat, 20.00 Duudsonit tuli taloon. 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Ratkaisun 21.00 Klikkaa mua, 22.00 Kymmenen päivät (Suomi 1956, o: Hannu Leminen), Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Viking Lotto ja Jokeri, 22.30 MTV Sport Uutiset, 14.50 Arkistokuvia. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen 22.45 Kallista kipua, 23.40 Noitapiiri. aamu-tv, 16.00 Avara luonto, 16.50 No- 0.35 Monk. vosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uu- Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Shake It tiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja Up, 14.50 Isännän ja koiran käytöskousää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Tuomas lu Amerikassa. Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 19.00 15.50 Deittikamera, 16.20 Koiralle koti, Historia. Kuka on Alexander Stubbin isä? 7. Epäilyksen alla, 1.45 Dr. Ketkä kaksi suomalaista ovat olleet tai tulevat olemaan ammattinyrkkeilyn MM-titteliottelussa? 5. Mitä on leksilalia? 6. Kysymykset kysyy Jaska ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Linnea ja Lilja Säisä pääsivät tekemään tuohitöitä yhdessä Johanna-äitinsä kanssa Kaija Väisäsen opastamana. Televisioviikko 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, 20.00 Huippumalli haussa, 20.57 Keno. 21.00 Dance Flick - kaikkien tanssileffojen äiti (USA 2009, komedia, o: Damien Dante Wayans), 22.45 Kylmäverisesti sinun, 23.50 Frasier. 0.20 Poliisit, 0.50 Criminal Minds. kello 18 Esterissä ja netissä. Parhaimman puu-ukon teki suomussalmelainen Petri Säisä. Yksi suosituimmista työpajoista sijaitsi ulkorakennuksen puodissa. Hänen ohjauksessaan moni valmisti varpuluudan tai saunavastan sitomalla sen oikeaoppisesti koivuvitsaksella. - Jos osaa tehdä varpuluudan, osaa tehdä saunavastan ja pystyaidan, Liisa Misikangas sanoi ja neuvoi myös säätikun valmistamisessa. Tikku näyttää, onko korkea- vai matalapaine tulossa. Päivä huipentui iltaohjelmaan, johon kuului yhteislaulajaiset uimarannalla ja virkistävien yrttijuomien ja -kylpyjen nauttimiseen. - Tapahtumapäivä onnistui kaikin puolin erittäin hyvin. Ilma oli suosiollinen ja tapahtumaan saatiin mukavasti väkeä, kiitteli kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hilkka Veijola hieman ennen viimeistä yhteislaulua. nro 30 23.7.2014 13 Tietovisa 1. Mistä Moulinsartin linna on tullut tunnetuksi ja kuka siellä asuu? 17. Tukkijoella. 22.00 Kaks Marjaa (o: Riitta Degerholm), The Wire. 22.35 TV-arkiston vieraana. Tänä vuonna on mukana pienenä tärppinä muun muassa sienikoirakoulutusta, Anja Alanne kertoi. Ohjelman monipuolisuudesta kertoo myös ohjelma, jossa on jälleen kaikkea mahdollista sieneen liittyvää: retkeä, luentoja, sienikuivurin rakentamista, venäläiseen sienikeittiöön tutustumista, sienivärjäyskurssia, sieniteatteria ja erilaisia kilpailuja. Kuinka monta vokaalia ruotsin kielessä on? 11. Lauantaipäivän aikana metsäaiheen ympärille rakennettuihin ohjelmanumeroihin osallistui niin lomalaisia kuin vakituisia asukkaita pitkälti toista sataa henkilöä. Viikko sitten lauantaina ollut tapahtumapäivä oli rakennettu metsäaiheen ja luonnonantimien ympärille. Tarjolla oli ahven- ja suppilokeittoa, erilaisia yrttisämpylöitä ja rieskaa sekä marjapiirakkaa kahvin tai teen kera. Festareilla kerrotaan myös Anssi Pöyhösen Joensuun yliopistolle tekemästä tutkimuksesta sienifestarien ja koko sienihankkeen vaikutuksesta kylän elämään. Sienien nimistä ja nimien synnystä on kertomassa Oulun yliopiston yliassistentti Markku Varis. Tänä vuonna on ohjelmassa myös sieniruokien laittoa paikan päällä, kun keittiömestari Maija Silvennoinen ja ruokatoimittaja Jukka Oresto valmistavat ruokia Joukokylän koulun pihalle nousseessa kauppapuoti Valmuskassa. Puolankalainen teatterikesä jatkuu Joukokylässäkin, vaikka Anja Alanne vaatimattomasti kuvaa kylän sieninäytelmää hassutteluksi. - Näytelmä on tehty lähinnä omaksi iloksemme, Alanne kertoi kyläyhdistyksen, kansalaisopiston ja hankkeen yhteisestä näytelmästä, joka esitetään Rouskuriihessä. Metsämarjat matkaan -hillaviikonloppu Viikonvaihteessa vietetään Puolangalla Metsämarjat matkaan -teemaan liittyen hillaviikonloppua, jolloin lauantaina lähdetään opastetusti hillasuolle. Lilja Säisä valmisti muun muassa linnunpöntön ja korurasian. - Tuohta ei saa ottaa ilman maanomistajan lupaa, opasti Kaija Väisänen ohjauksen ohessa. Puutöitä ohjannut Sakari Väätti neuvoi muun muassa, miten männynlatvus muotoutui hiertimeksi. Minkä lajin uudet maailmanmestarit ovat Heidi Korkalainen ja Harri Parviainen? Visaan osallistui neljä joukkuetta, joista voiton veivät Ismo, Jokke ja Yrjö 14 pisteellä. Mikä on Keski-Suomen maakuntalintu? 3. Suolijärvellä monipuolinen metsäinen kyläpäivä Rauni Räisänen Suolijärven kyläyhdistyksen järjestämä Metsän hyvät -tapahtumapäivä oli monipuolinen. Mitä on suppailu? 13. Toisena Seppo ja Kalle 11,5 ja kolmantena Jaska ja Markku 10 pistettä. Kysymykset kysyi Tuomo ja oikeat vastaukset sivulla 15. Visa jälleen ensi sunnuntaina 27.7. Metsäretkelle lähtee mukaan asiantuntijana marja-, sieni- ja yrttineuvoja Leena Jokinen, joten tietoa on saatavilla päivän aiheesta. Iltapäivällä, kun marja-apajat on testattu, kokoonnutaan torille, jossa on mahdollista ostaa ja myydä hilloja ja muutakin tilanteeseen sopivaa tuotetta. Phil. Yle Teema 16.55 Suojele minua!, 17.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe. 19.00 Isä Matteon tutkimuksia, 20.00 Mykkä valo. Pakula), 0.10 The Wire. MTV3 8.00 Cosmos - salattu luonto, 9.00 Samaa sukua, 10.00 Suurin pudottaja, 10.30 Lääkärit, 11.25 Ostoskanava Tvins.com. 12.55 Teknavi, 13.25 Amazing Race, 14.25 Selviytyjät. 15.25 Alueellinen sääennuste, 15.30 Moderni perhe, 16.30 Unelmakoti puoleen hintaan, 17.30 Salatut elämät. 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Suurin pudottaja, 20.00 Pomo piilossa. 21.00 Klikkaa mua, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Pukumiehet, 23.35 Harryn laki. 0.30 Monk. Nelonen 13.20 Hurja remontti, 14.20 Shake It Up, 14.50 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 15.35 Vaaleanpunainen pantteri, 15.50 Deittikamera, 16.20 Koiralle koti, 17.25 Frasier, 17.55 Himohamstraajat. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Poliisit, 20.00 Huvila & Huussi, 20.57 Keno. 21.00 NCIS Rikostutkijat, 22.00 Holmes NYC, 23.00 Kylmäverisesti sinun. 0.00 Frasier, 0.30 Poliisit, 1.00 NCIS Rikostutkijat, 1.55 Holmes NYC, 2.50 Dr. Mihin kalalahkoon särki kuuluu? 12. Väkeä torilla viihdyttää hanurilla Yrjö Heikkinen, joka virittää yleisön tanssitunnelmiin. Mitä peliä kenraali ja eversti pelasivat pessimismi-illassa? 8. Rakkauden kaikkivalta - Amor omnia. 22.05 Diiva (Ranska 1981, trilleri, o: Jean-Jacques Beineix). Tiistai 29.7.2014 Yle TV1 6.25 Ecclestone, formuloiden keisari, 6.55 Ylen aamu-tv. 9.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 10.00 Kyläsairaala, 10.50 Päivän kasvo, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Neljä matkaa Vantaanjoella. 12.30 Sydämen asialla, 13.20 Kesäyön lapset (Suomi 1955, o: Ralf Rubin), 14.30 Luontohetki. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 A-studio, 16.20 Antiikkia, antiikkia, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kyläsairaala. 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.20 Päivän kasvo, 18.30 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja, 19.00 Maailman kauneimmat puutarhat, 20.00 Kuoleman edessä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Edwin Droodin arvoitus, 21.55 Kahden keikka, 22.50 Yle Uutiset, 22.55 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 9.00 Annen espanjalaisherkut, 9.30 Alueelliset Uutiset (10.19 Uutiset Pohjois-Suomi), 10.30 Blogistania, 11.00 Summeri. 12.00 Uusi päivä, 12.55 Ja he elivät onnellisina..., 13.55 Erikoisrajajääkärit, 14.25 McLeodin tyttäret. 15.10 Doctor Who, 16.00 Summeri, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 McLeodin tyttäret, 18.50 Kerrostaloelämää, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset ja Urheiluruutu, 19.30 Erikoisrajajääkärit, 20.00 Uusi päivä. 21.00 Ajankohtainen kakkonen, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Kunnes toisin todistetaan (USA 1990, o: Alan J. Kuka on luonut Herra Hakkaraisen? 14. 1978)? 15. Hiertimen koosta riippuen sitä voidaan käyttää muussakin sekoittamisessa, kuten vaikkapa puurokattilan hämmentämisessä. - Hiertimessä tulee olla vähintäin viisi sakaraa. Siellä risutöiden tekemistä opetti keruutuoteneuvoja Liisa Misikangas. Kuka tunnettu räppäri on oikealta nimeltään Karri Miettinen (s. Millä mytologian hahmolla oli leijonan vartalo ja ihmisen, yleensä naisen pää? 16
040 482 6840, gsm 040 522 8183 ilmastoinnin täyttöhuolto . Lahjakortit . 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Keskuskatu 2 puh. 040 575 1310 Maanrakennus ja rakennuspalvelut . 044 250 1551, 0400 677 507 ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 044 533 8353 Palvelemme ma-pe 9-17. Ouluntie 1. 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Hirsi rakentaminen, kattoremontit. Puh. Märkätilasertifikaatti . Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . 040 750 0469 Sähköasennus M. suklaa- ja turvehoidot . Terassit . 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Suomen metsäkeskuksen Metsäpalvelut on nyt OTSO. Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 6532 200. Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemisto ilmoituksesta.. Piharemontit/ viherrakentaminen/salaojitukset . 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi Sähkösuunnitelmat Uudisrakennukset Saneeraukset Arto Väisänen 040 1570 444 Antti Väyrynen 045 1200 462 @ taival.sahko@gmail.com KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . 0400 283 023 Puh. Kiinteistöhuollot Kaija Nissinen P. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 044 576 6201 Viljo p. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. 0400 387 399 julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Puh. Autot . Sade- ja jätevesijärjestelmät . Katsastus (max akuutus . 040 767 3709, 044 299 1772 Tuomas Moilanen Pasi Leinonen, puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Jukka Kauppinen Puh. Puh. Bobcat-työt . 0204 135 087 Puh. Hirsirakentaminen Pasi p. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Rekisteröinti ?V Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 5.8. 0204 135 086 Toimisto Tuomo Törrö Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . 0400 121 121 Suomussalmi LähiTapiola Puolanka ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN KORJAAMO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . 040 573 9029, Erkki p. 040 589 1827. METSÄNHOITOPALVELUA Rokua-paljakka Unski Juhani Kemppainen Puh. 14 30 - 23.7.2014 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. Koneurakointi Huovinen & Kinnunen Oy Hallitie 4, Puolanka Puh. Hieronnat . 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Puh. jalkahoidot . Hyödynnä nyt kotitalousvähennys! . Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Ylä-Kainuun Jätehuolto Oy P. 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan kats35as 00 kg) . Kosteus- ja routaeristykset . 0400 166 822. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. ja 19.8. Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. remontit lattiasta kattoon, niin ulkona kuin sisälläkin. Pesuhuoneita unohtamatta. Lisäksi kaikkea pyöröhirrestä toiveidesi mukaan, myös omista puistasi. 040 760 8759 KAUNEUDENHOITOA Taikatuulia Johanna Kumpulainen . (08) 311 7141 www.avainasemat.fi www.otso.fi 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Väisäsen Kalustepalvelu ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. 050 379 7837 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Vastaanotto kaikille Puolangalla Mäntykodilla. Puh. Kattoremontit . Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . 0400 280 977 taksi taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. 0440 381 071 PP-hirsi & rakennus Vuotaako katto, hilseileekö maali tai ärvöttääkö lauta? Onko sinulla tai taloyhtiölläsi tarvetta remonttiin tai rakentamiseen? . 045 110 4861. KODINKONEHUOLTOA kopiopalvelua ossin kodinkonehuolto A4- ja A3-kopiot Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Puh. 050 539 3379. MONIALAPALVELUJA PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10 P. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Arto Väyrynen Puh. Jurva . 0400 184 017 Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Uudisrakentaminen . 040 962 6731. LAKIASIANPALVELUA Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Osmo Seppänen Puh. 050 595 9590 Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. Pohjankaivuut . Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti Tervetuloa! HAMMASTEKNIKKOJA Erikoishammasteknikko Matti Tapio P. (hirsikehikot, ulkokalusteet yms.) Kysy tarjous! T:mi jorma riipi Puh. 0204 135 088 Puh. 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh. Meikkaus ja maskeeraus . Hieronta
Täältä näkyivät Puolanga n tunturit kaikessa jylhyyde ssään. kausi; Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä; Niskavuoren naiset; Pikku Pietarin piha; Soittorasia; Vipo, lentävän koiran seikkailut. Työaikainen takaus RPK Rakennus Kemppainen oy on toimittanut Puolangan kunnalle tiedoksi Danskebankin antaman Puolangan terveyskeskuksen päärakennusurakan takuuaikaisen takauksen 128 640,00 euroa kirjeitse 3.7.2014. kansantari na Kinttupolkua kylätielle1700-luvulta (1995), ja Askassa 1600?1800 . Viivakoodi. 18. Takauksen eräpäivä on 3.10.2016. Kunnanhallitus hyväksyi Danskebankin antaman uuden terveyskeskuksen takuuaikaisen takauksen. Lukijan kynästä Varkaudet siis jatkuvat kalastusrintamalla! Viime Puolanka-lehdestä saimme lukea, että jälleen oli varas iskenyt tällä kertaa valtion verkkomerkkeihin. alv). Eikö kalastusharrastukseen ole muuten varaa kuin toisten kustannuksella? Van mitäpä tuo hyvejää kirjotella tänne, kukkaa ei kuitenkaan vastaa... ?Rannalla ruikuttajat? Aina voi oppia ihan uutta TERVETULOA! Avoinna ma 10 - 19, ti - ke 11 - 18, to 11 - 16, pe 10 - 16. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Kunnanhallitus 21.7. Tietovisa 1. Seisomamelontaa. 13. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Ja Kiertorilla katiskakauppa käy. gankylän Puolangan kylä vuosina 1600-1920. Mikko Moilasen kyläkirjassa ?Toisin kuvataan Puolanga silloin touko kasvoi? nkylän vaiheita luvulle. Maria Tyyster ja Piritta Venho sekä Teemu Roivainen ja Leif Lindeman. 4. Tuolla lepäsi Puolangan järvi syvällä alhossaan , pilkotti punehtie n sen puinen kirkko ja kirkonkylän taloja. toa, ylimaan maailma Erämaan luonsinä sykkyräpäisinä a. kausi; Lehmän vuosi 2. Kotilan kyläkirja (2001) Aittokylä . Teos Kaskimailta kansaksi Kainuun Moilaset 1600?1800-luvuilla ? kunniamaininnan sai vuoden 1994 valtakunnallisessa sukukirjak on julkaistu myös ilpailussa. Vanhan perinnenaamion tekeminen meni ohi, mutta senhän luonto muotoilee ihan itsestään omalle naamalle sopivaksi. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. nro 30 23.7.2014 15 16.6. 08 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Taimi Heikkinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 opetuksella tehty luuta. kausi; Lehmän vuosi 3. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. Historian hämäräst nousevat esiin kylän kehitykse ä en vaikuttaneet henkilöt. Asiakirjoista saatu tieto raottaa räppänän ihmisen ajatusentisajan ja kokemusmaailmaa elämänpolkunsa, n: miten hankki leipänsä,miten hän kulki miten pärjäsi naapurin tai esivallan kanssa. Kainuun luoteisos a mukaan lukien sitten. Luna Tremensis, Scarlet Thread, Zonaria, Waltari, Soul Healer, Electric Deathbeat, Tommy Vitaly, Dreamtale, Amoral, Brother Firetribe ja Battle Beast. 2. Pro Kainuu -palkintojen jako ja kulttuuriesityksiä . Syrjäinen erämaakyt ensimmäiset maakauppiaat, iskolla nimismiehet lä kasvoi ?maaliky läksi. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Saappaanheiton (Korkalainen 41,02 ja Parviainen 54,86) sis. Lippu 15 e / 8 e Juhlan järjestävät Kainuun liitto ja Ristijärven kunta Tuomo Seppänen Jyrkkäkoski Puolangankylä vuosina 1600 ? 1920 Suolijärven metsäpäivässä oli mahdollisuus oppia vaikka mitä uutta. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. laMikko Moilanen (s. kirkonkylän uudistetulla sprinttikartalla, lähtöpaikka Puolankalehden edestä klo 17.00 alkaen. Suunnistusjaosto ja Stefano Toisin silloin touko kasvoi Mitä teki entisa jan kyytirättäri? Kuka oli Juho Kyllön Mitkä olivat Puolan en? ensimmäiset talot. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2014. Sfinksillä. 16. Onko tosi, ettei semmosta virkamiestä Puolangalla ole? Pessimisti-illassa laulettiin jotain tämänlaista: ?silmät selässä kylällä kuljet?. C: Määrätty; Hagmar, Pia: Klara ja kohtalokas ratsastus; Lehtinen, Tuija: Tyttö elää kesäänsä; Lähteenmäki, Laura: Karrelle polttava helle; Nadin, Joanna: Tartu hetkeen, Rachel Riley; Onkeli, Kreetta: Kesä autokorjaamon yläkerrassa; Paretskoi, Jyri: Shell?s Angles ja Kalajoen hiekat; Roth, Veronica: Kapinallinen; Tarmokas terrieri trampoliinilla. Av-aineisto DVD:t: Lehmän vuosi 1. Matti Oivanen. 9. Pankin antama takaus kattaa myös lisä- ja muutostyöt. Lisätietoja aikatauluista ja reiteistä www.kainuunliitto.fi -> Viestintä Ohjelmassa mm: . klo 21.00-01.30 Pilikkitanssit Jarkko Honkanen Taiga-yhtye revontuliDisko Tule Jyrkkäkosken nostalgiseen tunnelmaan Helge Supermukula kona 23.7. Synkänsinitummien ylänköjen riippuivat pilvet yli . elämää Auholla Oamunroapiskost -luvuilla (1997) sekä a illankuhveeseen murretarinoita Puolangalta (2002). Tässäkin Kainuun Maakuntajuhla torstaina 14.8.2014 klo 19 Ristijärvellä Monitoimikeskus Virtaalassa, Koulutie 4. Kahvitarjoilu klo 17.45 alkaen Ristijärven koulun ruokalassa. Puolangan vaaroilla sataa melkein kin jo vettä hiljalleen aina ja nytvihmoi. Kiitokset suolijärveläisille, jotka ovat osanneet yllättää, jopa 30 vuotta sitten elämäni ensimmäisellä pilkityllä kalalla, jolla pääsin jopa paikallislehteen - ja eteläsuomalaisetkin hoksasivat, että ?ot. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. ? Lisäksi hän on toimittanut sukukirjan Kainuun Moilaskan sa . Nauretaanko pöljälle mökkiläiselle, joka hankkii kalastuskortin, katiskaluvat, maksaa viehekalastusmaksun. Kun ei syntynyt Helenan opettamaa naamiota, tulikin kainaloon opettajan nimi- ?Hengästyneenä kiivaasta astumisestani saavuin pian laelle ja katsahdin Leipivaaran taakseni. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. oli puolankalaistunut, Kala ei tosin ottanut omaan turskakoukkuuni, vaan paikallisen Toivo Holapan ystävällisesti lainaamaan oikeankokoiseen ottiin. Oili Taipale 7. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 54 e/vsk, määräaikaistilaus 57 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 25.3.2014: 2 234. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. ja siitä kehittyi ja kansakoulunopettamyöhempi kuntakes kus. Ensi viikon tarrakisoissa tiistaina 29.7. 1.8. Juhlaan on vapaa pääsy. Kunnista järjestetään ilmaiset kuljetukset, bussiliput noudettavissa kuntien kirjastoista sekä Kajaani-infosta 14.7. Saarioinen. 20. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2014.. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Olli Mäki (1962) ja Edis Tatli (syyskuussa 2014). 5. Teos johdattaa 1600-luvulta 1920lukijan keskelle elämän iloja ja entisajan arkisuruja. lisäksi sijansa saavat Talojen ja niiden asukkaiden murrokset, Amerikk elinkeinot ja niissä tapahtuneet aan muutto, kansanop uskonnollinen etus, elämä ja harrastuk set. Paleface. 15. - 13.7.2014 Päätöksiä Kirjaston uutuuksia Aikuisten tietokirjallisuus Valonen, Helena: Hyvä käytös - kaikki mitä tulee tietää; Husseini, Rana: Murha kunnian varjolla; Negri, Francesco: Matka pohjoiseen; Rousku, Kimmo: Kyberturvaopas - tietoturvaa kotona ja työpaikalla; Ekonen, Mira: Kranssikirja; Kosonen, Anne: Vanhat vanuneet - ideoita villavaatteiden uusiokäyttöön; Lehtinen, Eero: Pakko purjehtia; Seierstad, Åsne: Yksi meistä - kertomus Norjasta. Aikuisten kaunokirjallisuus Ahrnstedt, Simona: Sitoumuksia; Cleave, Chris: Voittamaton; Kinsella, Sophie: Hääyöaie; Kohelo, Pauli: Kassan kautta; Koskenkylä, Pirkko: Pohjantuuli 2; Lipasti, Roope: Kunnon virkamies Virtanen; March, William: Komppania K; McCall Smith, Alexander: Limpopon yksityisetsiväkoulu; Merimaa, Kirsi: Yksinäisyyden puistotie 6; Nesser, Håkan: Yksinäiset; Pakkanen, Outi: Marius; Paulow, Ari: Musta mamba; Phillips, Jayne Anne: Murhenäytelmä; Puértolas, Romain: Fakiiri joka juuttui Ikea-kaappiin; Sipilä, Jarkko: Luupuisto; Sjón: Poika nimeltä Kuukivi; Slaughter, Karin: Rikollinen; Staun, Susanne: Punainen merkki; Sund, Erik Axl: Unissakulkija; Tuominen, Pirjo: Toinen silmä päivä, toinen yö. Nuorten tietokirjallisuus Mäkipää, Jari: Etsiväkerho Hurrikaanin uusi käsikirja. Nuorten kaunokirjallisuus Cast, P. Jotakin niin raskasta ja painostavaa ja kuitenkin niin rakasta koko tämä seutu. Jo lapsuudessani minä näitä seutuja ihailin ja huokasin .? Ilmari Calamniu s (Kianto), Päivälehti 16.8.1899 Mikko Moilan en asiassa joku tietää, kuka meidän katiskot vei. Göran Stubb. Kannen kuva: Puolangan kirkonkylää 1939 Erkki Mikkolan kuvaamana, Puolangan kotiseutuar kisto Takakannen kuva: Juho Kyllönen 1916 Samuli Paulaharju n kuvaamana, SKS KRA Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 32. kotoiset konnut, vieraat veräjät (1999) historian osuuden ja kirjoittanut asutuskyläkirjoihin Kaikuja Väyrylän vaaroilta ? elämisen oppikirja puolankalainen (1999), Kotoisasti Kotilasta . 1780-luvu Puolangan tienoo lla Puolangankylään asutettiin pysyväst kirkonkylään asettuiva i 400 vuotta saatiin oma kirkko ja 1800-luvun jälkipuol jat. Moilaselta kirjat Lippolan PahaPaavo . Eloriehassa Tukkijätkät T-paita-arvonta Puolankalaista kirjallisuutta Mielikuvasta ja Kipasta Puolangan Ryhti/jaostot Moilanen Mikko Hikimajassa Karaoke (K-18). . Karppikalojen lohkoon. 12. Pakonomainen tarve toistaa lukemaansa. 6. Munasarjat. 19. Peräänkuulutin aiemmin kalastuksenvalvojia; kukaan ei ole ottanut yhteyttä. Metso. 3. Jätkänsakkia. 8. sinisten ja vaarojen sylissä (2008). Puolangan kylän kyläkirja jeina korkeushyppy ja kiekonheitto. Yleisurheilujaosto Toisin silloin touko kasvoi 62,touko kasvoi pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com iltarastit keskiviik- Toisin silloin 2.8. 1952 Puolangal metsänhoitaja la) on ja työskentelee vanhempana tutkijana Metsäntut Tieteellisen tutkimustykimuslaitoksessa. ön ohessa hän on paneutunut suku- ja kylähistor iaharrastukseen. Menossa mukana Aira Samulin Pudasjärvi Pe 25.7. Yhdeksän. 11. Kajaanin Puhallinorkesteri solistinaan tangokuningas Pekka Mikkola . Tuohitöiden tekeminen vaatisi vähän lisää nykyiseen näkökykyyn, mutta kuinkas kävikään: luudan tekeminen tuli itsestään vastaan ja - yllätys, yllätys sen oikeaoppisessa tekemisessä olikin monta uutta asiaa. Kapteeni Haddock ja professori Tuhatkauno. 17. Mauri Kunnas. 14. Tietokilpailun MM-kisoissa. 10. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Metsäisten muonien makustelut ja ihan omatekemä luuta olivat kainalossa. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. Ne hyvän luudan tekijän on hallittava. Eivätpä ole meidänkään katiskat palautuneet kotirannalle, vaan ne pyytävät vorolle kalaa
150 km säteellä Oulusta. Puh. sis. Lisäksi se rajatti in ja suurennettiin. Käytössämme Epsonin huippuskanneri. Kysy lisää! prk Ouluntie 1 Puolanka. Puh. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi ma - la 8 - 21 su 12 - 21 pe 25.7. Liput 12 e/henkilö, ryhmä (väh. 5 plo/talous Varhaisperuna 1 kg, Suomi (0,89/kg) 3x3-pack Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,19 3-pack (1,98/l) rs kirsikka tomaatti 149 250 g, Suomi (5,96/kg) ps plo Ilman Plussa-korttia 1,49 plo (1,36/l) sis. 08 6155 4531. Puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. helluntaiseurakunta Bukowskin valloittavat Pehmot alk. M eiltä nyt saatavilla Woimanokkossalmiakki . 0400 687 262/Seppo. ? Perinteinen tuohinen pääskysenpesä 17? kpl Sekalaista ? Vuokralle tarjotaan 2 kpl 69 m2 Rivitalo asuntoa, 3 H + K + sauna, siistejä ja heti vapaita. Puh. 050 377 6918 Hanne Strengell, puh. 044 742 0601, ma-to klo 9.00-15.00 ja pe klo 9.00-16.00. Voimassa 5.5.2014 alkaen -27% Etu K-Plussa-kortilla 99 1 sis. sekä loppusiivoukseen su 3.8. 0500 166 822. Suonenjoen mansikkaa Puolangan torilla ke 23.7. pantin 0,15 2 pkt Voimassa 2.6.2014 alkaen Karhu olut 4,6% -10% Etu K-Plussa-kortilla 0,33 l/tlk (2,91/l) sis. 040 913 5898. Rasin Erä Ry kesäkokous pidetään hirvimajalla la 9.8.2014 klo 9.00 alkaen. musiikkia. Kulkijapoikacd-levy kympin palsta (sis. Vapaaehtoinen kahvimaksu, makkaranpaistoa. Lähtö rukoushuoneelta klo 17.30. Järj. Hirviporukkaan osallistujilla paikallaolo tai edustus välttämätön. Virkkulan ja kiertorin tapahtumat Virkkulassa loosit täynnä tavaraa. poikkea kahville, kahvi + kahvileipä 1E Kiertorilta kotiin ja mökille sängyt, pöydät, hyllyt, sohvat, lastenvaunut, polkupyörät, katiskoita ym. tule tekemään löytöjä! Työvoimayhdistys tekee retken Suomussalmen kesäteatteriin su 10.8.2014 klo 13.00 esitykseen. klo 12.00 alk. Tmi Septu Puh. 25 henkilöä) 10 e/henkilö. Ilmoittautua voit Virkkulaan puh. pantin 0,20 49 1 maalaispolakka 350 g (4,26/kg) rs Meiltä myös kpl 5 kpl/280 g (7,14/kg) C-oikeudet! Käynti Nostalgia-baarin kautta. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? OStetaan ? Etsitään mökkitonttia kalaisan järven rannalta n. pantit 2,70 69 1 Porokylän ruisleipä 500 g (3,38/kg) pkt kpl PAprika Ouluntie 7, Puolanka, puh. Tervetuloa! Talkooapua bändileirille Bändileiriviikolle 28.7.-1.8. 040 549 2807. Hengellisten laulujen yhteislaulua ke 23.7.2014 klo 18 Hepokönkään kahviossa. Mukana Sirpa ja Oiva Moilanen sekä Merja Hautanen. 2 pkt/talous (10,38-12,45/kg) jalostaja -18% valio Vaasan -13% herne- Etu K-Plussa-kortilla viilit Etu K-Plussa-kortilla ruis200 g Viili, kevyt ja ykkös keitto 520 g ja sikapalat 12 kpl, 660 g ! nautasäilyke prk 3 maustamaton tai marinoitu Norja, vakuumipakattu 50 49 3 95 7 2 kg -15% Etu K-Plussa-kortilla yhteishintaan rs Ilman Plussa-korttia yksittäin 0,50 prk (2,50/kg) Voimassa to-su 24.-27.7. Ellei toisin mainita. 00 3 99 89 0 0 3x3 3-pack (1,67/l) 99 0 (0,83/l) sis. pantin 0,20, raj. 08 6532 200. pantin 0,15 2 pkt Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,99 pkt (8,45-8,67/kg) Ilman Plussa-korttia 2,45 ps (3,71/kg) 00 2 Yksittäin 0,45 kpl (8,04/kg) 18-pack Ilman Plussa-korttia 21,96 18-pack (3,24/l) sis. Virkkula ma-pe klo 9.00-15.00. pantit 2.70 98 19 ck! 18-pa tlk Ilman Plussa-korttia 2,69 tlk (5,08/l) sis. Esillä sääntömääräiset asiat ja jäsenanomusasiat. 16 30 - 23.7.2014 K-market paprika tarjoaa edullisesti! Kauppiaan vinkit Tarjoukset voimassa Plussa-kortilla ke-su 23.-27.7. Ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Voimassa to-la 24.-26.7. 7 % Ärmätin nokkosta Palvelemme: ma-pe klo 9-17, la klo 9-12 10? 350 20? Muista myös Panleino-kvartetin Aurinkolaulucd-levy kpl 20? Vanhat kuvat entistä ehommiksi Oheisesta 1970-luvulla otetusta kuvasta poistettiin keltaisuutta ja korjattiin naar muja. tarvitaan lisää talkoolaisia. Ilmoittautumiset mahdollisimman pian Laura Tykkyläinen, puh. Kiertori, Teollisuustie 2 (entinen Sinisalo), puh. Hirviporukan kokous. Kaikille ilmainen kyyti. Voimassa to-su 24.-27.7. erä! Tuore lohifilee HK possun fileepihvi 200-240 g, raj. avoinna 18-02, Tapani Nevala yhtyeineen tanssittaa. 00 5 345-354 g (7,06-7,25/kg) ps herkuttelumunkki Palvelemme: Pohjanportin ravintola 79 1 lu -16% Etu K-Plussa-kortilla domino täytekeksit ! Tarjoukset voimassa ke-su 23.-27.7. Meiltä sotkamolaista mansikkaa päivän hintaan! Veikkauksen Palvelut (2,71/kg) Trip -15% olvi saku -38% mehu- Etu K-Plussa-kortilla virvoitus- Etu K-Plussa-kortilla Olut 4,6 %, 0,5 l/tlk juomat 0,2 l -pack! juomat 0,95 l HeVi-tiskiltämme ke-su 23.-27.7. (0,99/kg) 30 1 3 prk Ilman Plussa-korttia hernekeitto 1,49 prk ja sika-nautasäilyke 2,79 prk (2,87-6,98/kg) Ilman Plussa-korttia 2,95 rs (12,29-14,75/kg) nektariini ja persikka 1 kg, Italia (2,17/kg) 400 g (3,80/kg) -26% Etu K-Plussa-kortilla Musta kissa avoinna pe 24-03 la 20-03 hjat ja matkamuistot a l t e s i ä s ! Ke Panleinokvartetin uutta tuotantoa Disco- ym