Pyhäjokiseutu 7.9.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kaikista ei tarvitse tulla yrittäjiä, sillä koulutuksessa paneudutaan myös sisäisen yrittäjyyden löytämiseen.” Jarmo Soinsaari Elinkeinoja kehitysjohtaja Polkujuoksu: Räme roiskui rapaa ja metsä vilisi juoksijaa Haapaveden Korkatissa lauantaina. Nyt Sinulla on mahdollisuus päästä yksityisvastaanotolleni keskustelemaan elämääsi hankaloittavista tekijöistä, saada tilannearvio ja aloittaa mahdollisesti hoito kanssani. Grafiikat ovat kuin runoja, ja niiden kaverina on rouheaa sahan jälkeä. Valinnat tehdään tällä viikolla ja toiminta on tarkoitus aloittaa jo syyskuun aikana. Työt vievät tunnelmasta toiseen. >> 24 LAURA SEPPÄ ” Hyvinvointialan yrittäjyydestä voidaan luoda Oulaisiin brändiasia. SYYSKUUTA 2017 • NRO 36 HAAPAVESI · KÄRSÄMÄKI · MERIJÄRVI · OULAINEN · PYHÄJOKI · RAAHE Irtonumero 2,50 € pyhajokiseutu.fi 6 414880 140352 17036 Olen kliininen psykologi ja psykoterapeutti, toiminut yli kolme vuosikymmentä psykoterapian ja psykologisen arvioinnin erityisasiantuntijana yliopistosairaalan psykiatrian yksiköissä. >> 25 Jääkiekko: Kausi pyörähtää perjantaina käyntiin kotimaisen liigakauden alkaessa. >> 24 Lähidemokratia osaksi päätöksentekoa Raahen lähidemokratiamalli on edennyt hallituksen kokoamisvaiheeseen. Vastaanotto Oulaisissa Lääkärikeskus Sykkeen tiloissa alkaen syyskuussa 2017 Tavoitat minut yhteystiedolla: pekka.koistinen@oulunrorschach.fi Ystävällisin terveisin, Pekka Koistinen Filosofian tohtori (FT), Psykologi, Psykoterapeutti Millin tarkkaa työtä Taidetta: Näyttelyn pystytys käy taiteilijapariskunnalta tottuneesti. >> 6–7. TORSTAI 7
Kysymyksiä on varmasti niin oppilailla, opettajilla kuin yrityksien edustajille, jotka ovat opiskelijoiden työpaikkaohjaajia. Se päällä on niin helppo olla! Ei hierrä, ei kierrä, on niin mukavan pehmoinen ja ihana. Jenna Keto-Tokoi, Kirsi Turkki Aamulehti 3 Suomen koeputkilasten ”isä” professori Aarne I. Tulen kouluun linja-autolla. Lempivaatteessa on helppo olla Kolumni Oili Kangasniemi Kirjoittaja on oulaistelainen harrastajakirjoittaja. Lapsi tietysti näki ensimmäisenä pöksyni ja hänen kommenttinsa taisivat olla painokelvottomia. Tunnelin portaissa ensimmäinen vastaantulija oli tietysti tuttu. Enää ei pidä painottaa puheita pelkästään aloituspaikoista ja niiden määrien muutoksesta. On hyvä, että Jokilaaksojen alueella on saatu käyntiin hanke, jolla osaamista ja yhteistyötä kehitetään. Veeti Hatula, Haapavesi Mandi Hietala, Haapavesi Mikael Mäkikallio, Haapavesi Eeva Mattila, Haapavesi En ole. Timo Simula Sydän-Satakunta Muut mediat 2 Hallitus esitteli torstaina ensi vuoden budjetin. Muistan isosiskoni maininneen joskus minulle, että äiti kyllä ruukaa pukeutua päivävaatteisiin ennen lapsiaan. Yön hellää syliä ei halua heti huuhtoa suihkun kautta viemäriin. En ole joutunut. Kävelen kouluun. Hauskoja juttuja on aikain saatossa sattunut minulle ja mieltymykselleni hiihdellä pyjamassa. Kävin aikaisemmin illalla saunassa ja vedin yöasun päälle vain takin, ajatuksena mennä heti rautatieasemareissun jälkeen nukkumaan. Läheiseni ovat muistaneet huomautella minulle asiallisen pukeutumisen tärkeydestä. syyskuuta 2017 2 J os minulta kysyttäisiin, missä asussa viihdyn parhaiten, vastaisin oikopäätä: yöpaidassa. – Hyväksyn sen, jos naiselta esimerkiksi puuttuu kohtu synnynnäisesti mutta munasarjat tuottavat normaalisti munasoluja tai jos kohtu on toimintakyvytön. Opiskelija muuttuu ammattilaiseksi yhteistyöllä Oletko joutunut vaaranpaikkoihin liikenteessä. Jos ei tarvitse lähteä aamulla minnekään, hillun nukkuma-asu ylläni puolen päivään. Käytänteitä siitä, miten opiskelijoiden ja oppilaitoksien henkilökunnan ja paikallisen yrityselämän yhteiselo järjestetään, pohditaan parhaillaan kovastikin. Nuorempana tilanne olisi hävettänyt, mutta nykyään mainitsen vain, että toivottavasti ei haittaa, muta olen vielä yövaatteissa. En ole. Joskus on käynyt niin, että kotiini on tullut vieraita ja minä en ole ehtinyt pukeutua. Mikään osapuoli ei voi olla pelkästään antaja eikä saaja. Mutta kuinka ollakaan: ollessani jo ajelemassa keskustaa kohti jälkeläinen soitti ja pyysi asemasillalle vastaan, koska kannettavaa oli paljon. KESKUSTELE PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Organisaatiouudistus muuttaa toki hallinnon. Alueella järjestettyjen keskustelutilaisuuksien viesti on selkeä. Tulevaisuuden ammattitaitoisen työntekijän kouluttaminen on yhteispeliä, jossa jokaisella on tärkeä rooli. Työpaikoille tarvitaan tekijöitä, jotka on koulutettu työelämän tarpeesta. Ei auttanut muu kuin lähteä oranssipalloiset pyjamanlahkeet takin helman alta vilkkuen kapuamaan oikeaa rataa kohti. ” Läheiseni ovat muistaneet huomautella minulle asiallisen pukeutumisen tärke1 Tietosanakirjojen suosio on romahtanut, koska kaikki tieto löytyy nykyään netistä. Ei ihme, että laajoja tietosanakirjasarjoja, joita ennen maksettiin osamaksulla, löytyy nyt roskalavoilta ilmaiseksi ja kierrätyskeskuksista tai kirpputoreilta muutamilla euroilla. Muistan, kun kerran eräänä kesänä minun piti mennä hakemaan tyttöäni myöhäiseltä iltajunalta. Koulumatkassa ei pelota mikään. Tulen kouluun pyörällä. En ole. Parhaimmillaan opiskelija pääsee jo opintojensa aikana luomaan urakuvaansa ja yritykset saamaan motivoitunutta työporukkaa. Suuria muutoksia ei ole luvassa työssäkäyvän elämään, sillä hallitus päätti 270 miljoonan euron tuloverokevennyksen, joka pitää kaikkien tuloluokkien veroprosentin lähes ennallaan. Äiti tuo minut kouluun. Tilanne on uusi, haasteellinen ja tavoitteellinen. Samoin eräs tuttavani tokaisi kerran ”minä kyllä puen vaatteet päälleni heti ylös noustuani” tarkoittaen, että minun tulisi tehdä samoin. Pokkana tervehdin häntä ja toivoin hiljaa mielessäni, ettei hän olisi sattunut katsomaan jalkoihini. Matkaa on kaksi kilometriä.. Maria Kalliokoski Kaleva Pääkirjoitus Sirpa Kortet sirpa.kortet@almamedia.fi | 050-4380845 T oisen asteen koulutuksen muuttuminen on käsissä. Tällä iällä en enää jaksa välittää jälkipuheista ja sitä paitsi olen vahvasti sitä mieltä, että kotonaan saa olla missä vetimissä haluaa. Kuntien, yrittäjien ja koulutusorganisaatioiden edustajat näkevät yhteistyössä ison mahdollisuuden. Aktiivisen ja tavoitteellisen verkostomaisen toiminnan myötä saadaan opiskelijoille luotua urapolkuja, yksilöt huomioiden. Myönteinen viesti alueellemme oli kuulla sekin, että toisen asteen oppilaitoksen opetus jatkuu vahvana ja osaavissa käsissä. He eivät ilmeisesti ole huomanneet, kuinka miellyttävää on viipyä uniasu päällä ja tuntea samalla koko kropassa sen pehmeys ja menneitten unien ihanuus. Mutta mihinkäs äiti pyjamanhousupalloistaan pääse. Uudistus vaatii sitoutumista. Matkaa on kilometri. Koulumatkassa ei pelota mikään. Järkeilin, etteihän minun tarvitse autosta astua pois, sillä lapsi kyllä löytää emonsa parkkipaikalta. Koskimies olisi valmis sallimaan sijaissynnytyksen rajatulle joukolle naisia
– Biopolttonesteiden osuuden kasvattaminen 30 prosenttiin on hyvä tavoite. MTK:n energia-asiantuntija Anssi Kainulainen pitää hyvinä väliraportissa esiin nostettuja toimenpiteitä biokaasun käytön lisäämiseksi. Monet tosiasiat puhuvat uusiutuvien energialähteiden puolesta. Parlamentaarinen työryhmä ilmoittaa syventyvänsä verotukseen loppuraportissaan. MTK ei näe syytä rajoittaa biokaasun käytön tukemista olemassa olevien bensiiniautojen muuttamiseksi kaasukäyttöisiksi. Työmatkakulujen vähennysoikeudessa on huomioitava maaseudun heikot mahdollisuudet joukkoliikenteen käyttöön. Loppuun nimi tai nimimerkki. Tuulivoimaa. i KONTTORIMME ON SULJETTU PE 8.9.2017 KOULUTUKSEN VUOKSI. energiaasuomelle. Kirjoita alkuun PJ ASIA ja sen jälkeen viesti. Nopeasti kasvavat biokaasun jakelumäärät ovat välttämättömiä kannattavan biokaasutuotannon ja -jakelun kasvulle. Biokaasuautoilun haasteena on jakeluverkon laajuus, kun sähköautojen osalta sähköverkko on jo olemassa. Meillä on tahtoa ja voimaa hakea päästötöntä ratkaisua kotimaiseen sähköntuotantoon. Kirjoita napakasti. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 3 KESKUSTELE KIRJOITA MEILLE Mielipiteet: toimitus.pyhajokiseutu@almamedia.fi, Pyhäjokiseutu/ toimitus, Asemakatu 1, 86300 Oulainen. MTK muistuttaa, sekä autoettä ajoneuvoverot kaipaavat merkittäviä muutoksia, joilla päästövähennysten toteuttamista voidaan edistää. MTK vaatiikin selvää etupainotteisesta ohjelmaa biokaasuautojen nopeaan lisäämiseen. Meillä Fennovoimalla on töissä satoja poikkeuksellisia ihmisiä. Ydinenergia ei kuormita ilmastoa. Samalla on tehtävä kaikki mahdollinen sen eteen, että biopolttoaineet ovat peräisin kotimaisista kestävästi tuotetuista raaka-aineista, toteaa Anssi Kainulainen. Tarvitsemme myös ydinenergiaa korvaamaan fossiilisia polttoaineita. Toimitus voi lyhentää tekstejä. Torstaina 7. Kyllä kiitos. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Uusien bensiinija kaasukäyttöisten autojen hintaero on riittävän pieni, jotta pienilläkin porkkanoilla kaasuautot muuttuvat autoilijoille erittäin kilpailukykyisiksi vaihtoehdoiksi. Myös uusien tehdasvalmisteisten kaasuautojen hankintaan tarvitaan kannusteita. Uusiutuvia on syytä hyödyntää niin paljon kuin mahdollista. Viestin hinta on 0,85 e. Laaja jakeluverkko on tärkeä maaseudulla asuville ja merkittävä myös matkailun ja loma-asumisen kannalta. Hyvä, sillä haluammehan hengittää puhdasta ilmaa huomennakin. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle myös nimimerkillä kirjoitettaessa. – Biokaasuautoiluun tulee panostaa etupainotteisesti, eikä asiassa pidä jäädä odottamaan markkinoiden kehittymistä vuoteen 2030 asti, sanoo MTK:n elinkeinojohtaja Marko Mäki-Hakola. KANNANOTTO Parlamentaarinen liikenneverkkotyöryhmä julkisti 30.8.2017 toimenpiteitä liikenteen päästöjen vähentämiseksi. Tämä ei kuitenkaan riitä. MTK edellyttää, että sähköautojen pikalatauspisteet ja biokaasun jakeluasemat tulevat kattamaan koko maan siten, että näillä käyttövoimilla autoilua voidaan pitää todellisena vaihtoehtona myös maaseudulla. Elina Fennovoimalainen Olemme osa ratkaisua. Maaja Metsätaloustuottajain Keskusliitto MTK ry Biopolttoaineet välttämättömiä liikenteen päästöjen vähentämiseksi. – Kotimaisen uusiutuvan biokaasun käyttö on nopea ja tehokas liikenteen kasvihuonepäästöjen vähentäjä, korostaa Anssi Kainulainen. Niin puhumme mekin
Seuraavana aamuna meninkin keventynein täikuormin koulun täisyyniin. Tuolloin täi oli verraten yleinen ”kotieläin”. Paljon on puhuttu siitä, että työhevosia ei enää tarvita, nyt eletään koneaikaa. Katsojia tutkija lohdutti, ettei täi ole ihmiselle kuolemaksi. Paneuduin täihin kädessäni täikampa ja teurastusalustana talon isoin peili noin 50 x 50 sm. Tässä tilanteessa indeksijäädytysten purkaminen olisi ollut välttämätöntä. Lupaukset yhdenvertaisesta verokohtelusta palkanja eläkkeensaajien välillä saadaan unohtaa Hallituspuolueet korostivat vaalipuheissaan yhdenvertaista verokohtelua eläkkeensaajien ja palkansaajien välillä. Itse selvisin saivarilla kiitos edellisen illan joukkoteurastuksen ja tiheän täikamman. Pääpaino on työhevosissa; on hevosten ja hevosvetoisten työkoneiden esittelyä, erilaisia työhevoskilpailuja, esimerkiksi puunkorjuun Euroopan mestaruuskilpailut, sekä aivan kaikkea, mikä liittyy hevosiin. KESKUSTELE PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Kiitos tiheän täikamman, peililtä lasketut roiskeet todetuista tappojäljistä olivat lukumääräisesti upeat 34 kpl. 3:3) Miete: Saat viisaan nimen, jos et virka mitään. Jossa tulokset ilmoitettiin äänekkäästi ja kirjanpitäjä kirjasi tiedot henkilökorttiin. Matkalle osallistumisen mahdollisti Ylivieskan seutukuntayhdistys ry PK-yrityksen kansainvälistymisen askeleet –hankkeen kautta. Eräs terävä kaveri paheksui vilunkia ja ilmoitti tietävänsä, että tuolla tytöllä on täitä mutta oli saivaria kun se on tyttö. Molemmat yrittäjät saivat paljon kontakteja ulkomailta. Täitä rapisi peilille tiheään tahtiin ja oli mieluisaa rapsauttaa kynnellä otus hengiltä. Ensimmäistä kertaa Kalajoen matkailu oli esillä erikoismessuilla ulkomailla. Tällä päätöksellä hallitus katsoo täyttäneensä kilpailukykysopimukseen liittyvät veronkevennykset hallituskaudella. Tarkastajan ilmoitus oli saivaria tai täitä. sananlasku) Perjantai 8.9.2017 Nimet: Taimi Aurinko: Aurinko nousee klo 6.23 ja laskee klo 20.12 Lauantai 9.9.2017 Nimet: Vertti, Isto, Eevert Aurinko: Aurinko nousee klo 6.26 ja laskee klo 20.08 Sunnuntai 10.9.2017 Nimet: Kalevi Aurinko: Aurinko nousee klo 6.29 ja laskee klo 20.04 Maanantai 11.9.2017 Nimet: Santeri, Santtu, Sandra Aurinko: Aurinko nousee klo 6.32 ja laskee klo 20.01 Tiistai 12.9.2017 Nimet: Vilja, Valma Aurinko: Aurinko nousee klo 6.35 ja laskee klo 19.57 Keskiviikko 13.9.2017 Nimet: Orvo Aurinko: Aurinko nousee klo 6.38 ja laskee klo 19.54. Täitä tai saivaria, näitä meissä oli kaikissa mutta, niin kuin tutkija (nähnyt yhden elävän täin) totesi. Oulainen Ja täitä päässä – ei kultainen nuoruus jää unholaan PÄIVYRI Torstai 7.9.2017 Nimet: Miro, Milo, Arho Aurinko: Aurinko nousee klo 6.20 ja laskee klo 20.15 Päivän sana:Muista, kuinka kuulit sanan ja otit sen vastaan, tarkkaa sitä ja tee parannus. MARKKU JAUHIAINEN KANNANOTTO Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL ry on pettynyt siihen, että hallitus on jättämässä voimaan tekemänsä säästöpäätöksen indekseihin liittyen. ”Ja täitä päässä”. Usein hevosajeluja tarjotaan maatalouden lisäksi toisena ammattina. Pojat havaitsimme, että tytöille toistui toteamus ”saivaria” pojille sensijaan. On ne, jotka ovat aina tehneet töitä hevosilla eikä se asia ole häviämässä mihinkään. Palkansaajille mahdollisesti annettavat veronkevennykset on ilman muuta toteutettava myös eläkkeensaajien kohdalla, päättää puheenjohtaja Paassilta. Syöpäläisten torjuntaa pyrittiin edistämään järjestämällä mm. Sää suosi kumpanakin päivänä, aurinko rusketti kauniisti ja osastolla oli vilkasta. – Ihmettelemme suuresti, ettei todellista poliittista tahtoa löydy eläkeläisköyhyyden torjuntaan. Tänä vuonna messut pidettiin 25.-26.8. Vuonna 2015 Euroopan neuvoston sosiaalisten oikeuksien komitea moitti Suomen sosiaaliturvaetuuksien vähimmäistasoa riittämättömäksi. Tämä iloitteluni aiheutti ruokailemassa olevissa vieraissa naisihmisissä paheksuntaa ja haluttomuutta jatkaa ruokailua mutta, Isä antoi luvan jatkaa työtä kunhan korjaat hieman asentuasi, ettei roisku ruokaan. Eläkeläisköyhyyden ongelmaa ei edellä mainituilla toimilla kuitenkaan hoideta, toteaa Eläkkeensaajien Keskusliiton puheenjohtaja Simo Paassilta. Lisäksi parlamentaarisessa työryhmässä sovitun mukaisesti yleisradioveron rakennetta muutetaan siten, että kaikkein pienituloisimmat vapautuvat verosta. Pirjo Keronen Jyväskylä Markku Jauhiainen, Outi Talvi ja pohjoismaiset länget. PferdeStark on hevosmessutapahtuma maaseudulla Wendlinghausenin linnan pihalla ja ympärillä Pohjois-Saksassa, joka järjestetään joka toinen vuosi elokuussa ja jossa käy noin 20 000 messuvierasta. Tämä tarkoittaa suurta ja pysyvää heikennystä maamme eläkkeensaajille, mikäli jäädytystä ei hyvitetä täysimääräisenä tulevien indeksitarkistusten yhteydessä. Muistot palasivat jälleen kun katsoin TV:tä missä tutkija antoi perusteellisia ohjeita siitä, miten meidän tulee asennoitua ihmiseen kenen päästä on löytynyt elävä täi. EKL ei odota, että sen ajama täyden kansaneläkkeen korotus takuueläkkeen tasolle tehtäisiin kerralla, mutta työ olisi nyt lopultakin pitänyt aloittaa, jatkaa Simo Paassilta. kouluissa terveystarkastuksia joiden eräs merkittävä kohde oli pään ja korvanseudun puhtaus ja tuon alueen eläinkunnan havannointi. Nyt on hallitus keventämässä työn verotusta 270 miljoonalla eurolla. Kyselijöitä riitti sekä Saksasta että muista Euroopan maista. Toin asian esiin kotona ja työtilaksi sovittiin tuvan pöydänpää. Nuoruudessani kansaa vaelsi ja yövieraita oli viikoittain. Liitto odottaa mielenkiinnolla asian tiimoilta ennen ensi vaaleja annettavia lupauksia. Myös minun kouluuni Matkanivaan oli tulossa täi syyni ja opettaja ohjeisti meitä käyttämään kampaa ja tarkistamaan muutenkin korvanseutujamme. Yhteinen tekijä molemmilla ovat elämykset Suomen luonnossa. Sitä kautta nousisi myös kansaneläkettä saavien määrä ja useampi pientä työeläkettä saava saisi helpotusta elämäänsä. Täi ei ole kuolemaksi. – Vastaavaa kevennystä ei olla antamassa eläkkeensaajille. Pientä positiivisuutta EKL näkee täyden takuueläkkeen nostamisessa 15 eurolla sekä eläkettä saavan hoitotuen perusosan nostamista noin 8 eurolla kuukaudessa. syyskuuta 2017 4 LUKIJALTA Outi Talvi Merenrannan Ratsutilalta ja Markku Jauhiainen Pohjanmaan Vossikasta lähtivät messuille Saksaan. (Ilm. Outi esitteli yleisölle omaa ratsastustilaansa ja sen palveluja sekä Kalajoen matkailua, Markku puolestaan oman työhevostilansa palveluja kuten hevosajeluja, hevosten koulutusta, hevostyökoulutusta ja skandinaavisia länkiä sekä myös paikallisia tuotteita. Saisiko olla elämysloma Kalajoella tai Merijärvellä. EKL on edellyttänyt, että näistä puheista pidetään kiinni. Outi ja Markku puhuvat kyllä englantia, mutta silti Pirjo Kerosen tulkkaaminen saksaksi ja ranskaksi tuli tarpeeseen. PIRJO KERONEN Uutta konekalustuoa Saksassa työhevosmessuilla . Eläkkeensaajien Keskusliitto EKL, ry Indeksijäädytysten voimaanjättäminen iskee kaikkein heikoimpiin LUKIJALTA Tuo lause on palannut usein mieleen kun olen ajatuksissani muistellut omaa kansakouluaikaani. Karvakuontaloni oli vahvanlainen siitäkin huolimatta vaikka sitä oli sekä koulussa, että kotona aika-ajoin ohennettu useita kourallisia mutta, asiaan. Sitten on esimerkiksi metsänhoito tai luonnonmukainen viljely, ja näillä molemmilla aloilla on menossa hienoinen kasvu. EKL:n usko nykyhallituksen tahtoon tässä asiassa alkaa olla lopussa. Monipuolinen ohjelma sisältää työnäytöksiä pellolla ja metsässä sekä myös henkeäsalpaavia taitonäytöksiä lempeillä jättiläisillä, kylmäverisillä hevosilla. Tuo toteamus ei messukävijöiden eikä esittelijöiden mukaan pidä paikkaansa. Sauli Takalo 81 v. Koneet ja laitteet, joita käytetään, eivät ole historian kertausta, vaan koko ajan kehittyviä ja paranevia, ja sillä alalla koulutus tulee tarpeeseen. Jäädytys leikkaa reaalista ostovoimaa ja alentaa sosiaaliturvan tason pysyvästi alemmalle kehitysuralle myös tulevina vuosina ja vuosikymmeninä. Useiden perusturvaetuuksien tasoa on leikattu vuosina 2016 ja 2017. Kotoiset torjuntakeinot olivat jokin lysöölivesi ja kerran viikossa saunominen. EKL ei luovu tavoitteestaan, että pienituloisten taloudellisen tilanteen parantamiseksi toteutettaisiin kansaneläkkeen reilu tasokorotus. (Suom. Peili on liukas ja saalis ei päässyt siitä helposti pakenemaan. Moni sanoi tulevansa Suomeen paikan päälle, lisäksi monet haluavat lisätietoja tai haluavat pysyä informoituna näiden kahden suomalaisen yrityksen toiminnasta
Paino n. Säiliön kapasiteetti 12l. Hedelmäpuristinta voidaan käyttää tuoremehujen valmistamiseen marjoista ja hedelmistä. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 5 KESKUSTELE Erilaisia kuoseja! Elintarviketarjoukset voimassa la 9.9.2017 saakka. Paristotarve 1xAA (ei mukana). 3 95 3 95 Seinäkello 22cm (6,95) kpl (7,95) 75,Omenapuristin 12l (95,-) 40 % Sale! Season Pukeu tumis ta ja kenkiä hurjin alehin noin! Lasten sukat 5pr/pkt koot: 25/27-39/42 10,2 pkt á 7,95/pkt 99 ras Rasiapakattu siemenetön tumma rypäle 500g, Espanja HINTA POMMI ! päivät 1,98/kg. Viisas ansaitsee ostoksillakin! 4 99 ras 4 99 kg 2 99 pkt 2 99 pkt 1 29 pkt 4,2 pkt 2 pkt Atria Perhetilan broilerin ohut fileeleikkeet 480-600g 8,32-10,40/kg Atria viljaporsaan Wieninleike 285g á 2,99 (10,49/kg) 7,02/kg Snellman maatiaisporsaan ulkofilee 1 99 pkt Atria Hiillos makkarat tai pihvit 320-400g á 1,69 (4,23-5,28/kg) Savuhovi Pitopalvi tai Maalaiskinkku 200g 9,95/kg Fazer Puikulat 370-550g Ingman Creamy jäätelöt 850ml ei laktoositon 2 50 ERÄ! Lady Gaga Eau de Gaga EDP 30ml Comfort huuhteluaineet 750ml ERÄ! Wella shampoo 200ml tai hoitoaine 180ml 3 50 4 99 kpl 2 plo á 1,99-2,29 (2,65-3,05/l) 2,33/l 1,5,00-5,56/l plo Palvelemme ma-la 8-21 Aherramme arkena lepäämme sunnuntaina! /HalpaHalli Sunnuntai gluteeniton jauhoseos 1kg 2,35-3,49/kg 3,13-3,91/kg 3,52/l Piirakkavuoka 27cm Pyrexin lasisella piirasvuoalla valmistat niin makean kuin suolaisenkin piiraan. Uunin, mikron, pakastimen ja astianpesukoneen kestävää lasia. Paketti sisältää mehupussin. Koko 39 x 39 x 60cm. 12kg. Torstaina 7
Merikadun, Pattasten, Saloisten ja Vihannin koulupiirien alueella järjestettävät yleiset kokoukset valitsevat kukin kaksi vaalikelpoista edustajaa ja kaksi varaedustajaa lähidemokratiahallitukseen enemmistövaalilla. ?. Tulevaisuudessa opiskelijoiden harjoittelujaksojen sovittaminen pitäisi olla entistä helpompaa yrityselämän vuosikalenteriin. Tiistain valintakokouksessa valittiin lähidemokratiahallitukseen Merikadun alueelta Pertti Vuori (varajäsen Kaija Asukas), Elina Romppainen (varajäsen Tea Kaikkonen) ja Mikko Jaakola (varajäsen Tomi Rautio). . Viesti on yhteinen. Rahan kohdistaminen riippuu alueiden aktiivisuudesta ja sitä voidaan käyttää asukastoimintaan ja esimerkiksi hankkeiden omarahoitusosuuteen. syyskuuta 2017 6 Sirpa Kortet sirpa.kortet@almamedia.fi PYHÄJOKIALUE Toisen asteen koulutuksen uudistuminen, eli virallisesti kutsuttuna ammatillisen koulutuksen reformi, haastaa sekä oppijat että opettajat. Yrittäjät toivovat korvausta ohjauksesta SIRPA KORTET Tuovi Pulkkanen tuovi.pulkkanen@almamedia.fi RAAHE Raahen ja Vihannin yhdistyessä nelivuotiskautensa aloitti Vihannin aluelautakunta, jonka tehtävänä oli paitsi suunnitella 3,2 miljoonan euron porkkanarahojen kohdentamista Vihannin kohteisiin myös lisätä vuoropuhelua kaupungin päättäjien ja viranhaltijoiden kanssa sekä seurata yhdistymissopimuksen toteutumista ja tehdä aloitteita Vihannin alueen kehittämisestä. Muutoksen myötä opiskelijat voivat suorittaa koko tutkinnon sijaan tutkintojen osia. Esittää puheoikeudellisen edustajansa lautakuntiin ja järjestää säännöllisiä alueellisia asukastapaamisia väh. Nyt muodostettava lähidemokratiahallitus on hyväksytty yhdeksi Raahen kaupungin hallintotoimielimistä. Walter Röbbelen Vihannista on ollut mukana hanketyön alkuvaiheen työryhmässä ja sanoo, että idea asukkaiden mukaan ottamisesta oman kylänsä tai kaupunginosansa asioiden hoitamiseen hyvä. . Torstaina valintakokoukset ovat Vihannin ja Saloisten koulupiirien alueella. Yrittäjät pohtivat, miten oppilaiden kouluttaminen työpaikoilla, oikean tekemisen lomassa sujuu mahdollisimman jouhevasti. Ne voivat olla mitä tahansa asioita, jotka kohdistuvat omaan yhteisöön. Lähidemokratiahallitus, jossa on kylän edustaja, ryhtyy viemään asiaa eteenpäin ja sitä kautta päästään vaikuttamaan oman asuinalueen asioihin. Raahe oli mukana Kuntaliiton hallinnoimassa hankkeessa Kuntalaiset keskiöön, jossa selvitettiin lähidemokratian merkitystä ja hankittiin kokemustietoa eri alueilla käyttöön otetuista uusista vaikuttamiskanavista. Yrittäjät ehdottavat, että käytetystä ohjausajasta maksettaisiin korvausta. ?. Oulaisissa yrittäjät, kaupunki ja paikallinen toisen asteen oppilaitos, Jedu, ovat alkaneet edistää yhteistyön askelia tosissaan. Siltä alueelta mistä puheenjohtaja tulee, valitaan kolme jäsentä. Röbbelen näkee, että uusi toimintamalli on toisaalta myös asukkaita aktivoiva. Vihannin kokouksen jälkeen on selvillä lähidemokratiahallitukseen valitut jäsenet ja varajäsenet. Pattasissa suostumusten jättöaikaa jatketaan, koska sieltä ei ole saatu tarpeeksi ehdokkaita. Järjestää asukaskokouksia ja edesauttaa kaupungin ja paikallisten toimijoiden välisten sopimusten solmimista. Jakaa kyläja asukastoimintaan kohdistettavan kehittämisraha ja jatkaa Sofytoimintaa. Lähidemokratiahallituksella on käytössään 100 000 euron budjetti. – Raahen kaupungin yhdeksi toimielimeksi on päätetty perustaa 9jäseninen lähidemokratiahallitus. Yrittäjän päivänä tiistaina aiheen äärelle istuivat paikalliset yrittäjät, kaupungin edustajat ja koulutuksen järjestäjät. Teuvo Vähäsarja vetää hanketta, joka on Jokilaaksojen alueella yrittäjien ja oppilaitoksien tukena amisreformin saamisessa käytäntöön. Koulutuspaikkojen kiintiömäärät hävinnevät, kun työelämän tarpeita kuullaan entistä enemmän. Ensimmäinen puheenjohtaja-alueeksi on arvalla valittu Merikadun alue. . Lähidemokratiahallituksen tehtävänä on toimia virallisena kanavana, jonka kautta eri kaupungin alueita koskevat vireillepanot käsitellään ja tiedotetaan paikallistasolle, sekä koota aloitteet eri alueilta ja tehdä esityksiä kaupunginhallitukselle. TEHTÄVÄT ?. Asukkaat vaikuttamaan oman alueensa hyväksi Lähidemokratiamallin luomista yhdeksi kaupunkilaisten vaikuttamiskeinoksi on pohdittu Raahessa jo pitkään. Kaavoitukseen voidaan antaa ehdotuksia paikallisesti ja idea johonkin kyläyhteisölle haettavaan rahalliseen tukeen nousee usein esille pienessä piirissä. Raahen lähidemokratiahallituksen info Vihannisssa kokosi Leena Mikkola-Riekkisen mukaan muihin koulupiireihin verrattuna runsaslukuisen kuulijajoukon. Tukena on oppimista ja osaamista työelämässä tukeva hanke, jonka nimi on Osaaminen virtaa Jokilaaksoissa. Jäsenten toimikausi on kaksi vuotta ja yhtäjaksoisesti sama henkilö voi olla lähidemokratiahallituksen jäsenenä 4 vuotta. Kaksi eniten ääniä saanutta edustajaa tulee varsinaisiksi jäseniksi ja kaksi toiseksi eniten ääniä saanutta edustajaa varajäseniksi. Lähidemokratiahallituksen puheenjohtajuus kiertää alueittain. ?. Valintakokousten aluksi kaupunkilaiset voivat äänestää oman alueensa ehdokkaita lähidemokratiahallitukseen. Vihannissa on nähtävissä yhteistä tahtotilaa eri kylien välillä asian suhteen. Hankkeen käynnissä oloaikana valmisteltiin Raahen lähidemokratiamalli, joka hieman hiottuna hyväksyttiin käyttöön otettavaksi Raahen kaupungin hallinnon uudistuksen yhteydessä. – Ei voida odottaa, että kaupunki järjestää kaiken. – Usein asioita pohditaan paikallisesti. Hankekoordinaattorina toimii Teuvo Vähäsarja. Suomi tarvitsee tulevaisuudessa ammattitaitoisia tekijöitä, joita on koulutettu nykyisen työelämän tarpeisiin. . – Hankkeen myötä vähintään 60 opettajaa jalkautuu työelämään, Vähäsarja kertoo. Kaupunginhallitus on lähidemokratiahallitukseen valmistelijaksi ja esittelijäksi kaupunginlakimies Leena Mikkola-Riekkisen. Opetushenkilöstö puolestaan on yhä tiiviimmin osana opiskelijan urapolun suunnittelua ja toteuttamista. Esille voi nousta esimerkiksi jonkun palvelun järjestäminen paikallisin työvoimin ja tienhoidon urakoiminen paikallisesti. PUHEENAIHEET PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Uudenlaisen tilanteen edessä ovat myös yrittäjät, jotka ottavat oppilaitoksien harjoittelijoita työssäoppimisjaksoille. Huolehtia siitä, että paikallisia tahoja kuullaan ennen merkittävien päätösten tekemistä.. . kerran vuodessa kaupunkilaisia kiinnostavista ajankohtaisista asioista. Jatkossa meillä on mahdollisuus asukkaina vaikuttaa vahvasti siihen, mitä meidän kylällemme kuuluu. ?. Tavoitteena on käynnistää lähidemokratiahallituksen toiminta syyskuun aikana
Aihetta ovat suunnitelleet ja edistäneet rehtori Sirpa Korhonen ja Oulaisten kaupungin elinkeinoja kehitysjohtaja Jarmo Soinsaari. Tekijät pohtivat, että mitä todennäköisimmin nyt ollaan ensiaallossa luomassa jo mallia valtakunnallisestikin. – Sitä myydään, jotta saisimme turvattua nämä palvelut Vihannissa. – Opetusta on niin paljon verkkopohjaisesti, että opiskelijat voivat tulla mukaan koulutukseen mistä päin Suomea vaan, he rohkaisevat. Torstaina 7. Hoiva-asuinpaikkoja on noin 50. Se on osin aika vanha ja siellä on tiettyjä puutteita, joista ollaan keskustelu ja viestitty Raahen kaupungin suuntaan, Koski kertoo. Vihanti on tällä hetkellä maakuntauudistuksessa valkoinen alue, eli siellä ei ole mitään merkintää, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jarmo Myllymäki taustoittaa. Koulutus on yrittäjäkoulutusta hyvinvointialalle. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 7 PUHEENAIHEET RAAHE Raahen kaupunginhallitus on päättänyt myydä Vihannissa sijaitsevan Palvelukeskus Ukonmäen. Hyvinvointialalle yrittäjätutkinnon suorittanut voi toimia itsenäisenä yrittäjänä, mutta yrittäjyyspolulle esimerkiksi vakituisesta työsuhteesta lähteminen ei ole välttämätöntä. Palvelukeskus Ukonmäki on myynnissä Sirpa Kortet sirpa.kortet@almamedia.fi OULAINEN Jedussa alkaa uudentyyppinen koulutus, jonka tarkoituksena on vastata tulevaisuuden sote-uudistuksen tuomiin muutoksiin ja tarpeisiin. Rakennus on ollut myynnissä nettihuutokaupassa tiistaista lähtien. Huutokauppa päättyy 22.9. Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan, että ystävyyskunta Cherepovetsin 240-vuotisjuhliin lähtee Raahesta edustajiksi kolmi-nelihenkinen valtuuskunta. Minimihinta on 1,8 miljoonaa euroa. Koulutus kannustaa sisäiseen yrittäjyyteen. Jarmo Soinsaari ja Sirpa Korhonen ovat kehittämässä hyvinvointialan yrittäjyyttä alueella. Oulaisissa alkamassa oleva koulutus on alueella harvinaista. Rakennuksessa toimii nykyisin Raahen hyvinvointikuntayhtymälle vuokrattu ikäihmisten asumispalveluyksikkö. Kaupunginhallitus perustelee ratkaisua sillä, että Palvelukeskus Ukonmäen myynti on osa ratkaisua, jolla halutaan varmistaa vanhustenhuollon riittävä palvelutarjonta Vihannin kaupunginosassa myös tulevaisuudessa. Yrittäjän ammattitutkinnon pystyy suorittamaan työn ohella. – Ukonmäen kiinteistö ei ole tämänkuntoisena paras mahdollinen. Täällä on tämän alan osaamista, joten näitä vahvuuksia kannattaa syventää, Soinsaari taustoittaa. Asukkaat vaikuttamaan oman alueensa hyväksi TUOVI PULKKANEN. – Halusimme luoda jotain sellaista, jolla voidaan brändätä Oulaisten hyvinvointi-imagoa valtakunnallisesti. Myös tulosaluejohtaja Mervi Koski Raahen hyvinvointikuntayhtymästä muistuttaa, että tilat kaipaavat remonttia. Koulutuksen ensimmäinen hakukierros päättyi keskiviikkona, mutta hakuaikaa on jatkettu syyskuun puolivälin tienoille. Vihannissa on nähtävissä yhteistä tahtotilaa eri kylien välillä asian suhteen. Olemme ongelmissa, jos kukaan ei osta. Juhlat pidetään marraskuun alkupäivinä. Mukana yhteistyössä on ollut myös Ulla Rantala Jedusta. Hyvinvointiyrittäjyydestä Oulaisten brändi SIRPA KORTET Raahen lähidemokratiahallituksen info Vihannisssa kokosi Leena Mikkola-Riekkisen mukaan muihin koulupiireihin verrattuna runsaslukuisen kuulijajoukon. Jos kauppoja ei synny, mitä kaupunki aikoo tehdä sen jälkeen. Palvelukeskus Ukonmäen tiloissa on ollut Myllymäen mukaan sisäilmaongelmia. – Koulutukseen voi hakea mukaan kuka vaan, mutta on hyvä olla jonkinlaista hyvinvointialaan kuuluvaa koulutusta jo pohjaksi, Korhonen kannustaa. – Ajatus on se, että jos joku toimija ostaisi rakennuksen ja jatkaisi toimintaa jossakin muodossa. Nyt on alkamassa yrittäjätutkintoon tähtäävä koulutus. Jollakin lailla asia kuitenkin pitää hoitaa, Myllymäki alleviivaa
– Yleinen suuntaus on se, että tarjouksia tilintarkastusyhteisöksi ei tule niin paljon kuin aikaisemmin. – Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Milloin pyörä varastettiin. Millaiset ovat fiilikset. Sairauspoissaoloprosentti kokonaistyöajasta oli viime vuonna 5,2 prosenttia vuonna 2014 4,7 prosenttia ja vuonna 2013 se oli 6,9 prosenttia. Isoja töitä tänne ei mahdu, kun tila on rajallinen. – Tykkään, kun saa olla tekemisissä ihmisten kanssa. Kaupunginvaltuusto katsoi tietoonsa saatetuksi vuoden 2016 henkilöstöraportin. Eniten sadetta kertyi Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan tienoilla, jossa elokuun sademäärä oli paikoin harvinaisen suuri. Kuljettaja loukkaantui ulosajossa. ?. Pyörän katoaminen suututti ihmisiä, mutta pyörä on nyt löytänyt takaisin omistajalleen. Kaikki asiakkaat yritetään palvella mahdollisimman hyvin. Ilkivaltaa ei ole kukkakaupalla tehty muutenkaan. Hän näkee, että työn tekemisen kaupungissa on oltava turvallista. Keskustan varavaltuutettu Hannu Karstunen tiedusteli onko Haapaveden kaupungissa vireillä työhyvinvointiin liittyvää kartoitusta henkilöstölle. Pyörää pitää vähän entrata, jos sen meinaa tuoda uudestaan esille. Ainoastaan vuonna 2015 jäätiin tämän lukeman alle. . Kyseessä ei ollut mikä tahansa vanha pyöränraato, vaan koristeeksi ja rekvisiitaksi tien varteen asteteltu vanha kulkupeli, joka on samalla ohjannut ohikulkijoita liikkeeseen. – Nyt järjestelmä on taas käytössä ja se helpottaa esimiestä tarvittaessa käyttämään varhaisen tuen neuvottelumalleja. – Sillä oli yritetty ajaa. Se on tosi vanha pyörä, eikä se ollut enää ollenkaan ajokuntoinen. Näemme, että kyseinen yhtiö on hyvin tietoinen siitä millainen toiminta Haapavedellä on tarkastettavana. PUHEENAIHEET PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Aamuöinen pakomatka ei ollut pelkkä pyrähdys. Vuonna 2016 sairauspoissaoloja oli 16,1 pv/henkilö, vuonna 2015 14,4 pv/ henkilö. Näistä määräaikaisia oli 23 vähemmän, mihin osaltaan vaikutti vuodenvaihteen siirtymätilanne. . – Se löytyi sunnuntaina illan mittaan eläinkaupan läheltä. Toivoisin, että ihmiset huomaisivat, että toimintaa yritetään uudistaa, eikä mennä ihan vanhalla kaavalla. Sairauspoissaolot nousivat noin 1000 päivää edellisvuodesta. Pilvisyyden vaikutus näkyi osittain päivän ylimmissä lämpötiloissa, jotka olivat etenkin maan eteläja länsiosassa tavanomaista viileämpiä. Hellepäiviä, jolloin lämpötila kohosi yli 25 asteen, mitattiin jossain päin maata yhteensä 19 päivänä. Se pitää vain ottaa huomioon, että mitä täällä sisällä pystyy toteuttamaan. Mistä pyörä löytyi. Kurssit ovat olleet tykättyjä. Olemme tehneet niillä kransseja, kynttiläasetelmia, syysistutuksia, minimaailmoja ja risutöitä. Onko pyörälle aiemmin tehty ilkivaltaa. Koko kesän sademäärä oli yleisesti ottaen lähellä tavanomaista, mutta kuten yleensäkin kesäisin, sateissa esiintyi suurta paikallista vaihtelua. . OULAINEN Kovaa vauhtia hurjastellut mies ajoi henkilöautonsa ulos tieltä Oulaisten Matkanivassa. Yöt olivat sen sijaan suurimmassa osassa maata tavanomaista lämpimämpiä. Hanna Pirnes ja Sari Niemimäki ovat mukana asiakkaiden iloissa ja suruissa. ?. Henkilöstön kasvaneet sairauspoissaolot puhuttavat Meneillään olevan valtuustokauden ajan Haapaveden kaupungilla jatkaa sama tilintarkastusyhteisö kuin edellisellä valtuustokaudella. Oulunsalon Pellonpään sekä Mikkelin lentoasemalla mitattiin eniten hellepäiviä, yhteensä viisi. Varkaan viemä pyörä löytyi LAURA SEPPÄ Tuovi Pulkkanen tuovi.pulkkanen@almamedia.fi HAAPAVESI Kaupunginvaltuusto valitsi Haapaveden kaupungin tilintarkastusyhteisöksi KPMG Julkishallinon palvelut Oy Ab:n. Talvella pyörän kaverina oli lyhty. – Kaikenlaista uutta tässä on yritetty, vähän raikkaampia ajatuksia. Erityisesti maan keskivaiheilla ei tänä kesänä ollut yhtään hellepäivää. Henkilöauton kuljettaja pakoili perässätulijoita useamman kymmenen kilometrin matkan. Tässä ollaan mukana iloissa ja suruissa. Salamoita on elokuun loppuun mennessä paikannettu vain noin 29 000, mikä on poikkeuksellisen vähän. Hänet on viety hoitoon Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Asiasta käytiin kuitenkjn keskustelua, koska varsinaisen tarjouksen jättäneitä oli vain yksi. – Se on saanut tähän saakka olla rauhassa. Pakomatka päättyi, kun poliisi tavoitti kaaharin ja hänet otettiin kiinni. . Samanlainen tilanne on yleensä kerran kymmenessä vuodessa. Myös kaupungilla meneillään olevat yritysjärjestelyt, yritysten perustamiset ja niihin liittyvät asiat vaativat tilintarkastajien mukanaoloa ja kyseisellä yhtiöllä on jo olemassa olevat yhteistyötahot niiden hoitamiseen. Vaarallisen tilanteen aiheutti kaahari, joka lähti poliisia pakoon. Elokuu oli pilvinen ja kesä viileä Elokuu oli Ilmatieteenlaitoksen mukaan harvinaisen pilvinen, mutta keskilämpötiloiltaan lähellä tavanomaista. TUOVI PULKKANEN LISÄÄ ?. Talousjohtaja Maria Sorvisto kertoi, että kaupungilla oli aiemman toimijan kanssa sähköinen sairauspoissaolojen seurantajärjestelmä, jota uuden toimijan kanssa ei aluksi ollut käytössä. – Kyselyssä pitäisi kartoittaa henkilöstön työn rasittavuutta, palautumista työaikana ja palautumista työajan jälkeen. Missä kunnossa pyörä nyt on. Olet ollut yrittäjänä kukkakaupalla nyt reilun vuoden. Istumajärjestys puhuttaa myös Haapaveden uudessa valtuustossa. Henkilöauton kuljettajaa epäillään muun muassa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Esko Joentakanen (Vas) jätti valtuustoaloitteen, jossa esittää, että valtuuston istunnot streamataan, jolloin päättäminen muuttuu avoimemmaksi. Auto suistui rajusti ulos tieltä. Helvi Järvenpää (Vas) tiedusteli onko Haapavedellä olemassa olevaa päätöstä tasa-arvolain toteutumisesta. Hautauspuolikaan ei tunnu pahalta. Pohjanmaalla ja Lapissa oli paikoin poikkeuksellisen pilvistä, mikä osaltaan selittää viileitä lämpötiloja. Auton vauhti oli poliisin mukaan onnettomuushetkellä kova. Pirneksen mukaan pyörävarkaus kiinnosti ihmisiä kovasti. syyskuuta 2017 8 Laura Seppä laura.seppa@almamedia.fi HAAPAVESI Vanha, ruosteinen polkupyörä lähti Kukkakauppa Pitsilehden ulkopuolelta varkaan matkaan Haapavedellä. Heti aamulla tuli paha mieli. Vakinaisten määrä laski 18 henkilöä. Tarkastuslautakunnan esitystä valtuutetuille avannut tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Jarmo Viinala (PS) sanoo, että hinta ja työn laatu on vertailukelpoinen muiden tilintarkastusyhteisöiden kanssa. Pyörän kylkeen kukkakaupan väki on laitellut kukkaa ja värkännyt muutakin nättiä. Haapaveden kaupungin henkilökuntamäärä laski vuonna 2016 vuoteen 2015 verrattuna 41 henkilöllä. Jarmo Viinala (PS) jätti valtuustokyselyn, joka koskee Haapaveden vuodeosaston potilaspaikkojen määrää, joka on laskettu alkuperäisestä lähes puoleen. Edellisen kerran yhtä monta hellepäivää oli kesällä 2015. Nykyaikana on tarjolla ratkaisuja, joilla sitä voitaisiin selvittää ja saada erittäin mielenkiintoisia tuloksia, joilla toimintoja voitaisiin muuttaa niin, että työkykyisyys ja oman vireyden ylläpito paranee. Ulosajo tapahtui lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Haapavedentiellä, hieman Matkanivan kylän kohdalta Haapaveden suuntaan päin. Asia sai yllättävän paljon huomiota ja kiinnosti ihmisiä. Valtuutettu Viinala totesi, että osa sairauspoissaoloista voi selittyä työterveyshuollossa tapahtuneilla muutoksilla. Maan pohjoisosassa kesän keskilämpötila oli noin 0,5 astetta tavanomaista viileämpi. Samaan aikaan vanhusten laitospaikat ovat täynnä, joten niihin ei ole mahdollista sijoittaa uusia asukkaita, vaikka heidän kuntonsa sitä vaatisi. Pyörä on saanut hirveästi myönteistä palautetta. Valtuutetut istuvat kokouksessa valtuustoryhmittäin puheenjohtajan hyväksymän istumajärjestyksen mukaisesti, mutta silti muutoksen tarvetta järjestykseen tuntuu olevan. Lisäksi hän kysyi onko Haapaveden kaupungilla nimetty henkilö, joka toimii turvallisuusvastaavana ja viittaa viimeaikaisiin tapahtumiin, jossa kansalaisten turvallinen liikkuminen on ollut uhattuna. Vakinaisten määrän väheneminen oli suurin hallintopalveluissa. Henkilöauton kuljettajan epäillään syyllistyneen törkeään liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Elokuun sademäärä oli suuressa osassa maata vähän tavanomaista suurempi. Kaahari paineli poliiseja pakoon HAAPAVESI Poliisit joutuivat lähtemään takaa-ajoon Haapavedellä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Ainoastaan kesäkukkia on lähtenyt kävelemään pihalta, mutta mitään ei ole tahallaan säretty. – Miten Haapaveden kaupunki tulee jatkossa huomioimaan kasvavan vanhusväestön tarpeet, Viinala kysyi. Pitää vain olla oma, aito itsensä, vaikka onhan se rankkaa, kun näkee, että toisella on suuri suru. Koko kesä oli laajalti harvinaisen viileä. ?. Maan eteläja keskiosassa kesä oli keskilämpötiloiltaan harvinaisen viileä. Tapauksesta kertoo Kukkakauppa Pitsilehden yrittäjä Hanna Pirnes. Kumitkin olivat tyhjät
2 PRH on tämän vuoden alussa rekisteröinyt 521 uutta yhdistystä. Tuulivoimapuiston puolesta äänestivät keskustasta Risto Kittilä, Anja Impola, Pirkko Lintunen, Päivi Niemelä, Matti Pahkala, Niko Rantanen ja Mauri Virkkunen, kokoomuksesta Raino Peltoniemi ja Mikko Salmela ja valitsijayhdistyksen Jaakko Jukkola. Kävin etelässä ja Helsingin ja Tampereen seudulla ei ole yhtään myllyä. Valtuusto laski yhteisvoimin tuulivoimapuistokäsittelyn aikana Pyhäjoelle jo luvitettujen tuulivoimaloiden määrän. Onko tämä tuulivoima vain meidän harteilla?” ”Kyse ei ole vanhasta tuulivoimahankkeesta, vaan uudesta, koska yhtiö on välillä luopunut siitä.” Raino Peltoniemi, kok: ”On Paltusmäki, Karhunnevankangas, Puskakorvenkallio, Ristivuori... Hankkeen vastustaja Eija Flink muistutti äänestyksen jälkeen, että kunnan linjauksen mukaan pitää olla kaikkien maanomistajien suostumus, ennen kuin alue kaavoitetaan tuulivoimapuistoksi. Haluamme säilyttää asumisviihtyisyyden kaikille kuntalaisille. 3 Yhdistyksen voi perustaa vähintään kolme henkilöä tai oikeustoimikelpoista yhteisöä. Vastaan äänestivät keskustasta Jukka-Pekka Hietala, Saara Kestilä, Olli Mattila, Tuula Sarpola ja Janne Sirkka sekä vasemmistoliitosta Eija Flink, Saara Mustakallio ja Matti Nousiainen. Kumma ettei siitä ole haittaa muuttolinnuille.” ”Ei niitä myllyjä pyöri oikein muualla kuin Kalajoella ja Pyhäjoella.” Jaakko Jukkola, valitsijayhdistys: ”Tuulivoima tuo 230000 kiinteistöveroja kunnalle plus 300000 euroa maanomistajille. Eteläpuolen jokea se on yhtä myllyä. Se ei saastuta.” Matti Pahkala, kesk: ”Ehdotan, että kaava-alue hyväksytään ja kaavoitetaan samoilla kriteereillä kuin ennen. Niitä on 111. Tuula Sarpola ja Olli Mattila lukeutuivat Pyhäjoen valtuustossa Puskakorvenkallion tuulivoimapuiston vastustajiin. Vuonna 2016 Suomessa oli 138 859 yhdistystä. Tuulivoima on yksi luonnonmukaisimpia menetelmiä tuottaa sähköä. Se on lähtökohtana.” ”Lähin asutus on yli 2 kilometrin päässä tuulivoimapuistosta.” ”Kaikilla maanomistajilla on samansanainen vuokrasopimus.” Kunnanjohtaja Matti Soronen: ”Tukipolitiikka on hämmästyttävän suurta valtakunnassa.” Olli Mattila, kesk: ”Hullua, että 50–60 myllyä on pienellä metsätalousalueella, ettei siitä ole merkittävää haittaa luonnolle.” ”Ehdotan, että valtuusto päättää, että Pyhäjoen kunta on panoksensa antanut kansalliselle tuulivoimapolitiikalle. Kesäkuun 30. Oikeustoimikelpoisia yhteisöjä ovat esimerkiksi rekisteröity yhdistys, osakeyhtiö, osuuskunta, avoin yhtiö, säätiö sekä julkisoikeudelliset yhteisöt kuten kunta, valtio tai seurakunta. Näiden lisäksi Puskakorvenkalliolle aiotaan rakentaa myllyjä enimmillään 23. Voimaloiden pelätään rikkovan asumisrauhaa ja vähentävän kylän viihtyisyyttä. Torstaina 7. Poistomenettely perustui voimaan tulleeseen yhdistyslakiin, jonka tavoitteena on lisätä yhdistysrekisterin ajantasaisuutta. Lisäksi maanomistajat saavat huomattavia tuloja maanvuokrina tuulivoimayhtiöltä. Pyhäjoella on kierretty ongelma jättämällä tällainen tuulivoiman ympäröimä kiinteistö kaavoittamatta tuulivoimapuistoksi. Johonkin pitää vetää raja. Minusta nämä ovat isoja rahoja. Poistouhan alla oli noin 40 000 yhdistystä. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 9 PUHEENAIHEET Yhdistystoiminta on valtakunnallinen ilmiö, jolla ajetaan yhteisiä tavoitteita. Äänet jakautuivat täpärästi 8–10 kahden valtuutetun jäävätessä itsensä ja yhden ollessa poissa. Käsittelyn aikana saatiin tuulivoimayhtiö Smart Windpowerin hallituksen puheenjohtajan ja Puskakorven Tuulivoiman tuotantojohtajan Raimo Kiviojan selvitys tuulivoimaloiden tuomasta rahallisesta hyödystä. Kulttuurialan yhdistyksiin luetaan muun muassa kotiseutu-, kyläja sukuyhdistykset, luonnonsuojeluyhdistykset, etniset yhdistykset, perinneja museoyhdistykset sekä opiskeluun, tieteeseen ja tutkimukseen liittyvät yhdistykset. Ne eivät säteile.” ”Jos joku niin minä olen luonnonsuojelija. VAPPU KALLIO NÄIN SANOTTIIN Smart Windpowerin hallituksen puheenjohtaja Raimo Kivioja: ”Puskakorvenkallion tuulivoimapuiston pitäisi pystyä toimimaan ilman valtiontukia. Henkilöiden täytyy olla vähintään 15 vuotta täyttäneitä, sääntöjen mukaisia äänioikeutettuja jäseniä. Yksi Puskakorvenkallion alueella olevan kiinteistön osakas ei allekirjoita maanvuokrauspaperia. Ei lisää tuulivoimakaavoja.” Eija Flink, vas: ”Kannatan Olli Mattilaa. Kyläläiset pelkäävät tuulivoimalapaloja. Tuula Sarpola (kesk) toi mukanaan kokoukseen 128 kuntalaisen kielteisen kannanoton, joka kirjattiin pöytäkirjaan. Vappu Kallio vappu.kallio@almamedia.fi Pyhäjoen valtuusto näytti äänestyksen jälkeen vihreää valoa vielä yhden tuulivoimapuiston, Puskakorvenkallion tuulivoimapuiston kaavoittamiselle. Allekirjoittajien mukaan voimalat tulevat liian lähelle Pirttikosken kylää ja ne ovat liian korkeita. Tuulimyllyistä ei ole mitään haittaa. Vielä mahtuu yksi puisto Pyhäjoella ei ole vielä liian täyttä, tuulivoimaa mahtuu vielä yhden puiston verran. päivään mennessä Suomesta löytyi 104 531 yhdistystä. Kiinteistöveroina uudet voimalat tuovat hänen mukaansa noin 230000 euroa kunnan kassaan, mutta jos tuulivoiman kiinteistöverotusta nostetaan lailla, hyöty voi olla jopa yli 700000 euroa vuodessa. Lähde: Patenttija rekisterihallitus Yhdistysten määrä laskenut, uusia eniten kulttuurialalla 1 Patenttija rekisterihallitus poisti toimintansa lopettaneita yhdistyksiä rekisteristä tammikuussa 2017. Näiltä yhdistyksiltä ei ollut tullut ilmoitusta yhdistysrekisteriin vuoden 1995 jälkeen. Potentiaalisia paikkoja on enää tämän jälkeen varmaan vähän.”. Taustalla puheenvuoroa käyttää Smart Windpowerin hallituksen puheenjohtaja Raimo Kivioja. Tuulivoimapuistohankkeen vastustajat heittivät hiekkaa hankkeen rattaisiin monin puheenvuoroin. Uusia yhdistyksiä on eniten kulttuurialalla, 154 kappaletta
Veturinkuljettaja, lämmittäjä ja kärrystä ratapenkalle singonnut mies selvisivät pienemmillä kolhuilla. Lahtinen ei voi olla ajattelematta, että Oulaisten ja Pajujärven välillä on sidos. Veturin siirrosta huolehtii Haapamäen Museoveturiyhdistys. Lampaankääpä esiintyy paikoin runsaslukuisesti. Nordean korteilta veloitus tapahtuu aina kortin tililtä, eli debet puolelta. Lampaankääpäkeitto 2-3 rkl öljyä, 4-5 dl tuoretta hienonnettua lampaankääpää, 1 1/2 dl hienonnettua purjoa, 1 l vettä, 1 lihaliemikuutio, 3-4 rkl vehnäjauhoja. Pajujärven tapahtumat koki myös Oulaisista kotoisin oleva Tuomo Lahtinen, joka oli onnettomuuden aikaan Pajujärvellä mummolassa. – Kuitissa pitäisi aina lukea onko lähimaksu mennyt kortin debit vai credit puolelta. Sen sijaan pankin välittämien asiakkuuskorttien kohdalla on eroja. Etenkin, kun entisen oulaistelaisen nykyinen kotipaikka on Pajujärvi. Lampaankääpä on kookas ja tiivismaltoinen, joten siitä voi valmistaa helposti lampaankääpäpihvejä leikkaamalla jalan pois. Juoksimme katsomaan mitä siellä tapahtui. Ulkonäöltään lampaankääpä on kookas, lakki epäsäännöllisen muotoinen ja väriltään keltavivahteinen. Tuoksu on heikko ja miellyttävän hedelmäinen. Keitä pari minuuttia, mausta ja lisää kerma. Seppo Kummala seppo.kummala@almamedia.fi Lukija oli hankkunut maksukorttiinsa lähimaksuominaisuuden. On kuitenkin pankkikohtainen asia, tarjotaanko asiakkaalle mahdollisuutta etukäteen itse valita veloitusmuoto. – Lähtökohtaisesti kortin myöntäjä määrittelee sen, tapahtuuko lähimaksuveloitus yhdistelmäkortin debit vai credit puolelta. Vuoden sienen valitsi Arktiset Aromit ry. Lähimaksukortilla voit maksaa alle 25 euron ostoksia tunnuslukua painelematta. – Korttia tilattaessa ja myönnettäessä sekä siihen liittyvässä asiakasviestinnässä asiasta pitää informoida. Sekoita vehnäjauhot jäljellä olevaan nesteeseen ja lisää keittoon. – Radalta kuului hirveä rytinä. Maksaessaan ostoksia lähimaksulla, hän huomasi verkkopankissaan, että maksut oli veloitettu luottokortilta, eli credit-puolelta. Lahtinen toimii Pajujärven kyläyhdistyksen puheenjohtajana, joten hän heittää ilmoille ehdotuksen. Sienen väri muuttuu kellertäväksi keitettäessä ja kuivattaessa. suolaa, 1/2 dl kevytkermaa. Lisää suurin osa nesteestä ja anna keiton kiehua 20 minuuttia. Kyseisenä vuonna Ukko-Pekka oli osallisena Lapinlahden Pajujärven raideonnettomuudessa. Aktian yhdistelmäkorteissa maksu veloitetaan ensisijaisesti luottopuolelta, muiden suomalaisten pankkien korteissa tili-, eli debit-puolelta. Onnettomuuspaikalla oli aikamoinen tohina, jonka seurauksena myös Lahtinen loukkasi itsensä, kun veturin kattilasta lensi ulos tulisia hiiliä jotka polttivat hänen jalkansa. Esimerkiksi Stockmannin tai MasterCardin lähimaksukortit käyttävät aina kortin credit-puolta. Markkinoita on enemmän kuin sientä saadaan ostettua. Eri pankkien käytännöt eivät ole yhtenäisiä, kun käytetään yhdistelmäkortteja, joissa on sekä luottoettä pankkikorttiominaisuudet. Lampaankääpä on vuoden sieni SIRKKA ISO -ETTAAL Heli Nurkkala heli.nurkkala@almamedia.fi OULAINEN 61-vuotiaan Ukko-Pekka Hr1 1012 on määrä saapua lokakuussa Oulaisiin. Höyryveturi oli kaatunut radalle, Lahtinen kertaa tapahtumia. Hienonna tuoreet puhdistetut sienet ja hauduta öljyssä kattilassa purjon kanssa. Pillistö on valkoinen ja hyvin tiheä, eikä irtoa kuten tattien pillit. Oulaistelaiset ovat tervetulleita vierailulle Lapinlahdelle ja vastavuoroisesti lapinlahtelaiset voisivat tulla tutustumaan Oulaisiin. Näin ollen kauppiaskin sen tietää ainakin siinä vaiheessa kun maksu on tapahtunut. Ukko-Pekka polttomerkkasi Tuomo Lahtisen Lahtinen ehdottaa ystävyysyhteistyötä Oulaisten ja Lapinlahden välille. Onnettomuuden aiheutti turma, kun veturi törmäsi tasoristeystä ylittäneeseen peräkärrylliseen traktoriin. Turmassa vakavimmin loukkaantui konduktööri. Tontti on kaupungin omistuksessa ja tontille on hyvä näkyvyys. ELÄMÄNMENO PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Lampaankäävän maku nuoressa sienessä on mieto ja vanhassa hieman karvas. – Asiakasta tulee selvästi informoida lähimaksukorttia myönnettäessä, kummalta puolelta lähimaksu veloitetaan. syyskuuta 2017 10 KYSY POIS. Yhdistelmäkortin lähettämisen yhteydessä tulevassa asiakaskirjeessä ja muussakin asiakasviestinnässä tulisi kertoa asia selkeästi. Maksu voi mennä tililtä tai luottopuolelta. Lukijan käyttämän kortin ominaisuudet selvisivät pankista (Nordea) kysymällä. Voiko ostosta tehdessä varmistaa, kummalta puolelta maksu menee. Kustannuksia veturihankinnasta ja siirrosta aiheutuu kaupungille 25 000-36 000 euron välillä. Matin ja Liisan -aseman pihalla on samanlainen höyryveturi joka on tulossa Oulaisiin. Sieni on vientituote, jolle löytyy markkinoita enemmän kuin yritykset ovat saaneet ostettua. Mistä kuluttaja voi tietää, meneekö hänen korttinsa lähimaksu debit vai credit -puolelta, Finanssivalvonnan lakimies Sanna Atrila. Veturi osui kärryyn, jossa oli mies ja hitsauskone. Ukko-Pekalle on räätälöity laskeutumispaikka entisen teknisen keskuksen tontille radan viereen. Lampaankäävän satoaika on elokuulta lokakuun puoliväliin. Lukija oli olettanut, että lähimaksu menee aina kortin omalta tililtä, eli debit puolelta. Lahtinen oli tuolloin 7-vuotias. Voiko asiakas vaikuttaa siihen, kummalta puolelta veloitus otetaan vai onko korttien myöntäjä määritellyt ne pysyvästi. Veturi yhdistää paikkakunnat. Lampaankääpä viihtyy ryhminä tai renkaina havumetsissä, yleensä varttuneimmissa kuusikoissa ja usein sammaleen seassa. Missä vaiheessa kortinkäyttäjä saa tiedon, miltä puolelta veloitus hänen käyttämällään kortilla menee. Lampaankääpä on vientisieni. Sirkka Iso-Ettala sirkka.iso-ettala@almamedia.fi Vuoden 2017 sieni lampaankääpä on koko Suomessa kasvava sienilaji. Tietoa ostajista saa Arktiset Aromit ry:stä. Tuomo Lahtiselle lapsuuskotikunnalla on aina tärkeä merkitys. Meneekö lähimaksu debitiltä vai creditiltä. – Nyt kun, Ukko-Pekka siirretään Oulaisiin, olisi hienoa, jos oulaistelaisten ja lapinlahtelaisten kesken järjestettäisiin jotain yhteistä. Nähtävää riittää Oulaisissa ja Lapinlahdella, joka on kuuluisa kulttuurija urheilupitäjä sekä Juhani Ahon synnyinpitäjä. Lampaankääpä sopii paistettavaksi sekä säilöntään kaikin tavoin. Onnettomuuden jälkeen reilun 22 metrin pituinen, kolmen metrin levyinen ja 155 tonnin painoinen veturi kunnostettiin, mutta se jäi pois käytöstä jo vuonna 1970. TUOMO LAHTINEN. Kyseinen herrasmies on Valmetilla valmistettu höyryveturi, joka ehti työskennellä rautateillä vuoteen 1968. Oulaisissa asuvat hänen vanhempansa Helvi ja Tauno Lahtinen
Tarkoitus on järjestää vielä ainakin joulutapahtuma. – Vohvelikahvila lähti siitä, kun meiltä kysyttiin, että olisiko 4H-yhdistys kiinnostunut pitämään kahvilaa aittatorilla. Keskiviikkoillan tapahtumassa nuoret tekivät myös kasvomaalauksia lapsille. – Olen monesti ajatellut, että olisi ihana lukea tällaisessa paikassa satuja lapsille, Alin kertoi. Antin aitassa tarjolla oli suolaisia ja makeita vohveleita kahvin kera. – Oikeastaan kaikki on mennyt hyvin, mitä on järjestetty. Niin paljon on tullut hyvää palautetta. Myös kirjasto oli keskiviikkoillan tapahtumassa mukana: Elsan aitassa satuja lapsille luki kirjastosihteeri Tuula Alin. – Jos vain saadaan rahaa tarpeeksi kokoon, niin lähdetään. MAIJA PYLVÄS Kirjastosihteeri Tuula Alin luki lapsille satuja Elsan aitassa. Tofferi toivoo, että paikkakuntalaiset keksisivät aittatorille käyttöä jatkossakin. Sen lisäksi on tehty kaikenlaisia pieniä töitä varainkeruuta varten. Tofferi on organisoinut sekä Aittatorin rakentamista että siihen liittyviä tapahtumia. Lapset kuuntelivat Tuulan lukemia satuja. Merijärven kunnan ja 4H-yhdistyksen yhteistyönä vetämässä kv-ryhmässä on mukana noin kymmenkunta nuorta. Yksi suosituimmista jutuista oli heinäkuussa järjestetty pop up -kakkukahvila, jota Tofferi piti yhdessä Heidi Klasilan kanssa. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 11 ELÄMÄNMENO Maija Pylväs maija.pylvas@almamedia.fi MERIJÄRVI Merijärven aittatorilla vietettiin viime viikon keskiviikkona aurinkoista loppukesän iltaa satujen ja vohveleiden merkeissä. Satuja ja vohveleita aittatorilla 4H-yhdistyksen kansainvälisyysryhmä järjesti vohvelikahvilan aittatorilla varainkeruuta varten. Matka on tarkoitus toteuttaa elokuussa 2018. Kuluneen kesän aikana nuoret ovat keränneet varoja muun muassa pitämällä Pyhänkosken kioskia. Oli tosi mukavaa tehdä yhdessä jonkun toisen kanssa, kun niin paljon olen kuitenkin tehnyt yksin. Kahvila houkutteli 12 päivän aikana yhteensä lähes 2500 kävijää. Ajattelin heti, että kv-ryhmä olisi passeli siihen hommaan. Tofferi itse oli mukana hankkeessa vielä viime viikonlopun ajan, ja nyt päävastuu on kunnalla. Syksyksi Tofferilla on muita suunnitelmia: hän on lähdössä miehensä kanssa Italiaan, Englantiin ja Skotlantiin vapaaehtoistyöhön. Aittasouvi-hankkeen vetäjän, merijärvisen Marisa Tofferin mukaan alun perin hankkeen oli tarkoitus päättyä syyskuun ensimmäisen viikonlopun Aittasouvi-tapahtumaan, mutta hankkeelle on haettu jatkoaikaa. Aikaisempina vuosina kv-ryhmä on käynyt Riikassa sekä Barcelonassa, ja ensi vuonnakin tarkoitus on suunnata Espanjaan, kertoo 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Tiina Yppärilä. Merijärven kunnan ja 4H-yhdistyksen kv-ryhmässä on tänä vuonna mukana noin kymmenkunta nuorta. Torstaina 7. MAIJA PYLVÄS MAIJA PYLVÄS MAIJA PYLVÄS. – Aittatorin rakentamistahan voi vielä jatkaa. – Otetaan vähän breikkiä ja lähdetään hakemaan kokemuksia nyt kun on hyvä sauma lähteä. Kuluneen kesän aikana kv-nuoret ovat keränneet varoja muun muassa pitämällä Pyhänkosken kioskia. Aittasouvit ovat tietysti olleet mukavia, mutta ehkä paras kokemus oli silti kesäkahvila. Vohvelikahvilaa pyöritti 4H-yhdistyksen kansainvälisyysryhmä, joka kerää toiminnallaan varoja ulkomaanmatkaan. Olin suunnitellut tekeväni vieläkin enemmän, mutta tyytyväinen fiilis jäi silti koko hankkeesta
1), ensimmäiset 115 mahtuu sisään joka näytökseen!. syyskuuta 2017 12 Kaupoissa villejä tarjouksia! ABC 18.00 Pohjoispuolen tietä Oulaisiin Mieluskylä 18.10 Matkaniva 18.20 Matkahuolto 18.00 Alpua, kyläkauppa 18.15 Lampinsaari 18.20 Ilveskorpi 18.30 Kilpua 18.35 Pyhäjoki, entinen Shell 18.00 Pyhänkoski 18.20 Merijärvi OPn edestä 18.30 Kyyteihin voi nousta myös väliltä. klo 00.15. ELÄMÄNMENO PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Lähtö paluumatkalle Hotelli Ravintola Kasarin edestä n. klo 18 Nopeustutkalauontaa Makkaranmyyntiä Halisko lasten temppurata 18-20 Ohjattu lasten liikuntatuokio klo 19-19.30 Lasten karaoke, laula ja leiki yhdessä Maikin kanssa 19.30-20 Talutusratsastusta Hattaraa ja lättyjä Torilla: Aikuisille ohjattu kahvakuulatreeni klo 19.30-20 Karaoke klo 20-24 Pääesiintyjä Maikki klo 21 Torimyyjiä Haamut jakavat karkkia kaupungilla Teboilin piha-alueella ja lähiympäristössä lastentapahtuma klo 18-22 Paljon mukavaa toimintaa lapsille ja lapsenmi elisille! Ilmaisessa leffaillassa Autot 3: klo 15 ja 17 Spiderman Homecoming (K12) : klo 19 ja 21 4 ilmaisnäytöstä Kinokulmassa (Asemak. Kaikille vapaa kyyditys!!! Varusta itsesi ja koirasi heijastimilla ja valoilla ja tervetuloa mukaan! Maksuton linja-autokuljetu s Arvontaa Pääpalkintona Tunturi Poni HAAPAVESI PYHÄJOKI, MERIJÄRVI VIHANTI (2 linja-autoa) Koirakulkue lähtee OPn pihasta klo 19 Huiman järjestämä 1-4-luokkalaisten KATUSÄHLYTURNAUS alk
Grilli kuumana niin kauan kuin syöjiä riittää! Lihakauppa auki jatketusti klo 22 NONS T O P-l e i kk au kset il man aj a nvara us t a j oka a r k i p ä iv ä! AJANVARAUKSET P. 53€ 39 € 30 pss Skingain Kollageenin yhdistelmä hidastaa ihon vanhenemisprosessia 50 € Missyan uikkareita Syysuutta saapunut! Molkosan Fruit maistatus! (n. MUKAAN Liike avoinna villiperjantaina klo 9-24 Harjoittelija Heli tekee töitä klo 17-24! -30% alennuksella! Villit hinnat klo 18 -> Naisten leikkaus (33€) Miesten leikkaus (27€) Nuorten leikkaus (24€) Lasten leikkaus (21€) 28€ 22€ 19€ 16€ Tuotteista ota maksa !! Tuotemyyntiä myös ulkona (säävaraus) Seuraile facebookista myös muita perjantai-illan tarjouksia!! 1 2 Kukkasidonnan ja lahjatavaran erikoisliike P. Torstaina 7. Avoinna: Ma-pe 10-17 ja Luontaistuote Avoinna villiperjantaina yömyöhään! Tarjousvaatteita ja liivejä! Villiperjantaina Etanaseerumivoide 100 ml Norm. 050-5420777 • kukkatalo@hiitolankukkatalo.fi www.hiitolankukkatalo.fi Villiperjantaina 15.9. Vapaa pääsy! Taukokangas Reservikomppaniankatu 11, 86301 Oulainen puh. Kysy liikkeistämme lisää. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 13 ELÄMÄNMENO Oulaistenkatu 36, p. p. 64,90,ja 69,-) 39 € Taukokangas Oy mukana Villi Perjantaissa 15.9.2017 Tervetuloa alkuillasta Taukokankaalle liikkumaan! klo 15.30 HIIT (high intensity interval training) klo 16.30 Hathajooga sopii myös aloittelijoille! klo 16.00–18.00 Tule tutustumaan uudistuneeseen kuntosaliimme ohjaaja paikalla. www.nakokeskus.net LISÄKSI KAIKKI AURINKOLASIT 70% 149€ Kauppakeskus Kärkkäinen P. Tarjoukset voimassa koko päivän tai niin kauan kuin tuotteita riittää. 474 789. 08-471 327 Avoinna: ma sulj., ti-pe 10-17, la 10-14 www.lihakauppa.net NYHTÖPOSSUA lihakaupan edestä klo 19 alkaen. la 10-15. Kukkatalossa! Arvomme päivän aikana käyneiden kesken syksyisen istutuksen! Calluna 4kpl Syksyinen kimppu Saintpaulia 3kpl (rajoitettu erä) 10 € 15 € 7,50 € ALE koreissa sisustus/ lahjatuotteita 1€, 5€ 10€ Lapsille klo 18 alkaen: Askartele oma lemmikki neilikka Piirrä lempikukkasi ja palauta se meille, palkitsemme joka piirustuksen. Oulaistenkatu 24 OULAINEN. 08 479 4700 Oulaisissa 11.9.2015 Oulainen Puh 08 474 121 Haapavesi Puh 08 452 882 Palvelemme: Arkisin 9.30-17 Meiltä saat 6kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa. 08 424 272 Palvelemme: ark 10-18. 472 422 TAI WWW.HIUKZETTI.FI OULAISTENKATU 26 L 9, OULAINEN PALVELEMME MA-PE 9-17, LA SOP
Nuorisotyö päivystää yläkoululla lähes joka torstai ruokavälkällä. 3:11-18, Matt. Kahvitarjoilu, jonka tuotto Oulaisten seurakunnan musiikkityölle. Kuulokerho srk-kodissa klo 12. 044 5797 426. Joh. krs, 86300 Oulainen Avoinna ma, ti, to, pe klo 9-12 p. Reissu ystävyysseurakuntaan Venäjälle Petroskoihin 8.-11.12. To 14.9. Ystäväpalvelun kokoontuminen srk-kodissa klo 14. Gospelit torstaisin klo 18-21 ja perjantaisin klo 19-23. Ma 11.9. Tänä syksynä on alkamassa kokki-, toimintaja liikuntakerhoja alakoululaisille. Kirkkokuoron harjoitukset srk-kodissa klo 18.30. Messu klo 10, Eija Nivala. messu klo 10 Lähimmäinen vihreä Ps. Sanajumalanpalvelus klo 10, Eija Nivala. VARHAISKASVATUS Ti 12.9. Seurat Rantakadun rukoushuoneella klo 13. Seurat ry:llä klo 16. Pe 8.9. ja pe 15.9. Viimetippa Siukkiksessa klo 11. Ompeluseurat ry:llä klo 18. Lähetyksen päiväkerho srk-kodissa klo 12. Tiistaina on toimintakerho Siukkiksessa klo 16–17.30, joka on tarkoitettu 1–4-luokkalaisille. 044 579 7451 Oulaisten seurakuntanuoret ryhmä nuorisotyö siukkis_oln. KUOLLUT: Terttu Kyllikki Tiikkaja e Savallampi 90 v. Perhekerho ulkoilee ja mahdollinen retki. Lauluseurat ry:llä klo 13. Isoskoulutuksessa joka kuukausi jotain Rippikoulun aloitus su 15.10. ja to 14.9. Torstaisin tekeminen on raamis ja perjantaisin jotain leikkejä ja lauluja. seurakuntakodissa Reissu Turkuun Maata Näkyvissä festareille 17.-19.11. KASTETTU: Niila Alvar Sorvari AVIOLIITTOON VIHITYT: Antti Petri Heikkilä ja Hanna-Mari Kristiina Heikkilä e Nokela JUMALANPALVELUS Su 10.9. klo 10 kirkossa (kutsut tulossa jokaiselle kotiin) Jotain rentoo –häppeninki 14.10. 044 5797 431, paivi.ypparila@evl.fi ja päiväkerhon toimisto, Oulaistenkatu 59. Tarkemmat tiedot Päiviltä puh. Sotiemme veteraanien, sotainvalidien, kaatuneiden omaisten ja naisjaostojen kirkkopyhä. sunnuntai helluntaista Su 10.9. Ke 13.9. Kirkkoseikkailukerho kirkossa klo 17. LÄHETYSTYÖ Lähetystori avoinna tiistaisin klo 14 – 18 ja lauantaisin klo 10 – 14. MUUT TAPAHTUMAT Su 10.9. NUORISOTYÖ To 7.9. syyskuuta 2017 14 Oulaisten seurakunnan tiedotussivu www.oulaistenseurakunta.fi oulainen.kirkkoherranvirasto@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Keskuskatu 9, 2. 044 579 7450, johanna.saarela@evl.fi SYYSKAUSI ALKAA VIIKOLLA 35 (28.8.) Päiväpesä (srk-koti) Oulaistenkatu 59 Päiväkerhot: 3-vuotiaat (2014 synt.) ke klo 9.3011.30 ja to klo 9.30-11.30 4-5-vuotiaat (20122013 synt.) ma klo 1315.30 ja to klo 13-15.30 Perhekerho (ei ilmoittautumista) ti klo 9.3011.30 Avoin päiväkerho (ei ilmoittautumista) ti klo 1315 yhteinen kerho lapsille ja aikuisille, mukaan omat eväät Kyläkoulujen päiväkerhot 4-5-vuotiaille Matkaniva ti klo 1315.30 (alkaa tammikuussa 2018) Petäjäskoski ti klo 1315.30 (alkaa tammikuussa 2018) Piipsjärvi ke klo 1315.30 Jauhinkangas to klo 1315.30 Päiväkerhoissa muutama vapaa paikka, joita voi tiedustella puh. Sam. klo 11.30 ry:n pyhäkoulut: 1. To 7.9. ja to 14.9. Avoin päiväkerho klo 13 srk-kodilla Päiväpesässä. Gospeli Siukkiksessa klo 18. 044-5797431. To 7.9. Liikuntakerhoonkin ilmoittaudutaan etukäteen Tumelle ja sinne ilmoittautuminen alkaa viikolla 36. Su 17.9. Naisten saunailta Ahonperällä klo 18.30. Mukana on kokemusasiantuntija, sairaanhoidon opettaja Elisa Saukko. Kerhotietoja myös kirkollisissa ja kotisivuilla. Kokkikerhoihin otetaan maksimissaan 8 kerholaista ja sen takia niihin on ilmoittauduttava etukäteen Tumelle. Päiväpesän 4 – 5 –vuotiaiden ja Jauhinkankaan päiväkerhot peruttu. Tervetuloa kerhoilemaan! T: Tume Oulaisten seurakunnasta, puh. VARHAISNUORISOTYÖ To 7.9. ELÄMÄNMENO PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Keskiviikkona on kokkikerho Siukkiksessa klo 16.30, joka on tarkoitettu 1–3-luokkalaisille. Su 17.9. To 7.9. Ke 13.9. Kerhoja on seuraavanlaisesti: Maanantaina kokkikerho Siukkiksessa klo 16 – 17.30, joka on tarkoitettu 4–6-luokkalaisille sekä kaksi liikuntakerhoa Juho Oksan koulun salissa klo 18.30–19.30 (1–3-luokkalaisille) ja klo 19.30–20.30 (4–6-luokkalaisille). Kalajoen rovastikunnan näkövammaisten kirkkopyhä Kärsämäellä klo 10 messu kirkossa, jonka jälkeen ruokailu ja ohjelma srk-kodissa. 112:5-9, 1. ja su 17.9. La 9.9. Ma 11.9. Molempina päivinä yhteinen tekemisenhetki ja iltahartaus. Jokaisessa kerhossa on vähintään 2 kerhonohjaajaa. MUSIIKKITYÖ To 7.9. Veli Mäntykankaan muistokonsertti kirkossa klo 18. M & S Veteläisellä, 3. Ohjelmamaksu 5 €, tuotto Ylivieskan kirkon rakennusrahastoon. Su 10.9. DIAKONIATYÖ Ajanvaraus diakoniavastaanotolle tiistaisin klo 9 – 10 puh. T: Jospe, puh. Gospeli Siukkiksessa klo 19. (08) 479 7420 Palveleva puhelin 0400 22 11 80 ma-pe klo 18-01, la-su klo 18-03 14. 5:43-48 Kolehti: Sotiemme veteraaneille, sotainvalideille, kaatuneiden omaisille ja naisjärjestöille Oulaisissa. Nuorisotyö Varhaiskasvatuksen kerhot syksy 2017 Seurakunnan kerhot alakoululaisille alkavat pian! Seurakunnan kerhot alkavat viikolla 38 eli noin kahden viikon päästä maanantaina 18.9. Ti 12.9. Lähtö klo 9.45. Ilmoittautuminen alkaa viikolla 36. 24:9-12, 17-21 1. ry:llä. Su 10.9. Silmukkapiiri virastotalon neuvotteluhuoneessa klo 12. H & J Rantalalla, 2
Keskustan kerhoissa on vielä tilaa. Tasauspäivän myyjäiset srk-talossa jumalanpalveluksen jälk. klo 17. Myynnissä syksyn satoa, leivonnaisia, käsitöitä sekä pika-arpoja. 5.12.1935 Merijärvi k. Lisätietoja lähetyssihteeriltä p. Muistosi koskaan unohdu ei. klo 12. ystävien ja läheisten läsnä ollessa. Käynti päiväkerhon ovesta. Su 17.9.:Klo 10 Messu (khra Heikki Valkama, diak. Et kipua tunne taivaan tiellä, monet on rakkaat vastassa siellä. 044 7118631 PYHÄJOKI Jumalanpalvelukset Su 10.9.:Messu kirkossa klo 10. p. klo 14 18 seurakuntakodilla. alkaen torstaisin klo 19, Pappilantie 6. Kampanjaan voi osallistua vapaavalintaisella summalla (lipaskeräys lähtöpaikalla). Kiitos kaikille osallistuneille tuesta ja avusta. Palveleva puhelin: 0400 221180. Kolehti kirkolliseen työhön suomalaisten parissa ulkomailla ja kansainväliseen diakoniaan Suomen satamissa. Keskiviikkoisin kahvilaemäntinä ovat lähetystyön vapaaehtoiset. klo 10 13, kerho kokoontuu torstaisin klo 10 13. 08 4598500 tai 044 3598 500. Tervetuloa messuun ja sen jälkeen seurakuntakodille lounaalle ja musiikkitilaisuuteen. Palveleva kirje, PL 210, 00131 Helsinki. To 14.9.: Naistenilta klo 18.30 Henna Aittolalla. Tervetuloa kuoroihin uudet ja entiset kuorolaiset! Pyhäkoulut: Suojalassa aloituspyhäkoulu su 10.9. Torstaina 7. Kävelyltä paluun jälkeen kirkon pihassa mehuja suolapalatarjoilu. Kävelymatkavaihtoehdot reitinvetäjän johdolla: 6 km, 3 km ja 1 km. KÄRSÄMÄKI Hautaan siunattu: Pasi Sakari Myllymäki 40 v. Kerhonjohtajat: Ma 11.9 klo 15.15 17.00 kaikkien ohjaajien kokous Arkissa. 2.5.1927 Oulaisissa k. Lämmin kiitos osanotosta. Uusien kerhonohjaajien koulutus Hammasniemessä 15 17.9 Rippikoulut: Järjestörippikouluun meneville ja heidän vanhemmilleen info-tilaisuus su 17.9. Myytävää otetaan vastaan. Ma 18.9.: Klo 18 herättäjän seurat seurakuntakodissa. Viikon raamatunlukukappale: Ps. www.pyhajoenseurakunta.fi Kirkkoherranvirasto: p. 044 3598523. Klo 17.30 seurakuntakuoron harjoitukset ja klo 18.30 lapsija nuorisokuoron harjoitukset seurakuntakodissa. Diakoniatoimisto: Avoinna keskiviikkoisin klo 12 13 ja torstaisin klo 9 11. Perhekerho: Aloittaa to 21.9. Tulossa: Eu-elintarvikejakelu ke 27.09. klo 16. Kärsämäkisille: ilmainen parisuhdeaputoimisto. 0400 221180 Kirkkoherranvirasto: Avoinna ma, ti, to ja pe klo 9 13, puh. HAAPAVESI Kuollut: Selma Anna Marjatta Niemonen s Heikkilä 85 v, Erkki Johannes Käräjäoja 83 v Jumalanpalvelukset ja muut tapahtumat Pe 8.9.: klo 18.30 rukouspiiri Arkissa, Pappilantie 6 La 9.9.: klo 19.30 seurat ry Su 10.9.: klo 10 messu, lit Soronen, saarna Lehto, klo 18.30 seurat ry. Klo 19: kirkkoneuvoston kokous seurakuntakodissa. 9.8.2017 Kaivaten ja kaikkea parasta toivoen Mika ja Marko Ylitalo Reijo Kukka siunattiin Merijärven kirkossa 2.9. Klo 14.30 Koivupuistohartaus. 08 433 119 Avoinna Ma 8 12, Ti 12 16 ja To 11 14. 050 441 6095. SEURAKUNNAT. 044 7118634 Toimistonhoitaja: Leila Eilola p. Alkuhartaus. Su 10.9.: Klo 13 seurat ry:llä. Pe 8.9.: klo 18 Miestenilta Sointu ja Keijo Keskikorvella La 9.9.: Perheen toimintapäivä Seurakuntatalolla klo 13.30, kahvitus ja toimintapisteitä sisällä ja ulkona La 9.9.: Nuortenilta Kirsi ja Vesa Saukolla klo 19.30 Su 10.9.: Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 13, Janne Isomaa, Teija Siirtola Su 10.9.: Seurat Rauhanyhdistyksellä klo 16, Arvo Pyykölä, Ari-Pekka Palola Ke 13.9.: Päiväkerho Rauhanyhdistyksellä klo 18 Seurakuntatoimisto avoinna: ma, ke ja pe klo 9 12, p. To 14.9.: Klo 17.30 seurakuntakuoron harjoitukset ja klo 18.30 lapsija nuorisokuoron harjoitukset seurakuntakodissa. VPK paikalla esittelemässä paloautoa ja täyttämässä ilmapalloja. 147 MERIJÄRVI Avioliittoon kuulutetaan: Rami Juhani Niemelä ja Salla-Maria Härö Kuollut: Eero Penjami Saarilampi 81v., Reijo Kaarlo Evald Kukka 70v. Perhetyö ja diakonia: To 7.9.:4ja 70-vuotiaiden juhla klo 18 seurakuntatalolla. Vuorottelemme iltateen järjestämisessä, juttelemme eri aiheista, laulamme ja rukoilemme. Varhaisnuoret: Koululaisten kerhot alkavat viikolla 38. alkaen klo 10 jumalanpalveluksella. Työkoneiden esittely lapsille. Ti 12.9.: Klo 13 14.30 muistisairaiden omaisten tukiryhmä seurakuntakodissa. 14.8.2017 Merijärvi Kaipauksella muistaen Vieno-sisko perhe Hannu sukulaiset ja ystävät Hiljeni askel elontiellä, uuvuit kun sairaus voimasi vei. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 15 ELÄMÄNMENO Rakas veljeni Eero Benjami SAARILAMPI s. Su 17.9.:Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. Rakkaamme Terttu Kyllikki TIIKKAJA o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 13.9.: Klo 10 12 perhekerho seurakuntakodissa. Iltatee -vapaaehtoinen teeraha Medialähetysjärjestö Sansan Hanna-työlle. khra Olavi Palovaara, kantr. ”Reformaation merkkivuonna tapahtuu!” Kaiken väen kirkkopyhä mihin erityisesti kutsutaan näkövammaisia Kalajoen rovastikunnan alueelta. 5.8.1947 k. JUMALANPALVELUKSET Su 10.9.: Klo 10 Messu (vs. Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Tiedustelut sini.hukka@ evl.fi tai piia.kangasoja@evl.fi tai p. Muistosi elää keskellämme säilyen aina sydämissämme. 040 7636027. Lapsikuoro aloittaa to 14.9. 044 7118635 Seurakuntamestari: Antti Sakko p. Perheasiain neuvottelukeskus:Toimitalo Pietari, Terveystie 11, 84100 Ylivieska, ma-to klo 12 13 p. 040 505 0016. 044 7118637 Diakoniatyöntekijä: Marianne Joensuu p. Omaiset Rakas enomme Reijo Kaarlo Evald KUKKA s. Info-tilaisuuksissa jaetaan rippikoulukortit ja suntion avustus/kolehdinkantovuorot. virasto suljettu pe 8.9. RY: Pe 8.9.:Syysmyyjäiset klo 18.30 Ry:llä. Ajanvaraus puh. Lähetystyö: Myyrilän kahvila avoinna ma-to klo 9 14. Päiväkerhot: Päiväkerhot ovat alkaneet. Su 10.9.: Kävele naiselle ammatti –kampanja, koko perheen ulkoilutapahtuma. 044 3598523. 08 425990. Kokouksen ptk nähtävänä kirkkoherranvirastossa 20.9.-4.10. Oma kassi mukaan. Tarvittaessa voit soittaa ja sopia tapaamisajan puh 044 3598 513 tai 044 3598 522 Perheasiain neuvottelukeskus: Ylivieska puh. Kaarina Lehtola, seurakuntakuoro ja kant.Jarkko Häyrynen)joka samalla 70-, 75-, 80-, ja 85-vuotta tänä vuonna täyttävien juhlamessu, Messun jälkeen kirkkolounas ja edm:n yhteinen juhla synttärien kunniaksi! MUUT TAPAHTUMAT To 7.9.: Klo 12 Tammenlehvähartaus. Savallampi s. 08 477119, fax 08 477425 Kappalainen: Janne Isomaa p. Siunaus toimitettu 31.8. Kerho on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille vanhempien/isovanhempien/hoitajien kanssa. Diakonia: Ti 12.9.:Sururyhmä klo 13 – 14.30 Sarpatissa. Su 10.9.:Pyhäkoulut klo 12 Jukka Nuoralalla ja Tero Hummastilla. Yksin tai yhdessä, luottamuksella. 5.8.2017 Oulaisissa Rakasta siskoa ja tätiä kaivaten Eini, Eljas ja lapset perheineen Aili ja lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Käy enkeli vierelläs taivaanrantaan, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Perhetyö: Ke 13.9.:Perhekerho klo 10 Sarpatissa. Pe 15.9.: Klo 12 mieskuoron harjoitukset seurakuntakodissa. klo 12 (ei 10.9.) Pyhäkoulu Arkissa su 17.9 klo 12.00. Lähetyskahvila messun jälkeen srk-talolla. Jarkko Häyrynen). Veteraanilaulajat aloittavat ti 19.9. Ti 12.9.: klo 18 Naistenpiiri srk-keskuksen pienryhmähuoneessa. Tarvittaessa voitte ottaa yhteyden kirkkoherra Jukka Maliseen p. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 2.9.2017. Su 17.9.: Klo 15 ry:n seurat Koivupuistossa. läheisten läsnä ollessa. Ke 13.9.: klo 10 Pikkuväen syyskirkko, Vahteala, klo 19 kotiseurat ry:llä To 14.9.: klo 18 Miestenilta Hammasniemessä Musiikki: Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin klo 19 srk-keskuksessa. Diakoniatyö: Vastaanottoaika muuttuu syyskuun alusta, vastaanotto toimistolla vain maanantaisin klo 9.oo-11.oo. (08) 425990 Palveleva puhelin: päivystää su– to klo 18–01, pe–la klo 18–03 puh. Netissä ja muualla jelppiä saatavilla: kirkonkeskusteluapua.fi, evl.fi/palvelevanetti (verkkoauttamispalvelu). Kirkko, seurakuntatalo, kirkkoherranvirasto, taloustoimisto ja Sarpatti sijaitsevat kaikki osoitteessa Vanhatie 27, 86100 Pyhäjoki. Tied. Kiitämme Onnelan hoitohenkilökuntaa Tertun hyvästä hoidosta. Nuoret: Nuortenillat Arkissa 14.9. Huom. Arkisin kello 18 01, viikon loppuisin 18 03 Palveleva kirje os. Tervetuloa lähetyskahvilaan ja tasaamaan. Lämmin kiitos kaikille Maija-Liisa Kinnusen muistoa kunnioittaneille. To 14.9.:Lähimmäiskahvit ja ruoanjako Iltaruskossa, Pappilantie 3:ssa klo 13.00. Lähtö kirkon pihasta kello 13 alkuverryttelyn jälkeen. Vatjusjärven koululla pyhäkoulu 17.9
Kun on tehty mansikkakakku, nautittu mansikkaa jäätelön kanssa ja aamupuurossa, on paikallaan kokeilla paria aivan erityistä ohjetta. Anna koko komeuden vetäytyä noin 30 minuuttia ennen tarjoilua. Ahvenkuorrutetut leipätangot 3 kpl kaurapaahtoleipää, viipaleina 3 kpl tummaa ja makeaa mallasvuokaleipää, viipaleina 250 g (4 kpl) ahventai kuhafileitä tai marinoituja lohipaloja 3 kpl kevätsipulinvartta 7 kpl (70 g) savujuustoviipaleita ½ prk (100 g) créme fraîchea tai ruokajogurttia 1 tl sinappia ½ tl suolaa mustapippuria myllystä vihersalaattia, tomaattia ja kurkkua Leikkaa vuokaleipäviipaleet neljään samankokoiseen tankoon. Ohje: Pro Kala ry Yrttisiikaa uunissa 2-4 kpl (0,8-1 kg) siikaa Kala maistuu suomalaisille Kala kuuluu olennaisena osana suomalaiseen ruokapöytään. Sekoita ainekset ja levitä se tasaisesti leipätankojen päälle. Sekoita salaattiin juuri ennen tarjoilua hienonnettua basilikaa. Kuorruta uunissa 190 asteessa noin 15–20 minuuttia, kunnes pinta saa hieman väriä. . Hyvästä nykytilasta huolimatta kolme neljästä suomalaisesta haluaisi syödä kalaa vielä nykyistä useammin. Mansikka-kevätsipulisalaattiin hurahtaa heti sitä maistettuaan. ?. Hienonna sipuli. Pro Kalan toukokuussa teettämäään kuluttajatutkimukseen vastasi 1000 yli 18-vuotiasta suomalaista sekä Euroopan komission vuoden alussa julkaisemasta eurobarometristä, johon osallistui yli 27 000 vastaajaa koko EU:n alueelta. Tarjoa kalakuorrutuksen kanssa vihreää salaattia. Anna hautua miedolla lämmöllä 10 min ja lisää sitten paloitellut silakkafileet sekä oliivit ja kuutioitu kurkku. Mansikka ja kevätsipuli yllättävät salaatissa erinomaisen toimivana yhdistelmänä, joiden makuja mausteet täydentävät. Suomalaiset syövät kalaa selvästi useammin kuin eurooppalaiset keskimäärin. Kaada kastike päälle ja sekoita. Viipaloi peratut mansikat ja viipaloi kevättai ruohosipulit ohuiksi renkaiksi. ELÄMÄNMENO PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Leikkaa kalafileet noin 1,5 cm suikalepaloiksi (poista halutessasi fileestä keskiruoto). Ota litra mansikkaa, lisää 2,5 desiä vettä, 0,75 desiä sokeria, sitruunan mehu ja raastettu kuori sekä 0,75 desiä hienonnettua basilikaa ja tehosekoita juomaksi. Yhdistä kulhossa kalasuikaleet, sipuli, juustokuutiot, créme fraîche, sinappi ja mausteet. Kala kypsyy parissa minuutissa. Kokoa juustoviipaleet yhteen kasaan ja leikkaa ne ensin suikaleiksi ja sitten suikaleet pieniksi kuutioiksi. Kotimaiset Kasvikset usuttaa myös tekemään mansikasta ja basilikasta juomaa. Kuullota kasviksia öljytilkassa kattilassa hetken aikaa. Se toimii erityisen hyvin grillatun lihan tai kanan kaverina ja mikä ettei sitä voi tarjota vaikka alkusalaattina. FAKTA ?. Eiköhän ala maistua. . Tarjoa keiton kera ranskankermaa tai smetanaa ja hyvää tuoretta leipää. Salaatin juju on kastikkeessa: 2 ruokalusikallista öljyä, 1 ruokalusikallinen balsamietikkaa, mustapippuria, suolaa ja 1,5 teelusikallista sokeria tai hunajaa. Kaikenlainen juomien soseutteluhan on nyt kuuminta hottia. Lisää kalaliemi sekä tomaattipyree ja muut mausteet. syyskuuta 2017 16 Maarit Kesti maarit.kesti@almamedia.fi Mansikkakausi alkaa olla jo ohi, mutta uusia ohjeita mansikalle ei ole koskaan liikaa. Sen vuoksi nyt kokataankin kalaa. Oheinen ohje on ainakin 15 vuoden takaa Kotimaisilta Kasviksilta kopioitu, eikä siihen kyllästy koskaan. Asettele leipätangot vuoronperään limittäin ja peräkkäin, matalaan voideltuun pitkänomaiseen uuninkestävään vuokaan. Mansikka kestää tujumpiakin yhdistelmiä KOTIMAISET KASVIKSET / TOMMY SELIN Raahen Seutu toimitus.raahenseutu@almamedia.fi Pro Kala ry:n toukokuussa teettämän kuluttajatutkimuksen mukaan kalalla on vahva rooli suomalaisessa ruokapöydässä – suomalaisista 95 prosenttia syö kalaa ja 90 prosenttia kokee, että kala kuuluu olennaisena osana suomalaisen ruokapöytään. Suomalaisista 66 prosenttia syö kalaa vähintään kerran viikossa, kun kaikkien EU-maiden kansalaisista 42 prosenttia syö kalaa vähintään kerran viikossa.. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään esimerkiksi pienessä lasitölkissä ravistaen. Paloittele fenkoli ja viipaloi halkaistu, huuhdeltu purjo. Ohje: Pro Kala ry Silakkaseljanka 300 g silakkafileitä 2 porkkanaa 1 pieni fenkoli 15 cm pala purjoa 2 rkl öljyä 1 l vettä 2 kalaliemikuutiota 2 rkl tomaattipyreetä 2 laakerinlehteä 2 valkosipulinkynttä 2 rkl tuoretta timjamia 1 tl kokonaisia mustapippureita 1 dl vihreitä oliiveja 1 herkkukurkku smetanaa tai ranskankermaa Kuori ja suikaloi porkkanat. Salaattiin kuluu litra mansikoita, pari kevätsipulia tai ruohosipulia tai nippusipulin varsia sekä puoli desiä tuoretta, hienonnettua basilikaa. Yhdistä mansikat ja sipulit
Huolehdi, että liemi ei keittämisen aikana kiehu, vaan pysyy kiehumispisteessä. Leikkaa pesty sitruuna viipaleiksi ja lisää ne ja valkosipulin viipaleet kalojen sisään ja pinnalle. 1 tl suolaa 4-6 tuoretta rosmariinin oksaa 4-6 tuoretta (sitruuna)timjamin oksaa 4-8 tuoretta persiljan vartta ½-1 sitruuna 3-4 valkosipulinkynttä 2-4 rkl hyvää rypsitai oliiviöljyä Suomusta siika ja poista sisälmykset ja kidukset. Lisää valkosipuli ohuina viipaleina. Anna maustua jääkaapissa pari tuntia tai yön yli. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 17 ELÄMÄNMENO n. Valuta hyvin ennen tarjoilua. Lientä tarvitaan niin paljon, että kala peittyy. Kasvisvartaisiin sopivat hyvin esimerkiksi maissi, eriväriset paprikat, kesäkurpitsa, herkkusienet, pienet tomaatit ja ananas. Esim. Tarjoa lisäkkeeksi esim. Kalaksi sopii myös kuha, hauki, ahvenet tai silakat. Keittäminen Käytä keittämiseen kalalientä, jossa on vähän suolaa. Varo ylikypsentämistä, sillä liian pitkä kuumentaminen tekee kalasta kuivan. Jos kalaa paistaa foliossa, uuninlämpötilaa tulisi nostaa noin 20 prosentilla. Paistaminen Kalan paistamiseen on hyvä käyttää tavallista tai tarttumaton pintaista paistinpannua. Jos tuoreita yrttejä ei ole, korvaa ne kuivatuilla tai pakastetuilla yrteillä. Pane savustuslaatikon pohjalle hyvälaatuista savustuslastua tai -purua, mutta ei liikaa. Kypsennysaika puolestaan pitenee, jos paistoastia on posliinia tai lasia. Kasvikset ja halloumijuusto ovat myös eriomaiset kaverukset, joten surutta juustoa sekaan. Grillaus ja halstraus Kuumenna uunin grillivastus kuumaksi. Sen ensisijainen tehtävä on pyöristää vahvoja makuja ja kuumentuessaan se karamellisoituu ja antaa ruokaan mainiota makua ja kaunista väriä. Rasvana käy suolatontai normaalisuolainen voi, kasviöljyn ja voin sekoitus tai juokseva margariini. Hunaja pyöristää marinadien makuja, antaa ruualle väriä ja herkullisuutta. Sekoita ainekset, laita lihat pussiin tai astiaan ja kaada marinadi joukkoon. Liha saa öllötellä marinadissa pidempään kuin kasvikset. Kun selkäevä irtoaa helposti vetäisemällä, kala on kypsä. Kypsennä 200 asteessa 20-35 minuuttia kalojen koosta riippuen. Pirskota kaloille ja vuokaan öljyä. Ripottele sisälle ja päälle suola. Sujauta osa yrteistä kalojen sisään ja alle ja jätä osa kalojen päälle. kuivattua rosmariinia ja timjamia riittää noin 2 tl kumpaakin. Liian kuumassa savustaminen kuivattaa kalan. Huuhdo kala tarvittaessa nopeasti juoksevan veden alla ja kuivaa talouspaperilla. Savustaminen Mausta kalafilee tai -pala kevyesti suolalla, sivele ohuelti öljyllä tai kirkkaalla voisulalla. Se on myös salaatinkastikkeiden perusaine. Kokeile kalan kypsyyttä. Seuraa paistamista koko ajan, ettei kala kypsy liikaa tai ala käryämään. Kala paistetaan tasaisella lämmöllä, varoen ettei se kuivu. Muista huomioida kypsentäessä kalan paksuus, lihan tiiviys ja se, onko kala liemessä. Voitele kasviksia marinadilla myös grillauksen aikana. Marinadi liitetään yleisimmin lihaan, mutta kaikkea voi marinoida – hedelmiä, kasviksia, juureksia ja kalaa. Pane uuniin ja kun pinta tulee kauniin pähkinänväriseksi, vähennä lämpöä ja kypsennä kalat. Pro Kala ry Kala kypsyy nopeasti. Nosta siiat sopivan kokoiseen vuokaan. Torstaina 7. höyrytettyä tai vokattua kurttukaalia tai muita kasviksia ja leipää. Rasva kuumennetaan lähelle ruskettumispistettä. Ensinnäkin uunin lämpötilan hyvä keskiarvo on 180–200 astetta. Lähde: Suomen Mehiläishoitajain Liitto. Kypsennysaikaan vaikuttavat muutamat eri tekijät. Mausta kasviksia marinadissa jääkaapissa vähintään puolituntia. Herkullinen kala-ateria syntyy helposti jo muutamassa minuutissa. Kypsennä juuri ja juuri kypsäksi. Voitele uunipelti ohuelti rasvalla, kuivaa kalafileet ja sivele ne pehmeällä voilla, ripottele päälle suolaa. Hyvä perusmarinadi lihalle syntyy 0,5 desistä soijakastiketta, 0,5 desistä rypsiöljyä ja 2 ruokalusikallisesta hunajaa. Kesägrillissä kala grillataan kätevimmin halsterissa. Omia lempiyrttejä voi aina lisätä mukaan. Voitele ritilä, nosta kala sille, aseta ritilä laatikkoon, sulje ja savusta sopivalla lämpötilalla.Tärkeää on, että kalaa ei savusteta liian tummaksi, koska se tuhoaa kokonaan kalan oman maun. Hunaja on grillaajan hyvä kaveri Raahen Seutu toimitus.raahenseutu@almamedia.fi Kala kypsyy nopeasti, koska siinä on vain vähän sidekudosta. Ohjeet kalan kypsentämiseen: Pro Kala ry Kypsentäessä kalaa kannattaa huomioida kalan paksuus, lihan tiiviys ja se, onko kala liemessä. Kasvisgrillivartaille voi tempaista vähän monipuolisemman marinadin: 1 desi rypsiöljyä, 0,5 desiä soijakastiketta, 0,5 desiä viinietikkaa, timjamia tai muita silputtuja tuoretai kuivayrttejä, 1 rkl hunajaa, 1-2 valkosipulin kynttä murskattuna ja rouhittua mustapippuria. Ohje: Pro Kala ry Maarit Kesti maarit.kesti@almamedia.fi Hunaja on melko peto missä tahansa marinadissa. Ja vaikka kuinka sydäntä kirvistelisi, niin ylimääräinen marinadi on pyyhittävä pois grillattavien artikkeleiden pinnalta, paitsi jos haluaa syödä paistettua marinadia. Kuivaa kalafilee ennen paistamista
Tilaukset 010 665 9016 * ma–pe klo 8–17 asiakaspalvelu.pyhajokiseutu @almamedia.fi Tilaushinnat 1.6.2017 alkaen Jatkuva täystilaus 8,90 €/kk, 12 kk maksujaksolla 1 €/kk edullisempi. Päivälämpötila 13...15 astetta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen Pyhäjokiseutu, Asemakatu 1, 86300 Oulainen. ISSN 0356-2492 (painettu) ISSN 2243-1527 (verkkojulkaisu) ASIAKASPALVELU Asemakatu 1, 86300 Oulainen Paikallislehtiryhmä myyntijohtaja Jarkko Rautio 010 665 5147 050 325 6907 Myyntineuvottelija Jenny Riihijärvi 010 665 5660 050 599 9066 Yritysten ilmoitusasiat 050 599 9066 ma–pe klo 8–16 Ilmestymispäivä torstai Aineistoaikataulut • Valmistettavat aineistot tiistaina klo 12 mennessä. Pyhäjokiseudulla ja muilla Alma Median Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkina-tutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutusja opetustarkoitusta varten. Digitilaus sis. pyhajokiseutu@almamedia.fi • 010 665 5145 ma–pe klo 8–17. Pilvistyvää, illaksi sadetta. Palveluneuvoja Aila Ammunet Jakelupäivystys 010 665 9016* ma–pe klo 8–17 Lukijailmoitukset •ilmoita.pyhajokiseutu.fi •lukijailmoitukset. . Lehti noudattaa ilmoituksen julkaisemista koskevissa seikoissa Sanomalehtien Liiton hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. kaikki verkkosisällöt ja näköislehden. Henkilörekisteri: Pyhäjokiseudun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. * Puhelun hinta on 8,8 snt/min (alv 24%). SUDOKU 8 4 2 3 9 1 3 4 8 1 8 6 4 7 3 5 5 4 3 2 6 4 7 8 6 2 8 4 1 6 2 1 6 3 5 © Bulls 1 2 8 5 7 3 4 9 6 4 7 9 2 6 1 8 5 3 5 6 3 8 4 9 7 2 1 9 5 1 4 3 6 2 7 8 6 8 4 7 1 2 5 3 9 2 3 7 9 8 5 6 1 4 8 1 2 3 5 4 9 6 7 3 4 5 6 9 7 1 8 2 7 9 6 1 2 8 3 4 5 © Bul ls. syyskuuta 2017 18 Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Oulun seudulla Sää vuosi sitten HAAPAVESI KÄRSÄMÄKI MERIJÄRVI OULAINEN PYHÄJOKI RAAHE VIHANTI Meteorologi Riikka Lahtinen +14 +13 +14 +14 4 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina +10°C 4 +14°C 5 +10°C 4 +10°C 7 Kevo +18,1 °C Salla ?3,1 °C Heikkoa tai kohtalaista itätuulta. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Pyhäjokiseudun asiakaspalveluun. Määräaikainen tilaus 11,90 €/kk. Hinta sis. Myös jonotusaika on maksullinen. Ulkomaille lisäpostimaksu. Määräaikainen digitilaus 7 €/kk. Kustantaja Alma Media Kustannus Oy Painopaikka Suomalainen Lehtipaino, Kajaani Konttori avoinna ti klo 9.00–12.30 ja 13.30–15.30. paperilehden, näköislehden ja verkon maksulliset jutut. pyhajokiseutu.fi Puhelut 010-numeroihin maksavat matkapuhelimesta ja lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (alv 24 %). Jatkuva digitilaus 5 €/kk. • Valmisaineistot keskiviikkona klo 10 mennessä. Kruunupyy Oulunsalo Ylivieska +16°C 7 +15°C 3 +16°C 8 pe la su Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 11 12 10 12 11 9 11 11 8 10 10 11 13 13 14 8 15 9 15 10 7 12 9 14 16 17 16 9 18 9 18 9 9 12 10 18 10 12 9 11 14 11 15 15 8 9 5 6 SARJAKUVAT IPANAVALTA • B.VIRTANEN • KAMUT TOIMITUS toimitus.pyhajokiseutu@almamedia.fi Päätoimittaja Sirpa Kortet 010 665 5144 050 438 0845 Toimittajat Tuovi Pulkkanen 010 665 5167 050 438 0849 Heli Nurkkala 010 665 5143 050 438 0846 Maija Pylväs 040 527 0825 Freelancertoimittaja Jari Kangaskorte, urheilu 0400 580 135 Laura Seppä perhevapaalla 1.9.2017 asti Sähköpostit: etunimi.sukunimi@ almamedia.fi MAINOSMYYNTI ilmoitukset.pyhajokiseutu@almamedia.fi Sähköiset tietokannat: Lehdessä julkaistu aineisto tulee ilman eri korvausta osaksi lehden sähköisiä tietokantoja ja Alma Media Oyj -konserniin kuuluvat yhtiöt saavat kaikki oikeudet aineiston vapaaseen käyttöön julkaisutoiminnassaan, ellei muuta ole nimenomaiseti sovittu. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriote on nähtävillä Pyhäjokiseudussa
12.30 Suomen kaunein koti. 17.25 Niklaksen keittiössä. 11.00 Yle Alueuutiset. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 23.45 Yle Uutiset. 12.50 Superpesis. 10.30 Vihreämpi elämä. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 06.45 K3 (7). 23.05 Arman Pohjantähden alla (7). 11.00 Strömsö. 23.45 Uusi Kino: Apollo (S). 14.10–15.28 Timanttikoirien vuosi 1984 (12). 09.55 Yle Uutiset. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. kausi. 13.15 Synnin jäljet (7). 16.52 Yle Oddasat. 06.25 Huomenta Suomi. 18.55 HS-uutiset ja sää. YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 12.30–13.13 Tobias leipoo maailmalla. 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 12.19 Oddasat. 20.30 Yle Uutiset. 09.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa. 09.00 Luontoretkellä: Elämäni kevät. 12.00 35 lehmää ja yksi kalashnikov. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 06.15 K3 (S). SUB 09.30 Salatut elämät (S). 17.25 Strömsö. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 21.30 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). kausi. 10.30 Niklaksen keittiössä. 00.02–00.22 Uusi Kino: Ziegenort (7). 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 10.35 Manuela leipoo. 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 22.25 Tulosruutu. kausi. 19.30 Elokuva: Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi (12). 22.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 17.00 Yle Uutiset. 22.40 Yle Uutiset. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 10.05 Soppa365. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 07.40 Rusty Rivets (S). 16.30 Makumuistoja. 09.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 15.30 Syytettynä isät. 19.01 Kuka, mitä, milloin?. 11.00 Lähiö – Reunalla. 11.30 Matkakumppanit. 17.00 Pikku Kakkonen. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.17 Tenavat (7). 08.05 Kung Fu Panda (7). 07.00 Rusty Rivets. 09.00 Casualty (12). 03.30 Australian rajalla. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 22.00 The Late Late Show with James Corden. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 08.30 Angry Birds Toons (S). 08.25 Aika härdelli! (7). O: Peter Hedges. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). kausi. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 20.30-20.55 Yhden illan juttu (16). 09.27 Viidakkojytä (S). 18.25 Emmerdale (7). 20.55 Urheiluruutu. 14.40 Pilanpäiten. kausi. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7). 12.45 Minun maisemani. 17.55 HS-uutiset ja sää. 15.00 Vapaaksi veloista. 15.00 Kotiseutu (7). 22.25 Tulosruutu. 08.15 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 01.50 The Late Show With Stephen Colbert. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Tulossa: Vain elämää. kausi. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 15.50 A-studio:Talk. 21.50 Yle Uutiset. SUB 09.30 Salatut elämät (7). 19.30 Salatut elämät (7). 11.15 Pressiklubi. 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 12.01 Noitaympyrät: R&A Tallinnassa. 11.05 Sarekin puistonvartija. 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 18.00 Tosimiehet. 19.30 Salatut elämät (7). 23.30–00.00 Kotiinpalaajat. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 18.00 Tuubi. syyskuuta 2017 TV VIIKKO 7. 03.10–04.01 Lemmen viemää (7). 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.9. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 07.00 Rusty Rivets. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 04.01 Esitelmämaraton. 08.33 Tero hoitaa (7). 09.30 Puoli seitsemän. 22.00 Yle Uutiset. SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 01.20 Ninja Warrior 6. PERJANTAI 8.9. 22.55 Tulossa: Idols. 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 23.55 Kummeli (7). 12.15 Yle Oddasat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.00 Salatut elämät (12). 01.35 Scorpion (12). 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 14.00 Ruotsin surkein kuski. 15.15 Ruokaratsia. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 18.00 Tuubi. 06.15 K3 (S). 02.50–03.41 Lemmen viemää (7). 18.45–19.35 Avara luonto: Niilin matkassa. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.15 Lego Ninjago (7). 20.00 Idols. 07.32 Killi ja Kiki (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00–20.50 Pieni asekauppa. 09.00–09.50 Casualty (12). 19.00 Yle Uutiset. 06.15 K3 (S). 15.40 Leijonan luola USA. 23.20 Oddasat. 22.01 Hävyttömät 7. 20.00 Tosimiehet. 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 19.00 Närbild. 13.00 Arena eSports (7). 22.35 Elävä arkisto: Muodikkaasti. 01.20 Enbuske, Veitola & Salminen. 15.00 Grand Designs – vuoden talo. 12.35 MasterChef Australia. 03.00 Australian rajalla. 09.58 Koiruli ja Kaija (S). 15.30-18.50 Cuckoo (12). 00.25–00.55 Jalkapallon Mestarien liigan kooste. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.25 Emmerdale (7). 13.15–14.45 Lasisydän (7). 11.51 Kamppailu (S). 16.55 Novosti Yle. 00.10 Grimm 6. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.30 Schrödingerin kissa. 02.30 Australian rajalla. MTV3 06.00 Aamusää. 13.30 Elävä arkisto: Muodikkaasti. 01.30 Stand Up! (S). 17.25 Terve aamu. 11.00 Ninja Warrior. 13.30 Rakastan sinua ikuisesti?. 16.45 Yle Oddasat. 17.00 Myytinmurtajat. 18.50 Tulossa: Idols. 09.35 Emmerdale (7). 23.00 Rita (7). 17.25 Vem vet mest?. 18.00 Vain elämää. 21.55 Urheiluruutu. 15.15 Currentzis ja Kopatchinskaja. 23.55 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). 20.55 Urheiluruutu. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 10.15 Tulossa: Idols. 18.00 Sub.doc: Häikäilemättömät onnenonkijat. 18.25 Emmerdale (7). 16.50 Novosti Yle. 23.50–00.40 Historia: Pukukoodi kautta aikojen.. 01.35 Arman Pohjantähden alla (S). NELONEN 05.00 Astral-TV. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 13.25 Yle Live: Valma & Varsinaiset. 10.30 Niklaksen keittiössä. 21.15 Uutisvuoto. 18.55 HS-uutiset ja sää. 20.00 Rillit huurussa (S). SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 23.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.30 Uusi Päivä (S). 20.00 Uusi Päivä (S). 22.20 Päivän sää. 09.05 Junior MasterChef Suomi. 18.00–18.50 Casualty (12). 21.00 Delhin kauneimmat kädet (7). 23.25 Looking (16). 16.00 Salatut elämät (7). 22.56 Docventures: Jälkikeskustelu. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 13.15–14.52 Vain kaksi tuntia (S). 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 18.55 Esittelyssä: Aallonmurtaja. 08.10 Lego Ninjago (7). 00.00 Hävyttömät (12). 21.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 16.45 Jäitä hattuun (7). 20.30-21.00 Luottomies (12). 13.30 Näin meidän perheessä. 15.30–16.20 Satuhäät. 16.00 Salatut elämät (12). 13.30 Mutsi 4. 23.40–23.55 Uusi Kino: Kakara (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. MERIE W. 21.45 Piilokamera. 10.05 Soppa365. 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 21.30 Dokumenttiprojekti: Sielunmetsä (7). 22.35 Oddasat. 12.45 Dokumenttiprojekti: Kiinalainen unelma (S). 14.23 Italia – tyylin suurvalta. 15.00 Maajussille morsian. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.05 Inhimillinen tekijä. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 23.45 Rankat duunit. 13.00 Lähiö – Reunalla. 14.00 Mittatilaustyönä. 11.00 Schrödingerin kissa. 17.25–19.50 YLE FEM. 14.30 Kaapista ulos. 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Yle Uutiset. 16.50 Leijonan luola USA. 22.20 Päivän sää. 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 09.50 Koripallon EM: FIN – ISL. 13.00 True selfie. 01.20 Myytinmurtajat. 23.00 Love Island (7). 17.25 Vem vet mest?. 01.10 Ninja Warrior 6. 03.10 Australian rajalla. 20.00 Antiikin Kreikan teatteri. 20.00 Kesäpoppia Oslossa. 09.11 Avaruusapinat (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 15.00 Ninja Warrior. 23.50 Rysän päällä. 09.00 Junior MasterChef Suomi. 12.14 Oddasat. 10.05 Soppa365. 19.39 Sportnytt. 21.00 Grillit huurussa. 06.45 K3 (7). 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 19.00 Ninja Warrior 6. 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 21.00 #Subleffa: Daredevil (16). 18.52 Nina Patalo (7). 22.20 Tulosruutu. 23.40 Arrow (16). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.50 Ahmed ja Team Physix. 06.25 Huomenta Suomi. 17.00 Amazing Race 21. 15.40 Leijonan luola USA. 18.45 Arto Nyberg. 22.00 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 20.58 Keno. 14.00 Kun äiti tai isä juo. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 19.00 Matkakumppanit. 18.57 Koiruli ja Kaija (S). 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 13.20 Luontoretkellä. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Puoli seitsemän. 22.35 Elokuva: Die Hard – vain kuolleen ruumiini yli (16). 20.00–20.55 Italia – tyylin suurvalta. 08.55 Nuori Robin Hood (S). 19.25 Tulosruutu. 13.45–14.20 Meidän Vaakerpyy (S). 22.20 Päivän sää. 19.10 Uutisextra. 11.00 Yle Uutiset. 22.15 Viikon sää. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 00.00 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 19.05 Urheiluruutu. 19.40–20.25 Bletchleyn nelikko (12). 09.59 Annedroidit (7). 14.30 Sotaturistina maailmalla. 22.25 Tulosruutu. 09.00 Yle Uutiset. 15.40–16.10 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 15.10 Puutarhakeskiviikko. kausi – uudet jaksot (16). 11.00 Lähiö – Reunalla. 12.38 Valopilkku menee elokuviin. 16.00 Myytinmurtajat. MAANANTAI 11.9. 14.00 Tinan matkassa. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. SUNNUNTAI 10.9. 19.25 Tulosruutu. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 11.25 Luontoretkellä: Rakas sisko. 18.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 15.58 Uusi päivä (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 10.15 Tulossa: Idols. 11.00 Yle Alueuutiset. 20.30 Simpsonit (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). KESKIVIIKKO 13.9. 12.00 Veljesten keittiössä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.00 Lähiö – Reunalla. 19.30 Kriminalisti (12). 07.50 Kung Fu Panda (7). 07.38 Fluugalaiset (S). 09.00 Vain elämää. 17.40 MasterChef Australia. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.30 Sportmagasinet. 10.05 Soppa365. 08.50 Näin Norjassa. 20.00 Vain elämää. 10.05 Emmerdale (7). 19.20 Päivän sää. 11.00 Kesäpoppia Oslossa. 21.00 Kino: Väliäkö 20 vuotta (12). 21.18–22.47 Docventures: Lo and Behold. 06.25 K3 (S). 18.15 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 23.25–01.35 Tuntematon vihollinen (16). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Elämä Lapselle -konsertti. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.00 Viikon rikos. 21.05 A-studio. 12.00–12.50 Kantapöytä. 16.20 RSO Musiikkitalossa. 14.50 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti. 21.00 Satuhäät. 17.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 03.20 Amerikan rajavartijat. 02.45 Australian rajalla. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. Yle TV 2 klo 20. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 13.45 Tulossa: Grillit huurussa. 23.10 Oddasat. 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 17.30 Esitelmämaraton. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 11.00 Koiramies kiertää Islantia. 08.33 Unna Junná. 18.00 BUU-klubben: Mainio herra Iloinen. 10.20 Candice sisustaa. kausi – uudet jaksot (16). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 09.35 Emmerdale (7). 23.30 Lakia ja rakkautta (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.52 Jääkarhu Otto (S). 08.19 Galaxi. 15.15 Leijonan luola USA. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 09.30 Puoli seitsemän. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 17.55 Emmerdale (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.00 Remppa vai muutto. 08.17 Syrhämä (7). 17.55 Emmerdale (7). 00.25–04.00 Esitelmämaraton. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 09.22 Nina Patalo (7). 14.30 Tyhjätaskut 6. 20.58 Keno. 15.30 Uusi päivä (S). 01.05 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset. 11.08 Uusi päivä (S). 11.30 Salatut elämät (S). 18.30 Hevostila Mistral (7). 20.00 Tosimiehet. 00.30–01.00 Puoli seitsemän. 09.55 Naurupalat. YLE TEEMA & FEM 09.00 Pari terapiassa. 15.00 Yle Uutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 06.30 K3 (7). 13.50 Leijonan luola USA. 14.10 Prisma: Kukkien kehitys. 19.55 Esitelmämaraton. 01.35 Ninja Warrior 6. 21.00 Historia: Kuuban tarina. 10.00 Sarekin puistonvartija. 20.00 Elokuva: Varasto (12). 17.40 MasterChef Australia. 16.30 Uusi päivä (S). 23.30–00.01 Skam (12). 00.40 Twin Peaks (16). 13.45 Junior MasterChef Suomi. 09.15 Nina Patalo (7). 07.07 Stella ja Sami (S). 13.32 Kujeillen muodin kevääseen. 17.40 MasterChef Australia. 09.05 Ylen aamu-tv. 00.25 Tulossa: Idols. kausi – uudet jaksot (16). 08.50 Näin Norjassa. 22.40 Villi kortti. 14.15 Uutisvuoto. 09.35 Emmerdale (12). 19.01 Yle Uutiset. 21.00 Ennen kuin kuolen. 10.30 Vem vet mest?. 09.01 Näin meillä (7). 14.45 Candice sisustaa. 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 21.00 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). 00.25 112 (7). 13.15–14.27 Tuhottu nuoruus (7). 03.40 Australian rajalla. 18.00 BUU-klubben: Hittehatt. 20.58 Keno. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 08.30 BUU-perjantai. 20.00–20.50 Charité (12). 23.55–00.40 The Late Late Show with James Corden. 23.15 Yle Uutiset. 10.40 Uusi päivä (S). 22.00 Kino: Lapsuuden loppu (16). 21.50 Yle Uutiset. 13.45 Grillit huurussa (S). 20.30 Yle Uutiset. 14.20 Currentzis: klassisen musiikin kapinallinen. 22.00 Kymmenen Uutiset. kausi (S). kausi (12). 22.30 Tulosruutu. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.55 Giger – tajunnan ydin (12). SUB 08.30 The Late Show With Stephen Colbert. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 16.45 Onnenarpa. 21.00 #Subleffa: Rita Hayworth – avain pakoon (16). 19.00 Suomen hauskin tavis (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. 06.25 K3 (S). 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 20.30 Yle Uutiset. 12.05 Päämääränä täydellinen vartalo. 09.08 Kesäleiri (7). 16.00 Salatut elämät (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Kun sydän särkyy. 23.35–00.57 Song of Lahore. 15.00 X Factor UK. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.30 Brennerin kirjailijavieraat. 12.14 Oddasat. 16.45 Yle Oddasat. 16.20–17.20 Kotiseutu (7). 19.00 Spotlight : Säilöttyjä ravitsemusneuvoja. 22.00 Ylpeästi erilaiset (S). 17.00 Amazing Race 21. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 23.40–00.10 Puoli seitsemän. 18.15 Panta kaulassa (7). 08.25 Transformers Rescue Bots (7). 15.00 Myytinmurtajat. 13.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 02.10 Stand Up! (S). 15.00 Hurjat sääilmiöt. 13.05 Tuoli enkelille (S). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 13.20 Kaapista ulos. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 21.00–00.25 YLE TEEMA. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 01.40 Kylmäverisesti sinun (12). 16.25 Yle Live: JVG. 00.05 Ylpeästi erilaiset (S). 17.55 Emmerdale (7). 14.35 Luontoretkellä: Lohestusta ja lystinpitoa. 19.00 Ninja Warrior 6. 23.30 True Detective (16). kausi. 21.55 Keno. 16.30 Teknavi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Minä olen muslimi. 07.00 Rusty Rivets (S). 19.30 Uusi päivä (S). 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 12.10 Yle Oddasat. 19.25 Tulosruutu. 15.00 Makumuistoja. 09.25 Merten syvyyksissä (7). 18.55 HS-uutiset ja sää. 12.10 Yle Oddasat. Torstaina 7. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Maajussille morsian. 15.10 Kohtalona koulukiusaaminen. 20.00 Rillit huurussa (S). 16.30 Illallinen äidille. 08.44 Råtta Booris (S). 22.10 Päivän sää. 20.00 Muisti: Sekaisin shaahista. 08.10 Lego Ninjago (7). 23.10–00.05 Viikingit 4. 10.05 Ykkösaamu. 08.10 Lego Ninjago (7). 08.20 Pertti ja Purtti (S). 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 22.00 Twin Peaks (16). 23.35 Meidän tarina. 12.00 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa. 20.55 Urheiluruutu. 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 22.00 Twin Peaks (16). SUB 08.30 The Late Show With Stephen Colbert. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 07.35–08.00 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 19.25 Tulosruutu. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. kausi (16). 20.00 Tuubi. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 12.35 Sadan vuoden sävelet. 19.10 Kohteessa: Kauden parhaat. 23.00 Tulossa: Grillit huurussa. 01.05 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti. 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Elokuva: Syyssonaatti (12). MTV3 06.00 Aamusää. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 21.25 Keno. 11.20 MasterChef Australia. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 23.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 15.05 Pisara. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.00 Game Night. 21.35 Karkotetut (16). 10.40 Riistametsällä. 16.26 Uusi päivä (S). 18.30 Vihreämpi elämä. 19.00–19.52 Hyytävä vaellus. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 17.00 Myytinmurtajat. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 12.12 Oddasat. 19.20 Urheiluextra. 20.45 Urheiluruutu. 20.30 Simpsonit (7). 19.55 Song of Lahore. 10.20 Candice sisustaa. 22.05 Dicte (12). 09.01 Late Lammas (S). 13.20 Ja alla oli tulinen järvi (7). YLE TV1 05.55 Romanien unelmia. 10.05 Emmerdale (S). 15.00 Tosimiehet. 22.00 Syrjäinen maa (16). 00.40 Arman Pohjantähden alla (7). MTV3 08.05 Heidi (S). 22.35 Rizzoli & Isles (12). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.10 Urheiluruutu. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 19.00 Ninja Warrior 6. 16.30 Uusi Päivä (S). 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 23.50–00.50 Ruisrock: Vesala. 15.05 Haave Bollywoodista. 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 09.55 Tipu Touhukas (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.14 Oddasat. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 19 TELEVISIO PSM-sivuvaihto // Torstaina 7. 19.20 Päivän sää. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 08.10 Lego Ninjago (7). 06.25 K3 (S). 09.34 Galaxi Play. 22.05 Tickled – kutituspornon jäljillä. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 16.50 Novosti Yle. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). kausi (12). 19.00 Kummeli (7). 22.40 Nuori MacGyver (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.55 Kino Suomi: Harjunpää ja kiusantekijät (12). WALLACE / YLE KUVAPALVELU TORSTAI 7.9. 23.00 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 19.30 Salatut elämät (12). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.32 Urheiluhullut (S). 21.06–21.13 Docventures: Vieraiden esittely. 00.20–00.45 Looking (16). 11.00 Yle alueuutiset. 09.30 Salatut elämät (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 20.58 Keno. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 19.00 Ninja Warrior 6. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 14.00–14.38 Norjan kovin. 15.40 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). kausi. 23.21 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin. 17.00 Lauantairavit. MTV3 06.00 Aamusää. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 16.15 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 00.10 Supernatural 12. 11.00 Närbild. 19.00 Stolberg (12). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 15.40 Leijonan luola USA. 00.30 Rouva Ministeri (7). 20.00–20.30 Uusi Päivä (S). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). kausi. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Dok: Hidas luopuminen. 00.30 Hyvät ja huonot uutiset. 10.35 Manuela leipoo. 10.35 Manuela leipoo. 20.00 Pressiklubi. 22.37 Kujeillen muodin kevääseen. 17.00 Olipa kerran elämä. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 19.20 Päivän sää. 09.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 16.50 Novosti Yle. 23.40–00.10 Aistien haastaja. 22.35 Bull (S). 16.00–16.55 Dok: Erilaiset kaksoset. 20.00 Syke (12). 11.00 Makujen viikonloppu. 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S). 20.58 Keno. 06.00 Myyrä ja Panda (S). 03.25 Amerikan rajavartijat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.20 Kotiseutu (7). 20.50 Urheiluruutu. 11.00 Soppa365. 14.45 Made in Africa. 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 13.50 Leijonan luola USA. 21.00 Game Night. 11.27–11.55 Lähiö – Reunalla. 19.00 Sportmagasinet. 23.35 Tulossa: Idols. 01.05 Americans (12). 14.00 Linen mukana maailman ympäri. 19.00 Suomen hauskin tavis (S). 22.20 Päivän sää. 01.10 Grimm 6. 16.50–17.20 Jäitä hattuun (7). 18.00–18.50 Casualty (12). 12.13 Noitaympyrät. 23.00 Ykkösaamu. 10.05 Soppa365. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.30 The Halcyon (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.30 Simpsonit (7). YLE TV1 05.55 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 15.00 Yle Uutiset. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 20.00 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 09.30 Paavo Pesusieni (S). 02.15–03.10 Scorpion (12). 19.25 Tulosruutu. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 10.00 Minä olen muslimi. 00.05 Arman Pohjantähden alla (7). 13.35–14.05 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen. 23.50–00.05 Oddasat. 00.45 Arena eSports (7). 11.28 Lähiö – Reunalla. 12.00 Arve Tellefsenin juhlakonsertti. 10.35 Manuela leipoo. 07.00 K3 (S). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.00–12.53 Historia: Espanjan armada. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 18.00 Yle Uutiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 02.25–03.20 Aarteiden metsästäjät Suomi. 09.35 Emmerdale (7). 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.05–08.51 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 11.00-13.00 Simpsonit (7). 10.45 Matematiikan taikaa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00–23.55 YLE TEEMA. 12.05 Saltstraumenin vedenalainen maailma. TIISTAI 12.9. 16.00 Salatut elämät (S). 22.05 Urheiluruutu. 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 10.30 Salatut elämät (7). 12.45–13.24 Luonto lähellä sydäntä. 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 02.50 Amerikan rajavartijat. 09.00 Remppa vai muutto. 16.40 Remppa vai muutto. 21.15 BBC:n Proms-festivaalin 2017 päätösilta. 17.00 Pikku Kakkonen. 11.10 Soppa365. 14.50 Taideteosten salaisuudet. 23.20 Sub.doc: Rusketusmania: 50 Shades of Orange. 11.28 Lähiö – Reunalla. 07.03 Kotikisat. 10.05 Emmerdale (7). 07.00 Rusty Rivets. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.00 Paimelan autoparoni. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 06.15 K3 (S). 18.30 Clay Kids (7). NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 A-studio. 20.00 Puutarhakeskiviikko. 16.40 Remppa vai muutto. 20.30 Yle Uutiset. 15.40 Vaiheessa: Unelmien nainen. 13.30 Ysärimuoti. 02.55 Amerikan rajavartijat. 15.45 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 11.36 Uusi päivä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Rillit huurussa (S). 09.54 Tipu Touhukas (S). 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.40 17 Again (7). 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Barcelona – Juventus. 00.40 Bull (7). 20.00 Maajussille morsian. 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.50 Yle Uutiset. 09.29 Hevostila Mistral (7). MTV3 06.00 Aamusää. 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. kausi. 14.00 Ninja Warrior. 11.27 Lähiö – Reunalla. 21.00 Efter Nio. 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu. Kuvassa Dan (Steve Carell). syyskuuta 2017 TV-VIIKKO // A5 A4 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 7. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 03.55–05.00 Astral-TV. 22.10 True Detective (16). 12.10 Yle Oddasat. 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. 17.00 Amazing Race 22. 11.30 Elämäni eläimet. kausi. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 09.13 Karvinen (7). 06.25 Huomenta Suomi. 19.45 Mittatilaustyönä. 10.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.55 Esittelyssä: Aallonmurtaja. 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.55 Nuori Robin Hood (S). 00.00 Tulossa: Myytinräjäyttäjät. SUB 09.30 Salatut elämät (12). 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. kausi. 19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.45 Muistin vanki (12). 20.30 Yle Uutiset. 10.30 Vem vet mest?. 21.00 Rankat duunit. 19.10 Tulosruutu. 17.25 Vem vet mest?. 17.20 Terve aamu. 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 12.10 Yle Oddasat. 19.55 Tulossa: Idols. 09.05 Pikku Prinssi (7). 16.50 Novosti Yle. 18.00 Rankat duunit. 10.15 Tulossa: Idols. YLE TV1 05.55 Muisti: Sekaisin shaahista. 17.25–20.00 YLE FEM. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Leila leipoo Ranskassa. 10.00 Kuka, mitä, milloin?. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.50–21.41 Kuinka nainen pokataan?. 11.30 Spotlight : Säilöttyjä ravitsemusneuvoja. 08.37 Reetta ja Ronja (S). 20.00–20.52 Hyytävä vaellus. 22.35 Americans (12). 14.00 Tyhjätaskut 6. 21.00 Viikingit 4. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.25 Lassie (7). 23.55 Seksi-Suomen historia (12). 21.00 A-studio. 10.22 Kamppailu (S). 00.00 Supernatural 12. 04.40–05.00 Astral-TV. 22.25 Tulosruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 17.55 Emmerdale (12). 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 12.00–12.40 Luonto lähellä sydäntä. 12.50 Superpesis. 18.00–18.51 Casualty (12). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 11.05 Yle Alueuutiset. 23.50 Tulossa: Idols. 08.50 Näin Norjassa. 16.00 Arto Nyberg. 20.30 Simpsonit (7). 19.10 Satuhäät. 15.30 A-studio. YLE TEEMA & FEM 04.01–12.00 YLE FEM. 13.00 Elokuva: Vili & Bill (7). 17.00 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 14.00 Tinan matkassa. N: Steve Carell, Juliette Binoche. 11.30 Makumuistoja. 23.10 Rysän päällä. 17.00–21.00 YLE FEM. 19.00 X Factor UK. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 10.30 Huippukuntoon koulussa. 19.00–19.55 Historia: Apollo – Sojuz -yhteislento. 07.00 Rusty Rivets (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.06 Urheiluruutu. 10.30 Jaksa paremmin. 16.00 Salatut elämät (7). 08.11 Villi tulevaisuus (7). 08.10 Lego Ninjago (7). 23.05 Yle Uutiset. 11.00 Salatut elämät (S). 15.30 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 20.30 Yle Uutiset. 11.00 Yle Alueuutiset. 22.30 Yle Uutiset. 23.00 Love Island (7). 14.00 Tosimiehet. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.30 Simpsonit 28. 19.39–19.50 Sportnytt. 20.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 00.05 Elokuva: Valtion vihollinen (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Tuubi. 09.00 Remppa vai muutto. 15.00 Yle Uutiset. kausi. 13.00 Tanskalaista viiniä. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. kausi – uudet jaksot (12). kausi (S). 16.20 Kaikki vastaan 1. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00 Pisara. 21.55 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. LAUANTAI 9.9. 11.45 Historian siivillä. 02.10 Kauhukeittiö. 22.00 Kymmenen Uutiset. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 06.25 Ylen Aamu-tv. 13.45 Grillit huurussa (S). 09.00–09.48 Casualty (12). kausi (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 09.00 Yle Uutiset. 13.15 Jäitä hattuun (7). 22.00 Elokuva: Pässit (12). –13.9. 19.00 Obs debatt. 18.00 BUU: Superapulaiset. 21.05 A-studio:Talk. 16.45 Yle Oddasat. 12.15 MasterChef Australia. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 20.52 Anatuden Ylimääräinen Uutislähetys. 19.00–19.55 Kuinka nainen pokataan?. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 19.50 Aistien haastaja. 10.05 Emmerdale (S). 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 09.05 Pikku Prinssi (7). 01.15 Arena eSports (12). 18.00 Game Night. 09.35 Emmerdale (7). 17.00 Yle Uutiset. 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.45–00.15 Looking (16). 20.55 Urheiluruutu. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 23.35–00.05 Looking (16). 19.00 Vain elämää. 18.00 Yle Uutiset. 18.50 Tulossa: Vain elämää. 10.05 Emmerdale (7). 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 12.08 Yle Uutiset Lappi. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän. 22.00 4 Blocks – veriveljet (16). 19.25 Tulosruutu. 01.10 Hyvät ja huonot uutiset. 18.00 Paimelan autoparoni. 18.00–18.49 Casualty (12). 13.45 Grillit huurussa (S). kausi. 18.25 Emmerdale (7). 21.00 Viikingit 4. 02.00–02.55 Zoo (16). 14.16 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin. 16.50 Novosti Yle. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.15 Historia: Ruoka-aikoja. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 16.15 Muisti: Sekaisin shaahista. 18.00–18.52 Casualty (12). 00.35 Supernatural 12. 22.50 Prisma: Kukkien kehitys. 10.15 Candice sisustaa. 23.25 Jäitä hattuun (7). 07.25 Rusty Rivets (S). kausi (7). 16.40 Jäitä hattuun (7). 09.00 Clay Kids (7). 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.55 Urheiluruutu. 11.00 MasterChef Australia. 10.00 Puutarhaperjantai. kausi (12). 19.30 Salatut elämät (7). 12.30 Salatut elämät (7). 16.55 Made in Africa. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 06.30 Myyrä ja Panda (S). 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 21.00 Docventures: Elokuvan esittely. 16.30 Meidän tarina. 18.55 HS-uutiset ja sää. 23.00 Elokuva: Pompeji (16). 06.25 K3 (S). 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 22.50 Viikingit 4. 12.00 Ninja Warrior. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 18.45 Nina Patalo (7). 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa (7). 19.00–19.50 Syke (12). 08.05–08.55 Avara luonto: Niilin matkassa. 15.00 Yle Uutiset. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 10.00–10.45 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 10.00 Piha kuntoon. 17.00 Amazing Race 21. 15.00 X Factor UK. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.20 Little Miss Sunshine (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 11.29 Annedroidit (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.40 Arman Pohjantähden alla (S). YLE TV1 05.55 Puutarhakeskiviikko. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 15.35 Danny – viihdemaratonin loppusuora. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). MTV3 06.00 Aamusää. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.00 Kino Klassikko: Barbarella (12). 15.45 Leijonan luola USA. 20.00–21.35 Dan in Real Life (7). 19.00 X Factor UK. MTV3 08.05 Heidi (S). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 00.20 Rysän päällä. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.30 Yle Live: Valma & Varsinaiset. 17.10 Tulossa: Grillit huurussa. 15.00 Kun äiti tai isä juo. 15.55 Meidän tarina. 21.05 The Young Pope – piru vai pyhimys (16). 09.00–09.50 Casualty (12). 19.00–19.52 Prisma: Sääskien salainen elämä. 14.25 Ruokaratsia. 22.00 Petos (16). 19.00 Ninja Warrior 6. 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 17.00 Yle Uutiset. kausi. 16.15 Remppa vai muutto. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (S). 14.45 Riistametsällä. 07.51 Martta puhuu (S). 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 09.30 Salatut elämät (7). 17.00 BUU-perjantai. 14.35 Kolme tarinaa: Rumat ankanpoikaset. 19.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 15.20 Hauskat kotivideot. 06.15 K3 (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 12.35 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 00.25–00.55 Looking (16). 02.30–03.35 Myytinmurtajat. 15.45 Päämääränä täydellinen vartalo. 14.15 Taideteosten salaisuudet. 22.20 Päivän sää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 20.00 Kaikki vastaan 1. 20.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 15.55 MotorSport. 19.00 Kommandokoulun parhaat. 20.00 Seksi-Suomen historia (12). kausi (S). 03.15 Australian rajalla. 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 15.15 Kuun pimeä puoli (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 18.25 Emmerdale (S). 02.10 The Late Show With Stephen Colbert. 22.05 The Late Late Show with James Corden. 09.05 Remppa vai muutto. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 19.20 Päivän sää. DAN IN REAL LIFE lauantaina 9.9. 19.30 Ketonen & Myllyrinne (7). 20.00 Uusi Päivä (S). 18.30 Koiramies kiertää Islantia. 23.30 Tosimiehet. 13.45 Grillit huurussa (S). 02.35–03.35 The Late Show With Stephen Colbert. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 09.20 Tenavat (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 19.30 Salatut elämät (7). 17.55 Emmerdale (7). 16.00 Ninja Warrior. 01.00 Ninja Warrior 6. 10.40–10.55 Lesbot. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.00 Elokuva: National Treasure: Salaisuuksien kirja (12). 20.00 Junior MasterChef Suomi. 15.00 Timanttikoirien vuosi 1984 (12). 11.15 Tämä tästä. 21.00 Kommandokoulun parhaat. 18.41 Avaruusapinat (7). 19.00 Hauskat kotivideot. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.50 Näin Norjassa. 06.25 K3 (S). 17.25–00.20 YLE FEM. 00.30 Twin Peaks (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 21.00 Meidän tarina. 10.35 Manuela leipoo. 12.20 The Late Late Show with James Corden. 12.00 Riistametsällä. 10.20 Candice sisustaa. (USA 2007) Komedia parisuhdeneuvojasta ja lapsikatraan yksinhuoltajasta, joka omassa elämässään sotkee kaikki suhteensa rakastuessaan veljensä tyttöystävään. 23.35 Esittelyssä: Aallonmurtaja. 17.50 Junior MasterChef Suomi. 17.25–00.01 YLE FEM. 10.15 Tulossa: Napakymppi. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 06.00 Myyrä ja Panda (S). 21.50 Yle Uutiset. 15.00 Suomen kaunein koti. 16.40 Remppa vai muutto. 17.15 MasterChef Australia. 14.00 Antiikin Kreikan teatteri. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.50 Tulossa: Idols. 17.00 Amazing Race 21. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 #Subleffa: Vares – Sheriffi (16). 22.35 Elokuva: Wallander: Rauhaton mies (12). 08.50 Näin Norjassa. 23.00 Mustamaalattu (12). 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 10.20 Candice sisustaa. 23.40–00.20 Skam (12). 03.10–04.02 Lemmen viemää (S). 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa. 03.00–03.52 Lemmen viemää (S). 14.00 Makumuistoja. 14.45 Mittatilaustyönä. 04.10 Australian rajalla. 17.15 Team Ahma (7). 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 11.00 Lähiö – Reunalla. 18.30 Puoli seitsemän. 15.00 Yle Uutiset. 19.55–00.22 YLE TEEMA. kausi (12). 22.00 Elokuva: Bodom (16). 00.50 Ninja Warrior 6. 15.40 Kotiseutu (7). 18.00 Paimelan autoparoni. 22.45 Oddasat. 01.45 Teknavi. 12.25 Ratsastuksen maailma. 21.00 #Subleffa: Slummien miljonääri (16). 09.47 Kammokatu (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 13.30 Linen mukana maailman ympäri. 14.00 Rakas päiväkirja
16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 16.50 Novosti Yle. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Kriminalisti (12). 20.00 Haluatko miljonääriksi?. 09.00 Yle Uutiset. 22.00 Syrjäinen maa (16). 18.00 BUU-klubben: Hittehatt. 22.00 Yle Uutiset. 06.15 K3 (S). 07.35–08.00 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 21.55 Urheiluruutu. 11.30 Sportmagasinet. 20.00–20.50 Pieni asekauppa. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.55 Tipu Touhukas (S). 21.00 Docventures: Elokuvan esittely. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.10 The Late Show With Stephen Colbert. 12.08 Yle Uutiset Lappi. 01.10 Ninja Warrior 6. 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 22.20 Päivän sää. 06.15 K3 (S). 20.00 Uusi Päivä (S). 09.32 Urheiluhullut (S). 09.30 Salatut elämät (7). 18.00 Rankat duunit. 23.10–00.05 Viikingit 4. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 21.00 #Subleffa: Daredevil (16). 06.00 Myyrä ja Panda (S). kausi (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.55 Urheiluruutu. 09.55 Ruohonjuuritasolla (S). 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 02.10 Kauhukeittiö. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 11.00 Lähiö – Reunalla. 20.00 Rillit huurussa (S). 06.52 Jääkarhu Otto (S). 15.40–16.10 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 23.40 Arman Pohjantähden alla (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 22.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 10.05 Ykkösaamu. 18.10 Urheiluruutu. 18.00 Paimelan autoparoni. 21.05 A-studio:Talk. 23.55 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). kausi (S). 15.58 Uusi päivä (S). 21.00 Tuubi. 10.05 Soppa365. 10.40 Uusi päivä (S). 06.45 K3 (7). 17.00–21.00 YLE FEM. 16.00 Salatut elämät (7). DAN IN REAL LIFE lauantaina 9.9. 12.15 MasterChef Australia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). MAANANTAI 11.9. 12.14 Oddasat. 15.00 Kun äiti tai isä juo. 20.58 Keno. 11.00 Koiramies kiertää Islantia. 21.45 Piilokamera. 14.30 Sotaturistina maailmalla. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 03.20 Amerikan rajavartijat. 14.40 Pilanpäiten. 18.00–18.49 Casualty (12). 17.25–19.50 YLE FEM. 20.00 Elokuva: Varasto (12). 20.55 Urheiluruutu. YLE TV1 05.55 Puutarhakeskiviikko. YLE TV1 05.55 Romanien unelmia. 22.40 Yle Uutiset. 06.00 Myyrä ja Panda (S). 07.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). kausi (16). 10.45 Matematiikan taikaa. 11.00 Makujen viikonloppu. 14.00 Antiikin Kreikan teatteri. 14.00 Rakas päiväkirja. kausi – uudet jaksot (16). 14.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 12.15 Yle Oddasat. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 23.21 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin. 03.30 Australian rajalla. 10.20 Candice sisustaa. 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga: Barcelona – Juventus. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 14.50 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 11.00 Närbild. 22.35 Elävä arkisto: Muodikkaasti. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.00 Pikku Kakkonen. kausi. 07.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 13.20 Ja alla oli tulinen järvi (7). 16.30 Teknavi. 15.30 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 03.10 Australian rajalla. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 10.20 Candice sisustaa. 13.15–14.52 Vain kaksi tuntia (S). 11.00 Ninja Warrior. 19.25 Tulosruutu. 09.35 Emmerdale (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.13 Noitaympyrät. Yle TV 2 klo 20. 12.10 Yle Oddasat. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 14.00 Kun äiti tai isä juo. kausi – uudet jaksot (12). 22.55 Tulossa: Idols. 16.30 Maajussille morsian. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 19.00–19.55 Historia: Apollo – Sojuz -yhteislento. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 11.30 Makumuistoja. 18.00 Tosimiehet. 08.55 Nuori Robin Hood (S). 00.20–00.45 Looking (16). SUB 09.30 Salatut elämät (12). 09.00–09.50 Casualty (12). 23.35 Tulossa: Idols. 19.45 Mittatilaustyönä. 19.00 X Factor UK. 00.00 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit. 17.00 Yle Uutiset. 12.45 Minun maisemani. 19.00 Matkakumppanit. 14.00 Tyhjätaskut 6. 16.25 Yle Live: JVG. 14.45 Riistametsällä. 17.30 Esitelmämaraton. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 23.30–00.01 Skam (12). O: Peter Hedges. 19.00 Ninja Warrior 6. 15.00 Yle Uutiset. 10.15 Tulossa: Napakymppi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Uusi päivä (S). 19.00–19.52 Hyytävä vaellus. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 22.00 4 Blocks – veriveljet (16). 12.03 Yle Uutiset Lappi. 07.03 Kotikisat. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 11.27 Lähiö – Reunalla. 09.58 Koiruli ja Kaija (S). 15.05 Haave Bollywoodista. 06.15 K3 (S). kausi. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 12.45–13.24 Luonto lähellä sydäntä. 10.30 Huippukuntoon koulussa. 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 22.50 Viikingit 4. 10.00–10.45 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 08.10 Lego Ninjago (7). 17.40 MasterChef Australia. 00.25 Tulossa: Idols. 09.00 Clay Kids (7). 19.20 Urheiluextra. 13.45 Junior MasterChef Suomi. 16.30 Meidän tarina. 15.30 A-studio. 20.50–21.41 Kuinka nainen pokataan?. kausi (12). 15.00 Yle Uutiset. 22.01 Hävyttömät 7. 16.00 Salatut elämät (12). kausi (12). 21.00 Viikingit 4. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 10.30 Jaksa paremmin. 06.15 K3 (S). 09.11 Avaruusapinat (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Pisara. 19.39–19.50 Sportnytt. 02.10 Stand Up! (S). 22.35 Bull (S). 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 22.05 Tickled – kutituspornon jäljillä. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 22.10 True Detective (16). MTV3 06.00 Aamusää. 10.00 Sarekin puistonvartija. 23.55 Giger – tajunnan ydin (12). 21.50 Yle Uutiset. 12.14 Oddasat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 08.44 Råtta Booris (S). 09.35 Emmerdale (12). 11.30 Elämäni eläimet. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.45 Teknavi. 10.05 Soppa365. 23.00 Love Island (7). 01.30 Stand Up! (S). 02.45 Australian rajalla. 23.00 Love Island (7). 20.00 Uusi Päivä (S). 18.00 Game Night. 11.00 Yle alueuutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.40 Nuori MacGyver (12). 11.00 Sinikeltaisia unelmia. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 17.25–00.01 YLE FEM. 23.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). 10.15 Tulossa: Idols. 23.35 Meidän tarina. 11.30 Matkakumppanit. 20.55 Urheiluruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 23.50–00.05 Oddasat. NELONEN 05.00 Astral-TV. 08.05–08.55 Avara luonto: Niilin matkassa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 17.25 Niklaksen keittiössä. 17.50 Junior MasterChef Suomi. 12.45 Dokumenttiprojekti: Kiinalainen unelma (S). 08.50 HS Lasten uutiset. 11.30 Brennerin kirjailijavieraat. 23.00 Elokuva: Pompeji (16). 17.25 Vem vet mest?. 01.40 Kylmäverisesti sinun (12). 21.00 Grillit huurussa. 16.30 Uusi päivä (S). 03.10–04.02 Lemmen viemää (S). 21.05 The Young Pope – piru vai pyhimys (16). 17.25 Sinikeltaisia unelmia. 17.20 Little Miss Sunshine (12). 21.00 Meidän tarina. 18.50 Tulossa: Idols. 18.00 Yle Uutiset. 18.45 Arto Nyberg. 19.00 Suomen hauskin tavis (S). 23.15 Yle Uutiset. 19.00 Hauskat kotivideot. 06.25 K3 (S). SUB 09.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 09.55 Yle Uutiset. 08.37 Reetta ja Ronja (S). 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.57 Koiruli ja Kaija (S). 10.05 Emmerdale (S). 13.30 Mutsi 4. 16.30 Uusi Päivä (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 11.00 Strömsö. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.10 Soppa365. 16.50 Novosti Yle. 14.00 Mittatilaustyönä. 14.00 Tosimiehet. 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 22.00 The Late Late Show with James Corden. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Yle Uutiset. 18.30 Clay Kids (7). 12.00 Veljesten keittiössä. 14.00 Ruotsin surkein kuski. MTV3 08.05 Heidi (S). 03.25 Amerikan rajavartijat. 22.55 Esittelyssä: Aallonmurtaja. 14.10 Prisma: Kukkien kehitys. 22.00 Elokuva: Pässit (12). 16.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 01.20 Enbuske, Veitola & Salminen. 22.20 Päivän sää. 04.40–05.00 Astral-TV. 12.38 Valopilkku menee elokuviin. 08.17 Syrhämä (7). 18.25 Emmerdale (7). 01.15 Arena eSports (12). 15.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 21.00 Elokuva: National Treasure: Salaisuuksien kirja (12). 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 21.25 Keno. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 21.00–00.25 YLE TEEMA. 16.45 Yle Oddasat. 10.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 11.00 Soppa365. 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12). NELONEN 05.00 Astral-TV. 01.35 Ninja Warrior 6. 13.30 Linen mukana maailman ympäri. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 09.52 Historiaa kolmessa minuutissa (S). 14.45 Made in Africa. 19.55–00.22 YLE TEEMA. 15.00 Tosimiehet. 15.30-18.50 Cuckoo (12). 17.00 Yle Uutiset. 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 15.15 Kuun pimeä puoli (12). 08.11 Villi tulevaisuus (7). kausi. 18.41 Avaruusapinat (7). 01.50 The Late Show With Stephen Colbert. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 12.35 MasterChef Australia. 23.35–00.05 Looking (16). 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.30 Yle Uutiset. 22.00 Twin Peaks (16). 23.40–00.10 Puoli seitsemän. 09.55 Naurupalat. 06.25 Huomenta Suomi. 07.00 Rusty Rivets. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 23.55–00.40 The Late Late Show with James Corden. 23.45 Rankat duunit. 11.30 Spotlight : Säilöttyjä ravitsemusneuvoja. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 22.35 Oddasat. 16.50 Novosti Yle. 08.10 Lego Ninjago (7). 21.00 #Subleffa: Slummien miljonääri (16). 09.13 Karvinen (7). 20.00–20.55 Italia – tyylin suurvalta. 23.40 Arrow (16). 18.15 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 22.25 Tulosruutu. 23.25–01.35 Tuntematon vihollinen (16). 18.00 Tuubi. 19.55 Tulossa: Idols. 18.30 Schrödingerin kissa. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 10.35 Manuela leipoo. YLE TV1 05.55 Muisti: Sekaisin shaahista. 13.15–14.27 Tuhottu nuoruus (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Ninja Warrior 6. 13.30 Elävä arkisto: Muodikkaasti. 22.40 17 Again (7). 16.45 Yle Oddasat. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 19.00 Obs debatt. 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. N: Steve Carell, Juliette Binoche. 17.25 Terve aamu. TIISTAI 12.9. 04.10 Australian rajalla. 18.30 Hevostila Mistral (7). 10.35 Manuela leipoo. 23.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.30 Lakia ja rakkautta (7). 16.50 Novosti Yle. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Tulossa: Grillit huurussa. 06.25 Huomenta Suomi. 17.00 Olipa kerran elämä. 10.00 Minä olen muslimi. 11.08 Uusi päivä (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. 12.00 Elokuva: Syyssonaatti (12). 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 16.20 Kaikki vastaan 1. 12.20 The Late Late Show with James Corden. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 15.45 A-studio. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.00–19.55 Kuinka nainen pokataan?. 01.05 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 11.51 Kamppailu (S). 11.20 MasterChef Australia. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 13.30 Leila leipoo Ranskassa. 22.56 Docventures: Jälkikeskustelu. 11.29 Annedroidit (7). 16.55 Novosti Yle. 17.55 Emmerdale (7). 15.00 Kotiseutu (7). 23.50–00.40 Historia: Pukukoodi kautta aikojen.. 13.15 Synnin jäljet (7). 09.25 Merten syvyyksissä (7). 07.00 Rusty Rivets (S). 17.00 Amazing Race 21. 11.00 Lähiö – Reunalla. YLE TV1 05.55 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 22.00 Petos (16). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.00 Tulossa: Grillit huurussa. 23.25 Looking (16). 18.00 BUU: Superapulaiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 12.00 35 lehmää ja yksi kalashnikov. 22.05 The Late Late Show with James Corden. 22.10 Päivän sää. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 18.00 Yle Uutiset. 10.05 Emmerdale (7). 12.00 Arve Tellefsenin juhlakonsertti. 23.55 Seksi-Suomen historia (12). 09.35 Emmerdale (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 19.55 Esitelmämaraton. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 08.30 BUU-perjantai. 17.00 Pikku Kakkonen. 22.50 Prisma: Kukkien kehitys. 02.15–03.10 Scorpion (12). 21.18–22.47 Docventures: Lo and Behold. 18.00 Sub.doc: Häikäilemättömät onnenonkijat. 21.30 The Halcyon (12). 20.00–20.50 Charité (12). 18.55 HS-uutiset ja sää. 22.25 Tulosruutu. 00.25–00.55 Looking (16). 12.12 Oddasat. 23.30 Tosimiehet. 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 15.40 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 18.00–18.50 Casualty (12). 00.05 Elokuva: Valtion vihollinen (12). 16.00 Salatut elämät (7). 16.40 Jäitä hattuun (7). 23.00 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 14.00 Linen mukana maailman ympäri. 12.00 Salatut elämät (12). 07.00 K3 (S). 22.20 Päivän sää. 00.25 112 (7). 21.50 Yle Uutiset. 11.28 Lähiö – Reunalla. 21.00 Ennen kuin kuolen. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.59 Annedroidit (7). 11.00 MasterChef Australia. 04.01 Esitelmämaraton. 21.00 Kino: Väliäkö 20 vuotta (12). 13.50 Leijonan luola USA. 09.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 19.50 Aistien haastaja. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 21.15 BBC:n Proms-festivaalin 2017 päätösilta. YLE TEEMA & FEM 04.01–12.00 YLE FEM. SUB 08.30 The Late Show With Stephen Colbert. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). LAUANTAI 9.9. 17.25 Strömsö. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 13.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 13.00 Elokuva: Vili & Bill (7). 15.30 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 00.25–00.55 Puoli seitsemän. 20.30 Yle Uutiset. 16.30 Uusi Päivä (S). 16.45 Yle Oddasat. 08.25 Lassie (7). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 23.30–00.00 Kotiinpalaajat. 07.50 Kung Fu Panda (7). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 20.00 Kesäpoppia Oslossa. 23.20 Sub.doc: Rusketusmania: 50 Shades of Orange. kausi. 22.25 Tulosruutu. 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 20.30 Simpsonit 28. 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (7). 21.00 Game Night. 07.07 Stella ja Sami (S). 21.00 Satuhäät. 08.50 Näin Norjassa. 14.00–14.38 Norjan kovin. 02.35–03.35 The Late Show With Stephen Colbert. 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 15.00 Grand Designs – vuoden talo. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.37 Kujeillen muodin kevääseen. 20.58 Keno. 12.25 Ratsastuksen maailma. 12.35 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 11.00 Schrödingerin kissa. 20.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 01.35 Arman Pohjantähden alla (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 19.00 Viimeinen tango Halifaxissa (7). 17.40 MasterChef Australia. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 17.25–00.20 YLE FEM. 21.55 Urheiluruutu. 06.25 Ylen Aamu-tv. 09.30 Salatut elämät (7). SUB 08.30 The Late Show With Stephen Colbert. 19.20 Päivän sää. 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 08.30 Muumilaakson tarinoita (S). 13.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 20.30 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 18.25 Emmerdale (S). 21.00 Kommandokoulun parhaat. 09.54 Tipu Touhukas (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). kausi. 08.33 Tero hoitaa (7). 16.20 RSO Musiikkitalossa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.9. 19.30 Salatut elämät (7). 22.15 Viikon sää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.00 Hävyttömät (12). 07.38 Fluugalaiset (S). 09.08 Kesäleiri (7). 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 10.35 Manuela leipoo. 00.30 Rouva Ministeri (7). 20.30 Yle Uutiset. 19.00 Suomen hauskin tavis (S). 09.35 Emmerdale (7). 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 16.00 Paimelan autoparoni. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 00.30–01.00 Puoli seitsemän. 08.55 Nuori Robin Hood (S). 12.35 Sadan vuoden sävelet. 14.15 Taideteosten salaisuudet. 21.30 Dokumenttiprojekti: Sielunmetsä (7). 22.35 Elokuva: Die Hard – vain kuolleen ruumiini yli (16). kausi (16). YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 16.00 Ninja Warrior. (USA 2007) Komedia parisuhdeneuvojasta ja lapsikatraan yksinhuoltajasta, joka omassa elämässään sotkee kaikki suhteensa rakastuessaan veljensä tyttöystävään. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 22.35 Elokuva: Wallander: Rauhaton mies (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 13.30 Kun sydän särkyy. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 10.05 Soppa365. 09.00 Puk ja Herman Tanskan saaristossa. syyskuuta 2017 TV VIIKKO 7. 10.05 Soppa365. 00.40 Bull (7). 00.02–00.22 Uusi Kino: Ziegenort (7). 00.10 Grimm 6. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 18.30 Puoli seitsemän. 20.00–20.30 Uusi Päivä (S). 19.10 Tulosruutu. 09.20 Tenavat (7). 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 12.10 Yle Oddasat. 18.55 HS-uutiset ja sää. 10.05 Emmerdale (7). 23.45 Uusi Kino: Apollo (S). 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa. 20.30 Yle Uutiset. 17.50 Tulossa: Idols. 16.55 Made in Africa. 12.00–12.53 Historia: Espanjan armada. 13.05 Tuoli enkelille (S). 14.00 Tinan matkassa. 20.30 Simpsonit (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 15.15 Currentzis ja Kopatchinskaja. kausi. 17.20 Terve aamu. syyskuuta 2017 20 PSM-sivuvaihto // Torstaina 7. 15.40 Leijonan luola USA. 12.30 Salatut elämät (7). 08.10 Lego Ninjago (7). 17.50 Suomen huutokauppakeisari. 08.25 Transformers Rescue Bots (7). 23.00 Ykkösaamu. 11.25 Luontoretkellä: Rakas sisko. 11.00 Yle Alueuutiset. 12.10 Yle Oddasat. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Makumuistoja. 23.35 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 15.45 Päämääränä täydellinen vartalo. 22.05 Dicte (12). 23.30 True Detective (16). 20.30 Yle Uutiset. 13.45 Tulossa: Grillit huurussa. 06.25 Huomenta Suomi. 15.00 Suomen kaunein koti. 17.25 Vem vet mest?. 11.00 Yle Alueuutiset. 09.47 Kammokatu (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 19.00 Ninja Warrior 6. kausi (S). 20.00 Seksi-Suomen historia (12). 21.50 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 10.50 LIVE: Onnenarpa. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 15.35 Danny – viihdemaratonin loppusuora. 08.15 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). TELEVISIO PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. 00.25–04.00 Esitelmämaraton. 09.00 Remppa vai muutto. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.50 Yle Uutiset. 08.50 Näin Norjassa. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 09.30–10.00 Kolme miestä ja tyttö (S). 22.05 Urheiluruutu. 16.45 Onnenarpa. 09.00 Vain elämää. 19.25 Tulosruutu. 10.15 Tulossa: Idols. 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet. 15.15 Leijonan luola USA. 08.20 Pertti ja Purtti (S). 14.25 Ruokaratsia. 19.50 Ahmed ja Team Physix. 21.00 #Subleffa: Vares – Sheriffi (16). 16.15 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 17.00 Pikku Kakkonen. 23.05 Yle Uutiset. 10.30 Salatut elämät (7). 21.55 Kino Suomi: Harjunpää ja kiusantekijät (12). 17.00 Amazing Race 21. 13.30 Rakastan sinua ikuisesti?. 13.00 Ketonen & Myllyrinne (12). 14.00 Laivakokin apulaisen uudet seikkailut. 16.30 Makumuistoja. Kuvassa Dan (Steve Carell). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.45 Grillit huurussa (S). 09.50 Koripallon EM: FIN – ISL. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 19.20 Päivän sää. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 19.00–19.50 Syke (12). 20.30-20.55 Yhden illan juttu (16). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.30 Vihreämpi elämä. 09.00 Remppa vai muutto. 09.01 Late Lammas (S). 09.05 Pikku Prinssi (7). kausi. 18.45–19.35 Avara luonto: Niilin matkassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. kausi. 16.15 Muisti: Sekaisin shaahista. 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 18.30 Minä olen muslimi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.14 Oddasat. 20.30 Yle Uutiset. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7). MTV3 06.00 Aamusää. 06.25 Ylen Aamu-tv. 19.39 Sportnytt. 21.00 Villen keittiö 30 minuutissa. 06.25 Ylen Aamu-tv. 06.40 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S). 09.00 Casualty (12). MTV3 06.00 Aamusää. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 Lauantairavit. 13.50 Leijonan luola USA. 22.00 Kymmenen Uutiset. syyskuuta 2017 TV-VIIKKO // A5 A4 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 7. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.00 Puutarhaperjantai. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. SUB 09.30 Salatut elämät (S). 16.50 Leijonan luola USA. 13.00 Arkistokuvia: Matkailijan keitaita (S). 15.05 Pisara. 23.05 Arman Pohjantähden alla (7). 15.30 Syytettynä isät. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 00.05 Ylpeästi erilaiset (S). 19.10 Uutisextra. 11.36 Uusi päivä (S). 10.30 Niklaksen keittiössä. 00.30 Hyvät ja huonot uutiset. 21.00 #Subleffa: Rita Hayworth – avain pakoon (16). 02.25–03.20 Aarteiden metsästäjät Suomi. 08.19 Galaxi. 09.01 Näin meillä (7). 11.00 Kesäpoppia Oslossa. 20.58 Keno. 15.20 Kotiseutu (7). 16.26 Uusi päivä (S). 07.00 Rusty Rivets. 00.20 Rysän päällä. 10.30 Vihreämpi elämä. 11.00 Lähiö – Reunalla. 13.45 Grillit huurussa (S). 21.55 Urheiluruutu. 12.03 Yle Uutiset Lappi. 19.25 Tulosruutu. 03.40 Australian rajalla. 23.55 Kummeli (7). 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. kausi. 12.10 Yle Oddasat. 22.45 Oddasat. 00.35 Supernatural 12. 22.00 Ylpeästi erilaiset (S). 17.55 Emmerdale (7). 03.00–03.52 Lemmen viemää (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 06.45 K3 (7). 20.35 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 11.45 Historian siivillä. 20.30-21.00 Luottomies (12). 07.00 Rusty Rivets (S). –13.9. 14.35 Kolme tarinaa: Rumat ankanpoikaset. 20.58 Keno. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 06.25 K3 (S). 22.30 Yle Live: Valma & Varsinaiset. 18.25 Emmerdale (7). 16.00–16.55 Dok: Erilaiset kaksoset. 19.01 Yle Uutiset. 23.40–00.10 Aistien haastaja. 15.00 The Late Show With Stephen Colbert. 16.52 Yle Oddasat. 20.30 Ketonen & Myllyrinne (12). 09.05 Junior MasterChef Suomi. 01.20 Myytinmurtajat. 13.45–14.20 Meidän Vaakerpyy (S). 23.20 Oddasat. 10.00 Yle Uutiset. 20.00–20.52 Hyytävä vaellus. 21.30 Elokuva: Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous (12). 15.20 Hauskat kotivideot. 23.50–00.50 Ruisrock: Vesala. 15.00 Myytinmurtajat. 08.50 Näin Norjassa. 12.05 Päämääränä täydellinen vartalo. 20.00 Rillit huurussa (S). 00.45 Arena eSports (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.15 Nina Patalo (7). 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 01.05 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset. 09.35 Emmerdale (7). 18.00 Paimelan autoparoni. 00.00 Tulossa: Myytinräjäyttäjät. 12.00–17.25 YLE TEEMA. PERJANTAI 8.9. 11.00 Yle Uutiset. 10.20 Candice sisustaa. 19.00–19.52 Prisma: Sääskien salainen elämä. 20.55 Urheiluruutu. 16.30 Illallinen äidille. 20.00 Vain elämää. 17.00 BUU-perjantai. 09.00–09.50 Casualty (12). SUB 09.30 Salatut elämät (7). 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.30 Ketonen & Myllyrinne (7). 09.00 Tulossa: Vain elämää. 22.20 Päivän sää. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Rankat duunit. 15.40 Leijonan luola USA. 11.05–12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 20.00 Puutarhakeskiviikko. 15.00 Vapaaksi veloista. 16.50–17.20 Jäitä hattuun (7). kausi (12). 09.27 Viidakkojytä (S). 07.40 Rusty Rivets (S). 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 21.00 Delhin kauneimmat kädet (7). 01.10 Grimm 6. 15.40 Vaiheessa: Unelmien nainen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.30 Tulosruutu. 21.00 Historia: Kuuban tarina. 21.35 Karkotetut (16). 18.55 HS-uutiset ja sää. 16.15 Remppa vai muutto. 16.20–17.20 Kotiseutu (7). 20.00 Tosimiehet. 10.05 Emmerdale (7). 19.20 Päivän sää. 19.00 Närbild. 10.50 LIVE: Onnenarpa. 20.00 Maajussille morsian. 13.20 Luontoretkellä. 12.00–12.40 Luonto lähellä sydäntä. 15.00 X Factor UK. 20.00 Antiikin Kreikan teatteri. 03.00 Australian rajalla. 13.30 Lajinsa viimeinen (S). 23.50 Rysän päällä. 02.50–03.41 Lemmen viemää (7). 22.00 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 12.30–13.13 Tobias leipoo maailmalla. 20.00–23.55 YLE TEEMA. 19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 19.55 Song of Lahore. 19.01 Kuka, mitä, milloin?. 20.45 Urheiluruutu. 03.15 Australian rajalla. 18.30 Puoli seitsemän. 15.55 MotorSport. 14.30 Tyhjätaskut 6. 02.30 Australian rajalla. 21.00 Viikingit 4. 23.45–00.15 Looking (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.00 Tinan matkassa. 10.15 Tulossa: Idols. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 06.25 Huomenta Suomi. 11.28 Lähiö – Reunalla. 01.10 Hyvät ja huonot uutiset. 02.55 Amerikan rajavartijat. 23.10 Rysän päällä. kausi. 09.05 Pikku Prinssi (7). 12.00 Elävä arkisto: Rakkautta ja anarkiaa. 03.55–05.00 Astral-TV. 15.00 Timanttikoirien vuosi 1984 (12). 19.00 Kommandokoulun parhaat. 22.45 Muistin vanki (12). 19.40–20.25 Bletchleyn nelikko (12). 00.10 Supernatural 12. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 19.30 Salatut elämät (7). MTV3 08.05 Heidi (S). 12.05 Saltstraumenin vedenalainen maailma. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.15 Historia: Ruoka-aikoja. 20.00 Rillit huurussa (S). 08.30 Angry Birds Toons (S). 22.00 Twin Peaks (16). 13.00 Lähiö – Reunalla. 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 18.00 Yle Uutiset. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 15.00 Hurjat sääilmiöt. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Kino Klassikko: Barbarella (12). 11.05 Sarekin puistonvartija. 14.00 Makumuistoja. 21.00 A-studio. 00.00 Supernatural 12. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 08.33 Unna Junná. 20.00 Rillit huurussa (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.00 The Late Late Show with James Corden. 20.30 Simpsonit (7). 19.10 Satuhäät. 00.25–00.55 Jalkapallon Mestarien liigan kooste. 16.40 Remppa vai muutto. 10.50 LIVE: Onnenarpa. kausi. 09.29 Hevostila Mistral (7). 15.00 X Factor UK. 19.30 Salatut elämät (7). 17.40 MasterChef Australia. 13.45 Grillit huurussa (S). 09.00 Luontoretkellä: Elämäni kevät. 09.05 Inhimillinen tekijä. 20.00 MOT : Huume-Suomen uusi aika. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.15 Team Ahma (7). 19.00 X Factor UK. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 18.00 Yle Uutiset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (S). 10.00 Liiga: Viikkomakasiini. 09.30–10.00 Paavo Pesusieni (S). 17.00 Yle Uutiset. 15.30–16.20 Satuhäät. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. 20.00 Muisti: Sekaisin shaahista. 20.00 Elämä Lapselle -konsertti. NELONEN 06.00 Myyrä ja Panda (S). 15.40 Kotiseutu (7). 23.50 Tulossa: Idols. 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu. kausi. MTV3 06.00 Aamusää. 19.05 Urheiluruutu. 14.30 Kaapista ulos. 14.45 Candice sisustaa. 18.30 Koiramies kiertää Islantia. 10.35 Manuela leipoo. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 02.00–02.55 Zoo (16). 08.10 Lego Ninjago (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.25 Tulosruutu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 01.00 Ninja Warrior 6. 06.30 K3 (7). 08.17 Tenavat (7). 14.00 Ninja Warrior. 18.45 Nina Patalo (7). 01.05 Americans (12). 19.00 Vain elämää. 10.40 Riistametsällä. 20.58 Keno. 09.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 08.05 Kung Fu Panda (7). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 10.05 Soppa365. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). kausi. 07.51 Martta puhuu (S). 01.35 Scorpion (12). 20.00 Dok: Hidas luopuminen. 10.40–10.55 Lesbot. 23.00 Mustamaalattu (12). 10.15 Candice sisustaa. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 19.00 Ninja Warrior 6. 06.25 K3 (S). 19.25 Tulosruutu. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 08.50 Näin Norjassa. 17.15 MasterChef Australia. 17.00 Yle Uutiset. 14.45 Mittatilaustyönä. 23.35–00.57 Song of Lahore. 16.40 Remppa vai muutto. 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 08.25 Aika härdelli! (7). WALLACE / YLE KUVAPALVELU TORSTAI 7.9. 15.10 Puutarhakeskiviikko. kausi – uudet jaksot (16). 13.15–14.45 Lasisydän (7). 10.00 Kuka, mitä, milloin?. 18.55 HS-uutiset ja sää. 08.10 Lego Ninjago (7). 21.06–21.13 Docventures: Vieraiden esittely. 19.30 Salatut elämät (7). 09.00–09.48 Casualty (12). 20.00 Tuubi. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 13.45 Grillit huurussa (S). 18.00–18.50 Casualty (12). 21.05 A-studio. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.20 Tulosruutu. 09.22 Nina Patalo (7). 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 12.30 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 00.40 Twin Peaks (16). 19.00 Sportmagasinet. 09.05 Remppa vai muutto. 14.45 Haapasalo ja kaverit (S). 20.00 Syke (12). 10.30 Vem vet mest?. 11.15 Tämä tästä. 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 19.00 Spotlight : Säilöttyjä ravitsemusneuvoja. 15.00 Maajussille morsian. 20.00 Kaikki vastaan 1. 19.30 Salatut elämät (12). 09.05 Ylen aamu-tv. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 20.00 Pressiklubi. 03.10–04.01 Lemmen viemää (7). 06.30 Myyrä ja Panda (S). 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 10.05 Emmerdale (S). 09.00 Viikon rikos. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 11.00 Salatut elämät (S). 13.25 Yle Live: Valma & Varsinaiset. 13.30 Ysärimuoti. 15.55 Meidän tarina. 02.50 Amerikan rajavartijat. 21.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 10.22 Kamppailu (S). 12.00–12.50 Kantapöytä. 15.30 Uusi päivä (S). 18.55 HS-uutiset ja sää. 14.50 Taideteosten salaisuudet. 20.00 Rillit huurussa (S). 12.01 Noitaympyrät: R&A Tallinnassa. 17.00 Myytinmurtajat. 17.00 Amazing Race 21. 09.00 Remppa vai muutto. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.00 Elokuva: Transformers: Kaatuneiden kosto (12). 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 18.55 Esittelyssä: Aallonmurtaja. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. kausi. 06.25 K3 (S). 12.30 Suomen kaunein koti. 21.00 A-studio. 19.25 Tulosruutu. 07.25 Rusty Rivets (S). 09.00 Yle Uutiset. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. YLE TV1 05.55 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti. 06.25 K3 (S). 23.40–00.20 Skam (12). 09.30 Paavo Pesusieni (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 10.00–10.48 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 14.10–15.28 Timanttikoirien vuosi 1984 (12). 00.05 Arman Pohjantähden alla (7). 18.25 Emmerdale (7). 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä. 17.00 Amazing Race 21. 19.00 Stolberg (12). 17.55 Emmerdale (7). 00.30 Twin Peaks (16). 00.40 Arman Pohjantähden alla (7). 11.30 Salatut elämät (S). 11.27–11.55 Lähiö – Reunalla. 17.00 Myytinmurtajat. 13.32 Kujeillen muodin kevääseen. 14.15 Uutisvuoto. 00.50 Ninja Warrior 6. 17.10–17.55 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12). 10.30 Vem vet mest?. 08.15 Lego Ninjago (7). 21.15 Uutisvuoto. 12.50 Superpesis. 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Kummeli (7). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 16.00 Myytinmurtajat. 13.15 Jäitä hattuun (7). 21.55 Keno. kausi. 10.30 Niklaksen keittiössä. 18.00 BUU-klubben: Mainio herra Iloinen. 16.40 Remppa vai muutto. 13.00 Arena eSports (7). SUNNUNTAI 10.9. 16.00 Arto Nyberg. 20.30 Simpsonit (7). 10.00 Piha kuntoon. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.20 Päivän sää. 18.00 Vain elämää. 15.15 Ruokaratsia. 18.00–18.51 Casualty (12). 18.00 Tuubi. 20.00–21.35 Dan in Real Life (7). 13.00 Tanskalaista viiniä. 22.00 Elokuva: Bodom (16). 07.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 23.35 Esittelyssä: Aallonmurtaja. 11.15 Pressiklubi. 20.30 Simpsonit (7). MTV3 06.00 Aamusää. 12.50 Superpesis. 22.40 Villi kortti. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. kausi (7). 22.35 Rizzoli & Isles (12). 21.30 Matkamiehet Brydon ja Coogan Italiassa (7). 14.23 Italia – tyylin suurvalta. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.40–23.55 Uusi Kino: Kakara (7). 17.55 HS-uutiset ja sää. 17.55 Emmerdale (12). 20.52 Anatuden Ylimääräinen Uutislähetys. KESKIVIIKKO 13.9. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.00 Kino: Lapsuuden loppu (16). 14.30 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus. 18.50 Tulossa: Vain elämää. 17.00 Amazing Race 22. kausi – uudet jaksot (16). 11.00 Lähiö – Reunalla. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 07.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.55 Urheiluruutu. 17.25–20.00 YLE FEM. kausi (S). 08.05–08.51 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 23.10 Oddasat. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Game Night. 11.05 Yle Alueuutiset. 14.20 Currentzis: klassisen musiikin kapinallinen. 19.06 Urheiluruutu. 10.35 Manuela leipoo. 19.10 Kohteessa: Kauden parhaat. 18.15 Panta kaulassa (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.00 Ninja Warrior. 18.00–18.52 Casualty (12). 01.20 Ninja Warrior 6. 23.25 Jäitä hattuun (7). 13.30 Näin meidän perheessä. 17.25 Vem vet mest?. 18.10 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 15.50 A-studio:Talk. 07.32 Killi ja Kiki (S). YLE TEEMA & FEM 09.00 Pari terapiassa. 20.00 Junior MasterChef Suomi. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.35 Americans (12). 16.45 Jäitä hattuun (7). 23.00 Rita (7). 20.50 Urheiluruutu. 23.45 Yle Uutiset. 10.20 Candice sisustaa. 06.15 Myyrä ja Panda (S). 21.00 Efter Nio. 12.00 Ninja Warrior. 19.00 Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Pikku Kakkonen. 16.00 Salatut elämät (7). 11.00-13.00 Simpsonit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.30 Puoli seitsemän. 14.16 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin. 06.15 K3 (S). 12.00 Riistametsällä. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Tosimiehet. 02.00 The Late Show With Stephen Colbert. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 19.30 Elokuva: Satavuotias, joka karkasi ikkunasta ja katosi (12). 09.34 Galaxi Play. 15.45 Leijonan luola USA. 13.00 True selfie. 14.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.40 Leijonan luola USA. 16.00 Naapureita ja ystäviä (7). 20.00 Idols. 17.55 Emmerdale (7). 19.00 Ninja Warrior 6. 07.00 Rusty Rivets. 16.00 Salatut elämät (S). 09.00 Junior MasterChef Suomi. 19.20 Päivän sää. 14.35 Luontoretkellä: Lohestusta ja lystinpitoa. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. 18.30 Puoli seitsemän. 15.10 Kohtalona koulukiusaaminen. 08.35 Transformers Rescue Bots (7). 13.35–14.05 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen. 12.19 Oddasat. 08.50 Näin Norjassa. MERIE W. 02.30–03.35 Myytinmurtajat. 18.25 Emmerdale (7). 13.20 Kaapista ulos. 18.52 Nina Patalo (7)
www.k-maatalous.. NAUTIPAIKALLISESTAPALVELUSTA-hinnasto JOKA TORSTAI! Vastaanotto Oulaisissa Lääkärikeskus Sykkeen tiloissa alkaen syyskuussa 2017 Tavoitat minut yhteystiedolla: pekka.koistinen@oulunrorschach.fi Ystävällisin terveisin, Pekka Koistinen Filosofian tohtori (FT), Psykologi, Psykoterapeutti. 0400 479711 www.rakennuspalvelukaski.fi Rakennuspalvelu Kaski Ay Yli 30 vuoden kokemuksella ASEMAKATU 1, OULAINEN WWW.MSH.FI Aki Kiviniemi 040 578 6760 Toni Pesola 050 501 1523 Perttu Pöyskö 040 573 0350 SUOMALAISTA LIHAA! OULAISTEN KOTIPALVELUT Miilutie 8, Oulainen p. Ark. mukaan MAAJA METSÄTALOUSPALVELUT LÄÄKÄRIT SIIVOUS-, KOTIJA PESULAPALVELUT RAKENNUSPALVELUT JA URAKOINTI TILITOIMISTOT JA TILINTARKASTUSPALVELUT TILAA MEILTÄ POLTTOÖLJY Kotiin, maatalouteen ja urakointiin! K-MAATALOUS OJAN RAUTA Kalajoki 044-7997 390 Ylivieska 044-7997 370 Oulainen 044-7997 282 Myös osamaks ulla. 050 599 9066 tai jenny.riihijarvi@almamedia.fi ASIANAJOTOIMISTO ISOLUOMA Ajanvaraus Yritystalo, Revonkatu 1 h 119, 86300 Oulainen puh (08) 534 7700, fax (08) 311 6632 AA, VT Toni Isoluoma 040 5577 349 AA, VT Pirjo Isoluoma 040 5031 712 www.isoluoma.. Avoinna 1.9.–31.5. 08 452 344 Erikoishammasteknikko MIKKO NYGÅRD Sampsankatu 1, Oulainen Ajanvaraukset puh. Torstaina 7. Sivut julkaistaan torstaisin Pyhäjokiseudussa. klo 9-18, la klo 9-14 Su ja arkipyhinä suljettu Vanhatie 54, Haapavesi Puh. 040-582 9291 AJANVARAUKSET: P. 472 422 TAI WWW.HIUKZETTI.FI OULAISTENKATU 26 L 9, OULAINEN Palvelemme: ma-pe 9-17, la sop. www.rakennustarkistus.fi www.rakennustarkistus.fi Asuntokaupan kuntotarkastukset Kosteus/ homekartoitukset Rakennusmestari, Asuntokaupan kuntotarkastaja (AKK), FISE 040 5545 299 markus.liedes@kotinet.com Omakotitalot Kattoremontit Pesuhuoneet ja luksussaunat Tapetoinnit Maalaustyöt p. 040 707 5184 Siivouspalvelua yrityksille ja kotitalouksille Myös muuttosiivoukset, yms. Hinta sisältää ilmoitusvalmistuksen. 040 776 8797 www.asianajokeskitalo.fi ASIANAJOTOIMISTO TAKALA OY Asianajajat, varatuomarit Tapani Takala ja Aila Kännö-Takala VT Miikka Isosalo sekä OTM Tiina Jyrinki Virastokatu 3 A 10, Ylivieska Puh. 0400 683243 / Hakala Esa AUTOMYYNTI HAKALA Takojankatu 1, Oulainen -Meidän oloissa takuulla toimivat MITSUBISHIilmalämpöpumput, uusimmat FH-mallit -Toimiva asennuspalvelu, huolto, neuvonta -Tukesin luvat on, myös sähkötyöt asennuksiin -Myös muut merkit, jäähdytinlaitteet alle 3kg -Työn osalta kotitalousvähennys! ASIANAJOTOIMISTO KESKITALO OY asianajaja, varatuomari Mika Keskitalo Rautatiekatu 6 A 7 84100 Ylivieska p. 010 325 4000 KAUNEUS-, TERVEYSJA HYVINVOINTIPALVELUT ERIKOISLIIKKEET ASIANAJAJAT Löydä etsimäsi nopeasti ja vaivattomasti NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA koko (kokomm) hinta 2-palstaisetkoot 2x65 (99 x 65 mm) 200€/kk + alv 2x42 (99 x 42 mm) 160€/kk+alv 2x30,5 (99 x 30,5 mm) 120€/kk+alv 1-palstaisetkoot 1x65 (47 x 65 mm) 110€/kk+alv 1x42 (47 x 42 mm) 90€/kk+alv 1x30,5 (47 x 30,5 mm) 60€/kk+alv Palvelusivut on helppo ja vaivaton tapa näkyä seutukunnalla. www.opuslex.. 0207 550 040 0207 550 049 / fax ILMALÄMPÖPUMPUT TAKUUASENNUKSENA p. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 21 Löydä etsimäsi nopeasti ja vaivattomasti NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä! p. Laita mainontasi kuntoon ja valitse näkyvyys 1–12 kk
syyskuuta 2017 22 Nyt voit jättää helposti ilmoituksen verkossa www.pyhajokiseutu.fi/ilmoittaminen Valitse osasto Valitse alla olevista haluamasi osasto. PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Onnittele ystävää, ilahduta perheenjäsentä. Ilmoituksesta jää pysyvä muisto itsellesi ja läheisillesi. Vuokraamassa asuntoa. Jätä surukiitos Pyhäjokiseutuun. Myymässä lastentarvikkeita. Aluemarkkinat. Missä. Jätä ilmoitus Pyhäjokiseudun Aluemarkkinoihin. Itsepalvelukanavassa voit tehdä annettujen mallien mukaisia ilmoituksia. Pyhäjokiseudun verkkopalvelussa voit jättää oman ilmoituksesi kätevästi ja edullisesti. Voit jättää markkinapaikka-, perheja kuolinilmoituksia uuden verkkopalvelumme avulla. Luokitellut Perheilmoitukset Seuratoiminta Kuolinilmoitukset Surukiitos Ostamassa autoa. Lehdellä on oikeus muokata tekstiä. Vuokraamassa asuntoa. Ostamassa autoa. Kiitä osanotosta. Valitse haluamasi osasto ja tutustu valikoimaan. Mitä. Milloin. Jätä ilmoitus Pyhäjokiseudun luokiteltuihin ilmoituksiin. Muista vainajaa. Myymässä lastentarvikkeita. Seuratoimintapalsta on seurojen ja järjestöjen oma palsta. Jätä kuolinilmoitus Pyhäjokiseutuun. Kun perheessäsi tapahtuu jotain iloista, kerro siitä Pyhäjokiseudussa
Englanniksi on julkaistu Munron parhaita novelleja esitteleviä kokoelmia. Kirjailija ja kääntäjä ovat tavanneet toisensa pikaisesti vuonna 1986 Kanadassa Toronton Waterfront-kirjallisuustapahtumassa. Myöhemmin Rikman kertoi olevansa hänen suomentajansa. – Innostuin kovasti. Huono uutinen on, että eipä se sarjakaan kovin kaksinen ole. Näin kustannettavaksi päätyivät Friend of My Youth ja The Moons of Jupiter, edellinen nimellä Nuoruudenystävä. Munron tuotanto on uskomattoman tasalaatuista. ?. Sanoin, että kun pääsen taas työhön, käännän tämän. – Sisällöllisesti kaikki teokset pohdiskelevat naisen elämää. MARKKU OJALA KÄÄNTÄJÄ Kristiina Rikman ?. Teos kuvaa hienosti sitä, millaisia eri yhteiskuntaluokista tulevien ihmisten ennakkoluulot toisiaan kohtaan ovat ja kuinka suuria ne lopulta ovat. Yksihuoltaja Jess Thomas painii raha-asioiden kanssa. Muita hänen suomentamiaan kirjailijoita ovat muun muassa Philip Roth, Ursula Le Guin, Charles Bukowski, Donna Leon ja Siri Hustvedt. Sana on pitänyt. ?. On suomentanut kaikki suomeksi julkaistut John Irvingin kirjat. Munro oli silloin vielä Suomessa täysin tuntematon. Se on sinänsä turhaa, sillä mikä tahansa teos on edustava valikoima. Lasten isä on vuosia sitten jo jättänyt perheen ja rahattomana häneltä ei heru killinkiäkään Jessille tai lapsille. Elätettävänä on Jessin oma tytär Tanzie sekä Tanzien isän edellisestä liitosta oleva teinipoika Nicky. Vuonna 1972 ensimmäistä kertaa esitelty Cage on Marvelin ensimmäisiä tummaihoisia supersankareita. Kääntäjä sai kirjailijalta yhteen teokseen omistuskirjoituksen. Jojo Moyes: Parillisia ja parittomia. Niitä lukee sujuvasti ihan alkukielelläkin, mutta kun niitä rupeaa suomentamaan, eivät ne olekaan niin helppoja. Monien suureksi riemuksi kanadalainen novellien mestari Alice Munro julistettiin voittajaksi, ja Rikman pääsi kommentoimaan asiaa. Aineksia olisi ollut paljon parempaan. – Minultakin jäi Tukholman-reissu tekemättä. Jupiterin kuut on ilmestynyt alun perin vuonna 1982. Medialta oli tullut sellainen pyyntö, koska oli odotettavissa, että voittaja saattaa olla Alice Munro, jota Rikman oli suomentanut kahdeksan teoksen verran. Suomennetuissa teoksissa ei ole yhtään hutia. Saatuaan Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2013 Alice Munro ilmoitti lopettavansa kirjoittamisen. . Alun perin nämä kaksi teosta on julkaistu vuosina 1982 ja 1990. – En aavistanut, miten pitkän polun sain Munron kanssa kulkea. Kirjailijan saama Nobel oli suomentajallekin suuri hetki. Suomalaiset lukijat ovat saaneet onneksi lisää herkkua, sillä Kristiina Rikman on suomentanut nyt jo kaksi aiemmin suomentamatonta Munro-kokoelmaa. Brian Azzarello & Richard Corben: Cage. 128 sivua. Torstaina 7. Saanut lukuisia palkintoja ja tunnustuksia työstään, muun muassa Erkki Reenpää -palkinnon ja Pro Finlandia -mitalin. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 23 ELÄMÄNMENO . . . Tammi 2017. Siinä luki: ”Good luck, Kristiina”. – Sitä tosiaan tarvittiin. Suomalaisille lukijoille on saatu uutta Munroa, koska Nobelin jälkeen kirjailijan suomalainen kustantaja Tammi tiedusteli Rikmanilta, mitkä teokset hän haluaisi suomentaa Munron vanhemmasta tuotannosta. Eikä sitä ole Jupiterin kuutkaan. Ikuisena optimistina Jess luo lapsiinsa uskoa, että unelma paremmasta elämästä toteutuu vielä jonain päivänä. Stories of Flo and Rose. Rikman uskoo, että Munro halusi tehdä kronikkaa omista juuristaan. Viime keväänä julkaistu Jupiterin kuut on jo yhdestoista Rikmanin Munro-suomennos. Hyvä uutinen on, että Brian Azzarellon kirjoittama ja Richarc Corbenin piirtämä Cage on yhtä hyvä kuin supersankarista kertova Netflixin sarja. Alkuteoksesta The Moons of Jupiter suomentanut Kristiina rikman. Vuosi oli 1982, ja Rikman oli juuri kääntänyt John Irvingin Garpin maailman. Lisäksi Munro on aina kirjoittanut yhtä hienosti, joten tasoeroa uudempiin teoksiin ei ole. Kanadan Suomen suurlähetystö järjesti Munron kunniaksi juhlan, jossa Rikman oli kunniavieraana. Olin silloin raskaana. . Suomentanut Jouko Ruokosenmäki. Nobelistin suomentaja Kristiina Rikman on kääntänyt Alice Munroa jo neljällä vuosikymmenellä. Harmillista, sillä olisin halunnut kovasti pitää tästä. Talous on tiukalla, vaikka hän tekee kahta työtä ja jokainen penni lasketaan tarkkaan. Mira Metsälä Miellyttävää luettavaa Mikko Määttä mikko.maatta@almamedia.fi Kun kirjallisuusmaailma odotti vuoden 2013 lokakuun 10:ntenä päivänä tietoa kirjallisuuden Nobel-voittajasta, kääntäjä Kristiina Rikman tiesi olla puhelimen lähettyvillä. Alice Munro: Jupiterin kuut. Tästä sarjakuvasta voi kertoa hyviä ja huonoja uutisia. Vuosikymmenten aikana kirjailijan suosio on kasvanut ja nykyään hänellä on Suomessa laaja lukijakunta. Mikko Määttä Supersankarista tylsähkösti . Gummerus 2017. Sarja on hienosti kuvattu ja sarjakuva hienosti piirretty, mutta Azzarellon tarina kulkee aika lailla ennalta arvattavasti. Se päätyi hänen suomennettavakseen, kun Tammen silloinen toimitusjohtaja ja Keltainen Kirjasto -käännöskirjasarjan perustaja ja vaalija Jarl Hellemann tarjosi Rikmanille luettavaksi Munron teosta The Beggar Maid. Munro luki tilaisuudessa ääneen yhden novellin, jonka Rikman oli sattumoisin juuri suomentanut. Suomentanut Heli Naski. Palkitsemisensa jälkeen Munro ilmoitti, että kokoelma Kallis elämä jää hänen viimeiseen eikä hän enää kirjoita. – Kun olin kaikki suomeksi ilmestyneet kokoelmat suomentanut, se oli vähän kuin olisin itse saanut palkinnon. Alice Munro ei päässyt itse vastaanottomaan Nobel-palkintoaan Tukholmaan. On suomentanut uusiksi Astrid Lindgrenin Peppi-kirjat. . Käsillä oleva sarjakuva on alun perin vuodelta 2002. Moyesin Parillisia ja parittomia on miellyttävää luettavaa. ?. Mikko Määttä Mestarinovelleja. ?. Ensimmäinen Rikmanin kääntämä Munro oli vuonna 1985 ilmestynyt Kerjäläistyttö. Hän myös piti puheen tilaisuudessa. Näissä parissa viimeisimmässä on ollut aika paljon Munron oman suvun ja perheen kohtaloa. Aloitti kääntämisen 1970-luvulla. 317 sivua. Kristiina Rikman kertoo, että uuden Alice Munron teoksen saaminen luettavaksi on ollut aina hieno hetki. Epäkronologinen julkaisu ei haittaa, sillä kokoelmat eivät liity toisiinsa. – Sehän oli tosi hieno hetki! Rikman muistelee. Like 2017. 482 sivua. Munron tarinat ovat petollisia
Poikien kisan Suomi voitti 108-93 ja tytöissä 107-94. Tämä näkyi lopputuloksessa, kun alemmassa kastissa majaileva Kälviän Tarmo yllätti Huiman maalein 6-2 (2-0). Taipaleenmäki puolestaan reväyttää väreillä ja rouhealla työtavallaan. Sportin kausi käynnistyy perjantaina Pelicansin vieraana Lahdessa. Lauantaina Huima pelasi kotonaan 2-2 (2-2) tasapelin Pietarsaaresta olevan Golden Boysin kanssa. – Kemiat toimivat hyvin molemmissa ketjuissa. Oulaistelaislähtöinen juoksija oli miesten sadalla metrillä kuudes ajalla 10,81. Collagrafia ei tekniikkana vaadi niin paljon myrkkyjä kuin perinteisempi grafiikka. Kärkipaikalta kisaan lähtenyt Vikström sai aluksi vapaakierroksen. Lauantaina on ensimmäinen kotipeli Lukkoa vastaan. Joukosta löytyvät Hummani hei sekä Kulkuri ja joutsen. Huiman voittoputki katkesi OULAINEN Oulaisten Huiman muhkea 12 ottelun voittoputki katkesi jalkapallon Vitosessa. Rantalan juoksu ei kulkenut Jari Kangaskorte jari.kangaskorte@kotinet.com VAASA Jääkiekkokausi pyörähtää perjantaina kunnolla käyntiin kotimaisen liigakauden alkaessa. Miesten maaottelussa Suomi kärsi tappion pistein 216-188. Lamujoen Perhekodin Ditchback Dear 18,0a kiri Tornion kuraisissa olosuhteissa kolmanneksi. Huiman toisen kavennusmaalin viimeisteli Tatu Oja. Oulaisissa asuu edelleen hänen iäkäs äitinsä sekä siskon tytär perheineen. Peleissä kokeillaan eri ketjuja, ja haetaan oikeita koostumuksia. VAASAN SPORT Laura Seppä laura.seppa@almamedia.fi OULAINEN Hyvin erilaisiin tunnelmiin vievät Aino Myllykankaan ja Jussi Taipaleenmäen työt. Naisissa Ruotsi otti murskavoiton lukemin 232,5177,5. syyskuuta 2017 24 TUKHOLMA Eetu Rantala jäi kauas tavoitteistaan yleisurheilun Ruotsi-Suomi -maaottelussa. Oulaistelaislähtöinen jousiampuja voitti lajinsa Barentsin kesäkisoissa Norjan Bodössä. Antti Kalapudas hakee uutta potkua uralleen Vaasan Sportista. Osa teoksista kuvastaa Tapio Rautavaaran lauluja. Kolmannesta rivistä ryhmässään startannut ruuna oli kymmenes ajalla 16,8a. Maahanmuuttajista koostuva vierasjoukkue tuli kuitenkin aina tasoihin. Vikström voitti Barentsin kisoissa BODÖ Antti Vikström päätti kilpailukautensa voitokkaasti. Töiden ripustus sujuu taiteilijapariskunnalta kuin rasvattu. Henrik ja Juho Ylikauppilan Vähän Häävimpi polki ensimmäistä kertaa ravia koko matkan. Ottelun käynnistyessä sitä ei enää huomannut. Tämän osoitti esimerkiksi KalPa nousemalla viime kaudella finaaliin saakka. Kalapudas odottaa sarja-avausta Ennakkospekulaatioissa ylivoimaiseksi ykkössuosikiksi on nostettu mestaruutta puolustava Tappara. Miesten pikaviestiin joukkue lähti uudistuneella kokoonpanolla. Vikströmin seurakaveri Samuli Piippo oli kisan kolmas. Puolustuksessa on useampia maajoukkuetason pelaajia. Kahdelta pakilta lähtenyt tamma oli viides ennätyksellään 37,0. Valonpilkahduksia Suomi sai nuorten maaottelussa. Haapavedeltä lähtöisin oleva Matti Lamberg suuntasi Porin Ässiin. Ennakkospekulaatioissa ylivoimaiseksi ykkössuosikiksi on nostettu mestaruutta puolustava Tappara. Oulaisten hevosista Mika Jauholan valmentama kimppatamma Marin Suopursu kilpaili Rovaniemellä. Taipaleenmäen töistä huokuu hänen mukaansa suomalaisuus. Matka päättyi hylkäykseen vaihtovirheen takia. Rosoista sahapintaa ja herkkää grafiikkaa LAURA SEPPÄ. Kierroksen jälkeen laukannut tamma oli maalissa kahdeksas ajalla 38,0x. Sama tahti jatkui finaalissa toista norjalaista Flink Ludvigia vastaan. – On sääli, että ihminen leviää joka paikkaan. Rattailla istui ex-mäkihyppääjä Toni Nieminen. Kestävyysjuoksijat nostivat myös osakkeitaan viime vuoteen verrattuna. Sport voitti yhteenoton maalein 3-1. Alueen kiekkojännäreillä riittää jännittämistä oman alueen kasvattien pelatessa eri joukkueissa. Yllätykset ovat aina mahdollisia. Muutaman viikon huilin jälkeen Vikström alkaa suunnata katseet ensi kauteen. Ruotsissa Tukholman lähellä asuvat taiteilijat ovat käyneet katsomassa Väinölässä monta näyttelyä. Rantala juoksi aloitusosuuden. Työnsä hän painaa kartongilla. Eläimille ei jää tilaa, Myllykangas pohtii. Prin Holz hurmasi ennätyksellään PYHÄJOKIALUE Seppo Honkalan Prin Holz ravasi kauden avausvoiton Härmässä. Myllykangas luo eläinaiheisiin grafiikoihinsa tarinaa kuin pienen pientä runoa. Maalivahti Sami Rajaniemi jatkaa torjuntojaan Mikkelin Jukureissa. Alla oli murskavoitto 15-0 TUS:sta ja sarjanousun varmistuminen ennen neljää viimeistä peliä. Toisena laiturina viiletti jenkkihyökkääjä Sam Povorozniouk. Hän tunnustautuu puunhalaajaksi. Pyhäjoelta liigaympyröihin noussut Aku Kestilä jatkaa Oulun Kärpissä. Kuusi kautta Kärpissä pelannut Kalapudas kohtasi harjoituspelissä myös entisen seuransa. Kisan voitti Ruotsin Austin Hamilton 10,47. Joukkue vaikuttaa paperilla erittäin kovalta. Tarmo karkasi toisen jakson alussa 3-0 johtoon, kunnes Jussi Mehtälä rikkoi Huiman kuparisen. – Normaalia enemmän tunnetta oli pelissä. Joukkue on voittanut neljä ensimmäistä peliään, lunastamalla paikan pudotuspeleihin. Harjoituspelien perusteella suunta on oikea. – Olen elättänyt itseni taiteella. Hänen edustama Sport lähtee kauteen nuorentuneella kokoonpanolla. Tärkeitä pistemenetyksiä Suomi koki pikajuoksumatkoilla. Harjoituspeleissä Kalapudaksen ketjukaverina pelasi samaa ikäluokkaa edustava Joel Kiviranta. Kakkoseksi sijoittunut Samuli Samuelsson 10,50 rikkoi ruotsalaisrintaman. Viime peleissä Kalapudas ja Kiviranta olivat laitureina ja sentteri oli Aleksi Ainali. Hyökkäyspäässä tehoja löytyy laajalta rintamalta Ruotsin Brynäsistä tulleen slovakialaisen Tomas Zaborskyn johdolla. URHEILU&LIIKUNTA PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Mies työstää taiteensa puulle moottorisahalla, taltalla, kirveellä ja puukolla ennen kuin tarttuu pensseliin. – Harjoituspelit menivät hyvin. Oulaisissa syntyneistä pelaajista Antti Kalapudas hakee uutta potkua uralleen Vaasan Sportista. Meillä on muutenkin hyvä yhteishenki koko joukkueessa. Taiteilijapariskunnan yhteisnäyttely on esillä Taidetalo Väinölässä 24. syyskuuta saakka. En ole tehnyt 40 vuoteen muuta, Taipaleenmäki kertoo. Semifinaalissa Vikström kukisti Norjan Ness Tormodin 6-0. Tapparan kukistaminen tulee olemaan erittäin haluttua tavaraa jokaisella liigapaikkakunnalla. – Kyllä Tappara kovalta vaikuttaa, mutta kaikki on mahdollista, ennen kuin sarja on pelattu loppuun, Antti Kalapudas muistuttaa. Voittolukemat olivat 6-0. Iskukykyään Tappara on osoittanut ennen sarjakauden käynnistymistä CHL-peleissä. Oulaistelaissyntyinen Myllykangas kertoo mutkattomasti haluavansa pitää näyttelyn synnyinseudullaan ennen kuin itse kuolee. Kilpailukalenteriin hän on hahmotellut alustavasti Salt Lake Cityn ja Berliinin maailmancupin sekä Puolassa käytävät EM-kisat. Huima johti ottelua kahdesti Tatu Ojan ja Markku Pahkalan maaleilla. Myllykankaan kuvista ilmenee eläinrakkaus ja kiintymys luontoa kohtaan. Alkukilpailun Vikström voitti kesän parhaalla tuloksella 655 pistettä. Maalariksi alun perin kouluttautunut Myllykangas kokee olevansa parempi graafikko kuin maalari. Pistemenetyksistä huolimatta Huima on edelleen sarjan kärjessä. Kenttälajeissa Suomi oli odotetun vahva. Kavennuksen jälkeen Tarmon Tuomas Hietala sinetöi voiton hattutempullaan. Maaottelussa Suomi kukisti Norjan yhdellä pisteellä. Antti, Tiina ja Leena Korpelan Cobbys Moonwalker kilpaili toisen kerran perättäin Ruotsin Bodenissa. Suurta painoarvoa niille ei kannata tämän takia laittaa, kunnes tosipelit alkavat. Pudotuskilpailut käytiin seuraavana päivänä. Haapaveden ruuna spurttasi lyhyen voltin ykköseksi takamatkalta uudella komealla volttiennätyksellä 12,5
Hyvä olo ja terveys Laura Seppä laura.seppa@almamedia.fi HAAPAVESI Lähtölaukaus saatteli Aakonvuorelta lauantaina matkaan noin 360 kisaajaa. Trail Run Korkatin reitti kulki metsäja sorapolkuja, kallioita sekä rämettä pitkin. – Olen keskittynyt enemmän noihin latuhommiin ja rullasuksilla hiihtoon. Kilpailijoilta maastot saavat kehuja. Vertaa, valitse paras hinta ja varaa – hyvin valmistellusta lomasta nautit tuplasti enemmän.. Elixir Trail Run Korkatti oli Pohjanmaan Polkujuoksu Cupin viides osakilpailu. Kisaa on mukava seurata, kun mukana on tuttuja, Vatjus-Anttila sanoo. Tapahtuman toimistohommissa uurastanut haapavetinen Piia Heitto kertoo, että väki on löytänyt kisan mukavasti. Väkeä vilisi pehmeillä poluilla ja kiipeili korkeilla kallioilla Rapa lensi, samoin hiki, kun kuntoilijat, urheilijat, tavikset ja julkkikset ottivat vauhtia vaihtelevassa ja kosteassa metsämaastossa. Tähän juoksemiseenkaan ei olisi mitään estettä, kun vain valmistautuisi, Vatjus-Anttila toteaa. Matti Vatjus-Anttila kertoo lähteneensä yleisöön ilman miettimistä. Rokualla on hyviä myös, mutta kyllä nämä ne voittaa ja Ylivieskankin mennen tullen, haapavetinen Matti Vatjus-Anttila kehuu. Maasto on paljon idearikkaampi tuolla kuin tiellä, Heitto kertoo. Trail Run Korkatti oli tänä vuonna kaksipäiväinen tapahtuma. – Viime vuonna osallistujia oli 150. Tasapaino kehittyy paremmin kuin pyöräteillä juostessa. Ilman muuta piti tulla katsomaan, kun nyt oli näin iso tapahtuma näinkin lähellä. Onhan se hyvä, Heitto toteaa. Torstaina 7. – Täällä on maakunnan parhaat maastot. pyhajokiseutu.fi Varaa ilmoitustilasi! Jenny Riihijärvi 050 5999 066 jenny.riihijarvi@almamedia.fi Aineistot osoitteeseen: ilmoitukset.pyhajokiseutu@almamedia.fi Syyskuun teemat j a extra j aot to 14.9. Erikoisjakelu (lehti jaetaan tilaajatalouksien lisäksi jokaiseen talouteen Haapavedellä, Vihannissa Pyhäjoella ja Siikalatvalla) to 28.9. Heiton mukaan polut ovat hyvin aktiivisessa käytössä. Samoilla poluilla juoksivat ja kävelivät sekä kuntoilijat että polkujuoksun huiput ja julkkisurheilijat. Nyt on siihen verrattuna enemmän kuin tuplaten. Ei tule rasituskipuja. Juokseminen maastossa eroaa hänen mukaansa melkoisesti teillä juoksemisesta. Korkatin metsäpolut vetävät juoksijoita myös muulloin kuin kisojen aikaan. Ero tiellä juoksemiseen on melkoinen. . Perjantaina Aakonmajan ympäristö täyttyi koululaisista, jotka pääsivät liikkumaan monipuolisesti erilaisilla rasteilla. – Onhan se jaloille ehdottomasti pehmeämpi alusta. – Minä seuraan tämmöisiä tapahtumia aktiivisesti. Oman lisänsä kolmatta kertaa järjestettyyn tapahtumaan toi tänä vuonna televisio-ohjelma Elixir. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 25 URHEILU&LIIKUNTA S M I E H E N A K R O B A T I A A K I L P A U L V O A A N A N A S E T E L Ä T U U L I R O N T T I U T A L A T U T A T D A K O T A T O O P E I T K U T R I K I K A A I H E S T A R T A I T E R I K A S I R J A L A I N U A L E A E A T E A T M A L M I T A K A L I S T O T O U H I L A L I E R O A L A O S A N A S T A M U K I T K E N N O T A I L T A K O U L U S O I T O T A R P A E T A N A T E I L E N T R O L L A U S K A N T T Ö L L I E D E S A U K O T K A K A R A U U R N A L U M I K O L A K A T O T A A T T O L U U T T U T I T Ilmoitusaineistot maanantaihin mennessä. Järjestäjät ovat osallistujamäärään tyytyväisiä. Yleisössäkin tiedetään, miten olosuhteiden laita on. Suomen laajin tarjonta kattaa lisäksi lennot, hotellit sekä kaikkien kotimaisten matkanjärjestäjien valmismatkat. Väki hakkasi käsiä yhteen ja heitteli ilmoille kannustushuutoja polkujen varrella. Metsäja sorapolut, kalliot ja rämeet antavat liikkujille sopivasti haasteita. LAURA SEPPÄ WWW.RANTAPALLO.FI NÄIN SE RISTEILY ALKAA PALLO HALTUUN! Rantapallosta löydät kaiken tarvittavan matkavalmisteluihisi: hintavertailut, matkavinkit ja kohdeoppaat kaikkialle maailmaan. Rantapallossa voit vertailla myös risteilyt lähialueille, Karibialle ja Välimerelle. Paikalla oli osallistujien lisäksi myös kivasti yleisöä ja kannustusjoukkoja. Itse hän ei polkujuoksua harrasta, mutta liikkuu metsässä muuten
Yleisöpäivä Hanhikivellä: Fennovoiman koulutuskeskus, Hanhikiventie 340, 9.9. Oulussa Pohjan sotilassoittokunnan päällikkönä Seppälä oli vuodesta 1986. klo 20–23. Perhekahvilassa laulua, leikkiä, liikuntaa, askartelua, yhdessä oloa, kahvia ja pientä purtavaa. klo 12–16. OULAINEN TAPAHTUMAT Suomi100-yleisöluento: Suomalaisen runouden historia Oksasesta Susinukkeen: Oulaisten lukio, Koulutie 3, to 7.9. Ilmainen kahvitarjoilu, ilmainen sisäänpääsy tapahtuma-alueelle. Puolustusvoimien ylikapellimestarina hän toimi 2008-2015. ma, to klo 14–20, ti, ke, pe klo 12–16. ELOKUVAT Elokuva: Napapiirin sankari 3: , 7.9. NÄYTTELYT Taidetalo Väinölä: Taidetalo Väinölä, to 7.9. klo 18–19. PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. syyskuuta 2017 26 Jo rm a Ke m pp ai ne n 20 17 muinaislurjus KYLÄhallituksen motiivi MÄN TTI ENNAKOIV A VIRTAUS JOKA PÄIVÄ edelkalvopus210 häirinaina tätejä tänään huoHesaa Seliö ynistä syvänJew Carp elan -k oh ta -PYHÄ TYVI Ryan HALKEAylläporho -tunto kelttiläinen TEITÄ Heu'opinahjo' -1. PYHÄJOKI TAPAHTUMAT Jorman kaikille avoimet kuusikymppiset: Parhalahti, Parhalahdentie 182, su 10.9. klo 12, 10.9. klo 17– 19. Lähde vaeltamaan Saariselälle upeisiin maisemiin!. Elias Seppälä vierailee Pyhäjoen kirjastolla ARKISTOKUVA : VELI-JUKKA MUSTAJÄRVI MERIJÄRVI NÄYTTELYT Virolaisen taiteilijan Anne Metsamaan piirroksia merijärvisistä rakennuksista: Merijärven kirjasto, 4.9.–29.9. klo 21. Seppälä syntyi Pyhäjoella 1955, ja hän aloitti pasuunansoiton kansalaisopistossa 1960-luvulla. RAAHE TAPAHTUMAT Anne & Pikkubänd: Kapteenin Kulma&Kellari, Kirkkokatu 32, la 9.9. Tanssit: Raahen Työväentalo, Asemakatu 14, la 9.9. Vierailu liittyy Pyhäjoen kirjaston Suomi100 -juhlallisuuksiin. Melkein kaikki loppuvuoden aikana esitellyt henkilöt saapuvat myös vierailulle. Asepalveluksen Seppälä suoritti 1972 Oulun varuskuntasoittokunnassa Oulussa ja kapellimestaritutkinnon Helsingissä. klo 14–18. Suurelle yleisölle Seppälä on tullut tutuksi muun muassa Linnan juhlien kapellimestarina. NÄYTTELYT Galleria Myötätuuli: Raimo Törhönen: Maalauksia: Galleria Myötätuuli, pe 18.8.–29.9. Musiikkieverstiluutnantti Elias Seppälän vierailu: Pyhäjoen pääkirjasto, Ruukintie 1, pe 8.9. Perhekahvila perjantaisin: Pyhäjoen kirjasto, Ruukintie 1, 8.9.– 1.12. seja kin menna tävä " " pito teitä tunnusSorsa Älä yritä samaa! ” ” Anna euro! runoilija ja laulaja H iil lo ste tunnettu filosofi reka! " " MA tää kahlaa televaa talven väline Musiikkieverstiluutnantti Elias Seppälä vierailee Pyhäjoen kirjastolla perjantaina 8.9. URHEILU Vaellus UKK-puistoon Saariselälle: Paradise, Ratakatu 3, to 7.9. pe klo 10–14. Kaartin soittokunnan päälliköksi hänet nimitettiin 1995. klo 18, jolloin Jukka Partanen haastattelee häntä elämästä ja urasta. MENOINFO. Sotilasmusiikkiin hän tutustui Raudaskylän opiston kesäleireillä. klo 14–18, su 10.9. Maksutonta asianajoneuvontaa pääkirjastossa: Raahen kirjasto, Rantakatu 45, to 7.9. Jorman kaikille avoin kuusikymmenvuotistapahtuma, jossa paljon ohjelmaa. klo 12–13.30. Kirjasto esittelee joka kuukausi roll-up-julisteessa jonkun Pyhäjoelta lähtöisin olevan henkilön. Pyhäjoelta kotoisin oleva puolustusvoimien entinen ylikapellimestari, musiikkieverstiluutnantti Elias Seppälä kertoo elämästään ja urastaan. Musiikki Jukka Honka Duo. NÄYTTELYT Jari Janssonin maalauksia: Pyhäjoen kirjasto, ma 4.9.–29.9
040 177 1770 www.rakennustivitek.. www.laaturemontti.fi Oulun yksikkö SOITA 08 2377 9501 Tämän voimme taata: Miehet ja tuotteet samaa maata! Ainoa 100 % suomalainen toimitusketju, ilman välikäsiä • Varaudu syksyyn, katto 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Markkinoiden parhaat takuut • Vesivekin kestävät kattovarusteet Paikalliset pojat! Pyykölänkatu 6 86300 Oulainen p. ajankohtaisista asioista. VIHANNIN TYÖVÄENTALON BINGO Tervetuloa pelaamaan bingoa Vihantiin! Tiistaina 12.9.2017 klo 18 Karttuva potti 450€ tai 60€ p. klo 11.00. 029 5052 166 Rovaniemellä 7.9.2017 Turvallisuusja kemikaalivirasto ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Turveruukki Oy on hakenut aluehallintovirastolta Jääskennevan turvetuotantoalueen ympäristölupaa Oulaisten ja Haapaveden kaupungeissa (Dnro PSAVI/1117/2017). Ilm. Kerhopäivä Kinokulmassa to 14.9. Maarit Verronen kertoo puutornimuuntajista. Tapsan Kuntosali) kävijät ilmoittautukaa myös Salmelle. Telinevoimistelu kehittää mm nopeutta, kimmoisuutta, ketteryyttä, liiketajua, lihaskuntoa, liikkuvuutta, tasapainoa, esiintymistaitoa ja rohkeutta. Arvontaa. Kahvitarjoilu. Hauskaa, kevyitä jalkoja ja hikilentoa! Mukaan joustavat jumppavaatteet, paljain jaloin. 044 7591 999. 044 5470 650. Tervetuloa! Vadelmaa itse poimien Mäyränperällä. Jäsenkortti mukaan.Tulossa matka Oulun Käsityöja Hyvinvointimessuille sekä samalla kertaa ostoskeskus Zeppeliiniin la 14.10. 01080475 Zumba kevät, vaihdetaan Piloxin Barre Piloxin Barre on samaan aikaan kun zumba ja samassa paikassa. Valitusaika päättyy 9.10.2017. RAKENNUSPALVELUT UUDISRAKENNUKSET SANEERAUS KATTOREMONTIT KATTOPINNOITUKSET Vuokrattavana kaksio 62 m† kerrostalossa p. Kuntosali Vahva ote Oulainen (ent. Lähtö su 10.9. Liikuntaryhmä kokoontuu joka viikko perjantaisin samaan aikaan Taukokankaalla. Aloitetaan kahveilla ja porinoilla klo 9 ja ohjelma alkaa klo 10.00. Torstaina 7. 044 747 8229. klo 16-18 TH-oppilaitoksella, jatkuen aina perjantai-iltaisin samaan aikaan. 11.9. klo 11.45-12.45 Tule mukaan! Tämä on ensimmäinen viidestä viikottain toistuvasta kerrasta. Asiakirjoihin voi tutustua myös aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu). Vasta kaadettuja. SEURAT, JÄRJESTÖT, HENGELLISET Vuokrattavana siisti kerrostalo yksiö. puh. mennessä www.jokihelmenopisto.fi tai p. Haloiksi tai tarvepuuksi. Muutoksesta on laadittu MRL:n 63 §:n 1 momentissa tarkoitettu osallistumisja arviointisuunnitelma, joka pidetään yleisesti nähtävänä Haapaveden kaupungin ilmoitustaululla ja kaupungin internetkotisivulla osoitteessa www.haapavesi.fi/ haapaveden kaupunki/kuulutukset. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. WANHA WOIMA Syyskuun kerhoilta to 7.9. Tervetuloa! Eläkeliitto Oulaisten yhdistys ry Boccian pelaaminen on alkanut 1.9. klo 18 yritystalolla, Revonkatu 1. Matkalla pysähdymme kahville ja ruokailemaan. syyskuuta 2017 • PYHÄJOKISEUTU 27 Oulaisten ja Merijärven senioriopettajat O M S O ry Ohjattu ilmainen kuntosali "Vahva Ote" (ent. Muistathan ottaa mukaasi passin tai virallisen henkilökortin, lääkkeesi sekä laulukirjan. Puh. Työpaja: Tule kuvioimaan koristelaatta posliininmaalausmenetelmällä. Virtaamo Sisältö: tankoa/tuolin selkänojaa hyödyntävä harjoitusohjelma, missä pilates -liikkeisiin yhdistyvät kuntonyrkkeily ja tanssilliset liikkeet, keskivartaloa muokkaava, notkeutta ja ketteryyttä lisäävä, lihaksia kiinteyttävä ja tasapainoa harjaannuttava tunti. Haapavedellä 5.9.2017 HAAPAVEDEN KAUPUNGINHALLITUS Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain (621/2011) perusteella 7.9.2017 hyväksynyt seuraavan varausilmoituksen: Varaaja: Norrbotten Exploration AB Lupatunnus: VA2017:0043 Varausalueiden sijainti: Oulainen, Siikajoki, Siikalatva, Raahe Varauksen voimassaolo päättyy: 15.5.2019 Varaus antaa vain etuoikeuden malminetsintäluvan hakemiseen. 20.9. Eläkeliitto Oulaisten yhdistys ry Pärnun matka 10.-16.9. Lisätietoja: kaivosasiat@tukes.fi tai puh. KOULUT JA OPISTOT VUOKRALLE TARJOTAAN MYYDÄÄN Aluemarkkinat n Myydään n Ostetaan n Halutaan vuokrata n Vuokralle tarjotaan n Kaikenlaista ELÄKELIITON MERIJÄRVEN YHDISTYS Aloitetaan syyskauden kahvitilaisuudet 12.9. 040-5078 356 LASERMERKINNÄT • Tuote-, liikelahjaja lahjamerkinnät • RST-laitepanelit ja CE-kyltit p. klo 11.00 seurakuntatalolla. Tarkempaa tietoa ilmoitetaan myöhemmin. 2017. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä Oulaisten ja Haapaveden kaupungeissa 6.9.–6.10.2017. Tervetuloa! Henkilökohtaiset ilmoittautumiset syyskauden liikuntaryhmiin Salme Väätäselle ke 6.9. Rauhallinen paikka Oulaisissa. Haapaveden kaupunki KUULUTUS Kuulutus rakennusjärjestyksen muutoksen vireille tulosta ja osallistumisja arviointisuunnitelman, OAS, nähtävillä pidosta Maankäyttöja rakennuslain (132/1999)15, 62 ja 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Haapaveden kaupunki on käynnistänyt Rakennusjärjestyksen muutoksen, jolla rakennusjärjestys päivitetään maankäyttöja rakennuslain (MRL) uusimpia lakimuutoksia vastaavaksi. pe 22.9.–24.11.2017 hinta 25 € sekä 12.1.–20.4.2018 hinta 30 €, klo 14.30–15.15. P. Jäsen laittaa nimensä listaan. Jäsenkortti mukaan. Kuulutus ja asiakirjat keskeisiltäosin ovat myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. OVET, IKKUNAT, SISÄPORTAAT MYÖS ASENNETTUNA OULAISTEN PUUSEPÄT KY p. Opettajana Paula Kallatsa. Tiedustelut uinti ja kuntosali p. Jäsenen omavastuu osuus on 2 euroa /kerta. Arvontaa. Kaikissa ryhmissä entiset hinnat! Syyskauden ensimmäinen kahvitilaisuus seurakuntakodilla ma. Lauluryhmä ja porstuapiiri kokoontuvat klo 9.45-10.30. Tervetuloa mukaan ! OP ELOHOPEAKERHO Oulainen-Merijärvi. Tapsan kuntosali). Vapaa 1.10.2017. 49 Puh. klo 7.00 aseman luota. 01080474 Zumba syksy, kurssi vaihdetaan Piloxing Barreksi. 08-470 380, fax. Jäsen voi ostaa kuntosalikäyntejä korkeintaan 10 kpl. Paikalla uusi rehtori Anu Hultqvist. 040-7244430 iltaisin. Kuntosalikäynnit voi käydä haluamanaan aikana. 20.9. TELINEVOIMISTELUN ALKEET LEIJONAT, ALKAJAT 01080559 22.9.–24.11.2017 klo 16.30–17.30, 23 € 01080560 12.1.–20.4.2018 klo 16.30–17.30, 32 € Mäkirinteen koulu sali Voimistelemme, temppuilemme monipuolisesti telineillä ja ilman sekä hypimme, loikimme, kiipeilemme ja roikumme. Myydään Haapavesi TAITEIDEN YÖSSÄ 9.9.2017 Jokihelmen opisto klo 16.00–20.00 Tulevan lukuvuoden helmiä, näyttely kurssitarjonnasta. 044 7591 999. Tapsan kuntosali) Torstaina 14.09. Palautetta OAS:sta voidaan antaa koko muutostyön ajan rakennusvalvontaan kunnan rakennustarkastajalle teijo.hyvarinen@haapavesi.fi sekä kirjeitse osoitteeseen Tähtelänkuja 1, PL 40, 86600 Haapavesi. Kuvataidekoululaisten installaatio ”appelsiinipuu aavikkoon”. 040 130 1000 www.oulunlasermerkinta.fi Oulun Lasermerkintä Oulaisten sotainvalidit ja veteraanit Liikuntaryhmät Taukokankaalla jatkuvat huomenna perjantaina 8.9.2017 kello 13.15. Myös oman aikataulun mukaan Vahva ote-kuntosalille (ent. Päätös on nähtävillä Tukesin Rovaniemen toimipaikassa (Valtakatu 2) ja Tukesin kotisivulla (www.tukes.fi/kaivosasiat) sekä alueen kunnanvirastoissa (Oulainen; Oulaistenkatu 12, Siikajoki; Siikasavontie 1 A; Siikalatva; Pulkkilantie 4, Raahe; Rantakatu 50). Maksu suoritetaan heti lippukassalla ja nimi laitetaan listaan. Tervetuloa Iidan päivän kahveille ja kuulemaan alustajien kertomaa. Uimassa voi käydä yhden kerran viikossa. TELINEVOIMISTELUN ALKEET PANTTERIT, KOKENEET 01080561 22.9.–24.11.2017 klo 17.30–18.30, 23 € 01080562 12.1.–20.4.2018 klo 17.30–18.30, 32 € Mäkirinteen koulu sali Sisältö sama kuin edellisessä. klo 9.00 alkaen puh. Ilm. Teholtaan raskas.. Ryhmät samat kuin kevätkaudella. 044 3384001 Tervettä 3m haapapölkkyä runsaat 3 pinokuutiota Oulaisissa. Kappalainen Janne Isomaa kertoo seurakunnan kuulumisia. Alussa srk:n hartaushetki. 050 3300403. Kulttuurituottaja Tuula Aitto-oja kertoo kuulumiset työsaraltaan. 044-3504304. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. 08-470 380 Oulaisten Seudun Hengitysyhdistys Yhdistyksen jäsenet saavat käydä Oulaisten uimahallilla 2 euron omavastuuhintaan. Yhteislaulua Marjatan säestyksellä ja Aulikki toimii esilaulajana. Kansanmusiikkia Jokihelmen opiston luokassa: klo 16 Päkäpikud, klo 17 Likat Tuo turhake, löydä hyödyke – vaihtopiste. Toimitusjohtaja Mika Korkia-aho kertoo pankin adustajiston vaaleista ym. mennessä www.jokihelmenopisto.fi tai p
Miehet 15,0 km (Lähti: 37, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Ravinder Kohtaniemi, Ykspihlajan Reima, 1.02.49, 2) Matti Myllylahti, Ylivieska Trail Run, 1.08.27, 3) Elias Valikainen, Kalajoen Junkkarit, 1.08.28, 4) Arto Pauna, Kortteenperän Kopla, 1.10.19, 5) Marko Krapu, Finnish Marathon Runners, 1.11.14, 6) Tommi Sorvoja, Rakennusliike Sorvoja, 1.12.49, 7) Pekka Lampela, Saloisten Reipas, 1.18.29, 8) Jussi Mökkönen, Sievin Sisu, 1.18.49, 9) Jukka Hinttala, RST Ruoste, 1.19.09, 10) Niilo Moilanen, Oulun Hiihtoseura, 1.20.14, 11) Aleksi Salmela, Haapajärven Kiilat, 1.20.31, 12) Pertti Heinonen, RST Ruoste, 1.20.36, 13) Heikki Ravaska, Haapaveden Urheilijat, 1.22.40, 14) Eino Koivula, Oulun Hiihtoseura, 1.22.46, 15) Esko Hyvärinen, SSAB, 1.24.24, 16) Vesa Törmälehto, Haapavesi, 1.26.10, 17) Risto Jääskeläinen, Haapajärvi, 1.26.26, 18) Aki Siiri, Jyväskylä, 1.27.08, 19) Tom Jakobsen, Rossignol Ski Team, 1.30.36, 20) Kari Siiri, Jyväskylä, 1.31.24, 21) Teuvo Hautamäki, Nivalan suunnistajat, 1.31.36, 22) Olli-Pekka Kangasniemi, Jyväskylä, 1.33.59, 23) Markku J. P15 kiekko: 1) Tommi Sliden YppU 30,78. EVK (37): 1) Teemu Kyllönen OMU, 2) Lauri Lassila PuMK/UA, 3) Jukka Lohilahti KUA,...7) Petri Rautio OuMK/UA. T11 2 km: 1) Jutta Kovaniemi OP 8.07, 2) Eeva Kotisaari SLU 9.13. T9 0,8 km: 1) Kiia Kellola RaVe 3.30, 2) Titta Kovaniemi Oulun NV 3.43, 3) Minja Tuomaala KK-V 3.57. Trail Run Korkatti; Haapavesi 2.9.2017 Tytöt 7,0 km (Lähti: 14, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Iina Koskela, Team Skiers, 35.26, 2) Mari Rantakangas, Haapaveden Urheilijat, 35.43, 3) EnniSofia Saari, Ylivieskan Kuula, 36.52, 4) Peppi Leppälä, Reisjärven Pilke, 39.42, 5) Viivi Jylänki, Haapaveden Urheilijat, 39.47, 6) Anni Niku, , 40.10, 7) Salla Tyyskä, Rakennusliike Sorvoja, 41.15, 8) Emma Heiskanen, Nivala, 42.12, 9) Aino Jylänki, Haapaveden Urheilijat, 42.53, 10) Heli Harjuhaahto, Saloisten Reipas, 43.37, 11) Iiris Mäkikangas, Oulaisten Huima, 44.58, 12) Riina Taskila, Haapaveden Urheilijat, 46.04, 13) Veera Aho, Haapaveden Urheilijat, 48.03, 14) Riina Ruuska, PROFOREST, 58.40, . Naiset (10): 1) Mira Sainila OuMK/UA, 2) Heli Lindroos TikUA, 3) Suvi Perätalo KangUA, 4) Kati Grönfors HvMK/UA, 5) Taija-Leena Savela OuMK/UA, 6) Heidi Huhtakangas OuMK/UA. AUTOURHEILU Autokorjaamo Ja-Zu JM, Oulu 2.9.2017 Yleinen (48): 1) Jussi-Pekka Piispanen LakUA, 2) Juha-Pekka Pellikka OFK-125, 3) Petri Rautio OuMK/UA. Merimajan kisa II: P15 kiekko: 1) Tommi Sliden YppU 31,35. Pojat 7,0 km (Lähti: 13, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Eemil Juntunen, Iisalmen Visa, 28.36, 2) Jussi Raappana, Haapajärven Kiilat, 33.06, 3) Antti-Olavi Rytky, Haapaveden Urheilijat, 33.11, 4) Jarkko Reijonen, Ylivieskan Kuula, 33.12, 5) Ville Vesaluoma, , 33.41, 6) Kaapo Paaso, Sievin Sisu, 34.34, 7) Eetu Honkala, Haapajärven Kiilat, 34.48, 8) Kalle Himanka, Kalajoen Junkkarit, 35.53, 9) Samppa Törmälehto, HaU, 38.08, 10) Antti Harjuhaahto, Saloisten Reipas, 39.44, 11) Aki Riikonen, Nevalanmäen Perhekodit, 40.35, 12) Vilho Koivula, Oulun Hiihtoseura, 40.38, 13) Jesse Mokko, Oulun Hiihtoseura, 41.35, . M45 6,6 km: 1) Heikki Karttunen Pattijoki 28.32, 2) Matti Knuutinen KiuruvU 41.07. M55 kiekko: 1) Juha Hietala YppU 42,37. M50 kiekko: 1) Markku Martinmäki VihU 27,52. M65 6,6 km: 1) Pentti Vartiainen KiuruvU 30.38, 2) Veli Kalajoja KK-V 31.21. P11 2 km: 1) Jami Kellola RaVe 8.51, 2) Santeri Ukkola KeKi 10.07. T13 2 km: 1) Milla Tuomaala KK-V 8.09, 2) Elmi Leiviskä SLU 9.16. P13 2 km: 1) Jonne Kovaniemi OP 7.24. 050 438 0845. 0400 281 692 Lähetä tekstiviesti: Tilaan kotikäynnin, Nimi, Osoite, Puhelin www.lvi-eilola.fi Olemme avoinna tiistaisin kello 9.00-12.30 ja 13.30-15.30 Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Olemme avoinna Tilausasioissa tavoitat meidät myös: pyhajokiseutu.fi/asiakaspalvelu 010 665 9016, ma-pe kello 8-17 asiakaspalvelu.pyhajokiseutu@almamedia.fi Lukijailmoitusasioissa tavoitat meidät myös: ilmoita.pyhajokiseutu.fi 010 665 5145 ma-pe kello 8-16 lukijailmoitukset.pyhajokiseutu@almamedia.fi janakkalansanomat.fi Ota yhteyttä ja varaa veloitukseton kartoitus! Olli-Pekka Telkki p. Naiset 22,0 km (Lähti: 13, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Jaana Niemelä, ONMKYU, 1.40.57, 2) Päivi Lohi, Maustaja, 2.01.05, 3) Henna Hyvärinen, SK Pohjantähti, 2.10.03, 4) Susanna Voipio, , 2.10.56, 5) Sanna Käräjäoja, Haapaveden kaupunki, 2.14.44, 6) Katariina Siirilä, , 2.25.20, 7) Rauni Karstunen, , 2.32.28, 8) Sirpa Käräjäoja, Haapaveden kaupunki, 2.39.15, TULOKSIA 9) Heli Salo, , 2.52.57, 10) Tiina Virsiheimo, Hyvä Yrkkä, 2.55.26, 11) Salla-Mari Meriläinen, , 2.55.26, 12) Mari Sia, , 3.00.32, 13) Paula Suotula, Haapaveden kaupunki, 3.00.33, . 044 292 2017 Lähetä tekstiviesti: Tilaan kotikäynnin, nimi, osoite, puhelin www.optimal.. M60 6,6 km: 1) Teijo Niskanen KiuruvU 27.03, 2) Esko Takalo OlsHe 29.56. Kumpula, NiS, 1.34.39, 24) Tapio Siiri, Haapavesi, 1.35.37, 25) Kari Marjakangas, Ylivieskan Kuula, 1.39.52, 26) Hannu Keskisarja, Laki, 1.39.58, 27) Jari Niskakoski, Team Skiers, 1.40.56, 28) Antti Salonen, Haapaveden kaupunki, 1.41.23, 29) Simo Riekki, Maustaja, 1.41.24, 30) Arto Törmälehto, Haapaveden Urheilijat, 1.42.13, 31) Jyrki Tolonen, Tyrnävä, 1.42.21, 32) Kauko Kinnunen, Oulun Hiihtoseura, 1.44.22, 33) Antti-Jussi Vahteala, Haapaveden kaupunki, 1.47.10, 34) Markku Luokkala, Pietarsaari, 1.47.11, 35) Tero Vanhatalo, Jokilaaksojen Ensiapukoulutus, 1.49.44, 36) Timo Koivula, Torikka Trail Runners, 1.51.38, 37) Mika Kangasniemi, Koulutuskeskus JEDU, 2.01.52, . M50 kiekko: 1) Johan Åkerlund IF Länken 56,74. T15 2 km: 1) Sara Tuomaala KK-V 8.09. EVK (13): 1) Niko Herrala HvMK/UA, 2) Markku Raudaskoski Paratiisin MU, 3) Petri Herrala HvMK/UA, 4) Janne Pesonen PyhUA, 5) Niilo Saari OuMK/UA, 6) Ville Honkala OuMK/UA, 7) Jukka Mäyrä OuMK/UA, 9) Teijo Rautio OuMK/UA. PYHÄJOKISEUTU • Torstaina 7. Seniorit (14): 1) Vesa Jokinen ReiUA, 2) Juha Sillanpää AL-Härmä, 3) Heimo Hillilä SsUA, 4) Veijo Saaranen ReiUA, 5) Kari Raudaskoski Paratiisin MU. Onko Sinulla hyvä JUTTUVINKKI. Naiset 7,0 km (Lähti: 27, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Piia Leppälä, Reisjärven Pilke, 36.37, 2) Sanna Myllylahti, Ylivieska Trail Run, 37.11, 3) Tuula Vilminko, Sinkki-Sepot, 38.33, 4) Iines Kärkölä, Haapavesi, 39.07, 5) Anne Harjuhaahto, Saloisten Reipas, 40.01, 6) Outi Lehtonen, Haapaveden kaupunki, 40.08, 7) Jenni Kemppainen, O-Taru, 41.01, 8) Katri Vierinen, Ylistaro, 41.05, 9) Reeta Laurila, , 43.16, 10) Anna Pirnes, Haapavesi, 44.48, 11) Janni Hussi, Elixir mestarit, 45.45, 12) Merja Tytärniemi, Pilke, 45.49, 13) Satu Aarnio, Elixir mestarit, 45.52, 14) Minja Haukipuro, Haapavesi KPO, 46.00, 15) Hanna Pärkkä, Haapavesi, 47.26, 16) Riikka Koivumaa, Rakennusliike Sorvoja, 48.26, 17) Christina Sanchez, , 48.32, 18) Ellen Kärkölä, Haapavesi, 50.00, 19) Marja-Liisa Kemppainen, O-Taru, 51.21, 20) Annukka Lämsä, Haapaveden kaupunki, 52.42, 21) Piia Närhi, , 52.45, 22) Tiina Majava, , 53.08, 23) Maarit Männikkö, Haapavesi, 53.30, 24) Tiina Isojämsä, , 55.30, 25) Jenni Hannuksela, , 55.55, 26) Seija Vinkki, Oulaisten Huima, 58.12, 27) Anu Mustaparta, Pyhäsalmi, 1.09.54, . YLEISURHEILU Pyhäntä-hölkkä 3.9.2017 M 6,6 km: 1) Jarmo Dahlgren KiuruvU 23.16, 2) Eero Tolonen RoRy 24.54, 3) Tuomas Tuuli Pyhäntä 25.39, 4) Timo Puustinen MäntylVe 26.07, 5) Ilkka Savolainen Pyhäntä 32.32. M70 6,6 km: 1) Vesa Ranta-Eskola RaSVe 29.21, 2) Kauko Meriläinen OlsHe 31.12, 3) Reijo Pirttisalo SLU 31.34. M50 6,6 km: 1) Taisto Latvalehto LNM 26.39, 2) Pekka Rönkkö VieKo 27.10, 3) Seppo Piirainen RaSVe 29.24, 4) Jari Kamula SLU 31.16. Ota yhteys ja varaa veloitukseton kartoitus! Pekka Eilola puh. P15 2 km: 1) Sakari Ukkola KeKi 7.44. Miehet 7,0 km (Lähti: 19, Keskeytti: 0, Hylätty: 1) 1) Ismo Parkkonen, Team Skiers, 31.57, 2) Teemu Leppälä, Reisjärven Pilke, 34.00, 3) Pauli Vilminko, Sinkki-Sepot, 34.28, 4) Amin Asikainen, Elixir mestarit, 35.15, 5) Martti Pitkälä, Haapavesi, 39.05, 6) Lasse Palola, NTR, 39.52, 7) Matti Ylikauma, Haapaveden kaupunki, 41.18, 8) Vesa Pärkkä, Haapavesi, 41.25, 9) Mika Niskakoski, , 43.42, 10) Petteri Nokela, Haapaveden kaupunki, 44.47, 11) Sami Yliniitty, Oulaisten Taru, 47.04, 12) Antti Räisänen, , 47.13, 13) Ari Aakko, Haapavesi, 47.14, 14) Paavo Törmälehto, Haapaveden Urheilijat, 47.23, 15) Timo Hietaharju, Haapavesi, 48.27, 16) Veijo Nikkarikoski, Keski-Pohjanmaan OP, 50.41, 17) Heikki Alamäyrä, , 57.52, 18) Petteri Hannuksela, , 1.05.33, Lassi Hurskainen, Elixir mestarit, Hyl., . Valtuutettu PiklasKumppani YLEISURHEILU Merimajan kisat, Yppäri 27.8.2017 Merimajan kisa I: M kiekko: 1) Johan Åkerlund IF Länken 49,12, 2) Mikko Martinmäki VihU 46,66, 3) Antti Martinmäki VihU 44,14. N55 6,6 km: 1) Leena Särkelä KiuruvU 35.50. Miehet 22,0 km (Lähti: 27, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Risto Uusivirta, Haapajärven Kiilat, 1.27.57, 2) Tapani Kärjä, Kalajoen Junkkarit, 1.28.16, 3) Anssi Koirikivi, Haapajärven Kiilat, 1.31.05, 4) Kai Takkunen, Alavieskan Viri, 1.33.33, 5) Matti Linna, Osuuskauppa KPO, 1.39.01, 6) Naveen Kohtaniemi, Ykspihlajan Reima, 1.40.58, 7) Mikko Lohi, Maustaja, 1.51.46, 8) Mikko Peltoniemi, Haapajärvi, 1.54.29, 9) Roni Knuutila, Edux Ski-team, 1.55.36, 10) Jukka Nissilä, Ylivieska Trail Run, 1.57.15, 11) Ismo Pudas, Iin Yritys, 1.57.17, 12) Aki Käräjäoja, , 1.59.44, 13) Marko Ruokokoski, Muonio Kiri, 2.02.06, 14) Tapani Niskanen, , 2.02.27, 15) Kimmo Huurinainen, Team Hyrske, 2.05.06, 16) Anssi Kiiskilä, , 2.06.17, 17) Jari Niinimäki, Kiuruveden Urheilijat, 2.07.00, 18) Markus Ronkainen, OULUN TAKSIAUTOILIJAT RY, 2.07.47, 19) Kullervo Lakso, , 2.08.21, 20) Jukka Hänninen, Haapaveden kaupunki, 2.10.05, 21) Tero Ruotsalainen, Kytökylä, 2.13.17, 22) Harri Holmström, , 2.14.33, 23) Pertti Poikkimäki, Feel Well, 2.31.40, 24) Aapo Klasila, Kuopio, 2.32.17, 25) Jukka Kummala, Vapari, 2.42.55, 26) Aki Haasala, Love, 2.45.21, 27) Harri Partti, , 2.45.21, . N 6,6 km: 1) Purity Jepchirchir SLU 24.29, 2) Karoliina Kellola RaVe 27.38, 3) Eija Tuomaala RaRa 32.03, 4) Maarit Knuutinen KiuruvU 41.11. Naiset (10): 1) Sirpa Hjort OFK-125, 2) Miia Rautio LakUA, 3) Sara Heikkilä ScPalas. Seniorit (9): 1) Arto Heikkilä ScPalas, 2) Jukka Piispanen ScPalas, 3) Voitto Lohilahti KUA,...6) Martti Matikainen Paratiisin/MU. M60 kiekko: 1) Olavi Roivainen SalSa 36,90. M60 kiekko: 1) Olavi Roivainen SalSa 37,92. AUTOURHEILU Kangaskylän Kiemurat JM Reisjärvi 2.9.2017 Yleinen (36): 1) Tuomas Koskinen TohUA, 2) Ari-Pekka Kumpula AL-Härmä, 3) Ville Sissala AL-Härmä,...7) Aki Junnonaho OuMK/UA, 13) Niko Herrala HvMK/UA. N50 6,6 km: 1) Kati Kuivalainen Ii 31.43. Soita toimitukseen p. syyskuuta 2017 28 Vaihda maalämpöön ja säästä selvää rahaa. Naiset 15,0 km (Lähti: 22, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Anni Alakoski, Team Skiers, 1.14.26, 2) Aino-Mari Linna, Haapaveden Urheilijat, 1.17.17, 3) Jonna Juntunen, Kainuun Hiihtoseura, 1.20.22, 4) Aino Jääskeläinen, Rastiimi, 1.22.01, 5) Tiina Männikko, Haapajärvi, 1.22.02, 6) Johanna Niskakoski, Team Skiers, 1.24.42, 7) EllaSofia Metsävainio, Oulun Hiihtoseura, 1.27.43, 8) Essi Rantakangas, Haapaveden Urheilijat, 1.31.45, 9) Anita Lampela, Saloisten Reipas, 1.34.42, 10) Piia Jylhä, Ylivieska, 1.36.09, 11) Erja Hangasmaa, Ylivieskan Kuula, 1.36.11, 12) Henna Nevala, Pihtipudas, 1.36.20, 13) Tuulia Kinnunen, Oulun Hiihtoseura, 1.41.19, 14) Kirsi Koivula, Torikka Trail Runners, 1.41.22, 15) Pauliina Valkovirta, Haapaveden kaupunki, 1.42.30, 16) Pirjo Poikkimäki, Feel Well, 1.42.41, 17) Tuija Nevanoja, , 1.50.31, 18) Säde Kangasniemi, Oulu, 1.53.52, 19) Katja Klemettilä, , 1.57.07, 20) Hanna Junttila, Northern Trail Runners, 1.58.13, 21) Henna Niukkanen, Team Donna Agile, 2.00.32, 22) Raisa Lyytinen, Haapavesi, 2.04.00, . M55 kiekko: 1) Juha Hietala YppU 44,45