Raahen Seutu ja Raahelainen 03.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SULJETTU www.sahko-hanninen.? WWW.RAAHELAINEN.FI A 30 vuotisen taipaleen kunniaksi LAUANTAI 3. 3995 ? farkut alk. Pe 9 . 220006 T S vuotta Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-14 L AI 28 Luontaiskeskus MA Edullisesti myös postiennakolla: www.ritvanyrtti.fi -50% -30% -70% O Pajuniityntie 26, RAAHE puh. VUOSIKERTA SU NRO 31 P A LV E Back to school !!! SAAPUNUT PALJON UUTUUKSIA: Pojille: T-paidat LAPSIASIAKKAILLE MEHUA, KEKSIÄ JA YLLÄTYSLELU! 9 hupparit alk. hintaisista TUOTTEISTA vähintään -25% Useissa väreissä -30% Ritvan Yrtti Oy Kauppakatu 52, p. Koululais- ja työpöytävalaisimet ELOKUUN HINTAHÄSSÄKKÄ VIIKKO! LÖYTÖKOREISTA TUOTTEITA Kaikista norm. 223 8070 ma-pe 10-18, la 9.30-15 Kirkkokatu 37, Raahe, www.saksetti.com Puh. ELOKUUTA 2013 A LU 39. 14. 18 | Ke 9 . 19 | To . 44,95?) Tytöille: farkkulegginsit alk. 3495? Laivurinkatu 17, RAAHE p. Ti 9 . hint. 18 | La 9 . 4995 ? farkut alk. alk. VEKARAVIIKOT 95 ? TARJOUS VOIMASSA 10.8.2013 SAAKKA 4695 ? Kuvan - kortilla: tytöille ja pojille -neuleet 3495? (norm. (08) 223 1122 Avoinna: Ma . 211 8400 ma?pe 9?17, kesäla
Oman arvauksensa voi tehdä osoitteessa toimitus. raahenseutu@almamedia.fi. Arvomme oikein vastanneiden kesken kilon kahvia. Raahelainen ketsi s/y Blue Lady vauhdissa. Pitäis perämiehen ja toimittajankin tietää, ettei kenenkään veneeseen saa nousta ilman lupaa! Koulun rakentamisesta hyötyvät kaikki Poliisilaitokselle viety poikien pyörä. MIELIPIDE Piehinkiin yh- Tekstarit Arkisto / Vesa Joensuu ?Raahen mökkiläiset. 2 KESKUSTELE RAAHELAINEN Lauantaina 3. Monet heistä ovat muuttaneet Raahesta pois, mutta kerätyt kokemukset ovat jääneet henkiseksi pääomaksi, josta on takuulla hyötyä muissa harrastuksissa ja työelämässä. Samana päivänä Sulaton kanssa järjestetään lapsille ja perheille tarkoitettu Huvilahti. Sen järjestelyjä koskevat samat kehut kuin Sulaton järjestelyjä. Mikko Määttä Kerro mielipiteesi meille! Mielipidekirjoituksen enimmäispituus on 2500 merkkiä. On tärkeää että lapsi jak- Piehingissä vaaditaan koulua puretun tilalle. saa vielä koulupäivän jälkeenkin tehdä läksyt, leikkiä ja harrastaa. Pienet ryhmäkoot ovat myös lasten etu omassa idyllisessä lähikoulussa. Toimitus valitsee lehdessä julkaistavat viestit. Vuosien aikana Sulaton tekemiseen on osallistunut aikamoinen joukko nuoria. Viestin hinta on 0,85 euroa. Kenen luvalla P.Koskinen ja V.Joensuu kuvasi toisen veneessä. Näin ollen kotona asumista voi kunta konkreettisesti tukea myös taajama-alueen ulkopuolella. Koulun läheisyys lisää asumisvaihtoehtoja maaseudulla ja kaavoituksella voidaan turvata esimerkiksi rivitalovaihtoehto. Koulun rakentaminen tuo inhimillisyyttä lasten koulupäiviin, sillä pitkät kuljetusmatkat ja odotukset jäävät pois oman kyläkoulun myötä. Mökkiläiset liittykää niin pääsette keskusteluun mukaan ja voidaan jakaa tietoa sitä kautta. Lehti on ollut usein huolissaan Raahen velkaantumisesta ja nyt yksi toimittajista vaatimassa lisävelan ottoa kouluasiassa. Raahen alueella paljon punkkeja, myös niitä taudinkantajia... -Facebook-ryhmä on perustettu. liikkuvat heinikoissa ja lepikoissa. Raahessa ei järjestetä iltapäiväkerhoja eka- ja tokaluokkalaisille mutta vain mökeistä vouhotaan. Sen sijaan ikärajattomia keikkoja on aivan liian vähän. Ensimmäisenä Sulatto-kesänä syntyneet ovat muutaman vuoden päästä jo niin vanhoja, että pääsevät itse osallistumaan tapahtu- man järjestelyihin. Voisi kuvitella, että ensimmäisen Sulaton järjestäneet nuoret ajattelivat näin kymmenen vuotta sitten. Tapahtuma ei jäänyt yhteen kertaan, vaan Sulatosta on tullut nuorten eniten odottama tapahtuma Raahessa. Kun kolmikymppiset ja sitä vanhemmat ihmettelevät, kun eivät tunnista esiintyjälistas- ta kuin enintään pääesiintyjän, järjestäjät voivat kiittää itseään onnistuneista bändivalinnoista ja todellisen nuorisotapahtuman järjestämisestä. Keski-ikäistyville, keski-ikäisille ja sitä vanhemmille on musiikkitarjontaa Raahessa yllin kyllin. Kahvipaketit voitti Maria Klaavo Siikajoelta, onnea! Palkinnon voi noutaa lehden konttorista. Jos tunnistat kuvassa olevan henkilön, lähetä vastauksesi, nimesi ja yhteystietosi Raahelaiseen viimeistään ensi torstaina. Lap- Lukijan kuva Viime viikon tunnistettavana oli Raahen pääkirjasto. Kirjoituksen mukana pitää olla kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Tekstit voi lähettää osoitteella Raahelainen, Lukijalta, Fellmanin puistokatu 4, PL 61, 92101 Raahe tai sähköpostitse toimitus.raahelainen@almamedia.fi. Lähetä tekstiviesti numeroon 17192. elokuuta 2013 Pääkirjoitus Päätoimittaja Sanna Keskinen | sanna.keskinen@almamedia.fi Sulatto tuli jäädäkseen K un nuorisolle ei ole mitään tapahtumaa, sellainen täytyy järjestää. Lapset tärkeämpiä. kilpailut distymissopimuksella turvattu ja useampaan kertaan päätetty koulu/monitoimitalo palvelee koko Raahen kaupunkia opetus-, kulttuuri-, liikunta- ja kokoontumistilana. Lisäksi kouluinvestointi toisi työtä ja verotuloja kuntaan ja lisäisi Raahen vetovoimaisuutta. Turvallinen ja tuttu lähikoulu luo pienelle lapselle lujan ja hyvän pohjan tulevaisuudelle. Kuva: Irene Merikalla sen edun näkökulmasta katsottuna Piehingin koulun rakentaminen on ainoa oikea vaihtoehto. Piehingin vanhempainyhdistyksen ja Piehingin kyläyhdistyksen puolesta Kirsi Jussinniemi ja Katja Hänninen. Kirjoita viestin alkuun RS ASIA ja sitten viestisi. Kaikilla mittareilla niin taloudellisilla, sosiaalisilla kuin inhimillisillä tarkasteltuina useampaan kertaan valtuustossa päätetyn koulun rakentaminen on kannattavampaa kuin sen rakentamatta jättäminen. Käytännössä koulun rakentaminen on kunnalle riskitöntä sillä valmistuva rakennus on lainan vakuutena kuten omakotitalon rakenta- Vesa Joensuu misessakin, kukapa sitä käteisellä pystyy taloa rakentamaan.Velkapääoma toki kasvaa mutta samalla kasvaa myös varallisuus. Käyttökustannuksia pienentävät nykyaikaiset talotekniset ratkaisut kun taas käyttöastetta nostavat monitoimitalon lukuisat eri toimintamahdollisuudet. Sosiaalista lisäarvoa koulun/monitoimitalon rakentaminen tuo maaseutumaisesti rakennetulle historialliselle Piehingin kylälle ja sen asukkaille. Toimiihan koulu koko kylän yhteisenä opetus-, harrastus- ja vapaa-ajan keskuksena, jonne on mukava kokoontua vaikkapa käsityökerhon merkeissä. Kokoontumis- ja lähilii- Miia Lahti kuntapaikkana monitoimitalolla on aivan erityinen tehtävä nuorten syrjäytymisen ennalta ehkäisyssä. Senioriväestölle monitoimitalo voi tarjota kotiapua ja pienimuotoista terveyspalvelua, kuten sokeriarvojen- ja verenpaineenmittausta
Näillä näkymin pienimpien eka- ja tokaluokkalaisten ei tarvitse mennä koulun jälkeen tyhjään kotiin. Toimin- Ruukille 30 miljoonan euron hallikaupat Raahen Seutu toimitus.raahenseutu@almamedia.fi Rautaruukki on solminut lisäsopimuksen Akashevskayan uuden siipikarjalihan tuotantolaitoksen rakennusten toimituksista Marin tasavaltaan Venäjälle. Elementtien ja rakenteiden pitkälle viety esivalmistus mahdollistaa nope- Ruukin teräsrakennetehdas Moskovassa. an asennuksen ja alentaa rakennuskulu- hokkaita rakentamisen ratkaisuja, jotka alentavat raja. ??Ruukin yksi keskeinen kennusten elinkaaren aikaistrateginen tavoite on kasvu sia kustannuksia, mitä asiakVenäjällä. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 3 Näitkö jotain uutisoitavaa, kuulitko jotain kerrottavaa. Yksinkertaisen rakenteen ansiosta ra- Ei tule, tulee, ei tule, tulee... Aamullakin on paikoin valvontaa. nan jatkuminen johtui osaksi siitä, että yhteistyösopimukset oli unohdettu irtisanoa. Malkamäki painottaa, että aamu- ja iltapäivätoiminta ei ole jatkuvaa toimintaa, vaan siitä päätetään budjetittain. Hän toteaa kuitenkin valvonnan olevan yhden asian muiden joukossa, josta pyritään saamaan kokoon 2,7 miljoonan euron säästöpaketti. Hän veikkaa muutoksia. ??Rahoitetaanko Raahe-li- sällä lasten hoitamista kotona vai tuetaanko määrärahalla lasten iltapäivätoimintaa kodin ulkopuolella? Määrärahan suuruus ja vanhemmilta perittävä hinta tarkentuvat sen jälkeen, kun palvelun tuottajilta, Mannerheimin lastensuojeluliiton Raahen paikallisyhdistykseltä ja Rannikon 4H:lta, saadaan tarkat laskelmat. ??Sikaa säkissä emme ole ostamassa. Mikäli opetuslautakunnan arvioima 325?000 euron määräraha jää vain toiveeksi, ovat pienimpien koululaisten aamu- ja iltapäivävalvonnat perheiden omien turvaverkkojen varassa. Vesa Joensuu FAKTA ??Mikäli määräraha varmistuu, aamu- ja iltapäivätoimintaa järjestetään, jos ryhmän kooksi saadaan minimissään 10 lasta. ??Riittävästi ilmoittautuneita ei kevään haussa ollut Jokelan, Tikkalan ja Olkijoen kouluilla. ??Palvelua tuottavat Rannikon 4H -yhdistys ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton Raahen paikallisyhdistys. Pohjaesityksen mukaan toimintaa järjestetään ainakin syyslukukaudella. Saatu tilaus on jatkoa aiemmille toimituksille Akashevskayan tuotantolaitoksille. Euromäärien tarkennuksia edellytetään seuraavaan kokoukseen. Lopullisen sanansa lisämäärärahakysymyksenä päätettävästä toiminnasta sanoo kaupunginhallitus. Sivistyspalvelukeskuksen johtaja Ritva Mattila odottaa luottavaisin mielin koululaisten kannalta positiivisesta päätöstä. Toiminta alkaa heti koulujen alkaessa, mikäli kaupunginhallitus hyväksyy periaatepäätöksen. Aamu- ja iltapäivätoimintaan ilmoittautuneita lapsia on 152, mutta määrä elää vielä. Ratkaisuillemme kaat myös arvostavat, toteaa on kysyntää Venäjän maata- Ruukin Rakentamisen prolouden nopean uudistamisen jektit -liiketoiminta-alueesta ansiosta. Lauantaina 3. Taso tiedetään. arkisto / ilkka sinervä kennukset voidaan nopeasti räätälöidä asiakkaan tarpeiden mukaan. Tarjoamme myös vastaava johtaja Tommi Makasvavassa määrin energiate- tomäki. Päivyri Lauantai 3.8. Aurinko nousee: 4.30 Aurinko laskee: 22.24 Nimet: Nea, Linnea, Neea, Vanamo Miete: Niin kauan kuin on hyviä sydämiä ja kädet tekevät hyviä töitä, ei ole mitään syytä olla epätoivoinen maailman puolesta. Peter Coryllis Sana: Karta pahaa ja tee hyvää, pyri sopuun, rakenna rauhaa! Ps. Aamu- ja iltapäivätoiminnan jatkuminen on käynyt mutkaista tietä. Mistä haluaisit meidän kirjoittavan? Vinkkaa meille ja tartumme toimeen. Vihannissa toiminta järjestetään kunnallisena. ??Tilanne tarkentuu kaupunginhallituksen päätöksen jälkeen. A Rahaahan ei ole, vaan velalla rahoitetaan.? Kari Malkamäki ??Tämä on työssäkäynnin tukemista. Tärkeää toimintaa, miettii Mattila. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kari Malkamäki uskoo, että pikkukoululaisten valvonta toteutuu, vaikka kaupungin kassa huutaa tyhjyyttään. ??Rahaahan ei ole, vaan velalla rahoitetaan. Puheenjohtaja ennakoi, että kokouspiirissä asiasta keskustellaan, sillä tarkennettava lisämäärärahaesitys pitää sisällään myös jo keväällä 2013 toteutetun aamuja iltapäivätoiminnan. 34:15. Sunnuntai 4.8. Aurinko nousee: 4.33 Aurinko laskee: 22.21 Nimet: Veera. Varasuunnitelmaa toiminnan korvaamiseksi ei ole. Käytännössä kuluvan vuoden budjetissa ei aamu- ja iltapäivätoimintaan ollut osoitettu rahoitusta, mutta se järjestettiin siitä huolimatta. Uudet tuotantolaitokset koostuvat selkeistä, kevyistä rakennuskomponenteista, jotka ovat muokattavissa erilaisiin käyttötarkoituksiin. Sopimuksen arvo on kaikkiaan noin 30 miljoonaa euroa. Kevään valvonnat ovat erillinen budjettikysymys. Toimitus kattaa yhteensä lähes 200 erillistä rakennusta. Ruukin toimitus sisältää rakennusten rungot ja ristikkorakenteet, seinäpaneelit ja teräskatot. Soittele 010 665 5180 tai 010 665 5118 tai lähetä sähköpostia toimitus.raahelainen@almamedia.fi. 150 naperon odotus päättyy Raahe: Aamu- iltapäivätoiminnalle vahva vihreä. Kristiina Tuikkala kristiina.tuikkala@almamedia.fi Jo kouluun ilmoittautumisista lähtien ilmassa ollut kysymys 1- ja 2-luokkalaisten aamu- ja iltapäivätoiminnasta on saamassa vastauksensa. Kaupunginhallitus on maanantain kokouksessaan tekemässä periaatepäätöstä toiminnan järjestämisestä. Poultry Akashevskaya Agroholding on yksi Venäjän suurista siipikarjayrityksistä. Ruukki on Venäjän markkinajohtaja sinkityissä profiileissa, joiden pohjalta rakennukset toteutetaan. Edellinen tilaus saatiin kuluvan vuoden keväällä
Haapakangas s. 045 7731 3636 Hanna tai Maria Suoramarkkinointi Mega Oy www.sm-mega.fi Toiminnan sijoituspaikka: Koskee tiloja nro:t. 678-410-2-4 678-410-3-65 678-410-4-34 678-410-1-18 Palon kylällä sekä 678-416-7-14 678-416-7-19 Olkijoen kylällä sekä 678-415-4-2 Pattijoen kylällä sekä 678-413-1-39 678-413-4-50 Savolahden kylällä Raahen kaupungissa Muut luvat Hakijalla on vireillä tuulivoimalalle hakemukset ympäristönsuojelulain mukaisista ympäristöluvista ja maankäyttö- ja rakennuslain mukaisista rakennusluvista. 12.9.1934 Pyhäjoella k. tv 17. Tervetuloa! Parhaimmat KIITOKSET Ystäville ja naapureille, kun teitte syntymäpäivästäni ikuisen muiston. Leena Kopisto Ylipääntie 14, Piehinki p. Lupahakemusten kohteena olevat tuulivoimalat kuuluvat alueelle suunniteltuun tuulivoimalapuistokokonaisuuteen. YVA-selvitys, jossa on selvitetty tuulivoimaloiden lähivaikutuksia kuten melu- ja varjostusvaikutuksia. Muistutusten ja mielipiteiden jättäminen: Raahen kaupungin ympäristölupaviranomainen ja rakennuslupaviranomainen varaavat niille, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea (asianosainen) tilaisuuden tehdä muistutuksia tämän ympäristölupa-asian johdosta. 24.2.1935 Vihannissa k. 6.7.2013 Vihannissa 010 665 5171 Anne, 010 665 5172 Marjut 010 665 5119 Marketta Rakkaudella muistaen ja kaivaten Anne ja Pentti sekä lapset perheineen Matin lapset perheineen Veljet ja sisko perheineen Erkin lapset perheineen Muut sukulaiset ja tuttavat Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askelees kevyt ja jalkasi kantaa. Ei tuskia tunneta taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Siunaus toimitettu 27.7.2013 läheisten läsnäollessa. Kiitos Ukonmäen palvelukeskuksen henkilökunnalle Helinän pitkäaikaisesta hoidosta. Alueelle on laadittu tuulivoimarakentamista ohjaava Kopsan IIvaiheen tuulivoimapuiston osayleiskaava, jonka mukainen hanke on. Hakemusasiakirjojen nähtävänäpito: Tuulivoimalahankkeen hakemusasiakirjat ovat nähtävänä Raahen kaupungissa; Tekninen keskus, Ruskatie 1, 92140 Pattijoki 01.08.-02.09.2013 välisen ajan virastojen aukioloaikoina. Lämmin kiitos osanotosta. JEESUS ON HERRA -HENGELLISIÄ KOKOUKSIA Ilosanoman Telttamajassa, Vilpuntie 1 la 10.8 klo 18 vier Jouni Niiranen ja Tapani Hautamäki Rukouspalv,Tervetuloa Ilosanoman Telttamaja 6 kertaa viikossa PALVELUKSEEN HALUTAAN Syksyn uudet kampanjat alkavat! Haemme nyt ASIAKASNEUVOTTELIJOITA päivä- ja iltavuoroon Raahen Softpolikseen. Puh. Kaikki hautausjärjestelyt edullisesti, luottamuksella . Kiitos Onnentuvan hoitohenkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Niin äkkiä hiljeni sydän kallis. Lähtöäs vaikea uskoa ois: jätit meille niin rakkaan ja kalliin muiston, emme vielä sua ois´antaneet pois. Siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Leo Aatos MÖTTÖNEN Kirkkokatu 37 92100 RAAHE www.havia.fi Kukat puh. 044 439 3636 ja sähköposti vesa.ojanpera(at)raahe.fi ja johtava rakennustarkastaja Harry Sanaksenaho puh. Samalla varataan myös muille kuin asianosaisille tilaisuus ilmaista asiassa mielipiteensä. 045 631 0525 www.jarijansson.com jari.jansson@kotinet.com KT 88 tv 8 tv 9 tv 11 tv 10 tv 12 tv 13 En juhli merkkipäivääni 6.8. Toivo Räsänen Nordic Mines Oy tv 14 tv 17 tv 15 tv 16 s. RAAHELAINEN Lauantaina 3. Takku s. Mielipiteet tulee jättää nähtävänäoloaikana osoitteeseen Tekninen keskus, Ruskatie 1, 92140 Pattijoki. Julkinen kuulemistilaisuus: Asiassa järjestetään tämän hankkeen ympäristölupahakemuksiin ja rakennuslupahakemuksiin liittyen erillinenjulkinen kuulemistilaisuus Raahen kaupungin teknisessä keskuksessa keskiviikkona 21.08.2013 klo 18.00 Ruskatie 1:ssä . Lisätietoja asiassa antaa ympäristösihteeri Vesa Ojanperä puh. 220 770 Hautauspalvelu puh. Hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, lyhdyt ja koristeet . 044 439 3630 sähköposti: harry.sanaksenaho(at)raahe.fi Raahen kaupungissa 30.07.2013 Harry Sanaksenaho johtava rakennustarkastaja Vesa Ojanperä ympäristösihteeri www.raahenseutu.fi RAAHEN kAuPuNkI www.raahe.fi. Maksuton tietopaketti hautausjärjestelyistä. Meillä suunnitellaan tietokoneella, joten näet kiven kuvan heti. www.havia.fi, www.loimaankivi.fi Hautauspalvelua jo 20 v. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Hakemukseen liittyy myös alueen osayleiskaava kaavamääräyksineen ja mm. 9.7.2013 yliajon uhrina Pyhäjoella Ei lähtöäsi todeksi uskoa vois, sait äkkiä kutsun luotamme pois. Näin saapui suru ilmoittamatta, katkesi elämä odottamatta. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, ja ikävä niin pohjaton. Kiittäen ja kaivaten Hilkka Merja, Isko, Samu ja Annu Reijo, Veera ja Ville Veli ja Kirsti perheineen Yrjö ja Sisko perheineen Vesa ja Anja perheineen Muut sukulaiset ja ystävät Ilahduta ystävääsi... ...onnittele kuvan kera ! Siunaus on toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Helinä Marjatta AHO o.s. 220 660 (24h) YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUKSET JA RAKENNUSLUPAHAKEMUKSET TUULIVOIMALOILLE KOPSA II, PUHURI OY Hakija: Puhuri Oy, c/o Kanteleen Voima Oy, Turvetie 112, 86601 Haapavesi, 2316411-2 Hakijan yhteyshenkilö Taru Kaarlela, Tietotie 2, 90460 Oulunsalo. 0401833637, sähköposti: etunimi.sukunimi(at)puhuri.fi Kaivaten Erkki Jaana perheineen Jari Ilkka ja Annu muut sukulaiset ja ystävät kuulutus Raahen kaupunki rakennusvalvontaviranomainen ympäristölupaviranomainen VIIMEINEN VIIKKO ALKAA! Toiminta, jolle lupaa haetaan: Ympäristö- ja rakennusluvat kymmenelle nimellisteholtaan 3,3 MW ja kokonaiskorkeudeltaan 200 m suuruiselle tuulivoimalalle, kartalla näkyvät nrot: tv 8 . 11.5.1944 k. 5.7.2013 Asiantuntevaa palvelua 41v. . Laadukkaat sidontatyöt ja monipuolinen tuotevalikoima . puh. elokuuta 2013 4 PALVELEMME SINUA SURUN KOHDATESSA l l l l l Laaja valikoima arkkuja Kuljetukset edullisesti Kauniit ja yksilölliset sidontatyöt Siunaustilaisuuksien valokuvaus Kaikki palvelut katutasossa Rakkaamme Sirkka Heleena TASKILA o.s
mennessä ONN puh. Avoryhmä kokoontuu samassa paikassa kunkin kuukauden viimeisenä torstaina, klo 19, johon voivat osallistua kaikki AA:n toiminasta kiinnostuneet sekä alkoholistien omaiset ja muut läheiset. Naisten AA-ryhmä samassa paikassa maanantaina klo19. Muista harjoitteluvelvollisuus. Sf-Caravan Lohenpyrstö Pohjoismaiset kalottipäivät pidetään 23.-25. ruokailun johdosta jo 12.8. Lähdetään Linja-autoas. Pattijoen Metsästysseura Hirvikuvion harjoitusammunnat ma 5.8 klo 16. klo 9.45 kirkon esittelyllä jatkuen klo 10 MessuJumalanpalveluksella. Ruokailu srk-kodissa klo 11.30-12.30. klo19. Raahen Diabetesyhdistys / Raahen Sydänyhdistys Ke 7.8. to klo 19 ja su klo 18, Uusi os. Rantakatu 7 B. Muista ottaa lääkkeesi ehdottomasti mukaan ja kolehtiraha. Raahen Seudun Hengitysyhdistys Teemme kylpylämatkan Pärnuun 21.9-29.9, Valkoinen talo. kok. ti 6.8. klo 10. Ma klo 16.30 ja to 16. Raahen Eläkeläiset Remontin jälkitalkoot Työväentalolla 5.8. 12.8. klo 9.40. Hallituksen suunnittelu kokous Eeron kesäpaikassa Revonlahdella to 15.8. Kulttuuritoimisto kokoaa yön tapahtumista ilmoituksen lehteen. Lähde mukaan kivalle matkalle, ilmot. Aunelle puh. Raahen työväentalolla salin remontin jälkeinen suursiivous - talkoot. Jos olet lomalla tai muuten vapaalla ja haluat osallistua, niin tule mukaan. klo 17 Heikun talossa. Raahen Seudun Diabetesyhdistys Alueellinen naistenviikonloppu Pattijoen Veteraanimajan vanhalla puolella 13.-15.9. Hilkka puh. Tied. Sit. ilm. Palsta on ilmainen. Kuvat ja onnittelutekstit voi postittaa osoitteella: Raahelainen, Onnea-palsta, Fellmanin puistokatu 4, 92100 Raahe tai sähköpostilla: ilmoitukset.raahelainen@almamedia.fi tai tuoda toimitukseemme. Aineistot torstaina kello 16 mennessä. Neea Gynther 5 vuotta 8.7.2013 Aino Gynther 3 vuotta 23.8.2013 :lla isi ja äiti. ja maksut 18.8 mennessä. 0440336687/Kirsi Sotainvalidien Veljesliiton Raahen osasto Sotainvalidit, leski-, puoliso- ja kannattajajäs. 050 4139070. Raahen Demokraattinen Kunnallisjärjestö Ma 5.8. klo 10 alk. Tervetuloa! Eläkeliiton Raahen yhdistys Retki Lehmirantaan 1015.9. Tervetuloa. Eräseura Karhu riistakolmiolaskenta pe 9.8. kesäkok. (pe klo 18 - su klo 12). Pirjolle, p. Linja-auton reitti, lähtö l-autoas. Kaikki diabeetikkonaiset tervetulleita! Lisätietoa diabetesyhd. klo 17. Saloisten Jahtimiehet Sääntöm. Ruotsin Bodenissa. Perillä Leila Kastelli kertoo paikan historiaa ja osallistujat voivat nauttia Ruusumuorin kahvilassa omakustannusperiaatteella kahvin tai teen pullan kera. Varatkaa pientä rahaa mukaan, koska paikalla ei voi maksaa kortilla. 8. Postilaatikkokatosten tekotalkoot ti 6.8. Ne ovat ti ja to klo 14.30 - 16. AA:n Oulun alueen päivystävä puh. viim. Eija Tapanainen p.040 8474082 tai Tarja Lauronen p.040 840 3565. klo 17 alkaen. Raakel Saliharjoitukset liikuntahallissa omaan tahtiin alkaneet. Raakel maksaa matkan. ke 7.8. metsästysmajalla klo 18, käsitellään hirvenmetsästyksen sääntömuutokset. kimppakyydillä klo 11.30. Raahen Kylät Jokela-Pattijoki kyläseura. 2 yötä Hotelli Kalevalassa puolihoidolla, johon kuuluu mm. majoitus 2/hh, aamiainen, 2kertaa kotiruokapäivällinen, iltasauna ja wellnesosaston käyttö. 8. OP-tori- Kalajoki. Sitova ilm. Kalajoella, alk. Naiset ja miehet, tervetuloa. Raahen ja Ympäristön Sotaveteraanit Siika-, Pyhäja Kalajokilaaksojen tammenlehväsukupolven kristillis-isänmaallinen kirkkopyhä on su 4.8. Tervetuloa. Raakel Retki Kastellin linnan raunioille on ke 21.8. Lähtö linja-autoas. mennessä Anja Sipolalle, puh 08-2237390. Edullinen pakettihinta sis. Menemme Ouluun bussilla l-autoasemalta klo 8.15 ja ajaa reittiä Fellmanni-Rantak.- Pitkänkarink.Palokunnank.- Oulunt.-Kreivintori- Oulunt.- Sotaplassint.- OP-tori Pattijoki- Siikajoki- Oulu. Paikalla myös kirppis. Raahen Kylät Jokela-Pattijoki kyläseura järjestää teatterimatkan Seinäjoelle 16-17.11. Tervetuloa tupaan tuttuja tapaamaan. Raahe-seura Johtok. seuran kesäkokous Haapajärven majalla to 8.8. birgitta. huhtamaki(at)raahe.fi ja katja.jappinen(at)siikajoki.fi. Ohjelma: http://www.likkojenlenkki.fi/oulu/ Rautaruukin Eläkeläiset Liikuntahallin lentopallovuorot on käytössä elokuulla entiset vuorot. 050-4071941. PAM Raahen osasto 093 järjestää matkan Rukalle karaokekarnevaaleihin 4.6.10. klo 18. Raahen AA-ryhmä Toivo Alkoholismi on sairaus, josta voi toipua osallistumalla AA:n toimintaan. 044-0188002. Rautaruukin Naiset Syysretki Kuhmoon 20-22.9. Lähtö pe iltapäivällä. Inkeri on myös paikalla. seuran kesäkok. Haapajärven majalla to 8.8. klo 18. Eläkeliiton Raahen yhdistys Piirin kesätapahtuma Oulaisissa ke 7.8. aamulla 4.8. 044 439 3332 tai kulttuuri@raahe.fi HLAT U J O EL ässä lauantaina 10 Pa l o nkyl .8.20 13 Vietämme taas perinteiseksi tullutta elojuhlaa kylä grillikatoksella Palonkyläntiellä erilaisten ohjelmien ja yhdessäolon merkeissä. Klo 18-19 lapsille traktorikyyditystä Zetorilla ja lemmikkieläinten esittelyä. Pientä liikuntaa Impin suvikuntoilun merkeissä, makkaran paistoa (omat makkarat mukaan) ja kahvittelua. 15.8. Lin- ja-auto käytettävissä koko matkan ajan. Vaatetus säätilan mukainen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset kulttuuritoimistoon 14.8. ja ilm. Pirjo 040-5166788. Arttu Olavi Muotio 3 vuotta 29.7.2013 Eetu Heikki Raetsaari 2 vuotta 1.8.2013 Julia Sarkkinen 6 vuotta 1.8.2013 Reino Oskarinpoika Taskila 2 vuotta 2.8.2013 Jimi Valtteri Kokko 1 vuotta 3.8.2013 :lla äiti, isi, Aapo, Sara sekä mummut, papat, tädit ja sedät :lla äiti, isi, mummut, papat ja kummit :lla äiti, isä, Jusa ja Santeri :lla äiti, isi ja Taavi :lla äiti ja iskä Laura Aurora Emilia 7 vuotta 3.8.2013 Niko Juhani Kallioinen 9 vuotta 3.8.2013 Eerik Johannes Perttula 6 vuotta 7.8.2013 :lla äiti, isi, Pinja ja Joel :lla isi, äiti ja Jenny, mummu ja papat ja Aila Siikajoen Maa- ja Kotitalousseura Kesäinen illanvietto Tauvossa to 8.8. Lisät. Jäsenet aktiivisesti mukaan, jotta laskenta saadaan suoritettua. Saloisten Jahtimiehet Koiranäyttelyn rakennustalkoot Honganpalon koululla pe 9.8. Paluu heti tilaisuuden loputtua. Ilm. Tervetuloa! Raahen JHL 055 tukee osallistuvaa jäsentä Likkojen lenkki - tapahtumaa la 10.8. majoituksen, ohjelman ja ruokailut. lapsille. Oulussa. Puolihoidolla, 3-hoitoa päivässä, majoitus 2-hengen huoneissa, kaikki huoneet ovat savuttomia (laminaattilattia). kesäkokous seuran majalla ma 5.8. Tarkoitus on saada paikat siistiksi syyskauden toimintojen alkuun mennessä. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys, Raahen osasto Johtokunnan kokous kerhohuoneistolla ke 7. Lauantaina automobiililla Raahen Taitopajalle, kummituskierros vanhassa Raahessa, voimaantumisluento, hyvää ruokaa, sauna ja karaokea. Kaikille lemmikin tuoneille pikku yllätys. Klo 19-20.30 esiintyy Raahen seudun harmonikkakerho Klo 20.30-00.30 karaokea ja tanssia Koko illan kilpailuja, arvontaa, makkaran ja letun paistoa ja puhvetti. VAPAA PÄÄSY Järj. sivuilta www.raahenseudundiabetesyhdistys.com tai Eijalta. Pattijoen Metsästysseura Seuran sääntöm. klo 17 kylätalolla, Kahvitarjoilu, Tervetuloa. Raahen Keskustan kunnallisjärjestö Keskustanaisten kesätapaaminen Janssonin galleriassa ke 7.8. klo 10 alkaen, Oulun Hietasaaren veljesmajalla. Ohjelmaan kuuluvat leikilliset kilpailut, kahvittelut ja ruokailu, jonka piiri kustantaa. Matka- ja ruokailu ovat ilmaisia. lisätietoa: http://raahe55.jhlyhdistys. fi/. käydään myös tutustumassa Eduskuntataloon. Muutama paikka jäljellä, otetaan naapuriyhdistyksen jäseniä mukaan. Asiasta infotilaisuus yhdistyksen leirialueella Mikonkarissa su 4.8. klo 18. mennessä Seijalle puh. Majoitus 2 hengen huoneissa. Esityksenä musikaali 100 kesää, 1000 yötä. Tiedustelut ja ilm. Kokoontuminen Rönnöntien suulle klo 18. La päiväkävijät voivat osallistua kahdellakympillä lounaalta iltaan saakka. Ilm. mahd. klo 10. Ajomatka kestää noin 20 min. Lauantaina 3. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 5 Järjestöt Yppärin Erämiehet Metsästysseurojen välinen Trofee ammuntakisa Pyhäjoen amp.radalla su 11.8. Sitovat ilm. pian muonavahvuuden takia, kuitenkin viim. 1.8. klo 18 diabetes ja silmät - teemailta toimintakeskus Kreivinajassa (Brahenkatu 14-16). Palon kylän asukasyhdistys ry. ONNEA Kaapro Verner Juhani Kanniala 2 vuotta 3.8.2013 :lla äiti, isi ja Vilma :lla kotiväki, sukulaiset ja ystävät Onnittelupalsta on tarkoitettu alle 10v. aamupäivään mennessä; Teppo 263494, 0503550899 tai Reino 265233, 0400-286341. Tervetuloa osallistumaan Taiteiden yön toteuttamiseen omalla ohjelmallanne. majalla 7.8. Katso myös www.aa.fi Olet tervetullut mukaan toimintaan. Taiteiden yö tulossa 23.8.! Näyttelijät, muusikot, lausujat, tanssijat, 23.8.2013 taiteilijat, käsityöläiset... Tule esittelemään lemmikkisi (ei koira). Tervetuloa kirkkomatkalle. klo 18.30. Saloisten Jahtimiehet Sääntöm. Päiväjuhla klo 13 Kalajoen kirkossa. klo 18. klo 8.15 kulkien tuttua reittiä; Fellmaninpuistok.- Rantak.- Pitkänkarink.Palokunnank.- Ouluntie, Kreivintorin pys.- OuluntieSotaplassintie. Tule nauttimaan Suomen kesästä ja koppaa ystäväsikin mukaan! Arpajaiset. Metsästysseura Tarmo Kesäkok. 0500 157 474 Ruukin AA-ryhmä, kok. ke klo 19 Heikinkuja 2 srktalo. klo 12. Huom! Matkan pituus 8 vuorokautta. Ohjattuja tulee myöhemmin. Huomaa alkamisaika. Raahessa AA-ryhmä Toivo, kok. klo 18. Piehingin Erämiehet Sääntöm. Käydään Kastellin linnan raunioilla ja vanhassa Kastellissa ja Kerttu Kastellin pihapiirissä. Optikko kertoo diabeetikoiden näkökykyyn vaikuttavista asioista ja seulontakuvauksista. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet! Vihannin Kotiseutuyhdistys Saarankantin tiistaikahvila on auki myös kesäaikaan klo 13 -17. Tavataan Likkojen Lenkillä 10.8. klo 12. Pattijoen Metsästysseura Seuran mest.kilpailu metsästyshaulikkoammunnassa to 8.8. alkaen klo 18. Sotainvalidien veljesliiton Pohjois-Pohjanmaan piirin perinteellistä liikuntapäivää vietetään to 22.8. 0440-241266 klo 19-21 joka päivä. Vanha seminaari p.044-9671001
Nyt on mietinnässä miten eläkepäiviä lähestytään. ??En usko, että me kokonaan irtaudumme, mutta pääsisimme jokapäiväisestä vastuusta.. Toini työskenteli hitsarina seitsemän vuotta. ??Hitsasin muun maussa nostureita Venäjälle. Keittiössä häärää Sanna-tytär, joka on kasvamassa kiinni vanhempiensa yritykseen. ??Hyvältä tuntuu, että oma tytär jatkaisi tästä. Martti vastaa paikkojen kunnossapidosta ja Toini tarjoilupuolesta. Muuten hiihdettiin ja soudettiin. ??Meitä saattoi olla neljäkin veneellä menossa kouluun. Tosin joskus käy mielessä, että voisi hypätä ruskaretkeläisten matkaan... ??Olemme pitäneet kiinni lomistamme. Alkuaikoina riittikin säpinää, kun pidettiin yhtä aikaa maitotilaa ja rakennettiin majoitustiloja. Sisäoppilaitoksessa sain hyvän vastaanoton. Niitä meiltä saa. Se voittaa keittiötyöt kirkkaasti. Yritys lähti kasvamaan pelkästä majoitusliikkeestä isommaksi kuin ensin ajateltiin. Kun oli kova aallokko, isä huusi rannalta millä airolla pitää soutaa. Nuoripari rakensi itselleen oman talon ja auttoi tilan töissä. Kone Oy haki lehti-ilmoituksella naisia ja miehiä hitsauskurssille. Voikastikkeen ja pottujen kanssa ne ovat parasta, mutta niitä ei asiakkaille tarjota, koska tuskin edes söisivät niitä, Toini nauraa. Toini kasvoi kiinni työhön jo lapsena. siellä oli opittu selviytymään. ??Eikä auttanut pelätä. Ihastuin heti tähän paikkaan. Siikajoki oli hänelle aivan uppo-outo paikka, mutta Törmälä teki heti vaikutuksen. ??Rakennukset näyttivät isoilta, mutta vanhemmilta kuin minun kotonani. Koillismaalla oli karumpaa kuin rannikolla . Törmälässä järjestetään tilaisuuksia kokouksista parin sadan hengen sukujuhliin. ??Asiakkaat ovat samanarvoisia. Tykkäsin siitä hommasta ja mietin monta kertaa, alanko ollenkaan hoitaa lehmiä. RAAHELAINEN Lauantaina 3. Isot investoinnit on tehty ja yritys alkaa olla siinä kuosissa, että seinien sijasta keskitytään sisäl- töön. Martin rauhallisuus kiinnitti huomioni. Ensimmäisen kerran Toini astui Törmälän pihaan 18-vuotiaana, keväällä, noin vuoden riiusteltuaan Martin kanssa. elokuuta 2013 6 PUHEENAIHEET Sari Ohinmaa Viidestä lapsenlapsesta kolme pääsi Toini-mummin kanssa kuvaan: Elli, Olli ja Kalle. Koillismaan tyttö kotiutui 60-vuotias: Tyytyväinen asiakas on Toini Törmälälle paras kiitos työstä. Sari Ohinmaa sari.ohinmaa@almamedia.fi Aikansa se kesti ennen kuin Toini Törmälästä alkoi tuntua siltä, että juhannuksen voi kuin voikin viettää yhtä hyvin Siikajoen kuin Kuusamon Kitkajärvenkin rannalla. Kuusamon tytöstä tuntui monesti juuri juhannuksena, että pakahtuu, kun ei voi olla kotijärven rannalla, mutta aika teki tehtävänsä. Oli se aika- moista selviytymistä. 16-vuotiaana Toini lähti Muhokselle maatalousoppilaitokseen opiskelemaan maitotalousneuvojaksi. ??Ei ollut kuin muutama vaateryysy ja into mennä kouluun. Martin hanslankarina oleminen onkin Toinille mieluisinta. Siitä on jo yli 40 vuotta. Elämä lähti alkuun Martin vanhempien vielä hoitaessa tilaa. Leirikoululaiset eivät ole vain leirikoululaisia. Hyvä ruoka on tänä päivän juhlan kuin juhlan keskiössä. Tänä päivänä Törmälän maatilamatkailun emäntä voi tyytyväisenä ihailla komeasta ruokasalista avautuvaa jokimaisemaa. Sitten kun tein päätöksen jäädä tilalle, olen pysynyt siinä sataprosenttisesti. Fakta ??Syntynyt 4.8.1953 Kuusamossa. ??Asuu Siikajoella. ??Koulutukseltaan agrologi. ??Työskennellyt yrittäjänä vuodesta 1980, omistaa miehensä kanssa Törmälän maatilamatkailun. ??Perheeseen kuuluu aviomies Martti ja aikuiset lapset Sami ja Sanna ja viisi lastenlasta sekä 13-vuotias lapinkoira Wekku. ??Harrastaa vanhojen huonekalujen kunnostusta ja ulkoilua. ??Ei juhli syntymäpäiväänsä. Yhdessä yrittäminen on sopinut Toinille ja Martille, koska kumpikin viihtyy hyvin kotona. Matkailuyrittäjyys on enemmänkin elämäntapa. On mukava laittaa toisille aittaan puhtaat lakanat. Siellä oli turvallista. Turistilaumat eivät vielä 50-luvulla tuoneet leipää isolapsisten kuusamolaisperheiden pöytään, vaan elämisen eteen piti tosissaan kääriä hihansa. Toini kasvoi kahdeksanlapsisessa perheessä järven takana. Oli pakko. Pidettiin huolta. Toini ja Martti ovat 40 vuotta syöneet samasta kattilasta. Nuoret opiskelivat samassa opinahjossa. ??Tyttöjen asuntola oli nimeltään Impivaara ja poikien Jukola. Toinin bravuuri on Lapin ukon keitto, joka on kulkeutunut mukana Koillismaalta. ??Ja kampanisut. Tila on suvun ja kun omalla väellä on tehty paljon, olisi ihana asia, että se pysyisi omalla väellä, Toini sanoo. Valtaisa työmäärä alkaa olla taaksejäänyttä. Kotoa oli lähdettävä ja ammatti oli saatava ja työn syrjään päästävä. Repussa oli vanhemmilta peritty peloton suhtautuminen elämään. Tottahan sitä vähän vilkuiltiin sinne päin. Ei voida tietää, miten ison työn takana on, että he ovat saaneet rahat kasaan, että pääsevät tänne. Työnjako on selkeä. Kun jäätilanne oli huono, jäätiin vastarannalle koulukortteeriin. Toini tarttui tilaisuuteen ja naisia lopulta haki koulutukseen niin paljon, että koko kurssi perustettiin naisille. Parasta herkkua ovat kuitenkin jäisinä keitetyt kapulasiiat
265 9551, Mikael Hellman p. 83 tkm 16350. Sarjaott. Jumppa ulkona sään salliessa, omat kahvakuulat mukaan! Ohj. klo 19, FC Raahe 03- ja 05- piirisarjaturn. Koivuluodossa su 8.9 ja FC R 99 -RoPS su 29.9 klo 17. FC Raahe Harjoituksiin paikalle 15 min ennen. 128 tkm 12350. www.fcraahe.com. FC Raahe 00-02- pojat Uudet pelaajat tervetuloa. Harjoitukset ke klo 17.3018.30 tekonurmella. Reitti asfaltti/sora. Ottelut , harj. (00-03 ja 05 ikäluokat), 25.8. Raahessa ke 7.8 klo 19, su 18.8 klo 14, Roi su 25.8 klo 14 , Raahe ke 4.9, Oulu su 8.9 ,Keminmaa su 22.9 ,Haukip. pe 27.9 ja Raahe 29.9. Paikalle 30 min ennen ottelua varusteena peliasu, säärisuojat ja juomapullo. Ilm. 3:lle parhaalle/sarja. Lisät. OULU . Lisät. Janne K 0408220561, Marika 040-5708274 FC Raahe 08-09 pojat ja -tytöt Uudet pelaajat tervetuloa. 4km M60, M65, M70, N yl., N35, N40, N45, N50, N55, N60, N65, M/N kuntosarja. Israeltilaisuus Kielosaaressa, järj. harj. 265 9559, Tomi Perälä p. kisat 20.8. Hippokisat la 24.8 klo 11-13 Koivuluodossa 2009-05 synt. klo 12, FC R 99 -Haupa ke 4.9. paikalla klo 10 alkaen. Anne Laukka. Tied.Jouni Heikkinen 0400-927355. Raahen Sporttiveteraanit Tilatut juoksupaidat tulleet. Paidat noudettavissa Heikki ON VAIHTOAUT E OSTAJILL AUKKU MPÖL KYLMÄ-/LÄN PÄÄLLE! KAUPA Vakkurilta 0400-975559. FC Raahe Nappulaliigan elokuun ohjelma julkaistaan www.fcraahe.com. SallaMari Meriläinen ja Heli Pietilä. Lisät. Ville 050-4939603, Petri FC Raahe 03 pojat Uudet tervetuloa. Ismo 050 5698 648. FC Raahe T00-03 tytöt Uudet pelaajat tervetuloa. Nappulaliigajoukkueen harjoitukset ke klo 17.30-18.30 tekonurmella. srk Jumalanpalvelus su 4.8. klo 10. Jumalanpalvelus su 11.8. klo 10. Kirkkoherranvirasto p. 433119. erill. verkkovirtaverkkovirtamuuntimen muuntimen 230V (arvo 75,90) (arvo 75,90) Minimihyvitys 1.500? yli 12.000 . Hengell. 40/ 60/ 100 m, pituus ja kuula. 136 tkm 13500. 201 tkm 11900. klo 19, FC Raahe T15- ONS valk su 11.8. tekonurmella ma, ke ja pe klo 18.30-20.30. Ajankohdat www.fcraahe.com kohdassa P98- tiedotteet. Omat varusteet mukaan. Ilm. (00-03 ikäl.) FC Raahe Seura-asujen sovitus ja tilaus Kesportissa. Hyvitämme autostasi vaihdossa: Cool 24+ 12V sis. 109 tkm 29600. maanantaisin klo 18-19 tekonurmella. laulujen ilta Kielosaaressa klo18. Päivän sana p.08-221395 Pyhäjoen ev. 265 9555 aukioloajat: MA-PE 9-17, kesälauantaisin suljettu AUTOILUSIVUT torstaina 15.8. Ilmoitustila varaukset 010 665 5171 | Anne 010 665 5119 | Marketta ilmoitukset.raahenseutu@almamedia.fi. osuuspankin nettisivujen kautta. PattU Naisten Suomensarjan ottelu PattU-Oulainen, ma 5.8. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 11. Ti 6.8. klo 19-20 Ollinsaaren koululla. Ohj. radat A,B ja helppo C. opastus Valtatie 8 ja Vihannintien (88) risteyksessä. Salama, yleisurheilu Sisulisäkilpailut 3-4.8 alkavat klo 13 Koivuluodon kentällä. vaihtoautoihin (katsastusvoimassa) Uuden kauppa käynyt vilkkaana - runsaasti hyväkuntoisia vaihdokkeja, esim: Nissan PRIMERA 1.6 Visia Toyota AURIS 1,4 D-4D DPF Li- Toyota AURIS 1,6 Valvematic Toyota AURIS 1.6 Dual VVT-i Li- Toyota AURIS 2.0 D-4D Linea Toyota AVENSIS 1,6 Valvematic Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Sol Toyota AVENSIS 2,2 D-4D DPF Traveller -05 nea Terra 5ov -10 Comfort 5ov -13 nea Sol Plus 5ov MultiMode -07 Sol 5ov -09 Linea Terra 4ov (MY12) -12 Linea Sol Technical 4ov -06 Technical 4d -04 150 Linea Sol 4ov -09 103 tkm 8990. Palk. Sarjat kaikenikäisille. 170 tkm ILMASTOINT LAITTEEN HUOLTO Toyota COROLLA 2,0 D-4D Toyota RAV4 X 2.2 D4D 177 Toyota YARIS 1.3 VVT-i -04 Linea Sol 4ov -09 4wd -09 Terra 3d -07 9600. klo 11.00 - 13.00 Ruokajakelu, pakasteita, keittoa. Su 4.8. 7 tkm 21900. klo 18.00 Etsitään ja löydetään (MT). Pe 9.8. tekonurmella ma klo 18 -19. Pinja, Marika 040-5708274 FC Raahe 04-05-piirisarja 05-piirisarjajoukkue ma 1819 Kyöpelivuorella ja pe 17.30-19 tekonurmella. klo 19-20 Ollinsaaren koululla. www.pyhajoenseurakunta.fi Urheiluseurat Raahen Naisvoimistelijat Kesäjumpat jatkuvat ti 13.8. saakka. 39 tkm 11750? I- 79? Varaa aika p. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 7 kirkolliset Raahen Vapaaeurakunta Brahenkatu 15 La 3.8. ma klo 18-19 tekonurmella. 265 9555 RAAHE . Lauantaina 3. .Janne 0500-489600, Sami 040-5490213. FC Raahe 04-05-pojat ja tytöt Uudet ja nykyiset pelaajat tervetuloa. Harj. pojille ja tytöille ke tai pe. klo 16.00 Ehtoolliskokous. Ti 6.8. Avoinna keskiviikkoisin klo 9-13. Nappulaliigajoukkueiden harj. klo 14, FCR T15 - Lynx/RoPS su 1.9. klo 18 Rännärillä. Raahen Sporttiveteraanit La 10.8. 119 tkm 15900. Lapsityön turvallisuuskoulutus II, klo 15-18. Su 11.8. klo 18.00 Kylmäniemi-ilta (Huom! päivä muuttunut perjantaiksi). Su 11.8. 8km M yl., M35, M40, M45, M50, M55. Rukousilta klo 18, Ke 7.8 Tsto auki klo 10-12, Rukouspysäkki klo 10-12. Pe 9.8. 107 tkm 14990. Ville 050-4939603, Irma, Pentti FC Raahe P97-99 Harj. klo 11 Avoin Fantin juoksu Raahessa Pikkulahden uimarannalla. Sisulisäviestit 17.8 Oulaisissa ja sisulisäottelut 18.8 Iissä. Seuranmest. (00-03 ikäl.) ja 22.9. Jäsenkortilla ilmaiseksi, muilta vitosen kerta. Saloisten Reipas 7.8 kuntorastit tarpiossa klo 17 alkaen. FC R 99 -KemPa su 18.8. Lisätietoa Jussi 0503682994. FC Raahe Taitokoulutapahtumat tekonurmella su klo 10.30-12. Marika 0405708274, Jyrki, Pekka FC Raahe Maalivahtiharj. 05-98-synt. 86 tkm 17500. Nuorten ilta klo 19. La 10.8. 265 9558. Ilm. Koivuluodon tekonurmella ti 19-20.30, to 17.3019. Paikalle hyvissä ajoin. Salama, yleisurheilu Van- VAIHTOAUTO TÄRÄYS! tenfallin toinen osa Oulussa 7.8. 43 tkm 18650. 152 tkm 21200? Toyota AVENSIS 2,2 D-CAT 150 Toyota AVENSIS 2.0 VVT-i Toyota CAMRY 2.4 VVT-i 4d Toyota COROLLA 1,6 Toyota COROLLA 1.4 D4D Toyota COROLLA 1.6 Linea Sol Plus Wagon A -10 Linea Sol Technical 4ov A -07 -03 Valvematic Linea Sol -11 Linea Sol 4ov Multimode -08 VVT-i Sol Wagon 59 tkm 29500. Osanottomaksu. Lisätietoa Marika 0405708274, Hurtti, Jarno FC Raahe 06 pojat ja -tytöt Uudet pelaajat tervetuloa. Lisätietoa Sami A, Marika 040-5708274 FC Raahe 07 pojat ja -tytöt Uudet pelaajat tervetuloa. KEMIJÄRVI Lappastentie Pattijoki, p. Aitajuoksu, pituushyppy, turbokeihäs ja minimaraton. Tervetuloa! Helluntaiseurakunta Raahe - Siikajoki - Pyhäjoki - Vihanti www.raahehlsrk.com Su 4.8. 265 9552 Varaosat: Pertti Salmela p. harjoituksissa. Ilmoit. ja lisät. KUUSAMO . klo 14. Huolto: Esko Niemitalo p. 46 tkm 15900. lut. Tervetuloa harjoituksiin ja liigaan mukaan. FC Raahe Kotiottelut FC Raahe 99 -OTP ke 7.8. Seuraava taitokoulu 11.8. Jumalanpalvelus klo 11. erillisen sis. Nappulaliigajoukkueiden harjoitus ke klo 17.30-18.30 tekonurmella. Ville 050-4939603, Pinja. FC Raahe 03-piirisarja Piirisarjajoukk. 3 tkm 25500. Lisät. ma Pitkäkarissa klo 18. 3 tkm 24750. 265 9500 Automyynti: Tero Ylisaari p. Mukaan pallo, vesipullo, lenkkarit/ nappikset ja säärisuojat. FC Raahe T96-99 Mukaan mahtuu lisää viisi pelaajaa. Harj. tekonurm. ti klo 17.30 -19 ja pe 16.3018. Ottelut tekonurmella. Aerobic ti 6.8.-13.8. (sairaalan puoleinen kenttä). Harj. Israelin Ystävät. harjoituksissa vetäjille 2.8 mennessä. Salama, yleisurheilu Viikkokisat ti 6.8 klo 18. Kahvakuula ti 23.7.30.7. Harj
Esittely ti. 229.000 e 672970 Raahe, Pattijoki 119 / 142 m² Raahe, Saloinen 114 / 169 m² Kiistokuja 11. Lasitettu parveke ilta-auringon puolella. 5000 m², lisäksi 2-auton katos/autotalli/ varastorakennus. Mh. klo 17:30 . Mh. Suositulla Pyhtilän asuntoalueella oleva 2008 valmistunut uudenveroinen Kastellitalo. Tehty paljon remonttia, ikkunat ja ulko-ovi, vesikatto sekä käyttövesi- ja patteriputkistot uusittu. Vapautuu pian. 4h,k,s. Kaunis puutarhamainen pihapiiri, pihapiirissä grillikota. Vanhassa Raahessa saunallinen kahden makuuhuoneen rivitalohuoneisto. 044 040 3112 9506830 Raahe, Pattijoki 102/136 m² Matarakuja 6. Varaa oma ilmoitustilasi nyt, 010 665 5185. Esittelemme MA 5.8. Raahe, Antinkangas 100 m² Raahe, Antinkangas 110,0m² kuva Raahe, Kopsa 130/216 m² kuva kuva Hakatie 6 C 4, 3mh,oh ,k,2ph,s,vh. Iso katettu takaterassi. 73.300 . 18:00 / Ilpo Vh. Osut keskelle www.raahelainen.fi ostoksia. 79.902 e, Vh. lainaos. 2h+k+ph+s 46,0 m² 127.880e 63.940e 3h+k+ph+s 72,5 m² 192.125e 96.063e Kohteen rakentaa Rakennus Miilukangas Oy As Oy Raahen Purjehtijankatu Esittely kohteessa ti klo 16:00-16:30 / Ilpo Asunnoista hieno näköala merelle. Kaikissa asunnoissa autokatos ja varasto. 95.000e 679743 Raahe, Ollinsaari 118 / 157 m² kuva Kiurunkuja 5. 2mh,oh,k,ph,s. 4h,k,khh,ph, s,wc,2vh Isoholmin alueella kolmen makuuhuoneen kaukolämpötalo. Kannattaa tutustua!! Mh. Öljylämmitteinen näppärä pientalo kaupungin tuntumasta. 3h, k, ph, s. Esittely ma. 5h, k, kph, s, wc, autotalli. 18:45 / Teuvo Mh. RAAHELAINEN Lauantaina 3. Esittely ma. Tästä talo omaksi pienemmällä budjetilla. 295.000 e 678724 Raahe, Varvi 165 / 189 m² Mastokatu 4. Hp. Omakotitalo ja kesäpaikka yhdessä paketissa. Esittely ti. Vuokra 1950?/kk. 3mh,oh,k,takkah.,ph,s. Esittely ma. Sovi esittely! Mh. Kaikki sisäpinnat uusittu, keittiö remontoitu, pesuhuone ja saunatilat remontoitu. elokuuta 2013 8 OMAAN KOTIIN... KERROSTALOTRIVITALOT ä s s e hd e l s i l l a k i a P et s ä ä p UUDISTUOTANTO Raahe, Antinkangas 80 m² Kujatie 18 C. Ostaja maksaa välityspalkkion, ei kuluja myyjälle. Oma tontti, määräala n. Yläk.3h,k, ph. 67.000 e 670709 Raahe, Lumimetsä 80/90 m² Mäntyniementie 406 A. Näissä korkealaatuisissa kodeissa on lattialämmitys, tammilautaparketti ja tietysti huolella suunnitellut pohjaratkaisut. Talo peruskorjattu ja laajennettu 1980. Mh. Keittiö ja olohuone remontoitu 2011. 5h, joista pinnat purettu. 19:00 / Ilpo Mh. 179.000 e 683065 Raahe, Pattijoki 128 m² / 149,5 m² Rajaholmanpolku 4. p. Tämä uniikki kohde rakennetaan Raatihuoneen kortteliin. Energialuokka C. Sovi esittely! Myyntiä hoitaa Markku Kyllönen p. Rak.v. 2012. 3h,k,ph. Remontoitu hyväkuntoinen kolmio hissillisessä talossa Raahen keskustan palvelujen keskellä. Käyttövesiputket sekä ikkunat ja ovet uusittu. 82.000 e 681826 Tikkamäentie 26 B 6. SU 15.00-15.30. Es. klo 16:45 . 4h,tupak,khh,ph,s. 74.500 . Palvelut lähellä. Huoneistossa iso parveke ja terassi.. Esittely ma. Rauhallisella alueella Saloisissa oleva sähkölämmitteinen omakotitalo. Mh. Piha asfaltoitu, erillinen autototallirakennus. Mh. 1 ha tontti. 83.000 e 683309 Raahe, Isoholmi 125 m²/146m² kuva Seminaarinkatu 9 A. 3mh,oh,k,takkah,khh,ph,s Isolla, 5120 m² tontilla sijaitseva hyväkuntoinen ja näyttävä omakotitalo. Pesuhuone ja sauna remontoitu 2011. Mh. 044 040 3112 9521914 Raahe, Pattijoki 110/154 m² Pattastentie 13. 22.000 ?. Hp. klo 18:30 . Aivan keskustan palvelujen tuntumassa oleva toisen kerroksen valoisa kolmio. Mh. Keskustassa alimman kerroksen valoisa läpitalon huoneisto. 109.000 e 682345 Raahe, Vihanti 117 / 137 m² Oulaistentie 150. Suojaisalla tontilla Pattijoen keskustan lähellä sijaitseva siisti omakotitalo. Hoitovastike 204,75 e/kk. Mh. Talon yläkerta remontoitu melkein valmiiksi. 29.000e 681608 Pyhäjoki, Etelänkylä 64 / 76 m² Alapääntie 150. 9.200 ?. Kaukolämpö, lattialämmitys. klo 16:15 . SU 16.30-17.00 Hp. (H). Erinomainen paikka hevosharrastajalle. 2h,k,s. Es. (08) 221 340 VUOKRAKOHTEET VUOKRAKOHTEET Raahe, Keskusta 127 m² + 91 m² Sovionkatu 10, Liikehuoneisto ydinkeskustassa. klo 17:45 . Valmistuu kesällä 2014. Huoneisto esimerkkejä: velaton mh. 4. Hp. 69.900 . MA 16.30-17.00. Paavolan keskustassa valoisa huoneisto kaukolämpö talossa. klo 18:15 . 49.000e 681579 Raahe, Lampinsaari 79/200 m² Metsotie 7. Iso lasitettu parveke Kauneuskanavalle päin. Isolla omalla tontilla kaukolämmössä oleva omakotitalo remontoitavaksi. 4h,k,parvi,ph,s,wc. 040 440 3110. Raahe, Ollinsaari 99/143 m² Pääskynkuja 7. Soita ja sovi esittely p. 54.962 e Vh. 4h,k,apk,työh, vh,ps,s Ainutlaatuinen kokonaisuus maaseudun rauhaa arvostavalle. p. Tarjolla on sekä yksi- että kaksikerroksisia vaihtoehtoja. Huoneistoesimerkkejä vmh yhtiöl. 2h+k+s 50,5m² 43 200e 129 900e 2h+k+s 59,0m² 43 600e 142 200e 3h+k+s 63,0m² 52 700e 159 800e 3h+k+s 78,5m² 59 600e 192 200e 4h+k+s 87,0m² 78 000e 225 900e (näkymät suoraan kanavalle) Rakentaja: Siikajoki, Paavola 47,0 m² Peltolantie 5 as. Kannattaa tutustua. Sovi esittely! 225.000 e 643535 Siikajoki, Revonlahti 155,0 / 184,0 m² Sammalkankaantie 931. 132.000 e 674588 OMAKOTITALOT Raahe, Pattijoki Lassintie 128. Hp. Tässä asut maaseudun rauhassa mutta silti palvelut ovat lähellä. Esittely ti. 4h, k, s, kph/khh, wc, vh, tk, kuisti. Arvostetulla Varvin alueella meren rannan läheisyydessä sijaitseva upea kaukolämpötalo. Oma tontti 1 331 m². TI 16.30-17.00. (H) Es. klo 17:30 ? 18:00 / Risto Vh. Kevyen liikenteen väylä kulkee aivan vierestä ja kaupungin keskustaan on alle kilometri. + vo. 040 044 3110 9566572 Päivi Viljamaa, LKV Jaana Haikara LKV Markku Kyllönen, LKV Ville Ollanketo Itsenainen ja osaava. 044 040 3111 044 040 3112 040 440 3110 044 040 3114 www.kiinteistokanava.f i Mainostaja, Raahelaisessa Mainostaja, kampanjasi tekee kauppansa. 30.000 e 682727 KERROSTALOT Kerrostalot Raahe, Keskusta 93,0 m² Kirkkokatu 55 A 2. Rauhallisella alueella sijaitseva lämminhenkinen, tilava ja valoisa koti. Mh. klo 18:15 . Keittiö remontoitu 2004, peltikate uusittu 2006, Iso keittiö sekä reilun kokoinen kodinhoitohuone. Erillinen autotalli. Esittely ma. Asunto vapautuu 1.9. 3h,k,s. 3h, k, s. 010 257 6285 Puhelun hinta 010 yritysnumeroon: Lankapuhelimesta 0,0835 euroa/puhelu + 0,06 euroa/min. Matkapuhelimesta 0,0835 euroa/puhelu+ 0,1718 e/min.. Kaukolämpö vesikiertoinen lattialämmitys. 2-tasoinen rivitalohuoneisto kaukolämpötalossa, autohalli ja ulkovarasto. Näkymät Kauppakadulle ja taloyhtiön rauhaisalle sisäpihalle. 18:15 / Ilpo Mh. 4h,k. (C ) Es. Alak. Revonlahdella maaseudun rauhassa isolla tontilla oleva tilava koti isollekin perheelle. 3h, kk. 3h, k, ph, s. 77.000 e 661450 Vihanti, Keskusta 58 m² Saarnitie 2. Autotallipaikka sisältyy hintaan. Hp. 044 040 3112 9556960 Raahe, Pikkuholmi 72 m² Eräkatu 17. 040 440 3110 TONTTI Huoneisto esimerkkejä Tyyppi m² Mh. 3h, k, s 83,5 m² 76.820 ? 3h, k, s 72,5 m² 83.375 ? 3h, k, s 67 m² 72.360 ? 2h, k, s 61 m² 70.150 ? 1h, tupak., s 43 m² 58.050 ? TONTTI Raahe, Vihanti 5000 m² Haukilammentie. 18:00 / Teuvo Mh. Tarjoa rohkeasti. Markku Kyllönen p. Esittely ma. 044 040 3112 9435602 Kauppakatu 44, Raahe, p. Asunnon edessä autokatos ja varasto. 169.000e 677925 Antinkankaantie 31 B 14. Tontilla luonnon muovaama lampi jonka rannassa ulkosauna. 97.000 . Siisti ja viihtyisä rivitalohuoneisto hyvällä paikalla Vihannin palvelujen tuntumassa. Mh. Huoneisto remontoitu 2006. 5h, k, kph, s, wc, vh, at. 044 040 3112 9484546 PARITALOT PARITALOT Raahe, Isoholmi 78 m² Käenpolku 3, 3h, k, s, kph, wc, vh, kuisti. Autokatos ja varasto. Osut keskelle Raahelaisessa asiakkaasi arkea ja euroja, kampanjasi tekee seuraavia kauppansa. Luonnon-rauhassa kallioinen n. 4h, k, kph, s, wc, vh, autot. Es. Soita ja sovi esittely! Mh. Viemärit ja käyttövesilinjastot uusittu. Heti vapaa. Mh. 3h, k, ph, s. mh,oh,k, vh,ph,s Maaseudun rauhassa oleva pieni ok-talo n. p. 19:00 / Ilpo. Hp. 125.000 e 681506 Raahe, Keskusta 78,0m² kuva Pereentie 15 A. 112.000 ? p. Uuden veroinen saunallinen rivitalo-kaksio. Esittely ma. Viihtyisällä Antinkankaan alueella siisti kaksitasoinen rivitalo huoneisto. Vapaa-ajan tontti Haukilammen rannasta. 3h, k, kph, s, wc. Es. Heti vapaa. Vuokra 670e/kk+vesi+sähkö. TYÖT ALOITETTU Kaupungin ydinkeskustaan rakennetaan 11 laadukasta asuntoa. asuntoa.Kaikki palvelut aivan vieressä, kävelymatkan päässä. MA 18.0018.30. Talossa edullinen maalämpö. Mh. TI 17.15-17.45. 118.700 e 674509 Uudiskohteet As Oy Raahen Kanavanraitti Asunto Oy Raahen Granlundinkulma Esittely muuttovalmiissa kohteessa ma klo 17:00-17:30 / Ilpo Esittely arkisin toimistolla klo 10:00-16:30 www.raahelainen.fi SEMINAARINKATU 5, 92100 RAAHE Korkeatasoisia luhtitaloja upealla sijainnilla. Rauhallisella alueella oleva lämminhenkinen omakotitalo Vihannin Nujulanperällä. Kohde sopii lähinnä vapaa-ajan käyttöön mutta vakituinen asuminekin on mahdollista. Mh. 3mh, oh, k, ph, s, takkah. Kaupungin palvelujen tuntumassa sijaitseva kaukolämpötalo. 59 000 e 674841 Esittelemme ESITTELEMME TII 6.8.2013 TI Raahe, Kanavanranta 6.8. 78 m² kuva Kauppakatu 22 B 12. p. 96.000 e 680469 Raahe, Keskusta 57,5 m² Brahenkatu 20. Rak.v. 1996. SU 15.45-16.15. klo 17:30 . Toisen kerroksen viihtyisä ja valoisa huoneisto Vanhan Raahen sydämessä. Varaa oma ilmoitustilasi nyt, asiakkaasi arkea ja euroja, seuraavia 010 665 5185. ostoksia. alkaen. 47.000 e 665716 Raahe, Paraatinmäki 55,5 m² kuva Leppätie 13. Vihannin keskustan läheisyydessä nätillä tontilla oleva 1½-kerroksinen okt. Vapautuu pian! Heti vapaa. Mh. Erillinen sauna/ autotallirakennus. 044 040 3112 9661570 OMAKOTITALOT OMAKOTITALOT Raahe, Isoholmi 121/140 m² Holminlaakso 17. Taloon tehty paljon perusparannuksia. Mh. 55.000 e 664547 Rivi- ja RIVI- JA LUHTITALOT luhtitalot Raahe, Kummatti 76 m² Kannuskatu 8. 96.000 e 676263 Raahe, keskusta 70,0 m² Laivurinkatu 19 D 17. p. Es. klo 18:30 . 1,0 ha määräala, jossa osa peltoa. 169.000 e 668985 Raahe, Antinkangas 52 m² kuva Virkatalontie 9. 79.500 e p. 4h,k,khh,ph,s. 62.500 e 681512 VUOKRATTAVANA Vuokrattavana Raahe, keskusta 70 m² Kauppakatu 6. kerroksen näppärä hyväkuntoinen saunallinen kaksio sijoituskäyttöön taikka omaksi. 4h, k, ph, s, at. 2h, k, ph, s. Rauhallinen sijainti. Soita ja sovi esittely. Tontille ajettu ja tasattu uudet ruokamullat. 2h, k, s. Luhtitalon 1. Koti, johon pääsee muuttamaan ilman remonttia! Esittely ma. klo 16:30 ? 17:00 / Teuvo Mh. Pattijoen keskustan tuntumassa oleva täysin remontoitu siistikuntoinen omakotitalo. O, 3h, k, s, ph, var. 5h, tupak, khh, ph, s. ph. 044 040 3112 9624357 . e l l e h ä l Asunto Oy Raahen Raatinpiha Rakentaminen aloitettu! Modernia asumista puukaupunkiidyllissä. 89.000 . Erinomaisella paikalla puistoalueen kupeessa sijaitseva 2-tasoinen rivitalohuoneisto. Pururata/hiihtolatu vieressä. p. 18:45 / Risto Vh.115.000 e 683407 Raahe, Pattijoki 142 / 165 m² kuva 70/121m² kuva kuva Hammarintie 3. Kaukolämpö ja lattialämmitys. RS-kohde. Huoneistoesimerkkejä vmh yhtiöl. 5h+k+ph+s 104 m² 217.900 87.160 4h+k+ph+s 96 m² 209.600 83.840 3h+k+ph+s 75 m² 168.750 67.500 Kohteen rakentaa: Rakennusliike S Ojala & Pojat Teuvo Mattila LKV 044 710 6204 Risto Launonen LKV 050 526 7967 Ilpo Mattila LKV 050 571 7794 Jukka Mattila LOMALLA Raahen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Kirkkokatu 34, 92100 Raahe Puh. 2h,k. 044 040 3112 9912106 Vo. 125.250 ? 108.750 ? 100.500 ? 91.500 ? 64.500 ? sä s e d eh l s i l l Paikaäset pä . e l l e läh Vmh. 202.070 ? 192.125 ? 172.860 ? 161.650 ? 122.550 ? ASIAKKAAMME ETSII Asiakkaamme etsii Pattijoen haja-asutusalueilta omakotitaloa tai tonttia rakennuspaikaksi. 74.000 e 677394 Raahe, Vihanti 90 / 103 m² Tinatie 5. 178.000 e 683034 Raahe, Palonkylä Romuperäntie 177. 6h,k,khh, ph,s. Mh. Oma puutarhamainen tontti. 16:45 / Ilpo Mh. 88.000 e 683438 Raahe, Pattijoki 82,0 / 115,5 m² Kujatie 24 C. Erillinen kahden auton talli ja varasto sekä lisäksi hirsirakenteinen pihasauna jossa tupa, sauna ja nukkumaparvi. Edullinen vastike. 85.000 e 674832 Omakotitalot 208 / 243 m² Kelhäläntie 17. Kanavanrannassa erittäin siisti ja hyvin pidetty 2-kerroksen valoisa ja viihtyisä päätyasunto. 2h, kk. 17:15 / Ilpo Vh
Rt-päätykolmio palv. 46.730,90 ?, vh. läheisyydessä. Rt-kaksio palveluiden läheisyydessä. akp:n. 82 000 ?. su 1313.30 p. su 12-12.30 p. Viihtyisä asuinympäristö. Hinta sis. (D) Hp. Vastike 93.00 ?/kk. Rivitie 1C. su 13.15-13.45 p. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 9 www.habita.fi Vietä sinä huoletonta lomaa ja anna meidän huolehtia asuntokaupoistasi! 81 m² 3h, k, ph, s, vh. Valoisa, avara pohjaratkaisu. Es. 85.000 ?. Rivitie 1 A,. 050 420 0122 476895 Pyhäjoki, Yppäri 62 m² Tupak, mh, kph, s, wc. Es. Oleskelupihan puolella suojaisa terassi. Viihtyisä asuinympäristö. (D) Hp. 050 420 0126 476569 . (D) Mh. Es. Lauantaina 3. 050 420 0127 474653 Keskusta 52 m² 65 m² 2h, k, ph, s, vh. Rannanmäentie 48 B. 47.000 ?
Ensies. 137.000 ?. 5h, k, kph, s, wc, khh/ 34/39 m2. Es. su 12.45-13.15 p. 95.000 . Isolla kulmatontilla 3 mh:een okt. 050 420 0127 476917 2mh, tupak, khh, ph, s, ak/var. Lh. Kiiskenkuja 5, Ruukki. rthsto kaukolämpötalossa. su 15.00-15.30 cb4c2 . Parkkitie 1, Ruukki. Pintoja rem. mm. Vähälänkuja 27, Revonlahti. n. 2h, k, kph, wc (65 m2). 3h, k, kph, wc, vh (80 m2). 137.000 ? Vmh. 82.500 . Es. c7d85 MA 17.15-17.45 cc9d7 . alv 24 %). Esim: 3h+k+s 70,5 m2 Mh. Pytingit, Pekkalantie 42, Ruukki. 45 eteisaula. Kauppakatu 47 A 15. 204.000 ? ESITTELYT Merihelmen esittelyhuoneistossa A1. Tervetuloa su 12-12.30 p. (E) Hp. 129 000 ?. 142.800 . su 13.45-14.15 p. 649 m2. 140/170 m2. Es. Perälän asuinalue, takapiha raj. Nyt hieno mahdollisuus hankkia asunto Raahen Tornitalon 6. 3h, k, kph/wc, s, khh, wc, parveke. 4h, k, kph, wc, s, 3työh, pukuh, at. Hp. Rauh. Siikajoentie 158. Vo. Hp. Kekontie 60, Piehinki. Hp. 044 040 3111 Jaana Haikara p. Hp. su 14.3015 p. (B). Kauppakatu 6. 31.200 . Es. 84.000 ?. Takapiha terasseineen on ilta-auringon puolella ja rajoittuu puistikkoon. Tule esittelyyn ihastumaan! Es. 115/143 m2. 33.000 . krs:sta. (A). ( E) Hp. Siikasavontie 21, Ruukki. Vo. Hp. su 14-14.30 p. Vuokravakuus 1 kk. Hp. 120.000 ? ?kohAutot/varasto. Hp. Hp. TI 17.00-17.30 c9714 tontit . alv. 1h, k, kph/ wc, vh (40m2). 4h, k, kph, wc, s + ja kerhotilat. Hp. 55.000 ? -kohvar, autok. Hp. 41.100 . Es. alv 24 %). VIIKON KOHDE Esittely MA 17.15?17.45 Raahe, Palonkylä 77 m² Järvenkankaantie 7. 103/165 m2. 99.000 . Kasöörintie 14. Sovi esittely p. 050 420 0125 475169 2h, k, kph/wc,s, at+var. Piispankuja 5, Ruukki. 120.000 ? af29d . 050 420 0122 477215 Siikajoki, Siikajoenkylä 111/121m² 4h, kph/wc, wc, vh, ak, var. 5h, k, kph, khh, s, 2wc, . m2. Autot/ autok/2var. 161/187 m2. 219.000 ? . Lh. su 13.30-14.00 c6f1b . 520 . 69.000 ?. de. cd03f Es. Siikasavontie 7, Ruukki. Hp. 229.000 ?. Sammakkosuonkatu 3, Tarpio. su 13.30-14 p. Es. Aarretie 24, Pattijoki. Ensies. 157/220 m2. krs:n kulmahsto Raatinhuoneen Aarteessa. 7h, k, ruok, khh, 14.15-14.45 bf59b wc/kph, wc, kph, s, 2 parveketta, 4 terassia. (H). Hp. su . Hp. Kesälän alueella hyväkunt. Jokelantie 455, Pattijoki. Es. Es. 219.500 ?. p. 044 040 3112 9863709 Kauppakatu 44, 92100 Raahe Päivi Viljamaa p. 3h, k, kph, s, wc, vh, var. Vo. Es. 195.000 ? 1h, k, wc. Ensies. su 14-14.45 p. Hp. . Es. 412,5/453,5 m2. 134/169 m2. 65.000 ? b7419 Hp. parv. Heti vapaa, 3. Koskelinintie 90, Raahe. 99.500 . Es. 85.000 . su 14.45-15.15 p. 86/136 m2. 237.500 ?. Niemenkatu 16. Kupsalankuja 2, Luohua. Kyyräntie 18, Ruukki. hlö/kk+sähkö kul. Peruskuntoinen, siisti rt-hsto kaukolämpötalossa Raahen keskustassa. Ajajankatu 11, Raahe. Pattijoki KERROSTALOT 80 m² 3h, k, kph/wc, parv. Pertunkatu 9, Raahe. Koko pt 1.652 ha tontilla. Asuntojen koko 120 m2. su 17.45-18.15 c5cdc . 75.000 ?. ikkunat, ulko- ja parvekeovet sekä käyttövesiputkistot on uusittu. 050 555 5134 I T U A N SESTA I L L A K PAI USTA PALVEL 050 420 0122 050 420 0127 050 420 0728. 136/160 m2. 110.000 ? Vmh. Vuokra 620,00 ?/ kk, vesi 14,00 . 205.000 ? Vmh. 52.000 ?. Kanervatie 1. 84.000 ?, Vaahteratie 1 C 12. Heti vapaa valoisa, saunallinen rt-päätykaksio kaukolämpötalossa. 159.000 ?. (H). 95.900 ? Mh. 5 huoneistoa + pesutilat + varasto. Siikasavontie 19, Ruukki. Mammutti-hirsitalo yläkertavarauksella, kauniissa asuinympäristössä. su 13.00-13.15 takkah, ak, var. 275/310 m2. Hp. su 13.15-13.45 p. Vo. Vo. Hp. Es. Palkkio maksetaan velattomasta hinnasta. Puheluhinnat Suomessa 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +17,17 snt/min (sis. mukaan. keittiö ja lattiat -12. 526/648 . Es. Rakentajana: YIT-Rakennus. 474320 Esim. tpk+alk+s 2h+kk+s 3h+k+s 4h+k+s 39,0 m2 47,5 m2 68,0 m2 91,5 m2 Mh. okt. (D). Hp. 38.000 ? 982c1 Kaikki kohteet löytyvät nettisivujemme kautta www.kodinaika.? KÄY TUTUSTUMASSA! . Marjapellontie 2. Hp. su 18.30-19.00 c2f3d var. 105.000 . MA 16.3017.00 cbeff . Es. 83.000 . Artturintie 1, Pattijoki. Heti vapaa. 2h, k. 050 420 0122 477214 Pattijoki OMAKOTITALOT Pattijoki 240/269 m² 2oh, 4mh, 2k, 2wc, 2s, 2kph, 4vh, at/ var., piharak. Okt avaimetkäteen tehtynä suositulle alueelle. Nopea ja helppo ratkaisu uuteen kotiin! Hp. 6h, k, 2kph, . Huoneistoon on tehty pientä pintaremppaa sekä suurempia kunnostuksia; mm. 105.000 ? de aa6e6 Es. 044 040 3114 www.kiinteistokanava.? Kanava auki omaan kotiin. . Hp. 63/77 m2. 050 420 0126 477166 UUDISKOHTEET Asunto Oy Raahen Merisimpukka nousee sisarensa Merihelmen seuraksi kaupungin ydinkeskustaan, lähelle rantapuistoa ja merta. Koskenkankaatie 325, Ruukki. (D) Hp. 010 585 5120. VUOKRATTAVANA Keskusta 47m² Tupak, mh, kph/wc, vh, iso las. 8 huoneistoa + sos. . Siisti ja heti vapaa rt:n saunallinen kaksio kaukolämpötalosta. Rv. Ruskontie 5 E. Puuhella ja Tulikiven takka antavat lämpöä. (sis. Kaupunginranta 9. su 15.15-15.45 p.050 420 0127 476864 Kylmäniemi 148/204 m² 60 m² 2h, k, kph/wc, s. 050 420 0126 477201 tai lähetä tekstiviesti ARVIO numeroon 16141, otamme pikaisesti yhteyttä. Ollinsaari Pattijoki Pattijoki Soita heti 010 5855 010 Keskusta www.habita.fi ESITTELEMME SUNNUNTAINA 4.8.2013 Pattijoki 107/124 m² Pattijoki 92,50/150 m² 4h, wc, k, rt, ph, khh, vh, d, at/var. Tupak, mh, pukuh, . 044 040 3112 Markku Kyllönen p. Hp. 4h, k, kph, s, wc, khh/ omakotitalot var, vh, autot.Asuin-/liiketilatontti 98/167 m2. 49.000 ? ?kohde. Laadukkaasti sisustettu, 2 huoneiston okt meren läheisyydessä. Avara, valoisa pohjaratkaisu ja var. -03. Es. su 14.30-15 p. 12.30 b67e1 Es. Lh. 89.000 ?. Kuokkatie 1 C. 1040 m2 (rak.oik. (E) Hp. Kaarikuja 12. 14,111 ha tila. 61.500 . 101.000 ? -kohde. a012e . Hp. khh, kph, wc, s, 2vh, at. Hp. Piharakennuksessa ulkosauna, var., m2. 143.500 ? Mh. 3h, k, wc, et, pihas, Es. Es. Lh. s, takkah, vh, at. 119/140 m2. su 17.00-17.30 c6818 . 040 440 3110 Ville Ollanketo p. Ensies. 050 420 0122 477212 RIVI- ja LUHTITALOT 80 m² 3mh, kph/wc, s, 2var. 050 420 0127 476844 Tarjoamme vapaa-ajantontteja Suomen lapsiystävällisimmästä kunnasta Siikajoelta Tauvon rannasta ja golf-kentän läheisyydestä. Kysy lisää p. Hp. Pihalla erill. ak/var. 119.000 . 4h, k, kph, wc, s, parvi, puuvaja, ulkowc. 2 taloa, joissa 14 huoneistoa, pihasauna, varastot. 129.000 ?. kiinteistöt Es. MA 18.00-18.30 cbadc . Ensies.su 15.15-16.15 p. Rantakatu 51. 050 420 0125 476322 59,5 m² 2h, k, s, kph/wc. 4 mh, oh/rt, k, kylmiö, 2wc, vintti, kellari, piharak. Kaikki palvelut kävelymatkan päässä ja yhteydet sujuvat kaikilla kulkutavoilla. Uudet asunnot tarjoavat valinnanvaraa näppärästä 39-neliöisestä kodista tilavaan 110,5-neliöiseen viiden huoneen asuntoon. MA 18.45-19.15 ce4a1 kesämökit . 129/158 m2. Vmh. 108.000 ?. 77.000 ? Mh. Minimi 2.480 . su 12.30-13 p. 275.000 ? Merihelmessä enää muutama muuttovalmis huoneisto vapaana. 4h, k, kph, pkh, wc, s, 2vh, k-m2). Piharak (ulkos, lämmin verstas, at). 89/ 131 m2. su 12.00verstas, puuliiteri. Kauppakatu 18 A, Raahe. 050 420 0126 477140 5h, k, tkh, khh, 2wc, kph, s, vh, at, var. Viihtyisällä alueella kaukolämmössä oleva -11 valmistunut talo. Lh. Karhukankaantie, Savaloja, Rantsila. takka. Kaunis 1-tas. 82.500 . 050 420 0125 ENNAKKOMARKKINOINNISSA Kaupunginmetsä 100/114 m² 4h, k, ph, s, khh, wc, vh. Kiinteistöt 4,96 % sis. Isokivenkatu 14. 192.500 ? Vmh. 62.000 ?. 6h, k, eteisaula, 2wc, 125.000 ?. Es. 29.500 . 260/294 m2. Hp. Neittyentie 15, Ruukki. Pyhänkoskentie 116, Merijärvi. MA 17.15-17.45. su af2d8 16.30-17.00 a5021 . c7e38 -kohde. (E) Hp 165 000 ?. 300 m2. TI 17.4518.15 Kauppakatu 52 Raahe (käynti kävelykadun puolelta) www.kodinaika.fi Pasi Siuvatti LKV p. 050 420 0127476939 RAAHEN HABITA OY Kirkkokatu 33, 92100 Raahe 1VI t 'BY t FUVOJNJ TVLVOJNJ!IBCJUB ö Sirkka Mannermaa, LKV 050 420 0125 Pekka Louhela 5VJKB 5ZZCÊLJOPKB -,7 Jarmo Myllymäki Tero Viitamäki Välityspalkkio: huoneistot 4,26 % sis alv. 3h, k, kph, pkh, s, wc, 2vh, 2var, at. 1h, tupak, et, pihas. . su 15.45-16.15 cb999 kph, s, takkah, työ- ja varastotilat. Hp. 19.500 ?. Es. 31,5/47,5 m2. puistoalueeseen. Roppolanperäntie 802, Tuomioja. Nyt tarjolla ihana, kodikas asunto rauhallisella paikalla. 050 420 0125 475452 Kylmäniemi 179,60/189 m² 6h, 2k, aula, khh, wc, 2kph, vh. 3-4 h, k, kph, wc, s, var. Tilavat piharakennukset
3: 1-6, Luuk. klo 18.30 Lämmin, sydämellinen kiitos kaikille teille, jotka olitte toteuttamassa Raahen Kesäseuroja viime viikonloppuna. klo 12 seurat; klo 17 seurat, Matti Määttä ja Hannu Kallunki. 1. S a l oSaloinen inen Raahe Raahe SU 4.8. klo 19 nuortenilta, Pattijoen pappila. TO 8.8. klo-aika! SU 11.8. (08) 2132 623 (to klo 9-10) RAAHEN UUSHERÄYS ELÄKEIKÄISTEN LEIRIPÄIVÄ Kultalassa to 22.8.2013 Tiedustelut ja ilmoittautuminen to 15.8. N. Tervetuloa silloin kiittämään. UUSHERÄYKSEN KESKUSLIITTO Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä to 15.8. Vihanti www.raahenseurakunta.? 1. 2. K I R K KO V U O S I Sunnuntai 4.8.2013 11. -alttaritaulusta sekä rakennuksen peruskorjauksesta. klo 10 messu kirkossa, Tuomo Matala. TO 8.8. klo 16 seurat, Pentti Jäntti ja Pekka Nissilä. SU 11.8. elokuuta 2013 Ilmoitus 10 SEURAKUNTAV IIKKO Pattijoki . Klo 18 HPE Saloisten kirkossa, Harri Isopahkala. Kesäseurat: La 10.8. Ruukki . klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Tuomo Matala. Rauhanyhdistys SU 4.8. (08) 2132 610, ke 7.8. 2132 610. Leiripäivään linja-autokyyditys. Osallistujille lähetetään leirikirje. Oppaina Satu Mikkola ja Hanna-Leena Mattila Lähtö vanhalta portilta. Kesto n. klo 18.00 Riitta ja Reijo Härönojan mökillä Olkijoen Yrjänässä Puhujina Tuomo Matala ja Ritva Sassali, veisuuttajana Pekka Männistö. Ajo-oje mökille: Pattijoen Leipurinkeitaan risteyksestä Siikajoensuuntaan n. Ota lenkkarit ja omat makkarat mukaan! 10.-11.8. Avoinna ma - pe klo 9-15. TALOUSTOIMISTO Kirkkokatu 33, Raahe. Puh. Elokuun äitikerho: Saunailta Olkijoen kylätalolla ma 5.8 klo 18.30. sunnuntai helluntaista Etsikkoaikoja Jer. 19: 41-48 Pattijoki 1. Pattijoki SU 4.8. Eetu Manninen. Sunnuntaisin esirukouspalvelua kirkossa jumalanpalveluksen jälkeen. Rauhanyhdistys SU 4.8. klo 20 lauluilta, Kanttorila. KE 7.8. klo 18 seurat ja HPE Pattijoen kirkossa, Matti Määttä ja Harri Isopahkala. 10 km. Osallistujille lähetetään leirikirje. Tiedustelut diakoniatyöntekijöiltä: Anna Vatjus p. klo 20 seurat ry:llä, Jorma Majuri, Niilo Kallioranta, Leo Ylönen ja Teuvo Hurme. PE 9.8. klo 19 selloduo Varonen konsertoi kirkossa, ks. erillinen ilmoitus. SU 11.8. (08) 2132 621 (ma-ke klo 9-10) tai Heli Luoma p. sisarkerhon mökki-ilta Elsa ja Erkki Hyvärin mökillä Pyhäjoella Kiiskiläntie (Tervon kalasatama). Pyyntömme "Tule Pyhä Henki" toteutui. Kirja kertoo Pattijoen seurakunnan syntyvaiheista, kirkon rakentamisesta ja merkityksestä, joka kirkolla on ollut ja on yhä niin seurakuntalaisten kuin viranhaltijoidenkin keskuudessa. Kirjan hinta 40 ?. klo 16 seurat, Juha Isomaa ja Osmo Hyväri. klo 13 kirkkokuoron harjoitus pappilan salissa, huom. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, l. 2132 710. (Viitta: Härönoja) KIITOS KESÄSEUROISTA! Kesän viimeinen Opastettu kävelykierros Haaralan hautausmaalla Su 11.8. 18: 1-10, Ilm. 100m tiestä. Teoksessa on myös artikkelit kirkon uusista uruista ja liturgisista tekstiileistä sekä kuvakertomus kirkon 100-vuotismessusta. TEMPPELI PIETARINMÄELLÄ . klo 19 raamis, Pattijoen pappila. TI 6.8. Su 11.8. Kiitos myös seurakunnalle avusta ja tuesta. Seurojen kiitosjuhlaa vietämme su 15.9.2013 Raahen kirkossa ja seurakuntakodissa. Avoinna ti ja ke klo 9-12, 13-15 s-posti: raahen.seurakunta@evl.?. Tarkemmat tiedot ilmoittautumisesta ensi viikon sivulla tai nettisivuillamme/Toiminta/Lapset ja perhetyö. Nuoret MA 5.8. 2132 700. klo 10 -17 Kultalan leirikeskuksessa Leirin hinta 5 e kuljetuksen kanssa (sis. Myynti: Raahen kirkkoherranvirasto TOIMISTOT PALVELEVAT RAAHEN KIRKKOHERRANVIRASTO Kirkkokatu 33, Raahe Puh. 2132 610. klo 19.00 Yhteinen PE 9.8. klo 12 sanajumalanpalvelus Olkijoen koululla, Petri Tervo; Pattijoen alueen perinteinen kesäjuhla, kirkkokahvit ja päiväjuhla. PE 9.8. 2132 600. klo 16 seurat ry:llä, Kalle Lohi ja Leo Lämsä. 1. Rauhanyhdistys SU 4.8. Pattijoen kirkko 100 vuotta Tämä 96-sivuinen kirja kunnioittaa 100-vuotiasta Pattijoen kirkkoa, sen rakentaTäm jia, siellä työskennelleitä ja toimituksiin osallistuneita. N. Harri Joensuu, s. mennessä. Avoinna ma ja to klo 9-12, 13-15 VIHANNIN SEURAKUNTATOIMISTO Onnelantie 8 , Vihanti Puh. Kerhoihin ilmoittautuminen 20.21.8. Saloinen . 1,5 tuntia. Siikajoki . Yhdessä liikkumista. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 19 Rukousilta Saloisten Kanttorilassa. Nuorten aikuisten Raamis Kesäkodilla tiistaisin klo 18. Säveltäjäniminä mm. Couperin, Haydn, Boccherini, Bartók, Händel, Schubert, Hannikainen, Järnefelt, Wessman Lapsi- ja perhetyö Päiväkerhot alkavat 2.9. klo 20 alustuspuheenvuoro ry:llä ?Luottamus Jumalan johdatukseen?, alustaja Harri Isopahkala. RAAHELAINEN Lauantaina 3. 8. Siikajoentieltä käännytään Pölläntielle, jota 1km. Pattijoen alueen Kesäjuhla hla Olkijoen koululla Siikajoentie 544, Pattijoki Klo 12 sanajumalanpalvelus Kirkkokahvit Päiväjuhla Selloduo Anna-Maaria & Olli Varonen Muu toiminta Pattijoki-Raahe-Saloinen Muu toiminta Pattijoki-Raahe-Saloinen SALOISTEN KIRKOSSA to 8. klo 20 lauluilta ja avoimet ovet, Kesis. SU jumikset. 2. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ? www.selloduo.? Elämänkaari Elämänkaari Avioliittoon vihitty: Tuukka Taneli Liukko ja Leena Pauliina Pajukoski, Teemu Samuli Pisilä ja Heidi Anna Marika Siurua. Hautaan siunattu: Raili Lydia Marjatta Merihaara 70 v., Veikko Antero Törmänen 69 v. lounaan, päiväkahvit ja päivällisen) Leirille taksikyyditys klo 9-10 välillä. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon puh. , Esko Juhani Oja 61 v., Ari Juhani Ahonen 42 v. SiioninvirsiSeurat lättykestien merkeissä to 8.8. Avoinna ma - pe klo 9-15. RUUKIN SEURAKUNTATOIMISTO Heikinkuja 2, Ruukki Puh. erillinen ilmoitus. SU 11.8. klo 16 seurat, Teuvo Hurme ja Martti Huhtala. Su 4.8. klo 18 siioninvirsiseurat Härönojan mökillä, ks. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Petri Tervo. TO 8.8. Lähtö ry:ltä viim. Kierros on ilmainen. historiikki / opaskirja Raahen hautausmaista (Raahen, Saloisten ja Pattijoen hautausmaat) ?siellÄ he uinuvat untaan? Myynnissä Kirkkoherranvirastossa Hinta 5 e Itselle tai lahjaksi Heräävä Toivo yttävä historia- ja kuvateos Raahen Pyhän Kolminaisuuden kirkosta Kovakantinen 128-sivuinen teos kertoo kirkon rakentamisen vaiheista, kirkon ?Heräävä toivo. Kesäseurat jatkuvat: Klo 13 seurat ry:llä. Raahe . klo 12 sanajumalanpalvelus kirkossa, Tuomo Matala, kirkkokuoro; lähetyskahvila pappilassa. SU 4.8. Käännytään oikealle Yrjänäntielle, jota 3km jolloin menosuunnassa vasemmalla Härönojan punainen mökki n. klo 18. SU 11.8. klo 20 kesäraamis, Kanttorila. PE 9.8. Seuroista on tullut paljon myönteistä palautetta
Hintaan kuuluu matka, lounas, päiväkahvi ja opastukset. Tervetuloa matkalle! Raija p. Klo 13 kirkkokahvit ja seurat Revonlahden ry:llä, Matti Lääkkö. klo 19 Raamattuluokanopettajien kokous Siikajoen ry:llä. 3. V i h aVihanti nti TUPA Ruukissa, Siikasavontie 2, avoinna ma-pe klo 10-14. Tervetuloa kesäiseen Tupaan päiväkahville! ELÄMÄNKAARI Elämänkaari SU 4.8. klo 10 sanajumalanpalvelus Paavolan kirkossa, Riitta Huhtala. SU 11.8. Ulkoilutamme vanhuksia. Konkreettisesti työ tarkoittaa esimerkiksi erilaisia kerhoja ja yhteistyötä koulujen kanssa. Kerhotyössä pitää löytää omat aihealueet, sillä nykylapsilla on paljon harrastuksia. Klo 19 kesäillan vietto Leena ja Reijo Tihisellä. LA 10.8. Jussi Tapani Pietarila ja Tiina Marjatta Kivimaa. Hautaan siunattu: Aarne Kaarlenkaski 84 v., Helinä Marjatta Aho 78 v., Sirkka Heleena Taskila 69 v. Rauhanyhdistykset: LA 10.8. Tervetuloa mukaan kauempaakin! SU 11.8. Pian käynnistyy seurakunnan syksyn toiminta, ja perhetyöntekijä Sakari Salolle se tietää monenlaista tekemistä. ja nuorten kanssa tehtävän työn hyvin arvokkaana. . SU 11.8. Toivon, että löytyisi luontevia juttuja nuorten kanssa, Salo tuumailee. Poikatyö painottuu alakouluikäisistä rippikouluikäisiin poikiin. Klo 14 maakirkko Siikajoenkylän Nikkilässä, Seppo ja Pirkko Hälillä, Niitynmaantie 114, Riitta Huhtala. KE 7.8 klo 13 vanhusten päiväpiiri Puistolassa. Edessä on tapahtumia, kerhoja, monenlaisia kohtaamisia varhaisnuorten ja perheiden kanssa. . klo 10 Ruukin seurakuntatalo ja klo 12 Siikajoen kirkko. Viime vuonna pidettiin pelikerhoa ja pienoismallikerhoa; aika näyttää, minkä aiheen ympärillä kohta kokoonnutaan. Sakari Salo näkee lasten Kerhoja, retkiä, koululaisten tapaamisia. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 11 kki 1. Kirkkokahvit hiihtomajalla. SU 11.8. 040-6710704. POLKUPYÖRÄKERÄYS ystävyysseurakuntien toiminnan hyväksi TORSTAIRUOKAILUT pienituloisille käynnistyvät jälleen syyskuussa Ruukin seurakuntatalolla. Otamme mielellämme vastaan vihanneksia, juureksia, maustevihanneksia ja marjoja. Soittele Arjalle p. klo 19 kesäkeskiviikkoilta Aino-Liisa ja Ari Haapakoskella. On aika suunnata katsetta syksyn tekemisiin. Perhetyön puolella isä? lapsi-työ on Sakari Salon sydäntä lähellä. klo 13 kesäseurat jatkuvat Ruukin ry:llä, Pekka Sippola ja Heikki Saarela. Silloin koululuokkia kutsutaan tutustumaan omaan kotikirkkoon ja sen historiaan. . klo 12 messu Revonlahden kirkossa, Pekka Kinnunen. Mukana lasten ja nuorten lauluryhmät. Nimikkolähettimme Taina Taskilan lähtöjuhla su 11.8. Pulkkilan kirkossa alkaen messulla klo 19.00. Kastettu: Mareena Elma Auroora Ala-aho, Aaro Jalmari Nikola, Moona-Sanelma Nampajärvi , Johan Elmeri Toppila ja Aaro Matias Parkkila. Avioliittoon vihitty: Mika Matias Takalo ja Eveliina Taina Maria Kekkonen. Monelle rippikoulu on käänne- Syksy koululaisten kanssa alkaa Kirkonmäki-tapahtumalla Raahessa ja Saloisissa. Voitte valita seuraavista ajankohdista perheellenne sopivan. SU 18.8. klo 19 kesäseurat Ruukin ry:llä alkavat. SU 11.8. 040- 6710 713. Keräykseen n kelpaavat rikkinäisetkin aikuisten ja lasten pyörät. Valamoon ja Lintulaan Retkiauton aikataulu: Klo 6.00 Ruukin kunnanviraston parkkipaikka, klo 6.10 Paavolan Grillikipsa, klo 6.30 Vihannin kirkon parkkipaikka ja klo 6.45 Alpua, ent. klo 19.00 Ohjelmiston säveltäjäniminä mm. Lapsuus on arvojen muodostamisen aikaa. Toivon, että lapset jo sil- loin löytäisivät paikkansa seurakunnassa. Vierailut perhekerhoissa ja perhejumalanpalvelusten suunnittelu tuovat myös oman lisänsä. MARIA HYVÄRI Perhetyöntekijä Sakari Salo miettii jo tulevaa syksyä ja talvea. klo 17 seurat Siikajoen ry:llä, Leevi Koskelo ja Markku Holma. TI 6.8. R u u Ruukki SU 4.8. Toivotamme tervetulleeksi tilaisuuteen mukaan koko perheen, niin vanhemmat, isovanhemmat kuin sisarukset ja kummitkin. Päiväkerhot alkavat 2.9. Nämä ovat paikallishistoriankin tuntemisen kannalta tärkeitä tapahtumia.. klo 10 perhejumalanpalvelus ja kouluun lähtevien siunaaminen Ruukin seurakuntatalossa, Reijo Junttila. Rauhanyhdistykset: SU 4.8. klo 12 Jumalanpalvelus ALPUAN KIRKKOKIVELLÄ, sateen sattuessa hiihtomajalla Toimittaa Harri Isopahkala. Kirkkokahvit hiihtomajalla. Selloduo Anna-Maaria & Olli Varonen PAAVOLAN KIRKOSSA ke 7. klo 12 perhejumalanpalvelus ja kouluun lähtevien siunaaminen Siikajoen kirkossa, Harri Joensuu. Rauhanyhdistykset SU 4.8. Työstä suunnilleen puolet menee Pattijoen alueen poikatyössä ja puolet perhetyössä, Sakari Salo arvioi. Erityisesti poikatyön tiimoilta edessä ovat uudet ajat, sillä Pattijoen alueella ei aiemmin ole ollut poikatyötä samalla tavalla kuin Raahessa ja Saloisissa. . Klo 18 kesäseurat Alpuan ry:llä, Jari Launonen ja Esa Saukko. MUU Ruukki-Siikajoki-Vihanti MuuTOIMINTA toiminta Ruukki-Siikajoki-Vihanti PE 9.8. Vinkin kaupan piha. Matkan hinta 46 . 8. klo 12 jumalanpalvelus Alpuan kirkkokivellä, Harri Isopahkala, sateen sattuessa hiihtomajalla. Tekeminen muotoutuu täällä varmasti ajan kanssa oman näköisekseen. Lisäksi hän puuhaa perheiden yhteisiä tapahtumia, leirejä ja retkiä. 040-7791 795 tai Lahjalle p. Pyöriä voi jättää Lampinsaaressa Terttu ja Heino Savelalle, Pyykatu 27 tai kirkolla seurakuntatoimiston päätyyn, Onnelantie 8. Perhetyötä ja poikakerhoja kohta, mutta jos työ hoidetaan hyvin jo ennen sitä, oma uskonkäsitys voi muotoutua aikaisemmin, hän miettii. SÄÄ ON VIELÄ KESÄINEN, mutta kalenteri on kääntynyt elokuun puolelle. Lauantaina 3. Klo 18 seurat Revonlahden ry:llä, Pekka Kinnunen ja Matti Lääkkö. SU 4.8. klo 13 ystäväpalveluryhmä Mäkelänrinteellä. klo 13.30 hartaus Mäkelänrinteellä, Pasi Kurtti. KE 7.8. klo 12 messu Revonlahden kirkossa, Pekka Kinnunen, Revonlahden ry:n kesäseurojen messu. klo 10 maallikkojumalanpalvelus kirkossa, Kaarlo Hirvilammi. Couperin, Haydn, Boccherini, Bartók, Händel, Schubert, Hannikainen, Järnefelt, Wessman Vapaa pääsy, ohjelma 10 ? Retki to 8.8. Kerhoihin ilmoittautumisesta tarkemmat tiedot myöhemmin tällä sivulla/nettisivuillamme. Su 4.8. klo 19 kesäseurat Alpuan ry:llä, Pauli Karhumaa ja Esa Saukko. SU 11.8. (kerätään autossa). klo 19 päiväkerho-ohjaajien kokous Siikajoen ry:llä. MA 12.8. Yritämme löytää kirkoista sellaista kertomista, jota ei välttämättä heti siellä käydessä huomaa. Silloin pääsee syvemmin tuntemaan omaa kotikirkkoaan. Ystävät, poiketkaapa Tuvan päiväkahvilla Mäkelänrinteelle tullessanne! Eskarilaisia siunataan koulutielle perhekirkoissa 11.8. klo 10 Vihannin kirkko ja klo 12 Revonlahden kirkko. klo 13 messu Vihannin kirkossa, Harri Isopahkala. ja 18.8. Klo 18 messu Ruukin seurakuntatalolla, Pekka Sippola. 2. Siikajoki Siikajoki SU 4.8
Mutta koska seura on aina elänyt käsi kädessä muun kylätoiminnan kanssa, yhteinen ja isomman porukan juhla on jo luvassa. ??Se pidetään syksyllä hirvipeijaisten yhteydessä. Se on Olkijoella perinteisesti koko kylän juhla, Tapio Majava korostaa. kohdallaan tai jos hännässä on mutka, Kalle Väänänen valaisee tilannetta. Luokkia on neljä: erinomainen, erittäin hyvä, hyvä ja tyydyttävä. Miehen olemus on tyytyväinen: ??Haaveilin silloin alussa, että kun saisimme rakennettua ampumaradan ja nuotiokatoksen. Virkatodistuksessa herrat Majava, Konu, Impola, Virta, Kähkönen sekä Tuohinto oli todettu kansalais- Tasan 50 vuotta myöhemmin ?herra Majavan. Kun hirvikannat lähtivät nousuun 1970-luvun jälkeen, seura sai uusia jäseniä miltei samaan tahtiin. Näyttelyn kulkua voi seurata halutessaan hyvinkin tarkkaan, sillä ohjelmalehtisestä löytyvät tiedot niin koirista kuin myös niiden arvostelijoista. Koiratuomarit tekevät tarkkaa työtä, jonka kaikki yksityiskohdat eivät välttämättä avaudu, ellei ole asiaan vihkiytynyt. ??Koiran rotukohtaiset vaatimukset ja ominaisuudet ovat avainasemassa. Saattajia riitti, kun hirveä raahattiin traktorilla kylän pintaan. Hirvellä on ollut vahva osuutensa seuran myöhemmissä vaiheissa. Kaukaisin näyttelykoira tulee tällä kertaa Tanskasta. Koiranäyttelyistä on muodostunut suosittuja koko perheen tapahtumia. Puheenjohtajan työntäyteistä pestiä hän ehti hoitaa aikoinaan 25 vuotta. elokuuta 2013 12 ELÄMÄNMENO Tuulikki Nousiainen A Oli vuosi 1962 ja metsästäjät olivat kaataneet kaikkien aikojen ensimmäisen hirven. Rakenne ja karva arvostellaan tarkkaan, samoin koiran käyttäytyminen. poika Tapio istuu Olkijoen kylätalon portailla. Silloin saatiin nurin kylän ensimmäinen Tuulikki Nousiainen Vihaiset koirat älkööt vaivautuko Tuulikki Nousiainen tuulikki.nousiainen@almamedia.fi Saloisten Jahtimiesten järjestämässä metsästyskoirien näyttelyssä on yksi sääntö ylitse kaikkien muiden: ??Vihaiset koirat hylätään näyttelystä välittömästi, näyttelytoimikunnan puheenjohtaja Kalle Väänänen ilmoittaa. Jahtimiehet eivät ole nykäisseet sääntöä omasta hatustaan, vaan kyse on Kennelliiton määräämästä käytännöstä. Honganpalon koululla järjestettävään tapahtumaan on ilmoittautunut 222 koiraa. Koska kyseessä on metsästyskoirien näyttely, päivän aikana esittäytyy kolmen sortin koiria: pystykorvat, ajavat koirat sekä noutajat. Koiran kannalta paha juttu on, jos purenta ei ole enää muuta voisi toivoa. Olkijoen kylätalolla juhlitaan metsästysseuran 50-vuotista taivalta tänään lauantaina ?perhepiirissä?, eli seuran jäsenien ja kutsuvieraiden kesken. Kun osa saaliista pistettiin myyntiin, seura sai tervetullutta li- sätuloa rakennustarvikkeita varten. Mutta ennen kaikkea suuri saaliseläin on houkutellut seuraan uusia jäseniä. Pitkäturpainen on pistänyt seuran miehiä rakennustalkoisiin: aluksi pystytettiin hirvitorneja, ja kun saalismäärät kasvoivat, tarvittiin myös asialliset tilat saaliin käsittelyyn. Jopa kylätalon rakentamisessa hirvi oli mukana. Ja vaikka hirvilupien määrä on puolittunut, se ei päde hirvipeijaisiin. Se oli Tapahtuma isoilla kirjaimilla. Varsinkin pikkuväki tulee mielellään katsomaan koiramaista meininkiä. ??Yleisöllä on näyttelyyn hirvi. ??Oli vuosi 1962 ja metsästäjät olivat kaataneet kaikkien aikojen ensimmäisen hirven. Se oli Tapahtuma isoilla kirjaimilla.? Tapio Majava Tapio Majava on Olkijoen Erämiesten kunniapuheenjohtaja. Jos ei jaksa paneutua luokkiin eikä sertifikaatteihin, niin iltapäivällä valitaan koko näyttelyn kaunein koira. Sitten laitetaan pöytään tavallista parempaa kahvipullaa. Sitä voi itse kukin veikkailla omassa mielessään jo etukäteen. ??Mikäli vanhat merkit pitävät paikkansa, niin kauneimman koiran valinta osuu kello 14 ja 15 välille, Väänänen ennakoi. Metsästyskoirien näyttely Raahessa Honganpalon koululla osoitteessa Metsätorinkatu 14, Saloinen lauantaina 10.8. Jos vielä joskus saisimme rakennettua pihasaunan, niin tokko tähän vapaa pääsy, Väänänen toivottaa. Kuivin suin ei tarvitse kuilotella, sillä puffetissa tulee olemaan kahvit ja makkarat ja mehut. Uusille hirvenpyytäjille ei ole koskaan pystytetty keinotekoisia esteitä. ??Meillä ei ole ikärajoja eikä hehtaarivaatimuksia. Molemmat ovat toteutuneet. Iltapäivällä elokuun 28 päivänä 1963 ministeriön hyväksyntäleima oli kuivunut ja Suomeen oli syntynyt yhdistys numero 86778.? ?Keväällä 1963 ylikonemestari Virta lähestyi Suomen tasavallan oikeusministeriötä hakemuksella metsästysseuran perustamisesta. RAAHELAINEN Lauantaina 3. alkaen kello 9. Yleisöllä on vapaa pääsy.. Tulee mieleen eräskin aktiivinen juniori, joka tulee EteläSuomesta joka syksy hirvijahtiin isoisänsä kaveriksi. Sehän on verraton tapa perehtyä erätaitoihin, Tapio Majava arvioi. Olkijoen metsästysmailla Arkisto Esko Sepän omistama Mannikarin Mökö on menestynyt monilla areenoilla. Puheenjohtaja hän ehti olla peräti 25 vuotta. Yhdistys numero 86778 Olkijoen Erämiehet: 50 vuotta täyteen tuulikki.nousiainen@almamedia.fi luottamusta nauttiviksi, joten hakemus oli vakaalla pohjalla. Kevään ja kesän aikana papintodistukset oli luettu ja lausunnossaan ministeriö totesi heinäkuussa, että metsästysseuran perustamiselle ei ole esteitä. Raahen näyttelyssä päästään tutustumaan Mökön velikoiraan. on toki muutakin metsästettävää kuin hirvet. ??Meren ja jokien välisessä riistamaassa on ollut aina otettavaa ja on edelleenkin. Ja hyviä lintuvesiä meillä on pitkästi. Tapio Majava on uunituore seuransa kunniapuheenjohtaja. Nuoremman Majavan muistikuvat yltävät seuran perustamista edeltävään syksyyn
Innostun monista eri asioista ja olen kiinnostunut lapsista. Jos jollakin lapsella on paha mieli, olisi se hassua, jos en ottaisi häntä kainaloon. Kasvatusvastuu vähenee mitä suuremmiksi lapset kasvavat. ??Eskareiden kohdalla enemmänkin kasvatetaan kuin opetetaan. Palaute tulee aika suoraan, jos opettajasta tykätään tai ei tykätä. ??Lapset kuuntelevat tosi tarkasti ja saattavat kotona puhua opettajan sanoilla ja sanonnoilla. Haukka-Joensuu pitää erityisen tärkeänä suhtautua kaikkiin oppilaisiin tasa-arvoisesti, riippumatta siitä kenen lapsia he ovat. Annan työrauhan ??4. Musiikin opettamisen hän jättää mielellään muille, mutta kaikki muut aineet innostavat. Hyvä opettaja on HaukkaJoensuun mielestä aito. Olen kohtelias ??6. Kaikki on tehty niin siististi ja hyvin, iloitsee Haapajoen koulunjohtaja Eija Haukka-Joensuu. Koulu vaikuttaa muurahaispesältä paria päivää ennen luovutusta, kun rakentajat ja siivoojat sukkuloivat huoneesta toiseen. Me innostamme toinen toisiamme. Siitä tilanteesta se lähtee, vuorovaikutuksesta. Yhteys on todella tiivis, perhemäinen. Tässä kolmannen luokan kohdalla tilanne on fifty-fifty. Maailman mainingit loiskuvat myös maalaiskouluihin, joissa ei niissäkään olla enää missään lintukodossa. Vaikka elämä on muuttunut kiireisemmäksi ja perheissä on kaikenlaisia ongelmia, ovat lapset silti lapsia. ??Kaikkia kotiasioita minun ei tarvitse tietää, mutta ??Meidän luokan säännöt: ??1. Pyydän anteeksi, jos olen loukannut toista ??9. Kun opettaja on oppilaidensa kanssa joka arkipäivä yhdessä ja kaikenlaista touhutaan, hitsaa se luokan yhdeksi. Siitä kaikki lähtee: kun opettaja innostuu, innostuvat oppilaatkin. ??Ja toisinpäin. Silloin kuuluu huokauksia: wau... Se auttaa ymmärtämään lasta ja hänen käyttäytymistään paremmin. Kasvattaminen on ennen kaikkea toisten huomioon ottamista ja erilaisten tilanteiden kestämistä. elokuuta oppilaat ja henkilökunta saavat astella sisään uuteen kotiinsa . viime lukuvuoden kakkosluokkalaisia ? opettava Haukka-Joensuu osti jo kesällä kouluvaatteet. Kesäloma on ollut HaukkaJoensuulle akkujen latausta. Lepoa. ??Tarvitsen oman pääni kanssa olemista ja siihen esimerkiksi puutarhanhoito on hyvä. ope osaa piirtää.. elokuuta 2013 RAAHELAINEN KOULUUN 13 Vesa Joensuu Jokainen opettaja tekee työtä omalla persoonallaan. Noudatan ohjeita ja koulun sääntöjä aina sanon vanhemmille, että soittakaa pieneltäkin tuntuvasta asiasta. Muistan kiittää ??8. - Se on kuluttavaa, mutta myös antaa eli sikäli puntit menevät tasan, sanoo Haapajoen koulunjohtaja Eija Haukka-Joensuu. Kyllä opekin jännittää Lukuvuosi: Haapajoen koululaiset ja henkilökunta pääsevät ?uuteen kotiin?. Sari Ohinmaa sari.ohinmaa@almamedia.fi ??Tästä tulee tosi ihana. 12. toinen kotihan se koulu on. Lukuvuoden alkaminen jännittää myös opettajaa. ??Miten tämä taas lähtee menemään. Käytöstavoista pidetään kiinni. Työskentelen ahkerasti ??10. Hirveä jännitys, Haukka-Joensuu nauraa. Ja uudet kouluvaatteet täytyy tietenkin olla päällä ensimmäisenä päivänä. Pyydän puheenvuoron viittaamalla ??3. Opettaja on enimmäkseen sama joka aineessa. Luokanopettajan työn ihanuus on Haukka-Joensuun mielestä juuri siinä, että saa opettaa kaikenlaista. Lauantaina 3. Teen aina parhaani joka tilanteessa ??7. Aidosti oma itsensä, syli ja mieli avoinna. Luonnekysymyskin se on. Sulkeutuneesta möllistä harvoin tulee tykättyä opettajaa. ??Itse olen luonteeltani innostuva. Ihan- netilassa näytetään yhdessä vanhempien kanssa lapselle samansuuntaisia suuntaviittoja. ??Kun lapsi kokee, että koti arvostaa opettajaa ja toisinpäin, se luo hänen ympärilleen turvallisen piirin. Rajojen asettaminen on kasvatustyön isoin haaste. Perheitä on monenlaisia ja toisissa sallitaan jotakin mikä toisissa ei tule kuuloonkaan. ??Rajoista me opettajat keskustelemme paljonkin. Pyrimme yhtenäiseen linjaan, ettei joku sallisi jotakin mitä toiset eivät. Varsinainen opetustyö on muuttunut vuosikymmenten aikana enemmän tekemällä oppimiseksi, asioiden kokeilemiseksi. Vaikka tietotekniikka jyllää, on vielä asioita, jotka ylittävät teknologian. Ja mitä paremmin oppii tuntemaan omat oppilaansa, sen herkemmin osaa aistia, milloin joku tarvitsee vaikkapa pikku halauksen, milloin vihonkulmaan on syytä piirtää kannustava hymynaama. ??Halaaminen on luontevaa varsinkin alakoulujen naisopettajille, mutta siinä on osattava olla tilanneherkkä. Kolmosluokkia . Koulutyö on niin sosiaalista, että se vaatii vastapainoa. Hän tietää, että ensimmäisten koulupäivien sosiaalisuus tulee hyökymään yli, kunnes siihen taas tottuu. Kaiken pohjalla on kuitenkin iso innostus itse työhön. Onko pakko mennä. Tervehdin reippaasti ??11. Heidän kanssaan vietetyt hetket ovat ainutkertaisia. Opettaja on myös aika korkealla lapsen tärkeiden ihmisten listalla ja sekin on hyvä tiedostaa ja muistaa vastuunsa siitä. Ope ja ääni ovat vielä kova sana. ??Lapset ovat hiirenhiljaa ja kuuntelevat kun vaikka piirtää taululle ja kertoo tarinaa. Olen aina rehellinen ??5. Ole ystävällinen kaikille ??2
Työvuosien jälkeinen identiteetti on vielä mietinnässä. Virpi Aho on jo pitkälti järjestänyt Merikadun koulun lukujärjestyksen, viimeisen kerran. Kristiina Tuikkala A Tärkeintä olisi saada nuorille motivaatiota opiskeluun. School´s out forever. Tekemistä riittää. Statuksen muutos eläkeläiseksi käy pehmeällä laskulla. Työhuoneessaan nainen kokoaa vielä ensi lukuvuoden lukujärjestystä. Että tässäkö tämä, muistelee viimeistä rehtoripäiväänsä viettävä Virpi Aho alkuvuoden tunnelmiaan. Virallisesti Ahon status on päivittynyt eläkeläiseksi elokuun alusta. elokuuta 2013 14 KOULUUN Rehtori uuden minän jäljillä Eläkkeelle: ??Nyt otan itselle aikaa, haaveilee Merikadun koulun rehtori Virpi Aho. Kristiina Tuikkala kristiina.tuikkala@almamedia.fi ??Vähän haikealta päätös tuntui. Virpi Aholla on erilainen kouluvuoden aloitus: ei tarvitse lähteä mihinkään. den oppilaiden oikeutta rauhalliseen koulunkäyntiin. Rehtorin mielestä nuoren kasvuun ajoittuvina yläkouluvuosien opiskelu voisi olla enemmän tekemistä. ??Tärkeintä olisi saada nuorille motivaatiota opiskeluun. Virpi Aho miettii tovin kysyttäessä suurinta mullistusta hänen opettajauransa aikana. Luottamustoimia nainen hoitaa edelleen, pino lukemattomia kirjoja odottaa tarttumista, lapsenlapsille enemmän aikaa, matkoja eläkkeelle jäävän puolison kanssa... Lisäksi käsitteet homo, lesbo tai maahanmuuttaja, eivät ole olleet nuorten tiedossa kovin kauan. Edessä on noin 300 erivärisen nuppineulan armeija, joka on jo pitkälti järjestetty joukkoosastoihin. Koska puhujan ääntä ja sen sävyä ei kuule, myös harmiton vitsailu verkossa voi vaikuttaa vihapuheelta. Suurimman muutoksen hän arvelee tapahtuneen omassa itsessään, kasvussa räväkästä nuoresta englannin Tuomas Talvitie julkisesti verkossa ja sillä on paljon kuulijoita ja näkijöitä, Sinko sanoo. Vapautunut vuorovaikutus on Singon mukaan kuitenkin tuonut mukanaan myös paljon hyvää. Talouden nykyiset synkät näkymät ovat uhka, mutta hän uskoo Suomessa oivallettavan koulutuksen tärkeyden. ??Pienellä kansalla potentiaali on osaamisessa. Raahen kaupungin Aho kehuu hoitaneen opetussektorinsa hyvin. Opetusneuvos Pirjo Sinko sanoo, että pahat puheet eivät ole uusi ilmiö. Niillä on vain enemmän julkisuutta ja suurempi yleisö. . Koulun tehtävä on opettaa, mikä on sallittua ja mikä kuuluu sananvapauden piiriin. Puheet pysyivät kuitenkin aisoissa, koska koulu oli autoritäärinen ja rangaistukset kovia. Opettajat ovat tulleet lähemmäs oppilaita, ja koulutunneilla on enemmän opettajan ja oppilaan välistä vuoropuhelua. Mitä kielenkäyttöön tulee, mallit tulevat paljolti kotoa. Kaikille oppilaille ei ole selvää, mitä saa sanoa, jos kotona käytetään karkeaa kieltä. . Erilaisen oppimisen tarpeista on huolehdittu, mutta erityisluokkia voisi olla lisääkin. Koulumaailmassa on hänen mielestään menty liian pitkälle integraatiossa, mikä on heikentänyt motivoitunei- Kasvottomuus johtaa vihapuheeseen Maiju Korhonen toimitus.raahenseutu@almamedia.fi Vihapuheet ovat syrjintää, nimittelyä, kiusaamista ja rasismia. Sosiaalisen median kautta ne saavat valtavasti voimaa ja julkisuutta, koska itsensä ilmaiseminen anonyymina on helppoa. Kun puhujan henkilöllisyyttä ei tiedetä, hän ei joudu vastuuseen sanoistaan. Isoin ongelma on nyt se, että vihapuhe tapahtuu Nuppineulat ojennukseen rutiinilla. RAAHELAINEN Lauantaina 3. Kyllä 1950-luvullakin nimiteltiin vähemmistöjen edustajia. Sananvapauden nimissä ei saa sanoa ihan mitä tahansa, kenelle tahansa. Vihapuhetta on kaikki kiusaaminen ja syrjiminen, sekä jonkin väestöryhmän selvästi negatiivisuutta lietsova nimittely.. Enää loppusilaus ja Liisa Mantila voi ottaa rehtorin tehtävät vastaan. Virpi Aho on jäämässä eläkkeelle levollisin mielin. ??Iso prosentti oppilaista voi hyvin, on motivoitunutta. Se on pieni joukko, jota näkee syrjäytymisen uhkaavan. Maailman kärkikaartiin kuuluvat oppimistulokset voi Ahon mielestä kiittää tasaarvoista koulusysteemiä, joka mahdollistaa kaikille samanlaiset lähtökohdat
Myös päänsärky voi olla oire liian vähäisestä unesta. Unen aikana aivoissa tapahtuu paljon tärkeitä asioita ja jos väsymyskierre jää päälle, ei uni enää ole riittävän levollista. Tytöt pitävät kukista, eläimistä ja erilaisista hahmoista. Isommille koululaisille tärkein yksityiskohta on erillinen tasku kannettavalle tietokoneelle. Reppu ei kuitenkaan ole enää pienten koululaisten tai opiskelijoiden yksinoikeus, sillä yhä useampi työssäkäyvä nostaa repun harteilleen. Reppu on ergonominen valinta, kun työmatka taitetaan kävellen tai polkupyörällä. Repussa arvostetaan hyvää istuvuutta, pehmustettua selkää, pehmustettuja olkaimia, ulkonäköä, taskuja ja REPPU SELKÄÄN ??Repun pitää istua hyvin lapsen selkään, eikä se saa roikkua pepun päällä. ??Hihnat voi säätää sopivan napakaksi jo sovitustilanteessa. MUSIIKKIKOULU ?. 133 cm Värikäs reppu vie koulutielle 92? 75? Palvelemme elokuussa ma - pe 10-17.30, la suljettu ja -kauppias www.huonekaluhalli.fi Pyhtiläntie 33 Pattijoki p. Hihnojen säätö on hyvä tarkistaa myös kouluvuoden kuluessa, koska ne saattavat löystyä käytössä. laadukkaita materiaaleja. Pienelle koululaiselle ei kannata ostaa liian suurta reppua. Lauantaina 3. 08 223 7715, 044 275 1460 Kokoontuminen liikkeessä ma 12.8. vanhat oppilaat klo 17.30 uudet oopilaat klo 18.00 @ JÄRJESTÖ- JA SEURATOIMINTAPALSTOILLE TULEVAT AINEISTOT OSOITTEESEEN Kauppakatu 53 A2, Raahe p. Tv- ja tietokoneaikaa kannattaa rajoittaa kohtuullisiin määriin. . Mitä ylemmille luokille siirrytään, sitä pidemmälle yöhön illat venyvät, unet lyhenevät ja aamupala unohtuu. . Illalla mennään ajoissa nukkumaan ja aamulla herätään aikaisemmin, sanoo terveydenhoitaja Marko Tiainen. Eväitä hyvään uneen antavat säännölliset elämäntavat. RAAHEN MUSIIKIN Uni tulee paremmin, kun päivän aikana ulkoillaan, liikutaan ja syödään monipuolisesti. Uudet ja vanhat oppilaat Kitara, basso, rummut ja bändit. Äänitys ja videot. Pianoja CVP-403 ERIKOISHINNOIN! Ilmoittautuminen/kyselyt: p. elokuuta 2013 RAAHELAINEN 15 Kirsi Hiekkala Kristiina Tuikkala OPISKELIJALLE! UUTUUS! Funktio TYÖTUOLI - max 90 kg TUUSSYKSYN UU VALAISIMIA SAAPUNUT! Almira RIIPPUVALAISIN - 23 cm, punainen Syksyn reppusatoa selaillessa huomio kiinnittyy värikkääseen ilmeeseen.Koululaisten repuissa on kuvioita ja yksityiskohtia. 57? Tarjouserä Pyöreitä MATTOJA - halk. Rytmi ei vaihdu hetkessä, joten kahdeksalta alkaviin koulu- Tänä syksynä koululaisten reput näyttäytyvät raikkaan värikkäinä. Perinteinen musta on saanut vierelleen muun muassa limenvihreän, vadelmanpunaisen ja sitruunankeltaisen. Tikkauksissa saattaa olla mukana koko sateenkaaren värikirjo, ja se tuo mukavaa silmäniloa muuten selkeän repun olemukseen. Poikien ykkössuosikkeja ovat vuodesta toiseen autot, mutta tänä syksynä repussa saattaa seikkailla vaikka merirosvoja. Unentarve on yksilöllistä, mutta karkeasti voidaan sanoa, että alakoululainen tarvitsee unta noin 10 tuntia yössä ja murrosikäinen noin 8?9 tuntia yössä. Tiaisen mukaan koulunsa aloittavat ja pienet alakoululaiset menevät yleensä ajoissa nukkumaan ja syövät aamupalan ennen koulua. Nuorten käyttämien energiajuomien käytöstä. Muotijuomien sisältämä älyttömän suuri kofeiinilasti aiheuttaa unta häiritsevän kierteen, kun yöunet jäävät lyhyeksi ja seuraavana päivänä väsymystä yritetään korjata juomalla taas energiajuomaa, Marko Tiainen sanoo.. Keskittymisvaikeudet, kiukku ja ärtyisyys lisääntyvät, mikäli lapsi tai nuori ei nuku riittävästi. Aikuinen voi myös säännöllisin väliajoin kurkistaa repun sisälle, ettei sinne esimerkiksi unohdu eväitä. Hyvä reppu on käyttäjälleen mieluinen. Kirsi Hiekkala päiviin kannattaa varautua hyvissä ajoin ennen koulun alkua. . 350 oppilaan koulu on jo maksimi. Merikadun koulun tulevaisuutta rakennuksena hän ei lähde ennakoimaan. ??Selvää kuitenkin on, että keskusta tarvitsee yläkoulun. Lyhyet yöunet uuvuttavat nuoria Kirsi Hiekkala toimitus.raahelainen@almamedia.fi Liian lyhyeksi jääneet yöunet heijastuvat jaksamiseen koulupäivän aikana. Unihäiriöt voivat jopa altistaa mielenterveyden häiriöille, esimerkiksi masennukselle tai ahdistukselle. . 08 223 7715 www.raahenmusiikki.? asiakaspalvelu.raahenseutu@almamedia.fi @ JÄRJESTÖ- JA SEURATOIMINTAPALSTOILLE TULEVAT AINEISTOT OSOITTEESEEN asiakaspalvelu.raahenseutu@almamedia.fi Uni tulee illalla paremmin, kun päivän aikana ulkoillaan, liikutaan ja syödään monipuolisesti. Pitkään jatkuva unenpuute ja unihäiriöt voivat altistaa mielenterveyden häiriöille. Kesän aikana unirytmi muuttuu monessa perheessä. Illalla valvotaan myöhään ja aamulla nukutaan pitkään, jopa yli puolen päivän. Byrokratiaa on Ahon mielestä kohtuuttomasti ja se vie voimavaroja opetustyöltä. ??Työ on kliinistynyt. Kouluverkon kasvaminen ja kutistuminen ajoittuu myös työvuosiin. 2237113, 220 224 Kirsi Hiekkala toimitus.raahelainen@almamedia.fi ja ruotsin kielen opettajasta äidilliseksi rehtoriksi. Ehkä suurin muutos työsaralla on paperityön, selvitysten ja lomakkeiden täytön lisääntyminen. Kaupassa onkin syytä mittailla lapsen selän ja repun selkäosan mittasuhteita sekä kokeilla ja sovittaa, miten kirjoilla täytetty reppu sopii kantajalleen. Myös vuodenaikojen mukaan vaihtuvien ulkovaatteiden paksuun vaikuttaa hihnojen sopivaan kireyteen. Käytössä olevaa reppua kannattaa välillä huoltaa, eli ainakin pyyhkiä puhtaaksi. Osa repuista kestää hellävaraisen vesipesun. Sen, että hän on myös päätöksenteon näköalapaikoilla, ei Aho koe ol- leen ongelmallista. Ajatus koulusta kylän identiteetin takeena oudoksuttaa. ??Ykkösasia on saada käydä koulua ja saada pätevää opetusta. Liian suuriin yksiköihin ei Ahon mielestä ole syytä siirtyä. Ei riitä, että edellisenä iltana havahdutaan siihen, että huomenna alkaa koulu. Perheen unirytmiä voi kääntää arkirytmiin noin viikon kuluessa
. elokuuta 2013 16 KOULUUN Uusi opetussuunnitelma vie luokkahuoneesta luontoon Arkisto / Esa Jokinen Koulu: Esija perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet uudistuvat. Maiju Korhonen toimitus.raahenseutu@almamedia.fi Opetussuunnitelman perusteet uudistetaan Suomessa noin kymmenen vuoden välein, jotta perusopetus pysyy nykyajan vaatimuksissa mukana. seuraavilla peruslinjoilla hotelli-, ravintola- ja cateringala kone- ja metalliala laboratorioala sähkö- ja automaatiotekniikka ............................................................ Hae suoraan osoitteessa www.raahenao.fi Lisätietoja opintotoimistostamme Anja Kangas puh. Lisäksi yksi keskeinen näkökulma ovat mediataitojen sekä tieto- ja viestintätekniikan hallitsemiseen liittyvät tarpeet. . Tervetuloa! www.facebook.com/musiikkiopistoraahe 6 kertaa viikossa www.raahenseutu.fi ITÄ-SUOMEN YLIOPISTO Farmasian perusopinnot 25 op Liikuntalääketieteen perusopinnot 25 op Ravitsemustieteen perusopinnot 25 op Työ- ja organisaatiopsykologian perusopinnot 25 op JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Academic Reading 3 op Erityispedagogiikan perusopinnot 25 op Erityispedagogiikan aineopinnot 35 op Interdisciplinary Communication Skills 3 op (kevät 2014) Opistossamme on muutamia vapaita opiskelupaikkoja mm. Uudistuksen keskeisenä tavoitteena on parantaa oppilaiden hyvinvointia ja oppimismotivaatiota, Vitikka kertoo. Nyt tehtävä uudistus painottuu erityisesti pedagogisiin näkökulmiin. 044 021 0122, 040 715 9717, 040 548 0558 (ti . Paikallisessa opetussuunnitelmassa ratkaistaan yksityiskohtaisemmat opetuksen järjestämiseen ja toteuttamiseen liittyvät asiat. Opetusneuvos Erja Vitikan mukaan tarpeita uudistukselle asettavat etenkin lasten ja nuorten toimintaympäristössä tapahtuneet muutokset. Uudella opetussuunnitelmalla halutaan kannustaa opettajia viemään oppilaansa luokkahuoneesta luontoon, kertoo Opetusneuvos Erja Vitikka Opetushallituksesta. kulttuurin, oppimisympäristöjen ja työtapojen kehittämisellä on vaikutuksensa myös oppiaineisiin. Kannustamme esimerkiksi kokeellisuuteen ja sii- hen, että oppilaat voisivat mennä oikeasti ulos luontoon ja tuntea omin käsin, miltä eri kasvit tuntuvat. Opetussuunnitelma rohkaisee opettajia kuuntelemaan oppilaitaan ja toteuttamaan opetusta heidän tarpeidensa mukaan, Vitikka sanoo. Uutta opetussuunnitel- maa tarkastellessa on hyvä muistaa, että perusteet ovat raami kunta- ja koulukohtaiselle opetussuunnitelmatyölle. Monelle oppilaalle tietokoneen käyttö oppimisen välineenä on mieluista ja motivoivaa. Kunnat ja koulut päättävät itse, millai- sia oppimateriaaleja ja työvälineitä he käyttävät. Vuoden 2016 uudistus korostaa myös monipuolisten työtapojen käyttöä koulutyössä. . Haluamme tuoda esille, että on muitakin tapoja opiskella, kuin kirjasta lukeminen. Uudistuksen lähtökohtana onkin opetussuunnitelman uudistaminen kokonaisuutena, mikä on suomalaisessa opetussuunnitelmatyössä keskeistä. KEVÄT 2014 Raahen seutukunnan musiikkioppilaitos ILMOITTAUTUMINEN Sekä uusien että vanhojen oppilaiden ilmoittautuminen oppilaaksi ja musiikin perusteiden ryhmiin tapahtuu sähköisesti: https://wilma.raahe.fi/browsecourses Palvelu on auki 3.-7.8.2013. Tällä pyritään myös sirpaletiedon opiskelun vähentämiseen. 25 op Rikosoikeus 10 op Suomen oikeusjärjestelmät 4 op Valtiosääntöoikeus 8 op OULUN YLIOPISTO Japanin kielen alkeiskurssi 4 op Kasvatustieteen perusopinnot 25 op Kasvatustieteen aineopinnot 35 op Psykologian perusopinnot 25 op Ranskan alkeiskurssi 4 op Saksan alkeiskurssi 4 op Sisustussuunnittelu 5 op (kevät 2014) Venäjän alkeiskurssi I 4 op (kevät 2014) ILMOITTAUTUMINEN JA TIEDUSTELUT: Merikatu 2 92100 Raahe, puh. Nyt pyritään vastaamaan kysymykseen, miten opetetaan ja miten opitaan. to), kesayo@raahe.fi www.pohjois-pohjanmaankesayliopisto.fi Lehti joka elää ajassa kanssasi. Soita 010 665 5185 www.raahenseutu.fi. Opetushallitus antaa uuden opetussuunnitelman myötä lähinnä ohjeita erilaisten oppimisympäristöjen hyödyntämiseen ja työtapojen monipuoliseen käyttöön. Uusi opetussuunnitelma otetaan käyttöön 1.8.2016. POHJOIS-POHJANMAAN KESÄYLIOPISTO AVOIMEN YLIOPISTO-OPETUKSEN TARJONTA RAAHESSA, SYKSY 2013 . RAAHELAINEN Lauantaina 3. Lukujärjestykset ja apua ilmoittautumiseen löydät verkkosivuiltamme: www.raahe.fi/musiikkiopisto/ajankohtaista LUKUVUODEN AVAUS Keskuskoulun alasalissa ti 13.8.2013 klo 17.30. Soittotunnit sovitaan lukuvuoden avauksen yhteydessä. Toiminta- Esi- ja perusopetuksen opetussuunnitelma uudistuu kymmenen vuoden välein. 040 135 7102 LAPIN YLIOPISTO Hallintotieteen aineopinnot 35 op Immateriaalioikeus 3 op Kielen- ja tekstinhuolto 2 op Organisaatioiden ja työyhteisöjen johtamisen perusop. 040 135 7101 ja Maarit Salminen puh
näyttötutkintomakKurssimaksu sun 58 ?)150 . (sis. näyttötutkintomaksun 58 ?) Oppisopimustai monimuotokoulutus. Oppisopimus Suurtalouskokin ammattitutkinto edellyttää työsopimusta koulutettavalta alalta. Koulutus alkaa 4.9.2013 Lisätietoja koulutuksesta Pirjo näyttötutkintomakKotilainen, Kurssimaksu 150 . Pienissä kouluissa sen sijaan yksilö huomioidaan tehokkaammin ja koululaisten kesken muodostuu vahvempi yhteishenki. . Lukioissa sen sijaan yksikön kasvaminen kuuden- tai seitsemänsadan oppilaan kokoluokkaan saattaa aiheuttaa paljon keskustelua. Suurten koulujen, kuten lukioiden, heikkouksia luetellessa mainitaan usein suuret ryhmäkoot. (sis. puh. Lukioissa oppilaan identiteetti syntyy sen pohjalta, minkä koulun hän on käynyt, kun taas ammatillisessa koulussa keskeisempi asia on opiskeltava ala. Kettunen uskoo, että väes- tönkehityksen seurauksena tulevaisuudessakin yksiköt kasvavat. (sis. (sis. Lauantaina 3. ? Kotityö- ja puhdistuspalvelujen perustutkinto, kodinhuoltaja Haku koulutuksiin alkaa 12.8.2013, www.jedu.fi/oulainen näyttötutkinto 58 ? Haku koulutuksiin www.jedu.fi/oulainen Oulaisten Ammatti- ja erikoisammattitutkintoon valmistava koulutus Ammattija erikoisammatti- tutkintoon valmistava koulutus Majoitus- ja ravitsemisalan esimiehen erikoisammattitutkinto Majoitusja ravitsemisalan esimiehen Koulutus alkaa 4.9.2013 erikoisammattitutkinto Kurssimaksu 150 . Relevanttia tietoa koulumaailman muutoksista on olemassa aika vähän, joka on erittäin valitettavaa päätöksenteon näkökulmasta, puheenjohtaja Timo Kettunen sanoo. Oulaisten ammattiopiston Oulaisten ammattiopiston Ravitsemis-jajapuhdistuspalvelualan puhdistuspalvelualan syksyllä 2013 Ravitsemissyksyllä 2013 alkavaa aikuiskoulutusta alkavaa aikuiskoulutusta Perustutkintoon valmistava koulutus Perustutkintoon valmistava koulutus Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, kokki tai tarjoilija Hotelli-, ravintolaja cateringalan alkaa 12.8.2013, näyttötutkintomaksu 58 ? perustutkinto, kokkijatai tarjoilija Kotityöpuhdistuspalvelujen perustutkinto, kodinhuoltaja alkaa 12.8.2013, alkaa 12.8.2013, näyttötutkinto näyttötutkintomaksu 58 58 . (sis. näyttötutkintomaksun 58 ?) Koulutus alkaa 4.9.2013 Laitoshuoltajan Kurssimaksuammattitutkinto 150 . Asia ei kuitenkaan ole niin yksiselitteinen. Rahan ohella, luonnollinen muuttoliike vaikuttaa merkittävästi pienten koulujen katoamiseen. Tarkkoja tutkimustuloksia siitä, tulevatko suuremmat koulut pieniä halvemmiksi, ei ole olemassa. . Keskustelu erikokoisten koulujen hyvistä ja huonoista puolista kuitenkin nostaa esiin voimakkaita mielipiteitä. Vaikka suuria kouluja kritisoidaan niiden syntyhetkellä, nuoria ne näyttävät hakumäärien perusteella houkuttelevan. Suuren koulun etu on esimerkiksi lukioiden kohdalla usein monipuolisempi kurssitarjonta. 1990-luvulta alkaen Suomessa on lakkautettu satoja pieniä kouluja maaseudulla, koska koulut ovat käyneet oppilasmääriltään turhan pieniksi. . (sis. 050 3747 335 tai pirjo.kotilainen@ jedu.fi 7DUMROOD NRXOXWXNVLD 5DDKHVVD 3RKMRLV 3RKMDQPDDQ W\| MD HOLQNHLQRWRLPLVWR 7( WRLPLVWR. elokuuta 2013 RAAHELAINEN Onko suuri väistämättä paha? 17 KOULU: Koulujen koot jakavat mielipiteitä. Henri Lindström toimitus.raahelainen@almamedia.fi Pienet koulut katoavat ja oppilaat siirretään opiskelemaan suuriin koulukeskuksiin. Jos koulussa on vain viisikymmentä oppilasta, voi olla, että niitä opetetaan kahdessa ryhmässä, joissa on sekaisin esimerkiksi neljäs-, viides- ja kuudesluokkalaisia. Ryhmän heterogeenisyys, eli epäyhtenäisyys, ei sekään välttämättä ole hyvä asia. Konkreettisia tutkimustuloksia koulumaailman muutoksista ja niiden vaikutuksista on olemassa toistaiseksi hyvin vähän. Kettusen mukaan esimerkiksi ammattiopistot saattavat olla jopa yli tuhannen oppilaan kouluja, ja se kyseen- alaistetaan harvoin. Jos koko koulussa on vain kymmenen oppilasta, sille ei enää valitettavasti löydy toimintaedellytyksiä. 050 3747 335 tai pirjo.kotilainen@jedu.fi sun 58 ?) JEDU ammattiopisto Oulaisten ammattiopisto Oppisopimus- tai monimuotokoulutus. Oppisopimus edellyttää työsopimusta koulutettavalta alalta. Lisätietoja koulutuksesta Pirjo Kotilainen, puh. näyttötutkintomaksun 58 ?) Laitoshuoltajan ammattitutkinto Suurtalouskokin ammattitutkinto Koulutus alkaa 4.9.2013 Koulutus alkaa 4.9.2013 Kurssimaksu 150 . Kettunen kuitenkin huomauttaa, että pienissä kouluissa opetus tapahtuu usein ryhmissä, joissa opetetaan samanaikaisesti monenikäisiä. . Toisaalta myös täysin toimintakykyisiäkin yksiköitä on lakkautettu vuosien mittaan, Oulun OAJ:n puheenjohtaja Timo Kettunen huomauttaa. Koulujen koot herättävät keskustelua erityisesti peruskoulujen ja lukioiden kohdalla. näyttötutkintomakKoulutus sun 58alkaa ?) 4.9.2013 Kurssimaksu 150 . Siitä, onko muutos ainoastaan kielteinen, käydään jatkuvaa kiivasta keskustelua opettajien ja vanhempien keskuudessa. Yleinen mielipide tuntuu olevan, että kyseessä on säästötoimenpide, jonka vaikutukset ovat ainoastaan negatiivisia. Ajattelemme, että näin on ja siksi toimimme sen mukaisesti, mutta todellista näyttöä ei vielä ole olemassa. Käsitykset perustuvat usein vain mielikuviin
MlUMHVWll V\NV\OOl 5DDKHVVD XXVLD DONDYLD W\|YRLPDNRXOXWXNVLD VHXUDDYDVWL Kiinteistöpalvelujen perustutkinto .RXOXWXVQUR .RXOXWXVDLND ± +DNXDLND SllWW\\ ,QIRWLODLVXXV NOR 7( WRLPLVWRVVD 5DDKHVVD .RXOXWWDMD 5DDKHQ 2VDDPLVNHVNXV 2\ .RXOXWXVSDLNNDNXQWD 5DDKH .RKGHU\KPl 7\|WW|PlW W\|QKDNLMDW MRLOOD RQ W\|YRLPDSROLLWWLQHQ NRXOXWXVWDUYH MD MRWND VRYHOWXYDW NRXOXWXNVHHQ MD NRXOXWXNVHQ WDYRLWHDPPDWLVVD WRLPLPLVHHQ .RXOXWXNVHQ WDYRLWH 9DOPLVWDD RSLVNHOLMD NLLQWHLVW|SDOYHOXMHQ SHUXVWXWNLQQRQ NLLQWHLVW|Q KRLGRQ WDL WRLPLWLODSDOYHOXMHQ NRXOXWXVRKMHOPD
PXNDLVWHQ Ql\WW|MHQ VXRULWWDPLVHHQ VHNl W\|OOLVW\l NRXOXWXNVHQ VXRULWWDPLVHQ MlONHHQ DODQ W\|WHKWlYLLQ Puhdistuspalvelualan koulutus (laitoshuoltaja/toimitilahuoltaja) .RXOXWXVQUR .RXOXWXVDLND ± +DNXDLND SllWW\\ ,QIRWLODLVXXV NOR 5DDKHQ 3RUYDUL MD .DXSSDNRXOX 0HULNDWX .RXOXWWDMD 2XOXQ 3DOYHOXDODQ 2SLVWR .RXOXWXVSDLNNDNXQWD 5DDKH .RKGHU\KPl 7\|WW|PlW W\|QKDNLMDW MRLWD NLLQQRVWDD W\| SXKGLVWXVSDOYHOXDODOOD .RXOXWXNVHQ WDYRLWH /DLWRVKXROWDMDQ DPPDWWLWXWNLQQRQ WDL .RWLW\| MD SXKGLVWXVSDOYHOX MHQ SHUXVWXWNLQQRQ WRLPLWLODKXROWDMD
VXRULWWDPLQHQ MD W\|OOLVW\PLQHQ DODQ W\|WHKWlYLLQ Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja (sairaanhoito- ja huolenpito) .RXOXWXVQUR .RXOXWXVDLND ± +DNXDLND SllWW\\ ,QIRWLODLVXXV NOR 7( WRLPLVWRVVD 5DDKHVVD )HOOPDQLQ SXLVWRNDWX