WWW.RAB.EQUIPMENT 4/2023?— 11,50 € Retki PAL. Our new range of sleep mats is designed to insulate you from the chill and support you on all terrain, providing all the retreat you need from bitter conditions and plummeting temperatures. SEE MORE SUNRISES The perfect foundation for remote wild camps and nights under the stars. Packable warmth and comfort, so you can explore further. VKO 2023-24 683219-2304 R ET K I 4/ 20 23 FINLANDIA-REITTI VIE SUOMEN HALKI UUSI-SEELANTI ON SEIKKAILIJAN LEIKKIKENTTÄ KESÄKUKKIEN KILPISJÄRVI Kesäistä melontaa Kyyvedellä NÄIN LÖYDÄT KAHLUUPAIKAN KEVÄÄN UUTUUDET ESITTELYSSÄ Katkolahjehousut vertailussa
Rokuan harjumaisemat eivät jätä kylmäksi. Oulujoki on myös erinomainen virkistyskalastusalue. Esimerkiksi Manamansalon saari keskellä Oulujärveä on varsinainen paratiisi retkeilyalueineen ja kymmenien kilometrien mittaisine hiekkarantoineen. Alue on täydellinen muun muassa melontaan, patikointiin ja kalastamiseen. Retki 5-6/2023 15.6.2023 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Ihmisen jälkiä Lemmenjoella Testissä kupoliteltat MAINOS Rokua Geopark vie löytöretkelle Pohjolan luontoon Oulujokilaakson, Rokuan ja Oulujärven maisema-alueista muodostuva Rokua UNESCO Global Geopark on Suomen ensimmäinen kohde kansainvälisessä Unescon Global Geoparks -ohjelmassa. Rokua Geoparkissa pääsee kokemaan paikallisen maiseman syntytarinan, joka on muotoutunut miljoonien vuosien aikana luonnonvoimien kautta ja johon myös ihminen on myöhemmin jättänyt jälkensä. Oulujärvellä on kaksi Suomen suurinta sisävesiselkää. Oulujokilaakson upeimpiin retkeilykohteisiin kuuluvat Lemmenpolku, Liimanninkosken luontopolku, sekä Oulusta Rokualle saakka kulkeva patikointireitti Tervareitistö, jonka varrella voi tutustua tervan historiaan ja merkitykseen Oulujokilaaksossa. Samalla voit tutustua Oulujärven rikkaaseen kulttuurihistoriaan. Oulujokilaakson läpi sinut kuljettaa Jokilaakson tarina -reitti, jossa yhdistyvät valtakunnallisesti arvokas maanviljelysmaisema, ainutlaatuinen geologia, puhdas luonto antimineen sekä vaiherikas kulttuurihistoria. Kumpuilevaa kangasmetsämaisemaa peittää paksu, hopeinen jäkälämatto. Jokilaakso sopii todella hyvin esimerkiksi melontaan. Maasto muuttuu pikkuhiljaa kaakkoon, Oulujärveä kohti mentäessä, kun harjut vaihtuvat peltoja suomaisemiin. Oulujärven silmiä hivelevä maisema on syntynyt muinaisten maankuoren liikkeiden, mannerrepeämien ja jääkauden vaikutusten seurauksena. Rokuan harjun tarina alkaa jääkauden loppuvaiheilta yli 10 000 vuoden takaa, kun jäätikköjen sulamisvedet ja voimakkaat tuulet kasasivat Rokuan alueelle kymmeniä metrejä hiekkaa. Komeissa maisemissa kulkevalla Harjun tarina -rengasreitillä pääset retkeilemään Rokuan kansallispuistossa, fiilistelemään maalaismaisemia, sekä tutustumaan paikallisten runonlaulajien ja kansanparantajien tarinoihin. Oulujärvellä suppailemssa Pyöräilyä rokualla graniittikallio Oulujoella Liimanninkoskella seikkailemassa Tervareiti stöllä vaeltamas sa Nettisivuiltamme löydät Jääkauden jäljillä -rengasreitit sekä Löytöretkikaupan, josta voit ostaa alueen yritysten palveluja www.rokuageopark.fi. Tänä päivänä Rokualla sijaitseekin Suomen suurin hiekkadyynikenttä. Oulujärven pohjoisosan kiertävällä Järven tarina -rengasreitillä näet Euroopan vanhinta kivijalkaa, kymmeniä kilometrejä hiekkarantaa ja merellisiä tunnelmia. Siellä täällä on kristallinkirkkaita suppalampia. Alue soveltuu erinomaisesti patikointiin ja pyöräilyyn. Oulujokilaakso hurmaa idyllisellä maalaismaisemallaan, vehreillä lehtometsillään ja värikkäällä historiallaan. Vuoden Retkikohteeksi 2018 valittu Rokuan alue kansallispuistoineen on jääkauden muovaama mykistävä luonnon taideteos. Se on ainutlaatuinen matkailualue, joka esittelee poikkeuksellisen edustavaa jääkauden perintöä ja siihen liittyviä luonnon ominaisuuksia ja kulttuurihistoriaa. Rokua Geoparkiin voit tutustua tarkemmin vaikkapa Jääkauden jäljillä -rengasreiteillä
www.montta-activecamping.fi Hartikan Kartano Luontoelämyksiä maalla ja vedessä, Oulujoen rantamaisemissa. www.luonnollisesti.fi A’la Laitasaari Saunaelämyksiä Koivu ja Tähti -sadun maisemissa. www.rokuanlomahuvilat.fi Rokuan Keskusvaraamo Monipuolinen valikoima mökkejä ja lomahuoneistoja Rokuan alueella. www.suomenkeskusvaraamo.fi Active Camping Oulujärvi Leirintäalue sekä välinevuokrausta Oulujärvellä. www.kankarintaidehuvila.com Muhos Utajärvi Vaala Kaja ani 90 km Oulu 25 km Luonnollisesti Oulujärvi Ohjelmapalvelut Oulujärven alueella sekä venekuljetukset Ärjänsaareen ja Rehjansaareen. www.merilankartano.com Atteson Fishing Mökkimajoitus, kalastusja veneilymatkat Rokua Geoparkin vesistöille sekä välinevuokrausta ympäri vuoden. www.alalaitasaari.fi OULUJÄRVI O ulu jo ki Rokua UNESCO Global Geopark. Active Camping Montta Leirintäalue, ohjelmaja elämyspalvelut sekä elämyksellinen luontoliikunta. www.oulujarvi-activecamping.fi Kankarin Taidehuvila Korkealaatuinen taiteen keidas Oulujärven rannalla. www.hartikankartano.fi Merilän Kartano Mukavaa majoitusta maalaismiljöössä Oulujoen rannalla. www.atteson.fi Rokua Health & Spa Hotel Koko perheen kylpylähotelli monipuolisine palveluineen www.rokua.com Rokuan Lomahuvilat 20 henkilön lomahuvila kokouksiin, koulutuksiin, virkistykseen ja juhliin
SISÄLLYS 18 Kahlaa turvallisesti 62 Uusi-Seelanti seikkaillen 50 Vaellus halki Suomen 4—2023
Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 53 euroa. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Ilmoitusmyynti Henna Anttila p. Tiedot & taidot 14 Viiankiaapa ja tarina suon kauneudesta 14 Näin löydät turvallisen kahluupaikan 18 Kilpisjärvi kukkii kesällä 22 Kevään uutuusvarusteet 26 Nyt on aika huoltaa sukset 34 Retket 44 Kyyvesi leppoisasti meloen 44 Vaellus halki Suomen 50 Pyöräretki myrskyä uhmaten 56 Uusi-Seelanti on seikkailuparatiisi 62 Koli pitää pintansa 68 Varusteet 72 Katkolahjehousut vertailussa 72 SISÄLLYS Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Mikko Hieta Benjamin Hokkanen Olli Järvenkylä Saana Kamula Tuija Kauppinen Aksana Kurola Mikko Lamminpää Ossi Määttä Joppe Ranta Poppis Suomela Markus Thomenius Avustaja tässä numerossa Pekka Juntti Päivi Mattila Marika Varpenius Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino: Printall, Tallinna Kannen kuva Saana Kamula Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. 050-541 9943 henna.anttila@kruunumedia.fi Toimitusjohtaja Veikka Gustafsson p. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 tilaukset, laskutusasiat, osoitteet Vuonna 2023 ilmestyy 10 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona. Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa
Näistä kotimaisista valmistajista kirjoitamme kesäkuun lehdessä, muista uutuuksista on tässä lehdessä kahdeksan sivun paketti. Gregory on tulossa yhä vahvemmin Suomenkin markkinoille Ospreyn kanssa kilpailemaan ja brändillä on runsaasti uutuuksia tälle keväälle. Yllättävimmät uutuudet löytyivät aika läheltä. Keveegear tähtää kevytretkeilymarkkinoille Siro-nimisellä 400 gramman repulla. Fjällräveniltä löytyy nyt esimerkiksi suositusta Kajkasta pienempi 35-litrainen versio. Helsport on myös hoksannut polkupyöräilyn suosion ja valmistanut kokonaisen sarjan erilaisia pyörälaukkuja. Suomessa on kaksi uutta yritystä, jotka valmistavat käsityönä reppuja melko pienelle ostajakunnalle. Reppujen ja rinkkojen uutuuksissa on ihan tungosta. Keveistä kupoliteltoista tunnettu MSR on kehittänyt ensimmäisen tunnelitelttansa, jonka norjalaiselta kuulostava nimi Tindheim kertoo, että se on pohjoisiin olosuhteisiin tarkoitettu. Lundhags on uudistanut koko kantolaitteiden malliston ja hyvin myyvien päiväreppujen lisäksi sarjassa on vaellusrinkkoja 60 litrasta aina 110 litraan. 6 RETKI toukokuu 2023 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Repullinen uutuuksia Move barefoot through life Discover barefoot with Vapor Glove 6 V ap or G lo ve 6 Olemme kevään aikana perehtyneet retkeilyuutuuksiin. Tänä keväänä tarjolla on ilahduttavan paljon ihan oikeita varusteuutuuksia. Usein uutuudet ovat vaatteita ja uutuus tarkoittaa uutta väriä, taskujen erilaista sijoitusta tai kierrätysmateriaalin prosenttiosuuden kasvua. Lisää uutuuksia löydät Retki-lehden nettisivuilta osoitteessa www.retkilehti.fi.. Musket Works on entisen erikoisjoukkosotilaan perustama yritys, joka valmistaa kestävää ja toiminnallista 25+-reppua. Ehkä ulkoilun suosio on saanut varustevalmistajat suunnittelupöytien ääreen ja nyt näemme tulokset kaupoissa. Oikeasti norjalainen Helsport on tuonut markkinoille kokonaisen Lofoten-telttasarjan, jossa on kuusi mielenkiintoisen väristä tunnelitelttaa
Move barefoot through life Discover barefoot with Vapor Glove 6 V ap or G lo ve 6
Se osaltaan sinetöi tuvan rakentamisen ja auttoi rakennuksen toiminnallisuuksien suunnittelussa. Saarijärvelle rakennettiin uusi autiotupa ja varaustupa ja Kevon Guivi sai uuden yhteiskäyttötuvan. Kuivin vanha autiotupa oli käyttökelvottomassa kunnossa, minkä takia alueelle haluttiin rakentaa uusi. Paliskunta osallistui tuvan rakennuskustannuksiin. Uuteen autiotupaan mahtuu 16 henkeä. Saarijärven tuvat sijaitsevat Käsivarressa Kalottireitin varrella noin 12 kilometriä Kilpisjärven luontokeskukselta. Viralliset avajaiset pidettiin maaliskuussa. K U I V I N autiotupa rakennettiin viime syksynä. P E T R I K U L H A. KARTALLA 8 RETKI toukokuu 2023 Kartalla S aarijärven uusi autiotupa ja varaustuvat juhlistavat tänä vuonna 30 vuotta täyttävää Kalottireittiä ja Kilpisjärven luontokeskuksen 20-vuotista taivalta. Varaustuvissa on kaksi puolta, Naali ja Kiiruna, joista kumpaankin mahtuu yöpymään kahdeksan henkeä. Kuivin autiotuvan virallisia avajaisia vietettiin Utsjoella maaliskuussa. T E KST I Petri Laine Uudet tuvat Saarijärvellä ja Kevolla Kevään aikana on avattu uusia tupia. Tuvat ovat perinteistä mallia lavereineen. Retkeilijät ja poronhoitajat jakavat tuvan Uusi Kuivin autiotupa Kevon luonnonpuistossa on luonnonsuojelualueella ensimmäinen, jossa retkeilytupa ja poronhoitajien käytössä oleva huoltotupa ovat samassa rakennuksessa. Saarijärven vanhat, huonokuntoiset tuvat säilyvät autiotupina toukokuun loppuun saakka
Tuvassa on myös erillinen kuivaushuone. Käytännössä tämä tarkoittaa, että liikkuminen Kevolla on kesäkaudella sallittu vain merkittyjä reittejä pitkin, jotta Kevon kanjoni ja sitä ympäröivä herkkä tunturiluonto säilyisi. Jätteiden kuljetuksesta on tullut meille turhia kustannuksia, ja roskikset itsessään jo kannustavat ihmisiä jättämään jätteitä luonnonpuistoon retken aikana”, Seurujärvi kertoo. Kuivin autiotupa sijoittuu retkeilyreitistön varrelle. M E R J A P A A K K A N E N M E R J A P A A K K A N E N M E R J A P A A K K A N E N. KARTALLA 9 RETKI toukokuu 2023 ”Meistä on hienoa, että uusittu Kuivin tupa palvelee nyt kahta erilaista käyttäjäryhmää. SA A R I JÄ R V E N uuden autiotuvan sisustus noudattelee tuttua minimalistista tyylisuuntaa. Talvella voi liikkua vapaammin. Arvostan suuresti paliskunnan ennakkoluulotonta aloitetta yhteistyöstä”, virkistyskäyttöpäällikkö Pirjo Seurujärvi Metsähallituksen Luontopalveluista sanoo. Metsähallituksen Luontopalvelut poisti jätepisteet taukopaikoilta talvihuoltojen yhteydessä. Tämä laajasti muualla Lapin retkeilykohteissa jo käytössä oleva periaate on nyt ohjenuorana myös Kevolla. ”Sen minkä jaksat kantaa luontoon, jaksat kantaa myös pois. Retkeilijälle on Kevolla tarjolla kaksi merkittyä ja melko vaativaa retkeilyreittiä. Luonnonpuistot ovat kansallispuistoja tiukemmin suojeltuja luonnonsuojelualueita. Kevättalven aikana Kevon luonnonpuistosta tuli roskaton retkikohde
Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Olemme huomanneet, että roskikset itsessään houkuttelevat ihmisiä jättämään roskia taukopaikoille”, kenttäpäällikkö Inari Ylläsjärvi Metsähallituksen Luontopalveluista kertoo. Ruuantähteet ja muut biojätteet voi jättää taukopaikan kuivakäymälään. Vesisaaresta maailman katolle N O RJA L A I N E N Kristin Harila on aloittanut kiipeilyurakkansa Himalajalla. Osa alueista on Urho Kekkosen kansallispuistossa, osa Riisitunturin kansallispuistossa. Tänä vuonna Kiina avasi Tiibetin kiipeilijöille ja tämän lehden painoon mennessä Harila on yrittämässä Shishapangman huipulle Tiibetissä. KARTALLA 10 RETKI toukokuu 2023 M E T S Ä S T Y S V U O R I K I I P E I L Y V A E L L S U R E I T I T Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta. Hallinto-oikeus katsoi, että rajoituksen kohteena olevilla alueilla liikutaan läpi vuoden ja kävijämäärät ovat suuria. Ekopisteet löytyvät Yllästunturin, Pallastunturin ja Tunturi-Lapin luontokeskuksista sekä Pyhäjärven ja Totovaaran lähtöpaikoilta. Harila yritti samaa jo vuosi sitten, mutta silloin tavoite jäi kahta vuorta vajaaksi. Roskaton Hetta-Pallas M E TSÄ H A L L I T U KS E N Luontopalvelut on poistanut kevättalven aikana viimeisiä roska-astioita Pallas-Yllästunturin kansallispuistosta Hetta-Pallas–vaellusreitiltä. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker 1971 1971 2021 2021 Jon Dykes/Hilleberg Team Sinä + luonto + Hilleberg-teltta = Rajattomasti mahdollisuuksia Metsästyksen sai kieltää H A L L I N TO-O I K E U S on antanut päätöksensä metsästyksen rajoittamisesta retkeilyalueilla Lapissa. Ne ovat vain 1–2 millimetrin kokoisia. Luonnon lisäksi säästyy rahaa ja työtä, joka voidaan suunnata palveluiden ja reittien parantamiseen. Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. Oikeuden mukaan aluehallintoviraston päätös tammikuulta 2022 oli lainmukainen. Päätöksestä olivat hallinto-oikeuteen valittaneet muun muassa Inarin, Savukosken ja Sodankylän kunnat. Hän kiipeää ilman lisähappea. ”Roskaton retkeily vähentää huoltoajoa kansallispuistossa ja sitä kautta melua, päästöjä ja maaperän kulumista. Hän aikoo kiivetä kaikki 14 yli 8000-metristä huippua kuudessa kuukaudessa ja olla ensimmäinen nainen, joka sen tekee. Taustalla on maastopyöräilijän kuolemaan johtanut vahinkolaukaus, jonka metsästäjä ampui Urho Kekkosen kansallispuistossa syksyllä 2020. Harila on kotoisin Norjan Finnmarkin läänissä sijaitsevasta Vesisaaresta.. Ampuma-aseilla tapahtuva metsästys on näin ollen omiaan aiheuttamaan huomattavaa vahingon vaaraa alueella. Retkeilijä voi lajitella roskat reittien lähtöpaikoilta löytyviin ekopisteisiin. R E T K I L U K U Iso osa borrelioositartunnoista on peräisin kaksivuotiailta punkeilta, joita kutsutaan nymfeiksi. Lapin aluehallintovirasto kielsi Metsähallituksen hakemuksesta ampuma-aseilla harjoitettavan metsästyksen viiden vuoden ajan Inarin, Sodankylän, Sallan ja Posion kunnan sekä Rovaniemen kaupungin eräillä virkistyskäytössä olevilla alueilla. Kesän retkeilykauden alkaessa Pallas-Yllästunturin kansallispuiston taukopaikoilla ja autioja varaustuvilla ei ole enää roskiksia
Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker 1971 1971 2021 2021 Jon Dykes/Hilleberg Team Sinä + luonto + Hilleberg-teltta = Rajattomasti mahdollisuuksia
Yksi kirjan tärkeimmistä opeista on: säädä pyörä itsellesi sopivaksi! Oppi sopii kaikille pyörän selässä liikkuville, oltiin sitten maastossa tai hiekkatiellä. Retki suolle. Maastopyöräilyn suosio on kasvanut vielä pidempään, sehän näkyy esimerkiksi kansallispuistoihin luoduista pyöräilyreiteistä. Retki suolle -kirja on erinomainen opas suoretkeilyyn, joka voisi olla ihan oma retkeilymuotonsa. Maastopyöräily. S O I TA Suomessa riittää, mutta aika harvoin niillä tulee retkeiltyä. Olli Järvenkylä, Readme.fi 2023. KARTALLA 12 RETKI toukokuu 2023 K I R J A T T E KST I Petri Laine Kirjakevät Retkikirjoja julkaistaan ilahduttavan runsaasti. Vinkkejä on kerätty kymmeniltä vaeltajilta turvallisuudesta, majoittumisesta, ruuasta ja muista olennaisista asioista. Itse opin, että tiskiainetta voi imeyttää talouspaperiin, antaa kuivua ja ottaa mukaan sen varmasti reppuun vuotavan pikkupullon sijaan.. Kannattaisi kyllä, sillä suot ovat villejä, erämaisia paikkoja, joissa voi kohdata harvinaisiakin kasvija eläinlajeja. Vinkit ja kohteet luontoon lähtijälle. Y L I 500 niksiä ja neuvoa! Näin kerrotaan Suuren retkeilyvinkkikirjan kannessa ja sen huomaa, kirja on melkoinen järkäle! Kirjan ideana on jakaa kokeneiden vaeltajien hyväksi havaitsemia käytäntöjä ja tapoja luonnossa liikkumiseen. Päivi Mattila & Teemu Saloriutta, SKS Kirjat 2023. Retkiuraansa aloittelevien lisäksi oppia on tarjolla myös kokeneille vaeltajille. P YÖ R Ä I LY N, erityisesti retkipyöräilyn, suosio on ollut kasvussa viime vuosina. Suuri retkeilyvinkkikirja. Andreas Danielsson & David Elmfeldt, Calazo Förlag 2022. Calazon maastopyöräilykirja on tarkoitettu harrastajille, jotka haluavat kehittyä lajissa ja oppia lisää ajotekniikasta, varusteista ja pyörän huollosta. Parhaat vinkit pyöräilijän polulle. Kirjassa opastetaan, miten suolla liikutaan, millaisia varusteita kannattaa ottaa mukaan ja missä kannattaa yöpyä. Kirjassa esitellään 37 eri puolella Suomea sijaitsevaa suokohdetta, joissa voi retkeillä myös lapsien kanssa
Suojellun aavan pounuilla s. 14 NRO KAH LAA TUR VAL LIS EST I ”. RETKI toukokuu 2023 13 tiedot & taidot 14 4 2023 KAIKILLE TILAA RIITTÄÄ, KAIKILLE PAIKKOJA ON
Vuoden luontokirjaksi ehdolla ollut Viiankiaapa ikuisesti kysyy, voiko rikkaiden luontoarvojen vuoksi suojellulle alueelle todella perustaa kaivoksen. Viiankiaapa ikuisesti (Into, 2022) on tämän hankkeen lopputyö. 14 RETKI toukokuu 2023 VIIANKIAAPA T E KST I Pekka Juntti Suojellun aavan pounuilla Kuvanveistäjä Kaija Kiuru ja eläinekologian dosentti Timo Helle tekivät satoja retkiä Sodankylän Viiankiaavalle, josta on tullut 2000-luvun suomalaisen luonnonsuojelun symboli. K aikille tilaa riittää, kaikille paikkoja on. Kaija ja Timo hätkähtivät uutista, sillä heillä molemmilla oli vahva luonnonsuojelutausta. Kuin huomaamattaan Kaija oli aloittanut hankkeen, joka sai nimekseen Suojeltu aapa. Sodankyläläisen poromiehen tytär Kiuru on paluumuuttaja, Timo Helteelle Lappi on tuttuakin tutumpi työn puolesta, sillä hän teki työuransa poronhoidon ja pohjoisen luonnon parissa. Rakennus sisältää pariskunnan asuintilat, Kiurun ateljeen ja Helteen työhuoneen lisäksi muun muassa pienen asunnon, johon majoitetaan vieraita. Se on kaunis ja puhutteleva kirja, jonka ytimekkäitä lukuja komistavat Kaijan ja Timon upeat kuvat. Pian Kaijaa pyydettiin arktisten alueiden taiteilijoiden yhteisnäyttelyyn, joka pidettiin Rovaniemen ja Oulun taidemuseoissa. Kiuru ja Helle muuttivat Askaan vuonna 2011. Syntyi uusi näyttely, ja edelleen Kaijasta tuntui, että asia vaati tekemään enemmän. Vuonna 2013 pidettyihin näyttelyihin syntyi kaksi teosta Myrskyn merkit I-VI ja Synkkiä pilviä Viiankiaavan yllä, mutta Kaijasta tuntui, ettei asia ole vielä käyty läpi. Retkistä syntyi kirja, joka näyttää suon lajikirjon ja kauneuden. ”Lopulta kysyin Timolta, että alatko tekemään kirjaa minun kanssa, kun kerran yhdessä siellä suolla liikuttiin”, Kaija kertoo. Kaivosyhtiön uutisen jälkeen pariskunta alkoi tehdä tiuhaan retkiä Viiankiaavalle. Samana vuonna kaivosyhtiö Anglo American ilmoitti mittavasta malmiesiintymästä Viiankiaavalla, kahteen kertaan suojellulla suurella aapasuoalueella, joka kuuluu kansalliseen soidesuojeluohjelmaan sekä EU:n Natura 2000 -verkostoon. Virsi 499 soi päässä, kun kuljemme Kaija Kiurun ja Timo Helteen kodissa, joka toimi ennen Askan kyläkouluna. Kirja oli ehdolla WWF:n Vuoden luontokirjaksi. Timo vastaa teoksen luonnontieteelli”Lopulta kysyin Timolta, että alatko tekemään kirjaa minun kanssa, kun kerran yhdessä siellä suolla liikuttiin.” P E K K A J U N T T I "Nautin aapamaiseman avaruudesta ja siitä, että voin katsoa niin pitkälle, että en enää oikeastaan näe muuta kuin sinisen etäisyyden.”. Mitä luultavammin Jumalan kämmenellä on soinut näiden seinien sisällä moneen otteeseen. Timo toimi muun muassa Suomen luonnonsuojeluliiton puheenjohtajana vuodesta 1995 vuoteen 2000 ja hänelle on myönnetty ympäristöneuvoksen arvonimi. Mittavan ja monipuolisen uran tilaja ympäristötaiteilijana tehneen Kaijan töissä luonto sekä luonnon ja ihmisen muuttuva suhde ovat olleet läsnä koko ajan. Kaija päätti käsitellä teoksissaan Viiankiaapaa, sitä ristiriitaa, että luonnonsuojelualueelle aiotaan tehdä kaivos
”Olemme tehneet Viiankiaavalle satoja retkiä, milloin pitkospuilla lompsien, milloin nevoilla ja letoilla rämpien, hiihtäen, kanootilla meloen tai kuvaustarkoituksiin koulutetulla porolla ajaen. Kaija Kiurun isoisällä oli Viiankiaavalla niittypalsta, josta tehtiin luonnonheinää eläimille, mutta se ei ole syy, miksi Kiuru vastustaa hanketta. Timo Helle vietti kuvauskojussa mit. Esimerkiksi erittäin uhanalaisella suokukolla on siellä vielä useita soidinalueita”, Timo kertoo. Vanhimmat tallessa olevat havaintovihkot löytyvät 1960-luvun alusta. Keski-Lapin, erityisesti Sompion soita on hävitetty nopeasti ja totaalisesti. Silloin vedenpeittämä, vaikeakulkuinen aapa päästi kulkijat vaivattomasti syvälle suon ytimeen. Eihän voi olla niin, että ensin perustamme luonnonsuojelualueen turvaamaan lajistoa ja luontotyyppejä, ja sitten käykin niin, että alueelle tulee kaivos. Jos kaivos toteutuu, se avaa mahdollisuuden globaaleille yhtiöille operoida muillakin suojelualueilla. Kyse on suuremmasta asiasta kuin Viiankiaapa. Erään ikimuistoisimmista retkistä he tekivät kevättulvan aikaan kanootilla. 15 RETKI toukokuu 2023 VIIANKIAAPA P E K K A J U N T T I sestä puolesta sekä elinkeinohistoriasta. Esimerkiksi Euroopan suurimmasta aapasuosta, Posoaavasta, jäi valtaosa Lokan tekojärven alle. Viiankiaavan on sanottu olevan linnustoltaan rikkain jäljellä oleva Keski-Lapin suo. Kaijan tekstit puolestaan käsittelevät kaivoshanketta, ympäristöestetiikkaa ja ympäristöetiikkaa. Viiankiaapa ikuisesti ei ole vain kirja Viiankiaavasta vaan sen kautta voidaan tarkastella maailman mittakaavan asioita, suhdettamme luontoon ja suojelualueisiin. ”Minulle tämä on ennen muuta eettinen kysymys. Suon tunnelmat vaihtelevat toukokuisesta laulujoutsenten ja kurkien ympärivuorokautisesta toitotuksesta kaamoksen hiljaisuuteen.” Ote Viiankiaapa ikuisesti kirjasta kertoo osuvasti, millaisella pieteetillä Kaija Kiuru ja Timo Helle ovat Viiankiaapaa kolunneet. Siinä on ristiriita”, Kiuru sanoo. ”Voin vahvistaa, että se on sitä. Syy on suurempi. Siitä kuinka suojelualueisiin suhtaudutaan. Hän aloitti luontoharrastuksensa nimenomaan lintuja tarkkailemalla
Helle innostui ja hankki saman tien Ukkolalta ajoporon alun, jota Laurin tyttärentytär Viola oli jo kouluttamassa. Lintukuvaus sai uusia ulottuvuuksia, kun Helle kertoi kuvausoperaatiostaan paikalliselle poromiehelle Lauri Ukkolalle. Siitä tuli mukava ajokas, jonka kanssa Helle kulki pitkin aapaa lintuja kuvaten. Sitä eivät pelkää linnut eivätkä muutkaan eläimet. Kaija Kiuru ja Timo Helle suosittelevat retkeilyä Viiankiaavalla. Ja näkemään, miten hieno se on se suo, kun se avautuu silmien eteen”, Kaija sanoo. Aikovatko he voittaa kaivossodan. 16 RETKI toukokuu 2023 VIIANKIAAPA Välillä on tosi ärsyttävää, kun mäkäräiset pörrää ja housunpolvet kastuu, kun yrittää kuvata kämmeköitä”, Kaija nauraa. Eikä niiden kokemusten tarvitse olla mahtavia henkisiä kokemuksia eikä edes hienoja ja sykähdyttäviä. Helle otti toisen poron, joka ristittiin Aapo Toiseksi. Me saamme niin paljon tietoa joka paikasta, ja silti olemme tässä tilanteessa luonnon kanssa. ”Ei pelkkä tieto saa meitä toimimaan. Viimeisenä kysymyksenä kysyn tärkeimmän. Ennen muuta siksi, että alue on ainutlaatuisen upea paikka. Mikset kouluta ajoporoa. Kiuru ja Helle ovat taistelleet suon puolesta toistakymmentä vuotta yhdessä muiden aktivistien, kuten Riikka Karppisen kanssa. Poro lopetettiin. Höpö-Aapon matka loppui lyhyeen, sillä se hyökkäsi rykimäaikaan hirvimetsällä olleen naisen kimppuun ja teloi hänet sairaalakuntoon. ”Jep,” Kiuru sanoo ja hymyilee. Helle rakensi finnfoamista kelluvan naarasuivelokaaveen, joka houkutteli kevään huumaaman uivelouroksen kuvausetäisyydelle. S U O N keskustassa on laajoja avovesirimpiä.. ”Onhan se kummallista, jos olemassa oleva arvokas luonnonsuojelualue riskeerataan, kun samaan aikaan vaaditaan suojelualueiden lisäämistä.” ”Onhan se kummallista, jos olemassa oleva arvokas luonnonsuojelualue riskeerataan, kun samaan aikaan vaaditaan suojelualueiden lisäämistä.” K A I JA K I U R U taamattoman määrän tunteja, ja sai kuvattua esimerkiksi upean uivelokoiraan. ”Kannustan ihmisiä käymään. Toinen syy on se, että aistihavainnot ja kokemukset lisäävät ymmärrystä luonnosta. Ukkola kuunteli lintumiehen juttuja ja arveli, että vaivalloiselta kuulostaa kojussa kököttäminen. Operaatio vaati tosin pienen huijauksen
Öljymäinen kalvo veden pinnalla on rautabakteerien erittämää rautahydroksidia.. Lähtöpisteessä on pieni pysäköintialue, johon mahtuu muutama auto. × Eteläreunasta aluetta pääsee tarkkailemaan Siurunmaan luontopolulla. Pidempi reitti lintutornille ja laavulle on suljettu pitkospuiden huonon kunnon vuoksi. Hyviä uivelopaikkoja on pohjoisen retkipolun varrella. × Suojelualueen pohjoisja länsilaitaa juonnattelee moottorikelkkareitti. × Talvella 66 neliökilometrin kokoinen Viiankiaapa on erinomainen hiihtovaelluskohde. TAU KO paikalla: kuskille kahvia, ajokkaalle luppoa. PA R H A AT mahdollisuudet uivelon näkemiseen ovat touko-kesäkuussa. L E T TO R I KOT kukkivat ruostepitoisen lähteen reunalla. Polku päättyy aavan reunaan, jossa on lintutorni ja laavu. 17 RETKI toukokuu 2023 VIIANKIAAPA T I M O H E L L E T IM O H E L L E T IM O H E L L E Retkelle Viianki aavalle × Jos aiot kesäaikaan Viiankiaavalle, hyvä kohde on pitkospuureitti, joka lähtee Kersilön kylältä Sodankylän keskustasta 25 kilometriä pohjoiseen. Reitti lähtee SavukoskiTanhua-tieltä. Keväthangilla pääsee vaikeakulkuisimpiinkin paikkoihin helposti
Paksu viiva kuvaa 2–5 metrin levyistä puroa. Yleisesti tunnetun nyrkkisäännön mukaan kahlaaminen muuttuu riskialttiiksi siinä vaiheessa, kun virtaava vesi ulottuu polven korkeutta ylemmäs. Matalimmillaan jokien vesi on aina niiden latvoilla, eli siellä missä joen sivuhaarat eivät ole vielä yhtyneet toisiinsa. 18 RETKI toukokuu 2023 LÖYDÄ KAHLUUPAIKKA L apin erämaat ovat paitsi poluttomia myös sillattomia. Karttaan piirretty ohut sininen viiva tarkoittaa alle kahden metrin levyista puroa tai ojaa. Polkujuoksulenkkareissa on hyvä pito, ja vaellussauvat auttavat tasapainon säilyttämisessä.. Koskenniskalla joen yli pystyy usein kävelemään saappaat jalassa, vaikka vähän T E KST I JA K U VAT Päivi Mattila Astu veteen, vaeltaja Miten kartalta löydetään hyviä kahluupaikkoja. Kuuntele ja lue korkeuskäyriä Joessa kuin joessa vesi on toisaalta suhteessa matalimmillaan koskipaikoissa. Esimerkiksi Urho Kekkosen kansallispuistossa virtaavat Liittohaara ja Peskihaara on helppo ylittää erikseen, läheltä autiotupia, mutta myöhemmin alajuoksulla sama joki jo varsin runsasvetinen. Tällöin virran voimaa vastaan alkaa olla raskas puskea, ja virta voi napata kulkijalta jalat alta. Hyväksi havaitut kahlaamot on suosituimmilla retkeilyalueilla merkitty valmiiksi maastokarttaan, mutta monesti kulkijan on löydettävä jokien ylityspaikat itse. Alle kahden metrin levyisestä purosta saattaa löytyä tulva-ajan ulkopuolella niin kapea kohta, että puron yli voi loikata. On hyödyksi tuntea virtavesien luokittelussa käytetty kolmiportainen asteikko. Ja kun seisoo joen rannalla potentiaalisen kahluupaikan luona, mitä kannattaa tehdä ennen kuin astuu veteen. Jos kyse ei ole pikkupurosta, retkeilijän kannalta tärkeintä ei ole kuitenkaan joen leveys vaan veden syvyys. Yli viiden metrin levyiset joet on merkitty karttaan niiden todellisen leveyden mukaan. P U U N R U N KO löytyi sillaksi Urho Kekkosen kansallispuiston Palovanganjoella
Rantatörmältä reitin myös näkee hyvin. Koskea kuvataan valkoisilla palloilla. Ilmakuvista on suuri ilo vaikkapa Muotkatunturin Kiellajokea ylittäville. Retkeilytoimittaja Jouni Laaksonen on listannut Lapin erämaa-alueiden taattuja kahluupaikkoja klassikkoteokseensa Erämaat (2010). On tapauskohtaista, onnistuuko kahluu näistä kohdin: Lapin mahtijoet, kuten Näätämöjoki ja Lätäseno, ovat koskipaikoissakin liian vuolaita tavalliselle rinkkaretkeilijälle. Ylityspaikkoja on koottu myös tuoreelle sivustolle kahlaamot.fi. Yli kannattaa mennä paikasta, jossa koski on mahdollisimman leveä. Toisinaan kivikkoiset kosket ovat niin vähävetisiä, että lenkkaritkaan eivät kastu ylityksen aikana. Koskenniskalla joen yli pystyy usein kä velemään saappaat jalassa, vaikka vähän matkan päässä vesi ulottuisi puolireiteen. Katso ympyrä. Kirjasta selviää, että esimerkiksi Pöyrisjoki kannattaakin ylittää Pöyrisjärven luusuasta, siis järven puolelta. Jos kyseessä on lyhyt kahluu, reitin K Ä K K Ä LÖJ O E N voi ylittää mönkijäuran kohdalta. Sen ylläpitäjä Jukka Koskelainen ottaa mielellään vastaan lisäehdotuksia hyvistä kahlaamoista. Vielä matalampi kohta – koskipaikka – löytyy kuitenkin vähän matkaa luoteeseen, missä korkeuskäyrä leikkaa joen yli. 19 RETKI toukokuu 2023 LÖYDÄ KAHLUUPAIKKA matkan päässä vesi ulottuisi esimerkiksi puolireiteen. Tämä tuskin juolahtaisi kovin monelle mieleen, ellei sitten tule katsoneeksi ilmakuvaa, jossa järvenranta näyttää tässä kohdassa tummansinisen sijaan vaalealta eli matalalta. Ylitystä ei liioin kannata kokeilla Urho Kekkosen kansallispuiston Porttikoskesta, jonka luona joki puristuu kapeaksi hurjaksi virraksi. Retkellä kannattaa käyttää korviaan ja suunnata askeleet siihen suuntaan, missä veden kohina on voimakkaimmillaan. Ylityslinja kannattaa suunnitella kaikessa rauhassa rannalta käsin, jotta virran pyörteissä tarvitsee viettää mahdollisimman vähän aikaa. Reitin suunnitteluvaiheessa kosken sijainnin voi päätellä maastokartan korkeuskäyristä: jos käyrä on piirretty puron tai joen poikki, niillä main jokea on todennäköisesti koski. Isohkojen jokien osalta kosket on merkitty maastokarttaan jo valmiiksi. Tällä hetkellä opas kattaa laajemmin vain Käsivarren joet, mutta sivustoa on tarkoitus laajentaa. Suunnittele ylitysreitti etukäteen Kun retkeilijä on saapunut itse löytämäänsä ylityspaikkaan tai karttaan merkitylle kahlaamolle, ei pidä hötkyillä. Silloin on ihanaa, jos kahluun ajaksi ei tarvitse riisua pitkävartisia saappaita.. Koskipaikkojen löytämiseen on monta keinoa. M A H D O L L I S I M M A N matalien kahluupaikkojen arvo korostuu viileään vuodenaikaan. Tarvittaessa on mahdollista perehtyä etukäteen myös karttapaikka.fi -sivuston ilmakuviin. Pienten purojen osalta kuvat eivät auta. Niissä joet näyttävät muutoin tummilta, mutta valkoiset pärskeet tai kivet paljastavat koskipaikan. Paikoin karttamerkintä saattaa kuitenkin johdattaa hyvään kahluukohtaan – ainakin loppukesällä, kun vedet ovat matalalla
Soilla pienetkin purot ovat monesti varsin syviä ja purojen syvyyttä on lisäksi tavallista vaikeampi arvioida etukäteen, koska suopurot ovat usein tummapohjaisia. Vaikka veden pohjaa ei vastarannalle asti näkisikään, usein erottaa sentään veden pinnan: jos siinä tapahtuu muutos, kahluusyvyys on kyseisessä kohdassa todennäköisesti erilainen. Nämä paikat voi nähdä 1:50 000 maastokartasta tai tarkasta elektronisesta kartasta. Aurinkoisella säällä polarisoivat aurinkolasit poistavat vedenpinnan heijastuksia ja helpottavat joenpohjan arviointia. Myös suopurot kannattaa ylittää koskenniskan kohdalta. Suopurot tuottavat päänvaivaa Oma lukunsa ovat suopurot. KUVA Teemu Saloriutta Soilla pienetkin purot ovat monesti varsin syviä ja purojen syvyyttä on lisäksi tavallista vaikeampi arvioida etukäteen, koska suopurot ovat usein tummapohjaisia.. Matalin kahluureitti ei juuri koskaan ole suora, vaan joessa joutuu käytännössä kaartelemaan. Tämä onnistuu Lapin retkillä useammin kuin luulisi: silloinkin kun puronvarsi on soistunut, purossa voi olla yksittäinen pienialainen kohta, joka on kivennäismaata. Syvästä kohdasta kielii tasainen vedenpinta, joka ei väreile. Mikäli mahdollista, vaellusreitille osuvat virtavedet kannattaakin ylittää suon sijaan kivennäismaan kohdalta. 20 RETKI toukokuu 2023 LÖYDÄ KAHLUUPAIKKA pystyy usein hahmottamaan etukäteen miltei koko matkalle. Jos joessa on mutka, joen syvin kohta on yleensä ulkokaarteessa. Vähän etäämpänä oli tosin kapeampi kohta, josta tämän Muotkatunturin erämaassa sijaitsevan puron yli pääsi loikkaamaallakin. Esimerkiksi LemmenVA E L LU S SAU VA L L A voi kokeilla, miten syvä suolla virtaava puro on. Tai sitten veden yli on saattanut kaatua puu ihan luonnostaankin. Jos koskipaikassa on saaria, on hyvä idea ylittää joki niiden kautta. Haarautuminen vähentää veden volyymiä, ja saaressa pääsee mukavasti lepuuttamaan jalkoja. Joskus runkoa pitkin voi olla parempi keplotella istualtaan kuin seisaaltaan. Houkutus käyttää puunrunkoa siltana on suuri, mutta pyöreitä runkoja pitkin tasapainotellessa on syytä olla todella varovainen. Vaikka suopuron pohjassa saattaa hidasliikkeisessä kohdassa olla upottava turvelöllö, koskipaikoissa pohja on tukeva. Mitä puun alla odottaa, jos jalka lipeää märältä rungolta. Pitkillä kahlauksilla pintaan asti ulottuvat kivet tarjoavat vastaavan hengähdystauon. Kunhan hetken etsii, soillakin puroista löytyy toki vähintään siedettäviä ylityspaikkoja. Mikäli hankalasti ylitettävä kapea puro sijaitsee sellaisella alueella, jossa liikkuu retkeilijöitä ainakin harvakseltaan, puron luota löytää usein jonkun väsäämän sillantekeleen
Joutuipa miten pitkälle kiertoreitille tahansa, mikään ennakkoon päätetty aikataulu ei ole arvokkaampi kuin oma henki. Esimerkiksi tämän jutun kirjoittaja joutui kerran ulkomailla kääntymään kannoillaan ja palaamaan 50 kilometriä polun alkuun, kun kaatosade sai joet tulvimaan. Joskus ei löydy. Lähtörannalla on hyvä tankata välipalaa, jotta aistit ovat valppaimmillaan. Niitä on Kevon reitillä ja Nuorttijoella UK-puistossa. Huomioi tulva-aika × Vaellusajankohta vaikuttaa suuresti siihen, miten haasteellista Lapin erämaajokien ylittäminen on. Paksurankaiset pajut kurottautuvat paikoin puron päälle, ja yli pääsee loikkaamaan niistä jalansijaa ottamalla.. Vaativampaa kahlausta varten tarvitaan pitempi ja järeämpi puusauva, johon voi tarvittaessa nojata koko painollaan. Syyskuussa 1992 kaksi vaeltajanaista hukkui ylittäessään tulvivaa Suomujokea Urho Kekkosen kansallispuistossa Lankojärven autiotuvan lähettyvillä. Tulva-aikaan kannattaa lähteä patikoimaan sellaisille seuduille, missä kahluuhommat voi tarvittaessa välttää. Luton vesitilanne kuvastaa kuitenkin myös alueen muiden, pienempien jokien tilaa. Pikkupurojen ja matalien koskien ylityksissä kaksi vaellussauvaa ovat oivallinen apu. Metsäisellä suolla vastaan voi tulla yllättävän kookas puro, jonka vesi on noussut majavien padon vuoksi. Reittivaihtoehto B, mahdolliset sillat, kannattaa selvittää kaiken varalta jo ennen retkeä. Lutto on niin vuolas joki, että retkeilijät ylittävät sen lähes aina riippusiltaa pitkin. päivälle. Tällaiset tulvapurot voivat olla useiden metrien levyisiä, eikä niiden yli pääse muutoin kuin uimalla. Kahluuta voi harjoitella paikoissa, joissa apuna on vaijerit. 21 RETKI toukokuu 2023 LÖYDÄ KAHLUUPAIKKA joen kansallispuiston suot ovat siinä määrin kaltevia, että pieniä koskipaikkoja löytyy käytännössä tuon tuosta. Välipalatauko ennen kahluuta Varsinkin jos kahlaamisesta on vain vähän aiempaa kokemusta tai tiedossa on tavallista haastavampi ylitys, kahluu on henkisesti rasittavaa. Lähistöltä saattaa hyvinkin löytyä paljon parempi kahluupaikka. Vesi.fi-sivusto on hyvä apuväline vedenkorkeuksien seuraamiseen. Sen jälkeenkin Luton vedenkorkeus väheni vielä olennaisesti, ja 15.6. Jos joen voima alkaa ylityksen aikana tuntua epämiellyttävältä, on viisasta kääntyä takaisin lähtösuuntaan. Isompi virta saa teleskooppisauvat kuitenkin tutisemaan. 6.6. Jokeen ei kannata astella väsyneenä ja verensokerit alhaalla. × Esimerkiksi Saariselän pohjoispuolella virtaavan Luton tulvahuippu osui keväällä 2022 toukokuun 28. Tyypillisinä vuosina kahlaaminen on helpompaa kesäkuun toisella viikolla kuin touko – kesäkuun vaihteessa. K ÄS I VA R R E N Lapissa suopuron ympärillä kasvaa joskus sankka pajukko. mennessä joen vesi oli laskenut 70 senttimetriä. Jokeen ei kannata astella väsyneenä ja verensokerit alhaalla. × Runsaiden sateiden seurauksena kahlaamot voivat muuttua haasteellisiksi tai jopa vaarallisiksi myös kesällä ja syksyllä. vesi oli 100 senttimetriä tulvahuippua alempana
SA A N A N rinteillä kasvaa paljon kauniita kukkia, ja ne huomaa, jos malttaa katsoa maiseman lisäksi jalkoihin. 22 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ. 22 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ T E KST I Marika Varpenius K U VAT Merja Paakkanen Kukkien Kilpis Iso osa Saanalla retkeilevistä haluaa käydä tunturin huipulla. Jos katsoo matkan varrella välillä jalkoihin, tämäkin reitti saa uutta vivahdetta
Nyt puhutaan siis kasvukaudesta, joka on tunturissa kylmä ja lyhyt. Olen niitä, jotka ravaavat intoa puhkuen Saanan päälle, koska siellä on maisema, jota tullaan katsomaan hyvinkin kaukaa. ”Kullero on suppumainen, ja niissä pörrää spesiaalikärpäsiä, jotka ovat erikoistuneet näiden pölyttämiseen”, Hutton kertoo. ”Jos muistat, täällä sisällä on kärpäsiä”, Hutton kertoo. 23 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ K ävelemme lähtöpisteestä Saanan polun alkuun, ja kolmen metrin jälkeen olemme jo perillä. ”Miten uskomattoman omituisia kasvit ovat, että kestävät täällä, käsittämätöntä että selviytyvät”, Hutton ihmettelee kävellessään kohti puurajaa Suomen luoteiskolkassa, jossa talvi kestää kukkien mittapuulla liian monta päivää. Kullero, tuttu lapsuuden kasvi. Lähes päivittäin joku retkeilijä haluaa tiskillä tietää, mikä on tämä pieni kasvi, jossa on valkoinen kukka. Tässä kasvaa kullero, joka ei ehkä tunnu kovin eksoottiselta kasvilta. Selviytyjät Huttonin ensimmäinen tehtävä biologisella asemalla oli lukea tutkimuksia alueen kasveista. Sadassa lämpimässä päivässä pitää nousta kuolleista ja tuottaa jälkeläisiä ja selvitä taas talvesta. ”Kärpänen käveleskelee täällä kullerossa ja lentää seuraavaan”. Nyt katsomme varpaisiin, sillä reitin varrella on useita kauniita kukkia. Olemme Elina Huttonin kanssa retkellä, ja tarkoituksena ei ole katsella niskat kenossa Saanaa. Mitä enemmän Hutton luki, sitä enemmän kiinnostus kasvoi. Seuraava polun vierellä näkyvä kasvi on alueella yleinen, mutta samalla yksi kysytyimpiä kasveja, johon pyydetään tunnistusapua luontokeskuksella. Musta väri ei houkuttele niin hyvin hyönteisiä, joten ruoho23 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ. Täytyy myöntää, että nyt en kyllä muista. Huttonin innostus kukkiin löytyi työskennellessä Helsingin yliopiston biologisella asemalla Kilpisjärven kylän läheisyydessä. Kyseessä on ruohokanukka, jonka kukka on musta
”En ole liikuntavastainen, mutta luonnossa on myös itseisarvo. Jotkut haluavat kuvata jääleinikin Saanan huipulla. K U L L E R O löytyy heti polun alussa, ja matkamme pysähtyy ennen kuin se ehtii kunnolla edes alkaa. Loivempikin maasto riittää, mutta oman pienuuden tunne on silti usein läsnä. Koivuissa on myös mustaa sammalta, joka kertoo lumirajasta. 24 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ kanukka on kehittänyt viereen valkoiset lehdet. Myöhemmin löytyi muutama esiintymä, jotka hän sai esitellä tutkijoille. Hutton ohjaisi mielellään kaikki ihmiset poluille, jotta muu luonto saa olla. Nyt hän kokee, että on oppinut paljon, ja opitun jakaminen tuntuu mielekkäältä. Kukkien tunnistamisessa otetaan usein kuva, joka on niin sanotusti InsJääleinikki, sitä tullaan etsimään kaukaa. Luonto on arvokas ihan vaan olemalla siinä. Porot eivät kuitenkaan pysy polulla, vaan syövät mitä haluavat syödä. Aikaisemmin Huttonille luonnossa ja hetkessä oleminen oli monen muun tavoin sen isomman kuvan, maiseman katsomista. Kesä-heinäkuu on hyvää kukka-aikaa erilaisille bongauksille, eikä sitä varten välttämättä tarvitse edes poistua polulta. K U K K I E N tunnistamisessa auttaa, jos mukana on hyvä kirja. ”Tässä on äärimmäisen kaunis yksilö katajasta. Katajanmarjaa käytetään yleisimmin mausteena. Kukkaharrastuksessa on paljon, mistä saa hyvää mieltä. Sammal ei kasva lumen alla. Kukapa ei tuntisi itseään pieneksi, kun näkyvyyttä on kymmeniä kilometrejä ja vieressä suuret, jyrkkäreunaiset tunturit. Ihmiset näkevät tässä kuitenkin usein valkoisen kukan. Maiseman ohella voi kuitenkin katsoa yksityiskohtia, ja luonnossa on muutakin kuin suuri ja avara maisema, johon uppoutua. ”Tämä on paljon muutakin, kuin polku kirjalle”, Hutton sanoo haikeana ja tarkoittaa reittiä Saanalle. Siinä missä linnut pinkovat helposti pakoon, kukat eivät säikähdä melua. Molemmissa ollaan tunturissa pitkiäkin aikoja paikallaan, mutta tässä harrastuksessa saa myös puhua. Lintubongareilla on mukana lintukirja, pohjoisen kukkabongareilla esimerkiksi Suomen Tunturikasvio. Molemmissa harrastuksissa halutaan löytää ja tunnistaa, ehkä myös kuvata. Suuri erämaa – pieni ihminen -ajatusmalli on yleinen tapa jäsentää luontoa. Se ihana vaivaiskoivu on ihan yhtä arvokas kuin jääleinikki Saanan päällä”, ja jääleinikin perässä täällä vasta juostaankin! Jääleinikki, sitä tullaan etsimään kaukaa. Matkaa on tehty vasta noin sata metriä, ja kellon tuijottaminen on päätetty jo unohtaa. Katajan käpy kypsyy kolme vuotta, ja se tunnetaan katajanmarjana”, Hutton kertoo. Siksi niitä on myös helpompi kuvata. Tunnistusapua Kukkien katselussa ja lintujen bongailussa on paljon samoja piirteitä. Huttonille luonto on muutakin kuin ihmisten leikkikenttä. Hitaasti eteenpäin Hutton pysähtelee polulla jatkuvasti, osoittelee näreikköön ja muistaa välillä katsoa metsääkin. Sitten Hutton halusi nähdä lisää. Myös kuvia voi ottaa ja tutkia asiaa tarkemmin kotona.. Kiire ei ole. Tähän ei tarvita kovaa kuntoa, mutta hyttysmyrkky olisi tarpeellinen. Tämäkin koivikko on vähän kuin porotalousmetsää, sillä kylällä on kesäisin hyvin paljon poroja. Ensin Huttonia innosti jääleinikki, kun hän ymmärsi, kuinka harvinainen se täällä on. Myös Haltin reitin varrella kasvaa paljon tunturikasveja, eikä silloinkaan tarvitse poistua poluilta
Saanan takana kasvaa lapinvuokko, eikä tarvitse lähteä harhailemaan kauas tunturiin. Kylältä Saanajärven suuntaan polun vierellä kasvaa kultarikkoja ja kämmekkäkasveja. Jos lajeja haluaa tunnistaa, olisi hyvä tarkkailla yksityiskohtia; missä kukka kasvaa, montako lehteä siinä on, minkä mallisia ne ovat ja miten ne ovat sijoittuneet. Omiin vaelluksiinsa Hutton on saanut paljon rauhaa, kun on ymmärtänyt, että oleminen itsessään on se tärkein asia. Siis kaunis. Kauniin kuvan lisäksi olisi hyvä ottaa kuva myös alapinnalta ja lehdistä. Jos lajeja haluaa tunnistaa, olisi hyvä tarkkailla yksityiskohtia. 25 RETKI toukokuu 2023 KEVÄTKUKKIA SAANAN REITILLÄ tagram-kelpoinen. K ATA JA N M A RJA on oikeasti käpy, ja sitä käytetään mausteena. Ainakin siitä saa osviittaa, mikä kukka kyseessä voisi olla. Parhaimpia bongattavia kasveja Kilpisjärven läheisyydessä ovat Huttonin mukaan esimerkiksi uuvana Saanan päällä aivan reitin varrella. Tällä retkellä aikaa kuluu toista tuntia, ja pääsemme juuri ja juuri puurajalle, melkein Saanan taukopaikalle. Polun varrella on puroja, joiden varrelta on helppo löytää haluamansa kasvit. Aloittelija voi käyttää myös Luontoporttia. Emme kiipeä edes puoliväliin Saanalle. Ei juokseminen, suorittaminen, tai mikään muukaan. Ja kukkia kuvatessa ja tunnistaessa voisi myös olla rikkomatta ja tallomatta niitä, kauniita kasviyksilöitä. Siinä oppii samalla tunnistamaan mitkä ovat ne tunnistamiseen tarvittavat tuntomerkit, kuten kasvupaikka ja lehtien lukumäärä. Tähän asti pääsee huonommillakin jaloilla, kunhan varaa riittävästi aikaa. Tunnistamisapuna voi käyttää myös Googlen lensiä – mutta varauksella. LU O N TO K E S K U KS E L L A kysytään usein nimeä juuri tälle kukalle, jota esiintyy alueella paljon.. Siinä jää tuntomerkit usein kuvaamatta, eikä kuvasta enää ole tunnistamisessa juurikaan apua. Huippu jääkööt toiseen kertaan
Tämän avulla repun pitäisi mukautua käyttäjänsä liikkeisiin mahdollisimman saumattomasti. Lundhags Saruk Pro 75 L 420 euroa T E KST I Benjamin Hokkanen ja Petri Laine K U VAT Benjamin Hokkanen & valmistajat Uutuuskevät Esittelyssä tämän kesän varusteuutuuksia rinkoista retkipyöräilytakkeihin.. Se on tehty kestämään ja esimerkiksi lantiovyön solki on metallia. Tilaa on eväille ja lisävaatetukselle. 26 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Liikkeessä mukana D U CA N Spinen nimi antaa vinkkiä siitä, mikä tässä repussa on tehty toisin. Mammut Ducan Spine 28-35 220 euroa Ota hatkat SAVOTA N 12-litrainen Hatka on pieni rullasuinen päiväreppu, jonka sisältä löytyy kaksi pystysuuntaista lokeroa esimerkiksi vesipullolle. Hatkan nappaat harteillesi esimerkiksi tunturin huipulle. Olkaviilekkeet ovat pelkistettyä nailonhihnaa. Repusta on saatavilla kaksi kokoa; 28–35-litrainen sekä reilumpi 50–60-litrainen. Repun olkaviilekkeissä on haettu inpiraatiota juoksureppujen puolelta, sillä ne ovat hieman leveämmät ja niissä on isohkot verkkotaskut. Savotta Hatka 12L 90 euroa Uusi reilu Lundhags LU N D H AG S I N kevään uusiin rinkkoihin kuuluva 75-litrainen on erittäin vankka vaellusrinkka pitkille patikoille. Muut Saruk Pro -sarjan rinkat ovat 60ja 90-litraisia. Spine, eli selkäranka, viittaa repun kantosysteemiin, jossa lantiovyö ja olkaviilekkeet kiinnittyvät kumpikin yhdestä kohdasta kiinni reppuun, mahdollistaen molempien eri aikaisen kiertymisen suuntaan ja toiseen
Keveän kuorman rinkka kantaa mukavasti ja AirSpeed-selkäpaneeli antaa selänkin hengittää. Lantiovyö on yllättävänkin tukeva tässä kokoluokassa. Eräromantiikkaa tulviva pikku-Kajka soveltuu hyvin repuksi päiväretkelle. Painoa repulla on 1,25 kiloa. Uutuudessa on Kajkalle tyypilliset tukevat olkaviilekkeet ja lantiovyö, sekä tietenkin ikoninen koivusta valmistettu puukehikko. Fjällräven Kajka 35 329 euroa. 27 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Hegemonian haastaja Y H DYSVA LTA L A I N E N Gregory tuntuu haastavan Ospreytä ihan tosissaan pohjoismaisillakin markkinoilla. Kilpailu erityisesti Pohjois-Amerikan markkinoilla on kova ja ihmisten hakiessa inspiraatiota pitkänmatkavaeltajien YouTube-videoilta, myös isommat valmistajat haluavat osansa. Gregoryn mallisto on laaja ja moderni, esimerkkinä naisten Facet ja miesten Focal. Osprey Exos/Eja Pro 55 250 euroa Kultsi, kutistin Kajkan! K A J K A on yleinen näky suomalaisen vaeltajan selässä. Kankaan ovat ohuita, mutta kestävämmän oloisia kuin brändin muutaman vuosi sitten ilmestyneessä Lumity-sarjassa. Aikaisemmin rinkkaa on saanut vain reilummassa koossa, mutta tänä keväänä saatavilla on ensi kertaa myös pienempi 35-litrainen malli. Painoa edeltäviin sarjan rinkkoihin on saatu pudotettu 20 prosenttia kevyempiä materiaaleja ja kantojärjestelmää käyttämällä. Mallin selkäpaneeli on ilmavaa verkkoa, kuten nykyisin tapana on. 48-litraisille suositeltu taakan enimmäispaino on reilut 13 kiloa, eli repulla voi vaeltaa jo pidempäänkin, jos kevytretkeilystä nauttii. Gregory Focal/Facet 48 215 euroa Kevyt ja pro O S P R E Y N Exos-Eja–kevytrinkkasarja sai tänä keväänä laajennusta, kun mukaan lisättiin 55-litrainen Pro-malli. Rinkka painaa vain kilon
Haglöfs ROC Flash GTX Jacket 479 euroa Hartaasti odotettu huppari VA I K K A huppari ei kuulosta eksoottiselta, se on tuote, jota suomalaisbrändi Sastan valikoimasta ei ole löytynyt. Kolmikerroksinen kuoritakki kestääkin kulutusta vaelluksilla, kiipeilykallioilla ja arkikäytössäkin. Unisex-hupparia löytyy oranssina ja metsänvihreänä. Haglöfsin ROC-takissa on Gore-Tex 3L -kalvo, jonka vesipilariarvo on peräti 28 000 mm. Kainaloissa on tuuletusaukot. Hihansuut ja helma ovat säädettävissä. Sasta Hoodie 115 euroa Nämä ja paljon muita uutuuksia löydät Retken nettisivuilta osoitteesta retkilehti.fi/varusteet !. Lopputuloksena on luomupuuvillainen huppari, isolla Sastan logolla rinnuksessa. Sastalta kerrotaan, että asiakkaat ovat pidemmän ajan kyselleet Sastan hupparin perään. Lorpen Light Hiker Eco 15 euroa Haglöfsin kevät ROCaa T U OT T E E N K E STÄV Y YS on yhä tärkeämpi osa ekologisuutta. Tuloksena on erittäin hyvin jalkaan istuva ja miellyttävä sukka, joka ei hiosta lämpimälläkään säällä. Takilla on painoa 540 grammaa eli kestävyys ei juuri koskaan ole kevyttä. 28 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Kierrätyssukkia LO R P E N I N sukka on valmistettu T3-teknologialla, eli siinä on kolme eri lankakerrosta, pääosin kierrätyskuiduista, ja jokaisella on oma tehtävänsä
Keinomateriaali on helppo pestä ja se kuivuu nopeasti. Polkujuoksuun suunniteltu Buff 5 Panel Go Cap on hengittävä ja nopeasti kuivuva lippis kesän retkille. Insect Shield -ominaisuuden omaavista tuubihuiveista on myös suojaa hyttysiä vastaan. 29 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Printtiä rinnassa P U U V I L L A A ei retkeilypiireissä arvosteta, mutta on sillekin oma paikkansa ulkoilijan vaatekaapissa. Villa säätelee lämpöä eikä tuoksu. Haglöfs Outsider By Nature Print Tee 60 euroa Supernatural Handlebar Tee 75 euroa Aurinkoa ja hyttysiä vastaan N Ä I STÄ Buffin kesäisistä lippalakeista ja tuubihuiveista löytyy tehokas UPF50-aurinkosuoja. Tuubihuivin voikin vetäistä kasvojen suojaksi hyttysten käydessä kiinni. Haglöfsin luomupuuvillainen paita kertoo muille, mistä sinä tykkäät. Devold Eika Merino Tee 89 euroa. Buff 5 Panel Go Cap 30 euroa Buff Coolnet UV+ Insect Shield 27 euroa Premium merinoa M E R I N OV I L L A N toimivuus kesälläkin alkaa olla jo tuttu juttu. Ja hyvä niin, sillä materiaali on kesäretkillä erittäin miellyttävää. Supernatural vannoo sekoitemateriaalien nimiin ja yhdistää merinovillan ja polyesterin
Kengän ulkopinta on PU-pinnoitettua nahkaa ja tuntuu tosi kestävältä. Merrell Rogue Hiker Mid GTX 250 euroa 4 Simppeliä pehmeyttä O N PAS P E H M E Ä AS K E L LU S voi olla monen ensimmäinen ajatus Haglöfsin keveän L.I.M-sarjan kengistä. Haglöfs L.I.M FH GTX Low Men 159 euroa 1 2 3 4. Pehmeys tuntuu jokaisella askeleella, eivätkä polun epätasaisuudet tunnu pohjan läpi. Jalassa kenkä tuntuu hyvältä, liekö syy sitten listattujen teknologioiden vai miten. Merrellin esimerkiksi monissa juoksukengissään käyttämä FloatPro-välipohja lisää kenkien iskunvaimmenuskykyä tehden askeleesta varsin pehmeän. 30 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET 1 Mammutin kevyt askel K E N K I E N tuoteselosteesta löytyy pitkä listaus hämmentävän kuuloisia teknologioita. Brändin alppijuurista huolimatta Sapuen on hyvä ja kevyt kävellä Suomen tyypillisiä polkuja pitkin. GoreTex-kalvo pitää varpaat kuivina kaatosateen tulvimilla poluilla – kokeiltu on! Rogue Hiker Mid GTX on hyvä vaihtoehto kevyttä kalvollista varsikenkää etsivälle. Kengän jalkaan laittamista helpottaa kantapään sormilenkki. Pohja on melko ohut ja pehmeän askeleen ystävät tykkäävät enemmän Salomin edellisistä malleista. Pohjan kuviointi ei kerää turhia roskia ja kenkä on mutkaton käyttää. Kengän ulkopinta on nahan ja tekstiilin sekoitus, kärki on suojattu kumirantilla. Kenkä on minimalistinen ilman turhia krumeluureja. Vedenpitävyydestä pitää huolta GoreTex-kalvo. Salomonien All terrain Contagrip -ulkopohja soveltuukin monenlaiseen maastoon. Mammut Sapuen High GTX 190 euroa 2 Kaikille poluille K E S K I KO R K E A eli midivarsi lienee yleisin vaelluskenkämalli nykyisin. Malli on monikäyttöinen ja sopii yhtälailla Käsivarren ja Repoveden poluille. On Flextronia ja Georganic 3D:tä. Salomon X Ultra 4 Mid Gore-Tex 170 euroa 3 Palkitut Merrellit TÄ M Ä ISPO-palkittu kenkä on samaan aikaan tukeva, mutta erittäin kevyt
CuloClean on limsapulloon kiinnitettävä retkibidee, jolla ruiskutetaan vettä ja pidetään pylly puhtaana. Sauvoista löytyy 110–130 sentin portaaton pituussäätö. Pitkän pehmusteen ansioista otetta on helppo vaihdella. TSL Tour Carbon 5 Cross 159 euroa Vessareissulle K ÄY T E T Y T vessapaperit eivät ole kaunis näky kansallispuistossa. MSR:n ensimmäisessä tunneliteltassa on reilu metrin istumakorkeus ja vakiovarusteena on lisäpohja eli footprint, joka pitää absidin siistimpänä. Mora Finn Black Blade 189 euroa Uusin sauvoin LU M I K E N G I STÄ parhaiten tunnetun ranskalaisbrändi TSL:n uudet hiilikuitusauvat painavat 220 grammaa kappale. Ensin kaivetaan pieni kuoppa Deuce-kakkalapiolla. Kula Cloth on naisille tarkoitettu pissapyyhe, joka on helppo pestä ja kuivata. Helsport Adventure Lofoten SL 3 1150 euroa. Kolmeen osaan taittuvat sauva on nopea avata ja pistää kasaan. Teltat on pyritty tekemään keveiksi, mutta Pohjolan tunturituulien kestäviksi. The Deuce #3 28 euroa Kula Cloth 22 euroa CuloClean Backcountry Bidet 8 euroa Ensitunneli T I N D H E I M on mielenkiintoinen uutuusteltta. Paperille on onneksi vaihtoehtojakin. 31 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Fiinimpi Mora M O R A N uusissa täysruotopuukoissa on saarnista tehty puukahva ja kierrätetystä ruotsalaisesta ruostumattomasta teräksestä valmistettu terä. MSR Tindheim 3 600 euroa Kevyesti Pohjolaan LO F OT E N -telttasarjassa on kuusi tunnelitelttaa ja tarppi. Näppituntuma pehmustetusta kahvasta on miellyttävä
Pyörässä on Shimanon gravel-pyöriin suunniteltu GRX-vaihteisto ja hyvän jarrutusvoiman takaavat hydrauliset jarrut. Osprey Escapist -sarja Alkaen 129 euroa Helsport hyppäsi pyörän selkään P YÖ R ÄT on viety käsistä parin viime vuoden aikana. Orbea Terra H40 2 349 euroa. Rengaskoko on gravel-pyörälle tyypillinen 700x38C. Lämpöhitsatut saumat ja kulmikas design tekevät laukuista erinomaisen ehdokkaan pyöräretkistä haaveilevan ostoskoriin. Se näkyy myös lisääntyneenä tarjontana erilaisten pyöräretkeilyyn soveltuvien tuotteiden keskuudessa. 32 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Pyöräreppu maastoon O S P R E Y päivitti maastopyöräreppusarja Escapistin tälle keväälle. Helsport Gravel SL -pyörälaukut 90–120 euroa Sorateiden kuningas E S PA N JA L A I S E N Orbean Terra H40 on brändin sisäänheittotuote gravel-pyörien ihmeelliseen maailmaan. Suurin ero "normaaliin reppuun" löytyy lantiovyöstä, joka on muotoiltu niin, että reppu pysyy tiiviisti selässä myös vartalon ollessa etukenossa, kuten pyöräillessä on tapana. Sarjaan kuuluvat 20-, 25ja 30-litraiset reput, jotka on suunniteltu nimen omaan pyöräilijän tarkoituksiin. Sadesuojan saa vedettyä kantolaitteen suojaksi kuraisemmalla kelillä repun pohjalta. Rungon puolesta pyörään on varaa vaihtaa jopa 50 milliä leveät renkaat, joilla selviää jo rajummastakin maastosta. Sarjan suurin reppu sopii jo taloudellisen pakkaajan yön yli reissuun ja pienemmillä pärjää hyvin koko päivän retkillä. Vaikka näillä meriiteillä brändi vaikuttaisi täydeltä ummikolta pyörälaukkujen saralla, on tänä keväänä ilmestynyt Gravel SL -sarja oikein vakuuttavaa tekoa. Terra on osiensa puolesta erittäin kyvykäs ja soratiekelpoinen menopeli. Uusille alueille laajentuminen sujuu harvoin ongelmitta, mutta kaupan hyllyyn päätyneet lopputuotokset ovat varsin mutkattomia ja tutustumisen arvioisia tuotteita. Uusimpia tulokkaita bikepacking-laukkujen maailmassa on norjalainen Helsport, joka tunnetaan lähinnä majoitteistaan
33 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEUUTUUDET Aktiivianorakki H A LT I N fleece-toppa-hybridianorakki on oiva kaveri viileämpien päivien aktiiviseen tekemiseen. Pyöräilykuoritakki poikkeaa normaalista kuoresta muun muassa pidemmän takahelmansa ja alaselän päälle asettuvan taskunsa osalta. Rinnuksen toppaus pitää ruumiinlämpöä yllä, hihojen ja selkäpuolen fleecekankaan siirtäessä ylimääräisen lämmön ja kosteuden keholta. Monenkirjavasta tuoteperheestä löytyy perinteisten pyöräilypaitojen ja housujen lisäksi myös pyörän selkään suunniteltu sadevarustus. Rab Cinder Kinetic Jacket 250 euroa. Myös takin huppu on suunniteltu niin, että se mahtuu pyöräilykypärän päälle. Blackburn Tradesman 40 euroa Joustava kuori pyöräilijälle R A B I N uusi Cinder-sarja on tehty retkipyöräilyyn. Halti Polku Anorakki 129 euroa Monitoimi työkalu pyöräretkelle P YÖ R Ä R E T K I ei katkea kesken kaiken, jos mukana on oikeat työkalut. Kyseiseen työkaluun on saatu mahtumaan 17 toimintoa. Blackburnin Tradesmanista löytyy apu vaihtajan säädöstä ketjun vaihtoon. Koko pakin raahaamisen sijaan pyörälaukkuun tai -reppuun kannattaa sujauttaa mukaan monipuolinen pyörätyökalu. Anorakki toimii yhtä hyvin niin pyörän selässä kuin sukset jalassa. Cinder Kinetic Jacket hyödyntää Rabin Kinetic-kuorikangasta, joka on poikkeuksellisen joustavaa ja hengittävää kuorivaatteeksi
Tunturisuksia tai ”retkisuksia” ei voidella sään mukaan eri olosuhteisiin, kuten perinteisiä latusuksia. Miten tunturisuksia voidellaan. Hiihtäessä ne voi laittaa vaikka takin sisään, jos ne ovat kastuneet. Mikäli liima nousukarvojen pohjassa alkaa olla heikkoa, eivätkä ne enää pysy suksissa, voi liimapinnan uusia siihen tarkoitetulla liimalla. Jäätymisen estämiseksi siteet on hyvä puhdistaa lumesta ja jäästä aina hiihdon jälkeen. Puuterilumi ei voidetta juuri kuluta, mutta kova, kylmä lumi saattaa syödä sen nopeastikin. Tällöin ruuvit on helpompi kiristää tai vioittuneet siteet korjata tai vaihtaa kotona tai huollossa. Luistovoitelussa tavoitellaan mahdollisimman kulutuskestävää perusvoitelua, joka saadaan sulattamalla pohjiin ensin pohjaparafiiniä ja sen jälkeen kulutuskestävää luistovoidetta. Koko suksen mittaisia nousukarvoja tunturisuksissa käytetään pitkissä ylämäissä ja varsinkin ahkiota vedettäessä. Kauden päätteeksi nekin on hyvä huoltaa, jotta matkanteko on sujuvaa. Pitääkö pitotai nousukarvoja hoitaa. Huoltoväli riippuu tietenkin siitä, kuinka paljon hiihtää, mutta myös lumiolosuhteilla on merkitystä. Pitoa tunturisuksiin tuovat voiteiden sijaan yleensä joko pitokarvat – jotka voi olla kiinteät tai irrotettavat – tai pitoalueella oleva suomukuviointi. Näin jäätymisriski minimoidaan ja karvat tarttuvat myös paremmin suksen pohjiin. Backcountry-siteille ei yleensä tarvitse tehdä mitään, mutta niiden kunto ja kiinnitys on hyvä tarkistaa ennen retkeä. Terävyyttä voi kokeilla kynnellä. Mikäli pitotai nousukarvoihin on tarttunut laduilta pitovoiteita tai likaa, maastosta pihkaa tai muuta roskaa, on ne hyvä kotona puhdistaa siihen tarkoitetulla aineella. Tämä on hyvä tehdä joka kerta, eli myös retken aikana. Pitääkö siteitä huoltaa. Mikäli side on päässyt jäätymään, voi niiden avaamiseen käyttää aseöljyä tai lukkosulaa. 34 RETKI toukokuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA T E KST I Maija Arosuo K U VAT Aras Jarjis NÄIN HOIDAN TUNTURISUKSIA Tunturisukset ovat helppohoitoiset hiihtokumppanit. Harmaantuneita suksenpohjia voi ensin harjata nailonharjalla. Jäätymistä ehkäisemään voi siteeseen laittaa vaseliinia. Ne on kuitenkin hyvä huoltaa säännöllisesti, ainakin kauden päätteeksi, jotta luisto palautuu. Terävät kantit purevat tunturissa jäähän mukavammin, eivätkä sukset lähde luisumaan tunturin rinteessä sivusuuntaan. Myös suomu. Kantit kannattaa ajoittain teroittaa tai viedä laskettelusuksia huoltavaan yritykseen teroitettavaksi. Sitten kun niitä ei harjalla enää saa mustiksi, on huollon aika. Mitä tehdä, jos lumi tarttuu suksen pohjiin. Voitelun voi tehdä itsekin, mikäli omistaa siihen sopivat välineet ja tilan, tai sukset voi viedä huoltoon voideltaviksi. Pitokarvojen jäätyminen voi olla yksi syy. Huollon tarpeen tunnistaa siitä, että sukset eivät luista toivotulla tavalla ja että pohjat alkavat harmaantua. Kulkeminen on näin turvallisempaa. Mikäli hiihtää laduilla, tarttuu lumesta suksiin pitovoiteita ja likaa, joka on hyvä poistattaa. Varsinkin, mikäli on kaatunut rajusti, voivat kiinnitysruuvit olla löystyneet. Nousukarvojen käytössä on tärkeintä, että ne kuivatetaan aina käyttökertojen välillä. Sitä voi estää suihkuttamalla karvoihin siihen tarkoitettua ainetta. Mitä muuta suksille pitää tehdä. Milloin sukset kannattaa huoltaa. Karvoja voi myös pöyhöttää harjalla vastakarvaan vetämällä, jotta ottavuus paranee
Ellei suksia halua huoltaa itse, voi ne viedä suksihuoltoon Suomen Ladun Paloheinän suksivuokraamolle, suksiliikkeeseen tai laskettelukeskukseen. Paloheinässä hän huoltaa murtomaasuksien lisäksi tunturisuksia ja korjaa siteitä. Tällä palstalla kerromme, miten asiantuntijat toimivat retkillään. Yritys ja erehdys on hyvä tapa kerryttää retkitaitoja, mutta myös toisen kantapään kautta voi oppia – ja laastaria kuluu vähemmän! T U N T U R I S U KS E T on hyvä huoltaa ainakin kerran kaudessa. Kuvassa Paloheinän ulkoilukeskuspäällikkö Milan Rantakari.. 35 RETKI toukokuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA ASIANTUNTIJA: ANTTI LAITINEN – Antti Laitinen on työskennellyt 12 vuotta Suomen Ladulla suksien parissa. Niillä hän hiihtää umpihankea metsissä ja järvien jäillä, ellei ole Paloheinän tai Lapin laduilla. Tuttuja ovat hiihtovälineet perinteisistä puusuksista uusimpiin karvapohjasuksiin. Itse Laitinen on vannoutunut tervattavien puusuksien ystävä
Kantit viilataan teräviksi ja kiiltäviksi, ensin pohjasta, sitten sivuilta. 2. Näin huollan tunturisukset 1. Mukaan retkelle kannattaa ottaa ainakin sikli, pidemmillä vaelluksilla voi olla mukana myös harja, jos haluaa pitää sukset luistavina. O L A AT , eli suksen keskellä olevat vaot, puhdistetaan siihen tarkoitetulla työkalulla tai siklin pyöreällä kulmalla. Sikli on hyvä olla taskussa, jotta saa kertyneet paakut irrotettua tehokkaasti. VO I D E L LU N suksen pinta on kiiltävä ja tasainen. Niitä on monia eri laatuja.. Parafiini sulatetaan ja levitetään suksen pohjaan kuumalla raudalla. 3. Suksi viimeistellään harjaamalla terästai nailonharjalla. Suksista puhdistetaan nousukarvoista jäänyt liima ja mahdolliset voidejäämät ja lika voiteenpoistoaineella ja ne harjataan nailonharjalla puhtaiksi. ”Märkä rättilumi” saattaa tarttua pohjiin, vaikka ne olisivat kuinka liukkaat ja hoidetut. Mitä tarvikkeita ottaisit mukaan retkelle. PA R A F I I N I N levittämiseen tarvitaan levitysrauta. Lopuksi viimeistellään kulmat. Y L I M Ä Ä R Ä I N E N parafiini ja voide kaavitaan siklillä pois. Silloin voi käyttää vanhaa taktiikkaa ja pitää havuja mukana ja hiihtää aika ajoin niiden yli. Ylimääräiset jäämät puhdistetaan kanteista. Suksen annetaan jäähtyä ja parafiinin imeytyä sukseen. 5. 36 RETKI toukokuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA pohjiin voi suihkuttaa jäänestoainetta. Vanha silitysrautakin käy, ellei sillä enää silitetä vaatteita. Ylimääräinen parafiini siklataan pois, olaat puhdistetaan. Pikaluistoa voi lisätä iltaisin luistoalueelle, jos on tarpeen. Suomupohjissa parafiini laitetaan vain luistoalueelle, pitokarvapohjaisissa suksissa sen voi levittää koko suksen mitalle, muttei karvojen päälle. Työkalu, jolla siteen saa kiristettyä, on hyvä olla mukana ainakin pidemmillä retkillä, aseöljyä sekä ”jesaria”, jolla hätätilassa voi teipata niin nousukarvat kuin siteetkin. 4. VO I D E H A RJA L L A suksen pinta saadaan luistavaksi
Kun naapurijoukkueessa oli kysytty, osaako joku kääriä jalkarätit, eikä myöntävää vastausta tahtonut kuulemma löytyä, väiteltiin sissijoukkueessamme erilaisten sitomistapojen hyvistä ja huonoista puolista. 1980-luvun hitti oli Valtion Pukutehtaan valmistama peltipaita eli harmaa, pitkähelmainen puuvillapaita, jossa oli napit kahden puolen kaulaa. Puolustusvoimat on varusteiden suurkuluttaja ja kehittäjä, mistä saimme nauttia myös retkipoluilla kotimaisten valmistajien ansiosta. Täytynee kaivaa Finlaysonin flanellit esiin taas ensi kesäksi. Ainoastaan spriitä polttanut retkikeitin oli luotettavan länsinaapurimme tuotantoa. Viitan huono puoli oli sen massiivinen paino. Varsinainen unelmavaruste oli sissitakki, eli hupullinen, miltei maahan asti ulottunut kuitutäytteinen taukotakki, jonka saattoi kääntää lumiseen tai kesäiseen maisemaan sulautuvaksi. Finn-Savotan Sissiteltasta tuli minulle kuin toinen koti, jossa uinailimme Suomen Höyhenen Lappi-makuupussin pohjalta kehitetyssä armeijan mallissa. Olisipa niitä ollut myytävänä! Sen sijaan en ystävystynyt sissirinkan kanssa, vaikka se päihittikin muiden käyttämän sipulisäkin. Imupaperimaisesta kankaasta tehty taikaviitta vaihtui kesken palvelusaikani ihan oikeasti vedenkestävään sadeviittaan, jonka nepparirivistön kaikkia ominaisuuksia emme koskaan käytännössä kokeilleet. 38 RETKI toukokuu 2023 LUONNOSSA T E KST I Mikko Lamminpää K U VA Karoliina Lahti Kotimaiset konstit N ykyinen maailmantilanne vie huoltovarmuuden nimissä ajatukseni armeijakokemuksiini neljän vuosikymmenen taakse. Toinen siviiliin kantanut asuste oli Hyvonin bokserimittaiset kalsarit. Pidin erityisesti talvikuukausista, sillä Kaakkois-Suomenkin selkosille kertyi miltei metrin verran suloista lunta, jolla hiihtely oli Järvisen metsäsuksilla ainakin pakkaskelillä lähes nautinnollista. Exelin ryhmäahkio, jossa oli nerokas vetoaisojen lukitussysteemi, seurasi uskollisesti taistelijan avaamaa latua yli harjujen ja halki korpisoiden. Paidasta tehtiin myös siviiliversio, josta tuli arveluttavasta materiaalista huolimatta autiotupalaisten keskuudessa lähes kansallispuku. Sellaisenkin hankin hämeenlinnalaistehtaan postimyynnistä heti kotiuduttuani. Siinä tarkeni nuorukaisten, joiden raajoissa veri kiersi jouhevasti, nukkua reilun parinkymmenen asteen pakkasissa pelkän havupedin päällä. Silläkin loihditut herkut kauhottiin kellokoskelaisella lusikkahaarukalla hetkessä rinnan alle.. Liekö aika kullannut muistot, mutta mielestäni kaikille varusteille löytyi kelpo kotimainen valmistaja. Nokian talvikumisaappaat, joissa oli osin muotoon huovutettu irtovuori, istuivat jämäkästi suksien siteisiin, joista vapautui sivaltamalla siteen sivulenkkiä paksuilla nahkarukkasilla
Toisella retkeilijöistä pilkisti rinkan sivuverkosta alumiininen mutteripannu. Erityisen mieleenpainuvaa on todistaa vuodenaikojen hidas vaihtuminen. Ilmainen Lapin Halki -reitti ja tuotelahja! 40 RETKI toukokuu 2023 KOLUMNI. Nimittäin kahvi. Ota sinäkin paino pois hartioiltasi, ja valitse varusteet Farliten kevyestä valikoimasta. Itse olin tuolloin jo siirtynyt perinteisestä pannujauhatuksesta pikakahviin. Edellä mainituista muutoksista huolimatta eräs retkeilijän pyhimmistä nautinnoista pakataan edelleen mukaan retkelle ja vaellukselle. farlite.fi Kevyet retkeilyvarusteet 100% kotimainen Suomen asiantuntevin valikoima vaeltajalle! Laadukkaat kevyet varusteet on todistettu toimiviksi jo niin monilla lapinvaelluksilla, että valinta on helppo. Nyt tummaa, tuoksuvaa ja ruskeaa kultaa tehdään ja nautiskellaan mitä moninaisimmin tavoin. Olemme merkinneet oppaaseen paikat, joissa pääset ylittämään turvallisesti reitin varrella olevat joet. Tai sekoitetaanko purut pannuun puukon avulla ja tuleeko kahvi vielä kiehauttaa uudemman kerran tai peräti kolmasti. Haaveissa on vaeltaminen aamukuurasta ruskan ensisävyjen värittämään ilta-aurinkoon. Tarjoukset ovat saatavilla 21.5 asti, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kokonaisia kahvipapuja retkikahvimyllyllä maastossa jauhavat retkeilijät saanevat helposti jonkinlaisen kahvinautiskelijan tai -hifistelijän leiman rinkkaansa. Toisaalta kunnon pysähtyminen retkellä, ruuan ja juoman valmistaminen kirkkaana virtaavan puron varrella ja upean luonnon ympäröimänä ovat niitä hetkiä, jolloin ollaan asian ytimessä: läsnä luonnossa, henkisten ja fyysisten nautintojen äärellä. Alun perin nahkaisesta pussista kaadettiin sopiva kukkurallinen kahvinpuruja nokikylkiseen pannuun ja juodessa syljeskeltiin kielelle eksyneitä puruja. Rinkan pakkaamiseen ei ole yhtä oikeaa tapaa ja samaa voidaan sanoa retkikahvin valmistamisesta. Sitä löytyy niin puuvillaisesta satulakuin ultrakevyestä selkärepustakin ja mokkaa keitellään taukopaikoilla ja kämpillä, hiihtoja pyöräreittien varrella, teltan ja riippumaton vierellä. Lisäksi mukana on ohjeet täydennysten tekemiseen ja varustukseen. Sivulta farlite.fi/tarjous löydät sekä erikoistarjouksen että tuotelahjan. Repuista ja rinkoista on tullut kevyempiä, teltat ja laavut ovat saaneet seurakseen riippareita ja tarppeja. Suuri väitteemme on, että moderneilla kevyillä varusteilla tämä onnistuu lähes jokaiselta. Perinteisen pannukahvin valmistustavat ovat jakaneet kahvimaijat ja -mikot eri leireihin sen mukaan, paljonko puruja laitetaan pannuun veden kiehahdettua. Olli Järvenkylä Kairojen baristat Kairojen baristat Ilman muutoksia ei ole selvinnyt kuningas kahvikaan. Reilu viisi vuotta sitten kiinnitin ensi kerran huomiota uusien ja erilaisten kahvinkeittotapojen hiipimiseen kairaan. Täytyypä joskus kokeilla. Annetaanko purujen laskeutua itsekseen pannun pohjalle vai nopeutetaanko sitä vesitilkalla tai luminokareella. Instagram-kuvissa näkee nykyään, että pannun nokkaan on tökätty kuusen havu suodattamaan puruja. Retkikaverini Teijo on kuuluisa siitä, että hän saa kainuulaisella naaman vääntämisellä ja irvistämisellä purut suorastaan singahtamaan pannun perukoille. Kevyestä repusta on tullut nykypäivää Suomessakin. Murukahvin eduksi, ja itseni puolustukseksi voi laskea sen, että samalla kertaa voidaan keitellä vedet myös teen ja kaakaon juojille. Elintason nousun ja materiaalien kehittymisen myötä retkeilymuodot ja -varusteet ovat muuttuneet ja monipuolistuneet melkoisesti viimeisten vuosikymmenten aikana. Tai ainakin uskomme niin. Haaveilijoille voimme kertoa: pitkä vaellus on juuri tätä, ja paljon päälle! Moni saisi ajan järjestettyä kesälomakertymien avulla, mutta on epävarma siitä, jaksaisiko kulkea pitkän vaelluksen. Kaataapa joku valmiit sumpit kuppiinsa termaristakin. Varusteita, joilla sinäkin pystyt vaeltamaan Lapin halki. Sittemmin olen maastossa törmännyt kanssaretkeilijöihin, jotka ovat perinteisen nokipannun sijaan valmistaneet kahvinsa muun muassa suodattimella, pressotai espressopannulla, aeropressillä ja perkolaattorilla. Urho Kekkosen kansallispuistossa piilottelevan sympaattisen Tahvontuvan pihalla kohtasin kaksi nuorehkoa vaeltajaa. Ilman muutoksia ei ole selvinnyt kuningas kahvikaan. Kirjoittaja on eräopas ja -kirjailija, joka on julkaissut muun muassa Suuri retkeilyvinkkikirjan, jossa on satoja hyödyllisiä vinkkejä retkeilyyn. Lataa ilmainen Lapin Halki -reitti Niin ja se Lapin halki vaeltaminen: annamme sinulle ilmaiseksi reitin, joka vie itärajalta Käsivarren kärkeen. Kahvin ”säikäyttäminen” jakaa myös porukkaa. Olemme asiasta aika innostuneita: seikkailu ei ole koskaan ollut näin monen ulottuvilla! Kerromme salaisuuden: lähes jokainen pitkän matkan vaeltaja käyttää kevyitä varusteita. Näin tehdään satojen kilometrien vaelluksia Monet unelmoivat pitkästä vaelluksesta ja kiireettömästä elämästä koskemattomassa erämaassa. Voit tallentaa reitin omaan "unelmien kansioosi", tai panna sen toteen jo ensi kesänä! Reitin saat ladattua ilmaiseksi osoitteesta farlite.fi/tarjous. Se kulkee Lapin kuuluisimpien vaellusmaastojen läpi. Jos sinulla on jo virtapankki, voit hyödyntää tarjouksen myös suosittuun ultrakevyeen otsalamppuun. Katso erikoistarjous ja tuotelahja osoitteessa farlite.fi/tarjous Ole ultrakevyt. Koe vapauden tunne seuraavilla retkilläsi, ja kulje sinne minne mieli tekee! Erikoistarjous ja tuotelahja Tarjoamme Retki-lehden lukijoille erikoistarjouksen huippusuositusta varavirtalähteestä, joka on 115 retkeilyvirtapankin vertailuvoittaja. Annamme lisäksi kaikkiin yli 100 euron arvoisiin tilauksiin ilmaisen tuotelahjan. Se on tämän hetken kevein varavirtalähde luokassaan. Vai riittäisikö, että sen antaa vain tekeytyä. Myös lyhyille retkille hyvin monet valitsevat nykyään kevyet varusteet. Nokipannun, pakin tai spriikeittimen sijasta valitaan yhä useammin pienempiä, nopeampia ja kevyempiä ruuan ja juoman valmistusvälineitä. Onko kyseessä vain visuaalinen efekti vai toimiiko kikka todella
farlite.fi Kevyet retkeilyvarusteet 100% kotimainen Suomen asiantuntevin valikoima vaeltajalle! Laadukkaat kevyet varusteet on todistettu toimiviksi jo niin monilla lapinvaelluksilla, että valinta on helppo. Haaveilijoille voimme kertoa: pitkä vaellus on juuri tätä, ja paljon päälle! Moni saisi ajan järjestettyä kesälomakertymien avulla, mutta on epävarma siitä, jaksaisiko kulkea pitkän vaelluksen. Ilmainen Lapin Halki -reitti ja tuotelahja!. Lataa ilmainen Lapin Halki -reitti Niin ja se Lapin halki vaeltaminen: annamme sinulle ilmaiseksi reitin, joka vie itärajalta Käsivarren kärkeen. Ota sinäkin paino pois hartioiltasi, ja valitse varusteet Farliten kevyestä valikoimasta. Se kulkee Lapin kuuluisimpien vaellusmaastojen läpi. Sivulta farlite.fi/tarjous löydät sekä erikoistarjouksen että tuotelahjan. Katso erikoistarjous ja tuotelahja osoitteessa farlite.fi/tarjous Ole ultrakevyt. Olemme merkinneet oppaaseen paikat, joissa pääset ylittämään turvallisesti reitin varrella olevat joet. Se on tämän hetken kevein varavirtalähde luokassaan. Koe vapauden tunne seuraavilla retkilläsi, ja kulje sinne minne mieli tekee! Erikoistarjous ja tuotelahja Tarjoamme Retki-lehden lukijoille erikoistarjouksen huippusuositusta varavirtalähteestä, joka on 115 retkeilyvirtapankin vertailuvoittaja. Suuri väitteemme on, että moderneilla kevyillä varusteilla tämä onnistuu lähes jokaiselta. Tarjoukset ovat saatavilla 21.5 asti, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Erityisen mieleenpainuvaa on todistaa vuodenaikojen hidas vaihtuminen. Myös lyhyille retkille hyvin monet valitsevat nykyään kevyet varusteet. Jos sinulla on jo virtapankki, voit hyödyntää tarjouksen myös suosittuun ultrakevyeen otsalamppuun. Olemme asiasta aika innostuneita: seikkailu ei ole koskaan ollut näin monen ulottuvilla! Kerromme salaisuuden: lähes jokainen pitkän matkan vaeltaja käyttää kevyitä varusteita. Näin tehdään satojen kilometrien vaelluksia Monet unelmoivat pitkästä vaelluksesta ja kiireettömästä elämästä koskemattomassa erämaassa. Haaveissa on vaeltaminen aamukuurasta ruskan ensisävyjen värittämään ilta-aurinkoon. Lisäksi mukana on ohjeet täydennysten tekemiseen ja varustukseen. Voit tallentaa reitin omaan "unelmien kansioosi", tai panna sen toteen jo ensi kesänä! Reitin saat ladattua ilmaiseksi osoitteesta farlite.fi/tarjous. Varusteita, joilla sinäkin pystyt vaeltamaan Lapin halki. Kevyestä repusta on tullut nykypäivää Suomessakin. Annamme lisäksi kaikkiin yli 100 euron arvoisiin tilauksiin ilmaisen tuotelahjan
45 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI T E KST I JA K U VAT Saana Kamula KIIREETÖN KESÄN ALOITUS KYYVEDELLÄ Melontareissu Kyyvedelle tarjoaa lämpöisiä uimavesiä, metsäisiä rantamaisemia ja jääkauden aikaisia nähtävyyksiä. K E SÄ K U U 2022 — K Y Y V E S I, E T E L Ä-SAVO 45 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI. Lintujen pesimäaika asettaa omat haasteensa meloen liikkuvalle retkeilijälle
Vastaan kelluu saunalautta ja ohi ajaa pari moottoriveneseuruetta kalastuspuuhissa. En tiedä kumpi pelästyy enemmän, mies vai lintu, mutta hetken ajan ympärillä on sekasorron tuntua, vesipisaroita ja räpistelyä. Linnut selvästi häiriintyvät melojista, ja olemmekin suunnitelleet reittimme siten, ettemme liiku pesimärauha-alueella. Järven vesi on puhdasta, mutta hieman tummaa ja humuspitoista, koska sen valuma-alueella on paljon soita. E M ÄSA LO N N I E M E N rantautumispaikka ei ole suoraan yhteydessä Emäsalonniemeä kiertävään Häkkilän polkuun.. Meidän retkemme alkaa kuitenkin tällä kertaa omasta mökkirannasta. Kyyvedellä on yksi venesatama, joka sijaitsee Haukivuorella. Olkapäät hapottavat ja taitaa melakin olla minulle hieman liian raskas. Vesillä on rauhallista. Järveltä löytyy lisäksi useita veneenlaskupaikkoja. Valtteri meloo vierelleni ja alamme rauhallisen etenemisen kohti etäällä näkyviä saaria. Yllätyn, kuinka nopeasti väsyn melonnasta. Järvelle luonteenomaisia ovat pitkät, kapeat niemet ja lahdet, sekä voimakas luode-kaakko-suuntaisuus. Tuuli puhaltaa vain kevyesti, on sopivan lämmintä, ja aurinko ei paista täydeltä taivaalta. Melomme metsäisen saaren viertä, kun yhtäkkiä aivan Valtterin kajakin vierestä ilmestyy pinnalle kuikka. Kesän ensimmäiset melanvedot vaativat aina hieman totuttelua. Lintuja väistellen Pesimäpuuhissa olevien lokkien huudot kantautuvat läheisiltä luodoilta. Onneksi mieli ja lihakset tottuvat nopeasti ja pian liidän vaivatta vettä pitkin. Kyyveden pintaa laskettiin vuosien 1869–1870 aikana yhteensä 1,78 metriä, mikä näkyy loivina, kivikkoisina ja hiekkaisina rantoina, sekä pienten saarten ja rantaluhtien runsautena. Onneksi sää on hyvä. Rutiinin puutteen huomaa, ja epäilen jo mielessäni suunnittelemamme päivämatkan pituutta. Haukivuorelta löytyvät muun muassa ruokakauppa sekä yhteispalvelupiste, josta myös Kyyveden vesistömatkailukartan voi hankkia ennen retkeä. Kangasniemen, Pieksämäen ja Mikkelin alueilla sijaitseva kaunis Kyyvesi tarjoaa retkeilyä mielenkiintoisissa järvimaisemissa. Saamme tilanteesta hyvät naurut ja jatkamme matkaamme hymy huulilla, virkistynein mielin. Kajakki lipuu matalalla roikkuvien koivun oksien alta aurinkoon. Tuntuu kiikkerältä. Mökki katoaa pian näkyvistä ja teemme matkaa rantojen suuntaisesti. Ehkä mökkiläiset eivät vielä ole saapuneet juhannuksen viettoon. Yritämme välttää lintujen pesimäluodot parhaamme Muutaman kerran kajakki kopahtaa kevyesti kiveen, mutta pääsemme viimein väljemmille vesille. 46 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI T yönnän melalla vauhtia rantahiekasta
Kierrämme rannat ja kivikot kaukaa. Ajoittain retkeillessä tulee tilanteita, jolloin alkuperäinen E VÄ P E R ÄS I M E N toimimattomuus vaikeuttaa melontaa huomattavan paljon. Se tekee syöksyjä lähelle päitämme ja kirkuu vihaisesti. Melomme kovaa vauhtia päästäksemme riittävän kauaksi, jottemme häiritsisi poikasiaan suojelevaa lintua, mutta se ei meinaa millään hellittää ajojahtiaan. Valtteri kulkee edellä ja osoittelee melalla kiviä: “Varo, tossa on iso. Saamme osaksemme lähinnä huutoja, mutta yksi erittäin kiukkuinen lokkiäiti alkaa seurata meitä. Ja tossa ihan pinnassa.” Muutaman kerran kajakki kopahtaa kevyesti kiveen, mutta pääsemme viimein väljemmille vesille. 47 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI mukaan, mutta lokkeja ja tiiroja on järvellä nyt todella paljon myös paikoissa, joihin ei varsinaista rauhoitusaluetta ole merkitty. Näemme kuinka sen poikaset pakenevat kaukaiselta kiveltä kohti mökkirantaa. Tällaisia samanlaisia matalikkoja on Kyyveden rannoilla paljon, ja järven keskisyvyydeksi on mitattu vain 4,4 metriä. Alan olla jo todella väsynyt, ja vaikka maisema on kaunis ja järvi tarjoilee hyviä melontaolosuhteita, päätämme yhteistuumin lyhentää päivämatkaa. Etenemme matalan alueen läpi tarkasti lohkareiden hahmoja tummasta vedestä tähystäen. Valtteri testaa peräsimen liikettä. T E N TS I L E Stingray on toimiva majoite kahdelle, mutta vaatii huolellisen pystytyksen.. Lopulta lokki kaartaa pois ja huokaisemme helpotuksesta. Saavumme kapeaan, todella kivikkoiseen salmeen ja hidastamme kulkuamme hiivintävauhtiin
Saari on kooltaan reilut 200 hehtaaria ja sieltä löytyy 34 kilometriä pitkä retkeilyreitistö, Häkkilän polku. Se sijaitsee nimensä mukaisesti Kyyveden suurimmalla saarella, Emäsalossa. Pehmeä vesi hyväilee ihoa ja istumisesta kangistunut selkä kiittää rentouttavasta polskuttelusta. Tällä kertaa emme majoitu tavallisessa vaellusteltassa, vaan olemme ottaneet mukaan puiden väliin viritettävän puumajoitteen, Tentsilen. Tämä on täydellinen paikka tuudittautua uneen. Kajakilla retkeilyn ehdoton etu on, että on mahdollista kuljettaa matkassa hieman tavallisesta poikkeavia tai painavampia varusteita. Suuntaamme lähimmälle rantautumispaikalle Emäsalonniemeen. Ilta on kaunis ja rauhallinen, mutta hyttyset alkavat piinata meitä toden teolla. ALKUKESÄN MELONTARETKI. Vedämme molempien kulkupelit kuivalle maalle ja riisumme aukkopeitteet ja melontaliivit. Helpottaa ja hymyilyttää. Rantautumisen jälkeen pulahdamme ensimmäiseksi raikkaaseen järveen pesulle. PÄ I VÄ K A H V I T Hulkonsaaressa. 48 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI suunnitelma ei tunnu enää oikealta ja hyvältä. Emäsalonniemi Kajakkini kylki töpsähtää pehmeään rantatöyrääseen. Uimisen jälkeen Valtteri alkaa pilkkoa puita ja puuhata nuotiota, kun minä kaivan eväät ja teltan esiin kajakeista. Kellumme puumajoitteesRunsaasta saarien määrästä huolimatta Kyyvedelläkin on suurempia selkiä, joiden ylittäminen vaatii kärsivällisyyttä ja kuntoa. Tentsile vaatii huolellisen pystytyksen ja riittävän vahvat puut, jotta siinä olisi kahden ihmisen mukava nukkua. Kevyt, lämmin tuulenvire hellii kasvoja. Kiipeän mäntykankaiselle kalliolle valitsemaan telttapaikkaa. Näkymä on upea ja avautuu järvelle ilta-aurinkoon. Olemme polkujuosseet Häkkilän polun yhdessä Valtterin kanssa edellisenä kesänä. Puemme takit ja pitkät housut suojaksi itikoilta ja istumme jonkin aikaa nuotiolla, kunnes päätämme vetäytyä telttaan lukemaan kirjaa. Silloin on virkistävää todeta, että nyt ei ole aika suorittaa, vaan voi valita toisin ja nauttia esimerkiksi leirissä rentoutumisesta pitempään. Sopivien mäntyjen valitsemisen, runkojen suojaamisen sekä huolellisen liinojen kiristämisen jälkeen täytämme vielä makuualustat ja avaamme makuupussit puuhkeutumaan ennen kuin siirrymme syömään illallista. Kaunis reitti tarjoaa kulkijoille jylhää järvimaisemaa, lehtimetsää ja suoaluetta taukopaikkoineen ja uimarantoineen
Emme kiirehdi, koska meillä ei ole hätä mihinkään, eikä tarkkaa aikataulua, jota noudattaa. Se käyttäytyi kummallisesti edellisenä päivänä, ja syyksi paljastuu lopulta vääriä reittejä vedetyt vaijerit. Keitämme päivän toiset kahvit ja nautimme auringosta, joka ajoittain ilmestyy lämmittämään pilvenhattaroiden takaa. Kyyvesi kimmeltää allamme keskikesän ilta-auringon valossa. Tömähdys maahan on onneksi pehmeä, mutta pelästys hieman kovempi. Kellumme kivipaasien vieressä ja ihastelemme niitä, jonka jälkeen lähdemme etsimään viereisen Hulkonsaareen rantautumispaikkaa. Hetken pelkäämme, että puumajoitteemme meni rikki, mutta tilanteen tarkastelun jälkeen ymmärrämme, että olimme liinaa kiristäessä jättäneet räikän vivun osittain auki. Kajakki kopisee hiljaa rantakivillä aaltojen tahdissa. Kuuleman mukaan piru aikoinaan suuttui ja heitti kivet tuhotakseen Haukivuoren kirkon, mutta ne lensivät kirkon yli veteen, ja piirtävät siksi yhtenäisen linjan kirkosta pois päin. Kiireettömyyden ylistys Mutteripannu porisee. K Y Y V E D E N lukuisista saarista valtaosa on pieniä ja metsäisiä. Perillä meitä ovat vastassa suuret, jääkauden aikaiset siirtolohkareet. Pian on aamiainen syöty ja päivän melonta on edessä. Uitan varpaita vedessä. Hetken kestää ennen kuin luottamuksemme palaa ja vaivumme uneen puiden tuudittamana. Useita metrejä vedestä ylös kohoavat kivipaadet, Hulkonkivi ja Kirkonkivi, ovat upea näky. Tänään tuuli on navakampi kuin edellisenä päivänä, ja melominen siksi jo lähtiessä aavistuksen rankempaa. Korjaus on onneksi helppo. Onneksi pudotus tapahtui matalalta. Suuntaamme kajakit kohti Hulkonsaarta. 49 RETKI toukokuu 2023 ALKUKESÄN MELONTARETKI samme seesteisinä, suojassa verenimijöiltä. 2 km Kyyvesi Haukivuori Hulkonsaari Emäsalonniemi Häkkilän polku melontareitti. Vedän teltan sadesuojaa hieman sivuun nähdäkseni paremmin järvelle. Hulkonsaaressa yöpyminen ei ole sallittu, vaan se on tarkoitettu ainoastaan suojaja taukopaikaksi. Erityisesti avoimilla osuuksilla tuuli työntää sivusta ja tekee liian suuren kajakin ohjaamisesta haastavaa. Kiristämme teltan uudelleen paikalleen ja kiipeämme majoitteeseen epäileväisinä. Keskityn yhteen melanvetoon kerrallaan. Myös järvillä meloessa on varauduttava siihen, että sää voi yllättää. Höyrykiehkurat tanssivat aamutervehdystä, kun kaadan kuuman kahvin kuppeihin. Yhtäkkiä putoamme. Kajakilla tulisikin aina mahdollisuuksien mukaan kulkea suhteellisen lähellä rantaa, mökkiläisten ja lintujen rauha huomioon ottaen. Kajakkia on nyt huomattavasti mukavampi ohjata. Hetken vielä nautimme pysähtyneisyydestä, jonka jälkeen alamme tutkimaan Valtterin kajakin eväperäsintä. Tarkistamme toisiltamme, ettei sattunut pahemmin ja konttaamme ulos teltasta. Emme kuitenkaan löydä sitä, joten valitsemme helpoimman näköisen kohdan maihinnousulle. Paluumatka mökille saa nyt odottaa vielä hetken. Runsaasta saarien määrästä huolimatta Kyyvedelläkin on suurempia selkiä, joiden ylittäminen vaatii kärsivällisyyttä ja kuntoa. Käyttäjävirhe siis
Hän loi samalla seikkaperäisen reittioppaan muidenkin pitkänmatkanvaeltajien iloksi.. 50 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN T E KST I Päivi Mattila K U VAT Tommi Lahtonen Suomen päästä päähän Tommi Lahtonen vaelsi metsien poikki etelärannikon Virolahdelta Suomen pohjoisimpaan pisteeseen Nuorgamiin
51 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN
vuoksi. Puolangan Kuirivaaralla Tommi joutui lisäksi käyttämään GPS-laitetta, vaikka hän oli UKK-reitillä. Lapissa maisema avartuu ja pusikot vähenevät tai muuttavat muotonsa tiheiksi koivikoiksi.” Puolangan salattu aarre Tommi ei ole retkeilijänä keltanokka. Vaelluksensa aikana Tommi näki upean läpileikkauksen Suomen luonnosta. Mutta siinä missä Kekkospuisto on kaikille tuttu, pitkä patikointireitti on jäänyt vähälle käytölle. “Etelässä on ihan lättänää, eikä mäkiä ole ollenkaan. 52 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN K esällä 2021 Tommi Lahtonen patikoi Virolahdelta Nuorgamiin retkeilyreittejä ja muita pieniä polkuja pitkin. reittiään tuntikaudet. Maalimerkinnät olivat aikojen saatossa kadonneet näkyvistä ja vähän kuljettu polku oli peittynyt aluskasvillisuuden joukkoon. Suomessa ei ollut tarjolla valmista reittipakettia, paitsi vaelluksen keskiosaan. Mikähän mua tuolla odottaa?” Maastossa hänelle selvisi, että Puolanka on nousumetrien kannalta jopa vaativampi maasto kuin Lappi. TO M M I N mukaan UKK-reitti löytyy edelleen myös maastosta ja -kartasta, muutamia lyhyitä pätkiä lukuun ottamatta. Puolangan vaarajakso oli Tommille muutoinkin iso yllätys. “Olin katsonut etukäteen kartalta, että tässäpä on tosi mielenkiintoisen näköinen alue, ja mietin, että miksi tästä ei puhuta missään. Uusista nähtävyyksistä suurimman vaikutuksen häneen teki Puolangan Siikavaaralla sijaitseva Kometon jyrkänne. Runsaan 25 vuoden harrastustaustan ansiosta monet tämän vaelluksen varrella olevista paikoista olivat hänelle entuudestaan tuttuja, kuten Karhunkierros. Samankaltaista vanVA E L LU STA edeltävänä talvena edeltävänä talvena Tommilla suunnitteli Tommilla suunnitteli reittiään tuntikaudet. Tommin luoma gpx-viiva helpottaa reitin seuraamista.. 950 kilometriä pitkä UKK-reitti ulottuu Kolilta Tulppioon, eli Pohjois-Karjalan vaaroilta Urho Kekkosen kansallispuiston rajalle Lappiin. ”Esikuvanani olivat tuhannen tai tuhansien kilometrien pituiset vaellusreitit, joita on esimerkiksi Pohjois-Amerikassa ja Etelä-Euroopassa”, Tommi kertoo. Retki kesti 52 päivää, toukokuun lopusta heinäkuun puoliväliin. Nuo kainuulaiset maisemat tuntuivat enemmän Metsä-Norjalta kuin Suomelta. Paikkana Kuirivaara oli silti vaivan arvoinen: suojeltua vaaraa peitti hieno “mörkökuusikko”. Joensuusta alkaa vaarajono, joka jatkuu pitkälle Kainuuseen. Aikaa oli, koska Aikaa oli, koska ei tarvinnutkaan ei tarvinnutkaan järjestää rogainingjärjestää rogainingtapahtumia: ne oli tapahtumia: ne oli peruttu koronan peruttu koronan vuoksi. Sekä vaellusreitti että kansallispuisto syntyivät samoihin aikoihin 1980-luvun alussa, jolloin asioita kannatti nimetä presidentin mukaan. Maastossa hänelle selvisi, että Puolanka on nousumetrien kannalta jopa vaativampi maasto kuin Lappi. Hänen noin 1 900 kilometrin mittaisella vaellusreitillään oli asvalttitietä vain muutamia kymmeniä kilometrejä
Kaikki eri lajit kuoriutuivat kerralla, ja itikat ilmaantuivat aiemmin kuin tavallisesti. Se oli taivaallista, pystyin huuhtelemaan kamppeitakin purolla”, Tommi kertoo. Loppuosa reitistä edellytti enemmän UKK-reitin lisäksi Tommi hyödynsi muun muassa Salpapolkua, Kolinpolkua ja Sevettijärvi–Pulmanki-reittiä. Puolangan lisäksi vaativia kulkumaastoja olivat Kolin ja Vuokatin vaaraseudut. omaa suunnittelutyötä. Etelä-Suomessa vaellusreitti kulki suurimmaksi osaksi tavallisissa talousmetsissä. Satelliittikuvat ja some apuna Tommi suunnitteli vaellusreittinsä tarkasti etukäteen. Kävelyn aikana hyttyset eivät ehtineet pahasti Tommin kimppuun, mutta puskapissalle pysähtyminen tuotti tuskaa. Se piti kutinsa hyvin, mutta Pohjois-Karjalassa hän joutui valtatie viiden varteen 10 kilometrin ajaksi, kun suunniteltu reitti olikin pilalla hakkuiden U K K-R E I T I N helmiin lukeutui myös osuus Ristijärveltä Puolangalle. Retken suurin yllätys oli verenimijöiden määrä. Loppuvaiheessa hän valjasti avukseen somen. “Sain polkuvinkkejä esimerkiksi lappeenrantalaisilta polkujuoksijoilta. Tommi tiesi aiemmasta kokemuksestaan, että maastosta löytyy runsaasti myös karttoihin merkitsemättömiä polkuja, kunhan vaivautuu etsimään. Vaaroilla vauhti tippui. Hän haeskeli sopivia kulku-uria satelliittikuvien sekä liikunnanharrastajien käyttötietoja keräävän Strava-ohjelmasovelluksen avulla. Lopulta kasassa oli yhtenäinen GPS-laitteelle syötettävä gpx-reittiviiva, jonka kulkua Tommi noudatti vaelluksensa aikana. “Muistan, kun istuin Syötteellä Taimenmutkan autiotuvan pihalla, ja ihmettelin, mihin itikat ovat kadonneet. “Valmisteluun kului varmaan yhtä paljon tunteja kuin itse reissulla olemiseen”, Tommi arvioi. Juhannuksen jälkeen alkoi onneksi helpottaa. Kuva Puolangan Hepokönkäältä. Tommin urheilukelloon tallentunut mittausaineisto osoittaa, että hänen kävelyvauhtinsa tällä vaelluksella oli keskimäärin viisi kilometriä tunnissa, kun tauot jätetään pois laskuista. Hän suunnitteli reitin siten, että Etelä-Suomessa hänen tarvitsisi kantaa kerralla vain 2–3 päivän eväät. Tommin hyttystoleranssi on korkea, mutta kesä 2021 oli hyttysten suhteen epätyypillinen. Kaikkiaan noin kolme neljäsosaa matkan pituudesta hoitui maastokartassa tai OpenStreetMapissa näkyviä retkeilyreittejä ja polkuja pitkin. Vaikka UKK-reitillä on vähän kulkijoita, ylitysvene on yhä paikallaan.. UKK-reitin lisäksi Tommi hyödynsi muun muassa Salpapolkua, Kolinpolkua ja Sevettijärvi–Pulmanki-reittiä. Pahinta riesaa kesti runsaat kaksi viikkoa. I T I K K A R I E SA oli pahimmillaan 20.6., kun Tommi käytti Korpijoen venelossia Puolangalla. 53 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN haa ylänkömaan luonnonmetsää Tommi sai katsella myös Riisitunturilla ja Tsarmitunturin erämaassa. Jotkut heistä kävivät selvittämässä minulle reittiä myös paikan päällä.” Lisäksi Tommi onki tietoonsa kaikki matkan varrella olevat laavut, kaupat ja huoltoasemat
Pitkissä juoksukisoissa rasitusta piti jaksaa jopa yli vuorokausi putkeen.” Nopea eteneminen oli tärkeää myös siksi, että kesälomaa ei voinut pitkittää ylettömiin. Sen sijaan vallitsi helle. Vauhti saattaa kuulostaa hurjalta, mutta Tommilla oli mielestään “Valmisteluun kului varmaan yhtä paljon tunteja kuin itse reissulla olemiseen.” riittämiin aikaa lepoon ja maisemien äärellä pysähtymiseen. Sadepäiviä osui vajaan kahden kuukauden mittaiselle vaellukselle vain neljä. Nytkin Tommi teki reissun päältä jonkin verran etätöitä tabletin ja näppäimistön avulla. Lapin eteläpuolella hän oli näet laskelmoinut pääsevänsä joka yöksi laavulle tai sisämajoitukseen. “Olen tottunut kulkemaan maastossa paperikartan kanssa, mutta näin pitkällä vaelluksella niistä olisi koitunut liikaa painoa ja kartat olisi ollut työläs hankkia. Keskimäärin Tommi eteni joka päivä 38 kilometriä. Lapissa tämä ei onnistu, mutta saattaa onnistua etelämpänä.” Reppua keventääkseen Tommilla oli alkumatkasta mukanaan pelkkä hätätarppi ja teltta tuli kyytiin vasta Sallasta. Nyt tiesin aina, että vaikka juuri nyt olisi raskasta, illalla pääsen nukkumaan. “Retkipeittoni oli liian paksu, ja hiki valui, kun yritin koisata. Päivisin Tommi tuli kuumuuden kanssa toimeen vallan hyvin, mutta öisin hänen oli hankala nukkua. Syötteen maisemissa oli satanut runsaasti.. Gpx-viivan seuraaminen oli myös nopeampaa.” Kevytretkeilyn hengessä Tommin vaellusreppu painoi vain 7,3 kiloa, jos ruokia ja juomavettä ei oteta lukuun. Sisämajoitus tarkoitti useimmiten kotimajoitusta, sillä Tommi oli saanut reittiä selvitellessään polkuvinkkien lisäksi petipaikkatarjouksia. 54 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN vuoksi. “Halusin vähän testata, voisiko Suomessa vaeltaa siten kuin Alpeilla: palveluihin nojautuen ja kevyin kantamuksin. Ei tiennyt, miten pitäisi asettua.” K A N SA L L I S P U I STO I S SA Tommi näki runsaasti myös muita retkeilijöitä, mutta muutoin hän sai kulkea omassa rauhassaan. Näin tapahtuikin. Vätsärin erämaa-aluetta lukuun ottamatta Tommi käytti reitillään pysymiseen pelkästään GPS-laitetta. Tommi työskentelee tietotekniikan yliopisto-opettajana, ja vaelluksella hän tarkisti opiskelijoiden kesäkurssin tehtäviä. Aina kun mahdollista, hän söi matkan varrella olevissa ravintoloissa ja huoltoasemilla. Hän on taustaltaan ultrajuoksija, joten kahdeksan tuntia reipasta kävelyä ei tuntunut liialliselta. “Kaikki vaelluksella koettu kärsimys kalpeni verrattuna taannoisiin ultrajuoksukisoihin. Enimmillään evästä oli mukana viideksi päiväksi kerrallaan
Lisäksi haaveena on luoda vaellusreitistä sellainen versio, joka soveltuu myös maastopyöräilijöille. Tommin luomaan reittikokonaisuuteen voi tutustua osoitteessa hazor.iki.fi/finlandia sekä youtube.com/@TommiLahtonen VA E L LU KS E N aikana Tommi laihtui reppunsa painon verran eli seitsemän kiloa. “UKK-reitille on koottu Suomen selkäranka ja parhaimmat 1980-luvulle asti säilyneet erämaat. Tiedot on merkitty karttaan kunkin paikan kohdalle. UKK-reittiä ei saisi hävittää, vaan pitäisi nähdä sen potentiaali tänä päivänä. 55 RETKI toukokuu 2023 RANNIKOLTA LAPPIIN POLKUJA PITKIN Tommi koetti tilata itselleen uuden kevyemmän viltin loppumatkaa varten, mutta nettikaupan toimitusaika venähti eikä paketti ennättänyt ajoissa perille. Hän ei usko, että mikään virallinen taho kiinnostuu ylläpitämään sitä. Tietopankki muille retkeilijöille Vaelluksen aikana Tommi havaitsi, että todella pitkien vaellusten suosio on kasvussa. Esimerkiksi heti Imatralla Tommi yhytti Nuorgamiin asti patikoivan naisretkeilijän, joka oli vieläpä kotoisin samasta lounaishämäläisestä pikkukylästä kuin hänkin. Tommi ei ole reittiinsä täysin tyytyväinen, vaan hänen aikeissaan on vielä etTommi ei ole reittiinsä täysin tyytyväinen, vaan hänen aikeissaan on vielä etsiä korvaava polku esimerkiksi muutamille tiepätkille. “Kun läskiä hävisi, jaksaminen tietysti parani.”. Tommi pyytää, että muutkin pitkistä vaelluksista kiinnostuneet ihmiset lähtisivät mukaan kehittämään Finlandia-reittiä. Kunnat tai Metsähallitus tuskin ottavat edes UKK-reitin hoidotta jätettyjä osuuksia uudelleen ylläpidon piiriin. Tommi toivoo, että hänen luomastaan epävirallisesta vaellusreittikokonaisuudesta on iloa muillekin retkeilijöille. Maisemiin voi tutustua Tommin videopäiväkirjan avulla, ja muun muassa jokaisesta reitillä vastaan tulevasta laavusta on valokuva. Pitäisi kai tehdä kansalaisaloite UKK-reitin kunnostamiseksi”, Tommi miettii. siä korvaava polku esimerkiksi muutamille tiepätkille. Se on meidän kansallisaarre. Tommi on antanut luomalleen vaelluskokonaisuudelle nimen Finlandia-reitti. Tommin kotisivuilla on seikkaperäinen tietopankki reitistä ja sen varrella olevista palveluista. Oppaasta on hyötyä myös lyhempää vaellusta suunnittelevalle. Hän kohtasi polulla seitsemän muuta kulkijaa, jotka olivat samantyyppisellä taipaleella kuin hän itse
56 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY T E KST I JA K U VAT Joel Ahola Fillareilla fiilistellen Raaseporin ja Hangon kulttuurija luontokohteet muodostavat yltäkylläisen kattauksen, josta ehtii neljän päivän pyöräreissulla noukkia parhaat maistiaiset omien mieltymysten mukaan. 56 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY P YÖ R Ä K A R AVA A N I N telttaleiri kylpee iltayön valossa Västerbyn ulkoilualueella.
Vauhdille, varusteille ja reitinvalinnoille löytyy aina varusteille ja reitinvalinnoille löytyy aina. On vain erikään – ole oikeaa ja väärää. Valitsemani ryhmä on suunnitellut loppumatkaan pienen lisälenkin, nitellut loppumatkaan pienen lisälenkin, joka nousee 40 metriä laakson pohjalta. joka nousee 40 metriä laakson pohjalta. Kevään kukkaloisto antaa minulle syyn Kevään kukkaloisto antaa minulle syyn pysähtyä kuvaamaan ja jättäytymään jälpysähtyä kuvaamaan ja jättäytymään jälkeen. Huohotus ahdistaa ja maitohapot painavat taa ja maitohapot painavat pohkeita. On vain erilaisia tapoja ja mieltymyksiä. Valitsemani ryhmä on suunkailureittiä. Todellisuudessa pitää pikkuisen pukeen. pohkeita. Todellisuudessa pitää pikkuisen puhaltaa ennen ruukille rullaavaa alamäkeä. Fiskarsissa on pakko vaihtaa leppoisamFiskarsissa on pakko vaihtaa leppoisampaan sakkiin. haltaa ennen ruukille rullaavaa alamäkeä. Karjaan ja Fiskarsin väKarjaan ja Fiskarsin välin voisi ajaa koko matkan tasaista ratavallin voisi ajaa koko matkan tasaista ratavallia, puretun rautatien tilalle tehtyä matlia, puretun rautatien tilalle tehtyä matkailureittiä. Pyöräretkeilyssä – kuten ei retkeilyssäPyöräretkeilyssä – kuten ei retkeilyssäkään – ole oikeaa ja väärää. Huohotus ahdismäessä. 57 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY TO U KO K U U 2021 — L Ä N T I N E N U U S I M A A 57 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY P uuskutan ja puhkun yläuuskutan ja puhkun ylämäessä. paan sakkiin. Vauhdille, laisia tapoja ja mieltymyksiä
Lounastauolla takki on tarpeen. Kiljavan tulevista eräoppaista koostuvassa rytmiryhmässä on kaikkea sähköpyörästä hybridiin ja maastopyörästä armeijan vanhaan yksivaihteiseen. P YÖ R Ä R E T K E I LYSTÄ voi nauttia yhtä lailla sähköpyörällä ja maastofillarilla.. Eipä maasto-osuus ole monta sataa metriä, sillä Västerbyn ulkoilualueen reitit ovat lähinnä sorapintaisia metsäteitä. Pyöräretkeilyssä – kuten ei retkeilyssäkään – ole oikeaa ja väärää. Läskipyörällä pääsen pujottelemaan hankalista paikoista, mutta moni muu joutuu taluttamaan pyöräänsä. Meitä on reilun 20 hengen joukko pyöräretkeilemässä Karjaalta Hankoon ja takaisin. Olin yhteydessä ennen retkeämme Raaseporin kaupunkiin ja meille neuvottiin huoltoautolle paikka vajaan puolen kilometrin päähän. Lyhyellä patikalla saamme kaikille tarvittavat varusteet majoittumiseen. Samalla seudulla on myös neljä muuta 1600-luvun alussa perustettua rautaruukkia. 58 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY perustelut. Rengasvalintani ei ole paras mahdollinen, mutta sillä pääsen kaikkialle. Teltat nousevat rantakalliolle mäntyjen katveeseen ja kuusimetsään neulasten kirjomalle sammaleelle. Osa kuljettaa vain välttämättömimmät päivävarusteet turvautuen huoltoautoon, mutta muutamilla on kaikki kamat koko ajan matkassa. Saksistaan ja retkikirveistään tunnetun Fiskarsin ruukin historia yltää vuoteen 1649. Olen itse lähtenyt matkaan läskipyörälläni, jonka etuja takataakkatelineille on kuormattu kaikki tarpeellinen ja toivottavasti paljon tarpeetonta: kouluttajana kuljetan myös kohtalaista korjaussettiä. Osa nauttii nopeista kilometreistä maisemien vilistessä nautinnollisesti ohi, mutta toinen kikkailee maastopyörällä juurakkoisilla urilla hitaasti edeten. Luonnon helmassa Juurakkoinen metsäpolku pompottaa mukavasti eturengasta. Pari riippumattoa virittyy puiden väliin, ja muutamista teltoista jää ulkokangas pois. Monipuolisuus on rikkautta, joka auttaa ymmärtämään lajia laidasta laitaan. Hiipuvan nuotion savu haihtuu vähitellen suviyön hämärään. Takana ovat jo kevään ensimmäiset hellepäivät, mutta toukokuinen keli on tällä erää koleahko. On luvattu leppoisaa yötä, eikä hyttysiäkään juuri ole. Ilta-aurinko houkuttelee kastautumaan takuulla virkistävään järveen. Olemme valinneet yösijaksemme Västerby Storträsketin itäpuolen niemennokassa sijaitsevan taukopaikan. Mustion, Fagervikin, Billnäsin, Fiskarsin ja Antskogin ruukit saisi kierrettyä noin 80 kilometrin pyörälenkillä. Fiskarsin upea ruukkimiljöö tarjoaa pyöräretkeilijöille valinnanvaraa: aterian saa ravintolasta, kaupasta tai laukusta kaivetaan omia eväitä ja retkikeittimiä
Gravel-pyörässä on maatieajokkiin vaihdettu leveämmät, paremmin vaihtelevalle alustalle sopivat renkaat. Pääsemme tutustumaan linnoituksen muureihin, majakkaan ja rantakallioiden kaiverruksiin. Voikukat jaksavat nousta ensimmäisistä vihreistä laikuista vaaleanruskean heinikon keskellä. Soratieajosta on innostuttu niin paljon, että lajiin on kehitetty jopa oma pyörätyyppi. Kumpuilevalla soratiellä on sileitä osuuksia, mutta muutamissa kurveissa rengas löytää nimismiehenkiharaa ja luistavaa irtosoraa. Muut linnoitteet sijaitsivat Meijerfeldtin ja Kustaa Aadolfin saarilla sekä mantereella Kuningattarenvuorella. P YÖ R Ä R E T K E I LY onnistuu myös erittäin kevyin varustein. Gustavsvärn on linnoitteen Suomen sorateistä on mahdollista yhdistää huikeita matkailureittejä ulkomaisille ja kotimaisille sorapyöräilijöille. Polkua, soraa, asvalttia ja sillan alta geokätkö ennen pitkää soratietaivalta. Gustavsvärn eli Kustaanvarustus on osa 1700-luvulla perustetusta neliosaisesta Hangon linnoituksesta. Eero Lehto sai pakattua kaikki varusteensa pieneen nyyttiin, joka kulki koko ajan mukana.. Kurjet huutavat jossain näkymättömällä vastarannalla. Suomen sorateistä on mahdollista yhdistää huikeita matkailureittejä ulkomaisille ja kotimaisille sorapyöräilijöille. Ensimmäinen yö nukuttiin luonnon helmassa, mutta nyt teltat nousevat leirintäalueen nurmikolle. Vähitellen päivän lämpö hävittää usvan, mutta muutama majoite ei ehdi kuivua kasteesta ennen lähtöä – ehkä se ulkoteltta olisi ollut hyvä ajatus näin kosteana aamuna. Vaihteleva maalaismaisema ja sivulla vilkkuva merenlahti täydentävät hienon osuuden. Retkikeittimet kilpailevat parhaasta tuoksusta veneille tarkoitettujen kannaksen ylitysraiteiden äärellä. Tämä on sitä viime vuosien villitystä: gravelia. Meren äärellä Lempeät mainingit keinuttavat venettä, mutta tuuli on selvästi voimistumassa. 59 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY Satulamatkailua Aamu sarastaa usvaisena. Alkuillan venematka Hangon satamasta Gustavsvärnin linnoitussaarelle kestää vain tovin, ja satama on mukavasti suojan puolella. Pakarat saavat tuta satulan hiertävän kosketuksen vielä parikymmentä kilometriä ennen karavaanien saapumista Hankoon. Aaltojen rantaan kasaamat järviruokoryppäät yrittävät tukahduttaa aluskasvillisuuden, mutta vähitellen Pohjolan lyhyt kesä voittaa vehreydellään. Saari valikoitui retkikohteeksemme, koska yksi seurueestamme kuuluu Suomen Majakkaseuraan, jolla on tukikohta sumusireeninhoitajan talossa
Hangossa on useita upeita luontoja kulttuurikohteita. Parempaa säätä odottaneet merimiehet ovat kaivertaneet kanavan rantakallioille yli 600 merkintää. R A AS E P O R I N opas, Dan Idman osaa paasata linnan historiasta viihdyttävästi. Paljon olisi Hangossa koluttavaa, mutta kaikkea ei tarvitse haalia kerralla. Oranssi tulipallo painuu sinertävän harmaiden pilvien lomaan Hopearannalta avautuvan meren horisonttiin. Kukaan ei halua polkea harhalenkille.. Sama kai siitä olisi ajaa suoraan läpi, sillä mielestäni minulla on ainoat kuivat kohdat aluspaidassa kylkien kohdalla. Nukkumaan on mentävä aikaisin, sillä tiedämme millaista säätä on luvassa. Oma suosikkini, Hauensuoli erottuu tilausveneemme kannelta paljain silmin. Myrskyn ratsastajat Nostan jalkoja ylemmäs renkaan halkaistessa syvää vesilammikkoa. 60 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY suurin ja parhaiten säilynyt osa, mutta räjäytettyjen linnoitteiden jäänteitä erottuu selvästi myös Kustaa Aadolfilla. Sitä kelpaa ihailla saunan vilvoittelutauolla ennen makuupussiin ryömimistä. Kyseinen saarten väli tarjosi aikoinaan purjeveneille suojaisan luonnonsataman. Maamme eteläisin kohta mantereella, Tulliniemen luontopolku, upeat hiekkarannat ja hiidenkirnut. K A ATO SAT E E S SA karttaa on maltettava tutkia tarkoin. Ruokavedet kulkevat helposti pyörään kuormattuna. Aamulla pitää olla voimissaan. Kaikki muu on uitetun märkää kalvovaatteista huolimatta. Säilyttääkseni kengät kuiH I L JA I N E N ranta houkuttelee leppoisalle lounastauolle. Kutsukoon nyt sataman ravintola herkullisen illallisen merkeissä
Osa nautti pidempään, sillä muutamat lähtivät liikkeelle jo päivää aiemmin pääkaupungista. Huoltojoukot olivat ajan tasalla ja pääsimme suoraan saunan löylyihin – ja myrskyisään mereen uimaan. Paikkaamaan palasimme onneksi leirintäalueen huoltotilaan. Osa polki aamulla suoraan asemalle ottaen taajamajunan pyöräkuljetuksineen Tammisaareen. Seuraava vuosisata oli sen loiston aikaa, mutta Helsingin perustaminen autioitti paikan vuona 1553. Sanomattakin on selvää, että kuulun hitaimpiin. Linnaa yritettiin asuttaa kolme vuotta myöhemmin, mutta siinä epäonnistuttiin olutkellarin romahdettua. Raaseporin linna mainitaan kirjoituksissa ensimmäisen kerran vuonna 1378. Kymmenien millien sademäärän jälkeen leirintäalueen nurmikolla ei ollut juuri ainuttakaan kelvollista telttapaikkaan. Viisas ratkaisu, jota voi vain ihailla. 61 RETKI toukokuu 2023 PYÖRÄRETKEILY vana olen ajanut koko päivän villasukilla ja sandaaleilla. Tammisaaren eteläpuolella Jussarössä kovimmat puuskat ovat olleet reilusti yli 30 metriä sekunnissa. Aamu alkoi rengasrikolla sadan metrin pyöräilyn jälkeen. Kai historiastakin jää jotain mieleen, vaikka komediaahan tässä seurataan. Linnanherra Pääkallolla varustetun sauvan kärki tökkää vaativasti rintaani voimakkaan huudon saattelemana. Tiesimme, että luvassa on eläimellinen keli. Hauensuoli Gustavsvärn Tulliniemi Hanko Täktom Haparskog-linja Dagmarin lähde Västerby Raaseporin linna Grabbacka Billnäs Fiskars Tenhola Pohja Karjaa Tammisaari Suomenlahti Pohjanpitäjänlahti pyöräilyreitti pyöräilyreitti pyöräilyreitti 5 km. Ennen Karjaata ja silmukan sulkeutumista pysähdymme vielä Grabbackan linnanraunioilla. Alkupelästyksen jälkeen kaikki hymähtävät – tämähän on osa esitystä. Kenelläkään ei ollut halua tutustua Haparskog-linjan linnoitteisiin tai Dagmarin lähteeseen, sillä myrskyssä viruneina yritimme vain pitää kehomme lämpiminä. Yllättävän moni halusi silti kokea rankan kaatosateen ja valtaisan vastatuulen. Aurinko on kuivannut eiliset karmeudet ja olemme polkeneet loppumatkan pakolliselle nähtävyydelle, Raaseporin linnalle. Yllättävän moni halusi silti kokea rankan kaatosateen ja valtaisan vastatuulen. Muutama sitkeä nukkui yönsä teltassa, mutta muuten leirintäalueen mökkimajoituksiin kohdistui myrskyn suoma sesonki. Alussa maltoimme pysähtyä Täktomin neuvostomonumentilla ja hiidenkirnuilla, mutta seuraava luontopolku, lintutorni ja Lappohjan upeat hiekkarannat ohitimme ilman taukoja. Myrskyn ratsastajat jakautuivat kahteen ryhmään, nopeaan ja hieman rauhallisempaan. Takana on liki 200 kilometrin pyöräretki. Enää viimeinen kilometri ja renkaat rullasivat leirintäalueelle. Tammisaaren sillalla pyöräily alkoi muuttua vaaralliseksi, kun Pohjanpitäjänlahdelta voimaa kerännyt myrskytuuli yritti tosissaan kaataa polkijoita. Nytkin joku aikoo vielä polkea Kuninkaantietä Espooseen – pyöräretkeily vie mennessään. Tänään sataa kaatamalla ja tuuli yltää mantereellakin paikoin myrskylukemiin. Palkkasimme lennosta oppaan linnakierrokselle ja menossa on huikea esitys
62 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN 62 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN VA E LTA M AS SA Routeburn Trackin reitillä.
63 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN. 63 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN T E KST I JA K U VAT Markus Thomenius UUSI-SEELANTI on seikkailijan paratiisi Paratiisihiekkarantoja, trooppisia metsiä, jylhiä vuoria, jäätiköitä ja extremelajeja jokaisen makuun. Uusi-Seelanti on todellinen luonnossa liikkujan karkkikauppa
M E LO M AS SA Abel Tasmanin kansallispuistossa.. Näimme moneen otteeseen pimeyden keskellä luolan katossa tuhansittain loistavia kiiltomatoja. Sieltä märkäpuvuissa ja kumisaappaissa kuljimme otsalamput valonlähteinämme yli neljä tuntia läpi sokkeloisten luolien, samalla kun luolan synnyttänyt joki virtasi meihin nähden vastavirtaan. dot kehräävät tahmeita seittilankoja, joihin saalis sitten valon houkuttelemana jää kiinni. Yleensä kulku oli tilavaa, mutta välillä ahtauduimme hyvinkin kapeista paikoista. Yövyimme luolien lähellä ja pääsimme illalla näkemään näitä upean turkoosina loistavia pieniä saalistajia. Autostamme löytyi nukkumapaikat kahdelle, pieni jääkaappi, kaasuliesi, makeaja harmaavesisäiliö, retki-WC, taitettavat tuolit ja pöytä sekä kaikki muu tarvittava omatoimiseen autoasumiseen. Kiiltoma2 518 metriä korkea uinuva tulivuori Egmontin kansallispuistossa oli oma suosikkini. Kotona matkaa suunnitellessa oli ollut vaikeaa päättää missä kaikkialla kävisimme, kolmessa viikossa kun ehtisimme raapaista vain pintaa kaikista mahdollisuuksista. Näitä matoja löytyy molemmilta saarilta, mutta muualla ei samaan tapaan pääse yhdistämään cavingiä eli paikoin hyvinkin kapeissa luolaonkaloissa seikkailua. M O U N T Taranaki pilkistää pilvien lomasta. Reissukaverina minulla oli hyvä ystäväni Rami, jonka kanssa olin tehnyt jo reissun Marokkoon sekä Boliviaan ja Chileen. Ensimmäiseksi suuntasimme Waitomon kiiltomatoluolille. 64 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN L ento Pohjoissaaren Aucklandiin oli pitkä, mutta se meni silti nopeasti, kun tiesi mitä kaikkea perillä odotti. Tarjolla oli myös huomattavasti suurempia asuntoautoja, mutta silloin hintakin nousi merkittävästi. Ja se seikkailu alkoi opettelemalla ajamaan vasemmalla puolella tietä. Kolme kuukauttakin olisi sekin vaatinut rankkaa kohteiden karsimista, niin paljon nähtävää ja koettavaa saarilla on. K I I LTO M ATOJA ihailemassa Waitomon lähellä. Kiiltomatoja Waitomossa Saatuamme auton allemme ja käytyämme ruokakaupassa ostamassa kaiken tarvittavan, oli aika aloittaa kolmen viikon seikkailu läpi Pohjoisja Eteläsaarien. Seuraavana aamuna liityimme kymmenhenkiseen opastettuun ryhmään ja lähdimme laskeutumaan köyttä käyttäen toistasataa pystymetriä alas luolan pohjalle. M O U N T Taranakin rinteillä auringon alkaessa laskea. Perillä vuokrasimme niin sanotun sleeper vanin, joka meidän tapauksessamme tarkoitti asuntokäyttöön muutettua, liukuovellista perheautoa
Lähtiessämme oli aivan pilvistä ja riskinä oli, ettei sää kirkastuisi missään vaiheessa. Kaksi tuntia lähdöstä sää kirkastui ja pian nousimme pilvien yläpuolelle. Lopulta olin ainoa, joka päätti lähteä ottamaan vuoresta mittaa. Kuljin lumisen kraatterin läpi ja kaksi tuntia lähdöstä saavutin huipun. S P L I T Apple Rock Abel Tasman kansallispuiston lähellää. Jouduin välillä oikein painautumaan tuulta vasten pysyäkseni pystyssä, mutta muuten nousu kovalla pakkaslumella oli helppoa, vaikkakin hidasta ja rankkaa. Ehdimme tuvalle juuri ennen auringonlaskua ja illan vietimme nauttien huimasta yöpaikastamme tulivuoren kainalossa sekä keräten voimia huomisen jyrkkään nousuun. Onneksi upeat I L L A L L I S E N laitossa eteläsaaren rannikolla. 65 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN Mount Taranakin tulivuori Tämä 2 518 metriä korkea uinuva tulivuori Egmontin kansallispuistossa oli oma suosikkini. Olin ainoa huipulla enkä millään olisi malttanut lähteä alaspäin. Alkuun polku kulki upean vehreän metsän sisällä, mutta pian puusto alkoi madaltua puskamaiseksi ja lopulta ruohikkoiseksi kasvillisuudeksi. Aloitimme nousumme Dawson Fallsista (900 m) kohti Fanthams Peakilla (1 966 m) sijaitsevaa Syme Hutin autiotupaa, josta seuraavana päivänä huiputtaisimme itse tulivuoren huipun. Aamu sarasti upean kirkkaana sekä todella tuulisena. Päätimme kuitenkin ottaa tämän riskin. Haukoimme henkeä pelkästään maisemien takia. M Y R K Y L L I N E N portugalinsotalaiva Farewell Spitin rantahiekalla.. P U U Wanaka-järvellä
S L E E P E R van, linnunrata ja Magellanin pilvi French Farmin leirintäalueella. M I L F O R D Soundin vuonoilla.. 66 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN SA D U N O M A I STA metsää Routeburn Trackin reitillä. L AS K U VA RJ O H Y P P Y Wakatipu-järven yläpuolella T Y Y N E N valtameren aalloissa Christchurchissä
Valitsimme korkeimman mahdollisen hyppykorkeuden eli 4 500 metriä, tämän antaessa meille jopa 60 sekuntia vapaapudotusta 200 kilometrin tuntinopeudella. Matkalla ehdimme nauttia rauhallisen meren keinuttavista aalloista, tutustua moneen upeaan hiekkarantaan, luolaan sekä nähdä hylkeitä. Nimestä huolimatta hyttysiä ei onneksi ollut ja nautimme loppupäivän sekä illan muiden melojien seurassa. vuoria sekä jäätiköitä. Vielä yhdet uinnit Christchurchin Tyynen valtameren vesissä ja sitten oli aika sanoa hyvästit näille upeille saarille. Turkoosivetisiä jokia, lukuisia vesiputouksia, uskomatonta kukkaloistoa hyvine retkeilypalveluineen koko matkan; Routeburn on kuin kaikkea upeaa täyteen puristettu kokemusten timantti. Meloen Abel Tasmanin kansallispuistossa Eteläsaarella lähdimme kahden päivän ja yhden yön melonnalle Abel Tasmanin kansallispuistoon. Laskuvarjohyppy 4 500 metristä Listallamme oli vielä laskuvarjohyppy; asia jota kumpikaan meistä ei ollut aiemmin kokeillut. Pienkoneella ylös korkeuksiin nousu oli jo upea kokemus, puhumattakaan vauhdista, painottomuuden tunteesta sekä ympärillä avautuvista vuoristoja järvimaisemista. Kajakin palautettuamme vierailin vielä uiden Split Apple Rockilla, joka on erikoinen 150 metrin päässä rannasta oleva, kuin halkaistua omenaa muistuttava suuri siirtolohkare. Valitettavasti sää ei ollut puolellamme ja jatkoimme suoraan kohti Queenstownia. 200 km Tyynimeri Tyynimeri Uusi-Seelanti Auckland Waitomo Abel Tasman Mount Taranaki Routeburn Track Farewell Spit Queenstown Aoraki / Mount Cook Christchurch. Rikkaan meriluonnon erikoisin vastaan tullut asia olivat useat rannoille ajautuneet pahamaineiset sekä hyvin myrkylliset portugalinsotalaivat. Löysin tämän pikku ryövärin puusta omenaa syömästä, sen suupielien ja käpälien oikein valuessa omenan mehua. Rami halusi hieman levätä, joten lähdin vaellukselle yksin, Ramin noukkiessa minut kyytiin polun toisesta päästä seuraavana päivänä. Vuokrasimme kaksikkokajakin ja pian kelluimme jo turkoosissa meressä, upeiden vehreiden hiekkarantojen houkutellessa meitä koko ajan rantautumaan ja tutkimaan rannikkoa. Nukkumaan mennessämme nälkäinen opossumi nappasi röyhkeästi teltallamme olleen omenan. Meidän bucket listillä ensimmäisenä oli 32 kilometriä pitkä Routeburn Track -vaellus. Vielä kerran linnunrata sekä Magellanin pilvi loistivat yllämme, kun ihailimme eteläisen pallonpuoliskon tähtitaivasta, joka on aivan erilainen kuin omamme kotona Pohjolassa. Aiempaa kokemusta ei tandemhypyssä tarvita, pelkkä kokemuksen nälkä riittää. Itärannikkoa Christchurchiin Paluulentomme oli Christchurchistä ja sinne ajoimme itärannikkoa pitkin neljässä päivässä. Viimeisen yömme vanissä vietimme jo lähellä Christchurchiä, aivan meren rannalla, mutta kuitenkin kaukana suuren kaupungin hälinästä. Aamusta jatkoimme kohti Onetahuti Beachiä, josta venekyyti hakisi meidät loppupäivästä. Myös sen varrella leiripaikat tulee olla hyvissä ajoin etukäteen varattuina. Yöpyä saa vain virallisilla leirintäalueilla ja tilaa ei ole paljoa, joten melomaan haluavien kannattaa tehdä varaukset jo hyvissä ajoin kotoa käsin. Queenstown tunnetaan koko maailman seikkailupääkaupunkina, niin paljon eri lajija aktiviteettimahdollisuuksia sen ympäristöstä löytyy. Koko matka oli hyväkulkuista polkua, toki nousuja laskumetrejä oli paljon, ja sehän oli taas takuu upeisiin maisemiin. 67 RETKI toukokuu 2023 UUSI-SEELANTI SEIKKAILLEN maisemat jatkuivat koko matkan aina takaisin autolle. Neljän tunnin melonnan jälkeen saavuimme Mosquito Bayn leirintäalueen rantaan. Queenstown ja Routeburn Track Farewell Spitin niemimaan valkoisilla hiekkadyyneillä tunsimme olevamme kuin maailman äärissä. Maisemat reitillä ovat hyvin alppimaiset, mutta samalla luonto on aivan erilaista, vehreämpää ja trooppisempaa. Seuraavaksi matkamme jatkui länsirannikkoa seuraten kohti Aoraki Mount Cookin kansallispuistoa ja sen lukuisia yli 3000 metriä korkeita lumihuippuisia Turkoosivetisiä jokia, lukuisia vesiputouksia, uskomatonta kukkaloistoa hyvine retkeily palveluineen koko matkan
Palokärki kirkaisee jossakin alarinteellä. Samaa näkymää Pieliselle ovat kanssani jakaneet niin karelianistit kuin maamme eturivin taiteilijat. Osa lienee viereisen hotellin asiakkaita, osa varta vasten paikalle saapuneita luonnonystäviä. Kolin maisemat ovat innoittaneet taitelijoita jo toistasataa vuotta. Lista on melkoinen. 68 RETKI toukokuu 2023 KANSALLISMAISEMASSA T E KST I Olli Järvenkylä K U VAT Tomi Rantanen Kolin kaskimailla Suomen kuuluisin kansallismaisema on myös kansallispuisto. Karttaa silmäillessä huomio kiinnittyy PirunkirkHyväkuntoiset reitit kannustavat retkeilijöitä pysymään poluilla, mikä ennaltaehkäisee maaston kulumista.. Inha, Pekka Halonen ja Jean Sibelius ovat saaneet itselleen innoitusta vaaramaisemista. Kolin kestävän matkailun toteutumista mitataan ja seurataan säännöllisesti. Lisäksi polkujen viitoituksia on täydennetty. O lemme liikkeellä hyvissä ajoin ja kipuamme Ukko-Kolille jo ennen kahta aamuyöllä. Hyväkuntoiset ja helppokulkuiset reitit kannustavat retkeilijöitä pysymään poluilla, mikä ennaltaehkäisee maaston kulumista. Tänään Koli on suositumpi kuin koskaan. Pitkän hellejakson jäljiltä Kolin laakeat avokalliot ovat edelleen lämpimiä. Huiman kävijämäärän kasvun myötä Metsähallituksella riittää työtä suojelualueiden matkailukäytön ja suojelutavoitteiden yhteen sovittamisessa. Kolin kansallispuistossa on kunnostettu portaita ja pitkospuita. ”Nyt se alkaa nousta”, toteaa kaverini ja herättää minut kolmen maissa. Yhteen sovittamista Yhä tänäkin päivänä Kolin vaarat lumoavat taiteilijoiden lisäksi meitä tavallisia vaeltajia, ja se näkyy käyntikertojen huimassa kasvussa. Punainen pallo nousee hetki hetkeltä ylemmäksi ja valo lisääntyy. Retkeilijä voi valita itselleen sopivan reitin kuntonsa ja käytettävissä olevan ajan mukaan. Vuonna 2021 tehtiin Kolin kansallispuistossa uusi ennätys, 257 000 käyntiä. 1890-luvun lopulla vuosittainen kävijämäärä oli noin 500 matkailijaa. Reittejä piisaa helppokulkuisesta alle kilometrin näköalapiipahduksesta useamman päivän vaativaan vaellukseen. Herajärven kierros on noin 60 kilometriä ja siihen kannattaa varata neljä päivää. Kirkkaan punainen aurinko alkaa hiljalleen kohota horisontin takaa. Levitän makuualustan kalliolle ja ihailen uuteen päivään heräävää maisemaa. Ainakin Juhani Aho, Venny Soldan-Brofeldt, Eero Järnefelt, I.K. Se on vaativa vaellusreitti erityisesti hidaskulkuisuuden ja korkeuserojen takia. Seurannan eri mittareilla mitataan muun muassa ympäristön kulumista, alueiden käyntimääriä ja matkailun vaikutuksia paikallistalouteen ja kulttuuriin. Varsinaisten reittien lisäksi Kolin kansallispuiston alueella ja lähistöllä on mielenkiintoisia vierailukohteita. Metsähallituksen mukaan Kolin kansallispuiston virkistysja matkailukäytön kestävyyden seurantatietojen perusteella ekologinen kestävyys ei näyttäisi olevan vaarassa, sen sijaan kävijätyytyväisyydessä ja rakenteiden kunnossa on parantamisen paikka. Kolin upeat maisemat ovat vetäneet kotimaisia ja ulkomaisia matkailijoita pohjoiskarjalaiseen vaaramaisemaan jo yli 120 vuoden ajan. Kolin rinteen kuuset ja alhaalla Pielisellä lipuvat kapeat saaret ovat mustina silhuetteina sinisen, keltaisen ja oranssin eri sävyjä vasten. Kansallismaiseman auringonnousu on kerännyt Kolin huipuille tälläkin kertaa yllättävän paljon ihmisiä. Kolin luontokeskus Ukon lisäksi reiteille pääsee satamasta, Kolin kylältä ja muutamasta muustakin kohteesta eri puolelta puistoa. Reittejä ja nähtävyyksiä Kolin kansallispuisto tarjoaa mainiot retkeilymahdollisuudet, sillä merkittyjä polkuja on noin 80 kilometriä. Alueella on monipuolisia luontopolkuja, rengasja vaellusreittejä. Muutama muukin yövirkku on saapunut vastaanottamaan nousevaa aurinkoa
Rinteessä sijaitsevan jylhän luolan suuaukko on melko pieni, mutta siitä mahtuu pujahtamaan sisään. 69 RETKI toukokuu 2023 KANSALLISMAISEMASSA koon, joka sijaitsee reilu 10 kilometriä Kolilta etelään. Sen rinteillä Eero Järnefelt maalasi Metsämaisema-nimisen teoksen vuonna 1895. Vaaran huipulla on luontopolkutaulu, missä kuva maalauksesta on aseteltu melko tarkalleen alkuperäiseen maalauspaikkaan. P I R U N K I R K KO O N liittyy mystisiä tarinoita, joiden mukaan pirulla on luolan perällä oma kirkkonsa. Pirunkirkkoon voi poiketa esimerkiksi Herajärven kierrokselta tai hurauttaa autolla lähimmälle pysäköintipaikalle, kuten mekin teemme. KO L I N perinnemaisemia ylläpidetään muun muassa kaskeamalla. Toinen Järnefeltiin liittyvä paikka Kolin maisemissa on Räsävaara. H E I N Ä K U U 2021 — KO L I N K A N SA L L I S P U I STO, P O H J O I S-K A RJA L A. Pirunkirkkoon kerrotaan liittyvän mystisiä tarinoita ja niihin on helppo uskoa luolassa liikkuessa. Järnefeltin jäljillä Luolalle johtaa moniportainen polku tienvarren pysäköintialueelta. AU R I N G O N kultainen kehrä on noussut ylemmäs ja on aika jatkaa matkaa. Myös taiteilija Eero Järnefeltin kerrotaan vierailleen aikoinaan Pirunkirkossa ja laatineen sen seinään runon. Pirunkirkko on Z-kirjaimen mallinen ja yli 30 metriä pitkä rakoluola. Kapean rakoluolan katto on korkealla ja helteisenä kesäpäivänä sisällä on mukavan viileää. Luola on luonnonnähtävyys, jossa kävijä liikkuu omalla vastuullaan. Mutta koska emme ole oman aikamme järnefeltejä, jätämme oman tervehdyksemme kirjaamatta ja tyydymme ihailemaan vaikuttavaa ilmestystä. Maisema on muuttunut yllättävän vähän 125 vuoden aikana
Erityisesti 1920ja 1930-luvuilla se oli matkailijoiden suosiossa. Mattilan tilan nykyinen päärakennus on rakennettu 1920-luvulla matkailijoiden majoittamista silmällä pitäen. Erityisesti jos valitsee muun reitin kuin ne suosituimmat. Vaikka Kolin alueen pysäköintipaikat ovat melko täysiä, saa metsässä vaeltaa yksin ja aivan rauhassa. Tornin huipulla ollaan noin 300 metriä merenpinnan yläpuolella ja maisemat ovat huikeat joka puolelle. Tuoreimmat kasket ovat Ollilan ja Mattilan perinnepihojen läheisyydessä. Kolin Keidas tuudittaa uneen Kasken kierros päättyy Mattilan tilalle, jonka pihapiirin kautta kulkevat useat Kolin retkeilyreitit. Mattilan rakennukset peruskorjattiin 2000-luvulla, jonka jälkeen tila on jälleen palvellut matkailijoita. Entisessä kaskikoivikossa roikkuvat riippumatot sulautuvat vaara-Karjalan perinnemaisemaan yllättävän hyvin. Viimeiset kasket Kolin alueella poltettiin 1900-luvun alussa. Ylhäällä tornissa käy mukava tuulen vire, joka saa tornin hieman huojumaan. Kulkijalle on tarjolla yösija päärakennuksen kamareissa ympäri vuoden ja luhtiaitassa keväästä syksyyn. Entisiä kaskimetsiä ja perinnemaisemia kierrellessä on helppo kuvitella, miksi Venny Soldan-Brofelt haltioitui näkemästään ja kirjoitti: ”Siellä oli satumaisen kaunista: niityt, haat, lehmisavut ilta-auringossa. Poltossa maaperän pintakerroksen ja puuaineksen ravinteet muuttuivat kasveille käyttökelpoiseen muotoon. Kolin kansallispuiston tunnus on oikeutetusti kaskikoivikko. Rengasreitti esittelee Kolin kaskikulttuuria ja vanhoja pihapiirejä. Reitillä on Mattilan, Ollilan ja Turulan tilat sekä Vaaralan kulttuuriympäristö ja kaskija laidunalueet. Kasken kierros päättyy Mattilan tilalle, jonka pihapiirin kautta kulkevat useat Kolin retkeilyreitit.. Taustalla siintävät vaarat." Kaskenpoltto väheni suuresti 1800-luvun lopulla, kun puulle kehittyi arvokkaampia käyttömuotoja. Poltetun kasken jäljiltä on tuhkaa, mustaa ja kuollutta. Tulella kaskettiin eli raivattiin metsää viljelyn tarpeisiin. Uudelleen kaskeaminen aloitettiin Kolin kansallispuistossa Metsähallituksen toimesta 1990-luvulla. Kasken Kierros on mainio reitti tutustua Kolin historiaan elävimmillään. Tilan vehreä pihapiiri ja lähiympäristö ovat entisaikojen kaskeamisen peruja. Kaskisavuja ja kyyttöjä Tuli ja koivu ovat olleet tärkeä osa pohjoiskarjalaista vaaramaisemaa. Kaskia poltetaan parin vuoden välein ja tarkoituksena on säilyttää vanhoja työtapoja ja perinnemaisemaa sekä ylläpitää luonnon monimuotoisuutta. 70 RETKI toukokuu 2023 KANSALLISMAISEMASSA Järnefelt tyytyi ikuistamaan maisemaa vaaran laelta, mutta me kiipeämme vieressä sijaitsevaan, lähes kaksikymmentä metriä korkeaan näkötorniin. Nykyisin Mattilassa majoitusja ravitsemuspalveluita tarjoaa Kolin Keidas. Kolin vaarajono ja Pielinen jäävät jo hieman laskevan auringon varjoon, mutta vielä valaisee keskikesän aurinko vastakkaista suuntaa. Kyyttöjä ei näy, mutta Mattilan tilalta kuuluu lampaiden kovaäänistä ääntelyä. Kolin maisemat olivat jo 1900-luvun alussa kohonneet osaksi suomalaista sielunmaisemaa. Niissä laiduntaa kesäisin maatiaiskarjaa, kuten kyyttöjä ja lampaita. Me vietämme kuitenkin yömme Mattilan Hammock Base Campissa. Tila on yksi Kolin vanhimmista ja se on perustettu 1700-luvun puolivälissä. Tämän kulttuurimaiseman suojelemiseksi Metsähallitus hankki kolme vaarojen lakialueen maatilaa, mukaan lukien Mattilan, valtiolle. Vanhan ajan tunnelma, humalasalot ja kasvimaat houkuttelevat kulkijan nauttimaan kiireettömästä tunnelmasta ja ekologisesta ympäristöstä. Talon sisustus ja varustelu oli kuulemma tyylikäs ja kelpasi vaativammallekin vieraalle. Korkean paikan kammoisena päätän laskeutua tornista takaisin maan pinnalle
72 NRO ” 71 RETKI toukokuu 2023. varusteet 72 4 2023 JOS SINULLA EI VIELÄ OLE KATKOLAHJEHOUSUJA, NIIN KOHTA ON. Lahkeet on – lahkeeton s
M U U TA M I S SA vertailun housuissa lahkeiden takaisin kiinnittämistä on pyritty helpottamaan värikoodaamalla lahkeet. Hiker Dad Chic tai ei, Pinewoodin Everyday Travel ja Fjällrävenin Abisko Midsummer -katkolahkeet toimivat ainakin vaelluksella. Ne eivät ole se kaikkein yleisin housumalli Lapin vaelluspoluilla, mutta on monia tilanteita, joissa ne ovat hyvinkin toimiva ratkaisu jalkojen peitoksi. R etkihousut ovat mo nien varustevalmista jien myydyin tuote. Jos telttakaaret saa näin oikeille paikoilleen, miksei lahkeetkin!. Kukin painottaa näitä itselleen sopivalla tavalla, mutta mukavuus on uusien, jous tavien materiaalien myötä tullut melko tärkeäksi kriteeriksi. Retkeilijän housuvalinnassa painottu vat mukavuus, kestävyys ja käytettävyys. Kesäkeleillä niistä on kuitenkin eniten iloa. Katkolahjehousut ovat housut, joiden lahkeet saa irrotettua niin, että niistä tuleekin sortsit. Joustavissa pöksyis sä on paljon mukavampi kyykistellä telt taa pystyttämässä. Retkei lykaupassa voi olla liki sata eri housua ja jokaisesta housusta on vielä tarjolla usei ta värejä. Tämän testin kohteeksi valitsimme kat kolahjehousut. 72 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen ja Petri Laine Lahkeet on – lahkeeton Katkolahjehousut ovat monikäyttöiset retkihousut, joilla pärjää halutessaan ympäri vuoden. Ne ovat siis tärkeitä myyn nin kannalta ja siksi nii den valikoima onkin niin runsas. TO I M I N N A L L I S E N A vaatteena tunnetut katkolahjehousut ovat newyorkilaisen lifestyle-lehti Fieldmagin mukaan tämän kesän trendivaate
73 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Vertailussa mukana Craghoppers Nosilife Pro Convertible Trousers Fjällräven Abisko Midsummer Zip Off Trousers Fjällräven Keb Gaiter Trousers Garphyttan Specialist Trousers Light Zip Off Jack Wolfskin Glastal Zip Off Pants Jack Wolfskin Wanderthirst Zip Pants Marmot Arch Rock Convertible Pant Pinewood Everyday Travel Zip-Off Trousers Pinewood Finnveden Hybrid Zip-Off Trousers Revolution Race Nordwand Pro Zip-Off Pants Sasta Vaski Zip housut O SASTA housuja ei päällepäin edes tahdo huomata katkolahjeominaisuutta. Fjällräven Kebin katkolahjeversio muistuttaa hyvin paljon perusversiota.
Vaikka kangas olisikin joustavaa, on hyvä muistaa, että reiden päälle asettuva vetoketju ei jousta suuntaan tai toiseen. Tämä on toimiva ratkaisu ainakin silloin, kun hyt tysiä ei ole haitaksi asti. Suurin osa tämän vertailun malleista on kankaaltaan hyvin ohuita ja kesäisiä. Katkolahjehousut ovat housut, joiden lah keet saa irrotettua niin, että niistä tulee kin sortsit. S U U RS U O S I O N saavuttanut ruotsalainen Revolution Race on tehnyt parista suosituimmasta housumallistaan katkolahkeisen version. JAC K Wolfskinin hyvin pelkistetty Wanderthirsthousu on testin ainoa, jossa vetoketjua ei ole piilotettu listan alle. Kireä vetoket ju koettelee reisiä, jotka puolestaan laitta vat vetoketjulle kovan paineen, olipa lah Onkin luontevaa ajatella, että katkolahjehousut ovat nimenomaan kesäpoluille sopiva vaate. Ohuimmissa housuissa tämä ratkaisu tekee vetoketjusta ehkä jopa hieman huomaamattomamman, kun kangasta ei ole monessa kerroksessa.. Jack Wolfskinin Glastal-mallin housut toimivat kuorihousujen kanssa moitteetta. Tästä voi koitua haasteita erityisesti jal koja tavallista ylemmäs nostaessa, kuten jyrkässä ylämäessä tai vaikka kaatunut ta puunrunkoa ylittäessä. 74 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Kesähousut vai yleishousut. O H U I M M AT katkolahjehousut sujahtavat sateen yllättäessä suoraan kuorihousujen alle. Joissakin housumalleissa, kuten Garp hyttanin housuissa, irrotetut lahkeet voi ripustaa säärystimiksi sääriä suojaamaan. Joku tykkää lyhyemmästä sortsin lahkeesta, toinen vä hän pidemmästä. Silloin polvet jäävät paljaiksi ja ilmastoin ti toimii hyvin. Hyttysten ja risujen armoilla Vaeltaessa tulee helposti lämmin. Oloa voi helpottaa vähentämällä vaatteita tai li säämällä tuuletusta. Suomalaisille vaeltajille jokien yli kah laaminen ilman housuja ei taida olla mi kään häveliäisyysongelma. Katkolahjehousuja valittaessa kannattaa pohtia kankaan joustavuutta ja paksuut ta, taskujen määrää ja sijaintia sekä sitä, kuinka paljon kangasta polven yläpuolel le jää, kun lahje on irrotettu. Onkin luontevaa ajatella, että katkolahje housut ovat nimenomaan kesäpoluille so piva vaate. Jos kuitenkin haluaa pitää alusvaatteiden värin omana tietonaan, katkolahkeiden irrottaminen voi tehdä kahlaamisesta helpompaa ja vä hemmän märkää. Myös kompressiosukat tai säärystimet suojaavaa jalkoja, kun lahkeet on irrotet tu. Katkolahjehousujen lahkeet irrottamalla olo viilenee. Ja vetoketjun avulla niistä saa taas tavalliset pitkälahkeiset housut. Miten valita housut. Katkolahkeet sopivat siis myös vaihteleviin sääolosuh teisiin. Mukana oli kuitenkin myös paksum pia housuja Garphyttanilta, Pinewoodil ta, Sastalta ja Fjällräveniltä. Entäs kun kävellään ikävästi sääriä raa pivassa risukossa
Värikoodi auttaa laittamaan lahkeen oikean puntin jatkoksi. Muodin huipulle Fieldmag on newyorkilainen lifestylenettilehti, joka kutsuu katkolahjehousuja termillä Hiker Dad Chic. Tällöin lahkeet saattavat näyttää kuin uusilta ja samaan aikaan yläosan sortsit aivan räjähtäneiltä. Jos housuja käyttää paljon sortseina, on olemassa riski, että housujen yläosa kuluu nopeammin kuin lahkeet. 75 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT je kiinni tai irti. Kahta kulutusta K AT KO L A H J E H O U S U J E N kuluminen on asia, johon ei välttämättä tule kiinnittäneeksi huomiota ennen kuin on liian myöhäistä. ”Jos sinulla ei vielä ole katkolahjehousuja, niin koh ta on”, lehti julistaa! C R AG H O P P E RS I N joustavat katkolahkeet saa ujutettua jalasta kenkää riisumatta, kun jalassa on matalavartinen retkeilykenkä. Lahkeet on usein helppo irrottaa, mutta takaisinlaitta minen ei ole välttämättä yhtä helppoa. Myös vetoketjun toimivuutta kannattaa kokeilla. Ehkä hiukan juntihtavasta maineesta huolimatta ne ovat julkaisun mukaan tulevan kesäpukeutumisen trendin huipulla. P I N E WO O D I N Finnveden Hybrid -housut ovat yksi niistä vertailun malleista, joiden lahkeesta saa halutessaan tehtyä säärystimen. Pari vaellusreissua ei vielä jälkiä jätä, mutta jos housujen yläosa on ollut koko kesän jalassa ilman lahkeita, kannattaa harkita oikeisiin sortseihin vaihtamista.. SASTA N lahkeiden takaosasta löytyy tarrakiristys, jolla lahkeiden istuvuutta voi säätää. Kyseisen housun lahje on muutenkin vertailun monipuolisin sivuvetoketjuineen. Värikoodi auttaa laittamaan lahkeen oikean puntin jatkoksi
Jalassa housut keräävät kiitosta joustosta, ja niiden ohuuden ansiosta niillä pärjää kuumallakin säällä. Marmotin malliesimerkki toimi erinomaisesti. Garphyttanin katkolahje ei säikähdä keväthankea eikä kesäkelejäkään.. Hyötynä tässä ratkaisussa on, ettei erillinen vyö painaudu lantioon rinkan lantiovyön alla. 76 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Craghoppers NOSILIFE PRO CONVERTIBLE TROUSERS HINTALUOKKA: 100 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua, reisitasku ja takatasku; kaikissa vetoketju + silmälasipyyhe LAHKEEN SUU: kuminauhakiristys hyönteissuojattu pintakäsittely lahkeet värikoodattu ompelutyö paikoin huolittelematonta Suojaa hyönteisiltä C R AG H O P P E RS I N joustavista katkolahjehousuista löytyy brändin Nosilife-käsittely, jonka luvataan pitävän öttiäiset ja inisijät loitolla. Lantion vyölenkit vaikuttavat ensisilmäyksellä hieman heppoisilta, mutta kestävät kyllä vyön käyttöä. Housut sopivat erinomaisesti lämminveriselle, hyttysistä tarpeekseen saaneelle retkelijälle. Housut tuppasivat valua molempien testaajien jalassa ilman vyötä, vaikka koko onkin oikea. Kaikissa taskuissa on vetoketjut, joten taskujen sisällötkään eivät pääse karkuteille. V E RTA I LU N paksuimman pään housut toimivat ympärivuotisesti. VA I N kaksista housuista löytyy integroitu vyö
Katkolahkeille on keksitty hyötykäyttöä säärystiminä. Housujen lahje on ymmärretty tehdä tarpeeksi väljäksi, jolloin vetoketju ei pääse rajoittamaan liikettä atleettisempienkaan reisien kanssa. Kevyttä Pohjolan kesään Kestosuosikki katkolahkeena miellyttävä leikkaus kevyt, mutta vahvistettu tuuletukset hengittävyyden parantamiseksi mahdollisuus käyttää lahkeita säärystiminä kestävä, mutta kuuma materiaali reisitaskujen sijoittelu hankaloittaa niiden käyttöä KLASSIKKOHOUSUT MIELLYTTÄVÄ LEIKKAUS. Elastisen kankaan ja jämäkän puuvilla-polyesterin mosaiikki on onnistuttu ompelemaan kasaan niin, ettei joustamaton kangas juurikaan rajoita liikettä tai aiheuta turhaa puristavaa tunnetta jalassa. Hellesään iskiessä katkolahkeiset Kebit käyvät nopeasti kuumiksi, eikä siinä vaiheessa auta enää ventilaatioiden availukaan. K L AS S I K KO H O U S U N katkolahkeinen velipoika muistuttaa tätä kovasti. Ruotsalaisyritys kuitenkin tuntee Pohjolan kesän sen verran hyvin, että housut eivät ole aivan yhtä ohuita kuin esimerkiksi keskieurooppalaiset verrokkinsa. 77 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Fjällräven ABISKO MIDSUMMER ZIP OFF TROUSERS HINTALUOKKA: 209 euroa TASKUT: kaksi vetoketjullista sivutaskua ja kaksi reisitaskua, joista toisessa vetoketju LAHKEEN SUU: kuminauhakiristys Fjällräven KEB GAITER TROUSERS HINTALUOKKA: 279 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua ja kaksi reisitaskua, joista toisessa vetoketju LAHKEEN SUU: nepparikiristys + lahjekoukku FJÄ L L R ÄV E N I N kevyempi katkolahje on suunniteltu ensisijaisesti kesäkeleihin. Pohjoismainen valmistaja tekee tuotteensa pohjoismaisiin oloihin. Keb Gaiter Trousers on monipuolinen retkeilyhousu pohjoismaiseen maisemaan. Ohuemman kategorian housuiksi Abisko Midsummerit ovat vankempaa tekoa vahvistettuine polvineen. Housujen suurin sudenkuoppa on materiaalin paksuus
Yksinkertainen on kaunista. Niitä on paljon. Garphyttanin Specialist-katkolahkeet vaikuttavat kestävältä teolta. Juttu on kuitenkin niin, ettei housusta tunnu oikeastaan puuttuvan mitään. 78 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Garphyttan SPECIALIST GAITER TROUSER HINTALUOKKA: 119 euroa TASKUT: kaksi sivuja takataskua, kaksi reisitaskua, joista toisessa vetoketju, pikkutasku LAHKEEN SUU: remmikiristys metallisoljella + nepparillinen lahjelukko Jack Wolfskin GLASTAL ZIP OFF PANTS HINTALUOKKA: 130 euroa TASKUT: kaksi vetoketjullista sivutaskua ja yksi vetoketjullinen takatasku LAHKEEN SUU: ei kiristystä Taskuja ja pitkää ikää Yksinkertainen on kaunista lahkeet merkitty taskutilaa suhteellisen vähän lahkeensuussa ei minkäänlaista säätömahdollisuutta paljon taskuja taatusti kestävä lämpimiin keleihin varauksella lahkeen kiristys jykevä, mutta kankea TAS K U JA. Glastal Zip Off Pants on moneen vertailun housuun nähden todella yksinkertainen. Glastalissa kolme taskua ovat vetoketjun takana, mikä lisää rajallisen taskutilan arvoa. SA KSA L A I S B R Ä N D I N molemmat housut ovat hyvin pelkistettyjä ja kursailemattomia. ENITEN TASKUJA. Lahkeen suiden remmisäädöstä tulee mieleen jämäkästä työnjäljestä tunnetun Savotan reppujen remmit: hieman jäykkiä ainakin aluksi. Joustokangas parantaa kokonaisuuden liikkuvuutta. Housujen ohuttakin ohuempi UV-suojattu softshell-kangas on vettähylkivää ja tuulenpitävää. Sitä tarkastellessa yrittää miettiä, mitä tästä puuttuu. Garphyttanin housut sopivat bushcraft-henkiselle eränkävijälle, joka haluaa heittää lahkeet pois auringon lämmittäessä louteen alla kölliessä. Lahkeet on värikoodattu, joten niiden täsmääminen ei tuota suurta vaikeutta. Tavarat on helppo pitää järjestyksessä näissä melko paksuissa housuissa. Taskuja löytyy jopa taskujen sisältä
Katkolahkeen vetoketju saisi olla aavistuksen pidempi, lisäten näin tilaa reidelle. Isoin ero muihin katkolahkeisiin lienee vetoketjun jääminen näkyviin. Polvet on ommeltu muotoon mikä taas parantaa liikkuvuutta esimerkiksi kallioilla kiipeillessä. Erittäin kevyet housut hengittävät hyvin ja joustavat suuntaan ja toiseen. 79 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Kesäretkeilijän katkolahje Seikkailijan kevyet housut vyötärönauhaan integroitu vyö muotoonommellut polvet parantavat liikkuvuutta kapea leikkaus katkolahkeen kohdalla Jack Wolfskin WANDERTHIRST ZIP PANTS HINTALUOKKA: 120 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua, nepparilliset takataskut ja vetoketjullinen reisitasku LAHKEEN SUU: ei kiristystä Marmot ARCH ROCK CONVERTIBLE PANT HINTALUOKKA: 110 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua, kaksi takataskua ja yksi vetoketjullinen reisitasku LAHKEEN SUU: kuminauhakiristys oiva valinta kuumaan kesäkeliin soveltuvuus Suomen vaihtelevaan kesäsäähän lahkeensuussa ei minkäänlaista säätömahdollisuutta KO KO Wanderthirst-sarja on hyvin kesäinen ja katkolahkeet eivät tee tästä poikkeusta. Molemmista Jack Wolfskinin housuista löytyy kolmea lahkeen pituutta, mikä helpottaa sopivan koon löytymistä. M A R M OT I N katkolahjehousut erottuvat edukseen integroidun vyön ansiosta. Vetoketjullinen reisitasku sen sijaan jättää koon puolesta toivomisen varaa. Housut sopivatkin parhaiten retkeilijälle, joka valitsee teknisemmän reitin.. Myös Wanderthirst-housut ovat UV-suojatut, mikä näin kesäisissä housuissa on ehdottomasti positiivinen puoli. Toisaalta ratkaisu tekee vetoketjun kohdasta matalaprofiilisemman ja ehkä jopa huomaamattomamman. Avoimet sivutaskut ovat reilunkokoiset ja hyvin sijoitellut; käsi ja tavarat sujahtavat taskuun ilman turhia vastuksia. Housut pysyvät tukevasti jalassa, kuten arvata saattaa. Yksikertaisiset kesähousut, ilman erikoisempia krumeluureja
TOIMITUKSEN SUOSIKKI. 80 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Pinewood EVERYDAY TRAVEL ZIP-OFF TROUSERS HINTALUOKKA: 90 euroa TASKUT: kaksi vetoketjullista sivutaskua, kaksi vetoketjullista reisitaskua LAHKEEN SUU: ei kiristystä Pinewood FINNVEDEN HYBRID ZIP-OFF TROUSERS HINTALUOKKA: 130 euroa TASKUT: kaksi vetoketjullista sivutaskua ja kaksi vetoketjullista reisitaskua LAHKEEN SUU: nepparikiristys + lahjekoukku Erinomainen edullisimmaksi Katkolahkeiden monitoimityökalu onnistunut kompromissi monipuolinen lahje reisitaskut hieman pienikokoiset vyötärönauhaan integroitu vyö reisitaskujen koko ja vetoketjun suunta lahkeensuussa ei säätömahdollisuutta R U OTSA L A I S E N Pinewoodin Everyday Travel -katkolahjehousu sijoittuu vertailun kevyeen päähän. Lantiolta löytyvät vyölenkit, mutta osittainen kuminauharesori pitää housut jalassa ilmankin. Vetoketjulliset taskut ja integroitu vyö saavat osakseen kiitosta. Leikkaus on sopivan väljä monen mallisille retkeilijöille, eikä istuvuudessa ole juuri moitteelle sijaa. L Ä H E S aina kun tuotteen nimestä asti löytyy sana hybridi, tiedossa tuntuu olevan toimiva tuote. Näissä yhdistyvät molempien hyvät puolet. Vetoketjulliset reisitaskut ovat aavistuksen pienet ja vetoketju on sijoitettu hieman epätyypillisesti pystysuuntaan, mikä vaatii totuttelua. Housujen taskuissa on vetoketjut, ja niiden kangas on joustavaa, mutta kovimmalle kulutukselle joutuvat alueet on vahvistettu. Housu osuu ultrakevyiden ja minimalististen sekä tukevampien ja monipuolisimpien housujen välille. Pinewoodin Finnveden Hybrid -katkolahkeissa on moni asia kohdallaan. Lahkeet muuntuvat säärystimiksi ja ne on mahdollista avata myös sivuvetoketjun avulla. Tästä mallista löydy lahkeensuulta kiristysmahdollisuutta
TÄ M Ä N vertailun 11 housuista kuusi tulee länsinaapuristamme. Lahkeen suu säätyy neppareilla. Housut ovat yhdistelmä joustokangasta ja jämäkämpää puuvilla-polyesteriä. 81 RETKI toukokuu 2023 VARUSTEVERTAILUSSA KATKOLAHJEHOUSUT Revolution Race NORDWAND PRO ZIP-OFF PANTS HINTALUOKKA: 109 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua ja kaksi vetoketjullista reisitaskua LAHKEEN SUU: nepparikiristys + lahjekoukku Sasta VASKI ZIP HOUSUT HINTALUOKKA: 250 euroa TASKUT: kaksi sivutaskua ja kaksi reisitaskua, joista toisessa vetoketju LAHKEEN SUU: nepparikiristys + lahjekoukku Jämäkkä, mutta joustava Kotimaista laatua, joka kestää kotimaisen valmistajan tuote todennäköisesti pitkäikäiset kapea leikkaus katkolahkeen kohdalla jouston puute reiden kohdalla lahkeen suussa vahvike lantiolla jykevät vyölenkit ja kuminauharesori melko paksu materiaali voi olla kuuma housun yläosaan toivoisi jonkinlaisia tuuletuksia R E VO LU T I O N Racen katkolahjehousu on versiointi brändin suositusta Nordwand-housusta. Sastan Vaski Zip Trousers sopii retkeilijälle, joka arvostaa suomalaista designia, lähituotantoa (housut ommellaan Latviassa) ja pitkää käyttöikää. Isoin haaste on tuuletusten täydellinen puuttuminen. Malli on istuva ja lahjetta voi säätää tarrakiinnityksellä kapeammaksi. Toisin kuin muissa tätä yhdistelmää käyttävissä housuissa, polvista löytyy joustokangasta, mikä parantaa liikkuvuutta ja tekee kyykkimisestä mukavampaa. Joustokangas on sen verran paksua, ettei se ota itseensä polvistumisen yhteydessä. Siksi on hyvä, että lahkeet voi pistää poikki. Suurimmassa osassa kyseisiä housuja on käytetty kestävää puuvilla-polyesteriä. Kotimaata edustamassa ovat Sastan Vaski-katkolahjehousut. KOTIMAINEN VALINTA. Housut ovat reidestä melko kapeat, joten malli ei sovi kaikille. Lahkeen suut on vahvistettu ja housuista tulee jämerä yleisvaikutelma aina vyölenkkejä myöten
UKK-reitin varrelle jäävässä putouksessa uitettiin vielä ennen jatkosotaa tukkeja. Veden raju virtaus teki uittamisesta kuitenkin haastavaa ja lopulta kannattamatonta. Vaikuttavan Hepokönkään korkeudeksi ilmoitetaan 24 metriä. Ylhäältä löytyy muun muassa näköalatasanne ja puolikota evästaukoa varten, kun taas alhaalla, putouksen vastarannalla, saa kasvoilleen virkistävän vesisumun.. Putouksen yläpään patoamista suunniteltiin 1960-luvulla, mutta suunnitelmasta kuitenkin luovuttiin ja Hepoköngäs kuohuaa edelleen vapaasti. Onneksi. Putousta on helppo tulla ihailemaan esteetöntä 600 metrin pituista polkua pitkin. 82 RETKI toukokuu 2023 LUONNOSTA K U VA JA T E KST I Benjamin Hokkanen Kainuussa kuohuu Y KS I maamme korkeimmista vapaana virtaavista vesiputouksista kohisee kainuulaisten vaarojen syleilyssä Puolangalla
Se on ainutlaatuinen matkailualue, joka esittelee poikkeuksellisen edustavaa jääkauden perintöä ja siihen liittyviä luonnon ominaisuuksia ja kulttuurihistoriaa. Alue soveltuu erinomaisesti patikointiin ja pyöräilyyn. Maasto muuttuu pikkuhiljaa kaakkoon, Oulujärveä kohti mentäessä, kun harjut vaihtuvat peltoja suomaisemiin. Alue on täydellinen muun muassa melontaan, patikointiin ja kalastamiseen. Rokua Geoparkiin voit tutustua tarkemmin vaikkapa Jääkauden jäljillä -rengasreiteillä. Oulujärvellä on kaksi Suomen suurinta sisävesiselkää. Oulujärven pohjoisosan kiertävällä Järven tarina -rengasreitillä näet Euroopan vanhinta kivijalkaa, kymmeniä kilometrejä hiekkarantaa ja merellisiä tunnelmia. Oulujärvellä suppailemssa Pyöräilyä rokualla graniittikallio Oulujoella Liimanninkoskella seikkailemassa Tervareiti stöllä vaeltamas sa Nettisivuiltamme löydät Jääkauden jäljillä -rengasreitit sekä Löytöretkikaupan, josta voit ostaa alueen yritysten palveluja www.rokuageopark.fi. Komeissa maisemissa kulkevalla Harjun tarina -rengasreitillä pääset retkeilemään Rokuan kansallispuistossa, fiilistelemään maalaismaisemia, sekä tutustumaan paikallisten runonlaulajien ja kansanparantajien tarinoihin. Oulujokilaakson upeimpiin retkeilykohteisiin kuuluvat Lemmenpolku, Liimanninkosken luontopolku, sekä Oulusta Rokualle saakka kulkeva patikointireitti Tervareitistö, jonka varrella voi tutustua tervan historiaan ja merkitykseen Oulujokilaaksossa. Siellä täällä on kristallinkirkkaita suppalampia. Esimerkiksi Manamansalon saari keskellä Oulujärveä on varsinainen paratiisi retkeilyalueineen ja kymmenien kilometrien mittaisine hiekkarantoineen. Retki 5-6/2023 15.6.2023 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Ihmisen jälkiä Lemmenjoella Testissä kupoliteltat MAINOS Rokua Geopark vie löytöretkelle Pohjolan luontoon Oulujokilaakson, Rokuan ja Oulujärven maisema-alueista muodostuva Rokua UNESCO Global Geopark on Suomen ensimmäinen kohde kansainvälisessä Unescon Global Geoparks -ohjelmassa. Rokuan harjumaisemat eivät jätä kylmäksi. Vuoden Retkikohteeksi 2018 valittu Rokuan alue kansallispuistoineen on jääkauden muovaama mykistävä luonnon taideteos. Oulujokilaakson läpi sinut kuljettaa Jokilaakson tarina -reitti, jossa yhdistyvät valtakunnallisesti arvokas maanviljelysmaisema, ainutlaatuinen geologia, puhdas luonto antimineen sekä vaiherikas kulttuurihistoria. Oulujärven silmiä hivelevä maisema on syntynyt muinaisten maankuoren liikkeiden, mannerrepeämien ja jääkauden vaikutusten seurauksena. Rokua Geoparkissa pääsee kokemaan paikallisen maiseman syntytarinan, joka on muotoutunut miljoonien vuosien aikana luonnonvoimien kautta ja johon myös ihminen on myöhemmin jättänyt jälkensä. Jokilaakso sopii todella hyvin esimerkiksi melontaan. Tänä päivänä Rokualla sijaitseekin Suomen suurin hiekkadyynikenttä. Kumpuilevaa kangasmetsämaisemaa peittää paksu, hopeinen jäkälämatto. Oulujokilaakso hurmaa idyllisellä maalaismaisemallaan, vehreillä lehtometsillään ja värikkäällä historiallaan. Rokuan harjun tarina alkaa jääkauden loppuvaiheilta yli 10 000 vuoden takaa, kun jäätikköjen sulamisvedet ja voimakkaat tuulet kasasivat Rokuan alueelle kymmeniä metrejä hiekkaa. Oulujoki on myös erinomainen virkistyskalastusalue. Samalla voit tutustua Oulujärven rikkaaseen kulttuurihistoriaan
SEE MORE SUNRISES The perfect foundation for remote wild camps and nights under the stars. Packable warmth and comfort, so you can explore further. Our new range of sleep mats is designed to insulate you from the chill and support you on all terrain, providing all the retreat you need from bitter conditions and plummeting temperatures. VKO 2023-24 683219-2304 R ET K I 4/ 20 23 FINLANDIA-REITTI VIE SUOMEN HALKI UUSI-SEELANTI ON SEIKKAILIJAN LEIKKIKENTTÄ KESÄKUKKIEN KILPISJÄRVI Kesäistä melontaa Kyyvedellä NÄIN LÖYDÄT KAHLUUPAIKAN KEVÄÄN UUTUUDET ESITTELYSSÄ Katkolahjehousut vertailussa. WWW.RAB.EQUIPMENT 4/2023?— 11,50 € Retki PAL