Retki 04/2022 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Joku voisi kutsua sitä jopa uppiniskaisuudeksi, mutta me emme luovuta ennenkuin olemme täysin tyytyväisiä työhömme. Joku voisi kutsua sitä jopa uppiniskaisuudeksi, mutta me emme luovuta ennenkuin olemme täysin tyytyväisiä työhömme. Jokainen Lundhags tuote perustuu Jämtlantilaiseen perintöömme. Lundhags kengistä tuli pian synonyymi mukavuudelle, toiminnallisuudelle ja laadulle. VKO 2022-23 683219-2204 VA R U ST E E T T I E D OT & TA I D OT R E T K E T Testissä matalavartiset retkeilykengät Punkit ovat taas liikkellä Permetriini vaatteet suojaavat & R ET K I 4/ 20 22 MUOTKA HERÄILEE KESÄÄN Vapun viettoa Vätsärissä ITÄINEN SUOMENLAHTI KAJAKISTA NÄHTYNÄ Synttärionnea! 40-VUOTIAAT KANSALLISPUISTOMME Paratiisia etsimässä. WWW.LUNDHAGS.COM Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 28.2.2022 17.06.26 28.2.2022 17.06.26 90 vuotta Suutari Jonas Lundhag halusi valmistaa itselleen toimivat kengät, joilla hän voisi kulkea huoletta Jämtlannin erämaissa olosuhteista, maastosta tai matkasta riippumatta. WWW.LUNDHAGS.COM Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 28.2.2022 17.06.26 28.2.2022 17.06.26 4/2022?— 10,50 € Retki PAL. Lundhags kengistä tuli pian synonyymi mukavuudelle, toiminnallisuudelle ja laadulle. Pian lukuisat muut eränkävijät halusivat kulkea hänen kengissään ja vuonna 1932 LUNDHAGS sai alkunsa. Jokainen Lundhags tuote perustuu Jämtlantilaiseen perintöömme. 90 vuotta Suutari Jonas Lundhag halusi valmistaa itselleen toimivat kengät, joilla hän voisi kulkea huoletta Jämtlannin erämaissa olosuhteista, maastosta tai matkasta riippumatta. Pian lukuisat muut eränkävijät halusivat kulkea hänen kengissään ja vuonna 1932 LUNDHAGS sai alkunsa
Näin luodaan erityisen mukavat ja turvalliset kengät, jotka uhmaavat kaikkia sääolosuhteita ja maastoja. HAIXille „Made in Europe“ ei ole vain lupaus laadusta, vaan myös sitoutuminen kestävämpään kehitykseen, oikeudenmukaisiin työoloihin ja eurooppalaisiin arvoihin. Sankarit pukeutuvat HAIX! KENGÄT 100 % MADE IN EUROPE Prisma Rovaniemi Teollisuustie 2 96320 ROVANIEMI www.prisma.fi Green Trail Oy Keskuskatu 26 76100 PIEKSÄMÄKI www.greentrail.fi VAELTAJANKAUPPA Kaurialankatu 21 13130 HÄMEENLINNA www.vaeltajankauppa.fi haix.com Korkea laatuiset ja kestävät jalkineet työhön ja vapaa-aikaan! Maahantuojat:. Retki 5-6/2022 10.6.2022 Melontaretki ulkosaariston Kökariin www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy ETELÄ-KONNEVESI & LINNANSAARI TESTISSÄ KAHDEN HENGEN TUNNELITELTAT Seuraavas sa TUPLAnumerossa SISÄLLYS Saksalainen kenkävalmistaja HAIX valmistaa korkealaatuiset ulkoilukenkänsä, kuten NATURE Camo GTX, yksinomaan Euroopassa
HAIXille „Made in Europe“ ei ole vain lupaus laadusta, vaan myös sitoutuminen kestävämpään kehitykseen, oikeudenmukaisiin työoloihin ja eurooppalaisiin arvoihin. Saksalainen kenkävalmistaja HAIX valmistaa korkealaatuiset ulkoilukenkänsä, kuten NATURE Camo GTX, yksinomaan Euroopassa. Sankarit pukeutuvat HAIX! KENGÄT 100 % MADE IN EUROPE Prisma Rovaniemi Teollisuustie 2 96320 ROVANIEMI www.prisma.fi Green Trail Oy Keskuskatu 26 76100 PIEKSÄMÄKI www.greentrail.fi VAELTAJANKAUPPA Kaurialankatu 21 13130 HÄMEENLINNA www.vaeltajankauppa.fi haix.com Korkea laatuiset ja kestävät jalkineet työhön ja vapaa-aikaan! Maahantuojat:. Näin luodaan erityisen mukavat ja turvalliset kengät, jotka uhmaavat kaikkia sääolosuhteita ja maastoja
SISÄLLYS 28 Joen ylittäminen turvallisesti 72 Voiko varrettomalla vaeltaa. 48 Helteinen alkukesä Muotkalla 4—2022
Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitusretkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Toimitusjohtaja, ilmoitusmyynti Veikka Gustafsson p. Tiedot & taidot 16 Kansallispuistojen nelikymppiset 16 Rieskaa retkelle 20 Permetriini – suoja vai myrkky. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Mikko Hieta Benjamin Hokkanen Tuija Kauppinen Jenni Kurki-Suonio Aksana Kurola Mikko Lamminpää Ossi Määttä Joppe Ranta Eerikki Rundgren Poppis Suomela Pauliina Toivanen Marika Varpenius Avustajat tässä numerossa Olli Järvenkylä Markus Thomenius Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino: Printall, Tallinna Kannen kuva Benjamin Hokkanen Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. 24 Punkit ovat palanneet 26 Näin ylität joen turvallisesti 28 Retket 36 Meloen Itäisellä Suomenlahdella 36 Hellettä Muotkalla 48 Hyvää vappua Vätsäristä! 54 Vaeltajaveljekset UKK:ssa 60 Kevät saapuu Suomen syvimmälle suolle 66 Varusteet 70 Nuotioretken varusteita 70 Testissä matalavartiset retkeilykengät 72 www.facebook.com/retkilehti Instagram: @retkilehti YouTube: Retki-lehti Outdoor Media Oy SISÄLLYS Tutustu näihin Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Vuonna 2022 ilmestyy 10 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 euroa Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 tilaukset, laskutusasiat, osoitteet
Jos kengän ostaa nettikaupasta, kannattaa sillä astella mahdollisimman paljon ennen kuin päättää, pitääkö kengän. 6 RETKI toukokuu 2022 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Verrattomat varrettomat Aika hyvä otsikko, eikö. No, en voi ottaa siitä kunniaa, vaan kopioin sen Retki-lehdestä 4/2014. Jos sen ostaa alan liikkeestä, kannattaa sitä hienoa testirataa hyödyntää kunnolla. Kokeile myös rohkeasti erilaisia kenkiä. Ja se paras löytyy ainoastaan kokeilemalla. Ja kun ostat kengät, muista myös kävellä niillä ahkerasti, ettei käy samoin kuin minulle kävi.. Valinnan kriteerinä pitäisi olla vain ja ainoastaan se, mikä on omalle jalalle se paras mahdollinen jalkine. Siinä Joppe Ranta testasi matalia maastokenkiä, eli siis samoja kenkiä, joita testasimme tähän lehteen. Niistä näkee, paitsi millaisia teknisiä ratkaisuja varusteisiin on tullut, myös miten varusteiden käyttö on voinut muuttua. Edellisessä testissä matalavartisia, siis varrettomia, kenkiä pidettiin sopivina lähinnä Tallinnan mukulakivikaduille ja helppoihin luontokohteisiin. Vaelsin vuosia sitten Lyngenin mukavissa maastoissa ja jaloissani oli perinteiset raskaat vaelluskengät. Ei kaverin suositus, ei testin voitto eikä Facebookin kommenttiketju. Kesken patikoinnin tippui toisesta kengästä pohja, kuten niillä tapana on, jos niitä ei ole ulkoilutettu tarpeeksi. Päinvastoin askel oli keventynyt huomattavasti. Jesarilla ja nippusiteillä se saatiin korjattua ja kävelin takaisin autolle. Vaellus meni hyvin enkä kaivannut vaelluskenkiäni. Kenkien valinta on tärkein ja vaativin valinta, jonka retkeilijä tekee. Autosta löytyivät varrettomat retkikengät ja ne jalassa lähdin sitten uudestaan matkaan muuten samoilla varusteilla. Vanhoja testejä on hyödyllistä lukea
Kevään uutuus – Abisko Trekking Tights Pro KEVEÄSTI KOHTI VAELLUSPOLKUJA. www.fjallraven.fi Istuvat ja toimivat vaatteet tekevät retken. Uudet Abisko Trekking Tights Pro-trikoot ovat kevyt, kestävä ja vastuullinen vaihtoehto kevään ja kesän poluille. Kaksinkertainen, vahva materiaali kestää vauhdikkaassakin menossa ja hankausta kestävä Cordura-vahvikkeet takamuksessa ja polvissa tuovat lisäsuojaa. Trikoot ovat paitsi kevyet, myös erittäin mukavat päällä ja toimivat monipuolisesti retkeilyyn ja ulkoiluun erilaisissa olosuhteissa. Taskut on sijoiteltu vartalonmyötäisesti ja optimaalisiin kohtiin ja mukavantuntuinen, leveä vyötärökohta on säädettävissä. Abisko Trekking Tights Pro on saatavilla verkkosivuiltamme fjallraven.fi sekä hyvin varustetuilta jälleenmyyjiltämme. Trikoiden stretchmateriaali on valmistettu kierrätetystä polyesteristä ja se on nopeasti kuivuvaa ja hengittävää
Irlantilainen, Suomessa asuva Padraig Croke kertoo bushcraft-retkeilystä ja siihen liittyvistä varusteista. Toukokuussa on vuorossa Rovaniemi ja kesäkuussa Riihimäen perinteiset erämessut.. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker 1971 1971 2021 2021 Carla Freitas Brandt/@carla_freitas_brandt Nauti enemmän. Riihimäen messut on levittäytynyt 9 hehtaarin alueelle, joten kiinnostavaa katseltavaa riittää kaikille eräelämästä kiinnostuneille. Stressaa vähemmän. Teksti Petri Laine Vihdoinkin messuillaan! Parin vuoden tauon jälkeen tänä kesänä päästään taas retkimessuille. Lapin Erämessut 13.5.-15.5. Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. R iihimäellä Retkinikkari eli Joppe Ranta saa oman lavan käyttöönsä. Torstaina teema on turvallisuus, perjantai on perhepäivä, lauantaina keskustellaan eräja retkeilytaidoista ja sunnuntain teemana on luovuus. Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Retkinikkarin vieraina ovat muun muassa Johan Skullman Ruotsista, juuri varustekirjan julkaissut Ossi Määttä sekä arktisten alueiden seikkailija Korpi-Jaakko. RETKI toukokuu 2022 8 KARTALLA Kartalla Kartalla Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta. Valitse Hilleberg-teltta. Riihimäen Erämessut 9.6.-12.6
Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta. Stressaa vähemmän. Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. Valitse Hilleberg-teltta.. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker 1971 1971 2021 2021 Carla Freitas Brandt/@carla_freitas_brandt Nauti enemmän
Jotain kertoo se, että legendaarisen linkkuveitsen hiilijalanjälki vastaa paahtoleipäviipaleen hiilijalanjälkeä. Karttakeskuksen ulkoilukartta on mittakaavassa 1:25 000. Ja mikä parhainta, se kestää jopa veteen upottamisen. Skannaa oheinen QR-koodi ja lue lisää tuotannosta, jonka ympäristöystävällisyys hakee vertaistaan koko maailmassa. Molemmat kartat on painettu vedenkestävälle materiaalille.. Se on hajuton, syttyy helposti ja palaa 10–20 minuuttia. Calazon tunturikartta on mittakaavassa 1:50 000 ja mukana on myös UKK-reitti Sallan alueella. Syttyy syttyy J O S Retki-lehdessä olisi sytyketesti, olisi Suomi-sytytyspala todennäköinen voittaja. RETKI toukokuu 2022 10 KARTALLA K A R T A T T U L E N T E K O Victorinoxilla vastuu ihmisistä ja ympäristöstä on ollut alusta asti kaiken toiminnan ytimessä. VALMISTETTU KESTÄMÄÄN VASTUULLISESTI FROM THE MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE™ ESTABLISHED 1884 R E T K I L U K U Puutiaisaivo tulehduksia (eli puutiaisaivokuumetapauksia) ilmoitettiin viime vuonna Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tartuntatauti rekisteriin 150 Vuonna 2020 niitä ilmoitettiin 91. Pieksämäellä valmistetut sytytyspalat ovat ympäristölle turvallisia. Sallassa ei eksytä SA L L A N kansallispuistosta on julkaistu kaksi karttaa
VALMISTETTU KESTÄMÄÄN VASTUULLISESTI FROM THE MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE™ ESTABLISHED 1884. Victorinoxilla vastuu ihmisistä ja ympäristöstä on ollut alusta asti kaiken toiminnan ytimessä. Jotain kertoo se, että legendaarisen linkkuveitsen hiilijalanjälki vastaa paahtoleipäviipaleen hiilijalanjälkeä. Skannaa oheinen QR-koodi ja lue lisää tuotannosta, jonka ympäristöystävällisyys hakee vertaistaan koko maailmassa
Maastopyöräily. Varusteiden valinnassa pienillä yksityiskohdilla voi olla iso merkitys. Calazon uutuuskirja on maastopyöräilyn ABC. T E KST I Petri Laine. Reittien sijaan kirjassa keskitytään kohtaamisiin pitkoksilla, retkeillään laaman kanssa ja uneksitaan susista, eli kerrotaan retkikokemuksista. Ossi Määtän Vaellusvarusteet-kirja on toista maata. Kirja on jaettu kahteen osaan, sulan maan vaellukseen ja talvivaellukseen. Calazo Förlag 2022. Mielestäni yksi kirjan parhaimmista puolista on vaihtoehtojen tarjoaminen. Reppuretki kansallispuistoon, Olli Järvenkylä & Tomi Rantanen. Kestävyys kulkee käsi kädessä kierrätettyjen materiaalien kanssa osana vastuullista suunnittelufilosofiaamme. Siinä varusteita käydään läpi perusteellisesti ja analyyttisesti. Kirjassa tämä huomioidaan erinomaisesti, siitä esimerkkinä luku rinkan pakkaamisesta, jossa käydään läpi minkä kokoisia kuivapusseja pakkaamisessa kannattaa käyttää. Karttojen sijaan kirjassa on QR-koodeja, joiden avulla ne löytyvät helposti netistä. Parhaat vinkit pyöräilijän polulle, Andreas Danielsson & David Elmfeldt (suomenkielinen toimitus Mikko Lamminpää). Ei ole olemassa yhtä oikeaa tapaa retkeillä on ollut Retki-lehdenkin motto ja kirjoittaja lienee samoilla linjoilla. Teoksessa esitelläänkin uusimpia tapoja nauttia luonnosta, kuten reppulauttailu ja sen vaatimat varusteet, ja kerrotaan myös vähemmän tyypillisistä varusteista, kuten retkituolit. K I R J A T Vinkit pyöräpolulle J O K A I N E N vaikkapa Ylläksellä pyörähtänyt on huomannut, kuinka suosittua maastopyöräily nykyisin on. Kaikki aiheeseen liittyvä käydään läpi pyörän valinnasta sen huoltoon ja korjaamiseen. haglofs.com Kattava opus kansallis puistoissa retkeilyyn J U U R I sopivasti Sallan avautuessa ilmestyi tuorein opas Suomen luontoaarteisiin, kansallispuistoihin. Tämä voikin olla fiksu veto, sillä karttoja lienee helpompi tiirailla puhelimesta, jolla pääsee zoomaamaan lähemmäs. Tästä kaudesta lähtien parannamme edelleen istuvuutta ja yksinkertaistamme samalla mallivalikoimaamme. Erityisesti tekniikkavinkit ovat hyödyllisiä maastopyöräilyä vain vähän harrastaneelle. Tietoa ja oppia varusteista V I I M E vuosina on Suomessa julkaistu monia retkeilyoppaita. Readme 2022. Kirjassa onkin oma kappale lasten kanssa pyöräilyyn. Jos patikointi on turhan hidas laji lapsille, maastopyöräily tarjoaa enemmän menoa ja meininkiä. Toisaalta koodit saattavat vannoutuneen kirjan ystävän esteettistä silmää hieman häiritä. Vinkeissä ja tietoiskuissa pakataan rinkkaa, kuvataan revontulia ja retkeillään koiran kanssa. Jako on järkevä, sillä erityisesti talvella varusteiden merkitys turvallisuustekijänä kasvaa. Sitä voi harrastaa ympäri vuoden ja jokaisessa Suomen kolkassa. Määttä käy teoksessa läpi kaikki vaelluksilla tarvittavat varusteet rinkoista ja teltoista kenkiin ja kattiloihin. Niiden karttoja ei ole kirjaan painettu ja reitit esitellään lyhyesti. Kaikki tarpeelliset ominaisuudet on huomioitu ja laatu ja mukavuus ovat moitteettomia. RETKI toukokuu 2022 12 KARTALLA Fit for the Outside Me Haglöfsillä valmistamme ulkoiluhousuja, jotka kestävät. Kirjassa esitellään kaikki 41 puistoa. Ne keskittyvät lähes aina retkija vaelluskohteiden esittelyyn ja retkeilyssä tarvittavista varusteista kirjoitetaan hyvinkin yleisellä tasolla esimerkiksi varustelistojen muodossa. Ossi Määttä, Vaellusvarusteet, SKS 2022
Tästä kaudesta lähtien parannamme edelleen istuvuutta ja yksinkertaistamme samalla mallivalikoimaamme. Kestävyys kulkee käsi kädessä kierrätettyjen materiaalien kanssa osana vastuullista suunnittelufilosofiaamme. Fit for the Outside Me Haglöfsillä valmistamme ulkoiluhousuja, jotka kestävät. Kaikki tarpeelliset ominaisuudet on huomioitu ja laatu ja mukavuus ovat moitteettomia. haglofs.com
Tunnetuimpia maisemanähtävyyksiä on osittain kansallispuistoon kuuluva, Päijännettä halkova Pulkkilanharju. Alueen kansainvälisesti merkittäviä maastoja ja maisemia edustavat muun muassa Salpausselkien väliin patoutunut Vesijärvi, Vierumäki toisella Salpausselällä Heinolassa sekä Päijänteen kansallispuisto harjuja kalliosaarineen Padasjoella, Asikkalassa ja Sysmässä. RETKI toukokuu 2022 14 KARTALLA G E O P A R K Salpausselästä Geopark SA L PAU S S E L K Ä Geopark on nimetty YK:n kasvatus-, tiedeja kulttuurijärjestö Unescon maailmanlaajuiseen geologisesti arvokkaiden alueiden verkostoon eli UNESCO Global Geopark -kohteeksi. J O H A N N E S S IP P O N E N. Ensimmäiseltä Salpausselältä eteläiselle Päijänteelle ulottuva Salpausselkä Geopark koostuu kuuden päijäthämäläisen kunnan alueesta: Lahti, Hollola, Heinola, Asikkala, Sysmä ja Padasjoki
Hyvä paha permetriini s. 24 NRO ONN EA 40 VUO TTA TÄYT TÄVI LLE KAN SALL ISPUIS TOIL LE! ”. RETKI toukokuu 2022 15 tiedot & taidot 16 4 2022 HAITTOJA KANNATTAA PUNNITA BORRELIOOSIN AIHEUTTAMIA VAKAVIA NIVELHERMOJA SYDÄNONGELMIA VASTEN
Tänä vuonna 40-vuotissyntymäpäiviään viettää neljäsosa maamme kansallispuistoista.. Esimerkiksi kansallispuistojen hoitoja käyttösuunnitelmat sekä järjestyssäännöt ovat edelleen toiminnan tärkeimpiä ohjauskeinoja. Oppia ja mallia saatiin erityisesti Yhdysvalloista. Neuvottelukuntia, komiteoita ja työryhmiä Ympäristösuojelun neuvottelukunta totesi 1970-luvun alkupuolella, että silloinen kansallispuistoverkko oli sekä alueellisesti että edustettujen luontotyyppien puolesta puutteellinen. Sodan päätyttyä jäljellä olivat enää Pallas-Ounastunturin ja Pyhätunturin kansallispuistot. Tuon ajan puistojen rakenteet, opasteet ja puistoista viestintä olivat varsin olemattomia, eikä niistä vielä silloin tullut suuren yleisön retkikohteita. Silloin myös kansallispuistojen suunnittelu ja resursointi etenivät valtionhallinnossa. 1970-luku oli luonnonsuojelun näkökulmasta suotuisa vuosikymmen. Parlamentaarisen kansallispuistokomitean ehdotuksessa vuodelta 1976 on jopa 42 uuden kansallispuiston ja kuudentoista luonnonpuiston perustaminen sekä T E KST I Olli Järvenkylä K U VAT Tomi Rantanen Yellowstonesta Patvinsuolle Suomen kansallispuistojen niin sanottu kolmas aalto tuplasi puistojen määrän 1980-luvun alussa. 16 RETKI toukokuu 2022 40-VUOTIAAT KANSALLISPUISTOT S uomessakin herättiin keskustelemaan valtion maille perustettavista suojelualueista jo 1880-luvulla, mutta päätökset ensimmäisistä kansallispuistoista saatiin tehdyksi vasta juuri ennen toisen maailmansodan puhkeamista. Kokonaisvaltaisen kansallispuistoverkoston kehittämisen tavoitteena oli perustaa alueita alkuperäisen luonnon suojelemiseksi, ja joissa olisi myös nähtävyysja eräretkeilykohteita. Maailman vanhin kansallispuisto, Yhdysvalloissa sijaitseva Yellowstone täyttää tänä vuonna 150 vuotta. Vuonna 1956 kansallispuistojen määrä lisääntyi seitsemällä ja uusina tulivat mukaan muun muassa kullankaivuusta tunnettu Lemmenjoki, saimaannorpan nykyinen kotipuisto Linnansaari ja koskisodasta voittajana selviytynyt Oulanka. Opintomatkojen tuomiset näkyvät edelleen myös Suomen nykyisten kansallispuistojen ohjauksessa, hoidossa ja toiminnassa
17 RETKI toukokuu 2022 40-VUOTIAAT KANSALLISPUISTOT R I I S I T U N T U R I R I I S I T U N T U R I SA L A M AJÄ RV I L AU H A NV U O R I K AU H A N E VA-P O H JA N K A N G AS K AU H A N E VA-P O H JA N K A N G AS S E ITS EM IN E N H E LV E T I N JÄ R V I H E LV E T I N JÄ R V I ISOJÄRVI ISOJÄRVI H I I D E N P O RT T I PAT VINSUO T I I L I K K A JÄ R V I I TÄ I N E N S U O M E N L A H T I
ULTRA-DRY DOWN ™ AND SYNTHETIC SLEEPING BAGS Find your perfect balance of weight, warmth and packability from the 42 models in our range. Pyöreitä vuosia juhlitaan monin tavoin. 11 uutta kansallispuistoa Vuonna 1982 Suomeen perustettiin yksitoista uutta kansallispuistoa. Lähde synttärisankaria tapaamaan Vuosikymmenten luonnonsuojelun seurauksena nelikymppiset kansallispuistot voivat varsin hyvin. Itäisen Suomenlahden kansallispuistolla taasen on sosiaalisessa mediassa menossa valokuvauskilpailu. Hiidenportti, Tiilikkajärvi, Kauhaneva–Pohjankangas, Lauhanvuori, Salamajärvi, Patvinsuo, Riisitunturi, Helvetinjärvi, Isojärvi, Seitseminen ja Itäinen Suomenlahti tuplasivat tuolloin maamme kansallispuistojen määrän. We provide the choice, you define the criteria. seatosummit.com BUILD YOUR SLEEP SYSTEM SLEEP SYSTEMS YOUR ADVENTURE YOUR CHOICE SLEEP LINERS From super insulating to silky cool, our technical liners add warmth to your sleeping bag, keep it clean and provide versatility as a standalone bag in warm conditions. Lightweight, compact and comfortable—what’s most important to you. Tai vaikkapa kaikki nämä. 18 RETKI toukokuu 2022 40-VUOTIAAT KANSALLISPUISTOT AIR SPRUNG CELLS ™ AND SELF-INFLATING SLEEPING MATS A good night’s sleep sets you up for your best performance. Match the lightest sleeping bag with the lightest sleeping mat, make warmth your highest priority or combine the lightest mat with the warmest bag. Kansallispuistoja on nykyään yhteensä 41 kappaletta. Entä mikä olisi paras lahja synttärisankareille ympäri maan. Edellisestä puistojen perustamisesta oli kulunut jo neljännesvuosisata. Miten olisi retkietiketillä paketoitu vastuullinen luontoretki: Kurkkaus Kauhaneva–Pohjankankaan Katikan kanjoniin, Patvinsuolla hillareissu kontion maille, tervehdyskäynti Riisitunturin lumiukkojen luo vai kesäpäivän loikoilu Itäisen Suomenlahden kuumilla silokallioilla. Our lightest, most compact option weighs just 60g. Be light, be warm, be safe, be extreme, be unique. Tuorein niistä on vuoden 2022 alussa perustettu Salla. 1990-luvulla uusia kansallispuistoja perustettiin kymmenkunta. Esimerkiksi Hiidenportin ja Riisitunturin väki keräävät kävijöiltä retkitarinoita. Lopullisessa mietinnössä kohteiden määrää oli pienennetty ja mukana olivat vain valtion maille perustettavat puistot. No person and no trip is the same. Choosing the perfect base for your sleep system combination is crucial to your overnight recovery. viidentoista olemassa olleen puiston laajentaminen. Sama tahti on jatkunut myös 2000-luvun alkuvuosikymmeninä. Aikalaiset ovat todenneet, että neljäkymmentä vuotta sitten aikaan saatu puistojen mittava lisäys oli 1970-luvun aktiivisen ja onnistuneen luonnonsuojelutyön ansiota. No more choosing to take one or not, the only decision now is which one. Hyvää syntymäpäivää! SA L A M AJÄ RV I L AU H A NV U O R I S E ITS EM IN E N PAT VINSUO T I I L I K K A JÄ R V I H I IDE N P O RT T I. COMPACT DOWN AND AEROS ™ AIR PILLOWS Often forgotten, always appreciated
ULTRA-DRY DOWN ™ AND SYNTHETIC SLEEPING BAGS Find your perfect balance of weight, warmth and packability from the 42 models in our range. No person and no trip is the same. Match the lightest sleeping bag with the lightest sleeping mat, make warmth your highest priority or combine the lightest mat with the warmest bag. We provide the choice, you define the criteria. Lightweight, compact and comfortable—what’s most important to you. Our lightest, most compact option weighs just 60g.. seatosummit.com BUILD YOUR SLEEP SYSTEM SLEEP SYSTEMS YOUR ADVENTURE YOUR CHOICE SLEEP LINERS From super insulating to silky cool, our technical liners add warmth to your sleeping bag, keep it clean and provide versatility as a standalone bag in warm conditions. AIR SPRUNG CELLS ™ AND SELF-INFLATING SLEEPING MATS A good night’s sleep sets you up for your best performance. No more choosing to take one or not, the only decision now is which one. Choosing the perfect base for your sleep system combination is crucial to your overnight recovery. COMPACT DOWN AND AEROS ™ AIR PILLOWS Often forgotten, always appreciated. Be light, be warm, be safe, be extreme, be unique
Gibson Perinteinen rieska sopii myös retkelle Rieska on suomalainen versio ohutleivästä. 20 RETKI toukokuu 2022 RUOKA T E KST I Maija Arosuo K U VAT C. Retkioloissakin sen voi paistaa pannulla, tai sitten ottaa valmista evääksi mukaan. 20 RETKI toukokuu 2022 RUOKA. Sen koostumus vaihtelee alueittain: tyypillisesti se on kuitenkin nostattamatonta, hiivatonta leipää
21 RETKI toukokuu 2022 RUOKA. Retkieväänä rieska on erinomainen, sillä se tekee melkein mistä tahansa ruoasta sormin syötävää. Valmiita rieskoja löytyy kaupan hyllyltä pienistä ja pehmeistä isoihin, tortillamaisiin eväslettuihin. Jauhoista mukaan mahtuvat niin vehnä, ohra kuin ruiskin. Lisäksi se taipuu pienemmäksi välipalaksi ja makeahkona jälkiruoaksikin – ainakin retkioloissa. Kokeilimme paistaa rieskoja muurinpohjapannulla. 21 RETKI toukokuu 2022 RUOKA R ieskan reseptejä selatessa tulee mieleen, että tähän leipään on aikoinaan laitettu kaikki, mitä laarin pohjalla on jäljellä: piimät, perunamuusit ja porkkanat. Vaikka kauppojen ketjuvalikoimat alkavat olla yhteneväiset, ilahduttavat paikalliset rieskat matkustajaa eri puolilla Suomea. Mikäli ei halua retkileipuriksi, voi samoja täytevinkkejä käyttää valmiiden rieskojen kanssa
R I E S K ASTA saa päivän pää aterian, kun sisään laittaa lämmintä kanaa, lihaa tai vaikka halloumijuustoa.. Halloumitaskut (kaksi annosta) Vastapaistettujen rieskojen täytteeksi sopii niin kana, liha kuin kasviksetkin, jolloin siitä tulee kokonainen ateria. 2. Leikkaa se noin sentin viipaleiksi. A I N E KS E T 1 halloumijuusto ¼ paprikaa tilkka oliiviöljyä (viikuna)hilloa 2 vastapaistettua rieskaa VA L M I ST U S O H J E E T 1. Halutessasi voit lisätä makeaa hilloa, esimerkiksi viikuna antaa pikantin lisämaun. 3. Liota halloumijuustoa hetki vedessä, jotta liika suolaisuus häviää. Viipaloi paprika. Kokoa ainekset leivän toiselle reunalle, mausta oliiviöljyllä ja sulje taskuksi. Sulata voi ja lisää muut aineet sekoittaen hyvin. 3. Tällä kertaa teimme halloumijuustosta lämpimän taskun. 4. Sekoita maitojauhe veteen ja perunasosejauhe maitoon. Paista halloumiviipaleet pannulla kullanruskeiksi ja freesaa paprika. 2. R I E S KOJA voi paistaa myös pannulla, kun ne taputtelee tarpeeksi ohuiksi. Käännä muutaman minuutin kuluttua, kun pinta on alapuolelta ruskistunut. 22 RETKI toukokuu 2022 RUOKA Perunarieskat (7 keskikokoista) A I N E KS E T 5 rkl maitojauhetta 5 dl vettä 150 g perunasosejauhetta ½ dl sulatettua voita tai öljyä 2 dl vehnäjauhoja 1 dl ohrajauhoja suolaa rasvaa paistamiseen VA L M I ST U S O H J E E T 1. 5. Anna seoksen turvota hetki. Tasainen, hiipuva hiillos on paras paistolämpötila. Ellet pysty muotoilemaan taikinasta jauhotetuin käsin löysiä palloja, lisää jauhoja. Laita pallura muurinpohjapannulle tai paistinpannulle ja muotoile siitä sormin muutaman millin paksuinen, pyöreä leipä
Höysteeksi laitetaan mahdollisuuksien mukaan rahkaa tai tuorejuustoa ja jotain makeaa, kuten hilloa tai marja-aikaan tuoreita marjoja luonnosta. Sama täyte toimii toki myös vastaleivotun rieskan kyytipoikana. 3. TÄ H Ä N piknikevääseen on kääräisty tuorejuuston lisäksi rucolaa ja ilma kuivattua kinkkua. Viimeistään päälle ripoteltava, sulava sokeri tai siirappi saa paatuneimmankin sokerisuun makeanhimon täyttymään. Kääri rullalle. Levitä rieskaleivälle ohut kerros maustamatonta tuorejuustoa. Jälkiruokarieska Vastapaistettu, pehmeä rieska toimii erinomaisesti myös retken jälkiruokana. Kokeile myös vuo henjuustopähkinä murusiirappiyhdis telmää!. 2. prociutto, serrano) kourallinen rucolaa tuorejuustoa VA L M I ST U S O H J E E T 1. 23 RETKI toukokuu 2022 RUOKA Piknikrieska Päiväretkelle on helppo kääräistä mukaan valmis piknikrulla isommasta, valmiista rieskasta. A I N E KS E T 1 kpl lautasen kokoinen rieskaleipä 2 siivua ilmakuivattua kinkkua (esim. A I N E KS E T 1 kpl vastapaistettu pikkurieska tai pieni valmis vehnärieska 1 rkl hilloa, marjoja 1 rkl kermaa, rahkaa tai tuorejuustoa (sokeria, vaahterasiirappia) R I E S K A on leiväksi makea, joten se sopii myös jälkiruoaksi. Sirottele päälle revittyä kinkkua ja rucolaa
Valmiiksi käsitellyt vaatteet ovat lainsäädännön silmissä biosidivalmisteilla käsiteltyjä esineitä, hieman kuin homeenestokäsitelty vaneri. Permetriinin tehokkuus punkkien aiheuttamia sairauksia vastaan onkin syy sen laajamittaiseen käyttöön. Miten permetriiniin tulisi suhtautua, ja mikä on viranomaisten kanta permetriinin käyttöön. 24 RETKI toukokuu 2022 PERMETRIINI PITÄÄ PUNKIT POISSA HYVÄ PAHA T E KST I Ossi Määttä K U V I T U S Benjamin Hokkanen permetriini Permetriini on hyönteismyrkky, jota löytyy joistakin retkeilijöille myytävistä vaatteista. Permetriinin käytön yleistyminen on seurausta punkkien aiheuttamien sairauksien lisääntymisestä viime vuosina. Markkinoilla oleville valmisteille ei ole haettu valmistehyväksyntää kyseiseen käyttötarkoitukseen Tukesilta.” Tukes veti myös suosituimman omatoimikyllästäjien aineen markkinoilta viime vuonna, eikä sitä ole enää myynnissä. Haittoja kannattaa punnita borrelioosin aiheuttamia vakavia nivelhermoja sydänongelmia vasten. P ermetriini on hyönteismyrkky, joka on löytänyt tiensä retkeilijöiden vaatteisiin. Borrelioosiin ei ole olemassa rokotetta kuten puutaisaivotulehdukseen, joten suojautuminen on ainoa toimiva keino. Esimerkiksi Yhdysvaltojen itärannikolla vaeltavaa pidetään herkästi edesvastuuttomana, mikäli hän ei suojaa vaatteitaan permetriinillä. Käyttöä tulisi kuitenkin harkita tarkkaan ja niitä tulisi käyttää vain todelliseen tarpeeseen. Käsiteltyjä esineitä koskevat myös tietyt vaatimukset esimerkiksi merkintöjen osalta”, kertoo Hanninen. Permetriinillä käsiteltyjä housuja pitkin vilistävä puutiainen on todennäköisesti mennyttä ennen kuin se ehtii vyötärölle asti. Retki-lehti haastatteli Tukesin biosideista vastaavaa ylitarkastajaa. Tukesin Oskari Hanninen kertoo vaatteiden omatoimisen käsittelyn olevan laitonta: ”Se on kiellettyä. Hyönteismyrkyllä kyllästetyt vaatteet voivat tuntua hieman pelottavaltakin siihen tottumattomille suomalaisille. Yhtäkään permetriiniä sisältävää valmistetta ei ole hyväksytty vaatteiden käsittelyyn. Permetriinillä tehtaalla valmiiksi kyllästettyjen vaatteiden myynti on sen sijaan sallittua. Permetriiniä on käytetty myös vaivihkaa vaatteiden omatoimiseen käsittelyyn. Hanninen kertoo, että permetriinillä on. Borrelioosiriski kääntöpuolena Useissa muissa maissa vaatteiden kyllästäminen permetriinillä on retkeilijän arkipäivää. Kaupoista on saatavilla permetriinillä valmiiksi tehtaalla käsiteltyjä vaatteita, jotka pitävät punkit, hyttyset ja mäkärät loitolla. ”Näiden vaatteiden myynti ja käyttö on Suomessa laillista
Hanninen kertoo, että permetriinillä on ihoa herkistäviä ominaisuuksia: ”Osa käyttäjistä voi saada allergisia oireita käsitellyistä vaatteista. Ihmiselle permetriini voi olla haitallista hengitettynä tai nieltynä. Permetriini on erittäin myrkyllistä myös hyönteisille, kuten pölyttäjille. !. Lapista ja vaelluskalavesistöistä permetriini kannattaa pitää poissa, sillä siellä sitä ei tarvita. ”EU:ssa on permetriiniä sisältävien valmisteiden riskinarvioinneissa ollut vaikeaa löytää hyväksyttävää käyttöä, koska niistä aiheutuu riskiä ympäristöön jo pelkästään sisäkäytössä ja jo hyvin pienissä pitoisuuksissa ja harvoin tehdyissä käsittelyissä.” Retkeilijän kannattaa huomioida, että Tukesin tehtävä on vähentää kemikaalien haittavaikutuksia ja valvoa asetusten noudattamista. Permetriini on myrkyllistä myös hyödyllisille hyönteisille aiheuttaen resistenssien eli myrkyille vastustuskykyisten hyönteiskantojen kehittymistä.” Myrkyllisyyden vuoksi permetriini on syytä pitää poissa etenkin herkistä vaelluskalavesistöistä. Kirjoittaja on retkeilytoimittaja ja kemian diplomi-insinööri. Lakia noudattava retkeilijä valitsee valmiiksi tehtaalla permetriinillä käsitellyn vaatteen. Onko permetriini haitallista ihmisille. Vaeltaja myös kahlaa usein purojen läpi, jolloin housujen käsittely herkästi päätyy vesistöön. Kyllästettyjen vaatteiden käyttö kannattaa punnita tarkasti sairastumisen riskiä vastaan. Miksi permetriiniä ei ole hyväksytty Suomessa vaatteiden käsittelyyn. Permetriini on hermomyrkky, joka vaikuttaa kääntäen verrannollisesti lämpötilaan, minkä vuoksi se vaikuttaa nopeammin kylmäverisiin eliöihin (hyönteiset, kalat, sammakot) kuin lämminverisiin (suurin osa nisäkkäistä ja linnut). Lapista ja vaelluskalavesistöistä permetriini kannattaa pitää poissa, sillä siellä sitä ei tarvita. Punkkialueilla tilanne on toinen. ”Käsitellyt vaatteet ovat haitallisia erityisesti silloin, kun permetriiniä irtoaa vaatteista pesun yhteydessä ja sitä päätyy ympäristöön viemärin kautta. 25 RETKI toukokuu 2022 PERMETRIINI PITÄÄ PUNKIT POISSA pitkäaikaisia haittavaikutuksia ympäristössä. Hyttysten ja mäkärien pistojen ehkäisyyn riittää tiheäkudoksinen vaate. Permetriiniä käytetään Suomessakin esimerkiksi täishampoissa ja syyhyvoiteissa. Se on luokiteltu erittäin myrkylliseksi vesieliöille. Permetriini on myös myrkyllistä kissoille, joten kissatalouksista permetriinivaatteet on syytä pitää poissa. Tämän vuoksi jokaisen punkkialueella retkeilevän kannattaa tehdä oma perusteltu päätös permetriinin käytöstä. Ihmiselle permetriini ei ole erityisen myrkyllistä ja siinä mielessä permetriinillä käsiteltyjä vaatteita voi käyttää turvallisin mielin. ”Valmisteille ei ole haettu valmistehyväksyntää kyseiseen käyttötarkoitukseen Tukesilta”, kertoo Hanninen. Ihoherkistävyyden takia tosin voisi suositella, ettei vaatteita käytettäisi ihoa vasten, jos mahdollista." Miten retkeilijän pitäisi permetriiniin suhtautua. Haitallista vai ei. Punkit eivät ole häiriötekijä kuten hyttyset, vaan pahimmillaan vakavan vaaran aiheuttajia. Jo ennestään herkkiä vesistöjä ei kannata pilata ympäristömyrkyillä. Punkkitarkastuksen, peittävien vaatteiden ja hyvän reitinvalinnan ohella permetriinikäsitellyt vaatteet vähentävät kiistattomasti puutiaisten levittämien tautien riskiä. Hyviä argumentteja on molempiin suuntiin. . . Permetriinillä kyllästettyjen vaatteiden kanssa puroissa kahlaaminen on asia, johon monet valmiiksi käsiteltyjä vaatteita ostaneet eivät välttämättä kiinnitä huomiota. Puutiaisaivokuume ei ole Tukesin agendalla, eikä kukaan voi nostaa syyttävää sormea kohti Tukesia, mikäli retkeilijä sairastuu borrelioosiin
26 RETKI toukokuu 2022 PUNKKIKAUSI ON ALKANUT PUNKIT LÄHTEVÄT LIIKKEELLE, KUN ILMAN KESKILÄMPÖTILA YLITTÄÄ VIISI ASTETTA. Vaalea vaatetus auttaa havaitsemaan punkit helpommin. NÄIN TAPAHTUU KOKO SUOMESSA KESKIMÄÄRIN 15. Graghoppersin lisäksi sukkia löytyy esimerkiksi Reimalta ja Care Plussalta. Se ei tapa ötököitä, ne vaan eivät viihdy sillä käsitellyllä kankaalla. Ne ovat ulkoilijalle terveysriski ja niiltä kannattaa suojautua. Älä anna niiden pistää! Valitse paras suoja punkkeja vastaan Anti-Insect DEET 40% • Antaa 8 tunnin suojan hyönteisiä vastaan ja 4 tunnin suojan punkkeja vastaan • Aikuisille ja yli 13-vuotiaille Tick2Go Saitko punkin pureman. Bambuviskoosista valmistetut sukat hengittävät hyvin.. Sukat ovat punkkisodan etulinjassa ja onneksi niitäkin saa käsiteltyinä. Craghoppersin housuissa on Nosilife-suojaus, eli kangas on käsitelty permetriinillä, joka antaa 90 prosenttisen suojan hyönteisiä vastaan. TOUKOKUUTA MENNESSÄ. Royal Robbinsin Bug Barrier Global Expedition -paidassa on Insect Shield -käsittely eli kangas on käsitelty permetriinillä. Vaatteen suojaavuutta voi parantaa eriT E KST I Petri Laine K U VAT Valmistajat Punkeilta Punkeilta piiloon piiloon Punkit ovat nyt liikkeellä. laisilla käsittelyillä. • Poistaa punkin nopeasti ja turvallisesti punkinpoistajaa liu’uttamalla • Uudenlainen punkkipihti, jolla voidaan vetää tai kiertää punkki irti • Poistaa kaiken kokoiset punkit, pienet sekä isot • Näppärästi mukana avaimen perässä Käy osoitteessa careplus.eu saadaksesi lisätietoja 2022-04-01_CarePlus Advertentie Retki magazine (active marin)_230 x 297_FI_SJ_001.indd 1 2022-04-01_CarePlus Advertentie Retki magazine (active marin)_230 x 297_FI_SJ_001.indd 1 05/04/2022 09:44 05/04/2022 09:44 P aras tapa suojautua punkeilta on kunnollinen vaatetus. Punkit löytävät tien myös ylemmäs ja siksi ylävartalokin kannattaa pitää piilossa. Care Plus Bugsox Traveller -sukat saa vedettyä riittävän pitkälle lahkeen päälle. Craghoppersin Nosilife Convertible Trousers -katkolahjehousut suojaavat paitsi hyönteisiltä, myös auringolta. Housut ja riittävän pitkät sukat lahkeiden päällä estävät punkkien vaeltelun iholle
Älä anna niiden pistää! Valitse paras suoja punkkeja vastaan Anti-Insect DEET 40% • Antaa 8 tunnin suojan hyönteisiä vastaan ja 4 tunnin suojan punkkeja vastaan • Aikuisille ja yli 13-vuotiaille Tick2Go Saitko punkin pureman. • Poistaa punkin nopeasti ja turvallisesti punkinpoistajaa liu’uttamalla • Uudenlainen punkkipihti, jolla voidaan vetää tai kiertää punkki irti • Poistaa kaiken kokoiset punkit, pienet sekä isot • Näppärästi mukana avaimen perässä Käy osoitteessa careplus.eu saadaksesi lisätietoja 2022-04-01_CarePlus Advertentie Retki magazine (active marin)_230 x 297_FI_SJ_001.indd 1 2022-04-01_CarePlus Advertentie Retki magazine (active marin)_230 x 297_FI_SJ_001.indd 1 05/04/2022 09:44 05/04/2022 09:44
Milloin ylittämistä ei kannata yrittää. Miten lopullinen ylityspaikka valitaan. Suistoalueet, missä joet haarautuvat ja laskevat järveen, saattavat tarjota hyvän, matalan ja kovapohjaisen ylityspaikan. Kun tämä riskitekijä on suljettu pois, ylityspaikka määräytyy veden syvyyden, virtaaman ja pohjan mukaan. Hyvän ylityspaikan löytämiseen kannattaa siksi panostaa ja opetella mahdollisimman turvallinen ylitys. Aina ei tarvitse kulkea viivasuoraan vastarannalle, vaan paras reitti saattaa kulkea siksakkia. Jokia ja vesistöjä joutuu yleensä ylittämään ilman siltaa erämaa-alueilla, tai kun kulkee merkittyjen reittien ulkopuolella. Niissä kivet ovat usein myös mudan liukastuttamia. Ylityspaikkaa voi arvioida kartan avulla maaston muotoja lukemalla. Jyrkkäreunaisten solien kohdalla ei kannata ylittää jokia. Ylityspaikoista saa tietoa etukäteen tutkimalla satelliittikarttoja, jotka näyttävät koskipaikat, sekä lukemalla ja katsomalla muiden retkeilijöiden kertomuksia. Yritys ja erehdys on hyvä tapa kerryttää retkitaitoja, mutta myös toisen kantapään kautta voi oppia ja laastaria kuluu vähemmän! T E KST I Maija Arosuo K U VAT Maija Arosuo ja Henrik Jern Henrik Jern Henrik Jern NÄIN YLITÄN JOEN NÄIN YLITÄN JOEN TURVALLISESTI TURVALLISESTI Joen ylittäminen on vaelluksen yksi suurimmista riskeistä. Tärkeintä on miettiä, mitä tapahtuu, jos ylitys epäonnistuu, eli vaeltaja kaatuu ja lähtee ajelehtimaan veden mukana. Kylmään veteen kaatuminen ja hukkuminen voi koitua vaeltajan surmaksi. Mikäli keskellä on saari, pääsee vaeltaja välillä levähtämään ja lämmittelemään jalkoja. Onko ylityspaikan alapuolella vaarallisia paikkoja, joihin hän voi ajautua, esimerkiksi vesiputous tai peräkkäisiä koskipaikkoja. Koskipaikat on merkitty karttaan usein sinisillä pallukoilla. Tarvittaessa tulee este kiertää tai kääntyä takaisin. Jos joki päättyy. Virtauksen kohdalta joki on yleensä kovapohjaisempi ja siksi helpommin ylitettävä kuin suomaastossa. Tarvittavat ylitykset tehdään mieluummin jokien latvoilla, missä vettä on vähemmän. Kylmässä vedessä pitää kuitenkin miettiä, kuinka kauan vedessä kannattaa oleskella. Merkityillä reiteillä suurempien vesistöjen ylityskohdissa Suomessa ja Ruotsissa on useimmiten silta tai ainakin merkitty kahlaamo tai vaijeri, jota voi käyttää apuna. Täysin tyynessä vedessä voi kahlata vaikka vyötäisiin asti, kunhan tavarat on pakattu vesitiiviisti, eikä matka ole niin pitkä, että ehtii paleltua. Mikäli vesi virtaa vuolaasti vaahdoten, niin että virtaaman tuntee, kun jalan laittaa veteen, ei yli polven syvyiseen veteen kannata lähteä. Voiko kartalta päätellä hyvän ylityspaikan. Mikäli vettä on virtaukseen nähden liikaa, tai virtaus on niin kova, että se liikuttaa mukanaan kiviä, ei veteen kannata mennä. 28 RETKI toukokuu 2022 KANTAPÄÄN KAUTTA Tällä palstalla kerromme, miten asiantuntijat toimivat retkillään. Uutta ylityspaikkaa kannattaa ensisijaisesti lähteä hakemaan ylävirtaan päin, koska siellä vesi vähenee. Kartta ei yleensä kerro, onko kahlauspaikka hyvä vai ei, mutta sitä voi käyttää apuna reittisuunnittelussa. Tämän kuulee usein äänestä. Milloin ylitystaitoja tarvitaan. Reitti kannattaa suunnitella niin, että suuria jokia on ylitettävänä mahdollisimman vähän – kulkea siis jokien suuntaisesti. Jäätiköiltä tulevat vedet ovat sameita, joten niissä pohjaa ei näe ja veden syvyyttä ja muotoja on siksi vaikea arvioida. Yleensä joki on matalampi, eli helpompi ylittää leveämmästä kohdasta
Vesi on siksi sameaa ja estää näkyvyyden pohjaan.. Kesäkuinen Sarek villeine jokineen on tullut hänelle tutuksi noin 25 vaelluksella. Hän on toiminut suomenruotsalaisen Axxell Vildmarksguide -opintolinjan vastuuopettajana sen perustamisesta alkaen, eli vuodesta 1995. Vuosittain Jern vie oppilaita vaelluksille niin Suomen kuin Ruotsin tuntureille. J O K I E N ylittäminen on yksi vaelluksen vaarallisimmista paikoista. Jernin työ ja vapaa-aika eivät juuri poikkea toisistaan, sillä hänen mieliharrastuksia ovat vaeltaminen, tunturihiihto ja melonta. 29 RETKI toukokuu 2022 KANTAPÄÄN KAUTTA ASIANTUNTIJA: HENRIK JERN – Henrik Jern kouluttaa ammatikseen eräoppaita. Mikkajåhka Sarekissa tulee jäätiköltä
Kapean joen voi ylittää kaatunutta puunrunkoa pitkin tai heittämällä puu joen yli. Jalkaan kannattaa laittaa kengät (lenkkarit, Crocsit, neopren-tossut) tai vähintään villasukat. Sauva laitetaan yleensä ylävirran puolelle ja siihen nojataan niin, että kaksi tukipistettä on aina pohjassa. K A H D E N joen yhtymä kohtaan on muodostunut kannas, jota pitkin pääsee kävelemään.. Rinkan remmit kannattaa avata ennen ylitystä. Kokeneempi ylittäjä voi tietysti auttaa muiden kantamuksissa. Apuna kannattaa käyttää tukevaa sauvaa, joka on vähintään kulkijan pituinen. Vaihteleeko veden määrä ajoittain. Veden pinnan alla kokonaan olevat kivet ovat usein vähemmän liukkaita kuin osittain näkyvät. Tunturimaastossa, varsinkin jäätikköalueella, aamuisin vettä on yleensä vähemmän kuin iltapäivällä, jolloin aurinko on ehtinyt sulattaa lumia. Turhaa riskiä ei kannata ottaa. U S E I M M AT purot pääsee ylittämään astumalla kiveltä toiselle. Lisäksi vesi on vielä kylmää ja siksi riskit ovat suuremmat. Mikäli virta vie mennessään, pääsee rinkasta vapautumaan, eikä se paina uijan päätä veden alle. Kevätkesällä jokien yli pääsee usein vielä lumisiltoja pitkin. Mikäli pääsee astumaan kivien viereen virtauksen alapuolelle, on siellä vähemmän painetta. Puolen metrin paksuiset, alta jäiset lumisillat, joissa sauva ei mene lumesta läpi, ovat usein kestäviä. Kävelysauvatkin menettelevät, mutta ovat tarkoitukseen hieman lyhyet ja kevyet. Uimista tai rinkkalautan rakentamista ei kannata harkita kuin tyynessä vedessä ja melko lämpimän veden aikaan. Ylitys kannattaa yleensä tehdä yksi kerrallaan, ellei ryhmä ole harjoitellut yhdessä kävelemisen tekniikkaa (esimerkiksi kolme yhdessä). Vaellus sauvoista on tällöin suuri apu. Vaihtelut riippuvat joen suuruudesta ja ympäröivistä maastonmuodoista. Kulkeminen hieman vastavirtaan on yleensä helpompaa. Mitä muita keinoja joen ylitykseen on kuin kahlaaminen. Niitä arvioitaessa kannattaa miettiä, mitä tapahtuu, jos silta sortuu: putoanko matalaan veteen, vai joudunko vaaralliseen koskeen. Tällöin kaikkien ylittäjien tulee osata uida. Keväällä ja kesällä vettä on runsaimmillaan ja monet joet, joista syksyllä pääsee helposti yli, ovat mahdottomia ylittää. Jos puu on välissä, saa siitä tukea. Sateen jälkeen vesi voi olla muutaman tunnin korkealla ja laskea sitten taas normaalille tasolle. Rinkan tuoma painopisteen muutos kannattaa huomioida, ettei joen törmällä kaadu taaksepäin. Kylmä vesi tekee jalat tunnottomiksi ja ne loukkaantuvat helposti kiviin. Rinkan löytää yleensä alavirrasta. Onko ystävästä apua ylityksessä. Jalkaterät kannattaa asettaa hieman viistoon, eikä suoraan eteenpäin, jotta veden virtausta kohdistuu niihin vähemmän. Tarpeen vaatiessa vaelluskengistä voi ottaa pohjalliset pois ja pitää ne jalassa, jos ylitys on vaativa. Mikäli joki on matala, pääsee sen usein ylittämään kiveltä toiselle astumalla. Joskus ainoa keino on kääntyä takaisin tai odottaa matalamman veden aikaa. Ylittäjän vyötärölle voi kiinnittää narun, jonka toisesta päästä toinen pitää kiinni. Lyhyet askelet vievät varmemmin perille. Veden korkeus vaihtelee sekä vuodenajan, vuorokauden ajan että sääolojen mukaan. Miten ylittäminen kannattaa tehdä. 30 RETKI toukokuu 2022 KANTAPÄÄN KAUTTA jäätikköön, saattaa ylitys olla mahdotonta
t organization myclimate. * WEAR LESS ACHIEVE MORE. The emissions arising from mobility, materials, manufacturing, and shipping are analyzed and systematically reduced. Less Less Les CO Les CO Les 2 Less Less bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla M or e ac tio n tio n tio n tio n tio n ac tio n ac LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS LESS Fake Fake LESS EMISS IONS More clima t More clima t More e clima te clima t prote ctio clima t prote ctio clima t n M OR E SO LID AR IT Y Fake RI TY Fake M ore Recycling M ORE tran spa ren cy M ORE tran spa ren cy M ORE CLIMATE NEUTRAL* OUTDOOR EQUIPMENT vau.de/climateneutral VAUDE and all VAUDE products are climate-neutral. Emissions that are currently unavoidable are fully offset through the independent non-pro
Hikikarpalot helmeilevät käsivarsillani. Jarrutan vuorotellen etuja takajarrulla, jotta ne kuluisivat tasaisesti eivätkä kuumenisi liikaa. Toivon, että tunnistaisin paremmin kasvien ja lintujen kirjon, sillä Kolumbian luonto on yksi maailman monimuotoisimmista. Koti-Suomen lähikulmilta on hyvä aloittaa. Se ei ole ihme, sillä paikoitellen osa tiestä on sortunut aivan kuin jättiläinen olisi puraissut siitä palasen. Pysähdyn tien varren kojulle ostamaan välipalaksi banaanin ja empanadan, suolaisen leivonnaisen. Matka etenee nopeammin kuin kävellen, mutta riittävän hitaasti, jotta ympäristöä ehtii tarkkailla kaikin aistein. Vaihdamme vinkkejä parhaista reiteistä ja yöpymispaikoista. Hapen vähäisyys jomottaa otsalohkossa. Kaikkien ei tarvitse polkea halki Etelä-Amerikan. Kolumbian mäet tuntuvat loputtomilta. Reisilihakset tekevät armottomasti töitä. Olen polkenut yhtämittaista ylämäkeä kymmenen kilometriä ja jäljellä on vielä kaksikymmentä. Käymme patikoimassa ja kokkaamme yhdessä kolumbialaista ruokaa. Osa mutkista on kuin neulansilmiä. Silti tasaisin väliajoin tien varressa on risti merkkinä autuaammille ajoteille siirtyneistä kuljettajista. Haukon happea kuin hauki kuivalla maalla. Pyöräiljöiden hostellissa, Casa de Ciclistassa, tapaan kolumbialais-espanjalaisen pariskunnan, joka on reissussa kahden koiran, Teon ja Roman kanssa. Tuija Kauppinen Tangon takaa Tangon takaa maailman näkee maailman näkee kirkkaammin kirkkaammin Pyöräily yli kahden tuhannen metrin korkeudessa käy korkean paikan leiristä. Vastaan tulee kolumbialainen mies, joka puskee ylämäkeen pyörätuolissa. Autot ja moottoripyörät eivät aja mutkiin juuri pyöräilijää nopeammin. Itsestäni ei olisi vetämään koirakärryä loputtomissa ylämäissä. Jos pyörätuoliin sidottu mies siihen pystyy, pystyt sinäkin. Myös heille nostan korkealle pyöräilykypärääni. Kun ylämäki vihdoin vaihtuu alamäeksi, kiihtyy vauhti helposti kuin ajaisi mopolla. Tälläkin hetkellä eri puolilla maailmaa polkee lukematon määrä pyöräretkeilijöitä, joita kaikkia yhdistää – uskallan niin väittää yksi asia: tangon takaa maailman näkee kirkkaammin. Jokainen väkivahva työntö käsillä vie eteenpäin viisitoista senttiä. Pyöräily yli kahden tuhannen metrin korkeudessa käy korkean paikan leiristä. Liikennemerkissä on käärmeen kuva. Hänestä tulee uusi sankarini. Se ei varoita käärmeistä, vaan siitä, että tie mutkittelee kuin luikerteleva eläin. Täytän energiavarastot ja ihmettelen samalla ympäröivää pilvisademetsää. 32 RETKI toukokuu 2022 KOLUMNI. Varoitusmerkkiä ei ole. Pyöräretkeilijällä on koti pyörän päällä, polttoainetta veressään ja moottori reisissään
Our Alpine range is built for altitude, whether you’re high in the Alps or deep in the Himalaya. Designed with features to maximise warmth, it has a tough and breathable Pertex ® Quantum outer and a recycled nylon liner. A l p i n e WWW.RAB.EQUIPMENT. A slim fitting, lightweight, duck down bag, it offers a balance of comfort and packability for hut-to-hut missions, mountain trekking or lightweight bike and backpacking
Retkioppaat ja vedenkestävät kartat Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Kokeile kaikkea kivaa uutta! Klikkaa nettikauppaamme www.calazo.. Calazo.. Uutuudet
Kuuma, kuumempi, Muotka s. 35 RETKI toukokuu 2022 retket 36 4 2022 BEALDOJÁVRIN HIEKKARANTA ON KUIN PARASKIN ETELÄN PLAYA, JOSTA VAIN TURISTIT PUUTTUVAT. 48 NRO VAPP UA VOI VIET TÄÄ HIIH TÄEN ! ” Calazo.. Retkioppaat ja vedenkestävät kartat Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Kokeile kaikkea kivaa uutta! Klikkaa nettikauppaamme www.calazo.. Uutuudet
Kajakissa istumisten välissä on mukavaa verytellä jalkoja sekä lihaksia tutustumalla saarien nähtävyyksiin, historiaan, luontopolkuihin ja monimuotoiseen merelliseen luontoon. Saarelta löytyy paljon erilaista historiaa sekä nähtävää, ja nämä kaikki löytyvät kätevästi 1,6 kilometriä pitkän luontopolun varrelta. Tämä reikä porattiin jo vuonna 1833. Näitä ja kaikkea paljon muuta on Itäisen Suomenlahden kansallispuisto.. Rannikko jää usein jopa yli 20 kilometrin päähän, mutta saarien muodostamaa helminauhaa pitkin kansallispuistoon pääsee monista eri lähtöpisteistä. Luontopolun yli kymmenellä eri pysähdyspisteellä on oma infotaulunsa kertomassa kohteesta. Nämä tuovat mukavan pysähdyksen kulkuun ja taulun luettuaan saavat katsomaan paikkaa aina hieman eri silmin. Näkyvimmin historiaa edustavat toisen maailmansodan linnoitteet. Mustaviiristä on kuitenkin vuosien mittaan tullut kansallispuiston oma suosikkini. Paljon pienempää, mutta vanhempaa historiaa edustaa Struven kolmiomittausketjun vain tulitikkurasian kokoinen kallioon porattu reikä. 36 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI T E KST I JA K U VAT Markus Thomenius Meloen Itäisen Suomenlahden kansallispuistossa I täisen Suomenlahden kansallispuisto tarjoaa ulkomerellistä melontaa parhaimmillaan. Omia suosikkejani Idyllisiä saaristolaiskyliä, salaperäisiä jatulintarhoja, luontopolkuja, sodanaikaisia linnoituksia, rikas merellinen luonto muuttolintuineen. Jokainen saari on aina omanlaisensa ja siten niiden vertaileminen on varsin mahdotonta. Mustaviiri Mustaviiri ja Pitkäviiri ovat kansallispuiston läntisimmät saaret
37 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI 37 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI M U STAV I I R I N kiviseen vieraskirjaan tutustumassa.
Aallokosta riippuen hiekkarannan pohjoispäähän muodostuu alati muuttuva hiekkasärkkä. Vain jo minuuttia myöhemmin särkkä saattaa olla aivan eri näköinen, tai kokonaan kadonnut. Toinen saaren selvä vetonaula on pohjoispään upea pitkä ja kaareutuva hiekkaranta. 38 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI polulla ovat Jatulintarhan kivikehät sekä kivinen vieraskirja. Saarelle ominaista kapean ja pitkän muodon lisäksi on rantojen monin paikoin melkein läpäisemätön siirtolohkareikko. Jääkauden eri aikaansaannoksista saaren kallioon ja luontoon kertovat taulut ovat myös erittäin mielenkiintoista luettavaa. Koko rantaviivan kävelemiseen kannattaa varata aikaa useita tunteja. Tämä saari on vain muutaman kilometrin verran pois kansallispuiston vesiltä ja siellä vierailu ei lisää päivämatkaani kuin muutaman kilometrin. Saari soveltuu vain päiväkäynteihin eli siellä vierailu kannattaa ajoittaa hyvin seuraavaan majoittumissaareen nähden. Toinen saaren selvä vetonaula on pohjoispään upea pitkä ja kaareutuva hiekkaranta. P I T K ÄV I I R I N pohjoispään hiekkasärkällä melontatauosta nauttimassa.. Ristisaari Ennen seuraavaa yöpymissaartani otan suunnakseni Kaunissaaren. Näiden merestä nousevien jättiläisten vierestä sekä välistä melominen on aina yhtä upea kokemus. Pitkäviiri Pitkäviirin saari näkyy hyvin vain kahden kilometrin päässä Mustaviirin koillispuolella. Saattaa kuulostaa pitkältä, mutta käytetty aika on varmasti sen arvoista
T I P P U K I V I Ä kasvava sodanaikainen linnoite Ristisaarella.. 39 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI L E I R I PA I K K A upein näköaloin Ristisaarella
40 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI Olen alun perin Helsingistä lähdettyäni ollut merellä jo neljä päivää ja kuuma kesäpäivä saa mieleni tekemään ravintolalounasta, jäätelöä sekä satamakaupasta saatavia tuoreita ruoka-aineksia. Saaren halki kulkee upeita vehreitä polkuja ja saaren eteläpäästä näkee kirkkaalla säällä hyvin korkeana merestä nousevan, Venäjälle kuuluvan Suursaaren tutkapalloineen. Saarella voi moneen otteeseen nähdä siellä laiduntavia lampaita. Ja sattuivatpa nämä lampaat myöhään illalla aivan telttanikin viereen tulemaan, saaden minut ihmettelemään mikä lähestyvän kopinan kalliolla oikein sai aikaan. Saari on muutenkin kiertämisen arvoinen saaristolaistaloineen kaikkineen. Näiden varsin vapaasti kulkevien eläinten tehtävänä on pitää saaren pajukot ja heinikot siisteinä. Rantautumisen jälkeen pulahdan uimaan, nauttien sen jälkeen lämpimällä kalliolla loikoillen kylmä juoma kädessäni ja samalla antaen auringon kuivatella minut. H A A PASA A R E N kirkon kellotorni, kellot 1700ja 1800-luvuilta. Kaunissaaresta melon Suurikarin matalikkoa seuraten Ristisaareen. Tältäkin saarelta löytyy tykkiasema ja muuta sodanaikaista rakennelmaa. KO I V U LU O D O N autiotupa ja kolme kalaputkaa V E N Ä JÄ L L E kuuluva Somerin saari Kilpisaarelta nähtynä
Lintujen pesimäaikana suurin osa pienistä luodoista on pitkään maihinnousukiellossa, joten kannattaa olla tarkkana mikä luoto on mikäkin. Oma suosikkini saarella on sen kirkko, jonka avaimen saa lainaan kyläkaupalta. Kuinka mielenkiintoista olisikin voida meloa sinne. Matka on sen verran pitkä, että saaret ja luodot sulautuvat toisiinsa. Sää pysyy yhtä tyynenä koko matkan Haapasaareen ja en voi kuin mielessäni verrata tätä ja edellisvuoden yli metrisiä aaltoja ja melkein 10 m/s vastatuulta. 41 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI Haapasaari ja Kilpisaari Herään aamulla upean aurinkoiseen ja täysin tyyneen päivään. Onneksi kuitenkin Haapasaaren vartiotorni näkyy koko matkan hyvänä kiintopisteenä, jota kohti kajakin keulan suunnata. Perille päästyäni ostan ensimmäisenä jäätelön sekä kylmän juoman. Vasta sitten on aika taas verrytellä jalkoja ja nauttia vanhojen talojen yksityiskohdista sekä saaren kaikesta historiasta. Meri on edelleen tyyni ja ilta lämmin eli ei muuta kuin iltauinnille ennen teltan pystytystä. Venäjän Suursaari on täältäkin vielä nähtävissä, mutta sitä enemmän katseeni kiinnittää idässä näkyvä, Venäjälle kuuluva Somerin saari ja sen valkopunaraitainen tutkamasto. Rantautumisen jälkeen pulahdan uimaan, nauttien sen jälkeen lämpimällä kalliolla loikoillen kylmä juoma kädessäni.. Saaren rantaviiva on pitkä, mutta myös täällä kannattaa löytää aikaa koko saaren kiertämiseen. Saaren eteläpäästä löytyy paljon sodanaikaisia tuliasemia sekä edelleen pitkiä, ruosteisia piikkilankaesteitä. Jäljellä on päivän viimeiset kuusi kilometriä ja saavun Kilpisaarelle. Rasvatyyni meri on todella harvinaista ja tänään enemmän kuin toivottavaa, sillä matkalla Haapasaareen edessäni on reilu 15 kilometriä avomerta ennen ensimmäisiä maihin noustavia luotoja
U L KO-TA M M I O N kallioon louhitulla luolalla.. 42 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI Saarelta löytyy sodanaikaisia tykkejä, linnakkeen jäännökset sekä kallioon louhittuun tunneliin johtava upea, saniaisista vehreä rotkomainen kulkutie
Ulko-Tammion saari tarjoaa eniten nähtävää sekä majoitusmahdollisuuksia kaikista kansallispuiston saarista. Matkalla sinne teen kuitenkin vielä pienen lenkin Tammion saaren kautta. Ikää tällä kaiverruksella on niinkin kaukaa kuin 14.6.1777, jolloin kuningas laivastoineen etsi Suuri-Pisistä suojaa U L KO-TA M M I O N viihtyisä autiotupa.. Saarella sijaitsee eräs kansallispuiston parhaiten säilyneistä kalastajakylistä. 43 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI Koivuluoto ja Ulko-Tammio Koivuluoto on juuri puolivälissä matkalla Ulko-Tammion saarelle. Parhaimmillaan kalaputkia on saaristossa ollut toistasataa, mutta nykyään niitä löytyy enää kolmekymmentä. Leirintäja tulipaikkoja on useita sekä niiden lisäksi huonon sään varalle löytyy myös autiotupamahdollisuus. Saarelta löytyy sodanaikaisia tykkejä, linnakkeen jäännökset sekä kallioon louhittuun tunneliin johtava upea, saniaisista vehreä rotkomainen kulkutie. Matkaa sinne ei ole kuin kuusi kilometriä, mutta saarelta löytyy taas niin paljon uutta ja erilaista, että siellä kannattaa pysähtyä, vaikka edes lyhyesti. Kesällä tunnelin viileys tarjoaa hetken mahdollisuuden paeta päivän kuumuutta, samalla antaen mahdollisuuden tutkien tunnelia tarkemmin. Huovari sijaitsee rajavyöhykkeellä ja siten siellä käynti vaatii rajavyöhykeluvan hankkimisen. Tätä kuitenkin vanhempaa perua on kallioon kaiverrettu kuningas Kustaa III:n tunnus. Tunnelin läpi pärjää hyvin ilman otsalamppuakin, kunhan antaa silmien tottua pimeään. Sateisella ja kylmällä säällä saaren autiotupa antaa mukavan mahdollisuuden lämmittelyyn sekä vaatteiden kuivattamiseen. Muista pistäytyä myös museon vierestä löytyvässä pienessä kirjastossa. Tammio ja Suuri-Pisi Ennen mantereelle palaamista suuntaan vielä yhdeksi yöksi Suuri-Pisin saarelle. Kaikki nämä kohteet sijaitsevat saarta kiertävällä luontopolulla. Näistä kolme sijaitsee Koivuluodolla ja loput kansallispuistoon kuuluvalla Huovarin saarella. Saaren historiaan pääsee tutustumaan paljon erilaisia työvälineitä ja muita esineitä esittelevässä museossa. Suurimpana erikoisuutena ovat rannalta löytyvät kalaputkat eli pienet rakennukset, jotka toimivat aikanaan kalastajien ja hylkeenpyytäjien hevosen vetäminä liikuteltavina suojina talven olosuhteita vastaan. Kylän kapeita kujia kulkiessa voi yrittää kuvitella millaista saarella on ollut, kun ensimmäiset asutukset rakennettiin tiettävästi 1500-luvun lopulla. Suuri-Pisiltäkin löytyy oma sodanaikainen historiansa. Saarella on toiminut kansakoulukin eli saaristolaiselämä on ollut hyvinkin vahvaa ja asukkaita paljon
Toki Itäisen Suomenlahden koko kansallispuistoa ei voi mitenkään kerralla kokea, saaria ja luotoja kun riittää tutkittavaksi moneksi kerraksi. 44 RETKI toukokuu 2022 ITÄINEN SUOMENLAHTI myrskyltä. 5 km Mustaviiri Ristisaari Haapasaari Kilpisaari Koivuluoto Ulko-Tammio Tammio Suuri-Pisi Klamila Pyhtää Kotka Hamina Virolahti kansallispuisto Itäisen Suomenlahden kansallispuisto Valkmusan Venäjä melontareitti melontareitti Suomenlahti Suomi Lanskeri L E I R I PA I K K A Suuri-Pisin kupeessa luodolla 44 RETKI toukokuu 2022. Saaren parhaat maisemat aukeavat sen eteläkärjestä, josta voi myös hyvällä säällä erottaa kaakossa näkyvän Huovarin saaren tutkamaston. Idemmäs vielä meloessa kannattaa aina pysyä hyvin kartalla sijainnistaan, sillä Suuri-Pisiltä rajavyöhykkeelle on vain hieman yli kilometri ja Venäjän aluevesillekin vain kolmisen kilometriä. Klamilaan matkaa kertyy kymmenen kilometriä, kun taas Virolahdelle 18 kilometriä eli vain muutama tunti enemmän. Lisäksi jokainen rikkaista vuodenajoistamme verhoaa saariston omanlaiseensa verhoon, alkaen heräävästä luonnosta muuttolintuineen jäiden tuloon loppuvuodesta. Mantereelle paluu Lähin hyvä rantautumisja kajakin autoon lastauspaikka on Klamilan satama. Jos aikaa on hieman enemmän, niin kannattaa harkita Virolahdelle melomista Virojokea pitkin. Tämä varsinkin, jos joskus innostuu melomaan koko jäljellä olevan Suomen rannikon, yhdellä kertaa tai itselle sopivissa osissa. Jos on melonut Suuri-Pisille asti koko kansallispuiston läpi, kannattaa meloa vielä Virolahdelle
Järvellä on syvyyttä vielä saman verran.. 46 RETKI toukokuu 2022 RETKIHETKI: PAKASAIVO PA K ASA I VO N reunat kohoavat paikoin 60 metriä vedenpintaa ylemmäs
K allioiset, mäntyvaltaiset seinämät kurkottavat jopa 60 metriä rotkojärven yläpuolelle. Saivolle on vain 200 metrin kävely, ja päiväretken eväät voi nauttia nuotiopaikalla. Saamelaiset eivät ole palvoneet näitä kiviä, jyrkänteitä, lähteitä tai puita, vaan niissä asuvia henkiä. Sen alapuolella vesi on hapetonta ja rikkivetypitoista. Edessäni avautuu Muoniossa sijaitseva Pakasaivo, saamelaisten pyhä paikka. Rotko seuraa kallioperän murrosvyöhykettä, mikä on helpottanut mannerjäätikön sulamisvirtojen kaivuutyötä. Luolat muuttuivat Pirunpesiksi, rotkot Helvetinporteiksi ja Hitonhaudoiksi. Aiemmista pyhistä paikoista tehtiin tarkoituksella pahoja. Kristinuskon vallatessa maatamme se syrjäytti entiset luonnonuskonnot. 47 RETKI toukokuu 2022 RETKIHETKI: PAKASAIVO Pakasaivo WGS84, N 67° 37,001', E 23° 47,505' T E KST I JA K U VA Joel Ahola Lapin helvetti Pakasaivo on saamelaisten pyhä palvospaikka, jonka kristinusko vähätteli pahan tyyssijaksi – helvetiksi. Saamelaiset ovat olleet uskomuksissaan osin oikeassa: Pakasaivon vesi on todellakin kahdessa kerroksessa. Se on nimittäin meromiktinen järvi, jossa pintaja pohjavedet eivät koskaan sekoitu keskenään. Pakasaivoa on pidetty Suomen suurimpana hiidenkirnuna, mutta geologien mukaan rotkojärvi ei ole voinut syntyä pelkästä jättimäisen jäätikköjoen pyörteestä, vaan luonnonnähtävyyden syntyyn ovat vaikuttaneet monet geologiset prosessit. Saamelaisten seidat eli palvospaikat ovat usein erikoisia, ympäristöstään poikkeavia luontokohteita. Tällaisessa vedessä kaikki järven pohjaan mahdollisesti upotetut uhrilahjat ovat säilyneet hyvin. Pakasaivo on saamelaisten uskomusten mukaan kaksipohjainen saivojärvi, jonka alakerrassa asuu kuolemanjälkeinen saivokansa. Pintavesi on normaalia järvivettä noin 12 metrin syvyyteen, jossa sijaitsee harppauskerros. Pinnalta pohjaan on paikoin yli 60 metriä, sillä kyseessä on Inarijärven jälkeen Lapin toiseksi syvin vesistö. Kalaisat saivot voivat muuttua nopeasti kalattomiksi, sillä ihmisten meluamisesta pahastunut saivokansa saattaa kutsua kalat alakertaan järven pohjan reiästä – kalassa pitää olla hiljaa. Pakasaivosta tuli Lapin helvetti. Kolarin ja Äkäslompolon väliseltä pikitieltä paikalle saavutaan kuoppaista soratietä. Järven pyöreähkö pohjoispää on halkaisijaltaan 150 metriä, mutta vesistö jatkuu etelään vuonomaisena kapeikkona. Kolme kilometriä ennen Pakasaivoa kannattaa pysähtyä toisella seidalla, Kirkkopahta-kivellä.
48 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA T E KST I Maija Arosuo K U VAT Eva Ramstedt ja Maija Arosuo Kuuma, kuumempi, Muotka Suurin osa vannoo ruskaretken nimiin, mutta alkukesälläkin voi käydä säätuuri. Hellesäällä vaeltaminen on mukavan hikistä puuhaa.
49 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA M U OT K AT U N T U R I T hellivät vaeltajia kesäkuun alun vaelluksilla.
Seuraavalle etapille ryhmä hajaantuu. Nenänpäät alkavat punoittaa jo lounaaseen mennessä, vaikka niitä rasvataan ahkeraan. Kesäkuun toisena, kun kahdentoista opiskelijan ja opettajan ryhmä lähtee tunturiin, on lumilaikkuja siellä täällä. Rinkassa painavat kymmenen päivän eväät, sekä koulun kestävät ja tilavat, mutta painavat Hilleberg Nammatj-teltat. Kymmenen päivän kantamus Kesäisestä säästä huolimatta pitkälle retkelle avoimeen, rakentamattomaan tunturiin otetaan mukaan vaatetta kaiken varalle. Haltilla oli kesäkuussa vielä vajaa metri lunta, joten kohde vaihtui Muotkaan. Ryhmä on toisilleen suurimmaksi osaksi jo monelta reissulta tuttua, joten meno on leppoisaa. Pääsin siis lempituntureilleni takaisin. Aurinko porottaa täydeltä terältä koko päivän, etelään päin mentäessä vasten kasvoja. Harmaana se haluaa levätä vielä hetken. Kesälämpötiloihin ei ole etelässäkään vielä ehtinyt tottua, joten luulot otetaan pois heti alkumatkasta. Ensimmäisenä kävelypäivänä edetään yhdessä Stuorrâävžin rotkolle. Avotunturimaisema hivelee silmää ja lumilaikut tekevät siitä mielenkiintoisen mosaiikin. 50 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA H ienoja vaelluskohteita on maailma niin täynnä, että harvoin haluan samaan paikkaan uudestaan. Keveimmät rinkat painavat vähän alle kaksikymmentä, painavimmat jopa kolmenkymmentä kiloa. Toukokuun puolivälissä oli Muotkallakin maassa vielä hanki. Tunturimaasto ei tunnu edes märältä. Juuri sulanut purovesi huuhtoo päivän hiet. Se ei vielä jaksa aukaista silmiään, joita auringon valo häikäisee. Stuorrâävžin pohjalla on lunta siellä täällä ja varjoon jäävät järvet ovat osittain jäässä. 50 RETKI toukokuu 2022. Koronan takia Ruotsin Sarek muuttui Käsivarreksi. U R R OA I V I L L E vievä suora polku on loputon. Tiedustelija lähtee etsimään leiripaikkaa muiden tyytyessä leikkimään lumisotaa. Muotkalta syksyllä 2020 lähtiessäni totesin, että tänne tahdon palata. Leiripaikaksi sovitaan Urroaivin koillispuolinen joenuoma, minne ruokakunHaltilla oli kesäkuussa vielä vajaa metri lunta, joten kohde vaihtui Muotkaan. On selkeä välikausi: puissa ei vielä ole silmuja ja maasto on raskaan talven jäljiltä kuin talviunesta juuri herätettyä. Axxellin eräopasopiskelijat suorittavat opinnoissaan – lukuisien muiden maastojaksojen lisäksi – kymmenpäiväisen Sarekin vaelluksen. Illalla loikoillaan telttakylässä ihmettelemässä maailman rauhallisuutta tai käydään harjanteella tarkistamassa rotkomaisemia. Ennustukseni toteutui nopeammin kuin arvasinkaan, sillä jo seuraavana kesänä päädyin Muotkatunturiin
Miten ruoka voi olla näin hyvää. 51 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA nat voivat saapua omaan tahtiin. Illalliselle kannetaan taimenta koko porukalle. Jäämme joen mutkaan kahdeksi yöksi, mikä tarjoaa mahdollisuuden kaikille valita oman ohjelmansa seuraavana päivänä. Tuntuu hyvältä olla taas pienemmässä porukassa, jossa tauottaminen ja eteneminen on yksinkertaisempaa. Luonnon aistimiseen jää enemmän aikaa. Tuntuu hyvältä kävellä vaihteeksi ilman rinkkaa ja avotunturin sijaan tunturikoivikossa. Olemme kuulleet Bealdojávrin eteläpäässä sijaitsevasta hienosta hiekkarannasta tietämättä tarkkaan sen sijaintia. Lämpötila Tuntuu hyvältä kävellä vaihteeksi ilman rinkkaa ja avotunturin sijaan tunturikoivikossa. Vapaa en ole jaksanut kantaa mukanani, mutta luotan mato-onkeen, johon sentään olen tuonut mukanani aitoja syöttejä. Varjoa ei puuttomassa tunturissa ole, mutta lumilaikut tarjoavat helteeseen pientä helpotusta. Saamme alkupalaksi tammukkaa wasabi-kastikkeella ja pääruuaksi paistettua kalaa. B E A L D OJÁV R I N hiekkaranta voittaa etelän lomakohteet.. Ryhmässäni olevat ammattilaiset ovat onneksi onnekkaampia. Kuolemanlaakso Liekö syynä edellisen päivän hurmos vai matkaväsymys, mutta seuraava päivä on ankea, tasaisesti koko keittiökunnallemme. Kirkkaassa vedessä ei näy elon merkkejä. Haemme ensin hieman korkeutta ja näköaloja nousemalla viereisen tunturin huipulle. Vasta välipäivänä on aikaa huomata, miten täydellisiin paikkoihin vaelluksilla pääsee. Kuljemme jälleen yhdessä, mikä hiljaisuudesta nauttivalle tuntuu raskaalta. Toisinaan on niin kuuma, ettei lumi edes sula – se vain haihtuu hatusta pois. Lähdemme Annan ja Evan kanssa huiputtamaan 563 metriä korkeaa Gálgoaivia. Huipulta siintää Poikkipää ja kaakossa Kuárvikozza. Lähdemme haravoimaan rantaa Vuomâluohtâsta kaakkoon, kunnes löydämme kuuluisat hiekat. Solissa pääsemme ajoittain kulkemaan vielä yhtenäisellä lumipeitteelläkin. Toisaalta ryhmän vetäminen on osa koulutusta ja siksi jokainen harjoittelee sitä vuorollaan. M A I JA , Anna ja Eva kiipesivät ottamaan selfien 563-metriselle Gálgoaiville, josta näkee laajasti yli Muotkatunturin erämaan. Peltojärvi Playa Seuraavaksi tähtäämme yhdelle Muotkan erämaan aarteista, Bealdojávrille eli Peltojärvelle. Päätämme Jaakon, Run, Evan ja Helgan kanssa lähteä Njurgunsuhpásin kautta Stuorraskáiálásille ja siitä polkua Urroaiville. Teemme jälleen kahden päivän leirin. Sää hellii meitä edelleen, joten suojassa on lämmin niin kauan kun aurinko paistaa eli tähän aikaan vuodesta kauemmin kuin pysymme hereillä. Kahlaamme leiripaikkamme ohi virtaavan joen yli ja jätämme kahluukengät odottamaan paluutamme. Laitamme pallollisen lunta hattuun, josta se ihanasti sulaa valuen pitkin päänahkaa ja selkää. Toiset mielivät kalaan, toiset isommille tai pienemmille päiväretkille. Kymmenkilometrinen päiväretki on sopiva välipäivän ohjelma ja jättää aikaa vielä lepäämiseen seuraavia päiviä varten. Osa kiirehtii leiriin pikavauhtia, toiset nauttivat matkanteosta pidemmän kaavan mukaan. Vain kalaan lähteneiden ystäviemme puhe kaikuu korviimme vastarannalta. Puolen tunnin kalastelun jälkeen annan periksi. Bealdojávrin hiekkaranta on kuin paraskin etelän ”playa”, josta vain turistit puuttuvat. Tuuli puhaltaa kuitenkin vielä osittain jäässä olevalta järveltä avoimeen rantaan ikävästi, joten leiriydymme hieman sen luoteispuolelle, laguunin suojiin. Juttu luistaa ja epähuomiossa kierrämme tunturin kuvetta hieman liian kauas länteen, joten retkeemme tulee lisäkilometri. Iltapäivällä lähden kokeilemaan kalaonneani. Emme voi syyttää edes säätä, sillä aurinko on porottanut taivaalta yhtäjaksoisesti jo viikon. Urroaivin loputtomalta tuntuvassa ylämäessä toivomme, että olisimme katsoneet karttaa hieman aiemmin. Päätämme Outin kanssa pitää lepopäivän
Lasken sisäteltan alas ja nukun pelkän ulkoteltan varjossa. Uutta voimaa Kuin koira, vaeltajakin vaistoaa, kun nenä on kääntynyt kotia kohden. Kilometrejä ei kerry ja mieli tekee pysähtyä useammin kuin olisi tarpeen. Päivä lähtee nihkeästi käyntiin. Päädymme tylsyydessämme yksinkertaiseen reittivalintaan: kävelisimme Karhuojan (Kuobžâjuuvâš) suuntaista laaksoa pitkin suorinta tietä sovittuun leiripaikkaan Alempi Honkavuomaan. Jälkeenpäin kuulemme, että olemme vaeltaneet Suomen sen hetken lämpimimmässä kolkassa. Päivän rytmittäminen tuo uutta puhtia kulkuun ja saavumme hyvissä ajoin kokoontumispisteeseemme Giellájohkan eli Kielajoen rantaan. Päivän etapille suunnittelemme muutaman kohokohdan, joita odottaa: ?uá?áuáivin (Hanhipään) satula, Ylempi Honkavuoma ja varsinkin Lubboroaiávzin kuru ovat varmasti näkemisen arvoisia. Ei suunnistamista, ei yllätyksiä. Ne johtuvat vain siitä, ettei kukaan keskity juttelulta karttaan. Onneksi itikat ovat vielä talviunilla. Leiriraati pohtii loppuvaelluksen reittiä ja päätyy kahteen lyhyempään päiväetappiin suunnitellun päiväretken ja pitkän loppumarssin sijaan. Kahlaamme porukalla yli joen, joka ei ole tässä kohdin kuin polviin asti. MUOTKATUNTURIN ERÄMAA PÄ ÄTÄ M M E valita mielenkiintoisemman reitin, jotta vaeltamiseen tulee taas puhtia. 52 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA nou see entisestään, hellelukemat rikkoutuvat. Päivän kohokohta on järvi, jonne Ru ja Jaakko ryntäävät kalastamaan, Helga, Eva ja minä uimaan. Koska reitti on niin itsestään selvä, päädymme heti alussa ottamaan kurvin hieman pitkäksi ja tarpomaan suolla enemmän kuin olisi tarpeen. Yöksi hakeudumme Nirvejohkalle. Kahlailen käsipohjaa ympäriinsä, kunnes tunnen olevani edes hieman viilennyt. Rinkatkin ovat jo kevenneet, joten matkamme kulkee kuuden tunturin laen kautta pienelle järvelle avo”Yksinkertainen on kaunista” ei päde vaellusreittiin. Maasto ei vaihtele, korkeuseroja ei ole, maisema ei muutu. Tossua toisen eteen laittamalla leirijärvi tulee lopulta vastaan. Pusikkoinen leiripaikka tai ylipitkät hellemarssit eivät houkuttele jäämään. ”Yksinkertainen on kaunista” ei päde vaellusreittiin. K I E L A J O E N ylitys sujuu vain kengät riisuen.. Otamme ryhtiliikkeen suunnistamiseen ja päätämme jättää turhat ketunlenkit pois. Pientäkään tuulenvirettä ei laaksoon yllä. Kahden loivan tunturin välissä kulkevalla reitillä ei juuri tapahdu. Pystytämme tarpin, jotta sen alle pääsee auringolta suojaan. Lyhyempi päivämatka mahdollistaa kiertämisen seuraavaan yöpymispaikkaan huippujen kautta. Se on niin matala, että uimasyvyistä kohtaa saa etsiä. Makuupussiin ei tarvitse vaivautua. Alkumatkasta tutut lumipälkäneet ovat nyt poissa. Mieliala alkaa kohentua eilisen matalan jälkeen
Jo tietää, kuka aikoo kohta sanoa jotain, kuka on hiljaa. Stuorrávži 3. yö 1. Yöt ovat jo niin valoisia, että nukkumaan meneminen tuntuu vaikealta, jotenkin turhaltakin. Riisuutuessamme Gáregasjohkan ylitykseen saamme muistutuksen myös kesän varjopuolista: ensimmäiset hyttyset käyvät kimppuumme alkukesän raivolla. Pieni tuulenvire tekee olosta perin mukavaa. Yhteiselo on hionut meistä tiiviin ryhmän. Tietää, kenellä on tarve tulla kuulluksi. Tällä retkellä tyyntä ja hellettä riittää, joten voimme huoletta tehdä leirimme 400 metrin korkeuteen, keskelle tunturia. yö 8. Jalkoihin helteessä tulleet rakot ovat jo ehtineet osittain parantua, osittain niihin on niin turtunut, ettei niitä enää huomaa. Leiristä on hieno seurata, kun auringon kaari hieman notkahtaa, muttei koskaan laske horisontin taa. Nautimme Muotkalle tyypillisistä maisemista ja maastoista: kaikkialla on helppokulkuista ja kun yksi pehmeäpiirtoinen tunturi loppuu, toinen jo alkaa. & 6. yö 2. Ajoitus on kaikin puolin osunut kohdilleen. yö Peltojärvi Muotkatunturin erämaa Inari Utsjoki vaellusreitti vaellusreitti Karigasniemi Stuorrávži Gálgoaivi Kevonreitti NORJA 5 km SUOMI. Teltat nousevat pystyyn ilman sanoja ja vettä on valmiina sille, jolla alkaa ruokavuoro. Puissa ei ole vain silmut, vaan jo pienet heleänvihreät lehdet. Toisista tulee kuin siskoja ja veljiä, toisista kaukaisempia sukulaisia, joiden kanssa tietää, että jakaa jotain yhteistä. Viimeisenä vaelluspäivänä olemme syöneet rinkkamme jo tyhjiksi ja kävelyyn on tottunut. Kävelyrutiini sujuu; tästä olisi hyvä jatkaa toinen mokoma. Juuri ennen kuin sade romahtaa päällemme, levitämme tarpin puiden väliin. Tietää, kuka tarvitsee hetken aikaa yksikseen. Voimme jatkaa matkaa. & 4. yö 7. Maisema on muuttunut harmaasta vihreän eri sävyihin. 53 RETKI toukokuu 2022 MUOTKATUNTURIN ERÄMAA tunturissa. Vaellus päättyy ja vaellusperhe hajoaa. Opiskelijaporukalla olemme kulkeneet yhdessä kymmenen päivää, yli sata kilometriä polutonta taivalta. On lounasaika, joten valutamme tarpin katolta kattilaan tarvitsevamme vedet ja keitämme ne katoksen alla. Ensimmäiset kukat ovat puhjenneet ja ruohokasvit ovat ponnistaneet rehevään kasvuun. Reilun viikon hellejakso tuottaa kunnon ukkoskuuron. Olemme auttanet toisiamme läpi soiden ja yli jokien. Maan avaruus Leiri avoimella paikalla avotunturissa on harvinaista herkkua, sillä useimmiten säät eivät sitä salli. yö 9. Pitkällä vaelluksella oppii kanssakulkijoista erityisiä asioita. Pitkällä vaelluksella oppii kanssakulkijoista erityisiä asioita. yö 5. Kun olemme syöneet, sade päättyy ja ilma on hieman viilentynyt. Kuljemme ylös kohti satulaa, kun meidät yllättää tälle vaellukselle ainutlaatuinen sääilmiö: mustat pilvet kertyvät taivaanrantaan. Kun elämän yksinkertaisuus hallitsee, ihminen on aseista riisuttu. Vaellus päättyy viimeiseen leiripaikkaan lähelle Karigasniementietä. Jäämme odottamaan seuraavia sukujuhlia. Takaisin puurajalle tultuamme saavumme myös uuteen vuodenaikaan. Mieliin hiipii samaan aikaan ilo kotiin tulemisesta, mutta myös tietynlainen haikeus. Tietää sanomatta, koska toinen tarvitsee ruokaa
54 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA T E KST I JA K U VAT Jenni Kurki-Suonio Vätsärin vappu Loppukevään hangilla kulkeminen voi olla täyttä unelmaa tai puhdasta painajaista. 54 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA. Teräshanget ja aurinkoiset päivät nostattivat vapun juhlatunnelmaa Vätsärin erämaassa. Meillä kuitenkin kävi tuuri
Kelkkauria kulkee erämaassa ristiin rastiin, mutta hankiaisilla kuljetaan siellä missä muut eivät liiku.. 55 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA 55 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA S U U RT E N kivenlohkareiden peittämä Vätsäri on talvella helposti kuljettavissa
Eväsleivät ja termarivedet tehtiin kotona valmiiksi ensimmäisen päivän hiihtolenkkiä varten. Antti kairaili jäähän reikiä ja meditoi pilkkiongen äärellä, minä ihmettelin pitkiä varjoja jäällä ja oranssin punaista maailmaa. Auringonsäteet ovat keväällä erityisen petollisia, ja valkoinen hanki edelleen voimistaa polttavaa petollisuutta. Liukulumikengät ja teräshankikelit eivät ole paras mahdollinen yhdistelmä, niinpä matkan pituuden sijasta ja tarkkojen päämäärien sijaan kuljimme sinne, minne suksi kevyesti vei ja missä hanki kantoi. Pujotelimme ja seikkailimme metsissä kantavilla hangilla järveltä järvelle, vältellen kelkkauria. Oli tärkeää jättää kiire taakse, ja tasaisin väliajoin pysähtyä ihmettelemään ympäröivää luontoa. Poron talja nuotiopaikalla tuo tunnelmaa, mutta myös lämmittää mukavasti takalistoa. Lapissa kevät on jo pitkällä, mutta talven selkä ei vielä ole katkennut. Nautimme lähtemisen ja vapauden tunteesta, ja ihailimme horisontissa kajastavaa erämaan siluettia. Viereen kaivoimme syvän poteron nuotiolle ja teimme sen kylkeen istumapaikat. Matkanteko viipyili, vaikka sukset luistivat kuin unelma. Vätsärissä meitä kannattelivat myös kunnon teräshanget, ne vasta ovatkin harvinaista herkkua! Auringon kuuma huuma Pysäköimme auton Sevettijärventien varteen Kirakkajärven P-paikalle. hyvä niin. Elämän positiiviset puolet astuivat esiin auringon myötä, ja mehän saimme lähes koko vapun ajan kylpeä auringossa. 56 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA V appu on kevään parhaimpia hetkiä retkeillä. Lopulta teimme leirin 12 hiihtokilometrin jälkeen Vainosjärven rantaan. Kala aktivoituu auringon myötä, ja saimme pilkkiä vielä illalla klo 22 jälkeen. Teltan pystytimme suoraan kantavan hangen päälle. Aurinkolasit suojaavat lumisokeudelta ja hattu auringonpistokselta, paljaille ihoalueille ja huulille voitelimme korkeinta mahdollista aurinkosuojakerrointa. Sivakoimme matkaan, ja hanki kantoi täydellisesti! Tällaisia hankiaisia olimme väijyneet jo tovin. Ilmassa tuoksui kevät, mutta maisema oli vielä talvinen. Teräshankikelit jatkuivat 10 pakkasasteen myötä myös seuraavana päivänä! Hauskaa vappua! Heti aamusta kauniin koskemattomat hanget kutsuivat jatkamaan matkaa eteenpäin. Tauolta tauolle Kuppi kuumaa juomaa lämmittää kehoa, ja auttaa pitämään huolta nestetasapainosta. Päivän aikana on juotava paljon, sillä aurinko ja painavan ahkion vetäminen hikoiluttaa. Petollinen ihmismieli harvoin osaa nauttia tästä hetkestä ja vain niistä positiivista elämän elementeistä. Vaikka keli muuttuisikin ihan sohjoksi, pääsisimme helposti kelkkauraa pitkin takaisin autolle.. Pakkanen kiristyi yötä vasten ja Nautimme lähtemisen ja vapauden tunteesta, ja ihailimme horisontissa kajastavaa erämaan siluettia. Varovaisesti keskustelimme ääneen, kuinka pitkälle erämaahan uskallamme mennä, jos aurinko pehmentää hanget aivan sohjoksi. Auringon syleilyssä on hyvä pitää taukoja, nauttia maisemista, lämmöstä ja herkkuleivistä. Kovaa hankea ei tarvitse tampata, se on kuin asfalttia. Tämä viikko on erityisen tärkeä, sillä saan aina valita retkikohteen. Ahkion jälki oli vain hento piirto lumen pinnassa. Tarkkaa määränpäätä ei ollut, mutta halusimme käydä katsomassa muutamat järvet ja leiripaikat, joissa olimme olleet kanootilla muutama kesä takaperin. Lämmin neste myös imeytyy kehoon paremmin kuin kylmä. Takana oli ennätysluminen talvi, ja vielä vappunakin lunta oli reilusti ja jäällä paksuutta yli metrin. Antti halusi paistaa nopean iltapalan, jotta ehti vielä pilkille. Koska Vätsäri on pilkkijän paratiisi, on siellä kelkkareittejä ristiin rastiin. Heti vapun jälkeen on myös syntymäpäiväni, joten vapun aikaa kutsutaan minun synttäriviikoksi. Ensimmäistä vaelluspäivää ei malttanut lopettaa, sillä olimme metsästäneet täydellistä hankikantoa jo muutaman vuoden. Viime vuoden syntymäpäivän retki suuntautui Vätsärin erämaahan. Sääennuste lupasi aurinkoista ja lämmintä päivää, niinpä suojauduimme auringolta huolella. Puoliso toki piti huolen, että reitti kulki potentiaalisten pilkkijärvien kautta
Myös naaman väri kertoo arskan paistaneen!. 57 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA E R Ä M A A siintää horisontissa ja matka taittuu kuin lentäen. Toki liukulumikengät ja teräshanget eivät ole täydellinen yhdistelmä. K ATS E on aika lasittunut illalla, kun on koko päivän ollut auringon paahteessa
58 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA Kelkkaurien turva sai meidän jatkamaan matkaa yhä syvemmälle erämaahan, ja vihdoin muutaman pilkkitauon jälkeen saavuimme Pahtareikäjärvelle, jossa olimme viettäneet muutaman yön leirissä kanoottiretkellä pari vuotta takaperin. Kippistelimme kirkkaassa illassa toistemme kanssa hauskaa vappua! Teräshanki Aurinko paistoi heti aamusta pilvettömältä taivaalta. Vähän väliä on pysähdyttävä ihmettelemään lumen alta paljastuvia kiviä, varvikoita ja puroja. Meidän tiimi täällä taas! Kanootin kanssa matkasimme Tuulijärvelle Sevettijärven baarista noin neljässä päivässä, nyt olimme suksineet tänne vuorokaudessa! Koska kivet nukkuivat vielä talviunta hangen alla, oli liikkuminen Vätsärin maastossa aika erilaista verrattuna kesäaikaan. Yöllä oli ollut taas kova pakkanen eikä leiriVAPUN VIETTOA ERÄMAASSA S U KS I luistaa kuin unelma, mutta matkan teko viipyilee. Taivas oli supersininen. P U J OT T E LUA ja seikkailua mäntymetsässä, jotta saatiin paahtavalta auringon paisteelta hetken tauko.. Lajin helppous viehätti, niinpä jatkoimme matkaa Iso Rovijärvelle, jonne pysähdyimme viettämään vapun iltaa suuren nuotion ääressä. Tästä oli helppo nauttia. Iltapalaksi oli pihviä ja perunamuusia, ja jälkiruuaksi lettuja kermavaahdolla. Kanootin ja tavaroiden kantaminen järvien välillä oli aikamoinen homma kivikkoisessa maastossa! Nyt etenimme naurettavan helposti. Muistoksi nappasimme samanlaisen kuvan kuin kanootin kanssa poseeratessamme
Pujottelimme tiheässä mäntymetsässä liukulumikenkien ja ahkioiden kanssa. Termarista teetä ja seuraksi välipalaleivät. Liukulumikengät sopivat pehmeälle hangelle, eivät koville keväthangille tai kelkkaurille. Oli niin kuuma, että hetken aikaa oli pakko tuulettaa kainaloita ilman paitaa. Antin iho loisti valkoisuudellaan kilpaa ympäröivien hankien kanssa. Jutun kuvissa esiintyvää mustaa pilkkiahkiota ei kannata ottaa mukaan pidemmille retkille, eikä varsinkaan keväthangille. Seuraavaan vappureissuun mennessä välinevirheet korjattiin. yö 1. Antti perkasi ja valmisti meille harjuksen nuotiolla, ja minä räpsin kuvia. Fiilistelimme kovaa hankea ja tepastelimme leiripaikan lähiympäristössä jaloin, ja lopulta kävelimme järvelle pilkkimään. Jotta emme saisi auringonpistosta, oli pakko jatkaa matkaa ja hiihtää metsän suojaan. Leveät ja korkeat jalakset uppoavat pehmeään lumeen, ja ahkion pohja laahaa pitkin lumen pintaa. Kokonaisuus on älyttömän raskas ja epäkäytöllinen vetää perässä. Hiihtäjän ja ahkion jälki kaivautui hankeen yhä syvemmälle. yö 3. K E VÄ I N E N auringonlasku maalaa lumen tulen väreihin ja luo jään pintaan pitkiä varjoja. Kairassa ei pituus meinannut riittää, sillä jäätä oli edelleen paksulti! Jatkoimme aamukahvin juontia pilkkimisen lomassa, ja nautiskelimme auringon paisteesta. Pohdimme iltatoimien lomassa, että onkohan tämän lammen rannalla koska viimeksi ollut muita yöpyjiä vai olemmeko peräti ensimmäiset. Vainosjärvellä oli pidettävä pidempi tauko, sillä välineet aiheuttivat isoja hikikarpaloita selkään ja otsalle. Laskettelimme tiemme Antin taimenjärvelle (ihan virallinen järven nimi), ja asettauduimme perinteisten taukorutiinien pariin. Sevettijärvi Sevettijärvi 2. Antti ei montaa hetkeä ehtinyt meditoida pilkkireiän äärellä, kun ylös nousi lähes 50 sentin harjus! Ilo ja ylpeys paistoivat kasvoilta, ja minä aloin heti suunnittelemaan illan pääruokaa harjuksen ympärille. Valkoinen hanki heijastaa auringon valoa kasvoille todella rajusti. 59 RETKI toukokuu 2022 VAPUN VIETTOA ERÄMAASSA paikalla tarvittu suksia, sillä hanki kantoi myös jaloin liikkuvaa. Silmiä oli pakko vähän siristellä aurinkolasien alla. Myös pilkkiahkio meni vaihtoon! Koska kivet nukkuvat vielä talviunta hangen alla, on liikkuminen Vätsärin maastossa aika erilaista verrattuna kesäaikaan. Kalastamisen kannalta lampi ei ollut houkutteleva kohde, mutta maisemien ja puitteiden puolesta rannalla oli kiva nauttia auringon laskun viimeisistä säteistä. Jatkoimme matkaa metsänsiimeksessä seuraavalle järvelle, ja siitä edelleen pujottelimme pienen lammen rantaan viettämään iltaa. yö Sollomusjärvi 2 km vaellusreitti Vätsärin erämaa-alue Vainosjärvi Kirakkajärvi Tuulijärvi Iso Rovijärvi. Pilkkiahkio kulkee kiemurrellen perässä, joten se on raskas vetää. Toinen meistä laittoi liukulumikengät myyntiin, ja hiihtovälineet päivitettiin tunturisuksiin. Antin toimia seuratessani huomasin, miten aurinko onkaan grillannut herran poskipäät ja kädet! Välinevirheet Yöllä oli ollut pikku pakkanen, mutta useamman päivän polttava paahde oli pehmentänyt teräshangen pinnan. Alamäet jännittivät ja naurattivat! Oli ihan herran hallussa, miten liukulumikengillä selviää laskusta kovalla hangella
60 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO Paratiisi maan päällä Urho Kekkosen kansallispuiston alkukesä hellii kulkijaa maisemillaan. T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen 60 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO. T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen Paratiisi maan päällä Urho Kekkosen kansallispuiston alkukesä hellii kulkijaa maisemillaan
Edellisen kerran kun olin Urho Kekkosen kansallispuistossa satoi parin tunnin pätkää lukuunottamatta taukoamatta. Olimme päättäneet käydä heittämässä lenkin Paratiisikurun ja Pirunportin kautta Sokostille. Ilmeisesti viimeistenkin vaeltajien olisi aika heräillä uuteen päivään. Moni porukka oli vetäytymässä telttoihinsa samalla kun pystytimme omamme. Kansallispuiston syrjävyöhykkeellä leiriytyminen on suhteellisen vapaata, mutta autiotupien läheisyyteen yöpymisessä on omat hyötynsä, kuten käymälät. Kuvittelimme täysikuun kurun päähän. Kello oli jo yli kahdeksan illalla, mutta valoa riittäisi loputtomiin ja pieni kävely tekisi yli 12 tunnin istumisen jälkeen hyvää. Lähdimme Rautuojan vartta pitkin kohti Lankojärveä. Ihastelimme Rautuojan kirkasta vettä aina kun se koukkasi lähelle polkua. Reissun askelmerkit olivat varsin selvät meille. Painoin auton takakontin kiinni, lukitsin ovet ja sujautin avaimet rinkan ylimpään taskuun. Menomme pysähtyi hetkellisesti Kuutamokurulle, kun peilityyni lampi kurun alkupäässä kutsui pienelle tutkimusmatkalle. Pikainen aamupala, pintakostean teltan pakkaaminen ja eikun menoksi. Kiersimme lammen toiseen päähän ja katselimme alas kurua pitkin. Jätimme automme rivin jatkoksi Kiilopäälle ja lähdimme marssimaan kohti Raututuntureita, joiden taakse Rautulammelle menisimme ensimmäiseksi yöksi. Suuntana paratiisi Aamu alkoi teltan kattoon napsahtelevilla vesipisaroilla. Nämä ovat niitä pieniä asioita, jotka tekevät Urho Kekkosen kansallispuistosta yhden suosikkikohteeni. Kiertäisimme muutamat puiston länsiosan tärkeimmät paikat ja palaisimme Kiilopäälle muutaman päivän päästä. Emme löytäneet aivan tasaista paikkaa, mutta kelpuutimme hieman alaspäin viettävän kohdan, jossa emme sentään valuisi sivusuunnassa mihinkään. Lopulta totesimme, että meidän olisi jatkettava matkaamme, jotta emme herättäisi ketään saapuessa Rautulammin pihaan telttoinemme. Koirasriekko piti kovaa mekkalaa puun oksalla keskellä telttoja. Oli vasta toinen vaelluspäivä, mutta haaveilimme pääsevämme jo aika syvälle kansallispuistoon. Laskeuduimme alas tunturista kohti yöpaikkaamme. Laskimme Rautulammin rannasta kymmenisen telttaa. 61 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO O nko meillä nyt kaikki?" Tunnustelimme housujemme taskuja ja vilkuilimme toistemme rinkkoja. Tuvalla tutkimme karttaa ja mietimme jo mihin menisimme yöksi. Jos jäisimme seuraavalle tuvalle, Porttikoskelle, joutuisimme " Kävelisimme niin pitkään kun mielekkäältä tuntuisi. T E LT TA kasaan ja suunta syvemmälle puistoon.. Tuvalla oli samaan aikaan useampia porukoita, joista aamuvirkuimmat olivat saaneet kertomansa mukaan päivän vaellukset pakettiin ja aamuntorkuimmat olivat vasta tekemässä lähtöä. Välillä kävelimme kiviä pitkin matalien Rautuojaan laskevien purojen yli. Yöttömän yön helppoutta. Osa tulossa, osa menossa. Selkeää päätepistettä päivälle ei oltu valittu vielä tässä vaiheessa. Into avotunturiin nousemisesta vauhditti askeliamme. Kävelisimme niin pitkään kun mielekkäältä tuntuisi. "Näitä ei sitten ole varaa hukata", nauroin Joel-veljelleni. Saavuttuamme Lankojärven tuvalle, kuivailimme hetkisen varusteitamme kamiinan lämmössä. Olin toivonut parempaa tuuria tälle reissulle, mutten enää uskaltanut toivoa mitään vetäessäni kuoritakkia ylleni
Lähetimme tiedon kotiin ennen verkosta tippumista ja aloitimme laskeutumisen kohti Sarvijokea. Söimme päivällistä nuotion ääressä ja kuivailimme vaHarvassa mäntymetsässä kompassisuunnalla kulkeminen on suhteellisen vaivatonta. Lisäksi tiesimme, että Sotavaaranoja pysäyttäisi meidät ennen pitkään idässä. Kaikki oli hyvin, oikeastaan tosi hyvin. Tukevan jalansijan varmistaminen joka askeleelle on tärkeää. Molemmat olivat remontin alla, mutta pihamaalla olisi hyvin tilaa. Päästäksemme Sarvijoelle, jonka varrella kaksi potentiaalista yöpaikkaamme sijaitsivat, meidän olisi joko kierrettävä kauempaa pohjoisesta tai oikaistava Peurapään pohjoista päätyä mukaillen kompassisuunnalla. Samalla syntyi päätös, että jäisimme yöksi Sudenpesän vuokrakammin pihamaastoon. Pidimme lounastauon kuljettuamme tovin "ojan" vartta. Turkoosina hieman kirkastuneessa päivässä kohissut koski oli upea näky. Kaiken lisäksi Paratiisikuru on niitä harvoja paikkoja, joihin ei saa puistossa leiriytyä. Satulan päällä puhelimeen tuli hetkellisesti verkkoa ja saimme oltua pikaisesti yhteydessä kotipuoleen. Sen verran syvään veteen on melkein turvallisinta riisua päällihousut pois, ettei loppupäivää tarvitse vaeltaa hiljalleen kuivuvissa nahkeissa lahkeissa. Virtaavan veden ylityksessä maltti on valttia.. Eteläsuomalaiselle Lapin ojat ovat upeita puroja. Toisaalta ne vauhdittavat kulkuamme ja saavutimme Sotavaaranojan aukeammat rannat suhteellisen nopeasti. Polveen asti juoksevassa vedessä on aina yllättävän kova voima. Porttikosken tuvalla päällepäin oli hiljaista. Ylityksen jälkeen teki mieli palkita itsensä Snickersillä, kun kerran rinkkaakin joutui joka tapauksessa jumppaamaan selästään pois. Sudenpesällä oli hiljaista. Jatkoimme matkaamme sen ohitse kohti varsinaista Porttikoskea, joka sijaitsee noin kilometrin päässä tuvalta. Ylitimme Suomujoen kahlaamalla ennen autiotupaa. Päädyimme viimeisimpään, sillä harvassa mäntymetsässä kompassisuunnalla kulkeminen on suhteellisen vaivatonta. Jatkoimme kuivilla varusteilla kohti Porttikoskea. Kävelimme vastavirtaan päin, kunnes aloimme nousemaan Kaarnepään eteläpäädyn satulaa pitkin ylös. URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO S U O M U J O E N ylitys on varsin virkistävä kokemus. 62 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO kävelemään kolmantena päivänä varsin pitkämn pätkän päästäksemme Paratiisikurulle. Teimme nuotiopaikkalle pienen nuotion ja pulahdimme hyiseen Sarvijokeen. Rakennusmiesten työkaluja oli siellä täällä, mutta työpäivä taisi olla pulkassa. Olisi siis parasta puskea mahdollisimman pitkälle, Sudenpesän vuokrakammille tai Sarviojan autiotuvalle. Mäntyjen seassa kulkiessamme juhannusviikolle heränneet hyttyset hyökkäsivät niskaamme
Päätimme pitää kiirettä ja laskeutua Pirunportin kautta Muorravaarakan tuville. Söin aamupalaksi tortillalätyn Nutellan kanssa. Rankkasade ei kuulostanut lupaavalta, ei ainakaan ylhäällä tunturissa. Mietinkin edellisenä iltana, miten rakennustöiden logistiikka toimii kansallispuistossa. Lounaan jälkeen nousimme Ukselmapään satulalle, josta laskeutuisimme Pirunportin läpi alaspäin. Täydellinen paikka lounaalle. Laskin pienen matkan pyllymäkeä lunta pitkin vauhdittaakseni matkantekoa. Tarkistin sääennusteen. Kävelimme sen louhikkoista pohjaa pitkin ja ihastelimme epätavallista maisemaa. Ympärillä kohoavat tunturit ja vuolaana virtaava vesi – eihän tästä puuttunut enää kuin karhu kalastamasta jokeen ja täydellinen Avara luonto -hetki olisi ollut valmis. Ja ehkä vähän myös huvitellakseni. Kuulostaa ehkä oudolta, mutta toimii yllättävän hyvin. 63 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO rusteitamme. Ensimmäiset pisarat putoilivat jo. Tuuli riepotteli meitä koko matkan. Ylhäällä puhelin poimi hetkeksi signaalin. Tortillat ovat kuitenkin loppujen lopuksi ohutta leipää ja ainakin itse laitan Nutellaa nimenomaan leivälle. Yritimme edetä nopeasti pois lähestyvän sateen alta. Syntymäpäivä Heräsimme pilviseen päivään. Suuri lumimassa Ukselmapään kyljessä suli hiljalleen Paratiisikurun pohjukkaan. Olin varannut ruuaksi suosikki Real Turmat -ateriani. "Siis nää lupaa 6,0 milliä vettä tunnissa parin tunnin päästä", sanoin epäuskoisena Joelille. Pirunportti muodosti melkoisen tuulitunnelin. Varusteiden kuivattelu ja päivällisen syöminen onnistuvat mukavammin lämmittävän tulen äärellä. Matkalla kohti Sarvijoen autiotupaa vastaamme tuli kaksi rakennusmiestä mönkijöillä. Tuvalla oli jo useampia seurue, Rankkasade ei kuulostanut lupaavalta, ei ainakaan ylhäällä tunturissa. Viaton paheeni, jolla olin päättänyt syntymäpäivääni juhlistaa. SY N T Y M Ä PÄ I VÄ LO U N A A N valmistelua kepeissä tunnelmissa.. Onnistuin polttamaan polkujuoksukenkieni pohjaan pienen reiän. Päädyimme parin tunnin päästä Muorravaarakkaan. Päästessämme varsinaiseen Paratiisikuruun näimme tunturikoivikon ja mieleeni tuli todellinen keidas keskellä erämaata. Se niistä kengistä sitten. En kuitenkaan välittänyt säätilasta. En ollut ennen käynyt Paratiisikurussa ja vaikka kartalta tiesin sen alkavan vasta aivan joen alkulähteiltä, tuntui paratiisi levittäytyneen paljon pidemmälle. Pääsisimme toivottavasti sisätiloihin sadetta pakoon. Vehreää ja kaunista. P I E N I iltanuotio tekee teltassa yöpyvälle hyvää. Sarvijoen tuvalla ylitimme joen puunrunkoa pitkin ja suuntasimme kohti Paratiisikurua. Kaivoin repusta mukanani olevan Coca-Cola–pullon. Syntymäpäivälounas retkityyliin. Oli syntymäpäiväni. Päätin nautiskella tästä päivästä erityisen paljon
Matkalla näimme pohjantikan lentelemässä puusta puuhun. Pysähdyimme ihmettelemään hyvin maastoutuvaa kiirunaa, joka jähmettyi yhtälailla jaloilleen. Ensi kertaa toden teolla sitten ensimmäisen illan. Tuijottelimme vuoroin nuotion tanssia, vuoroin ohi huuhtoutuvaa vettä. Siellä maasto vaihtui helppokulkuisemmaksi, mutta tuuli vain yltyi. Pystytimme teltan vielä kun maa oli suhteellisen kuiva. Nousua ei juuri maastossa rekisteröi, mutta jalat kyllä huomaavat. Päästyämme Sokostin harjalle tapahtui jotain odottamatonta. Harmaa sää ei kuitenkaan vaikuttanut mielialoihimme, sillä edessä olisi nousu avotunturiin ja Sokostille. Märät kivet ja ilmassa leijuva sumumainen kosteus hidastivat askeliamme, kunnes pääsimme Lumipään ja Riitelmäpäiden väliselle satulalle. Vaelluksen viimeinen päivä. Noustessamme rinnettä huomasin liikettä kivikossa. Tunnelma oli samalla haikea, mutta myös innokas. Sokostin huipulta varasin meille Luirojärven saunan. Suoraviivaisen Tuiskukurua seuranneen taipaleen jälkeen ylitimme Suomujoen toistamiseen tällä reissulla. T U N T U R I N maasto näyttää parhaat puolensa aurinkoisella säällä.. Tunturikoivikko oli varsinainen satumetsä. Kävelimme Jaurutuskurun vartta kansallispuiston kiireiseen keskukseen. Ikään kuin odottelemaan sadetta ja seuraamaan tilannetta. Vaelluksen viimeisen maastolounaan jälkeen taivalsimme takaisin lähtöruutuun Kiilopään juurelle. Nousimme Lumikurunojan vehreää ja kosteaa vartta ylöspäin. Reitti nousee tasaiseen tahtiin parisen sataa vertikaalimetriä ennen tunturiin pääsemistä. S O KO ST I N huipulle päästyämme sää kirkastui juuri sopivasti. Tuulta ja taivaan sineä Aamun sään jatkoi siitä mihin ilta oli päättynyt. Loppu tulee Heräilimme teltastamme Tuiskukurun autiotuvan pihassa. Yksi reitti ylös tunturiin kulkee Hikiojan vartta. Harvinaisen mukava syntymäpäivä. Olisiko parempaa hetkeä voinut toivoa. Löylyt heitettyämme ja uituamme päätimme puskea vielä ilta-auringossa Tuiskukurulle, mistä meille jäisi järkevä päivämatka seuraavalle päivälle. Retkinikkari Joppe Rannan ohjelmalavalla muun muassa: • Kansainvälisesti tunnettu outdoor expertti Johan Skullman • Olli Aulio, Suomen myydyimmän retkeilyteoksen, Suuren Retkeilykirjan kirjoittaja • Padraig Croke, bushcraft-seikkailija ja -kirjoittaja Lisäksi messuilla myös: • Telttasaunoja ja packraftejä • Maastopyörien testirata • Retkeilijän villiyrtit • Pyöräreittejä Juontajana Mikko ”Peltsi” Peltola. Osta liput edullisemmin verkosta! Muorravaarakka Pirunportti Paratiisikuru Luirojärvi Sokosti Lumikuru Sarvijoki Sudenpesä Lankojärvi Porttikoski Rautulampi Kiilopää Niilanpää Kotaköngäs Tuiskukuru 5 km vaellusreitti vaellusreitti Urho Kekkosen kansallispuisto joten päätimme istahtaa jokivarren laavulle. Kapusimme Sokostin korkeimmalle kohdalle ja soitimme kotiin päin huippupuhelut kuin mitkäkin kasitonnisten huiputtajat. Tunnit kuluivat ja pahin rankkasade jäi tulematta kokonaan. Kohtaaminen lämmitti suuresti vanhan lintuharrastajan sydäntä. Suomessa ei kiirunaan monessa paikassa törmää. Luikersimme kohti Sokostia. Rinteessä näkyvät pälvilumet sulivat hyisiksi noroiksi. Jotain mitä ei ole kuivapakastettu, se oli varmaa. Tuuli työnsi pilvet mukanaan ja taivas aukesi. Tupien edustoilla roikkui useita rinkkoja. Erämaa jäisi taakse, mutta suunnittelimme jo mitä söisimme illalla. Jäimme odottamaan. Söimme laavulla ruokaa ja suklaata. 64 RETKI toukokuu 2022 URHO KEKKOSEN KANSALLISPUISTO Metsästys – Kalastus – retkeily – luonto www.erämessut.fi Lisätietoja löydät verkkosivuiltamme. erämessuilta KOHTI UUSIA retkipolkuja
Osta liput edullisemmin verkosta!. Retkinikkari Joppe Rannan ohjelmalavalla muun muassa: • Kansainvälisesti tunnettu outdoor expertti Johan Skullman • Olli Aulio, Suomen myydyimmän retkeilyteoksen, Suuren Retkeilykirjan kirjoittaja • Padraig Croke, bushcraft-seikkailija ja -kirjoittaja Lisäksi messuilla myös: • Telttasaunoja ja packraftejä • Maastopyörien testirata • Retkeilijän villiyrtit • Pyöräreittejä Juontajana Mikko ”Peltsi” Peltola. erämessuilta KOHTI UUSIA retkipolkuja. Metsästys – Kalastus – retkeily – luonto www.erämessut.fi Lisätietoja löydät verkkosivuiltamme
Sieltä saa aavistuksen siitä, kuinka laajalle Torronsuon kansallispuiston suomaisemaa riittää. Jatkamme tornilta kohti pitkospuita ja jokin kiinnittää huomioni. Vuosisatoja jatkunut heinän niitto ja pehkun nosto eivät kuitenkaan mittavammin enää näy nykyisellä suojelualueella. Suon punainen rubiini kypsyy marjoistamme viimeisenä, ensipakkasten saavuttua. Suon rakennusaine, rahkasammal kasvaa parisen senttiä vuodessa ja sen myötä myös suon turvepinta nousee aavistuksen verran. Kerrostumia tutkimalla voisi päätellä, kuinka olosuhteet ovat vaihdelleet vuosien aikana. 66 RETKI toukokuu 2022 TORRONSUON KANSALLISPUISTO T ammelassa, keskellä Helsinki – Turku – Tampere -kolmiota sijaitseva Torronsuon kansallispuisto on helposti saavutettavissa. Toisinaan luontoretkillä pääsee rämpimään ihan kunnolla, varsinkin jos huolimattoman kartan luvun seurauksena löytää itsensä aivan muualta kuin suunnitelmissa oli. En ole koskaan nähnyt näin pientä käärmettä. Sieltä näkee myös Härkäsaareen, vanhalle louhokselle vievät pitkospuut. Käyntejä kertyi vuoden aikana yli 55 000. Pysäköintialueen laajennus on helpottanut kävijämäärien kasvun aiheuttamaa pulaa pysäköintipaikoista. Kevääseen heräävässä suomaisemassa on jotakin upeaa ja alkukantaista. Puolukan sukuun kuuluva vitamiinipommi on Torronsuon kansallispuiston tunnus. Karpalosta saa paitsi vitamiineja, myös apua erilaisiin vaivoihin. Torronsuolla on uusittu myös pitkospuita. Suoluonnon arvostus ja suosio myös retkeilykohteena on kasvanut. Torronsuon kansallispuiston suosiota ovat kasvattaneet myös uudet esteettömät rakenteet. Sinne suuntaamme mekin. Kiljamon näkötornin eteläpuolelle saatiin lisäksi loppuvuonna uusi esteetön pitkospuupolku ja polun päähän näköalatasanne. 120 metrin mittainen pitkospuupolku sijaitsee kokonaisuudessaan suolla. Myös olemassa olevaa esteetöntä pitkospuureittiä on kunnostettu. Karulla ja lähes luonnontilaisella keidassuolla viihtyvät myös karpalot. Ne ovat ainoa järkevä ja mahdollinen tapa liikkua alueella sulan maan aikaan ja samalla suojella herkkää suoluontoa. Ennallistamisen tavoitteena luonnontila Suoluonnolla menee tällä hetkellä paremmin kuin vuosikymmeniin. Pehkuksi kutsuttua kuiviketta nostettiin suon pintakerroksesta. Ehdin ottaa muutaman kuvan, kunnes pikkukyy häviää heinien sekaan. Suolta on aikoinaan niitetty heinää karjan rehuksi ja turvetta kotieläinten kuivikkeeksi. Märässä maastossa pitkospuut helpottavat kulkemista melkoisesti ja matkamme etenee mukavaa vauhtia. Kansallispuiston taukopaikalle valmistui viime vuonna esteetön nuotiokatos ja kuivakäymälä. Keskimäärin turvetta suolla on kuutisen metriä ja paksuimmillaan turve ulottuu reilusti yli kymmenen metrin syvyyteen. Mittaa on noin kymmenen senttiä ja käärme häviää paksuudessaan kastemadolle. Pienen pieni, ruskea kyy lämmittelee kevätpäivän auringossa. Käyntimäärän hurjan kasvun takana on myös esteettömyyden eteen tehty pitkäjänteinen työ.. Olen itsekin vasta viime vuosina havahtunut, kuinka upeita luontokohteita T E KST I JA K U VAT Olli Järvenkylä Keväinen Torronsuo hurmaa Torronsuon kansallispuisto on Hämeen luontohelmi. Vuosituhansien aikana kertynyt turvekerros on arkistoinut sisäänsä eri ajanjaksojen jättämiä merkkejä. Uusia ja esteettömiä pitkoksia Muiden kansallispuistojen tapaan, myös Torronsuolla kirjattiin 2021 valtaisa käyntimäärän kasvu. Suomen syvin suo Torronsuon kansallispuistossa kerrotaan sijaitsevan Suomen syvin suo. Kiipeämme kansallispuiston pysäköintialueen läheisyydessä olevaan luontotorniin, joka kohoaa puiden latvojen yläpuolelle
× Kierros Kiljamon ympäri (1,5 km) on osittain pitkostettu. × Kiljamon tulentekopaikan vierestä lähtee reitti (noin 3 km), joka kulkee Torronsuon yli Härkäsaaren vanhalle louhokselle. Rengasreitin varrella näkee Torronsuon avointa keskiosaa, mäntyä kasvavia rämeitä ja suosaarekkeiden monipuolista luontoa. × Yöpyminen Torronsuolla ei ole sallittua.. Torronsuon reitit kuuluvat Hämeen järviylängön Ilvesreitistöön. Matkaa voi jatkaa kartan kanssa tekemällä lenkin Torron kylän kautta (10 km). 67 RETKI toukokuu 2022 TORRONSUON KANSALLISPUISTO Torronsuon kansallispuisto × Torronsuon tasaisessa maastossa on useita merkittyjä reittejä
Nykyisten suojelualueiden soista jopa noin 50 000 hehtaaria ehdittiin ojittaa ennen suojelualueiden perustamista. Osa muuttolinnuista on jo saapunut. Torro Torronsuo Rajoitusalue liikkuminen kielletty 1.4. Vastaan tulee perheitä, pariskuntia ja kaveriporukoita. Usean kansallispuiston alueella ennallistetaan soita ja niitä yritetään palauttaa mahdollisimman luonnontilaiseksi. Vedenpintaa nostetaan täyttämällä ojat tai patoamalla ne. Viime vuosikymmeninä esimerkiksi Natura 2000 -alueiden soita on ennallistettu jo noin 25 000 hehtaaria. Sopivassa kulmassa katsottuna niistä heijastuu taivaan sineä, kitukasvuisia puita ja pensaita. Myöhemmin kesällä täällä pääsee hyödyntämään kaikkia aisteja. Näin alkukeväänä ilmasta puuttuvat kaikki lentävät hyönteiset, hyttysistä paarmoihin. Kuovin lentoa on mukava seurata ja jostain kuuluu kapustarinnan haikea piipitys. Lumen sulamisen jälkeen suo näyttää paikoittain pienten lampien täplittämältä tilkkutäkiltä. Miltä täällä näyttääkään tai tuoksuu upeimpana ruska-aikana tai kun suopursu kukkii valtoimenaan. Suoluonto palkitsee kaikki aistit Tämän kertaisen retkemme, noin kolmen kilometrin pituinen reitti vie entisen louhoksen maisemiin. Kaivan termarin ja eväspussin repustani. Muutaman tunnin talsimisen jälkeen evässämpylä ja kahvi maittavat. Torronsuon kansallispuisto on nykyisellään lähes kokonaan suota. Evästauolle pysähdymme pitkospuiden varteen rakennetulle penkille. Tuoksujen ja lintujen laulun lisäksi tuntoaistikin päässee osalliseksi. 15.7. Vettä riittää pitkospuiden ympärille pieniksi lampareiksi ja isoiksi lammikoiksi. Kevääseen heräävä suo on vaikuttava kokemus hillittyine värisävyineen. Varsinainen kasvukausi ei ole vielä käynnistynyt ihan täydellä teholla ja suolle kuuluvat tuoksut puuttuvat vielä lähes kokonaan. Kävelyn aiheuttama tärinä pitkoksilla vaimenee eväiden syönnin ajaksi, ja sisiliskot uskaltautuvat lämmittelemään harmaalle puupinnalle. Äänimaisemassa on vallalla k-linja. Takaisin tullessa, puolen päivän jälkeen, liikenne pitkoksilla on lisääntynyt huomattavasti. Kurki huutelee jossain kauempana ja käkikin jo kukkuu äänekkäästi. Rajoitusalue Rajoitusalue 500 m Forssa Somero Härksaaren louhos Kiljamo Idänpäänkallio. Olemme liikkeellä sen verran ajoissa, että alueella liikkuu vain muutama muu retkeilijä. 68 RETKI toukokuu 2022 TORRONSUON KANSALLISPUISTO suoalueet ovat. Ennallistamisessa suo on ensin saatava vettymään uudestaan
varusteet 70 4 2022 ONNISTUNUT VALINTA VAATII SEN, ETTÄ ULKOILIJA TUNTEE OMAT JALKANSA JA NIIDEN TARPEET. 72 NRO KOKE ILE ERIL AISIA KENK IÄ ” 69 RETKI toukokuu 2022. Joka maun kengät s
70 RETKI toukokuu 2022 VARUSTEET 4 3 1 2
Ne valmistuvat joko perinteiseen tapaan liedellä 15 minuutissa tai ruokatermoksessa hauduttaen. Siinä voi polttaa joko puita tai hiiliä. U C O F L AT PAC K M I N I on alle kilon painoinen grilli tai nuotiopaikka, joka taittuu kasaan ja kulkee helposti mukana. 71 RETKI toukokuu 2022 VARUSTEET Teksti Petri Laine Kuva Benjamin Hokkanen Kevätretken varmat valinnat Ennen ruohikkopalovaroituksia kannattaa tehdä tulisteluretki lähiluontoon. Takin takanakin on tasku, jonne saa vaikka vesipullon. Tavarat mahtuvat isoihin taskuihin. N O R D I C F O R YO U valmistaa Pirttilän tilalla retkiruokia suomalaisista lähiraaka-aineista. 1 2 3 4. Ne ovat kestäviä ja niissä on runsaasti toiminnallisia yksityiskohtia. Selviytymisasiantuntijan kokemukset näkyvät kaikissa Garphyttanin tuotteissa. P I N I N SY T TÖ K E N N O L L A saa varmasti tehtyä tulet. Aamupalalla ainekset termariin, pari tuntia kävelyä ja lounas on valmis! Maistuisiko poropata Sallasta, tattikauratto tai nokkoskeitto. Suomussalmelainen Ari Korhonen valmistaa sytykkeitä kananmunakennosta, steariinista ja hautatervasta. Mukana on myös myrskytulitikku, joten tulet saa varmasti sytytettyä ja kaupan päälle pääsee nauttimaan tervan tuoksusta. Garphyttan Original Smock -takin kanssa voi lähteä retkelle ilman reppua. Saatavilla on myös isompi versio. Taskuja on paljon, vetimet ovat tukevia, napit kookkaita ja huppu erittäin hyvin suojaava. G A R P H Y T TA N on ruotsalaisen Johan Skullmanin oma merkki
Se, onko kengässä vartta vai ei, onko kalvoa vai ei ja millainen on kengän jäykkyys, riippuvat kunkin retkeilijän henkilökohtaisista mieltymyksistä, eli niitä emme arvottaneet. Perinteiset vaelluskenkämerkit taas ovat alkaneet valmistaa keveämpiä, lenkkarimaisempia jalkineita, joten matalavartisia kenkiä on kaupoissa tarjolla yllin kyllin. Viime vuosina tästä Retkeilyn suosion kasvu kiinnostaa myös kenkävalmistajia.. Se näkyy muun muassa siinä, että tunnetut lenkkarivalmistajat ovat alkaneet valmistaa myös retkeilyyn sopivia jalkineita. Jos selässä on 20 kilon rinkka, jaloissa pitää olla nilkkaa tukevat kengät, piste. Ne sopivat oikeastaan mihin tahansa ulkona liikkumiseen, käyttäjän tottumuksista riippuen. Lenkkaripuolelta kenkiin tulevat keveys, hengittävät materiaalit ja sukkamainen nilkkaosa, vaelluskenkien valmistajat taas osaavat pitävät pohjat, kivisuojat ja kiertojäykkyyden. H arry Potter -kirjasarjassa syödään aina silloin tällöin Bertie Bottin joka maun rakeita. Retki-lehti testasi niistä 11 mallia ja löysi syyn kenkien suosioon. 72 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT T E KST I Benjamin Hokkanen ja Petri Laine K U VAT Benjamin Hokkanen Joka maun kenkä Vaellusja retkeilyjalkineiden myydyin kategoria ovat matalavartiset retkeilykengät. Retkeilyn suosion kasvu kiinnostaa myös kenkävalmistajia. Pyysimme kenkävalmistajilta tähän testiin retkeilyyn tarkoitettuja kenkiä, joilla voi kävellä niin viikonloppuretkillä kuin tunturipoluillakin. Ne voivat maistua miltä vain, oksennukselta, räältä, sitruunalta tai vaikka hattaralta. Tähän testiin halusimme tällä kertaa matalavartisia kenkiä, sillä niitä Suomessa myydään eniten. Meille se tarkoittaa kenkää, joka pitää hyvin monenlaisilla alustoilla, suojaa varpaita kiviltä ja juurakoilta ja jolla voi astua käpyjen ja kivenreunojen päälle huoletta. Retkikenkä vaellukselle. Perinteisesti vaelluskengät ja retkikengät on eroteltu jyrkästi. Matalavartiset retkikengät ovat vähän samanlaisia. Saimme aika monenlaisia kenkiä, sillä ”retkeilykenkä” voidaan tulkita monella tapaa
Kuvassa Merrell Moab 3.. Paljasjalkakenkävillitys ja kevytretkeily ovat näyttäneet, että hyvinkin kevyillä kengillä on mahdollista patikoida pitkiä matkoja vaikeassakin maastossa. 73 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT Testissä mukana 361° Camino WP Halti Pallas XStretch Jack Wolfskin Terraventure Texapore Low Lowa Innox Evo GTX Low Lundhags Bjerg Low Mammut Aegility Pro Mid Merrell Moab 3 Merrell MQM 3 Salomon XA Pro 3D v8 GTX Viking Anaconda 4x4 Boa GTX Viking Anaconda Light V Boa GTX turhan jäykästä ajattelutavasta on onneksi päästy eroon, sehän ei ota huomioon ihmisten yksilöllisiä eroja ja tarpeita. Se, että se on joillekin mahdollista, ei T U K E V I M M AT retkeilykengät sopivat hyvin pidempienkin matkojen vaeltamiseen. Silloin ei selässä ehkä kanneta ihan 20 kilon kuormaa
Itselle sopivan kengän valinta on varmaan tärkein ja eniten aikaa vievä päätös, jonka retkeilijä joutuu tekemään. M O N E T testaamamme matalavartiset retkeilykengät osoittautuivat mukaviksi kävellä. Tämä ei selviä lukeOMINAISUUDET N AU H OJ E N kiristämisen tai löysyttämisen helppous päätyi syyniin. Onnistunut valinta vaatii sen, että ulkoilija tuntee omat jalkansa ja niiden tarpeet. K E N K I E N pitoa vertailtiin tyypillisissä suomalaisoloissa polulla, kivikossa ja kalliolla. Lowan Innox Evo Low Gtx -kenkä tuntuu jalassa miellyttävältä ja siinä on paljon "tennarimaista" mukavuutta.. Vaivattomimpia käyttää olivat erilaiset pikalukitukset, kuten Boa-kiristin kuvan Viking Anaconda 4x4 Boa GTX -kengissä. 74 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT Merkki Malli Paino Valmistusmaa Kalvo 361° Camino WP 396 g Kiina 361° WP Halti Pallas XStretch 326 g Kiina ei Jack Wolfskin Terraventure Texapore Low 44 6 g Vietnam Texapore Lowa Innox Evo GTX Low 400 g Slovakia Gore-Tex Lundhags Bjerg Low 48 8 g Eurooppa* ei Mammut Aegility Pro Mid 376 g Vietnam ei Merrell Moab 3 432 g Bangladesh ei Merrell MQM 3 316 g Vietnam Gore-Tex Salomon XA Pro 3D v8 GTX 360 g Vietnam Gore-Tex Viking Anaconda 4x4 Boa GTX 524 g Vietnam Gore-Tex Viking Anaconda Light V Boa GTX 376 g Vietnam Gore-Tex suinkaan tarkoita, että se on mahdollista kaikille! Tämänkin testin aikana testaajat huomasivat, kuinka erilaisia ihmisten jalat ja nilkat ovat ja kuinka eri tavalla kenkä voidaan kokea. Hänen pitää tietää, tarvitseeko oma nilkka tukea, kaipaako hän tuntumaa maastoon vai onko paksu pohja parempi ja kuinka kiertojäykkä oman kengän tulisi olla. Kuvassa 361° Camino WP testissä märällä kalliolla. Märkä kallio toi suurimmat erot pidon suhteen
Pitoon vaikuttaa monia asia, erityisesti pohjassa käytetty kumiseos, pohjan kuviointi ja myös kengän kiertojäykkyys tietyissä tilanteissa. Perinteisesti olemme Suomessa kavahtaneet ajatusta märillä kengillä kävelemisestä ja siksi kalvollisen kengän ostaminen tuntuu olevan itsestäänselvyys. L Ä H E ST Y M I S K E N G Ä N tunnistaa yleensä kengänkärjessä olevasta tasaisemmasta alueesta. Korkeuserojakin löytyi ihan kiitettävästi. Välimeren ja Suomenlahden rannoilla Testin kengillä käveltiin parin kuukauden ajan. Porkkalassa oli testirata, joka kierrettiin niin, että molemmat testaajat kävelivät sen jokaisella kenkäparilla. Samaan aikaan kenkien ominaisuuksista keskusteltiin vilkkaasti. 75 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT Mikä ihmeen lähestymis kenkä. Espanjasta löytyivät keväiset polut, joilla saatiin astella juurakoiden, soran ja kivien päällä. Tiukimmat testaukset tehtiin Malagan vuoristossa ja Porkkalan rantametsissä ja -kallioilla Kirkkonummella. Porkkalassa kiinnitimme erityistä huomiota pohjan pitoon. Kenkiä pitää kokeilla itse. Ennen kenttätestejä olimme kokeilleet kenkien liukkautta ja pohjan läpäisevyyttä sisätiloissa, mutta todelliset ominaisuudet paljastuivat vasta maastossa. Esimerkiksi Lowa yllätti maasto-ominaisuuksillaan, vaikka kenkä aluksi vaikutti turhan kepeältä. Metsissä on aina kosteuden ja sammaleen liukastamia kallioita, joissa pitoa vaaditaan. Mammut oli testaajien mielestä yllättävän pitävä, pohja suorastaan imeytyi kiinni kallioon. Porkkalassa oli liukkaita kallioita, lumilaikkuja sekä pehmeämpää neulasten peittämää kangasmaastoa. Suomessakin voi olla hellettä ja vaikkapa heinäkuisella Karhunkierroksella voi kaivata pientä tuuletusta jalkoihin ja ainakin silloin kalvoton kenkä on paikallaan. Tämän testin kengistä neljät olivat kalvottomia; Merrel Moab, Halti, Mammut ja Lundhags. Ne ovat eräänlaisia kiipeilykengän ja vaelluskengän hybridejä, joita sananmukaisesti käytetään, kun patikoidaan vuoren tai kiipeilykallion juurelle. Samoin toimivat kalvottomilla polkujuoksukengillä vaeltavat kevytretkeilijät. Merrel MQM 3 kengät eivät jätä mitään arvailujen varaan, sillä pohjassa lukee erikseen "kiipeilyalue". Joka tapauksessa sateella matalavartisiin kenkiin pääsee kosteutta ja kannattaakin miettiä, ostaako kalvolliset vai kalvottomat kengät. Tässä testissä vedenpitävyys ei ole kriteerinä, sillä siihenkään ei ole yhtä oikeaa vastausta. Niiden pohja on pehmeää ja pitävää kumia, kärki melko kapea ja pohja jäykkä. T E ST I S SÄ oli mukana kaksi niin sanottua approacheli lähestymiskenkää. Ehkä tämä perinne johtuu soisesta luonnostamme ja kumisaappaiden käytöstä, mutta tätäkin itsestäänselvyyttä kannattaa kyseenalaistaa. Testissä olleet kengät soveltuvat hyvin myös retkeilyyn. Se on mielestämme Suomessa olennainen asia. Retki-lehden suosikkiseikkailija Lars Monsen kävelee huoletta jokien yli kengät jalassa, kaataa yli päästyään vedet pois kengistä ja jatkaa taivallustaan. Siksi hyvissä retkeilykaupoissa on se kenkien testaamiseen tarkoitettu rata. Metsissä on aina kosteuden ja sammaleen liukastamia kallioita, joissa pitoa vaaditaan.. malla toisten kokemuksia netissä tai tästä lehdessä. Pitääkö kengän sitten olla vedenpitävä
Isovarpaan iskeytyminen kiveen on kivulias kokemus, ja sitä kannattaa vaelluksella välttää. Lundhags oli kaikkein jäykin kenkä, Haltin ja Lowan kengät olivat kaikkein tossumaisimmat. Esimerkiksi kivet eivät tuntuneet kengän läpi häiritsevästi jalkapohjassa. Varusteiden painosta puhutaan paljonkin mutta emme pitäneet sitä niin oleellisena tässä kenkäkategoriassa. Retkikenkiä käytetään pääasiassa päiväretkillä, jolloin painon minimointi ei ole oleellinen asia. Toisaalta se tekee kengästä vähemmän rullaavaan eli askellus ei ole niin sujuvaa ja eteenpäin soljuvaa. Kiertojäykkyyden voi kaupassa kokeilla kengän pohjaa kiertämällä. Siksi kengän kärjen kovuudella ja suojaavuudella on merkitystä. Perinteinen jäykkä vaelluskenkä ei taivu yhtään, arkilenkkarin voi melkein solmia solmuun. SA LO M O N XA Prossa varpaat ovat hyvin suojattuina kolhuilta.. Kiertojäykkyydestä on hyötyä kivikossa, kuten vaikkapa Käsivarren maastoissa. Lundhagsin kengät näyttävät hyvin suojaavilta ja sitä ne ovat käytännössäkin. Tämä lienee ihan totta, onhan esimerkiksi Yhdysvaltain armeija päätynyt samaan tulokseen tutkimuksissaan. Kenttäkokeissa selvisi, että kaikki testikengät ovat melko hyvin rullaavia, kuten yleisretkeilykenkien tuleekin olla. Vanhan viisauden mukaan kilo jaloissa vastaa viittä kiloa selässä. Viking Anaconda Light V Boa GTX tarjosi testin parhaimmistoon kuuluvan pidon. Rullaavuuden testaaminen alkoi fysioterapeutin koulutuksen saaneen kollegan, Pekka Mommon, tarkastelulla. 76 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT Espanjassa tutkimme, miten toimivia kenkien kivisuojat ovat. H Y VÄ Ä pitoa kysytään erityisesti sammaleisilla ja märillä kallioilla. JAC K Wolfskinin testivoittaja pärjäsi hyvin joka osa-alueella. Jos kenkien pitkäikäisyys on yksi kriteeri ostopäätöstä tehtäessä, kannattaa silloin katse kääntää nahkaisiin kenkiin, kuten Lundhagsiin. Painolla ei tässä testissä ollut suurta merkitystä. Jalkineiden paino siis kuluttaa energiaa viisi kertaa enemmän kuin sama paino repussa. Nahkainen kenkä kestää paljon pidempään kuin keinomateriaaleista valmistettu. LU N D H AG S I N Bjerg Low -kenkä oli koko testin suojaavin. Kengän pitää taipua päkiän kohdalla, siitähän se jalkakin liikkeessä taipuu
Tässä osioissa sukkamainen suuaukko toi lisäpisteitä, sillä se ehkäisee roskien ja kivien päätymistä kengän sisään. Pisteet paino-kategoriassa annettiin seuraavalla skaalalla: alle 300 grammaa = 5 pistettä 300-399 grammaa = 4 pistettä 400-499 grammaa = 3 pistettä 500-599 grammaa = 2 pistettä yli 600 grammaa = 1 piste Merkki Malli Kävely 60% Käytettävyys 30% Paino 10% Yhteensä 100% Pito 30% Rullaavuus 15% Pohjatuntuma 15% Nauhoitus 10% Suojaavuus 10% Puettavuus 10% 361° Camino WP 4 4 4 3 2 4 4 3,7 Halti Pallas XStretch 3 3 4 4 3 3 4 3,35 Jack Wolfskin Terraventure Texapore Low 4 5 5 4 3 5 3 4,2 Lowa Innox Evo GTX Low 5 4 2 4 2 5 3 3,8 Lundhags Bjerg Low 4 2 5 4 5 5 3 3,95 Mammut Aegility Pro Mid 5 3 2 3 3 3 4 3,55 Merrell Moab 3 4 4 3 5 3 5 3 3,85 Merrell MQM 3 2 2 4 4 2 4 4 2,9 Salomon XA Pro 3D v8 GTX 4 3 4 4 4 3 4 3,75 Viking Anaconda 4x4 Boa GTX 4 3 4 5 3 4 2 3,65 Viking Anaconda Light V Boa GTX 5 4 3 5 2 4 4 4,05 A R V I O I M M E testissä kenkien puettavuutta. Pidon osalta pisteitä annettiin siitä, miten kenkä piti eri maastoissa. Yksittäisten testikenkien painot vaihtelivat hieman yli kolmesta sadasta grammasta yli puoleen kiloon. Mitä helpompi kenkä oli pukea, sitä korkeammat pisteet se sai kategoriasta. Kaikissa kengissä säilyi jonkinlainen tuntuma alustaan, mikä on toivottavaa tasapainon kannalta. Käytettävyyden alla oli kolme teemaa: nauhoitus, suojaavuus ja puettavuus. Mitä vähemmän terävyys tuntui, sitä paremmat pisteet osiosta sai. Käveltävyys-osio sisälsi kolme alakategoriaa: pito, rullaavuus ja pohjatuntuma. Nauhoituksessa arvostettiin kiristämisen helppoutta eli esimerkiksi nauhojen juoksemista lenkeissään, kengännauhojen tai kiristimen pitävyyttä ja kiristyksen monipuolisuutta. Suojaavuus osiossa arvioitiin kengät jalkaterää suojaavia ominaisuuksia: löytyykö kengästä kiviranttia, onko varpaiden suojana jonkinlainen jäykiste ja kuinka kengän pintamateriaali suojaa jalkaterää. Kuinka helposti kengän sai jalkaansa, kuinka paljon se vaati nauhojen löysyttämistä ja oliko kenkä mahdollista sujauttaa jalkaan ilman käsillä vetämistä. Puettavuudessa pisteitä toi erityisesti helppous. Pohjatuntuma-kohdassa arvioitiin kengän kykyä estää terävien kivien tai esimerkiksi käpyjen tuntua jalkapohjassa. Kenkien pitoa ja rullaavuutta arvioitiin kävelemällä kaikilla kengillä samaa reittiä vaihtelevassa maastossa. 77 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT Näin testasimme T estissä olleita retkeilykenkiä arvosteltiin käveltävyyden, käytettävyyden ja painon osalta. Alustana oli niin irtokiviä, polkua kuin kalliota. Toisaalta rakenne ehkäisee roskien päätymisen kenkään.. Rullaavuudessa arvioitiin askelluksen keveyttä ja sitä, kuinka sulavan askeleen kenkä mahdollistaa. Kaikki kengät sijoittuivat painoltaan kevyen lenkkitossun ja kevyiden puolivartisten vaelluskenkien välille, kuten ehkä ominaisuuksien osalta odotettavissa oli. Sukkamaisen rakenteen omaavat Halti ja Mammut olivat haastavimmatpukea. Erilaisia kiviä ja käpyjä testattiin niin maastossa kuin kovaa, joustamatonta pintaa vasten. Mitä suojaavampi kenkä, sen paremmat pisteet. Terävien kivien pistävä tunne jalkapohjassa ei suurimmalle osalle vaeltajista liene yhtä tervetullutta
Camino WP on kalvollinen retkeilykenkä, jonka muotoilussa on paljon polkujuoksukenkämäisiä piirteitä ja hyvin tilaa päkiälle. Kengät sijoittuvat paksujen pohjiensa ja vedenpitävän kalvonsa takia painavimpien joukkoon. Jack Wolfskinin Terraventure Texapore Low soveltuu monipuoliseen maastoon tekemättä kompromisseja käyttömukavuudessa. Painossa kenkä asettuu testikattauksen keskitienoille. Sen päämateriaaleissa on käytetty kierrätysmateriaaleja. Keveydestään huolimatta kengänpohja suojaa käyttäjää hyvin. Pohja myös estää tehokkaasti teräviä kiviä tai käpyjä tuntumasta jalkapohjaan asti. Pidon osalta se jää parhaista jälkeen, joskin lähinnä märällä kalliolla. Kengän heikko kohta on varpaiden suojaus, joka on suhteellisen vaatimaton. Caminon pito osoittautui hyväksi erilaisilla alustoilla. Kengän sitominen on kitkaisten nauhalenkkien takia verrokkejaan hieman haastavampi. Paksut nauhat tekevät nauhojen sitomisesta helppoa myös hanskat kädessä. Pohjan muotoilu lähettää jokaisen askeleen tehokkaasti eteenpäin ja tekee askeleista vaivattomia. Lenkkarimainen ja kevyt Halti rullaa hyvin maastossa. Haltin kenkä on testin toiseksi kevyin. + Kevyt + Hengittävä – Ei sovellu haastavampaan maastoon K I I N A L A I N E N 361° on profiloitunut ennen kaikkea juoksukenkien valmistajana. Kengänpohja suojaa jalkaa hyvin yllätyksiltä, mutta kengän kärki kaipaa vankempaa suojausta varpaille. Vibramin valmistama pohja pitää hyvin kaikilla testatuilla alustoilla. Kenkä on todella helppo pukea, koska kengän suu aukeaa isoksi ja jalka pujahtaa sisään kuin itsestään. Kengän sitominen on vaivatonta ja nauhoitus pitää hyvin. 78 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT V O I T TA J A 361° CAMINO WP HALTI PALLAS XSTRETCH JACK WOLFSKIN TERRAVENTURE TEXAPORE LOW 1 2 3 H A LT I N kesän 2022 uutuuskenkä Pallas XStretch on kevyt ja kalvoton retkeilykenkä, joka sopii hyvin kesäseikkailuihin tai leirikengäksi järeämpien vaelluskenkien kaveriksi. Kenkä on valmistajan hengittävin malli. Joustava ja hengittävä päällinen sen sijaan tarjoaa hyvin rajoitetusti suojaa kengän päälliseen ja kärkeen. + Tilavan tuntuinen + Lenkkarimaisen tuttu rullaavuus – Suojaavuuden puute varpaiden osalta T E ST I VO I T TA JA suoriutui kaikesta hyvin tai erinomaisesti. Kengän sukkamainen design tarkoittaa, että kenkä on vedettävä jalkaan sujauttamisen sijaan. JW:n kenkä osoittautui kaikken rullaavimmaksi kengäksi. Kengän puettavuus jää aavistuksen jälkeen helpoiten puettavista saman kitkaisen nauhoituksen osalta. Kenkä rullaa kevyesti lenkkarimaisen muotoilunsa ansiosta, mikä tekee askelluksesta kevyen. + Loistava rullaava ja suojaava pohja + Todella helppo pukea ja sitoa – Suojaavuuden puute varpaiden osalta Tilaa jalkaterälle Kevyet ja sukkamaiset Tasavarma testivoittaja
Alustan epätasaisuudet tuntuvat pohjan läpi päkiän kohdalta ikävästi. Hyvin suojaava nahkakenkä kuuluu testin raskaimpiin. Lundhagsin kengät suojaavat jalkaa testin parhaiten: koko kenkää kiertää kivirantti ja kärjen jäykiste suojaa varpaat isommiltakin kolhuilta. Innox Evo Gtx sijoittuu painossa testikenkien kevyeeseen keskisarjaan. Pitkälle tuleva nauhoitus mahdollistaa kengän sitomisen napakasti. Rullaavuudessa kenkä jakoi mielipiteitä. Lundhagsin pohjien pito on hyvä. Pikalukkonauhoitus löystyi maastokäytössä, joskaan sukkamaisen rakenteen takia kenkä ei jalasta putoa. Pohjakuviointi suorastaan liimautui märkään kallioon. Innox Evo Gtx:n pito osoittautui maastossa testin parhaimpiin. Kenkä oli testin kevyemmästä päästä. Kalvoton, sukkamainen kenkä on tehty nopeaan etenemiseen. Bjergit on erittäin helppo pukea, sillä suuaukon saa hyvin reilunkokoiseksi. Jämäkästä pohjasta seuraa kuitenkin se, että askeleen rullaavuus kärsii. Korkeahko kantakorotus yhdistettynä varsin kevyeeseen päkiän alueeseen koettiin hieman epäkäytännölliseksi. + Testin parhaiten suojaava kenkä + Erittäin helppo pukea – Kävelytuntuma hieman "kulmikas" E N S I VA I K U T E L M A Lowan Innox Evo Gtx -kengästä tuntui hieman heppoisalta. Kärjistäen selitettynä, kanta-astujalla ensin maahan osuva pinta-ala on pieni, kunnes kenkä kippaa kokonaisuudessaan maahan. + Erinomainen pito + Testin mukavimpia kenkiä – Suojaavuuden puutteet SÄ H Ä K Ä N N Ä KÖ I S I S SÄ Mammut Aegility Pro Mid -kengissä on lähestytty retkeilykenkään hyvin modernilta kantilta. Lowan kenkä on helppo pukea ja sitoa. Miinuksen kokemukseen teki terävien kivien tuntuminen joustavan pohja läpi. 79 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT LOWA INNOX EVO GTX LOW LUNDHAGS BJERG LOW MAMMUT AEGILITY PRO MID 4 5 6 LU N D H AG S I N Bjerg suojaa jalkaa joka puolelta. Maastossa Mammutit osoittautuivat testin pitävimmiksi jalkineiksi. Vibramin valmistaman pohjan reunat ovat hyvin terävät, mikä tekee askeleesta varsin "kulmikkaan". Kalvoton jalkine on toinen testin approach-tyylisistä kengistä. Maastossa kenkä kuitenkin osoittautui todella mukavaksi ja pitäväksi. Kenkä ei tarjoa juurikaan suojaa päällisessä. Ne myös suojaavat jalkapohjaa kaikista testijalkineista parhaiten. Kenkä tuntui testaajien jalkaa tossumaisen mukavalta. Kengän sukkamainen rakenne tekee siitä testin työläimmän pukea. Sen jämäkkä tuntuma takaa tukevan askeleen. Kengässä on GoreTex-kalvo, pohja on brändin omaa tuotantoa. Leveä ja kitkainen pohja piti alustalla kuin alustalla erinomaisesti. + Loistava pito – Nauhoituksen löystyminen – Vaikea pukea Tossumaisen mukava Parhaiten suojaava Neulaspolkujen pikakiituri. Sukkamaisuus pitää roskat ulkona. Helpossa maastossa asento antaa askeleeseen pontta. Kengän kärki ja osa reunoista oli suojattu hyvin. Kevyt kenkä tuntui hyvältä kävellä. Kengänpohja ei myöskään ole kovinkaan kiertojäykkä. Ohuet kengännauhat pysyvät hyvin solmittuina
Leveä pohja tuo askeleeseen varmuutta ja tilava päkiän alue tuo askeleeseen mukavuutta. Kengästä löytyy monista Salomoneista tuttu vetolukkonauhoitus, jota on helppo käyttää ja joka pysyy kireänä. Kengän ominaisuuksista välittyykin juuri tuo kiipeilymäisyys. Kenkä kulkee maastossa vaivattomasti ja askellus on kevyttä. Kenkä ei pujahda jalkaa kaikkein helpoimpien tavoin, sillä kengän Gore-Tex–kalvo ulottuu koko iltin matkan ylös. Painoltaan kenkä sijoittuu testijalkineiden keskivaiheille. Moabien pito oli maastossa hyvä ja varmantuntuinen alustasta riippumatta. + Mukava jalassa + Tukeva askeltuntuma – Suojaavuudessa parannettavaa SA LO M O N XA Pro -kenkää näkee Suomessa paljon, kun alkaa katsella ihmisten jalkoihin. + Nopea ja helppo nauhoitus + Suojaava kärki – Ei sujahda jalkaan Mukava maastokenkä Hyvin säätyvä lähestymiskenkä Ketterä yleiskenkä. Molemmat testaajat pitivät kyseistä kengästä erityisen paljon, koska Moab on "helppo" valinta retkeilykengäksi. MQM-malli oli ainoa kengistä, jonka kanssa pidon testaamistilanteessa tapahtui selvää lipsumista. MQM:n pohjat suojasivat hyvin teräviltä kiviltä ja kävyiltä, mutta kengän kärki sen sijaan oli varsin pehmeä, eikä suojaa juuri ollut tarjolla. Kenkä kuuluu testin kevyimpiin. Jalkineen kärki ja tekstiiliosat alentavat kengän pisteitä suojaavuus-osiossa. XA Pro suoritui pitotestistä kunnialla. Kenkä suojasi käyttäjän jalkoja niin pohjasta kuin päältäkin. Epätasaisuudet ja terävät kivet tuntuvat pohjan läpi aavistuksen testikattauksen keskivertoa enemmän. Kenkä on hyvin vaivaton pukea ja eikä nauhoitus jätä toivomisen varaan. Kengän kärjessä oleva tasainen "kiipeilyalue" luiskahti märällä kalliolla ikävästi alta, kun jalalle laittoi ponnistustilanteessa enemmän painoa. Kenkä koettiin hyväksi kävellä, joskin kantapään kohdalla kengänpohjassa oleva "lippa" tuntui enemminkin häiritsevän testaajien askelta kuin parantavan sitä. Suositun kengän salaisuus liittynee sen yleispätevyyteen ja sopivuuteen suomalaiseen metsään. 80 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT MERRELL MOAB 3 MERRELL MQM 3 SALOMON XA PRO 3D V8 GTX 7 8 9 M E R R E L L I N approach-kenkä MQM 3 on suunniteltu kevyttä kiipeilyä vaativaan vaeltamiseen ja retkeilyyn. Se jäi parhaista pykälän jälkeen lähinnä märällä kalliolla. Pitkälle jalkapöydän päälle ulottuva nauhoitus mahdollisti hyvän säädettävyyden ja helpotti kengän pukemista. Suomalaisessa metsämaastossa kengän rullaavuutta ei koettu optimiksi. Varpaat vaikuttivat pysyvän turvassa kengän kärjen jäykisteen takana. + Kevyt – Kärkialueen liukkaus märällä – Ahdas lesti retkeilykäyttöön Y H DYSVA LTOJ E N myydyimpiin retkeilykenkiin vuosia kuulunut Merrell Moab osallistui testiin kalvottomana versiona. Kenkä oli testin kevyin
Myös kevyessä versiossa on käytössä Boa-kiristys, mikä takasi helppoudellaan ja säädettävyydellään täydet pisteet nauhoitus-osiosta. Olen etsinyt pitkään hyvää kalvotonta kenkää, joten Merrelin Moab 3 sopii minun jaloilleni erinomaisesti." Petri Laine "Vaellan sulan maan aikaan pääosin polkujuoksukengillä. Kengät ovat suhteellisen kevyet, mutteivat tunnu liian lepsuilta hieman vaikeampaankaan maastoon." Benjamin Hokkanen. Selvästi lenkkarimaisempi Anaconda Light Boa GTX on huomattavasti kevyempi niin painoltaan kuin ulkonäöltään. + Tilava jalalle + Vaivaton kiristys – Raskaat muihin verrattuna 4 × 4 tilaihme Pitävä polulla ja kalliolla Testaajien suosikit "Pidän pehmeistä, melko paksuista pohjista ja siitä, että kenkä pitää jalan tukevasti paketissa. Jalkineet ovat jopa niin järeät, että niiden rullaavuus kärsii tästä varsinkin verrattuna lenkkarimaisempiin malleihin. Boa-kiristys toimii testaajien mielestä kuin unelma: kireys säätyy nopeasti, helposti ja portaattomasti. Muiden kevyempien kenkien tavoin sen suojaavuus pohjan ja päällisen osalta oli heikompaa. Lenkkarimainen ja kevyt kenkä rullasi maastossa hyvin, eikä muistutellut itsestään. Myös kengän kireyden säätäminen on vaivatonta. 4x4 kenkien pito on hyvä. Kevyempien Anacondien pito oli testin parhaimmistoa kaikilla alustoilla. Isoveljensä tavoin kenkä oli suhteellisen helppo pukea, ja sen sai tarvittaessa jalkaansa kokonaan ilman käsiä. Paksuhko pohja suojaa jalkaa hyvin, mutta päällisen suojaavuus jää yllättävän kevyeksi kengän design huomioiden. Tykkään kevyistä kengistä, joilla tuntuma alustaan säilyy hyvänä. Oma jalkani on nykyään aika leveä, joten tykkään, että kengässä on tilaa jalalle, erityisesti varpaiden on päästävä työskentelemään. Kenkä kuului testin kevyempää päähän. 4x4 on helppo laittaa jalkaan ilman suurempaa taistelua. 81 RETKI toukokuu 2022 MATALAVARTISET RETKEILYKENGÄT VIKING ANACONDA 4X4 BOA GTX VIKING ANACONDA LIGHT V BOA GTX 10 11 K E V Y E M M ÄT Viking Anacondat poikkeavat sisaruksestaan niin paljon, että sukulaissuhdetta on vaikea nähdä päälle päin. 361° Camino WP -kengässä on tarpeeksi tilaa ja niissä on tuttua lenkkarimaisuutta. Ensisilmäyksellä se vaikuttaa kaikkein maastokelpoisimmalta kengältä testikattauksessa. + Erinomainen pito + Vaivaton kiristys – Suojaavuudessa parannettavaa V I K I N G I N järeämmässä Anaconda-mallissa on runsaasti tilaa jalalle. Järeä kenkä oli testin raskain yli puolen kilon kappalepainollaan. Ulospäin levenevä pohja tekee kengästä vakaan ja lisää pohjan pinta-alaa. En kaipaa niinkään hyvää tuntumaa maastoon, vaan arvostan kengän vakautta ja tukevuutta
82 RETKI toukokuu 2022 LUONNOSTA K U VA STF T E KST I Petri Laine Ruotsalainen puumerkki Ruotsin matkailuyhdistys STF perusti vuonna 2019 erityisiä puumerkkireittejä kaikkein kauneimpiin luontokohteisiin. Nämä signaturleden-nimen saaneet reitit ovat tunnusomaisia ja helposti tunnistettavia juuri sille osalle maata. Tarkoitus oli houkuttaa ihmisiä luontoon ja helpottaa retkikohteiden valintaa. Nyt reittejä on 13 ja yksi niistä on niin monelle suomalaisellekin tuttu, 108 kilometrin reitti suurtuntureiden lomassa Abiskosta Nikkaluoktaan.
HAIXille „Made in Europe“ ei ole vain lupaus laadusta, vaan myös sitoutuminen kestävämpään kehitykseen, oikeudenmukaisiin työoloihin ja eurooppalaisiin arvoihin. Sankarit pukeutuvat HAIX! KENGÄT 100 % MADE IN EUROPE Prisma Rovaniemi Teollisuustie 2 96320 ROVANIEMI www.prisma.fi Green Trail Oy Keskuskatu 26 76100 PIEKSÄMÄKI www.greentrail.fi VAELTAJANKAUPPA Kaurialankatu 21 13130 HÄMEENLINNA www.vaeltajankauppa.fi haix.com Korkea laatuiset ja kestävät jalkineet työhön ja vapaa-aikaan! Maahantuojat:. Retki 5-6/2022 10.6.2022 Melontaretki ulkosaariston Kökariin www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy ETELÄ-KONNEVESI & LINNANSAARI TESTISSÄ KAHDEN HENGEN TUNNELITELTAT Seuraavas sa TUPLAnumerossa SISÄLLYS Saksalainen kenkävalmistaja HAIX valmistaa korkealaatuiset ulkoilukenkänsä, kuten NATURE Camo GTX, yksinomaan Euroopassa. Näin luodaan erityisen mukavat ja turvalliset kengät, jotka uhmaavat kaikkia sääolosuhteita ja maastoja
90 vuotta Suutari Jonas Lundhag halusi valmistaa itselleen toimivat kengät, joilla hän voisi kulkea huoletta Jämtlannin erämaissa olosuhteista, maastosta tai matkasta riippumatta. Jokainen Lundhags tuote perustuu Jämtlantilaiseen perintöömme. Pian lukuisat muut eränkävijät halusivat kulkea hänen kengissään ja vuonna 1932 LUNDHAGS sai alkunsa. WWW.LUNDHAGS.COM Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 28.2.2022 17.06.26 28.2.2022 17.06.26 4/2022?— 10,50 € Retki PAL. Lundhags kengistä tuli pian synonyymi mukavuudelle, toiminnallisuudelle ja laadulle. WWW.LUNDHAGS.COM Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 Retki 2_2022_Lundhags 90 vuotta_230x262_TAKAKANSI.indd 1 28.2.2022 17.06.26 28.2.2022 17.06.26 90 vuotta Suutari Jonas Lundhag halusi valmistaa itselleen toimivat kengät, joilla hän voisi kulkea huoletta Jämtlannin erämaissa olosuhteista, maastosta tai matkasta riippumatta. Joku voisi kutsua sitä jopa uppiniskaisuudeksi, mutta me emme luovuta ennenkuin olemme täysin tyytyväisiä työhömme. Lundhags kengistä tuli pian synonyymi mukavuudelle, toiminnallisuudelle ja laadulle. Jokainen Lundhags tuote perustuu Jämtlantilaiseen perintöömme. Joku voisi kutsua sitä jopa uppiniskaisuudeksi, mutta me emme luovuta ennenkuin olemme täysin tyytyväisiä työhömme. VKO 2022-23 683219-2204 VA R U ST E E T T I E D OT & TA I D OT R E T K E T Testissä matalavartiset retkeilykengät Punkit ovat taas liikkellä Permetriini vaatteet suojaavat & R ET K I 4/ 20 22 MUOTKA HERÄILEE KESÄÄN Vapun viettoa Vätsärissä ITÄINEN SUOMENLAHTI KAJAKISTA NÄHTYNÄ Synttärionnea! 40-VUOTIAAT KANSALLISPUISTOMME Paratiisia etsimässä. Pian lukuisat muut eränkävijät halusivat kulkea hänen kengissään ja vuonna 1932 LUNDHAGS sai alkunsa