Raahen osuus Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymän peruspääomassa on ollut 64 prosenttia, mutta kuntayhtymän tärkeimmässä päätöksentekoelimessä, hallituksessa raahelaisedustus on jäänyt alle puoleen. Nykyinen jäsenmäärä laskisi Vihannin osuudella eli 13:sta 11:teen. Vihannin ja Raahen kuntaliitoksen myötä kuntayhtymän perussopimusta esitetään muutettavaksi siten, että Raahe olisi saamassa myös yhtymähallitukseen enemmistön. Syksyn uutuuskirjoissa matkataan Lapin sotaan, tutkitaan komisarion sielunelämää ja nostetaan päivänvaloon muukalaisuuden ja uskonnon stigmoja. Ainoa probleema on kustannuskehitys, mutta vaikea maallikon on mennä hoitoja rajaamaan.
Uutta mustaa valkoisella
Iltojen pimetessä kirja houkuttelee puoleensa. Pahkalan mielestä asia ei kulminoidu yhteen hallituspaikkaan, vaan käytännön johtamisjärjestelmää perinteisine linjaorganisaatioineen olisi tarkasteltava. Kyllä syksyn tarjonta vaikuttaa mitä lukee, kertoo Tarja Intonen, mutta valitsee mukaansa ikisuosikkinsa, Leo Tolstoin Anna Kareninan. TIISTAI
11. Nykysysteemi ei hänen mielestään palvele yksilöllisesti kuntaa ja kustannukset ovat karanneet. Raahen kirjaston kirjasyksy vilisee tuttuja nimiä Sofi Oksasesta Mauri Kunnakseen. Lumiaho muistuttaa yksimielisestä päätöksenteosta, sillä yhtymäkokousta ei ole tarvinnut kutsua kokoon riita-asioita selvittämään. Hyvinvointikuntayhtymän hallituksen puheenjohtajan, Raahen
Pyhäjoen kunnanhallituksen puheenjohtaja Matti Pahkala vahvistaa, että hallituspaikkojen muutos ei tule olemaan läpihuutojuttu, vaikka raahelaisten näkökulman kuka tahansa voi ymmärtää. Kuntarajat eivät ole olleet tähänkään saakka hallitusjäsenten päätöksenteossa määrääviä. Hän ei olisi yllättynyt, vaikka käytäisiin syvällisempiäkin keskusteluja kuntayhtymän tulevaisuudesta ja jopa olemassaolosta. Raahella olisi entiset kuusi hallitusjäsentä, Siikajoella kolme ja Pyhäjoella kaksi. Puheenjohtaja ennakoi, että naapurikunnissa perussopimuksesta keskustellaan. Muutos ei edelleenkään ole läpihuutojuttu.
KRISTIINA TUIKKALA
Raahe ei ole ensimmäistä kertaa asialla pyrkimyksissään saada peruspääomansa mukaisen päätösvallan seutukunnan sosiaali- ja terveydenhuollosta vastaavassa kuntayhtymässä. Myös yhtymäkokouksen paikkamäärää kaavaillaan muutettavaksi, mutta elimessä Raahella on jo ollut enemmistö.
mandaatilta valitun Kauko Lumiahon mielestä hallituspaikkojen uusjaolla päätöksenteko ei muuttuisi suuresti nykyisestä. Nykytahdilla se on ensi vuonna jo yli 74 miljoonaa euroa. Yhtymähallituksen puheenjohtaja muistelee hallituksessa äänestetyn vain pari kertaa eli potilaiden siirroista Mäkelänrinteeseen ja henkilöstöjohtajan valinnasta. SYYSKUUTA 2012 | N:RO 174 | 93. Teksti: Miia Lahti, kuva: Vesa Joensuu. 9
Perussopimuksen päätöksenteon muutostoiveiden taustalla on Raahen omistuksen vahvistuminen 73 prosenttiin Vihannin ja Raahen kuntaliitoksen myötä. Pyhäjoella on makusteltu yhtenä vaihtoehtona istuttaa Vihannilta jääville hallituspaikoille ulkopuolisia, yksi tai kaksi puolueetonta hallitusjäsentä, jotka olisivat taustoiltaan toimialan talousasiantuntijoita. VUOSIKERTA
RS
RAAHEN SEUTU
LUONTO
Haaskalla kuhisee
10-11
+ 16
Unohdetaan intiaanikesä
12
IHMISET
Soilen kirkkokonsertti vaarassa
9
WWW.RAAHENSEUTU.FIii
SYKSYN UUDET: Tutut nimet varataan ennakkoon
Isännän ääntä kuuluville
PÄÄTÖKSENTEKO Raahe on kuntaliitoksen myötä tavoittelemassa omistusosuutensa mukaista päätösvaltaa hyvinvointikuntayhtymään. Raahelaiset lukijat tietävät suosikkinsa. Kuntayhtymän 98 miljoonan euron nettokustannuksista raahelaisten palvelujen osuus on tänä vuonna 62 miljoonaa euroa. Isännän äänestä keskustellaan kuluvana syksynä myös Raahen koulutuskuntayhtymässä.
Asiantuntijat sanovat, että kapealla osaamisella ei pärjää. Yksityisen ja julkisen suhde on merkittävä, sillä oikeastaan kunta hyötyy vain yksityissektorin palveluksessa olevien verotuloista. Niitäkin saattoi tippua peltoon, ohi laatikon. Perunalaatikoiden täyttäjäksi pääsi isoveli. Ja niin minäkin pääsen osalliseksi siitä ilosta, että maa antaa meille ruokaa, joka syksy.
raili.viirret@almamedia.fi. Eikä 1980-luvulla kukaan hoksannut nimetä stylistiä tai julkkista toiveammatikseen.
Paljon kehnompi on tilanne esimerkiksi Rovaniemellä, jossa jokaista kymmentä julkisen sektorin työntekijää kohden on vain 16 yksityisen palveluksessa työskentelevää. Kaikki otettiin talteen. Eikö elämässä ole enää mitään varmaa. Lasinasentajia ei taida pilvin pimein olla työmarkkinoilla nytkään, mutta samassa vähenevien ammattien listassa on ihan tutun kuuloisiakin tehtäviä. Puimurilla nousee päivässä kymmeniä tonneja perunaa. Sanotaan myös, että nykynuoret saavat valmistautua vaihtamaan ammattia ja kouluttautumaan uudelleen ehkä useammankin kerran. Mutta miltä näyttää tulevaisuus, jossa on vain pomoja. Etenkin teknisillä aloilla näkyy työn siirtyminen halpamaihin. Tiedot ovat Tilastokeskuksen ja Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen keräämiä. Piti olla myös toinen asia isoja varten. Toisaalta kone- ja rakennusalan osaajia tarvitaan tuhatmäärin kuluvan vuosikymmenen aikana täyttämään pelkästään eläköitymisien vuoksi vapautuvia paikkoja. Silloin kovaa pääomaa ovat kielitaito, yleissivistys ja sosiaalisuus.
Raahen alueella on viime vuodet kaavoitettu urakalla. Raahessa on 33 yksityistä työntekijää kymmentä julkista työntekijää kohden. Kun itse olin ammatinvalintatilanteessa, en ollut kuullutkaan esimerkiksi hankekoordinaattoreista, projektipäällikkökin olisi kalskahtanut oudolta. Muistan, kuinka 60-luvulla tuli avuksi traktori. Me pikkutytöt noukimme pikkupottuja ämpäreihin. Jos cv-papereihin saa ympättyä sanat eko, bio tai energia, niin ottajia pitäisi löytyä. Sotkua nyt luulisi aina riittävän. Jos insinöörin työpanos saadaan halvemmalla Intiasta, se myös sieltä hankitaan. Perunamaan muheva tuoksu on tuttu jo lapsuudesta. Koulusta sai jopa perunnanostolomaa. On laadittu uutta kaavaa ja päivitetty vanhaa. Tulevan kuntakumppanin Vihannin palkkalistoilla yksityisellä puolella työskentelee 30 työntekijää kymmentä kunnan tai kuntayhtymän työntekijää kohden. Yksityisyritykset maksavat kuntaan myös kiinteistöja yhteisöveroa. Muutos ei ole ainutlaatuinen. Se on tärkeää, jotta verotulovirta yksityisen ja julkisen sektorin välillä pysyy terveenä. 2 |
Raahen Seutu
11. Jos alueen työttömyyslukemat tapaavat valtakunnallisessa vertailussa olla aina keskimääräistä kehnommalla tasolla, näyttäytyy seutu varsin elinkelpoisena Helsingin Sanomien kokoamassa kuntakartassa, jossa verrataan julkisen sektorin ja yksityisten yritysten palkkalistoilla työskentelevien ihmisen määrää. Konkreettisesti se tarkoittaa sitä, että seutukunnassa 10 023 työntekijää saa palkkansa yksityiseltä työnantajalta ja 3 087 viran- tai toimenhaltijan palkka maksetaan kuntien, valtion tai kuntayhtyminen varoista.
L
R
"
Vahva kunta tarvitsee laajan veropohjan.
asinasentajat katoava ammattikunta. Tekniset piirtäjät sama juttu, näin ennustaa Tilastokeskuksen työntekijämääriä kartoittava vertailu. Kasvukaupunki Oulussakin yksityissektori työllistää vain 19 työntekijää kymmentä julkista kohden. Arkistokuva: Jaakko Mylly
Nina Tuomikoski
Elinkelpoiset tunnusluvut
aahen seutukunnan työpaikkajakauma kertoo, että alueellamme yksityisen ja julkisen sektorin suhde on varsin terve. Julkisen alan työntekijöiltä peritty tulovero on kuitenkin käytännössä kunnan omasta taskusta toiseen siirtyvää rahaa. Siikajoella ja Pyhäjoella on 32 yksityisen puolen palkansaajaa aina kymmentä julkisen sektorin työntekijää kohden. Omat lapseni eivät tunne ensimmäistäkään. Jos haluaa valmistua ammattiin, jossa takuulla työllistyy, kannatta etsiä kutsumuksensa niiden perustarpeiden parista joita ei voi Kiinasta käsin hoitaa, kuten opettaminen, sosiaali- ja terveysala, rakentaminen ja kiinteistönhoito tai sitten siivoustyö. Toki myös palkkatasolla on merkitystä. No, ainahan voi ruveta johtajaksi, sillä esimiesten tarve näyttää kasvavan. Esimerkiksi karjakon ammatin tunnettuus oli ihan toista isoäitini nuoruudessa kuin omassa nuoruudessani. syyskuuta 2012
MIELIPIDE
PÄÄTOIMITTAJA: Sanna Keskinen
PÄIVÄN POSITIIVINEN Loistavat
ulkoiluilmat houkuttelevat nyt nauttimaan luonnosta ja kirkkaasta syysauringosta.
+
Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsenlehti
Vuodesta 1919
PÄÄKIRJOITUS
YLÄNURKKA
Katoavat ammattikunnat
nina.tuomikoski@almamedia.fi
Uusimpaan murrokseen vaikuttaa työn digitalisoituminen ja automatisoituminen. Kunnan tärkeimpiin tehtäviin kuuluukin elinkeinoelämän edistäminen ja mahdollistaminen, ei niinkään toimitiloja rakentamalla, mutta kaavoittamalla ja auttamalla.
INGO
"
Kokki, opettaja tai talonmies sinulla ei ole hätäpäivää.
Sadonkorjuujuhlaa
Sen verran maatiaista minussa asuu, että sadonkorjuu, potunnosto saa aistini herkistymään. Sen perässä oli kone, jonka telat nosti-
TORNIN JUURELTA
vat suurimman osan perunoita laatikoihin. Mitä sanotte vaikka ammattinimikkeistä huoltoasemanhoitaja, teollisuustuotteiden kokoonpanija, hälytyspäivystäjä, puhelinvaihteenhoitaja tai vaikka painokoneenhoitaja ja painopinnan valmistaja, joiden työpanosta on tarvittu esimerkiksi käsissäsi olevan lehden painamiseen. Perunapuimurin seisominen ja huonojen pottujen nakkeleminen hyvien joukosta on parhaimmillaan yhtä juhlaa. Tosin robottien ennustetaan korvaavan ison osan siivoojista seuraavan parinkymmenen vuoden aikana. Siinäkin ihmiskäsi on onneksi vielä tarpeen. Kovaa valuuttaa ovat myös energia- ja ympäristöosaaminen. Nyt kaikki ne, jotka eivät tee jotain konkreettista käsillään tai opeta muita, tuntuvat olevan jokin sortin projektipäälliköitä
Sujuvasta kirjoitustaidosta on kuitenkin apua. Niko, Tatu ja Rasmus aloittivat kirjoitukset maanantaina pitkän englannin kuullun ymmärtämiskokeella, kun taas Essi, Pia ja Mirka aloittavat vasta tänään tiistaina ruotsin kuullun ymmärtämiskokeella ja Sara keskiviikkona lyhyellä englannilla. Tosi tarkkana sai olla. Aineita ovat yhteiskuntaoppi, kemia, maantiede ja terveystieto. Raahen lukion apulaisrehtori Jyrki Aution mukaan syynä siihen saattaa olla se, että aineesta on vähän pakollisia kursseja ja luettavaakin on vähemmän. Myös luomuelintarvikkeiden valmistus lisääntyy, noin 100 yritystä on liit-
tynyt valvontaan vuodenvaihteen jälkeen. Kirjaviisauskaan ei riitä, vaan pitää seurata omaa aikaansa, sillä kokeissa on aina oppirajat ylittäviä tehtäviä. Vaikka yo-kokeeseen piti tulla puolta tuntia normaalia aiemmin jo kahdeksaksi, jälkeenpäin se oli vain yksi koe muiden monien samantapaisten joukossa. Perjantaina 28.9. äidinkielen esseen 27 opiskelijaa. 11. Raahen lukio odottaa saavansa valmiiksi ensi keväänä noin sata uutta ylioppilasta ja kymmenkunta jouluksi. Vieressä Niko Alikaijala ei ole ihan yhtä varma: Olisi voinut mennä paremminkin.
Niko Alikaijala, Tatu Linna, Essi Pöyhtäri, Pia Angerniva, Mirka Pirttimaa, Rasmus Rautava ja Sara Kallio ovat ensi kerään abiturientteja. Ei tunnu miltään, sanoi Rasmus. Helmikuussa jättämässään aloitteessa Kivelä esitti, että Siikajoen kyläkuvassa näkyisi jollakin tavoin kunnan kunniakas saha- ja metsätaloushistoria. Aution mukaan yo-kokeiden vaatimustaso nousee koko ajan, niin että välillä tuntuu kuin laudaturin tai eximian terveystiedosta saadakseen täytyisi olla ollut
työelämässä terveydenhoitajana useita vuosia. Tutkimuksen mukaan suomalaiset pojat osaavat nykyisin englantia erittäin hyvin ja paremmin kuin tytöt muun muassa siksi, että he viettävät niin paljon aikaa tietokonepelien ääressä. Sen osaamisesta on niin paljon hyötyä, että se on yksinkertaisesti osattava.
VAPPU KALLIO
Englannin kuullunymmärtämisen yo-kokeen jälkeen Raahen lukion aulassa istuu poikia luottavaisin mielin. Aiheena olivat muun muassa paikallisesti kiinnostavat energiat eli tuulivoimalat ja ydinvoima. Keskiviikkona 26.9. Tänään ruotsin kielen kuullun ymmärtämiskokeeseen pitäisi saapua 48 kirjoittajaa. Pojat kohauttelevat hartioitaan: kaikkea joutuu kuuntelemaan.
Tatu ja Rasmus ovat malliesimerkkejä nykyaikaisista suomalaisista pojista, joille englanti on helppoa. Pitää tehdä töitä, Autio sanoo. Keskiviikon lyhyen kielen, eli saksan, englannin tai venäjän kirjoittajiksi on ilmoittanut 6 kirjoittajaa. koettaa toinen ainereaali, ja siihen osallistuu 36 opiskelijaa. Ainereaalin ensimmäinen koe on ensi viikon keski-
viikkona, ja siihen on ilmoittautunut 27 opiskelijaa. Rasmus Rautava arvioi, että koe meni hyvin, vaikka se sisälsi parikin kompaa. Äidinkielen tekstitaidon kokeeseen perjantaina on tulossa 27 opiskelijaa. Nyt kirjoittavista suurin osa on abeja, osa kolmessa ja puolessa vuodessa kirjoittajia ja osa korottajia.. Siirtyvien uusien tilojen ja uutta peltoalaa hankkineiden vanhojen luomutilojen peltoalan kasvu nostaa luomuviljellyn peltoalan noin 205 000 hehtaariin eli yhdeksään prosenttiin koko maan peltoalasta.
"
Englantia kuulee päivittäin telkkarista ja musiikista.
RASMUS RAUTAVA, ENSI KEVÄÄN ABITURIENTTI
Reliefiä ei tyrmätty
KRISTIINA TUIKKALA
SIIKAJOKI Kunnanhallitus ei suoralta kädeltä tyrmännyt Jouko Kivelän kansalaisaloitetta Siikajoen kuntakeskukseen sijoitettavasta reliefistä, vaan
pisti ehdotuksen lisätutkintaan. Netissä pitää varoa, ettei ota vääriä vaikutteita, Tatu sanoi. Mistään ei saa helpolla hyviä arvosanoja. Siikajoella ei ole nykyisessä taloudellisessa tilanteessa ole varaa osallistua reliefiin tai tilataideteokseen, mutta sponsorirahoituksen mahdollisuus tutkitaan. Reliefissä kuvattaisiin tukinuittoa ja teos voisi olla Rautaruukin terästä.
Englanti melkein kuin äidinkieli
YO-KOE Englanti on nuorelle jo melkein yhtä tärkeä kieli kuin äidinkieli. Perjantaina 21.9. Tä-
nä vuonna eläintuotannon luomuvalvontaan on hakenut jo 113 eläintilaa, mikä on lähes yhtä paljon kuin kolmena edellisenä vuotena yhteensä. ruotsin kirjoittaa 48 opiskelijaa ja maanantaina 24.9. Esimerkiksi ydinvoimaosiossa oli äänessä henkilö, jolla oli oma mielipiteensä ydinvoimasta. Englantia voi Tatun mielestä harjoitella kuuntelemalla englanninkielisiä elokuvia lukematta tekstejä. Niin ikään tilateoksen sijoittaminen on katsottava uudelleen, sillä Kivelän ehdottama kun-
nanviraston seinä ei käy tarkoitukseen. Itse asiassa televisio on aika hyvä
Englannin kielen kuullunymmärtämiskoe ei Tatun mielestä eronnut aiemmista kuullun ymmärtämiskokeista mitenkään dramaattisesti.
Vaatimustaso nousee aina vaan
VAPPU KALLIO
YO-KIRJOITUKSET Suosituin yo-aine on terveystieto. Kun Tatun todistuksen englannin numero koko lukion ajan on ollut yhdeksän, on Rasmus saanut kymppejäkin. Kokeessa tiedusteltiin muun muassa, mikä henkilön kanta ydinvoimaan oli. Suomessa on nyt noin 4 300 luomuviljelijää. Aineita ovat psykologia, historia, fysiikka, biologia ja filosofia. Kirjoitukset päättyvät 1.10, jolloin kuusi lyhyen kielen opiskelija kirjoittaa vieraan kielen kirjallisen kokeen. Joitakin osioita esitettiin uutisenomaisesti, osa kuullusta oli myös keskustelun muodossa. Heidän mielestään englantia tunkee kuitenkin joka paikasta, niin että sitä ei voi olla oppimatta. Englantia kuulee päivittäin telkkarista ja musiikista, Rasmus sanoi. Kuva: Vappu Kallio
opettaja. Abit joutuivat ymmärtämään myös sitä, mitä kerrottiin myrskyvahingoista. Useammassa kysymyksessä olisi kaksikin vaihtoehtoa voinut olla oikea vastaus, kertoi Tatu Linna. Onko sitten oikein, että yo-kokeessa esitetään ydinvoimamyönteisiä ajatuksia. Se, kuinka loogisesti ja sujuvasti kirjoittaa, voi korvata tiedoissa olevia puutteita, myöntää Autio.
Englannin kielen A-kielenään kirjoitti eilen Raahen lukiossa 33 oppilasta. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
UUTISET |
3
UUTISET
www.raahenseutu.fi
Ennätysmäärä uusia luomutiloja
RAAHEN SEUTU
LUOMU Maataloustuotannon luomuvalvontaan on tänä vuonna liittynyt 365 luomutilaa, mikä on enemmän kuin yhtenäkään vuonna 2000-luvulla. Virheellistä kieltä sisältävässä internetissäkin on kuitenkin ongelmansa. Mikä tietokonepeli sitten kehittää kieltä eniten, sitä pojat eivät ryhdy suosittelemaan. Poikien mielestä hän oli ydinvoiman kannattaja. olevaan
matematiikan kokeeseen on ilmoittautunut 24 opiskelijaa
Vieläkin, kun syön
perunamuusia vilahtaa isäntä Penna mieleeni. Sitä tuli vahingossa liian paljon ja Eero otti loput. Tääl-
muotoisuudessaan on elämisen merkkejä täynnä. Rengin ura oli nousukiidossa. Muistan sellaisenkin ihmeen, kun yhtenä talvena nostin matrassin (olkipatja) nurkkaa sängystäni niin se oli kuurassa. Elettiin sota-aikaa ja aina ilmahälytyksen aikana meille tuli monenlaisia vieraita, sillä meiltä oli hyvä näköala katsoa Oulun pommituksia. Kun sitä minulle ihan liian iso annos, en tahtonut jaksaa syödäkään kaikkia. Se antoi minulle aitoa itseluottamusta, pääsin vähitellen arkuudestani ja ujoudestani ja uskalsin jopa vähitellen ruveta juttelemaan myös tytöille.
VILLE MARTINMÄKI 81, MUTTA VIELÄ HYVÄ RENKI
Tuulivoima yhteiskunnan kokonaisedun mukaista
Kalevi Nikula on ottanut kantaa RS:n lukijapalstalla tuulivoiman tehottomuuteen, ympäristöhaittoihin ja kalleuteen. Myöhemmin valtatiet oikaisivat reittiä. Aika harvoin. Rupesin kävelemäänkin samoin kuin Penna, vähän pää kallellaan kädet vähän koukussa, Äiti huomasi tämän ja käski lopettaa heti. Maantie kulkee Vehmaalta Tornioon. Kuva: yliopiston alainen Kulttuuri- Vesa Joensuu. Me olimme silloin usein vallattomia ja ratsastelimme. Investointihanketta rahoittivat alueelliset ELY- keskukset ja matkailutien kunnat ja kaupungit. Eräänä kesäaamuna olimme lähdössä kauemmas niitylle ja söimme aamiaista. Nikulan väite, ettei tal-
ARVAA KUKA?
vella tuule on tietämättömyyttä. En muista lopetinko. Esimerkiksi 86 prosenttia tanskalaisista suosii tuulivoimaa. Olimme saaneet häädön asunnostamme "pikkupuolelta" joka oli lähellä Pattijoen pysäkkiä radan Jokelanperän puolella. Arvomme oikein vastanneiden kesken kilon kahvia.
Miksi rannasta on pu-
mislapsi, muista kaikki katoovaksi. Emäntä Maikki oli paistanut edellispäivänä jäänyttä perunamuusia ja minä olin ekana ottamassa sitä lautaselleni. Kuinka usein meri näkyy Rantatielle. Jäi moni matto pesemättä. Meitä oli kaksi renkiä, Halmetsalon Seppo oli kaverina. Kun kaupankäynti kasvoi, lisääntyi kuljetuskin. Eikö löydy tarpeellisempaa kohdetta, vaikkapa kodittomat lapset?
Raaheen Bauhausin li-
lä ikävästi monopoliase-
maa! Kiitos! Nyt odotellaan sitten vastausta päättäjätasolta. (0,85 e, Elisan, DNA:n, Saunalahden ja Soneran liittymät) Tekstariin mahtuu vain 151 merkkiä. Miten tuon postitien merkitys on muuttunut ajan saatossa. Kirjoita viestin alkuun ASIAARS ja sitten viestisi. Joutuihan sitä myös pottupellolle, josta en kyllä tykännyt. Ei julkaise kirjoituksia vaikka asia tärkeä, ja omalla nimellä reilusti kirjoittaa. Rouva kyllä yritti paikata. Väite ettei Saksassa ja Tanskassa tuulivoima ole pystynyt tuottamaan elinvoimaista teollisuutta on pöyristyttävä. Minulle oli ihan outoa se, että talossa asui myös tyttöjä. Suomessa virallinen posti alkoi kulkea 1600-luvulla postilinjoja pitkin. Olin pienen ikäni aina hakenut mieleistäni isän korviketta ja nyt sai Penna sen osan. Tanska tuottaa nykyään 20 prosenttia sähköstään tuulivoimalla ja on varautunut nostamaan sen 50 prosenttiin vuoteen 2025 mennessä. Tuulivoimalan 30-40 prosentin hyötysuhde on hyvä. Lämpö kuitenkin karkasi lattiasta ja seinistä, ei ollut mitään eristettä, pelkkä lauta. 1600-luvun merkantilismin aikana uusia kaupunkeja perustettiin ahkerasti Suomeen, etenkin rannikolle. Lapsuuteni aika oli minulle täynnä rikkautta puutteineen. Kerran ratsastimme kilpaa niityllä, kun hevoseni edestä lähti lintu. Kyltissä on majakka. Saksassa tuulivoima työllistää 100 000 ja Tanskassa 21 000 ihmistä. Törkeää! Missä ilmoitettu?
taa lapset keräämään rahaa Romanian kulkukoirille, eiköhän tuosta maasta olisi löytynyt hädänalaisia lapsiakin.
Tästä puhutaan. Ennen vanhaa reitti on kulkenut lähempänä merta, mutta maankohoamisen ansiosta se on jäänyt kauemmaksi tai sen eteen on kasvanut metsää.
Lähempänä oma suu kuin kontin suu....
Sen huomasi pieni renkipoika Ville 1940-luvulla. Minäkin sain kahdella hevosella vältätä peltoa ja ajella kahden hevosen karhia. Terv. Hankkeen nettiportaalista saa tietoa Rantatien kulttuurihistoriallisista kohteista ja muista perinnemaisemista. Kaupunkeihin saavuttiin usein purjehtien, mutta hevospelillä postiteitä pitkin pääsi aina perille. Äiti vei talvella joka ilta heinäsäkin katolle savupiippuun ettei lämpö karkaa. vähän lähempää!. Hevonen säikähti ja teki äkkikäännöksen mutta minä en kääntynyt, joten lensin nokalleni mukkelis makkelis. Äiti auttoi emäntää talon askareissa ja minäkin pääsin renkipojaksi kesällä Tuomelan Eeron kaveriksi, Eero oli minua vuoden vanhempi. Tuulivoima pystyy korvaamaan sen tekemisessä syntyneet hiilidioksidipäästöt muutamassa kuukaudessa. Minä söin muusia naama punaisena. S.J
Luonto koko moni-
Hautausmaalla jotkut
levittäytyy puskiensa ja rumien lyhtyjensä kanssa hautojen väliin. Itku siinä pillahti, mutta sain sen kuitenkin värkättyä oikein päin. 30.n elokuuta hän kirjoittaa, ettei tuulivoimasta ole hiilen korvaajaksi. Tärkeä yhteistyötaho oli myös Kasitie ry, joka on toiminut taustaorganisaationa. Isäntä Paavo oli maanmittausinsinööri ja kun hän joutui matkustelemaan
ympäri maakuntaa, olimme aika-ajoittain ilman pomoa. Lähistöllä oli Penna ja Maikki Kamutalla maatila, jonne pääsimme asumaan väliaikaisesti. Kuka rahoittaa hanketta. Käyttämätön 60-70 prosenttia ei aiheuta minkäänlaisia päästöjä, kuten lauhdevoimaloissa. Kamutat oli lämminhenkinen perhe. Tästä se sananparsi jäi ikuisesti mieleeni: Lähempänä oma suu kuin kontin suu. Sain hyvää opetusta hevosen ohjaamisesta, käsittelystä sekä heinätöistä ja viljan korjaamisesta. Käytössä oli vain yksi satula, jota käytimme vuorotellen. Ei vaadittuna vaan hyvällä mielin!
Mikä on se veteen piir-
ma. Hiili-, turve- ja ydinvoimaloissa 60-70 prosenttia menee hukkaan, savupiipusta ilmaa saastuttamaan ja lauhdevetenä vesistöjä
rehevöittämään. Pidimme taloa kylmillään pari vuorokautta pakkasen aikana talvella ja ne hävisivät. Nopeammat tapahtumat löytyvät Facebookista, jonne voidaan päivittää tarkempia tietoja paikallisista tapahtumista. Kuuluuko ranta siltä osin tulevalle taloyhtiölle?
Aika älyvapaa idea lait-
rettu pois maton pesupaikka. Mikä on Pohjanlahden Rantatien reitti, Pohjanlahden Rantatie -hankkeen projektipäällikkö Mikael Lähteenmäki. Kesälomat jatkuu vielä monella. Nämä uudet, osittain autiot talokuvatukset eivät. Tuulivoimalla on Saksassa ja Tanskassa kansa-
laisten vankka tuki. Kurkatkaapa huvikseen myytävien määrä.
Hieno kirjoitus Laulu-
lun oppilaat laitettu keräämään rahaa Romanian kulkukoirille. Lisäisin vielä, ettei normityöläisellä ole edes varaa noihin uusiin.
säksi myös H&M! Löytyispähän halpoja lasten vaatteita ym. En muista tarkkaa vuosilukua, mutta elettiin 1940 luvun alkupuolta. Yhtäaikaa kehittämishankkeen kanssa käynnissä oli matkailutien investointihanke, joka sisälsi matkailutiekylttien tilauksen ja asennuksen. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet. syyskuuta 2012
Rantatie sai kyltit
MIIA LAHTI
toimitus.raahenseutu@almamedia.fi tai sanna.keskinen@almamedia.fi
FAX: (08) 220 702 Raahen Seutu, Lukijalta, PL 61, 92101 Raahe.
Tarkkasilmäisimmät ovat huomanneet, että Raaheen on ilmestynyt matkailutiekyltit, joissa on majakan kuva ja teksti: Rantatie, Strandvägen. Vesi jäätyi hetkessä lattialla pesuvadissa. Asunto oli ollutkin kauhean kylmä talvella mutta kesäasuntona se oli oikein hyvä. tuotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma. Ja Euroopassa vuonna 2008 kaikesta uudesta sähköntuotantokapasiteetistä 43 prosenttia oli tuulivoimaa.
SEPPO TAMMINEN
TEKSTARIT
Lähetä tekstiviesti nume Älä paljon vaadi ih-
roon 17255. Oman arvauksensa voi ilmoittaa sähköpostilla osoitteeseen toimitus. Raahen Seutu on päättänyt luopua nimimerkkien käytöstä, joten nimimerkkiä ei enää tarvita. Miten ihmiset löytävät Pohjanlahden Rantatien, kylttien lisäksi. Esimerkiksi tammikuu on yleensä tuulisimpia kuukausia Suomessa. Kartanossa oli kaksi hevosta, joita ajelimme tarpeen mukaan. Meille tuli usein pakkasella ihmisiä odottamaan junaa, sulatimme peukalolla ikkunalasiin aukon, että nähdään milloin juna tulee. Tuulivoima ei ehkä korvaa hiiltä, mutta vähentää sen käyttöä ratkaisevasti ja hiili voidaan korvata kotimaisella turpeella ja hakkeella. raahenseutu@almamedia.fi. Talossa oli kolme huonetta, joista saimme käyttöömme keskimmäisen huoneen. Kyltit kuuluvat Pohjanlahden Rantatie -hankkeeseen, jonka tehtävänä on kehittää Suomen länsirannikon läpi kulkevaa, historiallista maantietä matkailutieksi. Hankkeen rahoittajina toimivat Lapin, PohjoisPohjanmaan, Pohjanmaan, Satakunnan ja VarsinaisSuomen ELY-keskukset. Meillä oli ensi kertaa kunnon asunto, jossa oli kaksi tilavaa huonetta, mutta siellä oli russakoita. Jos tunnistat kuvassa olevan henkilön, kerro vastauksesi, nimesi ja yhteystietosi Raahen Seutuun torstaihin kello 12 mennessä. Minulla on vieläkin ystävyyssuhteita Kamutan
lapsiin. Pohjanlahden Rantatie on lähes 900 kilometriä pitkä vanha postitie, joka sai valtakunnallisen matkailutiestatuksen vuonna 2010. Majakka ohjaa PohjanProjektia koordinoi Turun lahden Rantatielle. Kerran sattui sitten vahinko, kun tein karhilla äkkimutkan ja se pyörähti nurinpäin. Muutimme sitten isoon Salovaaran kartanoon Ollinsaareen, josta äiti sai karjakon paikan ja ison asunnon. Tehtiin siellä oikeita töitäkin. 4 | UUTISET & MIELIPIDE
PIKAPUHELU LUKIJALTA
Raahen Seutu
11. Penna parka jäi ilman ja oli emännälle kiukkuinen. En halua puolisoni haudan puolelle noita kamaluuksia.
Harakkamäen kou-
retty viiva Pikkulahdella kaavoitetun alueen kohdalla
Koulutus toteutetaan Raahen Porvari- ja Kauppakoululla. Kauniilla alueella sijaitsee mm. 040-8462025. klo 18 Brahenkatu 2:ssa (valkoinen rakennus Myhrbergin puiston itälaidalla, sisäänkäynti sisäpihalta) runoilijavieraana Jari Jansson. 2,36 2,45
Ilmoitusten aineistot toimitettava kaksi arkipäivää ennen lehden ilmestymistä klo 14 mennessä Laskutuslisä 5,09 (sis. 044 439 3237, ma-pe klo 1017
SEURAKUNTA
Pyhäjoki
Kirkkoherranvirasto, diakoniatoimisto ja taloustoimisto suljettu ke 12.9 ja ma 17.9. Liput lähetään ja laskutetaan etukäteen. 9% (alv. Talkoisiin voi osallistua myös pienriistan pyytäjät, joilla on talkoovelvoite
Raahen Seudun Kehitysvammaisten Tuki Kuukausikokous pidetään Kuutissa 11.9. Voit suorittaa osan kurssista kätevästi verkossa. Voimakkaimmin liikkuvan poliisin lakkauttamista vastustivat perussuomalaisten kannattajat, joista 87 prosenttia säilyttäisi liikennevalvonnan erillisellä poliisin yksiköllä. 11. alv. Sähköiset tietokannat: Lehdessä julkaistu aineisto tulee ilman eri korvausta osaksi lehden sähköisiä tietokantoja ja Alma Media Oyj:n kuuluvat yhtiöt saavat kaikki oikeudet aineiston vapaaseen käyttöön julkaisutoiminnassaan, ellei muuta ole nimenomaisesti sovittu. Katso lisätiedot www.rpkk.fi tai www.yrittajakoulutus.fi
Pattijoen Kotiseutuyhdistys Johtokunnan kokous to 13.9
klo 18 Ojalassa.
Raahen Seudun Hengitysyhdistys Hallituksen kokous ti
18.9. Lähtö rantatorilta klo 12. (Virheellinen päivä Harjula-lehdessä) Kyytiä tarvitsevat, ottakaa yhteys Lauriin p. Illan aikana mahdollisuus ostaa runoilijan tuotantoa, kirjoja sekä CD- ja DVD-levyjä. Aikataulu: Pyhäjoki Shell klo 10.15, Raahe mh klo 10.45 ja Vihanti St1 klo 11.15. Kurssin aikana käsitellään mm: f yrityksen toiminta-ajatus ja liikeidea f yrityksen perustamisen vaiheet f uuden yrityksen markkinointi ja talousasiat f kurssitodistus käy starttirahan hakemiseen
Raahen Porvari- ja Kauppakoulusta Koulutus alkaa 25.9.2012 Ilmoittautumiset 18.9.2012 mennessä. Tervetuloa kaikki runon ystävät! Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Laulukuoro harjoittelee klo 14 alkaen ja senioritanssijat kerhon jälkeen. Tervetuloa.
Raahen ensi- ja turvakoti
Johtokunnan kokous pidetään turvakodilla 20.9. alv. Yli neljä viidestä kyselyyn vastanneesta uskoo laitos-
verkon karsimisen heikentävän yleistä turvallisuutta. Kiellot ja kyselyt rekisteriselos-teesta kirjallisina ja allekijoitettuna os: Raahen Seutu, PL 61, 92101 RAAHE
etunimi.sukunimi@almamedia.fi
Puhelut 010 -numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettuna: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Räsäsen mukaan asian uutisoinnin perusteella saa käsityksen, että Taloustutkimuksen esittämät kysymykset olivat äärimmäisen yksinkertaistettuja kyllä- tai ei-kysymyksiä ilman, että vastaajalle selvitettiin tyhjentävästi, mistä poliisin rakenneuudistuksessa pohjimmiltaan on kyse.
Räsänen toivoo, että kysymyksiä olisi esitetty esimerkiksi alla olevaan tapaan ja katsottu millaiseksi vastausjakauma sitten olisi muodostunut: Olisitko valmis hyväksymään liikennevalvonnan toiminnan turvaamisen nykytasolla siten, että Liikkuvan poliisin hallinto yhdistettäisiin paikallispoliisin kanssa ja samalla poliisipäälliköiden ja hallinnon tukitehtävien määrä vähenisi. 040 718 2124 eveliina.noponen@rpkk.fi Raahen seudun yrityspalvelut Jussi Kemilä puh. Yrittäjäkurssi Antaa käytännön perustiedot yrityksen perustamista suunnitteleville ja toiminnan alkuvaiheessa oleville yrittäjille. Retki on ilmainen ja kestää noin neljä tuntia. 2 h, väliaika
MUUT MEDIAT Sisäministeri Päivi Räsänen (kd.) moittii tapaa, jolla Suomen Poliisijärjestöjen Liiton Taloustutkimuksella teettämä tutkimus oli toteutettu. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Raahen Seudussa. SDP:n kannattajista lopettamista vastusti 85 prosenttia vastaajista. 1,92 1,99
sis.alv. Tervetuloa! Rautaruukin Eläkeläiset
Kerhotoimintaa aloittelemme ke 12.9. 0%) Erkki Heikkilä 12 kk maksuvälillä à 155 (142,20 ) à 186 (170,64 ) Ilmoitusvalmistus 010 665 5168 6 kk maksuvälillä à 82 (75,23 ) à 110 (100,92 ) Aini Kanniala vapaalla helmi/13 asti 4 kk maksuvälillä à 56 (51,38 ) à 82 (54,23 ) Päivi Klaavo 010 665 5169 3 kk maksuvälillä à 43 (39,45 ) à 65 (59,63 ) Hannu Pihlajakoski 2 kk maksuvälillä à 30 (27,52 ) à 51 (46,79 ) Sanna Tjäder 010 665 5122
Toimitus Juha Honkala Vesa Joensuu Vappu Kallio Maarit Kesti Mikko Määttä Tuulikki Nousiainen Sari Ohinmaa Kristiina Tuikkala Raili Viirret Uutistuottaja Nina Tuomikoski Päätoimittaja Sanna Keskinen
010 665 5180 fax (08) 220 702 010 665 5162 010 665 5159 010 665 5158 010 665 5165 010 665 5161 010 665 5163 010 665 5164 010 665 5160 010 665 5120 010 665 5118 010 665 5173 gsm 050 562 7068
ILMOITUSHINNAT /pmm
mv ilman alv. klo 17. Raahen Seudulla ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. klo 12 alkaen. Taloustutkimuksen selvityksessä kysyttiin myös liikkuvan poliisin lakkauttamisesta. Tervetuloa nais- sekä miesveteraanit pelailemaan.
OSAAMISEN AVAIMET
MINUSTAKO YRIT TÄJÄ?
Haaveiletko yrityksen perustamisesta tai oletko juuri käynnistänyt yritystoiminnan. klo 15.
Vihannin Sotaveteraanit ja tukijäsenet Virsilauluilta
veteraanimajalla to 20.9. klo 17 alkaen. suorittamatta.
Metsästysseura Tarmo Hirviporukan kokous majalla 15.9. Lähetyskahvila Sarpatissa.
Kirkkoherranvirasto avoinna ma 8-12, ti 12-16 ja ke 11-14.
Puh 433119. 70-vuotiaiden juhla jp:n jälkeen. alv.)
@
ilmoitukset: ilmoitukset.raahenseutu@almamedia.fi tai ilmoitukset.raahelainen@almamedia.fi tilaukset - seurakunnat - seurat - järjestöt - opistot - partio: asiakaspalvelu.raahenseutu@almamedia.fi uutisvinkit - kirjoitukset - tulokset: toimitus.raahenseutu@almamedia.fi tai toimitus.raahelainen@almamedia.fi
Asiakasrekisteri: Raahen Seudun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Saat neuvontaa yrityksen perustamiseen liittyvissä asioissa myös henkilökohtaisena ohjauksena. Yksikön lopettamista vastusti 80 prosenttia kyselyyn vastanneista. Marketta Routaniemi 010 665 5119 Luotettavia uutisia jo vuodesta 1919. klo 14 Havukkaahon ajattelija, Veikko Huovisen romaanin pohjalta dramatisoineet Miko Jaakkola ja Riku Innamaa. Anne Luovi 010 665 5171 Ilmestymispäivät: maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai. 9% (alv. Tervetuloa.
Soramäen laavun kunnostustalkoot to 13.9. Muut ehdot ilmoitushinnastomme mukaisesti.
Levikki 8753 (LT 2011) Irtonumero 2,00 www.raahenseutu.fi. klo 19 turvakodilla. Mediamyynti Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy. klo 18. klo 10. Vietämme ulkoilupäivää Yppärin metsästysmajalla ti 2.10. klo 18 toimintakeskus Kreivinaika (olohuone). klo 18. Tervetuloa.
Sotainvalidien Veljesliiton Raahen osasto ja Raahen ja Ympäristön Sotaveteraanit
Linja-automatka sotiemme veteraanien kirkkopyhätilaisuuteen 16.9. Jumalanpalvelus su 16.9. Kaikki tervetuloa mukaan!
Pattijoen Metsästysseura
Tilausasiat 010 665 9015 Raahen Seudun JAKELUHÄIRIÖT klo 06.0016.00 0200 71400 mpm/pvm
Palvelemme mape klo 816 fax (08) 220 702 Asiakaspalvelu 010 665 5185 Maija Heikkilä Fellmanin puistokatu 4, PL 61, 92101 Raahe Raahelainen, suorajakelut Minna Lattunen 050 560 0013 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsenlehti. 23%) Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten. Mukaan rakennustyökalut, moottorisaha ja vesuri. syyskokous pidetään 25.9. Sitovat ilmoittautumiset: Pyhäjoen kulttuuritoimistoon puh. 040 3596102 (klo 9-15) torstaihin 13.9. klo 15 toimintakeskus Kreivinajassa, Rokuan kuntoutuslaitoksen esittelyä myyntineuvottelija paikalla. Asiasta uutisoi YLE..
Lippuja ennakkoon: Raahesalin lipunmyynti Kirkkokatu 28, puh. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Raahen Seudun asia-kaspalveluun. Tekstissä 1,43 Takasivu 1,51 Kuolinilmoitukset 1,43 Kiitosilmoitukset (max 30 pmm) 13,01/kpl Kuvallinen onnittelu 1x40 pmm 24,39/kpl Pikkuilmoitus yksityisille 1x30 pmm 10,57/kpl Pikkuilmoitus yrityksille 1x30 22,76 Liikehakemisto 0,60
sis.alv. Kotiinlähtö heti esityksen jälkeen klo 16.30.
Raahen ensi- ja turvakoti
Sääntöm. Myyntineuvottelijat Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani. Muhokselle on peruuntunut vähäisen osanottajamäärän vuoksi.
Raahen Porvari- ja Kauppakoulu Eveliina Noponen puh. Raakel Teatterireissu Kajaanin teatteriin la 13.10. klo 12 mennessä tai marjo. Lentopallo vuorot liikuntahallilla ma klo 16.30 ja to 15.30 Raahen runoseura Ti 11.9. Kurssin aikana yrityksesi liikeidea tarkentuu asiantuntijoiden opastuksella. 1.12.2011 Markkinointipäällikkö Kestotilaus Vuosikertatilaus gsm 0400 589 430 sis. Tarjolla kahvia ja makkaraa. 040 830 3018 jussi.kemila@raahe.fi
Saloisten
Jahtimiehet
Hirviporukan talkoot 12.9. Ilmoittautumisen yhteydessä kerro, mikäli olet oikeutettu alennuslippuun. 1,76 1,86 1,76 16,00 30,00 13,00 28,00 0,74
väri ilman alv. Arvontaa. Kuulemme kirkon esittelyn. Räsänen katsoo, että poliisin hallintorakenteen osalta liikkeellä on väärää informaatiota, ja vääriä mielikuvia vahvistetaan esimerkiksi maanantaina uutisoidulla kyselytutkimuksella.
Suomen Poliisijärjestöjen Liiton Taloustutkimuksella teettämä mielipidekysely julkaistiin siis maanantaina ja siitä kävi ilmi, että yli 90 prosenttia suomalaisista ei haluaisi lähimmän poliisin toimipisteen siirtyvän kauemmas. Tervetuloa joukolla mukaan suunnittelemaan syksyn toimintaa! Kimppakyyti Shelliltä klo 11.30. Suopeimmin organisaatiomuutokseen suhtautuvat vihreiden kannattajat, joista 71 prosenttia ei lakkauttaisi liikkuvaa poliisia. Metalli 55 senjorit aloitamme sulkapalloreenit tiistaisin klo 8 Vesipekassa. 0%) sis. Järjestöpalstojen vuosimaksulla (160 , sis. Tervetuloa!
Raahen Seudun Hengitysyhdistys Pyhäjoen Silmu.
Aloitamme syyskauden lokakuun alussa. alv:n), julkaistaan kirjallisena, faxilla (220 702) tai sähköpostilla (asiakaspalvelu.raahenseutu@almamedia.fi) toimitettu aineisto. 23%) Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh +17,04 snt/min (alv. Tule kehittämään yritysideaasi yrittäjäkurssille. Räsänen katsoo, että poliisin hallintorakenteen muutosten osalta liikkeellä on väärääkin informaatiota. www.pyhajoenseurakunta.fi
JÄRJESTÖT
Raahe-seura Teemme perinteisen syysretken su 16.9. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Olisitko valmis karsimaan poliisiorganisaation hallinnosta ja byrokratiasta, mikäli säästyneitä resursseja voitaisiin kohdentaa varsinaiseen poliisityöhön paikallistasolla?
Kumpaan olisi mielestäsi tärkeämpi suunnatta resursseja, hallintoon vai näkyvään poliisityöhön. Kokoonnutaan majalle klo 17. Myyntipäällikkö 0065938636 Marjut Möttönen 010 665 5172 gsm 040 573 0569 TILAUSHINNAT alk. Alavieskan Taluskylässä sijaitsevalle Linnakallion retkeilyalueelle. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
Kansainvälisesti arvostettu ranskalaispianisti
|
Raahesalissa to 13.9. Arvontaa. erikoinen hirsinen pahkakirkko, jonka koristeluun on käytetty suuret määrät pahkoja. klo 19.00
5
Sisäministeri Räsänen moittii poliisikyselyn tekotapaa
RAAHEN SEUTU
Benoit Delbecq
Miles Perkin, kontrabasso Emile Biayenda, rummut, lyömäsoittimet
Liput: 20 peruslippu, 15 Rajatsin jäsenet Kesto n. Keittiövuorossa Irjan ryhmä. luokkanen@pyhajoki.fi, jolta saa tarkempia tietoja
Puunlatvojen yläpuolelle ulottuva terästanko venyy ja venyy. Kari Salo epäilee, että Salon suvun mylly on Alpuan ainoa tuulikäyttöinen mylly. syyskuuta 2012
Mylläriä vaille valmis
MYLLY Salon suvun tuulimylly sai uudet siivet ja uuden elämän. Vihannin Alpuassa asuvan Kari Salon liki viisikymmenvuotinen haave myllyn kunnostamisesta on totta. Runko on luja, mutta ulokkeet ovat lahonneet. Rakennus on peräisin 1800-luvun puolivälist
Kuvat: Sirpa Kortet. Uusi siipi upposi koloonsa yhteistyön tuloksena.
Alpuan ainoa tuulimylly. Nosturi on juuri istuttanut 1800-luvun puolivälissä tehdyn tuulimyllyn uudelle hirsijalustalle, hirsivarpaille, kuten Kari toteaa. Nosturiliike Sulkalan nosti ja Kari Salo ohjasi. Ajanpatina on paksuunnuttanut puupinnan kestämään kelin kuin kelin. Salo on kokenut kuin velvollisuudekseen pelastaa arvokas puurakennelma ennen kuin on liian myöhäistä. Nyt nekin ovat uudet ja ehjät. Tuulimylly seisoo tukevasti sillä sijallaan, johon suvun miehet ovat sen aikoinaan rakentaneet. Idea ja innostus panivat kädet töihin. Ajanhampaasta mylly on kuitenkin saanut siipeensä. Valmista jälkeä katsellessa miehen silmät säteilevät tyytyväisyydestä. Tarkasti ja suoraan aseteltu mylly on alkuperäispaikallaan. Nyt sitä liikuttaa hetkellisesti nykyaikainen hydrauliikka. Siinä samalla kotikulman mättäällä metsän keskellä, mihin vanhemmat sukupolvet ovat sen aikoinaan käsivoimin pystyttäneet.
Hallitusti korkealla. Arvaahan vaan, miltäs nyt tuntuu, mies myhäilee. Nekin ovat uudet, jotta kestäisivät mahdollisimman kauan taas. Harvinainen 1800-luvun rakennelma on jälleen toimintakuntoinen.
SIRPA KORTET
Salontien siimeksestä kohti taivasta kurkottelee iloisen oranssinen, teräksinen nostovarsi. 6 | UUTISET
Raahen Seutu
11. Tukevien kettinkien ja nostoliinojen varassa lähellä maanpintaa hiljalleen heijailee hirsinen rakennus. Tuulimylly on nähnyt monet myrskyt
Matt. Alpo Kontinaho ja Jari Salo valmistautuvat avustamaan maasta, kun isä-Kari pukee turvavaljaat päälle ja kiipeää tuulimyllyn akselin juureen kiinnittämään ensimmäistä siipeä paikoilleen.
jälkeen käyttökuntoiseksi ja entisennäköiseksi. Siinä käännettiin yksittäisten sanojen sijaan kokonaisten lauseiden ajatuksia. Salon ajatukset pyörivät uudistuvan tuulimyllyn ympärillä. Koko Raamattua on suomennettu vain kymmenisen kertaa. Sen avulla jyväsäkkien liikuttaminen on onnistunut helposti
Tämä on suvun mylly. Kolmisenkymmentä vuotta sitten myllyyn on uusittu katto, mikä osaltaan on auttanut rakennelman säilymisenä näin hyväkuntoisena.
Erikoisuus. 11. Alunperin Kari Salo oli suunnitellut, että projekti jatkuu ensi keväänä. Lieköhän niitä vielä sellaisia, hän kysyy. Yhteistoimintaneuvottelut koskevat koko Saarioinen Oy:n henkilöstöä. Näin Alpuan nuori-
tä.
Odotettu hetki. Konservatiivit perustivat Raamattu Kansalle -yhdistyksen vuonna 1987, ja se alkoi tehdä vaihtoehtoista suomennosta. Myöskään valmisruokamarkkinat eivät ole kehittyneet odotusten mukaisesti, toteaa Saarioinen Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Mäkelä.. Kari Salon tekemä ensimmäinen tuulimyllyn siipi löysi paikkansa uusitussa siipiakselistossa. Sanatarkat käännökset auttavat myös alkukielen opiskelussa.
Saarioinen vähentää 225 henkilöä
RAAHEN SEUTU
TALOUS Saarioinen Oy käynnisti eilen YT-neuvottelut toimintansa tehostamiseksi ja kulurakenteen keventämiseksi. 2:1 Niinä päivinä keisari Augustus antoi käskyn, että koko valtakunta oli pantava verolle. Kari Salo on tehnyt sukupolvensa työn. Urakka laajeni. Käännös tehtiin pääasiassa talkootyönä. Olin nelikymppinen, kun työ alkoi. Tämä taitaapi olla Alpuan ainoa tuulimylly. soseuralla valokuvan, jossa tämä mylly on ehjänä. Tervantuoksuiset puusiivet saavat nosturin ketjuista ilmaa alleen. Tuulimyllyllä on ennen jauhettu jauhoja. Siellä ovat kivet sisällä edelleen. Raamattu Kansalle -yhdistyksen Raamattu 2012: Luuk. Viimeisin merkintä jauhamisesta on kirjoitettu seinään vuonna 1948, Kari Salo tietää. Palola pitää arvokkaana, että Raamatusta tehdään useita eri suomennoksia. Urakka laajenee. Siitä olen ottanut mallia ja tehnyt uudet siivet puusta. Sellainen, joka osaa tuulimyllyllä ja kivillä tehdä jyvistä jauhoja. Nyt perinnemylly on kuitenkin taas jo täydessä iskussa.
Harvinaiseksi Salo myllynsä myös tietää. Naapurista apuun tullut Alpo Kontinaho ohjaa siipiä tukiköydellä. Aamulla alkanut tuulimyllyn nostourakka on iltapäivällä ohi. Keväällä alkanut tuulimyllyn kunnostusurakka sujui niin hyvin, että valmista tuli jo tänä syksynä. Myllyn etuosaan on rakennettu uloke, jossa on nostovinssi. 5:40 Jos joku yrittää oikeutta käymällä viedä sinulta paidan, anna hänelle viittasikin. Sen paikka on Alpuassa. Eri kirkkokuntien konservatiivisten piirien mielestä luterilainen kirkko suomensi vuonna 1992 julkaistua Raamattua liian vapaasti. Ne ikään kuin kumartavat kunnioitustaan marjamättään viereen kohonneelle historialliselle myllylle. Jos luterilaiset haluavat lukea sanatarkkaa käännöstä, he luultavasti palaavat mieluummin vuosien 1933 1938 käännöksen pariin. Hän täytti juuri 80 vuotta. Lista Raamatun suomennoksista on lyhyt. Matt. Nosturin tanko supistuu sijaansa samalla kun myllyosien painama varvikko alkaa rapsahdella pystympään. En tiedä, onko tällä jauhettu kyläläisten jyviä laajemmalti, Kari Salo kertoo. Hänelle kävi kuten monelle muullekin, jotka innostuvat jostain ja alkavat värkätä. Kannattavuuden heikentymisen vuoksi on valmistunut suunnitelma toiminnan tehostamiseksi ja kulujen karsimiseksi. Uudistuksilla mennään vuosikymmeniä eteenpäin.
luoto sanoo. Uusi käännös on herättänyt mielipiteitä puolesta ja vastaan. Hirsistä löytyy vuosiluku 1847. Pitäisi löytää mylläri. Tiiä vaikka jotain yhteistyötä heidän kanssaan saisi viriteltyä, hän suunnittelee. Suunnitelma pitää sisällään organisaatiomuutoksia, töiden järjestelyjä, työsopimusmuutoksia, tuotannon karsintaa sekä henki-
löstön vähentämistä tuotannollisella ja taloudellisella perusteella. Enempi ne ovat olleet vesimyllyjä, hän pohtii. Alkuperäiset siivet ovat pudonneet myllystä maahan joskus 1950-luvulla ja lahonneet siihen, hän kertoo. Salon myllyksi sitä on aina sanottu. Tehostamistoimenpiteillä halutaan parantaa yrityksen kilpailukykyä ja kannattavuutta nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä. Yhdeksi erikoisuudeksi hän tietää myös vinssirakennelman, joka on tehty myllyn ulkopintaan jyväsäkkien nostamisen helpottamiseksi. Siipiakselisto oli oikeastaan haastavinta tehdä, Kari Salo myöntää. Yhteistyökuvioiden pohdinta laajenee. Salo tietää, että Oulaisissa on Wanha Woima-yhdistys, jonka puoleen hän aikoo kääntyä. Mietteissä ovat monet asiat. No, siivet ovat nyt valmiina ja laitamme ne paikoilleen samalla kertaa, keväällä aloittamaansa kunnostusurakkaa pohtiva Salo sanoo. 2:1 Siihen aikaan antoi keisari Augustus käskyn, että koko valtakunnassa oli toimitettava verollepano. Esimerkiksi englanniksi Raamatusta on yli 400 käännöstä. Käännösten vertailu on tärkeää silloin, kun ihmiset tutustuvat Raamattuun. Luterilaisille käännös on jonkinlainen apuraamattu. Eräskin soitti kauhuissaan, koska vuosien 1933 1938 kirkkoraamatussa lukee "henki ja veri ja vesi" ja Raamattu Kansalle -käännöksessä lukee "henki, veri ja vesi". Aluksi mukana oli muun muassa tohtori Uuras Saarnivaara, joka tunnetaan omista Raamatun käännöksistään.
Kypsien mustikoiden ja orastavasti punastelevien puolukoiden peittona lepää neljä upouutta puurakennelmaa. Salon lapset silmäilevät ja antavat suuntaa. Luotin, että näen vielä teoksen painettuna ja kansissa, heprean asiantuntija, rovasti Seppo Seppälä lisää. Neuvotteluiden piirissä olevan henkilöstön kokonaismäärä on 1 870 henkilöä. Käännöstyöhön osallistui useita kymmeniä henkilöitä, kuten eri kielten asiantuntijoita. Hän hämmästeli, miksei uudessa käännöksessä ole ja-sanaa, Seppälä kertoo.
Teologian tohtori Jukka Palola tutki Raamatun käännöksiä viime vuonna julkaistussa väitöskirjassaan. Ennallistettu tuulimylly palaa siipi siiven
KÄÄNNÖS Raamattu Kansalle -yhdistys piti edellistä Raamattua liian liberaalina. Käännös muistuttaa Raamattua vuosilta 1933 1938. 5:40 Jos joku tahtoo käydä oikeutta sinua vastaan viedäkseen paitasi, anna hänelle viittasikin.
25 vuoden työ
Raamattu Kansalle -yhdistykseen kuuluu reilut 5 000 jäsentä, muun muassa luterilaisia, helluntailaisia, vapaakirkollisia ja baptisteja. Vähennystarpeen arvioidaan olevan enintään 225 henkilöä. Tarkoitus ei ole kilpailla virallisen kirkkoraamatun kanssa tai mustamaalata muita käännöksiä, Kari-
Vertailu
Raamatun eri käännökset Vuoden 1933 1938 kirkkoraamattu: Luuk. 2:1 Ja tapahtui niinä päivinä, että keisari Au-
gustukselta kävi käsky, että kaikki maailma oli verolle pantava. Tuulimyllyn siirtämistä kotisijoiltaan Salo ei kuitenkaan suunnittele. 5:40 ja jos joku tahtoo sinun kanssasi käydä oikeutta ja ottaa ihokkaasi, anna hänen saada vaippasikin; Vuoden 1992 kirkkoraamattu: Luuk. En osannut kuvitella, että olisin yli 60, kun työ valmistuu, yhdistyksen puheenjohtaja Asko Kariluoto sanoo. Saarioisten tuloskehitys ei ole ollut tavoitteiden mukaista. Siipien kiinnitysakselisto odottaa pyöritettäviä. Käännöksen periaatteena on sanavastaavuus, joten käännös on uskollinen alkukielisille teksteille. Tampereella alkunsa saanut Raamattu Kansalle -yhdistys liittyi listan jatkoksi elokuussa, kun se sai valmiiksi 25 vuotta kestäneen Raamatun käännöstyön. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
UUTISET |
7
Konservatiivit julkaisivat Raamatun uuden suomennoksen
REETTA PAUNONEN
FAKTA
Siipi vielä maassa. Palola arvioi, että etenkin kristittyjen konservatiiviset piirit ja vapaat
suunnat käyttävät Raamattu Kansalle -yhdistyksen käännöstä. Mahdolliset irtisanomiset koskevat 165
työntekijää ja 60 toimihenkilöä. Salamavalot räiskähtelevät, kun perhealbumi saa täytettä historiallisesta hetkestä. Mikael Agricola suomensi ensimmäisen Uuden testamentin 1548. Erityisesti lihan ja lihavalmisteiden kannattavuus on jäänyt tavoitteista johtuen Suomen lihamarkkinatilanteesta sekä nopeasti nousseista kustannuksista. Ensimmäinen uloke istuu omaan koloonsa tarkan tähtäyksen myötä. Ne ovat siivet. Ajattelin ensin, että tämän kesän aikana saataisiin runko pystyyn ja siivet sitten ensi vuonna. Matt. Yhdistyksen tavoitteena on kuitenkin ollut käyttää hyvää nykysuomea. Kari Salo valjastaa itsensä turvaremmein ja kiipeää myllyn seinämälle laittamilleen rappusille
Riku Niemi Orchestra solistinaan Jorma Kääriäinen loi Raahesaliin upean musiikki-illan, jota leimasi ison bändin yhteenkuuluvuuden tunne ja rakkaus musiikkiin. Johannes (Tomi Enbuska) palaa kuin palaakin kuolleen miehen mökille, missä kätilö (Elina Korhonen) odottaa. Vankileirin navetassa tapahtuvat kidutukset ja raiskaukset tulevat selviksi verhottuinakin. Niemi on itse todennut, että viihdemusiikki tehtiin alun perin juuri big bandille, ja että on tärkeää vaalia tätä perinnettä ja antaa yleisölle mahdollisuus kuunnella viihdemusiikkia alkuperäisessä muodossaan. Musiik-
Jorma Kääriäisellä ja Riku Niemen orkesterilla svengasi hienosti yhteen. Hän on valkoinen keskipiste, johon kaikki muut värit murtuvat. Kuin varkain lähti aluksi Smoke on the Water liikkeelle letkeissä latinotun-
nelmissa. Näyttämökuvat ovat upeita. Hänen herkkyytensä on niin puhdasta, että sitä vasten kaikki näyttää joko likaiselta tai siveettömältä, julmalta tai häikäilemättömältä. Välillä katsottiin Moskovan valoja ja surtiin sitä, että Ovat muistojemme lehdet kuolleet. Kiitos teille Kepa Kettunen, Tuure Koski, Timo Seppänen ja kaikki muut. Ymmärrys on vähällä kääntää sisukset nurin.
dissaan hän koskettaa viiltävästi. Viimeinen asia, jonka näytelmästä jääkin tajuntaan, on juuri ääni, arktinen viima kylmyys, joka tuntuu leikkaavan edestään hengiltä kaiken. Noitamainen Näkkälän Aune (Anneli Niskanen) sylkee suustaan hävyttömyyden toisensa perään,
Riipaiseva loppu. Mashaa esittävä Anne Rautanen on aivan ihana lyyherö, musta untuvikko, joka pelastaa hellyttävällä olemuksellaan melkein koko toisen näytöksen. Siinä se. Välillä maestro Niemi kävi tarkastamassa joukkojaan kuin von Döbeln svingiaukkoja katsellen. Kaikki liikkeet tuntuvat ajatelluilta. Ensi-ilta 8.9.2012. Huumori tuntuu iskuina palleassa. Romaani aloitti keskustelun ja näytelmä jatkaa sitä. syyskuuta 2012
Kätilö valitsee toivon
TEATTERI Rakkauden laukaisema toivo on rohkea valinta keskellä sotaa ja sen kaikkia matalamielisimpiä ilmentymiä.
SARI OHINMAA Oulun kaupunginteatteri: Kätilö. Heistä nousee viatonta kauneutta, joka virtaa lavan kaikkiin suuntiin.
Kätilö-näytelmä on Elina Korhosen. Se airottoman veneen saa liikkumaan. Ensimmäisen näytöksen jälkeen hämmentää, kunnes toinen näytös loksauttelee palat paikoilleen, silmät avautuvat yhtä aikaa katsojalla ja kätilöllä. Leirin hävitys on jo ihan Kubrickia. 8 | KULTTUURI
Raahen Seutu
11. Jumalani, tuon miehen mie haluan. Ei ole yötä eikä päivää. Siitä ei alkusoitto parane. Nämä Neumannin kirjoittamat Sinä ja minä -laulun lauseet lipuvat mieleeni jossakin toisen puoliajan puolivälissä, kun ymmärrän, että juuri tällainen henkilö on Elina Korhosen näyttelemä kätilö. Ihmisten puhe tuntuu nousevan suoraan maasta, armottomana ja rujona. Kätilö rakastuu leimahtamalla valokuvaavaan SS-upseeriin, Johannekseen (Tomi Enbuska). Soittamisen ilo ja oivallus olivat läsnä koko konsertin ajan tällä kahdeksanmiehisellä (mukana toki Raila Kulokari saksofonissa) orkesterilla Kääriäisellä höystettynä. Olli Paakkolanvaara on onnistunut hyytävän äänimaailman luojana. Elviksen henki leijui ilmassa kappaleissa CC Rider, Burning Love, All Shook Up ja It´s Now or Never. Airottoman veneen soutaja, jota toivo työntää eteenpäin. Rakkaus saa kätilön seuraamaan miestä vankileirille. Ja harmitelkaa te, jotka jäitte
pois konsertista. Että kasvoille nousee hymy silloinkin, kun pienestä liinasta solmittu leija saa tuulta alleen ja nousee pienenä ja valkoisena kauheuksien yläpuolelle.
Jouni (Aki Pelkonen) lentturoi pullonsa kanssa ja mainiosti yhtä aikaa burleski ja juntti Lispet (Miina-Anniina Heiskanen) pulpauttaa maailmaan mustan, kähäräisen lapsen. Nyt paikalla olleiden yhdeksän soittajan keikkailu ei ole ilmaista puuhaa sekään. Yleisö pyyhki silmiään pitkään orkesterin jo poistuttua. Riku Niemi Orchestra on itsessään jo kulttuuriteko. Hänen luja reippautensa ja puhdas suoruutensa tulee voimakkaasti kohti. Ohjaus: Heta Haanperä.
On toivo kuin pyhä henki, se virtaa vaan. Ei niitä löytynyt. Viihdemusiikki olisi voinut avautua
teille aivan uudella, isolla tavalla.. Enbuskan tekee Johanneksesta traumaattisen, kilpistyneen miehen, joka kiertää pitkään absoluuttista hyvää kätilöä. Siitä, että jaksaa ja pystyy näkemään maailmassa hyvää ja kaunista vielä silloinkin, kun kaikki inhimillinen näyttää ympäriltä romahtavan. Siellä hän tekee työtään ymmärtämättä mitä todella tapahtuu. Kaikki toimi. Kätilö ja Johannes eivät huku suurelle näyttämölle. Viimeksi mainittu kappale sopi täydellisesti juuri sunnuntaipäivän koleisen syksyisiin tunnelmiin.
Väliajan jälkeen sykähdyttivät erityisesti Rauno Leh-
tisen klassikko Muistan kesän, ja encorena viimeiseksi kuultu Mä elän vieläkin, tuo niitä harvoja 2000-luvulla tehtyjä ja klassikon aseman saavuttaneita lauluja. Katja Ketun romaanista dramatisoinut Paula Salminen. Ei ole mitään syytä olla vaiti.
Swingicus latinus
KONSERTTI: Riku Niemi
Orchestra, solistina Jorma Kääriäinen. Murtumakoh-
Petsamo, 1944. Kätilö on näytelmä toivosta. Kirjailija Katja Kettu on toivonut, että Suomen historiassa puhuttaisiin enemmän pohjoisen historiasta, Lapin sodasta ja Petsamon ajoista. Ohjaaja Heta Haanperä antaa pienille ja intiimeillekin kohtauksille tilaa ja aikaa. Kauheus ja kauneus vavahduttavat katsomossa. Odottaa voi kunnon jykevää romantiikkaa, oivaltavia mamborytmejä ja hervotonta, letkeää soittamista, joka svengaa kuin latinanhirvi (swingicus latinus). Että ymmärrettäisiin mitä sota on todella vaatinut. Jäljelle jäi mahtava tunnelataus. Mutta onko jo liian myöhäistä?
Kuva: Jussi Tuokkola
Kaikkea ei tarvitse näyttää. Kuva: Voitto Ohinmaa
kielämys oli unohtumaton. Raahesali, 9.9.2012
VOITTO OHINMAA
Edessä on iso orkesteri, joka ei pukeudu katu-uskottavasti farkkuun vaan tyylikkäästi teryleeniin. Satu Tuomiston koreografia lävistää horisontaalisesti koko näytelmän ja antaa ilmaa moniin raskaisiin kohtauksiin
Riikka Pulkkisen Vieras on pistetty tilaukseen. En-
-Suosituimmilla kirjoilla voi olla yli 10 henkilön varauslista, kertoo Ritva Nikula Raahen kirjastosta.
Varaamme yleensä kirjasta yhden kopion. Kirja kuvaa tapahtumia neljän kertojan kautta. Raahelaisen Satu Ahon Suru saa siivet kertoo omakohtaisen tarinan pikkusiskonsa murhasta kolmekymmentä vuotta sitten. Kilpailu on kovaa, eikä skandaaleista ole haittaa. Arkistokuva: Sampo Rautamaa
Konsertti vaakalaudalla
SARI OHINMAA
KIRKKO Raahen kirkon urkujen rakennustyö uhkaa viivästyä. Äänestyslinkki löytyy Leila & Luna -yhtyeen sivulta osoitteesta www.leilaluna.net. Alkukarsinta käytiin Oulujärven Ruunuhelmessä pitkänäperjantaina. Olen ensimmäistä kertaa mukana tässä kilpailussa. Mauri Kunnaksen kirjat kuuluvat kestosuosikkeihin. Timo Parvelan Ella ja Sinttu -kirjat ovat lasten osaston haluttua lukemista. Lisäksi suosioon vaikuttavat teoksen mahdolliset elokuvasovitukset tai teatteriesitykset, kuten Oulussa meneillään oleva Kätilö, kommentoi aikuistenosastojen johtaja Ritva Nikula Raahen kirjastosta. Finaali käydään 12.13. Nettiäänestyksen pisteet lisätään nettikilpailun voittajalle 12.10. Laila ja Olavi -kilpailussa naiset laulavat Laila Kinnusen kappaleita ja miehet Olavi Virran. Yleisö saa äänestää omaa suosikkilaulajaansa nettiäänestyksellä. Jos täältä aletaan säästämään, olen valmis barrikaadeille, kertoo noin kolme kirjaa viikossa lukeva Tarja Intonen. Tuoma-
- Hyvillä mielin lähden kilpailemaan. Kun tietää rakentamon tavan tehdä töitä, kompromisseja ei tule, vaan kaikki tehdään viimeisen päälle.
KILPAILU Raahelainen Leila Riihijärvi on päässyt mukaan valtakunnallisen Laila&Olavi -laulukilpailun finaaliin. joulukuuta pidettäväksi suunniteltu juhlakonsertti tähtenään oopperalaulaja Soile Iso-
koski uhkaa siirtyä. Se, kuten myös 16. Lähdin mukaan, koska tämä on oikea laulukilpailu, ei karaokekilpailu, Leila sanoo. Katja Ketun puhuttu teos paljastaa Lapin sodan vaietun historian, vankileirien, saksalaissotilaiden ja sotamorsiamien Suomen. Urkujen käyttöönottojuhla oli tarkoitus viettää ensimmäisenä adventtina. Kuva: Sari Ohinmaa
risto lähetti Leilan kohti semifinaalia. Tuntuu, että tällä on markkina-arvoa keikkamyynnin suhteen, toteaa Leila Riihijärvi. Kirjastosta löytyy norjalaisen, Jan Nesbön uusin Aave. Suosituimpia saatamme ostaa kolme, jotka menevät eri kirjastoille, Nikula kertoo.
- Kirjasto on julkisten palveluiden numero yksi. Leila lauloi orkesterin säestämänä kappaleen Tiet. Finaalissa Leila tulee laulamaan kappaleen Idän ja lännen tiet ja toiseksi, arvalla valituksi kappaleeksi sattui jälleen Valoa ikkunassa. Vaikka urkutyömaa näyttää tällä hetkellä hyvältä, Pietiläinen tietää, että viimeistelytyö vie aikaa. On suurimmiksi osin kirjailijan itsensä harteilla markkinoida omaa työtänsä. Niiden perusteella tehdään paljon varauksia. Tehtaalla ja aikataulussa on ongelmia, sillä yksi tärkeä alihankkija on joutunut liikenneonnettomuuteen ja sairaslomat pakottavat arvioimaan työn aikataulun uudelleen, kertoo kanttori Jouni Pietiläinen.
Rakentaja on kirjallisesti anonut kolmea kuukautta lisäaikaa. Seniorisarjassa kilpaileva Leila laulaa videolla Lailan ikivihreän Valoa ikkunassa. Samalla kun kustantamot vähentävät väkeä asetetaan kirjailijoille yhä enemmän kaupallisia paineita. Nyt luvassa on sarjakuvateos Piitles Beatles-yhtyeen alkutahdeista Liverpoolin sivukujilla.
Leila laulaa Lailaa
SARI OHINMAA
Raahen kirkon urkuremontin aikautaulut menivät uusiksi, mikä uhkaa nyt joulukuussa pidettävää Soile Isokosken konserttia. Musiikin ammattilaisista koostuvaa raatia johti oopperalaulaja Harri Kaitila. Dekkarit pitävät suosionsa. Heinäkuussa käytiin semifinaali Karjalohjalla. Valtakunnallinen tilanne näkyy myös meillä Raahessa. Camilla Läckbergin Majakanvartija oli kesän pokkarimenestys, ja sen perään on Raahessa kyselty paljon. Tutustumisen arvoisiin mieskirjailijoihin kuuluu Petri Tamminen ja Juha Itkonen, joilta molemmilta on ilmestynyt uutukaiset. lokakuuta kylpylähotelli Kunnonpaikassa Vuorelassa. 11. Tehtailija on ensimmäistä kertaa tällaisessa tilanteessa. Tietokirjallisuuden ja muistelmien puolelta löytyy paikallisia tekijöitä. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
KULTTUURI |
9
Uusien sivujen havinaa
KIRJAT Raahen kirjaston kirjasyksystä löytyy tuttuja nimiä ja paikallista kerrontaa.
MIIA LAHTI
Kirjankustantamot elävät muutosten aikaa. Lukudiplomien listat määräävät paljon. Tällä hetkellä Leila on kerännyt tykkäyksiä jo lähes 800. Syksyn uutuudet ovat toistaiseksi lukematta, sillä nyt Intosella on meneillään klassikoiden vaihe. Tunnetut nimet dominoivat tätäkin syksyä.
Tervon, Hirvisaaren ja Paasilinnan kaltaisten myyntivarmojen nimien puuttuessa uutuuslistalta, huomio kohdistuu naiskirjailijoihin. Torstaina tehtailija tulee itse katsomaan urkuja, ja sitten olemme viisaampia, Pietiläinen sanoo. Kuvat: Vesa Joensuu ni Mustosen Kultarikko ja Leena Lehtolaisen Paholaisen pennut ovat myös varatuimpien uutuuksien listalla. tapahtuvassa finaalin karsinnan tuomaroinnissa. Esiintymistäni kehuttiin. Kilpailijoita oli kaikkiaan 87 ja heistä 28:lle avautui tie finaaliin. Raahelaislähtöisen Pekka Jaatisen Kuolema Suursaaressa ajoittuu päivän kestäneeseen, saksalaisten Suursaaren maihinnousuyritykseen syyskuussa 1944. Tuomaristo antoi kehittävää ja rakentavaa palautetta ja kiitostakin. Sofi Oksasen Kun kyyhkyset katosivat ja sitä edeltänyt Puhdistus ovat Raahen kirjaston varatuimpia teoksia. Kysytyimpiin kirjoihin kuuluu myös Johanna Hurtigin ja Mari Leppäsen toimittama Maijan tarina, joka kertoo lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä suljetussa, uskonnollisessa yhteisössä.
Nuorten kirjallisuudessa jylläävät edelleen trilogiat, fantasiat, vampyyrit ja loitsut
Syksy on useimmille monivuotisille kasveille parasta istutusaikaa ja syksyllä istutetut kasvit ovat keväällä valmiina lähtemään nopeaan kasvuun.
Haaska maistuu petoeläimille
LUONTO Hätäteurastettu sika jatkaa taivaltaan Pyhäjoen erämaissa pien- ja suurpetojen vatsassa. Kuva tallentuu muistikortille. 10 |
Raahen Seutu
11. Karhu ja kettu ja maakotkia tässä on käynyt myös, hän esittelee Liminkakylän takamailla olevaa riistanruokintapaikkaansa.
kin on määritelty mitä haaskalla saa käyttää. Se-
Karhuja on liikkunut Pyhäjoen metsissä Kippolan mukaan jo vuosikausia. Parhalahtinen Toni Kippola on pitänyt petojen ruokintaa yllä kolmisen vuotta. Kuva: Raili Viirret
saa olla eväänä metsäläisille. Lohi ja taimen ovat rauhoitettuja joessa, purossa, koskessa ja virtapaikassa koko syys-, loka- ja marraskuun ajan, kuitenkin siten, että niiden pyynti vavalla ja uistelemalla on näissäkin vesissä sallittu syyskuun kymmenenä ensimmäisenä päivänä ja marraskuun 15. Lisäksi karhut ovat tautiriski.. Taimia ei haittaa, vaikka maa olisikin kosteaa tai vettä sataisi. Raahen, Vihannin ja Pyhäjoen välimaastossa riittää metsää kulkea pedoillekin. Karhu kiipeli paalille. Otsolla on ollut hauskaa. Aina toisinaan kameran valvovaan silmään osuu mielenkiintoinen vieras ja "räps". Onhan siinä jonkun verran byrokratiaa, Kippola sanoo. Karhun jättämistä näkee selvästi, kuinka kontio on kiivennyt paalun päälle toisessa päässä, hypellyt paalilta toiselle ja lopuksi repinyt rivin viimeisen kappaleiksi. Tassun ja kynnen jäljet muovissa näyttävät kulkureitin. Riistakamerat kyt-
täävät ruokailijoita. Paikka on kaukana ja Kippola pitääkin sen mielellään salassa. Kesän sateet ovat parantaneet lohen ja taimenen kutumahdollisuuksia. Riistakamera on tallentanut jopa ahman hännän heilautuksen.
RAILI VIIRRET
TIESITKÖ
-26
Hirvikärpäsen kotelo kestää jopa -26 asteen pakkasta
Tie riistaruokintapaikalle on ennen kaikkea pitkä, mutkainen ja kuoppainen. Tassun ja kynnen jäljet ovat Vaihojan pellolla selvästi näkyvissä. Juuri nämä olosuhteet varmistavat taimien kasvuunlähdön, sillä maa on kosteampaa kuin keväällä eivätkä auringon paahde ja kuumuus rasita kasveja. Parantuneet kalansaaliit lupaavat parempaa myös kudulle nousevien emokalojen määrän suhteen. Tie huononee huononemistaan. Lohet ja taimenet lähtevät kutunousulle jokien virtaamien noustessa syksyllä. Rehu pilaantuu rikkinäisen muovin alla nopeasti. Siitä ei tullut vain kunnon kuvaa, vain hännän heilautus, ja jälkiä sitten myöhemmin. Lohi ja taimen nousevat syksyllä jokiin ja puroihin jatkamaan sukuaan. Ruokintaan tarvitaan lupa Eviralta ja ilmoituksen kunnan eläinlääkärille jokaisesta raadosta, joka metsään viedään. Ruokintapaikalla oli enää kaluttuja luita. Rehupaalit Vaihojan pelloilla ovat olleet ainakin yhden kontion leikkipaikkana. Nautojen rehuksi paalit eivät enää käy. Nyt turvonnut emakko
Maksaako ruokinta ja riistakamera vaivan. Tietokoneeseen ne eivät sieltä siirry kuin manuaalisesti, eli Kippola käy ottamassa muistikortin kamerasta ja panee sen läppäriinsä ja tarkistaa kameran ottamat kuvat muutaman viikon välein. Kuva: Raili Viirret
KYYKKIMÄÄN
Syksy on parasta istutusaikaa
RAAHEN SEUTU
SYYSTYÖT Päivät lyhenevät ja viilenevät, mutta pihaa voi edelleen kunnostaa. Harvinaisin on ahma. Hänelle luonto on mieluisaharrastus ja metsä työpaikkakin. Rehupaalit ovat joutuneet otsojen evääksi eri puolilla Suomea. päivän jälkeen. Täysin arpapeliähän tämä on, mutta mielenkiintoista.
Kaksi riistakameraa valvoo yötä päivää erämaan ruokailijoita. Ei mikään helppo homma.
Ei näy karhua. syyskuuta 2012
luonto & ympäristö
www.raahenseutu.fi
OHI ON
Lohi rauhaan, kutu alkaa
RAAHEN SEUTU
KALASTUS Lohen ja taimenen kalastuksessa virtavesissä alkaa tänään tiistaina lähes kahden kuukauden mittainen tauko. Osansa saavat petolinnutkin. Kalatalouden Keskusliiton saamien tietojen mukaan isoja taimenia ja lohia on tänä kesänä ollut merialueella aikaisempia vuosia paremmin. Lopulta tie loppuu oikeastaan kokonaan, ja Toni Kippola pyöräyttää sian raadon maastoautonsa takalavalta muovin päälle ja kiskoo iltahämärissä evästä pedoille pitkin metsää. Kalanperkuut, teurasjätteet, siipikarja, riista ja siat käyvät, naudat ei. Metsälinnut lehahtavat lentoon auton valokiilasta
syyskuuta 2012
Raahen Seutu
| 11
Raahen Seutu, PL 61, 92101 Raahe toimitus.raahenseutu@almamedia.fi p. Ruokinta on tehtävä kaukana ihmisasumuksista.
Raahen seudulla asustaa hänen arvionsa mukaan useampi karhu. Eniten niitä on Oulun läänin eteläosassa sisämaassa, ku-
ten Pyhäjärvellä ja Haapajärvellä. Metsään uskaltaa mennä marjaan karhuista huolimatta. Suomessa elää noin 1200 karhua. Itäisessä Suomessa karhuja on vähemmän, mutta Keskija Länsi-Suomen alueella enemmän kuin ennen. Joillakin alueilla karhut ovat saaneet suurtakin tu-
Karhujen ruokinnassa kannattaa Heikkisen mukaan olla varovainen. Nähtävästi rehupaalien muurahaishappo houkuttelee niitä syömään, hän sanoo.
Veikkaan, että liki jokainen enemmän metsässä liikkuja on tavannut karhun, mutta ei ole sitä huomannut, koska karhu liikkuu hyvin hiljaa ja väistää ihmistä, Heikkinen sanoo. 010 665 5130 tai 010 665 5118
Ruokinta voi olla karhunpalvelus
RAILI VIIRRET
KARHUT Karhujen määrä Suomessa on huippuvuosista hieman laskenut. Se, että karhut repivät rehupaaleja on Heikkisen mukaan tuttu ilmiö. Vuosittain ammutaan noin 70 karhua,
Toni Kippola asenti riistakameran musitikortin paikalleen. Siinä voidaan tehdä sananmukaisesti karhunpalvelus. Hän muistuttaa, että esimerkiksi Keski-Suomessa karhu on oppinut käymään roskalaatikoilla syömässä. Pennun kanssa liikkuva emo on vaarallinen. Kuvaamisessa ei
sinänsä ole mitään pahaa, mutta ruokkiminen teurasjätteillä ja haaskoilla vaatisi hänen mielestään tarkemmat säännöt. Karhu-
jen uhreiksi joutuneet ovat juuri joutuneet tällaisiin tilanteisiin. Karhu on varsin fiksu elukka, joka hoksaa nopeasti helpon ruuan ja opet-
taa myös lajitoverinsa. Kuva: Raili Viirret
Ohikulkumatkallako. Nuoret uroskarhut liikkuvat jopa satoja kilometrejä. Heikkinen kehottaakin metsässä liikkujia pitämään pientä meteliä ja keskustelemaan kaverin kanssa, jotta karhu osaa väistää.
Karhujen metsästys on alkanut, mutta se, ettei kaatoja ole tehty niin nopeaan tahtiin kuin aikaisempina vuosin viittaa Heikkisen mukaan siihen, että kanta on harvenemaan päin. Kuva: Toni Kippolan riistakamera
Kettukin löysi kesällä haaskan. Petojen, riistan ja muiden metsäneläinten liikkeiden seuraaminen riistakameroilla on hyvin jännittävää ja palkitsevaa puuhaa. 11. Karhut persovat etenkin rasvaisia ja voimakkaasti haisevia ruuantähteitä. Karhu noteeraa ihmisen yleensä noin 200 metrin päästä. Suomen Riistakeskuksen Oulun piirin alueella on Heikkisen mukaan arviolta 70 90 karhua. Kuva: Toni Kippolan riistakamera. Naaraskarhut pysyvät enemmän paikoillaan. Tiheähkö karhujen keskittymä on Virrat Keuruu Ähtäri -alueella.
hoa aikaan. Karhuja ei koskaan kannata alkaa ruokkia talojen ja kylien läheisyydessä. Riistakameroita on hänen mukaansa jo valtavasti pitkin metsiä. Riistakeskuksen tutkija Samuli Heikkisen mukaan karhuja esiintyy nyt entistä tasaisemmin koko maassa. Tästä on vähän kokemuksia, eikä yhteisiä pelisääntöjä oikein ole, hän harmittelee. Teurasjätteet maistuivat tälle karhulle
Rossini: Armida. 5.50 Studio55.fi. 6.56 Päivän mietelause. 6.40 Dad Camp. Leikkiä tulella. 7.47 Neppajymykerho. 21.00 11 tapaa jättää nainen. 20.00 Simpsonit (7). 8.25 70's show. Vieraana HelsinkiMission toiminnanjohtaja Olli Valtonen. 21.00 Elokuva: Näkymätön rakkaus Ghost (16). 11.10 Tvins winter 2012. 9.05 Muistojen bulevardi. (1974) 22.45 Jo nuoruus ohi on. kerroksesta opaskoiransa kanssa. 19.00 Neljän tähden illallinen. 14.30 Ruutukauppa. 14.30 Vanessa ja pikkuväki. 20.30 Simpsonit (7). 15.05 Kultakuume. 7.22 Tinga Tinga -tarinat. 14.00 Klassikkoparatiisi. 11.00 Figaro. Tiikeri on irti. 22.30 Rajakaupunki Laredo. 16.31 Galaxi. 23.55 Vampyyripäiväkirjat (12). 20.00 NCIS Rikostutkijat. 10.40 Tvins winter 2012. 7.34 Nuottiavain. 18.55 Nelosen sää. Apulannan Sipe Santapukki ja Toni Wirtanen tekevät sitruunarisottoa ja tapenade-mustekalaa sekä rosmariini-pannacottaa. 15.00 Mitä tänään syötäisiin. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.0218.54 Ruusujen jälkeen (12). Vanha lumous. 12.35 Beauty and The Geek. 22.35 Taiteilijaelämää. 11.00 SVT: Västerbottensnytt. 23.45 SVT: En bok, en författare: Fanny Ambjörnsson. Istuminen tappaa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Universumin mittasuhteita. Toimittajana Niilo Ihamäki, asiantuntijana Pekka Helander ja laulajana Simo Westerholm. 3.004.00 SVT: Ung & bortskämd.
Ylistä ja purnaa
Yle ohjelmapalaute: 020 690 414 (arkisin klo 10.0022.00), ohjelmapalaute@yle.fi MTV3 ja Sub: 09 622 4176 (klo 18.0023.00), ohjelmapalaute@ mtv3.fi Nelonen: 0600 1 4444 (nauha), palaute@nelonen.fi Digita-info: 020 411 7676,(klo 9.0018.00), info@digita.fi
JIM
6.009.15 Älypää kuvavisa. 0.15 SVT: Aktuellt. 21.5523.20 Elävä arkisto: Vera Telenius 100 vuotta. 10.10 Tvins winter 2012. 15.30 MTV3.doc: 9/11 kymmenen vuoden painajainen. Reilly, mutta turhan laskelmoidulta tämä hittikirjasarjan sovitus tuntuu. 1.10 SVT: Nyhetssammanfattning. 13.50 Tarinateltta. 1/2. 23.50 Ally McBeal (S). 1/4. (Äänite vuodelta 2010.) 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. 15.30 Pienten perhe. 0.05 Stylisti Rachel Zoe. Luentokierros, osa 2. 11.45 SVT: Uutiset. 1.30 SVT: Lilla Aktuellt. 12.00 SVT: Programtablå. 0.55 SVT: Kulturnyheter. 12.45 Muuttajat. Merinahkakilpikonnien paratiisi. 20.00 Arvostele mun illallinen tunnissa. 21.30 JIM D: 9/11 päivä, joka muutti maailman, osa 1/2. 19.00 Aamusta iltaan. 13.55 Grand Designs unelma-asunnot. 9.00 Namaste jooga. 18.00 BUU-klubben: Mummin luona. 0.30 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta. 1.15 Start! 1.45 Good Wife (12). Sarja jatkuu 8. 1.30 Pelastushelikopteri. 20.00 Sokkokokki. 20.00 Näin alkaa Tanssi peppu pieneksi Suomi. 1.206.00 Älypää-TV.
YLE FEM
7.00 Min Morgon. 15.55 Yle News. 7.30 Pulmuset. 16.50 Taivaallista menoa. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S). Hämärä menneisyys. 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet. 17.30 Hurja remontti. 10.0010.50 Sydämen asialla (7). 11.05 Yle News. 17.10 Konttori. Teinipoikien kohtaama porukka on värikästä ja jonkinlaisena tirehtöörinä touhuaa John C. 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit. 20.55 Urheiluruutu. 2.055.20 MTV3 Chat Space Programme.
SUB
6.00 SubChat. 2.456.20 Älypää-TV.
YLE TEEMA
4.00 Teematieto. 21.00 Sportmagasinet. Toni keksii tavan kommunikoida Rocin kanssa tämän koomasta huolimatta. 17.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja. 11. 1.40 SVT: Tinga Tinga sagor. Eriarvoisuuden hinta. QR-koodit tarjoavat tietoa älypuhelimien käyttäjille. 16.44 Karvinen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.05 Ruusujen jälkeen (12). 1.201.45 American Dad.
TV5
6.15 Jon ja Kate +8. 21.00 21.00 NCIS Rikostutkijat (12). Gorbatshovin etsikkoaika 198588. 16.50 Uutiset. Menestyksen hinta, osa 3. 18.45 Kootut askeleet: Liisa Risu. 18.53 Herra W. Koskettava yksinäisyys. 2.407.05 SubChat.
ARVIOT
TV2
6.51 Pikku Kakkonen. 10.05 Eve Mantu. Kuurouttaako laivojen melu valaat ja delfiinit. 15.30 Ruutukauppa. Muistinmenetys. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 14.00 Emmerdale (S). 16.15 Faunin iltapäivä. 14.30 A-studio. 8.00 70's show. 7.15 Ihmejuttu. 15.0016.00 SVT: Vem tror du att du är. 15.05 Hurja painonpudotus. 22.00 Big Brother. 21.15 Kultakuume. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. Ääniä menneisyydestä, osa 1/2. 15.00 Huomenta Suomen parhaat. tuotantokauden jaksoin. 18.00 Yle Uutiset. 11.3012.00 Emmerdale (S). 0.55 Yön AVA. 18.30 Puoli seitsemän. Vaitelias veli. 22.00 Näkijä (16). 19.00 Big Brother Extra. TV1 klo 12.50
FOX
14.00 Ruutukauppa. 20.00 Prisma Studio. Klo 19.03 Ajankohtaista. 13.10 SVT: Svart på vitt. 19.20 Päivän sää. 13.05 SVT: Duellen: Halland. 9.30 Rachael Ray Show. 7.25 Disney esittää: Kim Possible. 20.00 Dok: Sinä päivänä maailma muuttui. Talous. 0.40 Lemmi, kosi, vältä. 20.00 Stylisti Rachel Zoe. 11.20 SVT: Värmlandsnytt. 17.18 5 minuuttia. 23.434.00 Teematieto.
Ylpeydet ja ennakkoluulot
Kiowatkin väittävät uudisraivaajien parissa kasvanutta Audrey Hepburnia omakseen John Hustonin lännenelokuvassa Leppymättömät (1960). Maailman paras hakkeri. Hieman horjahtelevassa ylpeyden, ennakkoluulojen ja rasismin kuvauksessa on muutenkin nimekästä tähtiletkaa, kuten Burt Lancaster ja Lillian Gish. 16.20 Haaste. 21.00 21.00 Buddenbrookit (12). 15.30 Teinipomo. Solmuja suhteissa. 14.25 Mask. Miami (16). 17.00 Tiededokumentti: Lehmän elämää. 11.10 SVT: Sydnytt. 17.20 Bin Ladenin viimeiset päivät. 2.006.00 Älypää kuvavisa.. (1981) Vera Telenius konsertoi Pyynikin Killassa maaliskuussa 1981. 11.00 Ostos-tv. 1.45 Chuck (12). 19.00 Leijonan luola UK. 6.05 Hartaita säveliä. 8.20 Taikaplaneetta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Klo 20.15 Euran balladin jäljillä. 12.10 Pomo piilossa. Osa 5/8. Vantaa. 9.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. Psyko terapeutti. 18.00 70's show. 12.55 Viimeinen pysäkki. Pohditaan ruotsalaisten suhdetta työhön ja heidän vankkaa luottamustaan viranomaisiin. 19.00 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet. 23.20 Yle Uutiset. 17.00 17.00 Yle Uutiset. 0.45 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini. 18.10 STT Uutiset. 6.59 Pikku hirviötyttö. 22.30 Prisma: Valtamerten kuolema. Vuonna 1946, toisen maailmansodan jälkeen nousi Szelmencin kylän keskelle Neuvostoliiton ja Tshekkoslovakian erottava piikkilangalla vahvistettu raja. 17.08 Sydämen asialla (7). 13.00 Vauvan tarina. 20.30 Hymy Pyllyyn. 16.05 Uusi elämä maalla. 8.00 Lemmen viemää (7). 8.50 LauantaiForum: Asuntomessut Tampereella 2012, osa 2. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.00 Ruotsi maailman modernein maa. Vieraana Samuli Putro. 7.15 Aamusoitto. 18.45 Nelosen uutiset. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 12.10 Eläinten elämää maalla ja merellä. 20.05 Hansin matkassa. 18.50 Iltahartaus. 22.00 Komisario Winter (16). Ravihevostakin ärsyttää. 22.05 Radioteatteri esittää: Kankkulan kaivolla. 9.35 Alueuutisia. 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Salatut elämät (S). 21.00 Historia: Meksikon vallankumous. 0.15 Neljän tähden illallinen. TV5 klo 21.00 PEKKA ERONEN
LIV
9.00 Neulontakerho. Salaatko jotain, Peggy. 17.00 17.05 Nelosen sää. 16.00 Supernannyn uudet opit. 23.15 SVT: Korrespondenterna. 10.55 Oddasat. 8.40 Lulu ja lehmä. 9.35 Voittosoitto. 13.15 Krokotiilimies. 18.30 70's show. Juoruja. 1.05 Voittosoitto. 17.00 17.00 Kauniit ja rohkeat (7). (U) 8.55 Eastenders (7). 20.0020.53 Hyvästi toverit! 3/6. 21.00 Dieetit vaihtoon! Kaimat klinikalla. 10.00 Yle Uutiset. Chuck vastaan Liiga, osa 2. Sateenkaaren tuolla puolen. Kolme kovaa antavat lopputuomion halkaisukirveille. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
Televisio | 13
TELEVISIO
KATSO MITÄ KANNATTAA KATSOA
TIISTAI 11.9.
TV1
6.25 Ylen aamu-tv. 20.00 Elämää halpalentoyhtiössä. 3.106.00 Yön AVA.
Tavallista friikkailua
Nuorison suosimat vampyyrihommelit yhdistyvät muuten vain trendikkäästi vinksahtaneisiin sirkuskuvioihin Paul Weitzin elokuvassa Friikkisirkus: Vampyyrin oppipoika (2009). 0.00 Elokuva: Panic Room. Osa 3/6. Vatsantäytettä vauhdilla. 11.15 Suurin pudottaja. 21.30 Moderni perhe (S). 8.55 Nigellan uudet herkut. 8.30 SVT: Gomorron Sverige. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Erämaahaaste. 16.05 Tarzan. 7.54 Franklin ja ystävät. TV2 klo 22.05
Viinapannun katveessa
Laiskan viinantrokarin perhe ja täit muhivat omissa liemissään Roland af Hällströmin elokuvassa Putkinotko (1954). Valokuvaaja kohtaa naisen, josta hän otti kuvan, kun tämä pakeni tornitalosta lentokoneen iskun jälkeen. Everstiluutnantti Aino Muikku, Pelastusarmeija, Helsinki. 0.10 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 23.10 Yöklassinen.
AVA
6.00 Aamun AVAus. 10.00 Vanessa ja pikkuväki. 2.55 Rakkauden Painovoima. 23.20 Kelttimytologiaa: Kuoleman enteet. 2/2. 21.00 21.00 Puumanainen (12). 4.255.17 NCIS Rikostutkijat.
Hatkat eli ritolat voi ottaa vähän tyylikkäämminkin kuin luikkimalla lähijunaan ja tuikkaamalla tekstarin. Jakso 3 Bryssel Mitro Repo. 21.30 Solsidan Onnea onkimassa (7). 19.30 Sydänääniä. 16.25 Voittosoitto. 23.30 Pelkokerroin. 16.32 Velhot, jätit ja susihukkaset. 2.00 SVT: Tracy Beaker kommer tillbaka. 22.25 Sarah Ferguson matka sisimpään. 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). (U). 21.00 Muuttajat. Rapeus ratkaisee. 9.30 Kuningaskuluttaja. Takautumia. Jaksossa parodioidaan Sideways-elokuvaa. 23.00 Num3rot (12). Taloustieteilijä Joseph E. 15.55 Will & Grace (S). 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.30 Miehen puolikkaat (S). 3.40 Tarkka-ampujat. Häirikkö nro 1. 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.40 Tvins winter 2012. New Yorkin WTCtornien tuhosta selvinneiden kertomuksia. 15.55 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja. 13.30 Luksusmammat. 7.008.00 Voittosoitto. Kertomus jaetusta kylästä Euroopan itäisellä rajalla. 15.50 Lääkärit. 10.00 Luksusmammat. 9.10 best direct. 18.20 Vankilassa ulkomailla: Meksikon rahakone. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 21.00 Ajankohtainen kakkonen. 14.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.30 Nigellan uudet herkut. 8.33 Eläimet töissä. TV5 klo 13.30
Pallojen viemää
YLE RADIO 1
6.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 23.35 Paljastavat valheet (16). 21.30 Ravintolat syynissä. Kuningaskuluttaja sai suomalaiset mittaamaan nettiliittymiensä nopeuden. 17.55 TV-nytt. Vihreyttä vai kultaa. 23.35 Isänmaan toivot. Urahaaveita. 15.00 Yle Uutiset. 14.30 SVT: Fritt fall. 1.00 SVT: Mittnytt. 17.30 Sarah 101. 18.30 Hartaita säveliä. Euroopan Yleisradioliiton Mustalaismusiikki-projektin satoa. 14.00 Piha kuntoon. Loft-asunto maan alle. 7.50 Aamuhartaus. 9.30 Vauvan tarina. 22.35 C.S.I. 11.57 Päivän mietelause. 13.30 Elokuva: Mies joka putosi taivaasta. 8.49 Lentävät lääkärit (7). 21.50 Yle Uutiset. Joel Lehtosen romaani tulkittiin aika teatraaliseksi köyhälistödraamaksi, mutta siinä lajissa Matti Lehtelä, Elvi Saarnio ja varsinkin Lasse Pöysti panevat parastaan. 19.10 Yle Uutiset alueeltasi. 6.53 Mio Mao. 11.00 Emmerdale (S). 16.55 Suomen ja maailman sää. 23.15 NYC:n täydelliset naiset. 2/3. 13.00 Klassista kahteen. 17.05 Meidän faija. 7.45 Hartaita säveliä. 23.15 Frasier. 2.10 Voittosoitto. Sokea mies ponnisteli alas 71. 12.15 Tiedeykkönen. Rachelin kirja. (The Unforgiven, USA 1960) Kuukauden western. Järkevää ruoanlaittoa. 9.30 Huippukokki lähtee maalle. Fox. 14.10 Team Ahma. 13.05 Market Kitchen. 3/13. 12.05 SVT: Vetenskapens värld. 18.00 Amerikkalaisia puheenvuoroja. 9.25 Studio55.fi. 10.25 Lääkärit. 21.55 Yön laulajatar. 13.00 Illallissota. 18.05 Grand Designs unelma-asunnot. 8.30 Sinkkuisä Gary (S). Tunteet pelissä. 1.15 SVT: Kulturnyheterna. 23.2523.40 Oddasat.
Nimipäivät: Santeri, Aleksanteri, Santtu, Aleksandra, Sandra, Ali, Ale
MTV3
5.20 Aamusää. 21.00 Criminal Minds (16). 19.30 Poliisit. 22.15 Vera Telenius. 1.55 SVT: Pingu. 23.00 SVT: Sportnytt. 21.00 Elokuva: Friikkisirkus: Vampyyrin oppipoika. Eikä siinä kaikki asenne ratkaisee! 20.30 Yle Uutiset. 13.40 Start!. 11.10 Aion tehdä abortin. 11.30 SVT: Kulturnyheterna. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.45 Suomen Huippumalli haussa. 19.00 Häähullut. 17.25 Närbild. 8.00 Waverly Placen velhot (7). Toimituspäällikkö Marja Kuparinen, Helsinki. 7.42 Pipsa Possu: Piilosilla. Miksi meitä vituttaa. 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot. 12.00 Neljät häät. (1974) Vera Teleniuksen laulelmatuokio esitteli sokean esiintyjän Suomen kansalle ja johti ensilevyn tekemiseen 61-vuotiaana. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Sateen synty. Klo 19.15 Romanimusiikki kiertää Eurooppaa. 18.30 Iholla (S). 19.03 Kansanmusiikin ilta. Romanttisessa komediassa Mies joka putosi taivaasta (2004) Rhys Ifans leijuu puutarhatuolilla heliumpallojen varassa viehättävään peräkylään kesken grillijuhlien. 19.45 Avaruuskansiot. 19.30 Salatut elämät (S). 12.20 Tohtorit (7). 17.00 Lemmen viemää (7). 9.00 Yle Uutiset. 20.30 Laiva. 19.10 Lentoturmatutkinta. 2.30 SVT: Vem vet mest. MV. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 South Park (12). 18.30 Emmerdale (S). 7.05 Timppa. 20.57 Keno. 17.00 17.00 Pikku Kakkonen. 14.30 Emmerdale (S). 14.00 INK Ihmenappuloiden kerho (S). 22.050.00 Leppymättömät (12). 16.00 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista. (U) 6.25 Huomenta Suomi. 0.35 Rillit huurussa (12). 20.00 Uusi päivä (S). 18.30 MasterChef Australia. Ahneus iskee. 16.30 Hetki ennen tuhoa: 9/11. Toimittajana Sirkka Halonen. 6.15 Aamuhartaus. 0.35 Conan. (U) 15.05 Miehen puolikkaat (S). 8.15 Ykkösaamu. 16.35 Leijonan luola UK. 17.00 Yhteinen taloprojekti. 19.00 Ihmemies MacGyver. 23.00 Nelosen uutiset. 16.25 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 11.00 Yle Uutiset. Jakso 5: Opaskoira. Aarteenetsintää. Mestarin opissa. 1.35 SVT: Jasper Pingvin. 20.58 Kierroksilla: Illan Salama. 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan. Haudan vangit. 21.55 Elokuva: Pakko olla in (12). Viheliäs wiccatapaus. Dallas. 19.30 TV-nytt. 13.15 SVT: Fråga doktorn. 23.00 Kysy seksistä. 14.00 Moottoritien jyräämät. 14.00 SVT: Vem vet mest. 12.5014.25 Putkinotko (7). 12.10 Jon ja Kate +8. 15.35 MasterChef Australia. 17.30 Pulmuset. 18.20 Radioteatteri esittää: Välskärin kertomuksia. 14.55 Myyntitykit. 16.25 Eastenders (S). 6.25 Nousutahdit. 19.00 Yle Uutiset. 12.15 Laiva. 8.19 Galaxi. 11.00 Keittiöstä catwalkille. 19.00 Sairaan kaunis elämä (12). Lääkeyrtti. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Eastenders (S). 18.00 Supernanny. Linkku. 16.40 Rachael Ray Show. 23.45 Poliisit. (U) 18.00 Emmerdale (S). 14.40 Maailman parhaat kalapaikat. 21.52 5 minuuttia. Vierailevana tähtenä Michael J. Vantaa. Missi Sara Sieppi loihtii illallisen yrittäjä Tino Singhille, laulaja Mika Pohjoselle ja toimittaja Pirjo Kauppiselle. (Suomi 1954) O: Roland af Hällström. Osa 3/7. Pitävätkö operaattoreiden nopeuslupaukset. Siinä missä yhdellä on heikko paikka, toiset tukevat häntä parhaansa mukaan. Jaksossa vierailee Scream-elokuvista tuttu Neve Campbell. 23.10 Nelosen sää. 19.30 Kirjapiiri. Isä Matteon erehdys. Nyrkit pystyssä. 10.30 Pikakurssi kodinostoon. Miksi 19-vuotias Jenny on päätynyt tekemään abortin. 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa. 15.00 Ruutukauppa. 0.50 House (12). 15.15 Aarteenmetsästäjä. Stiglitzin uusinta teosta esittelee Juha Kulmanen. 2.00 5D: Murhamiesten äidit. Yle Uutiset ja sää. 15.00 Kakola. O: John Huston.
NELONEN
7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot. Paprika-vuohenjuustociabatta. 18.00 Frendit (S). Sairaiden lapsipotilaiden ryhmä rämä on nyt koossa. 21.57 TV-nytt. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 10.3011.00 Pikakurssi kodinostoon. Banshee on ehkä tunnetuin kuoleman ennustaja, myös korppeja kannattaa varoa. 22.25 Tulosruutu
Syksyn mittaan Raahen Judon edustajia nähdään muun muassa Rovaniemellä Tukholmassa, Tampereella ja Mikkelissä.. Pirkko Ukkonen, RauKe, 889, 7. Lavatanssin alkeissa Fusku II klo 19-21, opettajana Arja. To 4.10. Ke 12.9. Seuraa ilmoittelua tällä palstalla. Varasijapaikoista voi tiedustella Marikalta. syyskuuta 2012
Keilakausi käyntiin
FRANS SÄILY
KEILAILU Raahessa aloitettiin keilakusi samalla kuin Uimahalli siirtyi talviaikaan. fi tai tekstiviestillä 044 7713 522.
Vaikka kaupungissa on vähänlaisesti nuoria lentopalloilijoita, tyttölentopalloilun vaatimustaso on RaLepassa huipussaan. Yhden otteluvoiton väänsi itselleen myös Veeti Oivo sarjassa DP-46. Nyt tulee muistaa että jo kuukauden lopussa on ensimmäinen Liitto-ottelu Raahe - Kokkola, silloin pitää paikot onnistua! Meidän joukkueiden osalta käynnistyy myös Valaskunnansarjat noin kuukauden päästä.
Tuloksia: Luokka MA (5) 1. Vesa Kopponen, RauKe, 1096, 10. Frans Säily Tasku 977, 4. B (12): 1. klo 17-18.30. Nuorten pelaajien kasvatus on ainut tapa rakentaa lentopalloilua kestävälle pohjalle. D (1), 1. Jaakko Koistinen, RauKe, 1135, 6. Toki pelaajia löytyy, mutta aina olisi käyttöä suuremmallekin pelaajaringille. Lajit kilpailukalenterissa tai Vesan sivuilla www. Hannu Pesonen RauKe, 993, 6. Seuramme osallistuu tähän huikeaan tapahtumaan naisten kenttäohjelmalla. Ritva Kuparinen, RauKe, 939, 8. Tehtäväluettelo Vesan sivuilla. Opastus Saloisten Seon risteyksestä Vihantiin päin. raahenvesa.fi. 14 | URHEILU
Raahen Seutu
11. Jukka Asukas, RauKe, 1186, 3. Frans Säily, Tasku, 1055, 14. Katso lisätietoja nettisivuilta www.saloistensalama.com/ yleisurheilu.
jumppakausi käynnistyy viikolla 38. Toimitsijoita tarvitaan jälleen, sama määrä kuin viime torstaina. harjoitusvuoro jäsenille klo 18-20. Risto Leinonen, RauKe, 976, 4. Jorma Piippo RauKe 1075, 2. Liikkarit 08, 07, 06 ovat täynnä. klo 18 Koivuluodossa. Helena Viljava, KiKe Hämeenlinna, 1039. Lisätietoja sekä harjoitusvuoroajat nettisivuilla www.saloistensalama.com/yleisurheilu. Alpo Pirneskoski RauKe, 908, 10. tulossa kurssien ajaksi tanssikenkämyynti. klo 12. Ensio Piuva, RauKe, 965, 5. Jani Kluukeri puolestaan valmensi jokin
RaLepan tytöt ovat eläneet viime keväästä lähtien urheilullista elämää. Ma 17.9. C (10), 1. Tervetuloa mukaan kaikki uudet ja vanhat Jumpparit! Raahen Tanssiklubi Ti 11.9. Jaakko Koistinen RauKe, 1003, 5. Nyt alkoi myös Keilaseura Ränni Erikoiskilpailu. Paritanssikursseilla Salsan alkeet klo 18-20, jatkotason kurssilla Hidas valssi klo 20-22 opettajana Sari/Jari/Hanna. Kauden kiihdyttimenä oli paikallissarjan käynnistys kahdella ottelulla. Rännin Erikoiskilpailu tilanne; 1. Salama, yleisurheilu Talvikauden liikkarit ja urheilukoulut alkavat 30.9.liikuntahallilla. järjestetään
Lahdessa voimistelun suurtapahtuma Sun Lahti 2013. Sakari Kuparinen, RauKe, 1040, 16. Taisto Tuulas, Tasku, 708. Martti Mikkilä, Tasku, 1125, 7. Harjoitukset käynnistyvät 30.9 liikuntahallilla. Pelaajat ovat kehitys-
RaLepan taustalla häärii myös tuttu kasvo raahelaisesta edustuspalloilusta. Nyt fysiikkavalmennuksessakin on aina valmentaja läsnä. Martti Mikkilä Tasku 1053, 2. Saloisten Reipas PohjoisPohjanmaan reserviläispiirien pistooliampumasuunnistuksen mestaruuskilpailut Raahen hiihtomajalla la 15.9. Radat; A, B, C ja D. Kun treenaamme tarpeeksi kovaa, tulos tulee itsestään. Paritanssikursseilla alle 25-vuotiaat -25 % ovh: sta (käteismaksu). Tuloksissa näkyi kolmen kuukauden keilaamaton aika - paikkopeli lienee unohtunut sinne kesänlomalle. Jorma Piippo, RauKe, 1171, 4. Ritva Kuparinen, RauKe, 1065, 13. Viime kevään Suomen mestari sarjassa BP-45, Vili Oivo, otteli Raisiossa hopeaa sarjassa BP-50. Liisa Mustonen, KiKe, Hämeenlinna, 1042, 2. Budjettiin sisältyy peliasut, kengät ja muut varusteet. Koskaan ennen en ole saanut vetää kolmen valmentajan tiimissä. Tervetuloa. Lauri Linde jäi ilman otteluvoittoja hävittyään ensimmäisen ottelun-
sa sarjan BP-55 suvereenisti vieneelle Espoon Henri Määtälle ja keräilyissä tappio tuli sarjan pronssimiehelle. Susanna Ypyä, Ränni-Raahe, 1049, 15. klo 18.30. Tervetuloa tanssimaan Tanssiklubille! Raahen Vesa Pk-heittokilpailut to 13.9. miilukangas@miilukangas. Ilmoittautumiset/tiedustelut urheilukouluihin 05-04 ja 03-00 markkutuomaala5@ma il,com. Tamara Pesonen, RauKe, 912, 6. Anneli Kalliokoski-Viitanen, OPS Oulu, 1077, 12. Tällä hetkellä RaLepassa palloilee tusinan verran pelaajia ja kyseisellä ryhmällä osallistutaan naisten II-sarjaan sekä A- ja B-tyttöjen aluesarjoihin, joista karsitaan ikäluokkien SM-sarjaan.
Urallaan B-tyttöjen SM-kultaa Oulunsalossa valmentanut Alasaarela on tehnyt jämerän valmennusuran, sillä mies on lentopalloliiton Pohjois-Suomen alueen tyttöjen vastuuvalmentaja. Jonne Impola ylsi pronssille sarjassa BP-66 ja viimeistä vuottaan A-nuorissa otteleva Jere Impola samoin pronssille sarjassa AP-90.
Jasmine Aho otti yhden otteluvoiton ikäluokkaa ylempien sarjassa AT-63, mutta se ei riittänyt jatkopaikkaan semifinaaleihin. Ostojoukkueita ei kaupunkiin kannata rakennella. Kalle Liimatainen, Tasku, 783. Arvo Mononen, RauKe, 1120, 8. Ensio Piuva, RauKe, 1139, 5. Jukka Asukas RauKe, 1030, 3. Anneli
Kalliokoski-Viitanen OPS Oulu, 969, 7. Jokaiseen ikäluokkaan kun saataisiin joukkue, se takaisi jatkuvuuden.
Jarno Saarela (oikealla) toimii Jarkko Alasaarelan apuvalmentaja myös Pohjois-Suomen aluejoukkueessa.
vuosi takaperin miesten SM-sarjajoukkuetta Loimaalla ja Jarno Saarela puolestaan omaa hurjan pelaajakokemuksen muun muassa lentopallon I-sarjassa. Aira Helaakoski RauKe, 917, 9. Väinö Salmela, Tasku, 789, 9. Harri Viitanen OPS Oulu 885. Kuvat: Juha Honkala
Edessä loistava tulevaisuus?
LENTOPALLO Raahen Lentopallon nuoret tyttöpelaajat ovat kovassa koulussa.
JUHA HONKALA
SEURAT
SalRe Iltarastit Koskelininperällä ke 12.9. Vaikka olen pyörinyt 15 vuotta kaupungin lentopalloilussa, pysyttelen pelkästään taustalla, Äijälä toteaa.
Pattijoen PaJu Uusi
Jumpparit
Kisakausi käyntiin Raisiosta
SAMI PIRINEN
Pattijoen Jumpparit PaJu 6.-9.6. Suorituksia ensimmäisellä viikolla 25.
Jarkko Alasaarela vetää RaLepalle treenejä viitenä päivänä viikossa. Raahen judosta tatamilla oli
kuusi kilpailijaa. Valmennustiimi on nostanut vaatimustason korkealle, mikä karsi kevään noin 20 pelaajan ringin nykyiseen kokoonsa. Sakari Kuparinen RauKe 1016, 3. Salama, yleisurheilu 0297 kilparyhmään voi ilmoittautua. Lisäksi mies kuuluu naisten maajoukkuevalmentaja Tore Alexandersenin 10 valmentajan tehoryhmään, eli Alasaarela saa kaiken valmennustiedon suoraan huipulta ja tuoreeltaan. Lähde sinäkin mukaan kokemaan liikunnallinen
JUDO Raisiossa oteltiin viime lauantaina judon A- ja B-nuorten Samurai-cup 3 sekä Ryhti-shiai. Pirkko Ukkonen, RauKe, 1081, 11. Risto Leinonen, RauKe, 1120, 9. Parasta kuitenkin oli, että jokaiselle saatiin tulos kuuteen sarjaan ja se että tästä suunta voi olla vain ylöspäin. ei ole kursseja, opettaja reissussa. Susanna Ypyä, Ränni, Raahe, 851, 8. Mutta nyt otetaan vasta ensimmäisiä askeleita, Alasaarela huomauttaa. Tapahtumasta pidetään infotilaisuus Harakkamäen koululla ke 12.9. Seuran rahakirstua kasvattamaan on valittu entinen Saloisten Salaman ja RaLepan valmentaja Marko Äijälä, jonka tehtävänä on tehdä kauden läpikäymiseen tarvittavat yhteistyösopimukset. To 13.9. Helena Viljava, KiKe, Hämeenlinna, 907. En edes viime vuonna, kun vedin Oulun Ettassa I-sarjaporukkaa. elämys kanssamme. Kilpailut avasivat kotimaan syksyn kisakauden yhteensä yli kolmensadan ottelijan voimin. Lisäksi rahaa menee reissaamiseen ja muihin käytännön asioihin. Aloitus tietysti tarkoitti samalla kauden kilpailutoiminnan aloitusta. Enää ei puutu kuin pelaajat, Alasaarela kärjistää. Kun vaatijana on vielä hurjan lajiosaamisen omaava kolmikko Jarkko Alasaarela, Jarno Saarela ja Jani Kluukeri, on RaLepan tytöillä erinomainen alusta kasvaa huippupelaajiksi.
kelpoisia ja motivoituneita. Kohdistukset klo 11.30 alkaen. Arvo Mononen RauKe 1030, 3. Lisätietoja www.raahentanssiklubi.com ja 040-7032936. Vesa Kopponen RauKe, 1006, 4. Kilpailijoita osallistui kisaan syksyn normaalimäärä - vain 28, joista vieraita oli 4. Kaikki on aika mallillaan. Ilmoittautumiset ke 12.9.2012 mennessä pekka. Liisa Mustonen, KiKe Hämeenlinna, 1204, 2
Juuso Ahola, Rannikon Skorpionit, 14.33. Nuorisotyön erillistuet sisältävät maajoukkuepelaajia tuottaville seuroille maksettavat kasvattajatuet ja vähävaraisten perheiden jääkiekkoharrastamiseen MM-tuotoista ja erillisestä rahastosta vuosittain ohjattava noin 100 000 euron tuki. Jouni Hämeenkorpi, Rannikon Skorpionit, 52.89, 2. T 10: 1. T 14: 1. Pinja Hämeenkorpi, Rannikon Skorpionit, 6.53. 23%) Matkapuhelimesta 8,28 snt/puh +17,04 snt/min (alv. M 55: 1. T 6: 1. Mira Martin, Rannikon Skorpionit, 22.75, 4. Marjo Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 25.51, 3. P 8: 1. Eero Myllykangas, Vieskan Virsu, 39.89. Seurojen velvollisuuksiin kuuluu oman seuran lasten ja nuorten valmennustoiminnan tehostamisen lisäksi muun muassa valmennuksen ulottaminen oman seuran lisäksi valitsemilleen yhteistyöseuroille näin valmennuksen piiriin saadaan suurin osa E- ja D-ikäluokkien pelaajista. M 20: 1. T 8: 1. Matti Silvola, Rannikon Skorpionit, 36.79, 4. Markus Kallela, Rannikon Skorpionit, 48.68, 4. M Yleinen joukkuekifinaali: 1. syyskuuta Raahessa. Jimi Leskinen, Rannikon Skorpionit, 21.14. Tärkeimmät tukikohteet ovat lasten ja nuorten valmennuksen tehostaminen seuratasolla, joka saa 70 prosenttia potista. Markku Lattunen, Rannikon Skorpionit, 51.56, 3. Eetu Kallela, Rannikon Skorpionit, 28.15. Aleksi Silvola, Rannikon Skorpionit, 8.54. M Yleinen: 1. Juha Korpi, Rannikon Skorpionit, 46.56, 7. P 6: 1. Juha Myllykangas, Vieskan Virsu, 48.64, 5. 27 )
(Kokonaiskol.+HDL(=hyväk.)+LDL(=huonokol.) +TC/HDL -suhde + Trigly)
(Ovh. Arkistokuva: Jukka Ritola
MM-lätkä tuotti hulppeat 8,2 miljoonaa euroa
RAAHEN SEUTU
tarakenteiden kehittäminen 10 prosenttia.
TULOS Viime kevään jääkiekon MM-kisat tuottivat 8,2 miljoonan euron tuloksen. Markus Kallela, Rannikon Skorpionit, 52.20. Markku Lattunen, Rannikon Skorpionit, 50.85, 2. Martta Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 20.50. P 12: 1. Arto Ainasoja, Vieskan Virsu, 48.10, 6. Juha Korpi, Rannikon Skorpionit, 48.97, 4. Toimintarakenteiden kehittäminen tapahtuu Jääkiekon Kehityskeskukselle ja seurajohdon koulutukseen tarkoitetulle aluetoimintarahastolle maksettavilla vuosittaisilla tukierillä. Juhani Lattunen, Rannikon Skorpionit, 28.30.
mpm/pvm
ASIAKASPALVELU NUMEROSSA:
010 665 5185
Puhelut 010 -numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettuna: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv. M 35: 1. Milla Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 33.80, 2. syyskuuta 2012
Raahen Seutu
| 15
("perinteinen" mittari) (1½-2 h ateriasta tai paastoarvo) (päivä- tai paastoarvo) (paastoarvo)
(kokonaiskolesteroli)
4 7 10 20
(kehon ulkoinen rasva%)
7
Tarjous
(Ovh. Tuotot käytetään aikaisempien MM-kisojen tapaan lajin kehittämiseen ruohonjuuritasolla. Marjo Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 25.78, 2. Joonas Ahola, Rannikon Skorpionit, 21.60, 4. 20 )
(päivä- tai paastoarvo) (tulehdusarvo) (päivä- tai paastoarvo) (ovh 30 ) (uloshengityksen huippuvirtaus)
20 9 16 25 5
(paino, painoindeksi, rasva%, lihas- ja luumassa%, vesi%, sisäelinrasva = keskivartalolihavuusluokitus, kehon fyysinen ikä ym.)
Tarjous15
Kehonkoostumusmittaukset klo 11 jälk.
Paasto = ravinnotta 12 tuntia, korkeintaan lasillinen vettä.
Voit valita yhden tai usean mittauksen tarpeesi mukaan.
Kysy edullinen pakettitarjous!
Nettikauppa avoinna 24 h tuntija.fi www.luontais
Paljon porua aiheuttanut MM-lippujen hinnoittelu sekä kisojen televisiointi olivat loppujen lopuksi Suomen Jääkiekkoliiton kannalta tuottoisaa toimintaa. Mika Kyröläinen, Rannikon Skorpionit, 40.31, 8. Myös seurojen maalivah-
tivalmennukseen satsataan ja seurat saavat vuosittaisia Suomi-kiekon strategiaa kuten tyttökiekkoa ja lajin aloittamista tukevia kehitysrahoja. MM-kisojen tuottojen käytöstä päätti Suomen Jääkiekkoliiton liittovaltuusto liittohallituksen yksimielisen esityksen pohjalta.
www.raahenseutu.fi www.raahelainen.fi
Lehti joka elää ajassa kanssasi.
ASIAKASPALVELUMME PUHELINNUMEROT OVAT MUUTTUNEET
Tavoitat meidät
TILAUSASIOISSA NUMEROSSA:
010 665 9015
RS JAKELUPÄIVYSTYS MA-PE KLO 6-16 NUMEROSSA:
0200 71400
TULOKSIA
Saappaanheiton Rannikko Cup 4. T 4: 1. Suomen Jääkiekkoliitto ohjaa rahat lasten ja nuorten kiekkoilun tukemiseen. Anni Martin, Rannikon Skorpionit, 14.94. Mira Martin, Rannikon Skorpionit, 19.80. Mika Kyröläinen, Rannikon Skorpionit, 43.99, 5. Minna Leskinen, Rannikon Skorpionit, 19.42. Lauri Hätälä, Rannikon Skorpionit, 41.19, 3. Jouni Hämeenkorpi, Rannikon Skorpionit, 49.98, 3. P 10: 1. Milla Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 36.50. 23%)
Ota u ud puhel et innume ro taltee t n.
Syysterveisin Raahen Seudun asiakaspalvelu
Fellmanin puistokatu 4, RAAHE, www.raahenseutu.fi. Henni Silvola, Rannikon Skorpionit, 3.28. Vieskan Virsu 1, 136.63: Juha Myllykangas 48.64, Arto Ainasoja 48.10, Eero Myllykangas 39.89. Lauri Hätälä, Rannikon Skorpionit, 39.92, 9. Nuorisotyön erillistuet saavat 20 pinnaa ja toimin-
Lasten ja nuorten valmennuksen tehostaminen seuratasolla tarkoittaa käytännössä päätoimisten nuorten (E- ja D-ikäluokat) taitovalmentajien palkkaamista yhdessä seurojen kanssa. 11. N Yleinen: 1. Juho Korpi, Rannikon Skorpionit, 26.10, 2. Mika Koski-Vähälä, Rannikon Skorpionit, 43.87. Jääkiekkoliiton suunnitelma MM-tuottojen käytöstä ulottuu seuraavan kymmenen vuoden päähän, yksityiskohtaiset suunnitelmat rahankäytöstä on tehty kolmen vuoden ajalle. Eero Myllykangas, Vieskan Virsu, 42.10, 2. Valtteri Martin, Rannikon Skorpionit, 23.01, 3. N 35: 1. Jääkiekkoliitto osallistuu arviolta 25 uuden taitovalmentajan palkkakustannuksiin ja koulutukseen noin 750 000 eurolla vuodessa
Saatavana myös saumatonta. 050 564 5858
15 vuoden takuu
TT-TURVATULI
järjestää
SIIKAJOKI Tuulivoimapuistojen rakentamista valmistellaan Siikajoella. kuntosaliohjelma, henk. KLO 18
Sis. Heti vapaa. T:mi Kourumaa p. Kulku louhintapaikalle ohjautuu Siikajoenkylän ja Revonlahden väliseltä eteläiseltä maantieltä. kuntosalisuunnitelma, 1x /vko ryhmätapaaminen, Nikostopin salin käyttöoikeus koko kurssin ajaksi. Helkama JÄÄPAKASTEKAAPPI - 2 kompressoria ......
Bosch A-luokan TISKIKONE.............
11. Värit valkea ruskea ja musta. 2 ilmoitusta - 2 arpalippua jne. syyskuuta 2012
MAKSUTON MAKSUTON
SUUNNITTELU KOTIMITTAUS
TULE TAI SOITA JA VARAA SUUNNITTELUAIKA KOTIISI
Jenni Myllymäki p. p. 0400 562 948
2/m
Lehti joka elää ajassa kanssasi.
S 85 oita 010 665 51
Irtisanomisia enemmän kuin viime vuonna
RAAHEN SEUTU
www.raahenseutu.fi www.raahelainen.fi
KAMPANJA YRITYSASIAKKAILLEMME
VOITA 1500 LOMAMATKA
Yrittäjä! Ilmoittamalla Raahen Seudussa ja Raahelaisessa osallistut 1500:n matkalahjakortin arvontaan* ajalla 1.7.-29.9.2012
*) ilmoituksen minimikoko 100 pmm. 041 725 2612
Tuulivoimaa valmistellaan
KRISTIINA TUIKKALA
Tällä hinnalla menee heti, emme tiedä tulopäivää, jätä varaus.
249
HIUSTENLEIKKAUKSET ilman ajanvarausta HIUSTENKÄSITTELYT ajanvarauksella
AVOINNA AVOINNA Ma 9-17 Ma 9-17 Ti 9-18 Ti 9-18 Ke 9-17 Ke 9-17 To 9-17 To 9-17 Pe 9-17 Pe 9-17 La 9-14 La 9-14
Antinkankaantie 30 RAAHE p. 5-6 metrin salko, saatavana myös 5" määrämittaisena. SAK:n maanantaina ilmestyneen yt-seurannan mukaan elokuun loppuun mennessä yt-neuvottelut olivat koskeneet kaikkiaan jo 47 000 palkansaajaa. Alue sijoittuu Hummastinjärven metsätien varrelle Ylipään kylään. Maa-ainesluvan hakemisesta on sen kuulemisaikana jätetty useamman henkilön allekirjoittama muistutus, jossa katsottiin Siikajoenkylän ja Revonlahden välisen tien olevan jo nyt kantokykynsä äärirajoilla. Vuokra 420 e/kk + sähkö + taloyhtiön käyttökorvaukset. Eniten väkeä on irtisanonut vuoden mittaan Nokia, josta on joutunut lähtemään 3 700 henkilöä. Niin ikään katsottiin kuorma-autoliikenteen vaikuttavan asukkaiden viihtyisyyteen merkittävästi.
TULITYÖKORTTIKURSSIT
Raahe 25.9.2012 Ilm. Keskiviikkona 12.9. PATTIJOEN TORILLA klo 9-14 Puh. Julkaistu ilmoitus 1x arpalippu. Hinta 89e/kk. Tiedustelut: OP-Isännöinti, puh. Yt-seurannan mukaan osa yrityksistä on päätynyt ir-
tisanomisten sijaan lomautuksiin. Tikkaat ja lumiesteet ja kulkusillat, PENA-piipunhatut. klo 9-12. (08) 222 206 www.paapaja.fi
VESIKOURUA alk. kesto 8 vk, inbodymittaus, ukk:n lihaskuntotestit, henk.koht. 050 593 0375 Jani Hinkula p. Maa-aineksen ottamislupa on 1,7 neliökilometrin
alueelle ja otettavan kallioaineksen kokonaismäärä on 200 000 kuutiometriä. Philips PÖLYIMURI - yleispussi ja Hepa ...... 010 257 6242.
METSÄSTYS KIELTO
Metsämaitteni vuokrasopimukset irtisanottu PATTIJOEN METSÄSTYSSEURALTA 10.9.2012 Ryonänkoski Kauko.
Puh. Tukiainen toivoo yritysten pohtivan, mikä on omistajien voitontarve suhteessa pätevään henkilöstöön. Jos lyhytaikaiset voitot ovat ensisijaiset, ei hyvältä näytä.
Kirkkaasti paras huurtumaton energiaikkuna!
Ë Erinomainen energiatehokkuus Ë Ikkunat ja ovet asennettuna
Lue lisää nettisivuiltamme:
www.ii-ikkunatjaovet.com
OTA YHTEYTTÄ MEDIAMYYJÄÄSI
Anne 010 665 5171 Marjut 010 665 5172 Marke 010 665 5119
Ota yhteyttä myyjiimme: Jari Puurunen 040 5164 750 Piritta Oravainen 0400 901 592
Lehti joka elää ajassa kanssasi.
Soita 010 665 5185
www.raahenseutu.fi www.raahelainen.fi
Iin Puunjalostus Oy Leipojantie 4, 91100 Ii puh. Arvonta suoritetaan 1.10.2012.
MUUT MEDIAT Tänä vuonna yhteistoimintaneuvottelut ovat johtaneet 11 861 palkansaajan irtisanomiseen, mikä on reilu tuhat enemmän kuin koko viime vuonna. 0400 112 612
KEHONTRIMMAUSKURSSI 14.9. Seinä- ja kattotikkaat tarjoushintaan. Arvioitu vuotuinen määrä on 20 000 kuutiota ja lupaa on haettu kymmeneksi vuodeksi. Tule ja kysy lisää! Ke 12.9. Ilm. Silti ne voisivat miettiä vaihtoehtona myös henkilöstön koulutusta. Yritykset eivät enää luota suhdanteiden nopeaan kohentumiseen. Seuraavina ovat puolustusvoimat 1 200 irtisanomisella, Tieto (545), Finnair (380) ja UPM-Kymmene (378). Puolukkaa, mustikkaa, vadelmaa, suolasieniä. Siikajoen kunnanhallitus myönsi maanantaisessa kokouksessaan uuden maa-ainesten ottamisluvan Pentti Hämeenaho Oy:lle. SÄILIÖPAKASTIN 98 l A+ .................. koht. Raahen torilla klo 9-16. SAK:n työ- ja elinkeinojohtaja Matti Tukiainen kertoo Kansan Uutisissa, että lomautuksia käytetään säästötoimenpiteissä entistä harvemmin. Syöksytorvet. 221 780 pekka.saari@expert.inet.fi
Vuokrattavana Raahen keskustassa taloyhtiön omistama 1 h+k, 42 m², 1 krs. 050 598 4825
TULOSSA ISO ERÄ EUROOPASTA:
299 199 169 99 499
PÄIVÄN KALA
Tuore iso siika 7.85 e/kg K-Market Kreivintori K-Market Pattijoki
MARJA-AUTO TULEE!
Raahen torille ke 12.9. KARAOKESOITIN Madboy ................. Suhdannenäkymät ovat nyt heikot, mutta kahden vuoden kuluttua voi olla vaikea saada pätevää työvoimaa. 16 |
Raahen Seutu
Päältätäytettävä PYYKKÄRI A+ ......... (08) 817 4911 ii-ikkunatjaovet.com. 1.50 /m
5-6 m saloissa. 044 326 5310
RÄYSTÄSKOURUA
Värit musta, ruskea ja valkoinen. Tervetuloa! Tied