Salon Seudun Sanomat 01.06.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Mahdollinen veroale ja tukien parannus samaan aikaan ovat tulosta siitä, että kahdeksan vuotta on tehty töitä valtiontalouden kunnostamiseksi. 65-vuotiaaksi töissä pysyy nykyään liian vähän väestöä, jotta hyvinvointimalliin perustuva yhteiskunta selviäisi rahanrei?istään. Mönkäre sanoo STT:n haastattelussa, että työssäpysymistä on tällä hallituskaudella tuettava riuskoin ottein. linkous 1200 r./min . ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 Myllyojankatu 11, 11, P. P. Kansalliseen terveysprojektiin on varattu korvamerkittyä rahaa, jonka kunnat saavat, jos ne uudistavat terveyspalveluitaan. 777 130 KI Whirpool toimitti tuplamäärän tilattuun nähden. kesäkuuta 2003 LÄHIVAKUUTUS MUUTTAA LÄHIAIKOINA Sportia Ahtola lopettaa. LOPPUUNMYYNTI -70% I K U K I T A T K NNE Vähintään Alennukset ALE -20% jopa Sanomalehteä luetaan säännöllisesti Passelin kesäpiha palvelee tänään 12-16 Kevätlannoite Kekkilä 10kg 4kpl Orvokki 1 an Yhteishinta vain 95 Uutuus, jolla kasvukausi lähtee hyvin liikkeelle. Riittää 200 m²:lle 11,60mk Tuulipuvut 8 90 10kg KI KAIK Verkkahousut -40% Polkupyörät Goretex ja Traimak puvut -20% -30% -20% UUTUUS! Kaikki Pyörälaukut I KAIKK . 158L Terveysala remonttiin ARC 0610 . 210L . Takana on usein kasautuneita ongelmia. On maksuton esiopetus, nyt parannetaan lasten ilta- ja aamupäivähoitoa, on maksuton neuvolajärjestelmä ja subjektiivinen päivähoito-oikeus. 733 5131 . Varastoa on pakko pienentää. Se joukko, joka on nyt työelämän ulkopuolilla eri syistä . Se ei tarkoita pienten terveyskeskusten sulkemista, vaan erikoissairaanhoidon ja esimerkiksi yöpäivystysten keskittämistä. Terveyskeskus pitäköön itsenäisyytensä, jos kunnassa on yli 20 000 ihmistä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 149 Irtonumero 1,35 . En halua sanoa, että eläkää vaatimattomammin, vaan huomauttaa, että lapsiperheillä on jatkossa enemmän AGF 542 . Äitiysrahan, kotihoidontuen, yksinhuoltajalisän ja lapsilisien korotuksista on paljon valitettu, mutta kun niitä ei ole vuosikausiin nostettu, niin nyt nostetaan. linko 800 r. (599;) (315;) (499;) (1240;) 799e 349e 355e 319e 389e 225e 399e Myymälässä paljon lisää tarjoustuotteita! JA KAUPAN PÄÄLLE VIELÄ MAHTAVAT KYLKIÄISET KONEET TUOMME KOTIISI EDULLISESTI JA VANHA VANHAT T VIEMME KIERRÄTYKSEEN. Myllyojankatu 11, P. tilavuus 400 L ARZ 9350 . lev. alv) Sunnuntaina 1. Osasta eli 20 prosentista nousee julkisuudessa isompi haloo. . energia- ja pesutulos A lk kuivausrumpu AVZ 850 . 6, Salo . Mönkäreen mukaan valtaosa työrupeamaansa päättävistä suomalaisista jää eläkkeelle jostain muusta syystä kuin vanhuudesta. Korko 0% ensimmäiseen eräpäivään asti. kondensoiva . pak. Sen kulumavian takia hän ei eläkettä kyllä saa, eläkelausuntoja lääkäriaikanaan kirjoittanut ministeri sanoo. Mönkäreen mielestä on väärin tulkita valtion työssäpysymisvaateita niin, että nyt kaikki työkyvyttömät pannaan töihin. Nyt voidaan nauttia hedelmistä ilman pelkoa tulevasta. Työtätekeviä palkitaan tällä hallituskaudella myös työn lomaan tehtävillä joustoilla: Isiä kannustetaan kuukauden isyyslomaan ja sitä kautta naisten työn tasa-arvoistamiseen, annetaan eka- ja tokaluokkalaisten vanhemmille laajempi vanhempainvapaa ja 18?22vuotiaana töihin meneville oikeus eläkekarttumaan. . Psyykkinen työkyky rapautuu äkkiä, kun alkaa tulla vastoinkäymisiä. Myymme nyt super MITÄÄN EI SÄÄSTETÄ KAIK NYT ON RAHA ARVOSSAAN www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT OSTA NYTMAKSA 6kk kuluttua marraskuussa ilman korkoa Kulut 24e, korko 0% Aktiivirahalla Voit 6kk korottoman jakson jälkeen päättää, maksatko tuotteet kerralla pois vai edullisina kk-erinä. *) Osta nyt, maksa 6 kk kuluttua marraskuussa 2003. Työn ja perhe-elämän sovittaminen, työntekijälle annettava arvostus, johtamistaidot ja työpaikkakiusaamisen poistaminen ovat keinoja, jotka on otettava paremmin käyttöön. Aika jakaa hedelmiä Suomen iskukyky on Mönkäreen mielestä nyt siinä terässä, että myös palkansaajaa pystytään tukemaan rahallisin kannustimin. . 58L, jk. Varsinkin lapsiperheille kan- nustimet ovat tärkeitä. Vuonna 2005 uudistettava eläkelaki palkitsee bonuksilla sen, joka jaksaa töissä jopa 68 vuoden ikään, mutta antaa halukkaille mahdollisuuden jäädä vanhuuseläkkeelle jo 63-vuotiaana pysyvästi pienemmin tuloin. . (sis. Jo ensi vuonna työelämään astuu vähemmän väkeä kuin sieltä lähtee pois. Näitä ihmisiä on autettava jaksamaan työpaikalla ja työterveyshuollossa. 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 -40% Uimapuvut Olli Lehto aloittaa elokuussa uutena Sportia-kauppiaana uusissa tiloissa. Erän Whirlpool tuotteita halvalla HORNINKATU 7, SALO P. Tässä ei ole kyse pakottami- Whirlpool liesi + tuuletin (475;) Whirlpool säiliöpakastin (535;) Whirlpool jenkkikaappi (419;) ACM 342 50 cm liesi . energialk A . Jos lapsiperheen äiti kirjoittaa, että kymmenen euron lapsilisän korotus ei ole mitään, on muistettava, mitä muuta meillä on. kuivauslk A Whirlpool säiliöpakastin (320;) Whirlpool pesutorni Säästät 2622 mk AFG522 . pak. 63L, jk. työttöminä tai vajaakuntoisina ?, on saatava töihin, Mönkäre sanoo. Työkyvyttömyyden takana ongelmatukku Mönkäre sanoo ymmärtävänsä ?sitä 54-vuotiasta työmiestä, joka valittaa, ettei kulumavikojen takia pääse eläkkeelle?. . klo 9-18 I K KAIK (emme ota vaihtopyöriä) Pyörän varaosat, Retkeilyvälineet tarvikkeet ja renkaat I KAIKK -40% -30% -20% Ilmoita sanomalehdessä -tavoitat lukijat päivittäin. Ei puhelinvarauksia 52,90mk Turunt. Kuntien kyky taata palvelut tasaisesti koko väestölle heilahtelee riippuen siitä, asuuko kuntalainen ?Halsualla vai Tampereella.? . vain 40cm . p. AKR500 liesituuletin Mönkäre: sesta vaan siitä tosiasiasta, että me emme saa säilytettyä hyvinvointiyhteiskuntaa, ellei työllisyysaste nouse. Mitä vähemmän väkeä, sitä enemmän terveyspalveluita on yhdistettävä. 89e 499e 249e Whirlpool jääkaappi Whirlpool pesukone AWT 4081 . pesutulos A . Kampanjamaksu 20 euroa, tilinhoitopalkkio 4 euroa. Maksaessasi osissa ja jatko-ostoille Aktiiviraha Multicard- tililuoton todellinen vuosikorko on 20,36 % (03/03), kun luotonmäärä on 1000 euroa. Whirlpool mikrouuni (139;) Whirlpool astianpesukone (799;) AVM 541 . tilavuus 163L Kunnat saavat sen sijaan Mönkäreeltä tiukkaa kritiikkiä terveyspalveluidensa järjestämisestä. Ministerin mukaan noin 80 prosenttia työkyvyttömyyden takia eläkettä hakevista sen myös ensimmäisellä lausuntokierroksella saa. energialk paras A Whirlpool yhdistelmäkaappi rahaa käytettävissään kuin aiemmin. ARZ 9420 . täyttömäärä 5 kiloa Suomalaisten on pysyttävä töissä pidempään SSS?STT?Essi Kähkönen Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) haluaa suomalaisten pysyvän töissä nykyistä pidempään. teho 900 W ADP 5560 . Jos omalääkäri on antanut näin ymmärtää, on iso pettymys, kun eläkettä ei myönnetäkään. Hän valittaa päätöksestä, ja kun asiaa tutkitaan, taustalta voi löytyä työuupumusta, huonoa työilmapiiriä, joskus jopa alkoholismia. Minusta on uskomatonta, että lapsilisiä voidaan ylipäänsä korottaa, kun kymmeneen vuoteen se ei ole ollut mahdollista, ministeri huudahtaa. Yleisönosastokynäilijöille Mönkäre antaa isoäidin otteella hellähkön tukkapöllyn: . Tunturi ?Titania . Marin Ma 2.6. tilavuus 212 L pesukone AWM 5120 . 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14
Lisäksi Joensuun yliopistossa on aloitettu selvitys karjalan kielen asemasta Suomessa. Karjalan kielen seuran tavoitteena on lisätä kiinnostusta karjalan kieleen sekä tukea sen säilyttämiseen ja kehittämiseen tähtäävää tutkimus- ja julkaisutoimintaa.. Nyt Koski varoittaa luomasta uusia hallintotasoja. Näitä taustoja vasten seutuvaltuustojen ja -hallitusten puuhaajat voisivat panna jäitä hattuun. Edes oman yhdistyksen perustaminen ei auta SalPan ja Vilppaan kanssa kilpailtaessa. Voin kohteliaimmin ilmoittaa hänelle, että tulimme Itä-Karjalasta pois kesäkuussa, emme suinkaan syksyllä. Myös Kannaksen suurtaistelut alkoivat kesäkuussa. kesäkuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Tehokasta jätteenkierrätystä PÄÄKIRJOITUS Päivi Arvonen Taalintehtaan laiturityöt aloitettiin jo viime vuoden puolella. Ei vähiten siksi, että niillä on pyritty ajamaan usein kovin keinotekoisiksi osoittautuneita tavoitteita. Lindström kirjoitti (SSS 19.5.) EU-puolustuksesta ja oli niin pettynyt ? niin todella pettynyt . Edellisten vuosiluokkien suma tukkii osaamisellaan ja paremmalle valmentautumisellaan tehokkaasti tien. Opiskelijavalinnan kiintiöinnillä turvataan se, että sisään otettavista joka toinen on juuri kirjoittanut ylioppilas. Näin todetaan Suomen Akatemian julkaisemassa selvityksessä. Ainakin tähän kevääseen saakka tohtorit ovat päässeet melko hyvin koulutustaan vastaaviin töihin. Edelle vaan, vaikka edessä olisi kymmenen auton jono. Vaikka kuinka vierastettaisiin opiskelun pakottamista tiukkaan putkeen, ei ole kansantaloudellisten näkökohtien ohella opiskelijoiden oma etukaan, että opiskelupaikan löytymiseen ja korkeakouluopintojen aloittamiseen menee keskimäärin kolme vuotta.? Lehdet luki Jorma Hautala. Kairon katukuvassa ei voi olla huomaamatta likaisenmustia nuorukaisia aasivankkureineen. Liikunnan harrastus ei takuulla voi tulla enää tätä vaikeammaksi. Kaupungin toimistojen kynänpyörittäjät voisivat seuraavalla kahvitauolla ottaa asian puheeksi ja ryhtyä toimiin. SSS-arkisto/Kirsi Höglund EU:n puolustus toisi lisää turvaa Turkulainen S. Hänen mielestään kaikki yhteistoiminta muitten maitten kanssa on vaarallista, joten parasta on yksin panna mahdolliselle tunkeutujalle hanttiin! Kirjoittaja ei tainnut olla mukana kuusikymmentä vuotta sitten käydyissä joukkotappeluissa. Kiikalan, Kiskon ja Suomusjärven kuntaliitoshanke lopahti jo ennen kuin se pääsi edes vauhtiin, mutta se herätti pohdintaa alueen yhteisestä kehittämisestä. Tokkopa Kiikalan, Kiskon ja Suomusjärven kuntaliitos olisi tuonut kuntalaisille sellaisia etuja, että liitokseen olisi kannattanut ryhtyä. Tällä alueella tarvitaan pitemmälle menevää yhteistyötä ja suurempia kokonaisuuksia. Maaherra Heikki Koski sivuaa asiaa Länsi-Suomen lääninhallituksen vuosijulkaisussa. Joku venäläinen poliitikko vaati hiljattain, että Baltian maat olisi liitettävä uudelleen Venäjän yhteyteen. Syntyy ohituksia, perässä ajoa, kiilaamista, rauhattomuutta liikennevirtaan. Suhteellista kasvua on eniten kasvatustieteen, terveystieteessä, yhteiskuntatieteessä ja oikeustieteessä. Nykyisellä tutkintovauhdilla vuosina 2000?2012 valmistuu vajaat 12 000 tohtoria. Taloustutkimuksen tekemien haastattelujen perusteella tohtorien tarvetta on erityisesti ministeriöissä ja muualla hallintosektorilla sekä yliopistokaupungeissa. Mikä kuuluu tohtorille? Selvityksessä toivotaan, että tohtorintutkinnon suorittaneiden tarvetta ja heidän sijoittumistaan yhteiskunnassa alettaisiin seurata säännöllisesti koulutus- ja tiedepoliittisen päätöksenteon pohjaksi. Tulevaisuuden haasteina pidetään myös muun muassa yritysten ja yliopistojen yhteistyön kehittämistä. Taloudellisista säästöistä puhumattakaan. Koski on kuitenkin sanonut, että Salon alueella liikkuessa kuntarajoja tulee vastaan liian usein. Vilkkainta kasvu oli 1990-luvulla. Milloin urheilupuistosta oikein tuli seurojen yksityisaluetta? Huonotasoista ja menestyksetöntä jalkapalloa pelaavat juniorijoukkueet, joiden valmentajina toimivat poikien omat isät, vievät siis koko kesän jokaisen vuoron. Omaehtoiseen hauskanpitoon ja kuntopelaamiseen riittää valtava määrä pelaajia, jotka maksavat verorahoin urheilupuistonkin ylläpidon. Vuonna 2000 valmistuneista tohtoreista lähes 95 prosenttia sanoi työnsä vastaavan jokseenkin hyvin koulutusta. Viime aikoina kiihtyneet teollisuuden irtisanomiset kun ovat kohdistuneet erityisesti tutkimuksen ja tuotekehityksen henkilöstöön. Työministeriön tilastojen mukaan huhti- Jouni Lehtelä Salon Toverit ry. Kirjoittaja kysyy, kenellä Salossa ja millä ehdoilla on pääsy pelaamaan hiekkakentän sijasta oikein nurmikentälle jalkapalloa. kuussa 2002 työttömiä tohtoreita oli 156, tämän vuoden huhtikuussa jo 211. Kasvu laantunut Tohtorintutkintojen määrä on kasvanut kaikilla koulutusaloilla. Kolmen viime vuoden aikana tutkintojen määrän kasvu on kuitenkin hiipunut. Eniten tohtoreita valmistuu lääketieteestä, jossa ylemmän tutkinnon suorittaneista lähes 45 prosenttia väittelee. Loppui siis sekin hauskuus. Tshetshenia on hy- vin varoittava esimerkki. Kärryt on lastattu täpötäyteen mustuneita jätesäkkejä. Toisin kuin valtaosa Egyptin kameralle poseeraavista rakastavista lapsista ja nuorista nämä pojat eivät pidä kameran etsimeen joutumisesta. Perinteikkäät seurat kuuluvat kaupungin virkamiesten sisäpiiriin, jossa asioista päätetään miesten kesken. Kun Saloon, jostain käsittämättömästä syystä, rakennettiin uusi ylimääräinen jäähalli, niin samalla tyrehtyi ulkojäiden kunnossapito. Kokemuksen mukaan näitä kahdeksankympin tiellä sataa ja satasen tiellä sataakahtakymppiä paahtavia on todella paljon. Kovimmat ylinopeudet poliisi mittaa tutkiinsa öiseen aikaan, kun tiet ovat tyhjiä tai ainakin kovin hiljaisia. Nämä lievää ylinopeutta ajavat sen sijaan eivät vuoden- ja vuorokauden ajoista piittaa. Oli ruuhkaa tai ei, heidän kaasujalkansa ei kevene. Vauraus kuitenkin jakautuu epätasaisesti kuntien kesken. Hepatiittia koskeva väite on todistettu virallisesti vääräksi Mikkelin kehitysmaayhdistyksen rokotuskampanjassa. Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri. TÄTÄ MIELTÄ Kuka omistaa keskuskentän nurmen? Miten on mahdollista, että Salon ja Halikon kaltaisissa rikkaissa kunnissa ei ole mahdollista pelata jalkapalloa. Syitä tähän on monia, ja suurin niistä on pelko. Valtavilla verotuloilla ei kyetä järjestämään minkäänlaista palvelua. Kaikkeen on syytä varautua, sillä ihmeitten aika ei ole ohi. Ellei syitä sotaan löydy, niin sellainen keksitään, sillä ihminen on pirun kekseliäs, kuten olemme huomanneet. Olavi Viitanen Salo Tohtoreilla riittänyt kysyntää työmarkkinoilla Viime aikoina tohtorien irtisanomiset ovat kuitenkin kiihtyneet SSS?STT?Jaakko Salavuo Tohtoreiden kysyntä työmarkkinoilla jatkuu. Vai mistä tämä yksin pärjäämisen idea on hänen päähänsä pälkähtänyt. Suurin osa viedään eteenpäin pieniin työpajoihin, joissa työstetään muovista, matonkuteista, alumiinista ja muusta jätteestä käyttökelpoisia uusia tavaroita. Perustelut pelien kieltämiseen ovat täysin mielivaltaisia. Taalintehtaan uudistuneen pienvenesataman käyttöönottoa juhlistettiin kuntalaisten ja kesäasukkaiden voimin. Sataman uudistuminen ei sinänsä ole kovin merkillinen asia. Koski kuitenkin varoittaa luomasta uusia hallintotasoja. Maaherra on visusti varonut ottamasta kantaa kuntaliitoksiin. Aasivankkurien käyttäminen liikkumavälineenä kaupunkialueella kiellettiin virallisesti vuonna 1984. Todellisia vaaratilanteita. Niin aiheellista kuin poliisin nopeusvalvonta on, toivoisi virkavallan paneutuvan joskus tehostetusti myös muuhun ajotapavalvontaan.? Matti Riihelä Etelä-Saimaassa. Arkkipiispa Leo jatkaa Karjalan kielen seuran johdossa SSS?STT Suomen ortodoksisen kirkkokunnan arkkipiispa Leo jatkaa Karjalan kielen seura ry:n hallituksen puheenjohtajana. Valinnasta päätettiin seuran vuosikokouksessa Helsingissä. 7702 340. Joskus näin tapahtuukin, eikä näillä kuskeilla ole varaa maksaa itseään vapaaksi kiusallisesta tilanteesta. Kierrätyskeskuksen yhteydessä on myös tyttöjen koulu, jossa opiskellaan kudonnan ja paperinvalmistuksen lomassa lukemaan ja kirjoittamaan. varsinkin Lipposen hallitusten noudattamaan ja esiintuomaan Suomen turvallisuuspolitiikkaan, että ei paremmasta väliä. Konekirjoitusliuska on yläraja. Jos maisterintutkinnolla pääsee vaativiin tehtäviin, miksi väitellä. Vaikka nämä arabian Kairon murteen jätteitä tarkoittavasta sanasta alun perin haukkumanimensä zabbaliinit saaneet ihmiset ovat valtaväestön halveksimia vähäosaisia, he tekevät silti kaupunkikuvan kannalta arvokasta työtä. Kolmasosa Kairon jätehuollosta hoituu näiden jätteenkerääjien voimin. Vuosina 1989?2002 Suomessa valmistui tohtoriksi runsaat 11 500 henkilöä. Nuorten 25?34-vuotiaiden tohtoreiden määrä on heti Ruotsin jälkeen EU-maiden toiseksi korkein. Olen lukenut lehdistä ja nähnyt TV:stä, että kovin rauhaarakastava ei itäinen suuri naapurimmekaan liene . Nurmi siis vaurioituu vain varauslistan ulkopuolisten pelaajien käytössä. Jätteenkierrätys mahdollistaa ahkerimmille lähes saman perusansiotason kuin valtion toimistossa tyhjänpanttina istuminen, mutta huumeita tällä elinkeinolla ei kustanneta. Miten alueen hyvinvointi siitä kasvaisi, jos tänne valitaan taas yksi poliitikoista ja virkamiehistä koottu hallintotaso. Koko keskuskenttä on aina varattu. Ei ole rohkeutta, eikä halua uudistaa ja uudistua. Lisäksi hänellä taisivat vuodenajat olevan hieman sekaisin, tai sitten joku on johtanut häntä harhaan. Suomen puolustusvoimia ei ?ajettu pois Venäjältä. syksyllä -44. Urakka valmistui sopivasti veneilykauden alkuun. Puheista tekoihin Keskustelu seutuyhteistyöstä ja kuntaliitoksista on käynyt vilkkaana Salon seudulla. Koski toteaa, että kuntarakenne on pysynyt vuodesta toiseen miltei ennallaan. Kaikki liikuntapaikat ovat seurojen vallassa, joissa pelataan käytännössä vain alle 15-vuotiaiden nappulaliigaa. Ja jos kentän pinta todella olisi niin tärkeä kuin annetaan ymmärtää, niin miten selitetään maalivahdin alueelta löytyvät liki puolimetriset kaninkolot? Ei ole helppoa talvellekaan. Näitä uniikkitaidekäsitöitä myyviä liikkeitä on Kairossa kaksi, ja tuotteita myydään myös erilaisissa hyväntekeväisyystapahtumissa. Vierailtuani alueella en voi olla tuntematta syvää kunnioitusta näitä ihmisiä kohtaan. Lastenhoitokin on järjestetty siistin puutarhan keskellä sijaitsevaan rakennuskompleksiin, jonka esikoululuokissa opiskellaan myös englantia ja ranskaa. En voi olla ajattelematta, lieneekö näiden äärimmäisen sinnikkäiden ihmisten julkisen halveksunnan syynä loppujen lopuksi kateus. Zabbaliineista liikkuu hurjia huhuja: he käyt- tävät kovia huumeita, sairastavat kaikki hepatiittia, ovat todellisuudessa varakkaita mersunomistajia. Mikä on lopulta se työ, mikä kuuluu tohtorille ja miten se eroaa maisterin työstä, selvityksessä kysellään. VÄLIHUUTO Ajotavat parempaan valvontaan ?Yleisin ongelma on ihan tavallisten autoilijoiden ihan tavallinen ylinopeus. Jätteenkerääjät kuuluvat Egyptin kristittyyn koptivähemmistöön. Valtaosa Kairon asukkaista halveksii suuresti näitä hyödyllisiä puhtaanapitoalan sinnikkäitä yrittäjiä. Koski sanoo, että kuntien yhteistyön pitäisi olla entistäkin luontevampaa. Jokaisessa kadunkulmassa päivystävillä poliiseilla olisi siis hyvä syy pidättää aasivoimalla liikkuvat kulkijat. Osin kansallisten ja kansainvälisten kansalaisjärjestöjen avustuksella heidän toimintansa on hyvin organisoitua ja 80 prosenttia kaikesta kerätystä jätteestä pystytään kierrättämään ja hyödyntämään. Vaikka varakkaiden kairolaisten roskiin heittämistä tavaroista arvokkaimmat jäävät rappukäytävien oven vierestä roskapussit ensin keräävien talon portinvartijoiden haaviin, zabbaliinit saattavat löytää jätteiden seasta hyvinkin arvokasta tavaraa, jonka myyvät eteenpäin. Fax: 7702 300 hempia ylioppilaita opiskelun alkuun. Opinto-ohjauksen tehostaminen on ministerin toimenpidelistalla kärkipäässä, eikä suotta. Sen väkiluvuksi on arvioitu noin 20 000. Odotin mielenkiinnolla vierailua suomalaisen kehitysaputyöntekijän kanssa alueelle. Hämmästyksekseni jouduin toteamaan, ettei alue loppujen lopuksi ollut juurikaan ihmeellisempi kuin ne köyhät esikaupunkialueen kadut, joilla olin aiemmin käynyt. Arkkipiispa Leo kertoi kokouksessa, että seuran hallitus on valmistellut kirjelmäluonnosta karjalan kielen tunnustamiseksi viralliseksi vähemmistökieleksi. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 1. Hänen mukaansa yliopistojen kanssa on jo sovittu uusien ylioppilaiden kiintiöksi 50 prosenttia. Kiintiöiden lisäksi tarvitaan muita keinoja, joilla avitetaan sekä uusia että van- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Omat edut ajavat yhteisten etujen edelle. Silmät avautuvat Dragsfjärdissä vietettiin sunnuntaina erikoista juhlaa. Luulisi, että seuroilta jäisi edes tähteitä, mutta ei. Vaikka useissa yhteyksissä on ilmaistu huolta tohtoreiden työllistymismahdollisuuksien heikkenemisestä, on heidän työttömyytensä keskimääräistä vähäisempää. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Ihme olisi ollutkin, jos monipiippuinen asia olisi hoitunut noin yksinkertaisesti. Haatainen on kuitenkin oikealla asialla halutessaan saada sen suuntaisen uudistuksen mahdollisimman nopeasti. Zabbaliinien yhteisö huolehtii myös tiilitehtaasta, joka tuottaa tiiliä jätemuovista. Alueella on myös Egyptin sosiaaliviraston ja kansallisen ympäristönsuojelujärjestön rekisteröimän yhdistyksen kierrätyskeskus. Kierrätyskeskuksessa valmistetaan uusiopaperia ja kudotaan mattoja ja muita käyttöesineitä. Ei se ainakaan virtaviivaista hallintoa, eikä vähennä byrokratiaa. Uusien ylioppilaiden suosimisessa vääristymien vaara on pieni ja mahdolliset hyödyt siksi mittavat, että kiintiöitä kannattaa ainakin kokeilla. Yksi pääsky ei vielä kesää tee. Johtuneeko tästä vai lukkiutuneista asenteista, että alueellista kehittämistä ja yhteistyön lisäämistä haetaan vanhanaikaisin konstein, eli lisäämällä hallintotasoja ja byrokratiaa? Näin on aina ollut ja näin jatketaan -malli kuvastaa päättäjien asenteita. Jos esimerkiksi vuoronhaltija ei itse käytä aikaansa ja tyhjälle kentälle tulee joku muu ryhmä, niin heille todetaan tylysti, että ?teillä ei ole mitään oikeutta pelata täällä. tai ?nurmen on annettava kasvaa?. Heidän ei kuitenkaan sallita käyttää edes sattumalta tyhjäksi jääneitä nurmipalstoja. Myös Halikon nurmikenttä pidetään mieluummin tyhjillään. Tutkijankoulutuksen sisältöjä olisi kehitettävä valmentamalla tohtorintutkinnon suorittaneita myös perustutkimuksen ulkopuoliselle uralle. Huolen aiheeksi selvityksessä nostetaan tohtorintutkinnon ja muiden tutkintojen epäselvä suhde. . Meri, satamat ja rantatontit kiinnostavat rauhaa hakevia kiireisiä kaupunkilaisia. Tulijoita näyttäisi riittävän, jos osataan opastaa palvelujen tarjoajat ja kuluttajat toistensa luokse. MUISTA LEHDISTÄ Paikka uusille ylioppilaille Uusi opetusministeri Tuula Haatainen on TURUN SANOMIEN mukaan pannut hallinnonalallaan tuulemaan. Eipä taida tällä hetkellä uhatakaan, mutta kaikkeen on syytä varautua ja olla mukana yhteistyössä puolustusytimen muodostamisessa. Uutta on sen sijaan se, että pidettiin juhlat ja tehtiin kaikille tiettäväksi uudistuneet palvelut. Onko tämä merkki siitä, että saaristokunnat ovat lopultakin oivaltaneet, millainen matkailuvaltti heillä on käytössään. Hän on tarttunut työryhmänkin aikoinaan esittämään ajatukseen, että huomattavasti nykyistä suuremman osan uusista ylioppilaista pitäisi olla etuoikeutettu opiskelupaikkaan. ?Tänä viikonloppuna valkolakkiaan juhlivalta ylioppilaalta vierähtää tilaston mukaan keskimäärin kolme vuotta, ennen kuin hän pääsee aloittamaan korkeakouluopinnot. Samanaikaisesti kuitenkin yhteiskunnan muutosvauhti on ollut raju ja yrityselämän rakenteet ovat mullistuneet. Aivan liian moni civic harhailee aivan liian pitkään yliopiston käytävillä tietämättä, mitä hänen pitäisi tehdä ja miten opiskella.? Samaa aihetta puntaroi HELSINGIN SANOMAT. ?Uusi opetusministeri Tuula Haatainen (sd) onkin tarttunut innokkaasti esityksen. Jätteenkerääjien elinkeino sai alkunsa köyhältä maaseudulta 1950-luvulla muuttaneiden ihmisten kekseliäisyydestä ansaita toimeentulonsa. Vuosikymmenien kuluessa eri perheille ja su- KOLUMNI vuille on vakiintunut omat alueensa, joista keräämien jätteiden kierrätyksellä he elävät. Jätteenkerääjät asuvat omissa kaupunginosissaan, joista Mogattam on suurin. Suurimmaksi osaksi he saavat kuitenkin toimia vapaasti. Kun tohtorintutkinnon suorittaneita on työmarkkinoilla yhä enemmän on mahdollista, että tohtorintutkinto arkipäiväistyy. Ainoana suurena erona muuhun köyhään Kairoon nähden olivat kaduilla mutavellissä vapaana kulkevat siat. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Valtaosa tohtoreista sijoittuu yliopistoihin ja korkean teknologian aloille. Selvityksen ajanjakso 1989?2002 on siinä mielessä hankala, ettei mukana ole tätä kevättä. Ehkä olisi hyvä perehtyä asiaan ennen kirjoittelua, sillä joku tietämätön voi ottaa moisen todeta! Jatkuvasti puhutaan ja kirjoitetaan, että maatamme ei uhkaa kukaan eikä mikään. Mitä kauemmas maksajista hallinto karkaa sitä helpommin yhteistä rahaa pannaan palamaan. Salon alue on talousalueena pieni, mutta vauras. Tämän vuoden ylioppilaita tieto ei varmaankaan riemastuta, sillä Haataisen mukaan uutta kiintiötä sovelletaan aikaisintaan vuonna 2005, mahdollisesti vasta 2007, jolloin se alkaisi vastaavasti sorsia aiemmin valmistuneita uusiin ylioppilaisiin verrattuna. Tuoreen ministerin ilmoitus sopimisesta yliopistojen kanssa taisi kuitenkin olla vähintäänkin ennenaikainen. Punatähti on noussut jälleen arvoon arvaamattomaan, Venäjän hymni on sama kuin NL:n aikoina, joskin sanoja on hieman muutettu. Presidentti Putin pistää asevoimin toisinajattelijat hiljaisiksi jne. Kuka voi sanoa, että mitään ei tapahdu maamme kohdalla. Näiden huhujen levittäjät tuskin ovat vierailleet zabbaliinien asuinalueella, jonka kapeille puutteellisen viemärijärjestelmän pehmentämille kujille mahtuisi korkeintaan mersun tai bemarin cityskootteri. Näin halutaan lyhentää paitsi nuorta turhauttavaa odottamista myös valmistautumisaikoja, jota ovat Suomessa yhä kansainvälisesti verraten kovin pitkiä. Erilaisilla sukupuoli- ja ikäkiintiöillä on vanhastaan huono kaiku
jopa päivittää kirjettä niin, että siinä puhutaan aina uusimmista puhelinmalleista. Kiihkeimmin Suomessa on viime viikkoina kulkenut sähköpostikirje, jossa pelastetaan syöpää sairastavaa pikkutyttöä MLL:n nimissä. Myös viisumivapaudesta puhuttiin: Venäjän presidentti Vladimir Putin otti asian esille monissa eri yhteyksissä ja varoitti, ettei Berliinin muurin kaaduttua pidä rakentaa uutta Schengenin muuria. MAAILMALTA sivu 11 SSS?Mikko Kiviluoto Mikko Kiviluoto Teijolainen Urho Elo on lämmittänyt Teijon kyläsaunaa vuodesta 1986. Jos ihmiset ajattelisivat näitä asioita, he näkisivät metsän puilta. Tarvitaan kansalaistaitokoulutusta, joka menisi syvemmälle kuin se, että mitä nappia milloinkin painetaan, Aarnio sanoo. Sivu 13 Pietarin huippukokous painotti talousyhteistyötä Lehtikuva /Yury Kadobnov Pietarin huippukokouksessa puhuttiin paljon, mutta konkreettisia päätöksiä tehtiin vähemmän. Kilpailu on kovaa, sillä Salossa on kaupungin kokoon nähden paljon pikaruokapaikkoja. Kovinta kilpailu tuntuu olevan pizzerioiden kesken. Ruostesaaren mukaan ?joku ulkopuolinen taho. Perinteisille grilleille ja pikaruokaravintoloille tilanne on hieman helpompi.. Nieminen voitti lauantaina 3. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 HARRY POTTERKIRJA ilmestyy englanniksi 21.06.03. UUSI Kirja myymälässämme viikolla 26. TEE ENNAKKOTILAUS!! Kauppakeskus Plaza, puh. Kirje aiheuttaa kuluttajille vaivaa ja pahaa mieltä, Ruostesaari pahoittelee. Win a Nokia -kirje on kulkenut maanosasta toiseen jo kolmisen vuotta. Tällä hetkellä se riehuu erityisesti Argentiinassa, Australiassa, Norjassa ja Uudessa-Seelannissa. Teijon kyläsauna vetää puoleensa väkeä säännöllisesti Somerolta asti. Noin 700 kirjoituksissa onnistunutta joutuu kuitenkin odottamaan lakin saantia, koska heiltä puuttuu pakollisten kurssien opintosuorituksia. matiikan kirjoittanut, kun laudaturien valtakunnallinen keskiarvo jäi alle kuuden prosentin. Laurin lukion rehtori Hannele Leppänen totesikin, että koulu voi olla erittäin tyytyväinen valtakunnallisessa matemaattis-luonnontieteellisten aineiden kehittämisprojektissa saavuttamiinsa tuloksiin. TULOSSA +15 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +15 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Ennen kyläyhdistyksen vetovastuuta sauna oli ruukin työläisten peseytymispaikka. Vakioasiakkaat ylistävät saunan löylyjä ja tunnelmaa. Erilaiset saunatuoksut ja muut oheistuotteet käyvät kaupaksi yhä paremmin. Sivu 16 Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Pikaruoka-alalla kovaa kilpailua Salolaisten suosikkiruoka on kebab ainakin kebab-ravintoloiden lukumäärästä päätellen. Se vaihtaa maata ja mannerta, kunnes se pulpahtaa taas jostakin esiin, Nokian viestintäpäällikkö Marja-Leena Ruostesaari sanoo. Ruostesaari sai juuri tällä viikolla puhelun isältä, joka kertoi, että hä- nen lapsensa uskoi saavansa Nokialta puhelimen ilmaiseksi. . kierroksella Hollannin Sjeng Schalkenin luovutuksella. Tavoitteena oli päästä pidemmälle kuin viime vuonna, ja nyt se on toteutunut, iloitsi Nieminen raskaasta voitostaan. Uransa parasta grand slam -turnausta pelaava Nieminen saa 4. Vuodesta 1986 Teijon kyläyhdistyksen ylläpitämä sauna sijaitsee Teijon ruukin vanhassa slagikivitalossa. Gonzalez on sijoitettu Pariisissa 19:nneksi, Nieminen 30:nneksi. Jarkko Nieminen kukisti Pariisissa Romanian Victor Hanescun. URHEILU sivu 18 SSS?STT Sivut 6-9 Suomen vanhin yleinen sauna Teijolla vetää väkeä Somerolta asti Ketjukirjeet riehuvat sähköpostissa Valheellisissa sähköpostiviesteissä käytetään sumeilematta hyväksi Nokian ja MLL:n nimiä Valkolakin painoi eilen päähänsä kaikkiaan reilut 30 000 uutta ylioppilasta. Laurin lukiossa laudaturiin ylsi peräti joka neljäs pitkän mate- SSS?Lasse Kylänpää Perättömät ketjukirjeet riehuvat sähköpostissa. Kai Linnilä Somerniemeltä laskee tekevänsä harva se perjantai 150 kilometrin saunalenkin. Suomalaiset ovat saunomisen maailmanennätyskansaa: maassa on sauna kolmea asukasta kohti. Salon seudulla valmistuneiden joukossa oli 519 ylioppilasta sekä 286 Salon kaupan ja terveyden ammattiopistosta valmistunutta merkonomia, da- tanomia ja lähihoitajaa. Ylioppilaskirjoituksissa tänä keväänä eniten porua aiheuttanut pitkän matematiikan vaikeus ei yllättänyt Salon Laurin lukion abiturientteja, jotka selvittivät sekä pitkän että lyhyen matematiikan erinomaisin tuloksin. kesäkuuta 2003 Olli Nykänen Halikon lukion oppilaat Toni Kivilähde (vas.), Laura Lahtinen ja Anna Lasorla lakituksen jälkeen, kun selvästi jännittynyt tunnelma alkoi jo vapautua. Salon seudulla juhlittiin 519 valkolakkia Laurin lukio osoitti taitonsa vaikeassa matematiikassa SSS Armas aika ja suvi suloinen koitti lauantaina tuhansille koululaisille ja opiskelijoille. 727 7800 KIRJAKAUPPA Palvelemme ark. Ranskan presidentti Jacques Chirac (vas.) ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder tapaamisessa. EU-johtajat haluavat Venäjän tiiviimpään yhteistyöhön ja tukevat Venäjän pääsyä Maailman kauppajärjestön, WTO:n jäseneksi. Tämä tuli esille eilen Pietarin kaupungin 300-vuotisjuhlien yhteydessä pidetyssä huippukokouksessa. Kirje on todella riesa. Lämpö pysyy pitkään. Teijon kyläsaunaa kehutaan Suomen vanhimmaksi. Mannerheimin Lastensuojeluliitto MLL yrittää torjua valheellista ketjukirjettä, jonka se pelkää vaarantavan järjestön maineen. kierroksella vastaansa chileläisen Fernando Gonzalezin, joka voitti 3. Pikaruokamarkkinoille mahtuu kuitenkin myös muita yrittäjiä. Pikaruokaravintolat, grillit, pizzeriat ja kebab-ravintolat kilpailevat osittain samoilla markkinoilla. Ottelu kesti kolme tuntia ja 19 minuuttia. . Saunan lämmityksestä alusta lähtien vastannut Urho Elo arvelee, että talo rakennettiin 1600-luvulla: ikää tulisi tuolloin kunnioitettavat 300 vuotta. . Historiallisen saunarakennuksen kiviseinät ovat 90 senttiä paksut. 727 1126 www.talolaakarit.com Sunnuntaina 1. Kirje on levinnyt ympäri maan. Tietosuojavaltuutettu Markku Aarnion mielestä suomalaiset tarvitsevat paljon lisää valistusta sähköpostin ja internetin käytössä. . 9?20, la 9?16 SALON SEUDUN SANOMAT KUNTO- JA HOMEKARTOITUKSET TURUNTIE 2 P. Ja saunottu täällä on ainakin 150 vuotta, välissä oli tosin pieni katkos, kun taloon sijoitettiin kaksi ruukin työläisperhettä, Elo kertoo. Perniön kunnan arkistoissa lukee rakennuksen kohdalla 1800-luku, ja perään on laitettu kysymysmerkki. Jarkko Nieminen puursi 16 joukkoon Lehtikuva/AFP/Jacques Demarthon SSS?STT Jarkko Nieminen eteni 16 parhaan joukkoon Ranskan avoimessa tennisturnauksessa. Tuoreen tutkimuksen mukaan saunominen on muuttumassa yhä enemmän peseytymisestä elämyksien etsimiseen. Suomessa on liikkeellä myös suomennettu versio. kierroksen ottelunsa romanialaista Victor Hanescua vastaan 6?7 (1?7), 6?4, 6?2, 3?6, 6?3. Nokia koettaa hillitä perätöntä Win a Nokia -sähköpostikirjettä, jossa luvataan ilmaiseksi Nokian puhelimia.
Seikkailu soveltuu yli 6-vuotiaille, äidin ja isänkin voi ottaa mukaan. 731 2456 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. o.s. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Veturitalli, Mariankatu 14, Salo, puh. klo 6.00?12.00 . Kaj Stenvall: Sää voi muuttua, minä en Meille kaikille niin rakas JULKAISIJA Sekalaiset Anna-Liisa Peltosen o.s. Vierjoki Ikävöiden isä ja äiti sukulaiset ja ystävät * 16.9.1915 Pertteli . Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos Kukonkallion os. 778 4882 uuu Muutokset mahdollisia. SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 24.2.1942 Salo k. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 12.5.2003 Salo Veijo Kalevi Vilajoki Syvästi kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät HAUTAKIVET * 17.4.1957 Kisko . Mäkinen Mielikki Emilia Saari Lämmöllä muistaen Irja Harri ja Rauni Rauno ja Aini Kimmo ja Katja Heli ja Pasi muut sukulaiset ja ystävät s. 731 2456 Soili Maria Tuila * 24.4.1934 Kisko . Suomen Posti Oy, . 29.7.1904 nukkui ikiuneen äitienpäivänä 11.5.2003 Nyt olen vapaa ja mukana tuulen saan kulkea rajoille ajattomuuden. Olen kimallus tähden, olen pilven lento. Olen kasteessa aamun pisara hento. En ole poissa, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun. Ja jokaisen tummuvan illan myötä toivotan teille hyvää yötä. Kauko Anitta ja Hannu Kimmo ja Lea Teija TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET sekä Hiirettä, käsin kannettua Taiteilijoita Suomesta, Ruotsista, Liettuasta ja Tanskan Färsaarilta Rakas mammamme teatterit Runar & Kyllikki Ankka-aiheisia maalauksia Terttu-Liisa Heino Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Taidemuseo on suljettu 2.6-12.6. näyttelynvaihdon johdosta. 13.6.-7.9. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Sininen Talo, Rummunlyöjänkatu 2 avoinna ma-to 10-18, pe 10-15, la-su 12-18 16.5.-5.6. 040 586 1829. Suvisalon ohjelmalliset iltatorit kesätorstaisin 5.6.-28.8. Salon Teatteri esittää, ohj. kesäkuuta 2003 ? 4 Kuolleita Rakas Äitimme, Mummimme, Isomummimme Rakas tyttäremme Rakkaamme Soili Hannele Kellola Eino Rouvari s. ma-pe 10-18, la 11-17, su 11-18. Liput 3/1 ?, alle 18 v. Salon Teatteri puh. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. 15.5.2003 Salo Nils-Erik Johannes Hagström Kilpailu on voimassa juhannukseen asti! Turuntie 5, Salo p. Lasten laulukaupunki ry, puh. Nasu Raittisen abstrakteja öljyväritöitä 6.6.-26.6. Hinta 6 e, sisältää vendivälipalan. Tiedustelut ja varaukset ma-ke klo 10-14 puh. 731 6055. uuu Seikkailu Vuohensaaressa Salon Teatterin nuoret tarjoavat jännittävän seikkailun vendien parissa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 25.5.2003 Salo Vaan ylitse kaikkien kyynelten tuhat muistoa meitä lohduttaa. Ne on tallessa päivien menneiden - tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Soi temppelin kellot hiljaa yli keväisen kirkkomaan. Sinne saatoimme Äidin rakkaan isän viereen nukkumaan. Lähes en 50 vuodksella kemu Veli Toivonen Oy ko Torpankatu 11-12, SALO & 731 9929 Elina Niina, Janne, Oona ja Nico Marjut ja Marko Jari Äiti muut sukulaiset ja ystävät Nuku rauhassa Mamma kulta niin paljon hellyyttä saimme sulta. lastenlapset lastenlastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 778 4886, 778 4883 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 VUOHENSAAREN KESÄTEATTERI: Salon Taidelainaamo Tehdaskatu 2, ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Kevätkonsertit Uskelan kirkossa: su 29.6. Kiitos osanotosta. klo 19, ti 24.6. 21.9.1959 Salo k. Petteri Sallinen. Liput 12e, eläkeläiset, opiskelijat ja S-etukortilla 1e alennus pe 13.6. 11.5.2003 Riihimäki o.s. 22.5.2003 kotonaan Perniössä Kiittäen ja kaivaten Olavi ja Ulla Jyrki perheineen Marja perheineen Terttu ja Erkki Henna perheineen Helmi-sisar JAKELUPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 0200-71000 / 0200-27100(ruotsiksi) Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 23.5.2003 Salo Rakkaudella muistaen Marja-Riitta ja Eero Petteri, Anne, Patrik ja Benjami Pia, Jyri, Julianna ja Leo Päivi ja Juha Sirkka-Liisa Jaana ja Simo Janne muut sukulaiset ja ystävät Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli rakkaan Soilimme luo. Silitti hellästi poskensa nukkaa, otti siivilleen, vei tähtien taa. Siellä sinun on hyvä olla. * 1.6.1928 Yläne . ilm. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Muut konsertit, tapahtumat, näyttelyt ja tarkemmat tiedot www.salo.fi Salon kulttuuritoimisto puh. 2.5.2003 Salo Lämmöllä muistaen ja kaikesta kiittäen Hilkka Tarja Raili ja Jarkko Jarno ja Jouni muut sukulaiset ja ystävät Palkintoina asun lisäksi liput kesäteatteriin Samppalinna (2 kpl) ja Vuohensaari (2 kpl) Leninkiliike Kaipauksella muistaen Sirkka-Liisa ja Aarne Antti Marjatta ja Olli Heidi ja Pauli Veikko, Niilo ja Anni Vesa ja Annu Vilma sukulaiset ja ystävät Isämme ja pappamme Rakas isä ja pappa Eino Olavi Luhtaniemi Rakkaat lähtevät. Jää tyhjä tila muistojen asua. s. Seppo Saarikosken veistoksia 27.6.-17.7. Kiitos myös kaikille, jotka hoitivat Aarnea viime vuosien aikana. TERVETULOA! s. + alv 22 %. Tied. klo 12 Moisionkatu 18, Salo puh. asti Uskelan puku -näyttely Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai pe ma ti ke to pe pe XIII Lasten laulufestivaalit Avoinna 2.5.-30.9. tiistaista sunnuntaihin klo 12-16 Liput 2/1 e ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 uuu TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 12, 29.6. klo 19, su 29.6. klo 17. Tied. Oksanen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka niin monin eri tavoin olette ottaneet osaa suureen suruumme ja kunnioittaneet rakkaamme muistoa. Siunaus toimitettu 31.5. läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. muistoa ja otitte osaa syvään suruumme. Omaiset Keväisen taivaan tuulet minut mukaanne ottakaa ja hellästi kantakaa sinne, missä uupunut levätä saa. Kyllikki Elisabet Koskinen Kaivaten Kai perheineen Jarkko perheineen sukulaiset ja ystävät Sydämelliset kiitokset Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Soilia muistaen sisar ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Turuntie 5, Salo p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 19 ensi-ilta, su 15.6. klo 17, ke 18.6. 4.5.2003 TYKS Mirjam Aallotar Oksasen Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Omaiset Rakkaamme * 5.9.1922 Pertteli . klo 19, ke 25.6. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 12.5.2003 Suomusjärvi Aarne Armas Laaksonen la 10.00 - 17.00 su 10.00 - 16.00 MERRYTIME kun on hauskaa ... Uuno Aatto Hänninen Rakas puolisoni, isämme, pappamme 7.-8.6.2003 Ystadinkatu 14 Antiikkikauppiaita ympäri Suomea. Tervetuloa ostoksille! Rakas isämme, pappamme, isopappamme Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Perttelin kirkossa 7.6.2003 klo 11, jonka jälkeen muistotilaisuus Perttelin seurakuntatalolla. ANTIIKKI- JA TAIDEMESSUT VOITA ÄÄNESTÄMÄSI ASU OMAKSESI Kun noutaja niittää kypsää viljaa ja korjaa matkaajan uupuneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, onko aihetta muuhun kuin kiitokseen? Siksi kiitos ja siunaus matkalle myötä sinne, missä ei tuskaa, ei yötä. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Kaikk´ on niin hiljaa mun ympärilläin kaikk´ on niin hellää ja hyvää. Kukat suuret mun aukeevat sydämessäin ja tuoksuvat rauhaa syvää. UUSI KESÄMALLISTO SAAPUNUT! Tammisaaressa Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. (02) 731 2332 30.9. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Väinölän henkilökunnalle Mamman hellästä hoidosta. kulttuurin kesäkuu Sun kuvasi, pappa kultainen, me kätkemme pohjahan sydämen. Oona ja Nico Salon taidemuseo Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. o.s. Yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16. Vapaa pääsy perjantaisin klo 16-18. 24.7.1931 Sonkajärvi k. klo 20 1. Venäjältä Saksaan; Markku Mäkinen, urut, vapaa pääsy, ohjelma 5 e LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Liettualaisia kuvataiteilijoita kesäaikana suljettu, avoinna sopimuksen mukaan, puh. Lämmin kiitos osanotosta. Ylitse elämän, ohi kuoleman rajan, Jumala vienyt on vaeltajan. Liput 5 e Siunaus toimitetaan Sauvon kirkossa sunnuntaina 8.6.2003 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla, minkä näin ystävällisenä kutsuna ilmoitamme. * 23.6.1919 Konnevesi . Virtanen Hilda Erika Auranen * 13.2.1936 Perniössä . 778 4892. Kahvila Venkipöytä avoinna ti-su 11-17, A-oikeudet, kesäterassi, puh. 22% alv) muita uuu Mammamme siunattu Suomusjärven kirkkomaalle omaisten läsnä ollessa. Tuominen Siunaus toimitettu omaisten ja ystävien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Lämmin kiitos Hintan vanhainkodin henkilökunnalle mamman hyvästä hoidosta. SALON SEUDUN SANOMAT konsertit näyttelyt Kun noutaja niittää kypsää viljaa ja korjaa matkaajan uupuneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, onko aihetta muuhun kuin kiitokseen? Siksi kiitos ja siunaus matkalla myötä sinne, missä ei tuskaa, ei yötä. Kanssamme kaipaavat muut sukulaiset ja laaja ystäväpiiri Kaj Stenvall Koston paluu Kesänäyttelyt avoinna 13.6.-7.9. 040 765 8691. 28.6. 25.5.2003 Sauvo o.s. 14.5.1903 Forssa Muistaen lapset perheineen Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. Se on ihmisen ihana oikeus taipaleensa tehtyään nukahtaa. Sisaremme ja tätimme Kannel kaipauksen kauan soiva, suruvirren hiljaa helähtää. Vaipui käsi, vakaa, ahkeroiva, sinusta hyvät muistot meille jää. Järjestäjä: Ritva Castrén Äänestä ikkunan 8 asusta mieleisesi liikkeessämme! Siunaus toimitettu. 1.9.1912 Uusikirkko k. 778 4893. s
3,7 milj. TÄMÄ VARASTO MYYDÄÄN NYT! Järj. ym. TULE JA TEE TARJOUS. matkat, täysihoidon, lääkärin tarkastuksen, 2-3 hoitoa /pvä ja opas kylpylässä. Ke 4.6.03 Salon Veitakkalaan. Tervetuloa! 7.-8.6./14.-15.6. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Mv. YöLAULAJARETKI. VANHAT TAULUT VAIHDOSSA. SSO on jakanut vuoden 2002 tuloksestaan asiakasomistajille yhteensä n. TERVETULOA! MITÄÄN EI SÄÄSTETÄ. jne. eri hotellivaihtoehtoja alk. Asiakasomistajamme ovat saaneet 100 euron sijoitukselleen keskimäärin 200 euron vuotuisen tuoton Bonuksina, osuuspääoman ja lisäosuuspääoman korkoina, ilmaisrahastoantina ja ylijäämänpalautuksena. Liity Sinäkin asiakasomistajaksi ja edunsaajien joukkoon. Liittyminen kannattaa nyt, saat liittymislahjaksi 20 euron arvoiset etusetelit. SSO ISÄNNÖI SUVISALON ENSIMMÄISTÄ ILTATORIA TORSTAINA 5.6.2003 Tervetuloa iltatorille toritelttaamme tutustumaan SSO:n toimintaan ja asiakasomistajuuteen. TORITELTASSA: KILPAILUJA TAPAHTUMIA ESITTELYJÄ KOTIINVIEMISIÄ ILMAPALLOJA. TORI-ILLAN ESIINTYJINÄ ANTTI KETONEN JA NELJÄNSUORA, SEKÄ SOKOS HOTELLIEN ONNI ORAVA. Salo Rikala-ravintolat Plazaravintolat 4081/00/ Mj. 80 e/hlö. Laivana Eckerö Line/Tallink Bussi mukana Tallinnassa TAIDEMYYNTI Ajoreitit: Lieto-Turku-Kaarina-PiikkiöPaimio-Salo-Hki VAIN TÄNÄÄN LA 31.5 klo 11-16 ja SU 1.6. euroa. klo 11-19 Kysy lisää SALON VPK:N TALOLLA, Asemakatu 3 P. Karttunen, Vainio, Mikola, Sokolova, Vuorisalo, Juntura, Sajaniemi, Virta, Viirilä ym. Lähtö polkupyörillä klo 22.30 torilta. Taidemeklarit Matkailu SSS internetissä: http://www.sss.fi Asiakasomistajuus kannattaa! SSO maksaa asiakasomistajille kesäkuussa vuoden 2002 tuloksesta ylijäämänpalautusta 610.000 euroa Ylijäämänpalautusta maksetaan asiakasomistajille 1 % vuoden 2002 aikana Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikoista tehdyistä ostoista (Prisma, S-marketit, Salet, Sokos, ravintolat ja Agrimarketit/myymälätarvikeostot) . 290 e/hlö. Hinnat sis. Oppaana Lintumies Seppo Sällylä. HOTELLIMATKAT TALLINNAAN Salon Seudun Luonnonsuojeluyhdistys ry Vapaa pääsy. kesäkuuta 2003 ? 5 Koulutus KYLPYLÄMATKAT VIROON Pyhäjärven Kylpylä, Otepää 29.6.-7.7./13.-20.7./3-10.8. jne. alk. 477 5600 KESÄLOMILLE SIIRTYMISEN JOHDOSTA KAIKKI TAULUT ALE JOPA -70 % Mm
B4-lk Sis. Lähden haikein mielin, mutta en suruissani sillä en ole enää pie- ni seitsemäsluokkalainen. alk.................................................... HAAPSALU, VIRON VENETSIA 1.7., 19.7., 21.7., 8.8. SAARENMAA, NIIN KAUNISTA 1.7., 11.7., 19.7., 21.7., 2.8., 8.8., 14.8. Kyllä, osaan laskea neliöjuuria ja tiedän miten ihmisen veriryhmä määräytyy, mutta suurin saamani oppi ei kuitenkaan liity mitenkään matematiikkaan tai biologiaan, vaan elämään. 209,. Tässä on loppuelämä aikaa opiskella, tuumasi välivuoden pitävä Maija Hämäläinen. Stipendin saaneet ja palkitut: Laurin lukio: Antti Eerola, Teemu Hernesniemi, Sakari Juntti, Susanna Jänkälä, Pauliina Karhumäki, Sanna Karjalainen, Jenni Kärppä, Tuomas Laiho, Mikko Lempiäinen, Petteri Lindfors, Jarno Lääveri, Lauri Niskanen, Jenni Pukki, Maria Rahkonen, Janne Ranki, Rea Saarioja, Arto Sinnelä, Olga Tcherepenina ja Heidi Uotila. Laurin yläaste: Antti Pirilä, Hanna Suominen, Henriitta Jokinen, Rita Baumgarten, Essi Huuhka, Jenni Järvinen, Marja Julin, Nina Kara, Antti Nurminen, Sara Heistola, Heidi Salmi, Tiina Iltanen, Erno Lokkila, Marko Ylitolva, Riku Rinne, Kirsi Salokannel, Kaisa Auvinen, Reetta Ekström, Jaakko Hautamäki ja Johanna Virtanen. Nummi?Pusulan lukiossa ajan kiivas tahti nostatti puheita Risteilemme Tukholmaan Ti 17.6. alk/hlö...........................146,. 89,. LÄHELLÄ, MUTTA KUITENKIN KAUKANA Lyhyt matka-aika on enemmän aikaa perillä. . Globalisaation aikakaudella sota ei kosketa ainoas- taan sotivia maita, vaan koko maailmaa ja kaikkia ihmisiä. Käyty Irakin sota tulvi median kautta koteihimme massiivisemmin kuin yksikään sota aikaisemmin. Iso?Markku ei puheessaan kuitenkaan halunnut teroittaa menneisyyden merkitystä, vaan tulevaisuuden. . 179,. Ylioppilaskirjoituksissa olemme saavuttaneet erinomaiset tulokset projektin aineissa jo pitkän aikaa. Hankkeesta riippumatta emme ole unohtaneet panostaa muidenkaan lukioaineiden opiskeluun yhtä lailla. Leppäsen mukaan tämä kevät on poikkeuksellisen esimerkillinen oppilaiden suoritusten osalta. . L-auto Salon tori 6.45 - Halikon tori 6.50 - Vaskio Sale 7.00. Ilmoittautumiset p. Vaikka julkisuudessa oli paljon esillä pitkän matematiikan vaikeus ylioppilaskirjoituksissa tänä keväänä, niin meillä erinomaisin tulos oli pitkässä ja lyhyessä matematiikassa, sanoi Laurin lukion rehtori Hannele Leppänen. Matematiikan pakollisena Laurin lukiossa kirjoittaneista sai arvosanakseen laudatur 41 prosenttia. Kaikista pitkän matematiikan kirjoittaneista 25 prosenttia sai laudaturin, kun valtakunnallinen keskiarvo oli vajaa 6 prosenttia. Laurin lukio on mukana pilottina valtakunnallisessa matemaattisluonnontieteellisten aineiden opetuksen kehittämisprojektissa, LUMA-projektissa, josta koulu voi olla Leppäsen mukaan erittäin tyytyväinen. . On aika antautua uusien tuulien vietäväksi ja kohdata uudet haasteet joita elämä kullekin meistä tulee eteen asettamaan. Vararehtori kehotti oppilaitaan myös miettimään millainen tienviitta koulu on ollut. Iso?Markku vastaa puheessaan. . 179,. asti alk. hlö KOLMÅRDEN RISTEILYMATKA ke 25.6., 9.7., 23.7., 6.8. sis.bussikuljetuksen Salosta 23,00 hytti VISBYN RISTEILY Silja Opera, 1 pv perillä ke-lähdöt 18.6.-6.8. HOTELLIMATKA TALLINNAAN alk/Hotelli Express....69,- lähtöjä lähes päivittäin- kysy myös lisämaksullisia retkiä puuhapuisto Vembu-tembu maahan SALO Horninkatu 15, puh. Eläkepäiville jäi lähes 33 vuoden työuran tehnyt saksan ja ruotsin kielen lehtori Tuula Pennanen, joka kielen opetuksen lisäksi on painottanut lukiolaisille hyviä käytöstapoja. Ylioppilaiden puheenvuoron yhdessä käyttäneet Maija Hämäläinen ja Pauliina Karhumäki muistelivat yhteisiä, nyt jo taakse jääneitä lukiovuosia. hyteissä, hinta 28-33 e, sisältäen SEISOVAN PÖYDÄN LOUNAS RUOKAJUOMINEEN + pullakahvit. Jotkut pelkäsivät keskuslu- kiosta tulevan ylioppilaita tuottava tehdaslaitos. . ms Amorellalla, aamulähtö. Majoitus 2-4 hengen A- ja B-lk. 044-5544180/ Juhani. Maailma on muuttunut paljon siitä hetkestä kun ensi kerran astuin pelokkaana seitsemäsluokkalaisena silloin niin kovin suurilta tuntuneista koulumme ovista, sanoi tuore ylioppilas Elina Iso?Markku päättäjäispuheessaan. Puhuessaan uusille valkolakeille vararehtori Salonen uskoo maail- man muuttuneen vyörymällä jo paljon lyhyemmässä ajassa. . bussikulj. MINIRISTEILY TURUSTA Silja Europa su-to lähdöt 18.6. asti alk. 90,00 hlö MINIRISTEILY TURUSTA Viking Amorella/Gabriella la-ilta-pe-aamu 15.6. alk. PÄRNU - VIRON RIVIERA 4.6., 9.6., 14.6., 19.6., 24.6., 29.6., 4.7., 9.7., 14.7., 19.7., 24.7., 29.7., 3.8., 8.8., 15.8., 24.8. aamupäivisin Toimitusmaksu 8,?/varaus . KARTANOKIERROS VIROSSA 19.7., 8.8. RISTEILYT RIIKAAN 14.6., 28.6., 5.7., 10.7., 19.7., 26.7., 2.8. alk.............. H2 sis.kuljetuksen Salosta 18,00 hytti alk. 256,00 hlö Kysy reitit toimistostamme! BALTIA . alk/C4...................................... 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. RIIKA - PIKKU PARIISI 4.6., 9.6., 14.6., 19.6., 24.6., 29.6., 4.7., 9.7., 14.7., 19.7., 24.7., 29.7., 3.8., 8.8., 15.8., 24.8. 209,. Näin ei ole tapahtunut aiempina vuosina, kiitteli rehtori ylioppilaita. Ylioppilaita tuottava tehdas? Hannu Anttila Laurin lukion kevätjuhlassa lakitettiin kaikkiaan 67 ylioppilasta. JUHANI KUTSUU TUKHOLMAAN Laurin lukion oppilaat ovat kirjoittaneet mielipiteitään hyvästä koulusta äidinkielen tunneilla. Yhä useamman ihmisen elämä muistuttaa rytmiltään levottomasti editoituja musiikkivideoita. Ne ovat nykiviä, pirstaleisia ja lyhytjännitteistä. Nummi?Pusulan lukion vararehtori Irja Salosen sanat eilisessä lukion päättäjäisjuhlassa eivät voineet olla väärässä, sillä myös oppi- laan suusta kuului sama viesti. . kesäkuuta 2003 ? KOULUT PÄÄTTYIVÄT 6 Laurin lukiossa erinomainen tulos pitkässä ja lyhyessä matematiikassa Matematiikan pakollisena kirjoittaneista sai 41 prosenttia laudaturin Hannu Anttila Ylioppilaslakin saaneet Laurin lukiolaiset Pauliina Karhumäki (vas.) ja Maija Hämäläinen totesivat, että tavoitteet on täytetty ja nyt täytyy selvittää itselle, mitä jatkossa elämältä haluaa. SSS?Seija Järvinen . alk.................................................. Eikä tämä oppitunti ole suinkaan ohi, vaan se tulee jatkumaan koko elämme ajan. Stipendien saajat ja palkitut: Nummi?Pusulan lukio: Hanna Virta, Liina Pylväläinen, Klaus Lehtonen, Mikko Virtanen, Päivi Niemimaa, Elina Iso?Markku, Hannele Linnakoski, Sini Lehtonen, Pasi Oksanen, Juho Lotta, Janne Järvelä, Mikko Ristimäki, Ville Jussila, Aarne Hovi, Maria Lumperoinen, Jose Riikonen, Taru Heino, Elina Laine, Ville Virtanen, Maria Ilkanheimo ja Eriika Yliniemi. SSS-stipendin sai Klaus Lehtonen. Stipendit Stipendin saaneissa ja palkituissa ovat mukana lukion päättöluokkien stipendin saajat, mutta yläasteilta vain koulunsa päättäneet stipendin saajat. Sauvon yläasteen stipendit saivat Salla Lempiäinen, Meri Varpuhuhta, Mikko Kulmala. SMAL 19395 KUVI 3437/00/MjMv JUHANNUSRISTEILY Amorella 20.6. Jo teidänkin lukiovuosinanne on tapahtunut maailmaa mullistavia ja maailmaa muuttavia asioita. Kuin yhteisestä suusta Iso?Markun puhe jatkaa. . B4-lk alk. 14,50 alk. 137,00 hlö 20-H TÄHTIRISTEILY Cinderella to 19.6. sis.kuljetuksen alk.B4-lk 11,90 hlö alk. KÖKAR JA KÄLLSKÄR 31.7.-2.8. lähtöjä koko kesän alk......109,. lähtöjä koko kesän alk..... Keskuslukiohanketta koskevassa kirjoittelussa enemmistö tuntui olevan huolissaan siitä, miten Laurin lukion hyvä ilmapiiri saadaan säilytettyä uudessa, suuremmassa yksikössä. alk. POHJOIS - VIRO JA NARVA 21.7., 14.8. Leevi Petterson, Laura Snäll, Elina Heino, Sakari Malmilehto, Hertta Roste´n ja Anna Malmilehto. Isovanhemmat olivat sota-ajan lapsia tai nuoria ja niin olemme tavallaan mekin. Miel. Tyttöjen mukaan harvalla lukiolaisella ovat tulevaisuuden suunnitelmat täysin selvillä. . Kaikki lakitettavat olivat tehneet vaadittavat 75 kurssia jo ennen annettua viimeistä suorituspäivää. (02) 777 850 salo@matkapojat.fi www.matkapojat.fi Tiina Aalto Nummi?Pusulan lukiosta valkolakin saaneet nuoret ovat valmiina astumaan uusiin haasteisiin. Tiina Aalto . Lisääntyneisiin ainevalintamahdollisuuksiin oltiin kirjoittelussa tyytyväisiä, mutta keskuslukion sijaintipaikkaa jotkut pitivät epäonnistuneena, Leppänen sanoi. Hän muisti puheessaan myös sijaisina olleita opettajia, matematiikan opettaja Piia Varjosta ja englannin sijaisena ollutta Ari Parikkaa
Kaupan ja hallinnon alan liike-elämän etiikassa ja yritysetiikassa korostuvat reilun pelin sekä kestävän kehityksen periaat- teet, Niini-Saustila totesi. Lukiolaisten liiton keväällä 2003 tekemän oppilaskuntakyselyn tulokset ovat samansuuntaisia. vaitiolovelvollisuus-, tietosuoja- ja kuluttajalainsäädännön vaatimuksia. Silloin kaikenkaltaiset työpaikat alkavat tyhjentyä ihan silmissä Toisaalta rehtori muistutti, ettei raha takaa onnea. Osa siitä on johtunut talouskasvusta, osa koulutuksen parantumisesta. Alle puolet (45,5 pros.) vastanneista oppilaskunnista ilmoitti, että heidän lukiossaan on riittävästi opinto-ohjausta. Lukiolaisten liitto vaatii, että jo- kaisessa lukiossa on oltava yksi täysipäiväinen, pätevä opinto-ohjaaja 200 opiskelijaa kohti. Pehmeä osaaminen erottaa hyvän ammattilaisen vielä paremmasta. Valmistuneiden lähihoitajien puolesta puhunut Sari Tulokas puhui ?rikkaasta mutta raskaasta ammatista?. . päättyi ikävästi, kun mönkijä kääntyi vasemmalle ja vaunun oikea pyörä osui kuoppaan. Perävaunu kaatui. Rehtorin mukaan turma ei johtunut ainakaan vauhdista, sillä kuljetus eteni hyvin hitaasti. . Kyydissä oli turman sattuessa useita oppilaita, joista seitsemän joutui tarkistuttamaan vammansa terveyskes- kuksessa. Käytännön tehtävät toivat sopivaa katkosta lukion teoriapainotteisiin viikkoihin. Tähän suuntaan ajattelevat monet kevään ylioppilaatkin, joiden mietteitä Turpeinen siteerasi: ?Elämän tarkoitus ei ole raha?, ?Onni ei ole markkinatuote. He olivat vain hakeneet laastarit. Yhdeksäsluokkalaisten iltapukujuhlaa ja kyyditystä oli seuraamassa nelisensataa koulun oppilasta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 Sunnuntaina 1. Matkat sujuivat hyvin joko bussilla tai isän kyydissä, jonka työmatka myös suuntautuu Saloon. Ansio jatkaa opiskelua edelleen Haktossa tavoitteenaan valmistua teatteripuvustajaksi. Tästä lähdetään eteenpäin, ensin ainakin töihin vähäksi aikaa, Pölönen kertoi. Hänellä kesätyöt alkoivatkin jo tänään sunnuntaina Salon Citymarketissa. Vuosi sitten Saktan päättäjäisissä taikatemppuja esittänyt somerolainen Aaro Sorva lähti nyt lopullisesti, vasta valmistuneena taloushallinnon merkonomina. . Toivon, että jokaisen meidän silmäkulmassa pysyy sama pilke, sama ilo, innostus ja varmuus tehdä hoitotyötä, Tulokas sanoi. Merkonomiksi valmistuneiden Ville Vuorisen ja Saija Niinivaaran vuoropuhelussa todettiin, että he ovat kaupan puolelta viimeiset oppilaat, jotka ehtivät aloittaa koulunsa vanhassa kauppaoppilaitoksessa. Kolmen vuoden takaa muistuivat mieleen Kavilankadun tuhannet rappuset ilman hissiä ja homeen tummentamat katot. . Siihen tarpeeseen on muita lääkkeitä, esimerkiksi tiedonjano, elämänkaipuu ja tasapainoinen elämä. Ne, jotka jäivät viimeisiksi, tulivat pihamaalle polvilleen ja kyynärpäilleen. Ysiluokkalaiset oli määrä kuljettaa mönkijän vetämän perävaunun kyydissä noin 40 metrin matka koulun pihan lä- pi portille. Sikäli tässä kävi hyvin, että kaikki olivat tänään mukana koulun kevätjuhlassa, kertoi koulun rehtori Jorma Kuikka lauantaina. Koulun kahdeksasluokkalaiset olivat keksineet yhdeksäsluokkalaisille yllätyksen koulun päättymisen kunniaksi. Osa ehti hypätä kaatuvasta vaunusta jaloilleen. . ja ?Kaikilla on mahdollisuus?. Myös uusien ylioppilaiden puolesta puhunut Sara Gilbert painotti ?Kaikki on mahdollista?. Hän toivotti kaikille onnea siinä, mihin he ikinä päättävät ryhtyäkin nyt, kun Elämä isolla eellä odottaa. Paimion lukion päättyneelle lukuvuodelle antoi lisäilmettä muutaman täkäläisen nuoren vaihtooppilasopiskelu ulkomailla; Brasiliassa ja Yhdysvalloissa. Opinto-ohjauksen tavoitteita ei saavuteta ilman riittävää määrää päteviä opinto-ohjaajia. Olo on oikein vapautunut. Eräällä oppilaalla nyrjähti polvi ja yksi sai naarmuja kasvoihinsa, kertoi Kuikka. Rehtori soitti vielä iltapäivällä terveyskeskukseen ja sai kuulla, että kaikki oppilaat olivat jo päässeet sieltä pois. . Tietosisällön tuottaminen verkkoon on vastuullista ja arvosidonnaista toimintaa. Lähihoitajien osalta Niini-Saustila nosti esiin teknisten taitojen lisäksi äänettömien ja pehmeiden taitojen hallinnan: . Vastaavasti Brasiliasta oli saatu vaihtooppilas Paimioon. Useimmat selvisivät lievin vammoin. . Suomalaisten nykynuorten koulutustaso on maailman huippua, joten menestystä on vaikea estää. Nyt joka neljäs opinto-ohjaaja on epäpätevä. Hyvällä opinto-ohjauksella voitaisiin myös lyhentää lukion päättämisen ja korkeakouluopintojen aloittamisen välistä yli kahden vuoden siirtymäaikaa, Lukiolaisten liitto huomauttaa.. Pääsyynä tähän Suomen lukiolaisten liitto pitää useimpien lukioiden riittämätöntä opinto-ohjausta. Opetushallituksen viime vuonna teettämän tutkimuksen mukaan vain 36 prosenttia lukiolaisista oli saanut mielestään riittävästi ohjausta opinnoissaan. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? KOULUT PÄÄTTYIVÄT 7 Saktasta valmistuneita evästettiin ammattietiikalla ja pehmeillä taidoilla Hoitajia odottaa rikas ja raskas työsarka SSS?Heikki Yli-Mattila Rehtori Kirsi Niini-Saustila nosti ihmisarvon koulutuksen keskeiseksi ammattieettiseksi arvoksi onnitellessaan Salon kaupan ja terveyden ammattiopistosta valmistuneita vastuuntuntoisia, itsenäisiä ja yhteistyökykyisiä opiskelijoita. Hän niin kuin monet muutkin hänen ylioppilastoverinsa ylisti Paimion lukion lämmintä yhteishenkeä ja yhteistyökykyä, minkä vuoksi koulusta jää hyvät muistot. Stipendit ja palkitut Lukio: Jukka Aalto, Riikka Ahvenniemi, Mari Anttila, Markus Fager-Pintilä, Sara Gilbert, Maria Harmanen, Ilona Heikonen, Mikael Hellström, Matias Hemmilä, Matti Isotalo, Miika Kankare, Panu Karjalainen, Julius Karppi, Anna-Maria Kesälä, Eetu Kirsi, Leena Koivusalo, Eeva Kokkari, Jussi Käkönen, Eini Laaksonen, Harri Louramo, Marika Maunu, Kaisa Mäkelä, Marko Mäkilä, Laura Nieminen, Heini Niskala, Silva Nurmio, Aleksi Ojala, Saara Peussa, Maija Poikela, Johanna Pöyhönen, Tuovi Raitio, Petri Ruusuvuori, Markku Salminen, Milla Salminen, Valtteri Siitari, Vilja Silmunen, Heini Simolin, Hanne Sonkki, Oskari Summanen, Eva-Maria Suonenvirta, Ilona Taatila, Johanna Tuomola, Anette Uuttu, Jenni Vanhanen ja Helinä Yli-Knuutila. Yläaste: Heikki Alkio, Nina Ahtinen, Sanna-Maija Ansio, Susanna Ansio, Mira Fager-Pintilä, Jonna Fredman, Lauri Harkia, Paavo Heimonen, Mikko Heino, Maija Kaunismaa, Anniina Kauttonen, Marja Ketola, Marjaana Koivisto, Niina Kolhonen, Saija Lankinen, Rosa Larjama, Riku Lehto, Sanna Leino, Veikko Lindberg, Matleena Lindeqvist, Sanna Loikas, Pablo Maas, Laura Mäkelä, Mikko Mäkitalo, Ville Nummila, Anna-Maria Nykänen, Emilia Ojala, Petri Paavilainen, Heini Pekkala, Petri Pilpola, Ruut Piri, Jussi Poikkimäki, Henri Ruuskanen, Outi Salminen, Saija Salonen, Sanna-Mari Salonen, Juha-Matti Santala, Lauri Silvander, Susanna Silvander, Iida Simolin, Jenna Säteri, Johanna Taatila, Juha Teräsvasara, Juho Tikka, Irina Tirkkonen, Alina Toivola, Janne Tolonen, Samu Tuomola, Aki Törne, Jasmine Uuttu, Ville Valkonen, Janni Vanhanen, Emmiina Vihervirta, Matti Virtanen, Olli Virtanen Riittämätön opinto-ohjaus voi siirtää valkolakin saantia Lukiolaisten liitto suomii koulujen opinto-ohjausta SSS?STT Reilut 30 000 lukio-opiskelunsa päättävää sai lauantaina valkolakin tunnustuksena suorittamastaan ylioppilastutkinnosta. Reaalitulot henkeä kohden ovat kaksinkertaistuneet aina 30 vuodessa. Noin 700 kirjoituksissa onnistunutta joutuu kuitenkin odottamaan lakin saantia ensi lukuvuoteen, koska heiltä puuttuu pakollisten kurssien opintosuorituksia. Seitsemän oppilasta vietiin heti puhdistuttamaan hiekkanaarmujaan. Yhdellä oppilaalla todettiin kylkiluun murtuma, mutta sille ei tarvinnut tehdä mitään. Saktasta valmistui yhteensä 286 merkonomia, datanomia ja lähihoitajaa. . Töitä teille aina- kin pitäisi riittää, sillä sukupolvien suuri jakaja tulee eteen vuonna 2010. Jotkut ylioppilaiksi puurtaneista suorittivat lukio-opintojen ohessa kursseja ja Olli Nykänen Ensihoidon koulutusohjelmasta lähihoitajaksi valmistuneet Kristiina Lahti (vas.), Pirjo Kuisma, Johanna Kaarela ja Maija Kaapo saivat todistuksensa Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston päättäjäisjuhlassa. SALON KAUPAN JA TERVEYDEN AMMATTIOPISTO Salon kaupan ja terveyden ammattiopistosta valmistuneet merkonomit, datanomit ja lähihoitajat Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Asiakaspalvelun ja markkinoinnin koulutusohjelma: Rane Ahonen Pertteli, Jonna Airike Salo, Tuukka Anttila Salo, Krista Asklöf Perniö, Sanna Degert Halikko, Ulla Elo Salo, Taija Frimodig Salo, Pauliina Hakala Pertteli, Assi Honkala Salo, Mona Järvinen Salo, Augusti Kankare Salo, Kirsi Keski-Mattinen Salo, Mikko Koski Salo, Mikko Koskinen Salo, Katariina Laine Somero, Juha Leinilä Espoo, Juha Lindman Salo, Anu Luhtala Koski Tl., Niklas Lundström Halikko, Maiju Mattila Somero, Marko Mattila Pertteli, Petra Mattsson Koski Tl., Kimmo Metsola Salo, Jasmin Mullonen Salo, Joonas Mustonen Halikko, Anni Mäkinen Salo, Teemu Nikkanen Salo, Sanna Nurmi Salo, Juho Pettersson Salo, Katja Pölönen Salo, Jenna Rautanen Salo, Juha-Matti Saari Halikko, Juha-Matti Schukov Salo, Susanna Silen Salo, Ville Suomela Salo, Kaisa Suominen Salo, Assi Tamsi Somero, Timo Tavola Halikko, Jonna Toivonen Särkisalo, Krista Toivonen Salo, Eeva Tuomi Salo, Riikka Tähtinen Salo, Tomi Venneström Salo, Vilma Westerlund Salo, Hanna Viherä Salo, Tiia Virta Salo. Toimistopalvelun ja tietohallinnon koulutusohjelma: Maiju Ellfolk Salo, Katja Kemell Salo, Elisa Keskitalo Marttila, Saila Koskinen Salo, Tytti Salonen Salo, Satu Siponen Perniö, Liisa Sulonen Salo, Sanna Virtanen Salo. Taloushallinnon koulutusohjelma: Eeva Hautamäki Salo, Tuukka Iltanen Salo, Kaisa Kontto Halikko, Janne Leinonen Salo, Teija Leonsaari Kustavi, Elina Merkkiniemi Salo, Saija Niinivaara Halikko, Heli Nyström Salo, Aaro Sorva Somero, Ville Vuorinen Salo. Yritystoiminnan suuntautuminen, markkinointi: Esa Anttonen Salo, Janne Auer Salo, Johannes Kankaanpää Salo, Jarno Kuusisto Salo, Ari-Pekka Röntynen Salo, Miikka Sairio Salo, Lauri Vigelius Salo. Yritystoiminnan suuntautuminen, taloushallinto: Heini Toivonen Salo. Tietojenkäsittelyn suuntautuminen: Jukka Haarikko Suomusjärvi, Ollipekka Jalonen Salo, Jari Kasvala Salo, Heikki Kiljunen Salo, Joni Kulmala Salo, Erkka Laine Salo, Pasi Mellin Salo, Toni Ojala Salo, Kimmo Rantanen Halikko, Tuomas Reinikainen Salo. Tietojenkäsittelyn perustutkinto, datanomi Tietojärjestelmien kehittämisen koulutusohjelma: Tero Aaltonen Salo, Piia Halme Pertteli, Harri Kauppinen Perniö, Antti Ketonen Perniö, Sami Mäkelä Raisio, Karl Oksanen Salo, Markus Pohjola Halikko, Jaakko Rasila Somero, Joonas Siekkinen Somero, Pet- teri Sorsa Salo, Sauli Vainio Salo, Antti Virtanen Perniö, Niina Älli Perniö. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lähihoitaja Ensihoidon koulutusohjelma: Maija Kaapo Kuusjoki, Johanna Kaarela Somero, Pirjo Kuisma Somero, Kristiina Lahti Salo, Jyrki Laine Salo, Jari Mäkirinne Halikko, Terhi Ojala Koski Tl., Henna Ojanen Kuusjoki, Anna-Kaisa Vuorio Salo. Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma: Jenni Hakatie Salo, Marjukka Heino Halikko, Hanna Hopponen Salo, Anu Levonmäki Somero, Teija Lindgren Särkisalo, Tytti Mäkinen Somero, Jenni Niemi Salo, Tuija Ratamo Halikko, Annika Salminen Somero, Nella Tähtinen Somero. Mielenterveys- ja päihdetyön koulutusohjelma: Mari Heikkilä Salo, Tanja Hynynen Salo, Minna Kaukola Salo, Katja Lehtonen Salo, Mira Manelius Halikko, Heli Niemi Salo, Kaisu Oksanen Halikko, Sonja Rantanen Salo, Sanna Saarinen Muurla, Annika Sinisalo Salo, Tuisku Suominen Salo, Kati Toivonen Salo, Tea Virtanen Salo. Sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma: Tiina Förström Perniö, Mia Kantola Salo, Aulikki Lindroos Salo, Paulina Merivirta Salo, Minna Pelkonen Salo, Marja-Leena Pöyhönen Kemiö, Maria Tervakangas Halikko, Sari Tulokas Salo, Katri Välimäki Salo. Vammaistyön koulutusohjelma: Kaija Alifrosti Salo, Saara Kouvo Salo, An- nukka Sailola Salo, Laura Soranummi Salo, Heli Vasara Somero. Vanhustyön koulutusohjelma: Jaana Ahonen Loimaan kunta, Merja Kakko Marttila, Katja Nylund Somero, Leena Valmu Somero. Lukuvuoden 2002?2003 aikana jaetut stipendit: Anu Hakala, Hanna-Maija Hämälistö, Annina Hämäläinen, Tuukka Iltanen, Rami Jokirinta, Mona Järvinen, Augusti Kankare, Maija Kiiveri, Anu Kivelä, Kaisa Kontto, Saila Koskinen, Samuli Lindgren, Juha Lindman, Anu Luhtala, Tarja Luhtala, Mari Malmberg, Maiju Mattila, Elina Merkkiniemi, Kimmo Metsola, Jana Mullonen, Sami Mäkelä, Saija Niinivaara, Teemu Nikkanen, Heli Nyström, Viktoria Olup, Sunna Rannikko, Jaakko Rasila, Sari Riitinki, Sami Ruponen, Aaro Sorva, Sebastian Sundström, Marika Tanskanen, Jonna Toivonen, Riikka Tähtinen, Sanna Virtanen, Niina Älli. Ilkka-Christian Torkkel, Roni Fröberg, Esa Anttonen, Katja Pölönen, Mia Kantola, Kaisu Oksanen, Tuija Ratamo, Annukka Sailola, Leena Valmu, Pasi Mellin, Kristiina Lahti, Marko Mattila, Juha-Matti Schukov, Jukka-Pekka Välikangas, Elisa Keskitalo, Maija Kaapo, Johanna Kaarela, Pirjo Kuisma, Jyrki Laine, Terhi Ojala, Henna Ojanen, Anna-Kaisa Vuorio, Tiina Förström, Pirjo Kuisma, Sari Tulokas, Pauliina Hakala, Kaisa Suominen, Jussi Häyhä, Juho Pettersson, Mikko Koskinen, Mlarin Saarinen, Tuisku Suominen, Katri Välimäki, Tea Virtanen. Koululaisia loukkaantui Pyhäselässä Ysiluokkalaisia kuljettanut vaunu kaatui koulun päättäjäisissä SSS?STT Koulunsa päättäneille yhdeksäsluokkalaisille järjestetty yllätystempaus johti usean koululaisen loukkaantumiseen perjantaina Pyhäselässä lähellä Joensuuta. Oppilaat putosivat mönkijän vetämän perävaunun lavalta vaunun pyörän osuttua kuoppaan koulun pihalla. Nyt on jo ammattitutkinto takana. Sorva on hakenut kesätöitä, mutta paikka on edelleen auki. . Hän oli pitänyt Haktossa viettämiään kurssiviikkoja jopa rentouttavina. Syksyllä hän aloittaa opiskelut Haktossa tavoitteenaan teatteripuvustajan ammatti. jopa tutkinnon myös muissa oppilaitoksissa. Muun muassa Sinikka Ansiolla oli ylioppilastodistuksen lisäksi hankittuna hyviä kokemuksia Halikon taide- ja kotiteollisuuskoulusta. Hyvä että lähdettiin! Kesätöitä ja taikatemppuja Asiakaspalvelun ja markkinoinnin koulutusohjelmasta merkonomiksi valmistunut salolainen Katja Pölönen tuli Saktaan, ?koska johonkin piti mennä?, mutta se osoittautuikin juuri oikeaksi kouluksi. . Tämä ?viimeinen kyyditys. Oppilailla oli silloin illalla oma iltajuhla, jonne he olivat lähteneet. Mönkijää kuljetti tiettävästi naapurikoulun 16-vuotias oppilas. Irmeli Suvenmaa Lukion ovi sulkeutui eilen viimeistä kertaa ylioppilaiden jäljessä.Tuoreella paimiolaisylioppilaalla Sinikka Ansiolla on seuraava päämäärä selvillä. Datanomeille hän tähdensi mm. Ja jos ei tule töitä, pitää viettää lomaa! Taikurijuttuja teen joka tapauksessa: lisää temppuja, esityksiä ja keikkoja, hän kertoi. Sorvan tarkoituksena on jatkaa opintojaan ammattikorkeakoulussa heti syksyllä. Irmeli Suvenmaa Paimion lukion 104 ylioppilasta joutuivat sateisen sään vuoksi ahtautumaan yhteiskuvaukseen juhlasalin näyttämölle. ?Nykynuorten menestystä on vaikea estää? Paimion lukiolaiset uurastivat myös Salon opinahjoissa SSS?Irmeli Suvenmaa Paimion lukion rehtori Heikki Turpeinen valoi koulun jättäviin ja sinne edelleen jääviin nuoriin opiskelijoihin optimismia:
Tämä on vuoden paras päivä, kiteytti lukion lehtori Jouko Tamminen, sillä kolmen vuoden työ huipentuu tähän päivään. . Mitä eväitä koulu ylipäätään antaa tulevaan elämään. Opet- tajan työ on sellaista, jossa ei tunne vanhenevansa ollenkaan, hän totesi. Stipendien saajat ja palkitut: Halikon lukio: Jenni Lehtilä, Juha Rintala, Noora Heinonen, Anni Mäkelä, Malla Rannikko, Johanna Erkkilä, Suvi Eeva, Kati Marttinen, Jouni Junnila, Janne Heinonen, Eveliina Leinonen, Matti Kauppi, Heidi Bergström, Suvi-Tuuli Toivonen, Marjukka Reijonen, Tuomas Virtanen, Teija Mikkola, Heidi Heinonen, Sanna Vanhanen, Elina Virtanen, Marjukka Reijonen, Annastiina Leppäaho. Halikon yläaste: Laura Mik- konen, Heidi Uotila, Ville Hulkkonen, Markku Heino, Julia Nuutila, Erkka Koski, Eevastiina Suutari, Erkka Henttonen, Iida Saarinen, Miikka Mustonen, Maisa Kaitila, Jenny Anttonen, Tomi Pullinen, Jenni Kleme, Karoliina Mattsson, Aino Juhola, Susanna Parkko, Enni Koskenvuori, Mira Lehto, Riikka Martti, Soila Laine, Jonna Immonen, Jutta Valtonen, Mari Vuorinen, Laura Raute, Anna Haavisto, Heidi Kuusinen, Jesse Mäntylä, Roni Välikangas, Mia Lempiäinen, Marjo-Riitta Reijonen, Niko Heikkanen, Johannes Boberg, Anna Haavisto, Topi Reuter, Minna Aittala, Essi Heinonen, Jonna Immonen, Eero Iltanen ja Riina Suutari. Anneli Kajander-Ekström Kosken lukion 27 uutta ylioppilasta. Tukea uusien ylioppilaiden suosimiselle SSS?STT Helsingin yliopiston eläkkeelle jäävä kansleri Risto Ihamuotila ja hänen seuraajansa Kari Raivio pitävät erittäin hyvänä tavoitetta, jonka mukaan mahdollisesti jo vuodesta 2005 alkaen yliopistoihin hyväksytyistä opiskelijoista puolet olisi uusia ylioppilaita. Ihamuotila ja Raivio olivat haastateltavina Yleisradion Lauantaiseurassa. Opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) kertoi perjantaina, että tavoitteesta lisätä uusien ylioppilaiden määrää yliopistoihin hyväksyttävien joukossa on sovittu opetusministeriön ja yliopistojen kesken. Helsingin yliopiston rehtorin virasta kansleriksi siirtyvä Raivio huomautti haastattelussa, että uusien ylioppilaiden määrää voidaan lisätä muutenkin kuin kiintiöllä. Raivion mukaan tavoitteeseen päästäisin muuttamalla yliopistojen pääsykokeita niin, että niihin ei vaadita ennakkovalmistautumista eli pääsykoekirjojen lukemista. Pääsykokeissa voitaisiin mitata yleistietoa tai testata kokeessa jaettavan materiaalin soveltamiskykyä, mikä Raivion mukaan parantaisi tuoreiden ylioppilaiden mahdollisuuksia päästä yliopistoon.. kesäkuuta 2003 ? KOULUT PÄÄTTYIVÄT 8 Yhteisöön kuuluvien yksilöiden juhla ?Kaksoistutkinnot hieno lisävire? SSS?Nina Soini Marko Mattila Hermannin lukion tuoreet ylioppilaat asettuivat ryhmäkuvaan Salohallin lavalla. Koulutuksen tarkoitus on opettaa ihmistä hyväksi lähimmäiseksi Tiedollinen osaaminen ei saisi olla itsetarkoitus SSS?Nina Soini Salohallissa vietetty Hermannin lukion historian 105. Erityisesti tänä keväänä olen kysellyt, toteutuuko tasa-arvo koulutuksessa. Hän on juhlahetkensä ansainnut, lausui Friberg. Vaikka kyseessä olikin yksilösuorituksena saavutettu ylioppilastutkinto, Friberg muistutti, ettei yksilöä ole ilman yhteisöä. . Siirtyminen peruskoulusta lukioon kolme vuotta sitten muutti koulunkäynnin kertaheitolla. . juhlavuotena kohdistettiin paljon odotuksia tutkinnon uudistamiseen, valinnaisuuden lisäämisen ja reaalikokeen muuttamiseen. . Niin ei käynyt yhdellekään Kosken lukiossa. Rautavuori-Lehtinen tarkasteli puheessaan tasa-arvoa eri kanteilta. . Varmasti kovin urakka elämässäni tähän asti, nuori mies myönsi. Luku-urakka ei päättynyt kirjoituksiin, sillä heti perään tulivat Teknillisen korkeakoulun pääsykokeet Otaniemessä. . Kosken lukion elinvoimaisuuden takaa hyvä yhteistyö Mellilän ja Marttilan kanssa. Sen sijaan 1997 alkanut ylioppilastutkinnon rakennekokeilu Salon aikuislukio vietti päätösjuhlaansa yhdessä Hermannin lukion kanssa Salohallissa. Opiskelun ohella kolmeen vuoteen on mahtunut kortinpeluuta, tietokonepelejä ja muuta opettavaista. . On sadonkorjuun aika. Hienon lisävireen juhlaamme Marko Mattila Salon aikuislukiosta valmistui tänä vuonna 14 uutta ylioppilasta. Mahdottomasta tuli mahdollinen SSS?Anneli Kajander-Ekström Jopa pelottavan vastuulliseksi kuvaili Kosken lukion tuore ylioppilas Tuukka Virrasoja opiskelua lukiossa. Varmaa lienee, että kullakin meistä on liittymä johonkin suurempaan joukkoon, joka tekee työtä kanssamme ja kantaa meitä ajatuksissaan ja sydämessään, rehtori jatkoi. Friberg ilmaisi myös tyytyväisyytensä kaksoistutkinnoista. . Tähän opetuksen tiedolliseen painotukseen kohdistuu nyttemmin kasvatuksen osuvin kritiikki. Tiedollisesta kasvatuksesta on tullut jossain määrin koulun toi- minnan itsetarkoitus, Rintala huomautti. Hän esitti juhlaväelle eduskunnan sivistysvaliokunnan kannanottoja laajemmasta kasvatusnäkemyksestä, jossa toivotaan paremmin huomioitavaksi nuoren kokonaispersoonallisuuden kehittäminen. . Halikon lukiossa etäopiskeluun verkossa on ollut mahdollisuus ruotsissa, englannissa, äidinkielessä ja matematiikassa, totesi Halikon lukion ylioppilasjuhlassa puhunut rehtori Ari Leino. Ylioppilastutkinnon uudistamisesta puhunut Leino totesi, kuinka ylioppilastutkinnon 150. He ovat suorittaneet omana kolmivuotisena koulutusohjelmanaan sekä aikuislukion ylioppilastutkinnon sekä sekä elektroniikka-asentajan ammatillisen tutkinnon Salon ammattioppilaitoksessa. Friberg totesi opiskelijoiden nyt saavuttaneen yhden merkittävän päämäärän opintiellään, mutta muistutti samalla, että matka jatkuu vielä. . Helin aloittaa heinäkuussa valmiusjoukoissa Säkylässä. Stipendin saaneet ja palkitut: Hermannin lukio: Iina Brotherus, Annette Brockmann, Henna Hakoinen, Satu Harju, Henna Hietanen, Mirva Hatakko, Janne Helin, Janne Hellberg, Jussi Holappa, Krista Honkanen, Esa Härkönen, Piia Johansson, Anna Jär- antavat kaksoistutkinnon suorittaneet opiskelijat. Tänäkin keväänä noin seitsemältä sadalta ylioppilaskirjoitukset läpäisseeltä kokelaalta jäi valkolakki odottamaan hyllylle, koska osa lukion kursseista on suorittamatta. Minä opin kolmen vuoden aikana kolme uuttaa korttipeliä, kertoi Virrasoja oppisaavutuksistaan. Konkreettinen esimerkki lukion vastuullisuudesta löytyi rehtori Mirja Rautavuori?Lehtisen puheesta. . Mutta me, täällä juhlittavana olevat, valkolakin saaneet, olemme näyttäneet itsellemme ja muille kuinka mahdottomasta tehtävästä on tullut mahdollinen. Hän kertasi kepeään sävyyn miten opiskelu on toisille ollut tiukkaa, toisille rennompaa. päätösjuhla innoitti lukion rehtori Ossi Rintalan pohtimaan sivistyksen ja kasvatuksen peruskysymyksiä. . Reaalikoe muutetaan yksittäisten reaaliaineiden kokeeksi. Pettymys Leinon mielestä oli tutkinnon valinnaisuuden lisäämisen lykkääntyminen, vaikka paljon puhuttiin valinnaisuuden puolesta. . Yksilö on näyttänyt sitkeytensä ja päämäärätietoisuutensa yhteisössä. Lukioaikainen opintomatka Karjalaan oli avannut opiskelijan silmät ja opettanut arvostamaan pieniä asioita. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Itsestäänselvyyksinä pidetyt asiat, kuten omat vanhemmat, nousivat matkan jälkeen uuteen arvoon. Nuoruuden juhlaa Hermannin lukion juhlassa nuoruus sai oman kunnianosoituksensa, kun lukion opettajista koostuva Dream Team -yhtye nousi lavalle yhdessä lukion musiikkiryhmän kanssa. . Koulutuksen tarkoitus on opettaa ihmistä olemaan hyvä lähimmäinen muun muassa humanistisen ja kristillisen perinnön pohjalta, Rintala esitti valiokunnan esityksestä. Rintala toivoi uusien ylioppilaiden saaneen lukiostaan evääksi itseluottamusta ja -arvostusta, ihmisarvon kaikenpuolista kunnioittamista. Uuden ylioppilaan puheen piti Henna Kuisma, jonka sanoista kävi ilmi rehtorin toiveen toteutu- minen. Jos lukioon jatkavista kaksi kolmasosaa on tyttöjä ja lukiosta suoriutuvat paremmin tytöt kuin pojat, onko vika pojissa vai koulutuksessa? Hän kysyi myös, ovatko tänä keväänä pitkän matematiikan kirjoittaneet ylioppilaat tasa-arvoisia muiden vuosien kirjoittajien kanssa tai toteutuuko tasa-arvo, kun osa Suomen kouluista on mukana rakennekokeilussa, mutta suurin osa ei ole? Vaikka Kosken lukio on pieni lukio, voimavaroja on riittävästi. . Reaalikoe uudistuu 2006, jolloin siirrytään ainereaaliin. Aikuislukiossa tehdään yksilöllistä työtä erilaisten opiskelutavoitteiden ja persoonallisuuksien mukaisesti silti yhteisönä toimien. . Aihetta juhlaan oli, sillä takana oli rankka urakka. . Me olemme kaikki varmasti ikuisesti nuoria! muistutti ryhmänohjaaja Matti Taneli ennen Me nuoret -nimistä kappaletta. Ohjelmaan mahtui lukion tyttöjen tanssiryhmän esitys, joka oli saanut vaikutteita itämaisista taistelulajeista. Sää suosi perinteistä lippukulkuetta Sibelius-puistoon, sillä aamun raskaat pilviverhot väistyivät, ja seppele laskettiin patsaan juurelle auringonpaisteessa. Itsenäisyydenpatsaalla seppe- leenlaskua seurannut tuore ylioppilas Janne Helin odotteli jo illan juhlintaa. Jos jo peruskoulussa tyttöjen arvosanat ovat paljon paremmat kuin poikien, onko koulutus tyttöjä suosivaa. 1800-luvun kansanvalistuksesta on tultu pitkälle nykypäivän erikoistuneeseen, tehokkuusvaatimusten täyttämään maailmaan. Tiedollinen osaaminen painottuu entistä enemmän. . Kurssitarjontamme on vertailukelpoinen min- kä tahansa suuremmankin lukion kanssa eikä meidän tarvitse taistella ylisuurien ryhmien tai homeisten seinien kanssa, kiitteli Rautavuori-Lehtinen. Stipendin saaneet: Kosken lukio:Joanna Airiskallio, Pauliina Hakala, Heidi Hakulinen, Marisa Heikman, Okko Julla, Leena-Maija Kolkkala, Tuomas Kullanmäki, Hanna Kyheröinen, Tiia Leppä, Hanna Levonen, Miia Merikivi, Eeva Nuotila, Vivian Pyykönen, Maria Rantasalo, Tiinamaria Rinne, Hanne Ristimäki, Mikko Saarikallio, Johanna Sallinen, Santeri Salminen, Anna Salonen, Toni Skyttä, Helena Sorvari, Annika Tuomola, Ulla Uusitupa, Tuukka Virrasoja, Taina Virtanen ja Heidi Välilä. Kosken yläaste: Annamaija Hakala, Heidi Heikkilä, Eriika Heino, Tanja Heinonen, Venla Isomäki, Henri Jalo, Päivi Kotitalo, Jasmi Kuusisto, Taina Kyläkoski, Satu Laine, Oona Lappalainen, Jaana Mäkitalo, Tiina Mäkitalo, Marika Nordman, Laura Peltola, Anna Rantasalo, Meri Sallinen, Emma Salminen, Anu Seppälä, Juho Tamminen, Tiia-Liisa Tolvanen, Mari Uotila, Antti Välilä, Tomi Wickström ja Kirsi Ylenius. Olli Nykänen Halikon lukion uudet ylioppilaat, kaikkiaan 61 nuorta, seisovat uusien haasteiden edessä. jatkuu, vaikka tietoa kokeilun tuloksista on jo yllin kyllin. Kaksipäiväiset pääsykokeet vaikuttivat ihan hyviltä, Helin totesi ja arveli sisäänpääsynsä melko todennäköiseksi. Opiskelut saavat kuitenkin vielä odottaa, sillä ensin vuorossa on armeija. Pettymys oli, kun rakennekokeiluun haki 400 lukiota, ja vain 57 niistä valittiin, Leino sanoi. Vuoden paras päivä Olli Nykänen Koulujen Musiikinopettajat ry:n Pro Musica-mitalin saaja oli Halikon lukiosta kirjoittanut Tuomas Virtanen, joka on harmonikkamestari. Ylioppilaskirjoitusten tulosten lukeminen oli tänä vuonna Ari Leinon mielestä vähintäänkin ilahduttavaa, ja samoin reagoivat myös abiturientit. rehtori kysyi ja haki vastausta koulun kehittymisestä yhteiskunnallisten muutosten mukaisesti historiassa. Aikuislukion rehtori Kalervo Friberg halusi juhlistaa erityisesti yksilön ja yhteisön saavutuksia oppimisessa ja ihmisenä kasvussa. Rehtori toi puheessaan esiin yksilön ja yhteisön välisen suhteen tärkeyden, mikä etenkin aikuisopiskelijoiden kohdalla mer- kitsee paljon. Mahtukoon taipaleelle vielä monta oppimisesta ja ihmisenä kasvusta seurannutta juhlahetkeä, rehtori toivotti lopuksi. Stipendin saaneet ja palkitut: Salon aikuislukio: Mirja Auranen, Mona Järvinen, Jaana Matikainen, Elina Niemi, Seppo Tiainen, Juha Toivonen. vinen, Outi Korvenoja, Henna Kuisma, Maria Lehtonen, Jussi Leppävirta, Liisa Leppävirta, Leena Leskinen, Mikko Lähdekorpi, Tiia Mannonen, Tuomas Nummi, Milla Nivalainen, Matilda Oksanen, Mikko Reiman-Flor Batalha, Emilia Rislakki, Milla Ruskeepää, Satu Timonen, Sanna Toivonen, Ilkka Utriainen, Sonja Vanhanen ja Mikko Vuori. Hermannin yläaste: Tuuli Grönholm, Antti Haapasaari, Hemmo Hakoinen, Marianna Halkilahti, Johanna Harju, Anna Hietanen, Elina Jollman, Essi Juuti, Maria Kallioniemi, Erno Kaskinen, Joosefiina Kukkonen, Kati Kuparinen, Anna Lahtiranta, Taneli Lehtilä, Mira Lehtinen, Hilpi Lehtivaara, Erika Malkki, Tuomas Määttä, Hanna-Mari Niemelä, Samuli Perttula, Tiina Rannikko, Timo Reiman, Kristiina Risu, Kerttu Sjöberg, Laura Sumari, Tanja Tervonen, Nina Tikkinen, Veera Vierjoki, Milla Viljala, Antti Vuoristo ja Elina Österberg. Virtuaalikouluhanke edennyt Halikon lukiossa toteutukseen Etäopiskelua verkossa SSS?Seija Järvinen Salon alueen toisen asteen oppilaitosten virtuaalikouluhanke on edennyt kurssien valmistelusta toteutukseen. . Halikon lukion ylioppilaskirjoitusten tulokset nousevat kirkkaasti valtakunnan keskiarvon yläpuolelle. . Nykyinen koulujärjestelmä on rakenteeltaan sellainen, että hyppäys peruskoulusta lukioon tuntui aluksi mahdottomalta tehtävältä, puhumattakaan ylioppilaskirjoituksista, jotka kummittelivat kaukana tulevaisuudessa, Virrasoja sanoi.
Samalla opitaan sosiaaliasia taitoja, joita tarvitaan työelämässä, sanoi rehtori Lea Merikanto. Stipendin saaneet ja palkitut: Lukio: Maisa Akkola, Marcus Galuszka, Essi Heinonen, Jaana Heinonen, Marjaana Hoikkala, Jenni Hovi, Antti Kaarlonen, Laura Karjalainen, Miikka Kivekäs, Elisa Knuutila, Riikka Koli, Piia Kolima, Sonja Kyytsönen, Petteri Laine, Johanna Lindblad, Riikka Niittonen, Anna-Maija Niittynen, Aino-Maija Numminen, Marianne Sirkiä, Maria Skarp, Anna Vanhatalo, Katja Viitanen ja Salla Virjamo. Salon Seudun Sanomien stipendin sai Riikka Koli. Yläaste: Juho Haapala, Sini Ari Määttänen Kemiönsaaren lukion uudet ylioppilaat. Venhomaa, Jenni Niittonen,Tuuli Allen, Henna Eriksson, Jenni Wirtanen, Olli Saaristo, Maria Vasama, Juha-Pekka Arimaa, Hanna Jalava, Minna Sjöblom, Hanne Markkanen, Vesa Niittonen, Krista Julin, Annikka Björkqvist, Katja Kaskia, Mari Kaasalainen, Noora Oksanen, Joonas Särkinen, Emilia Lamminen, Minna Saarinen, Katariina Keskitalo, Maria Kivekäs, Jussi Rautiainen, Maija Meri-huhti, Sami Koivuranta, Tuukka Kavisto ja Sanna Niemi. Minna Passi Someron lukiosta lähtee maailmalle tänä vuonna 56 tuoretta ylioppilasta. Hoidon puute ajaa Subutex-ostoksille Viroon SSS?STT?Rami Mäkinen Suomalaiset narkomaanit ovat alkaneet hankkia heroinistien korvaushoitoon tarkoitettua Subutex-lääkettä Tallinnasta. Tällöin hoitoa tukeva lääkitys on ehkä pakko hakea Virosta. Jäätteenmäki torjui hallituksen EU-linjan arvostelun SSS?STT Kotiseutulukio luo turvalliset puitteet lääketieteen lisensiaatti Pentti Karvonen, jolle aiempi käsistä riistäytynyt korvaushoitokokeilu poiki huumerikostuomion. Pääministeri Anneli Jäätteenmäki (kesk.) torjuu hallituksen EU-politiikan arvostelun. Hän korosti lauantaina Pietarissa, että kaikki puolueet hyväksyivät hallituksen EU-linjaukset, kun pääministerin ilmoitusta siitä käsiteltiin taannoin eduskunnassa. . Hoitoaste on Suomessa alle kymmenen prosenttia, mutta kansainvälisten arvioiden mukaan keskimäärin 70 prosenttia narkomaaneista haluaisi hoitoon. Tietenkään kaikki hoidot eivät onnistu, mutta mielestäni käytäntöjen tulisi olla samat kuin muussakin terveydenhuollossa eli lääkettä määrätään aina, jos potilaan kliininen tila sitä vaatii, Kuusmetsä sanoo. Kuusmetsä sanoo ymmärtävänsä Viron-matkoja joissakin tapauksissa, vaikka paras vaihtoehto olisikin riittävän hoidon saaminen kotimaassa. Emme kuitenkaan ole seilanneet opin merellä yksin, vaan opettajat ovat meitä tukeneet ja opastaneet. Näin tiivisti tunnelmia ylioppilas Marjaana Hoikkala Perniössä. Hoikkalaan mukaan niin laivoja kuin opiskelijoitakin on monenlai- sia. ?Kukin etenee tavallaan ja tyylillään. Lukion rehtori Lea Merikanto korosti, että lukion päätehtävä on laaja-alaisen yleissivistyksen antaminen. ?Koulu ei saa alistua aikakauden trendien armoille, vaan koulun pitäisi pystyä kamppailemaan pinnallistumista ja viihteellistämistä vastaan, totesi Merikanto. Hänen mukaansa koulutuksen tavoitteena eivät ole opinnäytteet ja tutkinnot, vaan tarkoituksena on saada alulle henkinen kasvu, joka jatkuu vielä kouluajan jälkeen. ?Luokattomaan lukioon siirryttäessä menetettiin kiinteä luokka ja samalla niinsanottu luokkahenki, mutta toisaalta joudutaan kohtaamaan erilaisia ryhmiä. Hyvät arvosanat ovat johdonmukainen seuraus siitä työstä, jolla olette opiskelleet. Olen nimenomaan ylpeä oppimisen asenteestanne, kiitteli Timonen. Ylioppilaiden puolesta puhuneen Riikka Topin mielestä pieni ja kotoinen lukio tarjoaa hyvät puitteet opiskelulle ja kasvamiselle. . Sen voi tietysti nähdä haittana. Lopputulos ei ole vielä selvillä. SSS rää puolta tietä ja törmäsi vastaan tulleen henkilöauton keulaan. Paikalle hälytettiin ambulanssin lisäksi Medi-Heli ja pyöräilijä vietiin Tyksiin Turkuun hoitoon. Polkupyöräilijä loukkaantui törmättyään henkilöautoon Perniössä lauantaina. Me näemme sen kuitenkin etuoikeutena. ?Pieni lukio antaa enemmän mahdollisuuksia yksilölliseen kehitykseen ja opetukseen, sanoi ylioppilas Greger Abrahamsson Kemiön ylioppilasjuhlassa. Hänen mukaansa Kemiön lukio antoi hyvät eväät elämän jatkoopintoihin. Rehtori Aarno Nordman totesi, että tänä päivänä ei voi antaa takuuta opiskelupaikasta lukion jälkeen. ?Ylioppilastutkinto antaa teille mahdollisuuden pyrkiä opiskele- maan. Esimerkiksi Espoossa poliisi takavarikoi hiljattain lähes 10 000 tabletin erän Subutexia. Päihdeasiantuntijoiden mukaan suhtautuminen buprenorfiinihoitoon on Suomessa liian tiukkaa, kun taas Viron politiikka noudattaa muualla länsimaissa vallitsevaksi noussutta linjaa. . En epäile hetkeäkään Someron lukion oppilaiden kilpailukykyä maailmalla, vakuutti Topi. Stipendin saaneet ja palkitut: Someron lukio: Paula Soini, Kalle Toikka, Mika Mäenpää, Riikka Topi, Teppo Paakki, Sofia Heikkonen, Riikka Isotalo, Maiju Jääskeläinen, Susanna Nieminen, Minna Luoto, Arto Manninen, Mirkka Marjanen, Emilia Pentti, Pauliina Poutanen, Tiina Romu, Miia Mikkola, Susanna Mattila, Elina Klemelä, Kaisa Laaksonen, Helena Tuomisto, Jenni Mäkinen, Elina Pentti ja Riitta Virtanen. Someron ja Kiikalan yläaste: Pauliina Mattila, Olli Viitanen, Juho Härme, Sanni Heino, Katri Sallinen, Sam Siven, Mikael Jalava, Liisa Salminen, Martti Penttilä, Heino Pitkänen, Ville Pettersson, Emmi Salonen, Mia Lehtinen, Maria Niemi, Liisa Stark, Jaana Virolainen, Annina Vainio, Markus Puranen, Suvi Ruponen, Harri Honkonen, Pekka Lähteenkorva, Kirta Sorvari, Henry Jalava, Mika Oksanen, Juuso Toivonen, Elina Ruohonen, Jarno Alitalo, Jori Mäenranta, Mikko Honkonen, Milla Mäkinen, Matti Mäkitalo, Aki Korpi-Seppälä, Elisa Eskolin, Kaisa Jääskeläinen, Ella Nyström, Elisa Koski, Ramona Lehtinen ja Teemu Rantanen. Uhkana rikollisuus Nykytilanteessa piilee riski, että Viron vapaampi käytäntö luo otollista maaperää Suomeen suuntautuvalle pimeälle Subutex-kaupalle. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Sunnuntaina 1. Kun hoitoja ei ole tarjolla, ovat jotkut varakkaammat huumeriippuvuudesta kärsivät tai heidän omaisensa kustantaneet hoidon itse yksityisellä lääkärillä. Tämä puoli hoidosta jää kokonaan pois, jos joudutaan turvautumaan puhtaaseen itselääkitykseen. . Näin vain jarrutetaan asianmukaista hoitoa ja laitetaan ihmiset hakemaan lääkettä maan rajojen ulkopuolelta. Pitää kuitenkin muistaa, että kilpailu paikoista on kovaa. Stipendin saaneet ja palkitut: Lukio: Petter Björk, Fredrika Nabb, Marie Roman, Mari Österlund, Annikka Lehtonen, Tina Hovi, Annica Haapa, Johan Backas, Anders Abrahamsson, Astrid Gustafsson, Johanna Pettersson, Christoffer Eggert, Dick Renfors, Lennart Söderlund, Thomas Nyman, Johanna Eriksson ja David Ekman. Salon Seudun Sanomien stipendin sai Thomas Nyman. Kemiönsaaren suomenkielinen yläaste: Eleonoora Korpela, Sini Lähteenmäki, Raakel Ruutikainen, Jani Rantalampi, Nina Laakso- nen, Emma Hentunen, Helena Hepo-oja, Laura Karilainen, Annina Kyntöaho, Pernilla Sundqvist ja Emma Salo. Kemiönsaaren ruotsinkielinen yläaste: Per Ahlfors, Aleksi Koskelin, Jens Törnqvist, Frank Wickström, Sofie Gustafsson, John Westerlund, Sara Blomqvist, Winnie Söderholm, Jenna Andersson, Jimmy Mattsson, Anna Nybondas, Mari Lindström, Alexandra Koivula, Nicolina Westerholm, Christer Jägersköild, Charlotta Stenberg, Nadine Nordell, Jonas Gustafsson, Jimmy Mattsson, Sara Blomqvist, Jan-Mikael Sundberg, Heidi Lundell ja Matilda Henriksson. Ari Määttänen Perniön lukion uudet ylioppilaat. Ylioppilas Marjaana Hoikkala Perniössä: Opiskelu on kuin purjehtimista SSS?Ari Määttänen ?Opiskelua voi verrata purjehtimiseen. Välillä olemme kulkeneet myötätuuleen, välillä taas vastatuuleen läpi vaikeiden karikoiden ja myrskyjen. Sitä voidaan määrätä vain valvotusti tietyissä asetuksella hyväksytyissä hoitolaitoksissa. Ostosmatkat Viroon ovat houkutteleva vaihtoehto, koska Suomessa korvaushoitopaikkoja ei ole likikään riittävästi. kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? KOULUT PÄÄTTYIVÄT 9 ?Hyvät eväät elämään pienestä Kemiön lukiosta? SSS?Ari Määttänen ?Kemiönsaaren lukio on pieni lukio. Suomessa lääkkeen käyttö sen sijaan on tiukasti rajoitettua. Haaveet voivat toteutua, jos omiin kykyihinsä luottamisen tueksi on tarpeellista itsekuria ja lähtee muiden mukaan kulkemaan, sillä vain tietä kulkemalla, sen oppii tuntemaan, totesi rehtori Jari Timonen juhlapuheessaan. Rehtorilla oli syytä olla tuoreista ylioppilaistaan ylpeä. Tämä mahdollistui viime joulukuussa, kun buprenorfiinilääke sai myyntiluvan Virossa. Eri lähteistä saatujen tietojen mukaan Subutex-matkoja Viroon tehdään jo varsin paljon eri puolilta Suomea. Kuuntelin hyvin tarkkaan ryhmien puheenvuorot ja muun- Pyöräilijä loukkaantui Perniössä kin keskustelun ja lopputulos oli se -- että puolueeseen katsomatta tätä pääministerin ilmoitusta näissä puheenvuoroissa tuettiin, hän sanoi EU?Venäjä-huippukokouksen jälkeen lehdistötilaisuudessa. Hallituksen EU-tavoitteiden selkeyttämistä kiirehti perjantaisessa kolumnissaan kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä, joka on myös eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja. Jäätteenmäen mielestä hallitus ei ole ollut passiivinen EU-kysymyksissä, kuten unionin tulevaisuuskonventin työssä. Hän mainitsi esimerkkinä Suomen pyrkimyksen siihen, että unionin ulko- ja turvallisuuspolitiikasta päätettäisiin tulevaisuudessa määräenemmistöllä. . Lämminhenkinen kotiseutulukio luo turvalliset puitteet rakentaa omaa identiteettiä. Pieni lukiom- me mahdollistaa oppilaan yksilöllisyyden ja ehkäisee näin syrjäytymistä. . Kaiken lääketieteellisen tietämyksen mukaan Subutex on kuitenkin turvallinen ja toimiva lääke. Lääke yksin ei riitä Myös Subutexin maahantuojan Schering-Plough Oy:n myyntipäällikkö Tuija Kuusmetsä arvioi, että monet Tallinnassa matkailevista narkomaaneista hakevat Subutexinsa sieltä, koska he eivät saa tarvitsemaansa hoitoa Suomessa. Kuusmetsä korostaa, että lääke yksin ei riitä korvaushoidoksi, vaan terapian tulisi aina olla tukena. Kaikki ylioppilaskokelaat läpäisivät tutkinnon. Kirjoitusten kokonaistulos oli tänä vuonna Someron lukion paras vuodesta 1996, jolloin nykyisen kaltainen ylioppilastutkinto otettiin käyttöön. . Kun muualla Euroopassa hoitoa on tarjolla jopa yli puolelle heroinisteista, Suomessa paikkoja on alle kymmenelle prosentille arvioidusta heroinistien määrästä. Tiettävästi Viron-reitistä on ollut kiinnostunut myös tammikuussa vankilasta vapautunut SSS-Minna Passi Someron lukiossa sai valkolakin tänä vuonna 56 uutta ylioppilasta. Lämminhenkinen juhla huokui haikeutta, kun uusien ylioppilaiden lukioura tuli tiensä päähän. . Turma sattui puolenpäivän aikaan Kuivastontiellä. Noin 40-vuotias mies pyöräili vää-. Olen tyytyväinen päätökseeni käydä lukio kotikaupungissani Pääkaupunkiseudun huippulukioiden sijaan. Sen ovat muut maat torpedoineet, hän huomautti ja tähdensi sitä, että neuvottelut ovat vielä kesken. . Subutex-reseptejä suomalaisille on kirjoittanut ainakin eräs Tallinnassa toimiva yksityisklinikka, joka tarjoaa hoitoa huumeriippuvaisille. Virossa Subutex on luokiteltu tavalliseksi apteekista myytäväksi reseptilääkkeeksi, jota saa tuoda Suomeen laillisesti omaan käyttöön kahden viikon annoksen kerrallaan. Viitteitä siitä löytyy jo, että järjestäytynyt rikollisuus on alkanut hoitaa Subutexin katukauppaa Suomessa. Subutex on leimattu Suomessa julkisuudessa huumeeksi, ja niinpä säännöt on laadittu ylitiukoiksi, katsoo Järvenpään sosiaalisairaalan ylilääkäri Antti Holopainen.
Somerolla 1010 viikko 22 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1010 PÄIVÄN SANA Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1000 1010 Sunnuntai 1.6.2003 sss.kalenteri@sss.fi 1010 1020 Salo +15 Kisko Maanantai 2 vuotta Taneli Lindström 1.6. Halikkolainen Mikko Salokannel asettui asemiin Salaistenmäelle klo 5.20 ja sai parin tunnin aikana useita otoksia kuvaamalla pimennystä järjestelmäkameralla kaukoputken läpi. Perhoniemi ja muutama aktiiviharrastaja oli tähtitornilla koko pimennyksen ajan. kesäkuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 01.06.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Planetaarioesityksiä järjestetään kouluissa pitkin vuotta kesää lukuunottamatta. Salossa sss.lastenpalsta@sss.fi 5 vuotta Oskari Laiho 1.6. 540 eKr.) päätteli pitkien pohdintojen jälkeen, että täytyy olla olemassa jonkinlainen kaikkia luonnon tapahtumia ohjaava "maailmanjärki", jota sanotaan luonnonlaiksi. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Uusi tie saattaa olla mielenkiintoinen ja jännittävä. Ostin auringonpimennyslasitkin ihan tätä aamua varten. Pyhä Henki ei silloin vakuuta meille, että olemme Jumalan lapsia ja että hän kuulee meitä. Matka suuntautuu Etelä-Amerikkaan ja Etelä-Afrikkaan. Matkalla käydään mm. Olin vähän hämmästynytkin, että väkeä oli niin paljon. Näitkö sinä sen? - Yritin aikaisin aamulla kirjoittaa tätä pakinaa ja kävin kyllä vilkaisemassa ulkona. Sen sammuessa sammuu uskonelämä. Haluamme kirkastaa Suomen Joutsenen matkojen merkitystä kansalaisille ja nuorisolle ja samalla näyttää, että nykypäivän nuoretkin pystyvät tämmöisen purjehdusmatkan suorittamaan. Reissu ei sinänsä mikään mahdoton ole, kuvailee säätiön hanketta projektipäällikkö Kari Lehtonen. Helenan purjehdus jakaantuu seitsemään osuuteen. Oman tietoisen rukouksemme lakatessa rukous meissä ja meidän puolestamme ei kuitenkaan lakkaa. "Kun totuuden Henki tulee, hän johtaa teidät tuntemaan koko totuuden (Joh. 16:13)". 9...12 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +15 Koski tuulta. Heräsin vasta kahdeksalta ja silloin kaikki oli jo ohi. Maailmankäsitys, joka sanoo rakentuvansa yksipuolisesti vain tieteellisiin perusteisiin, on osoittautunut lyhytnäköiseksi. Uskomme voimme tiivistää seuraavasti: "Hän joka on yksi, mutta on ilmoittanut itsensä Luojana, Vapahtajana ja Pyhänä Henkenä." Usko ei ole kokoelma mielipiteitä, vaan yhteyttä elävään Herraan. Usko on elämistä Kristuksen seurassa. Rukous on puolestaan sielun hengitystä. Samalla se saattaa olla raskas ja joskus jopa turhauttava. Muuan oman tien kulkija oli Nietzsche (s. Hän piti itseään antikristittynä ja näki velvollisuudekseen kaikin tavoin taistella Jumala-uskoa vastaan. Jo vuosisatoja ennen Kristuksen syntymää kreikkalaiset filosofit koettivat ymmärtää maailmantapahtumia ja luonnonilmiötä tutkimalla itse luontoa, eivät viittaamalla jumalten maailmaan. Reloaded, Bio Jännä klo 16.30 ja klo 19 Matrix . Vuonna 1990, kun oli täydellinen pimennys, olin paljon pienempi, mutta kyllä minä senkin hyvin muistan. Se on tuntumaa, kosketusta ja yhteyttä häneen. Oikealla auringonpimennys täydellisemillään. Auringonpimennyssää oli mitä loistavin Päivän sana Minä en rukoile vain heidän puolestaan, vaan myös niiden puolesta, jotka heidän todistuksensa tähden uskovat minuun. Joh. Helsingin pimennys päättyi 7.39. Utsjoella auringonpimennys alkoi 5.52 ja loppui tasan kahdeksalta. Seuraava osittainen auringonpimennys näkyy Suomessa lokakuun kolmantena 2005, jos sää on suotuisa. Auringonpimennysturismi suosittua harrastajien keskuudessa Perhoniemi oli katsomassa myös edellistä osittaista auringonpimennystä ja muistaa, että silloin oli aika pilvistä. . Toiset turvautuvat vanhaan, toiset valitsevat uuden elämäntien. Puolilta päivin 11...15 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Jos puhumme Jumalasta tai ikuisuudesta, puhumme sellaisesta, mikä on aistihavaintojemme ulkopuolella ja mistä emme voi mitään tietää. Somerolla Enin osa ihmisistä poistui maksimipimennyksen jälkeen kotiin keittämään aamukahvia. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Kiikala Salo +10 +10 Suomusjärvi +13 Suomi eilen klo 15 +17 Salo +16 +15 +15 Tiistai +14 A Mikkeli Helsinki +4 PP Muonio Ivalo +12 PP Oulu Joensuu +11 PP Pori Jyväskylä +11 PP Rovaniemi Kauhava +6 PP Sodankylä Kilpisjärvi +12 PP Tampere Kuopio +15 A Turku Lahti Maarianhamina +12 A Vaasa Eurooppa tänään +12 +3 +9 +10 +9 +5 +12 +13 +11 A P A A A P A A A +13 +11 4-8 m/s Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. Pistä nyt ne lasit päähäsi ja kuvittele, että tuo hehkulamppu on aurinko ja tämä kahvikuppi on kuu ja nyt kuu nakertaa... - Ei tuo ole sama asia. - Hei, tuleehan noita pimennyksiä lisää. Vastaavia valintoja on tehnyt jokainen meistä. Täytyy merkitä kalenteriin. Reiman Noin 200?250 eri-ikäistä ihmistä oli kokoontunut Helsingin Ullanlinnanmäelle varhain lauantaiaamuna ihailemaan osittaista auringonpimennystä Ursan tähtitornista tai auringonpimennyslaseilla. Helenan matka on mukaelma Joutsenen seitsemännestä purjehduksesta. Purjelaivasäätiön tarkoitus on tuottaa retkillänsä ihmisille elä- myksiä ja tarjota tietoa purjehduksen sekä merenkulun perusteista. Valistuksen lisääminen on paras keino ehkäistä nuorten tupakoinnin aloittamista. Esimerkiksi 1999, kun Ranskan?Romanian-linjalla näkyi auringonpimennys, kyllä sinne paljon Suomestakin matkusteltiin. . Tämä on noloa, mutta en ole tähän ikään mennessä nähnyt vielä ainoatakaan pimennystä. - Tuskin se kovin suuri synti on. - Harmittaa silti. Lämpötila noin 15 astetta. +14 2-5 m/s Pimeys päättyy: 2.46 Aurinko laskee: 22.38 1010 1000 990 Lämpötilaennuste huomiseksi +17 Ateena +25 PP Algarve +24 PP Berliini +28 A Alicante +25 PP +15 1010 Bryssel +22 V Antalya +26 A Kööpenhamina +19 A Catania +24 PP Lontoo +19 P Eilat +34 A +15 +14 Madrid +27 P Kreeta +22 A Moskova +12 PP Las Palmas +24 PP Keskiviikko Oslo +21 PP +20 A Madeira Pariisi +26 A +23 PP Malaga +20 Rooma +25 A +22 V Mallorca Tukholma +28 SK 1020 Salo +21 A Miami Wien Nizza +23 A +24 A +20 +24 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +16 PP +17 A Tallinna San Francisco +24 A Tunis +26 A +17 +17 Tokio +20 A Venetsia +26 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Mitä tietä kuljet? aurinko nousee: 4.14 pimeys alkaa: 00.07 Teemu, Nikodemus Rabbe Huomenna: Venla Vendla Mikko Salokannel Halikkolainen Mikko Salokannel kuvasi auringonpimennyksen Salaistenmäellä. Luulin, että ihmiset ovat kotona nukkumassa tähän aikaan aamusta, Perhoniemi naurahti. alv) En juhli merkkipäivääni Aatos Pyörre. Seuraava osittainen auringonpimennys on jo lokakuussa 2005. - Minä haluan nähdä täydellisen pimennyksen. - Sitä joudut odottamaan aina vuoteen 2096 asti. - Jaa. Reloaded, Kino Paimio klo 19 X?men 2, Bio Jukola Somero klo 19 Kokouksia Lohiojan tiekunnan vuosikokous Ykköspesässä klo 13, hoitokunta klo 12 PAKINA Auringonpimennys - En taaskaan onnistunut näkemään auringonpimennystä. - Mikset? - Nukuin liikaa. Herakleitos (s. Taivas oli kirkas koko pimennyksen ajan, joskin loppuvaiheessa, siinä seitsemän jälkeen ilmestyi pientä ohutta pilveä. Ursalla on liikuteltava planetaario, joka sopii hyvin koulukäyttöön. Kuunari Helena lähtee Suomen Joutsenen jäljille SSS?STT Suomen Purjelaivasäätiön ylpeys kuunari Helena aikoo pitkälle purjehdusretkelle, joka noudattelee niitä reittejä, joita laivaston fregatti Suomen Joutsen taivalsi aikoinaan 1930-luvulla. STT?Heli Sinkkonen Menovinkit Elokuvat Matrix . Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Elimistön alentunut sokerinkäyttö on sydämen vajaatoimintaa sairastavalle potilaalla yhtey- dessä alentuneeseen suorituskykyyn ja taudin huonompaan ennusteeseen. Helenalle lähtee oppilaiksi enimmäkseen tavallisia suomalaisia opiskelijoita, joilla ei ole aiempaa purjehduskokemusta. . Salossa 9 vuotta Aino Laurila 1.6. Tulokset kuitenkin osoittavat, että liikunta, joka sisältää sekä lihasvoimaa parantavia että hengästyttäviä harjoituksia on tehokas ja turvallinen lääke sokeriaineenvaihdunnan häiriöiden ja suorituskyvyn korjaamiseksi sydänlihassairautta sairastavalle sydämen vajaatoimintapotilaalle. OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Lauri Hyytiäinen 1.6. Perniössä 10 vuotta Oskari Verho 1.6. Myös Pyhä Henki meissä rukoilee ja auttaa meitä, jotka olemme heikkoja. Ennen taivaaseenastumistaan Kristus lupasi omilleen Pyhän Hengen lahjan ja kehotti heitä odottamaan tämän lupauksen täyttymistä. Edessä on aika, jolloin nuori valitsee elämän suunnan ja tien. Tulevaisuutta saattavat epävarmoina hetkinä varjostaa myös ihan pelottavan synkät pilvet. Jos tietoisesti suosimme Jumalan tahdon vastaista elämää, rukouksemme lakkaa. Ranskaanhan on aika helppo ja mukava mennä katsomaan pimennystä, mutta jos se näkyy jossain eksoottisemmissa paikoissa, vaikka Grönlannissa, sinne on hankalampi järjestää matkoja ja siellä ei ole niin paljon hotelleita ja muita mukavuuksia. Tähtitiedettä harrastava ja alan yliopistokursseja suorittanut Perhoniemi on pitänyt Ursassa aurinko- ja tähti- sekä planetaarionäytöksiä. Olin pannut kellon soimaan puoli kuudelta, jotta varmasti näkisin kaiken alusta asti, mutta ilmeisesti olin mäiskäissyt herätyksen sammuksiin ja jatkanut unia. Perniössä 8 vuotta Riku Suvitie 1.6. Nuorten tupakoinnin aloittamista hillitsisi 21 prosenttia eli viidennes vastanneista vaikeuttamalla tupakan saantia, ja 13 prosenttia korottamalla tupakan hintaa. Mielipidekyselyn teki Taloustutkimus Oy maalis- ja huhtikuussa. Kyselyyn vastasi 994 henkilöä. Kyselyyn vastanneista naisista tupakoi 28 prosenttia ja miehistä 42 prosenttia. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Selkeää tai puolipilvistä ja enimmäkseen poutaa. Nietzsche ei kieltänyt vain Jumalaa, vaan myös Kristuksen pelastusmerkityksen. Kuntoutus parantaa merkittävästi potilaan suorituskykyä ja lihasten sokerinkäyttöä. Tutkijan mukaan lihasten alentuneen sokerinkäytön tarkka mekanismi on edelleen selvittämättä. . Se ei kuitenkaan haitannut tavallista katsojaa, vaan lähinnä vain valokuvaajia, jotka halusivat, että hämärän ja valon vaihtelu näkyy selkeästi kuvissa. . Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Suurin pimennys osui Helsingissä noin puoli seitsemäksi, jolloin jonotettiin kaukoputkelle. Vaihtelevaa Somero pilvisyyttä ja poutaa. Marttila Kuusjoki Puolilta päivin 12...15 +15 astetta. Paimio Halikko Pertteli +13 Sauvo Merialueilla: Luoteistuulta, 5-9 m/s. Tähtinäytöksien sesonkiaikaa on talvi, aurinkonäytöksien kevät, kesä ja alkusyksy. Samalta se näytti kuin aina: ensin aamu valkeni normaalisti ja sitten tuli vähän hämärämpää. - Oliko sinulla mitään apuvälinettä, jolla olisit voinut katsoa aurinkoa? - Ei. - Minulla olisi ollut. Päivälämpötila 8...11 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Samalla merenkulku tulee tutuksi yhtenä ammattivaihtoehtona. Mitä minä niillä nyt teen? - Eikö niitä voi käyttää tavallisina aurinkolaseina? - Ei. Tätä selitysmallia ei voi täysin soveltaa kaikkeen näkyvään ja varsinkaan näkymättömään. Raamatun mukaan ylösnoussut Kristus itse istuu Jumalan oikealla puolella ja rukoilee meidän puolestamme. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Neljältä kun heräsin, pikkasen oli pilvistä, mutta kyllä silloin jo näki heti, että on selkeää, Tuukka Perhoniemi myhäili. Hän uskoi, että hyvä ilma ja tiedotusvälineiden jutut osittaisesta auringonpimennyksestä saivat väen liikkeelle aamuvarhaisella. Myös Salossa auringonpimennys näkyi hyvin. Verrattain selkeää ja poutaa. Puolilta päivin 9...12 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Matkasta kiinnostuneet voivat seurata Helenan vaiheita tätä varten pystytetyltä nettisivulta, jonka osoite on www.staf.fi/joutsen. Purjelaivasäätiön yhteistyökumppaneita Joutsenen jäljillä projektissa ovat merikeskus Forum Marinum, Merivoimat, ulkoministeriö, Suomen valtameripurjehtijain perinneyhdistys ja Merikarhut ry. Nyt on aika, jolloin iloitaan päättyneestä koulu- ja opiskelutaipaleesta. Brasiliassa, Uruguayssa ja maailman yksinäisimmällä asutulla saarella Tristan da Cunhalla, joka sijaitsee suurin piirtein puolivälissä matkaa Etelä-Amerikasta Etelä-Afrikkaan. 17:20 Salossakin näkyi hyvin SSS. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Hän myös sulki tähtitornin ovet pimennyksen päätyttyä ja vieraiden lähdettyä. Liikunta on hyvä ja turvallinen lääke myös sydänsairauteen SSS?STT Liikunta parantaa tuoreen tutkimuksen mukaan tehokkaasti sydämen vajaatoimintaa sairastavien potilaiden aineenvaihduntahäiriöitä. Lääketieteen lisensiaatti Jukka Kemppainen sanoo Turun yliopistossa tarkastettavassa väitöskirjassaan, että sydämen vajaatoimintaan liittyy yleisesti sokeriaineenvaihdunnan häiriöitä, mikä saattaa johtaa diabeteksen kehittymiseen aikuisella. . Kapkaupungista lähdettäessä käännetään keula jälleen kohti pohjoisempia vesiä. Koko reissu alkaa lokakuussa, ja takaisin Suomeen Helenaa odotetaan ensi vuoden huhtikuun lopulla. Kun Suomen Joutsen teki kahdeksan valtamerimatkaansa 1930-luvulla, alus oli puolustusvoimien käytössä kadettien koulutuslaivana. Hän toimi tähtitieteellisen yhdistyksen Ursan aurinkonäyttäjänä, ja aukaisi tähtitornin ovet ennen pimennys- tä, joka alkoi 5.36. . Säähän oli mitä loistavin. 14:5) Turvautumalla elämäntien varrella Herraan ei tarvitse tulevia murehtia, koska huomispäivästä pitää Jumala huolen. Raigo Liiman . Myös Tuomas kysyi Jeesukselta: "Herra, kuinka voisimme tuntea tien?" Jeesus vastasi lyhyesti: "Minä olen tie, totuus ja elämä." (Joh. Näin ajattelee 52 prosenttia Valittujen Palojen kyselytutkimukseen vastanneista suomalaisista. Kokeilin sitä jo ja sain heti kuhmun otsaani. - Miksi ihmeessä? - Kävelin päin seinää. - Kuule, minä voin havainnollistaa sinulle, miltä auringonpimennys näyttää. Perhoniemi oli paikalla jo viideltä ja laittoi kaukoputket valmiiksi. En ole kyllä sellainen henkilö, että matkustaisin ympäri Eurooppaa tai maapalloa nähdäkseni auringonpimennyksiä. Sellainen on aika tavallista nykyisin. 1844), joka väitti, että Jumala on kuollut. Pyhä Henki luo yhteyden taivaaseen astuneen Herran ja seurakunnan välille, karkottaa pelon ja tekee hänen uskovat osalliseksi Kristuksesta ja hänen lahjoittamastaan pelastuksesta. Oman elämäntien valitseminen ei ole aina helppoa
Läheinen Atlantin ylittävä yhteistyö on elinehto rauhan ja turvallisuuden säilymiselle terrorin, tautien ja köyhyyden koettelemalle maailmalle, hän julisti. . Hän painotti Itämeren merkitystä EU:n ja Venäjän yhteistyöalueena. Kokous oli Rüütelin mielestä historiallinen sen vuoksi, että EU:n vaalimat arvot ovat saavut- Kiinalaislaiva upposi Itämerellä RÖNNE/KÖÖPENHAMINA?Kiinalainen rahtilaiva upposi lauantaina illalla Itämerellä. Venäjän neuvottelut ovat kuitenkin vielä pahasti kesken. Venäjän presidentti Vladimir Putin puhui monissa yhteyksissä maansa halusta saada aikaan konkreettisia päätöksiä siitä, miten toteutetaan viisumivapaa liikkuminen Venäjän ja EU-maiden välillä. Putin piti ihmisoikeuksien loukkauksena sitä, että kansalaiset eivät pääse liikkumaan vapaasti. Hän sanoi, ettei Berliinin muurin kaaduttua pitäisi rakentaa uutta Schengenin muuria viitaten Schengenin sopimuksen aiheuttamiin ongelmiin venäläisille matkustajille. Putinin mukaan asiassa pitää edetä yhdessä ja asteittain. 400 g (3,25 kg) Tomaatti 1 3 . Varmuudella on voitu todeta, että loukkaantuneiden joukossa on yksi Suomen ja yksi Yhdysvaltain kansalainen. Hän lisäsi, että EU:n laajeneminen vahvistaa myös Natoa. maille. 02-727 1000 90. Räjähdykset johtuivat ilmeisesti lannoitelastin joutumisesta kosketukseen veden kanssa. Kiinalaislaivan 27 hengen miehistö siirtyi jo kohta törmäyksen jälkeen pelastusveneisiin ja poimittiin pelastusalukseen, joka kuljetti miehistön Bornholmiin. STT?Ritzau?DPA Mies ajoi jalankulkijajoukkoon Tukholmassa Lehtikuva / Alexander Zemlianichenko Venäjän presidentti Vladimir Putin (vas.), Doris Schröder Köpf, Ljudmila Putin ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder ihailevat restauroitua Katariinan palatsin meripihkahuonetta Pietarissa. taneet entistä laajempaa hyväksymistä. Hän huomautti, että nykyisten EU:n jäseneksi päästyään kehittämään edelleen yhteistyötä Venäjän kanssa. jäsenehdokkaiden lisäksi EU:n arvot ovat voittamassa myös Venäjällä ja Ukrainassa. Kun joukkotuhoaseita ollaan kuljettamassa, meillä on oltava SÄHKEET valtuudet niiden takavarikoimiseen, hän sanoi. Yhdysvallat ja joukko muita maita, mm. Me toivomme, me tarvitsemme eurooppalaisten ystäviemme ja liittolaistemme apua, neuvoa ja TUKHOLMA. Bush ilmoitti aloitteestaan puheessaan Puolan vanhassa kuninkaallisessa linnassa Krakovassa Etelä-Puolassa. . Bush pyysi lauantaina tukea kansainväliselle sopimukselle, jonka nojalla voitaisiin pidättää ja tarkastaa joukkotuhoaseiden ja ohjustekniikan kuljettamisesta epäiltyjä laivoja ja lentokoneita. Hän vakuutti Putinille, että uusien maiden tulo EU:n jäseneksi lisää myös Venäjän mahdollisuuksia yhteistyössä Euroopan kanssa. Persson huomautti myös, että Putinin pitäisi vaikuttaa siihen suuntaan, että demokratia kehittyisi myös sellaisissa Venäjälle läheisissä maissa kuin Valko-Venäjä ja Moldova. EU:n ja Venäjän huippukokous Pietarissa oli historiallinen, korosti Viron presidentti Arnold Rüütel STT:lle antamassaan haastattelussa lauantaina. Rüütel osallistui kokoukseen EU:n jäsenehdokkaiden joukossa ja käytti lyhyen puheenvuoronsa viimeisenä. Poliisin tiedottaja ei halunnut heti kertoa lähemmin pidätetystä tai tämän motiiveista. 300 g (7,67/kg) rs Naisten Kukkamekko 2 19 30 rs Tropic appelsiini- tai omenatäysmehu . Silminnäkijän mukaan mies vaikutti hyvin järkyttyneeltä, mutta hän ei näyttänyt olevan alkoholin tai huumeiden alaisena. Lentokenttää ovat tähän asti vartioineet heti sodan päättymisen jälkeen vuonna 1999 suuren kohun saattelemana alueelle saapuneet venäläiset rauhanturvaajat. . Meidän kaikkien on nyt aika yhdistää voimamme vapauden puolustamiseksi ja vapaiden kansojen velvollisuuksien vaalimiseksi. Jalankulkijoiden joukkoon kävelykadulle ajanut autoilija surmasi yhden ihmisen ja aiheutti vammoja ainakin 28 ihmiselle Tukholman vanhassa kaupungissa lauantaina, kertoi poliisi. Surmansa sai 55-vuotias ruotsalainen nainen. Maailman terveysjärjestö WHO poisti matkustusvaroituksen Singaporeen, koska maassa ei ole todettu uusia tapauksia kolmeen viikkoon. Paikalliset viranomaiset jatkavat kuitenkin ankaria otteitaan taudin taltuttamiseksi. Se oli myös Suomen puheenvuoron pääteema. Tshetshenian tilanteesta EUmaat myötäilivät Venäjän linjaa ja vakuuttivat uskovansa poliitti- Pristinan lentokenttä suomalaisten hallintaan SSS?STT PRISTINA?Kosovossa palvelevat suomalaiset Kfor-rauhanturvaajat saivat lauantaina runsaasti lisävastuuta, kun Pristinan kansainvälisen lentokentän vartiointivastuu siirtyi Suomen pataljoonalle. Lentokentän vartiotehtävien siirto suomalaisille liittyy tähän kokonaisuuteen, kertoi Suomen rauhanturvajoukon komentaja everstiluutnantti Hannu Alén. Lentokenttäosastoa komentanut eversti Vladimir Shcheglov totesi kentällä järjestetyssä lehdistötilaisuudessa, että vetäytymisen taustalla on Venäjällä tehty poliittinen päätös. sen prosessin kulkevan eteenpäin. Jopa Hollannin pääministeri Jan Peter Balkenende, joka puheenvuorossaan erityisesti käsitteli Tshetshenian tilannetta, tyytyi ilmoittamaan maansa olevan valmis yhteistyöhön Venäjän kanssa Tshetshenian poliittisen prosessin ja ihmisoikeuksien kehittämisessä. EU:n johtajien usein värittömien puheenvuorojen joukossa selvä poikkeus oli Ruotsin pääministeri Göran Persson, joka puhui myös ongelmista. Puola, ovat jo alkaneet laatia uusia sopimuksia tällaisten tarkastusten sallimiseksi. Aloite sai amerikkalaisten virkamiesten mukaan osittain alkunsa viime vuonna, kun Espanja pidätti Yhdysvaltain vihjeestä aluksen, joka kuljetti pohjoiskorealaisia Scud-ohjuksia Jemeniin. Bush ojensi Krakovan-puheessaan myös sovinnon kättä Irakin sotaa vastustaneille Euroopan viisautta, Yhdysvaltain presidentti jatkoi selvästi sovinnollisessa puheessaan. Ennen Bushia puhunut Puolan presidentti Alexander Kwasniewski sanoi, ettei rauhaa ja turvallisuutta voi taata koko maailmassa, elleivät Eurooppa ja Yhdysvallat ole läheisessä yhteistyössä. . Aluksella sattui useita räjähdyksiä ennen kuin se vajosi merenpohjaan, ilmoitti Tanskan merivartiosto. Laiva oli iltapäivällä törmännyt kyproslaiseen rahtilaivaan ja vajonnut puoliksi veden alle. Nato on ja pysyy turvallisuuden tärkeimpänä takaajana Euroopassa ja maailmassa, Kwasniewski korosti. kesäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 EU haluaa Venäjän tiiviimpään yhteistyöhön Viisumivapaus ja merenkulun turvallisuus puhuttivat Pietarissa SSS?STT?Pekka Lehtonen PIETARI?Euroopan unioni haluaa vetää Venäjän entistä tiiviimpään yhteistyöhön edistääkseen siten poliittista ja taloudellista kehitystä naapurinaan olevassa suurvallassa. Suomi 90 20 kg Tarjous voimassa 1.-2.6.) (Tarjous voimassa 1.-2.6.) 1 kg 30 Saarioisen mar. Kaikkiaan sars-tapauksia on ollut Singaporessa noin 200. Useiden loukkaantuneiden vammat ovat vakavia, ja lisäksi pariakymmentä ihmistä hoidettiin sokin vuoksi. Ajaja pysäytti auton Västerlånggatan-kadun päässä ja jäi sen viereen juttelemaan ohikulkijoiden kanssa. Suomi Vain sunnuntaina 1.6. HK Nautasika-jauheliha . Nyt ei ole aika lietsoa erimielisyyksiä suuressa liitossa, Bush sanoi. . Viro pyrkii Bush toivoo sovintoa Euroopan kanssa STT?Reuters?DPA?Reuters KRAKOVA?Yhdysvaltain presidentti George W. jyväbroilerin filesuikaleet . Mies odotti paikalla 10?15 minuuttia eikä tehnyt vastarintaa pidättämään tulleelle poliisille. Tukholman alueelta kotoisin olevaa ajajaa syytetään murhasta ja murhayrityksestä. Kuolonuhreja maassa tauti on vaatinut 31. Matkailijoiden määrä turismista riippuvaisessa Singaporessa on laskenut sars-epidemian aikana yli 70 prosenttia. STT?AFP Punaiset ja keltaiset/ oranssit paprikat . ruukkukoko 20 cm 5 90 kpl Tarjoukset voimassa 4.6.2003 asti Mitä tänään ruoaksi? Haluamme täällä Euromarketissa helpottaa ruuanlaittoasi. KOTIKOKKIreseptipankistamme voit tulostaa mukaasi valmiin ruokaohjeen ja ostoslistan! MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 EUROMA XI.COM SALO Hämeentie 37, puh. Pietarissa kaupungin 300-vuotisjuhlien yhteydessä pidetty huippukokous keskittyi lauantaina talousyhteistyöhön, merenkulun turvallisuuteen ja liikkumisen viisumivapauteen. Konkreettisia asioita Pietarissa päätettiin kuitenkin hyvin vähän. Tärkein sellainen lienee päätös EU:n ja Venäjän yhteistyöneuvoston muuttamisesta pysyväksi elimeksi. Kokouksessa puhuttiin paljon yhteisestä eurooppalaisesta talousalueesta, jossa tavaravaihto ja talousyhteistyö sujuisivat entistä joustavammin. EU:n johtajat toistivat tukevansa Venäjän pääsyä Maailman kauppajärjestön WTO:n jäseneksi. Hän sanoi menettäneensä auton hallinnan, kertoi muuan silminnäkijä. Muuan poliisi oli aiemmin sanonut, että miestä pidetään häiriintyneenä ja häntä tutkineiden lääkäreiden mukaan hän on psyykkisesti sairas. STT?TT?DPA Singaporen matkustusvaroitus poistui SINGAPORE?Singapore vapautui lauantaina sars-vaarallisten maiden listalta. Hän sanoi lehdistötilaisuudessa maansa ymmärtävän, että tehtävää on vielä paljon. Lähes kaikkien Itämeren alueen maiden johtajat käsittelivät puheissaan Itämeren merenkulun turvallisuutta. Venäläiset ovat päättäneet vetää rauhanturvajoukkonsa pois Balkanilta kesän kuluessa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. 1 l (0,40 /l) 2 00 5 tlk Petunia amppeli
Sanoinkin heille kerran, ettette voi saada asioitanne toimimaan täällä ellette opettele pitämään lupauksianne. Sambialaiseen tapaan kun kuuluu, että katteettomia lupauksia viljellään, aikatauluja mihinkään ei ole ja asiat tapahtuvat omalla hitaalla painollaan, jos ylipäänsä tapahtuvat. Siitäkin huolimatta nyt valmistunut sisustusalan artesaani haaveilee uudesta matkasta Afrikkaan ja siitä, että kuvakirja löytäisi tiensä myös suurempaan levitykseen. Toistaiseksi Noora Kumpulaisen tekemän kirja yhdeksän sanaa Sambiasta on yhtenä uniikkikappaleena. Se peilaa koskettavalla tavalla kaikkien alistettujen kansojen ja niitten harhaisten itsevaltiaitten kohtaloita. Ryhäsen jylhä Boris Kansallisoopperan Boris Godunov on ylöspanoltaan niukka, suorastaan puristinen. Ensi kaudelle on tilattu seitsemän teosta, muun muassa Kalevi Aholta, Paavo Heiniseltä, Timo Hietalalta ja Uljas Pulkkikselta. . STT Sakari Oramo aloittaa Radion sinfoniaorkesterin uutena kapellimestarina elokuussa. . eriytyneesti, mutta laajasti, Oramo luonnehtii suunnittelemaansa kautta 2003?2004. Se on realistinen tutkielma rikoksen avulla saavutetusta kruunusta ja Venäjän hallitsevasta luokasta, jonka mahti perustui juonitteluille, valheille ja vallanhimolle. Mehän teimmekin Robertin kanssa yhteistyötä, mutta Robertia se ei kauhean paljon innostunut. Rooleissa mm. Vokaalisesti tämä Boris on maailmanluokkaa, sillä Ryhäsen basso kimalsi lähes tenoraalisessa loistossa kautta koko roolin vaatiman laajan äänialan. Vaikka työni pääpaikkana säilyi koko ajan Lusaka, tein dokumentoijien kanssa viikon mittaisia jaksoja eri puolille Sambiaa, Noora kertoo. Matkat taitettiin pakettiautolla jonka perälavalla suomalaisopiskelija körötteli. Niihin aikoihin olisin halunnut vielä John Paul Jonesinkin samaan ryhmään. Muhai Tang. OOPPERA Musorgskin Boris Godunov on ooppera niille, jotka kaihtavat tarinoita keuhkotautisista ompelijattarista, germaanisesta jumalhämärästä tai aatelisten loputtomista rakkaushuolista. Useiden ikäpolvien säveltäjiltä tilatut teokset ovat pääosin painavia, suuria . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. on pohjoinen yrittäjä, rakkaudennälkäinen nainen. Aina kun löydettiin taiteilijoita, pysähdyttiin. Nooran tehtävänä oli muun muassa mittailla teoksia, selvittää tekniikoita joilla ne olivat tehty ja kysellä teoksien nimiä. Koko dokumenttiprojektin tarkoitus oli ja on yhä, että maan taiteesta tehtäisiin kirja jota vielä koskaan ei olla tehty. Samaan aikaan kun Noora teki työtään hän kulutti ahkerasti kameraa. Kolmen peräkkäisen naissukupolven tärkeä pikku balladi tarjoaa sopivasti pohdittavaa myös kotimatkalle. Annan, Hannan ja Johannan esitykset jatkuvat syksyllä ja jo nyt syys- ja lokakuulle on varattu tiettävästi seitsemän esitystä mutta niiden määrää voidaan lisätä, mikäli kysyntä ylittää selvästi tarjonnan. Sen sijaan Vadim Zaplechny (vale-Dmitri) kärsi paikoin tenorinsa käheydestä. Tällä hetkellä tilanne on se, että savolainen, tuo muikeasti vekuttava ja kierosti vastaileva heimo on jo valloittanut pääkaupunkiseudun. Kylkimyyryä kutvelehtien on tuo ovelin Suomen kansoista edennyt valtion virastoihin ja etenkin tiedotusvälineisiin. Kansallisoopperan kuoro oli erinomaisessa iskussa ja monet spektaakkelimaiset joukkokohtaukset soivat uljaasti. Ryhäsen roolitulkinnassa oli hallitsijan karua jylhyyttä, joka mureni palalta huipentuakseen hulluuskohtauksen mielen särkymiseen. Hän nauraa ja virnuilee kaikelle, paitsi itselleen. Saunassa hän toistelee mantran tavoin savon kielen kahta persoonapronominia ?minä? ja ?minä ite?. Helsinkiin saavuttuaan savolainen on pitkään hukassa. Useita raskaita vuosia myöhemmin yhä vielä nuori ja viehättävännäköinen Hanna avioituu itseään paljon vanhemman miehen kanssa. Kaivola antaa tälläkin kentällä firmalle kaikkensa. Myyntimiehistä puristetaan kaikki. tehdään kauttaaltaan hyvää jälkeä. Boris Godunov palasi oopperaan: Rikos vie valtaistuimelle Risto Nordell Modest Musorgski: Boris Godunov, uusintaensi-ilta Suomen Kansallisoopperassa. Ohjelmistoon kuuluvat säveltäjän kaikki parittomat sinfoniat. . Gummerus 208 s. Muhai Tangin jäntevästi johtamana. Lahden kaupunginteatterin kevään viimeisen ensi-illan tarjosi ruotsalaisen Marianne Fredrikssonin romaaniin perustuva kolmen naissukupolven draaman Anna, Hanna ja Johanna. . Kun näytelmän perusvire on ankara, osin armotonkin, katsoja saa olla tarkkana, että erottaa tärkeät ydinlangat kaikkien harmaan, mustan ja verenpunaisen eri sävyjen keskeltä. Oivallisten roolitöiden varassa pieni mutta tärkeä draama kuitenkin kantaa hienosti alusta loppuun. Kuopiossa varttunut salamieli ehti toimia valtakuntamme pääministerinä kahdeksan vuotta. Kutsuisin tätä suuren luokan konspiraatioksi, jonka tarkoituksena on irroittaa LounaisSuomi mantereesta jättimäisellä henkisellä juusteerisahalla ja jättää se kellumaan Itämereen. Helsingin musiikkitalohanke tuntuu tässäkin katsantokannassa etenevän Oramon mielestä tuskallisen hitaasti. . Väkivallan ja valheen kierre jatkuu ja oopperan lopussa mielipuoli jää valittamaan Venäjän kansan kohtaloa: musta pimeys, sysipimeys, itke, nälkäinen kansa.... Vaikka Boris tapahtuu 1600 ?luvun historiallisessa todellisuudessa, laventuu sen moraalinen pohdinta myös omaan aikaamme. Se on samalla nöyryyttämistä kuten jo kirjassa esitetty ensimmäinen koulutustilaisuus tai sen esittelytilaisuus vihjaa: älkää luulko itsestänne mitään suuria. On ?asiakasrajapintaa. Koska media on Helsingissä, joudumme lounaissuomalaisina jatkuvasti nielemään erilaisia turkulaisvitsejä. Näin kesäloman aluksi kehottaisinkin lounaissuomalaista jaloa väestönosaa sulkemaan savolais-tamperelaiset telkkarinsa ja menemään ulos ihailemaan luontoa. Eeva-Kirsti Komulainen. TEATTERI Lahden kaupunginteatterin uutuusnäytelmässä ?Anna, Hanna ja Johanna. Totuus on se, että emme ole edes keskustelleet koko kiertueesta. Jimmy Page myöntää halunneensa tehdä yhteistyötä Robert Plantin ja John Paul Jonesin kanssa. Onko onni kaiken kärsimyksen jälkeen yleensä mahdollinen? Kolmen naisen kohtaloiden kautta Fredrikssonin työ ottaa esiin lukuisia ihmiselämän tärkeitä kysymyksiä, onnesta ja ihmisyydestä, naisen ja miehen osasta ja niissä runsaan sadan vuoden aikana tapahtuneista muutoksista, seksistä ja seksuaalisuudesta, rakastumisesta ja rakkaudesta. Nämä termit ja muutkin lainatut liikkeenjohtoopit Siirilä laittaa sosiaaliseen silppuriinsa. Kauden kuoroja ovat Polyteknikkojen kuoro, Radion kamarikuoro, Tapiolan kuoro ja Ylioppilaskunnan Laulajat. Birminghamin sinfoniaorkesterin kuoro vierailee ensi kertaa Suomessa. Ensi kaudella RSO:n keskiviikko- ja perjantaikonsertit alkavat nykyistä aikaisemmin eli kello 19. Vanhan kansanlegendan mukaan savolaiset saapuivat Suomeen Pönttövuoren tunnelin kautta. Lahden Runoviikon ohjelmistossa suomalaisen kantaesityksensä saaneen komean työn dramatisoinnista vastaa ohjaaja EevaKirsti Komulainen ja teoksen osissa nähdään Lumikki Väinämö, Leena Kokko-Saukkonen, Kirsti Wallasvaara ja Jorma Helminen. Balladi kolmelle naiselle nähdään Lahden pienimmällä näyttämöllä, Ainolla, jonne intiimin draaman on tarkasti lavastanut Minna Välimäki ja puvustanut Anne Lasonpalo. Barokkimusiikkia esimerkiksi on jo tiedossa tuleville kausille. Oramo aikoo rakentaa kunkin kauden selkärangan jostakin tietystä säveltäjästä tai teemasta. Ei sittenkään, vaikka sambialainen elämä näyttäytyy valkoihoiselle länsimaalaiselle hyvinkin erilaisena kuin kotiolot. . Hänen vastinparinaan tai dramaturgista jännitettä luovana ?toisena. Uudet opit ja strategiat myllertävät pulskistuneiden myyntimiesten maailman, jota terästetään kuntotesteillä, urheilulla ja erilaisten liikkeenjohtogurujen opeilla. ?Pumppujen kauppaaminen kuulosti miesten (uusien johtajien) suusta aivan joltain salatieteeltä, jossa oli jääkiekot, formulat ja sarasvuota iloisesti sekaisin.. Mutta kun jo kahden meistä oli niin hankalaa olla samaan aikaan esiintymislavalla, kolmea sinne tuskin kannattaa edes yrittää tunkea, Jimmy Page puhisee.. En ole koskaan pitänyt Led Zeppelinin paluuta mahdottomana, mutta meillä kaikilla on muutakin tekemistä. Surmatyö ei jätä hallitsijaa rauhaa ja lopulta Godunov murtuu syyllisyytensä taakkaan ja harhanäkyihinsä. Ääntämisvaikeudet voivat tehdä elämisen vaikeaksi: ?Ruutasin tännään entrekottia?. Itäsuomalaisen huonon itsetunnon sekä kateus- ja kostomentaliteetin ylläpitäjinä savolaisilla on merkittävä osa. Finlandia-talossa pääsemme pitkälle, mutta ei sen pitemmälle kuin mitä sali antaa myöten. Ensimmäinen soitto Kepaan (Kehitysyhteistyön palvelukeskus ry.) tuotti vesiperän, mutta soittamalla eräälle suomalaiselle miehelle suoraan Sambiaan antoi uutta uskoa siihen, että matka ehkä sittenkin järjestyisi. Ja järjestyihän se. Ohjaus: Friedrich Meyer-Oertelin pohjalta Anna Kelo ja Jeremias Erkkilä. Sambiassa ei koskaan tarvinnut olla yksin, sillä jos olinkin yksin, he tulivat luokseni juttelemaan kuin vanhalle tutulle, AIKALISÄ Suomee ja savvoo Noora kertoo. Toisaalta tuossa afrikkalaisessa kansassa oli myös yksi vähemmän miellyttävä piirre. . Tämän vastakohtana oopperaa kertoo myös onnettoman ja köyhän kansan kärsimyksestä valheellisen valtapelin kourissa. Tsaari Boris Godunov on surmauttanut tulevan kruununperillisen Dmitrin jo lapsena ja saanut vallan. Lassi Virtasen spieltenori oli kuin luotu vähämielisen rooliin. Halu on kuulemma viime vuosien aikana hiipunut. . kuten termi kuuluu . Uutta, vanhaa, tuttua . Minua viehätti nuo ystävälliset ihmiset, joita täällä ei juurikaan näy. Tänä vuonna Siirilä sai Gummeruksen Kalle Päätalo -palkinnon, joka on säädöskirjan mukaan tarkoitettu nuoren ja lupaavan kirjailijan auttamiseen alkutaipaleella. Ensimmäisessä romaanissaan insinöörikirjailija on ajan valtimolla. Täällä nimittäin on Suomen kauneimmat maisemat ja niistä voi JUHA nauttia ilman nousevia tv-lupamaksuja. RUUSUVUORI Myyntimiehet tehosekoittimessa Seppo Helminen Jussi Siirilä: Ison auton tuntu. Kolmen kuukauden mittainen työssäoppimis- paikka löytyi Lusakasta Zambian National Visual Arts Councilin dokumenttiosastolta. Käytännössä se tarkoitti paikkaa jonka tarkoitus oli inventoida ja dokumentoida tietoja sambialaisista taiteilijoista sekä heidän töistään. Tältä pohjalta Kumpulainen nousi lentokoneeseen viime joulukuussa. . Elinkeinoelämän visioissa on tilaa vain voittajille. Ison auton tunnussa myyntimiehetkin ovat muutoksen kourissa. Ja halusin myös jatkaa yhteistyötä, mutta Robert ei halunnut edes kuulla yhteistyön jatkamisesta. . Beethoven on orkesterillekin hyvä, koska laadun lisäksi se kasvattaa soittajien kestokykyä. RSO:ssa aikoinaan viulistina soittaneelle Oramolle orkesterin jatkuva kehittyminen on ylikapellimestarin työssä ensisijainen ohjenuora. Nöyryytysten karuselli ei ole huvipuisto. Ison auton tuntu on tarkasti ja hauskasti kirjoitettu kirja ajastamme. Led Zeppelin ei palaa esiintymislavoille SSS?STT Lehtikuva/Martti Kainulainen Radion Sinfoniaorkesterin uusi ylikapellimestari Sakari Oramo aloittaa johtajakautensa elokuussa. Edesmenneen Led Zeppelin yhtyeen kitaristi Jimmy Page tyrmää huhut legendaarisen yhtyeensä paluusta esiintymislavoille. . ei jotakin pientä konsertin alkuun, Oramo sanoo. Kantaesitys on myös todennäköisesti ainoa lappilaisaiheinen ooppera, Armas Launiksen vuonna 1931 säveltämä Aslak Hetta, jonka RSO esittää Oramon johdolla maaliskuussa. Uuden ylikapellimestarin mielestä hänen orkesterinsa tärkeä tehtävä on tuoda myös kansainvälistä uutta musiikkia Suomeen. John Adams muun muassa johtaa marraskuussa pianokonserttonsa Century Rolls. Solistina on Olli Mustonen. kesäkuuta 2003 12 ? KULTTUURI Sambia sai runolliset kasvot Noora Kumpulainen teki opinnäytetyönsä Sambian kansasta ja luonnosta Tiina Aalto Unelma matkasta Afrikkaan ei jättänyt Noora Kumpulaista rauhaan. näkökulman kautta Siirilä kuvaa millaiseen moderniin tehosekoittimeen myyntimiehet joutuvat. Turpeinen vastaa ajan haasteisiin aikomalla vetää välistä eli aloittamalla oman firman.,Myyntimies Leinon, joka jossain vaiheessa haaveilee kirjailijan urastakin, käy huonommin. Kaiken lisäksi minusta tuntuu, että palaisimme estradeille aivan liian myöhään, Page selventää. Kuluneella viikolla avattiin 970luvun huippubändin arkistoja kahden tunnin dvd-pakkauksen ja kolmen cd-livelevyn verran. Tämä on ehkä myös meidän pelastuksemme itäisten laumojen edessä. Savolainen on tunnettu humoristina. Ulkoisesta toteutuksesta huomio kiinnittyy nopeasti Musorgskin väkevään musiikkiin, joka ammentaa myös venäläisestä kansanperinteestä, sekä muutamiin huipputason laulusuorituksiin. Illan itseoikeutettu sankari oli Jaakko Ryhänen nimiosassa. Pietarin Mariinski-teatterista lainattu basso Vladimir Vaneev (Pimen) vetosi kuulijaan myös muhkealla äänellään. Uuden miehen Kaivolan kautta kuvataan, millaisia itsensänöyryyttämisriittejä joutuu myyntimies tekemään. Kaivola on sanalla sanoen huora. Muista hyvistä solistisuorituksista voi poimia Seppo Ruohosen niljakkaan Shuiskin ja Anna-Liisa Jakobssonin vallanhimoisen Marinan. Kolmen tärkeän naisosan ohella näyttämöllä nähdään myös Annan siippa Richard Helmisen esittämänä. Tarpeetonta tunteilua on tulkinnassa vältetty taitavasti ja tilaa jätetään myös katsojien omille ajatuksille. Jotakin sinne vaikka kuinka hyvin tehtyä on vaikea esittää muualla. RSO:ssa panostetaankin ensi kaudella ennen kaikkea toimintaan Helsingissä. Syyskaudella vieraillaan pikaisesti Tukholmassa ja Wienissä. Yksi RSO:n tärkeistä tehtävistä maan johtavana orkesterina on tarjota yleisölle uutta kotimaista musiikkia. Ei missään tapauksessa ainakaan tänä vuonna, eikä todennäköisesti koskaan myöhemminkään, Page toteaa brittiläiselle Qaikakauslehdelle antamassaan haastattelussa. Huhun mukaan solisti Robert Plantin, basisti John Paul Jonesin ja Pagen kiertuekimppaan oli tulossa edesmenneen John Bonhamin paikalle Foo Fightersin rumpali, ex-Nirvana Dave Grohl. . Samalla hän muistuttaa että voittajavisioissa on aina hävijäjien tumma reunus. Kolmen ?kulkukauppiaan. Omaan itseensä kohdistuvan huumorin ja ironian savolainen ottaa verisenä loukkauksena, jonka kostoa haudotaan savusaunan parsilla kuudenteen polveen. Ei-toivottua raskautta seuraa aviottoman lapsen synnyttäminen. Tulevan kauden säveltäjä on Beethoven. Työelämä muuttuu ja ennen kaikkea tehostuu. Ilman väliaikaa näyteltävä ja vähän toista tuntia kestävä esitys alkaa koskettavasti sairaalasta vanhan Johannan (Kokko-Saukkonen) lähdön hetken lähestyessä ja keski-ikäisen Annan (Wallasvaara) pohtiessa puhekykynsäkin menettäneen äitinsä vuoteen vierellä syntyjä syviä. Pian tarina leikataan 1800-luvun lopulle ja Annan isoäidin Hannan (Väinämö) lapsuuteen, joka katkeaa rajusti tytön jouduttua väkisinmaatuksi. Helmikuussa orkesteri soittaa John Storgårdsin johdolla Frank Zappaa. Eräs ensi kauden painopisteistä on kuoromusiikissa. Sankkoina, kessunhajuisina massoina he miehittivät ensin Jyväskylän, tulivat sitten omaan Pariisiinsa eli Lahteen ja alkoivat valmistella lopullista Suurta Hyppäystä, loikkaa Helsingin valloittamiseksi. Niin, tuo ylläoleva on jo historiaa. Jos yhtään osaan ennakoida, lisäesityksiä myös tarvitaan. Oramo monipuolisena RSO tarjoilee Beethovenia, kuoroja, Zappaa... SSS. on avainpelaajaksi. Kaikkea ei mahdu kaikkiin kausiin. Lavasteina käytetään vain muutamaa elementtiseinää, jotka rajaavat näyttämötilan pieneksi ja symbolisoivat kansan ahdinkoa ja Boriksen mielen vankilaa. Uusi omistaja ottaa haltuunsa perinteikkään pumppukauppaa käyvän firman. Niinpä Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen sisustusalan oppilas päätti, että hän tarttuu haaveestaan kiinni työssäoppimisjaksonsa aikana. Omien sanojensa mukaan kaikki alkujärjestelyt sujuivat kohtalaisen helposti. . Assalla saa hän koko ajan daijuunsa kysellessään ?missäpäennii on rautatieasema??. Siinä eivät auta naamioitumisyritykset, mustasankaiset rillit eivätkä pukinparta jos ei tiedä mitä skruudaaminen tarkoittaa. Häntä hännysteli savolais-tamperelainen toimittajaroikka. Vanhin teos taitaa tällä kertaa olla Mozartia, mutta se ei ole mikään yleinen linjanveto. Siinä päähenkilön mielikuva toimenkuvastaan. Vain harvasta . Suomen kansallisoopperan kuoro ja orkesteri, joht. Se ei Pagen mielestä riitä syyksi lähteä kiertueelle. . Jaakko Ryhänen, Riikka Rantanen, Merja Wirkkala, Seppo Ruohonen, Vladimir Vaneev, Vadim Zaplechny ja Anna-Lisa Jakobsson. Se olisi naurettavinta mitä voisimme tehdä. ja ties mitä muita termejä, jotka olisi sisäistettävä. Suomenkielinen kantaesitys Lahden Runoviikolla Lahden kaupunginteatterin Aino-näyttämöllä. Ohj. Hänen haaveissaan kuitenkin on, että kirja päätyisi myös suurempaan levitykseen. Pirkko Palermaa Naisten kivinen tie kohti nykyaikaa Arto Aulavuo Marianne Fredriksson - Eeva-Kirsti Komulainen: Anna, Hanna ja Johanna. Filmille tallentui kaikkiaan seitsemänsataa kuvaa sambialaisesta elämänmenosta ja luonnosta. Palattuaan kolmen kuukauden jälkeen kotiin alkoi opinnäytetyön kasaaminen kuvien ja kokemusten pohjalta. Lopputuloksena on herkkävireinen kuva-sana-kirja, joka ei saarnaa eikä kitise. Television säätiedotuksetkin puhuvat ?korkiapaeneen aluvveesta?. Miten tähän on tultu. Lavastus ja puvut: Maren Christensen. Kruunun perii entinen munkki Grigori, joka on juonitellut itselleen vallan esiintyen vale-Dmitrinä. Jos haluaisimme heittäytyä naurunalaisiksi, meidän pitäisi lähteä uuden livealbumin ilmestymisen jälkeen kiertueelle. 29.80 e. KIRJA Jussi Siirilän esikoisteos, novellikokoelma Sopuli oli vuonna 2000 Olvi-säätiön kirjallisuuspalkintoehdokkaana
Lähetitkö kirjeen eteenpäin? a) kyllä b) en 2. On pitkä ja kivinen tie saada ensin opettajat ja sitten oppilaat hallitsemaan muutkin asiat kuin pelkän teknisen käyttötaidon. Mannerheimin Lastensuojeluliitto ei osallistu minkäänlaisiin sähköpostissa liikkuviin ketjuviesteihin. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Uskon, että sellaista tapahtuu.? Tietosuojavaltuutettu Markku Aarnio. Liiton nimeä on viestissä käytetty väärin. Ei ole kovin vaikeaa ja aikaa vievää minulta. Poliisissakin kirje oli käynyt. Saman tapaisia ajatuksia minulla oli tässä ketjukirjeessä. Ketjukirjeessä ihmiset eivät tiedä, mitä heidän tiedoilleen tapahtuu. Siksi poistan ne säännönmukaisesti edes tutkimatta sisältöä tarkemmin." "En koskaan vastaa ketjukirjeisiin, varsinkaan työni sähköpostista ja jos saisin valita, en haluaisi niitä vastaanottaa, en koti- enkä työsähköpostiini." ?En koskaan lähetä ketjukirjeitä eteenpäin, ne ovat yleensä täyttä humpuukia.? Henkilötietolain mukaan Salon Seudun Sanomien toimitus on kyselyä tehdessään käsitellyt henkilötietoja. Ketjukirje oli levinnyt kaikkialle maahan kuin kulkutauti ja jakaantunut sadoiksi tai tuhansiksi haaroiksi. Mannerheimin Lastensuojeluliitto yritti jäljittää kiusallisen kirjeen alkuperää. Jos ihmiset ajattelisivat näitä asioita, he näkisivät metsän puilta. Amerikan syöpäsäätiö lahjoittaisi tytön lääkkeisiin kuusi senttiä jokaisesta lähetetystä viestistä. kesäkuuta 2003 13 ? Tuottaja Mikko Kiviluoto . 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Pelasta pieni tyttö Tietokoneajan kulkutauti tarttuu suomalaisiin helposti SSS?Lasse Kylänpää Mannerheimin Lastensuojeluliitto sai lokakuussa sähköpostia. Tarvittiin ainoastaan tavallisia, vilpittömiä ihmisiä, jotka uskovat saamansa sähköpostin. Toivomme, että tällaista sähköpostia ei missään tapauksessa välitetä eteenpäin. Palautteissa minun on todettu olleen sinisilmäinen ja hyväuskoinen jatkaessani ketjukirjettä ja teollani olen palautteen mukaan tukkinut sähköpostia". roskapostiin ja kieroin motiivein kyhättyyn kampanjointiin.? ?Mitä vähemmän on sähköpostin ja netin kanssa tekemisissä sitä helpommin uskoo mm. Pelkästään tähän haaraan oli parissa viikossa tallentunut yli 600 suomalaisen henkilökohtainen sähköpostiosoite työpaikalla tai kotona. Heitä on ollut kovin paljon. Liian moni on jättänyt miettimättä, lähettäisikö Mannerheimin Lastensuojeluliitto todella ketjukirjettä, joka on huonoa suomea ja jossa vastaanottajaa haukutaan täydeksi ääliöksi. tai ?tärkeä juttu pienelle tytölle.? Kirje vetosi tunteisiin. Näkyvissä olivat kaikki osoitteet, joihin kirje oli ylipäätään lähetetty. Tuloksetta. Liitto saattoi vain toivoa, ettei kukaan enää välitä kirjettä eteenpäin. Saattaa olla naiivia suhtautua asiaan näin, mutta mikäli kyseessä ei ole ilmiselvä "nigerialainen", saan itse ainakin jonkinlaista tyydytystä näennäisesti auttaessani." "Lähetin sen 98:ään osoitteeseen. Tästä on annettu ehdoton kielto liiton henkilökunnalle.? Mutta vahinko oli jo tapahtunut. Tai miten Amerikan syöpäsäätiö voisi tietää, jos joku suomalainen lähettää suomalaiselle työkaverilleen sähköpostiviestin naapurihuoneeseen? Yksinkertainen ja luonteva hakusana Tamara+Martin olisi sekin avannut useita luotettavia www-sivustoja, joissa ketjukirjeestä varoitetaan. Tietosuojavaltuutettu Markku Aarnio on syystä huolissaan. Ihmiset lähettelivät sähköpostia ja soittivat puhelimella. MLL:n viestintäpäällikkö Juha Aromaa kuvailee, että ?yht´äkkiä kirje tuli vastaan joka puolella ja kaikkien koneilla.? Mannerheimin Lastensuojeluliitto huolestui: järjestön maine oli vaarassa. ?Suurin osa kansalaisista tuntuu ostavan tekaistut tarinat ihmeen helposti? SSS Salon Seudun Sanomat valitsi satunnaisesti 150 ketjukirjeessä näkyvää sähköpostiosoitetta ja lähetti niihin lyhyen kyselyn. Jessica Mydekia seurasivat muun muassa Timothy Flyte, Rachel Arlington, David Lawitts, Rick Connor ja Amy Bruce. kello 12.37 pysähtynyt kirje oli lähtenyt Rovaniemeltä 27.3. kello 15.19. ?Mutta jos sinä lähetät tämän niin monelle kuin mahdollista, voit antaa hänelle ja hänen perheelleen hiukan toivoa.. Se piti saada vain sikiämään itsestään. Toivon ylläpitäminen on tärkeää.? "Onko nykyisessä maailmassa sijaa toivolle, toivolle siitä että pienet teot saattaisivat tehdä muutosta. Huhtikuussa MLL alkoi saada kirjeestä palautetta jo päivittäin. Koulujen on kuitenkin pakko vastata huutoon, Aarnio sanoo. SSS kysyi 1. Kirjeessä tietysti korostettiin, että ?tämä ei siis ole mikään ketjukirje.? Suomenkielisen kirjeen alla oli vielä lyhennelmä alkuperäisestä englanninkielisestä tekstistä. Siinä sanottiin, että tytön nimi oli Tamara Martin. Yhdysvalloissa levisi kuusi vuotta sitten kirje, jossa 7-vuotias Jessica Mydek sairasti syöpää. Tyttöpololla oli kuusi kuukautta elinaikaa. Liitteenä oli kirje, joka alkoi sanoilla ?Tällainen saapui Mannerheimin Lastensuojeluliitosta...? Samanlaisia yhteydenottoja tuli talven mittaan harvakseltaan. Kulloinenkin vastaanottaja sai tutulta ihmiseltä postia, jonka aiheena oli ?autetaan pientä tyttöä. Tulipahan kauhukuvia mieleen, missä minunkin osoitettani nyt käytetään tai minkä viruksen saan lahjaksi.? ?On todennäköistä että joutuu aina uusille listoille jos näihin vastaa.? ?Ihmettelin todella kuinka niin monet "johtavankin tason" ihmiset ovat lähettäneet tällaista eteenpäin.? ?Mukavaa ei ole sekään, että kaikki näiden ketjukirjeiden kaltaiset jutut syövät oikeilta avustus- ja kehityshankkeilta uskottavuutta. Ihmiset eivät pian (= enää) luota mihinkään. Hänen mielestään suomalaiset osaavat kyllä käyttää sähköpostia ja internetiä, mutta eivät tiedä tietoturvasta, tietosuojasta tai lähdekritiikistä. Joku vain suomensi kirjeen ja lisäsi siihen vielä omin päin valheen ?tällainen saapui Mannerheimin Lastensuojeluliitosta...? Viesti oli valmis. Samantekevää, oliko vastaanottaja jatkanut kirjettä vai tuhonnut sen välittömästi. Kirje levisi ystävien, työtovereiden ja yhteistyökumppaneiden kesken. Kirje oli kiertänyt useita päiviä matkatoimistojen ja varustamoiden välillä. Kyynisyys on inha tunne, mutta sellaiseksi tässä tulee. Se oli pistäy- tynyt pankki- ja vakuutusmaailmassa, jatkanut matkaansa elokuva- ja musiikkibisnekseen ja koukannut helsinkiläisiin mediataloihin. kiertokirjeisiin. Jos lähetit, niin miksi? a) halusin todella auttaa pientä tyttöä b) en ajatellut asiaa sen tarkemmin 3. Yksi ketjukirjeen haaroista työntyi pari viikkoa sitten Särkisaloon. Tämä ei pidä paikkaansa. En voisi kuvitella, että kukaan vakavalla asialla oleva käyttäisi tällaista kanavaa avun hankkimiseksi. Tarvitaan kansalaistaitokoulutusta, joka menisi syvemmälle kuin se, että mitä nappia milloinkin painetaan, Aarnio sanoo. Aarnio huomauttaa, että koulujenkaan opetusohjelmaan ?ei kuulu sellaista ainetta, miten käytän internetiä turvallisesti.? . Kaikki silkkaa valetta. Suomessa nyt kiertävä Tamara Martin -kirje on monin kohdin sanatarkka kopio David Lawitts kirjeestä vuodelta 1997. Jos et lähettänyt, niin miksi? a) kirje oli epäuskottava enkä luottanut siihen b) tarkistin kirjeen väittämät tiedot internetistä c) tarkistin kirjeen väittämät tiedot Mannerheimin Lastensuojeluliitosta ?Ihmisellä on oikeus päättää omien tietojensa käsittelystä. Jo toistamiseen samalle ihmiselle, joka sai kirjeen ensimmäisen kerran jo huhtikuussa. Särkisaloon 11.4. Kokemattomampia on helpompi huijata tässäkin asiassa.? "Näitä erilaisia ketjukirjeitä tulvii sähköpostissa päivittäin. Esimerkiksi myydäänkö toimiviksi osoittautuneita osoitteita edelleen. Vastauksia tuli yli neljäkymmentä. Olen saanut joitakin palautteita postin jatkamisesta. Elinaikaa tytöllä oli enää kuusi kuukautta. Vain muutama vastaaja kertoi lähettäneensä kirjeen eteenpäin. MLL vastasi jokaiselle kysyjälle erikseen, ettei liitolla ole mitään tekemistä kirjeen kanssa. Mutta ketjukirje toimi juuri niin kuin sen liikkeellelaskijat halusivat. Suurin osa kertoi tuhonneensa sen heti. Toive ei toteutunut. Kukaan ei tiedä, miten suojautua verkossa, mitkä ovat omat oikeudet tai mitä voi kumppaneilta vaatia. Siinä annettiin mahdollisuus pelastaa lapsi, joka oli kuolemaisillaan vaaralliseen syöpään. Lähes kaikki vastaajat halusivat myös kertoa oman mielipiteensä. ?Minä teen töitä vammaisten lasten kanssa, ja yksi pieni asiakkaani on nyt joutunut sairaalaan ja kun kysyin vanhemmilta, mitä voin tehdä he toivoivat, että ajattelisin pientä potilasta kauniilla lämpimillä ajatuksilla. Seuraus on se, että huijatuksi tulemisen pelossa ihmiset eivät halua olla enää minkään avustustoiminnan kanssa tekemisissä.? "Ikävää tosiaan, että vakavalla asialla kusetetaan ihmisiä. Itse olen jo veteraani netinkäyttäjänä ja oppinut tunnistamaan nämä temput, mutta suurin osa kansalaisista tuntuu ostavan tekaistut tarinat ihmeen helposti." ?Ketjukirjeet ovat sähköpostiviestinnän ammattitauti: hyvätkin hankkeet ja vilpitön tiedonvälitys hukkuu helposti MLL katsoi parhaaksi julkaista www-sivuillaan tiedotteen: ?Sähköpostissa liikkuu ketjuviesti, jonka väitetään lähteneen Mannerheimin Lastensuojeluliitosta. Laki suo tähän mahdollisuuden, kun kysymyksessä on toimituksellisen aineiston hankkiminen jutuntekoa varten. ?Sain kaverilta takaisin postin, jossa kerrottiin syöpäjutun olevan pelkkää huijausta ja että MLL on todella närkästynyt, että heitä on käytetty hyväksi. Viestin lähettäjä kyseli, kerääkö MLL rahaa syöpää sairastavalle amerikkalaistytölle. Suomea on viety tietoyhteiskuntaan tekniikan ehdoilla. . Lähettäjien nimiä ei tämän takia saanut poistaa
Viimeisen kerran kellot kajahtelivat käsin 1982. Kovaa kuntoakin työ vaati. Kaikki olivat tietoisia siitä epäilyksen tunteesta, joka on ulkoa päin saatellut tämän filmin tekemistä ja samalla myös Timo Koivusalon ottamasta valtavasta taloudellisesta riskistä. . Filmin ensi-ilta on tulevan syyskuun 12. Tonneja painavien kellojen heilah- Martti Suosalo, Suomen suosituin monikasvo, muuttuu säveltäjämestariksi . Ja ovat pyytäneetkin. Mutta kyllä minä ihan oikeasti tunsin olevani huippukapellimestari, ja siitä tunteesta tuli minulle erinomainen tuki. Joskus saattaa olla viikkoja, jolloin kellot soivat jopa joka päivä, Lindholm kertoo. Kun avasin sen, sähköjohdot hehkuivat punaisina oikosulusta, ja liekkejäkin näkyi jo etenemässä kohti puulattiaa. Pelkästään omin voimin hän sai liekit taltutetuiksi. Toisen kerran taas aamukellojen soittoon mennyt suntio kohtasi karmean näyn. Hänen aikanaan ei vielä työsuojelu vaatinut kellonsoittajalle kuulosuojaimia. Ei muuttoni Dragsfjärdistä Salo-Uskelan seurakunnan palvelukseen johtunut siitä, että Dragsfjärdissä piti soittaa käsin kirkonkelloja. Ja vielä mitä. Tuumaustauon jälkeenkään Suosalo ei ollut varma, mutta ohjaaja Koivusalo oli sitäkin varmempi. . Jumalanpalveluksen lähestymisestä kertovat varttia vaille kymmenen pienellä kellolla soitettavat papinkellot. Sanomakellot pyydetään soittamaan, kun viesti omaisen kuolemasta on saatu. Välillä esitys on silkkaa akrobatiaa ja mies lähes umpisolmussa, kun taas toinen roolihenkilö, Rantala, taivuttaa flyygeliään miten tahtoo. Mutkalle. Salossa paikkakunnan tapa näyttää olevan, että omaiset tulevat kuuntelemaan sanomakelloja. Sitä koodinumeroa en kyllä anna kenellekään, Lindholm vakuuttaa. Mies on huitonut menestyksekkäästi jo muun muassa Kuopiossa ja Lappeenrannassa. Paitsi Osmo Vänskälle lankeaa moisesta hurjapäisyydestä kiitos myös näyttämöltä tutulle briljantille pianistille Iiro Rantalalle. Yhdessä mennään turneille, ja yleisö saa milloin konserttia ja sketsiä milloin taas sketsiä ja konserttia. . Hän ei voinut vastustaa kiusausta kokeilla, millaiselta soitto kuuluu, kun kellot pannaan kunnolla heilumaan. Rantala se on joka potkii, minä ole luontaisesti laiska, mutta yllytyshullu. Kerrankin järjestettiin niin, että Suosalo oli yhtenä viulistina orkesterissa. Rakastinko hänen musiikkiaan tai ylipäätään klassista musiikkia. Messun alkusoitoksi soitetaan kaikkia kolmea kelloa, loppusoittona on isoimman kellon yhdeksän lyöntiä. Keskustassa Salon kirkon kellot niin ikään ilmoittavat messujen alkamisen ja loppumisen. Pyhän alkuun Haudan lepoon Kirkonkellot ovat olleet muinoin paljon monipuolisempia tiedottajia kuin nykyisin. Ja se lienee näkyvin ero aiempiin, rempseyden leimaamiin roolitöihini verrattuna. Liikkeellä on huhuja siitä, miten Suosalo johtaa isoa sinfoniaorkesteria kuin aika poika. . Ei hän silti ole katkera. . Ainakin töitten kannalta. Otin suntion työn kutsumuksena. Kun monella tehtävä oli vielä hakusessa, purjehti Miina paikalle tyynenä ja valmiina. Oli sentään kysymys kovin eri tyyppisestä ihmisestä. Myös Suosalon roolihahmoina. Eri soitot on ohjelmoitu päivän ja kelloajan tarkkuudella käynnistysautomaattiin. . Suomisen nuottien mukaan ohjelmoitiin myös automaattinen soittokoneisto. Näin eläkkeellä Suominen uskaltaa paljastaa soittaneensa kelloja kerran ?hiukan laittomasti?. Uskelan kirkosta kuuluu kello 9:ltä isoimman kellon 9 kumahdusta: aamukellot. Ja napsautti heti muillekin fiilikset päälle, nauraa Suosalo. Filmin toinen Aino, Nousiaisen parina, on Seela Sella. Tiesinkö minä oikeasti mitään koko Sibeliuksesta. Saman kuin kaikki tavalliset suomalaiset, eikä se ole paljon. Saattokellojen aloitus ja lopetus ja välisoitto tapahtuvat jälleen sukupuolen mukaisesti. Muistoksi jäi melkoisesti heikentynyt kuulo. Myös Sibelius. Oikein saattaa selkäytimessään tuntea pieniä pirskahteluja samalla kun monumentin varjo heittyy uhkaavana taivaalle. Silti oli tärkeätä kehitellä ulkoinen samannäköisyys. Sibeliuksessa voi todella nähdä niitä samoja piirteitä, jotka ovat tuttuja eräitten kevyen musiikin nimimiesten henkilökuvista. Suosalo viittaa niihin rooleihin, joita hän on kahdessa edellisessä Koivusalo -leffassa vetänyt eli Reino Helismaahan ja Irwin Goodmaniin. dukset voisivat ajan mittaan saada kannattimet pettämään. No, niinpä.. Kirkkoon suuntasi vain pieni joukko. Kaikkiaan Sibelius -elokuvassa on 110 näyttelijää ja 2000 avustajaa. Suosalon mukaan kyseisen elokuvan tekemistä leimasi hämmentävä kohtalonomaisuus. . Hätäkelloja on saatettu soittaa erikoistapauksissa, saaristokirkoissa mm. Ei auttanut, vaikka kelloja olisi soittanut kuinka kutsuvasti. Jo Karjalan kunnailla.... Pauli Sänpäkkilä Pirje Mykkänen . Säät osuivat toiveiden mukaan, ja jokainen hoiti kuin kuumeessa omaa tonttiaan, ettei vain päästäisi sanomaan, että meni ja mo- kasi. . Näyttelijätyylini onkin nyt jokseenkin pidättyväistä. Se tuli eteisen sähkökaapista. Mutta rauhallisinhan hän meistä kaikista oli, Koivusalo. Ehkä on parempikin niin, toteaa Suosalo. Pääsin näyttelemään omalla rytmiikallani fiktiivistä henkilöä. . Trilogiaa ei synny ilman kolmatta luomusta, ja Koivusalon haaveilema trilogia oli Sibeliusta vaille! Mitä minä siinä sitten enempää kampeamaan. Kaikki he olivat tavallaan jätkämiehiä, vekkuleita, vilkkusilmiä. ?Sibeliuskin? . Pidän sitä johdatuksena, että minulle tuli sisäinen pakko lähteä kerran lauantai-iltana vielä ehtookellojen jälkeen kirkolle. Joskus hän käynnistää soiton kännykällä. Vilkkusilmä Jean Sibelius Kaarina Naski . Hän sukelsi sibeliaaniseen mereen epäröiden mutta uteliaana ja yllättyi itsekin siitä, miten paljon piti vedenalaisista maisemista. . Naamioituneena ja teippi estolaitteena instrumentissa. Yleisö ei huomannut mitään, vaan kuunteli hurmioituneena csárdásta. Kyllä käsinsoitossa on sitä jotain, sille ei voi mitään, vakuuttaa monivuotisesta kokemuksestaan aiemmin Dragsfjärdin suntiona palvellut, nykyinen Salo-Uskelan suntio Olli Lindholm. Nyt Lindholm on saanut tehdä tuttavuutta soittoautomatiikan kanssa. Ne ilmoittavat pyhän alkavaksi. Arkenakin kellot soivat. . Itsekin hän turvautuu kännykkään vain silloin, kun olisi soitettava joku erikoissoitto ja hänen on muiden työtehtävien takia pakko olla muualla kuin kirkossa. Sunnuntaisin kellot soivat useimmin. sumukelloja sankassa sumussa merellä liikkujia varten.Talvisodan päättymistä Lindholm muistaa kuulutetun kirkonkelloilla kautta maan. Irmeli Suvenmaa Nykyisin eläkkeellä oleva suntio Oiva Suominen ehti soittaa Uskelan kirkonkelloja käsin 12 vuoden ajan. Uskelan kellot soivat Oiva Suomisen tahtiin Tornista on kerran soitettu ?laittomasti? Salolainen Oiva Suominen on viimeinen suntio, joka on soittanut Uskelan kirkon kolmea kelloa käsin. Silloin ei tämä yksi viulisteista mahda mitään suurelle tunteelleen, vaan nousee ylös ja ryhtyy laulamaan: Ailahteleva mieli Suosalo sanoo, että hän piti ja pitää yhä siitä Sibeliuksesta, jonka oppi tuntemaan hänelle tarjotun tehtävän kautta. . Sakastin ovet olivat auki ja kaikki kirkon arvokkaat asut ja tavarat hujan hajan lattialla. Suntio teki poliisihälytyksen, eikä silloinkaan kellojensoitto jäänyt väliin. Kellotornin avoimista luukuista avautuu hieno maisema. Salo-Uskelan seurakunnan suntion Olli Lindholmin ei enää tarvitse soittaa kelloja käsin. En todellakaan hypännyt niin sokeasti Timo Koivusalon messiin kuin kahdesti aikaisemmin. Ajattelin, että elokuvaahan tässä tehdään eikä näköispatsasta. Filmimateriaalia Sibeliuksesta on varsin vähän verrattuna esimerkiksi Koivusalon kahden aiemman taiteilija -elokuvan taustaaineistoon. . Alku- ja loppuosan välillä soivat kaikki kolme kelloa yhtä kauan molemmille, 10 minuuttia. Hautauksen yhteydessä soitetaan myös: saattokelloja. Jaa, ne tietävät sen jo, näyttelijä sanoo tärkeänä ja virnistää päälle. Vaikka hänen kätensä tarvittaessa heiluvat kuin propellit, ei kapellimestariksi sentään tulla kädenkäänteessä. . Eikä sovi unohtaa joviaalia konserttimestaria, Jaakko Kuusistoakaan. Sinfonia Lahti esittää elokuvan kaikki Jean Sibeliuksen isot orkesteriteokset kapellimestarinaan tietysti Osmo Vänskä. Kaikki eri soitot Suominen sovitti itse korvakuulolta sopiviksi. Ja omalla kontollani on nuoren säveltäjän rooli. Säveltäjämestaria vanhempana esittää Heikki Nousiainen. . Tunsin heti kynnyksellä savun hajua. Miten hyvin maskeeraaja Erja Mikkola onnistui, se on pääteltävissä jo nyt ilmoille pyrähtäneistä elokuvan airutvalokuvista. Äkkiä musiikki muuttuukin tutuiksi suomalaissäveliksi. Jos se soi liikuttavan kohtauksen taustalla, on jopa pateettisuuden vaara olemassa. Mutta siinä hän - Martti Suosalo - vain katsoa napittaa kohti. päivänä. "Kapellimestariluokalla" Uusimman roolinsa myötä Suosalosta tuli klassisen musiikin ystävä. Tampereen Teatterikesän jälkeen Ryhmäteatterin Kaksi kädellistä lähtee nimittäin kutsuttuna Edinburghin teatterifestivaaleille, esityksiä on 12. Suosalon sanaton ilmaisu hakee tuossa erikoislaatuisessa produktiossa vertaistaan. On varsin ymmärrettävää, että muun muassa amerikkalaiset elokuvat ovat hyödyntäneet Sibeliuksen musiikkia, niin tunteisiin vetoavaa kuin se on. Mahtava äänielämys se tietenkin oli, eikä riskinottaja tullut onneksi ilmi. Turvallisuuden vuoksi Uskelan kolmea kelloa on vuosia soitettu vain kellonkieltä liikuttamalla. Ja jokaisella oli ennen muuta pakottava tarve, polte tehdä sitä, mihin heidän luovuutensa heitä ajoi. Kun kaksi aiempaa elokuvaa ovat olleet tarinoita parivaljakosta - Helismaa oli Tapio Rautavaaran takapiru ja Irwinin vahvana selustana oli Vexi Salmi - ei sama asetelma enää toistu Sibeliuksen kohdalla. Sitäkin keskeisemmäksi sen sijaan nousee Ainon ja Jannen suhde, rakastavan vaimon merkitys suuren taiteilijan elämässä. Fiilikset päälle ?Oli onni saada Ainoksi nuori ja herkkä näyttelijä Miina Turunen, joka jo teatterissa oli esittänyt samaa roolia. Jos sähkö katkeaa, soitot jäävät kuulematta. Sanomakellot eli sielunkellot aloitetaan ja lopetetaan pienellä kellolla, jos kyseessä on nainen ja isolla jos mies. Väitteensä takana on ja pysyy. Reino Helismaa ja Irwin Goodman toki olivatkin koko Suomen mielestä "hyviä jätkiä". Mutta asettuuko maailmankuulu säveltäjä suosiolla samoihin puihin? No, käsi sydämellä, sitähän tämä maanmainio näyttelijä alun alkaen epäili itsekin. . Ne soitetaan aina kello 10:ltä siitä kirkosta, mistä omaiset toivovat. . Ensimmäinen kumahdus kuuluu, kun arkkua aletaan kantaa haudalle. Vuoden vaihtuessa Vuoden vaihtumista juhlistetaan sekä Uskelan että Salon kirkon tornista kajahtavalla 24:llä lyönnillä uudenvuodenyönä. Joitakin erikoissoittoja suntio Lindholm tietää olleen tai olevan vieläkin käytössä tilanne- ja seurakuntakohtaisesti. Sunnuntaiaamuisin virtasi usein iso ihmisjoukko muualle, varsinkin läheiselle urheilukentälle. Suominen näki sieltä muutakin. . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Nykyinen suntio Olli Lindholm on kuullut jossain seurakunnassa kirkonkellojen kielen irronneen kesken heilahtelun ja sinkoutuneen alas tornista keskelle hautajaissaattuetta. Sitäkään Suominen ei ole ennen paljastanut, miten Uskelan kirkko oli vähällä joutua liekkien valtaan. . Eikun johtamaan vain jos joku pyytää. Monet tulevat yllättymään, sanoo Martti Suosalo salaperäisyyttä tihkuvalla äänellä tekeillä olevasta Sibelius -elokuvasta. Martti Suosalo ja Ryhmäteatterin Kaksi kädellistä lähtee kutsuttuna Edinburghin teatterifestivaaleille. Martti Suosalo on iloinen ja rentoutunut. Ratkaisu vapaaksi taiteilijaksi ryhtymisestä on tehty ja edessä kuuma kesä. Tavallisina sunnuntaipäivinä piti nousta neljä kertaa kellotorniin rappusia, jotka vieläkin ovat äärimmäisen jyrkät. Marko Mattila Uskelan kirkon vanhimmalla ja suurimmalla kellolla on ikää jo lähes 270 vuotta, keskimmäisellä lähes 260 ja pienimmällä vajaat 150 vuotta. Joskus vaimo sanoi, että olin kirkossa enemmän kuin kotona, Suominen naurahtaa. Tuossa parkkipaikalla he seisovat, Lindholm on huomannut Uskelan kirkolla. Vainajan sukupuolen kuulee kellojen äänistä. Luin etukäteen jonkin verran Sibelius kirjallisuutta, lähinnä minua kiinnostivat aikalaislausunnot, mutta tärkeimmät tulkinnan eväät antoi luonnollisesti käsikirjoitus. Kyseessähän on ennen muuta Timo Koivusalon Sibeliuksesta välittämä kuva omine valintoineen, sävyineen ja painotuksineen. Kiitos opastajani, maailmanluokan taiturin Osmo Vänskän, jolla on huumorintajua ja luontainen kyky käsitellä ihmisiä. kesäkuuta 2003 14 ? VIIKONVAIHDE Kirkonkelloilla on yhä kerrottavina omat uutisensa Koko ja kläppäykset paljastavat kuulijalle kenelle kellot soivat SSS?Irmeli Suvenmaa . Mielialat vaihtelivat laidasta laitaan, lähes maanisdepressiivisyyteen asti. Valitettavasti ihmisten pyhän tunto on vähentynyt nykyaikana. Vaikka muut olisivat miten vapisseet graniittipatsaan kaatumisen pelossa, kulki ohjaaja kuin hänelle ennalta määrättyä isoa tehtävää täyttäen, loputtoman luottamuksen vallassa. Kävi kutsu Edinburghiin Sen Suosalo vakuuttaa Sibelius -elokuvasta oppineensa, että sinfoniaorkestereita ei kannata pelätä. Jos automatiikkaan tulee vika, saa- daan kellonkumahdukset syntymään myös soittoreleen nappuloita sormin painelemalla, Lindholm selvittää. Totta kai kännykkäaikakaudella kirkonkellot saadaan soimaan jopa kännykällä. . Tuolloin seurakuntalaiset tunnistivat, mitä erilaiset kellonsoitot eri vuorokaudenaikoina kertoivat, sananmukaisesti kenelle kellot soivat. Nykyihminen saattaa olla niin turtunut ympäristön erilaiselle äänenpaljoudelle, ettei edes huomaa soitoissa olevan mitään eroja. Uskelan ja Salon kirkossa kuten luultavasti useimmissa seudun kirkoissa soitetaan iltakellot lauantaisin ja aattoina kello 18. Tämän kerran ne onneksi kestivät. Kaikki kolme velikultia ja ilosilmiä, mutta myös äärimmäisen herkkiä, ja jokaista vaivasi mustaan kaivoon tuijottamisen tauti. Että miten sitä sellaista uskaltaa ääneen sanoa
Sekin on vaikeaa, sillä poikaset piiloutuvat oksistoon, josta kuuluvien kerjuuäänten paikallistaminen on äärimmäisen vaikeaa. Pesästä hyppäämisen jälkeen pöllönpojalla on edessään ehkä elämänsä vaarallisimmat hetket. Poistu paikalta tulosuuntaasi. Emo varoittaa ennen hyökkäystään pau- kuttamalla nokkaansa, murahtelemalla tai haukkumalla. Psäh! Hetken hiljaisuus ja uusi käheä sähäys kajahtaa louhuisesta rinteestä. Pöllöperheen työnjako on sellainen, että koiras vastaa saalistuksesta ja suurikokoinen naaras jälkikasvun turvallisuudesta Maassa istuva pehmeänpörröinen menninkäislapsi ei siis ole pudonnut mistään eikä myöskään orpo tai hylätty. Pieeh, pieeh, pieeh kaikuu voimakkaana muutama sekunnin välein ja emonkin saattaa nähdä lentämässä yötaivasta vasten korkein siiveniskuin. Pikkuiset varpuspöllönpojat ovat vain vaaksan mittaisia tappeja, huuhkajat reilusti yli puolen metrin. Jossain aivan lähellä istuu sen emo ja vahtii. Pohjoisella tundralla asustavan tunturipöllön jälkikasvussa on myös jotain vastustamatonta. Laji suosii kulttuurimaisemia ja poikueet on helppo löytää peltojen laiteilta vinkuvan kerjuuäänten perusteella. Psäh, psäh! Tiivistyvässä hämärässä näkyy kaksi hahmoa. Hämärä tiivistyy, metsä on verhoutumassa alkukesän yöhön. Poikaset ovat kuin mitäkin kummituksia, pehmeävillaisia, korvatöyhtöjen koristamia otuksia. Ne istuvat oksillaan laihoiksi vetäytyneinä, huojuvat ja pyörittävät päitään. Se vaappuu suurilla jaloillaan, kiipeää jyrkännettä koukkuisilla käsillään tasapainoa hakien ja hyppii kivikossa. Lopulta se asettuu kielekkeelle ja katsoo palavilla silmillään, seisoo siinä hievahtamatta kuin patsas. Miltei puolimetriset, ruskeanuttuiset otukset seisovat kumpikin tahollaan, kääntelevät päitään ja huutelevat kummallisia kutsujaan kallioiden kerrattaviksi. Kuvat, joissa koko porukka istuu oksalla kylki kyljessä kuin kanat orrella, ovat lavastuksia, yleensä rengastuksen yhteydessä oksalle asetettuja poikasia. Itse olen saanut päähäni iskun jopa piskuiselta varpuspöllöltä. Varoituksen sana on siis paikallaan. Edellä mainitut lajit ovat suurikokoisia ja kaikkein hurjimpia poikastensa puolustajia, mutta mikä tahansa pöllöemo saattaa tässä tilanteessa hyökätä. Päinvastoin. Viimeinen yötuulen henkäys leyhäyttää sen pehmoista nuttua, heiluttaa pieniä sarvenalkuja. Silloin kalliolla sähähtää. Sitten toinen lähtee liikkeelle. Paikka on vuorenpeikkojen koti, suurin pöllömme on varmasti pannut alulle peikkotarinan jos toisenkin. Yksin, muttei hylättynä Huuhkajien lisäksi metsissämme liikkuu alkukesän öinä koko salamyhkäinen pöllöjen sukukunta. Ne ihmettelevät maailman menoa jonkin aikaa, ennen kuin kiipeävät terävillä kynsillään puiden oksille. Pesästä lähtönsä jälkeen poikaset hajaantuvat maastoon. Se ei osaa lentää ja on näin ollen monen pedon tavoitettavissa. Se ei osaa myöskään puolustaa itseään, mutta sillä on suojelija. Tämä on edessä yhtä hyvin tyhmänrohkealla ketulla kuin uteliaalla ihmiselläkin. Kun rauha taas palaa, ne vaipuvat hieman kokoon ja jatkavat vingahteluaan. Hämärän lapsia on monen kokoista ja näköistä. Kun näitä alkukesän poikasöitä ovat vielä edeltäneet jyrkänteeltä kevättalven kuutamoilla kuuluneet emojen karmaisevat soidinäänet, on asetelma valmis. Se ei hyökkää kuin puolustaakseen jälkikasvuaan. Hämärän lapset Pöllöpoikueen seuraaminen kesäyön hämärässä on mieleenpainuva kokemus. Poikaset kerjäävät ruokaa jokainen laji omalla äänellään, ja koska niiden maailmassa aterian saa innokkain kerjääjä, on äänessä oltava kaiken aikaa. Sen poikaset ovat harmaankirjavia, mustasilmäisiä otuksia, jotka kuiskivat yöhön kaksitavuisella pt-shia-äänellään. Se on kuin tukahdutettu aivastus tai ehkä kehotus. Harmaasta maahisasusta palavat rikinkeltaiset silmät mustien ?silmälasinsankojen? ympäröiminä. Oma suosikkini on ehkä kuitenkin viirupöllö. Aivan liki erehtyvän kulkijan ne saattavat vastaanottaa siivet suureksi kilveksi levitettyinä, luinen nokka paukkuen ja leimuavin kekälesilmin. Mikäli kysymyksessä on esimerkiksi viiru- tai lapinpöllö saa poikasta käpälöimään menevä niskaansa kiukkuisen hyökkäyksen ja terävät kynnet. Hajaantuminen varmistaa, ettei paikalle osuva peto saa saaliikseen kuin korkeintaan yhden. Sähäykset yltyvät jatkuviksi ja niihin sekoittuu matalia puhalluksia. Kohtaus on vuorenpeikkojen kalliolta, näyttelijöinä kaksi parikuista huuhkajanpoikaa. Älä ikinä koske pöllönpoikaan. Touko-, kesäkuun vaihde on pesästä lähdön aikaa, ja hyvinä myyrävuosina poikasten kuisketta saattaa kuulla kalliomäkien ohella niin metsien pimennoissa kuin aukeiden laitamilla. Pöllönpoikien elämään kuuluu vaihe, jolloin ne ovat jo jättäneet pesänsä, mutta vielä lentokyvyttömiä. Maapesijät alkavat liikuskella pesän lähiympäristössä jo varhain, puunkoloista tai vanhoista risupesistä poikaset loikkaavat alas noin viikkoa ennen auttavan lentotaidon oppimista. kesäkuuta 2003 ? VIIKONVAIHDE 15 Heikki Willamo Sarvipöllön poikasella on nimensä mukaisesti sarvimaiset töyhdöt päässään. KESÄYÖN TAIKAA ja pieniä metsän peikkoja Heikki Willamo Punarinta lopettelee iltalauluaan, laulurastas jatkaa vielä jutteluaan korkean kuusen latvuksessa. Helmipöllön suklaanruskeat poikaset ovat vastustamattoman kauniita, suuripäisiä ja kysyvästi katsovia. Psst, katso tänne! Ja kun käännät katseesi sinua tuijottaa ilmielävä metsän maahinen, istuu oksallaan huojuen ja päätään pyöritellen kuin itsekseen loitsua mumisten. Heikki Willamo Huuhkaja on pöllöistämme suurin ja sen lähes lentokykyinen poikanen on komea, palavakatseinen otus. Heikki Willamo Heikki Willamo Lapin taikaa.Tunturimaan maahinen kurkistaa kummun takaa kesäyön auringossa.Tunturipöllön poikanen. Vastavalo piirtää pehmeänuttuiselle viirupöllönpojalle sädekehän ja saa sen näyttämään satuolennolta.. Sitten otus loikkaa, katoaa kallion taa. Sillä ei ole mitään hätää. Emon liitäessä paikalle myyrä nokassaan, yltyy ääntely valtavaksi konsertiksi. Yksi äänekkäimmistä lajeista on sarvipöllö. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1
Arvatenkin YK:lle annetaan Irakissa sosiaalisektoriin kuuluvia siivous-, huolto- ja hoivatehtäviä. Etukäteen ei voi tietää. Kevään tuloa on seurattu vanhan perennapenkin vinkkelistä. Saunavieraita on riittänyt kahdesta kolmeen tuhatta vuosittain. Kylpijät pulahtavat uima-altaaseen, joka kaivettiin 80-luvun lopussa, kun tarvittiin lisähoukutusta. Laaksonen on kirjoittanut suomalaisesta saunasta seuran lehteen sekä muun muassa kirjaan Löylyn henki . Tällä viikolla kukkapenkin ainut tulppaani uskalsi vihdoin avautua. Saustila kuuluu perjantaiillan vakiosaunojiin, vuodesta 1995 lähtien. Ja ottaa Somerolta kyytiin muitakin saunahulluja, puolenkymmentä parhaimmillaan. . takia noin 150 kilometrin saunalenkin Somerniemeltä Teijolle, harva se perjantai. Ei todellakaan! Teijon ruukin vanhaa saunaa ei ole remontoitu steriiliksi, ei ole tuhottu vanhan slagikivitalon henkeä. Teijon kyläsaunan viehätys syntyy jostain ihan muusta. Siksi näiden valtojen arveltiin nytkin ainakin jarruttavan voittajien aikeita Irakissa. Onneksi yhä löytyy talkoovoimaa ja viitseliäitä aktiiveja. Järvisen valistuneen arvauksen perusteella kukintaa valmistelevat yhä muun muassa kaunokit (luvassa sinistä), keltakukkaset (luvassa keltaista) ja syysleimut (luvassa punaista). Niitä odotellessa on hyvä täydentää kukkapenkin aukkoja vaikkapa yrteillä tai kesäkukilla, valinta on vapaa. Kevätsarjan lopuksi Järvisen vinkki kotipuutarhureille: varokaa hallaöitä! Niitä voi tulla, sillä kesän lempeys pohjatuulen puhaltaessa on yhä kovin ohkaista. . Vieressä on 1600-luvulla perustetun rautaruukin kupolikattoisia kolamakasiineja. Jotain taikaa Teijossa täytyy olla: kaukaisin vakiosaunoja Kai Linnilä laskee tekevänsä ?herrainsaunan. Tutkijat ovat tulkinneet löydösten olevan muinaisia kiukaita. Suomen vanhin sauna? Ehkä viehätys perustuu historian havinaan: Teijon saunarakennuksen iäksi arvellaan 300 vuotta. On väkeä eri puolilta seutua, eri ammateista ja eri ikäryhmistä. Vain Syyria, Irakin arabinaapuri, ei halunnut ottaa kantaa koko asiaan. Ennen sotaa turvaneuvoston pysyvistä jäsenistä Ranska ja Venäjä vastustivat näkyvimmin YK:n oikeutusta Irakin tyrannian kukistamiselle. On helppo ennustaa, etteivät liittoumamaiden yritykset jää alakynteen edes tarjouskilpailuissa, jos sellaisia edes aletaan järjestää. Irak on kuitenkin maa ja kansakunta, jossa rauhan voittaminen saattaa olla vaikeampaa kuin sotilaallinen menestys. Tulevaisuuskin näyttää hyvältä, sillä vakiovieraiden ikähaitari venyy parikymppisistä eläkeikäisiin. Jotenkin sisäänsä imevä . Saunan persoona on kokonaisuus, vuosien varrella hioutunut, hikipisara hikipisaralta täydentynyt. Saunan tunnelma syntyy löylystä, arkkitehtuurista ja etenkin saunojista. Saunojia Suomessa riittääkin: viitisen miljoonaa. lajeja raparperipenkistä löytyy. Lämmityskulut kävivät yhdistyksen kukkarolle. Saustilan toimenkuvaan kuuluu olla ?deadline?, mies joka järjestää kattauksen: tasan kello 21.34 Saustila kerää kiukaalle oikeaoppisesti asettamansa makkarat pois, ja kutsuu seurueen direktiivin mukaiselle iltapalalle. Mikko Kiviluoto Sibelius, sauna ja sisu - made in Finland? Myyttejä ja totuuksia saunan takaa Me suomalaiset rakastamme saunojamme niin kovasti, että pidämme instituutiota kansallisomaisuutenamme. Yksi harvoista seudulla. Kesäkukat ja muut herkät lajit voivat ottaa nokkiinsa yöpakkasista. Nyt Ranska ja Venäjäkin hyväksyvät tosiasioina liittouman sotamenestyksen ja läsnäolon Irakissa. Maailmanpolitiikka on toisinaan ihmeellistä. Ja pikkuhiljaa ?x-vuorolaisia. Elo kertoo, että saunojia ei pahimmillaan ollut kuin yksi vuoroa kohti. Se on rituaali, joka päättää matkan. Irakilaisesta öljystä saatavat vientitulot sijoitetaan maan keskuspankin yhteyteen perustettavaan rahastoon, jonka varoja käytetään "irakilaisia hyödyttäviin tarkoituksiin". Sitä kuluu vuodessa Elon arvion mukaan 8000-10 000 litraa. Kai Linnilä luonnehtii Teijon löylyä ?kostean kivisaunan löylyksi, jossa on ristiriitaisia elementtejä kuten hapanimeläkastikkeessa. Näin Irakista tehtiin täysivaltainen kaupankävijä ja toimija maailmantaloudessa. Itse koen sen iloiseksi ja seuralliseksi, Linnilä kertoo. Teijon salaisuus alkaa valjeta: kyse on kokonaisuudesta, mutta etenkin leppoisasta saunaseurasta. Kaikkea muuta kuin rauhallinen: se on iloinen avomielisairaala, se kaiku ja hölötys... Sitä voi pitää pähkähulluna, Linnilä myöntää. Ajamista yömyöhään seudun halki ja takaisin, ikään kuin saunoja ei lähempää löytyisi, 90-luvun alkupuolelta asti... Leppoisa seura ja öljyinen löylynhenki Herrainsaunojia Teijon kyläsaunan altaassa. Onneksi temppu tepsi: talvisin allas houkuttaa avantouimareita Turusta asti. Teijon kyläsauna lämpiää talvisin kolmasti viikossa, keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin. Nyt kun tyrannia on kukistettu, useat noista samoista valtioista haluavat olla "laittomien" sodankävijäin ystäviä. YK:n uusin päätöslauselma 1483 tavallaan laillistaa, vähintään oikeuttaa Yhdysvaltain johtaman liittouman toiminnan Irakissa maan olojen uusjärjestämiseksi. Amerikan intiaaneilla on myös oma saunansa, turkkilaisilla omansa. Perinteisiä saunojia ovat myös monet slaavilaiset sekä turkkilais-tataariset kansat. Professori Erkki Helamaan mukaan saunarakennus on metsävyöhykkeen suomensukuisten kansojen kehittämä rakennus. Irakilaiset itse eivät kuitenkaan pääse päättämään, mitä nuo tarkoitukset olisivat. Ennen sotaa yhdeksi Yhdysvaltain toiminnan pääsyyksi epäiltiin tavoitetta saada Irakin valtavat öljyvarat hallintaansa. Näin ei kuitenkaan käynyt. Se on jotenkin sisäänsä imevä. Puro solisee ja linnut livertävät. Edestä vasemmalta Tapio Kaitala, Jorma Tiirakari, Urho Elo, Olli Siltanen, Erno Kaitala ja Matti Kultanen.Taustalla vilvoittelee Yrjö Saustila. Historia on sellainen, että Elo saunoi samalla reissulla kun laittoi saunan kiinni. Tulppaaniakin kohtasi äkisti muodonmuutos leikkokukaksi, sillä se katkesi talon pikku puutarhurin, alle nelivuotiaan tyttären hoivassa. Löyly synnytetään öljyllä. Saunomaan pääsee muutamalla eurolla, ja koko saunan voi varata vähän suuremmalla summalla. Niin, ja sitten on se ?x-vuoro?, se perjantain toinen ?herrainsauna.. Näin tehtiinkin ja sodan voittajat saavuttivat ensimmäisen diplomaattisen osavoiton Irakin rauhoittamisessa. Irakin sodan voittajat tavoittelivat nyttemmin YK:ssa ennen muuta kahta asiaa. Ajomatka toimii siirtymäriittinä. Samaa he kaikki vakuuttavat. Se on tiettävästi Suomen vanhin yleinen saunarakennus. Ja saunakin on toiminut talossa 150 vuotta kyläyhdistyksen ?saunamestari. Ei tarvitse mennä kuin Ruotsiin, Keski-Euroopasta Ratkaisu sivulla 20 Mikko Kiviluoto Kukkapenkin ainoalle tulppaanille kävi köpelösti ja voikukka katosi ennen kukintaa. NOIN NELIÖLLINEN VIHREÄÄ VALLANKUMOUSTA OSA 4 Vanhan talon uusille asukkaille perennapankki tarjoaa keväällä mielenkiintoisen näytelmän, jonka juoni perustuu yllätykseen. Suomalaisia voi ilman muuta luonnehtia saunakansaksi: se on keskeinen osa koko kulttuuria, Suomen KUVARISTIKKO ? VIIKONVAIHDE Saunaseuran aktiivijäsen ja kansanrunousarkiston johtaja Pekka Laaksonen sanoo. Sellaisia ovat esimerkiksi hätäapu köyhille, terveydenhuollon peruspalvelujen järjestäminen, yksinäisistä vanhuksista ja orpolapsista huolehtiminen ja ympäristön siivoaminen sodan jäljiltä. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Ennen sotaa se diplomaattisen riitelyn päätteeksi hylkäsi YK:n pelikenttänä, mutta tuli sinne takaisin sodan jälkeen. Käytännön seurauksiltaan merkittävin osapäätös YK:n päätöslauselmassa 1483 on Irakin talouspakotteiden poistaminen. Pohjalle tehtiin nuotio, jossa lämmitettiin kiviä. Pääsihteeri Kofi Annan saa nimittää Irakiin erityisedustajan, joka "työskentelee tiiviisti" liittouman edustajien kanssa. Kesäaikaan sunnuntaivuoroa ei ole. Useimmat kertovat nauttivansa saunan ja miljöön rauhasta. Tuolloin saunarakennusta ei vielä tunnettu, mutta jonkinmoinen hikoilumaja kuitenkin. Varhaisin sauna oli todennäköisesti hiekkatörmään kaivettu maapirtti, jonka kattona oli turpeella päällystettyjä riukuja. Heillä on käytössään yli 1,7 miljoonaa saunaa. kesäkuuta 2003 16 Kuin kehdossa kiviseinien sisällä Teijon kyläsauna on tiettävästi Suomen vanhin Sen takia tehdään jopa 150 kilometrin saunalenkki Saunat ovat suomalaisille pyhiä paikkoja. Kompromissiksi hyväksyttiin sanamuoto "Authority", joka kääntyy englannista määräysvaltaiseksi viranomaiseksi ja voidaan tulkita myös miehitysvallaksi. Voittajan oikeudella Ennen Irakin sotaa ja sen jälkeen käyty poliittinen ja diplomaattinen peli YK:ssa on taas kerran paljastanut tuon maailmanjärjestön heikkoudet ja vahvuudet. Se oli käytössä jo kolmisen tuhatta vuotta sitten, kuten sanat vihta ja löylykin. Linnilä ei käyttäisi sanaa rauhallinen. . Saatiin aikaiseksi varhainen kiuas. Myös Britanniasta on löydetty kivikasoja, joissa näkyy jälkiä kuumuuden aiheuttamasta halkeilusta sekä runsaasta puuhiilimäärästä. Hemmetin hyvät löylyt, vahvistaa Erkka Kaitala. Kaitala edustaa saunan kotikenttää, teijolaisia saunojia. Viikko katkeaa mukavasti, ja tunnelma on leppoisa, Someron pitkämatkalaiset Jorma Tiirakari ja Olli Siltanen vakuuttavat. Melkoinen voitto Yhdysvalloille, maailman valtiaalle. Irakin kehittämisrahaston kautta amerikkalaiset ja britit pääsevät ohjailemaan paljolti myös sitä, minkä maiden yrityksille Irakin jälleenrakennuksen mittavia urakoita annetaan. Sielläkin peliä on johtanut vahvin toimija, supervalta Yhdysvallat. Urho Elon mukaan. . Arjen murheet häviää, kun astuu sisään jyhkeiden, liki metristen kiviseinien sisälle, kuvailee salolainen Yrjö Saustila Teijon kyläsaunan persoonaa. Nyt vihreä vallankumous on toteutunut. Vanhan talon vanha perennapenkki on kokenut myös muodonmuutoksen. Suurista öljyvarannoista MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO rikkaana maana Irak voi vaikuttaa koko maailman öljymarkkinoihin. Nyt Irakille kuuluvaa toimivaltaa myös öljyn tuotannossa ja vientikaupassa käyttää Yhdysvaltain johtama liittouma, tietyin rajoituksin. Saunan lauteilla kuitenkin vain hikisiä sekä alastomia miehiä. . Järvisen mukaan ne tulisi nostaa ylös ja istuttaa uudestaan erilleen, mikäli haluaisi ihastella niiden sinisten tahi vaaleanpunaisten kukkien loistosta. Mitä muita ?uusia. Olisiko miljöö? Satakieli laulaa lehtomaisessa metsässä, järvivesi solisee ohi virtaavassa purossa ja suihkulähde pirisee uima-altaan tumman veden pintaan. Yksin oli halju saunoa, joten hän pyysi mukaan saunakaverin. Ensin monet valtiot eivät antaneet oikeutusta Saddamin tyrannian kaatamiseen. Saunat ovat persoonallisuuksia. Tai palatessaan matkalta suomalainen haluaa yleensä mennä ensimmäiseksi saunaan. . Senhän tiesi jo Jorma Etto vuonna 1964 runossaan Ajastaika (ote runosta): ?...tuolta tulee suomalainen ja ähkyy, on tässä ja ähkyy, tuonne menee ja ähkyy, on löylyssä ja ähkyy, kun toinen heittää kiukaalle vettä. Sellaisella suomalaisella on aina kaveri, koskaan se ei ole yksin, ja se kaveri on suomalainen...? puhumattakaan, niin huomaa saunakulttuurin laimenevan, Laaksonen sanoo. Saunakulttuurin voimasta kertoo, että matkustavatpa suomalaiset minne tahansa, yleensä sinne rakennetaan heti sauna. Niillä on oma tuoksunsa, omanlainen löylynsä ja oma tunnelmansa. Ne tarvitsevat suojaharsoja pakkasöitä vastaan, Järvinen kertoo. Voittaako Yhdysvallat myös rauhan Irakissa? Yhdysvallat sai helposti voiton Irakissa diktaattori Saddam Husseinin pelätyistä asevoimista. ilmestyi lisää, parhaimmillaan viitisentoista. Perinne alkoi vahingossa, Urho Elo sanoo. SSS?Mikko Kiviluoto Ei, kyse ei ole edustussaunojen kiiltävistä kaakeleista, design-lauteista tai takkahuoneen sekä saunabaarin ylellisyydestä. Skillojen eli idän sinililjojen jälkeen oli pitkään hiljaista. kolmen mantereen kylvyt (Rakennustieto Oy, 1999). Jos kunniaa saunan keksimisestä ei yksin voi omia suomalaisille, Laaksosen mukaan suomalaiset ovat kuitenkin saunakulttuurin kehittäjinä ja ylläpitäjinä maailman ehdotonta eliittiä. . Olkoon kunnia siis kollektiivinen. Sauna on yleisin suomenkielinen sana maailmalla. Muutamat amerikkalaisyhtiöt ovat jo saaneet urakoita kilpailuttamattakin. YK:lle annetaan päätöslauselmalla miehityshallintoa miellyttävä rooli Irakissa. Sitä ennen rakennus oli vuoden tyhjillään kunnan omistuksessa, sitä aikaisemmin se kuului Teijon tehtaille. Teijon kyläsauna on yleinen sauna. Jos aikataulu heittää, siitä huomautetaan, Saustila naurahtaa. Miehet höyryävät vilvoittelemassa. Se on nykyisin jo niin vahva, että voi valita myös pelipaikan. Se on ollut nimenomaan työväestön saunana, Elo kertoo. Urho Elo on hoitanut saunaa kyläyhdistyksen puolesta vuodesta 1986, alusta alkaen. Näkökulma rajoittuu noin neliöön. Nyt se on päässyt tähän tavoitteeseen - ja vielä YK:n siunauksella. Yhä sitä dominoivat raparperit - sarjan nimeksi olisi kenties sopinutkin paremmin ?noin puoli neliöllistä raparperien vallankumousta?, mutta mistäpä sitä tuolloin tiesi. Perennapenkin ei voi väittää häikäisevän kukkaloistollaan. Se alkaa, kun naistenvuoro päättyy iltayhdeksältä. . kaikkien kukkien ei sallittu kukkia. Hyasinteilla on yhä ongelma, voimattomuus. Aivan... Mikäli penkin terhakkaa voikukkaa ei olisi kohdannut tarkoituksellisempi katastrofi, myös se värittäisi perennapenkkiä keltaisellaan. Toinen oli Irakia koskevien kansainvälisten talouspakotteiden purkaminen. YK:n turvallisuusneuvosto on maailmanpolitiikan näkyvin pelikenttä. Nyt Yhdysvallat lähiliittolaisineen yrittää voittaa siellä rauhankin. Osana tuota vaikeamman voiton tavoittelua Yhdysvallat ja Britannia halusivat YK:n turvallisuusneuvoston käsittelevän pikaisesti Irakin muuttunutta tilannetta. Raportoinnissa avustaa Salon kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen. Ainoasta tulppaanista tuli leikkokukka SSS?Mikko Kiviluoto Ja tulkoon vihreys! Kun vanhaa perennapenkkiä ihmeteltiin ensimmäisen kerran pääsiäisenä, maa oli paljas ja ruskean likainen. Katkesi, ?vaikkei ollut tarkoitus.. Joskus 1800-luvulla sinne majoitettiin joksikin aikaa ruukintehtaan työläisiä, mutta rakennus palasi taas saunakäyttöön. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Sauna kolmea asukasta kohti on saunatiheyden maailmanennätys. Saunahullut suomalaiset -sarjassa tutustutaan seudun saunahulluihin sekä heidän saunoihinsa, ja kunnioitetaan ikiaikaista löylyn henkeä. Sen jälkeen on vuorossa jälkilöylyt. . Kyse on kuitenkin myytistä, jota hellästi hoivataan ja huolletaan puheissa, varsinkin jos läsnä sattuu olemaan vieraita ulkomailta. . Kaupunginpuutarhuri Tapio Järvinen tunnistaa sen tarhatulppaaniksi. Toinen oli jonkinlaisen oikeusperustan saaminen Yhdysvaltain ja Britannian toiminnalle Irakissa käydyn sodan jälkeen. Voittajat pääsivät kumpaankin tavoitteeseen, yllättävän helposti. Turvallisuusneuvoston 15 jäsenvaltiosta 14 antoi äänensä sodan voittajien luonnosteleman ja neuvostossa viimeistellyn päätöslauselman puolesta. Mutta ei . Hygieniasyistä tätä ei tarvitsisi tehdä. Saunominen on ollut pohjoisen havumetsävyöhykkeen kansojen tapa tuhansia vuosia. Siihen sekoittuu naftan ja halvan makkaran tuoksu, joka repäistynä irralleen kuulostaisi kamalalta, mutta siellä se toimii...? . Diplomaattista ja oikeudellistakin kiistaa syntyi siitä, millä nimikkeellä liittouman valtiot Irakissa mainitaan
Saviheinän käyttökin on samanlainen kuin pinaatin. Nyt Viro toi minulle helpotuksen tähän lähes kaksikymmentä vuotta podettuun kateuden aiheeseen! Joitakin parveiluja olin sentään jo aiemmin nähnyt, mutta ne olivat osanottajamäärältään vähäisempiä eivätkä niin vaikuttavia kuin tämä. Turilaiden parveilun päämäärä on parittelu, ja parittelun hedel- Kuv a: Il kka Koi vist o Lumme isokukintoisin kotimaisista lajeistamme Turilaat pörräävät parvessa mät lasketaan maan kätköön jonkun viikon kuluttua. Kevät parhaimmillaan - samoin turilaiden parveiluaika. Sympaattisen köntysmäisestä olemuksesta huolimatta menohaluja tuntui olevan. Se näytti säilyneen vahingoittumattomana - kesäturilas. Kuoriaista peitti untuvainen kullankeltainen karva ja peitinsiivet toivat mieleeni Tosca-karamellin Fazerin parhaiden sekoituksista. Kuvan poikanen on vastikään kuoriutunut. jien määrä tulee kevätmuuton loppuvaiheessa olemaan runsaat 270 lintulajia. Lintumaailmassa ovat nyt liikkeellä kaikki kylmää kaihtavat pitkän matkan hyönteissyöjämuuttajatkin. Pesän sisuksen laulurastas vuoraa lahopuusta käyttäen sideaineena sylkeä. Toinen pesye voi syntyä vielä keskikesäl- lä. Valkosiipitiiroja on nähty Uudessakaupungissa ja Laihialla. Vanhoissa venäläisissä lintukirjoissa lajista ei löydy edes piirroskuvaa. Senkin kukat ovat kooltaan keskimäärin kymmensenttisiä. Ison- ja pohjanlumpeen erottaminen toisistaan on melko vaikeaa. Hän löysi muun muassa korpin ja pyyn reviirejä. VIIKON LUONTOÄÄNI Laulurastas (Turdus philomelos) on saanut nimensä kauniista lauluäänestään. Esimerkiksi pikkulepinkäinen, peltosirkku, käenpiika, kan- gaskiuru, pikkutikka, luettelee Honkala mahdollisia lajeja. Näistä yksi kartoittajista, Seppo Sällylä on jo löytänyt pikkutikkoja ja peltosirkkuja Jos uhanalaisia tai vaarantuneita löytyy, kartalle merkitään tark- karajainen esiintymisalue. Kesäyön laululinnuista ilmestyivät nopeasti kaikkein parhaat mestarilaulajat, luhta- ja viitakerttuset. Häiritty lintu saattaa jättää pesänsä ja poikasensa oman onnensa huomaan. Loka-, marraskuussa laulurastas kohottautuu siivilleen ja muuttaa talvehtimisseuduilleen Lounais-Eurooppaan. VIIKON EKOVINKKI Varsinais-Suomen Agenda 21 Luonto tarjoaa syötävää Seppo Sällylä Kalatiira on pitkän matkan muuttolintu. Entisen Neuvostoliiton alueen lintukirjoissa on maininta, että laji on pesivänä äärimmäisen harvinainen. 1980-luvun lopulla lajista ei tunnettu yhtään pesä- eikä poikashavaintoa. Tiivistäminen huolestuttaa biologina. . Kasvit voi toki keittää teeksi tuoreenakin, jolloin niiden maku on voimakkaampi. Kasveja kuivattaessa on huolehdittava oikeasta lämpötilasta ja riittävästä ilmanvaihdosta. Mehiläissyöjiä on lennellyt Turussa, Han- Laulurastas on taitava matkija Elina Elosuo Salo säilyttänyt luonnonalueita Halikonlahden ympäristö kuuluu salolaisen kartoittajan, Seppo Sällylän urakkaan. Lumpeiden mielipaikkoja ovatkin virtaavat suvantoosat, laajat järvialueemme ja pienetkin lähes seisovavetiset lammet. Niiden alta punertavia kelluslehtiä, mitkä ulpukalla vastaavasti ovat läpivihreitä, kannattelevat ilmarakoin varustetut hieman kasvusyvyyttä pidemmät varsistot. Tutkittavaa on noin 20 neliökilometrin alueella, muun muassa moottoritien ja kaupungin välillä, Viitannummella ja siitä itään sekä Metsäjaanun alueella Tupurin suunnassa. Selvitys on tarkka, koska sitä aiotaan käyttää myös asemakaavan pohjana. Lintu on taitava matkija, joka kuusenlatvassa lurittelee monenlaisia säkeitään ja imitoi milloin naurulokin rääkäisyjä tai talitiaisen kevätlaulua. Laulurastaan kantavaa ja voimakasta ääntä kuulee aamun esitunteina ja illan hämärtyessä. Laulurastas on mustarastasta pienempi lintu. Punakukkaiset, harvinaiset lummemuodot ovat koko maassa täysin rauhoitettuja. Hannu Kulmala Pohjanlumme on maamme yleisin lummelaji, kukkivana vesiemme ylivertaisin kaunotar. Aura Koivisto Olin toukokuisena iltana kotiin päin pyöräilemässä, kun ympärilläni alkoi näkyä suuria, kömpelösti lentäviä kovakuoriaisia. Helteinen kaukaa kaakosta saapunut ilmavirtaus toi mukana kovia erikoisuuksiakin, joista sykähdyttävin lisäys Suomen lintumaailmaan on gobintylli. Laulajamme selkä on tummahkon ruskea, vaalea vatsa on ruskeiden täplien tiheästi kirjoma. Saapuneiden la- Seppo Sällylä Haahka on saariston yleisin vesilintu ja poikaskausi on juuri alkanut. Suomalaisista kaupungeista on hävinnyt hyvin vähän lajeja, Ranta kertoo. Lähes 270 eri muuttolintulajia tänä keväänä Myöhäisiä kevätmuuttajia tulossa vielä kesäkuussakin Seppo Sällylä Kevät on kaikilla rintamilla edennyt pitkin harppauksin tou- kokuun lopulla. Otukset kieppuivat puiden ympärillä, kiersivät niitä, toisinaan laskeutuivat, toisinaan sinkoutuivat kauemmas - pörinä oli melkoinen. Vaikka tämä turilaiden näyttämö oli Virossa, samanlaista parveilua voi kokea myös Suomessa, missä kesäturilasta tavataan Oulun-Kainuun kulmille saakka. Puolisoni pääsi jo kauan sitten, tarkemmin sanottuna vuonna 1984, katselemaan turilaiden joukkokokousta Ilomantsin Koitajoella. Lumpeiden lehdet ovatkin yleisilmeeltään hieman pyöreähkömpiä kuin ulpukan vastaavat soikeahkot. Kelluslehtien välikköön avautuvien kukkien kauneus keskittyy kypsimpään kesäämme, heinä?elokuulle. Vuo- henputkesta saa maukkaan lisän salaatteihin ja keittoihin. Alkukesällä kannattaa kerätä myös esimerkiksi koivun, pihlajan, omenapuun, vadelman tai mansikan lehtiä. Koukkuiset jalat kauhoivat vimmatusti, ja samassa koppiainen avasi selkäkilpensä: alta ilmestyivät suonikkaat lenninsiivet, joiden avulla köntys nousi taas lentoon. Ilta oli leppeän lämmin, rastaat lurittivat ja kartanon puistossa naksutti satakieli. Lajit ovat sellaisia, että jos on esimerkiksi moottoritietyömaa, niin se loppuu siihen, Ranta kuvailee. Esimerkiksi Vantaalta löytyi parisen vuotta sitten kämmekkä, sääskenvalkku ja sen esiintymisalue rauhoitettiin nopeasti. EU:n erityissuojeltaviin kuuluvia kasveja suojellaan vähintäänkin yhtä tiukasti kuin liito-oravia, joita myös on löytynyt tutkimusalueelta. Tulevilta rakennusalueilta tutkitaan linnut ja kasvit SSS?Elina Lahti Pitkin kevättä lintumiehet ovat tarponeet Salon tulevilla asuntotai teollisuusalueilla kiikari kaulalla. Villiyrttien hyödyntämiskursseja järjestävät muun muassa martat. Kaikki joukolla nauttimaan kotimaisista luonnon vitamiinipommeista! Susanna Honkanen V-S Agendatoimisto MAAKUNTAKASVIT TUTUIKSI Hannu Kulmala Etelä-Savon maakuntakukakseen valitsemaa lummetta (Nymphaea) kasvaa maassamme kolme eri lajia. Niiden vahvanturpeaa juurakkoa ei juurikaan ole ihmisravinnoksi hyväksikäytetty juurten myrkyllisyyden vuoksi. Lumpeita ovat kovasti kiusanneet viime vuosikymmeninä piisamit, jotka ovat tulokkaita Suomen luonnossa. Jos se tehdään sokkona, saadaan hirvittävät tuhot, hän varoittaa. Suomen kaupungit pärjäävät kuitenkin hyvin kansainvälisessä vertailussa. . Selvityksestä vastaa helsinkiläinen Ympäristötutkimus Metsätähti Oy. Linnustoa selvittää parhaillaan Marko Mattila kolme ornitologia. Kaikki pesimälajit ja samalla myös pesivät parit lasketaan. Uhanalaiset tai vaarantuneet lajit ovat kaikkein tärkeimpiä tietää. . Etelä-Savon alueella kohtaavat kaikki lummelajimme. Lumpeet talvehtivat pohjassa vahvan suomupintaisen juurakkonsa voimin. Suomenlahden hanhiparvista raportoitiin silti lähes kymmenen harvinaista punakaulahanhea. Jonkinmoisena tuntomerkkinä isolumpeen kukalle voisi mainita veden myötäisemmät verholehdet. Samaan laikkuun kuuluvat alueet, joissa maankäyttö on sama. Kaikkein tiukin tilanne tulee eteen silloin, jos alueelta löytyy EU:n erityissuojeltaviin kuuluva. Ranta sanoo, että tällöin paikka suojellaan automaattisesti. . Se pesii sekä sisämaassa että rannikolla ja sisäsaaristossa. gossa, Porissa ja Harjavallassa. Tulipäähippiäinen on löytynyt sekä Kirkkonummen ulkosaaristosta että Helsingin Santahaminasta. Juolavehnä oli tunnettu lääkitsevistä vaikutuksistaan jo keskiajalla. Lummekasveihin luetaan kuuluvaksi myöskin vaatimattomampi kukkaiset keltamykeröiset ulpukat. Sekin tosin valkoterälehtisenä aukeaa keskimäärin viiden sentin kokoon. Muinoin suomalaiset kutsuivatkin lintua lahorastaaksi. Pesään putkahtaa muutama muna, joita naaras yksin hautoo. Kun poikaset kuoriutuvat pariviikkoisen haudonnan jälkeen, osallistuu myös uros jälkikasvun hoitoon ja kasvatukseen. Lehdet kuivataan ja niistä voi tehdä teetä, laittaa sämpylätaikinan joukkoon tai lettuihin. Lintu liikkuu maassa hypellen. Viikon laulajamme lennähtää Suomeen huhtikuussa ja aloittaa pesintänsä toukokuussa. Lisäksi suositellaan, miten alueella toimitaan, jotta laji ei häiriinny. . Erikoisista linnuista voi kertoa kirjoittajalle, puhelin 0400 523301. Alkukesällä on oiva aika tehdä tutkimusretki omaan pihamaastoon. Niistä lähti kumea pörinä kuin pienistä moottoriajoneuvoista konsanaan. Lajinmäärityksen sain tehtyä, kun yksi kopsahti keskelle otsaani. Se oli napakka ja yllättävä tälli, muttei niin paha, että olisin menettänyt ajokkini hallinnan. Arktisia kahlaajia, pääosin sirrejä, laskettiin Virolahdella parhaana päivänä runsaat 23 000. Salon seudun harvinaisuudet ovat Halikonlahden mustapyrstökuirien, lampiviklojen, mustatiirojen, sitruunavästäräkin ja mustaleppälinnun ohella saariston puolelta. Toukokuu oli tuolloin epätavallisen lämmin, ja suurten koppiaisten merkillinen iltaöinen tanssi jokivarren mäntykankaalla jäi lähtemättömästi hänen mieleensä. Jarrutin ja pysähdyin tutkimaan liikenneonnettomuuden uhria. Kotimaisista kasvilajeistamme juuri lumpeilla on selvästi suurimmat kukinnot. Isolumpeen kukka voi venyä peräti parinkymmenen sentin levyiseksi. Muun muassa Halikonlahden pensaikoissa laulaa jo useita luhtakerttusia. Parin viime viikon aikana on ilmoittautunut noin 25 uutta muuttolintulajia lisää. Parin kilometrin pyörämatkallani näkyi kymmeniä lennossa surraavia koppiaisia. Myöhemmin, kun alkoi hämärtää, turilaat kokoontuivat kylätien varressa kasvavien saarnien ympärille. Laulurastas syö marjoja, hyönteisiä, kotiloita ja matoja. Elokuulla vesillä liikkuessamme, tapaamme kummaksemme vain ulpukoiden soikeanpyöreitä siemenpampuloita. Mihin ovatkaan kadonneet kauniskukkaisten lumpeidemme siemenkodat. Myöhemmin voi kerätä myös mustikan, puolukan, herukan ja hillan lehtiä. kesäkuuta 2003 ? LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi 17 Salon kasvualueiden luonto syynätään too kasvitutkimuksesta vastaava Pertti Ranta. Alkukesästä kasvitutkijat etsivät kevätkasveja, mutta varsinainen sesonki alkaa vasta juhannuksen jälkeen ja jatkuu syyskuun lopulle. Sekä lintuja että kasveja varten tutkittava alue on jaettu niin sanottuihin biotooppilaikkuihin. Kaupungin keskustan tuntumassa on säilynyt hyviä luonnonalueita. . Tällöin turilaat putoavat ikään kuin rakeina alas vaatteelle, mistä ne kaadetaan saaveihin tai säkkeihin myöhemmin tapettaviksi rikkihiilellä, kiehuvalla vedellä tai kuumalla vesihöyryllä. Hyönteiset voidaan sitten syöttää kaloille, siipikarjalle tai sioille, viimeksi mainituille mieluimmin kuivatettuina ja hienoksi jauhettuina, muuhun ruokaan sekoitettuna.?. Gobintyllin tunnetut talvehtimisalueet ovat Sundasaarilla, Filippiineillä ja Australiassa. Muita ajankohdan kovia harvinaisuuksia ovat pikkutuulihaukka Siikajoelta, pikkukotka Haminasta, rääkkähaikara Ruovedeltä, alppitervapääsky Pukkilasta ja kalliopääsky Lågskäriltä. Havainto on ensimmäinen maapallon läntiseltä puoliskolta. Gobintylli on kotoisin vuoristoylänköjen kivisiltä puoliaavikoilta niin sanotulta Transbaikalin alueelta ja Mongoliasta. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Kevään viimeisimpiä erikoisuuksia on mustaotsalepinkäinen Pukkilasta. Arktinen hanhimuutto on livahtanut tänä vuonna Suomenlahdelta mantereen puolelle. Valkoposkihanhet lensivät Kotkan alueella sisämaahan ja Kiteellä nähtiin ennätykselliset 123 000 valkoposkihanhea päivässä. Lumpeenkukan, usein monimetrinen kukintovarsi vään- täytyy kypsymisvaiheessa monelle mutkalle, vetäen kypsyvän hedelmistön lähelle pohjaa, missä siemenet lopullisesti kypsyvät. Pohjoismaiden komeimmille kukkakasveille on kertynyt kosolti lempinimiä, joista kukkaan viittaavat auringon ruusu, kirkkotyttö, liinaherra tai herraskukka, lehteen viittaavina ovat taas kilpilehti, kilvenlehti, nupukka tai lummukka. Tämä on ehkä kaikkein tärkeintä, ei kauheasti auta, jos vain sanotaan, että alueella on esimerkiksi pikkutikka, Honkala huo- mauttaa. Kasvipuolella toimitaan vastaavalla tavalla. Villikasvien joukosta löytyy valtavasti syötäväksi kelpaavia, mutta jo vähäiselläkin lajituntemuksella pääsee alkuun. Nokkonen on yleisesti tunnettu muun muassa runsaasta C- vitamiini- ja valkuaisainepitoisuudestaan; se onkin ravintoarvonsa puolesta melkein kolme kertaa viljeltyä pinaattia parempi. Rintaa sävyttää ruosteen ruskea väri. Salo on esimerkillisellä tavalla lähtenyt hoitamaan ympäristöselvityksen velvoitteita, kehuu lintututkimuksesta vastaava Juha Honkala. Selvitykset ovat lakisääteisiä, mutta Honkalan mukaan moni menee siitä, missä aita on matalin. Salossa ei ennen ole näin perusteellista selvitystä tehtykään. Lajit vielä risteytyessään lisäävät sekaannusta. Piakkoin samoille seuduille ilmestyy maata tarkkaan syynääviä kasvikartoittajia, jotka etsivät lähinnä kevätkasveja. Meneillään on tarkka luontoselvitys Salon yleiskaavan laajenemisalueilla, joille suunnitellaan asutusta tai teollisuutta. . Mitään maailmoja mullistavaa tai erityisiä lajeja ei löytynyt, ker- Ranta kiittelee Salon rakentamista, joka ei ole tiivistä. Saviheinä taas on sukua viljellylle pinaatille ja sisältää kaksi kertaa niin paljon C- vitamiinia kuin appelsiini. Jotkut kutsumattomista vieraista ovat jopa viljelemiämme vihanneksia ravinteikkaampia. Kasviselvitykset aloitettiin ja viime vuonna kaupungin keskustan tuntumassa. . Naaras ja koiras ovat samannäköiset. Sitä tavataan pääosin maamme eteläosissa, pohjoisrajan yltäessä juuri Savon maakunnan rajamaille. Yleisin lummelajimme, pohjanlumme kattaa esiintymisellään lähes koko Suomen lappia lukuunottamatta. Dragsfjärdin Morgonlandissa käväisi sepelsieppo ja Vänössä soidintelee haahkaparvessa edelleen arktinen kyhmyhaahkakoiras. Tiedot perustuvat osin Bongariliiton Lintutiedotukseen ja lintuverkkoihin. Pohjan- lumme, esiintymällä hieman ulompana, aallokkoalueella, suojaa pystymmillä verholehdillään avautunutta kukkaa. Kolmas, itäisempi suomenlumpeemme onkin lajeista vaatimattomin. Lintu rakentaa pesänsä mieluusti kuuseen tai katajaan muutaman metrin korkeudelle. Munista kuoriutuvat toukat viettävät maanalaista elämää useita vuosia ja nauttivat ravinnokseen kasvien, myös puiden juuria. Uunio Saalaan vuonna 1949 ilmestyneessä Suomen Metsähyönteiset -kirjassa kesäturilas - vanhalta nimeltään kastanjaturilas esitelläänkin metsätuholaisena: toukat nakertavat istutusmännyistä juuret, niin että taimen voi lopulta kevyesti nyppäistä ylös. Tuhojen torjuntakeinoksi esitetään paitsi myrkkyjä - mm. DDT:tä - myös kuoriaisten pyy- dystämistä: ?Parveilupuun alle levitetään iso vaate, jota 4 poikaa tai tyttöä pitelee kulmista sillä aikaa kun mies pitkällä seipäällä ravistelee oksia. Koska laulurastas on hyvin arka lintu, ei sen pesän lähelle pidä mennä. Kuivaamisen jälkeen kasvit säilötään tiiviisiin lasi- tai peltipurkkeihin ja säilytetään valolta suojattuna. Tietoa villiyrttien käytöstä löytyy netistä muun muassa osoitteesta www.yrttitarha.com ja Toivo Rautavaaran kirjasta: Mihin kasvimme kelpaavat. Isolumme onkin lummelajeistamme komein. Luonto tarjoaa parhaita antejaan, miksi et hyödyntäisi ilmaisia herkkuja, nimittäin kasvimaan rikkaruohoja. Nokkonen on oiva lisä pataan, piirakkaan, keittoon ja leivontaan. Juolavehnä, saviheinä ja vuohenputki vaativat kuitenkin kitkemisen, niin miksi et ottaisi niistä kaikkea hyötyä irti. Hintaa selvitykselle tulee yli 30 000 euroa. Monista luonnonveistämme lumpeet ovatkin hiilihydraattipitoisilla juurakoilla herkuttelevien piisamien vuoksi kadonneet. Lumpeet menestyvät ulpukoita paremmin hieman seisovammissa vesistöissä. Laji havaittiin Ilmajoen Alajoella mullospellolla ja se oli todellakin hyvin kaukana kotoaan. Kyseisestä gobintyllistä tuli samalla Suomen kaikkien aikojen harvinaisin lintuyksilö
kierroksen ottelussa kahden erän tappioaseman voitoksi ecuadorilaisesta Nicolas Lapenttista 4?6, 4?6, 6?3, 6?4, 6?4. Costa venyi voittoon, kun Lapenttin fysiikka petti. Toimitsijat kentälle klo 18 mennessä. En tiedä miten selvisin tästä, Costa ihmetteli. Costa, 27, ei ole sitten viime vuoden Ranskan-mestaruuden voittanut ainuttakaan turnausta. Hän saa 4. Maaleja joukkue on tehnyt viisi ja päästänyt 11. Urheilussa tapahtuu Muurla yleisurheilukilpailut kesäkuussa tiistaisin klo 17.30 urheilukentällä. Se on sellainen on-off -pelaaja, joka hyvänä päivänä tekee kentälle mitä huvittaa ja lyö vaikeita aivan uskomattomista paikoista. Täytyy toivoa, että hänellä on maanantaina off-päivä, Nieminen naureskeli. Nieminen oli viime vuonna Roland Garrosin turnauksessa mukana aina kolmannelle kierrokselle saakka ennen kuin putosi Saksan Thomas Haasille. . kesäkuuta 2003 18 Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Ne eivät riittäneet, mutta murron Nieminen kuitenkin pelasi voittamalla ensimmäisen etupallonsa. Tilanne näytti tukalalta Neljännessä erässä Hanescu mursi Niemisen syötön viidennessä pelissä ja eteni 35 minuutissa 6?3-voittoon. . Meidän henkilökemiamme eivät toimi. Kysyin Happoselta, haluaako hän olla mukana joukkueessamme. Katkaisupelin romanialainen vei selvästi 7?1. . Clement on varmasti kova luu murrettavaksi, mutta en hermoile. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Nieminen 16 parhaan joukkoon Romanialainen Hanescu kaatui viidessä erässä SSS?STT Hienoa tennisviihdettä Jarkko Nieminen taisteli hienon 3?2-voiton tenniksen Ranskan avoimien mestaruuskilpailujen kolmannen kierroksen ottelussa. Vastassa ollut Romanian tulevaisuuden lupaus Victor Hanescu hävisi suomalaiselle 7?6 (7?1), 4?6, 2?6, 6?3, 3?6. . Kolmen lajin jälkeen Kuopion Juha-Matti Räsänen johtaa ja toisena on Tomi Lotta. Tuurissa käytävät kisat jatkuvat tänään kolmella lajilla. 17,95/18,95 Ei muita alennuksia. Tarjoukset voimassa 1.6.2003. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. SUOMIROKKIA 8 TUPLA CD Norm. Lisätietoja: www.salonvilpas.fi/yu. 9-21, la 8.30-18, su 12-18. www.netanttila.com Robredo pudotti Lleyton Hewittin SSS?STT Kärkisijoitettu Lleyton Hewittin pelit Ranskan avoimessa tennisturnauksessa päättyivät kolmannelle ottelukierrokselle. Happonen ei jäänyt seuraamaan pelin viimeistä puolituntista, vaan poistui kotiinsa. . Päätin etukäteen satsata kaikkeni heti erän alkuun ja se taktiikka onnistuikin, kertoi Nieminen, joka paukautti heti ensimmäiseen peliin breikin. Pyykölä vaihtoi Happosen pois toisen jakson alussa. Henkisesti se oli tosi rankka erä, vaikka siitä ei jäänyt käteen yhtään mitään. Tuntui kuin maskulainen olisi noussut ATP-rankingissa humauksessa 30 sakkiin, mutta siitä eteenpäin pääsy tuntui jo mahdottomalta. Täytyy kuitenkin muistaa, että ATP-listalla liikutaan ylöspäin todella hitaasti. Takuu 2 vuotta. Norm. Seuraavassa pelissä Niemisellä oli kaksi murtopalloa, mutta niissä hän ei onnistunut. Nieminen kuitenkin hallitsi toista erää ja juoksutti monta kertaa 198-senttistä vastustajaa ovelilla stoppareilla. 21,95 10,- 19 95 VHS 5,- Norm. Kesken viidennen erän viidettä peliä Lapenttin oli pakko kutsua lääkintämies paikalle. Tuosta todistivat myös kaksi edellistä ottelua, mutta Robredo-pelin alku näytti vakuuttavalta. Tavoitteena oli päästä pidemmälle kuin viime vuonna, ja nyt se on toteutunut, iloitsi Nieminen raskaasta voitostaan. Lauantain ottelu pelattiin 30 asteen helteessä, mikä söi voimia molemmilta miehiltä. Myös laita- ja keskipelaajana käyttökelpoinen Anttila on pelannut kuusi nuorten maaottelua. Kuluneella kaudella pronssiotteluun yltäneen East Volleyn ensi kauden joukkue alkaa olla kasassa. Lapentti sai erotuomarilta varoituksen ajanpeluusta. Seuralla on yhdeksän pelaajasopimusta. SSS?STT Suomi kukisti maailmanmestarit rullakiekossa Suomen rullakiekkomaajoukkue kukisti Ruotsin 4?3 (0?1, 1?1, 2?1, 1?0) Vallentunassa pelatussa maaottelussa. Niemisen kahden käden rysty on tennisammattilaisten kovimpia. Näitä otteluja näkisi kernaasti myös televisiosta suorina. On nämä viiden erän rutistukset tällaisessa helteessä todella kovia pelejä ja varsinkin kun edellinenkin peli meni viiteen. Yhdeksänneksi sijoitettu Costa käänsi 3. Kahdeksannessa pelissä Hanesculla oli kolme murtopalloa, jotka kaikki Nieminen selvitti ja selvitti koko erän 6?3. . Mathildedahlissa, opastus Perniö-Kemiötieltä ja Mathildedahlin keskustasta. Pyykölän kanssa on ahdistavaa tehdä töitä, eikä hän saa joukkueeseen henkeä, Happonen perusteli päätöstään. Happosen ja Pyykölän mukaan heillä ei ollut riitaa perjantain palaverissa. Muut ohjeet kts. Tuo syötönmurto kantoi Robredon erävoittoon. Ottelu kääntyi tasaiseksi, mutta uransa parasta grand slam -tulosta tavoitellut Robredo hivuttautui hiljakseen edelle. 199,Tyylikäs slimline-design 99 90 SÄÄSTÄ JOPA 65% SPIDER MAN tai MEN IN BLACK 2 DVD Norm. (viime vuonna samaan aikaan 44.), mutta ATP Championship Race -listalla jo 21. Tuosta sisuuntuneena Costa antoi kaikkensa ja voitti yli neljä ja puoli tuntia kestäneen väännön. . Päätöspäivään pääsi mukaan kahdeksan parasta. 24,95 21 95 NÄKÄKULMA TOP T EN | MU OT I | KOT I | SP ORT | KIDS Salo, Vilhonkatu 14, puh. Turhautuneena katsoin viisaimmaksi lähteä pois, hän kertasi tapahtumia. KuPS sai jo aiemmin keväällä negatiivista julkisuutta, kun seu- rajohto hyllytti määräajaksi Janne Hyökyvaaran ja Pekka Utriaisen. Oikeaan rytmiin päästiin vasta erän puolenvälin jälkeen, kun Nieminen piti ensimmäisen oman syöttönsä ja meni 4?2-johtoon. Australialainen karkasi 2?0-johtoon pakotta- malla Robredon lyömään pallon verkkoon. Ehkei se ole edes sattumaa: Ingmar Stenmark ja Björn Borg olivat meidän 70-luPAUL LIPIÄINEN vulla varttuneiden idoleita myös sss.urheilu@sss.fi lahden tällä puolen. SÄHKEET Karlsson kolmantena Suomen vahvin mies -kisassa Salon Voimailijoita edustava Pedro Karlsson on avauspäivän jälkeen kolmantena Suomen vahvin mies -kisassa. Niemisenkin vasemman jalan nivus kipeytyi ja mies sai siihen tukisiteen heti toisen erän alussa. . Viimeksi mainitussa listassa jokainen pelaaja aloittaa vuoden alussa nollilta. Tämä kehitys on nostanut Niemisen Ranskassa jo sijoitettujen pelaajien joukkoon, jotka eivät heti ensimmäisillä kierroksilla joudu ainakaan Lleyton Hewittia vastaan. Toisaalta Hanescu otti ai- Hitaasti kiiruhtaen Lehtikuva/AFP/Jacques Demarthon Jos Jarkko Nieminen voittaa seuraavan vastustajansa, Chilen Fernando Gonzalesin, on hän ensimmäinen suomalainen, joka on mennyt puolivälieriin Grand Slam-turnauksessa ka lailla riskejä ja onnistui niissä, Nieminen mietti. Ratkaisuerään Nieminen lähti latautuneena. . Happonen vastasi, ettei halua ja lähti pois harjoituksista, Pyykölä kertoi. Happonen kertoi vaatineensa muutoksia joukkueen valmennukseen, koska hänen mukaansa nykyinen tie on kuljettu loppuun. Happonen ei ymmärrä KuPS:n pelaajapolitiikkaa eikä viime syksynä ja talvena tehtyjä ratkaisuja. Hänen mukaansa joukkueesta päästettiin pois liian monta tärkeää pelaajaa, kuten Peter Sampo ja Janne Moilanen Allianssiin. KuPS valmistautuu normaalisti Pyykölän alaisuudessa sunnuntaina pelattavaan kuudennen kierroksen Allianssi-otteluun. . Australialainen Hewitt voitti espanjalaista Tommy Robredoa vastaan kaksi erää melko helposti 6?4 ja 6?1, mutta loput kolme vei Robredo 6?3, 6?2, 6?3. . Nieminen oli oikeassa, kun hän ennen peliä perjantaina sanoi Hanescun olevan alirankattu (ATP 122, Nieminen 34). Ensimmäisen erän alku oli kummallinen, kun molemmat pelaajat mursivat vuorotahtiin toistensa syöttöjä. Viime vuonna Karlsson oli sama kisassa kahdeksas, mutta nyt ei mitalisijaakaan pidetä mahdottomana. SSS Anttila East Volleyhyn Mikkelin Passarien hakkuri Tuomas Anttila siirtyy lentopallon SM-liigassa pelaavan Savonlinnan East Volleyn riveihin. Osakilpailu Salon kentällä To 5.6 klo 18.30. Sammolla oli voimassa oleva sopimus KuPS:n kanssa, mutta osapuolet purkivat sen. Happosen eroon johtaneita lopullisia syitä pohjustettiin torstaiiltana KuPS:n ja Valkeakosken Hakan ottelussa. Omalla syötöllään Robredo tasoitti erät 2?2:een. Viidennessä erässä Hewitt väläytteli ehtymättömiksi arveltuja energiavarastojaan. 01053 47100, avoinna ark. Kun erä päättyi 6?4, päästi Nieminen reippaan onnenkarjaisun ikäänkuin olisi jo voittanut koko ottelun. Kolmas erä oli selvästi Niemisen, kun hän eteni 5?2-johtoon. Kahdeksannessa pelissä Niemisellä oli tilanteessa 40?15 kaksi murtopalloa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Pääsy Ranskan avoimissa 16 parhaan joukkoon on kuluvan vuoden kovimpia - ellei kovin - suomalainen urheiluteko. Monella alkoi jo välillä usko mennä. Sunnuntaina tulen päivällä tänne vähän lyömään, mutta kyllä nyt on syytä kerätä myös kunnolla voimia, suunnitteli Nieminen, joka jo toistamiseen piinasi pienilukuisen suomalaiskatsomon hermoja äärimmilleen. Palvelemme tänään klo 12-18. VAIN TÄNÄÄN! LAADUKAS DVD-SOITIN SHOKKIHINTAAN! SÄÄSTÄ 49% UNITED DVD3054 -DVD-SOITIN Toistaa DVD, CD-R/RW, MP3-CD, video- ja photo-CD:t. Koodattavissa aluekoodivapaaksi. Kuerten on voittanut Ranskan avoimet kolmesti, mutta on viime aikoina pelannut tuskastuttavan epätasaisesti. Hewitt, 22, on harvoin parhaimmillaan massakentällä. Ensimmäistä kertaa meikäläinen Grand Slam -turnauksessa mukana vielä toisella viikolla, iloitsi 21-vuotias tennisässä raskaan ottelun jälkeen. Yhden välipäivän jälkeen Nieminen kohtaa neljännellä kierroksella Chilen 22-vuotiaan Fernando Gonzalesin, jonka ATPranking on 25, kun Nieminen on sijalla 34. . Etenkin kun tennismenestykseen tottuneet ruotsalaiset ovat pudonneet pelistä pois jo alkukierroksilla. Jarkko Niemisen ja Kalle Palanderin myötä Suomi tuntuu ajaneen Ruotsin ohi heidän paraatilajeissaan. Voitto oli makea, sillä isäntäjoukkue Ruotsi pelasi lähes kokonaisuudessaan samassa kokoonpanossa kuin viime kesänä voittaessaan maailmanmestaruuden. Robredo mursi Hewittin syötön myös seitsemännessä pelissä. Syyksi ilmoitettiin pelaajien epäurheilijamainen käyttäytyminen vapunaaton harjoituksissa. Sitä ei koskaan kerrottu, mitä harjoituksissa tapahtui. KuPS on liigassa viiden kierroksen jälkeen toiseksi viimeisenä yhdellä pisteellä. Anttila, 19, ehti pelata Mikkelissä kaksi kautta ykkössarjaa. Emitleimaus (lainakorttimahdollisuus) Rasti-Perniö Jalkapalloliigassa pelaavan Kuopion Palloseuran toiminnasta vastaavan KuPS Oy:n hallituksen puheenjohtajan Manu Vesalon mukaan Jari Pyykölä jatkaa liigamiehistön päävalmentajana kohusta huolimatta. Toivottavasti YLE on hereillä ja pystyy raivaamaan kieltämättä television kannalta hankalasti aikataulutetuille otteluille tilaa kaavioista. Erinomaisen selostajan, Jari Hedmanin omaavan Eurosportin painotukset kun tietää jo valmiiksi. Niemisen otteita on joutunut seuraaman pitkään teksti-tv:n välityksellä ja tämä onkin sopiva väli kehaista ylen teksti-tv:n palvelua. Teksti-tv on ainakin allekirjoittaneelle ainut ymmärrettävä syy maksaa televisiolupa. Niemisen menestys on tuonut myös balsamia jääkiekkokisojen haavoille. ATP-listalla Nieminen oli ennen Ranskan avoimia 33. Hanescu ei kuitenkaan luovuttanut, vaan nousi aina 3?4-tilanteeseen ja oli lähellä tasoittaa. Pyykölä kertoi puhuneensa puolustuspelin tärkeydestä joukkueelle, ja siinä yhteydessä Happonen ilmaisi oman mielipiteensä. . Viimeisessä pallossa Nieminen nousi rohkeasti verkoille ja pisti volleysta pallon aivan takanurkkaan. Peli alkoi näyttää selvältä, kun Nieminen mursi myös Hanscun toisen syöttövuoron. Itse asiassa Niemisellä on nyt erinomainen mahdollisuus jopa puolivälieriin! Tärkeintä on kuitenkin se, että Nieminen on asiantuntijoiden mukaan kehittynyt myös pelaajana. klo 18.30 urheilukentällä. Pyykölän asema ei horju Maanantairastit 2.6. Hanescu ainakin kertoi tuossa käytävällä olevansa aivan puhki. Väsynyt olen minäkin, mutta onhan tässä seuraavan otteluun aikaa huilata puolitoista vuorokautta, Nieminen laski. Jos Nieminen voittaa Gonzalesin, on hän ensimmäinen suomalainen, joka on mennyt puolivälieriin Grand Slam-turnauksessa. Nyt hän on tasoissa Veli Paloheimon kanssa, joka eteni vuonna 1990 Australian avoimissa neljännelle kierrokselle. Ikätoverit Nieminen ja Hanescu, molemmat 21-vuotiaita ja Hanescu kaksi päivää vanhempi kuin Nieminen, tarjosivat noin 2 000 katsojalle hienoa tennisviihdettä ja jännitystä. Hän mursi Hewittin syötön ja otti 5?2-johdon neljännessä erässä. Minulla myös. Väylä 16 parhaan joukkoon oli Hewittille auki, mutta Robredo iski takaisin murtamalla viidennessä pelissä ja syöttämällä tilanteeksi 3?3. Ratkaisun taustalla ovat pelaajan ja valmentajan näkemyserot. . kierroksella vastaansa kotiyleisön suosikin Arnaud Clementin. . Suomi oli matkassa uudistetulla maajoukkueella, jossa oli tusina ensikertalaista. Suomalaisten paremmuuden ratkaisi Sami Markkanen, joka laukoi 4?3-maalin vain 18 sekuntia ennen täyttä 48 minuutin (4x12 minuuttia) peliaikaa. SSS?STT KuPS:n Happonen sai tarpeekseen SSS?STT Yrjö Happonen ei jatka päävalmentaja Jari Pyykölän alaisuudessa jalkapalloliigan Kuopion Palloseurassa. Edes eilinen voitto ei vielä välttämättä nosta Niemistä listalla eräänlaisena rajapyykkinä pidetyn 20 parhaan joukkoon. ATP-listalla kun lasketaan pisteet vuoden ajalta, ja edellisvuonna Ranskassahan Nieminen eteni kolmannelle kierrokselle. Mutta eteenpäin on kiistämättä menty. SM-tasolla 198 ottelua pelannut Happonen ei osallistunut KuPS:n liigajoukkueen harjoituksiin lauantaina aamupäivällä, ja hän lähti edellisenä päivänä harjoituksia edeltäneestä joukkuepalaverista kesken kaiken pois. Tervetuloa! Kuusjoen Humu: yleisurheilukoulu alkaa tiistaina 3.6. 26,95/28,95 PIKKU G: RÄJÄHDYSVAARA CD Norm. Täytyy myöntää, että Hanescu pelasi erinomaisen tie breakin, Nieminen kehui vastustajaa. Toisessa erässä Nieminen löysi hyvän vireen ja mursi heti alussa Hanescun syötön, mutta vastustaja kuittasi heti seuraavassa pelissä. Costaa selkeästi ärsytti, kun Lapentti otti aikansa pisteiden välissä. Maailmanlistan ykkösen lyöminen tällä tavalla on hienointa mitä voin kuvitella, Robredo ilakoi. Turnauksessa 28:nneksi sijoitettu Robredo jatkaa 16 joukkoon ja saa seuraavaksi vastaansa voittajan ottelusta Gaston Gaudio Argentiina (21)?Gustavo Kuerten Brasilia (15). Oli sellainen tunne, että saattaisin sanoa jotain. Lajit : T/P7 200m ; T/P9 korkeus, 40m aj (50 cm aidoilla) ; T11 keihäs, 60m aj (50 cm) ; T13 keihäs, 60m aj ; T15 keihäs, 80m aj ; N17 keihäs, 100m aj ; P11 pituus, 60m aj (50 cm) ; P13 pituus, 60m aj ; P14 80m aj ; P15/M17 pituus, 100m aj ; N/N19 keihäs ; M/M19 pituus. Jälki-ilmoittautumiset kentällä klo 18 mennessä. Hewittin virta loppui, ja hän läväytti ottelupallon pitkäksi. Miesten kaksinpelimestaruutta puolustava Albert Costa joutui jo kolmannen kerran pelaamaan täydet viisi erää. Robredo kävi taistoon kolmannessa erässä murtamalla Hewittin syötön erän kuudennessa pelissä. En tiedä, miksi se oli niin takkuista. Lapenttin jalat kramppasivat ja hänen reittään piti hoitaa jääpusseilla. kilpailukalenteri tai kentän ilmoitustaulu. Hän johtaa joukkuetta Vantaalla ja on vastuuvalmentaja. Meillä ei ole siltä rintamalta uutisia kerrottavana, Vesalo totesi lyhyesti lauantaina. Vilpas Track-games 2003 Yleisurheilun 4. Oloni on ihan ookoo, Costa vakuutteli. Jarkko Nieminen alkaa lunastaa niitä odotuksia, joita hänen niskaansa on kasattu. Lähdöt 17.00-19.00
kerran. Rinnet. Totta kai, jos saisi valita, olisin startannut kierrokselleni mieluummin loppupäässä, MM-sarjaa johtava Räikkönen myönteli. ?Taloudelliset realiteetit unohtuneet? SSS?STT Williams vaihteeksi myötätuulessa Ralf Schumacher ajoi uransa toisen paalupaikan. Triplamestaruuksia seuralla on kasassa seitsemän. Hän oli torstain ensimmäisessä aika-ajossa vasta 11:s. Räikkönen lähti lauantain nopealle kierrokselleen kuljettajista kymmenentenä, Ralf Schumacher 15:ntenä. Vizzotto antoi näytteensä sarjaottelun yhteydessä. Pelaajien pelikiellon pituuden ratkaisee Brasilian urheilun oikeusturvalautakunta. SSS?STT Lombardi voitti vauhdikkaan etapin VAPAA-AIKAAN MUURLA, KOVASKALLIONTIE 3 B Remontoitava loma-asunto n. 144049 ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT ASUNTO-OSAKKEITA -otsikon alla Siisti asunto luonnonläheisellä, rauhallisella Rappulan alueella, hyvinhoidetun jykevän hissitalon neljännessä kerroksessa. SALO Rappula, Ruuhikoskenkatu 8 A 11 KT, HALIKKO, Kuruntie 14 A 3 3 h + k + kph = 76 m² + autotalli Komealla näköalapaikalla oleva ylimmän kerroksen päätyasunto. Kph laatoit. 33.600 . Kaupan peruuntumisen johdosta edelleen myynnissä. 180 m² + 3 auton lämmin talli + paljon muuta tilaa. Nettotuotto yli 10 %/ Tuominen Reijo vuosi. korjaamotoimintaa. Pihapiirissä mm. 21.900 ?. Buttonin jarrutus meni Monte Carlon katuradan tunneliosuuden jälkeen pitkäksi, ja britti menetti autonsa hallinnan lähes 290 kilometrin tuntinopeudessa. BAR-tallin päällikön David Richardsin mukaan Button ei loukannut kolarissa itseään. Alakerta: tupak, sali, 4 mh, veranta, s, kh, 2 wc.Yläkerta: mh, aula, kattoterassi n. Lammen rannalla hyvin varustettu pyöröhirsinen rantasauna. 75.000 ? KIIKALA, REKIJOENTIE 600 Okt 3h+k+wc/yläk.avoin vintti/ alak.ph+pannuh+at n. Jo talvella vaivannut tyrä oli määrä operoida vasta kauden jälkeen, mutta nyt kipu on koventunut niin paljon, että tähystysleikkaus on välttämätön. Kauden odotettua heikommin aloittanut FC Lahti joutuu tulemaan toimeen ilman Kautosta noin kuukauden. SSS?STT Italian Giovanni Lombardi oli nopein maantiepyöräilyn Italian ympäriajon toiseksi viimeisellä etapilla lauantaina. 55.000 ? PERTTELI, OJANPERÄNTIE Okt/ vap.aikaan tupak+2h n. Italialaispuolustaja Lorenzo Amoruson maalilla irronnut cup-mestaruus täydensi Rangersin triplan: joukkue voitti kaudella Skotlannin valioliigan, liigacupin ja cupin. Kenties viimeisen ottelunsa Rangers-paidassa pelannut Amoruso pukkasi voitto-osuman 66. Keskityin siihen erityisesti, koska minulla oli vuosi sitten Monacossa vaikeuksia toisella sektorilla. Saloon vain 7 km. 58.500 . Jalonen Teppo Lehti Olli Omat tontit, joilla sijaitsee 6kpl rt-huoneistoja, liikerakennus ja Ljufström Eero varastohalli yht.n. Erittäin nätti ja toimiva läpitalon huoneisto. Kavén korvaa Antti Niemen, joka joutui jäämään pois miehistöstä pohjevamman takia. Mh.168.000 ?. Iimäentie 4. 45.000 . 4200 m². kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 URHEILU Räikkönen jäi paalulta täpärästi Ralf Schumacherin vuoro kiilata suomalainen aika-ajon kakkoseksi SSS?STT Williamsin Ralf Schumacher piti nopeinta vauhtia formula ykkösten MM-sarjan Monacon gp:n toisessa aika-ajossa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 1. Erill.varasto. Tässä tilaisuus pitopalvelu- ja majoitusyrittäjälle. uudehko 60 m² hirsimökki, jykevä kivinavetta, savusauna ja aitta/ tallikahvio/ tanssitila. Upea t. 3975 m². H. 300 m². H. Alkuperäisessä suunnitelmassa brittijoukkueelle oli tarjolla kaksi peliä suomalaisjoukkueita vastaan. Kuopiolaisen jalkapalloseuran Kingsin puheenjohtaja Harri Suominen kertoi lauantaina, että jalkapalloliigassa pelaava KooTeePee kohtaa Leicesterin Kotkassa 23. Jos niin ei käy, on todella yllättävää, jos meillä ensi kauden alussa on yhä 10 tallia mukana, Mosley totesi. Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat 14 SU ES .00. palveluja. H. 35.000 ?/tarjoa. KIIKALA, REKIJOENTIE 701 Vapaa-aikaan tupak.+mh+s+ terassi = 41,9/50 m²+ vanha päärak. Räikkönen kyseli. . Keittiössä myös uudehko puulämmitteinen liesi ja oloh.takka. Monacossa Schumachereista Räikkösen edelle ehti Ralf. . Sovi esittelyaika! 588468 MARTTILA, Loma-asunto, Ari Pyysalo Tarja Kostamo Merja Uuttu 044-7211 212 044-7211 213 044-7211 211 keittiö, makuuhuone, olohuone 36m². Lisäksi erillinen saunarakennus, autotalli, puuvaja-puucee. 100 m². Lisäksi puuvaja ja sauna. Aurinkoinen t. Tilat Lähteenoja Liisa vuokrattu. Mitä aikaisemmin herätään todellisuuteen, sitä pehmeämpi iskusta tulee, Mosley muistutti. Mosley vaatii, että myös taloutensa kanssa kamppaileville yksityistalleille on tarjottava kohtuuhintaisia moottoreita. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. H. Mutta kukaan ei näytä huomaavan tilannetta, Mosley arvioi. . Hp. Taas toinen sija aika-ajossa, nyt edellä eri mies kuin viimeksi. Mitä tässä voi enää tehdä. 36.000 ? MUURLA, SUOLOPINTIE 241 Vapaa-aikaan tupak+s+pkh = n.24 m². Mh. heinäkuuta pelataan Kuopiossa Kings?Leicester ja kaksi vuorokautta myöhemmin Jyväskylässä JJK?Leicester. SSS?STT FC Lahden Kautonen sivuun 14 SU ES .00. 80 m² +var.1910 -luvulla rakennettu idyllinen talo. Bruttoala 450 m². heinäkuuta. 7480 144 OKT, PERNIÖ AS, Tuomarintie OKT, HALIKKO, Rikalantie 4 h + s + ph = n. H. Siisti saunallinen rt-yksiö Hähkänällä. Viihtyisä takapiha. Goias-seuran Harlei de Menezes Silva antoi kiellettyä nesteenpoistolääkettä sisältäneen näytteen 7. + k + khh + 2 wc + ph + s + var.= 101,8 m² + parv. 100 m². Tule tekemään räväkkä tarjous! H. 123 m² + at ja varastotiloja. H. Edellinen tuli Ranskan gp:stä kaksi vuortta sitten. . Ylikulmantie 491. 219.000 ? 144057 KT. Torolf Andersson 040-537 7707 SÄRKISALO, Merenrannalta n. 38.100 . kylpyh. 66.500 . Mh. 8 km. Punainen tupa viehättävällä mäntypuustoisella omalla 7370 m² tontilla. (kv-putket, öljykattila, poltin ja säiliö) Siistikuntoinen ja viihtyisä koti lapsiperheelle. 040-537 7707 Andersson Vanhanen Markku 7 3 11 4 8 8 w w w . 34.000 ? OMAKOTITALOJA KUUSJOKI,HÄMÄLÄINEN, Maatila 2,6 ha. alakerta: 6 huonetta, tupakeittiö, 2 kylpyhuonetta. 119.000 . 144051 MERI-TEIJO ENSIESITTELEMME TÄNÄÄN SALO, RAPPULA, KT 3 h, k, kh 73 m² ESITTELY MA KLO 17.45?18.10 Laanti 040 558 9341, Peltonen 0400 830 654, Somero/Grönholm 040 768 9154 Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Klo 14.00-14.30 Ensiesittely SALO, HÄMEENKYLÄNTIE 452 Okt 4h+k+khh+s+ph = n. KLO ITT 17. EL 30 Y Turuntie 2, 24100 SALO, Puh. Tällä hetkellä ainoastaan yksi autovalmistaja Euroopassa tekee rahaa. Meillä on hyvä maalivahtitilanne, sillä meillä on huippunimiä niin ulkomailla kuin kotimaassa. Yhtiöllä oma tontti 7300 m². Hp. Palvelut läh. Vt. 2840 m². Olen autoon paljon tyytyväisempi kuin ensimmäi- sen aika-ajon jälkeen, suomalainen lisäsi. Sopii varttuneemmallekin. Hp. Sovi esittelyaika! 427655 PERTTELI, KAJALA, Loma-asunto, 1h, kk, s, ph 14,5 m² Kauniilla ja rauhallisella puronvarsitontilla pieni mökki ja useita piharakennuksia. T.4250 m². Hp.61.400 ?/tarjous Vuokrattavana LIIKETILAA, Lytinkulma. Vilkkaalla liikepaikalla aivan keskustassa uutta vastaavaa tilaa 200 m². MUURLA, laadukkaat yr.kiinteistöt 573 m² ja 330 m². peliminuutilla. 50.400 ? Myös yhteishankkeita, asunnon tonttiosuus alkaen 3.360 ?. Kysy lisää 0400-828 699 Olli Lehti YRITYSTILOJA Myös muita vuokrattavia tiloja Katso netistä tarkemmat tiedot! Liiketeollinen osasto 0400-828 699 Olli Lehti Kaksi brasilialaismaalivahtia kiinni dopingista Kaksi brasilialaista jalkapallomaalivahtia on joutunut pelikieltoon kiellettyjen aineiden käytön takia. Kärkiporukka karkasi passiivisesti tilannetta seuranneelta pääjoukolta helposti, ja 25 kilometriä ennen maalia Lombardi ja Velo irtosivat ryhmästä. Kisan voiton jo käytännössä ratkaissut Italian Gilberto Simoni johtaa yli kahdeksalla minuutilla maanmiestään Stefano Garzellia ja Ukrainan Jaroslav Popovitshia, jotka ratkovat Giron kakkossijan sunnuntain 33 kilometrin aika-ajossa. SSS?STT PÄIVÄN PELIT TAMMELA, KISSANHÄNNÄNTIE 66 Vap.aikaan tupak+2mh+s+terassi=39/48m². Tallillamme on ollut viime aikoina niin paljon vaikeuksia, että aika-ajon menestys tuli tarpeeseen, saksalainen iloitsi. Hän pohjusti päivän pohja-aikansa kierroksen toisella sektorilla, jossa oli esimerkiksi Räikköstä selvästi nopeampi. . Grindavik?Fram 3?2 Lopullinen kerroin: 21,59 2. Aurinkoinen ja suojaisa niemenkärki, alueella kalliota ja havupuustoa. Lisäksi autotallitalousrak jossa 2 h, wc, sekä pyöröhirsitalo, jossa 2 h, k, parvi ja varaava takka. Hyvät liikenneyhteydet Saloon. Mh. 4311 m². 400 m². Hyvät kulkuyhteydet. Mh. Yläkerta: 2 huonetta, tupakeittiö, kh, aula, kattoterassi 235 m². Sähköliittymä on. BAR-tallin Jenson Button jäi aika-ajosta pois törmättyään rajusti päivän toisissa vapaissa harjoituksissa rataa reunustavaan rengasvalliin. Rinnet. 0,8 ha. Button meni lauantaina lisätutkimuksiin siltä varalta, että osallistuisi sunnuntain kilpailuun. Vankka kivitalo hyvällä perustalla, sopii sijoittajallekin. Kavén on ollut Tampere Unitedin vahva tukipilari, Muurinen perusteli valintaansa. Suomi kohtaa Serbia-Montenegron ensi viikon lauantaina 7. alv 22 % PERTTELI, HÄHKÄNÄ, OKT, 1 h + k + kph = 34 m². 3200 m², hyvä sijainti n. 230.000 ? HALIKKO, KLT-tontti, hirsirunk. talo n.108 m², kasvihuone. Lisärak.oikeus. Runsaasti varastotiloja. Tässä upea asuinkiinteistö sekä vapaa-ajankeidas. uusittu. Tietysti vähän harmittaa, ettei tullut paalupaikkaa. Putkiremontti valmistumassa. H. 132.000 ? Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 HALIKKO,VASKIO, PAIMIONTIE 107 Okt tupak+2h+s+kph+wc = n. 25.000 ?, Ketmäentie 1. Sovi esittelyaika! 472689 KISKO,TOIJA,TOIJANTIE 7 B 10 Kt 2h+k+kph =55,5 m²+parveke. Toisen kerroksen asunto Osuuspankin talossa, palvelujen vieressä. Rauhallisella paikalla läh. Rakennusoikeutta yhteensä n. 4,88 %, sis. Erittäin rauhallinen sijainti. Rakennettu 20002002. Ne miehittivät neljä ensimmäistä sijaa. Bridgestonen renkaita käyttävät Michael Schumacher ja Barrichello olivat uusilla Ferrareillaan vaikeuksissa. 24.500 ? SOITA Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen nimesi lauantaina Tampere Unitedin Mikko Kavénin EM-karsintaotteluihin valmistautuvan Suomen A-maajoukkueen kolmanneksi maalivahdiksi. SALO Tyynelä, Hellmanninkatu 13 C 3 h + työh. Hyvät liikenneyhteydet Saloon, jonne matkaa noin 7 km. 31.800 . Dundee haki toista cup-voittoaan sitten vuoden 1910. KLO ITT 13. EL 40 Y RT. 38.000 ? PERTTELI, KÖMYKUJA 1 A 9 Rt 1h+kk+s = 38 m². 494 m². Ihastuttava puutarhatontti, yhteisranta Ylisjärveen. krs ja vain yhdet raput. SALO Pahkavuori, Kontionkuja 3 A 16 6 h, k, s, 140 m². H. Sopii esim.yr.toimintaan. 109.000 . Vajaat kaksi viikkoa myöhemmin Coritivan maalivahti Fernando Vizzotto jäi kiinni anabolisten steroidien käytöstä. Yllättävän värikäs osuus päättyi neljän miehen irtiottoon, ja nelikon paras sprintteri Lombardi kukisti loppusuoralla maanmiehensä Eddy Mazzolenin, Giuliano Figuerasin ja Marco Velon. Vain 133 kilometriä pitkän etapin odoteltiin päättyvän massakiriin, mutta suuri määrä irtiottoja sekoitti kuvioita maukkaasti läpi reitin. Myös edustavat tsto/neuvottelutilat ym. Jalkapalloliigassa pelaavan FC Lahden kokenut Tommi Kautonen menee ensi viikolla tyräleikkaukseen. H. 144030 EN S SIE OV SIT I TE LY 17 MA ES .00. KPV?j-JBK 2?1 Lopullinen kerroin: 8,10 VOITTAJAVETO Supertripla 1 Formula 1, 2.aika?ajot, Monaco Voittoyhdistelmä: 4 Schumacher R?6 Räikkönen K?3 Montoya JP Lopullinen kerroin: 2 159,50 Poissa: 13 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Loviisa 31.5. 1.lähtö: 5 Son Of Sunlight, poissa 10 2.lähtö: 3 Anton H 3.lähtö: 2 Shadow Dance 4.lähtö: 3 Clintonsin V4-vaihto 90914.40 e, kerroin 590,47 Duo (2-3): vaihto 19678.00 e; kerroin 5,14 MITALIPELI Kulta: 3, 4, 5, 1, 2 Hopea: 3, 5, 2, 1, 4 Pronssi: 5, 2, 1, 3, 4 KENO Voittonumerot: 5, 7, 13, 20, 21, 22, 23, 26, 29, 31, 32, 38, 39, 45, 53, 58, 59, 63, 66, 70. n. Hirsinen 1872 rak. päärakennus. Kesäkeittiö+varasto. Tekolammen rannalla sauna. Hoidettu t.2000 m². Siisti pieni koti, tontti 6100 m² kaunis pihapiiri. Kosteusmittaus suoritettu. H. BAR päättää Buttonin osallistumisesta tuonnempana. Schumacher taas Räikkösen edellä Kimi Räikkönen oli toinen kaksi viikkoa sitten Itävallan gp:n aikaajossa, jossa edellä oli suomalaista MM-sarjassa kahden pisteen päässä jahtaava Michael Schumacher. Kaksi muuta maalivahtia ovat Englannin valioliigassa pelaavat Jussi Jääskeläinen ja Peter Enckelman. Kavén, 28, on pelannut urallaan neljä A-maaottelua, joista tuoreimman alkuvuoden Karibian kiertueella. . Omalla 3360 m² kauniilla tontilla 1882 rakennettu kaksikerroksinen hirsirunkoinen kunnostettu talo. Hallirakennus jossa mahdollisuus harrastaa mm. Rataa on täällä muutettu viime vuodesta. rauhall. korjattu. 2, 7 ha määräala Todella upea etelään avautuva merenranta-alue. KLO ITT 14. EL 45 Y 13 SU ES .00. Loppuotteluun Dundee oli edennyt ensi kerran 39 vuoteen. Vuonna 1964 Dundee hävisi cup-finaalin 1?3, silloinkin Rangersille. SSS?STT Leicester Suomeen kesällä Englannin jalkapalloilun valioliigaan ensi kaudeksi noussut Leicester pelaa Suomessa ensi heinäkuussa kolme ottelua. 280.000 ?. Hästöntie. 387.000 ? Tuomisto Heikki Lisät. 144069 2 h + tupakeittiö + vh + ph = 52 m² + pihasauna + at/var. 40 m. Kunnallistekniikka ja sähköt rajalla. Ihastuttava takapiha/terassi. Sen jälkeen Leicester testaa suomalaisten Kakkosen joukkueiden taidot: 25. Peruskuntoinen ja remonttia vaativa talo. Oma puutarhamainen tontti. 2 kpl ulkorakennuksia. H. Schumacher varmisti sunnuntain kilpailuun ensimmäisen lähtöruudun ajalla 1.15,259. Viitonen Schumacher hävisi paalulle ehtineelle pikkuveljelleen lähes puoli sekuntia, ja Barrichello oli aika-ajokierroksella vasta seitsemäs. Gp-kilpailun lähtöruudut ratkaisevaan toiseen aika-ajoon lähti vain 19 kuljettajaa. 33.000 ? Myytävänä KIIKALA, REKIJOENTIE 510 Konepajakiint.1500 m², 3 siltanosturia. Miksi asuisit vuokralla! H.vain 25.000 ?. PERTTELI, HÄHKÄNÄ, RT, 1 h, kk, kh 29,5 m² Rivitalon päätyasunto kauniilla ja aurinkoisella paikalla. Maalia edelsi Neil McCannin vapaapotku. / tule ja tarjoa. 144020 Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! OKT, SALO, Hakastaro, Kavilannummentie 44 KT. Mh.38985 ?. Mäntsäläntie 274. Hp. + ak. Uuden veroinen erittäin tasokas ja valoisa as. 24.900 ? KIIKALA, REKIJOENTIE 476 Poikkeuksellisen järeä pyöröhirrestä tehty loma-asunto 1h+ terassi= n.16 m²+erill. Joka vuosi kaikesta tehdään isompaa ja rahaa käytetään aina vaan enemmän. Rak. oikeutta jäljellä. 144025 ESITTELY SU KLO 13.25?13.45 1 h + kk + vh + kph = 33 m² Siistikuntoinen hissitalohuoneisto. 100 m² +ulkorakennus+ ulkos.+leikkimökki+ak. Viihtyisä t. f i 040-537 7707 041-455 3152 0400-828 699 0400-393 703 0400-783 787 0400-802 846 0500-535 560 0400-533 344 LOTTO Oikeat numerot: 6, 15, 18, 20, 32, 35, 36 Lisänumerot: 3, 16, 22 Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kappale voitto?osuus 3 051 644,00, 6+lisänumero oikein 12 806,00 e, 6 oikein 1 737,90 e, 5 oikein 48,30 e, 4 oikein 11,50 e. JOKERI Jokerinumero: 9 8 7 4 1 9 3 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 4 kappaletta voitto?osuus 58 259,90 e, 5 oikein 7 061,80 e, 4 oikein 457,20 e, 3 oikein 52,00 e, 2 oikein 11,40 e. PITKÄVETO 44 Chela JI?Moya C 2 (2?3) 1,05 45 Ferreira W?Schüettler R 2 (0?3) 1,40 46 Novak J?Ljubicic I 1 (3?1) 1,35 47 Grindavik?Fram 1 (3?2) 1,85 01 Nieminen J?Hanescu V 1 (3?2) 1,25 02 Gaudio G?Kuerten G 03 FC Kuusankoski?VPS 2 (0?2) 1,55 04 KPV?j-JBK 1 (2?1) 1,50 05 Kaskö IK?FC Kiisto 2 (1?3) 1,95 06 Ei avata 07 AGF?Farum 08 Milan?Roma 09 Kaisersl.-Bayern M 10 PSG?Auxerre 11 Real Madrid?Celta 12 Young Boys?Grasshoppers 13 Basel?Xamax TULOSVETO 1. Tästä on kuitenkin hyvä lähteä sunnuntain kilpailuun. ikk. Aiemmin Michael Mols oli täräyttänyt pallon Dundeen maalin tolppaan. Rangers voitti cupin 31. Mosleyn mielestä on täysin mahdollista, että seuraavalla F1kaudella kolmikosta on jäljellä enää yksi talli, ellei toimenpiteisiin ryhdytä heti. . omalla tontilla. Halpa vastike. sauna/var. Länsirinnet. Tämä pitää nähdä! H. 1. H. Edullinen vastike. 55.000 ?/tarjous. SALO, LOPENTIE 79 Remontoitava hirsirunkoinen okt n.100 m². Saksalainen pääsi ajajajoukon loppupäässä hyödyntämään 3,34 kilometrin mittaisen radan parantunutta pitoa. . Rata on nyt ajettavuudeltaan parempi, kuljettajien MM-sarjassa kuudentena oleva Ralf Schumacher sanoi. Kolmanneksi ajanut Schumacherin tallikaveri Montoya oli kauden avauksessa Australian gp:ssä toinen, mutta sen jälkeen kolumbialaisen MM-tili on karttunut vain viidellä pisteellä. SÄHKEET Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kimi Räikkönen lähti lauantain nopealle kierrokselleen kuljettajista kymmenentenä. Kansainvälisen autourheiluliiton FIA:n puheenjohtajan Max Mosleyn mielestä formula ykkösten autovalmistajat ovat täysin unohtaneet taloudelliset realiteetit. Heti vapaa. k i i n t e i s t o k o l m i o . kesäkuuta. Maalaamoja toimistotilaa Hp. 144070 ESITTELY SU KLO 12.45?13.10 OKT, HALIKKO, Kärävuori, Notkokuja 6 5 h + k + s + ph + vh = n. H. Mh. Yksityistalleja F1:ssä ovat Jordan, Minardi ja Sauber. 1 ha. Karistojantie 660. Sovi esittelyaika! 332716 Klo 14.00-14.30 Ensiesittely SALO, OLLIKKALANKATU 6 C 8 Pkt 1h+k=31 m²+oma piha-alue. Ensimmäinen krs, huoltoyhtiö hoitaa lumityöt. kesäkuuta ja Italian 11. Vesi- ja sähköliittymä. Suojainen ympäristö. H. 2100 m². Ylisjärven rantaa n. T. Siinä ei ole mitään järkeä. H. Hän voitti toiseksi tulleen McLarenin Kimi Räikkösen 0,036 sekunnilla ja kolmanneksi ajaneen Williamsin Juan Pablo Montoyan 0,156 sekunnilla Neljäs oli Renault?n Jarno Trulli, viides maailmanmestaruutta puolustava Ferrarin Michael Schumacher ja kuudes McLarenin David Coulthard. Puolipilvisessä, kuivassa säässä kaasutellussa aika-ajossa kunnostautuivat Michelinin renkailla ajavat tallit. 48.000 ?. Tästä kohteesta lisätietoja 0500-535 560 Heikki Tuomisto ME VÄLITÄMME TEHOKKAASTI: Andersson Torolf TUOTTOKIINTEISTÖ SAUKKOLA Kiinteistö Oy:n koko osakekanta. 53.800 ? Esitt. 64.900 ?. Ruuhikoskenkatu. 800 m². Molemmat EM-karsintaottelut pelataan Helsingin olympiastadionilla. SSS?STT Rangers juhlii triplamestaruutta Skotlannissa Glasgow Rangers kruunasi jalkapallokautensa voittamalla Skotlannin cupin loppuottelussa lauantaina Dundeen 1?0. H. toukokuuta Brasilian cupin puolivälierien jälkeen. kesk.1,3 km. Hp. Sovi esittelyaika! 663250 Mahtava tilakokonaisuus historiallisessa miljöössä. Heti vapaa. 50 m². Täysin remontoitu huoneisto.Myös yhtiössä remontit tehty. Kuusankoski?VPS 0?2 Alustava kerroin: 8,78 3. Tontti 5780 m². Sovi esittelyaika! 848957 Klo 14.45-15.15 Ensiesittely HALIKKO, PAPPILANKUJA 11-19 B 8 Rt 2h+avok+s=46 m². 6 km Salosta. Yritykset pitivät vauhdin kovana, ja ensimmäisen tunnin aikana ehdittiin taivaltaa jo 44 kilometriä. Etapin ratkaisulle lyötiin ensitahdit 50 kilometriä ennen maalia, kun Michele Gobbin irtiotto veti lopulta mukaansa ison 25 miehen ryhmän. Esittely: 16:00?17:00/Tarja Kostamo 537097 Huoneistosalo Oy LKV Vaihde (02) 7211 200 Faksi (02) 7211 201 Asemakakatu 7 (sisäpiha) 24100 Salo Avoinna arkisin klo 9.00?17.00 www.huoneistokeskus.fi Suomalaista kiinteistönvälityspalvelua vuodesta 1953 Välityspalkkio esim. Tärkeimmät remontit tehty. 398.000 ?. Huonokuntoinen ulkorakennus. 39.000 ?/tarjous. HALIKKO, NAAPALANTIE 206 Okt/vap.aikaan 70 m². KLO ITT 14. EL 30 Y Uusi koti? Muurinen nimesi Kavénin kolmanneksi maalivahdiksi Anttipoffi, loma-asunnot oh+kk+kph = 18 m² 24.500 ? oh+kk+kph = 23,5 m² 32.000 ? oh+kk+kph = 24,5 m² 33.500 ? Mukavuuksin, kalustettuna, heti vapaat. Viikko-osakkeet joka 7:s viikko. Eritt.korkeatasoinen 115 m² huvila, yhtiöllä rantasauna, tenniskenttä ym. Hinnat alkaen 20.000 ? Tontteja asumiseen, vap.aikaan ja majoituskäyttöön. H. Kaunis rinnet.1400 m² merinäköalalla. Salon vain n. Jonain päivänä taloudelliset tosiasiat kolahtavat myös formula ykkösiin. Mosley patistelee valmistajia myös yhteistyössä auttamaan yksityistalleja ja toimimaan siten lajin tulevaisuuden hyväksi. . Etelät
Felix Mantilla Espanja (20)?Fernando Vicente Espanja Kiitosilmoitukset SÄHKEET Gordie Howe sairaalaan Yksi kaikkien aikojen jääkiekkoilijoista, kanadalainen Gordie Howe joutui perjantaina sairaalaan rintakipujen takia. Soita ja kysy lisää 040-716 4511. Olympiavoittaja Jagudin lonkkaleikkauksessa SSS-arkisto Entinen huippuravuri, 19-vuotias Pette nauttii edelleen voittamisesta. 7?6 (7?3), 6?3, 6?3, Arnaud Clement Ranska (32)?Nicolas Coutelot Ranska 6?4, 6?3, 6?2, Jarkko Nieminen Suomi (30)?Victor Hanescu Romania 6?7 (1?7), 6?4, 6?2, 3?6, 6?3. Naiset, 3. TP47, OLS . erä: 11.32 Dmitri Lavrentiev (Niclas Norlander?Mathias Wrååk) 1?0. 2. Muutos oli itse asiassa Pettelle paljon helpompi kuin monille ihmisille, joille tätä haastetta tarjottiin, kertoo hevosen aikoinaan ravimaailman huipulle valmentanut Elina Kylämäki. Hänestä tuli Leena-Maija Rintamäen kuoltua yllättäen myös Petten omistaja. Tämä hevonen halusi treenata ja nautti siitä. Tällä kaudella Pettellä kilpailee Pirkko Luhtala. . 54) Heinikainen ?5.55. Cantu, Italia: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo: 20. Cykeltouren: Etappi 4/6, 198,1 km: 1) Stefan Adamsson Ruotsi 5.04.00, 2) Jonas Holmkvist Ruotsi, sama aika, 3) Johan Nyman Ruotsi, sa,... erä: 47.42 Sami Markkanen (Tatu Kattelus) 3?4. Maalivahtien torjunnat: Kristoffer Martin R 7+9+2+3=21 (pois 47.42?48.00), Tom Gladh S 6+13+(0+0)=19 (vaihto ajassa 24.00), Ville Malm S (0+0)+9+4=13. Jäähyt yht: Ruotsi 3x1,5 min, Suomi 6x1,5 min. Yleisöä: 112. Joukkueet kohtaavat sunnuntaina Vantaalla. UPPOPALLO Fredericia, Tanska: MM-kilpailut: Miesten välierät: Norja?Saksa 4?0 (2?0), Ruotsi?Suomi 2?1 (0?1). Aiemmin laaja työkäyttö on viime vuosina muuttunut harrastekäytöksi, joista molempiin hevosen rauhallinen perusluonne antaa hyvät valmiudet. SalPa: Markus Mustonen 1+0, Mika Mäenpää 1+0, Olli Lehtilä 1+0, Sami Lahtinen 0+1, Ville Pölönen 0+1. Halikko: Erno Suominen 1+0. C-88 piirisarja lohko 2: SalPa?TuWe 3?0 (1?0) Vesa Lehtonen 1+1, Pekka Lehtinen 1+0, Joni Järvinen 1+0, Jussi Raespuro 0+1. AMERIKKALAINEN JALKAPALLO Vaahteraliiga, avauskierrosta: Crocodiles Seinäjoki?Trojans Turku 0?28 (0?21) Jaguaarit Jyväskylä?Wolverines Helsinki 20?16 (7?0) Seuraavat ottelut: 1. Vikings Vaasa?Bears Pori, 2. Kun raveissa asetimme riman yhä korkeammalle, Pette otti aina haasteen rehellisesti vastaan. Ahn Jung-hwan 0?1. Yleisöä: 53 405. Glasgow: Skotlannin cup, loppuottelu: Dundee?Rangers 0?1 (0?0) 66. ottelu: Suomi?Moskovan TsSKa 0?3 (16?25, 19?25, 23?25) Joukkueet kohtaavat kolmannen kerran sunnuntaina. JALKAPALLO Ykkönen: FC Kuusankoski?VPS 0?2 (0?2) 8. Kaksinkertainen ravikuningas ja pohjoismaiden mestari näyttää, että suomenhevonen pystyy monipuoliseen kilpauraan jopa huipputasolla. Raviradoilta lähes kaiken omana aktiivikautenaan voittanut Pette aloitti viime syksynä koulutuksensa kouluratsuksi. . erä: 15.00 Sami Järvenpää (Jari Harjumäki) 1?1, 15.45 Wrååk (Norlander) 2?1. 3.erä: 29.05 Jani Mertanen (Mikko Mattila) 2?2, 32.44 Johan Larsson (Björn Eriksson?Björn Östlund) 3?2, 35.39 Tomi Arkiomaa (Markus Laine) 3?3. 4. -91 OKT Tupurissa 132 m² 3 h + k + kh + khh + 2 wc Talossa mm. Anttila NMP 54.44, 4) Kari Vigelius Nokia 56.59, 5) Timo Grönholm SalVie 58.08, 6) Jyrki Kuusisto SuSi 59.28, 7) Tuomo Ratia 1.00.09, 8) Kimmo Anttonen AngA 1.02.55, 9) Jaakko Lietzén Kisko 1.05.15, 10) AriPekka Luoma Roamers 1.06.19, 11) Jukka Rapo AngA 1.06.53, 12) Keijo Linnakoski SaVil 1.12.09, 13) Pertti Saarinen Nokia 1.12.28, 14) Jorma Kuutti PePe 1.14.06, 15) Timo Tammi SalVil 1.16.58. 5,2 km: 1) Ari Peltola SuSi 32.54, 2) Pauli Kurppa SalVie 37.03, 3) Jari Peltonen Kisko 38.07, 4) Matti Leijola HiKi 38.23, 5) Jaakko Mäkinen AngA 41.47, 6) Kimmo Virtanen 42.44, 7) Osmo Saari RP 43.34, 8) Hannu Koisti SuSi 44.22, 9) Jukka Aaltonen SalVil 47.42, 10) Raimo Laakso 48.14, 11) Asko Aavasalo SalVie 48.26, 12) Heikki Tuomala PePe 48.28, 13) Petri Riikonen SuSi 51.03, 14) Simo Tuomala PePe 53.43, 15) Heikki Laakso Samoojat 54.27. 2,8 km: 1) Timo Rapakko 19.07, 2) Kari Kokkinen PePe 27.04, 3) Tuomo Ylikoski SalVie 28.06, 4) Tanja Tervonen PePe 28.09, 5) Sulo Tervonen PePe 28.22, 6) Jouni Saarinen Salon kaupunki 28.44, 7) Kaisa Soikkeli AngA 30.59, 8) Milja Lähde PePe 31.53, 9) Tuija Rietz 33.53, 10) Ari Siuvatti NMP 34.48, 11) Jaakko Peltonen 37.36, 12) Jouko Iirola Salon amm.oppil 38.15, 13) Matti Rannisto SalVie 38.17, 14) Leena Lampinen Laurin koulu 38.27, 15) Armas Sauren HaHa 39.00. 1,5 km: 1) Oskari Aarnio SalVil 20.34, 2) Pirkko Sarkki PePe 34.09. Osallistujia 81. Pari viikkoa myöhemmin Pette voitti molemmat osallistumansa luokat Auranmaan ratsastajien seurakilpailuissa Kyrössa. Ensi sunnuntaina on tarkoitus esitellä kuninkaallista käytöstä aluetason kilpailussa Kotimäen Ponitallilla Liedossa. . Maailmanmestaruudet hänellä on vuosilta 1998?2000 ja 2002 ja EM-kultaa vuosilta 1998?99 ja 2002. SSS?STT KUVARISTIKON RATKAISU Huutokauppoja SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Arvontapalkinnon voitti Tuija Rietz. Peimarin Rastit: 6 km (21): 1) Mika Mannervesi 44.37, 2) Toni Tuominen 50.24, 3) Terho Puustinen 50.26, 4) Kari Lehto 51.01, 5) Jukka Virtanen 52.06, 6) Risto Ruohola 55.02, 7) Nimetön 56.22, 8) Pasi Lehtonen 56.36, 9) Matti Teittinen 1.07.03, 10) Veikko Loukonen 1.07.56, 11) Lasse Sillanpää 1.08.27, 12) Kalevi Toivonen 1.08.50, 13) Kimmo Anttonen 1.09.40, 14) Pekka Salmi 1.11.30, 15) Jarmo Sipponen 1.13.29. 4 km A (45): 1) Timo Oksa 41.35, 2) Jouko Havia 41.44, 3) Roy Hellström 42.24, 4) Pentti Ratia 42.27, 5) Vilppu Karjalainen 42.41, 6) Juha Kahilainen 46.23, 7) Seppo Pärnä 46.51, 8) Taisto Nieminen 48.35, 9) Juhani Sonkki 50.39, 10) Pauli Leino 51.04, 11) Kyllikki Suominen 51.11, 12) Esa Rekola 52.28, 13) Hanna Pärnä 53.57, 14) Soile Hakanpää 54.20, 15) Juho Summa 54.23. 4 km B (36): 1) Ville Kivelä 29.39, 2) Aleksi Toivola 29.48, 3) Mikko Laihinen 32.13, 4) Timo Rapakko 35.30, 5) Pekka Laakso 39.45, 6) Rauno Kivelä 39.54, 7) Risto Niemelä 43.17, 8) Johan Lindroos 43.27, 9) Tuomas Hakkarainen 43.49, 10) Jouni Saarinen 45.48, 11) Antti-Pekka Niinistö 45.58, 12) Antero Pyökäri 47.41, 13) Kimi Kilkkilä 51.39, 14) Jarmo Karjalainen 53.02, 15) Minna Oksa 54.10. 2 km (18): 1) Niko-Petteri Salo 18.47, 2) Camilla Fingerroos 35.38, 3) Tiia-Maria Helminen 38.33, 4) Jami Roininen 38.56, 5) Emma Silvennoinen 39.42, 6) Werner Sillanpää 45.11, 7) Hannele Pitkänen 45.33, 8) Jouko Pitkänen 45.37, 9) Henri Terho 46.15, 10) Topias Terho 46.18, 11) Sinikka Laaksonen 46.54, 12) Harri Niinistö 48.30, 13) Helena,Hanna Lähde 50.56, 14) Sanna Helin 51.17, 15) Marjut Kahilainen 56.37. Ratamestarit Jaana ja Markku Sipponen, osallistuneita 125. Taitoluistelun olympiavoittaja Aleksei Jagudin joutuu pitämään kuuden viikon luistelutauon perjantaina tehdyn lonkkaleikkauksen takia. Koulutushaasteen vastaanottanut ratsastaja Elsa Hietala yllättyi heti hevosen yhteistyöhalukkuudesta. . Rakuunat, GBK ? FC Honka, Kraft . kierrosta: Tommy Robredo Espanja (28)?Lleyton Hewitt Australia 4?6, 1?6, 6?3, 6?2, 6?3, Juan Carlos Ferrero Espanja (3)?Tim Henman Britannia (25) 4?6, 6?2, 6?4, 6?2, Albert Costa Espanja (9)?Nicolas Lapentti Ecuador 4?6, 4?6, 6?3, 6?4, 6?4, Fernando Gonzalez Chile (19)?Sjeng Schalken Hollanti (12) 7?6 (7?4), 6?3, 3?1, luov. Terve ja ikäisekseen virkeä hevonen turhautui elämän yksitoikkoisuuteen ja haasteiden puutteeseen, joten päätimme kokeilla jotain ihan uutta. Petten edistyminen oli niin nopeaa, että kolmen kuukauden valmentautumisen jälkeen voitiin TULOSPÖRSSI KORIPALLO Goiania, Brasilia: Koululaisten MM-kilpailut: Pojat, sijat 9?10: Suomi?Slovakia 45?69. FC Viikingit, RoPS ? AC Oulu. Kakkonen: Pohjoislohko: KPV-j?JBK 2?1 (1?1) TP-Seinäjoki?YPA 2?2 (0?0) KaIK?Kiisto 1?3 (1?1) Tokio: Maaottelu: Japani?Etelä-Korea 0?1 (0?0) 86. VG-62 . 4 erkkeriä, takka, isot huoneet ja 27 m² terassi. Vuokratontti 1027 m², pihalla varasto 5 m². Ville Laakkonen 0?1, 34. Sandaaleita, Nokian kumisaappaita, kumiteräja nahkasaappaita, työkenkiä, ym. Aidatun ratakierroksen Pohjoismaiden ennätys on Sven Nylanderin 47,98, jolla Nylander sijoittui neljänneksi Atlantan olympialaisissa 1996. SSS?STT Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä SSS internetissä: http://www.sss.fi Kadonneita Tyylikäs, kuntotarkastettu valm. 6. 63) Jukka Heinikainen Suomi ?0.42. Kokonaistilanne: 1) Holmkvist 15.33.48, 2) Veikkanen ?0.23, 3) Henrik Oldin Ruotsi ?0.35,... Hän luisteli osan kaudesta näytöksissä. Jagudin voitti olympiakultaa Salt Lake Cityssä 2002. Entinen ennätys 50,76 oli Petter Hesselbergin nimissä vuodelta 1984. Kohennuksesta huolimatta Norjan aitaennätys on kaukana Suomen ja etenkin Ruotsin tasosta. Jääkiekkolegendan tuntemukset eivät lääkärin mukaan viitanneet sydänoireisiin. . Suomea edusti Pohjois-Haagan yhteiskoulu Helsingistä. Loppujärjestys: 1) Espanja, 2) Saksa, 3) Latvia, 4) Unkari, 5) Israel, 6) Turkki,... 10) Suomi. Tukholma: Nuorten PM-kilpailut: Alkusarjojen päätösottelut: 19-vuotiaat: Pojat: Islanti?Suomi 83?102 (35?55) Tytöt: Ruotsi?Suomi 83?49 (32?31) 17-vuotiaat: Pojat: Suomi?Ruotsi 81?77 (41?39) Tytöt: Suomi?Ruotsi 66?65 (42?24) Samat otteluparit kohtaavat loppuotteluissa sunnuntaina. LENTOPALLO Hämeenlinna: Naisten kv. etappi, Canobio?Cantu, 133 km: 1) Giovanni Lombardi Italia 3.05.30, 2) Eddy Mazzoleni Italia, 3) Giuliano Figueras Italia, 4) Marco Velo Italia kaikilla sama aika, 5) Mario Manzoni Italia ?0.04, 6) Paolo Lanfranchi Italia, 7) Michele Gobbi Italia, 8) Constantino Zaballa Gutierez Espanja, 9) Fortunato Baliani Italia, 10) Vladimir Duma Ukraina kaikilla sama aika. Kokonaistilanne 20/21 etapin jälkeen: 1) Gilberto Simoni Italia 88.51.51, 2) Stefano Garzelli Italia ?8.04, 3) Jaroslav Popovitsh Ukraina ?8.06, 4) Andrea Noe Italia ?9.49, 5) Georg Totschnig Itävalta ?10.35, 6) Raimondas Rumsas Liettua ?11.01, 7) Dario Frigo Italia ?12.38, 8) Franco Pellizotti Italia ?14.21, 9) Sergei Gontshar Ukraina ?16.28, 10) Eddy Mazzoleni Italia ?19.45. Ympäriajo päättyy sunnuntaina poljettavaan 33 kilometrin aika-ajoon. AUTOURHEILU Monte Carlo: Formula ykkösten MM-sarjan 7/16 kilpailu, Monacon gp: Toinen aika-ajo (3,34 km): 1) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1,15 259 (keskinopeus 159,768 km/h), 2) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren jäljessä 0,036 sekuntia, 3) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams ?0,156, 4) Jarno Trulli Italia, Renault ?0,241, 5) Michael Schumacher Saksa, Ferrari ?0,385, 6) David Coulthard Britannia, McLaren ?0,441, 7) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari ?0,561, 8) Fernando Alonso Espanja, Renault ?0,625, 9) Mark Webber Australia, Jaguar ?0,978, 10) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota ?1,485, 11) Jacques Villeneuve Kanada, BAR ?1,496, 12) Giancarlo Fisichella Italia, Jordan ?1,708, 13) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar ?1,844, 14) Nick Heidfeld Saksa, Sauber ?1,917, 15) Heinz-Harald Frentzen Saksa Sauber ?2,143, 16) Ralph Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Mika ja Erja Häkkinen kruisailivat veneellä Monacon GP:n aika-ajojen jälkeen yhdessä Kimi Räikkösen kihlatun Jenni Dahlmanin ja Räikkösen äidin Paulan kanssa. Firman Britannia, Jordan ?2193, 17) Olivier Panis Ranska, Toyota ?2,205, 18) Jos Verstappen Hollanti, Minardi ?3,447, 19) Justin Wilson Britannia, Minardi ?4,804. Jenson Button Britannia, BAR ei osallistunut aika-ajoon. Monacon gp-kilpailu ajetaan sunnuntaina. Alastaro: kiihdystysajon SM-sarjaa, aika-ajot: Competition-luokka, jatkoon päässeet: 1) Jan Danielsson, Jomala, Pontiac 500 cid ?0,565, 2) Janne Ahonen, Lahti, Chevy 351 ci ?0,531, 3) Antti Horto, Kotka, Buick 363 ci ?0,292, 4) Mika Eloranta, Nokia, 5) Timo Lahti, Espoo, 6) Timo Lehtimäki, Valkeakoski. Pudotusajot ajetaan sunnuntaina. SUUNNISTUS Perjantairastit: 7,0 km: 1) Rauno Hakala SuSi 44.32, 2) Jouko Alm PePe 54.35, 3) J. FC Korsholm, PP-70 . McAdam juoksi ajan 50,67 maan eliittikilpailuissa Florössä. Rami Louke 0?2. Erotuomari: Vesa Pohjonen. Yleisöä: 250. VPS 4 3 0 1 8?3 9 AC Oulu 3 2 1 0 5?1 7 Viikingit 3 2 1 0 5?3 7 TP-47 3 2 1 0 3?1 7 VG-62 3 2 0 1 4?3 6 Kraft 3 1 2 0 5?2 5 RoPS 3 1 1 1 6?3 4 PP-70 3 1 1 1 4?7 4 GBK 3 0 3 0 5?5 3 K-koski 4 1 0 3 3?8 3 OLS 3 0 2 1 5?6 2 FC Honka 3 0 1 2 1?3 1 Rakuunat 3 0 1 2 0?2 1 Korsholm 3 0 0 3 1?8 0 Seuraavat ottelut: 1.6. 9) Jussi Veikkanen Suomi, sa,... Viime kaudella venäläisen tuskat yltyivät niin pahoiksi, että nelinkertainen maailmanmestari joutui vetäytymään kahdesta kilpailusta. 733 7999 Suomusjärven torilta maanantaina klo 9-13 KM-KENKÄ AUTOSTA kävely ja kesäkenkiä alk. 20 e. Hevonen halusi tehdä parhaan mahdollisen suorituksen ja siksi meillä on odotuksia nykyiseltäkin kilpauralta. Howe pääsi heti tutkimusten jälkeen kotiinsa. Howe, 75, oli tuntenut olonsa epämukavaksi ja hakeutui sairaalaan. Suomea edusti Pohjois-Tapiolan lukio Espoosta. Loppujärjestys: 1) Turkki, 2) Espanja, 3) Kreikka, 4) Belgia, 5) Kroatia, 6) Ranska,... 6. Roosters Helsinki?Butchers Porvoo. RULLAKIEKKO Vallentuna, Ruotsi: Maaottelu: Ruotsi?Suomi 3?4 (1?0, 1?1, 1?2, 0?1) 1. Howe on NHL:n kaikkien aikojen maalitilastossa Wayne Gretzkyn jälkeen toisena 801 tehdyllä osumalla. SSS?STT McAdam petrasi Norjan vanhaa aitajuoksuennätystä Atle McAdam paransi lauantaina 19 vuotta vanhaa Norjan ennätystä yleisurheilun miesten 400 metrin aitajuoksussa. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Pette nauttii voittamisesta yhä, tiivistää tunnelmat Elina Kylämäki. Suomenhevosta pidetään monipuolisena rotuna, joka harrastekäytössä soveltuu sekä ajo- että ratsastuskäyttöön kuin myös työhevoseksi. Janne Mäkelä aitoi viime kesän Ruotsi-maaottelussa SE:n 49,59 ja käsiajanotolla Ari Salin juoksi 49,5 jo vuonna 1972. Peliuransa 52-vuotiaana 1980 lopettanut hyökkääjä johti seuransa Detroit Red Wingsin neljään Stanley cupin voittoon. Jagudin kärsi lonkkakivusta joulukuusta 2001 asti. kierrosta: Kim Clijsters Belgia (2)?Paola Suarez Argentiina (30) 6?2, 6?1, Venus Williams USA (3)?Silvia Farina Elia Italia (26) 6?1, 6?2, Lindsay Davenport USA (6)?Nathalie Dechy Ranska (25) 6?3, 7?5, Jennifer Capriati USA (7)?Julia Vakulenko Ukraina 6?1, 6?2, Magdalena Maleeva Bulgaria (15)?Rita Grande Italia 6?3, 2?6, 6?3, Vera Zvonareva Venäjä (22)?Maria Sanchez Lorenzo Espanja 6?3, 6?4, Conchita Martinez Espanja (24)?Tina Pisnik Slovenia 6?3, 6?3, Nadia Petrova Venäjä?Marissa Irvin USA 6?1, 6?1. PYÖRÄILY Hällefors, Ruotsi: Maantiepyöräilyn kv. Venäläisluistelijan lonkka tähystettiin New Yorkissa. Ratamestarina oli Pentti Tamminen. kesäkuuta 2003 20 Ravikuningas Pette aloittaa uuden uran kouluratsuna 19-vuotias suomenhevonen kyllästyi eläkepäiviinsä SSS 19-vuotias entinen huippuravuri Pette aloittaa tänä keväänä kilpauran kouluratsuna. Suomenhevonen on yksi nopeimmin ravaavista kylmäveriroduista. Ratsastuskilpailuissa sillä on kilpailtu kansallisella ja valjakkoajossa jopa kansainvälisellä tasolla. ym. TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä SSS internetissä: http://www.sss.fi Kokouksia Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry:n kesäkuun kokous, torstaina 12.6.2003 klo 18.30 Työväentalolla, Vilhonkatu 9 Asioina mm: Keskustan länsiosan kaavaluonnos ja mahdolliset muut johtokunnan valmistelemat asiat. Johtokunta Jäsenet Tervetuloa! SALON KULTTUURITALOHANKE Pro Rantakivet ry kutsuu kaikki aiheesta kiinnostuneet KESKUSTELUTILAISUUTEEN 4.6.2003 klo 18.00 Salon valtuustosaliin Alustus: Kaupunginjohtaja Matti Rasila, kulttuuritoimenjohtaja Heljä Karjalainen-Manninen, Pro Rantakivet ry:n puheenjohtaja Seppo Suominen. Moottoriajoneuvoja myytävänä. 10) Suomi. Tytöt, sijat 9?10: Suomi?Slovakia 42?62. Hänellä oli vain lieviä rytmihäiriöitä, sairaalasta todettiin. Howe pelasi maailman arvostetuimmassa jääkiekon ammattilaissarjassa NHL:ssä 25 vuotta. Suomen maali: Jussi Marttila. Pronssiottelu: Saksa?Suomi 0?1 (0?0). Maali: Reijo Rantamäki. Pronssi on Suomen ensimmäinen MMmitali uppopallossa. Loppuottelu: Norja?Ruotsi 1?2 (0?2) Norja jätti ottelusta protestin koskien Ruotsille myönnettyä rangaistuspalloa. Protesti hylättiin ja näin Ruotsi voitti jo viidennen perättäisen maailmanmestaruuden. Naiset: Pronssiottelu: Kolumbia?Norja 3?1. Loppuottelu: Ruotsi?Saksa 0?1. TENNIS Pariisi: Ranskan avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,2 miljoonaa dollaria, kaksinpelit: Ranskan avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,2 miljoonaa dollaria, kaksinpelit: Miehet, 3. Lorenzo Amoruso 0?1. Yleisöä: 47 136. Rangers voitti tällä kaudella Skotlannin liigan, liigacupin ja cupin. Venäjän mestaruussarja lauantaina: Krylja Sovjetov Samara?TsSKA Moskova 0?2, Saturn Ramenskoje?Lokomotiv Moskova 0?0, Shinnik Jaroslavl?Torpedo Moskova 1?1, Uralan Elista?Zenit Pietari 1?0, Rubin Kazan?Spartak Moskova 1?0, Dynamo Moskova?Rotor Volgograd 3?1, Tshernomorets Novorossiisk?Rostov 2?2. Sarjakärki: TsSKA Moskova 28, Dynamo Moskova 20, Saturn Ramenskoje 19, Rostov 17. Kroatian mestaruussarjan päätöskierros: Yläloppusarja: Zagreb?Varteks 2?2, Hajduk?Cibalia 1?0, Dinamo Zagreb?Kamen Ingrad 1?0. Lopputilanne: Dinamo Zagreb 78, Hajduk 70, Varetks 57. Junnufutis: C-89 piirisarja: Salpa?TuKV 5?1 (0?0) Jesse Ynnilä 2+1, Koshevist Rasid 1+1, Kalle Erkkilä 1+0, Jyri Lehtonen 1+0, Juho Peltola 0+1, Aleksi Kyllönen 0+1. P-91: SalPa Valkoiset?FC Halikko 3?1 ? URHEILU aloittaa sopivien kilpailujen etsiminen, sanoo Luhtala. Näytösluonteisesti Luhtala ratsasti hevosella Kylämäen sukutilan 300-vuotisjuhlassa Marttilassa toukokuun alussa
044 545 0209. . 0400 740 574 tai e-mail pasi.paakkonen@maripa.fi, 7.6.2003 mennessä. Lisätietoja yrityksestä www.maripa.fi KAIVONPORAUS KATTOREMONTIT P.Dahlbom ky TEKEE KYMPPIKATTO . aidot tiilikatot . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 1. (02) 731 2147, fax (02) 731 2247 Jaakko Elo 0400 226 565 Jukka Elo 0400 176 476 Kaupan mittaamis- ja punnitsemisvälineiden VAKAUS eli KRUUNAUS vuonna 2003 suoritetaan Salon kaupungissa keskiviikkona 4.6.2003 klo 10-12 Salon torilla, torivalvojan luona. Vakaajan toimisto on avoinna sopimuksen mukaan os.: Inspecta Oy, Telekatu 12, 20360 TURKU. Kirsi 040 562 9248. Yksiö 39,5 m² Uuttelankuja, Halikko. Hoitovuokra tai ostosopimus. edullinen . 050 518 8480. Helsingintie 5 24100 SALO Tied. MURSKEET . P. Kattoremontit takuutyönä . 040 759 8935 Yhdistys etsii Irish Bar Molly Elon SORA JA SEPELI OY VALMISBETONIA isoa taloa/rantatonttia kurssi- ja koulutuskäyttöön. 731 7831 T E S T A A www.rannila.fi Etsimme nyt energistä, oma-aloitteista, haasteita etsivää Uutuus: The House-tyylikäs ja edustava esittely! ?Elämään ja asumiseen Villeroy & Boch. uusi ainutlaatuinen näyttely liikkeessämme: Testaa autosi todelliset tehot -TEHODYNAMOMETRISSÄ JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJA RATAKATU 3 SALO P. peltikatot . . SEPELIT ?HIEKAT PERILLE TOIMITETTUNA TAI NOUDETTUNA a Soitlaa ja ti Puh. 0500 429 126 Opiskelijalle Okt:n yläkerta 2 h+kk+wc, suihku. 040 832 2497/Miska tai 044 555 2605/Ville Ruuhikoskenkatu 2 A, 24240 SALO MARTTILAN BETONIRAKENNUS OY 7344 898 Salo 4846 653 Marttila 3h+k mielellään Salon keskustan läheltä. P. tyylikkäitä ideoita ja vaihtoehtoja kauniiseen kotiin! Koe laadukas Villeroy & Boch-sisustustyyli: kylpyhuonekalusteet, kaakelit ja laatat, sisustustarvikkeet ja kattausideat: Luova ja ideoiva aarreaitta! ?The House of Villeroy & Boch. tehokas . P. 020 477 7575 gsm 0400 827 262 Eerik Muurama Tunnistat liikkeemme Annankadulla Sinun Kaupat tunnuksesta! Vuokrattavana Yksiö Pahkavuoressa 31 m² Puh. (02) 727 7100 ARK. P. Omalla sisäänkäynnillä, Lukkarinmäessä. Vuokra 300 e/kk+vesi, sähkö. P. kivuton Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. . Hyödynnä veroetu (jopa 60% työstä) Soita ja tilaa kattoasiantuntija paikalle! puh. P. yllätyt sen tehosta. n Yli 9 vuode ja s u m koke t! p a la u tt e e Tarvitset vain 3-4 hoitoa, jatkossa 1-2 kertaa vuodessa . MUKAAN R A N T A N P L A N PIRKKO. Vuokra 310 e/kk + vesi ja sähkö. ulkoverhoukset RANNILA Kattopalvelu Soita meille: 0400-531 839 02-738 1732 Kevään ja kesän asennusajat nyt myynnissä! . kesäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Halutaan vuokrata Työsuorituksia ME ETSIM mme o j o u k k oh e n k i s i ä u palvel AISIA TTIL AMMA Meiltä myös: AUTONOSTURIT 33-60 tn Yksiö/kaksio saunalla Salon keskustasta. 0500 531 138. Sointu Leppämäki Fytonomi Luontais Uutiset lehti on jaettu. Lehden lähes 100 hyvää tarjousta Salossa vain meiltä! Lasipallohoito auttaa! Kärsitkö niska-, hartia-, selkäkivuista? Onko Sinulla tenniskyynärpää, iskias, fibromyalgia? Älä kärsi turhaan! Kokeile vielä tämäkin hoito . 7-16.30 LA SOP. 010521680 tai 0500 526 539. Kaivonporausliike/Maalämpöjärjestelmät 0500-327 744 Paketti- ja henkilöautot sekä maasturit MYYNTISIHTEERIÄ palvelemaan asiakaskuntaamme, joka koostuu tavarataloista, huonekaluliikkeistä sekä sisustusliikkeistä. Tehtäviisi kuuluu myyntiassistentin työt, tilausten käsittely, laskutus, markkinointikirjeet, tullaus sekä omassa myymälässämme asiakaspalvelu Yht.otot MARIPA OY Pasi Paakkonen p. Meiltä myös rahoitus
Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Kuuluisin heistä kaikista lienee silti Viktor Kallborrek, jonka syntyä vuonna 1973 saadaan osaltaan kiittää saksalaisturisteja ja Holle Holopaisen ideaa juosta järveen kesken soittokeikan. Ikäväntorjunnasta antavat omat näytteensä Heimo Hohto tulkitsemalla biisit Diivaillen ja Viimeinen rock Bulvaniassa. 3553820 . . Futari Mika Lehkosuo tekee sporttista ja terveellistä ruokaa Elixir-keittiössä. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Sunnuntai-Suomi. . . 8.10 Byggstenar 8.30 Classicas morgonkonsert. 12.03 Kansanradio. 12.40 Viikon luontoääni. Sarja kahden keski-ikäisen sisaren elämästä muutoksien aallokossa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 546492 19.10 Tulosruutu . . 1970449 22.30 Suuri Seikkailu 2003 Missä on kadonnut suunnistaja. Båtradion. 4022994 12.20 Seikkailu Robinson Ruotsin kansan valitsemat joukkueenjohtajat saapuvat saarelle ja jakavat seikkailijat kahdeksi joukkueeksi. 17.03 Sunnuntai-Suomi. 7.03 ?Näistä levyistä en luovu?. Isän talo menee kaupaksi ja siitähän se soppa syntyy. 76541 18.15 FST: TV-nytt . 9.50 Den holländska författaren Cees Nootebooms roman ?Philip och de andra. 1692352 15.30 Matkalla Kaliforniaan Kovaa peliä New Orleansissa. Jälleen kerran saavat tyttö ja poika kasvaa nuoreksi naiseksi ja mieheksi trooppisen saaren suojissa. Vaikka puhdasoppisimmat sylkevätkin kaupallisuuden päälle, ovat klubbaajat kaikesta huolimatta säilyneet yhtenäisenä joukkona. . 12.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 69797159 9.00 Sinisen talon nalle Talviunilla. 9.30 Hilarius-hiiren seikkailut Bertta- 9.00 Tv-uutiset . Ja miehet laittoivat itsensä peliin kehittämällä erilaisia hahmoja. 5025197 17.10 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. Kuvassa vas. 17.20 Mitä-mitä-mitä. 1.25 Meteorologi. 1.35 Programtablå. 173468 23.55 Draivi . 15.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 16.40 Jälkikoirat. Liminganlahti on Euroopan arvokkain lintukosteikko. 12.03 Sävellahja. Edessä on kuitenkin kohtaaminen sivilisaation kanssa. 97. 70913 18.00 Tv-uutiset . 10.00 Uutiset ja sää. 10.03 Sunnuntai-Suomi. 22.00 Uutiset ja sää. 158178 14.30 Formula 1 -studio Monaco. Tässä tulee sinkkuboomin vastaisku. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Birgittajubiléets jubileumshögmässa 13.30 Vuxenkliv i barnskor. 9501062 . 81951 8.50 Ostosruutu . 1.00 Uutiset ja sää. 9.05 Sunnuntai-Suomi. 9.10 Perspektiivi. 5409371 10.00 Puutarhaloistoa Englannista Osa 10/10. 4371 8.30 TV2: Peukaloisen retket: Tonttu . Oli Heimo Hohto ja Frederik D Kansa. - Sarjaa esitetään lauantai- ja sunnuntai-iltaisin; esitettävät jaksot ovat koosteita Subtv:ssa päivittäin esitettävästä sarjasta. rauhantutkijan maailmanmatka Norjalainen rau- hanaktivisti Johan Galtung kiertää väsymättä maailmaa kriisipesäkkeestä toiseen. Rauhanvälitystehtäviensä ohella hän opettaa käytännön rauhantyötä ja laukoo kärkeviä mielipiteitä maailman nykytilasta. . 20.30 Rapport. . 4808111 0.45 Uutisikkuna . Käsikirjoitus: Michael Aitkens. -Britannia. 74807 18.35 Tämä vaikea elämä Osa 6/7: Kisa on kova Cameronin perheessä, kun Lizzie ja Alex keksivät kilvan uusia haasteita. Rauha palaa talouteen, kun Lizzien salaisuus paljastuu. 515449 18.00 Saman katon alla Pilottijakso. Uusi komediasarja kahdesta pariskunnasta, joilla on varsin eriävät käsitykset lastenkasvatuksesta, avioliitosta ja moraaliseikoista. 18.00 Aktuellt. 18.05 Tidsresan. 17.00 Aktuellt med väderrapport. . . 9.00 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Uusinta. . Suora lähetys. 3919739 9.00 TV2: Nooan saari: Köydenpunontaa . GP:n lehdistötilaisuus, kisakooste jälkikommentteineen. . Aiheena kulttuurierot parisuhteessa. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 620710 22.50 Blues Brothers Jo klassinen musiikkikomedia Bluesin veljeksistä, jotka yrittävät yhtyeensä kanssa kerätä rahaa orpokodin pelastamiseksi. Mukana myös Sopranos-sarjan Nancy Marchand. Uskaltaako kaksi elämässään pettynyttä ihmistä antaa rakkaudelle mahdollisuuden. 470197 16.20 Unelmastartti Ensikonsertti. . 44205289 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: National Cup French Cup Finaali PSG . 10.30 Bolibompa: Den vilda familjen Thornberry. 7.03 Suomi soi. 8.03 Epookki. 12.03 Sunnuntai-Suomi. 22.00 Aktuellt. 10.00 Koululaiskirkko Ruukin Paavolan kirkosta 11.00 Ortodoksinen liturgia Kuopiosta. 21.03 Iskelmäradio. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 9.55 Paavolan kirkon kellot kutsuvat. 9.42 Multajussi. 15.03 Alivaltiosihteeri. 5292449 9.50 TV2: Herra Heinämäen lato-orkesteri: Yön tähtirodeo Herra Heinämäki on maanviljelijä, jolla eivät työt aina oikein ota sujuakseen. 1234888 16.40 Pallo Hallussa Vanhoilla kaatopaikoilla muhii yllätys - miksi lähijärvessä ui epämuodostuneita ahvenia. mobiilivisa . . 17.00 Uutiset. 13.10 SunnuntaiSuomi. . 5826 -matkailumakasiinissa käydään neljässä eri matkakohteessa ympäri maailmaa: lähikohteessa, kaupunkikohteessa, charterkohteessa ja kaukokohteessa. mobiilipeli . 11.50 Gudstjänst. . 6702913 22.50 Myöhäisuutiset . 449820 10.15 Koirani on Fang Sankariteko. karin vieraina ovat Säde ja Elami Osmani Oulusta. . 1842078 1.55 Putti . 13.13 Moninainen. 18.05 Musikbyrån da capo. 1090468 10.00 Cocco Bill Neidonryöstö. 13.30 Tankar om. 12.55 Sunnuntai-Suomi. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 1401 9.30 TV2: Herkulliset naapurit: Tanssitaituri Ystävyyssuhteita koetellaan, kun susiperheen naapurina asuu jänisperhe. Entä miten uidaan suoavannossa. 1550062 20.30 Yllytyshulluimmat Moottoripyörällä mereen. moskovalainen Aleksei NELONEN Peukaloisen retket:Tonttu Toiveuusintana sunnuntaiaamuisin lähdetään nostalgiselle matkalle Nils Holgerssonin ja villihanhien kanssa. 8.00 YLEX Aamu Remix. 18.15 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi Suora. Selma Lagerlöfin klassikkosatu kertoo ilkikurisesta Nilsistä, joka teki kaikenlaisia kepposia. kutsu. 20.25 Iskelmäradio. Aiheesta keskustelevat projektipäällikkö Kai Rintala ja Lohjan elinkeinojohtaja Mikael Jakobsson. 1.15 Motocross: MM-kilpailu Montevarchi Italia. Perhe Kärkinen. . Osa 5/20. 13.50 Kimurantti. 14.00 Uutiset. 18333 18.45 Veikkausliiga: TPS . 2115587 22.55 Urheilu-uutiset . 19.00 Nyheter från FNB. 9.15 Pyhäaamun musiikkia. 3450739 15.45 Johan Galtung . 8.55 Urheiluradio. 1994 12.30 Boulez ja Chicagon sinfoniaorkesteri Kapellimestari Pierre Boulez johtaa. 16.07 Fri Zon . Ilman mitään ennakkovaroitusta Willin maailma särkyy pirstaleiksi. 949642 17.45 4Pop: Klubi-ABC Klubikansa on vuosikymmenessä ryöminyt ulos teollisuushalleista. . Rantalentis on kesän kuuma ja seksikäs harrastus. 2931517 17.30 Suuri Seikkailu 2003 Miten elämä sujuu saarilla. 14.30 Filmfestival special från Cannes. 10.05 Onnen- päivä. 6631807 22.20 Hullujussi: 30 v. 56503710 8.00 Tv-uutiset . 22.05 Päivä tunnissa. Ohjelmassa: Berg, Debussy, Stravinsky. . 6 20.30 Tv-uutiset ja sää . 9.03 24 Vision. 6205555 12.00 Kasvata oma sademetsäsi Lämpöä, kosteutta ja valoa, näillä peruseväillä voit kasvattaa sademetsästä tuttuja orkideoita, posliinikukkia ja kamelioita myös pohjolan kasvihuoneissa. Konsertin ensimmäinen osa. 21.55 Tähtihetki. Leslie Nielsen (Frank Drebin) ja Priscilla Presley (Jane Spencer). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset ja sää. 18.40 Bosse bildoktorn. 8.00 Aktuellt. Studiossa puhutaan liiketoiminnan kehittämisen kehittämisestä. 3477081 11.35 Ylen Avoin: Rauhantiellä EteläAfrikkassa on opeteltu siirtymistä apartheidista demokratiaan, tämän prosessin aikana totuuskomissio on kuullut yli 22 000 asukasta. 21.00 Aktuellt. 23.00 Aktuellt. 23.03 Fritt fram 0.00 Löpsedeln. 15.00 YLEX Tänään. 10.45 Söndagsmelodier. . 921791 16.00 Wadstena . 7339915 11.15 Elixir Sport Millainen kuntoväline on soutuvene. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: Klara sjöar, mörka tjärnar. 1366807 16.45 Formula 1 -studio Monaco. 2517 . 6635623 22.05 Hupiklubi . 8.03 Väderöversikt med sjörapport. Wadstenan koko ja luostari reformaation pyörteissä suljettiin maine lähtivät kuitenkin todelliseen nousuun vuonna 1595. Kiehtova dokumentti matkaa sekä nykyajasvasta 1300-luvulla. 21.30 Autourheilu: World Series West-Allis USA. 15.00 Tsarernas tid. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 824975 13.45 Elokuva: Paluu siniselle laguunille Sinisen laguunin jatko-osa. Puutarhamatka Englantiin. Sissinghurstin linnan puutarha on kuuluisa eri värisillä kasveilla aikaansaaduista puutarhatiloista ja niiden sopusointuisesta yhteensovittamisesta. 5568710 21.40 Pilanpäiten . Friduna Skikuna . 17.30-18.00 TV-universitetet Campus. Rannalla surffailevassa nuorten huumejengissä on paha olla hengissä. 20.00 Metalliliitto. 22.00 Top 40. 76420 8.05 Avara luonto: Euroopan lepakot 8.00 FST: BUU-klubben . Jaakko HämeenAnttila tarkastelee uskonnon ja kulttuurin yhteyttä kansojen välisissä ja sisäisissä konflikteissa erityisesti islamin näkökulmasta. 9980130 0.55 Ostoskanava . 21.10 Tack och lov. 7.00 Uutiset ja sää. 4947178 18.15 Pohjantähden alla: Kallis kirkko Pienen Luopioisten maalaisseurakunnan työntekijät ja seurakunta-aktiivit sinnittelevät seurakunnan itsenäisyyden puolesta. 4463468 21.05 Pori Jazz 2002: Suo, kuokka ja Jussi 1/2 16 suomalaista huippumuusikkoa toteuttaa haaveensa ja paljastaa rakkautensa disco-funkin kuninkaalle Earth, Wind & Firelle. Kävimme Valamossa selvittämässä asiaa. Neljännessä avainkilpailussa joukkueiden on löydettävä oman joukkueensa sokea kilpailija, jotta mökkisaaren avaimen saanti olisi mahdollista. Muista vaikuttaa - äänestä suosikkiasi kapteeniksi. 19.10 Sunnuntain tähtisolisti: baritoni Dmitri Hvorostovski. Myös kauppa kävi vilkkaana, vuotisjuhla. Ensimmäinen mies ja alaston ase Nelonen klo 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase (Naked Gun: From the Files of Police Squad, USA, 1988) Ensimmäinen elokuva Mies ja alaston ase trilogiasta. 524197 19.00 Seitsemän Uutiset . . 636246 21.15 Pietari 300 vuotta: Juhlakonsertti Pietarin Mariinski-teatterissa pi- dettiin perjantaina (30.5.) suuri oopperagaala yli 40 valtionpäämiehen läsnäollessa.Venäläisen oopperan ja baletin helmiä tulkitsevat mm. 21.03 Sportradion. 20.00 Uutiset. 15.50 Veneilysää. 7007456 0.25 Ostosruutu . 9332197 1.00 Ruutulippu . 7.50 Merisää. Selostus Osku Laukkanen. 10.00 Bolibompa: Ole Alexander filibom bom bom. . Tunnelmat varikolta ennen GP:n starttia. . 17.30 Herraseurassa Seija Wallius. Onko kaikilla vielä huumori mukana vai alkaako läheinen yhteiselämä käydä jo hermoille. 11.03 SunnuntaiSuomi. 19.20 Claudio Monteverdi: Mariavesper. Aihe on hyvin ajankohtainen kus ja yksi pohjoismaiden tärkeimmistä pyhiin- vuosi 2003 on Pyhän Birgitan syntymän 700vaelluskohteista. 689913 0.35 Euronews . 5472265 22.55 Marius ja Jeannette 98 min). 14.30 Under ytan. 442994 23.00 Fastlane Kuumaa kyytiä. 15.00 Uutiset. 11.00 Från Wien till Broadway. 22.00 Aktuellt. Suora lähetys. 11.00 Uutiset. Silloin on pelastuksena lato-orkesteri, jonka musiikki saa herra Heinämäen rentoutumaan ja työn taas maistumaan. 8.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. 28130 18.10 Kakkosen kesäsää . Kuvasuhde 16:9. Mitä on kestävä ja kannattava kalatalous . 16.00 Om barn. 10.03 Vegakrysset. 9.00 Rapport. 1376449 12.40 Suositut Babykuume. J. Simpson, Nancy Marchand. mobiilipeli Kuvajokerissa ratkotaan tekstarilla juontajan piirtämiä kuva-arvoituksia. Hanno Möttölän vapaaheittokoulu ja jäätelötuuttikisa. HJK Selostus Tapio Suominen, studioisäntänä Riku Riihilahti, tv-ohjaus Kalevi Korpela. . Tänään lato-orkesteri soittaa kappaleen Yön tähtirodeo. . 14.00 Aktuellt. 20.03 Jalkapallokierros. Laulusolistina sopraano Christine Schäfer. 85642 11.25 Hot Sport . 12.03 Top 40. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. Nyt pääosia esittävät Milla Jovovich ja Brian Krause. 2.15 Uutiset. . 7013159 20.00 Sisaret Mikä on päivän hinta. 7437265 13.15 Tuulta päin Avomeripurjehduksen naisiston Team Suunnon purjehdusmatka jatkuu kohti seuraavaa saaristoetappia. Uusinta. 23.05 Katolsk mässa från Vadstena. 19.00 Aktuellt. 6145376 1.25 Mikämikä-tvpeli . 489081 19.30 Paristo Parisuhteita ja suhteettomuuksia. Ruokamatka vie meidät tällä kertaa Pohjanmaalle ja kertoo lähiruoasta suomalaisiin raaka-aineisiin sitoutuneen suuren ravintolan arjessa ja pohtii millaisia ovat pientuottajien logistiikkaan littyvät pulmat. 22.05 Todellisia tarinoita. Kissojen talo. 3624536 13.30 Mol.fi Onko luostarissa työkin taivaallista. 193265 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 9.00 STT:n uutiset ja sää. Basso, kosketinsoittimet ja kitara siis kunnossa, rumpalit vaihtuivat, kunnes Ykä Forselius ylsi Hullujussin henkeen. Nelikko muistelee noita riemullisia aikoja, kun vihdoinkin tuli musiikkia, jota voi sanoa reilusti ymmärtävänsä. 3565028 23.00 Usko tai älä Jaksossa vieraillaan Suomessa Heinolassa järjestetyissä saunomisen MM-kisoissa, tavataan miekkakalan hyökkäyksestä selvinnyt tyttö, leikitään räjähteillä, kuunnellaan maailman äänekkäintä kuorsausta ja tutustutaan vartalomaalaukseen. 12.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrap- port och båtvädret. 12.45 Merisää. 19.15 När det var traktorkonsert i Brösarp. 10.20 Programtablå. 937642 22.00 Kymmenen Uutiset . 16.30 Programtablå. Mutta keneltä ja kenelle kirje todella oli tarkoitettu?. 11.03 Onnenpäivä. Tämän mahdollistaa munkkien ja nunnien tarkat na - luostarikaupunki aikakirjat, joihin kuvattiin aluetta pienintä piirtoa myöten. (Wadstena - stad runt ett kloster) herättää vanhojen aikakirjojen ja tieto- ja jo vuonna 1400 luostarin ympärille kasvanut konemallin avulla historiallisesti merkittävän kaupunki sai kaupunginoikeudet. . 322791 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . 19.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.45 Programtablå. Elämänmyönteinen kuvaus tavallisista ihmisistä Marseillen laitamilla. 99699531 14.00 Jalkapallon naisten EM-karsinta Suomi - Sveitsi. . . 5153734 1.25 EuroJahti . Pikkupaikkakunnasta kun se munkkien ja nunnien tarkoissa aikakirmuodostui nopeasti birgittalaisjärjestöjen kes- joissa kuvataan. 0.05 Yöradio. 433246 20.00 Rakkauskirje Draamakomedia, jossa eronnut nainen löytää nimettömän rakkauskirjeen uskoen saaneensa sen kesäapulaiseltaan, joka puolestaan uskoo asian olevan toisinpäin ja heidän välilleen syntyy suhde. 9976081 11.00 Tv-uutiset . 13.42 Ajankohtaista tänään. 830791 19.20 Sää ja luonto . 175826 23.55 Big Brother Englantilainen tositvsarja, jossa 10 tarkan seulan läpäissyttä finalistia ovat viikkokausia 24 tuntia vuorokaudessa 34 kameran, 40 mikrofonin sekä Big Brotherin valvonnassa ja ohjauksessa. Joka viikko putoaa yksi onneton tavoittelemasta muhkeaa puntaläjää, jonka voittajasta päättää yleisö. 304284 18.30 Viittomakieliset uutiset . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus.. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Monacon osakilpailu. 693246 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . MV. 14.00 Uutiset. 21.00 Snacka om nyheter. . 17.15 YLE news. 9.03 Löpsedeln. Uusinta. 6338449 17.35 Ruutulippu . 1.02 Yöradio. 11.00 Formula 3000: International Championship Monte Carlo. 14.00 Leila ja Annukka. 35624918 SUBTV Saman katon alla Hulvaton perhekomedia kahdesta hyvin erilaisesta perheestä, jotka elävät saman katon alla ja koittavat pysyä lapsiperheen arjen vauhdissa mukana. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto, varikkotoimittajana Timo Pulkkinen. . 22.15 Regionala nyheter. 22.30 NASCAR: Winston Cup Series Charlotte USA. 23.30 Uutiset. 9974579 1.25 4deitti . 7065739 MTV3 . 6.30 Suomi soi. 22.00 Uutiset ja sää. Hervottomat komediat pohjautuvat tv-sarjaan Hei, me pamputetaan. Pääosassa poliisietsivä Frank Drebininä näh- dään Leslie Nielsen, naispääosaa esittää Priscilla Presley. 46265 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivek- 10.40 Aljosha . 534130 17.25 Viiden Uutiset . 9662130 11.50 Draivi . 16.45 Landet runt. 20.00 Bolibompa: Anki och Pytte. 768284 14.00 Kansalainen Kane Maailman parhaaksi elokuvaksi valittu lehtikuninkaan muotokuva, josta muodostui 25-vuotiaan Orson Wellesin häikäisevä läpimurto ohjaajana ja näyttelijänä. 17.15 Finlandssvensk tonträff. 17.40 Per Spelman. 7689468 10.00 Tv-uutiset . Dokumentissa esitellään orkideoiden Rolls Royce ja Ruotsin vanhin kamelia, joka on tuotu Italiasta jo 1830-luvulla. . 15.00 Lena 21:30. 22.20 Hotellet. 6818979 19.10 Elämä tilauksessa Muistutus kuolevaisuudesta. 789062 mummon aarrearkku. - Sarja jää tauolle. Hammar. 13.00 Radioteatteri esittää: Maigret ei hätäile, osa 1/2. 13.45 Pelimannien kesäiloa. . 21.00 Uutiset. . 9.10 Reflektion. 15.20 I Dur och moll. 22.35 Todellisia tarinoita. La Voce Umana laulutaiteilijan elämäntaival. 14.03 Tänään iltapäivällä. 36888 10.05 Maailmannäyttämöllä . . 600246 17.45 FST: Skolmusik 2003 . 3.00 Uutiset. 3418159 20.55 Vaaleanpunainen pantteri . 362130 14.50 Formula 1: Grand Prix Monacon osakilpailu. . 8464994 14.55 Inhimillinen tekijä Miten juutalaisuus kulkee käsi kädessä suomalaisuuden kanssa, siitä keskustelevat myyntisihteeri Ilana Sella, kansanedustaja Ben Zyskowicz ja toimittaja Rony Smolar. . 11.45 Visstunden. 762791 18.00 Felicity Suudelma ja kosinta. . Amerikkalainen viihdeohjelma. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 9.52 Tänään 50 vuotta. . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 9.00 Aktuellt. 23.45 Moottoripyöräily: MM-kilpailu Saksa. 21.50 Merisää. Uusinta. . Suntio Leila Roikola jaksaa puurtaa vakaumuksella vaikka väki vähenee kirkosta. 14.03 Vägskäl. 17.00 Päivän peili ja sää. Jeannette on potkut saanut kahden lapsen yksinhuoltaja, joka tutustuu epäsuotuisissa olosuhteissa Mariukseen. 16.10 Naurun aika. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 57377314 6.00 Peliputki: Astronautti 9.45 Pulssi 10.00 Sailor Moon 10.25 Cow & Chicken M 10.50 SubSuosikki: Kukkulan kuningas 11.15 Ed Sullivan Show 11.45 Robot Wars 12.35 Idän soturit 13.25 Iron chef 14.15 Mad TV 15.00 Popkorni: Bon Jovi 15.50 Aika matka! 16.15 Amerikan tyhmimmät rikolliset 16.40 Nikki 17.05 X-Kromosomi 17.30 Melrose Place 18.20 Vetelehtijät 19.10 Rysän päällä 20.00 SubSuosikki: Buffy, vampyyrintappaja ? 20.45 SubSuosikki: Angel 21.30 RAW (K) 22.20 SmackDown! (K) 23.10 Madventures 23.40 Kameleontti 0.25 Yanky Panky 1.05 Media Television 1.30 Potkua petiin 1.55 Deittichat Heimo Holopainen, Ykä Forselius, Tapio Niemelä ja Eeki Mantere muistelevat aikoja, jolloin Heimo Hohto ja Viktor Kallborrek toivat musiikilliset terveisensä Bulvaniasta. Hullujussi muistelee TV 2 klo 22.20 Hullujussi: 30 v. 19.55 Urheiluradio. 41994 20.45 Urheiluruutu . 18.55 Regionala nyheter. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. Auxerre. . . 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Risteyksessä. 16.55 Urheiluradio/For- mula 1: Monacon osakilpailu. Ruotsin pyhä Birgitta sai paavilta vuonna 1370 luvan perustaa Wadste- sa että menneessä: tietokoneen avulla Birgitan naan kaksi luostarisääntökuntaa, yhden mie- kaupunki on voitu rekonstruoida sellaiseksi hille ja yhden naisille. 0.45 Moottoripyöräily: MM-kilpailu Saksa. kesäkuuta 2003 KANAVAT SUNNUNTAI 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 1417517 10.50 Folken matkassa Folken matkassa 9.45 Ankantahtiin Sekopää. 21.30 Sportspegeln. . 9.45 Programtablå. 7.53 Sunnuntai-Suomi. 22.51 Musiikkiuutiset. 23.00 Uutiset. Miksi Etelä-Pohjanmaalla palaa joka pääsiäisenä. 0.00 Uutiset ja sää. . Ohjaus: David Zucker. luostarikaupunki . 8456 11.00 Kansakunnan lisämuisti: Kehittyykö kehitysyhteistyö. 2679994 9.45 Taito-tv: Ruokamatka Osa 6/6. Pohjanmaan kautta. Messun johtaa piispa Martin Lind ja siinä saarnaavat kardinaali Walter Kasper sekä arkkipiispa K.G. . (84?) USA 1999 . 157449 14.00 Näin tehtiin Matrix Reloaded 8.55 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna: Ihmeellinen eläintarha . Piispantarkastuksen lähestyessä työmäärä lisääntyy ja jännitys kiristyy. Pieniä tarinoita suuren kirkon sisällä. . 15.30 Lena 21:30. 8.42 Ajankohtaista tänään. 18.00 Hard Core Club. 18.00 Uutiset ja sää. 18.40 Ordsnoken: Pengar och dalar: tyghandel och solnedgång. Kesto 81' SVT EUROPA 8.45 Programtablå. 14.03 Sunnuntai-Suomi. 14.04 Rytmiallakka. Uusinta. Nyt näyttäviä kotimaisia klubeja järjestetään julkisesti ja suuren rahan voimalla. 4518642 20.15 Tosi-tv Uusia jaksoja Tosi-TV:n taruakin ihmeellisemmästä maailmasta kertovaan sarjaan. . Amerikkalainen viihdeohjelma. Alex on hämmentynyt, kun ystävyys Evanin kanssa näyttää tulleen tiensä päähän. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 416159 22.15 Viikon sää . 420772 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 81? USA 1988 . 11.55 Urheiluradio. . 14.00 Gäster med gester. Voiko Spitaalijärvessä olla parantavaa vettä. 9580951 17.15 As If Naamiaiset. Muutaman vuosisadan ajan Wadstena kukoisti Ruotsin usWadstenan jälleen entiseen loistoonsa. Wadstenan tarina alkoi jo lähes tuhat vuotta konnollisena kulttuurikehtona, Kustaa Vaasasitten, kun paikalle 1200-luvulla rakennettiin kin rakensi renessanssilinnansa sinne, kunnes mahtava kuninkaanlinna. . 4024666 6.55 Ostoskanava . 516178 10.30 Akuutti-reportaasi: Kotisynnytys Kuinka tapahtuu synnytys ilman ammattiauttajaa. Jatko-osat esitetään 8.6. ja 15.6. Pääosissa: Leslie Nielsen, George Kennedy, Priscilla Presley, Ricardo Montalban, O. 11.00-11.15 Samiska barnprogram: Uldá. 11.20 Nya andetag. . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 5045994 13.30 Titus Isä panee parastaan. 8.00 Uutiset ja sää. 86265 17.05 FST: Strömsö . Kuvassa Liza Snyder (Christine Hughes), Jean Louisa Kelly (Kim Warner), Mike O'Malley (Jimmy Hughes) ja Anthony Clark (Greg Warner). 18.30 Motor Forum . . Dmitri Hvorostovski, Renée Fleming , Olga Borodina ja Mariiinski-teatterin taiteilijat.Kapellimestarina toimii Valeri Gergiev. . . 20.00 Pietari 300 vuotta: Pietarin perintö lännessä. 21.00 Hyvän päivän jatkot. 27555 19.05 Kukkaloistoa Luonnonkukista kertovassa tuokiossa tarinaa koiranputkesta. . 16.42 Ajankohtaista tänään. 12.00 Tennis: Grand Slam turnaus Ranskan avoimet Pariisi Suora. 7503449 10.45 Tarinoita Suomesta Lakeuden 10.35 Maailmanmenoa: Kamerakaara Papernaj, 26-vuotias teatterimies ja lauluntekijä esittää laulujaan, kertoo itsestään ja elämästään. Lopuksi kuulemme Bulvanian kansallislaulun ja Friduna skikunan. Wadstenan komea historia TV 1 klo 16.00 Wadstena luostarikaupunki Muutama vuosi sitten 600-vuotisjuhliaan viettänyt Wadstena on idyllinen kaupunki Ruotsin toiseksi suurimman järven, Vätternin, rannalla. Viehättävällä pikkukaupungilla on pitkä ja komea historia, onhan se kasvanut keskiajalla perustetun luostarin ympärille ja toiminut jopa pyhiinvaelluskeskuksena. Ruotsin television tuotta- Uusi tietokonemalli herättää historiallisesti merkittävän 'Wadstenan' ma dokumentti Wadste- entiseen loistoonsa. 4245062 11.50 Birgittalaiset 700-vuotta juhlajumalanpalvelus Pyhän Birgitan syntymän 700-vuotisjuhlamessu Vadstenan luostarikirkosta Ruotsista. 22.15 Vegakrysset. . 52642 17.00 Tv-uutiset . 15.03 SunnuntaiSuomi. . 17.45 Urheiluradio. 2.00 Uutiset. USA 1991 . 4084848 11.45 Kuvajokeri . 247064 19.00 West Wing . Sitten jatkaa Frederik D Kansa laululla Paimenen huuto ja hoonoosoomea laulava Viktor tulkitsee laulut Sävel rakkauden, Bingo Bango Bongo ja Tyttö lilla nakkikioskilla. Parisuhde strikes back! Ismo Apell, Ria Kataja, Tiina Lymi ja Ilkka Heiskanen laittavat itsensä likoon uudessa sketsisarjassa, joka ilakoi kaikenikäisten pariutuneiden puolesta ja heidän kustannuksellaan. . 1.45-7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. Ensimmäinen elokuva Mies ja alaston ase -trilogiasta. 2.02 Yöradio. 8.03 Sunnuntai-Suomi. 8.10 Luontoretki. Rahan noukkiminen jauhomatojen joukosta ja pöytäkiipeilyä. 17.10 Roihan kesäkirja. 0.35 Agenda. 0.15 Supersport: MM-kilpailu Saksa. 16.30 Pyöräily: Italian ympäriajo Suora. Kolmen auton autodominon kaataminen. Kooste vuosina 1998-99 tehdyistä huikeista kotimaisista tempuista. 18.55 Löpsedeln. 7786333 11.05 Ylen avoin: Puheenvuoroja sotien syistä 6/6: Prof. Friduna Skikuna Nelikko muistelee biisien välissä Holle Holopainen tapasi yhdellä monista keikkakiertueistaan Ruotsin-laivalla Tapio Niemelän ja Eeki Manteren. 6610997 22.20 Tulosruutu