Mukana lasiluukku, savupiippu ja hellakoukku. Kolmikerroksinen kangas pitää lämmön sisällä myös pakkasella. Saunateltat ja tarvikkeet heti toimitukseen www.inord.fi Norm. 13kg Inord Expedition 2 -kiuas Uusin kiuasmallimme, jossa monta käyttömukavuutta ja kestävyyttä parantavaa uutta ominaisuutta. Kyljissä avattavat ilmakanavat jotka nopeuttavat lämpenemistä ja ilman kiertoa. Inord Q10-saunateltta Laadukas saunateltta tukevalla lasikuiturungolla. Kantokahva, jonka avulla haet suoraan järvestä padan täyteen vettä. koodilla RETKI2024 saunapaketin alennettuun yhteishintaan. 2,1 m, paino n. Savupiippu kulkee kätevästi kiukaan pesäsä. Mukana hana. Monta käyttövaihtoehtoa, voidaan käyttää saunatelttana tai pilkkitelttana, myös asumiskäytössä! Mitat: pit. Inord vedenlämmitin, 10L Sopii Expedition-kiukaan savuputkeen. . Tutustu tarkemmin kotisivuillamme inord. Puh: 020 730 5940 info@inord. 1087€ Tarjous voimassa 31.7.2024 saakka 999€ Paketti sisältää: 7/2024?— 11,50 € Retki PAL. 1,8 m kork. VKO 2024-37 683219-2407 R ET K I 7/ 20 24 TESTISSÄ KEVYET TELTAT Retkellä ystävyys syventyy Inarinpolku kveenien maille Tampereella ratikka vie retkelle Pallaksen PARHAAT UINTIPAIKAT Sallan tupakierros KEBNEKAISEN huipulle jäätikön kautta 25 vuotta. Ruostumattomasta rosteriteräksestä valmistettua kiuasta voidaan käyttää myös teltan lämmitykseen kaminana tai ruokien valmistukseen. Paketti: Inord Q10 saunateltta, Inord Expedition 2-kiuas ja Inord vedenlämmitin Suomessa suunniteltu, EU:ssa valmistettu TARJOUKSEMME RETKI-LEHDEN LUKIJOILLE UUSI E XPEDITION 2 -KIUA S Tarjoamme Retki-lehden lukijoille verkkokaupastamme inord. Kuljetuksen ajaksi alle taitettavat jalat. 1,8 m, lev
Retki 8/2024 13.9.2024 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Vaelluskoiran synttärit UKK:ssa SISÄLLYS 20 Luottotelttaa käytetty 45 vuotta 58 Pallaksen parhaat pulahdukset 42 Itäistä reittiä Kebnekaisen huipulle 7—2024
050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Benjamin Hokkanen Olli Järvenkylä Saana Kamula Tuija Kauppinen Aksana Kurola Mikko Lamminpää Päivi Mattila Ossi Määttä Joppe Ranta Poppis Suomela Markus Thomenius Susanna Ylinen Avustajat tässä numerossa Laura Hakulinen Akseli Innanen Lari Laasjärvi Mia Takula Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino Printall, Tallinna Kannen kuva Laura Hakulinen Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi puh. 050-541 9943 henna.anttila@kruunumedia.fi Toimitusjohtaja Veikka Gustafsson p. Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa. Tiedot & taidot 12 Retkikaverit ysäriltä asti 12 1 500 kilometrin pyörälenkki Lapissa 16 Retrompi Hilleberg porskuttaa edelleen 20 Suojaudu auringon paahteelta 24 Retket 34 Elvytetty Inarinpolku vie kveenien maille 34 Ruotsin korkeimmalle huipulle idästä 42 Ratikkalla retkelle Tampereella 48 Tupatarkastus Sallassa 52 Uimaan! Pallaksen parhaat paikat 58 Varusteet 64 Kalixfors on kevyt korkeavartinen 64 Savotan Kahakat päiväretkille 66 Halti Tracks on suunnattu aktiiviselle 68 Testissä (noin) kilon teltat 70 SISÄLLYS Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy 25 vuotta. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 53 euroa. Vuonna 2024 ilmestyy 9 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona. 040 722 0059 arkisin kello 12–16 Tilaukset, laskutusasiat, osoitteet. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Ilmoitusmyynti Henna Anttila p. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty
Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. 4 RETKI elokuu 2024 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Tiedon perässä Kun internetin käytöstä 1990-luvulla tuli arkipäivää, muutti se elämääni melkoisesti. Meillä esimerkiksi Metsähallituksen Luontoon.fi-sivusto nousee retkeilyyn liittyvissä tuloksissa usein korkealle ja hyvä niin. Suomeksi tilanne on onneksi parempi. Googlen voitto kilpailijoista, kuten Yahoosta, muutti tilanteen. Tieto ei ollut kenenkään yksityisomaisuutta, kun hakukoneitakin oli useita. Aluksi parempaan, kun tiedon lajittelu ja indeksointi kehittyivät, eikä raha vielä ohjannut Googlen hakutuloksia. Maksetut mainokset on helppo ohittaa (Retki-lehden mainoksia kannattaa kuitenkin klikata), mutta kun Google arvottaa enemmän sivuston suosiota kuin sen relevanssia hakijan kannalta, on tulos usein mitä sattuu. Lehtiluukku.fi-palvelusta löytyvät Retken digitaaliset numerot vuodesta 2008 lähtien. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker Hilleberg: Teltat jokaiselle retkelle kaikkina vuodenaikoina. Martina Gees/@colorfishes Ståle Johan Aklestad/treogtind.no Ann Helen Grebstad/@ann_helen87. Hakukone tuottaa valtavan määrä tuloksia, joista iso osa on täysin epäolennaisia, virheellisiä tai ihan vaan outoja, toki hakukriteereistä riippuen. Tuntui kuin kaikki maailman tieto yhtäkkiä olikin käytössäni. Hilleberg: Teltat jokaiselle retkelle kaikkina vuodenaikoina. Ja jos lehti ei jostain syystä ole tilattuna, voi Lehtiluukusta myös ostaa yksittäisiä lehden numeroita. Toimittajan työni helpottui ja harrastuksiini avautui uusia näkökulmia. Siellä on yli 150 lehden numeroa ja tuhansia sivuja, joista voi hakea tietoa retkikohteista, erätaidoista ja varusteista. Nyt tilanne on toinen. Retki-lehden tilaajilla on käytössään taatusti luotettava ja ainutlaatuinen tietolähde. Varustetesteissä on usein niiden valintaan liittyviä ammattilaisten antamia vinkkejä, joita kannattaa vilkaista, kun uusien varusteiden ostaminen on ajankohtaista. Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta
Hilleberg on tehnyt laadukkaita telttoja ja sääsuojia jo 50 vuotta. Martina Gees/@colorfishes Ståle Johan Aklestad/treogtind.no Ann Helen Grebstad/@ann_helen87. Hilleberg.com + 46 63 57 15 50 Tilaa ilmainen kuvasTo Facebook.com/HillebergTheTentmaker Hilleberg: Teltat jokaiselle retkelle kaikkina vuodenaikoina. Ne on kehitetty Ruotsissa, valmistettu Virossa ja ovat käytössä ympäri maailman. Hillebergin teltoissa ja sääsuojissa yhdistyy parhaalla mahdollisella tavalla tukevuus, keveys, käytettävyys ja mukavuus. Hilleberg: Teltat jokaiselle retkelle kaikkina vuodenaikoina
Näyttely koostuu viidestä veistoksellisesta kasvihuoneesta ja ne yhdistävästä kävelysillasta. Sensing The Arctic – vapaasti käännettynä Arktisen aistiminen – nimellä kulkeva taiteilijakaksikko Bigert & Bergströmin tilataideteos simuloi ilmastonmuutoksen vaikutuksia arktiseen luontoon. Kasvihuoneiden erityinen sirpaleinen muotoilu kuS E N S I N G The Arctic -näyttely on esillä Abiskon Turiststationin takana.. Sen tarkoitus on alleviivata ilmastonmuutoksen vaikutusta arktisella alueella, jossa lämpeneminen tapahtuu kolmesta neljään kertaan nopeammin kuin muualla maailmassa. A bisko Turiststationin takaa löytyy erityinen taideteos. KARTALLA 6 RETKI elokuu 2024 Kartalla T E KST I JA K U VA Benjamin Hokkanen Abiskossa simuloidaan ilmastonmuutosta Tilataideteos Ruotsin Lapissa simuloi lämpenevän ilmaston vaikutuksia arktiseen luontoon. Veistoksellisten kasvihuoneiden sisälämpötila pysyy 1,5–7 celsiusastetta ympäröivää muuta luontoa lämpimämpänä, mallintaen näin eri skenaarioita maapallon keskilämpötilojen noususta
Inspiraationa ovat olleet kuvat arktisen jään läpi nousevasta ydinsukellusveneestä ja suluvasta ikiroudasta nouseva metaani. Kasvihuoneiden sisällä on kameroita ja sensoreita, jotka tallentavat dataa niiden sisältä tapahtuvasta muutoksesta yhdistäen taiteen ja tieteen. KARTALLA 7 RETKI elokuu 2024 vaa symbolisesti lämpötilan nousun hillitsemiseen liittyvien haaveiden särkymistä. Näyttely koostuu viidestä veistoksellisesta kasvihuoneesta ja ne yhdistävästä kävelysillasta K ASV I H U O N E E T on muotoiltu symbolisesti sirpaleita muistuttaviksi.
Ehdotus Lounaismaan kansallis puistoksi S U O M E N luonnonsuojeluliitto julkaisi kesällä ehdotuksen Lounaismaan kansallispuistoksi. Toukokuussa eduskunnassa ehdotettiin Kalevalan kansallispuiston perustamista Suomussalmelle. Esimerkiksi hakusanalla ”Hossa” löytyy 124 Retken juttua, joissa mainitaan Hossan alue. Sieltä löytyvät Retkilehden numerot vuodesta 2008 lähtien eli yli 150 numeroa asiaa vaelluskohteista, varusteista ja erätaidoista! Lehtiluukussa on hyvä hakupalvelu. Kesän aikana retkeilijöitä on kuljetettu Lapinsalmella veneellä päivittäin. Saat ilmoituksen "Tilaajatunnus on nyt aktivoitu käyttäjätunnuksellesi". Retkeily Hossassa onnistuu kuitenkin hyvin ilman siltaakin. Jatkossa riittää, että kirjaudut sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla. Kirjaudu sen jälkeen sisään ja valitse "Aktivoi tilaajatunnus" ja anna seuraavaksi Retki-lehden tilaajatunnus, joka löytyy lehden takakannen osoitekentästä tai laskusta. Metsähallitus suosittelee patikointiin järven itäpuolella kulkevaa reittiä. Siellä sinun tulee luoda käyttäjätunnus palveluun. Ehdotuksen mukaan uuteen kansallispuistoon kuuluisi nykyinen Kurjenrahkan kansallispuisto, Vaskijärven luonnonpuisto, sekä alueita muun muassa Eurassa, Maskussa ja Turussa. Hossassa Julma-Ölkyn silta laitettiin käyttökieltoon toukokuussa, kun siinä talven jäljiltä havaittiin vaurioita. Korjaustöihin ei kesän aikana päästy ja silta pysyneekin kiinni pitkälle syksyyn. Tilaajatunnus täytyy aktivoida vain ensimmäisellä lukukerralla. Production Oy Myynti: Marko Oikarinen marko.oikarinen@cpe.fi 045-1109967 Tuotepäällikkö: Claudia Turkki claudia.turkki@cpe.fi 044-0599999 haix.com Sillat pysyvät suljettuina Hossassa ja Repovedellä R E P OV E D E N Lapinsalmen silta suljettiin tammikuussa, kun kovan tuulen pelättiin vaurioittavan sillan rakenteita. Hyviä lukuhetkiä! Retki H U O L T O T Y Ö T K A N S A L L I S P U I S T O T Maahantuoja: C.P.E. Ympäristöministeri Kai Mykkänen sanoi vastauksessaan, että ”Metsähallituksen Luontopalvelujen nykyisen rahoitustason puitteissa uusia kansallispuistoja ei ole mahdollista kestävästi perustaa, vaan käytettävissä olevat määrärahat kohdistetaan nykyisen kansallispuistoja muun luonnonsuojelualueverkoston hoitoon.” Metsähallituksen Luontopalveluiden kohteissa on R E T K I L U K U 33 riippusiltaa.. KARTALLA 8 RETKI elokuu 2024 Tuhansien sivujen retkiarkisto Retki-lehden tilaajat pääsevät lukemaan aiemmin julkaistuja Retki-lehtiä Lehtiluukku.fi-palvelussa. Sillan avaamisesta tiedotetaan erikseen. Lukeminen onnistuu osoitteessa Lehtiluukku.fi. Elokuussa venekuljetus pyörii viikonloppuisin
Kirjaudu sen jälkeen sisään ja valitse "Aktivoi tilaajatunnus" ja anna seuraavaksi Retki-lehden tilaajatunnus, joka löytyy lehden takakannen osoitekentästä tai laskusta. Saat ilmoituksen "Tilaajatunnus on nyt aktivoitu käyttäjätunnuksellesi". Lukeminen onnistuu osoitteessa Lehtiluukku.fi. Jatkossa riittää, että kirjaudut sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla. Tilaajatunnus täytyy aktivoida vain ensimmäisellä lukukerralla. Esimerkiksi hakusanalla ”Hossa” löytyy 124 Retken juttua, joissa mainitaan Hossan alue. Siellä sinun tulee luoda käyttäjätunnus palveluun. Hyviä lukuhetkiä! Retki Maahantuoja: C.P.E. Sieltä löytyvät Retkilehden numerot vuodesta 2008 lähtien eli yli 150 numeroa asiaa vaelluskohteista, varusteista ja erätaidoista! Lehtiluukussa on hyvä hakupalvelu. Tuhansien sivujen retkiarkisto Retki-lehden tilaajat pääsevät lukemaan aiemmin julkaistuja Retki-lehtiä Lehtiluukku.fi-palvelussa. Production Oy Myynti: Marko Oikarinen marko.oikarinen@cpe.fi 045-1109967 Tuotepäällikkö: Claudia Turkki claudia.turkki@cpe.fi 044-0599999 haix.com
Parhaat kohteet Virolahdelta Bengskäriin. Päiväretkistä pitkiin vaelluksiin. Lapsiperheen retkeilyopas. Vauva on pomo -ajatus toistuu usein kirjan luvuissa! Lasten kanssa retkeilyssä on monia erityisiä piirteitä, joita ei ehkä tule ajatelleeksi. Kirjan lopussa Ylinen kirjoittaa aiheesta, josta harvoin puhutaan eli alkoholista. Laaksosen teos on laadukas ja yksityiskohtiin uppoutuva, onhan hän itse asunut Kuhmossa jo parikymmentä vuotta. K A I N U U N JA KO I L L I S M A A N R E T K E I LYO PAS käsittelee alueita, joiden nimet ovat tuttuja, mutta joita ei silti niin hyvin tunneta. Thomenius on erinomainen valokuvaaja ja kirja on visuaalisesti tyylikäs. Kirja opastaa retkeilemään raskaana, vauvojen ja taaperoiden kanssa. Pienet lapset ovat erämaassa täysin vanhempiensa varassa, joten turvallisuuteen on kiinnitettävä tavallista enemmän huomioita. Alueella sijaitsevat muun muassa Oulangan ja Riisitunturin kansallispuistot, jotka toki ovat suosittuja, mutta löytyy alueelta muitakin mahtavia retkikohteita. Markus Thomenius, Karttakeskus 2024. Kainuun seutukunta ulottuu itärajalta Oulujärvelle ja Koillismaa sisältää Kuusamon ja Taivalkosken kunnat. Karhunkierroksella Ylinen koki olonsa turvattomaksi humalaisten miesten örvellyksen takia. Susanna Ylinen, Karttakeskus 2024. KARTALLA 10 RETKI elokuu 2024 K I R J A T T E KST I Petri Laine Tiiskeristä Oulankaan L A P S I P E R H E E N R E T K I O PAS on perusteellinen teos, josta saa apua retkien ja vaellusten suunnitteluun ja toteutukseen. Vaipat, kantolaitteet ja erityisesti turvallisuus. Niiden esittelyssä Jouni Laaksosen kirja onkin mitä parhain opus. Kirjan kirjoittanut Susanna Ylinen on monille tuttu sosiaalisesta mediasta, jossa hän on kertonut retkistään lasten kanssa. Nappaskenkäreitti, Pirunvaara ja Pahkakurun kierros eivät ehkä ole kaikkein tunnetuimpia retkikohteita, mutta käymisen arvoisia silti. Pitäisikö alkoholin nauttiminen esimerkiksi autiotuvissa kieltää, jotta kaikki siellä tuntisivat olonsa turvalliseksi. Jouni Laaksonen, Minerva 2024.. Osa sijaitsee aivan kaupunkien vesillä, kuten Espoon Haukilahdessa, osa kaukana ulkomerellä, kuten Tiiskerin majakka. Kirjassa esitellään kaikkiaan 180 reittiä, jotka soveltuvat erityisesti päiväja viikonloppuretkiin. S U O M E N L A H D E N M E LO N TA R E T K I O PAS vie lukijat vesille idästä länteen, Huovarista Bengtskäriin. Kirja keskittyy esittelemään hyviä melontakohteita, joita kirjassa on 95. Kainuun ja Koillismaan retkeilyopas. Suomenlahden melontaretkiopas. Markus Thomenius on melonut Suomenlahtea 15 vuoden ajan hyvin ahkerasti ja osaakin kertoa parhaat paikat rantautumiselle ja telttailulle, sekä hyödyllisiä yksityiskohtia tulipaikkojen puutilanteesta ja yöpymiseen soveltuvista tuvista
RETKI elokuu 2024 11 tiedot & taidot 12 7 2024 YHDESSÄ OLLESSAMME MEILLÄ EI OLE KIIRE. 12 NRO HILLEB ERG VUOSIM ALLIA 1979 ”. ON NAUTINTO KULKEA RAUHALLISESTI. Retkikaverukset – Laavuöitä tähtitaivaan alla s
Henkilökohtainen on yhteistä, oli kyseessä sitten kulkemisen tahti, leiripaikkatoiveet tai vatsan toiminta. Sarjassa kohdataan ystävyksiä, joita yhdistää into luonnossa liikkumiseen. 12 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI T E KST I Mia Takula Kuvat Mia Takula ja Marita Bäckin retkikuva-albumi Retkikaverukset – Laavuöitä tähtitaivaan alla Luonto on luonteva paikka tutustua toiseen syvällisemmin. 12 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI. Ensimmäisessä osassa tutustumme Maarit Honkivaaraan ja Marita Bäckiin, jotka ovat vaeltaneet yhdessä vuosikymmeniä
13 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI 13 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI M IA TA K U L A
Muilla on tullut ero tai puoliso jo kuollut. Käytämme kuivatuotteita, kuten itse kuivattua jauhelihaa. Käytämme aina kävelysauvoja, ne auttavat varsinkin kivikoissa. Siellä on jopa hiekkadyynejä. Siellä on myös hyviä yöpymispaikkoja. Olemme kaikki samanikäisiä, yli seitsemänkymmentä. Käytössämme on soutuvene, mutta päätarkoitus on patikoida Tsarmitunturin erämaassa. Myöhemmin illalla pelataan korttia, kasinoa, ristiseiskaa ja skibboa. Varhain aamulla laitamme reput selkään ja lähdemme vaeltamaan. Yleensä olemme liikkeellä minun autollani, mutta saatamme mennä osan matkaa autojunalla. Käymme aamu-uinnilla, keräämme marjat puuron päälle, ja valmistamme aamiaisen jo ennen kuin muut heräilevät. On nautinto kulkea rauhallisesti. Maastoon yöpymään haluaa enää Marita ja minä, muut naiset jäävät mökille. Tupa näkyi jo pari tuntia ennen perille pääsyä, sekin tuntui erityiseltä. Tykkäämme molemmat kerätä sieniä ja marjoja, mutta retkillä poimimme niitä vain siellä käytettäväksi. Kotona Hämeenlinnassa teen mieheni, Maritan ja muiden ystävieni kanssa päiväretkiä. Ensimmäisellä yhteisellä Lapin matkalla kävi nopeasti ilmi, että meillä synkkaa. Toisella kerralla minun käteni oli juuri leikattu. Olemme onnistuneet löytämään hyvin kauniita luontokohteita, joissa on laavu. Kysyessäni mikä joku kasvi on, hän useimmiten tietää vastauksen. Olemme hyvin samanlaisia. On nautinto kulkea rauhallisesti.. Yhdellä reissulla Maritalla oli akillesjännevamma ja hän joutui hoitamaan sitä tiheästi. Yleensä toinen valmistaa lämpimän ruoan ja toinen jälkiruoan. Oma retkiporukkamme on vapaamuotoinen viiden naisen porukka. Teemme nuotiolla kunnon aterian. 14 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI O len tottunut olemaan paljon ulkona, sillä olen maalta kotoisin. Vauhti on toki hidastunut siitä, mitä se oli alussa. Ei se tahtia haitannut. ” Yhdessä ollessamme meillä ei ole kiire. Sekin yhdistää, että olemme porukassa ainoat, jotka ovat parisuhteissa. Meillä on samanlainen huumorintaju. Viime syksynä olimme Riisitunturilla. Vedän myös Hämeenlinnan Ladun sunnuntairetkiä. Syötyämme tutustumme ympäristöön. Kiisseliä varten otamme matkaan sokerin, marjat ja perunajauhoa. Kaksin iltanuotioilla tulee juteltua syvällisemmin kuin muutoin. Olimme ottaneet varaustuvan, kun emme etukäteen tienneet millaista alueella on. Kaikille ei voi kertoa kaikkea, luottamus on ystävyydessä tärkeää. Yleensä yövymme laavuilla, joskus autiotuvissa. Olemme Maritan kanssa aamuvirkkuja. Hiihtomatkat ovat nykyisin 10–20 kilometrin mittaisia. Yövymme vuokramökeissä ja teemme niiltä käsin päiväretkiä patikoiden, lumikenkäillen ja hiihtäen. Olimme olleet vähän aikaa samassa työpaikassa. Vedenhaku, tulenteko ja muut hommat jakautuvat kitkattomasti, ei niistä tarvitse erikseen sopia. Menemme Aulangon alueelle, metsään, tai vaikka suolle karpaloita keräämään. Pyysin apua siinä missä tarvitsin, koska käsi oli kyynärpäätä myöten kipsissä. Olemme tehneet yhdessä Lapin reissuja 1990-luvun puolivälistä alkaen. Evästelyä Oloksella. Melkoista tarpomista se hiekassa ja märkyydessä olikin, kun oli myös todella lämmin. Varsinaista retkeilyä olen harrastanut vuosikymmeniä ja toimin aktiivisesti Hämeenlinnan Ladussa. Emme vaadi retkillä mukavuuksia ja luonteet menevät muutenkin hyvin yksiin. Nauramme, että olemme kahden kerroksen väkeä, sillä muut nukkuvat usein parvella. Opin Maritalta paljon kasveista. PALLAKSELLA juomatauolla. Teemme yhä perinteiset Lapin syysja talvireissut ryhmänä, mutta meitä alkuperäisjäseniä on enää kaksi. Kauan sitten minua pyydettiin hakemaan kyytiin uusi tulokas, sain hänestä vain nimen ja osoitteen. Olen sopinut Maritan kanssa, että lähdemme maastoon yöpymään niin pitkään kuin mahdollista.” Maarit Honkivaara 74, perushoitaja, Hämeenlinna E H K Ä parasta retkellä ovat evästauot ja illalla nuotiolla rauhassa valmistettu kunnon ateria. Kun näin Maritan, tajusin tuntevani hänet jo. Ehkä paras yhteinen retki on ollut Pöyrisjärven erämaahan, jonka maasto on erilaista kuin missään muualla. Tulevana syksynä lähdemme naisporukan kanssa Inarijärven rannalle. Se on paitsi hauskaa, myös tapa kuluttaa aikaa, kun ei makuupussiin viitsi kovin aikaisin mennä. Työelämässä vielä ollessani säästin aina yhden lomaviikon syksyn luontoreissua varten
Meillä ei ollut telttaa mukana, joten päätimme jatkaa tienvarteen ja soittaa taksin. Retkeilen myös lastenlasten ja siskoni kanssa. Emme ole niuhoja, eikä meitä haittaa, vaikka olosuhteet olisivat alkeelliset. Ensimmäisestä yhteisestä retkestä on nyt yli parikymmentä vuotta. Pöyrisjärven maisemat ovat niin erilaiset kuin muualla Lapissa, että jos ei ole siellä ollut, suosittelen menemään. Tunnen sieltä sellaiset puolukkapaikat, ettei marjoja tarvitse Lapista asti kotiin hakea. Pyhätunturilla olimme kävelleet jyrkkää rinnettä ylös, kohti viitan mukaista taukopaikkaa. Tunsin osan retkiporukasta entuudestaan. Perille saavuttuamme huomasimme, että sinne oli tehty uusi vain päiväkäyttöön tarkoitettu laavu, johon ei mahtunut nukkumaan. Rakastan kasveja. Nauraen kerroimme aamulla lähteneemme. Emme tavoittele kilometrejä, vaan nautimme luonnossa olosta. Keli oli tosi hyvä, ja meillä on yleensäkin ollut hyvä tuuri säiden suhteen. Molemmat syömme kaikkea, ei niristä eikä narista. Pidän kovasti myös Korouomasta, jossa olemme käyneet kaksi kertaa. Maaritin hakiessa minut ensimmäiselle yhteiselle Lapin reissulle tajusin, että me tiesimme jo toisemme. Retkeilemme paljon myös lähiseudulla ja Maarit vierailee mökilläni Petäjävedellä. Yövyn mieluiten laavuilla, koska niillä näkee taivaan. Siinä tulee puhuttua ja pelattua korttia. Hiihtäessä Maarit on vähän nopeampi, hänellä on nuoruudesta hiihtotaustaa, mutta hän odottaa kiltisti. Ensi talvena menemme peräti kaksi kertaa Äkäslompoloon hiihtämään. Luonnossa ololla on valtava vaikutus hyvinvoinnilleni. Erilainen ympäristö, arkielämän puuttuminen ja vahva luottamus mahdollistavat henkilökohtaisista asioista puhumisen. Olen aina liikkunut luonnossa, vähintäänkin mökin maastoissa. Olemme tekemisissä viikoittain. Ikimuistoisia yhteisiä retkiä on paljon. Kun kuski näki rinkkamme, hän kysyi, että oletteko olleet montakin päivää maastossa. Kaikki retkiporukassamme ovat hoitoalalta. 15 RETKI elokuu 2024 PARAS RETKIKAVERI P arasta Maaritissa on se, että meillä menee asiat niin hyvin yksiin. Kumpikaan meistä ei palele herkästi. Pöyrisjärven erämaassa oli dyynejä ja hiekkaa ja hiekkaa. Niitä näkyi vaikka kuinka paljon, myös kuolleina. Yhdellä vaelluksella akillesjänteeni kipeytyi ja jouduin pysähtymään puolen tunnin välein laittamaan kylmägeeliä sekä korjaamaan tukisidettä. Kerran Lapin retkemme aikaan osui sopulivaellus. Revontulia emme juuri näe, sillä emme jaksa valvoa niin myöhään. Koska lapsuusmaisemissani Keski-Suomessa ei ollut vuokkoja, täällä etelämpänä asuessa rakastan nähdä sinija valkovuokkoja. Onneksi mukavat miehet Luulammen tunturikahvilalla teippasivat sauvan. Kiilopäällä suksisauvani katkesi, takaisin oli varmaan 15 kilometriä. Huono olo jää sinne.” Marita Bäck 74, sairaanhoitaja, Hämeenlinna S O P I VASSA suhteessa reippautta ja rentoutta, siinä Maaritin ja Maritan resepti onnistuneelle luontoretkelle – ja ystävyydelle.. Lapsena keräsin kaikki omat kasvit ja siskonkin. Jos harmittaa, lähden kulkemaan omia reittejäni Aulangon poluille, tunnen ne metsät perin pohjin. Jätimme auton Näkkälään ja kävelimme siitä 18 kilometriä varaustuvalle. Menimme merkityn reitin ulkopuolista polkua. Retkeilytaidot ovat samantasoiset. Sen kohdalla tönötti pelkkä kivikasa. Onneksi Maaritkin tykkää nukkua laavulla. Olimme olleet samaan aikaan töissä ortopedisellä osastolla Hämeenlinnan keskussairaalassa. Luonnossa kahdestaan tulee juteltua elämän isoista asioista helpommin kuin porukassa ollessa. Toisella retkellä Maarit nyrjäytti nilkkansa Suomun rinteellä. Itselläni on viisi lastenlasta, Maaritilla kaksi. Yksi vuosi on jäänyt it” selläni välistä, kun putosin puusta ja selkäni murtui. Kaikenlaista saattaa sattua. Jos toinen ei jaksa, menemme molemmat hitaammin. Olemme samantahtisia niin päivärytmiltä kuin liikkuessakin. Naisporukkamme tekee joka syksy yhteisen Lapin reissun, ja melkein joka vuosi talviretken. Sähköt on mutta ei muita mukavuuksia. Luonnonkasveista yksi suosikkini on lehtoakileija. Jokaisella on lapsia, mutta jo aikuisia. Mökki on kunnon mökki, jossa on ulkohuussi ja kaasuhella. Siellä ei ollut juurikaan muita liikkeellä, saimme yöpyä kaksistaan. On jännä tunne, että vaikka olisi aurinkoinen päivä, siellä kuljetaan varjossa, kalliot hohkaavat kylmää ja kanjonissa on aivan oman tunnelmansa. Juuri nyt olen lähdössä siskon kanssa Kreetalle vaeltamaan. Korkeat kalliojyrkänteet kohoavat upeasti. Aikoinaan muutkin porukassa yöpyivät maastossa, mutta nykyään monilla pitää olla lämpöistä ja sisävessa. Jatkoimme kohti laavua. Yleensä menemme ajoissa laavulle ja illalla istuskelemme nuotiolla. Retkiä ei peruta helposti, eikä toista jätetä. Viime syksynä yövyin Maaritin kanssa Riisitunturilla
GPX-tiedostoon merkityille nice spot by the lakeille ei paljoa pysähdelty, kun hyttyset iskivät kiinni jo kymmenessä sekunnissa. Uusikaan korvake ei nimittäin nostanut ketjua isommille rattaille. Selvisin säikähdyksellä. Viikon kohdalla tuli kuitenkin tietynlainen taitekohta. Mietin vähän, että minkälaisen ympyrän voisin piirtää kartalle. Pienet lihakset polven ympärillä olivat aika kipeinä, enkä pystynyt polkemaan niin sanotusti putkelta. Pisimpänä päivänä ajoin Hetasta Kautokeinon ohi erämaahan. Toisaalta oli helppo mennä eteenpäin, kun oli lähtökohtaisesti koko ajan valmiilla reitillä ja tiesi mistä saa juomavedet ja mistä löytyvät yöpaikat. Onneksi se päivä oli lyhyt ja alamäkeä kohti Altaa. Seuraavana aamuna tajusin säätää rajoitinruuveja. Piti vain istua ylämäet satulassa. Sillä taisin mennä aika pitkälti. Vaihdoin korvakkeen ja sen jälkeen myös vaihtajaa täytyi säätää. Siinähän oli ihan valmis pohja, yhdysreititkin valmiina. ”Ensin taisin piirtää vaan Suunto-sovelluksella jonkinlaisen reitin ja katsoin paljonko siitä tulisi kilometrejä. Sata kilometriä päivässä oli mittarina ja johonkin siihen luokkaan kun olin ajanut etsin aina yöpaikan. Näin ne päivämatkat tasapainottuivat. Loppureissun olisi voinut vetää vaikka putkelta. Oli huippua, kun sain siirrettyä GPX-reittitiedoston, jossa mukana kaikki vesipaikkoja myöten, suoraan kelloon.” Miten suunnitelit päivämatkat ja miten tarkkaa pitäydyit niissä. Tämän seurauksena jouduin pysähtelemään monta kertaa ja hyttysiä oli todella paljon. Ensin oli pyöräillyt 12 tuntia ja siihen perään piti sitten vielä taluttaa pyörää.” Miten kroppasi ja pääkoppasi kesti tuollaisen rasituksen. Altasta en jaksanut lähteä samaa reittiä Kautokeinoon vaan kiersin yläkautta Lakselvaan. Tuntui siltä, että maastosta oli juuri sulanut lumet ja kaikki oli aivan märkää. Ensimmäiset sata kilometriä sain polkea asvalttia Kautokeinoon vastatuulessa, mutta sitten gravel-reitti muuttui todella vaikeaksi. Lähdin sieltä liikkeelle takki päällä, koska ilma tuntui viileältä. Päiväkohtaiset suunnittelut tein suurinpiirtein samana aamuna. Kyllä siinä ensimmäisen viikon kohdalla Norjan ylämäet otti etureisiin.. Yhdistelin näitä reitistöjä. YouTube onneksi toimi ja sain sieltä ohjeet säätämiseen. Päätin pysähtyä riisumaan takkini ja jätin pyörän nojaamaan liikennemerkkiin ottaakseni takin pois. Ihan ensin ajattelin, lähtisinkö Ruotsiin, mutta tämä oli niin helppo, kun sitten löysin Arctic By Cycle -reitistön. Yritin ensin väännellä korvaketta, mutta ketjut eivät pyörineet ollenkaan. Siinä samassa tökkäsin pyöräni tolppaa vasten ja sain maitohorsmaa ketjujen väliin ja minkä seurauksena ketjut tippuivat paikoiltaan. Jos ei tunnin sisään, niin joskus kuitenkin.” T E KST I Benjamin Hokkanen K U VAT Pekko Paajasen albumi Mies joka polki Lappiin saatiin pari vuotta sitten kattava Arctic By Cycle -reitistö. Samassa rytäkässä vääntyi myös korvake. 16 RETKI elokuu 2024 PYÖRÄRETKEILY Miten loit polkemasi reitin. Se oli ehkä vähän turhan pitkä päivä. Täytyi pitää ajatus, että kyllä tämä kohta helpottaa... Se sama pitkä päivä oli myös henkisesti rankin. Tuolle välille ei ollut valmista yhdysreittiä. Seuraavana aamuna säikähdin, kun jalkaa vihloi, kun yritin mennä teltasta ulos. Pitkänä päivänä oli otettava koko ajan jalka irti lukkopolkimesta, jotta sain potkuteltua lätäköiden läpi. Kyllä siinä ensimmäisen viikon kohdalla Norjan ylämäet otti etureisiin. Lyhyin päivä oli 60 kilometriä, pisimmän 150 kilometrisen päivän jälkeen. Olin pitänyt Kautokeinossa marketilla tauon. Jos yöpaikka tulee vastaam 60 kilometrin kohdalla ja siitä seuraava 300 kilometrin päässä, niin kyllä sitä sitten pysähdytään. ”Kroppa oli kyllä kipeä tuon pitkän päivän jälkeen. ”En ollut etukäteen katsonut kovinkaan tarkkaan. Ennen soralle lähtöä pyörästä vääntyi korvake, jossa takavaihtaja on kiinni. Helsinkiläinen Pekko Paajanen yhdisteli reiteistä mieleisensä ja polki kesäkuun lopusta heinäkuun alkuun yli tuhannen kilometrin pyöräretken Rovaniemeltä Länsi-Lappia pitkin Altaan ja Itä-Lapin kautta takaisin Rovaniemelle
17 RETKI elokuu 2024 PYÖRÄRETKEILY B E N J A M IN H O K K A N E N 17 RETKI elokuu 2024 PYÖRÄRETKEILY M AT K A A N lähdössä Rovaniemen junaasemalta tiistaina 18.6.
Yhtenä päivänä reilun 20 asteen lämpötila ja kostea ukkosilma olivat aika raju yhdistelmä.” Mitä tekisit ensi kerralla eri tavalla varusteiden suhteen. Yhdeksän yötä nukuin teltassa maastossa. Aina kun minun oli mahdollista syödä muualla kuin omista ruuista, tartuin mahdollisuuteen. Ajonaikaista energiaa piti olla riittävästi. En tajunnut pariin kertaan ostaa kaupasta tarpeeksi ruokaa, joten meni vähän kärvistelyksi. Vaatteet olivat pääosin juoksutai pyöräilyvarusteita. ”Minulla oli teltta mukana. Y L I M M Ä I N E N Kerttujärvi ja "Nice Spot by the Lake".. N O RJA N puolen ensimmäinen gravelosuus osoittautui erittäin märäksi. Sain aika hyvin kaiken pyörään kiinni. Reitin itäpuolella ruokapuolta sai miettiä tarkemmin. Ei kyllä ollut mitään ylimääräistä mukana, mutta yöt olivat kyllä ihan mukavat nukkua. 18 RETKI elokuu 2024 PYÖRÄRETKEILY Piditkö lepopäiviä. Koko päivälle ei välttämättä osunut mitään ruokapaikkaa. ”Reitillä oli aika hyvin kauppoja ja ravintoloita. Seuraavalle reissulle täytyy hommata myös aurinkolaseihin sankanauha.” Miten hoidit muonituksen. Laukkuja piti vähän hankkia. Lämpötilat olivat reissun aikana oikein hyvät. Ainoa mitä kaipasi oli välillä lisää ruokaa. Nukuin kolme yötä mökkimajoituksessa leirintäalueilla ja yhden yön bed & breakfastissa Äkäslompolossa. A L A M Ä K I kohti Altaa oli Paajasen ainoa "lepopäivä". Aika pitkälti oli Mummon muusia ja soijarouhetta kasvisliemikuutiolla ruuaksi. Teltassa nukuin leirintäalueella neljä kertaa. Kahtena iltana en olosuhteiden pakosta päässyt peseytymään edes järvessä, mutta muuten kävin vähintään uimassa.” Millaiset sääja hyttysolosuhteet olivat. Suurimmaksi osaksi oli kuitenkin kuivaa. Muutaman kerran ihan rehdisti puskassa ja muutaman reitistön nice spot by the lake -tyylisessä paikassa. Hyttysiä oli aika ajoin paljon, mutta eivät ne kovin pitkään ikinä päässeet ärsyttämään. ”Säät olivat hyvät. Alamäki Altaan myöträtuulessa oli lepopäiväni.” Miten majoituit. Patukoita ja pähkiVettä tuli muutaman kerran niin, että aika märkänä sai ajella. Makuupussit, keittovermeet ja makuualustat... Olen aika kaikkiruokainen sään suhteen. Onneksi pyörätyökaluja, varaosia ja ensiaputarvikkeita ei juurikaan tarvittu. ”En pitänyt. ”Aika paljon minulta löytyi perusretkeilyvarusteita valmiiksi. Vettä tuli muutaman kerran niin, että aika märkänä sai ajella
Telttaan tuli pieni reikä, kun kiristin kankaat turhan kireälle. Siellä oli paljon laajoja avohakkuita. ”Oma suosikkiosuuteni oli Korvatunturi Gravel Loop. ”Reitin varren hakkuuaukeat ja yleensäkin talousmetsän määrä. Se oli sykähdyttävä hetki. Näillä säillä se toimi erinomaisesti. Oma kroppani kyllä tykkää juuri sellaisesta pitkäkestoisesta matalan sykkeen jurnutuksesta tyhjillä hiekkateillä. K E M I JÄ R V E N lähettyvillä maisemaa hallitsivat avohakkuut.. ”Altan alamäessä oli maisemat upeat, eikä tarvinnut polkea! Savukoskella oli hienoa, kun oli niin vähän ihmisiä. Norjassa oli turhan märkää, mutta reitti Altaan olisi muuten ollut varmasti mahtava.” Se nyt ei välttämättä ollut luontokokemus, mutta oli siinä fyysisen rasituksen tuomaa euforiaa.” K E M I J O E N varren pätkä oli Paajasen suosikkiosuus koko reitillä. Savukoskella muutenkin pääsin hyvään flow'hun, kun monta tuntia pyöräilin tasaisella rasituksella. Näin siellä myös kun ahma painoi tien yli. Tuli syötyä pari kertaa kalaa ja juustoa.” Millaisella pyörällä poljit. ”Se yksi korvake tosiaan vääntyi ja yhdet jarrupalat piti vaihtaa. Välillä en löytänyt mitään vegaanista ruokaa ja söin sitten mitä oli tarjolla. Sisäteltan ja ulkoteltan välinen kiristin repäisi pienen reiän ja samalla muovisolki hajosi, kun rojahdin väsyneenä telttaan reissun loppupäässä. Siellä ei ollut oikeastaan mitään palveluita. Reissun aikana oli myös pari läheltä piti tilannetta, jotka eivät johtuneet huolimattomuudesta vaan autoilijoiden asenteista pyöräilijöitä kohtaa. Ei ketään muita missään. Näissä tuli tunne, etten ollut pyöräni kanssa tervetullut.” Mikä oli reissun kohokohta. Ihan hurmiossa tuli pyöräiltyä. Kemijärven alueella tuntui olevan aika karun näköistä. Vain Kemihaaran erämaa ja Kemijoen varsi, joka oli pientä mönkijätai moottorikelkka uraa. Eipä ole karkki maistunut niin hyvältä koskaan! En ollut muutoin kuunnellut musiikkia reissulla. Siinä kuitenkin sitten avasin karkkipussin ja laitoin kuulokeet korville ja juoksulenkkisoittolistan päälle. Märällä olisi mennyt pyörän taluttamiseksi suossa. Vedin kyllä kovaa pari tuntia siinä. Jarruja säädin vielä myöhemmin vähän. ”Teräsrunkoisella gravelpyörällä, jossa on leveät renkaat. Avasin hätävarakarkkipussini kuuden tunnin jälkeen. Savokoskella ajoin myös kuusi tuntia, eikä minulla ollut oikein mitään syötävää enää. Lajien vähäisyys ei ollut mieltäylentävää. 19 RETKI elokuu 2024 PYÖRÄRETKEILY Reissu numeroina 1 176 poljettua kilometriä 1 kadonneet aurinkolasit rengasrikkoa 13 yötä teltassa 4 yötä majoituksessa 17 päivää pyörän selässä 1 300 nousumetriä enimmillään päivässä 102 havaittua lintulajia nöitä kului päivän aikana. Se nyt ei välttämättä ollut luontokokemus, mutta oli siinä fyysisen rasituksen tuomaa euforiaa.” Jos joku haluaisi polkea reitistä pienen pätkän, mitä osuutta suosittelisit. Se oli hyvä valinta, koska maasto oli vaihtelevaa.” Tuliko varusteiden kanssa haasteita. Ihmettelin aamulla miten teltassa on niin paljon muurahaisia.” Mikä oli turhauttavin asia reissussa. Jännitin osuutta etukäteen, koska oli se merkitty haastavaksi
Hilleberg oli tuskastunut pystyttämään ensin teltan ja suojaamaan sen päältä erillisellä ulkoteltalla. K iila työntyy helposti Sallan hiekkapohjaiseen mäntykankaaseen. Se keskittyi ensin metsänhoidon varusteisiin telttojen ollessa sivuroolissa, mutta jo samana vuonna Bo löysi hiihtoreissulla rakkauden Itävallasta. Teltta on antanut vaeltajalle turvan 1970-luvun lopulta alkaen – retkiä on tehty jo kuudella eri vuosikymmenellä. Seuraavaksi molemmat pätkistä kasattavat pystytolpat asetetaan paikoilleen. Nyt sallalaiseen männikköön on levitetty alumiinikankainen kolmenhengen versio ja tottuneesti kiiloja työntää teltan alkuperäinen omistaja Jukka Wright. Bo Hilleberg perusti oman yrityksensä vuonna 1971. 20 RETKI elokuu 2024 CARAVAN KEB 3 ALU. V-kirjainta muistuttavan kiilaprofiilin ulkopintaan on stanssattu sana Caravan. Vuosikymmenen loppuun mennessä Kebistä oli tarjolla kahden ja kolmen hengen versiot vihreällä ja alumiinipintaisella ulkoteltalla. 20 RETKI elokuu 2024 HISTORIALLINEN HILLEBERG T E KST I JA K U VAT Joel Ahola Luottoteltta Jukka Wright on retkeillyt Hillebergin ensimmäisiin kaksikerrostelttoihin kuuluvalla majoitteella jo 45 vuotta. Tolppien päihin kiinnitetyt narut pingotetaan kireäksi ja kiilataan maahan. Pystytys näyttää selkeältä ja nopealta, kunhan tietää mitä tekee. Toinen niistä on korvattu itse tehdyllä vaihtoehdolla aikojen saatossa. Bo keskittyi suunnitteluun ja Renate ratkaisi ompeluhaasteet. Jukka kiilaa ensi sisäteltan lattian maahan. Caravan Keb, ensimmäinen kaupallinen kaksikerrosteltta, jossa ulkoteltta pystytettiin samaan aikaan sisäteltan kanssa, julkaistiin vuonna 1973. Sateella puuvillainen sisäteltta kastui jo pystytysvaiheessa. Sillä nimellä Hillebergin teltat tunnettiin 1970-luvulla. Bon avioiduttua Renate Neunerin kanssa kaksikko päätti keskittyä telttoihin, syntyi Hilleberg AB
21 RETKI elokuu 2024 HISTORIALLINEN HILLEBERG J U K K A W R I G H T luottaa edelleen 1970-luvulla hankkimaansa Hillebergin vaellustelttaan. 21 RETKI elokuu 2024 CARAVAN KEB 3 ALU
Onneksi mukana oli teltta, jota saatiin Jukan mukaan vähän lämmitettyä: ”Se on ainoa kerta, kun teltan eteisessä on kokkailtu.” Toimiva kokonaisuus Monella retkeilijällä on useita vuosikymmeniä vanhoja varusteita, mutta niitä säilytetään lähinnä muistoina. Aina telttaa ei ole saatu edes pystyyn. Jack London synnytti innostuksen erämaihin”, Jukka muistelee. 22 RETKI elokuu 2024 HISTORIALLINEN HILLEBERG Samalla Nuuskamuikkusen teltan muoto alkaa hahmottua. Lopuksi ulkoteltan helma ankkuroidaan maahan nauhalenkein ja kiiloin. Kesävaelluksella Norjassa satoi lunta ja Jukan vaelluskaveri väsähti pahasti palelluttaen sormensa. Kolmas hankinta oli tämä teltta, joka korvasi soputeltan.” B O H I L L E B E R G on suunnitellut Caravan Keb 3 Alu -teltan. Missä kaikkialla se on käynyt. Kaverukset löysivät etsimänsä tuvan, mutta se oli palanut. ”Ensin menimme bussikyydillä pohjoiseen. Kun joku sai ajokortin, maailma avautui”, vaeltaja huokaa edelleen erämaihin ihastuneena. ”Ensimmäisillä kesätyörahoilla ostin rinkan ja sen jälkeen louteen. Makuutilan sivuseinät kallistuvat lattiaa ”Ensimmäisillä kesätyörahoilla ostin rinkan ja sen jälkeen louteen. ”Sarek, Muotka, Enontekiön välitunturit, Norja, …”, Jukka aloittaa, mutta pienen pohtimisen jälkeen asia on helpompi tiivistää: ”Kaikkialla muualla paitsi Vätsärin erämaassa.” ”Sarekissa oli todella kova tuuli ja sankka sumu. Viimeksi sitä on kannettu ja käytetty toissa kesänä Muotkatuntureiden erämaassa. Kompassia ei ole käytetty 35 vuoteen ja kengätkin ovat kuljettaneet minua viimeksi viime vuosituhannella. Lahden seudulta kotoisin oleva vaelluskonkari retkeili naapurin poikien kanssa Pajulahden metsissä. Telttaa on käytetty. Teltta on yhä ehjä ja käyttökelpoinen, mutta näkee selvästi, että sitä ei ole vain säilytetty autotallin hyllyssä. Tällöin Jukka on ollut 16-vuotias. Helmanauhan pituudella voi säätää ulkokankaan ja maanpinnan välistä rakoa, joka tarjoaa lisätuuletusta putkimaisten ylätuuletusaukkojen lisäksi. Sisäteltta on kiinnitetty pienillä hakasilla ja narulenkeillä, joten sen voi irrottaa ulkokankaasta. T E LTA N molempien pystytolppien yläpään läheisyyteen on toteutettu putkimaiset tuuletusaukot, jotka voi sulkea sisäpuolelle.. Teltta tarpeeseen ”Ahmin pikkupoikana seikkailukirjoja. CA R AVA N Keb on ensimmäinen kaupallinen teltta, jossa ulkoja sisäteltan pystyttäminen onnistuu samanaikaisesti. Minulla on tallessa ensimmäinen kompassini ja toimiston hyllyn päällä on ensimmäiset vaelluskenkäni. Samalla reissulla ollut kaveri pääsi autiotuvalle suojaan, mutta paluumatkalla häntä piinasi lumisokeus. Kovasta käytöstä ja pitkästä iästä huolimatta teltta on yhä toimiva ratkaisu. Wright kertoo totisena Käsivarren hiihtovaelluksesta, jossa äkisti voimistunut tuuli heitti koiraa ja ahkiota. Päättelemme niistä hankintavuodeksi 1979. Ei se ollut ihan erämaata, mutta maastoon tehtiin yön ylittäviä reissuja ympärivuotisesti jo 13-vuotiaana. Saimme jotenkin teltan pystyyn kivilaattojen päälle lähelle sääasemaa”, Jukka tuumii kysyessäni haastavimpia retkiä, joissa teltta on käynyt. Teltta on pelastanut pulasta toistekin. Caravan Kebin sisäkankaasta löytyy Bo Hillebergin merkki ja sen yhteydessä on numerot 9/79. Kaksikko meni suojaan suuren kiven taakse, jossa koira, mies ja ahkio työnnettiin telttakankaan sisään: ” Se oli pitkä ja kylmä yö.” Yöllä Jukalta jäätyi kyynelkanava. Jukan teltalla on ikää 45 vuotta, mutta se on yhä käytössä. Kolmas hankinta oli tämä teltta, joka korvasi soputeltan”, Jukka kertaa harrastuksen alkuaikoja
”Pidän tästä vanhasta enemmän”, Jukka virnistää. Sisäteltan ovipäädyt aukeavat kolmella vetoketjulla: kaksi lattian keskikohdasta sivuille ja yksi niistä kohtisuoraan ylöspäin. Uusin lämmittäjä on venäläis-eurooppalainen laika. Tämä tekee sisätiloista miellyttävän avaran metriin ja kymmeneen senttiin yltävän sisäkorkeuden kanssa. Ne ovat päässeet aina sisälle itikoita pakoon ja kylmällä kelillä lämpöpatteriksi – tuoksun perusteella sen uskoo todeksi. Ainoa varsinainen rikkoutuma kankaissa on puolen metrin repeämä ulkoteltassa. Miksi käyttää vanhaa, jos rinnalla on moderni vaellusteltta. ”On minulla toinenkin teltta, Hilleberg Nallo 3 GT. Caravan Keb 3 Alu ”Nopea pystyttää, lämmin, luotettava, toimii kaikissa keleissä, kestävä.” Jukka Wright × Hillebergin teltta 1970-luvulta × Kokonaispaino: 4 200 grammaa × Ulkoteltta: silikonipintaista polyesteriä, ei veny kastuessaan, vetolujuus 8 kg × Sisäteltta: puuvillaa, lattia polyesteriä × Alumiinipinta heijastaa auringon valon pitäen teltan viileänä kesällä. Sisäteltan paksu ja vedenpitävä pohjakangas on kestänyt hyvin vuosikymmenien käytön, vaikka Jukalla on ollut vaelluksilla lähes poikkeuksetta mukana koira. Saatavilla on ollut rinnakkaismalli vihreällä kuosilla: Caravan Keb 3. 23 RETKI elokuu 2024 HISTORIALLINEN HILLEBERG ulommas ennen harjakaton alkamista. 11 245 sisäovi 160 sisäovi 160 ovi ovi 110 16 5 16 5 18 5 18 5 9 9 110 110 110 110 sisäkorkeus 110 S I SÄT E LTA N korkeus, tuplaovet, isot eteistilat, hyttysverkot sekä tuuletusten säädöt ja tavarataskut tarjosivat hämmästyttävän hyvää käytettävyyttä jo 1970-luvulla.. Molempiin päihin sijoitetut ovet ja laajat eteistilat parantavat käytettävyyttä. Vahvaa pohjaa lukuun ottamatta sisäteltta on hyvin hengittävää puuvillaa. Ulko-ovea lähemmät sisäteltan ovet on varustettu vetoketjulla avattavilla hyttysverkoilla. Käytän näitä telttoja nykyään vuorotellen”, vaeltajakonkari paljastaa. Näin molemmissa sisäteltan päädyissä on kaksi kolmionmallista ovea. Niiden avulla telttaan saadaan läpiveto. Nyt se on parsittu kiinni Sarekin myrskystä muistuttavaksi arveksi
Tässä kolme tärkeintä suojautumiskeinoa. Pilvinen sää ei tarkoita, ettei aurinko voisi olla vaarallista, sillä ultraviolettisäteilystä noin yhdeksänkymmentä prosenttia pääsee ohuen pilvikerroksen läpi. Vuorokauden UV-annoksesta noin puolet kertyy kello 11 ja 15 välillä. Riski sairastua ihosyöpään on sitä suurempi, mitä enemmän ihminen on elinikänsä aikana saanut UV-säteilyä. Kerran vaurioitunut iho palaa helposti uudestaan. Jopa 95 prosenttia ihosyövistä voidaan estää suojautumalla oikein. A urinko herättää viileän yön jälkeen teltasta, se lämmittää selkää kävellessä ja kuivattaa sateen kastelemat varusteet. Myöskään tuuli ei vie säteitä pois, vaikka aurinko vaikuttaakin vähemmän VA RJ OA A N tarkkailemalla voi päätellä, kuinka korkealla ja voimakas aurinko on.. Vältä keskipäivän suoraa aurinkoa. 24 RETKI elokuu 2024 KANTAPÄÄN KAUTTA Tällä palstalla kerromme, miten asiantuntijat toimivat retkillään. Yritys ja erehdys on hyvä tapa kerryttää retkitaitoja, mutta myös toisen kantapään kautta voi oppia – ja laastaria kuluu vähemmän! T E KST I Maija Arosuo K U VAT Aras Jarjis & Maija Arosuo HYVÄ, PAHA AURINKO! Aurinko on retkeilijän paras kaveri, mutta säteilyssä on myös haittansa. Vuosittain siihen Suomessa sairastuukin jo noin tuhat viisisataa ihmistä. Hakeudu varjoon, kun voit Mitä korkeammalta aurinko paistaa, sitä enemmän UV-säteilyä maahan tulee. Mitä vaaleampi iho on, sitä helpommin se voi vaurioitua. Auringon aiheuttamaa ihoyöpäriskiä voidaan ehkäistä ja retkeilystä nauttia suojautumalla oikein. 1. Sairastumisen pelosta ei kuitenkaan tarvitse jäädä pimeään kellariin, vaan ulkoilusta voi nauttia, kunhan muistaa suojautua. Liika aurinko voi kuitenkin olla haitaksi. Niinpä auringolta tulisi suojautua jo lapsena. Ihosyövistä pahalaatuisin on melanooma, joka on yleistynyt nopeasti. Näin suojaudut auringolta Ulkoilmaihmiset saavat paljon auringonsäteitä. Ihosyövän riskitekijöistä aurinko on selkeästi suurin ja lähes ainoa, johon voi itse vaikuttaa. Liiallinen auringonotto on selvästi lisännyt taudin yleisyyttä. Tarkkaile siis omaa varjoasi: mitä lyhyempi varjo on, sitä suurempi on auringon säteilyvaikutus
25 RETKI elokuu 2024 KANTAPÄÄN KAUTTA AU R I N KO on ulkoilijan kaveri, mutta liialta säteilyltä kannattaa suojautua. Tummat, tiheästi kudotut vaatteet, leveä lierihattu, hyvät aurinkolasit ja tehokas aurinkovoide vähentävät säteilyn vaikutusta.
Se on helposti hoidettavissa leikkauksella, mikäli sairaus ei ole ehtinyt levitä ihon pintakerrosta syvemmälle tai muihin elimiin. Maatessa iso osa ihosta altistuu suoralle säteilylle ja siksi auringossa makoilu on haitallisempaa kuin ulkona liikkuminen. Joissain vaatteissa on titaanidioksidia, valkoista väriainetta, joka heijastaa auringonsäteilyn pois. Mitä lähemmäs päiväntasaajaa mennään, sitä suorempi on auringonpaiste. AU R I N G O LTA kannattaa suojautua kunnollisella, vedenkestävällä aurinkovoiteella, jonka suojakerroin on vähintään 15. Varjoisissa paikoissa oleskeleva saa sen sijaan vain puolet suorassa auringonvalossa viihtyvän aurinkoannoksesta. Näissä aurinkosuojavaatteissa käytetään apuna kemikaaleja. UV-suoja-aineet voivat olla joko valmistusvaiheessa tekokuidun sisään rakennettuja tai kankaan päälle lisättyjä, jolloin ne ajan myötä kuluvat pois. Se suodattaa 96 prosenttia UVB-säteilystä. Tavallisen puuvillapaidan aurinkosuojakerroin on kuudesta kahdeksaan ja tiukkaan kudotun keinokuidun hieman suurempi. Vaatteiden tulisi suojata koko kehoa, joten suosi yli kyynärpäiden ja polvien ulottuvia asuja. Myös huulet ja silmät tulee suojata.. Auringolta ei meillä käytännössä tarvitse suojautua talvikuukausien aikana. Pysyttele siis pystyssä ja poissa auringosta, kun se on kuumimmillaan. Poikkeuksen tekevät lumiset olot, jolloin aurinkoiset hanget heijastavat aurinkoa. Myös hyvät aurinkolasit, jotka peittävät myös sivuilta silmään pyrkivän säteilyn, ovat tarpeen. Harvaan kudottu tai ohut, vaalea kangas antaa vain noin kerrointa neljä tai viisi vastaavan suojan. Laadukkaat lasit tunnistaa siitä, että niissä on CE-merkki, UV 400 -merkki ja lupaus sataprosenttisesta UV-suojasta. Levinneenä se on kuitenkin tappava sairaus, joten ihoa kannattaa tarkkailla säännöllisesti ja käydä tarkastuttamassa tilanne, jos ihossa tapahtuu muutoksia. Lisätietoja: Luontoalan ammattitutkinto, 150 osp Eräja luonto-opas Uusi koulutus alkaa! • Erikoistuminen selviytymiseen • Sopii työn ohessa suoritettavaksi • Haku suoraan oppilaitokseen Tutkinnon osat • Luonnon tuotteistaminen (20 osaamispistettä). 3. Myös pintavedessä uidessa palaa helposti, sillä puolen metrin syvyydessä vesi läpäisee säteilyä vielä neljäkymmentä prosenttia. Ulkoilijalle hyvä uutinen on, että pystyasennossa kulkeva saa vain neljänneksen UV-säteilyn määrästä verrattuna auringossa makaavaan. Tarkkaile ihoasi Melanoomaan sairastuvuus kasvaa iän myötä. Auringolla, saati ulkona liikkumisella, on myös paljon positiivisia vaikutuksia sekä keholle että mielelle. 26 RETKI elokuu 2024 KANTAPÄÄN KAUTTA polttavalta. Markkinoille on tullut myös tekstiilejä, joissa suojakerroin on jopa viisikymmentä. Suomessa aurinko pysyy melko matalalla suurimman osan vuodesta. 4. Voimakkaaseen aurinkoon kannattaa valita sitäkin korkeampi kerroin, esimerkiksi kolmekymmentä. Pukeudu suojaavasti Suojaudu kevyillä ja väljillä vaatteilla. Aurinko on voimakkaampaa myös ohuessa ilmanalassa, eli siis vuorilla, sekä rannalla, jossa sekä vaalea hiekka että vesi heijastavat aurinkoa. Muista erityisesti alueet, joita vaatteet eivät suojaa, kuten kasvot, korvat, jalat ja kämmenselät. Myös ruskettunut iho tarvitsee suojavoidetta. 2. Alla olevista linkeistä löytyy tietoa myös siitä, millaiset merkit kannattaa tarkistuttaa. Tarkista, että voide suojaa sekä UVAettä UVB-säteilyltä. • Eräja luontoympäristössä toimiminen (40 osaamispistettä) • Lisäksi valinnaisia tutkinnon osia 90 osaamispisteen laajuisesti Perttu Kemppanen 040 135 7194 | perttu.kemppanen@brahe.fi www.brahe.fi/luonnonvara-alat @brahe_ruukin_luontojahevoskesk Käytä voidetta riittävästi, eli enemmän kuin tavallista kosteusvoidetta. Aurinkorasvaa kannattaa lisätä aina, kun on uinut tai hikoillut runsaasti – vaikka voide olisi vedenkestävää. Toisin kuin usein luullaan, tummat ja värikkäät kankaat suojaavat vaaleita vaatteita paremmin. Voitele ensimmäisen kerran jo puolisen tuntia ennen ulosmenoa, että voide ehtii imeytyä. Kasvot, korvat ja niskan voi suojata leveälierisellä hatulla. Käytä aurinkovoiteita Voiteesta, jonka suojakerroin on alle viisitoista, on vain vähän hyötyä. Kuinka hyvän suojan vaate antaa, riippuu sen väristä ja neuloksen tiheydestä. Joten kohtuullisuus kunniaan ja iloisesti ulos! Lisätietoa: www.kaikkisyovasta.fi www.terveyskirjasto.fi www.ilmansyopaa.fi AU R I N G O N säteet ovat sitä voimakkaammat, mitä suorempaa ne tulevat iholle
• Eräja luontoympäristössä toimiminen (40 osaamispistettä) • Lisäksi valinnaisia tutkinnon osia 90 osaamispisteen laajuisesti Perttu Kemppanen 040 135 7194 | perttu.kemppanen@brahe.fi www.brahe.fi/luonnonvara-alat @brahe_ruukin_luontojahevoskesk. Lisätietoja: Luontoalan ammattitutkinto, 150 osp Eräja luonto-opas Uusi koulutus alkaa! • Erikoistuminen selviytymiseen • Sopii työn ohessa suoritettavaksi • Haku suoraan oppilaitokseen Tutkinnon osat • Luonnon tuotteistaminen (20 osaamispistettä)
Kyllä, itikoiden ininä on hermostuttavaa ja pisto kutiava, joillekin jopa allergisoiva, mutta Suomessa hyttyset, mäkäräiset, polttiaiset tai edes kärpäset eivät levitä denguekuumetta, Japanin aivotulehdusta tai malariaa, joihin sairastuu ja kuolee vuosittain miljoonia ihmisiä maailmassa. Hyttysiltä on monta tapaa suojautua retkellä myrkyttömästi. Älä hermostu ja huido. Nukahdimme ja heräsimme tasaisen inisevään sointiin. Tee tulet. Terveiseni heinäkuisesta Äkäslompolosta saavat aikaan reaktion, joka kuulostaa siltä kuin olisin astunut sotatantereelle. Hihansuun ja käsineen väliin jääneeseen paljaaseen ihoon käytiin kiinni ahnaasti. Kun riisuimme päivän päätteeksi vaatteet pulahtaaksemme uimaan, selän peitti sääskimatto. Varo tulemasta syödyksi! Sääskisadetta luvassa. Pois sieltä ja äkkiä! Saan istua mökin kuistilla ilman iniseviä ystäviä, mutta toisin oli muutaman vuoden takaisella melontaretkellä Kaldoaivin erämaan halki. Ota oppia vanhan kansan viisaista: hiero hipiälle suopursua ja tee sovinto hyttysten kanssa. Pistosten aiheuttamaa kutinaa lievitin pihkavoiteella. Siellä mahtaa olla melkoinen räkkäaika. Yhdeksän päivän retkestä meloimme mieheni kanssa kaksi päivää. Nyt on vain niin, että ilman edellistä ei ole jälkimmäistä. Hyttysen ininä ärsyttää, mutta linnun laulua tuskin kukaan vastustaa. Suosittelen myös siedätyshoitoa. Lue vaikka Rachel Carsonin kirja Äänetön kevät. Hyttyshattu ei ole häpeä. Hikoilusta huolimatta pidimme koko ajan pitkälahkeisia housuja, tuulipuvuntakkia, kumikenkiä, hyttyshattua ja käsineitä. Pukeudu löysiin pitkähihaisiin ja -lahkeisiin vaatteisiin, joiden kangas on niin napakkaa, ettei hyttysenpisto pääse sitä läpäisemään. 28 RETKI elokuu 2024 KOLUMNI. Hyväksi eivät liene meille ihmisillekään. Etsi tuulinen leiripaikka. Älä mene suolle tai pusikoihin tuulettomana ja lämpimänä päivänä. Kiipeä tunturiin, mene vesille. Savu karkottaa kutsumattomat vieraat. Ruuat olivat hyttysillä höystettyjä. Olisi ollut helppo pöläyttää ilmoille pralletriinia, heittää hyvästit hyttysille – ja siinä sivussa muutamalle muulle pörriäiselle – ja nauttia kesästä. Kirjoittaja otti juuri liudan rokotteita, jotta välttyisi Aasian-pyörämatkallaan hyttysten välittämiltä taudeilta. Kaldoaivin kokemuksen jälkeen hyttyset ovat harmittaneet enää hyvin harvoin. Mutta miksi haluamme päästä eroon ei toivotuista retkivieraista myrkyillä, vaikka tiedämme, että se kuormittaa ympäristöä ja keikuttaa ekologista tasapainoa. Seitsemänä päivänä kiskoimme kanoottia kivikkoisten koskien ohi, soiden ja tunturien yli. Onko paljon ystäviä. Tuija Kauppinen Hyvää pataa Hyvää pataa hyttysten kanssa hyttysten kanssa Hyttysen ininä ärsyttää, mutta linnun laulua tuskin kukaan vastustaa
No, eipä se juuri haittaa, sillä poikaani kiinnosti oikeastaan enemmän pienet purot ja niissä vipeltävät tammukat. Kalatalousalueen nettisivulla mainitaan kuin lohdutuksena, että alamittarajoitus koskee kalastuskieltojokiin laskevia sivujokia ja puroja vain kahden kilometrin matkalla jokisuusta ylävirtaan. Nämä oli merkitty vapalupa-alueen karttaan, josta näin, ettei lupa katakaan niitä vesiä, joille poikani haluaisi. Vapalupia myydään vain rajoitettu määrä. Kas, ne koskivatkin vain verkkokalastusta. Löysin paikallisen kalatalousalueen nettisivulle, jolla oleva luettelo kertoi heidän kalastuskieltoalueista. Yhteystiedot löytyisivät kuulemma nettisivulta, mutta minä valistin, että eivätpä löydykään, vain pelkkä puheenjohtajan nimi. Halvemmalla pääsisimme, jos tietäisimme, minä 24 tunnin ajanjaksona olisimme kalastustuulella. Tunnistin nimeltä puolet noin 30 järvestä ja joesta. Tämä ei kuitenkaan koske Metsähallituksen virtavesialueita eikä virtaamattomia erityisvesiä, joille siis nuorikin tarvitsee vapaluvan. 30 RETKI elokuu 2024 LUONNOSSA T E KST I Mikko Lamminpää K U VA Karoliina Lahti Kalastuslupajahti N eljätoistavuotias poikani halusi kalaan, ei kuitenkaan lähivesille vaan Kaldoaiviin. Sitten huomasin tietoa viehekalastuskiellosta: ELY-keskus näkyy hyväksyneen kalatalousalueen hakemuksen viehekalastuksen kieltämiseksi kämppäjärvellämme kolme viikkoa sitten. Saisimme kuulemma pyytää kaikki hauet. Sepä onkin aika jötikkä, Kaldoaivin tammukat kun tuskin venyvät edes vaaksan mittaan. Mutta Metsähallituksen vapalupa-alueen ulkopuolisilla vesillä 18-69-vuotiaille riittää pelkkä kalastonhoitomaksu, ja muut saavat virvelöidä ilmankin. Pääsäännön mukaan alle 18-vuotias saa kalastaa yhdellä vavalla tai vieheellä ilman kalastonhoitomaksua. Jos taas poika kalastaa itselleen luvan ostaneen vanhempansa kanssa, ei hänen tarvitsekaan ostaa omaa lupaa. Sitä pidempiä puronpätkiä en ensisilmäyksellä kartasta löytänyt. 050 540 3211 Jani Niemeläinen www.kolodesign.fi Hanki palkinnot kesän kilpailuihin ja tapahtumiin nyt! Katso lisätietoja & pyydä tarjous skannaamalla QR-koodi Hanki palkinnot kesän kilpailuihin ja tapahtumiin nyt! Katso lisätietoja & pyydä tarjous skannaamalla QR-koodi Juhli puupokaalilla, niin voitto ei maistu puulta Juhli puupokaalilla, niin voitto ei maistu puulta. Kalastuslakia täydentävä kalastusasetus ei näy tuntevan tammukkaa, vaan laskee sen taimeneksi, ja määrää sen alamitaksi 50 senttiä. No nyt nappasi! Vaan harvassa ovat tuollaiset yhteyttömätkin vedet. Voidakseen ostaa vapaluvan juniorinkin on silti ensin hankittava kalastonhoitomaksu. Kalatalousalueen toiminnanjohtaja vahvisti tähänastiset arveluni, mutta hän ohjasi minut paikallisen osakaskunnan asiakkaaksi. Hän sanoi, ettei ulkopaikkakuntalaisille myydä kalastuslupia. Minä lupasin ottaa asiakseni lupa-asiat. Luvan hän saisi puoleen hintaan. Näytti siis siltä, että minun ostama satasen vapalupa riittäisi meille molemmille. Ota yhteyttä ja kysy lisää p. Sain sekä neuvon soittaa paikalliseen lomakeskukseen, joka olikin minulle tuttu jo 44 vuoden takaa, että puheenjohtajan puhelinnumeron. En vaipunut epätoivoon, vaan päätin kysyä asiantuntijalta. Siellä hän näet omistaa serkkunsa kanssa isoisänsä rakentaman eräkämpän. Sitten huomasin, että Metsähallituksen lupa ei kelpaakaan Tenojokeen laskevissa joissa ja järvilaajentumissa. Mutta jos löytäisimme sellaisen puron tai lammen, johon ei ole vaellusyhteyttä merestä tai järvestä, taimenella ei olekaan alamittaa vaan 45 sentin ylämitta. Tarkistin eraluvat.fi:stä, että lupia olisi vielä jäljellä
Joidenkin tutkimusten mukaan se ehkäisee myös vanhuuden mukana tulevia muistisairauksia. Ota yhteyttä ja kysy lisää p. Anna sopan vielä kuplia kerran ja jäähtyä edes hetken verran. Muutama vuosi sitten vaeltajakuntaa kohtasi tyrmistys, kun mustikkasoppaa ei saanutkaan enää ostettua pieniin pussiin kuivattuna jauheena. Mustikkasopan voimin on niin hiihdetty kultaa kuin taivallettu räntäsateessa viimeiset kilometrit autiotuvan tarjoamaan kotoisaan suojaan. Sen valmistamiseen tarvitaan vain kiehuvaa vettä, reilu kourallinen marjoja, riittävästi sokeria ja ohuena norona kaadettava perunajauho-vesi-seos, joka sekoitetaan keitokseen huolellisesti vispilällä vatkaten. Itse poimitut mustikat näet päihittävät jauhopussien sisällön mennen tullen. Näin sopasta saadaan koostumukseltaan sopivan tukoisa. Mustikkaa (Vaccinium myrtillus) pidetään täydestä syystä superfoodina, sillä sinisellä marjalla on lukemattomia myönteisiä terveysvaikutuksia. Pian koittaa kesän odotetuin vaihe, sillä metsien maukas vitamiinipommi kypsyy poimittavaksi ja nautittavaksi. Hakeudu rentouttavan maiseman ääreen, annostele kuppoosi riittävästi marjaista eliksiiriä, istahda puunrungolle tai jäkäläiselle kivelle, hengitä rauhallisesti, kiitä luontoa ja nauti. Retkellä mustikoiden parasta antia ovat eittämättä perinteisen voittamaton maku ja piristävä energiasisältö. Marjoista saa myös A-, B-, C-, Eja K-vitamiineja, jotka säätävät aineenvaihduntaa, ylläpitävät vireyttä ja osallistuvat solutuotantoon. Flavonoidit, tanniinit ja muut antioksidantit vähentävät tulehduksia. Sinisen värin antava antosyaani laskee sydänja verisuonisairauksien riskiä ja estänee syöpiäkin. Vaellusaamun kruunaakin myslin tai kaurapuuron kaveriksi ronskisti annosteltu höyryävän kuuma mustikkakeitto. Sen runsas kuitusisältö pitää suoliston kunnossa ja edistää ruoansulatusta. Kesän vaelluksilla ei moisesta vastoinkäymisestä kannata hätkähtää. 050 540 3211 Jani Niemeläinen www.kolodesign.fi Hanki palkinnot kesän kilpailuihin ja tapahtumiin nyt! Katso lisätietoja & pyydä tarjous skannaamalla QR-koodi Hanki palkinnot kesän kilpailuihin ja tapahtumiin nyt! Katso lisätietoja & pyydä tarjous skannaamalla QR-koodi Juhli puupokaalilla, niin voitto ei maistu puulta Juhli puupokaalilla, niin voitto ei maistu puulta. 31 RETKI elokuu 2024 LUONNOSSA T E KST I Mikko Lamminpää K U VA Adobe Stock Luonnonantimista nauttien V iimeistään heinäkuun ensimmäisellä viikolla alkaa marjastavan retkeilijän katse viipyillä ahnaasti tuoreen kangasmetsän varvikossa. Marjat estänevät ja hoitanevat myös silmänpohjan rappeumaa
Nauti kesän retkistä! Nauti kesän retkistä! Calazo.. Calazo.. Retkioppaat ja Retkioppaat ja vedenkestävät kartat vedenkestävät kartat Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Klikkaa nettisivullemme tai käy retkeilymyymälässä www.calazo.?
Calazo.. 33 RETKI elokuu 2024 retket 34 7 2024 NRO RATIKA LLE RETKEL LE ” NRO Nauti kesän retkistä! Nauti kesän retkistä! Calazo.. 34. Retkioppaat ja Retkioppaat ja vedenkestävät kartat vedenkestävät kartat Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Klikkaa nettisivullemme tai käy retkeilymyymälässä www.calazo.. HUIPULLA SUUREN SAAVUTUKSEN TUNNE LATISTUU, KUN VIEREEN ISTAHTAA NELIVUOTIAS NORJALAINEN KAIVAMAAN EVÄITÄÄN BARBIE-REPUSTAAN. Kveenien jalanjäljissä Jäämerelle s
34 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN E LO K U U 2023 — I N A R I N P O L K U T E KST I JA K U VAT Maija Arosuo Kveenien jalanjäljissä Jäämerelle Suomalaiset ovat kautta historian vaeltaneet kohti Norjaa, joka on antanut toivoa paremmasta elämästä. Seurasimme historiallista Inarinpolkua Sevettijärveltä Jäämerelle. 34 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN
35 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN ”Y L H Ä Ä L L Ä pohjoisessa, Maanselän tunturien yöpuolella, aina TakaLapinkin takana, on suuri ja ylpeä maa, paljon kyllä kuultu, mutta harvoin nähty. Suomen Lapin tunturien nousijalle se vain kaukaa häämöttää korkeiden lumipeitteisten gaissojen piirittäessä ilman äärtä.” Samuli Paulaharju, Ruijan Suomalaisia, 1928 35 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN
2010-luvulla historiallinen polku haluttiin kuitenS U O M E N puoleisella osuudella vesistöt voi ylittää siltojen ja venelossien avulla. Vaan mitä suomalaisille sittemmin tapahtui. Esi-isät ja -äidit eivät lähteneet katselemaan kauniita maisemia kevytreput selässä, vaan heillä oli nälkä. Useiden vuosikymmenten ajan se oli täysin käyttämättä. Lähdemme kävellen matkaan ottamaan asiasta selvää. 1700ja 1800-luvuilla nykyisen Norjan pohjoisimpaan kolkkaan, Finnmarkiin, jota myös Ruijaksi kutsutaan, matkaan lähti miehiä ja naisia Torniojokilaaksosta, Peräpohjolasta ja Lapista. Tietoja Suomesta Norjaan muuttaneista löytyy vuosisatojen takaa. Polun käyttö väheni, kun raja Suomen ja Norjan välillä suljettiin vuonna 1852, ja porojen jutaaminen pohjoiseen loppui. Historiallinen Inarinpolku Matkamme lähtöpiste on Sevettijärvi, josta lähtee muinaisten siirtolaistenkin tallaama kulku-ura Varanginvuonolle. Siispä tallukkaa toisen eteen. Inarinpolku, norjaksi Enarestien, oli muinoin vilkas kulkureitti, jota käyttivät niin saamelaiset porojen jutaamiseen, veronkantajat kuin kauppiaatkin matkallaan Karlebotnin markkinoille. Palasivatko he vai löytyykö Jäämereltä edelleen suomalaista alkuperää olevia asukkaita. Vierailut sukulaisten luona ja metsästysretket hoituivat polkua pitkin aina 1950-luvulle asti, mutta vähitellen polku kasvoi umpeen ja katosi. Siinä missä norjalaiset kalastivat ja saamelaiset hoitivat porojaan, ottivat suomalaiset mukaansa hevoset, lehmät ja lampaat, ja aloittivat maanviljelemisen. He olivat kuulleet, että tarpeeksi kauas kun kävelee, vastaan tulee hedelmällistä maata sekä iso vesi, jossa on paljon kalaa. Luultavasti moni suomalainen on sitä lähtenyt kävelemään pohjoiseen paremman elämän toivossa. 36 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN P ohjoinen vetää puoleensa. Inarinpolku oli useiden vuosikymmenten ajan täysin käyttämättä.
Finnmarkin puolelle tultaessa puusto harvenee edelleen. Sukulaissuhteesta herää epäilys, kun norjalainen avaa suunsa. Auringon paistaessa kirkkaalta taivaalta tuntuu, kuin kulkisi naivistisessa taulussa. Norjalaiset vetivät pidemmän korren silloin, kun pohjoisimpia kolkkia jaettiin – ei jäänyt meille edes pikkuruista omaa polkua Jäämeren rantaan kuljettavaksi. Ainakin suomenruotsista se tuntuu olevan kovin etäinen kieli. Suomen puolella Inarinpolku on muodostunut osaksi Kaldoaivin Sevetti Pulmanki -vaellusreittiä, joka on vakiintunut ja merkitty maastoon oransseilla puutolpilla. Puuttomilla aukeilla on turha etsiä suojaa Jäämereltä tulevilta myrskytuulilta.. Matkan edetessä puusto mataloituu ja vähenee. Ylpeilemme tylpillä tuntureillamme ja asumattomilla erämaillamme, mutta huokailemme salaa, että kylläpä Norjassa on kaunista. Me sorretut kansat tunnemme olevamme samassa puupaatissa. Kävijää tervehtii enää yksittäinen tunturikoivu Norjaan! S U O M A L A I S E T haluavat Norjaan. Vaeltaja pääsee kalaisan joen ylitse ketterästi venelossilla. Yhteensä Inarinpolulla Sevetistä Karlebotniin on pituutta noin sata kilometriä, joista reilut 40 kilometriä on Suomen ja loput Norjan puolella. Toisaalta puuttomilla aukeilla on turha etsiä suojaa Jäämereltä tulevilta myrskytuulilta. Lieneekö hengenheimolaisuus perua Ruotsin vallan ajoilta. Norjan Nessebyn kunta, Finnmarkin lääni ja paikallinen paliskunta etsivät merkkejä vanhasta polusta. Sevettijärven kolttamuseolta lähdettäessä puustoa on vielä runsaastikin ja leveän Näätämöjoen rannat ovat reheviä. Vuonojen ja vuorien lomassa piileskelee veljeskansa. S U O M E N puolella reitin varrella on kaksi autiotupaa, joista kuvassa on Iisakkijärvi. Se on kuin pois muuttanut serkku, jota harvoin tapaamme, mutta tiedämme sen olevan olemassa. Toisinaan pääsee ihailemaan korkeita hiekkadyynejä, toisinaan saa sukeltaa satumaiseen tunturikoivumetsikköön, jossa mattona on vihreä nurmi ja seininä valkorunkoiset matalat koivut. Saamelaiskäräjien rahoituksella he merkitsivät sen pienillä kivikasoilla ja niukasti myös keltaisilla merkkineliöillä. S U O M E N puolella reitti on selkeästi merkitty oranssein puutolpin. Vaeltajina norjalaiset ovat kuin vuorikauriita suomalaisiin tasamaan töpöttäjiin verrattuina. Suomessa reitin varrella on kaksi autiotupaa. Suomalaisten matkailijoiden autojonot kiemurtelevat Lofoottien pikkuteitä ja ruuhkauttavat Senjan saarten rantoja. Siellä saa jöröttää tasamaalla ihan rauhassa, ilman vuoria ja reippaita norjalaisia. Loivapiirteinen, harvan tunturikoivikon peittämä ylänkö on hyvällä säällä helppokulkuista ja leppoisaa kuljettavaa. Kaldoaivin ja Finnmarkin lakeudet Suomen puolella reitti kulkee Suomen suurimmalla erämaa-alueella, Kaldoaivissa. Norjan puolella ei reitin varrella ole palvelurakenteita, muutamaa halotonta tulipaikkaa lukuun ottamatta. Onneksi on Finnmark – suomalaisten Norja. 37 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN kin elvyttää. Jäämme haukkomaan ilmaa, kun norjalainen puhuu paikallista ”skandinaaviskaa”. Huipulla suuren saavutuksen tunne latistuu, kun viereen istahtaa nelivuotias norjalainen kaivamaan eväitään Barbie-repustaan
Järveltä järvelle Vaikka suuret kohokohdat – korkeat huiput tai ihmisen rakentamat tuvat ja rakennelmat – puuttuvat matkasuunnitelmasta, ei matkanteko käy missään vaiheessa tylsäksi. Kivikasat vahvistavat meille kuitenkin säännöllisin väliajoin, että olemme oikealla tiellä. N O RJA N puolella 1:50 000 kartta oli hyödyllinen. Kokeilemme tuvan viereisessä virtaavassa joessa, miten matalassa vedessä voikaan uida. Rousajärvelle pääsemme päivälevolle ja hetkeksi pakoon hellettä, joka alkaa ottaa otetta yhä tiiviimmin. Rajalla yrittää komeilla keltainen pyöreä rajapaalu, joskin pajupensaat jo kovasti peittelevät pörhistelijää. 38 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN silloin tällöin, mutta muuten kasvillisuutta saa hakea vain jalkojen tasolta. Pelkkien polkumerkkien tuijottaminen on varmasti turhauttavaa. Merkkejä muinaisista kulkijoista ja asutuksesta on kulkijan vaikea havaita. Rajanylitys ei tapahdu kovinkaan esteettisesti, vaan perinteisesti poroaidan läpi ryömimällä. Otammekin asenteeksi, että kuljemme polkua siellä, missä sen näemme, ja muutoin suunnistamme kartan avulla. Merkkejä muinaisista kulkijoista ja asutuksesta on kulkijan vaikea havaita.. Norjan puolella emme kohtaa matkan aikana ketään. Norjan puolella polun seuraaminen on huomattavasti työläämpää. Lukuisat pienet järvet, purot, mäet ja notkelmat auttavat suunnistamisessa, eikä haasteita synny. Polku tulee, polku häviää, polku löytyy. Raja-aidan pielen vieraskirjasta saamme lukea terveisiä reitin muilta harvalukuisilta kulkijoilta. Onneksi, sillä vaatteita putoaa matkan varrella kuumuudesta johtuen yksi kerrallaan, ja jossain vaiheessa retkeä vaatetus on jo luvalla sanoen niukkaa. Maasto ei kuitenkaan ole kivistä ja karua, vaan maa on lähes kaikkialla varpujen, vaivaiskoivujen ja hillojen ja muiden arktisiin oloihin sopeutuneiden kasvien peittämää. Alussa hyväkulkuista polkua pitkin matka joutuu, ja merkitty reitti vie eteenpäin kuin itsestään. Kolmantena päivänä siirrymme haaveilemaamme Norjaan. Etenemme järvietappi kerrallaan. Iisakkijärven tupa jakaa alkupäivän taipaleen luonnollisiksi päiväetapeiksi. Kuluneena kesänä reittiä on tallannut vain muutama vaellusryhmä. Merkeiksi asetut kivirykelmät ovat sen verran harvassa, etteivät kulkijat ole niitä voineet seurata ja siksi polkua ei ole päässyt kaikkialle muodostumaan. Seuraavien päivien kaava on hyvin samanlainen, mutta miellyttävä
Varjoa ei ole, joten viilennystä haemme eri tavoin. Leiri-illallisella mietimme niitä nälän ja vilun näännyttämiä kulkijoita, jotka ovat samassa paikassa kyyhöttäneet ja kenties pelkillä variksenmarjoilla, mustikoilla ja lakoilla eläneet. Norjalaiset sääennusteet pitävät, ja iltapäivästä alkaen saamme sadetta koko alkuviikon edestä. Vettä valuvina kohtaamme ensimmäiset ihmisasumukset: norjalaiset pienet kesämökit somassa rivissä Njidggujávrin rannalla. Järviin pulahdamme useimmiten kokonaan. Kastelemme puroihin milloin hiukset, hatun, jalat, kädet tai paidan. Vasta monen minuutin kelluttelu ja sukeltaminen saa lämpötilan laskemaan halutulle tasolle. Se kiertää telttaamme hakien sopivaa reikää eväisiimme. Saatamme vain kuvitella, millainen helpotuksen huokaus tässä on kuulunut parisataa vuotta sitten. Hellesäällä vesistöt tietävät suurta helpotusta, jonka otamme ilolla vastaan. Määränpään varmasta olemassaolostakaan ei ehkä ole ollut niin tarkkaa tietoa. Inarinpolku jatkaa kohti Karlebotnia, mutta N O RJA N puolella reitti on merkitty toistensa päälle asetelluilla kivillä. Moni on varmasti matkalle myös jäänyt. Tai sitten me olemme nukahtaneet kesken leikin ja se on saanut voiton. Emme voi ripustaa eväspusseja puuhun, koska niitä ei ole.. 39 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN Finnmark on sopivan kumpuilevaa, jottei kulku käy tylsäksi ja seuraava järvi tulee vastaan aina jo ennen kuin ehtii odottaa. Tuo 320-metrinen laki tarjoaakin hyvät näköalat ylitse alavan maan. Iltaisin lämpöaalto tarjoaa parasta: leirielämää leppoisessa säässä, ilman hyönteisiä ja sadetta. Hätyyttelemme nälkäistä jyrsijää pois, jolloin se juoksee teltalta toiselle, kunnes antaa periksi. Päätämme ottaa ne kumppaneiksi, sillä Jäämeren puhakka saattaisi olla vaihtoehto, jota emme toivo. Emme voi ripustaa eväspusseja puuhun, koska niitä ei ole. Ensihäivähdyksen näemme jo tulevasta kohteestamme, Varanginvuonostakin. Toisinaan pidämme siestaa mäen harjan suomassa varjossa ja jatkamme kulkua vasta ilta-auringon lempeämmässä loisteessa. Juomme litroittain. Viidennen päivän iltana navakka pohjoistuuli lopulta muuttaa säätilan ja saa jo pukemaan housut jalkaan. Telttaan emme halua veitikkaa houkutella. Meidän ainoa murheemme on sinnikäs metsämyyrä, joka ehdottomasti tahtoo yöpyä kanssamme ja pitää meitä hereillä yhden yön. Polut muuttuvat kuraisiksi puroiksi ja talsimme syvällä kosteikossa. Helle ja aurinko väsyttävät, mutta pieni tuulenvire tekee niistä siedettäviä. Sääennuste lupaa sadetta seuraavalle päivälle, joten päätämme kävellä illalla vielä Leidnonvarrin ylitse
Valittavanamme on soistunut Reahpenjohkan uoma tai sen viereinen kivinen ylänkö, Reahpengaisa. Kerrotaan, että vuonna 1839 Pykeijan neljässä ”turvekömmänässä” asui muutama suomalaisperhe, mutta ”kun sikiävä suomalainen kerran sai jalansijaa ja näki sen hyväksi, hän pian otti ylivallan”. Haluamme viettää vielä yhden yön vuonolla ja selvittää esi-isiemme kohtalon. Tämä pohjoinen maailmanranta, Taka-Lapin laitimmainen reunamaa, on Ruija, ja sen ääriä huuhtova ulappa, Ruijanmeri, jo vanhastaan kuultu, kolkko Jäämeri.” Viimeisen yön leirin Reppenjoen laaksossa kruunaa mahtava vesiputous, joka soittaa meille illalla unilauluaan. Hän kertoo tietävänsä meidät ”neljäksi joen rannassa yöpyneeksi naiseksi”. ”Sillä kaljulla kalliolla ei kasva ainoatakaan kärväskoivua eikä pensasta, ei paljon ruohonkaan viheriää”, Paulaharju kirjoittaa, eikä maisema ei ole juuri muuttunut. Pykeija, Pikku-Suomeksikin kutsuttu kylä, on yksi niistä Varanginvuonon kylistä, jonne suomalaiset, tai kveenit, kuten Norjaan muuttaneita suomalaisia alettiin kutsua, jäivät. Matkaamme siksi Pykeijaan. Maantie on jo näkyvissä, ja sen takana häämöttää Jäämeri. Olemme tähän asti päässeet niin helpolla, että pieni ponnistelu on tervetullutta. Karulla paikalla on kuitenkin upea hiekkaranta ja sen kainalossa soma pieni eriväristen talojen muodostama kylä. Pysäkkiä ei ole, mutta paikallinen traktorinkuljettaja vakuuttaa meidän olevan oikeassa paikassa. ”Näin on pantu pystyyn Pykeijan suomalainen kylä, toimelias kalakansan aherrussija, jossa viisi-, kuusikymmentä ihmisenasuntoa kauppataloineen, makasiineineen, kouluineen, seurapirtteineen, P Y K E I JA on karulla, mutta kauniilla paikalla. Kiipeämme ylängölle, joka on osittain haasteellista kuljettavaa jyrkkine kallioineen, mutta ainakin siellä on kuivempaa. Kipuaminen kannattaa. Pykeijan kalavesistä elantoaan ovat aikojen saatossa havitelleet kveenien lisäksi niin koltansaamelaiset, norjalaiset kuin venäläisetkin. Tie kylään tuli 1962. Kerrotaan, että vuonna 1839 Pykeijan neljässä ”turvekömmänässä” asui muutama suomalaisperhe, mutta ”kun sikiävä suomalainen kerran sai jalansijaa ja näki sen hyväksi, hän pian otti ylivallan”. Reppenin muutaman talon kylässä tulokkaat on jo tunnistettu. ”Taivallettuasi Lappia päin pohjoista kymmenin peninkulmin yli tunturien, yli avarien aapojenkin, vielä päiväkaupoin lasketeltuasi Lapin suurien tenojen kanssa kilpaa, saavut sinne, missä kristikansan asustama vanha maailmakokonaan loppuu, ja eteesi avautuu rannaton meri. Pykeijan Pikku-Suomi Bussista saamme rauhassa ihailla Varanginvuonon karuja rantoja. Pykeijassa suomalaisista tuli pääosin kalastajia, sillä maanviljelyn edellytykset olivat heikot. 40 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN jätämme sen kulkeaksemme idemmäs Reppeniin, josta on bussiyhteys Pykeijaan. Samuli Paulaharjun vuosisataa aiemmin kirjoittama kuvaus on edelleen osuva. A LU E E N harvalukuiset koivut olivat monin paikoin tunturimittarin syömiä.. Kahlaamme joen yli aamulla tien varteen linja-autoa odottamaan. Lisää Kveenejä virtasi Pykeijaan 1860-luvun nälkävuosien aikana, ja kohta Pykeijan ”Pikku-Suomi” oli jo oikea pikkukylä
”L AS S I N TA LO sai nimensä Lars Hvistendal Esbensen (18361911) jälkhen, joka omisti fiskubruukhin 1860-1910. Ensimmäinen niistä oli painovirhe. Toinen onnenpotku oli vieraslajin, valtavan kuningasravun leviäminen Venäjän puolelta Pykeijan vesille. Norjan puolella suunnistamista helpottaa 1:50 000 kartta Buo?ggáidnjárga (Norge-serien 10178). Kyläläiset laittoivat lehteen yhteisen työnhakuilmoituksen, mutta kielimuurin takia se muuttui muotoon ”Pykeija myytävänä”. Taalon takana oli iso heinälato ja navetta, pesuhuone, sauna ja röikkeri. 41 RETKI elokuu 2024 INARINPOLKUA PYKEIJAAN Inarinpolku × Reitin pituus 100 km. × Koko reitti näkyy Calazon kartalla Kaldoaivi Sevettijärvi Nuorgam 1:100 000. Suomen puolella vesien ylityksiin on sillat ja venelossi. × Suomen puolen osuudesta tietoa luontoon.fi –> Kaldoaivi. Pian kalasaaliit kuitenkin romahtivat ja pykeijalaiset hakivat töihin muualle. × Norjan puoleisen reitin gps-karttapisteet löytyvät sivuilta ut.no/turforslag –> Enarestien. Krampuohi oli siinä öystenpuolella. Nykyisin Pykeijassa on parisataa asukasta, joista suurimmalla osalla on suomalaiset sukujuuret. Huone oli laitethu tukista kirfhellä 1700-lukula ja siirethin Pykeijhän vuosi 1848. × Inarinpolun varrella on kaksi autiotupaa (Iisakkijärvi, Roussajärvi) ja muutama tulipaikka. Pulmankijärvi Varanginvuono Karlebotn Reppen Pykeija Leidnonvárri Inarinpolku Inarinpolku Rousajärvi Iisakkijärvi Opukasjärvi Sevettijärvi Sevettijärvi Nä ätä mö jok i Sevetti-Pulmanki 5 km NORJA SUOM I In ar i U ts jo ki vaellusreitti vaellusreitti Kaldoaivi vaellusreitti hautausmaineen ja kalajälleineen isossa kaarrossa kiertää pahtojen laitaa ja hieruan laitaa.” Myöhemmin Norjan valtio rajoitti suomalaisten muuttovirtaa ja maanomistukseen vaadittiin Norjan kansalaisuus, kielitaito ja sukunimi. Moni piilottikin tällöin suomalaiset sukujuurensa. Kylää kohtasi kuitenkin kaksi onnekasta sattumaa. Virallinen lähtöpiste Sevettijärvi, Suomi tai Karlebotn, Norja. 1990-lukula siitä tuli museokaffela ja biblioteekki.” kertoo taloa esittelevä kyltti kveenin kielellä.. Kveeniä kuuluu puhuttavan edelleen, mutta kaikki eivät sitä enää osaa. × Linja-autolla on mahdollista matkustaa Rovaniemeltä Sevettijärvelle ja Karlebotnista Nuorgamin kautta takaisin. ”Myytävää kylää” kummasteltiin ympäri maailmaa, ja siitä tuli tunnettu turistikohde. Kylän koulussa on 13 lasta, mutta määrä vähenee uhkaavasti. Reitin seuraaminen Norjan puolella vaatii kartanlukutaitoa. Taksi Pykeijasta Sevettijärvelle maksaa noin NOK 2 500. Kylän kaupassa ja majatalossa tulee yhä ymmärretyksi suomen kielellä. Edelleen Pykeijassa on oma päiväkoti, vanhustentalo ja terveysasema sekä pienimuotoinen kalanjalostamo ja kymmenisen ammattikalastajaa, joiden onneksi turistien suurta hupia on ottaa kyyti Jäämerelle kuningasrapua kalastamaan. Norjan puolella vesistöt ovat kesäaikaan kahlattavissa. Toinen muuttovirta paikkakunnalle tapahtui sata vuotta myöhemmin, 1970-luvulla, kun kalanjalostukseen tarvittiin väkeä
42 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE ITÄISTÄ REITTIÄ PITKIN E LO K U U 2023 — K E B N E K A I S E, R U OTS I. 42 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN T E KST I Akseli Innanen K U VAT Lari Laasjärvi Ilmojen halki Kebnekaiselle Ruotsin korkeimmalle huipulle nouseminen pitkin jäätikköreittiä antaa jo maistiaisen vuorikiipeilystä. Östra leden on kahdesta reitistä se vaativampi ja kulkijalla on syytä olla kiipeilyvarusteet mukana
Jyrkästi kohti yläilmoja Östra leden on Kebnekaiselle johtavista kahdesta pääreitistä vaativampi, mutta myös monipuolisempi ja kanssakulkijoiden osalta hiljaisempi. Reilun tunnin ajan korkeuksia kohtia suuntautuneen patikoinnin tulos alkaa näkymään myös retkiseurueessa. kerta huipulla. Itäinen reitti tarjoaa hetkiä, jolloin retkeilijän on hyvä muistaa omaan kulkemiseen keskittyminen ja jättämään itsensä. Siihen Kebnekaisen Östra leden on mitä oivallisin reitti. Tässä kohtaa on selvää, ettei reissulle ole kelin puolesta odotettavissa sankaritekoihin edellyttäviä haasteita tai uskomattomia tarinoita selviytymisestä. Näkyä ei voi muuta kuin päivitellä! Pilvet ovat jääneet peittämään Ladtjo” vaggen laaksoa ja ympärillä olevien vuorien rinteet ja huiput kylpevät aamuauringon säteissä. Tällä kertaa olemme viiden luokkakaverin voimin reissussa ja Teemu on vapautettuna työtehtävistä. Hiki virtaa ja vuoristovirrasta täytetyt juomapullot tyhjentyvät. Hän on vetänyt opastettuja retkiä Kebnekaisella yli seitsemän vuoden ajan. 43 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE ITÄISTÄ REITTIÄ PITKIN M IA TA K U L A E i tällaista keliä montaa kertaa kohdalle satu!” Sanoilla on merkittävää painoarvoa, kun ne kuulee vaellusopas Teemu Suomisen suusta. Allekirjoittaneen ja Teemun lisäksi mukana ovat nepalilainen Rupak Maharjan, romanialainen Angela Dimisça ja Lari Laasjärvi. Humanistisen ammattikorkeakoulun seikkailukasvatuksen opiskelijoiden retkikunta on heti Norjan jäätikkövaelluksen ja alppikiipeilytaitojen perusteiden jälkeen kertaamassa ja testaamassa oppimaansa itsenäisesti. 43 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN M I N U N toinen kertani, Teemun 15. Aikaisen aamulähdön jälkeen vain juoksijapariskunta ohitti meidät alkumatkasta kevyine juoksureppuineen
Maisema on silti kaikille yhtä upea ja pysäyttävä! Käsivarren erämaan nähneenä on mautonta lähteä vertailemaan Suomen korkeimman kohdan näkymiä länsinaapurimme vastaaviin. Matka taittuu seuraavaksi tasaisemmalla osuudella, jonka lopussa kiivetään pienen kiviharjun ylitse. Etelän puolella laakso on jo kadonnut näkymistä ja maisemaa hallitsevat Singitjåkkon, Tolpagornin ja Vierranvarrin huiput. Kivikon välissä kulkeva polku katoaa välillä, kunnes taas jostain löytyy jälki tai merkki, jota seurata. Todettakoon kuitenkin, että siinä missä Käsivarressa hämmästyttää tunturien avaruus ja laajuus, Kebnekaiselle kiivettäessä ei ole mitään epäselvyyttä siitä, että liikutaan jo jylhässä ja karussa vuoristomaisemassa. Ensin polku on helppo ja miellyttävä kulkea ja vieressä jäätiköltä laskeva virta antaa rytmin askeleelle. Kun virta on ylitetty huolellisesti sopivasta ja merkatusta kohdasta, alkaa Suomen tuntureille tyypillisempi kivikkoinen taival kohti korkeuksia. Liikkujia riittää rinteillä niin huipulle asti helikopterilla lentäviin elämysmatkailijoihin kuin kehoaan kurittaviin ultrajuoksijoihin. Jäätikön puolivälissä on vaalealla kankaalla vuorattu useita kymmeniä metrejä pitkä suorakulmainen hökötys. Suomen tuntureita muistuttava kivinen patikointiosuus alkaa olla tehtynä ja viiden hengen retkueemme pysähtyy tauolle. Tavoitteena Östra leden ja Björlingsjäätikön ylitys. Teemu tietää sen olevan jäätikkömittauksia varten tehty suoja jään sulamiselle. Erityisesti Tolpagornin itärinteen kulhomainen muoto pysäyttää katseen. On aika taiteilla jääraudat vaelluskenkiin kiinni, muodostaa kaksi köysiryhmää ja vältellä liukastumista jäisillä kivillä. Sitten retkikunnan silmien edessä onkin jo jäätikkö kesäasussaan. Östra leden -reitti erkanee läntisestä reitistä muutaman kilometrin jälkeen, mistä alkaa tiukempi nousu ylöspäin kohti jäätiköitä. Sydtoppenin jäätikön peittämä huippu loistaa selvästi auringossa omana kiintopisteenä. Vasta 17-vuotias Alfred Björling luuli 1889 olleensa ensimmäinen Ruotsin korkeimman huipun saavuttanut, mutta todellisuudessa ensimmäisen huiputuksen teki ranskalainen Charles Rabot lähes päivälleen 140 vuotta ennen retkeämme. 44 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN vertaileminen muihin. Jäätiköiden sulamisen kiihtyessä erilaisia keinoja tesMaisema on kaikille yhtä upea ja pysäyttävä! R E I T I N suunnittelua. Ainoana erona on nousun merkittävä jyrkkyys. A A M U V I I D E LTÄ herätys ja kohti huippua.. Pian ollaan jo ensimmäisellä nyppylällä, josta erotamme Kebnekaisen huiput Sydtoppenin ja Nordtoppenin. Hänen nimeään kantaa huipun toisella puolella oleva jäätikkö. Maistiainen vuorikiipeilyä Björlingin jäätikkö kantaa ensimmäisen Kebnekaisen huipulle nousseen ruotsalaisen nimeä. Harjun varjossa kivet ovat vielä jäisiä ja täysin kuuran peitossa. Juhannuksena sahanpurun ja kankaiden alle suojattu osuus on ainakin puolitoista metriä muuta jäätikköä korkeammalla
Matalampi huippu Huipulla on muutamia muitakin onnellisia ja selvästi melkoisen fyysisen suorituksen tehneitä retkeilijöitä. M A I S E M AT jäätiköltä laaksoon ovat huikeat. Nousun jälkeen jääraudat pakataan takaisin reppuun ja kiipeilyvaljaisiin kiinnitetään via ferrata -varmistaja. V I I M E I N E N puristus huipulle.. Pieni puraisu jyrkempään vuoristokiipeilyyn on mahdollista toteuttaa Björlingin jäätikön toisessa päässä ennen kallioilla alkavaa kiipeilyosuutta. Valkoista Sydtoppenia kohti edetessä kävellään jälleen kivikkoista reittiä pitkin, jonka varrella tulevat vastaan sekä vanha että uusi vuoristotupa. Keli ei osoita muuttumisen merkkejä, vaan aurinko möllöttää taivaalla, kun reitin jyrkin ja teknisin osuus on selätetty. Ladtjovaggenin laaksosta alkaa nousta hiljalleen pilvi, joka kipuaa kohti korkeuksia samaan aikaan, kun viimeiset askeleet täytyy vielä sovittaa kohdalleen kivikossa. Aurinkoisena elokuun lopun päivänä ei välttämättä voi ymmärtää tupien tarpeellisuutta, mutta vuoriston sää on arvaamaton ja Kebnekaisenkin ympäristössä on vuosien saatossa mitattu poikkeuksellisen kovia tuulia. Kun kiinnityslenkki on kiinni kiipeilyvaljaissa, kiipeilijän tehtäväksi jää huolehtia, että vähintään toinen sulkurenkaista on kiinnitettynä kalliolla oleviin köysiin tai rautaputkiin. Siunaantuu sopiva hetki lyhyelle lounastauolle, mutta liian pitkään ei hyvässäkään kelissä kannata vuoristossa taukoja viettää. Via ferrata -reitin aikana pääsee kokemaan suoremman nousun kalliojyrkänteellä. Vielä viimeinen pysähdys ennen huiputusta arvion tekemiseksi. Lauantain kunniaksi ryhmiä vaikuttaa olevan kaikkiaan neljä, eli oman lähtömme myöhästyminen olisi tarkoittanut ruuhkaa niin jäätiköllä kuin kiipeilyosuudella. Vilkaisu jäätikölle osoittaa, että kuuden aamulähtö oli erinomainen päätös, sillä tunturiaseman oppaiden johtamat retket ovat lähteneet liikkeelle pari tuntia myöhemmin. Skandien vuoristo avautuu uljaana ympärillä, Norja lännessä, Abisko pohjoisessa ja Sarek Sydtoppenin jäätikön peittämä huippu loistaa selvästi auringossa omana kiintopisteenä. Sydtoppenin jäätikköosuudella ei tänään tarvita jäärautoja, joten viimeiset kymmenet metrit taittuvat vaelluskengillä. Jäärautoja ja jopa hakun käyttöä pääsee kokeilemaan rinteen jyrkentyessä ja askeleiden luisuessa aamuauringon pehmentämässä sohjossa. 45 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN tataan selvästi ennakkoluulottomasti. Muutamissa kohdissa reitin loppupäässä pudotusta alkaa olla reilummin ja kapeammissa kohdissa ymmärtää hyvin, miksi reitillä on suositeltavaa käyttää asiaan kuuluvia varusteita
Sydtoppenin jäätikön sulamisen seurauksena nykypäivänä seistään vajaat 25 metriä matalammalla kuin 50 vuotta sitten. Jäätiköllä auringon lämpö on kerennyt sulattamaan lumen entistä sohjoisemmaksi ja kaikista jyrkimmässä kohdassa jääraudoilla kävelyn sijaan liikutaan enemminkin luisumalla hallitusti alaspäin metri kerrallaan. Onnettomuuden takia via ferrata -reitti perustettiin ja reitin yleistä turvallisuutta parannettiin. Kopterilentäjä moikkaa meitä. Harjanteella on syytä pysyä eikä huippua voi ruuhkaisena päivänä varata retkikunnalleen liian pitkäksi aikaa. ”Koitetaan keretä viideksi sun kyytiin!” huikataan lentäjälle. Kivenmurikkaan kiinnitetty laatta muistuttaa vuoden 2002 putoamisonnettomuudesta, jossa tunturiopas Marcus Severed menehtyi. Vuonna 2019 kivinen pohjoishuippu julistettiin Ruotsin korkeimmaksi, kun sulamisprosessi oli vienyt eteläisestä huipusta kolmasosan. Toisaalta Sydtoppenilla ollessa seistään Ruotsin viimeisen jäätikönpeittämän vuorenhuipun päällä. Juuri alaspäin lähdettäessä kopteri kaartaa aivan huipun tuntumaan. Laskeutumisen alkaessa jyrkkää ja pujottelevaa reittiä pitkin tarkistan varmistimen ja sulkurenkaiden käytön huolellisesti. Ulos astuu pari herrasmiestä kilistelemään kuohuvalla. Riittäviä sanoja on vaikea hakea vakuutellakseen, että huipulta siintää maisema vuorten yli kaukaisuuteen sekä huiputukseen vahvasti liittyvä itsensä ylittämisen tunne yhdessä ryhmän kanssa. Hän lensi myös eilen jokapäiväistä rahtivuoroa, jolla tulimme tunturiasemalle. Harjanteen kummallekin puolelle horjahtaminen tietää kymmenien metrien luisua jään ja lumen peittämässä rinteessä, minkä jälkeen ammottaa tyhjyys ja satojen metrien pudotus jäätiköille. Teemu kertoo knoppina, että huipulta näkyy yli 10 prosenttia Ruotsin pinta-alasta! Huipulla ollessa mielelle ei ole paljon merkitystä silläkään, kumpi nyt sitten on lopulta Ruotsin korkein kohta; Sydtoppen vai Nordtoppen. Ansaittu lepohetki.. Kun ottaa huomioon Östra ledenilla kertyvät kunnioiSkandien vuoristo avautuu uljaana ympärillä, Norja lännessä, Abisko pohjoisessa ja Sarek jossain etelämpänä. ”Lycka till, see you later!” huikkaa nuori pilotti takaisin. Matka takaisinpäin taittuu Sydtoppenilta leppoisasti ja suurin osa isoista tunturiaseman ryhmistä on päässyt kiipeilyosuuden loppupäähän. 9.5 tuntia ylös ja alas. Vaikka Östra ledenin teknisin osuus on via ferrata -seinämällä liikkuminen, täytyy huipulla ollessakin kiinnittää merkittävää varovaisuutta askeleisiin. Vastaantulevissa ryhmissä kysellään millaiset näkymät ovat huipulla ja onko kiipeäminen vaivanarvoista. 46 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN jossain etelämpänä
Vuoristossa liikkumisessa nälkä kasvaa syödessä, mutta ensimmäisenä vuoristoon suuntautuvana retkenä Kebnekaisea ei voi muuta kuin suositella – oman osaamisen, varusteiden ja kiinnostuksen mukaan joko läntistä tai itäistä reittiä pitkin. Kaipakin etelärinteen puolella olevat telttamme näkyvät, mutta lähemmäksi ne eivät tunnu tulevan. Lauantaina huiputus ja vuorokausi lähdön jälkeen kopterin kyydissä takaisin. Palautuminen alkaa vähitellen, mutta ajatuksenkulku tuntuu höttöiseltä. Kivikkoinen polkukin tasamaalla pienien purojen ylityksineen tuntuu niin kovin pitkältä ja vaivalloiselta aamuun verrattuna. Tarfalastugan Nordtoppen Sydtoppen Tolpagorni Vierranvárri Björlingin jäätikkö via ferrata Toppstugan Gamla toppstugan Östra leden vaellusreitti Kebnekaisen tunturiasema 1 km Kebnekaise. Harhakuva reitin kaukaisuudessa pysymisestä karisee kunnolla pois vasta kun on päästy istumaan ja huilaamaan telttaan. Onnistunut täsmäretki Kebnekaiselle vuorokaudessa: perjantai-iltana saapuminen Nikkaluoktaan, josta kopterilla tunturiasemalle. Viimeisessä kivikossa laskeutuessamme kohti laaksoa Teemu kertoo, että välillä toisella rinteellä olevaa jäätikköä on mahdollista laskea istuinalusella alaspäin, tai jopa juosta. Nyt sulanut jäätikkö ei ole kuitenkaan siinä kunnossa, joten jokainen metri on taitettava pienellä askelvälillä polkua pitkin teputtaen. Päällimmäisenä ovat Teemun huipulla lausumat sanat: ”Kyllä tämä on yksi mun lempipaikoista maailmassa!” Sekin on paljon sanottu maailman korkeimmilla vuorilla liikkuneelta kaverilta. Alaspäin on kuitenkin päästävä, vaikka reisiä hapottaa ja mieli on puutunut päivän kokemuksien ja onnistumisten tuomista endorfiinipiikeistä. Ilta-auringossa yläilmoista Laddujavrin ja siitä laskevan Laddujohkan turkoosin eri sävyt ja kirkkaudet erottuvat hienosti. Silti teltta täytyy purkaa ja rinkka pakata, sillä kopteri lähtee jo tunnin päästä Nikkaluoktaan. Kaipakin etelärinteen puolella olevat telttamme näkyvät, mutta lähemmäksi ne eivät tunnu tulevan. 47 RETKI elokuu 2024 KEBNEKAISELLE KIIPEILYVARUSTEIN tettavat 1 400 nousumetriä sekä kokonaispituutena 14 kuljettua kilometriä, ei ole ihme, että laskeutuminen alkaa tuntumaan jaloissa. Leiristä on vielä pysähdyttävä ihastelemaan lännessä nousevaa kolmea vuorenhuippua. PA LU U M AT K A A J I A. Itäiselle reitillekin voi suunnata tunturiaseman jokapäiväisillä opastetuilla retkillä
48 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA K E SÄ K U U 2024 — TA M P E R E, P I R K A N M A A 48 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA
Ukki ja pojat hyppäsivät ratikkaan ja lähtivät Hervantajärven retkeilyalueelle. 49 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA J U S PA-U K K I ja tyttärenpojat Tomas ja Emil rillaavat Makkarajärven rannalla.. Sen ansiosta monipuoliset ulkoiluja retkeilyalueet ovat entistä paremmin kuntalaisten ja matkailijoiden saavutettavissa. 49 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA T E KST I JA K U VAT Olli Järvenkylä Ratikalla retkelle Tampereella on viime vuosien aikana toteutettu retkeilyn kehittämisohjelmaa
Retkeläisten reppuihin on retkieväiden lisäksi pakattu kiikarit ja lintukirjat. Kintulammin ja Hervannan hyväkuntoisilla retkeilyalueilla ulkoilija viihtyy pidempäänkin. Yhtenä tavoitteena on, että asukkaat käyttäisivät retkeilypalveluja runsaasti ja matkailijat löytäisivät Tampereen helposti saavutettavana luontovirkistyskohteena. Kolmosen retkiratikka Hervantajärven retkeilyja luonnonsuojelualue on mainio päiväretkikohde, jonne pääsee hyvin myös ratikalla 3 ja bussilla 13. Samanlaisia on linnunpesässä heidän kotinsa ulko-oven vieressä. 50 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA R etkeilypalvelujen kehittämisohjelman tavoitteena on Tampereen seudun retkeilyn ja luonnossa liikkumisen palveluiden kehittäminen yhteistyössä asukkaiden, sidosryhmien ja kuntien kanssa. Ulkoilualueille on rakennettu laavuja, tulipaikkoja, liitereitä ja kuivakäymälöitä sekä panostettu niiden huoltoon ja ylläpitoon. Tampereen seudun retkikohteet Outdoorstampere.fi-osoitteeseen on koottu kattavat tiedot Tampereen retkeilyreiteistä ja -alueista, nuotiopaikoista ja eräkämpistä. Tamperelainen Juspa Jokinen lähtee ratikalla Hervantajärvelle tyttärenpoikiensa Emilin ja Tomasin kanssa. Tästä voisi moni muu seutukunta ottaa mallia. KO L M O S E N “retkiratikka” vie Hervantajärven retkeilyalueelle.. Monipuolisia reittejä Tampere hemmottelee retkeilijöitä monipuolisilla retkeilyja ulkoilualueilla. Tampereella on panostettu myös palveluista tiedottamiseen. Kaupungin alueelta löytyy myös kymmenkunta luontopolkua, joissa useimmissa on opastauluja. Kintulammin retkeilyja luonnonsuojelualue sijaitsee Teisko-Aitolahden-alueella, parinkymmenen kilometrin päässä Tampereen keskustasta. Kaupungin kiinteistötoimella on retkeilypalvelun järjestämisvastuu ja ne toteuttaa Ekokumppanit Oy. Tämä näkyy maastossa laadukkaina reittiopasteina, opastetauluina ja karttoina. Päätepysäkiltä retkeilyalueen reiteille on matkaa joitain satoja metrejä. Tampereella on ryhdytty sanoista tekoihin ja viime vuosien aikana on saatu uusia reittejä maalle ja vesille. Ukki ja pojat jäävät pois kolmosen ratiPäätepysäkiltä retkeilyalueen reiteille on matkaa joitain satoja metrejä. Lisää mahdollisuuksia retkeilijälle tarjoaa Tampereen kaupunkiseudun ulkoiluja retkeilykarttapalvelu, joka on osa Outdoors Tamperetta. Viitastenperän taukopaikalla Hervantajärven rannalla on näkemisen arvoinen laavu, joka poikkeaa perinteisistä hirsilaavuista. Se sulautuu ympäröivään maastoon hienosti. Kakkosluokalle menevä Emil on enemmän kalakuin lintumies ja keskittyy piirtelemään vihkoonsa ratikan kiitäessä tamperelaisen maiseman halki. Alueelle on myös pitkospuita, laavuja ja tulistelupaikkoja. Tämä on tarkoittanut konkreettisesti retkeilyinfran kehittämistä. Hervantajärven retkeilyalueelta löytyy kymmenisen kilometriä opastettua retkeilyreitistöä sekä kaksi nuotiopaikkaa. Se on mainio retkikohde merkittyine polkuineen ja viitoituksineen. Näitä ovat muun muassa Pyynikin harju ja Kaupin metsät. Kaupunkiseudun ulkoiluja retkeilykarttapalvelun lähtökohtana on ollut koota yhteen paikkaan kaikki Tampereen, Kangasalan, Lempäälän, Nokian, Oriveden, Pirkkalan, Vesilahden ja Ylöjärven retkeilypalvelut ja -kohteet. Kuusivuotias Tomas esittelee ratikkamatkalla lintukirjaansa ja näyttää sieltä sinisiä munia. Useimpiin Tampereen retkeilykohteisiin pääsee Nyssen eli paikallisliikenteen kyydillä. Kottaraisen munia, kuulemma. Ulkoilutampereenseutu.fi on selainpohjainen karttapalvelu, joka esittelee Tampereen kaupunkiseudun patikointireitit, uimarannat, nuotiopaikat ja muut retkeilyyn liittyvät palvelut ja kohteet yli kuntarajojen
R E T K E I L I J Ö I D E N iloksi Tampereelle on ilmestynyt uusia laavuja ja tulipaikkoja. Juspa-ukki kaivaa repustaan nakkeja, vaikka Makkarajärvellä ollaankin. Sammakkohommista pidetään taukoa ja Ripan rillimakkaraa grillataan nuotiolla. Lopulta selviämme laavakentän lävitse ja saavumme Makkarajärvelle, jonka nimen syntyperää arvuuttelemme hetken. Meidän täytyy hypellä kiville, juurakoille ja puiden rungoille päästäksemme turvallisesti eteenpäin. Nuotio sammutetaan asianmukaisesti vedellä. Jalkojen alla oleva maa on kuumaa laavaa, pojat kertovat. Hetken tarkastelun jälkeen pikkusakut vapautetaan takaisin lampeen kaveriensa luo. Kolmikko lähtee reput selässään kävelemään ratikkapysäkiltä kohti retkeilyaluetta. ”Ne uivat sammakkoa”, Tomas toteaa ja näyttää mallia kuivalla maalla. Valmiit “nakkipiilot” häviävät ääntä nopeammin retkeläisten suihin. Nuotiopaikan vapautumista odotellessa pojat suuntaavat pienelle laiturille, josta pääsee tarvittaessa uimaankin. Siellä on nuotiokehän lisäksi puuliiteri ja erittäin siisti kuivakäymälä. Päätepysäkin vieressä olisi myös lähikauppa, jos retkieväät olisivat jääneet hankkimatta. Ennen sitä varmistetaan, ettei sammutusämpärin veteen jää sammakoita. Onneksi kaakaota riittää termospullossa, sillä Tomaksella sitä taitaa hulahtaa enemmän housuille ja penkille kuin suuhun. Nakkeja Makkarajärvellä Nuotiolla evästelleet isovanhemmat lastenlapsineen jatkavat matkaansa ja nuotiopaikka vapautuu ratikkaretkikunnan käyttöön. Tomasilta ja Emililtä tämä sujuu huomattavasti ketterämmin kuin ukilta ja minulta. M A K K A R A JÄ R V E N laiturilta voi pulahtaa uimaan, mutta tällä kertaa se toimii sammakontutkimuskeskuksena. Matka etenee verkkaisesti, sillä kaikki eteen sattuvat leppäkertut ja muut kiinnostavat kohteet pitää tutkia. Osa niistä on jo kehittynyt mikrokokoisiksi sammakoiksi etuja takajalkoineen. Ne kääritään croissant-taikinan sisään ja laitetaan nuotioritilälle kypsymään. Höyry nousee sammutusveden jäljiltä nuotiosta, kun tutkimusmatkailijat lähtevät jälleen ylittämään laavakenttää. Ei aikaakaan, kun laiturilta kajahtaa tieto nuijapäistä. 51 RETKI elokuu 2024 TAMPEREELLA KEHITETÄÄN RETKEILYPALVELUITA kan päätepysäkillä Hervantajärvellä. Tomas ja Emil pelastavat sieltä muutamia nuijapäitä ja palauttavat ne lampeen. Kintulammi Hervanta Makkarajärvi Lempäälä Ta m pe re Ka ng as al a Näsijärvi Tampere 2 km. Emil ja Tomas yrittävät saada sammakoita kiinni käsiinsä ja siinä välillä onnistuen. Pienehkön lammen rannalla sijaitseva nuotiopaikka on toinen Hervantajärven retkeilyalueen taukopaikoista. Ratikkaretkikunnan tutkimusmatka Makkarajärven sammakkojen maailmaan päättyy ja on aika lähteä takaisin pysäkille. H E R VA N TA JÄ R V E N retkeilyalueelta löytyy kymmenisen kilometriä opastettua retkeilyreitistöä. Sammakkojen sukua Uuden asuinalueen takaa lähtee juurakkoinen neulaspolku hämärään kuusikkoon. Se huuhdellaan alas mehulla ja lämpimällä kaakaolla
Lähimmät puut ovat vain metrin päässä seinästä.. 52 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO K E SÄ K U U 2024 — SA L L A N K A N SA L L I S P U I STO 52 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO K A I P PA H A N OJA N päivätupa kuten muutkin Sallan uudet tuvat on onnistuttu rakentamaan hyvin pienellä rakennusympäristön kulumisella
Puiston kolmelle taukopaikalle on rakennettu arkkitehtuuriltaan modernit päiväja autiotuvat. 53 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO T E KST I JA K U VAT Joel Ahola Tupatarkastus Sallan kansallispuisto perustettiin tammikuussa 2022, jonka jälkeen seudun retkeilypalveluita on parannettu huimasti. 53 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO
Kaippahanojan päivätupa on rakennettu entisen laavun paikalle, kuten vieraskirjasta selviää. 14.2.2023 Kylläpä on sen nokisen laavun tilalle tehty moderni ja hieno tupa. Tiedän sen olevan hiestä läpimärkä, tumma lautanen on lähes koko selän kokoinen. Niinpä puin päälläni kuorihousut. K E S K I YÖ N aurinko kultaa suolta nousevan usvan. PA H A N OJA N K U R U N autiotupa on hiillettyjen lautojen vuoksi ulkopuolelta tumma ilmestys.. Niiden läpi kulkiessa housut kastuvat lahkeista pahemmin kuin sateella ja vesi valuu varresta kengän sisään. Polku on sinänsä tuttu, sillä vaelsin seudulla kolme päivää kesän lopulla 2022 tehdessäni juttua uudesta kansallispuistosta (Retki 7/2022). Rakennustelineiden sijaan päivätupaa reunustavat suuret petäjät. Kämppä poikkeaa maisemaikkunoilla, vinolla takaseinällä ja koristeellisilla ulkolaudoituksilla merkittävästi perinteisestä harjakattolaatikosta. Yötaipaleella Lapin yöttömässä yössä kirkasta päivää seuraa valoisa yö. Kyllä kelpaa. Niistä ensimmäinen putkahtaa jo näkyville. Kuorihousuni ovat ulkopuolelta täysin kuivat, sillä muutamaa kymmentä metriä lukuun ottamatta olen talsinut koko matkan uutta lankkupolkua. Vieraskirjan ensimmäiselle sivulle on merkitty viralliseksi käyttöönottopäiväksi 18.11.2022. Hiki liimaa ne tukalasti ihoa vasten. Nyt olen kulkenut jo kilometrin Pohjoisrinteellä sijaitsevalta reittien lähtöpisteeltä. On hiljaista. Sari Kontiolahdelta Samainen tupa oli jo edelliskerralla rakenteilla, mutta nyt sen kauneus pääsee oikeuksiinsa. Sen jälkeisillä sivuilla toistuvat sanat ihailusta, upeasta, hienosta ja kauniista – kiitoksia unohtamatta. Nyt minut on innoittanut osin samalle taipaleelle upouudet autiotuvat. Viivyttelin lähtöäni iltauutisten nurkille, jotta koko päivän ryöpynnyt saderintama ehtisi rajan taakse Venäjän puolelle. 54 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO P aita on liimautunut repun alla ihoon. PA H A N OJA N K U R U N autiotuvalla on kaksikerroksisten makuulaverien ansiosta yösijaa noin kymmenelle vaeltajalle. Ainoa maata pitkin kulkeva vastaantulija on pitkoksilla kyhjöttävä sammakko. Ei ole edes järin kuuma, mutta sateen jälkeinen ilma on läpitunkevan kostea ja tuuli on seisahtunut tyystin. Sisäpuolelta housut ovat sentään märät. Tiesin, että vesipisarat somistavat vielä juolukoiden, mustikoiden ja suopursujen lehtiä. Ihailuun ja kiitoksiin on helppo yhtyä. Tukala hiki ja sadat kimpussani hyörivät hyttyset voivat kuulostaa ikäviltä, mutta todellisuudessa olen aivan innoissani. Hyttysten päättymätön ininä ja kymmenet korvalehtiäni kuppaavat itikat pitävät minulle seuraa. Välipäivä hiihdosta: ensin Pyhätunturin valloitus ja sitten lounaalle tänne. Vain synkimmissä kuuKylläpä on sen nokisen laavun tilalle tehty moderni ja hieno tupa. Tai ei oikeastaan. Kehujen ja kiitosten vastapainoksi ainoastaan tuvan pieni pöytä on saanut moitetta
Ripustan kosteat kenkäni ja vaatteeni kuivumaan. Saavuin tihkusateessa Poropuistosta Tunturilammin ja Kylmähetteen kautta tänne yöksi. Kuumuudesta huolimatta selkä tuntuu yhtäkkiä kylmältä. Hiilletty hienous Tökin lusikalla jäähtynyttä aamupuuroa ja selaan autiotuvan vieraskirjaa. Tuhti riisipata porisee hiljalleen tuvan kaasuliedellä. Päivä on vaihtumassa seuraavaan saapuessani väsyneenä Pahanojankurun ulkoa mustalle mutta sisältä valoisalle autiotuvalle. Aukean yllä leijuu sateen jälkeinen usva, jonka läpi taivaanrantaa hipova keskiyön aurinko siivilöi kultaansa. Sammutan janoni purovedellä, saan suojaa hyttysiltä sekä ruokaa ja lepoa. En tarvitse kantamaani telttaa, vaan voi rauhassa tärisyttää kuorsauksellani tuvan lavereita. Vihon ensimmäiset raapustukset ilahduttavat suuresti. Lopulta ystäväni käyvät liiaksi hermoilleni tunkien suuhun, silmiin ja sieraimiin, joten peitän pääni hyttyshupulla suruhuntuun. Ulkolaudoituksen pinta on tehty kestäväksi hiiltämällä sen pinta – ainutlaatuinen tupatoteutus. Päivätuvat on verhottu kauniilla, suomukuviota tai paanukattoa muistuttavalla kuvioinnilla. Pahaojankuru poikkeaa arkkitehtuuriltaan ja toteutustavaltaan Kaippahanojasta ja sen kopiona olevasta Kylmähetteestä. Miksi tänne piti tulla pahimpaan räkkäaikaan. Kasvatan seuraajieni määrää jokaisessa suonotkelmassa. PA H A N OJA N K U R U N lautapinta on poltettu hiilipintaiseksi. Toteutus ja työnjälki on oikein hyvää, kiitos tästä tekijöille! Manu Humppi, Tampere Laitila Arkkitehdit Oy Hienoa, että tuvan suunnittelija on päässyt ensimmäiseksi viralliseksi yöpyjäksi. Valon voittokulku ei onnistu hätistämään sankkaa hyttysparvea ympäriltä. Se saattaa päästää tupaan kuumaa ja kosteaa ilmaa jokaisella ovenavauksella. Ainoa moite liittyy pienehköön pöytään. Kyllä se taskumatilla opastettu nukkumatti tännekin osaa poiketa. Hienoa, että tuvan suunnittelija on päässyt ensimmäiseksi viralliseksi yöpyjäksi. K A I P PA H A N OJA N ja Kylmähetteen päivätupien seinustat on verhottu kauniilla kuviolaudoilla. Itse minä tänne halusin. Autiotupa on ulkoa synkeän tumma. Hiiltynyt puu säilyy jopa satoja vuosia, kuten vanhat metsäpaloista kertovat kannot todistavat. Nyt autiotupa tarjoaa sitä parasta antiaan. Itse mietin hieman kamiinallisen eteisen eli samalla kuivaushuoneen toimivuutta. Hänen suunnittelutaitonsa ja tupatietämyksensä on nähty aiemmin Korvatunturin juurella Rakitsanojan perinteikkäällä alasalvoskammilla ja Rautulammen moderneilla varausja autiotuvalla sekä erillisellä päivätuvalla. Levitän makuualustani ja makuupussini idänpuoleiselle seinustalle, jotta aamuauringon säteet eivät paistaisi suoraan silmääni. Ihminen on vähään tyytyväinen. Noudan sangollisen vettä jyrkkien portaiden juurelta. Moni on tullut ensin tarkastamaan tuvan ja ihastuksen jälkeen seuraavaksi kerraksi suunnitellaan yökylää. Unta ei tarvitse odottaa. Ylistyssanat seuraavat toistaan vieraskirjan sivuilla. Syytä ja syyllistä ei tarvitse kaukaa etsiä. 31.8.–1.9.2023 Arkkitehtisuunnittelijan lopputarkastusreissulla. 55 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO sikoissa voi kuvitella hämärän voittavan varjoillaan matalalla mollottavan auringon säteet. Tupasvillat ja hyttyset loistavat vastavalossa kullattuina hippuina. Polku putkahtaa kuusikkoiselta kankaalta ylittämään avosuota. Samaa pintaa voi ihailla seudun uusilla laavuilla.. Tuonne hiljaisen avosuon usvaan on helppo kuvitella karhuemo pentuineen. Vasta lähempi tarkastelu paljastaa sävyn syntyneen polttamalla. Valoa riittää edelleen huimasti tupaan, vaikka varsinainen lasinen maisemaseinä puuttuu. Jo pihassa näen suljetusta säpistä kämpän olevan autiona. Äärettömän kaunista. Muutamassa viikossa tämä jo hellittäisi ja ruskan alussa inisevää seuraa ei olisi enää käytännössä lainkaan. Manu Humppi on kirjoittanut kirjan autiotupien historiasta
Monessa on jopa makuulaverit. Tupabongarina olen käynyt 825 eri autiotuvalla Suomessa. 8.6.2023 Helikopterilla tuotiin uudet ikkunat ja muita tarvikkeita. Hyvillä retkeilypalveluilla iso merkitys hyvinvoinnille!!! Harri & Minna, Siilinjärvi Autiotuvat ovat yksi retkeilyllisistä intohimoistani. Vastakkaiset tuplalaavut omine tulisijoineen sallivat lepohetken kaikille myös keväthankien ja ruskan ruuhkahuippuina. Pelkät päiväkävijät kantavat tupaan kengissään jatkuvasti roskia ja hiekkaa, mutta harva tarttuu luudanvarteen. Reppu on jo pakattu, mutta vielä on askareet edessä. Sanni Missonen ja Anna Jokelainen lusikoivat pöydän ääressä aamiaista. Minut vastaanottaa lämpö ja iloiset tervehdykset. Miten ihanan kiireetön vaellustahti! Sanni ja Anna tunnustavat hieman aristellen olleensa yötä päivätuvalla. Kylmähetteen kuumuudessa Tapaan ensimmäiset retkeilijät tehdessäni lähtöä. 56 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO Toisaalta on hyvä, että vaatteita voi kuivata erikseen ilman, että kämppä lämpiää liikaa. Hiilletyt seinät nostavat Pahanojankurun kämppäkisan kärkipäähän, mutta kyllä sijoituksen laskemiseen tarvitaan vielä enemmän kuin sormet. Usein yöpymisestä on vain hyötyä: majoittujat huolehtivat polttopuista ja siistivät paikat kunnolla ennen matkan jatkumista. Pieni lampare tarjoaa oivan vesipaikan, mutta samalla soiset notkot ja vesistö synnyttävät valtavat hyttysparvet. Lasit on vaihdettu myöhemmin, jotta linnut eivät törmäisi ikkunoihin. PÄ I VÄT U P I E N maisemaseinää vastapäätä on pitkä penkki ja pieni pöytä. Ikkunoissa on tummat pystyraidat, eräänlaiset tummennetut kalterit. Päivätupa on tarkoitettu päiväretkeilijöiden taukopaikaksi, mutta harvassa niissä on erikseen kielletty yöpymästä. Paikalla oli aiemmin kota, mutta nyt se on korvattu Kaippahanojan identtisellä kaksosella. Kamiina sijaitsee kuvaajan takana ikkunan vieressä.. Itään avautuvista maisemaikkunoista kesäyön aurinko on porottanut sisään jo aamukolmesta asti. Eihän kyse ole pelkästä tuvasta, vaan myös sitä ympäröivästä seudusta, maisemista ja paikkaan sijoittuvista tapahtumista. 25.6.2024 Todella hieno autiotupa – paras tähänastisista. Illalla oli ollut niin paljon hyttysiä, että he eivät olleet onnistuneet pystyttämään telttaa. Sukellan nopeasti kämpän ovesta sisään. Polttopuut ja sytykkeet, mattojen tamppaus, tuvan lakaisu, kaasupullo kiinni ja vesisanko tyhjäksi. Epäilen, että naiset ovat lämmittäneet kamiinaa, mutta olen jälleen kerran väärässä. Lassi ja Vesku MH/LP Metsähallitus luontopalvelut Pelkät päiväkävijät kantavat tupaan kengissään jatkuvasti roskia ja hiekkaa, mutta harva tarttuu luudanvarteen. Päivätuvalta on kerättävä yöpymiskamat kasaan ennen päiväretkeilijöiden saapumista. Kylmähetteenkin reunuspenkki on erinomainen kahdelle nukkujalle. He tekevät aamupäivässä saman reilun 15 kilometrin tupakierroksen, jonka olen jakanut kahdelle vuorokaudelle. A R K K I T E H T I Manu Humppi on suunnitellut Sallan tupien lisäksi seudun uudistetut laavut. Kuopion suunnalta lomaileva pariskunta on lähtenyt aikaisin päiväretkelle. Heidän merkintänsä löytyivät Pahanojankurun vieraskirjasta yöpymistäni edeltäneeltä yöltä. Hyttysten saattelemana kuljemme osin samaa matkaa Kylmähetteen päivätuvalle
Parasta tarjolla Olen saavuttanut tupaturneen tavoitteet. Merkinnät ilahduttavat muita, antavat huoltajille oikean kuvan kohteen käytöstä ja parantavat sekä kirjoittajan että seuraavien kulkijoiden turvallisuutta.. Tupatarkastuskierros on loppusuoraa vaille taputeltu. Tuntuu todella hyvältä, että Sallan retkeilypalveluita on paranneltu näin merkittävästi. Tähän kannattaa jäädä valmiista nuotiosta ja kaasukeittimellä kiehahtavasta pastapotista nauttimaan. Tuulenvire pyyhkii itikat ympäriltäni ja Tunturilammien rannassa niitä ei ole enää oikeastaan lainkaan. Riittää koluttavaa vielä tulevillekin retkille. Unohdan kiireet ja notkuvat noutopöydät. Samassa vastaan tulee upea, uusi kaksoislaavu, joka on helppo tunnistaa Manu Humpin suunnittelemaksi. kansallispuisto, perustettu vuonna 2022 R E T K E I LY PA LV E LU T × laajat reitistöt patikointiin, hiihtoon ja maastopyöräilyyn × osa reiteistä ja taukopaikoista sijaitsee kansallispuiston ulkopuolella × uudet tuvat: Pahaojankurun autiotupa sekä Kaippahanojan ja Kylmähetteen päivätuvat × useita laavuja, joista monet on juuri uusittu × näkötornit Iso Pyhätunturin ja Ruuhitunturin huipuilla × erikoisuutena taivaanilmiöiden havaintopaikkoja L I SÄT I E D OT × www.luontoon.fi/salla × Sallatunturi, vedenkestävä ulkoilukartta 1:25 000, Karttakeskus 2022. × Salla & UKK-reitti, vedenkestävä kartta 1:50 000, Calazo 2022. Tuloskin on jo selvillä – hyväksytty! 1 km kansallispuisto Sallan Tunturilampi Kylmähete Kaippahanoja Pahanojankuru Iso Pyhätunturi Sallatunturi Pohjoisrinteet vaellusreitti vaellusreitti UKK-reitti T U PA K ÄY N T I kannattaa aina kirjata vieraskirjaan. 57 RETKI elokuu 2024 SALLAN KANSALLISPUISTO Sallan kansallispuisto × Sallassa, Lapissa × Suomen 41. Olen kuullut, että tämän laavun lisäksi moni muu seudun taukopaikka on laitettu uuteen uskoon. Vielä on kilometrejä jäljellä, mutta ajattelen tallustavani hyttysiä pakoon Sallan soppapatojen ääreen. Ylitettyäni Tunturikummun pitkospuut halkovat avosuota
Särkijärvi Jerisjärvi Pallasjärvi kansallispuisto Pallas-Yllästunturin M uo nio Kit til ä Särkitunturi Särkivaara Arctic Sauna World Keimiöjärvi Punainenhiekka Pallastunturi Taivaskero 2 km Äkäsjärvi. Tunturi-Lapin vesistöt ovat yleensä kirkasvetisiä ja puhtaita – ja usein myös hyytävän kylmiä läpi kesän. 58 RETKI elokuu 2024 PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT K E SÄ K U U 2023 — PA L L AS-Y L L ÄST U N T U R I N K A N SA L L I S P U I STO T E KST I JA K U VAT Laura Hakulinen Pallaksen seudun pulahdus paikat Pallaksen seutu on tunnettu tuntureistaan, mutta niiden kupeesta löytyy myös mainioita pulahduspaikkoja. PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT P U L A H D U S Pallasjärveen keskiyön auringossa
Lähtöpaikkana toimii noin kymmenen auton epävirallinen pysäköintialue Majavaojantien varressa. Punaisenhiekan rannalta löytyy myös esteetön päivätupa, tulistelupaikka ja kuivakäymälä. Soratie pysäköintialueelle on paikoin huonokuntoinen, ja tien ajo on jokaisen omalla vastuulla. 59 RETKI elokuu 2024 PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT R U O ST E E N P U N A I STA hiekkaa Punaisenhiekanrannalla. Pallasjärven Punainenhiekka PA L L AS JÄ R V E N etelärannalta avautuu yksi Suomen hienoimmista uimarantamaisemista: ruosteenpunainen hiekkaranta kaartaa kauniisti 350 metrin pituisen rantaviivan matkalla, ja kirkasvetistä tunturijärveä kehystävät Pallastunturin kerot. Reitti rantaan on vajaan puolen kilometrin mittainen kestävöity leveähkö esteetön polku. Keskiyön auringon kultaamalla rannalla paljain jaloin sipsuttelu ja kastautuminen kristallinkirkkaassa järvivedessä on mieleenpainuva kokemus. Uimareiden jalkapohjia hivelee pehmeä hiekka, joka kutitteleekin kahlatessa useiden kymmenien metrien matkalla, sillä järvi syvenee hämmästyttävän hitaasti. Telttailu on sallittua ainoastaan merkityllä alueella, johon mahtuu kuusi telttaa. Rannalla tai rantatörmällä ei saa telttailla.. Tämä pulahduskohde on reittinsä puolesta helppo ja esteetön, ja se sopii myös lapsiperheille. Heinäkuun kesälomasesongin aikaan pysäköintialue voi olla ruuhkainen
Särkivaaran tulistelukota on myös esteetön. Särkivaaran kodalle asti eli suunnilleen puoliväliin retkeilyreittiä kuljetaan leveää hiekkatietä, joka on avustettuna esteetön. Koko retkeen kuluu aikaa reilu parisen tuntia ja kohde on sopiva myös lapsiperheille. Kodan viereisellä lammella sijaitsee tämän retkikohteen ensimmäinen pulahduspaikka. Tunturin laella ei ole palveluita, mutta siellä sijaitsee useampikin pieni lampi, jotka ovat rohkeimmille retkeilijöille passeleita polskuttelupaikkoja etenkin kuumina kesäpäivinä. Kodan jälkeen merkitty retkeilyreitti muuttuu kapeammaksi poluksi, joka johtaa Särkitunturin laelle asti. Rantatörmältä veteen laskeutumisen varalle voi pakata retkireppuun mukaan esimerkiksi uintisukat tai -tossut. Lähivuosina laajennettu pysäköintialue osoitteessa Rovaniementie 1513 toimii lähtöpaikkana Särkitunturin päälle vievälle janareitille. PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT 60 RETKI elokuu 2024 SÄ R K I T U N T U R I N laella on kastautumiseen sopivia lampia.. 60 RETKI elokuu 2024 PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT HIIDENPORTIN KANSALLISPUISTO Särkitunturin lakilammet SÄ R K I T U N T U R I on supersuosion saavuttanut retkikohde Leviltä Muonioon vievän tien varressa. Parkkipaikalta tunturin laelle on matkaa reilut kolme kilometriä. Särkitunturin laelta avautuu yksi Suomen kansallismaisemista eli Pallastuntureiden keroketju, joten kastautujat pääsevät pulahdukselle kansallisesti merkittävä maisema taustana. Lammen rantaan on rakennettu laituri kastautumista helpottamaan
Keimiöjärven retkeen kannattaa varata kahdesta kolmeen tuntia. Merkityn retkeilyreitin lähtöpaikkana toimii Koivarovan pysäköintialue Jerisjärventien varressa. K E I M I ÖJÄ R V E N pieni autiotupa sijaitsee järven kaakkoisrannalla.. Kesäisin lähinnä sääsket inisevät metsän kätköissä sijaitsevan järven rannalla. Janareitti järven rantaan on helppokulkuinen eikä nousumetrejä juuri kerry. Järven luoteisrannalla sijaitsee myös Metsähallituksen ylläpitämä vuokratupa, jonka voi vuokrata enintään yhdeksän hengen seurueelle muutaman satasen vuorokausihintaan. Rauhallinen, jopa aavistuksen pysähtynyt tunnelma huokuu menneen maailman meininkiä. Järven rannalla on Keimiöjärven pikkuruinen autiotupa. 61 RETKI elokuu 2024 PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT Kemiöjärvi K E I M I ÖT U N T U R I N kupeesta löytyvä Keimiöjärvi on sympaattinen pyöreänmuotoinen tunturijärvi, johon pulahtamaan päästäkseen saa patikoida tai pyöräillä ensin 3,5 kilometriä kestävöityä retkeilypolkua pitkin. Tuvan pihapiirissä ei ole laituria tai hiekkarantaa, joten rantatörmältä pulahtamiseen kannattaa varata matkaan uimatossut tai -sukat. Keimiöjärvi on eräimaista hiljaisuutta halajavan retkikohde, sillä katvealueella sijaitsevalla autiotuvalla eivät puhelinten pirinät ja piippaukset häiritse oleskelua
PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT 62 RETKI elokuu 2024 SAU N A M A A I L M A N Repo-saunasta on upeat maisemat Jerisjärvelle. Erityistä lihashuoltoa kaipaaville on tarjolla hierontapalveluita urheiluhieronnasta kuumakivihierontaan. Saunojen ohessa olevasta ravintolasta voi ostaa virvokkeita sekä À la carte -listan annoksia. Saunamaailmasta löytyy useampikin laituri sekä pieni pätkä hiekkarantaa. Etenkin alkukesästä ja ruska-aikaan Jerisjärven viileä vesi tarjoaa saunomiseen yhdistettynä virkistävän kuuma-kylmä-hoidon patikoinnista väsyneille jäsenille. 62 RETKI elokuu 2024 PALLAKSEN PARHAAT UINTIPAIKAT HIIDENPORTIN KANSALLISPUISTO Jerisjärvi – Arctic Sauna World J E R I S JÄ R V E N pohjoispäätyyn on rakennettu retkeilijöidenkin suosima Arctic Sauna World -saunamaailma, jonka neljä erilaista kansantarujen jumalien mukaan nimettyä teemasaunaa ja pulahduspaikka Jerisjärveen toimivat loistavasti esimerkiksi vaelluksen jälkeisenä palautuspakettina. Kymmenisen kilometrin pituista Jerisjärveä lukuisine saarineen voi lähteä tutkimaan vesiteitse vaikkapa saunamaailmasta vuokrattavalla soutuveneellä tai kanootilla. A N T T I P I E T I K Ä I N E N
70 NRO ” 63 RETKI elokuu 2024 KEVYET & KORKEA T KENGÄT. varusteet 64 7 2024 ”HYVIN TUULETTUVA HYTTYSVERKKOTELTTA JÄÄHTYY SYKSYLLÄ NOPEASTI LÄMPÖTILAN LÄHENNELLESSÄ NOLLAA. Pienen painon yösija s
64 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET Aktiivista Haltia Haltin uuden Tracks-malliston vaatteet on suunniteltu aktiiviseen tekemiseen. Testasimme vaatteet viiden päivän pyöräreissulla ja päiväpatikoilla Ruotsin Lapissa. VARUSTEET 64 RETKI elokuu 2024. T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen T R AC KS-SA RJA A testattiin läntisen Lapin kesässä viiden päivän pyöräilyreissulla
Tracks-mallistosta mukaan lähtivät X-Stretch-nimiset housut ja sortsit sekä Seamless-nimellä kulkeva hybriditakki. Tätä mahdollisuutta ei kannattaisi jättää hyödyntämättä. Housuja kahdessa pituudessa Sekä housujen, että sortsien leikkaus on tehty reidestä suhteellisen väljäksi, jotta lahkeet eivät nouse liikoja pyörää polkiessa. Pusakka pyöräilyyn viileällä Takkina mukana ollut Halti Tracks M Seamless on samasta XStretch-materiaalista valmistettu tuulitakki, jonka hihoissa ja selkäpuolella on tekninen fleece. Taskuja takissa on vain yksi rinnassa. Pyöräilyyn sopivat housut sopivat hyvin vaeltamiseen, mutta vaeltamiseen sopivat housut eivät välttämättä sovi yhtä hyvin pyöräilemiseen. Onko taskujen vähyys ongelma?. Toisaalta fleecemäinen kangas pysäytti iltaisin kimppuun käyneet hyttyset varsin tehokkaasti. Taskuja kaipaavalle Tracks-malliston housut eivät välttämättä kuitenkaan ole optimaalisin ostos. Ne eivät toiminnallisuuden osalta oikeastaan eronneet omistamistani ohuista softshell-housuista mitenkään. Sortseihin jäin kaipaamaan lisätaskua tai -taskuja, olivatpa ne sivutaskut tai jotain muuta. Toki minun tapauksessani pyörän yläputkilaukkuun saattoi sijoittaa muutoin taskuun tulevat tavarat. Lämmön osalta ero t-paita päällä ajamiseen on aika suuri. Mukaan sain myös Haltin pehmustetut pyöräilyshortsit, joita voi käyttää yhdessä Tracks-sarjan housujen kanssa. Jos taskut pitää auki, ne toimivat myös jonkinlaisina tuuletuksina. Molemmista housuista löytyy kaksi reisitaskua, joissa on verkkosisus. Kun lämpimällä säällä polkee reisitaskut aukaistuina, ei housuissa ole taskuja lainkaan. Niiden on tarkoitus parantaa hengittävyyttä, joskin ominaisuuden toimivuutta on vaikea arvioida. Housuja testattiin myös vaelluksella. Ei varsinaisesti, mutta lyhyemmälle pyörälenkille sortsit jalassa saattaisin kaivata lisää tilaa. Joka suuntaan joustava lähes saumaton rakenne tekee siitä mukavan pusakan moneen eri lajiin. Pitkät housut maksavat 159 euroa ja sortsit 119. Pitkien housujen lahkeensuusta löytyy tarrakiristys, minkä ansioista housut eivät ole ensimmäisten polkaisujen jälkeen ketjujen rasvasta tuhriintuneet. Tiesin, missä vaatteissa polkisin Länsi-Lapin kiertueeni. Täydet sivutaskut eivät toki ole optimaaliset pyörää polkiessa. Sen sopisi pyöräilyn lisäksi vaikka pikkupakkasella hiihtämiseen. Taskuilla tätäkään Tracks-sarjan tuotetta ei ole pilattu, mikä on hyvä huomioida. 65 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET K un suunnittelin reilun 400 kilometrin pyöräreissua Lapissa, totesin, että mukaan olisi saatava testiin pyöräilyyn sopivia vaatteita. Toisen taskun olisi voinut mielestäni sijoittaa vielä alaselän päälle pyöräilytakeista ja -paidoista tuttuun tyyliin. Jyrkkää soratieylämäkeä ylös ähkiessä kuuma tulee joka tapauksessa. Molemmat housumallit ovat samaa joustavaa polyamidikangasta. Halti Tracks Seamless -takilla on hintaa 159 euroa. Molemmista malleista löytyy myös pieniä tuuletusreikiä nivusten alueelta. Parhaimmillaan Seamless-takki on viileämmällä kelillä. Pitkistä housuita löytyy myös sivutaskut. hyvin, mutta kesäkeleillä sen huomaa olevan lämpimämpi kuin normaali tuulitakki. Takki kyllä hengittää T R AC KS-SA RJA N pitkät hpousut toimivat oikein hyvin myös vaelluksella, vaikka pääfokus suunnittelussa on pyöräilyn kaltaisissa aktiviteeteissa. Molemmat housut toimivat hyvin aktiivisessa tekemiseen pyörän selässä tai vaelluspolulla. Samaan aikaan Haltilta ilmestyi Tracks-mallisto, joka on suunnattu aktiivisiin lajeihin, kuten pyöräilyyn. Onko taskujen vähyys ongelma. Takamus ja lahkeet on vahvistettu, mikä on lähtökohtaisesti aina hyvä ajatus tuotteen käyttöikää ajatellen
25-litran repussa on kaksi taskua pientavaralle, kun 15-litraisessa niitä on vain yksi. Molemmissa on päältä avattava päätasku, pehmustetut olkaviilekkeet, rintaremmi, ulkopinnassa ja pohjassa PALS-kujastoa varusteiden kiinnittämistä varten, pääosion sisällä juomarakkotasku, ulkopuolella pieni vetoketjutasku, sekä laskostetut, suuret sivutaskut. 25-litran Kahakka eroaa pikkuveljestään tilavuuden, ja joidenkin yksityiskohtien osalta. Molemmissa repuissa on myös selkätasku, jossa on solumuovinen vahvike, jota voidaan käyttää istuinalustana. VARUSTEET. Päälokeron sulut ovat erilaiset. Savotta toi äskettäin markkinoille uudet Kahakka-reput. Ne ovat ominaisuuksiltaan pääosin samanlaisia, mutta selkeitä erovaisuuksiakin löytyy. Laskostuvat sivutaskut ovat isommassa repussa tilavuudeltaan noin Päiväreppu isältä pojalle Savotta on suomalaisten keskuudessa tunnettu kestävistä tuotteistaan. Suuremmassa Kahakassa on lisäksi lantiovyö, mitä pienemmässä repussa ei ole. Isommassa repussa on taittoläppä, jonka päällä on kohtuullisen kokoinen vetoketjutasku, kun taas pienemmässä repussa on rullasulku. T E KST I JA K U VAT Saana Kamula kolme litraa, ja pienemmässä noin 2,5 litraa per tasku. Testasimme miten ne toimivat retkeilyssä päiväreppuina. 66 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET T estiin saimme Savotalta Kahakka-repun molemmat mallit, 15-litraisen ja 25-litraisen
Kahakat käytössä Heti ensituntumalta on sanottava, että Kahakka-reput ovat vakuuttavia, laadukkaan oloisia ja ulkonäöltään ryhdikkäitä. Kahakka-reppuja on saatavilla molemmissa tilavuuksissa yksivärisenä vihreänä, mustana ja ruskeana, sekä M05 ja Multicam -maastokuvioisina. S I V U KO M P R E S S I O H I H N OJ E N teräksiset G-koukut ovat todella kestävät ja niiden avulla reppuun voidaan kiinnittää lisäkuormaa. Lisäksi molempien reppujen litteä pikkutasku on hieman vaikea käyttää, kun reppu on täyteen pakattu. Edes muutaman sentin säätövara olisi helpottanut ylipakkaamista, V E TO K E TJ U TAS K U pientavaralle on hieman ahdas repun ollessa täynnä. Tyhjinä sivutaskut voidaan laskostaa pois tieltä, jolloin reppu on ulkomuodoltaan linjakas. 15-litraisen repun rullasulun nauhoihin jäimme kaipaamaan säätövaraa. Reppujen olkaviilekkeissä on pehmustus ja säädettävä rintaremmi. Kumpi malli tulisi sitten valita. Lantiovyön voi tarvittaessa piilottaa selkäpaneelin taakse. Sivutaskujen ainoa heikkous on, että teräksisten G-koukkujen läpi kulkeva nauha on ainakin uudessa repussa hieman jäykkä kiristää ja löysätä. 25-litrainen Kahakka saattaisi kesällä toimia jopa yön yli retkillä, jos ulkopuolelle kiinnittää osan varusteista. Ne ovat syvät ja niihin mahtuu helposti iso juomapullo, taukotakki, retkikeitin, kirves tai evästä. Molemmissa repuissa on todella toimivat sivutaskut. Kyseessä ei siis ole kevyt ja grammanviilajan listalle sopiva tuote, vaan kestävä reppu, joka kulkee tarvittaessa isältä pojalle. Molemmat on valmistettu vahvasta 1000D ja 500D Cordurasta. Isommassa Kahakassa on lisäksi lantiovyö, mikä on ehdoton ominaisuus, kun halutaan kantaa painavaa taakkaa. Säätövaraa olkaviilekkeissä ja 25-litraisen repun lantiovyössä on runsaasti, ja reppu istuu selkään hyvin sekä isokokoiselle, että pienelle käyttäjälle. Vaikka reput herättivätkin testaajissa lähinnä ihastuksen tunteita, pientä parannettavaakin löytyy. 15-litrainen puolestaan on omillaan pikkureppuna lyhyillä retkillä ja arkena. VARUSTEET. Sivutaskujen tilavuutta ei ole laskettu mukaan valmistajan ilmoittamiin litramääriin, joten molemmissa repuissa todellinen tilavuus kasvaa kun sivutaskut otetaan käyttöön. Ne on valmistettu vahvoista materiaaleista ja kaikki soljet toimivat hyvin. Nauhat ovat 100 prosenttista polyesteria ja osa soljista terästä sekä asetaalia. Savotta antaa Kahakoille viiden vuoden materiaalija valmistusvirhetakuun. M O L E M P I E N reppujen sivutaskut ovat tilavat, ja mukaan mahtuu esimerkiksi Jetboil Flash keitin. 67 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET 15 litran Kahakka painaa kilon ja suurempi 1,30 kiloa. Lantiovyö ja yksi lisätasku tekevät 25-litraisesta monipuolisemman repun pidemmille päiväretkille, tai kun mukana on tarve kantaa painavampaa taakkaa. Muovisoljet ovat myös vaihdettavissa ilman ompelua, sekä olkaviilekkeet irrotettavissa ja vaihdettavissa, mikä pidentää repun käyttöikää. Lyhyiden remmien takia repun ulkonäkö on toki siisti, eikä ylimääräistä nauhan päätä tarvitse erikseen särmätä. Hinnat ovat 15 litran mallille 169,90-189,90 euroa ja 25 litran-mallille 209,90-229,90 euroa väristä riippuen. tai esimerkiksi takin kiinnittämistä repun päälle. Vetoketjut ovat tuhdit
Korkea varsi tuo turvaa nilkkojensa puolesta pelkäävälle hankalassakin maastossa. VARUSTEET 68 RETKI elokuu 2024. K E N K I Ä testattiin Ruotsin Lapin poluilla ja louhikoissa. 68 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen Kevyempi korkeavartinen Hanwagin uutuuskenkä Kalixfors SF Extra GTX on kevyt, korkeavartinen vaelluskenkä, jonka taustalta löytyy myös suomalaista väriä
Siinä saa olla jo syvä lätäkkö! Kaiken kaikkiaan Kalixforsit voittavat minut korkeavartisten kenkien faniksi, ainakin tämän mallin kohdalla. Kenkä ei tunnu yhtä kolholta jalassa, kun jalkapohja taipuu hieman enemmän askelluksen mukana. Muista brändin kengistä Kalixfors erottuu korkean vartensa ja BA-jäykän pohjansa avulla. Kyseisessä lestissä isovarpaalle on jätetty reiluummin tilaa, mikä omalle hobittijalalleni on erittäin tervetullutta. Painoa kenkäparilla on koosta riippuen puolentoista kilon luokkaa. Kengän kärki ja kanta on vahvistettu kumipinnoin, joten näissä kengissä ei varpaitaan telo ensimmäiseen kiveen. Eipä oranssien yksityiskohtien näkyvyydestä ole retkeilijällekään haittaa. Itse viehätyin ajatuksesta, että kengän Gore-Tex–kalvo ylettyy kantapäästä mitattuna 22 sentin korkeuteen koon 43 kengässä. KO R K E A varsi tarkoittaa korkealle ulottuvaa Gore-Tex– kalvoa. Varpaisiin liittyy myös yksi kenkien tärkein piirre: StraightFit Extra -lesti. Jos kenkä kerran on korkeaa varttaan lukuun ottamatta monilta ominaisuuksiltaan Hanwagin kevyempiä vaelluskenkiä muistuttava, miksi valita Kalixfors. Kenkä on myös helppo pukea jalkaan, koska korkea varsin aukeaa ammolleen ja jalka pujahtaa sisään muitta mutK A L I X F O RS E I S SA on ominaisuudet kohdillaan myös erämaassa viihtyvän retkeilijän jalkaan. Kun näin Hanwagin Kalixfors SF Extra GTX -kengän prototyypin reilu vuosi sitten ja sain sovittaa sitä jalkaani, totesin, että mielipiteeni korkeavartisista vaelluskengistä saattaa muuttua. Kenkä on valmistettu pitkälti käsityönä Euroopassa, kuten Hanwageilla on tapana olla. P I T K Ä nauhoitus mahdollistaa kengän kireyden säätämisen halutulla tavalla. Laadukkaat materiaalit tai pohjan hyvä pito eivät liene yllätys. Kengän prototyyppiä sovitellessani totesin kengän sopivan varmasti erinomaisesti myös vaeltajan jalkaan. BA-jäykkyys on joustavampi kuin muissa korkeavartisissa Hanwagin valmistamissa kengissä. Näillä uskaltaa astua syvempäänkin lätäkköön tarpeen tullen. Ne tuntuvat rajoittavan liikaa jalan liikkuvuutta ja ovat raskaantuntuiset. Maastossa kenkä pääsee todelliseen testiinsä. 69 RETKI elokuu 2024 VARUSTEET E n ole koskaan juurikaan pitänyt kovinkaan korkeavartisista vaelluskengistä. Kenkää on ollut suunnittelemassa myös Hanwag Product Specialistina työskentelevä suomalainen Antti Karrus. kitta. VARUSTEET. Toisaalta runsaan nauhalenkkien määrän ansiosta kenkien kireys on helppo säätää omaan jalkaan sopivaksi. Kalixforsit on varsinaisesti suunniteltu pohjoismaisiksi metsästyskengiksi. Kengän hinta on 380 euroa, mutta kirjoitushetkellä uutuutta näyttää saavan hyvällä lykyllä reilulla 250 eurolla tarjouksesta. Tätä liikkuvampaa tuntumaa olen aina jäänyt kaipaamaan korkeavartisemmista kengistä. Kenkä ei siis ole mikään lenkkitossu, mutta siltikään Kalixforsit eivät tunnu jalassa raskailta. Korkea varsi tukee nilkkaa sivusuunnassa, muttei rajoita eteen ja taakse suuntaavaa liikettä. Kengässä on kymmenen paria nauhalenkkejä, joten nauhoja solmiessa saa napoa menemään. Tästä syystä välipohjasta ja nauhoituksesta löytyy oranssia huomioväriä
Halusimme selvittää, millaisia telttoja retkeilijöille tarjotaan noin kilon painolla. Retkimyymälöiden ja verkkokauppojen valikoimaa listataan kyseisten jaotteluiden mukaisesti. Törmäsimme nopeasti yllättävään ongelmaan, sillä SI-järjestelmän mittayksikkönä kilogramman määritelmän pitäisi olla erittäin yksiselitteinen, mutta siitä huolimatta teltat painoivat lähes mitä sattuivat. Emme laittaneet teltan muodolle, käyttötarkoitukselle tai majoituskapasiteetille mitään ehtoja, mutta halusimme majoitteiden olevan kaksikerroksisia. Vaellus-, retkikuntaja talvitelttojen jaottelun perustana on puolestaan käyttötarkoitus. Esimerkiksi MSR:n pakkauspussiin on ikuistettu painoksi 900 grammaa, mutta vaaka pysähtyy 1 090 gramman lukemaan. Tämä on hyvä tiedostaa, jos yrittää etsiä itselleen kaikkein keveintä majoitusversiota. Valikoima on erittäin laadukas, sillä painon vuoksi katsauksesta jäivät pois automaattisesti edullisimmat markettimallit raskaine lasikuitukaarineen, kankeine kankaineen ja paksuine metallikiiloineen. Tällöin tuotteesta on jätettävä pois vähintään kaikki korjaustarvikkeet ja kiilat. Keveyttä etsivän olo on huijattu, mutta valmistajat perustelevat ilmoittamiaan lukemia niin kutsutuilla käyttöja minimipainoilla. Yhden, kahden ja kolmen hengen telttojen jako perustuu majoituskapasiteettiin. Selvitimme mitkä ominaisuudet nostavat ja laskevat majoitteen painoa. Oikeastaan Big Agnesia lukuun ottamatta jokainen tuote painoi selvästi ilmoitettua enemmän. Mielestäni se on vähän sama kuin vaelluskenkiä pitäisi käyttää ilman pohjallisia ja nauhoja. Kupolija tunnelitelttojen erona on muoto. Näin valikoimasta karsiutuivat esimerkiksi äärimmäisen kevyet yksikerrosteltat, vaellussauvalla kohotettavat ohuet pyramidit ja makuupussin päälle sujautettavat suojasäkit, joista käytetään termiä bivy. Ryhmittelyssä huomiotta jää tyystin yksi ominaisuus – paino. 70 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT T E KST I JA K U VAT Joel Ahola Pienen painon yösija Kilon painoisella onnistuneella teltalla voi saada ahtauden sijaan luksusta yhdelle tai jopa yösijan kahdelle. Alkuperäinen kilomme osoittautui olevan jotain reilun puolen ja puolentoista kilon välillä riippuen kantamuksen Halusimme selvittää, millaisia telttoja retkeilijöille tarjotaan noin kilon painolla.. T elttoja voi jaotella monella tapaa. Tiukimmillaan ryhmittely voi perustua näiden kaikkien yhdistelmään: kahden hengen tunneliteltat vaelluskäyttöön. Saimme testattavaksi peräti yksitoista telttaa seitsemältä eri valmistajalta
71 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Vertailussa mukana Big Agnes Tiger Wall UL1 Hilleberg Enan MSR FreeLite 1 Nemo Dragonfly Osmo 2P Nemo Hornet Osmo 2P Nordisk Lofoten 2 ULW Nordisk Telemark 2.2 LW Sea To Summit Alto TR1 Sea To Summit Telos TR2 Vaude Hogan Sul 1-2P Vaude Lizard Seamless 1-2P M O N I H A A R A I S E T kaaret kiinnitetään aina ensin sisätelttaan ja vasta sen jälkeen rakenne voidaan peittää ulkoteltalla. Kaarien pitää olla suoria, jotta ulkoja sisäteltta voidaan pystyttää samanaikaisesti.
Kankaan neuloksen paksuus ilmoitetaan numerolN O R D I S K Lofoten -mallin mukana on koottava ovisalko, jolla voi nostaa oven katokseksi. Sisäteltta pingottuu esimerkillisesti, jos monisakaraisessa kaaressa neljä päätä taivutetaan maata vasten. Yhden kaaren malli madaltuu nopeasti kohti päätyjä. Valinta on hyvä sadesäällä, sillä sisäteltta pysyy pystytyksen aikana kuivana. Pystytys on erittäin nopea ja kaaren paino jää vain puoleen monihaaraiseen malliin verrattuna. Hövelisti painoon suhtautumalla saimme hyvän kokonaisuuden, joka osoittaa selvästi, mitkä ominaisuudet painoa nostavat. Näin on toimittu Nemo Hornet, Sea To Summit Alto ja Vaude Hogan -telttojen toteutuksessa. Hilleberg, molemmat Nordiskin mallit ja Vauden Lizard pystytetään yhdellä, makuusuuntaan poikittaisella kaarella. Tällöin suurin kantamus kertyy kankaista. Nordisk Lofoten -teltassa on vain yksi tolppa jalkopäässä ja se asetetaan erikseen. Hillebergissä on yksi korkeahko tolppa molemmissa päissä. Keveyttä haetaan valitsemalla mahdollisimman ohutta, mutta samalla kestävää kangasta. Toinen ryhmä on valinnut rakenteeksi yhden kaaren tunneliteltan, johon kuljetaan päädyn sijaan sivulta. Muissa malleissa tolpat on ommeltu valmiiksi kankaan sisään. Näin on tehty Nemo Dragonfly ja Sea To Summit Telos -malleissa. Yleisin vaihtoehto on monihaarainen kaari, joka pönkittää telttaa osittaisen kupolin muotoon. Tällöin sisäteltta kastuu hieman sateella pystytysvaiheessa, mutta toisaalta rakenne sallii pelkän sisäteltan käyttämistä hyönteissuojana esimerkiksi hirsilaavun sisällä yövyttäessä. Kolmen kaarenkärjen osuessa maahan lisätilaa etsitään jälleen pystytolpilla. Kaarien kirjo Testaamamme teltat voidaan jakaa kaarien osalta karkeasti kahteen ryhmään. Big Agnes ja MSR koskettavat maata kolmella kaaren päällä, mutta niissä ei ole tarvittu päätyjen pystytolppia. Lämpimyydessä eroja Karkeasti laskettuna vetoketjut, narut, kaaret, kiilat ja sekä muut rakenteelliset yksityiskohdat painavat alle puolet teltan kokonaiskuormasta. Vauden Lizardissa päätytolppia on peräti kuusi: molemmissa päissä sivuilla pienet ja keskellä korkein. Monisakaraisten kaarten kanssa pystytetään ensin sisäteltta, joka peitetään vasta lopuksi ulkoteltalla. Ongelmaa on ratkaistu yleisesti päätyihin sijoitetuilla lyhyillä pystytolpilla. Rakenne sallii ulkoja sisäteltan pystyttämisen samaan aikaan. T U U L I A H O L A Monisakaraisten kaarten kanssa pystytetään ensin sisäteltta, joka peitetään vasta lopuksi ulkoteltalla.. Nordisk Telemarkissa niitä on yhteensä neljä. 72 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT karsinnasta
Muutama gramma katoaa irrotettujen tuotelappujen, vetoketjun vedinten ja kiilojen narulenkkien myötä. Monessa tuotteessa on kolme pakkauspussia: kiilat, kaaret ja teltta. Lähes poikkeuksetta tuotteet painavat noin sata grammaa valmistajan ilmoitusta enemmän eli jostain on karsittava jo ennen kuin saavutetaan normaali käyttöpaino. Nordisk Lofoten -teltan ulkokankaan vahvuudeksi on ilmoitettu vain 7D. Ohjekirja pitää opetella ulkoa, jotta sen voi jättää matkasta. Kymmenen kiilaa painaa tuotteesta riippuen 80–170 grammaa. Suurin painonpudotus onnistuu jättämällä itikka-ajan ulkopuolella sisäteltta kotiin. Jos telttaa ei koskaan ankkuroi kaikilla naruilla, osan niistä voi irrottaa. Painon karsinta aloitetaan poistamalla kaikki ylimääräiset kankaiden niputusnarut ja kaarien ympäriltä kumilenkit. Kaikissa tuotteissa se ei onnistu, mutta esimerkiksi Hillebergissä kaari on sijoitettu ulkotelttaan, jonka helma yltää maahan ja sisäteltta on irrotettavissa nopeasti. Ehkä ne saisi pakattua yhdessä isoimpaan säkkiin tai koko teltan voi sulloa ilman pakkauspussia rinkan sivutaskuun ja varastoida kaaret ja kiilat selkämykseen juomapussin paikalle. Kankaiden yhteydessä ilmoitetaan vahvuuden lisäksi vesipilariarvo. Minimipainon saavuttaminen tuntuu monissa tuotteissa lähes mahdottomalta. 73 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT la ja D-kirjaimella. Painonpudotus VA L M I STA JAT ilmoittavat usein teltalleen maksimitai käyttöpainon sekä minimipainon. Tämän vertailun tuotetiedoissa ilmoitetut painot ovat todellisia mitattuja painoja muovipussien ja pakkauslappujen poistamisen jälkeen. Tummassa teltassa tulee nopeasti kuuma, mutta vaalea väri heijastaa auringonsäteet tehokkaasti pitäen lämpötilan pidempään miellyttävänä. Se kertoo kuinka korkean vesipilarin kangas kestää ennen kuin vesi pääsee siitä läpi. Ohuimmillaan sisätelttojen lattiat ovat 15D luokkaa, jolloin telttapaikalta kannattaa noukkia pois jokainen käpy, kivensärmä ja kuusenoksa. Ehkä osan tai jopa kaikki voisi korvata maastossa puutikuilla, joita löytyy valmiina nuotiopaikan liiterin edustalta. Telttatesti tehtiin pääasiassa kesällä ja välillä jopa N O R D I S K Lofoten -teltan painosta saa pudotettua noin 170 grammaa karsimalla kuormasta ovikatoksen tukisalon, järeämmät kiilat, korjaustarvikkeet ja kaikki pakkauspussit. Osaa teltoista valmistetaan vain testaamassamme värissä, mutta joitakin on saatavilla sekä tummalla että vaalealla kuosilla. Yksikkönä on tällöin denier, joka on käytetyn langan tai kuidun massa pituutta kohti: 9 000 metriä yhden denierin lankaa painaa yhden gramman. K E V Y T teltta on oiva varamajoite, jos autiotuvalla ei ole tilaa tai kämppä ei sovellu yöpymiseen.. Korjaustarvikkeiden jättäminen kotiin keventää selvästi kuormaa. Lukema mukailee kankaan vahvuutta, mutta siihen vaikuttavat myös kankaan pintakäsittelyt ja materiaaleista aiheutuvat erot. Kankaan väri vaikuttaa merkittävästi teltan lämpimyyteen. Yleensä ulkotelttojen nailonja polyamidikankaiden vahvuus on 15–20D ja sisäteltan lattian aavistuksen paksumpi. Samalla kiilojen tarve vähenee. Ohuimmat ulkoteltat saavat 1 200 millimetrin vesipilariarvon, mutta Hillebergin sisäteltan lattia kestää kymmenkertaisen vesimäärän. Huolettominta elämä on Hillebergin teltassa, jossa lattian vahvuus on 70D
Tällöin varusteille pitää löytyä täydelliset paikat taskuista ja kuivaustasoilT E LTAT kuljetuspakkauksiin pakattuina vasemmalta ylhäältä alkaen: Big Agnes, Hilleberg, MSR, Nemo Dragonfly ja Hornet, Nordisk Lofoten ja Telemark, Sea To Summit Alto ja Telos sekä Vaude Hogan ja Lizard. 74 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Lapin yöttömän yön auringossa. Tavoitteena voi tällöin olla yöpyminen autioja varaustuvissa, mutta telttaa käytetään silloin tällöin ruuhkapaikoilla tai kun askel ei joudakaan yhtenä päivänä perille asti. Korkeat helmat ja katolle tai päätyihin suunnitellut tuuletusaukot tehostavat ilmanvaihtoa. Toiselle kevyt teltta on turvavaruste, jota kannetaan aina mukana. Uni tulee kyllä ahtaassakin sopessa, kun osa väsyneistä kilpailijoista meinaa nukahtaa jo pyöränsarviin alamäessä. Lähes kokonaan hyttysverkosta valmistetut sisäteltat tuulettuvat täyttä kangasversiota selvästi paremmin. N E M O Hornetin kolmisakaraiseen kaareen ripustetaan sisäteltan muovihenkari, joka levittää sisäosaa laajemmaksi. Kolmas käyttää telttaa retken jokaisena yönä. tysverkkoteltta jäähtyy syksyllä nopeasti lämpötilan lähennellessä nollaa. Hyvin tuulettuva hyttysverkkoteltta jäähtyy syksyllä nopeasti lämpötilan lähennellessä nollaa.. Hilleberg ja Vaudet on väljiä pusseja, joihin pakkaaminen on helppoa, mutta niitä ei saa puristettua pieneksi. Sen sijaan maahan asti ulottuvat helmat ja tiivis sisäteltta pitävät yöpyjän monta astetta ulkoilmaa lämpimämmässä turvassa. Tummat teltat kannattaa pystyttää kesällä mahdollisimman varjoisaan paikkaan, mutta loppusyksystä ne suovat kaivattua lämpöä pakkasöiden jälkeen aamuauringon puolelle kohotettuina. T E LT TAT E ST I aloitettiin vappuna, jolloin lämpötila painui yöllä liki nollaa. Hyvin tuulettuva hytPaketti ratkaisu T E LT TOJ E N pakkauskoot eivät ole verrannollisia niiden painoihin. Nopeasti sää vaihtui toukokuun hellejaksoon ja jopa trooppisiin öihin. Kesäkelien jälkeen pitää muistaa kolikon kääntöpuoli. Tällöin vain paino on puntarissa. Käyttö ratkaisee Jokaisella retkeilijällä on omat tarpeet, mieltymykset ja mieluisat etenemistavat – nopeudesta ja päivämatkoista puhumattakaan. Näin telttojen lämpimyyserot tulivat selvästi esiin. Niiden pakkaaminen on kaikkein hankalinta, mutta toisaalta kantamus voidaan pakata repun sisään osina. Värin lisäksi teltan lämpimyyteen vaikuttaa sisäteltan materiaali ja tuuletusaukkojen sijainti. Joku etsii majoitetta seikkailukilpailun pakolliseksi varusteeksi. MSR avautuu Vauden pussien tavoin sivulta, mutta siinä on hyvä kiristysmekanismi ja kaksi kompressiohihnaa. Sea To Summitit pakataan kolmeen eri osastoon, jotka yhdistetään paketiksi. Kahden ulko-oven malleihin saa luotua helposti läpivedon vetoketjut avaamalla
B I G Agnesin sisäteltta on lattiaa ja matalaa seinäreunusta lukuun ottamatta kokonaan hyttysverkkoa. 75 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Kireäksi kiilattu L Ä H E S kaikki kiilat painavat 8–10 grammaa. Olipa käyttäjä kuka tahansa ja käyttötarkoitus mikä vain, kaikkia valintoja yhdistää yksi tekijä: näitä telttoja ei ole painolla pilattu. Tällöin tuplaovet ja eteiset ovat jokaisen gramman arvoiset. Sea To Summitin kiilojen kulmikkaat yläpäät koettiin vaarallisen teräviksi. Ne pitävät yllättävän hyvin ja painuvat turvallisesti maahan jättämättä teräviä kompastuspiikkejä. Narulenkin puuttuminen pudottaa painoa noin grammalla. Sisäteltan pohjakankaan on kestettävä tassujen vaativat painallukset, ja tilaa karvakerälle pitää löytyä viereltä tai jalkopäästä. Poikkeuksena on Nemon kiilat, joilla on painoa peräti 17 grammaa. K I I L AT vasemmalta oikealle: Big Agnes, Hilleberg, MSR, Nemo Dragonfly ja Hornet, Nordisk Lofoten ja Telemark, Sea To Summit Alto ja Telos sekä Vaude Hogan ja Lizard. Nordisk Lofoten mallissa on tuplakiilat: kahdeksan grammaisen peruskiilan voi korvata vain kaksi grammaa painavilla koukkuneuloilla. Reppu sijoitetaan totutusti sitä suojaavaan sopukkaan ja kuraisille vaelluskengille tarvitaan suoja eteisestä. ta. Kulkuaukon yläpuolelle toteutettu räystäs ohjaa sadeveden ohi sallien oven jättämisen yläosasta hieman auki. Neljännellä on kaverina koira. Vaalea ulkoteltta korkeine helmoineen tekee teltasta vertailun ilmavimman.. Viides ja kuudes vaeltavat useimmiten yhdessä, joten teltan tilojen pitää riittää tarvittaessa molemmille. Jokainen narulenkki on valmistettu heijastinpunosta sisältävästä narusta. VAU D E Hogan poikkeaa muista vertailun teltoista päätyovellaan
ovi sisäovi 105 sisäkorkeus 95 70 210 70 9 5 30 50 50 40 40 95 115 145 110. Vaalea ja ilmava teltta on parhaimmillaan lämpimässä suvessa ihanan ilmava helteellä erinomaiset taskut nurkkien kiristykset uupuvat ohuet kankaat vaativat varovaisuutta TILAAN NÄHDEN KEVYT Teltan ensiapu K A I K I S SA testatuissa teltoissa on korjaustarvikkeena vähintään katkenneen kaaren korjaamiseen tarvittava holkki MSR:n tuotetta lukuun ottamatta. Ulkoteltan helma jää ilmaan, jotta majoite pääsee tuulettumaan. Nordiskin tarvikkeet ovat kaikkein kattavimmat sisältäen kangasta, naruja ja erilaisia vaihdettavia kiinnikkeitä. Painoa on karsittu minimalistisilla vetoketjun vetimillä ja jättämällä nurkkakiristysten säädöt pois. MSR testattiin käytettynä mallina, joten sen korjaustarvikkeet ovat saattaneet kadota käytössä. Hillebergissä on ainoana holkin lisäksi kokonainen kaaren pätkä korjausohjeineen. Käytettävyys paranee ison kattohyllyn, kolmen pienen kattotaskun ja yhden helmataskun avulla. Vaalea kangas ja ilmava sisäteltta luovat valoisan ja tilavalta tuntuvan kokonaisuuden. 76 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Big Agnes TIGER WALL UL1 HINTALUOKKA: 530 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 980 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 350 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: nailon, 1 200 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: nailon, 1 200 mm Y H DYSVA L A I N E N Big Agnes osallistui testiin ultrakevyellä yhden hengen versiolla, joka painaa ilman varusteiden karsimista alle kilon. Toki makuutilan lattiankin leveys yltää parhaimmillaan 90 senttimetriin. KO RJAU STA R V I K K E E T vasemmalta ylhäältä alkaen: Big Agnes, Hilleberg, Nemo Dragonfly ja Hornet, Nordisk Lofoten ja Telemark, Sea To Summit Alto ja Telos sekä Vaude Hogan ja Lizard. Sisäteltan pohja kiilataan neljästä nurkasta, jonka jälkeen viisisakarainen kaari pingottaa lähinnä hyttysverkosta valmistetun sisäteltan kireäksi. Sea To Summit on lisännyt molempiin malleihinsa hyvät ohjeet sekä neljä pyöreää ja nelikulmaista liimapaikkaa erilaisilla kuoseilla
Sisäja ulkoteltta pystytetään yhdessä. 77 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Hilleberg ENAN HINTALUOKKA: 880 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 290 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 290 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 20D polyamidi, 5 000 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 70D polyamidi, 12 000 mm MSR FREELITE 1 HINTALUOKKA: 530 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 090 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 390 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 1 200 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 1 200 mm R U OTSA L A I N E N Hilleberg on keskittynyt vain telttojen valmistamiseen. Teltta on helppo pakata laajaksi avautuvan pakkauspussin ansiosta. Siitä huolimatta testiteltta on selvästi koko vertailun kestävin. Enan kuuluu tuotemerkin keltaiseen sarjaan, joten se on valmistajan punaista ja mustaa sarjaa heppoisempi. Pakkauksen saa puristettu pieneksi kahdella kompressiohihnalla. Sisäteltan pohjakangas kiilataan nurkista, jonka jälkeen viisisakarainen kaari nostaa sisäteltan särmästi muotoonsa. Tiivis sisäteltta, tumma väri ja maahan ulottuva helma vaativat varjoista yösijaa kesällä, mutta käyttökausi jatkuu lumen tuloon ja pakkasiin asti. Makuutilan päädyssä on yksi tasku. Teltan sisuksen yläosa on hyttysverkkoa ja muutoin tuuletus onnistuu jalkopään ja ulko-ovea vastapäisen sivuhelman alta. Y H DYSVA LTA L A I N E N MSR osallistui vertailuun laajan telttamallistonsa kevyimmällä osittain vapaasti seisovalla mallilla. Parhaimmillaan vesipilariarvot ovat kymmenkertaiset naapureihin verrattuna. Kestävä ratkaisu haastavaan säähän Täsmällinen paketti yhdelle vaeltajalle nopea pystytys parhaat vesipilariarvot sisäteltta helposti pingotettavissa kapea tila pitää makuualustan paikoillaan päätytolppia pitää varoa pakatessa tumma kangas ja tiiviit helmat tekevät kuumaksi hieman haastava ulkoteltan virittely tumma teltta lämpenee auringossa VAHVIMMAT MATERIAALIT ovi sisäovi 120 sisäkorkeus 90 75 45 8 215 95 130 140 110 45 6 5 6 9 5 6 6 130 130 130 130 220 sisäovi 100 sisäkorkeus 95 35 35 35 35 ovi. Pystys edellyttää vain yhden kaaren pingottamista ja päätyjen kiilaamista. Sisäteltta on yläosasta kapeahko, sillä 60 senttimetrin korkeudella maasta sisäteltalla on leveyttä vain 40 senttiä. Kankaaseen on ommeltu molempiin päätyihin 40 senttimetrin pituiset pystytolpat, joiden vierestä ilma pääsee tuulettumaan. Eteinen riittää kuraisten kenkien ja märän repun säilyttämiseen
78 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Nemo DRAGONFLY OSMO 2P HINTALUOKKA: 550 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 520 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 550 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: polyesteri, 1 500 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: polyesteri, 2 000 mm Nemo HORNET OSMO 2P HINTALUOKKA: 430 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 170 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 470 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: polyesteri, 1 200 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: polyesteri, 1 500 mm Y H DYSVA LTA L A I N E N Nemo otti osaa vertailuun kahdella teltalla. Samaa voi sanoa kuuden taskun monipuolisesta valikoimasta. Katto on testin korkein ja se levittäytyy korkeana laajalle alalle nelihaaraisen kaaren ja metrin pituisen poikkikaaren ansiosta. Tuplasti tilaa sisällä ja eteisessä Ilmava vaihtoehto tuplaovilla käytännöllinen kahdelle korkea sisäteltta laajalta alalta laajalta alalta korkea tuplaovien tuoma käytettävyys vaillinainen tuuletus narukiristykset eivät ole selkeät helman vaillinainen suoja kaaritarrojen kiinnittäminen työlästä ja pakollista TOIMITUKSEN SUOSIKKI VASTINETTA RAHOILLE sisäovi 140 sisäovi 140 225 ovi ovi 13 130 100 45 45 100 12 12 13 11 8 8 sisäkorkeus 105 sisäovi 80 sisäovi 80 sisäkorkeus 100 215 10 5 13 70 70 125 125 115 115 ovi ovi. Teltta on laadukkaan kattauksen edullisin vaihtoehto, vaikka tila riittää hyvin kahdelle yöpyjälle. Kohtuupainolla saavutetut tilat ja käytettävyys takaavat Toimituksen suosikki -tittelin. Sisäteltan kohottamiseen on valittu kolmisakarainen kaari, joka on varustettu lyhyellä, poikittaisella muovipalkilla. N E M O N toinen testiteltta, Hornet, on suunniteltu myös kahdelle hengelle. Sisäovet ovat kapeat ja taskuja on vain kaksi. Painon lisäksi helman alta tapahtuva tuuletus koettiin heikkoudeksi, mutta muuten teltta ihastutti suurimmalla sisätilavuudella. Painoa on onnistuttu pudottamaan karsituilla yksityiskohdilla ja niukemmilla mitoilla. Takanurkissa on 20 senttimetrin korotustolpat. Makuutila on hieman naapuria kapeampi ja matalampi. Tuplaovet ja laajahkot eteiset parantavat teltan käytettävyyttä. Samalla eteisestä on tehty pienempi ja helma nousee edellistä korkeammalle. Dragonfly on näistä järeämpi. Karsinta pudottaa painon lisäksi hintaa. Sen paino nousee kahden hengen versiona mittaustemme mukaan yli puolentoista kilon. Valmistajan mukaan paketin voi karsia 300 grammaa kevyemmäksi. Kiiloja on kaksi vähemmän kuin kiinnityspisteitä ja naruja
Sisäteltan voi irrottaa tarvittaessa. Telttaan voi sulloutua jopa kaksi henkeä tarvittaessa, mutta majoite osoittautui yhdellekin ahtaaksi: kymmenen senttiä paksulla makuualustalla jalkaterät ja pää osuivat kattoon. Sisäteltassa on hyttysverkkoa vain ovien ylälaidassa ja katon tuuletus aukot ovat verraten pienet. Sisäpuolella on vain yksi tasku, joka kääntyy pakkauspussiksi. Mittaustemme mukaan 730 gramman painosta saa helposti karsittua 170 grammaa jättämällä vahvemmat kiilat, ovikatoksen salon, korjaustarvikkeet ja pakkauspussit pois. 79 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Nordisk TELEMARK 2.2 LW HINTALUOKKA: 750 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 140 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 240 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 10D nailon, 2 000 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 20D nailon, 8 000 mm Nordisk LOFOTEN 2 ULW HINTALUOKKA: 900 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 730 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 300 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 7D nailon, 1 600 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 3 600 mm N O R D I S K I N toinen testiteltta soveltuu kelvollisesti kahdelle yöpyjällä, vaikka sen minipainon pystyy puristamaan alle kiloon. Äärimmäisen kevyt paino on saavutettu ohuilla ja pienillä materiaaleilla kaarenpaksuudesta kankaisiin ja vetoketjun vetimistä narulenkkeihin. Tumma teltta käy nopeasti kuumaksi kesäisessä auringossa, mutta toisaalta rakenne sallii käytön jatkuvan ensilumille. N O RJA L A I N E N Nordisk lupaa kahden hengen ultrakevyelle kaksikerrosteltalleen jopa puoleen kiloon puristettavan kisapainon. Telemarkissa on ovet molemmilla pitkillä sivuilla, mutta keskeltä päätyjä leveämpi makuutila ja eteiset jäävät aavistuksen ahtaiksi. Sisäteltta on kiinnitetty ulkotelttaan solmituilla naruilla, joten sitä ei voi käytännössä irrottaa. Sisä ja ulkoteltta nousevat nopeasti samassa paketissa Äärimäistä kevyttä ahtauden avulla nopea pystytys ovet ja tuuletusaukot tuplana todella kevyt hyvät korjaustarvikkeet madaltuu nopeasti taskujen vähyys matala ja ahdas eteisen puuttuminen KISAKÄYTTÖÖN 215 ovi sisäovi 90 sisäov i 90 sisäkorkeus 90 11 10 9 75 100 150 150 100 30 30 ovi sisäovi 110 90 220 sisäkorkeus 65 90 175 175 75 6 40 12 75 75 30 30 ovi. Ulkoja sisäteltta nousevat yhtäaikaisesti muotoonsa poikittaisen kaaren ja neljän 25 senttimetriä korkean kulmatolpan avulla
Viisisakarainen kaari kohottaa lähes pelkkää hyttysverkkoa olevan sisäteltan. S E A To Summitin toinen testiteltta, Telos, testattiin kahden hengen versiona. Sisäseinän ulokkeeseen sopii reppu ja kengille sekä keittimelle on riittävästi tilaa eteisessä. Näistä Alto on suunniteltu yhdelle, joten sisäteltan keskikohdan metrin leveys tarjoaa todellista luksusta taivaltajalle. Tilavaa ja tuulettuvaa luksusta yhdelle Lisäpaino tuplaa tilat ja parantaa käytettävyyttä tilava yhdelle erinomainen kattotuuletus tuplaovet ja -tilat käytettävyys ahdas pakkaaminen teräväkulmaiset kiilat painaa muita enemmän terävät kiilat 210 sisäovi 120 sisäovi 120 sisäkorkeus 105 14 13 10 5 11 145 105 8 8 105 145 ovi ovi sisäovi 90 215 sisäkorkeus 95 70 6 5 6 5 10 6 5 6 95 150 150 95 ovi. Kuusisakarainen kaari, jossa katon poikkipalkki nousee sivuilta keskikohtaa ylemmäs, tekee makuutilasta hulppean avaran. Tuplaovet, isot kattotuuletukset, taskut, kaaren pakkauspussista muokattava valaisinpalkki ja laavumaiseksi katokseksi nouseva muunneltavuus saattavat olla edelleen muutaman sadan gramman lisäpainon arvoisia. 80 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Sea To Summit ALTO TR1 HINTALUOKKA: 500 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 240 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 440 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 1200 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 1 200 mm Sea To Summit TELOS TR2 HINTALUOKKA: 780 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 680 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 600 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 15D nailon, 1 200 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 20D nailon, 2 500 mm AU ST R A L I A L A I N E N Sea To Summit päätyi vertailuun yhden ja kahden hengen versioilla. Majoite haluttiin silti verrokiksi mukaan, sillä se valikoitui viime vuoden kupolitelttojen mittelössä Toimituksen suosikiksi (Retki 5–6/2023). Korkean helman lisäksi ilma vaihtuu koko katon levyisistä tuuletusaukoista. Vertailun painavin teltta ei kuulu enää kovalla karsinnallakaan kilon kategoriaan. Teltta on ryhdikäs seitsemällä helmakiilalla, mutta majoitetta voi tukea lisää neljällä narulla. Sisäteltan suuret hyttysverkkoseinät ja korkeat helmat lisäävät ilmavuutta. Kilpailijoista poiketen teltan leväempi ja korkeampi pääty kiinnitetään vain yhteen kaarenpäähän, mutta tilaa saadaan 15 senttimetrin pituisilla kulmatapeilla
Oikein käännetty kaari työnnetään sisäteltan kangasputkeen, joka vaihtuu eteisen jälkeen tavanomaiseksi kaaritunneliksi. Korkean kulkuaukon ansiosta teltan käytettävyys on hyvä, vaikka ovia on vain yksi. Sisäteltan leveys ja etenkin pituus sopivat kahdelle nukkujalla ja vertailun pisimmän sisäteltan jalkopäähän saattaa sopia reput. Yhdelle tilaa on hulppeasti, mutta tarvittaessa kaksikin yöpyy samassa sopessa. Samoihin kohtiin on toteutettu ulkoteltan tuuletukset. Hogan on suunniteltu yhdestä kahteen taivaltajalle. Teltta pystytetään yhdellä kaarella, jossa on erilaiset päät. Sisäteltassa on verkkoa ovessa ja molemmissa päädyissä. Teltan molemmissa päädyissä on peräti kolme pystytolppaa, joista keskimmäinen yltää 40 senttiin ja laidoilla tyydytään tämän puolikkaisiin. 81 RETKI elokuu 2024 TESTISSÄ KILON TELTAT Vaude LIZARD SEAMLESS 1-2P HINTALUOKKA: 650 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 340 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 240 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 20D polyamidi, 3 000 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 30D polyamidi, 3 000 mm Vaude HOGAN SUL 1-2P HINTALUOKKA: 530 euroa MITATTU MAKSIMIPAINO: 1 420 grammaa KIILOJEN JA KAARIEN PAINO: 370 grammaa ULKOTELTAN MATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 20D polyamidi, 3 000 mm POHJAMATERIAALI JA SEN VESIPILARI: 30D polyamidi, 3 000 mm VAU D E N Lizard on suunniteltu yhdestä kahteen käyttäjälle. Sisäteltta nostetaan harjakorkeuteen Y-kirjainta muistuttavalla kaarella, jossa oven yläpuolelle työntyy lyhyt haara. Sivuilla tulevat narut on pakko kiristää, sillä samalla ne kohottavat sisäteltan tilavammaksi. Sen sijaan yksi ovi ja pieni eteinen palvelevat lähinnä yksinäistä vaeltajaa. SA KSA L A I N E N Vaude lähti mittelöön kahdella muista poikkeavalla ratkaisulla. Tila riittää jopa kahdelle ja repuille Korkea päätyovi lisää käytettävyyttä ulkoja sisäteltta pystyyn kerralla tila riittää hyvin kahdelle oven yllä sadelippa eteisessä tila kengille päätytolpat haittaavat pakkaamista eteinen niukka sisätilaan verrattuna ulkoteltan virittely työlästä kapeahko yläosa sisäovi 80 230 sisäkorkeus 95 ovi 55 55 11 85 115 115 115 115 9 85 ovi sisäovi 140 105 105 150 150 10 12 5 11 9 230 sisäkorkeus 95 11. Jalkopäässä on lisäksi kaksi 35 senttimetrin korkuista päätytolppaa. Teltta poikkeaa verrokeista päätyovella. Ulkoteltta pitää pujottaa sadelipan kohdalta oikein ja kaikki tarrat on kiedottava paikoilleen
Kirkollisen nimen kohde sai kirkkosalia ja saarnatuolia muistuttavasta muodosta sekä niitä pehmittävästä sammaleesta. Ura koukkaa kaatuneen jättiläisen ohi ja pudottautuu saniaisten verhoamaan notkelmaan. Gneissipitoisen kallioperän ruhje koki lopullisen myllerryksen viimeisen jääkauden lopulla, jolloin jäätikön sulamisveden pyörre koversi kallioon suuren hiidenkirnun. Perillä rotkon länsiseinän halkaisee pyörteinen kalliomuodostelma – Pumpulikirkko. 82 RETKI elokuu 2024 LUONNOSTA K U VA & T E KST I Joel Ahola Sammaleinen saarnatuoli U U S I N pitkospuin paranneltu polku halkoo vanhaa kuusikkoa. Viimeiset sadat metrit vajaan puolentoista kilometrin matkasta ovat liukkaan louhikon haastamat. Rautaveden kunnan nähtävyyksiin lukeutuva Pumpulikirkko ja sitä ympäröivä luonnonsuojelualue liitettiin Tiilikkajärven kansallispuistoon 1.6.2023.
. VKO 2024-37 683219-2407 R ET K I 7/ 20 24 TESTISSÄ KEVYET TELTAT Retkellä ystävyys syventyy Inarinpolku kveenien maille Tampereella ratikka vie retkelle Pallaksen PARHAAT UINTIPAIKAT Sallan tupakierros KEBNEKAISEN huipulle jäätikön kautta 25 vuotta. 13kg Inord Expedition 2 -kiuas Uusin kiuasmallimme, jossa monta käyttömukavuutta ja kestävyyttä parantavaa uutta ominaisuutta. Puh: 020 730 5940 info@inord. Kantokahva, jonka avulla haet suoraan järvestä padan täyteen vettä. Kuljetuksen ajaksi alle taitettavat jalat. 1,8 m kork. Monta käyttövaihtoehtoa, voidaan käyttää saunatelttana tai pilkkitelttana, myös asumiskäytössä! Mitat: pit. koodilla RETKI2024 saunapaketin alennettuun yhteishintaan. 1087€ Tarjous voimassa 31.7.2024 saakka 999€ Paketti sisältää: 7/2024?— 11,50 € Retki PAL. Inord vedenlämmitin, 10L Sopii Expedition-kiukaan savuputkeen. Mukana lasiluukku, savupiippu ja hellakoukku. Paketti: Inord Q10 saunateltta, Inord Expedition 2-kiuas ja Inord vedenlämmitin Suomessa suunniteltu, EU:ssa valmistettu TARJOUKSEMME RETKI-LEHDEN LUKIJOILLE UUSI E XPEDITION 2 -KIUA S Tarjoamme Retki-lehden lukijoille verkkokaupastamme inord. Savupiippu kulkee kätevästi kiukaan pesäsä. Inord Q10-saunateltta Laadukas saunateltta tukevalla lasikuiturungolla. Kyljissä avattavat ilmakanavat jotka nopeuttavat lämpenemistä ja ilman kiertoa. 2,1 m, paino n. Mukana hana. Tutustu tarkemmin kotisivuillamme inord. Ruostumattomasta rosteriteräksestä valmistettua kiuasta voidaan käyttää myös teltan lämmitykseen kaminana tai ruokien valmistukseen. Kolmikerroksinen kangas pitää lämmön sisällä myös pakkasella. Saunateltat ja tarvikkeet heti toimitukseen www.inord.fi Norm. 1,8 m, lev
Retki 8/2024 13.9.2024 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Vaelluskoiran synttärit UKK:ssa SISÄLLYS 20 Luottotelttaa käytetty 45 vuotta 58 Pallaksen parhaat pulahdukset 42 Itäistä reittiä Kebnekaisen huipulle 7—2024