700 g 350-420 g 500 g 300 g 260 g 450 g Korpela lähellä tuotettu PORSAAN KINKKUKUUTIO TAI -SUIKALE/ SKINKTÄRNINGAR ELLER -STRIMLOR (6,63 kg) 1 69 HK MUUSIMIKROT MIKROMOS TAI/ELLER PYTTIPANNU PYTT I PANNA (6,76-5,63 kg) Snellman KUNNON KUORETON NAKKI/RIKTIG SKINNFRI KNACKKORV (8,93 kg) 2 50 Atria HIILLOS perinteinen tai juusto, traditionell eller ost (4,98 kg) 1 99 Tapola MUSTAMAKKARA/ SVARTKORV 500 g vac 5 95 Kivikylän PALVARIN RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) 2 50 Kotivara VENÄLÄISET MEETVURSTIT/ RYSK MEDWURST (14,65 kg) 2 49 Saarioinen LAUANTAIMAKKARA TAI KEVYT LAUANTAIMAKKARA/ SKIVAD LÖRDAGSKORV (4,55 kg) 1 00 250-300 g 280 g 400 g kg 400 g 170 g 220 g 5 99 Atria Bravuuri NAUDAN UUNIPATA NÖT UGNSGRYTA (8,56 kg) HK AITO NAKKI/ ÄKTA KNACKKORV Uutuus: Juusto&jalapeno tai lisäaineeton/ Nyhet: ost&jalapeno eller utan tillsatsämnen (11,40-9,50 kg) Snellman KUNNON KARJALANPAISTI/ RIKTIG KARELSKSTEK (11,58 kg) 5 79 1 99 Kariniemi KANANPOJAN FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller honung (14,96 kg) 3 89 Uutuus! Nyhet! 3 99 Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 3 99 Uutuus! Nyhet! www.m-ketju.. Meidän laduista on tykätty kautta aikojen. Sillä tapaa panostus maksaa itseään takaisin. Mallia haetaan Tervolasta, jossa on käytössä tukevatekoinen pressukate. Homologoinnin myötä Honkavaaraan saadaan Kansainvälisen hiihtoliiton kriteerit täyttävä latu. Liikuntaneuvoja uskoo, että katettu luonnonjää on käyttäjien kannalta mieluisa. 90 90 25 e Loput kesäkalastustarvikkeet NOVITA tarjo us! tarjo us! pienet KäsipyyhKeet valkoinen ja sininen 30 x 50 cm 5 e tarjo us! Kenkiä 89 e Meiltä -Langat NOVITA Miehille 69 e 149 e •pitävätgrippohjat •lämmin lammasvuori 99 e Naisille •lämpimät •hengittävät •vedenpitävät Lapua 8.0 g .308 WIn Norm. Etusi jopa 23 90 sk 7 90 Hau-Hau Champion kanariisi koiranruoka 15 + 2 kg (1,41/kg) erä! kg 6 95 kg 9 90 kg 5 95 Laadukas paLvELutiskimmE tarjoaa ke-pe 4.-6.10. Kemppainen sanoo, että samalla on tarkoitus hiihtää Puolangan kansalliset. 32,Maria Kyllönen Honkavaaran latujen profilointi on valmistumassa. Valaistu viiden kilometrin latu täyttää jatkossa FIS:n vaatimukset melko pienillä reittimuutoksilla. Aiemmin piirinmestaruuskisat ovat lässähtäneet yleisökatoon ja siihen, että samaan aikaan on pidetty kansallisia kisoja, tarkkailukisoja ja Suomen cup -kisoja. 5 % Esim. Ensimmäiset ovat tiedossa helmikuulle, jolloin kisataan pm-pilottina kaksipäiväiset Kainuun, Pohjois-Pohjanmaan ja Lapin piirien väliset mestaruuskisat. Ostokset 550 . (08) 751 053 www.heikinvakka.fi kpl (8,54-9,96/kg) pkt (3,72/kg) pkt (9,95/kg) 5 99 Atria Bravuuri NAUDAN UUNIPATA NÖT UGNSGRYTA (8,56 kg) HK AITO NAKKI/ ÄKTA KNACKKORV Uutuus: Juusto&jalapeno tai lisäaineeton/ Nyhet: ost&jalapeno eller utan tillsatsämnen (11,40-9,50 kg) Snellman KUNNON KARJALANPAISTI/ RIKTIG KARELSKSTEK (11,58 kg) 5 79 1 99 Kariniemi KANANPOJAN FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller honung (14,96 kg) 3 89 Uutuus! Nyhet! 3 99 Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 3 99 Uutuus! Nyhet! www.m-ketju.. Katsojia on oltava, että talous pyörisi, ja niitä haetaan hiihtoon kehitetyillä uusilla lajeilla kuten sprintti ja pariviestit. • Ma-pe 10-17 • La 10-13 15 e Kotimaiset miesten ja naisten poolopuserot Erä-Rauta Puolangan Vaatetus Onnittelemme 100-vuotiasta Suomea ja järjestämme kahvitarjoilun pe 6.10.2017 klo 10-17. Homologointi avaa uusia mahdollisuuksia kilpailutoiminnalle ja hiihdon kohottamiselle yleisölajiksi. Kun jotakin tällaista ryhdytään tekemään, niin suunnitellaan se kunnolla. Näissä kisoissa saadaan mukaan koko Pohjois-Suomi, joten odotan tältä kyllä paljon. Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Kun puitteet ovat kunnossa, ihmiset innostuvat helpommin liikkumaan. Puolangan Ryhti aikoo hakea hankkeelle leader-rahoitusta, jonka osuus on enimmillään 60 prosenttia. Tavoitteena on eri seurojen yhteistyönä järjestää isompia kisatapahtumia. Muutoksia on tarpeen tehdä, että pysytään hommassa mukana, mutta onneksi muutokset ovat pieniä. 1 00 1 49 1 99 2 99 HK uuniLEnkki 400 g •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••• • ••• •• • ••• • ••• •• • ••• • ••• •• • ••• • ••• •• • ••• • ••• •• • ••• • ••• •• • pkt prk edullista 1 00 1 00 plo prk 1 99 3 99 75 kpl rs Olvi Limsat 0,95 l (0,84/l) sis. Alkuselvitysten jälkeen Ryhdin johtokunta päättää hankkeen jatkosta. Kemppaisen mukaan hankkeessa myös arvioidaan katetun alueen hyödyntämistä muulloinkin kuin talvella. . nro 40 4.10.2017 1 40 2017 Keskiviikkona lokakuun 4. Puh. kannuswursti YLikYpsä kinkku GriLLiLEnkki ••• •• • ••• •• • ••• •• • 2 29 1 15 1 69 rs ps ps paprika mix 300 g, Hollanti (5,63/kg) JääsaLaattipussi Suomi tummat rYpäLEEt 500 g, Espanja (4,58/kg) tuoretta •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 99 Atria Bravuuri NAUDAN UUNIPATA NÖT UGNSGRYTA (8,56 kg) HK AITO NAKKI/ ÄKTA KNACKKORV Uutuus: Juusto&jalapeno tai lisäaineeton/ Nyhet: ost&jalapeno eller utan tillsatsämnen (11,40-9,50 kg) Snellman KUNNON KARJALANPAISTI/ RIKTIG KARELSKSTEK (11,58 kg) 5 79 1 99 Kariniemi KANANPOJAN FILEPIHVI/ KYCKLING FILÉBIFF maustamaton tai hunaja, naturell eller honung (14,96 kg) 3 89 Uutuus! Nyhet! 3 99 Atria BROILERIN REILUT PALAT/ REJÄLA BROILER BITAR merisuola/havssalttade (8,87 kg) 3 99 Uutuus! Nyhet! www.m-ketju.. Honkavaarassa hiihdetään PohjoisSuomen piirien mestaruuksista Pm-kisoissa tavoitellaan henkilökohtaisia mestaruuksia ja viestimitalejakin. Jäsenyys on maksuton. 700 g 350-420 g 500 g 300 g 260 g 450 g Korpela lähellä tuotettu PORSAAN KINKKUKUUTIO TAI -SUIKALE/ SKINKTÄRNINGAR ELLER -STRIMLOR (6,63 kg) 1 69 HK MUUSIMIKROT MIKROMOS TAI/ELLER PYTTIPANNU PYTT I PANNA (6,76-5,63 kg) Snellman KUNNON KUORETON NAKKI/RIKTIG SKINNFRI KNACKKORV (8,93 kg) 2 50 Atria HIILLOS perinteinen tai juusto, traditionell eller ost (4,98 kg) 1 99 Tapola MUSTAMAKKARA/ SVARTKORV 500 g vac 5 95 Kivikylän PALVARIN RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) 2 50 Kotivara VENÄLÄISET MEETVURSTIT/ RYSK MEDWURST (14,65 kg) 2 49 Saarioinen LAUANTAIMAKKARA TAI KEVYT LAUANTAIMAKKARA/ SKIVAD LÖRDAGSKORV (4,55 kg) 1 00 250-300 g 280 g 400 g kg 400 g 170 g 220 g Heikinvakka V uodesta 1979 Muista päivittää Trackerisi uusimpaan versioon. Mahdollisen avustuksen jälkeenkin maksettavaa jää runsaasti. Kemppaista vähän harmittaa, että Honkavaaran omaleimaista maastoa ei voida puhtaasti hyödyntää isommissa nimekkäitä kilpailijoita ja yleisöä houkuttavissa kisoissa. Ryhti ja kunta käyvät parhaillaan neuvonpitoa kokonaisrahoituksesta. pantin Vaasan isopaahto 500-525 g (3,79-3,98/kg) Snellman naudan JauhELiha 10% 400 g (9,97/kg) Valio pEhmEä maitorahka 250 g (3,00/kg) Arla turkkiLainEn Ja krEikkaLainEn JoGurtti 300 g (3,33/kg) 1 00 Atria BaLkan 200 g (5,00/kg) Atria hiiLLosmakkara 400 g Atria mEEtvurstit 200 g Valio poLar Juustot 300-350 g. Tähän asiaan pitää olla selkeä ja realistinen visio, Kemppainen kiteyttää. Hiihtomaan silmukka meillä oli jo viime talvena käytössä, Tuulikki Kemppainen huomauttaa. Kunnan ja Ryhdin edustajat käyvät lähiaikoina tutustumassa Tervolassa tehtyyn ratkaisuun. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Ouluntie 3, Puolanka. kpl (2,50/kg) Kajaanintie 12, Puolanka Puh. Se suojaa tuiskulta ja tuulelta. /kk, bonus 3 % = 16,5 . On ollut liian pitkää nousua tai liian pitkää tasaista, Kemppainen selittää. Ne ovat selkeät ja vaativat, mutta kriteerit eivät ole aiemmin ihan täyttyneet. 700 g 350-420 g 500 g 300 g 260 g 450 g Korpela lähellä tuotettu PORSAAN KINKKUKUUTIO TAI -SUIKALE/ SKINKTÄRNINGAR ELLER -STRIMLOR (6,63 kg) 1 69 HK MUUSIMIKROT MIKROMOS TAI/ELLER PYTTIPANNU PYTT I PANNA (6,76-5,63 kg) Snellman KUNNON KUORETON NAKKI/RIKTIG SKINNFRI KNACKKORV (8,93 kg) 2 50 Atria HIILLOS perinteinen tai juusto, traditionell eller ost (4,98 kg) 1 99 Tapola MUSTAMAKKARA/ SVARTKORV 500 g vac 5 95 Kivikylän PALVARIN RYYNIMAKKARA/ GRYNKORV (6,25 kg) 2 50 Kotivara VENÄLÄISET MEETVURSTIT/ RYSK MEDWURST (14,65 kg) 2 49 Saarioinen LAUANTAIMAKKARA TAI KEVYT LAUANTAIMAKKARA/ SKIVAD LÖRDAGSKORV (4,55 kg) 1 00 250-300 g 280 g 400 g kg 400 g 170 g 220 g 8-20 8-18 12-18 tarjoukset voimassa keskiviikko-sunnuntai 4.-8.10. Jokainen liikkeelle saatu ihminen on meille voitto. 041 43 84 348. Honkavaaran jään kattamiseen mallia Tervolasta Honkavaaran katetun jään suunnittelu etenee kunnan teknisen osaston, liikuntatoimen ja Puolangan Ryhdin yhteistyönä. TERVETulOa! Erä-rauta HirviLiivi e e vakuuMi Pakkaaja e e OtsaLaMppu 90 90 -50 % vakuuMipussit/ -putket alk
Aleksi, Aleksis Aleksis Kiven päivä Saija (1973-, 19.7. Saija, Saila, Frans To 5.10. Tied. 050 5141 077, ma ja to 9 10. klo 11. ei naperomuskaria. klo 13 naperomuskari kerhotilassa. Olette tehneet tästä minulle mieleenpainuvan juhlapäivän, Tuula sanoi lähtöjuhlaansa osallistujille. 8.10. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Room. Lähtö kirkon pihalta klo 10.45. Ei oikein voinut olla kuulematta niin innokasta ja havainnollista julistusta! Tosin, ei nainen todistanut uskosta Jeesukseen, vaan itämaisesta mietiskelystä. Hilja Ma 9.10. Rauhanyhdistys Pe 6.10. Su 15.10. Mukana Attendo, vammaisja palveluneuvosto, Päiväkoti Menninkäinen ja Liikenneturva. Hän kyllä totesi, että voihan häntä yrittää käännyttää kristinuskoon. Muistettavaa Vanhustenviikon ohjelmaan liittyvä liikuttamisja näkymistapahtuma Kesärannan pihassa (Alatie 5) to 5.10. Media kertoo uutiset, välittää kuvat maailmasta, julistaa hyväksytyt ja hylättävät arvot, antaa tunnekokemuksia, luo tarinoita ja draamoja. Työtehtävät ovat olleet moninaiset, ja siihen on kuulunut usein yhteistyö esimerkiksi koulun, päiväkodin ja järjestöjen kanssa. Kuollut Jaakko Juhani Keränen 78 v. Ensimmäiset Saijat nimettiin 1900-luvun alussa. Niinpä Jumala vastasi pyyntöön, ja Tuula sai olla lastenohjaajana pitkään. Hannes Seppänen luovutti seurakunnan kiitoksena Tuulalle polkupyörän ja Maria Niinivaara kiitteli eläkkeelle siirtyvää Tuulaa työkavereiden puolesta. Se on yksi lopunajan merkeistä. alk. Tervetuloa tilaisuuksiin. Klo 18 pieni rukoushetki seurakuntasalissa. Hän kertoi syntyneensä Hyrynsalmen Kytömäessä ja viettävänsä eläkepäiviään käymällä jumpassa ja käsityökerhossa, tekemällä kotitöitä sekä vierailemalla sukulaistensa luona. klo 12.30 hallituksen ja vanhimmiston kokous. klo 17 neulepiiri seurakuntasalissa. Nuorten leiri Ukkohallassa 7. (Matt. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Mukana oli Mikkelinä vietettiin lastenohjaaja Tuula Kinnusen läksiäisjuhlaa Tuula Kinnusen siirtyessä eläkkeelle seurakunnan lastenohjaajan työtä jatkaa Marjo Karhu, joka kävi kiittelemässä Tuulaa yhteistyöstä ja toivottelemassa hyviä eläkevuosia. 1. Almanakassa nimi on Pyhän Franciscus Assisilaisen (k. Kun miellytetään maailmaa, kuulutaan joukkoon ja ajatellaan, että silloin joukko tahtoo myös kuulua kirkkoon joka ei kylläkään monien esimerkkien valossa pidä paikkaansa. luku. Juhla alkoi juhlakahveilla ja jatkui lapsikuoron laululla Ken on luonut kukkaset. Perhemessu alkoi ristisaatolla, jossa oli seurakunnan työntekijöiden lisäksi koko joukko enkeleiksi puettuja lapsia. Su 8.10. Taustalle piirtyy Jumalan taivas. Se on ottanut monia kirkon tehtäviä omakseen. Toiminnasta Ke 4.10. Ja lopulta, niin kuin Jeesus itse sanoi, johdattavat monet valitutkin harhaan. Kerhon jälkeen klo 12 hallitus kokoontuu. klo 11 13. Rauni Räisänen Sanan lähteellä 18. klo 15. Ilona Ti 10.10. Sen jälkeen Tuulaa kävivät kiittelemässä ja halaamassa työkaverit, lapset ja lasten vanhemmat sekä muut mukana olleet ja juhlaan tulleet Tuulan lähisukulaiset. Ke 18.10. Nuori seurakunta Ke 4.10. Oikaisu Puolangan Eläkeläiset ry:n Suomi 100 -juhlan keittiöpuolesta vastaa Toini Parkkinen, ei Ritva Varpu kuten viime viikon lehdessä kirjoitettiin. Nimi oli todella suosittu 1800ja 1900-luvujen vaihteessa. Sotien jälkeen Frans-nimi harvinaistui, kunnes se löydettiin uudelleen vuosituhannen lopussa. klo 9.30 veteraanikerho srk-salissa. Tarjolla kahvia sekä mukavaa ja hyödyllistä yhdessäoloa. Kesärannan avoimet ovet to 5.10. Liberaalin Länsi-Euroopan tyhjät kirkot kertovat tästä vastaansanomattomasti. Ke 11.10. Frans (1705-1928, 2010-) pohjautuu latinan sanaan franciscus, ’ranskalainen’. Mikkelinpäivä on alun perin pyhitetty arkkienkeli Mikaelille, mutta nykyisin se on enkeleille omistettu kristillinen juhlapäivä. 2. Klo 14 virsipiiri seurakuntasalissa. klo 9 aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. 1950-1972) on muunnos nimestä Saara, joka pohjautuu vanhaan heprealaiseen nimeen Sara, ’ruhtinatar’. klo 10 messu kirkossa. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Uudenlaisen viinin käymisporinan saattoi kuulla. Voisi sanoa: nousuhumalassa. Tuula on siirtymässä eläkkeelle toimittuaan seurakunnan lastenohjaajana 29 vuotta. 050 5141 005.. yhteystietoineen ja ruokavalioineen pe 29.9. klo 10 sanajumalanpalvelus (H. Klo 14 maakirkko Pudasjärvellä Korpisen kylätalossa (Turpeisenvaarantie 1150). Pinja, Minttu La 7.10. klo 9.30 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. 050 5141 073. Molemmat pyrkivät samaan hyvään. EL:n Kesärannan kerho to 12.10. Ti 10.10. Klo 17.15 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Pe 13.10. Kiitos teille kaikille tästä päivästä. Ma 16.10. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Room. Tuulan työnä on ollut ohjata lastenkerhoissa, perhetoiminnassa, retkillä ja leireillä sekä myös koululaisten aamuja iltapäivätoiminnoissa. klo 9 työntekijöiden ja vastuunkantajien rakentumispäivä Hyrynsalmella. Seppänen). klo 10 Joukokylän ystäväkerho koululla. sunnuntai helluntaista Uusi viini ja vanhat leilit Nimipäivää viettävät Ke 4.10. Pop-up -uskonnot tarjoavat pikaruokaa ja nopeita vastauksia ja haastavat tunnelatauksellaan ja ”toimivuudellaan” perinteisen kristillisen uskon. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Marjatta Mikkonen kiitteli puheessaan, että Tuula on tehnyt lastenohjaajan tärkeää työtä sydämestään. Pitkälti lienee kirkossamme valittu ensin mainittu tie. Kun opetuslapset kyselivät Jeesukselta, kuka on suurin taivasten valtakunnassa, Jeesus asetti uskon esikuvaksi lapsen. Ke 11.10. Hänkin oli löytänyt uudenlaista viiniä. yläkoulun tukioppilaat käyvät ulkoilemassa Mäntykodin asukkaiden kanssa. Seurakunnan lastenohjaajan tärkein tehtävä on olla tukemassa lasten kristillisessä kasvussa. 18:2-3) Kirkkoherra Seppänen mainitsi, että seurakunta kutsuu lapsia yhteyteensä kirkkoon, kerhoon, muskariin ja moniin tilaisuuksiin laulamaan ja kuuntelemaan Jeesuksesta. Pyhästä Hengestä tosin pienellä alkukirjaimella kirjoitettuna. 4.10.1226) kunniaksi. Su 8.10. Klo 16 lauluharjoitus Paltamossa. Hän kertoi kuulleensa, että Tuula on halunnut jo pienestä pitäen tehdä töitä lasten parissa. Muu toiminta Kajaanin rovastikunnan omaishoitajien kirkkopyhä su 8.10. entie 12. Keinot olivat vain hiukan erilaiset. 2 nro 40 4.10.2017 Kirkkokatu 1. 050 5141 076 ja Marjolta p. Ti 17.10. Kirkkoherranvirasto, p. Ma 9.10. Työn hedelmät eivät aina näy heti, mutta työ ei ole Marjatan mukaan mennyt hukkaan. klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Niin kuin hänkin käännyttää omaansa. Silti yhä edelleen siellä, missä kerrotaan Jeesuksen sovitustyöstä, virtaa raikas, uusi viini, joka ei päihdytä tai sumenna kulkua, vaan antaa elämän, toivon ja näkökyvyn. Uusi noitakultti oli levinnyt nuorten naisten keskuuteen. Messun jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. luku. Mikkelin messussa enkelit ja lapset pääosassa Mikkelinpäivän perhemessu veti Puolangan kirkkoon lähes sata henkilöä. Toisessa tilanteessa keskustelin nuoren naisen kanssa. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. Hän oli löytänyt elämäänsä uuden sisällön ja tasapainon. Pirjo, Pirkko, Piritta Pirita, Pipsa, Birgitta Su 8.10. Kirkkoherra Hannes Seppänen kiitteli seurakunnan puolesta Tuulaa ja mainitsi tämän tehneen pitkään arvokasta työtä puolankalaisten lasten parissa. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Taitaa olla niin, että aidon uuden viinin, kristinuskon muuttumattoman ydinsanoman, haastaja ei pidemmällä aikavälillä ole sittenkään vapaamieliset tuulet, moniarvoistuminen tai psykologisoituva opetus. Uusi viini oli vaikuttanut ja nainen oli siitä elävänä esimerkkinä. Kirkko voi joko myötäillä tätä kasvotonta arvojohtajaa tai kulkea vastavirtaan ja yrittää sinnitellä raamatullisen uskon perustalla pitäen sitä esillä parhaansa mukaan. klo 12 Vaalassa. klo 12 seurakuntapäivä rauhanyhdistyksellä (J. La 14.10. Juha Vähäsarja Rauni Räisänen Seurakunnan lastenohjaaja Tuula Kinnusen läksiäisjuhlaa vietettiin mikkelinpyhän perhemessun päätteeksi seurakuntasalin puolella. Klo 18 pieni rukoushetki srk-salissa. Klo 17.15 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Viereisessä pöydässä nelikymppinen nainen saarnasi toiselle suuresta elämänmuutoksesta. Vuosisadan puolivälistä säännöllisesti kantajia saanut nimi oli suosituimmillaan 1970 1980-luvuilla. Hänen mielestään kristinusko ei ollut mitenkään ristiriidassa kultin kanssa. paljon lapsiperheitä, sillä mikkeliä vietetään enkelten ja lasten päivänä. Tuula Kinnunen kiitteli niin seurakuntaa, työkavereita kuin lapsiperheitä, joiden kanssa hän on saanut tehdä yhteistyötä. Lapset osallistuivat Marjo Karhun johdolla messuun lauluin ja leikein. Palola). Ne haihtuvat sisältönsä ohuuteen. Kerhoissa on käynyt satoja lapsia ja jopa toisen polven kerholaisia. Su 15.10. klo 18.30 lauluseurat Korteniemellä, TörmänmäKuuntelin mielenkiinnolla urheiluhallin kahviossa elävää ja innokasta todistuspuheenvuoroa. 2000-luvulla syntyneiden keskuudessa harvinaiseksi käynyt Saila-nimi oli suosituimmillaan 1960-luvulla. Ilm. N. Silloin Jeesus kutsui luokseen lapsen, asetti hänet heidän keskelleen ja sanoi: Totisesti: ellette käänny ja tule lasten kaltaisiksi, te ette pääse taivasten valtakuntaan. Vanhustenviikon torstaina 5.10. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa. Inka, Inkeri Pe 6.10. Diakoniatoimisto, p. Myös media tarjoaa omaa juomaansa. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. Sydänkerho Vihlakassa ke 4.10. klo 11 päiväkokous, useampi puheenvuoro. Klo 18 isoskoulutusinfo kerhotilassa. Päiväja perhekerhot sekä puuhis normaalisti. Hän oli löytänyt tuosta kultista oman uskontonsa. klo 10. To 5.10. 1800ja 1900-lukujen vaihteessa käyttöön tullut Saila (1950-) on muodostettu samankaltaisten Ailan ja Lailan mallin mukaan. Vieraana Marko Hampinen Kainuun näkövammaisten yhdistys ry:stä. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. 050 5141 078. Hannes Seppäsen saarna käsitti mikkelinpäivän tekstiä Matteuksen evankeliumista. Avoinna ma to 9 12. 0400 421 845 Ke 4.10. Tuula Kinnunen lahjaksi saamansa polkupyörän kanssa. Lastenohjaajana Tuula on kohdannut myös lasten vanhempia ja muita aikuisia. Marialta, p. Todellisia haastajia ovat sen sijaan uudet vahvat viinit, hengelliset ilmiöt, joissa saatetaan joskus puhua jopa paljon Jeesuksesta ja Jumalasta ja Pyhästä Hengestä. Klo 18 Kansanlähetyksen ilta seurakuntasalissa. Tuula Kinnusen läksijäisjuhlassa sunnuntaina oli mukana joukko kerholapsia, jotka lauloivat Tuulalle kukkalaulun. Ke 11.10
Etutaskussa on tilaa 30 frisbeelle, mutta on se joskus tullut tungettua ihan täyteen, Tolonen hymähtää. Pidämme täällä 28. Kaiken lisäksi metsästä ovat kadonneet kesän hyttyset, ja jokasyksyinen hirvikärpäsinvaasiokin on loistanut poissaolollaan, joten metsässä on ollut ilo liikkua. Ensimmäiset kisat käydään Honkavaaran väylillä lokakuun lopussa. Itse en kolmenkymmenen vuoden ajalta muista yhtään toista tällaista syksyä, jolloin koiramiehellä olisi ollut Puolanka 4.10.2017 Luonto on aina parhaimmillaan näin loistavat olosuhteet. Kun soitan lajin tosiystävälle Ville Väyryselle ja kysyn, olisiko jossakin välissä hetki aikaa jutella frisbeegolfista, hän vastaa, että siitähän voisi puhua koko päivän. Frisbeegolf on sosiaalinen harrastus, jota voi harrastaa tosimielellä siinä missä huvinkin vuoksi. Lunta odotellessa. Nyt kun täällä on kilpatason rata, täällä on helppo järjestää kisoja seuran puolesta, Väyrynen ja Tolonen iloitsevat. Valvontakamerat on jo asennettu kuntosalin puolelle, jossa on lisäksi korjattu kuntoiluvälineitä kuluvilta osiltaan. Honkavaaraan laitetaan kameravalvontaa Tuulikki Kemppainen toivoo, että valmistuvaa frisbeegolfrataa vaalittaisiin ja muita lajin harrastajia kunnioitettaisiin siisteydestä huolehtimalla. Ensi kesänä on tarkoitus pitää täällä liitonkin alaisia kisoja. Tuulettomat, pilviset ja sumuiset säät ovat olleet ihanteellisia suomenpystykorvan koulutukseen. Sää on aina ollut pukeutumiskysymys ainakin suomalaisille, jotka kokevat vuoden kierron aikana jopa 60 lämpötilaasteen eron. Radalla kuitenkin on muutamia koreja helpoissa paikoissa. Tavoitteena on, että lajista saisi itse kukin hyviä kokemuksia ja että se tulisi tutuksi kivalla tavalla, alleviivaa kunnan liikuntaneuvoja Tuulikki Kemppainen. Väyrynen ja Tolonen pelaavat frisbeegolfia seuratasolla Suomussalmen Rastissa. Tämä vuosi on ollut säätilojen suhteen joka tapauk sessa varsin erikoinen. Radalle on heittomattojen lisäksi rakennettu joihinkin paikkoihin heittolavoja, jollainen löytyy esimerkiksi hiihtomaalta. Kiekkoja on eri käyttötarkoituksiin: on esimerkiksi enemmän oikealle kääntyviä kiekkoja ja sitten voimakkaasti vasemmalle kääntyviä kiekkoja. Honkavaaran kentällä olevat kosteikkokohdat on merkitty kepeillä. Käyttäjien kokemuksia väyliltä kerätään pitkin syksyä ja ensi kesää mahdollisia paranteluja varten. Ulkoiluun syyskuun säätila oli kuitenkin harvinaisen miellyttävä: ei liian lämmintä, mutta ei kylmääkään ja varsinkin ulkona ja luonnossa liikkumiseen sää oli vallan mainio. Linnut ovat olleet kesyjä ja antaneet koiralle mahdollisuuden oppia linnunhaukkujaksi. Ville Väyrynen ja Vili Tolonen ottamassa tuntumaa Honkavaaran uuteen frisbeegolfrataan. Syyskuun ulkoilukelit olivat monen mielestä huonot, kun aurinko ei kovin paljoa paistanut. nro 40 4.10.2017 3 UKK-reitiN KUNto vaihtelee SUUreSti eri alUeilla sivulla 4 loUhipolUN riSteyKSeSSä piilee vaara sivulla 6 Syyskuu on vaihtunut lokakuuksi ja syksyiset säät ovat vallanneet ilmaston. Vaikka rata on kilpatasoa ja ammattilaisen laatima, rataa ei ole tehty ainoastaan kilpatason heittäjiä varten, vaan kaikenikäisten ja -tasoisten harrastajien käyttöön. Syyskuu oli yhtä lämmin kuin kesä oli kolea, eli keskilämpötiloja tasoitettiin kesän ja syksyn osalta mukavasti. Sää on ja sille emme voi mitään, mutta sää ei voi olla mikään syy jättää ulkoilua vähemmälle. Sää on aina ajankohtainen puheenaihe. Koululaiset voisivat ottaa lajin omakseen Frisbeegolf on noussut suureen suosioon, ja liikuntaneuvojan mukaan frisbeegolfradat kuuluvat jo useiden kuntien liikuntapalveluiden peruspakettiin. SuRan frisbeejaoston viikkokisat heitettiinkin viime viikolla Honkavaarassa. Kemppaisen mielestä lajia voi kokeilla ennakkoluulottomasti lähes jokainen. Jo useamman vuoden ajan lajia harrastanut kaksikko pelaa seuratasolla Suomussalmen Rastissa.. Kipuaistimus-nimellä olevan näyttelyn 26 mustavalkoista kuvaa on otettu viimeisen reilun vuoden ainana. Itse tykkään, että väylät ovat helppoja. Luonto on aina parhaimmillaan, oli sää millainen tahansa. Seuratoiminnassa ovat Puolangalta mukana myös Salla Väyrynen ja Antti Valjus. Pidetään paikat kunnossa ja muutenkin siistinä, eikä jätetä sinne karkkipapereita tai mitään muutakaan. Avoimet kisat lokakuun lopussa Honkavaarassa Ville Väyrysen frisbeelaukkuun mahtuu alun toistakymmentä frisbeetä. Investoinnin arvo on 15 000 euroa ja siihen on saatu Pohjois-Suomen aluehallintovirastolta hankerahaa 9000 euroa. Suomussalmella pelataan Jätkänpuistossa olevalla puistoradalla, ja Puolangalla alueen harrastajat pääsevät treenaamaan omalla tavallaan vaativammalla metsäradalla. Nyt syksy on oikeasti läsnä, mutta tälle säävuodelle on mahdotonta ennustaa, millaiseksi syksy lopulta kääntyy: jatkuuko lämmin sää pitkälle lokakuulle ja marraskuulle ja koska lumi ja talvi oikeasti tulevat. Rata on kilpatasoinen metsärata ja sen pituus on vajaat kaksi kilometriä. Maria Kyllönen Honkavaaraan valmistuu 18-paikkainen eli täysimittainen frisbeegolfrata. Ratakokonaisuus koreineen ja heittomattoineen on enää lähinnä pääja väyläopasteita vaille valmis. Väyrynen on kuulunut SuRan frisbeejaostoon sen perustamisesta eli vuodesta 2013 lähtien. Suomen frisbeegolfliitto on kannustanut jäsenseurojaan järjestämään kisoja, jotta saadaan kaikki halukkaat niihin pelaamaan. Kunnossapitoa, järjestyksen säilymistä ja kaikkien Honkavaarassa liikkujien turvallisuutta ajatellen piha-alueelle on tulossa tallentava kameravalvonta. Vasta-alkaja voi kokeilla lajia ja harjoitella tekniikkaa ensi alkuun yhdellä väylällä heittämällä. Muutama vuosi sitten syksyllä tällaisia kelejä oli linnunmetsästysaikana tasan yhtenä päivänä, muulloin olivat olosuhteen koiralla metsästämiseen suorastaan surkeat. Talvi ja hiihtokelit jatkuivat toukokuun puoliväliin saakka, kesä oli kuukauden myöhässä, samoin kasvukausi. Niitä kannattaa kokeilla hänelläkin, joka vielä empii, Kemppainen kannustaa. Siirry juttuun Siirry juttuun Kajaanin kaupunginkirjaston toisen kerroksen näyttelytilassa on lokakuun loppuun saakka esillä puolankalaisen Harri Karvosen valokuvanäyttely. Toivon, että kaikki, mitä radalle viedään, tuodaan sieltä takaisin. Nyt kannattaa nauttia syksystä ja sen väreistä sekä puhtaasta ja raikkaasta ilmasta. Uskon, että koululaisetkin Honkavaaraan on valmistumassa kilpatasoinen frisbeegolfrata voisivat ottaa lajin omakseen, Kemppainen vinkkaa perusopetuksen ja lukion suuntaan. Tosiasiassa siihen menee lähemmäs 40 kiekkoa, velmuilee Väyrynen, joka on harrastanut lajia aktiivisesti neljä vuotta. Pientä aluskasvillisuutta voi olla. Radan on suunnitellut lajin ammattilainen Pasi Koivu Lahdesta. lokakuuta kauden päätöskisat, jotka ovat kaikille avoimet ja joissa ratkaistaan myös seuran sisäinen mestaruus, Väyrynen kertoo. Haasteensa muodostuu ainoastaan maasto-oloista. Vili Tolosen laukku on vielä isompi. Viimeisen parin viikon aikana vallinnut säätila on ollut ainakin koiran kanssa metsäkanalintuja metsästäneelle täydellinen. Koska kyseessä on metsärata, rataa ei sen isommin pohjata, mutta ei siellä saa olla ryteikköäkään
Tonko viittaa Kainuussa purotaimenesta käytettyyn nimitykseen ja huikonen taas merkitsee pitkää taivalta. Eläkeneuvontapalvelut jatkuvat myös nykyisen käytännön mukaisesti. 16. 6. Saavuttaessa Siikavaaran pohjoispäähän eteen avautuu huikaisevan kaunis maisema Kometon kallioisen jyrkänteen päältä. He kertoivat löytäneensä useita puutteita: reittiopasteita on särjetty tai ne ovat särkyneet vanhuuttaan, pitkospuut ovat huonokuntoisia ja hoitamatta, reitillä on kaatuneita puita eikä reitistä löydy kunnollisia karttoja, joiden avulla voisi pysyä paremmin suunnassa. Kuiskasin, että tuo pöljä taitaa olla naismainen mies. Deka, mega, giga, tera. Taukopaikkojen huoltoon Metsähallitus ostaa palvelun ulkopuoliselta yrittäjältä. nimetä Puolangan kuntaan nuorisovaltuuston ja että nuorisovaltuustolle laaditaan toimintasääntö. 9. Yhdistyksen nykyisten toimihenkilöiden työsuhteet päättyvät ja työllisyydenhoidon tulevat työntekijät ovat 1.1.2018 alkaen Paltamon kunnan palveluksessa. Sopimuksen hyväksymisen edellytyksenä on, että myös neuvotteluissa mukana olleet muut kunnat lähtevät toimintaan mukaan ja työhönvalmentajat palkataan kustakin kohdekunnasta. Tänä kesänä eräs ulkopaikkakuntalainen nimettömäksi jäänyt pariskunta oli lähtenyt retkeilemään reitille Hepokönkään suunnalla. Reitin kunnossa toivomisen varaa UKK-vaellusreitillä nykyisin kulkeva voi todeta sen kunnon vaihtelevan suuresti eri osuuksilla. Kannabiksen polttoväline. Reittiä pyritään huoltamaan aina, kun siihen on tarvetta. Sopimuksen kustannusvaikutus Puolangan kunnalle on 93 380 euroa vuonna 2018. Kuluvan vuoden aikana Paltamon, Hyrynsalmen, Ristijärven ja Puolangan kunnat ovat neuvotelleet työllisyydenhoidon palvelujen tuottamisesta 1.1.2018 alkaen verkostoyhteistyöllä kuntien kesken. Läsnäolo-oikeus ei kuitenkaan koske niitä asioita, jotka ovat salassa pidettäviä. Sen päätepisteet sijaitsevat etelässä Lieksassa Kolin kansallismaisemissa ja pohjoisessa Savukosken Tulppiossa. Vuoden 2018 maksuosuusehdotus on seuraava: Puolanka 40 000 e + 53 380 e, kok.kust. Kuntastrategialuonnokseen kuuluu kunnan visio vuodelle 2025, strategiset neljä päämäärää sekä päämäärien toteuttamiseksi valitut strategiset tavoitteet. Yleisötilaisuus striimataan Youtuben kautta kaikkien nähtäväksi, ja mielipiteensä voi kertoa paitsi paperilla niin myös Webropol-kyselynä kunnan kotisivujen kautta (www. Besservisser. 8. Kunnat ovat näin joutuneet lisäämään taloudellista panostustaan, että toiminta on voinut jatkua. Ruumispusseja. Tarvittavat työpaikat laitetaan avoimeen hakuun. 93 380 e/v Hyrynsalmi 38 000 e + 53 380 e, kok.kust. Tarkoituksena on, että Paltamon kunta hallinnoi työllisyydenhoitoa ja tuottaa kunnille tarvittavat palvelut erillisen sopimuksen mukaisesti. Nuorisovaltuustoon kuuluvat seuraavat jäsenet: Antti Lauronen (varajäsen Oona Moilanen), Milena Holappa (Jere Holappa), Laura Seppänen (Riku Väyrynen), Mari Pulliainen (Riku Räisänen), Justiina Mäkäräinen (Larissa Väisänen) ja Teemu Seppänen (Jorma Hyttinen). Varsinaisia vaellusretkeilijöitä tavataan lähinnä Paljakan ja Hepokönkään alueilla, vaikkakaan ei ole mahdottomuus tavata heitä muillakin osuuksilla. d) Sota ja rauha. Karhu. Ainakin jonkinlainen metsäkaistale jätetään reitin ympärille, Juntunen jatkaa. Aamuyöllä, jolloin ihminen on heikoimmillaan. 2. Leikkiliima. 7. Kangastus. 12. Radan merkitseminen lähdön ajoituksessa. Toisaalta reitin huono kunto ei ole kovinkaan mairitteleva tekijä Puolangan imagon kannalta varsinkaan, kun ottaa huomioon kunnan nettisivuilla olevan lauseen: ”Puolankaa tavataan kutsua Suomen vaarallisimmaksi kunnaksi eikä suotta, sillä kunnan itäosaa hallitsevat mahtavat vaaramaisemat, joissa kelpaa vaeltaa ja retkeillä.” Samalla sivustolla kerrotaan Puolangalla olevan loistavat retkeilymahdollisuudet. Tavoitteisiin kuului muun muassa markkinoida alueen retkeilymahdollisuuksia aina Keski-Eurooppaa myöten. 3. Sen sijaan paikalliset ovat käyttäneet reittiä useimmiten sienitai metsästysretkillään. a) musiikki, b) tv-ohjelma. Maalivahti heitti mailan rangaistuslaukauksessa. 91 380 e/v. 18. Puolangalla reitin erityispiirteisiin kuuluvat vaaramaisemat nousuineen ja laskuineen. Lopulta pariskunta oli eksynyt kokonaan reitiltä. Tiimiesimies Ahti Juntunen Metsähallituksesta kertoo, että mikäli hakkuukohde sijaitsee UKK-reitin varrella, metsä jätetään siitä kohtaa kaatamatta. a) tennis, squash, pöytätennis ja sulkapallo, b) lentopallo tai pesäpallo. Tonkohuikonen alkaa Hyrynsalmelta ja päättyy Suolijärven Siikavaaraan, Pudasjärven ja Puolangan väliseen pitäjäinrajaan. Heidän onnekseen he olivat törmänneet ukrainalaisiin marjanpoimijoihin, jotka olivat auttaneet heitä ja vieneet autolle. Kyläyhdistys taas on sopinut Joukokylän Erämiehet ry:n kanssa, että metsästysseura tarkastaa ja pitää reitin kunnossa. Presidentin nimeä kantava vaellusreitti, UKK-reitti, oli muotoutumassa. Kainuun seutukaavaliitto yhdessä alueen yrittäjien ja viranomaisten kanssa pyrki aikaansaamaan lisäpotkua alueen retkeilyharrastukselle. Nykyinen Paltamon työvoimayhdistys ry:n hallinnoima toiminta päättyy 31.12. 14. Kuntien palvelusopimusten sisältö säilyy lähes ennallaan. Esimerkiksi Siikavaarassa polku kohoaa noin 380 metrin korkeuteen merenpinnasta. Kunnanhallitus kysyy lautakuntien, kunnan vaikuttamistoimielinten, kunnan YT-toimikunnan, henkilöstön sekä elinkeinoelämää edustavien yhdistysten kantaa kuntastrategiaan sekä järjestää kaikille kuntalaisille tarkoitetun strategiaillan keskiviikkona 11.10. Kuntastrategia Kunnanhallitus hyväksyi strategialuonnoksen lähetettäväksi lausunnoille. 180 astetta. Yksin hän tuskin pääsi erämaita koluamaan, sillä hän sattui olemaan noin vuotta aiemmin tasavallan presidentiksi valittu Urho Kaleva Kekkonen. Osuudelle kertyy mittaa noin 110 kilometriä. Sveitsiläinen. Esimerkiksi retkeilytoimittaja ja -kirjailija Jouni Laaksonen kirjoitti Erä-lehden numerossa 13/2014 seuraavasti: ”On monia osuuksia, joilla reitillä ei tahdo pysyä, vaikka matkassa olisi tarkka kartta.” Artikkeli ei kerro tarkalleen, millä osuudella Laaksonen oli tuolloin vaeltanut. Puolangalle on perustettu kierrätysmyymälä, jossa yhdistyksen palkkaama henkilö on vastannut yhdistyksen toiminnasta Puolangalla. Kunnan henkilöstölle tarkoitettu tilaisuus pidetään niin ikään aiemmin samana päivänä. 20. päätöksiä Kunnanhallitus 2.10. Enemmänkin on kyse siitä, onko huoltoon tarpeeksi määrärahoja, Moilanen toteaa. 13. 4. Maastossa puihin ja kiviin maalatut siniset merkit kertovat polusta, tai niiden ainakin tulisi kertoa. 17. Yhdistys on hakenut eri tahoilta hankerahoitusta työllisyydenhoitoon, mutta sitä ei ole saatu. Reitti ei koskaan tavoittanut ulkomaalaisia vaeltajia suuressa mittakaavassa. Räikkösten. Tällainen tapaus on huolestuttava jo pelkästään vaeltajien turvallisuuden kannalta. UKK-reitin tiedetään joiltakin osin noudattelevan myös veronkantaja Simo Affleckin eli Simo Hurtan kulkemia ratsupolkuja Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa. Vaaran päällä polku halkoo välillä synkkää, ikivanhaa kuusimetsää, jonka keskeltä paljastuu yhtäkkiä kuvankaunis korpilampi laavuineen. a) kolme, b) neljä, c) kaksi, d) yksi. 10. 4 nro 40 4.10.2017 Toni Siivikko Vuonna 1957 eräs maamme historian tunnetuimmista kuntoliikkujista pakkasi reppunsa, pukeutui ulkoiluasuunsa, veti jalkaansa mukavasti istuvat jalkineet, vilkaisi karttaansa ja suuntasi kohti pohjoisia selkosia. Yleisesti suurin puute reitin varrella on epäselvä merkitseminen. Metsähallituksen puistomestarina toimiva Raimo Moilanen toteaa UKK-reittiä hoidettavan valtionmaan osuudella omalla työvoimalla. Syksy on vilkkainta aikaa UKK-polulla. 15. Kunnanhallitus hyväksyi myös nuorisovaltuuston toimintasäännön. Ristijärvi 17 000 e + 18 000 e, kok.kust. Espanjan ympäripyöräily. Vaellusreittiin kuuluu osia vanhasta karjalaisesta kauppatiestä. 19. UKK-reitin Puolangan läpi kulkevan osuuden nimeksi on annettu Tonkohuikonen. Kaatuneet puut hoidetaan pois polulta ja merkit kohennellaan maalilla, Joukokylän Erämiehet ry:n rahastonhoitaja Jarno Kärkkäinen kertoo. 35 000 e/v. puolanka.fi) löytyvällä linkillä. Tästä UKK-reitti onkin saanut paikallisten keskuudessa nimen ”sininen polku”. Kyseinen pariskunta esittikin kysymyksen: miten reitti on päästetty näin huonoon kuntoon. Tonkohuikosen vaellusreitin kunto ei ole kuitenkaan huono kaikilta osiltaan. Kysymykset. Tehtäviin kuuluu muun muassa kierrätysmyymälän hoito, velvoitetyöllistetyt ja kuntouttavan työtoiminnan työkokeilut. Metsästäjät, marjastajat ja sienestäjät käyttävätkin polkua hyväkseen liikkuessaan maastossa. Työllisyydenhoito yhteistyössä muiden kuntien kanssa on taloudellisesti ja toiminnallisesti järkevää. Tonkohuikosen perustaminen ajoittui vuodelle 1984, jolloin Hyrynsalmi Puolangan retkeilylomahankkeen suunnittelutyöryhmä sai valmiiksi työnsä. Puolangalla toimii jatkossakin yksi henkilö työhönvalmentajana. Varsinkin kohdissa, joissa reitin varrella on tehty metsänhakkuita, merkinnät häviävät helposti. Kunnanhallitus hyväksyi Paltamon ja Puolangan kuntien välisen sopimuksen työllisyydenhoidon palvelujen tuottamisesta 1.1.2018 alkaen. Esimerkiksi Joukokylän suunnalla Puolangan kunta on tehnyt sopimuksen paikallisen kyUKK-reitin kunto vaihtelee suuresti eri alueilla läyhdistyksen kanssa reitin huollosta. 5. Syksyisin kävellään polku läpi moottorisahan ja sinisen maalipurkin kanssa. Nuorisovaltuusto kuuluu kunnallisiin vaikuttamistoimielimiin ja sen valitsemalla edustajalla on oikeus osallistua puheja läsnäolo-oikeudella valtuuston kokouksiin sekä muiden toimielinten (kunnanhallitus ja lautakunnat) kokouksiin toimielimen niin päättäessä. 11. Työllisyydenhoidon palvelujen tuottaminen Puolangan kunta on ollut mukana yhdessä Paltamon, Hyrynsalmen ja Ristijärven kuntien kanssa Paltamon työvoimayhdistys ry:n hallinnoimassa työllisyydenhoidon toiminnassa. UKK-reitti on nykymuodossaan noin tuhannen kilometrin mittainen taival. tietovisa 1. Isis-järjestön kidutuskeinoja. Nuorisovaltuuston jäsenet ja toimintasääntö Kunnanhallitus päätti kokouksessaan 12.9
Mikäli joku sangon haluava ei ole saanut maksutonta sepelisankoa edellä mainittuna aikana, sitä voi pyytää puhelimella numerosta 040 563 5769 tai 040 730 1751. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla paikalla oli kymmenkunta lasta, jotka ottivat ilon irti muun muassa töpselihipasta, sateenkaarivarjosta Alle kouluikäisten liikuntakerhossa otetaan ilo irti ja maa meri laiva-leikistä. 46,28 ,lemminKäisen äiTi 39 x 50 cm 27 50 KosKenlasKija 36 x 50 cm 23 ,lourdesin luola 19 x 49 cm 10 ,. Leijonien kanssa on yhteistyössä YläKainuun Jätehuolto, joka on lahjoittanut sepelin. nro 40 4.10.2017 5 Maria Kyllönen Puolangan Ryhdin järjestämä alle kouluikäisten liikuntakerho pyörähti käyntiin syyskuun alkupuolella. Ennen kaikkea kerho tukee sitä, että päivittäistä liikuntasuoritetta tulee kasvavalle ja kehittyvälle lapselle riittävästi. Osa lapsista toki liikkuu myös päiväkodissa. Voi lasten kanssa työskentely kuitenkin ihan hyvin olla yksi vaihtoehto, Milena pohti. Puh. 5 ,Paljon kanavatöitä Tasahinnoin norm. Koululla kokoontuvassa alle kouluikäisten liikuntakerhossa liikutaan tunteella ja suurella sydämellä. Puolangan Lions Club jakaa edellissyksyjen tapaan hiekoitussepelisankoja ikäihmisille ja liikuntarajoitteisille. Suotavaa toki olisi, että kukin maksukykynsä mukaan maksaisi Ryhdin perhejäsenmaksun, jolla saataisiin sitten ohjaajien työpanosta korvattua. Liikuntakerhossa totutaan lisäksi ryhmässä liikkumiseen eli sosiaaliseen puoleen sekä vielä ohjattuun toimintaan. Sopivia kohteita on kartoitettu eri tavoin, ja leijonat toivovat, että mahdollisimman moni tarvitseva onnistuu saamaan sangon. Kampanjallaan Lions Club haluaa ehkäistä ikäihmisten liukastumisia ja samalla usein vaikeita luunmurtumia tai muita vammoja. Köngäs mainitsi, että liikuntakerhoon osallistumisesta ei varsinaisesti peritä maksua. Köngäs tähdensi, että lasten liikuntakerhot ovat Ryhdille todella tärkeää toimintaa. Jaossa on uusia sankoja, mutta jos vanha on tallessa, siihen voidaan kaataa täydennystä. Milena kysyi ohjaajakaverikseen Millaa, joka myöntyi ystävänsä ajatukseen. Liikuntakerhon ohjelmassa on pientä tekemistä ei mitään Cooperin testiä tai lihaskuntotestiä, nuoret ohjaajat naurahtivat. Liikuntakerholla on tärkeä tehtävä Liikuntakerhon ohjaaminen voi joillekin olla askel kohti ammatinvalintaakin. Palvelemme: ma-to klo 9-17, pe klo 9-16. 08 6532 200. Nuoret ohjaajat voivat hakeutua työskentelemään lasten ja nuorten kanssa tai tehdä työkseen jotain ihan muuta. Ouluntie 1, Puolanka. Emme ole vielä suunnitelleet sinne asti, tytöt totesivat. Ajattelin kokeilla ohjaajan hommaa, koska tykkään olla lasten kanssa tekemisissä ja olen aiemmin ollut samanlaisessa liikuntakerhossa avustajana, Milena kertoi. Könkään mukaan nuorista ohjaajista tahtoo Ryhdillä olla puutetta: Varsinkin kesäisin heitä on ollut vaikea saada pestattua. Urheiluseura kantaa kortensa kekoon kaikenikäisten liikuttamisessa. 55,50 % 14 ,sareka KorisTeTyynyliinaT 19 ,uutuus uutuus uutuus uutuus norm. Nuoret ohjaajat saavat tästä äärettömän hyvää työkokemusta ja tuntumaa siihen, voisiko lasten ja nuorten kanssa työskentely olla heidän juttunsa, täydensi puolestaan Puolangan Ryhdin puheenjohtaja Martti Köngäs. Tyhjän sangon voi laittaa portaille tai kuistille näkyviin, jotta jakelijat voivat täytLeijonilta jälleen hiekoitussepeliä tää sen talven varalle. 56,norm. Jako tapahtuu ensi viikon maanantaina ja tiistaina. Kaikkein pienimmät kerholaiset eivät ehkä olleet perillä kulloisenkin leikin luonteesta ja säännöistä, mutta pääasia tuntuikin olevan se, että he pääsivät juoksemaan ja paljon. Kerhoa pidetään kerran viikossa keskiviikkoisin aina kevääseen saakka, ja lapsia ohjaavat liikunnan riemuun kahdeksasluokkalaiset Milena Holappa ja Milla Hiltunen
Itsestäni olen jo kirjoittanut, ja nyt tämä vanha emäntä tuli sitten mieleeni, mutta löytyyköhän hänestä enää tietoja, Räisänen miettii. Kymmenkunta teoksen ensimmäistä sivua on repeytynyt ja joutunut kateisiin, joten painovuosi ja -paikka jäävät arvoitukseksi. Pihakaduksi muuttumisen myötä oikealta tulevan väistämisvelvollisuus on poistunut. Moilasesta. Sen luovutti kesällä kirjaston arkistoon puolankalaislähtöinen, Vieläkö joku tuntee Reeta Jaakontytär Moilasen vaiheet. Pihakadulla liikutaan aina jalankulkijoiden ehdoilla Kuten nimikin paljastaa, pihakatu on sekä piha että myös katu. 1907, tytär. Sisältää tervetuliaiskahvit.. Siikalan talosta löytyi vanha Raamattu Terttu Räisänen kertoo Hilma-äitinsä vierailleen ennen kuolemaansa 1996 juurillaan Siikavaaralla Siikalan talossa. Teoksessa on jännittäviä yksityiskohtia kuten etukannen kääntöpuolelle liiKeskellä kuvassa on oletettavasti Reeta Jaakontytär Kanniainen, o.s. Aiemmin risteyksen vielä ollessa tasa-arvoinen oikealta tulevaa tuli väistää. 1878, tytär. Teksti on kaunista, vähän vaikealukuistakin, ja siitä näyttää erottuvan etuja sukunimiä. Painovuodesta ja -paikasta ei ole tietoa, sillä kirjan kymmenkunta ensimmäistä sivua ovat kadonneet. Vieläkö joku lukijoista tietäisi jotakin Reeta Jaakontytär Kan niaisen, o.s. Maria Kyllönen Kuvassa oleva kirja on Suolijärven Siikavaaran vanhan emännän Raamattu. Kuvassa ovat myös hänen Elsa-tyttärensä sekä Kalle-poikansa, joka lähti Yhdysvaltoihin ja menehtyi 1939 Bingham Canyonissa Utahin osavaltiossa. Tieliikennelaissa mainitaan muun muassa, että ajoneuvojen on suhteutettava ajonopeutensa aina jalankulkijoiden nopeuteen, kuitenkin niin, ettei nopeus saa ylittää 20 kilometriä tunnissa. Vanha emäntä, Siikalan talon emäntä, on Räisäsen isoisoäiti äidinäidinäiti, johon liittyvistä tiedoista hän on kiinnostunut. Pölläniemen kaduilla liikuttaessa onkin syytä noudattaa erityistä varovaisuutta. Kanniaisen, s. Siikalasta löytyi myös vanha nahkakantinen Raamattu, jonka Terttu Räisänen sittemmin peri parisen vuotta sitten edesmenneeltä Tellervosisareltaan. Räisänen luovutti kirjastolle muitakin hengellisiä kirjoja, jotka ovat 1800-luvun lopulta ja 1900-luvun alkupuoliskolta. Räisänen on kuullut vanhan emännän olleen hyvin perillä Raamatun sisällöstä niin hyvin, että papitkin kääntyivät sitä koskevissa kysymyksissä hänen puoleensa. Pihakadulla jalankulkija on etuoikeutetussa asemassa. 1879, ja Johannes Hiltusen, s. Louhipolun risteyksessä piilee vaara Näin autoilet pihakadulla • Kun tulet Louhipolulta Huosiusniementielle, väistä aina muita tienkäyttäjiä, tulipa tämä oikealta tai vasemmalta. Moilanen, joka kuoli 1941. Sen verran isoisoäidin henkilöllisyydestä on kirkkoherranvirastossa selvitetty, että hän on Reeta (Greta) Jaakontytär Moilanen, s. Aloin kuitenkin ajatella, että Raamatun paikka ei ole minun luonani. Nahkakantinen ja kuvitettu Raamattu on kiehtova ja näyttäväkin. 1837. Elsa Räisänen oli löytänyt Siikavaaralta aution ja hylätyn talon, jonka seinät oli tapetoitu sanomalehdillä ja jonka katto oli osittain romahtanut. Elsa Räisänen puolestaan oli Kaisa Valpuri o.s. Räisänen arvelee, että voi olla myöhässä isoisoäitinsä Reetan vaiheiden ja tarinan selvittämisessä, mutta haluaa kuitenkin vielä yrittää. Osa näistä risteyksistä on peitteisiä pensaikkojen tai maanmuotojen vuoksi. mattu paperi, jossa oleva teksti tosin on ylösalaisin. Pihakadulta saavuttaessa on väistettävä kaikkea risteävän tien liikennettä. 1849. 6 nro 40 4.10.2017 Toni Siivikko Huosiusniementien ja Louhipolun risteyksen ajojärjestys on edelleen epäselvä useille autoilijoille. • Maksiminopeus saa olla enintään 20 km/h. Tällöin on pidettävä huoli, ettei pysäköinti ole esteenä muille pihakadun käyttäjille. Tavoitteena tarina naisen elämästä Terttu Räisänen sen sijaan on enemmänkin kiinnostunut vanhan emännän vaiheista kuin Raamatusta itsestään. • Aja Louhipolulla erityistä varovaisuutta noudattaen. • Pysäköi autosi ainoastaan merkityille paikoille. Terttu Räisäsen perhealbumi Puolangan Eläkeläiset ry järjestää lauantaina 7.10.2017 Puolangan koulukeskuksessa, Koulukatu 2, Puolanka Tervetuloa! Suomi 100 vuotta -juhlan Klo 10.30 11.50 Tervetuliaiskahvit Koulun ruokasali Klo 12.00 13.30 Suomi 100 vuotta -juhla Koulun liikuntasali Ohjelmassa lisäksi runoja, sketsejä, laulua ym. Kurssilla kirjoitetaan kertomuksia naisista. Vaaratilanteita aiheutuu usein, kun Louhipolun suunnasta tuleva tienkäyttäjäjä ajaa vanhasta muistista tai tietämättömyyttään vasemmalta, siis hautausmaan suunnasta, tulevan eteen, vaikka tätä tulisi liikennesäännön mukaan väistää. Jalankulkijoille on annettava esteetön kulku ja erityistä varovaisuutta on noudatettava. Räisänen itse on Elsa Hilma Hiltusen, s. Kyseessä ei ole tasa-arvoinen risteys, vaikka kärkikolmiota ei paikalla olisikaan. Osallistun Oulussa Naisten ääni -kurssille, joka on osa Suomi 100 -ohjelmaa. Siikalan talosta löytynyt nahkakantinen Raamattu on näyttävä ja kiehtova. Pysäköinti on sallittua ainoastaan siihen tarkoitetuilla paikoilla. nykyisin Oulussa asuva Terttu Räisänen. Klo 14.00 17.00 Juhlatanssit tahdittaa Salama-yhtye Solisti: Kalevi Keränen Hanuri: Tero Kähkönen Koskettimet: Ismo Väisänen Eläkeläiset ry:n tervehdys Kunnan tervehdys Juhlapuhe Merja Kyllönen EU-parlamentaarikko Presidenttiehdokas 2018 Esko Rautiainen Kunnanjohtaja Antero Kyllönen Aluejärjestön puheenjohtaja Lippu 8 euroa. 1911, ja Matti Adolfinpoika Räisäsen, s. Mopon, polkupyörän tai vammaisen ajoneuvon tunnuksella varustetun ajoneuvon saa kuitenkin pysäköidä merkityn paikan ulkopuolelle. Pölläniemen alueella on useita tasa-arvoisia risteyksiä, joissa sattuu silloin tällöin läheltä piti -tapauksia. Moilasen puoliso oli Heikki (Henric) Kanniainen, s. Siksi toin sen Puolangalle kirjastoon, Räisänen perustelee. Muutamia vuosia sitten Louhipolku muuttui pihakaduksi ja samalla risteyksen ajojärjestys muuttui
He ovat luonnonlahjakkuuksia liikunnan saralla. Hyttinen Iida-Alisa 5,29 2. 7 9 lk pojat: 1. Nevalainen Janika 95. 5 6 lk pojat: 1. Kemppainen Matias 4,10. 2 lk tytöt: 1. Holappa Markus Puolankajärven koulun yleisurheilukisojen tuloksia Harri Karvonen Harri Karvonen Harri Karvonen Kakkosluokan tytöistä pallonheiton voitti Anniina Väisänen, toiseksi sijoittui Meea Karvonen ja kolmanneksi Siiri Tolonen. Simeon Moilanen voitti 5 6-luokkalaisten poikien pituushypyn. Väisänen Oona 12,1. Mustonen Mia 15,5 3. Seppänen Eetu 105 2. 800 m 3 4 lk tytöt: 1. 34 lk pojat: 1. Hyttinen Eeli 12,9 2. 5 6 lk tytöt: 1. Keihäs 3 4 lk tytöt: 1. Ala-Herttuala Onni 3,35. Lauronen taisteli mitalin seitsemäsluokkalaisten sarjassa 800 metrin juoksussa ja Petrikauskas pinkoi vastaavasti 100 metrin kisassa kahdeksasluokkalaisten sarjassa. 5 6 lk pojat: 1. Kemppainen Celina 3,99. H o l a p p a Aatu 10,4 2. Hyttinen Tommi 10,34 2. Tolonen Jenna 3,26 3. Jankkila Markus 2,93 2. Pojat kyselevät usein ohjeita ja vinkkejä suorituksiinsa, olipa kyseessä mikä laji tahansa. Juntunen Kalle 13,1. 5 6 lk tytöt: 1. R u s a n e n Sonja 15,00 2. Kemppainen Celina 3,47. Moilanen Oona 7,96 2. Mustonen Mia 3,21. 100 metriä 7 9 lk tytöt: 1. Väisänen Juuso 8,09 2. Väisänen Miko 3,29 3. Puolankajärven koulun yleisurheilukilpailut 11.9. James Megan 9,03. 1 lk pojat: 1. Rusanen Rolle 12,06 3. Aca Ferhat 12,3. Juntunen Aleksi 115 3. Olisikohan Laurosella ja Petrikauskaksella aihetta alkaa rakentelemaan puukäsityötunneilla palkintokaappeja tuleville mitaleilleen ja pokaaleilleen. 5 6 lk pojat: 1. Hy t ti nen Tommi 125 2. Heikkinen Josefiina 10,53. Mikkonen Valtteri 9,7 2. Kvist Siiri 12,4. Mäkäräinen Lassi 14,35. 1 lk pojat: 1. Väisänen Anniina 11,0 2. Uusitalo Alisa 8,48 2. Ala-Herttuala Olivia 3,30 2. Siksipä kirkkaampi mitali jäi saamatta. 3 4 lk pojat: 1. Mäkäräinen Lassi 2,96. 2 lk pojat: 1. Tolonen Siiri 11,65. 5 6 lk tytöt: 1. Rusanen Ella 120 3. 2 lk pojat: 1. Kaapeille voi nimittäin olla tarvetta tulevaisuudessa. 2 lk tytöt: 1. Myös Petrikauskas aikoo panostaa juoksuunsa lisää ja odottaa tulosten paranevan edelleen. Kemppainen Nelly 4,37 3. 3 4 lk pojat: 1. Väisänen Iida 8,8 3. Haanela Roosa 9,6 3. Menestys on selvästikin antanut lisäpuhtia näiden nuorukaisten urheilutavoitteisiin. He kyselivät tekniikkavihjeitä ja kaikkea suorituksiin liittyvää kisojen aikana. Juntunen Kalle 11,68. Holappa Aatu 2,7 3. 5 6 lk tytöt: 1. Rantahalvari Juho 14,5.. Kartano Teresa 5,40 2. Kaverit menivät kovempaa. Moilanen Simeon 10,0. Moilanen Simeon 3,18 2. Juntunen Alina 4,45 3. Lauronen Siiri 6,33. 7 9 lk tytöt: 1. Kemppainen Henrikki 3,03 2. Holappa Tuuli 12,4 2. Oppilaat ja opettajat toimivat yhdessä ja tukivat toisiaan todella mallikkaasti. Eiköhän sitä sillä tavalla ala mitalit kirkastumaan, Lauronen tuumaili. Hyttinen Lauri 13 3. Holappa Markus 9,02. Aca Serhat 14,77 3. Kakkosluokkalaisten kisalajit olivat 60 metrin juoksu ja pallonheitto. 3 4 lk pojat: 1. 5 6 lk pojat: 1. 7 9 lk tytöt: 1. Manninen Ada 2,84. Holappa Mervi 9,5 2. Heikkinen Jeremia 10,5 3. Seppänen Eetu 3,23 3. Kemppainen Jerry 15,22 3. Kemppainen Nelly 3,50. Oppilaat paneutuivat tosissaan suorituksiinsa. Kotila Axel 15,47. Mikkonen Valtteri 8,08 3. To l o n e n Jenna 12,57 2. Kuula 3 4 lk tytöt: 1. Toni Siivikko Syyskuun puolivälissä Kajaanissa pidetyissä Koululiikuntaliiton Kainuun piirin mestaruuskisoissa saatiin puolankalaismenestystä, kun Antti Laurosen ja Justas Petrikauskaksen kauloihin ripustettiin pronssiset mitalit. Loppu tuli hyvin ja kirin kolmanneksi. Lauronen Siiri 3,69. Aca Ferhat 18,40 2. Seppänen Inka 15,7. Uusitalo Alisa 12,3 2. Huonon alun vuoksi kultaja hopeamitalit kuitenkin olivat aivan liian kaukana. Seppänen Väinö 12,07 2. Pallonheitto 1 lk tytöt: 1. Kostamo Miki 100 3. Nuorala Urho 3,08 3. Holappa Mervi 110 2. Väisänen Aleksi 10,8. Holappa Saku 27,10 2. nro 40 4.10.2017 7 Puolankajärven koulun liikunnan lehtori Maria Mulari on myös tyytyväinen suojattiensa saavutuksiin ja tekosiin. Puolankajärven koulun rehtori Satu Kemppainen kertoi mitalikahvitilaisuudessa olevansa ylpeä puolankalaisista nuorista, jotka osallistuivat Kajaanin piirikisoihin. Juntunen Alina 9,8. Juntunen Alina 3,19. Aloitin kisan rauhallisesti ja jättäydyin tarkoituksella vähän taakse, sillä tiesin, että minulla on hyvä loppukiri, Lauronen kuvaili. Aca Serhat 100. Mäkäräinen Antti 6,13. Rantahalvari Inka 3,65 2. Karvonen Silja 12,62 3. 5 6 lk tytöt: 1. Väisänen Kerttu 11,0 3. 3 4 lk pojat: 1. Hyttinen Sari 3,39 3. 5 6 lk pojat: 1. Kvist Anni 10,4 2. Urheilijoiden kisasuorituksissa näkyi sisukkuus ja kaikkensa antaminen, Kemppainen kiitteli. 5 6 lk pojat: 1. Menestystä juhlistettiin koulukeskuksen ruokalassa mitalikahveilla täytekakun säestyksellä. He harrastavat liikuntaa paljon muun muassa jalkapallon, sählyn ja jääkiekon muodossa, mikä onkin varmasti edesauttanut näiden yleisurheilumitalien saavuttamista. Kähkönen Jere 110. 7 9 lk pojat: 1. 7 9 lk tytöt: 1. Hallamaa Konsta 16,13 3. Holappa Aatu 4,92 3. 7 9 lk pojat: 1. Seppänen Inka 110. Nissinen Otto 6,52. Haanela Roosa 3,94 2. Myös Petrikauskas luotti 100 metrillä hyvään loppurutistukseensa. Kemppainen Henrikki 14,4 3. Hallamaa Konsta 12,0 3. Jankkila Markus 13,95 3. Kemppainen Miko 14,56 2. Taisi kuitenkin käydä niin, että aloitin loppukirin liian myöhään. Nuorala Urho 16,38 2. Ala-Herttuala Olivia 10,58 3. Kemppainen Henrikki 3,56 2. Hamunen Sofia 6,17 3. 60 m juoksu 1 lk tytöt: 1. Kemppainen Miritza 7,91 3. 7 9 lk pojat: 1. Oli tosi mukavaa huomata, kuinka yhtenäinen henki meidän Pronssimitalistit Justas Petrikauskas, Antti Lauronen sekä valmennuksesta vastannut liikunnan lehtori Maria Mulari yhteispotretissa koulun parvekkeella. Pituushyppy 3 4 lk tyttö: 1. Väisänen Iida 11,1. Karvonen Silja 5,85. Kemppainen Miko 2,68. Moilanen Simeon 3,29. Väisänen Niilo 3,23. Lauronen Antti 3,05. Seurasin sivummalta, kuinka meidän koulun porukka toimi urheilukentällä. Puolankalaisnuorille mitaleita yleisurheilukisoista Kajaanista Monipuolisesti liikuntaa harrastava Lauronen on kuitenkin tyytyväinen mitaliinsa. 7 9 lk pojat: 1. Rantahalvari Inka 14,8 2. Petrikauskas Matas 5,29 2. Juntunen Aleksi 9,68 3. Lauronen ja Petrikauskas kertoivat, etteivät nämä juoksumatkat ole heidän päälajejaan. Aion treenata juoksua aiempaa enemmän. Tsutsunen Rauli 3,14 2. Kolmena vuotena olen kisoissa käynyt ja nyt tuli ensimmäinen mitali. Venninen Ossi 9,9 3. joukkueessa oli. Karvonen Meea 13,31 3. Siira Sinna 9,3 2. Korkeushyppy 5 6 lk tytöt: 1. Sonninen Marcus 10,9 2. H a a n e l a Konsta 14,3 2. Juhlahetken lomassa mitalistit kommentoivat kisasuorituksiaan. 7 9 lk pojat: 1. Hamunen Sofia 125 2. Venäjällä yleisurheiluvalmennusta opiskellut Mulari kertoi havainneensa Laurosen ja Petrikauskaksen liikuntainnostukset koulun liikuntatunneilla. Väisänen Anniina 13,34 2. 13,30. 7 9 lk tytöt: 1. Tsutsunen Armi 7,70. Väisänen Kerttu 3,33 2. Kartano Teresa 3,06 3. Jankkila Mariel 11,4 3. 3 4 lk tytöt: 1
Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 12.30 RSO Musiikkitalossa, 13.35 Eränkävijät, 14.05 Prisma. Lisäksi hän kuvitti kirjoja ja piirsi kuvituksia eri aikakausja sanomalehtiin. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu, 21.55 4 Blocks veriveljet (16), 22.50 Ykkösaamu, 23.30 Aistien haastaja. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa, 20.00 Pressiklubi, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Lähteet: www.iltalehti. Japanilaiset tekivät Muumitarinoista animaatiosarjan, joka teki hahmoista tutut maailmanlaajuisesti. 0.50 Historia: Ruoka-aikoja. 15.20 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Urakan kokonaiskustannukseksi muodostui noin 1,17 miljoonaa markkaa. 9.00 Casualty (12), 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Hannan kanssa kylvyssä, 11.00 Teiniäidit. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi. 21.00 Noin viikon uutiset, 21.25 Siskonpeti (12), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 The Late Late Show with James Corden, 22.40 Villi kortti, 23.30 True Detective (16). Tove Janssonin luomaa Muumi-hahmoa alettiin julkaista suomenruotsalaisessa poliitittisessa Ny Tid -kulttuurilehdessä. 14.15 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 14.20 Grillit huurussa. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Rantahotelli, 19.15 Näin Norjassa, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.48 Ruotsin kuningaskunnan historia, 20.00 Paluu 90-luvulle. 8 nro 40 4.10.2017 televisioviikko Torstai 5.10.2017 Yle TV1 5.55 Asvalttiviidakot, 6.25 Ylen Aamu-tv. Suomen siviili-ilmailun historian tähän asti vakavin onnettomuus tapahtui 1961 Vaasan lähistöllä Koivulahdessa, kun DC-3 vuorokone syöksyi maahan. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.16 Galaxi. 9.00 Casualty (12), 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Lesbot, 11.00 Teiniäidit. Suomen ilmavoimien DC-3 putosi Kuopiossa Juurusveteen heti noustuaan Rissalan lentokentältä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. Suhteutettuna matkustajamääriin ja kuljettuihin kilometrimääriin lentäminen Suomessa on huomattavasti turvallisempaa kuin autolla liikkuminen. 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Jamie Oliver Italiassa, 11.05 Supernanny kiertueella. MTV3 8.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 8.30 Lastenohjelmia. 15.50 Leijonan luola USA, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Leijonan luola USA, 17.55 Junior MasterChef Suomi. 12.00 Tero Saarisen HUNT, 13.00 Historia: Kuuban tarina, 13.35 Elävä arkisto: Riistaruokaa. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Taitoluistelun Finlandia Trophy. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tuubi. Hän oli menestynyt kuvataiteilija, kuvittaja ja kirjailija, jonka ensiteos Seikkailu merenpohjassa ilmestyi 1933. fi, Vuosisatamme Kronikka (Gummerus), www.wikipedia. org, Kainuun Sanomat 1970-luvulla hirvi oli Puolangalla huomattavasti harvalukuisempi eläin kuin nykypäivinä. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Oddasat, Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Junior MasterChef Suomi, 10.00 Liiga: Viikkomakasiini, 10.30 Jaksa paremmin, 11.00 Soppa365, 11.20 MasterChef Australia. 0.40 Pankkikeikka (16, Britannia-USA 2008, trilleri, o: Roger Donaldson), 3.00 48 tuntia rikoksesta. Suomalainen lentoturvallisuus on hyvällä mallilla verrattaessa monien muiden maiden lentoturvallisuuteen. 15.20 Järjen jättiläinen, 16.20 Game Night, 17.20 Posse. 18.00 Teknavi, 18.30 Formula 1: Paalupaikka, 19.00 Seitsemän Uutiset, 19.10 Uutisextra, 19.25 Tulosruutu, 19.30 Posse. 13.00 Lainakengissä (draamakomedia, o: Curtis Hanson, USA 2005). 21.05 Perjantai, 22.00 Dicte (12), 23.30 Uutis-Suomi, Uutiset ja 23.45 Oddasat. 15.20 Gladiaattorit, 16.50 Idols, 18.50 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Kaikki vastaan 1. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Windsorit (12), 18.45 Avara luonto, 19.40 Vera Stanhope tutkii (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.00 BUU-klubben: Bärtil, 18.30 Hevostila Mistral, 18.53 Historiaa kolmessa minuutissa, 18.55 Ruohonjuuritasolla, 18.57 Koiruli ja Kaija, 19.00 Obs debatt, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). 18 perhettä oli ilmaissut tarvitsevansa asunnon voidakseen jäädä kylälle asumaan. Vuosi 1980. 21.00 Kommandokoulun parhaat, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Stacey Dooley: Seksin pimeä puoli (12), 22.55 Noin viikon uutiset, 23.20 Silicon Valley (12), 23.50 Inside No. 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Taitoluistelun Finlandia Trophy, 20.10 Gap Year (12), 20.50 10 tapaa tulla dumpatuksi (16). 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa, 18.30 Vihreämpi elämä, 19.00 Kuka, mitä, milloin?, 19.30 Yle Nyheter TVPuolanka-lehden arkisto / Eija Luukkonen 00 Lokakuun ensimmäisen viikon tapahtumia Vuosi 1947. 13.45 Grillit huurussa, 14.45 Hurjat rakkauskilot. 13.10 Riistametsällä, 13.55 Luontoretkellä, 14.20 Kalastajien kuninkaalliset. Hänet on haudattu sukuhautaan Hietaniemen hautausmaalle Helsinkiin. Yle Teema & Fem 9.05 Napaseutujen historiaa, 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Koiramies kiertää Färsaarilla, 11.30 Sportmagasinet. 15.00 Tosimiehet, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. Eri Muumisarjakuvia on julkaistu kaikkiaan noin 1500 kappaletta. 9 (12). Tove Jansson syntyi suomenruotsalaiseen taiteilijaperheeseen Helsingissä 9.8.1914. 0.30 Jalkapallon MM 2018 karsinta, 1.00 Docventures: Elokuvan ja vieraiden esittely, 1.15 Docventures: Kim Dotcom Caught In The Web ja Jälkikeskustelu. Ensimmäisissä kuvissa Muumi oli musta peikko. 15.05 Tero Saarisen HUNT, 15.40 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 16.55 Villen keittiö 30 minuutissa, 17.25 Sinikeltaisia unelmia, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.10 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini, 15.35 Porkkala Swimrun, 16.05 Miesten lentopalloliigan ottelu VaLePa Hurrikaani. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.10 Kohtalo tekee siirron (12, Suomi 1959, o: Armand Lohikoski, jännitys), 14.40 Kansallisaarteen etsintä. Syinä tähän pidetään suomalaisen lentoliikenteen tiukkaa valvontaa, korkeaa koulutustasoa sekä koneiden hyväkuntoisuutta ja huoltoa. 21.00 Game Night, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 F1 Extra, 22.45 Keinoja kaihtamatta (12, toimintakomedia, o: McG, USA 2012). Vuosi 1978. Yle Teema & Fem 9.00 Viikon rikos, 10.00 Puutarhaperjantai, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Schrödingerin kissa, 11.30 Elämäni eläimet. Seura perustettiin 16. 21.20 Jalkapallon MM 2018 karsinta: Kroatia Suomi, 23.50 The Late Late Show with James Corden. 12.10 Yle Oddasat, 12.25 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.10 Laukaus Kyproksessa (1965, o: Åke Lindman), 14.35 Merikotkien ja saukkojen kotivesillä. 15.00 Pomo piilossa, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Maajussille morsian, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. Alussa muumihahmot olivat usein sarvipäisiä, punasilmäisiä ja usein jopa pahansisuisia, mutta myöhemmin Jansson muutti ne hyväntahtoisiksi hahmoiksi. Lauantai 7.10.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 0.30 Kulta-aika (o: Maija Blåfield, 2016), 0.48 Satama (o: Jaana Kokko, 2015). Yle Teema & Fem 9.05 Tämä tästä, 9.20 Lääkärit vastaan internet, 10.00 Obs debatt, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Dok: Susijengi koripallohuumaa 2017, 11.29 Annedroidit, 11.51 Kamppailu. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Inhimillinen tekijä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Mestariviulistin soinnut, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Pressiklubi, 11.45 Perjantai. Näistä 82 neliötä oli yhteisiä taloustiloja. 15.30 Tuhkimotarinoita, 16.20 Mikaelin naiset, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Lisäksi Jansson on kirjoittanut lukuisia muita kirjoja, jotka ovat saaneet arvostusta maailmalla. 18.50 F1 Extra, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.15 Tähdet, tähdet. Kiinteistö Oy Joukokylän vuokrataloihin valmistui kaikkiaan yhdeksän asuntoa, kokonaispinta-alaltaan 1852 neliömetriä. Hirvenmetsästys käynnistyi Puolangalla lokakuun alussa aivan kuten muuallakin Suomessa lukuun ottamatta Ylä-Lappia, jossa hirveä sai pyytää jo syyskuun puolella. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Lajinsa viimeinen, 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. Perustamisasiakirjan allekirjoittivat Kalle Huovinen, Antti Luukkonen ja Eino Väisänen.. Yle Teema & Fem 8.15 Lastenohjelmia, 9.15 Nina Patalo, 9.30 Hevostila Mistral, 9.53 Historiaa kolmessa minuutissa, 9.56 Ruohonjuuritasolla, 9.58 Koiruli ja Kaija, 10.00 Annedroidit, 10.20 Kamppailu, 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista, 11.00 Sinikeltaisia unelmia, 11.30 Matkakumppanit. 13.45 Rikkaiden panttilainaamo, 14.50 Hurjat rakkauskilot. 12.00 Kantapöytä, 13.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 14.20 Taideteosten salaisuudet, 14.50 Villen keittiö 30 minuutissa. 10.00 Manuela leipoo, 10.30 Makujen viikonloppu, 11.00 Koko Suomi leipoo. 0.00 Silta (16), 1.00 Puoli seitsemän. 12.40 Dokumenttiprojekti: Ei suojaa Irakissa (12), 13.45 Metsäpeuran paluu, 14.15 Uutisvuoto. 12.00 Teknavi, 12.25 Tosimiehet, 13.20 Maajussille morsian, 14.20 Meidän tarina. MTV3 6.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 7.00 Ostoskanava Tvins.com, 8.05 Lastenohjelmia. Saattoipa joinakin syksyinä olla melkoinen merkkitapaus kylällä, jos maisemista löytyi hirvenjäljet saatika, että olisi löytynyt jäljen jättäjä. 21.00 Napakymppi, 22.00 Stand Up!, 23.00 Konttori, 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit. Tämä on osoitus puolankalaisesta sisukkuudesta. 12.00 Tri Mabuse rikosten pyörteissä (12, Saksa 1922, o: Fritz Lang), 13.50 Yle Live: Placebo, 14.50 Tshaikovski: Säveltäjän tunnustukset (12, draamadokumentti, o: Ralf Pleger). 0.15 Sohvaperunat. 0.30 Pako (16), 1.30 Poliisit kotihälytys (12), 2.30 Amerikan rajavartijat. Asukkaat pääsivät muuttamaan uusiin koteihinsa maaliskuussa 1981. Tove Jansson menehtyi 86-vuotiaana 27.6.2001 syöpään. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Järjen jättiläinen. Rivitaloissa oli yksi kolmio, kaksi yksiötä sekä kuusi kaksiota. Joukokylään noussut kolmen rivitalon kokonaisuus olikin ensimmäinen sivukylille rakennettu kunnan vuokra-asuntokohde. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Stolberg (12), 20.00 Muisti: Elämä on toisaalla, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.05 Sohvaperunat, 13.10 Yle Live: Isac Elliot, 13.55 Villi kortti, 14.45 Ratsastuksen maailma. Yksi taloista on kokonaan kylmillään. 0.50 Katastrofin anatomia, 1.50 48 tuntia rikoksesta. 21.55 Keno, 22.00 Mies ja alaston ase 2 ½ (12, USA 1991, o: David Zucker), 23.50 The Way Back (12, USA-YAEPuola 2010, draama, o: Peter Weir), 2.35 Amerikan rajavartijat. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Neiti Marple: Kuolema ilmoittaa lehdessä (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Doc Martin. Hirvenmetsästyksessä ei myöskään juuri ollut käytettävissä hirvikoiria, vaan metsästys suoritettiin ajometsästyksenä tai väijymällä. Puolangan pohjoiskulmilla vietettiin harvinaislaatuisia harjannostajaisia, kun Kiinteistö Oy Joukokylän Vuokratalojen rakentaminen pääsi harjakorkeuteen. 21.00 2001: Avaruusseikkailu (Britannia 1968, o: Stanley Kubrick), 23.15 Elävä arkisto: Riistaruokaa. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Astudio:Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu, 12.40 Minun maisemani, 13.00 Lippu rakkauteen, 13.30 Veljesten keittiössä, 14.00 Tobias leipoo maailmalla, 14.45 Kaapista ulos. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Puutarhakeskiviikko, 15.40 Tanskan salaisuuksia, 16.00 Naapureita ja ystäviä, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Inhimillinen tekijä. 15.31 Unelmatyö, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Jäitä hattuun, 12.30 Ruokaratsia, 12.55 Teenage Teinien esiinmarssi (USA 2013, o: Matt Wolf), 14.10 Tiededokumentti: Totuus valheista. 19.30 Gladiaattorit, 20.58 Keno. 21.00 Älä jäädy, 21.30 Jarkko Tamminen Stars Show XXL, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.25 Tulosruutu, 22.35 F1 Extra, 22.45 Wallander: Tuhopolttaja (16, o: Charlotte Brändström, Ruotsi 2013). Opintojensa jälkeen hän perusti Helsinkiin taideateljeen, jossa teki maalaustöitä. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Lajinsa viimeinen, 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.30 A-studio, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.52 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 15.00 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti, 16.00 Kaikki vastaan 1, 17.30 HS-uutiset ja sää, 17.35 Vain elämää. 15.10 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 0.40 Enbuske, Veitola & Salminen, 1.40 Scorpion (12), 2.30 112. 0.20 Billions (16), 1.30 Lakia ja rakkautta, 2.25 Eternal Glory. 15.35 Piilokamera, 16.00 Paimelan autoparoni, 17.00 Lauantairavit. Oli vain lähdettävä selkoseen etsimään merkkejä sarvipäistä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. 18.00 Casualty (12), 18.50 Syke (12), 19.40 Matkapassi, 20.30 Sohvaperunat. Ei ollut koiratutkia, gps-laitteita eikä aina edes kunnon metsäautotietä, jota pitkin kulkea pyyntipaikoille. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 11.00 Alueelliset Uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 0.10 Pitääkö olla huolissaan?, 1.05 Twin Peaks (16), 2.05 Americans. Hirvenmetsästys oli noihin aikoihin todellisten erämiesten hommaa. Valmistuttuaan 1930 Tukholman taidekoulusta Jansson palasi Helsinkiin ja jatkoi opiskeluaan Suomen taideyhdistyksen piirustuskoulussa. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kalastajien kuninkaalliset, 19.45 Adrenaliinihakuista elämää, 20.00 Syke (12). 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Satuhäät, 11.30 Lovemilla (12, o: Teemu Nikki, Suomi 2015). Muumi-hahmo syntyi 1930-luvun alkupuolella. Harjannostajaistilaisuudessa senaikainen kunnan elinkeinoasiamies Raimo Karvonen korostikin kylätoimikunnan tarmokkuutta vuokrataloasian eteenpäin viemisessä. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Remppa vai muutto, 17.45 MasterChef Australia. Aiemmin tehdyssä kyselytutkimuksessa oli käynyt ilmi kylällä olevan huutavan pulan asunnoista. 15.45 Tero Saarisen HUNT, 16.25 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Hankkeen alkusysäys oli lähtöisin joukokyläläisiltä Lyydia Paavolalta ja Väinö Torviselta, jotka olivat yhdessä Joukokylän kylätoimikunnan puheenjohtaja Pertti Luostarisen kanssa esittäneet huolensa kylän väkiluvun hiljattaisesta vähenemisestä sekä asuntopulasta. 21.00 Playtime (Ranska 1967, o: Jacques Tati), 22.59 Koomikkojen iltakoulu (Ranska 1967, o: Nicolas Rybowski), 23.26 Suurenmoinen Tati. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. Nyt 37 vuotta myöhemmin Joukokylän rivitalot alkavat olla elinikänsä päässä, eikä kaikkiin asuntoihin riitä enää asukkaitakaan. 15.10 Maailman oudoimmat urheilulajit, 15.35 MotorSport Extra: Rallin SM, 16.05 Naisten lentopalloliigan ottelu LP Viesti HPK. 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Noin viikon uutiset, 22.30 Siskonpeti (12), 22.55 The Late Late Show with James Corden, 23.35 Muistin vanki (12). 21.05 A-studio:Talk, 22.00 Ulkolinja: Venäjä 100 vuotta myöhemmin, 22.55 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.25 Silta (16), 0.25 Puoli seitsemän. 21.15 1944 (16, Viro/Suomi 2015, o: Elmo Nüganen), 22.55 Yle Live: Placebo, 23.55 Jäitä hattuun. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Vain elämää, 10.55 MasterChef Australia. 21.25 Keno, 21.30 Vaarallinen tehtävä (12, USA 1996, toimintaseikkailu, o: Brian De Palma), 23.50 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Vain elämää. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 21.00 Haluatko miljonääriksi?, 22.00 Konttori, 22.30 Beverly Hills kyttä II (12, USA 1987, toimintakomedia, o: Tony Scott). Sunnuntai 8.10.2017 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. Viime vuosien tuhoisin ilmailuonnettomuus tapahtui 2005, kun Copterlinen Sikorskyi-helikopteri putosi Suomenlahteen matkallaan Tallinnasta Helsinkiin. 21.00 Eternal Glory, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.30 Formula 1: osakilpailu, 23.30 Rizzoli & Isles (12). marraskuuta 1967. 13.55 Kesän jatkot Tinnin ja Jekun kanssa, 14.00 Heikoin lenkki. 18.00 BUU-perjantai, 18.30 Tusina tavaraa Suomesta, 19.00 Dok: Susijengi koripallohuumaa 2017, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Batman. 10.00 The Late Late Show with James Corden, 10.40 Uusi Päivä. Tämä oli seikka, jonka vuoksi kunta päätti lopulta rakennuttaa kyseiset vuokratalot. Onnettomuus vaati 14 ihmisen hengen. Näihin perheisiin kuului kaikkiaan 44 henkilöä. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kriminalisti (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Grillit huurussa, 20.00 Idols, 20.58 Keno. Muumeista on julkaistu useita kirjoja. Kyseisessä lentoturmassa menehtyi 25 ihmistä. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Myytinmurtajat. 12.00 Linen mukana maailman ympäri, 12.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä, 13.00 True selfie, 13.30 Rakas päiväkirja, 14.00 Lippu rakkauteen, 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. Kuvassa Väyrylän Riistamiehet ry:n metsästäjät ovat saaneet kaadetuksi hirven 1970-luvun alkuvuosina. 21.15 Uutisvuoto, 22.00 Jack Taylor (16), 23.30 Outlander Matkantekijä (16). Onnettomuudessa menehtyi 15 henkilöä, joukossa maanpuolustuskurssille osallistuneita maan päättäjiä. Perjantai 6.10.2017 Yle TV1 5.55 Puutarhakeskiviikko, 6.25 Ylen Aamu-tv. Varsinkin Japanissa muumeilla on suuri fanikuntansa. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Jamie Oliver Italiassa, 11.05 Supernanny kiertueella. 0.35 Rikospaikka, 1.05 Bull (12), 2.00 Scorpion (12)
Perusvideoneuvottelujärjestelmä alueverkon kautta ja sairaskertomuksen käyttö sen rinnalla ovat onnistuneet, Timonen kertoi. Etälääkärikokeilun vastaanottotutkimusvaihe päättyi Oulun yliopiston yleislääketieteen assistentti, tutkijalääkäri Olavi Timonen on varsin tyytyväinen juuri päättyneen etälääkärikokeilun reilun puolen vuoden etävastaanottovaiheeseen ja siitä saatuihin kokemuksiin. 24.00 Stand Up!, 1.00 Poliisit kotihälytys (12), 2.00 Kanadan rajalla. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Maajussille morsian. 21.00 A-studio, 21.30 The Halcyon (12), 22.20 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 22.50 Prisma, 23.45 Silta (16). 13. Kenen lapsi: Rianna Angelia Milana. 5. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio viittomakielelle tulkattuna, 16.15 MOT: Yrittäjät montun reunalla, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). Lähes kaikki isot katkokset yhteyksissä liittyivät sähkökatkoihin ja ukkoseen. Voiton veivät Esterissä Eija, Jokke ja Ismo 15 pisteellä. On tullut tehtyä pieniä ja isoja kokoja ja monella mallilla, Anja tuumaili ja esitteli sisar-Eevan mallilla tehtyjä lapasia. Rauni Räisänen Kesärannassa asuvalla Anja Moilasella ei ole ollut puutetta käsitöiden tekemisestä kesälläkään. Puolanka-lehti 2.10.2002 Anja Moilanen tykkää neuloa sukkia ja lapasia olipa kesä tai talvi. Anjalla suihkivat sukkapuikot kesälläkin tapahtui 15 vuotta sitten Kivarin metsästäjät hiljentyivät jahtiseuroissa Kivarinjärven Metsästysseuran majalla hiljennyttiin kuulemaan Jumalan sanaa ja veisaamaan virsiä jahtikauden alkajaisiksi. Slivovits. 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus, 13.00 True selfie, 13.30 Kun sydän särkyy, 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. 0.00 Lilith (16, USA 1964, o: Robert Rossen). 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää, 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.30 Tulosruutu, 22.40 Rikospaikka, 23.10 Billions. 15. Yle Teema & Fem 9.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa, 10.00 Kuka, mitä, milloin?, 10.30 Vihreämpi elämä, 11.00 Skavlan. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Teiniäidit. 24.00 Katastrofin anatomia, 1.00 Poliisit kotihälytys, 2.00 Kanadan rajalla. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi. 21.00 Grillit huurussa, 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit, 23.00 Ylpeästi erilaiset. Anjan kutomia sukkia ja lapasia on mennyt sukulaisille ja tutuille sekä etenkin kunnantalon suuntaan. 3.10 NCIS: New Orleans (12), 5.00 Hurjat sääilmiöt. 15.30 Villi kortti, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Remppa vai muutto, 17.45 MasterChef Australia. Mikä hän on lyhyesti. Jahtiseurojen perinne sai näin Puolangalla jatkoa, kun seurakunnan edustajat pastori Esa Oikarinen ja rovasti Kyösti Juntunen sekä jahtiseurojen idean isä, opettaja Martti Köngäs luovuttivat puisen jahtitaulun majan seinälle ripustettavaksi. 15.00 Maalaislääkäri, 15.20 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Casualty (12), 19.00 Stacey Dooley: Seksin pimeä puoli (12), 20.00 Uusi Päivä, 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Matematiikan taikaa, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 21.05 A-studio, 21.35 Outlander Matkantekijä (16), 22.35 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.05 Ulkolinja: Venäjä 100 vuotta myöhemmin. 0.45 Puoli seitsemän. 12.05 Asvalttiviidakot, 12.35 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.15 Juurakon Hulda (Suomi 1937, komedia, o: Valentin Vaala), 14.40 Ikimuistoinen. Puolangan malli on kiinnostanut monia, joten kaikki, mitä Anja on ehtinyt neuloa, ovat menneet kuin kuumille kiville. 15.50 Leijonan luola USA, 16.45 Remppa vai muutto, 17.45 MasterChef Australia. Kirjakielelle: Viskutin, että tuo pörrö taitaa olla knapsu. Mikä urheilutapahtuma on Vuelta. 15.45 Leijonan luola USA, 16.45 Remppa vai muutto, 17.45 MasterChef Australia. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Tähdet, tähdet. Jahtiseurojen näkyvänä tunnusmerkkinä seurakunta on lahjoittanut puisen taulun, johon Väinö Kanniainen on kaivertanut raamatunlauseen ”niin kuin saaliinjaossa riemuitaan”. Saattaa olla, että tällä mallilla tuskin kukaan muu on neulonut, Anja arvelee töitään esitellessään. 21.00 Meidän tarina, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Teknavi, 23.05 Americans (12). Uusinta uutta on hänen kehittelemänsä Puolanka-malli, jossa sukkien ja lapasten raidoitus ja värit noudattelevat Puolanka-raanun mallia. Mikä on älyämpäri. 21.01 Pinnan alla (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.40 Peter Nyman, 23.10 Bull (12). 24.00 Pako (16), 1.00 Haapasalo ja kaverit, 2.00 Kanadan rajalla. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat, 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Asvalttiviidakot, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kokeilun lähtötilanteessa oltiin kutakuinkin nollapisteessä. Mikä on fata morgana. 15.15 Nigellan helpot herkut, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Pitääkö olla huolissaan?, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale. 19. Milloin on sudenhetki. 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu, 18.30 Clay Kids, 18.41 Avaruusapinat, 18.44 Nina Patalo, 19.00 Spotlight: Tappamalla pakkohoitoon, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Jean Seberg, ikuisesti (Ranska 2013). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Junior MasterChef Suomi, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. Hänellä on kroonistunut hahmotusvaje sen suhteen, ettei oikeassa olemisen mahdollisuus rajoitu häneen itseensä. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Ylpeästi erilaiset, 23.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 3. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Peter Nyman, 14.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 11. Timonen kiitteli kaikkia tutkimukseen osallistuneita niin potilaita kuin terveyskeskuksen henkilökuntaakin. Hän on jatkanut neulomisharrastustaan läpi koko kesäkauden ja jatkaa kohti pimeneviä syksyja talvipäiviä. Toisena Rauno, Kalle ja Seppo 10,3 ja kolmantena Leena ja Asko Nurmijärveltä sekä Nurmeksen mustalaiset 10,1 pistettä. 13.45 Rikkaiden panttilainaamo, 14.50 Hurjat rakkauskilot. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit, 23.00 Grillit huurussa. 0.05 Tosimiehet, 1.05 Twin Peaks (16), 2.05 Kohde (12). 18.00 BUU-klubben: Hittehatt, 18.30 Koiramies kiertää Färsaarilla, 19.00 Sportmagasinet, 19.30 Yle Nyheter TVnytt, 20.00 Milanon naisten paratiisi (12). kello 18 Esterissä ja netissä. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, neljä Esterissä ja kaksi netissä. 3.00 NCIS: New Orleans (12), 4.45 Hurjat sääilmiöt. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Makujen viikonloppu, 11.00 Formula 1: Japanin osakilpailu. Vastaukset sivulla 4. 21.00 Docventures: Elokuvan ja vieraiden esittely, 21.15 Docventures: The Promise ja Jälkikeskustelu. Joissakin ryhmissä tutkimusmenetelmä ei välttämättä toimi hyvin. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.00 Heikoin lenkki, 20.58 Keno. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.10 Pikku Pietarin piha (Suomi 1961, o: Jack Witikka), 14.25 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara. 18. 13.45 Junior MasterChef Suomi, 14.45 Haapasalo ja kaverit. Mitä on slime. 18.00 BUU-klubben: Sadan vuoden lapset, 18.30 Minä olen muslimi, 19.00 Närbild, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 Dok: Kokkilegenda Tore Wretman. Viinavaihtoehdot: 1. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.11 Galaxi. 21.15 Jalkapallon MM 2018 karsinta: Suomi Turkki. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Näin Norjassa, 11.00 Pisara, 11.05 Puutarhakeskiviikko. 12. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut, 11.05 Supernanny kiertueella. 12.00 Elävä arkisto: Riistaruokaa, 13.35 Pompeijin viimeiset päivät (o: Mikko Kanninen, 2011), 14.00 Jäitä hattuun, 14.30 Ruokaratsia, 14.55 Taideteosten salaisuudet 15.25 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Lähes kaikki olettamukset, jotka alun perin tehtiin, ovat toteutuneet suunnitelmien mukaan. 9. 0.10 The Late Late Show with James Corden. 12.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 13.15 Historia: Ruoka-aikoja, 14.05 Kantapöytä. Suurin osa etävastaanotolla kävijöistä on ollut ilmeisen tyytyväisiä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.24 Galaxi. Kysymykset kysyy Jaska. 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.00 Junior MasterChef Suomi, 20.58 Keno. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Anjan lempiharrastus on lapasten ja sukkien kutominen, jota myös neulomiseksi sanotaan. Raki, 4. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12), 13.10 Nummisuutarit (1923), 14.25 Ikimuistoinen: Romantiikan Helmiä. 13.30 Posse, 15.00 Eternal Glory, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Järjen jättiläinen, 17.30 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Emmerdale (12). 18.55 HS-uutiset ja sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Idols, 20.58 Keno. 21.00 Historia: Kuuban tarina, 21.55 Varjoja paratiisissa (1986, o: Aki Kaurismäki), 23.05 Paluu 90-luvulle. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tosimiehet. Pane suuruusjärjestykseen: deka, giga, mega, tera. 0.05 Meidän tarina, 1.00 Isänmaan puolesta (12), 2.05 112. 8. 18.00 Casualty (12), 19.00 Tuhkimotarinoita, 19.50 Mikaelin naiset, 20.00 Uusi Päivä, 20.30 Inside No. 14. 0.00 Silta (16), 1.00 Asvalttiviidakot, 1.30 Puoli seitsemän. 2. 15.00 Noin viikon uutiset, 15.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Cointreau, 2. nro 40 4.10.2017 9 tietovisa 1. 12.01 Kulttuurimatkalla Italiassa, 13.00 Pompeijin viimeiset päivät (o: Mikko Kanninen, 2011), 13.35 Tiededokumentti: Värejä etsimässä, 14.25 Britannian monet kasvot. Aloitettaessa oli hyvin paljon epäselviä asioita nimenomaan tekniikan suhteen: onko etävastaanotto yleensäkään toteutettavissa nykytekniikalla. Mikä on Suomen kansalliseläin. 6. 7. Yle Teema & Fem 9.00 Efter Nio, 10.00 Minä olen muslimi, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Närbild, 11.30 Tusina tavaraa Suomesta. 21.00 Aika on meidän (12), 22.00 Dok: Käärmeenlumooja (12), 23.00 Brydon ja Coogan Italiassa (12, Iso-Britannia 2014). 13.45 Heikoin lenkki, 14.45 Hauskat kotivideot. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa, 21.30 Fritz Lang ja M murhan jäljillä (16, Saksa 2016, o: Gordian Maugg), 23.10 Kuuntele (o: Hamy Ramezan, Rungano Nyoni), 23.20 Tyttö ja koirat (o: Selma Vilhunen, Guillaume Mainguet), 23.40 Tiededokumentti: Totuus valheista. 4. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Teiniäidit, 11.30 Kandit. Minkä maalainen oli F1-kuski Clay Regazzoni. 15.00 Koko Suomi leipoo, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Meidän tarina, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet, 17.55 Emmerdale. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. Mitä ovat polttoaine, lentävä matto, aave, saksalainen tuoli ja rengas. 0.00 Siskonpeti (12), 0.25 Jalkapallon MM 2018 karsinta. Yle Teema & Fem 9.00 Pari terapiassa, 10.00 Piha kuntoon, 10.30 Vem vet mest?, 11.00 Strömsö, 11.30 Spotlight: Tappamalla pakkohoitoon. 10. Suussasi maistuu a) anis, b) luumu, c) kahvi, d) appelsiini. Maanantai 9.10.2017 Yle TV1 5.55 Muisti: Elämä on toisaalla, 6.25 Ylen Aamu-tv. 12.00 Veljesten keittiössä, 12.30 Tobias leipoo maailmalla, 13.20 Kaapista ulos, 14.00 Norjan kovin, 14.45 Riistametsällä. 15.20 Kotiseutu, 17.25 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Koko Suomi leipoo. Yksi tällainen selkeä ryhmä on huonokuuloiset, Timonen totesi. Visa jälleen ensi sunnuntaina 8.10. Seurakunta järjesti ensimmäiset seurat jahtikauden avajaisiksi syksyllä 1995 Kotilan Metsästäjien majalla. Jahtiseurojen perinne on seitsemän vuotta vanha. Hänen mieleensä ovat varsinkin sisar-Eevan malli ja kehittelemänsä Puolanka-malli. Mihin jeesusteippiä tarvitaan yleisurheilun pikaviestissä. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.35 Jamie Oliverin helpot herkut, 11.05 Supernanny kiertueella. Mitä Suomen Puolustusvoimat hankkii 3000 kappaletta. Jahtiseuroissa on kaksi kertaa ollut mukana myös piispa Wille Riekkinen. Sen jälkeen seurat on pidetty Nurkka-Erän, Puolangan Metsästäjien ja Auhon Metsästäjien majoilla. vastaukset. Keskiviikko 11.10.2017 Yle TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen Aamu-tv. 9.00 Casualty (12), 10.00 Holby Cityn sairaala (12), 11.00 Teiniäidit. 20. 21.00 Villi kortti, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 Yle Live: Lihamyrsky, 22.35 Yle Live: Alicia Keys, Times Square N.Y., 23.35 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari. 12.00 Riistametsällä, 12.45 Tyttöjen erämaaseikkailu, 13.30 Kun kaksi sukupuolta ei riitä, 14.00 Ginan maailma, 14.30 Satuhäät. 21.00 Efter Nio, 22.00 Petos (16), 23.00 Murha Sandhamnissa (12). 17. 3.00 NCIS: New Orleans (12), 4.50 Hurjat sääilmiöt. Hän on tehnyt sekä vanttuita että töppösiä monella mallilla ja monenkokoisena. Mikä on suorakulmaisen kolmion kulmien asteiden summa. televisioviikko nytt, 19.39 Sportnytt, 19.50 Minun New Yorkini, 20.00 Skavlan. Mistä hyvästä teosta voit saada a) Emman, b) Venlan. 0.40 Silta (16), 1.40 Puoli seitsemän. Jääkiekkojoukkue voitti rangaistuslaukauksien jälkeen, vaikkei tehnyt yhtään maalia. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio, 16.15 Muisti: Elämä on toisaalla, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Winston Churchill ja voiton hinta, 20.00 MOT : Yrittäjät montun reunalla, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kysymykset kysyy Tuomo. 0.20 Pinnan alla (12), 1.15 Twin Peaks (16), 2.15 Arrow (16). Etukäteen suurimpia kysymysmerkkejä olivat yhteyksien pelaaminen ja mahdollisten ongelmien vaikutus tutkimustilanteessa. 9 (12). Kuviointi on kaunis ja värit ovat maanläheiset. Miten se on mahdollista. Mikä urheilulaji on a) racketlon, b) pökköpallo. Tiistai 10.10.2017 Yle TV1 5.55 MOT: Yrittäjät montun reunalla, 6.25 Ylen Aamu-tv. 15.20 Sohvaperunat, 16.10 Ahmed ja Team Physix, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Remppa vai muutto, 10.05 Soppa365, 10.15 Candice sisustaa, 10.50 Onnenarpa, 11.50 Tiedä ja Voita. Kahlua, 3. 18.00 Casualty (12), 19.00 Kommandokoulun parhaat, 19.55 Uusi Päivä, 20.25 Tuhkimotarinoita : Särkynyt mieli. Mikä ei ole Gogolin teos: a) Reviisori, b) Kuolleet sielut, c) Taras Bulba, d) Sota ja Rauha. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Fuocoammare tuli mereltä (12), 23.20 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.50 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Matematiikan taikaa, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi)
varmasti aina halpa hinta! Puh. 040 573 9029, Erkki p. puh. maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka puh. Kostean tilan asennussertifikaatti. 044 323 4567 hierontapalvelu m. Myös kylmälaitehuollot. Pohjolankatu 16 B 20 p. 020 413 5083 arto väyrynen puh. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. 0400 184 017 Teuvo murtovaara puh. 040 7355 964 LAKIASIANPALVELUA LakiasiainpaLveLuja puoLangaLLa Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 050 595 9590 taksi Juhani kemppainen puh. Lakiasiaintoimisto Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi kauppurienkatu 23, 90100 oulu puh. puh. 040 760 8759 Koneurakointi Huovinen & Kinnunen oy Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. 050 379 7837 Mira Oikarinen puh. avoinna: Ma-pe klo 8-17 la suljettu Hieroja aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai särkijärvi. PESSIMISTIEN GRILLIkahvila Avvnna ma-to 11-18 pe 11-20 la 12-20 su 12-18. 040 482 6840, gsm 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PiEnKonEKorjAus jA -Huolto • AutoHuolto ja -KorjAus Puolangan katsastus • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Kysy tarjous edullisesta liikeja palveluhakemistoilmoituksesta. 020 413 5084 osmo seppänen puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 511 2762. Puh. ja 24.10. 10 nro 40 4.10.2017 Liikeja palveluhakemisto LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT taksi rami seppänen Puh. 0204 135 086 Tuomo Törrö puh. abloy-kotiavainten teko. 045 112 1612. Raskaskoneja maatalouskoneiden korjaukset. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. (08) 752 350, 0400 216 235 •AutotArviKKEidEn yKKösPAiKKA •Myös KorjAuKsEt jA Huollot • bOsch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HydrauLiikkapaLveLut: -letkut -liittimet hallitie 4, Puolanka puh. ossinkodinkonehuolto@gmail.com Parturi-KamPaamo Paula Kaarre maaherrankatu 10, Puolanka P. Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Latvanlammas • Lammastuotteet • Traktorityöt • Takkapuut • Nurmen leikkaus ym. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 044 293 9606. 040 961 5511 kaivinkonetyöt • Metsäojista viherrakentamiseen Pyydä tarjous! hh työ KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja reijo Moilanen puh. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. 020 413 5085 jukka kauppinen puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcaT-kalusTolla korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 050 461 9217. rahikkala Koulutettu hieroja urheiluhieroja. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus Puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Muista kotitalousvähennys. Puh. Pohjolankatu 16 B 20 p. 0204 135 087 pertti lahtinen puh. 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Rokua-paljakka Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Paljakka, Antti Heikkinen puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. Hirsirakentaminen, kattoremontit. pohjolankatu 16 B 20 p. 050 539 3379 • Fysioterapia • kelan avoterapiat • Veteraanikuntoutus • hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi metsäkone työt • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko harri huovinen, puh. 0204 135 088 Toimisto puh. lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 0400 381 336 T:mi jorma riipi puh. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 puh. 0400 387 399 taksi veli-Matti rytkönen Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti METSÄNHOITOPALVELUA jorma Nykänen puh. Jaana Kitusuo • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 0400 166 822. 0400 280 977 Puh. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Puh. 044 750 7159, liisa.holappa@paltamontyovoimayhdistys.fi KODINKONEHUOLTOA Ossin kOdinkOneHuOLtO Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu PARTURI-KAMPAAMOJA Unski Tuomas moilanen 040 770 2850 unto Hyttinen 0400 289 644 •reMOnttityöt, kOrJausrakentaMinen •uudisrakentaMinen •HirsiJa kirvesMiestyöt •pesuHuOneJa saunareMOntit •MökkitaLkkarityöt •tiManttipOrauksia Ja -saHauksia RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA MONIALAPALVELUA Paltamon työvoimayhdistys ry Puolangan toimipiste, ouluntie 16 Kierrätysmyymälä Kiehimä palvelee ma, ke klo 9-17, ti, to-pe klo 9-16. 045 110 4861. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com rakentaminen • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Seuraavat katsastuspäivät: tiistai 10.10. rakennuspalvelu Heikki väisänen Heikki p. Koulukatu 3 A 2. 044 533 8353. Naulalantie 55, Puolanka. KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 0400 283 023 mika pöllänen puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 192 3606 Sähköinen ajanvaraus www.pororajanbody.fi Hannele Karhu Koulutettu hieroja • Urheiluhieroja • Body Flow -tunnit Vastaanotot: Puolanka, Kajaanintie 5 • Paljakka, Hotel Paljakka • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y l ä K a i n u u n Jätehuolto oy P. p. 040 750 0469 KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KAUNEUDENHOITOA T aika T uulia Johanna kumpulainen • HIERoNNAT • JALKAHoIDoT • SUKLAAJA TURVEHoIDoT • INTIALAINEN PääHIERoNTA Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! VARAA AiKA PUH. KATSASTUSPALVELUA MONIALAPALVELUJA Ouluntie 1, Puolanka
Mukaan on tullut lisää uusia harrastajia sekä nuoria koiria. Mukula Helge 1.8. Ti 24.10. 305/1 Härski 53,5 p., Martti Mäkäräinen, Ristijärvi, 11. Vahvistusta toi tuleviin tuomarointeihin tällä kertaa ylituomariharjoittelussa ollut Jouni Moilanen. Myös tuomariharjoittelijoiden määrä on kasvanut. Luulimme joutuvamme samallaiseen pulaan kun mennäkin talvena henkensä yllä pitämisen suhteen. 242/1 Sourunsalon Ruska 11 p., Tapio Härkönen, Kajaani, 18. Tule ja kerro mielipiteesi asukasillassa kunnan uudesta kuntastrategialuonnoksesta ja toiveesi kunnan tulevaisuudesta sekä siitä, miten kunta voisi edistää arjen sujuvuutta tulevaisuudessakin. Eikä se tänä syksynä olekaan vastenmielistä, kun hänestä kuitenkin saadaan jonkunlainen tulos. Niin tämän vanhain lörpötyksen ovat nuorukaisemme aivoihinsa istuttaneet, etteivät ota kuulevaan korvaansakaan, jos joku raittiusseuran tärkeydestä puhuisi. 42/1 Rantapajun Walto 69p., Matti Hiltunen, Puolanka, 10. Kunnan kotisivuilla ja Facebooktilillä on myös linkki strategiaa koskevaan Webropol-kyselyyn, johon tulee vastata viimeistään 31.10.2017 mennessä. Tulostaso todettiin keskinkertaiseksi, kuten alkusyksyn kokeissa on yleensä ollut. Selittivät muun muassa, raittiusseuran kansaan synnyttävän niin itsetajuisen mielen, etteivät ne välitä tulevaisestakaan onnesta juuri mitään, vaan turmioon joutuvat aivan kahtoin kauniisti tuon siveellisen seuransa ohjaamana. Sitä osottaa selvästi seuraavatkin seikat. Tällä tavalla on tullut Puolangalla raittius-aate kunnostetuksi. 48/1 Korpiritarin Kapu 14 p., Heikki Punju, Kajaani, 15. PUOLANKA PUOLANKA KIRJASTO ON SULJETTU perjantaina 6.10.2017 lattioiden vahauksen vuoksi. 48/1 Kivivaaran Pösö 14 p., Hannu Karjalainen, Ristijärvi, 17. 48/1 Rinkisen Tiki 72,5 p., Pasi Kanniainen, Puolanka, 9. Oltiinhan kyllä elokuun keskitienoilla, jolloin halla täällä vieraili, toivotonna. 42/1 Allu 91 p., Timo Siira, Puolanka, 3. lokakuuta klo 18.00 19.30 (kahvit jo klo 17.30 alkaen). Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi ouluntie 1, 89200 PUoLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 48/2 Molssin Nora 79,5 p., Reijo Heikkinen, Paltamo, 7. toisin silloin touko kasvoi Puh. Hirvikanta on ollut nousussa Puolangalla, minkä myötä kiinnostus koetoiminnasta on kasvanut muutaman välivuoden jälkeen. MielipiteeSi oN tärKeä! puolangan kunnanhallitus. 242/2 Rompakan Elli 14 p., Salla Heikkinen, Haukipudas, 14. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. alv). alv). 31.8.2017 Kirjaston uutuuksia Avoinna ma 11 18, ti 11 16, ke 11 18, to pe 11 16. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk, määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 7.3.2017: 2050. kannattaneet ja jopa joku aika takaperin menivät asiassa niinkin pitkälle, että pyytivät Helsingin raittiusyhdistykseltä ohjeita raittiusseuran perustamista varten tänne Puolangallekin, jotka myös sieltä ilman maksoa tänne lähetettiinkin. Tilaisuus järjestetään Puolankajärven koululla, osoite Koulukatu 2, Puolanka, keskiviikkona 11. 42/1 Autiovaaran Kassu 11 p., Hannu Jauhiainen, Paltamo, 19. (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 Otamme ajanvarauksia SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI JUHA VEIJOLALLE Ma 23.10. Mutta sehän oli jo edelläpäinkin arvattava mikä tästä hommasta tulee. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Seuraavat haukkukokeet on tarkoitus pitää joulukuun alkupuolella. 48/1 Kessu 82,5 p., Juha Sutinen, Puolanka, 5. ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. He eivät ole saaneet kunnollisia heiniä ollenkaan ja niitä on täällä Puolangalla tietääkseni monilukuinen joukko, jotka ovat heinänteosta olleet niin välinpitämättömiä, etteivät ole kun ainoastaan nimeksi ennen leikkuuaikaa tehneet. Tilaisuus striimataan ja on nähtävissä suorana osoitteessa https://www.youtube.com/c/PuolankaFinland/live Linkki lähetykseen on nähtävissä kunnan kotisivuilla ja kunnan Facebook-tilillä. Tulokset: 1. Suunta on selvästi ylöspäin näiden koehommien suhteen, totesi koiransa kanssa kokeissa ollut Juha Mäkäräinen. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Sillä 300 tavallista rukiin lyhdettä kun pannaan riiheen, niin siitä saadaan jyviä keskimäärin 40 vanhaa kappaa, ja ohria kun pannaan riihi täyteen, johon mahtuu ylläsanottu määrä rukiita, niistä myös saadaan keskimäärin 45 kappaa jyviä. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Suuria vahinkoa on alituiset sateet tuottaneet niille, joilla on heinänteko säästynyt leikkuuajan jälkeen. lokakuuta 1893: Puolangalta 30.9.1893. 42/2 Vega 76,5p., Juha Mäkäräinen, Puolanka, 8. Tavatonta vanhoillaan olevaisuutta osottaa Puolangan nuorisotkin vielä yhdeksänkintoista vuosisadan lopulla, vaikka näitä aikoja luullaan suurimmiksi sivistys aikakausiksi, mitä tämän maailman oloaikana lienee tiettävästi ollut. Louhi 4. Julkaisija: Kustannus oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus oy Puolangan DTP, Puolanka 2017. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2017. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. alv), teksti 1,05 e (1,30 sis. Sillä täälläkin Puolangalla on paljo senlaisia taloja, jotka tämän kesän kasvuilla pääsevät tulevan suven uutiseen. MILLAISEKSI HALUAT PUOLANGAN TULEVAISUUDEN. Myöskin raittiusseuran perustamispuuhaa ovat mainitut nuoruk. Mutta paloviinan ostaminen se taas kuulustaa nuorisoillamme olevan päivän polttavin kysymys, kun on taas lähellä tuo hyvin täällä juhlittava ”Kekri” tai palvelusväen uusivuosi, jolloin pitäisi olla kaikkien, jotka vain kynnelle kykenevät, vanhain sääntöjen mukaan paloviinan hurmaamana kyliä kiertämässä. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Ja jos lukisitte niitä sillä aikaa, joka viinaa juodessa tarvitaan, niin tämä tapa teissä tulisi ehkä hyviäkin hedelmiä kantamaan. (08) 6155 4472, kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Nuorten tietokirjallisuus Supertietokirja; Couper, Heather: Avaruus; Meskanen, Pihla: Iloista rakentelua: spagettitorni & leijuva linna; Beecroft, Simon: Lego Star wars kuvasanakirja. Jos käytössäsi ei ole internetiä, niin voit käydä täyttämässä kyselyn joko kunnantalolla tai kirjastossa niiden aukioloaikoina. Kun näet kaikki vanhempi väki tämän puuhan kuultuaan, alkoi nuorison mieliin teroittaa raittiusseuran johdosta syntyviä paheita. Nuorten kaunokirjallisuus Black, Holly: Pronssiavain; Columbus, Chris: Hurjien tarinoiden talo: Maailmojen törmäys; Green, John: Will Grayson, Will Grayson; Hallava, Anna: Valpuri Vaahteran maaginen korva; Rouhiainen, Elina: Muistojenlukija; Sten, Camilla: Syvyyksissä. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Mutta eihän se sentään niin hullusti tänä kesänä käynyt vuoden tulon kun mennä kesänä. Kun näet eräässäkin kylässä on nyt parin vuoden ajan tilannut pari nuorukaista kahta Oulussa ilmestyvää sanomalehteä, niin tästä pahanteostaan ovat puheenaolevat nuorukaiset tulleet osakseen saamaan mitä ilkeimpiä parjaussanoja muilta nuorukaisilta lukuun ottamattakaan vanhemman kansan mielipiteitä mainitun asian suhteen. Mutta ei meidän Puolanka vielä ole nykyään saanut osakseen minkäänlaista sivistyslaitosta, jossa tulisi edes vähänkään kansaan juurtumaan sivistys-rientoja. Erikoispalkinnot: Pisin haukkuun päättynyt seuraaminen, Pystytuulen Jurri (Juha Salmela); paras haukkutiheys, Kessu (Juha Sutinen); parhaiten täytetty maastokortti, Matti Keränen. Ja ehkäpä nuo vanhain ukkojen lörpötyksetkin tässä tapauksessa tulisivat mielistänne pois haihtumaan, joten mielenne olisi ehkä taipuvaisempi nykyajan sivistysrientoihinkin. Mutta jos te Puolangan nuorisot älyäisitte käyttää puoletkaan niistä rahoista, jotka viinaan tuhlaatte, raittius-kirjallisuuden ostamiseen. 42/1 RantapaHirvikoirien haukkukokeissa runsas osanotto jun Welmu 91,5 p., Markus Keränen, Puolanka, 2. 305/2 Eräjätkän Taika 9,5 p., Antti Haataja, Kajaani. nro 40 4.10.2017 11 Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 35. 42/2 Royalweiler’s Jippikayjei 39,5p., Antti Siira, Puolanka, 13. Riihen puinti on täällä nykyään yleisin työ. Ylituomarina toimi Heikki Ohtamaa. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Ke 25.10. 48/1 Korpiritarin Rekke 14 p., Jani Heikkinen, Sotkamo, 16. 42/1 Autiovaaran Räyhä 84,5 p., Seppo Väisänen, Puolanka, 4. Jenna Hiltunen Puolangalla pidettiin lauantaina hirvenhaukkukokeet, joihin osallistui 19 koiraa ohjaajineen. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. 42/1 Pystytuulen Jurri 40,0 p., Juha Salmela, Paltamo, 12. 48/1 Kettujärven AM Nero 80,0 p., Joel Kinnunen, Puolanka, 6. Markus Keräsen ohjaama Rantapajun Welmu vei haukkukisojen voiton pistein 91,5. Mitä tämänvuotisen viljan hyvyyteen tulee, niin niistä tulee ruoka mitä parhaamman makusta. Väisälän Eetu Mikko Moilanen on koonnut Puolangan kylää koskettavia lehtikirjoituksia
Hirvi kuoli tapahtumapaikalle. klo 12.30 (johtok. ouluntie 7, Puolanka. alv, laskutuslisä 3,10 €) Vuokrattavana saunallinen kaksio, 59 m 2 , keskuskatu 5. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. sormunen@ttl.fi POHJOIS-KARJALAN KANSANTERVEYDEN KESKUS Tutustu myös Tukinettiin! www.tukinetti.net Päivän aikana kaksi kahvia ja lounas. 1,1 kg grillattu tai raaka kaupan valikoiman mukaan, suomi 2 50 3 KPl (7,58/kg) 4 99 KG 1 00 KG To-su To-su Banaani Costa rica ilman K-Plussa-korttia 2,79 pkt (16,41/kg) yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 1,59 prk (15,90/kg) yksittäin ja ilman K-Plussakorttia wc-paperi 3,49 pkt, talouspaperi 2,99 pkt (wc-paperi 0,43/rl ja talouspaperi 0,75/rl) yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 1,69 prk (11,27/kg) yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 2,89 pkt (8,26-9,63/kg) yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 0,89-1,39 tlk (3,56-5,56/l) yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,49 ps (11,58/kg) PLUSSA-KORTILLA -28% PLUSSA-KORTILLA -16% PLUSSA-KORTILLA -15-28% PLUSSA-KORTILLA -14% PLUSSA-KORTILLA -13% PLUSSA-KORTILLA -15-46% PLUSSA-KORTILLA -19% snellman Maatiaispossun ulkofilee n. Pelastuslaitos purki eristeet, sammutti palon ja tuuletti tilan. kpl HautaKYNTTILÄ • Ouluntie 8, Puolanka • 08 751 028 Majakka 30 SUPERTARJOUS ! Paprika Voimassa 7.1.2018 asti. Viikonloppuna Puolangalla kaksi hirvikolaria. klo 14.30 (johtok. Ellei toisin mainita. Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14 silmälääkärit jukka Nevalainen to 5.10., to 12.10., to 19.10. klo 9-10. puOLangankyLän paikaLLisyHdistys la 7.10. Tiistaiaamuna lämpölaitoksella syttyi kytöpalo lämpökattilan eristeissä. • sekalaista • Ei muita alennuksia samanaikaisesti. 0400 218 720, Ilmoittautuminen: Päivi Sormunen, paivi. menn.: http://www.ttl.fi/tyhyverkosto > tapahtumat Järjestäjät: MTK Pohjois-Suomi/MaaseutuHarava-hanke, Kainuun maaja kotitalousnaiset/Ravitsemusluotsit Kainuussa -hanke, Työpaikkojen työhyvinvointiverkosto (TyhyverkostoX-hanke) Lisätiedot: Sisältö: Heidi Kumpula, heidi.kumpula@mtk.fi, p. 6155 4531, email: pty1993@gmail.com. Koko nauhan myyntihinta lahjoitetaan Syöpäsäätiölle suomalaisen syöpätutkimuksen ja neuvonnan hyväksi. Kaikki hyvä On lähellä! Tonnikalapala 200/150 g öljyssä tai vedessä Grandiosa Kiviuunipizzat 300-350 g Flora Ruoka ja Kuohu 2,5 dl, myös laktoositon Fazer Fasupala suklaavohvelit 215 g Kotivara Venäläiset meetvurstit 170 g arla Apetina snack 100 g lotus Soft Embo wc-paperi ja Emilia talouspyyhe Wc-paperi 8 rl, valkoinen, talouspyyhe 4 rl, design (ei vallila) Mansikka 250 g, Belgia, Hollanti Ruispalat 9 kpl, 450 g Vadelma 125 g, Portugali, espanja, Hollanti Roosa nauha ruusukimppu Reilun kaupan ruusu 7 kpl/kimppu, Kenia Päärynä 1 kg, Hollanti FresH Lounashetki salaatit 210-315 g HK Popsi isoviitonen kuoreton nakki 900 g 2 90 2 PrK (9,67/kg) 5 00 2 PKt (7,14-8,33/kg) 3 00 4 tlK (3,00/l) 4 00 2 Ps (9,30/kg) 1 99 PKt (11,71/kg) 4 00 3 PrK (13,30/kg) 5 00 yHteisHintaan (0,31-0,63/rl) 2 99 rs (11,96/kg) 99 Ps (2,20/kg) 2 99 rs (23,92/kg) 4 99 KimPPu 4 99 KPl (3,99-4,54/kg) 99 rs (0,99/kg) 3 99 rs (12,67-19,00/kg) 2 65 rs (2,95/kg) TarjOukseT vOimassa TO-su 5.-8.10.2017. Majakan inventaarioale ! teemme tilaa uutuuksille, tavaraa poistohinnoin keskiviikosta lauantaihin 4.-7.10.2017. eu-ruOkaa vieLä JaOssa virkkuLassa. 12 nro 40 4.10.2017 Muhos, Valtatie 11. 3 prk 2 prk 2 pkt 2 ps 4 tLk Tukeminen on meille tärkeää Me K-Market kauppiaat yhdessä asiakkaidemme kanssa haluamme tukea Roosa nauha -keräystä. järvikalaa puolangan shellillä to 5.10. kielläN meTsäsTykseN omistamillani mailla. Samalla osallistut myös Roosa nauha -keräykseen. 08 533 2616 . 1,5 kg To-su To-su 5 95 9 KG viikon heviTarjoukseT! Tarjoukset voimassa ke-su 4.-8.10.2017. Myynnissä mm. puh. Lauantaina Utajärventiellä hirvi törmäsi autoon, joka vaurioitui törmäyksessä. Tervetuloa! kympin palsta • Myy • Osta • Vuokraa... Ajo-oikeudeton mies ajoi humalassa autonsa ulos tieltä Paltamontiellä lauantai-illana. To-su KoKonainen Jyväbroileri raakapaino n. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. klo 18.00 (johtok. lokakuun Plussa-TarjoukseT! OSTA NOSTA & Debi t Lahjoitus 0,20 € kimppu Ostamalla Pirkka Roosa nauha -tuotteen ilahdutat läheisiäsi ja itseäsi. Lahjoitus 0,15 € rasia Lahjoitus 0,10 € rasia valio Arkijuusto 1-1,25 kg myös Gouda 10 95 9 KG erÄ! Tuore lohifilee pakattu, norja vaasan Kotoinen korvapuusti 110 g ERÄ! 3 kpL yksittäin 0,99 kpl (9,00/kg) Ylivuotinen hirvi juoksi Paltamontielle perjantaina iltahämärässä ja törmäsi kuorma-autoon. Voimassa 2.10.-31.10.2017 ja koskee tarjousaikana tehtyjä uusia tilauksia. Mies puhalsi poliisin alkometriin tapahtumapaikalla 2,7 promillea. klo 15.30 (johtok. lokakuun kesToedukkaaT! Tarjoukset voimassa 2.10.-5.11.2017. Voimassa 28.9.-30.11.2017. Puh. Vuokra 475 €/kk, vesi 20 €/kk, sähkö 25 €/kk. klo 15.00) kurtontie 57. 16.10. Henkilövahinkoja ei tullut, mutta auto vaurioitui keulastaan. klo 19.00 (johtok. lasten luistimia, toppavaatteita kaikenikäisille, loosit täynnä monenlaista tavaraa. väyryLän paikaLLisyHdistys pe 13.10. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-marKet papriKa Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 PAPRiKA Tarjoukset voimassa 4.9.-5.11.2017. Ma-pe klo 9.00-15.00. klo 17.00) Virkkulassa. suOLiJärven paikaLLisyHdistys ma 30.10. klo 14.00) paltamontie 124 (Leppälä). Hirvi jatkoi matkaansa törmäyksen jälkeen. Vapaa heti. Puh. kunnaLLisJärJestö ti 31.10. klo 18.30) tuulentuvalla. klo 18.00 (johtokunta klo 17.00) kunnanvirastolla, valtuustosalissa. Tervetuloakokouksiin! Kunnallisjärjestön puheenjohtaja Virkkulan tapahtumat puolangan työvoimayhdistys ry, Keskuskatu 3, puh. Työterveyslaitos Minun tarinani -tuokiot: 1) Kun rahat eivät riitä 2) Kun voimat loppuvat ja mieli tummuu 3) Kaksi suku-polvea, yksi yritys 4) Syö hyvin ja nauti liikkumisesta Ilmoitt. puOLangan keskustanaisten paikaLLisyHdistys ke 18.10. ja to 2.11. (sis. Ei koske Oakley:n, Rudy:n eikä lasilinssejä. Tervetuloa ostoksille Virkkulaan. Tied. Eila Heikkinen, Joukokylä, Kataja Pidä huolta itsestäsi Turvaa ja tukea työhyvinvointiin Keskiviikko 25.10.2017 klo 9.30 15.15 Kainuun Opisto, Tahvintie 4, 88380 Mieslahti Pidetään huolta itsestä kaiken ikäisenä, Marjukka Laine, Työterveyslaitos Arjen hallinta ja oman työn arvostaminen, Heli Hannonen, työterveyspsykol. 12.00) kunnanvirastolla. LyLykyLän paikaLLisyHdistys pe 6.10. Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous puolaNgaN keskusTa piTää syyskokouksia seuraavasTi: Jäseniäkutsutaantätenyhdistystenjakunnallisjärjestönkokouksiin. 040 778 7571, ennen klo 19