Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Löydät nämä saksalaiset laatukengät Halonenja Carlson Sport-osastoilta. Esimerkkivalikoima Sellon myymälästä, joten tarkista tuotteen saatavuus lähimmästä liikkeestäsi. LOWA on valmistanut jo yli 90-vuoden kokemuksella laadukkaita, Euroopassa käsintehtyjä jalkineita vaellukseen, metsästykseen, ulkoiluun, matkailuun, vuorikiipeilyyn ja kadulle. Retki_02-03-Lowa.indd 2 21.3.2016 11.21.59. Kaikilla LOWAn kengillä on kahden vuoden takuu. The Hunter GTX® Extreme 319,90 € Tibet GTX® Men ja Women 299,90€ Vantage GTX® Mid Men ja Women 219,90 € Camino GTX® Men 259,90 € Mauria GTX® Women 259,90 € Hudson GTX® Mid Men 239,90 € Renegade GTX® Mid Men 209,90 € Hudson GTX® Mid Women 239,90 € Lady Light GTX® 239,90 € Z-11 S Men 249,90 € Renegade GTX® MID DLX Men ja Women 239,90 € Renegade GTX® Mid Women 209,90 € Bormio GTX® QC Men 199,90 € Bormio GTX® QC Women 199,90 € Ferrox GTX® Mid Women 179,90 € Renegade III GTX® Lo Men ja Women 179,90 € Tegernsee Women 219,90 € San Fransisco GTX® Men 179,90 € San Fransisco GTX® Women 179,90 € Palermo Men 119,90 € CARLSON SPORT: KUOPIO MIKKELI JOENSUU, KESKUSTA JOENSUU, SIHTALA SAVONLINNA VARKAUS HALONEN SPORT: ITÄKESKUS SELLO JYVÄSKYLÄ, ASEMAKATU TURKU CENTRUM OULU KOTKA www.carlson.
LOWA BORMIO GTX® QC määrittelee uudelleen ulkoilujalkineen. Tällä kupongilla LOWA jalkineet alkuperäisestä hinnasta Vo im as sa 17 .4 .2 01 6 as ti -15% Leikkaa tai lataa kuponki http://h-csl.rpd.mobi Retki_02-03-Lowa.indd 3 Retki_02-03-Lowa.indd 3 21.3.2016 11.22.18 21.3.2016 11.22.18. Quality since 1923 199,90€ Bormio Men ja Women. Urbaani ja nuorekas ulkomuoto kätkee sisälleen hyvin teknisen ja kevyen ALL TERRAIN jalkineen. LOWA luottokumppanisi kaikkeen ulkoiluun
03-4246 5354 arkisin kello 9–16 (tilaukset, laskutusasiat, osoitteet) VUONNA 2016 ILMESTYY 10 NUMEROA, JOISTA YKSI JULKAISTAAN TUPLANUMERONA Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 € (sis. Y-tunnus 1441340-4 TOIMITUSJOHTAJA, ILMOITUSMYYNTI Veikka Gustafsson p. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.. AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA Maija Arosuo Tea Karvinen Marja Niemi Janne Pyykkö Sini Sangi TILAAJAPALVELU tilaajapalvelu@outdoormedia.. 18. alv. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. Ulkoiluvaatteiden suunnanmuutos KARTAT Retkeilymedia Ahola/Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos KU VA T e a K a rv in e n 14 KU VA A d o b e S to ck 20 KU VA Jo e l A h o la TAITTO Tenhelp Oy/Tenho Järvinen aineistot@retkilehti.. 10 %) Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. PAINO Reusner, Tallinna KANNEN KUVA Eeva Mäkinen Toukokuussa rautua narraamassa Tee työmatkasta retki Retki_04-05-Sisalto_PL.indd 2 Retki_04-05-Sisalto_PL.indd 2 21.3.2016 11.36.27 21.3.2016 11.36.27. VAKITUISET AVUSTAJAT Joel Ahola Mikko Hieta Tuija Kauppinen Aksana Kurola Reetta Laaksonen Mikko Lamminpää Joppe Ranta Poppis Suomela Marika Varpenius etunimi.sukunimi@retkilehti.. alv. vuosikerta 24 Myrkkyä vai ei. 10 %) Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 € (sis. p. JULKAISIJA Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.. ISSN 1456-8837 www.retkilehti.. PÄÄTOIMITTAJA Petri Laine petri.laine@retkilehti.
3/2016 huhtikuu 32 46 52 70 KU VA T Jo e l A h o la AJANKOHTAISET Tunturilatu täyttää 70 vuotta 8 Juhlavuosi on nimetty autiotupavuodeksi. Kotimaa Saukonreitti 40 Pedersören retkeilyreittiuutuus vie Ilveskivelle. Luottovarusteet Linturetki 63 Näihin varusteisiin lintutarkkailija luottaa. Ihmiset Juha Taskinen 82 Norppakuvaajan elämän retket. Kotimaa Vedenjakajalla 32 Melontaretki vedenjakajalle avaa uusia reittejä. Kokeiltua Hilleberg Enan 61 Hillebergin kevein teltta sopii kuumaan kesään. VARUSTEET Pikatesti Outdry-kalvo 60 Columbian uusi vedenpitävä kalvo pikatestissä. Etsimessä Fluoriyhdisteet 14 Vaatteiden vedenpitävyyden nurja puoli. Pohjola Villi Grönlanti 52 Melontaretkellä kajakin kotimaassa. Lappi Pilkillä toukokuussa 20 Arkkikalastus on Kilpisjärvellä arkea. Testi Ilmatäytteiset makuualustat 70 Moderni makuualusta antaa hyvät yöunet. Uutiset 11 Uusi suomalainen erämaavaellustapahtuma. Pohjola Islannin helmet 46 Vaella rannikolta tulivuoren huipulle. Niksi Työmatkapyöräily 24 Parhaat vinkit työmatkapyöräilyyn. MIELIPITEET Pääkirjoitus 6 Taukopaikka 28 Kanootilla vasten Kanootilla vasten virtaa virtaa Viileä kesäseikkailu Viileä kesäseikkailu Grönlannissa Grönlannissa Ilmatäytteiset makuualustat KU VA M a tt i T ä h k ä p ä ä KU VA Ja n n e P y y k k ö KU VA S in i S a n g i Tutustu näihin www.facebook.com/retkilehti Twitter: @retkilehti Instagram: @retkilehti Islanti Islanti hemmottelee hemmottelee vaeltajaa vaeltajaa Retki_04-05-Sisalto_PL.indd 3 Retki_04-05-Sisalto_PL.indd 3 21.3.2016 11.36.30 21.3.2016 11.36.30. Luonnossa Kun routa sulaa 30 Ikiroudan sulaminen kiihdyttää ilmastonmuutosta. Varustekatsaus Fatbiket 64 Katsastimme kaikki Suomessa myytävät läskipyörät
Jos Metsähallituksen pitää tuottaa entistä enemmän, on vaarana, että voitot tehdään luontoarvojen kustannuksella. Vastustajat ovat hyvin monipuolinen joukko tavallisia ihmisiä, joita yhdistää huoli Suomen luonnon tulevaisuudesta ja siitä, heikennetäänkö esimerkiksi retkeilijöiden mahdollisuuksia luonnon virkistyskäyttöön. huhtikuu 2016 6 PÄÄKIRJOITUS Metsään menossa P E T R I LA IN E E duskunta lienee hyväksynyt uuden metsähallituslain lopullisesti tämän lehden ilmestyessä. Suomen luonnonsuojeluliitto, Suomen Latu ja Luonto-Liitto ovat olleet aktiivisia lakihankkeen kriitikoita ja toivottavasti toiminta jatkuu. Lakiesityksen viimeinen varsinainen käsittelypäivä oli 18.3., jolloin oppositiopuolueiden muutosesitykset kumottiin yksi toisensa jälkeen eli laki toteutuu hallituksen esityksen mukaisesti. Jokainen voi valita itselleen sopivimman tavan sen tekemiseen. Kansallispuistoissa, erämaa-alueilla, metsissä ja vesillä liikkuu vuosittain satoja tuhansia ihmisiä, jotka kaikki voivat olla yhteisen hyvän asialla ja auttaa varmistamaan, että järki ja luontoarvot lopulta voittavat. Adressi lakia vastaan keräsi liki 130 000 allekirjoitusta. Pysäytetään metsähallituslaki –adressin laittoi liikkeelle yksi ihminen, toimittaja Saana Katila. Itsensä kanssa ei ole tarvinnut riidellä, kun ympäristöministeriön asemaa on heikennetty ja valtaa siirretty maaja metsätalousministeriöön. Adressi lakia vastaan keräsi liki 130 000 allekirjoitusta, sitä vastaan järjestettiin mielenilmaus ja lainmuutoksen aiheuttamista uhista on kirjoitettu paljon. Lakia on vastustettu poikkeuksellisen laajasti. Retki_06-07-Paakirjoitus_PL.indd 6 Retki_06-07-Paakirjoitus_PL.indd 6 21.3.2016 11.37.56 21.3.2016 11.37.56. Siksi on erittäin tärkeää, että ihmiset ja järjestöt, jotka ovat aktiivisesti lakimuutosta vastustaneet, jaksavat seurata, mitä Suomessa erämaissa tulevina vuosina tapahtuu. Mikäli pelätyt uhat joskus realisoituvat, ei se tapahdu vielä seuraavan ruskan aikana, ei välttämättä ensi vuonnakaan. Uuden lain suurimpina uhkina pidetään kansallispuistoja hallinnoivan Metsähallituksen Luontopalveluiden aseman heikentämistä, ympäristöministeriön vallan vähentämistä ja valtion omistamien vesistöjen ja metsien siirtämistä suurelta osin luontoviranomaisilta Metsähallituksen liiketalousjohdon alaisuuteen. Muutokset yhteiskunnallisissa instituutioissa ja käytännöissä eivät tapahdu nopeasti. × Petri Laine petri.laine@retkilehti.. Laki on keskustan hanke, sillä keskustalainen Kimmo Tiilikainen on sekä ympäristöministeri että maaja metsätalousministeri. Kysymys on viime kädessä rahasta
ROSE Bikes GmbH, Schersweide 4, 46395 Bocholt, Saksa THE TUSKER | SUORITUSKYKYINEN PAKSUPYÖRÄ Alkaen 1510 € | THE TUSKER 2 26“ 2291 € Retki_06-07-Paakirjoitus_PL.indd 7 Retki_06-07-Paakirjoitus_PL.indd 7 21.3.2016 11.37.58 21.3.2016 11.37.58
Nämä olivatkin ainoita mahdollisuuksia yöpymiseen katon alla, sillä tupaverkostoa ei vielä ollut. Tavoitteena oli valloittaa Haltia-tunturi eli Halti. Amerikkalaisten sotilaiden jättämillä ahkioilla ja anorakeilla, sian virtsarakosta valmistetuilla kengillä ja eri puolilta haalittujen säilykemuonien turvin miehet onnistuvat tehtävässään 22 päivässä. Vuodenpäivät kestäneet valmistelut tuottivat tulosta. Vaelluksille yhä kesäisin ja talvisin Yhdistyksen perimmäinen tarkoitus ei ole vuosien saatossa muuttunut, vaikka olosuhteet ovatkin jossain määrin helpottuneet. Sodan loputtua monelle iski kuitenkin kaipuu Lapin koskemattomille hangille ja tiettömiin saamelaiskyliin. Marraskuussa 1946 perustettu kerho löysi kotinsa hieman aiemmin syntyneen Suomen Ladun suojista. ien hspa. Retkikunnan tarkoitus oli ”tutkimusja kokeiluluontoisesti kartoittaa retkeilymahdollisuuksia Suomen avotuntureilla”. Yhteyttä saamelaisTunturilatu täyttää 70 vuotta Toisen maailmansodan jälkeen kiinnostus tunturiretkeilyyn heräsi. Yöpyminen tapahtuu joko autio-, varaustuvissa tai teltoissa. Tunturilatu keräsi yhteen henkilöt, jotka halusivat jakaa taitojaan ja kokemuksiaan Lapin tuntureilta. Tunturiladulla onkin ollut suuri merkitys tupaverkoston kehittäjänä ja saamelaiskulttuurin puolestapuhujana. TUNTURILADUN ensimmäinen retkikunta ylittää Tshahkaljärven matkalla kohti Haltiaa vuonna 1947. He tarjosivat maksua vastaan yösijaa retkeilijöille. Alkuaikoina majoittuminen vaelluksilla tapahtui pääsääntöisesti paikallisten lappalaisten taloissa. Viimeinen etappi tehtiin lumenaurausauton lavalla. Jo matkustaminen sodan runtelemaan Lappiin tuotti päänvaivaa. Kuvan otti retkikunnan johtaja ja Tunturiladun ensimmäinen puheenjohtaja Bjarne Lampén. Seitsemää miestä yhdisti yhdistyksen historiikin mukaan Lapin lumon lisäksi kiinnostus retkivarusteiden testaamiseen, lumeen majoittumisen oppiminen ja paikalliseen kulttuuriin tutustuminen. Sen jälkeen alkoi väkeä virrata Lapin tuntureille tasaiseen tahtiin. akijaa Nämä Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 8 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 8 18.3.2016 15.59.58 18.3.2016 15.59.58. Nykyään Tunturiladun 16 jäsenkerhoa tekee vuosittain sekä kesäettä talvivaelluksia. Tieverkosto oli tuhottu tai miinoitettu, talot poltettu ja ihmiset paenneet. Eräretkeilyn kehittäminen ja saamelaiskulttuurin edistäminen ovat yhä järjestön perusarvoja. huhtikuu 2016 8 UUTISET a ja n ko h ta is et E räretkeily 70 vuotta sitten oli harvojen herkkua ja melkoisen vaivalloista. Tunturiladun ensimmäinen retkikunta käytti matkaan Helsingistä Kilpisjärvelle seitsemän päivää
Täydellistä vapautta ja mukavuutta järveltä Haltin huipuille. × Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 9 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 9 18.3.2016 15.59.58 18.3.2016 15.59.58. Tunne on varmasti kuitenkin edelleen sama. Tunturiladun johtokunnan jäsen Hannu Liljamo on huolissaan Metsähallituksen kyvystä huolehtia tupien kunnosta. Puusukset ovat muuttuneet lasikuituisiksi, monot pitävät jo vettä ja evästä matkaan saa kaupasta ilman ruokakuponkeja. kulttuuriin vaalitaan muun muassa osallistumalla vuosittain saamelaismarkkinoille. Se jalostuu sääolojen ja rasituksen mukanaan tuomissa koettelemuksissa. Tunturilatulaisia on noin 2 800 ja määrä on pysynyt melko vakaana. Tunturiladun erityispiirteenä on myös susijärjestelmä, jossa ansioituneita eränkävijöitä ja jäseniä palkitaan kunniamerkein. Tuolloin Peurangalle odotetaan parinsadan tunturilatulaisen joukkoa. Vuoden mittaan kerhot ajavat tunturiretkeilyn asiaa jättämällä vetoomuksia autiotupajärjestelmän puolesta eri paikkoihin. ”Jos paikan jättää samaan tai parempaan kuntoon lähtiessään kuin mitä se tullessa oli, saadaan tuvat pidettyä hengissä”, tunturikerho Owlan puheenjohtaja Liljamo vetoaa. Se syntyy yhteydestä Lapin karuun luontoon. Eniten järjestelmän säilyminen on hänestä kuitenkin kiinni käyttäjistä itsestään. Exped – Palkittua sveitisläistä innovaatiota! Tuotteita on saatavana seuraavista liikkeistä Kärkkäinen, Partioaitta, Scandinavian Outdoor, Varuste ja XXL. Lapin lumo on säilyvä vuosikymmenestä toiseen. Juhlavuonna vedotaan autiotupien puolesta Juhlavuoden päätapahtuma ajoittuu yhdistyksen syntyhetkeen, eli marraskuulle. Ensimmäinen retkikunta jätti sinne vieraskirjan, tänä vuonna viemisinä on vetoomus. Edeltäjiensä latua seuraten 11 hengen retkikunta hiihtää tänäkin kevättalvena KilpisKu va Ju k k a P a rv ia in en TUNTURILATU on julistanut juhlavuotensa autiotupavuodeksi. Se tiivistyy retkikunnan jäsenten yhteydestä toisiinsa. Tuville viedään vetoomuksia hyvien käyttötapojen edistämiseksi
KU VA Ju ss i H o n k a n en KU VA T ee m u M o is io Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 10 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 10 18.3.2016 15.59.59 18.3.2016 15.59.59. Levi Outdoor Fest 27.–31.7. Messujen toimitusjohtaja Ninni Pulli kertoo mitä uutta messuilta löytyy. Alueella voi tutustua muun muassa partiolaisten ja Suomen Ladun toimintaan, suomalaisiin majoitteiden valmistajiin ja kotaretkeilyyn. Fatbike sopii hyvin koko perheen monipuoliseen luonnossa liikkumiseen ja retkeilyyn. Nuotiopiirin alueelle kootaan loue-näyttely, jossa kerrotaan perinteisen suomalaisen majoitteen historiasta. 2016. levioutdoorfest.. Nuotiopiirissä messuvieraat pääsevät kokeilemaan erilaisia retkikeittimiä ja esillä ovat lähes kaikki Suomessa käytössä olevat risukeittimet. Perjantain kohokohta lavalla on Turkka Aaltosen vierailu. Nuotiopiirin pihan keskellä on Kotalava, jossa pidetään tietoiskuja retkeilystä, erätaidoista ja varusteista. Tänä kesänä se järjestetään 9.-12.6. Millaista ohjelmaa Nuotiopiiri tarjoaa. Rautatieasemalta kulkee maksullinen bussi messualueelle. Luontotoimittaja Kimmo Ohtonen pitää päivittäin esityksiä valokuvaamisesta ja siitä kiinnostuneet voivat osallistua maksulliseen valokuvaus-workshoppiin läheisellä Sammaliston kosteikolla. Luontokuvaus on vahvasti mukana Riihimäellä. Retkeilystä kiinnostuneet voivat meloa Ounasjoella tai patikoida alueen poluilla. MESSUILLA voi tänä vuonna koeajaa läskipyöriä ja muita pyöräuutuuksia maastoradalla. huhtikuu 2016 10 UUTISET Retkiluku 7 kansallispuistoa täyttää tänä vuonna 60 vuotta. Lapsille on tarjolla useita opastettuja liikuntatapahtumia ja omaa lajiosaamista voi parantaa erilaisilla lajiklinikoilla. Matka rautatieasemalta messualueelle on alle 2 kilometriä, joten sen jaksaa reipas messukävijä kävelläkin. Ne ovat Lemmenjoki, Liesjärvi, Linnansaari, Oulanka, Petkeljärvi, Pyhä-Häkki ja Rokua. Riihimäelle kannattaa tulla junalla. Erätaitojen ja retkeilyperinteen konkari saapuu pitkän odotuksen jälkeen yleisön eteen nimenomaan Erämessuilla. Levi Outdoor Fest liikuttaa perheitä LEVILLÄ järjestetään heinäkuussa tapahtuma, jolla halutaan houkutella matkailijoita hiihtokeskukseen myös kesällä. Oikein varusteltuna paksupyörä muuttuu talvipyörästä luotettavaksi kuormajuhdaksi vaellustaipaleita varten. Millä liikennevälineellä messuille kannattaa tulla. Nuotiopiiri on ohjelmallinen markkinatori, jossa Kotalavan ympärille asettuvat erilaiset pienet ja isommatkin retkeilyalan toimijat esittelemään osaamistaan ja tuotteitaan. Nuotiopiirin toimintaa pyörittää Suomen Erätaito ry ja ohjelmaisäntänä häärii retkinikkari Joppe Ranta. Asiantuntijat auttavat oikean pyörän valinnassa ja antavat vinkkejä säätöihin ja varusteluun. Mitä erityistä messut tarjoavat retkeilijöille. Riihimäellä voi kokeilla myös sähköavusteisia pyöriä, jotka tänä vuonna yleistyvät Suomessakin. Levi Outdoor Fest järjestää kilpailuja muun muassa polkujuoksussa ja maastopyöräilyssä. Hyvät kengät ja vettä mukaan, ihan niin kuin muillekin retkille! Retkeilijän Riihimäki Riihimäen erämessut on joka toinen vuosi järjestettävä eräilyn ja retkeilyn suurtapahtuma
Kevlarvahvikkeita sekä joustavaa stretch-kangasta lisäämään liikkuvuutta. Yöpymispaikoilla järjestetään nuotioseminaareja, joissa voi oppia uusia taitoja retkeilyn asiantuntijoilta. Niiden valmistuksessa käytetään aiempaa vähemmän energiaa, vettä ja kemikaaleja. Miehille ja naisille saatavana omat mitoitukset. Housuista löytyy myös tilava reisitasku sekä vyölenkit ja napit henkseleille. SASTA 64° Wild on uusi suomalainen erämaavaellustapahtuma, jossa ulkoiluvaatteistaan tunnettu Sasta haluaa tarjota mahdollisuuden vaeltaa sen kotiseudulla Pohjois-Karjalassa. www.sasta.. Kånken on uusi musta Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 11 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 11 18.3.2016 16.00.00 18.3.2016 16.00.00. Kovaan käyttöön sopivat outdoor-housut kestävästä polyester-puuvilla-kankaasta. Housuissa on paljon teknisiä yksityiskohtia, mm. 2 on kokonaan musta versio klassikkorepusta, esimerkiksi kesän Tuskafestareille. . Maksu sisältää reittikartan, kahden vuorokauden kuivamuonat, nuotioseminaarit ja paljon muuta. Reitti kulkee paikoin haastavassakin maastossa, joten hyvä yleiskunto ja kokemus omatoimisesta retkeilystä ovat hyödyksi. Vaellus on tarkoitettu kaikille ulkoilusta ja vaelluksesta kiinnostuneille. Sasta 64° Wild -erämaavaelluksen osallistumismaksu on 100 euroa. Jero housut Bee Waxed Bee Waxed Sasta vie erämaahan KÅNKEN No. Toinen Fjällrävenin uutuus keväälle ovat Re-Kånkenit, joiden raaka-aine valmistetaan kierrätetyistä muovipulloista. Erämaavaelluksen 45 kilometrin reitti kuljetaan kahden päivän aikana ja sen varrelta löytyy suojeltua erämaata ja paikallissekä sotahistoriaa. Mukaan vaellukselle mahtuu sata ensimmäistä ilmoittautunutta. Tarkemmat tiedot löytyvät osoitteesta www.64wild.
Etelä-Suomen retkeilyoppaan ensimmäisessä osassa esiteltiin pääkaupunkiseudun länsipuolen 148 kohdetta. Etelä-Suomen retkeilyopas 2. Suuntaa tänne! ?. Testaajat saavat pitää kengät ja lisäksi Hanwag lahjoittaa kenkien hoitotuotteita. Kirjan ongelma ovat sen kartat. Kohdeselostusten lisäksi kirja antaa tiivistettyä tietoa kasveista, eläimistä, geologisista kohteista ja historiallisista paikoista. Niin monta retkikohdetta niin lähellä, miten niihin kaikkiin ehtii. Vallisaari on ollut aiemmin suljettu saari, joten tutkimusmatkailu sen koskemattomaan luontoon alkakoon. VESILIIKENNE Vallisaareen Helsingin edustalla alkaa 14.5. Nyt ilmestyneessä toisessa osassa itäpuolen kohteita on 95 ja niissä esitellään yhteensä 106 reittiä. Minerva, 2016. Amerikan Puukko Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 12 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 12 18.3.2016 16.00.01 18.3.2016 16.00.01. Lue tarkemmat hakuohjeet Retken nettisivuilta www.retkilehti.. Kirjan kirjoittaja Raija Hentman on tehnyt valtaisan työn kohdetietojen selvittämiseksi, tarkastamiseksi ja oppaan muotoon kirjoittamiseksi. Kirja pääpaino on kuitenkin päiväretkikohteissa. Kartat ovat niin pieniä, että niiden lukeminen on vaikeaa ja joissakin kohdin mahdotonta. Kohdehakemisto auttaa valitsemaan juuri itselle tai perheelle sopivan retkikohteen. Lyhyimmät reitit ovat vain muutaman sadan metrin pyrähdyksiä, pisimmät kymmeniä kilometrejä. Testaajien kokemuksista kerrotaan Retken sivuilla myöhemmin kesällä. KIRJA Päiväretki Etelä-Suomeen UUTISET SAKSALAINEN kenkämerkki Hanwag etsii Retki-lehden kanssa kolmea vaelluskenkien testaajaa. 248 sivua. KOLIN KANSALLISPUISTON perustamisen 25-vuotisjuhlia vietetään luontokeskus Ukossa 10.4. Hanwag Tatra GTX-malli on täysverinen vaelluskenkä, josta löytyy useita eri erikoislestejä, Comox GTX kevyt ja sporttinen kenkä, joka sopii reippaaseen etenemiseen ja Brenner Wide GTX korkeavartinen, jämäkkä vaelluskenkä, joka sopii hyvin metsästykseen. Se on ollut kaupoissa kolmisen vuotta. Kirjassa esitellään retkeilyreittejä, luontopolkuja, muinaispolkuja ja reittejä, joista ilahtuvat erityisesti lapset. Hanwag etsii kenkätestaajia SPYDERCO on amerikkalainen veitsien valmistaja, jonka tuotteet ovat myös haluttuja keräilykohteita. huhtikuu 2016 12 ?. . KIRJAN ensimmäinen selailukerta aiheuttaa lievää ahdistusta. Se on pieni, taskuun sopiva taittoveitsi. Tunnettu keiteleläinen puukkoseppä Pekka Tuominen on suunnitellut yritykselle kolme veistä, joista uusin, Lil’ Nilakka tulee myyntiin tämän vuoden aikana. Tuomisen ensimmäinen Spydercolle suunnittelema tuote oli kuvan Puukko, joka on perinteinen suomalainen kiinteäteräinen puukko. LAPIN ERÄMESSUT käydään Rovaniemellä 13.-15.5. Nilakka-taittoveitsi oli Tuomisen kolmas taidonäyte Spydercolle. Kannattaa siis varata matkaan myös oikea kartta tai verrata kirjan karttoja esimerkiksi Metsähallituksen retkikarttapalveluun netissä. Raija Hentman
Kaksi kuvaa palkitaan Gloryfyn G3 Sapphire –aurinkolaseilla tai SIGG Hot & Cold Orange –juomapullolla. Tällä vaelluksella olin lähellä kosia tulevaa vaimoani, mutta jänistin vielä sillä kertaa. Kokeilkaa ihmeessä tätä lajia! Harri ja Maija Knuuti Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 13 Retki_08-13-Ajankohtaiset_PL.indd 13 18.3.2016 16.00.04 18.3.2016 16.00.04. Syötyämme nukuimme puolisoni kanssa tuvan seinustalla reilun puolen tunnin nokoset. Timo-Petri Huttunen Lemmenjoki Kuva on otettu Lemmenjoen kansallispuiston erämaassa Soabbegealdinoaivin huipulta 8.7. Kuvassa Niinalla on takki yllään pelkästään sääskien takia, joita olikin riittävästi. Laji on myös kuvaamisen kannalta sopivan haastava, koska täydellinen ajoitus erityisesti tandemhypyssä on vaikeaa. OMA RETKIKUVA 13 huhtikuu 2016 Halti Haltin vaelluksellamme elokuun alussa 2012 pysähdyimme Meekonjärvellä ruokatauolle. . Kerro missä ja milloin kuva on otettu, mitä kuvassa tapahtuu ja mitä erityistä tilanteeseen liittyy. Olimme suunnitelleet kokeilevamme ystäviemme suosittelemaa ”tunturihyppelyä” sopivan huipun osuessa kohdalle. Sää suosi koko reissun ajan, ollen välillä jopa helteinen. Keli oli viileä ja tuulinen, joten hyppely osoittautui hyväksi lämmittelylajiksi. Oma retkikuva Lähetä oma retkikuvasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus@retkilehti.. Myöhemmin syksyllä asia kyllä korjattiin
huhtikuu 2016 14 et si m es sä YMPÄRISTÖ TEKSTI JA KUVAT Mikko Hieta Kuka myrkyn lykkäsi. Vedenpitävissä vaatteissa ja varusteissa on käytetty kemikaaleja, jotka ovat haitallisia ympäristölle – myös meille ihmisille. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 14 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 14 21.3.2016 17.11.12 21.3.2016 17.11.12. VESI ja lika helmeilee kankaan pinnalta kuin hanhen selästä. Sehän on näppärää, mutta kankaan ominaisuus saadaan aikaan kemikaaleilla, joista osa on todettu haitallisiksi. Miten tähän on tultu ja miten myrkyistä päästään eroon
Yhdisteitä löytyy useimpien ihmisten verestä, myös Suomessa. Keksinnöt olivat uraauurtavia ja muitakin valmistajia liittyi kilpaan. DuPont jatkoi uuden kemikaalin sovellusten kehittämistä. Näin kalvo on vedenpitävä, mutta hengittävä. Hänen poikansa Robert W. uorieteenin (PTFE), joka sai kaupalliseksi nimekseen Te. Yhdisteet voivat vapautua ympäristöön niitä sisältävien tuotteiden valmistuksen, varastoinnin, Aineita käytetään, koska ne hylkivät vettä, likaa ja rasvaa. lä PFC eli per. Yhdysvaltojen ympäristövirasto EPA alkoi tutkia kemikaalia tarkemmin 1999 ja vuotta myöhemmin 3M suostui aloittamaan PFOSja PFOAkemikaalien tuotannon alasajon. Vakavaa haittaa Monimutkaisten termien taakse kätkeytyvä kemikaalien joukko tunnetaan yläkäsitteelovat yhdisteitä, joissa hiilivetyketjun vetyatomit on korvattu . Pintakangas joutuu kohtaamaan sääolosuhteet ennen kuin suojaava kalvo pääsee toteuttamaan tarkoitustaan. Kankaan hengittävyys kärsii, ulkoilija jäähtyy ja voi päätyä luulemaan, ettei kalvo toiminutkaan. on. 1950-luvulla toinen kemianyhtiö, 3M, oli tuonut markkinoille kestävän Scotchgard-yhdisteen, joka sai veden ja öljyn helmeilemään kankaan pinnalta pois. Käsitteiden alle mahtuu ominaisuuksiltaan enemmän ja vähemmän haitallisia aineita. Kalvo laminoidaan pintakankaan alle monistakin syistä – paitsi muotoilun vuoksi, myös siksi ettei kalvo yksinään olisi riittävän kestävä käytössä. Aineita käytetään, koska ne hylkivät vettä, likaa ja rasvaa. Vuonna 1969 Bob Gore yritti kehittää huokoista PTFE-putkea, mutta kokeilut eivät tahtoneet onnistua. Sen avulla ulkoiluvaatteiden ja varusteiden mukavuutta voitiin parantaa huomattavasti, sillä sade ei enää kastellut kankaan läpi. Niitä on vaatteiden lisäksi muun muassa paistinpannuissa, suksivoiteissa, lattiavahoissa, hyönteismyrkyissä ja sammutusvaahdossa. 15 huhtikuu 2016 T ohtori Roy Plunkett työskenteli kemikaaliyhtiö DuPontin laboratoriossa New Jerseyssä vuonna 1938. Kemialliselta nimeltään per. 27-vuotiaan kemistin tarkoituksena oli löytää turvallinen kemikaali jääkaappien jäähdytysaineeksi, mutta hän tulikin sattumalta keksineeksi polytetra. uoratut alkaaliyhdisteet. Vastaava DWRkäsittely (Durable Water Repellent) tehdään nykyisinkin useimmille ulkoilutuotteille. Havainnon pohjalta hän kehitti materiaalin, joka sai kauppanimekseen Gore-Tex. uoratut yhdisteet. Vähitellen alkoi kuitenkin paljastua, että keinotekoisilla kemikaaleilla oli myös haitallisia vaikutuksia. Kemistien yllätykseksi vakaiksi uskotut PFAS-aineet ovat mystisesti levinneet ympäristöön ja kertyneet eliöihin maailmanlaajuisesti – jopa kaikkein eristyneimpiin maailmankolkkiin. Hänet on usein yritetty vaientaa, kun puheet ovat uhanneet myyntiä. Perinteinen tapa kankaan suojaamiseen on vahaaminen, mutta vaha kuluu käytössä ja käsittelyn joutuu uusimaan monesti vaatteen elinkaaren aikana. ”Bob” Gore auttoi isäänsä kehittämään kaapelien pinnoitusmenetelmän, jonka jälkeen he perustivat perheyhtiö W. Gore-Tex-kalvon huokoset ovat riittävän suuria, jotta höyrystynyt vesi läpäisee ne, mutta tarpeeksi pieniä, jotta nestemäinen vesi ei pääse sisään. uoro-oktaanisulfonaatti (PFOS) oli erittäin vakaa ja tuotteen ominaisuudet säilyivät pitkään käytössä ilman uusintakäsittelyjä. L. Ne rikastuvat ravintoketjussa ja kertyvät elimistössä veren proteiineihin, munuaisiin ja maksaan. Brown uskoo, että käynnissä on taistelu siitä, saako ympäristöasioista ylipäänsä puhua. uorilla. Vuonna 1968 PFOS-yhdisteitä löydettiin ensimmäistä kertaa verinäytteistä. Delawaren tutkimuslaitoksessa aineen parissa työskenteli Wilbert ”Bill” Gore, joka vei usein töitä kotiin. Yhtiön keksintöjä hyödynnettiin aluksi lääketieteessä, mutta jo 1976 myös kankaissa. PFAS-aineet NIKWAXIN perustaja Nick Brown on äänekkäin PFC-yhdisteiden vastustaja outdoor-alalla. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 15 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 15 18.3.2016 16.06.03 18.3.2016 16.06.03. Sen keksivät, niin ikään vahingossa, kemistit Patsy Sherman ja Samuel Smith. Nämä yhdisteet hajoavat luonnossa erittäin hitaasti. Jos kangasta ei suojata mitenkään, se vettyy sateessa ja saa koko vaatteen tuntumaan märältä. Yhdisteiden vaikutuksia ei tunneta vielä täydellisesti, mutta riippumattomissa tutkimuksissa on löydetty kemikaalien yhteys muun muassa ihmisten kehityksen ja lisääntymisterveyden häiriöihin. Gore & Associatesin. Turhauduttuaan Bob nykäisi materiaalia kiivaasti ja yllättäen materiaali venyikin jopa 800 % ja repimisen seurauksena kalvoon muodostui paljon mikroskooppisen pieniä reikiä tai huokosia. Toinen kemikaaleja yhdistävä käsite on PFAS eli per
Niissä on kahdeksan hiiliatomia, minkä vuoksi niistä puhutaan myös termillä C8. Taustalla oleva uusi Re-Kånken-reppu valmistetaan yhdestä langasta, jonka materiaalina on 11 palautuspulloa. Kuluttajan kannalta ongelmallista on se, että termit näyttävät välillä sekoittuvan, eikä valmistajien ja jälleenmyyjien materiaaleista läheskään aina käy ilmi, mitä kemikaaleja tuotteiden valmistamiseen on tai ei ole käytetty. Eurooppalaisten keskimääräiseksi PFAS-yhdisteiden saanniksi on arvioitu alle 3 ng/vrk painokiloa kohti. Sen sijaan todisteita siitä, että vaatteessa olevista kemikaaleista olisi haittaa ulkoiluvaatteiden käyttäjille, ei ole. Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (EFSA:n) mukaan ihminen voi altistua PFOS-yhdisteille 150 ng/vrk painokiloa kohti ja PFOA-yhdisteille 1500 ng/vrk painokiloa kohti koko elämänsä ajan ilman merkittäviä terveysriskejä. KOTIMAINEN Reima kasvaa erityisesti Kiinan markkinoilla. Toimitusjohtaja Elina Björklund esittelee lasten Reimatec-tuotteita, joissa PFC-yhdisteitä ei käytetä enää tämän kevään jälkeen. Kun ulkoiluvaateteollisuus on vastuussa vain pienestä osasta maailman kemikaalipäästöjä, monet kysyvät miksi aiheesta kohistaan juuri outdoor-alalla. uoriyhdisteistä kokonaan eroon. COLUMBIAN markkinointija viestintäjohtaja Antti Kärävä esittelee OutDry Extreme -takkia, jossa vedenpitävä kalvo on jätetty takin ulkopinnaksi. uoro-oktaanihappo)yhdisteitä. Vaudekaan ei ole vielä päässyt . Saanti on siis keskimäärin turvallisesti alle saantisuosituksen. Suurinta altistuksen tiedetään olevan kemikaaleja käyttävän teollisuuden läheisyydessä. Vauden vastuullisuusjohtaja Hilke Patzwall näyttää yhtä aikaa pöyristyneeltä ja hieman toivottomalta vastatessaan: ”Tiedämme, että nämä aineet ovat haitallisia ja ne eivät katoa luonnosta. Pääosa altistumisesta tapahtuu ravinnon, erityisesti kalan, kautta. Norja kielsi myös PFOA:n käytön vuonna 2014. Onko vaihtoehtoja. Kyse on tasapaiYMPÄRISTÖ FENIX OUTDOORIN kestävän kehityksen johtaja Aiko Bode vakuuttaa Fjällrävenin etsivän aina ympäristön kannalta vähiten haitallisia ratkaisuja. Tuotteita saatetaan markkinoida epärelevanteilla väittämillä – esimerkiksi ”PFOS-free”-maininta ei oikeastaan tarkoita mitään, koska PFOS on joka tapauksessa lailla kielletty ja valmistaja on voinut siitä huolimatta käyttää jotakin toista PFC-yhdistettä, joka jätetään mainitsematta. huhtikuu 2016 16 käytön ja hävittämisen aikana. Haitallisimpina pidetään pitkäketjuisia PFOSja PFOA (per. Euroopassa PFOS-kemikaalin käyttö kiellettiin vuonna 2008 ja PFOA on tarkkailun alla. Muistakin Reiman tuotteista yhdisteet poistuvat syksyyn 2017 mennessä. Kuinka voisimme käyttää niitä, kun koko alan toiminta perustuu siihen, että ihmiset pääsisivät nauttimaan puhtaasta luonnosta?” Vaudelle vaihtoehtojen etsiminen on eettinen valinta. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 16 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 16 18.3.2016 16.06.04 18.3.2016 16.06.04. Kun suojaava pintakangas puuttuu, ei erillistä vettähylkivää kemikaalikäsittelyä enää tarvita. Kemikaalien aiheuttaman haitan vakavuus riippuu siitä, keneltä kysyy
C6-yhdisteet ovat tehottomampia ja siksi niitä joudutaan käyttämään tuotteissa enemmän. 17 huhtikuu 2016 noilusta tuotteen suorituskyvyn ja ympäristöystävällisyyden välillä. Yksi jälkikäsittelytuotteiden parhaista asiantuntijoista on Nick Brown, jonka vesipohjaiset Nikwax-kyllästeet ovat tulleet monille retkeilijöille tutuksi. Niistä PFHxA, per. Siihen muut eivät pysty. Lisäksi ne kuluvat nopeammin pois, jolloin tuote on käsiteltävä uudelleen. Vaude tarjoaa verkkosivuillaan kuluttajille kattavasti tietoa vastuullisesta liiketoiminnasta. C6-yhdisteiden ympäristövaikutuksista on vain vajavaista tutkimustietoa, joten ei voida olla varmoja siitä, ovatko ne lopulta C8-yhdisteitä turvallisempi vaihtoehto. Hänestä on tullut äänekkäin PFC-yhdisteiden vastustaja outdoor-alan sisällä. Brownin mukaan kysymys PFC-yhdisteiden korvaamisesta on sekä tekninen että poliittinen. 3M:n päätös luopua PFC-yhdisteistä vuosituhannen vaihteessa sai Brownin tutustumaan tarkemmin kemikaalien vaikutuksiin ja silloin hän päätti, että Nikwax ei tulisi koskaan käyttämään PFC-yhdisteitä. Useat valmistajat kertoivat Retkelle, kuinka hankalaa on heikentää tuotetta, kun kuluttajat ovat tottuneet tiettyyn tasoon – siitäkin huolimatta, ettei ylävuoristotakin teknologiaa oikeastaan tarvita silloin, kun käydään koiran kanssa kävelyllä. PFC-yhdisteillä on yksi ylivertainen ominaisuus: Ne saavat kankaan hylkimään öljyisiä aineita. VAUDEN vastuullisuusjohtaja Hilke Patzwall kertoo avoimesti kemikaaleihin liittyvistä ongelmista vaateteollisuudessa. Osa valmistajista on siirtynyt käyttämään C8:n sijaan lyhytketjuisempia C6yhdisteitä. Valmistajan on pohdittava, onko PFC-yhdisteillä on yksi ylivertainen ominaisuus: Ne saavat kankaan hylkimään öljyisiä aineita. Sen sijaan per. uoroheksaanisulfonaatti, PFHxS, kertyy elimistöön Yhdysvaltojen ympäristöviraston mukaan yhtä voimakkaasti kuin kahdeksan hiiliatomin isoveljensä PFOS. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 17 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 17 18.3.2016 16.06.04 18.3.2016 16.06.04. Kestävän kehityksen johtajan Lennart Ekbergin mielestä kestävä tehdaskäsittely haitallisellakin kemikaalilla on parempi vaihtoehto kuin usein kodeissa toistettavat vesipohjaiset käsittelyt. HAGLÖFS edellyttää, että haitallisille kemikaaleille pitää löytää vaihtoehto, joka ei heikennä tuotteen teknisiä ominaisuuksia. uoroheksaanihappo, hajoaa luonnossa nopeammin eikä kerry yhtä voimakkaasti elimistöön
Samaa viestiä kerrotaan Jack Wolfskinilta, joka sai tammikuussa arvostettujen ISPO-messujen ympäristösaavutuspalkinnon. Myös Vaudella ongelma tunnistetaan. Ilmastonmuutos on asiana paljon etäisempi ja vaikeammin hahmotettavissa. Kun mukaan tulee väriaineita ja uv-suojia, kemikaalien yhteisvaikutus voi olla yllättävä”, Hilke Patzwall Vaudelta selittää. Nick Brown selittää: ”Kysymys on sekä kemiasta että prosessista. Kun mukaan tulee väriaineita ja uv-suojia, kemikaalien yhteisvaikutus voi olla yllättävä” Hilke Patzwall Vaude LUOTETTAVA suojavaate sadetta vastaan on vaeltajalle myös turvallisuuskysymys, jos erämaassa vietetään pidempiä aikoja. Tärkeämpi valinta on kuitenkin poliittinen: Vaihtaako yritys teknologiaa investoituaan ensin jättisummia PFC-pohjaiseen tuotantoon. Nick Brown myöntää, että kemikaalikuormitus ei ole välttämättä edes tärkein vastuullisuuskysymys, koska kuluttajan pitäisi tiedostaa myös millaisia valintoja valmistajat ovat tehneet ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi tai tehdastyöläisten työolojen parantamiseksi. Vettähylkivä käsittely ei ole kankaan ainut kemikaali. Brown kertoo Retkelle saaneensa isoilta jälleenmyyjiltä suoria uhkauksia, että hänen tuotteitaan ei enää otettaisi myyntiin, jos hän ei lopettaisi taisteluaan kemikaaleja vastaan. Palkinto myönnettiin ensimmäistä kertaa kokonaiselle tuotemerkille. huhtikuu 2016 18 YMPÄRISTÖ tämä kuluttajalle ehdottoman tärkeä ominaisuus. ”Jokainen ymmärtää, jos joku läheinen sairastuu syöpään kemikaalien takia. Hän haluaa silti puhua kemikaaleista, koska ne tulevat ihmistä lähelle. Monta totuutta Brittiläinen Rab julistaa verkkosivuillaan, ettei toimivaa vaihtoehtoa PFC-yhdisteille ole ja testitulokset vesipohjaisilla aineilla ovat olleet hyvin heikkoja. Käynnissä on taistelu siitä, vaimennetaanko ympäristökeskustelu yhteiskunnasta kokonaan”, Nick Brown painottaa. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 18 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 18 18.3.2016 16.06.05 18.3.2016 16.06.05. Brown uskoo, että kemikaalibisneksessä muhii salaliitto – kemikaaleista ei haluta luopua, koska kyse on isosta liiketoiminnasta, jota suojaamaan on palkattu samoja PR-yrityksiä, jotka taistelevat tupakkateollisuuden puolesta. ”Vaikka olemme saaneet hyviä tuloksia laboratoriossa, kankaat eivät toimikaan samoin käytännössä. Kemia on jo kohdillaan, mutta valmistusprosessia on vielä ”Vettähylkivä käsittely ei ole kankaan ainut kemikaali. Nick on kuitenkin päättänyt pysyä kannassaan. Vuonna 2010 Brown alkoi saada uhkauksia jälleenmyyjiltä – niissä vaadittiin että Nikwaxin tulisi poistaa mainoksista maininta siitä, että tuote ei sisällä PFC-aineita. Väite oli saanut kuluttajat kyselemään liikaa ja muiden tuotteiden myynti oli kärsinyt. Siksi tästä pitää puhua
Vaude esimerkiksi käyttää jo Gore-Texin sijaan Sympatexin polyeetteri-esteri-kalvoja sekä itse kehittämäänsä Ceplex-kalvoa, joka on valmistettu polyuretaanista. Lanka värjätään jo ennen kutomista, jolloin säästyy vettä, energiaa ja kemikaaleja. ”Kuka tietää, mitä kemikaaleja kotikyllästeistä valuu viemäreihin”, Lennart pohtii. Hieman samanlaista ideaa on kokeiltu myös vahakäsittelyissä. ”Se tarkoittaa työoloja tehtailla. Kalvossa käytetyistä kemikaaleista Columbia ei kuitenkaan halua puhua mitään. Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 19 Retki_14-19-Fluoriyhdisteet_PL.indd 19 18.3.2016 16.06.06 18.3.2016 16.06.06. Naisille on järjestetty terveydenhoitoa ja työntekijät on otettu mukaan kehittämään työtä. Yrityksen on tietenkin myös oltava kannattava”, Kärävä muistuttaa. Fjällrävenin tuotetta ei ole tarkoitettu juoksenteluun vuorenrinteillä, vaan paljon rauhallisempaan retkeilyyn. Nikwaxin Nick Brown ei ymmärrä, miksi Haglöfs haluaa pelotella kuluttajia olemattomilla uhilla. uoriyhdisteistä luopumista täysin mahdottomana. ”Eco-Shell on sadetakki”, Lennart pamauttaa, viitaten siihen, ettei takki hengittäisi. Hänen mukaansa kemikaalien käsittely Bluesign-serti. Haglöfsin kestävän kehityksen johtaja Lennart Ekberg pitää hyvin ongelmallisena, että kuluttajat käsittelevät kyllästeitä kotioloissa. Teknologian skaalaaminen teollisuusympäristöön ei suju sormia napsauttamalla. 19 huhtikuu 2016 kehitettävä”. Retken Veikka Gustafsson esittelee havaintoja Lappland Eco-Shell Ponchon kenttäkokeista Fjällrävenin suunnittelijalle Carl Hård Af Segerstadille. Fjällrävenin omistavan Fenix Outdoorin kestävän kehityksen johtaja Aiko Bode suhtautuu väitteeseen olankohautuksella. Teemme tiivistä yhteistyötä valmistajien ja maahantuojien kanssa. Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan markkinointija viestintäjohtaja Antti Kärävä kertoo, että heillä on erityisesti haluttu korostaa vastuullisuuden sosiaalista ulottuvuutta. Lisäksi pitää huomata, että Paramó ei käytä tuotteissaan minkäänlaisia vedenpitäviä kalvoja ja vesipohjaisten kyllästeiden ongelmat ovat tähän asti liittyneet nimenomaan kalvollisiin ulkoiluvaatteisiin. Hän korostaa, että vaihtoehdon pitäisi olla ominaisuuksiltaan yhtä hyvä kuin nykyisten pitkäketjuisten C8-yhdisteiden tuomat ratkaisut. ”Yritämme aina löytää ympäristön kannalta vähiten haitallisia ratkaisuja”, Aiko Bode vakuuttaa. × RETKI-LEHTI testaa vaatteita ja varusteita perusteellisesti. Emme saisi myydä kotikyllästeitä, jos olisi epäilys siitä, että tuotteissa olisi haitallisia aineita.” Vesipohjaisten kotikyllästeiden vaikuttava aine on useimmiten silikoni. Erikoinen ratkaisu on myös kiinnostavan näköinen. ”Euroopassa on tiukka kemikaalilainsäädäntö. Yhtiön tutkimusten mukaan kotikyllästeet heikentävät takin hengittävyyttä jopa 40 prosenttia. Koulutetut myyjät ovat kaupoissa sitä varten, että he osaavat kertoa lisätietoja erilaisista varusteista. Ekberg osoittaa erityisesti sormella Fjällrävenin EcoShell-tuotteita, joita hän ei pidä kalvovaatteina ensinkään. Haglöfs ei ole valmis tinkimään tuotteiden ominaisuuksista. Taloudellinen kestävyys tarkoittaa, että kaikkien tuotantoketjussa on tultava toimeen ja jokaisen elämänlaadun pitää parantua. Jack Wolfskin on kehittänyt Saksassa järjestelmää, jossa kuluttaja voi lähettää takkinsa takaisin tehtaalle uudelleenkäsittelyä varten. Kuluttajan on tärkeä tiedostaa ostamiensa tuotteiden vaikutukset ympäristöönsä. oiduissa tehtaissa on ympäristön kannalta turvallisempi vaihtoehto. Kalvo on jätetty uloimmaksi kerrokseksi, jolloin mitään pintakäsittelyaineita ei enää tarvita. Vauden Hilke Patzwall muistuttaa, että vastuullisuutta pitää vaatia myös jälleenmyyjien sisäänostajilta, sillä he lopulta päättävät mitä vaihtoehtoja kuluttajalle edes tarjotaan. Outdoor-valmistajista Paramó on ensimmäinen, joka kyllästää vaatteensa Nikwaxin tuotteilla jo tehtaalla – mutta Paramóllakin prosessi perustuu pesukoneiden käyttämiseen. Nikwax on kehittämässä menetelmää, jolla heidän tuotettaan voisi käyttää myös massatuotannossa. Fjällrävenin jälleenmyyjillä on ollut vahauspisteitä, joissa myyjä on vahannut vaatteen uudelleen pientä korvausta vastaan. Columbialla kevään uutuus on OutDry Extreme -rakenne, jossa vaate on kasattu ikäänkuin väärinpäin. Haglöfsin Ekberg pitää . Odotukset tuotteen ominaisuuksille riippuvat käyttötarkoituksesta. Vaadi tietoa Useilla valmistajilla on pyrkimys luopua PFC-yhdisteiden käytöstä osittain tai kokonaan vuoteen 2020 mennessä. Ongelmia on ollut siinä, miten tasaisesti aine levittyy kankaalle ja kuinka hyvin se saadaan pysymään kankaassa usean pesun jälkeenkin. Vedenpitävää kalvoa on onnistuttu vahvistamaan polymeerillä niin, että se on riittävän vahva pärjätäkseen ilman pintakankaan suojaa. Loppukesästä kauppoihin tuleva Re-Kånken-reppu on esimerkiksi valmistettu yhdestä yhtenäisestä langasta, jonka raaka-aineena on käytetty 11 palautuspulloa. Nikwaxin tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotona tavallisessa pesukoneessa
KALASTUSARKISSA näkee paremmin jään alle kalan liikkeitä. Järven pohjakin näkyy pilkkireiästä. KÄÄPIÖRAUTU tutkii viehettä kiinnostuneena. huhtikuu 2016 20 La p p i KALASTUS TEKSTI ja KUVAT Tea Karvinen Rautupilkillä arkissa Pilkkiminen onnistuu toukokuussakin, kun ollaan riittävän pohjoisessa. Kari Anunti ja Kari Vienola viettävät viikkokausia keväisin Kilpisjärven erämaassa. Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 20 Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 20 20.3.2016 13.46.42 20.3.2016 13.46.42
Kaksikymmentä kevättä arkissa Enontekiöläinen Kari Anunti on jo pikkupojasta lähtien viettänyt keväänsä tällä erämaajärvellä, jota reunustaa yli 1 000 metriä merenpinnasta kohoava Urtasvaara sekä Suomen neljänneksi korkein tunturi Govddošgáisi. Yhdessä nurkassa kaasulieden päällä valmistuu ruoka. Anunti tuo tänne isänsä Risto Anuntin kanssa turisteja, jotka haluavat päästä kalalle erämaahan, niin kauaksi kaupungeista kuin voi vain päästä. Ei minulla ole mitään hätää, sillä istun mukavasti penkillä pöydän vieressä arkin sisällä. Vietän vuorokauden järven jäällä pilkkiretkellä. Aurinkoinen ilma ei ole paras kalakeli. KALASTUSARKISSA on mukava pilkkiä kun ulkona sää on huono. Arkkikalastuksen sesonki on maaliskuun lopulta toukokuulle ja on sovittu, että toukokuun yhdeksännen päivän jälkeen ei enää järjestetä safareita Käsivarren erämaahan porojen vasomisrauhan takaamiseksi. Viimeiset parikymmentä vuotta majoitus on ollut arkissa. Oranssi vieheeni liikkuu vedessä käsieni käskystä. Huono keli on paras kalakeli. Kari Vienola poseeraa saaliinsa kanssa. Sisällä on sopivan lämmintä, sillä pieni, aggregaatilla toimiva sähkölämmitin tuo lämpöä. Täällä vietettiin kahdesta kuuteen viikkoa joka kevät. Neljän, viiden neliömetrin kokoinen arkki on pieni ja kodikas teltta, jonka keskellä on pöytä ja penkit. 21 huhtikuu 2016 O len kaukana kaikesta, Kilpisjärven erämaassa. Nuorena Anunti asui keväät laavussa läheisessä niemessä. Kuulostaako kovin arktiselta. Pieni karamellirautu eli kääpiörautu toisensa perään käy uteliaana katsomassa värikästä otusta. Jäätä on vajaan metrin verran, vettä on sen alla pari, kolme metriä. Pari kertaa käytiin saunomassa tien laidassa. On hienoa kun voi nähdä pohjassa kalojen liikkeet”, Anunti sanoo. Toukokuun alussa olen tottunut katselemaan etelän vihertäviä nurmikoita, nyt pakkasmittari näyttää – 15 astetta. ”Täällä arkissa emme ole sään armoilla. Kilpisjärven kylälle on matkaa noin 40 kilometriä. Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 21 Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 21 20.3.2016 13.46.51 20.3.2016 13.46.51. Tuijotan jalkojeni väliin jäiseen lattiaan, johon on kairattu aukot pilkkimistä varten. Lunta tuiskuttaa päivällä mutta keskiyöllä pakkanen paukkuu täyden kuun loistaessa tummansinisellä taivaalla
TÄYSIKUU nousee Urtasjärven päälle tunturiharjanteen takaa kylmänä toukokuun alun iltana. Katse kiinnittyy jään alle, jossa parhaimmillaan kolme karamellirautua kiertää oranssista pilkkiä. Kalatkin nukkuvat. Lumihiutaleet leijuvat rauhallisesti taivaalta jään päälle. Hiljaisuus on vaikuttavaa. Aamupuuro jäähtyy Keskiyöllä keltainen, pyöreä kuu nousee tunturiharjanteen takaa. Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 22 Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 22 20.3.2016 13.46.52 20.3.2016 13.46.52. Halti, Suomen korkein kohta sijaitsee noin 15 kilometrin päässä Norjan rajalla. Aamulla yhdeksän jälkeen kävelen arkista ulos. Sopivana pakkasyönä he lähtevät kuljettamaan arkkeja kelkan perässä pois erämaasta takaisin ihmisten ilmoille, kylälle. Yöni sujuu hyvin lämpöisen makuupussin sisällä, kun pieni sähkölämmitin on päällä. Kun erämaan pikku järvien rannat alkavat sulaa toukokuussa, Anunti tarkkailee tilannetta isänsä kanssa. huhtikuu 2016 22 KALASTUS Tarkka päivämäärä sovitaan joka kevät yrittäjien, paliskunnan, viranomaisten ja Metsähallituksen kesken. Auringosta näkyy vain kajo. ENONTEKIÖLÄINEN Kari Anunti tarjoaa vieraille mahdollisuutta pilkkiä ja asua arkissa järven päällä Kilpisjärven erämaassa joka kevät
Lisätietoa Kilpisjärven matkailusta: www.tosilappi.. Arkkikalastuksen sesonki on maaliskuun lopulta toukokuun alkuun. 23 huhtikuu 2016 . Kuuma puuro on lautasella, mutta eihän sitä ehdi lusikoida. www.kilpisjarvi.org www.icehetta.com . × Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 23 Retki_20-23-Pilkilla_PL.indd 23 20.3.2016 13.46.54 20.3.2016 13.46.54. Järvellä on toinenkin arkki, Kari Vienolan oma miniarkki, jossa kaksi henkilöä mahtuu nukkumaan ja kalastamaan. Katse kiinnittyy jään alle, jossa parhaimmillaan kolme karamellirautua kiertää oranssista pilkkiä. Rautu tykkää punaisesta”, Anunti opastaa. Aika ei tule pitkäksi, Vienola ja Anunti vakuuttavat. Se ei kasva isommaksi. . Rautu on huono kilpailija eikä kykene kilpailemaan esimerkiksi siian ja taimenen kanssa. Pari kertaa kala iskee kiinni, mutta en saa yhtään minivonkaletta ylös. Rautu eli nieriä on maailman pohjoisimpana elävä sisävesikala. Auringon paistaessa seinät saa jäädä. Elämyksiä tänne on tultu hakemaan, ei välttämättä syömäkalaa. Hyvissä ravinto-olosuhteissa se kasvaa 20-60 senttimetrin pituiseksi. . Riippuu raudun mielenliikkeistä iskeekö se vai ei. Monet pitävät kylmissä vesissä viihtyvää rautua maukkaimpana ruokakalana. Ennen arkkia ja moottorikelkkaa elämä oli erilaista. ”Uintiliike on tärkeä. ”Kymmenisen vuotta olen täällä keväisin viettänyt aikaa. Vienola hiihti tänne Kilpisjärven kylältä ja nukkui järven jäällä teltassa. Avanto on säilynyt puhtaana yön pakkasten yli. Noin 10-15 senttimetrin pituinen kääpiöeli karamellirautu on sukukypsä kala. Silloin maataan mahallaan jään päällä ja katsellaan aukosta kaloja”. tiedä & mene Arkin sisällä aamupuuro valmistuu hellalla. Nyt on aika aukaista jääreiän kansi narusta ja heittää viehe kärpäsen toukkineen veteen. Suomessa sitä tavataan Pohjois-Lapissa ja Vuoksen vesistössä Itä-Suomessa. Karuissa olosuhteissa rautu muodostaa ylitiheitä, vain noin 15 senttimetrin yksilömittaan kasvavia kantoja
huhtikuu 2016 24 v in k k i TYÖMATKAPYÖRÄILY Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 24 Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 24 19.3.2016 15.01.24 19.3.2016 15.01.24
Tilanne on haastavin bussipysäkkien läheisyydessä. Ei se silti turha ole. 3 Varusteita testaten Työmatka sallii uusien retkeilyvarusteiden testaamisen ennen varsinaista vaellusta. Juuri harjoituksen vuoksi jotkut käyvät töissä pyörällä vain haastavimmilla säillä. Alakoululainen ottaa mallia aikuisesta ja ajaa perässä päin punaisia – tai pysähtyy polkijan vierelle liikennevaloihin. Uudet jalkineet voi kirjaimellisesta ajaa sisään. Oikealle kääntyvä auto on pahin vastus. rman tallissa. Työmatkapyöräilijä pääsee testaamaan retkivarusteita, nostamaan kuntoaan ja nauttimaan luonnosta joka päivä. Varovaisuutta! 10 Sää opettajana Hurja helle, kova tuuli, rankka sade tai ankara pakkanen ovat tuttuja retkisäitä. Siitä ei pidä tehdä suorittamista, jokapäiväistä pakkoa. Kerran viikossakin on parempi kuin ei mitään. Tilanne on paras, jos kypärän ei tarvitse koskaan ottaa vastaan päähän kohdistuvaa iskua. Vaelluksellekin otetaan ensiapuvälineet mukaan, vaikkei niitä juuri koskaan tarvita! 5 Kartta tutuilta kulmilta Töihin polkee helposti aina täysin samaa reittiä. 9 Vältä varmaa tappiota Auto on huono turnajaisvastus, sillä pyöräilijä häviää sille aina. 2 Voimaa luonnosta Jokainen työmatka tarjoaa luontoelämyksen kasvien, eläinten, lintujen sekä sään ja maisemien muodossa. Uuden kuoripuvun, kerraston, sormikkaiden tai vaikkapa GPS-paikantimen ominaisuudet selviävät työmatkakäytössä. 7 Toiveita työnantajalle Työmatkapyöräilystä kannattaa kertoa työnantajalle, joka todennäköisesti arvostaa ulkoilun virkistämän työntekijän parempaa työpanosta. 10 vinkkiä töihin polkevalle TEKSTI Joel Ahola Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 25 Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 25 19.3.2016 15.01.25 19.3.2016 15.01.25. 4 Kypärän kera Laki velvoittaa käyttämään kypärää – ja se kannattaa. 8 Mallina muille Liikennesääntöjä rikkoessaan pyöräilijä ei vaaranna vain omaa turvallisuuttaan vaan myös liikennettä seuraavien lasten. 25 huhtikuu 2016 1 Nautintoa suorittamisen sijaan Työmatkapyöräily on nautinnollista ulkoilua, joka kohentaa kuntoa vaellusta varten. Kohta laji jo koukuttaa, ja ulkoilun tuoman nautinnon haluaa jokaiselle päivälle. Päivittäinen ulkoilu samalla reitillä antaa mahdollisuuden vuodenaikojen vaihtumisen tarkkaan seuraamiseen. Työmatkapyöräilijä pääsee harjoittelemaan ulkoilua vaativissa keleissä. Puhelimen tuijotus estää kävelijää havainnoimasta pyöräilijää, joten ohitus on tehtävä varoen. 6 Uudet haasteet Viime vuosina kevyenliikenteen väylille on kehittynyt uudenlainen vaaratekijä – kuulokkeet päässä älypuhelinta selaava jalankulkija. Kolarin jälkeen ei paljon lämmitä polkijan mieltä, että hän on ollut oikeassa liikennesääntöjen valossa. Kokemusta voi syventää koukkaamalla rannan, metsikön tai puiston kautta. Kiitokseksi polkija voi saada pyörälleen turvallisen säilytyspaikan, tilavamman pukukopin tai luvan huoltaa ajokkiaan . Tutustumalla karttaan saattaa löytää rauhallisempia, mielenkiintoisempia ja maisemiltaan viehättävämpiä vaihtoehtoja, vaikka poljettava matka pitenisi vain kilometrillä tai parilla
Ortlieb Ultimate6 L Classic , 94 euroa GPS on tavallista pyörämittaria monipuolisempi, sillä siihen saa kartan ja laite houkuttelee poikkeamaan läheisillä geokätköillä. Lisävarusteena saatava taakkateline sallii kuorman siirtämisen polkijan selästä pyörään. PYÖRÄ on pitkäikäinen kulkuneuvo, joka kestää hyvin pidettynä vuosia – tai vuosikymmeniä. Nishiki 501 Lady , 949 euroa + taakkateline 40 euroa TANKOLAUKKU suojaa sateelta arvotavarat ja eväät. huhtikuu 2016 26 TYÖMATKAPYÖRÄILY Polkien sorvin ääreen TEKSTI JA KUVAT Joel Ahola Työmatkan voi taittaa millä pyörällä ja missä kuteissa tahansa, mutta hyvät varusteet tekevät taipaleesta turvallisen ja nautinnollisen. Se riittää ainoaksi laukuksi, jos vaihtovaatteita voi säilyttää työpaikalla. Nutcase , 80 euroa Ä Ä Ä Ä Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 26 Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 26 19.3.2016 15.01.29 19.3.2016 15.01.29. Lokasuojat pitävät kurakelillä ajovaatteet siisteinä. Blackburn Airstik Any-Valve , 35 euroa Science in Sport 600 ml, 8 euroa Elite Meijo -pulloteline, 19 euroa KYPÄRÄ suojaa pyöräilijän arvokkainta omaisuutta ja hauska kuviointi ilahduttaa vastaantulijoita. Garmin eTrex 20x , 229 euroa PUMPPU ja pullo telineineen kulkevat yhtenä pakettina runkoputkeen kiinnitettynä. Lisävarusteena laukun päälle saa karttapussin. Pistosuojatut renkaat kestävät lasinsirut ja terävät hiekoitussepelit. Pyöräilymatka huippuja keskinopeuksineen sekä pysähdysaikoineen mitataan tarkasti. Tehokkaat jarrut pysäyttävät nopeasti ja laaja vaihteisto tarjoaa sopivan vastuksen reitin korkeuseroista, tuulen suunnasta tai polkijan voimista välittämättä
Laukkua kannetaan olkahihnalla ja siihen on tarjolla lisäosa, jolla pyörälaukun saa selkään. Uutuustuotteessa on neljä valotehoa ja vilkku. Fenix BC21R 880 lm , 79 euroa KUORITAKKI p tuulella ja sate osta lämpimän Haglöfs Lim ,, 269 euroa VARATAKKI i ll 70 j öfs Lim , Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 27 Retki_24-27-Tyopyoraily_PL.indd 27 19.3.2016 15.01.39 19.3.2016 15.01.39. Akku ladataan USB-johdon avulla. 27 huhtikuu 2016 LUKKO kannattaa kiinnittää pyörään työpäivän lisäksi jokaista kioskikäyntiä tai postissa pysähtymistä varten. Esimerkkituotteen voi säätää tarranauhalla vyöksi ja kuljettaa lanteilla. Sisärenkaan kaveriksi tarvitaan paikkarasia sekä rengasja kuusiokolo-työkalut. Hiplok Lite , 79 euroa KORJAUSTARVIKKEET kulkevat aina mukana, kun ne sijoittaa satulan alle vedenpitävään pakkaukseen. Ohut polyamidikangas suojaa tuulelta ja tihkusateelta. Haglöfs Lim , 269 euroa VARATAKKI painaa alle 70 grammaa ja pakkautuu pieneksi nyytiksi omaan taskuunsa. Valon voi kiinnittää ohjaustankoon tai etuhaarukkaan. KUORITAKKI pitää ylävartalon lämpimänä kovalla tuulella ja sateella. North-West Import, www.northwestimport.. Halti Hiutale , 80 euroa AJOVALO on pakollinen varuste, kun käydään iltaja yövuorossa tai jos työmatkapyöräilyä harrastetaan myös synkkinä syysaamuina. Ortlieb Back-Roller Classic (pari), 138 euroa Kiitokset varusteiden kuvauslainasta Bike Planet Vantaa, www.bikeplanet.. Ortlieb Micro , 25 euroa Schwalbe -sisärengas, 9 euroa Cure-C-Cure -paikkarasia, 5 euroa Parktool -rengastyökalut 3 kpl, 5 euroa Pro kuusiokolo-työkalu, 12 euroa TAKALAUKUT on valmistettu vedenpitävästä materiaalista, joten vaihtovaatteet ja tietokone pysyvät kuivina jopa rankkasateessa. Jalat pysyvät polkemisen ansiosta lämpimänä ylävartaloa paremmin
Retkeilijä voi tehdä kestäviä valintoja monella osa-alueella; suosia lähellä olevia kohteita, valita kulkutavaksi junan, hankkia kestävästi tuotettuja retkeilytarvikkeita ja -vaatteita ja tukea paikallista tuotantoa ja yrittäjyyttä, on kohde sitten naapurikaupungissa tai kaukana kotona. Silti kestävien valintojen tekeminen on mahdollista, jos vain on hieman valmis venyttämään mukavuusalueensa rajoja esimerkiksi käyttämällä matkustamiseen vähän pidemmän ajan ja kuluttamalla hieman enemmän aikaa ja rahaa ympäristön kannalta edullisemman tuotteen selvittämiseksi ja ostamiseksi. Anna Haavikko anna@retkilehti.. Näin matkailijan tuoma raha menee suoraan kyläyhteisön käyttöön, mikä varmasti osaltaan lisää kylän elinvoimaisuutta. Oli vain keskityttävä ajattelemaan, että se on maan tapa. A N N A HA AV IK KO Kestävien valintojen tekemistä ei aina ole tehty helpoksi. Onneksi retkeilijöille riittää Suomessa ulkoilumaastoja myös oman kodin lähellä, eikä retkien ja seikkailuiden perään tarvitse aina lähteä kauaksi kotoa. Käytyään Lapissa ensimmäisen kerran hän totesi, että jättää seuraavan ulkomaanmatkan väliin ja matkustaa mieluummin uudelleen Lappiin. uoriyhdisteitä. huhtikuu 2016 28 TAUKOPAIKKA Retkeilijän vastuulliset valinnat A lkuvuodesta uutisoitiin Greenpeacen testanneen ulkoilutuotteita sen selvittämiseksi, käytetäänkö niissä PFCeli . Kestävimmän valinnan tekemiseksi retket kannattaa suunnata kotimaahan. Valitettavan monesta tuotteesta niitä löytyi, mutta tutkimuksen valopilkkuja olivat tuotteet, joissa yhdisteitä ei ollut lainkaan. Ja meidän jokaisen valinnoilla ja tekemisillä on vaikutus siihen, että mukavia retkeilymaastoja löytyy myös jatkossa. Mutta riittää täälläkin paljon nähtävää, onneksi. Ovathan ulkomaiset vaellusturistit myös hyvä tulonlähde kantajille. Ilahduttava esimerkki sosiaalisen kestävyyden edistämiseksi matkailumaailmasta on Duara Travels, jonka tarkoituksena on yhdistää kehittyvien maiden kyläyhteisöt matkailijoihin. KU VA V il le M ie tt in en Retki_28-29-Taukopaikka-AH_PL.indd 28 Retki_28-29-Taukopaikka-AH_PL.indd 28 18.3.2016 16.09.06 18.3.2016 16.09.06. Kestävien valintojen tekemistä ei aina ole tehty helpoksi, kun lentäminen pohjoiseen tai ulkomaille on usein huomattavasti halvempaa kuin junalla Lappiin matkustaminen, tuotteen alkuperää on vaikea selvittää tai pienyrittäjän palveluita haastava löytää kohteesta. Käytännössä se toimii niin, että matkailija voi Duaran kautta varata majoituksen paikallisen luona. Himalajan-vaelluksella tuntui pahalta, kun kantajat kantoivat kaikki retkikunnan varusteet ja meillä vaeltajilla oli kannettavana vain omat päiväreput. Vaihtoehtojahan riittää. Eräs tuttavani ei ollut ennen 25 ikävuottaan käynyt Lapissa, vaikka oli reissannut pitkin maailmaa siellä sun täällä. Julkisuuteen noussut tutkimus sai miettimään, millaisia valintoja retkeilijän kannattaa tehdä huomioidakseen niin ekologinen, ekonominen kuin sosiaalinen kestävyys mahdollisimman hyvin. Heidän palkkansa oli huomattavasti parempi kuin monen muun paikallisen ja lisäksi he saivat oivan mahdollisuuden kartuttaa kielitaitoa
Pahimmillaan routa rikkoo tiet ajokelvottomiksi: kivet nousevat pintaan ja tiehen syntyy usein myös kuoppia, jotka voivat olla puolen metrin syvyisiä. Ilmastonmuutoksen aiheuttama ikiroudan sulaminen kiihdyttää itse ilmastonmuutosta, mikä johtaa peruuttamattomaan noidankehään. Ikiroudan sulaminen vapauttaa valtavat määrät maaperään sitoutunutta metaania, joka on 20 kertaa hiilidioksidia voimakkaampi kasvihuonekaasu, ja 300 kertaa voimakkaampaa typpioksiduulia, joka on lisäksi haitallista otsonikerrokselle. Mikäli routa ei ehdi sulaa kesän aikana, syntyy ikiroutaa. huhtikuu 2016 30 HUHTIKUU lu o n n o ss a Jäisen maan voima TEKSTI Mikko Lamminpää KUVA Adobe Stock P akkanen jäädyttää maaperän pintaosissa olevan veden. Pohjois-Lapissa routa yltää jopa kahteen metriin, mutta etelässä metrikin alkaa olla harvinaista. Suon turve toimii eristyskerroksena ja auttaa jään säilymisessä kesän yli. × Retki_30-31-Elukat_PL.indd 30 Retki_30-31-Elukat_PL.indd 30 21.3.2016 13.16.34 21.3.2016 13.16.34. Viime vuosina ikirouta on alkanut sulaa uutiset Siperiaan uppoavista rakennuksista ovat karuja todisteita ilmastonmuutoksesta. Vesi laajenee jäätyessään ja pystyy liikuttelemaan kiviä ja rakenteita. Hienorakeinen savi ei roudi juuri lainkaan, samoin kuin karkearakeinen hiekka ja sora, joita käytetäänkin rakennusten perustusten alla ehkäisemään routimista. Tunturi-Lapissa ikiroutaa esiintyy palsasoiden sisällä olevina jäälinsseinä. Pohjois-Amerikan arktisilla alueilla ja Siperiassa ikirouta ulottuu jopa yli kilometrin syvyyteen. Routiminen toistuu keväisin jään sulaessa. Mitä kylmempi ja vähälumisempi talvi on, sitä syvemmälle pakkasen jäinen voima eli routa iskee. Viime vuosina palsasoiden on havaittu madaltuvan jäisen ytimen pienennyttyä. Leutona ja runsaslumisena talvena maa saattaa pysyä miltei kokonaan sulana. Kesällä siitä sulaa vain metrin paksuinen pintakerros. Eniten routii savea hiukan karkeampi siltti, jossa vettä nostava kapillaari-ilmiö on voimakkainta
31 huhtikuu 2016 Y ön pimeydessä taivaallamme liitää enemmän nahkasiipiä kuin arvaammekaan. Kanta on tihein Etelä-Suomessa, jossa laji on elinvoimainen. Pohjanlepakko lähtee saalistuslennoilleen hämärän laskeuduttua suhautellen pihapiirissä ja avoimissa puistoissa noin 5-10 metrin korkeudessa. Maassamme on tavattu kaikkiaan kolmetoista lepakkolajia, joista tosin vain viisi lajia näyttäytyy vuosittain. Pääväritykseltään tummanruskeassa ja mustassa turkissa on kellanruskeaa selkäpuolella ja kaulalla. Pohjanlepakon maiskuttava ääni kuuluu 28 kilohertsin taajuudella, jota ihmiskorva ei kuule ilman taajuudenmuuntavaa detektoria. Ruumis on pituudeltaan 5-7 senttimetriä, häntä hiukan lyhempi ja siipien kärkiväli jopa 27 senttimetriä. Ruumiinlämmön nostamiset kuluttavat runsaasti energiaa, jopa 90 prosenttia yksilön syksyllä kerryttämistä rasvavaroista. Horroksessa pohjanlepakko vähentää energiankulutustaan hidastamalla elintoimintoja ja laskemalla ruumiinlämpönsä jopa vain kahteen asteeseen. TEKSTI Mikko Lamminpää PIIRROS Karoliina Lahti Põhja-nahkhiir, niin kuin sitä Virossa kutsutaan, talvehtii horrostaen yksin tai muutaman lepakon parvissa maakellarissa tai muissa suojaisissa rakennuksissa. Niistä yleisin on pohjanlepakko (Eptesicus nilssonii), joka tunnettiin aiemmin myös pohjanyölepakkona. Pohjanlepakko on levinnyt maailman lepakkolajeista kaikkein pohjoisimmaksi: Lajin levinneisyys kattaa Pohjois-Euroopan lisäksi Siperian aina Tyynellemerelle asti. Pohjanlepakko heräilee horroksesta huhtikuun lämpöön, jolloin sen ravintoa eli yökkösiä ja muita yöperhosia alkaa olla riittävästi. Lajille on tyypillistä herätä talven aikana, jolloin sen lämpötila nousee normaaliksi, ja vajota jälleen horrokseen. Saaliinsa lepakot löytävät kaikuluotaamalla. Sille kelpaavat myös sääsket, kovakuoriaiset ja korennot. Naaras synnyttää juhannuksen tienoilla vain 1–2 poikasta, mutta yksilöt saattavat yltää jopa 15-vuotiaaksi. Meillä pohjoisimmat havainnot on tehty Utsjoella ja Enontekiöllä, joissa molemmissa sijaitsee aktiivista lajitunnistusta tekevä yliopistollinen tutkimusasema. × Kaiun voimin Retki_30-31-Elukat_PL.indd 31 Retki_30-31-Elukat_PL.indd 31 21.3.2016 13.16.35 21.3.2016 13.16.35
huhtikuu 2016 32 ko ti m a a VEDENJAKAJAN YLI Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 32 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 32 21.3.2016 17.16.10 21.3.2016 17.16.10
Ylävirtaan kipuava kanoottimies tai -nainen saa kokea kolme retkeä peräkkäin: nousee ensimmäisen joen ylös, kantaa kanootin ja varusteet vedenjakajan yli, laskee toisen joen alas ja näkee sen vaiheittain kasvavan. 33 huhtikuu 2016 Vedenjakajan yli Uusia erämaareittejä aukeaa melojalle, joka tajuaa, ettei jokea tarvitse aina mennä alavirtaan. TEKSTI JA KUVAT Janne Pyykkö – Lapin kanoottiretkien kuningaslaji Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 33 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 33 21.3.2016 13.54.28 21.3.2016 13.54.28
Sauvoja seisoo kanootin takaosassa haara-asennossa puoliksi sivuttain. Lemmenjoen kansallispuiston länsipuolelta alkunsa saava Vaskojoki on Suomen upein melontajoki: paljon koskia peräkkäin, jotka voi kaikki laskea – näin kertoivat. Uittamisen perustekniikan oppii 15 minuutissa. Tuota on kokeiltava! Kesäkuun alussa 2011 olin valmis seikkailuun. Esimerkiksi Repojoki on alussa 25 metriä leveä – pitemmän köyden avulla on mahdollista uittaa kanootti kauempaa kivien ympäri. Edessä oli 8 päivän reissu Repojoelle ja Vaskojoelle. Liinaaminen (lining) eli kanootin uittaminen vastavirtaan kahden köyden avulla. Monia uusia taitoja opittiin ja Vaskojoki oli lupausten kaltainen: yli 50 koskea, joista valtaosa helppoja, neljäsosa vähän vaikeampia sekä muutama luokkaa II+ tai III, jolloin laskureittiä pohdittiin tarkemmin – nekin laskettiin. Toinen säkki ui virran toista puolta. Alkoi juoksu alavirtaan. Kiinnitin köydet kohdalla olevaan koivuun. Itsekin sorruin tähän, kunnes aloin luottaa, että kanootti tottelee pitkän köyden päässä mallikkaasti. Kuulin edestä huudon: ”Janne, kanootti nurin.” Katsoin eteen, kaverin kanootti kaatunut. huhtikuu 2016 34 VEDENJAKAJAN YLI E nsikosketuksen vedenjakajia ylittäviin melontaretkiin sain syksyllä 2010, kun kuuntelin Avokanoottiyhdistyksen konkareiden puheita. Nurin menneestä kanootista alkoi purkautua varusteita. Mutta Vaskojoen yläjuoksulle ei pääse autolla. Vetoköyden on syytä olla ainakin 20 metriä pitkä eikä 30 metriä ole liioittelua. Helpommissa virtapaikoissa voi vaihtaa työntöpuolta lennosta, jolloin sauva pyörii ympäri, eri puolille kohdistuvat työnnöt tehdään sauvan eri päillä. Varusteet kulkevat kanootissa. Pieniä onnettomuuksiakin tapahtuu. Jälkikäteen voi sanoa, että reissu onnistui hyvin. Lapin tulvien täytyy olla ohi, muttei liikaa, jotta pienissä latvapuroissa riittää vettä ja reissu on sujuva. Välillä pääsin kassin rinnalle, välillä jäin jälkeen, kunnes kassi saapui 600 metrin jälkeen suvantoon lipuen hitaasti kohti seuraavaa virtapaikkaa. Meloja kävelee rannalla ylävirtaan halliten köydellä kanootin asentoa. Itse en ole noussut jokia sauvomalla, joten en voi neuvoa sauvonnan tekniikkaa tämän enempää. Kesäkuussa 2014 olimme nousseet erästä Käkkälöjoen pitkää ja hankalaa koskea jo tunnin. Jotta sauvominen on mahdollista, tarvitaan alle tukeva avokanoottikaksikko. Varustesäkki kiersi kiviä, laski putouksia, pienempiä ja suurempia. Se on vähän kuin lennättäisi leijaa horisontaalisesti – vastavirta on tuuli ja kanootti on leija. Keulaköysi kiinnitetään kanootin alle vesirajaan, jotta kanootin keula nousee ylemmäs Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 34 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 34 21.3.2016 13.54.29 21.3.2016 13.54.29. Tavoitehan on löytää kanootin alle tarpeeksi vettä. Jos vastavirtaa on enemmän kuin 2 km/h, liinaaminen eli uittaminen on kätevä keino kivuta jokea. Näin konkarien kertomuksista tuli myös osa omaa kokemusmaailmaa. Hän työntelee vauhtia pohjasta koko ajan samalta puolelta – hyvin ajoitetut työnnöt auttavat nousemaan koskia ylös. Varustimme kahden ystävän kanssa kanootteja Repojoen sillan alla. Perusidea on selkeä: tarvitaan pitkä köysi, jonka päät kiinnitetään kanootin keulaan ja perään. Keulaköysi kiinnitetään kanootin alle vesirajaan, jotta kanootin keula nousee ylemmäs. Nostin maasta pitkän koivunrungon, joka katkesi, SAUVOMISTA Kopsusjoella. Käsissä on syytä pitää hanskoja, jotta märkä köysi ei hierrä ihoa haavoille. Vastavirtaan voi meloakin, jos virta ei ole enempää kuin 3–4 km/h. Joen nousu vastavirtaan Siihen on vissi syy, että vedenjakajan ylittävät retket kannattaa tehdä kesäkuussa. Pitää ensin nousta 50 km Repojokea ylös ja kantaa kanootti Vaskolompoloon. Katsoin taakse, oma kanootti vakaa. Joen nousuun on kolme perustekniikkaa: Sauvominen 4-5 metriä pitkällä sauvoimella kanootissa seisten. Aloittelijan ongelma on yrittää liinaamista liian lyhyellä köydellä, jolloin kanootti jää yhtenään kiinni rannan epätasaisuuksiin tai matalaan veteen. Mielikuva Vaskojoesta ja uudenlaisesta melontaretkestä jäi kiehtomaan. Kanootin keula ohjataan virrassa kauemmas rannasta kuin perä. Ensimmäisen suuren säkin sain kiinni kurottaen. Vuoden 2011 jälkeen olen tehnyt Lapissa seitsemän muuta vedenjakajan ylitystä. Kun katson Pohjois-Lapin karttaa, löydän sieltä vielä toisen mokoman, joita en ole vielä kokeillut
Jos vaarana on kaataa kanootti, vedän sen mieluummin rantaan ja kannan ensin tavarat, sitten kanootin hankalan virtapaikan yli. kun yritin kurottaa varustesäkkiä. Kun järvet meloo yli, kokonaiskantomatka lyhenee. Vedenjakajan ylitys Kanootin muotkaus vedenjakajan yli on ensikertalaiselle absurdiudessaan upea. Jos tähän nyt saapuisi joukko vaeltajia rinkat selässä, osaisinko edes selittää, mistä on kyse. Nykyisin otan hankalat vastavirtapaikat riskeeraamatta. Vastaavalla tavalla olen sählännyt itsekin – kanootti on täyttynyt vedellä vuolasta koskea noustessa, jolloin pieniä tavaroita on kellunut alavirtaan ja kadonnut. Jos ollaan liikkeellä LETKAUITTOA eli rompsimista Kopsusjoella. Tietysti on vielä erikoiskeino niille, joilla on kuivapuku. Vedenjakajalla sijaitsevat pienet järvetkin vaikuttavat asiaan, sillä ne ovat sopivia välietappeja. On makuasia kantaako kilometrejä pitkällä maataipaleella kanootin alusta loppuun yhdellä kertaa, jonka jälkeen hakee muut varusteet, vai jakaako matkan pienempiin palasiin. 35 huhtikuu 2016 molemmat rannat ovat täynnä pajukkoa ja koivikkoa. Mitä enemmän tavaraa kantaa mukana, sitä hitaampi etenemisvauhti vedenjakajalla on. Ylös noustavasta joesta riippuu, kuinka usein varusteita on kannettava. Silloin järkevintä on kantaa tavarat kosken yli. Edessä oli väistämätön: kaveri loikkasi kylmään veteen kassiansa pelastamaan. Toista maata on Käkkälöjoki: vaikka eräitä koskia voisi nousta liinaamalla helpostikin (tasainen virtaus), käytännössä se ei onnistu, koska LIINAUKSEN perustekniikkaa Uutuanjoella. Vedenjakajalla tarvittavan kantotaipaleen pituus riippuu paitsi valitusta reitistä, myös vuodenajasta. Kun on raahannut kanoottinsa keskelle metsää, suota tai harjun laelle, alkaa epäillä järkeään. Esimerkiksi Repojoen ja Surnujoen nousut ovat teknisesti suoraviivaisia ja helppoja. He voivat kahlata metrinkin syvässä joessa ja vetää kanoottia kastumatta. Ku va A u li K ö re sa a r Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 35 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 35 21.3.2016 13.54.31 21.3.2016 13.54.31. Vedenjakaja pitäisi voida ylittää kahdella kantokerralla: ensin kanootti, sitten kaikki muut leiritavarat (tai toisinpäin)
kesäkuuta – tai poikkeama huomioiden 5.-26. Vaikka rajamuodollisuuksia ei ole, Itämereen laskevasta vesistöstä Jäämereen laskevaan vesistöön siirryttäessä on huomioitava toinen seikka. huhtikuu 2016 36 VEDENJAKAJAN YLI liian aikaisin, käy kuten minulle 3. Kaikki tämä onnistuu, kun luo tilakäsityksen tapahtumista edessä ja takana – vilkaisee vuoroin eteen, vuoroin taakse. Tätä kahden henkilön yhteistyötekniikkaa kutsutaan rompsimiseksi. Kärjessä on vetäjä pitkällä köydellä. kesäkuuta 2015, jolloin Øvre Anarjohkan latvajärvi Ravdojavri oli jäässä ja kantomatka piteni 3 km. Kaiken kaikkiaan uitto on mielenkiintoista puuhaa. Itämeren vesistöjen loKORSAOJA ennen Ivalojoelle saapumista. kesäkuuta, mutta jos latvajärvi on yli 320 metrin korkeudella merenpinnasta, lisätään 1 päivä jokaista 10 korkeusmetriä kohden – näin löydät optimaalisen ajan, josta voi poiketa viikon aiemmaksi tai 2 viikkoa myöhemmäksi. Sauvominenkaan ei onnistu, sillä kapea joki on tulvalla syvä. Jos joen virta on tasainen ja edetään ylävirtaan monella yksikkökanootilla, voidaan kokeilla letkauittoa: useita kanootteja kytketään toisiinsa 30 cm väliköysin. Parempi onkin lähteä Kopsusjokea nousemaan aikaisintaan kesäkuun toisella viikolla. Jos kanootti ajautuu virrassa väärään asentoon ja keula karahtaa rantaan, silloin apumies antaa keulaan kunnon töytäyksen ja kanootti kiipeää takaisin virtaan eikä uittajan tarvitse kävellä takaisin – uitto jatkuu lennosta. Käytännössä maarajalla on poroaita, jonka alitse kanootti sujautetaan ja jatketaan matkaa. Yleisohjeeksi voi sanoa, että Pohjois-Lapissa sijaitseva vedenjakaja kannattaa ylittää 1. Milloin retki sitten kannattaa tehdä. Kapea Kopsusjoki näet virtaa hyvän aikaa tulvan jälkeenkin tasaista yli 5 km/h vauhtia niin, ettei sitä vasten mieUittaminen Kanootin uittamiseen on useita muunnelmia: JOS edetään ylävirtaan kaksikkokanootilla, toinen uittaa ja toinen auttaa. Tällöin apumies tarvitsee pitemmän 3-5-metrisen sauvan, rompsin, jolla työntää kanoottia syvempään veteen kauemmas rannasta. Suomen ja Norjan maaraja on monin kohdin Itämereen ja Jäämereen laskevien jokien vedenjakaja. (Tämän perusteella 435 metrin korkeudessa sijaitsevalle Ravdojavrille olisi pitänyt saapua noin 12. Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 36 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 36 21.3.2016 13.54.33 21.3.2016 13.54.33. PUROKOSKIA Njuolasjohkalla matkalla kohti Kietsimäjokea. Jos puolestaan ollaan liikkeellä liian myöhään, käy kuten heinäkuun lopussa 2014, jolloin Uutuanjoella vesi ei riittänyt sujuvaan koskenlaskuun ja kanootti oli järkevämpää kantaa monien maakannasten yli. kesäkuuta.) Yleisohje ei päde Kopsusjoki-Suomujoen reitille, jossa latvajärvi Kopsusjärvi on 280 metrin korkeudella. On tarkkailtava taaksepäin kanoottia ja virtaa, välillä pujotettava köyttä jokeen kurkottelevien puiden alitse ja takaa, samalla kuljettava eteenpäin ja katsottava mihin astuu. Takaköysi kannattaa joskus jättää kiinnittämättä, jos joen rannat ovat vaikeakulkuiset ja vetäjä joutuu kompuroimista välttääkseen katsomaan paljon eteensä – kuten loikkiessaan Surnujoen rantojen suurilla kivenmurikoilla Vätsärin erämaassa. Apumies (rompsimies) ohjaa kanoottiletkaa ensimmäisen kanootin kohdalta käyttäen 3-5 metriä pitää sauvaa. lellään melo eikä uittaminenkaan ole sujuvaa puiden runsauden vuoksi
37 huhtikuu 2016 VIRKON S desin. LEVITELLÄÄN esim. sienellä. SEKOITUS. PURKKI täytetään purovedellä, näin saadaan 1,5 % liuos (1 % liuos riittäisi). ointijauhetta purkissa. ointi tapahtuu. ointi Oheinen kuvasarja kertoo kuinka desin. KÄÄNNETÄÄN kanootti ja tyhjennetään reunat. SIVELLÄÄN kaikki poimut. Kuvat Tuomas Tuomi Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 37 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 37 21.3.2016 13.54.34 21.3.2016 13.54.34. NOIN ruokalusikallinen litran purkkiin, siis 15 millilitraa. JOS ainetta jää yli, kaadetaan maahan, ei suoraan vesistöön. KAADETAAN nurin käännetyn kanootin pohjaan. (Litra ainetta riittää kahdelle kanootille.) Melontavarusteiden desin
Purokoskissa on myös vaaran paikkoja. teatterin. Koska on olemassa riski saastuttaa Jäämereen laskeva vesistö, kanootti ja mahdolliset kalastusvälineet on desin. Tätä varten kuljetan mukana Virkon S -ainetta, jota voi ostaa netin kautta, kunhan googlaa ”virkon s hinta”. huhtikuu 2016 38 VEDENJAKAJAN YLI hikalat kantavat Gyrodactylus salaris -lohiloista, joka on vahingollinen Jäämeren vesistöjen kaloille. Ensin joki on pelkkä puro, jonka leveys on alle kanootin mitta. Edessä on todella erämainen joki, johon vain harvat ovat kanoottinsa laskeneet. Koska meno on jatkuvaa tarkkuutta vaativaa ohjailua, melan käyttöön liittyvät lihakset väsyvät ja tulevat tuntien kuluessa kipeiksi. Siinä menossa heikompi kanootti olisi saattanut hajota kappaleiksi. Purokoskia on aivan älyttömän hauskaa laskea, sillä tilanteet vaihtelevat nopeasti ja pelataan reaktioilla. Silti meno on turvallista, sillä jos vauhti kasvaa liikaa, tahtia voi hillitä, kunhan tarraa kiinni reunan pajukoista – ja välttyy törmäämästä kaverin kanoottiin, joka liikkuu edessäsi. Jos vettä on riittävästi ja maasto tasaisen viettävä, purossa on valtavasti koskia. Tämän jälkeen riippuu joesta, kuinka sukkelasti melonta sujuu. VARUSTEIDEN kantamista Käkkälöjoella hankalien könkäiden yli. Pelottava tilanne! Jäin lopulta kiinni erittäin vaikean purokönkään keskelle, josta irtauduin automaattisilla reaktioilla – huonostikin olisi voinut käydä. Isomman joen koskissa on aikaa katsella ympärilleen ja suunnitella reittiä. Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 38 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 38 21.3.2016 13.54.41 21.3.2016 13.54.41. Jos joen kaato on korkeuskäyristä päätellen enemmän kuin 4 m/km, joessa on todennäköisesti niin vaikeita koskia, että ne joudutaan ohittamaan kantamalla. Näin ei isommissa joissa tapahdu, koska siellä ohjailun tarve koskissa on tilapäistä. oitava vedenjakajaa ylitettäessä. Uusi joki vedenjakajan jälkeen Kun vedenjakaja on ylitetty ja kanootti laskettu uuteen vesistöön, on palkinnon aika. VEDENJAKAJAN ylitys Kopsusjoelta Suomujoelle. Kautokeinojoen rauhallisessa loppuvaiheessa meloja saa kokea luonnon am. Tilanteet eivät enää vaihdu niin nopeasti. Purojokivaihe kestää korkeintaan 15 km, kunnes puroon liittyy muita ympäröiviä virtoja tai se itse liittyy isompaan virtaan. Esimerkiksi Norjan Ravdojohkassa on pätkä, jossa vauhti kiihtyy niin, ettei sitä ole enää mahdollista pysäyttää hallitusti. Purokoskissa tapahtuu metka ilmiö
Eikä kaikilla reiteillä edes ole raskaita päiviä. Ääritapaus työläästä joesta on Norjan Øvre Anarjohka, jossa 8 tunnin aktiivinen päivätyö edisti matkaa eräänä päivänä vain 10,5 km – tulimme jokea alas 75 metriä, kanootteja ja varusteita kannoimme 3,5 tuntia neljän kosken ohi. pääkaupunkiseudulta Pohjois-Lappiin sujuu 20-22 tunnissa, sillä Lapin bussiaikataulut on sovitettu Rovaniemelle saapuviin yöjuniin (hae aikatauluja www.matka.. Kanootin voi vuokrata. Toisaalta harvoin päivät ovat niin raskaita kuin äsken kuvasin. Jos ryhmän käytössä on kaksi autoa, toinen sukkuloidaan päätepisteeseen ja toinen alkuun. Tämän artikkelin oheen olen koonnut tietoa Pohjois-Lapin vedenjakajia ylittäviltä melontareiteiltä. Samalla retkellä kolme päivää myöhemmin meloimme Angelista Karigasniemelle yhdessä päivässä 64 km. Silti tuo päivä oli upea. Näin aion retkeillä vastakin. Kanootin kuljetus esim. Pakattavat kanootit – ilmatäytteiset tai koottavat – mahtuvat purettuina julkisiin kulkuneuvoihin kuten juniin ja busseihin sekä takseihin. teatterin, valtavan puolikaaren muotoisen hiekkarinteen, jossa useat sadat törmäpääskyt lentävät pesistään ulos ja takaisin kerättyään suunsa täyteen hyönteisiä. Ei tuonne lähdetä helppoa retkeä tekemään, Lapin melontaretkien logistiikkaa Lapin melontaretkien järjestelyihin on useita vaihtoehtoja. ). vaan tutkimaan mahtavia maastoja ja vesiputouksia. Itse liikun Lapissa ilmatäytteisillä Grabner-kanooteilla, joko yksiköllä tai kaksikolla. Paikalliselta retkeily-yrittäjältä tai mökkikylästä voi kysyä autonsiirtopalvelua, jotta retkelle pääsee nopeammin. 39 huhtikuu 2016 KOVAT KANOOTIT – avokanootit tai kajakit – kuljetetaan lähtöpaikkaan auton katolla tai kuljetusperävaunussa. Joidenkin reittien alkuun – kuten Pöyrisjärvelle ja Torisenolle – ei pääse muuten kuin mönkijällä tai maastoautolla. Esimerkki helposta vedenjakajan ylityksestä on Toriseno-Kautokeinon reitti, jossa vesistöjen välillä tarvitsee kantaa vain 3 km. . Tämä reitti on muutenkin mielenkiintoinen, sillä Kautokeinojoen rauhallisessa loppuvaiheessa meloja saa kokea luonnon am. Jos bussi ei vie melonnan alkupisteeseen, tallenna paikallisen taksiyrittäjän numero puhelimeesi ja sovi kuljetuksesta. Ota selvää kuka auttaa kuljetuksissa ja sovi hinta etukäteen. Pakattavalla kanootilla kynnys lähteä reissuun on pieni – pienempi kuin kovalla kanootilla, jossa kaikenlaista säätöä on enemmän. Vuokraamo hoitaa kuljetukset reitin alkuja päätepisteisiin. Jos aiheeseen liittyvät retket kiehtovat, lisää tietoa löytyy blogista http://avisuora.wordpress.com, jossa olen kuvannut tekemiäni retkiä yksityiskohtaisesti. × ØVRE Anarjohkan Ulvefossen-putous. Kahdeksassa vedenjakajan ylittävässä retkessä olen tarvinnut taksia tai vastaavaa kuljetusta kahdeksan kertaa – vähintään toiseen suuntaan olen päässyt täysin julkisella liikenteellä. Se onnistuu helpoiten Ivalojoen läheisyydessä, sillä Ivalojoki on Lapin melontakohteista suosituin. Lisätietoa www.retkilehti.. Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 39 Retki_32-39-Vedenjakaja_PL.indd 39 21.3.2016 13.54.43 21.3.2016 13.54.43. Purettuasi lastin aja auto sekä mahdollinen perävaunu reitin päätepisteeseen ja palaa taksilla takaisin
huhtikuu 2016 40 ko ti m a a SAUKONREITTI – UTTERLEDEN Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 40 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 40 19.3.2016 14.57.32 19.3.2016 14.57.32
Alkuperäinen silta kiviarkkuineen tarjosi Lamabackan kyläläisille kulkureitin Ähtävänjoen pohjoispuolelle, Kiiskin koululle. 41 huhtikuu 2016 H ätkähdän hereille jostain kaukaa unen takaa. Laavussa ei ole varsinaista laveria, vaan olen sijannut patjani kapeahkolle penkille, jota joku on levittänyt muutamalla laudalla. Sen pinttyneen savuntuoksun voi aistia makuupussin uumeniin. Tajuan makaavani laavussa. Tästä koivujättiläisestä ei enää tuohikippoja askarrella. Vanha opinahjo on yksi Saukonreitin lähtöpaikoista ja silta rakennettiin pari vuotta sitten uudelleen vaeltajien tarpeisiin. TEKSTI JA KUVAT Joel Ahola SAUKONREITTI on Mattias Kanckosin toteutunut unelma. Kevättulvasta toipuva vesimassa kiertyy pyörteille polkusillan kiviarkkuja väistäessään. Öisen sateen kosteus tippuu puista raskaina, rummuttavina pisaroina pitkospuihin samalla kun tuuli huokailee koleaa viimaa rantakoivikossa. Saukonreittiä kevään korvalla Pedersören retkeilyreittiuutuus vie vaeltajan yli 50 kilometrin taipaleelle Ähtäväjoen koskilta Ilveskivelle. Rantasipi tepastelee sillanpielen kivellä pyrähtäen kohta kauemmas. En ensin ymmärrä missä olen, mutta makuupussin ahtaus ja kova selänalusta tuovat minut kartalle. Katonharjan lauta-aukot eivät ole aina jaksaneet vetää savua ulkoilmaan, joten katto on mustunut mattapintaiseksi noesta. Rakennelma on jotain kodan ja laavun väliltä, sillä valtavilla kivipaasilla reunustettu avotulisija on sijoitettu sääsuojan sisään. Se on tuoksuista rakkaimpia – tiedän olevani retkellä. Ähtävänjoki virtaa muutaman metrin päästä laavusta rauhallista, vuolasta kulkuaan. Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 41 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 41 19.3.2016 14.57.33 19.3.2016 14.57.33. Ilma on pilvinen, lähes tihuttaa. On vielä aikainen aamu, mutta kevään valo sukeltaa hämyisään laavuun avoimesta etuseinästä. Vääntäydyn kyljelleni katselemaan ulos ja kuuntelemaan kevätaamun ääniä. Peippo visertää ja västäräkki kulkee nykien rantasoralla. Bockabron on rakennettu hiljattain uudelleen
Reitti on nyt linjattu 120 maanomistajan maille”, Kanckos luennoi vaelluspolun matematiikkaa. Ruotsinkielisellä Pohjanmaalla viitoitus on toteutettu osin toisella kotimaisella. Opin, että Ähtävänjoesta on saatu ongella Suomen suurin pasuri, 858 grammaa. Tulvan jälSAUKONREITTI – UTTERLEDEN BOCKABRON on rakennettu uudelleen Saukonreitin vaeltajia varten. ”Reitistä noin 30 prosenttia kulkee metsäautoteillä ja kyläraiteilla. Ymmärtääkseni polkujen ja metsätaipaleiden osuus Saukonreitistä on silti Pohjanmaan parhaimpia. Kello lähestyy yhdeksää, joten taidan tietää tulijan. Mattias Kanckos tervehtii minua iloisesti. Alkujaan silta on tehty Lamabackan kyläläisten kävelyreitiksi Kiiskin koululle. Käyn hakemassa liiteriltä muutaman kalikan aamupuuron keittämiseen. Patikoidessamme Ähtävänjoen rantoja saan kuulla seudun luonnosta ja historiasta. Mattias haluaa näyttää minulle muutaman nähtävyyden, kun hän kuulee kiinnostuksestani kulttuurihistoriaan. Mattias lähtee valmistelemaan melontareissua asiakkailleen. Vasta vuosikymmen myöhemmin saimme esiselvityshankkeen valmiiksi ja varsinainen reitti valmistui vuonna 2013”, luontoyrittäjänä työskentelevä Kanckos muistelee. Kosken kumu Joki vyöryy kahteen uomaan, joista eteläisempi on täyttynyt osin jokeen romahtaneista puunrungoista, haljenneista betonilohkareista ja kivenmurikoista. täin haastavaa. Häntä saan kiittää tästä vaelluksesta ja koko Saukonreitistä. Ei reitistä ihan sellainen tullut kuin tavoittelin, kun maanomistajat estivät osan suunnitelluista linjauksista”, Kanckos summaa onnistumiset ja tappiot. Seudun maanomistus perustuu yhä monin paikoin vanhaan sarkajakoon, jossa kylän maat jaettiin kapeina sarkoina osakkaille. Kiitän aamuseurasta ja nakkaan oman reppuni selkään. Sen seurauksena kilometrin matkalla saattaa olla kymmenen maanomistajaa, joista joku on vielä riitaisa perikunta. Näin kaikki saivat soiron samankaltaista maata. Saukonreitti valittiin Pohjanmaan parhaaksi EU-hankkeeksi, joten kyllä me jotain oikein teimme. Unelmasta totta Olen saanut puuron lusikoitua ja repun pakattua, kun kuulen lankkupolulla saappaiden kumahtelevat askeleet. Vaellusreitin nimi puolestaan kertoo jokirannan runsaasta saukkokannasta. Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 42 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 42 19.3.2016 14.57.35 19.3.2016 14.57.35. Joudun tekemään uuden vierailun heti perään kameran kanssa: pärekattoisessa liiterissä osa hirsistä on kierrätetty vanhasta niittyladosta, joten oven vieressä näkyy kaiverrus vuodelta 1893. Sen naapurissa on pikkuruinen poikahauta, jolla nuorukaiset ovat opetelleet tervanpolton saloja. Pohjanmaalla vaellusreitin rakentaminen on maanomistussuhteiden vuoksi eritSAUKONREITTI on linjattu Pedersören kunnan alueelle. ”Ei tämä ilman EU-rahaa olisi onnistunut. huhtikuu 2016 42 Toukotyöt ovat jo pitkällä, mutta jääkaappilämpötila vaatii ylle yhä pipoa ja pitkää kerrastoa. Hienoin kohde löytyy pusikkoisesta rinteestä, josta paljastuu valtava tervahaudan pohja. Essnature-yrityksessään luontoelämyksiä tarjoava Kanckos opastaa minut vanhalle niittyladolle ja kilpikaarnaista koivujättiä katsomaan. ”Unelmani uudesta vaellusreitistä heräsi vuosituhannen vaihteessa. Reitti on linjattava muualle, jos yksikin maanomistaja kieltäytyy
Ähtävänjoen Juurikoski on valjastettu hyötykäyttöön ensimmäisen kerran jo vuonna 1647, kun Rasmus Pålsson rakensi joen partaalle ensimmäisen sahamyllyn. Kun metsä on yhä lähes lehdetön, tuollainen vihreä puronvarsi keltaisine kukkaryppäineen näyttää keitaalta. keinen vuolas virta poukkoilee esteiden lomasta sulloutuakseen jylisten kiviportin läpi. Illan puhaltaja Polku on kurainen, sanoisinpa jopa erittäin kurainen. Nopea vastaveto tuo jalkineen kuivana ylös, mutta housuja saan huuhtoa vielä useiden lätäköiden äärellä. Hiljaiselta se vaikuttaa, lieneekö asuttu vai onko keli vielä liian kolea hautoVuosisatojen kulttuurihistoriallinen kerrostuma näkyy kauniina Juurikosken rantamilla. Kosken partaalla on pieni laavu, joka ei oikein sovellu yöpymiseen. Taukopaikka on perustettu soiselle rannalle. Vuosisatojen kulttuurihistoriallinen kerrostuma näkyy kauniina Juurikosken rantamilla. Päivän lintuhavaintoihin olen sentään saanut muutaman kurjen ja joutsenet peltosuoralta ja palokärjen metsiköstä. miseen. 43 huhtikuu 2016 ILVESKIVI lukeutuu maamme suurimpien siirtolohkareiden joukkoon. Ilmeisesti saaressa lämpötila ei ole laskenut öisin hallaan ja lehti on puhjennut lähiseutua paremmin hiirenkorvilta vihreäksi satumetsäksi. Sen huipulle on rakennettu uudet portaat Saukonreitille myönnetyn EU-rahoituksen avulla. Maha kurnii jo lounasta, joten väkerrän tulet kattilan alle. PUROVARREN rentukat tarjoavat ensimmäisen värikeitaan talven jälkeen vähitellen heräävään luontoon. Juurikoski on kalastajien suosiossa, koska se luokitellaan Pohjanmaan parhaiden taimenkoskien joukkoon. Siinä on Juurikosken entinen voimala. Se on rakennettu kalastajille taukopaikaksi jo ennen vaellusreitin toteutusta. Sitkeät pohjalaiset rakensivat sahat uudelleen ja ensimmäinen meijeri aloitti toimintansa vuonna 1896. VirvoittaviVaellusreitti esittelee minulle tuon kaiken, ja hienon retkihetken kruunaa kevään saapuminen, joka näkyy Juurikosken saaren vehreytenä. Pari tuntia Juurikosken jälkeen saavun pitkospuita pitkin Gäddsjön laavulle. 1700-luvulla sahoja oli jo viisi, mutta venäläiset tuhosivat ne Isonvihan aikaan. Viime vuosisadan puolivälissä, ennen toiminnan hiipumista Juurikoskella oli vielä kaksi myllyä, raamisaha ja kaksi sähköturbiinia. Pysähdyn purovarren rentukoille pitkäksi toviksi. Lusikoidessani pastaa huomaan vastarannan männyssä kalasääsken pesän. Askel pettää metsäkoneen pehmentämään turvemultaan ja jalka vajoaa liejuun hieman vaelluskengän vartta syvemmäs. Vanhat kivetyt uomaseinämät lienevät varhaisemmilta vuosisadoilta ja sammaloituneet betonirakenteet sähköntuotannon ajoilta. Laavun edusta on niin vetistä, että siihen on nikkaroitu terassi. Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 43 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 43 19.3.2016 14.57.37 19.3.2016 14.57.37
Järjestäjä kuljettaa majoitusvarusteet yöpymispaikalle. ”Nopeimmat lähtevät taipaleelle ensimmäisenä, jotta ohituksia tulee mahdollisimman vähän. ”Olemme tarkoituksella kasvattaneet tapahtumaa vähitellen. Huoltopaikoille on asetettu kuitenkin määräajat, johon mennessä ne on ohitettava. KU VA Jo n a s T h o m én TEKSTI Joel Ahola Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 44 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 44 19.3.2016 14.57.40 19.3.2016 14.57.40. Osanottajat käyttävät numeroita, jotta järjestäjät pystyvät seuraamaan vaeltajien etenemistä”, Kanckos selittää maastomaratonin kulkua. Tapahtumassa ei ole muita kuin arvontapalkintoja, mutta kilpailuhenkisimmät taittoivat koko reitin viime kerralla hieman yli viidessä tunnissa. KU VA Jo n a s T h o m én VAELTAJAT käyttävät numerolappuja vain järjestäjien seurantaa varten. Osanottomaksuun kuuluu yöpyjille sauna, iltaruoka ja aamiainen. Yöpaikka on ollut aiempina vuosina Sääksjärven lähistöllä metsästysmajan rannassa, jonne yöpyjien teltat ja muut varusteet on kuljetettu valmiiksi. Kiireettä Saukonreitin voi taivaltaa myös kahdessa päivässä. Ensi suven maastomaraton hölkätään ja vaelletaan 29.–30. Perillä Lappforssissa odottaa suihku ja sauna sekä ruokailu. Viime kesän perusteella tiedämme, että pystymme järjestämään ensi kesänä entistä suuremman vaellusviikonlopun,” yhtenä järjestäjänä puuhannut Mattias Kanckos paljastaa. Vaellustapahtumaan osallistuminen on kustantanut aiemmin vain muutaman kympin, mutta tulevana suvena hinta on todennäköisesti 50 euron tietämillä eli euron kilometriltä. Reitin varrella on viisi juomapistettä. Ensimmäinen Saukonreitti-tapahtuma taivallettiin kesällä 2014, jolloin 51 kilometrin reitille suuntasi satakunta maastojuoksijaa ja kävelijää. Tapahtumaan ilmoittautuessaan osanottajien pitää arvioida oman suoritusaikansa. P edersören kunta on tehnyt vaellusreittiään tunnetuksi kuntalaisille, maanomistajille ja vaeltajille järjestämällä vuosittaisen vaellustapahtuman. Se on maksimimäärä metsästysmajan käytölle, joten majoittumista pitänee kesällä rajoittaa tai etsimme suuremman majapaikan”, Kanckos pohtii tulevaa. Maastomaratonilla jaetaan ainoastaan arvontapalkintoja. ”Yöpyjiä oli viime vuonna kuutisenkymmentä. Viime kesänä tapahtuma keräsi jo 290 osanottajaa ilman varsinaista markkinointia. kesäkuuta. Saukonreitin voi vaeltaa kiireettä myös yhdessä päivässä, sillä vain puolet päiväsarjalaisista osallistuu koitokseen juosten tai hölkäten. Se on halpa kustannus kuljetuksista, huollosta ja muista palveluista. huhtikuu 2016 44 SAUKONREITTI – UTTERLEDEN Reitti päivässä – tai kahdessa Saukonreitillä järjestetään jokakesäinen vaellustapahtuma. VAELLUSTAPAHTUMAN aikaan reitillä on viisi huoltopistettä. × KU VA Jo h a n n a Ö v er fo rs KAHDESSA päivässä Saukonreitin vaeltavat yöpyvät teltoissa. Aikarajojen perusteella taivaltajat kuljetetaan Lappforssin hiihtokeskuksesta busseilla lähtöpaikalle Överpurmoon
Levitän alustan ja makuupussin tyytyväisenä laverille. Ähtävänjoki koskineen ja historiallisine rakenteineen . Kylän rannassa on avoin sauna ja laavu uimarannan kupeessa. Geologien lukemat lienevät totuudenmukaisimmat, joten kivellä on korkeutta viitisentoista metriä suurimman sivuttaishalkaisijan yltäessä 40 metriin. kymmenkunta laavua ja pari nuotiopaikkaa . Odotukset ovat ehtineet nousta turhan suuriksi, kun olen vuosia haaveillut vierailusta Ilveskivellä. toteutettu EU-rahoituksella, valmistunut vuonna 2013 . Eniten kaipaan aamulla käymälää, jollainen puuttuu monelta muultakin taukopaikalta. tiedä & mene . opastusta ja kuljetusta: Essnature, Mattias Kanckos, www.essnature.. Ilveskivelle kerrotaan lähteestä riippuen hyvin ristiriitaisia mittoja. Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 45 Retki_40-45-Saukonreitti_PL.indd 45 19.3.2016 14.57.42 19.3.2016 14.57.42. Onhan se iso, mutta taisin odottaa vielä jotain suurempaa ja ihmeellisempää. Vuoden 2016 Saukonreitti-tapahtuma on 29.–30. Narsin kylällä retkeilyreitti kulkee monta kilometriä tietä pitkin. Tai eihän täällä hiljaista ole, kun järvellä iltalennolla kiihdyttelevät telkät viuhtovat siivillään suhisten ohi. Aurinko laskee, taivaanranta kajastaa, nuotio loimuaa ja kaulushaikara puhaltelee jossain pulloonsa. Sellainen löytyy alueen ulkopuolelta, sillä järven rannassa on karttaan merkitsemätön uusi laavu. Ilveskivi ei ole yksi järkäle, vaan se on hajonnut lohkareiksi jääkauden jälkeen pakkasrapautumisen ja painovoiman seurauksena. Lisätiedot ja kartta . Kurainen soratie johdattaa askeleeni vaatimattomalle laavupaikalle. Maltan jo lopettaa, vaikka Ilveskiveltä alkaisi seuraava vaellusreitti – vanhaa kulkureittiä noudatteleva Leipätie veisi vielä neljä peninkulmaa Lappajärvelle. Olen yöpynyt paremmillakin taukopaikoilla, mutta ihastun paikan rauhaan ja hiljaisuuteen. Eipä täällä ole vaeltajalle tarjolla yösijaa. Pedersören kunta, www.pedersore.. Ilveskivi: 15 m korkea, 40 m pitkä ja 30 m leveä lohkarekasa Retkeilypalvelut . Reitillä järjestetään vuosittain vaellustapahtuma ja maastomaraton. Saukonreitistä on jäljellä enää lyhyt taival Överpurmoon tai vielä lyhyempi Ilveskiven pysäköintipaikalle, jonne suuntaan omat askeleeni. Mattias harmitteli aamulla maanomistajien ennakkoluuloista johtuvaa tielinjausta. /kulttuuri-ja-vapaa-aika/liikunta/ulkoilu/vaelluspolut Ilveskivi Kalijärvi Nars Överpurmo Leipätie Tranusjön Skjorsmossen Rensforsen Gäddsjön Pääjärvi Juurikoski Bockabron Kiisk Lappfors Dickenas Sääksjärvi Ähtävänjoki Ähtävänjoki Kauhava Pedersöre Pedersöre Pedersöre Evijärvi Kruunupyy Evijärvi 68 Pietarsaari 2 km Saukonreitti Saukonreitti 51 km Saukonreitti 45 huhtikuu 2016 en lähteiden äärellehän tässä vaeltajaa johdatetaan. lähtöpaikkoja: Lappfors, Kiisk, Juurikoski, Sääksjärvi, Nars, Ilveskivi, Vilobacka . vaellusreitti Pedersöressä Pohjanmaalla, 51 km . Moni kunta väittää kiveään kookkaimmaksi, mutta se taitaa kuitenkin sijaita meressä Turun Ruissalon kupeessa tai kokonaan maan alla Pielisjoen penkassa. kesäkuuta. Louhikon alla on kaksi suurehkoa luolaa. Se on mainittu virheellisesti jossain kirjassa Suomen suurimmaksi kiveksi. Sääksjärven karavaanarialue on jo herännyt kauteen vaunujen nököttäessä omissa riveissään. Tässä se viimein on: Ilveskivi, Lostenen. kalastusta Ähtävänjoella ja Norijoella . Kuvittelen heti paikalliset jotenkin vihamielisiksi retkeilijöitä kohtaan, mutta tervehtivä kyläläinen palauttaa minut ystävälliseen todellisuuteen. Lisätietoja saa Pedersören kunnasta. × VANHA kaiverrus paljastaa puuliiterin kierrätysmateriaalin yli satavuotiaaksi. Läheiset puut nousevat kivijättiläisen yläpuolelle peittäen maiseman. Menen jo alkumatkan suoralla osuudella askellaskelmissa sekaisin, joten kapuan vain tyynesti ylös. Narsin uimaranta saunoineen . Nuotiopaikalla on vain tyly kaivonrengas ilman ritilää. Tämä olisi oiva yösija, mutta tavoittelen Kalijärven laavua. Kivikisan kärkisijoilla Kierreportaat nousevat järkäleen kylkeä ylöspäin. Nähtävyydet
Merimeloja puikkelehtii rantakallioiden alla ja pyöräilijä jytyyttää sisämaan sorateitä laavatasankojen keskellä. huhtikuu 2016 46 P o h jo la ISLANTI Retkeilijä ihastuu Islannin puhtaaseen ja konstailemattomaan luontoon, jota kunnioitetaan ja vaalitaan. Islannin helmet TEKSTI JA KUVAT Sini Sangi Retki_46-51-Islanti_PL.indd 46 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 46 20.3.2016 13.25.58 20.3.2016 13.25.58. Sukeltaja pääsee seikkailulle loputtoman syviin kirkasvetisiin railoihin. Islannissa on kaikkea, mitä ulkoilmaihminen voi toivoa. Rikas linnusto tarjoaa upeat puitteet lintuharrastajille ja jylhät vuoret haastetta kiipeilijälle ja laskettelijalle
Varustevalinnoissa tulee ottaa huomioon Islannin epävakaa ilmasto. Esimerkiksi Hornstrandirin alueella matkapuhelinverkko loppuu noin puolessavälissä venematkaa, ja koko niemi on kantoalueen ulkopuolella. Vaelluksen kesto on kolmesta päivästä eteenpäin, ja sitä voi pidentää kävelemällä Þórsmörkistä Skogariin. Majoitteen on syytä olla itsestään seisova, sillä maa on usein niin pehmeä, etteivät telttakiilat pure kiinni. Rannikon ilmasto on varsin merellinen, ja sisämaassa vuoristot tuovat oman mausteensa sääolosuhteisiin. Myös tuulenkestoon kannattaa kiinnittää erityishuomiota, sillä 20 m/s puhaltavat tuulet ovat vielä varsin arkipäiväisiä. Vettä sataa aika varmasti jossain vaiheessa retkeä ja tuulet voivat olla kovia. Retki_46-51-Islanti_PL.indd 47 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 47 20.3.2016 13.26.00 20.3.2016 13.26.00. 47 huhtikuu 2016 V aeltajan Islanti on täynnä mahdollisuuksia. Vaihtelevassa vaellusmaastossa kannattaa minimoida turhan tavaran määrä ja kantaa vain tarvittavat majoitukseen, vaatetukseen, ruokailuun, ensiapuun ja korjaamiseen liittyvät tarvikkeet. Islannin suosituin vaellusreitti on Langavegur, joka alkaa monivärisestä Landmannalaugarin vuoristosta ja päättyy Þórsmörkiin. Ei ole huono ajatus hankkia satelliittipaikannukseen perustuva yhteydenpitoväline, mikäli reissu suuntautuu kauas asutuksesta. Hätätilanteessa apu on kaukana ja sen hälyttäminen voi olla hankalaa, jollei mahdotonta, ilman erityisvälineitä
Horstrandirin niemellä on sallittua telttailla missä vain, kunhan kunnioittaa alueen kesämökkeilijöiden pihoja. Hólmavikin pientä idyllistä kylää museoineen ei kannata ohittaa, ja Drangsnessista löytyy aivan upea pieni ja maksuton kuumavesiallas merenrannasta. Vuorovesi ja sää asettavat omat haasteensa, eikä ole syytä potea korkeanpaikankammoa jyrkillä rantakallioilla seikkaillessa. Jules Vernen maisemissa Vaellus Hornstrandirille alkaa venekuljetuksen varaamisella, mikäli ei halua patikoida vaativaa reittiä Strandirin halki Dranga-jäätikön ohitse. Mikäli haluaa kulkea koko Hornstrandirin poikki, niin hyvä reitti voisi alkaa Adalvikista Látrarin satamasta heikosti erottuvien talonperustusten ja kukkaniittyjen välistä puikkelehtien. huhtikuu 2016 48 K un eristäytyneestä Islannista lähdetään hakemaan maan syrjäisintä kolkkaa, ollaan jo melko kaukana kaikesta. Ensimmäinen päiväetappi kulkee Hesteyrarskardin kautta Hesteyriin, jossa vaeltajien kesäkahvila tarjoaa lättyjä ja tuoretta kahvia vanhassa asuinrakennuksessa. Vaelluskenkien täyttämä eteinen luo kotoista tunnelmaa, ja juttuja peliseuraa löytyy samanmielisistä ihmisistä. Bolungarvikista on päivittäinen bussiyhteys Ísafj örduriin. inejä ja jopa pieniä valaita. Venekuljetuksella alkuun Venekuljetuksen saa kaikkiin Hornstrandirin pienistä satamista, ja on ihan itsestä ja aikataulusta kiinni, minne haluaa kuljetuksen, ja mistä noudon. Käytännössä kuitenkin suositellaan, että vaeltajat käyttäisivät karttaan merkittyjä telttapaikoja, joissa on yleensä myös huussi ja joskus jopa puroista johdettu pieni tiskauspaikka. Päivän reitti on lumiolosuhteista riippuen joko kohtuullisen helppo, joskin kuntoa vaativa, tai keskivaikea, Hornstrandir on kaukana kaikesta ISLANTI VAELTAJAT kuljetetaan rantaan pienillä kumiveneillä. Tunnin venematka saattaa kulkijan jollekin niemen lahdelmista, joiden kautta patikointireitit kulkevat. Hornstrandin niemellä vallitsee epätodellinen autius. Noin kymmenen hengen matkustajavene kuljettaa niin lähelle satamaa kuin mahdollista, ja loppumatka kuljetaan pienissä erissä pienellä punaisella kumiveneellä. Puhdasta juomavettä on saavilla kaikkialla, joten veden kuljettaminen ei ole tarpeellista. Retki_46-51-Islanti_PL.indd 48 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 48 20.3.2016 13.26.01 20.3.2016 13.26.01. VEIDILEYSUFJÖRDUR tarjoaa hienoja telttapaikkoja. Hesteyrissä kannattaa poiketa Stekkeyrin valaanpyyntilaitoksessa, josta on jäljellä korkea piippu ja talonraunioita. Autolla kuljettaessa voi kiertää Snaefellsnessin niemen kautta Jules Vernen Matka maapallon keskipisteeseen -teoksen maisemissa ja tehdä pienempiä päiväretkiä. Lennot Reykjavikista laskeutuvat Ísafj ördurin pienelle kentälle vuonon perälle. Westfj ordeille pääsee joko lauttayhteydellä Stykkishólmurista tai mantereen kautta autoillen. Veneet kulkevat yleensä joko Westfj ordien isoimmasta kaupungista Ísafj ördurista tai pohjoisempana sijaitsevasta pienestä Bolungarvikista. Kulkija kohtaa jäätikköjokia, monta sataa metriä mereen tippuvia rantakallioita, loputtoman pitkä hiekkarantoja, reheviä kukkaniittyjä, kivikkoisia vuorenrinteitä, lunta ja jäätä. Syvässä vuonossa on nähty del. Seuraavana päivänä reitti nousee lumisia rinteitä Kjaransvikurskardia seuraillen ylös niemen ”keskivuoristoon”, josta taas laskeudutaan merenrantaan Hlöduvikin lahdelmaan. Venekuljetus on syytä varata etukäteen, sillä operoijia on vähän ja kesä lyhyt, joten paikat täyttyvät nopeasti. Reittejä on monentasoisia ja pituisia, joskin helpoimmatkin vaativat jonkinlaista vaelluskokemusta, sillä niitä ei ole merkitty maastoon kovin hyvin. Muualla paitsi Hesteyrissä ja Höfnissä saa olla melko omissa oloissaan, sillä päiväretkeilijät suosivat lähinnä näitä kahta satamaa
STEKKEYRIN valaanpyyntilaitoksen rauniot kertovat saaren historiasta. Varsinaista satamaa siellä ei ole eikä muitakaan rakenteita huussia lukuunottamatta. Ylhäällä vuoristossa näkyvyys voi kadota sumun tai lumimyrskyn takia, ja vaeltaja voi eksyä todella hankaliin paikkoihin. Reitti Veidileysufj ördurille kestää noin kolme tuntia, ja riippuen jälleen lumen määrästä ylhäällä on joko teknisesti helppo tai suurta varovaisuutta vaativa. Etappi on hieman ilmavampi, kun noustaan Skálarkamburin maljasta ylös ja seikkaillaan korkeilla, helposti sortuvilla rantapenkereillä meren yläpuolella. Retki_46-51-Islanti_PL.indd 49 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 49 20.3.2016 13.26.03 20.3.2016 13.26.03. Vaellussauvoista on paljon iloa. Tämä onkin tarpeellista, sillä alueella sattuu joka kesä tietämättömyydestä ja huolimattomuudesta johtuvia eksymisiä ja onnettomuuksia. Noutopaikka on merkitty rannalle kyltillä. Islannissa toimii ilmainen ja vapaaehtoistoimintaan perustuva pelastuspalvelu. Naalit rannalla Tässä vaiheessa kannattaa pystyttää teltta, ja miettiä jospa energiat riittäisivät vielä Hornbjargin satoja metrejä mereen tippuvien rantakallioiden tutkimiseen tai patikoimiseen Látravikin majakalle lättyjen toivossa. Kartta ja kompassi tulee olla aina mukana. Muutaman tunnin kävelyn jälkeen saavutaan Höfniin, joka on Hornstrandirin ”pääpaikka”. Molemmista kylistä löytyy yleinen leirintäalue sekä muita majoitusvaihtoehtoja. Hlöduvikissä on hyvät mahdollisuudet tavata naaleja, jotka kurkkivat korkean heinän seasta ja tulevat vain muutaman metrin päähän vaeltajista. Näiden pikkuvarkaiden takia kannattaa varastoida ruuat huolella rinkkaan. Täällä kesät Hornstrandirilla asuva riistanvartija kerää tiedot jokaisesta vaellusseurueesta ja vastaa reittiä ja aluetta yleisesti koskeviin kysymyksiin. POHJOINEN jäämeri kuljettaa mahtavat puuröykkiöt autioille rannoille. NÄKYMÄ Hlöduvikin lahdelmaan Skálarkamburin päältä. Nämä voi myös jättää seuraavaan päivään ja lähteä sen sijaan kierrokselle Höfnin laakson hiekkarannoille ja etsimään alueen runsaslukuisia naaleja. 49 huhtikuu 2016 mikäli jyrkät rinteet ovat kovaksi pakkautuneen lumen peitossa. Reitit on merkitty osittain kivikasoilla, mutta kivikkoisissa paikoissa polkua ei ole näkyvissä ja kivipaasien välillä voi olla satoja metrejä. Vaeltajat noudetaan rannasta kumiveneellä ja kuljetetaan joko Isafj örduriin tai Bolungarvikiin. LUMIRAJA saavutettu! Matkalla Adalvikista Hesteyriin. Lahdelman rannalla voi ihastella kaukaa ajautuneita tukkirykelmiä ja pyöreäksi hioutuneita kiviä. Veidileysufj ördur on kaunis kapea vuono, jossa näkee usein hylkeitä ja jopa pieniä valaita
Reissu huipulle ja takaisin kestää vähintään 12 tuntia, ja lähtö tapahtuu merenpinnan tasolta karuilta tulvatasangoilta. Lumiraja tulee vastaan noin 750 metrissä, ja 1 100 metrin jälkeen alkaa railoalue, jossa kuljetaan köysistössä. Kraatterin ylitys auringonpaahteessa puoleen sääreen upottavassa lumessa kuluttaa Hvannadalshnúkur ja Vatnajökul ISLANTI ASIAANKUULUVA huiputusposeeraus. Vaellussauvoista on paljon iloa niin kiipeämisessä kuin alastulossakin. Kraatterin ylitykseen kuluu noin 45 minuuttia, vaikka Hvannadalshnúkurin huippu näyttäisi olevan melkein kosketusetäisyydellä. Muutaman sadan metrin loppurutistus tehdään jyrkällä railojen halkomalla lumirinteellä jäärautojen ja hakun avustuksella. huhtikuu 2016 50 O hjattu retki paikallisten vuoristooppaiden huomassa Islannin korkeimmalle huipulle Hvannadalshnúkurille on hieno tapa tutustua lähemmin Vatnajökullin jäätikköön. Rinne on melko helppokulkuinen. Jääraudat ja hakut käytössä Noin 1 700 metrissä saavutetaan kraatterin reuna. Yhteiskuljetus toimistolta lähtee aamulla neljän aikoihin. Vettä on syytä varata noin kaksi litraa, sillä tankkauspisteitä ei ole kuin yksi. Retki_46-51-Islanti_PL.indd 50 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 50 20.3.2016 13.26.06 20.3.2016 13.26.06. PILVIPEITE kätkee maiseman Hvannadalshnukurin huipulla. Opas kulkee ensimmäisenä, mutta kaikilla ryhmäläisillä on vastuunsa, jotta köysi pysyy kireänä ja railot saadaan ylitettyä turvallisesti. Railot saattavat olla tällä osuudella todella leveitä ja runsaslukuisia, joten reitin suunnittelu vaatii kokemusta jäätiköllä liikkumisesta. Paluumatka voi osoittautua yllättävän rankaksi ainakin pilvettömällä säällä. Energiapitoista ruokaa on hyvä olla riittävästi, sillä päivä on pitkä, eikä tule unohtaa myöskään aurinkolaseja ja -rasvaa, sillä jäätiköstä heijastuva säteily on armotonta. Huipulta on upeat näkymät Vatnajökullin jäätikölle. Aiempaa kiipeilykokemusta ei tarvita, mutta jäätiköllä vastaantulevat railot vaativat osaamista, ja loppunousu huipulle jäärautoja ja hakkua. Retki alkaa edellisenä iltana vuoristo-oppaiden toimistolla, jossa käydään läpi reittikuvaus, varusteet ja seuraavan päivän aikataulu. Vuori on korkeudeltaan 2 110 metriä, ja tasoltaan helpohko, tosin hyvää kuntoa vaativa. Nousu alkaa kiipeämällä kivikkoista rinnettä merenpinnan tasolta 300 metriin, jossa on reissun ainoa mahdollisuus täyttää vesipulloja
Vieressä on myös kahvila, josta saa hyvää merellistä keittoa. Liikkuminen Islannissa ja sen pääkaupungissa Reykjavikissa on helppoa. Muuten matkanteko on yhtä lumessa laskettelua, kun tulomatkan sorarinteet pääsee mukavasti ohittamaan lähes alas saakka ulottuvia lumirännejä pitkin. . Retki_46-51-Islanti_PL.indd 51 Retki_46-51-Islanti_PL.indd 51 20.3.2016 13.26.07 20.3.2016 13.26.07. . Lentomatkustus on edullinen ja nopea vaihtoehto, joskin altis Islannin koville sääolosuhteille. Autovuokraamoissa kerrotaan mitkä tiet ovat sallittuja tavallisille autoilijoille. Vuokra-auton hankkiminen on vaivattomin tapa tutustua maahan. . Vaeltajan ongelmana on retkikeittimen kaasun hankkiminen, sillä sitä ei voi tuoda lentokoneeseen. Bussiyhtiöt tarjoavat kattavia matkapaketteja omatoimimatkailijoille. × Atlantti Reykjavik 100 km Grönlanninmeri Islanti Vatnajökull Hekla Landmannalaugar Hornstrandir Ke?avik Hvannadalshnúkur SVARTIFOSS-PUTOUKSEN basalttimuodostelmat muistuttavat hieman urkuja. Mikäli haluaa suosia julkista liikennettä, kattava bussiverkosto tarjoaa hyvät puitteet myös vaeltajille ja retkeilijöille. Kansainväliset lennot laskeutuvat Keflavikin lentokentälle. tiedä & mene . Onneksi suurin osa huoltoasemista myy retkikaasuja normaalilla kierreventtiilillä. . JOKURSÁRLONIN jäätikköjärvessä kelluu kaikenvärisiä ja -kokoisia kimpaleita. Rannikon hyvin hoidetut asfalttitiet ovat helposti saavutettavissa, mutta sisämaan päällystämättömät, jäätikköjokien ylityksiä käsittävät väylät vaativat erityissuojatun nelivetoisen maastoauton. Putous ja jäätikköjärvi Seuraavana päivänä voikin tehdä verryttelylenkin Svartifoss-putoukselle tai muille alueen upeista retkeilykohteista, tai hypätä bussiin ja katsastaa Jökulsárlónin jäätikköjärven. Islanti 51 huhtikuu 2016 vesivarantoja ja energiaa nopeasti. Eteläisen Islannin nähtävyyksiä ovat upeat vesiputoukset Skógafoss, Seljalandsfoss ja Svartifoss sekä Mýrdalsjökullin kainalossa piilotteleva pieni Vikin kylä upeine retkeilymaastoineen ja mustine hiekkarantoineen. Kaikkiin kohteisiin pääsee joko bussilla tai vuokra-autolla. Paluukuljetus Skaftafellin leirintäalueelle järjestyy oppaiden toimesta ja 5 minuutin kuuma suihku tuo vähän luksusta elämään. Laivat ja lautat operoivat mantereen ja saarien välillä
Vesillä jään ja valon valtakunnassa Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 52 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 52 20.3.2016 13.21.29 20.3.2016 13.21.29. huhtikuu 2016 52 P o h jo la GRÖNLANTI TEKSTI Marja Niemi KUVAT Matti Tähkäpää, Marja Niemi Kiehtova retkeilykohde Grönlanti on lähellä mutta kaukana. Pohjoismaihin ja Tanskaan kuuluva maailman suurin saari on myös kajakin kotimaa. Melojalle villi itärannikko on huikaiseva elämys
Grönlannin etelärannikko on vehreä. Väistelemme Sermilik-vuonon satoja ja tuhansia sinisen ja valkoisen sävyissä hohtavia lohkareita, lauttoja ja vuoria. Mannerjäätiköltä työntyy jopa 15 000 vuoden ikäistä ikijäätä kolmen valtaisan virran kautta Sermilik-vuonoon. KARU, kaunis itäinen Grönlanti tarjoaa henkeäsalpaavan hienot maisemat retkeilijälle: värikkäitä pikkukyliä ja jylhänherkkää arktista luontoa jäävuorineen. Jäästä on moneksi: yksi järkäle on kuin turkoosia lasia, kerrostalon kokoinen kuutio tuossa kuin marenkia ja lumipeitteensä menettänyt rahtilaiva siinä vie mukanaan moreenia ja muuta maa-aineista. Inuiiteille jää on ensin. 53 huhtikuu 2016 A mmassalik, Itä-Grönlanti, heinäkuu. Kalaallit Nunaat, ihmisten maa eli Grönlanti on noin 85 prosenttisesti jäätikköä. Jos Grönlannin jäätikkö sulaa, maailman merien korkeus nousisi arvioiden mukaan yli 7 metrillä. Mannerta peittävä jääpeite on noin 2 000 kilometriä pitkä ja 1 000 kilometriä leveä. Flahertyn dokumenttiklassikko Nanook, pakkasen poika vähentänyt kiinnostusta mystiseen Grönlantiin. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 53 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 53 20.3.2016 13.21.29 20.3.2016 13.21.29. Porukassamme on tuttuja, kokeneita melojia Helsingistä sekä Turusta ja reissun oppaaksi lupautui hyvin Itä-Grönlantia tunteva Roope Roine. Edellisenä päivänä kiikaroimme vuoren harjanteelta vuonoon ja reitti näytti olevan auki. Mannerjäätä on maaperän päällä keskimäärin jopa kolme kilometriä. Pääsemmekö läpi. Se on peruselementti, ei vain jäätynyttä vettä. Aurinko paistaa, meri on tyyni, pinta heijastaa turkoosin mineraalista valoa. Melomme hiljaisina, kuunnellen. On kaunista. Ilmastonmuutos sulattaa jäätä kiihtyvään tahtiin, mutta tutkijat ovat erimielisiä siitä, kuinka vakava uhka Grönlannin jäätiköiden sulaminen on. Melojalle retki kajakin syntysijoille on kai väistämättä myös eräänlainen pyhiinvaellus. Tämä jäämassa painaa maan keskiosia jopa alle merenpinnan tason. Hmm… vihreä maa. Niin kaunista, että hymyilyttää. Idässä kesän vihreys on äärimmäisen minimalistinen ilmiö. Jo pikkutyttönä luin Peter Freuchen kirjan Nuoruuteni Grönlannissa eikä myöhemmin nähty Robert J. Lisäksi itärannikkoa huuhtovat virrat tuovat pohjoisesta myös merijäälauttoja. Tilanne kuitenkin elää, veden pinnan tasosta katsottuna edessä on vain lukemattomia jäävuoria ja -lohkareita. Vuonon nimikin sen kertoo: Sermilik tarkoittaa paikkaa, johon jää tulee. Silti viikinkiveijari Erik Punainen tuskin 1000-luvulla tieten tahtoen huijasi kavereitaan, kun houkutteli nämä vihreän maan valloitukseen. Täällä melotaan elävien veistosten vesillä, jään ja valon valtakunnassa. Kun tilaisuus lähtöön tarjoutui, mietin noin 10 minuuttia. Jossain jylisee
Patikoimme lentokentältä suoraan rantaan. Paria päivää ennen tuloamme kävi näin. Meillä on tuuria. Aikaeroa Suomeen on viisi tuntia. Jalkapallon kokoista palaa saa tyrkätä, isommat saattavat tyrkätä takaisin. Suuri osa Kulusukiin tulijoista on Grönlanti-kokemusta etsiviä päiväturisteja. Kun kone sukeltaa pilvestä vuorten väliin, vastassa ovat turkoosi meri ja jäävuoret. Kauneuden lisäksi meitä hiljentää terve pelko: päättääkö joku lähinnä olevista lohkareista romahtaa tai kääntää kylkeään juuri nyt. Kentältä on kilometrin verran rantaan, jossa Roope, Tukholman vahvistus Göran Blomqvist, kajakit, teltat ja viikon ruoka odottavat. Vesi on useimmiten lukeRETKEMME lähtöpaikka on Kulusuk. huhtikuu 2016 54 Sermilik-vuonossa tyyntä vedenpintaa halkovat vähän väliä paukahdukset, jyrinät ja kaukaisemmat kumut. Arktisen melonnan alkeet Starttaamme seitsemän päivän mittaisen melontaretken Kulusukin kylästä, jonne Air Iceland lentää 54-paikkaisille koneillaan Reykjavikista päivittäin. Ilma on +4 ja vesi jäänhileisessä Kulusukin lahdessa +1 asteista. Olemme noin Oulun leveysasteilla. Sitten pikalounas seisten, pukeutuminen, kajakkien pakkaus ja vesille! GRÖNLANTI Roope luotsaa yhdeksän melojan seurueemme matkaan ja antaa ohjeet kääntyilevien tai romahtelevien jäävuorten varalle. Jää myös sulaa ja solisee auringonpaisteessa. Talon kokoisiin kannattaa pitää viidenkymmenen metrin väli. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 54 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 54 20.3.2016 13.21.30 20.3.2016 13.21.30. Jos jäävuorta uskaltaisi lähestyä, sen kielekkeen alla saisi makean veden suihkun. On kuin ukkosella. Ei ole tavatonta, että kone matkustajineen palaa saman tien sankan merisumun vuoksi takaisin Reykjavikiin
Upeita leiripaikkoja on, mutta harvassa. Meloessa käytän välikuivapuvun alla villa-alusasua ja kaksia villasukkia. Kesäaikaan näillä seuduilla on hyvin epätodennäköistä törmätä jääkarhuihin. Myös merisumu voi nousta äkisti ja viedä näkyvyyden. Arktisen melonnan erityispiirteet syntyvät jäävuorista, mannerjään läheisyydestä, vuoroveden liikkeistä ja mittasuhteiden sekä etäisyyksien arvioinnista. Jäävuoria on syytä väistellä, ne elävät, pyörähtelevät ja romahtelevat. Untuvatakki on tarpeen leirissä. Mahdollista se silti on, siksi matkassa on kivääri. Kirkas valo ja vuonoja reunustavat lähes 1 000 metrin korkeuteen nousevat seinämät hämäävät silmää. Näillä vesillä hylkeitä pyydetään. LOUNASTAUOLLA kallionkupeessa. 55 huhtikuu 2016 missa +5 ja vaikka retken kuumimpana päivä porottaakin +22 astetta, on kuivapuku näillä vesillä paras asu. Leiriytyessä ja tauoilla on huomioitava vuorovesi, joka nousee ja laskee päivittäin noin neljä metriä suuntaansa. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 55 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 55 20.3.2016 13.21.31 20.3.2016 13.21.31. Jos rantautuminen onnistuukin, voi kivivyöryjen mahdollisuus tehdä rannasta vaarallisen. Kovimmat tuulet kuuluvat syksyyn ja talvikauteen, jolloin ilmanpaine-erot mannerjäätikön ja rannikon välillä saattavat nostaa myrskytuulia, piterageja. Suomalaiselle kautta venyttävälle melojalle säätilassa tai sen vaatimissa varusteissa ei ole varsinaisesti uutta. Ne ilmestyvät arasti pinnalle ja katoavat saman tien, sillä uteliaisuuteen ei ole varaa. Tuloamme edeltävänä päivänä lähivuonossa oli pyydetty lahtivalas. Pitkät neopreenibootsit ovat oivat kalseassa vedessä kahlailuun ja pipo lämmittää päätä. Ilman karttaa leveän vuonon mittaa laidalta toiselle on mahdoton arvioida oikein. Silloin tällöin myös valaita, joiden metsästykseen alkuperäiskansoilla on pienet kiintiöt. Jääkarhua emme myöskään tapaa, Upeita leiripaikkoja on, mutta harvassa. Hylkeitä ja hyttysiä Hylkeitä näemme päivittäin. Kannamme kajakit aina ylös rantatöyräille, sillä myös isoimmat jäävuoret voivat murtuessaan tuottaa tsunamin kaltaisia aaltoja rannoille. Niiden voimakkuus voi nousta jopa 80 metriin sekunnissa
huhtikuu 2016 56 vaikka sellainenkin lähivesiltä oli juuri bongattu. Tapaamme rannoilla muutaman merivirtojen heittämän puun. Kala kuivaa katolla, pyykit pihassa. Pihapiireissä kala kuivaa korkealla, pyykit pihatasossa. HarGRÖNLANTI rastuneisuus on nimenomaan kulttuurityötä. Grönlannissa ei puita kasva ja avaraan tottuneita grönlantilaisia metsä ahdistaa, jopa pelottaa. Inuiitit rakensivat kajakkinsa nimenomaan hylkeenpyyntiin ja sen varustukseen kuului harppuuna. Hyttysiä rannoilla sipisee enemmän kuin omiksi tarpeiksi. Illat kuluvat mainiosti näköalapaikoille kiipeillen ja upeaa maisemaa silmäillen. Retkeily, tyhjänkulkeminen esimerkiksi meloen, ei kuulu luonnossa ja luonnosta elävien inuiittien käsitteistöön. Rannoilla jäkälä kasvaa tuhansia vuosia, varvikon, naalinhorsman ja muu kasvillisuuden selviytymisstrategia ankarissa oloissa on pysytellä mahdollisimman matalana. Toinen tärkeä materiaali oli huolella parkittu ja käsitelty hylkeennahka. Kajakkeihin ja melontaan liittyvät perinteet ovat Roope Roineen mukaan nousussa länsirannikolla, vaan ei vielä idässä. Lisäksi vesille vietiin naisten soutama isompi vene, umiak, johon saalis koottiin. Aava meri tuo tuliaisiaan Siperiasta. Elämää kylillä Ankaran sään piiskaamat pikkutalot tönöttävät rinteissä räystäättöminä ettei tuulella ole mihin tarttua. Talojen värillä on perinteisesti ollut väliä, sillä mereltä tulijan on tärkeä tunnistaa ja löytää vaikkapa kauppa tai terveysasema kylältä, jos sellainen on. Arktinen luonto on paitsi karu myös äärimmäisen hauras. bolitiista muotoutuneet – ovat kaunista katsottavaa. Näin kertoi Suomi-Grönlanti -seuran tilaisuudessa keväällä tavattu Tasiilaqissa kasvanut nuori nainen. Myös kiviset vuoret – graniitista, gneissistä ja mustasta am. Naaleja emme näe, mutta niiden varalta ruoat on syytä säilöä öisin hyvin. Reet odottavat talvea, samoin koirat, joista suurin osa on viety kesäteloille TINITEQILAAQ mereltä. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 56 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 56 20.3.2016 13.21.32 20.3.2016 13.21.32. Siperian tuomista puista inuiitit taannoin rakentelivat kajakkiensa kehysosat. Nyt hylkeenpyynnissä käytetään moottoriveneitä ja kiväärejä
Kaupan lisäksi pienimmissäkin kylissä on palvelutalo, jossa Kesän kulkupeli on moottorivene tai helikopteri, sillä teitä kylien välillä ei ole. UINTI raikastaa retkeilijän, etenkin Jäämerellä. 57 huhtikuu 2016 pois kylän keskustasta. Nyt eletään niukalla ruokinnalla, talvella taas juostaan. Kalaa löytyy ja paljon muuta tarpeellista, pipareista pyssyihin. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 57 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 57 20.3.2016 13.21.33 20.3.2016 13.21.33. Kun piipahdamme 118 asukkaan Tiniteqilaagin putiikissa, tuoreiden kasvisten kapea hylly on lähes tyhjä. Laivan käynnin jälkeen Pilersuisoq-kaupan hyllyt tyhjenevät nopeasti halutuimmasta tavarasta. Kesällä kauppalaiva Johanna Kristina käy kerran viikossa joka kylässä, mutta talvi tietää jäiden vuoksi vesiliikenteeseen kahdeksan kuukauden eristystä. Kesän kulkupeli on moottorivene tai helikopteri, sillä teitä kylien välillä ei ole
Tunusta kirjoittaa myös siellä 15 vuotta asunut norjalais-tanskalainen Kim Leine muutama vuosi sitten ilmestyneessä samannimisessä romaanissaan. Valitsemme omat vuoremme, kisan voittaa se, jonka vuori romahtaa tai kääntyy ja vaihtaa painopistettään ensimmäisenä. Silmiemme eteen aukeaa Sermilik-vuonoa noin 10 kilometrin leveydeltä, täynnä toinen toistaan muodokkaampaa ja hohtavampaa jäätä. Huikeisiin maisemiin, vuorten väliin on juuri ja juuri mahdutettu tasainen hiekkakenttä. Jäävuoria tarkkailemassa Viikon lämpimimpänä päivänä leiriydymme varhain maisemakallioille, jossa vietämme aikaa jäävuoria katsellen. Grönlannin itäosa on nimetty Tunuksi, joka tarkoittaa eräänlaista takapajulaa. Joukkueiden kannustus on ankaraa ja pelin jälkeen osa väestä valuu sataman Ammauu-baariin. Vaikeasti asutettavalla, vuoristoisella itärannikolla on Ammassalikin kuuden kylän lisäksi toinenkin kylien ryväs, joka sijaitsee noin 800 kilometriä pohjoiseen. Ohitamme meloessa myös kylien kaatopaikkoja ja pari tyhjentynyttä aavekylää. Illalla kokoonnutaan seuraamaan kylien välistä jalkapallo-ottelua, joka käydään GRÖNLANTI The Guardian -lehden rankkauksen mukaan yhdellä maailman kauneimmista kentistä. Elämäntapa ja elinkeinot ovat olleet ja ovat rankassa muutoksessa. huhtikuu 2016 58 asukkaat ja vierailijat voivat käyttää pesuja tietokoneita sekä käydä suihkussa. Runsaan 2 000 asukkaan Tasiilaq on Ammassalikin alueen kylistä isoin. Samoin kuin inuiittien vanhoja talviasumuksia ja kalastajien ja pyytäjien nykyisiä leiripaikkoja. JÄÄN monimuotoisuutta ihailimme päivittäin: sen heijastuksia, pinnan päällisiä ja alaisia muotoja tai rannoille nousuveden nostamia veistoksia. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 58 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 58 20.3.2016 13.21.34 20.3.2016 13.21.34. Tasiilaqin rinteeseen rakennetuilla teillä käy kuhina, väki kulkee kylältä kaupoille ja postiin, autot pörräävät, satamassa ja helikopterikentällä tullaan ja mennään, lastataan ja puretaan. Tanskalaiset toivat Grönlantiin taannoin kristinuskon, nyt länsimaista elämäntapaa, elintarviketta ja taloudellista apua
Kulusukiin palaamme helikopterilla, jonka kuljettaja uskoo löytävänsä merisumuiseen maisemaan reiän, niin että pääsemme alas kentälle ja vaihtamaan Reykjavikin koneeseen. × MELKEIN helteinen päivä jäisillä maisemilla. Erityisille kokemuksille ja esteettisille elämyksille ei ole mittoja eikä aina oikein sanojakaan. Jäävuorten tarkkailusta ei viikon mittaan saa kyllikseen. Päätämme retkemme kyläpäivään Tasiilaqissa, kun takana on kuusi päivää vesillä. Sen lähiöt murenevat mereen ja aamulla kaupungista on jäljellä vain puolet. Herään aika ajoin niiden ääniin myös öisin, kiskon teltan vetoketjut auki ja tarkastan mitä merellä tapahtuu. Sermilik-vuonon rannoilla on upeita näköalapaikkoja arktisen elämän tarkkailijoille. Kaukana vuonon toisella laidalla jyrähtelee massiivi, jota kutsumme kaupungiksi. Kun Grönlannin itärannikko loittonee, on hiljainen olo ja edelleen hymyilyttää. 59 huhtikuu 2016 Annamme valituillemme nimet: tuo tuolla on kuin Saana, toinen Matterhorn. Melonnallisesti retkemme oli helppo ja pisin päivämatkamme noin 30 kilometriä. Meloimme aavan Atlantin reunoilla koko viikon suht leppeissä tuulissa tai jäävuorten kokonaan tyynnyttämässä vedessä. Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 59 Retki_52-59-Gronlanti_PL.indd 59 20.3.2016 13.21.36 20.3.2016 13.21.36. Oma jäävuoreni muistuttaa norsua, joka ohjaa kärsällään turkoosia pikkunorsua. Ajattomassa auringonpaisteessa myös uimme, syömme ja nautimme Göranin tarjoilemat vodkadrinkit kera Sermilik-vuonon ikiaikaisen jään
SAIN Columbian kengät testattavaksi viime elokuussa saatesanoin: ”Niitä ei tarvitse sääliä”. Vaate muistuttaakin 2000-luvulle tuotua sadetakkia. Kenkien vedenpitävyyden varmistaa Outdry-kalvo. Omaan, matalakaariseen jalkaani kengät istuvat hyvin. Kengät ovat monikäyttökengät eikä niitä ole tarkoitettu yhteen tiettyyn tarkoitukseen. Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 60 Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 60 21.3.2016 12.56.25 21.3.2016 12.56.25. Muualla kulumista ei ole näkyvissä. Olo tuntuu varmalta, koska vesi kilpistyy heti ulkopintaan. Jos takkia vertaa vaikka Goretexin uudella C-Knit –kalvolla varustettuun takkiin, ovat erot selviä. huhtikuu 2016 60 PIKATESTI v a ru st ee t Outdry-kalvo retkeilijän suojana TEKSTI JA KUVAT Petri Laine Amerikkalainen Columbia on tuonut markkinoille uudenlaisia kalvovaatteita ja -kenkiä. Techlite-välipohja tuntuu pehmeältä ja vaimensi askelta hyvin myös kovalla maaperällä. Jalkineiden Omni-Grip -ulkopohja on hyvin liukkaallakin pitävä ja pehmeä. Testikengät pitivät vettä niin hyvin kuin matalavartiset kengät pystyvät. Siitä huolimatta jalat eivät kostuneet, joten kengät hengittivät ainakin kohtuullisesti. Jos maastossa on paljon märkää kasvillisuutta, pääsee vesi usein nilkan kautta luikahtamaan kengän sisällekin. Parhaimmillaan ne ovat vaihtelevassa maastossa käveltäessä. Conspiracy Outdry III -kengät Ex Platinum Shell -takki OUTDRY-KALVOLLA varustetuissa takeissa ja housuissa erot perinteisillä kalvoilla varustettuihin näkyvät selvemmin kuin kengissä. Kosteana päivänä tunturikoivikon läpi käveltäessä hiki nousee pintaan, mutta poistuu myös tyydyttävästi. Columbia on painavampi, kankeampi ja äänekkäämpi. Takki pitää vettä hyvin. Sain käyttööni testimallin, jota ei myydä Suomessa ja joka poikkeaa hieman kauppoihin päätyneestä versiosta. Itse koin jalkineet helposti melko kuumiksi, kun lämpötila oli selvästi yli + 10 astetta. Testikengissä kilometrit näkyvät pienenä kantapäiden kulumisina. Vedeltä suojaava kalvo on uloimpana, jolloin mitään pintakäsittelyaineita ei enää tarvita. Kengistä tuli nopeasti suosikkijalkineeni ja siksi niille on kertynyt kilometrejäkin parisen sataa. Siksi testissä keskityttiin kalvon ominaisuuksiin. Olen tehnyt työtä toivottua ja kävellyt kengillä Ruotsin Lapissa, Itä-Suomen metsissä, rantakallioilla etelärannikolla ja Helsingin puistoissa ja kaduilla. Kenkien luvataan olevan hengittävät, kuten kaikkien muidenkin kalvollisten kenkien. Kärkivahvike suojaa varpaita riittävästi ja kenkien nauhojen kiristäminen toimii nopeasti ja sujuvasti. Alun perin Italiassa kehitetyn kalvon ideana on, että se on tuotteen ulkokerroksessa ja tehdään kenkiin yhdestä Columbia Outdry Ex Platinum Shell Kenelle: Ulkoilijalle Hinta: 219,90 euroa Columbia Conspiracy Outdry III Sopivat: Monikäyttöiset kengät kaikenlaiseen maastoon Hinta: 109,95 euroa kappaleesta, jolloin siihen ei jää mahdollisesti vuotavia saumoja. Selvä ero on myös hinnassa, sillä Goretex-takki voi olla jopa kolme kertaa kalliimpi. Takin luvataan hengittävän hyvin
Kokeillussa naisten mallissa housujen leikkaus on sellainen, että vartalon muodot pysyvät tunnistettavina. Mikään housussa ei vastusta liikettä, mikä on ominaisuutena mukava esimerkiksi kävellessä jyrkkää ylämäkeä. Tuuletus toimii myös teltan pääpuolen ja jalkopään verkkoaukkojen kautta. Housuihin on integroitu ohut metallisolkinen vyö, joka on huomaamaton, eikä paina valjaiden tai lantiovyön alla. Arc’teryxillä tehdään usein urheileville ihmisille sopivia leikkauksia, eikä tämä housu tee poikkeusta. Käytössä Enan on toimiva. Valinta riippuu retkeilijän omista tarpeista. Mittasuhteissa on toki pieniä eroja. Kolmikerroksinen Goretex Pro -kangas on kestävän tuntuinen ja jämäkkä, muttei tönkkö. Pitkään Aktoa käyttäneelle Enan tuntuu tutulta. Teltassa on samanlainen alumiininen kaari kuin Aktossa, sisätilan korkeus on sama ja sisätilojen ja absidin pinta-ala on sama. Vastaavasti lahkeet saa kiristettyä pohkeen kohdalta remmeillä tiukemmaksi, mikä myös ehkäisee vahinkoraapaisuja. Ulkoteltan oven vetoketjuun on lisätty muovinen salpa, joka pitää vetoketjun tiukasti kiinni. Sisäteltan tuuletus on toimiva, sillä verkkomateriaalista valmistettu oviaukko on suuri. Pylly on muotoiltu pyllyn muotoiseksi ja polvia pyöristetty, muttei ylimääräisiä häiritseviä pusseja silti jää. × Enan kestävää keveyttä Hilleberg Enan Kenelle: Keveyttä arvostavalle sooloilijalle Hinta: 649 euroa Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 61 Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 61 21.3.2016 12.56.28 21.3.2016 12.56.28. Se painaa 1 100 grammaa, joten se ei ole markkinoiden kevein yhden hengen teltta. Tuulisessa saaristossa se tuntui jopa liian isolta, kun yöllinen viileys pääsi läpi. Hillebergin mukaan he eivät halunneet alittaa kilon painoa, sillä silloin he olisivat joutuneet heikentämään telttaa niin paljon, ettei se olisi täyttänyt valmistajan omia laatukriteerejä. Vahvistuksia on takapuolessa ja etureisissä, sekä superpaksua kangasta kengän sisäsyrjällä – jäärautojen kanssa liikkuessa lahkeensuut kun reikiintyvät helposti. Jos telttailee kesällä, on Enan helpompi pitää viileänä, jos aikoo koviin tunturituuliin on Akto varmempi teltta. Yleensä Arc’teryxin varusteissa on kaikki tarpeellinen, muttei mitään turhaa. Kinttujen ulkosyrjässä on pitkälle reiteen asti ulottuvat vetoketjut lämmönsäätelyä varten. Vaikka Alpha AR -housut ovatkin varsinaisesti suunniteltu kiipeilyyn ja kovempiin vuoristolajeihin, toimivat ne hyvin myös tavallisessa retkeilyssä, mutta astetta kovemmassa käytössä. 61 huhtikuu 2016 KOKEILTUA TEKSTI Marika Varpenius KUVA Valmistaja Kunnon kuorihousut Arc’teryx Alpha AR Pant Kenelle: Aktiiviselle harrastajalle joka arvostaa istuvuutta, kestävyyttä ja hiottuja yksityiskohtia Hinta: 450 euroa K anadalainen Arc’teryx on monelle vielä tuntematon tuotemerkki, mutta ne jotka ovat merkin valikoimaan laajemmin tutustuneet, arvostavat yleisesti hyviä materiaalivalintoja, toimivaa leikkausta ja loppuun asti hiottuja yksityiskohtia. Nuuksiossa pärjää kesähelteillä hieman vähemmälläkin. Lahkeensuussa on pienet klipsit, joilla voi lukita housut kenkiin, ja lisäksi reidessä on yksi tasku kartalle. Henkselit ovat kokonaan ohutta kuminauhaa eivätkä tunnu käytössä. Se on suositun Akton kevyempi versio, joka on tarkoitettu kolmen vuodenajan telttailuun. Reiden päällä menee sauma, ja housut onkin koottu hyvin mielenkiintoisesti. Akto on halvempi ja vankempi, Enan kevyempi ja kalliimpi. Alpha AR -kuorihousut on tehty vaativaan ja kovaan käyttöön, ja satunnaiseen ulkoiluun kevyttä kuorihousua etsivän kannattaa käyttää rahansa johonkin muuhun. Kannattaako sitten ostaa Enan vai Akto. Kolikon kääntöpuolena on varsin kova hintataso. Sisällä on vain yksi verkkotasku eli jos haluaa vaikkapa ripustaa silmälasit kattoon, on niille viritettävä itse naru. Samasta housusta on olemassa myös varsinainen henkselihousutai lappuhaalarimalli, jossa on lisäksi huoltoluukku, joka avautuu haaroista kokonaan. Lämpimälle kesäkelille nämä housut ovat yliampuvat, mutta toimivat viileällä kelillä, lumella ja jäällä erinomaisesti. Suurimmat erot löytyvät kevyemmistä materiaaleista ulkoja sisäteltassa. Kuorihousujen mitoitus on sopivan väljä, jotta alle mahtuu lämmittävä kerros tai pari. Alpha AR -kuorihousut jatkavat samalla linjalla. × TEKSTI JA KUVAT Petri Laine H illeberg toi vuosi sitten markkinoille kevyimmän telttansa, Enanin
huhtikuu 2016 62 TEKSTI Marika Varpenius KUVAT valmistajat UUTUUKSIA Sastan Naali-puku SASTA tuo vanhan mallin uudelleen tuotantoon. t –lestillä ja painaa 250 grammaa. Kevyt tarppi RABIN Siltarp 2 on kevyt majoite, joka on suunniteltu seikkailukisoja ajatellen. Painoa minikaasugrilleillä on 3-4,5 kiloa. Esimerkiksi hyvin poluille sopiva Terraclaw 250 palkittiin ISPO-messuilla. Kaksi lestiä, joista Standard on leveämpi, Precision kapeampi. Samasta kengästä voi olla kahta eri lestiä. Ne soveltuvat matkailuun tai vaikka kokkailuun omalla takapihalla, ja ovat yhteensopivia Primuksen pienten kaasupullojen kanssa. Pikaopas Inovin kenkiin yleisesti: Yksi väkänen ulkopuolella kannassa = 3 mm droppi, kaksi väkästä kannassa = 6 mm droppi jne. Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 62 Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 62 21.3.2016 12.56.29 21.3.2016 12.56.29. Pystytys tapahtuu tarppimaiseen tapaan joko sauvoilla tai puita apuna käyttäen. Puvussa on reilusti taskuja, ja se pitää tuulta ja vettä. Hintaluokka: Takki 419,90 euroa, housut 279 euroa. Tossujen droppi eli kannan Mitat: 2,5 m x 3 m, yhteensä 7,5 m². Primukselta uusi liesimallisto PRIMUS lanseeraa kesälle uuden liesimalliston, johon kuuluu kolme erilaista liesimallia, Onja, Kinjia ja Tupike. Siltarpin paino on muutamaa grammaa vaille 400 grammaa, ja se antaa suojaa 2-3 hengelle. Muuta ei karavaanarihenkinen retkeilijä kaipaa! Hintaluokka: 219,90 euroa (Kinjia, kuvassa) Inov-8 uudistaa ulkonäköä INOVIN laadukkaissa polkujuoksutossuissa on keväällä tarjolla uusia värejä. Numerosarja kengän nimessä on kengän paino. Materiaalit: 65 % kierrätetty polyester, 35 % orgaaninen puuvilla, vahaja Nikwax Cotton ProofTM –viimeistelyt, Goretex -kalvo. Tossu on tehty Standard . ja päkiäosan erotus on on Inovin tossuksi korkea, jopa 8 millimetriä. Naali-puku on perinteinen mutta silti nykyaikaan sopiva, ja käy ympärivuotiseen käyttöön niin retkeilijälle kuin kalastajallekin
Juhan luottovarusteet linturetkelle top 5 Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 63 Retki_60-63-Varusteet_PL.indd 63 21.3.2016 12.56.31 21.3.2016 12.56.31. BirdLife tekee jäsenyhdistysten kanssa yhteistyötä, ja sitä kautta saadaan tietoa lintujen uhanalaisuuksista. Paperikartta ja kompassi ovat myös aina mukana siltä varalta, että virta loppuu, joten aina johonkin osaa mennä. 3. Lappeenrantalainen lintuharrastaja Juha Juuti kiinnostui linnuista jo lapsena. Laskeminen on harrastus ja perustuu vapaaehtoisuuteen. Laskenta tapahtuu ennalta määritellyllä alueella, joka on yleensä noin 50 metriä leveä ja 1-6 kilometriä pitkä. Äänessä Etelä-Karjalan lintutieteellisen yhdistyksen puheenjohtaja Juha Juuti. Kiikarit Swarowskilta, Zeissiltä ja Leicalta löytyy arvokkaita lippulaivamalleja, mutta 400-500 eurolla saa jo hyvät kiikarit. Nykyisin Juha myös laskee lintuja. K evät on monen lintuharrastajien ehdoton lempivuodenaika, sillä taivaalla on erityisen täyttä. Lintukirja Käytetään lajintunnistukseen, kun paikanpäällä voi tarkastaa ja poissulkea lintulajeja tuntomerkkien perusteella. Mitään erityistä syytä lajiin syttymiseen Juha ei osaa nimetä; linnut vaan ovat Juutin mielestä kiinnostavia. Hyvällä tuurilla ja isolla putkella voi myös saada tietoa rengastetuista linnuista. Lintulaskentaa koordinoidaan, jotta laskeminen on tieteellisellä pohjalla ja menetelmät kaikilla samoja. Myös kännykälle löytyy applikaatioita, jotka ovat riittävän tarkkoja. Nuorena alkanut kiinnostus lintuihin on vienyt Juhan mukaan myös yhdistystoimintaan ja luonnonsuojelutyöhön. 5. Muita hyviä alueita ovat Liminganlahti sekä Espoon Matinkylässä Suomenojan tekoallas. 63 huhtikuu 2016 LUOTTOVARUSTEET Luottokamat linturetkelle TEKSTI Marika Varpenius KUVA Maija-Liisa Laitinen Tällä palstalla erilaiset ulkoilmaihmiset kertovat parhaista varusteistaan, jotka toimivat erityisen hyvin, ovat aina mukana tai jostain muusta syystä ansaitsevat tulla kutsutuksi luottokamaksi. Vesistöillä tarvitaan pidemmän matkan välineistöä. × 1. Valtakunnallisesti hyviä lintualueita ovat Parikkalan Siikalahti sekä Lappeenrannan Konnunsuo, jotka ovat arktisen muuton levähdysalueita. Lintujen laskentamenetelmä on vakioitu, jotta tulokset ovat keskenään vertailukelpoisia. Alueen keskellä kuljetaan jalkaisin tasanopeudella ja kuunnellaan ja havainnoidaan lintuja molemmilta sivuilta, 25 metriä puoleltaan. 4. Lapsena soudeltiin isojen poikien kanssa järvillä ja etsittiin linnunpesiä: ”Ne vaan kiinnostaa, ne osaa lentää”, Juuti kertoo. ”Laskenta on hyvä aloittaa aamuyöllä kolmen aikaan, ja valmista tulisi olla noin yhdeksältä”, Juha kertoo. Lintubongaus on lähtökohtaisesti halpa harrastus, mutta kuten muissakin lajeissa, myös tähän saa uppoamaan suuriakin summia, jos linnuista tai varusteista innostuu tosissaan. Kamera Käytetään paitsi huvikuvaukseen, myös lintumäärän arviointiin, kun parvesta voi laskea jälkikäteen lintujen määrän. Käytännössä lintuja lasketaan hyvällä tuulettomalla ja sateettomalla säällä aamuyöstä aikaiseen aamuun. 2. GPS Havaintopaikan voi laittaa tarkasti muistiin GPS:n avulla. Kaukoputki lintuvesille Kiikareilla saa 8-10 -kertaisen suurennoksen, kaukoputkella 20-75 –kertaisen. Halvoilla värien erottaminen on hankalampaa, joten lintujen tunnistaminen vaikeutuu. Linnut löytävät alueilta ruokaa, yöpymispaikan sekä suojaa pedoilta. Edeltävällä viisivuotiskaudella huomattiin, että töyhtötiaisen ja hömötiaisen kannat ovat vähentyneet, sillä metsien rakenne on muuttunut ja tiaisille sopivaa pesimisympäristöä tuhoutunut
huhtikuu 2016 64 FATBIKE-KATSAUS Seikkailijoiden retkikuntapyörästä on tullut koko kansan kapistus. Läskipyörien kirjo yltää erämaaajokeista perinteisen maastopyöräilyn kautta bulevardilla nautiskeluun. Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 64 Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 64 20.3.2016 13.13.38 20.3.2016 13.13.38. Läskiä joka lähtöön TEKSTI JA KUVAT Joel Ahola FATBIKET on kehitetty alun perin talviajoon, mutta leveät renkaat sopivat erinomaisesti myös lumettomaan erämaahan, hiekalle ja pehmeille urille
”Jopoilijalle pyörä on enemmän kuin pyörä. Kilpailu kuluttajien kukkaroista on kovaa, joten pyöräostoksilla saa olla tarkkana: hiilikuiturunkoinen huippupyörä Croc Bike Mad Fat maksaa yli neljä tuhatta euroa, mutta täysin samat sanat nimessään sisältävän Mad Croc Fatbiken saa marketista reilulla kymmenyksellä esikuvastaan. RENKAAN kuviointi vaikuttaa pidon lisäksi vierintävastukseen ja siten pyöräilynopeuteen. Jos tavallinen ei riitä, omaksi ajokiksi voi valita vaikkapa taittuvarunkoisen mallin tai tandemläskipyörän. Nykyisin hän työskentelee omassa Shock Therapy -liikkeessään Helsingissä. 65 huhtikuu 2016 E lettiin vuotta 2006, kun Lauri Toikka rakensi ensimmäisen suomalaisen läskipyörän. Eikä kaikkia läskejä edes suunnitella enää alkuperäiseen käyttötarkoitukseensa. ”No, minulla polvet tulevat kipeiksi, jos poljen pitkään vain pelkällä läskipyörällä, sillä leveiden renkaiden vuoksi polkimet sijaitsevat tavanomaista kauempana toisistaan. Hikilenkit ovat vaihtuneet rentoon maisemien katseluun ja grillihetkiin kavereiden kanssa ehkä jopa yöpyen”, Toikka summaa. ”Läskipyörien vaellusja seikkailukäyttö on suosittua. Ongelmat katoavat, kun heitän pari lenkkiä väliin maantiepyörällä”, Peltsi myöntää. Pugsleyssa oli 3,7-tuumaiset renkaat, jota pidetään yhä vuosikymmen myöhemminkin läskipyörän alarajana. Hiilikuiturunkoiset läskipyörät painavat noin kymmenkunta kiloa, mutta edullisimmat markettipyörät nostavat lukemat useita kiloja kolmannelle kymmenelle. ”Alkujaan fatbiket olivat seikkailupyöriä – olihan ne kehitetty Alaskan talviseen Ibitabike-kisaan. Retkiajokitkin vaihtelevat erämaapyöristä viikon talvivarustein pitkiä päivämatkoja polkevan yöttömän kesän minimalistisen polkijan ajokkiin. Asvaltilla riittää sileä kuviointi, mutta pehmeään maastoon voi hakea pitoa järeällä kuvioinnilla ja jäälle nastoilla. Parina viime vuonna tarjonta on kasvanut häkellyttävän nopeasti, kun pyörämerkit lanseeraavat kilvan omia fatbike-mallistojaan ja halvat markettipyörät hamuavat omaa osaansa tarjolla olevista euroista. aa Jopo-malliston vuoden 2016 uutuudesta. Surly oli julkistanut maailman ensimmäisen kaupallisen fatbiken, Pugsley-mallinsa, edellisenä vuonna. Renkaissa on suuria eroja kestävyyden, keveyden ja kuvioinnin – sekä hinnan – saralla. Myös valmiiden pakettipyörien joukossa on erinomaisia vaihtoehtoja haastavaan maastoajoon, mutta hinnan tullessa alaspäin kannattaa tutustua osasarjojen luotettavuuteen ja katsoa millaisia kiinnityspaikkoja pyörässä on. loso. Tälle porukalle halusimme tarjota Fat Jopon rentoon nautiskeluun”, Harri Halme Helkama Veloxilta valottaa . ”Toki läskipyörät ovat joillekin kisapyöriä. Hurja hintahaarukka Viitisen vuotta sitten Suomesta löytyi vain kourallinen läskipyöriä, mutta nyt niitä on jo tuhansia. Parempaa kantavuutta etsivälle tarjotaan malleja jopa vitosella alkavilla leveyksillä, kunhan sellainen kiekko vain mahtuu omaan haarukkaan. Onhan Tahko 180 maastopyöräilykisakin voitettu läskipyörällä – minun tekemällä”, Toikka virnistää. Nykyisin kasaan pyöriä laidasta laitaan, sillä jotkut ajavat työmatkaa ja toiset haluavat ajokkinsa maastoajoon kolmannen etsiessä joka paikan pyörää cruisailuun”, Toikka pohtii kymmenvuotista työrupeamaansa läskipyörien myyjänä. Innokas pyöräharrastaja rummuttaa voimakkaasti läskipyöräilyn puolesta: ”Läskillä maastopyöräily on hauskaa myös helpossa maastossa, mutta täysjoustetulla perinteisellä maastopyörällä ajo on nautinnollista vain haastavalla reitillä.” Kai läskipyöräilyssä nyt jotain huono akin on. Jotkut jopa nukkuvat Joponsa kanssa samassa huoneessa. Alhaisilla rengaspaineilla ajettavat läskipyörät ottavat vastaan maaston epätasaisuudet: juuret ja kivensyrjät eivät pompota keulaan, kun kohoumat uppoavat pehmeään renkaaseen. Eräjournalisti ja mediapersoona Mikko Peltsi Peltola hankki oman läskipyöränsä vuonna 2013. Kun pyörän teettää rungosta osa kerrallaan omiin tarpeisiin, saa juuri sellaisen ajokin, josta on haaveillut. Valtaosa valmiiksi kootuista pakettipyöristä myydään neljän tuuman levyisillä renkailla. Fatbikea ei osteta vain maastopyöräksi, vaan ulkoiluun ja luonnossa liikkumiseen. Sähkö jyllää Läskipyörämarkkinat kattavat nykyisin jo kaikki genret eri vivahteineen. Jopoilijoita yhdistää iloisuus ja pirteys, ei tiukkapipoisuus. Jos se ei ajajaa tyydytä, keulan saa varustettuna myös täysjoustolla. Runkokoot vaihtelevat tuotteiden välillä, mutta monet valmistavat tarjoavat hyvät vaihtoehdot, olipa polkijan pituus 150 tai 200 senttimetriä. Ajotuntuma vaihtelee kovien kumiseosten ja pehmeästi joustavien renkaiden välillä melkoisesti. Tarjolla on jo käytännössä mitä tahansa, sillä pyörän runko voi olla valmistettu perinteisten teräksen ja alumiinin lisäksi kevyestä hiilikuidusta tai äärimmäisen kestävästä titaanista. Retkeilijän on turha haaveilla taakkatelineiden asentamisesta marketin fatbikeen, jossa ei ole edes juomapullolle kiinnityspaikkaa. Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 65 Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 65 20.3.2016 13.13.42 20.3.2016 13.13.42
huhtikuu 2016 66 ASIAKKAAN TARPEISIIN SURLY MOONLANDER alkaen 2 500 euroa – ei ylärajaa TUPLATAAKKATELINEIN varusteltu fatbike sopii vaativille erämaaretkille kaikkina vuodenaikoina. PAKETTIPYÖRÄLLÄ RETKELLE SALSA MUKLUK 2 200 euroa SALSA edustaa läskipyöräkatsauksessa valmiiksi koottua pakettipyörää, jonka varustusta on helppo täydentää vaelluskäyttöön. Raha on sijoitettu vain ja ainoastaan parempiin osiin, kuten laadukkaisiin jarruihin ja vaihteistoon. Telineisiin sopii neljä pyörälaukkua ja vielä kanoottisäkit päälle, joten mukana kulkee useiden päivien ruuat ja haastavan talviretken varusteet. Alumiinirunkoisen pyörän varustusta on täydennetty laukkusarjalla, jolle kertyy kustannuksia kiinnikkeineen viitisen sataa euroa. Pyörässä on talviajoa varten järeät nastarenkaat. Rungoltaan pyörä on riisuttu ja valmis kiinnityspaikka on vain yhdelle pullolle, joten siitä ei saa helposti rakennettua vaelluspyörää. Vanteet, taakkatelineet ja pienosat on hiekkapuhallettu ja maalattu sen jälkeen tilaajan väritoivein. Pyörässä on lisävarusteille useita kiinnityskohtia, kuten kolme pullotelineen paikkaan rungossa ja taakkatelineiden kiinnityskohdat etuhaarukan sivuilla. Pyörän jokainen osa on valittu asiakkaan toiveiden mukaan – myös hiilikuituinen lokasuoja. POLUILLA NAUTISKELUUN INSERA WAMPA 1 300 euroa INSERAN mallistossa on kaksi läskipyörämallia, Wampa ja Big Foot, joissa on täysin sama kromiteräsrunko ja renkaat vanteineen. FATBIKE-KATSAUS Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 66 Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 66 20.3.2016 13.15.55 20.3.2016 13.15.55. Kuormaa voi vielä lisätä sijoittamalla sarviin kanoottisäkin. Laadukkaampi Wampa on silti toveriaan 400 euroa kalliimpi. Se sopii hyvin päivälenkeille polkumastoon
MUKULAKIVILTÄ PUISTOIHIN HELKAMA FAT JOPO 800 euroa KOTIMAINEN Jopo on noussut hurjaan suosioon nuorison keskuudessa, mutta viisikymmentä vuotta vanha brändi vetoaa myös muihin ikäluokkiin rennolla ja iloisella asenteella. Lapsi oppii nopeasti käsijarrujen käytön polkimilla tehtävän hidastuksen tilalle. Ajoasento poikkeaa mataluuden ja käyrien sarvien vuoksi perinteisestä läskipyörätyylistä, mutta Jopolla tavoitellaankin tunnelmallista nautiskelua maastoajon sijaan. Satulaan voi nousta kouluikäisestä ylöspäin, kunhan polkijalta löytyy pituutta yli 120 senttimetriä. Isompi malli sopii yli 135-senttiselle pyöräilijälle. Maastosta ja tehosta riippuen akku kestää 30–60 kilometriä. 67 huhtikuu 2016 PERHEEN PIENIMMILLE NISHIKI DURANGO 20” 650 euroa MITÄ isot edellä sitä pienet perässä. Laajan vaihteisto auttaa sopivan vastuksen löytämisessä. Sähköavustus vaatii polkemista eli pelkällä moottorilla ei voi ajella. Joustokeula, akkuyksikkö ja sähkömekaniikka nostavat pyörän painon 21,8 kilogrammaan, mutta sähköavustuksen ansiosta pyörällä pääsee hankalassakin maastossa, vaikka kunto ei siihen muuten riittäisi. Nishiki valmistaa molempia pienkokoja. 26-tuumaiset läskipyörät ovat saaneet vähitellen rinnalleen 20ja 24-tuumaiset lapsille ja nuorille sopivat fatbiket. Perinteinen Jopo on saanut rinnalleen laajan malliston, jonka madallettu Cruiser jalostui vuoden 2016 alussa julkistetuksi Fat Jopoksi. SÄHKÖLLÄ MAASTOON KTM MACINA FREEZE 3 800 euroa LAADUKKAISTA osista koottu pakettipyörä on ehostettu 400 wattitunnin akulla ja sähkömoottorilla, joka avustaa menoa 25 kilometrin tuntinopeuteen asti. Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 67 Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 67 20.3.2016 13.15.58 20.3.2016 13.15.58
Kiinnostus sähköavusteiseen läskipyörään näkyi myös maaliskuun alussa Helsingin GoExpossa, kun testaajat olivat ajaneet messuhallin testiradalla jo lauantai-iltaan mennessä yli sata kilometriä”, Hiltunen kiittelee. 135–140 senttimetriä pitkä nuori yltää polkemaan jo 24-tuumaista läskipyörää”, vinkkaa Jari Asp Vantaan Bike Planet -pyöräliikkeestä. Helkama Fat Jopo, Helkama Velox , www.helkamavelox.. Insera Wampa, Suomen Polkupyörätukku , www.suomenpolkupyoratukku.. Pyöräpuolella se on kuitenkin meillä varsin tuore tulokas. Sähköavusteisten läskipyörien trendin rinnalle soisi nousevan myös lapsille ja nuorille suunnattujen mallien yleistymisen. /kauppa/helsinki-puhos KTM Macina Freeze, Suomen Polkupyörätukku , www.suomenpolkupyoratukku.. Kahlatessamme läpi verkkokauppojen tarjontaa löysimme jo tusinan sähköavusteisia merkkejä. 69 huhtikuu 2016 Lasten ja nuorten 20ja 24-tuumaisia läskipyöriä MERKKI Malli Hintaluokka Huomioita Felt Crucher 600 €, 650 € 20” ja 24” GoZero Pedelec 700 € 20”, taittorunkoinen Mondraker Panzer 600 €, 650 € 20” ja 24”, ulkomaisesta verkkokaupasta Nishiki Durango 650 €, 730 € 20” ja 24” On-One Fun Fatty 800 € 24”, ulkomaisesta verkkokaupasta Sandman Atacama 24 24”, pelkkä runko S’cool XXfat 700 €, 800 € 20” ja 24” Solifer 260 € 20”, yksivaihteinen MERKKI Malli Hintaluokka Huomioita Salsa Mukluk, Beargrease, Bucksaw, Blackborow 2 200 € – 4 000 € Sandman Atacama, Cobi, Indus, Hoggar, Thar Pinion 1 600 € – 3 950 € osa titaanirunkoisia SE Bikes F@E 1 000 € Silverback Scoop 1 100 € Singular Puffi n 600 € runko, ulkomaisesta verkkokaupasta Solifer 500 € kotimainen Soma Sandworm runko, tilaustuote Specialized Fuse, Fatboy, Hellga 1 650 € – 2 700 € Stevens Bikes Mobster 1 500 € Sup X-Fat 1 600 € kotimainen Surly Ice CreamTruck, Wednesday, Pugsley, Moonlander alk. Voimakkain trendi läskipyörämarkkinoilla näyttäisi olevan sähköavusteisten pyörien yleistyminen. Nishiki Durango, Intersport Helsinki Puhos , www.intersport.. Itävaltalainen KTM on sähköpyörissä Euroopan suurin toimija, sillä sen maastopyörämallistossa on yli 50 sähköavusteista pyörää”, Jari Hiltunen Suomen Polkupyörätukusta avaa taustoja sähköfatin takaa. Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 69 Retki_64-69-Fatbike-katsaus_PL.indd 69 20.3.2016 13.16.02 20.3.2016 13.16.02. /. ”KTM tunnetaan Suomessa moottoripyöristään Mika Kallion menestyksen saattelemana. ”20-tuumaisella pääsee ajamaan, kunhan pituutta on 120 senttimetriä ja taidot riittävät käsijarrujen käyttöön. × SÄHKÖAVUSTEISET läskipyörät ovat tällä hetkellä voimakkaasti nouseva trendi. ”Sähköavusteisella läskipyörällä pääsee hienoihin maastoelämyksiin, kun kunto ei riitä perinteisellä maastopyörällä samaan suoritukseen. 1 750 € Pugsley ensimmäinen fatbike, customoituja Trek Farley 1 900 € – 5 000 € kallein malli hiilikuiturunkoinen Tomac Hesperus 2 300 € hiilikuiturunkoinen White 3 Fat 1 000 € – 2 400 € Kiitokset Läskipyöräkatsauksen fatbiket on saatu kuvauslainaan seuraavilta tahoilta: Surly Moonlander, Mikko Peltola Salsa Mukluk, Shock Therap y, www.shocktherapy.
huhtikuu 2016 70 ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT Exped Airmat Lite 5 M Exped Synmat Hyperlite MW Halti Luxlite Pump std Jack Wolfskin Wolfmat base Klymit Inertia Ozone Recon Klymit Insulated Static V Recon Sea to Summit Comfort Plus Insulated Sea to Summit Ultra Light Thermarest EvoLite Reg Thermarest NeoAir AllSeason Vaude Norrsken large Vaude Venus T avallinen retkeilijä ei yleensä ole kovin kiinnostunut siitä, mitä makuualustan sisään on tehtaalla laitettu. Isot rullattavat tai taiteltavat solumuovit eivät ole enää tätä päivää, vaikka niillekin on paikkansa. Solumuovipatja ei sellaisenaan ole enää tätä päivää, joten ne jätimme suosiolla testin ulkopuolelle. teisiin verrattuna, on kestävyys – ja siinä solumuovi todellakin voittaa ilma-alustan mennen tullen – mutta senkin merkitys on lähes kaikissa täytettävissä alustoissa mukana tulevan paikkasarjan ansiosta vähenemään päin. Solumuoville onkin oikeastaan käyttöä enää talviretkellä ilma-alustan kaverina tai perinteisen tulistelevan retkeilijän alustana. Satunnainen nirhauma tai kipinän polttama reikä on helppo korjata maastossa, mikäli vauriokohta on selvillä. Paino ja pakkaustilavuus olivat suurimmat arviointikriteerit, joiden jälkeen eniten arvostettiin eristävyyttä ja nukkumismukavuutta. Repussa alustan tulisi olla kevyt ja pieneen tilaan pakkautuva. Pieni on kaunista Kun on kerran kokeillut paksua ilma-alustaa, ei mukavuutta arvostava retkeilijä halua enää vaihtaa takaisin ohuisiin solumuovialustoihin. Pakkauskoon pienentyessä mukavuudesta ei tarvitse karsia, sillä ilma-alustat ovat miellyttäviä nukkua, pakkautuvat todella pieneen tilaan ja jättävät näin tilaa muille tavaroille – tai antavat muiden grammattujen tavaroiden kanssa mahdollisuuden pienentää repun kokoa. Viikon retkelle ei enää tarvita 60 litran rinkkaa jokaiselle osallistujalle, sillä perinteisesti suurimmiksi Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 70 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 70 20.3.2016 13.41.49 20.3.2016 13.41.49. Liian hyvin eristävää alustaa ei tietenkään ole olemassa edes kesähelteillä. Ilmatäytteiset, pieneen tilaan pakkautuvat ja kevyet alustat ovat nykypäivän retkeilijän valinta. Ilmatäytteen lisäksi makuualustat sisältävät nykyisin erilaisia eristäviä materiaaleja, ja ilmakennojen rakenteessakin on huomattavia eroja. Eniten merkitsee se, että yöunet ovat mukavat, alusta on riittävän lämmin ja sen käyttö on helppoa. Testattavien alustojen reunaehtoina pidimme käytettävyyttä sulan maan aikaan tapahtuvaan retkeilyyn, eli kevät-kesä-syksy –aikaan. Hyvät yöunet, helppokäyttöisyys ja kevyt kantamus ovat tärkeämpiä kuin tieto siitä, onko makuualustan sisällä Primaloftkuitua, vaahtotäytettä vai ilmataskuja erilaisissa jännissä geometrisissa muodoissa. Ainoa ominaisuus, jossa solumuovialusta on ylivoimainen ilmatäytMukavat yöunet kevyesti TEKSTI Marika Varpenius KUVAT Joel Ahola Testasimme 12 erilaista ilmalla täytettävää makuualustaa, jotka soveltuvat käytettäväksi teltassa keväästä syksyyn. Näillä ei tietysti itsessään ole merkitystä, vaan käytännön kokemus toimivasta alustasta on retkellä tärkein. Käytön helppous, kestävyys ja pito otettiin myös huomioon. Tällöin maa voi olla kuitenkin hyvin kylmä, ja jonkinlainen eristävyys alustassa on tarpeen. Aikaisemmilta vuosilta tuttu venttiiliin naama punaisena puhkuminen on myös väistynyt, sillä ilmatäytteisen alustan pumppu on yksinkertaisimmillaan venttiilillä varustettu kuivapussi, jolla alustan täyttäminen käy vaivattomasti. Nukkumismukavuus ratkaisee, ja pakkauskoko ja paino seuraavat tässä näppärästi perässä
Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 71 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 71 20.3.2016 13.41.50 20.3.2016 13.41.50. Jos pinon alle laittaa herneen, tuntuuko se. 71 huhtikuu 2016 T E S T I TESTATUT makuualustat yhteiskuvassa
Testattujen alustojen pakkauskoot vaihtelivat huomattavasti. Vauden Venus sekä Jack Wolfskinin ja Haltin alustat olivat ilmoitettua painoa aavistuksen kevyemmät. Moni valmistaja on laittanut alustaansa EXPED Airmat Lite 5 M SEA TO SUMMIT Ultra Light VAUDE Norrsken large Venttiilejä Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 72 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 72 20.3.2016 13.41.51 20.3.2016 13.41.51. Osa ilma-alustoista ei täyty ollenkaan itse, mutta usein niiden täyttämiseen voi hankkia lisävarusteena pumpun. Näihin ei tarvita pumppua. Kyse on materiaalien, niin kankaiden kuin täytteidenkin, laadusta ja paksuudesta. Pienin alusta, Sea to Summitin Ultra Light, vie rinkasta litran verran tilaa. 775 / 758 183x55 / 182x53 4,9 Tuotetiedot nukkua kuin vajaat sata grammaa painavampi muuten vastaavanlainen alusta. Pumpun käyttäminen onkin erittäin perusteltua, sillä paksuimpiin alustoihin täytyy saada paljon ilmaa, ja niiden täyttäminen pelkästään puhaltamalla on pyörryttävää. Osa alustoista täytyy osittain myös itsestään, ja niille riittää vain muutama puhallus. Toisaalta taas ilman lisäksi muita täytteitä sisältävät, mutta kuitenkin verrattain ohuet alustat, kuten Jack Wolfskinin Wolfmat Base ja Vauden Venus, ovat tässä seurassa sekä huonosti pakkautuvia että epämukavia nukkua. Paino on turhaa Testin kevyin makuualusta painoi hieman alle 400 grammaa, ja puolen kilon luokassa valinnanvaraa on jo runsaasti. Lisättyjen eristeiden pakkautuvuudessa Thermarestin Evolite on vahvoilla, sillä täyte menee pakattaessa hyvinkin pieneen tilaan, ja nukkumismukavuutta saadaan runsaalla ilman määrällä. 439 / 466 183x54,6 / 186,5x51 1,4 Klymit Insulated Static V Recon 140 4,4 709 / 733 183x58,4 / 180,5x56 2,7 Sea to summit Comfort Plus Insulated 200 5 725 / 769 183x55 / 182,5x55 3,1 Sea to summit Ultra Light 105 0,7 355 / 367 183x55 / 179x54 1 Thermarest Evolite Reg 140 2,1 520 / 545 183x51 / 181x51 3,3 Thermarest Neoair Allseason 180 4,9 610 / 619 183x51 / 183,5x52,5 3,1 Vaude Norrsken Large 150 ei ilm. Tämä näkyy alustan muissa ominaisuuksissa, kuten esimerkiksi nukkumismukavuudessa, joka ei ole kovinkaan hyvä. Ilmoitettujen ja mitattujen painojen välillä löytyi myös eroja. Pumppuna saattaa toimia esimerkiksi vastakkaisella venttiilillä varustettu tyyny tai kuivapussi, joka ei siis lisää kantamuksen kokonaispainoa, sillä sellainen on usein rinkassa tai repussa mukana joka tapauksessa. Ääripäissä erot korostuvat, ja kaikista kevyin alusta on selvästi huonompi Hinta, € R-arvo (ilmoitettu) Paino (ilmoitettu / mitattu) Mitat (ilmoitettu / mitattu) Tilavuus Exped Airmat Lite 5 M 60 1,7 540 / 543 183x52 / 184x51,5 1,5 Exped Synmat Hyperlite MW 170 3,3 415 / 428 183x65 / 183x62 1,5 Halti Luxlite Pump Std 110 ei ilm. Pakkauskoon lisäksi myös painolla on tietysti merkitystä, ja pienimmät alustat ovat myös testissä kevyimpiä. Parhaiten ilmoitetussa painossa pysyivät Exped Airmat Lite 5 M sekä Thermarest NeoAir. Molemmat Expedin alustat vievät 1,5 litraa tilaa, ja sillä saavutetaan hyvät ja pehmeät unet. Painoon vaikuttaa eniten se, onko makuualustan sisällä muita eristeitä, kuten esimerkiksi Vaude Norsskenissa Primaloftia ja Sea to Summitissa Thermolitea, ja kuinka paksuja kankaita alustassa on käytetty. Joillain osa-alueilla ääripäätä edustavat alustat ovat siis luonnollisesti aina kompromisseja muiden ominaisuuksiensa suhteen. Puhku tai pumppaa Makuualustojen täyttämisessä on selkeitä eroja. 800 / 825 198x63 / 196x55,5 4,4 Vaude Venus 95 ei ilm. Sivuhuomiona tilavuusmittauksissa todettiin, ettei yksikään testattujen alustojen pakkauspusseista ole millään lailla vedenpitävä, joten alustan kietaisu kuivapussiin ei ole huono ratkaisu. Samaan kuivapussiin mahtuu sitten jo vaikka makuupussikin. 680 / 623 180x50 / 180,5x49,5 2,8 Jack Wolfskin Wolfskin Wolfmat Base 90 4,2 910 / 900 182x50 / 183,5x50,5 5,5 Klymit Inertia O Zone Recon 130 ei ilm. huhtikuu 2016 72 ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT mielletyt tavarat, kuten makuualustat, makuupussit, teltat ja keittimet, pakkautuvat jo erittäin pieneen tilaan. Pieni paino ei välttämättä tarkoita huonoa nukkumismukavuutta, eikä suuri paino mukavia unia
Sea to Summiteissa on kaksiosainen venttiili, jossa yhden läpän avaamalla saa täytettyä alustan ilman karkaamatta, ja toisen läpän avaamalla ilma poistuu tehokkaasti. Ilma ei pääse välillä karkaamaan eikä työ mene hukkaan. KU VA M a ri k a V a rp e n iu s Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 73 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 73 20.3.2016 13.41.55 20.3.2016 13.41.55. Alustan muoto ja koko Testissä oli mukana sekä muumiomallisia että suorakaiteen muotoisia makuualustoja. Testissä heikoimmat venttiilit olivat Thermaresteissä, joissa ei ole mahdollisuutta sen enempää nopeaan tyhjennykseen kuin taukojen pitämiseen täyttäessä. Makuualustan sopiva muoto on yksinkertaisesti makuasia, mutta teltassa suorakulmaiset asettuvat mukavammin vierekkäin. 73 huhtikuu 2016 T E S T I venttiilin, jossa on tavalla tai toisella mahdollisuus pitää hengähdystaukoja täyttämisen edetessä. Jos ei ole tarkoitus nukkua lähellä kaveria tai nukkua levottomasti, asialla ei ole merkitystä. Useissa muissakin malleissa on jo mahdollisuus käyttää erillistä suurta tyhjennysventtiiliä, jolloin alusta tyhjenee nopeasti. Muumiomalliset jättävät kuitenkin vähemmän liikkumavaraa Pintakuvioita JACK WOLFSKIN Wolfmat base SEA TO SUMMIT Comfort Plus Insulated KLYMIT Insulated Static V Recon THERMAREST EvoLite Reg ILMATÄYTTEINEN makuualusta ja koiranpennun kynnet ovat vaarallinen yhdistelmä
Käytännössä Finnfoamista tehtyyn eristelevypakkaan koverrettiin 300g kylmävaraajan mentävä kolo, ja testattava patja asetettiin levypakan päälle. Paino Alustojen paino mitattiin vaa’alla ja pisteytys tehtiin seuraavasti: Alle 500 g = 5 pistettä 500-599 g = 4 pistettä 600-699 g = 3 pistettä 700-799 g = 2 pistettä yli 800 g = 1 piste Tilavuus Pakkauskoko laskettiin upottamalla alustat veteen ja laskemalla syrjäytetyn vesimäärän tilavuus. Käytännössä täydet viisi pistettä saivat alustat, joiden tilavuus oli 1-1,5 litraa ja jotka ovat selvästi muita pienempiä. Käytännössä toisiaan vastaavat alustat saivat nukkumismukavuudesta saman pistemäärän. huhtikuu 2016 74 Suoritetut mittaukset ja arvosteluperusteet M akuualustat laitettiin järjestykseen lähinnä mittaustulosten perusteella. Nukkumismukavuus oli ominaisuuksista ainoa, jonka pisteytyksessä täytyi hieman soveltaa, sillä kaikki alustat eivät ole tasapaksuja ja alustan läpi menevät painaumat voivat laskea nukkumismukavuutta. Käytettävyyttä arvioitiin eri toimintojen avulla ja nukkumismukavuutta pääasiassa alustan paksuuden mukaan. Alustan päälle asetettiin pieni teräslevy, jonka lämpötilan muutosta mitattiin 15 minuutin mittausjaksossa. Patjan yläpuolinen huonelämpötila oli vakiona 20,5 astetta. Alustoista mitattiin paino, pakatun alustan tilavuus, eristävyys, kestävyys ja pito. Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 74 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 74 20.3.2016 13.42.01 20.3.2016 13.42.01. Ennen ensimmäistä mittausta eristelevypakka jäähdytettiin, ja mitattavien patjojen alapinnan todettiin pysyvän mittausten ajan melko tasaisesti nollassa asteessa. Ympäristön ja kylmävaraajan lämpötiloja seurattiin erillisillä lämpömittareilla. 0-1,9 litraa = 5 pistettä 2-2,9 litraa = 4 pistettä 3-3,9 litraa = 3 pistettä 4-4,9 litraa = 2 pistettä 5-6 litraa = 1 piste Eristävyys Alustoille tehtiin kylmänjohtavuustesti. Jokaista mitattavaa alustaa varten otettiin käyttöön uusi kylmävaraaja ja teEristävyysmittaukset ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT KYLMÄNJOHTAVUUSTESTILLÄ laskettu eristävyys ja valmistajan ilmoittama R-arvo ovat eri asioita, mutta taulukko havainnollistaa kuinka ne suhtautuvat toisiinsa eri makuualustojen kohdalla. Testauksessa käytettiin eristettyä kylmäparistoa
Mittaukset tehtiin kahteen kertaan, ja saadut tulokset olivat yhteneviä. Alustat myös kuvattiin lämpökameralla. Kun kylmäpariston ja huoneenlämpötilan oletetaan pysyvän vakioina, ja mitattavan metallilevyn ominaisuudet, sekä mitattavan patjan paksuus tunnetaan, on patjalle mahdollista laskea lämmönjohtavuus ja sitä kautta eristävyys. Lopulliseksi mittaustulokseksi laskettiin vielä keskiarvo sekä yläettä alapuolen kitkamittauksesta. Molemmissa testeissä vedettävän kappaleen – eli makuupussin tai makuualustan – päälle laitettiin 5 kilon lisäpaino, ja mitattiin millä voimalla pussia tai makuualustaa täytyy vetää, jotta paino liikkuu alustan päällä. Tarkoituksena olikin suorittaa mittaus, jossa testatuille alustoille saataisiin keskenään vertailukelpoisia tuloksia. 75 huhtikuu 2016 T E S T I Keveys Pakkautuvuus Eristävyys Käytettävyys Kestävyys Pito YHTEENSÄ Nukkumismukavuus Käytön helppous 20 % 20 % 15 % 15 % 10 % 10 % 10 % 100 % Exped Airmat Lite 5 M 4 5 2 5 3 4 1 3,65 Exped Synmat Hyperlite MW 5 5 3 5 3 2 1 3,8 Halti Luxlite pump std 3 4 3 5 4 3 1 3,4 Jack Wolfskin Wolfmat Base 1 1 2 2 3 3 5 2,1 Klymit Inertia Ozone Recon 5 5 2 1 2 5 1 3,25 Klymit Insulated Static V Recon 2 4 3 3 2 5 1 2,9 Sea to summit Comfort Plus Insulated 2 3 4 4 4 5 2 3,3 Sea to summit Ultra Light 5 5 2 2 4 5 2 3,7 Thermarest EvoLite reg 4 3 3 4 2 4 3 3,35 Thermarest NeoAir AllSeason 3 3 5 5 2 4 2 3,5 Vaude Norrsken large 1 2 3 5 3 3 1 2,5 Vaude Venus 2 2 2 2 3 3 1 2,1 Arvostelu räslevyn lämpötilan annettiin mittausten välissä tasaantua huoneenlämpöön. Kestävyys Kestävyyttä mitattiin pudottamalla puukko kärki edellä alustan päälle. Mitattujen eristysarvojen ja ilmoitettujen R-arvojen välillä on kuitenkin havaittavissa yhteys, muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. Eristävyyspisteet jaettiin mitatun ja lasketun eristävyyden perusteella seuraavasti: Alle 1 = 1 piste 1-1,9 = 2 pistettä 2-2,9 = 3 pistettä 3-3,9 = 4 pistettä 4 tai yli = 5 pistettä Käytettävyys Käytettävyyttä arvioitiin sekä nukkumismukavuuden että käytön helppouden mukaan. Poikkeamat ilmoitettujen R-arvojen ja mittaustulosten välillä ovat nähtävissä myös lämpökamerakuvissa. Testimenetelmän matematiikka sisältää huomattavia yksinkertaistuksia ja oletuksia, eikä saaduilla arvoilla ole mitään tekemistä makuualustojen valmistajien ilmoittamien R-arvojen kanssa. Paksuimmat ilma-alustat saivat arvosanaksi 5. Pisteytyksessä käytettiin mittaustulosten perusteella saatua eristävyyslukemaa. Pudotuskorkeutta nostettiin sentti kerrallaan, ja pisteitä annettiin sen mukaan, kuinka korkealta putoavaa puukkoa alusta kestää. Nukkumismukavuudessa alustat laitettiin keskinäiseen järjestykseen pääasiassa alustan paksuuden perusteella, ja samalla toisiaan vastaavat alustat saivat saman pistemäärän. Myös Sea to Summitin alustan läpimenevät ”napit” tekevät alustasta epätasapaksun, joka laskee nukkumismukavuutta ja siten pisteitä. Pudotuskohdaksi valittiin kennomaisista täytteistä aina paksuin kohta, ja iskemän paikkaa vaihdettiin jokaisen pudotuksen kohdalla, jottei rasitus kohdistunut jatkuvasti samaan pisteeseen. yli 6,5 cm paksuus = 5 pistettä yli 5,5 cm paksuus = 4 pistettä yli 4,5 cm paksuus = 3 pistettä yli 3 cm paksuus = 2 pistettä Alustassa täytteettömiä ”reikiä” = 1 piste Käytön helppoutta arvioitaessa jokainen seuraavista toi alustalle yhden pisteen: Pumppu, takaiskuventtiili tai vastaava, joka estää ilman vuotamisen täytettäessä, erillinen suuri tyhjennysventtiili, itsetäyttyvyys, sekä helppo mahtuminen säilytyspussiin. Yläpuolelta kitka mitattiin Joutsenen untuvapussilla, ja alapuolelta Hillebergin maavaatetta vasten. Vetotesti toistettiin kymmenen kertaa, ja mitatuista arvoista laskettiin kitkakertoimen keskiarvo. 0,60-0,69 = 5 pistettä 0,50-0,59 = 4 pistettä 0,40-0,49 = 3 pistettä 0,30-0,39 = 2 pistettä 0,20-0,29 = 1 pistettä Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 75 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 75 20.3.2016 13.42.01 20.3.2016 13.42.01. 20 cm = 5 pistettä 15-19 cm = 4 pistettä 10-14 cm = 3 pistettä 5-9 cm = 2 pistettä 0-4 cm = 1 piste Pito Kitkaa mitattiin perinteisellä vetotestillä alustan molemmin puolin. Korkein pudotuskorkeus oli 20 cm, ja viisi pistettä sai mikäli alusta ei hajonnut. Klymitin Ozonessa on kämmenen kokoisia aukkoja ilman minkäänlaista täytettä, jonka vuoksi patjan paksuus ei ole läheskään tasainen ja se rokottaa nukkumismukavuutta reilusti
Kaikki makuualustat sulloutuivat pusseihinsa kohtalaisella vaivalla, kunhan jokaiselle makuualustalle sopiva taittelutyyli oli löytynyt. Tasapuolisuuden vuoksi kaikki alustat mitattiin niin täytenä kuin mahdollista, joka luonnollisesti vaikuttaa hieman alustan pituuteen ja leveyteen. Ilmatäytteiset makuualustat kannattaa myös ensin esityhjentää rullaamalla tai taittelemalla ja istumalla päälle, ja vasta sitten aloittaa varsinainen pakkaus. Makuualustan, telttapohjan ja makuupussin väliset kitkakertoimet luonnollisesti riippuvat alustojen erilaisista materiaaleista. Makuualustojen mahtuminen pussiinsa testattiin muutaman täyttö-tyhjennysrumban jälkeen. Rikkoutuminen ja korjaus Täytettävään makuualustaan voi syntyä vaurioita monenlaisissa tilanteissa. huhtikuu 2016 76 Pumppuja pyöriskelijälle, vaikka muumiomallisia alustojakin on normaalia leveämpänä. Vinossakin maastossa on toivottavaa, että nukkuja pysyy edes jotenkin alustallaan, ja alustakin mielellään teltassa asetetulla paikallaan. Klymitin Inertia Ozone Recon -mallissa oli myös mainitsemisen arvoisena yksityiskohtana integroitu, erikseen puhallettava tyyny. Myrskyssä ja huonossa näkyvyydessä tai muuten maaston yllättäessä teltta on joskus tuikattava mihin sattuu, eikä pohja suinkaan ole vatupassilla suoristettu. Erilaisilla pinnan kuvioinneilla on myös vaikutusta pitoon; Thermarest EvoLite oli muhkuraisella pinnallaan kitkatestin hyvä kolmonen. Lättänä makuualusta on nukkumisessa yhtä tyhjän kanssa, ja vahingon sattuessa alusta on korjattava ennen seuraavia unia. Vauden Norrsken on täysin täytenä seitsemän senttimetriä ilmoitettua kapeampi. Liukuu, ei liu’u Joskus täydellistä telttapaikkaa ei ole saatavilla, ja teltta onkin tökättävä ensimmäiseen mahdolliseen näreikköön. Testin alustoista moni oli kitkaltaan melko samanlainen, mutta muutamia poikkeuksiakin oli. Tämä käy helposti paikkasarjalla, joka suurimmassa osassa alustoista tulee vakiona mukana, ja kaikissa on tavalla tai toisella saatavissa. Testissä leveä muumiomalli oli Expedin Synmat Hyperlite MW. Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 76 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 76 20.3.2016 13.42.01 20.3.2016 13.42.01. Trendinä näytti kuitenkin olevan se, että testissä mitattu alustan koko oli ilmoitettua kokoa aavistuksen pienempi. Klymitin alustoja ei saatu mitenkään täytettyä valmistajan ilmoittamaan paksuuteen asti, kun taas molemmat Thermarestit, Vauden Norsskenin ja Haltin alustan sai puhallettua huomattavasti ilmoitettua paksummaksi. Sopiva täyttöaste riippuu nukkujan painosta ja löytyy parhaiten kokeilemalla. Pienessä nirhaumassa ilmavuodon paikalLämpökamerakuvat VAUDE Venus EXPED Airmat Lite 5 M EXPED Synmat Hyperlite MW HALTI Luxlite Pump STD JACK WOLFSKIN Wolfmat base KLYMIT Inertia Ozone Recon KLYMIT Insulated Static V Recon SEA TO SUMMIT Comfort Plus Insulated SEA TO SUMMIT Ultra Light THERMAREST EvoLite Reg THERMAREST NeoAir AllSeason VAUDE Norrsken large EXPED Airmat Lite 5 M SEA TO SUMMIT Comfort Plus Insulated ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT LÄMPÖKAMERAKUVAT havainnollistavat hyvin sen, mistä kohdista ja kuinka paljon lämpövuotoja esiintyy.. Yleisimpiä lienevät kipinän polttamat reiät, nirhaumat jotka aiheutuvat joko yläpuolelta muista tavaroista ja varusteista, tai alapuolelta terävistä oksista tai kivistä. Alustavalmistajat mittaavat alustojensa ulottuvuuksia eri tavoin. Jack Wolfskinin alusta oli alapuoleltaan erityisen pitävä ja muihin alustoihin verrattuna omaa luokkaansa
Heikommin eristävän makuualustan käyttökohteita voivat olla nukkuminen tuvissa tai alustan käyttö toisen alustan lisänä, tai pelkkä kesään ajoittuva retkeily. cascadedesigns.com Vaude vaude.com vaude.com Yhteystiedot listaminen voi olla hankalaa, mutta onnistuu viimeistään upottamalla alusta veteen ja seuraamalla kuplavanaa. Tämän jälkeen paikka liimataan tyhjennetyn – ja kuivatun – alustan pintaan, ja annetaan liima-aineen kovettua. Alustan ilmoitettu paksuus on 5 senttimetriä, mutta täyteen puhallettuna alusta on ilmoitettua paksumpi. Jack Wolfskin bonge.. Sea to Summitin Ultra Light on hyvä valinta grammaajalle, joka haluaa puristaa alustan pakkaustilavuuden ja painon mahdollisimman pieneksi, ja on valmis tinkimään nukkumismukavuudesta. Exped Synmat Hyperlite MW soveltuu retkeilijälle, joka arvostaa kevyttä kantamusta, nukkumismukavuutta ja kohtalaista eristävyyttä, mutta osaa käsitellä alustaa varoen. 77 huhtikuu 2016 T E S T I EXPED AIRMAT LITE 5 M hinta: 60 euroa paino: 540 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 1,7 EXPEDIN ilma-alustan parhaimpana puolena voidaan pitää sen hintaa. Testivoittajan heikkoutena voidaan pitää kestävyyttä ja pitoa. × Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 77 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 77 20.3.2016 13.42.03 20.3.2016 13.42.03. Erot siitä, mikä alusta jää harmaaseen keskikastiin ja mikä erottuu selkeästi hyvänä, syntyvät monen pikkutekijän summasta. Exped Airmat Lite 5 M soveltuu retkeilijälle, joka arvostaa pientä pakkauskokoa ja nukkumismukavuutta, eikä tarvitse erityisen eristävää alustaa. NeoAir on eristävyyttä ja nukkumismukavuutta kaipaavan valinta silloin, kun pakkauskoko ja paino eivät ole merkittävimmät valintakriteerit. Pito oli monen muun ilmaalustan tavoin heikko. + Hinta + Pieni pakkauskoko + Kevyt – Kehno eristävyys TESTIVOITTAJA EXPED SYNMAT HYPERLITE MW TESTISSÄ haettiin pienikokoista, kevyttä ja mukavaa ilmatäytteistä alustaa, joka soveltuu käytettäväksi keväästä syksyyn teltassa yövyttäessä. Maahantuoja Valmistaja Exped exped.com/sweden exped.com Halti halti.. Paikkasarjoissa on valmistajakohtaisia eroja, ja Sea to Summitin ja Expedin versiot erottuvat selkeästi edukseen. Sea to Summit käyttää valmiin liiman sisältäviä 3M-tarralappuja, jotka ovat vaivattomia käytössä. Exped Synmat Hyperlite MW rikkoutui kaikista alustoista ensimmäisenä, joten alusta soveltuu huolelliselle retkeilijälle. + Hinta Alusta rakentuu pitkittäisistä ilmaputkista, ja osiot on liitetty yhteen siten, ettei niiden välissä ole ilmaa; osioiden välissä päällisja pohjakangas on kiinni toisissaan. Vahvuuksia alustalla ovat pieni pakkauskoko, pieni paino ja muhkea koko, joka tekee alustasta mukavan nukkua. jack-wolfskin.com Klymit Varuste.net klymit.com Sea to Summit seatosummit.se seatosummit.com Thermarest greendoor.. Testivoittajan ja toiseksi tulleen Sea to Summitin UltraLightin välinen kisa oli todella tiukka, ja voittajan ratkaisi nukkumismukavuus. Loput luottavat kangaspaloihin ja liimaputkiloon – joka on käytännössä identtinen kaikilla valmistajilla – mutta irtonainen kangaspala menee herkästi rullalle patjaan liimattaessa, ja jälki voi olla sottaista. Alusta ei täyty itsestään ollenkaan, vaan kaikki täyttö täytyy tehdä itse. Neljän nuotiota saaneet alustat ovat kaikki hyviä valintoja retkeilyyn sulan maan aikaan, ja omat käyttömieltymykset ratkaisevat sen, mikä alusta on omaan käyttöön sopivin. Expedillä mukana on tarrakankaan lisäksi erillinen liima. Muut menestyneet alustat olivat niin ikään pieneen tilaan pakkautuvia ja kohtalaisen kevyitä alustoja, jotka soveltuvat hyvin sulan maan retkeilyyn. Airmat Lite täyttyy pitkittäinen osio kerrallaan, ja viimeisten solujen täyttö on ilman pumppua haastavaa. Kokonaistestin voittajaksi selviytyi Exped Synmat Hyperlite MW, joka oli tasaisen toimiva lähes kaikilla mitatuilla osa-alueilla. Alustan täyttäminen kannattaa tehdä Expedin omalla kuivapussipumpulla. Tämä makuualusta on hyvä vaihtoehto silloin, kun alustalta ei haeta parasta mahdollista eristävyyttä, vaan lähinnä pehmeyttä ja edullista hankintahintaa. Johtopäätöksiä Suurin osa testatuista alustoista on testin määritelmän mukaiseen retkeilyyn sellaisenaan soveltuvia, poislukien Klymitin Inertia Ozone Recon, joka on suunniteltu äärimmäistä grammausta kaipaaville ja jota ei voi suositella käytettävän normaalissa retkeilyssä ainoana alustana missään olosuhteissa. Testivoittaja eroaa muista neljän nuotion alustoista tasaisella menestymisellä eniten painotetuilla osa-alueilla (paino, tilavuus, eristävyys, nukkumismukavuus)
Alusta häviää näin nukkumismukavuudessa paksuimmille ilma-alustoille, mutta on hyvä valinta sellaiselle, joka haluaa alustan pysyvän varmasti paikallaan. Nukkumismukavuudeltaan alusta on miellyttävä, muttei sovellu kaikista kylmemmille keleille. huhtikuu 2016 78 EXPED SYNMAT HYPERLITE MW hinta: 170 euroa paino: 430 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 3,3 MUUMIOMALLINEN Synmat Hyperlite on eristävä ja mukava alusta retkeilyyn. Venttiili toimii kiertämällä ja painamalla, ja puhaltamisessa voi pitää myös taukoja ilman karkaamatta. Alusta on paksu ja miellyttävä nukkua, ja sen täyttäminen käy vaivattomasti. Alusta on suorakulmion mallinen ja täyttyy hieman myös itse. Alusta on testin paksuin. Alustassa on pumpun venttiilin lisäksi myös toinen venttiili, jota voi käyttää puhaltamiseen ja alustan tyhjentämiseen. Alusta pakkautuu kohtalaisen pieneen tilaan, muttei ole erityisen kevyt. Jack Wolfskin jää hännille pääasiassa suuren pakkauskokonsa ja painonsa vuoksi. Alustan paksuus on vain neljä senttimetriä, joka ei tänä päivänä myöskään riitä kriittisen retkeilijän tarpeisiin. Alusta ei juurikaan täyty itse, joten jalkapumppu on tarpeen. Alusta on kitkatestin selvä voittaja. Alusta on myös testin kalleimmasta päästä. Synmatia valmistetaan eri pituuksia ja eri leveyksiä, ja testissä oli keskimittainen (M) ja leveä (W). Venttiilissä on halvanoloinen kierremekanismi. Alusta soveltuu nukkumiseen myös hieman kylmemmillä kevätja syyskausilla. Wolfmat oli myös täytteensä ansiosta yksi harvoista alustoista, joka tarjoaa jonkinlaista eristävyyttä myös puhkaistuna. Kitkamittauksissa alusta on + Paksuus + Sisäänrakennettu pumppu – Heppoiset venttiilit keskitasoa, eikä erotu myöskään kestävyystestissä. + Pieni pakkauskoko + Kevyt – Kitka – Kestävyys Synmat on tasaisen vahva pienen pakkauskoon, keveyden ja eristävyyden osalta. Halti ei mittaa eikä ilmoita alustalleen R-arvoa, mutta menestyi kylmänjohtavuustestissä kohtalaisesti. + Pito tellä muutamalla puhalluksella Venttiili toimii kier ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 78 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 78 20.3.2016 13.42.04 20.3.2016 13.42.04. Alusta täyttyy tasaisesti, mutta ilma täytyy pumpata itse. Lopullinen täyttö täytyy kuitenkin viimeis+ Pito – Pakkauskoko – Paino tellä muutamalla puhalluksella. Expedin kuivapussi on hyvä väline tähän. Ainoat heikkoudet löytyvät vaatimattomasta pidosta ja kestävyydestä. Alustan paksuus on noin 8 senttiä. HALTI LUXLITE PUMP STD hinta: 110 euroa paino: 620 grammaa R-arvoa ei ilmoitettu HALTIN paksun ilma-alustan juju on pumpussa. + Pieni pakkauskoko TESTIVOITTAJA JACK WOLFSKIN WOLFMAT BASE hinta: 90 euroa paino: 900 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 4,2 JACK WOLFSKININ makuualusta edustaa aikaisempaa makuualustasukupolvea, eikä pärjää testissä, jossa etsittiin pieneen tilaan pakkautuvaa ilma-alustaa. Myös helppokäyttöisyys ja nukkumismukavuus ovat tämän alustan vahvuuksia. Alusta pärjäsi eristävyystestissä huomattavasti ilmoitettua huonommin, ja sama on nähtävissä myös lämpökamerakuvissa. Synmat Hyperlite MW on testin pakkauskooltaan pienimpiä ja kevyimpiä alustoja, ja silti lämmin ja miellyttävä nukkua. Alusta on keskitasoa lähes kaikessa muussa, paitsi nukkumismukavuudessa, joka on paksulla ilma-alustalla hyvä. Alusta täyttyy sisäänrakennettua pumppua kädellä painamalla tai jalalla polkemalla. Pinnassa näkyvät saumat eivät mene läpi alustan
R-arvo 5 on lämpökamerakuvan ja mittausten mukaan kova lupaus, joka jää täyttymättä. Pakkauskoko on kohtalainen, mutta painossa alusta ei enää pärjää. Alustassa on V-mallisia osioita, joiden tarkoitus on estää ilman vapaa liikkuvuus alustan sisällä. Alusta ei täyty itsestään ollenkaan, vaan kaikki ilma täytyy puhaltaa itse. Tämä malli täytetään sekä yläettä alapuolelta erikseen, joten rakenne on kaksiosainen, yläja alaosastot ovat toisistaan erillisiä, ja suoria kylmäsiltoja ei muodostu. Alustaa voi käyttää esimerkiksi toisen makuualustan kaverina. Alus+ Kestävyys – Paino ta ei ole erityisen kevyt, mutta pakkautuu kohtalaisesti ja pärjää puhkaisutestissä. P kk k k j N K tä l NSULATED + Helppokäyttöisyys tumasta Testissä oli muumiomallinen alusta mutta Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 79 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 79 20.3.2016 13.42.05 20.3.2016 13.42.05. Testissä oli muumiomallinen alusta, mutta Sea to Summit valmistaa samaa alustaa myös suorakulmiona. Alustan pitäisi olla nimensä mukaisesti eristetty (insulated), mutta käytännössä eriste on ohut ja huomaamaton. Kätevimmin täyttäminen tapahtuu Sea to Summitin omalla kuivapussiin integroidulla pumpulla. Inertia Ozone Recon edustaa grammauspiirien ääripäätä. Reikiä sisältävän alustan mittaaminen testillä ei ole yksiselitteistä. Alustassa on pienen kämmenen kokoisia alueita, joissa ei ole ilmaa eikä muutakaan täytettä. Alusta on näiltä osin kylmä ja epämukava, sillä ihmisen ja maan väliin jää vain ohut kangas. Alusta on testin ainoa, jossa on integroitu, erikseen puhallettava tyyny. Alusta on kestävä, sekä kohtalaisen mukava. SEA TO SUMMIT COMFORT PLUS INSULATED hinta: 200 euroa paino: 770 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 5 SEA TO SUMMITIN makuualustoissa on Air Sprung cells –nimellä kulkevia osioita, jotka tekevät alustan pinnasta muhkuraisen. Nukkumismukavuudessa tämä Klymit on tavallista keskitasoa. Nukkumismukavuus alustalla on kohtalaisen hyvä, mutta jää silti hieman paksumpien ilma-alustojen tun+ Helppokäyttöisyys + Paikkasarja – Paino tumasta. V-muotoiset liimaukset ilmataskujen välissä menevät läpi alustan, ja muodostavat kylmäsiltoja. Alusta menestyy testissä lähinnä pienen pakkauskokonsa, painonsa ja kestävyytensä vuoksi. Reunan kaistaleiden pitäisi pitää nukkuja keskellä alustaa, mutta käytännössä näiden toimivuus on kyseenalaista. Sea to Summitin paikkasarja on testin ykkönen. Alusta ei täyty ollenkaan itse, mutta hyvänä puolena voidaan pitää sitä, ettei ilmaa mene alustan sisään + Pakkauskoko ja paino + Tyyny – Kaikki muu kovinkaan paljoa. KLYMIT INSULATED STATIC V RECON hinta: 140 euroa paino: 730 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 4,4 TÄMÄ Klymitin makuualusta edustaa normaalimpaa vertailutasoa. Käyttö on helppoa. Alustan eristeenä on käytetty ThermoLiteä. Samalla painolla ja pakkauskoolla on kuitenkin mahdollista saada alusta, joka on myös mukava. Alustan paksuus jää lähes sentin alle ilmoitetun paksuuden. Täytteettömät osiot näkyvät selvästi lämpökamerakuvissa. Valmistaja ei ilmoita alustalle R-arvoa, ja eristävyysmittauksissa alustan todettiin olevan häntäpäässä. Tämä näkyy suoraan nukkumismukavuudessa, joka oli testin huonoin. Venttiilit ovat kaksiosaisia, ja ensimmäisen läpän nostamalla saa alustan täytettyä ilman karkaamatta välissä, ja toisen läpän avattua alustan tyhjentäminen on helppoa. 79 huhtikuu 2016 T E S T I KLYMIT INERTIA OZONE RECON hinta: 130 euroa paino: 470 grammaa R-arvoa ei ilmoitettu KLYMITIN alusta on grammaajan valinta, mutta mukavuudesta joutuu tinkimään todella paljon. Venttiili on nykytason mukainen perusventtiili, joka sulkeutuu puhalluksen ajaksi painamalla alas ja lukkiutuu kääntämällä
Alusta pärjää hyvin eristävyydessä ja kestävyydessä. Tälle alustalle ei ole luvattu kovinkaan kummoista R-arvoa, mutta testissä mitattu eristävyys oli kuitenkin + Pakkaustilavuus + Paino – Nukkumismukavuus – Eristävyys odotettua aavistuksen parempi. + Eristeen ja ilman yhdistelmä + Paino – Pakkaustilavuus – Venttiili Eristävyydessä alusta ei ole kovinkaan kummoinen, jääden testin keskikastiin. Lämpökamerakuvissa ja eristävyystestissä huomataan alustan olevan jotakuinkin lupausten mukainen. Alusta pärjää testissä todella pienen pakkaustilavuuden ja pienimmän painon turvin. NeoAir on hyvä valinta lämmintä alustaa etsivälle, jota alustan kahina ei häiritse. Nukkumismukavuudessa EvoLite jää vain hieman paksuimmista ilma-alustoista, mutta on kuitenkin varsin mukava nukkua. Thermarest on jäänyt venttiilien kehityksessä paikalleen kymmenen vuoden taakse, ja alustan pyöriteltävä venttiili on testin kehnoin. Vaikka NeoAir on aikaisemmin pärjännyt hyvin testeissä, se ei nyt pakkaustilavuutensa ja painonsa vuoksi pääse enää aivan kärkipaikalle. Vaahtoeriste on alustan sisällä hassussa sahamuodostelmassa ja ilma täyttää loput nypyt. Alusta täyttyy itsestään, mutta viimeistellään muutamalla puhalluksella. Alusta pärjää hyvin myös kestävyydessä. Alusta soveltuu kylmyytensä vuoksi lähinnä keskikesälle tai käytettäväksi toisen alustan lisänä. j il N kk k + Pakkaustilavuus l lt k l ILMATÄYTTEISET MAKUUALUSTAT Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 80 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 80 20.3.2016 13.42.06 20.3.2016 13.42.06. THERMAREST NEOAIR ALLSEASON hinta: 180 euroa paino: 620 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 4,9 NEOAIR on paksu ja mukava nukkua, ellei herkkäuninen häiriinny kovasta rapinasta. + Nukkumismukavuus + Eristävyys – Rapina – Hinta Alusta on suorakaiteen muotoinen. Makuupussi vaimentaa ääniä, mutta kankaan rahina on muihin alustoihin verrattuna häiritsevä. Sea to Summitin paikkasarja on testatuista paras, valmiilla 3M-tarralla varustetut liimalaput ovat helppokäyttöisiä, ja mukana on myös varakappale venttiilin takaiskuläpästä. Nukkumismukavuus tällä alustalla ei ole parhaimmasta päästä, muttei myöskään Klymitin ansiosta testin huonoin. THERMAREST EVOLITE REG hinta: 140 euroa paino: 560 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 2,1 EVOLITE on mielenkiintoinen yhdistelmä eristettä sekä ilmatäytteistä alustaa. Alustan napit menevät suoraan alustan läpi, joten näiltä osin päällisja alusosa ovat yhdessä, joka rokottaa nukkumismukavuudesta saatavia pisteitä. Venttiili on testin heikoimpia, sillä siinä ei ole ilman karkaamista estävää ominaisuutta eikä liiemmin myöskään tyhjennysventtiiliä, joka nopeuttaisi pakkaamista. Sahakuvion ja pintakankaan vuoksi alusta toimi hyvin myös kitkatestissä. Alusta on myös helppokäyttöinen ja kestävä. Eriste menee pakattaessa todella hyvin kasaan, joten pakkaustilavuus saadaan eristeen paksuus huomioon ottaen kohtalaisen pieneksi. huhtikuu 2016 80 SEA TO SUMMIT ULTRA LIGHT hinta: 105 euroa paino: 370 grammaa Ilmoitettu R-arvo: 0,7 TÄMÄ ultrakevyt ja pieneen tilaan menevä alusta on sellaisen grammaajan unelma, joka haluaa ehdottomasti nipistää painosta ja pakkaustilavuudesta. Testissä alustan paino ja tilavuus ovat kuitenkin keskitasoa
+ Hinta – Nukkumismukavuus MAMMUT SLIDE STOP MAT MAMMUTIN Slide Stop Mat jätettiin sivuun varsinaisesta testistä, mutta alustassa on kuitenkin muutamia toimivia yksityiskohtia, joten se ansaitsee esittelyn. Alustan lisäeristeenä on vaahtoa, ja jonkinlainen nukkumismahdollisuus säilyy reikiintyneenäkin. Slide Stop on siis nimensä veroinen. N kk i k TESTIN ULKOPUOLELLA Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 81 Retki_70-81-Makuualustat_PL.indd 81 20.3.2016 13.42.07 20.3.2016 13.42.07. Tilavuudessa Mammut ei pärjää testin kärjelle, mutta kiinteä kiristysremmi makuualustan ympärillä on hyvä idea. Venttiileitä on kaksi, ja ne ovat toimivaa perustasoa. Alusta soveltuu retkeilijälle, jonka selkä kestää nukkua ohuella alustalla ja joka arvostaa pitävää alustaa. Alustan mitat poikkeavat leveyden osalta huomattavasti ilmoitetusta. Vaude ei ilmoita alustalleen R-arvoa, mutta mittauksissa ja lämpökamerakuvissa alusta näyttää olevan keskitasoa. Valmistaja ilmoittaa Slide Stop Matin R-arvoksi 3,6. Venttiili on tavallinen kierrä-nosta –venttiili. 81 huhtikuu 2016 T E S T I VAUDE NORRSKEN LARGE hinta: 150 euroa paino: 825 grammaa R-arvoa ei ilmoitettu NORSSKEN large on testin painavimpia ja pakkaustilavuudeltaan suurimpia alustoja, eikä siksi menesty testissä. Alusta ei täyty itse ja on sen verran paksu, että erillisen pumpun käyttöä kannattaa harkita vakavasti. Alustan idea on estää makuupussin liukuminen tahmeilla poikkiraidoilla, jotka toimivat mainiosti. Kitkatestissä Mammutin alusta oli hyvä kakkonen, häviten Jack Wolfskinin alustalle vain pohjan pitävyydessä telttakangasta vasten. Ohuehko alusta ei ole mukava nukkua, ja jää testin hännille tasaisesti kaikessa, muttei ole selvästi huonoin millään yksittäisellä osa-alueella. Slide Stop Mat on ominaisuuksiltaan vastaava kuin testissä olleet Vauden Venus ja Jack Wolfskinin Wolfmat Base, eli vaahtotäytteinen ilma-alusta. Testissä painotettiin painoa ja kokoa, ja nämä ovat suurimmat syyt, miksi Venus ei pärjää testissä. + Nukkumismukavuus + Tuplaventtiili helpottaa täyttöä – Paino – Pakkaustilavuus VAUDE VENUS hinta: 95 euroa paino: 760 grammaa R-arvoa ei ilmoitettu VAUDEN Venus on samaa vanhempaa makuualustasukupolvea kuin Jack Wolfskinin alusta. Norrskenin erikseen hankittava tyyny toimii pumppuna. Slide Stop on verrattain ohut, ja näin nukkumismukavuus jää vain kohtalaiseksi. Venus on aavistuksen keskikastin alapuolella myös eristävyydessä ja nukkumismukavuudessa. Alustan eristeenä on käytetty Primaloft ia
Koillis-Quebecin valtava erämaa, jossa ihmisen jälkiä ei näkynyt missään, teki minuun suuren vaikutuksen.” Rettki_82-ER-Taskinen_PL.indd 82 Rettki_82-ER-Taskinen_PL.indd 82 20.3.2016 13.56.48 20.3.2016 13.56.48. Taskinen on hiihtänyt ja soutanut Saimaan yläjuoksulta alajuoksulle sekä uinut Joensuusta Imatralle. Parhaiten Taskinen tunnettaan elämäntyöstään saimaannorpan hyväksi. Olen uinut maitovalaiden joukossa, asunut maitovalastutkijoiden leirissä ja tehnyt elokuvan merilevän kerääjistä. Hylkeiden lisäksi näimme karibujen polkuja, piikkisikoja ja mustakarhuja. Se oli elämäni kuumatka. Vielä jonain päivänä palaan ja hiihdän upean Solovetskin luostarisaaren ympäri.” Seal Lakes, Kanada ”Helikopteri vei kolmen hengen seurueemme kahdeksaksi päiväksi keskellä erämaata sijaitsevaan sokkeloiseen järvilabyrinttiin, jossa asustaa ehkä maailman salaisin kirjohyljekanta. Opin ymmärtämään entistä paremmin, mikä valtava merkitys Etelämantereella, maailman suurimmalla luonnonsuojelualueella, on maapallolle.” Vienanmeri, Venäjä ”Karun kaunis Vienanmeri on minulle kuin toinen koti, jonne olen vienyt mukanani oman veneen. huhtikuu 2016 82 ELÄMÄNI RETKET TEKSTI Tuija Kauppinen KUVAT Juha Taskinen Juhan retket Juha Taskinen Kuva-alan lentojätkäksi itseään tituleeraava Juha ”Norppa” Taskinen on dokumentaristi, luontokuvaaja ja kirjailija, jota rakkaus luontoon on vienyt maailman eri kolkkiin. Jäämassan määrä oli käsittämätön. Tein dokumentin retkikunnan vaiheista. www.norppataskinen.net Etelämanner ”Vuodenvaihteessa kansainvälisenä polaarivuotena 2007-2008 vietin 2,5 kuukautta suomalaisruotsalaisen tutkimusretkikunnan kanssa Etelämantereella Kuningatar Maudin maassa
MARKKINAPAIKKA Ilmoitusmyynti Veikka Gustafsson, p. Retken tilaajat voivat lukea aiemmin ilmestyneitä numeroita Lehtiluukussa www.lehtiluukku.. Jos tilaat Retken nyt hintaan 50 euroa / 6 numeroa, voit valita lahjaksi minkä tahansa Calazon kartan. . . Calazon kartat painetaan vedenkestävälle ja repeytymättömälle Tyvek-materiaalille. Saat 6 numeroa Retkeä ja kirjan hintaan 50 euroa. V t l o k s S k Retki_83-Markkina_PL.indd 83 20.3.2016 13.06.45. Voit valita omasi täältä: www.calazo.. 08 770 080 • www. Retken tutustumistarjouksen mukana saat 10 aiemmin ilmestynyttä lehteä. Tilaus jatkuu kestotilauksena, jollei sitä peruuteta. Tilaa Retki-lehti ja saat lahjaksi kestävän Calazon kartan. nnsvala.com Laadukkaita alusasuja Suomessa! 60 v RE TKEILY • M ATK AILU • VARUS TEE T TILAA RETKI JA LÖYDÄT PERILLE! 6 numeroa + tilaajalahja Valitse omasi! H A E N Y T ! F O R F R E E S O U L S O N L Y O U T D O O R A C A D E M Y . F I 1 9 9 9 2 1 5 Vaihtoehtoisesti voit valita tilaajalahjaksi Selviydy luonnossa –kirjan, jossa opastetaan mitä tehdä, kun asiat retkellä eivät suju toivotulla tavalla. Voit tilata lehden joko lähettämällä sähköpostia tilaajapalveluumme osoitteeseen tilaajapalvelu@retkilehti.. tai soittamalla numeroon 03-4246 5354. 050-505 8848 Kauppakuja 10 01800 Klaukkala Puh 09 8798886 Welhonpesä WELHOSSA SUOMEN LAAJIN VALIKOIMA MELONTAVARUSTEITA, RETKILUISTIMIA JA LUMIKENKIÄ Upper Canada 16 Tutustu myös nettikauppaamme 100% MERINOVILLA ruskovilla.fi Jokainen rakastaa lämpöä lämpöä Hyvä olo näkyy Tutustu valikoimaan ja hanki parasta: Merinovilla alusasut E X T R E M E Puh. Hinnat sisältävät 10 % arvonlisäveroa. Tutustumistarjouksen hinta on 24.90 euroa / 3 numeroa
Hyvällä omallatunnolla. Lappi, Ruotsi www.fjallraven.fi/teltat Keb Endurance. Kaikissa uusissa malleissa keveys ja erinomainen luotettavuus ovat täydellisessä tasapainossa – Fjällrävenin telttojen tulee toimia sekä luonnossa että vaa’alla. Fjällräven tuo tänä keväänä markkinoille 16 täysin uudistettua telttaa, jotka ovat kevyempiä ja vahvempia kuin koskaan aiemmin. OL MM T A O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEM M M M M M M M M M M M M M M M M M M MM M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE TTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEEEEH H H H H H H H H H H H H HN N N N N N N N N N N N N N N NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KK K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N A A A A A A A AIIIIK K K K KO O O O OJJJJJJJJJJJJJEEEEEEEEEEEEEEN N N N N N N N N N N N N N N PPPPPPPPPPPPPPPPA A A A A A A A A A A A A A A A ARRRRRRRRRRRRRRRH H H H H H H H H H H H H H H H HA A A A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A A A A ATTTTTTTTTTTTTTT TTTTEEEEEELLLLTTTTTTTTTTTA A A A A A A A A A A A A AM M M M M M M M M M M M M M MM M M M M M M M M M M MEEEEEEEEEEEE Keb Endurance 2. Mutta kuten aina telttoja suunnitellessamme, työssämme on kyse muustakin kuin vain grammojen viilaamisesta. Emme myöskään käytä kyllästeissämme pfc-yhdisteitä ja kaikki alumiini on anodisoitu ympäristöystävällisillä menetelmillä. Lopputuloksena on kestäviä telttoja, joita voit käyttää pitkään, kaikissa maastoissa ja kaikkina vuodenaikoina