Yksittäin 0,39 kpl (7,80/kg) Kylmäsavuja graavikirjolohisiivu 150 g 3 99 PKT (26,60/kg) Vähälaktoosinen meijerivoi 500 g 2 99 PKT (5,98/kg) 7 95 2 RS (11,36-14,72/kg) Voimassa 26.12. Kahvitarjoilu. 2. Voimassa 9.11. Kustantaja Tuomo Korteniemi Väyläkirjoista haastattelee kirjailijaa. kasvojen puhdistuksen, kuorinnan, rentouttavan ja ihoa kosteuttavan hieronnan, naamion sekä kulmien muotoilun. Tervetuloa! Isa Asp -seura. Voimassa 10.11. Kirjoitettua elämää 1869-1953” Julkaistaan ti 12.11.2019 klo 13.00 Puolangan kirjastossa. asti. Kaikissa tilaisuuksissa tarjoilua. 1. Ota oma laite ja verkkopankkitunnukset mukaasi. klo 9.30-13.00 Toimihenkilömme opastavat OP-Mobiilin käyttöönotossa ja käytössä. Klo 9 KYNTTILÄKULKUE koululta patsaalle ja sen jälkeen tutustuminen Kukkulan taloon ja Isan elämänkertaan. Tervetuloa! Ylä-Kainuu Tervetuloa OP-Mobiili opastukseen konttoreillemme perjantaina 8.11. Loppuviikon HEVITARJOUKSET. Puh. asti. Glögitarjoilu! Kauneushoitola Marjo-Riitta sky.dipl.kosmetologi-maskeeraaja-hieroja-värikonsultti Ouluntie 3, 89200 Puolanka, 041 438 4348. Marraskuun tarjous: Rentoutushemmottelu kasvoille 45 € (norm. Tervetuloa! Lahjakortit Lämmityskausi alkoi, MUISTA NUOHOUS! Herkkuja ISÄNPÄIVÄÄN. asti. Voimassa to-su 7.-10.11. TERVETULOA! Kulttuuritapahtumien päivä Puolangalla. Voimassa 1.1.2020 asti, ellei toisin mainita. Voimassa to-su 7.-10.11., ellei toisin mainita. Voit tutustua OP-Mobiilin käyttöön myös pankin laitteelta. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. asti. To-su To-la Isänpäivän lahjakimppu Hollanti 6 KPL 2 RS KULTA KATRIINA Jauhetut kahvit 450-500 g, ei erikoissekoitukset rajoitus 1 erä/talous 9 00 3 PKT (6,006,67/kg) ATRIA Perhetilan kanan sisäfileet 450-600 g ERÄ HÄRMÄN SNACKPOINT Voileipäkakut 750 g ERÄ RIITAN HERKKU Isänpäiväkakku 700 g, suklaa 5 99 RS (9,9813,31/kg) 12 99 KPL (17,32/kg) 11 90 KPL (17,00/kg) 89 PS (8,90/kg) 12 90 KIMPPU Marraskuun PLUSSA-TARJOUKSET. nro 45 6.11.2019 1 45 2019 Keskiviikkona marraskuun 6. Klo 13 kirjastossa Toivo Hyyryläisen toimittaman Edvard Merikari -aiheisen kirjan JULKISTAMISTILAISUUS. Sis. Klo 17.30 kirjastossa Oili Taipaleen muotokuvan PALJASTAMISTILAISUUS. Vapaa pääsy. ATRIA Ohuen ohut kokolihaleikkeleet 150-200 g 4 50 2 PKT (11,25-15,00/kg) VAASAN Kotiuunin pasteijat 450-500g, pakaste 2 89 PS (5,78-6,42/kg) VALIO Laktoosittomat kuohukermat 2,5-3,3 dl, myös luomu 2 39 TLK (7,24-9,56/kg) KOSKENLASKIJA Sulatejuusto ja Ruoka & Dippi 250 g 5 00 2 KPL (10,00/kg) PLUSSA-KORTILLA -5-22% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,39-2,89 pkt (14,45-15,93/kg) PLUSSA-KORTILLA -13% Ilman Plussa-korttia 3,35 ps (6,70-7,44/kg) PLUSSA-KORTILLA -11% Ilman Plussa-korttia 2,69 tlk (8,15-10,76/l) PLUSSA-KORTILLA -12% Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,85 kpl (11,40/kg) 2 KPL Hyvää isänpäivää! 2 PKT 3 PKT To-su To-su To-su To-su To-su ERÄ Hedelmiä ja vihanneksia 1 00 KG, KPL, RS, PS (1,00-3,33/kg) Lisätietoja: www.kello-optiikka.fi/tarjous LÖYDÄ OMA YKSILÖLLINEN TYYLISI Kehysasiantuntija Jari Vainio esittelee vuoden 2020 kehysuutuuksia. Voimassa 1.12.2019 asti. PAPRIKA Kaikki hyvä on lähellä Loppuviikon TARJOUKSET. PLUSSA-KORTILLA -21% Ilman Plussa-korttia 15,09 kpl (21,56/kg) PLUSSA-KORTILLA -14-24% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,49-3,99 pkt (6,98-8,87/kg) Ouluntie 7, Puolanka. Voimassa 6.-30.11.2019. 3. Voimassa 10.11. 50 €). ERÄ HYVÄ APAJA Tuore ruodoton kirjolohifilee Suomi/Ruotsi, vakuumipakattu rajoitus 2 pkt/talous Voicroissant 50 g 9 95 KG Suomalainen jääsalaatti 2 00 6 KPL (6,67/kg) FAZER Kääreelliset makeisboksit 270-350 g PLUSSA-KORTILLA -5% Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,19 rs (11,97-15,52/kg) Erä HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 KIRJAILIJA TOIVO HYYRYLÄISEN UUSIN TEOS: ”Edvard Merikari. Isan kuolinpäivän vietto ti 12.11.2019
Saimme levätä ja nähdä ne maisemat, jotka Apostoli Paavali on nähnyt. 050 5141 073. Laivaretki vanhasta satamasta muistutti Raamatun sanaa: ”He julistivat sanaa Pergessä ja jatkoivat matkaansa Attaliaan. Mujejärvellä kokoontuu Raamatun ystävien ryhmä perjantaisin. Jeesus sanoo: ”Kootkaa itsellenne aarteita taivaaseen” (Matt. Aiheena sisarussuhteet Miten voimme olla niin erilaisia. Nyt on luettu jo puoli Raamattua. Jeesuksen luona on nyt hänelle lepoa ja iloa. 050 5141 005, taloustoimisto, p. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Vesa ja Vuokko Saarenpää puhuvat ja laulavat. Inkerin kirkon uusi diakoni Ape Nieminen on auttanut meitä paljon leirillä Kalevalassa ja palveli kanssani kesällä ensimmäistä kertaa liturgiassa ja ilahdutti omilla lauluillaan. Ruben Lagus, kenraali. Ystävillä oli paljon suunnitelmissa ja perävaunussa, mutta tullissa otettiin pois paljon tavaraa. klo 10 päiväkerho peruttu. 3500 3200 eKr. klo 17 diakoniaja lähetyspiiri srk-salissa. Ti 12.11. klo 18 Marttyyrien ääni -tilaisuus, Petri Nuotio ja Vesa Jääskeläinen puhuvat ja laulavat. 7. klo 17.30 naisten iltakahvit seurakuntasalissa. Kun lähtöhetkemme koittaa, silloin otetaan meiltä pois kaikki mahdollisuudet ja meidät asetetaan Jumalan eteen. The Daily Telegraph. Hyvä, kun hänellä on uskovainen ystävä. Me, kristityt yritämme viettää elämää kuuliaisuudessa Jumalalle, meidän Isälle. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, Vesa ja Vuokko Saarenpää Heinolasta puhuvat ja laulavat. Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. 2) Syysaika lopettaa lämmön ja auringon vallan. ”Haluamme olla mukana kirkon elämässä”, hän sanoi. Ti 19.11. Harmony Sisters. Su 17.11. klo 10 12 päiväkerho. Klo 17 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. 2. 9. Ke 13.11. Rajoituksia on, 25 kg per henkilö (sisältäen max. a) kappalemitta 10 kpl, b) kappalemitta 4 tikkuria (4x10 kpl). klo 11 Askanmäen ystäväkerho Askanmäen kotiseututalolla. Pe 15.11. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla. klo 10 messu kirkossa (saarnaa Aimo Hautamäki). 18. 15. klo 18.30 lauluseurat Tuomaalalla, Pistotie 4. Niilo Tarvajärvi. Kysymykset. 4. Sinne joutui yksi seurakuntalainen, mutta on muitakin, jotka haluavat samalla kuulla Herran sanaa. *** Mutta toisaalta: Siunattu on se mies, joka luottaa Herraan ja panee turvansa häneen! Hän on kuin puronpartaalle istutettu puu, joka kurottaa juurensa veteen. ”Teillä on mukavaa ja selvää kaikki sanovat mutta onko teidän kirkko oikea?” Vuokkiniemellä vanhainkodissa aloitin myös palvella kerran kuussa. Klo 17 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa.Klo 18.30 naistenillan lauluryhmän harjoitukset srk-salissa. klo 10 perhekerho Ti 19.11. Aikuisena hän alkoi käydä kirkossa aktiivisen ystävän kanssa ja tahtoi liittyä luterilaiseen kirkkoon. Herran Henki kolkuttaa sydämiin. Siksi meidänkin seurakunnissa teemme kaikki mikä on meidän velvollisuutemme tehdä. *** Saat valita, kumman miehen seuraan sinä haluat lähteä! Mutta älä valitse väärin, sillä kadotustuomio uhkaa niitä, jotka luopuvat elävästä Jumalasta. klo 10 12 päiväkerho. Myös arpajaiset toivat iloa ja jokainen osallistuja sai oman lahjan. Jyskyjärvellä meidän ryhmään liittyi vielä yksi iäkäs, karjalainen Aino. Ke 13.11. Pohjoismaiden tilanne on sellainen, että vain kesällä on hyvä aika saada ruokaa kylmien päivien varalle. Avuksi tuli ryhmä uskollisia ystäviä Kuusamosta. Lämpimästi tervetuloa! Järj. Simo Salminen. Martti Isänpäivä Ma 11.11. Katsomme myös paljon dokumenttielokuvia. Vieraana Senja Haverinen Paltamosta. On siis tärkeä käydä ja saarnata kylissä. 8. Kesällä pidettiin lastenleiri Kalevalan seurakunnassa. Tiksan Andrei Vargo on kuollut heinäkuussa. Kuitenkin Ape on oman ”Kesseli”-organisaation jäsen ja tekee paljon sosiaalityötä sen puolesta. Humanitaarista apua saa tuoda vain monien paperien ja leimojen luvalla. Suurena esteenä monille kyläläisille on se, että kirkko ei ole ortodoksinen. Aatos La 9.11. klo 10 perhekerho. Mitä tapahtui ensimmäisenä helluntaina kaksituhatta vuotta sitten. Petri & Pettersson Brass. Klo 13.30 laulupiiri Tikankontissa. Muhammed Ali. Mimosa Kustaa Aadolfin päivä To 7.11. Pe 15.11. Kiitimme Jumalaa kesäajasta, tarhojen ja metsien sadosta. Tiksan kuulumisista mainittakoon, että Jumala vie meiltä aktiivisia ihmisiä oman tahtonsa mukaan. 19. Apostoli Pietari jylisi kansanjoukolle: ”Kääntykää ja ottakaa itse kukin kaste Jeesuksen Kristuksen nimeen, jotta syntinne annettaisiin anteeksi. 050 5141 077, ma ja to 9 10. Riku Aalto. Taisto Pe 8.11. Klo 15 lauluryhmän harjoitukset srk-salissa. Aina on kuitenkin mahdollista ottaa pakkia pahoista teoista ja rumista puheista. Klo 13 puuhis. Paistoimme sydämen muotoisia piparkakkuja. Turvallista kulkemista taivastiellä! Kalle Seppänen ”Sisarussuhteet miten me voimme olla niin erilaisia” Naisten iltakahvit seurakuntasalissa to 7.11. Mall of Tripla. Jazz-musiikin alalla. Ti 5.11. Yllä olevat esimerkit eivät ole omaa keksintöäni. Näin sanoo Herra: Kirottu on se mies, joka turvaa ihmisiin katoavaisten ihmisten voimaan, mies, jonka sydän luopuu Herrasta! Hän on kuin piikkipensas, joka yksin kituu aavikolla, kasvaa kivierämaassa, suolaisella kamaralla, missä kukaan ei asu. 13. Pe 8.11. Kirkkokäsikirja antaa kovin juhlallisen nimen: uskonpuhdistuksen muistopäivä ja sitä seuraava viikko. Ma 18.11. Kesä on lyhyt, kylmyys kestää lokakuusta alkaen seuraavan vuoden toukokuuhun asti. Puhuimme Hänen ja meidän kaikkien rakkaudesta. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. Tervetuloa tilaisuuksiin. To 14.11. To 7.11. Kauko Röyhkä. Halleluja! Lomani aikana kävimme Ivanin kanssa Turkin Antalyassa. Su 17.11. Kuin siltana jouluun järjestyi aikuisille ohjelmatuokio ”Jumala on Rakkaus”. Tietovisa 1. Mukana on ollut kirkkoherra Vladimir Jakusov ja suomalaisia Kiimingistä. Herra sanoo meille: ”Ole uskollinen kuolemaan asti, niin minä annan sinulle elämän kruunun.” (Ilm. 6: 20). Nimipäivää viettävät Ke 6.11. Vieraana psykoterapeutti työnohjaaja Senja Haverinen Paltamosta. Klo 12.30 urkujen käyttöönottojuhla ry:llä. Su 10.11. 10. Teuvo Su 10.11. klo 11 isänpäivän merkeissä. Katso profeetta Jeremian kirjasta luku 17, jakeet 5 8. 14. 43 vuotta. klo 18.30 lauluseurat Heikkisellä, Siimeksentie 15. Ohjelman päättyessä kirkkoon tuli uusi poliisipäällikkö Anton, joka kävi pääsiäisenä meillä. Puolangan seurakunta Kuolleet Lasse Veli Väisänen 67 v. Silloin Hänen lapset saavat uuden elämän, mutta ne, jotka elivät vain maallista hyvyyttä varten, joutuvat pimeään paikkaan, jossa Jumalan ikuista hyvyyttä ei ole. Jokainen meistä kyllä murehduttaa Pyhän Hengen. Kalevalassa kastettiin kesällä Irina. Klo 13 laulupiiri srk-salissa. Ma 11.11. Hän on laulanut laulukirjasta kauniita kristillisiä lauluja ja aikuisille suunnatun ohjelman aikana hän on kertonut terveydestä meidän seurakuntalaisille. 14) Voit tukea työtämme Vienan Karjalassa omilla lahjoituksilla ja rukouksilla. klo 9 aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. klo 17 toivon sanomaa sanoin ja sävelin, Vesa ja Vuokko Saarenpää puhuvat ja laulavat. Samalla maailma tietää, että olemme Jeesuksen ystäviä. 2 nro 45 6.11.2019 Kirkkokatu 1. 17. Suomen ensimmäinen Mimosa nimettiin tiettävästi 1920-luvun lopussa, mutta nimi sai vain yksittäisiä kantajia 1980-luvulle saakka. Virpi Mimosa (2015-) tulee kukannimestä mimoosa, joka on latinaksi mimosa. Toiminnasta Ke 6.11. Diakoniatoimisto, p. Ti 12.11. Sen jälkeen nimen kannatus on kasvanut selvästi. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. a) 1922, b) 1991. klo 17.30. Avoinna ma to 9 12. Italialainen. Liturgi H.Seppänen, saarna Aimo Hautamäki. 3. Vaikka tulee kuiva vuosi, ei sillä ole mitään hätää, silloinkin se kantaa hedelmää. Kuulumisia Vienan Karjalasta Tätä viikkoa kannattelee Martti Lutherin aikanaan aikaansaaman uskonpuhdistuksen myllerryksen jälkimainingit. Onko tämä totta kohdallasi tänä päivänä. Raili Mäkitalon kanssa vietimme sitä Tiksan ja Kalevalan kylissä. 5. Sieltä he purjehtivat Antiokiaan, missä heidät oli annettu Jumalan armon haltuun siihen työhön, jonka he nyt olivat saattaneet päätökseen.” (Ap.t. klo 10 Joukokylän ystäväkerho Joukokylän koululla. Kalevalan lasten eirillä oli mukana Inkerin kirkon uusi diakoni Ape Nieminen. V. Venäjän tullin tarkastus on nyt tiukka, se pitää muistaa Venäjän ulkopolitiikan valossa. klo 13 messu kirkossa, toimittaa Tatu Ryyti Suomussalmelta. Pe 8.11. Paljon on tehnyt aikanaan veljemme. Hän toi kirkkoon vaimonsa ja pienen tyttärensä. Hän auttaa ja johtaa tämän elämän läpi. Lastenleiri on pidetty myös Tiksassa. Panu Ti 12.11. Elämämme on kuin kesä. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. 0400 421 845 Ke 6.11. Hyvät suhteet Kalevalan lastenkodin opettajien kanssa antavat mahdollisuuden kertoa lapsille Jumalan rakkaudesta. Koreasta. 5 kg elintarviketta), eikä saa tuoda kirjallisuutta. klo 10 12 päiväkerho. Ei se pelkää helteen tuloa, sen lehvät pysyvät aina vihreinä. Lapset, jotka ovat ongelmallisista perheistä, joissa isät ja äidit ovat joskus alkoholisteja, saavat näin tietää, että meillä jokaisella on rakastava Isä. Vienan Karjalan työn koordinaattori Andrei Tuhkanen, Kuhmo andrei.tuhkanen@evl.fi Tiksassa järjestettiin aikuisten leiri. 11. Kalevalainen nuori lääkäri Jevgenia alkoi käydä Kalevalan kirkossa. To 7.11. klo 10 12 päiväkerho. Silloin te saatte lahjaksi Pyhän Hengen.” Olen saanut ja olet saanut pyhässä kasteessa Pyhän Hengen matkaoppaaksi, taivaan tien näyttäjäksi, perille saattajaksi. Tämäkin ajallinen elämä ei kestä kauan. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. 20. klo 18 nuortenilta. Su 10.11. Hän oli tulkkina ja talonmiehena. Itse emme voi omaa uskoamme uudistaa ja puhdistaa, mutta Pyhä Henki on voimallinen sen tekemään. To 14.11. Jotkut lähtevät täältä oikein nuorena. Maija Isola. 6. 1939. Klo 18 Valoa pimeyteen musiikillinen kynttiläkirkko itsemurhan tehneiden muistolle kirkossa. Ke 13.11. Nuori seurakunta Nuoren seurakunnan toiminta kerhotiloissa ellei toisin mainita. Kyseessä on kahdeskymmenestoinen sunnuntai helluntaista. Tämän elämän aikana voimme uskoa Jeesukseen, tunnustaa synnit, tulla ehtoolliselle ja omilla teoilla todistaa, että olemme Jumalan lapsia. Ruisrock. 12. klo 10 messu kirkossa, ry:n kirkkopyhä. Rauhanyhdistys Pe 8.11. klo 9.30 veteraanikerho srk-salissa. Uskonpuhdistuksen muistopäivä Pyhän Hengen matkalaisina Sanan lähteellä Muistettavaa Eläkeliiton kerho Kesärannassa to 7.11. 2000-luvulla nimen on saanut vuosittain keskimäärin yli 90 vauvaa. Klo 17 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Kirkkoherranvirasto, p. Klo 13 puuhis. Ke 20.11. N. 16
Joulukuun alkuun on aikaa enää muutama viikko ja ensimmäinen adventtisunnuntai on jo reilun kolmen viikon kuluttua. Verkostoja on yhteensä yhdeksän, joihin jokaiseen valittiin oma henkilö. Kokouksessa heräsi keskustelu yhdistyksen jäsenyysprosentin parantamisesta. Hän kertoi, että markkinahinnat ovat alhaalla ja uutisointi maataloutta kohtaan on ollut epäreilua. Talven aikana saatiin enää riistaa ja kalaa, mutta muutoin piti pärjätä sillä, mitä kesä oli tarjonnut. Kaikista helpointa olisi, kun vaan saisi olla siellä navetassa ja laittaa netin puhelimesta pois. Matti Tyhtilästä olisikin tärkeää, että kuluttaja tietäisi suomalaisia elintarvikkeita ostaessaan, mistä se on tullut ja mikä on sen ilmastovaikutus. Lisäksi kokouksessa puhutti myös se, millaisen mediamyllerryksen kohteena maatalous on tällä hetkellä. MTK Ylä-Kainuun puheenjohtaja Laura Mulari käsitteli tätä puheenvuorossaan. Puheenjohtaja Laura Mulari oli kuitenkin iloinen, että vastikään yksi iso tila oli liittynyt jäseneksi. Siinä riittäisi pohdittavaa niillekin, jotka pitävät eniten meteliä ilmastonmuutoksesta. Samaista aihetta käsitteli myös MTK Pohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Tyhtilä. Verkosto tuo mahdollisuuden vaikuttaa Ensimmäistä kertaa valittiin jäsenet verkostoryhmiin, jotka korvaavat aikaisemman vastuuhenkilönimikkeen. Perinteinen pyhäinpäivä on monessa mielessä todellinen kesän ja syyskauden päätösjuhla, mitä se on ollut jo vuosisatojen ajan suomalaisten elämässä. Nykyisin kekri on muuttunut pyhäinmiesten päivästä pyhäinpäiväksi ja amerikkalaishapatus halloweeniksi. Johtokunnasta erovuorossa olivat Sami Huovinen, Hannu Karvonen ja Esa Kemppainen. Tyhtilän mielestä median keskusteluun olisi tärkeää saada myös eri näkökulmaa. Kaikki muut paitsi Hannu Karvonen jatkavat. Lihaa ja maitoa kulutetaan ihan normaalisti MTK Ylä-Kainuu kokousti Puolangalla Maatalouden mediamyllerrys puhutti MTK Ylä-Kainuun kokouksessa keskusteltiin tämän hetkisestä maatalouden tilanteesta sekä tehtiin tarvittavia henkilöstövalintoja. Kuka tahansa voi olla verkoston jäsen. Silloin, kun kauppoja ei vielä ollut ja ihmisten piti pärjätä kesän sadollaan, kekri oli pyhä päivä. Toivotaan, että tätä kautta poistuisi se näkemys, ettei MTK:ssa pääse vaikuttamaan asioihin ja saisi itselle mieleisempiä päätöksiä. Tukioppilaat olivat kehitelleet monipuolista ohjelmaa, ja kanttiini piti huolen sokeritasapainosta. He haluavat ostaa suomalaisia elintarvikkeita ja arvostavat sen puhtautta. Suomalaisten sukujuuret ovat kuitenkin vahvasti kiinni maatalousyhteiskunnassa. Perinteinen maatalousyhteiskunnan vuodenkierto on alkanut ja päättynyt kekriin. Varsinaisia edustajia ovat Laura Mulari, Sami Huovinen, Mikko Tolonen, Ville Kemppainen, Esa Kemppainen ja Sanna Peura. MTK Pohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Tyhtilä kertoi, että yhdistys on tekemässä uudistuksia muun muassa jäsenrekisteriin, koulutukseen, viestintään ja jäsenetuihin. Tällä hetkellä Ylä-Kainuussa olisi parannettavaa jäsennyysprosentin suhteen. Viime viikon keskiviikkona monarilla nähtiin hieno kirjo erilaisia asuja alakouluikäisten halloweenbileissä. Verkostossa pääsee suoraan vaikuttamaan oman ryhmän asioihin. nro 45 6.11.2019 3 KUUSI VUOTTA LEIPÄJAKELUA sivulla 5 KEKRIPYHÄ ON HIRVIPEIJAISTEN AIKAA sivulla 6 Puolanka 6.11.2019 Kekristä kohti uutta satovuotta Laura Tolonen Siirry juttuun Siirry juttuun Siirry juttuun Kekri on takana ja ensi askeleet kohti joulua on otettu. Aiheesta enemmän sivulla 4.. Paikalla olleet olivat sitä mieltä, että maksulle saa hyvin vastiketta. Esimerkiksi uudelle jäsenelle voisi aina tarjota paikkaa verkostossa, jolloin saisi kokea vaikuttavansa, MTK Pohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Tyhtilä kertoi. Ajat muuttuvat ja samalla myös tavat, mikä on aivan luonnollista kehitystä. Lisäksi Hannu Karvonen valittiin kolmeen verkostoryhmään: yrittäjyys ja elinkeino, ympäristöja maapolitiikka sekä porot. Vaikka nykyisin suurin osa suomalaisista jo asuukin kaupunkien katuvalojen loisteessa, niin matka taakse aikaan, jolloin kesän sato ratkaisi tulevan talven elämän kohtalon, on kuitenkin aika lyhyt. Elintarvikkeiden ympäristövaikutusta tutkitaankin parhaillaan Luonnonvarakeskuksessa. Kuitenkin alueella olisi vielä paljon isoja tiloja, jotka eivät kuulu yhdistykseen. Mediamyllerrys vaikuttaa toimijoiden mielentilaan. Varalle valittiin Hannu Karvonen, Tiina Mäkäräinen, Ari Tolonen, Pirkko Keränen, Hannu Keränen ja Lassi Keränen. Kekrin merkitys on haalistunut, mutta kaamoksesta valittavien nykyihmisten kannattaisi hetkeksi asettua esi-isiemme asemaan ja miettiä, mikä todellisuudessa on ollut luonnon merkitys ihmisen selviytymiselle. Kekrinä on hyvästelty lopullisesti kesä ja alettu siirtyä kohti yleensä pitkää talvea. Kekristä alkaa myös joulun odotus. Verkostossa pääsee vaikuttamaan valitsemansa aihealueen päätöksiin ja keskusteluihin. Laura Tolonen MTK Ylä-Kainuu kokoontui Puolangalla valtuustosalissa syyskokouksen merkeissä viime viikon tiistaina. Siitä joulu yleensä tupsahtaa nopeasti ovelle ja kohta ennen kuin ehtii kunnolla huomatakaan, päivä pitenee ja eletään talven parasta aikaa. Kekrinä päättyi kesän satokausi, mikä tarkoitti sitä, että kesän jäljiltä saatu ruokavaranto piti riittää seuraavaan kesään saakka. Yksikään julkinen keittiö ei ole tullut julkisuuteen, että olisi luopumassa punaisesta lihan tai maidon käytöstä tarjottavissa ruoka-annoksissa ainakaan täällä päin, Tyhtilä kertoi. Joulu on tuonut kristinuskon myötä keskelle pimeintä talvea tarpeellisen juhlan, jonka jälkeen on päivän pidetessä alkanut myös hiljalleen kevään odotus. Kokouksessa käsiteltiin toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä päätettiin erovuoroiset johtokunnan jäsenet ja edustajat MTK Pohjois-Suomen kokouksiin. Kun tullaan Helsingistä ylöspäin, niin kuluttajat ovat meidän puolellamme. Ei me ehkä olla niitä suurimpia syyllisiä, eikä ainakaan ainoita syyllisiä. Hän totesi, että suomalaisia elintarvikkeita voi ostaa hyvillä mielin, sillä sen ilmastovaikutus on eri kuin ulkomaisten elintarvikkeiden. Monet toivoivatkin lisää paikallista näkyvyyttä MTK:lle. Jotkut näkevät maatalouden syyllisenä ilmastotilanteelle. Jäseniä verkostoon valittiin seuraavasti: Markus Oikarinen nuoret, Ville Kemppainen kotieläin, Lassi Keränen viljely, Sinikka Kaikkonen jäsenpalvelu sekä Laura Mulari osaaminen ja hyvinvointi. Hoitaisi vain niitä lehmiä. Muistetaan iloita positiivisista uutisista ja olla tyytyväisiä sekä ylpeitä omista saavutuksista, Mulari pohti. Kokouksessa valittiin edustajat ensi vuodelle MTK Pohjois-Suomen kokouksiin. Porovahinkojen arviomiehiksi valittiin Hannu Karvonen, Jouni Heikkinen, Lauri Mulari ja Markku Korvuo. Ilmastonmuutos puhututtaa Maatalous on joutunut tällä hetkellä otsikoihin ilmastonmuutoksen takia. Hänen tilalle valittiin yksimielisesti Sanna Peura. aina Kainuuta ja Oulua myöten. Jäsenmaksuja ei nostettu
Tähän saivat osallistua ne, jotka tunsivat kutsumusta tällaisen urheilumuodon pariin. Kunnan sotepalvelut on ulkoistettu ja tätä varten kirkonkylään on valmistumassa uusi terveyskeskus ja hoiva-osasto, joihin on varattu toimitiloja monille yksityisille toimijoille. Filmin metsurit tuumailivat kuulleensa niin moottorisahojen kun traktoreiden tulosta savotoille ja aprikoivat näitä kahvitulilla istuessaan. Se tarjottiin meille heti Virtaalan saliin tullessamme. Senioritrion esitys oli merkitty ohjelmaan seuraavaksi, mutta tästä kolmikosta oli sairastunut kaksi jäsentä, joten ohjelmanumero peruuntui. He olivat kuulleet, että amerikkalainen Kulloppi oli kova sana metsähommissa ja puoliteloilla varustettu Fortsson Major kova sana puun kuljettamisessa kannolta lanssiin. Kainuun piirin toiminnanjohtaja Terho Pelli, Uvan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Veikko Jokelainen ja kunnanjohtaja Petteri Seppänen istuvat samassa pöydässä ja ratkovat anagrammitehtävää. Piirin toiminnanjohtaja Terho Pelli kertoi piirin tuoreimmat kuulumiset sekä tulevaisuudennäkymät. Tiedotusvälineiden ja asiakkaiden on mahdollista tutustua uuden sairaalan tiloihin avajaisten yhteydessä tammikuussa. Hänellä oli mukanaan venäläinen Drusba-merkkinen moottorisaha, jolla hän antoi myös työnäytteen. Muut yksiköt muuttavat vaiheittain tammikuun kahden viimeisen viikon aikana. Marrasja joulukuun aikana tehdään edelleen pieniä viimeistelytöitä sekä kalustetaan ja varustellaan tilat toimintaa varten. Filmissä kuvattiin 1950-luvun savottatyötä ennen moottorisahojen aikaa, mutta jotka tekivät juuri tuloaan savotoille. Puun kaaduttua hän käänsi terälaipan 90 astetta, jolloin katkominen tapahtui samalla tavalla seisaaltaan. Ristijärven yhdistyksen puheenjohtaja Hannu Liljeblad toivotti meidät tervetulleiksi ja juonsi koko tilaisuuden. Paras pöytä taisi saada puolenkymmentä osumaa. Kekritori oli avoinna Pyrylässä, noin parinsadan metrin päässä Virtaalasta. Poistuimme hyvillä mielin ja kiitämme Ristijärven yhdistystä siitä, että se toi omalta osaltaan valoa tähän syksyn pimeyteen. Rakennusvalvonta on antanut käyttöönottoluvan sairaalalle ja olemme nyt vastaanottaneet yli kaksi kolmasosaa uudesta sairaalasta. Kainuun soten yhtymävaltuuston puheenjohtaja Osmo Polvinen totesi luovutustilaisuudessa, että tämä on tärkeä päivä kainuulaisille. Vetävät pyörät sutivat, eivätkä saaneet otetta lumisesta maasta. Elokuva kesti noin tunnin ja se heijastettiin valkokankaalle meidän kaikkien riemuksi. Lounaaksi meille tarjottiin palvilihakeittoa, jonka oli keittänyt paltamolainen Markku Väisänen kuuluisalla soppatykillään. Maataloustraktoreita alettiin hankkia jo taloihin ja niillä aloiteltiin myös metsätöiden kuljetuksia. Filmissä esiintynyt Zetortraktori ei saanut vielä savottalaisia kovin vakuuttuneiksi sen soveltuvuudesta metsään vetämään puukuormia, sillä se ei päässyt omin voimin liikkeelle ilman minkäänlaista kuormaa, edes tasaisella pihalla. Hoitotoiminnoista ensimmäisenä käynnistyvät magneettikuvaukset uuden sairaalan puolella jo marraskuun lopulla. Keskussairaalan palveluiden muutoksista tiedotetaan vuoden vaihteen jälkeen kotitalouksiin jaettavalla tiedotteella sekä Kainuun soten verkkopalveluissa. Suunnittelusta ja rakentamisesta vastaava Kainua-allianssi luovutti tilat tilaajalle torstaina uudessa sairaalassa pidetyssä tilaisuudessa. Tämän jälkeen väki alkoi poistua. Eläkeliiton hopeisella ansiomerkillä palkittiin Jaakko Härkönen, Irja Kemppainen, Veikko Keränen ja Eila Repo. Myös pääosa vuodeosastoista sekä päiväsairaala, toimenpiKainuun uuden sairaalan ensimmäinen vaihe valmistui Kainua Kainuun uusi sairaala -allianssi deyksikkö ja välinehuolto siirtyvät uusiin tiloihin. Eläkeliiton hopeisella ansiomerkillä Kainuun piiri palkitsi neljä Ristijärven yhdistyksen jäsentä. Ansiomerkin saivat Eila Repo, Irja Kemppainen, Veikko Keränen ja Jaakko Kemppainen. Potilastyö voi alkaa tammikuun lopulla, kun ensimmäisten yksiköiden muutto on suoritettu, iloitsee kuntayhtymän johtaja Maire Ahopelto. 4 nro 45 6.11.2019 Kekrijuhlaa on vietetty Eläkeliitossa siitä lähtien, kun Eläkeliitto on ollut olemassa. Tähän sai osallistua myös katselemalla tanssin harjoittelua seinustoilla istuen. Rakennustyöt jatkuvat vuoden 2021 kesään saakka, jonka jälkeen alue viimeistellään purkuja pihatöiden osalta. Huomautuksia tai erimielisyyksiä ei ole tullut, ja toisen vaiheen rakentaminen jatkuu suunnitellusti, Polvinen summaa. Vaikka kunnan väkiluku on Kainuun pienimpiä, on kunta vielä elinvoimainen. Tähän juhlaan on lupautunut juhlapuhujaksi Eläkeliiton puheenjohtaja Raimo Ikonen. Esillä oli paljon erinomaisia käsitöitä jopa edellispäivänä poimittuja karpaloita. helmikuuta 50 vuotta. Nyt valmistuneet tilat sisältävät niin sanotun kuuman sairaalan eli päivystyksen, kuvantamisen ja laboratorion näytteenoton sekä synnytys-, leikkausja teho-osastot. Kainuun keskussairaalan uudistamisen ensimmäinen vaihe on valmistunut aikataulun mukaisesti lokakuun loppuun mennessä. Niinhän siinä siten kävi, että saha sai uuden omistajan. Anagrammitehtävänä meidän tuli pöytäkunnittain ratkaista erilaisista kirjainyhdistelmistä televisiossa esitettyjä ja edelleen esitettäviä ohjelmia. Päivä oli pilvinen ja päivän valoisa aika alkaa olla lyhyimmillään, mikä ei suinkaan tuonut matalapainetta mieliimme. Kunta markkinoi itseään muun muassa seniorimyönteisenä kuntana, jonne kannattaa muuttaa vaikka etelän kaupungeista, sillä täällä on edullista asua ja voi elää puhtaan luonnon keskellä. Ja kun vielä lisätään puurakentamisen merkittävä toteutus, niin olemme kaikin puolin yhdessä onnistuneet. Tehtäväksi annettiin 16 erilaista sanayhdistelmää, joista kirjainten paikkaa vaihtelemalla löytyivät oikeat ohjelmat. Tästä on hyvä jatkaa hankkeen loppuosaan, Kainua-allianssin projektijohtaja Kimmo Ahonen kertoo. Karsiminen tehtiin poikkeuksitta vielä kirveellä. Kainuussa perustettiin samana vuonna viisi paikallisyhdistystä: Kuhmon, Sotkamon, Kajaanin, Puolangan ja Vuolijoen yhdistykset. Kauppias Leinosen renki tuli kauppaamaan moottorisahaa savotalle. Tämä sai aikaan monenlaista hauskaa huumoria. Elokuvan sanoma lienee siiEläkeliiton Kainuun piiri vietti kekrijuhlaa Ristijärvellä nä, että myös nykyiset jos tulevatkin ihmiset ymmärtäisivät, miten tämä maa on rakennettu ja kuinka ihmiset ovat eläneet aikoina, jolloin ei ollut vielä sähkövaloja joka taloudessa puhumattakaan älykännyköitä. Heikki Väyrynen piirihallituksen jäsen ja Puolangan yhdistyksen pj. Hän esitteli filmin syntyja tekovaiheet. Ensi vuoden puolella Eläkeliitto täyttää 26. Juhlan päätössanat lausui Ristijärven yhdistyksen puheenjohtaja Hannu Liljeblad. Hanke on toteutunut aikataulussa sekä yhteisesti sovittujen periaatteiden ja allianssisopimuksen mukaan. Elokuvan hevonen selviytyi tehtävästä kiitettävästi. Silloinkin ihmiset olivat ja elivät onnellisina, he eivät osanneet edes kuvitella paremmasta, kunhan oli leipää pöydässä joka päivä. Useimmat vieraat kävelivät sinne lounaan jälkeen tekemään ostoksia. Kainuun uudessa sairaalassa toimintamallit uudistetaan kustannustehokkaasti ja tavoitteena on 10 prosentin tuottavuuden parantuminen, Ahopelto jatkaa. Keväällä 2021 aukeavat kehitysvammaosasto, lasten ja nuorten psykiatrian yksiköt ja ensihoidon tilat. Torstaina kekrijuhlapaikkana oli Virtaala, joka on koulukeskuksen takana kylän raitilta katsottuna. Allianssi onnistunut tehtävässään Saimme tehtäväksi toteuttaa tehokkuutta tukevan, turvallisen ja älykkään sairaalan tilaajan tarpeisiin. Anu Leinonen Paltamon kansalaisopistolta ohjasi halukkaita tanssijoita musiikin säestämänä senioritanssin askeliin. Toinen vaihe alkaa 2020 Toisen vaiheen työt käynnistyvät välittömästi yksiköiden muuton jälkeen, jolloin ensimmäinen vanhan sairaalan siipi puretaan uuden rakennusosan kohdalta. Elämäni leipää, perinnesavotta-elokuva Perinnesavotta-elokuvan on tuottanut Uvan kyläyhdistys, ja sen nokkamiehenä on toiminut Veikko Jokelainen. Muun muassa päivystys siirtyy uuden sairaalan puolelle tammikuussa.. Yhteensä uuden sairaalan hankelaajuus on 46 000 brm 2 , josta ensimmäisessä vaiheessa valmistuu noin 30 000 brm 2 . Saha oli siinä mielessä edistyksellinen, että siinä työergonomia oli kohdallaan: sahaajan ei tarvinnut kumartua puun juureen, kun aloitti kaadon sahassa oli niin pitkät käsikahvat, että sahaaja sai tehdä työn suorin vartaloin. Tehtävä näytti helpolta, mutta oli odotettua vaikeampi ratkaista. Ohjelmassa oli ensimmäisenä kahvitarjoilu. Viimeiseksi muuttavat loput poliklinikat ja osastot alkusyksystä 2021. Miesten piti työntämällä avustaa sitä, jotta se pääsi liikkeelle. Juhlakansan yhteinen senioritanssitapahtuma alkoi lounaan jälkeen Virtaalan salissa. Näiden syntymäjuhlia vietämme ensi syksynä yhteisesti Kainuun piirin kekrijuhlan yhteydessä Kajaanissa Kaukametsässä. Keitto kannettiin isoilla kattiloilla ulkoa sisälle saliin, joten saimme nauttia maukkaasta keitosta sisätiloissa. Puunkuljetus kannolta lanssiin tapahtui hevospelillä. Järeimmät puut kaadettiin justeerilla. Toinen vaihe jakautuu eri osiin, joista ensimmäisessä lasten ja nuorten poliklinikka sekä Kajaanin terveyskeskuksen vastaanotot ja kuntoutusosasto siirtyvät syksyllä 2020 uuden sairaalan tiloihin. Puut kaadettiin ja katkottiin vielä pokasahalla jopa puupääpokasahalla, kaarisahakin oli vielä uusi tulokas. Kainuun piirin tämän vuoden kekrijuhlan järjestämisvastuu oli annettu Ristijärven yhdistykselle. Kunnanjohtaja Petteri Seppänen piti juhlapuheen, jossa hän kertoi, mitä Ristijärvi on tänään ja mitä se odotusten mukaan on huomenna. Noin 20 paria osallistui tämän tanssin opetteluun
Bileissä palkittiin myös paras asu. Viime vuonna halloweenbileissä oli lapsia todella paljon, mutta tänä vuonna vieläkin enemmän, arvion mukaan yli kuusikymmentä. Juhlissa oli tarjolla monenlaista puuhaa. Lisäksi tarjolla oli ongintaa ja tukarit loihtivat hienoja kasvomaalauksia. Seppo Moilanen kertoi perjantaina olleessa iltatilaisuudessa, että häntä on tultu kädestä pitäen kiittämään seurakunnan järjestämistä leipäja ruokajakelusta. Oona kertoi bileiden olleen todella mukavat. Jospa kuitenkaan alakouluikäiset eivät ole kyseistä elokuvaa nähneet. Tarkempaa tietoa mahdollisista juhlista ei vielä paljastettu. Se voisi selittää klovniasun suosiota. Palkinnoksi Mira sai lahjakortin paikalliseen kirjakauppaan. Monari olikin koristeltu lattiasta kattoon lepakoilla, kummituksilla, serpentiinillä ja ilmapalloilla. Tapahtumiin on saatu mukaan työntekijöitä ja vapaaehtoisia myös kirkon piiristä. Oppilaskunnan raadin oli todella vaikea päättää voittaja, sillä hyviä asuja oli paljon. Mira oli bileissä luokkakaverinsa Kiira Kyllösen kanssa, joka oli pukeutunut puolikuolleeksi klovniksi. Tukioppilaista tapahtumaa olivat järjestämässä Oona Moilanen ja Saana Huovinen. Juhlaa ja samalla yrittäjien syyskokokousta vietetään hyvin syöden ilman juhlapuheita keskiviikkona 13.11. Aiemmin tänä vuonna julkaistiin Stephen Kingin romaaniin Se-perustuvalle elokuvalle jatko-osa. kello 18 ravintola Esterissä. Tukioppilaat järjestivät erilaisia pelejä kuten piilotetun lepakon etsintää ja tuolileikkejä. Tasaväkisen kilpailun voittivat Oona Väisänen ja Rico Holappa. Parasta on herkkujen ostaminen ja musiikki, Mira kertoi ja Kiira oli samaa mieltä. Oona Moilanen ja Saana Huovisen mielestä Miran asukokonaisuus oli hyvä ja siihen oli selvästi panostettu. Heidän mielestään bileet olivat todella onnistuneet. nro 45 6.11.2019 5 Yrittävä Puolanka Yrittäjien syyskokous 50-vuotisjuhlatunnelmissa Puolangan Yrittäjät ry täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Yleinen meininki on täällä todella mukava, Huovinen kertoi. He saivat hienoista tanssiliikkeistä palkinnoksi suklaalevyt. Bileet ovat todella kivat. Hurjat juhlat järjestivät Puolangan kunta, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Puolangan osasto ja tukioppilaat. Alakoululaisilla oli monarilla hurjat halloweenbileet Illan parhaasta asusta palkittiin noidaksi pukeutunut Mira Kemppainen, joka oli halloweenbileissä luokkakaverinsa Kiira Kyllösen kanssa. Osa oli valinnut asukseen perinteisiä hahmoja kuten noitia, vampyyreja ja zombeja. Hänelle täti oli tehnyt maskeerauksen. Elinkeinopalstan yhteyshenkilöt Puolangan kunta elinkeinopäällikkö Heikki Kanniainen 040 830 6592 heikki.kanniainen@puolanka.fi Puolanka-lehti/ päätoimittaja Tuomo Seppänen 0500 774 904 Puolangan Yrittäjät tuomo.seppanen@puolanka-lehti.fi Kainuun hankintaKyösti Kauppinen 040 270 4739 asiamies kainuu@hankinta-asiamies.fi Laura Tolonen Viime viikon keskiviikkona monarille kokoonnuttiin hirvittävien asioiden äärelle, sillä siellä järjestettiin alakouluikäisten halloweenbileet. Rauni Räisänen Puolangan helluntaiseurakunta on kuuden vuoden aikana jakanut joka toinen viikko perjantai-iltaisin olleissa tilaisuuksissa kauppiaitten lahjoittamaa leipää ja muita ruokatuotteita. Elokuvan pääosassa oleva kloni on sanut paljon näkyvyyttä sosiaalisessa mediassa. Ennakkoilmoittautumiset ke 6.11. KLO 10-14 Puh. 044 946 0701. Diskovalojen välkkeessä ja musiikin soidessa järjestettiin myös tanssikilpailu. Rico Holappa ja Oona Väisänen voittivat tanssikilpailun. Tänä vuonna kuitenkin suosituin asuvalinta oli selvästi kammottava klovni. Muussa tapauksessa ruoat olisivat menneet jätteeksi. Leipäjakelu alkoi Seppo Moilasen mukaan pitkän pohdinnan jälkeen. mennessä Hannelelle joko sähköpostilla hannele.karhu@pororajanbidy.fi tai puh. Voittajaksi valikoitui kakkosluokkalainen Mira Kemppainen, joka oli pukeutunut noidaksi. Pukuihin oli panostettu Juhlijat olivat panostaneet asuunsa tai maskeeranneet jollain tavalla. Ollaan positiivisesti yllättyneitä, että täällä on näin paljon porukkaa, Oona Moilanen kertoi. 040 192 3606. Helluntaiseurakunnassa on jaettu kauppojen lahjoittamaa leipää jo kuuden vuoden ajan. Ruokatapahtumia on pidetty elämän leipää ja sanaa -tilaisuuksina. VARASTON LOPPUUNMYYNTI! Muun muassa: sisustus, keräily, lelu, militaria, radio, taulutv... Sokeritasapainosta huolehtimassa oli MLL:n pitämä kanttiini. Väyrylän koululla LAUANTAINA 9.11. Koristelusta vastasi nuorten valmennuspaja Sarka. Ruokaa on voitu antaa 140 eri henkilölle. Olin ajatellut, että saispa sen palkinnon ja sitten sainkin sen. Toivottavasti nuoret ovat juhlatuulella keväälläkin, koska silloin on suunnitteilla järjestää metsänkeiju ja peikko -juhlat. Illan suosikkituotteita olivat limppari, sipsit ja donitsit. Kiittäjillä ei olisi muuten Leipää ja ruokatarvikkeita on jaettu kuusi vuotta ollut syötävää, koska rahassa on ollut tiukkaa ja ei ole aina ollut rahaa ruokaan. Ruokaa on voitu viedä myös kirkon diakoniatyöntekijän kautta jaettavaksi. Näytän sen heti äidille kotona, Mira kertoi. Molemmat olivat bileissä myös viime vuonna
Päätalo-tohtorit Ritva Ylönen ja Sari Keskimaa käyttävät symposiumissa tieteellisen puheenvuoron. Toki jäseneksi pääsee sellainenkin henkilö, joka omistaa metsästykseen sopivaa metsämaata. Syksyn hirviporukassa on ollut 28 henkilöä, joiden joukossa on kaksi aktiivista naisjäsentäkin. Hirven ampuminen on joskus kiinni tuuristakin, Holappa tuumaili ja kertoi hirviä ammutun tällä kana muun muassa kylän nuorin Selja-vauva, hirviporukan vanhin Einari Väisänen ja seuran puheenjohtaja Kauko Karvonen. Kirjallisuudentutkija, Päätalo-elämäkerturi Ritva Ylönen puhuu Iijoki-sarjasta lukijoiden mielen apteekkina ja suomen kielen tutkija, Haapaveden Opiston koulutuspäällikkö Sari Keskimaa Iijoki-sarjasta kielentutkijan aarreaittana. Hirviporukassa hän on ollut viimeiset kaksikymmentä vuotta. Metsästys siirtyy sukupolvelta toiselle Nurkka-Erän jäsenyys kulkee aika pitkälti suvunperintönä. Vasanlihasta valmistetulla palapaistiaterialla kävi reilut 60 henkilöä, joille maistui Kirsti Kokon valmistama ruoka. Ruokailun esivalmisteluissa oli Kirstin apuna joitakin hirvimiehiä. Akateemisen maailman tunnustus Kalle Päätalolle tuli vuonna 1994, jolloin Oulun yliopiston humanistinen tiedekunta kutsui hänet kunniatohtorikseen. Kaadetut hirvet olivat hyväkuntoisia samoin kuin kaksoisvasatkin. He nauttivat hyvän aterian lisäksi mukavasta peijaistunnelmasta. marraskuuta alkaen. Myös siellä ovat puhumassa Sari Keskimaa ja Ritva Ylönen. Päätalo-symposium suoratoistetaan osoitteessa https:// kirjasto.adobeconnect.com/ oulu/, joten sitä on mahdollista seurata etänä vaikka kotikoneelta heti aamusta alkaen. Kekripyhänä vietettiin jo 18:tta kertaa hirvipeijaisia Askanmäessä, jossa pei jais aterialla kävi reilut 60 henkilöä. Uudessa teoksessaan Hyyryläinen käsittelee Merikarin elämää, ja lisäksi siitä löytyy lähes kaikki Merikarin tuotannot, kirjoitukset ja runot. Toivo Hyyryläinen tuo julkisuuteen Edvard Merikaren värikkään elämän. Oulun kaupunginkirjasto järjestää Päätalo-juhlamatinean heti symposiumia seuraavana päivänä. Tänä syksynä eniten hirviä saatiin Mehtosuo Syrjävaara-alueelta, metsästyksenjohtaja kertoi ja mainitsi, ettei metsästysaikaan ole tehty havaintoja karhuista ja susista. En ole tälle syksylle päässyt ampumaan hirveä. Isa Aspin pikkuveli Edvard Merikari oli merkittävä toimittaja ja talousmies. Tähän mennessä Päätalon tuotannosta on väitellyt kaksi filosofian tohtoria, jotka molemmat ovat puolankalaislähtöisiä. Hänen miehensä Petri Larinen on ollut pitkään seuran jäsen ja hirviporukassa mukana ja pääsi ampumaan tänä syksynä useamman hirven. Jahti päätettiin siinä suhteessa positiivisellä mielellä tulevaisuutta ajatellen. Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Oulun kaupunginkirjaston kanssa, ja sinne on vapaa pääsy. Symposiumista tiedotetaan ”Kalle Päätalo tutkijoiden silmin 8.11.2019” -Facebook-tapahtuman sivulla sekä Oulun yliopiston suomen kielen oppiaineen verkkosivulla, ja siellä on nähtävissä muun muassa päivän koko ohjelma. Ruokaa ottamassa metsästyksenjohtaja Jaakko Karvonen ja hirviä kaatanut Petri Larinen. Tarjoilupuolesta huolehtivat jahtimiesten puolisoista Leena Karvonen ja Anna-Maija Sutinen. Hän on käynyt Paltamosta käsin hirvijahdeissa vaimonsa Sannan ja kolmen tulevan hirvimiehen Aapon, Eelin ja Topin kanssa. Karvonen kertoi vaimonsakin olevan pikkuhiljaa kiinnostumassa metsästysasioista. Pyssyperältä kotoisin oleva Pasi Holappa kertoi olleensa nuoresta lähtien seuran jäsen ja hirviporukassa mukana isänsä tavoin. Seuran toiminnassa alkuun isänsä mukana ollut Jaakko Karvonen kertoi metsästämisen kiinnostaneen jo seitsemänvuotiaasta pojasta lähtien. Syksyn hirvenmetsästys meni Jaakko Karvosen mukaan tosi hyvin ja mallikkaasti. Pasi Holappa yhdessä metsällä kulkevien poikiensa Eelin, Aapon ja Topin kanssa. Nurkka-Erän hirvimiehillä on käytössään kymmenisen hirvikoiraa, joista pystytään kerrallaan käyttämään kahdeksasta yhdeksään koiraa, koska seuralla on käytössään laajat metsästysalueet. Hyyryläinen on ennestään kirjoittanut jo kolme kirjaa Isa Aspista ja hänen suvustaan. 6 nro 45 6.11.2019 Rauni Räisänen Nurkka-Erän hirvijahti sujui metsästyksenjohtaja Jaakko Karvosen mukaan hyvin, sillä hirviluvat viisi aikuista ja neljä vasaa saatiin kaadettua jo kolmantena viikonloppuna. Puolangalla kirjailijan satavuotissyntymäpäivää juhlistetaan kirjastoon koottavalla pienoisnäyttelyllä, joka on esillä syntymäpäivästä eli maanantaista 11. Askanmäessä oli iloinen peijaistunnelma, jossa oli muKirjailija, professori Kalle Päätalon syntymästä tulee kuluneeksi marraskuussa sata vuotta. Onneksi alueellemme jäi tosi hyvä hirvikanta jatkoa ajatellen. Tälle syksylle saadut luvat olivat pudonneet reiluun puoleen viime vuodesta, jolloin jahti kesti joulukuun puolelle. Nurkka-Erän metsästysmailla on liikkunut hyvin hirviä. Puolankalaistutkijat Päätalosta puhumassa Puolangan kirjastossa julkistetaan ensi viikon tiistaina kotiseutuneuvos Toivo Hyyryläisen uusin teos Edvard Merikari Kirjoitettua elämää 1869 1953. Oulun yliopiston humanistinen tiedekunta järjestää ”Kalle Päätalo tutkijoiden silmin” -symposiumin perjantaina. Oulun kaupunginkirjaston Pakkalan salissa pidettävässä tilaisuudessa esitellään Päätalon tuotantoon liittyvää suomen kielen, kirjallisuuden ja historian alan tutkimusta. Puheenjohtaja oli tyytyväinen siitä, että arpoja myynyt Sanna Holappa oli saanut hommattua paljon hyviä arpajaispalkintoja, joilla saatiin mukavasti kartutettua seuran kassaa. Hyvä homma, että ollaan saatu naisia mukaan, Karvonen tuumailee kekripyhän peijaisaterialla. Päätalo-polku ja novelleja verkossa Symposiumin yhteydessä julkistetaan Päätalon juhlavuoden kunniaksi toteutettuja tutkimusta edistäviä ja Päätalon lukijoita kiinnostavia Päätaloon liittyviä hankkeita, kuten Päätalon ennen vuotta 1958 kirjoittamien lehtiartikkeleiden digitointi kaikkien vapaasti saataville. Hän on suorittanut metsästyskortin ja ostanut jo aseenkin, mutta ei ole vielä ollut mukana metsästämässä. Tilaisuudessa julkistetaan myös Oulun Päätalo-polku: reitillä on mahdollista käydä Iijoki-sarjasta tutuilla oululaisilla paikoilla joko mobiilisovelluksen tai painetun kartan avulla. Neulikosta syntyisin oleva Karvonen asuu nykyään Kempeleessä ja käy hirvijahdissa viikonloppuisin. Viime vuonna johtajana oli ollut Miia Larinen, joka on ollut hirviporukassa mukana nelisen vuotta. Nurkka-Erän hirvijahti ja peijaiset sujuivat mallikkaasti Sanna Holappa sai myytyä runsaasti arpoja, joissa oli hyviä hirvimiesten ja Sannan hommaamia palkintoja. Symposiumin pohjalta julkaistaan tieteellinen artikkelikokoelma ”Iijoelta akatemiaan Päätalo tutkijoiden silmin”, jonka arvioidaan ilmestyvän vuonna 2021. erää hänen koiralleen. Seuralla on hirvenmetsästyksen johtajista laadittu kahdeksan hirvimiehen lista, josta löytyy seuraavan vuoden metsästysjohtajan nimi
Työpaikat hänellä vaihtelivat eri perheistä toiseen Törmänmäestä Väyrylän kylälle. Teimme 1967 uuden talon, jossa hoidin neljä lastamme ja Toivon sairaat vanhemmat. Työssään Marjatta joutui tekemisiin erilaisten perheiden kanssa. Perheeseen syntyi neljä lasta: kaksi tyttöä ja kaksi poikaa. Hän itsekin tuli nuorikkona miehensä Toivon kotiin Poskimäelle hoitamaan taloutta ja ikääntyviä appivanhempiaan. Marjatta täyttää näinä päivinä 80 vuotta, ja haluaa edelleen tehdä kaikki kotityönsä itsenäisesti pysyäkseen hyvässä kunnossa. Saimme nauttia elämästämme viimeiset vuosikymmenet yhdessä, kunnes kuolo korjasi Toivon pois, Marjatta sanoi kaipauksen häive silmissään. Koska Toivon vanhemmat olivat jo ikääntyneitä, Toivo sanoi ajatelleensa, että menisimme asumaan hänen kotiinsa Poskimäelle. Toivo Hyyryläinen tuo julkisuuteen Edvard Merikaren värikkään elämän Kajaanintie 5. Hän jäi leskeksi 2013 miehensä Toivon kuoleman jälkeen. Marjatta kertoi sairastuneensa vakavasti 2000-luvun alkupuolella ja hänen parantumistaan jopa lääkärit pitivät mahdottomana. Rauni Räisänen Ristijärven puolella Uvan Tikkalassa syntynyt Marjatta Suorsa o.s. 08 6532 200. Olen halunnut kertoa, mikä on tärkeintä ihmisen elämässä. Marjatta suostui Toivon ehdotukseen käydä seuraavana lauantai-iltana autoajelulla Peuravaaran kyläkulmaa katselemassa. Pisimpään hän oli töissä Valtioneuvoston kirjapainon konttoripäällikkönä. Marjatta kertoi kokeneen ensi-ihastuksensa Toivoon, jolla oli hyvin rehellinen katse ja rehelliset silmät. Hän on elänyt leskenä seitsemän vuotta turvanaan Taivaan isä ja lähiomaisten tuki. Merikarin laajassa tuotannossa esiintyvät keskeisesti hänelle tärkeät p a i k k a k u n nat Puolanka, Suomussalmi, Utajärvi, Ii, Yli-Ii ja Oulu. Palvelemme: ma-to klo 8.30-16.30, pe klo 8.30-16.00. Mukana on myös Asp-suvun edustajana Leena Jokinen. Toivon isän aikana kauppatoiminta alkoi laajentua. Anoppilassa oli tuohon aikaan kauppa ja saman katon alla asui Toivon sukuakin. Elämää johdatettuna Elämässäni on aina ollut johdatusta, niin kuin mieheni Toivon kanssa tapaaminenkin. Hänestä tuli kirjaja kustannusalan toimittaja, talousmies ja kamreeri. Työmatkat saatoin kulkea polkupyörällä tai kouluja linja-autoissa, koska julkinen liikenne oli tuohon aikaan paljon vilkkaampaa kuin nykyään, Marjatta muistelee kotikeittössään kahvikupposen äärellä. Varaamme asiakkaalle tarvittaessa myös käyntiajan poliisin lupahallintopalveluun hänen haluamalleen paikkakunnalle.. Hän alkoi kysellä, olenko käynyt Uvalla tansseissa vai miten olen lauantai-iltani viettänyt, Marjatta muisteli ensitapaamistaan Toivon kanssa. Ruokaa ottamassa metsästyksenjohtaja Jaakko Karvonen ja hirviä kaatanut Petri Larinen. Toivo toimi pitkään taksiyrittäjänä, ja taksiyritystä pojistamme Pasi jäi jatkamaan. Marjatta Suorsa juhlii syntymäpäiväänsä lastensa perheiden parissa. Poskimäellä olleesta kaupasta oli keväällä tilattu kotini naapuritaloon apulantoja, joita Toivo oli tuonut sinne keväällä 1961 traktorilla. pusseihin jauhot ja sun muut. Julkaisutilaisuudessa kustantaja Tuomo Korteniemi haastattelee kirjailijaa. Hän näki omaishoitajana olevien henkilöiden työn raskauden ja sitovuuden. Puh. Kuvat saa myös paperisena. Miehensä ja lastensa perheiden tuella hän on kuntoutunut niin hyvin, että on tavallaan saanut uuden elämän, jossa uskolla on suuri merkitys. Jakson lopulla hän alkoi jaksaa nousta istualleen ja hän halusi kokeilla pärjäämistään kotioloissa. Sen jälkeen he alkoivat tapailla toisiaan ja liikkuivat yhdessä muun muassa luonnossa. MEILTÄ PASSIKUVAT AJOKORTTEIHIN, HENKILÖKORTTEIHIN, PASSEIHIN JA VIISUMEIHIN ILMAN AJANVARAUSTA JOKA PÄIVÄ. He nauttivat hyvän aterian lisäksi mukavasta peijaistunnelmasta. Naimisiin menimme kesällä 1963. Siihen aikaan kaupankäynti oli säkkikauppaa, josta punnittiin Kotityöt pitävät 80 vuotta täyttävän Marjatta Suorsan hyväkuntoisena Majatta Suorsa muisteli elämäänsä kotonaan Poskimäessä kahvikupposen äärellä. Merikari kävi ylioppilaaksi Oulussa ja valmistui liikemiesten kauppaopistosta. Marjatta Suorsa ehti palvella lähes kaksi vuosikymmentä puolankalaisia perheitä toimiessaan kunnassa kotiavustajana. Poskimäellä on ollut jonkinlaista kauppaa jo Toivon ukin aikoinaan perustamana. Pärjäsin siellä oikein hyvin, ja meillä oli tosi hyvä henki. Kolmen kuukauden sairaalajakson jälkeen hänet lähetettiin kuntoutukseen, jossa häntä kuntoutettiin kuusi viikkoa. Suvun maille lapsista jäi asumaan Pasi perheineen toisten asettuessa asumaan kauemmas kotoaan. Tiedän, mitä on toimia omaishoitajana, mistä ei siihen aikaan maksettu mitään, Marjatta kertoi. nro 45 6.11.2019 7 Nurkka-Erän hirvijahti ja peijaiset sujuivat mallikkaasti Sanna Holappa sai myytyä runsaasti arpoja, joissa oli hyviä hirvimiesten ja Sannan hommaamia palkintoja. Paikan päällä on myös kahvitarjoilu. Toimitamme kuvat digitaalisena lupahallinnon kuvapalvelimelle. Merikari syntyi Suomussalmell a , m u t ta nuoruutensa hän vietti Puol a n g a l la auttaen isäänsä Jaakko Aspia tilanhoidossa. Olin samaan aikaan kotonani navettatöissä ja kuinka ollakaan, Toivo tuli sinne navettaan. Toivon veljestä Juhanista tuli Kotilan kauppias. Karjalainen asuu yksinään kotonaan Poskimäessä. Olen kiitollinen Jumalalle parantumisestani ja sen vuoksi olen kertonut uudistuneesta uskostani kaikkialla siellä, missä olen liikkunut
0.10 Puoli seitsemän. NENÄPÄIVÄKONSERTTI LAUANTAINA 9.11.2019 klo 16-18 Puolankajärven koulun liikuntasalissa KONSERTISSA ESIINTYMÄSSÄ: LITKU KLEMETTI SEKÄ PUOLANKALAINEN VAN-KUORO Kanttiini palvelee väliajalla! Tervetuloa mukaan auttamaan maailman lapsia! Lipputulot menevät lyhentämättömänä Nenäpäivä-keräykseen. 12.45 Line ja muovinen planeetta, 13.30 Holby Cityn sairaala (12), 14.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Asuntokaupat sokkona, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Punkkari. 21.00 Tuttu Juttu Show, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Wallander: Pappi (12, o: Henrik Georgsson, Ruotsi 2009). Kaksi täysiaikaista vasikkaa synnytti erään talon lehmä Puolangalla tämän kuun 29 pnä. tehtaaseen kuuluvaa tavaraa. Yle Teema & Fem 8.32 Aspö musikaalinen saari, 9.00 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto, 9.30 Tanskalainen maajussi, 10.00 Päivä elämässä, 10.30 Tobias leipoo maailmalla, 11.00 Efter Nio 2016. 13.55 Remppa vai muutto UK, 14.55 Neljät häät Suomi. 0.45 Rikospaikka, 1.15 Aallonmurtaja (12), 2.10 Uutisvuoto. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Suomen kaunein koti, 11.30 Kotoisa. *** Henkivakuutusyhtiö Suomen asiamieheksi on otettu maapoliisi A. 21.00 Temptation Island Suomi 6 ja Extra (12), 22.30 Syke, 23.00 Poliisit 2019. Valmiiksi keitetty viinakin oli suuressa kiireessä jäänyt mukaan ottamatta. 18.00 Tuttu Juttu Show, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Huuma. 12.10 Docstop: Pappi. 22.25 Arkistomatka: Raakel Lignellin Berliini, 22.40 Ulkolinja: Huomispäivänä Saksat on veljet keskenään, 23.35 Radio Dolores (o: Katariina Lillqvist, 2016). 22.15 Keno ja Synttärit, 22.20 Nälkäpeli Vihan liekit (12, 2013, o: Francis Lawrence). 21.15 Hyvät katsojat, 22.00 Uhri (12), 23.00 Jack Taylor (16). 21.00 One for the Money ensin rahat (12, rikoskomedia, o: Julie Anne Robinson, USA 2012), 22.30 Kielletty hedelmä (12, o: Dome Karukoski). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.13 Galaxi. Puolangan kunta / kansalaisopisto. 15.00 Yökylässä Maria Veitola, 16.00 Salatut elämät (12), 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.35 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 15.55 Eläinsairaala, 16.25 Pientä pilaa, 16.40 Onnenarpa, 16.45 Yksin kotona Suomi, 17.45 MasterChef Australia. 15.55 Tulossa: Luokkajuhlat, 16.00 Duudsonit: Päällikkö, 17.00 Hitlist. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamun parhaat, 16.05 A-Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 12.30 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Huomenta Suomi Extra, 14.00 Huuma. 16.10 Villi kortti, 17.00 Jääkiekon EHT-turnaus: Suomi Tshekki. Kuten muistetaan, hävittivät poliisiviranomaiset viime syksynä Puolangan Leipivaaralta kolme pontikkatehdasta samana yönä ja saivat tehtailijat myöhemmin käräjillä sakkoja luvattomasta ammatistaan. 3.15 Rikoksista pahin (12), 4.10 Gåsmamman Naarasleijona (16). Toisin silloin touko kasvoi. Samoin löytyi talon navetasta pontikankeitossa tarvittavia hapatusastioita, jotka löydöt antavat aihetta muutamiin visseihin olettamuksiin. 0.10 Downshiftaajat (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen aamu, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Perjantai-dokkari: Pidän sinusta huolta, äiti, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutisia (12.09 Pohjois-Suomi). Yhteistyössä Puolangan musiikin ystävät, Puolangan pessimistit ja Puolanka-lehti. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 First Dates Suomi. Torstai 7.11.2019 Yle TV1 5.55 Elämä käännekohdassa, 6.25 Ylen aamu. 21.05 Perjantai, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Hiljainen todistaja (16), 22.55 Oddasat, 23.10 Talvisota (12). Perjantai 8.11.2019 Yle TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu. 30 päivää vasten yöllä löysivät v.t. 20.01 Parayleisurheilun MM. 15.05 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi (12), 16.45 Kännykkäkuvaajat kilpasilla, 17.25 Daniel Olin, 17.55 TV-nytt. Lippu 5 € Louhi 29. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Huomenta Suomi Extra, 12.00 Simon Reeve Venäjällä, 13.00 Saranakoira, 13.30 Minun musiikkini, 14.15 Ammatti: kirjailija. nimismies Y. lokakuuta 1900: Luonnon runsautta. 21.00 Villi kortti, 21.50 Jalkapallon naisten EM-karsinta: Suomi Kypros, 23.30 Parayleisurheilun MM. 15.30 Salatut elämät (12), 16.00 Kauniit ja rohkeat, 16.30 Emmerdale, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.35 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Nenäpäivä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Lauantai 9.11.2019 Yle TV1 7.00 Luontomatkalla, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Historia: Berliinin muurin tarina. 12.30 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Huomenta Suomi Extra, 14.00 Pitääkö olla huolissaan. Allinniemi jälleen pontikkatehtaan Leipivaaralta Holapan talon navetasta. 21.00 Jahti, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 X-Men Origins: Wolverine (12) toimintafantasia, o: Gavin Hood, USA 2009). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.10 Vain elämää, 11.15 MasterChef Australia. 3.05 Pitääkö olla huolissaan?, 4.00 Billions. Lähteinä on käytetty Kansalliskirjaston verkkosivuilta löytyvää digitoitua sanomalehtiaineistoa sekä Oulun kaupunginkirjaston ja Oulun yliopiston mikrofilmikokoelmia. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Mahtimuksut, 19.30 TV-nytt, 20.00 La república tasavalta (12). 15.20 Lars Monsenin koiravaljakko, 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.05 Viiden jälkeen, 18.30 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Talvisota (12), 20.00 Noin Viikon Studio, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.30 Bull, 1.25 Rakas, ostin meille kodin, 2.20 Tuttu Juttu Show. Järj. 0.05 Puoli seitsemän. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 21.00 Yökylässä Maria Veitola, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.55 Pitääkö olla huolissaan?, 23.55 Uutisvuoto. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 11.45 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä. Eräs vaimo, joka oli paikalla, hämmästyi tätä luonnon runsautta niin, että yritti pyörtymään ja kaatui läävän lattialle. 18.00 Suurin pudottaja Suomi, 19.00 Huvila & Huussi, 20.00 Vain elämää. Korvinen ja A. 23.00 Hiljaisten palvelijat (16), 23.30 True Detective (16). 0.40 Bros: After the Screaming Stops (o: Joe Pearlman, David Soutar Britannia 2018). 18.00 Parayleisurheilun MM, 18.15 Jääkiekon U20 maaottelu: Suomi Venäjä, 19.30 Naissotilaat 2, 20.00 Noin Viikon Studio, 20.28 Nenäpäivä. Tehtaan ”raaka-aineen”, jota oli noin 3040 litraa, maahan kaadeltua ja arvottomimpien tehtaan osien hävitettyä, poliisiviranomaiset takavarikoivat tehtaan arvokkaimmat osat. 12.30 Downshiftaajat (12), 13.10 Jääkiekon EHT-turnaus: Ruotsi Venäjä. 0.50 Suomen surkein kuski, 1.45 Ulosottomiehet, 2.40 Rakas, ostin meille kodin. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Kekseliäs nikkari, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TVnytt, 20.00 La república tasavalta (12), 20.55 Hopeatähti (12, western, o: Anthony Mann, USA 1957). 8 nro 45 6.11.2019 Televisioviikko 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.00 Emmerdale, 10.30 Tuttu Juttu Show, 11.30 Duudsonit: Päällikkö. Poliisiviranomaisten saapuessa paikalle klo 11 aikana yöllä oli navetta huolellisesti lukittu ja talon isäntäväki poissa kotoa. Samana yönä löysivät viranomaiset myöskin Leipivaaraita Martin talon ladosta olkikasan alta viinankeittovälineitä, kuten pontikkatehtaan torvia, ”hattuja” padan kansia y. Kun navetassa oleva tehdas oli vielä ”kuuma” ja tehtaan torvista vielä silloin tipahteli pontikkaa alla olevaan astiaan, jossa valmista viinaa oli jo noin 2 litraa ja kun suuri rankkipata vielä kiehuvana höyrysi, niin ei isäntäväkikään liene kovin kaukana ollut, vaan oli nähtävästi saanut hetkeä ennemmin tiedon vieraiden tulosta ja kiireesti puikkineet pakosalle, ennättämättä kuitenkaan korjata tehdastaan talteen. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Akuutti: Vaativa vanhemmuus, 15.40 Noutajaa odotellessa, 16.00 Doc Martin (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Tastula. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Kummeli, 10.50 Ambulanssi apuun!, 11.30 Lars Monsenin koiravaljakko. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Jumalan lahja Erdoganille (12), 22.55 Oddasat, 23.10 Ennen kuolemaa (12). 12.25 Yle Oddasat, 12.45 RSO Musiikkitalossa, 13.50 Metsien kätkemä, 14.20 Pientä laittoa (12). Mikko Moilanen on koonnut Puolankaa koskettavia lehtikirjoituksia. MTV3 6.25 Huomenta Suomi ja Extra, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.00 Emmerdale, 10.30 First Dates Suomi, 11.30 Yökylässä Maria Veitola. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.43 Avara luonto, 19.34 Shetlandsaarten murhat, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kinnunen sekä poliisit K. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Asuntokaupat sokkona, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. m. 3.00 Madventures I. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi (12), 16.45 Kännykkäkuvaajat kilpasilla, 17.25 Ruskean kastikkeen maa, 17.55 TV-nytt. 3.35 Sadan tonnin talot. Halonen Puolangalta. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 24.00 48 tuntia rikoksesta (12), 1.00 Keisari Aarnio, 2.00 Amerikan rajavartijat. Anarkisti, 12.40 Syke (12), 13.30 Holby Cityn sairaala (12), 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Tehtaiden omistajat tullenevat saamaan kutsun käräjille vastaamaan töistään. 0.10 Downshiftaajat (12). 21.10 A Bigger Splash (12, o: Luca Guadagnino Italia/Ranska 2015), 23.10 Yle Live: Bananarama. 19.00 Suurin pudottaja Suomi, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 A-studio, 15.45 Yle Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotilieden lämpöä (12). Perjantai, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät (12), 20.00 Hitlist. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Uutiset Pohjois-Suomi). Kajaani 4.11.1925: Leipivaaran pontikkateollisuus Jälleen hävitetty pontikkatehtaita. 15.30 Muuttopäiväkirjat, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotilieden lämpöä (12), 13.15 Suuri sävelparaati (Suomi 1959, o: Jack Witikka). 13.55 Remppa vai muutto UK, 14.55 Neljät häät Suomi. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotilieden lämpöä (12), 13.15 Lumikki ja 7 jätkää (1953, musikaalikomedia, o: Ville Salminen), 14.30 Maksasairauksien Islanti. 15.55 Eläinsairaala, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Suomen huutokauppakeisari. Lokak. 1.20 Nightcrawler (16, 2014, o: Dan Gilroy). 13.35 Pientä pilaa, 13.45 Yksin kotona Suomi, 14.45 Syke (12). 3.45 Pahan jälkeen. 10.00 Kohteessa: Filippiinit, 10.55 Muuttopäiväkirjat, 11.50 Naissotilaat 2. 12.30 Mitä tänään syötäisiin?, 13.00 Space Chimps (animaatio, USA 2008), 14.40 Pilanpäiten, 14.50 Myytinmurtajat. 18.00 Jääkiekon EHT-turnaus: Venäjä Suomi. 12.00 Birgit Nilsson sopraano vailla vertaa, 13.30 Arkistomatka: Raakel Lignellin Berliini, 13.45 Ulkolinja: Huomispäivänä Saksat on veljet keskenään, 14.40 Radio Dolores (o: Katariina Lillqvist, 2016). Yle Teema & Fem 8.30 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa, 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka, 9.30 Antiikkikaksintaistelu, 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 11.00 Efter Nio 2016
9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Kummeli, 10.50 Luottomies (12), 11.00 Unelmia ja studiohommia, 11.30 Kulutustavaratarkastajat. 15.00 Karen Blixen Afrikkalaisia unelmia, 16.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 17.25 Antiikkikaksintaistelu, 17.55 TV-nytt. Kysymykset kysyy Tuomo. Minkä lehden Brysselin-kirjeenvaihtaja Boris Johnson oli uransa alussa. Yle Teema & Fem 8.30 Ruskean kastikkeen maa, 9.00 Mahtimuksut, 10.00 Paras ruokavalio, 11.00 Daniel Olin, 11.30 Päivä elämässä. 0.55 The Homesman (16, 2014, o: Tommy Lee Jones). 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamun parhaat, 16.00 Arto Nyberg, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotilieden lämpöä (12). Montako vuotta on kulunut tänä vuonna jalkapallon Suomen mestaruuden saavuttaneen KuPs:n (Kuopion Palloseuran) edellisestä mestaruudesta. 3.00 Madventures I, 3.35 Madventures II. 0.30 Romeshin epämukavuusmatkat. Yle Teema & Fem 8.00 Minä, Hugo Käld, 8.05 Kolmikko ja kyberkulta, 8.30 BUU-klubben, 9.00 Helium. Kuka on Teollisuusliiton puheenjohtaja. 21.00 Naissotilaat 2, 21.30 True Detective (16), 22.25 Game of Thrones (16), 23.25 Docstop: Kunniakierros. 15.55 Eläinsairaala, 16.25 Onnenarpa, 16.30 Suurin pudottaja Suomi, 17.30 MasterChef Australia. 3.55 Hurjat sääilmiöt. 7. 15. Visa jälleen ensi sunnuntaina 10.11. Sunnuntai 10.11.2019 Yle TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 12.30 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Huomenta Suomi Extra, 14.00 Suomen surkein kuski. 12. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 0.20 Puoli seitsemän. 15.55 Eläinsairaala, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Haluatko miljonääriksi?, 17.55 MasterChef Australia. 3.45 Valheen jäljillä. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.10 Yksin kotona Suomi, 10.05 Jaksa paremmin, 10.35 Pientä pilaa, 10.40 MasterChef Australia. 12.00 Historia: Kulttuurien juurilla, 13.00 Taidetutkimukset, 14.00 Karen Blixen Afrikkalaisia unelmia. Mistä maasta taekwondo-kamppailulaji on kotoisin. Laine, Marko Talli 2014). 3.45 Amerikan rajavartijat. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-studio, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Kotilieden lämpöä (12). 21.00 Aika on meidän, 22.00 The Corporate Coup D’État. 14. Samalla voidaan kokea tekemisen ja onnistumisen riemua, kotitalousneuvoja Tuula Kärnä kertoi. 12.30 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Huomenta Suomi Extra, 14.00 Teknavi, 14.30 Mitä tänään syötäisiin. Yle Teema & Fem 8.30 Ruokamakasiini, 9.00 Efter Nio, 10.00 Taivaallista menoa, 10.30 Karin Widnäsin museo, 11.00 Närbild, 11.30 Yksineläjä Severin. Veljesten mukaan palvisaunat ruukasivat savuta syksyisin melkein joka talossa, jossa kasvatettiin karjaa. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamun parhaat, 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna, 16.15 MOT: Euro repeää etelästä, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Epäilyksen polttopiste: Tennison (12). Tapahtui 15 vuotta sitten Monen talon kekriherkut palvisaunasta Savustetun hirvenlihan tuoksu leijaili Mutkalan savusaunan tienoolla iltapäivällä kahden maissa. 18.00 Parayleisurheilun MM, 18.10 Casualty (12), 19.00 Hyvin huonosti käyttäytyvät koirat, 20.00 Syke (12), 20.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2. 21.05 Pientä laittoa (12), 21.45 Ennen kuolemaa (12), 22.45 Rikollinen mieli, 23.15 Ulkolinja: Jumalan lahja Erdoganille (12). Tiistai 12.11.2019 Yle TV1 5.55 MOT: Euro repeää etelästä, 6.25 Ylen aamu. 15.00 Erään miehen hulluuden kysymykset, 15.40 Villi kortti, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen surkein kuski. 15.55 Eläinsairaala, 16.25 Pientä pilaa, 16.40 Onnenarpa, 16.45 The Wall Suomi, 17.45 MasterChef Australia. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Franco unohdettu diktaattori (12), 20.00 MOT: Euro repeää etelästä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.00 Yle Live: Tom Petty & The Heartbreakers, 14.00 Historia: Kauneus kautta aikojen. Lippu 5 € Vastaukset. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Yksin kotona Suomi, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 15.20 The Wall Suomi, 16.20 Kerro, kerro kuvastin (2012, o: Tarsem Singh). Puolangan kunta / kansalaisopisto. 15.30 Mitä tänään syötäisiin?, 16.00 Yökylässä Maria Veitola, 17.00 Sunnuntailounas, 17.30 Huuma. 15.00 Koko Suomi leipoo, 15.55 Tulossa: Luokkajuhlat, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.35 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. Nykyinen savusauna on ollut käytössä ainakin kaksikymmentä syksyä, Jaakko tuumaili kotinsa palvaamiskulttuuria mietiskellessään. 9.15 Mysteerisaari, 9.25 Vinter Varg ja 10 aikakautta, 9.37 Ystäväni Marlon, 9.50 Kamppailu, 9.57 Pipas & Douglas, 10.00 Ruokamakasiini, 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät, 11.00 Timjamia, kukkoa ja torttuja. Mutkalan ensimmäinen savusaunakin paloi aikoinaan poroksi ja seuraavakin on siirtynyt jo muihin tehtäviin. On se monella palvaajalla sauna palanut. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Kummeli, 10.50 Luottomies (12), 11.00 Unelmia ja studiohommia, 11.30 Miss Perfect. Vesa-Matti Loiri esitti ”Kliffaa hei”-elokuvassa Auvoa, mutta kuka näytteli Kultsun roolia. Mutkalan veljesten Jaakko ja Väinö Seppäsen mukaan palvisaunan lämmittäminen on tullut heille tutuksi jo lapsuusajoista lähtien. 20. Silloin palvaaminen oli jokasyksyistä. Yle Teema & Fem 8.15 BUU: Superapulaiset, 8.40 Lentoyhtiö Ramajet. Junior. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Huomenta Suomi Extra, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.00 Emmerdale, 10.30 Koko Suomi leipoo, 11.30 Uutisvuoto. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Huomenta Suomi Extra, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.00 Emmerdale, 10.30 Tanssii Tähtien Kanssa. Vastaukset sivulla 2. nro 45 6.11.2019 9 Televisioviikko 16.45 Suomen huutokauppakeisari, 17.45 Vain elämää. Kuka on suunnitellut Marimekon Unikkokankaan. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Duudsonit: Päällikkö. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Aika on meidän, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Strömsöstä poimittua, 20.00 Teemalauantai esittää: Eighties is back! 0.10 Syöpäläinen (o: Jérémie Becquer, 2018), 0.15 Tuulensieppaajat (16, o: Amir Escandari, 2014). 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi (12), 16.45 60-luvun kuvakirja, 17.30 Solsidan Onnea onkimassa, 17.55 TV-nytt. 2.45 48 tuntia rikoksesta (12). Mikä mitta on a) tikkuri ja paljonko se on b) kiihtelys ja paljonko se on. 21.00 Temptation Island Suomi 6, 22.00 Syke (12), 22.30 Arman Pohjantähden alla, 23.30 Stand Up! 0.30 Ylpeästi erilaiset (16), 1.30 Keisari Aarnio, 2.30 Madventures II. Maanantai 11.11.2019 Yle TV1 5.55 Noin Viikon Studio, 6.25 Ylen aamu. 3.05 Madventures II, 3.40 Haluatko miljonääriksi. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi (12), 16.40 Radio Dolores (o: Katariina Lillqvist, 2016), 17.00 Minun maisemani, 17.15 Lääkärit vastaan internet, 17.55 TV-nytt. Minä vuonna F. 1.10 Docventures Talk Show: Sinuakin on helppo huijata. 21.00 Historia: Kauneus kautta aikojen, 21.55 Viimeinen savotta (12, o: Edvin Laine). 19.00 Arman Pohjantähden alla, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Yksin kotona Suomi, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja Urheiluextra, 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa. Mittari näyttää saunan sisällä olevan lämmintä hieman alle sata astetta, Sari kertoi. 13.55 Yksin kotona Suomi, 14.55 Neljät häät Suomi. 1996. Saunan orsilla roikkui usean ruokakunnan kekriherkut, joiden kypsymistä valvoi kisällinä ollut Sari Moilanen. 0.00 Bananarama. 19. 16.00 Luottomies (12), 16.20 Docstop: Kunniakierros, 17.00 Jääkiekon EHT-turnaus: Suomi Ruotsi. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Skavlan, 19.30 TV-nytt, 20.00 La república tasavalta (12). Kyllä vieläkin moni palvaa, mutta eivät ne pahemmin siitä kylille huutele, epäili Jaakko salvisaunan tuntumassa olevalla Mutkalan hirvivajalla, jossa oli meneillään hirvenlihojen jakaminen. Lämpöä on riittävästi tässä vaiheessa, oppi-isänä toiminut Jaakko Seppänen vakuutteli. 12.40 Ratsastuksen maailma, 13.10 Jääkiekon EHT-turnaus: Tshekki Venäjä. 21.00 Kiehtova maailma: Junamatka Itään, 22.00 Huuma (16, Ranska 2015, o: Maïwenn). 21.00 Ollaan vapaita (12), 22.40 Naissotilaat 2, 23.10 Hiljaisten palvelijat (16), 23.40 Docventures: Huuhaa ja huijaukset, 23.55 Docventures: Olliver Hawk. 15.00 First Dates Suomi, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.35 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. Puolanka-lehti 3.11.2004 NENÄPÄIVÄKONSERTTI LAUANTAINA 9.11.2019 klo 16-18 Puolankajärven koulun liikuntasalissa KONSERTISSA ESIINTYMÄSSÄ: LITKU KLEMETTI SEKÄ PUOLANKALAINEN VAN-KUORO Kanttiini palvelee väliajalla! Tervetuloa mukaan auttamaan maailman lapsia! Lipputulot menevät lyhentämättömänä Nenäpäivä-keräykseen. 16. Ripatti, 2015). 18.30 Haluatko miljonääriksi?, 19.30 Selviytyjät Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotilieden lämpöä (12), 13.20 Serenaadi sotatorvella (Suomi 1939, komedia, o: Toivo Särkkä), 14.43 Arkistokuvia: Rahan rata. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 First Dates Suomi, 11.00 Maajussille morsian. 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Suurin pudottaja Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. Pussittaminen kannattaa tehdä, jotta lihat eivät pääse kuivumaan ja savustumaan liikaa, palvaajat kertoivat. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Paras ruokavalio, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 Daniel Olin, 20.30 Päivä elämässä. 21.30 Sunnuntailounas, 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.36 Teknavi, 23.05 Jahti. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Beecham House (12), 20.00 Rikollinen mieli: Raiskaajana vankilassa, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Keskiviikko 13.11.2019 Yle TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen aamu. 6. 3.10 999: Mikä hätänä. 18.00 Parayleisurheilun MM, 18.10 Casualty (12), 19.00 Rattikärpäset, 19.30 HasBeen (12), 20.00 Levison Wood: Seikkailu Lähi-idässä. 0.05 Duudsonit: Päällikkö, 1.00 Aku ja 7 ihmettä, 1.55 Rakas, ostin meille kodin, 2.50 Sadan tonnin talot. 21.00 Jahti, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Uutisvuoto, 23.35 Billions. 9. 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Pientä laittoa (12), 22.40 Rikollinen mieli: Sarjapuukottajana tuomittu, 23.10 Oddasat, 23.25 Prisma. 12.30 Ostoskanava Tvins.com, 13.30 Huomenta Suomi Extra, 14.00 Uutisvuoto. 10.00 Syke (12), 10.50 Uusi päivä. 15.00 Jahti, 16.00 Salatut elämät (12), 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.58 Uutiset, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.35 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset. 18.10 Casualty (12), 19.00 Villi kortti, 19.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2, 20.00 Rattikärpäset, 20.30 HasBeen (12). 12.00 Tyttöjen erämaaseikkailu, 12.40 Kun tanssin itsekseni, 12.50 Downshiftaajat (12), 13.30 Holby Cityn sairaala (12), 14.40 Cup Iran. 13. Jaetulla toisella sijalla Kana-aivot ja Marko Vuokatista sekä Tapiolan Tietäjät Espoosta 14,5 pistettä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.09 Galaxi. Kuka oli Yleisradiossa Pekka Tiilikaisen selostajapari Oslon talviolympialaissa 1952. Kokkauskurssilla tehtiin yhdessä monenlaisia herkkuja Kainuun marttojen järjestämällä Kokataan yhdessä -kurssilla tehtiin suussa sulavia ruokia. 0.00 Ajotunti, 0.15 Sininen uni (o: Jarkko T. Kurtto 15 pisteellä. Juva, A. 0.30 Stand Up!, 1.30 Keisari Aarnio, 2.30 Madventures II (12). Ernest Shackleton Loves Me. 21.00 Docventures: Huuhaa ja huijaukset, 21.15 Docventures: Olliver Hawk, 22.30 Docventures Talk Show: Sinuakin on helppo huijata, 23.30 Yle Live: ABREU. 15.25 Eläinten ystävät, 15.40 Syke (12), 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. Kohta laitamme lihat paistinpusseihin, joissa ne saavat kypsyä iltakuuden seutuun. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Syke (12), 22.30 Selviytyjät Suomi ja Extra. 13.55 Yksin kotona Suomi, 14.55 Neljät häät Suomi. 21.00 Big Brother Suomi, 23.00 Selviytyjät Suomi Extra, 23.30 Troija (16, 2004, toiminta, o: Wolfgang Petersen). Kuka on saanut ensimmäisenä sotilaana Mannerheim-ristin . 21.00 Aallonmurtaja (12), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen, 23.05 Ina <3 Suomi. 11. 13.05 Pientä pilaa, 13.20 Suomen huutokauppakeisari, 14.20 Suurin pudottaja Suomi. 17. 15.00 Isä Matteon tutkimuksia, 16.00 Milanon naisten paratiisi (12), 16.45 60-luvun kuvakirja, 17.25 Purtavaa Pohjolasta, 17.55 TV-nytt. 10. 12.00 Rosvopäällikkö Salvatore Giuliano (12, o: Francesco Rosi, Italia 1962), 14.00 Kameran takana Robert Doisneau, 14.55 21.00 Efter Nio, 22.00 Solsidan Onnea onkimassa, 22.20 Skavlan, 23.20 Koukussa strippaukseen (12). Kuka kuuluisa nyrkkeilijä sytytti olympiatulen Atlantassa v. 0.05 Anthony Bourdain kohti tuntematonta, 1.00 Tuttu Juttu Show, 1.55 Theroux kauneuskirurgin pöydällä. 19.00 The Wall Suomi, 20.00 Huvila & Huussi, 20.58 Keno ja Synttärit. Mikä on Pasilassa avatun uuden kauppakeskuksen nimi. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Deutschland 86 (16), 22.50 Oddasat, 23.05 Valkoisia valheita (12), 23.55 Puoli seitsemän. 13.55 Yksin kotona Suomi, 14.55 Neljät häät Suomi. Milloin Neuvostoliitto on a) syntynyt ja b) milloin hajonnut. 4. kello 18 Esterissä ja netissä. 3. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). Millä musiikinalalla on jaettu Pekka Pöyry -palkintoja. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.23 Galaxi. 0.30 Mad Cook Show, 1.30 Supertähdet. Millä nimellä Jukka-Pekka Välimaa paremmin tunnetaan. Palviliha säilyy veljesten mukaan parisen viikkoa hyvämakuisena, mutta sen jälkeen se alkaa maistua vanhalta. 12.00 Soundtracks: musiikki elää ajassa, 12.40 La república tasavalta (12), 14.45 Juuret on (o: Suvi West, Anssi Kömi, 2017). 18. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Yksin, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Jalkapallon naisten EM-karsinta: Portugali Suomi, 23.40 Oddasat, 23.55 Perjantai. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto, 19.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa, 19.30 TV-nytt, 20.00 Minun musiikkini, 20.45 Mittatilaustyönä. Milloin pyörä arvioidaan Länsi-Aasiassa keksityn. 12.00 Tuttu Juttu Show, 13.00 Suomen surkein kuski, 14.00 Teknavi, 14.30 Pitääkö olla huolissaan. Minkä yhtyeen listahitti oli Maalaismaisema 1971. 5. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Taivaallista menoa, 19.00 Karin Widnäsin museo, 19.30 TV-nytt, 20.00 Närbild, 20.30 Spotlight. Järj. Voiton veivät Esterissä A. 12.15 Antiikkikaksintaistelu, 12.45 Noin Viikon Studio, 13.15 Hyvät katsojat, 14.05 Some deep story 2019 / video, 14.20 Perjantai. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 19.50 Mä oon mä, 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 9.50 Lääkärit vastaan internet, 10.30 Purtavaa Pohjolasta, 11.00 Strömsö, 11.30 Spotlight. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Rakennusentisöijät, 15.15 Doc Martin (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 2. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Kotilieden lämpöä (12), 13.20 Kilroy sen teki (Suomi 1948, komedia, o: Ilmari Unho). Kurssille toivottiin mukaan erityisesti lapsia jonkun vanhemman henkilön kanssa. (12), 4.05 Sadan tonnin talot. E. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.05 Yksin kotona Suomi, 10.00 Remppa vai muutto UK, 11.00 Onnenarpa ja Tiedä ja Voita. 0.50 Jahti, 1.45 Hitlist, 2.40 Aku ja 7 ihmettä, 3.35 Sadan tonnin talot. 9.00 Unelmien talo, 10.00 Yksineläjä Severin, 10.30 Spotlight, 11.00 Kekseliäs nikkari, 11.44 Tämä tästä. Liika karja teurastettiin yleensä ennen kekriä ja osa lihasta palvattiin. Yle Teema & Fem 8.35 Tämä tästä, 8.50 Nuottien matkassa. 21.00 Arman Pohjantähden alla, 22.00 Syke (12), 22.30 Stand Up!, 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit. 21.00 The Wall Suomi, 22.00 Rocky IV (16, USA 1985, o: Sylvester Stallone), 23.55 Arman Pohjantähden alla. Sillanpää sai kirjallisuuden Nobel-palkinnon. Hiltu-Matin kysymykset kysyi Ismo. 18.05 Viiden jälkeen, 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Koko Suomi leipoo. 12.20 Line ja muovinen planeetta, 13.00 Kulutustavaratarkastajat, 13.30 Holby Cityn sairaala (12), 14.30 Ambulanssi apuun! 15.10 Kapina, 16.00 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta, 12.30 Mahdoton pako, 13.30 Holby Cityn sairaala (12), 14.30 Reggie Yates: Chicagon nuoret. Riepuoja ja K. Mitä muodostui kolmikosta Raija Avellan, Maire Ojonen ja Vera Valtanen. 12.05 Neiti Sonja Haraldsenin kotitalossa, 12.35 Kotilieden lämpöä (12), 13.20 Siltalan pehtoori (1934, o: Risto Orko), 14.45 Arkistokuvia: Vastuu. 20.00 Parayleisurheilun MM, 20.30 Nenäpäivä. 16.25 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. Mikä on Suomen vanhin ja Euroopan toiseksi vanhin rockfestivaali. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.05 Bull. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, kolme Esterissä ja kolme netissä. 0.10 Ykkösaamu. 8. Tilaisuuksien perimmäisenä ajatuksena on oppia tekemään nopeita perusruokia. Tietovisa 1. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Tastula, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.15 Dokumenttiprojekti: Kummisetäni thaimorsian. 0.35 Puoli seitsemän. Riihivaara, J. Minkä maalainen oli Amerikan löytänyt Kristoffer Kolumbus. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Huomenta Suomi Extra, 9.35 Kauniit ja rohkeat, 10.00 Emmerdale, 10.30 Anthony Bourdain kohti tuntematonta, 11.30 Huippukokki landella. Yhteistyössä Puolangan musiikin ystävät, Puolangan pessimistit ja Puolanka-lehti. Perjantai. 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Sydämen asialla, 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). On tärkeää, jos koulusta kotiin tulevat lapset osaavat tehdä itselleen välipalan, kurssilla mukana ollut Paula Moilanen kuvaili kurssin antia. 12.00 Arkistomatka: Raakel Lignellin Berliini, 12.15 Ulkolinja: Huomispäivänä Saksat on veljet keskenään, 13.10 I am not Your Negro, 14.40 Substandard Kelvottomat (o: Mika J. 9.00 Casualty (12), 9.50 Uusi päivä, 10.20 Kummeli, 10.50 Luottomies (12), 11.00 Unelmia ja studiohommia, 11.30 Erään miehen hulluuden kysymykset. 0.05 Theroux kauneuskirurgin pöydällä, 1.20 60 päivää kiven sisässä (12), 2.40 Hävyttömät (16)
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO KAUNEUDENHOITOA Kauneushoitola Edith Puh. Maaherrankatu 10, Puolanka. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Puh. Puolanka, paljakka Hannele Karhu 040 192 3606 Koulutettu hieroja Urheiluhieroja Sähköinen ajanvaraus: www.pororajanbody.fi PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. 050 461 9217. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu PARTURI-KAMPAAMOJA Unski Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDIS RAKENTAMINEN •HIRSI JA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONE JA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. Muista kotitalousvähennys. 0400 381 336 NUOHOUSPALVELUA www.nuohoojasuorsa.fi METSÄKONE TYÖT • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko HARRI HUOVINEN, puh. Kostean tilan asennussertifikaatti. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Hannes Makkonen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Tuomo Törrö 0400 184 017 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu LAKIASIANPALVELUA JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi TAKSIPALVELUT TAKSI Rami Seppänen Puh. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm RAKENNUSPALVELU RAKENNUSPALVELU TUOMAS MOILANEN TUOMAS MOILANEN KAIKKI RAKENNUSJA REMONTTITYÖT P. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 0440 344 684. 040 760 8759 Koneurakointi HUOVINEN & KINNUNEN OY Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Päivystys 24 h/vrk, p. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Yksikin lähtijä riittää. KATSASTUSPALVELUA Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 040 770 2850 PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 050 379 7837 KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. RAHIKKALA P. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. 040 511 2762.. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Seuraavat katsastuspäivät: tiistaina 12.11. T AIKA T UULIA Johanna Kumpulainen • HIERONNAT • JALKAHOIDOT • VETERAANIEN JALKAHOIDOT • KASVOHOIDOT Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Myös ePassi käy! VARAA AIKA PUH. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. Naulalantie 55, Puolanka. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ HIERONTAPALVELU M. Hirsirakentaminen, kattoremontit. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. ja 26.11. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS PARTURI-KAMPAAMO Paula Kaarre Sairaslomalla toistaiseksi. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Mira Oikarinen puh. 045 110 4861. Pohjolankatu 16 B 20 p. 040 750 0469 Hallitie 4, Puolanka Puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. Puh. AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Myös kylmälaitehuollot. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Pohjolankatu 16 B 20 p. 10 nro 45 6.11.2019 Liikeja palveluhakemisto MONIALAPALVELUA LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT METSÄNHOITOPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. Raskaskoneja maatalous-koneiden korjaukset. Abloy-kotiavainten teko. Varaus numeroon 050 59 59 590. Ouluntie 1, Puolanka. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 040 573 9029, Erkki p. 0400 166 822. KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. 0400 280 977 TAKSI VeliMatti Rytkönen Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Puh. P. Ouluntie 1, Puolanka
040 192 3606. Mukana kirjan kirjoittaja Lauri Moilanen, aineistoa kerännyt Kari Seppänen ja Tuomo Seppänen. Tervetuloa! PUOLANGAN TULES JA REUMA RY TEATTERIESITYS IILTAVILLI ja ruokailu Suomussalmella su 17.11.2019 klo 14.00. Kilpailuun osallistuvat kaikki 30.11. Tervetuloa! klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) Puolangan Yrittäjät ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 13.11.2019 klo 18.00 Ravintola Esterissä. fi. Sitovat ilmoittautumiset la 9.11. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen, Jari-Pekka Manninen. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. 050 547 9866 ke 13.11. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. alv). alv). TILAA PUOLANKA-LEHTI! Jokainen Puolanka-lehden tilaaja osallistuu tilaajakilpailuun, jossa arvomme 30.11. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Ylä-Kainuun marttojen PIKKUJOULU su 24.11. Paikkana oli jätepiste Utajärventiellä. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti. yhden 170 euron ja kaksi 80 euron lahjakorttia sekä viisi joulukinkkua. nro 45 6.11.2019 11 Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 36. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. 1 erässä 2 erässä 3 erässä Nimi Osoite Maksaja (ellei tilaaja): Nimi Osoite Kestotilaus 60 euroa/ vuosi Määräaikaistilaus 66 euroa/vuosi Uusille tilaajille loppuvuosi ilmaiseksi.. Samalla juhlitaan Puolangan Yrittäjien 50-vuotisjuhlaa hyvin syöden, myös puolisot ovat tervetulleita. KIRJE Kustannus Oy Puolangan DTP Vastauslähetys TUNNUS 5009926 90003 OULU Puolanka-lehti maksaa postimaksun Puolanka-lehden tilaus Maksan tilaukseni Maksuerät ovat korottomia. ja Pe 13.12. mennessä puh. Kahvitarjoilu. (08) 711 062 Ma-Pe 9:00-17:00, La 9:00-14:00 Varaa NYT aikasi SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Ti 12.11. Mukula Helge Lukijan kynästä Löysin sekajätteestä metson, jolta oli otettu vain täkkälihat. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2019. 050 463 5214 / Rauni Keränen. voimassa olevat Puolanka-lehden tilaukset. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! PUOLANGAN VANHUSTENKOTIYHDISTYS RY:N yleinen SYYSKOKOUS pidetään Mäntykodissa keskiviikkona 27.11.2019 klo 17. klo 14.00 Ravintola Esterin kabinetissa Tervetuloa katselemaan kuvia, juttelemaan Naulalan kylän elämästä ennen ja nyt. Pertti ENTISTEN JA NYKYISTEN NAULAPERÄLÄISTEN RUPATTELUPÄIVÄ sunnuntaina 10.11. 0500 774 904. Kauppakatu 10, Suomussalmi Puh. Syyskokousasiat. Roskis oli täysi ja metso kohmeinen, joten se on tuotu siihen luultavasti maanantaina. Lähtö torilta klo 12.30, Joukokylä klo 12.55. Itse löysin sen maanantaina kello 19.30. Ilmoittautumiset tekstiviestillä Annalle p. Ennakkoilmoittautumiset ke 6.11.2019 mennessä Hannelelle: hannele.karhu@pororajanbody.fi tai puh. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Tarjoilun hinta 10 euroa, ohjelmaa, arvontaa. mennessä. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2019. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Tiedustelut Tuomo Seppänen, puh. Tilaushinnat: Kestotilaus 60 e/vsk, määräaikaistilaus 66 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 25.1.2019: 1935. Sääntömääräiset asiat. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. klo 14 seurakuntasalissa. Hinta: jäsenet 10 e ja ei-jäsenet 40 e
15 00 jabra bt2045 Bluetoothhandsfree 35 00 maxell bluetooth kuulokkeet 29 00 lämpimät räpikkäät 8 00. 12 nro 45 6.11.2019 2 33 20.8.2014 kajaanintie 5. puukot alk. 65 00 uniikit Kuvalliset kuksat alk. 65 00 finlayson kylpypyyhe 17 90 4living torkkupeite 130 x 170 cm 18 00 Änkyrä ukko kahvikuppi 12 00 änkyrä ukko t-paita 20 00 lämpimät villasukat alk. Puh. 08 6532 200 Palvelemme: ma-to klo 8.30-16.30, pe klo 8.30-16.00 Intenso 5000 mah varavirtalähde 17 50 mophie 10 000 mah varavirtalähde 34 90 maxell bluetooth kuulokkeet 35 00 MUISTA ISÄÄ 10.11