040 185 0900 kmpaprika@gmail.com K-MARKET PAPRIKA Palvelemme: ma-la 8-21 sunnuntaisin 12-21 OSTA NOSTA & Debi t DHL_2moduuli_PAINO.indd 1 19.9.2017 14.47 Joka päivä ma-la 8-19 su 12-19. 08 653 2200. Puh. asti -12% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,99 rs (13,76-16,63/kg) 7 00 2 RS PANDA Kääreelliset konvehdit 240-290 g (12,07-14,58/kg) 2 RS FAZER Vihreitä kuulia tai Finlandia marmeladeja 500 g (11,98/kg) 5 99 RS Voimassa 24.12. Katso resepti k-ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus. nro 49 9.12 .2021 1 49 2021 Torstaina joulukuun 9. PAPRIKA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 9.-12.12.2021 ASTI ELLEI TOISIN MAINITA. asti JAUHELIHAKAALILAATIKKO UUNISSA Jauheliha-kaalilaatikko kypsyy uunissa ihanaksi, pehmeäksi arkiruoaksi. päivänä 2021 PUOLANGAN KOTISEUTUJA UUTISLEHTI Irtonumero 2,50 J oulu O nnea k aikille v oittaji lle! 170 € Lahjakortti 80 € Lahjakortti Kinkkulahjakortti Aini Kemppainen, Tervatie, Puolanka Timo Holappa, Pohjantähdentie, Oulu Pentti Kyllönen, Rinnetie, Kotila L ukijakilpailun v oittajat Lahjakortit ovat voimassa joulunavauksessa mukana olleissa puolankalaisissa liikkeissä. 3 pkt/talous 1 00 PKT To-su VALIO Pehmeä maitorahka 250 g (3,40/kg) Ei laktoositon eikä täyteläinen DANSUKKER Tomusokeri 500 g (2,38/kg) Voimassa 24.12. Voimassa 9.-11.12. asti LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET MUISTA VARATA JOULUKINKUT AJOISSA! 85 PRK Voimassa 2.1. asti. Lahjakortit ovat noudettavissa Puolanka-lehden toimituksesta. P. asti 2 RS 2 00 2 RS -20% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 1,25 rs (4,17-4,64/kg) 4 50 2 PS -13% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,59 ps (12,39/kg) Voimassa 24.12. Gäller 9-11.12 3 99 PKT Appelsiini 1,5 kg (0,99/kg) Espanja Ilman Plussa-korttia 1,39-1,59 rs (2,74-3,41/kg) -28-37% PLUSSA-KORTILLA 1 00 RS 7 99 KG 1 49 PS ERÄ KALAONNI Tuore suomalainen Benella kirjolohi Kasvattaja Kalankasvatus Vääräniemi Pakattuna tai irtona kaupan valikoiman mukaan Rajoitus 2 kalaa/talous ATRIA Nauta-viljapossu jauheliha 700 g (5,70/kg) Virike kananmuna M10 580 g tai isoja Vapaan kanan munia L6 408 g (1,72-2,45/kg) Rajoitus 3 rs/talous 2 99 KG Tuorekurkku Suomi To-su VIENNETTA Jäätelökakut 650 ml (1,54/l) Raj. asti 1 19 DRONNINGHOLM Tähtitorttu marmeladit 280-300 g (3,33-3,57/kg) PANDA Enkeli, Tonttu ja Joulupukki suklaapatukkapussit 209 g (10,77/kg) 2 PS Voimassa 24.12. Tilaa Puolanka-lehti. PAPRIKA PKT Voimassa 2.1. 38 vuotta puolankalaisten puolesta Tuula Heikkinen, Jussinkuja Puolanka Keijo Pyykkönen, Kelokuja, Paltamo Riitta Vaaramaa, Taivalkoskentie, Joukokylä Veli Mäkäräinen, Paltamontie, Puolanka Taina Paulomäki, Sudenpolku, Puolanka Ouluntie 7, Puolanka
Hänellä on kaikki valta taivaassa ja maan päällä. Kirkkoherranvirasto, p. Tehkää. Vähävaraisessa perheessä kasvavalle lapselle keskeisin köyhyyskokemus on syrjään jääminen. Rakkaamme Seija Helmi Kyllikki MOILANEN o.s. Su 12.12. Suomessa Anna-nimeä on käytetty ainakin 1500-luvulla, mutta luultavasti jo aiemmin. Nimipäivää viettävät To 9.12. Seppänen). Pandemian aikana lapsiperheiden määrä ruokajonoissa on kasvanut. Tehkää tie Kuninkaalle. kerran. Ke 15.12. Ruoka-apua saa tilaisuuksien lopussa tai soittamalla p. Lähtö kello 13.30 linja-autoasemalta. Lahjoja ostetaan, ruokia valmistetaan, siivotaan ja odotetaan. Ti 14.12. Nimi Annu (2015) yleistyi hitaasti, vaikka sitä on tavattu virallisena etunimenä viimeistään 1900-luvun alussa. Klo 17 kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa. klo 18 sanan ja rukouksen ilta ja opetuslapseSanan lähteellä 3. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. 1.11.2021 Puolanka Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli. lastenlapset ja lastenlastenlapset Siunaus on toimitettu 3.12. Marja Heikkinen Rakas puoliso, isä ja ukki Aarne Eevert SUTINEN s. Mutt’ sydämiimme läpi elämän jätit muistosi lämpimän. Kirkkokatu 1. Hyvää matkaa, hyvää matkaa, ukkia paljon rakastin. uskoulu. Sylissään matkalle Sinut kantoi tuuli. MLL:n ja Suomen Punaisen Ristin järjestämä Hyvä joulumieli -keräys järjestetään nyt jo 25. 1980 1990-luvuilla nimi oli jälleen erittäin suosittu, ja edelleen 2000-luvulla nimeä on annettu varsin paljon. Talousvaikeuksien lisäksi poikkeustilanne on kärjistänyt hyvinvointija oppimiseroja lasten välillä. 0400 421 845 To 9.12. Määrä on lähes 12 prosenttia kaikista lapsista. Kiitämme osanotosta. 1800-luvun lopussa Anna oli suosituin ensimmäinen etunimi. Yhtä hiljaa päästimme irti. Tähtenä iltataivaan sinut vielä nähdä saamme. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Toivon, että Jeesus Kristus itse saisi olla tämänkin adventin aikana valmistamassa meidän sydäntämme oikealla tavalla joulua viettämään. Myös tänään meitä kristittyjä kutsutaan Jeesuksen työtovereiksi valmistamaan Kristukselle tietä toistenkin sydämiin. klo 14 laulupiiri seurakuntasalissa. Lämmöllä muistaen Äiti siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset, ystävät ja tuttavat Siunattu läheisten läsnä ollessa. adventtisunnuntai Tehkää tietä Kuninkaalle Hyvä joulumieli -keräys ilahduttaa tänäkin vuonna vähävaraisia lapsiperheitä ruokalahjakorteilla. klo 17 ystäväilta joululaulujen merkeissä, tarjoilua, keskustelua ja yhdessä oloa. 050 5141 073. Päivällä laitosvierailuja. Jutta La 11.12. Nuori seurakunta Ma 13.12. Sana joulu vilisee mainoksissa, lehdissä, somessa, seurakuntien järjestämissä tilaisuuksissa ja ihmisten välisissä keskusteluissa. Hyvä joulumieli -keräys muistuttaa lapsiperheköyhyydestä ja jakaa ruokalahjoja neet apua tarvitsevien perheiden joukkoa. Monessa vähävaraisessa perheessä ulkopuolisuuden kokemukset korostuvat jouRakkaamme Seija Riitta VÄISÄNEN s. 040 526 9857. Toimitaan koronamääräysten mukaan. Anna on yksi suosituimmista nimistä, ja sen pohjalta on syntynyt runsaasti muunnelmia. Puolangan Eläkeläiset: Retki Retikka-Teatteriin Sata lasissa -näytökseen su 12.12. Tuovi Ma 13.12. 12.5.1954 k. Jouko Anna (1708-) on peräisin heprean ’armoa’ tarjoittavasta nimestä Hannah. Klo 16 Kainuun musiikkiopiston Puolangan toimipaikan oppilaiden joulukonsertti kirkossa. Virkatodistukset tilataan Kuopion aluekeskusrekisteristä, p. Mutta mitä. Klo 18 kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. klo 9 koulun joulukirkko. Sen jälkeen yhteinen kerho päiväkerhon ja perhekerhon väen kesken jouluisissa tunnelmissa srk-salissa. klo 11. Kaivaten Mari ja Sami Antero Ritva Titta ja Jussi Siunattu läheisten läsnä ollessa. Muunnoksista Anne (1973-) oli pidetyimmillään 1960 1970-luvuilla , Anni (1950-) 1910-1920-luvuilla, Anu (1950-) 1970-luvulla, Anneli (1950-) 1940 1950-luvuilla, Annika (1984-) 1980 1990-luvuilla, Annikki (1929-) 1920-1950-luvuilla, Annukka (1973-) 1970-1980-luvuilla. Asemansa se säilytti 1920-luvun alkuun saakka. Eniten nimeä on annettu 1980-1990-luvuilla. ei perhekerhoa. Daniel, Tatu, Taneli Daniela Su 12.12. luna. MLL:n palveluissa ja eri kyselyissä lapset ja nuoret kertovat, kuinka perheen niukat varat määrittävät heidän asemaansa suhteessa muihin. Kilpiö s. Joulun valmistelut ovat parhaillaan menossa. Muuta To 9.12. Ei liene väärin olettaa, että kyllä joulu jo olemassaolonsa kautta väkisin pakottaa ihmistä maistelemaan ja kuulemaan nimen Jeesus. 040 4848 225. 2 nro 49 9.12.2021 Muistettavaa Kesärannan kerho to 16.12. Tästä sanasta me saamme elää ja tässä on meille viesti ja taivaallinen joululahja vietäväksi eteenpäin lähimmäisillemme. 14.11.2021 Oulu Lähdit hiljaa isänpäivän illassa marraskuun pimeyden. Kristus on voittaja. Tervetuloa tilaisuuksiin. Ke 15.12. Tässä ystävät on tehtävämme! Myöskään meitä ei ole tarkoitettu hengellisen sanoman sivustaseuraajiksi, vaan todella työhön: ”Tehkää!” Ei ole pienintäkään syytä vaipua epätoivoon. Keräyksen tavoitteena on kerätä 2,5 miljoonaa euroa, jolla voidaan lahjoittaa 36 000 kappaletta 70 euron arvoisia ruokalahjakortteja vähävaraisille kotimaan lapsiperheille. 7.11.2021 On vain hiljaisuus ja suru sanaton tiedämme, sun hyvä olla on. Tehkää, on myös kehotussana 3. Ja erityisesti jouluna moni haluaa, että myös Jeesus-sanomaa ainakin kerran käydään kuulemassa: useat Kauneimmat joululaulut -tilaisuudet, jouluaaton hartaushetket ja joulukirkko kutsuvat ihmisiä kirkkoon tai Youtubeen kuulemaan sanomaa Jeesuksesta kaikkialla Suomessa. Rakkaamme Rauno Olavi LOUKUSA s. joulukuuta saakka. 18.11.1940 Nilsiä k. Auringon säteet päivän kuin lohtu verhoa luoden. Puolangan helluntaiseurakunta Rukoushuone p. Lapsuuden joulumuistojen kannalta tärkeiden joululahjojen ja jouluaterian järjestäminen lapsille voi olla vähävaraisille vanhemmille mahdotonta. Ti 21.12. Aki Sirkesalo Rakkaudella muistaen Raili Pia-Mari ja Jarmo Kati ja Mika Ville ja Pia Antti Paavo ja Marika Hyvää matkaa, hyvää matkaa, kulje kanssa enkelin. klo 10 messu kirkossa, toimittaa Tatu Ryyti. Kyyneleet rakkautta. Ti 14.12. Kiitos äiti suuresta rakkaudestasi Reijo perheineen Risto ja Sirpa perheineen Pirjo ja Timo perheineen Päivi ja Timo perheineen Niin paljon ois mummolle sanottavaa, niin paljosta kiitettävää. Keräys kestää 24. Anne, Anna, Anni Anu, Anneli, Annika Annikki, Annukka Annu Pe 10.12. 13.11.1945 Puolanka k. Se on, että osaisimme omassa elämässämme olla antamassa lähipiirillemme ”sitä parasta joululahjaa”: Jeesuksen Kristuksen tuoksua tuntemista, hänen rakkauttaan. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa (H. Otsikko kuuluu: ”Tehkää tie Kuninkaalle.” Se on jotakin enemmän kuin vain huolehtiminen siitä, että kaikki jouluvalmistelut saadaan ajoissa ja asianmukaisesti tehtyä. Diakoni tavoitettavissa puhelimitse, p. Keräykselle on suuri tarve, sillä koronakriisi on lisännyt perheiden taloudellisia vaikeuksia. Ruotsiin nimi levisi jo 1200-luvulla. klo 17.30 hyvinvointiwebinaari ”Riittämättämyyden tunne oman jaksamisen esteenä” seurakuntasalissa Teamsin kautta. klo 9.30 perheiden ja päivähoidon kirkkohetki kirkossa. 20.7.1959 Puolanka k. Lämmin kiitos osanotoista sekä kiitos Seijaa hoitaneelle Puolangan terveyskeskuksen henkilökunnalle.. Klo 18 Kauneimmat joululaulut kirkossa. 050 5141 077. Avoinna ma ja ke 9 12. klo 17 joululauluilta, Heikon ihmisen lauluryhmä ja Kari Savolainen. klo 14 joulujuhla ry:llä, puhe Juhani Palola. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Seija Ti 14.12. Se on vaikeuttanut niiden perheiden tilannetta, joilla jo ennestään oli tiukkaa. klo 13 Kesärannan raamattupiiri. Vaan nyt sen kaipuun ja ikävän, saa kertoa kyyneleet nää. adventtisunnuntain otsikossa. Kiitos Puolangan terveyskeskuksen henkilökunnalle Aarnen hyvästä hoidosta. Tämä on valmistautumista ja tekemistä. Halusi tai ei, sanoma seimenlapsesta ympäröi suomalaisenkin joulunviettäjän monella tavalla. Vapaa pääsy, tervetuloa! Ma 13.12. Kuormittuneilla vanhemmilla on vaikeuksia tukea lapsia koulunkäynnissä ja harrastuksissa. Jokainen sydämen muisto aaltojen lailla mielemme täytti. Su 19.12. Lahjoittaa voi monin eri tavoin: verkkosivuilla osoitteessa hyvajoulumieli.fi, MobilePaylla numeroon 66020, Hyvä Joulumieli -keräyksen tilille: IBAN FI33 5780 4120 0801 60, viite: 5429, soittamalla keräyspuhelimeen 0600 16555 (10,01 e+pvm/mpm) tai lähettämällä tekstiviesti HJM10 (10 e), HJM20 (20 e) tai HJM30 (30 e) numeroon 16499. Ikävä ja kaipaus. Su 12.12. Luennoitsijana vuoden puhuja 2008 ja vuosikymmenen puhujaksikin valittu Mato Valtonen. Anna, Milja, Pauli, Lotta-Kaisa, Amanda, Romeo, Jenna ja Milla sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Koronakriisi on vaikuttanut lapsiperheisiin kahdella tavalla. Samalla vietetään joulujuhlaa. klo 12.30 omaishoitajien joulujuhla seurakuntasalissa. Aluekeskusrekisteri on avoinna ma pe klo 9 15. Rauhanyhdistys Pe 10.12. 19.10.2021 Puolanka Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. Suomessa 121 000 lasta kasvaa pienituloisissa perheissä. Puolangan kirkossa perheen läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotoista. Klo 13 Kauneimmat joululaulut Suolijärvellä Tuulentuvalla. Uskon ja toivon, että me kaikki kristityt tiedämme tämän. Su 12.12. klo 18 joulumyyjäiset ry:llä. Vilkuna: Etunimet; Saarikalle Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön. Lisäksi työttömyys, lomautukset ja pienyrittäjien yritystoiminnan supistuminen ovat laajentaKuollut Aarne Eevert Sutinen, 75 v., Seija Riitta Väisänen, 67 v. Klo 16.30 nokkahuilukvartetin harjoitukset seurakuntasalissa. Ruokajakeluissamme näkyy, että apua hakevat aikuisten lisäksi myös nuoret joko itselleen tai perheelleen, kertoo Suomen Punaisen Ristin sosiaalisen hyvinvoinnin koordinaattori Maaret Alaranta. Toiminnasta To 9.12. klo 18 jouluveisuut Kainuun Opiston pirtissä
Noudatetaan ohjeita ja otetaan rokotteita. klo 12. Näin ei tule kuitenkaan käymään ehkä enää koskaan. Joukokylän kyläyhdistys järjesti itsenäisyyspäivänä kyläläisille puurotilaisuuden, johon osallistui reilut 40 henkilöä. Koronapandemia on osoittanut vahvuutensa, johon ihminen on pystynyt vain osittain vastaamaan. Kokemusta hänellä on myös studiotuottajana ja -äänittäjänä. Säestämässä olleelle Tuomas Riihimäelle Puolanka ei ole paikkana kovin tuttu, Lämmin Joulutervehdys sukulaisille, ystäville, tuttaville ja naapureille! Tee se vaivattomasti ja edullisesti Puolankalehden kautta. Moni on jo toivonut ja odottanut, että rokotusten ansiosta päästäisiin lähemmäs takaisin sitä normaalia aikaa ennen koronaa. Tänään keskiviikkona tuli uutinen, että karanteenissa olevilta on löytynyt tiistaina kolme uutta tartuntaa. Uusia tapauksia jo nyt karanteenissa olevilta saattaa vielä tulla, mutta muutoin tilanne on onneksi hallinnassa ja hallittavissa tällä hetkellä. Tänä vuonna kuitenkin Lankafest Goes Christmas onnistuttiin järjestämään taukovuoden jälkeen. Yksityisten joulutervehdysten hinta on 15 euroa (1x30 pmm). Toki olisi hyvä, jos olisi kaupunkien tapaisia rokotuspisteitä, jossa voisi poiketa ohimennen ottamassa rokotteen. Nämä uutiset eivät ole näin joulun alla kovin mieltä ylentäviä. Riisipuuron syönnin ja kahvittelun lisäksi ohjelmassa oli joululauluja Kaisa Holapan laulamana ja soittamana. Hän kertoi pitävänsä Puolangasta niin esiintymiskuin oleskelupaikkanakin. Laiho kommentoi, että keikkoja ei ole koronan takia ollut kovinkaan paljon. Riihimäellä on runsaasti kokemusta musiikin parissa: kosketinsoittimia ja pianoa soittava Riihimäki kertoi, että hän on keikkaillut paljon ja tehnyt musiikkia useamTaage Laiho ja Tuomas Riihimäki saivat aikaan viihdyttävän joulukonsertin. Etelän ihmisenä tämä lumimäärä ja pakkanen tuntui aamulla aika julmalta, mutta kesällä on tosi hienoa, Turusta kotoisin oleva Laiho kommentoi. Viimeiset kohta kaksi vuotta on eletty enemmän tai vähemmän epävarmuuden aikoja, kun koronapandemia on muuttanut kaikkien ihmisten tekemisiä ympäri maailmaa. Konsertissa soineet kappaleet olivat suurimmaksi osaksi vanhoja ja perinteisiä joululauluja, jotka olivat tuttuja Laiholle hänen lapsuudestaan. Korona haittaa hirveästi meidän muusikoiden työskentelyä. Viimeisimpien puolankalaiskoronatapausten hyvä puoli on se, että uudet tartunnat ovat ilmenneet karanteenissa olevilla, mikä tarkoittaa sitä, että tältä osin koronatapaukset tulevat pysymään kurissa Puolangalla. Mietin jo pari vuotta sitten, että tehtäisiin tämä pianosäestyksellä. man vuoden. Kuitenkin semmoinen pieni varovaisuus on koko ajan, ja pitkän tähtäimen suunnitelmia on tosi hankala tehdä, Tuomas Riihimäki totesi. Edellisvuosien tapaan konsertti järjestettiin yhteistyössä Puolangan kunnan ja seurakunnan kanssa. Kovasta pakkasesta huolimatta arviolta sata henkilöä tuli paikalle kuuntelemaan jouluista musiikkia. JOULUKALENTERIKÄVELY INNOITTAA REIPPAILEMAAN sivulla 4 NAULAPERÄN METALLILÖYDÖT KERTOVAT ALUEEN HISTORIASTA sivuilla 6 7 Väinö Kanniainen Siirry juttuun Siirry juttuun Lankafest Goes Christmas -konsertti viritti joulumielen Milla Hiltunen Puolangan kirkossa järjestettiin sunnuntaina Lankafest Goes Christmas -konsertti, jossa vahvaääninen solisti Taage Laiho esitti monenlaisia joululauluja Tuomas Riihimäen säestämänä. Joskus voisi laajentaa siten, että olisi myös vaikka sello, Laiho kertoi. Koitetaan olla varovaisia koronan kanssa. Joululehti on myös vapaasti kaikkien luettavissa Lehtiluukussa. Jo nyt Puolangalla tilanne on koronarokotusten osalta hyvä: reilusti yli 80 prosenttia asukkaista on saanut jo kaksi rokotusta ja yli 90 prosenttia on saanut yhden rokoteannoksen. Kirkko oli koristeltu kynttilöillä, harsoilla sekä joulukuusella, ja värikkäät valot valaisivat lavan tunnelmallisesti. Korona on edelleen täällä ja vaikka siihen ollaan jossain määrin jo totuttu, niin jälleen pitää olla tarkkana, ja taas se käsien pesu, kasvomaskien käyttö ja turva etäisyydet, nämä pitää jälleen muistaa. Koronapassi on mahdollistanut kuitenkin sen, että Riihimäki ja Laiho ovat pystyneet keikkailemaan jonkin verran. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään maanantaina 20.12. Tilanne on mennyt edelleen huonompaan suuntaan ja on tullut taas uusia rajoitteita, Taage Laiho sanoi. Puolanka-lehti, puh. Teen musiikkia tavallaan harrastuksena nykyään, Riihimäki kertoi. Riihimäki myös mainitsi, että hänen on pitänyt käydä Puolangalla keikkailemassa parikin kertaa, mutta suunnitelmat kuitenkin muuttuivat: ensin toinen keikka sattui kesäisen Lankafest-tapahtuman päälle ja viime vuonna Lankafest Goes Christmas -konsertti jouduttiin perumaan koronan takia. Olen fyysikko koulutukseltani ja musiikkia ehdin tehdä seitsemän vuotta päätyökseni, kunnes tuli tämä korona. Perjantaina todettiin Puolankajärven koululla koronatapaus, joka johti kymmenien ihmisten karanteeniin. Eri asia on sitten se, mistä ja milloin tulee seuraava mahdollinen tartunta. Korona vaikuttaa muusikoiden työhön vahvasti Solisti Taage Laiholle Puolanka on tuttu paikka aiempien Lankafest-tapahtumien kautta. Konsertissa päästiin kuulemaan monille tuttuja joululauluja, kuten Varpunen jouluaamuna ja Tonttu, mutta myös esimerkiksi englanninkielinen joululaulu Joy to the world. Lisäksi myynnissä oli kakkuja, laatikoita ja sinappia.. 08 6532 200 puolankainfo.fi/joulutervehdys 3 3 mutta hän kertoi pakkasen tuntuvan tutulta ja kotoisalta onhan hän Lapista kotoisin. Ne, jotka vielä haluavat rokotteen, voivat käydä ottamassa sen normaaleina rokotuspäivinä. Se tekisi siitä ainakin vaivattomamman eikä niin näkyvän esimerkiksi nuorille, sillä terveyskeskus ei ole nuorille mikään helppo paikka mennä käymään, siellä kun on enimmäkseen sairaita ja vanhoja ihmisiä eikä siinä mielessä todellakaan mikään nuorten paikka. Nämä tekevät tilanteen Puolangalla kohtuullisen hyväksi. Julkaisemme joulutervehdyksesi Puolanka-lehdessä keskiviikkona 22.12. Voit lähettää joulutervehdyksesi myös netissä Puolankainfon kautta. nro 49 9.12 .2021 3 Puolanka 9.12.2021 Koronavarjossa joulua kohti Joulua kohti mennään viime aikojen koronauutisten varjossa. Aiemmista vuosista poiketen konsertissa oli vain pianosäestys, ja tunnelma oli hyvinkin jouluinen. Laiho myös totesi, että pianosäestys tekee esityksestä riisutumman sekä herkemmän, kun pienikin virhe kuuluu heti
Vuonna 2009 löysin kesätöiden yhteydessä Lehtosaarenahosta ajamatta jääneitä kakkosia. Meille lapsille kerkesit opettaa hyvät hillamarikot, vielä viimeisenä kesänä kiersimme niitä ja osa alueista merkattiin kartalle. Hevosmiehenä ajoit monta talvea savotalla. Mielenpainuva tarina oli, kun metsänvartija Jooseppi Keräsen kuollessa Juuso toi vainajaa hevosella Askan koululle ja veisasi virttä arkun päällä istuen. 31.12. Oulun vaalipiiristä valitaan 6 jäsentä ja 6 varajäsentä suoraan vaalituloksen perusteella. Tosi kivasti ihmiset lähtivät mukaan. Arttu-veljen ja Edvin-isän kanssa Matkalammen Kotikankaalta saitte palstan, jota vesurilla raivasitte sinun ollessa 12 vuoden ikäinen. Luukku on aina hyvin selkeästi merkitty sen päivän numerolla. Vastasin, että eipä olisi voinut olla parempaa isää. Kuntaliiton jäsenkunnat suorittavat Kuntaliiton valtuuskunnan vaalit 15.11. Kerroit minä vuonna Inkalan peltoa olit niittämässä ja uudelleen metsittämässä. Kartta on esillä myös ruokakaupoissa, kauneushoitola Edith’ssä ja Puolanka Putiikissa. Myöhemmin ylenit reservin ylikersantiksi. Kolme poikaasi palkkasit apumieheksi töihin useana kesänä. Kävellessä on kiva tihrustella, missä luukku on. Raili-vaimon pienestä vastustelusta huolimatta otit paikan vastaan ja muutitte takaisin kotikuntaasi 1975. Kunnalla on vaaleissa asukaslukuaan vastaava äänimäärä. Sinä synnyit marraskuussa 1945 Askan kylän Karppasessa siihen aikaan tyypilliseen, isoon kymmenlapsiseen perheeseen. Niinpä Puolangalla on tänä vuonna kävelyjoulukalenteri. Puolangan kunnalla on vaalissa kunnan asukaslukua vastaava äänimäärä, joka on 2504. Tarinoista selvisi, ketkä olivat sahaamassa missäkin päin ja kuka oli savotan kymppinä. päivä. Tietenkin mukaan on otettu vielä palkintoja, joita arvotaan osallistujien kesken. Kuljitte kotoa pitäen, joskus yövyitte Matkalammen rannalla savottakämpässä. Teitä on kepitetty ja kiviä räjäytelty, mukavia muistoja. Myönteinen hyväksymispäätös tuli toukokuun 16. Ihmisillä on niin hienoja koristeita ikkunoissaan, joten nyt niitä saa katsella, Holappa kertoi. Työnantaja oli sama Tapio, joka myöhemmin muuttui Metsäkeskukseksi. Mikäli haluaa hieman vihjeitä, niin seuraavassa on tietoa siitä, minnepäin minäkin päivänä luukku aukeaa: Pölläniemen alueella päivinä 1, 3, 4, 5, 12, 13, 23 ja 24; keskustan alueella päivinä 2, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18 ja 22; Siimeksen alueella päivinä 19, 20 ja 21 ja vesitornin lähellä 17. Pääsääntöisesti luukku on ikkunassa, mutta se voi olla myös muualla talon edustalla. Valtuuskunnan jäsenten ja varajäsenten tulee olla kunnan valtuutettuja. Savottaan lähdit nuorena, mikä siihen aikaan oli tyypillistä. Vaalit ovat suljetut suhteelliset listavaalit. Siitä hän sai idean, että olisiko Puolangalla innostusta kävelylle. Urheilu oli tärkeä asia, harrastit aktiivista kuntourheilua koko elämäsi ajan. Joulukalenteriluukkuja on yritysten ja kotien ikkunoissa ja pihoilla. 4 nro 49 9.12.2021 Kuntaliiton valtuuskunnan vaali Kuntaliiton ylin toimielin on valtuuskunta, johon kuuluu 76 jäsentä ja 76 varajäsentä. Halu palata metsäalan tehtäviin vei sinut opiskelemaan Kullaan metsäopistoon, Satakunnan metsäkouluun, ja rajavartijan ammatti sai väistyä uuden tieltä. Palvelussopimukseen sisältyi kolmen kuukauden mittainen rajakoulun suorittaminen. Vihjeet löytyvät myös jutun lopusta. Facebookissa on ryhmä kalenteria varten ja sen löytää kirjoittamalla hakuun Joulukalenterikävely Puolangalla 1.-24.12.2021. Sitten seuraavaksi teki toisen laskuojan Materon suopelloille päin.” Edellä mainittu tarina kuvastaa haasteita, joita ympäristö ja asuinolot aiheuttivat. Sinulta oli hyvä kysyä neuvoa, miten nyt pitäisi toimia, tilanteessa kuin tilanteessa. Silloin idea oli jo myöhässä, joten kuluvalle vuodelle Tiina Holappa nosti idean jälleen esiin. Useimmiten tapahtumat sijoittuivat 1950ja 1960-luvuille liittyen suurimmaksi osaksi savotta-aiheisiin tapahtumiin. Romeo monta kertaa muistelee tapahtumaa, kun ukki sytytti ison kannon palamaan makkaranuotioksi. Osallistujat ovat saaneet vapaat kädet luukun toteuttamiseen, ja se voikin olla esimerkiksi asetelma tai valokokonaisuus. Samalla saa mielihyvää liikunnasta ja siitä mitä näkee, Kauko Keränen kertoi. Vuonna 1952 isä (Edvin) kaivoi Lomasuolle laskuojan, joka auttoi tiealueen kuivumisessa. Heidän piti olla hyviä poliitikkoja sovitellen metsätilojen riitatapauksia, koska tieasiat ovat hyvin tunteita herättäviä tapahtumia. päivä samana vuonna, palveluspaikkana Lieksa. Olit oikeudenmukainen asiassa kuin asiassa ja hommat piti viedä loppuun saakka. Lista 3 (Vasemmistoliitto: Miikka Kortelainen, Kajaani; Pasi Niiranen, Ylivieska; Anja Peura, Puolanka; Anne Huotari, Oulu; Aki Räisänen, Kajaani; Jouni Jussinniemi, Pyhäjärvi; Kirsi Virtanen, Kuhmo; Outi Pekkala, Haapavesi; Saara Karjalainen, Kajaani) 1 ääni > 358. Kunnallispolitiikassa vierähti lähes 30 vuotta. Asukasluku määräytyy 30.11.2020 väestötietojärjestelmässä olevien tietojen mukaan. Puolangalla syntyi kaksi nuorinta lasta, Antti ja Paavo. Vaalien tulosta laskettaessa ehdokkaat tulevat valituksi ehdokaslistalta siinä järjestyksessä kuin heidät on asetettu ehdokaslistalle. Paljon mahtui muitakin savotoita matkan varrelle, muun muassa kävitte Vilho-veljen kanssa Korentovaarassa pöllinteossa. Asuitte silloin perheen kanssa Lieksassa, jossa vanhin tytär Pia-Mari syntyi. Koko reitin jo toisena päivänä käveli idean ilmoille tuonut Kauko Keränen. Ideana on, että luukut löytääkseen pitää kävellä koko reitti, ja kunhan vain muistaa katsella tarkkaan, vaiva palkitaan uuden luukun löytyessä. Tämä on järjestetty sen takia, että ihmiset ulkoilisivat ja reippailisivat. Työnteko ja uuttera oikeudenmukainen asenne olivat kotona opittuja taitoja. Mittavaan työuraan mahtui yli 1000 km rakennettua metsätietä. Arvontaan voi osallistua Facebookissa tai jättämällä Tiina Holapan eli ensimmäisen luukun postilaatikossa olevaan vihkoon oman nimensä ja puhelinnumeronsa. Ne olivat kuulemma jääneet vuoden 1962 lumitalven takia metsään. Vaalien tulos määräytyy käyttäen laskentamenetelmänä soveltuvin osin vaalilain mukaista suhteellista vaalitapaa. Lisäksi yhdeksän jäsentä ja varajäsentä valitaan tasauspaikoilta ja Ahvenanmaan maakunnasta valitaan yksi jäsen ja varajäsen. Joukokylän Varpuperältä ostit Rubert-hevosen, joka oli luottopeli raskaita tukkikuormia ajaessa. Omasit hyvät sovittelutaidot, väkijoukossa toimit suvaitsevasti sanomatta kenestäkään pahaa. Tätä lystiä kesti niin kauan, kun Heikkisen Seppo soitti ja kysyi töihin Puolangalle. Palkintona on muun muassa Kauko Keräsen taulu, jossa on Mongoliassa otettu kuva, pessimismituotteita ja yrittäjien tarjoamia palveluita. Riista ja luonnontuotteet olivat lähellä sydäntäsi. Hevosella jotenkuten. Olit Nurkka-Erä ry:n perustajajäsen. Jäsenistä ja varajäsenistä 66 valitaan vaalilla, joka suoritetaan yhdistyksen jäsenäänestyksenä. Ideana kalenterissa on, että merkityn reitin varrelle avautuu joka päivä yksi joulukalenterin luukku. Täällä ovat valtavan hienosti ihmiset valaisseet ja koristelleet pihaansa. Osasit ratkaista ongelmia, entiset työkaverisi sanoivat, että työkentällä tapahtuneet ongelmat osasit selvittää ilman, että Kajaanin herroja tarvitsi vaivata asialla. Heidän piti toimia myyntimiehenä, suunnittelijana ja toteutuksen työnjohtajana. Lista 4 (Perussuomalaiset: Ahti Moilanen, Utajärvi; Eila Aavakare, Kajaani; Heidi Pöykiö, Muhos; Ari Ahola, Sievi; Saija Hyvönen, Oulu; Antti Komulainen, Kuhmo; Anna Koskela, Oulu; Sirkka Pankinaho, Pudasjärvi; Anne-Mari Jaara, Kempele) 1 ääni > 358. Joulukalenterikävelyä koordinoiva Tiina Holappa toivoo mukavia reippailukilometrejä. Inkalan pirtissä savusaunan lämpiämistä odotellessa avautui hyviä tarinoita, jotka osaksi liittyivät tilan asioihin. Minulta kysyttiin kuolemasi jälkeen, millainen isä sinulla oli. Hirvenmetsästys oli sinulle tärkeä laji. Työssä toimit muun muassa koirankouluttajana, joten rajakoira oli tuttu näky partioreissujen mukana. Muutenkin miesten piti olla siihen aikaan lajinsa osaajia koirien puuttuessa toiminnasta. Omasit taitona erittäin hyvän muistin liittyen vanhoihin tapahtumiin. Metsäopiston aikaan asuitte Tampereella, jossa syntyi kaksi seuraavaa lasta, Kati ja Ville. Kunnanhallitus toimitti Suomen Kuntaliiton valtuuskunnan vaali, jossa annettiin 7 ääntä. Ikkunoissa on hienoja koristeita ja asetelmia.. Holappa on kiitollinen siitä, että nopealla aikataululla löytyi jokaiselle 24 päivälle luukun paikka. Kunnan äänestystulos lasketaan jakamalla kunnan asukasluku kokouksessa läsnä olevien valtuutettujen lukumäärällä ja kertomalla osamäärä ehdokaslistan saamalla ääni määrällä. Kauko Keränen kertoi, että Lappeenrannassa Kimpisen kaupunginosassa vastaava joulukalenteri on toiminut jo vuosikausia. Valituksi tulee vertauslukujen suuruusjärjestyksessä niin monta ehdokasta kuin valittavia on vaalipiirissä. Kukin ehdokas saa listansa äänimäärän perusteella vertausluvun. Metsätalousteknikoksi valmistumisen jälkeen työskentelit Tapion metsäparannushommissa Tampereella ja sen lähikunnissa metsätientekijänä. kussakin kunnassa tapahtuvalla päätöksentekomenettelyllä. Silmissäni olit ainainen johtaja. Armeijapalveluksen suoritit Pohjois-Savon prikaatissa Kajaanissa vuosina 1965 1966. Tico oli mieluinen kumppani, joka monet hirvihaukut hoiti ja menestyksekkäästi teidän yhteistyöllä saalista tuli orteen. Toimit 1980-luvun loppupuolella myös riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajana. Ahon kautta meni kärrypolku. Viime vuosina sinulle tärkeää oli myös lastenlasten urheilusaavutukset joukkuepeleissä eri paikkakunnilla sekä kesäisin jokaviikkoinen yleisurheilukisa Puolangan Ryhdin kentällä. Tiivistäen; sinulla oli hyvä elämä. Mutta mikä tärkeintä, panostit lasten yleisurheiluun kuljettaen heitä aktiivisesti kilpakentillä. Pitkä kantomatka oli siihen aikaan hirvenlihoilla. Rajavartijan toimesta tuli ammatti, päätit hakea töihin Rajavartiostoon maaliskuun viimeinen päivä vuonna 1967. Sinua jäi kaipaamaan vaimo ja viisi lasta perheineen, sukulaiset sekä suuri ystäväjoukko. Viime vuosina metsästit Murtion Tico -jämtlanninpystykorvan kanssa. Perusidea on, että innostettaisiin ihmisiä liikkumaan, mutta samalla näkee hienoja valoja ja muitakin kuin luukkujen pihoja. Askelia tulee napattua huomaamatta, Keränen kertoi kävelyn jälkeen. Reitti on aika pitkä, joten tarJoulukalenterikävely innoittaa reippailemaan ja etsimään luukkuja vittaessa luukkujen sijainnista voi saada vihjeitä Facebookista. Ensimmäisen hirven taisit ampua vuonna 1967 Karkiapurolle. Myös useat lautakunnat tulivat tutuiksi. Inkala oli muutenkin sinulle tärkeä paikka, jossa vierailtiin paljon kesäisin. Tärkein titteli oli kunnanhallituksen puheenjohtajan vakanssi usean vuoden ajan. Työpäivän jälkeen pyöräilitte kilpaa kotiin Karppaseen. Poikasi Paavo In memoriam Aarne Sutinen 13.11.1945 1.11.2021 Reippailun ohessa voi bongailla ikkunoista luukun numeroita. Reitin kokonaispituus on reilut seitsemän kilometriä. Palvelusaikana ylenit kersantiksi. Vanhan kansan metsätientekijät olivat lajinsa ammattilaisia. Pääpointti on myös löytämisen ilo. Kesät kuljit marjassa, pakastimet eivät jääneet tyhjiksi. Äänestystulos: Lista 2 (Suomen Keskusta: Mirja Vehkaperä, Oulu; Rami Rauhala, Sievi; Piia Määttä, Sotkamo; Ulla Parviainen, Kuusamo; Pekka Poukkula, Raahe; Milla Veteläinen, Suomussalmi; Miika Heikkilä, Kalajoki; Matti Leiviskä, Pyhäntä; Reetta Tuovinen, Utajärvi) 5 ääntä > 1790. Sinulle tärkeää oli myös pojanpoikasi Romeon kanssa viettämäsi hetket metsäretkillä. Keränen on iloinen, että porukkaa lähti innolla mukaan. Viime huhtikuussa ajaessamme Vattuperällä kysyin seuraavaa: ”Karppaseen ei tainnut päästä ennen vanhaan kelirikon aikaan?” Isä: ”Ei päässyt mitenkään millään kulkuneuvolla. Olit toiseksi vanhin poika. Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. Harva se kerta, kun Vattuperällä ajeltiin, varsinkin tänä kesänä kerroit muisteluita ilmiömäisellä tarkkuudella. Tämä tehtiin todella nopealla aikataululla, niin hirveä hoppuhan tässä on tullut ja montaa asiaa ei hoksattu ajatella, Tiina Holappa kertoi. Laura Tolonen Kauko Keränen nosti viime vuonna esiin Facebook-ryhmässä idean joulukalenterikävelystä. Housuvaaran Vesannon tulipalon aikaan huhtikuussa vuonna 1967 ajoit hevosella kirkolta kotiin ja Vesannon asukasväellä oli vielä palokunta jäänyt hälyttämättä
Haluamme kantaa vastuuta niin sosiaalisesti, ekologisesti kuin taloudellisestikin, Kainuun Liikunnan viestinnän asiantuntija ja Ekosport Kainuu -hankkeen projektipäällikkö Anni Heikkinen toteaa. Lisäksi Kainuun Liikunta hallinnoi Kajaanin urheilukampus -hanketta, jonka tavoitteena on kehittää urheilijanpolusta selkeä ja tavoitteellinen kouluasteelta toiselle siirryttäessä. Käyttäessään etuosto-oikeutta kunta tulee ostajan sijaan kauppakirjan mukaisin ehdoin. Tämä tietojen luovuttamista koskeva yt-menettely on oma kokonaisuutensa. Jäsenmäärä on enimmillään ollut yli 120 jäsentä ollen nyt hieman alle 100. syyskuuta. Kiinteistö sijaitsee osittain asemakaavoitetulla alueella, jossa alue on merkitty M-alueeksi. Entisistä jatkavat Anna-Maria Koskinen, Leena Karvonen ja Arja Mustonen. Olemme erittäin otettuja tästä tunnustuksesta, joka kannustaa meitä jatkamaan samalla tiellä jatkossakin. Urheiluakatemian aamupalatilaisuuksissa on yhtenä teemana itsetunto ja minäkuva, joka tukee erityisesti tyttöjen urheilussa toimimista. Luistinlahjoituksella voimme yhdessä edistää sekä yhdenvertaisuutta että ihmisten ja ympäristön hyvinvointia, kun toiselle tarpeettomat luistimet pääsevät niitä tarvitsevien hyötykäyttöön, Heikkinen summaa. Kunnan elinvoimaisuuden lisääminen edellyttää kirkonkylän taajaman läheisyydessä sijaitsevien rakennuspaikoiksi soveltuvien alueiden hyödyntämistä. Etuosto-oikeuden käyttäminen Etuostolain mukaan kunnalla on etuosto-oikeus kunnassa sijaitsevan kiinteistön kaupassa, mikäli kiinteistö on pinta-alaltaan yli 5000 m 2 . Talousarvio pohjautuu 20 euron Tules ja Reuma ry:n syyskokous valitsi puheenjohtajaksi Taina Paulomäen suuruiseen jäsenmaksuun ja Reumaliitolta sekä kunnalta saataviin avustuksiin. Vuoden 2021 Kainuun Liikunnan seuratoiminnan kehittämisen teemana on vastuullisuus. Hyvinvointialueet tarvitsevat toiminnan valmisteluun tietoja kunnasta siirtyvästä henkilöstöstä. Yhdistyksen uusi puheenjohtaja Taina Paulomäki pohtimassa kokouksen jälkeen kokouksen puheenjohtaja Eeva Kontiolan kanssa. Palkinnot jaettiin Helsingissä, ja palkinnon luovutti tiedeja kulttuuriministeri Antti Kurvinen. Kyseinen kiinteistö muodostaa merkittävän osan tulevaa kaavan muutosta ja kiinteistölle on mahdollista kaavoittaa asuinrakennuspaikkoja. Luistimet lahjoitetaan Kajaanin Hope ry:n kautta niitä tarvitseville. Kainuun Liikunta. Kiinteistö sijaitsee alueella, johon kunta on aloittanut asemakaavan muutoksen ja laajennuksen suunnittelun syksyllä 2020. Lisäksi Kainuun Liikunnan luottamusjohdossa on tasa-arvoinen edustus sukupuolten välillä: järjestön hallituksessa naisten osuus on 40 prosenttia, ja puheenjohtajistossa naisten osuus on kaksi kolmasosaa. Piikkarit-palkinto perustuu vuonna 1995 julkistettuun liikunnan ja urheilun sukupuolten välistä tasa-arvoa pohtineen työryhmän raporttiin ”Piikkareilla nopeammin, korkeammalle ja tasa-arvoisemmin”. Kainuun Liikunnassa on näkyvissä tahtotila sukupuolten tasa-arvon edistämiselle. Kainuun Liikunta on maakunnallinen liikunnan ja urheilun kehittämis-, yhteistyöja palvelujärjestö, jonka jäseniä ovat Kainuun kunnat, alueen liikuntaja urheiluseurat, useat maakunnalliset kansanterveysjärjestöt sekä oppilaitokset. Syyskokouksen puhetta johti Eeva Kontiola ja sihteerinä oli Arja Mustonen. Puolangan kunta käynnistää hyvinvointialueelle siirtyvän henkilöstön tietojen luovuttamista hyvinvointialueelle koskevan yhteistoimintamenettelyn. Jotta palkansaajien palkkaja palvelussuhdetietoja voidaan siirtää, kuntien on käytävä yhteistoimintamenettely. Kainuun Liikunta kiinnittää viestinnässään ja vaikuttamistyössään huomiota sukupuolten tasa-arvoon. Etuosto-oikeutta voidaan käyttää maan hankkimiseksi yhdyskuntarakentamista sekä virkistysja suojelutarkoituksia varten. Lopuksi arvottiin Puolangan apteekin lahjoittamia tuotteita ja Reumaliiton t-paita. Tilan pinta-ala on 16,211 hehtaaria. nro 49 9.12 .2021 5 Päätöksiä Kunnanhallitus 24.11. joulukuuta joka päivä kello 15 Kainuun Liikunnalle valtakunnallinen Piikkarit-tunnustuspalkinto Piikkarit-tunnustuspalkinnon vastaanottivat Kainuun Liikunta ry:n toiminnanjohtaja Teemu Takalo, tapahtumavastaava Marita Kaipainen ja Kainuun Liikunta ry:n hallituksen puheenjohtaja Mika Kilpeläinen. Hyvinvointialueet tarvitsevat tiedot hyvissä ajoin ennen kuin aluevaltuustot aloittavat toimintansa 1. Henkilöstötietojen luovuttamista hyvinvointialueelle koskeva yt-menettely Työnantajan ja henkilöstön välistä yhteistoimintaa kunnissa koskevan lain mukaan työnantajan ja henkilöstön välisessä yhteistoiminnassa käsitellään sellaiset asiat, jotka koskevat henkilöstön asemaan merkittävästi vaikuttavia muutoksia työn organisoinnissa, kunnan palvelurakenteessa, kuntajaossa tai kuntien välisessä yhteistyössä. Kokousväki hyväksyi ensi vuodelle toimintasuunnitelman, joka noudattelee pääosin tämän vuoden toimintasuunnitelmaa pikkujouluineen ja teatteriretkineen. Kokouksen alussa proviisori Mari Haapalainen puhui unettomuudesta, jota Reumaliitto on pitänyt syksyllä esillä lehdessään. Piikkarit-tunnustuspalkinto myönnettiin Kainuun Liikunnan voimassa olevan yhdenvertaisuusja tasa-arvosuunnitelman ja sen toimeenpanon vuoksi. Kyseiset seikat huomioon ottaen on etuosto-oikeuden käyttäminen perusteltua. Puolangan kylän alueella tilasta Jyrkkälä 620-409-6-35 on tehty yksityisten tahojen välinen kiinteistökauppa 12. Tyttöjen urheilijanpolun tukemiseksi urheiluakatemia tekee yhteistyötä Kajaanin Tyttöjen Tuvan ja Nuori mieli -toiminnan kanssa. Kuntokatu 13) Euroopan Nuorten Talviolympiafestivaalien poikien jääkiekkoturnauksen aikaan 13. Hyvinvointialueiden oikeus saada tietoja siirtyvästä henkilöstöstä perustuu niin sanottuun voimaanpanolakiin. Kiinteistö on ollut pääosin metsätalouskäytössä. Liikkuva perhe -palkinto myönnettiin Oulujoen seurakunnalle, Liikkuva aikuinen -palkinto Etelä-Savon sosiaaKainuun Liikunta yhdessä kainuulaisten osuuspankkien kanssa kerää käytettyjä luistimia, kypäriä, jääkiekkovarusteita ja -mailoja vähävaraisille perheille. Luisteluja jääkiekkovarusteita voi lahjoittaa ja tuoda Kajaanin jäähallille (os. lija terveyspalveluille sekä Hengitysliitolle ja Ikiliikkuja-palkinto Turun kaupungin liikuntapalveluille ja Lintulammen asukasyhdistys ry:lle. Kaikki luistimia lahjoittaneet saavat lipukkeen, jota vastaan Kajaanin Kauppakadulla toimiva Teehuone Tsaikka tarjoaa maksutta kahvin tai teen. Piikkarit-pääpalkinto liikunnan sukupuolten välisen tasa-arvon ja moniarvoisuuden edistämisestä myönnettiin Suomen Valmentajat ry:lle. Luistimet voi tuoda teroittamattomina, sillä Kajaanin jäähallilla toimiva Luistintalli teroittaa kaikki lahjoitetut luistimet keräyksen päätyttyä. Tehtyyn kiinteistökauppaan esitetään kunnan etuosto-oikeuden käyttämistä etuostolain mukaisesti. maaliskuuta 2022. Etuosto-oikeuden käyttäminen edistää Puolangan kunnan maankäyttötavoitteita alueella ja on kunnan maapolitiikan mukaista. Varsinainen liikkeen luovutuksesta johtuva yhteistoimintalain mukainen yt-menettely käydään syksyllä 2022. Unettomuuden syitä on monia, joihin on mahdollista puuttua omin keinoin käsikauppatuotteilla tai lääkärin määräämillä lääkkeillä. Viime viikolla pidetyssä syyskokouksessa oli mukana noin 20 jäsentä, jotka valitsivat yhdistyksen puheenjohtajaksi ensi vuodelle Taina Paulomäen. syyskuuta tehtyyn kiinteistökauppaan. Yt-menettelyn ja muun informaation tarkoitus on kertoa henkilöstölle yleisellä tasolla, mitä tietoja hyvinvointialueille ollaan siirtämässä. Perusteluina etuosto-oikeuden käyttämiselle on alueen keskeinen sijainti Puolangan kirkonkylän asemakaava-alueen laidassa ja sen viereen Puolankajärven rantaosayleiskaavalla muodostuneen asutuskeskittymän vieressä. Kauppahinta on ollut 90 000 euroa. 17. Kuntien on siis luovutettava valmistelun edellyttämät tiedot liikkeen luovutuksen piirissä olevasta henkilöstöstä, joka on siirtymässä hyvinvointialueen palvelukseen. Piikkarit-palkinto jaetaan joka toinen vuosi tasa-arvotyöstä ja joka toinen vuosi yhdenvertaisuustyöstä. Tiedot on lisäksi päivitettävä vuoden 2022 lopussa, koska henkilöstössä tapahtuu jatkuvasti vaihdoksia esimerkiksi sijaisuuksien tai uusien rekrytointien vuoksi tai koska palvelussuhdetiedot muuttuvat. Rauni Räisänen Tules ja Reuma ry on perustettu syksyllä 1992. Kauppa on tullut Puolangan kunnalle tiedoksi kaupanvahvistajan kiinteistöluovutusilmoituksella 13. Lahjoitukseen tulevat varusteet voivat olla käytettyjä, mutta kuitenkin ehjiä ja hyväkuntoisia. Kiinteistö sijaitsee Paltamontien molemmin puolin ja tilan läpi kulkee pyöräja kävelytie, ja tila on joukkoliikenneyhteyksien välittömässä vaikutuspiirissä. Koemme, että tämä on samalla tunnustus laajemminkin liikunnan aluejärjestöjen tekemälle yhdenvertaisuusja tasa-arvotyölle, Kainuun Liikunnan toiminnanjohtaja Teemu Takalo kiittelee. Anni Heikkinen Kierrätä luistimiset ja liikuta lahjoittamalla 21. Kahvitarjoilusta huolehtii liikuntavastaava Eeva Kemppainen kuten tähänkin saakka. Pitkään yhtäjaksoisesti toiminutta hallitustakin uudistettiin. Hyvinvointialueilla on salassapitosäännösten estämättä oikeus saada toiminnan ja hallinnon käynnistämiseen valmistelun kannalta välttämättömät tiedot alueen kunnilta. Kaavoituksen alustavan suunnittelun yhteydessä alueen maanomistajille tehdyn kartoituksen perusteella kirkonkylän asemakaava-alueen muuttaminen ja laajentaminen on tarpeellinen ja parantaa alueen käyttöä tehokkaampaan asuinrakentamiseen ja mahdollistaa kunnallistekniikan rakentamisen alueelle. Naisja tyttöurheilun arvostusta ja näkyvyyttä sekä sukupuolten tasa-arvoa pyritään lisäämään esimerkiksi kuvavalinnoilla. Kunnanhallitus päätti käyttää etuosto-oikeutta tilasta 12. Etuostolain mukaiset edellytykset etuosto-oikeuden käyttämiselle ovat olemassa. Piikkarit-tunnustuspalkinnon sai myös Suomen Palloliitto ry. Opetusja kulttuuriministeriö on myöntänyt Kainuun Liikunnalle Piikkarit-tunnustuspalkinnon liikunnan sukupuolten tasa-arvon eteen tehdystä työstä. Rakentamisen ohjaaminen taajaman yhteyteen parantaa myös alueen palvelurakenteen säilymistä. Sosiaalija terveydenhuollon sekä paloja pelastustoimen järjestämisvastuu siirtyy kunnilta ja kuntayhtymiltä hyvinvointialueille tammikuun alusta 2023 lukien. Palkinnon perustelujen mukaan liikunnan aluejärjestöt ovat vahvoja ja näkyviä alueellisia vaikuttajia, joiden työllä on osaltaan iso merkitys tasa-arvoisemman liikuntaja urheilukulttuurin rakentumiselle. Uutena valittiin Marjatta Mikkonen, Tuula Jakonen, Hanna Väisänen ja varalle Veijo Moilanen. Kunnanhallitus toteaa, että etuosto-oikeutta käytetään etuostolain mukaisesti maan hankkimiseksi yhdyskuntarakentamista varten. Puolangan kunnan hallintosäännön mukaan pormestarin tehtävänä on päättää, ettei kunta käytä etuosto-oikeuttaan, pormestarilla on myös oikeus saattaa asia kunnanhallituksen ratkaistavaksi. syyskuuta. Toiminnantarkastajana jatkaa Leena Leinonen ja varalla Raili Vilonen. Koska yhdistys täyttää ensi vuonna 30 vuotta, päättäjät suunnittelevat jäsenille suunnatun juhlatapahtuman ensi syksylle
Seppänen toteaa, että kolikoita oli löytynyt yllättävän paljon pieneltä alueelta. Hän väitteli tohtoriksi vuoden 2012 lopulla. Se vetosi häneen opiskeluaikana kovasti. Seppäsen ajatuksena oli yhdistää vaatetusala ja kaupallinen ala. Tällaisia ovat esimerkiksi hevosenkengät ja veitset, joita löytyi myös Honkalanvaaralta. Nykyiseen ammattiinsa Seppänen päätyikin muutaman mutkan ja osittain sattuman kautta. Tutkijan työ on monipuolista Liisa Seppäsen monipuolinen kiinnostus historian eri osa-alueisiin näkyy hänen työssään. Esineiden joukossa oli myös työkalujen, kuten kuokkien ja kirveen teriä sekä henkilökohtaisempia, vaatetukseen ja asusteisiin liittyneitä esineitä, kuten solkia, nappeja ja täikampoja. Ruostumisen ja hapettumisen vuoksi rautaesineiden yksityiskohtia, kuten koristeluja ja vuosilukuja, on monesti vaikea erottaa ilman röntgenkuvausta tai konservointia. Seppänen matkasi Suomeen ja kävi sekä kulttuuriantropologian että arkeologian pääsykokeessa. Viikonloppuisin tutustuin Lontoon nähtävyyksiin ja museoihin, joissa käydessäni aloin miettimään, miten vähän tiedän ja mitä kaikkea voisi oppia ja opiskella. Niin Honkalanvaaran kuin Puolangankin historia saisi uutta todistusaineistoa ja ulottuisi todennäköisesti vanhemmaksi, jos alueella voitaisiin tehdä arkeologisia tutkimuksia. Arkeologiaa muutaman mutkan kautta Liisa Seppänen kävi alakoulun Naulalan kyläkoulussa sekä yläkoulun ja lukion Puolangan kirkonkylällä, minkä jälkeen hän muutti pois opintojen ja töiden takia. Fajanssista ja lasista valmistetut astiat viittaavat myös siihen, että alueella on asuttu ja tavaroita on hankittu kauempaakin. Matti Räsänen Matti Räsänen Tutkijan työtään Liisa Seppänen kuvaa hyvin monipuoliseksi: siihen kuuluu muun muassa erilaisten hankkeiden toteuttamista, esitelmien pitoa ja konferensseja sekä artikkeleiden laatimista ja toimittamista. Se oli hänestä niin hieno kokemus, että hän päätti jatkaa Puolankalaslähtöinen Liisa Seppänen tutkii arkeologina mennyttä aikaa Vuosien kuluttuakin se on edelleen ala, joka tarjoaa paljon opittavaa arkeologian parissa. Lisäksi metalliesineet ruostuvat ja hapettuvat maahan joutuessaan, ja prosessi kiihtyy entisestään, kun esineet otetaan uudelleen päivänvaloon kaivamisen yhteydessä, Seppänen kertoo. Naulaperän metallilöydöt kertovat paljon alueen historiasta Naulaperältä lähtöisin oleva Liisa Seppänen toimii kaupunkiarkeologian dosenttina Turun yliopistossa sekä arkeo logian dosenttina Helsingin yliopistossa. Seppäsen väitöskirja käsitLaura Heikkinen Naulaperältä löytyneiden historiallisten metalliesineiden määrä on huomattava ja niiden variaatio on suuri, eli mistään pienestä todistusaineistosta ei ole kysymys, arkeologi Liisa Seppänen sanoo. Hän on arvioinut löytöjä saamiensa kuvien pohjalta, minkä lisäksi hän kävi esineiden löytöpaikalla tänä syksynä. Seppänen oli kiinnostunut historiasta jo ala-asteella, etenkin vanhemmasta historiasta: häntä kiehtoivat kovasti ensimmäisen historian oppikirjan tarinat Kaksoisvirranmaasta, sumerilaisista ja muista kaukaisista kulttuureista. Minulla oli ilo päästä Suomen Ateenan ja Rooman instituuttien järjestämille kursseille Italiaan ja Kreikkaan, ja ajatuksenani olikin, että minusta tulisi antiikin tutkija. Naulaperän Koivistosta kotoisin oleva Seppänen eli ”Koiviston Liisa” kertoo, että häntä motivoi arkeologian opintojen pariin aikoinaan halu oppia ymmärtämään menneisyyttä. Valmistuttuani pääsin töihin Lontooseen, missä työskentelin Simpson’s Piccadilly -nimisen tavaratalon miesten vaatteiden sisäänosto-osastolla. Metalliesineet ovat Seppäsen mukaan historiallisesta näkökulmasta vähän hankalia siksi, että niitä voi olla haastavaa ajoittaa tarkasti, mikäli esineen muoto on pysynyt samana vuosisatoja. Jo löydetyt esineet kannattaisi Seppäsen mielestä luetteloida ja kartoittaa. Valtaosa esineistä ajoittuu todennäköisesti 1800-luvulle, mutta niiden joukossa voi olla vanhempiakin, 1700-luvulle ajoittuvia löytöjä, Seppänen sanoo. Löytöpaikalla oli nähtävissä rakennuksen perustuksen jäännöksiä. Tästä huolimatta Honkalanvaaran löydöt kertovat Seppäsen mukaan varsin paljon. Tänä päivänä hän toimii kaupunkiarkeologian dosenttina Turun yliopistossa sekä arkeologian dosenttina Helsingin yliopistossa. Arkeologia on tieteenala, jossa täytyy hallita monenlaisia taitoja ja jossa ei koskaan tule valmiiksi, vaan aina on uutta opittavaa, Seppänen kokee. Hän opiskeli lukion jälkeen ensin vaatetusalaa, mutta vaihtoi sen liiketalouteen ja ulkomaan kauppaan. Metallinpaljastin on hyvä apuväline niin arkeologille kuin arkeologian harrastajille, mutta kohteen tutkimisen kannalta olisi tärkeää saada selvitettyä kokonaisuus ja eri löytöjen väliset suhteet ja paikkatiedot. Lukion viimeisenä vuonna taisin kaavailla jopa egyptologian opintoja Uppsalassa, mutta tuolloin opettaja varmasti hyvää tarkoittaen totesi, että ”älä nyt ainakaan humanistiksi ryhdy, kun sinulla on mahdollisuuksia muuhunkin”, Seppänen muistelee. Asiaan toi hiljattain arkeologin näkökulmaa Liisa Seppänen, joka on itse lähtöisin Naulaperältä. Liisa Seppänen näki Honkalanvaaran eli Vehmaksen vanhat asuinsijat hyvin mielenkiintoisena ja tutkimisen arvoisena paikkana.. 6 nro 49 9.12.2021 Laura Heikkinen Naulaperältä metallinpaljastimella tehdyt esinelöydöt ovat saaneet pohtimaan, millainen oikein on alueen historiankirjoitus nykytiedon valossa. Kaivaukset tai ainakin koeluontoiset tutkimukset voisivat tuoda uutta näkökulmaa paikalliseen historiaan, Seppänen uskoo. Hän sanoo, että alueella olisi kiinnostavaa tehdä joskus kaivauksetkin, jolloin paikalta saattaisi löytyä muutakin aineistoa, jota metallinpaljastimella ei voi löytää. Opiskeluaikana häntä kiinnostivat antiikin lisäksi rautakausi ja ristiretkiaika, joista hän teki myös opinnäytteensä. Ainevalinnoillaan hän tahtoi saada monipuolisempaa tuntumaa menneisyyden tutkimukseen kuin mitä pelkkä arkeologia tuolloin tarjosi. Seppänen pyysi Suomessa asuvaa ystäväänsä lähettämään hänelle kulttuuriantropologian pääsykoekirjat, mutta tämä lähettikin arkeologian pääsykoekirjan. Kenttätyö tarjosi mielen kiintoisia projekteja Turun yliopistossa Liisa Seppänen opiskeli pääaineenaan arkeologiaa, minkä lisäksi hän opiskeli klassillista arkeologiaa, kulttuurihistoriaa, kirjallisuutta ja joitakin kieliä, etupäässä italiaa, latinaa ja klassista kreikkaa. Tein opintojen aikana paljon kenttätöitä ja pääsin mukaan tosi mielenkiintoisiin projekteihin. Pääsin lukemaan arkeologiaa Turkuun, koska arkeologian pääsykoekirjan olin sentään ehtinyt lukea. Saranat, helat, avaimet, naulat ja niitit viittaavat huonekaluihin ja rakennukseen ja siten pysyvämpään asumiseen ja oleskeluun paikan päällä. Yhden kaivausprojektin kautta minulle annettiin myös väitöskirja-aihe, josta en voinut kieltäytyä, kun työlle saatiin Suomen Akatemialta heti rahoitustakin, Seppänen kertoo. Väitöskirjan teko ja jatko-opinnot venyivät erinäisten projektien takia 12 vuoden mittaiseksi taipaleeksi, Seppänen kuvaa. Näin vuosien kuluttuakin se on edelleen ala, joka tarjoaa paljon opittavaa, ja erilaisia tutkimusaiheita nousee esille sitä myötä mitä enemmän ja laajemmin asioihin paneutuu. Huomattavasti enemmän olen tehnyt kenttätöitä ja tutkimusta keskiajan ja historiallisen ajan arkeologian parissa, mikä vuosisadoissa määritettynä tarkoittaa aikaa noin 1200-luvulta nykyaikaan saakka, Seppänen sanoo. Ensimmäisen opintovuoden jälkeen Seppänen pääsi kuitenkin kaivauksille Turun kupeessa sijaitsevan Kaarinan kirkkomäelle, missä tutkittiin ristiretkiaikaista kalmistoa
10-13. Ent. Viimeisten tutkimushankkeiden myötä olen päätynyt takaisin vainajien tutkimusten pariin, jotka minua ensimmäisen opiskeluvuoden jälkeen arkeologian pariin vetivät tosin kohteet ja vainajat ovat nyt toiset. Äitini kuoli tänä vuonna, mutta Irja-siskoni asuu miehensä kanssa Puolangalla ja vierailen siellä jatkossakin. Dosenttina Seppäsen työnkuvaan kuuluu lisäksi opetustyötä sekä väitöskirjojen ohjaaminen ja tarkistaminen. Kirja käsittelee Lahden historiaa ennen kaupungin perustamista 1900-luvun alussa. Hänestä olisi hienoa, että kirkonkylä ja kylät muutoinkin säilyisivät elinvoimaisina ja alueen luonto pysyisi puhtaana ja koskemattomana. 10-13. 17,50 Varavirtalähteet alk. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Jouluiloa kissoille ja koirille 4,00 Lakse Monch Cat Lohimakupala kissalle, viljaton 175 g 6,50 Kong Kissanlelu Yksisarvinen 6,00 26,00 Joulupaketti koiralle Sisältö voi vaihdella 9,00 /kpl Boogie Joulukettu , 45 cm Tonttueläin , 42 cm 28,90 Ruti-Rex Koirankopinpehmike Noin 10 kg Kong Aktivointilelu kissalle lajitelma 5,00 Booster Delicacy Treenisekoitus 500 g 14,00 Duvo Plus chicken & rice batons Pienet herkkutikut Duvo plus chicken & rice balls Kanariisipallot gluteeniton, 180 g 5,90 Muistathan, että meiltä löytyvät myös dna-liittymät sekä prepaidja lataussetelit! Puhelimia pukinkonttiin 89,00 Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16 LA 11.12. Erilaisten hankkeiden myötä on tullut tutustuttua monenlaisiin asioihin, aikakausiin ja paikkoihinkin, ja jokaisella on omat kiinnostavat puolensa, Seppänen miettii. Vetovoimaa Puolangalle Vaikka Liisa Seppänen on asunut jo pitkään muualla, hän toteaa juuriensa olevan Puolangalla. Sittemmin hän on tutkinut sitä, miten menneisyys ja kulttuuriperintö otetaan huomioon nykyisessä kaupunkirakentamisessa niin Suomessa kuin muualla. Itse en ole luiden asiantuntija, mutta tutkimusta tehdään yhteistyössä eri alojen asiantuntijoiden kanssa. Seppänen seuraa Puolangan tapahtumia ja toivoo, että paikkakunnalle saataisiin sellaista vetovoimaa, etteivät asukasluku ja palvelut vähenisi. Parhaillaan hänellä on työ alla Lahden historiaa käsittelevä kirja, jonka tilaajana on Lahden kaupunki. 0400 299 531, puokipa@co.inet.fi POPUP EDULLISESTI: •lasten, nuorten ja aikuisten tarjouskirjoja •joulukortteja ja joulupostimerkkejä •toimistotarvikkeita ja tietysti nappiparistoja •laadukkaita villasukkia Puuttuuko sinulta joku tietty lahjakirja. Vaikka pessimismi onkin tehnyt Puolangan tunnetuksi, toivon että puolankalaisilla olisi myös optimismia tulevaisuuden suhteen ja voimia tehdä töitä alueen kehittämiseksi, Seppänen sanoo. 17,50 Varavirtalähteet alk. nro 49 9.12 .2021 7 telee Turun keskiajan rakentamista. Tuomo Seppänen Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16 LA 11.12. 10-13. Seppänen tekee tutkimusta myös toimeksiannoista. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Nokia 3110 109,00 Doro 1362 159,00 Samsung Galaxy A12 249,00 Samsung A22 5G 169,00 Xiaomi Redmi 9C NFC 7,50 Micro-usb, usb-c ja lightning latauskaapelit alk. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Nokia 3110 109,00 Doro 1362 159,00 Samsung Galaxy A12 249,00 Samsung A22 5G 169,00 Xiaomi Redmi 9C NFC 7,50 Micro-usb, usb-c ja lightning latauskaapelit alk. 10-13. Tutkijana hän kuvaa työtään hyvin monipuoliseksi: siihen kuuluu muun muassa erilaisten hankkeiden toteuttamista joko yksin tai tiimin kanssa, esitelmien pitoa ja konferensseja sekä artikkeleiden laatimista ja toimittamista. Naulaperän metallilöydöt kertovat paljon alueen historiasta Kun saan Lahden tutkimukset valmiiksi, aloitan oman tutkimushankkeeni Turun Pyhän Hengen hautausmaan tutkimuksen parissa ja jatkan kirkkotutkimuksia ainakin vielä Sipoossa. Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Jouluiloa kissoille ja koirille 4,00 Lakse Monch Cat Lohimakupala kissalle, viljaton 175 g 6,50 Kong Kissanlelu Yksisarvinen 6,00 26,00 Joulupaketti koiralle Sisältö voi vaihdella 9,00 /kpl Boogoie Joulukettu , 44 cm Tonttueläin , 42 cm 28,00 Ruti-Rex Koirankopinpehmike Noin 10 kg Kong Aktivointilelu kissalle lajitelma 5,00 Booster Delicacy Treenisekoitus 500 g 14,00 Duvo Plus chicken & rice batons Pienet herkkutikut Duvo plus chicken & rice balls Kanariisipallot gluteeniton, 180 g 5,90 Muistathan, että meiltä löytyvät myös dna-liittymät sekä prepaidja lataussetelit! Puhelimia pukinkonttiin 89,00 Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16 LA 11.12. matkahuolto, Keskuskatu 2, puh. Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16 LA 11.12. Joskus töihin liittyy myös näyttelyiden rakentamista ja haastattelujen antamista lehdille, toisinaan myös radioon ja televisioon. Kun vanhempani vielä elivät, kävin katsomassa heitä muutaman kerran vuodessa. Ei hätää, soita Jaskalle, Jaska hankkii! Avoinna: MA-PE 10-16 LA 10-13 Liisa Seppänen näki Honkalanvaaran eli Vehmaksen vanhat asuinsijat hyvin mielenkiintoisena ja tutkimisen arvoisena paikkana.
0.45 Kirppiksen Kingi, 1.45 Ensitreffit lennolla, 2.45 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. Teema ja Fem 8.05 Jennifer Erica, 8.11 Lumimaa, 8.35 BUUklubbenin joulukalenteri 2021. Puolangalla kolme uutta koronatartuntaa ei aiheuta uusia altistumisia. 15.00 Rantahotelli, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Esimerkiksi läsnäolokokoukset, kimppakyydit tai vastaavat on nyt syytä minimoida. 22.00 Kymmenen uutiset, Viikon sää ja Tulosruutu, 22.35 Formula 1 kooste:: Abu Dhabin osakilpailu, 23.35 Game of Games Suomi. 9.20 Kauppakaupunkien aarteita, 10.20 Elämää meren armoilla, 11.00 Efter Nio. 15.00 World Vision: Ilta lapsille, 17.00 Me postilaiset. 10.00 Suurperheen maalaiselämää, 10.50 Lauman uusi jäsen, 11.25 Alppihiihdon MC, naisten super-g. 0.00 Puoli seitsemän. 3.05 ESPN dokumentti: Baltimoren pojat, 4.40 Killing Eve (12). 12.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt?, 13.00 Tolpalla, 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 14.30 Strongman Champions League. 13.20 Pessi ja Illusia (o: Jack Witikka 1954). 21.00 Ihmiskaupan jäljillä (12), 21.50 Luottomies 3, 22.00 Lentopallon naisten mestarien liigan ottelu, 23.30 Punkaharjun pojat. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. Lauantai 11.12.2021 TV1 7.00 Tuntematon perillinen, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Prisma. Teema ja Fem 7.30 Lumimaa, 7.55 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.30 Lauman uusi jäsen, 8.50 Veljesten keittiössä. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.23 Lumileikkejä, 18.30 Joulukuume (12), 19.00 Daniel Olin, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.50 Sportliv, 20.00 På spåret. 0.00 Viimeinen sana, 0.10 Oddasat, 0.25 Puoli seitsemän. 10.05 Holby Cityn sairaala (12), 10.45 Uusi Päivä, 11.15 Kummeli, 11.45 Luottomies 3, 11.55 Topi Nuoren miehen elämää. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Formula 1: Abu Dhabin osakilpailu. 8 nro 49 9.12.2021 Torstai 9.12.2021 TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live, 6.25 Ylen aamu. 21.10 The North Water Hyytävä helvetti (16), 22.05 SuomiLOVE, 23.05 Uhri (12). 3.45 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä, 4.50 Jahti. 12.20 Ampumahiihdon MC, miesten pikakisa, 13.45 Punkaharjun pojat, 14.15 Noitapiirit, 14.40 Kandit. 15.10 Arkistojen salat, 15.40 Göteborgin sinfonikot: Kate Bush -ilta, 17.25 Strömsö, 17.55 TV-nytt. 12.00 Clevelandin orkesterin juhlakonsertti, 13.30 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 14.05 Ihmisen kaupunki. 12.25 Midsomerin murhat (12), 13.10 Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä (o: Armand Lohikoski 1957), 14.45 Itse valtiaat. Teema ja Fem 7.42 Lumimaa, 8.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.35 Elämää Grönlannin syrjäkylässä. 3.40 Neljän tähden illallinen, 4.40 Amazing Race. 9.10 Gullmets, 9.30 Jouluiloa puutarhasta, 10.00 Daniel Olin, 10.30 Tanskalaiset Japanissa, 10.59 Veljekset Price joulukeittiössä, 11.44 Tämä tästä. Kukin voi omalla toimillaan vaikuttaa vähentämällä kontakteja. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Luottomies 3, 19.00 Sohvaperunat, 19.50 Joulukalenteri, 20.00 Suurperheen maalaiselämää, 20.45 Kill Anneli (o: Antti Holma, 2020). 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Televisioviikko Perjantaina todettiin Puolankajärven koulun oppilaalla koronatartunta, jonka johdosta karanteenissa on kolmisenkymmentä henkilöä. 3.35 American Horror Story (16), 4.30 Poliisit UK: Ajojahti (12). 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Koko Suomi leipoo joulun. 12.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 21.00 Bonusperhe, 21.45 Jouluksi kotiin (12, 2019), 23.35 Hype forever: 25 vuotta myöhemmin. 21.40 Ennen elokuvaa, 21.45 Kovat ratsastajat (12, o: Steven Spielberg, USA 1974), 23.30 Enemmän elokuvasta, 23.50 Kontekstin ulkopuolella (12), 23.55 Kill Anneli. 18.00 Vain elämää: Pelastakaa lapset, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Yösyöttö (2016, komedia, o: Marja Pyykkö) 22.55 Arrival (12, 2016, o: Denis Villeneuve) 1.20 NCIS Rikostutkijat (12). 18.30 BumtsiBum, 20.00 Vain elämää: Joulu 1/2. 22.00 Keno ja Synttärit, 22.05 Arrival (12, 2016, o: Denis Villeneuve). 19.00 Seitsemän uutiset, Tulosruutu ja F1 Extra, 19.30 Jarkko Tamminen Show Livenä lavalla, 20.00 JouluMielelle-hyväntekeväisyyskonsertti. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä, 16.30 Hockey Night Live, 17.00 Teknavi, 17.30 Aarrepaja. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Madventures Suomi (12), 20.00 Remppa vai muutto Suomi, 20.58 Keno ja Synttärit. 9.05 Norjalaisia tarinoita, 9.30 Jouluiloa puutarhasta, 10.00 Jäämeren suomalaiset, 11.00 På spåret. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. Sunnuntai 12.12.2021 TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa, 8.00 Avara luonto, 8.55 Perjantai-dokkari: Viiden tähteen illallinen. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Historia: Totuus neandertalilaisista, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Ykkösaamu, 10.45 Viimeinen sana, 11.00 Alueelliset uutiset (12.04 Pohjois-Suomi). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mental Samurai Suomi, 10.00 Jaksa paremmin, 10.30 Madagascar 3 (USA 2012, animaatioseikkailu, o: Eric Damell, Tom McGrath, Conrad Vernon). 15.00 SuomiLOVE, 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Belgravia. 12.25 Poke (2020, o: Aleksi Salmenperä), 12.40 Tanskalainen maajussi, 13.10 Hakkeroi kroppaasi, 14.10 Unelmakoti. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Mahtimuksut, 19.30 TV-nytt ja Sportnytt, 19.48 Sportliv, 20.00 Once Were Brothers: The Band. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. 12.25 Tanskalainen maajussi, 12.55 Seikkailu Kilimanjarolla, 14.05 Unelmakoti. 21.00 Silverado (16, western, o: Lawrence Kasdan USA 1985), 23.10 Yle Olohuone: Paula Vesala ja Pekka Kuusisto. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Suomalainen menestysresepti, 13.30 Tolpalla, 14.30 MTV Uutiset Live. 0.05 Teknavi, 0.35 Perttu tehtävä Kiinassa, 1.35 Neljän tähden illallinen, 2.30 Jahti. 21.00 Peltsin toinen luonto, 21.30 Solsidan Onnea onkimassa, 21.55 Noitapiirit, 22.20 Pulkkinen, 22.45 Stacey Dooley: Palkkionmetsästäjät (12), 23.35 Häpeämätön. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Teema ja Fem 7.40 Lumimaa, 8.04 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.30 Lucia-aaCaptain America: The First Avenger (12, USA 2011, o: Joe Johnston). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Politiikka-Suomi: Ikuinen lama, 20.00 Metsien kätkemä Australia, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 9.45 Uusi Päivä, 10.15 Kummeli, 10.45 Peltsin toinen luonto, 11.15 Omavaraiset. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.26 Jazzoo, 18.30 Veljekset Price joulukeittiössä, 19.15 Tämä tästä, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12), 20.53 Ennen elokuvaa. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Madventures Suomi (12), 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!, 20.58 Keno ja Synttärit. 0.30 NCIS Rikostutkijat (12), 1.30 El Chapo (12), 2.30 Amerikan rajavartijat. 21.00 Nyrkkeilygaala, 22.30 Sohvaperunat, 23.20 Farmarit (12). Työpaikoilla suositus siirtyä mahdollisuuksien mukaan etätyöhön sekä tehostaa lähikontakteja vähentäviä käytäntöjä (etäkokoukset, tilajärjestelyt). 1.05 Selviytyjät. Tiistaina Puolangalla karanteenissa olevilta todettiin kolme uutta tartuntaa, mutta nämä tartunnat eivät aiheuta uusia altistumisia. 0.05 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.30 Leonardo (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.12 Yle Oddasat, 12.30 Midsomerin murhat (12), 13.20 Poretta eli keisarin uudet pisteet (musiikkikomedia, o: Ilmari Unho 1941). Esimerkiksi kaupassa käynti ei ole mahdollista, vaan lähikontakteja on vältettävä ohjeiden mukaisesti. Yleisöja yksityistilaisuuksissa suositus harkita järjestämisen välttämättömyyttä sekä tehostaa näissä ja muussa vapaa-ajan toiminnassa lähikontaktien vähentämistä. 15.25 Jäinen planeetta: Eeppinen matka, 16.35 Suomen kaunein koti: Joulukodit, 17.30 Game of Games Suomi. 21.00 Super-Jahti, 22.00 Kymmenen uutiset, 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni, 22.20 Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Wallander: Pappi (12, o: Henrik Georgsson, Ruotsi 2009). 12.12 Yle Oddasat, 12.30 Midsomerin murhat (12). 12.00 Eros ja Psykhe (12, 1998, o: Timo Linnasalo), 13.30 Enemmän elokuvasta, 13.50 Nothing Like A Dame (o: Roger Michell Britannia 2018). 0.35 Killing Eve (12), 1.35 Hamilton (16). 0.00 Massi (16). 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Kaiken maailman ennätykset, 13.00 Game of Games Suomi, 14.30 MTV Uutiset Live. 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat, 14.30 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.09 Galaxi. 15.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt?, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 18.00 Peltsin toinen luonto, 18.30 Salibandyn MM: välieräottelu, 19.15 Joulukalenteri, 19.25 Salibandyn MM: Välieräottelu. 15.00 A-studio, 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle ja Uutiset viittomakielellä, 16.00 Eduskunnan kyselytunti, 17.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.52 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.19 Galaxi. 15.05 Pulkkinen, 15.30 Kyllä isä osaa, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.48 Joulukalenteri. 21.00 Napapiirin sankarit 2 (12, 2014, komedia, o: Teppo Airaksinen), 22.55 NCIS Rikostutkijat (12), 23.55 Suomen huutokauppakeisari. 15.30 Arkistojen salat, 16.05 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Viikolla 48 Kainuussa todettiin 57 koronatartuntaa, joten edelliseen viikkoon verrattuna määrä on kolminkertaistunut. 21.05 A-Talk, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Ulkolinja: Maria Ressa, sananvapauden puolesta (12), 23.40 Oddasat, 23.55 Savuava ase (16). 13.55 Beauty and the Beast Kaunotar ja hirviö (12, 2017, animaatiomusikaali, o: Bill Condon). 0.05 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12), 0.50 Pulkkinen. Maanantai 13.12.2021 TV1 5.55 Metsien kätkemä Australia, 6.25 Ylen aamu. 0.45 Puoli seitsemän. 18.30 Vain elämää: Joulu 1/2, 20.00 World Vision: Ilta lapsille. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.52 Alueelliset uutiset (11.56 Pohjois-Suomi). Suositus varovaisuuteen matkustamisessa Kainuun ulkopuolella. MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita, 10.00 Suomen kaunein koti: Joulukodit, 11.00 Aarrepaja. 21.00 Covid Cowboys, 21.55 Topi Nuoren miehen elämää, 22.25 Punkaharjun pojat, 22.55 Rakastamme hevimusiikkia. Perjantai 10.12.2021 TV1 5.55 Akuutti, 6.25 Ylen aamu. Opetusta koskevat suositukset opetuksen järjestäjän ja Kainuun soten erikseen sopimien linjausten mukaisesti. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Gen Z (o: Sawandi Groskind , 2021), 18.44 Farmarit (12), 19.30 TVnytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 0.25 Ykkösaamu. 15.10 Ampumahiihdon MC, naisten pikakisa, 16.30 Lumilautailun MC, lumilautakrossi, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.48 Joulukalenteri. Suositukset voimaan heti Kainuun alueella ovat voimassa seuraavat suositukset 11. Suurin osa tartunnoista liittyy tällä hetkellä yhden työpaikan ryppääseen tai rokotusten ulkopuolella oleviin lapsiin, pandemiapäällikkö Lea Käsmä-Ronkainen kertoo. 13.30 Jamie Oliver: Joulun alla, 14.30 MTV Uutiset Live. 0.55 Narcos (16), 2.05 Amerikan rajavartijat. Koronatestiin matalalla kynnyksellä Suuren henkilöstömäärän kerrannaisvaikutukset perheissä ja muissa lähipiirin kontakteissa lisäävät jatkotartuntojen todennäköisyyttä. 21.00 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta, 21.30 Ihmisen kaupunki, 22.25 Seikkailujen sankarit (12, o: John Huston, Iso-Britannia 1975). 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 21.30 Keno ja Synttärit, 21.35 Teit meistä kauniin (12, 2016, o: Tuukka Temonen). 15.00 Siivooja (o: Teemu Nikki, 2018), 15.15 Ainsleyn Välimeren herkut, 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Tervetuloa tulevaisuuteen, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. 15.10 Hiihdon MC, sprinttihiihdot, 17.10 Salibandyn MM: loppuottelu, 20.00 Ampumahiihdon MC, naisten viesti. 24.00 Passengers (12, 2016, tieteis, o: Morten Tyldum), 2.25 NCIS Rikostutkijat (12). 9.00 Holby Cityn sairaala (12), 9.40 Uusi Päivä, 11.35 Kaukasia 30 päivässä. Positiivisten testien osuus viime viikolla oli 2,9 prosenttia noin 2000 testistä. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 Arto Nyberg, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 16.00 Downton Abbey (12), 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Flinkkilä & Kellomäki. 9.00 Tanskalaisten jouluisia antiikkiaarteita, 10.00 Avoimena: Alberte on luuseri, 10.30 Tobias leipoo joulutarinan, 11.00 Skavlan. 12.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia, 12.30 Moby Doc (12), 14.00 Simon Schama ja romantiikan aika. 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu ja F1 Extra, 22.45 Live by Night (16, o: Ben Affleck, USA 2016). 1.25 Rikospaikka, 2.10 Fort Boyard Suomi. Edelleen 80 prosenttia tartunnoista voidaan selvittää, mutta jäljityksessä on viivettä suuren työmäärän vuoksi. 12.25 Bob & Max Karvaiset sankarit (2018, animaatio, o: Victor Azeev), 14.00 Suomen huutokauppakeisari. Meidän on kuitenkin varauduttava myös siihen, että tilanne edelleen heikkenee ja rajoituksia joudutaan määräämään. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Mental Samurai Suomi, 10.00 Monsteriperhe (2017, animaatio, o: Holger Tappe), 11.55 Remppa vai muutto Vancouver. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Luottomies 3, 19.00 White Wall (12), 19.45 Joulukalenteri, 20.00 Oikean Punaisen Lokakuun tapaus, 20.45 Luontotuokio. Rokotuskattavuus väestötasolla on hyvä, eikä sairaalahoidon kuormitusta ole. 16.10 Ampumahiihdon MC, naisten takaa-ajo, 17.10 Freestylen MC, parikumpareet. 15.00 Itse valtiaat, 15.15 Ylen aamun parhaat, 16.00 A-Talk, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 0.30 Ghost in the Shell (12, 2017, tieteisjännäri, o: Rupert Sanders), 2.45 NCIS Rikostutkijat (12). Kainuun sote muistuttaa, että tartuntatautiviranomaisen määräykset eristysja karanteenitoimista eivät ole suosituksia, vaan niitä on noudatettava lain edellyttämällä tavalla. 12.30 Ratsastuksen maailma, 12.55 Urheilustudio, 13.10 Ampumahiihdon MC, miesten takaa-ajo, 14.15 Freestylen MC, halfpipe, 14.45 Joulukalenteri. 15.00 Kirppiksen Kingi, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.59 Galaxi. 15.00 Aarrepaja, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 12.20 Tulevaisuuden rakentajat, 13.20 Kaikki irti eläimistä: Tuntematon kana, 13.50 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021), 14.20 Perjantai: Islam ja nainen. 21.00 Aarrepaja, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Formulasirkus, 23.05 Aarrepaja. 21.05 Karppi (16), 21.55 Savuava ase (16), 22.45 Ulkolinja: Maria Ressa, sananvapauden puolesta (12). 21.00 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Karppi (16), 22.50 Oddasat, 23.05 Prisma: Unen arvoitus. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Rempalla tuloja, 17.30 Haluatko miljonääriksi. Edelleen korostamme myös rokotussuojan merkitystä, Lea Käsmä-Ronkainen jatkaa. 21.00 Karkurit (12), 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää, Tulosruutu, 22.35 Hockey Night Tien päällä, 23.05 ESPN dokumentti: Manningin kirja. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Havukka-ahon ajattelija, 20.00 MOT, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 10.00 Luottomies 3, 10.20 LAKEUSlife, 10.45 Punkaharjun pojat, 11.15 Urheilustudio, 11.25 Alppihiihdon MC, naisten super-g. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Strömsö, 18.45 Avara luonto, 19.40 Kahden joen välissä (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.35 Hiihdon MC, miesten 15 km, 14.00 Ampumahiihdon MC, miesten viesti, 14.55 Hiihdon MC, naisten 10 km. 12.20 Yle Oddasat, 12.40 Pisara, 12.45 RSO Musiikkitalossa, 13.50 Kulttuuricocktail Live, 14.20 Akuutti, 14.50 Harparskoglinja Länsirintama Neuvostoliittoon. 16.30 Selviytyjät Suomi. 18.30 Formula 1 Paalupaikka, 19.00 Seitsemän uutiset, Uutisextra ja Tulosruutu, 19.30 Game of Games Suomi. Altistuneiden suositellaan hakeutuvan koronatestiin matalalla kynnyksellä rokotesuojasta riippumatta, jotta tartuntaketjut voidaan katkaista. tammikuuta saakka: Yleinen maskisuositus 12 vuotta täyttäneille kaikissa julkisissa tiloissa ja liikennevälineissä, joissa lähikontakteja ei voida välttää. 18.05 Joulukalenteri, 18.15 Maastojuoksun EM, 19.15 Nyrkkeilyn SM. MTV3 8.00 Lastenohjelmia, 10.00 Ostoskanava Tvins.com, 10.30 Jamien ja Jimmyn jouluerikoinen, 11.40 Pilanpäiten, 11.55 A Dog’s Purpose (12, o: Lasse Hallström, USA 2017). 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Ensitreffit alttarilla mitä heille kuuluu nyt. Ilmaantuvuus on nopeassa nousussa (THL:n tilasto 80,8 / 100 000 / 14 vrk). 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.00 Salatut elämät, 20.00 Teräsleidit (o: Pamela Tola, Suomi 2020). 9.30 Puoli seitsemän, 10.30 Murha paratiisissa (12), 11.35 Pisara, 11.40 Jumalanpalvelus. Teema ja Fem 8.05 Lumimaa, 8.27 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.50 Norjan kuningasparin vieraina Bygdøyn kuninkaankartanossa. Tiistaina Kainuussa todettiin yhteensä 36 koronatartuntaa. 15.15 Pulkkinen, 15.40 Suomalaiset ikimetsät, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.50 Joulukalenteri. 21.05 Perjantai: Islam ja nainen, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Komisario Montalbano (12). 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 4.30 Amazing Race. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 15.55 The Wall Suomi, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Eränkävijät, 18.45 Arto Nyberg, 19.30 Kettu (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki, 10.00 Jumalanpalvelus, 10.45 Some deep story: SDS: Nälkä ajaa leipäjonoon, 11.00 Mikaela & Thomas, 11.15 Politiikka-Suomi: Ikuinen lama. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 21.00 Sohvaperunat, 21.50 Spitting Image, 22.15 Ruisrock: Vesala, 23.15 Modernit miehet
19. 22.05 Ainsleyn Välimeren herkut, 22.50 Daniel (16, o: Niels Arden Oplev & Anders W. 15.00 Koko Suomi leipoo joulun, 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 4. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12), 10.50 Alueelliset uutiset (11.54 Pohjois-Suomi). 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus, 19.16 Hemmalive, 19.30 TV-nytt, 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Minä vuonna oli niin sanottu Läskikapina. Kaikki ovat tervetulleita visailemaan joko Esteriin tai netissä. 21.00 Modernit miehet, 21.50 Pulkkinen, 22.15 Covid Cowboys, 23.10 Das Boot Sukellusvene U-612 (16). 0.35 Koko Suomi leipoo joulun, 1.30 Suomalainen menestysresepti, 2.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Missä kaupungissa järjestetään yleisurheilun MM-kisat ensi kesänä. 10.05 Holby Cityn sairaala (12), 10.45 Uusi Päivä, 11.15 Kaukasia 30 päivässä. Pelkkä show ei riittänyt, sillä liikunnallisuudella oli oma roolinsa. 12.30 Noitapiirit, 12.55 Tanskalainen maajussi, 13.25 Suurperheen maalaiselämää, 14.10 Unelmakoti. Minkä Suomen kaupungin vaakunassa on hevonen. 399,TARJOUSHINNOIN! Vastaukset. 12.10 Yle Oddasat, 12.30 Midsomerin murhat (12), 13.15 Lentävä kalakukko (komedia, o: Ville Salminen 1953), 14.30 Itse valtiaat, 14.45 Ylen aamun parhaat. Keskiviikko 15.12.2021 TV1 5.55 Eränkävijät, 6.25 Ylen aamu. 21.00 Simon Schama ja romantiikan aika, 22.00 Kuulustelu (12, o: Jörn Donner, 2009), 23.45 Uni (12), 23.59 Valehtelija (12, o: Marjo Viitala, 2018). 0.50 Suomalainen menestysresepti, 1.45 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy, 2.45 Luokkajuhlat. 9.00 Efter Nio, 10.00 Lucia 2021, 11.05 Salainen veljeni, 11.30 Oppilaskunta (12). Tietovisa 1. Kuka on Felix Baumgartner. 21.05 A-studio, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Les Misérables Kurjat (16), 23.00 Oddasat, 23.15 Puoli seitsemän, 23.45 Kansanradio runonlaulajien maa (o: Virpi Suutari, 2021). 15.10 Pulkkinen, 15.40 Sohvaperunat, 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.49 Joulukalenteri. Teema ja Fem 7.45 Lumimaa, 8.07 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa, 8.50 Viikinkien aikaan. 8. 15.10 Pulkkinen, 15.40 White Wall (12), 16.30 Uusi Päivä, 17.00 Pikku Kakkonen, 17.48 Joulukalenteri. 16. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Grand Designs Unelmien kotikatu, 13.30 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen, 14.30 MTV Uutiset Live. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12), 13.20 Karamazovin veljekset tanskaksi, 14.05 La república tasavalta (12). Mikä on Etelä-Amerikan eteläisin pääkaupunki. 899,Pöytäryhmät alk. Juhlan anti oli monipuolinen, sillä sekä vasta-alkajat että pitemmälle edenneet soittoniekat ja laulajat pääsivät esittämään kykyjään. Mitkä kolme valtiota ovat Djiboutin naapurimaat. Missä on Jätkänkynttilä. 0.50 Amerikan rajavartijat, 2.20 Arman ja viimeinen ristiretki. 2. (12), 23.05 Missä olit, kun tsunami iski. 20. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Kirppiksen Kingi. Upo P612ES 7 kg / 1200 kierr. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.21 Galaxi. kello 18 Esterissä ja netissä. 4.10 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. Missä kunnassa sijaitsee kulttuurikeskus Koivu ja Tähti. Mikä on sitar. 749,Helkama HPKE147 7 kg / 1400 kierr. 11. 9.30 Meri kantaa elämässä eteenpäin, 9.40 Prinsessa Lilianin elämä, 10.00 Sokerileipurin jouluherkut, 10.30 Daniel Olin, 11.00 Bonusperhe, 11.45 Bella kirjautuu sisään. 21.00 Kyllä isä osaa, 22.05 Pulkkinen, 22.30 LAKEUSlife, 22.55 Ihmiskaupan jäljillä (12), 23.40 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12). Kysymykset kysyi Tuomo. 12.10 LAKEUSlife, 12.40 Tanskalainen maajussi, 13.10 Suuri keramiikkakisa, 14.10 Unelmakoti. 21.00 Efter Nio, 22.00 Solsidan Onnea onkimassa, 22.25 Operaatio Playa, 23.25 Exit (16). Kysymykset kysyy Jokke. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Luottomies 3, 19.00 White Wall (12), 19.50 Joulukalenteri, 20.00 Suuri keramiikkakisa. Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Huikeat kakkutaiturit, 10.30 Huikeat kakkutaiturit, 11.00 Onnenarpa. 15.00 Ylen aamun parhaat, 15.55 A-studio, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Midsomerin murhat (12). 7. Esille pääsivät myös useat eri soittimet aina harmonikasta rumpuihin saakka. 14. Viime vuonna en harjoitellut ollenkaan ja tänä vuonna vielä vähemmän, Harinen tunnusti. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. Paljon eri malleja TARJOUSHINNOIN Laadukkaat 2-istuttavat Vuodesohvat 549,Laadukkaat Kulmadivaanit alk. 299,Moottorisängyt petareineen alk. 349,529,SÄILIÖPAKASTIMET: kaikki koot jo saapuneet varastoon! Gram OM61000-90t 399,Bosch SMU2HTW70S 549,Gram OM6330-90RT 449,Helkama HJK283EU 399,Helkama Jenkki HJK213EU 285,KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! HUONEKALUHURRIKAANI JATKUU! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 PESUKONEET JA KUIVAUSRUMMUT: Gram 8 kg kuivausrumpu 549 ,Paljon muitakin merkkejä ja malleja varastossa ! Runkosängyt 7 cm petareilla alk. 15.55 Superkauppiaat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Me postilaiset. (12), 23.35 Tolpalla. 18.00 Rikkaat ja rahattomat, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Me postilaiset, 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Sairaanhoito-opisto (12), 15.45 Milanon naisten paratiisi, 16.34 Joulukuume (12), 17.00 Lucia 2021. 5. 18. Kuka esitti ensimmäisenä iskelmän Tunturin juurella. 21.00 Pirates of the Caribbean: Maailman laidalla (12, USA 2007, o: Gore Verbinski). 349,Laakerikeinut, jousikeinut ja perinteiset keinut alk. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. Kuinka korkea on Fuji-vuori. Visa jälleen ensi sunnuntaina 12.12. MTV3 6.25 Uutisaamu, 9.30 Emmerdale, 10.00 Kauniit ja rohkeat, 10.30 Neljän tähden illallinen, 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 15.40 A-studio viittomakielellä, 16.10 MOT, 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi, Oddasat, Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä, Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 17.10 Alexa ratkaisee (12). 12.00 Sue Perkins Japanissa, 12.50 Kissanpäivät (Japani, animaatio, o: Jon Frickey, 2018), 13.00 Ihmisen kaupunki, 14.00 La república tasavalta (12). Voiton veivät Takakylän Tavikset Joukokylästä 13,75 pisteellä. 15.00 Sairaanhoito-opisto (12), 16.00 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Arkkitehtuurin vedenjakajat, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Mitä numeroa pelkää tetrafobiasta kärsivä ihminen. Joulupukkikisojen ohjelmaan kuului muun muassa vieraileminen päiväkodissa ja kiertoajelu Aunuksen piirin kylissä Tuksassa, Alavoisissa ja Kotratjärvellä. 17. 12.55 Valitut Palat Collection, 13.55 Hauskat kotivideot, 14.55 Remppa vai muutto Vancouver. 12.00 Yle Olohuone: Paula Vesala ja Pekka Kuusisto, 13.00 Once Were Brothers: The Band, 14.40 Salaviinanpolttajat (o: Juho Kuosmanen, 2017). 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Prisma, 20.00 Akuutti: Irti häpeästä, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. nro 49 9.12 .2021 9 Televisioviikko mu 2021. 21.00 Kirppiksen Kingi, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Bull (12), 23.35 MTV3doc: Viikinkien maihinnousu. TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.12 Galaxi. 799,Reclinerit alk. 21.00 A-studio, 21.30 Perjantai-dokkari: Musliminaisen paikka, 21.45 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Uutis-Suomi, 22.00 Syyttäjä (12), 23.00 Oddasat, 23.15 Perjantai: Islam ja nainen, 23.55 Puoli seitsemän. 15.10 Sairaanhoito-opisto (12), 15.30 Milanon naisten paratiisi, 16.55 Arkkitehtuurin vedenjakajat, 17.25 Joulukuume (12), 17.55 TV-nytt. Puolanka-lehti 7. Berthelsen, Tanska-Suomi 2019). joulukuuta 2006 nro 34 20.8.2014 1 Siemens WM14N23BDN 8 kg / 1400 kierr. 9.50 Tobias leipoo joulutarinan, 10.20 Jouluksi kotiin intiimi joulukonsertti, 11.00 Strömsö, 11.30 Miss Perfect. 3.25 Jäinen planeetta: Eeppinen matka, 4.35 Amazing Race. Ketkä voittivat Tanssii tähtien kanssa -kisan tänä vuonna. Minkä niminen on Katja Ketun Ismo Alangosta tekemä elämäkertakirja. 18.05 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.55 Peilitie, 19.17 Kahdet jäähyväiset, 19.30 TV-nytt, 19.50 Syyttömänä tuomittu, 20.35 Oppilaskunta (12). Tapahtui 15 vuotta sitten Kainuulaisia Aunuksen joulupukkifestareilla Joulupukit Matti Harinen Puolangalta ja Olavi Oikarinen Ristijärveltä tekivät yhdessä puolankalaisten nuorten kanssa Kainuuta tunnetuksi Aunuksessa, kun kolme päivää kestäneet joulupukkifestivaalit vetivät paikalle eri tapahtumiin tuhansia katsojia. Harinen ja Oikarinen kertoivat kumpikin, että valmistelut jäivät vähäiseksi. Mikä on maailman pisin virta. Puvuista ja koreografioista päätellen pukit olivat todella panostaneet kisaan. 359,449,Miele WCA030WCS 7 kg / 1400 kierr. 18.00 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 18.30 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus, 19.15 Hemmalive, 19.30 TV-nytt, 20.00 Dos vidas Kaksi elämää (12). 18.00 World Vision: Ilta lapsille, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.58 Keno ja Synttärit. 1.05 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta. Lisämausteena konsertissa nähtiin kansalaisopiston kantritanssiryhmän kaksi esitystä. 629,Nämä ja paljon muita merkkejä heti varastosta. 12.13 Yle Oddasat, 12.30 Midsomerin murhat (12), 13.20 Pekka ja Pätkä Suezilla (o: Armand Lohikoski 1958). Kenellä suomalaismaalivahdilla on paras torjuntaprosentti NHL:ssä tällä hetkellä. 15.00 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä , 16.00 Salatut elämät, 16.30 Kauniit ja rohkeat, 16.55 Uutiset ja Päivän sää, 17.05 Viiden jälkeen, 17.25 Uutiset, 17.30 Viiden jälkeen, 17.55 Uutiset ja Päivän sää. 13. Kuusi suomalaista on kruunattu Miss Euroopaksi, ketkä. Vastaukset sivulla 11. 549,Vitriinit, kaapistot ja senkit sekä lipastot. Toisena Rane ja me Esterissä 12,75 ja kolmantena Esterin puoliorvot 10,75 pistettä. 10. 15.55 Superkauppiaat, 16.55 Onnenarpa, 17.00 Haluatko miljonääriksi. 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu, 18.30 Emmerdale, 19.00 Seitsemän uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Tolpalla. Koko syksy on taas kovasti tehty töitä, kertoi juhlan juontanut Tiia Hietaniemi juhlan alkuun. 6. Ohjelmarunkoon sisältyi niin tunnettuja joulusävelmiä kuin myös tuoreita sävellyksiä. Visaan osallistui neljä joukkuetta, yksi Esterissä ja kolme netissä. 21.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin, 22.00 Kymmenen uutiset, Päivän sää ja Tulosruutu, 22.35 Missä olit, kun WTC-tornit romahtivat. Kuka omisti ja kuka ohjasi kaikkien aikojen tunnetuinta suomalaisravuria Charme Asserdalia. Näytelmä sai osakseen runsaat aplodit ja tunnustusta monesta suunnasta. 9.30 Puoli seitsemän, 10.00 Murha paratiisissa (12), 10.53 Aluelliset uutiset (11.57 Pohjois-Suomi). 10.05 Holby Cityn sairaala (12), 10.45 Uusi Päivä, 11.15 Kummeli, 11.45 Kaukasia 30 päivässä. 15. Joulupukkikisojen ohella kainuulaisena vientituotteena oli Maija Saviniemen ja Janne Romppaisen kirjoittama Kirje Joulupukille -näytelmä, jonka Teatteristudio Puolangan nuoret esittivät Koulu numero yhden suomen kielen oppilaille ja muille katsomaan saapuneille. Mistä Peng Shuai on tullut viime aikoina tunnetuksi. Tiistai 14.12.2021 TV1 5.55 MOT, 6.25 Ylen aamu. 12. 18.00 Yle Uutiset ja Uutiset alueeltasi, 18.30 Puoli seitsemän, 19.00 Historia: Tuntematon koodinmurtaja, 20.00 Kulttuuricocktail Live, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 0.25 NCIS Rikostutkijat (12), 1.25 Poliisit kotihälytys (12), 2.25 Amerikan rajavartijat. 21.00 Temptation Island Suomi 10, 22.00 Napapiirin sankarit 2 (12, 2014, komedia, o: Teppo Airaksinen), 23.50 NCIS Rikostutkijat (12). Nelonen 6.00 Lastenohjelmia, 9.00 Hauskat kotivideot, 10.00 Rempalla tuloja, 11.00 Onnenarpa. 3. 18.00 Kaukasia 30 päivässä, 18.45 Punkaharjun pojat, 19.15 LAKEUSlife, 19.50 Joulukalenteri, 20.00 Simon Reeve Pohjois-Amerikassa. Kaikesta huolimatta Kainuun joulupukit menestyivät omilla osa-alueillaan. 9. 14.45 Itse valtiaat. Teema ja Fem 7.30 Lumimaa, 7.55 BUUklubbenin joulukalenteri 2021, 8.20 Saaren nuoret asukkaat. 399,Whirlpool AWE7100 7 kg / 1000 kierr. 12.00 Valitut Palat Collection, 12.15 Pilanpäiten, 12.30 Suomalainen menestysresepti, 13.30 Jamie Oliver’s Christmas Cookbook, 14.30 MTV Uutiset Live. Missä Napoleon Bonaparte syntyi. Joulukonsertissa laulettiin, soitettiin ja tanssittiin Kansalaisopiston järjestämä vuotuinen joulukonsertti on edelleen yleisön mieleen, sillä liikuntasalin istumapaikat hupenivat nopeasti
Noutopisteemme Puolanka-lehden/ Mielikuvan tiloissa ma-pe klo 9-16. Myös kylmälaitehuollot. Puh. 050 539 3379 • Fysioterapia • KELAN avoterapiat • Veteraanikuntoutus • Hieronta • Akupunktio • Faskiakäsittelyt METSÄNHOITOPALVELUT JAPA 315+ ROAD KLAPIKONE joka toimii omalla sähköstartilla varustetulla bensiinimoottorilla. Abloy-kotiavainten teko. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Lakiasiaintoimisto JORMA HERTTUAINEN varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. 0440 628 296 huovine.harri@gmail.com RAKENTAMINEN • Uudisrakentaminen • Korjaustyöt KAIVINKONETYÖT • Metsäojista viherrakentamiseen PYYDÄ TARJOUS! HH TYÖ RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA Kaikki metsäpalvelut Puukauppa Metsäkiinteistövälitys LKV Metsätiet Puh. Ouluntie 3. 0400 280 977 TAKSI Veli-Matti Rytkönen Puh. 044 323 4567 • Jäteja vaihtolavakuljetukset • Sakokaivojen tyhjennykset • Bobcat-työt • Kiinteistöhuollot Y L Ä K A I N U U N JÄTEHUOLTO Oy P. 10 nro 49 9.12.2021 Liikeja palveluhakemisto Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. Poistamme myös kannot kantojyrsimellä . • Sähköasennukset • Sähkö suunnitelmat • Sähkötarvikkeet • Aurinkosähköjärjestelmät Jukka Väisänen, 040 591 1476 jukka.vaisanen@pororajansahko.fi www.pororajansahko.fi PARTURI-KAMPAAMOJA www.juniperus.fi Kiinteistöhuolto ja siivous 044 5575 094 Viherrakentaminen 040 1806 673 Remontointi 040 1806 277 MONIALAPALVELUA 050 59 59 590 www.puolanganbussipalvelu.fi VALOKEILASSA NYT: Urheiluhieroja Jarkko Kyllönen Lukkarinkuja 10 30 min 30 €, 60 min 50 €, 90 min 75 € Ajanvaraukset puh. (08) 752 350, 0400 216 235 •AUTOTARVIKKEIDEN YKKÖSPAIKKA •MYÖS KORJAUKSET JA HUOLLOT • BOSCH auton sähköisten järjestelmien diagnoosit • HYDRAULIIKKAPALVELUT: -letkut -liittimet Avoinna: Ma-pe klo 8-17 La suljettu KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Kajaanintie 5, 89200 Puolanka. Kysy tarjous! Kainuun alueella ja lähikunnissa. 045 110 4861. Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 523 8999 jalo.karhu@metsatoimistot.net, www.jalomaa.fi Kiinteistövälitys ja metsäpalvelut www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi, etunimi.sukunimi@mhy.fi Toimisto 0400 882 376 Osmo Seppänen 0400 291 108 Jorma Nykänen 0400 296 469 Hannes Makkonen 0400 296 468 Jukka Kauppinen 0440 167 100 Pertti Lahtinen 0440 181 808 Mika Pöllänen 050 303 6823 Niina Mattila 040 660 1221 Henri Ylikörkkö 040 829 1770 Aino Hyttinen 040 703 9963 Tuomo Törrö 0400 184 017 •LKV, julkinen kaupanvahvistaja ROKUA-PALJAKKA Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Matti 040 962 6731, 040 760 8759 METSÄNHOITOPALVELUT TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUA SIIVOUSJA PESULAPALVELUT AUTO-, HUOLTO-, KORJAUSJA HYDRAULIIKKAPALVELUT LINJA-AUTOJA TAKSIPALVELUT JAANA KITUSUO • asianajaja • varatuomari • julkinen kaupanvahvistaja Puh. Teemme kaikki metsurija metsänhoitotyöt. LAKIASIAINPALVELUA TAKSI Rami Seppänen Puh. Päivystys 24 h/vrk, p. Myös Bemerin myynti ja vuokraus. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Logoteippi 100*340mm Logoteippi ikkunaan 400*2000mm kimmo.makelainen@luukku.com www.putkirenki.fi P. 040 573 9029, Erkki p. Sahasoi Oy puh. Muista kotitalousvähennys. 029 7031 9900 teemu.makelainen@sahasoi.fi mika.makelainen@sahasoi.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I • KUUMALAMINOINTI • KOPIOT • SKANNAUKSET • POSTILAATIKKOKYLTIT • SUURKUVATULOSTEET MONIALAPALVELUA Hieronta, jalkahoito ja kosmetologihoidot. 050 461 9217. JUNTUNEN MATTI T:MI Hallitie 4, Puolanka P. Hirsirakentaminen, kattoremontit. Nyt myös Personal Trainer -palvelut! Lisätiedot/Ajanvaraus: 050 432 6513 JAANA KITUSUO. 045 312 9545 tai slotti.fi/booking/urheiluhierojajarkkokyllonen Hieroja Tellervo Seppänen Käytössä Bemer tutkituin ja tehokkain fysikaalinen hoitomuoto. 0440 344 684 www.kauneushoitolaedith.com Mira Oikarinen puh. Puh. KIINTEISTÖHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA Korjausja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. Valmistamme myös polttopuut, vaikka suoraan metsästä liiteriisi. Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Varmasti aina halpa hinta! Puh. 0400 166 822. Auton perässä vedettävä ja helposti liikuteltavissa. Toimitus mahdollinen. Kaadamme pihapuut turvallisilla välineillä ja tekniikoilla. 029 7030 0110 www.metsatkuntoon.fi info@metsatkuntoon.fi Kurimontie 17 Suomussalmi 0440 823 417 www.puhdaspesu.fi Helposti puhdasta! Pyykkien nouto ja palautus tiistaisin. Raskaskoneja maatalous koneiden korjaukset. Ouluntie 1, puh. Naulalantie 55, Puolanka. 040 157 7717 Hallituskatu 13-17 E 54, 90100 Oulu Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. 130€/vrk. 040 522 8183 MOILASEN KORJAAMO • PIENKONEKORJAUS JA -HUOLTO • AUTOHUOLTO ja -KORJAUS Puolangan Autohuolto Oy Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. 040 5081 675 Sivutoimisto Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Ajanvaraus 041 438 4348 (myös kotikäynnit). Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 0400 381 336 klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) PUOLANGAN KATSASTUS • Katsastus (max 3500 kg) Konetien Katsastus Oy www.avainasemat.fi, 08 311 7141 Avoinna tiistaisin klo 9.00-16.00 KATSASTUSPALVELUA KODINKONEHUOLTOA Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. 040 750 0469 METSÄKONE TYÖT • Metsäkoneurakointi • Polttopuiden teko • Lavetointipalvelut Harri Huovinen, puh
Matti Heinivaho. klo 11-16, to 23.12. Golfvirta, yli 8000 km. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. Korsikan saarella. Ma 20.12. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... Lipunmyynti ovelta puoli tuntia ennen näytöstä. 5. 20. 4. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... Irtonumero 2,50 e, levikki lt 27.2.2020: 1944. Kokouksen aluksi tarjoamme täytekakkukahvit juhlistaaksemme katetun luonnonjään saantia kuntaamme. Kota ja nuotio. p. Julkaisemme joulutervehdykset Puolanka-lehdessä keskiviikkona 22.12. Myös digitaalisena lupahallinnon kuvapalvelimelle. p. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. Kaikki hinnat sisältävät arvonlisäveron. 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Laura Tolonen. Pohjolankatu 16 B 20 p. klo 19.00 La 18.12. Helge MONIALAPALVELUA Pohjolankatu 16 B 20 p. 044 932 7140. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... p. vsk Ilmestyy keskiviikkoisin P. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. 08 653 2200 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi toimitus@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe 9-16 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 08 6156 5226 • HÄTÄTAPAUKSISSA SOITA AINA 112 • hammashoitola....................................................................... p. Annos myös mukaan omaan astiaan. Kaikissa näytöksissä on myös kanttiini! Tulossa 14.-15.1.: Vinski ja näkymättömyyspulveri Puolangan Vammaisyhdistys järjestää JOULUKAHVIT Vihlakassa ke 15.12. p. 6. Puolangan terveyskeskuksessa 1., 2. 044 747 5382 • lastensuojelu, lastenvalvoja.................................................. p. Ilmoitukset: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maa nantaina kello 14:ään mennessä. p. klo 9-14, Keskuskatu 8 (Fys. 050 302 6892. PASSIKUVAT Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Ilman ajanvarausta joka päivä. 13. Kirjaston asiakaspalvelun jouluja tammikuun aukioloajat: Ti 14.12. 27.12.21 9.1.22 SULJETTU. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tervetuloa! Tietovisa 1. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. Puh. ke 22.12. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... Tervetuloa koronaturvallisille jouluostoksille. Vastaanotto sopimuksen mukaan myös Puolangalla. Montevideo, Uruguay. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... p. (sis. Muualla lehdessä yritysten joulutervehdysten hinta on 1,30 euroa/pmm. p. Ernest Lawson ja Anniina Koivuniemi. Käteismaksu. p. Eugenessa, USA:ssa. 044 797 0667, 0400 150 852 neuvola ja kansanterveystyö .................…….………...…. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. Lobo talviomenaa (myös laatikoittain). 1922. PUOLANGAN RYHTI Puolanka Kino (auditorio, Koulukatu 2) Syke-elokuva: Hätätila (K-12) Lippu 10 e. p. 040 579 3764 Sosiaalitoimisto avoinna ja puhelintunti klo 9 11, muulloin ajanvarauksella • aikuissosiaalityö...................................................................... Kysymykset. Ismo Alanko. Muhoksella. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. Toivotamme teidät, jotka olette myötävaikuttaneet kyseisen projektin maaliin saamisessa tervetulleiksi nauttimaan ansaitusta kahvihetkestä. Pe 17.12. Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,21 e (1,50 sis. 8. 040 723 9205 • hoitotarvikejakelu tiistaisin klo 9-11 diabetes hoitotarvikkeet ma-pe klo 8-11 neuvonnasta • laboratorio ajanvaraus ma pe klo 12-14 …………..........… p. 10. Pohjolankatu 16 B 20 p. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. •rakennuksen pohjatyöt ja täytöt •kaapeliojien kaivutyöt LEVEÄPYÖRÄISELLÄ BOBCAT-KALUSTOLLA NUOHOUSPALVELUT www.nuohoojasuorsa.fi Kaikki rakennusja remonttityöt Kalustetyöt Lasipalvelut Tuomas 0407702850 Ouluntie 1, Puolanka. Timo Eve omisti ja Heikki Korpi ohjasti. koronarokotteita pistetään yleisinä rokotuspäivinä ilman ajanvarausta: • KESKIVIIKKONA 15.12.2021 klo 8-16 • KESKIVIIKKONA 29.12.2021 klo 8-16 • KESKIVIIKKONA 12.1.2022 klo 8-16 • KESKIVIIKKONA 26.1.2022 klo 8-16 INFLUENSSAROKOTTEITA annetaan myös kyseisinä rokotuspäivinä. PUOLANKA PUOLANKA Puolangan Ryhti ry:n VUOSIKOKOUS järjestetään maanantaina 13.12.2021 klo 18.00 terveysturvallisuutta noudattaen Pessimismitalolla. 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... Ilmoitushinnan lisäksi perim me välitysmaksun 5 e (sis. 08 6156 5259 • fysioterapia, apuvälineiden lainaus ja palautus ma-pe klo 12-13 terveyskeskuksen alakertaan tai ota yhteyttä................. Ilmoitukset sähköpostiosoitteeseen toimitus@puolanka-lehti.fi. p. p. Kokouksessa käsitellään yleiseen kokoukseen kuuluvat asiat. Pankkikortti ei käy (vielä) maksuvälineenä. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,10 e (1,36 sis. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. 3776 metriä. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 2. alv),teksti 1,05 e (1,30 sis. alv, laskutuslisä 3,50 €) Noin 3-metristä KOIVURANKAA. 08 6156 5226 • neuvonta/info avoinna klo 8 11 • ajanvaraus puhelimitse (ei kiireelliset, arkisin) klo 12-14.. Eritrea, Etiopia ja Somalia. 4. p. 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. hoitol.). p. Kiinalaistennispelaaja, joka ”katosi” hetkeksi. Vuosikymmenien kokemuksella! Korkeatasoinen työ vaatii korkealaatuiset materiaalit. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. pe 18.12. p. p. JAANA KITUSUO Joulutervehdys asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Yritysten joulutervehdysten hinnat yhteisen otsikon alla ovat: 1x35 pmm 43 euroa, 2x25 pmm 62 euroa. Rovaniemellä vuonna 1989 valmistunut silta. • OSTETAAN • JOULUMYYJÄISET / KIRPPUTORI la 11.12. 16. Meille on myönnetty Suomalaisen työn liiton Avainlippu-tunnus. 040 579 3762 • vammaispalvelut, Puolangan Toimintakeskus Vihlakka, Kuntotie 3.............................................................................. p. Omatoimi avoinna ma-su 9-21. 7. 14. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. 19. 15. ja 3. Raahen. Puh. KORONAROKOTUKSET PUOLANGALLA THL suosittelee, että kolmansia koronarokoteannoksia aletaan tarjota kaikille 18 vuotta täyttäneille 5-6 kuukautta toisesta annoksesta. 3. Hyppäsi kaikkien aikojen korkeimmalta 38696 metristä stratosfäärista. 17. klo 16.00 ja 18.30 Elokuvateatterin esityksiin ei oteta lippuvarauksia. Intialainen luuttusoitin. Julkaisija ja sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka-lehti 2021. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2021. Ester Toivonen (1934), Britta Wikström (1937), Sirkka Salonen (1938), Inga-Britt Sjöberg (1955), Leena Brusiin (1968) ja Riitta Väisänen (1976). 044 729 2101 • juhlapyhinä, viikonloppuisin ja yöaikaan hoidon tarpeen arvioinnin tekee vuodeosaston sairaanhoitaja................... TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 5 pss POIMI JOULUMARJATARJOUKSET PE 10.12. Puh. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Aitoa Lapin lakkaa ja lakkahilloa. p. p. VALOKEILASSA NYT: RAKENNUSJA KALUSTEPALVELUA • OSTETAAN • KYMPIN PALSTA • Myy • Osta • Vuokraa... p. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. SULJETTU. alv). Tilaushinnat: Kestotilaus 62 e/vsk, määräaikaistilaus 67 e/vsk, digilehti kestotilaus 42 e/vsk, paperi+digilehti kestotilaus 67 e/vsk. Välitämme il moituksia kaikkiin lehtiin. 040 848 6835 diabetes……………………………….....…... 0500 689 545 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. klo 11-15, jouluaattona suljettu. KLO 12-13 PUOLANGAN TORILLA Mansikkaa, mustikkaa ja mustaherukkaa 2,5 kg pussi(pakaste) 25 00 1 pss 40 00 2 pss 90 00 Laadukasta karpaloa ja puolukkaa litroittain ja ämpäreittäin. klo 14. Tervetuloa! Aittokylän Metsästysseuran HIRVISEURUE kutsuu maanvuokraajat, seuran jäsenet ja kyläläiset HIRVIKEITOLLE lahtivajalle Autiontie 6, la 11.12.2021 klo 12-15. 12. 0500 282 884. p. 08 622 616 Ajanvaraukset ja kotikäynnit sopimuksen mukaan. p. p. 08 6156 5230 • puhelimella tapahtuva reseptien uusinta klo 12-14........... 040 715 0463 • kansanterveyshoitajan puhelinajat ma-pe klo 8-8:30 ja 12-12:30 astma-, reuma-, tules ……………………………….............. Terveystalo on vahvasti suomalainen, omistuksestamme yli 80 prosenttia on kotimaista. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. ERIKOISHAMMASTEKNIKKO T:MI JORMA RIIPI Puh. klo 13-18, ti 21.12. p. 18. 9. Palvelut, aukioloajat ja verkkosivut terveys.puolanka.fi säilyvät ennallaan. 044 250 1551, 0400 677 507 •viherrakentaminen •salaojitukset •sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus •pihojen kivi pen gerrystyöt ym. alv). p. Yhdistysten joulutervehdysten hinta yhteisellä sivulla on 1x35 pmm 35 euroa. Sosiaalija terveyskeskus avoinna ma pe klo 8 16 • päivystys.................................................................................. nro 49 9.12 .2021 11 Mukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutuja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 38. Suolasieniä, hirvi-, poroja muikkupurkkeja, hirvenlihaa ym. Ville Hussolla, 92,9. 044 797 0564 • röntgen ajanvaraus ………………........................................... 040 536 5949 Puolangan sosiaalija terveyspalvelujen tuottamisesta vastaa Terveystalo. 040 767 3709, 044 299 1772 www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi •siivoukset •kotiaputyöt •kotihoitotyöt •tilitoimistopalvelut •siivousja hoito tarvikemyynti •painehuuhtelulaitteen vuokraus Korjausrakentaminen, remontit Sari Karvonen Metsätilan sukupolvenvaihdosja veroneuvonta Esko Heikkinen • Sukupolvenvaihdokset • Kauppakirjat • Tilojen jakosopimukset • Metsäyhtymien yhtymäsopimukset • Kaupanvahvistukset • Testamentit • Edunvalvontakirjat • Perunkirjoitukset Puh. TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Puolangan sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät vuodenvaihteesta Attendo Terveyspalveluilta Terveystalolle. 11
12 nro 49 9.12.2021 Palvelemme joulukuussa: MA-TO 8.30-16.30, PE 8.30-16. Voittajan nimi julkaistaan Puolanka-lehdessä 22.12.21. LA 11.12. Tulostusmateriaalit: •Paperi •Valokuvapaperi •Kanvas •Kangas •Erikoispaperi. 10-13 Ouluntie 1, 08 6532 200, puolankaputiikki.fi Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I Puolanka P U T I I K K I P U T I I K K I Puolank P U T I I K K I Lämpöä ja valoa jouluun! 15,00 4Living Säde Tyyny 45x45 cm 18,00 Winteria Elves Working Tyyny 45x45 cm 17,90 Winteria Maison Tyyny 45x45 cm Yli 10 euron ostoksesta Puolanka Putiikissa saat arpalipukkeen, jolla voit voittaa TUOTEPALKINNON! Kampanja-aika 8.-19.12.2021. 29,00 Winteria Tuisku Torkkupeitto 130x170 cm 35,00 4Living Monaco Torkkupeitto 127x152 cm 37,00 4Living Cable Torkkupeitto 130x160 cm 28,00 4Living Elves Walking Torkkupeitto 130x170 cm 55,00 Winteria Ester Torkkupeitto 127x152 cm 25,00 Winteria Hanging out with my Gnomies Torkkupeitto 127x152 cm 39,00 Finnlumor Siluetti metsä, 66 cm 24,00 Winteria Joulukylä led-valoilla 15x20x17 cm 24,00 Winteria Joulukuusi Soittorasia vihreä ja valkoinen 15 cm Osta ja voita! Uusimme suurkuvatulostimemme! Nyt entistä upeampaa jälkeä 44 tuuman järeällä Epson SureColor P9500 ammattitulostimella