66 Uusia taitoja oppimassa Siskot kiipeilyopissa Norjassa Leppoisa kesäkohde Leppoisa kesäkohde Melontaretki Melontaretki Lapin merellä Lapin merellä Vielä ehdit Vielä ehdit Kajakilla ja suksilla Lyngenissä Kajakilla ja suksilla Lyngenissä Nightwishin Nightwishin Tuomas Holopaisen Tuomas Holopaisen elämän retket elämän retket Alaskan Alaskan 3 kiehtovinta 3 kiehtovinta luonnonpuistoa luonnonpuistoa. Maistuva tarjous Retken tilaajalle sivulla 82 3 /2015 • 9,20 € Testissä 13 kätevää 13 kätevää päiväreppua päiväreppua Pidä kamat kuivina – muista kuivapussit! >> s
VAKITUISET AVUSTAJAT Joel Ahola Veikka Gustafsson Mikko Hieta Tuija Kauppinen Aksana Kurola Reetta Laaksonen Mikko Lamminpää Joppe Ranta Poppis Suomela etunimi.sukunimi@retkilehti.. Outdoor Media Oy:llä on oikeus käyttää ja luovuttaa tilaajarekisterissä olevia tietoja harkittuihin käyttötarkoituksiin. 03-4246 5354 arkisin kello 9–16 (tilaukset, laskutusasiat, osoitteet) VUONNA 2015 ILMESTYY 10 NUMEROA, JOISTA YKSI JULKAISTAAN TUPLANUMERONA Kestotilaus 6 numeron jaksoissa 50 € (sis. 10 %) Määräaikaistilaus 10 numeroa 84 € (sis. ISSN 1456-8837 www.retkilehti.. PAINO Reusner AS, Tallinna KANNEN KUVA Erkki Siirilä Sulitjelma, Norja Millaisen jäljen jätämme. Y-tunnus 1441340-4 TOIMITUSJOHTAJA, ILMOITUSMYYNTI Veikka Gustafsson p. AVUSTAJAT TÄSSÄ NUMEROSSA Johanna Kainu Sini Malminiemi Tea Karvinen Pentti Korpela TILAAJAPALVELU tilaajapalvelu@outdoormedia.. Asiakas voi kieltää tietojensa käytön markkinointiin ilmoittamalla siitä lehden tilaajapalveluun. alv. p. 17. vuosikerta 24 Norjassa kiipeilyoppia hakemassa Kolmen maan rajalla riittää tupia TAITTO Tenhelp Oy/Tenho Järvinen aineistot@retkilehti.. 050-505 8848 veikka.gustafsson@outdoormedia.. 10 %) Lehden kopiointi ilman lupaa on kielletty. PÄÄTOIMITTAJA Petri Laine petri.laine@retkilehti.. JULKAISIJA Outdoor Media Oy Pihlajatie 28 00270 Helsinki toimitus@retkilehti.. KARTAT Retkeilymedia Ahola/Joel Ahola Pohjakartta-aineisto: Maanmittauslaitos KUV A Emma Kuokk a 6 KUV A Sini Malminiemi 16 KUV A Joel Ahola. alv
VARUSTEET Kokeiltua Sealskinz Dragon Eye 63 Hansikas, joka pitää kädet varmasti kuivina. LUONNOSSA Kotimaa Lusikkaa palauttamassa 24 Hiihtoretki kolmen valtakunnan rajalla. Varustekatsaus Kuivapussit 66 Pakkaa varusteet vedenpitävästi ja kevyesti. Ympäristö Maakotka 31 Maatkotkien kevätmuutto on käynnissä. Ympäristö Kevät keikkuen tulevi 30 Mitä kevään merkkejä luonnossa näkee. Pohjola Kajakilla Lyngenissä 44 Sukset matkaan ja melomaan! Kaukokohde Alaskan parhaat 50 Kolme luonnonpuistoa, kolme erilaista maailmaa. Uutuudet Keväthangille Lappiin 64 Sastan Peski-anorakki on moderni klassikko. Pohjola Pääsiäisretki hangille 56 Irtiotto arjesta onnistuu lyhyessäkin ajassa. Uutiset 10 Vuoden retkikohde vie Repovedelle. Ajankohtaista 13 Lukijoiden omat retkikuvat. Elämäni retki Tuomas Holopainen 80 Moni Nightwishin biisi on syntynyt erämaassa. IHMISET Taidot Kiipeilykoulussa Norjassa 16 Outdoor-Siskot jääkiipeilyä harjoittelemassa. Pohjola Lapin meri 32 Kesäretki Ruotsin Perämeren saaristossa. Kotimaa Rovaniemi 150 38 Kisa on tunnetumpi ulkomailla kuin Suomessa. 3/2015 huhtikuu 32 38 54 50 70 K U VAT Joppe Rant a AJANKOHTAISET Etsimessä Retkeilijän jäljet 6 Patikoitsija jättää jälkensä luontoon. MIELIPITEET Pääkirjoitus 4 Taukopaikka 32 Lapin merellä on aikaa nauttia maisemista Alaska on unelmakohde Päiväreput KUV A T ea K arvinen KUV A P entti K orpela 44 KUV A T ea Ahjosaari KUV A Antti Kurola 6 4 2 Tutustu näihin www.facebook.com/retkilehti Twitter: @retkilehti Instagram: @retkilehti. Testi Monikäyttöiset päiväreput 70 30–40 litraiset päiväreput kaupungille ja kairaan
Erityisesti talvella erämaassa oli tarpeen edetä rauhallisesti ja välttää hikoilemista, ettei seuraava pysähdys olisi ollut kohtalokas. Siksi nettisivuillamme ja Facebookissa on käynnissä kilpailu, jossa voit kertoa parhaat liikuntavinkkisi. huhtikuu 2015 4 PÄÄKIRJOITUS Hiki on hyväksi PETRI LAINE Haastattelin tätä lehteä varten Nightwishin Tuomas Holopaista, jonka rakkaus luontoon ja erämaahan on vahva. KUV A T ero Kuitunen PS. Kun aloimme puhumaan retkeilystä, sai hän kuitenkin uutta energiaa ja kertoi innostuneesti ja silmät säihkyen tunteesta, jonka voi saavuttaa, kun on patikoinut huonossa kelissä 20 kilometriä ja lopulta saavuttaa leiripaikan ja hartioita painavan rinkan voi laskea maahan. www.retkilehti.. Hän oli kiertänyt Eurooppaa kahden viikon ajan markkinoimassa bändin uutta levyä ja oli jo hieman väsynyt. Hiki oli entisaikojen eränkävijän kauhistus. Tässä vielä yksi syy harrastaa liikuntaa. Tuo tunne on tuttu monelle outdoor-lajeja harrastavalle. Grammanviilauksesta kiinnostunut voi käyttää parisataa euroa uuteen makuupussiin ja keventää kantokuormaa vaikkapa 400 grammaa. Vielä nykyisinkin tuntuu, että retkeilijät jakaantuvat kahteen ryhmään, hikoilua välttäviin ja hikiliikunnan ystäviin. Niihin, jotka osaavat rauhallisesti nauttia maisemista ja verkkaisesta askelluksesta ja niihin, jotka juoksevat poluilla, keräävät kilometrejä ja harrastavat tavoitteellista liikuntaa. Jokainen vaeltaja tietää kyllä, että viikon ruskavaellus sujuu mukavimmin, jos on kesän aikana pannut jalkaa toiseen eteen ja harjoitellut. Retki-lehti haluaa tukea lukijoiden liikunnallista elämäntapaa. Polkujuoksutapahtumat, seikkailukisat ja rogaining-suunnistuskilpailut ovat tulevanakin kesänä suosittuja, ja niihin osallistuu tuhansia luonnossaliikkumisen ystäviä. Yhteistä on se, että tunne syntyy fyysisen tekemisen kautta, ponnistellen. Jako on turha. Hän käytti tunteesta sanaa katharsis, puhdistautuminen. × Petri Laine petri.laine@retkilehti.. Yhteistä on se, että tunne syntyy fyysisen tekemisen kautta, ponnistellen. Palkintona arvomme Garmin Fenix 3 -urheilukellon. lus suarjoiilla ja ailut osoi äKUV A T er o K ui tu n en. Halvempi tapa kevyempään kulkemiseen on kuitenkin pudottaa pari kiloa omalta vyötäröltä, se ei maksa mitään. Niiden viehätys perustuu siihen, että niissä voi saavuttaa nopeasti – vaikka ei sentään helposti – tuon Tuomas Holopaisen mainitseman tunteen, katharsiksen. Jotkut saavat sen pitkästä vaelluksesta tai vuoren huiputuksesta, toiset joen yli kahlaamisesta lokakuussa tai jäiden seassa melomisesta. Rinkkakin tuntuu kevyemmältä, jos talven aikana on käynyt salilla ja vahvistanut keskivartalon lihaksia
ospreyeurope.com The new Atmos/Aura AG series. Ventilation and comfort in 3D
aalisia, terveydellisiä ja taloudellisia hyötyjä usein korostetaan ja puistoja markkinoidaan oivallisina päiväretkija vaelluskohteina, ja sitähän ne ovatkin. huhtikuu 2015 6 JÄLJET LUONNOSSA etsimessä Kukapa retkeilijä kieltäytyisi rentouttavasta käyskentelystä luonnon helmassa, haastavasta erämaavaelluksesta tai adrenaliinitasoja nostattavasta seikkailuelämyksestä. Meille luonto on tärkeä ajanviete ja tiedostamme sen arvon. Lähdemme retkeilemään vapaa-ajallamme nollataksemme pääkopan työntäyteisen viikon jälkeen. Toki asiaan vaikuttaa se, että kansallispuistoja on tullut tuona aikana lisää, mutta yksittäisissäkin puistoissa kävijämäärät ovat olleet kasvussa. Lisäksi retkeily on tärkeä ympäristökasvatuksen väline lapsille ja nuorille ja miksei aikuisillekin. Voit melkeinpä luottaa siihen, että nuotiopaikoilta löytyy kunnossa oleva tulirinki, puiden pilkkomisvälineet ja polttopuuta tarpeisiisi. Kansallispuistojen tuomia sosiRetkemme jäljet Luonnossa retkeily antaa paljon, mutta retkeilijä jättää aina myös jäljen luontoon. Luonnossa liikkuminen on monelle osa päivittäistä elämää. Retkeilystä ja luontoliikkumisesta puhutaan useimmiten pelkästään positiiviseen sävyyn. Puistot lisäävät matkailua alueella, nostavat pieniä paikkakuntia maailmankartalle ja ovat hyväksi paikallistaloudelle. Talouskurimuksesta riippumatta käyrä on ollut nouseva eikä loppua näy. Kansallispuistolla on eräänlainen status, se lupaa asioita kävijöille. Kansallispuistojen kävijämäärät ovat olleet jatkuvassa kasvussa. Vuonna 2002 Suomen kansallispuistoissa vieraili yli miljoona kävijää ja vuonna 2011 kävijöitä oli jo yli 2 miljoonaa. Retkeilijä, tiedätkö jälkesi. Suomessa kansallispuisto voidaan perustaa alueelle, joka on kulttuuriperinnöllisesti tai luonnonsuojelun kannalta merkittävä: alueella saattaa elää uhanalaiseksi luokiteltua lajistoa tai siltä löytyy harvinaisia tai arvokkaita ekosysteemejä. Retkeily antaa ihmiselle uusia elämyksiä, avartaa ajattelua ja tuo ihmisen lähemmäksi omaa luontosuhdettaan ja omia alkukantaisia juuriaan. Kansallispuistot edustavat osaa maamme kauneimmasta luonnosta. Kun teet retken kansallispuistoon, voit olettaa, että tulet näkemään arvokasta tai harvinaista luonnonympäristöä, hienoja luontokohteita, pystyt kulkemaan merkittyjä ja huollettuja reittejä pitkin ja puistoon rakennetut taukopaikat noudattelevat samoja periaatteita, joihin olet jo tottunut muissa suomalaisissa kansallispuistoissa. Metsähallituksen huoltamina Suomen kansallispuistoilla on tietty palveluja varustelutaso. Retkellä ollessamme keskitymme hyvin pitkälti itseemme, omaan. Tiedämme, että luonnossa liikkumisella on tutkitusti monia terveysvaikutuksia: luonnonympäristö rentouttaa, laskee verenpainetta ja vähentää stressiä. Suomessa suuri osa kansainvälisestä luontoturismista hakeutuu elämysyrittäjien luokse kansallispuistoihin tai Lapin erämaahan, mutta hyvin suuri osa kantaväestöstäkin suuntaa retkensä kansallispuistoihin. Yhtä tärkeä edellytys on TEKSTI JA KUVAT Sini Malminiemi luontomatkailun mahdollisuus ja kansallispuistot ovatkin houkuttelevia luontokohteita. Ulkohuussit ovat useimmiten siistissä kunnossa ja kuljet puistossa luottavaisin mielin, koska tiedät, että reittimerkit johdattavat sinut turvallisesti seuraavalle etapille. Samalla meille lankeaa vastuu omasta käyttäytymisestämme luonnonympäristössä. Me retkeilijät miellämme itsemme usein ympäristöystävällisiksi ja tiedostaviksi ihmisiksi. Ehkäpä siksikin luontomatkailun osuus maailmanlaajuisessa matkailussa on kasvanut huimasti kahdenkymmenen vuoden aikana ja joidenkin tilastojen mukaan jopa viidesosa maailman matkailusta suuntautuu luontokohteisiin
KUV A Sini Mal m iniemi. Mutta mitä me tarjosimme luonnolle. MAASTON kulumista kartoittamassa. Muistelemme, mitä kaikkea retken luonto tarjosi meille: kauniita maisemia, hetken hiljaisuutta, tilaisuuden rauhoittua, kenties syötävääkin. KUV A Ri k u P u ll ia in e n KALLION pinnalta on kulkukohdasta kulunut sammalja jäkäläpeite kokonaan pois. Onko loppujen lopuksi kuitenkin niin, että meidän retkeilijöidenkin kesken luonnon arvostus riippuu siitä, miten paljon pystymme luontoa hyödyntämään. 7 huhtikuu 2015 hyvinvointiimme, tarkenemiseen ja ympäristön ja maisemien aikaansaamiin tuntemuksiin. Saavumme retkeltä kotiin väsyneinä mutta onnellisina ja myöhemmin muistelemme lämmöllä menneitä reissuja. Kuinka moni kääntyy katsomaan taakseen nähdäkseen luontoon jättämänsä jäljet. Kuinka moni kääntyy katsomaan taakseen nähdäkseen luontoon jättämänsä jäljet tai moniko pysähtyy maastossa miettimään omien tapojensa vaikutusta ympäristöön
Ristiriita luontomatkailun ja luonnonsuojelun välille syntyy siinä tapauksessa, jos esimerkiksi retkeilijöiden suosima kansallispuisto on perustettu suojelemaan haavoittuvaa ja harvinaista luonnonympäristöä. Saaren maaperä on erityisen eroosioherkkää, sääolot armottomat ja kävijämäärät jatkuvassa nousussa. Tiuhaan käytetyn retkeilyreitin tunnistaa siitä, että puiden juuret ovat kaivautuneet pintaan. Suosituilla alueilla vierailu kuluttaa pois maata sitovan kasvillisuuden, jolloin vesisateet pääsevät huuhtomaan irtonaisen maa-aineksen mennessään. Ihanteellisessa tapauksessa otetaan vain kuvia ja jätetään vain ( jalan)jälkiä, mutta massojen ollessa kyseessä tämä harvoin toteutuu täysin. Esimerkiksi Islannissa luontomatkailijoiden ja sään yhteisvaikutus maaperään on järisyttävä. Sen lisäksi syntyy uusia epävirallisia polkuja kunnostettujen ulkopuolelle, kun retkeilijät joutuvat väistämään estettä, esimerkiksi polulle kaatunutta puuta tai tarpeeksi moni käy ihastelemassa reitin ulkopuolella olevaa maisemaa. Muualla maailmassa retkeilyharrastuksen jatkuva kaupallistuminen ja kävijöitä lisäävä puistojen markkinointi ovat jo paikoin todellinen uhka alueen luonnolle. Kallioisella näköalapaikalla edestakaisin juoksentelu rasittaa jo valmiiksi niukoissa oloissa sinnittelevää kasvustoa. Kovan kävijäpaineen vuoksi huoltokeikkoja pitää tehdä useammin, muuten suositun telttailualueen ulkohuussit täyttyvät uhkaavasti. huhtikuu 2015 8 Ihmisestä jää aina jälki, minne hän meneekään. Luontotyypillä on suuri vaikutus alueen kulutuskestävyyteen. Merkittävimpiä kävijävaikutuksia ovat reittien roskaantuminen ja maapohjan kuluminen. Roskaisuutta esiintyy erityisesti taukopaikoilla, vaikka Metsähallituksen roskattoman retkeilyn valistus onkin uponnut suurimpaan osaan kansallispuistojen käyttäjistä. Karuilla kasvuJÄLJET LUONNOSSA PITKOSPUUT suojaavat herkkää kasvillisuutta tallaantumiselta. Myöskään retkeilyn jäljet eivät ole täysin näkymättömiä. Tämän seurauksena harmittomalta näyttävä polku saattaa sateisen jakson jälkeen olla jopa metrin syvä. Sesonkiaikoina kuhina suosituimmissa kansallispuistoissa on kova.. Vaikutukset ovat saaneet tutkijat ja suojelualueiden hoitajat huolestumaan. Sesonkiaikoina kuhina suosituimmissa kansallispuistoissa on kova: rakennetut retkeilyreitit ovat kovalla koetuksella, nuotiopaikoilla lojuu tyhjiä makkarapaketteja ja herkillä alueilla kulkevat polut lisäävät eroosiota, valmiit polut syvenevät ja levenevät
Ympäristövaikutukset pienemmiksi puistosuunnittelulla Maaperän kulumiseen vaikuttavat pinnanmuotojen ja luontotyypin lisäksi alueella harrastetut aktiviteetit ja puiston rakenteet. Suojelun tavoitteena on, ettei kansallispuistojen käyttö heikentäisi niitä luontotai kulttuuriarvoja, joiden pohjalta puisto on perustettu. Kävijöitä opastetaan ympäristöystävälliseen retkeilyyn myös puistojen infopisteillä ja leirintäalueilla. Miksi meillä on pitkospuita tai silta kosteikon yli. Miksei tuonne päin ole ohjattu retkeilijöitä, vaikka kartalla on siellä houkuttelevan näköinen avosuo. 9 huhtikuu 2015 Kirjoittaja on eräopas ja ekologian ja evoluutiobiologian maisteriopiskelja, joka tarkastelee lopputyössään retkeilijöiden ympäristövaikutuksia luonnonsuojelualueilla. Jokaisen kansallispuiston järjestyssäännöt löytyvät netistä kyseisen kansallispuiston sivuilta, mutta myös luontokeskuksesta, mikäli puistossa on sellainen. Joskus reitti ei kuitenkaan täysin pysty kiertämään herkkiä alueita, esimerkiksi kosteikkoja. Tämä tapahtuu muun muassa puistosuunnittelulla ja puistokohtaisilla säännöillä. Polkujen jatkuva käyttö estää kasvillisuuden palaamisen kuluneisiin kohtiin ja tiivistää maa-ainesta, mikä puolestaan lisää pintavaluntaa ja eroosiota. Puistojen rakentamisella on kuitenkin merkitystä. Suomessa Metsäntutkimuslaitos on suorittanut tallauskokeita ja tutkinut, miten maapohja kestää retkeilijöitä kotimaisilla suojelualueilla. Näköalapaikan aitaaminen pienemmälle alueelle saattaa herättää enemmän negatiivisia kuin positiivisia tuntemuksia ja vähentää alueen luonnonmukaista ilmettä, mutta se vähentää kulkua aidatun alueen ulkopuolella ja siten suojaa luonnollista kasvustoa. Oletko koskaan miettinyt, miksi polkumerkit kulkevat juuri tästä kohtaa. Kävijän omalle vastuulle jää, seuraako hän merkittyä polkua ja käyttäytyykö jokamiehenvelvoitteiden mukaisesti. Rakennettu polku on selkeä ja useimmiten myös kuiva reitti, mutta se myös suojaa ympärillä viheriöivääkasvillisuutta.. Rauhallisemmilla alueilla pioneerilajit valtaavat alueita, joilta alkuperäiskasvillisuus on kulunut pois. Kun alue ja sen luonnon ominaisuudet tunnetaan, voidaan kävijät ohjata pois herkimmiltä alueilta reittimerkkien avulla. Tähän riittävä määrä ihmisiä vierailee puistossa päivittäin. Brisbanen ympäristössä Australiassa tehdyn tutkimuksen mukaan jo 12 käyntiä eukalyptusmetsässä puolitti tallauskohdan kasvillisuusmäärän ja riitti aikaansaamaan näkyvän polun. Rakentaa suojakuori ihmisen ja luonnon väliin. Lisäksi retkeilijän mukana kuluneelle alueelle saattaa levitä niin mikrobikuin kasvitason vieraslajistoa, joka hyötyy paljaasta maapohjasta. Tällöin polkuja täytyy erikseen vahvistaa maa-aineksella tai pitkospuilla. Portaat jyrkässä rinteessä. × ISLANNIN suositulla telttailualueella Landmannalaugarissa kuumalle lähteelle mielivät ohjataan laudoitetulle polulle. Ohjatussa luontoliikunnassa ja elämysmatkailussa erityisen tärkeää on yrittäjän ja oppaan esimerkki: luonnossa liikkumisen ammattilaiset ovat niitä, jotka siirtävät erätaitoja ja luontoa kunnioittavia käyttäytymistapoja eteenpäin. Järven keskellä saattaa sijaita saari, jolle maihinnousu on kielletty tiettyyn aikaan vuodesta lintujen pesimärauhan takaamiseksi. Retkeilyreittejä ei ole merkitty hyvin ainoastaan eksymisen ehkäisemiseksi. Palveluvarustus, opasteet ja polkuverkosto ovat tärkeä osa suojelua. paikoilla elävät kasviyhdyskunnat ovat herkimpiä kulumiselle ja useimmiten lajit ovat myös hitaita uusiutumaan. Kansallispuistoissa voi liikkua rajoitetuin jokamiehenoikeuksin, esimerkiksi leiriytyminen on sallittu maaperää säästäen vain siihen varatuilla alueilla. Maan pinnan kuluminen myös köyhdyttää maaperän mikrobilajistoa ennen kaikkea polkukohdassa, mutta myös polun välittömässä läheisyydessä. Suomessa Metsähallitus on vastuussa arvokkaan luonnon suojelun edistämisestä. Useimpia näistä ei ole rakennettu pelkästään mukavuuden luomiseksi tai liikkumisen helpottamiseksi, vaan herkän luonnon suojaamiseksi. Toisen, Nuuksiossa tehdyn tallaustutkimuksen mukaan näkyvä polku kasvillisuuteen syntyi jo 48 kävelijän jälkeen. Suomessa kansallispuistojen ”liian rakennettu” ympäristö on jo pitkään karkottanut paatuneimmat erakot, erävaeltajat ja aidon, koskemattoman luonnon etsijät erämaihin ja yleisön lisääntyessä sesonkiaikoina yhä useampi valitsee retkikohteensa sen mukaan, kuinka todennäköisesti reitillä törmää muihin ihmisiin. Rokuan kansallispuiston karuilla kasvupaikoilla tehdyn tutkimuksen mukaan tasaisella maalla 500 kulkijaa riitti paljastamaan maata peittävän humuskerroksen, mutta rinteessä kulkijoita tarvittiin vain parisenkymmentä. Mutta mitä haittaa maan kulumisesta ja polkujen syntymisestä on. Suurin osa kansallispuistokävijöistä pitäytyy merkityillä poluilla ja näin merkittävä osa kulutuksesta painottuu sille suunnitellulle ja sen kestävälle alueelle. Suunnittelun tuloksena syntyvät myös erilaiset rauhoitusja suoja-alueet, joilla liikkuminen on kokonaan kielletty
Takki sopii hyvin polkujuoksijalle tai päiväretkille tunturiin. Se on valmistettu Bergansin omasta, Hydroshell Hyper -materiaalista, jonka vesipilariarvo on 15 000 mm. GARMIN on tuonut markkinoille GPSkellon, jossa on värillinen kosketusnäyttö. Messut haluaa nostaa luontoharrastuksen ja luonnossa liikkumisen suosiota nuorten keskuudessa. Erämelonnan SM-kilpailut Vihdissä 23.–24.5. Reitin valtteja ovat hyvät kulkuyhteydet, majoituspalvelut sekä monipuoliset retkeilymahdollisuudet. Kilpailu kestää noin 30 tuntia ja maastossa yövytään omilla majoitteilla. Keveydestään huolimatta takki on vedenja tuulenpitävä. Reitin varrella on tyypillistä eteläsavolaista maisemaa, pitkospuita, suopursuja ja koivikkoa. Laitteessa on valmiit lajikohtaiset pro. ilit ja toiminnot useille eri urheilulajeille. Ohjelmistossa on luontokuvaamista, perhonheittoa ja retkeilyä. Epix käyttää sekä GPSettä GLONASS -satelliitteja, mikä nopeuttaa ja tarkentaa paikannusta verrattuna pelkkään GPS-signaaliin. Suuntaa tänne! ?. Repoveden kansallispuiston alueella maisemat muuttuvat toisenlaisiksi, kymmenien järvien ja lampien muodostamasta metsämaisemasta nousee mahtavia mäkiä ja jylhiä kallioita. Vaude esittelee omalla osastollaan telttoja, makuupusseja ja rinkkoja. Fjällräven esittelee vaatteita ja telttoja. Kuljetun reitin voi tallentaa laitteeseen reittipisteiden ja koordinaattien avulla. jolloin se mahtuu helposti reppuun. Korkeusmittari kalibroituu automaattisesti ja nousun ja laskun seuraaminen on tarkkaa. Reitti Mäntyharjulta Repovedelle on noin 33 kilometriä pitkä. Takin voi pakata mukana tulevaan pussukkaan, jolloin se mahtuu helposti reppuun. Laitteeseen on ladattu 1:100 000 Euroopan maastokartta, jota voi tarkastella kosketusnäytön avulla. Se sijoittuu harjujen ja metsäjärvien väliselle alueelle, jonne levittäytyy erilaisia maastopyörä-, patikointi – ja melontareittejä. Mäntyharju on kehittänyt reittiä osana kunnan elinkeinopolitiikkaa, sillä Repovesi houkuttelee vuosittain lähes satatuhatta kävijää. Materiaali myös hengittää. Kosketusnäyttö ranteessa. Myös omia lajeja voidaan lisätä. Kartasta näkyvät metsät, maastonmuodot, korkeustiedot, järvet ja kohdepisteet. huhtikuu 2015 10 UUTISET ajank ohtaiset ?. Voittaja saa palkinnoksi Suomen Messusäätiön myöntämän 5 000 euron stipendin, jolla on tarkoitus kehittää aluetta edelleen. Savon Erämessujen teemana on eväitä erälle . Kuopio 24.–26.4. on pohjoisen suurin erätapahtuma. Takissa on ¾ vetoketju edessä ja yksi vetoketjullinen tasku hihassa. Kevyesti polulle BERGHAUS Vapourlight Hyper Smock 2.0 painaa noin 75 grammaa (miesten koko L) ja on kevyin markkinoilla oleva juoksutakki. Pohjois-Suomen Erämessut Oulussa 14.–17.5. Takki sopii hyvin polkujuoksijalle tai päiväretkille tunturiin. Tänä vuonna erikoisuutena on eläintentäytön EM-kisat. Vuoden retkikohde on reitti Mäntyharjulta Repovedelle VUODEN RETKIKOHDE 2015 -yleisöäänestyksen voitti Mikkelin ja Kouvolan välillä sijaitseva Mäntyharju-Repovesi -reitistö. on avoin kaikille, joita vesillä ja luonnossa liikkuminen kiinnostaa. OutdoorErä Tampereen Supermessujen yhteydessä 17.–19.4. Laitteeseen voi ladata lisää karttoja, kuten alueellisia TOPO PRO tai TOPO Light –karttoja
11 huhtikuu 2015 Taitajien tekijä Lisätietoja koulutuksista sekä hakeutuminen: Eräja luonto-oppaan ammattitutkinto aloitus 2.6.2015, haku 30.4.2015 mennessä Luonnontuotealan ammattitutkinto aloitus 2.6.2015, haku 30.4. Pahoittelemme virhettä.. Suurin osa oppaan kattamasta alueesta kuuluu Pallas–Yllästunturin kansallispuistoon. Kohteet on jaettu neljään aihepiiriin: Reitit, lintutornit ja muut retkeilypalvelut esitellään Uusi opas Pallaksen ja Hetan alueelle omassa luvussaan. Oppaassa esitellään 130 vierailukohdetta – kaikkea pyhistä seitakivistä historiallisiin kalamajoihin, sodan raunioista peurahautoihin ja luontopoluista autiotupiin. Opaskirjan ja kartan yhteispaketti on erinomainen apu Hetta–Pallas-reitin vaeltajalle, mutta se antaa myös vinkit leppoisiin päiväretkiin tunturikeskusten läheisyydessä. Myös välineiden myynti on kasvanut vuosi vuodelta. n EM-kisat Oulussa 2016 EUROOPAN frisbeegol. Tieto on kuitenkin väärä, sillä Suunnon omasta verkkokaupasta löytyy pyöräkiinnike. Frisbeegolf on Suomen nopeimmin kasvava urheilulaji. Kilpailupaikaksi valittiin Oulun Meri-Toppila, jossa sijaitsee yksi Euroopan arvostetuimmista frisbeegolfradoista. Suomessa on jo yli 430 virallista frisbeegolfrataa ja harrastajia arvioidaan olevan yli 100 000. Kirjan on kirjoittanut retkeilytoimittaja Joel Ahola ja sen kustantaa Karttakeskus. Mukana on myös Acerbin keinon melontareitti nähtävyyksineen ja reittikuvauksineen. n kattojärjestö PDGA Europe on myöntänyt Suomelle vuoden 2016 EM-kisojen järjestelyoikeuden. Frisbeegol. Opas esittelee Hetta–Pallas -reitin palveluineen, nähtävyyksineen ja maisemineen, mutta vierailijoille tarjotaan parhaat palat myös Muonion, Oloksen, Jerisjärven sekä Pallaksen ja Hetan ympäristöstä. mennessä Puistopuutarhurin ammattitutkinto oppisopimuskoulutuksena aloitus 1.9.2015, haku 10.8.2015 mennessä PALLAS HETTA RETKEILYOPAS JA KARTTA –teos esittelee tunnetuimman retkeilyreittimme ja sen ympärille muodostuneen ainutlaatuisen luonto-, retkeilyja matkailukokonaisuuden. Luontokohteisiin on kerätty alueen parhaat näköalatunturit, perinnemaisemat ja muut luontonähtävyydet. Oikaisu GPS-testiin KIRJOITIMME Retki-lehdessä 1/2015, että ”Suunto Ambit3 Peak on tarkoitettu kuljetettavaksi vain ranteessa, sillä edes lisävarusteena ei ole tarjolla pyöräkiinnikettä”
PL Kammit ja autiotuvat. 42 euroa. PL Retkellä – yhden kuvan tähden. Kirjan lopussa on katsaus eräkärryn valmistukseen. Books on Demand 2014. Taskukameralla otetuilla kuvilla kuvitetussa teoksessa ihmetellään lasten kanssa luonnon ihmeitä, pakataan liikaa tavaroita reppuun sekä syödään paljon pinaattilettuja. Sari Lehtola on keski-ikäisenä retkeilyyn hurahtanut nainen, joka yhden kuvan lehdessä nähtyään päätti oppia retkeilemään. 25 euroa. Turhankävelijän myöhemmät vaiheet RETKEN toimitus sai sähköpostia, jossa turkulainen pitkän linjan retkeilijä kertoi, että “huolimatta yleisön mielipiteistä olen kirjoittanut jatko-osan Turhankävelijän Retkipäiväkirjalle”. 204 sivua. PL Maininki. 36 euroa. Kirja on taitavasti, joskin niukasti kuvitettu. Huonolla kelillä niiden merkityksen ymmärtää helposti ja tunnelman luojina ne ovat vertaansa vailla. Kirjan kertomusten ja muistelujen yhdistävä tekijä on lapinhulluus monille tutuissa erämaissa. Kajakinmitta kerrallaan ELÄMÄN tienhaarojen valinnat ovat aina vaikeampia kuin retkireittien, siitä huolimatta retkeily ja eteenpäin jatkamisen vaikeudet sopivat hyvin muutostilanteiden ja kriisien kuvaamiseen. Kammit kunniaan ERÄMAAN turvapaikat, autiotuvat ja kammit, kiehtovat vaeltajia. Arkkitehti Manu Humppi on kirjoittanut kattavan teoksen molempien rakennustyyppien kulttuurihistoriasta ja nykytilasta retkeilijöiden käytössä. 100 sivua. UUTISET huhtikuu 2015 12. Maurits Kouhia. Lapin tupien bongauksesta kiinnostuneille kirjassa on oma kappale, jossa tehdään kierros Urho Kekkosen kansallispuiston mielenkiintoisimmilla tuvilla. Ahkeralle lapinkävijälle tupien tarinat voivat pääpiirteissään olla tuttuja, mutta Humppi on tehnyt perusteellista työtä ja löytänyt mielenkiintoisia yksityiskohtia saamelaisten elämäntavasta, Lapin erämaarakentamisesta ja autiotupakulttuurin muutoksesta. Books on Demand 2014. Kirjakaari 2014. 278 sivua. Ja hyvä niin. 30 euroa. Pekka Lassila. Sari Lehtola. Kirja on kauniisti kuvitettu ja taitettu. PL Turhankävelijän retkipäiväkirja II. Vaikka kirja ei olekaan iloa pursuava, on loppu toiveikas. Tammi 2014. Hän toivoo kirjansa innostavan muitakin huonokuntoisia sohvankuluttajia liikkeelle luontoon. Manu Humppi. Jatko-osa on tyyliltään kepeän riemastuttava ja kuvat poukkoilevat viihdyttävästi vuosikymmeneltä toiselle. Retken riemua ja luonnon lumoa OMAKUSTANTEIDEN julkaisemisen helppous näkyy retkikirjojenkin tarjonnassa. Kirjan viisikymppinen kirjoittaja on menettänyt työpaikkansa ja päättää meloa 1 300 kilometriä Virolahdelta Tornioon, jotainhan miehen on tehtävä, vaikkei itsekään tiedä miksi. Kirja ei ihannoi menneisyyttä ja muistuttaa myös tehdyistä huonoista rakennusratkaisuista, kuten esimerkiksi 1970-luvun muovisista tuvista, ja tarjoaa vinkkejä uusien tupien ja kammien rakentamiseen ja vanhojen korjaamiseen. 171 sivua
Naisystäväni pesi kasvojaan hikisen nousun jälkeen vilvoittavassa vedessä, jonka laineissa kimmelsi tuhat auringon kuvajaista.” KUVA Seppo Suhonen, Kuopio ssä ja vassa tapah vaan liittyy. Reitin purjehti ja teki kuuluisaksi aikoinaan Juhani Aho.” KUVA Ea Söderberg, Porvoo Giedde ohkka ”Olimme naisystäväni kanssa Käsivarressa vaeltamassa elokuun alussa 2010. Pieni saari sijaitsee Puumalan ja Savonlinnan välillä. OMA RETKIKUVA 13 huhtikuu 2015 Oma retkikuva Lähetä oma retkikuvasi sähköpostilla osoitteeseen toimitus@retkilehti. Parhaat kuvat palkitaan Led Lenserin ja Leathermanin tuotteilla. Tunturin satulasta löytyi lampare, jossa ajelehti yhä jäätä. . Riippumaton sadesuojalle ei ollut käyttöä koko kahtena viikkona. Kävimme helteisenä päivänä vielä Giedde ohkkan huipulla. Peilityyniä järvenselkiä oli mukava meloa helteessä. Kerro myös missä ja milloin kuva on otettu, mitä kuvassa tapahtuu ja mitä erityistä kuvaan liittyy. Parhaa Led Lenserin ja Leather illa.. Vaellus oli loppusuoralla ja olimme matkalla Guolasjärvelle Haltin länsipuolitse. . Saimaa ”Kuva on viime kesän melontavaellukselta Lappeenrannasta Iisalmeen
×. huhtikuu 2015 14 SIPSIT ev äät Moni kuivaa myös valmiiksi pilkottuja pakastevihanneksia, mutta jos vaivaudut pilkkomaan aineet itse, voit tehdä samalla herkullista naposteltavaa vaikkapa iltapalaksi. Kuivatessa juureksista poistuva neste keventää retkeilijän taakkaa mukavasti. TEKSTI JA KUVAT Reetta Laaksonen jyä kattilaan tai valurautapataan ja kuumenna öljy. Sopiva lämpötila on 175–190 astetta. Noin 150–175 astetta on yleensä sopiva. Uppopaista ja mausta Toinen tapa valmistaa juuressipsejä on uppopaistaminen. Kuivaa siis sopiva määrä juureksia retkikäyttöön ja jätä osa sivuun toisenlaista herkkua varten. Pese ja kuori juurekset ja leikkaa ne mahdollisimman ohuiksi siivuiksi, jolloin ne kuivuvat nopeiten. Kuivatus sujuu parhaiten kiertoilmauunissa, jos kuivuria ei ole saatavilla. Pelkkä suola käy hyvin mausteeksi, mutta myös parmesaaniraaste, soijakastike ja erilaiset kuivamaustesekoitukset sopivat. Jotkut myös paistavat lastuja ensin kymmenisen minuuttia noin 200 asteessa ja laskevat lämpötilan sen jälkeen alle 100 asteeseen. Lastut kannattaa levittää uunipellille mahdollisimman ohuelti ja lastujen määrästä riippuen tarvitsetkin useamman pellin käyttöösi. Yksinkertaisempi tapa on pyöritellä juureslastut muutamassa ruokalusikallisessa öljyä ja paistaa lastuja uunissa. Sipsit uunissa Juuressipsit voi tehdä kahdella tapaa. Tähän tarvitaan huomattavasti enemmän öljyä, mutta sipsit valmistuvat nopeammin. Uunissa juuressipsit valmistuvat suunnilleen 1–2 tunnissa. Kuivattuna retkelle Juuresten kuivaaminen tapahtuu kuten muidenkin ruoka-aineiden. Kaada suuri määrä ölJuuressipsejä naposteltavaksi Kuivatut juurekset sopivat hyvin vaellusja reissuevääksi. Mitään terveysruokaa eivät juuressipsit nimestään huolimatta ole, sillä valmistukseen käytetään rasvaa ja suolaa. Juureksia voi napostella sellaisenaan tai liottaa ne ateriaa varten. Uppopaista sipsit rapeiksi ja mausta ne paistamisen jälkeen suolalla tai muilla mausteilla. Maukkaiden juuressipsien valmistukseen sopivat lähes kaikki juurekset. Olipa tapa kumpi tahansa, lastuja tulee vahtia, sillä valmistusaika voi myös vaihdella eri juuresten välillä. Jos et nauti lastuja heti valmistamisen jälkeen, säilö ne tiiviiseen astiaan. Anna lastujen olla uunissa kunnes ne ovat kuivuneet ja mausta rapeat lastut suolalla. Sipsit sopivat nautittavaksi erilaisten dippien, juustojen tai hillojen kanssa. Uppopaistaminen on huomattavasti sotkuisempi tapa valmistaa sipsejä ja öljyn lämpötilaa tulee tarkkailla valmistuksen ajan, jottei se kuumene liikaa ja syty palamaan. Älä lämmitä uunia liian kuumaksi, sillä juurekset palavat helposti. Puukapula uuninluukun välissä antaa ilman kiertää paremmin ja alhainen, noin 50 asteen lämpötila estää juureksia palamasta
Olin tutustunut Siskoihin jo aiemmin talvella, ja ryhmässä huhuiltiin jäätikkö ja alppikiipeilykurssista kiinnostuneiden perään. Olin käynyt seinäkiipeilyn peruskurssin ja kokeillut jääkiipeilyä. Vihdoin Norjassa Emma ja minä lensimme Narvikiin jo pari päivää ennen kurssia. Ja kun ryhmä on mieluinen, on oppiminenkin hauskaa. Toistaiseksi Emman vapaa aika kului lähinnä muoviotteiden parissa, mutta vuoret kuitenkin kiinnostivat. Huhut Norjan hintatasosta pitivät todella paikkansa. Jo bussilippua ostaessa ja ensikäynnillä ruokakaupassa tuntui, kun olisi heitellyt viidenkympin seteleitä ilmaan. Anna -Maijan ilmoitukseen vastasi Emma, joka oli löytänyt ulkoilmaelämän ja urheilun ilon vasta viime vuosina, ja täysin hurahtanut kiipeilyyn. Hänellä oli jo jonkin verran kokemusta jäätiköiltä ja vuorilta, ja hän kaipasi nyt tietoa ja taitoja turvalliseen ja suunnitelmalliseen jäätiköllä liikkumiseen. Kuuntelin haltioituneena ystäväni tarinoita vuorilta ja hetken päästä olin jo kyselemässä, miten vuorikiipeilyn voi aloittaa. Kurssin aloitusta odotellessa päätimme budjettitietoisina naisina telttailla Narvikin. Pian ulkona vilisevät maisemat kuitenkin hiljensivät hintoja kauhistelevat reissaajat. Kurssin vetäjäksi palkkasimme tuttujen suosittelemana Petter Reuterin. Vuorten ja kapeiden merenlahtien vuorottelu, niittyjen keskellä kohoavat pikkusievät puutalot ja uskomattoman kirkas, pilvetön taivas ohjasivat ajatukset kohti juuri alkanutta reissua. Päätös lähteä jäätikkö ja alppikiipeilykurssille syntyi vuosi sitten. Kurssiseuraa etsi Anna -Maija. huhtikuu 2015 16 koulutus KIIPEILYKURSSI TEKSTI Johanna Kainu KUVAT Emma Kuokka Siskot jäätikköja kiipeilykurssilla Uusien taitojen oppiminen sujuu parhaiten ryhmässä. Petter on kokenut kiipeilyohjaaja ja yksi harvoista suomalaisista, jolla on kansainvälisen vuoristo oppaan pätevyys. Tämä oli ensimmäinen kertani Norjassa ja tiesin jo ihastuneeni. Vastaus löytyi Outdoor -Siskojen kautta. Outdoor -Siskot on naisten ulkoiluhenkinen Facebook -ryhmä, jossa jäsenet etsivät seuraa erilaisille reissuille, harrastuksiin ja kisoihin. Paikaksi valikoitui Petterin suosituksesta Pohjois -Norjan Narvik, jonne suuntaisimme elokuussa. Olin tästä kaikesta aika täpinöissäni
17 huhtikuu 2015 NORJASSA pääsee oikean vuorikiipeilyn tunnelmaan.
En ollut koskaan aiemmin kantanut näin raskasta kuormaa! Yksi rinkka oli selässä, toinen edessä ja kaiken päällä vielä köysivyyhti. Jäätikkötietoja ja -taitoja opettelemassa Seuraavan päivän ensimmäinen oppi tuokio tarjoiltiin heti aamulla leirissä, kun pääsimme harjoittelemaan köysitaitoja. Toistoja tehtiin niin monta, että kaikki pääsivät varmasti kärryille. Vaikka liukastuminen olisi todennäköisesti johtanut vain lyhyeen pyllymäkeen ja pieniin mustelmiin, aiheutti tämä harjoitus sydämentykytyksiä. Tärkein sanoma oli riittävän hidas kävelyvauhti, vaativissa olosuhteissa kannattaa kävellä verkkaisesti, energiaa säästäen. huhtikuu 2015 18 vesilaitoksen takametsissä. Jäätikön reunalla jakauduimme ohjeiden mukaisesti kahteen köysistöön ja tuoreille opeille tuli heti käyttöä. Erityisesti Emmalle släbillä kävely oli jäärailoja ja jyrkkiä vuorenrinteitäkin pelottavampaa, kurssin eniten psyykkaamista vaatinut kohta. Kurssin parasta antia oli oppi itsenäiseen toimintaan jäätiköllä ja vastuun ottaminen valintojen tekemisestä. ”Kolme pientä elefanttia marssi näin…” soi päässäni ja loputtomalta tuntuneen taaperruksen aikana ehdin laulaa lastenlaulun mielessäni ainakin 70 kertaa. Suomalainen pitää yksityisyydestään kiinni keskellä vuoristoerämaatakin. Petterin alustuksen jälkeen teimme solmuja ja vyyhdimme köyttä uudestaan ja uudestaan. KIIPEILYKURSSI PETTER opettaa ankkureiden tekoa.. Harvinaisen pitkältä tuntunut puolitoistatuntinen oli kuitenkin vaivan arvoinen. Kävelymatka vesilaitokselle oli pelkkää ylämäkeä ja neljä isoa rinkkaa kahden pienen naisen selässä herätti ohiajavat autoilijat kannustaviin huutoihin: ”You crazy sporty ladies!” Kohti jäätikköä Storsteinin jäätikölle oli Narvikista matkaa reilut 50 kilometriä. Isoa nurmikenttää reunustivat korkeat penkereet. Kiinnittäessäni itseäni köyteen, aloin tuntea vatsassani perhosten lepattelua. Täydellinen leiripaikkamme sijaitsi entisellä järvenpohjalla, jonka toisella laidalla virtasi pieni jäätikköjoki. Saimme harjoitella kaltevilla kallioilla eli släbeillä kävelyä. Parkkipaikalta oli vielä noin puolentoista tunnin kipuaminen ylös leiripaikalle, jossa viimeistään havahduimme, että tänne ei oltu tultu lepäämään. Jo matkalla leiriin saimme nauttia ensimmäisestä koulutustuokiosta, aiheena kävelemään oppiminen. Muutaman kymmenen metrin päässä kohoava jäätikön reuna näytti yhtäkkiä pelottavalta. Jonkin ajan kuluttua harmaansävyistä maisemaa väritti viisi sinkkutelttaa, jotka ruotsalaisen apukouluttajamme Callen suureksi huvitukseksi oli kaikki pystytetty eri puolille leiriä. Kävelytekniikkatuokion jälkeen punnersimme rinkat selkäämme ja jatkoimme matkaa. Matkalla jäätikölle tuli vastaan toinen rastipiste
Harjoittelimme taitoja sekä karttoja tutkimalla että jäätikköä ja railoja lukemalla. Yksi kurssin mieleenpainuvimmista opeista oli nöyryys sään sekä jäätiköllä vallitsevien olosuhteiden edessä. Jäätikön ulkopuolella harjoittelimme muun muassa railopelastusta, lumiankkurien tekoa ja self arrest -tekniikkaa. Opetus jatkui jäätiköllä kolmena päivänä ja tekemiemme retkien aikana pääpuheenaiheena oli reitinvalinta ja turvallisuus. Jäätiköllä aloitimme jälleen perusasioista, eli siitä, miten kävellään jääraudat jaloissa ja miten erottaa lumi jäästä, jotta tunnistaisimme petolliset lumisillat. Lisäksi meillä oli molempien köysistöjen kärjessä kokenut ohjaaja. Tästä saimme kokemusta viimeisenä päivänä, Pääpuheenaiheena oli reitinvalinta ja turvallisuus. RASTIPISTEELLÄ self arrest -tekniikan ja railopelastuksen opettelua.. Petter sai minut vakuuttuneeksi myös siitä, etteivät railot olleet erityisen arvaamattomia. Aluksi pelottavilta tuntuneet railojen ylityksetkään eivät enää kolmantena päivänä tuntuneet niin vaikeilta. Railot olivat tähän aikaan vuodesta hyvin näkyvissä, niiden yli kulkevia lumisiltoja ei olisi montaa ja nekin luultavasti näkyisivät hyvin. Kurssin parasta antia oli oppi itsenäiseen toimintaan jäätiköllä ja vastuun ottaminen valintojen tekemisestä, sen sijaan että oma turvallisuus jäisi muiden tekemien päätösten varaan. HETI ensimmäisenä päivänä pääsimme harjoittelemaan railojen turvallista ylittämistä. Ne eivät liikkuisi äkisti tai ilmestyisi tyhjästä jalkojemme alle. Sää oli mitä aurinkoisin, ja GoProkuvailujen ja vitsin heittojen välissä jouduimme vähän väliä muistuttamaan itseämme, että tositilanteessa tunnelma tuskin olisi näin leppoisa. 19 huhtikuu 2015 Aivan kuin aavistaen mietteeni, Petter kertoi, ettei meidän tarvinnut pelätä jäätikölle menemistä. Huiputus ei saa olla turvallisuutta tärkeämpää
Leirielämä oli meille kaikille ennestään tuttua. Leirielämää Päivät jäätiköllä olivat pitkiä. Osa niistä oli liian leveitä, ja kun etsimme reittiä niiden ohittamiseen, eteen tuli jälleen uusi railo. Aamupalasta ja lounaasta jokainen vastasi itse, mutta päivälliset teimme Emman ja AnnaMaijan kanssa yhdessä. Emman lounaat olivat retkiruokailun aatelia, tosin siinä vaiheessa, kun Emma iltamyöhään uppopaistoi falafeleja seuraavaa päivää varten, taisi retki gourmet mennä jo turhankin pitkälle. KARU mutta kaunis perusleirimme oli noin kilometrin päässä jäätiköltä. Oma lounaani oli rakennettu pääravintoaineiden ympärille: säilyketonnikalaa (proteiini), pähkinöitä (rasvat) ja suklaata (hiilihydraatit). Siksakkia kulkeminen oli hidasta, ja köysistön kärjessä kulkiessani alkoi ihon alle hiipiä epämiellyttävä tunne. Parin tunnin aikana taivaalle oli myös alkanut ilmaantua harmaita pilviä. Minä hoidin puolestani lisukepuolen, joka tarkoitti käytännössä riisiä. AAMUT perusleirissä olivat aurinkoisia ja alkoivat usein köysiharjoituksilla.. AnnaMaija vastasi ruokakuntamme lihatarjonnasta. Petter oli puhunut jo aamulla aikataulujen noudattamisen tärkeydestä vaativilla vaelluksilla. Hyvien varusteiden merkitys todettiin päivittäin. Jokaisen lounastottumukset olivat erilaiset. Huippu oli edessämme, mutta etenemisestä oli tullut sen verran hidasta, että Petterin rohkaisemana päätimme kääntyä takaisin. Emma oli ennen reissua suunnitellut meille upean päivällismenun koko reissun ajaksi. Sää oli muuttumassa. Ehkä juuri siksi rinkkani oli ollut niin painava. Innokas kotikokki = yli -innokas retkikokki. Satula, jonne olimme matkalla ja joka näytti olevan niin lähellä, oli sinä päivänä liian kaukana. huhtikuu 2015 20 KIIPEILYKURSSI kun railoja alkoi tulla vastaan yhä enemmän. Buff -huivi, Retkeily tuo kaivattua vaihtelua arkeen ja vapauttavaa irtiottoa toimistotyöläisen roolista. Merinovillainen kerrasto, untuvatakki, vedenpitävä kuorikerros ja hyvät vaelluskengät olivat tarpeen. Siksi olisi tärkeä suunnitella päivän aikataulu yhdessä ja erityisesti päättää kellonaika, jolloin käännytään takaisin, oltiin huipulla tai ei. Anna -Maija oli jo jonkun aikaa noudattanut vähähiilihydraattista ruokavaliota, joten hiilareita korvatakseen Anna -Maijalla oli mukana iso paketti voita, säkillinen pähkinöitä sekä kotitekoista siemennäkkäriä. Jokaisen päivällisen tärkeänä ainesosana oli Anna -Maijan kuivaama jauheliha. Palasimme leiriin yleensä vasta iltamyöhään. Erityisesti kaveriporukassa lähtö aamulla helposti viivästyy ja halu päästä huipulle voi vaarantaa turvallisen paluun leiriin. Emmalla oli mukanaan kuivattuja kasviksia ja jos jonkinlaista maustepussia ja hän vastasi siitä, että ruoka maistui hyvälle
Aamuisin ei tarvitse miettiä, mitä laittaa päälle, sillä vaihtoehtoja on tasan yksi. Pärjäsimme viikon. Minä ja Emma heräsimme lähes joka yö hytinään. Tälläkin kerralla opin jotain uutta. Virkistävän irtioton arjesta tarjosi myös täydellinen peilittömyys. Retkeily tuo kaivattua vaihtelua arkeen ja vapauttavaa irtiottoa toimistotyöläisen roolista. Seuraavalla kerralla otan mukaan astetta lämpimämmän makuupussin. 21 huhtikuu 2015 josta kietaisee helposti pipon, oli jälleen lähmähiusten pelastus
Omaa ulkonäköään miettii yllättävän vähän, kun peilikuva ei siitä muistuta joka käänteessä. Petter liidasi ensimmäisenä tämän hyvin ilmavan kohdan ja varmisti sitten minut ja Emman. huhtikuu 2015 22 tukka takussa ja naama naturellina hyvillä mielin. Varsinaista kiipeilyosuutta edelsi noin tunnin vaellus jyrkkää polkua pitkin. Minun vuoroni oli ensimmäisenä. Sen verran naisia kuitenkin olimme, että yhtenä päivänä päätimme Emman kanssa pestä hiukset. Kun sitten vihdoin näimme vuoren, aloimme ymmärtää kuulemamme tarinat. Kun polkua alkoivat vierustaa vaarallisen näköiset jyrkänteet, muodostimme kolme köysistöä. Adrenaliiniryöppyyn sekoittui vahva tunne KIIPEILYKURSSI LASKEUTUMISTA Callen opastuksella. Hiustenpesu leirissä jäi tuohon yhteen kertaan. Pää polvien välissä vaahdotimme hiukset ja kiljuimme kauhusta, kun jääkylmä jokivesi kohmetti aivoja. Homma oli yhtä aikaa riemukasta ja kamalaa. Alppikiipeilypäivä Viidentenä kurssipäivänä jätimme jäätikön taaksemme ja suuntasimme vuorille harjoittelemaan alppikiipeilytaitoja. Molempia oli alkanut ahdistaa niskassa latistuneena roikkuva liimaletti. Naisena olemisen haaste tuli vastaan myös niinkin jokapäiväisessä asiassa kuin rakon tyhjennyksessä. Olimme kuulleet tästä viimeisen päivän kiipeilyosiosta etukäteen hurjia tarinoita, yleisimpänä adjektiivina käytettiin sanaa “ilmava”. Hyvin pian eteen tuli minulle koko kurssin henkisesti vaikein paikka. Käteni tärisivät, mutta vain vähän. Tästä eteenpäin homma alkoi muistuttaa enemmän ja enemmän kiipeilyä. Tarrasin kiinni kallioon ja etsin sopivia kädenja jalansijoja, samalla kun allani avautui yli 400 metrin pudotus. Ja vuoristossa mikä tahansa pikkukivi tai tikku peittää kriittisimmät paikat, ainakin psykologisessa mielessä. Hetkellisen paniikin tunteen jälkeen löysin sopivan kohdan kädelleni ja sain kivuttua tyhjän päältä tasanteelle. Jos et satu omistamaan tarkoitukseen valmistettua suppiloa (niitäkin on), jäätiköllä pissaaminen tarkoittaa sitä, että ensin varmistat, että paikka on turvallinen ottaa valjaat pois ja sen jälkeen voit köysistön kanssa päättää, katsovatko he toiseen suuntaan vai katsotko itse toisaalle. ALPPIKIIPEILYPÄIVÄN ilmavaa etenemistä.
Iso haaste kaveriporukalla kiivetessä on sopia siitä, kuka on pomo. Hieno lopetus hienolle kurssille! Kurssi päättyi, harrastus jatkuu Kurssi vastasi kaikin puoli odotuksia ja opimme valtavasti uutta. × Adrenaliiniryöppyyn sekoittui vahva tunne itsensä ylittämisestä. Erityisesti naisporukassa kukaan ei välttämättä mielellään ota pomon roolia ja kerro muille, miten homma tehdään. Emma, Anna -Maija ja minä tulimme Ntoimeen loistavasti ja loppureissusta tuntui, kuin olisimme tunteneet toisemme jo pitkään. 23 huhtikuu 2015 itsensä ylittämisestä. Parin tunnin kiipeämisen jälkeen edessä oli enää släbi, jonka ylitettyämme olimme huipulla. Hieman helpommissa kohdissa, joissa putoamisen riski oli pieni tai köysistö saattoi estää putoamisen, ensimmäinen saattoi liidata ilman varmistusta. Olemme tottuneet tekemään asioita ja päätöksiä yhteistuumin ja niistä keskustellen. Koko kurssin ajan olimme saaneet nauttia harvinaisen hyvästä säästä, eikä tämä päivä ollut poikkeus. Mistä löydämmekään itsemme ensi kesänä. Jos käskijän roolin ottaminen koettelee luonnetta, niin viestintä ja yhteistyötaidoissa naisilla on keskimäärin paremmat valmiudet kuin miehillä. Paluumatkalla ideoimmekin jo tulevaisuutta: Kebnekaise, Alpit, Elbrus... En voinut lakata hymyilemästä. Vuorilla on kuitenkin hyvä olla joku, joka pitää huolen, että yhdessä sovituista suunnitelmista pidetään kiinni. Köysistön jäsenten pitää tietää, missä mennään ja leirielämäkin on tiimityötä. Kurssin käytyämme meillä on valmiudet liikkua köysistössä ja toteuttaa itsenäisesti helppoja jäätikköja vuoristovaelluksia. Jatkossa ei tarvitse miettiä kovin pitkään reissuseuraa. Vaativissa olosuhteissa kommunikaation merkitys korostuu. Tehtävänämme jokaisella tasanteella oli etsiä sopiva reitti ylöspäin, perustella valintamme, ja päättää millä tavalla etenisimme. VOITTAJAFIILIKSISSÄ topissa, taustalla Lofootit.. Kaikkein vaarallisimmissa kohdissa, joissa riskinä oli pitkä putoaminen, köysistön ensimmäinen liidasi reitin toisen varmistamana. Aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta, vihreästä laaksosta kantautui vaimeana lampaiden kellojen kilkatus ja lännessä Lofoottien vuoret kohosivat merestä sinisinä ja utuisina. Tästä iso kiitos kuuluu Petterille, joka opetti asiat niin, että ymmärsimme myös taustalla olevan logiikan, emmekä vain toistaneet asioita sokeasti ja opetelleet ulkoa. Näkymät olivat uskomattoman hienot. En voinut lakata hymyilemästä. Matka jatkui samaan tyyliin tasanteelta toiselle
huhtikuu 2015 24 ko timaa KILPISJÄRVI Kolmen valtakunnan rajalla TEKSTI JA KUVAT Joel Ahola KOLMEN valtakunnan rajapyykki on rakennettu Golddajávrin tekosaarelle. Järvi on harvinainen bifurkaatiojärvi, josta laskujoet virtaavat sekä Jäämereen että Perämereen.
Enää ei upota! Jääkärit jäällä Lykin vuorohiihtoa halki lumilakeuden illan hämyn painuessa vähitellen pimeyden puolelle. Käsivarren peukalossa yhtyvät Suomen, Ruotsin ja Norjan rajat. 25 huhtikuu 2015 Makaan hangessa säikähtänyt ilme kasvoillani. Kuormat olivat matkalla Tornion pohjoispuoliseen Karunkiin, josta ne oli tarkoitus kuljettaa junalla Venäjän keisarikunnan rintamille. Majapaikan pihaan oli varastoitu 150 tonnia sotamateriaalia, joka oli kuljetettu poroilla ja hevosilla Norjan satamista. Pyyhin märkää lunta vaatteistani ja ihmettelen, kuinkas tässä näin kävi. Kalastajiksi naamioituneet jääkärit viettivät yön majatalossa ja jatkoivat aamulla kohti Norjaa, mutta jäivätkin piileskelemään tunturiin. Kävin viimeksi kolmen valtakunnan rajapyykillä ja sen viereisellä Kuohkimajärven autiotuvalla lähes kymmenen vuotta sitten. Olen lunastanut yösijan Kuohkimajärven varaustuvalta, jonne kuvittelin lykkiväni kilpavermeillä reilun peninkulman taipaleen sukkelasti. Rannassa odottaa kesää Malla-vesibussi, joka aloittaa liikennöinnin vasta juhannuksena – jos jää on sulanut. Joudun sytyttämään otsalamppuni löytääkseni Kuohkimajärven tuvalle. Katselen aavaa Kilpisjärven selkää. Latu menisi suoraan kämpällä, mutta onnistun valitsemaan väärän uran. Sen pinta on vettynyt loppukeväisen suojapäivän aikana niin pehmeäksi, että näin illansuussa luisteluhiihto on mahdotonta. Takanani nousee majesteetillinen Saana, ja oikealla kohoavat Mallan luonnonpuiston rinteet. Harvoin elämä menee niin kuin on suunnitellut. Nyt jo kiitän suksivalintaani. Tapaus muistetaan Kilpisjärven pamauksena. Tehdään tämä tälläkin kertaa sitten pitkän kaavan mukaan: käyn autolla vaihtamassa monot huopakumisaappaisiin, kilpasukset kolmimetrisiin metsäsivakoihin ja kolikonkokoiset sauvasommat lautasmalleihin. Lähes sata vuotta sitten Kilpisjärven jäätä ylitti neljän miehen seurue paljon suurempi tehtävä mielessään. Taivas on pilvessä peittäen tähdet ja revontulet. En ole uskoa tilannetta todeksi, sillä seison umpihangen sijaan suksineni latukoneen höyläämällä uralla. Olin unohtanut aterimet vaellusvarusteista ja joutunut syömään jo pari päivää lastulla lusikoiden. Saksassa sotilaskoulutusta saaneet suomalaisjääkärit saapuivat Ruotsista erämaiden halki Kilpisjärvelle, Siilastuvan majatalolle, kesäkuun viidentenä 1916. Kohta huomaan kahlaavani umpihangessa. Pilvistä huolimatta keli pyrkii suoja-asteilta vähitellen kohti pakkasta. Minulla on selässäni pikkureppu, jossa on vain välttämättömät varusteet yön yli retkelle. Se taisi olla neljäs tai viides luistelusuksen liuku, joka upposi liian syvällä lumeen. Ilokseni näen sen ikkunassa valon ja. Nousen varovasti ylös tutkaillen ovatko sauvat ja sukset vielä ehjät. Tuolloin otin tuvalta lusikan rinkkaani. Panostus oli liian pieni räjähdyksen tuhotessa vain osan varastosta, mutta jääkärit onnistuivat sytyttämään koko alueen suureksi kokoksi. Minulla on tehtävä: olen palauttamassa lusikkaa. Jokainen maa tarjoaa vaeltajalle tuvan muutaman kilometrin säteellä pyykistä. Sen laina-aika on käymässä viimein umpeen. Sotatarvikevarasto räjähti varttia ennen puoltayötä. Autiotuvan takana on erillinen varaustupa
Vaihtoehtona on vaellus Mallan luonnonpuiston halki viitoitettua retkeilyreittiä pitkin. RAJAPYYKKI on rakennettu uudelleen vuonna 1926, koska kevätjäät runtelivat alkuperäisen kivikasan.. Rakennelman voi kiertää, jos mukana ei ole tullattavaa. SUOMALAISET hiihtovaeltajat osaavat nauttia Norjan Goldahyttan tarjoamasta yösijasta. Nyt se tarjoaa erinomaisen suojan rajapyykillä vieraileville hiihtäjille. Saan iltaseuraa Ruotsista palaavasta vaellusporukasta. Yritykseni näyttävät ja tuntuvat siltä kuin juoksisin päin betoniseinää, ja niinhän se oikeasti on. Keltaiseksi maalatun, katkaistun kartion huipulla on kolmiseinämäinen sydänkivi, jonka sivuille on kaiverrettu rajapyykin historiaan liittyvät vuosiluvut. Tuolloin presidentti puolisoineen vaelsi perille Mallan luonnonpuiston kautta. huhtikuu 2015 26 KILPISJÄRVI huomaan rivin suksia seinustalla. Ruotsi hyväksyi rajamerkin vuonna 1901. KUOHKIMAJÄRVEN autiotupa on peruskorjattu vuonna 2012. Kolme maata, kolme vuosilukua Pari juoksuaskelta, hyppy, kurkotus – ja kivulias törmäys. Pyörälakinen ja vaalea kivi on tuotu muualta. Näky tietää valmiiksi lämmitettyä tupaa. Nykyinen betoninen rajamerkki on rakennettu vuonna 1926 kevätjäiden runneltua vanhan kivikasan. KOLTALAHDEN päivätupa jää monelta retkeilijältä huomaamatta, vaikka se sijaitsee Malla-vesibussin laiturin vierellä, sillä tupa on poroaidan vastakkaisella puolella. Kolmen valtakunnan rajapyykille vie kesällä lankkupolku Suomen puolelta. KUOHKIMAJÄRVEN varaustupa sijaitsee erillisessä rakennuksessa autiotuvan takana. NORJALAISET kelkkailijat ja ruokaturistit ovat Kilpisjärven kylän suurin asiakasryhmä. Heillä on takana viikko naapurimaan tuntureilla, ja osa aikoo viihtyä vielä seuraavan viikon Haltin reitillä. Jatkan hiihtoa silti länteen, Norjaan, sillä haluan vierailla järven pohjoisrannalla sijaitsevalla Goldahytalla. Tarkka paikka määritettiin Suomen ja Norjan rajankäynnissä vuonna 1897, jolloin järveen rakennettiin kivistä tekosaari ja sille 2,5 metriä korkea rajapyykki. Kesällä suurin osa vierailijoista poikkeaa pyykillä vesibussin päätepysäkiltä, Ruotsin Koltalahdesta (Koltaluokta tai Golddaluokta), josta patikoitavaa kertyy kolmisen kilometriä. Sen kylkeen on ikuistettu muistokaiverrus Kalottireitin avajaispäivästä, 2.9.1993, jolloin juhlallisuuksia oli viettämässä Ruotsin ja Norjan kuningasparit Mauno ja Tellervo Koiviston kanssa. Kotimainen ulkoilukartta loppuu rajapyykillä, koska kyseessä on Suomen manner alueen läntisin paikka. Suomen, Ruotsin ja Norjan rajat yhtyvät Golddajávrilla. Tummien ja teräväsärmäisten rantakivien joukossa on yksi poikkeava murikka. Yritän nousta rajapyykin päälle, mutten saa ylävartaloani sen reunalle
Kilpisjärvi elää nykyisin lähes täysin norjalaisten tuomalla rahalla. Heidän takanaan kohoaa pirrikodan ruoteiden muodostama kartio. Ruotsalaisten piilopirtti Taivas repii pilvipeitteeseensä aukkoja, joista aurinko pääsee paistamaan. Petipaikkoja ei voi varata etukäteen, vaikka yöpyminen on maksullista. Rajapyykki on betonirakennelma Golddajávrin tekosaarella. Mallan luonnonpuisto, www.luontoon.. NORJAN matkailuyhdistyksen tuvilla on kotimaisia varaustupia parempi varustus. Rustaan nimeni tuvan vieraskirjaan, nousen suksille ja lasken Kilpisjärven jäälle. Retkeilypalvelut . Talvella 12 km huollettu hiihtoreitti yhdistää rajapyykin ja retkeilykeskuksen. . Tuvat poikkeavat hieman kotimaisista varaustuvista. . Goldahyttan molemmissa tuvissa on kaasuliedet, kamiinat ja ylelliset nukkumapaikat kymmenelle hengelle. Suomen, Ruotsin ja Norjan yhteinen rajapyykki. Päiväkäyttöön tarkoitetusKolmen valtakannun rajapyykki Kartta ja lisätiedot . . Rajapyykille kuljetaan Mallan luonnonpuistosta, jossa liikkumien on sallittu lumettomana aikana ainoastaan jalkaisin, merkittyjä polkuja pitkin. Kesällä Malla-vesibussi kuljettaa turistit Koltalahden porokylän laidalle. Ruotsin Koltalahdessa on päivätupa ja Norjan puolella Goldahyttan vuokratuvat. Siinä vanha poropaimentolaisuus ja nykyinen turismi kohtaavat. Kilpisjärven retkeilykeskuksesta on 13 km vaellus Mallan luonnonpuiston kautta rajapyykille. Saapuessani perille pihasta lähtee juuri neljä härmäläistä vetämään ahkioitaan kohti naapurimaan vuoria. Kuohkimajärvellä, 400 m rajapyykistä, on kaksi kämppää: autioja varaustupa. Kevätauringon kimmellys hangella ja sen säteiden lämmin kosketus poskilla saa hymyn – ja tummat lasit – kasvoille. Norjalaisperhe paistattelee päivää moottorikelkkojen päällä istuen. Harva vieraista tietää, että ensimmäinen poroaidan takaisista rakennuksista on ruotsalainen autiotupa. . Huollettu latu-ura ohittaa Koltalahden porokylän, jonka laidalta moottorikelkkareitti nousee ylös Ruotsin tuntureille. Samalla he nauttivat kelkkailusta, koska se on Suomessa naapurimaata vapaampaa. Suomen manneralueen läntisin paikka, Kilpisjärvellä, Enontekiöllä. Kaupassakin hinnat ovat ensin öljymaan valuutassa. . × Kilpisjärvi elää nykyisin lähes täysin norjalaisten tuomalla rahalla.. Kilpisjärvi Halti Retkeilyopas ja kartta (sisältää ulkoilukartan 1:50 000). Edullisinta majoittuminen on Norjan matkailuyhdistyksen jäsenille. /malla. . . Avaimia lukituille kämpille saa panttimaksua vastaan Kilpisjärven tullista tai nettikaupasta. . . sa kämpässä on lämmönlähteenä kamiina, ja sadesuojaa tarjotaan ainakin parille kymmenelle vieraalle. Latu on suora, tasainen ja tylsä, mutta maisema ei – edessä kohoaa Saana. Malla-vesibussi liikennöi kesäisin Kilpisjärven retkeilykeskukselta Ruotsin Koltalahteen, josta 3 km patikointi perille. Kilpisjärvi Saana Koltalahti Kuohkimajärvi Kitsiputous Kolmen valtakunnan rajapyykki Goldahytta Kilpisjärvi Ruotsi Norja Suomi 2 km hiihtoreitti Kilpisjärvi Malla 27 huhtikuu 2015 Norjan matkailuyhdistyksen ruskeat tuvat ovat suomalaisille vaeltajille tuttuja. ti edä & m en e . Täältä turskaan ja seihin kyllästyneet norjalaiset hakevat halpaa lihaa ruokapöytäänsä. Jäljellä on enää paluumatka kylälle. Alkuperäinen raja on merkitty 1897, mutta nykyinen rajamerkki on rakennettu vuonna 1926
Onko hiihto nykyihmiselle niin kamalaa, että se tuottaa traumoja. Hiihdon ihanuus ja terveysvaikutukset ovat kiistattoman positiivisia, siksi hiihtotaitoon kannattaa panostaa. Muutaman kerran opetuksen taso on mietityttänyt, kun olen nähnyt kirkuvia teinityttöjä väärissä vaatteissa, puhelimet kädessä säheltämässä suksiensa kanssa kisaladun jyrkimmässä ylämäessä, opettajan ihmetellessä maailman menoa parkkipaikalla. huhtikuu 2015 28 TAUKOPAIKKA Millaisia taitoja meidän tulee hallita. Hiihdonopettaja kertoi, että tulijoita aikuisten kursseille olisi pilvin pimein. Itseolen juossut jo ten ammattiikassani. Urheilun lisäksi, jos aikaa riittää, pitäisi opetella myös veteen hyppääminen pää edellä, perhonsidontaa ja eskimokäännös! Mikko Peltola peltsi@retkilehti.. Edessä on kuitenkin pitkä retkeilyja urheilukesä, jota ei kannata hukata vammojen paranteluun. Tekjuoksuajat pieneniilukesä, n. Tekniikan hallinta kuuluu olennaisesti kaikkiin lajeihin. Urmyös aa ja K U VA S ami Ku lj u. Vanhemmilla ei välttämättä ole siihen kiinnostusta, taitoa tai mahdollisuuksia. Tekniikkaa parantavilla toimenpiteillä toivon, että juoksuajat kisoissa paranisivat ja vammojen mahdollisuus pienenisi. Myös kohuhiihtäjä Iivo Niskanen kysyi talvella Twitterissä, ”onko se hiihdonopetusta, jos laitetaan oppilaille sukset jalkaan, sauvat käteen ja sanotaan hiihtäkää!” Tänä päivänä ei ole itsestään selvää, että kaikki lapset opetetaan pienestä pitäen hiihtämään. Koululaiset saavat siitä kuulemma traumoja. Minua, intohimoista hiihtäjää tällainen ihmetyttää kovin. Hiihdon tarpeellisuudesta koululiikunnassa on jälleen kuluneena talvena keskusteltu. iin lajeihin. Katselin eräänä lauantaiaamuna Helsingin Paloheinän hiihtopyhätössä nuorta miestä, joka kaivoi autostaan läjän suksia sekä muuta hiihtoon ja ulkoiluun liittyvää tavaraa. He kaikki olivat aikuisia, jotka eivät jostain syystä olleet nuoruudessaan opetelleet hiihtämään. Tällöin vastuu alkeisopetuksesta lankeaa koululle, sillä ainakin minä olen sitä mieltä, että kaikkien lasten pitäisi osata hiihtää. Alkoi raivokas suksien voitelu, sillä paikalle oli tulossa kymmenen hiihtokoululaista. Tällöin opitaan oikea tekniikka, jonka avulla hiihto sujuu paremmin ja on mukavampaa. Hiihto on tekniikkalaji, joka kannattaa aloittaa helpossa maastossa perusteellisella alkeisopetuksella. Jalsytykset ovat omiota. MIKK O PEL TOLA KUV A Sami Kulju Onko hiihto nykyihmiselle niin kamalaa, että se tuottaa traumoja. On hienoa huomata, miten ammattivalmentaja löytää parannettavaa omassa tekniikassani. Vai olisiko kenties opetuksessa toivomisen varaa. Jalkojen liikkuvuus, askellus ja erilaiset kehon ärsytykset ovat asioita, joihin ei itse osaa kiinnittää riittävää huomiota. Itsekin olen tällä hetkellä juoksukoulussa, vaikka olen juossut jo yhdeksän maratonia
Tudela Light painaa vain 490 grammaa (koossa 7). NIIN KUIN KEVYT HANWAG Tudela Light GTX® Kevyt tekninen vaelluskenkä jokapäiväisille retkille. Parkitus tehdään tiukkojen ympäristöohjeiden mukaisesti ja käyttäen hiilineutraaleja energianlähteitä.. WWW.HANWAG.COM TerraCare Zero: Korkealaatuinen nahka tulee Heinenin nahkatehtaalta Saksasta. Korkealaatuinen nahka ja G-1000® -päälliosa sekä StraightFit -lesti tekevät kengästä mukavan antamalla jalan etuosalle ja isovarpaalle mukavasti lisätilaa
Helmipöllön soidinkutsuja saattaa kuulla jo tammikuussa, mutta kiihkeimmäksi puputus yltyy maaliskuussa, jolloin myös teeren soidinpulputus on vilkkaimmillaan. Se tarkoittaa, että vääjäämättä saapuva kevät ottaa välillä taka-askeleitakin. huhtikuuta, mutta poromiesten sanonta Vappuna vasa hangella kertoo ensimmäisten porojen vasomisesta lumen alta paljastuvalle maalle vasta parisen viikkoa myöhemmin. ×. Toisen kansanviisauden mukaan Ei yksi pääsky kesää tee eli ei kannata uskoa kevään tuloon yhden ennusmerkin perusteella. huhtikuu 2015 30 HUHTIKUU luonnossa Kevään airuet TEKSTI Mikko Lamminpää PIIRROS Karoliina Lahti Vanha kansa tietää, että Kevät keikkuen tulevi. Aikuisena talvehtineet perhoslajit levittävät siipensä jo huhtikuussa: Kaikille tutut nokkosperhonen ja sitruunaperhonen ovat saaneet seurakseen ilmastonmuutoksen vaikutuksesta yleistyneen neitoperhosen. Pälvi viettää nimipäiväänsä 19. Leskenlehti puhkeaa kukkaan etelän tienvarsilla joskus jo maaliskuussa, mutta kevään voi laskea alkavan vasta sinivuokon ja näsiän avattua kukkansa. Voiton vie kuitenkin karhu, jonka pikkuruiset, sokeat pennut syntyvät tammi-helmikuussa kesken emon talviunen. Varmana keväänmerkkinä pidetyt pajunkissat ovat menettäneet todistusarvonsa erehdyttyään kukkimaan viime talvina jo marraskuussa. Näätä saa poikasensa maaliskuussa ja päihittää aikaiseksi synnyttäjäksi tiedetyn oravan, jonka poikaset ilmestyvät pesään huhtikuussa. Riekko vaihtaa valkoisen talvipukunsa keväisemmäksi hankien sulaessa. Pohjoissaamelaisten kolmas kuukausi njuk amánn tarkoittaakin joutsenkuuta. Laulujoutsen saapuu muuttolintujoukkojen kärjessä ja asettuu suliin koskipaikkoihin maaliskuussa. Nimestään huolimatta ensimmäiset huhtasienet nousevat päivänvaloon vasta toukokuussa, joten kevään ensimmäisen ruokasienen tittelin nappaa korvasieni. Helmikuussa munineen pikkukäpylinnun poikaset aloittavat silloin jo lentoharjoituksensa
Ne kehittyvät lentokykyiseksi reilussa kahdessa kuukaudessa, mutta saattavat jättää pesän jo sitä ennen. Pohjois-Suomen pesintähavainnot ovat lisääntyneet viime vuosina, mutta syyksi on arveltu lajien elpymisen asemesta tietämyksen lisääntymistä. Maakotkaa on vainottu sen aiheuttamien poronvasavahinkojen ja riistalajien verottamisen vuoksi: Pesintää häiritään moottorikelkoin, ja lintuja ammutaan edelleen vuosittain, joskin onneksi aiempaa vähemmän. 31 huhtikuu 2015 Maakotka (Aquila chrysaetos) on levinnyt ympäri pohjoisen pallonpuoliskon. Poikaset kilpailevat ravinnosta keskenään ja joskus vanhempi sisarus tappaa nuoremman. Euroopan kannaksi on arvioitu noin 10 000 paria, josta viidennes asuu Pohjolassa. Sitä tavataan Skotlannista Pohjolan ja Siperian kautta Pohjois-Amerikkaan sekä Välimeren ja Keski-Idän valtioiden vuoristoseuduilla. Sen pohjaksi käy vaikka vanha piekanan pesä. Ravinnokseen kotka saalistaa kanalintuja ja nisäkkäitä kärpästä kettuun. Lajin levinneisyys kattaa Pohjois-Karjalan, Maanselän, Kainuun ja Lapin. Valtaosa pareista pesii Lapin laajoilla metsäalueilla. Meillä pesivät 350 paria kuuluvat maakotkan kuudesta alalajista sen nimialalajiin Aquila chrysaetos chrysaetos. Selvästi urosta suurempi naaras painaa viitisen kiloa. Lähes metrin pituisen linnun siipien kärkiväli ylittää kaksi metriä. Kotka tulee sukukypsäksi nelivuotiaana, jolloin uros muodostaa oman reviirinsä ja alkaa rakentaa suurta, jopa kolmen metrin korkuista risupesää jyhkeään mäntyyn tai kalliojyrkänteelle. Ruotsalaiset taas arvostavat linnun majesErämaan liitelijä TEKSTI Mikko Lamminpää KUVA Markus Sirkka/Sirkka Image teetillisuutta ja kutsuvat uljaasti liitelevää petoa kuningaskotkaksi, kungsörn. Huonona ravintokeväänä pesintä voi jäädä väliin. ×. Laji määritellään edelleen vaarantuneeksi. Naaras munii maalis-huhtikuussa muutaman päivän välein 2-3 munaa ja hautoo niitä puolisentoista kuukautta. Syyskuun lopulla alkava muutto suuntautuu Etelä-Suomeen, Baltiaan ja EteläVenäjällä. Suomessa kallioilla pesintä on harvinaistunut, koska näköalapaikoille rynniminen on häirinnyt lintuja. Lajin tieteellinen sekä englanninkielinen nimi golden eagle kertovat värityksestä: Ruskean linnun päälaen ja niskan sulat värittyvät aikaa myöten kullankeltaisiksi. Se käy myös haaskoilla. Linnut palaavat lisääntymisseuduilleen maaliskuussa
Reilun tunnin melonnan jälkeen rantaudumme jaloittelemaan Sikören luonnonsuojelualueen pienelle, mutta korkealle luodolle. Tarkoitus on telttailla. Kesäilta on kauneimmillaan eikä muita vesilläliikkujia näy. Ainutlaatuinen Kalixin saariston erämai. Veneseura toivoo myllyjen tulevan. Rannassa on hieman hulabaloota, koska laiturissa on 35 venettä. Rakennuspaikalla on muistomerkki. Pieniä, punaisia mökkejä on rakennettu rannoille harkiten suojaisiin paikkoihin. Saarissa on jylhiä kalliorantoja ja hienoja hiekkapoukamia. Se upposi rajussa myrskyssä pian laiturista lähdön jälkeen. Se sijaitsee 90 km Kemistä länteen. Täällä vesi on selvästi kirkkaampaa kuin Ruotsin Perämeren saaristoa voi hyvällä syyllä kutsua Lapin mereksi. Paikka on saanut nimensä lehmistä, joita tänne tuotiin ennen kesäisin laiduntamaan. Sen päällä on retkipöydät. huhtikuu 2015 32 P ohjola LAPIN MERI Valitsimme viikon melontaretkemme lähtöpaikaksi Rörbäckin luonnonkauniin männikköniemen. Rantaudumme Gårdsvikenin venesatamaan, missä höyryää sauna. Oma laguuni löytyy Erämainen Bergön on mäntyvaltainen ja 8 km pitkä saari. Puisella verannalla on pöytiä ja tuoleja, ja ruotsalainen venekansa, båtfolk, diskuteeraa iloisesti ja siemailee viinigrogejaan sivistyneesti. Pohjakivet näkyvät vielä 2,5 metrin syvyydestä. Maamerkkinämme on ensi melanvedoista lähtien Bergön 76 metriä korkea saari kaakossa. Ilmapatjan täyttö käy hengitysharjoituksesta. Täytämme kanisterit juomavedellä. Rantahiekalla auringossa kajakkien lastaus sujuu miellyttävästi. Eräälle englantilaiselle kauppiaalle rakennettiin laiva. Aavan meren reunalla mökit nauttivat rauhasta ja koskemattomuudesta. Vierasmajassa yö maksaisi noin 30 euroa, mutta meillä ei ole käteistä. Ensimmäinen pystytys pitkän tauon jälkeen sujuu kömmähdellen. Teemme kävelyretken niemen eteläpuolelle Kohamnin laguuniin. Edessä superkuu loimottaa vasten violettia merenselkää. Edessämme aukeaa erämainen saaristo. Naapurimme on löytöretkien maa, jonne mieli palaa aina uudestaan. Melontaseikkailu Lapin merellä TEKSTI JA KUVAT Pentti Korpela Suomen puolella. Ihana ranta on meidän! Meloessamme niemenkärjen ohi, keskiyön aurinko värjää taivaan oranssiksi takanamme. Rannasta löytyy katollinen nuotiopaikka, wc, puuvaja ja jätesäiliö. Bergönissä oli 1700-luvulla telakka. Kalixin eli Kainuun kunnan ylläpitämässä Kohamnissa on kelluva, betoninen venelaituri. Saareen suunnitellaan 31:tä tuulivoimalaa. Rakentamattomat rannat pursuavat parimetrisiä tyrnipensaita. Puolilta öin pystytämme teltat rantaan. Meri on tyyni. Ohitamme upean hiekkalaguunin, jonka perällä on nuotiopaikka. Veneilijät äänestivät Gårdsvikenin vuoden 2014 vierassatamaksi. Siellä ei ole ketään. Tummana erottuva kohouma pohjoisessa on Raggdynan vaara (148 m). Moni yksityinen veneilijä ja matkailuyrittäjä vastustaa niitä. Maisemat ovat erämaisen jylhiä, saaret havupuuvaltaisia ja korkeita, rannat syviä ja vedet kirkkaammat. Täällä on leirintäalue, hiekkaranta, vuokramökkejä, pieni kauppa ja kaksi venelaituria
Jätämme kajakit hiekalle. Paikallinen nuori nainen antaa auliisti vinkkejä saaren nähtävyyksiin. Venelaituri retkipöytineen on aallonmurtajan suojaama. 33 huhtikuu 2015 nen maisema katoaisi. Kiitos pakkoruotsin, ymmärrämme kieltä tarpeeksi. Rakennuspuut tuotiin hevosilla jäätä pitkin saareen. Vierailijoille tarkoitettu nuotiopaikka on aallonmurtajan reunalla. Täällä on punaiseksi maalattuja puurakennuksia sopivan välimatkan päässä toisistaan. Siellä järjestetään muun muassa häätilaisuuksia. Tie kulkee komealla mäntykankaalla kilometritolkulla. Suuntaamme löytämäämme korpitietä saaren eteläosaan. Ihmettelemme niitä. Suojellussa kylässä on kirkoksi muutettu talonpoikaistalo Rånögården, joka on rakennettu 1929-30. Aurinkoinen, lämmin aamu kruunaa uinnin. Rånögården nikkaroitiin ja paneloitiin huolella kirkoksi vuonna 2013. Kalastajakylä oli eloisa yhteisö Rånönsaaren pohjoispäässä on vanha, perinteinen ja kuvauksellinen kalastajakylä Nygården. Meloessamme aavalla Rånöfj ärdenillä, mantereella näkyy kalliolakinen Degerberget (106 m) missä on armeijan tutka bunkkereineen ja pieni esiintymislava. Ymmärrämme nyt, että autot Kiitos pakkoruotsin, ymmärrämme kieltä tarpeeksi. Kalastajia ja metsätilallisia talonpoikia on asunut täällä jo 1600-luvulla. Kallio kätkee sisäänsä tunneliverkoston. Seuraavaksi suuntana on länsi ja Rånön -saari, joka on vieläkin korkeampi (79 m) kuin Bergön. MERISÄTKIN levittäytyy mattona veden päälle.. Maisema on vielä kuin Inarinjärveltä. Takapihalta löydämme pari vanhaa Volvoa. Laitamme kahvivedet kohisemaan ja puurot porisemaan
Ohitamme pieniä soita. Rannikkolaisten vieraanvaraisuus on mykistävää. Ukkonen käy päällä pelottelemassa, mutta se menee pian ohi. NYGÅRDENIN perinteinen kalastajakylä Rånön saarella. Meloessamme Rånöfj ärdenin salmen puolivälissä huomaamme mustan pilviseinämän lähestyvän etelästä vauhdilla meitä kohti. Tien pientareella kasvaa mansikoita. Rannalla on myös kahvila, suihkut ja wc. Ne helpottavat janoa. Miehellä on mökki kalasataman vieressä. Aluksi hän esittelee kaksi kajakkiansa, sitten kutsuu sisään kahvipöytään. Tulee kiire! Vastarannalta otamme päämääräksi Ryssbältin kylän kalasataman, Binnholmsskatan aallonmurtajan. huhtikuu 2015 34 eivät ole olleet täällä tyhjän panttina. Niemen kärjessä viuhuu LAPIN MERI KESKIAIKAINEN kivilaivalatomus Nordanskärin saarella. Kallioniemi kuin Jäämereltä Kimmeltävällä ulapalla vastavaloon meloen näemme toinen toistaan upeampia mökkihiekkarantoja. Näköala on henkeäsalpaavan laaja. Saamme kutsun kahville. Heti sen jälkeen alkaa sataa kaatamalla ja jyristä. Kolmenkymmenen asteen helle alkaa pikkuhiljaa viedä mehuja. Pystytämme teltat rantaheinikkoon. Ohitamme kivisen muinaisrannan ja laskeudumme takaisin soratielle. Onhan saari 9,5 km pitkä ja kolmisen kilometriä leveä. Saavutamme kallion huipun, Rörmyrbergetin eli kiviröykkiösuovuoren 79 metrin korkeudella. Suojaisiin sisälahtiin kätkeytyy kolme kalasatamaa. Matka jatkuu rannan myötäisesti kohti Storön yleistä uimarantaa. Muutaman kilometrin patikoituamme otamme suunnan ylös kallioharjanteelle. Vettä emme hoksanneet ottaa mukaan, koska luulimme saaren pienemmäksi. Ensimmäiset tuulenpuuskat lyövät veden pintaan. Upealla hiekkarannalla on muutama lapsiperhe. Sade jatkuu aamuun. STORÖN kallioniemi on karu ja tuulinen paikka.. Erämaista mäntymetsää on hakattu valikoidusti. Mieskin on rento ja avoin. Viime minuuteilla ehdimme aallonmurtajan suojaan, ennen kuin alkaa tuulla vihaisesti. Meri yltyy hetkessä vaahtopäiksi. Merkkaamme kiviukolla polun lähtöpaikan muille opasteeksi. Tankkaamme vettä. Rantaan tulee koiraa taluttava mies. Rannassa on harmaa laiturilato, jonka lipan alla on mainio kokkauspaikka. Kallionkoloissa on kosteikkoja, joissa kypsyy hillaa ja mustikkaa. Storönin rantatörmä on korkea ja kallioinen. Hänellä on viehättävä thaimaalainen vaimo, jonka ystävällisyys tuntuu tulevan aidosta sydämestä
Myöhemmin se suuntaa kohti Luulajaa. Ruovikon takaa pilkistää laavu. Långören -saaren edustalla valkoinen laiva lähestyy meitä. Tuulen tuivertamat, veistoksellisen värikkäät kalliot, aava, ääretön ulappa ja vellovat mainingit ovat väkeviä. Keskellä aavaa jököttää iso siirtolohkare, noin neljä metriä korkea, saman verran makaa vesirajan alla. ORMSKÄRET on pitkä hiekkapankki keskellä merta. 35 huhtikuu 2015 kaksi tuulimyllyä. Leveä, kallioiden ja siirtolohkareiden reunustama niemeke Kallionkoloissa sinnittelee lillukkaa, mansikkaa, punaherukkaa ja tyrniä. Niemen kärjessä on maamerkkinä punavalkoiseksi maalattu majakka ja Ruotsin pohjoisin meriveden korkeuden mittaus asema, sekä sääasema. Kallionkoloissa sinnittelee lillukkaa, mansikkaa, punaherukkaa ja tyrniä. Kallioniemi tuo mieleen Norjan ja Jäämeren rannikon. Siinä on muutama saari. Täältä lähtee polku vuonna 1995 perustetulle luonnonsuojelualueelle. Kallioposkilla kasvaa kullankeltaista keltakarttajäkälää. Korpimetsän takana kimmeltää Kilpilahti. Kapea, jokea muistuttava luonnontilainen lahti työntyy sisämaahan yli kilometrin. KALALAHDESTA siirrytään Aavaviken-lahdelle siltarumpua pitkin.. Mittausasema on käytännössä laatikkomainen betonibunkkeri, jonka sisällä on mittauskaivo. Lahden perällä on laituri. Niiden päällä on kuivaa männikköä, suota ja sammaleisia kuusikoita. Storönin eteläkärki Skagsudden on asumaton ja jylhä. SIIRTOLOHKARE meressä muistuttaa jääkaudesta. Laponia on rapuristeilyllä Kalixista Marahamniin. Kallioon on rakennettu toisen maailmansodan aikana bunkkeri ”Fortet” eli linnake, joka on lukittu. Hiekkakäärme keskellä ulappaa Säivisnäsin luonnonsuojelualueen rannassa kalliot kohoavat pariinkymmeneen metriin. Heti rannassa kallio viettää jyrkästi veden alla, missä meren syvyys on 50 metriä. Sumussa moisen lohkareen kohtaaminen voisi olla pelottavaa. Skötholmen -saaren rannassa makaa ruostunut kalastajalaivan hylky
Se on unelmapaikka vesilinnuille. Kuivalla ja tasaisella mäntykankaalla on yleinen telttailualue. Säivisviken on noin 5 x 5 km kokoinen lahti. Vuonna 1952 Säivisin saha osti sen. Esimerkkinä puoli metriä korkea saniainen ja erilaisia orkideoita. Pidämme telttojen pystyttämistä avoimelle hiekalle liian riskialttiina. Vaikka on jo hämärä keskiyö, rantasauna höyryää ja vedessä on naku-uimareita. Suomalaiset sukeltajat ovat käyneet niitä tutkimassa. Siipien kärkiväli on pari metriä. Lahden itäreunassa on suuri, pyöreä siltarumpu. Staff ansin edustalla on laavu lepikossa ja retkipöydät laiturilla. Sääskiä täällä ei juurikaan ole. Kaverilla on säilyvämpi ratkaisu leivän päälle: oliiviöljyyn sekoitettu valkosipulisose. Vuonna 1957 keväällä 33,4 metrinen hinaaja upposi neljän metrin syvyyteen. Pienen lahden pohjoisreunalla on venesatama ja yleinen uimaranta. Männikössä on vanha kylmäkellari. Bredviken on yli kolme kilometriä syvä lahti. Kun saha meni konkurssiin, hinaaja jätettiin ankkuriin Staff anin lahteen. Juusto kelpaa enää vain kuuman puuron sekaan. Laavun on rakentanut Säivisin kyläkunta. Sen itäreunalla on kolme näyttävää kalliosaarta, Säivisklubbarna. Merikotka liihottelee päämme yli. Hiekkapoukamassa tasainen siirtolohkare saa toimia piknikpöytänä. Yllättäen pohja viettää äkisti viiden metrin syvyyteen. Korkeintaan metrin syvyinen lahti kasvaa vesiheiniä ja ruokoja. Valumme myötävirtaan rummun läpi. Arto pelastaa rouvan pohjaan juuttuneen ongen. Lahden länsisivulle on maastoutunut muutama kesämökki. Kotaklupun saaren kalliorinne on aikoinaan sortunut suuriksi, kulmikkaiksi lohkareiksi. Näillä vesillä on hinaajien hylkyjä. Alus rakennettiin Tukholmassa 1885. Kapeasta ja kivisestä salmesta työnnymme matalaan, pari kilometriä pitkään Kalalahteen. LAPIN MERI KESKIYÖN aurinko loimottaa Lapin merellä.. huhtikuu 2015 36 on kooltaan 67 hehtaaria. Laji on vielä uhanalainen. nnarleden kohti Överkalixia eli Ylikainuuta. Sitä on vainottu kautta aikojen. Murahteleva äijä pitää meitä kalaonnensa häiritsijöinä. Kilpilahden edustalla on ihmeellinen luonnonnähtävyys: kilometrin pituinen hiekkapankki, Ormskäret eli Käärmekari. Lahden luoteiskulmassa on hiekkaranta. Se kuvainnollisesti luikertelee kuin käärme keskelle aavaa merta. Juuri tältä rannalta alkaa (tai päättyy) 80 km:n vaellusreitti Skrid. Huomaamatta melomme yhden ohitse. Alue on kalkkipitoista, joten täällä kasvaa harvinaisia kasveja. Saariston komein kiuas kihisee kuumana Nikkalan kalasataman eli Haparandahamnin laitureissa makaa rautalevyistä hitsattuRantasauna höyryää ja vedessä on naku-uimareita. Sen luona on onkijoita. Aamulla on mukava istuskella nuotiolla sapuskaa tehden. Hämmästelemme kalliomuodostelmia. Siivoan telttapaikan, kuivan kankaan männynkävyistä. Paikalla on kaksi asuntovaunua. Laiturilta kulkee vedenalainen köysi poijutetulle Staff an-nimisen hinaajan hylylle. Kalliopahta nousee vedestä toistakymmentä metriä. Artolla on talkkunapuuroa, minulla perinteisempää kaurapuuroa. Saan kahlata pehmeää hiekkapohjaa parisataa metriä, ennen kuin vesi riittää uimiseen
Yksinäinen laulujoutsen säikkyy meitä ja lähtee raskaasti Lapin meri . Kajakinvuokrausta Torniossa, www.tyovoimalasaatio.. ti edä & m en e Rörbäck Sikerön Gårdsviken Bergön Kohamn Rånön Nygården Binnholmsskata Storön Kalix Luulaja Långön Skötholmen Säivisnäs Ormskäret Bredviken Staffans Säivisklubbarna Kalalahti Nikkala Tornio Haaparanta Keminmaa Kemi Perämeri Ruotsi Suomi 5 km melontareitti Perämeri Ruotsi 37 huhtikuu 2015 ja, karkeatekoisia ja jykeviä kalastaja-aluksia sekä siroja purjeveneitä. . Ruotsin kartat löytyvät osoitteesta www.lantmateriet.se. . Huoltorakennuksessa on sähkösauna. Aamu alkaa veteen pulahduksella, puuron ja kahvin keitolla nuotiopaikalla. Kraaselin saaren luona alkaa Tornionjoen virtaus tuntua ja näkyä. Kalixin eli Kainuun kunta Ruotsissa on suomenja meänkielen hallintokunta eli ”sulla oon oikeus käyttää suomea elikkä meänkieltä ko sie olet kunthaan yhtheyessä semmosten asioitten kans, joista kunta oon vasthuussa.” lentoon siivet paukkuen. Ylitämme rajan kohtisuoraan Hellälän jokirantaan, missä on uusi huvikeskus Toranda Events vesijetteineen. Matka jatkuu aallokossa avoimella selällä. Komeat, sienimäiset ukkospilvet idässä tekevät taivaasta dramaattisen. Jätämme kajakit rantanurmelle. . Sen vieressä on 1930-luvulla harmaasta graniitista rakennettu nuotiopaikka komean pensasaidan ympäröimänä. Hyvä syy pulahtaa vielä kerran veteen. He ovat ilmeisesti todenneet, että emme olekaan viinan kanssa läträäviä härmäläishäiriköitä, vaan . Nikkalaviken on kolme kilometriä pitkä suojainen lahti, joka on kaislan, järviruo’on peittämä. Sataman huolellisesti koottu aallonmurtaja valmistui samaan aikaan. × RETKIKEITTIÖ rantakivellä Revässaaressa.. . Mantereen ja Vasikkasaaren välistä löytyy merelle näkymätön väylä. Salmisvikenin jälkeen on matala, kivistä rakennettu pohjapato, josta joudumme siirtämään toistakymmentä kiveä sivuun, jotta pääsemme kajakeilla siitä läpi. nnjäveleiden” taholta. Rannassa tunnelma ja lämpö ovat kuin Välimeren turistikeskuksissa. Lahdella olisi aloittelijankin turvallista meloa. Sen teräskiuas on Perämeren komein ja malliltaan omaperäisin, suoranainen taideteos. Perämeren kohdekirjan voi ladata www.visitbothnianbay.com. Vanhat asenteet jylläävät. Salmisuddenin lahti on heinittynyt. Tapahtuu jotain yllättävää: Ruotsalaisten karavaanarien käytös meitä kohtaan on rauhallisen yön jälkeen muuttunut selvästi suopeammaksi. ksusti käyttäytyviä. Koska on sesonki, karavaanareita on paljon. Lahden poikki kulkee ruopattu veneväylä Nikkalan kylään, jonka vesitorni näkyy maamerkkinä. Ilmiselvästi he eivät halua meitä lähelleen, koska pelkäävät häiriötä ”. Vasta valmistuneen rantasaunan löylyt ovat kipakat. Nyt jopa tervehditään kohteliaasti. Etsiessämme teltoille paikkaa, vastaanotto iäkkäiden karavaanareiden taholta on muodollisen jäätävä. Suomen kansallislintu on samalla Norrbottenin maisemalintu. Aallonmurtajalla on pieni kalastusmuseo
Jokunen oli lähdössä jalan pulkka perässään.. huhtikuu 2015 38 kilpailu ROVANIEMI 150 Napapiirin korkeudella pidettävissä kisoissa koetaan arktinen elämys 150 kilometrin reitillä. Rovaniemi 150 – Jäätä, loskaa ja hikeä TEKSTI Aksana Kurola KUVAT Antti Kurola VIIKKOA aiemmin pakkasta oli yli 30 astetta, nyt mittari huiteli nollan tuntumassa, kun 50 hengen joukko vahvoja miehiä ja naisia asteli Kemijoen jäälle. Toisilla matka kestää yli kymmenen tuntia ja pisimmillään kaksi vuorokautta. Toiset taluttivat läskipyörää, toisilla oli sukset kainalossa. Voittaja taittaa matkan kevyesti, mutta muutamat nujertuvat urakasta ja keskeyttävät
Pakollisiin varusteisiin kuuluvat lämmin talvimakuupussi, makuualusta, otsalamppu, vilkkuva takavalo ja kaksi heijastinmerkkiä, jotka saa kisajärjestäjältä. Rovaniemi 150 voisi olla todellinen ääriolojen kisa, jos kelit sattuisivat kohdalleen. Liikkuminen ei vaadi suunnistustaitoja, sillä reitti on merkitty ja sillä on kohtalaiset moottorikelkalla ajetut pohjat. Olosuhteet kääntyivät kuitenkin ihanteellisiksi ja hanget jäätyivät kantaviksi. Ja siltä se näyttikin. 39 huhtikuu 2015 Rovaniemi 150 – arktinen ultramaratooni kiertää Lapin pääkaupungin maastoissa. Kaikilta osallistujilta vaaditaan aiempaa kokemusta pitkistä kisoista, kuten maROVANIEMI 150 – kisa on harvojen suomalaisen tuntema. ratonista tai vaativista talvitai vuoristovaelluksista. Suositeltavien varusteiden lista onkin sitten jo huomattavasti pidempi, ja niillä selviää kovemmistakin talvioloista. Viikkoa aiemmin pakkanen kiristyi 30 asteeseen, paria päivää aiemmin oltiin plussan puolella ja järven selät olivat upottavassa raskaassa loskassa. Lähtö tapahtuu Jätkänkynttilän sillan kupeesta Kemijoen jäältä ja maali on Hotelli Pohjanhovin tiskillä. Paikallisia ei kisassa näy ja vain muutama suomalainen siihen osallistuu. Kisoissa edetään Rovaniemen maastoissa 150 kilometrin osuus polkuja, maastoja maanteitä pitkin sekä pitkiä taipaleita järven ja joen jäällä. Kansainvälisesti kisa on tunnettu ja saanut suurta suosiota. Osallistujat etenevät taipaleen läskipyörillä, jalan tai hiihtäen. ×
90 kilometriä lähdöstä Kuusilammen osuudella mies huuhteli ”tough, tough” – rankkaa on, mutta samassa virnisti niin, että rankkuudesta ei näkynyt jälkeäkään. huhtikuu 2015 40 KYSE ei ole suomalaisten hullutuksista, vaan idean isä on espanjalainen Àlex Casanovas. KISAAJIEN varusteiden määrät vaihtelivat suuresti. Voittajakolmikko jatkoi tasatahtiin ja järjestäytyi herrasmiesmäisesti maaliin saapuessaan.. Suomalainen ja yhdysvaltalainen saapuivat paikalle ensimmäisinä. VIIMEISELLÄ tarkastuspisteellä. Monessa sopassa keitetty mies on aikoinaan kiipeillyt vuorilla ja työskennellyt etelänavalla. Nyt mies on asettunut napapiirille ja tarjoaa jo neljättä kertaa arktisen elämyksen Rovaniemi 150 –kisalla. ROVANIEMI 150 LASKEUTUMINEN Sinettäjärvelle kulki ajokelvotonta metsäosuutta pitkin. Mäntymetsän jälkeen oli edessä tiuhaan kasvava makkaratikkukoivikko. Toiset olivat ottaneet vain pakolliset ultrakeveinä, kun joillakin kuorma oli hyvin suuri
Paria päivää aiemmin pyörät olisivat uponneet raskaaseen loskaan, mutta nyt hanki kantoi.. Kisaajat saattoivat kiittää viime hetken säämuutoksia. 41 huhtikuu 2015 KOLMANNEKSI tullut yhdysvaltalainen Evan Simula polkee viimeisellä maasto-osuudella ennen 20 kilometrin maantietaivalta
NELJÄN kärki ohitti huoltopisteet pelkästään kuittaamalla. ROVANIEMI 150. VOITTAJIEN kasti suoritti reitin 10 tunnissa ja 40 minuutissa. Toisilla oli enemmän aikaa huoltotoimenpiteille: rakkojen paikkaukseen ja tankkaukseen. Vasemmalla kolmanneksi tullut yhdysvaltalainen Evan Simula, toiseksi tullut suomalainen Antti Sintonen, keskellä kisaisä Àlex Casanovas ja oikealla kisan voittanut italialainen Stefano Mantegazza. huhtikuu 2015 42 KISAAMISEN ei tarvitse olla pelkästään hampaiden kiristystä, vaan matkalla voi pitää hauskaakin, kuten pulkkailla
ilistelee Ounasjoen jäällä rapeaa ajoalustaa. Monella kisaan osallistujalla on kokemusta kestävyysurheilusta mutta harvalla on aiempaa tuntemusta arktisista olosuhteista.. 43 huhtikuu 2015 ENGLANTILAISEN pyörälehden Mountain Bike UK:n toimittaja MATT ORTON . Osa kilpailijoista on ensimmäistä kertaa lumilla
huhtikuu 2015 44 P ohjola LYNGEN Meloen mäkeen TEKSTI Tuija Kauppinen KUVAT Tea Ahjosaari, Ilkka Kauppinen, Olli-Pekka Kaurahalme Lyngen on suosittu vapaalaskukohde, jonka erämaisimpiin osiin pääsee parhaiten meloen.
45 huhtikuu 2015 KUV A T ea Ahjosaari KIVIKKOINEN kallioranta ja aavalta Jäämereltä työntyvät aallot ovat melojan haasteena Lyngenin niemimaan kärjessä.
”Olen käynyt Lyngenissä kevättalvisin laskureissuilla kahdenkymmenen vuoden ajan. Vahingosta viisastuneena pojat pakkaavat sukset vedenpitäviin matonpakkauspusseihin ja asettavat ne etukannelle pitkittäin. ”Melonta kuulosti todella houkuttelevalta ja keväiset vuoret ovat aina yhtä kutsuvia. Yksin hän ei kuitenkaan tohtinut turvallisuussyistä matkaa jatkaa. SUKSIEN teräskantit pysyvät hyvin pakattuina kuivana kajakin kannella.. ”Monot ovat kaikkein haastavimmat pakata, sillä ne eivät mene kasaan ja vievät muotonsa puolesta paljon tilaa. Pakkaamisen haasteet Usein pidemmällä melontaretkellä kajakki täyttyy jo pelkistä melontaan tarvittavista retkeilyja turvallisuusvälineistä ja ruuasta. Ilkka oli aiemmin melonut kappaleen matkaa Lyngenin niemimaan itäpuolta pohjoiseen ja bongannut uusia upeita laskupaikkoja. Nyt mukaan piti mahtua myös sukset, sauvat, monot, kypärät ja lumiturvallisuusvarusteet. Kun kajakit ovat lähtövalmiina, on edessä matkaan lähdön haastavin osuus. Monot löytävät pakkansa kajakin jalkatilasta jalkatukien ja laipion välistä. Muut tavarat pakataan tiiviisiin melontasäkkeihin kajakkien etuja takakannen säilytyslokeroihin. huhtikuu 2015 46 LYNGEN Sukelluspuku ja sukset eivät yleensä lähde mukaan samalle retkelle. Ilkan täytyy sulloutua netin kautta vuokraamaansa vanhaan, paksuun ja kankeaan sukelluspukuun, sillä aikaa kun Olli-Pekka sujahtaa Miehet kauhovat eteenpäin leveä hymy huulillaan ja kevätauringon säteet poskillaan. Kokeneita Lyngenin kävijöitä Ilkka Kauppista ja Olli-Pekka Kaurahalmetta kiehtoi ajatus nähdä tutun niemimaan erämaisempia osia. Ensimmäisellä melontareissullaan hän onnistui ruostuttamaan suksen kantit, koska ei ollut laiskuuttaan pakannut suksia riittävän hyvin. Niinpä Ilkka kysyi uudelle retkelle mukaan Olli-Pekkaa, joka innostui heti. Suksien teräskantit pitää suojata hyvin”, kuvaa Ilkka pakkaamisen haasteita. Paitsi laskureppu, joka löytää paikkansa takakannelta. Vielä kymmenen vuotta sitten helposti saavutettavissa paikoissa sai laskea näkemättä muita ihmisiä, mutta nykyisin siellä on lappilaisittain lähes ruuhkaa”, kertoo rovaniemeläinen Ilkka motiivistaan ahtautua kuivapukuun laskureissua varten. Kahden lajin yhdistäminen ja tuntemattomien paikkojen kartoittaminen Ilkan kaltaisen seikkailijan kanssa kuulosti todelliselta tutkimusmatkalta”. Ne ovat kuitenkin tarpeellinen ja erinomainen yhdistelmä, jos haluaa lähteä tutkimaan Lyngenin niemimaan tiettömiä seutuja ja laskemattomia vuorenhuippuja Pohjois-Norjassa
Melontaa kieli keskellä suuta Niemenkärjestä selviydytään kunnialla. ”Suurimmaksi osaksi tuijotimme kuitenkin eteenpäin ja etsimme optimaalisinta reittiä meloa. Lähtöhetkellä olosuhteet ovat kaikin puolin otolliset. Ensimmäiset kilometrit näyttävät hyvältä. Vaikka meri oli lähtiessä lähes tyyni, niemenkärkeä lähestyttäessä veden pinta alkaa elää. Ilkka ja Olli-Pekka uskaltautuvat vähitellen siirtämään katsettaan kajakin kärjestä. ”Pyrimme melomaan niin, että emme olleet liian lähellä rantaa välttääksemme rantakallioista vauhtia ottavat vasta-aallot. KEVÄTTALVEN laskureissuilla purot virtaavat usein jo vuolaana.. Liekö eläin pudonnut kallionkielekkeeltä. ”Kun saimme painavat kajakit kankeissa puvuissa liukkaiden ja niljakkaiden kivien yli veteen ja itsemme kajakkiin ilman, että venhomme hakkautui kiviä vasten, olimme enemmän kuin valmiita vesille”, miehet kuvaavat lähtövalmistelujaan. Miehet kauhovat eteenpäin leveä hymy huulillaan ja kevätauringon säteet poskillaan. Toisaalta emme halunneet joutua liian kauaksi rannasta, sillä uimalla rantaan pääseminen oli käytännössä katsoen mahdotonta”, OlliPekka jatkaa. Halusimme, että melontaan pysyy koko ajan varma . Miehillä on mukanaan vuorovesikalenteri, joka kertoo täsmällisesti päivittäin mihin aikaa vesi nousee ja laskee. Parin kilometrin melonnan jälkeen kasvot palaavat peruslukemille ja kieli keskelle suuta. Siellä täällä näkyy vanhoja hylättyjä mökkejä, jotka kertovat ajoista, jolloin kalastajat ei välttämättä päässeet yöksi kotiin. Edessä on matkan haastavin etappi, Lyngenin niemimaan pohjoiskärjen kierto. Kokeneiden, pelastautumistaidot hallitsevien melojien mielessä pyörii villejä ajatuksia: miten onnistuisi eskimokäännös painavalla kajakilla ristiaallokossa. Melontatuntuma täyteen ahdettujen kajakkien ja kuivapukujen kanssa löytyy nopeasti. ilis”, Ilkka kuvaa merimelonnan haasteita. Karun niemimaan päässä on majakka varoittamassa arvaamattomasta niemenkärjestä, jota isotkin laivat kunnioittavat. Meri on kuitenkin syvä eikä melontareitillä ole kapeikkoja, LYNGENIN itärannalla on upeita laskulinjoja suoraan meren rantaan. Reilun viiden metrin mittaiset merikajakit lasketaan vesille Lyngenin niemimaan luoteiskulmassa Skeivågenissa. Majakan vieressä makaava ruostunut laivanraato majakan vieressä on tuskin ainoa alus, joka on joutunut Lyngstuvanin niemen uhriksi. Rannalla, paikassa johon ei pääse kuin uimalla tai tippumalla 500 metriä, makaa hirvenraato. 47 huhtikuu 2015 omaan, varta vasten melontaan tarkoitettuun kuivapukuunsa. Ristiaallokkoa uhmaten Ennen lähtöään Ilkka ja Olli-Pekka seuraavat tiiviisti säätiedotusta ja tuuliennusteita. Aallokkoa tulee kolmesta eri ilmansuunnasta, edessä avautuu valtava meri. Mielenkiintoista katseltavaa painuu verkkokalvoille joka suunnasta: aavaa merta, kristallinkirkasta vettä, lumihuippuisia vuoria ja vuorenseinämien upeita laskulinjoja, joista osa päättyi suoraan mereen
Miehet tiiraavat tarkkaan niin nousukuin laskulinjojaan. Leiristä lumille Huhti-toukokuun vaihde on ihanteellista aikaa yhdistetylle melontaja laskuretkelle Lyngenissä. SÄÄTILAT vaihtelevat Lyngenissä nopeasti. Siispä suksille! Vuorenrinteillä talvipakkasilla jäässä olleet vesiputoukset ovat alkaneet sulaa. Hyvät sääraot kannattaa käyttää melontaan.. Myöhemmin iltapäivästä se muuttuu liian loskaiseksi ja vyöryherkäksi laskea”, Ilkka selittää keväisiä laskuolosuhteita. huhtikuu 2015 48 LYNGEN joten käytännössä melojat eivät huomaa vuoroveden vaihtelua ja parin päivän jälkeen he unohtavat koko kalenterin. Miehet löytävät varjoisan kurun, jota pitkin on turvallista nousta ylös aina Reindalstindanin huipulle asti. Miesten nauttiessa maittavaa kalaillallistaan ohitse lipuu Hurtigrutenin laiva, jonka valkoiset mastot sulautuivat valkoisiin vuorenhuippuihin. Pehmeää lunta riittää lähes alas teltalle asti. ”Pohjoisen seinillä saattaa löytyä vielä toukokuussakin hyvää puuterilunta. rniä, vetistä mutta pehmeää lunta, joka on yöpakkasen jälkeen aamulla kovaa ja siksi turvallista nousta ja puolilta päivin hyvää laskea. Ilkan kokenut puuteriluminenä ei petä. Teltan saa pystytettyä sulalle maalle, mutta lumi ja rinteet alkavat käytännössä teltan ovelta. Potentiaalisia rantautumispaikkoja on siis vähän. Hiihtäjien silmiin niitä ei ole sattunut. Miten upeaa onkaan lopettaa laskukausi toukokuussa puuterilaskuun! × Ilkan kokenut puuteriluminenä ei petä. Melonnan päiväetapit määräytyvät paitsi tuulen, myös potentiaalisten rantautumispaikkojen mukaan. Muissa ilmansuunnissa on kevät. Suurin osa Lyngenin niemimaan itärannasta on korkeaa kallioseinämää, joka kohoaa parhaimmillaan 800 metriin. Intohimoisena kalamiehenä Ilkka on ujuttanut varustukseensa mukaan virvelin, jolla hän nappaa komean turskan. Hiljaisuuden rikkoo vain pari poromiestä, jotka ovat moottorikelkkoineen etsimässä kuolleita vasoja. Jyrkissä laaksoissa näkyy jälkiä lumivyöryistä. Ensimmäiseksi yöksi miehet parkkeeraavat Ytre Gamvikiin. Käytännössä leiripaikat löytyvät laaksoista, jotka ovat samalla upeita laskupaikkoja. He hekumoivat ajatuksella siitä, että ovat tekemässä rinteillä ensilaskuja, vaikka kenties joku olikin ne ehtinyt jo aiemmin ”korkata”. Miehet pysähtyvät katselemaan hirven etenemistä edessään. Indre Gamvikissä ja Reindalenissa kuluu molemmissa kaksi yötä. Tunnelma on erämainen. Tällä välin Olli-Pekka sytyttää ajopuista nuotion
Merellä ei tarvita kalastuslupaa ja turska nappaa helposti. Lippalakki tuo lisäsuojaa aurigolta.. . Lyngenin niemimaa sijatsee Tromssan läänissä, Pohjois-Norjassa. lyngenlodge.com, www.magicmountainlodge.no. . Lyngenissä on myös jonkin verran paikallista bussiliikennettä. Paras aika lähteä Lyngeniin melontaja vapaalaskuretkelle on huhti-toukokuun vaihde. . Niemimaan länsirannalla kulkee tie, itärannalla tie päättyy Koppangeniin. Lyngen melontareitti Hurtigruten Skeivågen Lyngstuvan Ytre Gamvik Indre Gamvik Reindalen Lyngseidet Koppangen Norjanmeri Reindalstindan Norjanmeri 5 km Lyngen Norja Ruotsi Suomi Norjanmeri 49 huhtikuu 2015 5 vinkkiä melontaja hiihtoretkelle Lyngeniin . Sovi, että joku lähettää sinulle säätietoja, jos oma nettiyhteytesi ei toimi. Ota mukaan kalastusvälineet. . Lisätietoja: www.visit-lyngenfj ord.com. . Siirtyminen lähtöja saapumispaikan välillä hoituu parhaiten, jos käytössä on kaksi autoa. Aallot näyttävät rannalta paljon pienemmiltä kuin ne todellisuudessa ovat. Opaskirjoja: Fri Flyt As: The Lyngen Alps (Norway) Skiing Climbing Trekking Guide, Espen Nordahl: Ski touring in Troms. Varaa riittävästi aikaa ja ylimääräistä ruokaa säämuutosten ja muiden yllättävien tilanteiden varalta. Varmista, että melontaja lumiturvallisuusosaamisesi ovat ajan tasalla. . Majoitusta: www. . Ennakoi. . Lyngenin niemimaan erämaisempiin osiin järjestetään purjeveneretkiä. . . KEVÄTHANGILLA skinnaillessa aurinkolasit ja lumiturvallisuusvälineet ovat välttämättömiä varusteita. ti edä & m en e Lyngen
Palasin Alaskaan muistelemaan 1990-luvun vuosiani, jolloin opiskelin Alaskan yliopistossa Fairbanksissa kolme vuotta ja ihastuin tähän legendaariseen, mystiseen ja tarunhohtoiseen maahan. Mistä aloitetaan. Eliasin puistossa on yhdeksän maan 16:sta korkeimmasta vuoresta.. huhtikuu 2015 50 k auk ok ohde ALASKA Tässä esimakua Alaskan kolmesta kansallispuistosta. Alaskalla on monta lempinimeä. Haluan matkustaa vuorille ja tundralle, merille ja metsiin. Suurin kaupunki Anchorage on tylsä ja hiljainen kaupunki. Viisi kertaa Suomen kokoinen erämaa on monen retkeilijän ja luontoihmisen matkahaave. Wrangell St. YHDYSVALTOJEN suurin kansallispuisto, Wrangell St. Alaskan lumo TEKSTI JA KUVAT Tea Karvinen Villi Pohjola, keskiyön auringon maa tai The Last Frontier. Valokuvat ovat pari vuotta sitten tehdyltä kuukauden kestävältä loppukesän matkalta. Sieltä on kuitenkin hyvä lähteä seikkailemaan autolla, lentokoneella, junalla tai laivalla. Alaskaan matkustava saattaa alussa kokea pienen pettymyksen. Nyt haluan patikoida, meloa, nähdä villieläimiä ja käydä jäätiköllä. Elias, sijaitsee kanadalaisen Kluanen kansallispuiston vieressä
Lähden ryhmän mukana ja oppaan kanssa patikoimaan läheisille jäätiköille. Myöhemmin osa ryhmästä kokeilee jääkiipeilyä jäätiköllä jäähakkujen ja -rautojen avulla. Sisämaassa sijaitsevan ja Kanadan rajaan ylettyvän kansallispuiston keskellä on pala historiaa. Olen aina halunnut valokuvata ison jääluolan sisällä. Folion sisään pakatut kasvisja lihanyytit paistuvat nuotiolla telttojemme vieressä. Leirinuotiomme ritisee entiWrangell St. × JÄÄKIIPEILYÄ Kennicottjäätiköllä oppaiden avustuksella. 51 huhtikuu 2015 Ei ihme, että Yhdysvaltojen suurin kansallispuisto Wrangell St. Jännittävän näköinen maailma. Edessä viiden kilometrin korkuinen Mt. Jos lähtee seuraamaan lähes mitä tahansa jokea ylöspäin, päätyy sen lähteille eli joko vetäytyvän tai kasvavan jäätikön juurelle. Ryömimme pienestä aukosta syvälle jään sisään. Tässä kansallispuistossa ei ole paljoa palveluita, joten se on tarkoitettu itsenäisille, oikeaan erämaahan tottuneille eräketuille. Vau, ulkoapäin ei arvaa mitä sisällä odottaa: Valtava, sinisyyttä hohkaava luola, joka on noin 100 metriä pitkä ja kymmeniä metrejä korkea. Jalat tutisevat ja vasen käsi on selvästi toista heikompi. Elias sen Kennecott-kuparikaivoskylän liepeillä samannimisen joen rannalla. Nyt matkailija pääsee kaivoksen jäänteille, joita parhaillaan kunnostetaan museoalueeksi. On yllättävän vaikeaa saada kunnon otetta jääseinämästä. Wrangell St. KASVISja lohinyytit valmistuvat nuotiolla joen rannalla.. Jääraudat kenkien alle ja menoksi. Se on myös valtavan kokoinen: tälle alueelle sopisi lähes 19 Lemmenjoen kansallispuistoa. Loppumatkasta päästään vielä toiseenkin jääluolaan. VIERAILU Jambo-nimisessä jääluolassa Kennicott-jäätikön laidalla oli hieno yllätys. Elias -kansallispuistossa on yhdeksän 16:sta maan korkeimmasta vuorenhuipusta. Siellä täällä jäätiköllä näkyy turkooseja sulavesilammikoita. Elias on vähän vierailtu puisto: sinne ei eksy sattumalta, ajomatka on pitkä ja hidas. Vihdoin pääsen toteuttamaan suuren haaveeni. Rautamalmi vietiin nykyään jo ränsistyneitä rautatiekiskoja pitkin Cordovaan, Alaskan etelärannikolle. Blackburn ja hieman matalampi Regal-vuori. Sata vuotta taaksepäin McCarthyn kylässä oli elinvoimainen kaivostoiminta. Maiseman jylhyys lumihuippuisine vuorineen tekee vaikutuksen. Kennicottja Root-jäätiköt laskeutuvat kohti kylää ja jokea
McKinley-vuoresta, joka kohoaa kansallispuiston keskellä yli 6 000 metrin korkeuteen (6 194 m). Puistossa on tien varrella kuusi leirintäaluetta, mutta jos haluaa kokea sen todellisen erämaan ilman muita turisteja, back. Ne ovat olleet aikaisemmin meren pohjassa. Jotta erämaan rauha ja luonto säilyisivät, puistoon pääsee pääluontokeskuksesta lähtevillä busseilla, joiden ikkunat saa valokuvausta varten auki. Moni tuntee Alaskan parhaiten Mt. Kuljettajat ovat hyviä, luontoa tuntevia oppaita ja pysäyttävät bussin aina kun villieläimiä on näkyvillä, oli eläin sitten susi, karibu, hirvi tai alaskanlammas. Toisen päältä, pohjoishuipulta, on löydetty tummaa kiveä, jossa on fossiileja. huhtikuu 2015 52 Alaskan matkalla ei voi jättää väliin osavaltion suosituinta kansallispuistoa, Denalia, joka sijaitsee 390 kilometriä Anchoragesta pohjoiseen. Pohjois-Amerikan korkeimman vuoren huippu käsittää kaksi lumen peittämää ’nyppylää’. Iltapäivällä ’liftataan’ paluubussiin. Ajatus tuntuu oudolta, mutta käytännössä homma toimii. Lisäksi, jatkuva kameran etsimen läpi tuijottaminen tuo pahanolon. Helpompi ja halvempi tapa tutustua puistoon on liikkua alempana tundralla, taigalla ja jokilaaksoissa tai matkata bussilla puiston ainoaa hiekkatietä pitkin. Tosin, valokuvaus on hieman hankalaa sillä kasvoilla pitää olla happinaamari. Kahden vuoden kuluttua 100 vuotta täyttävä puisto perustettiin alun perin suojelemaan alaskanlampaita eli ohutsarvilampaita, joita näkee kiipeilevän jyrkillä vuoren rinteillä – tai tien vieressä. Niitä kulkee riittävän usein. Denali on lähes yhdeksän kertaa suurempi kuin Suomen suurin kansallispuisto Lemmenjoki. Bussista käsin on turvallista nähdä karhuja läheltä. 148 kilometrin pituisen hiekkatien varressa voi kyydistä hypätä kosALASKA Denali ka tahansa ja lähteä maastoon. On huikeata lentää huippujen välistä ja niiden ympäri aurinkoisella säällä
Paljon suurempi todennäköisyys Denalissa on hukkua jokeen kuin joutua karhun kynsiin. MCKINLEYN vuoren eteläinen huippu on pohjoista korkeampi. MT. ALASKASSA elää kolme karhulajia: jääkarhu, mustakarhu ja ruskeakarhu. 53 huhtikuu 2015 country kutsuu. Eihän ole mukavaa, jos karhu kömpii telttaan etsimään ruokaa. Mustakarhu on niistä pienin. Karhuja ei tarvitse pelätä, jos noudattaa saatuja ohjeita. Ennen maastoon lähtöä on osallistuttava tunnin karhuluennolle, jossa kerrotaan muun muassa miten teltan, ruokailupaikan ja ruoan säilytyspaikan sijainti muodostaa toisiinsa nähden kolmion. Kauan sitten Pohjois-Amerikan ja Tyynen valtameren laatat kohtasivat täällä.. Pohjoishuipulta on löydetty fossiileja, jotka ovat aikoinaan olleet meren pohjassa. × DENALIN kansallispuisto on hyvin erämainen ,vaikka se on Alaskan suosituin kansallispuisto. Siellä käy vuosittain kaksi ja puoli miljoonaa vierailijaa. Luontokeskuksesta saa lainaksi mustan karhuastian, jossa ruokia säilytetään. PUISTO perustettiin alun perin suojelemaan alaskanlampaita eli ohutsarvilampaita. Karhuhyökkäykset ovat hyvin harvinaisia
Ruoka pitää säilyttää erillisessä yhteismökissä metsässä karhujen varalta. Huono, sateinenkaan sää ei haittaa. Tunnin lento Anchoragesta vie KaakkoisAlaskaan, osavaltion Juneau-nimiseen pääkaupunkiin. Muuten vesi voi nousta telttaan asti yön aikana.. Alueen majesteettiALASKA Glacier Bay GLACIER BAYN kansallispuisto muodostuu yhdestätoista nousuvesijäätiköstä. Luontokeskuksen ja hotellin lähellä rannalla on leirintäalue, jossa saa telttailla ilmaiseksi. huhtikuu 2015 54 Tundran karhujen ja hirvien luota matkataan seuraavaksi merelle ryhävalaiden ja merisaukkojen luokse lähelle Kanadan rajaa. Oppaat kertovat villieläimistä ja jäätiköiden muodostumisesta. Ryhävalaat tulevat näille vesille joka kesä. Puisto oli vielä 250 vuotta sitten pitkälti jään peittämä alue. LEIRIYTYESSÄ kannattaa ottaa vuorovesitaulukko esille ja seurata sitä. Päivän kestävä laivaretki tähän jäätiköitten kansallispuistoon kuulostaa hyvältä idealta. Vielä 250 vuotta sitten kansallispuisto oli pääsääntöisesti jään peittämä. Sieltä voi lentää tai matkustaa meritse Gustavusin kylään, jonka kupeessa Glacier Bayn kansallispuisto sijaitsee
. Kun aamulla lähtee, on illalla perillä. Sieltä näkee hyvin ympäristöön. Esimerkiksi pääkaupunkiin (Juneau) ei ole tietä, joten sinne matkustetaan joko lentokoneella tai mukavasti ja edullisesti Marine Highway –autolautalla. ti edä & m en e Matkustaminen Alaskassa . Tiet ovat pääreiteillä hyvässä kunnossa, joten paras tapa nähdä vapaasti Alaskaa on vuokrata auto. Kolmen päivän melontaretkellä pääsee syvemmälle valaiden valtakuntaan. Leirissä on mukava kuunnella äänimaailmaa: Merisaukot iskevät kivillä simpukoita auki loikoillen selällään veden pinnalla. Autolautalla pääsee myös Kanadan Brittiläiseen Kolumbiaan tai Washingtonin osavaltioon. . McKinley Denali Wrangell St. Yksi pyöriäinen ui kajakin alta. Lisätietoja: teakarvinen@gmail.com ALASKAN meriharakka etsii vuoroveden alta paljastuvasta rannasta syötävää.. Ystäväni pelkää karhuja ja haluaa pystyttää teltan luodolle. Aurinko paistaa ja melominen tuntuu hienolta ympäristössä, jossa ainoat elolliset oliot ovat merisaukot, valaat, pyöriäiset, valkopäämerikotkat ja muut eläimet. Alaskanmeriharakka punaisine silmineen ja nokkineen kipittelee pitkin veden paljastavaa merileväistä rantaa. Sen takia joudumme heräämään keskiyön jälkeen ja siirtämään metrin verran telttaamme, jotta vuorovesi ei kastelisi makuupussejamme. Alaska Marine Highway on kätevä ja edullinen tapa kokea merellistä Alaskaa. Lasikattoisella ja -seinäisellä junalla pääsee Anchoragesta Denalin kautta Fairbanksiin. × suus tulee sumuisten pilviverhojen läpi selväksi. Lentohinnat ovat kohtuulliset. Valaita pitää tarkkailla, jotta emme osu niiden uintilinjalle. Pilvinen sää väistyy samalla hetkellä kun työnnämme ystäväni kanssa kajakin vesille! Leiriytymisen kanssa on huomioitava kaksi tärkeää asiaa: karhut ja vuorovesi. . Vuorovesivaihtelut ovat hurjat, ja sitä varten meillä on mukana taulukko. Alaskankarikukot lentävät parvessa iltaauringossa. Tyynimeri Beringinmeri Pohjoinen jäämeri Napapiiri Nap apiiri Alaska Venäjä Kanada (Yhdysvallat) 160° 145° 175° 60° 60° Fairbanks Anchorage Juneau Cordova McCarthy Mt. Elias Glacier Bay 400 km 55 huhtikuu 2015 Jäätiköt siintävät kaukaisuudessa mutta pienemmät vuoret näkyvät jylhinä lähempänä. Ryhävalaat päästävät niin erilaisia ja erikoisia ääniä, että luulen välillä olevani Afrikan savannilla. Valokuvaaja Tea Karvinen vetää elokuussa 17 päivää kestävän luontomatkan Alaskaan. Esimerkiksi kesäkuun puolivälin lennot Anchorage – Juneau edestakaisin maksavat talvella ostettuna alle 300 euroa
Joskus kokemus antaa fyysistä matkaa pidemmän elämyksen. Siksi henkisen matkan tekeminen voi olla paljon tärkeämpää kuin fyysinen etäisyys. Riittävän pitkä aika voisi olla puoli vuotta, tai ainakin pari kuukautta, edes muutama viikko. posti viikko. Tällöin onton jään alla voi odottaa useamman metrin pudotus. Vauhdikkaasti laskimme järven jäälle ja aloitimme pitkältä tuntuvan taipaleen. Tuuli puhalsi vastaan ja lapset olivat hyvin suojattuina ahkion sisässä. huhtikuu 2015 56 P ohjola PADJELANTA Pääsiäinen, tuo ihana ajankohta kalenterissa antaa pikkaisen viikonloppua pidemmän vapaan. Se herättää poltteen päästä tunturiin. Ruotsissa juoksutetaan vesiä niin, että järven pinta saattaa laskea monta metriä. Yön vietimme majapaikassa matkan varrella, jotta pääsisimme aamulla aikaisin liikkeelle, sillä ensimmäiseksi edessä olisi järven selän ylitys. Huono sää on omiaan auttamaan arjen mukavuuksista irtaantumisessa. Sitä emme halunneet tehdä pimeässä. Yksi päivä voi antaa tunteen kahdesta ja joskus yksi hetki tunteen ikuisuudesta. Usein ennakkoon tuntuu siltä, että mihinkään ei kannata lähteä, jos ei saa olla poissa riittävän pitkään. Tuntui, että olimme sukeltaneet suoraan arktisuuteen, vaikka Pääsiäisen irtiotto Padjelantassa TEKSTI Aksana Kurola KUVAT Antti Kurola. Mitä ehtii, kun on vain muutama päivä aikaa… Kuitenkin, aina kun on lähtenyt ja maisema on vaihtunut, on huomannut kuinka nopeasti pystyy irtaantumaan arjesta. Akkajauressa vaihteluväli on 30 metriä. Turkoosin sininen maailma Pakkasimme perheen pakettiin: kaksi lasta, neljä koiraa ja ahkiot täyteen varusteita, ja ajoimme Ruotsiin Ritsemiin. Pikkuruisen erämaan poikkihiihtoonkin kuluu helKun lyhyessä ajassa pitäisi päästä kauas, kannattaa vaihtaa maisemaa
Toiseen päätyyn tunturimajaa saapui perhe moottorikelkalla. Havaitsimme STF:n tunturimökin Akkastuganin kuitenkin helposti ja kaarsimme koirien vetämänä pihamaalle. Turkoosin siniset jäät olivat lohkeilleet veden laskiessa ja luoneet upeita taideteoksia. Kun vihdoin olimme saavuttaneet vastakkaisen puolen ja lähdimme seuraamaan rantaviivaa, olimme epävarmoja siitä, olisiko tunturimaja selkeästi merkattu jäälle. Hieman kadehdimme toisten ruokia, sillä omiin ahkioihimme olimme Tuntui, että olimme sukeltaneet suoraan arktisuuteen, vaikka olimme vielä alkutaipaleella. Reitti oli hyvin merkitty ja kiemurteli omituisesti. Johtajakoiria molemmat. Paikoin reitti mutkitteli ja poukkoili näiden muotojen mukaisesti. Heikon jään alue oli aidattu eikä sinne helposti eksynyt. 57 huhtikuu 2015 olimme vielä alkutaipaleella. Lisäksemme 12 hengen huoneessa oli vain yksi majoittuja, vaikka pääsiäissesonki oli parhaimmillaan. Eväistä päätellen pidemmäksi aikaa, sillä pelkästään kananmunia oli matkassa kaksi tiuta ja muutama laatikollinen muita elintarvikkeita. Olimme kasvotusten luonnon kanssa. AINA ei ole kivaa ja lapset osaavat sen kyllä ilmaista.. Saimme koirahuoneen perheellemme. Nikke ja Janka ovat kovia vetäjiä. Merkkien välillä oli sen verran etäisyyttä, että huonommalla säällä olisi ollut vaikeuksia nähdä seuraava merkkitikku. Pitkän suoran jälkeen pääsimme ihailemaan upeita jäämuodostelmia. TUNTURIHIIHDOSSA koirista on useimmiten apua, vaikka valjaat toisinaan menevätkin solmuun. Yritimme seurailla kartasta matkan kulkua mutta mikromaastoa oli järvellä sen verran, että kartanluku oli hankalaa
Seuraavan tunturimajaan Kutjaurestuganiin oli vain 18 kilometriä ja aioimme käyttää matkaan koko päivän. Vedin hätäisesti perässäni ollutta ahkiota pois tieltä, sillä siellä untuvapussin lämmössä uinui kuopuksemme. Maiseman vaihto ehti jo piristää mieltä ja olimme tyytyväisiä lähtöömme, vaikkemme juuri tästä mihinkään etenisi. Hiljalleen nousimme rinnettä ylös, kun takaa kantautui julmettu moottorikelkan huudatus. Myös lumi tuoksui erilaiselta saatuaan hipaisun auringon kosketusta. Tuntui, että kelkka puski vain kohti. Mutta olipa ihana päästä tunturiin. Että joku menee vain ohitsemme, osumatta, edes hipaisematta. Heitä ei kuorma painanut ja askelkin näytti keveältä. huhtikuu 2015 58 pakanneet vain kuivamuonaa, joitakin satunnaisia herkkuja lukuun ottamatta, koska lasti oli pidettävä kohtuullisena. Kiidimme pariskunnan ohi ylös tunturiin ja MOOTTORIKELKKAILIJAN ja hiihtäjän arki on hieman toisenlaista tunturissa, mutta Ruotsissa molemmat mahtuvat melko hyvin samoihin maastoihin. Pompimme puuterilumessa, laskimme mäkeä ja nauroimme koko sydämemme kyllyydestä. Ahkio aurasi perässä sievää uraa. Pelkästään koirat söivät päivässä pari kiloa nappeja. Mutta pakkasimme ne mukaamme sydämeemme. Lämpöisestä tuvasta seurasimme, kuinka pilvet kiersivät, kieppuivat ja lopulta peittivät edessä näkyvän 2016-metrisen komean Akka-tunturin. Pääsiäispupu oli muninut munansa ja lapset olivat tyytyväisiä. Moottorikelkka, perässään valtava kuorma puutavaraa, ampui ohitsemme vain kymmenen sentin päästä ahkiosta ja luiskahti kumoon vastakkaiselle puolelle. Hanget olivat korkeat ja pehmoinen lumi upotti reitin ulkopuolella. PADJELANTA. Koirista ei ollut vetoapua ja oma askel painoi monta kiloa enemmän kuin tavallisesti. Käsiä ehti venytellä kohti kattoa ja tehdä muutaman tervehdyksen auringollekin. Aamu oli leppoisa. Pitkä tasainen lasku vei Kutjaure -järvelle, jonka jääkantta peitti vesi. Nautimme elämisen ilosta, niin kuin ihminen vain voi, ymmärrettyään kuinka ohuita elämänlangat voivat olla, ja kuinka suuri onni kohtaa meitä niin monesti arkiSisäinen naarasleijonani karkasi esiin ja karjuin miehille koko kauhun voimalla. Kynnettyämme järvelle komeat perunavaot pääsimme ylämäkeen ja täyteen vauhtiin. Ohitsemme hiihteli vanhempi pariskunta iloisesti tervehtien. Sisäinen naarasleijonani karkasi esiin ja karjuin miehille koko kauhun voimalla. Iholla sen tunsi keväisen auringon lämmön. Ääni kantautui aivan toisella tapaa kuin keskitalven hämärässä. Huutaminen tuntui hyvältä ja helpotti oloa. Yritin muistaa mieheni sanat, joskus suhteemme alkuajoilta: ”Vain osumat lasketaan.” Silloin vyörynyt kivi oli ampunut vuoren rinteeltä aivan kalloni ohitse. Pakkasimme lapset ahkioon ja lähdimme nousemaan mutkittelevaa jokea pitkin ylös. Ei ollut kiire minnekään. Äijät nousivat kelkasta ja kummastelivat tapahtunutta karvalakkejaan hieroen. Hätääntyneinä tallasimme suksilla sivuun ja painauduimme niin hyvin kuin pystyimme reitiltä syrjään, mutta korkeat hanget estivät pois urasta nousemisen. Heidän holtiton ajamisensa olisi voinut viedä lapsen hengen. Ihan vaan oltiin Matkaa oli vielä jatkettava. Osumatta paras Kun aamulla astui ovesta ulos, sen aisti ympärillä. elämässämme. Lyhyt lauha oli pudottanut lumet puiden oksilta ja vain rinteitä peittävät kerrokset pehmensivät kaiun. Siihen, niihin tunnelmiin, olisi voinut jäädä. Tärisin vielä raivosta hetken aikaa suksien päällä, kunnes päätimme pysähtyä lounaalle
59 huhtikuu 2015 TUNTURIMÖKEISSÄ yöpyessä pääsee nukkumaan lakanoiden väliin, eikä ihan kaikkea tarvitse kantaa mukana. Löylytellessä saa ihailla edessä seisovaa Akka-tunturia.. ARKI sujuu lasten kanssa tunturissakin. AKKASTUGANIN tynnyrin mallinen maisemasauna on yksi parhaimmista erämaasaunoista
Yritimme kavuta ensimmäistä nousua ylös tunturiin mutta yöllä satanut lumi oli tehnyt etenemisestä rankkaa, joten lähdimme alas jokivarteen. Laitoimmekin heidät ahkion päälle ja meno muistutti rodeoratsastusta. Jokivarteen päästyämme ajattelimme taipaleen taittuvan keveämmin, mutta vastaan tulikin henkinen paine. Liekö edellisen päivän järvenselän ylitys tai uuden lumen luiston puute syönyt voimia, mutta etenemisen eteen piti tehdä töitä. Tapasimme perheen, joka oli matkalla syvemmälle erämaahan. Arktisuus otti vastaan jo oven avauksella. Lapset kyllästyivät ahkiossa istumiseen ja halusivat vaihtelua. Niinpä he alkoivat palella jo hyvän matkaa ennen mökkiä. PADJELANTA. Mutkan kautta pääsimmekin tuvalle juuri parahiksi ennen lumimyräkkää. Mutta olimme väärässä. Naapurihuoneessa asusteli meille jo aiemmin tuttu moottorikelkkailijoiden porukka. Tämä tiesi hikoilua ja puuskuttamista meille vanhemmille, kun matkaa taitettiin niin nopeasti kuin mahdollista. Löylyjen kera Vaikka meillä oli vielä kaksi päivää jäljellä, emme oikeastaan olisi ehtineet pidemmälle ja niin lähdimme paluumatkalle. Suu hymyssä ja onnellisena uni saapui samalla kun ilta hämärtyi. Meno oli lapsista hauskaa mutta paljon kylmempää kuin tavallisesti. Päivä oli raskas. Ilmoille kantautuneet huudot kertoivat kuorman kevenneen ja lapsen tipahtaneen kyydistä. Mieleni huusi, että ”minäkin haluan jatkaa matkaa!” Jotenkin sain nielaistua kateuteni ja olla onnellinen siitä, mitä me perheenä ehdimme tällä kertaa tehdä. Kuulimme kuinka päivän saalis Pääsimme kokemaan elämämme parhaat löylyt tynnyrisaunassa tunturimaisemassa. Edellisen aamupäivän lämpöaalto oli vain maistiainen myöhemmin saapuvasta keväästä. Mietimme vielä, olisimmeko menneet ylängön kautta kohti Vaisaluoktaa, jolloin hiihtäisimme mukavan rengasreitin. huhtikuu 2015 60 etsimme reittiä kohti yösijaamme Kutjauren tunturimökkiä. Kun pääsimme pihaan ja saimme lapset kainalossa sisälle, tuntui, että reissu oli meille kaiken antanut. Tuli rätisi kamiinassa ja me nautimme lämmöstä. Luimme satuja, söimme ja vain olimme. Vessamatkalla sai aavistuksen tuulen voimasta ja ilman kalseudesta
Vedenpinta saattaa laskea jopa 30 metriä. Ja niinpä pääsimme kokemaan elämämme parhaat löylyt tynnyrisaunassa tunturimaisemassa. × AKKAJAUREN lohkeilleet jäät kertovat suurista juoksutuksista. Ontto jääkansi natisee ikävästi jalkojen alla, mutta merkattu reitti pitää turvallisella jäljellä.. Polttopuut löytyivät laatikoista, jotka sai täytettyä ulkoa käsin ja saunan sisäänkäynnin edessä oli kätevä pukuhuone. Punaposkinen mies asteli ovesta sisään ja sanoi, että sauna oli vapaa. Löylyt olivat yhdet parhaimmista ja lauteilta sai ihailla ilta-auringossa keimailevaa Akka-tunturia. Padjelanta Ruotsi Norja Ruotsi Ritsem Akkajaure Vaisaluokta Akka Kutjaurestugan Kutjaure hiihtoreitti 5 km Padjelanta Akkastugan 61 huhtikuu 2015 tirskui pannulla, sillä kelkkailijat olivat käyneet kalassa. Saunaihmiselle se oli ehkä parasta mitä hiihdon päälle voi toivoa
Jack Wolfskin EDS Dynamic Pro on hyvin kiinnostava ja kiehtovan erilainen pikkurinkka, jota voi varauksetta suositella viikonloppukäyttöön sekä keveiden kantamusten vaellusressuihin. × Jack Wolfskin EDS Dynamic Pro 48 Pack Hintaluokka: 250 euroa Lisätiedot: www.bonge.?. Rinkan tavaratila rakentuu suuren pussin ympärille. Reppuosan aukeava etupaneeli paljastaa kaksi puolisyvää avotaskua, joissa voi pitää vaikka taukotakkia, lapiota, keitintä tai mitä nyt tarvitseekaan. Kiinnostavan erilainen pussiosa Jos on kantojärjestelmä hieno ja kevyt, niin sama ideologia jatkuu pussiosassa. Koko pikkurinkan jäykistyksen hoitaa teräslankakehikko. Suomessa ne koetaan usein liian isoiksi päiväretkille ja liian pieniksi vaellukselle. Vaikka pikkurinkassa on yksityiskohtia ja kantojärjestelmässä paljon säätöjä, on sen paino ainoastaan 1 800 grammaa. Koko selänpituuden suuruinen säkki on teipatuilla saumoilla saatu täysin vedenpitäväksi ja pussin suu suljetaan kanoottipusseista tutulla kierresysteemillä. Jack Wolfskin EDS Dynamic Pro 48 Pack muistuttaa ensisilmäyksellä tavallista pyöreäkulmaista anatomic-rinkkaa, mutta tarkempi tutkiminen paljastaa monta uutta innovaatiota. Kompressiohihnoilla osaston saa suljettua niin, etteivät tavarat pääse itsekseen putoilemaan. Juomapussille on oma erillinen vetoketjulla suljettava taskunsa selkäkovikkeen takana. Etupaneelissa on myös kaksi vetoketjutaskua ja pakkauksen kyljessä suuret joustokankaiset pullotaskut. Se liukuu M-XL asentoihin, joten sama laite käy pienelle ja isolle kantajalle. Suurilla säätösiivekkeillä istutetaan repun alareuna paikalleen, kun lantiovyö käyttäjän mielestä istuu oikealla kohdalla. EDS Dynamic Pro 48 Packin ulkopinnassa on kiinnikkeet hakulle ja vaellussauvoille sekä kahdet hihnakiinnikkeet esimerkiksi makuualustan pystykiinnitykseen. Liikettä myötäilevän lantiovyön takaosan pehmustetyyny liikkuu myös. Kantojärjestelmään kuuluvat myös kahden vaihtoehtokorkeuden vakaajasäädöt viilekkeiden yläosassa, joustava rintaremmi ja ilmavat pehmusteet selässä, hartioilla ja lantiolla. JW EDS Dynamic Pro:n kantojärjestelmä on portaattomasti säätyvä. huhtikuu 2015 62 KOKEILTUA v arust eet Kiehtovan erilainen pikkurinkka TEKSTI Joppe Ranta KUVA valmistaja Isot reput ja pienet rinkat ovat nykyisin niin samankaltaisia, että Jack Wolfskinin uusi 48-litrainen puhuttelee heti. Sen saa tarranauhalla portaattomasti säädettyä ylemmäksi tai alemmaksi. Noin 50-litraiset kantolaitteet painivat yleensä hankalassa sarjassa, isona reppuna ne kaipaisivat vain vähän säätöjä kantojärjestelmään, mutta pienenä rinkkana säädöt nostavat painoa ja myös hintaa. Tämä selittyy kevyillä keinokuitukankailla, jotka vaikuttavat kuitenkin kulutuskestäviltä. Noin 50-litraiset pakkaukset on KeskiEuroopassa suosittu koko ja niitä käytetään paljon muun muassa vuoristoretkillä
Se on pieni, mutta erinomaisen käytännöllinen yksityiskohta. Kolmesta vaihtoehdosta yksi on käynyt nestekaasulle, toinen ohuelle bensiinille ja kolmas raskaammille aineille, kuten dieselille ja petrolille. Polaris on aavistuksen painavampi kuin sen lähimmät kilpakumppanit, mutta toiminnassa se on suuttimen verran muita edellä. Suojapussiin pakattuun keitinsettiin kuuluu keitin, polttoainepumppu, 0.4 litran polttoainepullo, alumiininen tuulisuoja, huoltotyökalu ja vaseliinituubi tiivisteiden rasvaamista varten. Nyt riittää yksi suutin Monipolttoainekeittimien kätevän käytön hidasteena ovat olleet suuttimet. × Hintaluokka: 55 euroa Lisätiedot: www. Kun puhdistettua bensiiniä ei ole kaikkialla saatavissa, on kätevää, kun keitin muuntautuu mahdollisimman moneen. Dragon Eyen kämmenpuoli on pitävää materiaalia, joka kääntyy myös sormien sivuille sekä etusormen päälle. Sealskinzin mallistossa Dragon Eye Glove on outdoor-kategorian hansikas, mutta se soveltuu hyvin monenlaiseen käyttöön, kuten vaeltamiseen, hiihtoon, pyöräilyyn, melontaan, eli lähes kaikkeen, missä tarvitaan tiukkaotteista ja vedenpitävää käsinettä. Uutuuden polttoainepumppu ja keittimen runko ovat tuttuja Optimus Novasta. Alun perin retkikuntien ja ääriolosuhteissa liikkuvien käyttöön tarkoitettujen monipolttoainekeittimien perusajatus on voida hyödyntää mahdollisimman laajaa polttoainetarjontaa. Tummasta metallirungosta kääntyvät kolme jalkaa ja niiden alapäässä olevat leveät ”tassut” tekevät Polariksesta tukevan. Pakkaskäyttö helpottuu, koska kaasu valuu säiliöstä ulos nesteenä. Varmasti kuivat kädet TEKSTI JA KUVAT Joppe Ranta 63 huhtikuu 2015 Optimus Polaris Polttoaineet: nestekaasu, puhdistettu bensiini, petroli ja diesel Paino pumppuineen: 475 grammaa Hintaluokka: 200 euroa Lisätiedot: www.ibex-sport.com Optimuksen uusi Polaris tekee nyt eri polttoaineiden käytöstä entistä helpompaa. Keitin palkittiin helmikuussa Saksassa ISPO AWARD -palkinnolla. Jos käytössä on useita laitteita, on järkevää, että kaikki toimivat yhdellä ja samalla aineella. Esilämmitys toimii kuten pitääkin ja Optimus Polaris Optifuel palaa kovaäänisesti kohisten, kuten lajikumppaninsa. Optimus kiilasi kärkeen Monipolttoainekeittimillä tarkoitetaan nykyään bensiinikeittimiä, joissa voi käyttää myös perinteistä retkikokoista nestekaasusäiliötä. Pumppu kiertyy pulloon ja paine pumpataan kuten muissakin monipolttoainekeittimissä. Peukalon päällä on pehmeä fleece, jolla pyyhkäisee lasien pintaa tai hikitipan nenänpäästä. × TEKSTI Joppe Ranta KUVAT valmistaja. Ulkomaille lähteville retkeilijöille ja vaeltajille monipolttoainekeittimet sopivat, kun kohdemaasta ei saa kaasusäiliöitä tutulla kierteellä. Polttoaineletku on 30 senttimetrin mittainen ja sen pää ruuvataan polttoainepumpun kylkeen tai vaihtoehtoisesti retkikaasusäiliöön. Optimus Polaris Optifuel on ensimmäinen monipolttiainekeitin, jossa kaikkia polttoaineita voi sujuvasti käyttää suutinta vaihtamatta. sailclean.. Se on ilmaa sitovan vuorinsa ansiosta lämmin kevään keleihin. Polariksessa keittimen säätö on tarkka, koska venttiili on suuttimen alla, eikä pumpun päässä. Vedenpitävä kalvo pitää käden kuivana ja materiaalin hengittävyyden ansiosta kosteus haihtuu käsistä käsineen ulkopinnalle. Hansikkaan ranneosa on tiukka ja tarranauhalla varmistettu. Näppäriä sormikkaita ei tarvitse ottaa pois älypuhelimeen vastattaessa, sillä sormenpäät ja peukalo soveltuvat kosketusnäytön käyttämiseen. Se ulottuu vain lyhyen matkaa käden taakse, joten sormikkaita on mukava käyttää tiiviillä hihansuilla varustettujen takkien kanssa. Sealskinz Dragon Eye Glove on tiukasti istuva keinokuitusormikas. Talvikäyttöä varten polttoaineliittimessä on jalat, joiden avulla kaasusäiliön voi pitää ylösalaisin
Kumpikin kartta sisältää muutaman reittiehdotuksen ja kaikki tarvittavat alueen palvelut on merkitty karttoihin. MÄNTYHARJU-REPOVESI -RETKEILYKARTTA on Mäntyharjun kunnan tuottama ja kattaa alueen patikointi-, maastopyöräily-, hiihtoja melontareitit sekä niihin liittyvät palvelut. Hintaluokka: 600 euroa Lisätiedot: www.norrona.no ROCK V50 on älypuhelin, jota voi käyttää myös märässä, kylmässä ja likaisessa ympäristössä. Paita siirtää hyvin kosteutta iholta, kun se samalla kolmiulotteisten neulosten ansiosta sitoo ilmaa ja ylläpitää kehon lämpötasapainoa. Suojaava huppu ja kainalotuuletukset sekä liukumattomat hihansuut ovat Lofoten-takin tärkeitä ominaisuuksia. Hintaluokka: 400 euroa Lisätiedot: www.insmat.. Tarkempaan kulkemiseen Repoveden alueella on tarjolla patikointija melontakartat. X-BIONIC COMBAT ENERGIZER -aluspaidassa on lantiolla ja hartioilla ilmavat neulosrakenteet, jotka helpottavat ilman kiertoa sekä vähentävät repun lantiovyön ja viilekkeitten tuomaa painetta. IP67-suojattu laite kestää hetkellisen veteen upottamisen ja on täysin pölytiivis. Koostaan huolimatta puhelin tuntuu käytössä kevyeltä, painoa sillä on 230 grammaa. Hintaluokka: retkeilykartta 10 euroa ja A3-kartta 4,20 euroa Lisätiedot: www.tervarumpu.?. KitKat ja näyttö on viisituumainen. Hintaluokka: 140 euroa Lisätiedot: www.nikander.com IISAKKI JÄRVENPÄÄ Aito-puukko on yksinkertaisen tyylikäs suomalainen käyttöpuukko, jossa on kiillottamaton kahdeksan senttimetrin mittainen hiiliterästerä. Hintaluokka: 120 euroa. Vesistöissä on syvyyskäyrät, mutta maastossa ei ole korkeuskäyriä. A3-kartat ovat Tervarummun tuottamia ja Maanmittauslaitoksen Maastotietokannan aineistoon perustuvia. Käyttöjärjestelmänä on Android 4.4. Kartta on 1:55 000 mittakaavassa, mikä paljon yksityiskohtia sijaitsevissa paikoissa on hieman haastavaa, mutta kartta sopii hyvin yleiskäyttöön ja isojen alueiden hahmottamiseen. Isot rintataskut eivät jää repunviilekkeitten alle, vaan ovat helposti käytettävissä. Pronssiheloitetun kahvan materiaalina on pellavaöljypinnoitettu koivun tuohi, josta saa erittäin pitävän otteen. Kevyellä kompressiolla varustettu paita on tehty reippaaseen liikkumiseen ja valmistettu pääasiassa polyamidista ja polypropileenista. Combat Energizer pysyy raikkaana Skin Nodor -materiaalin ansiosta. Lisätiedot: www.iisakkijarvenpaa.. huhtikuu 2015 64 REPUSSA TEKSTI Joppe Ranta KUVAT Joppe Ranta JA tuottajat VAPAALASKUTAKIKSI suunniteltu Norröna Lofoten Gore-Tex Pro Jacket tarjoaa teknisen ja hyvin hengittävän kalvotakin moneen käyttötarkoitukseen
TRANGIA 324 on tunnettuun 25-sarjan myrskykeittimeen sopiva 0,9 litran kahvipannu. Hintaluokka: 440 euroa Lisätiedot: www.sasta.. Peskissä on vetoketjutaskut ja suuri ”kenguru-tasku” edessä sekä tuulelta ja tuiskulta suojaava, säädettävä huppu. Sen 17 tunturikerhossa on noin 2 700 jäsentä, jotka Kyösti Lamminjoen tavoin valmistautuvat ensi vuoteen, jolloin Tunturilatu täyttää 70 vuotta. Lapinretkeilijä voi hankkia koiralleen samanhenkisen kaulapannan. Hintaluokka: alkaen 250 euroa Lisätiedot: www.tegsnas.com/. Hintaluokka: 27 euroa Lisätiedot: www.greendoor.. Hintaluokka: vyö 60 euroa ja koiranpanta 30 euroa Lisätiedot: www.laurisahranto.?. Kuutisenkymmentä vuotta valmistettuja suomalaisia lappilaistyylisiä vöitä on tarjolla useita eri malleja ja leveyksiä. Hintaluokka: 20 euroa Lisätiedot: www.kannonkari.. Tätä alumiinipannua kuljettavat monet mukana sellaisenaankin, ja kiehauttavat siinä porokahvit nuotiolla. KLASSISEN moderni Sasta Peski -anorakki on valmistettu hengittävästä Ventile-puuvillasta, joka kastuessaan tiivistyy ja hylkii vettä. NAHKAINEN lapinvyö ei ole matkamuisto, vaan tukeva puukkovyö tunturien ja outamaan kulkijoille. n/ UMPISOLUMUOVINEN Therma-Rest Ridge Regular on vahva makuualusta, joka kestää rankemmankin maaston ja nuotion lähellä nukkumisen. Seitsemän senttiä leveässä suksessa on koivupohja ja hikkorireunat sekä pituutta 270 senttimetriin asti. 65 huhtikuu 2015 Kova kaipuu tuntureille TEKSTI JA KUVA Joppe Ranta Tunturilatu on Suomen Ladun jäsenjärjestö Lapista innostuneille retkeilijöille. TEGSNÄS SKIDAN on perinteisen leveä metsäsuksi, jonka valmistus aloitettiin jo vuonna 1907
Nämä upeat käsin valmistetut pussit ovat valitettavasti painavia. Heikkomuistisia helpottavat ikkunalliset tai läpinäkyvät kyljet. Saamelaiset pakkasivat aikoinaan varusteet nahkapusseihin, jotka hylkivät kosteutta tiettyyn pisteeseen asti. Vaeltaja voi huoletta tarpoa polvia myöten kosteassa lumessa ja ahkio saa täyttyä vedestä tai vettynyt rinkka painaa hartioita, kun tietää, että mikään ahkioon, rinkkaan tai kajakkiin pakattu ei kastu. Ne eivät sovellu käytettäväksi kanootin tai veneen pohjalla, jolloin ne joutuvat kovan kulutuksen kohteeksi ja ohut materiaali voi kulua puhki. Samalla ne säästävät varustevahingoilta ja mieliharmilta.. Varusteet voi lajitella järkevästi, sen sijaan että kaikki sujahtaisivat repun suureen nieluun ja olisivat hankalasti löydettävissä. Melojat ovat tottuneet pakkaamaan varusteensa vedenpitävästi ja retkeilijät viimeistään sen jälkeen, kun koko repun sisältö on lainehtinut sateen jäljiltä. Kun tavarat ovat mukavasti nyyteissään, on kuin jouluna pakettien edessä. Unipussi yöpymisvarusteille, tekniikka omaansa ja ruuanlaittovarusteet omaan pussiinsa. Eri väriset pussit helpottavat löytämään tarvittavat tavarat. Kun on kerran kokenut, että huolellisesti jätesäkkiin pakatut varusteet ovat päässeet kastumaan, mielellään laittaa tavarat useampiin vedenpitäviin pusseihin. Pussiin voi myös kirjoittaa mitä se sisältää. Ultrakevyet kuivapussit soveltuvat käyttöön, jossa koko paketti laitetaan repun, rinkan, pyörälaukun, ahkion tai kajakin suojiin. TEKSTI Aksana Kurola KUVAT Antti Kurola Maastossa on yhä enemmän mukana herkkää elektroniikkaa, kuten älypuhelin, joka tulee suojata hyvin paitsi kosteudelta, niin myös hiekalta ja pölyltä. Pieneen vai isompaan Kuivapusseja on hyvin monen kokoisia pienistä litran pussukoista aina 75-litran säkkeihin. huhtikuu 2015 66 KUIVAPUSSIT Silloin kun retkeilijä saa niskaansa kaatosateita, loputtomia tihkusateita, suuria märkiä lumihiutaleita tai kun aallot huuhtelevat aika ajoin märäksi, arvostaa tietoa siitä, että tämä on vain hetkellinen olotila. Alle viiden litran kuivapusseihin Kamppeet kuivina Kevyet kuivapussit suojaavat herkimmät retkeilijän varusteet kosteudelta, pölyltä ja lialta. Se repeilee helposti eikä sen suuta saa tiiviisti kiinni. Mustien jätesäkkien käyttö rinkassa on yksi tapa yrittää suojata varusteet, sen ongelmana on kuitenkin muovin heikko kestävyys. Kulutuksen kestävät pussit ovat selkeästi tukevampia ja luonnollisesti myös painavampia. Lajittelun iloa Järjestelmällinen retkeilijä nauttii varusteiden pakkaamisesta kuivapusseihin. Tarvitsee enää muista, mitä missäkin pussissa on. Aina maastossa Kuivapussit sopivat vaellukseen, maastopyöräilyyn, sup-lautailuun eli kaikkeen luonnossa tapahtuvaan toimintaan. Kun reissu on jo edennyt, miellyttävyyttä matkan tekoon saa pyykkipussista, jonka sisuksissa hikivaatteet pääsevät muhimaan aiheuttamatta hajuhaittoja
Suuaukko rullataan kiinni ja varmistetaan soljella. Nailonin sisään Lähes kaikki kuivapussit on valmistettu nailonista, mikä on materiaalina kestävää. Tätä helpottavat pussin suussa olevat kovikkeet. Pussit voi kiinnittää myös toisiinsa, mikä on erittäin näppärää, kun siirtää tavaroita esimerkiksi ahkiosta tai kajakista telttaan tai mökkiin. Toiset kapenevat pohjaa myöten, jolloin tavara ei katoa sinne syvälle. Sulkumekanismi toimii myös oivallisena kahvana, josta pussia on helppo kantaa. Talvipussia varten tarvitaan useimmiten jo vähintään 20-litrainen pussi, jotta sen saa hyvin rullattua kiinni. Vaatteet voi pakata yhteen isoon pussiin. Suu kiinni Kaikissa katsauksen kuivapusseissa on samanlainen sulkumekanismi. Kesämakuupussi mahtuu kahdeksan litran pakettiin tai sitä suurempaan. 67 huhtikuu 2015 pakkaa helposti elektroniikan, lääkkeet, hygieniavarusteet, korjausvälineet, ensiapuvarusteet tai vaikka vessapaperirullan. Nailonin vahvuutta kuvastaa sen denierluku ”d”, joka kertoo kuinka tiiviisti kudottua nailon on. Tämä on varma tapa pitää pussi ilmaja vesitiiviinä. Mitä suurempi luku, sitä vahvempaa materiaali on. Teippaukset ja hitsaukset suojaavat pussia kulutukselta ja varmistavat vedenpitävyyden silloinkin, kun kuivapussi on upoksissa. Rullatessa tulee huomioida, että reunat ovat vastakkain ja että suuaukko rullataan tasaisesti koko matkaltaan kolmesta kuuteen kertaan ja napsautetaan kiinni. Voi olla selkeämpää, kun lämpimät alusvaatteet ovat yhdessä, väliasut toisessa ja taukotakki kolmannessa paketissa. Niitä voi käyttää myös repun ulkopuolella eväspussukkana helposti käden ulottuvilla. Tärkeää on, että sulkiessa reunat ovat tasaisesti vastakkain. Pussien mallit vaihtelevat. Nailon päällystetään silikonilla tai polyuretaanilla, mikä antaa vedenpitävän suojauksen ja parantaa tuotteen kulutuskestävyyttä. On siis tottumiskysymys ja makuasia, minkä kokoinen pussi on juuri retkeilijälle omiaan. ×. Grammanviilaajat valitsevat itselleen höyhenenkevyitä, mahdollisimman pienellä d-luvulla varustettuja pusseja, kuten Expedin 15 denierin kuivapussin. Kuivapussin saumat on useimmiten teipattu vedenpitäviksi. Valmistajat ovat antaneet ohjeita montako kierrosta pussi tarvitsee pysyäkseen vedenpitävänä. Viikonlopun eväät menevät pieneen pakettiin ja pidemmällä reissulla voi jakaa ruokia niin, että aamupalatarpeet ovat yhdessä, lounaat toisessa ja päivälliset kolmannessa paketissa. Poikkeuksena Ortliebin ja Lundhagsin tukevammat pussit, joiden saumat on hitsattu. Mutta joissakin tapauksissa pyöreäpohjainen pussi voi olla näppärämpi – varsinkin silloin, kun pakataan jotain yhtä isompaa tavaraa kuten makuupussia
aaa. Expedin kuivapussien tilavuudet: 3, 5, 8 ja 13 litraa. Viimeistelemättömyys näkyy saumoissa, suuaukon sulussa ja pussin muotoilussa. Erivärisinä ja läpikuultavina ne ovat helppokäyttöisiä. Paino: 160 g Saatavilla: 2–15 l Hintaluokka: 17 euroa p ta ta ta ta t va va va vaat t t t t hy hy hy hy hyvi vi vi vi v lt lt lt ltä, ää, ä, kkkkun n n parem saumois KUIVAPUSSIT L UL 4 PACK mi mi mi mist st stet et et ettu tu tu tu t iiiiha ha ha hast sttut ut u taavan ohuesta ttttun un un un ntu ttu tu tuu u u u ka ka ka kka k ng ng ngas a maiselta. Expediin 3 3 3 3 3 lllllit it it ittra ra ra raaa. Paino: 15 g, 20 g, 25 g & 30 g Hintaluokka: 64,90 euroa / 4 pussia HIKO Compress Flat Bag 15 l KATSAUKSEN ainoat ilmaventtiilillä kompressoitavat pussit ovat materiaaliltaan tukevaa ja kulutuskestävää tekoa. a. Paino: 35 g, 40 g & 60 g Hintaluokka: 6,90 euroa / 3 pussia EXPED Fold Drybags XS-L UL 4 PACK KEVYET ja laadukkaat pussit on valmistettu ihastuttavan ohuesta 15 denierin ripstop–nailonista, joka tuntuu kangasmaiselta. Makuupussi pakkautuu helposti 15 litran pussiin ja kompressoitavuuden ansiosta pakkauksista saa turhat ilmat pois ja paketin pieneksi. Exped exped.com Hiko hikosport.com Lundhags lundhags.se Ortlieb ortlieb.com Sea to Summit seatosummit.com Lisätiedot. maaliskuu 2015 68 Tuotteet ATOM OUTDOORS 2 l, 4 l & 8 l -setti MOTONETIN kuivapussit houkuttelevat edullisuudellaan. E E Eri rrivärisinä ja läpikuultaAtom Outdoors motonet.. Ne vaikuttavat hyviltä, kun paremmista ei tiedä
Pohjassa olevan kahvan avulla sisällön saa helposti kaadettua ulos. Pussukoissa D-lenkit kiinnitykseen. Paino: 40 g & 70 g Saatavilla: 1,5–75 l Hintaluokka: 15–21 euroa SEA TO SUMMIT Ultra-Sil Dry Sack 8 l ERITTÄIN kevyestä silikonisoidusta 30 denierin Cordura-nailonista valmistettu pussi pitää varusteet suojassa repun sisällä. Pusseilla on viiden vuoden takuu. Paino: 140 g Saatavilla: 5–80 l Hintaluokka: 14 euroa LUNDHAGS Drybag 15 l JÄMÄKKÄ 150 denierin kuivapussi kestää kulutusta mutta ei ole raskaimmasta päästä. Vahvatekoinen Hiko kestää kulutusta ja sitä voidaan kuljettaa myös kanootin pohjalla, repun kyljessä tai kajakin kannella. Saumat on hitsattu kestämään kovaa kulutusta. Pussin suu pysyy tiiviisti kiinni, vaikka pussi on rullattu auki. Materiaali kuultaa läpi mikä helpottaa tavaroiden etsimistä. 69 maaliskuu 2015 HIKO Window Cylindrig Bag PVC 8 L IKKUNALLINEN pussi on omiaan tavaroiden etsimisessä, kun jo nopealla vilkaisulla näkee mitä mikin pussi sisältää. Säkkiosat ovat kevyet ja pussin suut miellyttävän jämäkät ja hyvin kiinni pysyvät. Paino: 40 g Saatavilla: 1–35 l Hintaluokka: 17,90 euroa HIKO. Paino: 160 g Hintaluokka: 35 euroa LUNDHAGS Drybag Light 5 l, 10 l & 15 l 30 denierin Cordura-kankaasta valmistetuista kuivapusseista näkyy niin hyvin läpi, että tavaroiden etsiminen onnistuu helposti. Saumat ovat hitsatut. Paino: 55 g, 60 g & 65 g Hintaluokka: 16, 18 & 20 euroa / kappale ORTLIEB Ultra Lightweight Dry Bag PS-10 3 l & 12 l ORTLIEBIN kevyet pussit tuntuvat vakuuttavilta kumimaisuutensa vuoksi. Pussi suojaa, kun sen rullaa vain kolme kertaa ympäri. Pussin kyljessä on kiinityslenkit, joista sen saa kiinnitettyä vaikka ahkion päälle, kajakin kanteen tai repun kylkeen
huhtikuu 2015 70 PÄIVÄREPUT Päiväreppu kantaa arkena ja vapaalla TEKSTI JA KUVAT Joppe Ranta
Päiväreppu on tietenkin myös arkireppu. Useimmilla ei ole eri reppua jokaiseen tarpeeseen. Valinnanvaraa riittää Päiväreppuja on markkinoilla runsaasti. Yksi tarvitsee lokeron jokaiselle esineelle ja runsaasti kiinnityspisteitä ulkopintaan. Siksi henkilökohtaiset mieltymykset ja mukana kulkevat varusteet määrittelevät itseä parhaiten palvelevan mallin. Jokainen kuitenkin tietää omat tarpeensa parhaiten itse, mutta oman tarpeensa. Ulkonäkö ja väri sanelevat reppujen valinnassa usein enemmän kuin yksityiskohdat. Kaupungille saatetaan haluta trendikäs malli, mutta matkailija tyytyy hillitympään, koska katukuvaan sulautuva ei herätä taskuvarkaan kiinnostusta. Nykyisin päivärepussa pitää olla tilaa myös tietokoneelle tai tabletille. Toiselle riittää pelkistetympi malli, kunhan se on hyvä kantaa. Myyjillä on vankka käsitys siitä, mitä asiakas tarvitsee ja kavereilla on omat selkeät suosikkinsa. Se, jossa kulkevat kirjaston kirjat, urheiluvaatteet, ruuat kaupasta kotiin sekä eväät työpaikalle. Matkailija tarvitsee pikkureppua sadetakin, juomapullon, matkaoppaan tai karttakirjan sekä pienten eväiden kuljettamiseen. Päiväretkille tarkoitetut pikkureput ovat suosittuja ja niitä käytetään paitsi retkillä, myös arjen työmatkoilla. Retkireppuun voi päiväkäytössä olla tarve laittaa myös tarppikangas, keitin kattiloineen, makuualusta ja pari vesipulloa. Jos on valinnan varaa, niin on mielipiteitäkin. 71 huhtikuu 2015 TE S T I Berghaus Munro 35 BW Gebirgsjäger Deuter ACT Trail Pro 34 Fjällräven Funäs 35 Haglöfs Vina 40 Halti Aida 30 Jack Wolfskin Moab Jam 30 Millet Ubic 30 Osprey Exos 38 Salomon Synapse Flow 30 AW Savotta Jääkäri Tespack Beetle Vaude Wizard 30+4 Päivärepuiksi lasketaan yleensä 20 – 40 -litraiset reput, joissa kulkevat tarpeelliset tavarat päivän puuhiin. Päiväreppu mielletään sellaiseksi, johon voi laittaa eväät, termospullon, istuinalustan ja taukotai sadetakin, kun lähdetään päiväksi retkelle. Voisi melkein väittää, että 30-litraiset ovat enemmistönä, kun puhutaan oikeista repuista ja jätetään laskuista selässä kannettavat laukut tai muotija koulureput. Kaupunkimatkailija haluaa, että repussa on tilaa myös heräteostoksille
Lantiovyöksi riittää hihna estämään keikkumista, eikä tuhtia pehmustettua tukea tarvita. Se saattaa rikkoutua kesken retken, jolloin edessä on uuden osto. huhtikuu 2015 72 kartoittamiseen on hyvä käyttää asiantuntevia myyjä, kuunnella muiden käyttäjien kokemuksia ja lukea testejä. Pikkureppujen hintahaitari on suuri. Jos käyttö on vähäistä, ei kaappiin kannata ostaa kallista reppua. Samoin viilekkeissä ei tarvita paksuja pehmusteita, mutta ilmavuus on eduksi. Pyysimme maahantuojilta 30 40 -litran testireppuja: ”Testattavien reppujen käyttötarkoitus on päiväkäyttö, mikä kattaa retkeilyn ja kaupunkimatkailun sekä muun satunnaisen käytön.” Kerroimme, että testissä arvioidaan reppujen käytettävyyttä, kannettavuutta ja pakattavuutta. DEUTERIN ja Fjällrävenin sadesuojat on omissa taskuissaan. PÄIVÄRETKEN repussa kulkee isokin termospullo. Tiesimme, että yhden ainoan, kaikille sopivan hyvän repun löytäminen olisi mahdotonta. Hyvin kevyessä repussa eivät painavat tavarat kulje mukavasti, vaan reppu vääntää joka suuntaan ja pahimmassa tapauksessa painaa selkää. REPPU on käytännöllinen paljon muuallakin kuin metsäretkellä.. Jos liikkeellä ollaan kevein kantamuksin, vaikkapa juosten, niin keveys ja tiivis istuminen selkään ovat repun valinnassa tärkeitä kriteerejä. Halpa reppu saattaa hiertää ja olla hankala kannettava. Rajauksemme mukaan hyvä päiväreppu muuntautuu eri rooleihin ja siinä on paljon käytännöllisiä yksityiskohtia, kuten taskuja ja kiinnityspisteitä. Toiveemme oli, että reppuun mahtuvat perustavarat päiväretkelle, kuten pieni keitin, eväät, ja taukotakki. Sopivan hinnan määrittelee käyttäjä ja hänen tarpeensa. Jos repussa on enemmän tavaraa, pitää viilekkeissä olla riittävästi pehmeyttä ja lantiovyössä tukevuutta. Testit käyntiin Halusimme tutkia Suomessa tarjolla olevien päiväreppujen parhaimmistoa. Testatut reput sopivat sekä naisille että miehille. MILLETISSÄ on painetut ohjeet. HAGLÖFSISSÄ on hyvä pullotasku. Marketista voi saada kymmenen pikkureppua erikoisliikkeestä ostetun laaturepun hinnalla. Teimme PÄIVÄREPUT reilusti karsintaa ja päädyimme jättämään kaikista heppoisimmat merkit ja mallit kokonaan pois. Repuissa tärkeää on kuorman ja repun tukevuuden keskinäinen suhde
Testiin valittiin ainoastaan yksi malli kultakin merkeiltä. Tilavuuden mittaamiseen ei ole yhteneväistä tapaa, joten reppujen tilavuuden vertaaminen tarkasti on vaikeaa. Salomonin repussa on sporttisen kevyt rakenne, eikä viilekkeissä juuri ole pehmusteita, mutta ilmavuutta sitäkin enemmän. Yli puolet testin repuista on läpällisiä, jolloin pussin suu aukeaa suureksi. Myös lajireput jäivät testin ulkopuolelle. Jack Wolfskin www.jack-wolfskin.com Bonge Oy www.bonge.. Millet www.millet.fr Vandernet Oy www.vandernet.com Osprey www.ospreypacks.com Osprey Packs www.ospreypacks.com Salomon www.salomon.com Amer Sports www.salomon.com Savotta www.. 73 huhtikuu 2015 TE S T I Emme ottaneet testiin mukaan puhtaasti kaupunkikäyttöön tarkoitettuja reppuja. MERKKI valmistajan sivut maahantuoja maahantuojan sivut Berghaus www.berghaus.com Berghaus Finland Oy www.berghaus-nordic.com BW Varusteleka www.varusteleka.. Märät treenivarusteet, keitin ja eväät ovat kätevästi saatavilla. Verkkoselkämys auttaa varsinkin kesällä paidan selkää pysymään kuivana. Pienuudesta ei sakotettu, ellei reppu ollut poikkeuksellisen ahdas tai tavaratila hankala käyttää. Yhtä urheilullinen on Osprey, mutta sen viilekkeissä ja lantiovyössä on selkeät pehmusteet. nn-savotta.. Toisessa ääripäässä ovat Savotan karu kantojärjestelmä ja Deuterin, Fjällrävenin sekä Haglöfsin paksut viilekkeet ja tuhdit lantiovyöt. Halti www.halti.. Jos repussa oli pehmustettu tietokonelokero, arvioitiin se kuten muutkin yksityiskohdat. Tästä syystä testireppujen haarukka oli 30 – 40 litraa. Kantolaitteen tyhjäpainolla on repun valinnassa merkitystä. Jokaisessa on avattava välipohja ja helppo pääsy myös alaosaan. Helppoa pakkaamista arvostettiin samoin kun lumilukkoa. ToiREPPU istuu hyvin selässä, kun viilekkeet kiertävät koko olkapään ja lantiovyö asettuu oikeaan kohtaansa. Haglöfs www.haglofs.se Haglöfs www.haglofs.. Tespack www.tespack.com Tespack Oy www.tespack.com Vaude www.vaude.com Vaude Finland www.vaude.. Finn-Savotta www.. Runsaasti yksityiskohtia Reilun kymmenen repun otannassa on kantojärjestelmiä laidasta laitaan. HALTIN ja Fjällrävenin selkäosat ja viilekkeet sekä hyvin eri levyiset lantiovyöt.. Se kuitenkin syö sisätilaa hieman, joten tilavuutta pitää kasvattaa ulkomittoja suurentamalla. Lähes pakollisia yksityiskohtia nykypäivän repuissa ovat tasku juomapussille ja läpivienti sen letkulle. Kaksiosaisilla tavaratiloilla kisasivat Vaude, Millet ja Jack Wolfskin. BW Gebirgsjäger aukeaa isoksi kuin säkki, joten sinne tavarat on helppo pakata. Testin repuissa painohaitari on alle kilosta liki kahteen kiloon. Pelkillä pyöräilyyn soveltuvilla ominaisuuksilla ei siis pärjännyt, eikä laskettelureppu saanut korkeita pisteitä, jollei se soveltunut hyvin myös muuhun päiväretkikäyttöön. Ne löytyvät kaikista, paitsi BW:stä, Haltista ja Tespackista. Testissä ei rajattu käyttäjiä millään tavalla, vaan halusimme huomioida erilaisia tarpeita, jotta lopputulos olisi mahdollisimman suurelta osin kompromissi ja hyvien yksityiskohtien summa. nn-savotta.. Samaa reppua saattaa olla mallistossa myös hieman pienempänä tai isompana. Deuter www.deuter.com Ibex-sport Oy www.ibex-sport.com Fjällräven www.fj allraven.se Fenix Outdoor Finland Oy www.fj allraven.. Kaksi eri merkin 30-litraista reppua voivat todellisuudessa olla hieman eri kokoisia. Yhteystiedot Tilavuus perustuu aina kunkin valmistajan omaan ilmoitukseen. Halti www.halti.. REPUISSA on hyvä kirjo erilaisia taskuja, tässä Haltin verkkosisätasku ja BW:n ulkotasku
Suuri suuaukko sekä muu pääsy tavaratilaan, jos se oli oikeasti käytännöllinen, katsottiin eduksi. Ne puuttuvat vain Tespackista, Savotasta ja BW:stä. Viiden kohdan taulukkoa täytettiin ja jokaista reppua arvioitiin puolen numeron välein, yhdestä viiteen. Monipuolisuudella ja käytettävyydellä tarkoitetaan sitä, että reppu soveltuu hyvin testissä rajattuihin käyttötarkoituksiin ja muuntuu helposti tilanteesta toiseen. Idea on hyvin kiinnostava, mutta toteutus ei miellytä silmää. Voitosta mitteli neljä hyvin tasaista reppua, joista jokainen olisi voinut voittaa. Hyvin pakatussa repussa tavarat mahtuvat sisään. Repun tuli olla riittävän tukeva monipuoliseen käyttöön. Aurinkopaneeli akkuineen nostaa repun tyhjäpainoa huimasti, hinnasta puhumattakaan. Se katsottiin toki eduksi, jos se istui muuhun kokonaisuuteen hyvin ja oli helppokäyttöinen. Todellisen testivoittajan valitsee jokainen käyttäjä itse, mutta toivomme näiden pohdintojen auttavan valintakriteerien määrittelyssä. Testivoittajan valinta oli vaikeaa ja voi herättää eriäviäkin mielipiteitä. Deuter ja Fjällräven eroavat vain muutamilta yksityiskohdiltaan. Mitään kohtaa ei painotettu toista tärkeämmäksi. Siitä kulkee repun sisään johto, jonka päässä on 12 000 milliampeeritunnin virtapankki. Parhaiten pärjänneet reput ovat saman koulukunnan edustajia. Samoin samankaltaisuutta löytyy Jack Wolfskinin ja Vauden kaksiosaisista repuista. Repun sisäosat yksityiskohtineen ja lokeroineen sekä pakattavuuden helppous arvioitiin kolmannessa kohdassa. Reppu itsessään ei ole kovin kaksinen, joten kokonaisuuden todellinen arvo riippuu käyttäjän tarpeista. Siksi keskikastikin oli hyvin tasaista. Koska monelle päivärepun käyttäjälle yksiosaisuus riittää, ei kaksiosaista tavaratilaa vaadittu. Osprey erottuu erilaisilla yksityiskohdillaan. Testiin ei voitu ottaa kuin yksi väri kustakin mallista, vaikka jokaisella valmistajalla on useita rinnakkaisvärejä. Joskus on kuitenkin tarvetta taskuille ja ulkopuolisille kiinnityspisteille. Siksi pelkän värin arviointia ei tehty, mutta värisävyjen sopiminen keskenään ja sävyn istuminen tuotteen muuhun tyyliin laitettiin viivalle. Ne ovat kuitenkin tärkeitä argumentteja reppua valittaessa. Testin erikoisuus on Tespack, jonka päällä on iso, ovaalinmuotoinen aurinkopaneeli. Yhteinen nimittäjä on kaikissa melko tukeva lantiovyö ja kätevien yksityiskohtien runsaus. Useimmissa testin repuissa on kompressiohihnat ja kiinnikkeitä esimerkiksi makuualustan kuljettamiseen. Vain yhteen käyttöön tarkoitettu huippumalli ei siis voinut pärjätä testissä, jos se reputti yleiskäytössä. Lopullisen paremmuusjärjestyksen päättää kuitenkin aina repun hankkiva kuluttaja. Vaikka tyylikkyys ja ulkonäkö ovat makuasioita ja käytön kannalta epäoleellisia, nostimme ne omaksi arvosteluperusteekseen. × Arvostelu Arvostelu kannettavuus kiinnikkeet, taskut pakattavuus, sisätilat monipuolisuus ulkonäkö yhteensä Berghaus Munro 35 2,0 2,0 2,0 3,0 2,0 11,0 BW Gebirgsjäger reppu 1,0 2,5 2,0 2,0 2,5 10,0 Deuter ACT Trail Pro 34 4,0 4,5 3,5 4,0 4,0 20,0 Fjällräven Funäs 35 4,0 4,0 3,5 4,0 4,0 19,5 Haglöfs Vina 40 3,5 3,5 3,5 3,5 3,0 17,0 Halti Aida 30 2,0 2,0 3,0 3,0 2,5 12,5 Jack Wolfskin Moab Jam 30 4,0 4,0 3,5 4,0 4,0 19,5 Millet Ubic 30 4,0 4,0 3,0 4,0 3,0 18,0 Osprey Exos 38 4,0 4,0 3,5 4,0 3,5 19,0 Salomon Synapse Flow 30 AW 2,5 2,0 2,5 3,0 3,0 13,0 Savotta Jääkäri 3,0 4,0 3,0 4,0 3,0 17,0 Tespack Beetle 2,0 2,0 2,0 2,5 2,0 10,5 Vaude Wizard 30+4 4,0 3,0 3,5 4,0 4,0 18,5 PÄIVÄREPUT nen, lähes jokaisesta repusta löytyvä yksityiskohta on kiinnitys kiipeilyhakulle tai vaellussauvoille. Pullotaskut, pikkutavarataskut, vaellussauvojen ja muiden tavaroiden kiinnikkeet sekä muut käytännölliset yksityiskohdat ulkopuolella arvioitiin yhdeksi kokonaisuudeksi. Koska testireppuja valittaessa oli tehty tiukka alkukarsinta, ei mukana ollut yhtään todella huonoa vaihtoehtoa. BW:n eli Saksan armeijan ylijäämäreppu on vankkaa materiaalia. Peränpitäjätkin ovat hyviä omalla sarallaan ja monille käyttäjille hyviä valintoja. ×. Monimutkaiset ja ahtaat suuaukot verottivat pisteitä. Kannettavuus ja koko kantojärjestelmä arvioitiin yhdessä. Säädettävyys oli plussaa, mutta liian monimutkaisesti toteutetut tai painavat rakenteet verottivat kokonaispisteitä. huhtikuu 2015 74 Päiväreppujen arvostelussa haettiin monikäyttöisyyttä. Kierrätysaate ja edullinen hinta suosivat sen käyttöä. Milletissä on valmiudet myös suksien ja lumilaudan kantamiseen ja Jack Wolfskinissa on erillinen kiinnike pyöräilykypärälle
+ hinta + laaja suuaukko – löysä pussiosa – vaihteleva kunto Suosittu katureppu kahdella kympillä Yksinkertaisuudessaan kiitettävän monikäyttöinen TESTIVOITTAJA DEUTER ACT TRAIL PRO 34 TIUKAN kärkikamppailun voittajaksi selvisi kymmenen taskua sisältävä reppu, jonka suureen pussiosaan pääsee myös etupaneelin alareunasta. Kantomukavuus ei ole kovin hyvä. Lantiovyön vetoketjutaskut ja viilekkeitten energiapatukkataskut voi kukin valjastaa haluamaansa käyttöön ja kaksisuuntaisesti avautuvasta juomapullotaskusta pullon saa helposti pois reppu selässä. Kaupunkikäytössä syvä, yksinkertainen pussiosa ei ehkä ole helppokäyttöisin, mutta muuten reppu on kätevä kaikessa käytössä.. Remmeihin on mahdollista hankkia lisätaskut. Hintakin on repussa enemmän kuin kohdallaan. Tavaratilan suulla on narulukolla kiristettävä nyöri. Ainoastaan läpässä on pieni vetoketjutasku. Reppu on yhtä suurta tilaa. Materiaali on vahvaa, eikä käytetyssäkään repussa ole väsymisen merkkejä. Repun läpän saa kokonaan pois, mikäli haluaa vähentää painoa entisestään. + selkeän yksinkertainen + lantiovyön solki – vähän yksityiskohtia BW GEBIRGSJÄGER REPPU tilavuus: 30 35 litraa paino: 1 700 grammaa hintaluokka: 20 euroa lisätiedot: www.varusteleka.. Sen valinnalla voi viestittää esimerkiksi kierrätyksen järkevyyttä. Vahvasta kankaasta huolimatta se on kevyt ja menee pieneen tilaan. 75 huhtikuu 2015 TE S T I BERGHAUS MUNRO 35 tilavuus: 35 litraa paino: 1 000 grammaa hintaluokka: 100 euroa lisätiedot: www.varusteleka.. Suuren läpän päällä on kiinnityspisteet irtotavaralle. Lantiovyön solki on nerokas, muinoin Karrimorinkin käyttämä, nopeasti yhdellä kädellä avattava malli. Sadesuojan puute harmittaa, mutta se olisi nostanut tyhjäpainon yli kilon, joten asian ymmärtää. Selkämys on suhteellisen matala ja selkää vasten repun sisällä on kevyt pehmike. Verrattuna sivusta avattaviin malleihin on Deuterin vahvuus se, että alempiin tavaroihin pääsee käsiksi ilman, että koko seinää pitää avata. Verkkoselkäiseksi repuksi Exos on erittäin kevyt. Viilekkeet ovat yksinkertaiset ja lantiovyö leveää hihnaa. SAKSALAISTEN alppijääkärien käyttämä reppu on yhtä suurta säkkiä ja suu nyörillä suljettavissa. Viilekkeet ovat yksikertaiset ja lantiovyö on 25 millimetrin levyinen hihna. Ulkopinnan kaksi läpällistä pikkutaskua ovat tunnelitaskuja, joten niiden takana voi kuljettaa vaikka kirvestä. Sen voi pakata rinkkaan mukaan, jolloin reppua voi käyttää vaikka tunturien huiputuksissa. Vetoketjulla suljettavat pikkutaskut ovat kätevät. Ulkopinnassa on kuminauhakiinnikkeet, kiinnityspisteet vaellussauvoille ja sivuilla kompressiohihnat. BEGHAUS Munro on konstailematon pikkureppu, jonka selkäosaa jäykistää alumiinikehikko. Kantojärjestelmä on erittäin tukeva ja reppua on kiva kantaa. Vaikka materiaali itsessään on vettä pitävää, voivat saumat vuotaa. Munro on tarkoituksella yksinkertainen. Sisällä on yksi avotasku, johon voi laittaa taiteltavan makuualustan selän pehmikkeeksi. Lantiovyö on leveä ja viilekkeet sopivasti pehmustetut. Silloin on kätevä kaivaa sadesuoja omasta taskustaan reppua suojaamaan. TOIMITUKSEN VALINTA OSPREY EXOS 38 EXOS valikoitui toimituksen suosikiksi kekseliäiden yksityiskohtiensa ansiosta. Armeijareppuja käyttävät usein retroretkeilijät, mutta suosittuja ylijäämäreput ovat myös katukäytössä
Vina on verkkoselkäinen malli, jossa teräslankakehikko pitää pakkauksen irti selästä. Muotoillut viilekkeet ja leveä lantiovyö ovat kosteutta siirtävää verkkomateriaalia. + runsaat yksityiskohdat + erilaiset sivutaskut – yllätyksettömyys FJÄLLRÄVEN FUNÄS 35 tilavuus: 35 litraa paino: 1 350 grammaa hintaluokka: 149 euroa lisätiedot: www.fj allraven.. huhtikuu 2015 76 DEUTER ACT TRAIL PRO 34 tilavuus: 34 litraa paino: 1 470 grammaa hintaluokka: 140 euroa lisätiedot: www.ibex-sport.com ACT Trail Pro 34:n suureen tavaratilaan päästään yläkautta tai avaamalla koko etupaneelin kokoinen läppä. Sivuissa on kompressiohihnat sekä suuret pullotaskut ja repun pohjassa sadesuoja omassa taskussaan. Leveä lantiovyö on varustettu kahdella vetoketjutaskulla ja viilekkeet rintaremmillä. Läpässä on suuri vetoketjutasku ulkopuolella ja etupaneelissa suuri verkkotasku. Etupaneelissa on suuri verkkotasku ja pieni vetoketjutasku. Viilekkeissä on rintaremmi ja lantiovyössä kaksi pikkutaskua. Trail Pro on runsain ja käyttökelpoisin yksityiskohdin varustettu pikkureppu. Läpän päällä on kuminyörikiinnikkeet ja samanlainen on myös etupaneelissa. Vinoon asemoitu verkkotasku on kätevä, sillä pullon saa helposti esille repun ollessa selässä. + miellyttävä yleisilme + suuret pullotaskut – leveät lantiovyön siivekkeet Yksiosainen tavaratila täytti testaajien tarpeet Pirteässä repussa on kaikki kohdallaan HAGLÖFS VINA 40 tilavuus: 40 litraa paino: 1 220 grammaa hintaluokka: 150 euroa lisätiedot: www.haglofs.. Sadesuoja on omassa taskussaan. Vina on yksinkertaisen näköinen, mutta käytännöllisyydestä ei ole tingitty. Repun suussa on nyörikiristeinen lumilukko ja tavarahihna ylipakkaamista varten. Läpässä on vetoketjulla suljettavat ulkoja sisätaskut. Repun sisällä on tasku juomapussille ja läpässä vetoketjutaskut sekä sisäettä ulkopinnassa. Vaellussauvojen tyylikkäät alakiinnikkeet liukuvat kuminauhalla piiloon ja yläpää on näppärästi integroitu kompressiohihnaan. Funäs-repusta löytyy kaikki tarpeellinen urbaaniin käyttöön mutta se sopii myös asfaltin ulkopuolelle. Kyljissä on epäsymmetrisesti pullotasku toisella ja iso tavaratasku toisella puolella. FUNÄS 35 on kevyestä kankaasta valmistettu pikkureppu, jonka avara tavaratila on varustettu vetoketjullisella arvotavarataskulla ja lokerolla juomapussia varten. Sen alla kulkee tukevasti esimerkiksi makuualusta. VINA on mielenkiintoinen reppu, jossa iso tavaratila aukeaa ylhäältä, mutta myös vetoketjulla toisesta reunastaan. Pehmustetun selkäosan alareunassa on jykevät lantiovyön siivekkeet ja kantoviilekkeissä rintaremmi. + ilmava selkämys + vinot pullotaskut – tylsähkö ulkonäkö Monikäyttöinen ja hillityn näköinen reppu PÄIVÄREPUT TESTIVOITTAJA. Se soveltuu päiväretkille, mutta on myös käytännöllinen matkailutai kaupunkireppu. Repun kyljen taskut ovat epäsymmetriset, sillä toisella reunalla on vetoketjutasku ja toisella pullotasku
Kompressiohihnojen lisäksi repun kyljissä on pullotaskut, joista toisessa on joustonyöri juomapullon putoamisen ehkäisemiseksi. Isoon alaosastoon pääsee myös ulkokautta. Aida on enemmän kotonaan kaupungilla, mutta miksei sillä pärjää luonnossakin. Se menee pieneen tilaan ja on kevyt. MOAB JAM 30 on pisaranmallinen pikkureppu, jonka yläosa aukeaa vetoketjulla. Moab Jam on pyöräilyyn soveltuva yleisreppu, mutta täyttää myös kävellen liikkuvan tarpeet. TASKULAMPPU istuu hyvin Savotan sivutaskuun. Rep n ksit iskohdat. 77 huhtikuu 2015 TE S T I HALTI AIDA 30 tilavuus: 30 litraa paino: 950 grammaa hintaluokka: 130 euroa lisätiedot: www.halti.. Repun etupaneelissa on iso lokeroitu vetoketjutasku ja omaan taskuunsa pakkautuva pyöräilykypäräteline sekä paikka polkupyörän takavalolle. Leveäsiipisessä lantiovyössä on pikkutasku ja ohuissa hengittävissä viilekkeissä rintaremmi. Ulkopintaa hallitsee iso nostokahva ja sivujen suuret verkkokankaiset pulloja tavarataskut. Sisältä löytyy juomapussitasku ja avattava välipohja. Repun pohjan taskussa on kirkasvärinen sadesuoja. Sisältä löytyy pehmustettu tasku tietokoneelle, sekä oma tasku tabletille ja erillinen verkkotasku. Yläosassa on vielä ulkopuolinen vetoketjutasku pikkutavaralle ja etupaneelissa kiinnike vaellussauvoille. Selkämys on pehmustettu ja kantoviilekkeet varustettu rintaremmillä. TESPACKIN virtapankki. HALTIN Aida eroaa muista testin repuista muotoilunsa puolesta, sillä koko yläosa avautuu vetoketjulla paljastaen suuren yksiosaisen pussin. Tavaratilan ja kovan selkäpaneelin välille jää erillisellä vetoketjulla varustettu kapea säilytystila arvotavarataskulla. + kaksiosaisuus + hillitty ulkonäkö – turhan vähän taskuja Sopivasti monipuolinen yleiskäyttöön Repun yksityiskohdat suunniteltu kaupunkikäyttöön JACK WOLFSKINISSA on kypäräteline. Kaksiosaisuus on etu esimerkiksi treenivaatteiden kuljettamisessa. + kevyt rakenne + uudenlainen ajattelu muotoilussa – ulkopinnan outo pystykahva – lähinnä kaupunkikäyttöön JACK WOLFSKIN MOAB JAM 30 tilavuus: 30 litraa paino: 1 040 grammaa hintaluokka: 110 euroa lisätiedot: www.bonge.
Etupaneelin yläosassa on pikkutasku ja iso vetoketjutasku. Sisällä on tasku juomapussille, ulkopinnassa kaksi suurta juomapullotaskua ja laaja etupaneelin kokoinen verkkotasku. Niitä löytyy läpästä, pohjasta ja sivuista. Selkämys on verkkorakenteinen, joten itse paketti pysyy selkeästi irti selästä. Pitkällä vetoketjulla varustettu tavaratila aukeaa koko matkaltaan, mikä helpottaa tavaroiden hakemista. + keveys + laajasti aukeava tavaratila – hinta suhteessa kokonaisuuteen – vähän yksityiskohtia Vauhdikkaaseen liikkumiseen PÄIVÄREPUT Mi li k k i TOIMITUKSEN VALINTA Toimivat yksityiskohdat. Hengittävien kantoviilekkeitten juureen on piilotettu sadesuoja omaan taskuunsa. Repun selässä on kanavoitu pehmuste, viilekkeet on varustettu rintaremmillä ja lantiovyössä on pieni vetoketjutasku. Lumilukolla suljettavassa sisäosassa on tasku juomapussille. Kompressiohihnojen lisäksi repun toisessa kyljessä on paljetasku ja toisessa iso avotasku, esimerkiksi juomapullolle. Ulkopuolisia kiinnikkeitä on paljon. Myös etupaneelissa on vetoketjutasku ja repun mukana tulee sadesuoja. Repun kyljissä on suuret pullotaskut, kompressiohihnat ja kiinnikkeet vaellussauvoille. Selkäosan uritetun pehmusteen päällä on kangasverkko ja lantiovyön siivekkeissä on tilavat vetoketjutaskut. Kaksiosaisuus on näppärää esimerkiksi matkailukäytössä, jossa sadetakin voi pitää alataskussa. huhtikuu 2015 78 MILLET UBIC 30 tilavuus: 30 litraa paino: 1 180 grammaa hintaluokka: 130 euroa lisätiedot: www.vandernet.com MILLET Ubic 30:ssa on kaksiosainen tavaratila, jossa on vetoketjulla avattava välipohja. Vaikka Ubic on alppikäyttöön vivahtava, on se varsin pätevä päiväretkille alavillakin mailla. Erikoisin yksityiskohta on irrotettava, kaksi vetoketjutaskua sisältävä läppä, jonka alta paljastuu kangasläppä. Verkkorakenteiset viilekkeet ja lantiovyö tuntuvat mukavilta ja ilmavilta. Reppu istuu tiiviisti selässä ja kulkee kevyesti mukana. + kaksiosaisuus + erilaiset sivutaskut – suksikiinnikkeet kesällä – löysä selkämys OSPREY EXOS 38 tilavuus: 40 litraa paino: 1 000 grammaa hintaluokka: 140 euroa lisätiedot: www.ospreypacks.com OSPREYN Exos on urheilullinen, kevyt ja paljon yksityiskohtia sisältävä reppu. Läpässä olevat ulkoja sisätaskut suljetaan vetoketjulla. Iso tavaratila avataan ylhäältä vetoketjulla ja sisältä löytyy tasku juomapussille. Sen sijaan sporttiseen käyttöön reppu soveltuu monipuolisesti. Synapse Flow täyttää paikkansa kaupungilla ja maastossa, mutta vähänkin painavammalla kuormalla tukevuus kärsii. Kankaat ovat ohuet, rakenne keveä ja istuvuus tiukka. Kevyt kangas on löysä, mutta monipuolisten kompressiohihnojen avulla tavarat kulkevat mukana hölskymättä. + monipuolisuus + kahden suunnan pullotaskut – sadesuojan puute – monimutkaiset remmit Monipuolinen kokonaisuus SALOMON SYNAPSE FLOW 30 AW tilavuus: 30 litraa paino: 870grammaa hintaluokka: 140 euroa lisätiedot: www.salomonsports.com SALOMONIN reppu on selvästi tarkoitettu vauhdikkaaseen menoon
WIZARD on verkkoselkäinen reppu, jossa verkon kireyttä voi säätää ottamatta reppua selästä. Pisaranmallisen repun tavaratilaan mennään yläosan pitkän vetoketjun tai alaosan kaarevan luukun kautta. Testin reppu on prototyyppi ja tuotantomalli saattaa erota siitä pienin osin. SAVOTTA juhlii 60-vuotista taivaltaan ja esittelee uuden Jääkäri-repun tänä keväänä. Mainio reppu kipusi kärkipäähän + idea aurinkolaturista – repun laatu – tylsä ulkonäkö. Pisaranmalliseen reppuun mennään pitkän vetoketjun kautta. Selkämys on löysä ja kevyesti pehmustettu. Myös selkäosan korkeutta voi säätää viilekkeitten pituutta muuttamalla. Vaude Wizard täyttää paikkansa päiväretkireppuna, mutta mainiosti myös katukäytössä ja matkailussa. Repussa on tasku juomapussia varten ja sen irrotettavassa läpässä on vetoketjutasku. Repun kyljissä on vetoketjutasku ja verkkotasku juomapulloa varten. Yläosassa on kantokahva ja pieni varustetasku. Beetlen pohjassa on sadesuoja. Sisällä on tasku juomapussia varten ja etupaneelissa suuri lokeroitu tasku. Pohjassa on oma tasku sadesuojalle. Sisällä on kaksi taskua, joista toiseen sopii tietokone ja toisessa on repun mukana tuleva 12 000 milliampeeritunnin virtapankki. Kantoviilekkeet ovat karut ja varustettu rintaremmillä. Tespackin idea on kiinnostava erityisesti retkeilykäytössä, kun muuta mahdollisuutta akkujen lataamiseen ei ole. Päiväretkireppuna Beetle toimii mutta pehmeä rakenne ja virtalaitteiden kanssa puolentoista kilon tyhjäpaino eivät mahdollista kovin suuren kuorman kantamista. 79 huhtikuu 2015 TE S T I SAVOTTA JÄÄKÄRI tilavuus: 25+10 litraa paino: 1 750 + 400 grammaa hintaluokka: 200 euroa lisätiedot: www.savotta.. Muotoilluissa viilekkeissä on rintaremmi ja lantiovyönä on 25 millimetrin levyinen hihna. Jääkärin pinnalle on ommeltu molle-kujastot , joita Savotta armeijan varusteiden toimittajana muutenkin useissa tuotteissaan käyttää. Reppu kiinnostaa varmasti perinteisen linjan retkeilijöitä. Repun tavaratila on yhtä suurta tilaa ja sen suu korkealla lumilukolla varustettu. Niihin suositellaan irtotaskuja, joilla repun tilavuutta voi lisätä 5 litraa kerrallaan. + avattava lisätila + selkäosan korkeussäätö – pullea muoto Mielenkiintoisen monipuolinen TESPACK BEETLE tilavuus: 30 litraa paino: 700 grammaa pelkkä reppu hintaluokka: 99 euroa tai 270 euroa paneelin ja virtapankin kanssa lisätiedot: www.tespack.com AURINKOKENNOREPPUA hallitsee suuri aurinkopaneeli. Repussa on vetoketjulla toimiva välipohja. Kyljissä on verkkotaskut juomapullolle ja repun toisella syrjällä kiinnikkeet vaellussauvoille. Se nostaa muuten kevyen repun painoa. Suomessa valmistetun Jääkärin kantojärjestelmä on tukeva ja pystykanavilla pehmustettu. Sisäosaan saadaan neljä litraa lisätilaa avaamalla vetoketjulla suljettu kaistale. Reppu on monipuolinen, varsinkin palkeella toimiva tilavuuden lisäys on erittäin kätevää. Viilekkeissä on rintaremmi ja lantiovyössä leveät siivekkeet. Paneelireppu on kiinnostava idea + monipuolisuus + varusteltavissa oman tarpeen mukaisilla yksityiskohdilla – hinta – irrotettava läppä VAUDE WIZARD 30+4 tilavuus: 34 litraa paino: 1 085 grammaa hintaluokka: 90 euroa lisätiedot: www.vaude.
Hänen haaveenaan on viettää kuukausi rinkan ja laavun kanssa erämaassa. Ensimmäisen kerran retkeilin siellä vuonna 2000. Elin henkilökohtaista kriisiä ja olin päättänyt lopettaa bändin ja palata opiskelemaan biologiaa. Nightwish-yhtyeen keulahahmo on säveltänyt ja sanoittanut useimmat yhtyeen hitit ja hän ihailee Carl Barksin Ankka-hahmoja. Pohjoissaarella teimme ratsastusvaelluksen, joka aluksi pelotti, sillä minulla ei ollut ratsastuskokemusta. Retki kuitenkin toimi puhdistautumisriittinä ja tulin toisiin ajatuksiin. Halusimme käydä Taru Sormusten Herra –trilogian hienoimmilla kuvauspaikoilla. 15 kilometrin viidakkopatikan jälkeen laskin, että jalkaani oli kiinnittynyt 26 iilimatoa! Pääsiäissaarilla olin hotellin ainoa asukas ja sain nukkua samassa huoneessa kuin Thor Heyerdahl aikoinaan.” Uusi-Seelanti ”Maaliskuussa 2014 kiersin puolisoni ja ystäväpariskunnan kanssa asuntoautolla Uutta-Seelantia. Thaimaa ”Vuonna 2001 tein maailmanympärimatkan yksin. Vaelluksilla hän nauttii rännästä, kovasta makuualustasta ja kipeistä jaloista. Ensimmäisessä kohteessa Thaimaassa vietin kaksi viikkoa seikkailuretkellä pienessä porukassa. huhtikuu 2015 80 ELÄMÄNI RETKET TEKSTI Petri Laine KUVAT Tuomas Holopaisen albumi Tuomaksen retket Tuomas Holopainen Tuomas Holopainen on maailman kuuluisin kiteeläinen. Monet Nightwishin biisit ovat syntyneet vaelluksilla, silloin on mielessä ja sielussa tilaa uudelle.” Lisää Tuomas Holopaisen retkistä: www.retkilehti.?. Siivottomasta yöpaikasta huolimatta retki oli mielettömän hieno, teimme ruuat avotulella ja meitä ympäröivät mahtavat vuoret.” Kiilopää ”Rakkain vaelluskohteeni Suomessa on Kiilopää
Ot a ku va ta rra sta ja lisää otos Inst agr am iin tai Face book iin tagill a #lu mi pal lo, niin ol et m uk ana y llät ys pa lk int oje n ar vo nn ass a! SUKSI MÄKEEN! TAR RAHA ASTE: Bongaa Lumipa llon tarra sop iva an yh tey tee n li im a u na . Tunnetko Alpit Testaa itsesi Kuinka hyvin tunnet Alppien hiihtokeskukset, kohteet ja nähtävyydet. Ot a ku va tarr asta ja lisää otos Inst agr am iin tai Face boo kiin tag illa #lu m ip al lo , ni in o let m uk ana yll ät ys pa lki nt oje n arvo nna ssa! LUMEN LUMOISSA TA RR AHA ASTE: Bongaa Lumipallo n tarra sop ivaan yh tey tee n liim a u na . LUMI HIIHTOKESKUKSET MATKAT TARJOUKSET ARTIKKELIT BLOGIT KUVAT JA VIDEOT Löydä unelmalaskusi TARRAHAASTE: Bongaa Lum ipa llon ta rra so piv aan yh tey tee n li im a u na . Ot a ku va ta rra sta ja lisää otos Inst agr am iin tai Face book iin tag illa #lu mi pal lo , ni in o let m uk ana y llät ys pa lk int oje n ar vo nn ass a! MUTKIA SÄÄSTELEMÄTTÄ TAR RAHA ASTE: Bongaa Lumipa llon tarra sop iva an yh tey tee n li im a u na . voita laskukamat itsellesi ja kaverille! Lue nämä ja muut uusimmat: Katso kaikki valmisja omatoimimatkat. Anton, Itävalta alk. 690 € (3 päivää) Madonna di Campiglio, Italia alk. Japanin salaisemmat puuteritörmät Kiertomatka Retkeläisten mielessä oli kaksi asiaa ylitse muiden: sekä määrä pääsaarella, Nozawa Onsen ja Myoko. 805 € (7 päivää) Talvikamat esillä – Ispo 2015 vieraili messuilla ja poimi alamäkialan kiinnostavimpia uutuksia. Ot a ku va ta rra sta ja lisää otos Inst agr am iin tai Face book iin tag illa #lu mi pal lo , ni in o let m uk ana y llät ys pa lk int oje n ar vo nn ass a! KING OF THE HILL TA RR AH AAS TE: Bongaa Lumipallon tarra sop ivaan yh tey tee n liim a u na . 495 € (8 päivää) Schladming, Itävalta alk. Ot a k uva ta rr ast a ja lisää oto s Inst agra miin tai Face book iin tagill a #lu mip allo , niin ol et m uk ana y llät ys pa lk int oje n ar vo nn ass a! SKI BEFORE AFTER SKI! TAR RAHA ASTE: Bongaa Lumipa llon tarra sop iva an yh tey tee n li im a u na . 585 € (7 päivää) Engelberg, Sveitsi alk. 610 € (3 päivää) , Sveitsi alk. Ot a ku va ta rra sta ja lisää otos Inst agr am iin tai Face book iin tag illa #lu mi pal lo , ni in o let m uk ana y llät ys pa lk int oje n ar vo nn ass a! EKALLA PÄÄLLEEN LUE LUMIPALLOSTA MATKAHAKU St
Tilaa. MARKKINAPAIKKA Ilmoitusmyynti Veikka Gustafsson, p. 040 553 5975 info@kalajaretkeily.fi www.kalajaretkeily.fi A MA MARK RK RK RKK KU KU U UTR TRIA IAIN INEN N EN M M M MA A A AR R R R RK K K K KK K K KKU U K U UTR TR R TRIIA AIIIN NE EN N N MELOMAAN ETELÄKONNEVEDEN KANSALLISPUISTOON ! • kajakkien vuokraus • opastetut melontaretket Puh. + Kesän numeroissa testataan mm. alv. Se kannattaa kokea. Ilmestyy 10 kertaa vuodessa. alv. Retken Facebook-sivulla on paljon kiinnostavaa sisältöä. huhtikuu 2015 82 www.outdoormedia.. Tykkää! Tilaus jatkuu kestotilauksena 6:n numeron jaksoissa hintaan 50 euroa (sis. retkikenkiä, retkisaappaita ja kolmen vuodenajan makuupusseja. 08 770 080 • www.?nnsvala.com verkkoalusasut Laadukkaita alusasuja Suomessa! 60 v Nyt kannattaa tutustua RETKI-lehteen Tilaa Retki tutustumistarjouksena – saat lahjaksi 3 pakkausta Blå Band Expedition Mealia! (Arvo 8,95 € kappale eli kokonaisetusi 26,85 €). Tilaukset: tilaajapalvelu@retkilehti.fi Tutustu myös: www.retkilehti.fi Tutustumistilaus 3 numeroa ja 3 pakkausta yhteishintaan 18,90 euroa (sis. Kauppakuja 10 01800 Klaukkala Puh 09 8798886 Welhonpesä WELHOSSA SUOMEN LAAJIN VALIKOIMA MELONTAVARUSTEITA, RETKILUISTIMIA JA LUMIKENKIÄ Upper Canada 16 Tutustu myös nettikauppaamme Pohjolan kattavin eräja luonto-opaskoulutus OUTDOORACADEMY.FI 100% MERINOVILLA Tutustu valikoimaan ja osta: ruskovilla.fi Jokainen rakastaa lämpöä Hyvä olo näkyy. MARKKU UTRIAINEN MA MA ARK RKKU KU U U U U UTRIA IAIN INEN N EN MA MA M MAR MA M RK RK K KK K KU KU U U U U U UTRIIIA I IN IN NEN N N Etelä-Konneveden Luontopalvelut Oy Maukolantie 4 77700 Rautalampi Puh. 10 %) . 050-505 8848 R E T K E I LY • M AT K A I L U • VA R U S T E E T varusteet vapaaaikaan Monipuolinen Outdoormyymälä verkossa ja Oulun Ideaparkissa www.tophilloutdoor.. 10 %)