The Xenair Alpine Jacket is honed to keep you comfortable in stubborn winter weather. WWW.RAB.EQUIPMENT XENAIR ALPINE JACKET 9/2023?— 11,50 € Retki PAL. Expelling excess moisture while shielding against the cold. VKO 2023-47 683219-2309 R ET K I 9/ 20 23 Kylmän virran lautturi Ivalojoella Testissä vedenpitävät käsineet NORJAN TUVILLA HYMYILLÄÄN TAAPERON KANSSA TUNTURISSA Syysretki Örön saarelle Tuntematon Ropi-tunturi 10× MAHTAVA MADEIRA. We Are Masters of Insulation When you’re pushing for the summit or tracking across exposed ridgelines, you need insulation that will adapt to fluctuating temperatures and energy levels. Expelling excess moisture while shielding against the cold. The Xenair Alpine Jacket is honed to keep you comfortable in stubborn winter weather. WWW.RAB.EQUIPMENT XENAIR ALPINE JACKET We Are Masters of Insulation When you’re pushing for the summit or tracking across exposed ridgelines, you need insulation that will adapt to fluctuating temperatures and energy levels
Retki 10/2023 24.11.2023 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Kaamoshiihto Haltille SISÄLLYS 12 Iloiset norjalaiset vapaaehtoiset 42 Madeiran huikeat vaellusreitit 34 Hyytävä retki talven kynnyksellä 9—2023
Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 euroa. 050-541 9943 henna.anttila@kruunumedia.fi Toimitusjohtaja Veikka Gustafsson p. Tiedot & taidot 12 Norjan tupia pyörittävät vapaaehtoiset 12 Puoli kiloa päivässä pitää nälän poissa 16 Taaperon kanssa tunturissa 20 Eräkirjat viihdyttävät & opastavat 24 Retket 34 Erämaa valmistautuu talveen 34 10 x Madeiran sumuiset polut 42 Näin luodaan unohtumaton vaellus 52 Syksyinen Örö 60 Ropi on kaukana kaikesta 64 Varusteet 72 Haltin sadeviitan alla voi yöpyäkin 72 Testissä vedenpitävät käsineet 74 SISÄLLYS Painotuote 4041 0820 YM PÄ RISTÖMERK KI MIL JÖMÄRK T www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy. Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 53 euroa. Päätoimittaja Petri Laine petri.laine@retkilehti.fi Julkaisija Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.fi Y-tunnus 1441340-4 Ilmoitusmyynti Henna Anttila p. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.fi ISSN 1456-8837 Vakituiset avustajat Joel Ahola Maija Arosuo Benjamin Hokkanen Olli Järvenkylä Saana Kamula Tuija Kauppinen Aksana Kurola Mikko Lamminpää Ossi Määttä Joppe Ranta Poppis Suomela Markus Thomenius Susanna Ylinen Avustajat tässä numerossa Maija Astikainen Satu Renko Kartat Retkeilymedia Ahola: Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos Taitto Mäyrä Media, Benjamin Hokkanen aineistot@retkilehti.fi Paino Printall, Tallinna Kannen kuva Ossi Määttä Tilaajapalvelu tilaajapalvelu@outdoormedia.fi p. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 Tilaukset, laskutusasiat, osoitteet Vuonna 2023 ilmestyy 10 numeroa, joista yksi julkaistaan tuplanumerona
Vuodesta 1904. Mielestäni ei ole. Emme olleet ainoita suomalaisia, jotka nauttivat tunturiaseman ruuista, juomista ja pehmeistä pedeistä. Eli retkeilijät voisivat niin halutessaan maksaa metsään menemisestä. Jo nyt kansallispuistoissa toimii yrittäjiä, jotka myyvät palveluita retkeilijöille. Eiväthän retkeilijät maksa kovinkaan tunnollisesti edes Urho Kekkosen kansallispuiston saunojen käytöstä, vaikka siitä pitäisi pulittaa kymppi. Onko ehdotus paras tapa vahvistaa kansallispuistojen taloutta. Metsähallituksen Luontopalvelut ylläpitää kansallispuistojen retkeilyrakenteita ja saa valtion budjetista siihen noin 44 miljoonaa euroa vuodessa. 4 RETKI lokakuu 2023 PÄÄKIRJOITUS Petri Laine Rahalla metsään Hallituksen hallitusohjelmassa esitetään kansallispuistojen rahoitukseen uusia lisäkeinoja. Selkeintä olisi, jos rahaa pitäisi maksaa selkeistä palveluista, joista kävijä kokisi saavansa jotain konkreettista. Siksi siis ehdotus vapaaehtoisesta käyntimaksusta. Kuten tiedossa on, tuo ei riitä, vaan lisärahalle olisi tarvetta. Ja onko Metsähallituksessa pohdittu erilaisten palveluiden lisämyyntiä lisätulojen saamiseksi. Mikseivät samanlaiset mukavuudet houkuttelisi retkeilijöistä myös Suomessa, etenkin jos tietäisi niistä maksettujen eurojen lopulta auttavan kansallispuistojen ylläpitämistä ja kehittämistä. Tiedän kirjoittaneeni tästä aiemminkin, mutta juuri äskettäin Kebnekaisen tunturiasemalla vierailleena ihmettelen, miksei meillä tarjota enempää mukavuuksia luonnossa liikkujille. En jaksa uskoa vastikkeettoman tukimaksun suosioon. Miksi autiotupien pitää olla maksuttomia. Miksei tulipaikkojen käyttämisestä voisi maksaa klapiveroa. Esimerkiksi viiden euron maksu autiotuvan käyttämisestä ei ole valtava kustannus vaeltajalle. Tarkoitus on selvittää kansallispuistojen rahoituspohjan vahvistamista vapaaehtoisten käyntimaksujen muodossa
Vuodesta 1904
KARTALLA 6 RETKI lokakuu 2023 Kartalla A L E TS C H I N jäätikkö on Alppien suurin.
Vuonna 2009 paikallinen seurakunta pyysi Vatikaania muuttamaan rituaalia niin, että nyt rukoiltaisiin jäätikön sulamisen loppumista. Ilmaston lämpenemisellä on monia seurauksia alppimaissa. Jäätiköiden sulaminen aiheuttaa kivivyöryjä ja elokuussa viranomaiset kehottivatkin välttämään Mont Blancille kiipeämistä. Kesä 2022 oli erittäin lämmin Euroopassa ja se näkyi jäätiköiden sulamisvauhdissa. Jos jäätikkö olisi vielä laajentunut, olisi se ollut uhka kylälle. Syynä on tietenkin ilmaston lämpeneminen, joka näkyy kaikkialla Alpeilla. Hiihtokeskusten toiminta hankaloituu, kun lumiolosuhteita on vaikea ennakoida. Kyseinen jäätikkö on nimeltään Aletsch ja se on Alppien suurin jäätikkö. Vaarassa on myös Italian laajin jäätikkö Adamello, samoin Itävallan Sulzenau. Ranskan hiihtokeskuksissa mitattiin kesällä 30 asteen lämpötiloja 1 800 metrissä, samoin Kitzbühelissä. Pitkät kuumat ja kuivat kaudet saavat joet ehtymään, mikä taas vaikeuttaa maanviljelystä ja lopulta myös talousvesien saatavuus vaikeutuu. V uonna 1674 sveitsiläisen Fieschin kylän asukkaat aloittivat uskonnollisen rituaalin, jossa pyydettiin taivaan voimia estämään läheisen jäätikön kasvu. Siitä huolimatta useita kiipeilijöitä jäi kivivyöryn alle, heidän joukossaan yksi suomalainen. Kesän 2023 tilastot eivät ole vielä käytettävissä, mutta ei sulamisvauhti ainakaan ole hidastunut. Jäätikkö jatkoi kasvamistaan 1800-luvun puoliväliin saakka, jolloin suunta vaihtui. Ilmastonmuutoksen vaikutuksia voidaan pienentää, jos lämpenemistä aiheuttavia päästäjä leikattaisiin nopeasti ja globaalisti. Kylmässä viihtyvät eläinja kasvilajit kärsivät kuumuudesta ja lopulta kuolevat. Paikallisiakin keinoja on kokeiltu, kuten auringon säteitä takaisin heijastavia kankaita, joilla on peitetty isoja alueita jäätiköistä. KARTALLA 7 RETKI lokakuu 2023 T E KST I Petri Laine K U VAT Adobe Stock JÄÄHYVÄISET JÄÄTIKÖILLE Suurin osa Alppien jäätiköistä sulaa pois vuoteen 2100 mennessä, kertovat tutkijat pessimistisimmissä arvioissaan. I TA L I A N Adamellon jäätikkö on pienentynyt keskimäärin 15 metriä vuodessa. Vuonna 2022 se pieneni 139 metriä.. Se on pienentynyt kolme kilometriä reilussa sadassa vuodessa ja sen koon arvellaan ainakin puolittuvan vuoteen 2100 mennessä
Retkeilyalueille toivotaan lisää kävijöitä VA LT I O N retkeilyalueilla Ruunaalla, Iso-Syötteellä, Evolla, Oulujärvellä ja Kylmäluomalla käytiin tammi-heinäkuussa 153 000 kertaa. Uusi Baltian retkikohteita esittelevä kirja onkin erittäin tervetullut ja se toivottavasti houkuttelee suomalaisia tutkimaan Viron, Latvian ja Liettuan luontokohteita, joita onkin yllättävän paljon. Pidämme tärkeänä, että kansallispuistoja ja retkeilyalueita tarkastellaan jatkossa laajempana yhteisenä kokonaisuutena ja tästä laaditaan valtakunnallinen kehittämissuunnitelma.” Evo Ruunaa Oulujärvi Kylmäluoma Iso-Syöte Napapiiri Inari. Iloinen Gorgo 2023. Koronaa edeltäviin vuosiin verrattuna ovat valtion retkeilyalueiden käyntimäärät jääneet jälkeen kansallispuistojen kasvun kehityksestä. Kirjassa on sivuja 495 ja alueeseen on perehdytty todella kunnianhimoisen perusteellisesti! Löytöretkellä Baltian luonnossa, Kaarina Silmunen. Olisipa Suomenkin läpi vastaava! Perinteisten kansallispuistojen lisäksi Baltiasta löytyy alueen historiaan liittyviä luontokohteita, kuten Viron metsäveljien piilobunkkeri, latvialaisia linnavuoria ja Liettuan Dz ?kijan kansallispuiston onttopuu-mehiläishoitoa harrastanut kylä. Niistä pisin on Baltic Forest Trail (viroksi Metsa matkarada), joka on 2 141 kilometriä pitkä. Latvialaisista ja liettualaisista puhumattakaan. Baltiassa on ensinnäkin pitkiä vaellusreittejä. Silti aika harva suomalainen osaa mainita yhtäkään virolaista kansallispuistoa. Luontopalvelujohtaja Henrik Janssonin mukaan retkeilyalueet ovat vielä monelle tuntemattomia: ”Retkeilyalueissa on paljon potentiaalia, koska ne monipuolistavat luontoaktiviteettien tarjontaa laajemmin kuin kansallispuistot, jotka ovat luonnonsuojelualueita. Lisäksi samalla aikavälillä käytiin Metsähallituksen perustamilla Inarin ja Napapiirin retkeilyalueilla 148 000 kertaa. KARTALLA 8 RETKI lokakuu 2023 R E T K E I L Y A L U E E T K I R J A T T E KST I Petri Laine Erinomainen opas Baltian retkipoluille VA I K K A suomalaisten matkailu Viroon onkin tänä vuonna ottanut takapakkia, on eteläinen naapurimaa yksi suosituimmista matkakohteista
Savupiippu kulkee kätevästi kiukaan pesäsä. Kyljissä avattavat ilmakanavat jotka nopeuttavat lämpenemistä ja ilman kiertoa. Messner oli esimerkiksi valokuvatodisteiden perusteella jäänyt 65 metrin päähän Annapurnan korkeimmasta kohdasta. Niistä uusin on Pahanojankurun autiotupa. Nyt Guinnesin ennätysten kirja on riistänyt häneltä tuon ansion. Saunateltat heti toimitukseen: inord.fi Inord Q10 saunateltta + Inord Expedition-kiuas TA R JOUS Retki-lehden lukijoille verkkokaupastamme inord. Saunateltat heti toimitukseen: inord.fi Inord Q10 saunateltta + Inord Expedition-kiuas TA R JOUS Retki-lehden lukijoille verkkokaupastamme inord. 995€ Tarjous voimassa 31.11.2023 saakka 895€ Kiuasta voidaan käyttää myös teltan lämmitykseen kaminana tai ruokien valmistukseen. koodilla RETKI2023 ilman postikuluja yhteishintaan Suositun Inord Q10-saunateltan kaveriksi varta vasten suunniteltua lujatekoista Inord Expedition rosterikiuasta on nyt saatavilla Norm. A U T I O T U V A T V U O R I K I I P E I L Y Retken tilaajat voivat lukea lehden aikaisempia numeroita vuodesta 2008 lähtien Lehtiluukku.fi-palvelussa. 8000ers.com-sivuston ylläpitäjä Eberhard Jurgalsk teki vuosia tutkimusta ja selvitti eri lähteiden avulla ovatko kiipeilijät saavuttaneet niin sanotun true summitin. Autiotupaan on matkaa lähimmältä parkkipaikalta noin seitsemän kilometriä. koodilla RETKI2023 ilman postikuluja yhteishintaan Suositun Inord Q10-saunateltan kaveriksi varta vasten suunniteltua lujatekoista Inord Expedition rosterikiuasta on nyt saatavilla Norm. Puh: 020 730 5940 info@inord. Kuljetuksen ajaksi sisään taitettavat jalat. ! Sallan Pahaojankurun tupa valmis SA L L A N kansallispuistossa on valmistunut tänä vuonna useita retkeilyrakenteita ulkoilijoiden käyttöön. Mukana lasiluukku, kiviteline, hellakoukku ja kantokassi. 995€ Tarjous voimassa 31.11.2023 saakka 895€ Kiuasta voidaan käyttää myös teltan lämmitykseen kaminana tai ruokien valmistukseen. Savupiippu kulkee kätevästi kiukaan pesäsä. 8000ers.com-sivusto paljasti reilu vuosi sitten, että vain muutama kiipeilijä on käynyt kaikkien 14 kasitonnisen varsinaisella ja oikealla korkeimmalla kohdalla. Vedenlämmitin saatavana lisävarusteena. Kyljissä avattavat ilmakanavat jotka nopeuttavat lämpenemistä ja ilman kiertoa. Selvitystyön perusteella ainoastaan Nirmal ”Nims” Purja, Ed Viesturs ja Veikka Gustafsson ovat todellisia kasitonnisten kiipeilijöitä. J A A K K O P O S T I Reinhold Messner menetti ennätyksensä Reinhold Messner on yksi maailman tunnetuimpia vuorikiipeilijöitä. Vedenlämmitin saatavana lisävarusteena. Hän on saavuttanut useita kiipeilyennätyksiä, hän oli muun muassa ensimmäinen ihminen, joka kiipesi kaikki yli 8 000 metrin vuoret ilman lisähappea. Autiotuvan rakentamisessa on käytetty kierrätyspuuta, joka on käsitelty tummaksi ja säänkestäväksi hiiltämällä. Ensimmäinen kaikki kasitonniset kiivennyt on nyt Ed Viesturs.. Tupaan mahtuu nukkumaan yhdeksän vaeltajaa. Siellä on erillinen kuivaushuone märille varusteille. Kuljetuksen ajaksi sisään taitettavat jalat. Mukana lasiluukku, kiviteline, hellakoukku ja kantokassi. Palvelu avautuu tilaajatunnuksella, joka löytyy lehden takakannesta, osoitteen vierestä. KARTALLA 9 RETKI lokakuu 2023 Puh: 020 730 5940 info@inord
Useimmat Bhutaniin matkustavat ovat kiinnostuneita joko luonnosta ja vaeltamisesta tai buddhismista.. M A T K A I L U Bhutan helpottaa matkailua B H U TA N on kallis vaellusmaa, koska maa veloittaa vierailijoilta niin sanottua kestävän kehityksen maksua. Bhutan kaipaa ulkomaisia matkailijoita, koska maa sulkeutui pandemian aikana kahdeksi vuodeksi ja se tarvitsee ulkomaan valuuttaa. Koronapandemian jälkeen matkailijoita on kuitenkin ollut vähän ja maan matkailuviranomaiset ovat puolittaneet tuon maksun, joka on nyt reilut 92 euroa päivässä. KARTALLA 10 RETKI lokakuu 2023 R E T K I L U K U Kaikista Suomen kansallispuistoista suosituin oli tammi-heinäkuun aikana Pallas-Yllästunturin kansallispuisto, johon tehtiin 404 900 käyntiä
RETKI lokakuu 2023 11 tiedot & taidot 12 9 2023 JOSKUS OLEMME EVAKUOINEET TÄÄLTÄ IHMISIÄ JA AUTTANEET HEITÄ PÄÄSEMÄÄN POIS. Vapaaehtoisten voimalla s. 12 NRO RIITTÄÄ KÖ PUOLI KILOA PÄIVÄS SÄ. ”
He käyvät tuvalla kerran kuussa. Likaiset vaihdetaan puhtaisiin ja kerran vuodessa kaikki lakanat uusitaan. Hofsøet aloittivat tupavapaaehtoisina reilut kuusi vuotta sitten. Kristin ja Reidar Hofsøe kuuluvat lukuisiin Norjan ulkoiluliitto Den Norske Turistforeningenin vapaaehtoisiin, jotka ylläpitävät liiton tupaverkostoa. He ovat itsekin hyvässä kunnossa, koska käyvät tuvalla niin paljon. Tänne tuleminen ja nämä maisemat ovat sellaista, mistä pidämme”, Kristin sanoo. Reidar tykkää kertomansa mukaan käydä samoissa paikoissa. Erityisopetuksen parissa työskentelevälle Kristinille ja perheterapeutti Reidarille käsillä tekeminen on myös hyvää vastapainoa arkeen. Bárrásin maisemat vetävät puoleensa kuukaudesta toiseen. ”Pidämme alueesta ja olemme käyneet täällä paljon. Hofsøet eivät kuitenkaan ole ainoita innokkaita vapaaehtoisia. Hofsøet kuuluvat kertomansa mukaan vapaaehtoisjoukon nuorimpiin. Vaikka sängyistä nukutaan makuupussissa, tarkistetaan lakanoiden kunto joka reissulla. Rakkaudesta lajiin Hofsøet asuvat Tromssassa, josta heille kertyy ensin pari tuntia ajoa ja sen jälkeen vielä kolmisen tuntia patikointia tuvalle. Retki haastatteli Den Norske Turistforeningenin toisesta Gappohyttan tuvasta vastaavia Kristin ja Reidar Hofsøeta. ”Monet ovat yli 60-vuotiaita”, Reidar kertoo. "Kohta on valmista", hän huikkaa. ”Istumme molemmat työssämme paljon ja teemme töitä tietokoneella tai ihmisten kanssa jutellen, joten tämä on erittäin mukavaa homma meille. Pariskunnan mukaan siisteyden tasosta tinkiminen johtaa siihen, ettei kukaan tuvan käyttäjistä enää välitä pitää siisteydestä huolta. Pian näkyviin ilmestyy moppia kantava nainen sinisessä liivissä. Ikä ei monella tunnu painavan ja syy on Hofsøeiden mielestä selvä. Ilmassa leijailee lattianpesuaineesta tuleva kukkaisen raikas tuoksu. Meidän täytyy käydä täällä noin kerran kuussa varmistaaksemme, että taso pysyy yllä”, Reidar sanoo. Yksin Tromssan läänin pohjoisosassa on yli 35 tupaa, joista jokaisesta huolehtii yhdestä kolmeen vapaaehtoista. Pariskunnasta huokuu lähes käsittämätöntä intoa tupavastuutaan kohtaan. Samaan aikaan makuusoppien puolen oviaukkoon ilmestyy mies samanlaisessa sinisessä liivissä. Kuikuilen sisään ovelta. N orjan lippu lepattaa kevyessä tuulessa. Gappohyttan tuvista vain toinen on Hofsøeiden ”Vanhin vapaaehtoinen on yli 80-vuotias.”. Voin kävellä samaa polkua ja kaikki on niin kuin pitääkin”, Reidar sanoo. Rinnassa komeilee valkoinen ympyrä, jonka sisällä on punainen T-kirjain. Norjalaisissa tuvissa löytyy usein lakanat sängyistä. Sanan voisi kääntää vaikka tarkastajaksi tai valvojaksi. Sen alla lukee norjaksi tilsyn. Me vapaaehtoiset olemme yhteisö”, Kristin jatkaa. Siihen olemme lupautuneet”, Kristin kertoo. ”Vanhin vapaaehtoinen on mielestäni yli 80-vuotias”, Kristin täsmentää. Vapaaehtoisen askareet ”Vaikka oletamme vieraittemme siivoavan jälkensä, kaikki eivät välitettavasti tee niin. ”Meitä on yhteensä noin 60–80 vapaaehtoista”, Reidar ynnäilee. ”Sitotuminen tuo minut säännöllisesti tänne. Pariskunta kuitenkin päätyy tuvalle useammin. ”Meidän täytyy käydä täällä vähintään kuusi kertaa vuodessa. ”Meillä on yhteisiä tapaamisia, joissa ideoimme mitä ja miten voimme tehdä paremmin. Gappohyttan ovi on auki. Tykkäämme käytännönläheisestä työstä”, Kristin selittää. 12 RETKI lokakuu 2023 NORJALAISET TUVAT T E KST I JA K U VAT Benjamin Hokkanen Vapaaehtoisten voimalla Iso osa norjalaisista tuvista pyörii vapaaehtoisvoimin
13 RETKI lokakuu 2023 NORJALAISET TUVAT H O FS Ø E N pariskunta on toiminut tupavapaaehtoisina jo yli kuusi vuotta.
Osassa palvelutuvista on myös mahdollista päästä saunan löylyihin. Sesonkiaikaan osalla tuvista tupaisäntä tai tupaemäntä. Yöpyminen tapahtuu 2–4 hengen huoneissa tai isommassa makuusalissa. Yhteiset tilat, kuten käymälät, ovat kaikkien vapaaehtoisten jaettua vastuualuetta. × B E TJ E N T H Y T T E Palvelutupa, jossa on tupaisäntä. ”Toivottavasti toisen tuvan vapaaehtoiset tekevät saman meille!” Reidar nauraa perään. Tällä käyntikerralla vuorossa on ollut myös maalaushommia. Tuvassa vuoteita, tyynyjä ja peittoja, keittomahdollisuus, astiasto, polttopuuta ja kirves. × Majoissa yöpymiseksi tarvitaan Den Norske Turisforeningenin yleisavain. OV E N pielessä liehuva Norjan lippu kertoo, kun Hofsøet ovat paikalla. Kun on aika suunnata kotiin, lasketaan myös lippu. × Myös Statskog (Norjan metsähallitus) omistaa jonkin verran avoimia tupia ja kammeja, jotka löydät osoitteesta statskog.no. Mukavuuksina sähköt, suihku ja kuivaushuone. Tarjolla kahden tai kolmen ruokalajin päivällisiä ja paikalla on anniskeluoikeudet. H O FS Ø E I D E N hoitamasta tuvasta löytyy myös aurinkopaneelit, joiden ansiosta esimerkiksi puhelimen lataus onnistuu tuvalla.. Tuvan edellispäivänä maalatut ulkoseinät kiiltelevät uudessa pinnassaan. Ruokia voi ostaa itsepalveluperiaatteella. ”Kun olemme täällä, tarkistamme myös toiset tuvat, koska emme voi tietää milloin tuvalla on viimeksi käynyt vapaaehtoisia”, Kristin sanoo. Avaimen saa liittymällä jäseneksi DNT:iin. × S E LV B E TJ E N T H Y T T E Itsepalvelutupa, joka on muuten samanlainen kuin ubetjent hytte, mutta tuvalta on ostettavissa laaja ruokavarasto. 14 RETKI lokakuu 2023 NORJALAISET TUVAT vastuullaan. Norjalaiset tuvat × U B E TJ E N T H Y T T E Pienemmät tuvat, joissa saattaa olla ylimääräisiä patjoja. Tällä käyntikerralla vuorossa on ollut myös maalaushommia
Kaikki kuulemma löytyy siivoustarvikkeista täysiin kaasupulloihin. Juuri siksi hekin tuvalla käyvät kuukaudesta toiseen. ”Olemme iloisia, että ihmiset tulevat tänne nauttimaan luonnosta”, Reidar sanoo. ”Joskus olemme evakuoineet täältä ihmisiä ja auttaneet heitä pääsemään pois.”. Edellisenä talvena Hofsøet kohtasivat tupauransa potentiaalisesti vaarallisimman tilanteen. Norjassa moottorikelkkailu on Suomea rajoitetumpaa ja tuvalle tavaroiden tuominen onkin harvoja tapoja päästä tunturiin ajamaan, joten kelkkailijat auttavat mielellään esimerkiksi polttopuiden ja kaasupullojen kuljettamisessa tunturiin. ”Arvioisin, että yksi 20 ihmisestä jättää täällä paikat hunningolle, mutta 19 muuta tekevät kaiken kunnolla. ”Joskus olemme evakuoineet täältä ihmisiä ja auttaneet heitä pääsemään pois”, Kristin kertoo. Ryhmän jäsenet olivat kaikki hyväkuntoisia, mutta he eivät osanneet hiihtää kunnolla kovaksi kovertuneella hangella. Oma filosofiani on, että me olemme täällä sitä 20. Yritin ensin puhua hänelle norjaa, mutta vaihdoin englanniksi, koska hän ei ymmärtänyt minua”, Reidar kertoo. ”Jos he eivät olisi olleet niin hyvässä kunnossa kuin olivat, he eivät olisi mitenkään pärjänneet 20 kilometriä”, Reidar arvioi. ”Heillä ei ollut kokemusta siinä säässä hiihtämisessä. Heidän mukaansa suurin osa tupien käyttäjistä kantaa yhteisen vastuun siisteydestä ja viihtyvyydestä. ihmistä varten”, Reidar sanoo. Ryhmä selvisi tuvalle asti ja seikkailu päättyi onnellisesti. Silloin vapaaehtoiset saavat apua paikalliselta moottorikelkkayhdistykseltä. Vaikka tuvassa ei olekaan esitettä siitä, mistä kaikki löytyy, hän kehottaa vierailijoita katsomaan kaappeihin. Pariskunta oli tuvalla tekemässä puuhommia ennen kovan myrskyn nousemista. ”Kysyin, mistä hän oikein oli tulossa yksinään tässä säässä. Eivät kuitenkaan kaikki. Pariskunnan saatua juuri valmista, paikalle saapui yllättäen nuori nainen yksinään. Vaikka pariskunnan vastuulla on vain tuvasta huolehtiminen, he ovat myös joutuneet aina silloin tällöin huolehtimaan tuvan käyttäjistä. Apua tarvitsevalle Hofsøet tietävät hyvin, miten armoton paikka Gappohyttan ympäristö voi erityisesti talvisin olla. 15 RETKI lokakuu 2023 NORJALAISET TUVAT Isot tavaramäärät tuodaan paikalle talvella. Sitä yhtä varten Kysyn lopuksi, mitä ison vaivan näkevät Hofsøet toivovat tuvalla kävijöiltä. Joistain on tullut jopa tuttuja. He olivat riisuneet suksensa ja kävelivät syvässä lumessa upoten siihen välillä. Vuosien varrella pariskunta on tavannut lukuisia tuvalla kävijöitä. ”Saamme apua Storfjordin kelkkayhdistykseltä, joka tuovat kaikki isommat tarvikkeet”, Kristin kertoo. Hofsøet kuitenkin hiihtävät tuvalle ahkion kanssa. Lumen pinta oli jäätynyt kovaksi, mutta se petti aika ajoin heidän altaan”, Kristin sanoo. Nainen ei kuitenkaan ollut yksin, vaan osa kymmenhenkistä belgialaisryhmää, joka oli taivaltanut jo 20 kilometrin matkan
16 RETKI lokakuu 2023 RETKIRUOKA Puoli kiloa päivässä VA E L LU KS E N ruokalista on suunniteltu sellaiseksi, että aterian pystyy kokkaamaan yhdellä kattilalla, josta sen voi myös syödä suoraan. Keittämistä ruoat vaativat korkeintaan muutaman minuutin.
Tasapainoinen eväspaketti Eniten kaloreita painoon nähden saa rasvasta. Aamiaismyslin rikastimme murskatuilla maapähkinöillä ja auringonkukan siemenillä, ja söimme sen maidon kanssa, jotta nälkä pysyy aamupäivällä loitolla pidempään. Näiden lisäksi käytimme hieman perunamuusijauhetta, pikariisiä ja munanuudeleita. Myös rasvalevitettä oli mukana 250 gramman rasia. Energian kulutuksen arviointiin saa apua esimerkiksi laskurini.fi -sivustolta. T E KST I JA K U VAT Maija Arosuo. Jotta elimistö voi hyvin, tarvitsee se kuitenkin myös hiilihydraatteja ja proteiineja, hivenaineita ja vitamiinejakin, jos matka kestää pidempään. Energiatarpeeseen vaikuttaa myös rasitus, eli vaelluksella matkan pituus, maasto, kantamus ja lämpötila. Kahden tukevan aterian lisäksi siemennäkkäri levitteellä toimi välipalana, jos nälkä yllätti kesken matkan. Päivän ruoat painavat helposti kilon, jos reppuun pakkaa pastapusseja, muutaman säilykkeen ja runsaasti naposteltavaa. Tavoitteemme oli vaelluksen aikana syödä sama määrä kuin kuluttaa. Testivaelluksellamme keski-ikäinen, normaalipainoinen nainen käveli 6–8 tuntia päivässä lämpimässä säässä 13 kilon rinkka selässä kohtalaisen vaativassa maastossa kahdeksan vuorokautta. 17 RETKI lokakuu 2023 RETKIRUOKA V arsinkin pidemmällä vaelluksella yksi painavimmista varusteista on mukaan otettava ruoka. Runsaasti proteiinia tiiviissä ja säilyvässä muodossa tarjoavat muun muassa salami, kuivaliha, kuivattu kala, kurpitsan ja auringonkukan siemenet sekä kananmuna. Vaellusruoan pitäisi olla kevyttä repussa ja täyttävää mahassa. Jälkiruoaksi riitti muutama suklaapala päivässä. Lounaiksi valmistimme nopeampia aterioita, joita ei tarvinnut liottaa. Koostimme kaksi lämmintä ateriaa päivää kohden valitsemalla jokaiseen jonkin proteiinilähteen. Varmistimme riittävän energian saannin ottamalla mukaan kolme desilitraa rypsiöljyä, jota lisäsimme nälän tunteen mukaan kaikkiin ruokiin. Taskussa oli jokaiselle päivälle varattu joko proteiinipatukka tai pähkinöitä. Illallistarpeet laitoimme ennallistumaan vähään veteen iltapäivän kävelyn ajaksi. Tasaisesti nautittuna jauheesta sekoitettu Dexal-juoma auttoi sekä pitämään nestetasapainoa yllä että tasaamaan verensokerin vaihtelua kävelyn aikana. Hiilihydraattien ja kuitujen saannin varmistimme käyttämällä lisukkeina itse kuivattuja kasviksia. Testiretken toivottu kalorimäärä tulisikin täyteen lähtemällä matkaan pelkkä kahden ja puolen litran rypsiöljyöljypullo kainalossa. Laskimme siksi myös annosten kalorimäärät. Soijatuotteet jätimme makutottumussyistä pois. Leivän vaihdoimme tuhdimpaan siemennäkkäriin. Halusimme puolittaa painon, mutta pitää huolta siitä, että energiaa tulee mukaan riittävästi. Lihaksikas, nuori mies voi hyvinkin kuluttaa mäkisessä mastossa 5 000 kilokaloria päivässä, kun taas vanhempi sitkeä nainen voi pärjätä hyvin puolta vähemmällä, ainakin lyhyempiä päivätaipaleita. Riittääkö puoli kiloa ruokaa päivässä. Kulutusarviomme oli 2 500 kilokaloria päivässä eli yhteensä 20 000 kilokaloria. Esikypsensimme pannulla paprikaa, munakoisoa, kesäkurpitsaa, purjoa ja sipulia ja teimme niistä kuivatun sekoituksen. Kalakeittoa varten kuivasimme myös kalaa ja juureksia. Kokosimme kahdeksan päivän ruokatarpeet, joille painoa tuli neljä kiloa. Kuinka paljon vaeltaja tarvitsee energiaa, riippuu niin iästä, sukupuolesta kuin ruumiinrakenteesta
Vuorokauden viivästys retkellä ei siis olisi aiheuttanut ongelmaa. 18 RETKI lokakuu 2023 RETKIRUOKA A A M I A I N E N x 8 1 445 g 6 316 kcal Mysli, maapähkinät, kuivahedelmät, auringonkukansiemenet, maitojauhe 8 1 040 g 4 192 kcal Siemennäkkäri 12 250 g 1 290 kcal Oivariini 12 125 g 834 kcal Tee 12 30 g 0 kcal LO U N A S x 8 760 g 4 653 kcal Lämmin Kuppi, salami 50 g, munanuudelit 25 g 2 190 g 897 kcal Perunamuusi 50 g, salami 50 g, öljy 20 ml 3 360 g 1 620 kcal Kananmunajauhe 40 g, kasvikset, öljy 20 ml 3 210 g 2 136 kcal I L L A L L I N E N x 8 670 g 3 500 kcal Kalakeitto: kuivattu kuha, peruna, porkkana, palsternakka, kasvisliemi, tilli, maitojauhe, öljy 20 ml 2 120 g 950 kcal Lanttu, kurpitsansiemenet, aurinkokuivattu tomaatti, rusinat, kasvisliemi, öljy 20 ml 2 200 g 860 kcal Kuivattu tonnikala, kasvikset, munanuudeli, öljy 20 ml 2 130 g 860 kcal Kuivatut kasvikset, kuivaliha, riisi, öljy 20 ml 2 200 g 830 kcal Mausteet 20 g 0 kcal VÄ L I PA L AT 1 125 g 5 531 kcal Siemennäkkäri 12 250 g 1 290 kcal Oivariini 12 125 g 834 kcal Proteiinipatukka 3 160 g 612 kcal Pähkinäsekoitus 5 240 g 1 175 kcal Suklaalevy 1 200 g 1 080 kcal Dexal-jauhe 8 150 g 540 kcal Y H T E E N SÄ 8 V R K 4 000 g 20 000 kcal Vuorokaudessa 500 g 2 500 kcal Kahdeksan vuorokauden vaellusruuat Määrä Grammat yhteensä Kalorit yhteensä K A H D E KSA N päivän vaelluseväät painavat tasan neljä kiloa ja antavat 20 000 kilokaloria energiaa. Pussin päälle kirjoitettiin, moneenko ateriaan raaka-aineen tulee riittää. Näin annoskokoa voi vaihdella kulloisenkin energiatarpeen mukaan, ja pakkausmateriaalia syntyy vähemmän. Retkelle mukaan otettujen ja sieltä kotiin kannettujen raaka-aineiden kirjaaminen ylös toimii hyvänä ohjenuorana seuraaville vaelluksille.. Kotiruokaa muistuttavat ateriat kasvislisukkeineen varsinkin iltaisin maistuivat hyviltä. Vaikka kaikkia ruokalajeja syötiin viikon aikana useamman kerran, vaihtelemalla järjestystä ei makuihin ehtinyt kyllästyä. Tarkkailemalla omaa kulutustaan oppii, miten paljon energiaa itse tarvitsee erilaisissa oloissa. Annostelua edesauttoi se, ettei ruokia pakattu päivittäisiin annospusseihin, vaan raaka-aineittain. Käytännössä laskurin suosittelema energiamäärä osoittautui sopivaksi. Säännöllinen ruokarytmi ja tasapainoisesti koostetut ateriat pitivät nälän hyvin poissa koko päivän. Öljyn avulla energian saantia pystyi hyvin säätelemään. Miten onnistuimme. Kotiin kannettaviksi jäi muutama proteiinipatukka, vara-aterian verran ruoka-aineita, vähän näkkäriä, rasvoja ja mysliä. Olo oli energinen, eikä naposteltavaa kaivannut. Lämpimien säiden takia öljyä kului tällä kertaa vähän
Liota kalaa ja kasviksia ainakin puoli tuntia vedessä ennen valmistamista. Munakokkeli Jos mukana ei ole toimivaa paistinpannua, voi munakokkelin valmistaa myös kattilassa leivinpaperin avulla. Kuullota lanttua öljyssä, kunnes se on pehmeää. Sekoita joukkoon maitojauhetta ja vettä. Mausta seos kasvisliemikuutionokareella. Lisää joukkoon aurinkokuivattua tomaattia ja rusinoita. Laita kattilan pohjalle tilkka vettä, sen päälle leivinpaperi. 19 RETKI lokakuu 2023 RETKIRUOKA Tonnikalamunanuudeli Kuivata purkillinen (160 g) hyvänlaatuisia tonnikalapaloja vedessä sekä haluamiasi esikypsennettyjä kasviksia, ainakin runsaasti sipulia. Lanttuhöystö Raasta lanttu paksuksi raasteeksi tai leikkaa suikaleiksi. Kaada vesi pois ja lisää joukkoon tonnikala ja kasvikset, ja lorauta sopivasti öljyä. Kylmällä säällä voit käyttää kuumaa maitoa, niin saat lämpimän aterian. Voit halutessasi käyttää myös muita juureksi, kuten bataattia.. Mysli Mysli pitää hyvin nälän, kun siinä on tarpeeksi proteiinia. Lisämakua tuo myös purkki tomaattipyreetä. Paista munakokkeli kattilassa, käännellen seosta lusikalla. Höyrytä puolikypsäksi. Lisää kasviksia tai muuta lisuketta, kun seos on hieman hyytynyt. Keitä munanuudelit ohjeen mukaan. Syö sellaisenaan tai leivän päällä. Lisää perusmyslipohjaan kuivattuja hedelmiä, murskattuja maapähkinöitä, auringonkukansiemeniä tai murskattua härkäpapurouhetta. Vastapoimitut mustikat täydentävät aamiaisen. Kuivata napsahtavan kuiviksi. Lorauta kattilaan öljyä. Paahda kurpitsansiemeniä kevyesti. Mausta mustapippurilla ja suolalla. Sekoita 40 grammaan kananmunajauhetta 1,5 dl vettä, pippuria ja suolaa, ja anna seoksen turvota hetki
Ilo syntyy pienistä asioista. Kävelyn sijasta hän heittäytyy maahan ja yrittää liukua ”. Ensimmäisellä retkellään Vanamo oli vain yhdeksän päivän ikäinen. Mukaan on lähtenyt myös Vanamon tärkeä retkikaveri, pehmopupu. Painoa kantamuksella on kuin vaellusrinkalla konsanaan, parikymmentä kiloa. Kantolaitteisiin liittyy paljon tunteikasta keskustelua siitä, mikä on paras kantoasento vauvalle. ”Suhtaudun asiaan maalaisjärjellä. Kappalevalinta on osuva, kun talsimme perätysten pitkin polkua syysauringon paisteessa. Yhdestä sivutaskusta heiluu kaksi valkoista korvaa. Välillä se muuttuu lauleluksi, kun Vanamo tapailee päiväkodissa oppimaansa laulua kolmesta pienestä elefantista, jotka marssivat eteenpäin aurinkoista tietä. Rinkassa on reilusti tilaa myös muille tykötarpeille, kuten varavaatteille ja eväille. Rinkassa on pienille kumisaapasjaloille jalustimet kuin ratsastussatulassa. Kahden kuukauden ikäinen pikkuveli Veikko nukkuu auvoisasti vasten Minttu Heimovirran rintakehää kantorepussa. ”Liukumäki!”, Vanamo kiljahtee riemusta. ja jossa lapsi viihtyy. ”Jahas, se on taas radio kanavalla Vanamo FM”, Joona nauraa. Retken ei tarvitse olla täydellinen, jotta se voisi olla onnistunut. Lopulta käyttöön valikoitui käytetty kantoreppu, joka on helppo pukea päälle ja ottaa pois, T E KST I JA K U VAT Tuija Kauppinen Taaperon kanssa tunturissa Pienet lapset tuovat retkeilyyn uuden mittakaavan. Vanamo istuu tukevassa kantorinkassa isänsä Joona Kivisen selässä. 20 RETKI lokakuu 2023 RETKELLÄ PERHEEN PIENIMPIEN KANSSA P eikonparta!” huudahtaa Vanamo ja osoittaa vanhan kuusen oksalla roikkuvaa paksua naavatuppoa. Haluan, että varusteet ovat sellaiset, että minulla on mahdollisimman matala kynnys lähteä retkelle.” Mittakaava muuttuu Joonan rinkasta kuuluu jatkuva ”pulputus”. Joona on nostanut tytön pois rinkasta polulle kävelemään. Asennon on toki oltava hyvä, mutta en mittaa vatupassilla, ovatko vauvan jalat täydellisessä sammakkoasennossa. Reipas pikkutyttö on kokenut retkeilijä, vaikka ikää on vasta vajaat kaksi vuotta. Minttu testasi aluksi monenlaisia tutuilta saatuja kantolaitteita kantoliinasta erilaisiin kantoreppuvaihtoehtoihin
21 RETKI lokakuu 2023 RETKELLÄ PERHEEN PIENIMPIEN KANSSA 21 RETKI lokakuu 2023 RETKELLÄ PERHEEN PIENIMPIEN KANSSA R O K I-KO I R A on lähes aina mukana Mintun ja Joonan pesueen retkillä.
TA A P E R O N kantaminen tunturiin käy tehotreenistä. VA I P PA vaihtuu tunturissakin. 22 RETKI lokakuu 2023 RETKELLÄ PERHEEN PIENIMPIEN KANSSA L Ä H T I E S SÄ tarkistetaan, että niin kyytiläisellä kuin kantajalla on kaikki hyvin. E VÄSTAU KO on retken kohokohta.
Minttu on saanut Veikon ruokittua. Tällä nimenomaisella retkellä pissa sattui kuitenkin tulemaan housuun. Ei kannata odottaa, että kaikki menisi nappiin ja täydellisesti. Aikuisen asenne ja käyttäytyminen retkellä heijastuvat lapseen. Vauva on helppo retkikaveri. Minttu kertoo eräästä retkestä, jolle Vanamolle ei ollut laitettu vaippaa, koska tyttö oli jo monella retkellä aiemmin pärjännyt hienosti ilman sitä. Hän alkaa siristellä silmiään auki vasta, kun pidämme tauon tunturin rinteellä. Retkeily helpottuu, kun lapsi oppii itse kertomaan, onko hänellä kuuma, kylmä tai nälkä. Hän osaa myös sanoa, kun kakka on tulossa. Tunturin kylkeä peittävä varvikko toimii oivallisena hoitopöytänä, kun Minttu riisuu Veikon paksun toppapuvun ja vaihtaa puhtaan vaipan. ”Spontaanius puuttuu”, Joona kuvaa muutosta. Joona syöttää tytölle etukäteen lämmitettyä pilttiä ruokatermoksesta, jonka kyljessä on eläinten kuvia. Tekemällä oppii, mikä toimii itselle ja omille lapsille parhaiten. Tunturin kylkeä peittävä varvikko toimii oivallisena hoitopöytänä, kun Minttu riisuu Veikon paksun toppapuvun ja vaihtaa puhtaan vaipan.. Aikuiselle pieneltä näyttävä kivi on lapsen silmin iso. Siinä missä pariskunta saattoi ennen lapsia saada aamukahvilla retki-idean ja lähteä heti matkaan, vaatii lasten kanssa retkelle lähtö enemmän valmistautumista. Se ansiosta imetys tapahtuu huomaamattomasti ja helposti ilman, että vaatteita tarvitsee riisua. ”Aasi, kana, lammas….” Jokaisen lusikallisen jälkeen evästelijä lausuu uuden eläimen nimen. Vanamo poimii maasta tunnistamansa punaisen marjan, puolukan. Tärkeintä pienten lasten kanssa retkeilyssä ovat eväät, lämpimät vaatteet ja hyvä kantolaite. Odottamisen sijaan kannattaa aloittaa esimerkiksi lyhyillä retkillä lähimetsään. Moni saattaa lykätä retkeilyä tuonnemmaksi, kunnes lapset ovat isompia. On ruoka-aika. Kitkaa on enemmän kuin liukua, mutta lapsen riemu on suuri. Veikko on nukkunut koko matkan Äkäskeron huipulle äidin kehoa vasten. Likainen vaippa kääritään siistiksi mytyksi ja viedään mukana aivan samalla tavalla kuin retkeilijä kantaa mukanaan kaikki muutkin roskat. ”Eväät!” Vanamolle maistuu pillimehu. Iän myötä lapsi osaa ilmaista yhä pontevammin, mitä kaikkea muuta hän tahtoo. Jos aikuinen olisi panikoinut tai hysterisoinut, olisi se tarttunut lapseenkin. 23 RETKI lokakuu 2023 RETKELLÄ PERHEEN PIENIMPIEN KANSSA haalareissaan pitkin loivasti alaspäin viettävää polkua. Vauvalle se tarkoittaa rintamaitoa. Puun kyljen kolo saattaa olla peikonpesä. Lapsen kanssa retkeillessä mittakaava muuttuu ja luonnon muodostelmat saavat uuden elämän. On vaipanvaihdon aika. Mintulla on päällään merinovillainen paita, jossa on kaksinkertainen avattava kangas rinnan kohdalla. Retkelle ei tarvitse mukaan ylimääräistä viihdykettä, sillä luonnossa riittää tekemistä ja ihmeteltävää. Retkeily tuo valtavasti hyvää oloa ja energiaa,” Minttu vakuuttaa. Jälkiruokana herkuttelemme Joonan leipomilla voisilmäpullilla. Minttu tyytyi toteamaan: ”Jahas, lähdetäänpä kotiin housun vaihdolle.” Unohda täydellisyys Eräoppaina Ylläksen alueella toimivat Minttu Heimovirta ja Joona Kivinen ovat kokeneita retkeilijöitä, mutta lapset ovat muuttaneet heidänkin retkeilytapojaan. ”Viihdyn paljon paremmin lasten kanssa luonnossa kuin sohvannurkassa. ”Retkestä ei tule mitään, jos kaikki tahtomiset huomioidaan”, Minttu sanoo. Vaippa vaihtuu tunturissa ”Vettä!” Vanamo on oppinut pyytämään juotavaa, kun häntä janottaa. ”Lapset huomaavat luonnossa asioita, joita me aikuiset emme tule edes ajatelleeksi”, sanoo Joona samalla kun möyrii Vanamon kanssa nenä kiinni varvikossa
H yvässä eräkirjassa mies istuu piippu suussa yön pimeydessä. Siinä on aimo annos kelopuuta ja rakovalkeaa”, eräkirjoja harrastava Ari Väisänen kertoo. Nostalgiaa pitää olla mukana. Eräkirja tarjoaa pakoa nykyajan kiireisestä ja sääntöjen määrittämästä elämästä. Suomen eräkirjallisuuden tapahtumapaikkana on useimmiten Lappi. Lumikuru, 1958 Eräkirjojen klassikkoteos, monen vanhemman retkeilijän raamattu, jossa annetaan hyviä ohjeita eräretken varusteista ja muonasta. 24 RETKI lokakuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA Tällä palstalla kerromme, miten asiantuntijat toimivat retkillään. Kemppinen suodattamatta ihannoi kirjassaan kaikkea näkemäänsä, joten ”. Pyysimme Ari Väisästä poimimaan hyllystään kahdeksan suomalaista eräkirjaa, jotka hänen mielestään ovat hyvää luettavaa pimeneviin syysiltoihin. Yritys ja erehdys on hyvä tapa kerryttää retkitaitoja, mutta myös toisen kantapään kautta voi oppia – ja laastaria kuluu vähemmän! T E KST I JA K U VAT Maija Arosuo Ari Väisänen KAHDEKSAN HYVÄÄ ERÄKIRJAA Eräkirjaa ei ehkä voi määritellä, mutta moni pitää eräkirjana tieteellistä tai kaunokirjallista teosta, jossa liikutaan metsissä, kalastetaan tai metsästetään. ”Koskematonta erämaata, karskeja, rohkeita miehiä, jotka selviytyvät kovassa erämaassa alkeellisilla välineillä. Se lievittää kaipuuta laavulle, jonka edessä rakotulet lämmittävät – menneeseen aikaan, jolloin metsissä sai kulkea vapaammin kuin nykyään. Nykyisin vanhat kirjat vievät muistoihin ja inspiroivat lähtemään aina uudestaan matkaan. 1. Väisäselle eräkirjallisuuden lukeminen on viihdettä. Kirja kertoo Saariselän ja nykyisen UKK-puiston alueesta. Ehkä myös siloteltua kuvaa kovasta elämästä erämaassa luonnon antimilla.” Mielellään Väisänen kohtaa kirjoissa Lapin legendoja, joilta voi oppia vanhoista tavoista ja uskomuksista. Ari Väisäsestä eräkirjallisuuden pitää savun lisäksi tuoksua hieman vanhalle paperille. Kullervo Kemppinen. Retkeilyharrastusta 1980-luvulla aloittaessaan hän poimi niistä myös käytännön kohdevinkkejä ja opetteli erätaitoja
Kullervo Kemppinen innosti teini-ikäistä lähtemään Saariselälle, eikä into ole hiipunut vielä 64-vuotiaana. Sittemmin Väisänen on palannut Lappiin useamman kerran joka vuosi. Väisäsen kirjaluettelo ja retkikuvia löytyy sivulta ariva.kuvat.fi. Kouvolalaisen ”koti-Lappi” löytyy Repovedeltä, jonka järviä Väisänen mielellään myös meloo. A R I V Ä IS Ä N E N. K U L L E R VO Kemppisen kirja Lumikuru innosti Ari Väisäsen – kuten monen muunkin suomalaisen – 1980-luvulla lähtemään Saariselälle retkeilemään. 25 RETKI lokakuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA ASIANTUNTIJA: ARI VÄISÄNEN – Ari Väisäsen kirjahyllystä löytyy parinsadan niteen kokoelma suomalaista eräkirjallisuutta
Hiihtäen halki Grönlannin, 1978 Vaasalainen asianajaja ja arktisten asioiden tutkija Boucht (1911–2009) hiihti ensimmäisessä suomalaisessa retkikunnassa Grönlannin halki vuonna 1966. Suomalaisen jääkärikenraalimajurin ja Lapuan liikkeen johtajan arvomaailma ja kaipaus vapaaseen Lappiin heijastuvat vankilassa kirjoitetusta kirjasta. ”Aihe on kiinnostava ja kirjoissa on hyvää kerrontaa värikkäiden persoonien tuodessa omat mausteensa rankan retken vaiheisiin.” 5. A. ”Hiljaa täytyy miehen kairassa kulkea ja nostaa hattua kelopuulle, sanoo Alpiini.” 4. Karttoja ei tuohon aikaan juuri ollut, joten lähtöpaikkojen ja reittien kuvauksilla oli suurta arvoa. E. ”Kadotetun eräelämän nostalgista tunnelmaa rakovalkeineen ja nokipannukahveineen laavun suojissa talvimetsässä. Ihmismetsästäjiä ja erämiehiä, 1933 Kurt Martti Walleniuksen (1893–1984) kuvaukset sotilaitten, kolttain, porovarkaitten ja erämiesten maailmasta eivät Lapin oloja kaunistele. Järvinen ymmärtää korpisalojen ihmisten elämää”, kuvailee Väisänen. Kirjassa tutustutaan muun muassa legendaarisiin poromies Moskuun sekä Raja-Jooseppiin, josta rajapaikka UKK-puiston pohjoispuolella ja yksi puiston autiotuvista ovat saaneet nimensä. 2. Erakko ja korpifilosofi teettää kirjailijalla ja muilla vierailijoillaan uuden kelokämpän, joka toimii tänä päivänä Metsähallituksen vuokrakämppänä. Wallenius. Kelokämppä, 1962 Kirja kertoo Inarissa, nykyisen Hammastunturin erämaa-alueella olevan Karajärven keisarista, Alpiinista. Vaikka Järvinen työskenteli Metsähallituksella metsänarvostelijana ja vastasi monen metsän hakkuusta, ihannoi hän luontoa ja ylisti kairojen kauneutta kirjoissaan ja maalauksissaan. Järvisen yksityiskohtainen ja maalaavaa kerronta loi suomalaisen eräkirjallisuuden suuntaviivoja 1940–50-luvuilla. Christer Boucht. ”Hyvän mielen kerrontaa ja hyvää ihmiskuvausta Lapin erikoislaatuisesta erakosta. Järvinen. 3. Lumikuru on asianajaja Kemppisen (1921–2012) ensimmäinen teos. Kolmenkymmenen vuoden ajan hän tutustui arktisen alueen alkuperäisväestöön ja kirjoitti parikymmentä kirjaa. Jorma Ollikainen. ”Tämän kirjan innoittamana itsekin lähdin Saariselän vapaita metsiä kulkemaan ensi kertaa 1980-luvulla”, Väisänen kertoo. Erätulien loisteessa, 1955 Metsänhoitaja, taidemaalari ja kirjailija Aarne Erkki Järvinen (1891–1963) kirjoitti 23 eräkirjaa. K.M. ”Kirjasta löytyy kaunistelematonta elämää sekä Saariselän vaeltajille tuttuja paikkoja sadan vuoden takaa.” A R I VÄ I SÄ N E N lukee eräkirjoja nykyään viihteenä, mutta aikoinaan hän on oppinut niistä myös erätaitoja.. 26 RETKI lokakuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA kirja aloitti varsinaisen retkeilybuumin Itä-Lappiin 1960-luvulla
27 RETKI lokakuu 2023 KANTAPÄÄN KAUTTA 6. 8. L A P I N mystiikka ja lumoava luonto näkyvät suomalaisen eräkirjallisuuden teemoina myös kansikuvissa. Kirjoissa tutustutaan Huhti-Heikkiin ja raakun pyytäjiin ja löydetään ”täydellinen erämaa”. Siinä Lapin vanhaa elämäntapaa ja uskomuksia kuvataan mystisten lapintarinoiden, väkevien kauhukertomusten kautta. Vuonna 2009 ilmestynyt Lasse Rantasen ja Hannu Tarmion kokoama Lapin sydän – etelän vieraat pohjoisen sielua etsimässä kertoo kattavasti Lapin legendoista, vieläpä hyvin kuvitettuna. Erno Paasilinnan Tuntureilta ja metsistä vuodelta 1985 tarjoaa monipuolisen kattauksen Lapin kuvauksia. Elämä tunturissa opetti tuntemaan niin luontoa kuin etiäisiä, maahisia ja muita miltei näkymättömiä luojanluomisia. Wikipedia listaa 334 suomalaista eräkirjailijaa. Tarujen tunturit, 1974. Samuli Paulaharju. ”Joskus on tilanteita, joissa on mahdotonta vetää tarkkaa rajaa siihen, missä todellisuus päättyy ja satu alkaa”, kirjassa todetaan. ”Autiotupaan tai nuotiolle kirjaa ei ehkä uskalla ottaa mukaan.” 7. Lukemista riittää pidemmäksi aikaa. Seitsemän tuntia erämaata, 1977 Metsätalouden liiketieteen tutkijana Keltikangas tutustui Lapin metsiin ja erämaihin aina Kemistä Petsamoon. A R I VÄ I SÄ N E N kulkee mielellään Lapin legendojen jalanjäljissä. Valter Keltikangas. Asko Kaikusalo ja Yrjö Metsälä. Proosalliseksi hän ryhtyi eläkepäivillään, jolloin hän kirjoitti useita Lappia käsitteleviä kaunokirjallisia teoksia. Kilpisjärvellä vaikuttaneen legendaarisen tunturiopas Metsälän (1919–2000) kuvittama ja luonnontutkija Kaikusalon kirjoittama teos tarjoaa aimo annoksen Lapin mystiikkaa. Kuvassa Ari tutkii Valkmusan kallioita. Ensimmäinen eräkirja. KANTAPÄÄN KAUTTA. Eräkirjojen hankkiminen on helppoa, sillä niitä löytyy kirjastoista ja uusintapainoksia saa edullisesti ostettua divareista. ”Mikäli eräkirjojen maailma on aivan uusi, valitse alkuun jokin kokoelmateos”, Väisänen kannustaa. Arkisin kouvolalainen suuntaa usein Repovedelle, jossa hän ”liikkuu hitaasti, tuijottaa puita ja sammalia” ja ikuistaa niitä kameraansa. Lajityyppi on varsin miehinen, sillä etunimen perusteella vain seitsemän mainituista kirjailijoista on naisia. Tunturien yöpuolta, 1934 Paulaharjun (1875–1944) yli parinkymmenen kansatieteellisen teoksen joukossa Tunturien yöpuolta tekee tyylillisen poikkeuksen. Kieli on paulaharjumaisen elävää ja rikasta
Paljon on pohdittavaa ennen kuin mahdolliset vapaaehtoiset käyntimaksut saadaan käyttöön. Metsähallituksen Luontopalvelut käyttää varat kansallispuistojen huoltoon ja ylläpitoon. Epäiltiin, että tilapäisestä maksusta tulisi ajan myötä pysyvää ja vapaaehtoisesta pakollista. Sen sijaan hallitus haluaa mahdollistaa kansallispuistojen rahoituspohjan vahvistamisen. Varakkaammat sisällyttävät talvisaikaan vuokratuvan hintaan ekstrakaasupullon, jonka avulla tuvan lämmitys onnistuu kaasuliedellä. Ole ultrakevyt Uusi keveiden vaellusvarusteiden erikoiskauppa Kulje ketterästi erämaiden halki. Olli Järvenkylä Kassan kautta Kassan kautta kansallispuistoon. Ympäristöministeriö rahoittaa kansallispuistoja yli 40 miljoonalla eurolla vuosittain. Tasaisen telttapaikan hinta on 5 € / yö. Kirjoittaja on eräopas ja -kirjailija, joka on julkaissut muun muassa Suuri retkeilyvinkkikirjan, jossa on satoja hyödyllisiä vinkkejä retkeilyyn. Kaksikymppiä maksavalla 40 litran säkillä tulistelee jo pari tuntia. Olisitko sinä valmis maksamaan vapaaehtoisen maksun kansallispuistossa retkeilystä. Asettaisiko kansallispuistojen mahdollinen maksullisuus kävijät eriarvoiseen asemaan, ja palveluita käyttäisivät ne retkeilijät, joilla olisi niihin varaa. Tarjoan pyytämättä (ja maksutta) muutaman vinkin hallituksen tahdon ja toiveen toteuttajille. Maksu sisältää neljä arkkia vessapaperia. Siitä laskutetaan 150 € / kerta ja 225 € jos tulet on valmiiksi sytytetty. Etukäteistilauksesta voi varata myyrien loukutuksen ja papanoiden siivouksen. Metsähallitus kysyi retkeilijöiden mielipidettä vapaaehtoisesta maksusta ja sen käyttökohteista. Vaativalle tuleen tuijottajalle ja omaa rauhaa arvostavalle on tarjolla varaustulipaikka. Suuri osa keskustelijoista suhtautui vapaaehtoiseen maksuun kriittisesti. Varaustuvan ylälaverille voi makuupussin levittää viidellätoista eurolla ja alalaverille kahdellakympillä. WC ja hygienia Kuivakäymälän ovet varustetaan kaupunkien yleisistä vessoista tutuilla kolikkolukoilla, koska mobiilimaksu ei toimi yhteysongelmien takia. Juurakkoisesta ja kuhmuraisesta yösijasta ei peritä maksua. Hallitusohjelmassa tukia leikataan ja sohaisuja tehdään suuntaan, jos toiseen. Entä hukkuisiko retkeilijän hyvää tarkoittava tukiropo valtion pohjattomaan kirstuun vai kohdentuisiko se oikeasti kyseisen kansallispuiston ylläpitoon. Keskustelu aiheesta roihahti sosiaalisessa mediassa kuin kreikkalainen maastopalo. Niiltä ei välty luontokaan. Reitit ja telttailualueet Kansallispuiston upeimmilla näköaloilla varustetun reitin kertamaksun hinta on 7 € ja koko vuoden sarjakortti 25 €. Polttopuut Tulistelu on osalle meistä yksi tärkeimmistä syistä saapua kansallispuistoon. Parhaat yöpymispaikat ovat kullan arvoisia. Olisitko sinä valmis maksamaan vapaaehtoisen maksun kansallispuistossa retkeilystä. Maamme hallitus on ehtinyt lyhyellä taipaleellaan herättää monenlaista keskustelua ja tunteita. Makkaraja kahvitulet tehdään kuudella halolla viiden euron hintaan. Vapauta hartiasi ja nauti retkeilystä! Kevyet huippumerkit nyt Suomessa Lajittele tuotteet painon mukaan Tarkkaan harkittu valikoima 100% kotimainen farlite.fi 28 RETKI lokakuu 2023 KOLUMNI. kansallispuistoon. Viime vuosina puistojen korjausvelkaa on onnistuttu kuromaan kiinni erillisrahoituksella, mutta rahaa tarvitaan jatkossakin. Kämpät ja kammit Autiotuvan asumistuki poistuu ja petipaikasta peritään vitonen. Pusikkoiset polut maksutta. Uutta kansallispuistoa on turha odotella istuvan hallituksen kaudella. Tämä tarkoittaisi toteutuessaan vapaaehtoisia käyntimaksuja. Lisämaksusta on tarjolla myös selän ja kalsarien pesua. Osa oli valmis maksamaan pienen maksun, joku muistutti maksavansa käynnistään jo verojen muodossa. Saunomisesta on peritty maksua tähänkin asti, mutta siihen tehdään indeksitarkistus
Vapauta hartiasi ja nauti retkeilystä! Kevyet huippumerkit nyt Suomessa Lajittele tuotteet painon mukaan Tarkkaan harkittu valikoima 100% kotimainen farlite.fi. Ole ultrakevyt Uusi keveiden vaellusvarusteiden erikoiskauppa Kulje ketterästi erämaiden halki
30 RETKI lokakuu 2023 LUONNOSSA T E KST I Mikko Lamminpää K U VA Karoliina Lahti Rykimä L apissa suositun postikortin mukaan rykimisellä ei tarkoiteta vaimeaa yskimistä. Tilanteen kehittyessä vaaralliseksi pakene puiden, kivien tai rakennelmien taa suojaan.. Pian rykimäajan jälkeen hirvaiden sarvet putoavat, mutta kantavat vaatimet säilyttävät sarvensa keväällä tapahtuvan vasomisen yli, Rykimä on upea luonnontapahtuma, mutta sitä ei kannata katsella liian läheltä. Mikäli tapaat hirviä lokakuun tienoilla, on ne syytä kiertää kaukaa, rauhallisesti askeltaen. Puuha on uuvuttavaa, joten lopulta heikommatkin hirvaat päässevät parittelemaan. Tarkoitus on saada aikaan uusi porosukupolvi. Silloin hirvaat eli urosporot keräävät itselleen vaatimista eli naarasporoista koostuvat jopa 20-päisen lauman, parttion. Hirvaan sarvien rinnalla retkeilijä on aseeton ja haavoittuva. Ne ääntelevät villisti, syöksyvät toisiaan päin ja kalistelevat sarviaan rajunnäköisesti. Syyskuun lopulla alkavaa porojen kiima-aikaa kutsutaan rykimäksi. Suurisarvisimmat ja voimakkaimmat hirvaat keräävät suurimman parttion ja parhaat vaatimet. Hirvaat puolustavat vaatimia toisilta hirvailta tarvittaessa verissä päin. Hirvaita ei missään nimessä kannata lähestyä, ja hirvaan ja vaatimen väliin joutumista tulee välttää viimeiseen asti. Syksyllä näet porohirvaiden hormonit hyrräävät ja tanner tömisee. Hirvas saattaa kokea reppuretkeilijän kilpailijakseen ja antaa sille aimo opetuksen. Samalla ne virittelevät itseään valmiiksi suvunjatkamista varten. Parasta lienee välttää kohtaamista juttelemalla vaelluskaverin kanssa tai vaikka itsekseen ja antaa hirvaan yllättymättä ymmärtää, ettet ole sen kilpakosija
Lajitovereiden runsas määrä antaa turvaa ja on opettanut linnut kommunikoimaan keskenään silmillään. Kaikkiruokainen naakka käyttää ravinnokseen lähinnä matoja ja muita hyönteisiä, viljaa sekä kaatopaikkojen herkkupaloja. Naakka on pienehkö varislinnuksi. Poikaset viettävät pesässä kuukauden päivät ja jättävät pesän opittuaan lentämään. Runsasnaakkaisilla seuduilla kannattaa vähäisellä käytöllä olevien kesämökkien ja eräkämppien savuhormit kattaa tiheäsilmäisellä teräsverkolla, jotta naakat eivät pääsisi pesimään niihin. Linnut kokoontuvat myrskyisinä päivinä kymmenpäisiksi parviksi naakkumaan ja taitolentelemään nousevissa ilmavirtauksissa. Naaras hautoo 4–7 munaa kolmisen viikkoa. Naakkaa pidetään viisaana lintuna, joka elää hierarkkisessa yhdyskunnassa. Parilleen uskolliset naakat rakentavat pesänsä huhti-toukokuussa ja vuoraavat ne höyhenillä ja karvoilla sekä ihmisen jättämillä aineksilla, kuten paperilla, kankailla ja villalla. Kivenrakojen lisäksi naakka pesii toki myös kolopuissa, pöntöissä, tuuletushormeissa ja kymmenien parien yhdyskuntina sopivissa rakennetuissa ympäristöissä. Paluumuutto ajoittuu maalis-huhtikuulle. Pesimäkanta on noussut maassamme muutamassa vuosikymmenessä 3-4-kertaiseksi, jopa 200 000 pariin. Laji on elinvoimainen ja pesimäaikaa lukuun ottamatta rauhoittamaton.. Laji on levinnyt meillä Etelä-Lappia myöten, mutta tiheimmillään kanta on Eteläja Länsi-Suomessa. Sen tunnistaa mustasta höyhenpeitteestä, jossa on harmaata vain niskassa ja kaulan sivuilla. Suurin osa maassamme pesivistä naakoista talvehtii meillä, mutta osa lentää talveksi Tanskan tai Pohjanmeren rantamille. Sukupuolet ovat samanvärisiä ja -kokoisia, nuoret hieman vanhoja lintuja tummempia. 31 RETKI lokakuu 2023 LUONNOSSA T E KST I Mikko Lamminpää K U VA Adobe Stock Linnanherra L innojen, kirkontornien ja muiden vanhojen kiviseinämien koloissa pesivän naakan (Corvus monedula) kannan kehitys on viime vuosikymmenien menestystarina. Niitä tapaa pelloilla aterioimassa suurina parvina tai lepäilemässä peltoa reunustavien puiden oksilla. Ne myös yöpyvät suurissa parvissa. Linnun paino on 190–260 grammaa ja siipien kärkiväli noin 70 senttimetriä
Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Pohjoista kohti Klikkaa nettikauppaamme www.calazo.. Calazo.. Retkioppaat ja vedenkestävät kartat Uutuus! 45 vaellusja päiväretkireittiä Utsjoella ja Pohjois-Inarissa
33 RETKI lokakuu 2023 retket 34 9 2023 NRO TALV I HIIP II ERÄM AAH AN ” NRO Untitled-1 1 30/03/16 16:54 Pohjoista kohti Klikkaa nettikauppaamme www.calazo.. Calazo.. 52. Rakentamassa kultaista kokemusta s. Retkioppaat ja vedenkestävät kartat Uutuus! 45 vaellusja päiväretkireittiä Utsjoella ja Pohjois-Inarissa KURA, RAPA, JÄNNITYS JA ONNISTUMINEN MUODOSTAVAT HIENON KOKEMUKSEN
LO K A K U U 2022 — I VA LOJ O E N A LU E 34 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS. Retki Ivalojoen erämaahan talven kynnyksellä tarjosi läpitunkevaa kylmyyttä ja odottamattomia haasteita. 34 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS T E KST I JA K U VAT Ossi Määttä Erämaa valmistautuu talveen Millaista on vaeltaminen lokakuun lopulla
Menisilautan. Teippi ei kuitenkaan tuntunut pitävän ilTeippi ei kuitenkaan tuntunut pitävän ilmatiiviisti useista yrityksistä huolimatta. Kentältä olisi helppo päästä nopeasti erämaatältä olisi helppo päästä nopeasti erämaahan, joka alkaa oikeastaan heti lentokenhan, joka alkaa oikeastaan heti lentokentän takana. Pakkasilma tuntui heikentävän teipin piPakkasilma tuntui heikentävän teipin pitoa, ja rannan roskat tarttuivat tahmeaan toa, ja rannan roskat tarttuivat tahmeaan K U N rinkka on kiinnitetty lautan kannelle, on lautta helppo heittää selkään joen kivisiä kohtia kierrettäessä.. Yritin paikata reikää vinyyliteipillä. kö retki pilalle jo alkumetreillä. Kylmä hiki nousi selkääni. ki. Lautasta kuului pahaenteinen sihinä. Olin valinnut joen ylitykseen välineeksi ultrakevyen packraftin, tykseen välineeksi ultrakevyen packraftin, jota aloin rannalla täyttää. matiiviisti useista yrityksistä huolimatta. Kylmä hiki nousi selkääni. Lautasta kuujota aloin rannalla täyttää. 35 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS 35 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS O lin pitkään katsellut lin pitkään katsellut kartalta Ivalon lentokartalta Ivalon lentokentän houkuttelevaa kentän houkuttelevaa sijaintia usean retkeilysijaintia usean retkeilykohteen vierellä. Menisikö retki pilalle jo alkumetreillä. Nappasin rinkan matkatavarahihnalta. Olin valinnut joen ylikapenkan juurella. Matkatavaroiden lui pahaenteinen sihinä. Matkatavaroiden kovakourainen käsittely oli puhkaissut kovakourainen käsittely oli puhkaissut rinkkaan reiän, joka oli lävistänyt myös rinkkaan reiän, joka oli lävistänyt myös lautan. Yritin paikata reikää vinyyliteipillä. Ylitettävänä on vain yksi este: kentän ja erämaan erottava leveä Ivalojokentän ja erämaan erottava leveä Ivalojoki. Nappasin rinkan matkatavarahihnalta. Kävelin lentokentän toiselle puolelle, josKävelin lentokentän toiselle puolelle, jossa Ivalojoki kimmelsi syysauringossa hieksa Ivalojoki kimmelsi syysauringossa hiekkapenkan juurella. Ylitettävänä on vain yksi este: tän takana. Kenkohteen vierellä
Näkymät lumiselle Hammastunturille peittyivät kosteaan pyryyn. Jatkoin aamulla vaellusta länteen. 36 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS liimapintaan. Ivalon lentokentältä vaellukselle I VA LO N lentokenttä on hyvällä paikalla retkeilyn näkökulmasta. Lähellä on Hammastunturin erämaa-alue, jonne pääsee Ivalojoen reppulautalla ylittämällä kentän pohjoiskautta ensin kiertäen. Tuubit tuntuivat selvästi tyhjenevän. Pysähdyin lounastauolle Ylimmäisen Appislompolan tuvalle, jossa lämmittelin varpaitani kamiinan avonaisen luukun edessä. R A N TAU D U I N Ivalojoen vastarannalle tyhjäksi pihisevällä reppulautalla.. Nyt äkkiä! Hiekkapohjan tullessa näkyviin huokasin helpotuksesta, ja rantauduin vastarannalle pehmeäksi tyhjentyneellä lautalla. Kentältä on myös suora bussiyhteys Saariselälle sekä Ivaloon ja Inariin. Kiinnitin rinkan lauttaan ja lähdin ylittämään jokea hermostuneena. Ivalojoen melontaretki on myös helppo päättää lentokentälle. Lentokoneella matkustavan on hyvä muistaa, että koneeseen saa ottaa vain yhden sytyttimen tai tikkuaskin. Saavuin pitkän kävelyn jälkeen Rautujärven tuvalle hieman ennen viittä. Ne joutuu hakemaan Ivalosta tai Saariselältä. Joen keskikohdalla kiihdytin melanvedot reippaiksi. Keräsin metsästä oksia, joita poltin tuvan puhki palaneessa kamiinassa saadakseni lämpöä tähtikirkkaaksi valjenneessa kuurayössä. Lautasta kuului pahaenteinen sihinä. Retkikaasuja tai spriitä koneeseen ei koneeseen voi ottaa. Muistin tuvan huonokuntoiseksi, mutta se sai nyt kelvata lautan korjaamiseen. Näitä myydään Ivalon kentällä. Olin valinnut joen ylitykseen välineeksi ultrakevyen packraftin, jota aloin rannalla täyttää. Teki mieli jäädä tähän yöksi, sillä jalkoja jo pakotti kahden päivän aikana kuljetut kilometrit. Kylmän olon viimeisteli Appisjoen kahlaus Appislompolan syvän mutapohjan kautta. Ylitin iltapäivällä erämaan rajan, ja alkoi sataa lunta. Sain kuitenkin reiän paikattua niin, että ilma purkaantui vain hitaasti. Lumi suli kengistä tuvan lattialle. Packraftin kunnollinen korjaaminen vaatisi liiman kuivumista yön yli, ja korjaamisen olisi helpointa tapahtua tuvalla. Jatkoin nyt kuitenkin vielä Taimenjärven tuvalle, jonka vierestä lähtisi joki etelään. Lumisateessa pimenevään iltaan Lähdin kiertämään Pasasjärveä erämaa-alueen rajalla. Pääsin väsyneenä tuvalle otsalampun valossa. Ilman vesipeliä erämaahan pääsee Tolosen kautta kävelemällä, taksilla tai vaihtoehtoisesti Ivalon sillan kautta kiertämällä. Tuntui hämmästyttävältä, että yhdeksältä olin vielä Helsingissä, ja nyt päivällisaikaan autiotuvalla erämaassa lumen leijaillessa pilviseltä taivaalta! Jatkoin vielä Hammastunturin tuvalle sysipimeässä illassa. Pysähdyin Riekkokämpälle vain nopeasti, sillä alkuillan pakkastuuli kävi raa’asti avoimessa maastossa. Olin kulkenut erämaan toiselle laidalle kahdessa päivässä
Vieraskirjan mukaan edellisestä kävijästä oli kulunut pitkä tovi. LU M I peitti hiljalleen Rautujärven päivätuvan ympäristön. Puin kuorivaatteet, ja vedin syvän henkäyksen aamun pakkasilmaa. Kohmeinen joen vesi virtasi paksuna kuin muovailuvaha. N Ä K Y M ÄT Hammastunturille peittyivät lumipyryyn.. Nyt liimaukset pitivät, ja lauttani oli aamulla täysin toimintakuntoinen. Syysmyräkkä ujelsi pimeässä ja lumisessa erämaassa. 37 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS Uupumus tuntui koko kehossa. Kylmän virran lautturi Suunnitelmana oli meloa tuvalta Taimenjokea alavirtaan seuraavana aamuna. Nyt oli mahtavaa lämmittää kamiina! Taimenjärven tuvalla ovat vierailijat harvassa. Rikoin rantaveteen muodostuneen jäisen riitteen, jotta Kylmän olon viimeisteli Appisjoen kahlaus Appislompolan syvän mutapohjan kautta. Kylmä koura puristi heräilevän taivaanrannan purppuraksi. Rannan jäätyneet lätäköt rätisivät kengän alla
Nyt ei auttanut kuin tarpoa suon läpi. Yhtäkkiä huomasin mahtavan tuuhean kuusen. Kuusen alla oli lumetonta, ja edessä oli kaksi vanhaa hiiltynyttä juuNyt oli syytä rantautua välittömästi, tai muuten uidaan. Ylävartalon liike piti lämpimänäkin. Lähdin melomaan jokea alas. Jäätävässä vedessä melominen terästi aistini. Nyt oli syytä keskittyä. K Y L M Ä iltatuuli puhalsi Riekkokämpän aukealla.. Tarkastin tilanteen: terävä kivi oli leikannut lautan pohjan ja penkin läpi ison viillon. 38 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS sain lautan laskettua vesille. Osittain jäätynyt sammal oli kuin stepperi: kohmeinen mätäs painui jokaisella askeleella hitaasti jalan alta. Olin myös salaa helpottunut siitä, että nyt ei ainakaan olisi riskiä hypotermian rajalla tapahtuvista uintiretkistä. Työnsin rantatörmästä melalla ohittaakseni kiven, ja melan lapa räsähti kuuluvasti poikki. Kertasin etukäteen mietityn toimintasuunnitelman kaatumisen ja kastumisen varalta. Erämaajoen melominen auringonnousussa tuntui upealta. Auringon kajastus piti kuitenkin tunnelman positiivisena. Kulku oli raskasta haastavassa maastossa. Täällä eksyneenä voisi hyvin harhailla viikkoja. Melasta roiskunut alijäähtynyt vesi jäätyi saman tien glaseeraukseksi lautan ja kannelle kiinnitetyn rinkan pinnalle. Melontakalusto oli kokenut kahden iskun tyrmäystappion, ja se oli nyt nieltävä. Tuntui kuitenkin mahtavalta antaa jaloille taukoa kävelystä. Ymmärsin, että nyt oli syytä rantautua välittömästi tai muuten uidaan! Hyppäsin rannalle, onneksi vielä kuivin nahoin. Pohjalla odotti märkä suo. Melkein samalla sekunnilla ilmat katosivat penkistäni. Haaksirikkoisena suurella suolla Selvitin kartalta sijaintini. Välillä nojasin taaksepäin ja annoin rauhallisen virran viedä. Kuljin iltapäivää tiheän kuusimetsän poikki. Hammaskairan suuret metsät tuntuivat loputtomilta. Yhtäkkiä tapahtui jotain odottamatonta. Hyytävää vettä pulppusi lautan pohjalle. Valitettavasti rantautuminen oli tapahtunut hankalimmassa mahdollisessa paikassa, keskellä Kalavuoman suurta suoaluetta. Se olisi vielä korjattavissa, mutta melalle ei oikein voisi mitään. Joki oli onneksi kapea ja matala. Rantauduin välillä ohittamaan kivikoita ja pusikoita
Hieman turhautuneena pohdin, mitä tekisin. Palasin leiriin ja merkitsin GPS-pisteen leirin kohdalle. Kartta ei antanut tilanteeseen helpotusta, joten oli lähdettävä sokkona veden perään. Pienellä lautalla melottaessa oli pidettävä kieli keskellä suuta. Jonkin matkaa kuljettuani kadotin jäljen. Nappasin pullot mukaan ja lähdin kävelemään. Leiripaikkaan ei ollut mitään maamerkkiä ja kuusimetsässä sijainnin voi kadottaa lähelläkin. Minulla ei ollut leirissä yhtään vettä, lähin vesi saattaisi olla ties kuinka kaukana. Avasin kellosta tallentamani reittipisteen, mutta en löytänyt ominaisuutta, joka näyttäisi nuolella kulkusuunnan. Lähdin palaamaan pullot täynnä jälkiä seuraten. Ruokaakin varten tarvitsin nuotiota, sillä lentokoneeseen ei ollut mahdollista ottaa mukaan polttoainetta. Vannoin ensi kerralla testaavani ominaisuutta ennen kuin luotan siihen! Pysähdyin paikalleni. Nautiskelin palavasta tervaksesta kuusen alla tunnin verran. Päätin kävellä hetken aikaa ylärinteeseen, ja jättää kunnolliset askeleet lumeen. En kerta kaikkiaan saanut suuntanuolta esille, eikä leiriä näkynyt missään. YÖ kuusen alla keskellä talvista erämaata oli kylmä kokemus. Tuli lämmitti mahtavasti. Hihkaisin helpottuneena: nuotio ja leiri! Kylmyys käy luihin ja ytimiin Heitin lisää puita nuotioon. Paikka oli liian hyvä ohitettavaksi, joten päätin lopettaa vaelluspäivän tähän. Ja vesi olisi ties missä. Pakkanen kiristyi yhteentoista asteeseen.. Yllä olevat oksat tuntuivat ohjaavan lämmön mukavasti luokseni. Sen jälkeen söin tukevasti ja tein yösijan puun alle. Kun päivällisaika lähestyi, huomasin virheeni. Muutaman askeleen otettuani kylmät väreet kulkivat pitkin selkäpiitäni: entä jos eksyn. JÄ ÄTÄVÄ N kylmä joen vesi virtasi paksuna vahana. Kylmät väreet kulkivat pitkin selkäpiitäni: entä jos eksyn. Lähdin uudestaan matkaan, ja jätin vielä näkyvästi askeleita lumeen. Yö kuusen alla Kokosin kuivia oksia ja tervasta kuusen eteen ja sytytin tulet. Vettä löytyi jonkin matkan päästä. 39 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS rakkoa, joissa kasvoi jo puolukanvarpuja. Painelin kaikkia kellon nappeja, ja kylmä hiki nousi otsalle. Yhtäkkiä huomasin savua kauempaa rinteestä. Viritin tarpin niin, että voisin heittää sen päälleni kovan lumipöllyn yllättäessä
Kirosin aloittelijavirhettä, joka toisi nyt monta kiloa turhaa jäätynyttä painoa rinkkaani. Ylitin Ivalojoen Kutturan sillan yli maiseman verhoutuessa kuuraan. Keskityin iltapäivän tylsyyden tunteen tavoitteluun. Avasin packraftin, ja ravistin ämpärillisen jäämurskaa käärön sisältä. M E L ASTA roiskunut alijäähtynyt vesi jäätyi lautan kannelle ja kannella olleen rinkan pinnalle.. Kylmyys ei tuntunut hellittävän, vaan Ivalojoen laaksoon laskeutuessa se paheni. Hämärän laskeutuessa alkoi sataa lunta. Oli hyvä päästä tästäkin painolastista eroon. Joesta nouseva kosteus sai pakkasen puremaan napakammin. Tunnin päästä havahduin hereille autuaaseen oloon. Keitin kuumavesipullon, ja vetäydyin se takin alla makuupussiin. Myöhemmin luin tuvan poistuneen huollon piiristä. Heräsin viideltä ja tarkastin lämpömittarin. Kuljin pysähtymättä eteenpäin, sillä kuudesta vaatekerroksesta huolimatta minun oli vaikeuksia pysyä lämpimänä edes kävellessä. Tyhjät kultamaat Suuntasin aamulla Palsinojan kullankaivuualueelle. Asuntovaunut ja kaivuukuopat peittyivät hiljalleen valkeaan. Sulaa vettä ei ollut aamupalalle, joten lähdin kävelemään untuvatakki päällä hampaat kalisten kohti Kutturan siltaa. Se näytti yhtätoista pakkasastetta, joka oli vähemmän kuin makuupussini arvo ja reilusti kylmempää, mitä olin illalla odottanut. En tiedä, tavoitinko tylsyyden tunnetta kaikelta puuhastelulta, mutta ainakin jalat palautuivat alkuvaelluksen pitkistä matkoista. Tuo sukupuuttoon kuollut tunne on hyvä syy tulla tänne kännykkäverkon kuulumattomiin lokakuussa. Avotakka ei lämmittänyt, ja kalsassa tuvassa hytisytti edelleen. Ahnaaseen vatsaani upposi lounas, päivällinen ja päälle vielä rästiin jäänyt aamupala. Kylmä ei ollut helpottanut, ja päätin jäädä yöksi Pahaojan tuvalle. Porot käyskentelivät kaivinkoneen kauhojen alta. Pakkasin tavarat kovaksi jäätyneet kuuran rouskuessa jaloissa. Yö meni kylmässä värjötellessä. Pääsin väsyneenä perille, lumipyryn kiihtyessä. Kullankaivuun tenhon saattoi aistia, mutta sesonki oli nyt auttamatta ohi, eikä alueella ollut enää ketään. Sain ne vain hädin tuskin jalkaan, ja jää palelsi varpaitani. Tarkastin Tolosjoen kahlauspaikan, ja leiriyJoesta nouseva kosteus sai pakkasen puremaan napakammin. Olin jättänyt nuotion lämmössä untuvahousut rinkkaan, enkä tarjennut yöllä niitä alkaa kaivamaan lisälämmöksi makuupussiin. Tulet oli kuitenkin saatava, jotta saisin syötyä. Tyhjät kullankaivajien valtaukset olivat talven kynnyksellä autiot. Otin makuupussiin myös kuivasäkkiin pakatut kengät, jotta ne eivät jäätyisi. Pahin oli vielä edessä, sillä kenkäni olivat jäätyneet kivikoviksi. Olisi pitänyt sytyttää nuotio aamullakin! Vaelsin pitkän päivän Ivalojoen eteläpuolella kullanhuuhdonta-alueelle. Vesi oli jäätynyt molempiin pulloihin. 40 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS Nukahdin katsellessani hehkuvaa hiillosta pesässä suojaisan kuusen alla. Muutamien jyrkkien nousujen ja laskujen jälkeen pääsin Palsituntureille, josta oli muutaman tunnin vaellus Louhiojan tuvalle. Avasin liiterin oven ja kauhistuin: se ammotti tyhjyyttään. Sytytin tuvan avotakkaan tulet liiterin lattialta löytyvältä purulla sekä rannan nuotiopaikalta löytyneellä muutamalla hiillostuneella puulla. En normaalisti pidä näin paljoa vaatteita edes sydäntalven hiihtovaelluksilla, mutta hatara yö ja aamupalan pois jättäminen aiheuttivat sen, etteivät kerrokset meinanneet riittää. Sää lauhtui, ja alhaalla Ivalojen laaksossa olevalla tuvalla lumi oli sulanut. Laitoin puita kamiinaan reilusti. Paluu Ivaloon Rauhoituin vielä yhdeksi yöksi maastoon ennen paluuta Ivaloon. Lämpö oli tavoittanut minut ensimmäistä kertaa koko päivänä. Lunta tuli hiljalleen, mutta pakkanen oli onneksi helpottanut
Metsänomistajia on yli 1 700, ja osa heistä on halunnut myydä puuta tukeiksi ja kuitupuuksi. Kokemus jäi mieleeni yhtenä hyytävimmistä retkistäni. Kylmyys on talven kynnyksellä kosteuden takia usein läpitunkevampaa, joten siihen on syytä varautua. Metsäyhtiöt eivät kuitenkaan ole suostuneet ostamaan puuta maineen menettämisen pelossa. Ripustin kengät harteille, sillä en halunnut enää kastella niitä lennolle. Se on suuri alue ikimetsää, jota ei ole koskaan hakattu. Kaivosyhtiö Anglo American osti osan Pasasjärven erämaisinta aluetta suojeltavaksi hyvityksenä Sakatin kaivoksen aiheuttamasta haitasta luonnolle. Toisaalta omistajien näkökulmasta metsä on lukittua omaisuutta, jota ei voi hyödyntää, ja osalla olisi metsätuloille myös oikea tarve. Omistajayhdistys on keksinyt toisenkin keinon: Pasasjärven eteläpuolelle kaartavat vasta raivatut tiet, ja tien viereen on kaavoitettu mökkitontteja. Tuuli vavisutti tarppia yöllä, mutta nukuin hyvin. Kaikkia tämäkään ei tyydytä, ja alueella metsästämässä ollut omistajayhdistyksen jäsen kertoi vastustaneensa mökkien kaavoitusta viimeiseen asti. Kylmä vihloi sääriä, kun astelin sohjoisen joen yli vastarannalle. Metsästäjät ovatkin retkeilijöitä tottuneempia liikkumaan tähän vuodenaikaan. Palkkioksi saa hiljaisen erämaan, jossa muita liikkujia ei näy. Olosuhteet ovat muutenkin haastavammat. Kuttura Pahajoki Louhioja Ivalo Ivalojoen kultala Taimenjoki Taimenjärvi Riekkokämppä Ylimmäinen Appislompola Rautujärvi Hammastunturi Hammastunturin erämaa-alue Ivalojoki vaellusreitti vaellusreitti 5 km. Istuskelin tarpin alla ja nautin palavan kannon loimusta. Kohta alkaisi maantie! Tolosen tiellä mietin, mitä retkestä jäi päällimmäisenä mieleen. Aamulla odotti vielä kahlaus polveen asti nousevan Tolosjoen yli. Pasasjärvi – Ikimetsää yhteis omistuksessa PASAS JÄ R V E Ä ympäröi suuri Inarin yhteismetsän alue. Tärkeintä oli huomata, että lokakuussa voi tehdä pitkänkin vaelluksen, eikä kausi pääty vielä ruskan viimeisiin väreihin. Jos Pasasjärven metsät hakattaisiin, vastaavanlaisen metsän kehittymiseen keloineen ja lahopuineen menisi tutkijoiden arvion mukaan tuhat vuotta. Paikallinen paliskunta ei hyväksy laajoja hakkuita, sillä se veisi poroilta laidunalueet. Koska alue on arvokasta, ei valtiollakaan ole ollut varaa ostaa sitä suojelukohteeksi. 41 RETKI lokakuu 2023 HYTISYTTÄVÄ VAELLUS dyin maastoon erämaa-alueen rajalle. V I I M E I S E N yön nukuin tarpin alla erämaan laidalla Tolosjoen varrella. Tälläkin retkellä törmäsin vain muutamaan metsästäjään teiden lähistöllä. Alkutalven olosuhteet voivat olla myös kauniit, kuuran kimaltaessa ja aamuruskon viipyillessä taivaanrannassa
42 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA 10 T E KST I JA K U VAT Maija Astikainen Sumuisten vuorten vaeltaja Madeiralla vaelluspolut vievät kävelijän reheviin ja kosteisiin metsiin, läpi vesiputousten ylös puuttomalle tasangolle ja takaisin sumuisiin laaksoihin.
43 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA SA N O N N A N mukaan Madeiralla voi kokea neljä vuodenaikaa yhdessä päivässä, ja se pitää usein paikkansa. Toisaalta pilvet ja sumu tekevät vuoristomaisemasta alati vaihtuvan ja luovat laakeripuumetsään maagista tunnelmaa. Hyvä keino seurata sitä on esimerkiksi erilaiset nettikamerat. 1. Runsaat sateet ovat myös laakeripuumetsän elinehto, ja tekevät saaren lukuisista vesiputouksista vaikuttavan vuolaita. Pilvet liikkuvat nopeasti, sade alkaa yhtäkkisesti ja kastelee tehokkaasti. Retkeilijän on varustauduttava kaikkeen piiskaavasta sateesta tuuleen, sumuun ja auringonpaisteeseen. Sää voi vaihtua hetkessä riippuen siitä, ollaanko alhaalla meren rannassa vai ylhäällä vuoristossa, ja joskus jopa vuoren rinteeltä toiselle
Niitä myötäilevät huoltopolut ovat olleet aikoinaan ainoita kulkureittejä saaren tiheäkasvustoisessa ja vuoristoisessa maastossa. Ympyräreittejä on vähän, useimmat reitit ovat yksisuuntaisia, ja ne kävellään edestakaisin. Hyvä opas reitteihin on WalkMe-sovellus, ja matkamuistomyymälöistä saa hyviä karttoja.. Nyt niistä on muodostunut patikoijan paratiisi, jossa on tarjolla monipuolinen valikoima reittejä. Polkujen kunto, leveys ja vaikeusaste vaihtelee helposta haastavaan, ja runsaiden sateiden jälkeen reitit voivat olla mutaisia. 44 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA 44 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA 2 M A D E I R A N erikoisuus on laaja verkosto kastelukanavia, portugaliksi levada. Monet polut sukeltavat välillä tunneliin, jolloin tarvitaan myös otsalamppua. Levadojen lisäksi saarella kulkee muitakin patikointipolkuja. Tärkeimmät levadat ja reitit on merkitty opastein ja ne on nimetty ja numeroitu PR-alkuisella tunnisteella
Hyviä reittejä laakeripuiden tutkailuun ovat ainakin Vereda do Fanal (PR13), Levada Dos Cedros (PR14) ja Levada do Rei (PR18). 45 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA M I L L A I STA Euroopassa on ollut ennen jääkausia. 4 10 × KUVAA 3. Tähän ajatukseen saa mielikuvitukselle vauhtia Pohjois-Madeiralla, jota peittää suurilta osin alkuperäinen ikivanha laakeripuumetsä, laurisilva, joka on saanut UNESCOn maailmanperintökohteen statuksen. Nyt sitä on jäljellä enää Madeiran lisäksi Azoreilla ja Kanarian saarilla. Samanlaista rehevää, viidakkomaista metsää on kasvanut aikoinaan laajalti myös Euroopassa, josta jääkausi pyyhki sen mennessään
Telttailu ei kuitenkaan ole yhtä helppoa kuin Suomessa, sillä Madeiralla se on luvanvaraista ja sallittu vain merkityillä alueilla. Osa telttailualueista sijaitsee parkkipaikkojen vieressä, ja voivat houkutella paikallisia nauttimaan illanvietosta 5 46 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA grillipaikalla äänekkäästikin. 46 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA P I D E M P I Ä reittejä kaipaava voi yhdistää patikointiin yön tai useamman teltassa. Lupia tulee hakea viimeistään edellisenä päivänä, mikä kannattaa huomioida reittisuunnitelmissa ja niiden mahdollisessa muuttamisessa esimerkiksi sään takia. Jos on tottunut viettämään yönsä yksin keskellä luonnon rauhaa, Madeiralla telttailu tarjoaa hieman erilaisen kokemuksen. Teltassa yöpyminen tarjoaa kuitenkin erilaisen elämyksen lomareissulle. Tunnelmallisimpia telttailualueita ovat merenrannalla sijaitseva Ponta de São Lourenço, hienoja näkymiä tarjoava Boca das Voltas ja Madeiran korkeimmalla vuorenhuipulla sijaitseva Pico Ruivo.. Telttailualueet ovat melko pieniä, ja samalla alueella saattaa olla telttoja vieri vieressä
7 6. Kirkkaalla kelillä huipuilta voi nähdä ikimuistoisia auringonnousuja ja -laskuja, sumuisella säällä tunnelma on taianomainen, kun maisema aukeaa hetkeksi sumun keskeltä ja kävelijä hahmottaa, kuinka korkealla oikeastaan onkaan. 47 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA K ÄV E LY R E I T T I PR1 Madeiran korkeimpien vuorenhuippujen välillä Pico do Arieirolta (1818 m) Pico Ruivolle (1861 m) on saaren huimimpia kokemuksia. Edestakaisin vajaan 11 kilometrin mittainen patikka on rankka ja sisältää reippaasti nousua, laskua, kapeita portaita ja tunneleita, mutta sen maisemat ovat hikoilun arvoiset. Hyvällä tuurilla matkantekoa voi saada johdattamaan tuttavallisen punapyy-linnun
Sumuisuudestaan tunnettu Fanal on hyvä lähtöpaikka eri reiteille, kuten Levada dos Cedros (PR14) tai Vereda do Fanal (PR13). 10 × KUVAA 8 Y H D E KS I Madeiran upeimmaksi reitiksi mainitaan usein Levada do Caldeirão Verde (PR9). Reitti huipentuu Caldeirão Verden kattilalaaksoon, jossa korkea vesiputous laskee kirkasvetiseen laguuniin. Kasvillisuus on rehevää ja tiheää, mutta sen lomasta avautuu ajoittain komea näkymä saaren pohjoispuolen vuoristoon. Levadaa reunustaa vihreä, sammaleen ja saniaisten peittämä seinämä, jota pitkin valuu vesi ylempää vuorenrinteeltä. 48 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA S U M U hiipii edestakaisin ikivanhojen laakeripuiden välissä muodostaen kuvauksellisen maiseman. Toisin kuin monilla muilla poluilla, tällä edestakaisin noin 12 kilometrin mittaisella reitillä ei ole juurikaan nousua. Edessä avautuu pehmeä nurmikenttä, jota pitkin kävellen pääsee tutustumaan UNESCOn suojelemaan laakeripuumetsään. Polku on leveää, mutta kapenee paikoitellen ohueksi kastelukanavan reunuskiveksi. Reitillä on myös jännittävä kohta, joka runsaiden sateiden aikana pakottaa kulkijan kastumaan: yksi sen vesiputouksista laskee suoraan keskelle polkua, ja jos haluaa jatkaa matkaa, sen läpi on pakko kävellä.. Se kulkee vuorenrinnettä myötäillen välillä poiketen tunneleihin
49 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA 9 49 RETKI maaliskuu 2022 10 × KUVAA
50 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA 10
51 RETKI lokakuu 2023 10 × KUVAA VA I H T E LUA metsämaisemille tarjoaa kametsämaisemille tarjoaa karun kaunis ja suosittu Ponta de São Lourun kaunis ja suosittu Ponta de São Lourençon patikointireitti (PR8) saaren itäirençon patikointireitti (PR8) saaren itäisessä kärjessä. sä olevalta Casa do Sardinha -kahvilalta. Sen varrella voi ihastella pystysuoria merestä kohoavia jyrkänteipystysuoria merestä kohoavia jyrkänteitä, joita vasten iskee voimakas aallokko. Edestakaisin noin seitsemän kilometrin Edestakaisin noin seitsemän kilometrin mittaisen reitin paluumatkan voi suoritmittaisen reitin paluumatkan voi suorittaa myös venekyydillä sen päätepisteestaa myös venekyydillä sen päätepisteessä olevalta Casa do Sardinha -kahvilalta. paluumatkalla patikoinnin päätteeksi.. Reitin alkupäässä on myös pieni uimaranReitin alkupäässä on myös pieni uimaranta, jossa voi pulahtaa kirkkaaseen mereen ta, jossa voi pulahtaa kirkkaaseen mereen paluumatkalla patikoinnin päätteeksi. tä, joita vasten iskee voimakas aallokko. Sen varrella voi ihastella sessä kärjessä
Autiotuvan kamiinassa on tulet, mutta lämpö ei tahdo riittää kuivattamaan vaatteilet, mutta lämpö ei tahdo riittää kuivattamaan vaatteita. “Venematka oli jo itsessään elämys, sade ei haitan“Venematka oli jo itsessään elämys, sade ei haitannut”, nut”, Minttu Heimovirta Minttu Heimovirta ihastelee. haarukoi. Kun rakennetaan uutta ohjelmapalvelua, on puntaKun rakennetaan uutta ohjelmapalvelua, on puntaroitava sitäkin vaihtoehtoa, että asiakas pettyy. Sanooko joku, että tämä on ihan hirveää ja haluaa pois?” Heinonen juttetämä on ihan hirveää ja haluaa pois?” Heinonen juttelee. Sää voi tehdä helposta vaativan tai päinvastoin On aika lähteä tallaamaan 15 kilometrin nousupainotOn aika lähteä tallaamaan 15 kilometrin nousupainotteista päivämatkaa. t-paitaa ja puntaroi samalla ääneen housuvalintaansa. Nyt tosin taitaa olla se ja sama, missä vaatteissa lähtee liikkeelle – taa olla se ja sama, missä vaatteissa lähtee liikkeelle – kaikki kastuu joka tapauksessa joko sateesta tai hiestä. vaatteita tee mieli pukea. Meinasin lähteä sortseilla”, sortseilla”, Sonja Hiltunen Sonja Hiltunen kiskoo rinkastaan kiskoo rinkastaan t-paitaa ja puntaroi samalla ääneen housuvalintaansa. Uuden ohjelmapalvelun rakentaminen ei ole hätäisen hommaa. Olemme selvittämässä, mitä kaikkea on huomioitava, kun Heinosen, Heimovirran ja Heimohuomioitava, kun Heinosen, Heimovirran ja Heimovirran puolison virran puolison Joona Kivisen Joona Kivisen yritys Pihka Outdoors yritys Pihka Outdoors tuo Lemmenjoen kullankaivuvaellukselle ensimmäisen tuo Lemmenjoen kullankaivuvaellukselle ensimmäisen asiakasryhmänsä. Sanooko joku, että lee oikeasti kunnolla vettä ja kastuu. Takana on reilun tunnin venematka Njurkulahdesta Kultahamireilun tunnin venematka Njurkulahdesta Kultahaminaan. Vettä sataa lähes tauotta, mutta sää on niin lämmin, ettei sadeotta, mutta sää on niin lämmin, ettei sadevaatteita tee mieli pukea. Mitä tapahtuu, kun tulee oikeasti kunnolla vettä ja kastuu. Meinasin lähteä “Vaihdatteko te vaatteita. 52 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS T E KST I JA K U VAT Satu Renko RAKENTAMASSA KULTAISTA KOKEMUSTA ”Jos jokin retki on meille erityinen ja hieno, uskomme, että se on sitä myös asiakkaillemme.” Tästä lähtökohdasta Pihka Outdoors ryhtyy rakentamaan jokaista uutta ohjelmapalvelutuotettaan. Jo ensimmäisten 500 metrin jälkeen vaatteet valuvat vettä. ta. “Toivottavasti tuote lyö läpi ja tuomme ensimmäisen “Toivottavasti tuote lyö läpi ja tuomme ensimmäisen ryhmämme tänne vuoden päästä syksyllä”, Heimovirta ryhmämme tänne vuoden päästä syksyllä”, Heimovirta haarukoi. “Niin ei ole tosin koskaan käynyt. naan. 52 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS I lma on nihkeän kostea. Nyt tosin taiVälppääminen on vaelluksilla tuttua. Autiotuvan kamiinassa on tuMorgamojan Kultalassa. Välppääminen on vaelluksilla tuttua. Edessä on neljän päivän vaellusreissu, joka on saEdessä on neljän päivän vaellusreissu, joka on samalla testi. Olemme Lemmenjoen kansallispuistossa. pohtii. Takana on Olemme Lemmenjoen kansallispuistossa. On päästävä entellessa pitää miettiä ennakkoon: sää. Uuden ohjelmapalvelun rakentamiasiakasryhmänsä. Testireissulla hiotaan tuotteen yksityiskohtia ja pyritään näkemään asiat asiakkaan silmin. “Tämä on yksi juttu, jota ohjelmapalveluita suunni“Tämä on yksi juttu, jota ohjelmapalveluita suunnitellessa pitää miettiä ennakkoon: sää. Jo ensimmäisten 500 metrin jälteista päivämatkaa. Vettä sataa lähes taulma on nihkeän kostea. Pidämme lounastauon Morgamojan Kultalassa. On päästävä ensikertalaisen ajatusmaailmaan. nen ei ole hätäisen hommaa. roitava sitäkin vaihtoehtoa, että asiakas pettyy. “Vaihdatteko te vaatteita. Oikeastaan päin. lee. ihastelee. Olemme selvittämässä, mitä kaikkea on malla testi. kaikki kastuu joka tapauksessa joko sateesta tai hiestä. “Täytyy muuten selvittää, mitä venematka mak“Täytyy muuten selvittää, mitä venematka maksaa, jos sen varaa pelkästään omalle ryhmälle”, saa, jos sen varaa pelkästään omalle ryhmälle”, Tommi Tommi Heinonen Heinonen pohtii. Pidämme lounastauon keen vaatteet valuvat vettä. Mitä tapahtuu, kun tusikertalaisen ajatusmaailmaan
Tällä kertaa testireissulla oli mukana myös Tommin puoliso Sonja Hiltunen (oikealla).. 53 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS 53 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS E LO K U U 2023 — L E M M E N J O E N K A N SA L L I S P U I STO TO M M I Heinonen ja Minttu Heimovirta (keskellä) testaavat Pihka Outdoorsin uudet ohjelmapalvelutuotteet ennen kuin maastoon viedään asiakasryhmiä
Sääolosuhteilla ja vuodenajoilla on suuri vaikutus”, Heinonen sanoo. “Olemme sanoittaneet vaativuuden esimerkiksi siten, että pitää pystyä kantamaan kymmenen kilon rinkkaa kymmenen kilometriä”, Heimovirta jatkaa. Pihka Outdoors luokittelee retkensä vaativuuden mukaan. Monet ovat varta vasten treenanneet vaellusta varten. Luntakin oli ajankohtaan nähden vähän eli ihastuksen sijaan odotin juuri sitä pettymistä”, Heinonen kertoo. “Samalla alkukankeus katoaa jo etänä ennen reissua”, Heinonen jatkaa. Kullankaivuvaellus on luokiteltu helpoksi retkeksi. Tsemppaamme heidän treenejään ja luomme hypeä tulevasta kokemuksesta”, Heimovirta kertoo. 54 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS vastoin. Tunnelmaa on tunnusteltava koko ajan”, Heimovirta sanoo. Esimerkiksi Hetta– Pallas on vaativuudeltaan täysin eri tammi–helmikuussa kuin mitä se on maalis–huhtikuussa. Oppaan on osattava aistia ryhmää ja tiedettävä, milloin on tehtävä muutoksia, jotta kokemus täyttää odotukset. “Haluamme luoda suoran yhteyden asiakkaaseen. “Asiakkaamme ovat yleensä ottaneet vaellusreissulle lähtemisen hyvin vakavasti. “Aina se ei vain ole niin helppoa. “Minulla oli Hetta–Pallas-reitillä myöhäisen kevään porukka maaliskuun lopussa. Sää oli niin upea, että reissusta oli tulossa aivan liian helppo asiakkaille, jotka odottivat jotain haastavampaa. Siinä kohtaa piti muuttaa reittiä ja luoda itse lisää haastetta, jotta erämaakokemuksesta tulisi täydellinen. Jokaiselle vaellusreissulle luodaan oma Whats Appryhmä. “Meille tämä on todella helppo, mutta on muistettava, että asiakas vertaa luokitteluja aina omiin kokemuksiinsa”, Heinonen teroittaa. Asiakas voi kysellä matalalla kynnyksellä asioita, jotka askarruttavat mieltä. Venematka Kultahaminaan on jo itsessään elämys.. Yksi porukka Norjan reissulla oli aivan haltioitunut tunturikoivikosta, jossa en itse nähnyt mitään erikoista. WhatsAppiin tulee kuvia treenilenkeistä”, Heinonen kertoo. “Tämä on yksi juttu, jota ohjelmapalveluita suunnitellessa pitää miettiä ennakkoon: sää.” S E I K K A I LU alkaa Njurkulahdesta
Karukorvenkurussa meitä on vastassa kullankaivaja Aki Karvonen. Tähän mennessä Pihka Outdoorsin retkillä on vältytty vakavammilta haavereilta ja sairauskohtauksilta. Eikä hän ole ainoa. “Meillä on aina mukanamme gps-paikannin ja Garminin inReach Mini -satelliittiviestintälaite, jossa on SOS-toiminto. Silloin voimme tarvittaessa jakaa ryhmän kahtia ja edetä eri tahdissa”, Heinonen kertoo. Se liittyy turvallisuuteen”, Heimovirta selittää. “Sellaista on toki sattunut, että asiakas on syönyt tai juonut liian vähän. Markkinointimateriaaliahan tänne ollaan myös tultu hakemaan. Kun video on purkissa, on aika laittaa vaelluskenkää toisen eteen. Kun ylitämme Pellisenlaen, tuuli laantuu. “Kävelin kolme kilometriä ihan vain saadakseni kännykkään kuuluvuutta”, mies nauraa. Kun kipuamme parisenkymmentä metriä ylemmäs, huomaamme, että Pellisenlaen kyljen kitukasvuisella varvikolla istuu yksi jos toinenkin retkeilijä kännykkä kourassaan. Asiakkaat tietenkin ohjeistetaan hätätilanteiden varalta. “Testireissulla on tärkeää kiinnittää huomiota siihen, missä paikoissa puhelimessa on kuuluvuutta. Sade on tauonnut hetkeksi. Lähdemme taas liikkeelle. Heidän pitää myös tietää, miten he toimivat, jos oppaalle sattuu jotain”, Heinonen kertoo. Petronellankukkuloiden takaa alkaa nousta synkkääkin synkempi pilvirintama. Monet ovat varta vasten treenanneet vaellusta varten.” M I N T T U Heimovirta, joka on eräopas, biologi ja toimittaja, tarinoi matkan varrella reitin luontotyypeistä ja kasvillisuudesta.. Silloin alkaa toimintakyky heiketä”, Heinonen sanoo. "Kävelkää eteenpäin, ja älkää säikähtäkö – drone lentää teidän yli aika matalalta", Heinonen ohjeistaa. Meidän neljän hengen kokoonpanomme on tahdiltaan tasainen, mutta mitä jos asiakasryhmässä kuntotaso vaihtelee. “Isomman ryhmän kohdalla pyrimme siihen, että mukana on vähintään kaksi opasta. Emme halua jäädä avotunturiin, jos pilvet tuovat mukanaan ukkosen. “Tervetuloa, tervetuloa!” Karvonen halaa lämpimästi jokaisen tulijan. Yksi meistä seuraa kotoa käsin retken etenemistä ja huomaa, jos tapahtuu jotain suunnitelmasta poikkeavaa. “Asiakkaamme ovat yleensä ottaneet vaellusreissulle lähtemisen hyvin vakavasti. Tällä vaelluksella riskit ovat suhteellisen pienet, sillä apu on helposti saavutettavissa. “Alkuun mietimme, olisivatko tosi pienet ryhmät ja intiimi tunnelma hyvä juttu tälle vaellukselle, mutta ryhmädynamiikasta muodostuu kyllä hauskempi, kun on vähän enemmän porukkaa”, Heimovirta arvioi. Kohteessamme Karukorvenkurussa on mönkijä ja Jäkäläpään päällä aivan Karukorvenkurun tuntumassa on lentokenttä. Ohjelmapalveluista pitää laatia Tukesin vaatima turvallisuusasiakirja, jossa juuri tämänkaltaiset yksityiskohdat huomioidaan. Kun kyseessä on uusi ohjelmapalvelu, testireissun yksi tärkeimmistä asioista on kartoittaa riskit. Heinonen kiirehtii ottamaan dronevideota. Rintama näyttää kuitenkin kiertävän joukkiomme. 55 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS Haloo, kuuluuko. Optimi ryhmäkoko Pihka Outdoorsin kultavaellukselle on kuudesta kahteentoista henkeä. Heimovirta kaivaa oman puhelimensa esille ja tosiaan: sekä puhelinverkko että netti pelaavat. Pellisenlaen kyljessä tapaamme vanhemman herrasmiehen, joka päivittelee omaa toimintaansa. Morgamojan Kultalasta matka jatkuu jyrkkänä nousuna kohti Pellisenlakea
Kun ennen lounasta kurkkasimme ränniin ja näimme rihlassa pienen kultahipun, tunne oli mahtava – onkohan näitä lisää! Se nähdään lounaan jälkeen, kun rihlat tyhjennetään ja rihloihin tarttunut maa-aines vaskotaan. Timpalla oli halu saada matkailijoita valtaukselleen ja hän kyseli, kiinnostaisiko jotakuta yhteistyö. “Otin opinnoissani kaikki retkeilyja seikkailukasvatuskurssit. A K I Karvonen opastaa kullankaivun saloihin. Kun pumppu suljetaan ja vesi lakkaa virtaamasta, nähdään, onko rihloihin tarttunut hippuja.. “Timppa kertoili koulutuksen sisällöstä ja samalla kullankaivustakin. Se oli menoa. Kerään lounaskamppeitani teltan absidista. 56 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS “Lähdetäänpä katsomaan paikkoja. Ensin Karvosesta tuli renki Keinäselle, “Tämä on elämäntapa ja harrastus – työ, josta harvoin saa työmäärää vastaavan korvauksen.” K U L L A N K A I V U on rankkaa työtä, josta harvemmin saa työmäärää vastaavan korvauksen. Olemme paiskineet aamupäivän töitä Aki Karvosen valtauksella – soraa on siirtynyt ränniin ehkä reilun kuution verran. Edellisen vuosikurssin opiskelija ja kullankaivaja Timo Keinänen pyörähti tervehtimässä uusia opiskelijoita. Tarinat ja tyypit kiehtoivat minua heti.” Karvonen kävi nuorisoja vapaa-ajanohjaajan opintojensa päälle eräopaskurssin. Yhdellä retkeilyjaksolla opettaja antoi kirjoja kullankaivajista. Olen täällä yleensä lumilta lumille eli touko–kesäkuusta syys–lokakuulle. Sanoin, että minulla ei ole tuoda asiakkaita, mutta voinko tulla itse katsomaan", Karvonen muistelee. Hän arvioi, että rännissä nähty hippu on ehkä enintään kymmenen euron arvoinen. “Tämä on elämäntapa ja harrastus – työ, josta harvoin saa työmäärää vastaavan korvauksen. Karvonen kutsuu meidät kämppäänsä lämmittämään lounasta. Vain yksi kesä on ollut sen verran tuottoisa, ettei syksyllä ollut ihan niin kauhea kiire talven keittiötöihin", Karvonen nauraa. Sauna on varmasti jo lämmin.” Osana kulttuuriperimää Päivä numero kaksi. Karvonen on syntyjään Helsingistä. Hän opiskeli 90-luvun puolivälissä nuorisoja vapaa-ajanohjaajaksi ja teki samoihin aikoihin ensimmäiset vaelluksensa UKK-puistoon. Sade on piiskannut lähes koko päivän Karukorvenkurua. Fyysinen työ tuntuu hartioissa ja selässä, mutta toive kullasta on loistava motivaattori
57 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS ja vuonna 2004 osakas. Vaskaaminen on tekniikkalaji, joka vaatii harjoittelua. Pelkään koko ajan, että se hulahtaa huuhteluveden matkassa isoon sankoon. “Opiskelin silloin itse Muoniossa luontoja eräoppaaksi. “Ja tämä kaikki on aitoa, ei mitään päälle liimattua kiiltokuvaa", Heinonen muistuttaa. Vaskooliini sattuu tarttumaan juuri se samainen hippu, jonka näimme ennen lounasta rihlassa. Joona myi kerran Ylläksellä hotellin saunassa hiihtovaelluksen yhdelle irlantilaismiehelle, joka ei ollut koskaan hiihtänyt. O N N I ST I KO vaiko ei. Kulta painavimpana maa-aineksena piilottelee hiekan ja soran alla, mutta kun tarpeeksi kauan jaksaa huuhtoa, alkaa havaita pienen pieniä kullanhohtoisia hippusia. Tarvitaan kohtaaminen, mutta miten kohdata asiakkaat, jotka elävät Keski-Euroopassa tai toisella puolella maapalloa. Uusi ohjelmapalvelu, jota olemme tällä reissulla testaamassa, sai alkunsa vuonna 2016, kun Minttu Heimovirta kävi Karvosen valtauksella opiskelijaryhmän matkassa. Ei päälle liimattua kiiltokuvaa Lounaan jälkeen sade taukoaa. “Niitä kaikista pienimpiä sanotaan hengettömiksi”, Karvonen juttelee. “Ja jos ei pysy, löydän sen kauden päätteeksi sangosta, kun vaskaan vielä kertaalleen kaiken sankoihin päätyneen aineksen." Kura, rapa, jännitys ja onnistuminen muodostavat hienon kokemuksen. Koronavuosiin se päättyi ja jatkosta ei ole vielä tietoa”, Karvonen kertoo. K U L L A N K A I V U N kulttuuriperimä ja tarinat kiehtovat Aki Karvosta. “Kyllä se siellä vaskoolissa pysyy, usko pois”, Karvonen kannustaa. Vierailu Akin luokse oli minulle niin hieno ja mieleenpainuva kokemus, että jäin jo silloin miettimään, miten tämän voisi tuotteistaa”, Heimovirta paljastaa. “On upea olla osa arvostamaani kulttuuriperimää ja ketjua, joka on viehättänyt minua siitä saakka, kun ensimmäisen kerran luin kullankaivusta.” Pelkällä kullankaivulla Karvonen ei kuitenkaan kesiä pärjää. BBC Traveliin kun saisi tästä pätkän”, Heimovirta haaveilee. Matkailijat ja opiskelijaryhmät tuovat lisätuloa. Vaskatessa jännitys tiivistyy.. En ole kokenut aiemmin mitään vastaavaa, enkä itse asiassa ole edes tiennyt, että haluaisin tällaisen elämyksen kokea. On aika purkaa rihloihin kertynyt maa-aines ja tutkia vaskoolin kanssa, mitä jäi saaliiksi. “Muonion luontoja eräopasopiskelijat ovat käyneet täällä vuodesta 2002. Totta. “Se onkin juuri se suurin haaste: miten myydä jotain, mitä ihmiset eivät tiedä haluavansa
Viilennämme jalkapohjiamme purossa, joka virtaa saunan edestä. Pöydän ääressä pohditaan, voisiko uutta ohjelmapalvelua viilata vielä pidemmälle. Aina pitää saada ihmisessä aikaan tunne, jotta siitä jää muistijälki, joka saa palaamaan tuotteen äärelle.” Tunnetta ja tarinaa Karvosen valtauksella riittää eli siitä ei ainakaan kiikasta, jos tuote ei myy. Niitä tosin ei tarvita. Karvosen kämpän kirjahyllystä löytyy kaikki alueen kullankaivun merkkiteokset. Karvonen muistaa tarinat ulkoa ja kertoo niitä mielellään vierailleen. Ensi syksyn kullankaivuvaellus on myynnissä kuuden päivän patikkareissuna, jossa asiakas kantaa itse omat varusteensa, ruokansa ja majoitteensa. Karukorvenkuru näyttää ilta-auringossa taianomaiselta. Siinä olisi vetovoimaa”, Karvonen heittää. Pihka Outdoorsilla on toki matkanvälittäjäyhteyksiä maailmalla, ja sosiaalisessa mediassa yritys rummuttaa sekä kuvaettä videomateriaalia reissuiltaan. Olen aina miettinyt aiheita siltä kantilta, että mikä saa ihmisen koukuttumaan aiheeseen. Täällä voisi olla valmiina kodat ja mukavat patjat”, Heimovirta ehdottaa. Sauna on jälleen lämmin. Loton peluuta ja ojankaivua Kolmas päivä ei tee poikkeusta aiempiin: sataa. “Olin jo ennen Pihka Outdoorsia seitsemisen vuotta yrittäjänä. “Ja miksei vaikka ruokakin?” Karvonen jatkaa. Se ei paljon vaa'assa paina, mutta reppu sen sijaan on täynnä upeita kokemuksia. Täällä voisi olla valmiina kodat ja mukavat patjat.” T E ST I R E I S S U L L A löydettiin kultaa noin kymmenen euron arvosta. “Tätä olisi helppo viedä vielä astetta enemmän glampingin suuntaan, luksusleirintäreissuksi. Heimovirta ja Heinonen luottavat, että Pihka Outdoorsin yrittäjien ammattitaito kantaa pitkälle. Katson sillä silmällä myös Pihkan tuotteita. Olen tehnyt nettisivuja, koodaamista, markkinointia ja valokuvausta”, Heinonen kertoo. “Jos osa tavaroista olisi täällä, asiakas voisi kävellä pelkän päivärepun kanssa”, pöydän ääressä pallotellaan ideoita. Minttu puolestaan on biologi ja toimittaja. “Olen tehnyt yli viisitoista vuotta luontoja tiedeohjelmia Ylelle radioon ja televisioon. “Meillä onkin työnjako tässä sellainen, että me tuomme asiakkaat paikalle sovittuna ajankohtana ja Aki ottaa ohjat täällä valtauksella”, Heinonen summaa. “Somen kautta ei tule suoraan asiakkaita, mutta olemme saaneet Reelsien avulla ainakin yhden matkanjärjestäjän haaviin”, Heimovirta kertoo. “Tätä olisi helppo viedä vielä astetta enemmän glampingin suuntaan, luksusleirintäreissuksi. Karvonen tarjoilee leipomaansa frangipania, mantelikakkua, jota hän on höystänyt mesiangervolla. 58 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS “Tai jos täältä tulisi sadan gramman hippu. Joenkielinen Oahujoki Kultasatama Ravadasköngäs Ravadasjärvi Morgam-Viipus kullan löytöpaikka Morgamojan kultala Jäkäläpää Härkäkoski Searitniva Máttit-Ravadas Kaapinjouni kansallispuisto Lemmenjoen Njurkulahti vaellusreitti vaellusreitti 2 km Karukorvenkuru venekuljetus. Illalla sade väistyy. Keräännymme Karvosen tupaan juttelemaan suunnitelmista
Silloin asiakaskokemus on alusta loppuun meidän hallittavissamme. Sateen pitäisi lakata kello 17. Karvonen opiskeli kokin ammatin muutettuaan Inariin ja on sittemmin työskennellyt ravintoloissa sekä Inarissa että Saariselällä. Kullankaivuvaelluksen hinta sisältää kuljetukset ja yhden yön hotellitai mökkimajoituksen ennen ja jälkeen vaelluksen. Silloin lähdemme kohti Ravadasia. Olen perustanut oman luonnontuotealan yrityksen Ikifoodin ja teen talvisin myös cateringia.” Koska kullankaivuretkissä ei puhuta massaturismista, räätälöinnille jää tilaa. PA LU U M AT K A L L A pyörähdettiin KarhuKorhosen kirjastossa, joka tunnetaan myös Jäkäläpään kulttuurikeskuksena ja Suomen syrjäisimpänä kirjastona.. Liikuntapohjaisissa ohjelmapalveluissa arvonlisävero on 10 prosenttia, mutta alv-kannan tulkinta ei ole aina yksioikoista. L A P I N ohjelmapalveluyritysten asiakkaat ovat lähes poikkeuksetta kansainvälisiä matkailijoita. Illalla jatkamme matkaa. “Oppaat ovat koko kuuden päivän reissun ajan ympäri vuorokauden asiakkaiden saatavilla. “Meille on todella tärkeää, että olemme itse asiakasrajapinnassa. Pihka Outdoorsille tulee asiakkaita ympäri Eurooppaa ja myös toiselta puolelta maapalloa, Australiasta ja Uudesta-Seelannista. Hinnasta on jäätävä tietenkin myös siivu sekä oppaille että kullankaivajalle. Minttu Heimovirta ja Tommi Heinonen uskovat, että retkien hintalappu karkottaa kotimaisen kuluttajan. Mistä hinta sitten muodostuu. Karvosen kämpän pöydän ääressä istuva joukkio on yhtä mieltä siitä, että muodostui ohjelmapalvelutuotteesta minkälainen tahansa, se on takuulla jotain erityistä. "Loton peluuta ja ojankaivua samassa paketissa", Karvonen siteeraa kullankaivaja Kari Merenluotoa. Kuulemme asiakasta ja asiakas kuulee meidät”, Heimovirta ja Heinonen tiivistävät. “Suomalaiset ovat tietenkin myös ulkomaalaisia kansallispuistovieraita omatoimisempia ja kulkevat usein mieluummin itsekseen”, Karvonen summaa. Tekemisen puutetta ei ainakaan pääsisi tulemaan. “Koronan ja lomautusten myötä opiskelin luonnontuotealan perustutkinnon ja nyt teen luonnontuotealan erikoisammattitutkintoa. “Ensinnäkin hinta tietenkin sisältää arvonlisäveron. “Tällaiselle reissulle tulee väkisinkin hintaa pari tonnia per asiakas”, Heinonen sanoo. Viihtyisivätkö asiakkaat valtauksella kolme tai neljäkin yötä. 59 RETKI lokakuu 2023 NÄIN SUUNNITELLAAN OPASTETTU VAELLUS Mikä maksaa. Aki Karvonen puolestaan vastaa ohjelmasta valtauksellaan.” Siitäpä sitten vielä miinustamaan liiketoiminnan kaikki muut kiinteät ja muuttuvat kulut. Testireissu rypistetään neljään päivään ja kolmeen yöhön, joista Karukorvenkurussa nukutaan kaksi yötä. Jos pääpaino on muussa kuin lihasvoimin tapahtuvassa liikkumisessa, on arvonlisävero 24 prosenttia”, Heimovirta avaa. Ruoka ja luonnontuotteet ovat hänelle sydämen asia. “Käytännössä asiakkaan pitää vain saapua lentokentälle.” Hintaan kuuluvat vaatteita ja rinkkaa lukuun ottamatta myös kaikki vaelluksella tarvittavat varusteet ja ruoat. “Asiakkaiden kanssa voisi kerätä sieniä, marjoja tai yrttejä ja tehdä niistä yhdessä ruokaa”, Karvonen ehdottaa
60 RETKI lokakuu 2023 TYKKIEN JA HYÖNTEISTEN SAARI 60 RETKI lokakuu 2023 TYKKIEN JA HYÖNTEISTEN SAARI VA N H A tykkiasema upein merimaisemin.
Käsien vapauduttua kantamuksista, oli aika lähteä tutkimaan saarta. Tykkejä ja lantakuoriaisia Saavuimme Kasnäsin satamaan hyvissä ajoin ennen yhteysaluksen saapumista. Tämä saari lumoaa luonnollaan ja historiallaan niin tyynellä kuin myrskyiselläkin säällä. Laivan etuja takakannella oli siihen asti ollut mukavan lämmintä, mutta nyt oli aika vetää vetoketjua tiukemmalle ja laittaa huppu päähän. Mikä olisikaan parempi paikka viettää se kuin Örön vanha linnakesaari, kaukana ulkomerellä, missä tuuli ja aallot todella pääsevät oikeuksiinsa. Meidän. LO K A K U U 2021 — SA A R I STO M E R E N K A N SA L L I S P U I STO L uvassa oli tuulinen, mutta upean aurinkoinen lokakuun puolivälin viikonloppu. 61 RETKI lokakuu 2023 TYKKIEN JA HYÖNTEISTEN SAARI K U VAT JA T E KST I MarkusThomenius Syksyinen Örön linnakesaari Örön linnakesaari tarjoaa upeat merija saaristomaisemat sekä majoitusja ruokailupuitteet rentouttavaan syksyiseen irtiottoon. Pian nousimme jo yhteysalukseen ja tunnin merimatka alkoi. Laivareitti kulki pitkään saarten suojaama, kunnes lännestä puhaltava 10 m/s tuuli pääsee vihdoin näyttämään meille voimaansa. Huviveneilykausi oli jo melkein kokonaan loppunut ja sataman laiturit ammottivat tyhjyyttään. Sen kaiken luonnon voiman me halusimme nähdä ja kokea eli ei muuta kuin suunta kohti Kasnäsin satamaa ja Örön saarta. Telttojen pystytyksen jälkeen ripustimme ruokakassimme puunoksaan. Örön satamasta ei ollut pitkälti leirintäalueelle, jossa olimme päättäneet viettää yömme telttaillen. Päivälämpötilat olivat juuri jääkaappilukemissa ja siten ruoat säilyivät erinomaisesti. Polkuja, teitä ja erilaisia nähtävyyksiä löytyy niin paljon, että saaren perinpohjaiseen läpikäymiseen kannattaa varata hyvin aikaa. Me taas halusimme viettää koko ajan saarella mahdollisimman läheisessä kosketuksessa vieressä pauhaavaan mereen ja ympäröivään luontoon. Tästä syystä syksy ja kevät ovatkin ruokamielessä parhaat ajankohdat kaikenlaiseen retkeilyyn. Syksy oli todellakin täällä. Suurin osa saarella tähän aikaan vuodesta majoittuvista nukkui yönsä lämpimissä mökeissä tai hotellin huoneissa
Örön upean luonnon lisäksi saaren maisemissa suurta osaa esittävät erilaiset sotien aikaiset linnoitteet, suojat sekä tykit. Sen jälkeen tämä tsaarin ajoilta asti suljettuna ollut saari avautui virkistysja matkailukäyttöön. 62 RETKI lokakuu 2023 TYKKIEN JA HYÖNTEISTEN SAARI suunnitelmamme oli tutkia saaren eteläpäätä ensimmäisenä päivänä ja pohjoispäätä sitten seuraavana. Erään puolustusaseman ulkopuolella tapasimme kaksi hyönteistutkijaa, jotka tutkivat ympäri saarta asetettujen lehmänlantakakkujen avulla lantakuoriaisten osalta, miten eri lajit palaavat saarelle, kun laidunnus on aloitettu 35–45 vuoden tauon jälkeen uudestaan. T U T U ST U M AS SA erääseen linnakesaaren monista bunkkereista. Itse saarellahan ei ollut lehmiä, ja siten lantakakut toimivat tutkimuksessa houkuttimina. Vatsat täysinä annoimme lopulta periksi unelle, tuulen aikaansaaman puiden latvojen huminan ollessa ainoa kuultava ääni. Varsinkin saarelta edelleen löytyvät Obuhov-tykit ovat jo kooltaan hämmästystä herättäviä, ja niin ovat myös niiden tekniset numeroarvot. Saunassa rentoutumisen ja koko päivän ulkona olemisen jälkeen ruokahalu oli taas herännyt. Nämä tykit pystyivät ampumaan melkein 500 kilon ammuksen yli 40 kilometrin päähän. H YÖ N T E I ST U T K I JAT vaihtamassa uutta, koppakuoriaistutkimukseen liittyvää lantakakkua. Länsirantaa pitkin kävellessämme saimme nähdä ja tuntea kovan länsituulen voiman, mutta samalla tuulettomassa paikassa aurinko lämmitti vielä niin upeasti. Lokakuussa yöt ovat jo pimeitä, mutta otsalampulle on tällä saarella kyllä muutakin käyttöä. Pituutta saarella on hieman yli kolme kilometriä ja leveyttä leveimmillään melkein kaksi kilometriä. Leirintäalue oli edelleen kovana puhaltavalta tuulelta täysin suojassa, kuunvalon sekä yläpuolella loistavien tähtien tehdessä illasta upean. U P E ASTA syyspäivästä nauttimassa yhteysaluksen keulakannella. Linnakehistoriansa ansiosta saari on säilynyt yhtenä Etelä-Suomen tärkeimmistä uhanalaisten lajien ja luontotyyppien keskittymistä. Tutkittavaksi löytyy nimittäin lukuisia valaisemattomia puolustusasemia, linnoitteita ja bunkkereita. Kokkailimme Trangialla ja nautimme herkullisista tortilloista useiden eri täytteiden kera. Luonto se vaan osaa yllättää ja hämmästyttää kerta toisensa jälkeen.. Saarelle oli maihinnousukielto sadan vuoden ajan vuosina 1915–2015. Vastaamme tuli lisää puolustusasemia ja linnoitteita, joista yksikään ei ollut samanlainen. Luonto se vaan osaa yllättää ja hämmästyttää kerta toisensa jälkeen. Sitten olikin jo aika suunnata kasarmille ja siellä varusmiessaunan lämpöisiin löylyihin. On käsittämätöntä ajatella, että nämä pienet kuoriaiset voivat haistaa lannan hyvinkin kaukaa ja sen hajun perässä sekä ilmavirtauksia sekä tuulia hyväksi käyttäen lentää saarelta saarelle, päätyen lopulta tänne. K AS N ÄS I N satamassa odottamassa yhteysalukseen pääsyä. Näitä tykkejä ei toki enää ole vuosikymmeniin käytetty, mutta saarelta löytyy kyllä edelleen aktiivisessa harjoituskäytössä olevia ja toimintakuntoisia pienempiä rannikkotykkejä
Itse valmistetun aamiaisen sijaan olemme päättäneet hemmotella itseämme varaamalla jo etukäteen paikat hotellin aamiaispöytään. Saatuamme pohjoispään tutkittua oli telttojen purun aika. Päivän kävely oli taas mukana olleista eväistä huolimatta nostanut reippaan nälän. Aamiaisen jälkeen oli aika lähteä uusia, eilen kulkemattomia teitä sekä polkuja pitkin kohti saaren pohjoispäätä. Laivan irtauduttua laiturista ja linnakesaaren alkaessa nopeasti jäädä taakse, tuntui samaan aikaan haikealta lähteä, mutta samalla kaikki upea mitä olimme päässeet kokemaan, sai meidät hymyilemään. Tänne palaisimme varmasti vielä uudestaan, viimeistään sitten keväällä näkemään ja kokemaan saaren heräämisen pitkän talven jälkeen. Herkkuaamiainen hotellilla Aamu sarastaa upean aurinkoisena ja hyvin nukutun yön jälkeen nälkä alkaa jo taas kurnia. Sieltä löysimme lisää tutkimisen arvoisia sodanaikaisia linnoitteita sekä ulkosaariston saarelle ominaista luontoa. VA N H A kamiinalla lämmennyt suojatila saaren länsirannalla. SA A R E N pohjoispäässä tyrskyävää merta ihailemassa. Ja että osaakin ruoka taas maistua hyvin, meidän istuessa kaikessa rauhassa ja syöden pitkään. Yhteysaluksen lähtöön oli onneksi aikaa vielä reilusti, joten paistoimme illalla jäljelle jääneestä lettutaikinasta useamman maistuvan letun. VA N H A A mukulakivitietä tuulisella ja aaltoisella saaren länsirannalla. L E T T U J E N paistoa leirintäalueella ennen yhteysaluksen lähtöä. Suomenlahti kansallispuisto Saaristomeren Kasnäs Örö 2 km
64 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA Ropi varjelee salaisuuttaan 64 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA SY YS K U U 2022 — K ÄS I VA R R E N E R Ä M A A
Ropin salat eivät helpolla avaudu. korkein 65 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA. K U VAT JA T E KST I Maija Arosuo R O P I N kartiomainen muoto on kaunis ja kutsuva. Ropin huippu on Suomen 22. 65 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA Retki-lehti kävi selvittämässä, onko Ropin seutu Käsivarren unohdettu helmi vai syystä hyljeksitty kivikasa
Kuiville kengille heitämme hyvästit ennen kuin auton äänet pikitieltä lakkaavat kuulumasta. Ja sitten on aivan kamalia rakkakasoja, joille ei vaan huvita mennä. Niinpä ne eivät pääse Instagramiin ja jäävät unholaan. Ruskan maalaamat, keltaisena hehkuvat koivut lohduttavat, että kyllä pakkanen veden illalla jäädyttää. Ne saattavat olla liian vaivalloisia tai kaukana päiväretkikohteiksi. Niitä, joista moni ei ole kuullutkaan. Kun kengät on saatu kasteltua, lähtee polku mukavasti nousemaan tunturin kuvetta ylemmäs. Polku Ropille lähtee pohjoisimman talon nurkalta. Jotkut eeppiset huiput eivät syystä tai toisesta ole päässeet hittilistoille, vaikka ovat aivan mallikelpoisia vaelluskohteita. 66 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA S uomessa on niitä paikkoja, joissa kuuluu vaeltaa kerran elämässään. Enteilee onnistunutta retkeä. Iitosta itään Ropi-tunturi sijaitsee Käsivarrentieltä pitkän poronkuseman verran Iitosta itään. Ja sitten on niitä, joissa ei kuulu. Kuiville kengille heitämme hyvästit ennen kuin auton äänet pikitieltä lakkaavat kuulumasta. Käsivarresta puhuttaessa välitön mielleyhtymä suurimmalle osalle on Halti. Iitto tunnetaan parhaiten palsasuon parkkipaikasta, joka on kylän eteläisimmän talon kupeessa. Joku hamuilee Saanaa, toinen rupeaa muistelemaan yötöntä yötään Kilpisjärven rannalla, kun teltassa oli liian kuuma nukkua. Kuinka monen ”ämpärilistalla” lukee Ropi. Syytämme retken ensimmäisestä pummista silmässä väärinpäin olevaa piilolinssiä, joka aiheuttaa myös päivän ensimmäisen teknisen tauon. 66 RETKI lokakuu 2023 SY YS K U U N puolivälin jälkeen Käsivarren Lapissa oli vielä ruskaa. Siinä ne Suomen pienimmän kylän talot maamerkkeineen tulikin lueteltua. Niiden väliin jäävän talon nurkalta lähtevä polku johtaa kaatopaikalle. Sinne ”kuuluu” mennä. Pitääkö uteliaisuudesta maksaa, vai löytyykö uusi hittikohde, selvinnee kuuden päivän kierroksella. Samalla pysähdyksellä kuivaamme rikkoutuneen vesipullon aiheuttamia vaurioita ja korjaamme oikuttelevan teleskooppisauvan. Palattuamme kaatopaikkapolulta takaisin, otamme siis oikean polun. Kulku-ura häviää suohon. Ropille joutuu ystäväni Eeva Korjamo kanssani kuitenkin lähtemään, sillä retkeilytoimittaja menee sinne, minne muut eivät halua mennä
Ettäs kehtaa, me tulemme vielä. Valittavana on rakka tai suo, rimpuilemme siinä välillä. KÄSIVARREN ERÄMAA R O P I N autiotuvalle mahtuu majoittumaan kahdeksan henkeä. Jos kengät ovat ehtineet jossain vaiheessa päivää kuivua, on ilo suossa menetetty. Tungosta ei juuri ole.. Ropi on kadonnut Eilisen vesileikin huumassa emme muistaneet lainkaan tähyillä Ropin huippua. Ropi ei riisu sumuhuntuaan, joten jätämme sen rauhaan. Mársoaivin kupeella kulkuun alkaa vihdoin tulla Ropin autiotupa on sijoitettu paikkaan, jolla on varmistettu, ettei sinne hetken mielijohteesta poiketa. Puoli päivä kuljettuamme törmäämme suunnattoman kokoiseen poron otsaluuhun. Korjaan siis asian heti aamutuimaan ja lähden katsastamaan maisemia. Kadoksissa ovat Ropi ja sen kaverit. Riisumme ne silti vanhasta tottumuksesta ja kahlaamme pajupusikoiden reunustaman joen yli polvia myöten. Parin päivän rankkasateet eivät ehkä tee paikalle oikeutta, mutta tupa muistuttaa enemmän laivaa kuin rakennusta, ja ura enemmän puroa kuin polkua. Sää selkenee ja Ropi vilkuttaa meille ilkikurisesti. Akkispahta, saameksi Áksebákti, eli ”otsaluukallionseinämä” saattelee kulkuamme kohti Roabijohkaa, Ropijokea ja sen varrella olevaa autiotupaa. Otamme korkeutta paremman maaston toivossa. Se on lätätty aavan Roabivuopmin, suuren suon, pohjoisreunaan. Loiskahdan rappusilta nilkkoja myöten veteen vain huomatakseni, että ympärilläni on täysi harmaus, niin sanottu hernerokkasumu. Ropin autiotupa on sijoitettu paikkaan, jolla on varmistettu, ettei sinne hetken mielijohteesta poiketa. Se tuijottaa meitä sellaisella voimalla, ettemme pääsisi siitä ylitse, vaikka kuinka kimpoilisimme. 67 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA Mustikanvarpujen punailottelu on jo sitä luokkaa, ettei litinä varpaiden välissäkään tunnu missään. Tiedän, että tuo täydellisen kartionmuotoinen tunturi on lähelläni, mutten onnistu hahmottamaan sen ääriviivoja. Kone käynnistyy huonosti, sillä kipuamme Ropin alarinnettä vaivihkaa ylöspäin pehmeässä, soistuneessa maastossa. Kuljemme käyriä pitkin kohti Goarvejávria ja sieltä Mársejávrin eli Marsujärven rantaan
Kursu seuraa Ádjajohkaa, Adjajokea, joka tarjoaa päivän kylvyt. Kulkemisesta lämmennyt keho nauttii, kun saa pulahtaa luonnon poreammeeseen. Maalaamme mieliimme illallisen teltan ovella auringon sillan kuvastuessa järven pintaan. Iltapäivällä itätuuli voimistuu ja kääntyy pohjoiseen puskien nyt kanjonin suuntaisesti. Rotkolaakso on lohduton näky. Näyttää kuin piru itse olisi viskonut ympäriinsä röykkiöittäin pyöreitä mustia jalkapallon kokoisia kivenjärkäleitä. Ne tuovat haasteita, rytmittävät ja vievät eteenpäin. Lämpöasteita on vain muutama, mutta joenuoma tarjoaa suojaisan kylpyhuoneen. KÄSIVARREN ERÄMAA K U RS U N pohjan kivikko on jäisenä haastava ylitettävä.. Annan itselleni luvan niin itsekkääseen ajatukseen. Ennen kuin huomaamme, olemme Aatsan tuvalla, vaikka teltalla oli tarkoitus jäädä yöpymään. Haemme suojaisan paikan yhden pirunkuularöykkiön takaa ja unohdamme järvimaiseman. Jäisten pyörökiviröykkiöiden päällä käveleminen rinkka selässä vaatii sekä tahtoa, taitoa että tuuria. Viimeiset metrit pois röykkiöistä etenemme nelin kontin, sillä vaelluskengät tahtovat väkisinkin lipsahtaa kivien koloihin. Tahtoa pitää olla vaan riittävästi. Hyvällä tahdolla näemme siinä jopa jotain kauneutta. Maailman katseleminen rotkon reunalta tuo vaihtelua, jota retkellä kaipaa. Ihmismieli on sopeutuvainen, sillä kuulamaisema ei näytä enää yhtä vihamieliseltä. Rotkolaakso on lohduton näky. Pakkanen on yöllä laskenut laaksoon, joten aloitamme pyyhkimällä kuuran teltan päältä. Jakaako se reippauspalkintoja. Erilaisia säitä, muuttuvia maisemia, polkua, kalliota, suota ja tunturikoivikkoa. Tuuli on onneksi jättänyt meidät rauhaan. Pirun pallerot Aamulla aurinko kultaa maiseman ensimmäistä kertaa retken aikana. 68 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA rytmiä. Tuulesta emme ole huolissamme, sillä tänä yönä telttailisimme suojaisassa, järvien täplittämässä rotkolaaksossa. Niiden tunnelma on aina yhtä askeettisen kotoisa. Yläja alamäkiä, mutkia ja joen ylityksiä. Tyhjä autiotupa vie voiton. Ei mitään ylimääräistä, mutta pitkän päivän jälkeen jo selän suoristaminen puulaverille on luksusta. Päivän etappi kulkee Ádjagorsan eli Aatsakursun päällä olevaa harjannetta, jota seuraa polku
Lähdemme alas lumipyryn saattelemina. Vaelluskuulumiset vaihdetaan etiketin mukaisesti: esittäytymättä kerrotaan, mistä on tultu, minne mennään ja käydään läpi hyvät leiripaikat. Aina ei voi voittaa.. 69 RETKI lokakuu 2023 R O P I N huipulla. Järvet ovat poissa. Pikkuhiljaa rinne muuttuu kivikkoisemmaksi ja tahti hiipuu. Sopusuhtaisen, alueen nimikkotunturin kipuaminen sujuu alkuun vaivattomasti ja näemme hienosti yli alueen, jolla olemme edelliset päivät kierrelleet. Se on päättänyt olla paljastamatta meille salaisuuttaan. Äkkiä taivas tummuu kuin verhot vedettäisiin eteen, ja ensimmäiset lumihiutaleet laskeutuvat maahan. Hiljaisuuden vallitessa jatkamme matkaa kohti huippua. Eikä maisema näytä tutulta muutenkaan. Melkein kuulemme Ropin hihityksen takanamme, kun tarvomme rinnesuon ylitse leiripaikallemme. Pää pilvessä ja pettymyksen sokaisemina olemme lähteneet monta astetta eri suuntaan kuin mistä olemme tulleet. Vieressämme oleva Ropi kujeilee meille kutsuvasti. Ero kertaantuu ja olemme päätyneet melko kauas teltaltamme. Puolessa välissä rinnettä pyry ja sumu hälvenevät ja ilma kirkastuu. Teemme leirin sen kaakkoispuolelle. Ennen kotiin paluuta saamH-hetki on koittanut. Sää on selkeä, näkyvyys hyvä ja kroppa täynnä energiaa. Ihastelemme Ropi-tunturin sulavia muotoja kiertäessämme sen kuvetta ja nauttiessamme viimeisen täyden vaelluspäivän askelista. Voittaja julistettu H-hetki on koittanut. Aamulla Akkisjärvi tarjoaa vielä jäähyväiskylvyn. Kaunis auringonpaiste ottaa meidät vastaan leirissä. Myönnämme tappiomme tälläkin kertaa. Ropi johtaa 2–0. Sää on selkeä, näkyvyys hyvä ja kroppa täynnä energiaa. Sen huippu saa odottaa vielä huomiseen. Kiertelemme laella lumisateen peitteleminä, vierekkäin, ettei kaveri katoa. Pakkaamme ja lähdemme Ropin alarinnettä kohti kotia. Olemme päässeet auringon suosioon, joten näkyvyyttä riittää joka suuntaan. Kolme miestä marssii alas Mársoaivin rinnettä, kun lounastamme sen alarinteellä. 69 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA Pääsemme pois kuumaisemasta ”ihmisten ilmoille”. Kuin tilauksesta siihen on sommiteltu myös hieno kuru, jota voimme käydä tutkimassa iltaretkellämme. Emme ole pitkävihaisia, eikä tunturin kokoista vastustajaa kannattaisikaan ruveta uhittelemaan. Jätämme leirin pystyyn ja lähdemme kipuamaan kohti Ropin 945-metristä, kivikkoista huippua. Kuin vahvistukseksi näemmekin retken ensimmäiset ihmislajin edustajat. Leiriydymme vielä yhdeksi yöksi Akkisjärven rantaan, missä pahta valvoo untamme takanamme ja järvi edessämme. Miesten 21 vuotta kestänyt yhteinen vaellustaival näkyy niin yhtenäisissä asuissa kuin roolijaossa. Otamme muutaman utuisen lähikuvan ja katsomme toisiamme, ymmärtäen tilanteen huvittavuuden. Nousemme 805-metriselle Mársoaiville – tällä kertaa pohjoisemmalle kahdesta samannimisestä vierekkäin olevasta huipusta. Nousemme Ropijoelta riittävän ylös Akkispahtalle, ja vältämme sillä suurimmat suohyppelyt. Se hyväilee rasittunutta kroppaa kuin kertoen, että työ on tehty ja pian on aika levätä
Huippu on kivinen, mutta rakkaa ei ole kovin pitkälti. Säteiden häikäisemänä se katoaa nopeasti, kuin olisi jäänyt kiinni itse teossa. Se hiipii hitaasti, on kenties vielä aamu-uninen sekin. Ehkä Ropi on teille suosiollisempi. Se tarttuu ensin varpuihin, sitten vaivaiskoivuihin. Maisema on avointa, puutonta ja vaihtelevaa, sellaista, jossa silmä lepää. A K K I S PA H TA on saanut nimensä poron otsaluusta. 70 RETKI lokakuu 2023 KÄSIVARREN ERÄMAA me vielä istahtaa aamiaismättäälle ja katsella jännitysnäytelmän nimeltä ”usva”. Erämään rauhasta ja suossa loikkimisesta pitävälle Ropia ympäristöineen sen sijaan voi suositella. Lopulta se rohkenee levittäytyä järven päälle, mutta tapaakin siellä auringon. Kuulen korvissani hyttysten ininän kesäaikaan. Jälkipyykki Oliko Ropi siis hitti vai huti. Tupa on sellaisella paikalla suon keskellä, ettei se juuri houkuttele kävijöitä. Merkitty reitti pitkoksilla lisäisi varmasti kävijämäärää, mutta retkeilyrakenteita ei ole erämaa-alueelle tarkoitus rakentaa. Maasto on paikoin vaikeakulkuista sen pehmeyden takia. Maisemat huipulta ovat… ne täytyy mennä jokaisen itse katsomaan. Haltioituneina, hiljaisuuden vallitessa seuraamme, kuinka usva nousee suolta. Iitto Ropi Ropi Mársoaivi Aatsa Aatsakursu Akkispahta RUOTSI SUOMI vaellusreitti vaellusreitti Käsivarren erämaa-alue 2 km Kilpisjärvi. Se ryömii pikkuhiljaa kohti järveä, kasvaa ja kurottelee kohti aamutaivasta. Riisitunturin kaltaiseksi yleisömagneetiksi tunturi ja tupa ovat liian kaukana maantieltä. Päiväretki edestakaisin olisi suon ylityksineen haastava
74 NRO ” 71 RETKI lokakuu 2023 HAL TIN PON CHO SUO JAA SAT EEL TA JA TOI MII MA JOI TTE ENA. Lämpöiset kädet, parempi retki s. varusteet 72 9 2023 JOS TIEDOSSA ON, ETTÄ KÄSINEET JOUTUVAT KOVAAN KOETUKSEEN, ON HYVÄ MIETTIÄ NIIDEN MATERIAALEJA
Hengittävä kangas ja sivujen nepparivälit yhdessä helmatuuletuksen kanssa teV I I TA L L A on pituutta 245 senttimetriä, joten sen suoma pinta-ala riittää jopa majoitteeksi. Ilman kantamusta viitan selkämyksen helman voi taittaa ylös ja kiinnittää neppareilla paikoilleen. Tällöin yösija pitää valita tuulelta suojaisaan paikkaan selkä kohti mahdollista sadetta. Viitta puetaan ensin hartioille, jonka jälkeen suljetaan kauluksen vetoketju ja sivut napitetaan väljästi umpeen. Hupun voi kiristää kauluksen lukittavilla kuminauhoilla. Punaisenruskea kuosi on hillitty, mutta erottuvana kangasta voi hyödyntää kohtalaisesti huomiovärinä avonaisessa maastossa. Sen leikkaus sallii suuren rinkan kantamisen viitan alla. 72 RETKI lokakuu 2023 VARUSTEET T E KST I JA K U VAT Joel Ahola Yhdestä moneksi Sadeviitta ei ole pelkkä huonon kelin asuste, vaan laadukas tuote taipuu monipuoliseen käyttöön. K A I S L A A H O L A VARUSTEET. Nimensä mukaisesti sadeasu on suunniteltu kantolaitteen käyttäjälle. H A LT I H I K E R -sadeviitta on pakattu rintataskun sisään siistiksi tyynyksi. Samaa armeijan maastokuvioista tai oliivinvihreää erähenkeä ovat ylläpitäneet lukuisat edulliset sadeviitat viime vuosikymmeninä, mutta nyt Halti repäisee edukseen kestävällä ja hengittävällä kankaalla. DrymaxX All Weather -kalvon vesipilariksi annetaan 8 000 millimetriä ja hengittävyyttä tarjotaan 8 000 gramman läpäisyllä neliömetriä kohden vuorokauden aikana. Monelle retkeilijälle sadeviitta on tullut tutuksi varusmiespalveluksen aikana, jolloin kapineen kanssa joutui sonnustautumaan usein kaasunaamariin. Tilava huppu sallii erilaisten päähineiden käytön, mutta lippalakki pitää parhaiten hupun yläosan paikoillaan. Mieleen on jäänyt muovimainen viitta, jonka tukalaa ja kömpelöä käyttöä harjoiteltiin kesähelteilläkin. Paketin avaaminen yllätti iloisesti, sillä tuotteesta näkee heti, että nyt on panostettu laatuun
Osittain kierrätysmateriaalista valmistettua sadeviittaa on tarjolla yhtä kokoa. Käsiä voi pitää viitan alla tai ne voi pujottaa sivuilta ulkopuolelle. Näitä lenkkejä voi käyttää kiilojen, narujen ja karabiinien kiinnityskohtina. Pituussuunnassa taitettuun katokseen saa tällöin pitkän takaseinän ja lippamaisen, avoimen etuseinän TA R P I KS I muutettaessa sadeviitan huppu solmitaan kiinni. SA D E V I I TA N alle sopii hyvin 75 litran rinkka täyteen pakattuna. P I T K I E N sivujen kiinnityslenkit eivät ole puolivälissä, vaan hartioiden kohdalla. Erilaisten katosten lisäksi viittaa voi hyödyntää makuualustan alle tulevana maavaatteena laavussa ja kodassa. Kankaan koko riittää jopa laavumaiseksi majoitteeksi. Testin yhteydessä viittaa käytettiin vastaavana suojana autiotuvan lattialla yövyttäessä. Avattuna ja huppu solmittuna viitta muuntuu tarpiksi, jonka leveys on 130 ja pituus 245 senttimetriä. Tällöin käsien sadesuoja loppuu kyynärpään yläpuolella. Sadeviitan pukemista rinkan kanssa kannattaa harjoitella ennen vaellusta I L M A N kantolaitetta kuljettaessa sadeviitan takahelman voi taittaa kaksin kerroin. 73 RETKI lokakuu 2023 VARUSTEET kevät käyttötuntumasta mukavan. Laadukkaasta ja monipuolisesta tuotteesta suositellaan maksettavaksi 169 euroa. Kankaan koko riittää jopa laavumaiseksi majoitteeksi. Viittaan on ommeltu vahvat kiinnityslenkit helmojen kulmiin ja olkapäiden taitoskohtaan. T U U L I A H O L A T U U L I A H O L A 73 RETKI lokakuu 2023 VARUSTEET. Painoa kokonaisuudelle kertyy 540 grammaa. Helman kiinnitykseen on sivujen lisäksi neppari keskellä viittaa
Millaiset käsineet mukaan ottaa, riippuu siitä, millaisessa säässä retkeillään ja millaisia puuhia on tiedossa. 74 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT T E KST I Petri Laine ja Benjamin Hokkanen K U VAT Benjamin Hokkanen Lämpöiset kädet, parempi retki Syksyn retkillä kylmät kädet eivät vaivaa, kun käyttää vedenpitäviä käsineitä. Jos ilta on Millaiset käsineet mukaan ottaa, riippuu siitä, millaisessa säässä retkeillään ja millaisia puuhia on tiedossa. Rinkkaa pitää säätää, huppua asetella, välipalaa kaivetaan vetoketjun takaa ja lopuksi pystytetään leiri siihen liittyvine puuhineen. Syksyisin moni valitsee mieluiten viisisormiset ja siksi kaikki tämän testin tuotteet ovat sellaisia. P ikkukaupunkien suosituin talviharrastus oli kaukaisella 1970-luvulla pilkkiminen. Kiehisiä vuolemassa Swedteam Ridge Dry Glovet kädessä.. Suojaa säältä ja tikuilta Syksyisellä kävelyllä lähimetsässä riittää useimmiten, että käsineet suojaavat tuulelta, sateelta ja kylmältä. Halusimme testata, millaisia vedenpitäviä käsineitä on nykyisin markkinoilla, ja valitsimme erittäin runsaasta valikoimasta 10 melko erilaista käsinettä testiin. On aika lailla helpompaa, ja ennen kaikkea mukavampaa, suojata kädet tuulta ja vettä pitävillä käsineillä. T E ST I N sormikkaista osan kanssa oli helppo käyttää esimerkiksi puukkoa. Puita pitää pilkkoa ja kantaa, risuja kerätä, teltta pystyttää ja purkaa ja vettäkin on haettava kylmästä joesta tai sulatettava lumesta. Talvisin alan harrastajat kävelivät paljain käsin totuttaakseen käsiään kestämään talven viimaa ja pilkkireiän kylmää vettä. Syksyiselle pyöräretkelle valitaan ohuemmat hanskat kuin kaamosvaellukselle. Harva meistä tekee enää samaa, vaikka avantouinti toki onkin suosittu harrastus. Kun selässä on rinkka tai reppu, vaaditaan sormikkailta enemmän. Ne ovat useimmiten käteviä ja moneen puuhaan sopivia käsien suojia. Retki-lehti testasi kymmenen paria eri paksuisia ja eri materiaaleista valmistettua käsinettä
Black Diamondin Tourhanska. 75 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT Testissä mukana Black Diamond Tour Hestra Army Leather Gore-Tex 5-Finger Hestra CZone Primaloft Flex 5-Finger Icepeak Hartwell Kombi The Hudson WG Rab Kinetic Mountain Gloves Reusch Essential Gore-Tex Touch-Tec Sealskinz Howe Sealskinz Southery Swedteam Ridge Dry Glove V E T TÄ P I TÄV I L L Ä hanskoilla sormet pysyvät kuivina kylmästä tunturipurosta vettä kahmaistessa. Hestran Army Leather Gore-Tex 5-Finger -hanskat ovat hieman kömpelöt, mutta lämpimät.. T E ST I N paksuimpien hanskojen kanssa esimerkiksi kartan käsittely voi olla haastavaa
J O S hanskat eivät sovellu hyvin esimerkiksi hupun kiristysten säätämiseen, kannattaa tarkistaa, että ne on helppo pukea ja ottaa pois. 76 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT t arkoitus istua nuotion äärellä, kannattaa käsineiden valinnassa huomioida tulen kanssa puuhastelu. Osa vedenpitävistä käsineistä on tarkoitettu vauhdikkaaseen liikuntaan eikä niissä ole juurikaan eristävää kerrosta. Nuotio on hanskan surma Luonnossa puuhastellessa käsineiden tarkoitus on suojata käsiä, jolloin hanskojen kohtalona on kulua. Usein valinta on kompromissi suojaavuuden ja käytettävyyden suhteen. Ne sopivat hyvin esimerkiksi polkujuoksuun tai pyöräilyyn. Jos käsineitä käytetään puuja nuotiohommissa, on vain ajan Usein valinta on kompromissi suojaavuuden ja käytettävyyden suhteen. Hanskan ilmoitettu vesipilariarvo oli testin alhaisin.. Hestran CZone Primaloft 5-Finger – hanskojen testaamista hupun säätöihin. Vain Icepeakin Hartwell-hanska kostui sisältä tässä melko äärimmäisessä olosuhdetestissä läpi. Paksuimmat testin käsineet taas sopivat vaikka vapaalaskuun ja muihin talvisiin lajeihin. K A I K K I hanskat pääsivät uimaan upotustestin merkeissä
Tekninen ulkopinnan materiaali kuivuu kastunutta nahkaa nopeammin.. Paras tapa käsineiden Vaelluksella tai retkellä varusteet voivat kastua, olivat ne vedenpitäviä tai eivät. Kuivuminen hidasta Vaelluksella tai retkellä varusteet voivat kastua, olivat ne vedenpitäviä tai eivät. Nahka on käsineiden materiaaleista kestävin ja kokonaan nahkaiset hanskat ovat yleensä muutenkin laadukkaasti valmistettuja. R A B I N Kinetic Mountain Glove -malli sopii aktiiviseen tekemiseen. H A N S K AT taas hukassa. Kitkainen kämmenpuoli tekee siitä sopivan esimerkiksi maastopyöräilyyn. Jos tiedossa on, että käsineet joutuvat kovaan koetukseen, on hyvä miettiä niiden materiaaleja. Vasemmanpuoleisen Kombin kämmenosa on tekstiiliä, kun taas oikealla olevan Sealskinzin hanskan vastaava nahkaa. Jos niitä ei kastele sade, niin sitten hiki. K ÄY TÖ N jäljet näkyvät lopulta erityisesti teknisistä materiaaleista valmistetuissa hanskoissa. Reuschin Essential GoreTex Touch-Tec –hanskojen kauas näkyvät heijastavat yksityiskohdat helpottavat hanskojen löytämistä pimeällä, esimerkiksi rinkasta tai laavulta. Kalvollisten kenkien ja sormikkaiden kuivaaminen on tunnetusti haastavaa. Nuotio tai puuvajan pokasaha tekevät kipeää näille hanskoille. 77 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT kysymys, milloin sormikkaiden saumat ratkeavat tai ne kärähtävät sormien päistä. KO ST E A lumi on tehokas hanskan kastelija. Vettäpitävä kalvo pitää sormet kuivina, mutta pintamateriaalit voivat vettyä
ranteen kiristys oletettavasti kestävät vaatii huoltoa ja ylläpitoa paksuuteensa nähden kömpelöt Kestoa nahkasta TOIMITUKSEN SUOSIKKI kuivaamiseen on kääntää ne nurinpäin, mikä on helpommin sanottu kuin tehty viisisormisten kanssa. Rasva suojaa nahkaa ja pitää sen kimmoisana ja siistin näköisenä. Tour on pitkäikäinen hanska, kun nahkaosia jaksaa rasvata säännöllisesti. Maineikkain, Gore-Tex, kehottaa omilla sivuillaan aika ajoin käsittelemään hanskojen ulkopinnan DWR-aineella, jotta uloimman kerroksen vedenhylkivyys säilyisi. Jos kääntämisoperaatio tuntuu turhan hankalalta, voi kuivattamiseen käyttää kotioloissa pienehköjä kenkäkuivaimia. Lika ei tee hyvää vedenpitävälle kalvolle. Reuschin ohjeiden mukaan käsineitä ei pidä pestä, ainoastaan pyyhkiä kostealla kankaalla. Testin hansikkaissa on monenlaisia kalvoja. Näin molemmat hanskat on helppo saada napakasti käteen, eikä vain ensimmäiseksi puettua. Hanskojen kalvo on Pertex Shieldiä, joka kuluu Gore-Texin hegemonian kovimpiin haastajiin tällä hetkellä. Hanska ei ole mitenkään erityisen paksu, mihin nähden näppituntuma voi ajoittain tuntua löysältä. Joel Ahola vinkkasi, että ohuella pyöreäpäisellä kepillä saa käsineiden sormetkin käännettyä näppärästi. Ja kuten aina, lue pesuohjeet tarkasti. Testin parhaisiin kuuluva ranteen kiristys on riittävän leveä hanskat kädessä käytettäväksi. Sealskinz esimerkiksi ohjeistaa pesemään tekokuiduista valmistetut käsineet pesukoneessa, mieluiten 30 asteessa. Nahkaa kannattaa rasvata aika ajoin. Hestran nahkaiset sormikkaat taas pitää pestä käsin. Kalvoasuja on yleensä syytä pestä, sillä lika ei tee hyvää vedenpitävälle kalvolle. 78 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT Black Diamond TOUR HINTALUOKKA: 70 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 124 grammaa Y H DYSVA LTA L A I S E N Black Diamondin Tour-hanskat on varsinaisesti tehty skitouring mielessä. Nahalle rasvaa Kuten muidenkin retkeilyvarusteiden kanssa, pidentää käsineiden huoltaminen niiden käyttöikää. S E A LS K I N Z I N Howekäsineet olivat testin parhaimmistoa puuhommissa. Sama koskee käsineitä. Nahkainen kämmenpuoli ja tyköistuva malli helpottavat esimerkiksi kirveen käyttöä.. Kestävä vuohennahkainen ulkopinta ja miellyttävä fleecevuori tekevät hanskasta oivan valinnan myös pohjoismaisen vaeltajan käteen
Icepeakin hanskat ovatkin parhaimmillaan retkellä "hätätilanteessa riko lasi" -tyylisenä ratkaisuna. Ne ovat kevyet kantaa mukana, vaikka sadetta ei reissulle osuisikaan, ja kuivalla säällä ne ovat toimivat sormien lämmikkeet. Varsi kiristyy niin ranteesta kuin varren päästä. Myös niissä on kokonahkainen kämmenosa. Hanskat ovat sen verran paksut, että pikkutarkkoja hommia niillä ei tehdä. Kämmenselkä on toista Hestran mallia pehmeämpää ja ohuempaa tekstiiliä. Hartwelleissa on kuitenkin puolensa. KOT I M A I S E N Icepeakin Hartwell-hanskat ovat testikattauksen ohuimmasta päästä. paljon yksityiskohtia rannelenkit ainoana koko kämmen nahkaa miellyttävä sisävuori varsin edullinen kulkevat helposti mukana käytössä kömpelöt verrattain hintavat lyhytvartinen talvihanskaksi vaikea saada ranteesta kireälle ei säätömahdollisuuksia alhainen vedenpitävyys Talven seikkailuihin Laadukas talvihanska Kevyt kotimainen TESTIN LÄMPIMIMMÄT. R U OTSA L A I S B R Ä N D I N toiset testiin valikoituneet hanskat ovat huomattavasti arkipäiväisemmät. Hanska on parhaimmillaan käyttäjälle, joka haluaa yhdet ja samat hanskat kaupungille ja nuotiolle. Ne menevät pieneen tilaan ja ovat hinnaltaan hyvin edulliset. Hanskoissa on paljon yksityiskohtia. Hanskoissa on Gore-Tex kalvo. Sateessa hanskojen kanssa ei pitäisi tulla suurempia ongelmia. 79 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT Hestra ARMY LEATHER GORE-TEX 5-FINGER HINTALUOKKA: 139 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 298 grammaa Hestra CZONE PRIMALOFT FLEX 5-FINGER HINTALUOKKA: 80 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 152 grammaa Icepeak HARTWELL HINTALUOKKA: 25 euroa PARIN PUNNITTU PAINO:76 grammaa H E ST R A N Army Leather -sarjan vettäpitävät hanskat ovat testin lämpimimmät ja varsin jykevää tekoa. Hanskoissa on myös testin ainoana rannelenkit. Talviretkeilykäyttöä ajatellen varsi on kuitenkin hieman lyhyt, eikä sitä saa kovin kireällä. Pehmeä fleecevuori yhdessä Primaloft Gold -toppaeristeen kanssa tekee hanskoista kattauksen miellyttävimmät kädessä. Pitkä varsi ja hyvät kiristykset tekevät hanskoista oivan valinnan talviaktiviteettihin. Vastaaviin kalvottomiin Hestroihin nähden on myös hyvä huomioida, että vuorta ei saa irroitettua kuivumaan. Valmistajan mukaan ne ovat vettähylkivät, mutta niissä kerrotaan olevan 10000 mm vesipilariarvollinen kalvo. Hanskat on helppo pitää yhdessä mukana tulevalla karabiinihaalla, jonka voi pujottaa purjerenkaihin kiinni. CZone hanskojen nimessä viittaa vedenpitävään kalvoon, jolla sormet on tarkoitus pitää kuivina. Hanskan vedenpitävyys ei ainoana riittänyt kestämään upotustestiä. Kämmenselkä ja varsi ovat jämäkkää tekstiilikangasta ja kämmenpuoli nahkaa. Käsineet ovat paksuudeltaan selvästi suunnattu kylmemmille kuukausille
Ranteesta löytyy tarrakiristys. Ne sopivat mainiosta vettäpitäviä hanskoja satunnaisemmin tarvitsevalle. Pito on hyvä, mutta kestävyys hieman arvelluttaa. Gore-Tex–kalvo takaa kuivat kädet, mutta sormikkaat ovat hieman jäykät kädessä. Reuschin hanskojen parhaisiin puoliin kuuluvat heijastavat yksityiskohdat. käytössä näppärät erinomainen istuvuus laadukas kalvo heijastivat pinnat kämmenpuolen pinnan kesto sopivat vain aktiiviseen liikuntaan jäykät kädessä sisältä "ryttyinen" Kombi THE HUDSON WG HINTALUOKKA: 29 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 116 grammaa K A N A DA L A I S E N Kombin Hudson-hanskat ovat paksuuteensa nähden testin kevyimmät. E T E L Ä-T I R O L I S SA Italissa päämajaansa pitävä Reusch tunnetaan vaellusreittejä paremmin jalkapallonurmilla. Hanskojen saumakohtien ompeleet tuntuvat käsissä, mihin osa testaajista kiinnitti huomiota. Rabin omaan, joustavaan Kinetic-kalvoon luottavat hanskat poikkeavat aikalailla muista testin verrokeista. Kokonaan tekstiilisten hanskojen kämmenpuoli on kumimaista materiaalia. Essential Gore-Tex Touch-Tec –hanskat kuuluvat brändin talviurheilumallistoon. Ulkopinta sen sijaan kostuu nopeasti, joten nenäänsä pyyhkivää odottaa märkä yllätys. Edullisten hanskojen taakkana on myös pieni ailahtelevaisuus ompelutyössä: oikea hanska tuntuu ranteen kohdalta kireämmltä. Tunne osoittautui vääräksi ja suurimman osan vedestä sai rutistamalla irti ulkokankaasta. Kombin oma Waterguard-kalvo pitää kädet kuivina upotettuinakin. Kokonaan tekstiiliset hanskat uhraavat toki kestävyydessä sen, minkä painossa säästävät. Hanskat löytyvät pimeästä laavusta nopeasti sekä auttavat esimerkiksi autoja näkemään kulkijan syyspimeällä. kevyt, mutta suhteellisen paksu edullinen perushanska ei säätömahdollisuuksia kokonaan tekstiiliä Ketterä kuin kumihanska Heijastavat yksityiskohdat Edullinen ja yksinkertainen TESTIN NÄPPÄRIMMÄT. Kombin hanskoista ei löydy myöskään kumiresoria kummempia kiristyksiä. Hanskat ovat sen verran ohuet, että ne toimivat parhaiten lähinnä korkean aktiivisuustason touhuissa. Joustava kalvo mahdollistaa hanskojen erinomaisen istuvuuden ja ne tuntuvatkin käsissä varsinaisilta kirurgin hanskoilta. Hudson-mallin hanskat ovat edulliset ja perusperiaatteiltaan toimivat. Upotustestissä pintamateriaali kastui ja loi hetkellisesti illuusion hanskojen läpikastumisesta. Kämmenpuolen kohokuvioinnin kestävyys arvelluttaa, mutta eipä näitä ole tarkoitettukaan työhanskoiksi. 80 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT Rab KINETIC MOUNTAIN GLOVES HINTALUOKKA: 80 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 76 grammaa Reusch ESSENTIAL GORE-TEX TOUCH-TEC HINTALUOKKA: 60 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 124 grammaa B R I T T I M E R K K I Rabin uutuushanskat on nimen perusteella suunniteltu Britteinsaarten sateisille vuorireiteille
Näillä uskaltaa pilkkoa puita nuotiota varten eikä niitä tarvitse riisua heti, kun yrittää tehdä jotain tarkempaa. Hanskat istuvat käteen kuin valettu. Hanskat kuuluvat testin näppärimpiin ja ne kädessä voi käyttää puhelimen kosketusnäyttöä. Mallin hyvä istuvuus ja kestävän oloiset materiaalit tekevät niistä kelpo hanskat myös leiriaskareisiin. Sen huomaa myös Howe-hanskojen kohdalla. Pehmeä pinta voi kuitenkin lopulta kulua paikoin puhki. Hanskat ovat siitä miellyttävät, ettei niissä ole tietoakaan useammille tämänkin testin hanskoista tyypillisestä jäykkyydestä. Ongelma on sinällään pieni, mutta jos kädet ovat jo esimerkiksi hieman kylmästä kankeat, voi sorminäppäryys kärsiä melkoisesti. Myös Southery-mallin hanskat kärsivät jonkin verran jäykkyydestä ääriasennoissa. Nahkainen kämmenosa ja pitkä varsi tekevät hanskoista sopivat myös lumikeleille. Täytemateriaali tekee alkuun sormien tilasta ahtaan tuntuisen. Hipora-kalvo pitää käden kuivana upotustestissä, joten sen huolen voi unohtaa. Nämä kylmille keleille tehdyt hanskat ovat myös takuuvarmasti vedenpitävät. Hetken jopa tuntuu, voivatko hanskat pitää vettä. Ohuiden hanskojen sisäpinta on miellyttävää villa-nailon-sekoitetta. Parhaimmillaan Southeryt lienevät kostealla ja märällä säällä nollan tuntumassa. Sealskinzin oma kalvoteknologia pitää kädet kuivina. Eristeenä on Primaloft-kuitua. Hanskat kädessä pystyy myös käyttämään puhelimen kosketusnäyttöä. Hanskojen ulkopinta on tekstiiliä, kämmenpuolen ollessa kumimainen. 81 RETKI lokakuu 2023 TESTISSÄ VEDENPITÄVÄT HANSKAT Sealskinz HOWE HINTALUOKKA: 85 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 120 grammaa Sealskinz SOUTHERY HINTALUOKKA: 100 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 208 grammaa Swedteam RIDGE DRY GLOVE HINTALUOKKA: 50 euroa PARIN PUNNITTU PAINO: 96 grammaa B R I T T I L Ä I N E N Sealskinz on vettäpitävien asusteiden ammattilainen. voi oikeasti käyttää kosketusnäyttöä hyvin istuvat nahkainen kämmenosa pitkä varsi voi oikeasti käyttää kosketusnäyttöä erittäin näppärät tuntuvat herkästi kylmiltä jäykät ääriasennoissa jäykät ääriasennoissa melko tiukka istuvuus villavuori kulunee lopulta puhki materiaalien kestävyys Käteen istuva kalvollinen Kylmänkosteaan keliin Kevyt hanska näpertelyyn HYVÄT PUUHASTELUUN. T E ST I N toiset Sealskinzin hanskat ovat malliston paksummasta päästä. Howe-hanskat eivät ole järin lämpimät itsessään, joten kovin kylmille keleille niitä ei voi suositella. Tyköistuvan mallin huono puoli on, että ääriasennoissa esimerkiksi sormien liikkuvuus rajoittuu kalvon takia. R U OTSA L A I S E N Swedteamin Ridge Dry -hanskat on valmistettu metsästyskäyttöön, mutta ne toimivat vallan hyvin myös retkeilijän käsissä
Dartmoorin kansallispuisto on tästä poikkeus. Tammikuussa 2023 Korkein oikeus kuitenkin julisti, että telttailuun pitää olla maanomistajan lupa myös Dartmoorin alueella. Telttailu luonnossa on lähtökohtaisesti kielletty, ellei sitä erikseen sallita. Päätös nostatti vastalauseiden myrskyn, ja se kumottiin heinäkuussa. 82 RETKI lokakuu 2023 LUONNOSTA K U VA Adobe Stock T E KST I Petri Laine Villi ja vapaa Dartmoor E N G L A N N I S SA ei ole, kuten tunnettua, jokaisenoikeuksia. Siellä niin sanottu wild camping on ollut mahdollista jo vuosikymmenien ajan. Keskustelu siitä, onko maanomistajilla liikaa valtaa ja pitäisikö Englannissa sallia vapaampi telttailu, Skotlannin malliin, jatkuu kuitenkin yhä.
Retki 10/2023 24.11.2023 www.facebook.com/retkilehti @retkilehti Retki-lehti Outdoor Media Oy Seuraavas sa numerossa Kaamoshiihto Haltille SISÄLLYS 12 Iloiset norjalaiset vapaaehtoiset 42 Madeiran huikeat vaellusreitit 34 Hyytävä retki talven kynnyksellä 9—2023
The Xenair Alpine Jacket is honed to keep you comfortable in stubborn winter weather. VKO 2023-47 683219-2309 R ET K I 9/ 20 23 Kylmän virran lautturi Ivalojoella Testissä vedenpitävät käsineet NORJAN TUVILLA HYMYILLÄÄN TAAPERON KANSSA TUNTURISSA Syysretki Örön saarelle Tuntematon Ropi-tunturi 10× MAHTAVA MADEIRA. Expelling excess moisture while shielding against the cold. WWW.RAB.EQUIPMENT XENAIR ALPINE JACKET 9/2023?— 11,50 € Retki PAL. WWW.RAB.EQUIPMENT XENAIR ALPINE JACKET We Are Masters of Insulation When you’re pushing for the summit or tracking across exposed ridgelines, you need insulation that will adapt to fluctuating temperatures and energy levels. The Xenair Alpine Jacket is honed to keep you comfortable in stubborn winter weather. We Are Masters of Insulation When you’re pushing for the summit or tracking across exposed ridgelines, you need insulation that will adapt to fluctuating temperatures and energy levels. Expelling excess moisture while shielding against the cold