Salon Seudun Sanomat 01.07.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7272 420 kanalan PORSAAN Uutelan KANANMUNAT LIHASUIKALE 0,86 ?/kg 10 kpl 3,85. PUUTARHATARVIKKEET Savenvalajankatu 3, Salo, p. alv) Maanantaina 1. (sis. 7272 400 MYYNTI: Juha Peltonen www.takatalo.fi (02) 7272 402 Jani Riuttala (02) 7272 403 SUIHKULÄHDE+ PUMPPU Jouni Hautala (02) 7272 401 AIROT 240 cm 300g 7,80 ?/kg kg 6 10 KAASUGRILLI 50 e 89 00 TUOTTEITA RAJOITETUSTI www.motonet.fi e 69 00 Kariniemi BROILER SIIPIPALAT NYT MEILTÄ ELEKTRONINEN Star brite KÄRPÄSLÄTKÄ VENEENHOITOTUOTTEET 2 60 e e SALON SUURIN AUTOTARVIKETAVARATALO MOTONET e 25 00 HYTTYSASUT 9 e 90 e . PYÖRÄILYTARVIKKEET . 440 EUROOPPALAISEEN JA JAPANILAISEEN MALLIIN . 7272 410 Huolto: P. heinäkuuta 2002 kpl 0,66? 3,92 mk kpl 1,29? 7,67 mk pss 1,85? 11,00 mk pkt Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!. (02)722 1240 Ma-pe 9-18, la 9-15 400g 4,88 ?/kg 11,59 mk Taifuuni GRILLIMAKKARA 1,17? 6,96 mk HK SININEN LENKKI pkt 1,68? 9,99 mk pkt Soila MARGARIINI 60% 400g 1,65 ?/kg 0,66? 3,92 mk ras kg Boy SILLI 600/275g 10,00 ?/kg Valio RAEJUUSTO 400g 4,38 ?/kg Valio OLYMPIA SULATEJUUSTO 200g 5,85 ?/kg ras HK KIUSAUKSET -kinkku, Olvi KEVYT OLO 1,5 L 0,73 ?/L 8,92 mk Oululaisen HAPANKORPPU 360g 4,64 ?/kg pkt 7,13 mk kg 1,20? 7,13 mk Aschan SAKSANLEIPÄ 1,75? 10,41 mk ras 1,17? 6,96 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 0,50? Helsingintie 32, Salo, puh. AUTOVARAOSAT n. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 175 PARAS ALE! STOCKPORTISSA TURUNTIE 4 ?ENTINEN VESSELI KAIKKI Suomen Suurin S-Market ETTEI TARVITSE KATUA!!! Miesten 24-vaihteinen ATLET F E C A Vaihteisto: Shimano Acera/C-201 24 v. Renkaat: 40-622. ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 MIESTEN, NAISTEN KENGÄT JA VAATTEET ALENNETTU! TULE HETI! PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA MAANANTAINA - TIISTAINA 1.-2.7. LIITOKIEKKOPELI 435 E (2586.39 mk) Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu Varaosat: P. VENE- JA KALASTUSTARVIKKEET . 7705 345 ras 4,30 ?/kg Linkosuo OIVA PERUNA- tai TÄYSJYVÄLIMPPU 3,70 ?/kg kg 1,34? 7,97 mk Salonen 5 kpl RUISSÄMPYLÄT 2,20 ?/kg plo 1,67? 1,20? 2,75? prk ras 9,93 mk Espanja LK 1 PERSIKKA 3,19 ?/kg vps 1,67? 1,50? kirjolohi, janssonin, broiler, sininen 300g 5,57 ?/kg 9,93 mk Vaasan JÄLKIUUNILEIPÄ 16,35 mk 2,34? 13,91 mk Suomalainen LK 1 TOMAATTI 1,95? NAUTAJAUHELIHA 580g 2,90 ?/kg 2,19? 13,02 mk HK 400g 2,93 ?/kg ras 2,97 mk marinoitu 50 HK KEITTOKINKKULEIKE (ei jälleenmyyjille) 22,89 mk PARTURISETTI Irtonumero 1,35
Fax: 7702 300 Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne ennustaa kuntatalouksien tilan heikkenevän tulevana vuonna. 7702 340. sekä sopivasti ?ulkohallintojen puheilla käydessään?, yhteydenpidossa hallinnon eri osien kanssa. Väittämä ei sentään pidä täysin paikkaansa, vaikka havaittu onkin, että normaaliin tapaan likikään kaikki ei suju. Teollisuus ja yritysmaailma ovat etsineet ja useimmiten myös löytäneet itselleen ja sidosryhmilleen sopivimmat lomailumallit. Markkaan suomalaisilla ehti syntyä myös jonkinlainen kansallinen tunneside, jonka vaikutusta on sinänsä vaikea mitata. heinäkuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Pitkä puhallus PÄÄKIRJOITUS Suomalaisen kesällä vietettyyn vuosilomaan liittyy hyvin usein luonto muodossa tai toisessa ja muulloinkin kuin heinäkuussa. Oma lomamalli Suomalainen elämänmuoto tuntuu pitävän sitkeästi pintansa ainakin mitä tulee kesäiseen lomailuun: heinäkuu on edelleen suuri lomakuu. Esimerkiksi yli puolet ministereistä on lomalla nyt alkaneella viikolla. Käytännössä varsin harvat esimerkiksi joutuvat kärsimään siitä, että useat Suomen kunnanvirastoista ovat jonkin aikaa suljettuina. Kaikessa toiminnassa heinäkuu ei ole loma- ja luppoaikaa. Juoppojen hoito, löytötavaratoiminta sekä vanginkuljetus ovat ainakin tehtäviä, jotka voitaisiin perustellusti siirtää pois poliisilta. Paljon pitemmälle menevä muutos olisi, että sallittaisiin anonyymi todistelu: syytetty ei missään vaiheessa saisi tietää, kuka todistaja oli. Oikeusministeriön työryhmä otti äskettäin kielteisen kannan anonyymiin todisteluun. Keinoa pidettiin äärimmäisenä ja syytetyn oikeusturvan kannalta ongelmallisena. Sen sijaan poliisi pitää anonyymia todistelua käyttökelpoisena ratkaisuna. Palataanpa alkuun: ?Suomeen on syntynyt lyhyessä ajassa lukuisia rikollisiksi luokiteltavia jengejä.. Kun tuottavan työn määrä tätä kautta kasvaa, lisääntyvät myös ne valtion ja kuntien saamat verotulot, joilla laadukkaat hyvinvointipalvelut rahoitetaan. Kysynkin vasemmistolaisilta kollegoiltani: miksi meidän pitäisi tehdä valinta veronkevennysten ja hyvinvointipalvelujen välillä, jos kerran voimme saada molemmat? Marjukka Karttunen kansanedustaja (kok.) VÄLIHUUTO Oma valinta, oma vastuu SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittajan mukaan uutta katetta ei synny pelkästään siitä, jos kaksi köyhää kuntaa liittyy yhteen. Tavoite on, että niin sanotusti vaikeasti toimeentulevan maakunnan pitäisi etsiä itselleen elintilaa tavalla taikka toisella. Rikoksista jengit kuitenkin tekevät vain mitättömän murto-osan. Tämä merkitsisi lopulta sitä, että Salon seudun kehittämiskeskus saisi tuekseen vahvan kuntayhtymämuodon. Suomalaiset saattavat olla euron omaksumisessa Euroopan hitaimpien joukossa, mutta lehti ei asiaa murehdi. ?Kuluttajia on turha syyttää laiskuudesta uuden valuutan omaksumisessa. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 1. Yksin ei kukaan eikä mikään elin tule toimeen. Reino Breilin eläkeläinen Salo Kainuussa juhlitaan 450-vuotista asutusta SSS?STT Kainuussa juhlitaan tänä vuonna kainuulaisen asutuksen 450-vuotista taivalta. Muitakin muutoksia tarvitaan. ja kunnioitusta herättävää . Vuosien mittaan on hankittu kokemusta siitä, miten välttämättömät pyörät pidetään pyörimässä ja miten lomakauden aiheuttamat haitat jäävät mahdollisimman pieniin. Sen tulisi olla itsellinen, ja sen perussäännön ajan hengen mukainen. Minkälainen, se on sitten tuhannen taalan kysymys. Ainakin sen olisi oltava laadultaan sellainen, etteivät yritykset ja yritystoiminta tunne olevansa liiaksi riippuvuussuhteessa tähän uutuuteen. Jos jotkut pikkuporukat tykkäävät sonnustautua tietynlaisiin vetimiin ja koristautua tatuoinnein, ei tällaisten seikkojen pidä antaa ravistella oikeusjärjestelmän peruspilareita. Monesti EU:n määräykset tuntuvat koskettavan tavallisia kansalaisia tavalla, jonka kokee vähemmän myönteisesti tai suorastaan kielteisesti. Hahmotusprosessi on sen verran hankala, että se voi viedä vuoden tai kaksi, monilla varmaan tätäkin kauemmin. On myös huomattava, ettei kirkkohallituksen lausunnon mukaan lapsen saamista voi pitää ihmisoikeutena. ?Kaikkea, mihin lääketiede pystyy, ei tarvitse eikä ole syytä tehdä. Tavoiteltavan kokonaisuuden on valmistellut kunta-alan ministeriön ekspertti, ex-kansliapäällikkö Juhani Perttunen. ruotsalaisten virallinen vaalijärjestelmä kuntamaakuntavaaleineen samalla, kun käydään valtiolliset vaalit. Kuntaliitoksista puheen ollen: kaksi köyhää ja vaikeatoimista kuntaa yhteen liittyneinä eivät saavuta uutta katetta. Harvoilla aloilla on varaa panna lappu kokonaan luukulle loman ajaksi. Oikeat toimintatavat on pitänyt oppia kilpailusyistäkin . Usein tuntemuksen syynä tosin lienee se, että myönteisiä muutoksia ei niinkään panna merkille, ei, elleivät ne ole todella merkittäviä. Yksi mukava muutos on ajankohtainen heinäkuun alussa, jolloin EU-maan pankkikortilla toisessa EU-maassa tapahtuva automaattinosto saa maksaa enintään saman kuin se maksaisi kotimaassa. Muuttunut maksusäännös koskee 12 500 euron rajaan asti myös luotto- ja maksukorttimaksuja. Suomalaiset käyttävät kortteja runsaasti, joten pieni muutos ilahduttaa monia. MUISTA LEHDISTÄ Markka pysynyt mielissä Kansalaisten turvallisuus on asia, josta valtio on vastuussa. Hän on saattanut rekisteröidä tietynlaisen merkin tai tatuoinnin, vaikka ei muunlaisia tuntomerkkejä muistaisikaan. Poliisille jengitunnuksista on tietysti hyötyä rikosta selvitettäessä. Mieli voi muuttua, kun asiaa tuumii tarkemmin. Samalla parannamme suomalaisen työn ja suomalaisten yritysten asemaa kansainvälisessä kilpailussa työ- paikoista ja osaajista. On olemassa selviä todisteita siitä, ettei verotuksen keventäminen välttämättä merkitse täysimääräisesti verotulojen pienentymistä eikä verotuksen kiristäminen läheskään aina nosta verokertymää. Näin lakiesitys tietoisesti pyrkii tilanteeseen, jossa lapsella ei olisi edes sosiaalista isää. Muita hedelmöityshoitoja kuin koeputkihedelmöitys tulisi kehittää varteenotettaviksi vaihtoehdoiksi. Halutaan helppoa rahaa ilman työnteon vaivaa. Toki rikoksilla on monia muitakin motiiveja, mutta ne eivät ole yhtä keskeisiä. Esitetty ongelma näyttää kiistattomalta ja ratkaisuehdotukset kohtuullisilta. Tämä väite tarkoittaa kääntäen sitä, että kokoomuksenkin vaatimat tuloverokevennykset uhkaisivat julkisia palveluja. Onneksi tämä väite on väärä. Palkkatulojen korkea verotus johtaa korkeisiin nimellispalkkoihin eli nostaa suomalaisen työn hintaa. Juhlapuhujana pääjuhlassa esiintyy pääministeri Paavo Lipponen (sd.). Vanhat kivikaudelta peräisin olevat arkeologiset löydöt kertovat ihmisiä liikkuneen Kainuun vaaroilla ja järvien rannoilla jo aiemmin. Varsinainen maakunnan asuttaminen lasketaan alkavaksi vuodesta 1552, jolloin Ruotsin kuningas Kustaa Vaasa halusi alueen entistä tiukemmin hallintaansa ja määräsi maakunnan asutettavaksi. Venäjän ja Ruotsin välinen Oulujärven ympäristön erämaa-alue oli vaarallista aluetta niin katsoa kuin kokea, mutta samalla se ?Nokian ratkaisu pitää kiinni johtavasta asemastaan markkinoilla on jakaa yhtiön matkapuhelindivisioona yhdeksään tulosyksikköön, joista kukin kehittää, valmistaa ja markkinoi matkapuhelimia ja langattomia palveluita omalle asiakaskunnalleen. Jotta Suomi jatkossakin olisi turvallisuudeltaan korkeaa tasoa, tarvitsee poliisi rakenteellisten uudistusten rinnalla myös lisää resursseja.? KRISTITYN VASTUU ei ole tyytyväinen lakiehdotuksiin hedelmöityshoidoista. Näkymätön mies olisi varmaan normaalirikollisen ihannehahmo. Miten tähän kuvioon mahtuu rikollinen jengiytyminen. Jokainen havaitsee tämän siitä, että Suomi on todellinen itsepalveluyhteiskunta eli yksityisten palveluiden kehitysmaa. Yleisempääkin, kansainvälisesti tutkittua näyttöä tuloverotuksen tason vaikutuksesta talouteen ja työllisyyteen on olemassa. Samat vaikeudet jatkuisivat, mikä jo yleisesti tunnustetaankin. Kysymys kuuluu: mitä tilalle. ja osaltaan muualla on myös opittu suomalaiseen tapaan. Palkkamaltista huolimatta keskituloisen palkansaajan käteen jäävän palkan ostovoima on vuodesta 1995 kasvanut 256 eurolla (eli yli 1500 markalla) kuukaudessa. Mikä ensinnäkin on jengi? Helsingin Sanomien juttu vastaa ryhmän ja jengin eron olevan siinä, että ryhmä on yleensä koossa vain tiettyä rikosta tai rikossarjaa varten. Todistajaa voitaisiin esimerkiksi kuulla niin, ettei syytetty ole läsnä. Työnantajan ja työntekijän palkasta maksamilla sivukuluilla on samansuuntainen vaikutus. Perustellaanko kannanottoa rikollisten jengien määrän lisääntymisellä. Useimmilla konnantöillä on joku silminnäkijä. Alentamalla järkevällä tavalla palkkatulojen verotusta voidaan luoda uusia työpaikkoja, vähentää työttömyyttä ja lisätä kansantuotteen kasvua. Joten suhteellisuutta, ainakin toistaiseksi. Näin maailman suurin matkapuhelinvalmistaja yrittää muuntua yhdeksäksi nälkäiseksi yhtiöksi. Onko Nokian vastaus markkinatilanteen muutokseen oikea, nähdään vasta tulevaisuudessa. Mielenkiintoista . Toisin sanoen jengit tekevät tai yrittävät tehdä rikoksia. Työ oli tilaustyö, joten jotain ?valmistakin. heinäkuuta ja useat erilaiset tapahtumat juhlistavat merkkivuoden viettoa. Tuskin pakollakaan pystytään nopeuttamaan omaksumista, eikä ole syytäkään. Maailmalla liikkumaan tottuneet hahmottavat euron nopeammin ja he saavat siitä myös jonkinlaisen lisäedun kaupankäyntiin.? NYKYPÄIVÄ on sitä mieltä, että poliisityön turvaamiseksi on tehtävä toimenkuvan ja hallinnon uudistuksia. ?Alueorganisaation rinnalla poliisin keskushallintoa pitäisi virtaviivaistaa. Viime vuosien talouspolitiikasta löytyy erinomainen näyttö siitä, että tuloveron kevennyksillä on voitu tukea talouden kasvua ja työllisyyttä. Viime vuosina ansiotulojen verotuksen keventäminen miljardeilla markoilla on myötävaikuttanut maltillisten tulopoliittisten kokonaisratkaisujen syntymiseen. Kansantaloustieteen professori Erkki Koskela totesi hiljattain ilmestyneen Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen Kohti korkeampaa työllisyyttä -tutkimuksen yhteydessä ekonomistien tutkineen Euroopan korkeaa työttömyyttä jo niin paljon, että työttömyyden Kuntakentässä on uudistamisen tarvetta EU-etua Kansan Uutisten VIIKKOLEHTI arvioi puolen vuoden eurokokemuksia. Tällöin poliisilta säästyisi aikaa sisäisen turvallisuuden kannalta tärkeimpiin tehtäviin. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tästä summasta veronkevennysten on voitu laskea tuoneen noin puolet. Kun työn hinta on liian korkea, jää uusi työpaikka etenkin palvelualoilla syntymättä. Esitän erään näkökohtani: jäljelle jäävillä kuntajohtajilla riittäisi töitä omankin kuntansa työhuoneessa ja hallintonsa parissa . Tätä suuntaa puolustaisi myös linja, jota valtiovalta noudattaa myydessään hyvin menestyviä valtionyhtiöitään. Tänä päivänä Suomessa on Kainuun lisäksi monta muutakin aluetta, joiden syrjäisimpiä alueita uhkaa väestökato. Telkien taakseko jengiläiset siis haluavat? Tässä kohdin nousee esiin todistajien suoja oikeudenkäynnissä, mihin on ehdotettu parannuksia. joka tapauksessa on, että yhtiö halusi pohtia strategiset valintansa itse, omin voimin. Koskela pitää tieteellisesti selvitettynä, että korkea tuloverotus ja korkeat työnantajamaksut ovat molemmat osasyitä Suomen korkeaan työttömyyteen. Kokoomus asetti puoluekokouksessaan Turussa tavoitteekseen niin peruspalveluihin panostamisen kuin ansiotulojen veronkevennyksetkin. Jos rikollinen haluaa onnistua hankkeessaan, hän ei taatusti tavoittele huomatuksi tulemista. Maan suurin sanomalehti tiedotti, että Suomeen on syntynyt hyvin lyhyessä ajassa peräti kolmisenkymmentä rikolliseksi luokiteltavaa jengiä, jotka ovat kopioineet toimintatapojaan tunnetuilta moottoripyöräjengeiltä. Sananselitys on kuivaa puuhaa, kun on kysymys rikollisuuden kaltaisesta mieliä kuohuttavasta ilmiöstä, mutta sitäkin on hiukan harrastettava. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Parhaimpaan loma-aikaan järjestettävät tapahtumat myös työllistävät monia. Oma surkeampi lukunsa ovat sitten toiminnat, joita ei esimerkiksi sijaisten puutteessa voida ylläpitää. Jos koska niin kesällä on hyvä pysyä terveenä. Usein tulee vastaan uutisia, joihin ensin suhtautuu hyvin myönteisesti. Lait sinänsä ovat lehden mielestä tarpeen ja paljonkin myöhässä. ?On esimerkiksi tuettava sitä kirkkohallituksen kantaa, että hedelmöityshoidot tulee sallia vain avioliitossa eläville pareille. Näin se teki myös kymmenen vuotta sitten, kun samat johtajat istuivat yhteisen pöydän ääreen miettimään, millä keinoin raskaasti tappiollinen monialayhtiö saataisiin taas voitolliseksi. Nokian riski on, että asioita mietitään liian kauan samassa kokoonpanossa: johtajistoon tarvitaan jossain vaiheessa uutta verta. Mutta Nokian tapa toimia on myös kunnianhimoinen, koska se pakottaa yhtiön johdon itse pureutumaan ongelman ytimeen, itse käymään läpi ajatustyön, itse valitsemaan eri vaihtoehtojen joukosta oma tie.? Antti Blåfield Helsingin Sanomissa tarjosi uudisasukkaille uusia mahdollisuuksia. Näin tavallisena veronmaksajana on hyvä katsella ja ajatella, miten hallinto ja päättäjät toimivat . Henkilökohtaisesti katselen ja toistan yhäkin vanhan, niin sanotun Someron kokouksen tavoitteiden ja suunnitelmien suuntaan. Organisaatiouudistukset eivät vielä riitä ratkaisemaan poliisien talousongelmia. Verohelpotukset olisivat varmasti käyttökelpoinen keino, mutta kun asiasta Niinistöltä kysyy, niin vastaus voisi olla, etteivät nämä keinot ole enää tänä päivänä muodissa. Kun ostovoiman kehitys on turvattu osaksi keventämällä tuloverotusta, ei työn hinta ole noussut liian korkeaksi yritysten kilpailukyvyn kannalta. Tämä on vahvistanut työllisyyttä. Tämä syy?seuraus-suhde toimii myös toiseen suuntaan. Kiitettävää toimintaa! Maakuntavaltuusto pitäisi valita yleisten vaalien yhteydessä.Tulee mieleen mm. Asukkaita houkuteltiin alueelle kolmen vuoden verovapauden avulla ja etenkin Savon suunnasta maakuntaan tuli uusia asukkaita. Tänä päivänä Kainuu kärsii jälleen vähäväkisyydestä, kun nuoret muuttavat etelään. Suurtyöttömyys kauniissa maisemassa on etelän lihapatoja mauttomampi vaihtoehto. Verohelpotuksille olisi jälleen reilun 400 vuoden jälkeen käyttöä. . Lomailijat kulkevat ja käyttävät monia palveluja juuri kesällä. Pääministeri Paavo Lipponenkin on juuri jäänyt kuukauden lomalle. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Nöyrtyminen elämän edessä voi joskus merkitä suostumista lapsettomuuteen ja elämän sisällön löytymistä muista tehtävistä.? Lehdet luki Irja Koivuniemi. Suunnattakoon mieluummin lisää huomiota hyvin pukeutuviin ja moitteettomasti käyttäytyviin kansalaisiin, jotka evät ollenkaan erotu kunnon väestä . Jengejä puolestaan leimaa sisäinen hierarkia ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus, ja niillä on nimiä tai tunnuksia. Esimerkiksi tietynlaisista merkeistä tai ta- KOLUMNI tuoinneista voi siis tunnistaa jengiläisen. Tällaiset houkuttelukeinot olisivat varmasti sopivia seuraavan hallituksen ohjelma-asioita, pohtii maakuntajohtaja Hannes Kemppainen.. Ellei maailma ole kääntynyt aivan eri mallille, jolla se on vuosituhansia ollut, rikoksia tehdään hyödyn vuoksi. Tilanne on todellisuudessa osin päinvastainen: panostukset peruspalveluihin ja ansiotulojen verotuksen keventäminen voidaan toteuttaa samanaikaisesti. Näiden kahden vastakkaiselta tuntuvan asian välinen yhteys löytyy helpommin kuin miltä ensin vaikuttaa: keventämällä järkevästi ja oikea-aikaisesti tuloverotusta pystymme parantamaan talouden kasvua ja työllisyyttä ja siten vahvistamaan hyvinvointipalvelujen rahoituspohjaa. Monissa yrityksissä on tietyn kauden jokseenkin täysi lomien keskitys eli toiminta melkein seis, mutta erilaiset päivystykset ja lomien osaporrastukset kertovat elämää olevan heinäkuussakin. Tosin niin pääministerin kuin monet muutkin lomalla olijat voi tavoittaa hyvinkin nopeasti, jos asiat niin vaativat. On sanottu, että Suomi on suljettuna heinäkuun. Eli henki tältä samalta suunnalta. Kuntaministeri Martti Korhonen patistelee Kainuuta tarttumaan maakuntahallinnon kokeiluun, jossa maakuntaan valittaisiin vaaleilla maakuntavaltuusto ylimmäksi päätöksentekijäksi. Miksi rikoksia ylipäänsä tehdään. Mistä loppujen lopuksi onkaan kysymys, ja mitä tavoitellaan? Tyypillinen esimerkki on vastikään nostatettu mediakohu rikollisten jengien määrän radikaalista kasvusta. piti syntyä. LEHTO syistä voidaan antaa aika hyvin perusteltu vastaus. Muuten isot ja hyvätkin joutuvat pulaan. Siinä ajatuksessa on mielestäni viisautta! Mutta miten jatkaisimme Salon seutukunnan hyväksi tunnustettua yhteistyötä taikka sanottakoon yhteiseloa. Pääjuhlaa vietetään Paltamossa 6. Hänen mukaansa on selvää, että kuntien välisiä tuloeroja ei voida enää pitkään tasata yhtä voimakkaasti kuin mitä nykyään tehdään. koska eivät haluakaan erottua. KAUKO MÄENPÄÄ Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TÄTÄ MIELTÄ Verojen keventäminen ei uhkaa peruspalveluita Viime aikoina on taas kuultu väitteitä siitä, että julkisten palveluiden turvaaminen ja vahvistaminen edellyttävät pidättäytymistä veronkevennyksistä seuraavalla vaalikaudella. Mielenkiintoinen historiallinen tosiseikka on kuitenkin se, että juuri tällä tavalla saatiin aikoinaan asukkaita autioille seuduille. Lakiesitysten mukaan ne olisivat sallitut avopareille, jopa lesbopareille ja yksinäisille naisille, mikä on käsittämättömän liberaalia jopa verrattuna muihin pohjoismaihin
Syy kaupan elpymiseen on Metsäliiton ja UPM-Kymmenen kesäkuussa tekemät hinnankorotukset. Metsäliitto ja UPM-Kymmene korottivat kuitupuun hintaa SSS Sami Perttilä Puukauppa on elpynyt hinnankorotusten ansiosta. yhdellä eurolla kuutiometriltä. Aikaisemmin isännille ei ole jäänyt harvennuksista käteen juuri mitään, toteaa Somerniemen Metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Kuisma Munter. Hukkapuuta ei siis enää jää niin paljon metsiin. Kovan soudun jälkeen nahka kyllä kärisee, mutta ei tämä niin ylitsepääsemätöntä ole, kuin miltä se ehkä näyttää, kuvailee Reijo Saloranta. Sivu 5 TULOSSA +17 Koski So Marttila Kuusjoki Koskella Yrjö Liipolan Museossa on avattu neljän taiteilijan yhteisnäyttely. Paremman hinnan toivotaan myös innostavan metsänomistajia harventamaan ja hoitamaan nuoria metsiään hanakammin. Sivu 4 Jalkapalloilun MM-kisat päättyivät Brasilian riemujuhliin. Koko joukkue keskittyi vain yhteen asi- Lehtikuva/EPA/Robert Schmidt Kahden maalin Ronaldo ja mestaruushuuma. aan, mestaruuteen. Jalkapallon maailmanmestaruusottelu oli vakava kilpailija Muurlan-päivälle. Innostus on loivan laskukauden jälkeen taas kääntymässä nousuun, ja myös katsojat ovat löytäneet pelit uudelleen. Tämän vuoden kuntasarjan kevätkausi päättyy tänään kahteen otteluun. Tämä on hyvä kuntoilumuoto koko keholle. Kuntoiluhullut innostuvat tästä lajista helposti, perustelee halikkolaisjoukkueen perustaja- Koreat jatkoivat toistensa syyttelyä Neljän taiteilijan näyttely Koskella STT?Reuters-AFP Koreat jatkoivat toistensa syyttelyä maiden lauantaisesta välikohtauksesta Koreoiden läntisellä merirajalla. Entistä kapeampien runkojen hyväksyminen takaa sen, että metsänomistajat saavat myytyä enemmän puuta myös ensiharvennusmetsistä. . Kiitos kuuluu myös koko Brasilian kansalle, jolta saimme paljon positiivista energiaa, Scolari kiitteli. Sivu 9 Enemmistö kannattaa kansanäänestystä Natosta SSS?STT Enemmistö suomalaisista kannattaa kansanäänestystä sotilasliitto Natoon liittymisestä. 81 prosenttia suomalaisista on kansanäänestyksen kannalla. Soutamaan lähdetään perjantai-iltana ja paluu tapahtuu sunnuntaina. Menestys on kuitenkin ollut kovan työn takana, sitä ei sovi unohtaa kaiken tämän keskellä, Scolari kommentoi. Brasilia voitti lopputurnauksessa kaikki seitsemän otteluaan. . Jokainen taiteilija on valinnut näyttelyyn kymmenisen työtä oman näköistään taidetta. Paimio Halikko +16 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko Mari Areva Aaro Loposen Ruusu-maalauksessa ihmeenä koetaan kasvien arvoituksellisuus. KULTTUURI sivu 7 Turkka Hautala Aino ja Juhani Tamminen askartelivat. MEIDÄN KESKEN sivu 6 Kuntasarja kesätauolle Jalkapalloilun kuntasarja on pyörinyt Salon seudulla jo 30 vuotta. Voittojen salaisuus on joukkueen yhtenäisyys. Metsäliiton Salon piiristä kerrotaan, että puukauppa sujui varsin hyvin jo kesäkuussa, mutta syksystä odotetaan vielä vilkkaampaa. Etelä-Korea vaatii Pohjois-Korealta anteeksipyyntöä, mikä on pohjoiskorealaisen uutistoimiston mukaan ?röyhkeyden huippu?. Välikohtauksessa kuoli neljä eteläkorealaista merisotilasta ja 19 haavoittui. Pohjois-Korea ei ole antanut tietoja menetyksistään. Koko ajan teknillistä ja näyttävää jalkapalloilua esittänyt Brasilia voitti finaalissa Saksan maalein 2?0 ja valloitti himoitun MM-tittelin viidennen kerran. Loppuottelun sankariksi kohosi loukkaantumiset voittanut brassitähti Ronaldo, joka viimeisteli mestarien molemmat maalit. Brasilian jalkapallomaajoukkueen maailmanmestaruuteen luotsannut päävalmentaja Luiz Felipe Scolari kertoi tuntevansa voiton myötä suurta iloa sisällään, mutta muistuttaa, että mestaruus on ollut kovan työn takana. . Soutajien mukaan saarta ei koskaan aikaisemmin ole kierretty kirkkoveneellä. Kirkkoveneharrastus on viime vuosina kasvattanut suosiotaan koko maassa, mutta varsinkin Halikossa on innostuttu lajista. . Kuitupuuksi kelpaavan rungon minimiläpimitta on nyt kuusi senttiä. Salon seudun metsähoitoyhdistykset iloitsevat nimenomaan vähimmäismitan muutoksesta. Tämä ilmenee Suomen Tietotoimiston Suomen Gallupilla teettämästä kyselytutkimuksesta. Selvä enemmistö kansasta vastustaa edelleen Suomen liittymistä Natoon. Matkaa kertyy noin 150 kilometriä. Ottelusta huolimatta kuntalaisia saapui paikalle mukavasti. Sivu 6 Marko Mattila Halikon kirkkoveneyhdistyksen joukkueen haaveena on jo pidempään ollut päästä kiertämään Kemiönsaari soutamalla. Presidentti lensi Japaniin seuraamaan MM-kisojen loppuottelua. SSS?Laura Ahva Halikon kirkkoveneyhdistyksen soutujoukkue aikoo ensi viikonloppuna vetäistä koko Kemiönsaaren ympäri. Joukkue aikoo kiertää 150 kilometrin lenkin kahdessa päivässä ensi viikonloppuna. Halikkolaiset soutavat Kemiönsaaren ympäri Kirkkoveneisiin hurahtaa helposti Reuters/Toshiyki Aizawa Japanin ulkoministeri Yoriko Kawaguchi (toinen oik.) vastaanotti Etelä-Korean presidentin Kim Dae Jungin (vas.) Tokion lentäkentällä sunnuntaina. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Liittymistä vastustaa 66 prosenttia ja kannattaa 20 prosenttia kansasta. Sivu 4 Sää suosi Muurla-päivää SSS?Turkka Hautala Sää suosi perinteikästä Muurla-päivää sunnuntaina. Välikohtauksesta huolimatta Etelä-Korean presidentti Kim Dae Jung lensi sunnuntaina Japaniin seuraamaan jalkapallon MM-loppuottelua. SSS?Mari Areva MAAILMALTA sivu 8 jäsen Markku Nissi. . Olen tyytyväinen, tunnen samaa iloa mitä kaikki brasilialaiset tuntevat tällä hetkellä. Iloa, joka syntyy kun tietää joukkueen antaneen kaikkensa maansa puolesta. Yhtiöt ottavat vastaan nyt myös sentin kapeampia runkoja kuin aikaisemmin. Päivää vietettiin aurinkoisissa merkeissä. heinäkuuta 2002 Yhtenäisyys mestariBrasilian paras valtti Puukaupassa odotetaan vilkasta syksyä Kuitupuun parempi hinta on piristänyt kauppaa SSS?Laura Ahva Puukaupassa odotetaan vilkasta syksyä. Mistään kisasta ei kuitenkaan ole kyse, vaan viidentoista hengen porukka lähtee reissuun ajan kanssa ja picnic-hengessä. Seppo Heinonen, Raija Hurmerinta, Olavi Hurmerinta ja Aaro Loponen ovat ystäviä vuosien takaa ja lisäksi jokaisella taiteilijalla on oma kytkentänsä Kosken kuntaan. Näyttelyssä on esillä maalaustaidetta maisemista abstrakteihin aiheisiin. Ohjelmassa ovat kamppailu Kisko?Halikko 2 sekä kärkitaisteluihin kuuluva Pertteli?Muurla. Illan jälkeen sarjassa alkaa noin kuukauden mittainen kesätauko.
Naisista 85 ja miehistä 76 prosenttia vastasi kannattavansa kansanäänestystä. Ensiharvennuksista saadaan nyt puuta yhä paremmin myyntiin, kun metsäyhtiöt hyväksyvät ohuemmatkin rungot. 22% alv) 1783.- 1902.- 295.- SALON SEUDUN SANOMAT -50% -68% -62% 50e Laadukas KOVAPUU KESÄRYHMÄ SOHVA+PÖYTÄ+2 TUOLIA 6-TUOLIA! 150x90+43 cm puuvillaa ?Norm: 795.- kaksi miljoonaa kuutiota enemmän puuta kuin vuosi sitten. Kolmas suuri metsäyritys Stora Enso ei ainakaan vielä ole tehnyt omia päätöksiään hinnan korotuksista. erä ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 320e SOMERO p. Tutkimuspäällikkö Juha Hakkarainen MTK:sta pitää hinnan nostoa erittäin myönteisenä asiana metsänomistajille. . Hän puhui rautulaisten pitäjäjuhlissa sunnuntaina Joroisissa Etelä-Savossa. . 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE 300e LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Vasemmistoliitto on Natokielteisin puolue, sen kannattajista 89 prosenttia vastustaa jäsenyyttä. Hän toivoi keskustelua itse asioista sen sijaan, että kuul- VIHR Kaikki % % 81 86 16 12 3 2 STT/Suomen Gallup ikäryhmä, mutta heistäkin 77 prosenttia haluaisi äänestää sotilasliittoon liittymisestä. Korotusten lisäksi siihen vaikuttavat peltopuolen AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 sunnuntaisin 12-21 SSS?STT Metsäliitto ja UPM-Kymmene korottivat mäntykuitupuun hintaa kesäkuun alussa. Itäsuomalaiset ovat selvimmin Natoon liittymistä vastaan, 74 prosentin voimalla. Ammattiryhmistä vähiten jäsenyyttä kannattavat alemmat toimihenkilöt ja opiskelijat, molemmista vain 15 prosenttia. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Teollisuudelle kelpaavan kuitupuun läpimittaa on myös vähennetty seitsemästä kuuteen senttimetriin. Puhelin (019) 331 220 . Tukin hinnoittelussa markkinat toimivat jo paremmin, koska siellä on kysyntää ja tukin hintakehitys on ollut positiivinen. Kaikkien muiden puolueiden kannattajista yli 80 prosenttia on kansanäänestyksen kannalla. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Esko Seppänen luonnehti tapahtumaa hyvin onnistuneeksi. . Päätöksellä on ollut merkitystä myös Salon seudun metsänomistajille, sillä Metsäliitto on Salon seudun suurimpia puunostajia. Metsäliitto ilmoitti korotuksesta kesäkuun alussa ja UPM-Kymmene kuun puolivälissä. . Kyselyn perusteella sotilasliittoon liittymistä vastustaa 66 prosenttia kansasta ja kannattaa 20 prosenttia. 731 3281 . Kuitupuun hintakehitys ja kysyntä ovat olleet heikompia, Hakkarainen sanoo. MTK:n puumarkkinakatsauk- 200 00 KASSLERPIHVI 5 00 SÄMPYLÄT 2 1/2 KG NAUTA- JAUHELIHA MARINOITU KG ISOT GRAHAM- 10 KPL LASSEN LUOMUTOMAATTI sessa todetaan, että metsäyhtiöiden ratkaisu on virkistämässä kesäajan puun tarjontaa. Nyt kesäkuussa kauppaa on -10 % % -50 % % Palveleva erikoisliike Turuntie 1, Salo, p. Metsäyhtiöt haluavat nyt vauhdittaa puukauppaa, joka oli viime syksynä vaisua. Kun latvan läpimittaa on pienennetty, ei metsään enää jää niin paljon puuta. Hintaa korotettiin yhdellä ?Karjalakeskustelua pidettävä yllä? SSS?STT eurolla kuutiometriltä. MTK:ssa hinnankorotus otettiin ilolla vastaan. SALO SA TURKU ? Palvelemme ma ja pe 9?18, ti-to 9-17.30, la 9?14 Tiistaina 2.7. Ingman KEVYT ja 1% VIILIT 200 g 1 Serla WC-PAPERI 6 rll säkki=30 rll 56.48 mk 00 TALOUSPYYHE 4 rll säkki=12 rll 35.67 mk 5 prk 1.00 kg 5.95 mk Forssan 00 1 HIENO SOKERI MAKSALAATIKKO 1 kg 5.95 mk KASSLERPIHVIT Porsaan tuore 24.91 mk PAAHTOKYLKI Saarioisten 5.95 mk 90 5 41900 1 GRILLIMAKKARA 9 00 6 69 0 0.32 rll sk 0.50 rll 400 g 1.72 kg Voimassa 1.7.-3.7. Kesäliikuntaa grillin äärellä HK:n 35.08 mk grillimarinoidut 4.10 mk Keskiviikkona 3.7. 50 sk Vaasan kg 11.83 mk RUISPALAT Jokioisten kg 5.95 mk SEKALEIPÄ Jokioisten isot 400 g 2.50 kg 5.05 mk LIHAPIIRAKAT Kultahetki KAHVI 500 g + Colombia WILHELMINA 185 g 31 1 10085 0 3.02 kg 00 yhteisan hinta erä 17.84 mk Valio Jogy rasvattomat JOGURTIT 150 g 1.33 kg 5.95 mk Suomalaiset 99 660 g O0 1 50 1 VARHAIS?PERUNA kg ?SIPULINIPPU kpl Espanjan 00 6 prk tuote 5.95 mk 400 g ?LUUMUT tai 2.50 kg ?RANSKAN GOLDEN kpl OMENAT 5.31 kg kg 8.90 market Salon Helsingintie 14 p.723 80400 Hinta lisää harvennuksia Salon seudun metsänhoitoyhdistykset iloitsevat nimenomaan vä- . Nuoren metsän harvennukseenkin se vaikuttaa, arvioi Willberg. Puukaupan piristyminen on Willbergin mukaan lopulta monen tekijän summa. 722 1277 ma-pe 10-18 la 9-14 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 81 prosenttia kansasta oli kansanäänestyksen kannalla, kun kysyttiin, pitäisikö sellainen järjestää, jos Nato-jäsenyyttä harkitaan Suomessa vakavasti. Juuri kuitupuun hinnasta on väännetty kättä pitkän aikaa. kokoontuminen Halikon Kirkonkylässä K-Marketin P-paikalla klo 18.00. Viikate tai heinäharava mukaan, jos omistat sellaisen. TERVETULOA! Salon seudun luonnosuojelu-yhdistys ry Pitäisikö Suomen liittyä Naton jäseneksi? SDP % 20 Kyllä 68 Ei Ei osaa sanoa 12 KESK % 21 68 11 KOK % 32 57 11 VAS % 5 89 5 VIHR Kaikki % % 20 12 66 78 14 10 Pitäisikö jäsenyydestä järjestää kansanäänestys vai ei? SDP % 82 Kyllä 15 Ei 3 Ei osaa sanoa KESK % 84 13 4 KOK % 65 32 4 VAS % 95 5 - Haastateltuja 1 000, virhemarginaali ±3 % si järjestää. Naiset pitävät kansanäänestystä tärkeämpänä kuin miehet. Vaikka välillä tuntuu siltä, että Suomen ulkopoliittinen johto kokee Karjalan vain palautusasiana ja siitä puhuvat häirikköinä, Karjalan tulisi kuulua pysyvästi maamme ulkopoliittiselle asialistalle, Komi esitti. Helsingintie 55 JULKAISIJA Sami Perttilä Metsäliitto ilmoitti korotuksesta kesäkuun alussa ja UPM-Kymmene kuun puolivälissä Kuitupuun hinnankorotus oli kauan odotettu uutinen Juhlan kunniaksi 40v-juhlatarjoukset voimassa yhden päivän. Maanantaina 1.7. kyllä käyty hyvinkin. Näin myös metsänomistajien tulo nousee samassa suhteessa. Valtaenemmistö suomalaisista haluaa Natosta kansanäänestyksen SSS?STT Karjalan liiton varapuheenjohtaja Katri Komi vaatii, että keskustelua Karjalan asemasta pidetään yllä ulkopolitiikassa. Alueista ItäSuomessa kansanäänestystä kannattaa peräti 90 prosenttia väestöstä. Kaksi kolmannesta jäsenyyttä vastaan Selvä enemmistö kansasta näyttää edelleen vastustavan Suomen laan heittoja katteettomista lupauksista ja populismista. Jäätteenmäki kutsui myös kokoomuksen asialliseen ja rakentavaan keskusteluun erityisesti työttömyydestä ja suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan tulevaisuudesta. MILJOONAVARASTOT NYT ALEHINTAAN -TULE HETI! SUOMEN EDULLISIN! Rocky SOHVAN VARAPÄÄLLINEN +TYYNYT 2 kpl SUOMEN EDULLISIN! Luxus RUOKARYHMÄ TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Puulle onkin nyt enemmän kysyntää. UPM-Kymmenen metsäpäällikön Hannu Vainion mukaan yhtiön tavoite on ostaa tänä vuonna NIITYNHOITOTALKOOT torstaina 4.7. Metsän puolella se sitten ainakin näkyy. Viikonl. Hinnat kyllä muuttuvat, mutta mitan muutos on pysyvämpi, kiteyttää Hörkkö. himmäismitan muutoksesta. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Savonlinnan loma-asuntomessuilla kävi liki 40 000 SSS?STT Sunnuntaina päättyneillä Savonlinnan loma-asuntomessuilla kävi lähes 40 000 vierasta. Voimakkainta kannatus on vasemmistoliiton äänestäjien keskuudessa, heistä 95 prosenttia haluaa Natosta kansanäänestyksen. Kyselyn mukaan kansanäänestystä halutaan voimakkaasti asuinpaikasta ja ammattiryhmästä riippumatta. ?Suomen Posti Oy, Turku. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Stora Ensosta korostetaan, että yhtiöllä on mäntykuitupuuta riittämiin. Suhtautuminen Suomen Nato-jäsenyyteen Selkeä enemmistö suomalaisista näyttää olevan sitä mieltä, että sotilasliitto Natoon liittymisestä pitäisi järjestää kansanäänestys. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin ?Norm: 5995.- Raj. Keskustan uusi puoluejohtaja Anneli Jäätteenmäki kummasteli sunnuntaina Ylihärmässä kokoomuksen johtohenkilöiden happamia kommenteja keskustan puoluekokouksen päätöksistä. Puolueista kokoomus on myönteisin Natolle, sen kannattajista 32 prosenttia haluaisi Suomen liittyvän Natoon. Pääkaupunkiseutulaiset ja ylemmät toimihenkilöt kannattivat kansanäänestystä hieman vaisummin kuin muut. Työttömistä 100 prosenttia oli sitä mieltä, että kansanäänestys pitäi- Elämysliikuntaa: Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) menestys sekä verotus. Metsänhoitoyhdistysten puumarkkinakatsauksessa todetaan, että läpimittavaatimuksen pienentäminen sentillä lisää ensiharvennuksista kertyvän kuitupuun määrää yli kymmenen prosenttia. Keskimäärin muutos lisää hakkuissa kertyvää havusellupuun määrää viisi prosenttia. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Tällä alueella harvennukset ovat kyllä jääneet vähän rästiin, joten toivon, että tämä piristäisi myös metsänhoidollista puolta, esittää Somerniemen Metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Kuisma Munter. Munterin mukaan hinnankorotuksia on odotettu jo kauan. Toivo Nikki Halikon-Angelniemen Metsänhoitoyhdistyksestä on sitä mieltä, että korotuksella on heti ollut vaikutusta kauppaan. Suurempi vaikutus muutoksella on toki hänenkin mielestään ensiharvennuksiin. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 15?24-vuotiaat ovat selvimmin kansanäänestyksen kannalla, heistä 89 prosenttia kannattaa sellaisen järjestämistä. Yli 65-vuotiaat on vaisuimmin kansanäänestystä kannattava . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . jokivarsiniityllä Halikossa. Muutosten taustalla on metsäyhtiöiden halu piristää puukauppaa koko maassa. Aikaisemmin harvennusmetsistä ei ole isännille jäänyt käteen juuri mitään. . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Tosin korotusten varsinaisen vaikutuksen näkee vasta syys-lokakuussa, jolloin puun myynti on kovimmillaan, toteaa Metsäliiton Salon piiripäällikkö Juha Hörkkö. Hörkön mukaan runkojen minimimitan muutoksella saattaa olla metsänomistajille suurempi vaikutus kuin euron suuruisella hinnan korotuksella. . 14 prosenttia kansalaisista ei osaa sanoa, pitäisikö Suomen liittyä Natoon vai ei. Naton jäsenyys saa jonkin verran enemmän kannatusta pääkaupunkiseutulaisilta kuin muualla Suomessa asuvilta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. heinäkuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Puukauppa piristynyt myös Salon seudulla Sekalaiset Metsäliitto ja UPM-Kymmene nostivat kuitupuun hintaa SSS?Laura Ahva VAATE- ALE Metsäliitto ja UPM-Kymmene ovat korottaneet kuitupuun hintaa. Messukohteita alueella oli 30, joista loma-asuntoja 22. Ensi kesänä loma-asuntomessut järjestetään Tampereen lähellä Kurussa. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 liittymistä Natoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Pääkaupunkiseudulla jäsenyyden kannattajia on 25 prosenttia. Yleisöltä ja näytteilleasettajilta saatu palaute oli lähes yksinomaan myönteistä, hän sanoi. Loma-asuntomessut avattiin 6. kesäkuuta Pihlajaniemen kaupunginosassa. Rahallisesti päätulo tulee edelleen tukkimetsästä, mutta jos harvennusta ja nuoren metsän hoitoa ei tehdä, ei tukkejakaan tule, Nikki toteaa. Suunta on parempi Angelniemeläisen metsänomistajan ja maanviljelijän Jari Willbergin mukaan hintakehitys on menossa parempaan suuntaan, vaikka hinnankorotukset eivät vielä käytännössä ole hänen kohdallaan näkyneetkään. . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Tieto ilmenee Suomen Tietotoimiston STT:n Suomen Gallupilla kesäkuussa teettämästä kyselytutkimuksesta. Kokoomuksen kannattajista 65 prosenttia kannattaa kansanäänestystä. Pienintä kannatus on maaseudulla, missä vain 16 prosenttia väestöstä näkee Nato-jäsenyyden Suomelle aiheelliseksi
lk espanjalainen VESIMELONI 1. Hotellin omistajaa epäiltiin parituksesta jo muutama vuosi sitten. Palon vahingot noussevat satoihin tuhansiin euroihin. Kysy sitä näiltä miehiltä! nauraa Rouhiainen. . Kunnioitan vettä elementtinä, joten tässä on kyse myös pelon voittamisen viehätyksestä, pohdiskelee Rouhiainen. Mutta kuinka nainen sitten pärjää veneessä neljäntoista miehen keskellä? . Muutama talossa yöpyneistä pääsi itse ulos, mutta palomiehet avustivat palavasta rakennuksesta turvaan Rakennus kuului Ruotsissa asuvan suomalaismiehen yhtiölle, joka oli vuok- 02-733 3046 ja varaa ilmainen Tule tai soita sen ratsian jälkeen käyty keskustelua internetissä. Vaikka kaikilla on Suomen Joutsen siirretään tänään Fregatti Suomen Joutsen muuttaa maanantaiaamuna. Vain muutamat peltonyppylät olivat kuivia ja kestivät ajoneuvoilla ajamisen. Ensi perjantaina joukkue lähtee kiertämään kirkkoveneellä koko Kemiönsaaren. lk KIRSIKKATOMAATTI 250g 6,40?/kg RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 3,92 mk 95 ? 0 60 1 KG 5,65 mk ? RAS 9,51 mk Valio ARKIJUUSTO Lunden SIKANAUTA-SÄILYKE 400g 3,58?/kg HILLOSOKERI 1 kg 59 ? 0 99 5 43 1 83 1 KPL 3,51 mk ? KG 35,61 mk KANA-FETAHAMPURILAINEN 2,50 ? 14,86 mk ATERIA . Osa heistä herätettiin vuoteistaan. Poliisi tutkii palon syytä. Kovan tasonsa vuoksi halikkolaisjoukkue onkin muutaman kerran passitettu kilpasarjan puolelle. Halikkolaiset aikovat soutaa kirkkoveneellä Kemiönsaaren ympäri SSS?Laura Ahva SÄHKEET 150 kilometrin viikonloppulenkki Joukkue harjoittelee kerran kahdessa viikossa, jolloin Angelivene vedetään vesille Kokkilan lossirannassa. Soutamista hän ei kuitenkaan ole aiemmin har- omat menonsa ja elämänsä, on joukkue silti pysynyt koossa vain pienin muutoksin. Ainakaan sunnuntaina ei ilmennyt mitään rikokseen viittaavaan. Suomen Joutsen hinataan nykypaikaltaan Martinsillan vierestä lähemmäs Aurajoen suuta, merikeskus Forum Marinumin laituriin. Operaatio alkaa yhdeksältä aamulla kahden hinaajan, yhden vetävän ja yhden jarruttavan, voimin. Laiva siirretään ensin satamaan, jossa se käännetään. Hotellin oman vastineen mukaan "poliisiratsiat ovat haitanneet asiakkaitten ja henkilökunnan työskentelyä". Jos vaikka jonkun vedon olisi voinut vetää vielä paremmin. Soutajien mukaan monilla kirk- Kirkkovenesoudussa täytyy olla jotain kummallista vetovoimaa, koska soutukisat vetävät joka kesä sadoittain ihmisiä airojen varteen. Kaikki pysyvät tyytyväisinä, kun homma luistaa, perustelee Nissi. . Suomen Joutsen on siirron jälkeen avoinna yleisölle viimeistään tiistaina. SSS?STT Marko Mattila . Lähdemme matkaan ajan kanssa ja picnic-hengessä: perjantai-iltana lähdetään ja paluu on sunnuntaina päivällä. Samassa rannassa joukkue on juhlinut Halikko-Soudun kuntosarjan voittoa jo kahdesti peräkkäin. Tämän kesän pääponnistus on kuitenkin vielä edessä. Ja jälkimainingit, lisää Markku Nissi. . heinäkuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Kuntoiluhullu hurahtaa helposti kirkkoveneisiin käsissä eivät riitä selittämään lajin kasvanutta suosiota. Kisoissa sitä haluaa kokeilla, mihin vielä pystyy. Rouhiaisen innostus kirkkovenesoutuun on peräisin lapsuusajoilta, jolloin hän vietti paljon aikaa vesillä. Suviseurat päättyvät maanantaina iltapäivällä. SSS?STT koveneisiin hurahtaneella on takanaan pitkä kuntoilu-ura. Suomen Joutsen sijoitetaan Forum Marinumin kruununmakasiinin eteen jokilautta Pikku-Förin ja kolmimastoparkki Sigynin väliin keula merelle päin. Tekstistä ilmeni, että maaliskuisen ratsian jälkeen viranomaiset käännyttivät hotellin asiakkaita pois Suomesta. Hotelli on korostanut toimivansa laillisesti. KRP on kuukausien ajan tutkinut Bonanzan toimintaa. Halikon kirkkoveneyhdistyksen joukkueeseen kuuluu kaikkiaan kaksikymmentä soutajaa. Kymmenien kilometrien uuvuttavat soutulenkit, hikoilu ja rakot Maaningalla hymyiltiin liejusta huolimatta Vanhoillislestadiolaisen herätysliikkeen Suviseuroilla Maaningalla ei näkynyt vihaisia ihmisiä ja kireitä ilmeitä, vaikka rankat vesisateet ja liejukoksi muuttunut juhla-alue aiheuttivat ongelmia juhlavieraille. Monet juhlavieraat juuttuivat autoineen kiinni liejuun, jota oli lähes kaikkialla juhla-alueella. Homma ei nimittäin ole mitään kepeätä soutelua. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Ja niin se vaan on, että kun numerolappu laitetaan rintaan, niin heti on veren maku suussa, nauraa Reijo Heino. Nopeasti levinnyt tulipalo tuhosi korjauskelvottomaksi hotelli-ravintola Bonanzan Riihimäellä varhain sunnuntaina. 4,50 ? PRK 8,50 mk ? PKT 10,88 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Cafe´ 26,76 mk 8-21 su10-21 Cafe´ Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Kisoissa lähdetään aina voittamaan. Rahoitamme myös koko remonttisi. Mariankatu 18 24240 SALO Jo 18 vuotta Suomen ostetuin keittiö! SÄILÖ KESÄN AROMIT Canette UMPIOTÖLKKI Luminarc-lasia. 0,5 l Opa Mehu-Liisa MEHUSTIN 10 l Ruostumatonta terästä 2-kerrospohja, teräskahva. Vesiosasta kannen kanssa saadaan 5 l:n paksupohjainen kattila. 1,89 ? 11,24 0,75 l 1,99 ? 63,90 ? Canette KUMITIIVISTEET 10 KPL Sopivat Canetteumpiotölkkeihin. Cerve SÄILÖNTÄTÖLKKI Kierrettävä Twist-off-metallikansi. Ruudullinen tekstiilihuppu. 4,99 ? 0,3 l 2,19 ? 0,5 l 2,59 ? 1 l 2,69 ? 29,67 11,83 1l 379,93 2,19 ? 13,02 13,02 15,40 15,99 2l Opa TERÄSKATTILA 10 l Ruostumatonta terästä, alumiinipohja. 2,99 ? Cerve SÄILÖNTÄTÖLKKI Kierrettävä Twist-Off-metallikansi. 1,00 ? 0,5 l 1,35 ? 1.0 l 1,50 ? 0,3 l 5,95 8-21 8-18 12-21 8,03 8,92 LASIPULLO 1 l Kierrettävä Twist-Off-metallikansi. 1,69 ? 17,78 HEINÄKUUSSA MA-PE 10 - 14 10,05 PERHEMARKET 3l 33,90 ? 4,99 ? 201,56 29,67 MAANANTAI - TORSTAI 1.-4.7. Popsi POPRILLI 400g 2,48 ?/kg 86 ? 4 99 0 60 1 34 1 Kariniemi BROILERIN MARINOITU PAISTISUIKALE 450g10,80?/kg Pouttu KOTIMAINEN METVURSTI 250g 6,40 ?/kg HK LIHAPYÖRYKÄT JA JAUHELIHAPIHVIT 400g 3,35?/kg KG 28,90 mk ? KPL 5,89 mk ? KPL 9,51 mk ? KPL 7,97 mk HK MARINOIDUT KASLERPIHVIT Valio RUOKAKERMA 2, 3 ja 10 kpl/pkt 99 ? 4 Fazer RUISPUIKULAT 500g 4,54 ?/kg Vaasan TOSIVILJANEN 400g 2,50 ?/kg 2 dl 3,30 ?/l KG 29,67 mk 27 ? 2 00 1 Danone KERROSJOGURTIT 180g 3,28?/kg KPL 13,50 mk ? KPL 5,95 mk 0 66 ? KPL 1. Yövymme matkalla saaristossa, kertovat Reijo Saloranta ja Markku Nissi. . Kirkkoveneellä tätä kierrosta ei ole koskaan aikaisemmin tehty. Sopu pysyy, kun soutu luistaa Marko Mattila Halikon kirkkoveneyhdistyksen joukkue laskee Angeli-veneensä joka toinen viikko Kokkilan lossirannassa vesille treenausta varten. Kaksi vuotta sitten Markku Nissi ja Halikon Kirkkoveneyhdistyksen silloinen puheenjohtaja Seppo Malin alkoivat puuhata joukkuetta kasaan. Soutamisen jälkeen suoritusta puidaan yleensä saunassa. Salon seudulla etenkin Halikossa harrastus on kasvattanut viime vuosina suosiotaan. Tutkinnanjohtaja Arto Korhonen on luvannut mahdollisia tuloksia kesän mittaan. Soutajaporukan hyvä yhteishenki, heittää Esa Rantalampi Halikon kirkkoveneyhdistyksen soutujoukkueesta. . Talo oli vakuutettu. kesälläkin! rastanut kovin paljon. . Rakennuksessa oli syttymishetkellä 17 henkilöä, jotka kaikki säilyivät vammoitta. Kai minä olen ihan hyvin pärjännyt, kun olen saanut olla mukana alusta asti, nauraa halikkolaissoutajien ainoa naisjäsen Saila Rouhiainen. Myös joukkueen ainoa naisjäsen, Saila Rouhiainen, nauttii kilpailun tuomasta jännityksestä. Kutkuttava tunne on yhdistelmä adrenaliinia, hyvää joukkuehenkeä ja kisojen tunnelmaa. . No kai sitä sisua on löytynyt sen verran, etten ole antanut periksi. Keskusrikospoliisi tutkii Riihimäellä palaneen hotellin toimintaa SSS?STT Keittiöideoita suunnittelu- ja mittauspalvelumme kotiisi ideoimaan kanssasi uutta keittiötä. PS. Hotelli-ravintola Bonanza on herättänyt viranomaisten kiinnostusta viime vuosina muun muassa paritusepäilyjen takia. Taloon on tehty ainakin kaksi paikallisen poliisin, keskusrikospoliisin ja valvontaviranomaisten ratsiaa, viimeinen tämän vuoden maaliskuussa. kaikkiaan 14 henkeä. Matkaa kertyy kaikkiaan noin 150 kilometriä, ja saaren kiertämiseen on varattu paljon aikaa, muonaa ja makuupusseja. . Mikä siis on oleellisinta koko puuhassa? . Siihen ovat vaikuttaneet hyvä ryhmähenki ja menestys. . Juttu ehdittiin viedä käräjille, mutta kihlakunnansyyttäjä Heikki Salmi peruutti sen lisätutkimusten jälkeen. Bonanzasta ja parituksesta on viimei- rannut sen hotel liyhtiölle. Puurakenteisessa talossa oli noin 500 neliötä, osin kahdessa kerroksessa
Lämpötila noin 16 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Risto Koskinen ei ollut paikalla. 1010 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Muurla-päivä kiehtoi jalkapallosta huolimatta Maanantai 1.7.2002 Pimeys päättyy: 2.15 Aurinko laskee: 22.57 1010 Eurooppa tänään +16 +15 +13 +16 +17 +18 +13 +17 +18 +16 +14 +16 Salon seudulla Kohtalaista lounaistuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Salossa 8 vuotta Marianne Isotalo 1.7. Paikoin ukkosta. Noin 15 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista etelätuulta. Perniössä.. Parhaimmat palat esitetään televisiossa 4. Puoli tuntia ennen arvioinnin alkua paikalla jaetaan vuoronumeroita, sillä noin 150 ensimmäistä mahtuu mukaan arviointiin. Lämpötila noin 16 astetta. Suomi eilen klo 15 +16 V Mikkeli Helsinki +11 V Muonio Ivalo +15 V Oulu Joensuu +17 PP Pori Jyväskylä +19 PP Rovaniemi Kauhava +9 V Sodankylä Kilpisjärvi +16 PP Tampere Kuopio +15 V Turku Lahti Maarianhamina +19 A Vaasa Salo Suomusjärvi +17 sss.kalenteri@sss.fi +15 Tiistai 7 vuotta Aleksi Rinne 1.7. Arvioitavia esineitä on ollut kymmenen euron kahvikupista aina 17 000 euron polkupyörään. Silmiin pisti erityisesti Samu Aurasen ja Miro Nyqvistin persoonallinen taikaesitys. Keskustorin juhlateltta veti yli 10 000 kävijää, joista yli puolet tuli ilmaistapahtumiin. ja 2 vuotta Mikael Lindholm 16.7. Minun askartelustani tuli susi, totesi puolestaan veli Juhani. Lasten isä Turkka Tamminen kertoi, että he ovat nyt mukana Muurla-päivän vietossa ensimmäistä kertaa. . kutsut, tervehdykset. SSS Aspocomp Oy muisti työntekijöitään jakamalla heille vuoden 2002 kunniamerkit. Palkittuja oli yhteensä 11, ja he saivat kunniamerkin työvuosiensa perusteella. Palkitut ovat (kuvan ylärivi) Veijo Järvitalo, Pekka Kallio, Veikko Koskinen, Sirpa Laine ja Terhi Saari. Näistä kuitenkin vain pieni osa pääsee mukaan yksityiskohtaisempaan arviointiin, joka televisioidaan. Salossa SSS TV1:n Antiikkia, antiikkia -ohjelma vierailee torstaina Halikossa Wiurilan kartanossa. Alarivissä istuvat Anja Kärkkäinen, Marja-Leena Wilenius, Riitta Karlstedt, Leena Sainio ja Riitta-Liisa Virta. Rockpitoinen iltaohjelma keräsi yhteensä 4 500 juhlijaa. Kansan suosiossa olivat erityisesti yhteislaulutilaisuudet, joita pidettiin neljä. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Perttelissä 4 vuotta Joonatan Lindholm 1.7. Sadekuuroja. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd Kisko +17 Salo +18 +17 +16 Keskiviikko PP PP PP 1010 PP A PP V PP A 1000 990 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi +15 Ateena +30 A Algarve +28 A Berliini +17 SK Alicante +27 A Bryssel +14 SK Antalya +33 A Kööpenhamina +17 SK Catania +30 PP Lontoo +17 SK Eilat +41 A +14 +15 Madrid +30 A Kreeta +26 A Moskova +25 PP Las Palmas +24 PP Torstai Oslo +22 PP +14 SK Madeira Pariisi +25 A +16 SK Malaga +16 Rooma +26 SK +25 V Mallorca Tukholma +30 SK Salo +19 SK Miami Wien Nizza +27 A +29 PP +15 +28 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +20 SK +29 A Tallinna San Francisco +26 A Tunis +37 A +15 +15 Tokio +24 V Venetsia +27 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +15 4-8 m/s +15 6-11 m/s 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 viikko 27 aurinko nousee: 4.05 pimeys alkaa: 00.45 Paikalliset taikurit sävähdyttivät esityksellään SSS?Turkka Hautala Muurlan Seuralaan ja VPK:n talolle saapui eilen taas mukavasti kuntalaisia viettämään perinteistä Muurla-päivää. . 16:17 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä-palstalla. Jaana ja Mikko Pesonen, Salo 25.6. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Päivälämpötila Pertteli Paimio Kiikala +14 noin 14 astetta. Salo +16 Sauvo Merialueilla: Lounaistuulta 610 m/s. Päivän päätti köydenvetokisa, johon Muurlan Kiri haastoi muut yhteisöt. Myös yhdistykset esittelivät toimintaansa. Silti väkeä virtasi paikalle niin, että kahvittajilla riitti töitä. Tänäkin vuonna päivän ratoksi oli järjestetty melkoisesti ohjelmaa, josta kaikenikäiset saivat osansa. Saara Snellman ja Kari Laitinen, Salo 24.6. Kuusjoella 9 vuotta Juhi Ketonen 1.7. Pienemmät muurlalaiset pääsivät päivän mittaan puuhastelemaan monipuolisesti. Taru Peltonen ja Tommi Eloranta, Halikko 20.6. Hannamari ja Mika Korelin, Salo Menovinkit Aspocomp palkitsi työntekijöitään Salossa Hannu Anttila Aspocom Oy palkitsi työntekijöitään kunniamerkeillä. Elokuvat OTSO ONNITTELEE Paimjo numme suutari' Paimion kesäteatterissa , sovitus Aleksis Kiven Nummisuutareista paimion murteelle, Museomäellä klo 19 Musiikki Yhteislauluhetki Salon kirkon pihamaalla (sateella kirkossa) klo 18. Kokouksia Kulmalan yksityistien tiekunnan vuosikokous Ritva ja Seppo Laaksosella klo 18 2 vuotta Santtu Nieminen 1.7. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Miia ja Reima Hietarinne, Perniö 25.6. Marika Lievonen ja Peter Kanerva, Salo 23.6. heinäkuuta 2002 6 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 01.07.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Epävakaista Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Sanna ja Jarno Elovaara, Perniö 25.6. Vaihtelevaa Marttila Kuusjoki pilvisyyttä ja vesikuuro+16 Halikko ja. elokuuta. Antiikkia, antiikkia - ohjelmaa on tehty jo lähes 90 jaksoa, joissa on kierrelty ympäri Suomea. Ja minä myös, Aino vahvisti suu täynnä pullaa. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aaro, Aaron Kasimir Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Maria, Mari, Maija, Meeri, Maaria, Marika, Maiju, Maikki, Kukka-Maaria Maria, Marika, Maja, Maj, Mary Päivän sana Jeesus sanoi hänelle: "Autuas olet sinä, Simon, Joonan poika. Tätä ei sinulle ole ilmoittanut liha eikä veri, vaan minun Isäni, joka on taivaissa. Matt. Minna ja Patrick Stara, Salo 20.6. Ihmiset mielellään vaikka vain istuvat kahvipöydässä ja juttelevat. Eilen Muurla-päivällä oli vakava kilpailija, jalkapallon MM-loppuottelu. Ukkosen mahdollisuus. Lämpötila noin 15 astetta. +17 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero etelätuulta. Paikoin ukkosta. Tein ensin kaksi koiraa, mutta niistä tuli huonoja. Melko pilvistä ja vesikuuroja. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja jokunen sadekuuro. Nyt teen uudet, Aino kertoi. . Hyvä näkyvyys. Tulimme katsomaan muun muassa näytelmää, Tamminen kertoi. . Susanna Jokinen ja Tero Manninen, Halikko 25.6. Haluan päästä paloauton kyytiin, Juhani jatkoi. . Suosikkina olivat paikallisen VPK:n paloautoajelut. Vanhemmille oli muun muassa tarjolla kahvitusta, kotiseutukierrosta ja vanhojen esineiden tunnistusta. Köydenvetoa ja taikuutta Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ismo Saari puhui Muurla- identiteetistä, joka vahvistuu yhteiselon ja kotiseudun tuntemuksen myötä. Päivän ohjelmana olivat kuvaelma Iloniemen juhannus 1840, musiikkia, runonlausuntaa ja taikatemppuja. Noin 14 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. Joka toinen vuosi meillä on Muurlan markkinat, joka toinen taas Muurla-päivä, kertoi järjestelyissä mukana ollut kirjastosihteeri Eija Lehtinen. Lehtinen on vuosien varrella ollut tyytyväinen tapahtuman osanottoon. . Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla Turkka Hautala Taikurit Samu Auranen ja Miro Nyqvist tekivät ilmapalloeläimiä. tyttö: 25.6. Leena-Kaisa ja Toni Vainio, Perniö tyttö: 19.6. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuuroja. Salossa 7 vuotta Oskari Rinne 1.7. Minna ja Jani Syngelmä, Salo poika: 23.6. alv:n) Hämähäkkimies, Bio Jännä, Salo klo 19 Teatteri Antiikkia, antiikkia Halikossa torstaina Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Sari ja Yrjö Sjöholm, Halikko 24.6. Mannerheimin Lastensuojeluliiton pisteessä Juhani ja Aino Tamminen askartelivat. . Arvioitsijoina toimivat antiikkialan kokeneet asiantuntijat Wenzel Hagelstam ja Ulla Lehtinen, jotka selvittävät esineiden tarinoita, tekijöitä ja arvoa. ?Ensimmäinen Tammerkosken sillalla -festivaali ylitti järjestäjien odotukset. Ohjelman tekijät kannustavat paikkakuntalaisia penkomaan ullakoitaan, sillä ohjelmassa on tarkoitus arvioida juuri paikallisia esineitä. Arviointitapahtuma on yleisölle ilmainen, ja se järjestetään Wiurilan kartanon pihalla torstaina kello 16-20
Henkilökuvien mallina ollut tyttö on lapsenlapseni, jota olen maalannut hänen syntymästään saakka, Raija Hurmerinta kertoo. Myös Raija Hurmerinta on kotoisin Koskelta, mutta hänen maisemamaalauksissaan kuvataan nykyistä kotiseutua, esimerkiksi taiteilijan kotitalon ikkunan alta virtaavaa Keravanjokea. Metsätie rantaan vie kukkasista täyttyy maa kulkiessa kuulla saa linnut moniäänisesti laulaa sirkuttaa ne pieniä on ihmeitä niitä siellä kuulla saa kun kulkee metsäteitä. Meri sinisyyttä siintää vesi-linnut uiskentelee lokit lentää liitää. Joutsenpari komeana siipiänsä pöyhistelee Siinä ajatuksiin vaipuneena tästä kaikesta sopivana vielä niin moni sana puuttumaan jää. A.V. SÄHKEET Askalankosken kesänäyttelyssä lämminhenkistä grafiikkaa Paimion Askalankosken leiritalon kesänäyttely esittelee tänä vuonna paimiolaisen Soili Kivelän taidetta. Hän hallitsee elokuvakerronnan koukut ja ujuttaa kieroa huumoriaan sinänsä yllätyksettömään tarinaan. Kuoppainen tie valkokankaalle Tommi Aitio Sami Perttilä Luulosairas Argan (Antti Lehto) sekä hänen nuorempi tyttärensä Loison (Sohvi Rautakangas) tekevät sopimusta siitä, että tyttären on vakoiltava isosiskoaan ja raportoitava kaikesta näkemästään isälleen. Sarjakuvan supersankarien tie valkokankaalle on ollut pitkä ja kuoppainen. Olen ollut vuosikymmeniä lehtityössä ja vastannut eri lehtien visuaalisesta ilmeestä. Tai ainakin hän luulee olevansa sairas. Alttaritaulumaisen kehyksen sisältä voi löytyä vaikka enkelin kanssa lentävä lepakkomies, ku- Osa 9. Kotimatkalla huomasin, että ruokailu oli taas tänään jäänyt vähemmälle - kuten niin monasti väijykeikoilla. Ilmassa oli syksyn tuntua, maatumisen hajua ja kuoleman aavistusta.. Baarin vakiokalustus, silmät tyhjinä eteensä tuijottavat Pää- siäissaaren Kivipäät olivat paikalla hyvin edustettuina. Tim Burton yritti tuoda ELOKUVA Batman-elokuviinsa syvempiä ja pimeämpiä tasoja, mutta Raimi luottaa silkkaan vauhtiin. Puvustus: Tanja Lahti. Kertooko tuo kipale onnellisesta rakkaudesta. Puhetta on paljon ja lavasteissa kuljetaan harmittavan paljon eestaas narttu- ja lunttu-sanaa viljellen. Toisaalta näytelmällä on kutkuttava, joskin näyttelijöille vaativa juoni. Tahattomassa komiikassa ei ole sinänsä mitään ihmeellistä, sillä sukkahousuasuisten maailmanpelastajien seikkailuja ei voi missään olosuhteissa ottaa kovin tosissaan. Suurimpana syynä näihin näyttävät olevan eri uskonnot. Nimittäin luulen, että olen hieman pettynyt Luulosairaaseen. Näytelmä on liian pitkä. Ensimmäinen näytös venyy lähes puoleentoista tuntiin. Paikoitellen Spider-Manistakin voi löytää itseironisia piirteitä. Spider-Man on parhaimmillaan rinnastaessaan nuoren Peter Parkerin (Tobey Maguire) miehistymisen hänen saamansa mutanttihämähäkin pistoksen aiheuttamiin muutoksiin. Älkää pilkatko etnisen yrittäjän musiikkimakua tai minä menen ja valitan oitis pakolaisneuvonnan naispuolisille lakimiehille..." Tuijotimme toisiamme parisen sekuntia tiskin yli kulmat kurtussa ja sisäänpäin virnuillen. ei ole tavoitettu oikealla tavalla. Sarjakuvafanit näyttäisivätkin olevan puhdasoppisuudessaan suorastaan ahdaskatseista väkeä. Viime vuosien moninaisten Batman-elokuvien liepeillä käyty keskustelu on osoittanut, ettei tosifaneja pysty miellyttämään koskaan. Hämähäkkimiehellä on sentään hiukan helpompaa. Tähän samaiseen teinikomedioiden tyhjäksi ammennettuun kaivoon kurkistaa myös Spider-Man - Hämähäkkimies, mutta tulokset ovat yllättäen paljon keskimääräistä hauskemmat. Onnetonta on vain se, ettei Spider-Man ole komedia ensin- kään, vaan supersankarifantasia, jonka päähenkilö sattuu olemaan teinipoika. Näyttelyn työt ovat tyypillisintä minua, päätin laittaa esille aiheita, joita yleensä maalaan. Kuvaus: Don Burgess. Hollywood on yrittänyt hyödyntää supermiesten vetovoimaa jo 1940-luvulta lähtien, mutta kovin epätasaisin tuloksin. Elokuvallisen muodon ovat saaneet niin Teräsmies ja Batman kuin Hulk ja Ihmenelosetkin. Uutiset olivat juuri luuloisuus: milloin supersankarin rooliin pestattu näyttelijä on ollut väärä valinta, milloin alkuperäisen sarjakuvan ?henkeä. Bio Jännä. Amerikkalaisten teinielokuvien vakiotilanteisiin kuuluu koulun toivottomimman nörtin seksuaalinen herääminen ja tämän epätoivoiset yritykset iskeä luokan kaunein tyttö. Hämähäkkimies on jo itsessään supersankariuden parodiaa, ja siksi siihen on mahdotonta suhtautua tosikkomaisesti. Enkä minäkään ollut koskaan hereillä sunnuntaiaamupäivisin, siis näiden kristillisten kirkonmenojen aikoihin. Tilasin kebabin kermaperunoilla. Vetäydyin ikkunapöytään eineelle. Ylinäyttelemisen vaara vaanii monen roolin yllä. Alttaritauluissa kuvataan yleensä ihmettä ja minulle ihme ja arvoitus on esimerkiksi se, mistä kasvit tulevat ja miten ne muotoutuvat. Tauti ei lähde ja lääkärit rikastuvat. Argan on luulosairas jääräpää, joka tahtoo naittaa tyttärensäkin lääkärille sen sijaan, että antaisi tytön itsensä päättää puolisostaan. En voinut olla miettimättä pimenevää syysiltaa seitsemän vuotta sitten. Rooleissa: Antti Lehto, Hanna Raivikko, Noora Mättö, Sohvi Rautakangas, Pekka Lehto, Arto Lindholm, Paavo Heinonen, Jyrki Nurmi, Eero Nikkanen, Arvo O. Malin, Jukka Päivärinta sekä Elina Koskinen. Tietääks nää YK:t ja muut Kansainliitot että mitä täällä nyt tapahtuu?" Kysymykset olivat hiukan liian vaikeita minulle. Lähinnä olin vaan tarkkaillut silmä kovana sitä pulskahkoa perheenisäliikemiestä, jonka rakkaan vaimokullan toimeksianta- mana olin lähtenyt tuolloiselle pitkälle väijykeikalleni. Annos oli suuri, kuten aina tässä Mustafan reilun palvelun paikassa. Se taas tuskin johtuu näyttelijöiden kyvyttömyydestä, vaan yksinkertai- sesti siitä, että näytelmässä jokaisen on näyteltävä teeskentelijää. Antti Lehto luulosairaana teki suuren työn, samoin palvelustyttönä nähty Elina Koskinen. Myös pieni neiti Sohvi Rautakangas antoi lavalla itsestään Aaro Loposta Koskelle kytkee vuosien kesämökkeily Hongistossa. Käsikirjoitus: David Koepp perustuen Stan Leen ja Steve Ditkon sarjakuvaan. Kurkkua karautteli Varttihullu, jolla oli kesät talvet päässään sama vanunut villapipo (vaikka hän ei ollut tyyppinä mitenkään erityisen trendikäs, cool tai hiphop). Työn puo- lesta olen seurannut läheltä valokuvarintamaa ja etenkin sitä, miten maailman nykyisiä konflikteja kuvataan. Valitsin tietoisesti näyttelyyn teli kasetilta kaikuvan ja kovin valittavalta kuulostavan musiikin säestyksellä. "Moi Mustafa! Anna minun arvata. Ikävien muistojen vallatessa mieleni minulla oli lautasellani vielä jäljellä kelpo keko kermaperunoita sekä kasa lihaa - molemmat aivan yhtä herkullisia. Silloin olin istuskellut vieraan maan terminaalissa - laivan lähtöä odotellen - ja ihan samalta kuulostava kuulutus oli kaikunut vähän väliä rahisevissa kovaäänisissä. Minä en silloin ollut juurikaan kiinnittänyt siihen huomiota. Vai pitäiskö lähettää oikeen lähetystöt Kekkosen puheille. Nousin pöydästä, moikkasin Mustafaa, kävelin ovelle ja astuin kadulle. Pääosissa: Tobey Maguire, Willem Dafoe, Kirsten Dunst, James Franco, Cliff Robertson, Rosemary Harris, Randy Poffo jne. Tummat pilvet peittivät taivaan. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Hämähäkkimiehen liitelyt New Yorkin taivaalla ovat komeaa katseltavaa eikä tarinan pakollinen romanssikaan latista letkeää fantasiaa. Pahuutta henkilöi Willem Dafoen loisteliaan yliampuvasti esittämä miljonääri Norman Osborn, joka kierojen tieteellisten kokeidensa myötä muuttuu New Yorkia terrorisoivaksi Vihreäksi Menninkäiseksi. Toinen Heinoselle tärkeä teema ovat yhteiskunnalliset aiheet, joita näyttelyssä edustaa työ Pörssikärpäset. Soili Kivelä Lapsuuden kesät vuodelta 2002 on yksi Soili Kivelän Askalankosken näyttelyn grafiikanlehdistä. Nörtti muuttuu supersankariksi TEATTERI paljon. Vaikka Kirakka tekee pienenä kyläteatterina uskaliaita valintoja, se tekee sen kunnianhimoisesti. Loponen on valinnut Yrjö liipolan Museon näyttelyyn suurikokoisia ja vangitsevia töitä, jotka toistavat hänen viime vuosina tärkeäksi kokemaansa teemaa. . Mutta seitsemän vuoden takaiset muistikuvat nostivat palan kurkkuuni. Yhtäkkiä olin tuntevinani Mustafan baarin keinahtelevan aivan kuin mahtavan merenkäynnin voimasta. Mies ei tykännyt lyödä otsaansa lattiaan viidesti päivässä. Kivelä on antanut näyttelylleen nimeksi Sitä sun tätä ja esillä on grafiikkaa, pastellitöitä sekä painokangastöitä. Kivelä kuvaa aiheitaan lämminhenkisiksi ja luonnonläheisiksi. Askalankosken näyttelyn töissä nähdään ainakin naivistisella tavalla toteutettuja kukkia ja lintuja. Kivelä on valinnut näyttelyn grafiikanlehdet Varsinais-Suomen kansanopiston kuvataidelinjalla lukuvuonna 2000-2001 tekemistään töistä. Seurasi säätiedostus. Uutistenlukija ilmoitti, että huomisiltaan mennessä oli odotettavissa puuskittaista tuulta, joka yltyy merialueilla paikoitellen myrskyn nopeuteen. Paha on tarinassa jatkuvasti läsnä, mutta ohjaaja Raimi ei anna Menninkäiselle yhtä dominoivaa roolia kuin Jokerilla on Batman-sadussa. Ratkaisu on viisas, sillä näin Spider-Man säilyy hyvin keskittyneenä ja tarkasti rajattuna kokonaisuutena. Erityiseksi mestariteokseksi Spider-Man ei nouse, mutta rentoa viihdettä Sam Raimi on aina osannut tehdä. Saat toki..." "Sitä mää vaan, että kun tää euro tulee käyttöön, niin mitenkäs siinä käy kaikkien näitten markan hiivaa valmistavien tehtaitten? Meinaan vaan, että joutuuko sieltä sitten työmiehet kilometritehtaalle ja äitit sylilapsineen mierolle? Että onkohan tätä tämmöstä onkelmaa olleskaan muistettu ajatel- lu niinku silleen yleisemmin, meinaan ihan kuntainliittotasolla?" "Tuohon en voi sanoa muuta kuin että heititpä visaisen dilemman." "Olishan tää mun mielestä vähintään välikysymyksen paikka. Onks Vennamo vielä eduskunnassa. Lisäksi olen lisännyt tauluihin ulkopuolelta tulevan keinovaloon, kuten alttaritauluissa on tapana, Loponen kertoo. Näyttelyn abstraktimmasta puolesta vastaa Seppo Heinonen. . Ohjaus ja lavastus: Jukka Päivärinta. Hän alkaa elää kaksoiselämää rillipäisenä nössönä ja New Yorkin sankarina. Kauhuelokuvan tenavatähtenä 80-luvun alussa aloittanut Sam Raimi on tehnyt SpiderManista rehellisen poikien seikkailun. Perniön Kirakan kyläteatterin ensi-ilta 29.6. Argan on rikas ranskalaismies, joka on sairas. Yhteistä kaikille filmatisoinneille on hahmon alkuperäisten fanien epä- Reijo Mäki: Kahdesti kuollut kävelee jälleen SSS:n KESÄDEKKARI ten taulussa Rakastunut Batman tai kasvien arvoituksellisuutta ihannoiva ruusu. . Stan Leen ja Steve Ditkon älyvapaan sarjiksen ympärillä ei leiju samanlaista kulttimaineen ja fanaattisen ihailun auraa kuin Teräsmiehen tai Batmanin tapauksessa. Palvelijattarensa kanssa Argan ei tule toimeen ollenkaan. Kirakan kyläteatteri on ottanut kunnianhimoisen haasteen valitessaan tämän kesän näytelmää. Toisaalta teatterin rohkeutta on kunnioitettava, toisaalta herää teatterin puolesta pelko katsojakadosta. Peterin ottovanhemmat tulkitsevat pojan muuttumisen normaaliksi hormonien hyrinäksi, vaikka Peter-parka käy läpi hieman tavanomaista rajumpaa muutosprosessia. Ruokahalu hävisi taikasauvaa napsauttamalla. Ohjaus: Sam Raimi. Mielestäni kamera näyttää yhden todellisuuden, taiteilija voi näyttää todellisuuden toisenlaisena, Loponen kertoo. Loponen kuvaa töitään omiksi ajatuksiksi kirkollisissa kehyksissä. Anatolian pojaksi Mustafa ei ollut aihepiiristä kovinkaan kiinnostunut. Niinpä päätin poiketa vielä asuintaloani vastapäätä olevassa Mustafan Kebab & Pizza & Beerissä nauttimassa jotkut pikaherkut. Mustafa oli leikkelemässä karitsaa pitaleivälle ja lauleskeli loilot- abstrakteja töitäni, koska tiesin muiden tuovan muita aiheita, Näin näyttelyyn saatiin tämäkin ulottuvuus, Heinonen sanoo. Heinonen kertoo, että hänen abstraktien töidensä lähtökohdat löytyvät luonnosta, työt ovat tavallaan maisemia.Esimerkiksi neljän maalauksen Pasila-sarjan taustalla ovat asemakaava ja ratapihan muodot. Haarukoin annostani vastentahtoisesti, itsekseni nieleskellen, ja lopputuloksena oli se, että en saanut enää palaakaan alas. Samassa ajatukseni katkaistiin naapuripöydästä. Turkkilainen musiikki taukosi hetkeksi. Isoisä oli mukana perustamassa Kosken VPK:ta, Hurmerinta kertoo. Raija Hurmerinta puolestaan on tuonut näyttelyyn herkkiä maisemakuvia ja ihmistutkielmia. . Varttihullu kysyi, että saako hän esittää herra yksityisetsivä Varekselle yhden kysymyksen? "Saat. Pastellityöt puolestaan ovat syntyneet talven aikana. Kivelän näyttely on avoinna heinäkuun puoliväliin. SSS Mari Areva Taiteilijat Raija Hurmerinta, Seppo Heinonen, Aaro Loponen ja Olavi Hurmerinta ovat ystäviä vuosien takaa ja ovat nyt koonneet töitään yhteisnäyttelyyn Yrjö Liipolan Museoon Koskelle.Taustalla Seppo Heinosen abstrakti Elokuu-maalaus. Abstraktia luonnonkuvausta, aiheita uskonnosta Mari Areva Aaro Loposen Rakastunut Batman -maalauksessa lepakkomies kohtaa enkelin. Pitkä sairaus Tiina Aalto Jean Babtiste Moliére: Luulosairas. Hänen maisemamaalauksissaan on kuvattu lapsuuden leikkipakkoja, kirkkoa ja myllysillan seutua. Hurmerinta on monille tuttu huumorikuvien piirtäjänä monista aikakauslehdistä eikä huumoria puutu tästäkään näyttelystä. Eräässä huumoria tihkuvassa, KYNÄILIJÄN NURKKA Taiteilijaystävykset kokosivat Koskelle yhteisnäyttelyn Metsätie naivistisessa työssä kuvataan Kosken VPK:ta harjoituksissaan. . Leikkaus: Bob Murawski ja Arthur Coburn. Musiikki: Danny Elfman. Mu- siikki oli yksi vakioaiheistamme. Samaa sarjaa olivat väittelyt jalkapallosta, politiikasta, naisista. Uskonnosta emme taittaneet peistä. Koko jutun itseironisen puolen on ymmärtänyt myös Spider-Manin ohjaaja Sam Raimi. Sarjakuvasta valkokankaalle Tobey Maguirena lihallistunut Hämähäkkimies liitelee New Yorkin kattojen yllä. nyt loppumassa radiossa. heinäkuuta 2002 Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 7 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Monipuolisia maalauksia Yrjö Liipolan Museossa SSS?Mari Areva Yrjö Liipolan Museossa Koskella avautui eilen neljän taiteilijan yhteisnäyttely. Yksi todiste siitä on näytelmän puvustus jonka eteen oli nähty vaivaa. Tommi Aitio SPIDER-MAN - HÄMÄHÄKKIMIES (Spider-Man, USA 2002). Vai tehdäänkö siinä perheen kuopuksen lempikaritsasta kebabia?" "Moi, herra Vares. Seppo Heinonen, Olavi Hurmerinta, Raija Hurmerinta ja Aaro Loponen ovat paitsi ystäviä, myös omaavat jokainen yhteyden Koskelle. Jokaiselta taiteilijalta on näyttelyssä esillä kymmenkunta työtä. Koskelaisuus näkyy selkeimmin kunnasta kotoisin olevan Olavi Hurmerinnan töissä. Hän syö kahdeksaa erilaista lääkettä päivittäin ja ottaa tusinan peräruiskeita. Liikaviisas ja Puusilmä ja Nakkisormi iskivät silmää ja tekivät käsimerkkejään. Varttihullu olisi halunnut esitellä minulle jo varmaan sadannen ensimmäisen kerran mielentilatutkimuslausuntoaan vuodelta 1985. Hän uskoi päättäväisen kieltäytymiseni vasta kolmannella murahduksella. Nautin kebabannostani ihan kaikessa rauhassa ja annoin ajatusteni harhailla omilla, kartoittamattomilla poluillaan
Sekä Etelä- että Pohjois-Korean armeijat ovat hälytysvalmiudessa. Etelä-Korean presidentti Kim Dae Jung seurasi sunnuntaina Japanissa jalkapallon MM-kisojen loppuottelua Brasilian ja Saksan välillä. Myös ihmisoikeusjärjestöt ovat ilmaisseet tukensa ICC:lle. Paremmat palkat houkuttelevat myös jäämään uuteen opiskelumaahan, jolloin kotimaa menettää korkeasti koulutettua työvoimaa. Palomiehet ovat kuitenkin onnistuneet pelastamaan useimmat rakennukset Show Lown alueella, ja asukkaat ovat voineet palata koteihinsa. STT?Reuters Reuters/Lee Jae-Won Eteläkorealaiset pojat leikkivät sunnuntaina maan sota-aluksen lähistöllä Etelä-Korean Yeonpyongdonin satamassa. El Pais: Syyskuun terrori-iskujen tekijät tapasivat Espanjassa STT?Reuters HAAG?Vuosikymmeniä elänyt ajatus pysyvän kansainvälisen rikostuomioistuimen perustamisesta täyttyy viimein maanantaina, kun Haagissa aloittaa toimintansa Kansainvälinen rikostuomioistuin ICC. Metalliromulla pakattu pommi räjähti aamuruuhkan aikaan matkustajajunan kulkiessa viereisellä radalla. Junassa oli 500 ihmistä, jotka olivat matkalla työhön Israelin työviikon alkaessa. Iskun takana ovat poliisin mielestä todennäköisimmin palestiinalaisterroristit. Ne olivat asuttamattomia, ja purkutyö ilmeisesti toteutettiin yhteistyössä siirtokuntalaisten kanssa, turvallisuuslähteistä kerrottiin. Juutalaisten uudisasukkaiden kattojärjestö Yesha tuomitsi aiemmin Ben-Eliezerin päätöksen ja sanoi sen ?palkitsevan ja rohkaisevan. Yhteenottoja merellä on sattunut ennenkin. Mutta vielä piti odottaa noin neljä vuotta, kunnes tarvittava määrä valtioita, eli 60, oli ratifioinut Rooman sopimuksen. Uuden teknologian myötä esimerkiksi liike-elämän toiminta on huomattavasti tehostunut. Sähköinen ja langaton viestintä on hyödyttänyt erityisesti tuontia ja vientiä, lääke- ja oikeustiedettä sekä tiedotusvälineitä. Amerikkalainen miljonääri saattaa onnistua suorituksessaan ensimmäisenä maailmassa. Fossett Etelä-Afrikan yllä ST. Pitkällä aikavälillä tämä vaikuttaa positiivisesti maiden taloudelliseen kehitykseen ja auttaa Afrikkaa integroitumaan paremmin maailmantalouteen, Opuku-Mensah sanoo. Kun tietotekniikan tuotantoa on sijoitettu halvan työvoiman maihin, Afrikka on osoittautunut varsin kilpailukykyiseksi. Artikkeli liittyy ulkoministeriön Afrikka 2002 -teemavuoteen. Epa Photo/Trevor Collens Steve Fossetin matka kuumailmapallolla maailman ympäri jatkuu. Sunnuntaina hän leijaili Etelä-Afrikan yllä. Lehti perustaa tieton- sa Espanjan viranomaisten tekemään salaiseen raporttiin, joka on luovutettu Yhdysvaltain liittovaltion poliisille FBI:lle. Miesten liikkeitä Espanjassa on kartoitettu hyvin tarkasti lentolippujen, hotellilaskujen ja luottokorttikuittien perusteella. Myös paikallisten asukkaiden tiedonsaanti ja kommunikaatiomahdollisuudet ovat parantuneet. . Lisää purkutöitä on luvassa myöhemmin heinäkuussa. Turvallisuuslähteiden mukaan ensimmäisenä ryhdyttiin purkamaan kahta Hebronin lähellä sijainnutta siirtokuntaa. Ihmiset eri puolilla Afrikkaa ovat heränneet vaikuttamaan ja vaatimaan poliitikoilta muun muassa korruption kitkemistä ja hallinnon demokratisoimista. Hän sanoi olevansa jatkuvassa yhteydessä pää- ja puolustusministeriinsä. Arizonan metsäpalosta epäilty pidätettiin PHOENIX?Yhdysvaltain viranomaiset ovat pidättäneet miehen epäiltynä Arizonan Rodeon metsäpalon sytyttämisestä. Kirjeen mukaan ?Etelä-Korean joukkueen menestys on hyvä osoitus maailmalle Korean vahvuuksista ja sitkeydestä?. Kansainvälinen rikostuomioistuin aloittaa kiistoista huolimatta STT?Reuters?TT SÄHKEET Kaikkiaan 139 valtiota on tähän mennessä allekirjoittanut ja 69 ratifioinut tuomioistuimen perustamissopimuksen, joka solmittiin Roomassa 1998. ICC:n tukijoihin kuuluvat muun muassa EU-maat ja useat Afrikan, Latinalaisen Amerikan ja Aasian valtiot. Pidätetty tuodaan sunnuntaina liittovaltion tuomarin eteen Flagstaffissa. Palo on levinnyt 180 000 hehtaarin alueelle ja uhkaa edelleen laajeta. Armeijan mukaan päämajaan oli linnoittautunut ainakin 15 etsittyä palestiinalaistaistelijaa. STT?Reuters?AFP Suurvallat huolestuneita Yhdysvallat ilmoitti seuraavansa tilanteen kehittymistä niemimaalla tarkasti. . Mutta esimerkiksi Kiina, Venäjä, Yhdysvallat, Intia ja Pakistan eivät ole liittyneet ICC:n jäseniksi. Toiminta vauhtiin vuonna 2003 Kiistelyistä huolimatta tuomioistuimen toiminta pääsee alkamaan maanantaina, heinäkuun ensimmäisenä päivänä. on sitoutumaton yhdistys, joka harjoittaa kehitysmaihin liittyvää tutkimus-, koulutus- ja tiedotustoimintaa. Kukaan ei toistaiseksi tiedä. Kännykästä tai internetissä surffailusta ei ole paljon apua, jos vatsa kurnii nälästä. Lähde: Vamos Features.Vamos ry. Puolustusministeri Binyamin Ben-Eliezer sanoi aiemmin päivällä, että piskuisista ja usein vain muutamasta asuinparakista koostuvista siirtokunnista kymmenen puretaan sunnuntain aikana. Pohjois-Korean virallisen uutistoimiston KCNA:n mukaan kyseessä oli Etelä-Korean yllätyshyökkäys Pohjois-Korean saattamiseksi huonoon valoon jalkapallon MMkisojen aikana. Etelä-Korean vaatima anteeksipyyntö on Pohjois-Korean uutistoimiston mukaan ?röyhkeyden huippu?. Lauantaina käydyssä tulitaistelussa sai surmansa neljä eteläkorealaista merisotilasta ja 19 haavoittui. yleisyydestä huolimatta Aida Opoku-Mensah Afrikan talouskomissiosta jaksaa uskoa juuri IT-alan tuovan ratkaisun koulutetun työvoiman karkaamiseen länsimaihin. Tuomioistuimessa voidaan syyttää ihmisoikeusrikoksista ketä tahansa ICCjäsenmaan kansalaista . Uuden teknologian ansiosta käytämme nykyisin puolet vähemmän aikaa sopimusten laatimiseen ja tavaroiden lähettämiseen sekä vastaanottamiseen, Charles Mbandwa Tansanian tullista kertoo. Myös Etelä-Afrikka on kasvattanut liike- ja sijoitustoimintaa uutta tekniikkaa hyödyntämällä. Kasvusta hyötyy koko eteläinen Afrikka, jolla on paljon kauppa- ja taloussuhteita juuri Etelä-Afrikan kanssa. Huippuosaajat karkaavat länteen jen ja kansalaisyhteiskuntien aktiivisuutta. . Näissä sodissa tehtyjen rikosten selvittämistä varten perustetut väliaikaiset tuomioistuimet ICTY ja ICTR havaittiin kuitenkin pian hitaiksi ja kalliiksi. Ne ovat aina huolestuttavia, ja seuraamme tilannetta, sanoi Valkoisen talon edustaja Ari Fleischer. Yhdysvallat suunnittelee lähettävänsä korkean tason delegaation Pohjois-Koreaan ensi kuussa saadakseen neuvottelut eripuraisten naapurimaiden välillä uudestaan käyntiin. Myös Kiina, Japani ja Venäjä ilmaisivat huolensa välikohtauksesta ja vaativat Koreoita ryhtymään toimenpiteisiin jännityksen lieventämiseksi. Kallas on myös luvannut, että Viron hallitus on edelleenkin osoittamassa puolustusmenoihin vuotuisen summan, joka vastaa kahta prosenttia Viron kansantuotteesta. Viro toivoo saavansa tänä syksynä kutsun Naton jäseneksi, ja Viron puolustusvoimien kehittämisessä on otettu huomioon Naton organisaatiossa vaadittava yhteistoimintakyky. STT?BNS Israel purkaa luvattomia siirtokuntia STT?Reuters JERUSALEM?Israelin turvallisuusjoukot ryhtyivät sunnuntaina purkamaan luvattomia siirtokuntia Länsirannalla. Toisaalta Afrikan mailla ei ole riittävästi haasteellisempia IT-alan työpaikkoja tarjolla houkuttelemassa takaisin korkeasti koulutettuja kansalaisiaan. ?Aivoviennin. Etelä-Afrikassa ala on työllistänyt samassa ajassa 320 000 ihmistä ja Itä-Afrikan maissakin IT-alasta on tulossa tärkeä työllistäjä. Työpaikkojen odotetaan lisääntyvän entisestään sitä mukaa, kun monikansalliset yritykset siirtävät prosessituotantoaan halvan työvoiman kehitysmaihin. Ironisesti juuri alemman koulutuksen saaneet prosessiteollisuuden työläiset edustavat kuitenkin sitä Afrikan maiden enemmistöä, joilla itsellään ei ole minkäänlaisia mahdollisuuksia edes perinteiseen viestintään. Turvallisuusneuvostolla on myös valta keskeyttää jutun käsittely tuomioistuimessa. Tuomioistuin ei kuitenkaan ota käsittelyyn rikoksia, jotka ovat tapahtuneet ennen vuoden 2002 heinäkuun alkua. Monissa Afrikan maissa ei ole tarjolla korkeatasoista IT-alan koulutusta, minkä vuoksi koulutuksen perään tullaan teollisuusmaihin. Hitauden vuoksi paljon todisteita on ehtinyt katoamaan. Tämän vuoksi YK:n järjestämässä Rooman konferenssissa 1998 päätettiin, että tarvitaan pysyvä kansainvälinen tuomioistuin, joka pystyy puuttumaan rikoksiin nopeasti. Varusmiespalvelukseen kutsuttiin noin 190 000 miestä. Palvelukseen kutsuttujen määrä on siten huomattavasti supistunut takavuosista, mutta esikunnat ovat silti täydessä vahvuudessa ensi vuoden alusta, sanoi Venäjän asevoimien johto. Sen tehtäväkenttään kuuluvat tuomioiden jakaminen muun muassa sotarikoksista, kansanmurhista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan. Tuomioistuimen syntytaival on ollut sekä pitkä että kivinen, ja vaikeudet jatkuvat yhä, sillä etenkin Yhdysvallat vastustaa tuomioistuinta kovaäänisesti. Toivomme, että ICC tuo lähemmäksi sen päivän, jolloin yksikään hallitsija, valtio, juntta tai armeija ei pysty rikkomaan ihmisoikeuksia, YK:n pääsihteeri Kofi Annan sanoi. MADRID?Syyskuun 11. Muut saivat lykkäystä opintojen tai terveys-, perhe- ja muista syistä STT?ItarTass. Se ottaa juttuja käsiteltäväkseen vain, jos kansalliset oikeuslaitokset eivät pysty tutkimaan asiaa tai jos syytteen nostaminen ei kuulu niiden toimivaltaan. Rahoituksensa tuomioistuin saa jäsenmailta sekä lahjoitusvaroista. Ensimmäiset ehdotukset jo 1940-luvulla Ensimmäiset ehdotukset kansainvälisestä rikostuomioistuimesta esitettiin jo 1940-luvulla. Tuolloin YK ehdotti, että sotarikoksia selvittämään tarvittaisiin pysyvä maailmanlaajuinen tuomioistuin. Natsi-Saksan sotari- kolliset saivat tuomionsa Nürnbergissä, mutta kysymys pysyvästä tuomioistuimesta jäi kylmän sodan jalkoihin. Uudestaan ajatus tuomioistuimen perustamisesta nousi pintaan Balkanin sotien ja Ruandan kansanmurhan jälkeen 1990-luvun puolivälissä. Valtaosa afrikkalaisista asuu maaseudulla, mis- sä ei ole puhelinverkkoa saati sähköä, ja kaupungeissakin viestintävälineet ovat toistaiseksi vain paremmin toimeen tulevien käytössä. Kännyköiden ja internetin vieminen maaseudun köyhien keskuuteen ei tuota tuloksia niin kauan kuin suurin osa maaseudun asukkaista on lukutaidottomia ja osaa vain paikallista äidinkieltään. Tietotekniikan prosessiteollisuudesta Afrikassa uhkaa tulla vähemmän koulutettujen ja huono-osaisten kaupunkilaisten tulonlähde. Yhtään ruumista ei kuitenkaan ole vielä löydetty. Tosin oikeuden 18 tuomaria ja pääsyyttäjä aloittavat työnsä vasta alkuvuodesta 2003. Asevoimien muut osat kuten yksiköt ovat silloin 95-prosenttisessa vahvuudessa. Moskovassa varusmiespalvelukseen kutsuttiin 5 000 miestä eli vajaat 10 prosenttia asevelvollisista. Maanosan monissa maissa kuitenkin eletään köyhyysrajalla ja kuollaan nälkään. LOUIS?Amerikkalainen miljonääriseikkailija Steve Fossett saapui sunnuntaina Etelä-Afrikkaan ilmatilaan kuudennella yrityksellään lentää maailman ympäri kuumailmapallolla. Uusimpien tietojen mukaan Fossett lensi puoleltapäivin Suomen aikaa noin 160 kilometrin päässä Etelä-Afrikan Intian valtameren puoleisesta rannikosta. Fossett oli sunnuntaina ollut ilmassa kaksitoista päivää, ja hänen odotetaan laskeutuvan Australiaan sään salliessa mahdollisesti jo tiistaina. STT?Reuters Venäjän kutsunnat päätökseen MOSKOVA?Venäjä ilmoitti sunnuntaina saaneensa päätökseen kevätkutsuntansa. ICC ei myöskään syrjäytä kansallisia oikeusistuimia. päivän itsemurhaiskujen tekijät suunnittelivat iskujaan viime kesänä Espanjassa, kertoi sanomalehti El Pais sunnuntaina. Kuvassa namibialaisen kylän naisia. Zimbabwessa informaatioteollisuus on luonut kymmenen viime vuoden aikana yli 150 000 työpaikkaa. Eteläkorealaiset lähteet arvioivat ainakin 30:n Pohjois-Korean sotilaan haavoittuneen tai kuolleen tulitaistelussa. Heidät on määrä valita ensi tammikuussa. Ensimmäisiä rikostapauksia ICC alkaa käsitellä aikaisintaan vuoden 2003 lopulla. heinäkuuta 2002 ? MAAILMALTA 8 Pohjois-Korea syytti Etelä-Koreaa meritaistelun aloittamisesta STT-Reuters-AFP SOUL?Pohjois-Korea syytti sunnuntaina Etelä-Koreaa lauantaisesta välikohtauksesta maiden läntisellä merirajalla. Siinä missä suomalainen tietokoneohjelmoitsija saa palkaa reilut 4 000 euroa kuussa, voidaan samalla summalla palkata tansanialainen alan ammattilainen töihin puoleksi vuodeksi. Palkkaeroilla on kuitenkin kääntöpuolensa. Yhdysvallat on jopa uhannut estää YK:n Bosnia-operaation jatkamisen ja sanonut vetäytyvänsä muistakin YK-operaatioista, jos sen vaatimuksiin ei suostuta. Britit luovuttivat Kabulin lentokentän Turkille Korea on myöntänyt kärsineensä tappioita, mutta ei ole antanut tarkempia tietoja. Positiivinen yllätys eteläkorealaisille oli kuitenkin PohjoisKorean jalkapalloliiton puheenjohtajan lähettämä onnittelukirje Etelä-Korean menestyksen johdosta MM-kisoissa. valtionpäämiehestä mattimeikäläiseen. YK:n turvallisuusneuvoston esityksestä tuomioistuin voi syyttää myös ICC-sopimuksen ulkopuolelle jääneen maan kansalaista. terrorismia. Tietotekniikan maihinnousu alkanut Afrikassa SSS?STT?Hikloch Ogola DAR ES SALAAM?Millainen vaikutus uudella tietotekniikalla tulee olemaan Afrikan taloudelliseen kehitykseen. Hänen mukaansa uudet viestintäkeinot kännyköistä internet-kahviloihin ovat lisänneet kansalaisjärjestö- Uusi työllistäjä vai epätasa-arvon airut? SSS-arkisto/Lasse Kylänpää Tietotekniikka valtaa Afrikkaa, jossa työvoima on halpaa. Heinäkuussa Tarragonassa pidettyjä neuvotteluja johti iskujen päätekijäksi epäilty Mohammed Atta, ja paikalla oli vähintään viisi muuta terroristia. Pohjois- KIINA POHJOISKOREA Pjongjang demilitarisoitu vyöhyke Soul Merivälikohtaus, jossa neljä eteläkorealaista merisotilasta sai surmansa ETELÄKOREA Taegu 100 km STT/Reuters KABUL?Britannia luovutti sunnuntaina Afganistanin pääkaupungin Kabulin lentokentän hallinnan Turkille. Britannian kuninkaalliset ilmavoimat eli RAF oli tammikuussa pannut hajalleen pommitetun kentän toimintakuntoon kansainvälisiä rauhanturvajoukkoja varten. Noin 4 600 miehen Isaf-rauhanturvajoukkojen johto siirtyi jo puolitoista viikkoa sitten Britannialta Turkille puoleksi vuodeksi. STT?Reuters Pommi räjähti radalla Israelissa JERUSALEM?Junaradalle asetettu pommi haavoitti sunnuntaina neljää ihmistä Lodissa Keski-Israelissa. Rajapyykki ylittyi huhtikuun alussa 2002. . Kuitenkin se on jo huomattu, että IT-ala on tulossa Afrikkaan melkoisella volyymillä ja tuo mukanaan uusia haasteita ja mahdollisuuksia. Monissa Afrikan maissa näihin haasteisiin on tartuttu suurella innolla. Poliisi on pidättänyt yhden palestiinalaismiehen kuulusteluja varten. Hebronissa Israelin armeija jatkoi sunnuntaina etsintöjä palestiinalaishallinnon tuhotun poliisipäämajan raunioilla. Tiedustelupataljoona kootaan värvätystä henkilökunnasta ja varustetaan muun muassa panssariajoneuvoilla. Jalkaväkiprikaati puolestaan muodostetaan reserviläisistä ja varustetaan Naton standardien mukaisella aseistuksella ja kalustolla. Viron pääministeri Siim Kallas on vakuuttanut hallituksen tukea näille puolustusvoimien keskipitkän aikavälin kehityssuunnitelmassa tärkeimpinä nähdyille hankkeille. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Raportin mukaan salaliittolaiset alkoivat saapua paikalle heinäkuun 8. päivänä, jolloin Atta saapui lentokoneella Madridiin Miamista. Viron puolustusvoimat rakentaa ensimmäistä prikaatiaan TALLINNA?Viron puolustusvoimien tärkein hanke on rakentaa tiedustelupataljoona ja ensimmäinen jalkaväkiprikaati. Sen mukaan ICC:tä voidaan käyttää poliittisiin tarkoituksiin ja ICC loukkaa kansallista itsemääräämisoikeutta. Yhdysvallat ei nimittäin halua, että sen rauhanturvaajia tai viranomaisia voitaisiin haastaa ICC:hen, ja on vaatinut näille syytesuojaa. Aasian lelutehtaiden tapaan alipalkatut työntekijät valmistavat tuotteita, joista he eivät voi itse edes uneksia. Arvostelijat sanovatkin, että uudet teknologiat lisäävät vain valmiiksi varakkaiden ja menestyneiden afrikkalaisten valtaa. Enemmistöllä sen sijaan on paljon tärkeämpiäkin ihmisen perusturvaan kuuluvia asioita saavuttamatta
Ronaldon sinetöimä maailmanmestaruus oli Brasilialle jo viides kautta aikojen. Ronaldolle Jokohaman loppuottelu merkitsi osuvaa hyvitystä neljän vuoden takaiselle pettymykselle. Emme pelanneet koko finaaliottelua sillä tavalla, mihin olisimme parhaimmillamme pystyneet, mutta täytyy sanoa, että Brasilia ansait- si voittonsa, Völler myönsi. Völlerin mielestä Saksa hallitsi ottelua ensimmäiset 30 minuuttia, mutta kun peli eteni, lahjakkaiden brasilialaisten henkilökohtaiset taidot alkoivat tulla näkyviin. . Vuoden 1998 jälkeen Ronaldo on kärsinyt erilaisista jalkavammoista ja ollut kaksi kertaa leikkauksessa. Ronaldo voitti maalikuninkuuden kahdeksalla osumallaan. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Jos hän tekee yhden virheen, se on kova paikka hänelle itselleen, mutta ei oikeastaan mikään ongelma Völler lohdutti. . 2 120 eurolla). SSS?STT?AP Hävittäjät saattoivat sankareita Turkin menestyksekkään jalkapallojoukkueen kotimatkaa turvasivat loppumatkalla maan ilmavoimien F-16-hävittäjät. Yritin pitää pallon, mutta se vietiin minulta. Ollin ei kannata syyttää tuosta itseään. EiHARRI SULONEN kö ne olisi nähnyt yhtä hyvin Passs.urheilu@sss.fi silan studiossa? SÄHKEET Komeat kekkerit Riossa Autojen torvet soivat, ilotulitusraketit roiskivat tähtisadetta taivaalle ja sambarummut rytmittivät Brasilian jalkapallomestaruuden juhlijoita Rio de Janeirossa. Copacabana-rannan tuntumaan pystytetyltä jättimäiseltä tv-ruudulta ottelua jännittäneiden tuhansien ihmisten joukko ei kiusaantunut, vaikka suoraan ruutuun porottanut aamuaurinko teki ottelun seuraamisesta kiusallisen hankalaa. Ronaldon maaleilla varmistuneen mestaruuden jälkeen tv-katselijoiden joukko repesi riemunhuutoihin ja voitontanssiin. Ronaldon 1?0-osumaa edeltäneessä torjuntatilanteessa Kahn olisi voinut toimia toisin kuin toimi. Pierluigi Collina (Italia) ja pari muuta vanhan mantereen tuomaria todistivat kisojen loppukäänteissä, että peli pysyy tekijämiehen hallussa niin kuin säännöt määräävät. Heinäkuu tuonee rauhan kotikatsomoihin, joissa kesäpäivät ovat saattaneet sujua jalkapallon määräämään tahtiin. Pariisissa Ronaldo sairastui ennen loppuottelua kummallisella tavalla, eikä puolitehoisena pystynyt auttamaan joukkuettaan, joka hävisi loppuottelun Ranskalle 0?3. Nyt Ronaldo oli jälleen kentän ihmetellyin pelaaja, myönteisessä mielessä, sillä hänen kahdella maalillaan Brasilia voitti maailmanmestaruuden viidennen kerran. Kuukauden kestäneet jalkapallon MM-kisat saivat ansaitsemansa loppuhuipennuksen, kun nelinkertainen maailmanmestari Brasilia ja kolminkertainen maailmanmestari Saksa kohtasivat toisensa ensimmäistä kertaa MM-finaalissa. Historiallisen loppuottelun sankariksi nousi Brasilian maalitykki Ronaldo, joka teki Brasilian molemmat maalit loppuottelussa. Harjoituspeli Suomi?Irlanti elokuun lopussa käynnistää syksyn, jossa Suomen toiveet EMkarsinnoissa joutuvat nopeassa tempossa kolmeen kovaan testiin: Wales ja Azerbaidzhan Helsingissä, Jugoslavia vieraissa. Kotikatsomon kuumin kysymys: miksi tv-selostaja Tapio Suominen lähetettiin Etelä-Koreaan katsomaan hidastuksia. Fax: 7702 300 9 MM-JALKAPALLO sss.urheilu@sss.fi Ronaldon maaleissa kultainen kosketus Mestari-Brasilian superhyökkääjä korvasi kahdella osumallaan Ranskan kisojen pettymykset SSS?STT Brasilia on jalkapallon uusi maailmanmestari. Ronaldo on nyt kaikkiaan tehnyt MM-lopputurnauksessa 12 maalia, yhtä paljon kuin maanmainio maanmiehensä Pele. Brasilian kapteeni Cafu oli kolmatta kertaa mukana MM-loppuottelussa. heinäkuuta 2002 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Hän nosti pystin ilmaan sen jälkeen, kun Pele ja Kansainvälisen liiton Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter sen olivat hänelle antaneet. Brasilian valmentaja Luiz Felipe Scolari liittyi joukkueeseensa kunniakierroksella ja huitoi ilmaan riemusta pelaajiensa kera. Saksalaisten puolustaja Christoph Metzelder onnitteli voittajia sydämellisesti. Nyt näytimme, että olemme palanneet. Hamannin mukaan Saksa löysi vireen MM-jatkokarsinnassa Ukrainaa vastaan. Kahvimaa Brasilia vankisti asemaansa maailman johtavana jalkapallovaltiona. Samaan temppuun, ovat Brasilian ohella pystyneet vain Uruguay 1930 ja Italia 1938. Brasilia on myös ainoa maailmanmestari, joka on pystynyt mestaruuteen oman maanosansa ulkopuolella: 1958 Euroopassa (Ruotsi) ja nyt Aasiassa. NÄKÖKULMA Brasilia jauhaa kahvia ja kultaa Se niistä kisoista. Yli kuukausi vauhdikasta nähtävää, ja mitä jäi käteen? Matkan varrelle putosi valtava kasa yllätyksiä, siihen mahtui uusien mahtimaiden esiinmarssi, ja viikkojen aikana puhuttiin ? mistäpä muusta kuin tuomaritoiminnasta. Lopputulos kaikkien käänteitten jälkeen noudatti kuitenkin vankkaa kisalinjaa. Ei ole häpeä hävitä Brasilialle, mutta olen silti hieman pettynyt, Völler myönsi. Masentunut maalivahti Maalivahti Oliver Kahn oli saksalaisten epäonnen ilmentymä. Kahn pelasi yhtä tilannetta lukuun ottamatta lähes täydellisen turnauksen. Uimapukuihin, Brasilian maajoukkueen keltaisiin t-paitoihin ja osin kasvomaalauksiin sonnustautunut juhlaväki hihkui rytmikkäästi: Brasilia, Brasilia. SSS?STT?AP Lehtikuva/Reuters/Jerry Lampen Brasilian pelätty R-linja näytti tehonsa ja vaarallisuutensa myös MM-turnauksen huipentumassa. Mutta ei yksi epäonninen maali saa tuhota hyviä muistojamme tästä MM-turnauksesta. Nostimme saksalaisen jalkapalloilun sinne minne se kuuluu, ja tämä oli olennaisen tärkeää neljän seuraavan vuoden takia, Kahn sanoi. Ennen ottelun alkua Kahn oli valittu turnauksen parhaaksi maalivahdiksi, perustellusti. . Ei tätä pysty mikään lohduttamaan, Kahn pohti. . Tuohon saavutukseen ei ennen häntä ollut kukaan yltänyt. Vaikka se horjui ja vapisi karsinnoissa, itse tositilanteessa keltavihreät olivat silkkaa timanttia. . Saksa oli myyty. Kahnin yksi ja ainoa katkera virhe SSS?STT?Reuters Ronaldon avausmaalia edelsi Saksan puolustuksen kömmähdys, joka huipentui maalivahti Oliver Kahnin virheeseen. Olimme sitä ennen hävinneet 1?5 Englannille ja pelanneet surkeasti vuoden 2000 EM-kisoissa. Belgian joukkue sai kisoissa seitsemän keltaista korttia. Pelin edetessä pelaajamme väsyivät yrittäessään pysyä teknisesti taitavien brasilialaisten vauhdissa, Völler näki. . Kilpailuasetelmasta ei ollut tietoakaan, kun kanariankeltaisiin paitoihin pukeutuneet Brasilian kannattajat ja saksalaisfanien puhtaanvalkoinen armeija kumosivat sopuisasti virvokkeita. MM-stadionin ulkopuolella muutama japanilainen jalkapallon ystävä kaupitteli mustan pörssin finaalilippuja rajuun ylihintaan, 2 000 dollarilla (n. Vuonna 1994 palkinto meni Belgian Michel Preud?hommelle. SSS?STT Jules Rimet Cup Fifa valitsi Belgian MM-kisojen reilun pelin (Fair Play) joukkueeksi. Dieter Hamann tunnusti, että hän ei pystynyt pitämään palloa tärkeällä hetkellä. . Ei vain ollut meidän vuoromme, Metzelder sanoi. Brasilia voitti kaikki seitsemän otteluaan MM-turnauksessa. Pelkkiin voittoihin pystyi viimeksi vuoden 1970 maailmanmestarijoukkue Brasilia. Hän olisi voinut sysätä pallon nyrkeillään sivulle, eikä yrittää kopata sitä. Oli hyvin tärkeää näyttää saksalaisille, mihin pystymme. Aloitimme myös toisen puoliajan hyvin, mutta emme onnistuneet tekemään tärkeää avausmaalia. Kun lopputurnauksen panokset ovat maailman suurimmat, vastuu vihellyksistä piitäsi myös antaa parhaille. Samalla Ronaldo varmisti itselleen MM-kisojen maalikuninkuuden kahdeksalla osumallaan. Ronaldo nousi myös tehtyjen MM-kisamaalien määrässä legendaarisen maamiehensä Pelen lukemiin. kahdella maalillaan ja hyviä syöttöjä jakanut Rivaldo. Me kaikki tiedämme velkamme hänelle, ja myös kannattajat kotona tietävät sen. Hyvin tehty Brasilia, upea turnaus. Nämä maalit kruunasivat urakointini ja koko joukkueen työn. Minä työskentelin 2,5 vuotta, jotta toivuin vammastani, ja tänään Jumala oli säästänyt tämän minulle ja koko joukkueellemme. Olen hyvin iloinen, Ronaldo sanoi. Maalinsa Ronaldo omisti ennen muuta perheelleen ja fysioterapistilleen, jonka kanssa hän teki töitä kaksi vuotta toipumisensa puolesta. Ronaldolla on tehnyt nyt yhteensä 12 maalia MM-areenoilla. Eivät MM-kisat voi eivätkä saa olla viheltäjien koekenttänä. Yhdellekään pelaajalle ei vilautettu punaista. Belgia saa arvonimensä myötä noin 50 000 euron rahapalkinnon, joka käytetään maan juniorijalkapalloilun kehittämiseen. SSS?STT?AP. Tuolla kohdalla kenttää ei palloa saa menettää, Hamann suomi itseään. Hamannin mielestä oli kuitenkin olennaista, että Saksa näytti turnauksessa osaamisensa tason. . Märkä pallo luiskahti 33-vuotiaan vahdin sylistä. MM-kisojen maalintekijät: 8 maalia: Ronaldo Brasilia. 5: Miroslav Klose Saksa, Rivaldo Brasilia. 4: Jon Dahl Tomasson Tanska, Christian Vieri Italia. 3: Michael Ballack Saksa, Pape Bouba Diop Senegal, Robbie Keane Irlanti, Henrik Larsson Ruotsi, Fernando Morientes Espanja, Pauleta Portugali, Raul Espanja, Marc Wilmots Belgia, Ilhan Mansiz Turkki. 2: Ahn Jung-Hwan Etelä-Korea, Jared Borgetti Meksiko, Henri Camara Senegal, Nelson Cuevas Paraguay, Landon Donovan USA, Fernando Hierro Espanja, Ronald Gomez Kroatia, Hasan Sas Turkki, Junichi Inamoto Japani, Brian McBride USA, Michael Owen Englanti, Ronaldinho Brasilia, Ümit Davala Turkki. 1: Milenko Acimovic Slovakia, Julius Aghahowa Nigeria, Niclas Alexandersson Ruotsi, Francisco Arce Paraguay, Gabriel Batistuta Argentiina, David Beckham Englanti, Vladimir Bestshastnih Venäjä, Beto Portugali, Oliver Bierhoff Saksa, Cuauhtemoc Blanco Meksiko, Marco Bode Saksa, Raouf Bouzaine Tunisia, Gary Breen Irlanti, Bulent Turkki, Sol Campbell Englanti, Jorge Campos Paraguay, Sebastjan Cimirotic Slovenia, Hernan Crespo Argentiina, Alessandro Del Piero Italia, Agustin Delgado Ecuador, Salif Diao Senegal, Damien Duff Irlanti, Edmilson Brasilia, Emre Belözoglu Turkki, Hakan Sükür, Turkki, Samuel Eto?o Kamerun, Khalilou Fadiga Senegal, Rio Ferdinand Englanti, Diego Forlan Uruguay, Quinton Fortune Etelä-Afrikka, Emile Heskey Englanti, Matt Holland Irlanti, Hwang Sun-Hong Etelä-Korea, Carsten Jancker Saksa, Junior Brasilia, Valeri Karpin Venäjä, Pawel Kryszalowicz Puola, Thomas Linke Saksa, Clint Mathis USA, Benedict McCarthy Etelä-Afrikka, Edison Mendez Ecuador, Gaizka Mendieta Espanja, Teboho Mokoena Etelä-Afrikka, Richard Morales Uruguay, Hiroaki Morishima Japani, Hidetoshi Nakata Japani, Oliver Neuville Saksa, Siyabonga Nomvethe Etelä-Afrikka, John O?Brien USA, Ivica Olic Kroatia, Emmanuel Olisadebe Puola, Park Ji-Sung Etelä-Korea, Winston Parks Costa Rica, Patrick Mboma Kamerun, Lucas Radebe Etelä-Afrikka, Milan Rapaic Kroatia, Alvaro Recoba Uruguay, Roberto Carlos Brasilia, Dario Rodriguez Uruguay, Dennis Rommedahl Tanska, Rui Costa Portugali, Roque Santa Cruz Para- guay, Bernd Schneider Saksa, KiHyeon Seol Etelä-Korea, Lee Eulyong, Etelä-Korea, Song Chong-gug, Wesley Sonck Belgia, Takayuki Suzuki Japani, Anders Svensson Ruotsi, Dmitri Sitshev Venäjä, Egor Titov Venäjä, Gerardo Torrado Meksiko, Valeron Espanja, Peter Van der Heyden Belgia, Johan Walem Belgia, Paulo Cesar Wanchope Kroatia, Mauricio Wright Kroatia, Yoo Sang-Chul EteläKorea, Marcin Zewlakow Puola. MM-turnausten maalintekijäkärki: 14 maalia: Gerd Müller Länsi-Saksa (1970, 1974) 13: Just Fontaine Ranska (1958) 12: Pele Brasilia (1958?1970), Ronaldo Brasilia (1998, 2002) 11: Sandor Kocsis Unkari (1954), Jürgen Klinsmann Saksa (1990?1998) 10: Helmut Rahn Länsi-Saksa (1954, 1958) Teofilo Cubillas Peru (1970, 1978), Grzegorz Lato Puola (1974, 1982), Gary Lineker Englanti 1986, 1990) Gabriel Batistuta Argentiina (1994?2002). Maailmanmestarit kautta aikojen Samba soi myös Japanissa Jokohaman jalkapallostadion muuttui sambatanssijoiden ja nahkahousujen temmellyskentäksi, kun Brasilian ja Saksan kannattajat panivat lähes 70 000 katsojan joukossa parastaan. MM-finaalijoukkueiden fanit valtasivat Jokohaman keskustan tunteja ennen loppuottelun alkamista. Tätä enemmän MM-lopputurnauksessa tehtiin maaleja 1970, jolloin Gerd Müller oli ykkönen kymmenellä maalillaan. Se on varattu vain erikoistilaisuuksiin. SSS?STT?AP Jashin-palkinto Kahnille STT/Reuters 2002: Brasilia 1998: Ranska 1994: Brasilia 1990: Länsi-Saksa 1986: Argentiina 1982: Italia 1978: Argentiina FIFA Cup 1974: Länsi-Saksa Belgia turnauksen reiluin 1970: Brasilia 1966: Englanti 1962: Brasilia 1958: Brasilia 1954: Länsi-Saksa 1950: Uruguay 1938: Italia 1934: Italia 1930: Uruguay Fifa nimesi Saksan maalivahdin Oliver Kahnin MM-kisojen parhaaksi maalivahdiksi. 33-vuotias Kahn saa viedä mukanaan kotiinsa parhaan maalivahdin Jashin-palkinnon, joka on nimetty Venäläisen huippumaalivahdin Lev YJshinin mukaan. Ottelut Ukrainaa vastaan palauttivat itseluottamuksemme, Hamann sanoi. Minne mies unohti 0?0 tasapelin Suomea vastaan? telussa osui tähän kamppailuun ja sain siitä kauhean rangaistuksen. Saksa pelasi ensin 1?1 vieraissa ja voitti kotonaan 4?1. . Muutamasta ilmiselvästä tuomarivirheestä voi vastuun kantaa Kansainvälinen jalkapalloliitto itse. . . Yashin loisti MM-areenoilla vuosien 1958-66 välillä. Vuoden 1998 MM-kisojen parhaaksi maalivahdiksi nimettiin mestarijoukkue Ranskan Fabien Barthez. Belgian kävi tiukan kamppailun Ruotsia ja Japania vastaan. Fifa valitsi reilun pelin joukkueen niiden MM-kisajoukkueiden joukosta, jotka olivat pelanneet vähintään neljä ottelua turnauksessa. Valintaan vaikuttivat joukkueen saamat varoitukset, sekä joukkueen käytös niin pelikentällä kuin sen ulkopuolellakin. Ainoa virheeni seitsemässä ot- Lehtikuva/Reuters/Dylan Martinez Oliver Kahn, masentunut mies. Hän pelasi loistavan turnauksen. Nyt seuraa parin kuukauden kansainvälinen paussi. Hän oli ilmiömäinen. Sen suuret päättäjät haluavat levittää tuomaritoiminnan sanomaa kaikkiin maanosiin. Miksi ihmeessä. Yhden erheen takia Kahn kuitenkin jää jalkapallon historiaan, kun tuo erhe osui loppuotteluun ja oli ratkaiseva. . Seitsemän ottelua ja seitsemän voittoa. Kultaa kannettiin Brasiliaan viidettä kertaa, ennätys alallaan sekin. Japanissa ja Etelä-Koreassa pelattiin suurilla tunteilla. Saksa hallitsi etenkin ensimmäistä jaksoa, mutta sitten tulivat Ronaldo vas. Se oli avainottelu. Olemme tyytyväisiä siihen, mitä olemme saavuttaneet. Kansalaiset ovat kärsineet aika lailla kolmen viime vuoden aikana. Koneet saattoivat joukkueen lentokonetta paluumatkalla Istanbuliin, jossa kymmenet tuhannet turkkilaiset valmistautuivat juhlimaan kaupungin kaduilla maan sankarillisen maajoukkueen voittamaa pronssimitalia. Juhlinta huipentui Istanbulin suurimmalla torilla Taksimissa suureen kansanjuhlaan sen jälkeen, kun pelaajat oli kuljetettu paikalle lentokentältä avobussilla. Sotilassaattue on tuiki harvinainen kunnianosoitus Turkissa. Hänen on vain päästävä tuon yli, ja me muut autamme häntä, valmentaja Rudi Völler sanoi. . Etsin joukkuetoveria, jolle syöttää, mutta en löytänyt
10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. heinäkuuta 2002 Citymarketissa Jättimäinen alennusmyynti! B-, C-kupit 97? 13 57? 5 tuote (19,95 ?) tuote (7,95 ?) 33,12 mk J T-PAITOJA kesähintaan 1.7.?4.7.2002 ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE Naisten HAMEITA, JAKKUJA, MEKKOJA, HOUSUJA, NEULEITA, NEULETAKKEJA, PAITAPUSEROITA, TRIKOOPUSEROITA. Miesten HOUSUJA, COLLEGEPUSEROITA, PAITOJA. Lasten MEKKOJA, COLLEGEPUSEROITA, TRIKOOPUSEROITA, COLLEGEHOUSUJA, PUUVILLAHOUSUJA, FARKKUJA. Vauvojen BODEJA, COLLEGEPUSEROITA, TRIKOOPUSEROITA, COLLEGEHOUSUJA, POTKUHOUSUJA. 83,06 mk ALUSHOUSUT MA?TO % 0 4 - % 0 -3 Naisten kauniit RINTALIIVIT TARJOUKSET VOIMASSA -30% PA O J -30% A OP Karhu PIKEEPAITA Miesten Black Horse kauluksellisia T-PAITOJA eri malleja ja kuoseja 00? 15 tuote Naisten tai miesten T-PAITOJA kokoja ja värejä rajoitetusti 89,19 mk PA O J -51% 00? 10 3 kappaletta erä 59,46 mk Adidas ja Nike MERKKIJALKINEITA koot: S?XL, värit: valkoinen, royalsininen, punainen ja musta 40? 90? 38 9 pari (49,90, 54,90 ?) tuote (14,90 ?) 228,32 mk 58,86 mk -50% 11-osainen FONDUESETTI ruostumatonta terästä 99? 13 kpl (28,42 ?) 83,18 mk Kesäisen pirteä FROTEEPYYHE koko 70x140 cm 00? 3 kpl (6,00 ?) Omo Regular, Sensitive ja Color pakettia 1,35 kg 17,84 mk 25? 9 2 erä (5,03 ?/pkt) Huggies HOUSUVAIPAT Boy ja Girl pakettia 50? 13 3 55,00 mk erä (4,50 ?/pkt) 80,27 mk SALO Plussaa ostoksistasi. Plussaa ostoksistasi. Perheiden puolesta. Hämeentie 24?30, puh. 777 800. Avoinna: ark. klo 8?21, la 8?18 www.citymarket.fi
heinäkuuta 2002 11 Nyt heinähintaan tosi edullisesti Salon Citymarketista! Chick marinoidut Suomalainen PORSAAN GRILLIKYLKI myös maustettuna BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 2 3 00? 50? kg kg Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT myös marinoituna tai suomalainen PORSAAN SUIKALEPAISTI myös marinoituna 11,89 mk 20,81 mk Suomalainen NAUTASIKAJAUHELIHA 3 5 36? 19,98 mk 10 8 myös marinoituna 0 00? kg Suomalaiset NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT myös marinoituna Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT Suomalaiset VARHAISKAALI 00? 40? Savustettu KIRJOLOHIFILEE kg 59,46 mk kg 49,94 mk 29,73 mk 35? kg Atria Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 11 2 2,68 mk 0 49,65 mk 99? 0 39? kg Suomalainen SIPULINIPPU 80? Sunnuntai JAUHOT 2 kg COCA-COLA, COCA-COLA light, FANTA tai SPRITE 2 x 1,5 l 0,73 ?/l (sis. pantin 0,80 ?) Kesän grilliherkut! kokonaisena 45? kg 8 Kreikan VESIMELONI kpl kg 2,32 mk 1 Chiquita BANAANIT 4,76 mk 65? kg 9,81 mk Leipäosastoltamme: Salosen VEHNÄSÄMPYLÄ 5 kpl/325g 0,50 ?/l 2/talous 11 0 99 ? 2 0 69? 0 2 00? 00? 99? 5 20 11 40? 99 ? 0 1 8 0 PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! 2,50 ?/kg 00? pkt 5,95 mk 99? 99? HK:n Camping GRILLIMAKKARAT 500 g 3,98 ?/kg 11,83 mk Atria Wilhelm tai HK Kabanossi GRILLIMAKKARA 500 g 5,98 ?/kg 2-pack 17,78 mk PEPSI, PEPSI Max tai SEVEN-UP 2 x 1,5 l pkt 99? 0,63 ?/l (sis. pantin 0,80 ?) 4,00 ?/kg 30? pkt pkt 7,73mk 5,89 mk Valio VANILIJAKERMAJÄÄTELÖ 1l 45? 79? Rosten JUNGMANNIT LEIVÄT 500 g 2,90 ?/kg ps 8,62 mk Oululaisen REISSUMIES 235 g pkt kpl 3,36 ?/kg pkt 17,78 mk 4,70 mk 5,89 mk 2-pack Maistuvat leikkeleet! 15,99 mk Atria GOTLER viipaleet 300 g Grandi PILLIMEHUT 2 dl 27 purkin levy Maistuvaa valmista! Atria Duke´s HAMPURILAINEN 110 g 6,63 ?/kg 3,64 ?/kg 11,83 mk 10 kg:n erä! Hieno SOKERI 0,84 ?/kg 69? 99? Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g viipaleet 5,63 ?/kg 5 KPL levy pkt pkt 29,73 mk Valio Maustetut JOGURTIT 1 l myös rasvattomat 7,96 ?/kg erä pkt pkt 1 3 LITRAA Pessin KANANMUNAT 10 kpl/580 g pkt Maitokolmio VOI 500 g Valion PINGVIINITUUTIT monipakkaus 10 kpl/700g Valion RUOKAKERMA 2 dl 3,58 ?/kg 6,43 ?/kg 3,13 ?/l 1,45 ?/kg 79? 00? pkt erä 10,64 mk 2/talous 11,89 mk Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 4 kk 125 g 2,56 ?/kg rs prk 4,99 mk 1,90 mk 50?4 50? PRK ltk erä 26,76 mk 14,86 mk Best In perinteinen KOIRANMAKKARA 500 g Mehukatti SEKAMEHU 1,5 l Valion ESKIMOPUIKOT monipakkaus 15 kpl/525 g 1,25 ?/kg 1,00 ?/kg 6,86 ?/kg 4 KPL erä 14,86 mk kannu pkt 8,92 mk 21,40 mk SALO ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Hämeentie 24-30,puh. 02-777 800. MA - KE Avoinna: ma-pe klo 8?21, la 8-18, su 12?21. 1.7. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. - 3.7. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 4,70 mk 4 2 0 2 1 50? 60? 50? 32? 84? 1 3 0 2 0 69? 9,99 mk kpl 3,95 ?/kg 5,89 mk Tropic TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena 1,73 ?/kg 4,10 mk 68? ps 5,89 mk Atria Duke´s PIZZAT 200 g pkt 49,94 mk Keiju MARGARIINIT 400 g 3,36 ?/kg 99? 79? 1,83 ?/kg 11,83 mk Costa Rica KAHVI 500 g 11,89 mk Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g 10,05 mk Hk MEETWURSTI 250 g viipaleet erä Perheiden puolesta. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi
Seiväskarnevaaleilla ovat kaikki parhaat valmentajat ja hyppääjät. Ohjelmani oli teknisesti vaikeampi ja ehkä tuomarit näkivät siinä hieman epävarmuutta. PoPa . LIF, LovRi . Nyt meillä on muutama päivä aikaa palautua ennen Lontoon matkaa. EMkisarajan ylitystä 400 yritti neljä hyppääjää, joista Teija Saari ylityksellään varmisti itselleen kakkostilan. Kaksi kärkijoukkuetta nousee superliigaan. KaaPo, SalPa . Reidet olivat puhki ja juoksu tuntui epävarmalta, onnellinen SE-nainen kertaili tuntojaan. Ennen Seiväskarnevaaleja kauden kotimaisen tilaston kakkosena ollut Sigg myönsi, että Somero on hyvä paikka kilpailla. . Aurinko lämmitti ilmaa ja tuulikin kääntyi vielä taakse, niinpä kisan lopussa olosuhteet olivat jo hyvät, hallitseva Suomen mestari sanaili. Karjalainen ja Blomqvist ylivoimaisiin voittoihin Harju ja Mäntyniemi valmiit nuorten EM-golfiin SSS?STT Toni Karjalaisen ja Minea Blomqvistin ennen päätöskierrosta hankkimat johdot pitivät ja kaksikko voitti sarjansa selvästi Messilässä pelatussa golfin Suomen kiertueen, FGT:n, kilpailussa. Toni Karjalaiselle, 23, riitti viimeisenä pelipäivänä varmisteleva peli, sillä eroa kakkoseen oli jo kahden kierroksen jälkeen kah- deksan lyöntiä. Näin on pakko uskoa, sillä joukkue haki pisteen lohkojohtaja TPV:ltä. Näin MM-kulta meni Australiaan ja Suomen Tiia Piilin kohtaloksi jäi hopeinen MM-mitali. . Toiselta sijalta ja tuloksesta ?6 päätöspäivään lähteneet Ville Karhu, Sakari Aho ja Henri Salonen eivät onnistuneet sunnuntaina alittamaan mittatulosta (par). Kolmikko joutui päästämään ohitseen hienosti pelanneet Erik Stenmanin ja Jyry-Jussi Peltomäen. TPV, 21.7. Harju kiersi sun- nuntaina Messilän 77 lyönnillä ja nousi lopputuloksissa ylöspäin. Hän sijoittui 11:nnelle tilalle yhdessä Anna-Karin Salmenin kanssa. Harju aloitti perjantaina 84 lyönnillä, mutta kohensi sitten ja sai lukemat 74 ja 77. Espoossa nuorten, 18-vuotiaitten reikäpelin SM-kisoissa puolestaan Meri-Teijon Suvi Mäntyniemi sijoittui neljänneksi. Tämän jälkeen sekä Harju että Mäntyniemi lähtevät EM-kisoihin: Harju 21-vuotiaitten tapahtumaan Venäjälle, Mäntyniemi 18-vuotiaitten kanssa Italiaan. Haka kohtaa Fulhamin Intertoton jatkoissa SSS?STT Valkeakosken Hakalle riitti jalkapallon Intertoto-cupissa kotonaan jatkopaikkaan 1?1 (0?1) -tasapeli jugoslavialaista Obilicia vastaan. heinäkuuta. Päivän parhaan kierrok- SÄHKEET sen, 64, pelasi kilpailun paras pro Jyry-Jussi Peltomäki, joka nousi päätöskierroksen ansiosta 16.sijalta kolmanneksi. Miesten kilpailun suurin yllättäjä Messilässä oli karsintojen kautta kiertueelle päässyt Antti Murtovaara, joka oli hienosti kuudes. Harju nousi, Mäntyniemi neljäs Naisten sarjan voitosta tai oikeammin ykkössijan jälkeisistä paikoista taisteli sunnuntaina muutama pelaaja. Menneellä viikolla kisasin keskiviikkona ja perjantaina. Kyllä me pelata osaamme, vaikka pisteet ovat jääneet turhan vähiin, sanoi Thomas Lagerroos. Hän tuurasi eilen valmentaja Steven Pollackia, joka oli lomamatkalla sopimuksen mukaan Englannissa. Länsilohko: TPV?Boda 1?1 (1?0) 9. Lisäksi tors- tai kului liikuntatieteellisen pääsykokeissa. Niko Puputti 0?2, 52. Nead Mladenovic 0?1, 78. Peter Kovacs 1?1. Erotuomari: Roland Beck, Liechtenstein. Yleisöä: 1 549. Haka jatkoon yhteismaalein 2?1. Toisella kierroksella Haka kohtaa englantilaisen Fulhamin. FC Bodan kurssi jalkapalloilun kakkosen länsilohkossa on kääntymässä nousuun. Koska Haka oli voittanut Obilicin ensimmäisessä osaottelussa 2?1, suomalaisjoukkue meni jatkoon yhteismaalein 3?2. Hakan päävalmentaja Olli Huttunen kiitteli pelaajiensa asennetta. . Toinen osa Valkeakoskella pelataan 14. Täältä saa uusia ajatuksia hyppäämiseen ja harjoitteluun. Vielä en voi olla varma kisapaikasta, sillä kisarajan 400 on tänä vuonna ylittänyt jo neljä tyttöä ja kisapaikkoja on vain kolme, vahvaa näyttöä valitsijoille antanut Sigg toppuutteli. Kausi on kuitenkin sujunut 20vuotiaalta hyppäjättäreltä tähän mennessä loisteliaasti. Alkukausi on ollut todella epävarmaa hyppelyä Rantanen totesi. . Juhannuksena Euroopan cupin superliigassa kolmanneksi heittänyt Palyszko kiskaisi Ruotsissa 76,29. SSS?STT Superliiga jäi haaveeksi Suomen naisten moniottelujoukkueen nousuhaaveet Euroopan cupin superliigaan eivät toteutuneet. Suomalaisista Tiia Hautala otteli 5 667 pistettä, joka on kauden kotimainen kärkinoteeraus. SSS?STT Rantanen sivusi kauden kärkeä SSS Sami Perttilä Esaa edustava Timo Koivunen ponkaisi kotiyleisön edessä tuloksen 490 Miesten sarjassa voiton vei Vesa Rantanen, joka sivusi Somerolla tämän kauden kotimaan kärkitulostaan 555. Poikien puolesta kyllä harmitti, sillä kisan alussa sade varmasti häiritsi. Sarfvik Golfklubin Blomqvist aloitti kierroksen tekemällä harmittavan tuplabogeyn kakkosväylälle. Siihen epäonnistumiset kuitenkin loppuivat, ja kierrostulokseksi tuli 73 (+1). Minea Blomqvist, 17, lähti sunnuntaina pelaamaan kuuden lyönnin johto- asemassa, joten hänelläkin voittoon riitti varmisteleva peli. Lähdin hyvin sujuneen alkukauden jälkeen Somerolle hakemaan omaa ennätystän, ja koska 400 oli tänä keväänä ylitetty pää- Vilppaan Jenni Niittosen monipäiväinen urakka Jämsänkosken juoksukarnevaaleissa päättyi 100 metrin sielään. Olen todella tyytyväinen. Tuomarit eivät kuitenkaan rokottaneet Farrya virheestä, koska punnerrus ei kuulunut pakollisiin liikkeisiin. Ursula Tuutti jäi viimeisen reiän birdiestä huolimatta lyönnin päähän Kuosasta ja kolmanneksi, Nina Isaksson puolestaan lyönnin päähän Tuutista. Salo Golfin Satu Harju jatkoi hyvää nousua epäonnisen avauspäivän jälkeen. Hän pääsi juoksemaan 0,8 metrin myötäiseen, kun taas Niittosta vastaan puhalsi vastainen 0,2 metrin sekuntivauhdilla. SSS tin jättää korkeuden väliin, Sigg kertasi. .Myös Saari yritti 412 ylitystä kolmesti, mutta jokaisella kerralla rima tipahti kannattimiltaan. Uuden SE.n 412 jälkeen Sigg korotti riman vielä lukemiin 420 mutta totesi ensimmäisen yrityksen jälkeen ettei puhti enää riitä. Kisan kolmostilan jakoivat Birgitta Ivanoff ja Hanna Palamaa tuloksella 390. Tulevaisuudessa Siggin tavoitteena on paitsi mitali Kalevan Kisoista, myös matkata maajoukkueessa EM-kisoihin Müncheniin. . Ojaniemi sai kasaan 7 924 pistettä. Kisojen parhaan sarjan otteli 8 104 pistettä kasannut Saksan Mike Maczey. Ajankohtaan nähden erittäin kolea sää, toistuvat sadekuurot ja etusuoran navakka vastatuuli heikensivät tulostasoa. SSS?STT Sami Perttilä Someron Esan Minna Nikkanen taivutteli seivästä kovassa seurassa Seiväskarnevaaleilla. Aitamatkoja hallinnut Niittonen pyyhkäisi satasen 15-vuotiaitten sarjassa aikaan 12,84 ja sijoittui toiseksi. Voiton vei odotetusti Lahden Noora Pesola, 12,38. Pesolan ja Niittosen kohtaamista olo odotettu, mutta sitä ei koskaan nähty. Samasta korkeudesta yrittivät myös Mikko Latvala ja tämän kauden komeetta Matti Mononen. Mononen olisi ylittäessään rikkonut paitsi EM-kisarajan myös 19-vuotiaiden Suomen ennätyksen. Monet pojista ovat tiukan ottelutahdin väsyttämiä, mutta hyvin he jaksoivat taistella. Toiseksi otteli Kreikka 16 860 pisteellä. Farry ylsi voittoon helpolla, mutta erittäin siistillä ohjelmalla, Piili näki. Jos MM-kisoissa voi voittaa kovalla vauhdilla, ilman teknisesti vaativia ohjelmia, tulee Piilinkin ensi vuoden kisaohjelmaan muutoksia. . Ehkä tulevissa kisoissa saan jo kohenneltua kauden kärkitulosta. Rantasen kalenteri näyttää hyvin täydeltä seuraavan kahden viikon osalta . KSF, 14.7. Tämä purki paineita ja antoi uskoa jatkoon. Hetken ehdin jo toivoa parasta, mutta en voi sanoa, että tuomarit olisivat kohdelleet minua kaltoin, hopeamitalistaan iloinnut Piili kertoi. TuUL sai kultaa Piili haki toista maailmanmestaruuttaan vaativalla ohjelmalla. Suomalaisen ohjelman vaikeudesta kertonee jotain se, että ohjelma sisälsi peräti yhdeksän hyppyä. Voittaja Farryn ohjelmaan kuului vain kuusi hyppyä. . KaaPo ? PuiU, IFFK . Risto-Matti Raivio 1?3. lI divisioona länsilohko P-Iirot?PoPa 1?3 TPV?FC Boda 1?1 TPV 11 SalPa 11 PS-44 11 FC Rauma11 PIF 11 MuSa 11 P-Iirot 11 KaaPo 10 FC Boda 11 KaIK 11 PoPa 11 TPK 10 8 7 6 5 5 4 4 3 2 3 2 3 3 1 3 4 2 2 0 2 4 1 4 0 0 3 2 2 4 5 7 5 5 7 5 7 25?9 23?8 30?21 18?15 20?19 18?21 22?20 13?20 13?17 21?32 15?26 15?25 27 22 21 19 17 14 12 11 10 10 10 9 Seuraavat ottelut: 20.7. FC Boda ? KaIK, TPK . MuSa. Jalkapallon naisten ykkönen etelälohko TuTo?VJS 5?0 Honka 11 FC Kontu 11 IFFK 11 TuPS 11 TuTo 11 LovRi 10 PuiU 10 PIF 11 LIF 10 KaaPo 10 VJS 9 KSF 11 11 9 8 5 5 4 3 4 3 1 2 0 0 0 0 3 1 3 3 0 1 3 0 2 0 2 3 3 5 3 4 7 6 6 7 9 47?9 37?5 29?9 26?28 27?22 19?19 14?19 19?25 20?29 17?36 9?44 12?31 33 27 24 18 16 15 12 12 10 6 6 2 Seuraavat ottelut: 13.7. Sigg jätti korkeuden väliin. . Lopputuloksissa eroa toiseksi tulleeseen Jenni Kuosaan jäi viisi lyöntiä. Suomi sai kasaan 16 680 pistettä ja hävisi toiseksi sijoittuneelle Kreikalle 200 pistettä. Kisojen parhaat pisteet keräsi Ruotsin Carolina Kluft, joka teki Ruotsin ennätyksen 6 272 pistettä. Honka, VJS . Minulla on takana rankka kisaputki. Matti Korhonen 1?0, 62. Jos laji on menossa siihen suuntaan, tullaan minunkin ensi vuoden ohjelmassa näkemään vain kuusi hyppyä. Mutta siinä tapauksessa täydellisiä sellaista, Piili lupasi. Turun Urheiluliiton joukkue puolestaan voitti maailmanmestaruuden Fitness-sarjassa sunnuntaina Ranskan Montpellierissä. Ryhmä oli viime vuonna kolmas ja lähti määrätietoisesti parantamaan sijoitustaan. Sateessa heitetty tulos sijoittuu Suomen kaikkien aikojen tilastossa viidenneksi. Söderberg kukisti kilpailussa junioreiden maailmanmestarin Puolan Maciej Palyszkon 22 sentillä. PIF . Hyvistä yrityksistä huolimatta 555 on edelleen Monoselle saavuttamaton korkeus. Aivan kallellapäin ei Monosen kuitenkaan Somerolta kotiin Imatralle tarvinnut lähteä, sillä vasta 18-vuotiaan lahjakkuuden tulos 540 on paitsi junioreiden kotimainen kärkitulos, myös tältä kaudelta maailman juniorikentillä neljänneksi paras noteeraus.Samalla ylittyi luonnollisesti nuorten MM-kisaraja. Vesa Rantanen piti Someron seiväsyleisöä jännityksessä takellellessaan aloituskorkeudessaan 530. . Marko Nieminen 0?1, 47. Onneksi täällä sai hyviä hyppyjä alle jatkokisoja silmälläpitä- Miesottelijat toiseksi Kymmenottelijat Jaakko Ojaniemi, Henri Kokkonen, Aki Heikkinen ja Harri Laiho taistelivat kakkossijan otteluiden Euroopan cupin superliigassa Puolan Bydgoszczissa. Suomalainen Campuksen Koonto oli kilpailussa kuudes. Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Tiia Piilillä on nyt edessä videoiden katselua ja lajin uudelleen analysointia. . heinäkuuta 2002 12 ? URHEILU Pauliina Siggin SE kirkasti kisailmeen Niittonen pinkoi vastatuuleen Naisten EM-joukkueeseen tungosta Someron karnevaalien jälkeen Hanna Kovala Someron Seiväskarnevaalien sunnuntain alkutahdit eivät luvanneet hyvää. Kilpailujen alkaessa pääsarjojen osalta näytti siltä että ilmojenhaltija on hylännyt kisajärjestäjät ? hyppypaikoilla hikoilivat lähinnä juuri järjestäjät, jotka yrittivät paitsi saada kisaa alkamaan myös pitää patjoja kuivina vetelemällä suojapressuja edestakaisin rankkojenkin sadekuurojen välissä. Iltapäivä Somerolla sai kuitenkin aurinkoisen lopun sekä säiden että tulosten puolesta. Oma ennätys koheni 363:een jo karnevaalien alussa. en. Jostain syystä tytöt oli arvottu eri eriin, ja siitä hyötyi Pesola. heinäkuuta. Haka: Slawuta, Koskinen (57. Aalto), Pasoja, Ylönen, Okkonen, Kangaskorpi (80. Ainoaksi maaliksi jäi Kimmo Karvisen taidokas vapaapotku toisella jaksolla. . Farryn kisaohjelmaa voisi kuvailla juoksenteluksi. Närpiön Kraftia edustava Pauliina Sigg ponnisti uusiksi naisten SE-lukemiksi 412. Pari kertaa pallo kolahti TPV:n maalin tolppaan ja kerran ylärimaan. Omaa ennätystään Sigg on parantanut kuluvan kautena jo 43 senttiä, Somerolla tästä ennätyslisästä tuli 12 senttiä. Söderbergin moukari 76,51 Suomalainen moukarinheittäjä David Söderberg pyörähteli Botnarydissa Ruotsissa kansainvälisen kilpailun voittoon ennätyksellään 76,51. TuTo, FC Kontu . Minun ei onneksi tar- vinnut hypätä yhtään hyppyä sateessa, sillä keli parani loppua kohden. Kimmo Karvinen 1?1. P-Iirot?PoPa 1?3 (0?1) 41. Taktiikkamme toimi jälleen erinomaisesti. Toivottavasti saamme pari pelaajaa pois sairastuvalta ennen sitä, Huttunen tuumasi. Fulham?Hakan ensimmäinen osa pelataan Lontoossa 6. Joukkue sijoittui Riikassa moniotteluiden Euroopan cupin ykkösliigan kilpailussa kolmanneksi. Kisan voitti Ranska pistein 17 321. Pasanen), Koivuranta, Innanen, Ruhanen (58. Kovacs), Popovitch, Rantala. Haka?FK Obilic Jugoslavia 1?1 (0?1) 45. Tiedän että pystyn teknisesti parempaan suoritukseen. Vanha Annu Mäkelän SE ylittyi sentillä. Toisella yrityksellä SE-korkeuden ylittänyt Sigg ei ollut täysin tyytyväinen suoritukseensa. . Ottelu päättyi tasatuloksen 1?1. Kaiken lisäksi Boda oli erinomaisen toisen jakson ansiosta paljon lähempänä voittoa kuin lohkojohtaja TPV. Suomi sai kasaan 22 798 pistettä ja hävisi Saksalle reilut 900 pistettä. Saksa kokosi 23 750 pistettä. Kuluvalla kaudella 8 000 pisteen kerhoon noussut Ojaniemi oli henkilökohtaisessa kilpailussa toinen. Oma finaalisuoritukseni oli virheetön ja ehdottomasti paras mitä olen täällä tehnyt. Annoimme Obilicin pitää palloa, jolloin iskimme vastahyökkäyksillä, Huttunen sanoi. Hakalla on useita pelaajia loukkaantuneita, joten vaihtoehdot kenttäryhmitykseen ovat vähissä. Haka kohtaa seuraavaksi Intertoto-cupin toisella kierroksella Englannin valioliigan Fulhamin. Boda haki itseluottamusta Tampereen tasapelistä SSS Australian Farry jätti Tiia Piilin MM-hopealle SSS?STT Aerobicin puolustava maailmanmestari Tiia Piili ehti jo hihkaista riemusta, kun hänen pahin kilpakumppanisnsa Australian Lauren Farry teki jalkavirheen MM-kisojen finaaliohjelmassaan. Välierien jälkeen ykkösenä finaaliin lähteneen Farryn jalka kosketti punnerruksessa maata ja toisena olleella Piilillä oli takanaan virheetön suoritus finaalissa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. TuPS.. kisoja kertyy parissa viikossa puolen tusinaa. Kauden päätavoite on kuitenkin Rantasellakin EM-München. Vaikka uutta kauden kärkeä ei Somerolla tullutkaan, ei Rantanen halunnut moittia olosuhteita. . Nieminen 0?3, 58. PIF, FC Rauma . Tänne on aina mukava tulla, vaikka nyt keli ei ollut paras mahdollinen, Sigg kommentoi. Tasainen kisa Naisten kisa oli kokonaisuudessaan tasainen ja jännittävä. Stenman nousi kilpailun kakkoseksi pelattuaan viimeiset neljä väylää kolme alle mittatuloksen (par), ja koko kierroksen tulokseen 67. Tuloksessa ?14 päätöskierrokselle lähtenyt Karjalainen ei esittänyt sunnuntaina edellisten päivien kaltaisia huippusuorituksia, mutta ei sortunut virheisiinkään. Karjalaisen kilpailun ensimmäinen bogey syntyi vasta 42:lla reiällä, viimeiseksi kierrostulokseksi muodostui lopulta 71 (?1). Karjalainen teki Suomen kiertueen kolme ennätystä: yhden, kah- den ja kolmen kierroksen ennätystulokset. Karjalaisen takana käytiin yllättävän vaihtelevaa kamppailua kakkos- ja kolmossijoista
Tärkein kisa tänä vuonna ilman muuta, tähdentää Mäkitalo. Tuntematonta maailmaa Perniöläisylioppilas Karoliina Keskitalo lähtee hänelle vielä hieman tuntemattoman maailmaan. SSS?Urheilutieto Menestystä omista kisoista Mikko Mäkitalon EM-kisat menivät alle odotusten. MM-Lahteen kun on tulossa melko arvoituksellista väkeä. SaSAn Mikko Mäkitalo on 2-trapissa osoittanut hyviä kilpailuhermoja ja siksi edustuksia on tullut tasaisesti. Kisajoukkue on tasainen, joten kova kilpailutilanne on tuonut hyviä tuloksia. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 1, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 15, 17, 31, 33, 36, 41, 54, 57, 58, 61, 62, 63, 65. PITKÄVETO 34 Saksa?Brasilia 2 (0?2) 1,85 35 PK?37?FC Futura 2 (0?1) 3,65 36 P?Iirot?PoPa 2 (1?3) 3,45 37 VIFK?KajHa X (0?0) 3,45 TULOSVETO 6 Saksa?Brasilia 0?2 Lopullinen kerroin: 7,00 1 FC Haka?FK Obilic 1?1 Alustava kerroin: 7,62 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. FC Haka?FK Obilic 1?1 3. lv 2 140 m: 1) Red Rose Emil/Jani Hautaviita 17,5a, 2) Jarl Lizzani* 17,8a (71), 3) Scorched Pine 17,8a (288), 4) Vipline 17,9a (55), toto (1-10-4): 3,39 1,92-2,02-4,77 19,44. Lähtö 2. V4-kerroin: 58,40. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) New Grove Global/Pekka Yli-Houhala 17,9a, 2) Frank 18,1a (30), 3) Fillthebill 18,1a (175), 4) Hard Boiled 18,2a (32), toto (26-3): 31,67 4,39-1,96-3,13 51,21. Voitto tuntui hyvältä varsinkin Inspiration Riden kanssa. kilpailu: Saksa?Brasilia 1. kilpailu: Saksan avausmaalin tekijä 2. Bhutan on heti toisella sijalla 202. Finaalia oli katsomassa yli 10 000 ihmistä. Itä sortui heikkoon ulkopeliinsä ja Lännen lyöntivoimaan. Itä sortui heikon ulkopelinsä lisäksi siihen, että sen kärki ei kulkenut toivotulla tavalla. Troikka: 158,97. Lähtö 10. Inspiration Ride juoksi alkumatkan hyvin toisen selässä, mutta ei se ole kuitenkaan tämän hevosen paikka. V4-kerroin: 16,73. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Blend Back/Esa Holopainen 15,5a, 2) Blue Suede Victory 15,5a (46), 3) Grassman 16,4a (302), 4) Ivan Karsk 16,5a (186), toto (10-9-4): 1,30 1,07-1,40-1,48 2,12. V4-kerroin: 17,43. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Noblesse Kemp/Pekka Korpi 18,7a, 2) Pearly Hill 18,9a (64), 3) Nina Kemp 19,0a (116), 4) Sarah Laukko 19,1ax (131), toto (10-87): 6,94 2,04-2,58-3,19 17,25. Huipulla täytyy näön olla kunnossa ja kisoissa silmä väsyy helposti. Olemme valmistautuneet näihin kisoihin viime vuodesta alkaen. Välierän voitto tuli johtopaikalta helposti ajalla 15,7a. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. Kotiyleisön edessä on tärkeää onnistua, Norvapalo toteaa. Lahden kisoissa jaetaan myös osa Ateenan vuoden 2004 olympiapaikoista ja suomalaiset hamuavat itselleen osaa 64 maakohtaisesta paikasta. Suomen joukkueen valmentautumisessa kotikisoja kohti on otettu kaikki mahdollinen uudet osat, ja sen jälkeen harjoittelu on sujunut ongelmitta. Tavoitteistaan Lahdessa Keskitalo on varovainen. . Lännen pelinjohtaja Jukka Peltoniemi puolestaan sanoi, että pyrimme iloiseen peliin ja Idän takakentän pommittamiseen. . Siihen väliin suoritukset eivät juurikaan osu, Tuomas Korvenoja kuvaili. Valmentamillaan hevosilla monia kansainvälisiäkin kisoja korkannut Tuomas Korvenoja ei ole onnistunut aiemmin Suur-Hollolassa, joka on Suomen suuripalkintoisin kasvattajakilpailu. Jori Turja saapuu Suomeen ensi viikolla viimeistelemään kultakimpaleensa siihen kuntoon, että maailmanennätyksen tekeminen Mikkelissä on mahdollista. . Uutuutena joukkueessa on aloitettu myös yhteistyö näköfysiologi Juha Päällysahon kanssa. . Sen liikunta on pidettävä kilpailujen lisäksi aika vähäisenä, Korvenoja summasi. Lahden ravit Lähtö 1. Prosessi etenee varmasti, Norvapalo kertoo. . Kyllä sinne tulosta lähdetään tekemään. Suomen 87 edustajasta 53 on aikuisurheilijaa. Odotukset ovat kovat, mutta onnistuessamme tavoite on täysin täytettävissä, uskoo päävalmentaja Kare Norvapalo ja laskee mitaliodotusten jakautuvan olympialajien ja ei olympialajien välillä 6-3. Suomen joukkue osallistuu näihin neljän Tuntumaa on pääasiassa vain suomalaisista kilpasiskoista. Tosin maaotteluedustuksista Keskitalolla on hyviä kokemuksia. Seurantaa ja aikaisempia edesottamuksia ampujien kohdalla on luonnollisesti seurattu jo pitkään. Ampumaurheilu maailmalla on vahvassa nosteessa, ja taso arvokisoissa erittäin kova. kilpailusta: ? V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Sodankylä 1.lähtö: 10 Red Mile Racer , poissa 3 2.lähtö: 1 Vintturella 3.lähtö: 9 Mister Nibs , poissa 8 4.lähtö: 8 Dixy Boy V4-vaihto 2631.80 e, kerroin 2763,38 Duo (9-8): vaihto 330.00 e; kerroin 30,93-2,69 Suomalaishiihtäjien ja valmentajien tulkkina toiminut venäläismies jäi syyskuussa 1996 kiinni Vaalimaan tullissa yrittäessään tuoda maahan salaa kasvuhormonia. lv 2 140 m: 1) Rhonda Laukko/Markku Nieminen 17,8, 2) Woodhill?s Gutsy 17,1 (201), 3) Lukefondo 17,1 (289), 4) Classico Cavallo 17,2 (159), toto (3-11-12): 1,62 1,38-2,95-5,99 14,95. Esimerkiksi haulikkolajeissa Suomi on MMmitalitilaston neljäs nen 177 ja samoin Orimattilassa 185. Viikko sitten Saksan Suhlissa USA:n Walton Ellerin voittotulos oli 187 ja kakkoseksi tullut kiinalainen Li Shuangchum ampui 184. Hevonpäässä Kauppila ampui 192, joten mitalia suomalaiset onnistuessaan lähtevät hakemaan. . Tämä yhteistyö tähtää pikemminkin Ateenan olympiakisoihin, mutta uskon siitä olevan hyötyä Lahdessakin. Tämän hevosen kapasiteetti on tiedossa, mutta Kriteriumin jälkeen ei ole tullut suuria voittoja. puoliajan ja varsinaisen peliajan oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2). Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)?6 (X/2) Alustava kerroin: 29,37 Päivän Pari 5 Jalkapallo, MM-kisat, Saksa?Brasilia 1. toto (7-10-2): 1,78 1,24-1,38-2,09 3,15. Lehtikuva/Martti Kainulainen Varennen Roomasta keskiviikkoaamuna alkanut matka kesti yli kaksi vuorokautta. Mestaruuksia jaetaan miesten, naisten, poikien ja tyttöjen sarjoissa yli 50 lajissa. . Se on psyykeltään sellainen hevonen, että se melkein joko voittaa tai ei pärjää. Asiakirjassa puhutaan muun muassa kasvuhormoni somatotropiinista. Eräs mainittu lääkeaine on erystrostimi, joka on venäläinen epo-hormoni. Lännen lyöntivoima Huippuravuri Varenne yrittää ME:tä masensi Idän ulkopelaajat SSS?STT Maailman tämän hetken paras ravihevonen Varenne kilpailee kahden viikon kuluttua Mikkelissä. Loppukilpailussa se paransi tulosta kymmenyksellä, vaikka juoksi toisen kierroksen 2 140 metrin matkasta johtohevosen rinnalla. . Assyriska?Mjällby 1?0 Tulosyhdistelmä: 0?2, 1?1, 1?0 Alustava kerroin: 1 153,56 VOITTAJAVETO Voittajaveto 1 Jalkapallon MM?mestari 2002 Pelattu vikolla 22/02 Voittaja: 3 Brasilia Lopullinen kerroin: 6,00 Poissa: ? Voittajaveto 2 Jalkapallon MM?maalikuningas 2002 Pelattu vikolla 22/02 Voittaja: 1 Ronaldo Alustava kerroin: 11,26 Poissa: ? Päivän Pari 3 Jalkapallo, MM-kisat 1. Suomessa majoituspaikkana on Esa Holopaisen talli Hollolassa. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Viking Masa Saito/Antti Teivainen 16,1a, 2) Good Leasing 16,3a (40), 3) Stefano Pueblo 16,4a (92), 4) Leonardo Kemp 16,5a (486), toto (8-4-11): 2,16 1,36-1,351,90 4,20. heinäkuuta 2002 ? 13 URHEILU Omat MM-kisat kauden ehdoton kohokohta Mikko Mäkitalo ja Karoliina Keskitalo valmiina kesän huipputapahtumaan Jarmo Laakso Lahdessa ja Hollolassa alkavalla viikolla käynnistyvät ampumaurheilun MM-kilpailut nostavat suomalaistoiveetkin korkealla, sillä menestystä on tullut aiemminkin arvokisoissa. Halikon Hevonpäässä hän oli kakko- Suomen joukkueella on kova tavoite saavutettavanaan Lahdessa ja Hollolassa järjestettävistä ampumaurheilun MM-kilpailuista: yhdeksän mitalia ja kymmenen pistesijaa. Hän on joukkueen takia pari vuotta ampunut Loimaan Laukojissa, mutta Keskitalo on vankasti SaSA:n kasvatti. Valintaperusteina MM-edustukseen ovat olleet kevään näyttökilpailut. Mikkelin näyttökisassa tulostaso jäi kauttaaltaan vaisuksi kylmyyden takia ja Kouvolassa tuli aserikko. Juhannukseksi aseeseen saatiin vuoden väliajoin järjestettäviin arvokisoihin luonnollisesti suurella joukkueella. Mohikaanitukan leikkauttanut Davala on Italiassa vuoden lainapapereilla istanbulilaisesta Galatasaraysta. Kaksi vuotta Davalaa vanhemman Simicin taival tämänkertaisissa MM-kisoissa päättyi Kroatian mukana alkulohkoon. SSS?STT?AP Rautiaisen jengi jatkaa Pasi Rautiaisen valmentama Levadia Maardu selvitti tiensä jatkoon jalkapallon Intertoto-cupissa. Kilpailutilanne on ennen Lahtea paras mahdollinen. Näyttökilpailuista Mäkitalo voitti Kyproksen GP:n tuloksella 185, samoin Eskilstunassa. Mieluummin se menee keulassa tai kuolemanpaikalla, Tuomas Korvenoja perusteli ratkaisuaan ajaa ajoissa eteenpäin. Viimeisellä takasuoralla kolmannesta ulkoparista kiriin lähtenyt Viking Masa Saito nousi maalisuoran alussa Inspiration Riden ulkopuolelle, mutta ohi ei ollut asiaa. . Saksa?Brasilia 0?2 2. Siitä huolimatta suomalaisille on menestystä tullut hienosti. käyneet läpi erilaisia silmälihasharjoituksia ja suunnitelleet erikoisvarustuksia, kuten esimerkiksi laseja. SÄHKEET Davala menossa Interiin Turkin MM-pronssijoukkueen keskikenttäpelaaja Ümit Davala on siirtymässä jalkapallon Italian pääsarjassa pelaavaan Interiin. Vaihtokaupassa Inter menettää Kroatian MM-joukkueen puolustajan Dario Simicin paikalliskilpailija AC Milaniin, kertovat Interin verkkosivut. Davala, 28, nousi yhdeksi MM-joukkueensa tähdistä tehtyään lopputurnauksessa kaksi maalia. Ilmapistoolilla Viro?Suomi maaottelussa hän oli toinen ja Viro?Suomi?Ruotsi kolmiottelussa seitsemäs. Urheilupistoolissa näytöt ovat tulleet jo aikaisemmin. Sen sijaan näyttökisoissa MM-ryhmän Raimo Kauppilan ja harjoituskaveri Joonas Olkkosen kanssa sijoitukset ovat menneet ristiin. Helsingin Sanomien verkkoliitteen mukaan miehen matkatavaroista löytyi 15 Somatotropin-ampullia sekä muita lääkeaineita. Viime talvena poliisi löysi toisen tapauksen tutkinnan yhteydessä venäläismiehen asunnosta muistiinpanoja ja asiapapereita, joiden perusteella näyttää siltä, että aineet oli tarkoitettu suomalaisille hiihtäjille. Löydetyissä muistiinpanoissa viitataan myös epo-hormoniin. Epo on urheilussa kielletty aine, jolla voidaan keinotekoisesti nostaa veriarvoja. Venäläismiehen asunto sijaitsi Jyväskylän seudulla. Yhdestä Bhutanin maalista vastasi puolustaja Dinesh Chhetri. SSS?STT HS:n mukaan hiihtäjien tulkki yritti salakuljetusta SSS?STT Jarmo Laakso Jarmo Laakso Perniöläinen Karoliina Keskitalo lähtee varovaisin odotuksin 20-vuotiaitten pistoolikisoihin. Päivän Duo: vaihto 34 459.00 e; oikea rivi 10-2; kerroin 215,36. Lähtö 8. Sotkamon Jarmo Heikkiselle tuotti suuria vaikeuksia päästä kentälle, kun esimerkiksi Lännen jokerietenijä Kettunen onnistui viisi kertaa kuudesta yrityksestään. Idän ykkösvahti, Kiteen Sami Partanen, joka pelasi numerolla yhdeksän, ei päässyt lyömään ottelussa kertaakaan. Idän kakkoskopparilla Imatran Olli Lehtolalla oli mahdollisuus onnistumisiin sisäpelissä seitsemän kertaa, mutta yritykset jäivät tuloksettomiksi. Idän pelinjohtaja Pasi Virtanen myönsi, että virheitä tehtiin aivan liikaa. Päällysahon sekä kahden optikon kanssa olemme mm. Eiköhän me sitä varten ole tänne kuitenkin tultu, Iina Rastas vahvisti. Nyt kotiradoilla odotukset nousevat entistä korkeammalle. Lahdessa nähdään myös Salon Seudun Ampujien edustajia, kun Mikko Mäkitalo pakkaa haulikkonsa tiistain ja keskiviikon miesten kaksois-trapin kisaan. Nuorissa, 20-vuotiaissa ilma- ja urheilupistoolissa ampuu 18-vuotias perniöläinen Karoliina Keskitalo. V4: vaihto 157 555.20 e; oikea rivi 8-10-102; kerroin 973,13. kilpailu: Etelä-Korea?Turkki 2. lv 2 140 m: 1) Bwt He rotown/Lauri Turunen 17,1a, 2) Patrik Dote* 17,1a (38), 3) Brave Finn 17,5a (999), 4) Just Lucky D 17,9a (57), toto (1-2-7): 9,87 2,89-2,22-6,74 12,61.. lv 2 140 m: 1) Not A Spacecase/Esa Holopainen 16,0a, 2) Finish* 16,2a (32), 3) Will Madonna 16,3a (259), 4) Mayday Birdland 16,3a (58), poissa: 3. kilpailusta: ? 2. Maardu hävisi toisen osaottelun lukemin 1?2 portugalilaiselle Leirialle, mutta tallinnalaisten ensimmäisen kierroksen 3?0-voitto riitti jatkopaikkaan. Tulokseksi muotoutui ensimmäisessä ottelussa 3?0, kun portugalilaisjoukkue käytti edustuskelvotonta pelaajaa. Seuraavalla kierroksella Levadia Maardu kohtaa sveitsiläisen FC Zürichin joukkueen. SSS?STT Montserrat piti paikkansa Jalkapallon MM-kisojen varjofinaali, taistelu maailman huonoimman jalkapallomaan tittelistä, käytiin Bhutanissa. Etukäteen pienoisena ennakkosuosikkina maailman huonoimmaksi jalkapallomaaksi lähtenyt Montserrat piti pintansa, ja saalisti kyseenalaisen arvonimen 4?0-tappiolla isäntämaa Bhutania vastaan. Näin Montserrat jatkaa yhä edelleen Fifan rankingissa viimeisellä sijalla 203. lv 2 140 m: 1) Inspiration Ride/ Tuomas Korvenoja 15,7a, 2) Incognito Kemp 15,7a (105), 3) New Grove Coin 15,8a (122), 4) Lanceur 16,0a (306), toto (2-3-5): 1,74 1,34-1,99-2,19 7,30. Lähtö 3. Seitsemänvuotiaan oriin valmennuksesta vastaa Jori Turja. Ilmapistoolilla pitäisi olla kahdenkympin sakissa, mutta urheilupistooliin tullee melko arvoituksellisia kilpailijoita, arvelee Keskitalo. Onnistuessa ilmapistoolilla hän ennätyksellään 372 voisi olla kympin sakissa, mutta mitaleille tarvitaan jo 380 päälle olevaa tulosta. huomioon, mm. Muutama päivä ennen kisojen alkua ampujia on ilmoittautunut sadasta maasta lähes 2100. . henkinen ja ravitsemusvalmennus. Mikkelin ravirata tunnetaan kaikkialla nopeutensa ansiosta. Italialaisori saapui Suomeen jo viime perjantaina ja esittäytyi sunnuntaina Lahden Jokimaan raviyleisölle. Lähes 5,5 miljoonan euron palkintorahat ravannut Varenne kilpailee italialaisomistuksessa, mutta muuten sen taustalta löytyy monta suomalaista. Molemmat suunnitelmat onnistuivat, totesi Lännen viuhkamies Peltoniemi. Miesten Itä?Länsi: Itä?Länsi 0?2 (2?4, 3?9), Itä: 0 2 0 0 = 2, 0 2 0 1 = 3 Länsi: 0 2 1 1 = 4, 9 0 0 0 = 9 Inspiration Ridelle vihdoin onnistuminen Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Lännen lukkarina pelannut Mikko Röppänen oli ottelussa selvästi virkaveljeään parempi. Tuomas Korvenojan valmentama Inspiration Ride nousi Jokimaan Suur-Hollolan sankariksi. Inspiration Ride voitti samana päivänä sekä välierän että finaalin ja kartutti omistajansa Lars Ingman Oy:n tiliä yhteensä 105 000 eurolla. Inspiration Ride viihtyi sateen kastelemalla radalla. Ravi ei ollut hyvää, mutta Inspiration Ride rutisti voittoon päällään. Kotietsintä liittyi Keski-Suomessa tutkittavana olleeseen kiellettyjen aineiden kauppaan ja välitykseen. STT kertoi jo maaliskuussa, että krp on löytänyt kyseisen tulkin hallusta asiakirjan, joka oli otsikoitu ?Farmakologisen turvaamisen ohjelma huippuhiihtäjien vuoden valmennuksessa.. . Palkintojen vuoksi Varennen omistajat eivät hevostaan Suomeen lähetä, sillä Mikkelissä maksettava 50 000 euron ykköspalkinto on pienimpiä, jota Varennella on tavoiteltu moneen vuoteen. SSS?STT Idän miesjoukkue joutui kokemaan kovia, kun Lännen miehet takoivat molemmilla jaksoilla puhtaaseen voittoon riittäneet juoksut. Seinäjoen pesäpallostadionilla pelattu vuotuinen arvoottelu päättyi Lännen voittoon 2?0 (4?2, 9?3). Kun nostin siinä ajovitsan pystyyn, Inspiration Ride lähti repimään heti hurjasti eteenpäin. Inspiration Ride on herkkäjalkainen hevonen. Kotikatsomon suosikiksi nousi isäntämaa Bhutanin kapteeni Wangyel Dorji, joka teki kolme maalia. kilpailu: Brasilian avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 10 Ei maalia?1 Ronaldo Alustava kerroin: 10,71 Poissa 1. lv 2 140 m: toto (0): 5,21 2,502,17-5,41 12,32. Lähtö 9. Esa Myllymäki on tallin hovikengittäjä, ja Iina Rastas on hoitanut Varennea jo yli kolme vuotta. Kouvolasta lähtenyt 22-vuotias Iina Rastas toi Varennen Suomeen. Esa Holopainen ajaa ensi keskiviikkona Varennella kevyen hiitin. Ilkka Korpi pääsee rattaille tulevana sunnuntaina, kun Varenne juoksee seuraavan reippaamman harjoituksensa Riihimäen ravien yhteydessä. Tuloksen mukaan tulee sitten myös sijoituksia
5) Jarno Nikkanen SomE 153 6) Juho Nikkanen SomE 143. T 13: 1) Sanni Lehto LoimLe 240 2) Vanessa Vandy Vasa IS 220. P 13: 1) Jere Ihalainen PyhtKi 293 2) Jouni Marjaniemi VehKi 273. T 15: 1) Kirsi Kuuttila UKK 280 2) Hanna Aho PaimU 250. P 15: 1) Ville Vepsä HämTar 361 2) Gert Rahnel Viro 361. Jämsänkoski, Oinaala: Pikajuoksukarnevaalit: Miehet 100 m: 1) Mikko Häkkilä OulHui 10,64, 2) Esa Liukkonen KarhKa 10,69, 3) Juha-Pekka Palasmaa ÄhtU 10,81, 4) Mika Keskitalo VihanU 10,83, 5) Marko Kivimäki KarhKa 10,85, 6) Stefan Nylund ÄIFIK 10,95. 19-v. Naisten sarjassa kisa oli tiukempi. Aikaa siinä meni yhteensä 14 sekunnin verran, Haldin laskeskeli. Alkukauden kisat ovat jääneet vähiin Ruotsissa tapahtuneen opiskelun takia. Ensikertalaisen Petteri Muukkosen oli tyydyttävä 27. Vaikka kakkossija ei tyydytä, oli tämä loistava harjoitus päätavoitteita ajatellen, Multala kertoi. SSS?STT Pakistanilaista tennismiestä uhkaa pelikielto Nelinpeli israelilaisen kanssa Pakistanille liikaa SSS?STT Pakistanissa ei suvaita maan tennispelaajan Aisam Ul-Haq Qureshin kumppanuutta Israelin Amir Haddadin kanssa. liiton riistamaalijaoston puheenjohtajaksi. Suomalaisen kokousisännät saivat järjestelyistään kiitosta. Tuloksena oli 10:s sija odotettua vaisummalla 81,26 kantaneelle heitolla. Juoksuradalla Sheffieldin sankari oli brittipikajuoksija Dwain Chambers. Sain viimeisenä päivänä huonot startit enkä ollut muutenkaan tyytyväinen purjehdukseeni, Multala harmitteli. . 100 m: erä 1 (-0,6) 1) Markus Tuomela LahdA 10,81, 2) Teppo Heimo TuUL 10,93, erä 2 (-0,3) 1) Simo Sipilä NokU 10,85, 2) Oki Vuonoranta HelsKV 10,97. Naiset 100 m: 1) Elina Lax SäkU 11,90, 2) Ilona Ranta LappUM 11,98, 3) Katja Salivaara MikkKV 11,98, 4) Camilla Wiren IFKraf 12,09, 5) Minna Sundberg LeppSi 12,24, 6) Marjo Ropponen KaipVi 12,38. Alkuerät: Erä 1 (+0,9) 1) Wiren 12,24, erä 2 (+0,6) 1) Ranta 12,10, erä 3 (+1,1) 1) Salivaara 12,04, erä 4 (+1,2) 1) Lax 11,93, 2) Ropponen 12,29. ja Venäjän Mihail Mamlejev kuudes. Muilta suomalaisilta sprintin finaali ei sujunut aamupäivän karsinnan malliin, sillä Jani Lakanen oli 14:s, Janne Salmi 16:s, maailmancupia johtava Pasi Ikonen 17:s ja Jarkko Huovila 19:s. LongLife-moottoreiden huoltoväli on jopa 50 000 km/ 2-vuotta. toim.kulut Yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: 5,0-9,2 l/100 km, CO2 135-221 g/km Koeajamalla Prahaan! < SSS?STT ta sijalta neljänneksi. Haldin nousi pisteissä sijan eli viidenneksi, Salmi on yhdeksäntenä. Mats Haldin oli suomalaisista ainoa, joka ei valittanut juoksun tahmeutta, vaikka parhainta mahdollista eteneminen ei ollut. . Toisella kierroksella he voittivat 11:nneksi sijoitetun parin Etelä-Afrikan Ellis Ferreiran ja USA:n Rick Leachin 6?4, 6?4, 6?4. Moottoriajoneuvoja myytävänä SkodaOctavia ilmastointi vakiona Kaikissa uusissa Octavia-malleissa on nyt ilmastointi vakiona. Muita ajettavuutta, mukavuutta ja turvallisuutta lisääviä varusteita Ambiente versiossa ovat mm. Sprinttinä kaupungin kaduilla käydyssä kisassa vei voiton Ruotsin Emma Engstrand. Ruotsalainen oli 2,73 kilometrillä vain seitsemän sekunnin kymmenesosaa nopeampi kuin maailmancupia ylivoimaisesti johtava Sveitsin Simone Luder. . Schreiber. mennessä. Voit voittaa 2-hengen matkan Prahaan! www.salonvaihtoautot.net/salonautotalo SALON AUTOTALO Meriniitynkatu 8, p. Puheenjohtaja Rana kehui suomalaisia vuolaasti. En ole aiemmin ollut yhtä hyvin järjestetyissä kokouksissa ja olen sentään yli 20 vuotta toiminut tehtävässäni, meksikolainen suitsutti. SSS?STT < Arto Aakula SÄHKEET Tule meille koeajamaan uusi Skoda 31.8. Eroa Valstadiin kertyi minuutin verran. Ensikertalaisista Terhi Holster oli parhain; hän suunnisti 17:nneksi, mutta Maria Hoffmanin ja Bodil Holmströmin oli tyydyttävä sijoihin 33 ja 34. Maailmancupin pisteissä Luder siis johtaa, König-Salmi nousi toiseksi ohi Norjan Hanne Staffin. Anttilan sijoitus viiden cup-osakilpailun jälkeen on 13:s. se Rahkonen, PR, 1.01.14, 4) Arto Sinnelä, SuSi, 1.01.34, H16, 5,5 km: 1) Lauri Kleemola, Lynx, 42.08, H14, 2,7 km: 1) Olli Salo, AngA, 20.09, 2) Vesa Ahlqvist, Delta, 21.04, H12, 2,2 km: 1) Mikko Siren, AngA, 18.33, 2) Tatu Piiroinen, TuS, 20.38, 3) Niko-Petteri Salo, PR, 22.28, H12TR, 1,9 km: 1) Santtu Kivelä, AngA, 21.44, 2) Kimi Kilkkilä, PR, 26.04, 3) Mikko Ranta, PR, 30.38, H10RR, 2,3 km: 1) Janne Nieminen, PR, 13.10, 2) Tobias Henriksson, PIF, 14.10, 3) Tomi Koskela, AngA, 16.05, 3) Tommi Reponen, PR, 16.05, 5) Sebastian Lindberg, KSF, 16.17 D21A, 6,4 km: 1) Sara Forsström, Raseborg, 48.03, 2) Jaana Röytiö, PR, 48.07, 3) Astra Francke, RR, 48.24, 4) Maarit Visaheimo, Delta, 54.25, 5) Camilla Hellström, PR, 54.35, 6) Maria Hellström, PR, 56.14, 7) Leena Miettinen, AuVa, 57.07, 8) Riitta Siltanen, LiePa, 58.20, D21C, 2,9 km: 1) Nina-Mari Salminen, R-P, 25.41, 2) Maaria Koskialho, Hiisi, 36.21, 3) Inka-Eriikka Pyy, AngA, 37.12, 4) Heli Saari, R-P, 38.36, D35, 5,5 km: 1) Hanna Andersson, PIF, 44.54, D40, 5,2 km: 1) Annariitta Kottonen, Lynx, 44.24, 2) Carola Penger, HirvHe, 53.42, 3) Leen Salmenkylä-Mattila, HS, 55.48, 4) Pirjo Kivioja, SalVil, 59.33, D45, 4,8 km: 1) Airi Toivonen, LiePa, 37.37, 2) Elise Lietzen, SuSi, 41.55, 3) Susanna Lönnberg, PIF, 45.43, 4) Hilkka Lukander, PiKa, 54.15, 5) Anne Söderblom, PIF, 55.59, 6) Airi Sipponen, PR, 59.47, 7) Kaarina Karjalainen, PR, 1.09.48, D50, 4,1 km: 1) Riitta Hämälinen, HS, 38.40, D55, 4,1 km: 1) Kaarina Rahkasuo, Rasti88, 39.55, 2) Tuula Kemppi, LiePa, 44.45, 3) Kirsti Kuutti, PertPe, 59.25, 4) Pirkko Eskola, Rasti88, 59.50, D60, 3,3 km: 1) Ina Hellström, PIF, 37.25 D20, 5,5 km: 1) Pia-Maria Sillanpää, PR, 1.08.54, . D18, 4,8 km: 1) Miia Mikkola, SomEsa, 51.09, 2) Ilmoni Michaela, OK77, 1.09.52, 3) Tiina Nurmio, PR, 1.20.52, . D16, 4,1 km: 1) Jenny Lönnberg, SV, 34.46, D14, 2,7 km: 1) Laura Leijola, Delta, 24.15, 2) Elina Juote, SomEsa, 25.42, 3) Laura Lammila, MS-52, 27.23, 4) Jaana Sipponen, PR, 27.43, 5) Mikaela Hollsten, KSF, 29.44, D12, 2,2 km: 1) Annika Järvinen, MS52, 24.30, 2) Henna Reponen, PR, 24.36, 3) Inkeri Lindeman, R-P, 26.38, 4) Annamari Koistinen, VaRa, 28.48, 5) Laura Juntunen, MS-52, 28.55, 6) Niina Alitalo, SomEsa, 30.51, D12TR, 1,9 km: 1) Mirella Pahlman, PIF, 18.43, 2) Tarja Krum, SV, 23.59, 3) Milla Mattila, HS, 26.01, 4) Veera Välttilä, SomEsa, 26.57, 5) Emmi Nirkko, FU-47, 28.17, 6) Sanna Bergström, KSF, 28.30, 7) Jenny Börman, KSF, 28.53, 8) Marika Nirkko, FU-47, 28.56, D10RR, 2,3 km: 1) Piri Lähdemaa, AngA, 16.49, 2) Reeta Rantanen, MS-52, 17.13, 3) Sanni Kivelä, AngA, 18.02, 4) Leena Koivusalo, HS, 18.38, 5) Emilia Toivola, PR, 20.15, AMPUMINEN V-S Reserviläispiirin mestaruuskilpailu Hevonpään ampumarata Halikko Kenttäammunta 10+10 ls sarja H: 1) Esko Pentikäinen KaPiRes 159, 2) Pekka Nummelin MySeRes 146, 3) Ilkka Ratamo HalRes 93, 4) Pekka Kanasuo KoRes 41. Kenttäammunta 10+10 ls joukkue, sarja H: 1) KaPiRes 501, 2) HalRes 488, 3) MySeRes 450, 4) KoRes 150. Kenttäammunta 10+10 ls sarja H50: 1) Jorma Röppänen KaPiRes 187, 2) Matti Rinnola MySeRes 171, 3) Raimo Novari KaPiRes 155, 4) Reino Heikkilä HalRes 149, 5) Antti Keskitalo MySeRes 133, 6) Timo Virtanen KoRes 93, Kenttäammunta 10+10 ls sarja H60: 1) Kalevi Vähäkylä HalRes 173, 2) Ilkka Helenius HalRes 166, 3) Tapio Virtanen LaiResau 159, 4)Olli Silanto PaSeRes 114. Kenttäammunta 10+10 ls sarja H70: 1) Sauli Seppälä KaPiRes 63. Kenttäammunta 10+10 ls sarja D: 1) Maria Keskitalo TuRes 139. Kenttäammunta/kiikari 10+10 ls sarja H: 1) Matti Rinnola MySeRes 176, 2) Reino Heikkilä HalRes 164, 3) Antti Keskitalo MySeRes 164, 4) Raimo Novari KaPiRes 160, 5) Jorma Röppänen KaPiRes 152, 6) Pekka Nummelin MySeRes 150, Anttila kahdeksas Sami Perttilä Paimion Jaana Röytiö jäi Kemiön suunnistuksissa naisten pääsarjan sekuntitaistelussa toiseksi. ren (H12), Olli Salo (H14) ja Tuomas Kari (H20), Paimion Rastin Pia-Maria Sillanpää (D20), Janne Nieminen (H10RR) ja Mikael Hellström (H18) sekä Someron Esan Miia Mikkola (D18). Venäjän Sergei Makarov on alkukauden heitollaan koonnut itselleen Münchenin EM-kisojen keihäskisan suosikin paineet. Sheffieldissä sunnuntaina hän voitti lajin viime vuosien MM-ja olympiakisoja hallinneen Jan Zeleznyn ja kolme edellistä EM-titteliä voittaneen Steve Backleyn ennätyksellään 92,61. Makarovia paremman tulokset ovat nykyisellä mallilla koskaan heittäneet vain Zelezny (98,48) ja Aki Parviainen (93,09). Venäläisheittäjä on vuoden 1980 keihään olympiakakkosen Aleksandr Makarovin poika. Forsström selvitti reitin ilman suurempia virheitä, vain toiseksi viimeisellä rastilla tuli selkeä moka. Viime kauden loukkaantumisista kärsinyt Sara yrittää tällä kaudella tunkeutua Suomen naisten kärkiryhmään. sijaan 1.43 voittajaa hitaampana. Ikonen säilytti viiden osakilpailun jälkeen pistejohdon, mutta Valstad nousi jo kahden pisteen päähän. Suunnistuksessa tuli yhdellä rastivälillä parikin virhettä, kun ensin jouduin umpikujaan ja sitten käännyin vielä väärään suuntaan. Siviilielämän kuvioiden selkiydyttyä Juha ehkä vielä pyrkii MM-tasolle. Toiseksi sijoittunut Tampereen Pyrinnön Jarno Salmelin hävisi Peltolalle 1.16 minuuttia. Hämeenlinnan ikämies Reijo Bister kiusasi nuorempiaan sijoittumalla hienosti kolmanneksi. Bister ja Peltola olivat liikkuneet osan matkasta yhdessä, rastiväleillä Bister jätti Peltolaa, mutta rasteille tultiin samaan aikaan. Neljänneksi suunnisti parhaana salonseutulaisena Angelniemen Ankkurin Juha-Pekka Andelmaa ajalla 59.19. Naisten 6,4 kilometrin lenkillä käytiin tiukka sekuntikilpailu. OK Raseborgin 21-vuotias Sara Forsström voitti vain neljällä sekunnilla Paimion Rastin Jaana Röytiön ja 21 sekunnilla Rajamäen Astra Francken. En edes ajatellut Qureshia muslimina, ennen kuin asiasta tehtiin iso juttu Israelissa. Lakanen säilytti kolmannen sijansa, mutta karsinnassa väärällä rastilla leimannut Venäjän Valentin Novikov putosi toisel- 19-v. Mieleeni ei juolahtanutkaan, että tässä pelaa juutalainen muslimin kanssa. 100 m: 1) Sari Keskitalo PellPo 12,14. SUUNNISTUS Kemiön kansalliset: H21A, 9,6 km: 1) Juha Peltola, MSParma, 56.33, 2) Jarno Salmelin, TP, 57.49, 3) Reijo Bister, HlS, 58.34, 4) Juha-Pekka Andelmaa, AngA, 59.19, 5) Pasi Tölkkö, MSParma, 59.40, 6) Asmo Vuorenpää KooVee, 59.49, 7) Jyrki Jäppinen, S101, 1.00.27, 8) Tuomo Mäkel?ä AngA, 1.00.37, 9) Marko Loukkalahti, Delta, 1.01.17, 10) Janne Weckman, VeVe, 1.01.53, H21B, 6,6 km: 1) Jari Kleemola, KeU, 50.50, 2) Jukka Virtanen, PR, 51.24, 3) Olli Rantanen, PIF, 52.14, 4) Ari Peltola, SuSi, 53.24, 5) Erkko Pyy, AngA, 53.37 H21C, 4,0 km: 1) Esko Salminen, R-P, 28.16, 2) Matti Kurppa, R-P, 31.42, 3) Jukka Liikari, Korahdus, 32.19, 4) Pauli Kurppa, SalVie, 34.14, 5) Veikko Paulin, FU-47, 37.31 H35, 8,5 km: 1) Vesa Koskinen, PIF, 57.28, 2) Mika Pihala, RaLu, 58.58, 3) Matti Yliluikki, SuSi, 1.00.37, 4) Timo Parttimaa, AngA, 1.01.06, H40, 7,5 km: 1) Reima Rantanen, MS52, 49.50, H45, 6,8 km: 1) Hemming Wikström, Raseborg, 46.38, 2) Veli-Matti Heinonen, Delta, 49.53, 3) Antti Valkeapää Rasti88, 50.17, 4) Eero Nurminen, SuSi, 51.02, H50, 6,4 km: 1) Olli Knaapi, PiKe, 42.36, 2) Raimo Jalonen, LiePa, 43.55, 3) Keijo Hintukainen, TuS, 44.24, 4) Markku Sipponen, PR, 45.52, 5) Timo Laine, LiePa, 47.09, 6) Teemu Nukki, TuMe, 47.37, 7) Markku Andelmaa, AngA, 48.02, H55, 5,5 km: 1) Pekka Salmi, TuS, 43.37, 2) Martti Kemppi, LiePa, 46.04, 3) Antero Varjonen, RR, 47.47, 4) Matti Hartman, Delta, 48.00, 5) Pentti Hirvonen, TuMe, 48.44, 6) Erkki Laine, AngA, 49.53, H60, 5,2 km: 1) Reino Österberg, LeSi, 40.47, 2) Raimo Laitinen, HiKi, 42.45, 3) Niilo Tuominen, R-P, 43.20, 4) Risto Kaitio, LiePa, 43.59, 5) Urpo Hiiri, PR, 44.10, H65, 4,8 km: 1) Heikki Tamminen, MaMa, 39.12, H70, 4,1 km: 1) Ensio Lappi, AuVa, 44.40, 2) Hilding Isberg, PIF, 49.53, 3) Matti Isaksson, LaJy, 51.42, 4) Armas Sauren, HaHa, 55.06, H75, 3,3 km: 1) Kurt Ramström, PIF, 37.29, 2) Erkki Lemminkäinen, KTU, 39.52, H20, 8,5 km: 1) Tuomas Kari, AngA, 59.25, 2) Janne Kivel?, AngA, 1.04.10, 3) Jarkko Pyy, AngA, 1.08.30, H18, 6,8 km: 1) Mikael Hellström, PR, 51.52, 2) Ville Kivel?, PR, 51.57, 3) Las- Multala toinen Kielissä Sami Perttilä Sara Forsström kuului nuorissa maajoukkuerenkaaseen, ja nyt mieli tekee myös naisten sarjassa edustuskuvioihin. sa pitäisi edetä suoraan, totesi Röytiö. Nuorten sarjoissa Salon seudulta voittoon suunnistivat Angelniemen Piri Lähdemaa (D10RR), Santtu Kivelä (H12TR), Mikko Si- Makarov kiskaisi 92,61 SSS?STT Liisa Anttila sijoittui kahdeksanneksi naisten maailmancupissa. squashin ammattilaisturnauksen voittonsa, kun hän voitti Australian avoimen squashturnauksen. Tänä vuonna hän keskittyy pääosin viesteihin ja pikamat- Lahdessa sunnuntaina kokoontunut Kansainvälisen ampumaurheiluliiton vaalikokous valitsi yksimielisesti liittoa vuodesta 1980 johtaneen meksikolaisen Olegario Vazquez Ranan neljän vuoden jatkokaudelle. Liiton pääsihteerinä jatkaa saksalainen Horst G. Qureshi kysäisi Haddadilta, oliko tällä jo paria, ja kun ei ollut, he päättivät osallistua yhdessä karsintaan, jonka selvittivät. Pääsarjassa kumppanukset ovat edenneet jo kolmannelle kierrokselle. 100 m: erä 3: 1) Siina Pylkkä ViipU 12,01, 2) Anna Heiniö TampPy 12,13, 3) Elina Korjansalo KanLei 12,16 17-v. Olisi mukavaa, jos voi- simme muuttaa ihmisten mielipiteitä yhteistyöllämme, Qureshi toteaa. Myös Amir Haddad on hämmentynyt tapahtuneesta ja tapauksen saamasta suuresta huomiosta Israelissa. Tämän vuoden alussa 33-vuotias Fitz-Gerald voitti tennistähti Lleyton Hewittin ja uimari Ian Thorpen vuoden australialainen urheilupersoona -kilvassa. SSS?STT?Reuters Voittajalla vain yksi virhe Valstadt nousi jo Ikosen uhkaajaksi Haldin kolmanneksi m-cupin sprintissä Zitz-Gerald pitelemätön << Sami Perttilä Ankkurin Juha-Pekka Andelmaa ei aivan mahtunut miesten pääsarjassa kolmen parhaan joukkoon,neljäs. MS Parman viestisuunnistuksen maailmanmestari Juha Peltola vei odotetusti miesten sarjan voiton Kemiön kansallisissa suunnistuksissa. Lisäksi 2 vuoden takuu, 3 vuoden maalitakuu, 10 vuoden koritakuu ja elinikäinen ajoturva! SkodaOctavia alk. Tulos syntyi ennätyskelvottoman myötätuulen (2,7 m/s) turvin. Kisan suosikkeihin kuulunut matkan ME-mies Yhdysvaltain Maurice Greene kangistui kuudenneksi. Pienoiskiv kenttä 10+10 ls sarja H: 1) Ilkka Ratamo HalRes 176, 2) Kalevi Vähäkylä HalRes 175, 3) Antti Keskitalo MySeRes 175, 4) Pekka Nummelin MySeRes 174, 5) Maria Keskitalo TuRes 173, 6) Jorma Röppänen KaPiRes 170, Kenttäammunta/p-autom 10+10 ls sarja H: 1) Ari Valta SaSeRes 151, 2) Raimo Novari KaPiRes 142, 3) Esa Virtanen SaSeRes 128, 4) Matti Anttonen SaSeRes 121, 5) Esko Pentikäinen KaPiRes 114, 6) Matti Mäkelä PaSeRes 95, Pienoispistooli sarja H: 1) Ismo Mäntysalo LaiResau 569, 2) Veikko Savo KaPiRes 568, 3) Jari Nieminen KaPiRes 562, 4) Simo Rokka TuRes 558, 5) Jouko Flemming TuRes 555, 6) Matti Anttonen SaSeRes 548, Pienoispistooli joukkue, sarja H: 1) TuRes 1669, 2) NaResau 1584, 3) LaiResau 1583. Pienoispistooli sarja H50: 1) Heikki Pakkalin TuRes 556, 2) Pekka Kähkönen TuRes 544, 3) Timo Pakarinen NaResau 543, 4) Esko Tähtinen LaiResau 524. Pienoispistooli sarja H60: 1) Keijo Himberg NaResau 528. Isopistooli sarja H: 1) Jouko Flemming TuRes 568, 2) Simo Rokka TuRes 561, 3) Jari Nieminen KaPiRes 558, 4) Veikko Savo KaPiRes 555, 5) Ismo Mäntysalo LaiResau 552, 6) Matti Anttonen SaSeRes 550, Isopistooli joukkue, sarja H: 1) TuRes 1677, 2) LaiResau 1599. Isopistooli sarja H50: 1) Esko Tähtinen LaiResau 555, 2) Pekka Kähkönen TuRes 548, 3) Timo Pakarinen NaResau 543, 4) Heikki Pakkalin TuRes 534. Isopistooli sarja H60: 1) Keijo Himberg NaResau 490. AEROBIC Montpellier, Ranska: Naiset: 1) Lauren Farry Australia, 2) Tiia Piili Suomi, 3) Lucie Jirikova Tshekki, ...6) Hanna-Mari Maijala Suomi. Fitness-sarja: 1) Turun Urheiluliitto, ...6) Campuksen Koonto. GOLF Lahti: Golfin Suomen kiertueen kilpailu 3/6: Messilän Golf, par 72, lopputulokset: Miehet (kärki): 1) Toni Karjalainen VG (63+67+71) ?15, 2) Erik Stenman TG (72+68+67) ?9, 3) Jyry-Jussi Peltomäki (pro) (73+71+64) ?8, 4) Ville Karhu KG (67+71+72) ?6, 5) Anssi Kankkonen (pro) (71+70+70) ?5, 6) Antti Murtovaara ARG (71+69+72) ?4, Patrik Roos, MGC (74+72+66) ?4. Naiset (kärki): 1) Minea Blomqvist SGC (73+67+73) ?3, 2) Jenni Kuosa EGS (73+73+72) +2, 3) Ursula Tuutti KG (74+72+73) +3, 4) Nina Isaksson ArGCC (76+75+69) +4, 5) Stenna Westerlund EGS (76+72+75) +7....11) Satu Harju SaG +9. E-jollien maailmanmestari Sari Multala purjehti toiseksi sunnuntaina päättyneessä Kielin regatassa Saksassa. Harjoittelun kevennyttyä ovat Juhaa usein vaivanneet jalkavammat jääneet pois. Karttaan ja maastoon voittaja oli tyytyväinen, tarjolla oli nautinnollista suunnistusta. . Edellistä ennätystä piti nimissään Australian Michelle Martin. Mestari löi loppuottelussa Laura Keatingin lukemin 9?0, 9?2, 9?0. Fitz-Geraldin hyvät otteet ovat taas nostaneet sqashin suosiota huimasti Australiassa. Kauden tärkeimmät kisat eli MM- ja EM-kilpailut ovat vielä edessä. 6) Emmi Kaurala SomE 150 7) Maija Latva SomE 150. P 11: 1) Victor Westö IFFem 273 2) Hannes Siitonen HKV 203 ... Teoriassa hänellä olisi siis ollut mahdollisuus voittaa, koska eroa ykköseen oli 13 sekuntia. Australian Sarah Fitz-Gerald otti 58. Multala joutui päästämään maailmancupin kilpailun finaalipäivänä Hollannin Carolyn Brouwerin ohitseen. . OK Raseborgin nuori Sara Forsström voitti neljällä sekunnilla Paimion Rastin Jaana Röytiön. Kimito SF:n ja Kemiön Kiilojen yhdessä järjestämä kisa keräsi Tjudaan noin 500 suunnistajaa. Vaativaa maastoa ja erinomaista karttaa oli käytetty viime syksynä FSO:n mestaruuskisoihin. Ratamestari Anders Nordell oli laatinut miehille 9,6 kilometrin pituisen, vaativa radan. Juha Peltola oli melko tyytyväinen päivän voittosuoritukseensa. Aika oli 56.33. Kisan toinen oli Ranskan Thierry Gueorgiou vajaa viisi sekuntia voittajaa hitaampana. Tanskan Rene Rokkjär oli neljäs, Norjan Thormod Berg viides TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Someron Seiväskarnevaalit M, A-kilp: 1) Vesa Rantanen VirtU 555 2) Matti Mononen ImatrU540 3) Mikko Latvala HaapjKi 530 4) Jani Sörensen RaisKu 510 5) Jarno Koivunen TuWe 510 6) Timo Koivunen SomE, Jonne Willman NoNo ja Jarno Kivioja PorvU 490. M, B-kilp: 1) Aleksi Lappalainen TJU 465 2) Atte Aitkoski LahdA 435 3) Jari Pietilä JaJa 435 4) Niko Jalava SomE 425 5) Petri Lähteenmaa KauhKa 425. M, C-kilp: 1) Pekka Huhtinen PyhtKi 400 2) Björn Åge Herdlevår Norja 390. N, A-kilp: 1) Pauliina Sigg IFKraft 413 SE 2) Teija Saari AlavU 400 3) Hanna Palamaa EspTa 390 3) Birgitta Ivanoff TuUl 390 5) Anne Latvala KankU 390 6) Annika Ek LiljK 370 7) Miina Kenttä MikKV 360 8) Minna Nikkanen SomE 340. N, B-kilp: 1) Saara Laaksonen TuUl 355 2) Lotta Juslin VihlVe 320 3) Katariina Uotinen SavRi 320. Leirikisatulokset T 11: 1) Natalia Peiponen RiihKV 230 2) Sanni Kuivanen HKV 200 3) Erica Ekholm MynIs 180 ... Hän pyyhälsi 100 metrillä toisen arvokkaan voiton kahden päivän sisään ajalla 9,95. Nykykunnossa tällainen kympin lenkki on riittävän rasittava. Tulevaisuuden suunnistustavoitteista Peltolalla ei ole selkeää kuvaa. Kyllä aamupäivän karsinta hieman vaikutti, mutta samahan se on kaikille, Haldin tunnusti. . Harri Haatainen ei saanut heittoaan kulkemaan yhtä irtonaisesti kuin juhannuksena. Hän kuulunut jo vuosia lajin maailman eliittiin, mutta toistaiseksi arvokisoista on irronnut vain Sydneyn olympiapronssi. Kuluvalla kaudella Makarov on paiskannut jo kaksi kertaa yli 90 metriä, kahden sunnuntaisen heiton (90,09 ja 92,61) lisäksi. Hän voitti myös vaivatta Euroopan cupin Superliigan juhannuksena Annecyssä. Zelezny oli Sheffieldissä sunnuntaina toinen tuloksella 87,77. Backley heitti kolmanneksi 84,93 metrin kiskaisulla. . Muutamalla pitkällä rastivälillä hän oli ajautunut hieman optimireitiltä sivuun. Juuri avioitunut ex-maajoukkuemies Peltola on Tampereen MM-kisojen jälkeen hieman vähentänyt harjoitteluaan, ja se tapahtuu nyt työn ehdoilla. . Pitkillä väleillä Jaana uskoi kiertäneensä turhan paljon. . Tällaisessa avokalliomaastos- Suomen Mats Haldin sijoittui kolmanneksi suunnistuksen maailmancupin viidennessä osakilpailussa sprintissä Norjan Rörosissa. Samalla sijalla Haldin oli myös cupin ensimmäisessä osakilpailussa kesäkuun alussa Belgiassa. Voittajalle, edellisessäkin osakilpailussa Sveitsissä ykköseksi suunnistaneelle Norjan Börnar Valstadille Haldin hävisi 3,16 kilometrillä 13,1 sekuntia. heinäkuuta 2002 14 ? URHEILU Henkeä vetävä Peltola Kemiön kiireisin Ampujat luottavat Ranaan Naisten rastikisassa pääsarjan taisteluvoitto niukasti Sara Forsströmille kaan. Kolmanneksi suunnistanut Ruotsin Katarina Allberg jäi sveitsiläisestä vain kaksi sekunnin kymmenesosaa. Suomalaisista Heli Jukkola ja Satu Vesalainen sijoittuivat odotetuille sijoille eli 13:nneksi ja 14:nneksi noin 1.15 voittajaa hitaampina. 733 2290. Fitz-Gerald on ainut nainen maailmassa, joka on koskaan pystynyt vastaavaan suoritukseen. Suomalainen Pekka Kuusisto valittiin kv. Qureshia uhkaa rangaistus, jonka asettaja on hänen maansa korkein urheiluelin, Pakistanin urheiluneuvosto (PSB). Neuvoston puheenjohtajan Saulat Abbasin mukaan maassa ei voida sallia sitä, että Aisam UlHaq Qureshi on Haddadin partneri. Kevään rankilistalla Sara on 33. Jaana Röytiö valitteli kisakokemuksen puutetta. ABS-jarrut, hätäjarrutustehostin, ajotietokone, turvatyynyt edessä, lastenistuinten Isofix-kiinnitys... Octavian moottorivaihtoehdot ovat neljä tehokasta bensiinimoottoria (75-180 hv) ja kaksi huipputaloudellista TDI dieselmoottoria (90-110 hv). 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. 20.335 e sis. Israelilainen Ha?aretz-lehti kirjoittaa PSB:n tuominneen Qureshin pelaamisen Haddadin kanssa, koska Pakistanilla ja Israelilla ei ole minkäänlaisia siteitä. Aisam Ul-Haq Qureshi oli lehden mukaan yllättynyt Pakistanissa kehittyneestä metelistä. Hän haluaa itse mieluummin puhua tennistaidoistaan kuin politiikasta. Minulle Qureshi on tennispelaaja ja lähimmäinen. Amir Haddad ja Aisam Ul-Haq Qureshi löysivät toisensa ennen Wimbledonin nelinpelin karsintaa. Miehet pelaavat Wimbledonin turnauksessa yhdessä nelinpeliä
-99 met.sininen, 84.132 mk 14.150 3 Nissan Micra 1.4 Comfort 12/01 aj. -99 aj. 4300 km, met.hopea 14.500 3 86.200 mk Nissan Micra 1.3 GX aj. 9-20 la 9-16 Lisäksi runsaasti muita hyviä vaihtoautoja. www.meriniitynautokeskus.fi - autot värikuvina 9 l valk. 59,/ 9 l 19.700 3 Peugeot 406 1.9 TDi Opel Vectra 2.0 CD 90 10, /0, (12,11/l) 70 -99 -97 aj. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. Perheautossa tarvitaan kuitenkin paljon tilaa. ilmast. 040 5941056. Hähkänän Mansikkatila KATI KOISTINEN Inkereentie 552 Pertteli 5 km Salosta P. 75 tkm, 98.100 mk -98 16.500 3 Opel Astra 1.6 16V 4-ov. 21.700 3 Nissan Primera 1.6 Serenade 8/00 automaattinen ilmastointi ym. 20.200 3 120.100 mk Nissan Primera 2.0 SLX farm. 60 tkm, 75.500 mk 12.700 3 Opel Astra 1.6 GL 5-ov. -95 39.800 mk 6.700 3 Mitsu Lancer 1.6 GL -93 6.600 3 Opel Omega 2.0 -88 3.900 3 39.200 mk Nissan King Cab 2.5 TD 4x4 -99 aj. 050 514 8487 UUSI NISSAN PRIMERA. ÄLYKÄS UUSI AUTO ?Uusi Primera herätti kysymyksen: onko mahdollista yhdistää urheilullisuus ja perheauto. 73 tkm, ilmastointi 117.130 mk aj. 53 tkm, 68.370 mk -00 11.500 3 5,7% Peugeot 406 2.0 ST aj. 147 tkm 99.000 mk 16.650 3 Sivellin talomaalin ostajalle kaupanpäälle! VÄRISUUNNITTELIJA Nissan Primera mallisto alk. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 1. 58 tkm, runsain varustein, 22.700 3 sis. 26.960 e (toimituskuluineen) Edullinen Nissan rahoitus Sisustusmaailmasta saat YkkösBonusta! ERITTÄIN EDULLISESTI TERVETULOA SISUSTUSMAAILMAAN: Hämeentie 35, Salo (entinen Alko) puh (02) 733 1067. - räystäskourut alk. satoja vaihtoautoja värikuvin ja tiedoin . Sähkötien mansikkamaa. klo 9.00-10.00. Puh. 02-822 4405, 0400 451 888 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O 55, / 9 l 50 (6,17/l) valk. www.teesi.fi w w w. f i Saman katon alla myös sikahalpa TEESI. Yksinkertaista. Ja samalla älykästä: nyt muotoilu ja toimivuus ovat yhtä.. Ajanvaraus 1.7. Pääsuunnittelija Stephane Schwarz, Nissan Design Europe. Selvännäkijä Olli Kalajoki Salossa 2.7. Urheilullinen perheauto on muodoltaan täydellinen. 044 595 8256 OVI- JA IKKUNAMAALI Kulutus EU-yhdistetty 7,2-8,9 l/100 km, CO2 173-213 g/km. Korko Käsiraha alk. alv., 134.970 mk SALON AUTOPURKAAMO OY Tuo talosi kuva tai piirustukset, saat värisuunnitelman. Henkilö- ja pakettiautoihin ym. - purkuvaraosat - moottorit ja vaihteistot - pelti, sähkö, ym. kokeile kuinka helposti auto löytyy Edullinen Värisilmä. Sikahalpa Teesi. Nyt Sisustusmaailmassa saman katon alla! Ostetaan Ostamme SSP:n OSAKKEITA käteisellä Oy Vili Line Ab p. ym. - ostamme h- ja p-autoja - kolariautoja, työkoneita ym. KESÄRENKAITA ja VANTEITA SUURI MÄÄRÄ! Monipuolinen valikoima ? kannattaa kysellä! Tehdasaukio 2, 24100 SALO p. heinäkuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 . 18 tkm, autom. 733 5588 Av. 67 tkm, ilmastointi 117.130 mk 19.700 3 Nissan Almera 2.0 dsl 4-ov. p. ma-pe 9-17 AUTOKESKUS B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Automyynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 2.500E EI MUITA KULUJA Esimerkkiluotto 12.500e, 60 kk, kk-erä 240e, luottohinta 14.400e Luotto-aika max 60 kk Nissan Primera 1.8 Visia -02 aj. Pertteli, Kaivola. 050-581 9377. VAIHDA VÄRIÄ VÄRISILMÄSSÄ TEKNOKSEN VÄRISUUNNITTELUJA ESITTELYPÄIVÄ TIISTAINA 2.7. 5500 km, uusi malli, automaattinen ilmastointi ym. 27.700 3 164.700 mk Nissan Primera 1.8 Sport 10/00 aj. -97 aj. Päätimme kasvattaa ulkomittoja. KLO 10-17 Kesän parhaat Mansikat ! nyt säilöntään, suoraan tilalta. MANSIKKAA Poimittuna. v a r i s i l m a . ma-pe 9-17, kesälauantaisin suljettu (6,63/l) valk. Avoinna: ark. 15%, min
Pohdimme myös, mitä painuminen aiheuttaa sähköjohdoille, putkistoille ja kaapistoille ellei asiaan varauduta. Hyde kavereineen järjestää joulukekkerit isänsä Budin luona. Ally mietiskelee vitsien suhdetta alitajuntaan ja on kohta keskellä hullunkurista vyyhteä, josta ei pääse eroon edes rahalla. 1.50 Morgondagens programtablå. 2.00-7.30 Nyheter från SVT24. MTV3 klo 21.15 Kersantti Bilko MTV3-kanavan maanantaileffana nähdään vauhdikas komedia kersantti Bilkosta, jonka toimivia bisneksiä alkaa häiritä hänen vanha vihamiehensä, kostonhimoinen majuri Thorn. - . 14.00 Uutiset. Jukka pahoittaa mielensä Henryn paluun vuoksi. 3758975 16.05 Muotitalo Evie tutustuu kilpa-ajaja James Duglassiin suunnitellessaan tämän sisarelle pukua. Totta vai tarua. 67598826 15.00 Ostoskanava . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.30 Maakuntaradio. 22.00 Uutiset ja sää. Uusinta. . Selostajana Heikki Hedman. 13.00 Rapport. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 20.03 Urheiluradio/ NBA-katsaus/ Jalkapallokatsaus. 20.20 Kovan päivän ilta. 16.15 Det var sämre förr. 16.30 Sommarberättelsen: Räv och Hare på den öde ön. Amerikkalainen viihdeohjelma. . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. . 1100401 17.00 Tv-uutiset Stereo . 20.00 Smågodis från Lilla Sportspegeln. 0.00 Musik vid midnatt. Uusinta. Maailman paras erehdys. 39772 20.55 Urheiluruutu Stereo . Ainoa hyvä puoli on toisen sisaren, Rosen uusi herrasmiesystävä. Uusinta. 8.55 Urheiluradio. Tyttäret pitävät hätäkokouksen isänsä käytöksen takia. Nyt hän on Ruotsin kansallisen saamelaisliiton kulttuurisihteeri. paikka 20.25 Adventure Central 20.55 Sessions 21.10 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 22.00 Avaruusluikkarit 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Arts & Minds 0.00 Sub chat SVT EUROPA 7.30 SVT Morgon. 0.00 Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Samaan aikaan Annan epätoivo johtaa traagisiin seurauksiin. Uusinta sunnuntailta. 764994 21.30 Kirottua Larryn ikioma Charlton Heston. 7.35 Regional morgon. . 10.15 Sommarlov: Högaffla hage. 116913 19.10 Kauppalehden Talousuutiset ? 955420 19.20 Tulosruutu . 379555 17.05 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 20.55 Urheiluradio. 4342555 22.00 FST: Kvällsnytt . Selostajana Heikki Hedman. 8505159 7.00 Huomenta Suomi . 10.05 Löpsedeln. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. Uumajassa tapaamme entisen sarajevolaisen, nykyisen uumajalaisen Tamara Spiricin, meikkitaiteilija Erik Oldenmarkin ja saamelaisen Ellacarin Blindin. 2476352 11.00 Tv-uutiset Stereo . 1645913 16.10 Tänään otsikoissa . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 19.00 Aktuellt. 23.03 Kultur Special. 23.55 Löpsedeln. 1.05 Livslust. 18.00 Uutiset. 12.45 Merisää. . 21.03 Kovan päivän ilta jatkuu. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . Kaivojen myrkytys aloitettiin 600-luvulla eKr. 40555 18.15 FST: TV-nytt . 18.55 Urheiluradio. 7.40 Hartaita säveliä. . 6325197 15.55 Euronews . Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. . 8851371 16.55 Teletapit: Isomummin nimipäivät Uusinta. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 21.10 Inblick i: ekonomi och konsumtion. . 7.10 Regional morgon. 5870265 16.05 Folken matkassa Folken matkassa heita purjelaivojen ajan päättyessä. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 15.05 Maakuntaradio. 7.15 Maakuntaradio. 8288159 10.05 Summeri Maanantain tapaan Summerissa Kesäbiisi. 20791 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . . 4546772 17.46 FST: Apinasta ötökkään . 7.50 Merisää. 95324623 14.05 Ostosruutu . 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. 5 20.30 Tv-uutiset ja sää . 12.00 Uutiset ja sää. 31791 22.10 FST: Popsmart . 6.03 Hartaita säveliä. . Pelastus. 278888 23.55 Ostoskanava . 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 0.20 Fersen, kärleken och döden. Populaarimusiikin historiaa kokonaisvaltaisesti käsittelevä dokumenttisarja esittelee nyt 1920-30 lukujen jazz-aikaa ja 1940-lukua. Louis Armstrong, Bing Crosby, Billy Holiday, Ella Fitzgerald ja Frank Sinatra ovat suurimpia tähtinimiä. 5731821 0.40 Uutisikkuna . 13.00 Kaupunki pulssi -iltapäivälähetys. Kooste. 0.45 Jalkapallo: Watts -makasiini Cup. Uusinta. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Anderstorp, Ruotsi. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 23.00 Kesäaika. 6489246 22.30 Kirvesmiehet Suora, ajankohtainen keskusteluohjelma. 5875227 1.20 Ostosruutu . 15.03 Direkt fortsätter. 15.58 Båtväder. 17.05-17.30 Nyheter från SVT24. 20.15 Hemligheten. 34401 15.05 Matlock Hylkiö, osa 1/2. 16.45 Melodiradion. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 1267555 19.25 Päivän sää . Hollanti. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 1. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 13.10 Radioteatteri esittää: Tarinoita Muukalasta. Haastateltavina ovat mm. 23.05 Aktuellt. 39913 19.05 FST: Elämää Ballykissangelissa . 16.10 Maakuntaradio. Jimmy päättää pitää lattiatason neuvotteluja. . Verifinin johtaja Marjatta Rautio sekä akateemikko Jorma K. Miettinen. Bakteerit aseena on toimittanut Riikka Schmidt. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 18.30 Arjen mytologiat: Luovuus. 11.30 LG Super Racing Weekend: Championship. Tällä hetkellä hän työskentelee teatterimaskeeraajana Uumajassa. 19.25 Radioteatteri esittää: La Serenissima. 6.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. . . 10.03 Tänään kymmeneltä. Käsikirjoittaja: Elina Halttunen. 7.30 Regionala nyheter. 18.00 Aktuellt. 12.05 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. Erik asuu poikaystävänsä kanssa ja he haluaisivat adoptoida lapsen heti, kun Ruotsin laki sallii sen homopareille. Ellacarin Blind on Ruotsin saamelainen, seitsemänvuotiaan lapsen äiti. 1259536 19.30 Kielletty rakkaus Romeo ja parvekkeen neito. 17.05 Maakuntaradio. Entä millainen on tämä spesialisti, joka kehitti kyseiset pernaruttobakteerit. 6.03 Morgonmusik. Salon kaupunki tiedottaa. 0.00 Uutiset ja sää. 752159 20.00 Parhaat vuodet Osa 32/42: Suudelma. 19.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix II. 22.05 Tähti ja runo. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. USA. 12.55 Löpsedeln. 70639284 9.15 Merilinja Laivanvarustajasuvun vai- 6.55 Uutisikkuna . 73130 21.20 Kotikatsomo: Kiinnisidottu Osa 3/3. 86390869 tavimmat ympäristöasiat kotoa ja kaukomailta. 2490710 EUROSPORT 9.30 Autourheilu: Nascar -luokan Winston Cup -sarjaa. Suorassa lähetyksessä mukana muun muassa Raili ja Juho Romakkaniemi. 9189975 20.15 TosiTV . 8.15 Regional morgon. 7474420 20.30 70´s Show Hyden joulujyräys. Mike jännittää loppukokeiden tuloksia, ja Archie odottaa nuorenparin muuttoa omaan kotiin. 7.00 Radiomafian Aamu. 19.10 Terve, täällä Tuisku. Uusinta. Pienet suuret ihmiset. 17.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics. 18.00 Moottoripyöräily: Trialin MM-kisat. 6211555 8.30 Motor Forum . 918888 20.00 Kahdeksan uutiset . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 87888 15.00 Tv-uutiset . 17.35 Klinkevals. Juuson ja Peltsin Top 4 jatkuu. Summerissa lisäksi Radio Sooda sekä Klaani. 6.03 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. osa. 13.35 Svenska melodier. 10.30-10.55 Den vilda familjen Thornberry. 19.45 Som- marbolibompa: Sommar vid havet. 7342081 18.40 Pokka pitää Sisaren miehen Onslown syntymäpäivä on vain kerran vuodessa, kuten muillakin, mutta Hyacinthille sekin on liian usein. 11.00 Nyheter från SVT24. 19.15 Programtablå. 19.30 Sommarbolibompa: Billy. 2711265 23.25 Kulttuuriuutiset . Sheffield, Iso-Britannia. Radiosta uusi hyttyskarkoite. Studiossa Mikko Koivusipilä. 20.00 Aktuellt. 18.38 Romanihelmiä . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Näin unta kesästä kerran. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. Leppoisaksi tarkoitettu kalaretki johtaa huipuujuristimme kuitenkin salaperäisen kuolemantapauksen selvittelyyn. Kuka sanoi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Onko romantiikan aika? Englantilaissarjan 15. 1.45 Moottoripyöräily: Trialin MM-kisat. 8.15 Helmenkalastajat. 1120401 21.00 A-studio Rapistuvat radat, nopeammat junat, suomalaista liikennelogiikkaa? USA:n ulkopolitiikka: supervalta tekee mitä tahtoo. 13.00 Nyheter från FNB. 12.45 Väderö- versikt med sjörapport. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 2.00 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 9.10 Vinn eller försvinn! 9.30 Regionala nyheter. Kitty on raskaana ja Leviniä painostetaan ottamaan hänet mukaansa Moskovaan synnytystä varten. 8.00 Uutiset ja sää. 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i: ekonomi och konsumtion. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. 21.50 Favoriter ur världslitteraturen 22.00 Aktuellt. . Kun hirret saavat kuivua luonnollisesti, niiden omat suoja-aineet jäävät puuhun. 19.00 Nyheter från FNB. 3907062 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 7.50 Aamuhartaus. 90145753 -matkailumakasiinissa käydään neljässä eri matkakohteessa ympäri maailmaa: lähikohteessa, kaupunkikohteessa, charterkohteessa ja kaukokohteessa. 84602284 14.40 Ympäristöuutiset Viikon kiinnos- 6.45 Ostoskanava . Uusinta. 18.20 Tredje makten. 17.00 Rapport. Hän itse kasvoi kiertolaisperheessä ja sisäoppilaitoksissa. 991791 23.05 Siskoni on noita . Uusinta. 19.30 Per Spelman. 21.03 Sportradion. 8.35 Regional morgon. Larry tuo kotiin sairaalaan eksyneen Charlton Hestonin, joka uskoo olevansa Doug-niminen putkimies. 17.15 ?Somliga går med trasiga skor.. 4826265 0.40 MTV3 Chat . 4547401 17.45 FST: Kortnytt . 20.30 Rapport. 20.55 Oslon Ultima -festivaalin konsertti. 11.00 Uutiset. 11.03 Mezzojen heinäkuu: Heljä Angervo. 60690531 SUBTV 6.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.25 Late Night with Conan O?Brien 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 X-Men 19.50 Kerava 20.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizza- Basaarin kesäsarjassa esitetään henkilökuvia Euroopan kaupungeista. 1596997 17.45 Maisa: Rullaluistimet . 16.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Classics. Uutiset. 17.00 Jazzradion viikkokatsaus. -Britannia & WGBH, USA. 23.09 Kesäkeinussa. 9.00 Suomen synty. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 17.00 Uutiset. Uumajassa tapaamme entisen sarajevolaisen, nykyisen uumajalaisen Tamara Spiricin. City Folk vierailee Uumajassa TV 1 klo 17.10 City Folk Tänään tavataan City Folk -sarjassa kolme henkilöä Uumajassa, Ruotsissa. Entinen sarajevolainen, nykyinen uumajalainen 22-vuotias Tamara Spiric, pakeni sotaa perheensä kanssa ja muutti Uumajaan yhdeksän vuotta sitten. Politiikasta kiinnostunut Tamara on aktiivijäsenenä kaupungin vasemmistonuorissa, sekä ehdokkaana tulevissa eduskuntavaaleissa. 27-vuotias meikkitaiteilija Erik Oldenmark adoptoitiin ruotsalaiseen perheeseen Kolumbiasta, kun hän oli pieni. Menovinkit. 8988536 19.00 Seitsemän Uutiset . 7873888 17.20 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 5/52. perustuvan brittiläisen draamasarjan päätösjakso. suomalaisia kansansatuja ja niiden taustoja. www.yle.fi/summeri. 0.10 Rapport. 20.25 Iltamusiikkia. 12.01 Aktuellt. 12.10 Café Continental. Maaseutuyrittäjyyttä EU-hengessä: lietteenlevittäjä. 22.40 Regionala nyheter. USA 1996 . 17.55 Löpsedeln. 13.10 Kejsaren av Atlantis. 14.03 Leila ja Annukka. 15.00 Ooppera. Kuvassa Kersantti Ernest G. . 8578352 10.20 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi 9.00 4deitti . 10.00 Tero Liete. 22.05 Tunnelmassa. . 30913 20.15 FST: Laulun lumoissa . 13.08 Sää. 18.03 Metsäradio kesämetsassä. 8402352 21.15 Kersantti Bilko Vauhdikas komedia kersantti Bilkosta, jonka toimivia bisneksiä alkaa häiritä hänen vanha vihamiehensä, kostonhimoinen majuri Thorn. (90?). 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. 13.10 Maakuntaradio. 949623 22.40 FST: Dokumentti: Makea elämä . . Uusinta. . 199791 18.30 NewsRadio Kävelykeppi. Billie ryhtyy seuraamaan esiäitinsä neuvoja Daven arvosteltua hänen suudelmiaan. Uusinta. 9.35 Vinn eller försvinn! fortsätter. 8.10 Väder med sjörapport. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. Studiossa Nina Tila. 8.00 Aktuellt. 10.55 Urheiluradio. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. IsoBritannia. Ruotsin musiikin monitoimimies. 882 Sport. Basaarin kesäsarjassa esitetään henkilökuvia Euroopan kaupungeista. 21.50 Merisää. 21.55 Urheiluradio. 21.40 Melodiradion. 21.00 Jalkapallo: Watts -makasiini Cup. 21.30 Nyrkkeily: Ranskan kansalliset mestaruuskisat. 21.00 Sommartorpet. 21.30 20 minuter om kvinnor i Ryssland. 21.50 Dagens och morgondagens programtablå. Poliisiradio. 1969517 20.00 FST: TV-nytt . Pohjoiskarjalaisen pikkukylän ihmiset ovat sidottuja yhteiseen elämänpiiriin, työhön, perheeseen, naapureihin ja ennen kaikkea raakaan ja hellyttävän kauniiseen luontoon, joka on muovannut heistä kaltaisiaan suomalaisia; karkeita ja helliä, rakkaita ja rajuja, uhoajia ja hiljaisia arkipäivän sankareita. Päähenkilö, Henna (Kaija Pakarinen) on jäänyt kotiinsa hoitamaan liikuntakyvytöntä äitiään. 9.00 STT:n uutiset. 12.05 Musiikin maanantaiseura: Wilhelm Stenhammar . 11.35 Melodiradion. . 2503246 17.00 Tennistä: Wimbledon Kooste sunnuntain tapahtumista. . Tony Bennett, Artie Shaw, Burt Bacharach ja Paul McCartney. Billin kävelykeppi käy muiden hermoille. 8499772 20.00 Tutkittu juttu: Bakteerit aseena 2600 vuoden aikana on käytetty ainakin sataa eri tautia tappamistarkoituksessa. 7438642 19.55 FST: Marian näpsät niksit . Lennard (Sebastian Winkler) ja Anna (Diana Greifenstein). TV 1 klo 20.00 Tutkittu juttu: Bakteerit aseena 'Ei mitään uutta auringon alla' pätee myös biologisten ja kemiallisten aseiden historiaan kaivojen myrkyttämisestä pernaruttokirjeisiin. 1600 vuoden aikana ainakin sataa eri tautia on käytetty tappamistarkoituksessa. Mitä karmeampia tauteja on levitetty tarkoituksellisesti vuosisatojen ajan, mutta vasta nyt ihmiset kaikkialla maailmassa ovat heränneet tajuamaan biologisen ja kemiallisen sodankäynnin uhkakuvat. Mitä kertoo se, että Yhdysvaltain senaattiin lähetetyn pernaruttokirjeen sisältö oli todennä- köisesti valmistettu Yhdysvaltain omassa bioaselaboratoriossa lähellä Washingtonia. 13.35 Programtablå. 11.03 Kotimaiset. 8.15 Maakuntaradio. Miksi Steiner-äidin pojasta tulee tiukka teekkari tai kova kokoomusnuori. 21.00 Roots-ilta. Uusinta. . Käsikirjoitus Liisamaija laaksonen, ohjaus Åke Lindman. 992975 17.00 Viiden Uutiset . 1816975 15.00 Virginialainen Tyttö lasivuorella. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Marienhofin erilaisten ihmisten vauhdikkaasta elämänmenosta kertova saksalainen draamasarja. Henry pyytää anteeksi Sagalta menneitä vuosia ja haluaa aloittaa kaiken alusta. 84642 23.15 Tv-uutiset . Seuraamme joutsalaisen hirsirakentajan Mauri Virolaisen taitavaa työskentelyä ja näemme, miten hirret varataan eli sovitellaan toistensa päälle. Carolus ryhtyy tositoimiin ja kiristää Adaa. 23.06 Novosti po-russki. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 77178 17.10 City Folk Uumajassa Ruotsissa. 69517 0.30 Euronews . Matlockin usko omiin kykyihinsä saa niin pahan kolauksen, että hän ilmoittaa siirtyvänsä eläkkeelle. 0.00 Yövuoro. . 772913 21.00 Spy TV Parhaan kaverin uusi tyttöystävä osoittautuu mieheksi, ja vanhan hautausmaan zombiet testaavat yövartijan rohkeutta. 17.50 Tähtihetki. 2545975 23.55 Tennistä: Wimbledon Kooste päivän tapahtumista. 11.45 Luontoretki. 6827197 23.30 Anna Karenina Leo Tolstoin ?maailman suurimpaan rakkaustarinaan. 7.00 Uutiset ja sää. 6573807 14.55 Pisara Ajatus uskosta! Uusinta. . Oman versionsa Kesäkadusta esittää tällä kertaa Eläkeläiset ja studiossa vieraana bändin jäsen Lassi Kinnunen. Uusinta. . 22.55 Eteläamerikkalainen kitaratuokio. Ohjelman juontavat Nuppu Stenros ja Heikki Paasonen. 2743826 9.20 Ostoskanava . 5014536 17.15 Ally Sarjassamme vitsinkertojia. 22.00 Aktuellt. 22.00 uutiset ja sää. Todellinen maailma on pakko kohdata joskus. Kuvassa vas. 1.15 Moottoripyöräily: Trialin MM-kisat. 19.40 Sommarbolibompa: Puss och kram. 152604 21.00 FST: Hermania hersyvästi . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 18.05 ?Världen är mig både kär och främmande.? 18.50 Lätt klassiskt. 12.55 Urheiluradio. 22.25 Koira katsoo kuvasta. 8.30 Regionala nyheter. Mikä on Suomen rooli tässä kaikessa? Erittäin arkaluontoista, koko maailmaa yhdistävää ongelmaa arvioivat TV1:n kesäsarjan Tutkittu juttu ohjelmassa mm. 8152623 18.35 Uutisotsikot Stereo . 12.30 Amerikan office. 23.00 Uutiset. 23.03 News in English. 18.00 Upteekki. Laatu lähtee metsästä. Bilko (Steve Martin). Bioaseet ovat rajuja tappovälineitä MTV3 klo 17.40 Marienhof Uusia ideoita. Vaikka tauteja on tarkoituksellisesti levitetty vuosisatojen ajan, vasta nyt, pernaruttokirjeiden myötä, ihmiset kaikkialla maailmassa ovat heränneet tajuamaan biologisen ja kemiallisen sodankäynnin uhkakuvat. Uusinta. 11.30 Kansanmusiikkia. Tautiin kuolleiden ruumiita käytettiin tuolloin aseina. 11.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset. 14.45 Joseph Haydn: Pianosonaatti C-duuri. 15.00 Kesäaika. 13.45 Nyheter från SVT24. 16.00 I döda mästares sällskap. . Hän on päättänyt selviytyä vaikka olosuhteet näyttävät ylivoimaisilta. Hennan ratkaisu on yksinkertainen; koska äiti on aikanaan hoivannut häntä, nyt on hänen vuoronsa. 13.15 Mihail Glinka: Sekstetto Es-duuri. 260178 0.50 Pää sekaisin Rifkan neuvot. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. Red ottaa Budin puhutteluun. 23.10 Mitt i naturen ÿ film. 531913 18.10 Tunteita ja tuoksuja . 9.30 Satakunnan Museo Porissa. . heinäkuuta 2002 KANAVAT 16 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 22.50 Sportnytt. Asiantuntijana arkkitehti Risto Vuolle-Apiala. Sarjan on suunnitellut, käsikirjoittanut ja ohjannut Pekka Myyrläinen. -kilpailu. 12.30 Jalkapallo: Watts -makasiini Cup. 5787975 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset . . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. 763265 22.00 Siskoni on noita . USA. 9998807 23.00 Urheilu-uutiset . 14.55 Urheiluradio. 107710 19.00 Aarteenmetsästäjä Ensi viikolla esitetään sarjan viimeinen jakso. toimittajana Pekka Santonen. 210739 22.55 Myöhäisuutiset . 5495710 18.20 Perinteinen hirsitalo Osa 3. Populaarimusiikin tarina Osa 2/8:Tähtisumua. 15.00 Sumo: Grand Sumo turnaus, Basho. 18.30 Moottoripyöräily: Trialin MM-kisat. 10.10 Tack och lov. Äidit kasvattivat, pojat kertovat. 14.03 Tänään iltapäivällä. Toimittajina Jan Erola ja Jaakko Lyytinen. . 18.50 Merisää. 79414888 6.55 Ykkösen aamu-tv . 17.30 Päivän peili ja sää. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. . 23.30 Urheilu-uutiset. 13.05 Café Svenskfinland. Mitä kansainvälisten sopimusten avulla on tehtävissä kemiallisten ja biologisten aseiden käytön ehkäisemiseksi. 1300-luvulla kauhistuttava musta surma levisi Euroopan joka kolkkaan. 16.00 Aktuellt med väderrapport. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 909265 18.00 Perhe on pahin Miken loppukokeet. Kavioura. 0.05 Kesäkeinussa jat- kuu. Kun hirsitalo rakennetaan käsityönä, puut kaadetaan talvella, jolloin puu on lepotilassa. 13.00 Yleisurheilu: Iaaf Grand Prix II. Sheffield, Iso-Britannia. 998159 16.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: Pesis.tv / UK Football Show. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 7.15 Aamusoitto. 5160826 23.00 Haasteena murha Henkimaailman murhajuttu. Niisku, Euroopan paras etsivä. Telttaretkellä. 42772 21.10 FST: Solarplexus . Mietelause. Sears Point, USA. 745449 20.10 Huomisen sää ja Keno . . . 20.03 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. 6.15 Aamuhartaus. 16.30 Tankar om. romano mirits. 918197 18.35 FST: Frank ja minä . . 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. . Iso-Britannia. 22.15 Vuxenkliv i barnskor. 20.00 Uutiset. 6.25 Nousutahdit. 7664208 2.15 4deitti . 14.52 Taukojumppa. 10.00 Romantiikan ystävälle. Luvassa on olutta tynnyristä, juomapelejä ja vahvan sortin päihtymystilaa. 23.45 Moottoripyöräily: Grand Prix. 22.30 A-ekonomi. 22.45 Melodiradion. 23.00 Aktuellt. Jackin huono onni naisrintamalla jatkuu: uusin valloitus onkin lesbo. 17.50 Trilli. 13028 19.10 Walk on by . 17.00 Uutiset. . 18.00 Olipa kerran . 376333 21.10 Tulosruutu . 2519604 17.40 Marienhof Uusia ideoita. 13.55 Pätkä. . 909130 21.00 Yhdeksän Uutiset . 14.00 Aktuellt. 13.45 Konserttilavalla Trevor Pinnock ja Camerata Salzburg. 13.30 Terveyskeskusradio. Päärooleissa Kaija Pakarinen, Hilkka Ollikainen , Lasse Pöysti, Aarno Sulkanen, Asko Sahlman. 15.00 Uutiset. 78284 18.15 Kakkosen kesäsää . 9.04 Sää. 2.15 Urheilu-uutiset.