Puolanka-lehti 7.11.2018 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Muista isää 11.11. 800 g ATRIA KULINAARI Kylmäsavukinkku tai -härkä 100 g To-la KULTA KATRIINA Jauhetut kahvit 450-500 g raj. 8 95 89 KG 1 00 89 KG RASIA PUSSI ERÄ! Tuore kokonainen Lylyjoen kirjolohi Voimassa ke-su 7.-11.11.2018. ALK. Kauppiaan vinkki ISÄNPÄIVÄÄN. Edellisen huutokaupan toteutuneita esimerkkihintoja mm. Ota yhteyttä, Tuomo Seppänen, puh. Hinnat voimassa 26.12.2018 ASTI. 1 erä/talous To-su To-su To-su 12 90 KPL (17,20/kg) 19 90 KG 2 49 PKT (24,90/kg) To-su Voimassa TO-LA 8.-10.11.2018. nro 45 7.11.2018 1 45 2018 Keskiviikkona marraskuun 7. Karaoke 27000 kpl. 040 162 1828. Muista isää 11.11. Nyt kannattaa muuttaa turhat ja ylimääräiset tavarat rahaksi! Esimerkiksi kotimainen lasitavara, lelut, työkalut, militaria, pikkulipastot jne. 10-20, pe 10-02, la 11-02, su 12-20 Ouluntie 4, Puolanka puh. Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. Ellei toisin mainita K-MENU Omena 2 kg pussi Puola (0,50/kg) Pie crust joulutortut Katso ohje k-ruoka.fi Vinkit suolaisiin ja makeisiin tähtitorttuihin k-ruoka.fi Ilmavalokuvaukset dronella Kuvaamme talot, metsät, mitä vain voi ilmasta kuvata. Marraskuun ajan klo 20-22 PIKKUJOULUN MERKEISSÄ III-tuoppi ja kossu+ limut 5 euroa. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 PLUSSA-KORTILLA -19-29% PLUSSA-KORTILLA -20% Tarjoukset VOIMASSA TO-SU 8.-11.11.2018. 0500 774 904 tuomo.seppanen@puolanka-lehti.fi ERÄ-RAUTA Rakentajalauantai 10.11. Soita p. 1 % 1 % NEULEET NEULEET 44 % 44 % GRILLIMAKKARATARJOILU! GRILLIMAKKARATARJOILU! 50% 50% 50% 50% MYÖS HAJAKOKOJA MYÖS HAJAKOKOJA klo 10-15 klo 10-15. KANTAPUB MUSTA KISSA KAJAANINTIE 19 PUOLANKA 050 596 3865 Kahvipöydän kestosuosikki Viikon HEVITARJOUKSET. www.esterin.fi Isänpäivänä su 11.11. Varaa pikkujoulun juhlatilaisuutesi ja tilaa sähköpostiisi joulumenut samasta numerosta. PIZZAJA KEBABBUFFETTI klo 11-17. Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 3,49-3,99 pkt (6,98-8,87/kg) Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 1,25 rs (4,17/kg) 8 50 89 3 PKT (5,676,30/kg) ERÄ! HÄRMÄN SNACK POINT Voileipäkakut 750 g ATRIA Naudan takuu murea ulkofilepala n. Hyvää tanssimusaa. Soita ja varaa pöytä numerosta 040 162 1828. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 Parasta Puolangalla uusilla mausteilla! Avoinna ark. Kauppiaan vinkki ISÄNPÄIVÄÄN. PUOLANGAN VAATETUS PUOLANGAN VAATETUS KAIKKI RAKENNUSTARVIKKEET ULOSHEITTOHINTAAN KAIKKI RAKENNUSTARVIKKEET ULOSHEITTOHINTAAN ALK. HUUTOKAUPPA tulossa Hotelli Paljakassa la 8.12. Otamme huutokauppaan tavaraeriä tai yksittäisiä erikoisempia tavaroita. kultasormus 70,-, peräkärry 305,-, kahvipurkki 14,-, putkiradio 40,-, moottorisaha Husqvarna 55,-. MYLLYN PARAS Laktoositon torttutaikina 1 kg DRONNINGHOLM Tähtitorttu marmeladit 300 g, ei viikuna eikä puolukka-kirsikka FAZER Kääreelliset boxit 270-350 g Suomalainen snack-porkkana 200 g pussi (5,00/kg) Suomalainen sipuli (1,00/kg) Suippopaprika 200 g pussi Hollanti (5,00/kg) Angeleno luumu 500 g rasia Italia (2,00/kg) Suomalainen jääsalaatti 100 g pussi (10,00/kg) Suomalainen peruna 1 kg pussi punainen, keltainen tai vihreä pussi (1,00/kg) PKT (1,99/kg) 1 99 2 RS (3,33/kg) 2 00 RS (11,40-14,78/kg) 3 99 3 PKT 2 RS Ouluntie 7, Puolanka. PAPRIKA Kaikki hyvä on lähellä. Puh. Hyvää Isänpäivää kaikille isille! Esterin a la carte -listalta herkulliset ateriat. ERÄ-RAUTA Rakentajalauantai 10.11. 044 946 0701
Su 11.11. Klo 14 virsipiiri seurakuntasalissa. Tämä kysymys tuntuu oudolta, kun tiedämme kaikilla meillä olevan jonkulainen elämä. Klo 18 raamattupiiri neuvotteluhuoneessa. Taivaaseen pääsee yksin Jeesuksen armosta, kadotukseen pääsee omilla ansioilla. Vieraana Miia Seppänen Suomussalmelta. sunnuntai helluntaista Elätkö sinä. Klo 17.15 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Ilonaihe tässä seurakunnassa on kuitenkin se, että henkilökunta on pystynyt joustamaan tehtävärajojen yli, Turunen jatkoi. Herra, käännä meidän kohtalomme, niin kuin sadepurot Etelämaassa. Kolmas elämä on seurausta tästä, eli uskovan ihmisen ruumillinen ylösnousemus iankaikkiseen elämään viimeisenä päivänä. Kiittäen ja kaivaten lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Puolangan kirkossa 24.11. Konsertin jälkeen lyhyt info rippikoulusta. To 8.11. Veteraanikerho ti 13.11. Tulossa: Seurakuntavaalien ennakkoäänestys 6. Muuta: Kirkossa on takapöydällä lapsille muutama puuhapussi viihdykkeeksi jumalanpalveluksiin. Karjalainen s. klo 10 Joukokylän ystäväkerho Joukokylän koululla. Minun luuni eivät olleet sinulta salatut, kun minut salassa valmistettiin, kun minut taiten tehtiin maan syvyyksissä. To 22.11. Jotka kyynelin kylvävät, ne riemuiten leikkaavat. 5: 28 29) Jeesuksen omat voivat turvallisesti odottaa tuota päivää, kun Hän lupaa. Martti Su 11.11. klo 10 12 päiväkerho. Klo 14 virsipiiri srk-salissa. Klo 18 kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. muuttunut päivä. Ilmoittaudu Tiinalle marttojen pikkujouluun (25.11.). Taisto To 8.11. Aatos Pe 9.11. Pe 16.11. Ti 13.11. 2 nro 45 7.11.2018 Kirkkokatu 1. Nuori seurakunta Lapsija nuorisotyön tapahtumat kerhotilassa, ellei toisin mainita. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jakoa, Heikki Korppi puhuu ja laulaa. 20: 15) Nimi elämän kirjassa on ihmisen suurin ilo. Nimipäivää viettävät Ke 7.11. Minun päiväni olivat määrätyt ja kirjoitetut kaikki sinun kirjaasi, ennen kuin ainoakaan niistä oli tullut.” (139: 14 16) Toisen elämän ihminen voi saada uudestisyntymisessä, kun uskoo Jeesuksen ristinkuoleman ja ylösnousemuksen kautta tulevaan syntien antamukseen ja Jumalan vanhurskauteen. Su 11.11. klo 18 Janne Mikkosen konsertti kirkossa. klo 11 isänpäivän merkeissä. Ke 14.11. Jumalan sanasta ymmärrämme, että ihmisellä voi olla kolme elämää ja kolme kuolemaa. Ti 20.11. Ke 7.11. klo 9 11 päiväkerho. 050 5141 073. 2000-luvulla Taisto on ollut verrattain harvinainen nimivalinta. Almanakkapäiväksi valittiin päivä, jona vuonna 1917 tapahtui Venäjällä lokakuun vallankumous. Seppäsen näkemyksen mukaan seurakunnan perustoiminnot ovat kohtalaisen hySeurakunnan tulevaisuus puhutti vaalikeskustelussa vässä kunnossa, ja tästä poikkeavia mielipiteitä ei juurikaan kuultu. Ma 12.11. Ke 21.11. klo 10 messu kirkossa, rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Nyt ollaan äärirajoilla työntekijämäärien suhteen, ja kyllä se voi alkaa näkyä seurakuntalaisiinkin päin, sillä palvelutehtäväähän tämä on kokonaisuudessaan. Ohjelma alkaa klo 18. klo 12 Paljakan ystäväkerho Paljakkatalossa. Seurakuntavaalipäivä, äänestys srk-salissa klo 11 20. Miten se syntyy ja miten eletään täyttä elämää. 050 5141 005, taloustoimisto, p. klo 18 isoskoulutus. Seppänen). Virpi Ti 13.11. klo 18 siioninvirsiseurat srk-salissa, mukana rovasti Matti Mäkelä. Sillä minun Isäni tahto on se, että jokaisella, joka näkee Pojan ja uskoo häneen, on iankaikkinen elämä; ja minä herätän hänet viimeisenä päivänä.” (Joh. 0400 421 845 Ke 7.11. 2.3.1922 k. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (H. Kirkkoherranvirasto, p. Klo 18 Janne Mikkosen konsertti kirkossa. klo 10 perhekerho. Lämpimästi tervetuloa! Rauhanyhdistys Pe 9.11. Konsertti on samalla tulevan kesän rippikoulunaloitustilaisuus. klo 18 keskusteluja rukousilta teemalla ”Mitä on hengellinen herätys”. Vaalikeskustelun puheenjohtajana toimi Puolanka-lehden päätoimittaja Tuomo Seppänen. ”Ja minun lähettäjäni tahto on se, että minä kaikista niistä, jotka hän on minulle antanut, en kadota yhtäkään, vaan herätän heidät viimeisenä päivänä. Tosin tyytyväisiä ollaan myös tämän hetken tilanteeseen, mutta eihän meillä kohta ole enää paljon mitään myytävänä, kertoi keskustelua seurannut Mirja Turunen. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Ke 14.11. klo 11 Askanmäen ystäväkerho kotiseututalolla. Ma 19.11. 6. Myytävänä pullia, sarvia, riisipiirakoita, kakkuja ym. Pe 9.11. Ihminen on saanut syntinsä anteeksi Jeesuksen nimessä ja veressä ja on matkalla iankaikkiseen elämään. Kasteessa ihminen liitetään tämän armon osallisuuteen ja hän syntyy vedestä ja Hengestä Jumalan lapseksi. Konsertti on samalla tulevan kesän rippikoulunaloitustilaisuus. klo 17.30 naisten iltakahvit srk-salissa. Klo 13 15 puuhis. To 15.11. klo 9 aamupuuroporinat Metsätyömieskodilla. luku. Hautauksen jälkeen muisto tilaisuus Majakassa, joka täten ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan. Tulevaisuudessa tulee varautua siihen, että jotain on tehtävä, Seppänen tiedosti. klo 10 13 leivonnaismyyjäiset. Pieni alustus Seppo Moilanen, tarjoilua. Sanan lähteellä 25. Huom. Klo 18.45 naistenillan lauluryhmän harjoitukset srk-salissa Ti 20.11. Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Kaisa Maria (Puolangan Kati) HEIKKINEN o.s. Seppänen). klo 9 11 päiväkerho. Klo 17.15 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Tervetuloa tilaisuuksiin. Ensinnäkin meillä jokaisella luonnollinen kuolema ja toiseksi hengellinen kuolema, kun ihminen elää erossa Jumalasta. Muistettavaa Martat: Paperienkelikurssi 8.11. Toiminnasta Ke 7.11. Illan aiheena rukous. Adressien asemasta pyydämme tukemaan seurakunnan lapsi ja nuorisotyötä kirkkoherranvirastossa. Hengellisesti kuolleen ihmisen Jumala tekee eläväksi Jeesuksen armossa. klo 10 12 päiväkerho. Eläkeliitto: Kerho Kesärannassa to 8.11. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Luuk. Ilm. Seppänen). 5. klo 10 perhekerho. Su 18.11. He menevät itkien, kun kylvösiemenen vievät; he palajavat riemuiten, kun lyhteensä tuovat.” Kalevi Heikkinen Jenna Hiltunen Viime keskiviikkona seurakuntasaliin kokoontui joukko sanavalmiita seurakuntavaalien ehdokkaita, jotka asettuivat parikymmenpäisen yleisön eteen keskustelemaan seurakunnan asioista ja vastailemaan yleisöä askarruttaneisiin kysymyksiin. Kiitämme Mäntykodin henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta.. Seurakunta on joutunut luopumaan paljosta, että tavallaan on oltu rikkaampia. Taloustilanne pysynyt vakaana Tilaisuudessa mietteet kohdistuivat erityisesti tulevaisuutta kohden, mutta ennen sinne siirtymistä käytiin läpi seurakunnan nykytilannetta, josta ajatuksiaan kertoi ensin kirkkoherra Hannes Seppänen. Tilaisuudessa 21 ehdokkaasta paikalla oli yhdeksän: Marja Gripenberg, Lauri Heiskanen, Terttu Herukka, Arto Korkatti, Martti Köngäs, Erkki Moilanen, Aila Määttä, Tiina Rajala ja Heikki Väyrynen. Kristian, Ano Taisto (1927-) on almanakkaikäänsä vanhempi. klo 10 ystävänkahvila srk-salissa. Nimen suosio ajoittuu sota-ajalle eli 1930 1940-luvuille. 10.11. Kuitenkin elämästä ajatellaan monella tapaa. Jeesus on ovi ja Hän lupaa yltäkylläisen elämän, vaikka se on ristin tie. Ps. Syyskokous klo 12.30 Kesärannan kerhotilassa. 126 ”Matkalaulu. Sinun silmäsi näkivät minut jo idussani. Su 11.11. Kun Herra käänsi Siionin kohtalon, niin me olimme kuin unta näkeväiset. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Ensimmäinen elämä annetaan syntymässä ja siitä psalmi 139 sanoo: ”Minä kiitän sinua siitä, että olen tehty ylen ihmeellisesti; ihmeelliset ovat sinun tekosi, sen minun sieluni kyllä tietää. klo 7 leivontatalkoot myyjäisiin srk-salissa. Klo 13 Kesärannan raamattupiiri. To 15.11. Puolangan Eläkeläiset: syyskokus ke 14.11. Konsertin jälkeen lyhyt info rippikoulusta. klo 18.30 lauluseurat Heikkisellä, Siimeksentie 15. Aila Määttä, Erkki Moilanen ja Martti Köngäs äänestivät puoltavasti 7-1 enemmistön kanssa. Vaikka seurakunnan taloustilannetta pidetään varsin vakaana, on sen eteen jouduttu tekemaan uhrauksia: ylimääräisistä kiinteistöistä on luovuttu ja henkilöstöä on vähennetty. (Saarna Jorma Kiviranta, liturgia H. Klo 13 15 puuhis. Su 11.11. Jeesus sanoo: ”Älkää ihmetelkö tätä, sillä hetki tulee, jolloin kaikki, jotka haudoissa ovat, kuulevat hänen äänensä ja tulevat esiin, ne, jotka ovat hyvää tehneet, elämän ylösnousemukseen, mutta ne, jotka ovat pahaa tehneet, tuomion ylösnousemukseen.” (Joh. klo 10 messu kirkossa, rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. klo 9.30 srk-salissa. Onneksi on niin monien alojen osaajia, että töiden yhdisteleminen onnistuu ja pystytään siihen. 24.10.2018 Oi taivaan Isä rakkahin lepo lempeä äidille anna. Seppäsen mukaan on kuitenkin huomioitava, että mikäli mitään muutoksia ei tapahdu, taloudellista vajausta on odotettavissa. Mikäli ihminen torjuu ja hylkää Jumalan valmistaman armon ja pelastuksen Jeesuksessa Kristuksessa, häntä kohtaa silloin kolmas kuolema eli kadotus joka on helvetti. 050 5141 077, ma ja to 9 10. Yleinen mielipide olikin, että työntekijöiden määrä alkaa olla jo minimissään, jotta tarvittavien palveluiden pyörittäminen onnistuisi edelleen. Klo 14 neulepiiri srk-salissa. klo 9 pajutöiden teko myyjäisiin srk-salissa. (Saarna Jorma Kiviranta, liturgia H. Hirveän paljonhan sitä on asiaa, jota seurakunta voisi tarjota, mutta resursseja joudutaan miettimään, Arto Korkatti sanoi. Avoinna ma to 9 12. Käsivarsin hellin ja turvallisin ikirauhaan luoksesi kanna. Pe 9.11. Panu Isänpäivä Ma 12.11. Keskustelun korkkasi sihteerinä toiminut kirkkoherra Hannes Seppänen, joka kertoi avauksessaan kirkkovaltuuston toiminnasta, valtuutettujen asemasta ja heidän velvollisuuksistaan. 6: 39 40) On myös kolmenlaista kuolemaa. Tuotto lähetystyölle. Pe 16.11. Klo 9.30 veteraanikerho srk-salissa. Teuvo La 10.11. ja varsinainen vaalipäivä 18.11. ”Ja joka ei ollut elämän kirjaan kirjoitettu, se heitettiin tuliseen järveen.” (Joh. Klo 13 15 puuhis. Se portti on edelleen ahdas ja tie kaita, joka vie todelliseen elämään. Mukana piiristä pj Terho Pelli. klo 18 sanan ja rukouksen ilta, aihe Luuk. Silloin oli meidän suumme naurua täynnä, ja kielemme riemua täynnä; silloin sanottiin pakanain keskuudessa: ’Herra on tehnyt suuria heitä kohtaan.’ Niin, Herra on tehnyt suuria meitä kohtaan; siitä me iloitsemme. Johtokunta klo 14. Klo 13 15 puuhis. luku. klo 17 seurakuntasalissa. Metsää on kuitenkin vielä jonkin verran jäljellä. 2018 klo 13.00. Klo 18.45 naistenillan lauluryhmän harjoitukset srk-salissa Ti 13.11. Diakoniatoimisto, p. klo 15. Se tuli käyttöön 1800-luvun lopulla, ja se voidaan yhdistää Suomen työväenliikkeen alkuaikaan ja toisaalta itsenäisyystaisteluun. Seurakuntayhtymä tulevaisuuden mahdollisuus Keskustelussa ilmeni, että yhteistyön tekeminen muiden Keskustelun aikana äänestettiin lapuilla seurakuntayhtymän puolesta ja vastaan
Ei se ole niin helppoa kuin kaupunkien lähellä olevissa seurakunnissa, Moilanen myönsi. Asukasmääräkään ei ole enää huipussaan. päivänä. Siirry juttuun Siirry juttuun Siirry juttuun. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys on alkanut eilen tiistaina, ja varsinaiseen vaalipäivään on vielä puolitoista viikkoa. Ajatus koettiin hienoksi, mutta haasteena on Erkki Moilasen mukaan se, että kaikki eivät ole kirkonkylältä ja matkaa voi siten kertyä jopa 60 kilometriä. Merkittävin asia nyt ja tulevaisuudessa on seurakunnan väkiluvun väheneminen, mikä menee melkein samassa suhteessa kuin kunnan väkiluvun lasku. Kanta kääntyi lähes yksimielisesti vihreälle. Heikki Väyrynen pohti, että edellämainittujen lisäksi myös kiinteistönhallinta olisi yhtymällä, jolloin esimerkiksi Puolangan kirkko olisi sen hallussa, mutta siinä tapauksessa myös mahdolliset korjaukset olisivat yhtymän vastuulla. Koska Suomen laki niin sanoo, ja jos he molemmat ovat kirkon jäseniä, niin eihän sen pitäisi ketään sillälailla satuttaa, Gripenberg sanoi. Lauri Heiskanen ja Erkki Moilanen kertoivat, etteivät voisi hyväksyä asiaa Raamatun ja kristillisten oppien nojalla. Myös Erkki Moilasta pohditutti pitkien välimatkojen merkitys, sillä hän totesi niiden olevan kustannusseikka siinä missä muutkin. Tyhjää taasen äänesti Marja Gripenberg, joka koki, että täytyisi ensin tietää, millä tavalla ja milloin yhdistyminen tapahtuisi, ja kuinka suuri vaikutusvalta kullakin seurakunnalla olisi. Jo pidemmän aikaa on ollut mietteillä ajatus yhteistyöstä esimerkiksi Hyrynsalmen ja Suomussalmen seurakuntien kanssa. nro 45 7.11.2018 3 LIHAKEITTO MAISTUI LYLYKYLÄN METSÄSTÄJIEN HIRVIPEIJAISSA sivulla 4 ELÄKELIITOLLA LÄMMINHENKINEN KEKRIJUHLA sivulla 8 Seurakuntavaalit pidetään sunnuntaina tämän kuun 18. Tähän Maria Gripenberg lisäsi, että kirkkoon voisi pyytää myös musikaalista porukkaa ja erityisesti nuoria esiintymään, mikä toivon mukaan lisäisi myös kirkossakävijöiden määrää. Edessä on nelivuotiskausi, jonka jälkeen seurakunta on varmasti toiminnoiltaan erinäköinen kuin se on nyt ja on ollut jo pidemmän aikaa. Se olisi sellainen tulevaisuuden positiivinen juttu, mutta jos esimerkiksi ensi keväänä tulisi jo äänestys, niin äänestäisin ei, mutta tulevaisuutta ajatellen laitoin vihreää, perusteli Aila Määttä vihreää lappuaan. Tällä tavalla saadaan parhaiten kaikkien ääni kuuluviin ja päätöksenteon pohjaksi mahdollisimman paljon tietoa ja osaamista. Myös yleisö vaikutti olevan varsin positiivisella kannalla seurakuntien välisen tiiviin yhteistyön suhteen, mutta esiin nousi myös aiheellinen kysymys: Jos tulisi seurakuntayhtymä, niin mitä kirkollisia toimenpiteitä tänne jäisi. Shar pei -mix tuo seuraa ja turvaa omistajalleen Mirja Palolle ja chihuahuat tuovat vauhtia Heidi Pyykkösen arkeen. Vielä on aikaa miettiä, millaisen ehdokkaan haluaa edustamaan itseään tuleville neljälle vuodelle. Paikallisesti tapahtuvien tehtävien hoitaminen on tosi haasteellista: miten se voidaan järjestää niin, että palvelu toimii. Siiri edustaa koirarotua, joka on harvinainen Suomessa: löwcheneitä rekisteröidään vuosittain Suomessa vain noin 50 kappaletta. Tällä hetkellä väkiluku on noin kolmasosa noista huippuvuosista, joten on selvää, että tuollainen väestön väheneminen on jo näkynyt ja tulee näkymään jatkossakin toimintojen järjestämisessä. Saman sukupuolen liitot mielipiteiden jakajina Tilaisuudessa keskusteltiin myös samaa sukupuolta olevien parisuhteesta, kun Hannes Seppänen esitti ehdokkaille kysymyksen: Jos samaa sukupuolta olevat ovat rekisteröineet parisuhteensa, niin he voivat pyytää seurakunnalta siunausta heidän kodilleen ja elämälleen, mutteivät parisuhteelleen. Äänestäminen on edelleen seurakuntalaisen paras tapa vaikuttaa asioihin ja siihen, millaisessa seurakunnassa elämme neljän vuoden kuluttua. Ajatusta vastaan äänesti Arto Korkatti, jonka ’ei’ -ääni oli kuitenkin ehdollinen ja perustui aikaisempaan kokemukseen: Se hanke, joka oli viimeksi, niin sitä alettiin tehdä tosi nopealla aikataululla, ja laskelmat ja nämä eivät ihan päteneet, ja Kainuun seurakunnathan äänestivät sitten sitä vastaan. Martti Könkään ajatuksena on, että jumalanpalveluksia pitäisi pyrkiä joskus kehittämään ja ehdotti esimerkiksi tuomasmessun järjestämistä: Sellaiseen uuteen ja kiinnostavaanhan on sitten aina kiva tulla. Hän ehdottikin, että sivukylää kohden viisi henkilöä olisi sopivampi määrä. Jos tällainen pari tulisi seurakuntaan ja kysyisi asiasta, niin saisiko sellaisen pitää meidän kirkossa. Tärkeintä on tässäkin, että tekee valinnan ja käy äänestämässä. Täällähän on kaikki mahdollisuudet, vaikka on tietysti näitä pitkiä etäisyyksiä, sanoi Marja Gripenberg. Aiheesta tehtiin myös lappuäänestys, jossa punainen väri vastusti ja vihreä puolsi ajatusta. On olemassa niin paljon uutta ja hyvää musiikkia, joka tyyliltään varmasti paremmin puhuttelee nuorempaa yleisöä. Sen sijaan Aila Määttä ja Marja Gripenberg perustelivat puoltavaa kantaansa: He ovat ihmisiä, jotka pitävät toisistaan ja jos he haluavat sitä juhlistaa, niin kyllä minusta siihen tilaa voidaan antaa, Määttä kertoi mielipiteensä. Marika Sutinen seurakuntien kanssa koetaan varteenotettavana mahdollisuutena. Puolangalla oltiin siinä kintaalla, ollako mukana vai ei. Yleisön edustaja antoikin ehdokkaille tulevan kauden tehtäväksi tuoda kirkkoon lisää kävijöitä kymmenen henkilöä per ehdokas. Kysymykseen vastasi Hannes Seppänen, joka arveli Puolangalle jäävän kaiken muun paitsi kokousten pidon ja taloushallinnon pyörittämisen: pääasiassa kaikki perustoiminnot jäisivät paikkakunnalle. Tuolloin valitaan Puolangan seurakunnan kirkkovaltuustoon 15 jäsentä, jotka tulevat päättämään seuraavien neljän vuoden aikana seurakunnan asioista. Sitäkin suuremmalla syyllä valtuutettujen joukkoon pitää valita kaikista hyvistä ehdokkaista mahdollisimman monipuolinen ja kattava edustajisto seurakunnan jäsenistöstä. Vaalikeskustelussa pureuduttiin erityisesti seurakunnan tulevaisuuteen, mutta pohdittiin myös sen nykytilannetta. Viime keväänä yritetty Kainuun seurakuntayhtymän perustaminen kaatui keskisuurien seurakuntien vastustukseen. Omaisuuden myynti ja metsäomaisuuden tuotot ovat kuitenkin rajallinen tie, jolla vähenevän väkiluvun vaikutusta ei voi jatkuvasti paikata. Terttu Herukka totesi, että myös sijaistamisia esimerkiksi eläköitymistilanteessa voisi järjestää muualta aina tilanteen mukaan. Tiina Rajala katsoi, että yhteistyömuotoja tulisi pystyä etsimään yli rajojen esimerkiksi eri järjestöistä. Käytännössä yhteistyö muiden seurakuntien kanssa tarkoittaisi esimerkiksi lastenleirien järjestelyä yhdessä eri seurakuntien voimin. Vaikka Puolangan seurakunnan toimintoja on supistettu, niin yhteistyö muiden seurakuntien kanssa olisi kaikkein hedelmällisin ratkaisu. Keskustelua seurannut Anneli Karjalainen ajatteli, että myös musiikkia voisi joskus uusia, jotta myös nuoremmat kiinnostuisivat kirkossakäymisestä. Minulla on sellainen ajatus tässä, että me eletään tätä päivää. Täällä on Puolanka 7.11.2018 Kohti seurakuntavaaleja jo tiedostettu se, millaisten ongelmien kanssa tulevaisuudessa joudutaan painimaan. Tuleva kirkkovaltuusto joutuu tekemään vaikeita ja varmasti myös kovia päätöksiä. Toivoisin, että rohkeammin otettaisiin ja opeteltaisiin näihin jumalanpalveluksiin myös niitä uusia virsiä. Viime vuosina on jo tehty talouden korjaustoimia. Lehden keskiaukeamalla tutustumme Siirin lisäksi myös muihin seurakoiriin. Uusia tuulia seurakunnan toimintaan Lopuksi keskusteltiin vielä kirkossakävijöiden määrän lisäämisestä. Moni seurakuntalainen on elänyt Puolangalla, jossa on ollut yli 5000 asukasta ja monen seurakuntalaisen nuoruudessa täällä on ollut lähes 7500 asukasta. Mahdollisen seurakuntayhtymän lisäksi yhteistyö muidenkin toimijoiden kuin eri seurakuntien kanssa on mietinnässä. Kysymys jakoi mielipiteitä sujuvasti, ja ilmaan nousi sekä punaisia että vihreitä lappuja, mutta enemmistön kanta kääntyi kieltäväksi. Silloinhan tekijän täytyisi tulla toisesta seurakunnasta, Herukka kertoi näkemyksistään
Hän sanoi olleensa nykyisin lähinnä nuotiomiehenä ja kämppäpappina, kuten moni muukin veteraaniikäinen. Susanna Karvonen on Eija Heikkisen henkilökohtainen varajäsen sivistyslautakunnassa ja Arvo Mikkosen henkilökohtainen varajäsen teknisessä lautakunnassa sekä toimii kiinteistötoimitusten uskottuna miehenä. Kunnanhallitus esittää lisäksi valtuustolle, että se valitsee tekniseen lautakuntaan henkilökohtaiset varajäsenet Tuulikki Kemppaiselle sekä Arvo Mikkoselle, sivistyslautakuntaan varajäsenen Eija Heikkiselle ja kiinteistötoimitusten uskotun miehen. Avustushakemus Kunnassa ei ole budjetoitu varsinaisiin avustushakemuksiin määrärahaa vuonna 2018. Veljekset Leo, Leevi ja Lassi Oikarinen ovat Apukokit palvelivat keittiön puolella elämänluukun takana. Tähän ohjelmaan on syytä liittää välittäjäpankiksi myös OP. Kunnanhallitus liittää Op Yrityspankki Oyj:n välittäjäpankiksi kuntatodistusohjelmaansa, jonka suuruus on enintään 2 000 000 euroa. Oikealta Irma Keränen, Kaisa Oikarinen, Liisa Männikkö, Kaisa Keränen ja Marja-Leena Sutinen. Kuntaan on saapunut Väyrylän Kyläyhdistys ry:n avustushakemus. Vasanlihasta valmistettu lihakeitto maistui Paasikosken myllypirtissä seuranneet isänsä Juhani Oikarisen jalanjälkiä ja olleet mukana seuran toiminnassa nuoruudestaan saakka. 4 nro 45 7.11.2018 Kuntatodistusohjelmaan liittyminen Puolangan valtuusto on vuoden 2018 tilinpäätöksen hyväksymisen yhteydessä päättänyt oikeuttaa kunnanhallituksen nostamaan lyhytaikaista lainaa enintään 2 000 000 euroa maksuvalmiuden turvaamiseksi. Virassa on kuuden kuukauden koeaika, ja valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus ja rikostaustaote ennen virkavaalin vahvistamista. Peijaiset ovat koko kylän yhteinen juhla Lylykylän Metsästäjät on perustettu 1967. Käyttösuunnitelman puitteissa kunnanhallituksen on mahdollista myöntää pieni määrä kohdeavustuksia myös kuluvana vuonna. Sosiaalijohtajan virka on tarkoituksenmukaista muuttaa johtavan sosiaalityöntekijän viraksi ja tämän johdosta kunnanhallitus asetti haettavaksi johtavan sosiaalityöntekijän paikan. Arpapöydässä oli runsaasti palkintoja.. Päätöksiä Kunnanhallitus 1.11. Vaikka sää oli sateinen, ilma oli lämmin ja mökkiläisiä oli tullut mökeilleen runsaasti. Jotkut arvelivat peijaisvieraita olleen nyt enemmän kuin aiemmin. Hirviporukassa on kuusitoista osakasta ja seitsemäntoista ampujaa. alkaen. kuntatodistusohjelman enintään 2 000 000 euron määrälle. Kunnan tulee varautua maakuntauudistuksen siirtymisen taloudellisiin vaikutuksiin jo vuonna 2019 ja ottaa uudistuksen mahdollinen toteutuminen huomioon taloussuunnitelmakaudella 2019 2021. Pormestari esitti, että kunnanhallitus myöntää Väyrylän kyläyhdistykselle kylätalo Vartiopirtin katon kunnostuskuluihin sekä hiekkahiihtotapahtuman välineistön uusimiseen ja kunnostukseen 400 euroa. Nuorempi metsästäjäkaarti pääsee osallistumaan hirvenmetsästykseen vain viikonloppuisin, koska monet ovat muualla töissä. Vaikka he ovat muuttaneet kotoaan pois ja asuvat perheineen muualla, metsästysharrastuksestaan he eivät ole luopuneet, vaan olivat nytkin mukana vaimojensa ja lastensa kanssa. Paasikosken myllypirtin siivoaminen ja pöytien kattaminen oli ollut hirvimiesten vaimojen tehtävänä ja valmistelutöitä oli aloitettukin jo edellisenä päivänä. Neljän kaadetun eläimen joukossa olleesta vasasta saatiin lihat peijaiskeittoon ja osa lihoista riitti arvontaan. talousarvion laadintaohjeet antaessaan, että talousarvio laaditaan nettoperiaatetta noudattaen. Rauni Räisänen Lylykylän Metsästäjien hirvipeijaissa kävi satakunta henkilöä, joille hirviporukka järjesti maukkaan kekriaterian. Hänet on haastateltu 22.10. Nyt on saatu ensimmäinen nuori naismetsästäjä mukaan. Hirvimiesten porukkaan vaaditaan nuorempaa väkeä, sillä keski-ikä on aika korkea, Oikarinen totesi ja sanoi metsästyksen pääosin tapahtuvan hirvikoirien avulla. Peijaisvieraita kävi runsaanlaisesti ja myllypirtin istumapaikoista oli kysyntää. Viran tehtäväkohtainen palkka on 4100 euroa kuukaudessa. Apukokkeina lauantaina olivat Irma Keränen, MarjaLeena Sutinen, Liisa Männikkö, Kaisa Oikarinen ja Seija Keränen. Veljekset kertoivat Tapanilan miesten ampuneen seuran viiden vuosikymmenen saatossa yhteensä toistasataa sarvipäätä, joista lähes puolet on kaatanut poikien isä. Vuoden 2018 ennustettuun verotulotilitysten kertymään kasvua ennustetaan noin 800 000 euroa. Sanna Tilanto on Tuulikki Kemppaisen henkilökohtainen varajäsen teknisessä lautakunnassa. Toimialojen tulee sitoutua hakemaan ja hyödyntämään kaikki mahdollinen toimintojen ja talouden tehostamispotentiaali. Verotuksen tasoon ei kaavailla muutoksia. He huolehtivat seisovan pöydän antimien tarjollapidosta ja riittävyydestä sekä siisteydestä. Valtionosuuksien osalta ennustetaan noin 240 000 euron kasvua kuluvaan vuoteen ja verotulotilitysten ennustetaan kasvavan noin 300 000 euroa kuluvan vuoden talousarvioon nähden. Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma 2020 2021 Kunnanhallitus on hyväksynyt 4.7. Konsernin osalta KOY Puolangan Vuokratalojen tulee tuottaa kuntalaisille laadukkaita asumispalveluja taloudellisesti tehokkaalla tavalla. Alueen hirvikantaa on tänäkin vuonna saattaneet verottaa pedot, joista on tehty näköhavaintoja ja saatu kaadettuakin. KOY:n on talousarviovuonna vakautettava maksuvalmiutensa ja huolehdittava lainanhoitokyvystään. Samassa pöydässä kanssani aterioivat Martta ja Toivo Hiltunen. Keskustelun kuluessa Anja Peura esitti avustusmääräksi 800 euroa. Jahtipäällikkö Leo Oikarinen kertoi jahtikauden alkaneen hyvin. Myllypirtti oli kekrilauantaina ääriään myöten täynnä väkeä, kun metsästäjät järjestivät hirvipeijaisensa kiitoksena niin maanomistajille kuin koko kylän väelle. Monet kertoivat olleensa peijaisissa mukana useita kertoja ennenkin. Kunnanhallitus hyväksyi alkuperäisen esityksen. Välittäjäpankkina on tällä hetkellä Kuntarahoitus. Tämän lisäksi kunnanhallitus ohjeisti seuraavaa: Sosiaalija terveydenhuollon kustannukset ovat vuonna 2019 kuluvan vuoden tasossa. Avoinna olevaan virkaan tuli yksi pätevä hakija, YTM Anne Rautio. Lihakeitto maistui niin hirvimiehille kuin muille peijaisvieraille. Heidän tilalleen tulee valita uudet varajäsenet tekniseen lautakuntaan ja sivistyslautakuntaan sekä uskottu mies kiinteistötoimituksiin. Vaalikelpoisuuden menettäminen Puolangan kunnan luottamustoimissa toimivat Susanna Karvonen ja Sanna Tilanto ovat menettäneet vaalikelpoisuutensa luottamustoimiin paikkakunnalta muuton johdosta. Puolangan kunta on perustanut 26.4. Peijaisvieraiden joukossa oli paljon mökkiläisiä ja muualla asuvia lomalaisia. Kunnanhallitus muutti sosiaalijohtajan viran johtavan sosiaalityöntekijän viraksi ja valitsi virkaan YTM Anne Raution. Johtavan sosiaalityöntekijän virka Sosiaalijohtajan virka tuli avoimeksi 15.10. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että tämä toteaa Susanna Karvosen ja Sanna Tilannon menettäneen vaalikelpoisuutensa ja heidän luottamustoimensa päättyneiksi. Käymme mökillämme aika usein, koska mieheni on kuulunut hirviporukkaan, eräs nainen kertoi ja sanoi peijaisten olevan koko kylän yhteisen syysjuhlan, jossa pääsee näkemään nykyisiä ja entisiä kyläläisiä. Virkaan kuuluvat sosiaalijohtajan viran tehtävät ja velvollisuus osallistua sosiaalipäivystykseen. Peijaisten odotettu ohjelmanumero oli arpajaiset, jota organisoivat Juhani Oikarinen ja Sinikka Manninen myymällä arpalipukkeita. Toivo on yksi metsästysseuran perustajajäseniä ja on edelleen mukana hirviporukassa. Manninen kertoi keittäneensä lihakeittoa viisikymmentä litraa. Vasanlihasta keitetyn lihakeiton pääkokkina oli Sinikka Manninen perunankuorijaavustajinaan joukko hirviporukan väkeä. Koska Lylykylän alue on hirvien talvehtimisaluetta, saaliseläimiä uskotaan ilmaantuvan alueelle talven mittaan. Ruokajonossa on seuran perustajajäsen Toivo Hiltunen, Arvo Oikarinen ja Yrjö Keränen. Oikarinen kertoi jahdin olevan vielä kesken, sillä lupia oli vielä jäljellä viidelle aikuiselle ja viidelle vasalle. Toimialojen tulee sitoutua tekemään vuoden 2019 talousarvionsa siten, että pysytään vuoden 2018 määräraha-arvioissa. Esitystä ei kannatettu
Näistä lukemista mentiin toiseen erään. Sever Gündogdu suuntaa Puolangalta Porvooseen, jossa hänellä on ollut ravintola puolitoista vuotta. Aca on hieman miettinyt ravintolan avaamista Oulussa, mutta ei osaa vielä tarkemmin kertoa suunnitelmiaan. Seuraava turnaus käydään 25. Nimi ravintolalla säilyy entisellään ja lounasta saa edelleenkin. Tällä kertaa Ryhti sai raavittua mukaan kaksi hyökkäysketjua ja kolme pakkia. Gündogdu muistelee, että kahdeksan vuotta sitten elettiin jännää aikaa, kun ravintolaa avattiin. Molemmille joukkueelle tuomittiin rangaistus, mutta ylivoimamaaleja ei tällä kertaa nähty. Ohjelmaa tasatunneittain. Ensimmäinen erä oli tunnustelevaa ja Ryhdin hienoista hallintaa, mutta erän ainoan maalin iski vastustaja. nro 45 7.11.2018 5 Yrittävä Puolanka Joulunavauspalaveri ke 7.11. Tilanne 7-0. Juontajana Ari Kettukangas. Bahattin Oral on kotoisin Istanbulista. Toinen erä alkoi Ryhdiltä hyvin, kun Ilkka Tyynelä pisti kattoa hipovan syötön omasta päästä millin tarkasti Sami Haapalaiselle, joka löi pallon suoraan ilmasta maaliin. Ensiksi vähän arvelivat ja tutkailivat ravintolaa. Kaupunkielämä kutsuu Gündogdua ja Acaa Sever Gündogdu ja Cuma Aca muistavat Puolankaa lämmöllä. Hänellä on myös helpompi Porvoosta vierailla kotimaassaan Turkissa suorempien lentoyhteyksien takia. Ryhti jatkaa sarjassa kakkosena Miia Haapalainen Mikäli tästäkään ei olisi onnistumista tullut, olisi Jerellä ollut edessä kävelyreissu Muhokselta Ouluun. Torjunnat tässä ottelussa SBT PuRyn Aleksi Väyrynen 25, SB Hurricanen Jani Laurila 22. Hän on työskennellyt aikaisemmin ravintoloissa, joten homma on kuitenkin tuttua. Puolangan Yrittäjien ja kunnan yhteinen joulunavauspalaveri keskiviikkona 7.11. Kiitämme kaikkia puolankalaisia menneistä vuosista. Suomeen hän tuli vuonna 2006, ja hän on asunut Ivalossa ja Rovaniemellä. Täällä pääsee myös tutustumaan ihmisiin paremmin, Oral huomautti. Aleksi Väyrysen nollapeli rikkoontui vasta ajassa 41:37. Toisessa erässä Ryhti tasoitti, mutta MuhU teki neljä seuraavaa maalia ja näin ollen Ryhti oli jo 5-1 tappiolla. Tervetuloa paikalle kaikki asiasta kiinnostuneet. Ryhti otti kaksi voittoa Muhoksella pelatussa salibandyn 5-divisioonan turnauksessa.. Esteri on Puolangan ensimmäinen Välimeren ruuan ravintola ja hän pohti, miten ihmiset ottavat sen vastaan. kello 18 kunnanvirastolla. Cuma Aca jää lähemmäksi Puolankaa. Carlos Mahirille Esteri on ensimmäinen oma ravintola. Kuten torjunnat (1727) osoittavat, Ryhti oli kuitenkin ottelussa niskan päällä. Hän kertoi kuulemastaan Oralille, ja kuukauden harkinnan jälkeen he lähtivät katselemaan paikkoja Puolangalle. Paljon työtä ravintolan pitäminen vaatii ja lisäksi pääsee oppimaan uusia asioita yritystoiminnan ja lounaan tekemisen parissa. Tervetuloa kannustamaan Ryhti jälleen voittoihin. Näin Jerellä oli helppo työ lyödä pallo verkkoon. Ensimmäisenä hän asui Suomessa Lappeenrannassa, jossa hän oli töissä pitseriassa. marraskuuta Kempeleessä Kempelehallilla. Pian sain kuitenkin huomata, että ihmiset ottivat meidät lämpimästi vastaan. klo 18 ravintola Esterissä. Yrittämisestä minulla on hyviä kokemuksia. Lappeenrannasta hän meni Ivaloon pariksi vuodeksi ravintolatöihin. Kesällä hän ajatteli vuokrata mökin. Ivalosta RovanieEsterin omistajuus vaihtui marraskuun alussa melle muuttaessa hän perusti ensimmäisen oman pitserian. Ryhti oli jo 6-2 tappiolla, kun joukkueen edellisestä turnauksesta tuttu Ryhti-ilmiö toteutui. Puolangan Yrittäjien ja kunnan yhteinen joulunavaus, joulupuuro ja joulumyyjäiset sunnuntaina 2.12. Toivottavasti jatkossakin puolankalaiset käyttävät Esterin palveluja ja tutustuvat rohkeasti uusiin omistajiiin, Gündogdu toivoo. Puolanka on turvallinen ja rauhallinen paikka elää mukavien ihmisten kanssa, Aca kertoi. Toivotamme kaikki uudet ja vanhat asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi, Mahir toivotti. Yrittäjien syyskokous to 15.11. Ensimmäinen erä oli jälleen tunnustelevaa. Turnauksen tehomiehet: Sami Haapalainen 6+4, Eemeli Väisänen 8+1, Jere Kanerva 1+3, Anssi Seppänen 0+3, Elmeri Haapalainen 1+1, Jukka Anttonen 1+1, Ilkka Tyynelä 0+2, Eetu Räisänen 1+0, Aleksi Väyrynen (mv) 0+1. Tällä kerralla hän ei voinut enää erehtyä, kun Sami Haapalainen laittoi pallon kulmavapaalyönnistä nopeasti maalille vastustajan vaihtaessa pelaajia aivan ihmeellisessä vaiheessa. Oralista on kuitenkin mukavaa muuttaa Puolangalle. Hän on ehtinyt vajaassa kymmenessä vuodessa asua Suomessa useammilla paikkakunnilla. Ensin hyvä karvaus vastustajan maalin takana ja pallo komeasti takakulmaan. Lisäksi pienelle paikkakunnalle ravintolan perustamisessa on omat riskinsä. Uusina yrittäjinä aloittivat Bahattin Oral ja Carlos Mahir. Vähäisten kenttäpelaajien vuoksi maalivahtina normaalisti pelaava Eetu Räisänen joutui pelaaman turnauksessa kenttäpelaajana, mikä sekään ei huonosti mennyt. Hän on muuttanut perheineen Ouluun. Puolanka muistuttaa suuruudeltaan hänen kotikyläänsä. Gündogdu aikoo tulla käymään Puolangalla. Toisessa ottelussa vastassa oli oululainen SB Hurricane. Tämän jälkeen vastustaja onnistui tekemään vielä toisen maalin, mutta se ei enää riittänyt, vaan voitto toisestakin ottelusta Ryhdille lukemin 7-2. Teemme Esterin ruokalistaan pieniä muutoksia, kunhan olemme oppineet tuntemaan puolankalaisten makutottumukset, Oral kertoi. He toivovat asiakkaiden tutustuvan rohkeasti uusiin omistajiin Bahattin Oraliin ja Carlos Mahiriin. kello 12 alkaen koulukeskuksella. Oralilla tai Mahirilla ei ollut aikaisemmin mitään tietoa Puolangasta, kunnes Mahir sai kuulla, että siellä etsitään Välimeren ruoan ravintolalle uutta omistajaa. Aleksi Väyrynen Miesten 5-divisioona sarjataulukko 1 Kainuun Ärjy II 4 4 34-12 8 2 SBT PuRy 4 3 1 28-24 6 3 Papas 01 4 1 2 1 13-7 4 4 Total II 3 1 1 1 13-17 3 5 Dynamo II 2 1 1 5-11 2 6 SB Hurricane II 3 1 2 11-14 2 7 KSB 4 1 3 11-16 2 8 MuhU II 4 1 3 10-24 1 Ravintola Esterin edelliset omistajat Sever Gündogdu ja Cuma Aca ovat kiitollisia kuluneista kahdeksasta vuodesta. Ryhti sai kuitenkin maalitilin auki, kun Eemeli Väisänen pääsi tinttaamaan 1-0. Elinkeinopalstan yhteyshenkilöt Puolangan kunta elinkeinopäällikkö Heikki Kanniainen 040 830 6592 heikki.kanniainen@puolanka.fi Puolanka-lehti/ päätoimittaja Tuomo Seppänen 0500 774 904 Puolangan Yrittäjät tuomo.seppanen@puolanka-lehti.fi Puolangan Yrittäjien Lauri Moilanen 045 634 6302 60-vuotishistoriikki Jaakko Paavola 0400 299 531, Tuomo Seppänen Kainuun hankintaKyösti Kauppinen 040 270 4739 asiamies kainuu@hankinta-asiamies.fi Laura Tolonen Sever Gündogdu ja Cuma Aca ovat pitäneet ravintola Esteriä kahdeksan vuoden ajan. Talvella hän aikoo tulla Paljakkaan tai Ukkohallaan laskettelemaan. Nyt kuitenkin lokakuun vaihduttua marraskuuhun ravintola Esterin omistajuus vaihtui. Joulunavaus Puolangalla su 2.12. Hänestä Puolangalle on hyvä tulla rentoutumaan ja tapaamaan ystäviä, joita sai kahdeksan vuoden aikana. Joukkue nousi pikku hiljaa tasoihin ja ohikin. Jere Kanervalla oli ensimmäisessä pelissä muutama ihan avopaikka tehdä maali, mutta maalinteko ei onnistunut. Muutto tuli ajankohtaiseksi, kun Gündogdu alkoi miettiä lisäkoulutuksen hankkimista itselleen. Puolanka on vaikuttanut rauhalliselle, mikä on kivaa vaihtelua vilkkaalle kaupunkielämälle. Viimeinen erä olikin Ryhdiltä hyvää peliä ja näin voitto tuli runsasmaalisessa ottelussa 11-7. Kolmanteen erään Ryhti pääsi heti ylivoimalle vastustajan otettua jäähyn kädellä pelaamisesta ja Eemeli Väisänen pääsi painamaan pallon maaliin tutulla rannelaukauksella. Erässä nähtiin vielä kaksi maalia, jotka olivat kummatkin Ryhdin tekemiä, joten kolmanteen erään lähdettiin tilanteesta 4-0. Puolangan Yrittäjät ry:n syyskokous torstaina 15.11. Pienellä kylällä ravintolayrittäjän olemisessa on riskejä. Puolangan Ryhdin salibandyjoukkueen kauden toinen turnaus käytiin toissa viikonloppuna Muhoksen Tähtiareenalla. Ensimmäisessä pelissä vastassa oli Muhoksen Urheilijoiden kakkosjoukkue. Innostuttuaan puolankalaiset ovat tehneet ravintolasta osan kylää, Gündogdu muistelee
Löwchenin turkki vaatii Annelin mukaan vähemmän hoitoa kuin voisi luulla. Kerkesin jo vähän pelätä pahinta. Pienenä Heidi halusi rapsutella kaikkia näkemiään koiria äidin kiellosta huolimatta. Marjareissuille se ei lähde, sillä metsässä sen turkkiin tarttuu milloin mitäkin. Chihuahuaa pidetään pitkäikäisenä rotuna, sillä ne elävät noin 15-vuotiaiksi. Heidin koirat ovat rodulleen tyypillisiä, eli eloisia ja kaikkien kanssa toimeen tulevia. Siiri pääsee myös pesulle kerran kuukaudessa. Arjessa mukana Anneli ja Siiri viihtyvät paljon niin sisällä kuin ulkonakin touhuten. Perheen emäntä etsikin koiralle uutta kotia ennen kuin se ehtisi kiintyä heidän perheeseensä. mistä on kyse. Heidi Pyykkönen kuvaa mielellään koiria, ja hänen kotinsa seinillä onkin paljon kuvia Iivarista ja Milasta. Siirin tulo meille oli vähän sattumaa, kertoo koiran omistaja Anneli Vatanen. Löwchen on yleisesti ottaen perusterve ja pitkäikäinen rotu. Anneli kuvailee Siiriä läsnäolevaksi koiraksi. Samankokoisiin koiriin Siiri suhtautuu eri tavalla. Pyörän kyytiin en sentään ole saanut sitä opetettua, Anneli naurahtaa. Koirissa on parasta se, että niistä on niin paljon iloa jokapäiväisessä elämässä. Ne vaistoavat, milloin niiden omistaja on iloinen, mutta ne huomaavat myös omien ihmistensä vaikeammatkin päivät. Niinpä hän haki Tampereelta Milan. Koirat tulevat kaikkien kanssa toimeen. Pieni koko altistaa chihuahuan perinnölliselle polvilumpion paikaltaan menolle. Turkin hyvänä puolena on, että karva irtoaa tuppoina eikä yksittäin. Kuvauksellisista kavereista Iivari on komea rusetti kaulassaan päässyt mukaan emäntänsä ylioppilaskuvaankin. Toisen chihuahuan Heidi otti, kun ajatteli Iivarin kaipaavan kaveria. Koulutaipaleensa aikana Heidi muutti omilleen, ja silloin hän kaipasi seuraa. Nyt kuitenkin lääkkeiden otto kolmesti päivässä sujuu rutiinilla ja kaikki päättyi kuitenkin hyvin, HeiHeidin pienillä koirilla on suuri sydän di kertoi. Ne pitävät rapsuttelusta ja niiden kanssa on mukava touhuta, Heidi Pyykkönen mietti koirien kanssa elämisestä. Siirin käyttäytyminen riippuu paljon myös siitä, miten toinen suhtautuu. Siiri tosin on hieman varautunut. Alkuun Siiri nukkui omassa kopassaan lattialla. Ennen Heidi teki jopa seitsemän kilometrin lenkkejä koiriensa kanssa, mutta Iivari sairastumisen jälkeen lenkit ovat lyhentyneet. Chihuahuat on maailman pienimpiä koiria, mutta niiden luonne on suuri. Luonteeltaan ne ovat niin sydämellisiä ja seurallisia. En ole vielä törmännyt toiseen samanlaiseen, nykyään Pohjois-Savossa asuva, puolankalaissyntyinen Anneli kertoo. Siiri on aina mukana Annelin arjessa. Chihuahuat ovat seurallisia Koirat ovat vahvasti läsnä perheen arjessa. Siiri asettuu nukkumaan Annelin jalkoihin. Koiralla on päälaellaan ponnari, jotta karvat eivät olisi sen silmillä. Pieniä lapsia ja uusia koiria ne hieman arastavat. Koirien kanssa touhutaan paljon koko ajan. Netistä löytyikin pian ilmoitus koirasta, jolle etsittiin uutta kotia. Koirat ovat helppoja ottaa mukaan ja saattavat lähteä matkaan kauppareissullekin. Paitsi silloin, kun on kuuma. Se katsoo silmiin, aistii tunteita ja tulee lähelle. Purentavika voi olla mahdollisesti syy siihen, miksi Siirillä oli ehtinyt olla jo kaksi Laura Tolonen Heidi Pyykkönen on viettänyt lapsuutensa Puolangalla. Koirat pitävät metsässä juoksentelusta, ja erityisest Iivari tykkää juosta lintujen ja oravien perässä. Nappisilmät seuraavat ohikulkijoiden liikkeitä tarkkaan. Koirien roduista huolimatta niitä kaikkia yhdistää yksi piirre: seurallisuus. Kun menen pötkölleen, niin varmasti se on kohta siinä vieressä. Ikään kuin pienellä leijonalla, joka on symboloinut menneinä vuosisatoina voimaa ja rohkeutta mistä pääsemmekin löwchenin luonteeseen. Chihuahualle kuten muillekin pienille koirille tyypillistä on sydämen vajaatoiminta, joka todettiin Iivarilla pari vuotta sitten. Se ei mene ihan ensimmäisenä vieraiden luokse. Heidi tykkää käydä niiden kanssa metsässä ja lenkillä. Eihän tämä toki mikään sirkuskoira olekaan, Anneli painottaa. Pieni leijonakoira Siiri on Anneli Vatasen uskollinen seurakoira kotia reilun vuoden ikäisenä. Ihmiset myös kiinnostavat Siiriä, joka hakeutuukin helposti rapsutettavaksi. Ollaan oltu molemmin puolin tyytyväisiä. Olisihan sitä voinut enemmänkin opettaa, mutta kyllä se osaa antaa tassua ja istua. Nyt hän asuu Puolangalla mies ystävänsä kanssa. FCI eli kansainvälinen koiranjalostusliitto on jakanut koirarodut kymmeneen roturyhmään. Arkielämässä voidaan kuitenkin ajatella seurakoirien olevan omistajilleen ennen kaikkea tärkeitä ystäviä sanan varsinaisessa merkityksessä. Se on entistäkin enemmän kaveri nykyään. Ei se ole ikävöinyt pois. Siirin ollessa kerran hoidossa naapurin emäntä opetti sen viereen, eikä se sen koommin ole lattialla ollut. Heidin koirat ovat polvisairaudelta säästyneet. Ajatus siitä, että haluan chihuahuan, iski aivan yhtäkkiä. Kävin katsomassa pentuetta Kuhmossa ja rotu vei sydämen heti. Me emme harrasta näyttelyitä, eikä tästä näyttelykoiraksi olisikaan, sillä Siirillä on purentavika, Anneli kertoo Siirin tapittaessa vieressä. Ensitapaaminen rodun kanssa oli ikimuistoinen. Se viihtyy automatkoilla ja se on myös tottunut veneilijä. Siiri kiersi meidän mökin pari kertaa silloin illalla ja kotiutui saman tien. Chihuahuat Iivari ja Mila ovat monessa mukana Heidi Pyykkösen arjessa. Koiralla oli ongelmia tulla toimeen perheen toisten koirien kanssa. Siirinkin suvussa on paljon muotovalioita. Otimme selvää kolmen eri seurakoiran omistajan ja heidän lemmikkiensä arjesta. Annelin haaveena oli ollut löytää jostain nuori koira, sillä hän ei halunnut enää aloittaa pentuarkea alusta. Heidi Pyykkönen on aina ollut koiraihminen ja hänen perheellään on aina ollut metsästyskoiria. Samalla hänen onnistui tartuttaa koirakuume myös äidilleen. Peruskoulun päätyttyä hän lähti Kajaaniin lukioon. Pieneksi koiraksi chihuahua tykkää pitkistäkin kävelylenkeistä. Hän ahmi tietoa monista roduista, kunnes kohdalle osui chihuahua. Nykyään Siiri on aina mukana Annelin arjessa.. Kyseessä on vanha rotu. Heidi alkoi etsiä itselleen sopivaa koirarotua netistä. Anneli ja hänen miehensä eivät aikailleet. Löwcheneitä kuvaillaan näyttäviksi näyttelykoiriksi, mutta niiden kanssa voi harrastaa myös agilitya, rally-tokoa ja ulkoilua. Seurakoirille on oma ryhmänsä, FCI 9. Anneli Vatanen osti pienen leijonakoira Siirin koiran ollessa vuoden ikäinen. Itse en hankkinut koiraa näyttelyitä varten. Kotiinkin ne uskaltaa jättää, sillä ne eivät keksi sisällä tihutöitä. Uskollinen ja miellyttävä seurakoira Löwchen eli pieni leijonakoira on rotuna jokseenkin harvinainen Suomessa. 6 nro 45 7.11.2018 Marika Sutinen Seuraja kääpiökoiriin lukeutuva löwchen Beauty Great Diva eli Siiri elehtii siten kuin se tietäisi arvonsa. Koirat ovat luonteeltaan todella seurallisia ja haluavat häärätä mukana kaikkialla. Se kiintyy helposti ihmisiin, on leikkisä, älykäs ja rohkea. Se menee tutustumaan niihin uteliaana häntää heiluttaen. Siiri pelkää vähän isoja koiria, ja niitä se voi haukkua vihaisestikin: se suhtautuu kuin hyökkäys olisi paras puolustus. Ihmisen omana seurakoirana voi aivan hyvin olla niin venäjänajokoira kuin chihuahuakin. Siirin kouluttaminen on ollut Annelille jokseenkin helppoa johtuen osittain siitä, että Siiri oli tullessaan yli vuoden ikäinen. Siiriä vähän alistettiin siellä, Anneli täsmentää. Ryhmät perustuvat koirien ulkonäköön ja käyttötarkoitukseen. Siirin silkinpehmeää turkkia on harjattava usein, jotta se ei takkuuntuisi. Se on kuitenkin tarkkailun alla ja tilanne on kokonaisuudessaan rodun kannalta hyvä. Jos Anneli juttelee koiralle ”pitäisiköhän meidän mennä ulos” tai ”joko alkaisi olla ruokaaika”, niin koira kyllä tietää, Seurakoirat ovat omistajilleen parhaimmillaan tärkeitä ystäviä. Ilmeisesti sitä ei ole jalostettu kovin paljon, Anneli pohtii. Heidi Pyykkönen haki Iivarin Kuhmosta yhdessä äitinsä kanssa. Nyt jo yhdeksänvuotiaan Siirin lenkit ovat lyhentyneet, eikä tahti ole enää kova. Kokovalkoinen Iivari on yhdeksänvuotias ja ruskea Mila on kuusivuotias. Sairaudesta ei ole mitään haittaa, sillä se pystytään pitämään kurissa lääkkeillä. Heillä Seurakoirat tuovat omistajilleen iloa ja haasteita on arkea ilahduttamassa kaksi lyhytkarvaista chihuahuaa. Sillä ei kuitenkaan ole enää väliä. Käyn ensin koiran kanssa ulkoilemassa ja lähden sitten itse lenkille. Jos tämä olisi näyttelykoira, niin karvan pitäisi roikkua maahan asti, ja peräpää pitäisi olla leikattuna paljaaksi. Seurakoirat ovat läsnä arjessa. Ne myös huomioivat kuuluvasti talon ohitse kulkijat, Heidi kertoi. Kun heidän tyttärensä oli käynyt ensin katsomassa koiraa, pariskunta ajoi Kuopioon ja Siiri lähti samalla reissulla heidän mukaansa. Koirat viettävät päivät keskenään, kun talonväki on töissä. Peruskäskyjen lisäksi Siiri ymmärtää paljon puhetta. Heidi ei tuntenut entuudestaan ketään chihuahuan omistajaa. Se oli rakkautta ensisilmäyksellä, Heidi muisteli. Ne ovat mukana pihatöissä, marjareissuilla ja harrastuksissa. Se oli todella pysäyttävä hetki, kun Iivarille tehtiin diagnoosi. Pian hänen äidilläänkin oli chihuahua. Muuten se on iloinen ja utelias, ja nykyään jo ihan luottavainenkin. Yleensä rotu on uskollinen ja miellyttävä seurakoira
Jos en ole sitä laittanut, niin Lulu näyttää mielensä ja menee koputtelemaan patteria, Mirja sanoo. Pitää olla myös ulkoilmaihminen, Mirja vihjaa. Haasteellisen Lulun kouluttaminen ei aina ollut helppoa, mutta onnistumisten hetket ovat olleet sitäkin antoisampia.. Sen syövereistä löytyy kaunis puutarha, jossa näkyy talon emännän kädenjälki. Auton puuttuminen tuotti haasteita sopivan seurakoiran löytämiseen. Sehän alkuun nakkasi muorin eräänkin kerran pitkin pituuttaan, kun lähti jonkun perään. Lulun kouluttamisessa helpointa on ollut sen opettaminen ulos tarpeilleen. Mirja kertoo laittaneensa alkuun koiralle oman pedin, mutta eihän se siinä viihtynyt. Mirja ja Lulu eivät todellakaan jää paikoilleen. Mirja halusi kaverin, joka pitää hänet liikkeellä jatkossakin, ettei hän omien sanojensa mukaan nyhjäänny. Kun jäin eläkkeelle, niin kaipasin rauhaa. Aikaa koulutukseen ja liikkumiseen Mirja Palo muutti Puolangalle 2012. Lulun myötä Mirja Palo on oppinut paljon shar peista. Mirja keskusteli paljon kasvattajien kanssa ennen koiran luovutusta. Silloin kun emäntä tekee puutarhatöitä, koira on mukana pihalla ja odottaa, milloin emäntä heittää sille vanhan puutarhakintaan leikkiä varten. Lulu ei ole koskaan kaivanut täällä mitään. Se osaa myös peruskäskyt kuten istumisen ja tassunantamisen. Huolimatta siitä, että Mirja kertoi paljon Lulun mukanaan tuomista haasteista, hän ei koe koiran haastavuutta pahana asiana. Mirja selvästi pitää koirastaan. Mirja kertoo puutarhan olevan tavallaan hänen ja koiransa yhteinen harrastus. Helposti tottelevia villakoiria aiemmin taluttaneelle Mirjalle Lulun voimakkuuskin tuli yllätyksenä. Siinä näkee sen luonteen, Kyseessä on uskollinen seurakoira sanan varsinaisessa merkityksessä. nauraa. Rivien välistä voi lukea, että shar pei ei ehkä ole oikea rotu sellaiselle, jolla ei ole aikaa panostaa sen koulutukseen tai jolla ei ole aikaa liikkua sen kanssa. Tiedän sen olevan kiltti, joten astun portista sisään koiran omistajan seistessä sen takana. Kasvattajat olivat ensin huolissaan siitä, miten minä osaan sitä kouluttaa. Mirjakin myöntää tämän. Sänkyyn sillä ei ole lupa mennä. Mirja kuvailee Lulua persoonalliseksi koiraksi. Pidän koirasta, joka ei ole liian nöyrä. Pentuna se yritti vähän repiä kasveja, mutta hyvin äkkiä se lopetti, kun sitä kiellettiin. Remppautin tämän talon ja aloitin puutarhatyöt, Palo kertoo talosta, jonka hän on muuttanut näköisekseen. Mirja kertoo päässeensä Lulun kanssa kohtuullisen helpolla, mutta ruttuisimmilla yksilöillä on esimerkiksi ihoongelmia. Paljon liikkuvan Mirjan elämästä puuttui kuitenkin jotain. Lulu on yhden ihmisen koira, ja se on leimautunut tiiviisti emäntäänsä. Lulu on neljävuotias shar pei -mix. Niitä se myös saa. Tuommoinen se on, lutunen, kun se hyväksyy vieraan, Mirja kertoo hymyillen. Mirja Palolla ei ollut aluksi mitään tietoa shar peista. Lulun rauhallisuus ja seuranpito ovat hänelle tärkeitä. Mirja Palon shar pei on vaatinut jämäkkää koulutusta Koiran haastavuus voi olla myös positiivinen asia Lulu tuo seuraa ja turvaa Mirjan ker rottua shar pein haasteista Lulu on löytänyt tiensä haastattelijan luokse. Lulu on ollut miehiä kohtaan alusta asti tällainen, eikä sille ole sattunut aiemmin mitään erityistä miesten kanssa, Mirja pohtii. Jos joku alkaa tuolla hiippailla, niin Lulu nostaa metelin. Lopulta löysin kasvattajan Muhokselta, joka oli valmis tuomaan pennun kotiin. Haasteet voi kääntää myös positiiviseksi asiaksi. Päinvastoin. Jostain luin, että tällainenkin piirre voi periytyä geeneissä. Ohikulkevat pyöräilijät olisivat kiinnostaneet lenkkipolulla Lulua enemmän kuin Mirjan vierellä kulkeminen. Näin löysin Lulun. Lenkkeilyn opettamisen Mirja koki hieman haastavaksi ja koiran kouluttamisessa myös vaikeimmaksi asiak si. Tunteehan tässä olonsa myös turvalliseksi. Lulu ei tee mitään, mikä ei sitä huvita. Se istuu eteen, katsoo silmiin ja pyytää rapsutuksia. Nyt syksyllä tuli hieman takapakkia aiemmin opittuun, sillä Lulu on meinannut vähän innostua vastaantulijoiden suhteen. Se menee kyllä selälleen, mutta vain leikin varjolla. Shar peilta näyttävän ja sen luonteen omaavan Lulun isän suvussa on myös hieman labradorinnoutajaa. Paitsi päivällä, kun minä käyn kaupassa, niin kyllähän se siinä rellottaa, Mirja Mirja naurahtaa. Kasvattajat näkivät, että Mirja on lenkkeilevä ihminen, joka pystyy tarjoamaan koiralle sen tarvitsemaa liikuntaa. Toki tutustuin rotuun pikkuhiljaa ja etsin tietoa netistä. Huomenna jatkuu taas lenkkeily koiran kanssa. Tulikin hieman yllätyksenä, että Lulu oli haastava ja itsepäinen koira. Yleisesti ottaen shar peilla on valitettavasti myös sairauksia. nro 45 7.11.2018 7 Seurakoirat tuovat omistajilleen iloa ja haasteita Pieni leijonakoira Siiri on Anneli Vatasen uskollinen seurakoira Marika Sutinen Hieman syrjässä olevan omakotitalon portilla haukkuu jykevä-ääninen, jämäkkä koira. Sen sijaan istutukset saavat olla rauhassa. Lulu suostuu tekemään ne kuitenkin vain namupalan kanssa. Koirilla on useimmiten myös tapana heittäytyä selälleen, jos sen omistaja toruu sitä. Ei se kyllä enää vedä, ja kun koiralle on tullut ikää, niin se oppii paremmin, eikä ole enää niin innokas. Shar peilla ei yleensä ole miellyttämisenhalua, kuten ei Lulullakaan. Nauroin, että tällä koiralla on ihan yhtä vahvaluonteinen emäntäkin. Mirja käy hakemassa varastosta puutarhakintaan ja alkaa heitellä sitä Lululle. Lulu viihtyy Mirjan kanssa sisällä. Nykyään Lulu nukkuu nojatuolissa tai sohvalla, ja emännän mentyä sänkyyn koira tulee sängyn viereen. Lulu ei ole tehnyt sitä kertaakaan. Piha on aidattu. Minulla on tavoitteena englantilainen puutarha, salainen puutarha, Mirja Palo mainitsee. Shar pein erikoinen nahka johtuu siitä, että se on kasvatettu sellaiseksi, etteivät petoeläimet tarttuisi siihen kiinni ja vie, Mirja kertoo. Sujautan välillä ruoan joukkoon omaakin ruokaani. Myös silmäja korvaongelmia voi olla. Paimenkoiranahan tätä rotua on alun perin pidetty. Vieraita, erityisesti miehiä, kohtaan se voi käyttäytyä alkuun epäluuloisesti. Luin myös, että tätä on pidetty aikoinaan taistelukoiranakin. Ehkä se johtuu siitä, että autojen valot näkyvät selvemmin ja äänet kuuluvat paremmin esimerkiksi vesisateella
3.30 Versus. Digitaalisaatiota ei tule pelätä, ja Eläkeliitto pyrkii omalta osin auttamaan siinä, Ikonen huomautti. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pikakurssi kodinostoon. Eläkeliitto on tärkeä osa kolmannen sektorin toimintaa, ja näin tärkeä osa pienen kunnan palvelujen tarjontaa. Perjantai 9.11.2018 Yle TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen Aamu-tv. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Peter Nyman, 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät, 14.30 Unelmarempat. 12.00 Säveltäjät 1. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. 21.00 Nenäpäivä: Nenäshow, 23.00 Noin viikon studio, 23.25 Koukussa (16). 12.00 Viro Tuulten pieksämä maa (12), 13.00 Sting, vapaa mies (Ranska 2017), 13.55 Hetket jotka jäivät, 14.48 Cycle (o: Milla Moilanen, 2013). 0.15 Kimmo. Runoryhmä lausui runon. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kriminalisti (12), 20.00 Metsien kätkemä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. 8 nro 45 7.11.2018 Televisioviikko 18.00 Jääkiekon EHT: Venäjä Suomi. Yhteislauluina juhlaväki lauloi laulut Arvon mekin ansaitsemme ja Kainuun marssi. 18.00 The Wall Suomi, 19.00 Hauskat kotivideot, 20.00 Cheek Valot sammuu LIVE. 0.00 Outlander Matkantekijä (16), 0.50 Puoli seitsemän. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale (12), 10.05 Rankat duunit 11.00 Ikuisesti nuori. Lasse Oikarinen viihdytti kekrijuhlan yleisöä. 0.10 Billie Porterin Kiina. 12.00 Älä kokeile tätä kotona, 12.30 Vita ja Wanda, 12.55 Tobias leipoo maailmalla, 13.40 Kekseliäs nikkari, 14.20 Kimmo, 14.45 Kerran viikossa. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Supernanny kiertueella, 11.00 Ikuisesti nuori. 9.00 Casualty (12), 10.00 Matkapassi, 11.00 Au pairit Miamissa. Musiikki tempaisi mukaansa ja reunojen penkit tyhjenivät tanssilattian täyttyessä. 22.55 Keno ja Synttärit, 23.00 The American (12, 2010, draama, o: Anton Corbijn). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Durrellin perhe, 19.45 Mittatilaustyönä, 20.00 Sannikka & Ukkola, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Kakkukahvittelun jälkeen kekrijuhla huipentui tansseihin Tanssiorkesteri Selenan tahdittamana. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Piikkejä paratiisissa, 10.50 Näin Norjassa, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). Juhlassa kuultiin hienoja puheita Seurakunnan tervehdyksen juhlaväelle toi lääninrovasti Hannes Seppänen ja Puolangan kunnan tervehdyksen pormestari Harri Peltola. Yle Teema & Fem 9.00 Luontomatkalla, 10.00 Iloa puutarhasta, 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista, 11.00 Kulutustavaratarkastajat, 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. Juhlapäivä alkoi kirkossa jumalanpalveluksella ja koululla järjestetyllä ruokailulla, jonka jälkeen pidettiin pääjuhla koulun liikuntasalissa. Pienen kunnan palveluverkostosta ei välttämättä löydy oopperaa eikä kiinteätä teatteria. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.27 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. Kekripäivästä alkoi kahdeksan päivän pituinen vuosiloma, römppäviikko. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.30 A-studio, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 16.52 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Piikkejä paratiisissa. 16.00 Isä Matteon tutkimuksia, 17.00 Apollo (o: Jari Hietanen, 2013), 17.25 Kuka, mitä, milloin?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Posse. 1.15 Parker (16, USA 2013, toimintatrilleri, o: Taylor Hackford). 15.30 Jahti, 16.25 Heikelä syndrooma, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Kolmikko ja Keplerin timantit, 18.54 Ruohonjuuritasolla, 19.00 Obs debatt, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse. 15.25 Upeat skandikodit, 15.55 Pitääkö olla huolissaan?, 16.55 Viettele vaatteilla, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. Juhlan ohjelmassa oli myös useita lauluesityksiä. 18.05 Härölä (12), 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala, 19.00 Nenäpäivä: Nenäsirkus. Eläkeliiton puheenjohtaja Raimo Ikonen kertoi puheessaan tällä hetkellä ajankohtaisista asioista, muun muasEläkeliitto järjesti lämminhenkisen kekrijuhlan sa Suomen taloudesta. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Jahti. 21.00 Heikelä syndrooma, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Billions (12). 15.00 Ruokamatka Meksikoon, 16.00 Isä Matteon tutkimuksia, 17.00 Amplifier (o: Saara Ekström, 2017), 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00 Tanskalainen maajussi, 12.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä, 13.00 Team Bachstad idänreitillä, 13.40 Ikuisesti nuori, 14.10 Kerran viikossa, 14.35 Rouva varapresidentti. o: Krzysztof Kieslowski), 22.35 Yle Live: Gasellit, 23.35 Täältä tullaan elämä (12, 1980, o: Tapio Suominen). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Piikkejä paratiisissa, 10.50 Näin Norjassa, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Teknavi, 13.30 Suomen kaunein koti, 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. Kekriä vietetään edelleen ja se on saanut uusia muotoja esimerkiksi lähiruokamarkkinoilla. 18.55 Tulossa: Syke, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Idols, 20.58 Keno ja Synttärit. 21.05 Perjantai, 22.00 SuomiLOVE, 23.31 Yle Uutiset, Uutis-Suomi ja Oddasat. 0.20 Pitääkö olla huolissaan?, 1.15 Jahti, 2.10 American Horror Story: Cult (16). 15.10 Doctor Who, 16.00 Yliopistollinen eläinsairaala, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 0.16 Timanttinen keikka: Laura Sippola . 21.00 Kätketty linnake (12, Japani 1958, seikkailu, o: Akira Kurosawa), 23.16 Elämän kevät: Miehen tie (o: Eero Tuomikoski 1979). 15.25 Hauskat kotivideot, 16.25 Onnenarpa, 16.30 Kaikki vastaan 1. 21.00 Napakymppi, 22.00 Stand Up!, 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 21.00 Kolme väriä: Punainen (12, Ranska/Sveitsi/Puola 1994. Hänellä aiheena olivat kainuulaisilla asenteella arkipäivän ongelmat pyykinpesusta sängyn petaamiseen. 9.00 Casualty (12), 10.00 Matkapassi, 11.00 Au pairit Miamissa. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.50 Astudio: Talk, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Piikkejä paratiisissa. Stand up -koomikko Lasse Oikarinen sai yleisön käyttämään nauruun tarvittavaa lihaksistoa. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 F1 Extra, 22.45 Poikkeustila (16, toimintatrilleri, o: Edward Zwick, USA 1998). Aloituspuheessaan Eläkeliiton Puolangan yhdistyksen puheenjohtaja Heikki Väyrynen kertoi perinteikkäästä juhlasta, jonka juuret ovat vuosituhansia vanhassa eurooppalaisessa maatalouskulttuurissa. 21.05 A-studio: Talk, 22.00 Ulkolinja: Venäjän trollitehtaassa, 23.00 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.30 Nousuvesi (16), 0.15 Puoli seitsemän. Kansalaisopiston sekakuoro Van lauloi Maarit Seppäsen säestäessä pianolla ja Tero Kähkösen harmonikalla laulut Iltatuulen viesti, Sataa ja Kangastusta. 24.00 48 tuntia rikoksesta (12), 1.00 Rajavalvojat, 2.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Yle Teema & Fem 9.20 Norjan kovin, 10.00 Toivomus: Mark Levengood, 10.30 Tanskalainen maajussi, 11.00 Älä kokeile tätä kotona, 11.30 Sportmagasinet. Sen sijaan meiltä löytyy aktiivisia ihmisiä, jotka vapaaehtoisesti järjestävät meille niin kulttuurin kuin liikunnan tai muun toiminnan myötä yhteisiä harrastuksia, Peltola sanoi. Entisaikaan kekriin mennessä oltiin saatu sadot korjattua ja ihmisten sekä eläinten talvivarastot täytettyä. 15.05 Marja Hintikka Live, 16.00 Away Bali: Valintoja, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12), 13.20 Kasarmin tytär (Suomi 1954, o: Aarne Laine), 14.35 Jääkarhut ilman jäätä. Puheessaan Peltola kertoi aktiivisen Eläkeliiton järjestävän puolankalaisille monenlaista toimintaa. Viime vuonna kekriä juhlittiin Suomussalmella. Eläkeliiton tiedottamisesta Ikonen sanoi, ettei Eläkeliitto ole siirtymässä sähköiseen viestintää liian nopeasti, vaan rinnalla säilyy perinteiset menetelmät kuten Eläkeliiton Sanomat -lehti. Kekrin ytimessä ovat yhteisöllisyys yli sukupolvirajojen, irtiotto arjesta sekä tietysti herkuttelu uuden sadon antimilla, Väyrynen tiiviisti juhlan ytimen. Kekrijuhlan päätteeksi yleisö pääsi tanssimaan Tanssiorkesteri Selenan tahdissa.. 21.05 Villi kortti, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Noin viikon studio, 22.30 Jääkiekon EHT: Tshekki Ruotsi, 23.30 Bates Motel (16). Eläkeliitto vaalii kekrijuhlan perinnettä järjestämällä sen vuorollaan jossain Kainuun kunnassa. Syke, 16.45 Leijonan luola USA, 17.45 MasterChef Australia. Laura Tolonen Puolankajärven koululla vietettiin sunnuntaina Eläkeliiton Puolangan yhdistyksen järjestämää perinteistä kekrijuhlaa. Tuolloin oli siis aikaa ottaa rennommin. maailmansodassa, 12.55 Norjan RSO esittää: Asrael-sinfonia, 14.00 Historia: Ensimmäiset naiset, 14.50 Elämän kevät: Miehen tie (o: Eero Tuomikoski 1979). Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.18 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. Ikonen ilmaisi myös huolensa eriarvoisuuden tuntemuksen kasvamisesta. 15.25 Pientä pilaa, 15.40 Hauskat kotivideot, 16.35 Onnenarpa, 16.40 Tulossa: Torstai 8.11.2018 Yle TV1 5.55 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 6.25 Ylen Aamu-tv. 0.45 Heikelä syndrooma, 1.40 Crazy ExGirlfriend, 2.35 Kolme miestä ja tyttö. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pikakurssi kodinostoon. 3.10 Rikoksista pahin (12). Hän myös kertoi, kuinka Eläkeliitto pyrkii sitä vähentämään. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12), 13.20 Kunnioittaen (Suomi 1954, o: Edvin Laine, komedia). 18.00 BUU-klubben, 18.30 Kun isoisästä tulee isä, 19.10 Kevätjuhla, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse
8. 19. 15.00 Hetket jotka jäivät, 16.00 Isä Matteon tutkimuksia, 17.00 Norjaa ristiin rastiin, 17.05 På spåret: Erikoislähetys, 17.10 Vem vet mest?, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.15 YleX Naurumaraton: Nenäpäivä Happy Hour. 0.00 Puoli seitsemän. Mikä Suomen kunta. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Piikkejä paratiisissa, 10.45 Uutisikkuna. Yle Teema & Fem 8.55 Maa yläilmoista, 9.45 Vem vet mest?, 10.27 Laatua lyhyesti, 10.30 Ruokamakasiini. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Suomen kaunein koti. 21.00 Keisari Aarnio, 22.00 Keisari Aarnio Talk Show, 22.30 Need for Speed (12, 2014, toimintadraama, o: Scott Waugh). 21.00 Ex-Onnelliset, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 C.S.I. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Pikakurssi kodinostoon, 11.00 MasterChef Australia. kirkon seurakunta. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Leijonan luola USA. 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12), 13.20 Mies tältä tähdeltä (Suomi 1958, o: Jack Witikka). 0.30 Babylon Berlin (16). 15.55 Selviytyjät, 16.50 Onnenarpa, 16.55 Leijonan luola USA, 17.55 MasterChef Australia. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12), 13.20 Risti ja liekki (12, Suomi 1957, o: Armand Lohikoski, melodraama), 14.35 Vesililjat. 21.00 Ruokamatka Meksikoon, 22.00 Gomorra (16, Italia 2008, o: Matteo Garrone), 0.15 Yle Live: Gasellit. 9. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.22 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. 15.15 Viipurin taidemuseon tarina, 16.10 Isä Matteon tutkimuksia, 17.05 Keksintöjä ja neronleimauksia, 17.25 Ruokamakasiini, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.25 Onnenarpa, 15.30 Selviytyjät, 17.20 MasterChef Australia. 18.00 Teknavi, 18.30 Pilanpäiten, 18.50 F1 Extra, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Tulosruutu, 19.20 Tanssii Tähtien Kanssa. 24.00 Keisari Aarnio Talk Show, 0.30 Rajavalvojat, 1.30 Selviytyjät. 12.35 Murhia ja kantrimusiikkia (12), 13.25 Nukkekauppias ja kaunis Lilith (Suomi 1955, o: Jack Witikka), 14.35 Outoja sieniä. Missä sijaitsee Lumon areena. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Kiehtova maailma: Siperian rautateillä, 20.00 Tehtaan sankarit Onnea etsimässä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Mikä on Sri Lankan entinen nimi. 21.00 Taitoluistelun GP, 22.45 Koukussa (16), 23.35 Noin viikon studio. 15.00 Young Men (12), 16.11 Näin tehtiin Young Men, 16.40 RSO Musiikkitalossa, 17.25 Strömsö, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.55 Tulossa: Syke, 19.00 Idols, 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?, 20.58 Keno ja Synttärit. Kysymykset kysyy Jokke. 0.50 Americans (16), 1.55 Billions (12). 15.15 Pilanpäiten, 15.25 Koko Suomi leipoo, 16.25 Suomen kaunein koti, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 12.00 Sähkö The Documentary, 12.45 Mannerlaatta (o: Mika Taanila 2016), 14.00 Giger tajunnan ydin (12), 14.30 Arkistojen salat. 15.00 Viisi mestaritaloa: Tadao Ando, 16.00 Isä Matteon tutkimuksia, 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia, 17.25 Tanskalainen maajussi, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. Yle Teema & Fem 8.15 Lastenohjelmia, 10.30 Kaikkea kaupan, 11.00 Kotikenttä, 11.54 Herkkuja. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Taivaallista menoa, 19.00 Dok: Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä, 19.30 Yle Nyheter TVnytt, 20.00 Närbild, 20.30 Toinen kierros. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Salatut elämät (12). 21.00 The Wall Suomi, 22.00 Gaala, 23.30 Konttori. Kuka oli Rüdiger von der Goltz. Peijaisväkeä arveltiin käyvän päivän mittaan 40 50 henkeä. Vastaukset sivulla 11. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 1939 (12), 20.00 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. Visa jälleen ensi sunnuntaina 11.11. Missä lajissa Adolf Ehrnrooth edusti Suomea Lontoon olympialaisissa 1948. 9.00 Casualty (12), 10.00 Matkapassi, 10.50 Uutisikkuna. 12. Tervetuloa visailemaan. 19.00 Idols, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. Haluamme oman yrityksen ja se on suurin syy Puolangalle tuloomme, Schiessit kertaavat. Keskiviikko 14.11.2018 Yle TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen Aamu-tv. 15.15 Härölä (12), 15.40 Marja Hintikka Live, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 15.25 Planet’s Got Talent, 15.55 Tulossa: Syke, 16.00 Cheek Valot sammuu LIVE. 24.00 Iron Man (12, USA 2008, toimintaseikkailu, o: Jon Favreau), 2.35 Basic Instinct 2 (16, Saksa-Britannia-USA-Espanja 2006, trilleri, o: Michael Caton-Jones). 10.00 Uusi päivä, 11.00 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla, 11.15 Hiihtäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Koko Suomi leipoo. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 15.25 Posse, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. 15.05 Autoja liikennegaala 2018, 15.35 Tuija tähtien kanssa, 16.05 Tanssii Tähtien Kanssa. Yle Teema & Fem 9.00 Tämä tästä, 9.15 Riistametsällä, 10.00 Operaatio Storuman, 11.00 Skavlan. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Supernanny kiertueella, 11.00 Formula 1: Brasilian osakilpailu. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Leijonan luola, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. 18.10 Casualty (12), 19.00 Härölä (12), 19.30 Jenny+, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Catastrophe (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Ylen Aamu-tv, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Eläinten ystävät, 11.00 Yle Uutiset ja alueelliset uutiset (12.01 Pohjois-Suomi). Suomenkielisessä Monopoli-pelissä on 22 katua. 9.00 Casualty (12), 10.00 Matkapassi: Puola, 11.00 Au pairit Miamissa, 11.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia Australiasta. 24.00 Ota rahat ja juokse, 0.55 Suomen kaunein koti, 1.50 Scorpion (12), 2.45 Diili. 15. don Suomen Cup: Sprintit. 13.45 Tulossa: Syke, 13.50 Pikakurssi kodinostoon, 14.20 Pientä pilaa, 14.25 Leijonan luola USA. Kolmas oli Eija, Jokke ja Ismo 12,3 pistettä. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pikakurssi kodinostoon. 12.00 Hetket jotka jäivät, 12.50 Cycle, 13.05 La otra mirada Toinen katse. 18.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 18.30 Älä jäädy, 19.00 Seitsemän Uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Putous. Mitkä Suomen kunnista ovat aakkosjärjestyksessä kaksi ensimmäistä. Millä nimellä paremmin tunnetaan Jarkko Suo. Kysymykset kysyi Seppo. 18.00 Nenäpäivä: Nenäsirkus, 20.00 Uusi päivä, 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala. Yle Teema & Fem 8.50 Luontoretkellä, 9.30 Egenland, 10.00 Obs debatt, 10.30 Kuka, mitä, milloin?, 11.00 Dok: Teresan sydänperhe, 11.30 Mysteerisaari, 11.40 Lohikäärmesydän, 11.54 Viidakkojytä. 2. 12.00 Mustasukkaisuus (12, Suomi 1953, o: Teuvo Tulio, draama), 13.30 Danny. Cyber (12). 21.05 A-studio, 21.35 Huuto syvyydestä, 22.35 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.05 Sannikka & Ukkola. Hirvipeijaita olikin tänä vuonna hyvä pitää, sillä ennätysmäisen suuresta hirvilupien määrästä huolimatta suurin osa luvista on jo käytetty ja lähinnä lokakuun lopulla jahdattiin enää muutamia yksittäisiä aikuisia ja vasoja. Maanantai 12.11.2018 Yle TV1 5.55 Metsien kätkemä, 6.25 Ylen Aamu-tv. Voitto jaettiin kahden nettijoukkueen Anteron ja Helenan Oulusta sekä Tapiolan Tietäjien Espoosta kesken 14 pisteellä. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 16.00 Arto Nyberg, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Piikkejä paratiisissa. 13. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Supernanny kiertueella, 11.00 Ikuisesti nuori. 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?, 20.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.58 Keno ja Synttärit. kello 18 Esterissä ja netissä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.20 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. Mikä on purseri. 20. 0.15 Rajavalvojat, 1.15 Selviytyjät. (16). 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 A-studio, 16.15 Metsien kätkemä, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Piikkejä paratiisissa. 0.35 Rajavalvojat,1.35 Selviytyjät. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.45 Midsomerin murhat (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 FOMO LIVE, 21.45 FIFAn jalkapallon U17 tyttöjen MM: Uusi-Seelanti Suomi,23.05 Nuoret ja lupaavat (12). 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Flinkkilä & Tastula, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.30 Yle Uutiset ja Viikko viitottuna, 11.50 Vaiheessa. Yle Teema & Fem 9.00 Efter Nio, 10.00 Taivaallista menoa, 10.30 Toinen kierros, 11.00 Närbild, 11.30 Maantieteilijän testamentti. Minkä Suomen kaupungin nimen muodostavat adjektiivi, erisnimi ja substantiivi. 3.00 60 päivää kiven sisässä (12). 19.55 Tulossa: Syke, 20.00 Haluatko miljonääriksi?, 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Älä kokeile tätä kotona, 19.00 Sportmagasinet, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 20.00 La otra mirada Toinen katse. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syö1. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Perjantai-dokkari: Sokea äiti, 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 13.15 Leijonan luola USA, 14.15 Hauskat kotivideot. Helsinki. 21.00 Suomen huutokauppakeisari, 22.00 Tulossa: Syke, 22.05 Gaala, 23.35 Haluatko miljonääriksi. 15.15 Villi kortti, 16.10 Pirjo, 16.20 Yliopistollinen eläinsairaala, 16.50 Jääkiekon EHT: Suomi Tshekki. 16.10 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 17.25 Minun maisemani, 17.40 Tämä tästä, 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 A-studio, 21.30 Dokumenttiprojekti: Kuutyttö, 22.30 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 23.00 Sorjonen (16). 15.00 Merimiehet, 15.30 Villi kortti, 16.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Ota rahat ja juokse, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Peter Nyman, 23.05 C.S.I. 17. Tämä hotelliprojekti on meille bisnesmahdollisuus, joka sopii makuumme ja ammattitaitoomme, Puolangalla yrittäjänä aloittava pariskunta toteaa. Missä kunnassa sijaitsee panssariprikaati. 19.00 Idols, 20.00 Grillit huurussa, 20.58 Keno ja Synttärit. Mikä on tylla. 21.05 Noin viikon studio, 21.30 Away Bali, 22.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.15 Taitoluistelun GP, 23.00 Girls (16), 23.30 Uncle (12). Tapahtui 15 vuotta sitten Hirvipeijaita vietettiin pyhäinpäivänä Viikonloppu ja varsinkin pyhäinpäivä oli monen hirviseurueen hirvipeijaispäivä. 13.00 Kuuprinsessa (2008, fantasia, o: Gábor Csupó). 21.00 Pitääkö olla huolissaan?, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Rikospaikka, 23.05 C.S.I. 21.00 Koukussa (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.00 FOMO LIVE, 22.45 London Spy (12), 23.45 Avoimena: Christian pelkää sänkyhommia. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 15.15 Tulossa: Syke, 15.20 Idols, 16.20 Gaala, 17.50 Zootropolis eläinten kaupunki (2016, seikkailuanimaati, o: Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush). 21.00 Hyvät ja huonot uutiset, 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki, 23.00 Keisari Aarnio. 21.00 Sunnuntailounas, 21.30 Tuija tähtien kanssa, 22.00 Kymmenen Uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formula 1 Paalupaikka, 23.05 Wallander: Kuriiri (16, o: Leif Magnusson, Ruotsi 2009). Nimeä niistä kymmenen. 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas, 22.00 The American (12, 2010, draama, o: Anton Corbijn). Missä yleisurheilulajissa naisten maailmanennätys on parempi kuin miesten. Uudet omistajat isännöivät pian Hotelli Paljakkaa Marja-Liisa ja Peter Schiess alkavat isännöidä Hotelli Paljakkaa. Mitä sijaitsee osoitteessa 1600 Pennsylvania Avenue. Mikä on Kahoot. 0.05 Heikelä syndrooma, 1.00 Villien jäljillä, 1.55 Americans (16). 0.35 Puoli seitsemän. Minkä maan pääkaupunki on Podgorica. 13.15 Jääkiekon EHT: Tshekki Venäjä. 7. Tiistai 13.11.2018 Yle TV1 5.55 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä, 6.25 Ylen Aamu-tv. 14.50 Rachel Khoo. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Suomen kaunein koti, 11.00 Maajussille morsian. 0.00 Hello Ladies The Movie. Visaan osallistui kuusi joukkuetta, kaksi Esterissä ja neljä netissä. Hotelliin tulee à la carte -osasto niille, jotka haluvat viettää elegantin illan. 15.30 Posse, 17.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 15.55 Onnenarpa, 16.00 Leijonan luola USA, 17.00 MasterChef Australia. 21.05 Sorjonen (16), 22.05 Nousuvesi (16), 22.50 Ulkolinja: Venäjän trollitehtaassa, 23.50 Ykkösaamu. 3.10 Bull (12), 4.55 Paimelan autoparoni. 14. 3. Kaksikko on työskennellyt tähän asti Kairossa management companyssa eli johtanut hotelleja. 21.00 Härölä (12), 21.25 Jenny+, 21.55 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Nenäpäivä: Nenäshow. 12.00 Elämän kevät: Miehen tie (o: Eero Tuomikoski 1979), 13.00 Historia: Vietnamin sota (12), 14.00 Junamatka Eurooppaan. Mikä on jäsenmäärältään suurin Suomen ev.lut. 12.30 Jätämme jäähyväiset, 13.00 Ikuisesti nuori, 13.30 Away Bali, 14.00 Ruokamatkailua. Sunnuntai 11.11.2018 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto. 4. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutti, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. MTV3 6.25 Huomenta Suomi, 9.05 Mitä tänään syötäisiin?, 9.10 Kauniit ja rohkeat, 9.35 Emmerdale, 10.05 Supernanny kiertueella, 11.00 Ikuisesti nuori. Sali on ehkä 60 hengelle, ja sinne voi tehdä pöytävarauksen. 10.00 Hiihdon Suomen Cup: N 10 km ja M 15 km. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Leijonan luola, 10.00 Remppa vai muutto, 11.00 Onnenarpa. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.06 Galaxi, 8.50 Näin Norjassa. Seuran puheenjohtaja Sakari Väätti totesikin, että peijaat vetävät edelleen tuvan täyteen ja ovat kokonaisuudessaan mukava tapa koota kyläläiset ja metsästäjät yhteen ainakin kerran vuodessa. 5. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Pisara, 15.10 Akuutti: Loppuun palaneet, 15.45 Poldark (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Tastula. 0.05 Away Bali, 0.35 Rouva varapresidentti. 18.10 Casualty (12), 19.00 Kimmo, 19.30 Uncle (12), 20.30 Kerran viikossa. 15.00 Yle Uutiset ja Uutiset selkosuomeksi, 15.10 Ylen aamu-tv, 15.45 Astudio viittomakielelle tulkattuna, 16.15 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä, 16.45 Yle Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Piikkejä paratiisissa. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Tuija tähtien kanssa, 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa. 15.00 Yle Uutiset, 15.05 Perjantai, 16.05 Hyvät katsojat, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). Puolanka-lehti 5.11.2003 Vastaukset. Schiessit kertovat haluavansa käyttää hyväkseen eri vuodenaikoja ja tarjota seudun palveluja mahdollisimman monelle ihmiselle. 18.25 Emmerdale, 18.55 Mitä tänään syötäisiin?, 19.00 Seitsemän Uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Villien jäljillä. Minä vuosina kesäja talviolympialaiset on järjestetty samana vuonna samassa maassa. 18.00 BUU: Superapulaiset, 18.30 Kotikenttä, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.49 På spåret: Erikoislähetys, 20.00 Promises and Lies: UB40:n tarina. 10. nro 45 7.11.2018 9 Televisioviikko Tietovisa Lauantai 10.11.2018 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Itse asiassa kuultuna: Pär Stenbäck. 1.15 Stand Up!, 2.15 Arman ja viimeinen ristiretki. 21.00 Diili, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Formula 1 kooste: Brasilian osakilpailu, 23.30 Theroux ja seksirikolliset. 12.30 Francon jälkeen Alcantaran perhe, 13.40 Bluesia Pieksämäen asemalla (o: Aki Kaurismäki 2012), 14.00 Timanttinen keikka. 12.00 Ostoskanava Tvins.com, 13.00 Sadan tonnin talot, 14.00 Ota rahat ja juokse. 18. (16), 23.30 Diili. 21.00 Teemalauantai esittää: Ikimuistoinen: Danny, 23.55 Kaksi koulua (o: Srdan Sarenac, 2016). Näin oli ainakin Kuorevaaran Metsästäjillä, joka hirviporukan ollessa täydessä jahdissa vietti jo hirvipeijaita Auralan vanhalla puolella. Peijaita järjestivät ainakin Auhon Metsästäjät, Lylykylän Metsästäjät, Nurkka-Erä, Puokion Metsästäjät, Leipivaaran Erä, Joukokylän Erämiehet ja Kuorevaaran Metsästäjät. 12.00 Tuntematon perillinen: Vakoilijan poika, 13.00 Merimiehet, 13.30 Jätämme jäähyväiset: Hukkuva maa, 14.00 Ginan maailma, 14.30 Älä kokeile tätä kotona. 0.30 Posse, 2.20 NCIS: New Orleans (12). 21.15 Hyvät katsojat, 22.00 Babylon Berlin (16), 23.35 Doctor Foster (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 11.00 MasterChef Australia. 16. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Toivomus: Monica Groop, 19.00 Spotlight : Psykedeelien paluu, 19.30 Yle Nyheter TVnytt, 20.00 Jane Austen: Suljettujen ovien takana. 21.00 Efter Nio, 22.00 Loukussa (12), 23.45 Bella kirjautuu sisään. 12.00 Tiedä ja Voita, 13.55 Remppa vai muutto, 14.55 Pikakurssi kodinostoon. 21.00 Aika on meidän (12), 22.00 Dok: The Cleaners. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Piikkejä paratiisissa, 10.50 Näin Norjassa, 11.00 Pisara, 11.05 Jumalanpalvelus. Mihin maakuntaan Iitin kunta kuuluu. 11. 12.00 Ex-Onnelliset (12), 13.00 Sunnuntailounas, 13.30 Autoja liikennegaala 2018, 14.00 Putous. 0.55 Rikospaikka, 1.25 Ulosottomiehet, 2.25 Pop’n’Roll, 3.20 Tuubi. 12.55 Jääkiekon EHT: Ruotsi Venäjä. 21.00 Historia: Ensimmäiset naiset, 21.50 Kirjastotarinoita, 22.00 Timanttinen keikka, 23.00 Laulumies (o: Markku Heikkinen, 2017), 23.19 Kaikki kääntyy parhain päin (12, o: Patrick Vollrath, 2015), 23.50 Promises and Lies: UB40:n tarina. 6. Sinappi, juusto ja olut. 15.45 Käsipallon Mestarien liiga: Riihimäen Cocks Wacker Thun, 17.00 Jääkiekon EHT: Suomi Ruotsi. 21.00 A-studio, 21.30 Turhuuden turuilla (12), 22.20 Uutis-Suomi, Uutiset ja Oddasat, 22.50 Perjantai, 23.45 Prisma. 20.15 Villi kortti. 13.30 Pitääkö olla huolissaan?, 14.30 Diili. 9.00 Casualty (12), 10.00 Matkapassi, 11.00 Petra saa vauvan. Uusi isäntäpari viettää hotellin avajaisia marraskuun puolivälissä. 12.15 Yle Oddasat, 12.35 RSO Musiikkitalossa, 13.35 Eränkävijät, 14.05 Prisma. 18.00 BUU-klubben, 18.30 Operaatio Storuman, 19.30 Yle Nyheter TV-nytt, 19.39 Sportnytt, 19.50 Skavlan, 20.49 På spåret: Erikoislähetys. 12.00 SuomiLOVE, 13.30 Dokumenttiprojekti: Herttakuningatar, 14.30 Sannikka & Ukkola. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Piikkejä paratiisissa, 10.50 Näin Norjassa, 11.00 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). 15.00 Putous, 16.25 Villien jäljillä, 17.25 Salatut elämät, 17.55 Kauniit ja rohkeat. Kenet Sirhan Sirhan ampui. 15.00 Noin viikon studio, 15.30 Uusi päivä, 17.00 Pikku Kakkonen
0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt • Jani, puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. Pohjolankatu 16 B 20 p. 0440 344 684. 044 323 4567 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. Puolanka MH 16.55 Paltamo 17.25 Kajaani rautatieasema 17.30 Kajaani linja-autoasema Ajetaan kutsuliikenteenä, mikäli kulkijoita. Pohjolankatu 16 B 20 p. Ouluntie 1, Puolanka. 050 302 6892. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi LähiTapiolan vakuutusedustus KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. •Sukupolvenvaihdokset •Kauppakirjat •Tilojen jakosopimukset •Metsäyhtymien yhtymäsopimukset •Kaupanvahvistukset •Testamentit •Edunvalvontavaltakirjat •Perunkirjoitukset Ouluntie 1, Puolanka. 044 293 9606. Varmasti aina halpa hinta! Puh. Yksikin lähtijä riittää. Pohjolankatu 16 B 20 p. Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen Puh. HIERONTAPALVELU M. 040 750 0469 AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. Puolanka, paljakka Hannele Karhu 040 192 3606 Koulutettu hieroja Urheiluhieroja Sähköinen ajanvaraus: www.pororajanbody.fi LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT MONIALAPALVELUA TAKSI Rami Seppänen Puh. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Arto Väyrynen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Tuomo Törrö 0400 184 017 Teuvo Murtovaara 0400 283 023 Aino Hyttinen 040 703 9963 ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat MA-TO 11-18 PE 11-20 LA 12-20 SU 10-16. 0400 280 977 TAKSI VeliMatti Rytkönen Puh. 044 533 8353. Raskaskoneja maatalouskoneiden korjaukset. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu LAKIASIANPALVELUA LAKIASIAINPALVELUJA PUOLANGALLA Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. RAHIKKALA P. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Heli Harju, p. Päivystys 24 h/vrk, p. 040 760 8759 Koneurakointi HUOVINEN & KINNUNEN OY Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 0400 166 822. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt KUNTOUTUSPALVELUA Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Seuraavat katsastuspäivät: tiistaina 13.11., 27.11. KAJAANI-PUOLANKA (pe-su) 17.50 Kajaani linja-autoasema 17.55 Kajaani rautatieasema 18.25 Paltamo 19.10 Puolanka MH 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi KUTSULIIKENNE välillä Puolanka-Kajaani 8.6.2018 alkaen. Muista kotitalousvähennys. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. 050 379 7837 • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi METSÄKONE TYÖT • Puiden lähikuljetus • Polttopuiden teko HARRI HUOVINEN, puh. 040 486 7722. 040 747 4684 toimisto@vaisasenkalustepalvelu.fi www.vaisasenkalustepalvelu.fi kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. Varaus numeroon 050 59 59 590. KATSASTUSPALVELUA MONIALAPALVELUJA KAUNEUDENHOITOA Kauneushoitola Edith Puh. Ajetaan PE ja SU (peräkkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä). Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Naulalantie 55, Puolanka. 040 750 4521 reijo.moilanen@pp1.inet.fi Väisäsen Kalustepalvelu •keittiökalusteet •wc-kalusteet •komerot •tasot •altaat •kalustehelat •rakennuslasit Paltamontie 58, Puolanka Puh. Jalkojenhoitopäivä on maanantai. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu PARTURI-KAMPAAMOJA Unski Tuomas Moilanen 040 770 2850 Unto Hyttinen 0400 289 644 •REMONTTITYÖT, KORJAUSRAKENTAMINEN •UUDIS RAKENTAMINEN •HIRSI JA KIRVESMIESTYÖT •PESUHUONE JA SAUNAREMONTIT •MÖKKITALKKARITYÖT •TIMANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA KODINKONEHUOLTOA OSSIN KODIN KONEHUOLTO Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Kyytivaraus klo 12.00 mennessä ajopäivänä. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 0400 381 336 PUOLANKA-KAJAANI (pe-su) 16.10. Puh. 040 511 2762. T AIKA T UULIA Johanna Kumpulainen • HIERONNAT • JALKAHOIDOT • SUKLAAJA TURVEHOIDOT • INTIALAINEN PÄÄHIERONTA Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! VARAA AIKA PUH. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. 045 110 4861. Puh. ja 11.12. ossinkodinkonehuolto@gmail.com PARTURI-KAMPAAMO Paula Kaarre Maaherrankatu 10, Puolanka P. Myös kylmälaitehuollot. 040 573 9029, Erkki p. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti Jalkojenhoitopalvelut Mirkka, puh. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 10 nro 45 7.11.2018 Liikeja palveluhakemisto METSÄNHOITOPALVELUA RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA T:MI JORMA RIIPI Puh. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Hallitie 4, Puolanka Puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Mira Oikarinen puh. 040 961 5511 KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ KAUPANVAHVISTAJA Julkinen kaupanvahvistaja Reijo Moilanen puh. Abloy-kotiavainten teko. 050 461 9217. Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Puh
Nuorten kaunokirjallisuus Garber, Stephanie: Valenda; Henna Helmi: Tuplapulma, Maria!; Holopainen, Anu: Sydänhengitystä; Kallioniemi, Tuula: Kaksoisolennot; Kivinen, Satu: Pese hampaat ennen kuin pussaat; Kolu, Siri: Tarinataistelu; Mathieu, Jennifer: Näpit irti!; Riordan, Rick: Synkkä ennustus; Rouhiainen, Elina: Aistienvartija. mukaan. Noitahattujen lisäksi paikalla näkyi yksisarvisia, luurankoja ja upeita kasvomaalauksia kuten suuria arpia ja luurankomaskeerauksia. Paikalla oli myös ennustaja, jolle oli pitkä jono. 9. 11. Muumiointikilpailussa kaveri päällystettiin vessapaperilla. Hän kertoi pelottelun olevan halloweenissa parasta. Ceylon. 1924 Ranska, 1932 USA ja 1936 Saksa. • MYYDÄÄN • KALAA Puolangan Shellillä to 8.11. Lapsukaisilla aika kului tanssiessa musiikin tahdissa. Avoinna ma ja ke (9-11) 13 18 (18-21), ti, to ja pe (9-11) 11 16 (16-21), la su 9-21. Saksan joukkojen komentaja Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 36. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. Uusikaarlepyy. Vetäjänä Jarkko Kyllönen. Minä pidän halloweenista. klo 910. Kymenlaakson maakuntaan. Robert Kennedyn. Kysymykset. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Heidän mielestään tänä vuonna oli paljon hienoja asuja. Aikuisten kaunokirjallisuus Alasalmi, Päivi: Riivatut; Arnaldur Indriðason: Petsamo; Behm, Jukka: Eikä yksikään joka häneen uskoo; Bjørk, Samuel: Poika pimeästä; Coelho, Paulo: Hippi; Cole, Daniel: Marionetti; Ferrante, Elena: Kadonneen lapsen tarina: kypsyys – vanhuus; Franck, Mia: Pommipuutarha; Grisham, John: Lainlukijat; Haapalainen, Markku: Ambomaan Eräveikot ry ja 25 muutakin tarinaa; Huilaja, Janne: Kanootti; Jaatinen, Heidi: Koski; Kepler, Lars: Lazarus; Kettu, Katja: Rose on poissa; Kutscher, Volker: Babylon Berlin. Selainpohjainen kyselyja visailusovellus. 12. Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. Illan parhaan asun palkinnon sai Arttu Sutinen. Hän kertoi pukeutuneensa puolikuolleeksi. Kenttäratastuksessa. 2000, autom. Av-aineisto DVD:t: Call me by your name; Hevi reissu; Kauhea nainen; Kyrsyä = Tuftland; Lady Bird; A quiet place; Ready player one; Siperian parturi; Viidakon veijarit. Kaikki meni juhlissa niin kuin suunniteltiin. Yllään hänellä oli pitkä punainen mekko ja karmivuutta oltiin lisätty tekoverellä. 14. Akaa ja Alajärvi. Suomessa 1918. Palkinnon vei kuitenkin ensimmäisellä luokalla oleva kuusivuotias Arttu Sutinen. 5. 6. Montenegron. Peltomaa, Martti: Simo Hurtan hiljainen syksy; Piekkari, Eija: Kuolema rannalla; Remes, Ilkka: Perikato; Riley, Lucinda: Enkelipuu; Roslund, Anders: Kolme tuntia; Smith, Wilbur: Sotahuuto; Tavi, Henriikka: Tellervo; Turunen, Heikki: Kuokka ja kannel III: Nenkoset; Tuuri, Antti: Aavan meren tuolla puolen; Vaara, Amanda: Yösähköä; Eränkävijä 2018 2019. nro 45 7.11.2018 11 Mukula Helge Tietovisa 1. Juhliin oli saapunut myös kymmenenvuotias Neela Huhta. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. 24.9.2018 21.10.2018 Kirjaston uutuuksia Laura Tolonen Viime viikon tiistaina monitoimitalon ovella hirvittävä noita toivotti juhlakansaa tervetulleeksi halloweenjuhliin. Hän oli pukeutunut kurpitsamieheksi. Kulju, Mika: Kirjeitä Raatteen tieltä: suomalaisen kersantin sotapolku Suomussalmelta Sallaan; Rautala, Ari: Aseveljet korpisodassa: Siilasvuon III Armeijakunta Vienassa 1941 1944; Hakala, Pekka: Putinlandia: tarinoita Venäjältä; Ishikawa, Masaji: Pako helvetistä: kohtalona Pohjois-Korea; Lahtinen, Toni: Norsunluukoira Rokka ja maalaispojan matka myrskyn silmään; Luukka, Teemu: New Yorkin uhmatar: Tyyni Kalervon ja ikonisen metropolin tarina; Simola, Liisa: Sweet Manhattan: kohtaamisia tähtien kanssa; Jaakonsaari, Liisa: Tarkoitus; Liede, Riitta: Kaija Pesosen talvisota: 16-vuotiaan tytön päiväkirjat Petsamon etulinjalta. Haluaisin joskus pitää omat halloweenjuhlat, mutta en ole vielä saanut äitiä suostuteltua, Neela kertoi. Kouvolassa. Kuusisto, Meri: Vuosi tavaratalossa; Kyrönseppä, Kari: Ensimmäisten joukossa; Lahti, Katja: Lasitehdas; Lahtinen, Jukka: Jahtia meillä ja muualla 2; Lemaitre, Pierre: Tulen varjot; Lindstein, Mariette: Ehdoton valta; Mackintosh, Clare: Anna minun olla; Manner, Max: Kadotettujen kahvila; Natt och Dag, Niklas: 1793; Niemi, Mikael: Karhun keitto; Nykänen, Harri: Raid ja armonlaukaus; Pakkanen, Outi: Linna. Lentispalsta F ja Eikäisten lentopalloharjoitukset F-ikäisten harjoitukset lauantaisin klo 11 12 ja E-ikäisten heti perään klo 12 13. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. (08) 6155 4472 kirjasto@puolanka.fi, www.puolanka.fi/fi/kirjasto Aikuisten tietokirjallisuus Selin, Jaakko: Jaakon matkassa: uudet seikkailut; Oikari, Osmo: Kapustarinnan kutsu: vaeltajan Lappi; Oikari, Osmo: Keitistanko tarinoi: Lapin vielä nähdä saan; Jaakkola, Kaisa: Palaudu & vahvistu; Kuusela, Pirkko: Uusi himmelikirja; Kulju, Mika: Eränkävijät: Eräkoiria ja koiraihmisiä; Gullichsen, Hanna: Hanna G kokkaa; Keskisarja, Teemu: Saapasnahkatorni: Aleksis Kiven elämänkertomus; Nopola, Sinikka: Siskossyndrooma: 60-luku kasvatti meidät; Rajala, Panu: Suomussalmen sulttaani: Ilmari Kiannon elämä; 1918. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Nuorten tietokirjallisuus Erra, Satu: Todellisten prinsessojen kirja: vahvoja kuninkaallisia naisia Hatšepsutista Victoriaan. 15. Se oli niin suosittu, että palkinnot loppuivat kesken. Soitellaan p. 046 951 3059 iltaisin. metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... Aikaisempana vuonna hän oli noita. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Arttu oli ensimmäisissä halloweenjuhlissaan. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-to 9-17, pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. Melkoista vilskettä täällä kyllä riitti, kertoi kunnan tapahtumakoordinaattori Sami Haapalainen. Lapsilla riitti hyvin virtaa tanssia pari tuntia putkeen. Katsast. Lisäksi he vastasivat musiikista. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Vetokoukku. Korkeavuorenkatu, Kasarmikatu, Rantatie, Kauppatori, Esplanadikatu, Hämeentie, Siltasaari, Kaisaniemenkatu, Liisankatu, Snellmanninkatu, Unioninkatu, Lönnrotinkatu, Annankatu, Simonkatu, Mikonkatu, Aleksanterinkatu, Keskuskatu, Tehtaankatu, Eira, Bulevardi, Mannerheimintie, Erottaja 2. Paikalla oli 70 alakouluikäistä juhlijaa hurjissa asuissaan. 13. 17. Puolankajärven koulun tukioppilaat olivat tekemässä kasvomaalauksia. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. Jyväskylä 95446 jäsentä. alv). 4. 10. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. Hattulassa. Merenkulun ja ilmailun matkustamon esimies. alv, laskutuslisä 3,10 €) MAZDA 626 farmari 5D Exclusive 2,0i autom., vm. 18. ilmastointi, keskuslukitus ym. Illan aikana palkittiin myös paras asu, jonka päättivät tukioppilaat. Aura. alv). Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2018. Pursottimen kärkiosa. Lauri Tähkä. Valkoinen talo. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2018. Nuorten valmennuspaja Sarka taas vastasi juhlan tunnelmallisesta koristelusta. Tarjolla oli myös ongintaa. He olivat myös tehneet taideteoksen, jolle äänestettiin juhlassa nimeksi Missä olen. Juhlan järjesti Puolangan kunta. Kiekonheitossa (Naiset 76,80, miehet 74,08) 3. 7. (sis. Hinta 1850 €. Vaihdossa käy suihkukaappi, työapu mökillemme ja skootteri tai koivuhalot, sop. Mannerheimin Lastensuojeluliitto oli pitämässä kanttiinia, jossa illan hittituote oli selvästikin tuore ja makea hattara. 16. 8/2019. Neela on käynyt useammassakin halloweenjuhlissa. 8. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolankalehti.fi. Tilaushinnat: Kestotilaus 58 e/vsk, määräaikaistilaus 64 e/vsk, Irtonumeron hinta 2,50 e, levikki lt 6.4.2018: 2005. Yhteisenä ohjelmana oli tarjolla esimerkiksi kaverin muumiontia vessapaperilla. 19. 20. Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. Parasta siinä on, kun saa syödä Halloweenina monitoimitalolla nähtiin hurjia asuja paljon karkkia, Arttu kertoi
Osanottomaksu 10 € . klo 16. Vaalit toimitetaan seurakuntasalissa 18.11.2018 kello 11.00–20.00. Sääntö määräiset asiat.Tervetuloa! KUULUTUS SEURAKUNTAVAALEISTA Puolangan seurakunnassa toimitetaan 18.11.2018 seurakuntavaalit, joissa valitaan vuoden 2019 alus ta alkavaksi nelivuotiskaudeksi 15 jäsentä kirkkoval tuus toon. Tervetuloa mukaan! Puolangan Yrittäjät ry Sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 15.11.2018 klo 18.00 Ravintola Esterissä. 08 6532 200. Ohjelma: juhlapuheet, kunniamerkkien jako, tanssia orkesteri Kalevi & Salama. Tervetuloa! Puolangan Eläkeläiset ry Puolangan Tules ja Reuma ry HALLITUS JA SYYSKOKOUS Vihlakassa ke 21.11. 12 nro 45 7.11.2018 MAALÄMPÖPUMPUT JA ILMAVESILÄMPÖPUMPUT 5 vuoden takuulla, avaimet käteen toimitettuna. Tervetuloa! ASKAN ERÄ RY:N HIRVIPEIJAISET Askanmäen kotiseututalossa su 11.11.2018 klo 12.0014.00. Safaripubin tarjonta Hotel Paljakka Paljakka Kino www.paljakka.fi Palvelemme: ma-to klo 8.30 16.30, pe 8.30 16.00. Tervetuloa maanvuokraajat sekä seuran jäsenet perheineen. Puh. Kesto 109 min, liput 10 €. mennessä. Ouluntie 1, Puolanka. 2018 klo 16.00. Äänioikeutettu 15.8.2018 tämän seurakunnan läsnä olevaksi merkitty ja 16 vuotta viimeistään 18.11. Syyskokousasiat, lisäksi asiaa joulun avauksesta sekä 60-vuotishistoriikista. Omavastuu 15 € , ei-jäsenet 30 € . mennessä, puh. Terttu Kähkönen, puh. 040 529 1599 Puolangan Kehitysvammaisten tuki ry:n SYYSKOKOUS NiittyVillassa tiistaina 20.11.2018 klo 17.30. Ilmoittautumiset ma 26.11. ke 14.11. Ja paljon MUUTA! 27 ,14 ,GLÖGILASIT 4 kpl 16 ,ISÄ TYYNYLIINA PUUKOT, KUKSAT, PUUKKOKUKSAT HEPOKÖNGÄS TASKUMATTI. 040 726 9393 viim. Kokoustarjoilua. Puolangalla 1.10.2018 Puolangan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Risto Kärnä Puolangan Eläkeläiset ry:n 40-VUOTISJUHLA jäsenistölle la 24.11.2018 klo 15 Ravintola Esterissä. MYYJÄISET Kesärannassa la 15.12.2018 klo 1012. SOTKAMON PORAKAIVO OY, PUH. 020 7411 1009 • Oma maa pe 9.11. 2018 täyttävä seurakunnan jäsen saa äänestää maini tussa äänestyspaikassa. TERVETULOA! Isänpäiväviikonloppuna Paljakkaan • Pe-la talvimenun avaus Alkoholittomat ruokajuomat veloituksetta (pe-la) • Su isänpäivä Isät syövät ja juovat 1/2 hintaan • Tulossa la 24.11. Seurakuntavaalista ja äänestyspaikasta löytyy tietoa my ös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta puolan ganseurakunta.fi sekä osoitteesta seurakuntavaalit.fi. Ilm. Pienpanimopäivä • Isänpäivälounas su 11.11. Puolangan Pessimistien GRILLI-KAHVILA MEILTÄ SAA NYT PITSOJA! Puhelintilaukset: 044 237 2185 SU 10-16 MA-TO 11-18 PE 11-20 LA 12-20 AVOINNA: KYNTTILÄKULKUE koululta Isan patsaalle ja edelleen Kukkulan talolle ma 12.11.2018 klo 9.00. JOULURUOKAILU Majakassa su 9.12.2018 klo 14.00. klo 19, la 10.11. 050 463 5214/Rauni. klo 11-15 Soita varaukset, puh