asti 66 99 99 KPL KPL Kermajuustot 900 g 1 kg (6,99-7,77/kg) Ke-su Ke-su Ouluntie 7, Puolanka. UUSI KESÄ UUDET PAIDAT! UUSI KESÄ UUDET PAIDAT! Eipästä ilikie! Eipästä ilikie! t-paidat t-paidat Koot Koot XS-XXXL XS-XXXL Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Hinta Hinta vain vain 12,12,Puolangan vaarat XV Puolangan vaarat XV la-su la-su 6.-7.8.2022 klo 10 6.-7.8.2022 klo 10 JM-luokan kilpailut Roninkankaan radalla Puolangalla JM-luokan kilpailut Roninkankaan radalla Puolangalla Ajettavat luokat ja ajojärjestys: Ajettavat luokat ja ajojärjestys: La 6.8.: La 6.8.: EVK, Yleinen EVK, Yleinen Su 7.8.: Su 7.8.: Nuoret, Nuoret, Naiset, Tuupparit, Naiset, Tuupparit, Papat Papat Kisaravint ola Kisaravint ola ja kioskit palvelevat ja kioskit palvelevat Liput: la-su 25 e, Liput: la-su 25 e, päivälippu 15 e. asti Ke-su Ke-su Muistathan hoitaa ja huoltaa itseäsi myös näin kesällä! Tervetuloa rentouttaviin hoitoihin: •Brain Relief syvärentouttava kosketushoito •Kuumakivihieronta •Hermoratahieronta PiianHoitohuone Kauppakatu 14, 2 krs, Suomussalmi 050 358 9308, piianhoitohuone@gmail.com. su 12-19. päivälippu 15 e. PAPRIKA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.8.2022 ELLEI TOISIN MAINITA 13 13 90 90 POIMI LOPPUVIIKON EDULLINEN KESÄKORI GRILLATTU LOHIFILEE Lohifilee kypsyy grillissä myös kokonaisena fileenä, kun käytät apuna grillauksen kestävää alustaa. Tervetulo a! Tervetulo a! Voimassa 28.8. Puh. päivänä 2022 PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 HERKKUPATA PaPrika Putiikista Putiikista musta musta Paprikasta Paprikasta fuksia fuksia Huom! Huom! Rajoitettu erä. Valuta pinnalle ihana tilliöljy ja tarjoa lisäksi kermaviilikastiketta. 040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä Joka päivä ma-la 8-19 ma-la 8-19 su 12-19. k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. VALIO Oltermanni palajuustot 250 g (5,00/kg) Rajoitus 4 kpl/talous Kukkakaali Suomi Säävaraus Sipulinippu Suomi Säävaraus 2 50 2 KPL 1 79 KG ERÄ KALANEUVOS Tuore lohifilee Vakuumipakattu, A-leikattu Kasvatettu, Norja Rajoitus 2 pkt/talous 99 NIPPU 15 95 KG Ilman Plussa-korttia 3,29 kpl (13,16/kg) -62 % Plussa-etu 2 KPL To-su To-su To-la To-la To-su To-su To-su To-su Caesarsalaatti 230 g, 1 lk (10,83/kg) KPL KPL 33 49 49 Pensasmustikka 175 g, 1 lk Suomi (19,94/kg) PSS PSS 11 59 59 Kesäporkkana 1 kg, 1 lk Suomi Ke-su Ke-su Voimassa 28.8. nro 31 3.8.2022 1 31 2022 Keskiviikkona elokuun 3. asti RS RS 00 99 99 Miniluumu tomaatti 250 g, 1 lk Espanja (3,96/kg) PSS PSS 22 49 49 Ke-su Ke-su Ke-su Ke-su PSS PSS 22 49 49 Taco-salaattisekoitus 220 g Suomi (11,32/kg) Ke-su Ke-su 33 59 59 PKT PKT VALIO Voi 500 g (7,18/kg) normaalisuolainen 44 90 90 KPL KPL Hortensia Tanska 55 99 99 PKT PKT KULTA KATRIINA Jauhetut kahvit 450-500 g, ei reilu (11,98-13,31/kg) Voimassa 28.8. Rajoitettu erä
Kainuun työttömyys pieneni kesäkuussa 15 prosenttia vuoden takaisesta ja 17 prosenttia koronakriisiä edeltävästä vuoden 2019 kesäkuusta. Tähän tarvitsemme ylempää viisautta, jota saamme anoa ylhäältä. Lauluryhmä. Ke 10.8. Koko maassa työttömyysaste oli 9,9 prosenttia. Aikoinaan, kun kansakoulussa aloitimme syksyisin koulutyömme, veisasimme virrestä 484: “Totuuden Henki, johda sinä meitä, etsiessämme valkeuden teitä. Niimpä lyötiin heti ensimäisessä koetuksessa naapuripitäjän Ristijärven miestä nimeltä Aarne Kervinen kivellä suuta vasten, halaistiin huulet ja tempaistiin joitakin liikahampaita suusta pois. Lepää rauhassa, rakkaudella muistaen. Ke 10.8. Kuuntele KesäseuroNimipäivää viettävät Ke 3.8. 050 5141 080. Nea, Linnea, Neea Vanamo To 4.8. Yhteiskyydin vuoksi yhteydenotot p. lapset ja lastenlapset sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Puolangan kirkossa 13.8.2022 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntasalissa. Iloa ja riemua oli runsaasti. Kainuussa oli kesäkuun lopussa 2 778 työtöntä työnhakijaa, mikä on 476 henkeä vähemmän (-15 %) kuin vuotta aiemmin. 0400 421 845 Ke 3.8. Tämä oli ely-keskusalueista neljänneksi vähiten ja 1,5 prosenttiyksikköä vähemmän kuin vuotta aiemmin. klo 9 koululaisjumalanpalvelus kirkossa. Työttömyysaste oli ely-keskusalueista neljänneksi matalin. Vastapuolelle totuus on aivan toisenlainen. Koko maassa työttömyys pieneni vuoden takaisesta 18 prosenttia ja kasvoi kolmen vuoden takaisesta 2 prosenttia. Ammoin eläneiden taattojen muisto, jotka aikoinaan olivat keitelleet täällä Kotilassakin kotitekoista, ja väliin tapelleet ryssien kanssa, paisutteli kyläläisten lihaksia. Myös koronakriisiä edeltävään vuoden 2019 kesäkuun loppuun verrattuna työttömyys väheni 563 hengellä (-17 %). klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa, toimittaa Hannes Seppänen. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta kunnittain Kainuussa kesäkuussa 2022. Kiitämme hyvästä hoidosta Mäntykotia ja muita Irman hoitoon osallistuneita. Tietomme siunaa!” Jokainen koulupäivä aloitettiin myös aamurukouksella, jossa veisattiin usein sama virsi. Kuollut: Taisto Nestori Jurvelin 75 v., Timo Matti Tuohino 61 v. Su 7.8. Vanamo (1929-) oli harvinainen etunimi, kunnes 2000-luvulla sitä on annettu aiempaa enemmän. Klo 12 seurat ry:llä, Esa Kurkela ja Pertti Lahtinen. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Vuosisadan lopussa nimestä tuli suosittu. Jumalan tunteminen ja hänen tahtonsa kyseleminen ohjaavat häntä totuuteen. He tulevat luoksenne lampaiden vaatteissa, mutta sisältä he ovat raatelevia susia. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Ti 9.8. Kirkkoherranvirasto, p. Ja koska häävieraita oli tullut aina naapuripitäjästä asti, niin päätettiin järjestää sellainen tappelu, että heilläkin olisi kotiin mennessään jotakin kerrottavaa. klo 10 konfirmaatiomessu kirkossa, toimittaa Hannes Seppänen. Veri kierteli niin oudosti hääkansan suonissa. klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Kainuun ely-keskus Lyhty Lyhty 29 cm 29 cm 12 12 00 00 Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Haudalle Haudalle Salmetar 11.7.1929 & Vapaus 12.7.1929: Puolankalaiset häät Viime sunnuntaina vietettiin Puolangan pitäjän Kotilan kylässä Kallion talossa erään nätin tytön häitä. Lahja Ma 8.8. Konfirmaatiomessu su 7.8. Taustalla on siis vanamon tieteellinen nimi Linnaea Borealis, joka on annettu Linnén mukaan. Sylvi, Sylvia, Silva Ti 9.8. 14.9.1935 Kuhmo k. Tunnustuksellinen uskonnon opetus on tänä päivänä uskonnon vapauden nimissä lähes kokonaan kielletty, joten siellä ei pyydetä juuri totuuden henkeä johtamaan! Olemme tulleet johdetuksi harhaan. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 050 5141 073. 040 526 9857. Päivän evankeliumissa Jeesus varoittaa: ”Varokaa vääriä profeettoja. Vaikeinta oli löytää terveydenhuollon erityisasiantuntijoita eli esimerkiksi lääkäreitä, hammaslääkäreitä ja eläinlääkäreitä , avustavia keittiöja ruokatyöntekijöitä, teollisuustuotteiden kokoonpanijoita, laskennan ja varastoinnin toimistotyöntekijöitä, suojeluja vartiointityöntekijöitä sekä terveydenhuollon asiantuntijoita eli esimerkiksi sairaanhoitajia. Syötiin, juotiin ja tanssittiin. Mukavasti ailahtelivat siinä aivoitukset, kun kesäillan vilvehessä väliin terästettiin mielikuvituksen lentoa jo keväällä korpikuusten juurella tislatulla nesteellä. Vuoden takaisesta pitkäaikaistyöttömyys laski 20 prosenttia (-160). Pitkäaikaistyöttömiä oli vähemmän kuin ennen koronakriisiä. Maailmassa on samanaikaisesti monenlaista totuutta mikä on totta ja mikä on harhaa näiden kysymysten kanssa joudumme painiskelemaan päivittäin. Su 7.8. Herra armahtakoon meitä! Heikki Väyrynen Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. klo 18 kesäillan musiikkituokio kirkossa. Uskon, että meille suomalaisille totuus tästä sodasta on juuri meidän uutistoimistojen tuottama totuus. Tänä vuonna meitä on ruokittu tiedotusvälineiden kautta lähinnä Ukrainassa käytävästä sodasta. Uusia laulajia otetaan mukaan toimintaan, ilmoittaudu koelauluun kanttori Elisa Ojalalle puh. klo 9 koululaisjumalanpalvelus kirkossa. 040 526 9857. Rakkaamme Irma Elsa HOLAPPA o.s. Tämä ompeli hänen suunsa kiinni, kehoittaen Kervistä jo lopettamaan hääilot. Erja, Eira, Nadja Linnea (1908-) pohjautuu sekä tiedemies Carl von Linnén nimeen että vanamon ruotsinkieliseen nimeen linnea. Lähteinä on käytetty Kansalliskirjaston verkkosivuilta löytyvää digitoitua sanomalehtiaineistoa sekä Oulun kaupunginkirjaston ja Oulun yliopiston mikrofilmikokoelmia. Ti 16.8. Kervinen on nyt heikossa tilassa. Nea (1995) ja sen suomalainen kirjoitusasu Neea (2005-) ovat Linnean lyhentymiä. Kervinen istutettiin sitten autoon ja lähetettiin yli 20 kilometrin päähän Puolangan aluelääkärin luokse lisäkäsittelyä varten. sunnuntai helluntaista Totuus ja harha Kristitty joutuu elämässään kamppailemaan erottaakseen totuuden valheesta ja oikean väärästä. Tiedot perustuvat työja elinkeinoministeriön työnvälitystilastoihin. Mutta tämä oli kuitenkin niin mielistynyt Kotilankylän hääväen kansanomaisiin huvituksiin, että hän palasi takaisin ja aloitti uuden tappelun. Koronakriisiä edeltävästä vuoden 2019 kesäkuusta vähennystä tuli 1,4 prosenttiyksikköä. Kuitenkin kesäkuun aikana uusia työtehtäviä tuli avoimeksi 19 prosenttia vähemmän (-243) kuin vuotta aikaisemmin, yhteensä 1 036. Mutta muisto Puolangan Kotilankylän reippaasta hääilosta on pitänyt häntä vielä hengissä. Avoinna ma ja ke 9 12. Muuta: Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä puh. klo 18 ilta sanan äärellä ja ehtoollinen. Kainuun työttömyys vähenee nopeasti ja srk:n kesäseuraradiosta osoitteesta https://kesaseuraradio.fi/ tai taajuus 93,7 MHz. Rauhanyhdistys: Su 14.8. Työttömyysaste oli Kainuussa kuun lopussa 9,0 prosenttia. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma-pe klo 9-15. Mikko Moilanen on koonnut Puolankaa koskettavia lehtikirjoituksia. klo 16 Paltamossa tilaisuus teemalla ”Katso, minä tulen pian”, pastori Niilo Närhen videoluento aiheesta. Monilla aloilla on ollut pitkään työvoimapulaa ja kuun lopussa useissa ammateissa oli vähemmän työttömiä työnhakijoita kuin avoimia paikkoja. Häävieraita oli saapunut läheltä ja kaukaa, aina naapuriseurakunnasta asti. viina, jota hääkansalla oli viljalti, lämmitti mieliä. Su 14.8. Veera Pe 5.8. Ensimmäiset Neeat nimettiin 1960-luvulla. Ruoka-apua saa tilaisuuksien lopussa, joka arkiaamu klo 9.30 tai soittamalla p. Toimi, Keimo Su 7.8. Eipä siis ihme, että juhlarahvas tunsi itsensä levottomaksi ja kiihtyneeksi. Tanssin lomassa pistäydyttiin männikössä katsomassa, joko kuu näin heinäkuussa nousisi taivaalle. Hedelmistä te heidät tunnette. Tämänkin jälkeen nimeä on annettu runsaasti, varsinkin jälkimmäisenä nimenä. Tuolloin hääkansa, nähtyään naapurikylän äsken poistuneen vieraan palaavan pirteänä takaisin automatkaltaan, otti vastaan entistä lämpimämmin. Venäjän presidentti selittää sodan oikeutuksen omalla totuudellaan, ja siihen uskoo vielä suurin osa hänen kansastaan. Toiminnasta: Su 7.8. klo 18 Kansanlähetyksen seurat seurakuntasalissa. Kainuun työttömyys on painunut alle 10 prosentin Puolankaa, Kuhmoa ja Hyrynsalmea lukuun ottamatta. 050 5141 077. klo 10 messu kirkossa, rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, saarnaa Pertti Lahtinen. klo 13 konfirmaatioharjoitukset kirkossa. Tervetuloa tilaisuuksiin. Media tunkee päivittäin meille uutisia, joista emme voi aina tietää, mikä on totta ja mikä on vain totuuden tuntuista. Nuori seurakunta: Pe 5.8. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Pertti Lahtinen. Salme, Sanelma La 6.8. Molemmat olivat suosionsa huipulla 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. 15.7.2022 Puolanka Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Ke 10.8. Yhteinen riemu, mutta varsinkin korpiy.m. Suomessa nimeä on tavattu jo 1800-luvun puolella, mutta suosituksi se tuli 1900-luvun alkupuolella. Hedelmistä te siis tunnette heidät.“ Omin voimin emme tunnista, kuka on oikea tai väärä profeetta. 2 nro 31 3.8.2022 Kirkkokatu 1. klo 10 kirkossa. Monilla aloilla pulaa tekijöistä Työvoiman kysyntä oli Kainuussa vuonna 2021 ennätyksellistä ja on jatkunut edelleen vilkkaana alkuvuonna. Ke 17.8. Pitkäaikaistyöttömyys lisääntyi pitkän pienentymisen jälkeen koronakriisin ensimmäisen vuoden ajan, mutta on jälleen vähentynyt viime vuoden huhtikuusta lähtien. 040 4848 225. Vanhemmat voivat osallistua harjoituksiin. Kesäkuun lopussa pitkäaikaistyöttömiä oli jo 6 prosenttia vähemmän (-45) kuin vuoden 2019 kesäkuussa, yhteensä 655. Kervistä rusikoitiin ja jopa ammuttiin ja oli verissään kuljetettava Kajaanin sairaalaan hoidettavaksi. Toisin silloin touko kasvoi. Näytös kävi kätevästi. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Pulkkinen s. Sanan lähteellä 9. Prosentuaalisesti tarkasteltuna pienentyminen vuoden 2019 kesäkuusta oli selkeästi suurinta koko maassa. Nea-nimeä tavattiin jo 1800-luvulla, mutta se pysyi erittäin harvinaisena 1970-luvulle asti
Alueen maanomistajat voivat halutessaan perustaa omistamilleen maille yksityisen suojelualueen tai myydä alueen suojelukaupalla Suomen valtiolle. Hillat alkavat olla jo poimittu, mitä nyt parhaat korpihillat odottavat vielä nokkijaansa. Thaimaalaiset poimivat jo täyttä häkää, mutta paikalliset vielä odottavat mustikan makeutumista. Helmi-ohjelman tavoitteeKarttaan merkityllä alueella on havaittu olevan Helmi-ohjelman suojelun piiriin sopivia alueita. Kainuun ely-keskus / Tiina Hämäläinen Suot ovat yksi eniten heikentyneistä ja lajistoltaan köyhtyvistä elinympäristöistä. Ely-keskuksen mukaan suoluontotyyppien ja niiden lajiston uhanalaistumisen pysäytPuolangan Lakisuo-Raatosuon alueelle halutaan lisää soiden suojelukohteita tämiseksi tarvitaan soiden lisäsuojelua. Jos omistat maata tällä alueella ja olet kiinnostunut muuttamaan sitä suojelukohteeksi, voit ottaa yhteyttä luonnonsuojeluasiantuntija Kari Kemppaiseen sopiaksesi neuvotteluista.. Hyvä kuitenkin, että marjat tulevat poimituksi pois metsistä. PARIKYMMENTÄ VUOTTA SITTEN VAIHTO-OPPILAANA PUOLANGALLA OLLUT FRANZI DAMS VIERAILI PUOLANGALLA sivulla 4 Milla Hiltunen Siirry juttuun Kesän viimeistä torstaitoria vietettiin viime viikolla, jolloin esiintymisvuorossa olivat Puolangan musiikinystävät. Marjasadosta jää kuitenkin suurin osa metsiin. Suojelusta maksetaan maanomistajalle korvauksia, jotka ovat verotonta tuloa. Tämä on näkynyt siinä, että ulkomaalaisten ehkä hieman etupainotteinen mustikanpoiminta on aiheuttanut ainakin pientä ärtymystä. Tulevan talven ja vuoden tarpeet saa kerättyä varsin helposti. Lakisuo-Raatosuolla maanomistajien kanssa käytyjä neuvotteluja ei ole vielä aloitettu. Heti, kun ulkomaalaiset poimijat palasivat metsiin, myös hintataso laski ja näin on käynyt tänäkin kesänä. Milla Hiltunen Kainuun ely-keskus ehdottaa lisää suojeltavia suokohteita muun muassa Puolangan Lakisuon-Raatosuon alueelle. Lakisuo-Raatosuon pinta-ala on noin 160 hehtaaria, joista yksityismaita on suunnilleen puolet. Ohjelman toimenpiteillä pyritään parantamaan kymmenien uhanalaisten luontotyyppien ja lukuisten lajien suojelutasoa. Merkittävää oli myös se, että marjoista maksettiin selvästi parempaa hintaa, mitä silloin, kun mukana olivat ulkomaan ”ammattilaiset”. Puolangan kunnassa Joukokylässä sijaitseva soidensuojelun täydennysehdotuskohde Lakisuo-Raatosuo on osa Helmi-elinympäristöohjelmaa 2021-2030. Ohjelma pitää sisällään useita toimenpiteitä, joihin kuuluu kunnostuksen ja hoitotoimien lisäksi myös tutkimusta, viestintää ja sidosryhmäyhteistyötä. Mustikkakausi on käynnistymässä ja riippuu vähän missä päin Puolankaa ollaan, osa sadosta alkaa jo olla korjuukelpoista. Soiden lisäsuojelu sekä niihin sisältyvät ojitetut alueet ennallistamistoimineen tukevat ekosysteemipalveluiden toimintaa ja vesiensuojelua sekä auttavat ilmastonmuutoksen hillitsemisessä. na on suojella soita maanomistajien kanssa vapaaehtoisesti neuvotellen. nro 31 3.8.2022 3 Puolanka 3.8.2022 Elokuun ensi askeleet Heinäkuu kääntyi elokuuksi maanantaina. Jälleen poimitaan pelkästään kotitarvemarjat ja ulkomaalaiset saavat kerätä teolliuuden tarvitsemat marjat. Lisäksi maanomistaja säilyttää metsästysoikeuden yksityisellä suojelualueellaan. Thaimaalaisten poiminta keskityy kuitenkin etupäässä metsäautoteiden varsille, ja jos ja kun oma mustikkasato sattuu olemaan kilometrin päässä lähimmästä tiestä, niitä voi siellä huoletta kypsytellä. Kesä kuitenkin jatkuu yhä ja ainakin marjastuskausi on nyt päässyt kunnolla käyntiin. Lisäksi kuivattamisen seurauksena heikentyneiden soiden tilaa on parannettava ennallistamisen keinoin. Tänä kesänä on ulkomaalaisten ja lähinnä thaimaalaisten poimijoiden määrä ikäänkuin ennallaan takavuosista. Kuva: Kainuun ely-keskus. Torstaitori -tapahtuma on kerännyt heinäkuun aikana paljon porukkaa torille nauttimaan lukuisista esiintyjistä, peräkonttikirppiksestä sekä yhdessäolosta. Maanomistajien omistamia maita suojellaan vapaaehtoisuuteen perustuen. Kainuun ely-keskus on kartoittanut Helmi-ohjelmaan sopivia suojelukohteita Lakisuo-Raatosuon alueella Puolangalla (sininen alue kartalla). Mustikkasadosta näyttää myös tulevan vähintään kohtuullinen parin heikomman kesän jälkeen. Poimijoita on jo ollut kotvan aikaa ja ainakin hillasadosta ulkomaalaiset poimijat saivat hyvän saaliin yhtä lailla kuin paikallisetkin poimijat. Kainuussa sijaitsee soidensuojelun täydennysehdotuskohteita myös muiden kuntien alueilla. Suojelusta maksetaan korvauksia Helmi-ennallistamistoimenpiteitä suunnitellaan ja toteutetaan valtion myöntämien määrärahojen puitteissa. Niitä on saatu osittain suojelun piiriin myös yksityismaiden osalta. Mustikkaa kuitenkin onneksi riittää aivan kaikille ja kotitarvepoimijoiden määrät ovat yleensä kohtuullisen pieniä. Suojeltavat Helmi-täydennysehdotuskohteet ovat pääsääntöisesti metsätaloudellisesti kannattamattomia joutoja kitumaan suoalueita sekä osittain ojitettuja soita. Toki mustikka ei vielä ole kaikkein makeimmillaan, ja vielä pitää malttaa odottaa, että saa talveksi kerättyä sen parhaan hetken sadon. Kun elettiin vuotta 2020 ja koronapandemia jätti ulkomaalaiset poimijat pois metsistä, tämä näkyi kotimaisen poimijoiden lisääntymisenä
Saatavilla rajoitettu erä. Vaihtovuotensa aikana Dams opiskeli Puolangan lukiossa eri vuosikurssien kanssa. Puolanka on kulkenut Damsin muistoissa kuitenkin jo pitkään, olihan hän täällä lukiossa vaihto-oppilaana lukuvuonna 2002–2003 eli 20 vuotta sitten. halk. 19 cm 17,00 Vilijonkka muki 0,3 l 19,00 Vilijonkka kulho 15 cm. Yrttiajalla säilötään kesällä pellolta purkkiin kaikki kasvien vitamiinit, hivenaineet ja antioksidantit sinun terveydeksi ja makunautinnoksi. Isäntäperheen sijaintia maan sisällä ei voi itse valita. Hän mainitsee seuranneensa nuorena mäkihyppyä, joten esimerkiksi Matti Nykänen oli hänelle tuttu. Pidän Puolangasta. Dams aikoo suunnitella uutta matkaa Eurooppaan ja samalla Puolangalle jo parin vuoden sisään, sillä 12 vuoden tauko Puolangasta tuntui hänestä aivan liian pitkältä. En ole puhunut ollenkaan suomea kymmeneen vuoteen. Hän nauttii ulkoilma-aktiviteeteista, sillä hän kokee, että Uudessa-Seelanissa ei tapahdu paljoakaan. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Uutuuksia kesään Putiikista Uutuuksia kesään Putiikista 8 50 Ryytirannan Chilisuola 105 g 8 50 Ryytirannan Yrttisuola 75 g 8 00 Ryytirannan Habanerokastike 120 g 9 00 Kuusenkerkkäsiirappi 145 g 7 50 Yrttinen jalkakylpysuola 80 g Yrttiajan vastuullisesti lähellä tuotettuja yrttimausteita ja luonnonkosmetiikkaa. Hauskaa, että jotain oikeasti tapahtuu Puolangalla. Saksasta hän puolestaan lensi Helsinkiin, josta hän pääsi julkisen liikenteen avulla Puolangalle. Tänne on kiva tulla lomalle, Dams kertoo positiivisena. Sen Franzi Dams oli Puolangalla parikymmentä vuotta sitten vaihto-oppilaana Franzi vieraili vanhassa kotikylässään verran suuren jäljen Puolanka on nimittäin häneen jättänyt. Kaikki olivat kivoja ja auttavaisia, nautin vuodestani täällä. Damsin sanojen mukaan Puolangalla ei ollut konsertteja tai esityksiä hänen vaihto-oppilasvuotenaan, joten hän kävikin muualla Suomessa useilla festareilla, kuten Qstockissa ja Provinssirockissa. Talvet siellä ovat kerta kaikkiaan kurjia, hän summaa. Vapaa-ajallaan hän vietti paljon aikaa isäntäperheensä kanssa sekä pelasi sählyä satunnaisesti. Sain paljon ystäviä, Dams kertoo vaihtovuodestaan. Joskus Hannele vitsaili muille, että tässä on vanhin tyttäreni. Vaikka äkkiseltään voisi ajatella suomen kielen tuottavan erityisen paljon hankaluuksia ulkomaalaisille, Dams sanoo oppineensa suomea nopeasti. 0,3 l 22,00 Muumit kalassa muki Vuoden 2022 kesälautanen. Puolanka yllätti Tämänkertaisen vierailunsa aikana Dams ehti esimerkiksi käydä Lankafesteillä ja Hepokönkäällä sekä nauttia suomalaisesta ruoasta. Paljon hyviä muistoja Aikoinaan Dams kiinnostui Suomesta vaihto-oppilasmaana, joten hän yhteyttä vaihto-oppilasvuosia järjestävään järjestöön nimeltä YFU eli Youth for Understanding. Pieni paikka, jossa kaikki tuntevat toisensa, mikä voi olla joskus hyvä asia. Hän oli yllättynyt, kun kuuli, että Lankafest on järjestetty Puolangalla noin kymmenen vuoden ajan. Timo Rautiainen ja Turmion Kätilöt olivat tunnettuja jo silloin, kun kävin viimeksi täällä, joten tiedän heidän kappaleitaan ja kuuntelen heitä joskus, Dams mainitsee. Yrttiaika valmistaa myös Suomen puhtaasta luononosta kosmetiikkaa pävittäiseen käyttöön. Suomessa liikkuminen on paljon helpompaa, hän pohtii. Mielestäni kovat pakkaset olivat virkistäviä. Puolangasta tuli hänelle tärkeä paikka vaihtovuotensa aikana, ja tänä kesänä hän pääsi vierailemaan entisessä kotikylässään ensimmäistä kertaa 12 vuoteen. Puolanka tuli hänelle tutuksi 20 vuotta sitten, kun hän oli Puolangan lukiossa vaihto-oppilaana. Suomessa ollessaan hän myös kierteli eri kaupungeissa sekä kaikessa yksinkertaisuudessaan pysähtyi nauttimaan uudesta arjestaan. Uutuus! 16 50 Kipuja hoitoöljy 100 ml 7 00 Kyllikin salaattija pitsamauste täyttöpakkaus 20 g 7 00 Tapion liharuokamauste täyttöpakkaus 20 g 8 00 Kyllikin salaattija pitsamauste 20 g 8 00 Tellervon kasvisja kanamauste 20 g Uutuus! Uutuus! 16 50 Ahdin kalaruokamauste 20 g 8 50 Ryytirannan riistamauste 100 g 15 00 Kehäkukkavoide 55 ml 9 50 Ratamopihkavoide 10 ml 8 00 Huulibalsami mansikka, mustikka, valkosuklaa, minttu 10 ml Uutuus! Uutuus! Uutuus! Uutuus! Uutuus! 19,00 Pikku Myy niityllä muki 0,3 l Putiikista Arabian kesäiset Muumiastiat 19,00 Pikku Myy niityllä kulho 15 cm 19,00 Haisuli vauhdissa muki 0,3 l 19,00 Haisuli vauhdissa kulho 15 cm 19,00 Muumit kalassa muki Vuoden 2022 kesämuki. Monet olivat ihmeissään, hän muistelee. Lankafesteiltä hän mainitsi Timo Rautiaisen & Trio Niskalaukauksen olleen hänen suosikkinsa. Uusiseelantilainen Franzi Dams pääsi viettämään lomaansa Puolangalla ensimmäistä kertaa 12 vuoteen. Järjestön kautta Dams sai isäntäperheen Puolangalta. Tänä kesänä Puolangalle suuntasi myös harvinaisempi vieras toiselta puolelta maapalloa, kun uusiseelantilainen Franzi Dams vieraili Puolangalla heinäkuun alussa. Tultuani Helsinkiin mietin, että oikeastaan ymmärrän sitä jonkin verran ja pystyn puhumaankin suomea, vaikka siitä on jo tosi kauan, kun olin täällä, hän selventää. Nelsonissa kylmin lämpötila on ehkä pari miinusastetta ja siellä sataa paljon. Saatavilla rajoitettu erä. Lisäksi hän ehti tapaamaan lukioaikaisia ystäviään. Minulla oli vaihtovuotenani nuoret isäntävanhemmat. On kiva, että täällä on ihmisiä, jotka järjestävät tänne näitä juttuja, kuten Lankafestiä ja musikaalia, hän miettii. Dams on ammatiltaan logistiikkakoordinaattori ja hän työskentelee yrityksessä, joka lähettää maailmalle muun muassa jäisiä meren eläviä ja kasviksia sekä jäätelöä. Vapaa-ajallaan hän pelaa sulkapalloa, maastopyöräilee, sup-lautailee sekä vaeltaa. Uudessa-Seelannissa ei ole tuskin ollenkaan julkista liikennettä. 4 nro 31 3.8.2022 Milla Hiltunen Kesä on Puolangalla vilkasta aikaa: paikkakuntalaisten lisäksi mökkiläiset, lomalaiset sekä suunnistajat viettävät aikaansa Puolangan rauhallisissa mielenmaisemissa. Se oli luonnosta pitävälle uusiseelantilaiselle kuin lottovoitto. En tiedä, pystyisinkö asumaan täällä, mutta paikkana Puolanka on tosi kiva. Myös Puolangan neljä erilaista vuodenaikaa ilahduttivat häntä vaihtovuotensa aikana, varsinkin talvi. Tällä hetkellä Dams asuu Uuden-Seelannin Eteläsaarella Nelsonissa kahden koiransa kanssa. Ennen Suomeen tuloaan hän lensi Saksaan, jossa hän vietti viisi päivää. Vaihtovuotensa lopussa hän ymmärsi paljon suomea ja puhuikin sitä jonkin verran, eikä taito ole ruostunut nykypäivään mennessä, ainakaan kovin paljon. Dams kertoo vaihtovuotensa Puolangalla olleen mielenkiintoinen. Kun ensin sain kirjeen, jossa sanottiin, että päädyn Puolangalle mietin, että missä se on, Dams kertoo huvittuneena. Damsin isäntävanhempina hänen vaihto-oppilasvuonnaan toimivat Hannele ja Jalo Karhu, joiden luona hän yöpyi ja vietti aikaansa myös tällä käyntikerralla. Dams alkoikin välittömästi etsimään tietoa Suomesta ja opettelemaan kieltä jo ennen lähtöä. Saavuttuaan Puolangalle parikymmentä vuotta sitten 17-vuotiaana hänen ensimmäiset ajatuksensa olivat, että onpa pieni mutta kaunis paikka, sillä koulu on järven rannalla ja puita on paljon
Sadekausi oli lyhyt, mutta sademäärä oli parempi kuin vaikkapa viime vuonna. Jälleen kerran huokasin kollegoilleni: ”Tämä maa on niin kaunis!” Oli mielenkiintoista olla mukana pappien konferenssissa ja kuulla keskusteluja kirkosta, sen haasteista ja iloista. Nyt on intoa, halua ja tarvekin järjestää erilaisia tapaamisia ja tapahtumia. Joillakin alueilla on saatu ihan hyvin satoa, toisissa paikoissa tulee olemaan puutetta. Muutaman päivän ajan reissullani vaivasi nuha, jonka sain ilmastoinnista matkustelun aikana. Kerroin jo matkastani etelään maaliskuussa: Shangalalaan ja Oniipaan. Minä Etelä-Angolassa ja toinen suomalainen Pohjois-Angolassa. Matka jatkui siitä eteenpäin. Lapsityö on koronatauon jälkeen jatkunut ja heille antamamme kirjat ovat käytössä. Niinpä matkasimme autolla huonokuntoista tietä tuhannen kilometrin matkan. Tällä kertaa meillä oli oikea road trip! Angolan kirkossa on kaksi hiippakuntaa ja niistä toisessa järjestettiin pappien ja seurakuntajohtajien konferenssi. Mutta toisaalta on myös kiva, että voi edes kuukauden, pari käyttää vähän lämpimämpiä vaatteita (tarkoittaa sukkia, pitkälahkeisia kesähousuja ja pitkähihaisia trikoita). Huolettavaa kuitenkin on haavoittuvainen opettajatilanne. Tämä on osa elämää, etenkin osa lähetystyöntekijän elämää. Koska pääsiäisvapaat olivat edessä ja olin jo siellä maan pohjoisessa, päätin jäädä viettämään pääsiäistä ison kaupungin huiskeeseen. Matkani varrella suomalaisyhteisömme kokoontui ja pystytimme saunan. Johannesburgissa oli luterilaisen järjestön Lucsan koulutuspäivät kristillisen kasvatuksen vastaaville työntekijöille muutaman päivän ajan. Miksi. Saimme yhdistettyä samaan matkaan useamman kristillisen kasvatuksen tapaamisen. Edessä seuraavat puoli vuotta jatkunee samaa rataa ilman sateita. Olen huomannut Angolan kirkossa ja laajemminkin uutta virtaa ja aktiivisuutta. Meitä kristillisestä kasvatuksesta pyydettiin mukaan ohjelmaan. Ohjelmaa oli sekä täällä kotikaupungissani Lubangossa että pääkaupungissa Luandassa. ”Ylimääräisiä” opettajia ei ole, he eivät ole oma-aloitteisesti etsineet ja kouluttaneet joukkoon uusia opettajia. Nyt odottelen seuraavia Lähetysseuran vieraita tulevaksi Angolassa käymään piakkoin. Vaalien läheisyys tuntuu hyvältä. Sieltä palasin ja olin kotona vain neljä päivää, kun lähdin jälleen Luandaan. Koronaa minulta testailtiin matkojen yhteydessä ja en ole edelleenkään sitä itselleni saanut. En ole nyt pitkiä aikoja kotini lattioita kuluttanut. Odotan sitä innolla, sillä se on hieno mahdollisuus tutustua kollegoihin, virkistyä, kasvaa uskossa ja päästä telttailemaan. Olen heidän apunaan ja tulkkinaan. Juuri nyt on hyvä mieli siitä, että on tasapaino näiden suhteen. Olin nyt ensimmäistä kertaa tällaisessa Lucsan järjestämässä koulutusja verkostoitumistilaisuudessa, ja oli mukava tavata monia kollegoita eri maista. Rohkaisemme koulutuksissamme, että kaikki osallistujat kertovat oppimansa jollekulle muullekin ja kutsuvat mukaan esimerkiksi apuopettajaksi. Viileältä tuntuu illalla sänkyyn kömpiessä. Kuiva talvikausi on siis alkanut. Nyt minun viime kuukaudet ovat olleet ilahduttavan sosiaalisia. En ole ennen telttasaunassa kylpenyt, mutta kerta se oli ensimmäinenkin. Heinä-elokuussa ajattelin myös vähän lomailla, mikä on aina hyvä. Itse saunan lisäksi kokemuksen kruunasi Suomesta tuodut vasta, pellavaiset tekstiilit ja hapankorput ja jopa Pommac-juoma.. Oli mielenkiintoista saada pitkästä aikaa vieras Angolaan ja tutustuttaa häntä ihmisiin, tukemaamme työhön ja paikkoihin. Mielessä oli seuraava pyhäkouluopettajien koulutus, yksi nuorten leiri, koko kirkon nuorten konferenssi, kaksi työkaverin mahdollista Angolan-vierailua ja monta muuta ideaa ja ajatusta. Syy tähän on se, että elokuussa on vaalit. Heinäkuussa osallistun Angolassa olevien eri lähetysjärjestöjen työntekijöiden tapaamiseen. Sitten lähdin ystäväni matkaseuraksi Huamboon, keskiseen Angolaan. Yhteinen matkamme Marian kanssa päättyi Luandaan. Täällä eteläisellä pallonpuoliskolla kuitenkin elämme viileää aikaa. Asiat tapahtuvat aina niin omassa tahdissaan. On ollut kyläreissuja ja yövieraita minun kodissani, yhdet polttarityyliset teejuhlat ja yhdet ihanat häät. Aiemmin olen maininnut, että meidän ”suomalaisyhteisö” Angolassa on kaksijäseninen. Odottelen tarkempia tietoja kirkon lapsija nuorisotyön tapahtumisista, joita olisi hyvä saada järjestettyä vielä tämän vuoden puolella. Minä mietin, että osa omasta alueellisesta työstäni voisi toteutua Lucsan ympyröissä muiden Lähetysseuran kumppaneiden ohella. Pääsiäisen jälkeen palasin Lubangon-kotiin ja oli taas hetken välitila, jolloin katsoin tulevia tapahtumia ja työtehtäviä. Tulevia suunnitelmia Moni asia on epäselvä, mutta on paljon myös suunniteltua. Nyt yölämpötila laskee alle 20 asteen ja kesäheinäkuussa vielä alemmas. Mutta selvisin hommasta kunnialla, joten se oli onnistumisen kokemus. Koska ihmiset matkustanevat vaalirekisteripaikoilleen, on vaalien aika suunniteltu vapaaksi kaikesta muusta ohjelmasta. Minulle ei uskottu kuskin tehtävää, koska muut pelkäsivät minun ajavan liian hiljaa (mikä olisi ollutkin totta), joten sain vain torkkua, ajatella ja katsella maisemia. Johannesburgista paluumatkallamme Angolaan mukaan liittyi myös Lähetysseuran työtoverini Maria Stirling Botswanasta. Hänen kanssaan olin täysipäiväisesti tulkkina ja yhteyshenkilönä Angolassa reilun viikon. Sateet eivät jatkuneet normaalia pidempään, niin kuin toivoimme. On ollut vapaa-ajalla kavereiden ja tuttavien tapaamisia. On ollut työreissuja ja niiden mukanaan tuomia kontakteja ja kohtaamisia. Suomalaista nuo lämpöasteet eivät paljon hetkauta, mutta huomaan kyllä eron. Lubangossa ei ole satanut kuukauteen. Olin viikon Namibiassa, ja sen päälle seuraani liittyivät työtoverini pastori Mário P. Ylipäätään tällä hetkellä koronaa näyttää olevan liikkeellä hyvin vähäisessä määrin Angolassa. Kaupunkimaisemia Luandasta: korkeita kerrostaloja ja rantabulevardia, mutta kun katseen kääntää, niin näkee aivan merenrajaan ja tiiviisti rakennettuja asumuksia. Siunattua kesää teille kaikille! Teija Lievonen Lievonen on Puolangan seurakunnan nimikkolähetti Angolassa. Tein siellä omia töitäni etänä, mutta jaoimme huonokuntoisella tiellä kokonaisen päivän kestävän ajon mennen tullen. Reissuvaihde päällä -juttu jatkuu Nyt on ollut kivasti tapahtumia ja kerrottavaa täältä Angolasta. Alustavia tapaamisia on ollut eri ihmisten kanssa, mutta katsotaan, mitkä noista ohjelmista toteutuvat, milloin ja miten minä olen mukana. Olipa ihana keidaskokemus ja mahtavat löylyt! Naureskelimme saunassa, että isänmaallisimmat ja perinteisimmät suomalaiset ovat kyllä ulkosuomalaiset. Olin mukana sekä Angolan kirkon että Lähetysseuran edustajana. Molempia näitä kieliä kyllä puhun, mutta ne ovat kuitenkin minulle vieraita kieliä, ja on eri asia puhua kuin tulkata. Kuten viime tekstissäni jo aloin kertoa, minulla on ollut reissuvaihe päällä. Meillä oli oikein saunavasta ja huikopalana suomalaista hapankorppua ja lohta siinä päällä. On ihanaa, kun elämässä on arkea ja juhlaa, seuraa ja rauhaa. Heidän kanssaan jatkettiin edelleen etelään Windhoekiin ja siitä itään Etelä-Afrikan Johannesburgiin. lunopettajilta, miten heidän työnsä etenee. Velhon ja piispa Tomas Ndawanapo. Minulle oli ilo tavata vanhoja tuttuja ja etenkin kuulla pyhäkouOlá meus amigos! Terveiset Angolasta Sateiden saattelemana syville urille painautunut tie Shangalalaan. Siksi, että peruselintarvikkeiden hinnat ovat laskeneet, kaupunkikuvia kohennetaan, kaikenlaista näkyvää hyvää valtapuolue haluaa ja näin mainostaa toimiaan kansalle. Pari viikkoa Luandasta palattuani olin kotona. Ohjeistan myös seurakuntia ja rovastikuntia järjestämään oma-aloitteisesti opettajien keskisiä tapaamisia ja koulutuksia, sillä kaikkea ei voida järjestää kirkon keskustoimistolta käsin. Siinä tuli kuultua ja kerrottua monta juttua matkaporukalla: johtava piispa Ndawanapo, kaksi muuta pastoria, yksi teologian opiskelija ja minä. Enhän minä mikään suurkaupunki-ihminen kyllä ole, mutta tässä oli sopiva tilaisuus vaihtelulle vapaiden viettopaikkana. Tuntuu kuin pari vuotta kaikki oli jäissä, peruutettu ja pysähtynyt. nro 31 3.8.2022 5 Olen voinut ihan hyvin täällä kaukana etelässä. Elokuu näyttää kuitenkin kirkon ja kaikkien kalenterissa oudon tyhjältä. Toistimme saunomisen toisellakin kerrallani Luandassa. Arjen luksusta Vaikka ympäröivä kulttuuri on hyvin sosiaalinen ja yhteisöllinen, niin välillä koen yksinäisyyttä ja ulkopuolisuutta. Ihmisiä saapuu Angolaan, mutta tuntuu, että heitä lähtee koko ajan pois. Kirjaimellisesti. Nuo kodit ovat erittäin herkkiä ilmastonmuutoksen tuomien ilmiöiden vaikutuksille. Kuitenkin alueellisia eroja on paljon. Telttasaunan, joka on suomalaista tekoa, Suomesta tuotu samoin kiuas ja jopa saunakivet. Matkustusaika oli 15 16 tuntia. Tämän hetken ilon takana on huoli, että mitähän tapahtuu sitten vaalien jälkeen. Yllätyksekseni päädyin päivillä simultaanitulkkaamaan englanniksi toteutettua ohjelmaa englanti-portugali-englanti. Tämä näyttää olevan yleinen ongelma koulutusten kanssa. Kasaaminen luonnistui nyt kuin vanhalta tekijältä. Loppuvuoden kalenteri saattaa olla hyvinkin täynnä. Rohkaisin nyt tapaamiani opettajia tähän samaan, jälleen. Jo viikon kuivuuden jälkeen huomasin hiekkapölyn lisääntyneen ja aamuaivasteluni alkaneen. Saunakokemus kaikilla mausteilla! Siinä se on kuopiolaista tekoa oleva sauna suomalaisten kasaamana parvekkeella Luandan illassa. Vaalien tarkkoja päivämääriä ei ole kerrottu vieläkään, vain vaalikuukausi. Sivutuotteena näin Huambonkavereitani, joiden luona yövyimme. Minä koin siellä(kin), miten minut on otettu aidosti mukaan Angolan kirkkoon ja arvostetaan minunkin ajatuksiani ja mielipiteitäni. Lucsa on 30 vuotta vanha kymmenen maan alueella ja 15 jäsenkirkon muodostama Luterilaisen maailmanliiton aluejärjestö
Lehtori Kuismanen halusi näyttää meille suuren maailman ravintolaelämää ja vei meidät Sokos-hotellin upeaan ravintolaan juomaan punaista limonadia. Linnamäki oli juuri avattu. Kasvitieteellisessä puutarhassa mimosan lehti lakastui kosketuksesta. Innostajana oli varmaankin pidetty luokanvalvoja ja stadin kasvatti Eino Kuismanen: ruotsin kielen ja luonnontieteiden lehtori. Anatomian laitoksella hätkäytti ainakin sarjamurhaaja Haapojan naisuhrin kuolinnaamio. Kohokohtana Linnanmäki Kohokohta oli varmasti käynti juuri avatussa Linnanmäen huvipuistossa. lisi väen joukossa, ryhmässä naisiakin ja korvaan lensi jostain lause: ”...siinä myydään friiduja halvalla!” Muista käyntipaikoista jäi mieleen Korkeasaaren ihmeelliset eläimet. Jäipä mieleen muutkin juhlijat: rentoutumassa oli näet Brasilian Corinthiaksen jalkapallojoukkue, joka oli voittanut juuri Helsingin Allianssin 10 0. Tottakai käväisimme myös Suomenlinnassa tutkimassa tykit ja vallit. Sikäli kun oikein muistan, retkeen oli talven aikana jo huolella valmistauduttu ja varoja kerätty. Mielenkiintoa korven kasvateilta pääkaupunkia kohtaan ei varmasti puuttunut harvahan meistä oli siellä ennen käynyt, tuskin kukaan. 6 nro 31 3.8.2022 Puolangan kunnallisen keskikoulun toinen vuosiluokka innostui tekemään luokkaretken Helsinkiin tasan 70 vuotta sitten. Mieleen jäivät muurin laatasta lukemamme Augustin Ehrenswärdin sanat: ”Jälkimaailma! Seiso tässä omalla pohjallasi äläkä luota vieraaseen apuun!” Teuvo Väisänen Ristijärvi. Syömässä kävimme muistaakseni Kluuvikadun Elannossa. Mustia jättiläisiä viLuokkaretkellä keväällä 1952 Puolangan keskikoulu II lk 15.10.1951. Kansallismuseon tavaranpaljous kiinnosti, ja stadionin tornista oli hulppea näkymä Suomenlahdelle. Sokoksen kulma liikenteen ollessa vilkkaimmillaan. Muistan kokeneeni kummitusjunan, naurutalon ja hurjan vuoristoradan. Parin päivän välisen yöpymisen varalle oli tilattu VR:n retkeilyvaunu, joka sitten odotteli yöpyjiä Pasilan ratapihalla. Eduskuntatalo kesäkuun alussa 1952
Sarjat: Yleinen, 40, 50, 60, 70, 80. RU, 68, 79, 31.00. Kokonaiskilpailun tulokset laskettiin sarjoittain uudella periaatteella eli kunkin osakilpailun sijoituksen perusteella: 1., 2., 3., jne. Juhani Palola Tulokset Ammuntatulos, virhemetrit arvioinnissa ja suunnistusaika. Tarjoilun järjestivät Kaarina ja Martti Köngäs. Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2022 Luontonarikka Lehtokurppaperhe Ahon pihassa Ilmari Aho Salli ja Ilmari Ahon pihapiiriin on tänä kesänä pyrähtänyt vierailulle lehtokurppaperhe. Hyvin he selvisivät, toki eroavuuksia järjestelyissä oli, mutta perustuote, suunnistus, oli hyvin samankaltainen kuin meillä. Maastokilpailun osa-alueet ovat: 1) pistooliammunta (25 m, taulu M/68) suoritettiin ei-rasituksen alaisena Leipivaaran ampumaradalla, 2) suunnistus alkoi Pyssylammen laavulta ja päättyi rastiviikon kilpailukeskukseen, 3) etäisyydenarviointi, suunnistuksen jälkeen viitoitettu reitti, jolta viisi etäisyyksien arviointikohdetta, viitoitus päättyy Pyssylammen laavulle. Kirjaa alustavasti selaillessa huomio kiinnittyy ensiksi kuviin, joita on runsaasti ja jotka ovat mukavan isokokoisia. Mukana olivat Pekka Toppari, Maija Käkelä, Maaret Märsynaho, Hannu Karila sekä Kaarina ja Martti Köngäs. Res, 82, 95, 1.29.09. Suunnistusradat olivat valmiita Kainuun Rastiviikon ratoja B-lyhyt (3,6 km) ja C-lyhyt (2,4 km). Kaikista olin aikaisemmin enemmän tai vähemmän kuullut, mutta näiden tarinoiden kautta kuva heistä tarkentui merkittävästi. Hyvin onnistui heidänkin kilpailunsa. Nämä sijoituspisteet laskettiin yhteen ja pienin arvo oli sarjan paras. Res, 71, 47, 1.29.09, 4) Jouni Kemppainen Ristij. Voi muun muassa havaita, että kuvaukset on suoritettu heinänteon aikaan. Itse tekstissä kirjoittaja peilaa kylän tapahtumia koko Suomen historiaa vasten: miten muun maailman tapahtumat ja muutokset vaikuttivat kaukaisen ja syrjäisen kylän elämänmenoon. Kokonaisuudessaan kirja on tyylikäs ja tasalaatuinen katsaus erään kyläkunnan historiaan. Epäilemättä suuri vaikutus on ollut sillä, että teoksen kirjoittamisesta on vastannut yksi henkilö jolla on vahva ammattilaisen ote tekstin tuottamiseen, ja joka on muutoinkin paneutunut asiaan antaumuksella ja perusteellisesti. Sarja 70: 1) Terho Pelli SuomusRU, 68, 31, 39.36, 2) Risto Kärnä Puol RU, 72, 142, 1.25.16. Suunnistajissa oli monenlaista tasoa, jotkut paljon ja jotkut hyvin vähän harrastaneita. Kylmä tuloslista ja sijoitukset siinä ovat vain osa totuutta, suunnistaja itse antaa itselleen sen lopullisen arvosanan toteutuksestaan. Res, 74, 64, 1.29.09. Oma sijansa niilläkin on, mutta työnkuvissa voi nähdä paljon muutakin, ympäristöä, työkaluja sekä muuta ajalleen ominaista. Järjestelyihin oltiin sen verran tyytyväisiä, että sanottiin piirin toiminnanjohtajan suulla: saatte järjestää kisat tulevinakin vuosina! Palkintojen jako tapahtui Pyssylammen laavulla. Leipivaaran ampumaradalla ja Pyssylammen maastossa. Lisäksi mukana oli 10 henkilöä toimitsijat mukaan lukien, jotka suorittivat kaksi osa-aluetta ja yksi, joka pelkästään suunnisti. Martti Köngäs Vaikka en naulaperältä olekaan, niin naapurista kuitenkin. Sää oli mitä sopivin kilpailuun, pilvipoutainen. Ainoa eroavaisuus oli kartalla, kun meillä pieni ruskea kolmio tarkoittaa muurahaispesää, niin Italiassa se oli pieni avoin tasanne, niin sanottu telttapaikka rinteessä. Lauri Moilanen Naulala 368 sivua. Maastokilpailuun osallistui 13 henkilöä: Kajaanista 1, Kuhmosta 2, Suomussalmelta 3, Ristijärveltä 5 ja Puolangalta 2. Mielestäni tämä lähestymistapa on sikäli erikoinen ja mielenkiintoinen, että nostaa kyseessä olevan teoksen piirun verran kaltaisiaan korkeammalle. Yksikaistainen loppusuora, pienimuotoinen muksula oli, kuntosuunnistus oli aivan erillään, eivätkä juosseet samaan maaliin. Maastot olivat erittäin haastavia, kymmenen minuutin kilometrivauhdilla oltiin jo kärkipäässä. Mukana on ilahduttavan paljon kuvia, joissa on nähtävissä aikansa ihmisiä arkisissa töissään ja askareissaan. Tapani Piippo valvoi ammuntaa. Näitä A-finaalipaikkoja saivat Kaarina, Maija, Pekka ja Hannu. Sekä sprintissä että metsäsuunnistuksessa juostiin ensin valintakilpailu, jonka perusteella valikoitui joko A-, B-, Ctai D-finaaliin, näin ollen jo pääsy A-finaaliin edellytti puhdasta tai lähes puhdasta suoritusta valintakisassa. Jos jotain kritisoitavaa haluaa etsiä, niin kirjan loppuosan talokohtaisissa kuvauksissa oli jonkin verran toistoa. Markku Haapalainen Reserviläisten maastokilpailu käytiin Puolangalla torstain kuntorastit. Pesupaikkaa ei ollut, ruokatarjoilu rajoittui pariin paikalliseen leivänmyyjään. Juhani Palola piti yllä tulospalvelua. Lisäksi palkittiin mansikkarasioilla kunkin osakilpailun parhaat. Siinä mielessä kuvituksessa käytetyt vanhat ilmakuvat ovat varsinainen runsauden sarvi. Maaret ja Martti kisasivat B-finaaleissa. nro 31 3.8.2022 7 Rastiviikon viimeiset pölyt eivät olleet ihan vielä laskeutuneet, kun piskuinen joukko ryhtiläisiä suuntasi World Master Orient cupiin eli suomennettuna veteraanien suunnistuksen MM-kisoihin. Kun näinkin lähekkäin sijaitaan, tartuin suurella mielenkiinnolla vasta julkaistuun Naulaperän kyläkirjaan. Samaan aikaan ja samoilla radoilla toteutettiin Puolangan Ryhdin järjestämänä Suunnistusterveiset Italiasta sa yksittäisistä ihmisistä kertovassa osuudessa. Erityisen antoisa oli osuus, jossa esitellään lähemmin muutamia Naulaperällä vaikuttaneita henkilöitä. Joukkuetulos: 1) Suomussalmi, 2) Ristijärvi.. Sarja 50: 1) Vesa Hyytiäinen KuhYksi osa reserviläisten maastokilpailua on pistooliammunta, jota tässä valvoo Tapani Piippo. Sarjat olivat yhteisiä miehille ja naisille sekä upseereille ja reserviläisille. Kisapaikalla oli vettä jakamassa suuri vesipasallinen kuorma-auto ja ambulanssipäivystys kuten meilläkin. Res, 82, 87, 1.29.09, 3) Tanja Kemppainen Ristij. Markku Väyrynen ohjasi kilpailijat etäisyyden arviointiin. Keskimatkan finaali: Maaret B-finaali (18), Maija A (67), Kaarina A (39), Hannu A (70) Pekka C (2), Martti B (44). Martti jakoi sarjojen parhaille reserviläismitalit: kultaiset, hopeiset ja pronssiset. Naisia oli kolme. Rapian kymmenen kilometrin marssi, eikä ihmisen haju välillä juuri nokkaan pölähtele... Rastiviikon tekemiset tuoreessa muistissa vertasin luonnollisesti italialaisten tapaa rakentaa 4000 osanottajan suunnistuskilpailuja. Kaikille kilpailijoille tarjottiin Puolangan reserviupseerien tarjoamana kahvia, mehua, pullaa ja makkaroita. Vastaavan kaltaista näkökulmaa en muista muissa samanlaisia asioita käsitelleissä historiikeissa käytetyn. Martti ja Juhani olivat valmistelleet etäisyyden arviointikohteet. Yksi reserviläisporukka lähti yhdessä suunnistamaan ja ottivat yhden yhteisen emit-kortin. mon RU, 87, 64, 1.09.08, 2) Minna-Liisa Laakso Ristij. Pitkänmatkan finaali: Hannu B (5), Maija A (11), Maaret B (19), Kaarina A (37), Martti B (47), Pekka A hyl. Suunnistuksen perusolemukseen kuuluu ennen kaikkea kisailu itsensä kanssa. Niinpä oli mukavaa seurata Martin opastusta ja perehdyttämistä lajiin. Voisi sanoa, että etäinen ja sumuinen mielikuva muuttui lähes lihaksi ja vereksi... Omasta puolestani voin vilpittömästi suositella kirjaa paitsi niille joita se syntyperän myötä koskettaa, myös kaikille paikallisesta lähihistoriassa kiinnostuneille. Kilpailunjohtajana toimi Martti Köngäs, joka muun muassa perehdytti suunnistajat reittiinsä. Sarja 40: 1) Kari Sutinen Puol RU, 81, 122, 37.54, 2) Heidi Maijala Ristij. Taloissa asuneitten henkilöiden jotkut tarinat, sattumukset ja sanonnat olivat tulleet esille jo edellä mainitusNaulaperän kyläkirjan kirja-arvostelu Näin Nujuperällä eli katsaus erään kulmakunnan menneisyyteen Kainuun reservipiirien maastokilpailu pidettiin Puolangalla tiistaina 28.7. Jos lähtee kävelemään kotitalostani osapuilleen koillista kohti, ohittaa Jänisja Markonlammet oikean käden puolitse, rimpuilee Portinvaaran päälle ja oiustaa siitä Naimaharjua pitkin Oraviselälle, niin kohtapa alkaa Naulaperän talojen katot näkyä. Suunnistuksen suoritti kaikkiaan 26 henkilöä, kaukaisimmat Joensuusta ja Oulusta. Entisaikaan valokuvia otettiin harvoin ja harkiten, ja enimmäkseen niissä pääkohteina oli henkilöitä ja kokonaisia perheitä, jotka aivan vasiten olivat asettuneet kuvattavaksi. Muilta osin kilpailukeskus oli kevytrakenteinen. Sarja 60: 1) Jari Karppinen KajRes, 75, 43, 32.48, 2) Rainer Horsma SuomusRU, 88, 95, 39.24, 3) Pertti Mulari SuomusRU, 75, 73, 39.48, 4) Auvo Kärnä Kuhmon RU, 87, 78, 41.07. Sarja 80: 1) Seppo Tähkäpää Ristij. Lintu on pesinyt ilmeisesti läheisessä metsikössä ja nyt on sitten ollut aika lähteä liikkeelle. Näin mentiin: sprinttifinaali: Maaret D40B (11), Pekka H70A (45), Martti H70B (60), Kaarina D70A (51). Laavulla paloi nuotio. Silmiinpistävää oli viranomaisten vahva tuki järjestelyissä, poliisisaattue saattoi linja-autoletkaa, jolla siirryttiin noin tunnin matka kisakeskuksesta kisapaikoille. Kuinka puhtaasti selviän reitistäni, millä rastivälillä tuli hakuja, jouduinko peräti keskeyttämään. Heinäseipäitä eli 'ukkoja' on joka talon pellot täynnä, ja myöskin kylän isäntien mieltymyksistä eri trakorimerkkien suhteen saa varsin hyvän käsityksen. Siellä täällä vaarojen selillä voi vielä havaita aavistuksen vanhasta polusta, joka nämä kulmakunnat muinoin on yhdistänyt
12.00 Tanssien vapauteen, 13.05 Viimeinen etappi, 14.00 Ruoan pelastajat. 0.35 Mökkireissu, 1.30 Pitääkö olla huolissaan?, 2.25 Unelma-asunto auringon alta. 1.50 Joonas Nordman Show: Grillikausi, 2.45 Roba (12). 18.00 USA:n vaativimmat ammatit, 18.50 Mikaelin naiset, 19.00 Kesäillan valssi 19.50 Elämämme Galapagossaarilla, 20.35 Siskonpeti. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 9.55 100 Places to Be, 10.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 10.30 Onnenarpa. Kaikella kunnioituksella tieteen keksinnöissä toimivia, suuria urheilusaavutuksia suorittavia, käsitöiden taitajia ja eri ammattikuntia kohtaan, joiden kesken voisi olla paljonkin yhteistyötä aivan arkisissa askareissa. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 LEGO Masters Suomi, 14.00 Unelma-asunto auringon alta. 3.40 Kova laki (12), 4.35 Unelma-asunto auringon alta. 18.05 100 Places to Be, 18.20 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 18.50 MasterChef Australia, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.00 Kirppiksen Kingi, 13.00 Unelma-asunto auringon alta, 14.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma!. 12.20 Viidakkoperhe (12), 13.05 Laivaston monnit maissa (o: Ville Salminen, 1954), 14.20 Luontoretkellä. 12.30 Viidakkoperhe (12), 13.15 Jees ja Just (o: Risto Orko, 1943), 14.55 Ylen aamun parhaat. 12.00 Junamatka Australiaan, 13.00 Historia: Tuntematon Kanada, 14.00 Ruoan pelastajat. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Luontomatkalla, 19.30 TV-nytt, 19.45 Huonosti muotoiltu, 20.00 Matador. 0.40 Keihäsmatkat, 1.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12), 2.35 Olen kuumempi kuin lapseni. Teema ja Fem 6.50 Pikku Kakkonen, 10.00 Egenland, 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 11.00 Kuolleista nouseminen. 12.30 Luovia suhteita, 13.00 Kasper Strömman ja Suomen saunat, 13.30 Eränkävijät, 14.30 Dokumenttiprojekti: Viimeinen lounas. 18.00 Amazing Race, 19.00 Seitsemän uutiset ja Tulosruutu, 19.20 Pilanpäiten, 19.30 Kyllä nolottaa (12), 20.00 Selviytyjät. 9.00 Casualty (12), 9.45 Dubain tanskalaiset naiset, 10.15 The Flying Finns, 10.50 Meidän maamme Vårt land, 11.20 McLeodin tyttäret (12). 12.00 Talo jossa kello tikittää (12), 14.15 Pilanpäiten, 14.30 Penn & Teller: Naruta meitä (12). 18.00 Dubain sisäpiireissä, 19.00 Luottomies 2, 19.30 Rallin MM: Suomi, ennakkotunnelmat ja EK 1. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Hyvä köyhä, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Kaikki synnit (12), 22.45 Komisario Montalbano (12) TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Jumppahetki. TV2 8.30 Urheilu-Suomi, 9.30 Rallin MM: Suomi, EK 20, 10.30 Uusi Päivä. 12.05 Mölkky matkalla maailmalle, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Kummeli, 14.00 Suuri keramiikkakisa. Kulkiessani lähimetsien, jokirantojen, meren rantahiekkojen tai vaarojen ja tuntureiden polkuja tiedän olevani vapaa. Toiminta, o: Jon Watts), 23.45 Jack Reacher: Paluu päämajaan (16, 2016, o: Edward Zwick), 2.10 Amerikan kovimmat keräilijät. 15.20 Pieleen menneet dieetit, 16.20 Yösyöttö, 2016, komedia, o: Marja Pyykkö). 15.55 Hurja painonpudotus Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Rikkaat ja rahattomat. 18.15 Indiana Jones ja viimeinen ristiretki (12, USA 1989, o: Steven Spielberg),20.58 Keno ja Synttärit. 0.10 Arman ja Suomen rikosmysteerit, 1.10 El Chapo (12), 2.10 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Rakkaus muuttaa taloon, komedia, O: Hallie Meyers-Shyer, USA 2017), 22.35 Ratsastuksen MM, kouluratsastus, 0.05 Stacey Dooley: Paluu psykiatriselle osastolle (12). 21.00 Amazing Race, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 The Aviator Lentäjä (12), draama, o: Martin Scorsese, USA 2004. Suosittelisin räyhääjälle muuttoa etäämmälle keskustasta mikäli yleisellä kulkuväylällä kulkeminen hänen rauhaansa häiritsee. Miksi kaikki kaunis ja hyvä (toisten mielestä paha) pitää yrittää tuhota, vihata tai vääristää. Teema ja Fem 8.30 Jätesokki, 8.58 Tanskalainen maajussi. 9.00 Casualty (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Dubain tanskalaiset naiset, 10.45 Meidän maamme Vårt land, 11.15 McLeodin tyttäret (12). 15.00 Salakuljettaja, 15.30 Tuntematon suo, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö. 19.00 Yösyöttö (2016, o: Marja Pyykkö), 20.58 Keno ja Synttärit. Sunnuntai 7.8.2022 TV1 7.00 Kadonneet perijät, 8.00 Avara luonto. Tiedän, etten ole ainoa, joka tämän naisen järjettömän rähjäämisen on joutunut kohtaamaan. 15.00 Supernanny Suomi, 16.00 Koiralle koti, 16.30 Illallinen äidille, 17.30 Kesäterassi. 9.00 Jari Tervo haastattelee: Soile Yli-Mäyry, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Some deep story, 11.00 Martin Clunes saarimatkoilla. 21.00 007 Älä kieltäydy kahdesti (12, Britannia-USA-Länsi-Saksa 1983, o: Irvin Kershner), 23.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 22.15 The Cleaners (o: Hans Block ja Moritz Riesewick, Saksa, 2018), 23.42 Häpeämätön. 3.20 Posse, 4.45 Jahti. 12.05 USA:n vaativimmat ammatit, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Kummeli, 14.00 Suuri keramiikkakisa, 14.45 Kekseliäs nikkari. 3.20 Jahti, 4.15 Illallinen äidille. 0.40 Indiana Jones ja tuomion temppeli (12, USA 1984, o: Steven Spielberg), 3.05 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.00 Komisario Lewis (12), 13.30 Eränkävijät, 14.30 Luontohetki. Rauhassa jalkakäytävää kävellessä alkaa yllättäen kuulua rähjäämistä koirista, näiden jätöksistä ja ties mistä. 3.00 Kirppiksen Kingi, 3.55 Supernanny Suomi, 4.50 Jahti. 12.00 Syyttömänä tuomittu, 12.45 Näin Norjassa, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Kummeli, 14.00 Perintö ja hiljaisuus. Maanantai 8.8.2022 TV1 6.25 Järviemme helmet, 6.55 Ylen aamu. 9.03 Luontoretkellä, 10.00 Puutarhakausi, 11.01 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit. 0.40 Beck: Viimeinen päivä (16, 2016, o: Jörgen Bergmark), 2.35 Amerikan kovimmat keräilijät. 9.00 Casualty (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 The Flying Finns, 10.50 Meidän maamme Vårt land, 11.20 McLeodin tyttäret (12). Puut ympäröivät minua ystävinä eri vuodenaikoina. 21.05 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta, 22.00 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.15 Syntinen (16), 23.00 Blackport (16), 23.50 Uusi Kino: Uni (12, o: Pete Riski, 2021). 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Kesäterassi, 20.00 Suurmestari. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Kirjoitustaidon synty, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella, 11.00 Alueelliset uutiset (11.24 Pohjois-Suomi), 11.30 Pisara, 11.35 RSO Musiikkitalossa. Tuula Haapakangas FM Emerita englannin lehtori Taiteen tehtävä on yhdistää eri polkuja kulkevia ihmisiä Olen kohdannut raivokkaasti räyhäävän naisen, joka asuu kylämme keskustassa. 15.55 Hurja painonpudotus Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Huikeat kakkutaiturit. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 9.55 100 Places to Be, 10.00 Rempalla tuloja, 10.30 Onnenarpa. 15.00 Mountain, Australia, 2017), 16.10 Vonkaleita jahtaamassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 21.25 Revitty esirippu (12, jännitys, o: Alfred HItchcock, USA 1966), 23.30 Hollywoodin salainen historia (16). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 MasterChef Australia. 9.30 Luontohetki, 10.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12), 10.50 8 minuuttia, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus, 11.50 Voiko tätä syödä. 24.00 Unelma-asunto auringon alta, 0.55 Viisi miestä viikossa, 2.25 Tolpalla. Perjantai 5.8.2022 TV1 6.25 Tosi tarina, 6.55 Ylen aamu. 15.00 Ylen aamun parhaat, 16.00 Itämeren helmet, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Viidakkoperhe (12). 21.15 Viimeinen etappi, 22.10 Inna de Yard: reggaen esi-isät (12), 23.45 Moonrise Kingdom (12, komedia, o: Wes Anderson, USA 2012). 1.00 Harry Wild (12), 2.00 True crime: Takapihalle haudatut (12), 2.55 Unelma-asunto auringon alta. Kanssakoiranomistajilleni suosittelisin jätöksien siivoamista lain määrämiltä alueilta ja kunnalle lähettäisin pyynnön katuroskiksien lisäämisestä ja ylläpitämisestä. 12.00 Viikunanlehtiä ja lakkoilua (komedia, o: John Boulting, Iso-Britannia 1959), 13.45 Matador. Kun räyhääjä saadaan hiljaiseksi ja pidetään kylä siistinä, kaikki lienevät tyytyväisiä. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely. 18.00 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 18.20 8 minuuttia, 18.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset, 18.55 Foylen sota (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Kotoisa, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Taxi Driver (12). 21.35 Saanko luvan (komedia, o: Mark Sandrich, USA 1937), 23.20 Small Axe (12). 18.40 Kesäillan valssi, 19.30 Kotkan poikii ilman siipii, 19.55 Kohteessa Vietnam. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 22.00 Octopussy mustekala (16, Britannia-USA 1983, o: John Glen). 9.27 Sukuni tarina, 10.25 Äärimmäiset sääilmiöt, 11.10 M/S Nordstjernen jäähyväismatkallaan. 12.00 Matador, 16.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe, 17.25 Lauman uusi jäsen, 17.55 TV-nytt. 12.25 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 18.00 Huvila & Huussi, 20.00 Rikkaat ja rahattomat, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.05 Rallin MM: Suomi, huippuhetket, 21.45 Kesäillan valssi, 22.35 Yle Live: Nick Cave yksin. 21.30 The Flying Finns, 22.00 Hanna (16, o: Joe Wright, USA 2011). Tunnen oman olemukseni rajoittuneisuuden, arjen uuvuttavan painostuksen, huolten saartavuuden, ihmisten tuomitsemisen, arvostelun ja kateuden jäävän jonnekin muualle kuin nykyisen tiedonvälityksen hampaisiin, somettamisiiin, juorusiltojen sortumisiin ja vainoamisiin. 21.00 Roba (12), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 UEFA Super Cup Extra, 23.10 NCIS: New Orleans (12). 21.00 Spider-Man: Homecoming (12, 2017). 15.55 Suurin pudottaja Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluan näyttää julkkikselta (12). 15.15 Eksoottiset junamatkat, 16.10 Morriconen kaksintaistelu, 17.25 Hemmalive, 17.55 TV-nytt. 3.50 Jahti, 4.45 Rikospaikka. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu,19.30 Kesäterassi, 20.00 Kuutamolla. 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto ja Jokeri, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Karalahti (12, o: Juuso Syrjä, Suomi 2020). Niillä tiedoilla ja taidoilla, mitä hän on onnistunut välittämään ympäristönsä raja-aidoista ja rajoittamisyrityksistä sekä ennakkoluulojen muureista huolimatta on varmasti yhdistäviä tekijöitä. 15.30 Unelma-asunto auringon alta, 16.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12), 10.50 8 minuuttia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.24 Pohjois-Suomi), 11.30 Kriminalisti (12). MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava, 10.30 Viisi miestä viikossa. Vihapuheiden, parjausten, somettumisen ja maalittamisen joukossa voi kuitenkin olla aarteita ja helmiä, joita ei kannata unohtaa hybridija korona-aikoinakaan. Lauantai 6.8.2022 TV1 7.00 Antiikkikaksintaistelu, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. 21.05 Sherwood (16), 22.05 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.20 Ulkolinja: Kuiva Eurooppa palaa, 23.15 Harlots Paheen pesä (16), 0.10 Spitting Image (12). Näyttää siltä, että yhä edelleen ihminen pelkää eniten itseään, rakentaa aitoja, muureja ja rajoja itsensä ympärille. Kylämme rauha on tämän kesän ollut täysin kadoksissa. 21.00 Stacey Dooley: Stalkkerin vainoamat, 21.50 Ratsastuksen MM, kouluratsastus, 23.20 A Perfect 14 (Yhdysvallat, 2018). 15.00 Aarrepaja, 16.00 Illallinen äidille, 17.00 Kesäterassi, 17.30 Kauniit ja rohkeat. Teema ja Fem 8.10 Kaksoset kalassa, 8.33 Ympäristöystävällistä rakentamista: Hiilineutraalit rakennukset. 12.30 Viidakkoperhe (12), 13.15 Pekka ja Pätkä ketjukolarissa, o: Armand Lohikoski, 1957), 14.28 Ikimuistoinen: Huumorin Kukkia. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Puutarhakausi, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Kuninkaallinen salaisuus (12), 20.45 Murha Sandhamnissa (12). 15.00 Aarrepaja UK, 16.00 Illallinen äidille, 17.00 Kesäterassi,17.30 Kauniit ja rohkeat. Toivoisin myös muiden koiranulkoiluttajien ja kunnan päättäjien pohtivan mitä asialle kannattaisi tehdä. Ilmoitin asiasta poliisille ja aion vastedeskin tarpeen vaatiessa ilmoittaa. 21.00 Madventures Suomi (S), 22.05 007 Erittäin salainen (16, Britannia 1981, o: John Glen). He rakentavat muureja ja piikkilanka-aitoja toisille ihmispoloisille, jotka ovat jääneet hävityksen ja tuhon alle, eivätkä ole syyllisiä järkyttäviin oloihin. 12.55 Huikeat kakkutaiturit, 13.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 18.00 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 18.20 8 minuuttia, 18.30 Eränkävijät, 19.00 Martin Clunes saarimatkoilla, 20.00 Kasper Strömman ja Suomen saunat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Ihana Elisa (12), 16.55 Panikointia keski-iän kynnyksellä, 17.30 Tom Sawyer, 17.55 TV-nytt. 15.25 Syön 3000 kaloria minuutissa, 16.30 Onside-studio, 17.00 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 LEGO Masters Suomi, 14.00 Unelma-asunto auringon alta. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Kenen kotona?, 11.00 Aarrepaja UK. 0.10 Dalgliesh (12), 1.10 Kova laki (12), 2.05 Unelma-asunto auringon alta. 21.05 Kaikki synnit (12), 21.50 The Responder (16), 22.35 Ulkolinja: Kuiva Eurooppa palaa, 23.30 Ei myytävänä. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12), 10.50 8 minuuttia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi, 11.30 Kriminalisti (12). 8 nro 31 3.8.2022 Lukijan kynästä Televisioviikko Torstai 4.8.2022 TV1 6.25 Hurjia suomalaisia, 6.55 Ylen aamu. Huurteiset koivut kastavat minut lumisilla kristalliutuverhoilla ja myöhemmin hiirenkorvalla ollessaan houkuttelevat muuttolintuja pitämään konserttejaan auttaen uskomaan maailmankaikkeuden mahtiin, jota ihmispoloiset yrittävät hallita tuhoamalla ja sodilla kuka minkäkin opin käskyillä. 18.00 Yleisurheilun Kalevan Kisat, 20.45 100 vuoden moottorikerho. 21.00 Komisario Lewis (12), 22.30 SuomiLOVE, 23.45 Jäähyväisten kesä (12). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Ihana Elisa (12), 16.55 Panikointia keski-iän kynnyksellä, 17.25 Ympäristöystävällistä rakentamista, 17.55 TV-nytt. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Jumppahetki. Omalla kohdallani se on ollut jatkuvaa, jopa vainoavaa. 15.30 Pieni pyhiinvaellus (o: Heikki Kujanpää, 1999), 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 12.25 Luottomies 2, 12.35 Sportliv, 12.45 Rallin MM: Suomi, Power Stage, 14.30 Yleisurheilun Kalevan Kisat. 9.33 Lauman uusi jäsen, 10.03 Tarinoita pikkukaupungista Kristiinankaupunki (12), 11.00 Sukuni tarina. 16.30 Rallin MM: Suomi, EK 16, 17.40 Yleisurheilun Kalevan Kisat. 15.05 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta, 16.00 Kaikki hänen salaisuutensa (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Sanditon (12). 19.00 Seitsemän uutiset ja Tulosruutu, 19.20 Urheiluextra, 19.30 Täydellinen kesä, 20.00 Midsomerin murhat (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutis-Suomi, 18.20 8 minuuttia, 18.30 Eränkävijät, 19.00 Rauhan hinta (12), 20.00 Paska juttu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat, 11.00 Ostoskanava. 19.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno ja Synttärit. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 Ostoskanava. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit, 19.30 TV-nytt, 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut, 20.00 Matador. 21.00 Koskinen: Piripolkka (16, 2022, o: Lauri Nurkse ja Riku Suokas), 23.00 Inside the Mind of Vladimir Putin. TV2 8.00 Urheilu-Suomi, 9.00 Rallin MM: Suomi, EK 12, 10.00 Elämämme Galapagossaarilla, 10.50 Makuja ja mietteitä, 11.15 Dubain sisäpiireissä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Tosi tarina, 18.45 Avara luonto, 19.40 Vera Stanhope tutkii (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 20.50 Rallin MM: Suomi, huippuhetket, 21.30 Lentopallon EM-karsinta LAT – FIN, 23.00 Ratsastuksen MM, kouluratsastus. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 10.30 Onnenarpa. Koiranulkoiluttaja kyliltä Lukijan kynästä Rauhaa kirkonkylän elämään. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Från jord till bord, 19.00 Orkesteri (12), 19.30 TVnytt ja Sportnytt, 19.49 Ajankuvia Tukholmasta, 20.00 Tampere Filharmonian puistokonsertti 2022. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 SuomiLOVE, 19.45 Erikoisryhmä Hampuri (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.15 Intohimona Italia, 12.40 Gino perheineen Italiassa, 13.05 Suden hetki (12), 14.00 Colin McRae, rallilegenda, 14.30 The Flying Finns. 12.25 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 MasterChef Australia, 11.40 Huikeat kakkutaiturit. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.30 Kauniit ja rohkeat (12), 11.00 Ostoskanava. 12.10 100 Places to Be, 12.20 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä, 14.20 Tähtikokkien Bocuse d´Or. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Prisma, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Viidakkoperhe (12). 18.00 Kauniit ja rohkeat, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Suurmestari. Samoja polkuja luonnossa kulkee monia väärinymmärrettyjä, itsensä hyväksymistä kaipaavia ihmisiä, luovia kärsiviä yksilöitä, joilla olisi täydet mahdollisuudet omien näkemystensä hyödyntämiseen taiteen tai tiedon välityksellä. Teema ja Fem 6.50 Pikku Kakkonen, 10.00 Tutkimusretki pohjoisnavalle, 10.30 Kunpa osaisin laulaa, 11.03 Luontomatkalla. 15.50 A-studio, 16.20 Tosi tarina, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Viidakkoperhe (12). 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 LEGO Masters Suomi, 14.00 Unelma-asunto auringon alta. Kuitenkin olemme tällä telluksella toisiamme varten, yhteisiä asioita ja töitä tekemässä, ei toisia ja toisinajattelevia tuomitsemassa teilaamassa, herjaamassa tai vähättelemässä. 12.25 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Tähtikokkien Bocuse d´Or. Teema ja Fem 7.45 Egenland, 8.15 Själö Island of souls. 15.00 Midsomerin murhat (12), 17.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Harry Wild (12), 23.35 Alasti-klubi. 15.20 Uusi Sherlock (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. Taide on kaikkea sitä, mikä kumpuaa ihmisen syvimmästä olemuksesta, oman itsensä hyväksymisestä maailmankaikkeuden osana
3. 76 kävijän joukossa oli silminnähden runsaasti mökkiläisiä ja lomailijoita. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Beecham House (12), 10.50 8 minuuttia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.24 Pohjois-Suomi), 11.30 Kriminalisti (12). 21.20 Michael Palin: Elämäni matkat, 22.05 Eilisen varjot (12, o: Chris Kraus, draama, Saksa 2016). 21.00 007 ja kuoleman katse (16, Britannia-USA 1985, o: John Glen), 23.40 Madventures Suomi. Minkä sodan seurauksena oli energiakriisi 1973. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat (12), 10.30 Younger , 11.00 Ostoskanava. 19. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Ihana Elisa (12), 17.05 Maajussin luontokuvat, 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 17.55 TV-nytt. (125’), 23.40 Ammattina seksityöläinen. HYVÄT KODINKONETARJOUKSET! HYVÄT KODINKONETARJOUKSET! Kaikki koneet kotiin kuljetettuina ja asennettuina samaan hintaan! Nämä ja paljon muita merkkejä heti varastosta. 15.00 Suomen surkein kuski, 16.00 Koiralle koti, 16.30 Britannian ökyhotellit, 17.30 Salatut elämät (12). 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät, 10.10 Livet suomenruotsalaisia tarinoita, 10.20 Maajussin luontokuvat, 11.00 Hemmalive, 11.30 Vierge Moderne. Kauppapuutarhaliitto oli mukana ruusukiitoksissa, jolla SPR:n Veripalvelu kiitti kaikkia niitä, jotka olivat mukana helpottamassa kesäistä veripulaa. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 LEGO Masters Suomi, 14.00 Unelma-asunto auringon alta. 18.00 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 18.20 8 minuuttia, 18.30 Eränkävijät, 19.00 Historia: Prinsessa Dianan haastattelu, 20.00 Paska juttu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Visa jälleen ensi sunnuntaina 7.8. 17. Perusmalli on se, mikä menee parhaiten kaupaksi. Minkä nimisen kadun varrella Kalle Päätalo asui Tampereella. Miksi Gretna Greenin kaupunki Skotlannissa on suosittu varsinkin nuorten rakastavaisten keskuudessa. 16. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Younger, 11.00 Ostoskanava. 18. 3.30 Jahti, 4.25 Illallinen äidille. 23.7.22. 15.55 Hurja painonpudotus Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Huikeat kakkutaiturit. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 9.55 100 Places to Be, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Onnenarpa. Missä kaupungissa järjestettiin iskelmäja ysärimusiikin Twin City Festival 22. 11. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe, 13.20 Historia: Temppeliherrain ritarikunta (12), 14.20 Kalliosta temppeliksi. 12.25 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.50 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. HYRYNSALMELLA JA MA 15.8. Kauppias Kyösti Rusasen mukaan kysyntä on h-hetken lähestyessä vilkastunut aavistuksen. 21.00 Diva of Finland (12, tarina, o: Maria Veijalainen, Suomi 2019), 22.30 Ratsastuksen MM, kouluratsastus ja esteratsastus. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 7 asiaa jotka sinun on tiedettävä ennen kuolemaa, 19.30 TV-nytt, 19.45 Muotia Pariisista, 20.00 Matador. 15. elokuuta 2007 nro 34 20.8.2014 1 4x165 eli 660 pmm, tai 6x110 eli 660 pmm. Mihin suuntaan pyörremyrskyt pyörivät eteläisellä ja pohjoisella pallonpuoliskolla, myötävai vastapäivään. 9. Ketkä ovat ylittäneet 9000 pistettä miesten kymmenottelussa. 15.05 Ylen aamun parhaat, 16.00 Avara luonto, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Viidakkoperhe (12). 12.00 Valitut Palat Collection, 12.30 LEGO Masters Suomi, 14.00 Unelma-asunto auringon alta. Digibokseina kansanomaisemmin tunnettuja sovittimia on ollut kaupan Heikinvakassa kolmisen vuotta. 21.00 007 vaaran vyöhykkeellä (16, Britannia 1987, o: John Glen. Millä tavalla autoiluliikenteessä Herra Yrjö Weilin oli ensimmäinen Suomessa 1907. Se sisältää pannan lisäksi esiasennettuna Tele2 IOT -sim-kortin, joka valitsee automaattisesti kuuluvimman verkon (Telia, Elisa tai Dna). Missä päin Oulun kaupunkia on Puolangantie. 12.00 USA:n vaativimmat ammatit, 12.45 Näin Norjassa,13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Kummeli, 14.00 Perintö ja hiljaisuus. Mistä johtuu sanonta ”seinähullu”. 15.50 A-studio, 16.20 Ei myytävänä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Viidakkoperhe (12). 15.00 Salakuljettaja, 15.30 Elämämme Galapagossaarilla, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 6. 9.00 Casualty (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Dubain tanskalaiset naiset, 10.45 Meidän maamme Vårt land, 11.15 McLeodin tyttäret (12). 21.05 A-studio, 21.35 8 minuuttia, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Haamu menneisyydestä (12), 22.50 Minun musiikkini, 23.35 Melbournen sarjamurhaaja (16). Lande. Visaan osallistui neljä joukkuetta, yksi Esterissä ja kolme netissä. Ulefone Ulefone Armor Armor X8 X8 179,179,Ulefone Ulefone Armor 14 Armor 14 10000 mAh 10000 mAh akulla akulla 245,245,Ulefone Ulefone Armor Armor 14 Pro 14 Pro 289,289,Ulefone Ulefone Armor 12 Armor 12 489,489,Oukitel Oukitel WP20 WP20 179,179,Oukitel Oukitel WP16 WP16 299,299,Paljon muitakin malleja heti varastosta! TRACKER-PÄIVÄT PE 12.8. Millä toisella nimellä körttiläisyys myös tunnetaan. 4. Minkä ammattijärjestön puheenjohtaja on Katarina Murto. Missä on Mualiman napa. 18.00 Kauniit ja rohkeat (12), 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Stadi vs. 285,285,Tracker Artemis Easy Tracker Artemis Easy -paketti on täysin käyttövalmis. Helppokäyttöisyys on valttia. Milloin solmittiin Värälän rauha Ruotsin ja Venäjän välillä: a) 1790, b) 1780, c) ei ole solmittu koskaan. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Ihana Elisa (12), 16.55 Panikointia keski-iän kynnyksellä, 17.29 Malory Towers, 17.55 TV-nytt. Puolanka-lehti 1. 12.30 Viidakkoperhe (12), 13.15 Poretta eli keisarin uudet pisteet (Musiikkikomedia, o: Ilmari Unho, 1941), 14.50 Arkistokuvia: Takaisin yhteiskuntaan. Voiton veivät Takakylän Tavikset Joukokylästä 12 pisteellä. Seuraavana viikkona lajeina olivat puolestaan kiekonheitto, pikajuoksu, korkeus ja kuula. Viime maanantaina kisattiin muun muassa pikajuoksun 60 metrin matkalla. Ensin lajeina olivat korkeushyppy, kuulantyöntö ja keihäänheitto. 9.40 Kunpa osaisin laulaa, 10.10 Jätesokki, 10.43 Jeppis on syvältä elokuva koti-ikävästäni. Kenellä on naisten keihäänheiton Suomen ennätys. 789,789,Tracker Tracker Artemis Artemis Tracker Tracker Supra Supra 699,699,769,769,Ultracom Ultracom R10i R10i 1.269,1.269,Ultracom R10i Ultracom R10i Hybrid IOT Hybrid IOT Lisenssit, asennukset, mobiilikortit, tarvikkeet ja varusteet. Nämä ja paljon muita merkkejä heti varastosta. 21.20 Historia: Tuntematon Kanada, 22.20 –Trinity ratsastaa jälleen (12, Lännenelokuva, o: Enzo Barboni, Italia 1971). 21.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 21.30 Jalkapallostudio, 21.55 UEFA Super Cup: Real Madrid Eintracht Frankfurt, 23.55 Jalkapallostudio. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Jumppahetki. Se sisältää pannan lisäksi esiasennettuna Tele2 IOT -sim-kortin, joka valitsee automaattisesti kuuluvimman verkon (Telia, Elisa tai Dna). Tervetuloa visailemaan. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 UEFA Super Cup Extra, 23.10 Bull. Teema ja Fem 7.55 Äärimmäiset sääilmiöt, 8.40 Napa-alueiden matkaopas. Kenen laulu oli 1960-luvulla Roskisdyykkarin balladi: Irwinin, Fredin vai Kari Kuuvan. 18.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla, 18.30 MasterChef Australia, 20.00 Rikkaat ja rahattomat, 20.58 Keno ja Synttärit. Missä kaupungissa sijaitsee uutistoimisto AFP:n pääkonttori: a) Pariisissa, b) Lontoossa. Puolankalainen ei boksiltaan paljoa vaadi. 12. Kymmenisen ensikertalaista luovuttajaa ilahduttivat erityisesti paikallisosaston talkoolaisia, joista useimmat ovat olleet uskollisia luovuttajia niin kauan kuin ikä ja terveys ovat sallineet. 15.00 Olet mitä syöt, 16.00 Koiralle koti, 16.30 Britannian ökyhotellit, 17.30 Salatut elämät (12). 18.00 Intohimona Italia, 18.25 Gino perheineen Italiassa, 19.10 Lentopallon EM-karsinta FIN – AUT, 20.40 Luottomies 2. Vastaukset. 2. Sovitintarjontaa on sekä herkuilla että ilman: perusbokseja ilman kortinlukijaa, kortinlukijalla varustettuja sovittimia maksullisten kanavien seuraamiseen sekä yhdistelmäbokseja. Millä alalla toimivat Lime, Tier, Voi ja Bird. Tiistai 9.8.2022 TV1 6.25 Paska juttu, 6.55 Ylen aamu. PUHELIMET KOVAAN KÄYTTÖÖN! PUHELIMET KOVAAN KÄYTTÖÖN! Testatut puhelimet kunnon virtakapasiteetilla. Rusasen arvion mukaan digi-tv-lähetysten vastaanottamiseen tarvittavat varusteet on hiljalleen jo hankittu suurimpaan osaan puolankalaistalouksia. 12.20 Viidakkoperhe (12), 13.05 Onni pyörii (Musiikki, o: Toivo Särkkä, 1942), 14.55 Ylen aamun parhaat. Sim-kortti sisältää käyttöaikaa 2 vuoden ajalle käyttöönottopäivästä lähtien. 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Jumppahetki. 20. 8. Missä pidetään tämän kesän asuntomessut. Sim-kortti sisältää käyttöaikaa 2 vuoden ajalle käyttöönottopäivästä lähtien. 18.00 Lastenohjelmia, 18.30 Tarinoita pikkukaupungista – Tammisaari, 19.30 TV-nytt, 19.45 Muotia Pariisista, 20.00 Matador. 21.00 Eden, 22.30 Viivi & Pihlaja YleXPopissa, 23.15 Elokuvan hetki: Fucking with Nobody (S), 23.30 Orgasmitakuu (16). 15.00 Salakuljettaja, 15.30 Kohteessa Bali, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Analogiset tv-lähetykset päättyvät Analogiset tv-lähetykset jäävät historiaan elokuun lopussa. 0.40 Keihäsmatkat, 1.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12), 2.40 Miehet koukussa kauneusleikkauksiin (12). 0.20 Hypoteesi UK, 1.15 Unelma-asunto auringon alta, 2.10 Pitääkö olla huolissaan?, 3.05 Illallinen äidille. 18.00 Kauniit ja rohkeat, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 The Harlins. PUOLANGALLA ENTISEN HEIKINVAKAN TILOISSA. Teema ja Fem 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.50 Luontoretkellä: Kalastajien paratiisi. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 9.55 100 Places to Be, 10.00 Rempalla tuloja, 10.30 Onnenarpa. 9.30 Eränkävijät, 10.00 Beecham House (12), 10.50 8 minuuttia, 11.00 Alueelliset uutiset (11.24 Pohjois-Suomi), 11.30 Rakkaudesta puutarhaan. 14. Vastaukset sivulla 11. Ketkä henkilöt mainitaan Juicen kappaleessa ”Villi länsi” (0,5 p./nimi). 12.00 Inna de Yard: reggaen esi-isät (12, o: Peter Webber), 13.35 Tarinoiden Ruisrock, 13.45 Orkesterin edessä (o: Anna-Karin Grönroos, 2019). 13. Nopeaan käsittelyyn Ouluun lähti Puolangalta 57 veripussia, mikä on viime vuosien tavanomainen määrä. Kuvassa Nikke Moilanen kiihdyttää voittoon Nico Yrttiahon ja Janne Härkösen kisatessa kakkossijasta. 9.00 Casualty (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Dubain tanskalaiset naiset, 10.45 Meidän maamme Vårt land, 11.15 McLeodin tyttäret (12). Toisena Isarin perhokalastajat 10,5 ja kolmantena Riskiryhmä Kuopiosta 9 pistettä. 729,729,Ultrapoint R10 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 METSÄSTÄJÄT HUOMIO! METSÄSTÄJÄT HUOMIO! Monipuolinen valikoima pantoja jokaiselle metsästyskoiralle. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Ihana Elisa (12), 16.55 Panikointia keski-iän kynnyksellä, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 TV-nytt. Puolangan verenluovuttajien määrässä lomakausi näkyi lomalaisten aktiivisuutena. 21.00 Allsång på Skansen, 22.00 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.15 Varjojen maa (12), 23.15 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta, 0.10 Savuava ase (16). 10. 12.00 Suunnittelun jättimokat, 12.45 Näin Norjassa, 13.00 Tanskalainen maajussi, 13.30 Kummeli, 14.00 Perintö ja hiljaisuus. 15.50 Hurja painonpudotus Suomi, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Huikeat kakkutaiturit, 17.55 MasterChef Australia. 0.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12), 1.40 Suomen Tulli rikosten jäljillä, 2.40 Amerikan kovimmat keräilijät. Tapahtui 15 vuotta sitten Urheilukentällä tulostehtaillaan Kolmena viime maanantaina on urheilukentällä käyty niin sanottuja tulostehtailukilpailuja. Mikä vanha suomalainen pituusmitta on 0,3 syltä. 7. Eniten pisteitä: 16,25 keräsivät Paikalliset Esterissä, mutta joukkueessa oli kuusi henkilöä. Veripalvelulla oli ruusuviikko Puolangan ”veripäivän” kruunasi valtakunnallinen ruusuviikko. 12.25 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. Tracker Supra Easy Tracker Supra Easy -paketti on täysin käyttövalmis. 18.00 Suunnittelun jättimokat, 18.45 Siskonpeti, 19.10 Onnen maa (12, o: Markku Pölönen, 1993), 20.10 Kohteessa Bali. 699,699,Tracker Supra Easy Tracker Supra Easy Vaihda vanha laitteesi nyt uuteen koiratutkaan Tarjoamme vanhojen Ultracom -laitteiden omistajille 138 euron hyvityksen vaihdossa uuteen Ultracom R10 -koiratutkaan sekä vuosilisenssi kaupan päälle. 18.00 Lastenohjelmia, 18.29 Kunpa osaisin laulaa, 18.55 Jätesokki, 19.30 TVnytt, 19.45 Jeppis on syvältä elokuva koti-ikävästäni, (2020). 18.00 Yle Uutiset ja Uutis-Suomi, 18.20 8 minuuttia, 18.30 Eränkävijät, 19.00 Prisma, 20.00 Paska juttu, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 5. kello 17 Esterissä ja netissä. nro 31 3.8.2022 9 Televisioviikko 12.00 Viimeinen etappi (Ranska, Mali, Etelä-Afrikka 2022), 13.00 Toiveiden koulu (o: Mohamed el Aboudi), 14.20 Valonsieppaaja (o: Charlotte Airas, 2020), 14.50 Yes-people (o: Gísli Darri Halldórsson, 2020). Tietovisa 1. 21.00 Tsunami (12), 22.00 Mikä jäljelle jää (12), 23.20 Avoimena. Keskiviikko 10.8.2022 TV1 6.25 Paska juttu, 6.55 Ylen aamu. Valmistautumisaikaa on ollut vuosikaupalla, mutta ovatko digisovitinhankinnat kuitenkin jääneet viime tinkaan. 1.10 Taxi Driver (12), 2.30 Unelma-asunto auringon alta
TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA Veli-Matti Rytkönen P. 050 461 9217. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. palautus tiistaisin. Varmasti aina halpa hinta! Puh. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. 040 573 9029, Erkki p. LAKIASIAINPALVELUA PUOLANGAN KATSASTUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH-TYÖ HH-TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Kaikki metsäpalvelut Puukauppa Metsäkiinteistövälitys LKV Metsätiet Puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt 0800 933 99 PARTURI-KAMPAAMOJA Ouluntie 1, Puolanka. 0400 387 399 AUTO 901 LVI-PALVELUT Kaikki lvi-alan palvelut Puolangalla ja lähikunnissa.. 044 323 4567 • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO JÄTEHUOLTO Oy Oy P. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 0400 280 977 AUTO 907 Huom! Kela-kuljetukset voit nyt sopia suoraan kuljettajan kanssa. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Kiinteistövälitys ja metsäpalvelut www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Toni Härkönen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Päivystys 24 h/vrk, p. Lakiasiaintoimisto Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0400 381 336 AUTO 906 TAKSIT Rami Seppänen P. 0400 166 822. Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄNHOITOPALVELUT SIIVOUSJA PESULAPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. Kostean tilan asennussertifikaatti. P. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 21.8. Myös Bemerin myynti ja vuokraus. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Puh. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm T:MI JORMA RIIPI Puh. VALOKEILASSA NYT: VALOKEILASSA NYT: KAIKKI SÄHKÖALAN TYÖT Puolangalla ja naapurikunnissa 040 840 6175 www.asala-yhtiot.fi TAKSI Juhani Kemppainen P. 045 110 4861. • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 MONIALAPALVELUA 050 59 59 590 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi www.puolanganbussipalvelu.fi Hieroja Tellervo Seppänen Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. Abloy-kotiavainten teko. 10 nro 31 3.8.2022 Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. 045 110 4861. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. 050 302 6892. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Puh. 0400 166 822. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. Ouluntie 1, puh. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO OLEN LOMALLA 30.7. Muista kotitalousvähennys. 029 7030 0110 www.metsatkuntoon.fi info@metsatkuntoon.fi Kurimontie 17 Kurimontie 17 Suomussalmi Suomussalmi 0440 823 417 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi www.puhdaspesu.fi Helposti Helposti puhdasta! puhdasta! Pyykkien nouto ja Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. 040 750 0469 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Päivystys 24 h/vrk, p. Myös kylmälaitehuollot
5. Puolangan lukion koulutyö alkaa kello 10. Tomas Sebrle, Kevin Mayer, Ashton Eaton ja Damien Warner. 3. Niin sanottu Kustaa III:n sota. Sarjakuvat: Rajala, Kimmo Kristian: Mies ja hänen yksinäisyytensä. Torniossa. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani 2022. nro 31 3.8.2022 11 Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 39. Sivistyslautakunta PUOLANKA PUOLANKA Kuntorastit juostiin yhdessä reserviläisten maastokisan kanssa Puolangan Ryhdin kuntorastit kisattiin yhteistyössä reserviläisten maastokilpailun kanssa viime viikon torstaina. KOPIOPALVELUT: Koot A4 ja A3 SKANNAUKSET: Valokuvat, kartat, julisteet, isot rakennuspiirustukset PASSIKUVAT: Ilman ajanvarausta joka arkipäivä. alv). alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Nuorten kaunokirjallisuus Brown, Eli: Kummat. Pohjolankatu 16 B 20 p. C-rata: 2,4km 1) Seppo Tähkäpää RistijRU 31.00, 2) Reijo, Joona ja Nella Moilanen Joensuu 33.29, 5) Terho Pelli SuomRU 39.36, 6) Kaarina Köngäs ja Eemi Harttunen 54.19, 8) Juhani Palola PuolRU 57.30, 9) Anna-Maija ja Raimo Kallinen Oulu 1.04.29, 11) Risto Kärnä PuolRU 1.25.16, 12) Leena ja Hilla Nuorala + Arho Ronkainen (ei ajanottoa). Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella rehtori Tuula Väisäseltä 040 740 2567. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Omatoimi: ma su 9 21. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. 12. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 14.8. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 6. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. osakilpailun avoimien sarjojen ratoja, ratamestarina toimi Teemu Köngäs. Naantalissa. Kyynärä. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. Eteläisellä myötäpäivään ja pohjoisella vastapäivään. Herännäisyytenä. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Mukula Helge Asiakaspalvelu: ma 12 17, ti to 11 16, pe 11 15. Yleinen: Paavo Seppänen 1139, Jaakko Seppänen 1138, Seppo Seppänen 1063, Aimo Seppänen 1009, Raimo Heikkinen 1006, Veli Hyttinen 997. 17. JÄRVIKALAA Puolangan Shellillä to 4.8. Paula Huhtaniemellä 64,90 m. Pohjolankatu 16 B 20 p. Naiset: Eila Seppänen 1068, Paula Jolkkonen 886. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. 10. 8. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Osa 9; Kuusela, Saija: Vyöry; Launonen, Eino: Oinassalmen linja pitää; Moriarty, Liane: Omena ei kauas putoa; Mäki, Reijo: Hotel California; Penny, Louise: Petollinen valo; Quinn, Julia: Naamiaisten kaunotar; Quinn, Julia: Vastustamaton kiusaus; Reynolds, Amanda: Liian lähellä; Riley, Lucinda: Orkideatarha; Rudberg, Denise: Kahdeksan askelta pimeässä; Rönnbacka, Christian: Henna Björk: isku; Sandberg, Timo: Kuolontuoksu; Saukkola, Mirva: Siveltimenvetoja ja silmänlumetta; Sipilä, Jarkko: Kahdesti tapettu; Walsh, Rosie: Tuntematon rakkaani; Weaver, Tim: He eivät palanneet; Welin, Ulla: Mummin tarina. LUKUVUODEN 2022 2023 TYÖAIKA Syyslukukausi: ti 9.8.2022 ke 21.12.2022 Syysloma: 17.10.2022 23.10.2022 vko 42 Joululoma: 22.12.2022 8.1.2023 Kevätlukukausi: ma 9.1.2023 la 3.6.2023 Talviloma: 6.3.2023 12.3.2023 vko 10 Pääsiäinen: 7.4.2023 10.4.2023 Vapaapäiviä: ma 5.12.2022, itsenäisyyspäivä ti 6.12.2022, loppiainen pe 6.1.2023, vappu ma 1.5.2023, helatorstai 18.5.2023 ENSIMMÄINEN KOULUPÄIVÄ ti 9.8.2022 Puolankajärven koulun koulutyö alkaa kello 9 ja päättyy luokilla 1-6 kello 13 ja luokilla 7-9 kello 15. Sai ensimmäisen todistuksen ajo-oikeuden omaamisesta. 1; Dahlgren, Helena: Neljä tarinaa hevosten saarelta; Hietala, Nelli: Vuokko Vehma: elämä ja teot; Horst, Jørn Lier: Salamanterin arvoitus; Jalo, Merja: Jesse sienikoira; Kunnas, Noora: Salmanterin Terttu ja Sorkkarautagaala; Kuutti, Maria: Peli on alkanut, Iida!; Maas, Sarah J.: Tuhkan valtiatar Osa 1; Ojala, Anu: Kiristäjä; Pohjolainen, Oona: Kärsimyskukkauuteaddiktio; Riordan, Rick: Syvyyksien tytär. 044 595 0522. Radat olivat Rastiviikon 2. 19. Kuvat paperisina sekä sähköisinä lupahallinnon kuvapalvelimelle. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2022. alv). Aikanaan mielisairaat kahlittiin seinään kiinni. 5.6.2022 Kirjaston uutuuksia Tietovisa 1. Kuopion torilla. Tulokset B-rata: 3,6 km 1) Hannu Karila PuolRy 28.28, 2) Eemeli Väisänen PuolRy 28.56, 3) Jari Karppinen KajRes 32.48, 4) Kari Sutinen PuolRU 37.54, 5) Rainer Horsma SuomRU 39.24, 6) Pertti Mulari SuomRU 39.48, 7) Stefano Zonato PuolRy 40.42, 8) Auvo Kärnä KuhmRU 41.07, 9) Vesa Hyytiäinen KuhmRU 1.09.08, 10) Heidi Maijala, Minna-Liisa Laakso, Tanja Kemppainen ja Jouni Kemppainen RistijRes 1.29.09. Sähköpotkulauta-alalla. 1.5. 7. Kertomakirjallisuus: Alasalmi, Päivi: Alamaailman kuningatar; Cussler, Clive: Jäätikön uhka; Diamond, Lucy: Uusien alkujen talo; Ekman, Klas: Ne jotka tappavat; Farah, Nura: Lumimaa; Herron, Mick: Todelliset tiikerit; Hyttinen, Veli-Matti: Ketunkolo eli Käpykaartilaisen päiväkirja. Opetusalan ammattijärjestön OAJ:n. Ronald ja Nancy sekä rouva Thatcher. 20. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. 1790. A) Pariisissa. KOULUKULJETUKSET Puolankajärven koulussa ensimmäisenä koulupäivänä luokkien 1-6 koulukuljetukset lähtevät kello 13.05 ja luokkien 7-9 kello 15.05. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 13. 15. Värälän kylässä nykyisen Kouvolan alueella. Jom Kippur -sodan. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi MONIALAPALVELUA Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I KUUMALAMINOINTI: Kaikki koot A3-kokoon saakka. 16. 11. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. klo 9-10. Puolangan riistanhoitoyhdistyksen hirvenjuoksukilpailut 23.7. Siellä voidaan vihkiä alaikäisetkin avioliittoon ilman vanhempien hyväksymistä. 18. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Ylikiimingissä. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. KOULUTYÖN ALKAMINEN Perusopetuksen ja lukiokoulutuksen lukuvuoden 2022 2023 koulutyö alkaa ti 9.8.2022. 044 768 1093, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Aikuisten tietokirjallisuus Liimatta, Tommi: Serkkuteoria; Koutaniemi, Meeri: Rakkaus; Morottaja, Mape: Vaikket suojellut minua kaikelta: kertomuksia rikotusta lapsuudesta; Sahlström, Fritjof: Kutsumaton vieras: kun syöpä tuli taloon; Etula, Kirsi: Helmat by Mekkotehdas; Valtimo-sukkakisan villasukat; Koli, Antti: Perhosbaarista liskonpetiin: näin tuet pihan ja puutarhan monimuotoisuutta; Saukko, Erno: Vuoden vaellus: elämää Pohjolan erämaissa; Westerlund, Jasmine: Olly Donnerin kiehtova elämä; Aho, Valde: Lapsesta nuoruuteen; Berghäll, Joonas: Vaaleanpunainen kirje; Saahko, Lotta-Sofia: Koti kulttuurien välissä; Hakulinen, Pertti: Väinön sota; Saarinen-Härkönen, Tuija: Rintamakarkurit: Eino Hietarinne, yksi monista. Irtonumero 2,50 e, levikki 2022: 1750. Aikuisten kaunokirjallisuus Näytelmät: Kantervo, Seppo: Kremlin Bünkke: Josif & Adolf: täällä he saivat kaksintaistelunsa, täällä he saivat toisensa. 14. Soidinkankaalla Tulokset: Hirvikävely: Pentti Kemppainen 1108, Ari Seppänen 1074, Erkki Stick 996, Unto Holappa 962, Risto Seppänen 952, Kari Sutinen 862, Sakari Holappa 848, Sari Moilanen 700. 2. 4. Sarjakuvat: Ferrari, Alessandro: Tasavallan viimeiset päivät: sarjakuvaromaani. Lisätietoja koulukuljetuksiin liittyvissä asioissa antaa kuljetusvastaava Tiia-Leena Väisänen p. Kirvestien. Pohjolankatu 16 B 20 p. Kysymykset. 9. Tilaushinnat: Kestotilaus 65 e/vsk, määräaikaistilaus 70 e/vsk, digilehti kestotilaus 44 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 70 e/vsk. Fredin. Lähtöpaikkana oli Pyssylammen laavu, pitempi reitti oli 3,6 km, lyhyempi reitti 2,4 km
Kirkkoherranviraston osoite on: Kirkkokatu 1, 89200 Puolanka. AITTOKYLÄN METSÄSTYSEURA RY:N sääntömääräinen KESÄKOKOUS la 13.8.2022 klo 16.00 RHY:n ampumaradalla Ruhossa. Tilaisuus alkaa kello 10 Pudasjärven seurakuntakeskuksessa, minkä jälkeen on kunniakäynti sankarihaudalla. 040 757 6013. Katso kuvat ja hinnat FB KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... Pohjimmiltaan tämä kirja onkin kunnianosoitus esivanhemmillemme – ilman heitä ei olisi meitä. KL:n 23 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2022 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2022, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 20.11.2022 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. ILMASTOINNIN TÄYTTÖHUOLTO • Autot • Työkoneet Juntunen Matti Tmi Puh. (sis. Kirjassa kylän kehitystä heijastetaan Kainuun ja koko valtakunnan kehitykseen, mikä avaa lukijalle avartavan näkökulman myös suomalaisen yhteiskunnan historiaan. YLEISURHEILUN TARRAKISAT ensi tiistaina 9.8. Hirviporukkaan osallistujilla paikallaolo tai edustus välttämätön. N au lala La ur i M oil an en Kannet valmis1.indd 1 7.6.2022 15.00.13 Naulaperän kyläkirjaa Naulala Naulala on myynnissä Puolanka Putiikissa / Puolanka-lehdessä hintaan 55,55,RASIN ERÄ RY TALKOOT JA KESÄKOKOUS hirvimajalla la 13.8.2022 klo 9.00 alkaen. • OSTETAAN • • SEKALAISTA • Vuokrattavana heti vapaa, siisti KAKSIO Maaherrankatu 1, 2. 12 nro 31 3.8.2022 klo 06-20: 1,17 € / puhelu (muina aikoina +0,25 €) + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 933 99 (0 € / puhelu) Se paikallinen ja luotettava (Kainuun Taksivälitys Oy) Ehdokasasettelua koskeva kuulutus Puolangan seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 23 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti 20.11.2022 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2023 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. Ei kotieläimiä, luottotiedot tarkistetaan. alv, laskutuslisä 3,50 €) Edullinen, käyttökunnossa oleva TRAKTORI pieneen puuhasteluun. klo 9-15 Puolangan torilla Rieker, Skechers, Kuoma...... Tämä puolestaan korostaa entisestään niitä erityisiä, haastavia ja vaarallisiakin oloja, joissa entisajan naulaperäläiset ovat pärjänneet ja kukoistaneet. Anders Wickströmin sukuseura kokoontuu 21.8.. Maksu paikan päällä tai ennakkoon tilille FI83 5360 0420 0481 29. Tämä kirja kertoo Naulaperänäkin tunnetun kylän reilun kolmesataavuotisen historian. klo 17 alkaen. klo 17. Kysy lisää p. Hallitus Aittokylän metsästysseurojen ISOHIRVIKILPAILU rhy:n ampumaradalla Ruhossa la 13.8.2022 klo 14.00. Tarjoa rohkeasti. Järj. mennessä viestillä Pirjo Puurunen puh. klo 9-17 ja pe 5.8. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastossa ja verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. PUOLANGAN PUOLANGAN RYHTI RYHTI Jaostot tiedottavat Jaostot tiedottavat KUNTORASTIT to 4.8. Osallistumismaksu, joka sisältää ruokailun ja kahvit on aikuisille 15 euroa, 5-10-vuotiaille 5 euroa ja sitä nuoremmille ilmainen. krs. Leimausrata urheilukentällä, palkintopyttyjen jako, jäätelöhetki. Tervetuloa! Anders Wickströmin sukuseura kokoontuu sukutapaamisen ja vuosikokouksen merkeissä sunnuntaina 21.8.2022 kello 12 Hirvaskosken kartanossa, osoitteessa Hirvaskoskentie 31. Pikkuisen vaarakylän asukkaat eivät ole kenties jättäneet suuria jälkiä historianlehdille valtakunnan mittakaavassa, mutta heidän elämäntarinansa kertovat, miten tyhjästä kohotetaan perustukset ja rakennetaan elämä itselle ja jälkipolville. Ilmoittautumiset ja mahdolliset erikoisruokavaliot viimeistään 10.8. Puolanka 25.7.2022 Puolangan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Risto Kärnä Naulala on pieni kylä Puolangalla, Kainuun vaarain kätkössä, kaukana kaiken takana. 040 574 5405, p.puurunen.tt@gmail.com tai Vesa Holmström puh. KIMMON KENKÄ To 4.8. Kirjan keskiössä on esivanhempiemme eletty elämä, väritettynä korvaamattoman arvokkaalla muistitiedolla ja ainutlaatuisilla valokuvilla. Sääntömääräiset asiat. Lisätietoja www.anderswikstrominsukuseura.com. Hirviporukan kokous. Aittokylän Ms. Esillä sääntömääräiset asiat ja jäsenanomukset. Opastus 1,5 km Hyrynsalmentieltä. 040 544 1546. Puh. 040 962 6731. 0400 387 671, vesa.holms@gmail.com. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 15.9.2022 kello 16.00 mennessä Puolangan seurakunnan kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9-12 sekä 15.9.2022 kello 15?16.00. Lyhimmällä radalla rastiliput ja emit-leimaus, muilla radoilla muita merkkejä. A-, Bja C-radat