PAPRIKA LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET Ke-su 4 99 KPL 2 20 2 KPL VALIO PROfeel proteiinivanukkaat 180-185 g (5,94-6,11/kg) 2 KPL Voimassa 31.1. Tarjous on voimassa ma 31.1.2022 saakka. Puh. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. asti VALIO Oltermanni kermajuusto 1 kg, 17 % 900 g ja Monterey Jack 900 g (5,99-6,65/kg) Voimassa 31.1. Alk. Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Valokuvat digimuotoon tammikuussa! Tallenna paperiset valokuvasi digikuviksi NYT JÄRJETTÖMÄN EDULLISESTI! Skannaamme paperivalokuvasi, koot 10x10, 10x13 ja 10x15, nyt huippuedullisesti 10 senttiä/kuva. 1,70 Tarjouskorista: Edullinen jäännöserä kehyksiä. Maanantaina tartuntoja todettiin 161. 1 00 1 00 1 25 1 25 1 25 1 25 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Valokuvat digimuotoon tammikuussa! Tallenna paperiset valokuvasi digikuviksi NYT JÄRJETTÖMÄN EDULLISESTI! Skannaamme paperivalokuvasi, koot 10x10, 10x13 ja 10x15, NYT HUIPPUEDULLISESTI: 10 senttiä/kuva (minimimäärä 10 kuvaa) ja muistitikku (arvo 15 e) kaupan päälle! Toimituskulut 5 e. Tarjoile esimerkiksi keitettyjen perunoiden kanssa. Kainuun sote muistuttaa voimassa olevista suosituksista, kokoontumisrajoituksista sekä tiloihin liittyvistä velvoitteista tartuntariskin vähentämiseksi. Muistitikku (arvo 15 e) kaupan päälle! Toimituskulut 5 e. LAUANTAISIN SULJETTU. Keskustan Puolangan kunnallisjärjestö kiittää äänestäjiä, ehdokkaita ja kaikkia vaalityöhön osallistuneita erinomaisesta työstä demokratian ja kainuulaisten hyvinvoinnin puolesta. Virus ei kuitenkaan ole kadonnut, joten varotoimia, testausta sekä sairastuneita ja altistuneita koskevat menettelyt ovat edelleen voimassa, toteaa Kainuun soten Rokotussuoja keskeistä Koronarokotteet suojaavat vakavalta koronataudilta sekä vähentävät myös tartuntariskiä. M ak sa ja : Ke sk us ta n Pu ol an ga n ku nn al lis jä rje st ö ry Viime viikolla Kainuussa todettiin 880 koronatartuntaa eli satakunta vähemmän kuin edellisellä viikolla. Kainuun soten henkilöstöpandemiapäällikkö Lea Käsmä-Ronkainen. mukaan Puolangalla ensimmäisen rokotteen on saanut 88,2 prosenttia, toisen 84,9 prosenttia ja kolmannen 51,8 prosenttia. Lähipäivinä voimme arvioida kehityssuuntaa tarkemmin. Palvelemme tammikuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. Viime viikolla tartuntoja oli joka päivä yli 100. On myös mahdollista, että ruuhkautunut jäljitystilanne ja lisääntynyt kotitestaus yhdessä lieväoireisten sairastumisten kanssa vaikuttaa siihen, että osa jättää hakeutumasta testeihin. Viikonloppuna molempina päivinä tartuntoja oli alle sata määrien ollessa launtaina 74 ja sunnuntaina 77. Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Valokuvat digimuotoon tammikuussa! Tallenna paperiset valokuvasi digikuviksi NYT JÄRJETTÖMÄN EDULLISESTI! Skannaamme paperivalokuvasi, koot 10x10, 10x13 ja 10x15, nyt huippuedullisesti 10 senttiä/kuva (minimimäärä 10 kuvaa) ja muistitikku (arvo 15 e) kaupan päälle! Toimituskulut 5 e.. Teemu Katja Harri Se puolankalainen. Rokotuskattavuus nousee edelleen hiljalleen myös ensimmäisen ja toisen annoksen osalta Kainuussa. THL:n tiistaisen tilaston Viime viikolla Kainuussa todettiin 880 koronatartuntaa Ouluntie 7, Puolanka. Vielä ei voida sanoa, onko tilanteessa tapahtunut merkittävä käänne parempaan. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Valokuvat digimuotoon tammikuussa! Tallenna paperiset valokuvasi digikuviksi NYT JÄRJETTÖMÄN EDULLISESTI! Skannaamme paperivalokuvasi, koot 10x10, 10x13 ja 10x15, NYT HUIPPUEDULLISESTI: 10 senttiä/kuva (minimimäärä 10 kuvaa) ja muistitikku (arvo 15 e) kaupan päälle! Toimituskulut 5 e. päivänä 2022 PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Kiitämme äänestäjiä luottamuksesta. nro 4 26.1.2022 1 4 2022 Keskiviikkona tammikuun 26. vaje on myös helpottunut. Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Minimimäärä 10 kuvaa, normaalihinta 50 senttiä/kuva. Kiireettömien palveluiden supistuksilla ja henkilöstösiirroilla on pystytty tukemaan kriittisiä toimintoja kuten päivystystä ja kotihoitoa. asti VALIO Aamupalajuustot 400 g laktoositon (12,48/kg) Yksittäin 1,29 kpl 99 PS Mandariini 650 g (1,52/kg) Espanja Ilman Plussa-korttia 4,59 pkt (10,93-13,11/kg) -34% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,996,25 rs (8,93-10,42/kg) -10-28% PLUSSA-KORTILLA KARINIEMEN Gourmet kananpojan paistileikkeet 500 g vain K-kaupoista tai kananpojan paistileikkeet 600-700 g, (6,41-8,98/kg) 4 49 RS NAKKIKASTIKE Tällä K-Koekeittiössä testatulla reseptillä arkiruokien vakio nakkikastike valmistuu alle puolessa tunnissa. asti 5 99 KPL Voimassa 31.1. Suomalainen porkkana, lanttu ja punajuuri 1 kg (0,99/kg) 99 PS 2 99 PKT cent 3 HK Aito nakki 350-420 g (7,12-8,54/kg) Appelsiini Navelinas 1 lk Espanja 99 KG Saint Paulia 3 kpl kassi Suomi 5 99 KPL Suippopaprika 200 g, 2 kpl 1 lk, Hollanti (6,45/kg) 1 29 KPL Ke-su Kiivi 500 g 1 lk, Kreikka (2,98/kg) 1 49 RASIA DENNIS Pizzat 370 g (9,01/kg) Ilman Plussa-korttia 4,09 kpl (11,05/kg) -18% PLUSSA-KORTILLA 10 00 Ke-su 3 KPL Ke-su Ke-su 3 KPL Ke-su VALIO Juustoraasteet 130-150 g (13,33-15,38/kg) 4 00 2 PS -21% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 2,55 ps (17,00-19,62/kg) 2 PS To-su To-su To-su To-su Palvelemme tammikuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. PAPRIKA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 27.-30.1.2022 ASTI ELLEI TOISIN MAINITA. LAUANTAISIN SULJETTU
Toisin silloin touko kasvoi. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Ke 2.2. Kalle, Kaarlo, Kaarle Mies La 29.1. Historian perinteemme säilyy elävänä vain, jos sitä arvostamme ja vaalimme. Jo sanana villasukka herättää lämpimiä tunteita ja saa hymyn huulille. Uskonpuhdistuksen myötä 1500-luvulta lähtien saimme Mikael Agricolan toimesta kirjoitetun äidinkielen, jota luterilaisuuden aikana opetettiin kansallemme. Se oli hänestä valtavan suuri menestys ja lopputuloksena syntyi monenlaisia sukkamalleja. 050 5141 077. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset etänä Zoomissa. Isovanhemmat olivat innoissaan esitelleet lastenlapsiensa kuvia, kunnes murhe oli vallannut mielen. Koko ikänsä hän on ollutkin terve luontoinen jo nyt häntä kohtasi niin äkillinen kuolema. Seppä H. Villasukat jalassa on mukava tepastella, Keränen kertoi. klo 10 messu kirkossa. Vainaja, vaikka oli jo alulla kahdeksattakymmentä, oli vielä voimakas aivan viimeiseen hetkeen asti, kun pystyi poronhiihtoon, vaikka tässä työssä saapi nuorempikin tarpeensa, saatikka sitten niin ikä-vaari. Kyllöseltä Puolangalta oli tullut satu-kokoelma, joka lykättiin runoustoimikunnan tarkastettavaksi. Ulkomaalaisia rotuja monestakin syystä sanoi sopimattomiksi, kehoitti kotimaisen käyttämiseen, vaan kehoitti samalla sen jalostuttamiseen ja yhteistoiminnassa siitossonnin laittamiseen, johon huomautti talousseuran kernaasti antavan apuansa. Puolanka on hänelle tuttu paikka, sillä täällä on hänen miehensä synnyinkoti ja Keränen viettääkin paikkakunnalla paljon aikaa. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Kuollut Särkijärvellä 1938 syntynyt Veijo Antero Moilanen on kuollut tammikuussa Ruotsin Fagerstassa vaikean sairauden murtamana. 040 526 9857. Ke 9.2. Olisiko tässä muutamia syitä siihen, miksi tutustua ja tutustuttaa jälkipolvet juuriimme, joista esi-isämme ovat ammentaneet voimaa ja kestäneet historian myrskyissä. Näin kaikki halukkaat pääsevät neulomaan Puolankalaisten-sukkia. Asian ratkaiseminen lykättiin ensi kokoukseen. Keräsestä tämä ei ole ihmekään, sillä villasukat ovat muutakin kuin käytännöllinen vaate. Heprean Jonathan voidaan tulkita ’Jahve antoi’ tai ’Jumalan lahja’. Isovanhempien tapaamisoikeus oli riippuvainen siitä, että he eivät saaneet kertoa lastenlapsille elämänsä tärkeimmästä asiasta. Su 30.1. Voittaja palkitaan 150 euron lahjakortilla ja kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan 100 euron lahjakortti. klo 12 päiväkokous ja ehtoollinen, Erkki Mäkinen puhuu ja Markku Huotari puhuu ja laulaa. Kaikki ehdotetut parit toimitetaan Puolangan kirjastoon 3. Keränen ajatteli, että Puolangallakin voisi järjestää vastaavan kisan, koska täällä on paljon taitavia neulojia ja puolankalaisilla on pitkät käsityöperinteet. maaliskuuta mennessä. Ti 1.2. Vielä pitkään kirkon ylläpitämät kiertokoulut antoivat elämässä tarvittavaa yleissivistystä, luku-, kirjoitusja laskutaitoa. Villasukissa toivotaan olevan jotakin Puolangalle tunnusomaista. Toimitaan koronamääräysten mukaan. 2 nro 4 26.1.2022 Nimipäivää viettävät Ke 26.1. saakka. Aspelin sai toimekseen ehdoittaa millä tavoin sopisi Suomi-kirjaan laittaa kertomus näistä taikatempuista. Tämä villasukkaprojekti on kunnianosoitus puolankalaisia käsityöntaitajia kohtaan ja samalla yksi tapa siirtää käsityöperinnettä nuoremmille, sivistysjohtaja Anna-Kaarina Uusitalo kuvaa. Rauhanyhdistys Rauhanyhdistyksen toiminta on peruttu 6.2. Viljo Pe 28.1. Heitä oli nimittäin varoiteltu, etteivät he saa puhua uskonasioita tai hengellisiä kysymyksiä, muuten lapsia kiellettäisiin käymästä heidän luonaan. Niinpä hän alkoi tiedustella, kuka lähtisi tempaukseen mukaan. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma pe klo 9 15. Vasta 1800-luvun lopulla kuntauudistuksen myötä edellä mainitut tehtävät siirtyivät kirkolta valtiolle. Ehdotettuja malleja laitetaan esille saapumisjärjestyksessä, ja maaliskuussa yleisö saa äänestää mieleistään sukkamallia. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset etänä Zoomissa. Anna Lehmikangas Laura Tolonen Haluatko osallistua omalla mallillasi ja tarjota sen ehdokkaaksi kisaan, jossa etsitään Puolankalaisten-sukkaa. Louhi 12. 050 5141 005, taloustoimisto, p. 050 5141 073. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, opetuslapseuskoulu. Sukissa voi olla kuvioita tai värejä, jotka tekijän mielestä parhaiten sopivat Puolanka-aiheisiin villasukkiin. Puolanka-sukka on jo olemassa, joten nyt etsitään Puolankalaisten-sukkaa. Ke 26.1. Hän on vuosi sitten järjestänyt vastaavan kisan synnyinpaikkakunnallaan Valtimolla. asti voimassa olevien kokoontumisrajoitusten vuoksi. Puolangalla on valtavasti kädentaitajia, jotka pääsevät liian harvoin esille ja näyttämään taitojaan ja luovuuttaan. Nimittäin kaikki se hyvä, mistä tänään nautimme, on kristinuskon meille juurruttamaa! Jo keskiaikana katolinen kirkko luostareineen huolehti kansanopetuksen, köyhäinhoidon ja sairaanhoidon. Silloin siinä on voima, turva ja perusta vielä tulevinakin vuosikymmeninä ja vuosisatoina. Puolankalaisten-sukalla halutaan nostaa käsityön arvostusta ja jakaa siihen liittyvää hiljaista tietoa. Oppivelvollisuuslaki samoin kuin uskonnonvapauslaki annettiin Suomessa 1920-luvulla, ja Uno Cygnauksen perustamat kansakoulut alkoivat yleistyä myös maaseudulla. Se on ollut 1990-luvulta lähtien suosittu varsinkin jälkimmäisenä etunimenä. Ruoka-apua saa tilaisuuksien lopuksi, joka arkiaamu klo 9.30 tai soittamalla p. klo 18 nuortenilta päiväkerhotilassa. Nuoremmat sukupolvet ovat löytäneet käsityöt ja modernisoineet tyylejä ja tapoja tehdä asioita. Tämä mahdollisuus voi parhaimmillaan yhdistää sukupolvia yhteisen asian äärelle, Keränen totesi. Hän kertoo, että ei voi istua alas ilman, että puikot ovat kädessä. 040 4848 225. klo 10 selkomessu kirkossa, saarna Taina-Maija Miettinen. Sanan lähteellä 4. 050 5141 005. Kiertokouluja pidettiin täällä Puolangallakin vielä 1930-luvulla. Kirkkokatu 1. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, opetuslapseuskoulu. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Tilaisuuksiin osallistutaan terveenä, tilaisuuksissa maskisuositus. Neulominen yhdistää eri-ikäisiä Idean alullepanija, kajaanilainen Ulla Keränen on itsekin käsitöiden harrastaja ja etenkin villasukkien neulominen on mielekästä tekemistä. Muuta Seurakunta tarvitsisi muutaman vapaehtoisen avustamaan jumalanpalvelusten striimauksissa. Ke 2.2. Avoinna ma ja ke 9 12. Rehellisyys ja luterilainen työmoraali on ainakin näihin päiviin asti ollut ohjenuoramme. Ke 2.2. Riitta Joonatan (1995-) oli vuodet 1739-1749 alkanakassa 29.12. Su 30.1. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. klo 10 päiväkerho 3 5-vuotiaille päiväkerhotilassa. Meriläisen taikatemppu-kokoelmasta oli runous-toimikunta antanut sen lauseen, että se sisälsi paljon arvollisia aineksia ja olisi tutkijain käytettäväksi säilytettävä seuran arkistossa. Irja Ma 31.1. Kirkot, pappilat, hautausmaat ja muut kulttuurikohteet kertovat kirkon pitkästä historiasta kansakuntamme elämässä. Oma isänikin oli saanut edellä mainituissa asioissa oppinsa kiertokoulunopettaja Alma Kanniaisen koulussa. sunnuntai loppiaisesta Mikä meihin on oikein mennyt. 0400 421 845 Ke 26.1. 20. Ti 8.2. Striimauksesta kiinnostuneiden toivotaan ottavan yhteyttä kirkkoherranvirastoon mahdollisimman pian, p. Puolangan kunta etsii Puolankalaistenvillasukaksi sopivia malleja Kuollut Eeva Lotta Hiltunen e Väisänen 86 v. Kuulin täältä Kainuustakin vastaavanlaisen tapauksen. Neulojilla on vapaat kädet miettiä, mikä ilmentää Puolankaa sukkaan, mikä malli ja mitkä värit, Keränen kertoi. Voittajaparin neuloja tekee kudontaohjeen ja luovuttaa mallin vapaaseen käyttöön. Eniten ääniä kerännyt pari valitaan Puolankalaisten-villasukaksi. Kumminkin esitelmä karjanhoidosta ja sen jalostuttamisesta oli monipuolinen ja asial linen, jossa puhuja teki selkoa useammista ulkomaarotuisten lehmäin käytännöllisyydestä maassamme ja selitteli kokemusten tuloksista käyneen selville, että kotimainen lehmärotumme on kaikkein soveliain ja menestyväisin varsinkin läänissämme karjana olemaan. Samoin kuin joulu ja muut kristilliset juhlat antavat virkistystä ja aiheen pysähtyä kansamme elämään pysyvästi vaikuttaneeseen juhlaperinteeseen. helmikuuta 1882: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kokouksessa ilmoitti latinaissuomalaisen sanakirjan toimittaja, maisteri Nothstein, että uuden laitoksen toimitustyö oli niin pitkälle ehtinyt, että painattamiseen voitaisiin ruveta ensi toukokuulla, ja ehdoitti hän samalla, että se painettaisiin Lönnrot’in sanakirjan kokoiseksi, eikä, niinkuin ennen oli päätetty, Ahlmanin sanakirjan, ja että 3,000 kappaletta otettaisiin. Toiminnasta Koronarajoitusten vuoksi seurakunnan aikuisten kokoava toiminta on peruttu 19.2. Joonatan To 27.1. Keränen odottaa lopputuloksen lisäksi myös tarinoita ja runoja, joita sukkiin liittyy, sillä se syventävät villasukkien sanomaa. Muistamme Aleksis Kiven seitsemän veljeksen tuskaisan tien lukkarin koulussa sivistyksen pariin. Oikeusjärjestelmämme ja Suomen laki, joka suojelee muun muassa kansalaisten henkeä ja omaisuutta, on laadittu kymmenenkäskyn pohjalta, 2. Itse toivoisin perinnemalleja mutta myös uusia, nuorekkaita ja trendikkäitä sukkamalleja, jotka on uusilla tekniikoilla neulottuja. E. eli samana päivänä kuin aiemmin ollut Nathan, joka on käsitetty lyhentymäksi Joonatanista. Moos. Jumalanpalvelukset ja kirkolliset toimitukset voidaan pitää tavalliseen tapaan. helmikuuta 1903: Äkkikuolema kohtasi Juho Holappaa poronhiihtoretkellä Puolangalla Askankylässä eräässä torpassa tammikuun 30 p:nä. Valtteri Su 30.1. Kuulijakunta oli jokseenkin harvalukuinen, jonka takia ei juuri puheetkaan olleet pitkiä. Tervetuloa tilaisuuksiin. Hän nousi ylös aamusella ja oli vielä terve, mutta kun rupesi vielä penkille maata kahvia odottamaan ei hän enää noussutkaan heräteltäessä, vaan nukkuin ikuiseen uneen. Heitä, itsekin lähetystyössä mukana olleina, se erityisesti suretti. Keränen ei malta odottaa, että pääsee ihastelemaan kisan villasukka-antia, ja hän kannustaa kaikki kiinnostuneita osallistumaan kisaan. Neulojat suunnittelevat ja tekevät Puolanka-aiheiseksi sukaksi sopivan malliparin. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille päiväkerhotilassa. Nuori seurakunta Lasten ja nuorten toiminnasta päiväkerho ja nuorten toimintaa voidaan järjestää koronarajoituksista huolimatta, perhekerho on peruttu. Louhi 12. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset etänä Zoomissa. Kilpasuomennoksena oli seuralle jätetty toinenkin suomennos Goethen ”Egmondista”. Kirkkoherranvirasto, p. Tehtävään järjestetään koulutusta. Onko historian muisti näin lyhyt vai elämmekö arvopohjaltamme ja juuriltamme sumuisia aikoja. Helsingin Viikko-Sanomia 10. Tapaus ei liene ainutkertainen. Hra J. Palkkioksi kerääjälle määrättiin 300 markkaa; ja toht. Tällä hetkellä villasukkien neulominen yhdistää kaiken ikäiset ihmiset yhteen. Hän kertoi vierailustaan ystäväperheen luona. Nuoria on syytä kannustaa kutomaan ja jatkamaan perinnekäsityöitä, mutta ennen kaikkea ideoimaan uusia malleja ja erilaisia neulontatekniikoita, kommentoi villasukkakisan puuhanainen Ulla Keränen. On tullut selkeästi esille, että nuoret ovat alkaneet hakea neulontaohjeita vanhemmiltaan tai isovanhemmiltaan esimerkiksi sukan kantapäätä tehtäessä. Tätä ihmetteli muusikko ja lauluntekijä Pekka Simojoki haastattelussa. Tavallinen etunimi Joonatanista tuli vasta 1980-luvulla. Alli Ti 1.2. helmikuuta 1901: Esitelmiä yhteistoiminnasta karjanhoidon ja meijeriliikkeen alalla Puolangan kansakoululla tämän kuun 6 päivänä pitivät Oulun läänin meijerikonsulentti ja talousseuran karjanhoidon neuvoja. Noin kymmenenvuotias poika oli kuitenkin itse alkanut kysellä näistä asioista, ja ukki oli saanut kertoa jälkipolvelle elämänsä kalleimmasta asiasta ja näin kylvää lastenlapsen sydämeen uskonsiemen. Su 6.2
Tuomo Seppänen Entisen Koivurannan tilalle on kohonnut talven aikana uusi päiväkoti, jonka arvioidaan olevan käyttövalmis pihatöineen ensi kesänä. Luvattiin turvaa, hoitoa, hoivaa, omaa terveysasemaa joka kuntaan ja niin edelleen. Valujen jälkeen aloitetaan seinien levyttäminen. Voi olla, että osa myydään, vuokrataan ja huonokuntoisempia voidaan purkaa. Neliöitä rakennuksessa on kaiken kaikkiaan 500. Toimielimiin pitää valita henkilöitä, joilla on riittävän laaja näkemys ja kokemus yhteisten asioiden hoitamisesta sekä kyky kuunnella toisia ja ottaa huomioon mahdollisimman moni näkökulma. Väyrynen kertoi, että talven aikana tehdään suunnitelmat kaikille kunnan rakennuksille. VÄLÄHDYKSIÄ ELÄMÄSTÄ ANGOLASSA sivuilla 6 7 POHJOISEN E-KIRJASTO ON KÄYTÖSSÄ sivulla 8 Siirry juttuun Siirry juttuun Laura Tolonen Tällä hetkellä Puolangalle kohoaa liikuntahalli ja päiväkoti. Lattiavalut alkoivat viime viikolla osalla alueesta. Uusi päiväkoti on mitoitettu noin 60 lapselle. Kokonaisuutta suunniteltaessa on kuunneltu monia tahoja. On huomioitu tarpeet ja toiveet lautakunnalta, kunnan henkilöstöltä ja päiväkodin käyttäjiltä, eli hoitajat ovat päässeet vaikuttamaan toiminnallisuuteen. Kovin realistisia nuo lupaukset eivät oikein olleet, kun yhdenkään lupauksen takana ei ollut vielä käytössä euroakaan palvelujen tuottamiseen. Päiväkoti Menninkäisen tilat ovat jäämässä tyhjilleen. Pyrittiin ottamaan kaikki mahdollinen huomioon, jotta se olisi kaikille mukava ja helppokäyttöinen, Väyrynen kertoi. Suurin osa heistä äänesti ennakkoon, sunnuntaina vaaliuurnalla kävi 222 puolankalaista. No niin, nyt on sitten pidetty ensimmäiset aluevaalit. Vaaleista enemmän sivuilla 4 5.. Siitäpä se etenee pikkuhiljaa, Väyrynen kertoi. Vielä ei ole suunniteltu, mitä rakennukselle tehdään. Vaalit on pidetty ja edustajat valittu. Aluevaltuusto tulee sitten myöntämään nuo paikat ja sen jälkeen alkaa varsinainen työ. Ei helppo rasti, mutta jos tuossa onnistutaan, se olisi iso asia koko hyvinvointialueen toiminnan kannalta. Tähän päivään mennessä on jo takuuvarmasti käyty keskusteluja poliittisten ryhmien välillä siitä, ketkä ja millä mandaateilla valitaan tuon hyvinvointialueen tärkeimpään elimeen. Rakennuksen kokonaiskustannukseksi oli budjetoitu 1,5 miljoonaa, mutta Marko Väyrynen arvelee, että todellisuudessa kustannus jää hieman tuon alle, ellei matkaan tule mutkia. Poliittinen järjestelmä toimii niin, että vaalien voittaja tai käytännössä eniten ääniä saanut puolue pääsee ensimmäisenä kertomaan mielipiteensä siitä, millaisia paikkoja se haluaa. Suurin puolue oli näissä vaaleissa nukkuvien puolue yli 50 prosentin kannatuksellaan. Uusi aluevaltuusto kokoontuu jo maaliskuussa ja sitä ennen ehtii tapahtua vielä paljon. Tästä alkaa sitten tuolileikki, kenelle mikäkin jakkara annetaan ja kuka jää ilman. Kunnan tekninen johtaja Marko Väyrynen kertoi rakennustöiden olevan hyvällä mallilla ja hyvin aikataulussa. Lämmöt ovat olleet päällä useamman päivän, kun paikkoja on kuivateltu. Hallituksen puheenjohtajan rooliin on ensimmäisenä ehdolla keskustan eniten ääniä saanut henkilö eli kuhmolainen Heikki Huotari. Demokratiassa on 50 prosentin äänestysaktiivisuutta pidetty rajana, jossa demokratia toimii. Rakennus valmistuu todennäköisesti huhti-toukokuussa. Kansa on siis puhunut, alle 50 prosenttia siitä kävi äänestämässä enemmän tai vähemmän hämmentyneenä siitä, mistä äänestetään ja ketä tässä pitäisi äänestää ja miksi. nro 4 26.1.2022 3 Puolanka 26.1.2022 Vaalit meni pulinat pois. Ainakin jonkinasteinen epätietoisuus siitä, mikä on tämä aluevaltuusto, miksi se on olemassa ja mitä se loppupeleissä tulee tekemään ja miten. Uusi päiväkoti korvaa Koivurannan ja Menninkäisen päiväkodit. Kun jäädään tuon rajan alle, on vaara, että kansan tahto ei tulekaan toteutumaan, koska suurin osa kansasta jätti mielipiteensä antamatta. Osasto kerrallaan laitetaan lämpöjä päälle ja kun ne saadaan kuivaksi, tehdään valu. Aluevaalien alla erilaisista ehdokkaiden vaalimainoksista oli nähtävissä, että paljon ja kaikkea hyvää oli luvassa äänestäjille, jotka antavat äänensä lupausten tarjoajille. Heti vaalien jälkeen ovat alkaneet ensimmäiset väännöt siitä, miten paikkoja tullaan jakamaan. Rakennuksessa on erikseen pienempien ja eskarilaisten puoli. Kainuulaisilla on jo kokemusta maakuntavaltuustotyöstä. Lisäksi siihen tulee 50 neliön liikuntasali, jossa voi pelata pelejä tai järjestää vaikkapa juhlia. 46,9 prosenttia puolankalaisista äänioikeutetuista kävi äänestämässä ensimmäistä kertaa järjestetyissä aluevaaleissa. Melko varmaan heinäkuun alussa on käyttöönotto, jos kaikki menee niin kuin elokuvissa, Väyrynen arvelee. Aluevaltuuston hallitus on ensimmäisenä listalla. Pihatyöt eli leikkikenttä päästään tekePäiväkoti valmistuu vauhdilla Puolankajärven rannalle mään kuitenkin vasta sulan maan aikaan, joten käyttäjille päiväkoti on valmis kesällä. No, Johannes Virolainen sanoi jo kauan sitten, että ”kansa on puhunut, pulinat pois”. Koivurannan edellinen rakennus purettiin viime kesän aikana ja uuden rakennustyöt aloitettiin syksyllä. Mitä meille jäi käteen näistä historiallisista vaaleista. Päiväkotihanke toteutetaan kuntarahoituksen leasing-mallilla, jossa tällä hetkellä korot ovat hyvin edulliset
Edustajia on joka puolelta Kainuuta tasaisesti, mikä on tärkeätä, sillä silloin tulevat esille erilaiset näkökulmat joka puolelta Kainuuta. Tämä näkyi koko Kainuussa, jossa kunnittain annettiin ääniä eniten omien kuntien ehdokkaille. Vasemmistoliitto sai 16 ja kokoomus 13,7 prosenttia äänistä. Valtuutetuista 29 on naisia ja 30 miehiä. 25 vuotta sosiaalija terveysalalla on taustana omalle päätöksenteolle. Sotkamo ja Kuhmo saivat 9, Suomussalmi 8, Puolanka, Paltamo ja Hyrynsalmi 2 paikkaa ja Ristijärvi yhden, joten jokaisesta Kainuun kunnasta tuli edustus aluevaltuustoon. Kemppaisen mukaan uusi valtuusto näyttää hyvältä ja yhteistyökykyiseltä. Vaikka keskusta sai eniten valtuutettuja, niin silläkään ei ole enemmistöä valtuustossa: keskustalla on 23 ja muilla puolueilla 36 paikkaa. Minua saa tulla nykäisemään hihasta, jos on jotain asiaa, jotta myös kuntalaisten ääni kuuluisi siellä päätöstenteossa. Vaikuttaa varsin tasapainoiselta ja myös tasa-arvoiselta valtuustolta, puolet miehiä ja puolet naisia. Ei riitä, että kerrotaan soteja pelastustoimien siirtymisestä uuden aluevaltuuston käsiin. 4 nro 4 26.1.2022 Laura Tolonen Tuomo Seppänen Puolanka on hyvin edustettuna maaliskuun alussa kokoontuvassa aluevaltuustossa. Keskustalle 77,5 prosenttia äänistä Puolangalla Puolangalla keskusta keräsi massiivisen äänisaaliin, peräti 77,5 prosenttia, mikä oli 21,7 prosenttia enemmän mitä viime kesän kuntavaaleissa ja peräti 34,7 prosenttia enemmän mitä edellisissä eduskuntavaaleissa. Saadaan nyt oman pitäjän ääntä kuuluville. Keskusta nosti kannatustaan edellisistä kuntaja eduskuntavaaleista selvästi, 3,4 ja 6,7 prosenttia, kun taas perussuomalaiset oli suurin häviäjä. Kyllähän tämä äänimäärä tuli ihan puskista ja on aika häkeltynyt olo. Puolankalaiset näyttivät luottavan oman kylän ehdokkaisiin. Seuraavina tulivat perussuomalaiset 13,1, SDP 9,6, vihreät 5,1, kristillisdemokraatit 3,3, VKK 0,6, Liike nyt 0,4, liberaalit, kommunistit ja piraattipuolue 0,1 prosenttia. Molemmat saivat muualta Kainuusta 37 ääntä. Lisäähän tämä vastuuta, kun tietää äänestäjien odottavat, että asioita hoidetaan jatkossakin niin, että palvelut pysyvät kuntalaisten ulottuvilla, Peltola miettii. Tasapainoinen valtuusto Harri Peltola oli yhtä hämillään kuin Kemppainenkin saamastaan äänimäärästä. Ajattelin, että saadaanko me Puolangalta ketään läpi, Katja Kemppainen kertoi maanantaiaamuna. Koronapandemian vuoksi oli mahdollisuus koronakaranteenissa olevien äänestää myös ulkona. Anu Liikanen ja Minttu Lauronen olivat vastaanottamassa äänestäjiä sunnuntaina. Kemppainen luottaa kokemukseensa niin omalta työuraltaan kuin siihen liittyvien talousasioiden hoitamisessa. Kemppainen on sitä mieltä, että talous ja sen hoitaminen on pidettävä myös mielessä, eikä sitä voi sivuuttaa päätöksenteossa. Peltola näkee vaalituloksen myös sellaisena, että on äänestetty ja valittu ehdokkaita, jotka pystyvät hoitamaan asioita. Äänestysaktiivisuus jäi alle 50 prosentin Kainuussa äänestysprosentti oli 45,5, joka on valtakunnallisen keskitason alapuolella. Itse ajattelen, että Kainuun kaikkien kuntien pitää olla elinkelpoisia ja palvelut sillä tasolla. Puolangalla keskustan menestyminen perustui hyvin pitkälti hyvään ehdokasasetteluun ja ilmeisen onnistuneeseen vaalityöhön. Kainuun tilanne on haastava, ja järkevä talous on pidettävä mielessä. Aivan huikeaa oli tämä äänimäärä, kiitokset kaikille. Sekä Kemppainen että Peltola olivat yllättyneitä ja tyytyväisiä saamiinsa äänimääriin. Uusi aluevaltuusto aloittaa maaliskuussa Uuteen maaliskuun alussa kokoontuvaan aluevaltuustoon valittiin 59 jäsentä. Hyväksyttyjä ääniä Puolangalla annettiin 1011 kappaletta, joista keskusta sai 784, vasemmistoliitto 102, perussuomalaiset 74, kristillisdemokraatit 12 sekä VKK että SDP 11 ääntä. Harri Peltola pitää uutta aluevaltuustoa hyvänä koostumuksena eri alan ihmisistä ja on tyytyväinen siitä, että aluevaltuustossa on ihmisiä joka puolelta maakuntaa. Näin etukäteen pelätty Kajaanin ylivoima valtuustossa ei toteutunut ja samalla kaikki kunnat saivat oman edustajansa ja äänensä kuuluviin aluevaltuustossa. Vaalilautakunnan puheenjohtaja Raimo Holappa kertoi, että tätä mahdollisuutta käytti sunnuntaina neljä äänestäjää. Koko maan äänestysaktiivisuus oli 47,5 ja Puolangalla se oli 46,9. Kainuussa vain Ristijärvi ylitti 50 prosentin rajan 51,1 prosentilla. Katja Kemppainen kiittelee vielä kerran äänestäjiään. Itse yllätyin, että meillä meni näin hyvin ja saatiin paikkakunnan edustus valtuustoon. Puolankalaiset äänestivät omiaan Kuten etukäteen oli ennakoitu, aluevaaleissa äänestettiin omien kuntien edustajia. Puolangalla oli ehdolla 11 kuntalaista, joiden saamat äänet jakautuivat siten, että Harri Peltola sai 400, Katja Kemppainen 341, Teemu Heikkinen 102, Jaana Kemppainen 52, Anja Peura 49, Toni Haapala 33, Aaro Mikkonen 13, Riikka-Maria Käiväräinen 11, Esa Räihä ja Johan Heino 6 sekä Anita Härkönen 4 ääntä. Keskustan äänimäärä takasi myös suurimman paikkamäärän aluevaltuustoon, 23 paikkaa. MerkilAluevaalit käytiin poikkeusoloissa, kun koronapandemian vuoksi äänestäminen piti hoitaa monin eri turvavarmistuksin. Kemppaisen äänisaalis 341 ääntä oli yhdenneksitoista suurin äänimäärä. Oikein luottavainen olen, että tämä porukka voi keskenään tehdä yhteistyötä. Teemu Heikkinen sai muualta 15, Jaana Kemppainen 17 ja Toni Haapala 14 ääntä. Vasemmistoliitto sai 9, kokoomus ja perussuomalaiset 8, SDP 6, vihreät 3 ja kristilliset 2 paikkaa. Päätöksiä pitää tehdä niin, että ne olisi mahdollista toteuttaa myös käytännössä. Kyllönen oli selvästi koko Kainuun ääniharava keräten 738 ääntä. Moni jätti äänestämättä, kun ei oikein tiennyt ketä ja miksi pitäisi äänestää. Äänioikeutettuja Puolangalla oli 2170, ja hylättyjä ääniä annettiin 7 kappaletta. Vaikka Peltola on toiminut jo pitkään paikalla, jossa on pitänyt ottaa vastuuta ja uskaltaa tehdä ratkaisuja kuntalaisten parhaaksi, niin tuleva rooli ei ainakaan vähennä sen enempää vastuuta kuin odotuksiakaan häntä kohtaan. Paikkakunnittain Kajaani sai odotetusti eniten paikkoja, 26. Peltola keräsi 400 ääntä, mikä oli aluevaalien Kainuun kuudenneksi suurin äänimäärä. Nöyräksi tämä vetää, Peltola sanoi. Yhteistyö on voima tässä hommassa, Kemppainen totesi. Sitä se on varmasti edelleen ja tulee olemaankin, kunnes uudet aluevaltuustot aloittavat ja alkavat työstää omien hyvinvointialueidensa tulevien vuosien strategiaa. Vihreät saivat 7, kokoomus 5, Liike Nyt 3 sekä liberaalit ja kommunistit 1 äänen. Keskustalle rökälevoitto Keskusta sai odotetustikin eniten ääniä Kainuussa, 38 prosenttia kaikista annetuista äänistä. Sunnuntaina pidetyissä hyvinvointialueiden aluevaltuustovaaleissa läpi pääsi kaksi puolankalaista ehdokasta, Harri Peltola ja Katja Kemppainen, molemmat keskustasta. Vasemmistoliitto sai 10,1, perussuomalaiset 7,2, kristillisdemokraatit 1,2, SDP sekä VKK 1,1 prosenttia äänistä. Puolangalla Peltola keräsi omasta kunnasta 363 ääntä ja Kemppainen 304. En uskonut, että ääniä voi tulla noin paljon. Kyllä tuo äänimäärä yllätti. Ajattelin, että joku ääni on mahdollista saada, kun olen tehnyt näkyvää sosiaalija terveysalan työtä, mutta tällaisia äänimäärää en ajatellut. Puolangalla seuraavaksi eniten ääniä keräsivät Teemu Heikkinen 102, Jaana Kemppainen 52, Anja Peura 49 sekä suomussalmelainen kansanedustaja Merja Kyllönen 35 ääntä. Äänestysaktiivisuus oli alhainen, mitä on selitetty enimmäkseen sillä, että vaalien merkitys samoin kuin hyvinvointialueiden ja aluevaltuuston asema on ollut epämääräinen ja kansalaisille epäselvä. Olen myös iloinen, että jokainen Kainuun kunta sai edustajan. Se menetti kuntavaaleihin verrattuna 5,0 ja eduskuntavaaleihin 7,3 prosenttia äänistään. Passiivisimpia oltiin jälleen Kajaanissa, jossa prosentti oli 44,1. Puolankalaisedustajat yllättyivät äänimääristään Katja Kemppainen ja Harri Peltola menivät selvästi uuteen aluevaltuustoon
Näin ollen äänestysprosentti Puolangalla oli 46,9. 4 2 6 Anita Härkönen, Liik. % oikeutetut äänestäneet äänestäneet Hyrynsalmi 1901 484 25,5 378 19,9 862 45,3 Kajaani 29348 7153 24,4 5779 19,7 12932 44,1 Kuhmo 6868 2188 31,9 1044 15,2 3232 47,1 Paltamo 2698 819 30,4 483 17,9 1302 48,3 Puolanka 2170 796 36,7 222 10,2 1018 46,9 Ristijärvi 1065 344 32,3 200 18,8 544 51,1 Sotkamo 8382 2195 26,2 1747 20,8 3942 47,0 Suomussalmi 6569 1922 29,3 1067 16,2 2989 45,5 Puolankalaisehdokkaiden äänet Ääniä kotiÄäniä Yht. Suomen Kristillisdemokraatit, 2 paikkaa: Sami Kilpeläinen 44, hankintajohtaja, agronomi, Sotkamo 234, Jaakko Mikkola 69, psykologi, sairaanhoitaja, Kuhmo 159. Vihreä liitto, 3 paikkaa: Silja Keränen 38, diplomi-insinööri, Kajaani 359, Anne Kemppainen 48, kätilö, seksuaalineuvoja, Kajaani 223, Sari Alakurtti 36, platform solutions consultant, Sotkamo 137. Yhteensä ääniä annettiin 1018 kappaletta.. Puolangalla 36,7 prosenttia äänesti ennakkoon. kunnasta muualta Harri Peltola, kesk 363 37 400 Katja Kemppainen, kesk 304 37 341 Teemu Heikkinen, kesk 87 15 102 Anja Peura, Vas 47 2 49 Jaana Kemppainen, PS 35 17 52 Toni Haapala, PS 19 14 33 Aaro Mikkonen, KD 5 8 13 Esa Räihä, Vas 6 6 Johan Heino, Vihr. Vasemmistoliitto, 9 paikkaa: Merja Kyllönen 44, kansanedustaja, bioanalyytikko, Suomussalmi 738, Pertti Granqvist 61, eläkeläinen, toimittaja, Sotkamo 388, Miikka Kortelainen 28, vapaaehtoistyön koordinaattori, sairaanhoitaja, Kajaani 229, Saara Karjalainen 27, sairaanhoitaja, Kajaani 179, Raili Myllylä 73, toiminnanjohtaja, eläkeläinen, Kajaani 173, Terttu Huttu-Juntunen 70, sosiaalineuvos, eläkkeellä, Suomussalmi 166, Jouko Korhonen 61, eläkeläinen, Sotkamo 132, Kirsi Virtanen 64, ryhmäavustaja, kouluttaja, Kuhmo 105, Aki Räisänen 67, HuK, toimittaja, Kajaani 104. Perussuomalaiset, 8 paikkaa: Eila Aavakare 69, varakansanedustaja, metsätilayrittäjä, Kajaani 460, Mikko Polvinen 43, insinööri, Kuhmo 347, Pasi Kilpeläinen 55, LVSK, TVEAT, Kajaani 255, Tea Heikkinen 31, metsätalousinsinööri, projektipäällikkö, Kajaani 198, Sami Pihlajamaa 49, yrittäjä, Suomussalmi 131, Minna Partanen 28, kansanedustajan avustaja, restonomi, Kajaani 108, Pasi Arffman 56, kiinteistönhoitaja, Kajaani 107, Hannu Korhonen 64, eläkeläinen, Sotkamo 98. 1 3 4 Riikka-Maria Käiväräinen, PS 2 9 11 Puolankalaisedustajat yllättyivät äänimääristään Katja Kemppainen ja Harri Peltola menivät selvästi uuteen aluevaltuustoon le pantavaa on, että noin kolmasosa valtuutetuista on terveydenhuollon ammattilaisia. Kansallinen Kokoomus, 8 paikkaa: Paavo Enroth 65, varatuomari, tietokirjailija, Kajaani 243, Airi Mäkinen 66, erikoislääkäri, yrittäjä, Sotkamo 213, Minna Karjalainen 53, KM, luokanopettaja, Kuhmo 186, Toivo Sistonen 70, talousneuvos, Kajaani 178, Matti Heikkinen 39, YTL, Kajaani 171, Hannu Suutari 60, diplomi-insinööri, yrittäjä, Kajaani 170, Jaakko Kyllönen 68, toimitusjohtaja, Kuhmo 157, Auli Halonen 46, KM, apulaisrehtori, Kajaani 150. Valtuutetut puolueittain äänimääräjärjestyksessä ovat: Suomen Keskusta, 23 paikkaa: Heikki Huotari 42, ensihoitaja yrittäjä, Kuhmo 598, Tuomas Kettunen 34, kansanedustaja, agrologi, Kuhmo 455, Johanna Sorri 40, ensihoitaja, Hyrynsalmi 437, Harri Peltola 53, maanviljelijä, pormestari, Puolanka 400, Heli Moilanen 64, terveydenhoitaja, eläkeläinen, Paltamo 372, Katja Kemppainen 43, sairaanhoitaja, Puolanka 341, Anne Lukkari 55, opettaja, Sotkamo 339, Aaro Tolonen 67, yleislääketieteen erikoislääkäri, Paltamo 329, Teuvo Hatva 53, HTM, Kajaani 302, Erja Helttunen 60, työvoimakoordinaattori, kliininen asiantuntija, Suomussalmi 296, Matti Mulari 71, talousjohtaja, Suomussalmi 282, Raimo Härkönen 62, ensihoitaja, eläkeläinen, Suomussalmi 264, Marjatta Immonen 70, yrittäjä, eläkeläinen, Kajaani 251, Esa Ahonen 67, lääkäri, Kajaani 250, Tuovi Kemppainen 52, sairaanhoitaja, psykoterapeutti, Suomussalmi 233, Paavo Oikarinen 55, yrittäjä, Ristijärvi 225, Seija Lukkarinen 64, sairaanhoitaja, psykoterapeutti, Kuhmo 208, Anni Rimpiläinen 45, KM, erityisopettaja, Kajaani 199, Milla Veteläinen 20, ylioppilas, Suomussalmi 199, Sakari Seppänen 60, yrittäjä, DI, Sotkamo 194, Eveliina Kinnunen 31, ensihoitaja, Kajaani 188, Aimo Korhonen 69, kunnallisneuvos, Sotkamo 178, Tapani Kemppainen 65, maanviljelijä, kirvesmies, Hyrynsalmi 176. nro 4 26.1.2022 5 Äänestysaktiivisuus kunnittain Kunta ÄäniEnnakkoon % Vaalipäivänä % Yht. Tämäkin on yksi näiden aluevaalien piirre, että kun kyseessä olivat ”sotevaalit”, niin ehdokkaiksi ja myös valtuutetuiksi tuli paljon alan ammattilaisia. Vaalipäivänä äänesti 10,2 prosenttia puolankalaisista äänioikeutetuista. SDP, 6 paikkaa: Marjo Kangasharju 49, sairaanhoitaja, pääluottamusmies, Kajaani 316, Markku Oikarinen 67, palomies, eläkeläinen, Kajaani 252, Raimo Piirainen 69, kansanedustaja, Kajaani 222, Riikka Seppänen 42, biolääketieteen opiskelija, sairaanhoitaja, Kuhmo 212, Tiina Kyllönen 38, nuorisotyöntekijä, omaishoitaja, Kajaani 163, Helena Ohtonen 64, erikoissairaanhoitaja, eläkeläinen, Kajaani 142
Äitini kommentoikin kerran: ”Aina te siellä vain syötte.” Ruokapöydän äärellä tavataan, keskustellaan ja virkistytään. Joulua ennen sunnuntaina vietimme seurakunnassa lasten joulua. Uuden vuoden yökyläilyni kaverille peruuntui. Pääsin kävelylenkille näinkin kauniiseen ympäristöön, korkealle. Työt jatkuivat totuttuun tapaan: tulevan suunnittelua ja etätapaamisia. Suunnittelua ja uudelleen suunnittelua. Useasti hänelle ja muidenkin lasten vastauksille taputettiin. Huomioideni mukaan monesti saarnat ovat täällä pitkiä, lakia korostavia ja vakavia. Ei kai sitä koskaan ole hyvä aika sairastaa. Virkistysaktiviteettini, elokuvissa käyminen, pysähtyi kuin seinään uusien koronarajoitusten myötä joulukuun lopulla. Kolmen lähetystyöntekijänaisen kanssa vietimme jouluisen hetken joulukeksivaihdon merkeissä. Muutoksen ja hyödyn voi nähdä joskus vasta vuosien päästä. Jouluaatonaaton iloinen yhteinen illallinen luonani kaveriporukalla pitkän pöydän ääressä ja puheensorinan keskellä oli kaunis. 6 nro 4 26.1.2022 Angolan evankelisluterilaisella kirkolla on uusi terveyskeskus Efata täällä Lubangossa. Iloitsin siitä, sillä yleensä näin ei ole. Keskuksessa työskentelee neljä lääkäriä ja 38 muuta työntekijää. Yhden yön maaseutuvierailu peruuntui yhden osallistujan sairastumisen vuoksi. Ennen tuo tapahtuma on kerännyt useita naisia yhteen, mutta nyt väki oli vähissä. Toivon saavani työpariltani tai muilta kirkon ihmisiltä neuvoja, miten onnistuisi saada toimiva yhteys myös maaseuturovastikuntiin. Lasten ja murros ikäisten kuorot esittivät useita lauluja jumalanpalveluksessa. Kirkossa ei ollut adventtikynttelikköjä, joulukoristeita tai prameita joulukuusia. Eteläisessä Kunenen läänissä sijaitsee suurin osa seurakunnista, joten se on tärkeä alue. Sain lääkeruiskunkin lihakseen heti samoin tein. Me kerromme Lähetysseuran tukijoille työn tuloksista. Kun olin levännyt tarpeeksi, järjestelin lomani lopuksi kotini paikkoja ja siitä tuli hyvä mieli. Koskaan ennen kotonani ei olekaan ollut yhtä monta ihmistä (11) kylässä. Oireina olivat väsymys, oksennus, pääkipu ja kuume. Minulla oli välipäivät lomaa, mutta juuri lomaviikko meni toipuessa rauhassa yksikseen kotosalla maaten ja elokuvia katsellen. Sitä odotin, mutta omikronin tuomat matkustusrajoitukset estivät tämän matkan toteutumisen. Aika monta peruuntumista. Viikossa olin oikeastaan paranemaan päin ja jopa terveen aktiivinen jälleen. Ilokseni hänen juttunsa kuunneltiin kärsivällisesti ja ymmärtävästi. Koronatilanteesta Covid-19-viruksen ja rokotusten tilannetta Angolassa marras-joulukuun taitteessa oli vain parisataa koronataOlá meus amigos! Terveiset teille ystävät, tuttavat ja lähettäjät Välähdyksiä elämästä Angolassa Terveyskeskuksen avajaisissa juhlallinen nauhan leikkaus. Odotin, mitä he tekisivät: hiljentäisivätkö tytön vai uskaltautuisivatko hänen juttujensa kelkkaan. Hänen saarnansa oli lasten kielellä, kevyt ja vuorovaikutteinen. Hyvä, ettei mennyt kuukautta toipumiseen, niin kuin joillakuilla. Mutta nyt olen oppinut, että ne voivat sujua vielä hidastakin hitaammin. Päivien ja viikkojen kuluessa olikin mukava laittaa joulukoristeita, kuunnella joululauluja ja askarrella. Lopuksi vaihdoimme herkkuja ja jokainen sai kotiin vietävää. Maisemat olivat kauniit sumuisenakin. Samoin työpiristys oli, kun pääsin lukioon viimeisen kouluviikon etävierailijaksi. Nekin ovat nykyään harvinaista, ilahduttavaa herkkua. Liikkuminen kun täällä yksikseni on aika haastavaa turvallisuussyistä. joulukuuta jumalanpalveluksessa olivat todellisia juhlia. Senkin ajankohta siirtyi, mutta jospa se nyt toteutuisi kuitenkin jollakin kokoonpanolla. Illalla menin testiin ja malariahan sieltä tuli testitulokseksi. Arjen kuvioita Joulukuu oli minulle vähän pettymysten ja peruuntumisten kuukausi. Angolassa perinteisesti kirkot ovat toteuttaneet lähimmäisen rakkautta myös perustamalla kouluja ja terveyskeskuksia. Eikä minkä tahansa piparin, vaan nimikoidun Suomen lippu -piparin. Eli istuuduin pöydän ääreen tietylle kohtaa ja avasin läppärin. Nyt oli ihan uusia ja pitkiäkin joululauluja ohjelmistossa. Innolla odotettu ja valmisteltu lomaohjelma eli telttaretki Atlantin rannalle peruuntui osaltani sairastumisen vuoksi. Olin tuolloin huonona. Oli mielenkiintoista seurata, miten saarnamies ja seurakuntalaiset suhtautuivat yllättävään suuntaan saarnankulussa. Lähetysseura ei ole muuten mitenkään tukemassa tätä terveyskeskusprojektia, vaan se on täysin kirkon oma aloite ja voimainponnistus. Saarnaaja ei hämmentynyt vaan antoi tilanteen edetä lasten ehdoilla. Saarna saikin lapsen äänen. Lapset istuivat eturiveillä, kun yleensä lapset sijoitetaan ahtaan kirkkotilan takaosaan. Käytännössä näyttää siltä, että olisi mentävä ensin paikan päälle tapaamaan kasvotusten maaseudulla olevia lääninrovasteja, että voisi kysyä, voisiko koulutuksia järjestää ja missä vaiheessa. Tuli paljon parempi mieli kuin pettymysten listaamisen jälkeen, ja onhan noita iloisia asioita enemmän kuin peruuntumisia. Lasten joulujuhlan jälkeen oli pientä leikkiohjelmaa lapsille ja lopuksi mehua ja popcornia. Malaria muutti suunnitelmat Voin nyt hyvin, mutta tapaninpäivänä oli kyllä eri fiilis. Kuitenkin yksi kaupunkirovastikunnan pyhäkouluopettajien koulutusviikonloppu on sovittu. Jouluaattoillan ja joulupäivän rento vietto yhdessä kaveriporukalla muun muassa palapeliä kasaten oli huippua. Olin taas jotenkin herkillä ja minua melkein itketti tuo jumalanpalvelus, tytön ”saarna” ja koko asetelma. Luojan kiitos Gracas a Deus parannuin malariasta kuitenkin nopeasti. Aloitin uusien enkelten askartelun jo heti samana iltana. Avajaiset 3. Kirkko on kovin ylpeä ja innoissaan tästä avauksesta. Näkymää haittasi sumu, mutta tuon kivikon jälkeen on huima pudotus. Sain kuitenkin turhautua asian suunnittelun ja järjestelyn kanssa. Kauneimpia joululauluja lauleskelin yksikseni ja etäyhteyksillä netin kautta. Vielä malariatoipilaana, vuoden viimeisellä viikolla sain tehdä pari kävelylenkkiä seurassa ja kauniissa ympäristössä. Olipa hyvä, että listasin näitä iloisia asioita. Lupasin seuraavaksi jouluksi kaikille oman enkelin, kun nyt riitti enkeli jokaiseen kotiin. Itse olisin siis (liiankin?) innokkaasti menossa ja tekemässä, mutta on vain odotettava ja elettävä seurakuntien ja rovastikuntien ehdoilla ja aikatauluilla. Moni suomalainen Lähetysseuran työntekijä on ollut tällä saralla kirkon palveluksessa, etenkin kirkon omistamalla Shangalalan klinikalla Etelä-Angolassa. Olen nyt karvaasti kokenut, miten pastoreilla ei ole puhelinyhteyksiä, kännyköitä tai voimassa olevia numeroita, kenttää, tai viimeisimmäksi jos olen saanut yhteyden, niin meillä ei ole välttämättä yhteistä kieltä. On hyvin vaikeaa saada yhteyttä rovastikuntiin. Tässä stipendiaatti Kotelessa on yksi välähdys, miten tuki voi näkyä kirkossa ja yhteiskunnassa viiveellä. Oli hauska miettiä, paketoida ja vaihtaa lahjoja kavereiden kesken. Estolääkityksestä huolimatta sain malarian ja tuo joulun jälkeinen sunnuntai oli pahin. Mutta onni kuitenkin on se, että tauti ei ollut vahva. Minä jakelin askartelemiani enkeleitä, joita oli liian vähän. Mutta lomasuunnitelmat menivät mönkään. Nukuin käytännössä koko päivän. Pikaisella aikataululla ennen joulua kaavailtu huutokauppaidea siirtyi sekin hamaan tulevaisuuteen. Tämä trooppinen, mutta Angolassa kovin yleinen tauti oli minulla nyt ensimmäistä kertaa. Meitä suomalaisia asuu Angolassa tietääksemme vain kaksi. Saarnaaja, seurakunta-aktiivi José oli hyvin asennoitunut teemaan. Melko pian Angolaan paluuni jälkeen aloin toivoa pääseväni liikkeelle pyhäkouluopettajien koulutuspaketin kanssa maan eteläisen osan rovastikuntiin. Avajaisissa piispa Ndawanapo kertoi IELAn terveydenhuoltoja sairaanhoitotyön historiaa. Toiset menivät rannalle ja rien toihin. joulukuuta ja etenkin työntekijöiden tehtäviin siunaaminen 5. Länsimaiseen asioiden toimimiseen tottuneena tämä turhauttaa, vaikka toki olen myös jo tottunut siihenkin, että asiat sujuvat hitaasti. Terveyskeskuksen johtaja Lourenco Kotele oli Kokkolan ja Närpiön ruotsinkielisten seurakuntien stipendiaatti hänen opiskellessaan lääkäriksi vuosina 2006 2012. Monet muutokset ja vaikutukset tapahtuvat hiljaa ja vähitellen. Minä sain muun muassa harvinaista herkkua kahdelta suunnalta: salmiakkia sekä Hollannista että Yhdysvalloista. Tuossa jumalanpalveluksessa koin jotain tuosta Raamatussa kerrotusta hetkestä Jeesuksesta ja lapsista. Suomalainen diplomaatti halusi teetättää ja toimittaa minulle tuon muistamisen, kun en päässyt Suomen itsenäisyyspäivän kutsuille pääkaupunkiin. Kiva piristys tuokin hetki. Työn ohessa ajattelin meidän viettävän viikon yhdessä suomalaisittain juuri itsenäisyyspäivämme aikoihin. Mutta sellaista elämä joskus on. Tämä saarna sai mielenkiintoisen käänteen, kun yksi lapsista olikin vallan aktiivinen vastailija ja kertoilija. Vasemmalta lääkäri Lourenco Kotele, piispa Tomás Ndawanapo, kansanedustaja Virgilio Tchova ja Lubangon kaupungin terveysosaston johtaja Joana Miquel. Leikkien ohjaaminen oli haastavaa, kun lapsia on paljon, ikähaitari suuri ja tila on pieni, mutta hauskoja hetkiä meillä oli kuitenkin. Näin tuki kantaa hedelmää kauas tulevaan. Joulukuussa kutsuin luokseni useamman kattauksen vieraita illalliselle, brunssille, kahville ja lounaalle, mikä ilahduttaa. Useamman päivän maaseutureissuja en halua asioikseen tehdä pastoreiden tavoittamiseksi. Tämän seurauksena peruuntui myös matkani etelään, Ondjivan seurakuntaan. Sain erityistoimituksen Luandasta, kun neljän ruotsalaisen delegaatio toi minulle piparkakun. Tammikuun alkupäivinä palasin (koti)lomalta (koti) töihin. Harmittaa, että lomasuunnitelmat eivät onnistuneet, kun olisi ollut mahdollisuus (eli seuraa). Toipilaana katsoin Koivusalon Täällä pohjantähden alla -elokuvan molemmat osat ja sen myötä tuli jotenkin kiitollinen olo kaikille aiemmille sukupolville heidän taisteluistaan, lujuudestaan ja anteeksiannosta. Järjestäjä oli miettinyt hauskoja visailuja ja söimme osallistujien tekemiä jouluisia herkkuja. Tuuli tekee ilmanalasta mukavan auringonpaisteessakin.. Sen sijaan lasten kunniaksi oli kattoon ripustettu joitakin ilmapalloja. Usein on vaikea ilmaista, mitä muutosta kunkin vuoden aikana on saatu aikaan. Näin korona-aikana on vähän väliä tarkistettava suunnitelmia, että onnistuuko sittenkään, siirretäänkö vai peruuntuuko. Joulukuussa Lubangossa satoi melko hyvin. Odotin saavani työkaverin käymään kylässä Angolassa työmatkalla. Eipä voi mitään
Minä jakelin askartelemiani enkeleitä, joita oli liian vähän. Koulujen parin viikon joululomaa pidennettiin koronatoimenpiteenä. Pitkittyvää työkyvyttömyyttä halutaan ehkäistä uudella lainmuutoksella. Kovin alhaisten tartuntalukujen jälkeen tilanne pompsahti. Elokuvateatterit ja jotkin muut vapaa-ajanviettopaikat sulkeutuivat. Rokotekattavuudessa pyritään 52 prosenttiin. Rokotteita annetaan yli 16-vuotiaille. Pirkonen huomauttaa, että nuoren metsän hoidon työnlaatu on viime vuosina ollut varsin huono. Terveyslannoituksen tuen käyttö väheni Kainuussa vajaan neljänneksen edellisvuodesta. Kainuussa tuen käyttö väheni edellisestä vuodesta kymmenen prosenttia. Metsänhoitotöiden laskua voi osittain selittää Kainuun pohjoisosiin kohdistunut Paula-myrsky, jonka seurauksena metsäammattilaiset ja korjuukalusto olivat kiinni myrskyssä kaatuneen puuston korjuussa, Jussi Pirkonen kertoi. Rahoitusja tarkastuspäällikkö Jussi Pirkonen Suomen metsäkeskuksesta muistuttaa, että tukea kannattaa hakea myös muuhun kuin nuoren metsän hoitoon. Kainuussa ympäristötukisopimuksiin käytetty tukisumma oli viime vuonna neljä ja puolikertainen edelliseen vuoteen verrattaessa. Maanomistajien tavoitteet metsänomistamiselle ovat tänä päivänä moninaisemmat kuin aiemmin. Vastaisuudessa tiedot pitkäaikaisesta taksin käytöstä sekä 300 euron vuosiomavastuun täyttymisestä välittyvät Kelasta suoraan palveluntuottajalle. pausta aktiivisena, jopa alle. Tällöin maksu yhteen suuntaan tehdystä matkasta on enintään 25 euron omavastuuosuus. Kela-korvaus yksityisessä terveydenhuollossa tehtävästä koronavirustestistä on 100 euroa. Suomen metsäkeskus maksoi 42,3 miljoonaa euroa valtion Kemera-tukea metsänhoitotöihin vuonna 2021. Metsäluonnon monimuotoisuuden ylläpitämiseksi käytettävää ympäristötukea maksettiin Kainuuseen 0,43 miljoonaa euroa. Ympäristötukisopimuksella metsänomistaja sitoutuu jättämään arvokkaan luontoympäristön hakkuiden ja metsänhoitotöiden ulkopuolelle kymmeneksi vuodeksi. Valtakunnallisesti Kemera-tuella tehtiin taimikon varhaishoitoa selvästi edellisvuotta vähemmän. Valtakunnallisesti tarkasteltuna suometsän hoitotöiden ja metsätietöiden työmäärien laskussa yhtenä selittävänä tekijänä on Otso Metsäpalvelut oy:n vaikeudet ja yhtiön ajautuminen konkurssiin. Maisemat olivat kauniit sumuisenakin. He ovat omatoimisimpia taimikoiden hoitotöissä. Vuoden alusta alkaen vuotuiseen terveydenhuollon maksukattoon lasketaan mukaan aiempaa enemmän maksuja, muun muassa suun tervey denhuollon ja tilapäisen kotisairaanhoidon kuluja. Leikkien ohjaaminen oli haastavaa, kun lapsia on paljon, ikähaitari suuri ja tila on pieni, mutta hauskoja hetkiä meillä oli kuitenkin. Pääsin kävelylenkille näinkin kauniiseen ympäristöön, korkealle. Vuoden alusta alkaen Kela ei enää myönnä kuntoutusrahaa veikkausvaroin rahoitettujen sopeutumisvalmennuskurssien ajalle eikä korvaa matkoja niihin. Otso Metsäpalvelut on ollut valtakunnallisesti merkittävä toimija suometsän hoitohankkeiden ja metsätiehankkeiden suunnittelussa ja töiden toteutuksessa. Tukea oli käytettävissä koko maassa viime vuonna 58,8 miljoonaa euroa, joten noin neljännes siitä jäi käyttämättä. Kasvomaskipakko on meille arkea. Joulukuussa Lubangossa satoi melko hyvin. Näkymää haittasi sumu, mutta tuon kivikon jälkeen on huima pudotus. Lääkkeiden korvausoikeudet ja 50 euron alkuomavastuu säilyvät ennallaan. Tuen käyttö suuntautui viime vuonna hyvin pitkälti nuoren metsän hoitoon. Kun vuosiomavastuu ylittyy, asiakas maksaa loppuvuoden ajan jokaisesta korvattavasta lääkevalmisteesta 2,50 euron omavastuun. Nykyisin arvostetaan enemmän virkistyskäytön mahdollisuuksia ja metsäluonnon monikäyttöön liittyviä näkökulmia, toki suurimmalle osalle puuntuottaminen on edelleen tärkein syy omistaa metsää. Olisi tärkeää huolehtia myös metsätieverkoston kunnosta ja hakea tukea tiehankkeille metsäteiden kunnostuksena. Koronarokotetta on annettu reilut 11,6 miljoonaa annosta, eli kuutisen miljoonaa ihmistä on saanut molemmat pistoksensa. Jouluaattona ”räjähti”. Lääkekustannusten vuosiomavastuu eli lääkekatto on 592,16 euroa tänä vuonna. Valtakunnallisesti Kemera-tukea maksettiin 15 prosenttia vähemmän kuin aiempina vuosina. Kaikkiaan ympäristötukisopimuksia tehtiin koko maassa viime vuonna 1600 kappaletta, joihin käytetiin tukea 9,3 miljoonaa euroa. Angolan maarajat ovat edelleen kiinni. Maastotarkastettujen kohteiden osalta hylätyn pinta-alan määrä on ollut yli puolet tarkastetusta pinta-alasta. Kela jatkaa koronarokotteen ottamisesta aiheutuvien matkakustannusten korvaamista 30. Ympäristötukiin ja luonnonhoitohankkeisiin varoja on yhteensä 8,9 miljoonaa euroa. Aloitin uusien enkelten askartelun jo heti samana iltana. Mutta jouluaattona astui voimaan (ainakin) muutaman viikon tiukempien rajoitusten kausi. Maksukatto on 692 euroa. Ihmiset elävät (korona) normaalia elämäänsä. Aiemmin tarkistuspisteitä on ollut vain 30, 60 ja 90 sairauspäivän kohdalla. Puolangalla määräaikaisia ympäristötukisopimuksia tehtiin 18 kappaletta ja tukea maksettiin 140 000 euroa. Esimerkiksi sairauspäiväja kuntoutusrahan vähimmäismäärät sekä vammaistuet suurenivat. Rokotuskortti on nyt in ja sitä pitäisi kysyä käytännössä kaikkialla. Metsäkeskuksen toimihenkilöt valmistelevat valtaosan ympäristötukisopimuksista ja auttavat metsänomistajia hakemaan tukea. Kela korvaa terveydenhuoltoon tehdyn matkan kustannuksia lähtökohtaisesti halvimman matkustustavan eli julkisen liikenteen mukaan. Sen maksavat kaikki korkeakouluun tutkintoa suorittavat läsnä olevat opiskelijat. Suurin ennätys oli 3090 uutta tapausta vuorokaudessa. Valtaosa Kemera-tuista käytettiin nuorten metsien hoitoon. Tehtyihin sopimuksiin käytettiin yhteensä 430 000 euroa, joka on huomattavasti enemmän kuin edellisvuonna. Jatkossa asiakas saa myös muun muassa halutessaan tekstiviestillä tiedon, kun auto on hyväksynyt tilauksen, sekä kuljettajan puhelinnumeron. Opiskelijoiden terveydenhoitomaksu on 35,80 euroa Ympäristötukisopimukset kiinnostivat maanomistajia Kainuussa Kemera-tuen käyttö väheni kymmenen prosenttia Tänä vuonna nousevat niin sote-maksut kuin etuudetkin lukukaudessa. Ympäristötuki on erittäin hyvä apuväline näiden tavoitteiden eteenpäin viemiseksi siten, että myös taloudellinen hyöty näiden arvojen säilyttämisestä kohdentuu maanomistajaan, Pirkonen arvioi kiinnostusta suojelua kohtaan. kesäkuuta asti. Kemera-tuki kannustaa metsänhoitotöihin Vuonna 2022 puuntuotannon Kemera-varoja on koko maassa käytettävissä 57,1 miljoonaa euroa. Kemera-varoista maksetaan tukea myös luonnonhoitotöihin, kuten monimuotoisuutta edistäviin kulotuksiin, elinympäristöjen hoitoon ja kunnostukseen sekä vesiensuojeluun. Lisäksi Puolangalle maksettiin ympäristösopimusten tukea 1400 euron edestä. Nuoren metsän hoidon yhteydessä kerättiin energiakäyttöön pienpuuta 34 000 hehtaarin alalta. Vuoden vaihtuessa tulivat voimaan useat sosiaalija terveydenhuollon muutokset. Varhaishoidon pinta-ala pieneni 15 prosenttia 35 600 hehtaariin. Viime vuonna myös muut metsäalan toimijat osallistuivat entistä aktiivisemmin sopimusten valmisteluun. Teija Lievonen (FELM, IELA), CP 222, Lubango, Huíla, ANGOLA Kirjoittaja on Puolangan seurakunnan nimikkolähetti. Vastaisuudessa Kela selvittää kuntoutustarpeen tarvittaessa myös silloin, kun henkilö on saanut sairauspäivärahaa 150 ja 230 päivää. Suometsien hoidon tuen käyttö lisääntyi viidenneksen ja metsäteiden tuen neljänneksen edellisvuodesta. Viime vuonna nuorten metsien hoitoon Kainuussa maksettiin tukea 2,15 miljoonaa euroa, mikä on 14 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Valtakunnallisesti suometsän hoitoon ja metsäteihin käytettiin neljännes vähemmän tukea kuin vuotta aiemmin. Lupasin seuraavaksi jouluksi kaikille oman enkelin, kun nyt riitti enkeli jokaiseen kotiin. Taksin käytöstä asiakas tarvitsee terveydenhuollon antaman todistuksen. Suometsien hoitoon käytettiin Kemera-tukea Kainuussa 0,1 miljoonaa euroa, metsäteiden rakentamiseen ja perusparannuksiin 0,23 miljoonaa euroa ja terveyslannoituksiin vajaa 50 000 euroa. Määräaikainen suojelu kiinnostaa Metsänomistajat solmivat Kainuussa viime vuonna 107 ympäristötukisopimusta, joilla suojeltiin 325 hehtaaria metsää kymmenen vuoden määräajaksi. Kun se ylittyy, siihen sisältyvät palvelut ovat asiakkaalle pääsääntöisesti maksuttomia kalenterivuoden loppuun saakka. Kainuun osuus tästä summasta oli 2,3 miljoonaa euroa. Kansaneläkeindeksiin sidottuja etuuksia korotettiin vuoden alussa 2,1 prosenttia. Kestävän metsätalouden määräaikaisen rahoituslain mukaista tukea eli Kemera-tukea saa vuosittain noin 45 000 metsänomistajaa. Myös Puolangalla suurin osa tuesta käytettiin taimikon varhaishoitoon ja nuoren metsän hoitoon. Angola on edelleen suuronnettomuus/-tuhotilassa. nro 4 26.1.2022 7 Lasten joulujuhlan jälkeen oli pientä leikkiohjelmaa lapsille ja lopuksi mehua ja popcornia. Kansainvälistä liikennettä on vain pääkaupungin lentokentän kautta. Vielä on matkaa rokottaa väestöä laajemmin, sillä väkiluku on yli 30 miljoonaa. Vuoden alusta alkaen jokaisessa maakunnassa on taksimatkoihin kaksi palveluntuottajaa, joista jommaltakummalta asiakkaan tulee tilata matka. Pienpuun keruuala pieneni 7 prosenttia edellisvuodesta. Yleisimpiä suojelukohteita olivat rehevät ja puustoiset metsät, kuten lehdot, korvet, pienvesien välittömät lähiympäristöt sekä monimuotoisuudelle merkittävät kangasmetsät. Suometsien hoitotyöt, teiden rakentaminen ja perusparannus sekä lannoitukset ovat pääsääntöisesti metsäammattilaisten toteuttamia töitä. Puolangalla tukea maksettiin 280 000 euroa, josta Puolangalla taimikon varhaishoitoon ja nuoren metsän hoitoon käytettiin 260 000 euroa. Kannustan tekemään metsänhoitotöitä ja hakemaan tukea rahoituslain edellytykset täyttäviin kohteisiin, Pirkonen kommentoi. Tuuli tekee ilmanalasta mukavan auringonpaisteessakin.. Myös koronatestiin tehdystä matkasta saa korvauksen. Uudet tartunnat näyttäytyvät melko lieväoireisena. Myös kirkon ovella pitäisi kysyä rokotuskortti tai viikon sisällä saatu negatiivinen koronatestitulos
Nyt niitä pääsee käyttämään Pohjoisen e-kirjastossa. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Pisara, 12.45 RSO Musiikitalossa, 13.35 Kulttuuricocktail Live, 14.05 Vaiheessa: Unelmien nainen, 14.25 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu, 14.55 Kirje isältä (12). 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Vidago Palace (12). Rauman Sammallahdessa sijaitsevat kaksi pronssikautista hautaröykkiötä, kuuluvat Unescon maailmanperintöluetteloon. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Päivä Auschwitzissa (12), 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Matematiikan taikaa, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). Hankkeen aikana on otettu käyttöön uudistettu verkkosivusto, jolle on toteutettu verkkokauppa ja majoitusvarausjärjestelmä. Islantilainen hapanmaitotuote. 15.00 Mäkihypyn MC, naiset HS147, 15.55 Yhdistetyn MC, miehet 10 km, 16.55 Mäkihypyn MC, miehet HS147. Huldasta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Turkisvaltakunta (12), 20.00 Muisti: Metsäkaartilaiset, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Vidago Palace (12). Magz Remotessa voi lukea suomenkielisiä aikakauslehtiä ja PressReaderissa kansainvälisiä sanomaja aikakauslehtiä. Sanomalehtiä voi lukea edelleen vain kirjastossa. Käytännössä moni asia ei ole muuttunut, mutta nyt koko alueen 660 000 asukkaalle tarjotaan yhdenvertaiset palvelut. Tietovisa 1. Tampereen Ilves. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Koiralle koti, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 24.00 Stand Up!, 1.00 Leijonan luola USA, 2.00 El Chapo (12). Ulkoasultaan uusi verkkosivusto on selkeä ja edeltäjäänsä parempi. 6. Olivera, The Rasmus, Tommi Läntinen, Isaac Sene, BESS, Younghearted ja Cyan Kicks. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto Vancouver, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. Kainuun rastiviikko ry toteutti hankkeen Elävä Kainuu Leaderin ja Oulujärvi Leaderin rahoittamina. Pohjoisen e-kirjaston palvelukokonaisuuteen kuuluu kaksi e-kirjapalvelua, kolme e-lehtipalvelua, kolme musiikkipalvelua ja kaksi elokuvapalvelua. 19.00 Futsalin EM: alkulohkon ottelu, 20.30 Napapiirin sankarit (12, seikkailukomedia, o: Dome Karukoski, 2010). Televisioviikko Laura Tolonen Kainuun, Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan kirjastot ovat yhdistäneet voimansa ja tarjoavat alueen käyttäjille materiaalit Pohjoisen e-kirjastossa. Hankkeessa uudistetuilla digitaalisilla välineillä pystytään tulevaisuudessa palvelemaan tapahtuman asiakkaita ja sidosryhmiä merkittävästi paremmin. 12.00 1984-baletti, 13.30 The Feeling of Going Unen rajamailla (o: Jeff Tudor, Ruotsi 2018). 21.00 Mr. 9.00 Sydänmailla (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Naissotilaat 2, 10.45 Maailman ihanimmat lapset, 11.15 Puutarhakausi. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Olen Julkkis... 19. Uusi verkkosivusto on ollut käytössä vajaan vuoden ajan. Uuden verkkokaupan kautta Pohjoisen e-kirjasto on nyt käytössä Kaikki palvelut ovat kirjaston asiakkaille maksuttomia. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto Vancouver, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 21.00 Gogin kantabaari, 21.30 Vilma Alina Rikollisen hyvää poppia, 22.30 Hillo (12), 22.55 Yle Live: Ismo Alanko yksin. 9.00 Sydänmailla (12), 9.45 Minun maisemani, 10.00 Altai 30 päivässä. Niiden käyttämiseen tarvitaan voimassa oleva kirjastokortti ja siihen liitetty pin-koodi sekä laite, jossa on nettiyhteys. Perinteisten lehtien ja kirjojen lisäksi on käytettävissä myös muuta e-materiaalia. 11. 15.55 Onnenarpa, 16.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella, 17.25 BumtsiBum. la, 14.30 MTV Uutiset Live. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 Tanhupallon oma ohjelma, 13.00 Game of Games Suomi, 14.30 MTV Uutiset Live. Leni Riefenstahl. Kirjastovirkailija Pirjo Hyttinen kertoi, että luettavaa on jatkossa enemmän. Venekatos tai -suoja.. 15.00 Erävaellus Islannissa, 15.40 Uutishuone, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kenen kotona. 9. 18.00 Altai 30 päivässä, 18.45 Retkiruokaa islantilaisittain, 19.15 Uutishuone, 20.05 Kun vesi loppuu. 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.00 Arman Pohjantähden alla (12), 23.00 4D: Ihmisbarbiet. Kirjautumiseen käyvät Sotkamon, Lapin, Joki-, Outija Kainet-kirjastojen kortit. 7. 12. Lauantai 29.1.2022 TV1 7.00 Kitkajoki, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 0.35 Killing Eve (12), 1.35 Ambulanssi (12), 2.35 Supernanny. Perjantai 28.1.2022 TV1 5.55 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu, 6.25 Ylen aamu. 3.00 Poliisit kotihälytys (12). 15.55 Leijonan luola USA, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Nyt jos koskaan. 12.00 Hotel Transylvania (USA 2012), 14.00 Suurmestari. 12.15 suhde², 12.45 Tanskalainen maajussi, 13.15 Casualty (12), 14.05 Uusi koti koiralle. 15.00 Asian ytimessä, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 3.20 NCIS Rikostutkijat (12). 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Huikeat kakkutaiturit, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 Supernanny, 13.30 Yökylässä Maria Veito18.00 BUU-klubben, 18.30 Puutarhakausi, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Syyttömästi tuomittu (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Ruusun nimi (16), 23.50 Puoli seitsemän. 12.50 Luottomies 3, 13.05 Tanskalainen maajussi, 13.35 Casualty (12), 14.25 Yhdistetyn MC, miehet HS109. Pirjo Hyttinen opastaa mielellään käyttämään verkkomateriaaleja ja rohkaisee kokeilemaan niitä. Nur-Sultan, aiemmin Astana. 12.00 Ruokamatka Ranskaan, 13.00 Historia: Muhammad Ali, 14.00 Pahuuden anatomia. Roberta Metsola. Verkkosivustokokonaisuuden lisäksi hankkeen aikana kuvattiin tapahtuman esittelyvideoita sekä testattiin uutiskirjepalvelua, joka Kainuun rastiviikko digiaikaan -hanke päätökseen todettiin tapahtuman tarpeisiin sopivaksi ja se jää tapahtuman käyttöön myös hankkeen jälkeen. Tapahtuman järjestäjien osaamista kehitettiin viestinnän ja digitaalisen markkinoinnin saralla järjestämällä koulutusteemalla sisältömarkkinointia ja maineenhallintaa sosiaalisen median kanavissa. Jos vielä ei ole hankkinut omaa pin-koodia, niin sen voi hankkia kirjastosta henkilökunnan ollessa paikalla. 21.00 Super-Jahti, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Metsästäjät (16), 23.35 The Beast Must Die (12). 0.50 Rush (12, 2013, draama, o: Ron Howard). 10. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Vidago Palace (12), 13.30 Kasvot kuvastimessa (o: Ralf Rubin 1953), 14.50 Itse Valtiaat. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Huuliharppukostaja (16, USA 1968, lännenseikkailu, o: Sergio Leone). 19.30 The Voice of Finland, 20.58 Keno ja Synttärit. 2. 0.50 Rikospaikka, 1.35 Nyrkki (12), 2.30 Ambulanssi (12). a) 11, b) 379. Love Records -levy-yhtiö. 15. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.25 Lemmikkilekurit, 17.30 Holly Hobbie, 17.55 TV-nytt. Lisäksi myös e-aikakausilehtien lukemiseen on tullut Hyttisestä hyvä muutos. 18.00 Luottomies 3, 18.10 Futsalin EM: Slovenia Suomi, 20.30 Mäkihypyn MC, miehet HS147, karsinta. Majoituksenkin varaaminen hoituu nykyään sujuvasti suoraan verkkokaupan kautta, ja majoitustarjonta päivittyy reaaliaikaisesti sivustolle. 12.15 Urheilustudio, 12.25 Alppihiihdon MC, naisten syöksylasku, 13.55 Yhdistetyn MC, miehet mäki HS109. Komisario Morsen. 9.20 Kauppakaupunkien aarteita, 10.20 Maaginen Glomma, 11.00 Efter Nio. 21.00 Jack Ryan: Shadow Recruit (12, USA-Venäjä 2014, toimintatrilleri, o: Kenneth Branagh), 23.15 Django Unchained (16, 2012, länkkäri, o: Quentin Tarantino). 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Rauli Virtasen Afganistan, 22.55 Oddasat, 23.10 Christine Keelerin tapaus (12). 2.30 NCIS Rikostutkijat (12). Rockway-palvelussa on soitonja laulunopetuskursseja, ja Naxos Music Library’ssa voi kuunnella taidemusiikkia. Teema ja Fem 8.10 Luontoihmeitä 2019, 9.30 Kasvatusmatka vanhemmuuteen, 10.00 Karjalaisten kolme kaupunkia, 11.00 På spåret. 15.00 Hockey Night Live, 15.25 Liigan runkosarja: Lukko HPK. Medici.tv-palvelussa on klassisen musiikin ja jazzin videotaltiointeja suoratoistona. 21.11.1911. 14. 11. 2.15 Enemmän elokuvasta. 3.30 Penkinlämmittäjät, 4.30 Yökylässä Maria Veitola. Varsinkin aikakausilehtilehtiä luetaan Puolangalla paljon verkossa, Hyttinen kertoi. Tottakai on leveämmät hartiat ja enemmän rahaa käytettävissä, mutta toki käyttäjiäkin on enemmän, Hyttinen kertoi. Tämä lisää yhteistyötä Kainuun ja koko pohjoisen kirjastojen välillä ja tuo yhdenvertaisuutta palveluihin. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pokka pitää, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 17. Siellä surmattiin Venäjän keisari Nikolai II perheineen 1918. 5. Elokuvia suoratoistona voi katsoa kirjastokinosta tai Viddla-palvelusta. 21.05 Murhaoikeudenkäynti: Missä on Margaret. (12), 22.05 Punkaharjun pojat, 22.36 Hillo (12), 22.55 Rock’n’ Roll Never Dies. 20. Lentopallossa ja pesäpallossa. 16. Päästäkää Minut Pois! 21.30 Karuselli, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Charlien enkelit: Kurvit suoriksi (16, o: McG, USA 2003). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Larkinin perhe, 19.50 Olivera, 19.53 UMK22, 20.00 Viimeinen sana, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Nyt käytettävissä on kaksi uutta videopalvelua. E-materiaalit ovat myös tärkeä osa kirjastojen valikoimaa. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Huikeat kakkutaiturit, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 15.00 Kenen kotona?, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.00 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 21.30 Antaa palaa, Ranskan naiset!, 22.45 Järjetön vauvakuume (12), 23.40 Maudie (12, o: Aisling Walsh, Kanada 2016). Polkupyörän. Ennen aikakauslehtiä pystyi lukemaan vain kirjastossa kirjautumalla wifiin. 13. 0.35 Aarrepaja, 1.35 Jamien parhaat kasvisruoat, 2.35 Olipa kerran elämä. Holmes (o: Bill Condon Iso-Britannia 2015), 22.40 Järjetön vauvakuume (12), 23.35 Ennen elokuvaa, 23.40 Erään murhan anatomia (12, o: Otto Preminger, USA 1959). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.25 Hot rod unelmaa, 17.55 TV-nytt. 22.05 Farmarit (12), 23.00 Loikkarit. 15.05 Baywatch (12, 2017, o: Seth Gordon), 17.30 Pertsa ja Kilu (2021, seikkailu, o: Taavi Vartia). Ellibs-palvelussa on laajasti suomenkielisiä e-kirjoja ja äänikirjoja ja OverDrive-palvelussa taas enlanninkielisiä e-kirjoja ja äänikirjoja. 8. 0.10 Puoli seitsemän. 21.00 Aarrepaja, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Asian ytimessä, 23.35 Koko Suomi leipoo. Vihreä. Jari Sarasvuo ja Simo Rantalainen. 18.00 Superapulaiset, 18.30 Koiraperheet käytöskoulussa, 19.10 Tähtäimessä maailmanennätys, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). Life’s Good. Vuoden vaihteessa päättyneessä Kainuun rastiviikko digiaikaan -hankkeessa on kehitetty rastiviikon digitaalisia palveluita. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 15.40 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.06 BESS, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pokka pitää, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi). 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 The Voice of Finland. Nyt nuo reilut 60 aikakausilehteä ovat luettavissa omalta kotisohvalta käsin, sillä kirjaston verkkoon kirjautumista ei tarvita. 18. E-press-palvelu on kirjaston wifi-verkossa toimiva sanomalehtipalvelu. 15.20 Sportliv, 15.35 Uutishuone, 16.25 Yhdistetyn MC, miehet 7,5 km, 17.00 Pikku Kakkonen. Kannattaa käydä katsomassa. 18.00 Hockey Night Live, 18.30 Karuselli, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Game of Games Suomi. Verkkosivusto on koettu aiempaa käyttäjäystävällisemmäksi niin sivuston käyttäjien kuin sivuston ylläpidon näkökulmasta. 12.30 Remppa vai muutto Vancouver, 13.35 BumtsiBum. voi jatkossa tilata muun muassa tapahtuman pysäköintilippuja ennakkoon ja tapahtuman tuotteita. 21.00 Murhaajajahti (12), 21.45 SuomiLOVE, 23.45 Ellinoora / YleXPop. Entinen Kaipo ei ole enää käytössä vaan Pohjoisen e-kirjastoon pääsee Kainet-Finnan kautta. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mental Samurai Suomi, 10.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella, 11.30 Huvila & Huussi. Teema ja Fem 8.20 Maailman ihanimmat lapset, 8.50 Tanskalainen maajussi. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Vidago Palace (12), 13.30 Syntipukki (o: Matti Kassila 1957). 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Grantchester (12), 20.26 The Rasmus, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 4. 3.25 Olipa kerran elämä, 4.15 First Dates UK, 5.10 Yökylässä Maria Veitola. 3. 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 19.00 Koti koiralle, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit. 8 nro 4 26.1.2022 Torstai 27.1.2022 TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live, 6.25 Ylen aamu. 3.30 Remontilla rahoiksi, 4.55 First Dates UK. 10.00 Mummo, 10.35 Gogin kantabaari, 11.05 Grant Fuhr maalivahtilegenda. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 11.00 Kenen kotona. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.25 Galaxi, 8.50 Jumppahetki
12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 Olet mitä syöt, 13.30 Jamien parhaat kasvisruoat, 14.30 MTV Uutiset Live. Puolanka-lehti 24. 15.55 Leijonan luola USA, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Puutarhan pelastajat. Maanantai 31.1.2022 TV1 5.55 Luontohetki, 6.25 Ylen aamu. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Elämä käännekohdassa, 19.00 Saariston sankarit, 19.30 TV-nytt, 19.55 Spotlight, 20.25 Mäkihyppääjä, joka ei luovuttanut. Mikä suomalaisen musiikin merkittävä asia yhdistää Atte Blomia, Otto Donneria ja Christian Schwindtia. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12), 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Jack Reacher: Paluu päämajaan (16, 2016, o: Edward Zwick). Osa ylityksistä johtui välttämättömistä palveluiden ostoista, osa meni liian löyhän henkilöstöpolitiikan piikkiin, kun esimerkiksi määräaikaisia ja sijaisia on palkattu liian herkästi. 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.06 Younghearted, 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta (12). 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Vidago Palace (12). 12.00 Huvila & Huussi, 13.00 Remppa vai muutto Vancouver. Teema ja Fem 8.00 Superapulaiset, 8.30 Watt Nytt, 8.35 Pingviinejä ja pieniä ihmeitä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kriminalisti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Aarrepaja, 11.00 Koko Suomi leipoo. 18.30 Bob Probert tappelijan tragedia (12), 20.00 Jääkiekon NHL, New York Rangers Seattle Kraken, 22.45 Punkaharjun pojat, 23.15 Pakulla ympäri Britanniaa. 15.10 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Vidago Palace (12). Jos lähtee peruskoulun jälkeen maailmalle, saattaa nuorelle tulla kauempana koti-ikävä, sanoo peruskoulun rehtori Satu Kemppainen ja mainitsee vielä, että eri ikäryhmiä ei voi mitenkään vertailla. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Huikeat kakkutaiturit, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. Ketkä tai mitkä yhtyeet kisailevat Uuden Musiikin kilpailussa tänä vuonna (7 kpl/0,25 p./esiintyjä). Puolangan lukiossa opiskelijoita on tällä hetkellä vajaa 70. 9. Lukion pienuuden rajana pidetään 120 opiskelijaa. (12), 23.25 Hairy Bikers Route 66. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Dok: Nordenskiöldin viimeinen tutkimusretki, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 3. Maaseudulla lukio on yleensä lähellä, usein jopa samassa rakennuksessa peruskoulun yläluokkien kanssa, kuten Puolangalla. 18.00 Huvila & Huussi, 19.00 Nyt jos koskaan, 20.00 Koti koiralle, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Aarrepaja, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Päästäkää Minut Pois!, 1.35 Selviytyjät, 2.30 Asian ytimessä. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Time Sovituksen aika (16), 22.55 Oddasat, 23.10 Viimeinen sana, 23.40 Puoli seitsemän. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto Vancouver, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Hermann Göringin katalogi (12), 19.55 UMK22, 20.00 Kulttuuricocktail Live, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Vaikka toimintatuotot ovat kasvaneet kahdella miljoonalla, niin menot ovat kasvaneet noin kymmenellä miljoonalla eurolla. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Otetaanko vielä yhdet?, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Deutschland 89 (16), 22.55 Oddasat, 23.10 Perjantai, 23.50 Puoli seitsemän. 18.00 Altai 30 päivässä, 18.45 Punkaharjun pojat, 19.15 Uutishuone, 20.05 Pakulla ympäri Britanniaa. Keskiviikko 2.2.2022 TV1 5.55 Muisti: Metsäkaartilaiset, 6.25 Ylen aamu. 9.00 Tareq Taylorin ruokamatka, 9.30 Þingvellir Islannin ensimmäinen kansallispuisto, 10.19 Egenlandin matkakohteet, 10.30 Elämä käännekohdassa, 11.00 Puutarhakausi. 12.25 Altai 30 päivässä, 13.10 Uutishuone, 14.00 Pekingin olympiakisat, curling, 16.00 Tanskalainen maajussi, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Päästäkää Minut Pois!, 14.30 MTV Uutiset Live. 21.00 Baskervillen koira (12, o: Terence Fisher, Iso-Britannia 1959), 22.25 Sherlock Holmesin salaisuus (12, o: Billy Wilder, Iso-Britannia, 1970). 18.00 Altai 30 päivässä, 18.45 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Perheretkeily, 19.00 Uutishuone, 20.00 Puutarhakausi. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 Olet mitä syöt, 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 14.30 MTV Uutiset Live. 12.00 Lapsia ja aikuisia (12, 2004, komedia, o: Aleksi Salmenperä), 13.40 Arkistojen salat, 14.08 Ennen elokuvaa, 14.13 Gangsterikuningas (12, rikos, o: Fritz Lang, USA 1953). Minkä värinen on smaragdi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto Vancouver, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 12.20 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä, 12.50 Viimeinen sana, 13.20 Perjantai, 14.00 SuomiLOVE. 24.00 The Avengers (12, 2012, o: Joss Whedon), 2.55 4D: Vartalon koristelijat. 3.50 Yökylässä Maria Veitola, 4.45 Kaunis elämä. 12.55 Alppihiihdon MC, naisten super-g, 13.40 Yhdistetyn MC, miehet mäkiosuus HS109. 3.10 Poliisit kotihälytys (12). 0.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma!, 1.10 Rikospaikka, 1.50 Maria Wern (12). Teema ja Fem 8.30 Hot rod unelmaa, 9.00 Eläinsairaala, 10.00 Arkistosta revittyä: Isyys, 10.30 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta, 11.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 11.45 Tähtäimessä maailmanennätys. 0.20 Metsästäjät (16), 1.20 Hotel Swan Helsinki (12), 2.15 Super-Jahti. 0.05 Stand Up!, 1.05 Leijonan luola USA, 2.05 Australian rajalla. 21.00 Kirje isältä (12), 21.45 Hillo (12), 22.10 Kun vesi loppuu, 23.05 Hairy Bikers Route 66. 16. 12.40 Tanskalainen maajussi, 13.10 Casualty (12), 14.00 Uusi koti koiralle, 14.50 Sairaan kaunis koira. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto Vancouver, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 21.00 Illallinen äidille, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Karuselli, 23.05 Aallonmurtaja (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pokka pitää, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus. Kysymykset kysyi Tuomo. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.52 UMK22, 20.00 Ymmärrä koiraasi kuka kotonasi asuu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.00 Koko Suomi leipoo, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Huikeat kakkutaiturit, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Rakkaudesta keramiikkaan, 19.00 Margareeta II kuningatar ja taiteilija, 19.30 TVnytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 På spåret. Toisena TaTa Joukokylästä 14,75 ja kolmantena Koivulehtolaiset 13,25 pistettä. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Veljesten keittiössä, 19.00 Pää pystyssä (12), 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Lähikuvassa Lee Miller (12). Milloin Suomessa julkaistiin ensimmäinen sarjakuvakirja Professori Itikaisen tutkimusretki. 11. Visaan osallistui kuusi joukkuetta. 3.50 Suomen paras palomies, 4.45 Remontilla rahoiksi. 12.45 Tanskalainen maajussi, 13.15 Casualty (12), 14.05 Uusi koti koiralle. 3.05 Poliisit kotihälytys (12). Teema ja Fem 8.18 Maaginen Glomma, 8.58 Efter Nio. 12.05 Vidago Palace (12), 12.55 Pikajuna pohjoiseen (jännitysdraama, o: Roland af Hällström 1948), 14.45 Itse Valtiaat. 0.06 All inclusive (12, o: Teemu Nikki). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12), 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Tervetuloa testaamaan tietoja. 9.00 Sydänmailla (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.45 Naissotilaat 2, 11.15 Bob Probert tappelijan tragedia (12). nro 4 26.1.2022 9 Televisioviikko 3.30 Poliisit 2022. 21.00 Kylmäävä tapaus (16), 21.45 Lumienkelit (16), 22.40 Raskaana, 23.15 Norja veden alla. Bean, 15.30 Agatha Christie: Greenshaw’n kartano (12, o: Sarah Harding, UK 2013), 17.30 Game of Games Suomi. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 22.05 Suomen huutokauppakeisari, 23.05 NCIS Rikostutkijat (12). Mikä on talas. 0.45 Poliisit 2022, 1.45 Leijonan luola USA, 2.45 Narcos (12). Mikä on Kazakstanin pääkaupunki. 21.00 Aloha (romanttinen komedia, o: Cameron Crowe USA 2016), 22.46 Hillo (12), 23.10 Hairy Bikers Route 66. Minkä laitteen vanhin yhä toimiva valmistaja on Bianchi. Teema ja Fem 8.00 BUU-klubben, 8.30 Mumindalen, 8.55 Watt Nytt. 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 23.05 NCIS Rikostutkijat (12). 10.05 Luontoretkellä, 10.45 Urheilustudio, 10.55 Mäkihypyn MC, naiset HS147. 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja 19.20 Urheiluextra, 19.30 Mr. 15.00 Kandit, 15.30 Mummo, 16.00 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.38 Enemmän elokuvasta, 15.55 Esa-P. Mikä seura on tällä hetkellä jääkiekon SM-liigassa ykkösenä. Eniten miinusta tuli henkilöstömenoissa, jotka kasvoivat neljällä miljoonalla eurolla. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 13.15 Minä ja afroni, 14.00 La república tasavalta (12). Myös kunnissa on herätty huomaamaan oman lukion merkitys. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 UA Mikaela&Thomas 2022, 11.15 Turkisvaltakunta (12). Puolangalla oppimistulokset ovat olleet hyviä ja me kaikki olemme niihin tyytyväisiä, lukion apulaisrehtori Tuomas Karjalainen kertoo. Mistä sloganista tulee elektroniikkavalmistaja LG:n nimilyhenne. 15.00 Kirppiksen Kingi, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 9.00 Sydänmailla (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Naissotilaat 2, 10.45 Uusi koti koiralle. 19. 18.00 Huvila & Huussi, 19.00 Poliisit 2022, 20.00 Nyt jos koskaan, 20.58 Keno ja Synttärit. 7. Kenen dekkaripoliisin apulainen on konstaapeli Lewis. Pienessä lukiossa oppiminen on yksilöllisempää, opettajat tuntevat oppilaat nimeltä ja opetusryhmät ovat varsin tiiviit läpi lukion. Tapahtui 15 vuotta sitten Peruskoululaiset pohtivat opiskeluvalintojaan Peruskoulun päättöluokkalaisten on lähiaikoina päätettävä jatko-opinnoistaan. Kuka on EU-parlamentin uusi puheenjohtaja. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.50 Minun jengini saamelaiset, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 15.00 Mr. 14. 8. 9.58 Elämä käännekohdassa, 10.27 Saariston sankarit, 10.55 Spotlight, 11.25 Mäkihyppääjä, joka ei luovuttanut. 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Game of Games Suomi. 20.00 The Voice of Finland. 12.00 Historia: Modernin gastronomian synty, 13.00 Luovia suhteita, 13.30 Arkistojen salat, 14.00 La república tasavalta (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pokka pitää, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 15.55 Leijonan luola USA, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Puutarhan pelastajat. Voiton vei Esterin puoliorvot 15,25 pisteellä. 2. 9.00 Hyvästi isä: Dementia perheessä, 10.00 Avoimena: Christian pelkää sänkyhommia, 10.30 Elämän tarkoitus, 11.00 Tuntematon perillinen Norja, 11.45 Egenlandin matkakohteet. Mistä on keisarin Venäjän aikana Ipatjevin talo tullut kuuluisaksi. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Vidago Palace (12), 13.30 Vain kaksi tuntia (jännitysdraama, o: Roland af Hällström 1948). Valentin Vaala ohjasi vuonna 1937 elokuvan, joka kertoi Juurakon ____ kenestä. 13. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 Koiralle koti, 13.00 Olen Julkkis... 12.00 Antaa palaa, Ranskan naiset!, 13.15 Kuuluttaja (12). Tietovisa 1. 9.40 Elämän tarkoitus, 10.10 Livet berättelser från Svenskfinland, 10.20 Tiettömän taipaleen takana, 11.00 Strömsö, 11.30 Tareq Taylorin ruokamatka. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Huikeat kakkutaiturit, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Tuntematon perillinen Norja, 19.30 TV-nytt, 20.00 Tanssin talon avajaiset, 22.00 Kolme naista (12, o: Jafar Panahi, Iran 2018), 23.40 Ennen elokuvaa, 23.45 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. 15. 21.00 Efter Nio, 22.00 Massi (16), 22.45 Pää puristuksessa, 23.25 Eloonjääneet. 21.05 Mieheni vaimo (12), 21.50 Showtrial Julkinen tuomio (12), 22.50 Ulkolinja: Rauli Virtasen Afganistan, 23.45 Ykkösaamu. Bean, 20.00 Agatha Christie: Ikiyö (12, o: David Moore, UK 2013). Kuka ohjasi vuonna 1938 jälkikäteen kuuluisaksi tulleen dokumenttielokuvan Olympia. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Asian ytimessä. 21.00 Kirppiksen Kingi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.20 Bull. 21.00 Aallonmurtaja (12), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Hockey Night Tien päällä, 23.05 Kirppiksen Kingi. Missä kahdessa joukkuelajissa Seinäjoen Maila-Jussit ovat voittaneet Suomen mestaruudet. 21.00 Historia: Muhammad Ali, 21.50 Ennen elokuvaa, 22.00 Luovia suhteita, 22.30 Kaiken se kestää (12, 2017, o: Visa Koiso-Kanttila), 23.50 Siivooja (o: Teemu Nikki). 5. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 17. kello 17 etävisana. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Kirjat, joilla on merkitystä, 17.25 Pingviinejä ja pieniä ihmeitä, 17.55 TV-nytt. 10. Teema ja Fem 8.20 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.40 Eläinsairaala. Sunnuntai 30.1.2022 TV1 7.10 Larkinin perhe, 8.00 Avara luonto, 8.55 Perjantai-dokkari: Lempeä avohakkaaja. Tiistai 1.2.2022 TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Rakkauden lumo (12), 19.52 Olivera, 19.55 Tommi Läntinen, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 3.25 Kunnian päivä, 4.20 Remontilla rahoiksi. 21.00 Mummo, 22.06 Hillo (12), 22.25 Murhaoikeudenkäynti: Missä on Margaret. 12.00 Jamien parhaat kasvisruoat, 13.00 Kotoisa, 14.00 Aarrepaja. Kuinka monta ehdokasta on a) Puolangalta, b) koko Kainuusta ehdolla aluevaltuustoon. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Vidago Palace (12), 13.30 Kaks’ tavallista Lahtista (o: Ville Salminen 1960), 14.50 Ylen aamun parhaat. 21.00 Arman Pohjantähden alla (12), 22.00 Iron Man 3 (12, 2013, o: Shane Black). 4. 20. 15.20 Grant Fuhr maalivahtilegenda, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 0.05 Olen Julkkis... Visa jälleen ensi sunnuntaina 30.1. Salonen: San Franciscon avajaiset, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.40 Bluesia Pieksämäen asemalla (o: Aki Kaurismäki, 2012), 17.05 Tiettömän taipaleen takana, 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland, 17.55 TV-nytt. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Mieheni vaimo (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Prisma, 23.50 Puoli seitsemän. 18. 16.40 Kohti Tanssin taloa, 16.55 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 17.25 Kasvatusmatka vanhemmuuteen, 17.55 TV-nytt. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Koko Suomi leipoo. tammikuuta 2007. Filiaalilukioverkosto käynnistyi 2005, kun Puolangan, Hyrynsalmen, Paltamon ja Vuolijoen lukiot aloittivat yhtenä tulosyksikkönä. 0.05 4D: Koukussa rusketukseen, 1.05 Leijonan luola USA, 2.05 Australian rajalla. 15.25 Yhdistetyn MC, miehet 12,5 km, 16.10 Mäkihypyn MC, miehet HS147. 3.10 Kuolemanvaaralliset kultit (12), 4.05 American Horror Story (16). Kuinka monenneksi suosituin koirarotu rekisteröidyistä koirista viime vuonna oli suomenpystykorva. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 13.15 Tero Saarisen HUNT, 14.00 Joutsenlampi. Jos lukio poistuu paikkakunnalta, poistuu usein paljon muutakin. 18.00 Altai 30 päivässä, 18.45 Gogin kantabaari, 19.15 suhde², 19.45 Motherland äitien sota, 20.15 Murjusta unelmakodiksi. Kainuun maakunnan talous 8 miljoonaa pakkasella Kainuun maakunta -kuntayhtymän viime vuoden talousennuste on yllättäen painunut noin kahdeksan miljoonaa euroa miinukselle. 15.40 A-studio viittomakielellä, 16.10 MOT, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kuolema maalaa taulun (12). Ketkä kaksi juonsivat alun perin Hyvät, pahat ja rumat -televisio-ohjelmaa. 0.05 Kenen kotona?, 1.00 Illallinen äidille, 1.55 First Dates UK, 2.50 Remontilla rahoiksi. 12. 9.00 Sydänmailla (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Naissotilaat 2, 10.45 suhde², 11.10 Murjusta unelmakodiksi, 11.55 Altai 30 päivässä. Mitä ovat Kirkonlattia ja Huilun pitkä raunio. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Nyt jos koskaan, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Hauskat kotivideot, 11.30 Rempalla tuloja. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suurmestari. 15.55 Leijonan luola USA, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 0.25 Siivooja (o: Teemu Nikki), 0.41 All inclusive (12, o: Teemu Nikki). 15.00 The Love Punch (2013, komedia, o: Joel Hopkins), 16.50 Koti koiralle, 17.50 Frozen: huurteinen seikkailu (2013, animaatioseikkailu, o: Chris Buck, Jennifer Lee). 18.30 The Voice of Finland, 20.00 Poliisit 2022, 20.58 Keno ja Synttärit. 6. Mitä on skyr. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Pokka pitää, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi)
Myös Bemerin myynti ja vuokraus. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Kaikki metsäpalvelut Puukauppa Metsäkiinteistövälitys LKV Metsätiet Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Abloy-kotiavainten teko. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. 040 750 0469 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. Hirsirakentaminen, kattoremontit. KAINUUN RASTIVIIKKO 3.-8.7.2022, Luhtakangas, Puolanka www.rastiviikko.fi/2022/ilmoita-majoituskohde Kysy lisää: majoitus@rastiviikko.fi, 044-5123517 T:MI JORMA RIIPI 0800 933 99. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. 044 323 4567 • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Kostean tilan asennussertifikaatti. Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 050 461 9217. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 029 7030 0110 www.metsatkuntoon.fi info@metsatkuntoon.fi Kurimontie 17 Suomussalmi 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi Helposti puhdasta! Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KAINUUN RASTIVIIKKO Hieronta, jalkahoito ja kosmetologihoidot. 045 110 4861. Myös kylmälaitehuollot. Nyt myös Personal Trainer -palvelut! Lisätiedot/Ajanvaraus: 050 432 6513 Ilmoita, tarjoa ja myy majoituskohteesi Rastiviikko-kävijälle me autamme! 54. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm T:MI JORMA RIIPI Puh. 0400 166 822. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄNHOITOPALVELUT TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA SIIVOUSJA PESULAPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Ajanvaraus 041 438 4348 (myös kotikäynnit). 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Kiinteistövälitys ja metsäpalvelut www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Hannes Makkonen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. 10 nro 4 26.1.2022 Liikeja palveluhakemisto Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Naulalantie 55, Puolanka. LAKIASIAINPALVELUA TAKSI Rami Seppänen Puh. Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Ouluntie 1, puh. Muista kotitalousvähennys. 0400 381 336 PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 040 573 9029, Erkki p. Puh. • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 www.juniperus.fi Kiinteistöhuolto ja siivous 044 5575 094 Viherrakentaminen 040 1806 673 Remontointi 040 1806 277 MONIALAPALVELUA 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi VALOKEILASSA NYT: RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Lukkarinkuja 10 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. Ouluntie 3. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto
Kokki kumartui luukulle ja kysyy, mikä asia se oli niin tärkeä, että hänen piti siihen tulla. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Me on tultu siihen päätökseen, että se loppuu nyt!” Kokki oli vähän hämillään, että mikä se tuommoinen tapaus on. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Rauni Savotoilla varttunut Aarre Väisänen on muistellut elämänsä varrelta mieleen jääneitä tapahtumia. Kuvat paperisina sekä sähköisinä lupahallinnon kuvapalvelimelle. Kämpällä kokki yleensä kävi ulkoa kaapaisemassa kourallisen lunta, jonka hän solautti pannuun. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16. ”Olettako ihan tosissanne, että lopetatte kaiken kiusaamisen ja törkeyksien heittelyn?” ”Näin me on nyt päätetty, että tämä asiaton kiusaaminen loppuu nyt!” Kokki oli vieläkin vähän epäilevä ja kyselee: ”Onko ihan tosi, että kiusaaminen loppuu tähän?” Tähän kaikki jätkät nyökyttelivät hyväksyttävästi ja Kalle todisti: ”Totta se on.” Kokki edelleen oli vähän epäilevä ja sanoi: ”No, jos te olette ihan tosissanne ja noin tolokusti lupaatte, niin lienee kohtuullista, että minäkin lupaan vastavuoroisesti jotakin.” Meidän jätkien vuoro oli hämmästellä, mitä kaupanAarre Väisäsen muisteluksia Kokin kiusaamisen vaihtokauppa käyntiä se kokki rupesi nyt käymään. Kun minä olen aina hakenut kahvipannuun selvityslunta ulkoa, en ota enää sitä keltaista lunta, vaan otan valkeaa lunta sen keltaisen lumen vierestä. Loimu-, kylmäja lämminsavulohta. Kyseessä ei myöskään ole kunnan lakisääteinen järjestämisvastuu. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. ja ti 15.2. Puolangan kuntalaisten palvelut katoavatkin raskaaseen hallintoon. Kalle hoihkasi kokille, että tämä tulisi elämänluukulle, sillä meillä on asiaa. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Koko jätkäporukka nyökytteli hyväksyvästi. alv). Päättäjien tulee ryhtyä välittömiin toimiin hallinnon sopeuttamiseen tulevaan talouteen. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Eräänä aamuna kuoripottuja kuoriessamme Kalle-nimisen jätkän esityksestä päätimme pöydässä porukalla, että lopetamme kokin kiusaamisen. Pohjolankatu 16 B 20 p. 15.2.) Liikettä! -info klo 18–19 (hakemukset viim. UUNITUOREITA KALAKUKKOJA KUOPIOSTA Myös gluteenittomat. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Tällä on ainakin uskottu kahvin selviävän nopeammin: kiehunnan jälkeen pinnassa lilluu kahvinporoja, mutta kylmän vesikupillisen saatuaan ne painuvat pohjaan, ja kahvi on heti juotavissa. To 27.1. Kuuntelimme korvat hörössä, kun kokki esitti oman tarjouksensa: ”Jos te ihan oikeasti lopetatte kiusaamisen, niin lienee kohtuullista että minäkin lupaan vastavuoroisesti jotakin. Elinvoimapalveluiden ja hallinnon osuus kustannuksista on todella korkea pienen kunnan talouteen nähden. K a i n u u n S a n o m i e n 18.1.2022 kirjoituksessa oli vertailu kunnille jäävien palvelujen osuuksista sote-uudistuksen jälkeen. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 SILMÄLÄÄKÄRI Jukka Nevalainen ti 8.2. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Puolanka onkin kasvattaLukijan kynästä Lukijan kynästä Muhos, Valtatie 11. Mustavalkoisissa ilmoituksissa käytetään taustaväritöntä pohjaa, jos ilmenee vaara epäselvästä luettavuudesta. Neljän maissa istuimme kaikki pöydässä aikomuksena ruveta ruokailemaan. Mikä on talouden todellinen laita. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Mikä liekin värjännyt lumen niin keltaiseksi?” Näin kiusaamisvelka oli maksettu puolin ja toisin!. Puh. Kyseisen palvelun kustannukset ovat nousseet huomattavasti 2019 jälkeen. Muu sisältö pysyy tämän mallin mukaisesti asemoituna. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2022. Irtonumero 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Vastaava luku esimerkiksi Suomussalmella on noin 5 prosenttia ja Paltamossa noin 10 prosenttia. Talousarviossa ei esimerkiksi elinvoimapalveluiden osalta voida päätellä, mihin rahat menevät ja mikä niiden hyöty on kuntalaisille. Graavija kylmäsavusiikaa. Tilaushinnat: Kestotilaus 65 e/vsk, määräaikaistilaus 70 e/vsk, digilehti kestotilaus 44 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 70 e/vsk. KOPIOPALVELUT: Koot A4 ja A3 SKANNAUKSET: Valokuvat, kartat, julisteet, isot rakennuspiirustukset PASSIKUVAT: Ilman ajanvarausta joka arkipäivä. MONIALAPALVELUA Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I KUUMALAMINOINTI: Kaikki koot A3-kokoon saakka. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi PARTURI-KAMPAAMOJA Ouluntie 1, Puolanka. Kokki oli yleensä koskematon, johon ei saanut kajota, eikä edes leikillään yrittää päästä kokin suosioon. klo 14-15 Puolangan torilla nut hallintoa pormestarimalliin siirtymisen jälkeen. Kokki oli yleensä kämpän ainoa naisihminen, jota helposti kiusoiteltiin. 08 533 2616 . Huomion arvoista on Puolangan todella korkea yleishallinnon osuus, noin 18 prosenttia palveluiden käyttötaloudesta. Nyt onkin tärkeää puuttua hallinnon rakenteisiin ja karsia kustannuksia hallinnon osalta. 050 552 3884. alv). MONIALAPALVELUA Pohjolankatu 16 B 20 p. Maailman sivu on pannukahvia keitettäessä kahvi säikäytetty, eli selviämisen nopeuttamiseksi pannuun on lirautettu puoli kahvikupillista kylmää vettä. Koulukiusaaminen on nykyaikaa jos lie ollut ennenkin. Pohjolankatu 16 B 20 p. Puh. 28.2.) Kesätöitä nuorille -info klo 19–20 (hakemukset viim. Ensi vuoden talousarvion laadinta tulee aloittaa jo nyt keväällä kuten Kuntaliitto ohjeistaa. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Käy muuten kuin vuonna 2021, ettei talousarviota ehditä valmistella ja hyväksyä hallintosäännön mukaisesti. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Kalle esitti, että iltaruualle pyrimme kaikki kokoontumaan samaan aikaan, jolloin esitämme tämän asian kokille kuin anteeksipyyntönä. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. www.oulujarvileader.fi www.facebook.com/oulujarvileader Ihmisten kokoisille ideoille! Otsikossa voi käyttää Ubuntu fontista eri vahvuuksia tehostuksena! Tätä pohjaa käytetään silloin kun halutaan tiivistää asia pieneen tilaan, eikä sisältöä tarvitse tehostaa kuvilla. 15.2.) Lisätietoja teemahankkeista ja liittymislinkki hankeinfoon: www.oulujarvileader.fi/teemahankkeet/ Lisätietoja myös yhteisökartturi Seija Heikkinen: seija.heikkinen@oulujarvileader.fi, puh. Puolangan talousarviota on sen laatijat kehuneet kilvan. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Kiusoittelu sanalla ja sanan säilällä ja muilla vitsailuilla kuului yleensä tapoihin. Tarinat on sanelusta kirjoittanut Heikki Väyrynen. nro 4 26.1.2022 11 Liikeja palveluhakemisto Mukula Helge Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 39. Sisältölaatikon kokoa voi muuttaa. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. 050 302 6892. Kalle toimi edelleen puhemiehenä: ”Kuulehan sinä kokki, kun tässä on jo puoli talvea mennyt ja me on sinua kiusattu ja kiusoteltu sanalla jos sanan säilällä. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani 2022. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Esa Räihä Puolangan kunnan taloudenhoidosta Isot kiitokset Ellenille ja Samille auttamisesta. Yhdistykset huomio! Kysyttyjä teemahankkeita taas haettavana! Tervetuloa virtuaaliseen teemahankeinfoon 2.2.2022: Turvallisuusinvestoinnit-info klo 17–18 (hakemukset viim. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis
Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Uutuuksia saapunut Putiikkiin! Desantran korut on valmistettu suomalaisesta koivusta sekä allergiaystävällisestä kirurginteräksestä. Voimanainen Riipus ketjun pituus 80cm, eri värejä 30,00 Halo Korvakorut 23,00 Kiteet Korvakorut 30,00 Mansikankukka Korvakorut eri värejä 29,00 Palana Korvakorut eri värejä 20,00 Säihke Riipus ketjun pituus 80cm 35,00 Siipeni kantaa Korvakorut 19,00 Onni Korvakorut 29,00 Voimanainen Korvakorut eri värejä 30,00 Puhtaita luonnontuotteita Yrttiajan vastuullisesti lähellä tuotettuja yrttimausteita ja luonnonkosmetiikkaa. LAUANTAISIN SULJETTU. 12 nro 4 26.1.2022 Palvelemme tammikuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 8 00 Kyllikin salaattija pitsamauste 20 g 8 00 Tellervon kasvisja kanamauste 20 g 8 00 Ahdin kalaruokamauste 20 g 8 50 Ryytirannan riistamauste 100 g 8 50 Ryytirannan perunamauste 100 g 7 00 Yrttitee Illan Torkku 20 g 15 00 Laventeli jalkavoide 55 ml 15 00 Kehäkukkavoide 55 ml 9 50 Ratamo pihkavoide 10 ml 9 00 Huulibalsami mansikka, mustikka, valkosuklaa, minttu 10 ml