Pulkkinen live on sketsihahmoshow, jossa nähdään monenlaisia sketsejä illan aikana. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. Puh. vuoden puolankalainen valitaan, sillä siihen ei tarvita yleisötilaisuutta. kerran. Yrittäjien hallituksessa pohdittiin, että nykyisillä toimilla koronatilanne on saatu pysymään perustasolla. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Laura Tolonen Monille jouluperinteisiin kuuluva joulunavaustapahtuma on päätetty peruuttaa tältä vuodelta koronatilanteen vuoksi. pantit 0,80 Rajoitus 2 erää/talous 2 PL 3 00 2 PL -48-57% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,55-2,99 pl, sis. pantin 0,40 (1,43-1,73/l) Tumma rypäle 500 g (3,38/kg) Espanja/Kreikka 1 69 RS 8 95 KG 99 PS 1 99 PS 5 00 PKT Klementiini 1,5 kg (1,33/kg) Espanja Suomalainen porkkana, lanttu ja punajuuri 1 kg (0,99/kg) Hautakynttilä 5 kpl /60 h sadesuojalla (1,00/kpl) -13% Ilman Plussa-korttia 5,79 pkt (1,16/kpl) Jälkkäriksi Uunibrie ja paahdetut rypäleet Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Yrittäjien hallituksessa on käyty keskustelua, ja hallitusten jäsenten yksimielinen mielipide on, että joulunavausta ei järjestetä. Pääsyliput saa etukäteen olemalla yhteydessä Sami Haapalaiseen. Puolangalla nähdään myös Pulkkinen live ensi kuukauden alkupuolella. 8-21 LA 31.10. Joulupuurolla on viime vuosina ollut yli 500 kävijää, joten se olisi vaikea toteuttaa niin, että turvavälit säilyisivät, kunnan tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen kertoi. Sami Haapalainen kertoi, että tapahtuma herätti sosiaalisessa mediassa suuren kiinnostuksen ja lippuja on mennytkin jo kaupaksi melko paljon. Hänen äänestä kajahtaa varmasti komeasti kirkossa, Haapalainen totesi. Arabia Muumi -sesonkituotteet saapuivat!. Palvelemme: ma-pe klo 9 16. Muita tapahtumia Joulumieltä voi kuitenkin hakea suositusta Lankafest goes christmas -tapahtumasta, joka järjestetään joulukuun ensimmäisenä lauantaina. nro 44 28.10.2020 1 44 2020 Keskiviikkona lokakuun 28. Uusissa sketseissä nähdään nyt livenä suositun tv-sarjan klassikkohahmot, muun muassa radiotoimittaja Osmo, nyrkkeilijä, kopiovastaava, äänimies Esko ja Sauli. asti Tuorejuusto-yrttitäytteinen possunfilee Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. Koska Pessimismitalon salissa huomioidaan turvavälit, lippuja on tarjolla rajallinen määrä. Puh. Konsertteja ja esitelmiä on turvallisempi järjestää, sillä niissä turvavälit voidaan toteuttaa järjestämällä ja rajaamalla istumapaikkoja. Tapahtuma järjestetään senhetkisten turvatoimien mukaan. Joulunavaus ja kunnan tarjoama joulupuuro on peruttu koronan vuoksi Ouluntie 7, Puolanka. Torstaina 29.10. PAPRIKA Tarjoukset voimassa KE-SU 28.10.–1.11.2020 ellei toisin mainita. PAPRIKA Hyvää Pyhäinpäivää jokaiseen kotiin! AVOINNA: PE 30.10. Alkuperäisestä suunnitelmasta poiketen kahvila ei ole kuitenkaan auki, jotta kontakteja voidaan välttää. Taage oli viime vuoden Lankafest goes christmasissa vierailevana laulajana ja lisäksi hänet on nähty Lankafesteillä. 1,3 kg 5 95 KG VIENNETTA Jäätelökakut 650 ml (1,54/l) Rajoitus 3 pkt/talous 1 00 PKT -58% Ilman Plussa-korttia 2,39 pkt (3,68/l) PEPSI MAX Virvoitusjuomat HARTWALL NOVELLE JA VICHY Kivennäisvedet 1,5 l (0,73/l), sis. 8-21 SU 1.11. To-la To-su To-su To-su Ke-su Ke-su Ke-su Voimassa 3.1.2021 asti Lumituisku -kulho 19 90 Lumituisku -muki 19 90 Ouluntie 1. Näin nähtiin riskinä järjestää tapahtuma, jossa turvavälejä ei voida taata. Tapahtuma järjestetään Pessimismitalolla. Kansanäänestyksellä valittava vuoden puolankalainen -äänestys toteutetaan entiseen tapaan, eli äänestyslipukkeen voi täyttää puolankalaisissa liikkeissä. Kirkossa kuulaan klassisia joululauluja Taage Laihon tulkitsemana ja pianosäestyksellä. Samoin myös joulumyyjäiset sekä kunnan tarjoama joulupuuro ovat näillä näkymin peruttu. Kuitenkin 29. Tänä vuonna konsertti kuitenkin järjestetään hieman erilaisena, sillä nyt kirkossa eivät pääse raikaamaan rummut ja sähkökitarat. Tapahtumassa on maskipakkko ja niitä jaetaan paikan päällä. 08 6532 200. Taage Laiho on suomalainen monipuolinen heavy metal -laulaja. ERÄ HÄTÄLÄ Ruodoton lohifilee vakuumipakattu, C-leikattu, kasvatettu Norja Rajoitus 2 pkt/talous SNELLMAN Maatiaispossun ulkofilee n. Tänä vuonna kunnan ja Puolangan Yrittäjien järjestämä joulun avausta olisi pidetty 31. Hänet tunnetaan Kilpi-yhtyeen laulajana, mutta hän on tehnyt monenlaista tuotantoa eri projekteissaan. 12-21 LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET ERÄ Lylyjoen kirjolohta Voimassa 31.10. Me emme halua ottaa yhtään riskiä joulunavauksen järjestämisellä, kun ei ole pakko, Puolangan Yrittäjien puheenjohtaja Tuomo Seppänen kertoi
Ma 2.11. Raamatullinen Simeon tarkoittaa ’hän on kuullut’. Lähetystyö toteutetaan ja tuki kanavoidaan kirkon lähetysjärjestöjen kautta omia nimikkolähettejä tukien. Jumalanpalveluksen jälkeen rippikouluinfo ja rippikouluun ilmoittautuminen. Uskonvanhurskauden vastakohtana on tekoihin perustuva vanhurskaus. Topi, Topias Ti 3.11. Su 8.11. Tällainen on ensi sunnuntaina. Ilm. Niinpä lähetysmyyjäisten järjestelyissä oli työntekijöitä kahtena päivänä. Lähetystyötä voivat seurakuntalaiset tukea myös rahalahjoituksin. Pyry, Lyly Ma 2.11. Ma 2.11. klo 10 Joukokylän ystäväkerho Joukokylän entisellä koululla. Markkinoille järjestetään lähetystyön hyväksi kahvila ja arpajaiset. 050 5141 077. Luther käsitti uskonvanhurskauden munkki Staupitzin opastamana. Lain tehtävänä on opettaa tuntemaan, mitä synti on.” (Room. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille. Su 1.11. Diakoniaja lähetyspiireihin kokoonnutaan mielellään tekemään käsitöitä sekä diakonian että lähetystyön hyväksi. mennessä diakoni Marja Heikkiselle, p. Hän muistelee: ”Kerran sanoi rippi-isäni (Staupitz) minulle, kun pari kertaa peräkkäin esitin hänelle mielettömiä syntejä: ’Sinä olet mieletön. klo 18 Raamattu rakkaaksi -ilta seurakuntasalissa. Heihin pidetään yhteyttä, heidän tilannettaan seurataan ja heidän puolestaan rukoillaan. Se ei ole myöskään sitä, että uskomme Daavidin ja Pietarin saaneen lankeemuksensa anteeksi, vaan jokaisen tulee uskoa omat syntinsä anteeksi. Niinpä tekojen vanhurskaus on mahdoton. Lähetystyö perustuu Jeesuksen antamaan lähetyskäskyyn ja lupaukseen hänen läsnäolostaan joka päivä. Laskettuaan verkot Jeesuksen ohjeiden mukaan syvään veteen Pietari sai suuren kalansaaliin. klo 18 hyvän sanoman ilta, evankelistat Raimo ja Sinikka Karmiz puhuvat ja laulavat. Lähetystyön tapahtumissa on aina mukana paljon vapaaehtoisia työntekijöitä, kuten seurakuntasalin keittiöllä viime viikon keskiviikkona. Kantanimestä on syntynyt paljon muunnoksia, joista Simo on Suomessa ainoana päässyt yleistymään. Klo 14 yhteisen jakamisen seurat seurakuntasalissa, mukana Jouko Malinen Suomen Raamattuopistolta. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, jonka jälkeen rippikouluinfo ja rippikouluun ilmoittautuminen. Ke 4.11. Onkin hyvä syy palauttaa mieleemme Lutherin uskonpuhdistuksen pääperiaate: Yksin uskosta, yksin armosta, yksin Kristuksen tähden. Raamattu on Lutherin mukaan uskon ja elämän ylin ohje. Myöhemmin hän muisteli tuota aikaa saarnassaan. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma pe klo 9 15. ”Eihän yksikään ihminen tule Jumalan edessä vanhurskaaksi lain käskyjä noudattamalla. klo 10 12 päiväkerho 3 5-vuotiaille. Lähetystyön tunteminen ja siihen osallistuminen pyritään saamaan koko seurakunnan asiaksi ja niinpä niitä jatketaan säännöllisesti. klo 10 pyhäinpäivän messu kirkossa (Hannes Seppänen). Eikä hän ole vihoissaan sinulle, vaan sinä Jumalalle.’ Ihana sana, vaikka hän sanoikin sen jo ennen kuin evankeliumi aukesi minulle!” Evankeliumi aukesi hänelle vuonna 1512, kun hän löysi uskon ja uskonvanhurskauden. Pe 6.11. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Klo 13 15 puuhiskerho. Ti 3.11. Ruuanjakoa noin klo 19.30. La 31.10. Keskiviikkona heti ovien avauduttua seurakuntasalille saapui runsaasti väkeä ostamaan astioihin valmista keittoa, porkkanapiirakoita ja kahvileipiä, joista suurin osa oli jo myyty puoleen päivään mennessä. klo 12 ehtoollisjuhla, Armas Väisänen puhuu. Rauhanyhdistys Su 1.11. Sukupolvien ketjussa -rovastikunnallinen vapaaehtoisten koulutusja virkistyspäivä la 21.11. klo 9.30 16 Joutenlammella Kajaanissa. Miten Luther löysi Jumalan valtakunnan ja omakohtaisen uskon. klo 18.30 lauluseurat Ry:llä.. Simo-muoto esiintyy jo Suomen keskiaikaisissa lähteissä. Uskonpuhdistuksen muistopäivä Uskon perustus Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Ti 10.11. 040 4848 225. Klo 17 kuoroharjoitukset seurakuntasalissa. Juhani Palola Rauni Räisänen Viime viikon keskiviikkona seurakuntasalissa olleissa lähetysmyyjäisissä kävi paljon asiakkaita. Puolankalaiset olivat keskiviikkonakin mukana lähetystyön hyväksi olleissa myyjäisissä, joissa tehtiin vapaaehtoistöitä kahtena päivänä. ti 10.11. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Virkatodistukset tilataan 1.10.alkaen Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. Simo To 29.10. Muuta Kirkkoherranvirasto avoinna ma ja ke klo 9-12. Sillä minä olisin, jos sitä olisi kestänyt vielä kauemmin, kiduttanut itseni kuoliaaksi valvomisilla, rukouksilla, lukemisella ja muulla työllä.” Askeettinen luostarikilvoitus ei tuonut Lutherille omantunnon rauhaa. Pyhäinpäivä Arto, Arttu, Artturi Su 1.11. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (Hannes Seppänen). Klo 13 15 puuhiskerho. Alfred, Urmas Pe 30.10. ”On totta, että olen ollut hurskas munkki ja pitänyt järjestöni säännöt niin tarkasti, että voin sanoa: jos milloinkaan joku munkki on munkkiutensa ansiosta päässyt taivaaseen, niin minunkin olisi pitänyt sinne päästä. Jo perinteisiksi muodostuneet myyjäiset, ruokailutapahtumat ja pilkkikilpailut ovat olleet vuosien ajan monen lähetystyötä kannattavan sydämellä. Ei Jumala kanna sinulle kaunaa, vaan sinä Jumalalle. Tällä kertaa myyjäisillä saatiin kerättyä lähetyskassaan reilut 1800 euroa. 0400 421 845 Ke 28.10. klo 10 12 perhekerho. klo 10 messu kirkossa (Heli Riipinen). Kerran kuukaudessa seurakuntasalille kokoonnutaan neulomaan sukkia, lapasia, torkkupeittoja sekä nuttuja diakonian ja lähetystyön hyväksi. Avoinna ma ja ke 9 12. Messussa vuoden aikana kuolleiden muistaminen. 3: 28) Niinpä Luther päätyykin tähän: Ihminen tulee autuaaksi yksin uskosta, yksin armosta, yksin Kristuksen tähden. Nimipäivää viettävät Ke 28.10. Ti 10.11. Lähetys on sisäänrakennettu kaikkeen seurakunnan toimintaan. klo 10 12 perhekerho. Ma 9.11. Kuollut Veikko Johannes Matero, 80 v. Ke 28.10. klo 10 ystävänkahvila seurakuntasalissa. ”Me olemme saaneet valon jälleen, mutta minä, teologian tohtori, en tuntenut sitä.” Luther muisteli kunnioituksella tätä vanhaa luostariveljeä, jolle hän valitti ahdistustaan. Perkeleetkin uskovat näin. klo 17 seurat, Mika Mutanen, Juuso Kopperoinen. Pietari huudahti: ”Herra, mene pois minun tyköäni, sillä minä olen syntinen ihminen.” Paavali toteaa kirjeessään roomalaisille: ”Minä kurja ihminen! Kuka pelastaa minut tästä kuoleman ruumiista?” Laki ajaa ihmisen Kristuksen tykö anomaan armoa! ”Katsomme siis, että ihminen tulee vanhurskaaksi, kun hän uskoo, ilman lain vaatimia tekoja.” (Room. Veli viittasi uskontunnustuksen sanaan: ”Minä uskon syntien anteeksiantamuksen.” Siitä hän selitti Lutherille, että usko ei ole yleistä uskoa, että Jumala on olemassa. Su 1.11. Väkeä tarvittiin ruokien laittamisessa, leivonnaisten leipomisessa ja varsinaisena myyjäispäivän järjestelyissä. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, pastori Jaakko Sopanen puhuu ja laulaa. Seurakunnan lähetyskohteiLähetysmyyjäisissä oli mukana paljon vapaaehtoisia ta ovat nimikkolähetit, jotka jatkavat tehtävissään, kuten Suomen Lähetysseuran nimikkolähetti Teija Lievonen Angolassa raamattukoulussa ja Kansanlähetyksen nimikkolähetti Mirjami Uusitalo Etiopiassa raamatunkäännöstyössä. Ma 9.11. Anneli Karjalainen on toiminut jo kauan vapaaehtoisena lähetyssihteerinä. Kaikki uskonkysymykset tulee ratkaista Raamatun valossa. Anna Lehmikangas kertoi puolankalaisten vapaaehtoistyöntekijöiden keskuudessa olevan hyvä ja lämmin henki, joten talkootöihin tullaan mielellään. Tiistaina leivottiin ja suunniteltiin herneja palvilihakeiton keittämistä. Nuori seurakunta Lapsella ei saa olla kerhoon osallistuessaan flunssaoireita. Monet ovat kokeneet tärkeäksi lähetystyössä mukana olemisen. Veli sanoi myös: ”Usko nyt se, että sinulle annetaan synnit anteeksi hänen kauttaan. 050 5141 073. Seurakunta tukee myös Medialähetys Sanansaattajien tekemää Kutchin kielistä radiotyötä Intiassa, Kuhmon seurakunnan hallinnoimaa Vienan Karjalan työtä sekä Suomen Lähetysseuran tekemää vammaisten omaehtoisuuden kehittämishanketta Nepalissa. Erfurtin luostarissa oloaan hän muisteli näin. Klo 14 laulupiiri seurakuntasalissa. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Se on Jumalan tahto. Se on Pyhän Hengen todistus sydämessäsi, kun hän sanoo sinulle: ’Sinun syntisi ovat sinulle anteeksi annetut.’” Luther kertoo tämän lohdutuksen kautta saavuttaneensa rauhan. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Toiminnasta Jumalanpalvelukset ovat katsottavissa seurakunnan Youtube-kanavalla viikon ajan. 050 514 1077 tai marja.heikkinen@evl.fi. Kirkossamme vietetään joka vuosi uskonpuhdistuksen muistopäivää. Nimi oli tasaisen suosittu lähes koko 1900-luvun ajan. To 29.10. klo 10 sankarihautausmaan kunnostustalkoot. Ruuanjakoa noin klo 19.30. Minä hukun synteineni ja joudun tekoineni kadotukseen. 2 nro 44 28.10.2020 Sanan lähteellä Kirkkokatu 1. 3: 20) Jumalan kymmenen käskyn laki saa aikaan synnin tunnon, tunteen, että en voi täyttää enkä toteuttaa lain vaatimuksia. Kirkkoherranvirasto, p. Sairastetaan rauhassa kotona ja tullaan vain terveenä kerhoon. klo 17 kirkkokuoron harjoitukset kirkossa. Vuosituhannen vaihteessa nimen kannatus kääntyi laskuun. Su 1.11. Terho Simo (1890-) on muunnelma nimistä Simon ja Simeon. klo 11 Kesärannan kerhotilassa, Alatie 5. Muistettavaa Eläkeliiton Puolangan yhdistyksen syyskokous to 29.10. Hänelle avautui uskonvanhurskaus. Klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Sen todistavat kyllä kaikki luostaritoverini, jotka tunsivat minut. klo 18 uusi elämä voittaa, pastori Pauli Kärki ja Eila Kärki Siilinjärveltä puhuvat ja Eila kertoo, kuinka heräsi kuolleista. Ke 4.11. Eila La 31.10. La 31.10. Hallituksen kokous noin klo 14
On tärkeää, että strategiaan tulisi otettua huomioon Puolangan elinkeinoelämää tukevat asiat. Lisäksi yhdessä mietittiin myös heikkouksia, vahvuuksia, uhkia ja mahdollisuuksia seuraavaa leander-kauden strategiaa varten. Strategiaa varten täytyy punnita vahvuuksia, heikkouksia, uhkia ja mahdollisuuksia. Puolangalla kokoonnuttiin torstaina Oulujärvi Leaderin tilaisuudessa miettimään, mitä me haluamme olla tämän vuosikymmenen lopulla ja millaiseksi haluamme elinympäristömme muodostuvan ja miten me voimme siihen vaikuttaa. Matkailu on tällä hetkellä koronaviruksen takia suurissa haasteissa. Leader on tuonut hyvinvointia ja elinvoimaa monelle puolankalaiselle, vaikka sitä emme välttämättä ole huomanneet tai huomioineet. Leader on edelleen monelle puolankalaiselle se kumma ”liiteri”, josta jotkut saavat rahaa, jolla tekevät asioita, järjestävät tapahtumia tai hankkivat erilaisia välineitä. Leader-tuella on suuri vaikutus kyläyhdistysten ja kolmannen sektorin hankkeisiin. Juuri nyt on se hetki, jolloin kannattaa miettiä, miten me voisimme hyödyntää tulevia rahoja oman hyvinvointimme ja elinvoimamme lisäämiseksi. Luonnon merkitys nähtiin myös mahdollisuutena matkailun kehittämiselle. Tämä on selvä muutos aikaisempiin ohjelmakausiin. Puolanka vuonna 2030 taas näytti osallistujien mielestä siltä, että paluumuuttajia ja maallemuuttajia sekä kesäasukkaita löytyy. Kuinka moni kesällä Pirttijärven rannalla viihtynyt on tiennyt asiasta. Rahoituksella on voitu lisätä harrastusmahdollisuuksia ja viedä kylillä eteenpäin elämisen laatua. Mökkivaltaisena kuntana Puolangalla vapaa-ajan asukkaiden läsnäolo on näkynyt hyvin voimakkaasti tänä vuonna. Lisäksi oli kartoitettu etukäteen vahvuuksia, heikkouksia, uhkia ja mahdollisuuksia, joista osallistujat valitsivat omansa. Meillä täällä Puolangalla 2500 vakituisen asukkaan lisäksi on kevättalvella ollut toinen mokoma koronapaossa, Kanniainen arvioi. nro 44 28.10.2020 3 Puolanka 28.10.2020 Leader on tuonut hyvinvointia Viime viikolla käynnistyivät yleisötilaisuudet leaderin tulevan ohjelmakauden strategian suunnitteluprosessissa. Biokaasulaitos ja tuulipuistot nähtiin kuuluvan tulevaisuuden Puolankaan. ISAN KÄVELYKIERROS TESTISSÄ sivulla 5 LUONTONARIKASSA LINTUJA RUOKINTAPAIKOILLA sivulla 7 Laura Tolonen Laura Tolonen Torstaina auditoriossa kokoonnuttiin noin kymmenen hengen porukalla miettimään, miltä Puolanka näyttää vuonna 2030 Oulujärvi Leaderin järjestämässä Minun Puolanka -tilaisuudessa. Siirry juttuun Siirry juttuun. Maalla asumisen kiinnostukseen tarttuminen nähtiin mahdollisuutena, kun tarjottavana on luonnonläheinen asuin ympäristö, jossa on turvallista ja tilaa asumiselle, yrittämiselle ja mielekkäälle vapaa-ajalle. Pessimistien musikaali ja Pessimismitalo ovat vaikuttaneet siihen, että Puolangalla on käynyt paljon ulkopuolisia matkailijoita, joita ei ilman leaderin hankkeiden tuomaa tukea olisi käynyt. Jotta me voisimme jatkossakin jakaa rahaa tällä alueella toimijoille, yhdistyksille, yrityksille, oppilaitoksille ja muille tahoille, niin meidän täytyy hakea sitä ensin itse maaja metsätalousministeriöltä, joka rahoituksen meille myöntää. Johtuu varmasti vähintään osittain koronaviruksen aiheuttamasta tilantarpeesta ja etätyön räjähdysmäisestä kasvusta, mutta se heijastelee samalla sitä valtakunnallista trendiä, jossa jo pitemmän aikaa on näkynyt kiinnostus maaseudulla asumista kohtaan, Oikarinen kertoi. Parannettavaa siis on, sillä pimeiden maantietaipaleiden lisäksi heijastin moninkertaistaa erottuvuuden myös taajamissa. Pirjo Oikarinen kertoi, että maalla joko osatai kokoaikaisesti asuminen nousi selkeästi esiin vastauksissa. Esimerkiksi Pahan Paavon beach-volleystadion rannan kunnostuksineen ja katsomoineen on leaderin rahoittama. Se on nähtävänä esimerkiksi kasvulukuina vähittäiskaupassa. Sitä varten me tarvitsemme strategian ja sen täytyy pohjautua paikallisiin tarpeisiin, vahvuuksiin ja mahdollisuuksiin, Oulujärvi Leaderin toiminnanjohtaja Pirjo Oikarinen pohjusti tilaisuuden alussa. Jekku-koira sonnistautuu liikkuessaan valopantaan. Tätä kysymystä pohdittiin seuraavan leader-kauden strategian kehittämiseksi. EU:n mukanaan tuoma järjestelmä on juuri meitä syrjäseudun asukkaita varten. Oulujärvi Leader jakaa EU-rahoitusta omalla aluellaan, johon kuuluvat Paltamo, Puolanka, Vaala ja Kajaanin maaseutualue. Nyt elämme aikaa, jolloin tulevan leader-kauden strategiaa ollaan suunnittelemassa. Leader toimii EU-ohjelmakausittain, ja nyt ollaan lopettelemassa meneillään olevaa ohjelmakautta, joka päättyy tänä vuonna. Esimerkkejä on paljon ja näihin palaamme myöhemmin Puolanka-lehdessä. Mikroyritykset ovat Puolangalla oikeastaan yrityspuolella se tärkein ja tuottavin yritysryhmä. Puolangan kunnan elinkeinopäällikkö Heikki Kanniainen kertoi puheenvuorossaan, että kylien elinvoiman kannalta leader-ohjelma on merkittävä. Nyt on aika vaikuttaa leaderin tulevan strategian suuntaviivoihin. Sekä vakituiset asukkaat ja vapaa-ajan asukkaat näkivät Puolangan turvallisena paikkana asua, palvelut toimivat ja nimenomaan soLeader keräsi kourallisen kuntalaisia auditorioon pohtimaan tulevaa toimikauttaan te-palvelut toimivat varsinkin vakituisten asukkaiden mukaan. Summa, joka on tällä leader-ohjelmakaudella viime vuoden loppuun mennessä yrityskehittämishankkeisiin kanavoitunut, on yli 1,8 miljoonaa euroa. Oulujärvi Leaderin järjestämässä Minun Puolankani -tilaisuudessa pohdittiin, miltä täällä näyttää kymmenen vuoden päästä. Leader-tuet ovat merkittäviä Leader-rahoituksesta kuntarahoituksen osuus on 20 prosenttia, mutta sitä vastaan on mahdollisuus saada 80 prosenttia EUja valtion rahaa. Tutkimuksessa vapaa-ajan asukkailta kysyttiin, onko heillä halukkuutta tai kiinnostusta muuttaa vakituisesti asumaan Puolangalle. Liikenneturvan seurantojen mukaan lähes joka toinen jalankulkija varustautuu heijastimin pimeällä taajamassa liikkuessaan. Sillä tavalla leader-järjestelmä on kaikista vaikuttavin maaseudun rahoitusja kehityskanava. Tulevalle leader-kaudelle Puolangan kunnan maksama vuosirahoitus on 54 000 euroa. Kanniainen huomioi, että tänä päivänä vapaa-ajan asumuksiin on helpompi muuttaa, kun niitä rakennetaan ympäri vuotta asuttaviksi ja niissä on omakotitalon varustus. Monen yhdistyksen kautta leader on lisännyt koko alueen hyvinvointia. Yritykset eivät olisi pystyneet toteuttamaan kehittämishankkeita ilman leader-toimintaa ja tämä on mikroyritysten toiminnassa keskeinen rahoituskanava. Näin muuttaminen elämäntilanteen sen salliessa on suhteellisen helppoa. Paluumuutto nähdään mahdollisuutena Osallistujat saivat avukseen kysymyksiä, joiden avulla heillä oli helpompi pohtia, miltä Puolanka näyttää vuonna 2030. Tämän jälkeen siirrytään siirtymäkauden kautta uudelle kaudelle. Vastapainoksi uhkana nähtiin kuitenkin nuorten poismuutto ja heikkoutena väestön ikärakenne. Nämä aiheuttavat väestön vähenemisen ja olemassa olevien rakennusten ja toimitilojen rapistumisen. Se oli yllättävän positiivinen tulos, Kanniainen kertoi kyselystä. Noin 20 prosenttia kertoi voivansa harkita muuttoa. Suomi maksaa riittävästi omaa rahoitusosuuttaan EU:n yhteiseen pottiin ja olisi vain tyhmää olla käyttämättä niitä rahoja meidän oman hyvinvointimme ja elämänlaatumme sekä elinkeinojemme kehittämiseen. Niinkään tärkeää ei ole miettiä, millaista elämä on nyt, vaan millaista me haluaisimme sen olevan täällä tämän vuosikymmenen lopulla. Lisäksi sitä voidaan tukea omaleimaisella kulttuurilla ja perinteillä. Kanniainen kertoikin Taloustutkimuksen tekemästä asukaskokemus 2020 -tutkimuksesta, jossa kysymyksiä esitettiin sadalle vakituiselle Puolangalla asuvalle ja viidellekymmenelle vapaa-ajan asukkaalle
Turistien mielestä missään muualla ei ole yhtä hyvin hoidettua ja yhtä hyvälaatuisia käsitöitä myynnissä kuin Puolangalla. Iso rooli yhdistyksellä oli Puolangan bändileirin järjestäjänä. Bändileiritoiminnan vuoksi on yhdistykselle aikoinaan hankittu soittimia ja muuta alan kalustoa. Rauni Räisänen Ritolan talo voisi kertoa monenlaista tarinaa. Hän kertoi olleensa yli 30 vuotta sitten kantamassa sisään ensimmäisiä kangaspuita, joilla on ollut tähän saakka monenlaista käyttöä ja kymmeniä käyttäjiä. Talossa toimi 1970-luvulla hammaslääkärien ja terveystarkastajien vastaanotot ja siellä oli vuokra-asuntoja. Viime aikoina yhdistys on osallistunut kunnan heinäkuussa järjestämien torstaitorien musiikin järjestämiseen sekä yhteislaulutilaisuuksien järjestämiseen museolla. Samalla muutettiin hallituksen kokoonpanoa siten, että entisen kuuden jäsenen ja kolmen varajäsenen sijasta uusi hallitus tarvitsee vain kolme varsinaista jäsentä ja yhden varajäsenen. Yhdistyksen toiminta on viime vuosina painottunut erilaisten konserttien järjestämiseen. Erilaisten konserttien järjestäminen on yksi Puolangan musiikin ystävät ry:n toimintamalli myös uuden nimen alaisuudessa.. Toiminta innostaa lähtemään kotoa pois toisten pariin. elokuuta pitämässään vuosikokouksessa nimensä Puolangan musiikin ystävät ry:ksi. Aktiivien mukaan Ritolan toiminta on yhteisöllisesti erittäin tärkeä ja hoitava yksin asuville henkilöille. Airi Tuomimäki on ollut käsityöasemalla töissä 20 vuotta. Syyskuun lopulle oli tänä vuonna suunnitteilla 1960 1970-lukujen rock-painotteinen konsertti yhteistyössä suomussalmelaisten soittajien ja solistien kanssa, mutta juuri tapahtuman alla kiihtymään lähteneen koronan vuoksi se katsottiin parhaaksi siirtää paLaura Heikkinen rempaan ajankohtaan, Haapalainen kertoi. Taito Kainuu ry on yli sata vuotta vanha yhdistys, joka on tehnyt merkittävää alueellista työtä käsityön ja taideteollisuuden edistämiseksi neuvonnan, yrittäjien tuotteiden myynnin ja näyttelyiden kautta halki vuosikymmenien. Asia hämmentää muitakin paikallisia ihmisiä kuin käsitöidentekijöitä. Ritolassa on mahdollista harrastaa erilaisten käsitöiden tekemistä omien voimavarojen ja mielenkiinnon mukaan. Niitä käydään parhaillaan läpi ja tarpeettomaksi käynyt kalusto laitetaan myyntiin. Talo on toiminut hyvin kurssipaikkana ja käsityöasemana. Tämä muutos katsottiin aiheelliseksi, koska aiemmasta Markku Haapalainen on nimensä vaihtaneen yhdistyksen uusi puheenjohtaja Puolangan musiikin ystävät ry laajentaa musiikkimakuaan nimestä sai sen käsityksen, että yhdistys keskittyy yksinomaan tanssimusiikkiin, Markku Haapalainen kertoi. Tieto on melkoinen isku talon kohtalolle ja käsitöiden tekijöiden sydämeen. Nimenmuutoksen yhteydessä nimettiin uusi hallitus, ja yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Markku Haapalainen. Kontiolan mukaan seniorit huolehtivat Ritolan sosiaalisessa ilmapiirissä itse itsestään etteivät joutuisi Tikankonttiin hoidettaviksi. Hallitukseen valittiin Markku Haapalainen (puheenjohtaja), Tero Kähkönen (varapuheenjohtajaksi) ja Jari Keskimaa. Leinonen on aina ollut käsitöiden tekijä ja eläköitymisen jälkeen hän on voinut ja halunnut osallistua Ritolan kursseille ja kehittänyt harrastuksestaan hyvin monipuolisen uniikkitöiden tekemisen. Taito Kainuu on järjestänyt Ritolassa erilaisia käsityökursseja aina koronakevääseen saakka. 4 nro 44 28.10.2020 Gallup Käsityöaseman tarpeesta Ritolan talossa on toiminut käsityöasema 1980-luvulta lähtien, ja se on perustettu Taito Kainuu ry:n ja Puolangan kunnan yhteisvoimin. Myös Mäntykoti rakennettiin aikoinaan käsityöaseman naapuriin vanhusten tarpeita ajatellen. Eläkkeelle jäämisen jälkeen siitä on tullut tärkeä paikka, jossa hän käy vuorollaan talkoissa. Yhdistyksen sihteerinä ja rahastonhoitajana toimii Eeva Mäkeläinen. Käsityöaseman ja Ritolan talon kohtalosta käydään keskustelua takunnassakaan. Sen jälkeen hän on tehnyt vapaaehtoistyötä yli kymmenen vuotta aina tähän päivään. Jäseneksi voi liittyä suorittamalla 5 euron jäsenmaksun tilille FI65 5366 0720 0107 65, Haapalainen kannusti. Minkään suuremman remontin tarvetta ei tällä hetkellä ole käsitöidentekijöiden mielestä ollenkaan, eikä sellaista suunnitelmaa ole käsitelty teknisessä lauAnja Väisänen on ollut käsityöaseman kurssien yksi aktiivisin osallistuja ja kutoja. Käsitöiden yhdessä tekeminen on Eevan mukaan juhlaa, kuten jokainen päivä, jonka ikääntyvät saavat elää yhdessä. Harrastajien vapaaehtoisesti pitämässä Puolanka-puodissa on vieraillut torilla vierailevia turisteja, joiden mukana on mennyt puolankalaisia tuotteita ja Puolanka-tietoa ulkomaillekin. Nyt Ritolan tulevaisuus on noussut esiin Taito Kainuun konkurssin ohessa. Sen jälkeen Ritolassa toimi päiväkoti 1980-luvun loppupuolelle. Talo tunnetaan 1930-luvulta lääkäritalona, jossa ovat asuneet ja pitäneet vastaanottoaan monet kunnanlääkärit. Ritola on torin helmi, joka kutsuu ulkokuntalaiset tutustumaan käsityöaseman toimintaan ja hankkimaan paikallisten käsitöitä. Juha Tuomimäki Puolanka-puodin tuotevalikoimassa on paljon puolankalaisten käsityötaitajien töitä. Marja Gripenbergin mielestä torin seutu ilman amerikkalaismallista Ritolan taloa on masentavaa arkkitehtuuria. Taloa ei saa Airin mielestä laittaa kylmilleen tai purkaa, koska siihen löytyy käyttöä jatkossakin. Talon toiminta on pyörinyt varsin pitkälti toimeliaiden ja taitavien vapaaehtoisten avulla, kun kunta on huolehtinut talon ylläpidosta. Gripenberg kertoi muuttaaneen Puolangalle muutama vuosi sitten. Yölintu konsertoi torilla elokuussa 2018. Eeva Kontiola on kovin huolissaan kunnasta tulleista tiedoista, joiden mukaan Ritola laitetaan kylmilleen. Nyt on tullut tieto, että talo laitetaan kylmilleen vuoden lopussa. Kun kunta lopetti infopisteen, talo siirtyi kokonaan käsityöaseman käyttöön. Kuntia velvoittava vanhuspalvelulaki on tullut voimaan pari vuotta sitten. Kuten uudesta nimestäkin voi päätellä, Puolangan musiikin ystävät ry:ssä ei ylenkatsota mitään musiikin lajia, vaan kaikki alasta kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan toimintaan. Talossa ilmenneet vesivauriot on ajallaan korjattu ja hoidettu kuntoon. Kemppainen kertoi olleensa jo kesälomiensa aikana aktiivinen kutoja ja harrastaja. Varajäseneksi hallitukseen valittiin Liisa Holappa. Siinä velvoitetaan kuntia pitämään huolta ikäihmisten sekä henkisestä että fyysisestä terveydestä ja ennalta ehkäisemään huonoon kuntoon joutumista. Matkailusihteeri ja monet työllistetyt hoitivat infoa ja samalla Paljakan varauspistettä sekä Puolanka-puotia, josta myytiin paikallisia käsityötuotteita. Yhdistyksen nimenmuutos on ollut tapetilla jo useamman vuoden ajan, sillä yhdistyksen toiminta on laajentunut käsittämään paljon muutakin kuin tanssimusiikkigenreä. Gallupissa kysyttiin, onko Ritola tarpeellinen. Marja-Liisa Leinoselle ja Elvi Kemppaiselle käsityöasema on ollut hyvin tärkeä keskus, jossa he ovat saaneet ammattimaista käsityöneuvontaa ja ohjausta. Puolangan kunta ja Taito Kainuun käsityöyhdistys käynnistivät 1987 yhteisen hankkeen, jonka johdosta talossa alkoi käsityöaseman toiminta ja oli kunnan matkailuneuvontapiste. Rauni Räisänen Tuomo Seppänen Puolangan tanssimusiikin ystävät ry muutti 30
Palautetta saatiin myös suurella ikähaarukalta aina 9-vuotiaasta yli 80-vuotiaaseen. Suuri suru näkyi hänen tuotannossaan ja myös Kirkkomaa-runo kertoo surusta. Tähän asti käyttövesi on jouduttu tuomaan muualta. Putket ja kalusteet uusitaan päärakennuksessa ja majoitusrakennus Impilässä. Hanke toteutetaan yhteistyössä Elias Lönnrot -seuran, Oulujärven Jättiläisten ja Paltamon kunnan kanssa. Isa Asp -seuran tavoitteena on tehdä kierroksesta matkailutuote. Hankkeen yhteistyökumppaneita ovat Kajaanin Latu ry, Backwoods Mountain Bikers ry, Kainuun pyöräilijät ry ja Hillers Trail Running Club ry. Sille löytyi oikea paikka, jossa kannat passasivat kohdakkain, Juntunen kertoi. Hankkeessa kunnostetaan kolme olemassa olevaa reittiä ja rakennetaan kaksi uutta reittiä sekä eri asuinalueiden väliset reitit yhdistävä 18 kilometrin pituinen yhdysreitti. Hanke lisää asukkaiden harrastusmahdollisuuksia ja luo edellytyksiä luontoja liikuntamatkailun kehittämiselle Kajaanin alueella. Laitteistolla mahdollistetaan tanssiharrastuksen ohjaaminen myös niillä paikkakunnilla, joille tanssikurssien vieminen ei kustannussyistä ole ollut mahdollista. Puolangan pessimistit rakentaa omistamansa Pessimismitalon yhteyteen kiinteän, katetun ulkokatsomon Kuusi uutta kehittämishanketta käyntiin leader-tuella noin 350 henkilölle kesäteatteritoimintaa varten. Kajaanin Seudun Invalidit ry toteuttaa porakaivon suodatinjärjestelmän ja kaivon puhdistuksen sekä käyttövesiputkien ja vesikalusteiden vaihtamisen omistamassaan kesäkoti Invalassa. Puheenjohtaja Tuulikki Moilanen oli oikein tyytyväinen kierroksen kulkuun ja palautteeseen, jota he saivat. Kajaanin 4H-yhdistyksen 4H-Polku metsästä ammatiksi -hanke tuo metsän ja metsäalan ammatit Oulujärvi Leaderin alueen yläkouluikäisten tietoisuuteen. Isa Asp ja marttayhdistyksen perustaja Lucina Hagman kävivät aikoinaan samaa koulua. Hankkeessa luodaan jatkuva yhteinen toimintamalli. Hän vietti paljon aikaa Joelin haudalla ja sen vuoksi sen koetaan olevan sopiva muistopaikka myös Isalle. Onnistunut koekierros Koekierros oli osa Kainuun Liiton hallinnoimaa kirjailijamatkahanketta, johon Isa Asp -seura osallistuu. Hautausmaalta kierros jatkui Kukkulan talolle kahvitarjoilun pariin. Yritys sijaitsee Kajaanissa. Koekävelykierroksella kartoitettiin, olisiko Isan kierroksesta mahdollista tehdä paikallinen matkailutuote. kone. Kiiskilästä kierros jatkui Isa Aspin patsaan kautta vanhalle hautausmaalle, joka iltahämärissä oli tunnelmoitu kynttilöin. Hankkeessa järjestetään muun muassa seminaari, tapahtumia, opintomatka, näyttelyitä ja teemaviikkoja sekä toteutetaan ympäristötai yhteisötaideteos. Aloittavalle matkailuyritykselle puollettiin investointitukea toimitilojen rakentamiseen. Hankkeen talkootöihin osallistuu yhteistyökumppanina Tervareitin Aliupseerit ry. Teillä on ainutlaatuinen tilaisuus ja tuhannen taalan paikka antaa neuvoja ja opastukset tästä kierroksesta, seuran puheenjohtaja Tuulikki Moilanen totesi paikalla oleville ja toivotti heidät tervetulleiksi kierrokselle. Hankkeen yhteistyökumppaneina on kouluja, Kainuun ammattiopisto, metsänhoitoyhdistyksiä, metsäalan yrityksiä ja metsänomistajia. lokakuuta Koskikartanossa Kajaanissa. Ensimmäisen vaiheen tarkoituksena on levittää tietoa, herättää toimijoita ajattelemaan toimintaansa uudesta näkökulmasta ja virittää uusia kehittämisajatuksia. Vuosituhannen vaihteessa kirkon varastosta löydettiin katkennut Joel Backmanin rautainen ristin yläosa. Juntunen lausui haudalla myös muutaman säkeistön Isan kävelykierroksen testi järjestettiin onnistuneesti Ensimmäinen Isan kierros aloitettiin Kiiskilästä. Oulujärvi kiikarissa on Paltamo-Seuran hanke, jossa kokeillaan Oulujärven eri toimijatahoja yhdistävää luontoja kulttuurikeskustoimintaa. Hakijatahon lisäksi Invala on myös muiden yhdistysten käytettävissä. Hankkeen toisena osana tanssisaleihin hankitaan digitaaliset laitteet, jotka mahdollistavat tanssituntien toteuttamisen etänä. Tuo runo kertoo Isan surusta, jonka hän koki nuorena menetettyään Joelin keuhkotaudille. Kouluvierailuilla, tutustumispäivillä sekä työelämäja yrittäjäpäivillä luodaan kuvaa metsään liittyvistä mahdollisuuksista. Kierros vaikutti osallistujista sopivan pituiselta ja Kukkulan talo kahvitarjoiluineen oli kierrokselle oiva päätepysäkki. Koekierrokselle oltiin kutsuttu kokemusta arvioimaan ja palautetta antamaan Puolangan Martat. Kierros alkoi Kiiskilän pappilassa, jossa kuultiin pappilan historiaa. Se kuinka risti sinne päätyi, ei jäänyt kuitenkaan mysteeriksi. Kipinärahaa saivat ATM-Yhtymä Puolangalta laserväritulostimeen sekä kajaanilaiset Tmi Iina Monni ammattivalokuvauksessa tarvittavien varusteiden ja eKurapyörä sähkömaastopyörien hankkimiseen.. Leader-hallitus puolsi rahoitettaviksi yhtä yritysrahoitushakemusta ja kuutta kehittämishanketta. Tavoitteena on lisätä metsäalan kiinnostavuutta ja nuorten hakeutumista alan koulutuksiin ja työpaikkoihin. Heidän osallistumisensa ei ole ihan sattumanvaraista vaan taustalta löytyy yhdistävä tekijä. Kolmelle yritykselle myönnettiin Oulujärvi Leaderin omaa Kipinä-aktivointirahaa. Poliisi Lauri Hyyryläinen kertoi, että ehkä 1950-luvulla hautausmaalla oli ollut savotta. Yhteistyökumppaneiden kanssa järjestetään tapahtumia, opastusta, tempauksia ja viikkolenkkejä. nro 44 28.10.2020 5 Oulujärvi Leaderin hallituksen kokous pidettiin 20. Hän oli vanhan poliisilaitoksen ikkunasta nähnyt, kuinka kaatuvien tukkien seassa rautaiset ristit olivat lennelleet. Hanke mahdollistaa Impilän saunan ja pesutilojen käytön ja päärakennuksen käytettävyys lisääntyy, kun keittiöön voidaan hankkia astianpesuLaura Tolonen Lokakuun alkupuolella Isa Asp -seura kokeili jotain aivan uutta, nimittäin Isan kävelykierrosta. Jatkossa pyörät ovat yhteistyökumppaneina toimivilla yhdistyksillä koulutuskäytössä. Isa oli 15-vuotias menettäessään rakkaansa, Joelin. Tulevaisuuttaan miettiville yläkoululaisille tarjotaan tietoa työvoimapulan kourissa painiskelevasta metsäalasta. Kierroksella kuultiin kaunis kertomus Kierroksen yllätysmomentti oli vanhalla hautausmaalla, kun rovasti Kyösti Juntunen oli kertoi Isa Aspin ja Joel Backmanin surullisen rakkaustarinan. Paikalle oli saapunut sopivasti kävelijöitä, noin 20 henkilöä. Viisi lainattaviksi hankittavaa maastopyörää mahdollistavat lajiin tutustumisen kaupungin liikuntapaikoilla ja tapahtumissa. Tanssiurheiluseura Kajaanin Casamba lisää tanssija ryhmäliikuntakurssien viihtyvyyttä parantamalla tanssisaliensa ilmanlaatua uudella ilmanvaihtolaitteella. Hankkeen toimien kautta nuoria työllistetään metsäalan töihin työpalveluna ja 4H-yrittäjinä. Hanke koostuu erilaisista työpajoista. Kolmelle yritykselle myönnettiin Oulujärvi Leaderin omaa Kipinä-aktivointirahaa. Kirkonkylälle sijoittuvalla kesäteatteritoiminnalla ja sen noin 4000 ulkopaikkakuntalaisella katsojalla tuetaan myös Puolangan kuntakeskuksen elinkeinoelämää. Katsomo on tarkoitus ottaa käyttöön kesällä 2021 ensi-iltansa saavan “Uusi pessimismimusikaali” -kesäteatterimusikaalin esityksissä. Kajaanin kaupungin hankkeessa parannetaan retkeilyn ja maastopyöräilyn olosuhteita Kajaanissa. Isan Ystävän haudalla -runosta. Hankkeessa myös selvitetään mahdollisuuksia perustaa pysyvä keskus Paltamoon. Silloin Joelin Kurimon ruukilla valmistettu risti todennäköisesti katkesi ja se oli kuitenkin varastoitu kirkon ulkovarastoon
Alkuperäinen suunnitelma kuitenkin korvattiin yhteisellä toiminnalla monitoimitalolla. Meneillään aktiivinen syksy Syksyn aikana on luvassa myös alakouluikäisille suunnatut halloween-juhlat. Ensimmäisellä kerralla lapset saivat tehdä omalla nimellä varustetun rintamerkin. Elokuvatoimintaa ei kuitenkaan vielä saatu avattua aluehallintoviraston määräyksien takia. KanPerjantaipajassa on joka kerta erilaista tekemistä, niin ohjattua kuin vapaatakin. Heidän opastuksellaan lapset ovat käyneet esimerkiksi Kukkulan talolla, jossa heille kerrottiin talon historiasta. Ei saatu yhtään niitä konkareita, niin nyt tehdään itse, Kanniainen toteaa naurahtaen. Meillä on jo monenlaisia hankeajatuksia. Tuli sellainen vankka toivomus, kun Oulun koronatilanne on pahentunut, että ei missään nimessä kannata viedä sinne ryhmiä, Kanniainen kertoo. Yritetään niin pienille kuin isoillekin saada aktiivista tekemistä. Perjantaipajassa on vapaan tekemisen lisäksi ohjattua tekemistä. Perjantaipajan on tarkoitus jatkua joulukuulle saakka hankerahan turvin. Kanniainen kertoo, että heillä on myös paljon askartelutarvikkeita, joita tullaan käyttämään. Alakouluikäisten perjantaipaja tuo tekemistä lasten iltapäiviin niainen paljastaa, että halloween-juhlissa on luvassa muun muassa runsaasti palkintoja, pelejä ja leikkejä. Kerholle piti saada sellainen aika, joka ei mene päällekkäin minkään muun kerhon kanssa. Tähän koulun kanssa yhteistyössä tehtyyn rahoitushakemukseen odotetaan vielä vastausta. Perjantaipajassa riittää tekemistä Perjantaipaja toimi aluksi työnimellä mummola. Näitä monarin tiloja tuodaan tutuiksi nuorille, niin mahdollisesti vanhemmallakin iällään he voivat käydä viettämässä aikaa siellä, Ville Väyrynen mainitsee. Kanniainen kertoo, että hän teki kartoitusta lasten ja nuorten kerhoista. Jokainen kerta kerhossa on erilainen. 6 nro 44 28.10.2020 Milla Hiltunen Mielekäs ja monipuolinen tekeminen on päätavoitteena 1. Kainuun Liitolta oli haettavana rahoitusta koronan aiheuttamiin jälkiseurauksiin, voisi sanoa hankerahaa asioiden kehittämiseen ja parantamiseen. Tarkoitus oli, että kerhotoimintaan oltaisiin saatu mukaan puolankalaisia konkareita kerhon vetäjiksi ja he olisivat opettaneet kädentaitoja lapsille. Perjantaipajaan otettiin mukaan noin 20 nopeiten ilmoittautunutta. Perjantaipajan lisäksi puolankalaisille nuorille on muutakin puuhaa. Maanantaina ohjelmassa oli pelejä ja leikkejä, keskiviikkona lapset kerääntyivät bingopöydän ääreen sekä perjantaina järjestettiin vohveli-ilta syysloman kunniaksi. Myös flipperi on suosittu alakouluikäisten kerholaisten keskuudessa. Perjantaipajatoiminnassa on mukana myös Puolangan Martat. Katsotaan, mitä sitten keväälle kehitetään. Olemme hakeneet aluehallintovirastolta erityisavustusta koulussa tehtävään nuorisotyön vahvistamiseen ja kehittämiseen, Kanniainen kertoo. Perjantaipajassa käy myös sellaisia lapsia, jotka asuvat sivukylillä, joten hekin voivat osallistua, kun kolmen kouluautossa pääsee vielä kotiin. Minä kirjoittelin hankkeen Anna-Kaarina Uusitalon kanssa ja niin saimme tätä hankerahaa, nuorisoja vapaa-aikakoordinaattori Sari Kanniainen kertoo. Suosiota ovat saaneet myös lautaja videopelit sekä biljardi. Jos koronatilanne olisi sallinut, perjantaipajakerholaiset olisivat menneet yhdessä syyslomareissulle Hoploppiin. Myös heijastimien tekoa, leipomista ja askertelua on tarkoitus vielä perjantaipajassa tehdä. Nuorisotyöntekijä Pirjo Holappa pitämässä kerholaisille bingoa. Perjantaipaja on perjantai-iltapäivisin monitoimitalolla pidettävä parin tunnin mittainen kerho, jonka tarkoituksena on tarjota lapsille mukavaa tekemistä koulun jälkeen. Kerho alkaa aina välipalalla. Kerhon aikana on myös käyty erään synttärisankarin toiveesta leikkikentällä. Monesti on ongelmana se, että ei pysty jäämään kerhoihin, kun ei ole kotiin kyytiä, nuorisotyöntekijä Pirjo Holappa kertoo. Puolankalaisilla nuorilla on aika vähän näitä harrastemahdollisuuksia. Pirjo Holappa kuitenkin selittää, että jonossa oleville ilmoitetaan, jos joku jättäytyy pois kerhosta tai ei pääse jollain kertaa mukaan. Lisäksi ennen joulua tarkoituksena on järjestää pikkujoulut. Sari Kanniaisen mukaan syksy on ollut kaikin puolin aktiivinen, ja monenlaista tekemistä on vielä luvassa. Perjantaikerholaisten suosiossa ovat erilaiset pelit, muun muassa flipperi sekä lautaja videopelit.. Joskus lapset pyytävät omaa vapaata toimintaa, jolloin pidetään leikkituokioita. Hankerahalla saatiin myös järjestettyä itsepuolustusja tanssikerhot. Perjantaisin ei ole muita koulun tai kansalaisopiston kerhoja, siksi tämä kerho on perjantaisin. Lisäksi syksyn aikana on ollut Martti Könkään ohjaamaa kaupunkisuunnistusta, josta lapset tykkäsivät kovasti. 5.-luokkalaisille suunnatussa perjantaipajassa. Kun ei päästy muualle, niin yritettiin sitten täällä järjestää, Kanniainen kertoo syyslomatoiminnasta. Tulijoita olisi ollut enemmän kuin pystyttiin ottamaan sisään, perjantaipajan toiminnassa mukana oleva ohjaaja Ville Väyrynen kertoo
Se on ainoa Suomessa esiintyvä lintu, joka liikkuu puuta pitkin myös alaspäin, mistä se kiipeämisen nähdessään on helppo tunnistaa. Pähkinänakkeli söi viikonloppuna auringonkukansiemeniä ja rasvaa Ilmari ja Salli Ahon laittamalla lintujen ruokintapaikalla. Mustapääkerttu elää lähinnä rehevissä lehtija sekametsissä pääosin Eteläja Keski-Suomessa. Myös toinen odotettu vieras, pähkinänakkeli, ilmestyi viikonloppuna Ahojen pihapiirin lintujen ruokintapaikalle. Pähkinänakkeli pesii Suomessa vain satunnaisesti, mutta voi vaellusmatkoillaan elo-lokakuussa ilmestyä ruokintapaikoille. Puolangalla naakkaa on tavattu harvemmin, mutta viime vuosina se on yleistynyt karjatiloilla. Mustapääkerttu, tuo Sylvian joululaulun kuuluisa laulaja, on käynyt jo useamman kerran Ahojen pihapuissa. Naakka tunnetaan Puolangalla ”Muhoksen lintuna”, sillä sitä on totuttu näkemään nimen omaan Muhoksella isoissa parvissa ja se onkin Muhoksen nimikkolintu. Naakka on uusi vieras lintulaudalla Aittokylässä.. Pähkinänakkeli on kiipijä. Ilmari ja Salli Ahon tutusti suositussa pihapiirissä vieraili viikonloppuna sekä mustapääkerttu että pähkinänakkeli. Myös naakka on yleistynyt Puolangalla ja on peltojen asukkaana ilmestynyt myös lintujen ruokintapaikalle Aittokylässä. Mustapääkerttu muuttaa Suomeen touko-kesäkuussa ja palaa takaisin Itä-Afrikkaan tai Välimeren maihin elo-lokakuussa, mutta talvehtii satunNaakka on yleistynyt Puolangalla naisesti Suomessakin. Se on aina yhtä odotettu vieras muuttomatkallaan etelään, Ilmari Aho kertoi. Tuomo Seppänen Ilmari Aho Ilmari Aho Mustapääkerttu nautiskeli loppuviikosta koristeomenapuun hedelmiä. Kainuussa se on suhteellisen harvinainen. Ainakin Parolan pelloilla naakkoja on ollut jo useamman vuoden ajan ja niitä on tavattu myös kirkonkylällä. Perjantaina se ruokaili koristeomenapuussa, ja viikonloppuna uroslinnun lisäksi myös naaraslintu ilmestyi pihapuuhun ruokailemaan. nro 44 28.10.2020 7 Luontonarikka Tuomo Seppänen Lintulaudoilla on yhä vipinää, vaikka syksy on jo kääntynyt talveksi. Kuvan naakka oli eksynyt lintujen ruokintapaikalle Aittokylän puolelle
18.00 Superapulaiset, 18.30 Aika on meidän (12), 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Uudista minut, 20.00 The Commitments (o: Alan Parker, Irlanti 1991). Perjantai, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Penkinlämmittäjät. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueellinen uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Puolangalla paitoja sai Ryhti 100 kappaletta ja Puolankajärven koulu 80 kappaletta. 18.40 Suuri keramiikkakisa, 19.25 Spitting Image (12), 19.48 Spitting Image (12), 20.10 Sohvaperunat. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Juutalaislasten evakuointi, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 3.05 Twin Peaks (12). 10.00 Uusi päivä, 11.55 Holby Cityn sairaala (12). 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Jopet-show, 10.50 Pienet kodit, 11.20 Järjestyksenvalvojat (12), 11.50 Neljä vuodenaikaa. MTV3 7.55 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Mitä tänään syötäisiin. Teema ja Fem 8.25 Jennifer Erica, 8.30 BUU-klubben. 16.30 Hockey Night 360, 17.00 Masked Singer Suomi. 14.40 Remppa vai muutto Australia. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Tapahtui Mallorcalla (12), 13.15 Se alkoi sateessa (Suomi 1953, jännitys, o: Thure Bahne, Eddie Stenberg), 14.35 Muisti: Viron ystävät. 15.30 Hevi reissu (12), 17.00 Harvoin tarjolla (12), 17.55 Ina Mikkolan Tilipäivä. 10.00 Luontomatkalla Costa Ricassa. 15.05 Hercule Poirot: Neiti Lemon erehtyy (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Kuolema maalaa taulun (12). Teema ja Fem 8.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 9.00 Närbild, 9.30 Antiikkikaksintaistelu, 10.00 Uudet kodittomat, 11.00 Efter Nio 2017. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 RSO Musiikkitalossa, 13.30 Pisara, 13.35 Pyhän haudan kirkko, 14.30 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 15.00 Koiraperheet käytöskoulussa, 15.40 Cherry Healey: Kaunis hinnalla millä hyvänsä, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 4.05 Aaveiden jäljillä (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.15 Rikkaat ja rahattomat, 10.15 Jaksa paremmin, 10.45 Eläinsairaala, 11.15 She’s Funny That Way (2014, komedia, o: Peter Bogdanovich). 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Draken etsivätoimisto (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto Australia, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 12.00 Jumalanpalvelus, 12.40 Isä Matteon tutkimuksia (12), 14.45 Kuuntelen (o: Katja Korhonen, 2019). 12.00 MasterChef 2020, 13.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 13.30 Teknavi, 14.00 Strongman Champions League. 19.00 Hauskat kotivideot by Roni Back, 20.00 Vain elämää. 12.20 Eräelämää, 12.50 Jumppahetki, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla, 14.30 Unelmakoti. 12.00 Beethovenin ysi: koko maailman sinfonia, 13.00 Kuinka juutalaiset sävelsivät joulun, 13.55 Elävä arkisto esittää: Aikamme uskomuksia. 9.10 Ruotsin ihailluin mies, 10.10 Kotijumppaa Sofian kanssa, 10.30 Veljesten keittiössä, 11.00 Efter Nio 2017. 15.00 Tuttu Juttu Show, 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Draken etsivätoimisto (12), 13.15 Olemme kaikki syyllisiä (12, 1954, jännitysdraama, o: Aarne Tarkas), 14.40 Uutisvuosi. Vanhanen, 2016), 23.20 Suuri yakuzasota (18, o: Takashi Miike, Japani 2015). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elämää, 11.10 Eläinsairaala, 11.40 Leijonan luola USA. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Scott & Bailey (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Draken etsivätoimisto (12). 21.00 John Wick (16, toiminta, o: Chad Stahelski ja David Leitch, USA 2014), 22.40 Ina Mikkolan Tilipäivä, 23.25 Silicon Valley. 21.53 Duran Duran: There’s Something You Should Know (o: Zoe Dobson Britannia 2018), 22.55 Tiikeri (12, o: Mikko Myllylahti, 2018), 23.05 Kukista ja mehiläisistä (12, o: J. 0.40 Rikospaikka, 1.10 Hävyttömät (12), 2.20 Arrow (12). Ensi kesänä niitä jaetaan nuorille aktiivisuudesta iltarasteilla ja tarrakisoissa, Köngäs kertoi. 13.00 Matti ja Sami (o: Stefan Westerwelle, Suomi-Saksa. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 12.30 Jamie Oliverin helpot herkut, 13.00 Masked Singer Suomi, 14.30 MTV Uutiset Live. 18.10 Casualty (12), 19.00 Kaikki synnit (12), 19.50 Kummeli Retro, 20.00 Sotalaiva: Elämää merellä, 20.50 Sportliv. Puh. 12.30 Jahti, 13.30 Tuttu Juttu Show, 14.30 MTV Uutiset Live. Lauantai 31.10.2020 TV1 7.05 Prisma, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Solidarnosc (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Itse asiassa kuultuna : Irja Askola, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Seniori työssä, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). 24.00 Panttilainaamon parhaat, 1.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 2.00 Arman Pohjantähden alla. 12.55 Eräelämää, 13.25 Luontoihmeitä 2018, 14.30 Rio Ferdinand ja kuolema. 21.00 Rauhantekijä (12), 21.45 Ministeri (12), 22.40 Ulkolinja: Trumpin ensimmäinen kausi, 23.30 Marja Sannikka. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Trumpin ensimmäinen kausi, 22.50 Oddasat, 23.05 Ministeri (12). 9.00 Uudet kodittomat, 10.00 Kerrostaloprinsessa Siri älä luovuta!, 10.30 Paloautolla Oslosta Mongoliaan, 11.00 Aika on meidän (12). 15.35 Harvoin tarjolla (12), 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Kesä -85 (12), 21.45 Själö Island of souls, 23.05 Blank (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Kellomäki, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.25 Rauhaa ja rakkautta Nenäpäivän konsertti. Paidat ovat teknistä materiaalia, joten ne sopivat niin vapaa-aikaan kuin urheiluunkin. Kainuun Liikunta ehti tilata kisoihin vuoden 2020 Winter Games -logolla painettuja t-paitaja ja rannekkeita, jotka jäivät käyttämättä. Ryhdin puheenjohtaja Martti Köngäs kehui paitoja hyvälaatuisiksi ja monikäyttöisiksi. 15.00 Kiehtova maailma: Sue Perkinsin Ganges, 16.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 17.25 Antiikkikaksintaistelu, 17.55 TV-nytt. 2.10 Lions for Lambs (12, USA 2007, jännitysdraama, o: Robert Redford). 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Eläinsairaala. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.11 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Aika on meidän (12), 19.30 TV-nytt, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Tapahtuma jouduttiin kuitenkin viime hetkellä perumaan koronatilanteen vuoksi. 1.35 Panttilainaamo, 3.05 Panttilainaamon parhaat, 3.35 48 tuntia rikoksesta (12). 12.00 Kaukasia 30 päivässä, 12.55 Taiteilijoiden mielimaisemat, 13.50 Isä Matteon tutkimuksia (12), 14.50 La Señora (12). 16.00 Pieni talo preerialla (12), 16.50 Ranen museo, 17.25 Daniel Olin, 17.55 TV-nytt. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Emmerdale, 9.40 MasterChef 2020, 10.35 Ensitreffit alttarilla, 11.30 Ostoskanava Tvins.com. 49 €. 21.00 Temptation Island Suomi 8 (12), 22.00 Big Brother Suomi, 23.00 El Chapo (12). Kainuun Liikunta ehti tilata Winter Games -urheilutapahtumaa varten yli tuhat t-paitaa. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Rauhantekijä (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Prisma: Ratin takana robotti, 23.55 Puoli seitsemän. 12.00 Maattomat (12, o: Matthew Newton, USA 2016), 13.30 Eleganssi (o: Virpi Suutari, 2015), 14.00 Lumen Valo ja laulun voima, 14.10 Nizinski. 21.05 Elämäni Biisi: Vexi Salmi, 22.35 Punainen lanka, 23.20 Särkynyt enkeli (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Rauhaa ja rakkautta Nenäpäivän konsertti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 3.45 Paimelan autoparoni. 15.45 Huisi Hai 2, 17.25 Mental Samurai Suomi. 18.00 Penkinlämmittäjät, 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja F1 Extra, 19.30 Roosa nauha Tanssii Tähtien kanssa. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Ghostbusters (12, o: Paul Feig, USA 2016). 21.30 Täydellinen kesä, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Teknavi, 23.05 Formula 1 kooste: Imolan osakilpailu. 18.30 All Together Now Suomi, 20.00 Mental Samurai Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Suomen surkein kuski, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Köngäs kertoi, että Ryhti pyrkii antamaan paitoja henkilöille vain ansiosta. 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Pummin päiväkirja (12), 22.20 Varjojen valtakunta (16, fantasia-action, o: Len Wiseman, USA 2003). 15.00 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Draken etsivätoimisto (12). Laura Tolonen Kainuun Liikunta oli järjestelyvastuussa maaliskuun lopussa järjestettävistä Barents Winter Games -kisoista. 15.10 Hymy Pyllyyn, 15.40 Cherry Healey: Kaunis hinnalla millä hyvänsä, 16.30 Pienet kodit, 17.00 Pikku Kakkonen. Maanantai 2.11.2020 TV1 5.55 Luontoretkellä, 6.25 Ylen aamu. 0.05 Olet mitä syöt, 1.00 Yökylässä Maria Veitola, 1.55 Pitääkö olla huolissaan?, 2.50 Burgerimies. 8 nro 44 28.10.2020 Televisioviikko Torstai 29.10.2020 TV1 5.55 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä, 6.25 Ylen aamu. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Aika on meidän (12), 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Daniel Olin, 20.30 Pummin päiväkirja (12). 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Olet mitä syöt. 15.25 Remppa vai muutto Australia, 16.30 Onnenarpa, 16.35 The Wall Suomi, 17.35 All Together Now Suomi. 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Babylon Berlin (16), 22.50 Oddasat, 23.05 The Long Song orjatytön laulu (12). 18.05 Viiden jälkeen, 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Keno ja Synttärit, 22.00 Big Brother Suomi, 23.45 Ocean’s Thirteen (2007, rikoskomedia, o: Steven Soderbergh). Teema ja Fem 8.10 Oikeus kuolla, 8.40 Tanskalainen maajussi. 0.40 Suuri puhallus (12, 2013, rikostrilleri, o: Louis Leterrier), 3.00 Panttilainaamon parhaat. Paitoja saavat joissain tapauksissa myös jäsenmaksun maksaneet. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.55 Pisara, 11.00 Jumalanpalvelus. 21.00 Yökylässä Maria Veitola, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Penkinlämmittäjät. Perjantai, 15.30 Salatut elämät, 16.00 Kauniit ja rohkeat, 16.30 Emmerdale, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 21.00 O:n markiisitar (12, historiallinen draama, o: Eric Rohmer, Saksa/Ranska 1976), 22.40 Elävä arkisto esittää: Aikamme uskomuksia, 23.40 Historia: Neuvostoliiton vankileirit (12). 21.30 Jarkko Tamminen Show Livenä lavalla, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Wallander: Veljekset (16, o: Jørn Faurschou, Ruotsi 2005). 08 6532 200 Palvelemme: ma-pe klo 9.00-16.00 meiltä myös: dna prepaid -liittymät ja -lataussetelit! puhelimet alk. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Tanskalainen maajussi, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TV-nytt, 20.00 Valitut sanat, 20.30 Valitut sanat: Holmberg & Kylmälä. 12.10 Norjalainen safari, 12.50 Jumppahetki, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla, 14.30 Meille tulee koiranpentu. 20.30 Naissotilaat 3. 18.25 Vain elämää, 20.30 All Together Now Suomi. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Poika joka katosi musiikkiin, 20.00 Marja Sannikka, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.00 Miesoletuksia (16). 15.15 Hairy Bikers Route 66, 16.15 M/S Romantic (12). Teema ja Fem 8.30 Superapulaiset, 9.00 Taivastiellä, 9.30 Spotlight : Hoitoalan kiinteistömonopoli, 10.00 Tanskalainen maajussi, 10.45 Tämä tästä, 11.00 Aika on meidän (12). 12.10 Kekseliäs nikkari, 12.50 Jumppahetki, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Paras treeni, 14.30 Jens erämaaseikkailulla. 1.15 Rouva Ministeri, 2.10 American Horror Story: 1984 (18). 18.00 Kansallinen liiga: TiPS HJK, 20.00 YleXPop 2020: Olavi Uusivirta. Sunnuntai 1.11.2020 TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. J. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. Kainuun Liikunta lahjoitti myös Puolangalle t-paitoja Lahjoituksen saajat on valittu yleisön ehdottamien tahojen ja halukkaiden joukosta. 21.00 Koukussa (16), 21.55 Tappajan jäljillä (16), 23.00 Bad Luck Love (16, o: Olli Saarela, 2000). Valinta on tehty Kainuun Liikunnan strategian mukaisesti niin, että etusijalla ovat olleet lapset, nuoret, vähävaraiset ja paikalliset urheiluseurat. 0.35 Puoli seitsemän. 15.00 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 16.50 Ranen museo, 17.25 Unelmakoti Sisiliassa, 17.55 TV-nytt. 2018), 14.30 Sotalaiva: Elämää merellä. 21.00 Borg/McEnroe (o: Janus Metz Pedersen, Ruotsi, Suomi 2018), 22.45 Naissotilaat 3, 23.15 Persaukiset (12). 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 20.00 Suurin pudottaja Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 7.58 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 4.00 Panttilainaamon parhaat. Bayona), 23.00 Yle Live: Bananarama. Tässä vaiheessa olemme antaneet paitoja talkoolaisille, jotka keräävät tekemällään talkootyöllä rahaa muun muassa jäähallin rakentamiseen. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ensitreffit alttarilla, 11.00 Maajussille morsian. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Jopet-show , 10.50 Viholliset vastakkain, 11.20 Tornionjokilaakson arkiralli, 11.50 Omalla tavalla aikuiseksi. 0.00 Puoli seitsemän. 49 € puhelimet alk. 15.25 Pientä pilaa, 15.30 Remppa vai muutto Australia, 16.40 Onnenarpa, 16.45 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. 18.30 Formula 1 Paalupaikka, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Masked Singer Suomi, 20.30 Tuttu Juttu Show. 4.10 Modus (12). 0.05 Aallonmurtaja (12), 1.00 Metsästäjät (16), 2.00 Pietarin kapellimestari (16), 2.55 Myytinmurtajat. Anni Heikkinen ouluntie 1. A. Perjantai 30.10.2020 TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu. Kainuun Liikunta lahjoitti yli tuhat käyttämätöntä kisapaitaa ja tuhat ranneketta niitä eniten tarvitseville. 15.00 Mitä tänään syötäisiin. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Eläinsairaala. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 I Am Legend (16, 2007, o: Francis Lawrence). 22.10 Keno ja Synttärit, 22.15 Big Brother Suomi, 23.45 Polttarittaret (12, USA 2012, vauhtikomedia, o: Leslye Headland). Tapahtuman peruuntumisen vuoksi käyttämättä jääneet paidat lahjoitettiin eteenpäin. Perjantai, 11.00 Koko Britannia leipoo. 13.20 Remppa vai muutto Australia, 14.25 Sooloilua (12, Suomi 2007, draamakomedia, o: Lauri Nurkse). 12.00 Kotoisa, 13.00 Suomen surkein kuski, 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 14.30 Villi tusina (o: Shawn Levy, USA 2003). 15.00 Eränkävijät, 15.30 Akuutti, 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 16.30 Suurin pudottaja Suomi, 17.30 Hauskat kotivideot by Roni Back. 21.15 Hirviön kutsu (12, fantasia, o: J. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.19 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto Australia, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 12.55 Elämäni Biisi: Vexi Salmi, 14.25 Perjantai. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 11.40 Naissotilaat 3. 12.00 Akuutti, 12.30 Draken etsivätoimisto (12), 13.15 Ne 45000 (Suomi 1933, o: Erkki Karu, Risto Orko). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Emmerdale, 9.35 Yökylässä Maria Veitola, 10.30 Ex-Onnelliset, 11.30 Ostoskanava Tvins.com. 16.25 Taiteilijoiden mielimaisemat, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt
15.10 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 16.50 Ranen museo, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 23.30 Keihäsmatkat. 21.00 Naissotilaat 3, 21.30 Saalistajat (16), 22.15 Persaukiset (12), 23.00 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12), 23.45 Avoimena: Jonathania ei ole olemassa. 13.30 Penkinlämmittäjät, 14.30 MTV Uutiset Live. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Australia. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Elokuva Jörn Donnerista (o: Alberto Herskovits, Olavi Linna, 2019), 19.30 TV-nytt, 20.00 Valitut sanat. Kysymykset kysyi Jokke. 18.10 Casualty (12), 19.00 Kaikki synnit (12), 19.50 Kummeli Retro, 20.00 Ray Winstonen Sisilia, 20.45 Mikaelin naiset. 3. 6. Jos sellainen virus lähtee riehumaan ihmiskunnassa, se on Luojan sallimaa. Seura-asu on tarkoitettu lähinnä kesäkäyttöön, sillä se on varsin ohutta kangasta ja suunniteltu pikemminkin liikkumiseen ja ulkoiluun. 21.00 Temptation Island Suomi 8, 22.00 Big Brother Suomi, 23.00 Mental Samurai Suomi. Minkä kyseenalaisen kunnian olla ensimmäinen maailmassa sai yhdysvaltalainen William Kemmler (1860-1890). Seura-asuhankinta on lähtenyt liikkeelle kysynnästä. 21.00 Historia: Neuvostoliiton vankileirit (12), 22.00 Maa jota ei ole (12, 1977, o: Tuija-Maija Niskanen). 2. 15.10 Ambulanssi apuun!, 15.50 Jens erämaaseikkailulla, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 24.00 Narcos (16), 1.00 Panttilainaamon parhaat, 1.30 Panttilainaamo, 2.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 19. 12.00 Dok: Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä, 12.30 Yle Live: Bananarama, 14.00 Klassinen Suomi: Portinvartijat. 21.00 Harvoin tarjolla (12), 21.55 Kesä -85 (12), 22.40 Ina Mikkolan Tilipäivä, 23.25 Stacey Dooley: Romanilasten tragedia (16). Rokotteita pistettiin kahdessa huoneessa. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Skavlan, 19.30 TV-nytt, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Kuinka pitkä on virallinen vauhdinottoradan vähimmäispituus pituushypyssä ja kolmiloikassa. 1.00 Trumpin Amerikan tulevaisuus, 1.55 Erikoislähetys: USA:n suuri vaaliyö. Rakennustarkastaja Martti Väisäsen mukaan lupia on tälle vuodelle myönnetty jo 131, kun edellisenä vuonna luku oli samaan aikaan 105. 16. Asun hinta tulee olemaan 50 100 euroa. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Hankinnassa oleva puku on tarkoitettu kaikille, jotka ovat jollain tavalla tekemisissä Ryhdin toiminnan kanssa. Teema ja Fem 8.30 Kerrostaloprinsessa Siri älä luovuta!, 9.00 Efter Nio, 10.00 Taivaallisen hyvää, 10.30 Oikeus kuolla, 11.00 Päärooli, 11.30 Suuri matka. Rakentamisen vilkastuminen näkyy myös tilastoissa. Vastaukset. 21.00 Penkinlämmittäjät, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.05 Tuttu Juttu Show. Mikä on Suomen pisin kuukausi. 11. 19.00 Keihäsmatkat, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 The Village Hyvien ihmisten kylä (12), 22.45 Marja Sannikka, 23.15 Oddasat, 23.30 Puoli seitsemän. Mitä ovat a) Beppu ja b) Bennu. Teema ja Fem 8.20 Tämä tästä, 8.35 Noidankehässä. Onko Merijärven kunta Etelä-, Keskivai Pohjois-Pohjanmaalla. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Draken etsivätoimisto (12). Toisena Arska Armoton ja Kasperi Kaski 14 ja kolmantena Tapiolan Tietäjät Espoosta 13,25 pistettä. 10. Jos tulee jotain oireita, ota yhteys hoitajiin, Taskinen neuvoi mahdollisten sivuvaikutuksien varalta. Lintuinfluenssa on myös yksi suuri kysymys, josta viime päivinä on paljon puhuttu. 0.10 Uutisikkuna, 2.30 USA:n vaalit 2020: USA:n presidentinvaalien tulosaamu, osa 1. 18.10 Casualty (12), 19.00 Kaikki synnit (12), 19.50 Kummeli Retro, 20.00 Suuri keramiikkakisa, 20.50 marjuttuulikki: Älypuhelinlakko. 15.00 MasterChef 2020, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Puolanka-lehti 26.10.1005 Tuomo Seppänen Puolangan Ryhti on hankkimassa jäseniensä käyttöön uutta seura-asua. Lomamökkien rakennuslupaa on anonut lokakuun alkuun mennessä lähes 40 rakennuttajaa. 15.10 Tornionjokilaakson arkiralli, 15.40 Brittipojat Intian eliittikoulussa, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Kuka on ensimmäinen Suomessa levyttämään päässyt romani. Kahden ensimmäisen aamutunnin aikana rokotteen oli saanut jo yli 50 puolankalaista. 15.00 La Señora (12), 16.00 Pieni talo preerialla (12), 17.00 Född i Farstun, 17.15 Teiden sankarit, 17.55 TV-nytt. 3.25 Myytinmurtajat Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto Australia, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Oletko aikaisemmin saanut rokotteen. Käytännössä Kainuun rastiviikko on jo vuosikymmeniä yhdistänyt seuraväkeä ja koko Puolankaa. Kuka Suomen presidenteistä on syntynyt Helsingissä. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 MasterChef 2020. 9.35 Teiden sankarit, 10.15 Rawdah unelma mallinurasta, 10.42 Muumi ja vaarallinen juhannus (Suomi, 2008). 15.00 Olet mitä syöt, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. Kuka pudasjärveläinen lentopallopersoona on valittu lentopallon Hall of Fameen. 0.30 Panttilainaamon parhaat, 1.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 2.30 Arman Pohjantähden alla. 4. Minkä nimisessä tangolaulussa mainitaan ”vain Fata Morgana hän on”. 12. Ryhdissä on ollut useilla jaostoilla omat verryttelytai kilpa-asut, mutta tällä hetkellä niitä ei ole, joten siinäkin mielessä yhtenäisen seura-asun hankkiminen on järkevää. Perjantai, 11.00 Formula 1: Imolan osakilpailu. 0.35 Kolmistaan (16), 1.35 Penn & Teller: Naruta meitä!, 2.30 Pitääkö olla huolissaan. 9. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Jäähyväisten kesä (12), 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Pidän sinusta huolta, äiti, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 22.45 Oddasat, 23.00 Perjantai, 23.40 Puoli seitsemän. 3.00 Arman Pohjantähden alla. 5. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Australia, 16.05 Pientä pilaa, 16.15 Onnenarpa, 16.20 Leijonan luola USA, 17.20 MasterChef Australia. 17. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Emmerdale, 9.40 Roosa nauha Tanssii Tähtien kanssa, 11.30 Ostoskanava Tvins.com. 15.15 La Señora (12), 16.15 Pieni talo preerialla (12), 17.05 O Tasqueiro (o: Aki Kaurismäki, Suomi, 2012), 17.25 Almost never, 17.55 TV-nytt. Voiton veivät Esterissä Seppo ja Tuomo 14,9 pisteellä. Turha sitä on ryhtyä pelkäämään, koska kohtalolleen ei voi mitään, pohdiskeltiin odotusaulassa. kyseli Taskinen Jenni Kukkoaholta, jolle rokottaminen oli ennestään tuttua. Ensimmäisen rokotuspäivän aikana oli käynyt yli 150 henkilöä. 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna, 16.10 MOT, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Draken etsivätoimisto (12). Mikä vaatekappale espanjalaisilla naisilla on mantilla. 21.00 Ex-Onnelliset, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Trumpin Amerikan tulevaisuus, 23.35 Penkinlämmittäjät. Kysymykset kysyy Tuomo. Millä alalla toimii Hätälä oy Oulussa. Oletko kananmunalle allerginen. Ketkä ovat seuraavien F1 tallien tallipäälliköt: a) Alfa Romeo, b) Red Bull Racing, c) McLaren, d) Scuderia Alpha Tauri, e) Racing Point. Keskiviikko 4.11.2020 TV1 5.30 USA:n vaalit 2020: USA:n presidentinvaalien tulosaamu, 11.30 Alueelliset uutiset (12.34 Pohjois-Suomi). Lopullinen hinta selviää siinä vaiheessa, kun tilausmäärä on tarkentunut. Istahda vielä kymmeneksi minuutiksi aulaan. 16.05 Eläinsairaala, 16.35 Pientä pilaa, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. Puolangalla on rakennettu vilkkaasti Vuosi 2005 jää rakentamisen osalta aikakirjoihin tähän saakka vilkkaimpana rakennuslupavuotena tämän vuosituhannen alkuvuosista. 21.00 Ina Mikkolan Tilipäivä, 21.45 Tilipäiväkirjat, 22.00 Spitting Image (12), 22.45 Murhan DNA. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. Tiistai 3.11.2020 TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. Tapahtui 15 vuotta sitten Influenssarokotus on saanut puolankalaiset liikkeelle Syksyn toinen yli 65-vuotiaille suunnattu rokotuspäivä sai väen liikkeelle. 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Australia. 13. Ryhdillä on ollut kautta aikojen useita seuran verryttelyasuja. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Taivaallisen hyvää, 19.00 Oikeus kuolla, 19.30 TV-nytt, 19.55 Närbild, 20.30 Spotlight. 3.50 Pitääkö olla huolissaan. Mikä tai mitä on MMXX. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Suomen surkein kuski. Minkä Afrikan maan pääkaupunki oli Salisbury ja mikä on kaupungin nimi nyt. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi, 8.50 Jumppahetki. 21.15 Junamatka Australiaan, 22.15 Frantz (12, Ranska, Saksa, o: Fracois Ozon). nro 44 28.10.2020 9 Televisioviikko 18.10 Casualty (12), 19.00 Sohvaperunat, 19.50 Luottomies 2, 20.00 Holby Cityn sairaala (12). Mikä on Petri Pietiläisen Rakentaja-nimisessä Vuoden luontokuvassa. Visa jälleen ensi sunnuntaina 1.11. Niistä kuuluisin ja klassisin lienee vihreäkeltainen verryttelypuku, joka on ollut monen entisen Ryhdin menestysurheilijan yllä. Vapaa-ajanrakennusten rakentaminen on myös lähtenyt käyntiin hieman hiljaisemman kauden jälkeen. 8. 12.50 Yle Oddasat, 13.10 Draken etsivätoimisto (12), 13.55 Poikani pääkonsuli (Suomi 1940, o: Ilmari Unho, komedia). 7. Tietovisa 1. 14. Minkä nimiset ihmiset mainitaan Junnu Vainion laulussa Matkalla pohjoiseen. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Emmerdale, 9.40 Koko Britannia leipoo, 10.35 Mitä tänään syötäisiin. Teema ja Fem 8.30 Unelmakoti Sisiliassa, 9.00 Unelmana muotisuunnittelija, 9.40 Kotijumppaa Sofian kanssa, 10.01 Dok: Muumimuistelmat, 11.00 Aika on meidän (12). 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Jopet-show, 10.50 Koiraperheet käytöskoulussa, 11.30 Ilman isää, 11.55 Suuret tunteet. 0.05 Vihollinen sisälläni (12, o: Milja Viita). Vastaukset sivulla 11. 12.00 Hype forever: 25 vuotta myöhemmin, 12.55 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 14.20 Historia: Mullistavat keksinnöt. Mitkä ovat kolme suomalaista laulajaa tai yhtyettä, joiden yhtä CD:tä on myyty yli 200 000 kappaletta. 0.05 Suomen surkein kuski, 1.00 MasterChef 2020, 1.55 Ensitreffit alttarilla, 2.50 Myytinmurtajat. Mitä on plogging. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto Australia, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 21.00 Ensitreffit alttarilla, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen, 23.05 Erikoislähetys: USA:n suuri vaaliyö. Visaan osallistui yhdeksän joukkuetta, kaksi Esterissä ja seitsemän netissä. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Kyläsairaala (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Omakotitalorakentamisen puolella on myös ollut havaittavissa vilkastumista, kun tälle vuodelle on myönnetty 7 uutta rakennuslupaa. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Draken etsivätoimisto (12), 13.15 Suomalaistyttöjä Tukholmassa (12). 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Jopet-show, 10.50 Hymy Pyllyyn, 11.20 Meille tulee koiranpentu, 11.50 Unelmakoti. Vilkkainta loma-asuntojen rakentamisaluetta on Paljakan ohella Piltungin seutu Puokiolla. 16.05 Eläinsairaala, 16.35 Pientä pilaa, 16.45 Onnenarpa, 16.50 Leijonan luola USA, 17.50 MasterChef Australia. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Emmerdale, 9.40 Olet mitä syöt, 10.35 Suomen surkein kuski, 11.30 Ostoskanava Tvins.com. Miten Altian ensi vuonna markkinoille tulevan Koskenkorva Climate Action -vodkaan käytetty ohra on tuotettu: a) biodynaamisesti, b) regeneratiivisesti vai c) hydroponisesti. 0.25 Selfiet (o: Claudius Gentinetta, Sveitsi, 2018), 0.28 Kaikki herkät jutut (12, o: Tatu Pohjavirta, 2020), 0.41 Cold Storage (o: Thomas Freundlich). 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen, 13.00 Teknavi, 13.30 Ensitreffit alttarilla, 14.30 MTV Uutiset Live. Uutta seura-asua voi käydä sovittamassa ja alustavasti tehdä tilauksen huomenna torstaina sekä ensi viikon torsPuolangan Ryhti hankkii seura-asun taina Honkavaaran liikuntakeskuksen kahviossa. 12.30 Siipan saappaissa, 13.30 Ex-Onnelliset, 14.30 MTV Uutiset Live. 0.30 48 tuntia rikoksesta (12), 1.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 2.30 Arman Pohjantähden alla. 19.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 20.00 Keihäsmatkat, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Trumpin Amerikan tulevaisuus, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 20.58 Keno ja Synttärit. Terveydenhoitaja Taina Paulomäen kaverina oli sairaanhoitaja Mikko Taskinen. Missä Euroopan valtiossa on pienin syntyvyys. Mikäli asun sovittaminen ei noina aikoina onnistu, niin asusteiden sovittamisesta voi sopia Annu Väisäsen tai Sanna Sutelan kanssa. 12.00 Sattumien taidetta, 12.30 Dok: Takasin Kökariin, 13.00 Elävä arkisto esittää: Aikamme uskomuksia, 14.00 Kuinka juutalaiset sävelsivät joulun. 12.30 Cup Iran, 12.50 Jumppahetki, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla, 14.30 Kekseliäs nikkari. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. 12.50 Jumppahetki, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Luontomatkalla, 14.30 Sairastunut mieli. 21.00 Efter Nio, 22.00 Rakasta mua (12), 23.25 Skavlan. 21.00 Big Brother Suomi, 22.30 Suomen huutokauppakeisari, 23.30 Panttilainaamon parhaat. 20. 18. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto Australia, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. kello 18 Esterissä ja netissä
Naulalantie 55, Puolanka. Puh. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi NUOHOUSPALVELUA TAKSIPALVELUT TAKSI Rami Seppänen Puh. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Kauneushoitola Edith Puh. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. 040 750 0469 Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Myös kylmälaitehuollot. Pohjolankatu 16 B 20 p. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. 040 573 9029, Erkki p. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Kostean tilan asennussertifikaatti. 0440 344 684. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. Päivystys 24 h/vrk, p. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Ouluntie 1, 2. Varaus numeroon 050 59 59 590. 0400 381 336 Mira Oikarinen puh. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm RAKENNUSPALVELU RAKENNUSPALVELU TUOMAS MOILANEN TUOMAS MOILANEN KAIKKI RAKENNUSJA REMONTTITYÖT P. 050 461 9217. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Varmasti aina halpa hinta! Puh. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. 050 302 6892. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. Hieronta & Hyvinvointi MeeriMaria Koulutettu hieroja, urheiluhieroja Meeri Keränen Klassinen ja urheiluhieronta, intialainen päähieronta, kinesioja urheiluteippaukset 050 4326 513 Vihajärventie 18 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. Muista kotitalousvähennys. MONIALAPALVELUA Ouluntie 1, Puolanka. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. kerros 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 770 2850 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Yksikin lähtijä riittää. 10 nro 44 28.10.2020 Liikeja palveluhakemisto T:MI JORMA RIIPI Puh. Ouluntie 1, Puolanka. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 0400 166 822. LAKIASIANPALVELUA PARTURI-KAMPAAMOJA LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Pohjolankatu 16 B 20 p. 045 110 4861. Puh. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen www.nuohoojasuorsa.fi. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA METSÄNHOITOPALVELUA KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Puh. Abloy-kotiavainten teko. Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh
Tietovisa 1. Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. Japanilainen kylpyläkaupunki Kyushun saarella, b) asteroidi, jolta NASA:n Osiris-REx luotain kävi hakemassa näytteitä. Tarinan yksityiskohdat ja Eilan toipumisesta voi kuulla lisää sunnuntaina helluntaiseurakunnan tilaisuudessa. klo 10-11. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2020. Regeneratiivisesti eli uudistavasti viljellystä. 1 erässä 2 erässä 3 erässä Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Maksaja (ellei tilaaja): __________________ Nimi ________________________________ Osoite ______________________________ ____________________________________ Puhelin _____________________________ Sähköposti ___________________________ Kestotilaus 62 euroa/vuosi Määräaikaistilaus 67 euroa/vuosi Kestotilaus digilehti 42 euroa/vuosi Kestotilaus paperi+digi 67 euroa/vuosi Eila Kärki selvisi vastoin odotuksia sairauskohtauksesta JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 29.10. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Ennen varsinaista juhlaa oli lasten elokuvaesitys. p. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. ”Puolangan Kauppiasyhdistyksen jäsenet, Joukokylän yrittäjät olivat järjestäneet asiakkailleen juhlan Taltan Tauriaiselle, johon oli kokoontunut kyläläisiä tuvan täydeltä. 12. a) Frederic Vasseur, b) Christian Horner, c) Andreas Seidl, d) Franz Tost, e) Otmar Szafnauer. Pohjois-Pohjanmaalla. Mikäli ajankohta ei käy, ota rohkeasti yhteyttä Annu p. Pään ja hartiat peittävä huivi. On tapahtunut muutos, vaimosi on tullut elämään, sairaanhoitaja sanoi heille. Näin oli Puolangan Joukokyläänkin tullut Yritteliäisyyden viikko tunnuksineen Vapaa talous, hyvinvointia kaikille.” (kirjoittaja ei tiedossa) Perinteiset 10-kuvat (koko 10 x 15 cm) vain 0,39 kpl Tuo kuvat muistitikulla tai lähetä kuvat sähköpostiin toimitus@puolanka-lehti.fi Käsittelymaksu 5 euroa/tilaus. Penttinen hauskan pakinan ”Piian pestaus”. 10. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2020. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Tarja Halonen. Herra E. Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. Olsbo esitti Pohjanpään runoja. Toiminnanjohtaja V. Masa, Matsonni, Nuorgamin Jouni ja Numminen. Oli ensimmäinen sähkötuolissa teloitettu. Vuosi 2020 roomalaisin numeroin. 0400 344 218 tai KTkiinteisto@gmail.com PUOLANGAN RYHTI Jaostot tiedottavat Tervetuloa tutustumaan ja sovittamaan uutta PuRyn seuraasua huomenna to 29.10.2020 tai to 5.11.2020 klo 16-19 Honkavaaran kahvioon. Elokuvaesityksessä nähtiin kuvapaMenneen äärellä Kainuun Sanomat 25.10.1959: Yrittäjäjuhla Joukokylässä raati ja teollisuuskuva ”Savesta käyttöesineitä”. 2. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. 13. Vatikaanissa (tällä hetkellä 13 ala-ikäistä). alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. 4. 3. KIRJE Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Puolanka-lehti maksaa postimaksun Puolanka-lehden tilaus Maksan tilaukseni Maksuerät ovat korottomia. 18. Paulin palattua sairaalaan lastensa kanssa, häntä kuitenkin odotti ihme. Haarapääsky. 40 metriä. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen, Jari-Pekka Manninen. 19. Mukana on myös hänen miehensä Pauli Kärki kertomassa kokemuksesta, joka on saanut myös paljon mediahuomiota. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Kysymykset. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Viime vuoden syyskuussa pariskunta oli laskemassa Siilinjärven Siilinlahdella verkkoja veteen, kun Eila sai sairauskohtauksen ja vaipui tajuttomana veneen pohjalle. 11. Jari Sillanpää, Eppu Normaali ja Kirka. 16. Yhteislaulun, ”Kulkaa korpeimme...” jälkeen esitti neiti A. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. 20. nro 44 28.10.2020 11 Mukula Helge Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 37. 14. Varsinaisen ohjelman jälkeen juotiin vielä kahvia ja iltaa jatkettiin vapaan seurustelun merkeissä. Zimbabwe ja Harare. Pauli lähti soutamaan rantaan, josta Eila haettiin helikopterilla. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti. 6. Helluntaiseurakunnan tilaisuudessa sunnuntaina kuullaan Eila Kärjen kokemus ihmeellisestä parantumisesta sairauskohtauksesta, vaikka toivo oli heitetty. 5. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Hiekkalinna selosti Y-viikon merkitystä ja vapaan talousjärjestelmän vaikutusta taloudelliseen kehitykseen ja yksilölliseen hyvinvointiin. Lokakuu (+1 tunti normaaliaikaan siirryttäessä). Kuitenkin Paulilla oli tunne rukoilla vaimonsa heräämistä. 17. alv). fi. Juhlan varsinainen ohjelma alkoi leipurimestari Job Juntusen lausuttua tervehdyssanat. alv). Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Roskajuoksua. 8. 040 722 2868 tai Sanna p. Pentti Uusi-Illikainen. Kalanjalostusalalla. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 15. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Myöhemmin sairaalassa Paulille kerrottiin huonoja uutisia: toivoa toipumiseen ei ollut. Ennen juhla alkua nautittiin emäntien tarjoamat kahvit. 9. 040 487 5511. Kangastus. 7. Kiinteistöja saneerauspalvelu Oy _______________________________ Laadukasta ja ammattitaitoista palvelua talonmiestöistä huoltoihin ja pienkorjauksiin. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Taisto Tammi
p. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... p. Varautukaa siihen, että joudutte odottamaan ulkona. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... p. Kouluja opiskeluterveydenhuollon piirissä olevat ottavat yhteyttä kouluterveydenhoitajaan (huoltaja varaa rokotusajan). Kokeile myös maailman parasta metsänomistajan palvelua, eMetsää! Elämässä mukana Stora Enso storaensometsa.fi Ostoja metsäpalvelut Puolanka Antti Illikainen p. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. p. Terv. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. 040 145 5278 antti.illikainen@storaenso.com TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. Pukeuduthan hengityssuojaimeen ennen kuin saavut rokotukseen! Rokotuspäivät ilman ajanvarausta: ke 4.11.2020 klo 8 16 ke 18.11.2020 klo 8 17 ke 2.12.2020 klo 8 16 Helpotusta arkeen Palkkaa siivooja ja anna aikaa itselle Tilaukset: Sanna: 044/ 9763 069 Reetta: 050/ 5500 228 PUOLANGAN RIISTANHOITOYHDISTYS 705 METSÄSTÄJÄKURSSI ma 2.11. p. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. p. p. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. HUOM! Tule rokotukseen vain terveenä! Lähikontaktien vähentäminen on nyt tärkeää, koska näin hidastetaan epidemian leviämistä. Hankittuaan rokotteen apteekista, voi tulla rokotuttamaan itsensä alla mainittuina rokotuspäivinä. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... p. 08 6532 200. Tervetuloa! Tiedustelut puh. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... hirviporukka LYLYKYLÄN METSÄSTÄJÄT RY kiittää maanvuokraajia ja kyläläisiä yhteistyöstä 2020. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. p. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. Kotisairaanhoidon piirissä olevat rokotetaan hoitokäyntien yhteydessä. p. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. p. Puh. klo 18. p. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... p. Hyvää syksyn ja talven jatkoa. 0500 774 904. Valitettavasti hirvipeijaisia ei järjestetä koronan vuoksi. Henkilöt, joilla on neuvolakäynti tai perussairauden vuoksi hoitokäynti marras-joulukuun aikana, pyytävät/saavat rokotteen vastaanottokäynnillä. ja ti 10.11. Olemme kiinnostuneita myös hankintapuusta. p. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... KIVARIJÄRVEN METSÄSTYSSEURA RY Emme vietä vallitsevien koronasuositusten takia tänä syksynä hirvipeijaita. FANNI K Torkkupeitto 127 x 152 cm 69 00 4LIVING Torkkupeitto 130 x 170 cm 33 00 FINLAYSON Muumikartta -torkkupeitto 130 x 170 cm 70 00 Jumbo palmikkoneule 4LIVING Torkkupeitto 130 x 170 cm 29 00 Torkkupeittoja joulun odotukseen WINTERIA Torkkupeitto 127 x 152 cm 19 00 WINTERIA Torkkupeitto 130 x 170 cm 25 00. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. Tästä syystä joukkorokotuspäivinä rajoitetaan yhtä aikaa terveyskeskuksen sisätiloihin pääsevien määrää. p. klo 18.00-20.30 paikka Puolankajärven koulu, luokka 5. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... p. p. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. Reseptin voi pyytää ma, ke ja to klo 12-14 välillä puhelinnumerosta 044 729 2101. p. 12 nro 44 28.10.2020 Hyödynnä nyt parhaat korjuukelit Olisiko puukaupan aika. VUOKRATTAVANA Markkalassa, Ouluntie 1: 3h+k, 69,5 m 2 . Palvelemme: ma-pe klo 9 16. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. pe 6.11. Koepäivät ma 9.11. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. Huolehtikaa turvaväleistä ja hygieniaohjeista myös ulkona. p. p. Kiitos maanvuokraajille, kyläläisille sekä seuran jäsenille hyvästä yhteistyöstä. p. p. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET SYKSYLLÄ 2020 PUOLANGAN TERVEYSKESKUKSESSA Maksuttomaan influenssarokotukseen oikeutettuja ovat: • Sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö • Raskaana olevat naiset • Kaikki 65 vuotta täyttäneet • Alle 7-vuotiaat lapset • Sairauden tai hoidon vuoksi riskiryhmiin kuuluvat • Vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri • Varusmiespalveluksensa aloittavat miehet ja vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat naiset Riskiryhmään kuulumattomat voivat itse ostaa rokotteen. p. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... p. p. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. p. Puukaupan lisäksi saat meiltä kaikki tarvitsemasi metsänhoitopalvelut. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... Ouluntie 1. Nyt on hyvä kysyntä erityisesti harvennusleimikoille syksyn ja talven korjuuseen. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 040 900 0307 Mäntykoti / Puolangan Vanhustenkotiyhdistys ry VUOKRATTAVANA ASUNNOT: 40 m 2 tupak+mh+kh 41,50 m 2 tupak+mh+kh ASKAN ERÄ RY Emme vietä hirvipeijaisia koronatilanteen vuoksi. Tiedustelut: Tuomo Seppänen, puh. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus