Puolanka-lehti 30.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantit pack Palvelemme to 31.12. pantit kg A.Le coq 6 x 0,33 l/tlk (4,59/l) sis. 5 ?, koot alk. 20-03 Peruskäsittely alk. kello 14. Hyvää Uutta Vuotta kaikille lukijoillemme! Puolanka-lehti Ouluntie 1, 08 6532 200, toimitus@puolanka-lehti.fi Tarjoukset voimassa: keskiviikko-sunnuntai 30.12.-3.1. HK:n aito nakki 420 g Poutun pizza- ja savusuikale Atria Salaatit 400 g, italian, peruna ja punajuuri 250 g 299 100 pkt (4,35/kg) Palvelutiskiltä: ke-to 30.-31.12. Edullista! Olvi limsat 0,95 l (0,84/l) sis. 20-03 La 2.1. klo 9-16, pe 1.1. p. 2016 suljettu aljakka . pantin Vaasan isopaahto 500-525 g (3,60-3,78/kg) Valio oltermanni viipaleet 270-300 g (9,97-11,07/kg) Eldorado patongit 2 x 175 g, pakaste (3,97/kg) Valio oivariinit 500-600 (6,15-7,38/kg) 8-20 8-18 12-18 100 95 6 189 299 1999 999 139 ! 6 1 0 69 3 2 plo ps poutun kannuswursti Karjala 18 x 0,33 l/tlk (2,91/l) kpl sis. 08 6532 200. nro 53 30.12.2015 1 53 - 2015 Keskiviikkona joulukuun 30. bilemusaa m aa , rokkia asti. info@hotellipaljakka.com Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 Laadukkaatri suurkuvat ele! materiaaleil me kaikille m ta o iv to ta s e esta vuod Kiittäen kulune a v u ot ta! t t u u a t is Ilo Ouluntie 1, Puolanka, us klo 24.00. Vuoden ensimmäinen Puolanka-lehti ilmestyy ensi viikolla torstaina 7.1.2016. Lehteen tulevan aineiston tulee olla toimituksessa viimeistään maanantaina 4.1. päivänä i udcyhaweofjawoifaswsf sklfdhwaef o ista käsityötä la a k n la o u p Meiltä Tar ken e ll a pa k k a s e 8? A L k. u k at s a ll i a v a et j L a pa s k a at vau va st k in va a r i k a lvo iwaedrsdpogkbrepokkva e a j PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Irtonumero 1,50 Uusi vuosio hotellilla! 5 f Uuden vuoden ?disco ?Karaoke (20-01) Valokuvien entisöinti: 1.12.201 to r stai 3 ati & Aurinko Ke 30.12. 20-04 Pe 1.12. www.hotellipaljakka.fi . 044 748 6667 . Palvelemme: ma-ke klo 9-17, to 31.12. Va pa a pä ä sy! + disco, klo 04 aoke . tolassa K a r Safariravin sy! va pa a pä ä Vapaa pääsy! Tule ja kysy lisää! iso Ilotulit Tervetuloa viihteelle! P S a fari Hotell i Kantapub Musta kissa wrfokjawcoijawo puh. 20To 31.12. 9 x 13 cm. Muokkaukset: 30 min 15 ?, 1 tunti 30 ? ndi k Yökerholla bä, poppia ym. 751 053 www.heikinvakka.fi. klo 8-18. Liikkeemme on suljettu 1.1.2016. rs Kiitos kuluneesta vuodesta ja hyvää uutta vuotta! ERÄ! prk ps (2,50/kg) (6,12-11,05/kg) Taatusti tuoretta! Jääsalaatti Suomi Kirsikka tomaatti 250 g, Espanja (4,36/kg) pack ps 180-325 g 100 199 ps (7,12/kg) Taffel Sipsit Vihreät rypäleet 500 g, Namibia (4,98/kg) Banaanit Costa Rica 125 109 249 169 ps rs rs kg Valio /20 Active 30 uok a koiranr 2890 15 kg sk 500 Hau hau koiranmakkarat 800 g (2,08/kg) heikinvakka 3 kpl Kajaanintie 12 puolanka Puh
Arkisesti ajateltuna siunaus ehkä on sitä. Muka- Lapset ja nuoret mat joululaulut -tilaisuuteen Puolangan kirkkoon. Tuokkola mainitsee lisäksi kengänpohjiin kiinnitettävät liukuesteet, joissa on nastat päkiän ja kannan alla. - Jos ei halua kenkiinsä nastoja, on olemassa kenkiä, joissa yhdistellään kovia ja pehmeitä materiaaleja eri tasoissa olevilla kuviopinnoilla. Kun lähden eteenpäin omaan arkeeni, voin ajatella kantavani siunausta mukanani minne menenkin ja omalta osaltani siunata muita. joulukuuta 1892: Kauhea murha on tapahtunut Utajärven kunnan Juorkunan kylässä 27 p. Myös 1900-luvun lopulta alkaen nimi on saanut jonkin verran suosiota. Poliisitutkintoa on tätä kirjoittaessa nimismies Saukkonen pitämässä murhapaikalla, jolloin siitä saadaan tarkemmat tiedot.. Siunaus laajenee sen toivotuksen hetkestä koko elämääni. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Pe 1.1. Taavi-nimi nautti tasaisen vaatimatonta suosiota koko 1900-luvun, mutta 2000-luvulla se on kasvattanut yleisyyttään. Klo 17.30 palvelus kirkossa (Hannes Sep- kuoroharjoitus srk-salissa. pänen). Ke 13.1. Sen takia tulee kaatumisia muulloinkin kuin liukkailla keleillä. Lonkkien ja polvien murtumiset aiheuttavat yhteiskunnalle isoja kustannuksia. klo 10 sanajumalanPe 1.1.2016 uudenvuodenpäi- palvelus kirkossa (Hannes Sepvänä klo 10 kirkossa messu (Han- pänen). nes Seppänen). Ma 11.1. klo 10 - 11.30 YstäSu 3.1. Klo 13 näkömessu kirkossa. ?Siinä on ollut siunausta matkassa?, ?hänellä on ollut siunausta elämässä?, saatetaan sanoa, mutta mitä sillä tarkoitetaan, että kaikki on onnistunut hyvin, ettei ole käynyt huonosti, että ihminen on säästynyt suruilta. Kunta myy kyseisen määräalan Markku ja Marja-Leena Timoselle 11 000 eurolla. päänsä tai murtamaan kylkiluunsa. -Venähdyksissä kylmä, kohoasento ja kompressio ovat ensihoidollisesti tärkeimmät muistettavat, Aila Holappa kertoo. - Lievässä nilkan venähdyksessä kolmen K:n kotihoito ehkäisee turvotusta ja nivelsidevamman hankaloitumista. klo 18 sanan ja rukouksen ilta. Su 10.1. Mikäli on loukannut itseään kaatumisen yhteydessä, kannattaa olla yhteydessä terveyskeskuksen päivystykseen, jossa hoidon tarpeen arvioinnin tekee sairaanhoitaja, Siira jatkaa. mukaan liukastuminen ja siitä johtuvat vammat ovat ehkäistävissä. Isola suosittelee talvikeleille apuvälineitä kuten kävelysauvoja tai potkukelkkaa. Haluan ottaa vastaan tämän, tarvitsen tätä. Minulla on varjelus, Kristuksen kasvot voivat vähitellen kirkastua minulle, Jumala näkee minut ja tietää vaivani ja antaa minulle rauhan. 0400 421 845 Ke 30.12. Tervev., Salli Amanda Väisänen, 85 v. Hän kertoo myös hieman vähemmän tunnetun apuvälineen, lonkkasuojahousujen, olevan erinomainen suoja etenkin ikääntyneemmille lonkille. - Lonkkasuojahousut ovat vanhemmille ihmisille suunnatut suojaavat housut, joiden sivuille on ommeltu iskua pehmentävät tyynyt. Apuvälineiden lisäksi kaatumisriskiä voi pienentää hyvällä tasapainolla ja vahvoilla Fyysisellä kunnolla alaraajalihaksilla. klo 13 seurakunnan kerho kokoontuvat 11.1. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle, Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Elisa Ojala Kuollut kerhohuoneessa, suunnitellaan Reijo Antero Seppänen, 59 kevätkauden toimintaa. 050 5141 077, ma ja to 9 - 10. Siunausta matkalle! Siunaus! Sitä ei ole ihan helppo selittää järjen avulla. 050 5141 073. Avoinna ma - to 9 - 12. Nimen almanakkaan päässeitä kansanomaisia muunnoksia ovat Taavetti (1908-, Taawetti 1890-1907) ja Taavi (1929-). Klo 18 Israel-ilta vammaisten kerho srk-salissa. seurakuntasalissa. Näin jalkineilla on sekä hyvä pito että käyttömukavuus. Tuokkola kuvailee kunnollisten talvikenkien toimivan auton talvirenkaiden tapaan: pohjissa pitäisi olla urat, jotka kuljettavat loskan ja lumen pois kengän alta. Liikkuminen on huomattavasti mukavampaa, kun on varustautunut oikein. tuloa entiset ja uudet vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet! Klo 14 Toiminnasta virsipiiri seurakuntasalissa. To 31.12. Keränen kieltää murhanneensa. ohjeen mukaisesti. Kunnanhallitus hyväksyi Honkavaaran uudet kuntosalimaksut sivistyslautakunnan esityksen mukaisesti. Purola-tilan myynti Markku ja Marja-Leena Timonen ovat tehneet 11 000 euron tarjouksen 18,9 hehtaarin määräalasta Purola-nimisestä tilasta. Päivystävät sairaanhoitajat Tarja Siira ja Aila Holappa kuvailevat pahimman liukastelukelin olevan silloin, kun jään päälle on satanut lunta. - Tien pinta ei näytä liukkaalta, joten liukkaus tulee yllätyksenä. klo 11 päivätilaisuus. Tervetuloa tilaisuuksiin. Kiitos muistamisesta! Veijolan Hilkka Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja tutuille. Anita ja Henna Härkönen Päätöksiä Nimipäivää viettävät Ke 30.12. Taavi, Taavetti Daavid To 31.12. Silvo, Sylvester Pe 1.1. Uudenvuodenpäivä La 2.1. Aapeli Su 3.1. Elmeri, Elmo, Elmer Ma 4.1. Tiitus, Ruut Ti 5.1. Lea, Leea Ke 6.1. Loppiainen Harri Harvinainen nimi Daavid (1950-1988, 1995-, David 1989-1994) on suomalaistettu muoto heprean nimestä David, ?lemmikki, rakastettu?. Ja uskonnosta se onkin lähtöisin. Jumalanpalveluksen lopussa luettava Herran siunaus juontaa juurensa Vanhan testamentin aikaan. Tytär saa urahaaveilleen isänsä siunauksen tai poika puolisovalinnalleen äitinsä siunauksen. Sinne, missä Jumalasta puhutaan ja missä luetaan Herran siunaus. Kaija Pispa Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Hintapyynnöksi kunnanhallitus on aiemmin määritellyt 11 484 euroa. Silloin, kun jään näkee selvästi, osaa varautua liukkauteen. Holapan ja Siiran mukaan puolankalaiset päätyvät liukkauden seurauksena tyypillisimmin murtamaan tai venäyttämään nilkkansa tai ranteensa, kolauttamaan puolanka-lehden näköislehti netissä www.lehtiluukku.fi Kunnanhallitus 15.12. Tarkastetut maksut Kunnanhallitus hyväksyi perhehoidon hoitopalkkioiden 0,73 prosentin korotuksen sekä kulukorvauksen ja käynnistämiskorvauksen 0,26 prosentin tarkistuksen elinkustannusindeksin muutosta vastaavaksi sekä muut muutokset sosiaali- ja terveysministeriön 3.12. klo 23.30 uudenvuoPe 8.1. Oikeanlaisella jalkinevalinnalla ja hyvällä fyysisellä kunnolla voi ehkäistä liukastumista, mutta lisäksi liukkailla keleillä täytyy unohtaa minuuttiaikataulu ja muistaa ennakoinnin tärkeys. Kenkiin asennettavilla liukuesteillä voi helposti vähentää liu- Jalkinevalinta ratkaisee kastumisriskiä. Liukkailla keleillä polvet ja Toisin silloin touko kasvoi Mikko Moilanen on koonnut Puolangan kylää koskettavia lehtikirjoituksia. loppiaisena klo 10 ho Paljakkatalossa. ohjeen mukaisesti. Kunnanhallitus hyväksyi sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksut, lastensuojelun asiakasmaksut ja omaishoidontuen hoitopalkkiot. 2 nro 53 30.12.2015 Sanan lähteellä Uusi vuosi Kirkkokatu 1. klo 17 ehtoollisjuhla, Juha Hilli Oulusta puhuu. Kirkkoherranvirasto, p. Lähteinä on käytetty Kansalliskirjaston digitoitua sanomalehtiaineistoa sekä Oulun kaupunginkirjaston ja Oulun yliopiston mikrofilmikokoelmia. Louhi 31. On myös uskovaisia, jotka käyttävät siunauksen toivotusta jonkinlaisena mantrana ihmisiä kohdatessaan. klo 10 sanajumalan- vän Kahvila srk-salissa. Murha on tapahtunut päivällä. Hän kertoo tasapaino- ja lihaskuntoharjoitusten olevan todella tärkeitä varsinkin hieman ikääntyneemmälle väelle. - Suomessa on tehty paljon alaraajojen tutkimuksia, joissa on todettu, että suomalaisten tasapaino ja alaraajojen lihaskunto on heikentynyt. tässä kuussa. Eräs Oulun kaupungista kotiinsa Puolangalle kuormineen palaava mökkiläinen on löydetty kuolleena maantieltä, päässä viisi haavaa ja kurkku poikkileikattuna. Ennaltaehkäisevä hoito tulisi paljon halvemmaksi, Isola päättää. lonkka kipeytyvät - jos eivät liukastuessa, niin ainakin omia askelia varoessa. Vieraa- luhuoneessa. na Kamil ja Fady Dow sekä HeiViimeisenä adventtisunnuntaina ihmiset saapuivat Kauneimkon ihmisen lauluryhmä. Helena Tolonen ja Seppo Moilanen puhuvat. Su 3.1. alkaen. vapaaehtoisten palaveri päivä- Hyvällä fyysisellä kunnolla ja apuvälineillä voi välttää liukastumisen Sinna Karvonen Joka talvi liukkaiden kelien aikaan Puolangan terveyskeskuksen päivystykseen päätyy liukastumisen takia itsensä kolhineita ihmisiä. Molemmat ovat naineita miehiä. Tarjoilu alkaa klo 16.30. Ke 6.1. Siinä toivotetaan siunausta, varjelusta, toivotaan Jumalan kasvojen kirkastumista ja sitä, että Jumalan katsoisi jokaista ihmistä ja antaisi hänelle rauhan. Kun minut siunataan, painan pääni nöyrtymisen merkiksi. Arjen takkuisuudessa taas unohdan sen pian ja vaivun tuttuun apeuteeni. Onneksi voin aina palata siunauksen lähteille. Diakoniatoimisto, p. Eri tasoissa olevat kuviopinnat tekevät kitkaa jalkineen ja kävelypinnan välille. Daavid oli Israelin toinen ja merkittävin kuningas, joka hallitsi noin 1000-luvulla eaa. Silloin tarkoitetaan varmaankin hyväksyntää. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Kuvan otna taidenäyttely. Päiväkerhot, puuhis ja perhe- tamisen jälkeen kirkko täyttyi kokonaan. To 7.1. klo 9.30 ystäväkerKe 6.1. Taavetti-nimi oli suosituimmillaan 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa. Murhaaja ja murhattu eivät ole olleet kumpikaan juovuksissa. Ajankohtaista Klo 18 raamattupiiri neuvotteLähi-idästä ja Israelista. klo 10 omaishoitajien denaaton hartaus kirkossa (Ma- tapaaminen srk-salissa. ria Niinivaara). Su 10.1. Vainaja oli useain matkatoverein kanssa yhtä matkaa palannut Oulusta, ja kun hänellä oli huononpuolei- nen hevonen ja raskas kuorma, niin oli eräs tovereista, mökkiläinen Jaako Keränen, myöskin Puolangalta, käskenyt hänen tulla rekeensä ja niin ajoivat jälissä toisten matkamiesten yhtenä Keräsen kanssa aina Takalon mökin sivu, josta joitakuita satoja syliä Puolangalle päin, maantieltä ruumis löydettiin. Lisäksi hyväksyttiin kotihoidon kriteerit ja maksut vuodelle 2016 sekä ikäihmisten asumispalvelun myöntämisperusteet ja asiakasmaksut 1.1.2016 alkaen. Kunnanhallitus hyväksyi perhehoidon hoitopalkkioiden 0,73 prosentin korotuksen sekä kulukorvauksen ja käynnistämiskorvauksen 0,26 prosentin tarkistuksen elinkustannusinfeksin muutosta vastaavaksi sekä muut muutokset sosiaali- ja terveysministeriön 3.12. Tähän ongelmaan Puolangan Vaatetuksen yrittäjä Marjo-Riitta Tuokkola suosittelee ratkaisuksi nastoilla tai piikeillä varusteltuja kenkiä. Minua sellainen siukkistelu hämmentää. Arkisessa käytössä siunaus sanana voi joidenkin mielestä olla liian uskonnollisesti rasitettu. Iän myötä luusto haurastuu, alaraajojen on väliä Puolangan terveyskeskuksen lihasvoima heikkenee ja tasafysioterapeutti Kaisu Isolan paino huononee. Vainajan matkatoverin Jaakko Keräsen otti lauta- mies Antti Keinänen kiinni ja vei Muhoksen nimismiehelle joka Keräsen epäluulonalaisena murhaan passitti Oulun linnaan. Isola korostaa, että fyysinen kunto alkaa Maria Kyllönen heiketä jo 50-vuotiaana
Kehittämissuunnitelma toteutettiin Sweco Oy:n johdolla hyödyntäen työpajoja ja sähköisiä osallistumismenetelmiä. Kanniainen toivoo, että Mäki-Maukolan myötä ePuolanka-hanke saa uudenlaisia näkemyksiä ja erilaisia toimintamalleja. Kunnanhallitus 15.12. Sopimus työllisyydenhoidon palvelujen tuottamisesta Puolangan kunta ja Paltamon työvoimayhdistys ry ovat neuvotelleet työllisyydenhoidon palvelujen tuottamisesta 1.1.2016 alkaen. Osa odottaa edelleen, että vanha meno ja yli varojen eläminen voivat jatkua. Suunnitelmaan tulee sisällyttää toimintojen kustannusarviot ja ehdotus siitä, miten kyläyhdistykset voisivat osallistua koulurakennuksesta kunnalle aiheutuvien käyttökustannusten alentamiseen. Metsäyhtymä Mikkonen Aaro, Timo ja Tuomo on tarjonnut kiinteistöstä 12 800 euroa. Törmänmäen ja Väyrylän kyläyhdistykset ovat 15.9. Kun tulevaisuudes- ta ei osaa ja voi sanoa mitään varmaa, vanha tapa on pistää rahaa sukanvarteen jemmaan odottamaan vielä huonompia aikoja. Kansaa on jakanut myös pakolaiskriisi. Puolangalta on myös lyhyempi matka hänen kotiseudulleen. Vapaa-aikansa Mäki-Maukola kertoo käyttävänsä kirjojen, käsitöiden ja monipuolisen urheilun parissa. - Harrastan muun muassa juoksemista, ja tavoitteena olisi joskus lähivuosien aikana juosta maraton. Kunnanhallitus päätti 12.8. Osa on valmis auttamaan, mutta osa ei halua yhtään ulkomaalaista pakolaista Suomeen. Kunnanjohtajalle annetaan valtuudet hyväksyä yksityiskohtainen sopimus. Suomen talouden tilanne oli tiedossa, mutta oliko sitä vuosi sitten ja onko tilannetta vieläkään oikein tiedostettu? Eduskuntavaalit toi ensimmäisen pääministerin Puolangalta, ja Juha Sipilän luoma uusi poliittinen kulttuuri on hämmentänyt lähes kaikkia niitä tahoja, jotka olivat tottuneet aiempaan menoon. Suomen talous ja sen korjaustoimenpiteet ovat jakaneet kansaa. Hankkeeseen haetaan Leader-rahoitusta 30 110 euroa ja kuntien osuus kustannuksista on kymmenen prosenttia eli 3 340 euroa. Kunnanhallitus päätti osallistua hankkeeseen. Sinna Karvonen Paljakan kehittämissuunnitelma 2010 Syksyllä filosofian maisteriksi valmistunut Ilona Mäki-Maukola aloittaa tammikuun alussa työt kunnan ePuolanka-hankkeen koordinaattorina. Kunnanhallitus hyväksyi kehittämissuunnitelman, jonka kunta on laatinut yhdessä Paljakan alueen yrittäjien kanssa. En halua lähteä huvikseen maratonia jol- kottelemaan, vaan juoksuajan täytyy olla hyvä, joten tarvitsen vielä harjoittelua. Kunnan elinkeinoasiamies Heikki Kanniaisen mukaan ePuolanka-hankkeen koordinaattorin pestiin oli 30 hakijaa, joista haastatteluun kutsuttiin lopulta 5. Kanniaisen mielestä muun muassa Mäki-Maukolan ikä ja se, että hän tulee jostain muualta kuin Puolangalta, ovat hänen erityisvahvuuksiaan. myydä Väyrylän koulukiinteistön tontteineen ja pyytää kirjalliset ostotarjoukset. Päättyvä vuosi on ollut hyvin vaiherikas ja monella tapaa erikoinen. Vuoteen on mahtunut monenlaista ennakoimatonta ja odottamatonta. Toisaalta, se varmasti vaatii kovaa työtä ja sinnikkyyttä sekä peräänantamattomuutta. antanut Törmänmäen ja Väyrylän kyläyhdistyksille mahdollisuuden 15.9. Kunnan vastuulle jäisivät sähkö- ja lämmityskustannukset, vesi- ja viemäriverkosto, jätehuollon ja aurauksen perustaso, korjauskulut sekä erikoisosaamista vaativat korjausremontit. Kunnanhallitus päätti myydä Nalkin koulu -nimisen tilan, kiinteistötunnus 620-412-23-6, rakennuksineen Aaro, Timo ja Tuomo Mikkoselle 12 800 euron kauppahinnasta. Omistus- ja hallintaoikeus siirtyy 15.4.2016. Kehitysvammaisten asumispalvelujen maksut Kehitysvammaisille henkilöille voidaan järjestää asumispalvelua sosiaalihuoltolain, vammaispalvelulain tai kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain perusteella. Kaikesta huolimatta toivotan kaikille lukijoillemme oikein hyvää uutta vuotta 2016. 25-vuotias Ilona Mäki-Maukola muutti Puolangalle töiden perässä Sinna Karvonen Ilona Mäki-Maukola muutti Joensuusta Puolangalle ennen vuodenvaihdetta. Onko kyse itsekkyydestä vai pelosta, sitä voi pohtia, mutta on vaikea ymmärtää, miksi sodan jaloista pakenevalle ei pitäisi tarjota suojaa. Kun päättyvä vuosi on ollut tällainen, tulevasta vuodesta ei uskalla ennustaa yhtään mitään. Sopimuksen mukaan Paltamon työvoimayhdistys tuottaa seuraavat palvelut Puolangan kunnalle: Työllisyydenhoidon koordinointi ja yhteistyö eri sidosryhmien kanssa, yhteistyö ja neuvonta puolankalaisten yrittäjien ja yrittäjäjärjestön kanssa, työllisyyden edistämishankkeiden suunnittelu, valmistelu ja hakeminen sekä kunnan velvoitetyöllistämisen, työkokeilun valmistelu ja oppisopimusmahdollisuuksien kartoittaminen sekä edellä mainittuihin tehtäviin liittyvät hallinnolliset palvelut. mennessä esittää oma suunnitelmansa koulun tulevasta käytöstä. Osa on ollut sitä mieltä, että nyt on pakko viimeinkin tehdä uudistuksia. Palvelut ovat asukasmaksulain nojalla maksuttomia. Asumispalveluissa voidaan asiakkaalta periä ylläpitomaksua sekä ateriamaksua. Suunnitelma ulottuu vuoteen 2020. Tähän pitää meidänkin uskoa. Epävarmat ajat ovat näkyneet jo ihmisten kulutustottumuksissa. Kunnanjohtaja on 12.8. Sopimus astuu voimaan 1.2.2016. Joulun pyhinä nautitut herkut saivat kyytiä SBT PuRy:n järjestämässä tapaninpäivän salibandyturnauksessa. Päätöksiä Kunnanhallitus 15.12. Nalkin koulun myynti Väyrylän koulun toiminta päättyi 31.5. Ylläpidon käsitettä ei ole määritelty asiakasmaksusäädöksissä. Hänen toimenkuvaansa kuuluu muun muassa videoasiointipalvelun lanseeraus ja sen koordinointi sekä viestintä- ja markkinointitehtäviä. Neljän viime vuoden aikana Mäki-Maukola on työskennellyt Elisalla asiakaspalveluja viestintätehtävissä. - Olen vastannut Elisan asiakaspalvelusta sosiaalisessa mediassa. Varmaa on kai vain se, että Suomen talous on kurjassa jamassa eikä mitään helppoa ratkaisua ole vuosiin näköpiirissäkään. Juha Sipilän lempisanontoja on: ?Kyllä tästäkin selvitään?. Koulurakennus on valmistunut 1956 ja sitä on laajennettu ja peruskorjattu 1992. Törmänmäen ja Väyrylän kyläyhdistykset esittivät 10.8. vetoomuksen, että kunnanhallitus lykkää päätösesitystään koulun kohtalosta, jotta kyläyhdistykset voivat laatia oman esityksensä koulun tulevasta käytöstä. Olen Twitterissä ja Facebookissa koppaillut asiakkaiden huolia ja auttanut heitä, Mäki-Maukola kertoo entisestä työnkuvastaan. Pääkaupunkiseudulla Mäki-Maukolalle olisi riittänyt työpaikkoja, mutta hän halusi Puolangalle, missä elinkustannukset ovat huomattavasti pienemmät. Maksua ei voi periä henkilökunnan antamasta hoidosta, hoivasta ja ohjauksesta. Ateriamaksut sisältävät elintarvikekustannukset, kohtuuhintaiset valmistus- ja kuljetus- sekä käsittelykustannukset. Jos asiakas on poissa ympärivuorokautisesta asumisesta yhtäjaksoisesti yli seitsemän päivää kuukaudessa, hänen ylläpitomaksua alennetaan siten, että ylläpitomaksu muutetaan päivähinnaksi jakamalla se 30:lla ja kerrotaan läsnäolopäivillä. Kunnanhallitus hyväksyi, että kehitysvammaisilta voidaan periä asumispalvelujen ylläpitomaksua ja ateriamaksua edellä mainitun ohjeistuksen mukaisesti 1.1.2016 alkaen. Uutta potkua yrittämiseen -hanke Paltamon työvoimayhdistys ry:n aloittaessa kolmen kunnan työllisyysasioiden hoitamisen tarvitaan tarkempaa yritys- ja työvoimatarvetietoa jokaisesta mukana olevasta kunnasta. Asumispalveluissa ylläpitona voidaan pitää asumisesta (vesi- ja sähkömaksut) ja muusta ylläpidosta aiheutuvia kuluja. tehneet kunnalle esityksen, että Puolangan kunta vuokraa Väyrylän koulun eteläisen Puolangan kyläyhdistyksille kylätaloksi noin 1500 euron vuosivuokralla. Uutta potkua yrittämiseen -hankkeen avulla kartoitetaan alueen yritystoiminnat, toimialat ja työvoimatarpeet. Maailman pakolaiskriisistä ei vuosi sitten näkynyt vielä merkkiäkään. Tarkoituksena on, että Paltamon kunta hallinnoi Paltamon, Hyrynsalmen ja Puolangan yhteistä yritystoiminnan kehittämistä ja yhteistyötä hankkeen kautta. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 33 450 euroa (alv 0 %). Puolangalta työpaikka natsasi ensimmäisenä, joten tänne oli lähdettävä, Mäki-Maukola toteaa. Päätöksiä 25-vuotias Mäki-Maukola aloittaa tammikuun alussa työt kunnan ePuolanka-hankkeen koordinaattorina. nro 53 30.12.2015 3 Puolanka-lehden näköislehti netissä www.lehtiluukku.fi Puolanka 30.12.2015 Hyvää uutta vuotta 2016 Vuosi on jälleen tullut päätökseen. ja koulukiinteistö on jäänyt kunnalle tarpeettomaksi. Syksyllä filosofian maisteriksi valmistunut Mäki-Maukola opiskeli yliopistossa pääaineenaan suomen kieltä ja sivuaineinaan kauppatieteitä ja viestintää. - Ennen valmistumista päätin, että lähden ihan minne vaan, mistä saa töitä. Kehittämissuunnitelmassa kartoitettiin Paljakan alueen nykytila ja sen pohjalta pyrittiin löytämään ne kehittämistoimet, joilla alueen vetovoimaisuus ja kiinnostavuus saadaan nousemaan uudelle tasolle.. Näitä kuluja ovat asiakkaan käyttämistä palveluista (muun muassa siivous, vaatehuolto ja sauna) ja yhteisten tilojen tarvikkeista (esimerkiksi hygieniatarvikkeet, siivousvälineet ja -tarvikkeet sekä yhteistilojen kaapeli tv-maksut, nettimaksu) muodostuneet kustannukset. Lisäksi sopimukseen kuuluvat työttömien eläkeneuvonta (kaksi kertaa kuukaudessa / sopimuksen mukaan), kierrätysmyymälän toimipisteen avaaminen sekä sen käyttäminen edellä mainittujen tehtävien ja toimenpiteiden toteuttamiseen: myymälän kuluista ja tuotoista vastaa Paltamon työvoimayhdistys ry. Kunnanhallitus hyväksyi sopimuksen työllisyydenhoidon palvelujen tuottamisesta Paltamon työvoimayhdistys ry:n kanssa
Silti he päättivät jäädä. - Sen päätöksen myötä tiesimme, että meidän olisi oltava osa ratkaisua, ei ongelmaa, Andrew Wartnaby sanoo. leirit ovat mukavia ja meillä tyi joulun alla viikonlopun on hyvä ryhmähenki. hiihtokilpailuihin PuolangalNuorten maajoukkue leirei- la ja Ristijärvellä. li joulua edeltävällä viikolla Vuokatti Ski Team Paljakassa, missä joukkue teki pari hiihtolenkkiä päivittäin. Joukkueen valmentajan, Jussi Piiraisen mukaan leiripaikaksi valittiin Paljakka hyvistä syistä. - Meillä oli tiedossa, että Paljakka on lumivarma paikka. Yhteisön puhenaisena toimii Sbahle Qwabe, joka on aktiivisesti mukana kotinsa ja maansa menettäneiden oikeuksia puolustavassa toiminnassa. Vilma Nissisen katse suuntautuu Romaniaan Sinna Karvonen Vuokatti Ski Teamin 18-vuotias hiihtäjä Vilma Nissinen kertoo ykköstavoitteekseen helmikuun lopussa Romaniassa järjestettävät nuorten hiihdon MM-kilpailut. Kisojen ensimmäiset katsastukset järjestetään tammikuun puolivälissä Vantaalla yleisen sarjan yhdistelmäkilpailun yhteydessä. Asennekasvatusta tarvitaan kouluissa, kirkoissa, valtionhallinnon virkamiesten piirissä sekä vaikuttamista korkeimmalla mahdollisella poliittisten päättäjien tasolla. Päätöksiä muutoksen tielle lähtemisestä tehdään yksilötasolla. Apua on tullut aina jostain. - Kun usko on ollut kova, ihmeitä tapahtuu, Andrew Wartnaby sanoo vakavana. Wartnabyiden maatilan nimi on osuvasti Hope farm, Toivon tila. Kirkkoon luotetaan sovinnon välittäjänä Wartnabyt ovat saaneet apua muun muassa KwaZulu Natalin läänin kristilliseltä neuvostolta (KZNCC), jolla on laajat verkostot ja tiiviit suhteet alueen kirkkoihin. - Saamme konkreettista apua: peittoja, vaatteita ja ruokaa. Andrew Wartnaby otti maatilalleen yli 150 pakolaista. - Ajattelin lapsia. Jäseninä on kolmisenkymmentä taustaltaan erilaista kristillistä kirkkoa ja järjestöä. KZNCC tukee sovintoprosesseja maanomistajien ja maattomien maatyöläisten välillä, kasvavien kaupunkien maanhallintaoikeudesta syntyneitten kiistojen osapuolten Afrikan toivonilmapiirin kuihtumiseen: apartheidin päättymisen jälkeinen euforia loppui lyhyeen, kun työttömyys, köyhyys ja maattomuus eivät hävinneetkään mihinkään. Konfliktit alueen muissa maissa ovat kasvattaneet paMonimutkainen kolaisuutta Etelä-Afrikkaan. Etelä-Afrikan talouskurimus ongelmien vyyhti Yksinkertaisia vastauksia on tarkoittanut työllistymisen ei kuitenkaan ole. Oikeusprosessit eivät ole harvinaisia ja KZNCC voi useimmiten turvautua lakimieheen, joka on vapaaehtoispohjalta sitoutunut edustamaan alueen köyhiä, maattomia tai häädettyjä. Ilkka Repo Saara Kalaluka Ulkopuolankalainen kirjoittaja asuu Sambiassa ja työskentelee sieltä käsin Suomen Lähetysseuran eteläisen AfSaara Kalaluka vieraili KZNCC:n työntekijöitten Musa Zakwen rikan kehitysyhteisyökoordija Lucas Ngoetjanan (oik.) kanssa häätöuhan alaisen yhtei- naattorina. sön luona. Huhtikuussa käsiin räjähtänyt, kansalliseksi kriisiksi paisunut muukalaisviha muualta Afrikasta tulleita kohtaan vaati painopisteen muutosta myös KZNCC:n työssä. Lasten paras oli motiivini, Wartnaby selittää tekonsa syitä. Andrew ja hänen vaimonsa Rae toivottivat tervetulleiksi 158 Burundin ja Kongon demokraattisen tasavallan kansalaista, joilla ei ollut paikkaa mihin mennä. Yrittäjähenmavyyhti kietoutuu Etelä- kiset Kongon demokraatti- välillä, kodeistaan häädettyjen ja häätäjien välillä. Paluu omaan kotimaahan on kuitenkin vaikeaa tai mahdotonta. Toistaiseksi lapset käyvät Pakolaiset asuvat teltoissa, mutta alueen läpi virtaa puro ja vesi- sekä jätehuolto on järjestetty. Meidän porukka on kovatasoinen, joten olemme saaneet reissuillamme hyviä treenejä aikaiseksi. Tunnemme toisemme, joten sen tasavallan tai Zimbabwen kansalaiset ovat saaneet paikallisten köyhien tai yhteiskunnasta syrjäytyneiden paikallisten eteläafrikkalaisten vihat niskoilleen. Huhtikuussa vyöryi väkivaltaisuuksien aalto: mielenosoitukset, ulkomaalaisten omistamien kauppojen ryöstely ja omistajien pahoinpitely vaativat useita kuolonuhreja, satoja loukkaantuneita, vielä enemmän traumatisoituneita, aineellista tuhoa ja menetettyä omaisuutta. Moni pakolainen haluaa lähteä Etelä-Afrikasta; väkivalta pelottaa. Pakolaiset voivat viljellä pieniä puutarhatilkkuja ja lapset käyvät koulua tilalla. koulua tilalla ja perheet elävät pääosin omavaraisviljelystä. Pakolaisilla on asuttavanaan pieni maapala, jonka läpi virtaa puro. Täällä käy seurakuntien työntekijöitä, jotka antavat aikaansa pakolaisille: monille on tärkeää päästä puhumaan Andrew sopii kaikki asiat Vita- kokemistaan asioista, purkaulin kanssa, joka on Andrew?n tua, Andrew Wartnaby kertoo. tilalla asuvien pakolaisten Suomen Lähetysseura on edustaja. tehnyt yhteistyötä KZNCC:n kanssa vuodesta 2009. Sunnuntaina hiihdettiin vapaan hiihtotavan matkat FIS-tasoisissa Härkösten Hiihdoissa. Vuokatti Ski Teamin väreissä hiihtävän Vilma Nissisen tavoite on päästä kilpailemaan nuorten hiihdon MM-kilpailuihin Romaniaan.. Toiset katsastukset ovat helmikuun alkupuolella Vöyrillä SM-kisojen yhteydessä. Nissinen käy parhaillaan kolmatta vuottaan Sotkamon urheilulukiota. Vahva ekumeeninen pohja tukee KZNCC:n uskottavuutta. Se on eri osapuolten silmissä luotettava, neutraali taho. Siinä vaikuttamistyö on suuressa osassa. Kirkko tarjoaa Etelä-Afrikassa hyvän alustan sovintotyölle. Sekä julkisuutta, joka taas auttaa osaltaan eteenpäin. Hän pääsi treenaamaan muun muassa vuotta vanhemman japanilaistytön kanssa kesällä, sillä valmentaja Mikko Virtanen toimii myös Japanin maastohiihtojoukkueen päävalmentajana. - Tällä kaudella treenit on menty peruskaavalla, mutta niiden määrä on lisääntynyt. Viikossa tulee harjoiteltua yhteensä 20-25 tuntia. Harjoitukset ovat sujuneet hiihtäjän mielestä todella hyvin, eikä sairastumisiakaan ole ollut paria syysflunssaa enempää, joten Nissinen on päässyt tekemään hyvin pitkälti ehjiä treenejä. Harjoituskauteen on mahtunut myös leirejä nuorten hiihdon ST1 maajoukkueen kanssa: - Elokuussa käytiin nuorten maajoukkueen kanssa Norjassa treenaamassa. Lähetysseuran tuella se palkkasi loppuvuodeksi työntekijän muukalaisvihamielisyyden vastaiseen työhön. On myös niitä, jotka haluavat auttaa. Kun englantilainen Andrew ja hänen eteläafrikkalainen vaimonsa miettivät elämänsä suuntaa 1990-luvun Etelä-Afrikassa vapaustaistelun ja jatkuvan väkivallan uhan keskellä he miettivät, että helpompi olisi lähteä Eurooppaan. Viime keväänä muukalaisviha yltyi väkivaltaisiksi iskuiksi siirtolaisia vastaan. Yhteistyön ydin on alusta saakka ollut rauhan ja sovinnon työ. Alkuvuoteen 2015 keskiössä olivat valkoisten ja mustien väliset maakysymykset ja apartheidin jälkeensä jättämät ongelmat. Väkivaltaa lietsoneita tai veritekoihin syyllistyneitä ei ole pidätetty. Tapahtumaketju nostatti Etelä-Afrikassa pintaan itsekriittisen keskustelun väkivallan kulttuurista ja esivallan vastuusta. Olemme saaneet hiihtää täällä rauhassa, kun ei ole tungosta, Piirainen kertoi leiriviikon neljäntenä päivänä. Joukkueen leiriviikko päät- Lauantaina Honkavaarassa hiihdettiin perinteisellä hiihtotavalla kansalliset Puolangan Hiihdot. Ongel- vaikeutumista. Koko lukiotaival taittuu neljään vuoteen, jo- ten tällä kaudella hiihtäjä ehtii panostaa harjoitteluun enemmän. 4 nro 53 30.12.2015 Maahanmuutto puhuttaa myös Etelä-Afrikassa Maanviljelijä otti tilalleen yli 150 pakolaista Pakolaisvirrat ja maahanmuutto ovat ajankohtaisia keskustelunaiheita myös Etelä-Afrikassa - maassa, jossa apartheidin ajan haavatkin ovat vielä auki. On hankittu telttoja, järjestetty vesi- ja jätehuolto, laitettu keittiöpuutarhat. Ennen tänne tuloa uskoimme, että ladut ovat hyvässä kunnossa, ja niinhän ne ovat olleetkin. Kolme miljoonaa pakolaista tai turvapaikanhakijaa viidentoista miljoonan asukkaan maassa ei ole pikkujuttu. KZNCC näkee, että ratkaisun avaimet löytyvät vain laajasti monella rintamalla etenemällä. Wartnabyt eivät aio hylätä yhtään ihmistä - he jatkavat näin, kunnes ratkaisut kullekin perheelle löytyvät. Oman maansa väkivaltaa paenneet ihmiset päätyivät Etelä-Afrikkaan hallituksen pystyttämälle väliaikaiselle pakolaisleirille. Kun leiri suljettiin, kaupungin sosiaalitoimi otti huostaan pakolaisten 64 lasta. Lapset palautettiin perheilleen, kun uusi asuinpaikka löytyi. Tällä hetkellä tilalla asuu vielä 70 aikuista lapsineen. Heille maanviljelijän kädenojennus oli elämän ja kuoleman kysymys. Mikäli Nissinen raivaa tiensä katsastuksista nuorten MM-mittelöihin, lukion penkinpainajaiset jää väliin. Toukokuussa alkaneeseen treenikauteen on tähän mennessä ehtinyt mahtua Nissisen mukaan yhtä sun toista
sille. Vaala jatkoi erän toisen puoliskonkin vahvaa peliä ja tilanne oli jo 0-9 Vaalalle. Jouluillallisella kävi kaikkiaan noin 70 henkilöä. Joulun aikaan Paljakan ravintoloissa järjestettiin oheisohjelmaa, ja Paljakkatalossa pidettiin joulupäivän aamuna jumalanpalvelus. kassa todennäköisesti vasta tuu talviaktiviteetteihin. Tällä kertaa se on kaikkien aikojen suurin ilotulitus, Haanela hehkuttaa hymyssä suin. Ensi vuodesta odotetaan hyvää Tänä vuonna Paljakan uudenvuoden ilotulitus tulee olemaan kaikkien aikojen suurin. Erän puolivälissä Vaalan joukkue avasi maalitilinsä 0-1 ja samalle minuutille Vaalan joukkue nosti johtoaan 0-2:aan. Vaalan joukkue jatkoi puolankalaisten verkon heiluttamista ja pian tilanne oli jo 0-4 Vaalalle. Erän lopussa Puolangan joukkue onnistui jo luomaan useita tilanteita Vaalan päädyssä, mutta Vaala onnistui viimeisillä minuuteilla tekemään kaksi maalia. Viimevuotisen välivuoden jälkeen ilotulituksesta vastaavat Matkailuyhdistys Puolanka - Paljakka ry:n yrittäjät. kustella rauhassa keskenään. Olemme palanneet taval- taa jälleen uudenvuoden ilotu- Kun euro kallistui ruplaan laan takaisin 1990-luvulle, ja lituksen. Viimeisillä minuuteilla Vaala sai vielä yhden maalin. Yökerho otetaan käyttöön uutenavuotena. Juha Haanela navuonna pitää ollakin. Ensimmäiset laskettelijat pääsivät mäkeen jouluaaton aattona, jolloin Paljakan laskettelurin- teet avattiin. Silloin on pauketta nähden, matkailijamäärät pie- toivomme, että saamme kun- ja räiskettä, niin kuin uute- - Loppuvuosi on mennyt Paljakassa mukavissa merkeissä. Vielä pitäisi saada uudenvuoden aaton tohinat käyntiin, Juha Haanela toteaa. Tuleva vuosi jatkuu Paljakassa venäläisturistien ja kotimaisten matkailijoiden parissa. Viime vuonna aloitettu hotellin safari-konsepti myi yrittäjä Haanelan mukaan ensimmäisellä kaudellaan hyvin. Meneillään olevaan talveen hän suhtautuu optimistisesti. - Kunhan talven sää on kohtuullinen ja alueen kaikki palvelut pelaavat, niin Safari Hotelli Paljakalle tulee varmasti hyvä talvi. Myös ensi kesästä odotetaan hyvää, sillä Puolangalla tapahtuu paljon. - Heinäkuussa matkailijoita liikkuu paljon, sillä Puolangalla tapahtuu monenlaista. Muun muassa rastiviikko ja Lankafest tuovat väkeä majoittumaan myös Paljakkaan. Haanela on tyytyväinen Safari Hotelli Paljakan menneeseen vuoteen ja toivoo, että konseptiuudistuksen myötä myös paikalliset ihmiset haluaisivat käyttää enemmän ravintoloiden ja muitakin Paljakan alueen palveluita. Salibandyturnaus toi vaihtelua koulupäivälle Laura Tolonen Puolangan liikuntasalissa 15.12. Forest Cup on salibandysarja, joka on tänä vuonna suunnattu yhdeksäsluokkalaisille. Iltaisin aktiviteetit ja sosikerhon puolella tulee olemaan näläismatkailijoiden määrän aalinen elämä pyörivät rinedelleen monenlaista elävää lisäännyttyä kotimaisille asi- neravintola Paljakka Bistron, musiikkia sekä disco- ja bi- akkaille ei jäänyt paljon sijaa. Summe- langan joukkueen kaptee- nut toimia hiukan paremmin. rin soidessa tilanne oli 4-8 eli ni Riku Väisänen oli erittäin Voittonsa ansiosta Vaala pääVaala voitti pelin. tyytyväinen joukkueen peliin, si jatkopeleihin.. Toinen erä ja ottelu päättyi 11-2. Toinen peli oli Vaalan ja Puolangan yhdeksäsluokkalaisten välinen peli. Yö- viettämään uuttavuotta. nenivät. Tällä hetkellä Haanelan johtama hotellikonsepti koostuu kolmesta osasta: hotellitoiminta, ravintolatoiminta sekä ohjelmapalvelut kuten kelkka- ja mönkijävuokraus, kelkka- ja mönkijäsafari ja erilaiset ryhmäohjelmat. Safari Hotelli Paljakka on panostanut ravintolapuolen uudistamiseen: viime vuonna tehtiin Safariravintola ja nyt uudistetaan ruokasalin puolta. - Salista tulee kaksitoiminen. Toinen peli oli yhdeksäsluokkalaisten ForestCup-sarjan karsintapeli. Ensin pelattiin kuutosluokkalaisten välinen peli. Joulun kapasiteetista myytiin 70 prosenttia, mikä on matkailuyrittäjä Juha Haanelan mukaan hotellille hyvä saavutus. - Ihmiset näköjään haluavat lähteä joulua pakoon hotelliin. Joulun pyhiksi meille saapui pariskuntia ja pienten lasten perheitä, Haanela kertoo. Haanelan mukaan hotellin jouluillalliselle saapui ruokailijoita hotelliasukkaiden lisäksi Paljakan lomamökeistä ja vaunualueelta. Nyt uudistuksen alla on ollut ruokasali, joka päiväsaikaan toimii hiljaisena ruokailupaikkana ja lähempänä puoltayötä muuntuu yökerhoksi. Puolankajärven koulu otti mittaa Vaalasta salibandyn merkeissä. Siihen olemme Puolanka - Paljakka ry:n kautden matkailu on Juha Haane- vastanneet myymällä uu- ta uudenvuoden ohjelmaan, lan mukaan muuttunut radi- denvuoden majoituksia yh- johon kuuluu muun muassa kaalisti muutamien vuosien deksi tai kahdeksi yöksi, kun ilotulitus. aikana johtuen siitä, että ve- aiemmin myimme paketteja - Viimevuotisen välivuoden näläiset jäävät mieluummin viikoksi tai kahdeksi venäläi- jälkeen matkailuyhdistys hoikotimaahansa lomailemaan. Puolangan joukkue onnistui siirtämään pelin Vaalan päätyyn ja sen maalitilin avasi Miko Väisänen 1-9. Ensimmäisen maalinsa jälkeen Puolangan joukkue jatkaa vahvaa peliään ja toisen maalin Puolangalle teki Antti Lauronen tilanteeksi 2-9. Vaala teki maalin ja tilanne muuttui 2-10:een. Pian Puolangan joukkueen maalin jälkeen Vaalan joukkue sai ensimmäisen maalinsa. Puolangan peli säilyi vahvana ja erän puolivälissä joukkueen kapteeni Riku Väisänen lisäsi Puolangan joukkueen johtoasemaa kahdella maalilla, eli tilanne oli 3-0 Puolangalle. nro 53 30.12.2015 5 Safari Hotelli Paljakan onnistunut vuosi huipentuu uuteenvuoteen Sinna Karvonen Uudistuksen kokenut hotellikonsepti Safari Hotelli Paljakka onnistui saavuttamaan tavoitteensa tänä joulusesonkina. Ve- ja. Ensimmäisen viiden minuutin jälkeen Teemu Huovinen avasi maalitilin Puolangalle 1-0. Ensim- mäinen erä päättyi 0-6 Vaalalle. Toisen erän ensimmäisen maalin teki Vaala ja tilanne muuttui 0-7. Paljakkatalon ja Safari Hotelleiltoja. - Kun venäläisiä on vähem- li Paljakan ympärillä. män, meillä on hyvin tilaa Tänä vuonna yrittäjät ovat Uusivuosi suomalaisille kotimaiselle uudenvuoden panostaneet Matkailuyhdistys Paljakan alueen uudenvuo- matkailulle. Tilanne pysyi useita minuutteja samana, kunnes Vaala karkasi tilanteeseen 3-8. Erän loppuun Riku Väisänen Vaala voitti ensin pelatun kuudesluokkalaisten välisen ystävyysottelun maalein 2-11. teki Puolangan joukkueelle Tappiosta huolimatta Puo- vaikkakin puolustus olisi voivielä yhden maalin. Tämän vuoden voittajajoukku- eelle on luvassa palkinnoksi ilmainen luokkaretki. Ensimmäinen erä alkoi Puolangalta hyvin ja peli keskittyi Vaalan päätyyn. NäiYökerho avattiin jo joulu- loppiaisen molemmin puolin. Turnauksessa pelattiin kaksi peliä, joista ensimmäinen peli oli kuudesluokkalaisten välinen ystävyyspeli. Näin rauhallinen ravin- suunnanmuutos näkyy Palja- vimatkailukeskuksessa perustolatila muuntuu yökerhoksi. Päivällisaikaan ja alkuillasta iso sali toimii ruoka- ja seurusteluravintolana, jossa ei soi musiikki. Koska Safariravintolan puolella taustamusiikki soi koko ajan, halusimme luoda tilan, jossa ihmiset voivat syödä ja kes- Viime vuonna hotellin ravintolaan luotiin safari-konsepti, joka myi yrittäjä Haanelan mukaan ensimmäisellä kaudellaan hyvin. 3-1 tilanteesta Vaala onnistui tasaamaan tilanteeksi 3-3, mikä oli myös ensimmäisen erän lopputilanne. Toisen erän ensimmäisen maalin teki Vaalan joukkue. Tämän jälkeen Vaala kuroi eroksi 3-6. Venäläisten osalta tä- non uudenvuoden bileet aikaiLähempänä keskiyötä valot mä kausi tulee olemaan pa- seksi, Haanela suunnittelee. himmenevät ja musa alkaa rempi kuin viime vuosi, mutta Vuodenvaihde Paljakan talsoida. Joulua edeltänyt pakkasviikko mahdollisti rinteiden lumetuksen. - Ilman pakkasia rinteitä ei todennäköisesti olisi voitu avata tuolloin, Haanela arvelee. Haanelan mielestä tärkeintä Paljakan alueella on uudistaminen. nä aikoina Paljakkaan tullaan na, mutta viimeisen silaukVielä 1990-luvulla kotimai- kauempaakin hiihtämään, lassen ja uudet kalusteet se saa set matkailijat saapuivat Pal- kettelemaan, kelkkailemaan ja uudeksivuodeksi, viimeis- jakkaan useammaksi päiväksi harrastamaan muita talvilajetään alkuvuoden aikana
Ohjelmaa oli runsaasti, sillä kaikille lapsille oli haluttu antaa mahdollisuus esiintyä vanhempiensa iloksi. Op - On suuri lahja ihmisellä saada työpaikka, jossa viihtyy, muisteli eläkkeelle siirtyessään Askan koulun pitkäaikainen opettaja Paula Karhu lähtöjuhlassaan 19.12. Tilaisuus oli ajoitettu koululaisten kuusijuhlan yhteyteen. Viihtyvyyteen vaikuttivat kyläläiset. Minusta tuli yksi heistä, PauLähtö la muisteli.. Seppeleen laskijat vasemmalta: reservin upseerit Toivo Seppänen ja reservin aliupseerit Esko Heikkinen, sotaveteraanit Pauli Rimpinen, rintamamiesveteraanit ja naisosasto Pauli ja Olga Jokiniemi, sotainvalidit ja naisjaosto Elma ja Toimi Oikarinen sekä Puolangan seurakunta ja kunta Pentti Sipilä, Kyösti Juntunen ja Raimo Karvonen. piti viivytystaktiikkana, joka tähtää tutkimusten vesittämiseen. 6 nro 53 30.12.2015 Puolankalaistunnelmia 30 vuoden takaa Kaivelemme silloin tällöin arkistoamme ja katsastamme, mitä mielenkiintoista Puolangalla tapahtui 30 vuotta sitten. ?Leppoisa ja hieman haikeakin oli tunnelma maaherra Erkki Haukipuron jäähyväisvierailulla Puolangalle 18.12. Ministeriön lokakuussa 1985 pyytämiä lisäselvityksiä kunnanhallitus Itsenäisyyspäivänä 1985 laskettiin sankaripatsaalle neljä seppelettä. Paula oli jättämässä koulun, jossa hän oli yhtäjaksoisesti työskennellyt vuodesta 1951 alkaen. - Hän on ollut parhain opettaja, mitä matkani varrella on ollut, muisteli Pudasjärvellä nykyisin asuva Liisa Lehtola. Juhlassa Paula muisteli opettajanuransa alkuaikoja. - Kun laskeuduin ensi kerran linja-autosta Askan koulun kohdalle, tuntui siltä kuin olisin Saharan erämaassa. Vähitellen aloin kuitenkin viihtyä täällä. Puolangalla oli Kainuun paras kuntosali ja kirjastohanke oli toteutunut erittäin nopeasti. Hyvin merkittävänä Karvonen piti erityisaluepäätöstä vuonna 1981. Tukea haettaessa Puolanka oli jo pudotettu pois listalta, mutta maaherra Haukipuron vaikutuksesta kunnan nimi oli muiden erityisaluekuntien joukossa päätöstä julkistettaessa. Kiitos siitä kuuluu kaikille sa tehtyjen rikastuskokeiden puolankalaisille. Kehitysvammaisten erityistyöntekijä Hilkka Väyrynen kokosi kehvakerholaiset kuoroon joulukuusen viereen ja Marjo Hyyryläisen säestyksellä kuoro esitti joululaulun Heinillä härkien kaukalon. Lämmin joulujuhla ala-asteella - Täällä on 13 prosenttia Puolangan väkiluvusta, sanoi kirkonkylän ala-asteen johtaja Eero Heikkinen toivottaessaan joulujuhlan yleisön tervetulleiksi. Joulujuhla alkoi virrellä Enkeli taivaan lausui näin ja jatkui jouluevankeliumilla, jonka esitti 3A-luokka. Suuri juhlasali olikin aivan täynnä yleisöä, kaikkiaan noin 550 henkeä. Kunnanhallitus olikin huolestunut menettelytavasta, jolla ympäristöministeriö oli suhtautunut Oy Lohja Ab:n hakemukseen ottaa näyte-eriä raakakaoliinia. Kunta r yhtyi tosissaan vauhdittamaan tutkimuslupapäätöstä ja näissä merkeissä kunnasta vieraili lähetystö neljään otteeseen Helsingissä. Lisäksi muun muassa ympäristöministeri Matti Ahde vieraili Puolangalla toukokuussa 1985 ja tutustui kaoliinitutkimuksiin. Ympäristöministeriö myönsi marraskuun 1985 lopussa luvan kaoliinitutkimukseen Holstinvaaralla. Maaliskuussa 1986 kunnan toiveet Kotilan kaoliinikaivoksen perustamisesta näyttivät valuvan tyhjiin kaoliinin huonon laadun vuoksi. Maaherraa kiittelemässä Seija Tuomaala tuloksissa todettiin kaoliinin olevan liian köyhää, vaikja Niilo Hyttinen. ka esiintymästä oli löytynyt myös hyviä näytteitä. Oy Lohja Ab:n johtaja Väinö Juntunen toteaakin, että kaivoshanke raukeaa sen aikaisilla jalostusmenetelmillä. ?Hieman toivoa antaa Juntusen toteama esiintymän ottamisesta uudelleen esille, mikäli olosuhteet muuttuvat tai löytyy uusia rikastusmene- telmiä. Karvosen mukaan tämä oli merkittävin päätös kunnalle 20 vuoteen. Kotilan kaoliinihanke Tulevaisuudennäkymistä kiintoisin oli Kotilan kaoliiniprojekti, joka herätti kuntalaisissa suuria toiveita uusien työpaikkojen saamisesta paikkakunnalle. Kaoliiniselvitykset joutuivat kuitenkin kuolleeseen pisteeseen syksyllä 1984, koska ympäristöministeriö ei ollut valmis myöntämään tutkimuslupaa Paljakan luonnonpuiston suunnitellun laajennusosan alueelle. KesMaaherra Erkki Haukipuro totesi kunnan kehityksen olevan ki-Euroopassa ja Englannispuolankalaisten itsensä ansiota. Kuntaan oli saatu oma terveyskeskus ja päiväkoti, jota oltiin juuri uusimassa. Tutkimuksia kaoliinin osalta kuitenkin jatketaan Geologian tutkimuskeskuksen toimesta?, todettiin Puolanka-lehdessä 30 vuotta sitten. Vammaisyhdistyksen toista joulujuhlaa vietettiin seurakuntasalissa noin sadan henkilön voimin. Näiden sijasta tuotiin esille se myönteinen kehitys, joka kunnassa on tapahtunut maaherra Haukipuron 12 virkavuoden aikana. Hänen virkakautensa aikana pessimismi on vaihtunut uskoksi kunnan tulevaisuuteen.? Näin kirjoitettiin Puolankalehdessä joulukuussa 1985. Vierailun aikana kunnanjohtaja Raimo Karvonen teki katsauksen kunnan keskeisiin hankkeisiin kuluneiden 12 vuoden aikana. Tavallisesti maaherran vierailuun kuuluva huolien ja ongelmien esittely oli jätetty vähemmälle
Jokainen saa sitten itse päättää, kuinka paljon ja kuinka usein harrastaa. Olisi toivottavaa, että nuoret tulisivat lavoille, koska heistä kasvaisi uusi tanssiva sukupolvi. Liukkaat kelit ja talvikylmät pitävät monet iäkkäät ja huonosti liikkuvat neljän seinän sisällä. - Tanssiminen sanana pitäisi muuttaa musiikkiliikunnaksi, koska sitähän se on. Joissakin paikoissa tanssiin saatetaan suhtautua kielteisesti vakaumuksen mukaan. - Eikö se ole parempi, että vanhukset pysyisivät liikkuvina kuin paikallaan istuvina, eräs eläkeläinen sanoi. Kai Tuomiranta itse tykkää eniten tangon tanssimisesta. Parhaim- En tiedä, missä nuoret millaan koulussa lukemista ja ovat. Koska Törmänarveli nuorten puuttumisesta. Joulukuussa 1985 törmänmäkeläisten toiveena oli saada koumäen koulupiiri on ollut laaja, Kai Tuomirantakaan ei harlun asuntolarakennus yhteiseksi kokoontumistilaksi. Koulu on koulun yhteyteen rakennetrastanut nuorena tanssimistu asuntolakin pitkämatkalai- myytiin helmikuussa 1986. lapset saavat opetusta Nal- asuntorakennuksen jäävän ky- ta, vaan monenlaista muuta sia varten. läläisten yhteiseksi kokoontu- liikkumista. silla on syyskaudella opeteltu perinteisiä lavatansseja kajaanilaisen Kai Tuomirannan opastuksella. Tanssiminen on Lakkautettuna koulu on ol- kin koulussa. tullut hänelle liikunta-arsemistilaksi. Kokousväki toivoi entisen lut nelisen vuotta, ja alueen naaliin mukaan vasta aikuistumisen myötä. Musiikkia käytetään hyvin paljon hyväksi jumppaja kuntosaleilla sekä esimerkiksi vesi- ja tuolijumpissa. - Tanssimisessa on kyse liikunnasta ja liikkumisesta sekä sosiaalisuudesta. Kursseilla opetellaan perustanssit, kuten tangot, valssit, foksit ja humpat eli lähes kaikki lavatanssit sekä lattareitakin jonkin verran. Tanssimista harrastavien kuulee toisinaan valittavan, että lavoilta puuttuvat nuoret. Myyjät tuntuivat ole- Kansalaisopiston tanssikursvan tyytyväisiä päivän tulokseen, väkeä oli runsaasti liikkeellä. En öjuhlan aluksi lauloivat Paula Karhun ensimmäiset oppilaat. osaa tarkemmin sanoa nuor- Kyläkoulukauppa puhututti kyläkokousta pettaja Paula Karhun lähtöjuhla ten puuttumisesta vai onko se vain paikallinen ilmiö, hän arveli. Tanssiminen on Tuomirannan mukaan ihmisten kesken tapahtuvaa liikunnallissosiaalista kanssakäymistä, jossa tapaa tuttuja ja voi solmia uusia tuttavuuksiakin sekä kokea liikunnan riemua. - Tanssimisen avulla kunto kohenee ja liikuntakyky, lihakset sekä tasapainon hallinta paranevat. Tuomirannalla on erilainen kokemus. - Ainakin viime kesänä oli nuoria niillä tanssilavoilla, joissa kävin. Rauni Räisänen Annikki Väisänen tutkii päiväkodin myyntipöytää, jota hänelle esittelevät Raili Sutinen ja Eija Kälkäjä. nro 53 30.12.2015 7 Tanssimisessa on kyse liikunnasta ja liikkumisesta sekä sosiaalisuudesta. Hän on ammatiltaan liikunnanohjaaja, perKoulukauppa hätyytteli törsonaltrainer ja on opiskellut mänmäkeläiset järjestämään tanssinopettajaksikin. joulukuussa kyläkokouksen Kurssilla on syysajan ollut noin kahden vuoden tauon mukana kahdeksasta kymmejälkeen. Kokousväharjoittelivat juoksuhumppaa. ki laskeskeli, että ensi kesänä Nuoria harrastajia ei ollut paitulee täyteen 60 vuotta koukalla ollenkaan. lun vihkiäisjuhlasta. Tuomiranta kyseli. - Tanssiminen sanana pitäisi muuttaa musiikkiliikunnaksi Tanssia voi harrastaa yksin tai parina. Paritanssi on turvallisuuden kannalta parasta, koska siinä toinen tukee toista kaatumiselta. Kurssilla mukana ollut Kalevi Oikarinen on harrastanut tanssimista nuoruudesta lähtien ja on pysynyt liikunnallisesti hyvässä kunnossa. Tasapainon harjoituksen kannalta tanssiminen on erinomainen liikuntamuoto ja estäisi monta lonkkamurtumaa. Menossa juoksuhumpan harjoitus. Tanssikurssilta uutta sykettä liikuntaan Järjestöjen joulumyyjäiset pidettiin monitoimitalolla 14.12. Miksi kielteisesti tanssimiseen suhtautuvat ihmiset eivät tule tutustumaan tanssikursseihin ja katsomaan, mitä tämä toiminta on. Jos jaksaa kaverin kanssa juosta juoksuhumppaa kolmisen minuuttia, saa sykkeen nousemaan ja hien pintaan. Joissakin palvelukodeissa suhtaudutaan tanssimiseen myönteisesti ja on ymmärretty sen myönteinen vaikutus liikkumiseen. Hän oli vastaavalla kurssilla jo viime vuonna. Nuorena tansseissa käynyt Leena Karvonen sanoi tulleensa kurssille oppiakseen tanssien oikeat askeleet ja tanssimaan oikein. Eräs eläkeläinen kertoi erikoislääkärin kehottaneen ryhtymään tanssimaan, jotta liikuntakyky pysyisi kunnossa ja tasapaino paranisi. Ehkä he ovat muissa laskemista opetteli yhtäaikaa harrastuksissa, Tuomiranta 102 oppilasta. Tanssilajeja on monenlaisia ja hienoa musiikkia. Ohjaajaparina hänellä on juoksuhumpan askelissa Aila Toivanen.. Koolla oli parikymneen henkilöä. mentä kyläläistä. Sy yskauden viimeinen Ennen kokouksen alkua tanssikurssipäivä oli sunnunkäydyssä kahvikeskustelussa taina 13. joulukuuta. Mukakyläläiset muistelivat koulunna oli neljä pariskuntaa, jotka sa menneisyyttä
O: Adam Shankman. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta, 20.58 Keno. 21.00 Pearl Harbor (16), USA 2001. toimitus@puolanka-lehti.fi . Draamaelokuva. Komediaseikkailu. Animaatioelokuva. Romanttinen komedia. O: Adam Shankman. 20.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Kummituskartano (12), USA 2003. Komediaseikkailu. Kotimainen jännitysdraama. O: Ben Jones. 15.00 Myytinmurtajat - Top 25 Special, 16.50 Esittelyssä: Elastinen feat, 17.00 Lauantai 2.1.2016 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Mäkihypyn maailmancup: InnsYle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maail- bruck, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Sport Uutiset, 19.15 Uuno Turhapuro - kaktiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7), 20.00 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen. 21.00 Manitbois, 21.30 1001 Rikua, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.30 Päivä jona maailma pysähtyi (12), tieteisklassikko. 8 nro 53 30.12.2015 Yli 900 suunnistajaa on jo varmistanut paikkansa ensi kesän suunnistus- ja lomaviikolle Puolangalle. Heille tarvitaan tarjolle majoitusta pikaisesti. O: Eric Valette, 2.35 FOLK-raati. MTV3 7.50 Mokon suuri maailma, 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.15 Littlest Pet Shop, 8.40 Maija Mehiläinen, 8.55 Supernelikko. 9.10 Paavo Pesusieni, 9.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. Televisioviikko 8.05 Prisma. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Hotellien salattu maailma, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kotiin takaisin, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pohjoisen taivaan alla. 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe, 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi, 15.15 Cirque du Soleil: Amaluna, 16.10 Silmän lumo. O: Jared Hess, 16.40 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit, 16.45 Häät mielessä (S), USA-Saksa 2001. rakkaudesta koiriin, 8.50 Gordon Ramsay - pannu kuumana. 9.50 Zoo Tales Special 3, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Gordon Ramsay - pannu kuumana, 14.50 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 15.50 Mela kateissa (12), USA 2004. O: Jacques Perrin ja Jacques Cluzaud, Ranska 2010. 13.25 Big Top Scooby-Doo! (7) USA, 2012. O: Tim Hill, 14.50 Nacho Libre (12), Saksa-USA 2006. O: Jaakko Pakkasvirta, 22.55 Taking Off - Otetaan hatkat (16), USA 1971. ma: Junamatka Eurooppaan. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Tanskan kuningashuoneen tulevaisuus, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Benjam ja lepakonetsijät, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta, 11.35 Dokumenttiprojekti: Kallis elämä. 12.30 Dokumenttiprojekti: Isoisäni Mäntyranta, 13.40 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari, 14.10 Prisma. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Luontohetki, 15.40 Kolme tarinaa: Rakas äitini, 16.03 Doc Martin (12), 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.07 Yle Live: Samuli Edelmann. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Kätilömies, 18.39 Avara luonto, 19.30 Shetlandsaarten murhat (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Uutisvuoto, 21.45 Ylikomisario Banks (16), 23.15 Keisarikunta (S). Jännitysdraama. O: Jim Jarmusch. 1.45 Zero Hour (12), 2.45 Team Ahma (7). Yle Teema 10.00 Laputa - linna taivaalla (7). O: Hayao Miyazaki. 15.20 RSO:n mukana Japanissa, 15.35 RSO Tokiossa, 17.35 Aikahahmoja, 17.45 Valitut sanat: Niinistö & Donner. 18.35 Elävä arkisto: Musiikkivuosi 1974, 18.37 Iltatähti, 20.00 Olipa kerran Harlemissa. 21.00 Tamara Drewe (12), Britannia 2010. O: Stephen Frears, 22.50 Yle Live: Kylie, Kiss Me Once. soisagentti (7). 21.00 Selviytyjät, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 Puhdistus (16). O: Michael Lange. 13.15 Gordon Ramsay - pannu kuumana, 14.15 Pomo piilossa. 15.15 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit, 15.20 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla, 15.55 Neljän tähden illallinen, 17.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Yhdessä - Robin & World Vision, 20.58 Keno. 21.00 Rocky (16), USA 1976. 044 767 9533. Kainuun rastiviikko 3.-8.7.2016 Puolanka Puolanka-lehti, Ouluntie 1, 89200 Puolanka . Avildsen, 23.25 Tulossa: Quantico (7), 23.30 Limits of Control (12), USA-Japani 2009. O: William Markus, 14.23 Uutisvuosi, 14.40 Illallinen yhdelle. 15.00 Yle Uutiset, News, Uutiset selkosuomeksi, 15.20 Dokumenttiprojekti: Tavarataivas, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi, 18.30 Suomi on ruotsalainen, 19.00 Mr Selfridge (12), 19.45 Löytöretkiä maailmaan, 20.00 Tosi tarina: Vellipeikkoja odotellessa, 20.30 Yle Uutiset, 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Yle Live: Samuli Edelmann, 22.00 Vuosi vaihtuu 2015. 0.10 Yle Live: Katri Helena. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 10.00 Lohikulkuri, 10.30 Erätulilla - kalavesillä, 10.45 Nopeiden autojen imussa, 11.30 New Yorkin herkut. 12.00 Sivuraiteilla, 13.00 Kioski, 13.30 Erätulilla, 14.00 Kielletyt koirarodut, 14.40 Nopeiden autojen imussa. 15.25 FOLK-raati, 15.55 Pako erämaasta, 16.45 Pikku Kakkonen, 17.45 Jääkiekon nuorten MM: alkusarjan ottelu Suomi - Tshekki, 20.30 Jääkiekon nuorten MM: alkusarjan ottelu Kanada - Ruotsi. 22.25 Katy Perry: Prismatic World Tour, 23.55 - 1.35 Saalis (16), Ranska 2011. Toimintajännäri. O: Rob Minkoff, 22.55 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 23.55 Kanadan rajalla. 0.25 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla. Yle Teema 10.00 Sami Yaffa - Sound Tracker, 14.45 Lumikuningatar. 16.40 Tyhjyys, 17.00 Mies, joka pelasti Louvren. 18.00 Television uranuurtajat, 19.00 Tiededokumentti: Aivot uuteen kuosiin, 20.00 Yle Live: Laura Mvula, HKO ja UMO. 21.30 Kino Suomi: Jouluksi kotiin (S), 1975. 17.55 Häät mielessä, USA-Saksa 2001. O: Richard Curtis. 0.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 1.30 FOLK-raati. MTV3 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut , 8.20 Chuggington, 8.35 Littlest Pet Shop. 9.00 Winx-klubi, 9.30 Pokémon, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Tanskan kaunein koti, 11.30 Valtamerten pinnan alla. rakkaudesta koiriin, 10.00 Star Wars Rebels (7), 10.30 Pomo piilossa, 11.30 Mitä tuli tehtyä. 12.25 Guinness World Records . Piirroselokuva. www.puolankainfo.fi Torstai 31.12.2015 Yle TV1 7.30 Pimeä historia: Suomalaiset terroristit, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 David Attenborough - luonnon asialla. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Hotellien salattu maailma, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kotiin takaisin (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). 12.20 Murdochin murhamysteerit (12), 13.10 Taikayö, Suomi 1954. Koko perheen komediaseikkailu. O: Scott Derrickson, USA 2008. 0.20 Eurojackpot ja Jokeri, 0.25 Mustamaalattu (12). Nelonen 7.45 Villiä menoa eläintarhassa, 8.20 Paul O?Grady . Edgar Reitzin draama. 23.40Miesten kylä (S). 08 653 2200 . Komedia. Helena Kara, 16.50 Novosti Yle, 16.55Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Kotikylä, 19.10 Tangomarkkinat 2015: Olavi Virta 100 v, 20.30 Yle Uutiset, 20.45 Urheiluruutu, 20.55 Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt (12). 22.25 Yle Live: Vesa-Matti Loiri, 23.25 Newsroom (12). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 10.00 New Yorkin herkut, 10.30 Rauhassa - pelit ja vehkeet, 10.45 Nopeiden autojen imussa, 11.30 Lähdetään luontoon. 12.00 Sivuraiteilla, 13.00 Kioski, 13.30 Erätulilla, 14.00 Hello Ladies, 14.30 FOLK-raati. 15.00 Katy Perry: Prismatic World Tour, 16.35 Pikku Kakkonen, 17.35 Lorax (7), USA 2012. Ihmeelliset ennätysvideot, 12.55 Alvin ja pikkuoravat (S), USA 2007. Dokumentti, 2012. Sunnuntai 3.1.2016 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Prisma, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Tosi tarina: Vellipeikkoja odotellessa, 11.35 Jääkärit. 12.35 Jääkärin morsian (12), Suomi 1938. O: Risto Orko, 14.05 Historia: Kaksinkamppailu etelänavasta. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pohjoisen taivaan alla, 16.00 Doc Martin (7), 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Neljä vuodenaikaa: Talvi, 17.30 Uutisvuoto. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15. Romanttinen komedia. Hulvaton komedia. Suurin osa majoituksesta varataan tammikuuhun mennessä. www.rastiviikko.fi Tulosta asuntotietolomake ja toimeksiantosopimus Kainuun rastiviikon nettisivuilta tai hae Puolanka-lehdestä. 08 653 2200, KRV 2016 pääsihteeri Jukka Liuha, puh. O: Roland Emmerich, USA 2004. 0.55 Rikoksista pahin (12). Nelonen 7.45 Villiä menoa eläintarhassa, 8.20 Paul O?Grady . O: Hayao Miyazaki, 1986. 12.00 Unten ja hulluuden valtakunta, 13.55 Naapurini Totoro, Japani 1988. Täytä huolellisesti ja palauta Puolanka-lehteen. O: Marko Mäkilaakso, Suomi 2013, 14.50 Pilanpäiten. Perjantai 1.1.2016 15.05 Mike & Molly, 16.00 Manitbois, Yle TV1 7.30 Pohjolan sudet, 8.00 Yle Uutiset, 17.30 Kauniit ja rohkeat. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uu12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla,14.35 Pilanpäiten,14.40 Luojan kiitos! 15.35 Middle, 16.00 Manitbois, 16.30 Yökylässä Maria Veitola, 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset, 17.30 Kauniit ja rohkeat. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7), 20.00 Mäkihypyn maailmancup: Garmisch-Partenkirchen. 21.00 Mustamaalattu (12), 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 The Day After Tomorrow (12), scifi-elokuva. Koko perheen elokuva. Animaatio. Voit myös toimittaa majoituskohteesta 1-2 valokuvaa. Puolanka-lehti on KRV 2016 virallinen majoitusvälittäjä. Lisätietoja, Puolanka-lehti, puh. O: Chris Renaud. 19.00 Virtuaalijääkiekon SM, 20.30 Kätevän emännän juhlat. 21.00 SuomiLOVE, 22.00 Yle Uutisetja Urheiluruutu, 22.10 Koukussa (16), 23.00 Jadesoturi (12). O: Robert Vince, 11.40 My Future Boyfriend (7), 2011. O: Michael Bay. 0.30 Prison - Vankila (18), USA 1988. Kauhutrilleri. O: Steven Brill, 17.50 HS-uutiset ja sää. Toimintadraama. O: Antti-Jussi Annila, 2006. 0.45 FOLK-raati. MTV3 7.55 Mokon suuri maailma, 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.20 Littlest Pet Shop, 8.45 Maija Mehiläinen. 9.00 Supernelikko, 9.15 Paavo Pesusieni, 9.40 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Elefantti tuli taloon, 13.10 Ella ja kaverit 2 - Paterock (S). O: John G. rakkaudesta koiriin, 8.50 Gordon Ramsay - pannu kuumana. 9.50 Pentujengi ja aavekoira (S). O: Renny Harlin, 2.35 Zero Hour (12), 3.30 Team Ahma (7). Yle Teema 10.00 Kaukasia 30 päivässä, 17.15 Ruotsalaisia salaisuuksia, 17.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 20.00 Kotiseutu - kaipauksen vuodet (12), Saksa 2013. Koko perheen komediaseikkailu. O: Antti Jokinen, Suomi 2012. 1.00 Rouva Ministeri (12). Nelonen 9.00 Paul O?Grady . O: Pekka Mandart, 2004. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 10.00 Teiniäidit. 12.00 YleX kesäfestarit: Kasmir, 12.45 SuomiLOVE, 13.50 Jääkiekon nuorten MM: ensimmäinen puolivälieräottelu, 16.20 Sportmagasinet, 16.48 Yleisurheilun MM: parhaat palat Pekingistä, 17.45 Jääkiekon nuorten MM: Suomen mahdollinen puolivälieräottelu, 20.30 Jääkiekon muorten MM: Kanadan mahdollinen puolivälieräottelu. 22.30 Merirosvoradio (12), Britannia 2009. Dokumenttielokuva
Lisäksi painotan, että soitinten viritys on tärkeä osa soittamista, koska musiikki ei kuulosta miltään, jos soittimet ovat epävireessä, Keskimaa kertoi. Puolangan bändeissä soittavat pojat ovat Keskimaan mukaan todella lahjakkaita. - Bändien tasot vaihtelevat suuresti, mutta jokaisen bändin taidot ovat tasapainossa keskenään, Jari Keskimaa arvioi. Puolanka-lehti 28.12.2000. Kari Varis KouvHS +0.13,8. Televisioviikko Luontohetki, 18.40 Peter Lund Madsen opintomatkalla, 19.00 Foylen sota, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Mieletön elokuu (7). Komedia. Ihmiset ovat antaneet valokuviaan piirin käyttöön. - Olemme hankkineet koulutusta siihen, mistä arkistoista löytyy mitäkin tietoa ja miten sitä sieltä etsitään. O: Stephen Herek, 23.10 SM-liigan viikkomakasiini, 23.40 Metcalfe: Lupaus (16). 1.30 Zero Hour (12), 2.30 Team Ahma. Yle Teema 10.00 Marokko (S), USA 1930. Jukka Puustinen KainHS +0.25,3, 3. Israel 2013, 16.10 Lumikuningatar. 18.00 Lappeenrannan laulukilpailu 2016, 20.30 Suomi - saame - suomi. 21.00 Volga 30 päivässä, 21.50 Lappeenrannan laulukilpailu 2016, 22.10 Beasts of the Southern Wild (12). Ruusa Komulainen RistPyry +1.21,9, M 10 v. 3 km: 1. Ilkka Kinnunen KajaanHiihtäjät 13.07,6, 2. Romanttinen komedia. Juuso Mattila HimangUrh +0.31,6. N 35 v. Kusti Kittilä OulunHS 35.36,8, 2. Fantasian puolelle liikkuva draama. ?Mä lähden maalle. Kaikki kansalaisopistossa harjoittelevat bändit soittavat nykysuuntauksen mukaista raskaampaa heavyä. - Minä en halua luoda mitään tiukkoja rajoja, vaan pyrin ohjaamaan lähinnä soitinten ja äänen käyttöä sekä balanssia. Risto Uusivirta HaapKiil +0.10,2, 3. Ihmeelliset ennätysvideot, 8.00 Hauskat eläinvideot, 8.30 Eläinten ABC. 9.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana, 10.00 Kaksin karkuteillä (7). O: Lee Kirk. 21.00 Koukussa (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Theroux ja kuolemansairaat, 23.00 Bad Luck Love (16). Ilmo Pulkkinen Kuhm-Ski +0.33,6, 3. 5 km: 1. J. O: Nathan Greno ja Byron Howard. 12.05 Alvin ja pikkuoravat (S), USA 2007. Leino Nisula VirtUrh +0.16,9, 3. Miten se jatkuu (3 sanaa)? 17. 15 km: 1. Sauli Hujanen KiurTeräs +0.45,6. N 20 v. O: Ville Salminen. 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murdochin mur15.00 Yle Uutiset, News ja Uutiset selko- hamysteerit, 13.25 Jumalan tuomio (7), suomeksi, 15.15 Yle Oddasat, 15.20 SF- Suomi 1939. Venla Järvelä PaltUrh +0.03,2, 3. Anni Hyvärinen LahdHS +0.11,8. N 12 v. Petteri Koivisto Kuhm-Ski 12.52,7, 2. Millä Kanarian saarilla sijaitsevat seuraavat lomakohteet: a) Los Cristianos, b) Puerto del Carmen, c) Bahia Feliz? 7. O: Joe Wright. 23.00 Ensin tulee rakkaus. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 11.00 Eläimet lähellä sydäntä, 11.30 Juna kulkee - pyryssä ja pakkasessa. 12.00 Teiniäidit, 13.00 Kioski, 13.30 Erätulilla, 14.00 Jäätävä maraton, 14.50 Kuntoiluriippuvainen. 15.25 Suden arvoitus (7), Suomi, 2006. Aleksi Parttimaa RaisKuul +0.32,3. M 15 km: 1. Katri Munukka HuhtHiiht2000 +0.15,8, 3. nro 53 30.12.2015 9 Härkösten hiihdot Ristijärvellä Härkösten hiihdot hiihdettiin Ristijärven Saukkovaaralla 20.12. Toisena Jaska ja Markku 10,5 ja kolmantena Eija ja Jokke 9,75 pistettä. Suomen Luonto -lehti on valinnut vuoden 2015 turhakkeen ja lisäksi toisen tuotteen, joka sai kunniamaininnan. Peppi Leppälä ReisjärvPilk +0.08,7, 3. Mihin sotilasarvoon Mannerheim yleni Venäjän armeijassa saaden viimeisen ylennyksen vuonna 1917? 16. 5 km: 1. Visa jälleen ensi sunnuntaina 3.1.2016 kello 18 Esterissä ja netissä. Timo Hämäläinen KainHS +1.00,1. M 65 v. Koko perheen Disney-seikkailu. Bändien ohjaaja Jari Keskimaa kertoi, että viime talvena harjoituksissa kävi myös yksi tyttöbändi, mutta se hajosi osan tytöistä lähdettyä muualla opiskelemaan. 5 km: 1. Elina Kansanaho Ou- nasvHS 7.12,7, 2. Vilma Ryytty IisalmVisa 14.42,4, 2. O: Aarne Tarkas. 15.00 Yle Uutiset, News ja Uutiset selkosuomeksi, 15.20 SF-tarina, 16.20 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Suomi on ruotsalainen, 18.40 Prisma, 19.30 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta, 20.30 Yle Uutiset, 20.45 Urheiluruutu, 20.55 Anna Karenina (12), Britannia 2012. O: James Mangold, USA 2005. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää. 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7), 20.00 Mäkihypyn maailmancup: Bischofshofen. 21.00 Rouva Ministeri, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Viking Lotto ja Jokeri, 22.20 MTV Sport Uutiset, 22.30 Myytinmurtajat, 23.35 Miehitetty. 0.35 Bosch (12), 1.35 Louie (7). Nelonen 7.00 Guinness World Records . Niemi, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (12), 19.00 Tatuoinnin varjopuolet, 19.30 Rakkautta Detroitissa (S), USA 2012. Komedia. O: Taru Mäkelä. Karri Korhonen KainHS +0.23,6, 3. Aaro Kirjavainen PuijHS +0.30,5. Naiset 8 v. Mitkä ne olivat? 20. v. 5 km: 1. Suomi 2013, 22.45 Nuuskija (16), 23.35 Kiehtova maailma: Junamatka Eurooppaan. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen, 10.00 Teiniäidit. 12.00 Yle Live: Justin Bieber Oslossa, 13.05 Kerrostaloelämää (7), 13.20 Pyörällä halki Amazonin, 14.50 Ajo mahdottomasta maailmanmestariksi. 15.30 Salibandyä: miesten SM-liigan ottelu Viikingit - SPV. 18.00 Cheerleadingin SM, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Doctor Who, 20.10 Naurupalat, 20.20 Uusi Sherlock . 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Väärät miehet (12). 0.10 SuomiLOVE MTV3 8.05 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.20 Chuggington, 8.35 Littlest Pet Shop . 9.00 Winx-klubi, 9.25 Pokémon, 9.55 Loton ja Jokerin tulokset, 10.00 Grand Designs Australia, 11.00 Tanskan kaunein koti. 12.00 Nyt uutta Suomessa - suomalaisen mainonnan historia, 13.00 Piilokamera, 13.30 Pilanpäiten, 13.40 Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin (12). O: Michael Apted, Britannia/USA 2010. 15.55 Selviytyjät, 16.55 Rouva Ministeri (12), 17.55 Pop?n?Roll. 18.55 Naapurit-tuloslähetys, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.10 MTV Sport Uutiset, 19.20 Mäkihypyn maailmancup: Innsbruck, 20.00 Amazing Race. 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Sport Uutiset, 22.35 C.S.I. Jasmin Kähärä MikkHiihtäjät +0.09,0, 3. Vilma Nissinen VuokSkiTeamKain +0.37,7, 3. O: Tim Hill, 14.00 Hurja painonpudotus UK. 15.00 Tulossa: Akin ja Ritan rakkausdieetit, 15.05 Gordon Ramsay - pannu kuumana, 16.10 Himohamstraajat (7), 17.05 Tulossa: Ihon alla, 17.10 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla, 17.45 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Quantico (12), 22.55 Tulossa: Ihon alla, 23.00 Hyvät ja huonot uutiset, 24.00 Paratiisihotelli. 1.00 Mustat lesket (7), 2.00 Himohamstraajat (7). Yle Teema 10.00 Iltatähti Special, 13.32 Arkistovieraana: Pave Maijanen, 13.47 Iltatähti. 15.00 Pitkä tie loppupeliin. Terhi Mäki IisalmVisa 15.52,6, 2. vapaalla hiihtotavalla. Tulokset Miehet 8 v. O: Madonna. 0.35 Koukussa (16.) MTV3 7.50 Mokon suuri maailma, 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.15 Littlest Pet Shop, 8.40 Maija Mehiläinen, 8.55 Supernelikko. 9.10 Paavo Pesusieni, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.05 Emmerdale, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Grand Designs Australia, 14.35 Pientä pintaremonttia. 15.35 Cristela, 16.05 Piilokamera, 16.30 Hinnalla millä hyvänsä, 17.25 Kauniit ja rohkeat (S), 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä, 20.00 Mäkihypyn maailmancup: Bischofshofen. 21.00 Miehitetty, 22.00 Kymmenen Uutiset, 22.20 Päivän sää, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.35 Tappajan näköinen mies (16), 23.35 Rush (16). 0.35 Tyrant (12). Nelonen 7.00 Guinness World Records . Ihmeelliset ennätysvideot, 8.00 Hauskat eläinvideot, 8.35 Eläinten ABC. 9.05 Gordon Ramsay - pannu kuumana, 10.10 Villiä menoa eläintarhassa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hauskat eläinvideot, 14.15 Tulossa: The Voice of Finland, 14.20 Guinness World Records . Keidy Kaasiku Viro +1.00,6. M 16 v. Chu, 14.15 Von Hertzen Brothers keikka majakkaluodolla, 14.45 Tulossa: The Voice of Finland, 14.50 Kanadan rajalla. 15.50 Hauskat kotivideot, 16.50 Neljän tähden illallinen, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.58 Keno. 21.00 Kolme muskettisoturia (12), Itävalta-Britannia-USA 1993. Anita Korva KainHS +0.45,3, 3. Josefiina Böök KarihVisa +0.53,5. N 10 km: 1. O: Stefan Fjeldmark, Jesper Moller. 12.05 Justin Bieber: Never Say Never (S). 5 km: 1. 5 km: 1. Mikä istutettu eläin on Suomen suurin myyräeläin? Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, neljä Esterissä ja kolme netissä. Voiton veivät Esterissä Kalle ja Tuomo 11,5 pisteellä. Nina Andersen Kuhm-Ski +1.41,3. N 45 v. Noora Mäkäräinen IisalmVisa 8.57,8, 2. on Juice Leskisen ja Mikko Alatalon levyttämä kappale. Jalmari Kansanaho OunasvHS +1.01,1. N 14 v. Lauri Mannila SaloistReip +0.26,7, 3. Dokumenttielokuva. 2 km: 1. O: Raimo. Konsta Juutinen PaltUrh 7.08,4, 2. Veeti Nissinen PuolRyht +12.18,4. M 20 v. Turo Sipilä KeravUrh +0.26,8, 3. Anni Alakoski ReisjärvPilk 27.40,5, 2. Jukka Hartonen FinlhiihtTeam +0.45,9, 3. 1 km: 1. Olli Saarelan urbaani rakkaustarina, 2000. MTV3 7.50 Mokon suuri maailma, 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.15 Littlest Pet Shop, 8.40 Maija Mehiläinen, 8.55 Supernelikko. 9.10 Paavo Pesusieni, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.05 Emmerdale, 11.05 Lääkärit. 12.00 Piilokamera, 12.40 Jamie Oliverin säästöateriat, 13.40 MTV.doc: Lumiapinoiden valtakunta, 14.45 Walk the Line (12). Jesse Kähärä MikkHiihtäjät 8.42,5, 2. O: Inna Sahakyan ja Vardan Hovhannisyan. New York (16), 23.35 Rikoksista pahin (12). 0.35 Rizzoli & Isles (12) Nelonen 8.30 Jaksa paremmin, 9.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Asterix ja viikingit (7), Ranska-Tanska 2006. 10 km: 1. Eero Väisänen KuhmKiva 15.38,2, 2. Ihmeelliset ennätysvideot, 8.00 Villiä menoa eläintarhassa (7), 8.35 Eläinten ABC. 9.05 Gnomeo & Julia (S). 10 km: 1. Dokumenttielokuva. USA 2012, 23.40 Intiassa rakkaus on rikos. Vastaukset Tietovisa 1. Kävimme yhdessä tutustumassa muun muassa Oulun maakunta-arkistoon, Juhani Reinikka kertoi. Katri Leinonen on ollut innokas piiriläinen, jolla on vastuullaan nimistöön liittyvän tiedon kerääminen. - Esimerkiksi Kissankuusen nimi johtuu siitä, kun kylän koirat ovat hätyytelleet kissoja, niin kissat ovat kiivenneet kuuseen turvaan, Leinonen kertoi kylätien varressa olevan kookkaan kuusen nimestä. Kirjan kokoamista suunnittelevat piiriläiset ovat kartoittaneet muun muassa asuinpaikat, kylän merkittävät tapahtumat ja toimineet yhdistykset. O: Halil Efrat. Ihmeelliset ennätysvideot, 16.00 Onnenarpa, 16.05 Himohamstraajat, 17.05 MasterChef Australia. 18.50 Tulossa: The Voice of Finland, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hurja painonpudotus UK, 20.00 Mustat lesket (12), 20.58 Keno. 21.00 Mustat lesket (7), 22.00 Blondit luokkakokouksessa (S), USA 1997. Joel Mäki IisalmVisa 2.57,7, 2. O: Josef von Sternberg. 12.50Intohimojen keisarinna (12), USA 1934. Hulvaton komedia. Missä osavaltiossa sijaitsee Yhdysvaltojen itäisin paikka? 6. Mikä on maailman nopeitten korkeutta kasvava kasvi? 5. Ruusa Väisänen RistPyry 3.42,1, 2. Sirpa Pääkkönen SotkJymy +0.21,1. M 45 v. Akseli Kirjavainen PuijHS +1.18,3. N 10 v. Tommi Lavonen AnjalLiitt 40.56,6, 2. Piiriläiset ovat kokoontuneet toista vuotta säännöllisesti Juhani Reinikan johdolla työväentalon kahviossa. Heli Heiskanen OulunHS 27.34,6, 2. Miro Karppanen KiteenUrh 37.55,9, 2. Se alkaa: Mä lähden maalle, jos vain..... Kuka on jääkiekon SM-liigan kautta aikain eniten pisteitä tehnyt pelaaja: a) Janne Ojanen, b) Matti Hagman, c) Arto Javanainen? 14. 5 km: 1. Juuso Tossavainen RautRaik +1.00,6, 32. Piiri ahertaa kyläkirjan aineiston keräämisen parissa. Piiriläiset kertovat koko kylän olevan innolla kirjan kokoamisessa mukana. Luostakka on: a) valkeakylkinen poro, b) vauhko tai arka poro, c) poro, jolla ei ole vielä merkkiä? 18. Mitä korttipelissä käytetty termi ?kirkkomies. Kysymykset kysyy Kalle ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Puokiolaiset kokoavat innokkaasti kyläkirjaa Perinnepiiri on ainoa kansalaisopiston piiri Puokiolla. Kaija Korhonen SotkJymy 16.07,0, 2. O: Mihail Kalatozov, 19.35 Valossa Jouko Lehtola, 20.05 Yrjö Kukkapuro ja tuolin henki. 21.00 Kansas: Miracles Out of Nowhere, 22.20 Yle Live: 2Cellos, 23.45 Ensisuudelma (7). kan sauva, 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Suomi on ruotsalainen, 19.00 Historia: Tri Livingstonen päiväkirjat, 20.00 Pimeä historia: Ihmiset Raatteen tiellä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Dokumenttiprojekti: Uhka kampuksella, 22.40 Yle Uutiset, 22.45 Newsroom (12), 23.45 Nuuskija (16). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 10.00 Ihmiskokeita, 10.30 Sukelluspioneerien jalanjäljissä, 11.30 Omin silmin maailmasta. 12.00 Sivuraiteilla, 12.30 Teiniäidit, 13.00 Kioski, 13.30 SuomiLOVE, 14.30 Herkkuja, 14.45 Pikku Kakkonen. 15.45 Jääkiekon nuorten MM: ensimmäinen välieräottelu. 18.30 Kuntoiluriippuvainen, 19.00 Minä, Makwan Amirkhani, 19.30 Suomen Urheilugaala: yleisöäänestys, 19.35 Jääkiekon nuorten MM: toinen välieräottelu. 22.30 Game of Thrones (16). MTV3 7.50 Mokon suuri maailma, 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut, 8.15 Littlest Pet Shop, 8.40 Maija Mehiläinen, 8.55 Supernelikko. 9.10 Paavo Pesusieni, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.05 Emmerdale, 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Amazing Race, 15.30 Tanskan kaunein koti, 15.55 Fresh Off the Boat, 16.25 Hinnalla millä hyvänsä, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7), 20.00 Yökylässä Maria Veitola. 21.00 Bones (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Rizzoli & Isles (12), 23.35 Scorpion (12). 0.35 Bones (12). Nelonen 7.00 Guinness World Records . Musiikkipitoinen elokuva. O: David Mirkin. 24.00 Tulossa: Quantico (7), 0.05 Poliisit - kotihälytys (12), 1.05 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay, 2.05 Himohamstraajat (7), 3.05 Hurja painonpudotus UK. Yle Teema 10.00 Tapahtukoon sinun tahtosi (7), 17.00 Georges Braque - omakuva. 18.00 Historia: Brittiavioliitto 1900-luvulla, 19.00 Velvet - muotitalon tarina, 19.45 KC: Peräkärryllinen vankilataidetta, 20.00 Valitut sanat: Hertta, 20.30 Diana Vreeland, muotimaailman legenda. 22.00 Kotiseutu (7). 0.00 Viimeinen armenialainen nuorallaMaanantai 4.1.2016 tanssija (S). (16), Britannia 2011. 14.30 Marlene Dietrichin viimeiset vuodet. 15.25 Sirocco, 15.45 Velvet - muotitalon tarina. 18.00 Kurjet lentävät (12), Neuvostoliitto 1957. Dokumenttielokuva. Rakkaustarina. Hannah Smart SotkJymy 7.58,6, 2. Mitä tuotemerkkejä ovat: Vogue, Norlyn, Tesema ja Amar? 4. Tavoitteena on saada kyläyhdistys rekisteröityä ja kehitellä kylähanke, johon liittyy myös kyläkirjan tekeminen. Puolankalaissa bändeissä soittaa lahjakkaita poikia Puolangan kansalaisopistossa harjoitteli viisi bändiä, joissa on mukana 14 - 17-vuotiaita poikia. O: Kelly Asbury, 10.50 Onnenarpa, 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hauskat eläinvideot, 14.25 Mitä tuli tehtyä. 15.25 Guinness World Records . Johanna Matintalo PöytUrh +0.41,9. N 18 v. Ihmeelliset ennätysvideot, 14.55 Gordon Ramsay - pannu kuumana. 16.00 Onnenarpa, 16.05 Himohamstraajat, 17.05 MasterChef Australia. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hurja painonpudotus UK, 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!, 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Poliisit - kotihälytys (12), 22.55 Tulossa: Quantico (7), 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat, 23.05 Laihduin 300 kg (7). 0.10 Paratiisihotelli (7), 1.10 Mustat lesket (12), 2.10 Himohamstraajat (7). 3.10 Hurja painonpudotus UK. Yle Teema 10.00 Ruoka-Suomi, 15.05 Matka Edeniin (S), 16.40 The Piano Guys, 17.35 Diana Vreeland, muotimaailman legenda. 19.00 Velvet - muotitalon tarina, 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia, 20.00 Television uranuurtajat. 21.00 Historia: Hovielämää, 22.00 Elävä arkisto: Tamara Lund, 22.02 Arkistovieraana: Maria Lund, 22.17 Niin paljon kuuluu rakkauteen - Tamara Lund ja Alexandru Ionitza, 23.10 Historia: Yhteinen tavoite. Keskiviikko 6.1.2016 Yle TV1 7.30 Tosi tarina, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Olof Palmen tarina. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Kotiin takaisin (12), 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.00 Pohjois-Suomi). 12.15 Yle Oddasat, 12.35 Murdochin murhamysteerit (12), 13.25 Teerenpeliä, Suomi 1963. Suomi 2013, 23.30 Yle Uutiset, 23.35 Prisma. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 11.00 Omin silmin maailmasta, 11.30 Ihmiskokeita. 12.00 Teiniäidit, 13.00 Kioski, 13.30 Erätulilla, 14.00 Moone Boy, 14.25 Herkkuja, 14.45 Pikku Kakkonen. 15.45 Jääkiekon nuorten MM: pronssiottelu. 18.45 Lentopalloa, 19.35 Jääkiekon nuorten MM: loppuottelu. 22.40 W.E. 3 km: 1. O: Taru Mäkelä. Tommy Haglund IKFalk +1.01,8. M 18 v. 2 km: 1. O: T. Seikkailuelokuva. O: Josef von Sternberg, 11.30 Shanghain pikajuna (7), USA 1932. Timo Makkonen KontUrh +0.35,5. M 55 v. O: Jon M. Särkkä, Yrjö Norta. tarina, 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsal- 15.00 Yle Uutiset, News ja Uutiset selko- suomeksi, 15.15 Yle Oddasat, 15.20 SFtarina, 16.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva (S), 16.50 Novosti Yle, 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotiin takaisin (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Suomi on ruotsalainen, 19.00 Kiehtova maailma: Kuhiseva Kalkutta, 20.00 Saman taivaan alla, 20.30 Yle Uutiset, 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Downton Abbey (12), 21.50 Kotikatsomo: Mieletön elokuu (7). Koko perheen komediaseikkailu. Mikä maineikas, 1970-luvun puolivälissä perustettu heavy metal -bändi on nimetty erään kidutusvälineen mukaan? 10. Aleksi Huttunen IisalmVisa +0.01,4, 3. Sonja Eskelinen VantHS 28.06,1, 2. Viljami Vuorre OulunHS +0.06,9, 3. Netta Hälinen RistPyry +1.37,8, 3. Animaatioelokuva. 15 km: 1. Missä valtiossa alkoholin kulutus on pienintä asukasta kohden tuoreen OECD-tutkimuksen mukaan? 13. Jaakko Mattila HimangUrh +0.28,4, 3. tarkoittaa? 3. 3 km: 1. 5 km: 1. Aabel Lehtoranta OneWayProTeam 13.47,6, 2. Vinja Väisänen RistPyry +2.32,8. M 12 v. O: Josef von Sternberg. Kuka juontaa TV Kakkosen Villi kortti -ohjelmaa? 12. Oliver Törmäkangas SotkJymy +0.42,2, 3. 1 km 1. Komedia. Mitä kahta asiaa sana savipuoli tarkoittaa? 11. Kuka oli Kari Salmelaisen vetämän Napakymppi-ohjelman pianisti? 19. Niko Anttola AlatPirk +1.13,4. N 16 v. Markus Vuorela JäminJänn 37.22,7, 2. Minkä urheilulajin edustaja on Taichiro Koga (s. Ari Svanberg LapinlVeto 13.32,3, 2. Mikä on kristillisessä kirkossa joulun liturginen väri? 9. Luettele Euroopan pääkaupungit, joiden nimissä on 4 kirjainta. 2. O. Jenna Rautiala PyhäjärvPoht +0.15,6. M 14 v. 15 km: 1. ArYle TV1 7.30 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolos- menia, 2010. ta, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Olof Tiistai 5.1.2016 Palmen tarina. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Pöllöjä pussissa, Yle TV1 9.30 Saman taivaan alla: Tohtori Sikari, 7.20 Aamusydämellä, 8.00 Yle Uutiset, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Kotiin takai- 8.05 Historia: Olof Palmen tarina. sin (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisa- 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Prisma, 10.00 Yle ra, 11.10 Prisma. Uutiset, 10.05 Kotiin takaisin (12), 11.00 12.00 Vuosirenkaita, 12.30 Murdochin Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.00 murhamysteerit (12), 13.20 Evakko (7), Yle Uutiset Pohjois-Suomi). 1956. Anna-Kaisa Saari YlivKuul +0.25,6, 3. Kuka itäsaksalainen hiihtäjä on voittanut maansa ainoan henkilökohtaisen olympiakultamitalin murtomaahiihdossa? 15. Oikeat vastaukset sivulla 11. Leena Nurmi LempäälänKisa +0.37,8. M 35 v. 1989 Japani)? 8
Jurva . salaojitukset Pohjankaivuut . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. oikeudelliset asiat Vastaanotto Puolangalla sopimuksen mukaan. P. 0400 283 023 Arto Väyrynen Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset ! myynti. 0400 387 399 metsäpalveluesimies, puh. 0400 537 545 anne.kinnunen@lakikinnunen.fi . 044 50Puolanka 500 75 Ouluntie 1 Reijo Moilanen, vakuutusedustajaPUolanka knhiuspiste@gmail.com puh. 044 710 4352 Hallitie 4, Puolanka Puh. 040 750 4521 VAKUUTUSPALVELUA reijo.moilanen@lahitapiola.? Tervetuloa! MONIALAPALVELUJA Reijo Moilanen ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi KATSASTUSPALVELUA Puh. www.lakikinnunen.fi KODINKONEHUOLTOA ossin kodinkonehuolto Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet. Edulliset huoltohinnat ja ajokilometrit. esim. 050 461 9217. Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. Kiinteistöhuollot Jorma Herttuainen Ylä-Kainuun Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Jätehuolto Oy varatuomari, ekonomi Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. . Meikkaus ja maskeeraus . Muista kotitalousvähennys. PyydäKostean 201 Juhani Kemppainen Puh. Lahjakortit . intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka Puh. 020 413 5080 Tuomo Törrö Puh. jalkahoidot . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu PARTURI-KAMPAAMOJA Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10, P. Abloy-kotiavainten teko. rjoussekä Viihdy kotona & mökillä! alvelut Maanrakennuntitsp . 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Marjo-Riitta . asianajaja . 0400 166 822. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 575 1310 T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. auton ilmastointitäyttö alk. 050 595 9590 Puh. 04 taksi Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Unski Tuomas Moilanen 040 770 2850 ta tilan asennussertifikaatti. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Kauneushoitola Keskuskatu 2 puh. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologimaskeeraaja-hieroja-värikonsultti Kaija Nissinen LähiTapiola P. Perinnönjaot . 040 7355 964 Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Sakokaivojen tyhjennykset . 044 250 1551, 0400 677 507 Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 044 533 8353. tus Puolangan kats35as 00 kg) ossinkodinkonehuolto@gmail.com . Sopimukset ym. 0400 381 336 ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus MOILASEN ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudis rakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuoneja saunaremontit ?mökkitalkkarityöt ?Timanttiporauksia ja -sahauksia 66 Heikki Väisänen Pasi, p. 0204 135 087 Osmo Seppänen Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 0400 184 017 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka siltasuunnittelu, tarkastus ja rakennuttaminen taksi Paavo Sutinen puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. kosteus- ja routaeristykset . 0204 135 088 Jukka Kauppinen Puh. Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . Hieronta . (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta. Puh. 0204 135 086 Toimisto Puh. 045 110 4861. KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Varatuomari Anne Kinnunen lakiasiaintoimisto Anne Kinnunen Kiilakiventie 1, 90250 Oulu. Puh. 10 nro 47 18.11.2015 Liike- ja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Puh. 040 573 9029, Erkki p. 0440 753 113 LAKIASIANPALVELUA KORJAAMO Jaana Kitusuo . (08) 6532 200 KAINUUN RASTIVIIKKO 3.-8.7.2016 Puolanka Majoitusta tarvitaan! Kainuun Rastiviikko 2016 kilpaillaan Puolangalla 3.-8.7.2016. Onko sinulla vapaata majoitustilaa kyseiselle viikolle: mökki, omakotitalo, mummonmökki tms.? Puolanka-lehti on KRV 2016 virallinen majoitusvälittäjä. Lisätietoja, Puolanka-lehti, puh. 044 5766 201 Puolangantie 126 | 88300 PALTAMO Lakiasiainpalveluja Puolangalla Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto 044 576 6201 Sähköasennus M. julkinen kaupanvahvistaja puh. Bobcat-työt . sade- ja jätevesijärjestelmät ym. www.mr-holappa.fi posti@mr-holappa.fi | puh. ja 9.2. Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer - tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Naulalantie 55, Puolanka. Puh. Katsastus (max akuutus . 040 157 7717 KAUNEUDENHOITOA Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu T aikatuulia Johanna Kumpulainen . suklaa- ja turvehoidot . Perunkirjoitukset . varatuomari . 044 293 9606. KUNTOUTUSPALVELUA Urheiluhierontaa opiskelijatyönä Hannele Karhu, Vihajärventie 27, Puolanka Avoinna: ma-pe klo 12-20 la klo 12-18 Varaa aika: p. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. 040 7504 521, (08) 8142 375 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja Veli-Matti Rytkönen Puh. 040 192 0511 Huovinen & Kinnunen Oy 0400 289 644 Rami Seppänen Veikko Heikkinen Koneurakointi Unto Hyttinen taksi Otso metsäpalvelut Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. piharemo . 26 ?. Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Puh. Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 040 192 3606 Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Rekisteröinti ?V KUNTOUTUSPALVELUA Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 12.1., 26.1. 040 760 8759 Puh. 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. 0400 280 977 silta-asiantuntija, puh. 044 767 9533.. Puh. 040 750 0469 Viljo, p. viherrakentaminen . Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . Hieronnat . palailen pikkuhiljaa töihin taksi Tuomas Juntunen Puh. 08 653 2200, KRV 2016 pääsihteeri Jukka Liuha, puh. 050 379 7837 ps. 044 57Rakennuspalvelu 071 81 03 4 Heikki p
Kenraaliluutnantiksi. 16. Jani Oravamäki Oulun Hiihtoseura 30.16,8. Miehet 10 km 1. Tuula Rasimus Huhtasuon Hiihto 2000 18.34,6, 3. 10 km 1. Veeti Nissinen Puolangan Ryhti 37.57,7. Miehet 20 v. Sienen aiheuttama ihottuma. 11. Aleksi Huttunen Iisalmen Visa 8.48,3, 3. 1 km 1. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Mikkelin Hiihtäjien Teemu Pöntinen saapui maaliin kymmenen kilometrin mittaisen hiihtosuorituksen jälkeen. Urheilijat 16.49,0, 3. Barbara Petzold, naisten 10 km v. klo 7.007.45 kuminauhajumppa, klo 11.00-11.45 kahvakuula ja klo 12.00-12.45 HIIT2-treeni. Huom! Ota oma kuula kahvakuulatunnille ja oma kuminauha kuminauhajumppaan tai varaa kuula/kuminauha liikuntatoimesta ma 4.1. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2015. Topias Pääkkönen Kuhmo-Ski 7.18,7, 3. 5 km 1. Janne Ojanen (799 p.). 14. Nina Andersen Kuhmo-Ski 19.43,4. Naiset 45 v. Eero Väisänen Kuhmon Kiva 16.30,1, 2. Varsinkin vanhuksia. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Tommi Lavonen Anjalan Liitto 30.07,3, 3. Kyllähän minä olen tietoinen, että käsittelemättömiä taimikoita ja ensiharvennusmetsiä on runsaastikin, mutta joku osuus se pitäisi saada tuottajankin, kun jalostetaan raakaainetta maailmanmarkkinoille. Tapio Heikkinen metsäharrastelija Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 33. Noora Mäkäräinen Iisalmen Visa 8.21,6, 3. Heikki Roimas Kälviän Tarmo 16.17,3, 3. Pauli Vuorma Liperin Hiihtoseura 8.09,9, 2. Elina Kansanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 9.23,7, 2. Kuinka ne sanat satuttavat sitä ihmistä, jolle ne huudetaan. Jonatan Lindqvist IF Minken 30.05,8. Miehet 35 v. 5 km 1. lupaat kyydin kaupunkiin. 17. Miska Poikkimäki Sievin Sisu 14.02,9, 3. Janne Stenbäck Vantaan Hiihtoseura 27.12,4. Pahoinpitelyjä Puolangalla Vuonna 1977 syntynyt ulkopaikkakuntalainen mies pahoinpiteli häntä kymmenen vuotta vanhempia naista ja miestä kesämökillä Puolangan Kotilassa tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Pahoinpidelty mies joutui turvautumaan sairaala-apuun. Pahoinpitely alkoi riidasta. Kolmikko oli ollut mökillä viettämässä iltaa ja kaikki olivat nauttineet jonkin verran alkoholia. Riku Riihilahti. 12. Varsinkin muistisairaat yksin asuvat, jotka eivät osaa hahmottaa, mikä ääni on tai mistä se tulee. August Högnabba IF ÅSARNA 29.37,9, 12. Akseli Kuusimaa Hollolan Urheilijat -46 29.18,8, 2. Juha Alm Rovaniemen Maratonhiihtäjät 28.47,0, 2. Ystäväni kertoi, että se on jokapäiväinen ongelma. Halmekadulla oli kolme poikaa, jotka olivat iloisia ja virkeitä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@ puolanka-lehti.fi. Roope Haapakangas Pyhäjärven Pohti 29.18,0, 3. Veli-Matti Kuronen Kainuun Hiihtoseura 15.42,3. Miehet 55 v. Hilla Juntunen Iisalmen Visa 12.43,8. Miehet 12 v. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Iina Ahokas Nastolan Naseva 15.56,5, 2. alv). Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Kusti Kittilä Oulun Hiihtoseura 27.05,8, 3. Iitu Vuorma Liperin Hiihtoseura 10.14,2. Miehet 14 v. Kunnioittakaa toisia ihmisiä ja miettikää, miltä tuntuu, jos teille tehtäisiin samaa kuin mitä te teette. Tietenkin sellainen metsänomistaja, jolla on jonkinlaiset työlaitteet, voivat itse tehdä hankintatyötä ja siitä saada jonkinlaista tuottoa, mutta tuskinpa se suuressa mittakaavassa tulisi tapahtumaan. Timo Hämäläinen Kainuun Hiihtoseura 16.19,6. Miehet 65 v. Marjo Ena IK Falken 19.44,0. Miehet 45 v. Suvi Leinonen Paltamon Urheilijat 17.51,3. Naiset 18 v. Joonas Pääkkönen Kuhmo-Ski 13.19,5. Naiset 10 v. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Piisami. Kysymykset Myydään ? Moottorikelkka Lynx GL 250 Syncro. Itse aion jättää raivauspuut metsään lannoitteeksi ja vähän isommasta puusta tehdä polttopuuta, siitä sentään voi olla jonkinlaista käytännön hyötyä, vaikka tuotto siinäkin harrasteessa on olematon. Leino Nisula Virtain Lukijan kynästä Ilkivaltaa Pölläniemessä Olin taannoin kotikunnassani Puolangalla, Halmekadulla. Lomani oli mukava, rentouttava. Puolangan kansalliset hiihdettiin Honkavaarassa Joulua edeltäneenä lauantaina Honkavaarassa hiihdettiin perinteisellä hiihtotavalla kansalliset Puolangan Hiihdot. Tulokset Miehet 8 v. 10 km 1. Jussi Hytönen Pulkkilan Ponsi 16.17,2, 2. Jasmi Joensuu Seinäjoen Hiihtoseura 15.44,9, 3. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Alaskassa. Pakassa väärinpäin oleva kortti. 3. Eemeli Hakkarainen Sotkamon Jymy 9.19,3. Naiset 8 v. Kyllä metsäalallakin reilu markkinatalous olisi paljon parempi kuin tulonsiirrot, niin kuin tietenkin muuallakin talouselämässä. Sukka- ja sukkahousumerkkejä. 4. He juoksentelivat rivitalojen katoilla, pihoilla ja huutelivat ohikulkijoille rumia. klo 9-10. Lukijan kynästä Metsänomistaja biotaloudessa Puolanka-lehdessä oli yleisönosastokirjoitus, jossa oli käsitelty ajatusta biotuotetehtaan perustamisesta Kainuun - Lapin alueelle. ... Verneri Sievänen Kuhmo-Ski 28.58,3, 2. 5 km 1. 040 596 2942. kympin palsta (sis. Sanni Kuusinen Valkeakosken Haka 16.58,9, 3. Hanna Niskanen One Way Pro Team 9.04,8. Naiset 14 v. klo 10-15. a) Teneriffa, b) Lanzarote, c) Gran Canaria. 7. Leo Rantahalvari One Way Pro Team 29.29,8, 3. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. Venla Järvelä Paltamon Urheilijat 9.39,9, 2. Niko Antto- la Alatornion Pirkat 16.14,8. Miehet 16 v. Valkoinen. 9. Tällaisena aikanahan tuollainen satojen miljoonien tai jopa miljardiluokan investointi toisi alueelle kaivattuja työpaikkoja runsaasti, rakennusvaiheessa hyvinkin paljon ja tuotantovaiheessakin satoja. Valto Kinnunen Kajaanin Hiihtäjät 15.16,6, 3. Viljami Hakkarainen Sotkamon Jymy 6.21,4, 2. Oli pakkasta ja lunta, mitä täälläpäin Suomea ei ole. Tapasin ihania sukulaisiani ja ystäviäni. Eräs asia minua jäi harmittamaan. 3 km 1. Aabel Lehtoranta One Way Pro Team 15.47,5, 3. Katoilla juokseminen on teistä varmaan kivaa, mutta kenen vastuu, jos putoatte sieltä ja loukkaannutte vakavasti. Ella Hyvärinen Nastolan Naseva 16.59,3. Naiset 20 v. 5 km 1. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2015.. 1 km 1. A) valkeakylkinen poro. 18. Muovinen kananmunakotelo ja kunniamaininnan sai mainoskääräle Postinen. 20. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. 5 km 1. Jenna Räisänen Suomussalmen Rasti 11.41,9, 3. Kaija Korhonen Sotkamon Jymy 18.20,6, 2. 2 km 1. Petteri Koivisto Kuhmo-Ski 14.28,4. Naiset 16 v. 2 km 1. 5 km 1. Tietääköhän nämä pienet herrat, mitä ne huutelemanne sanat edes tarkoittavat. Mira Kaskinen Noormarkun Nopsa 15.59,4. Naiset 35 v. Tekin pojat olette joskus vanhoja. "Pojat ovat poikia" nro 53 30.12.2015 11 Puolangan kunta tiedottaa... Kinkunsulatusjumpat Sinna Karvonen koulun liikuntasalissa ma 4.1. 040 526 9857. Järvikalaa Puolangan Shellillä to 31.12. Juuso Mattila Himangan Urheilijat 13.59,1, 2. Senni Vuolle Seinäjoen Hiihtoseura 15.43,2, 2. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 56 e/vsk, määräaikaistilaus 60 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 19.3.2015: 2 201. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Mielelläni näkisin, että joku alan ammattilainen julkisesti valaisisi tätä metsänomistajan puoltakin tässä asiassa. Anette Veerpalu Reisjärven Pilke 16.01,1. Naiset 5 km 1. Poliisi otti pahoinpitelijän kiinni, ja tutkinta jatkuu poliisin toimesta. Tietovisa 1. Semisopochnoisaari sijaitsee 179,5 pituuspiirillä itäisellä pallonpuoliskolla. 6. Bambu. 5. Jukka Hartonen Finlandia-hiihto Team 15.13,4, 2. Lentopalloilija, Kokkolan Tiikerien libero. 8. 2 km 1. Indonesiassa, noin nolla litraa/ henkilö. 13. Miia Räisänen Suomussalmen Rasti 8.41,8. Miehet 10 v. Jalmari Kansanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 10.11,9. Naiset 12 v. Kuten kaikki metsänomistajat tietävät, tällaisen niin sanotun harvennus- ja hakepuun pystymyynnistä ei jää metsänomistajalle käytännössä juuri mitään tuottoa, lienee 2-3 euroa kuutiolta. 5 km 1. HIIT on kovatehoisempi intervallitreeni oman kehon painolla. Lisätiedot ja varaukset Saara Salonpää/liikuntatoimi, puh. 1980 Lake Placid. 15. Iron Maiden. 10. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. 5 km 1. Puh. Jaakko Mattila Himangan Urheilijat 15.34,1, 2. 5 km 1. Kaj Wessman. 19. Sauli Hujanen Kiuruveden Teräs 18.11,6. Miehet 18 v. 5 km 1. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. Tällainen investointi olisi hyvinkin tavoiteltava. Kirjoituksessa asiaa oli käsitelty lähinnä kyseisen investoinnin näkökulmasta ja katsottiin, että se saisi myös metsäraaka-ainetta liikkeelle runsaasti näiltä alueilta. Yksi asia, joka oli kokonaan unohdettu, oli metsäraaka-aineen tuottajan eli metsänomistajan osuus prosessissa. Tiedättekö pienet herrat myös sitä, kun heitätte lumipalloja tai käytte koputtelemassa vanhusten asuntojen seiniin, kuinka peloissaan vanhukset ovat. klo 16.00-16.45 kahvakuula ja klo 17.00-17.45 HIIT-treeni sekä ti 5.1. Kati Roivas Liperin Hiihtoseura 15.58,0, 3. Hannah Smart Sotkamon Jymy 9.55,5, 3. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Haag, Oslo, Wien ja Bern. 2. Mustikan pinnalla märkinä syksyinä esiintyvä harmaa väri. Vaikka teistä pojista itsestänne se olisikin hauskaa, mitä touhuatte. Oskari Hakkarainen Sotkamon Jymy 13.06,4, 3. Niko Koskela Kurikan Ryhti 26.21,3, 2. Ella Anttola Alatornion Pirkat 16.41,2, 3. 10 km 1. Tokihan joissakin tapauksissa on saatavissa näitä metsäalan ?sosiaalitukia?, jotka tietenkin auttavat puunmyyjää, mutta eivät ne mitään rehellistä metsätuottoa ole. Jenna Rautiala Pyhäjärven Pohti 8.17,4, 2. 2 km 1. Jasmin Kähärä Mikkelin Hiihtäjät 16.13,3, 2. Eveliina Korva Kuusamon Erä-Veikot 16.10,6, 2. Konsta Juutinen Paltamon Urheilijat 9.21,4, 2. Ajo kuntoinen, lähes uusi matto. Lisäksi nykykoneilla hakattaessa ja puut pois ajettaessa maasto tuhotaan niin täydellisesti, että ei ole ihme, vaikka luonnonsuojelijat kauhistelevatkin kyseistä toimintaa. Nykytalvet kun eivät näytä paljon auttavan asiaa
Avausmaksu 3,90 ?. Ilman määräaikaista sopimusta. Hae meiltä avaimet vapaan viestinnän maailmaan. Rohkeasti mukaan! Kinkunsulatuslenkki ti 5.1. 8-18, uusi vuosi toivotamm TTa vuoTTa! pe 1.1.2016 suljettu, la 8-21, su 12-21. Oetker ristorante pizzat Aino kerMajäätelöt 320-390 g ja 3 99 Kivikylän palvarin lihapyörykkä Vähän erilainen joulukalenteri Puolangan Ryhti Jaostot tiedo ttavat Honkavaaran ulkoiluilta ti 5.1. 24,90 ?/kk), ei määräaikaisuutta. Jatkossa tiistaisin klo 18.00. Hiihtokoulu alkaa koulu ikäisille tiistaisin klo 18.00. Hiihtäjä Tino Tiilikainen opastaa hiidon taitoihin, helpoilla kuvioilla. Pakkasraja -17 °C. Suksien voitelupalvelu alkaa tiistaisin 5.1. 08 6532 200 Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. 4 Chile rs tlk (6,12-12,44/kg) 99 (7,11/kg) syöntikypsä avocado 250 g/rs, Espanja Hörppy MehujuoMat ps tlk pkt ps Ilman K-Plussa-korttia 2,55 ps (7,85-15,94/kg) (5,58/l) SURFFA A,PUHU JA TEKSTA A RAJATTOMASTI 3G-VERKOSSA. 300 g 49 MiniluuMutoMaatti (3,30/kg) Taffel Mega perunalastut tlk Ouluntie 7, Puolanka Puh. Liittymän kuukausimaksu sisältää kotimaan normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit sekä tiedonsiirron. Videopuhelut kotimaassa 0,20 ?/min. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Tarjous voimassa 9.9.2015 12.1.2016 asti. Lumivaraus. Avausmaksu 3,90 ?. pantin 2,70 rs (5,96/kg) A.Le Coq preMiuM olut 98 mme a t i a k k a i e as Voimassa 3.9.2015 alkaen. Kiitämm ta vuodesta ja ees palvelemme: ma-ke 8-21, to uuden- kulun e kaikille oikein vuodenaatto 31.12. Jou- Joulukalenterin luukkuja lökunta osallistui tosi muka- rin avaaminen vei vain hetken, Jokaisena päivänä avattiin Tuulia Huhta Rosalia Juntunen olivat muun muassa opettajien sketsi, koko koulun letkajenkka, aineettomien joululahjojen kirjoittaminen tutuille, jouluisia tietovisoja digimuodossa, väärän käden piirustuskilpailuja, ryhmärunoilua ja koko koulun yhteinen joululaulu, kertoi aiheesta vinkannut erityisopettaja Tuulia Huhta. Opettajat osallistuivat joulukalenteriin muun muassa sketsin muodossa. Yhtenä joulukalenterin luukkuna oli koko koulun letkajenkka.. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com Oululainen pehMo säMpylät (3,43/kg) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 1,89 rs (4,73/kg) 2 Voimassa 3.1.2016 asti. kpl (3,75/kg) Dr. 12 nro 53 30.12.2015 Tervetuloa K-market Paprikaan voimassa Tarjoukset Suo Tio--T T .2001155 .-3216.1.72.2 2293.- kauppiaan parhaat tarjoukset uuteen vuoteen! main ita elle i toisin 4 00 2 Kariniemen kananpojan Fileesuikaleet 250-300 g, ei pintamaustetut ja siivet 700 g -28-42% Etu K-Plussa-kortilla 2 pkt (2,86-8,00/kg) pkt Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,79-3,49 pkt (3,99-13,96/kg) 5 00 5 Voimassa 3.1.2016 asti. 4lo 00 p Hartwall jaFFa 1,5 l, sis. Pakkasraja -17 °C. 2 kpl/talous piccolissiMat 216 g, ei mare -13% Etu K-Plussa-kortilla 2 pkt (6,41-11,57/kg) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,89 kpl (7,41-13,38/kg) Valio appelsiinitäysMehu 1l 1 69 350 g kpl -42% (6,33/kg) Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 6,99 kpl (11,10/kg) 3 99 3 Voimassa 3.1.2016 asti. 00 0 99 1 79 Forssan peruna-, punajuuri- ja ranskalainen italiansalaatit patonki 230 g 400 g, ei kevyet -20% Etu K-Plussa-kortilla 2 rs Voimassa 3.1.2016 asti. 900 ml, ei laktoosittomat, ei jogurttijäätelöt eikä Hillasoiden Helmi -17% Etu K-Plussa-kortilla kpl (4,43/l) Ilman K-Plussa-korttia 4,85 kpl (5,39/kg) Somersby siiderit 4,5 %, 0,33 l/tlk sis. 24,90 ?/kk. klo 18.00 Honka vaarassa. pantin 0,15 tlk (1,69/l) Voimassa 5.1.2015 alkaen. 1 99 Voimassa 3.1.2016 asti. 235-325 g, myös Taffel Cheese Stars 160 g -21% Etu K-Plussa-kortilla Saku olut 4,5 %, 0,5 l/tlk sis. klo 17.00. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). DNA Rajaton 3G Perus on nimensä veroinen liittymä. 18-pack (2,90/l) ? Rajaton määrä kotimaan puhetta ja viestejä ? Rajaton määrä tiedonsiirtoa 3G-verkossa ? Tiedonsiirtonopeus 21 Mbit/s (nopeuden vaihteluväli 0,4?15 Mbit/s) Maksiminopeus 3G-verkossa 21 Mbit/s DNA Rajaton 3G Perus 21,90 ?/kk/6 kk ajan (norm. pantit 1,60 -62-65% Etu K-Plussa-kortilla 4 plo (0,57/l) Yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,69-2,89 plo (1,53-1,66/l) sis. V/P hiihtotapa. ?Vauhti ei pääasia, mutta liike kylläkin.. vat yhteisesti. letkajenkassa. Enimmäisnopeus 21 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. vaihteluväli 0,4 . Etu poistuu liittymävaihdon yhteydessä eikä koske vaihtoa DNA Pro, DNA Rajaton tai DNA Äly -liittymistä. pantin 0,40 Voimassa 3.1.2016 asti. HK aitonakki 630 g, raj. hyvää uu 21,90 ?/kk/6 kk Norm. Mehut hiihtäjille! Hiihtojaosto Puolankajärven koulun ylä- lukalenteri on täysin yläkou- toiminnallinen luukku, jon- Mukana oli myös luki- vasti kaikkeen hauskaan mu- mutta vahvisti yhteistoiminkoululla avattiin joulukuun lun oppilaskunnan hallituk- ka sisältöä oppilaat ohjeisti- on vahvistusta muun muassa kaan, Huhta iloitsi. nallisuutta ja viritti joulumiemittaan oppilaiden ideoiman sen ja tukioppilaiden käsialaa. Myös henki- Päivittäinen joulukalente- lelle pitkäksi aikaa. joulukalenterin luukkuja. pantin 0,15 1l 1 (3,68/l) Voimassa 4.5.2015 alkaen. K-market paprika pa p r i k a 0 99 0 49 99 1 1 99 0 99 cosMopolitan salaatti 250 g, Espanja vihreät tai tuMMat rypäleet 500 g/rs Etelä-Afrikka/Brasilia kpl (3,98/kg) aat % 0 5 - sukL u L u o j t u Lop 19 4,5 %, 18 x 0,33 l/tlk sis. Lisätiedot www.dna.fi / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 99 kg (3,96/kg) (0,99/l) DNA Rajaton 3G Perus Ouluntie 1, Puolanka, puh. 15 Mbit/s)