Salon Seudun Sanomat 01.08.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

elokuuta 2004 Irtonumero 1,35 . (sis. alv). 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 209 Sunnuntaina 1
Pyöräilijä. Silloin aloinkin jo pelätä koko ukkosta. Monenlaisia tapaturmia kylässä myös sattui. Tehotalous aiheuttaa tulvat. Kaupunki on puhdas ja viaton, suorastaan neitseellinen. Rahat voisi levittää huoleti pitkin katua eikä kukaan niitä varastaisi, taksikuskit ovat rehellisyyden perikuvia, hotellivirkailijat kohteliaita, myyjät lepertävät diminutiivein. Ei ole huoria, ei huligaaneja, ei juoppoja. Haava oli keuhkojen kohdalla ja niin paha, että mies piti toimittaa Saloon lääkärille. Panostusta tarvitaan myös aloille, joiden tulokset eivät näy suoraan yritysten taseissa. Urheilu on sittenkin upea asia. Palatakseni Ateenan olympiakisoihin: tiedättekö, kuka voitti nykyaikaisten olympialaisten ensimmäisen kultamitalin. Silti massamaratonien suosio on kasvanut, fyysistä kuntoa halutaan mitata äärirajoilla. Käänne tapahtui 1970-luvun alussa. Tutkimustulokset ovat vääjäämättä osoittaneet, kuinka hyödyllistä liikunta, jo vähäinenkin, on terveydelle. Liikunta on tärkeää kaikissa elämänvaiheissa. Tuntuvat veronalennukset olisivat talouspoliittinen virheliike, jos maltillista ja kattavaa useampivuotista tuloratkaisua ei synny. Pikkujättiläisen sijaan voit itse hankkia käsiisi Jukka Rislakin kirjan "Maan alla" ja siten perehtyä oikeisiin valtioarkistotietoihin. Karjakkomme soitti ruokakellolla hälytyksen, niinkuin silloin oli tapana. Presidentti Urho Kekkosen ja huippujuoksijoidemme esimerkit ajoivat Suomen kansan liikkumaan. Esimerkiksi Suomi juoksee -tapahtumasta tuli hyvin suosittu. Kuntoilusta tuli hetkessä muotiasia. Olen onneksi kiinnostunut ruoanlaitosta ja syötävän terveysvaikutuksista. Salama myös tappoi meiltä lehmän laitumella. Vaikutus ei lopu Suomen rajoille, sillä keskimäärin näiden kolmen ison metsäyhtiön väestä yli puolet toimii ulkomailla, osa Kiinassa asti. Aika näyttää, mitä käynnissä olevat kartelliselvitykset merkitsevät yhtiöiden tuloksille. Meillä kotona hevonen oli kerran yön aikana sotkeutunut riimun varteen niin pahoin, että oli kuristunut kuoliaaksi. Toinen tulipalo oli meillä kotona, kun vanha savusauna oli syttynyt tuleen. Voidaan puhua terveysliikunnasta, jonka palkintoja ovat oman terveyden koheneminen ja virkeä mieli. Urheilulla on monet kasvot. Ja niin kauan koira niitä ajoi, että hiehot tulivat talon pihalle. Siinä riitti kummastelemista: että ihmiset viedään Helsingistä Utsjoelle ja käsketään tulemaan juoksemalla takaisin, ja ne tottelevat. Nykyisin kunnostaan huolehtivalla on mistä valita. Kokeile, kroonisesti ylipainoinen, tätä tädin vaatimatonta dieettiä. Tuulikki VÄLIHUUTO Petroskoi on rehellinen ?Niin oudolta kuin se kuulostaakin, kolmensadan tuhannen asukkaan Petroskoissa ei tunnu olevan lainkaan turismia. 490 e.Kr. Vai naisten takia täytyy rikkoa sääntöjä, kaahailla ja kiilailla. siis aloista, joista hänen työnantajansa Nokia hankkii elantonsa. Tämän kesän lotinan jälkeen vesitilanne on parantunut. Käyttäkäämme silti järkeä veden kulutuksessa. Koulutoverini Unto menetti jo lapsena Dieetti tepsi hyvin, mutta pikkuhiljaa MUISTA LEHDISTÄ Valtiovarainministeri Antti Kalliomäen budjettiesityksen loppuviikolla julkistettu ensimmäinen versio on HELSINGIN SANOMIEN mukaan oikeastaan alustava virkatyö, jonka ministeri itsekin toivoo menevän syksyllä osittain uusiksi. ?Hallituspuolueiden keskinäiset budjettineuvottelut myöhemmin elokuussa ovat nappikauppaa. Mutta en kiihkomielisen fanaattisesti. toisen silmänsä jossain leikissä. Hyvin perustein voi sanoa, että lähtöviiva on vasta 30 kilometrin kohdalla. elokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Terveyttä liikunnasta . Lasten psyykkiselle ja sosiaaliselle kehitykselle sekä esimerkiksi luuston kehittymiselle liikunnasta on hyötyä. En muista, jäikö sinne palamaan eläimiä. Meidän renkiämme Anttia lyötiin puukolla käsivarteen, johon tuli pitkä haava. Samalla sieltä puuttuvat kaikki Viipurista tai Pietarista tutut lieveilmiöt. ?Oppi 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Suot on ojitettu, ja tulvasuoja siksi menetetty. . Yöllä sattuneessa tulipalossa paloi kuoliaaksi heidän ainoa hevosensa. Eräs koulupäivä jäi mieleen, kun kesken koulutunnin ihan koulun vieressä olevan talon tytär tuli luokkaan sisään ja kysyi, saisiko opettajalta apua tai lääkettä, kun heidän pihallaan oli puukotettu erästä miestä selkään. Koulutunti jäi kesken, kun opettaja Oiva Saari lähti auttamaan ja otti mukaansa sidettä ja jotain lääkettä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 1. Ongelmia alalla on edelleen; siitä on esimerkkinä kolmas iso metsäyhtiö M-real. että mustat sukat? Eräs muistiin jäänyt tapaus kylässä oli naapurimme Vuoren tallin palo. ?Olisiko sakko aiheellinen . Suurten veroratkaisujen kohtalon hallitus on sen sijaan luovuttanut asiallisesti työmarkkinajärjestöjen käsiin, vaikka hallitus pitää tuloveronkevennysten jatkamista yhtenä talouskasvun avaintekijänä. Tilanne on budjetin tekemisen näkökulmasta periaatteessa arveluttava, kun budjetin keskeinen ja talouskasvuun vaikuttava elementti on jätetty budjettiesityksen ulkopuolelle. Hallituksen perustelut menettelylle ovat kuitenkin talouspoliittisesti järkeenkäyvät, ja myös poliittinen logiikka on kohdallaan. Pyörätiellä saa ajaa mopolla, jos se on erikseen ilmoitettu. EaR. ?Pärisijä . Jos ei halua lenkkeil- KOLUMNI lä tai hiihtää, voi valita lukuisten muiden liikuntamahdollisuuksien välillä. Mutta jotta nuoret innostuisivat, tarvitaan esikuvia, joita huippu-urheilu tuottaa. Tällä kertaa soittoa ihmeteltiin, mutta sitten alkoi näkyä savua kotoa. Kun metsäyhtiöt pääsevät nostamaan hintojaan ja näin kasvattamaan kannattavuuttaan, merkitsee se lisäkustannuksia paperituotteiden ostajille. Olin silloin isäni ja miesten kanssa takapellolla työssä. Siihen aikaan hevoset olivat tottuneet sii- Sami Perttilä Kirjoittaja muistelee, miten vellikellolla viestitettiin hänen lapsuudessaan ja nuoruudessaan. hen, että kellon soitto tiesi ruoka-aikaa, ja meidän vanha Erkki-niminen ruunamme hirnui aina kellon äänen kuullessaan. Katusoittajallakin oli seuranaan kaksi siistiä mäyräkoiraa, eläviä sivumennen sanoen.? Pirjo Hämäläinen Kansan Uutisten Viikkolehdessä . Kuntosaliverkosto on tiheä. Yllättynet. Yritän ajatella kevyesti, ostaa ruokia kevyesti, mutta suklaapatukka, tuore viinerit, makea likööri ja jopa grillattu lenkkimakkaranpätkä kuuluvat herkkuhetkiini. Kohta kouluajan jälkeen enoni Kalle hukkui kylän halki kulkevan Kurajoen alajuoksulla olevaan lampeen. Kerran sisareni Eevi loukkasi itsensä pahasti kaaduttuaan pyörällä. Iä. vaihtamatta hyppyjen välillä jalkaa . Taloudellisesti teknisen perustutkimuksen kehittäminen on elinehto koko Suomelle. Kun perustutkimuksen tärkeyttä aivan oikein korostetaan, ei pidä kuitenkaan unohtaa muita tutkimuksen aloja. Päättäjille tiedoksi. Sokeriset juomat vaihdoin veteen. Meidän kellomme ääni kuului kyläläisten korvissa sanovan ?Tul vellinkil, tul vellinkil?, siis vellille. Sitä kutsua kuultiin, niin ihmiset kuin hevosetkin. Kaino Laaksonen Kiikala TEKSTARIT Paino on pudonnut, jotkut vuosien takaiset puolihameet ja pitkät housut mahtuvat taas ylleni. Ja 15-vuotiaana häneltä katkesi puimakoneessa toinen käsi ranteesta irti poikki. Entä sitten doping, eikö se vaaranna niin fyysistä kuin ennen kaikkea psyykkistä terveyttä, aiheuta laajemminkin eettisiä vammoja, kuten hiihtä- jiemme selittelyä seuratessa on tullut mieleen. Onneksi kuntourheilussa ei tarvita keinotekoisia piristeitä eikä ole tarpeen ylittää omia rajojaan. Samalla viikolla oli uutinen Kunnallislehdessä tästä jutusta. Muistan toisenkin puukotuksen. Jälleen tarjonta oli runsasta, korkeatasoista ja monipuolista. Eikä me mopoilijat niin kovaa ajeta... Ennen oli tapana viedä nuori karja eli hiehot metsälaitumelle kesän ajaksi. M-real on ollut viime vuodet heikommassa jamassa kuin Stora Enso ja UPM, joten yhtiö myös tarvitsee isomman potkun toipuakseen. Kolikolla on aina kaksi puolta, ja niin on nytkin. Kuntourheilu taas kohentaa kansanterveyttä, tuo massoja liikunnan pariin. Kysynnän kasvu taas on merkki maailmantalouden elpymisestä ? nousun merkit näkyvät ensinnä Yhdysvalloissa. Käänne on metsäsektorille tervetullut merkki, koska hinnat ovat olleet laskussa jo monta vuotta. Hän oli USA:n James Connolly, joka voitti v.1896 kolmiloikan . Ateenaan sanoman kreikkalaisten voitosta Marathonin kentällä. Jokainen maratonin juossut tietää, kuinka rankka urakka on riippumatta siitä, mitä vauhtia juoksee. Liikunnan avulla voidaan ehkäistä vanhenemiseen liittyvää lihasvoiman vähenemistä ja edistää hapenottokykyä, hidastaa ikääntymiseen liittyviä rakenteellisia ja toiminnallisia muutoksia. Missä sitten kulkee raja, jonka ylittäminen ei enää edistä terveyttä. Tilan nykyinen omistaja oli silloin pikkutyttö, mutta kyllä hänkin tämän muistaa. Sitten vielä niistä vanhoista vellikelloista. Entisen kotini Hakalan piharakennuksen katolla oleva kello on yli kaksisataa vuotta vanha. Eräänä syksynä kaksi meidän hiehoamme piti ottaa kiinni Tomman kartanon paimenkoiran avulla. Hallituksen ehdollinen lupaus veronkevennyksistä ja niiden käynnistämisestä jo ensi vuoden budjetissa toimii myös houkuttelevana porkkanana tuloneuvotteluissa.? Myös FORSSAN LEHTI toteaa, että hallitus haluaa katsoa tupo- Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Se on valettu Tukholmassa vuonna 1777. Mistä sitten lienee tänne kulkeutunut? Näillä kelloilla oli usein erilaiset äänet, jotka johtuivat myös siitä, missä tahdissa soittonarusta vedeltiin. Työikäisellä liikunta ylläpitää toimintakykyä, vaikuttaa myös henkiseen vireyteen. Tekniikka ei ole ainoa autuaaksi tekevä taito, vaikka siinä suuret rahat pyörivätkin. Pikkuhiljaa tulee hyvää ja pysyvämpää. Tämä oli joku mustasukkaisuusjuttu, vaikka en silloin tiennyt, mitä se sellainen on . Kumpainenkin yhtiö uskoo hintojen kääntyvän syksyllä nousuun. Vaikka metsäteollisuus on hyvin pitkälle automatisoitu, on Suomessakin kyse välittömästi kymmenistätuhansista työpaikoista. Lääkärille hänet vietiin, mutta kauan hän oli tajuttomana. Siitä kiireesti kotiin, ja saatiin tuli sammumaan. ?Linja-autolla töihin . Hallitus on erikoisessa tilanteessa, jos tupoa ei jostain syystä saataisikaan kasaan.? TURUN SANOMIEN mielestä valtion ja työmarkkinajärjestöjen keskinäinen riippuvuus menee liian pitkälle, jos talous- ja finanssipolitiikkaa johtava maan hallitus jättää oman vastuualueensa keskeiset ratkaisut tulosopijoiden armoille. ?Vaikka laskelmat veronkevennysten dynaamisista talousvaikutuksista ovat osoittautuneet oikeiksi, Kalliomäki ei niitä halua jatkaa muutoin kuin sillä ehdolla, että työmarkkinoilla syntyy ensin keskitetty, maltillinen ja kernaasti kolmevuotinen palkkaratkaisu. Jos tupo kuitenkin epäonnistuu tai palkankorotukset ovat liian suuria, ministeri vihjaa jopa verojen kiristämiseen, mikä olisi tässä talous- työllisyystilanteessa vihonviimeinen virhe.? Lehdet luki Esa Viitanen. Seuraavana päivänä sama lehti kirjoitti, että Kirjurinluodossa ?koettiin kappale kauneinta, tai ainakin viehättävintä, suorastaan nostalgista jazztunnelmaa?. Uutiset jalkapalloilijoiden ja jääkiekkoilijoiden vammoista ovat jokapäiväisiä. Mutta jos minun tyyppiseni ja -ikäiseni kuluttaa suuren osan ajastaan ja tarmostaan kehonsa hoitamiseen, siihen kuluisi liikaa aikaa. LEHTO Mielestäni lehtiemme kunto-ohjeet ovat liian vaativia, jo painonpudotustavoitetta myöten. ?Pieniä ovat ihmisten murheet . Odotettavissa siis on, että paperia käyttävä teollisuus joutuu jatkossa maksamaan entistä enemmän raaka-aineestaan. Yhteiskunta on rakentanut urheilualueita ja -tiloja. Helsingin Sanomat, joka antoi paljon palstatilaa jazzfestivaaleille, kirjoitti, että ?Pori Jazzin selkäranka on vinossa?, kun Kirjurinluodossa ei enää kuule varsinaista jazzia. Kirjoittaja on hallintotieteiden tohtori. TÄTÄ MIELTÄ Vellikello viestitti sekä ruoka-ajan että hätätapaukset Monenlaista voi muistua mieleen pienessä kyläyhteisössä sattuneista tapauksista kouluaikana ja myöhemminkin. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. upeaa, kerta kaikkiaan! Kuten varmaan moni muukin keski-iän vuodet saavuttanut naisihminen, suren hoikempien vuosien jälkeen painoni hidasta, mutta päivänselvää noususuuntaa. Onko sadas maraton enää hyväksi nivelille. Nolla sakkoa. Ja sitä seuraavana päivänä, lauantaina, sateessa ja vähän Alicia Keysin varjossa Charles Tolliver Big Band ja Kurt Rosenwinkel kvintetteineen soittivat mainiota jazzia, niin meidän seurueemme kuin Helsingin Sanomienkin mielestä. Metsäyhtiöiden kannattavuus on ollut koetteilla, ja säästöjä on haettu muun muassa henkilöstöä karsimalla. Moni ei tiedä, missä Salo on. Sanoivat, että eihän siellä ole mitään turistihoukutinta. Korotuspaineet siirtyvät ketjussa eteenpäin, vähitellen aina kuluttajille asti. Metsäalan henkilöstön kannalta näkymät ovat joka tapauksessa valoisammat kuin aikoihin. Joten se siitä selkärangasta. On jazzorganisaatio sitten sekava tai ei, aikamoisen tapahtuman se joka vuosi saa aikaan. *** Porin 39. Perustutkimus on perinteisesti ollut valtion rahoituksen varassa. Neuvo kantaa huolta lähinnä teknisestä ja multimediaan liittyvästä tutkimuksesta . Ministeriön budjettiesitys itse asiassa hieman korottaa palkansaajan ensi vuoden verotusta budjettiin tehdyn inflaatiotarkistuksen takia, joten syksyyn ladataan runsaat odotukset. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Jos työläiseltä viedään työmatkaa koskeva verohelpotus, sitten myös kansanedustajilta kulu/taksiliput pois. Lajien kirjo on laaja. 10?15 kilon pudotus pysyvästi on jo iso juttu, mutta kärsimättömillä ei ole voimia semmoiseen. Fax: 7702 300 Vihdoinkin onnistui . Tämä on tietysti ymmärrettävää. Muutaman kerran siihen vaihdettiin side, ja kyllä se siitä paranikin, vain pitkä arpi jäi. Pahimmillaan sakkojen vaikutus voisi olla julma, mutta hutkiahan ei pidä ennen kuin on tutkittu. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Olin kesälomareissussa neljä viikkoa eri puolilla Suomea. ?Allu . Veronkevennyksiä on selkeästi luvattu pitkin vuotta. Ei ollut kypäräpakkoa silloin! Kaikenlaista muistuu mieleen myös eläimistä. Voi sitä silkan ilon tunnetta! Jippii! Aikaa kului yli vuoden. Siellä ne joskus villiintyivät niin, että niitä ei syksyllä saatu navettaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kova rääkki ei johda useinkaan pysyvään muutokseen. Olen pikkuhiljaa lisännyt tavallista kävelyä ja alkanut ostella kauppojen ruokahyllyiltä vähemmän ja eri tavalla. Meillä puhdasta vettä pidetään itsestäänselvyytenä. Vaikka vettä kuivana kesänä kehotetaan säästämään, sitä kuitenkin on. Perustutkimuksella tarkoitetaan työtä, jolla tähdätään uuden tiedon löytämiseen. Koiralle näytettiin vaan naapurimme Syrjälän piha, johon hiehot piti ajaa. Ja sauna siitä vielä tuli, tosin entistäkin nokisempi. Toinen tulipalo kylässä oli salaman sytyttämä Kaimalan navetan palo. Kaikki kietoutuu yhteen toisiaan tukevaksi kokonaisuudeksi. Tutkimuksia tehdään sekä kilpailuvirastossa että yhtiöiden sisällä, ja jupakan selvittämiseen kuluu vuosia. 7702 319. Olisiko näyttämisen halu. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että kysyntä on kasvussa. Mutta Antti ei lähtenyt lääkäriin vaan pyysi äitiä laittamaan siihen ?tupon?. Parhaimmillaan ne ovat nuorten suurtapahtumissa. jazzfestivaalit ovat onnellisesti ohi. Hän tuli maaliin verraten hyvävoimaisena, kiersi vielä kunniakierroksen 40 kilometrin urakkansa jälkeen. Feidippideshän oli kaatunut kuolleena maahan tuotuaan juosten v. Eivätkö keihäänheittäjiemme vammat osoita, että huippu-urheilija menettää aina jotain terveydestään. Lopulta kaikki tulos kuitenkin syntyy ihmisten kautta, ja tuloksellisesti hedelmällisintä on ymmärryksen laaja-alainen kehittäminen. Ateenan vuoden 1896 olympiakisojen juhlituin sankari oli maratonjuoksun kreikkalainen voittaja Spiridon Louis. Tuntui niin hyvältä olla kevyt. Lehtien ravitsemus-, jumppa- ja liikuntapalstoja seuraan toki tarkasti. Ainakaan tälle vuodelle ei tutkinnan alla oleva kolmikko ole syytösten vuoksi varauksia tekemässä. Neuvo yliopistoille Nokian johtokunnan jäsen Yrjö Neuvo arvosteli Keskisuomalaisen haastattelussa suomalaisten yliopistojen perustutkimuksen tasoa. ja jazzista PÄÄKIRJOITUS Heikki Koski UPM:n toimitusjohtaja Jussi Pesonen kertoi tiistaina tuloksesta, joka ylitti markkinoiden odotukset. Metsäala toipuu Metsäjäteistä sekä Stora Enso että UPM arvioivat näkymiensä kirkastuvan. tuloksella 13,71. Tupo paljon vartijana kortit ennen kuin se on valmis lyömään lukkoon veronkevennykset. ?Hallituksen verolinja on maltillinen, jopa varovainen. Olen kanssasi samaa mieltä
Iran jatkaa uraanin rikastukseen tarvittavien laitteiden valmistusta, mutta Kharrazi vakuuttaa, ettei Iran aio ryhtyä rikastamaan uraania. EU-maat ovat taivutelleet Irania luopumaan ydinohjelmastaan ja ratifioimaan ydinsulkusopimuksen lisäpöytäkirja. Niitä lyhyempi kolmas Salpausselkä kulkee Jurmon saarelta Lounais-Hämeeseen. Särkisalo Västanfjärd +19 MEIDÄN KESKEN sivu 14 Voimavasu kokeilee Salossa kantoenergiaa Ensi talvena Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksella pökätään kattilaan kantohaketta. Huollolla vanhojenkin säiliöiden käyttöikää voidaan pidentää. 10 hehtaarin alueelta kerätyillä kannoilla voidaan lämmittää Saloa pari kolme päivää.. He haluavat olla oman itsensä herroja, sanoo maatilamatkailusta lisätuloja perheelleen hankkiva saarenmaalainen Valdo Lauri. Saarta kierretään autolla, moottoripyörillä ja polkupyörillä. Sivu 10 Mikkola ja Launiainen sadesään nopeimmat Espoon Suunnan Marika Mikkola ja Kalevan Rastin Samuli Launiainen olivat eliittisarjojen nopeimmat Varsinais-Suomen rastipäivien ensimmäisenä päivänä. Mikkola ehti kovassa vesisateessakin maaliin yli kaksi minuuttia kilpakumppaneitaan nopeammin. Monien yritystenkin kotisivuilta löytyy nykyisin osasto, joka kertoo yrityksessä käytettävien valmistusmateriaalien ja sen myymien tuotteiden ekologisuudesta. Majoitushuoneita on sekä päärakennuksessa että pihapiirin aitoissa. Millään maalla ei ole oikeutta estää meitä kehittämästä ydinteknologiaa, Iranin ulkoministeri Kamal Kharrazi ilmoitti eilen Teheranissa. Virtaukset siirtelivät hiekkaa ja soraa muodostaen harjuja, harjukuoppia ja laajoja tasanteita. Muun muassa Kiikalan lentokeskus sijaitsee parin neliökilometrin laajuisella tasanteella, joka muodostui jääkaudella. Yhä useammat haluavat tietää, millaisissa olosuhteissa heidän vaatteensa on valmistettu, mistä ruoka on peräisin ja miten kosmeettiset tuotteet on testattu. Säiliövuodot voivat aiheuttaa isoja tuhoja maaperälle ja pohjavesille. Aiheesta löytyy toki myös eri järjestöiltä tilattavissa olevia painettuja oppaita. Päätös siitä, mihin uskoa ja mihin ei, jää silti kuluttajalle. Sivu 9 Iran jatkaa ydinteknologian kehittämistä Lehtikuva/Reuters/Morteza Nikoubazl Iranin ulkoministeri Kamal Kharrazi. Kirsi Höglund . Pohjasta löytyi pari milliä leveä syöpymä. Huoltamatta jätetty öljysäiliö on tikittävä ympäristöpommi SSS?Jorma Palovaara Suomessa on runsaasti vanhoja huoltamattomia öljysäiliöitä, jotka muodostavat ison ympäristöriskin. Internet on täynnä eri järjestöjen listoja eettisistä ja epäeettisis- Kuluttaja on ostovalinnoissaan usein ristiriitaisessa tilanteessa. Yhä useampi viettää aikaansa Kuressaaren ulkopuolella ja hakeutuu idylliseen maalaismaisemaan. Mieliin nousivat vanhojen tätien kertomukset itsenäisen Eestin elämästä ennen Neuvostoliiton aikaa. . Ensimmäinen ja toinen Salpausselkä ulottuvat Lounais-Suomen rannikolta Pohjois-Karjalaan. Sulamisveden mukana kulkeva sora ja muu maa-aines kerääntyivät jäätikön reunaan. Salpausselät ovat jääkauden huomattavimpia jälkiä Suomessa. Nykyiset lasikuidusta valmistetut säiliöt on suojattu syöpymiseltä vanhoja paremmin. Eettinen kuluttaja yrittää nostaa päätään SSS?Päivi Kusnetsoff Kun jäätikön raja jämähti sadaksi vuodeksi Kemiö?Perniö?Muurla?Kiikala-linjalle, tuohon kohtaan alkoi kasautua parisataa kilometriä pitkä kolmas Salpausselkä. Vaikka eettiset arvot ovat useimmiten ihmisillä melko samanlaisia, kiistat painotuksista ja tulkinnoista repivät eri suuntiin. Jäätiköltä valuvat sulamisvedet kuljettivat mukanaan hiekkaa, ja sulamisvesijoen suistoon kerrostui laakea hiekkapatja. Sami Perttilä Öljysäiliöntarkastaja Eero Kivimäki on kiivennyt säiliön sisälle tekemään tarkastusta. Vanhan tavaran kierrätys on aina ympäristöystävällisempää kuin uuden osto. Kuluttajan ei ole aina silti helppo tehdä eettisiä valintoja, sillä tiedot kaupattavien tuotteiden valmistuksesta ja vaikutuksista on kaivettava esiin itse. Informaatio voi olla myös ristiriitaista. Tapaamisen tuloksista ei ole kerrottu julkisesti. MAAILMALTA sivu 15 SalPa ja Ingå IF kamppailivat eilen Kemiön nurmilla, joilta sadekin osasi onneksi olla suuren osan ajasta poissa. . Nyt mukana on 59 joukkuetta, ja enemmänkin halukkaita olisi ollut tarjolla Kemiöön. Puhdistustöistä aiheutuvat kustannukset tulevat huoltamattoman säiliön omistajan maksettavaksi. Suomessa on noin 350 000 omakotilämmityk- seen tarkoitettua öljysäiliötä. He eivät halua naapureita kiinni kotitalonsa seinään. Taloissa on perinteiset saarenmaalaiset ruokokatot. Viron itsenäistyttyä hän palasi kotiseudulleen Tallinnasta, missä hän toimi teattereissa ja työskenteli valokuvaajana. Hän näki luhistuneessa ja ränsistyneessä talossa oman paratiisinsa. Kannoista saadaan kuivaa ja hyvää polttoainetta, joka on omiaan paukkupakkasilla. Lämmön tuottamista kannoilla vasta kokeillaan Salossa, mutta tavoite on, että sen käyttö lisääntyisi ja hakkuujätteen käyttö vähenisi. Talven kokeiluun tarvittavat kannot on jo nostettu pelloilta Koskelta. elokuuta 2004 Halonen: Kansanäänestys perustuslaista ei ole välttämätön SSS?STT Tasavallan presidentti Tarja Halonen ei pidä välttämättömänä, että Euroopan unionin perustuslaista pidettäisiin Suomessa neuvoa-antava kansanäänestys. Halonen sanoi Väli-Suomen sano- malehtien haastattelussa, ettei sopimus muuta unionia niin paljon, että se pitäisi ehdottomasti alistaa kansanäänestykseen. Presidentin mielestä on kuitenkin hyvä, että pääministeri Matti Vanhanen selvityttää asiaa. Sivu 6 Sulava jäätikkö piirsi nykymaiseman harjut ja tasanteet SSS?Markus Kuokkanen Jääkauden lopulla, kun mannerjäätikön reuna vetäytyi Salon seudun yli, jää ja vesi muovasivat monet nykymaaston piirteet. Öljysäiliöntarkastaja Esa Pullin mukaan kaikki säiliöiden omistajat eivät ole tietoisia huonokuntoisten säiliöiden vaaroista. Vaikka turnaus on venytetty kaksipäiväiseksi, kaikkia ei voitu kuitenkaan sijoittaa sopivasti kentille. Piirin juhlaturnauksiin kuuluvat myös elokuussa pelattavat Salon ABC-turnaukset sekä jo keväällä käyty Paimion Hakan turnaus. TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?Milla Keränen SSS?STT Sivu 11 säiliöt. Piiri on myön- Koski Sivu 20 +19 Somero Marttila +20 Paimio Kuusjoki Halikko Salo Pertteli Kiikala Suomusjärvi +20 Muurla +20 Kisko Sauvo +19 Perniö Kemiö Dragsfjärd tänyt juhlavuoden nimikkoturnauksen arvon kymmenelle junioriturnaukselle, joista kolme pelataan nyt Salon seudulla. Eilen käynnistynyt Kemiön Nurmikenttäcup on vakiinnuttanut asemansa junnuseurojen suosikkitapahtumana. Miesten sarjassa Kalevan Rastilla on kaksoisjohto Tommi Tölkön selvittäessä reitin vain 19 sekuntia joukkuetoveriaan hitaammin. Salon seutulaisista parhaissa asemissa toiseen kilpailupäivään lähtevät Launiaisesta Milla Keränen reilut kaksi minuuttia jääneet Markus LinJanne Virtanen jäi nopeudessa lä- qvist ja Juha-Pekka Andelmaa. hes neljä minuuttia kärjelle. URHEILU sivu 19 Pallolle kyytiä Kemiön nurmilla SSS?Harri Sulonen Suomen Palloliiton Turun piirin 80vuotisjuhlavuosi näkyy elokuussa myös Salon seudulla. Valitako esimerkiksi halvempi epäekologinen vai kalliimpi ekologinen tuote. Joskus toisaalta taloudelliset näkökohdat ohittavat eettisyyden ja ekologisuuden. Miten sitten edes yrittää etsiä tietoa kulutuspäätöstensä pohjaksi. Suomalaiset ja eestiläiset ovat samanlaisia. Vuotavien säiliöiden aiheuttamien ympäristötuhojen korjausten kustannukset voivat vaihdella kymmenistä satoihin tuhansiin euroihin. Vuodoille riskialtteinta ryhmää ovat vanhat 1960-luvulta 1980-luvulle valmistetut metalliset Sivu 13 Turistit löytäneet saarenmaalaisen maatilamatkailun Valintoja vaikeuttaa tiedon pirstaleisuus ja ristiriitaisuus SSS?Hia Sjöblom Sami Perttilä Tuotteen eettisyys ja ekologisuus kiinnostaa ostovalintoja tehdessä. Päätin muuttaa tänne Saarenmaalle kokonaan, Valdo Lauri kertoi. Nyt pihapiirin rakennukset on kunnostettu. Salolainen Aki Palenius tutkii kirpputorin kirjavalikoimaa. tä valinnoista. Monet suomalaisperheet ovat löytäneet luonnon, puhtaat uimavedet ja maaseututunnelman. Saarenmaalla käy vuosittain lähes 200 000 suomalaisturistia. Turistit ovat löytäneet Looden talon Saarenmaan luoteiskulmassa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1
7.2004 Suomusjärvi Esko Ernesti Kesänen Rakkaudella muistaen ja kaivaten Jaana Heidi, Timo ja vauva Jani Johanna, Seppo, Ville ja Juuso Väinö Veikko, Minna, Tomi, Anna, Aleksi ja Emilia muut sukulaiset ja ystävät * 27.5.1943 . 15 II krs., 24100 SALO, puh. 777 8600, fax 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. elokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Rakkaamme Alli Rakel Laakso o.s. 5:n henkilökunnalle Äitini hyvästä hoidosta. Kun loistat pappa tähtenä iltataivaan, muistathan meitä päällä maan, me täällä alhaalla hiljaa aivan sun tähteäs kirkasta seurataan. Teemu, Essi, Kalle ja Olli o.s. 13. 16. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. Laakso Rakkaamme Kaarlo August Hynynen s. 9. 22.3.1922 Iisalmi k. asioimispalvelut JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS p. ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Erja Suonpää SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE 040 574 3107 LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. 15.7.2004 Päivä kun nousee niin sammuvi tähti. Ei se iäks sammu, ken elämästä lähti. Nuku tähti helmassa päivän. on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin ERJAN KOTIHOITO Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon. Herposi käsi auttava, antava, rakkaus kaikkien kuormia kantava. Oi Taivaan Isä rakkahin lepo lempeä hänelle anna, käsivarsin hellin ja turvallisin ikirauhaan luoksesi kanna. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Linja-autokuljetus: Auto 1. 7.2004 Salo Kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset lastenlastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi HOIVAA JA HUOLENPITOA JOKA PÄIVÄ . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Heimo * 15.5.1921 Sauvossa . ent. Puhuu Arja Timonen, Omaiset ja läheiset ry:stä. Lämmin kiitos osanotosta. 722 1211. Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. 9.7.2004 Salo Syvästi kaivaten Toini Jorma Tea Tero ja Jenni Siellä on polut tasaiset astua. Siellä ei silmät voi kyyneliin kastua. Siellä on vihreät kunnaat ja lehdot. Siellä on pehmeät nukkua kehdot. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Sydämellinen kiitos kaikille osanotosta. * 21.12.1914 Pusula . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 22% alv) . sairaanhoito . 733 6161, fax 733 6164 Kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme Hilda Haapasen Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistoja Salossa: Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. Tarjoilua. Suomen Posti Oy, . Lämmin kiitos osanotosta. Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on mummu, siellä on kultaa. Miina Rakas, hyvä sisareni Kaisa Helena Suominen Siunaus toimitettu. 16.7.2004 TYKS * 7.1.1917 Turku . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Eva Helena Kuisma Mieleni kaipaa ja tahdon rakastaa ajatuksin Sua aina. Me vaikka erotaan, taas kohdataan. On elämämme laina. siunattiin haudan lepoon 24.7.04. Kiitämme Teitä rakkaat sukulaiset ja ystävät. Olette monin lämpimin tavoin kunnioittaneet rakkaamme muistoa ja tukeneet meitä suuressa surussamme. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa Halikkoon. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. pesu ja saunotus . klo 6.00?12.00 . Vaskio Pukkila 11.00 - Märy Halikon tori 11.20 - Halikon as. 13.7.2004 Sauvossa Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Pitkäaikainen työntekijämme Ari Juhani Tabell Yks´ vaan on taivas, yks´Jumala vaan, on jokaisella se sielussaan ja taivas on rauha täytetyn työn... Eino Leino Kiitollisina ja kaipauksella muistaen Aino Eeva perheineen Lea perheineen muut sukulaiset ja ystävät * 4.10.1962 Kiuruvesi . Halikko as. 733 1514, gsm 050 537 4740 fax 733 1516, paivi.raike@kolumbus.fi Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Hornink. 731 1561, telefax 733 3261 Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat Siunaus toimitettu Angelniemen kirkossa lähimpien läsnä ollessa. Kaikki halikkolaiset eläkeläiset tervetuloa. Enni Elisa Vihiniemi o.s. AAMUSTA ILTAAN . Laine Rakkaamme Rakkaamme Esko Ernesti Kesänen Irja Augusta Laakso * 27.5.1943 Salossa . 18.7.2004 Salo Kaivaten Timo, Anne, Lotta ja Pinja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Emme arvanneet päivänä kesäisen, että olis´ se päiväsi viimeinen. On paikka tyhjä, on surumme syvä, mutta tiedämme, siell´ sun olla on hyvä. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sauvon kirkossa lauantaina 7.8.2004 klo 10.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Sauvon seurakuntatalossa. Vesa Mikael Vuorinen * 14.1.1971 . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Päivölän henkilökunnalle Äitimme hyvästä hoidosta. ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Runosmäen vanhainkodin os. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Lämmin kiitos osanotosta. Hän on poissa, meillä on ikävä. Aarne, Helena, Jani, Janne ja Jussi Rakkaamme Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioittivat rakkaamme Heikki Karro Aino Helena Ruotisen * 29.9.1928 Uusikirkko . 10.7.2004 Turku Ikävöiden Marjo Annika, Antti, Kalle ja Olli Teppo, Satu, Teemu ja Essi äiti siskot ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaudella muistaen Mirja ja Erkki Miina ja Marko sisaret sukulaiset ja ystävät * 12.11.1915 Loimaa . 16.7.2004 Muistoa kunnioittaen Työtoverit ja Salon Galtman Oy Rakkaamme Mikko Antero Tielinen * 30.6.1938 Säkkijärvi . Auto 2. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. SSO 10.45 - Hajala - Sauvon th - Pöylä 11.10 - Kokkila - Vartsala. Kuljetuksen hinta 3 euroa. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. siivous . 3.7.2004 Pietari Omaiset Ikävöiden Anni Anneli, Mirja, Eija ja Mika perh. sisarukset perh. muut sukulaiset ja ystävät muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös kaikille äitiä hoitaneille. Eila ja Leila SSS internetissä: http://www.sss.fi Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. 733 3450, fax 733 3043 tero.siikonen@salonseutu.fi Sekalaiset Hiljaa, heittäkää arkulle multaa siellä on Äijä, siellä on kultaa. Kati, Janne, Vesa, Lassi, Minna, Lotta, Juho, Peetu ja Konsta Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. 733 2299, fax 733 2326 muistoa ja ottivat osaa syvään suruumme. Oven kahvaan ja kynnyspuulle jäi kaipaus kukkimaan. Se kuiskaa kysyjän suulle: - ei erhettä milloinkaan tee elämän antaja meille - vaikka tänään tuntuukin niin. Sydän kuitenkin Jumalan teille jää itkien kiitoksiin. Rakkaamme ASIANAJAJA Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. ym. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaudella Äiti, Isä Petri ja Anja Mamma sukulaiset ja ystävät Eläkeläisten virkistyspäivä Rakkaamme Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Halikon Vanhusneuvosto järjestää eläkeläisten virkistyspäivän Lehtiniemessä la 7.8 klo 12-15. Ohjelmaa musiikin ja laulun merkeissä. kotiapu OTA YHTEYTTÄ . SUUNNITELLAAN YHDESSÄ . 7.2004 Halikko Kiittäen ja kaivaten Raimo perheineen Raija perheineen sisar ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät o.s. Rannikko Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvä sydämes ohjeeksi elämän teille. Kotitanhuat surussa valittaa nekin kaipaavat rakasta kulkijaa. Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. Ei yllättäen, mutta äkkiä kuitenkin hiljeni sydän kultainen. Emme arvanneet päivänä kesäisen, että olis se päiväsi viimeinen. On paikka tyhjä, on surumme syvä, mutt´ tiedämme siellä sun olla on hyvä. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos myös Kukonkallion vanhainkodin os. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. MAKSUTTA Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. ruuanlaitto . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto PÄIVI RÄIKE KY Päivi Räike, asianajaja, varatuomari, LL.M. Annankatu 7, 24100 SALO, puh
B4/hlö 3.8. 139; alk. alk. 199 e Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. Kylpylämatkat Viro Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain Laulasmaa Haapsalu Saarenmaa Pärnu Pühajärve Kiskon Osuuspankin kesäkiskolaisille järjestetyssä arvonnassa pihakaluston voitti Pirjo Vartiainen, pankin puolesta palkinnon luovutti Tj. Suomella on merkittäviä vahvuuksia esimerkiksi tutkimuksen, teknologian ja tietoyhteiskunnan aloilla, hän haarukoi STT:n haastattelussa eri vaihtoehtoja. . bussikuljetus Salosta. asti alk. 010 2323 200. Risteily Tallinnaan Hotellimatkat Baltiaan Tallinnaan HOTELLIMATKA Hel 12.25-Tal 14.05 . B4/hlö PE-LA-lähdöt 7.8. alk. 169 e Lähdöt: to 12.8., 19.8., 26.8., su 8.8., 15.8., 22.8. Pärnu 4?5 pv Riika 3 ,5 pv Lähdöt: su (5 pv) 15.8. 3 pv, pe-su alk. H2/hlö 209; RIIKA-VILNA, 5 pv (bussi/laiva) TARJOUS alk. Ratapihan raiteet saatiin osittain kuntoon noin Henkilöauto jatkoi piennarta pitkin puita katkoen noin sata metriä kallioleikkaukselle asti. Auto nousi hetken matkaa kallioleikkauksen reunaa pitkin, kunnes putosi noin viiden metrin korkeudesta tien ja leikkauksen väliselle pientareelle ja syttyi tuleen. Pelastushenkilöstön saapuessa paikalle mitään ei ollut enää tehtävissä. kello 18:n aikaan ja junaliikenne palautui vähitellen normaaliksi. Iltakymmeneen mennessä junaliikenne kulki jo aikataulujen mukaisesti. VR järjesti perjantaina Kouvolasta Lahden ja Helsingin suuntaan lähteville matkustajille korvaavat bussikuljetukset Korialle asti, josta matka jatkui junalla. Myös Helsingin ja Lahden suunnasta junalla tulleet matkustajat kuljetettiin busseilla Korialta Kouvolaan. 219 e Hinta/hlö, sis. 319 e 8.8., 15.8. C4/hlö Bussi mukana Tallinnassa. 79; ROMANTIKAN RISTEILY elokuussa parittomat päivät SU-TO-lähdöt alk. alk. Kysy reitti! . 229 e 15.8., 22.8. parillisina päivinä alk. Tal 15.00-Hel 16.40 PÄRNU, 3 pv 7.8. 159 e 12.8., 19.8. (* 4 hengen huoneistossa) Kauppakeskus Plaza, katutaso P. P. bussimatkat satamaan. Miniristeilyt Isabella 10.8. Pekka Anttonen 8.8., 15.8. Matkustajille aiheutui järjestelyistä enimmillään yli kahden tunnin myöhästymisiä, kerrotaan VR:ltä. Junaliikenne Kouvolasta etelään tai itään päin ei estynyt. Tavarajuna oli tulossa Lahdesta Kouvolaan, kun sen kaksi tyhjää vaunua suostui kiskoilta ratapihan länsipäässä vaihteen kohdalla. Koulutus SALON KANSALAISOPISTO Uskelankatu 13 Kaikilla lähdöillä ei edullisinta hotelllia vapaana 29; 39; 49; PÄRNU, 4 pv SuperSeaCat, 7.8. alk. Suomen tavoitteet ja oma taustani ovat sellaisia, että talouteen ja kilpailukykyyn liittyvät tehtävät olisivat luontevia, Rehn sanoo. alk. 469 e 1 vk alk. 209 e 19.8. Hän korostaa samalla, että kaikki komission salkut ovat tärkeitä ja komissaarin tehtävänä on osallistua aktiivisesti yhteiseen päätöksentekoon. 6.8., 12.8., 13.8., 14.8., 19.8., 20.8., 26.8., 27.8., 2.9., 3.9., 5.9., 9.9., 10.9. SU-TO-lähdöt alk. 72 e Lähdöt: päivittäin Lähdöt su?ke: 30.8. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. 39 e Tur II 4 alk. Vähässäkyrössä lauantaina puhunut Zyskowicz huomautti, että hallitusohjelman mukaan matalapalkkaisten alojen työnantajamaksuja piti alentaa jo kuluvan vuoden alussa. . 24 e Romantika B4 alk. alk. asti Europa 3.-12.8. 13.-14.8., 20.-21.8. 19.8., 22.-26.8. PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, puh. H2/hlö MA-PE 9-20 LA 9-16 29.8., 5.9., 12.9., 19.9., 26.9. Rosella alk. 209 e 19.8., 26.8. Keskusteluissa käsitellään uuden komission salkkujakoa ja työskentelyn suuntaviivoja. Tapaaminen on Rehnin ja Barroson ensimmäinen kasvokkain tapahtuva virallinen keskustelu uuden komission työnjaosta. 731 7083 kanssa kotikaupungissaan Lissabonissa, ja ensi viikolla tapaamiskierros jatkuu Brysselissä. Suomen hallitus on asettanut tavoitteekseen komissaarisalkun, joka kuuluisi taloudesta ja kilpailukyvystä vastaavaan ryhmään. Rehn laskee, että tähän ryhmään kuuluvia kiinnostavia salkkuja on lähes kymmenen. . C4/H2/hlö Hel-Tal 21.00-7.00 . alkaen alk. klo 18-20.30 Monimuoto-opetuksena yhteistyössä Turun yliopiston kanssa. Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Kasvatustieteen aineopinnot (20 ov) Erityispedagogiikan perusopinnot (15 ov) Psygologian perusopinnot (15 ov) Tietojenkäsittelytieteiden perusopinnot (15 ov) Lälhiopetuksena yhteistyössä Turun yliopiston kanssa: Puheviestinnän perusteet (1 ov) Lähiopetuksena yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa: Englannin tekstinymmärtämisen valmennuskurssi (1 ov) Monimuoto-opetuksena yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa: Lasten ja nuorten käyttäytymishäiriöt (1 ov) Lähiopetuksena yhteistyössä Jyväskylän yliopiston kanssa: Musiikkiterapian johdantokurssi (2 ov) Ilmoittautuminen avoimen yliopiston kursseille alkaa ma 2.8.2004 klo 9.00. 469 e 2 vk alk. Barroso tapasi tällä viikolla Lissabonissa esimerkiksi Ranskan pääministerin Jean-Pierre Raffarinin. Barroso pyrkii saamaan komission työnjaon selväksi elokuun puoliväliin mennessä, ja komissiopaketin solmimisen takarajaksi hän on ilmoittanut 23. 549 e 1 vk alk. alk. Hän sanoi Ilkka-lehdessä tukevansa veronkevennysten lykkäämistä tuponeuvottelujen jälkeisiksi. Zyskowiczin mielestä työn verotusta on kuitenkin joka tapauksessa kevennettävä. Nainen kuoli hurjassa ulosajossa Varkaudessa SSS?STT Nuori kangaslampilainen nainen kuoli varhain lauantaina hurjassa auto-onnettomuudessa Varkaudessa. alk. alk. asti KISKON OSUUSPANKKI 4 pv, to-su alk. Palvelumaksu 9;/varaus KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395 Puhelinmyynti 020 120 4840 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) SALO: 020 120 4850 (9?17) TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) KUVI 3507/00/MjMv SMAL 197795 AVOIMEN YLIOPISTON OPETUS 2004-2005 Avoimen yliopiston verkkoavustukseen opintoihin valmentava koulutus (6 h) to 26.8. 499 e* Baltian kaupunkimatkat Turuntie 5, Salo p. Keskusta taas on voimakkaasti tukenut mallia. Zyskowicz otti lauantaina kantaa myös veronalennusten tupokytkyyn. aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza 79; LAIVA-HOTELLIMATKA 1 yö Rosellalla, 1 yö hotellissa www.jimjill.com Matkailu Taloutta sivuavat komissaaripaikat ovat kysyttyä tavaraa, kun syksyllä työnsä aloittavan komission työnjaosta neuvotellaan. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. Risteilymatkat Tallinna Meloodia C4 alk. alk. 044-5544180/ Juhani miel. 399 e 15.8. alk. Hintoihin sis. Barroso on käynyt tällä viikolla neuvotteluja tulevan tiiminsä jäsenten Elokuun Puolen innan H markkinat... Paljon, paljon tuotteita joka makuun edukkaasti! Osallistu elo-arvontaamme, arvomme joka perjantai 50 euron lahjakortin! 6.8. 6.8. 13.8. 20.8. Tervetuloa! 5.9. 8.9. 2 vk alk. 469 e Rodos Rodos Rodos Rodos Bulgaria Garda Hinnat/hlö. alk. ja to 2.9. Suistumisen syy on yhä epäselvä. Junaliikenne Kouvolasta Helsingin ja Savon suuntaan katkesi perjantaina lähes kolmeksi tunniksi, kun kaksi tavaravaunua suistui kiskoilta Kouvolan ratapihalta kello 15.20. Auton kyydissä ei ollut muita. Oletettavasti päihtynyt nainen ajoi törkeää ylinopeutta tie 23:a Varkaudesta Joensuuhun päin Kurolan kaupunginosan kohdalla, kun hän suistui tien vasemmanpuoleiselle pientareelle. Kouvolan junaturmaa tutkitaan SSS?STT Onnettomuustutkintakeskus selvittää Kouvolassa perjantaina iltapäivällä sattunutta onnettomuutta, jossa kaksi tavaravaunua suistui kiskoilta. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) on suhtautunut varauksellisesti työnantajamaksujen alentamiseen niin sanotun Holmin-Vihriälän mallin mukaisesti. B4/hlö PE-LA-lähdöt 13.8. 309 e 22.8. 249 e Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain Haapsalu Laulasmaa Pirita Pärnu Viimsi 12.8., 19.8. C4/hlö 30; 37; PE-lähdöt alk. EU:n suuret jäsenmaat Saksa, Ranska ja Englanti ovat kaikki ilmaisseet 1 vk alk. 249 e 15.8. 219 e 8.8., 15.8. Vaalien alla keskusta lupasi panostaa tähän tarkoitukseen 750?500 miljoonaa euroa, kokoomuksen ryhmänjohtaja sanoi. Matalapalkkaisen työn tukemi- sesta odotetaan liikennehankkeiden ohella hallituksen budjettiriihen mittavinta vääntöä. asti 8.8.-30.8. 139 e Lähdöt: to 12.8., 19.8., 26.8., su 15.8., 22.8. Kuressaare 4?5 pv 4 pv, to-su alk. H2/hlö159; alk. alk. 299 e Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain Pärnu Pirita Laulasmaa Viimsi 8.8., 15.8. H2/hlö149; alk. H2/hlö179; TARJOUS alk. 57 e Kesätarjous Hotelli Viru 2 pv (1 yö) alk. 209 e 12.8., 19.8. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. 319 e 8.8. H2/hlö 9.8., 13.8., 19.8., 27.8. RIIKA, 3 pv 6.8., 13.8., 19.8., 27.8. C4 alk. alk. elokuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Rehn ja Barroso pohtimaan komission salkkujakoa Ensitapaaminen tiistaina SSS?STT?Leena Marttinen A L E Kesä ä H TRIKOOASUJA Kesäisi H MEKKOJA Suomen EU-komissaari Olli Rehn tapaa tiistaina komission tulevan puheenjohtajan Jose Manuel Barroson Brysselissä. 469 e 6.8. 1 vk alk. 6.8. 2 vk alk. 13.8., 20.8. Hinta/hlö SSS?STT Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz lähettää keskustalle kannustusterveisiä hallituksen budjettivääntöön matalapalkka-alojen verotuesta. alk. Tal-Hel 16.45-19.45 JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Järjestämme päiväristeilyn elokuussa to 12.8 ja 27.8 suomalaisella ms Nordlandialla. 731 2456 Tallinna 2?5 pv 2 pv (1 yö) alk. H2/hlö 8.8. 199; Puhelinmyynti ma?pe 9-17, (019) 357 221 www.matkapojat.fi . 50 e Tur II 4 alk. 29 e Miniristeilyt: lähdöt Turusta päivittäin. Hinta/hytti. Toimitusmaksu 9 e / varaus. www.matka-vekka.fi Rodos Helsingistä 469 e 599 e 1 vk alk. Matkan hinta vain 30 e. L-auto Vaskio Sale 5.00 - Halikon tori 5.15 - Salon tori 5.30. Ilmoittautumiset p. elokuuta. Zyskowicz kannustaa Mennään keskustaa matalapalkkamatkalle alojen tukiväännössä Rantalomat KESÄTORILLA PALJON TARJOUKSIA Länsiranta 8, Salo P. 599 e 1 vk alk. 65 e Tur II 4 alk. 29 e Lähdöt to: 5.8., 2.9., 16.9., 30.9. Lähdöt ti: 10.8., 24.8., 7.9., 21.9. Tallinna: lähdöt Helsingistä. Hinta/hlö, sis. 733 5661 Työnjako selville parin viikon aikana olevansa kiinnostuneita tästä ryhmästä, jonka tärkeimpinä salkkuina pidetään sisämarkkinoita, kauppaa ja kilpailua. Komission uusi puheenjohtaja käy tiiviitä neuvotteluja paitsi uusien komissaarien kanssa, myös jäsenmaiden hallitusten kanssa, koska hallitusten mielipiteet painavat vaa?assa huomattavasti salkkujaosta päätettäessä. 778 4561 Kansalaisopiston opetusohjelma jaetaan toiminta-alueen talouksiin viikolla 34, ilmottautuminen puhelimitse viikolla 35-36 ja opetus alkaa viikolla 37.
Vähiten kannatusta Venäjä sai rehellisyyttä mitattaessa. Minulla itselläni ei ole sellaista tunnelmaa, että ehdottomasti pitäisi lähteä kansanäänestyksen tielle. Tarvittaessa hälytämme muualta apua, hän totesi. Keski-Uudenmaan pelastuslaitoksen päivystävän palomestarin Olavi Moilasen mukaan lauantai oli todella kiireinen päivä. . Jos pulaan joutunut tarvitsee vaikkapa hinaajaa, Lindroosin arvion mukaan lyhyelläkin matkalla palvelun hinta kohoaa vähintään 100?200 euroon. Vapaaehtoinen tiepalvelijakin tarvitsee palveluistaan omat euronsa. Lindroosin mukaan yhä useammat autot onkin jo vakuutettu tiellä sattuvien vikojen varalta. Lisäksi Autoliitolla on oma ALturvapalvelu, joka on voimassa koko Euroopassa 24 tuntia vuorokaudessa. Sieltä löytyvät eväät siihen, millaista apua tarvitaan ja mistä tarkoituksenmukaisin apu saadaan. Partiot selkärankana Yleisen tiepalvelun selkäranka on Lindroosin mukaan nyt ja myös jatkossa vapaaehtoiset partiot, joita on kaikkiaan noin 250. . toiminnaksi. Haastattelussa Halonen toistaa myös kantansa, että Suomen on päätettävä jalkaväkimiinoista luopumisesta syksyllä eduskunnalle annettavassa turvallisuusja puolustuspoliittisessa selonteossa. Perussuomalaisten puheenjohtaja, kansanedustaja Timo Soini totesi tuoreeltaan olevansa syvästi pettynyt Halosen lausuntoon. STT:lle lauantaina toimittamassaan tiedotteessa Soini toteaa, ettei kansanäänestystä pidä torjua väittämällä, ettei EU olennaisesti muutu. Päivystävän palopäällikön Leif Johanssonin mukaan suurin osa pelastuslaitoksen tehtävistä oli veden pumppaamista asunnoista. . elokuuta 2004 6 ? KOTIMAA Halonen ei aja Euroopan unionin perustuslakia kansanäänestykseen SSS?STT Tasavallan presidentti Tarja Halonen ei pidä välttämättömänä, että Euroopan unionin perustuslaista pidettäisiin Suomessa neuvoa-antava kansanäänestys. Halonen sanoo Väli-Suomen sanomalehtien haastattelussa lauan- taina, ettei sopimus muuta unionia niin paljon, että se pitäisi ehdottomasti alistaa kansanäänestykseen. . Autossa oli viisi 18-19-vuotiasta paikkakuntalaista miestä. Miehet saivat törmäyksessä lieviä vammoja, yksi jouduttiin kuljettamaan ambulanssilla Lapin keskussairaalaan lisätutkimuksiin. Auto romuttui täysin. SSS?STT Tulvat eivät hellitä Etelä-Suomessa SSS?STT Tulvat eivät hellittäneet EteläSuomessa vielä lauantai-iltana. Uudenmaan ympäristökeskuksen mukaan Vantaanjoen vedenpinta nousi koko lauantain ajan. Ylä-Savon poliisin mukaan teon taustalla olivat vanhat erimielisyydet. Lapinlahdella sattui puukotus myös perjantaina. Palo saatiin sammutettua noin tunnissa. Ihmisiä ei ollut hengenvaarassa, mutta palvaamo kärsi satojen tuhansien eurojen vauriot. SSS?STT Kullanhuuhdonnan SM-kisat Tankavaarassa Lehtikuva/Pekka Sakki Autoliiton tiepalvelumies Richard Gunell korjaamassa Erik Paalasen (vas.) autoa, joka sammahti Kehä III:lla ja matkanteko Pietarsaareen katkesi. Yhdysvaltoja puolestaan kuvailtiin uhkaavaksi ja ylimieliseksi maaksi. SSS?STT Palvaamo kärsi pahoja palovaurioita Lapissa Noin puolet tuhannen neliömetrin kokoisesta lihapalvaamosta paloi myöhään perjantaina Lapin Kivikylässä Satakunnassa. Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) myönteisen kansanäänestyskannan julkistamista Halonen kuvaa ?aika oma-aloitteiseksi. Perjantain ja lauantain välinen yö oli vilkas, mutta tilanne alkoi rauhoittua lauantaina puolenpäivän jälkeen, hän sanoi. Villasen mukaan vesi oli saatu pumpatuksi kellareista Riihimäen keskustassa lauantai-iltaan mennessä. . Se maksaisi noin 60 000 euroa. Saaristomeren merenkulkupiirin johtajan Paavo Wihurin mukaan rahoitus varmistuu elokuun aikana. Tämä tarkoittaa sitä, että jakoavaimella ei tehdä enää juuri mitään. Pääministeri Matti Vanhanen on nyt paljon vartijana. Lievästi loukkaantunut nainen kävi lääkärintarkastuksessa Lohjalla. Tapahtumaa tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja törkeänä vamman tuottamuksena. Wihuri pohtii, olisiko nyt aika kysyä uudelleen. Ahvenanmaan nykyinen maaherra Peter Lindbäck toivottaa tarjouksen tervetulleeksi. Märketin siirtyminen Ahvenanmaan haltuun olisi hänen mukaansa täysin uuden itsehallintolain mukaista. Siksi heidän avukseen ovat tulleet erilaiset yhteistyökumppanit. Lindroos kertoo, että niitä on nykyään noin 150 eri puolilla Suomea. Jätevettä on päästetty jokeen tähän mennessä arviolta 170 000 kuutiota, käyttökemisti Tommi Fred Helsingin Vedestä kertoi lauantai-iltana. Fredin mukaan jäteveden laskeminen lopetetaan, kun vedenpinta alkaa laskea. Riihimäellä pahin oli ohi STT Kanta-Hämeen pelastuslaitoksen päivystävän palomestarin Marko Villasen mukaan tulvat eivät aiheuttaneet enää lauantai-iltana suuria ongelmia Riihimäellä. . Auton matka päättyi päin läheistä puuta, joka katkesi törmäyksen seurauksena. Auton alle jäänyt mies sai onnettomuudessa vammoja päähän ja ylävartaloon, ja hänet kuljetettiin Helsinkiin Töölön sairaalaan. Poliisin mukaan miehen vammat ovat vakavat, mutta hänellä ei ole enää hengenvaaraa. Kyseessä ei ole jokavuotinen ilmiö, mutta tänä kesänä runsas kosteus on auttanut suopursuruosteen leviämistä, kertoo Hennamaarit Korhonen Keski-Suomen ympäristökeskuksesta. Suopursuruoste on loissieni, joka talvehtii rihmastona suopursussa ja siirtyy kesän alussa kuusen vastapuhjenneisiin neulasiin. Juuri tähän isäntäkasvin vaihtoon ruostesieni tarvitsee kosteutta. Viralliset suomenmestaruudet jaetaan naisten, miesten, veteraanien, nuorten, lasten ja viiden hengen joukkueitten kesken. Virallinen loppukilpailu SM-sarjoissa käydään sunnuntaina. Naisten ja miesten kilpasarjojen mestarit saavat edustusmatkan tänä vuonna Slovakiassa järjestettäviin lajin MM-kisoihin. SSS?STT Viisi nuorta miestä loukkaantui henkilöauton suistuttua metsään Kittilän Sirkassa perjantai-iltana. Onnettomuus sattui kello 22:n jälkeen, kun Levin ympärystiellä Hossan suunnasta tullut auto suistui ajosuunnassaan vasemmalle metsään ja törmäsi koivuun. Kaulavamma oli hengenvaarallinen. Mies on sairaalahoidossa. Kilpavaskooleitten lisäksi ovat sarjat myös perinnevaskooleille. Kisat käynnistyvät jo perjantaina, jolloin vaskataan perinnevaskoolisarjassa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Hän arvioi, että koko majakan kunnostus maksaisi 2?3 miljoonaa euroa. Vapaaehtoinen tiepalvelija on tosi kova kaveri, hänellä on paljon tietoa ja varusteita ja hän vaatii itseltään korkeaa laatua, Lindroos kehuu. Vapaaehtoisille tiepalvelu on kuitenkin vain harrastus, ja heillä on myös omat työnsä. Tämä ilmenee Iltalehden Taloustutkimuksella teettämästä mielipideselvityksestä, jossa kysyttiin suomalaisten näkemyksiä eri maista ja niiden kansalaisista. Kyselyssä olivat mukana Iso-Britannia, Ranska, Ruotsi, Saksa, Venäjä, Viro ja Yhdysvallat. Tämän jälkeen auto ajautui jalkakäytävälle ja osui vuonna 1980 syntyneeseen paikkakuntalaiseen naiseen. Sen tie- palvelunumeroon 0200 8080 voi soittaa kuka tahansa ja milloin tahansa, kun tien päällä kulkiessa ilmenee ongelmia. . Autoilija määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. . Jo neljäsosa autokannasta on uuden elektroniikan piirissä. Jos pysymme tällaisessa tilanteessa, niin pahin on ohi. Uhrina oli 23vuotias mies, joka sai keittiöveitsestä kaulaansa ja käteensä. Tämä on niin sanottu Suomen malli: meillä on ammattilaisia ja vapaaehtoisväkeä ja siinä välissä vielä upea palvelukeskus, Lindroos kertoo tyytyväisenä. Jakoavain ei riitä Palvelut tiellä ovat maksullisia. Lindroosin mukaan tämä on välttämätöntä muun muassa siksi, että korjattavat autot vaativat usein kalliita varaosia ja korjaajiltaan teknistä ammattitaitoa. . Muutos on hänen mukaansa ilmiselvä ja todettu laajasti eurooppalaisessa keskustelus- SÄHKEET Suomalaiset luottavat eniten länsinaapuriin sa. Soini katsookin, että ?pääministeri Matti Vanhaselta kysytään nyt ryhtiä haastaa presidentti Halosen näkemys?. . Merenkulun kannalta Märket ei enää ole tärkeä, mutta Wihuri pitää sitä arvokkaana rakennushistoriallisena muistomerkkinä. Majakan omistava Merenkulkuhallitus tarjosi sitä viitisen vuotta sitten Ahvenanmaan maakunnalle. Niiden joukossa on muun muassa takse- ja, hinausautoja ja korjaamoita. . Keravanjoen vedenpinnan lasku pysähtyi lauantai-iltana. Odotamme, miten tässä tulee käymään, diplomi-insinööri Kari Rantakokko Uudenmaan ympäristökeskuksesta sanoi lauantai-iltana. Eteläisen Suomen suurien järvien, kuten Lohijärven ja Hiidenveden vedenpinta nousi vielä lauantai-iltana. Jätevesiä on päästetty vesistöihin puhdistamoista ja pumppaamoista puhdistamattomina viemäriverkostojen kuormituksen takia. Muun muassa Helsingissä jätevesiä laskettiin Vantaanjokeen. . Kyseessä ei välttämättä ole siitepöly tai levä, vaan ilmiön voi aiheuttaa myös kuusen suopursuruoste. Esimerkiksi huippukiireiseen aikaan viime joulu?tammikuussa avunpyyntöjä tuli noin 500 tätä vähemmän. Nykyään yhä useammin apua myös saa, kun sitä tarvitsee. Yksiköt kiertelevät alueella ja katsovat, mitä pystyvät tekemään. Poliisi tutkii putoamisen syytä. Suomalaiset luottavat eniten länsinaapuriinsa Ruotsiin ja vähiten toiseen naapurimaahan Venäjään. Viimeksi ruostesientä esiintyi runsaasti viime vuonna. Kaksi jäi auton alle Lohjalla SSS?STT Kaksi ihmistä loukkaantui jäätyään auton alle Lohjalla myöhään perjantaina. Poliisi otti kiinni epäillyn tekijän. Henkirikos tapahtui Lapinlahden keskustassa. Jos tämä ei ole mahdollista, tienposkeen jääneelle toimitetaan esimerkiksi vuokra-auto. Märketin kunnostus saattaa alkaa jo ensi syksynä SSS?STT Ahvenanmerellä Suomen ja Ruotsin rajavesillä sijaitsevan Märketin majakan kunnostus saattaa alkaa jo ensi syksynä. Suunnitelmien mukaan työt aloitettaisiin puoliksi romahtaneen aallonmurtajan korjaamisella. Autoliiton tiepalvelupäällikkö Lauri Lindroos arvioi, että heinäkuussa tiepalvelun palvelukeskukseen tulleiden avunpyyntösoittojen määrä näyttää nousevan jopa 3 200:aan. Kun auto pysähtyy, aina ensin täytyy katsoa, ettei kukaan tule päälle. Lain mukaan kaikki valtion omaisuus, joka ei ole valtion käytössä, siirtyy maakunnalle. Esimerkiksi Eckerön posti- ja tullitalo ja Nyhamnin luotsiasema ovat jo siirtyneet Ahvenanmaan haltuun. Suomen Majakkaseuran puheenjohtaja Pekka Väisänen pitää Märketiä yhtenä Suomen arvokkaimmista majakoista. Sen siirtyminen Ahvenanmaalle on hänen mukaansa ainoa ratkaisu majakan pelastamiseksi. Rakennushistoriallisesti merkittävän Märketin majakan kunnostuksen arvioidaan maksavan kahdesta kolmeen miljoonaa euroa. Kullanhuuhtojat kokoontuvat jälleen ensi viikonloppuna Tankavaaraan vaskaamaan mestaruuksista. Ennakkoilmoittautumisten perusteella SM-kisoihin on tulossa 350?400 kilpailijaa. Nuori mies putosi parvekkeelta kolmannesta kerroksesta ja loukkaantui pahoin Kuopiossa perjantai-iltana. Tajuton mies kiidätettiin Kuopion yliopistollisen sairaalan teho-osastolle. Hänen kantansa kuitenkin ratkaisee, tiedotteessa todetaan. Mies surmattiin Lapinlahdella Suopursuruoste värjää vesiä Nuori mies surmattiin teräaseella Lapinlahdella lauantaina aamuyöllä. Lohjan poliisin mukaan toisen uhrin vammat ovat vakavat, toinen loukkaantui lievemmin. Silminnäkijöiden kertomuksen mukaan vuonna 1985 syntynyt siuntiolainen autoilija ajoi huomattavaa ylinopeutta Laurinkatua keskustan suuntaan, kunnes kohtasi suojatien kohdalla väylää ylittäneen nelihenkisen seurueen. Jarrutusyrityksistä huolimatta henkilöauton osui seurueessa olleeseen lohjalaiseen mieheen. Vuonna 1980 syntynyt mies lensi törmäyksen voimasta noin 25 metriä ja paiskautui katuun. Viemäriverkosto on kuitenkin niin pullollaan vettä, ettei se kestä yhtään kovempaa sadekuuroa, hän totesi. Vettä asuntoihin Keski-Uudenmaan pelastuslaitoksella oli lauantai-iltana runsaasti tehtäviä Tuusulan, Keravan ja Järvenpään alueella. Korjaajan pitää lähteä tietokone mukanaan seurustelemaan toisen tietokoneen kanssa, Lindroos kertoo. Asiakas päättää tiepalvelun tilaamisesta, sillä hän myös maksaa viulut. Joillakin kerrostaloalueilla pihat ovat täynnä vettä, hän sanoi lauantai-iltana. Ilmatieteen laitoksen mukaan kuurosateet jatkuvat Etelä- ja Keski-Suomessa koko viikonlopun. Teosta epäillään noin 40-vuotiasta lapinlahtelaista naista ja noin 50-vuotiasta iisalmelaista miestä. SSS?STT SSS?STT Tänä kesänä saattaa järvissä uida suuriakin väriltään vaaleasta oranssinkeltaiseen ja ruskeaan vaihtelevia lauttoja. 20-vuotias uhri kuoli vartaloon osuneeseen iskuun. Epäilty mies on samanikäinen. Kuusamossa Autoliiton vuosittaisille tiepalvelupäiville viikonloppuna osallistuneen Lindroosin mukaan yleisen tiepalvelun toiminta on oleellisesti tehostunut parin viime vuoden aikana. Erityisesti hän hehkuttaa Autoliiton ja tietoliikennekonserni Aurian yhdessä ylläpitämää tiepalvelun palvelukeskusta. Ruotsalaisia pidettiin ylivoimaisesti luotettavimpina ja avoimimpina kansalaisina. Keravanjoen vedenpinta nousee vielä lisää, Johansson sanoi lauantai-iltana. . Kesän mittaan kuusen neulaset alkavat kellastua, kun niihin kehittyy sienen itiöpusseja. Sateet huuhtelevat näitä pusseja myös järviin ja lampiin, joihin saattaa muodostua hehtaarienkin kokoisia lauttoja. Ruostesieni ei ole terveydelle haitallinen ja lautat hajoavat tyypillisesti muutamassa päivässä. Runsas itiömäärä uimavedessä voi kuitenkin aiheuttaa allergisia oireita siitepölylauttojen tapaan. Suomen ympäristökeskus on saanut tänä kesänä muutamia yleisöhavaintoja suopursuruostelautoista. Olemme aika kriittisessä tilanteessa. Minä en ole sitä vaatimassa, Halonen sanoo. Presidentin mielestä on kuitenkin hyvä, että pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) selvityttää asiaa. Gunellin apua odottelemassa myös Marianne Järvinen, jonka autosta katkesi kaasuvaijeri. Viisi loukkaantui ulosajossa Tiepalvelulla ennätyskiireinen kesä SSS?STT?Päivi Seeskorpi Vapaaehtoisilla tiepalvelumiehillä on ollut kiireinen kesä. Auto lykätään syrjään, laitetaan varoituskolmio ja jos mahdollista vielä hätävilkut päälle, jotta ei tule lisää haavereita, Lindroos opastaa. Vasta tämän jälkeen soitetaan tiepalvelun palvelukeskukseen. . Sateiden ennustetaan päättyvän Suomessa keskiviikon tienoilla matalapaineen heikentyessä.. Lindroosin mukaan tienposkeen kesken matkan topanneet autot ovat monasti sellaisia, joista pitäisi korjata muu- takin kuin äkillinen tekninen vika. . Päivystäjälle kerrotaan, mitä auto teki, millaisia oireita sillä oli, mihin olet menossa, ketä on kyydissä ja millaista apua tarvitset. Sen jälkeen kootaan tarvittavat rakennuspalikat pulaan joutuneen auttamiseksi, Lindroos luettelee. Tiepalvelun perusperiaatteena on, että teknisen vian jälkeenkin tiellä liikkujan matka jatkuisi turvallisesti omalla autolla. Silloin vastaus oli ei. Porvoonjoen ja Mustijoen vedenpinnat alkoivat nousta uudelleen lauantai-iltana. . Nämä ovat sijoittuneet Keski-Suomeen. Olemme tulvakorkeuksissa joka puolella ja valuma-alueet ovat täynnä vettä. Huhtikuun alusta saatavissa olleen palvelun on tähän mennessä hankkinut noin 3 000 autoilijaa. Auto heti syrjään Tavallisimmin tiepalvelumiehiä ja -naisia työllistävät kesäisin kuumuus ja se, että teillä liikkuu paljon myös huonokuntoisia kesäautoja. Palo sai todennäköisesti alkunsa puulämmitteisestä palvausuunista. Palokunnan saapuessa paikalle tuli oli jo irti. Luotettavuus yhdistettiin Saksaan ja kohteliaimpina pidettiin brittejä ja ranskalaisia. Huonoimmin kyselyssä menestyi Venäjä, jonka kansalaisiin yhdistettiin vain vähän myönteisiä ominaisuuksia. Luku on ennätyksellinen
Rakennukset sijaitsevat Sokerikadun ja Meriniitynkadun kulmassa. Tuemme viranomaisia valvonnan tehostamisessa. Silti 120 euron valvontamaksu tuntuu hänestä suolaiselta. Hän kiistää, että olisi väittänyt korkeimman oikeuden päätöksiä viallisiksi tai että hänen tarkoituksensa olisi ollut lähteä neuvomaan KKO:ta yksit- täistapauksissa. Sen sijaan Koskinen on halunnut nostattaa yleistä keskustelua siitä, miten rangaistusasteikkoja sovelletaan suhteessa tekojen törkeyteen. . Erityishuomiota kiinnitetään alkoholin anniskeluun alaikäisille ja päihtyneille. Ei halua rajoittaa aukioloaikoja Alkoholijuomien anniskelu tulee pääsääntöisesti lopettaa puoli kahdelta aamulla ja ravintola pitää sulkea puolen tunnin kuluttua siitä. Mielummin rakennetaan sinne, missä tilaa on, ja hoidetaan jo tehtyä rakennuskantaa mahdollisimman hyvin, Heimo toteaa. Heimon mielestä Salon kaupunkikuva on kärsinyt vuosien mittaan paljon sen takia, että vanhoja rakennuksia on purettu pois. . Sevónin mielestä Koskisen lausunnot vahvistavat kansalaisten uskomusta siihen, että korkeat virkamiehet ja poliitikot ohjaavat tuomioistuimia ratkaisuissaan. . Ei kai oikeusministeri voi tosissaan uskoa, että hänen puheenvuoronsa johtaisi mihinkään tulokseen. Yritykset, jotka eivät noudata lainsäädäntöä ja viranomaisten määräyksiä, aiheuttavat kilpailuhäiriön. Koskinen ihmettelee tätä tulkintaa. . Purkulupa harkitaan aina tapauskohtaisesti. . Siinä tuhlataan menneiden sukupolvien työtä, jos kovin kevyillä perusteilla lähdetään poistamaan vanhaa rakennuskantaa. Vuonna 1919 suunniteltu asuinrakennus on arkkitehti Karl Lindahlin käsialaa. . Hän pitää outona tulkintaa, että lainvoimaisista tuomioista tai oikeuskäytännön linjasta ei saisi käydä keskustelua. Sevón ottaa kesän oikeuspoliittiseen jupakkaan kantaa perjantaina ilmestyneen Suomenmaa-lehden haastattelussa. Kaupungin keskustassa on ollut paljon sellaisia helmiä, joiden osalta todella surettaa, että ne ovat poistuneet katukuvasta. Kokeilemme ensin, pystymmekö tehovalvonnalla poistamaan ei-toivottua alkoholikulttuuria. Rakennukset voidaan ottaa uusiin käyttötarkoituksiin, laajentaa ja korjata sekä muuttaa sisätiloja. Sen jälkeen tarkastuksia harkitaan uudelleen. . Voidaan myös pohtia, onko oikeuskäytäntö ihan kohdallaan, Koskinen totesi STT:lle. Murhan ja tapon rajanvedosta alkanut keskustelu on jo siirtynyt sen setvimiseen, missä määrin hallitusvaltaa edustavan ministerin sopii kommentoida riippumattomien tuomioistuinten toimintaa. Koskinen puolestaan kiistää väittäneensä KKO:n päätöksiä virheellisiksi. Kun nostetaan esiin sana suojelu, se kärjistää keskustelua aivan turhan takia. Mielummin haluaisin puhua rakennusten hoitamisesta. Jos lupaa ei tule, pitää selvittää tulevaisuuden tarpeet ja hakea lupaa uudelleen tai valittaa päätöksestä, Lehto toteaa. Kaupunginhallitus käsittelee asiaa maanantaina. Jatkoaikaravintoloiden tehotarkastukset alkavat Purkuhakemukset harvinaisia Jarmo Heimon mukaan purkuhakemuksia tulee Salon kaupungille verrattain harvoin. elokuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Salon Seudun Puhelin isäntänä Kesän puhutuin iltatori to 5.8. Huima dna Benjitrampoliini - testaa hyppykuntosi! Sami Perttilä Vielä jäljellä olevat keltaiset entiset sokeritehtaan työntekijöiden asuinrakennukset muodostavat kauniin kokonaisuuden tehdasmiljöön keskelle. Sucros haluaisi purkaa asuintalon sokeritehtaan alueelta Kaupunginarkkitehti: Vanhojen rakennusten säilyttämiseen tulisi suhtautua vakavammin SSS?Minna Passi Sucros Oy haluaisi purkaa sokeritehtaan alueella olevan asuinrakennuksen, piharakennuksen ja kellarin. Pääsääntöisesti rakennusten säilyttä- Lääninhallitukset aloittavat niin sanottujen jatkoaikaravintoloiden tehotarkastukset elokuun alussa. Samalla tulee voimaan jatkoaikaravintoloille lankeava vuosittainen 120 euron valvontamaksu, jolla tarkastukset rahoitetaan. Tehotarkastusten toteuttamisesta vastaavat lääninhallitusten virkamiehet. Jos ne puretaan pois, koko näkymä menettää hyvinkin paljon luonnettaan. Heimon mukaan asuinrakennus ja piharakennus ovat kohtalaisessa kunnossa ja niille olisi suhteellisen helppo löytää käyttöä jatkossakin. Kellarirakennus on huonossa kunnossa ja sen osalta purku on mahdollista. . Mielummin etsittäisiin rakennuksille jokin sellainen käyttö, joka ei rasittaisi Sucrosta kunnossapitokustannusten muodossa ja joka ei myöskään häiritsisi tehtaan varsinaista toimintaa. Uskon, että sellaiseen ratkaisuun olisi mahdollista päästä, Heimo toteaa. Lehdon mukaan Sucros ei aio lähteä Sami Perttilä Rakennukset ovat kuitenkin vuosien mittaan ränsistyneet. korjaamaan rakennuksia, jos purkulupaa ei saada. . Tarkoituksemme on suunnata tarkastukset niihin ravintoloihin, joissa on ilmennyt ongelmia, kertoo kansliapäällikkö Markku Lehto sosiaali- ja terveysministeriöstä. Alunperin tarkastusten piti alkaa jo kesäkuun alussa, mutta ne lykkääntyivät asetuspykälien muuttamisen vuoksi. Tarkastuksilla pyritään varmistamaan aamuyön tuntien aikaisen anniskelun lainmukaisuus ja järjestyksenpito. KKO:ssa päätöksiä on hänen mukaansa edeltänyt perusteellinen argumentaatio. . Esimerkiksi Keski-Euroopassa olemassa olevan vanhan rakennuskannan hoito ja siitä huolehtiminen on kunnia-asia. Olen ollut perustuslakia valmistelemassa ja sananvapauslakia esittelemässä ja vahvistamassa, joten en tosiaankaan halua loukata tuomioistuinten riippumattomuutta, mutta en myöskään rajoittaa sananvapautta. www.ssp.fi. Varsinaista museointia tarvitaan vain hyvin harvoissa kohteissa. Osallistu myös hauskaan dna Tekstiviesti -kisaan, parhaat palkitaan! Korkeimman oikeuden (KKO) presidentti Leif Sevón paheksuu oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) puuttumista KKO:ssa käsiteltyjen henkirikosjuttujen tuomioihin. Ravintolat voivat kuitenkin hakea jatkoaikaa, jotta ne voisivat pi- tää ovensa auki kello neljään asti. Lehdon mukaan 120 euron suuruisen valvontamaksun yksi tarkoitus on myös laittaa ravintoloitsijat pohtimaan, onko jatkoaikaluvalle tarvetta. Idea tehotarkastuksista kumpusi keskustelusta ravintoloiden aukioloaikojen rajoittamisesta. Sitä kautta rakennukset myös säilyvät. Uudet maksut tilanteessa, jossa hallitus pohtii yrittäjyyttä ja sen edellytyksiä, eivät ole hyväksyttäviä. Tilanne on se, että Sucroksella ei ole varsinaisia suunnitelmia alueen muusta käytöstä, joten tässä vaiheessa tuntuisi aika raa?alta toimenpiteeltä purkaa rakennukset pois. Olen puhunut yleisemmin siitä, että jos oikeuskäytännössä on ongelmia, niin ensimmäisenä ei aina pidä vaatia lainsäädäntöön muutoksia. Sosiaalija terveysministeriössä ei kuitenkaan innostuttu ajatuksesta ryhtyä heti ensimmäiseksi rajoittamaan anniskeluravintoloiden aukioloa. . Toisaalta, jos kilpailun vääristäminen niiden ansiosta vähenee, ne koituvat yrittäjien eduksi. Klo 18.30 REMU & HURRIGANES KKO:n Sevón paheksuu Koskisen lausuntoja henkirikostuomioista SSS?STT?Rami Mäkinen SSS?STT?Jussi Lankinen miseen tulisi minusta jatkossa suhtautua vakavammin. Sevón pitää oikeusministerin lausuntoja ristiriitaisina länsieurooppalaisen vallanjakoperiaatteen kanssa. Ehkä hänen pohdintojaan on ohjannut vain poliittinen tarkoituksenmukaisuus, Sevón sanoo. Keskustelu henkirikosten tuo- mioista alkoi, kun KKO lievensi murhatuomiot tapoiksi Eveliina Lappalaisen ja oululaisen taksikuskin surmajutuissa. Meillä ei ole mitään intressiä pitää niitä yllä, kertoo Sucros Oy:n kunnossapitopäällikkö Sakari Lehto. Kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo ei ole kuitenkaan purkamisen kannalla. . Rakennukset ovat huonossa kunnossa ja ne ovat olleet pitkään tyhjillään. Rakennukset ovat olennainen osa sokeritehtaan historiaa. Ministeriössä on iso joukko virkamiehiä, jotka voisivat kirjoittaa tarvittavia hallituksen esityksiä, jos katsotaan, että oikeuskäytäntö on pielessä, Sevón neuvoo. ?Oikeuskäytännöstä voitava keskustella? Koskisen mukaan jupakan syynä on lähinnä hänen haastattelulausuntojensa toimituksellinen kärjistäminen. Rakennukset ovat Meriniitynkadun varrella keskeisellä paikalla ja muodostavat tehdasmiljööseen hyvinkin näkyvän kaupunkikuvallisen kokonaisuuden. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Se, mitä niiden tilalle on tullut, on kaupunkikuvallisesti monta kertaa heikompaa. Heimon mukaan vanhojen rakennusten säilyttämistä kartetaan usein turhaan. . Tarkastuksissa on vuoden aikana tarkoitus ratsata kaikki Suomen noin 1 400 jatkoaikaravintolaa. Jos valvonta riittää, niin tyydymme siihen. Valvonta vähentää kilpailuhäiriöitä Suomen Hotelli- ja Ravintolaliiton toimitusjohtaja Timo Lappi pitää ajatusta tehotarkastuksista hyvänä. . Sehän on aivan normaalia rakennuksen elämistä. Pari viikkoa sitten Koskinen kyseenalaisti julkisuudessa sen, onko oikeuskäytännön nykyinen linja henkirikosjutuissa looginen ja kestävä. Sevónin mielestä julkinen keskustelu on paikallaan, mutta jos oikeuskäytäntöä halutaan muuttaa, niin sen tulisi lähteä lainsäädännöstä. Uudet maksut iskevät Lapin mukaan kovasti pienyrittäjävaltaiseen alaan.
Naisten yleisen sar- Sebamed pesuneste Essex Hydrogel 300 ml pumppupullo Hoitava pesuneste koko perheelle. 300 ml pumppupullo Mieto lotion päivittäiseen käyttöön kasvoille ja koko keholle suihkun tai kylvyn jälkeen. UNIIKKI-kortilla Avène cleanance soapless cleansing gel puhdistusgeeli 200 ml Hellävarainen puhdistusgeeli rasvaiselle ongelmaiholle. 5,00 ? UNIIKKI-kortilla 7,50 ? (vmh 8,40 ?) 25,00 ?/l (vmh 5,60 ?) 16,67 ?/l Favora kosteuttava hoitovoide 75 ml Kasvojen ja kaulan ihon hoitovoiteeksi. Normaalille iholle päivävoiteeksi ja rasvoittuvalle iholle yövoiteeksi. UNIIKKI-kortilla 14,50 ? (vmh 16,30 ?) UNIIKKI-kortilla 72,50 ?/l 8,50 ? (vmh 9,60 ?) 113,33 ?/l Bellavita kevyt emulsiovoide 100 g ravitseva voide 100 g A-vitamiinia sisältävä ravitseva voide tai kevyempi emulsiovoide kuivalle iholle. Widmer eye gel 15 ml Silmänympärysgeeli, joka kosteuttaa, virkistää, vähentää turvotusta ja silottaa ryppyjä. UNIIKKI-kortilla 9,00 ?/kpl UNIIKKI-kortilla UNIIKKI-kortilla 10,50 ?/kpl (vmh 12,40 ?) 52,50 ?/l Vilhonkatu 14 Avoinna joka päivä 8.30-21 . Linnoitettua rajaa tehtiin Haminasta Taavetin ja Lappeenrannan kautta Olavinlinnaan. Kanavat päätettiin rakentaa, jotta Saimaan laivasto pääsisi mutkattomasti liikkumaan linnoitusten välillä. Vanhan meijerin muuttaminen kirjastoksi on aluillaan, Ervelä listaa. Keskustan selkeimpänä teemana Sauvossa Ervelä pitää palveluiden säilyttämistä. . Piisilän tulos oli 17,50 metriä, joka oli näin myös uusi Suomen ennätystulos. Periaatteessa luulisi, että jakkaran viskaaminen ei kovin kummoinen juttu ole ainakaan jos temperamenttia löytyy. Mikkelin raviradalla järjestetyssä MM-kisassa oli nelisenkymmentä heittäjää. Kanavien rakenteet olivat hirsipaaluilla tuettua luonnonkiveä, sisääntuloväylien suojiksi rakennettiin puisia virranohjaimia. Kanavatöihin kului kaikkiaan seitsemän vuotta. Kun Suomi liitettiin Venäjään vuosien 1808?1809 sodan seurauksena, kanavien sotilaallinen merkitys lakkasi. Heitto-ote on vapaa, mutta heitto tulee suorittaa yhdellä kädellä paikallaan seisten. Tukijalan pitää olla kiinni heittoalustassa koko ajan. . Parhaiten alkuperäisessä asussaan on säilynyt noin 800 metriä pitkä Kukon- harjun kanava Ruokolahden ja Puumalan rajalla. . Mustonen Leppävirralta tuloksella 23,23 metriä. sosiaalidemokraattien nykyinen valtuutettu Tarja Aittala (vas.), ensimmäistä kertaa kristillisdemokraattien ehdokkaaksi asettuva Mika Rauhala, pitkään Sauvon kunnallispolitiikassa vaikuttanut Erik Söderholm (kok.) sekä kunnanvaltuuston pitkäaikainen puheenjohtaja Risto Ervelä (kesk.). vaittavaa vaalipaniikkia. . Lisäksi kuntaan pitää saada enemmän uusia asukkaita, Söderholm toteaa. Sosiaalidemokraattien valtuutetun Tarja Aittalan mielestä puolueella ei ainakaan vielä ole ha- Kirsi Höglund Sauvossa puolueiden ehdokasasettelu syksyn kunnallisvaaleihin on täydessä käynnissä. Niin ja voimakin näyttelee osaansa, hän lisää. Lajin suosio vain kasvaa Konttinen uskaltaa suositella lajia kaikille ennakkoluulottomille ihmisille. Yksityiskohdista on runsaasti tutkimatonta tietoa pietarilaisissa arkistoissa, Paaskoski kertoo. Suurtyöstä vastannut Suvorov oli Venäjän taitavimman sotapäällikön maineessa, kun hän lähti Katariina II:n käskystä vahvistamaan linnoituksia Pietarin suojaksi. Tuntuu, että asiat ovat hyvin ja että ne pitäisi saada pidettyä tässä nykyisellä verohinnalla, Ervelä muotoilee. Sauvolaiset onnistuivat niittämään mainetta myös keskustan kesäkuisessa puoluekokouksessa Tampereelle. . Tarvittaessa kanavien suut voitiin sulkea puuvarustuksilla tai veden alle pingotetuilla kettingeillä. . Vasemmistoliitto pitää halussaan yhtä paikkaa. Valtuustossa parhaillaan istuvan Erik Söderholmin mukaan kokoomuslaiset ovat vaalivalmistautumisessaan noin puolivälissä. . Jakkara on tehty käsityönä ja se on joko pyöreä tai nelikulmainen. . Kunnalla on paljon korjattavia kiinteistöjä ja viemäriverkostoa ja riittää tarpeita ympäristönhoidossakin. Työ jatkuu ainakin neljä vuotta.. Kukonharju oli aikoinaan kanavaverkoston keskuspaikka yli 1 000 hengen varuskuntineen, kertoo Museoviraston rakennushistoriallisen osaston arkeologi Veli-Pekka Suhonen. Rakennuksia oli runsaasti kanavan molemmilla rannoilla ja Suhosen mukaan Kukonharjulla riittää inventoitavaa pitemmäksi aikaa. Voiton miesten yleisessä sarjassa vei Jari ?Boogie. Ehdokaslistat näyttävät ihan mukavilta, mukana on vähän uusiakin yrittäjiä. Kaikki neljä nykyistä valtuutettua ovat varmaankin mukana, toteaa itsekin melko varmasti ehdokkaaksi jälleen asettuva Aittala. YLIOPISTON APTEEKIN KANTA-ASIAKASTARJOUKSET Aittalan mukaan kasassa on nyt kymmenisen ehdokasta. Tällä kertaa aloitimme valmistautumisen ehkä hieman normaalia aikaisemmin. Siitä on osoituksena myös kisoihin osallistuneiden määrä: ensimmäisenä vuonna lypsyjakkaralle antoi kyytiä 16 heittäjää, tänä vuonna SM-kisassa oli mukana 70 kilpailijaa sekä 20 joukkuetta. Uusia ehdokkaita on tulossa paljon. Perusharjoittelua voi tehdä ilman viimeisen päälle olevaa lypsyjakkaraakin, kunhan vain heittelee jotain. Siellä kunnat kilpailivat sekä siinä, miten oli saatu ehdokkaita että siinä, miten oltiin onnistuttu vaaliohjelman tekemisessä. Jokaisella heittäjällä on käytössään kolme heittoa. . Iäkäs mies löydettiin hukkuneena Iisalmessa lauantaina. Hän oli pudonnut veneestä perjantaina Ala-Varpasen järvellä. Vene löytyi perjantaina tyhjänä järven laskujoen suulta. Valtuustopaikkoja Sauvossa on jaossa 21. Keskusvaalilautakunnalle ehdokaslistat pitää jättää viimeistään 14. !970-luvun lopulla teatteripukusuunnittelusta tuli Larssonin päätyö, hän on työskennellyt Suomen kansallisteatterissa vuodesta 1978 alkaen. Teatterityönsä ohessa Larsson jatkoi freelance-suunnittelijana vaateteollisuudessa 1990-luvulle saakka. Lisäksi Larsson on toiminut aktiivisesti Muotitaiteilijat MTO ry:n luottamus- ja asiantuntijatehtävissä. Multi-tabs Xylitol+Kalcium 90 purutablettia Monivitamiini-hivenaine-ksylitolivalmiste. Vadelman- ja mansikanmakuinen purutabletti. UNIIKKI-kortilla 11,00 . elokuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Kunnallisvaalit keskiössä Sauvon elopäivillä Vaalipaniikkia ei tunnusteta Ehdokasasettelu Sauvossakin edelleen täydessä vauhdissa Marjukka Larsson on vuoden muotitaiteilija SSS?STT SSS?Mari Areva Sauvossa kokoonnuttiin eilen kunnan keskustaan ja torille viettämään perinteisiä elopäiviä. Kirpputorimyyjien ja kauppiaiden lisäksi tapahtuman ottivat omakseen syksyn kunnallisvaaleihin parhaillaan valmistautuvat puolueet, jotka poliittisen sanoman lisäksi tarjosivat potentiaalisille äänestäjille niin munkkikahveja kuin kasvomaalaustakin. Ehdokasasettelu on Sauvossa kaikilla puolueilla edelleen keskeen, mutta jotakin ehdokasmääristä osattiin jo kertoa. Kenraali Aleksandr Suvorovin 1790-luvulla rakennuttamaa kanavaketjua aiotaan kunnostaa kulttuurimatkailukohteeksi. Miesvoimin kaivetut avokanavat kuuluivat kaakkoisen Suomen linnoitusjärjestelmään. Venäjän ylläpitämä Saimaan sisävesilaivasto käytti kanavia huolto- ja viestiväylänä Lappeenrannan ja Savonlinnan välillä. Nykyisin väylää pitkin kulkee suosittu melontareitti. Ehdokasasettelu on molemmilla puolueilla vielä selkeästi kesken. Pienen painostuksen jälkeen Mika Rauhala antoi periksi kristillisdemokraattien VarsinaisSuomen piirin puheenjohtaja Riku Kivisen suostuttelulle ja lupautui ensimmäiseksi sauvolais- Elokuun tarjoukset voimassa 1.8.-31.8.2004 niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Farmari-maatalousnäyttelyssä Mikkelissä kisattiin lauantaina lypsyjakkaran heiton MM-sijoista. Tuskin tulevalle valtuustokau- delle kirjaston lisäksi mitään muuta suurta asiaa mahtuu. Elopäivillä sekä puolueitaan että ehdokkaita esittelivät mm. Vanhoissa puolestaan on paljon luopujia, mutta kaikki nykyiset valtuutetut lähtevät uudestaan mukaan, Söderholm kertoo. Söderholmiin mukaan kokoomuslaiset haluavat panostaa Sauvossa korjausrakentamiseen. . Taipalsaaren Kutveleen kanavaa on levennetty pariin otteeseen, muut ovat saaneet olla rauhassa yli 200 vuotta. Ajan insinööritaitoa Kanavarakentamista tutkinut Jyrki Paaskoski tähdentää, että kanavat olivat huolellisesti suunniteltuja ja insinööritaito oli jo suhteellisen korkealla Suvorovin aikana. Esimerkiksi Kukonharjun kanava on ajan räjäytystekniikan tulosta. Enemmän ehdokkaita haluttaisiin, kun vaaleihin mennään todennäköisesti omalla listalla, Kivinen kertoo. Yhdeksi vaaliteemaksi ylitse muiden Kivinen mainitsee terveyspalvelut. Paimion, Piikkiön ja Sauvon Muotitaiteilijoiden yhdistys MTO on nimennyt vuoden muotitaiteilijaksi Marjukka Larssonin. Lypsyjakkaran heittovälineenä on miesten sarjassa 3,2 kiloa ja naisten sekä nuorten sarjassa 2,8 kiloa painava puinen lypsyjakkara. Ehdokasasettelun tavoite on sama kuin viimeksi eli 15 tai 16 ehdokasta. Mittaus suoritetaan metrimitalla siitä jakkaran putoamismerkistä, joka on lähinnä heittoviivaa sektorin sisällä. jan voitti Suomen Vahvimman naisfarmari -tittelin samana päivänä Mikkelissä napannut Arja Piisilä Kangasniemeltä. Kymmenisen paikkaa olisi listalla vielä tarjolla ja varsinkin nuoria toivotaan mukaan, Ervelä kertoo. Ervelän mukaan asiat ovat Sauvossa pääosin hyvällä mallilla. . Kouluolot ovat esimerkilliset kymmenisen vuotta sitten valmistuneen yläasteen ansiosta, meillä on uudet terveysasema ja sosiaalikeskus eli sosiaali- ja terveyspalvelut ovat vertailukelpoisessa kunnossa. Alueen kauppiaat ja talonpojat ottivat ne käyttöönsä, mutta niiden taloudellinen merkitys ei Paaskosken mukaan ollut koskaan kovin suuri. Kanavien restaurointihanketta rahoittavat Kaakkois-Suomen ja Etelä-Savon TE-keskukset. Tunnustuspalkinto luovutettiin Keravan taidemuseon Vaatteet! -näyttelyn avajaisissa perjantai-iltana. Pitkän linjan muotitaiteilija ja teatteripukusuunnittelija Marjukka Larsson (s.1941) valmistui Taideteollisesta oppilaitoksesta vuonna 1963. Nyt näyttää siltä, että Sauvosta ei ole lähdössä yhtään ehdokasta. Myös yleisöllä oli mahdollisuus kokeilla lajia. ? (vmh 18,60 ?) Vichy Dercos sampoo 200 ml Hoitosampoot hilseeseen ja päänahan kutinaan, hiustenlähtöön (Aminexil) sekä kuiville ja vaurioituneille hiuksille (Collagene). FAKTAT 16,90 (vmh 9,90 ?) 90,00 ?/kg Vihreiden sihteeri Sini Heino puolestaan toteaa, että ehdokkaiden etsintä on Sauvon osalta edelleen täydessä käynnissä. . Nyt ehdokkaita on koossa 23 tai 24. Meillä ei ole aikaisemmin ollut toimintaa sauvossa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. (vmh 12,60 ?) Ubimax Q-10 30 mg 100 tablettia Ubikinonia sisältävä valmiste. UNIIKKI-kortilla 32,00 ? (vmh 35,40 ?) Liinus 500 g Pellavarouhevalmiste. Lisää kuituja vatsan toiminnan tasapainottamiseen. UNIIKKI-kortilla 8,00 ? (vmh 8,90 ?) 16,00 ?/kg Valtakunnallinen palvelunro 0203 20200 ja www.yliopistonapteekki.fi palvelevat Teitä 24 tuntia vuorokaudessa. Suvorovin sotakanavista kulttuurimatkailukohteita SSS?STT?Marjatta Jaatinen Museoviraston tutkijat paikantavat parhaillaan Suvorovin sotakanavien rakennuksia ja rakenteita itärajalla. Jakkaraan pitää saada sellainen tasaisen pyörivän lento, tietää miesten yleisessä sarjassa neljänneksi sijoittunut Veli-Lauri Konttinen Heinävedeltä. . Harjoittelua lypsyjakkaran lennättäminen kuitenkin vaatii. . Vaaliteemoista tärkeimpänä Sauvon sosiaalidemokraatit pitävät hyvinvointipalvelujen säilyttämistä ja kehittämistä. Vielä etsitään ehdokkaita Sauvon torilla nähtiin eilen UNIIKKI-kortilla monipuolisia etuja! Kanta-asiakkaaksi liittyminen on maksutonta. ELOKUU 2004 ................................. myös kristillisdemokraattien ja vihreiden kojut. Eteläsavolaiset uskovat lajin herättävän kiinnostusta pikkuhiljaa laajemminkin Suomessa. Jäseniä on, mutta ei valtuuston haluavia, monet opiskelijatkin ovat muuttaneet pois paikkakunnalta, Heino pahoittelee. Lypsyjakkara sai kyytiä Farmarissa SSS?STT?Jaana Matikainen RT T I ehdokkaaksi. . Sauvo sai vaaliohjelmastaan toisen palkinnon ja Pertteli voitti ehdokasasettelun, sillä heillä oli esittää täysi lista jo kesäkuun alussa, Ervelä hehkuttaa. Istuvat valtuutetut uudestaan ehdolle Sekä kokoomuksella että sosiaalidemokraateilla on Sauvon nykyisessä valtuustossa hallussaan neljä paikkaa. Pitkä veto ja hyvä asento. Ensimmäiseksi kunnostuskohteeksi tulee todennäköisesti Telataipaleen kanava Sulkavalla. Ruokolahden Käyhkään kanavalla apuna on käytetty vuoden 1804 venäläistä karttaa, johon rakennuskantaa on merkitty. Tämän jälkeen hän oli vaatesuunnittelijana muun muassa Oy Rönkä Ab:lla (nyk. Oratop). Vuonna 1965 Larsson siirtyi Saloon Finn-Flarelle ja suunnitteli siellä seitsemän vuoden ajan nuorten Bettina- ja aikuisten naisten Saara-mallistoa. Finn-Flaren jälkeen hän siirtyi vaatesuunnittelijaksi Friitalalle. Teollisen vaatesuunnittelun ohessa Larsson suunnitteli teatteripuvustuksia televisiolle ja lukuisiin teattereihin, muun muassa Ylioppilasteatteriin, Helsingin kaupunginteatteriin ja Tampereen teattereihin. Moni lajiin hurahtanut on kuitenkin tilannut jakkaravalmistajalta asetusten mukaisen jakkaran. Lypsyjakkaran heiton on lanseerannut vuonna 2000 Kangaslampi-päiville Kangaslammin palo- ja STT Veli-Lauri Konttinen Heinävedeltä saa lypsyjakkaran lentämään parhaiten kun on tukeva ote jakkaran jalan juuresta. pelastuskerho. Hukkunut puolestaan oli ajelehtinut puoli kilometriä alavirtaan, kun hänet löydettiin lauantaina puolenpäivän aikaan. Surmansa sai 1929 syntynyt iisalmelaismies. . Kaikki istuvat valtuutetut laittavat itsensä uudestaan peliin. Ei tässä voida vähemmästäkään lähteä. syyskuuta. 12 valtuustopaikallaan Sauvon suurimman puolueen titteliä hallussaan pitävän keskustan tavoitteena on kunnanvaltuuston pitkäaikaisen puheenjohtajan Risto Ervelän mukaan täysi 31 ehdokkaan lista.
Tätä kuluttajat eivät välttämättä tiedosta. Pahimmassa tapauksessa kerskakulutusyhteiskunta kulkee kohti kollektiivista itsemurhaansa. . Eläimen näkökulmasta on täysin merkityksetöntä, kasvatetaanko sitä ravinnon, vaatetuksen vai tutkimustoiminnan vuoksi. Jalanjälkeä voisi pienentää fossiilisen energian . ja kulkevat autolla. Tehomaatalouden ongelmat ovat ihmisille tuttuja, mutta ekologisesti järkevämpää lähiruokaa ei silti suosita. Omaa kauppakassia käyttää vain harva kuluttaja, vaikka Lauronen toteaa sen olevan kevyt ja taskussa helposti mukana kulkeva. . En tiedä, miksi toista väitetään. Reijonen kertoo WHO-koodissa sanottavan, ?Boikotit eivät hyvä työkalu? Tapaus Nestlé Nestlé on 42 miljardin euron liikevaihdol- Piirros: Sini Timonen että säännöstö koskee valmisteiden markkinointia ja siihen liittyvää käytäntöä silloin kun ne koskevat äidinmaidonkorvikkeita. Sen lisäksi ne koskevat esimerkiksi muita elintarvikkeita . Monia muitakin yrityksiä boikotoidaan sen takia, että ne ovat suurimpia alallaan. Lisäksi typpi- ja fosforipitoisen turkiseläinlannan sanotaan olevan erinomainen ravinne. Herold on tarhauksen ekologisuudestakin toista mieltä. . Uskon, että kaikki lähtee pienistä valinnoista. Turha on turhaa - miksi siis ostaa turhaa. Oma auto on Salon sisäisillä etäisyyksillä Paleniuksen mielestä turha, ja pidemmillä matkoilla voi hänen mielestään käyttää julkista liikennettä. Hän ei myöskään hyväksy turkistarhausta. Suurimpana turhuutena Palenius mainitsee sotatarviketeollisuuden. Valita voi senkin, keiden mielipiteisiin tai tietoihin uskoo. Näin ei ole vain ostovalintojen tekemisessä vaan yleensäkin. Järkevämpää olisi tehdä jotain uutta: kävellä töihin tai kokeilla toista jäätelökauppiasta tai kantaa omaa kauppakassia. Lauronen epäilee, että kuluttajien laiskuus tai välinpitämättömyys eivät ole ainoita yhtiöiden epäeettistä toimintaa mahdollistavia asioita. . Liikakulutuksen haitat tiedetään, mutta silti toimitaan yhteistä hyvää vastaan. Epäeettisten ostovalintojen seuraukset tiedetään, mutta silti... Välinpitämättömyys on helpompaa kuin välittäminen. Länsimaisen kuluttajan tunnistaa suurista jalanjäljistä ja raskaasta repusta Kun kulutamme, vaikutamme samalla ympäristöömme. Haluan elää puhtaammin, streittariksi itsensä esittelevä Palenius selvittää. Hän ei halua osallistua kulutusjuhlaan. Kulutusjuhlasta kuten alkoholistakin seuraa krapula. Päätökset on tehtävä itse, kukin omatuntonsa mukaan. Sami Perttilä Salolainen Aki Palenius haluaa välttää turhaa kuluttamista. Kun mukaan laskee tuotannon ja jalostuksen vaatimat materiaalit, appelsiinimehulitra painaa 100 kiloa. elokuuta 2004 9 Tuottaja Irja Koivuniemi . Yksittäisiä tuotteita ei sinällään kannata boikotoida . Siihen aikaan 1970-luvulla ei maissa ollut lainsäädäntöjä eikä kansainvälisiä suosituksia. Kansainväliset suositukset tehtiin vuonna 1981. Nestlé noudattaa kirjaimellisesti WHOkoodia. Nestlé on vuodesta 1984 noudattanut tätä WHO-koodia. Reijonen kertoo sekä WHO:n että Unicefin hyväksyneen Nestlén omalle markkinointihenkilökunnalleen tekemät koodit. . Amerikkalaisen elämäntavan takaaminen vaatisi peräti kolmen maapallon luonnonvarat. Tuottava maa-ala väheni viime vuosisadan aikana 5,6 hehtaarista 1,6 hehtaariin asukasta kohden. Lauronen antaa muutamia esimerkkejä: . Mistä eettinen kuluttaja tietää, mihin uskoa ja miten toimia. IBFAN taas laskee kaiken lastenruoan ? kaiken alle kuuden kuukauden ikäisille lapsille tarkoitetun . Suomessa noin 50 prosenttia ihmisistä vastustaa ydinvoimaa. Perusedellytyksenä on, että eläimet ovat terveitä, niitä ruokitaan ja juotetaan säännöllisesti, niillä on suojaa ja virikkeitä ja että ne lopetetaan nopeasti ja kivuttomasti.? Turkistuottajat perustelevat häkkipohjien välttämättömyyttä sillä, että suora kosketus märkään ja kylmään maahan levittää sairauksia ja eläimet lisääntyvät huonosti. Kirpputoreilta löytyy kaikkea käyttökelpoista vaatteista huonekaluihin. Lähteinä on käytetty muun muassa internet-sivustoja www.ffs.fi ja www.kuluttajavirasto.fi sekä Vastuullisen kuluttajan ruokaostoskirjaa, toim. Se on otettu lainsäädännön osaksi jo 30 maassa. Vuonna 2040 on maapallolla ennusteiden mukaan 10 miljardia ihmistä. Tuottavaa maata on silloin alle hehtaari per henkilö. Samalla se ottaa huomioon veden, ilman ja maaperän kulumisen. Suomalaisen kuluttajan viikossa keräämä selkäreppu painaa 1 500 kiloa ja vastaa 300 kauppakassillista luonnonvaroja. Laskuissa ovat mukana kulutuksen vaatima fossiilinen energia ja uusiutuvat luonnonvarat, joita ovat viljelymaa, metsät ja muu tuottava maa. Pelkän turkiksen takia eläinten kasvattaminen on hänestä turhaa. Ihminen, joka ei ostaisi itselleen turkkia, saattaa tietämättömyyttään hankkia vaatteen, jossa on turkissomiste ja näin tukea turkisteollisuutta, hän sanoo. Suomen Turkistuottajien internet-sivuilta löytyy kuitenkin vastakkaisia tietoja. Se on merkki siitä, että hän ei juo alkoholia, ei kahvia, ei käytä huumeita eikä syö lihaa. . jos nyt jotain boikotoida haluaa . Jos vaikkapa työmatkoilla käyttää henkilöautoa bussin sijaan, ekologinen jalanjälki kasvaa viisinkertaiseksi. Sivuilla todetaan tarhauksen sivutuotteita käytettävän monien tuttujen päivittäistavaroiden kuten saippuoiden, kosmetiikan, maalien ja lemmikkieläinruokien valmistukseen. kuuluvaksi WHO-koodin alaisuuteen. öljyn, hiilen ja turpeen . Ristiriita johtuu siis tulkintaeroista. Reijonen toteaa WHO-koodin tarkoituksen olevan suojata ja edistää imettämistä. Sen olisi turvattava käyttämämme ravinto sekä energia ja raaka-aineet asumista, liikkumista, palveluita ja kulutushyödykkeiden valmistusta varten. Ekologisesta jalanjäljestämme energian osuus on yli 60 prosenttia. Esimerkiksi Nestlén kohdalla ei kannata jättää ostamatta äidinmaidonkorviketta, koska sen myynnin väheneminen täällä johtaa vain korvikkeiden poistamiseen kaupasta. Virikkeet puuttuvat ja kiellettyjä talvella vaarallisia metallisia juomakuppeja löytyy yhä tarhoilta, Herold luettelee. Herold perustelee turkisostoksen epäeettisyyttä myös turkisten tarpeettomuudella nykypäivän ihmiselle. Nescaféta ja muita myydään silloin entiseen malliin. Nestlé on suurin säännöstön rikkoja, muttei ainoa. laan maailman suurin elintarvikealan yhtiö. Se on samalla selvästi suurin äidinmaidonkorvikkeiden myyjä 40 prosentin kokonaismyyntiosuudellaan. Unicefin mukaan äidinmaidonkorvikkeiden käyttö on ollut tärkein syy siihen, että kehitysmaissa puolitoista miljoonaa lasta kuolee joka vuosi. Meillä on myynnissä kirja, joka käsittelee eläinystävällistä kuluttamista. Seurauksena on yhä paheneva ekokatastrofi. Äidinmaitohan on aina parasta ravintoa. . Turha ei ole tarpeellista, Palenius kiteyttää. Tietysti. Näin lukee joka ikisessä Nestlén äidinmaidonkorvikepakkauksessa. Mehän emme tietenkään tee niin. WHO hyväksyi silloin kansainvälisen markkinointikoodin, joka on siis suosituksena hallituksille toteuttaa se oman maan lainsäädännössä. Hän epäilee sen olevan keskeisenä tekijänä siihen, ettei USA allekirjoittanut Kioton sopimusta. . Nahkakengät, pihvi ja jopa filmi kamerassa ovat eläinperäisiä tuotteita niin kuin turkiksetkin. Nestlé ja muut suuryhtiöt ovat sitoutuneet noudattamaan säännöstöä. Muun muassa Kirkon Ulkomaanavun kouluttajana työskentelevä Ulf Särs toteaa vuonna 2003 toimittamassaan Vastuullisen kuluttajan ruokaostoskirjassa todellisuuden kuitenkin olevan jotain aivan muuta. Hän kertoo kirjassaan kansainvälisten ja riippumattomien tutkimusten osoittaneen, että Nestlé rikkoo yhä WHO:n säännöstöä. Tutkimuksen mukaan Nestlé vastoin säännöstöä ei kerro markkinoinnissaan korvikkeiden terveysriskeistä tai siitä, että rintamaito on asiantuntijoiden mukaan parasta ravintoa vastasyntyneelle, kirjassa todetaan. Suomen Nestlé Oy:n WHO-koodiasiamies Mirja Reijonen väittää puolestaan, että jo 1970-luvulta lähtien äidinmaidonkorviketta kehitysmaihin vienyt Nestlé on joutunut kuluttajajärjestöjen hampaisiin markkinajohtajuutensa takia. . Kultasormus painaa ekologisessa repussa 2 000?3 000 kiloa. *** Valinnat jäävät omiin käsiin. Silloin tietysti saadaan raportoitua aika paljon koodirikkomuksia. IBFAN on kansainvälinen imeväisikäisten ja pienten lasten kuolleisuutta vähentämään pyrkivien kansalaisjärjestöjen muodostama verkosto. Eläinystävällinen kuluttaminen . Häkit ovat pieniä ja niissä on verkkolattia. Jättämällä polkupyörän kotiin ja tekemällä matkan henkilöautolla jalanjälki on 12-kertainen. Ekologinen selkäreppu mittaa yksittäisen tuotteen koko valmistukseen, käyttöön ja hävitykseen tarvittavien luonnonvarojen määrää. Kulutuksen ympäristövaikutuksia voi kuvata kahdella käsitteellä, ekologisella jalanjäljellä ja ekologisella selkärepulla. Ekologinen jalanjälki mittaa kulutuksen vaatimaa tuottavan maan pinta-alaa. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 ? Sunnuntaina 1. Palmuöljyn käyttö tukee Kaakkois-Aasian sademetsien hakkaamista, sillä se tuotetaan istuttamalla palmuja luonnonmetsän tilalle. Eläinten hyvinvointi on eettisen eläintenpidon kulmakivi. Säännöstössä kielletään korvikkeiden mainostaminen ja muu myynninedistäminen sekä velvoitetaan kertomaan tuotteissa, että äidinmaito on paras vaihtoehto. Palmuöljyä käytetään muun muassa eräissä perunalastuissa. Toisena Lauronen ottaa esiin erään yksittäisen öljy-yhtiön. Minä ensin -ajattelutapaa olisi karsittava, Palenius luettelee. Hän soveltaa käytäntöön ajatusta, että kaikkea, mihin olisi mahdollisuus, ei tarvitse hankkia. Maailma voisi muuttua paljon, jos sotatarviketeollisuuteen suolletut rahavirrat sijoitettaisiin välttämättömyyksiin . Kovinkaan moni ei tiedä, mitä esimerkiksi kultakaivokset, sellua tuottavat eukalyptusplantaasit tai öljypalmut tekevät ihmisille toisella puolella maailmaa. Mitä ne sitten tekevät. Heidän mukaansa heikot ja sairaat eläimet olisivat silloin myös vahvojen ja terveiden armoilla. Eläinten olot ovat tarhoilla sellaiset, että ne eivät pysty toteuttamaan luontaista käyttäytymistään. Sitten internet-sivuiltamme löytyy lista eläinkokeettomasta kosmetiikasta, Eläinsuojelujärjestö Animalian tiedottaja Kia Herold kertoo kysyttäessä eläinmaailman osalta eettisten ostopäätösten tekemisestä. Herold sanoo, että kaikkein eettisintä olisi ryhtyä kasvissyöjäksi. Markkinoita vapautetaan, ja ylikansalliset yhtiöt laajentavat toimintaansa. Silloin tietää, että eläimillä on yleensä ainakin jonkin verran paremmat olot kuin tehotuotannossa. Kuumia tunteita herättänyt turkistarhaus puhuttaa myös Animaliassa. . Puhtaan veden puuttuessa korvike sekoitetaan usein likaiseen juomaveteen, ja seurauksena on hengenvaarallinen ripuli. Myös korvikkeiden kalleutta on arvosteltu. Kehitysmaiden lapsille äidinmaito on elintärkeää, sillä se suojaa lasta useilta tartuntataudeilta. WHO ja Unicef hyväksyivät vuonna 1981 äidinmaidonkorvikkeiden kansainvälisen markkinointisäännöstön. Laskutoimitusta varten arvioidaan myös ruokatottumuksia, liikennevälineiden käyttöä ja asumista. Suomalaisten ekologisen jalanjäljen lasketaan olevan kaksi kertaa suurempi kuin keskimäärin maapallon asukkailla. Turkistarhauksessa tämä korostuu, koska eläinten hyvinvointi vaikuttaa turkisnahkojen laatuun ja sitä kautta myös turkistarhaajan toimeentuloon. vaan niitä tuottavia, markkinoivia ja ostavia tahoja. Ketun nahoista suurin osa menee pelkkiin somisteisiin. ja ne vielä jaettaisiin niitä todella tarvitseville. Miten sitten saadaan aikaan muutos? . Maapalloja pitäisi olla kaksi, jotta kykenisimme tarjoamaan saman elintason kaikille. soseita, vellejä, puuroja ? silloin kun näitä markkinoidaan tai muuten väitetään sopiviksi korvaamaan äidinmaito osittain tai kokonaan. . kulutusta vähentämällä. Turkistarhojahan on siirretty pois pohjavesialueilta juuri niiden fosforipäästöjen takia. ?Ristiriitoja tulee tulkintaeroista? Turhuuksien roviolla Salolaisen Aki Paleniuksen kämmenselkään on piirretty tussilla musta risti. Nykyiset tuotantoolosuhteet ovatkin internet-sivuston mukaan pitkän kehitystyön tulosta. Suomen Turkistuottajat kertovat lisäksi toimintansa ekologisuudesta. Kuitenkin hyvin harva on kilpailuttanut sähköyhtiönsä ainakaan sillä perusteella, ostaako se ydinvoimaa. Lauronen pohtii myös, miten monet kaupunkilaiset valittavat huonosta ilmanlaadusta . Uskon, että yksi syyllinen on ihmisten tietämättömyys. Myös eläintarha- ja lemmikkieläimiä sekä esimerkiksi kilpahevosia pidetään ensisijaisesti ihmisten tarpeiden tyydyttämiseksi. Eläimen kannalta on tärkeintä, että siitä pidetään hyvää huolta. Entä auttaisiko boikotti? . Näkökohdat esimerkiksi Kirkon Ulkomaanavun ja Nestlén välillä eroavatkin siksi, että he noudattavat IBFAN:n eli International Baby Food Action Networkin WHOkoodista tekemää omaa tulkintaansa. 7702 323 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE Eettisen kuluttajan osa ei ole helppo Käytännössä valinnat voivat olla ristiriidassa omien periaatteiden kanssa SSS?Päivi Kusnetsoff Talouden globalisaatio kiihtyy. Heidän mukaansa asianmukaisesti rakennettu ja hyvin hoidettu turkistarha ei tuota juuri lainkaan ympäristöä kuormittavaa jätettä. Lihaa syövien kuluttajien hän toivoo suosivan ostoksissaan luomutuotteita, kuten luomulihaa ja -maitoa sekä esimerkiksi vapaan kanan munia. . Herold toteaa turkisten olevan nykyaikana paitsi tarpeettomia, myös epämuodikkaita. . USA:n hallituksen perustelut noudattavat hyvin tarkkaan yhtiön linjauksia. Lauronen palaa vielä boikotti-ajatukseen ja sen oikeellisuuteen. . Ulf Särs, 2003.. Joten silloin WHO-markkinointikoodi ei koske näitä tuotteita, Reijonen selventää ja jatkaa: . Boikotti vaatii jostakin luopumista. vaikkapa ruokaan, puhtaaseen juomaveteen ja lääkkeisiin . Boikotit eivät ole nykyään hyvä työkalu, koska ihmiset eivät niitä kauheasti pysty noudattamaan tai eivät halua noudattaa. Tärkeämpää olisikin juuri päinvastainen toiminta, Maan Ystävät ry:n Talous ja kulutus kampanjan yhteyshenkilö Mika-Petri Lauronen sanoo. . Toivomme, etteivät ihmiset hankkisi turkiksia. Sivuilla kerrotaan eläinten hyvinvoinnin olevan tuotannossa avainasemassa: ?Turkiseläinten kasvatus on tuotantoeläintoimintaa kuten sikojen, kanojen, lehmien tai lampaiden pito. Järjestötoimintakin saattaa olla hyvä ratkaisu
Tietysti näyttämässä kaikille, että tähän on joku virittänyt verkkonsa tai muun pyydyksensä. Se vain hieman ihmetyttää, kun mielestäni verkon päissä pitäisi olla vähintään 1,5 metriä korkean kepin nokassa 30 x 30 cm:n lippu. Ei niin pientä tai niin suurta purtiloa ulapalla näkynyt, etteikö olisi käsiä tervehdyshuiskutukseen noussut. Täytyy säästää kukkaniittyjä, pitää rannat vapaina, antaa karjan käyskennellä puiden siimeksessä. Venesataman telakka-alueella joutuu keväisin kävelemään aurinkolasit päässä, jottei joutuisi näkemään niiden toinen toistaan kiiltävämpien pursien ja jahtien kylkien loistoa ja mahongin syvää kontrastia. Yhdellä kaverilla kävi oikein Ruotsin-vieraita. Roni-koira söi rotanmyrkkyä, muttei kuollut. Niin taaskin. Miellyttävimpiin puoliin täytyy kyllä koko sydämestään laskea innokas tervehtiminen veneilijöiden kesken. Hän sanoo, että suomalaiset tuovat työtä tullessaan. Tänä keväänä streikkasi polvi, ja heti kohta selkä. Heilautetaanpa käpälää kun kohdataan. Tiina Aalto Inkan mielestä kastuminen on kivaa. Tiina Aalto PIENIÄ TOTUUKSIA On siitä ainakin tänä kesänä puhuttu. Tulihan purettua pahimmat ja turhimmat tunteet pois jaloista. Tilalla asuvat myös Valdon yksi ja Ritan neljä lasta. Useilla maatilamatkailupalveluja tarjoavilla tiloilla asuu kesäisin tilanpitäjien sukulaisia. Ne kestävät ainakin kahdeksankymmentä vuotta. Entinen kaupunkilaistyttö lypsää sujuvasti ja valmistaa maidosta herkullista juustoa leipomistensa ohessa. Tältä minä näytän, kun olen päättänyt olla kiukkuinen. Jaaha, on todettava. Koko talven jaksoin luottaa saamaani kouluoppiin, että jää sulaa, kunhan lämpenee yli nolla-asteen. Heureka ! Olin taas oikeassa, tapani mukaan. Ei se nouse niskavilloista eikä kaulapannastakaan, siihen tarvittiin mahan ali uitettua köysilenkkiäkin. Hommasta selvittiin paria opetusta rikkaampana. Harvoin heitä kuitenkaan näkee lypsämässä talon vuohia tai tekemässä heinätöitä. Emäntä valmistelee illallista ja juoksee välillä pihalle vihanneksia ja vihreitä hakemaan. Kaupassa kiukutteleminen on jotenkin enemmänkin lasten oikeus. Inka innostuu kertomaan minkälainen kiukuttelija hän itse on. Rantaan siis ja varjoa etsimään. Ei voi olla oikein, että koko läntinen Eurooppa on rakentanut oman luontonsa ja nyt, kun itäisen Euroopan maat ovat mukana unionissa, idästä tehdään koko EU:n luontoreservaatti. Juuret vetivät saarille Valdo Lauri on maallemuuttaja. Kuusivuotias Inka Seppälä aikoo tehdä poikkeuksen. Siis sellaiset kuin esimerkiksi kateus, vahingonilo, harmittelut ja itsekehu. Heti keväällä huomasin taas, etteivät vanhat fysiikanopintoni ole menneet hukkaan. Kerroinhan, että Wikströmmi pääsi syksyllä jäätymään. Puhelimet soivat. Vaikkapa siksi, että kauempana näyttää taas olevan kaksi valkoista pistettä tietyn matkan päässä toisistaan. Kuinka ihmeessä tallinnalainen ja brittiläinen byrokraatti kuvittelevat tietävänsä meitä saarelaisia paremmin mitä meidän luonnolle pitäisi tehdä. Sanotaan vain, että niitä on piisannut. Roni oppi hieman varovaisemmaksi ja minä lupasin hankkia sille nostokahvalliset pelastusliivit. Minä en halua olla mikään euro-orja, vaan oman itseni herra, hän sanoo. Minä kysyin heiltä, kuka sitä karjaa paimentaa. Tarvitaan työtä ja yhteistyötä, että saamme elintasoamme nostettua. Saarenmaa on kaunis. Onneksi vain kysymässä tietä, mihin lie menossa olleetkaan. Onneksi, vaikken vahingoniloinen olekaan, joku kärähti ratista ja muutama jostain muusta. Toki joillakin on mennyt ihan hyvinkin. Koska en viitsi mainostaa, niin en edes yritä väittääkään, että joku niistä olisi ammatiltaan kyläkauppias. Entäs minä sitten. Näet sateesta ja vedestä ylipäänsä. Paljon on taivaalle tuijotettu ja taivasteltu, mutta hauskuutta asiasta ei ole liiemmin yritetty löytää. Mennyt talvi oli mitä oli. Kevätkesä kylmä ja sateinen. Mutta sitä ei pidä rakentaa täyteen. Ehkä meidän kyläämme joskus saadaan päiväkoti, koulu ja parempi tiestö. Rannat vapaina Valdo Lauri on tyytyväinen eestiläiseen lakiin, jonka mukaan ei saa rakentaa kahtasataa metriä lähemmäs rantaviivaa. . Hyökkäsin elottoman koiran kimppuun. Viime kesä oli liian kuuma ja vähäsateinen. Nukutettiin, herätettiin ja kuoli kuuden tunnin päästä kotipihalle. Vaan minäpä en hyväksynytkään sellaista äkkipoistumista. Puukkoa tuli ihan kirurgin voimalla Salossa ja tulee syksyllä lisää. Vaimo sai raataa yksin kaikki perunanistutukset ja muut puutarhahommelit. Valdo Lauri rauhoittuu ja selittää, että menneisyys neuvostovallan alla on antanut tarpeeksi kokemuksia mitä on olla suuren ja mahtavan käskettävänä. . Tulee katseltua, ihasteltua, ja väliin vihasteltuakin meren elämää ilmiöineen. Tietysti poikittain ajoreitillä. Moikataan vaan edelleenkin. Petipaikka ja aamiainen Loodessa maksaa parinkymmenen euron tienoilla. . Miten siinä juo, kun kieli roikkuu puoli metriä ulkona ja hengitys puuskuttaa kuin höyryveturilla. Eläinlääkärissä se käytettiin kurkkukivun takia. Saarenmaalaiset tietävät maansa arvon. Nyt on vuorossa vesilammikossa hyppiminen, ja se vasta kivaa onkin. Maa itsessään on rikkautta. Nyt on justiinsa päinvastoin. Old Höglund pääsi siedettävässä aikataulussa omaan elementtiinsä, mutta sai viettää tässä erittelemättömien syiden vuoksi alkukesän telakkarannassaan Muskossa. Kesän ensimmäisellä venematkalla on kai jotenkin erityisen herkistynyt reagoimaan ympäristöön. No, miksi pitäisi kiikaroida. Hän opetteli vanhojen mestareiden johdolla myös perinteisen saarenmaalaisen tavan rakentaa ruokokattoja. Kummas- ti se kuitenkin näytti onnelliselta, aina joskus. Puhutaan nyt siis vain viime kesästä. Wikströmmi pääsi syksyllä jäätymään pakkasten yllättämänä. Hän on kasvanut ja elänyt Tallinnassa, missä ehti työskennellä sekä valokuvaajana että teatterissa. Illalliseksi monet palaavat reissuiltaan ja taas pöytä katetaan suureen olohuoneeseen. Joten valmiita ollaan taas ottamaan kyytiä Old Höglundilla. Jes. Mutta maa ja synnyinseutu vetivät puoleensa. Hän kertoi tulleensa sukunsa tiluksille heti, kun se Viron itsenäistyttyä uudelleen oli mahdollista. . Emäntä Rita Jaakson ja isäntä Valdo Lauri ovat saaneet avukseen työharjoittelijan Suomesta. Ensimmäiset vieraat haluavat aamiaisensa ehkä jo kahdeksalta. Talvisin käyn paljon talon ulkopuolella töissä, esimerkiksi ruokokattoja rakentamassa, Valdo Lauri sanoi. Sitä saa tehdä luvalla aivan liian harvoin. Inka heilauttaa sateessa kastuneita hiuksiaan ja ilmoittaa kuuluvasti, että kyllä maailmassa voi hullutella. Suosittelisin muillekin. Vanhuus ei tule yksin. Rita Jaakson lähettää isommat lapset viemään lakanoita pesukoneeseen ja komentaa pari nuorempaa maakellariin hakemaan kurkkuja ja tomaatteja. Saarenmaalla asuu enemmän ja vähemmän pysyvästi kahdeksisensataa suomalaista. Suomalaiset ovat ostaneet tiloja ja taloja. Aikaisemmin niitä sai pilkkahintaan, mutta nyt hinnat ovat nousseet. Hänen juurensa ovat Saarenmaalla, Looden talon pelloissa. Rannan puolella yksi lippu ja ulommaisessa kepissä kaksi lippua päällekkäin. Jotenkin näin se kävi, kaverukset esittävät. tonaan. Näin ja paljon muutakin sanotaan oikein laissa, kalastuslaissa meinaan. Että tällä lailla tällä kertaa. Valdo Lauri sanoo, ettei pelkkä raha ole rikkautta. . Kerran seisoin sata sekuntia jääkylmän suihkun alla, hän kertoo ylpeänä saavutuksestaan. Inka ei usko, että kaikki pystyisivät samaan, sillä sata sekuntia on pitkä aika. Muitakin kastumisjuttuja on matkan varrella sattunut. Viimeiset ovat menneet nukkumaan vasta reippaasti puolenyön jälkeen. Maatilalla majoittuvat turistit voivat osallistua talon töihin. Eikä Inka kuulemma häpeäisi ollenkaan, jos vaikka isoäiti päättäisi joskus torilla hypätä tasajaloin lammikkoon. Se korkeintaan naurattaisi. Mutta mitä miettisi Inka siitä, että äiti päättäisi joskus kaupassa saada kiukkukohtauksen? Tyttö pohtii ja pähkäilee ja tulee viimein siihen lopputulokseen, että sellaista olisi kyllä pakko hävetä. Työ on paras opettaja, nauravat Valdo Lauri ja Rita Jaakson vinttikaivonsa reunalla.Tilalla olevalle telttailualueelle majoittuneet venäläismatkailijat tulivat ihmettelemään kaivon toimintaa. renmaalla rakennetaan ja kunnostetaan. Saarenmaalla asuu ympärivuotisesti 38 000 ihmistä. Kiikarilla voi helposti sulkea pois mahdollisuuden uivista lokeista ja todeta ne taas kerran kahdeksi vaaleaksi mehu- tai öljykanisteriksi. Jopa aikuiset voisivat, hänen mielestään. Milloin on istahdettu kylmään uima-altaaseen, milloin menty sinne vaatteet päällä. Vaikka joku omistaisikin rannat, on kaikilla oikeus liikkua niillä ja nauttia meren ja järvien vapaudesta. Me itse tiedämme, miten siitä on pidettävä huolta. Rita kertoo joutuneensa opettelemaan monia uusia töitä Loodessa. Etteivätkö aikuiset saisi ollenkaan kiukutella? . Kaikkialla Saa- Hia Sjöblom . Suomalaiset turistit ovat myös löytäneet Looden maatilan majoitusvaihtoeh- Tunteita, tietoa ja tervehdyksiä Kateushan on aina mielenkiintoista, joten tässä sitä tulee täydeltä laidalta. Käänsin selälleen, ja ei kun nyrkeillä kahta puolta rintakehään että mäiske kävi. Hän luo toimittajaan myrtyneen katseen ja toteaa: . Se on kuin maanpäällinen paratiisi. Selitä sitä sitten lämpöhalvauksen partaalla olevalle mustaturkkiselle laivakoiralle, ja yritä tolkuttaa sille, että yritä juoda vettä riittävästi. Pöh, hullun hommaa. Kuono suuhun ja reippaita puhalluksia. Ehdinkö minä, vai naapurivene heilauttamaan kättä ensimmäisenä. Pieni ja vaivaton, mutta mahdottoman hieno tapa. He sanovat kyllä jaksavansa painaa, kun sesonki kuitenkin on niin lyhyt. . Eihän täällä asu kuin vanhoja ihmisiä ja kesäisin suomalaisia ja eestiläisiä kaupunkilaisia, Valdo Lauri kiivastuu. . Tai ainakin minä aion aikuisena kiukutella, koska osaan sen jo nyt niin hyvin.. Vastatuuleen olisi tietysti ollut viileämpää, mutta kun joskus täytyy myötäiseenkin ajaa. Toisenkin epäkohdan Roni minulle opetti. Yrittäkääs yksin nostaa perätäkiltä mereen pudonnutta, noin 40-kiloista märkää koiraa 70-senttisen partaan yli veneeseen. Ihmisillä on hyvä olla tilaa ympärillään - ainakin maalla. Suomalaisten kanssa hän tulee hyvin juttuun. Neljännen kierroksen jälkeen arvoisa venekaverini kierähti päätään puistellen jaloilleen. Mutta meidän täytyy saada myös kehittyä. Se panee muun muassa käyttämään niinkin hankalia apuvälineitä kuin silmälaseja. Yksinkertaisesti siksi, että maissa on viileämpää kuin sisä- Kirsi Höglund Seppo Peltolan venekaveri, laivakoira Roni oli kuolla, mutta elvytys onnistui. Kaikki oli romahtanut ja huonosti hoidettua, mutta näin heti, että tästä tulee minun paikkani, Valdo Lauri kertoo tilanpitonsa alkuajoista. Nuori mies tuli Saarenmaan maaseudulle, ryhtyi purkamaan ja rakentamaan. Nyt Looden talon rakennuksissa on komeat ruokokatot. . No saavat. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Eivät vuoda sateella, eivätkä painu lumen alla. Kesällä muutkin tulevat Valdo Lauria on pyydetty ruokokaton tekoon jo useampaan taloon. Hän ei sadetta suostu suremaan, sillä veteen ja kastumiseen liittyy paljon mukavia muistoja. . He auttelevat talon töissä ja saavat nauttia saarenmaalaisesta luonnosta, joka ainakin saarenmaalaisten mielestä on ainoa paikka maailmassa, joka on melkein kuin taivas. Inka ei sula sateessa Paljasjalkainen särkisalolainen freelancekirjoittaja ja Salon seudun kirjoittajat ry:n puheenjohtaja on 50 vuotta Suomea SEPPO PELTOLA kierrettyään palannut juurilleen ja kertoo förbyläiskuulumisia. pinnoiltaan tummassa avoveneessä. Kerran kävin, ja otin oikein lämpömittarin mukaan. Höglundin noin kuuden solmun nopeus vastannee noin 3,5:n metrin sekuntivauhtia. Saman voimakkuuden tuulella ei siis myötätuuleen ajellessa käy minkäänlaista viimaa. Niinpä veneen pohjalla ollut lämpömittari nostikin lukemansa + 57 asteeseen. Helteiden aikana moni kyselee, miksi et lähde vesille, onhan maissa tukalan kuumaa. Eikä ole väliä, millaisella aaltomönkijällä ollaan liikkeellä, eihän. Ilmat tulikin jo alussa puitua. Tosin minulla ne on vain näön vuoksi, mutta silti. Tästä aiheutuu kuitenkin tietty hankaluus. Jos haluaa tihruta kiikareilla, on lasit nakattava pois silmiltä. Tuntuipa joskus, kuin olisi ollut käynnissä jokin tervehdyskilpailu. Toinen heistä pani paljon rahaa nopeaan arvonlaskuun, toinen toivottavasti remonttikuluihin. Hän tanssahtelee turistien riemuksi Saarenmaan valssia, ajaa naapurin ikivanhalla Vladimirits-merkkisellä traktorilla, nostaa vettä vinttikaivosta ja lämmittää savusaunan lisämaksusta. Hänen talossaan lounaissaarenmaalaiset tilalliset kokoontuivat keväällä kuulemaan EU:n Natura-kaavailuja Viron suurten saarten osalta. . Lähinaapuri osti uuden auton, toinen pahuksen hyvännäköisen käytetyn. Mitähän varten ne siellä kelluvat. Nautinto on yhteinen oikeus. Suomalaisten on joskus vaikea hyväksyä tätä periaatetta ja jotkut ovat pystyttäneet asiattomia aitoja rantojensa eristämiseksi. MERELTÄ JA RANNALTA 1/5 Lapset auttavat Looden talon kesäpäivä on kiireinen. Olen harjoitellut tätä ilmettä. Kesäisin asukasmäärä tuplaantuu. Mantereella ja kaupungeissa asuvat eestiläiset tulevat kesäasunnoilleen. elokuuta 2004 10 ? VIIKONVAIHDE Saarenmaa ei voi olla läntisen Euroopan luontoleiri Valdo Lauri pyörittää maatilamatkailua ja rakentaa ruokokattoja SSS?Hia Sjöblom Maatilamatkailuyrittäjä Valdo Lauri on tämän päivän saarenmaalaisia. . Lisää yöpymisvarauksia. Looden talon isäntäväki on iloista, vaikka työtä on paljon
Varsinkin jäätikön alaisten onkaloiden virtauksissa liikkui paljon maa-ainesta, sillä jäämassat kaapivat mukaansa maata liikkuessaan. Näin syntyivät yksitellen selänteet, joita kutsutaan Salpausseliksi. Noin kuusisataa kilometriä pitkät ensimmäinen ja toinen Salpausselkä ulottuvat Lounais-Suomen rannikolta Pohjois-Karjalaan. Koska jäätikön reuna pysyi pitkään samassa paikassa, sen eteen ehti kasautua paljon maata. Jäätikön reunaan kasautui niin sanottu kolmas Salpausselkä. Salpausselät ovat huomattavimpia jääkauden jälkiä Suomessa. Suuri monttu on kaivettu kolmannen Salpausselän päälle, Hepokropan alueelle. Supan synty Piirrokset:Harri Kutvonen/ Geologian tutkimuskeskus Näin syntyivät supat eli kuolleen jään kuopat. Parisataa kilometriä pitkä kolmas Salpausselkä ulottuu Jurmon saarelta Kemiön, Perniön, Muurlan ja Kiikalan läpi Lounais-Hämeeseen asti. Kolmas Salpausselkä ei ole kovin yhtenäinen selänne. Tällaisiin halkeamiin kasautui vesien virtauksessa soraa ja hiekkaa harjuiksi. Sulaessaan jäätikön reuna siirtyi luoteeseen. Kapea ja matala selänne kulkee ykköstien poikki. . On arvioitu, että kolmannen Salpausselän kohdalla jäätikön reuna olisi ollut paikoillaan noin sata vuotta. Paikalle hautautui kymmenentuhatta vuotta sitten valtava jäälohkare, jonka jäljiltä maahan jäi iso painauma. SSS?Markus Kuokkanen Noin 10 000 vuotta sitten jääkauden lopulla mannerjäätikön ja meren raja kulki Salon seudun poikki. Hän haluaa näyttää paikan, jossa kolmas Salpausselkä on kapeimmillaan. Paikoittain selänne kuitenkin kutistuu ja katkeaa välillä kokonaan. Salolainen geohydrologi Risto Mäkinen tuntee hyvin jääkauden jäljet. Harjut puolestaan muodostuivat jään alla Salpausselkään nähden poikittain. Tällaista liikkumatonta jäänkappaletta sanotaan geologiassa kuolleeksi jääksi. Virtaukset muodostivat rantaveteen laajoja Somero 10 km KIIKALA Pertteli 4 2 1 Suomusjärvi Muurla Kisko 1 2 3 4 3 STT-SSS Kiikalan Lentokeskus Hiekkamonttu Uimala, Härjänvatsa Ykköstien ja Vanhatien risteys hiekkatasanteita, joilla sopisi myöhemmin kiihdyttää lentokone nousuun. Paikalle hautautui jääkaudella valtava, läpimitaltaan parinsadan metrin levyinen jäälohkare. Ensimmäisen ja toisen Salpausselän kohdalla reuna oli pidempään. Se on niin helppoa, sanoo Mäkinen. Kun sulamisvedet lajittelivat ja kasasivat maa-aineksia, maan sekaan hautautui joskus suuria jäälohkareita. Ensin syntyi ensimmäinen Salpausselkä. Piirrokset ovat myös teoksessa Jääkaudet (WSOY, 2004). Mia Fredriksson Ykköstien ja Vanhatien risteyksessä voi nähdä kolmannen Salpausselän poikkileikkauksen, sillä Vanhatie kulkee selänteeen läpi. Se on leveimmillään kilometrien levyinen ja kymmeniä metrejä korkea. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Siksi kolmas Salpausselkä ei ole niin yhtenäinen kuin ne, kertoo Risto Mäkinen. Salpausselät kasautuivat siis jäätikön reunan suuntaisiksi. Risto Mäkinen poseeraa leikkauksen edessä.. Sitten jää vetäytyi taaemmas luoteeseen ja pysähtyi uudelleen synnyttäen toisen Salpausselän. . Salo oli jäätikön alla, Kisko ja Suomusjärvi puolestaan olivat hyisen meren pohjassa. Vastaavanlaisia muodostumia ovat esimerkiksi Somerolla Likolampi ja Jyrkkälampi sekä Kankaannummen Ämmänkuopat. Mia Fredriksson Kiikalassa Optiroc Oy:n hiekkamontulla Risto Mäkinen esittelee, kuinka hienoa hiekkaa Salpausselässä on. Sulamisvedet nimittäin kuljettivat paljon soraa, hiekkaa ja muuta maa-ainesta jäätiköltä mereen valuessaan. Toisin kuin pitkien harjujen Itä-Suomessa, täällä harjut muodostuivat meren pohjalle. Karkein ja raskain aines painui nopeimmin pohjaan, kun taas hiekka kulkeutui kauemmas. Myöhemmin, kun kuollut jää suli, maahan jäi kuoppa. Näin on muodostunut muun muassa Härjänvatsan uimapaikka Kiikalassa. elokuuta 2004 ? 11 VIIKONVAIHDE Salpausselkä nousi jäätikön ja hyisen meren rajalle Jääkauden jäljet OSA 5/7 Sisä-Suomen reunamuodostuma II Salpauselkä I Salpauselkä III Salpauselkä Salo Jemina Malkki Salpausselät ja Sisä-Suomen reunamuodostuma syntyivät jääkaudella mannerjäätikön reunan eteen. Jääkausi kaivoi Härjänvatsan uimalan ja tasoitti Kiikalan lentokeskuksen kiitoradan Mia Fredriksson Geohydrologi Risto Mäkinen kertoo, että Kiikalan Härjänvatsa on jääkaudella syntynyt suppa eli kuolleen jään kuoppa. Myöhemmin jäälohkareet sulivat ja maahan jäi kuoppia. Tuolloin jään ja veden alaiset virtaukset muovasivat maata, joka nousisi myöhemmin esiin. Jäälohkareet kaivoivat kuoppia uimapaikoiksi tulevaisuuden salonseutulaisille. Salpausselkä kulkee kuitenkin lounaasta koilliseen. Salpausselän ja harjujen syntyhistoria selittää, miksi ne sijaitsevat poikittain toisiinsa nähden. Harjut syntyivät jään alaisissa virroissa Kun jäätikkö suli hiljalleen, jään reuna vetäytyi kauemmas luoteeseen. Kolmas Salpausselkä on tässä ykköstien vieressä niin pieni, että en ole tajunnut sitä Salpausseläksi, vaikka olen kahdentoista vuoden ajan ajanut siitä ohi työmatkalla, päivittelee Suomen ympäristökeskuksessa työskentelevä Mäkinen. Kiikalassa ykköstieltä kääntyy Vanhatie, joka kulkee suoraan kolmannen Salpausselän läpi. Delta-tasanteille on tehty Suomessa paljon lentokenttiä. . Siksi Salpausselän eteläpuoli on hiekkaisempaa, hän selittää. Mäkinen kertoo, että hiekka kulkeutui usein tasaisiksi kerroksiksi sulamisvesijokien suistoon, matalaan rantaveteen. Kiitoradat on voinut kätevästi sijoittaa laakeaan maastoon. . Kun jäätikön sulamisvedet virtasivat alas kohti rannikkoa ja jään reunaa, jäätikkö halkeili usein sulamisvesien virtojen suuntaisesti. Täällä jyrkät kalliot katkaisivat monesti pitkien harjujen muodostumisen. Kun jäätikön sulamisvedet kuljettivat maa-aineksia, niiden sekaan hautautui myös jäälohkareita. Harjut ovat siis sitä vanhempia, mitä kauempana kaakossa ne ovat. Salon seudulla harjut eivät ole kovin pitkiä. Risto Mäkinen selittää, miksi näin on. . Näin syntyneitä tasaisia ja laakeita muodostumia kutsutaan delta-tasanteiksi. Muun muassa Kiikalan lentokeskus sijaitsee parin neliökilometrin laajuisella delta-tasanteella. Risteyksessä voikin nähdä kolmannen Salpausselän poikkileikkauksen. Salon seudulla harjut venyttäytyvät kaakosta luoteeseen. Omenajärven ja Perniön Tuohitun välillä Salpausselkä kapenee noin 30 metrin levyiseksi nauhaksi. Vesi kulutti harjuja, ja vedessä niiden päälle saattoi laskeutua savikerros, joka piilotti ne kokonaan tai osittain, hän kertoo. Harjukuopat olivat kuolleen jään hautoja Risto Mäkinen kuvailee, kuinka virtaavat sulamisvedet erottelivat maalajeja. . Välillä ilmasto kuitenkin muuttui kylmemmäksi ja vetäytyminen pysähtyi
Kysytäänkö teiltä ylipäätään mitään? ASKO LEHTONEN . Anteeksi kuka toi Transitilla munia. Olkoonkin että istuimena saattoi olla pelkkä notkuva lauta. Tiedossa oli sentään tunti tanssia näytännön päätyttyä. Ensi-ilta Kansallisteatterissa: Agatha Christien Murha maalaispappilassa, neiti Marplena Anja Pohjola. . Hänet muistetaan niin Almana Väinö Linnan Pohjantähdestä kuin Tyynenä televisiosarjasta Hyvät herrat. I Johtaja jokeen . Sic transit gloria mundi. . Näyttämöllä oltiin hepeneissä, mutta tulihan siinä lämmin, kun oli lämmin tunnelma. Pia oli saanut aplodit, minulle niitä ei herunut. Ne olivat olosuhteista johtuvia. Oikeita mestarimyyjiä. Nyt kyllä pudottiin kärryiltä että kopsahti. Se sattui viisikymmenluvulla, kun olimme turneella Joensuussa. No, mitä tekivätkään kaupunkilaiset. Talonpoika ottaa lomalle mukaan sikansa ja nautansa. Kansallisista vapautusliikkeistä tunnettuja terrorin viljelijöitä ovat olleet PLO, IRA ja ETA. Vanhan terrorin harjoittajilla on ollut lähes aina jonkinlainen selkeä, jopa ymmärrettävä tavoite. Yleisö nimittäin oli täysillä mukana ja KUVARISTIKKO SILLOIN MOKASIN Kesäsarjassa tunnetut suomalaisnäyttelijät kertovat elämänsä pahimmista mokista lavalla ja lavan vieressäkin. nautti pelkästään yhdessäolosta, hauskanpidosta kovien aikojen jälkeen. Enhän minä, mutta kun kaverit, sanoo Anja Pohjola salamyhkäisellä ilmeellä. . Maailman mahtavimman suurvallan Yhdysvaltain ulkopolitiikassa terrorismin torjunnasta on tullut lähes keskeisin tavoite. Vanhat roomalaiset antoivat ilmiölle nimen: terror merkitsee yhä latinan kielessä kauhua. Ei kai mokaamisessa sentään myymisestä ja ostamisesta ole kysymys? . Kenestä puhut? . Järkytyksestä vai mistä johtuen minulle tapahtui kuitenkin monologissa täydellinen muistikatko. . Terroristit ovat siis kauhun aiheuttajia. Terrorin harjoittamisessa viime vuosisata ei jäänyt muista aikakausista jälkeen. Terroritekojen luettelo on viime vuosikymmeniltäkin pitkä ja synkkää luettavaa. Monenlaista terroria on harjoitettu uusimmalla ajallakin monin paikoin maailmassa. Vanha terrorismi oli erilaista Erotukseksi viime aikojen terrorismista edellisen vuosisadan terroritekoja voidaan kutsua vanhaksi terrorismiksi. Rasilan Matista. . Leo Jokela hätääntyi niin, että hyppäsi kyydistä ja syöksyi suin päin läheiselle suolle. Minä autoin kuvaajaa, ja yhdessä ehdimme jotenkuten saamaan kamerat ja resiinankin radan sivuun, ennen kuin Moskovan juna oli kohdalla. Astuin nimittäin pahaa aavistamatta lasinsirpaleisiin näyttämön liukkaalla lattialla ja lensin pitkin pituuttani kulisseihin. Mitä hänelle on tapahtunut? . Pakanat ovat näille islamin sotureille vapaata riistaa, jota saa heidän vakaumuksensa mukaan tuhota myös terrori-iskuin kuten 11.9.2001 New Yorkissa ja Washingtonissa ja hiljattain Madridissa junaliikenteessä. Al-Qaidan terroristeilla on varmasti myös maallisempia tavoitteita. Mitä muuta teiltä löytyy? . elokuuta 2004 12 ? VIIKONVAIHDE Juna tulee justiinsa Kaarina Naski . Heittivät johtajansa jokeen! II Loma maalla Maatilamatkailu on hissukseen kasvavaa liiketoimintaa. Julma diktaattori haluaa tuhota valtaansa uhkaavat oppositioainekset. Kukaan ei kaipaa löytötavaratoimistoon päätyneitä arvokkaitakaan tavaroita. . Matkailuyrittäjälle se on erityisen vaativa laji. Liikematkailu on helppoa, sillä liikemies ei paljoa ehdi vaatia. Niitä on ollut selvimmin näkyvissä ensin Afganistanissa ja nyttemmin Irakissa. Sinne majoitetaan kateelliset kaupunkilaisduunarit. III Turhaa tavaraa Poliisi on ihmeissään. Uudenkin terrorismin lannistamiseksi ne ovat välttämättömiä, mutteivät riittäviä toimia. Sen jälkeen menestys ja optiot ovat tuoneet kaupungin kassaan rahaa.. Päitä on aina satoja. Anarkisteillakin on omat mannekiininsa kuten Saksassa kansalaiset Baader ja Meinhof. Eniten meidän päiviemme uusi terrorismi eroaakin vanhasta kahdessa suhteessa: uuden terrorin tavoitteet ovat vielä epäselvät ja se on paljolti kasvotonta. Eräät vain ovat parempia myymään. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Hän marssi kuiskaajan luo ja kysyi: Mitäs minun pitikään sanoa. Tein samoin. hallitustapana tai sen korvikkeena. Vanhan terrorin viljelijöillä on ollut yleensä myös kasvot. Televisioteatteri oli Pohjolan pitkäaikainen foorumi, ja Kansallisteatterissa hän on ollut vuodesta 1989. Viisi vuotta sitten Rasila valittiin Salon kaupunginjohtajaksi. Kauko Helovirralla esimerkiksi leikkasi tosi hyvin. Oli kuin olisimme olleet humalassa ja äkkiä vesiselviä. Aikataulu oli tietenkin tiedossa ennalta ja meitäkin oli varotettu, mutta kun emme naurultamme kuulleet. Sitä paitsi hänellä on rooli kolmessa parhaillaan työn alla olevassa elokuvassa, Ilkka Vanteen ohjaamassa Lotassa, Pekka Mandartin Keisarikunnassa ja Ere Kokkosen uusimmassa Turhapurossa. Sivu 20 Terrorismin muodonmuutos Viimeistään 11.9.2001 jälkeen terrorismi nousi maailmanpolitiikan kärkiaiheistoon ja on siellä pysynyt. Islamin terrorismi al-Qaida-verkostoineen sikiää köyhyyden ja epäoikeudenmukaisuuden kokemisesta. Hän osasi yhdistellä asioita humoristisesti ja hyödynsi spontaanisti näyttämöllä sattuneita hullunkurisia tilanteita. Repliikkini kuului: " Kudon näistä (langan)jätteistä ja pätkistä joululahjoja", mutta puhuinkin jätkistä ja pätkistä. Mitä noissa laatikoissa on? . Leo Jokela ja Anja Pohjola . Minulta nauru kirpoaa herkästi, enkä ihan vähällä saa sitä talttumaan. Hän on aina liikkeessä. Perhematkailu on jo haastavampaa. Esitimme seurantalolla amerikkalaisnäytelmää Kuudennen kerroksen hissi. Nauroimme aivan hervottomasti koko porukka, viipurilaislähtöinen Ada Pääkkönenkin niin, että putosi polvilleen näyttämölle eikä päässyt ylös. . Mahdotonta nauramistahan siitäkin syntyi, ja Kallen oli mentävä hetkeksi jäähylle. Pian sodan jälkeen vauhditettuun kiertuetoimintaan kuuluivat Anja Pohjolan mukaan tietynlaiset mokat itseoikeutettuina. . Oli kuuma kesäpäivä ja tarvittiin monta ottoa. Loimaan likasta tuli yksi kotimaisen teatterin ja filmin arvostetuimpia näyttelijöitä. kävelivät rataa pitkin Luumäellä, ja kameraa kuljetettiin resiinalla. . Jopa anarkisteilla on tavoitteensa: anarkia . Itse hän piti pokerinaaman. . Tärisivät ihan liikaa. Saatuaan muut nauramaan hän oli myynyt hyvin. Katoavaista on mainen kunnia. . Niiden seurauksena uudenlainen terrorismi saattaa jopa yltyä kuten nyt Irakissa ja Afganistanissakin nähdään ja koetaan. VESA JAAKOLA Kirjoittaja on lähetystöneuvos.. Ohjaaja Kari Franckin komento: "Uudestaan" merkitsi aina melkoista lisäpatikoimista, ja kun aloimme olla jo vähän väsyneitä, kiipesimme Leon kanssa resiinaan huilaamaan. Ilomantsilaisessa teatterisalissa, oikeammin ladossa, oli yksi petromax. Tällä hyllyllä on salolaisautoilijoiden suuntavilkkuja. Moni on vilkkunsa hukannut, mutta kukaan ei ole ilmeisesti huomannut puutetta. . Valtiokoneistoa terrorin välineenä käyttivät tehokkaasti esimerkiksi Stalin, Hitler ja Mao. Heidän järjestönsä ovat laajasti tunnettuja, johtajat jopa kuuluja sankareita kuten PLO:n Jasser Arafat. Mutta nyt kaupunginhallitus kyselee rahatoimistolta säästövinkkejä. Hämeenlinnassa esitettiin Anne Frankin päiväkirjaa. epäjärjestys . Vapautusliikkeet tavoittelevat jonkin kansallisen, etnisen tai alueellisen ryhmän itsehallintoa tai jopa itsenäisyyttä. Perusmokaa en muista ensinkään mutta sen seurausmokan sitäkin paremmin. Mieleeni tuli, miten ihailemani näyttelijä PALKINTOSIJAT Pia Hattara teki kerran vastaavanlaisessa tilanteessa. Tällä hetkellä se merkitsee sitä, että hän vie yhdessä Maija Karhin kanssa muualle Suomeen ja ilmeisesti ulkomaillekin Daniel Katzin kirjoittamaa ja Juha Kandolinin ohjaamaa Mies se on vainajakin. Miten tämä liittyy Rasilaan? . Salon kaupungin hallintouudistuksen puasko.lehtonen@sss.fi naista lankaa on etsitty, mutta ei sitä täällä ole. Mitä mielessä? Kaarina Naski Anja Pohjola, itse entinen pikkulotta, tulkitsee erityisen mielellään legendaarisen lottajohtajan Fanny Luukkosen roolin työn alla olevassa Ilkka Vanteen ohjaamassa elokuvassa. Eläkkeelle jäätyään Anja Pohjola on hellinyt työkiireitä vapaavalintaisesti. Pitäisikö käyttää vessapaperia ohuemmin, pitäisikö viedä tyhjät pullot kauppaan, pitäisikö kouluruokalan ravut vaihtaa tarjousmakkaraan ja sen sellaista. . Onnuin ensi-illassa vähän, mutta keppiä en käyttänyt. Ja ihmekös tuo, sillä jarrut ovat tunnetusti hyvän vauhdin surma. . Se ei ollut ensin lähteä liikkeelle ja me siinä naureskelimme, että ylilastissa kai, kun äkkiä kuulimme huudon: Juna tulee. . Ryhdistäydyimme ja jatkoimme kuin ei mitään. . Sitä viljellään eniten vain vähän tunnetussa al-Qaida-verkostossa, ja viljelijät ovat enimmäkseen tuntemattomia miehiä. Se vain tiedetään, että islamin äärisuun- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO taa edustavat al-Qaidan aktivistit ovat sitoutuneet "pyhään sotaan" pakanoita, siis muiden uskontojen harjoittajia, erityisesti länsimaiden kristittyjä vastaan. Kun näyttämön ja yleisön puolivälissä ollut lamppu yritti välillä sammua, oli jonkun käytävä kesken esityksen hoitamassa pumppaushommat. . Siipikarjaa ei voi laittaa siipirakennukseen. Huoneissa pitää olla paksut seinät, jotta naapurit eivät kuule, kuinka tyhmiä vanhemmat ovat. Se tuli kauhistuttavan kovaa... . Suojateiden eteen unohtuneita jarruja. Niitäkään ei kukaan kaipaa. Mokasimme siis pahasti, mutta emme onneksi kohtalokkaasti. Ei ollut enää filmaajista sinä päivänä töitten jatkajiksi. Jokainen perheenjäsen tarvitsee oman television. Afganistaniin ääri-islamistit onnistuivat perustamaan viime vuosikymmenellä julman Talebanhallinnon, joka hajotettiin sittemmin kansainvälisin asevoimin. Siihen löytyi onneksi konjakki-nimistä lääkettä, ja myöhemmin niin Anja Pohjolaa kuin Leo Jokelaa muistettiin Jusseilla juuri kyseisistä rooleista. Kuka? Anja Pohjola, näyttelijä. Miten sen nyt ottaa. Koko illan elokuvissa ja televisiolle tehdyissä filmeissä hän on luonut persoonallisia, vahvoja kuvia suomalaisesta naisesta, eikä ole näyttänyt punaista viihteellekään. Se tuottaa maailmaan yhä enemmän uusia terroristeja, jotka tavoittelevat marttyyrikuolemaa. Tällaista terrorismia ei nujerreta pelkästään hallitusten sotilastoimilla. Valtioterrorin sankarit ovat maailmankuuluja kuten Stalin. Esitys ei kohdallani käynnistynyt hyvissä merkeissä, sillä olin satuttanut jalkani edellisenä iltana. Väkivaltaisesta tyrannista on haluttu eroon salamurhalla. Polkupyöriä näyttää olevan paljon ja avaimia aika läjä. Tilanne oli kai vähemmän otollinen tai minä liiaksi häkeltynyt. Joskus moka voi myös olla vaarallinen, suorastaan hengenvaarallinen. Nyt Irakissa islamin aktivistit viettävät terrorin juhlaa: joka päivä onnistuneita iskuja pakanallista miehitysvaltaa ja sen irakilaisia kumppaneita vastaan. Uusi terrorismi vaikea nujertaa Vanhan terrorismin nujertamiseksi hallitusten sotilas- ja poliisitoimet olivat paras vastaus. Filmattaessa Juhani Ahon Rautatietä televisiolle Matti ja Liisa . Aamiainen on rakennettava niin, että aina joku jää nälkäiseksi ja kiukkuiseksi. Maatilamatkailu on vaativinta. Pienemmät vallat kuten EU ja Venäjä tulevat näissä asioissa Yhdysvaltain perässä. Terrorismi ei ole kuitenkaan uusi asia. Terroria niin hallitsijat kuin hallitut ovat harjoittaneet maailmassa jo vuosituhansia. Kerran tulikin lunta tupaan ja ihan oikeutetusti. Kun esimerkiksi fondi, maalattu kuva taustalla, pysyi koko ajan samana, niin suomalainen maatiaiskissahan se siellä jatkoi koskaan päättymätöntä kulkuaan portaita ylös ja osallistui automaattisesti myös amerikkalaisnäytelmään. ?Me näyttelijät puolestamme taitoimme joskus taivalta maastossa pitkospuita myöten. Joensuustakin teimme useita vierailuja lähiympäristön kyliin. . Se on selvästi erilaista kuin uusimman terrorismin valtavirta. Vanhemmassa terrorissa sen tyypillisiä harjoittajia olivat muiden muassa anarkistit, hallitsijoiden salamurhaajat, tavallaan myös valtioterroria käyttäneet diktaattorit ja kansalliset vapautusliikkeet. Anarkiaa tavoittelevaa terrorismia on koettu Euroopassa viimeksi Saksassa ja Italiassa 1970-luvulla. Näytelmä ei edennyt vähään aikaan, kunnes yleisön joukosta kuului närkästynyt ääni: Hävytöntä tulla maaseudulle pitämään ihmisiä pilkkanaan! . Minä näyttelin äitiä, Kalle Juurela poikaani, Frankin perheen kohtalotovereita. Gloriako? . Pahimmillaan asiaankuulumattomat hihityskohtaukset voivat tietysti kaataa koko esityksen.
sadesään aktivoimat, kulkuväylille murskaantuneet kotilomassat ovat varsinaisia liukumiinoja. Heinikkoisia polkuja kulkiessa saattaa jalan alla rasahdella vähän väliä. Tienvarsilta ?valtion penkoilta. Myös jalat ovat vaaleat. Pensaskerttuja tavataan koko Suomessa, mutta Lapissa vain harvalukuisena. Maamme parimäärä kattaa muutaman satatuhatta paria. Pensaskertut saapuvat Suomeen huhtikuun puolella. ankat pitävät kuulemma lajista ja onpa ihmisillekin suunniteltu herkullisia kotiloreseptejä. Sisätiloissa olevat säiliöt saattavat vuotaa talon rakenteisiin ja pahimmassa tapauksessa taloja voidaan joutua osin purkamaan vahinkojen takia. Puhdistuskulut voivat vaihdella kymmenistä tuhansista jopa satoihin tuhansiin euroihin ja usein suuri osa niistä lankeaa säiliönomistajan niskaan. . Se liikkuu hitaasti pohjalla tai vesikasveilla huojutellen skorpionin saksia muistuttavia eturaajojaan, joilla pyydystää saalinsa. Näiden näkyvimpien otusten lisäksi vedet kuhisevat huomaamattomampaa elämää. Naaras munii toukoheinäkuussa neljästä kuuteen munaa, joiden haudonta kestää parisen viikkoa. Sillä, kuten sukulaisillaan, on voimakas, sukasten reunus- Heikki Willamo Vesiskorpioni viihtyy niin merenlahdissa kuin erilaisissa sisävesissä. tama jalkapari, jolla se meloo veden alla melkoista vauhtia. Kun sukeltajat ja muut vesikuoriaiset uivat rintaa, ovat malluaiset mieltyneet selkäuintiin. Kummankin ryhmän edustajia tapaa kaikenlaisissa Sateet ja lämpö suosineet kotiloita Irene Routio Ihanteelliset kesäsäät . elokuuta 2004 ? Tuottaja: Jorma Palovaara puh. Usein kalkinsuosijakasvien seuralaisina tavataan myös vaateliaita maakotiloita. Kotiloharrastajia on Suomessa toistaiseksi vähän ja tutkijoitakin vain muutamia. On hyvä muistaa, että luomuelintarvikkeissa käytetään tavallista vähemmän säilyvyyttä parantavia aineita ja siksi ne tarvitsevat huolellisemman säilytyksen. Valitessasi luomua ruokapöytään edistät kestävää kehitystä ja rasitat vähemmän ympäristöä. Luomutuotteita saa nykyään jo lähes kaikista kaupoista, tosin valikoimat voivat vaihdella suuresti. Jos ostat luomuperunat ja -mansikat suoraan viljelijältä vaikka mökkimatkalla, saat ne usein halvemmalla ja tuet samalla myös lähiruoan tuotantoa. Riikka Erjomaa V-S Agendatoimisto VIIKON LUONTOÄÄNI Pensaskerttu on avomaiden lintu Kalle Särkkä Pensaskerttu on avomaiden lintu. Sääskien toukat elävät lammikoissa, mutta myös järvissä, joissa surviaissääskien toukat ovat tärkeää ravintoa pikkukaloille. Vesissä viilettää pieniä vesikirppuja, erilaisia katkoja, suikertaa jouhimatoja ja juotikkaita. Ne kerääntyvät usein parviksi suojaisiin poukamiin. Vesiluteista suurin on sauvalude. Se on tummanpuhuva, pari senttiä pitkä lude, jonka peräpäätä koristaa hengitysputki. Luomu tuotteen tunnistaa varmimmin virallisesta Luomu-aurinkomerkistä. Käytännössä luonnonmukainen tuotanto on sitä, että peltojen viljavuudesta huolehditaan vuorottelemalla eri kasvien viljelyä samalla pellolla ja käyttämällä eloperäisiä lannoitteita. Kuivat radanvarret ja lastausalueet ovat myös tämän paahteeseen mieltyneen lajin leviämisteitä. Dragsfjärdin nimikkokasviksi neidonkieli kelpaa mainiosti. Ovathan juuri rannikkopitäjän satamat, kenties sen ensimmäisiä kasvupaikkoja maassamme. Takaisin Afrikkaan ne lähtevät syyskuussa. Elina Elosuo. Ne muistuttavat kovakuoriaisia, mutta kuuluvat nivelkärsäisiin ja ovat sukua luteille. Tämä tarkoittaa, että säiliön omistaja vastaa vuotamaan päässeen öljyn aiheuttamista vahingoista. Myös nykyaikaiset säiliöt pitää tarkistaa ja huoltaa aika ajoin. Pullin mukaan korjauksia tehdään eniten juuri vanhoihin metallisäiliöihin. Sen esiintymisalue kulkee miltei eteläisimpiä rannikkopitäjiä myötäillen. Tiedot löytöpaikasta ja luonnehdinta ympäristöstä ovat suotavia. Linnulla on valkea silmärengas ja vaaleat posket. Saariston kuivilla hiekka- ja sorapintaisilla tienluiskilla ja kyläkedoilla se viihtyy mainiosti. Jostakin syystä neidonkieli karttaa luonnonkasvina sisämaata. Se viihtyy pähkinäpensaan ja vanhojen haapojen karikkeessa, sadesäällä se kiipeilee Pintapyöriöt (entiseltä nimeltään hopeasepät) ovat pieniä, mustia kovakuoriaisia, jotka liikkuvat pinnalla saman tekniikan avulla kuin vesimittarit. Hengitysilman se ottaa useimpien aikuisten vesihyönteisten tavoin takaruumiinsa hengitysputkella. Jos on sauvalude merkillinen ilmestys, voi samaa sanoa myös vesiskorpionista. Ne ovat petoja ja syövät koosta riippuen kalan- ja sammakonpoikasia, sekä erilaisia vesihyönteisiä ja niiden toukkia. Käytössä on vielä paljon vanhoja huoltamattomia säiliöitä. Kaikki eivät tiedosta, että ajan mittaan säiliöt voivat syöpyä ja aiheuttaa suuriakin ympäristötuhoja, toteaa öljysäiliöntarkastaja Esa Pulli Öljykolmio Oy:stä. Vuotavat säiliöt likaavat pohjavesiä ja maaperää. Alkuvaiheessa säiliöihin liittyvistä ympäristöriskeistä tiedettiin vähän. NIMIKKOKASVIT TUTUIKSI Sami Perttilä Öljysäiliöntarkastaja Eero Kivimäki on laskeutunut säiliön sisälle mittaamaan pohjaan muodostunutta parin millin syöpymää. isia säiliöitä. Metallisäiliöt voidaan pinnoittaa myös sisältä lasi- kuidulla. . Oikeastaan silloin tehdään kokonaan uusi säiliö vanhan sisälle. Metallisäiliötä käytetään muottina ja vahvana runkona, syöpymistä kestävälle lasikuitukerrokselle, Pulli kertoo. Lasikuitupinnoitus voi antaa vanhalle säiliölle lisää käyttöikää jopa parikymmentä vuotta. Omistaja vastaa vahingoista Öljysäiliön omistajaa koskee ympäristölain mukainen vastuu. Kustannuksia aiheutuu muun muassa maaperän puhdistustoimenpiteistä ja ympäristövahinkojen torjuntatöistä. Sisämaan esiintymät ovat pääosin puutarhaperusteisia. Korea-asuinen neidonkieli on Etelä-Euroopassa melkoinen rikkariesa. Näidenkin kookkaimpien maakotilolajien levinneisyydessä olisi vielä paljon selvitettävää. Maakotilot tarvitsevat kuorensa rakennusaineeksi kalsiumia ja niinpä kalkkilouhosten ympäristöstä löytyykin usein runsaasti kotiloita ja vieläpä harvinaisia lajeja. Se on runsaan kolmen sentin mittainen pitkäraajainen ?tikku?, joka saalistaa kuuluisan rukoilijasirkan tyylillä. Tällaisia ovat esimerkiksi saastuneen maaperän poistaminen, käsittely ja toimittaminen ongelmajätelaitokseen. Kasvitauteja ja tuholaisia torjutaan monipuolisella viljelyllä, kestävien lajikkeiden avulla sekä käyttämällä luontaisia vihollisia ja torjunta-aineita. Ne aistivat herkästi värähtelyn ja saalistavat veden vankeina räpisteleviä maahyönteisiä. Useimmiten kuorellisista kotiloista ei aiheudu ihmiselle harmia, mutta joskus lehtokotilot valtaavat puutarhat riesaksi asti. Poikasten ruokinta pesään kestää seuraavat kaksi viikkoa. voi kerätä neidonkielen siemeniä tulevan syksyn idätyksiin. Jos vahinko tapahtuu vesistön läheisyydessä, vesistöjen puhdistustoimenpiteistä koituu vielä lisäkustannuksia. Vesissä vilistää melkoinen selkärangattomien joukko Kummallinen sauvalude ja monenlaiset vesiperhosten suojakotelot näyttävät oudoilta Heikki Willamo Uimavesien pikku hiljaa lämmetessä mökkiläiset ja muut rantojen asukkaat saavat ihmeteltäväkseen suuren vesielämään sopeutuneiden selkärangattomien joukon. Kaksivuotisena paksun paalujuurensa ansiosta se puolustaa sitkeästi valtaamaansa alaa. Nyhtämällä se ei maasta irtoa. Sen kankean pistäväkarvainen varsi ei houkuttele siihen liiemmin tarttumaankaan. Neidonkielen liki metriseen varteen sijoittuvat latvusta kohden kartiomaisesti avautuvat syvänsiniset torvikukinnot. Se kutoo verkkonsa vesikasveihin ja varastoi sen alle ilmakuplan hengittämistään varten. rungoilla. Nuppuvaiheessa kukat ovat lemmikkikas- Hannu Kulmala Avoimella, valoisalla kasvupaikalla neidonkieli voi olla useampivartinenkin, satojen kukkien kokonaisuus. veille tyypillisen vaaleanpunaiset muuttuen ajanmittaa sinisiksi. Kukkavarren alimmat kukka-aiheet voivat olla jo siemenasteella ylimpien vielä aukoessa nuppujaan. Luomutuotannossa hyödynnetään luonnon omia menetelmiä kasvien viljelyssä, kotieläinten hoidossa ja elintarvikkeiden valmistuksessa. Viranomaiset valvovat, että luomuviljelijät, valmistajat ja pakkaajat noudattavat heille asetettuja ehtoja. Joskus lehtokotilot aiheuttavat kevyenliikenteen vaaratilanteita . Niitä on asennettu aina 1960-luvulta 1980-luvun lopulle saakka. Suurimpien ukonkorentojen toukat voivat elää vedessä viisikin vuotta, ennen kuin ryömivät rantaan ja kuoriutuvat korennoiksi. Selkä- tai rintauintia Monet kovakuoriaiset elävät vedessä miltei koko elämänsä. Vastaamme tällä palstalla. Lemmikkikasveihin kuuluvaa neidonkieltä (Echium vulgare) voisi luonnehtia erääksi sukunsa kauneimmista. Aikuiset ovat lentokykyisiä ja saattavat vaihtaa asuinvettään, mutta muuten ne ovat täydellisesti sopeutuneita märkään elinympäristöönsä. Sukeltajakuoriaisista suurin, suursukeltaja on jopa 35 millin mittainen kovakuoriainen, jonka mustaa selkää reunustavat keltaiset juovat. Vakuutusyhtiöt ottavat näissä yleensä varsin tiukan kannan, jos säiliöitä ei olla tarkastettu asianmukaisesti, Pulli varoittaa. Vanhalle säiliölle lisää käyttöikää Nykyään säiliöt ovat suurimmaksi osaksi joko pvc-muovista valmistettuja maanpäällisiä säiliöitä tai hapon kestävästä lasikuidusta valmistettuja maan ala- Neidonkieli viihtyy rannikkoseudulla Hannu Kulmala Pohjavesialueilla tarkastukset pakollisia Laki velvoittaa tekemään tarkastuksia pohjavesialueilla oleville säiliöille. Joku muuraa kopan pikkuruisista kivensiruista, toinen tyhjistä kotilonkuorista. Kotieläimet syövät pääosin luomurehua ja ne saavat liikkua säännöllisesti. Neidonkieltä suositummaksi puutarhoissa on tullut hieman sitä matalakasvuisempi piiankieli. Piiankielen siemeniä saa myös eri siemenliikkeistä. Luomu tarkoittaa luonnonmukaista tuotantotapaa Luomu tarkoittaa luonnonmukaista tuotantotapaa, joka perustuu kansainväliseen standardiin. Periaatteena on tuottaa puhtaita elintarvikkeita ympäristöä rasittamatta. Eläimille pyritään järjestämään olosuhteet, joissa ne voivat käyttäytyä lajilleen tyypilliseen tapaan. Luomuelintarvikkeiden raakaaineista pitää olla vähintään 95% luonnonmukaisesti tuotettu. Tutuimpia lienevät erilaiset simpukat ja kotilot, joita sisävesissämme elää melkoinen määrä. Eliöryhmä on kuitenkin kiinnostava tarjoten esteettisiäkin elämyksiä. Maakotiloita voi kerätä poimimalla, haavimalla tai maaperää seulomalla. Jos haluatte tietää löytämänne kotilon nimen ja muuta tietoa lajista, voitte lähettää näytteen osoitteeseen Tmi Luontosäde/ Irene Routio Kakskerran kirkkotie 28 20960 Tku. Näytteeksi käy mieluummin yksi tai useampi tyhjä ehjä kuori, mutta eläväkin kotilo käy. Helpoimmalla taitaa päästä laji, joka katkaisee onton kasvinvarren sopi- van mittaiseksi pätkäksi ja ryömii sen sisään. Osa vesiperhostoukista etsii ruokaansa hitaasti liikkuen, mutta toiset muuraavat suojuksensa kiinteästi kiviin tai kasveihin. Se nappaa liian lähelle erehtyneen pikkueläimen salamana etujalkojensa pihteihin ja imee sen sisukset ravinnokseen. Pullin mukaan monet ihmiset olettavat, ettei tarkastuksia tarvitse tehdä, koska öljy ei ole syövyttävää ainetta. . Pensaskotilo on maakotiloista yleisin, useimmiten ruskeankirjava ja hieman läpikuultava sokeripalan kokoinen otus. Toukkina vesielämää viettävät edellä mainittujen lisäksi koski- ja päivänkorennot. Se elelee erilaisissa pensaikoissa tien varsilla tai rannoilla. Vikkelärytmistä lauluaan pensaskerttu lurittelee useimmiten puhelinlangalta. Pensaskerttukoiras kyhää pensaaseen tai ruohikkoon heikkorakenteisia pesiä, joista naaras valitsee yhden. Pensaskotilo siinä kohtasi tiensä pään. Öljysäiliöihin tiivistyy kuitenkin vettä ja lisäksi niihin muodostuu muuta moskaa, mikä syövyttää säiliöiden pintaa sisältäpäin, toteaa Pulli. Vanhat metallivalmisteiset maanalaiset säiliöt ovat riskialteinta ryhmää. Näytteet tulisi pakata tukevaan rasiaan esimerkiksi tulitikkuaskiin tai filmipurkkiin. Vanhat öljysäiliöt ovat huoltamattomina suuri ympäristöriski, jota säiliöiden omistajatkaan eivät aina tiedosta. . Maahamme se saapui tulokkaana 1800-luvun tienoilla, ensin varmaankin kauneudestaan johtuen koristekasviksi puutarhoihin. Myöhemmin neidonkielen tahaton leviäminen edistyi monin tavoin kuten viljan sekä nurmisiemenen rikkana pelloille ja laitumille. Erikoista ovat toukkien käyttämät materiaalit, jotka vaihtelevat lajeittain tai lajiryhmittäin. Joku käyttää pohjasta löytämiään tikkuja pitkittäin, joku lyhyempiä pätkiä poikittain. Kukinta ajoittuu kuumimmille kuukausille, heinä- ja elokuulle, kestäen pitkään kukkimistavasta johtuen. Jos joku kaipaa luonnonpuutarhaansa paahteisille rinneluiskille sitkeää kukkijaa, mikä vielä on erittäin näyttävä, suunnistakoon matkansa saaristoon päin. Oudoimmasta päästä lienevät kummallinen sauvalude ja erilaisista aineksista itselleen suojakotelon rakentavat vesiperhostoukat. Taitavaa maastoutumista Vesiperhosten toukilla on liikkumiseen tarvittavat kolme jalkaparia aivan ruumiinsa etuosassa. Varhaisimmat yksilöt levisivät kaiketi painolastin mukana satamien jätemaakentille. Suorasuusulkukotilo on pitkulainen, noin senttimetrin pituinen siro ja uurteinen kotilo. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Myös vesihämähäkki elää nimensä mukaista elämää. Lähilajin pikkupoimusulkukotilon (Macrogastra) läntisimmät tunnetut esiintymät sijaitsevat myös Kiskossa. Tästä yleisestä lajista voi tavata harvinaisempia keltaisia tai pigmentittömiä värimuunnoksia, mutta muista samankaltaisista lajeista sen erottaa napa, kierteiden keskelle jäävä ?reikä?. Salon seudun harvinaisin maakotilo on uhanalainen suorasuusulkukotilo (Cochlodina orthostoma), joka kymmenkunta vuotta sitten löysin Kiskosta kahdesta erillisestä lehdosta. Muuten tarkastuksista huolehtiminen on omistajan huolellisuuden varassa. Niiden ravintoa ovat erilaiset hyönteiset. Pensaskertun ulkonäkö ei ole mitenkään silmiinpistävän erikoinen. Luo- muelintarvikkeissa saa käyttää vain harvoja lisä- ja apuaineita ja niistäkin suurin osa on luonnossa esiintyviä yhdisteitä. lämpö ja runsaat sateet, ovat suosineet myös maaperämme pieni möngertäjiä. Ainakin erilaiset maanilviäiset ovat runsastuneet. Suomessa tavataan kaikkiaan noin 70 maakotilolajia, joista pienimmät ovat alle parimillisiä, suurimmat parisenttisiä. Matti Valta Uhanalainen suorasuusulkukotilo on Salon seudulla harvinainen. Matti Valta Pensaskotilo on yleisin maakotilo. vesissä pienistä lätäköistä aina suuriin järviin. Sekä kovakuoriaisia että luteita näkee myös veden pinnalla. Useimpia ruoan raaka-aineita saakin jo luomuna. Linnun selkä on ruosteenruskea ja vatsapuoli vaaleanharmaa. Sen pyrstö on melko pitkä ruumiin kokoon nähden. 7702 343 Fax: 7702 300 LUONTO sss.toimitus@sss.fi 13 Öljysäiliöt huollettava säännöllisesti SSS?Jorma Palovaara Suomessa on noin 350 000 öljylämmitteistä omakotitaloa. Paljaan takaruumiinsa peitoksi ne rakentavat suojuskopan, jonka tarkoitus on myös naamioida ne petokaloille näkymättömiksi. Jotkut virtavesien asukkaat kutovat suppilomaisia verkkoja, joilla pyydystävät saaliinsa. Sudenkorentojen toukat väijyvät saalistaan liikkumattomina odottaen. Lisäksi maatiloilla on toistasataatuhatta öljysäiliötä. Vesimittarit luistelevat pitkillä raajoillaan pintakalvon jännitettä hyödyntäen. Niiden häätämiseksi on kehitelty luonnonmukaisia keinoja . Sisätiloissa olevien säiliöiden pienet syöpymiset voidaan paikata täytehitsauksella
Päätin siis rakentaa laitteen, jolla poiminen on helppoa ja tehokasta. Kaksikko tapasi toisensa Vanajanlinnassa kolme vuotta sitten. Dahlman-Räikkösen yllä nähtiin valkoinen, moderni ja malliltaan yksinkertainen puku. Häkkiset näyttävästi paikalle Linnan portille kertyneet kansalaiset ja mediaväki näkivät vilahdukselta vain muutamia linnaan matkanneita vieraita. Ja ajattele, mitkä jatkokehitysmahdollisuudet! . Kuten esimerkiksi? . Ensimmäinen palkinnonsaaja oli silloinen valtiosihteeri Martti Ahtisaari. Pirkko Päivi & pojat Riitta. Sirpa Saarimaa ja Pauli Luusalo, Perniö 23.7. Myös Pikku G:tä kuultiin illan aikana. Elokuvat Poimuri OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi PAKINA Teatteri Sodankieltäjä, teatteriesitys Kiskon Kivimakasiinissa klo 18 Isältä pojalle, riemukas bulevardikomedia Halikon Rikalanmäen kesäteatterissa (Teatteri Provinssi) klo 18 Kukkien talo . keramiikkaa, koruja, tauluja, kynttilöitä, koreja, Tiffany-töitä. Stunt show Salossa Moision koulun kentällä klo 17, muun muassa auton pudotus 30 metristä Yhteislauluilta Rekijoen myllyllä Kiikalassa klo 19 Ajallamme on taipumus kaiken suhteellistamiseen. Toimiko se? . Hedelmistä te heidät tunnette. Matt. On uskonnollisia liikkeitä ja uskonnon korvikkeita, jotka johtavat harhaan. Aluksi ne saattavat näyttää viattomilta harrastuksilta, mutta vievät lopulta mukanaan ja joko turhentavat tai kokonaan kieltävät aidon kristillisen uskon. Totuus Jeesuksesta ainoana tienä Jumalan yhteyteen on myös kristillisen lähetystyön lähtökohta. Sellainen uskonnollinen julistus, joka ei tingi tästä totuudesta on Jumalasta. Mitä ja ketä pitää varoa. musiikkia, satutuokioita ja tanssia. Seurakunta ja jokainen kristitty on kutsuttu olemaan tämän totuuden puolestapuhuja. En ole koskaan kuullutkaan sellaisesta. . Uskotko, kohta ihmiset jo kyselevät, miten me ennen kuljettiin metsässä, kun ei ollut tällaista monitoimikärryä mukana. . Hätätilassa kärryn alla voi vaikka yöpyä. Ja tässä se nyt on! ?Miten tuo käytännössä poimii sienet? . Ehei, katsohan tarkemmin. . He tulevat luoksenne lampaiden vaatteissa, mutta sisältä he ovat raatelevia susia. Salossa Muita tapahtumia Pussi-Maisa hauskuuttaa Marttilan harmonikkaveikkojen säestyksellä Nostalgiamuseossa Marttilassa klo 13 Käsityöläistapahtuma Somerniemen kesätorilla klo 12 - 16 kaksi erilaista työnäytöstä: keraamikko Sari Saloranta polttaa (säävarauksella) rakukeramiikkaa ja ohjausalan artenomi Arja Perälä valmistaa käyttö- ja koriste-esineitä luusta ja sarvesta. Pari kertoi halunneensa viettää tärkeän hetken kauan tuntemiensa ihmisten kanssa. . Vältämme ja vierastamme ehdottomia totuuksia. Tämä on sienipoimuri. . elokuuta 2004 14 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 01.08.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Epävakaista Helsinki: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Kuopio: Pilvistä ja aluksi sadekuuroja, muutoin poutaa. Vaasa: Pilvistä ja myöhemmin sadekuuroja. Rovaniemi: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Ivalo: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. +20 Koski +24 Paimio Merialueilla: Koillistuulta, 1-4 m/s. Hyvä näkyvyys. +19 Sauvo Somero Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +20 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko Salo +23 +22 +23 +21 +20 +21 Kisko +19 +18 +20 Keskiviikko +22 4-8 m/s Salo +19 2-5 m/s Sunnuntai 1.8.2004 viikko 31 aurinko nousee: 5.06 pimeys alkaa: 23.01 +20 +23 +24 +22 +22 +24 +19 +19 +21 Salo +22 sss.kalenteri@sss.fi Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +19 Helsinki +19 Ivalo +26 Joensuu +20 Jyväskylä +18 Kauhava +21 Kilpisjärvi +22 Kuopio +17 Lahti +19 Maarianhamina +21 Eurooppa tänään Tiistai +19 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Pimeys päättyy: 4.04 Aurinko laskee: 22.00 +23 +22 Marttila Kuusjoki 1-4 m/s Suomi eilen klo 15 Maanantai +21 +20 +33 Ateena +25 Berliini +27 Bryssel Kööpenhamina +22 +26 Lontoo +30 Madrid +25 Moskova +23 Oslo +31 Pariisi +30 Rooma +19 Tukholma +26 Wien Bangkok +30 New York +28 San Francisco +20 Tokio +29 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +29 +32 +31 +32 +39 +30 +28 +25 +30 +31 +28 +29 +31 +23 +34 +30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Kimi Räikkönen ja Jenni Dahlman Mikä on totuus? avioituivat lähipiirin ympäröimänä SSS?STT?Anu Vaalama Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Maire Gerda, Gerd Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kimmo Holger Päivän sana Varokaa vääriä profeettoja. Kävin juuri metsässä testaamassa, toimiiko tämä. Paikalla olleet näkivät ainakin muusikko Lenni-Kalle Taipaleen ja hänen Maria-vaimonsa sekä näyttelijä Mikko Leppilammen. Tiedotteessa kerrottiin, että juhliin oli kutsuttu professori Jürgen Hubbert ja Norbert Haug puolisonsa Susannan kanssa. Et tietenkään, sillä tämä on aivan oma keksintöni. Pia Nummila-Väkiparta ja Jouni Väkiparta, Salo 21.7. Juhlassa kuultiin hääparin mielimusiikkia, jota esitti laaja ystäväpiiri, esimerkiksi Anssi Kela. Hän riittää sinulle ja jokaiselle maailmassa. Sakari Pinola . (Matteuksen evankeliumi 7:15). . Miksi ihmeessä kuljeskelit metsässä kottikärryn kanssa? . Kävit siis testaamassa sitä. Riina ja Mika Niemi, Salo 26.7. Se paiskoi oikein tehokkaasti kyytiin sammalta, jäkälää, risuja, käpyjä, kyykäärmeitä ja peuranpapanoita. ?Poimiko se yhtään sientä? . Vastauksen löytämiseen auttaa toinen Raamatun sana: ?Yksikään henki, joka kieltää Jeesuksen, ei ole Jumalasta? (1 Johanneksen kirje 4:3). On olemassa ehdoton totuus. Hän on Jeesus, Jumalan Poika, maailman kaikkien ihmisten Vapahtaja. Mira ja Janne Forsman, Salo 27.7.Marjaana Virta ja Martti Kuvaja, Pertteli 28.7. Hän on ainoa tie Jumalan yhteyteen ja ikuiseen elämään.Vain usko Jeesukseen pelastaa. Tavallaan... ?Mitä tarkoitat? . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. On oltava suvaitsevaisia niitä kohtaan, joilla on toisenlaisia näkemyksiä. Elämme moniarvoisessa maailmassa, missä totuus usein hämärtyy. Tämän sunnuntain aihe ?Totuus ja harha. Esillä Someron ja lähitienoon kädentaitajien osaamista sekä muuta ohjelmaa, mm. Sirkku Hurve-Vihiniemi ja Ari Vihiniemi, Salo 21.7. Halikossa . Onhan asioilla myös kääntöpuolensa. Sellaiset ystävät ovat ystävistä tärkeimpiä. He kertovat sinulle, mikäli maailma muuttaa sinua liikaa, Kimi Räikkönen pohti. Tuore rouva kertoi myös, että he halusivat näyttää ystävilleen paikan, jossa heidän yhteinen taival sai alkunsa. Katsos, kun vettä sataa yötä päivää viikosta toiseen, metsät ovat nyt niin täynnä sieniä, ettei sekaan meinaa mahtua ja ajattelin, että niiden kerääminen pelkästään käsivoimin alkaa olla jo liian työlästä. Tilaisuudesta toimitettiin kuitenkin lehdistölle tuoreen avioparin valokuva. malta. Hänen suosikkilemmikkinsä oli kuitenkin pieni pöllö nimeltään Athena. Nightingale pelasti Athenan vuonna 1850 Ateenassa pöllöä ki- villä viskoneiden poikien käsittelystä. Minä toivon, että jokainen meistä saisi elämässään kokea sellaisia onnen hetkiä, kuin me kaksi olemme saaneet tänään kokea, kertoi Jenni Dahlman-Räikkönen tiedotteessa, jonka hääpari lähetti julkisuuteen lauantaina illansuussa. Juhliin oli kutsuttu toistasataa vierasta. 7: 15-16 Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Hän on sitkeydellään ja pyrkimyksillään esimerkkinä muille. seuraamisen sijasta on turvallista hakeutua sinne, missä saa kuulla hyvää sanomaa Jeesuksesta, syntisten Vapahtajasta. Sillä Hän on Totuus. Salossa 2 vuotta Teemu Granlund 1.8. Sen jälkeen Florence Nightingale nautiskeli pöllön seurasta lähes tauotta päivin ja öin aina siihen asti, kun Athena neljä vuotta myöhemmin kuoli. Nyt, 94 vuotta Florence Nightingalen kuoleman jälkeen, Athenapöllön täytetty versio palaa harharetkiltään ?kotiinsa. Kottikärryn. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Kuulostaa hienolta. Salossa 2 vuotta Viivi Virtanen 1.8. Kutsun olivat saaneet myös McLarenin tallipäällikkö Ron Dennis ja hänen Lisa-vaimonsa sekä Kimin managerit Steve ja Dave Robertson puolisoineen. Vihkiseremoniassa bestmanin virkaa toimitti Kimin veli Rami Räikkönen ja toinen kaasoista oli entinen miss Suomi Suvi Miinala. Vieraille tarjottiin suomalaista perinneruokaa, mutta mukana oli myös makuja maail- Lehtikuva/Jan Lönnberg Jenni Dahlmanin ja Kimi Räikkösen häitä vietettiin tiukasti julkisuudelta varjeltuna. haitilaisia rytmejä Sauvon kesäteatterissa, Vahtistenmäellä klo 19 Musiikki Artistiviikonlopun jamit Kiikalassa, Ystävyyden Majatalossa, Improvisaatiojamit Konsertti Salon kirkossa klo 15, oopperalaulaja ja SibeliusAkatemian oopperakoulutuksen professori Seppo Ruohosen sekä diplomipianisti ja säestyksen lehtori Esa Ylösen laulukurssin päätöskonsertti. 1 vuotta Arttu Voitto 1.8. Salossa 2 vuotta Tuomas Villanen 1.8. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Ja jos lapset väsähtävät kesken kaiken, heidät on helppo nostaa kärryn kyytiin. Suuri osa kuljetettiin paikalle ajoneuvojen tummennettujen lasien takana. Linnaan alkoi saapua vieraita puolen päivän jälkeen. Myytävänä mm. Johanna Wikman-Kokko ja Jani Kokko, Salo poika: 20.7. Maarit ja Sami Laurinen, Salo tyttö: 22.7. Poimuri tunnistaa ja kerää sienet ja heittelee ne kärryyn. Tämän helpompaa ei sienestys voi enää olla. Ei toistaiseksi ainoatakaan. Mutta ehkä sitä voisi vielä yrittää säätää... siis Lontoon keskustassa sijaitsevaan Florence Nightingale -museoon. Arvi Lind on Suomen positiivisin PÄIVÄN SANA Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Salossa 5 vuotta Melina Iivonen 1.8. Radio, tv, puhelin ja paikannuslaite ovat tietysti itsestäänselviä lisävarusteita. Samoin jääkaappi, jolloin on mahdollista ottaa riittävästi eväitä mukaan vaikka pidempääkin retkeä varten. Hääpaikka, Hämeenlinnassa sijaitseva Vanajanlinna, oli lauantaina suljettu tiukasti ulkopuolisilta. Vastavihityn parin julkisuuteen toimittamista kommenteista hehkui kuitenkin onnea ja lämpöä. . Maaret ja Marko Nikkanen, Salo 26.7. ?Väärien profeettojen. alv:n) SSS?STT Menovinkit Vares, Bio Jännä, Salo klo 17.00 ja 19.00 Spider-man . Sillä ideahan on kuitenkin ihan hyvä. Hämähäkkimies 2, Bio Salo 1 klo 18 -5 -10 -15 -20 -25 2 vuotta Pihla Vesanen 1.8. Lähetystyö välittää sanoin ja teoin Jumalan rakkautta niille, jotka eivät vielä tunne Häntä. Varominen merkitsee valvomista. Niina ja Markku Kivelä, Salo 28.7. haastaa pohtimaan, mikä uskontojen maailmassa ja uskonnollisessa opetuksessa on totta ja mikä harhaa. Päivän evankeliumissa Jeesus sanoo: ?Varokaa vääriä profeettoja. Haavoittuneiden sotilaiden hoitamisessa Krimin sodassa urotöitä tehneellä Florence Nightingalella oli myös eläinten hoitamiseen panostava puolensa. Florence Nightingalella ehti olla kotieläiminään lukuisia kissoja ja esimerkiksi kilpikonnia. Suunnittelin tämän sellaiseksi, ettei muuta tarvitse tehdä kuin työntää tätä kärryä pitkin metsiä. Ensimmäisten joukossa paikalle päräyttivät Mika ja Erja Häkkinen näyttävästi moottoripyörällä. Joitakin vieraita saapui linnaan hevosvaunujen kyydissä. Eikö? Reiman Eläkkeellä oleva tv:n uutisankkuri Arvi Lind on valittu vuoden 2003 Suomen positiivisimmaksi henkilöksi. Varkauden kaupunki päätti valinnasta jo viime vuoden puolella, mutta se julkistettiin lauantaina kyläjuhlassa Kangaslammilla. Kunta liittyi Varkauteen vuoden alussa. Valintakriteerien mukaan vuoden positiivisin henkilö on muun muassa rohkea, rakentava ja kriittinenkin tekemisissään, mutta pyrkii aina parhaaseen lopputulokseen. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla tyttö: 26.7. He tulevat luoksenne lampaiden vaatteissa, mutta sisältä he ovat raatelevia susia. Tähänhän voi liittää vaikka mitä toimintoja. Salossa 8 vuotta Henna Heikkilä 1.8. Kottikärryltä tuo minusta näyttää... . Nina ja Jani Johansson, Perniö Vain läheiset ystävät, sukulaiset ja tuttavat todistivat formulakuljettaja Kimi Räikkösen ja malli Jenni Dahlmanin astumisen avioliittoon. Uskonto, joka ei tunnusta Jeesusta Jumalan valmistamaksi Pelastajaksi, on itse asiassa totuuden vääristymä. Tästä lähtökohdasta käsin voimme myös ymmärtää, mitä Jeesus tarkoittaa puhuessaan vääristä profeetoista, lampaiden vaatteissa liikkuvista susista. Hän on aikaansaaja, joka ei unohda positiivista huumoriakaan. Palkinnoksi Lind sai kuvanveistäjä Taru Mäntysen suunnitteleman mitalin. Palkinto on annettu yhdeksälle henkilölle vuodesta 1992
Hänen mukaansa kukaan ei toteuttanut lupauksiaan palojen ennaltaehkäisystä, vaikka viime vuonna tuli tuhosi viisi prosenttia koko maan pinta-alasta ja etenkin Portugalin kuiva eteläosa osoittautui äärimmäisen haavoittuvaksi. Tuli levisi myös Espanjan puolelle, missä palojen kerrottiin olevan hallinnassa jo perjantaina. Tulipalojen riivaama Algarven maakunta on suosittu matkakohde, mutta tuli ei uhannut rannikon turistikaupunkeja. STT?DPA Belgiassa etsittiin yhä kaasuturman uhreja 16 kuoli ja 120 loukkaantui STT?DPA?AFP TEHERAN. Vielä perjantaina Sudanin hallitus torjui YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman ?erheellisenä?. . Guantanamon lähes 600 vangin joukossa on vielä kolme ranskalaista. STT?AFP Portugalin metsäpalot sammuivat MADRID/LISSABON. Tämä tarkoittaa lopun alkua maataloustukiaisille, Brasilian ulkoministeri Celso Amorim totesi. . Viranomaiset arvelevat, että hyvä tyyni sää rohkaisee pakolaisia Pohjois-Afrikasta Välimeren-ylitykseen. STT?DPA Jordanialaisvankien vapauttamista odotetaan Myös neljän jordanialaisen miehen siepanneen ryhmän kerrottiin luvanneen vapauttaa panttivankinsa. Tiistaina siepatut miehet olivat saaneet soittaa perheilleen. Portugalin etelärannikolla noin viikon riehuneet metsäpalot saatiin lauantaina sammumaan. Kiisteltyjä kaasusentrifugijärjestelmiä voidaan käyttää uraanin rikastukseen sekä ydinvoimaloiden polttoaineeksi että ydinpommien valmistukseen. . Sudan ei ole tyytyväinen turvallisuusneuvoston päätöslausel- Lehtikuva/AFP Photo/Yasser Al-Zayyat Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell eteni eilen kiertomatkallaan Kuwaitiin, jossa hän tapasi ulkoministeri sheikki Mohammad al-Sabahin. Kuwaitista Powell jatkaa Bosniaan. maan, mutta noudatamme sitä kykyjemme mukaan, sanoi Osman Al Said, Sudanin lähettiläs Afrikan unionissa. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vaati lauantaina Sudania taipumaan YK:n tahtoon. Powell esitti vaatimuksensa vierailullaan Kuwaitissa. Addis Abebassa puhunut Al Said sanoi Sudanin tekevän kaikkensa, jotta Darfurin alueen aseistetut ryhmät saadaan luopumaan aseistaan. Iran ilmoitti lauantaina jatkavansa uraanin rikastukseen tarvittavien laitteiden valmistusta. Hänen mukaansa jalkapallohuligaaneja ei olisi muuten saatu talttumaan. EU:n huippukokouksesta Göteborgissa kesällä 2001 tuli käännekohta. Keskustelu mielenosoittajien kanssa, vaikkapa huumorilla höystettynä, voi uuden taktiikan mukaan laukaista jännittyneenkin tilanteen. Hän ei kuitenkaan peitellyt tyytymättömyyttään päätöslauselman sanamuotoon. . Varotoimenpiteenä putki olisi pitänyt rakentaa ainakin syvemmälle maan sisään, lehti pohti. Koko Belgiassa liput liehuivat puolitangossa ja onnettomuuden uhrien hautajaispäivä on julistettu kansalliseksi surupäiväksi. Lehtikuva/AFP Photo/Philippe Huguen Belgian kuningas Albert kätteli pelasustyöntekijät vieraillessaan Ghislenghienin teollisuusalueella.. Sudan ilmoitti lauantaina yrittävänsä noudattaa YK:n tahtoa ja riisua Darfurin aluetta terrorisoineet janjaweed- tään, Intian teollisuus- ja kauppaministeri Kamal Nath totesi. Mielestäni katolisella kirkolla, jonka papit ja piispat eivät saa mennä naimisiin, ei ole varaa esittää tällaisia väitteitä, kansainvälisen turvakotiliikkeen perustaja Erin Pizzey kommentoi Britannian yleisradioyhtiö BBC:lle. . Roomalaiskatolisen kirkon piispoille lähetyssä 37-sivuisessa asiakirjassa korostetaan miesten ja naisten välisten erojen tärkeyttä ja varoitetaan feminismin herättämistä vaarallisista ajatuksista. Kirkon oppia valvovan kardinaalin Joseph Ratzingerin allekirjoittaman ja paavin hyväksymän kannanoton tavoite on ?korjata näkemystä, jonka mukaan miehet ovat vihollisia, jotka täytyy voittaa?. Mikään järjestö ei ole ilmoittautunut sieppauksen tekijäksi. Yksi siepatuista kertoi vapauteen päästyään, että kaikki siepatut olivat hyvässä kunnossa. STT?Reuters?AFP?DPA klassisen sodankäynnin termein. . Tulvat ovat olleet pahimmat sitten vuoden 1998, jolloin ennätystulvat vaativat yli 700 ihmisen hengen. Lehtikuva/Reuters/Jayanta Shaw Sudan yrittää noudattaa YK:n tahtoa Darfurissa taistelijat aseista. Teollisuusalueen alitse kulkevaa kaasuputkea oltiin juuri korjaamassa, kun se räjähti tuhoisin seurauksin. Lauantaina Belgian kuningas Albert keskeytti turman vuoksi lomansa ja vieraili onnettomuuspaikalla. Sassi on kertonut, että vangeille annettiin iltaisin ?outoja lääkkeitä?. Brahim Jadel ja Imad Kanouni saavat oikeuden määräämät puolustusasianajajat. Miehet palautettiin Ranskaan tiistaina pitkällisten neuvotteluiden jälkeen. Asiakirjaa kommentoineet naisryhmät näkivät kuitenkin kannanotossa yrityksen väistellä ja selitellä katolisen kirkon naiskuvaan liittyviä ongelmia. Kannanoton mukaan feminismi inspiroi ajatuksia, jotka kyseenalaistavat perinteisen perhekäsityksen ja avioliiton sekä tekevät homo- ja heteroseksuaalisuudesta käytännössä samanarvoisia. Olemme aloittaneet uudelleen sentrifugien osien valmistamisen, sanoi ulkoministeri Kamal Kharrazi Teheranissa. Hän vakuutti samalla, ettei Iran aio ryhtyä rikastamaan uraania. Hän totesi kuitenkin, ettei ?mil- lään maalla ole oikeutta estää meitä kehittämästä ydinteknologiaa?. Iran ja EU-maiden kolmikko Britannia, Ranska ja Saksa neuvottelivat loppuviikolla Pariisissa Iranin ydinohjelmasta. EU-maat ovat taivutelleet Irania luopumaan ydinohjelmastaan ja ratifioimaan ydinsulkusopimuksen lisäpöytäkirjan. Viime syksynä Iran lupautui lopettamaan uraanin rikastamisen ja sallimaan Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n yllätystarkastukset. Ruotsin poliisi rauhoittaa riehujat puhumalla STT?TT NABLUS?Ulkomaalaisten sieppaukset levisivät lauantaina Lähi-idässä myös palestiinalaisalueille, kun aseistautuneet palestiinalaiset sieppasivat parin tunnin ajaksi kolme länsimaalaista kirkon vapaaehtoistyöntekijää Länsirannalla. Kuolonuhrien joukossa oli useita palomiehiä, jotka oli hälytetty paikalle korjaamaan rikkoutunutta kaasuputkea juuri ennen räjähdystä. Belgialainen Le Soir -lehti arvosteli lauantaina päätöstä rakentaa laaja teollisuusalue juuri Belgiasta Ranskaan kulkevan kaasuputken yläpuolelle. Debray epäilee, että miehiä on huumattu Guantanamossa. Tulvat ovat pahimmat sitten vuoden 1998. MALMÖ. Ja jos joku mielenosoittajista syyllistyy laittomuuksiin, asiaan täytyy puuttua ja viedä se päätökseen. BRYSSEL?Belgiassa pelastustyöntekijät jatkoivat lauantaina etsintöjä maan tuhoisimman teollisuusonnettomuuden jäljiltä. Kolme ihmistä on edelleen kateissa, ja kymmenien loukkaantuneiden vammat ovat vakavia. Kuusitoista ihmistä sai surmansa ja 120 loukkaantui perjantaina kaasuputken räjähdyksessä Ghislenghienin teollisuusalueella Brysselistä lounaaseen. Pakolaiset saapuivat Lampedusan saarelle useilla veneillä lauantaiaamuna, viranomaiset ilmoittivat. Saapuneet ovat lähinnä eri puolilta Afrikkaa, mutta joukossa on tiettävästi myös pakistanilaisia ja palestiinalaisia. Muutamia päiviä sitten Lampedusaan saapui Afrikasta veneellä yli sata pakolaista. Perheenjäsenten mukaan miehet vapautetaan, koska sieppaajat olivat todenneet, etteivät he kuljettaneet Yhdysvaltain joukoille suunnattua rahtia. Jordanialaisten vapauttamisen ajankohdasta ei kuitenkaan ollut varmuutta. Me opimme tämän taktiikan jalkapallon EM-kisoissa 1992, ja silloin se oli oikein, sanoo Lennart Petersson Ruotsin poliisihallituksesta. Noin 300 neliökilometriä metsää tuhoutui paloissa, joiden sytyttämisestä epäillään nuorta lammaspaimenpariskuntaa. Presidentti Jorge Sampaion mukaan vastuun tuhoisista tulipaloista kantavat metsänomistajat, alueen asukkaat, virkavalta ja palomiehet. Vientituet poistetaan ensimmäisenä. Vaikutukset tunnettaneen erityisesti Euroopassa, Japanissa, Etelä-Koreassa ja Yhdysvalloissa, joiden maataloustuotteiden menekki maailmanmarkkinoilla heikkenee ilman vientitukia. Etelä-Italiaan on saapunut muutamien tuntien kuluessa yli 300 afrikkalaista pakolaista. Uskon, että esitys hyväksy- STT?Reuters?AFP KHARTUM. Hän kävi myös läheisessä Athin kaupungin sairaalassa tapaamassa räjähdyksessä loukkaantuneita. Suurin osa turman uhreista on edelleen tunnistamatta, koska heidän ruumiinsa olivat pahasti palaneet. Heidät vapautettiin parin tunnin kuluttua poliisin piiritettyä sieppaajien majapaikan ja palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin vaadittua länsimaalaisten vapauttamista. Tuomarien odotetaan jatkavan heidän pidätystään. Mourad Benchellalia ja Nizar Sassia puolustava Jacques Debray kertoi aikovansa pyytää tuomareita määräämään miehet lääkärin ja psykiatrin tutkimuksiin. Heidän perheenjäsenensä sanoivat pelkäävänsä, että vapauttamista lykätään, jotta ryhmä saisi enemmän julkisuutta. SÄHKEET Iran jatkaa uraanin rikastuslaitteiston valmistusta STT?AFP?Reuters Dhakan kaduilla liikutaan veneillä. Kyseessä on organisaatio, joka on tunne-elämän suhteen täysin toistaitoinen, ja heidän on ensin hoidettava omat asiansa kuntoon. GENEVE?Maailman kauppajärjestö WTO pääsi lauantai-iltana lähelle tärkeää sopua maataloustukikysymyksessä, joka on ajanut kauppaneuvottelujen rikkaat ja köyhät osapuolet riitoihin. Sovun Dohan neuvottelukier- roksen tavoitteista löysi 30 maan ydinryhmä, joka edustaa kiistan eri osapuolia: rikkaita, köyhiä, tuottajia ja ostajia. Lähes 5 000 tulvasuojaa oli edelleen täynnä tulvia paenneita, joista monilla ei enää ole kotia, johon palata. Bangladeshin tulvauhrien määrä on noussut jo lähelle viittäsataa. Intia johtaa kehitysmaiden G20-ryhmää yhdessä Brasilian kanssa. Ellei WTO:n neuvosto pysty päättämään Dohan neuvottelutavoitteista yön aikana, uhkaa koko kauppakierrosta lamaantuminen. ?Maataloustukiaisten lopun alku? Kompromissisopimuksen mukaan Dohan kierroksen maatalousneuvottelujen on määrä lopettaa suoran vientituen lisäksi vientiluotot ja muut epäsuorat vienti- tuet. Muita maataloustukia vähennetään puitesopimuksen mukaan ?merkittävästi?. Kehitysmaat ovat kritisoineet etenkin Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen omille maanviljelijöilleen maksamia korkeita tukia. Toisaalta moni kehitysmaa on halunnut pitää kiinni omien markkinoidensa teollisuustuotteiden korkeasta rajasuojasta. EU:n maatalouskomissaari Franz Fischler sanoi aiemmin, että Euroopan unioni on valmis hyväksymään WTO:n Dohan neuvottelukierroksen tavoitteeksi maatalouden vientitukien lopettamisen. . . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Liiallinen keskustelu naisten alistamisesta on Vatikaanin mukaan omiaan lisäämään vastakkainasettelua sukupuolten välillä ja näin ollen epäluottamusta parisuhteissa. . elokuuta 2004 ? MAAILMALTA 15 Panttivankikriisi ei ratkennut Irakissa Lauantaina kaksi uutta sieppausta STT?AFP?Reuters BAGDAD/AMMAN/DUBAI?Mustat liput -ryhmän Irakissa sieppaamien seitsemän ulkomaalaisen hengen puolesta pelättiin lauantaina, kun panttivankien surmaamiselle asetettu määräaika umpeutui. Lisäksi kaksi autonkuljettajaa siepattiin lauantaina, arabiankielinen televisiokanava al-Jazeera kertoi. Myös palestiinalaishallinnon rakennuksia sytytettiin tuleen alueen pohjoisosassa. Palestiinalaistaistelijat sieppasivat amerikkalaisen, britin ja irlantilaisen Nablusin kaupungissa varhain aamuyöllä. Sieppauksesta ilmoitti ääri-islamistijohtaja Abu Musab al-Zarqawin ryhmä, joka uhkasi surmata miehet, ellei heidät palkannut turkkilaisyhtiö lopeta toimintaansa Irakissa. Al-Jazeeran esittämällä videonauhalla esiintyneet sieppaajat antoivat yhtiölle kaksi päivää aikaa lopettaa yhteistyö Yhdysvaltain armeijan kanssa ja lähteä Irakista. Sen jälkeen yksikään poliisi ei ole saanut vammoja mielenosoituksissa. Poliisin on määrä olla liikkeellä hyvin suojatuissa ajoneuvoissa ja jalkautua vasta, jos jotakin menee pieleen. Al-Dulaimi uhkasi jo kertaalleen luopua neuvotteluista kuwaitilaisyrityksen keskusteluhaluttomuuden vuoksi, mutta iltaan mennessä neuvottelut saatiin uudelleen käyntiin. Ryhmän sieppaamien kolmen intialaisen, kolmen egyptiläisen ja yhden kenialaisen rekkakuskin vapauttamisen ehdoiksi on asetettu miesten työnantajan lähtö Irakista, Kuwaitissa ja Yhdysvalloissa olevien irakilaisvankien vapauttaminen sekä korvausten maksaminen Fallujan pommituksissa kärsineille. Ryhmä uhkasi tappaa ensimmäisen panttivankinsa jo perjantaina, mutta lupasi lisäaikaa lauantaille. Intian hallituksen kerrottiin harkitsevan 6 000 kansalaisensa kutsumista kotiin Irakista, jotta kolmen intialaispanttivangin henki säästettäisiin. Kun lopputuloksena oli tuhottu kaupungin keskusta, useita poliisien aseista ammuttuja laukauksia ja vakavasti haavoittunut nuori mies kaupungin sairaalassa, ymmärrettiin, että jotain oli mennyt pahasti vikaan. Nyt mallia ollaan ottamassa naapurimaasta Tanskasta, missä poliisi on jo luopunut mellakkava- rusteistaan kuten kypäristä ja kilvistä. Vaikka osa kovista muotoiluista olikin poistettu, on valitettavaa, että YK antoi sellaisen päätöslauselman, hän totesi. Päätöslauselmassa uhataan Sudania tarkemmin määrittämättömillä pakotteilla, ellei maa kuukauden aikana riisu Darfurissa toimivia janjaweed-joukkoja aseista ja aseta heitä syytteeseen. Kymmeniätuhansia ihmistä on surmattu ja yli miljoona ihmistä on ajettu pakoon kodeistaan lähes puolitoista vuotta kestäneen konfliktin aikana. Yli 300 pakolaista rantautui Italiaan LAMPEDUSA. Peterssonin mukaan poliisi voisi esimerkiksi tarjota mielenosoittajille vettä, jos päivä sattuu olemaan kovin kuuma. Pehmoilemaan ei ole kuitenkaan tarkoitus ryhtyä. Puhuttiin sivustoista ja rintamista, hyökkäyksistä ja perääntymisistä Ranskalaiset Guantanamovangit oikeuteen PARIISI?Yhdysvaltain Guantanamon vankileiriltä vapautetut neljä ranskalaisvankia joutuvat oikeuden eteen Ranskassa lauantaina. Kaksi terrorismiin erikoistunutta tuomaria selvittää yksityiskohtia, jotka liittyvät miesten oleskeluun Afganistanissa heidän pidätyksensä aikoihin. Asiasta perillä olevan lähteen mukaan miehiä voidaan syyttää yhteyksistä terrori-iskujen suunnitteluun. Näiden maiden aiemmin jyrkät kannat ovat pehmenneet viimevuotisten kiistojen jälkeen. Vesi laskee ja taudit leviävät Bangladeshissa STT?AFP DHAKA?Kaksi kolmasosaa Bangladeshista peittäneet tulvavedet ovat alkaneet laskeutua, mutta tuhannet ihmiset kärsivät ripulista ja muista vedessä leviävistä sairauksista, viranomaiset kertoivat lauantaina. Perjantaina viranomaisten tietoon tuli lähes 7 000 tautitapausta. Intiassa on järjestetty viime päivinä laajoja mielenosoituksia, joissa vaaditaan hallitusta toimimaan aktiivisemmin intialaispanttivankien vapauttamiseksi. Länsirannalla siepattiin kolme länsimaalaista Lehtikuva/Reuters/Raj Patidar Intiassa on järjestetty laajoja mielenosoituksia, joissa vaaditaan intialaisten panttivankien vapauttamista Irakissa. WTO lähellä sopua maataloudesta Vatikaani hyökkäsi feminismiä ?EU valmis hyväksymään vientitukien lopettamisen? vastaan STT?AFP?DPA STT?AFP?Reuters ROOMA?Vatikaani puuttui lauantaina keskusteluun sukupuolten tasa-arvosta. Kompromissi on vielä esiteltävä yön aikana kaikille 147 jäsenmaalle, ja vasta näiden hyväksyntä voi käynnistää paikallaan polkeneen neuvottelukierroksen uudestaan. . Katutaistelut poliisin ja mielenosoittajien kesken ovat jäämässä historiaan Ruotsissa. Ruotsalaispoliisit satsaavat nyt aivan uudenlaiseen taktiikkaan suurmielenosoituksissa: patukat ja kilvet saavat jäädä ja uudeksi aseeksi on tulossa vuoropuhelu ? ja tarvittaessa tilanteen rauhoittava hauska vitsi. Viime vuosiin asti naapurimaan poliisi valmistautui kohtaamaan mielenosoittajat hampaisiin asti varustautuneina. Kilpien suojissa seisoi vaitonaisten poliisien muuri käsi valmiina pampun kahvassa. Miesten kansallisuudesta ei ollut tietoa, mutta nimistä päätellen he ovat arabeja. Välittäjänä tilanteessa toimiva irakilainen heimopäällikkö Hishan al-Dulaimi uskoi tilanteen voivan vielä ratketa ilman verenvuodatusta, jos miesten työnantaja suostuu lähtemään maasta
Suomessa Kuoropojat saa ensi-iltansa syyskuussa. SSS?STT?AFP Luvassa laatua ja jännittäviä hetkiä Elina Mattila Mirjam Helin -laulukilpailuun osallistuu liki 50 nuorta kilpailijaa eri puolilta maailmaa The Bogolo Street Band eli Siry Sene Sall, Karim Khalef ja Petri Lehtola osallistuvat Faces-festivaaleilla monikulttuurisen katusoiton SM-kisaan. SSS. Rauhankonces-etnofestivaaleilla suuren yleisön kuun- sertti The Bridge alkaa telemaan togolais-beniniläistä musiikkia. kello 14. na ole tyytynyt vain musiikkiesityksiin ja työpajoihin, vaan festivaalialueella on myös kuvataidet- ko, Erik Saedén, Sarah Walker ja Anita Välkki. Sopraano Anita Välkki kertoo, että tehtävä suorastaan pikkaisen jännittää häntä. Luovuus on iloinen asia, Anja Hiltunen naurahtaa töitä esitellessään ja jatkaa: . Elokuvasta ennustetaan Audrey Tautoun tähdittämän Amelien veroista vientituotetta. Kussakin erässä esiintyy kuutisen kilpailijaa. Kaikkiaan osallistujia on 49. Oikean- lainen seinä ja esineet - niin nämä, esimerkiksi oranssiharmaat, taulut on kuin tehty kruunaamaan kokonaisuus. Eräänlaisia ikoneja Sinisen talon gallerian on vallannut omilla töillään Karkkilassa asuva kuvataiteilija Tuomo Klemi (s. Kaikki viihtyvät hyvin, joten miksi lopettaa, Cherin kiertueen järjestävän Clear Channel Entertainmentin edustaja Brad Wavra kyselee. Kesäkuussa Cherin piti esiintyä Helsingissä, mutta konsertti jouduttiin siirtämään artistin kurkkukivun takia. Ihan jokainen artisti ei ole tehnyt ensimmäistä Italian-keikkaansa Colosseumilla. Paul Simonilla ja Art Garfunkelilla on kummallakin ikää 62 vuotta. Pelkästään Yhdysvalloissa duon levyjä, kuten The Sound Of Silence ja Bridge Over Troubled Water, on myyty yli 40 miljoonaa kappaletta. Maaliskuussa Simon & Garfunkelin kokoelmalevy The Essential Simon & Garfunkel piipahti Suomenkin albumilistan ykkösenä. SSS?STT?Reuters Veli-Matti Henttonen Lahdesta kotoisin oleva Anja Hiltunen on tuonut Sinisen talon kahvilatilaan tyylikkään Tässä tilassa -kokonaisuuden.Taustalla ?Tunnemme jotain ?. Tuomo Klemi: Alaston makuuhuoneessa, munatempera koivupohjalle. liin märkää märälle eli tekniikka ei suo ajan kanssa tekemistä, mikä muutoin on tyypillistä öljyvärein maalattaessa. Näyttelyn abstrakteissa töissä on kolme värikerrosta päällekkäin. Viime kerralla, vuonna 1999, kilpailun voitti naisista latvialainen Elina Garanca ja miehistä puolalainen Marcin Bronikowski. Tänä vuonna ensimmäisen palkinnon voittajille on luvassa 20 000 euroa kumpaisellekin. Naisten- ja miestensarjojen kakkoset saavat 15 000, kolmoset 10 000 ja neloset 5 000 euroa.. Tällä kertaa kiertue kattaa 33 esiintymistä. . Ohjelmassa on muun muassa monikulttuurisen katusoiton SMfinaali, useita konsertteElina Mattila ja ja Runojen silta -taTogolaissyntyinen Alfa Kaza houkutteli Fa- pahtuma. saakka. NÄYTTELY Lahtelainen kuvataiteilija Anja Hiltunen (s. 1958). STT?Reetta Ravi banag esitti persoonallista intiaanirockia. Ilta jatkui jazzilla, r´n´b:lla, reggaella, irlantilaissävelillä ja jos jonkinlaisella fuusiomusiikilla; koko viikonlopun aikana Facesilla esiintyy yli kuusikymmentä artistia useasta eri kulttuurista. Festivaalin tunnetuimmat artistit lienevät perjantaina esiintynyt Pelle Miljoona ja lauantaina keikkaillut Mariska. Yleisön joukosta tarkkasilmäiset saattoivat lauantaina huomata hyvinkin arvovaltaisia vieraita, kun tasavallan presidentti Tarja Halonen puolisoineen tutustui festivaalin tarjontaan. Viides kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu aloitettiin lauantaina Helsingissä kilpailujärjestyksen arvonnalla. Näyttelyt ovat avoinna 19.8. Kiertueen piti päättyä jo viime syksynä, mutta Cher ei hevillä jätä yleisöään rauhaan. Kyseessä oli nimittäin jo 40 vuotta sitten perustetun duon ensimmäinen konsertti Italiassa. Varsinkin festivaalin ilmainen sunnuntaipäivä on yleensä houkutellut paljon lapsiperheitä. Tänään Faces avaa porttinsa puoleltapäivin. Sinisen talon kahvilassa . Hän toimi Lilla Teaternissa johtajana ja ohjaajana vuosina 1955?1967. Bandler siirtyi 1960-luvun lopussa Oslo Ny Teaterin johtoon. Nuoret, jotka eivät aiemmin ole olleet kiinnostuneet musiikista, hakeutuvat elokuvan innostamina kuoroharrastuksen pariin. Kaksikko esiintyi lauantaina Rooman Colosseumilla. Konsertti, jossa oli mukana myös The Everly Brothers, oli kaikin puolin erikoinen tapahtuma. Hiltunen maalaa öljyvärein kerrostyy- Simon & Garfunkelin kiertue huipentui Colosseumilla Popmusiikin legendaarisiin duoihin lukeutuva Simon & Garfunkel päätti Old Friends -kiertueensa juhlallisesti. Maalaukset ovat kuin ikoneita, olematta kuitenkaan ikoneita. Naurujoogatyöpajassa pidennetään ikää ja rentoudutaan hekottamalla, hihittämällä ja hohottamalla nin, että vatsaan sattuu ja poskia kiristää. Myöhemmin muissa työpajoissa tanssitaan meksikolaista, afroa, capoeiraa ja napatanssia sekä valmistetaan koruja. Taiteita maailman laidasta laitaan Etnofestivaali ei tänäkään vuon- ta, teatteria, elokuvia ja tanssiesityksiä. Hän oli kuollessaan 87-vuotias. Bandler teki ohjaajadebyyttinsä Svenska Teaternissa Helsingissä vuonna 1947. Töitä hallitsevat värijuovat syntyvät vapaalla kädellä yhdellä vedolla kerrallaan. . Taulu on pilalla, jos juovasta ei tule sellaista, kun haluan sen olevan. elokuuta 2004 16 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Elämän kuvia tässä ja nyt SÄHKEET Vivica Bandler kuollut Pitkän uran teatterimaailmassa tehnyt ohjaaja Vivica Bandler kuoli perjantaina Helsingissä. He edustavat kahtakymmentä kansallisuutta, joukossa on niin sopraanoja, mezzosopraanoja, tenoreita, baritoneja kuin bassojakin. Suomalaisia mukana on viisi: Hanna-Leena Haapamäki, Hanna Kronqvist, Arttu Kataja, Mari Palo ja Mika Pohjonen. Neljä välierää lauletaan 7.?8. elokuuta edelleen Sibelius-Akatemiassa ja loppukilpailu on Suomen kansallisoopperassa keskiviikkona 11. Perjantaina hän aloitti jälleen yhden uuden keikkarupeaman. nyt Salossa esillä olevat maalaukset on tehty. Salon näyttelyssä päättyy tämän parivuotinen luomis- ja kokeiluprosessi. Ennen osa-aikaiselle eläkkeelle siirtymistään Anja Hiltunen työskenteli jonkin aikaa somistajana. Tätä kautta hänen tekemisessään on perua se, että taulut on kuin tehty osaksi sisustusta. Kokoelmalevyn hittejä ovat muun muassa Let Me Entertain You, Angels ja Feel. Festivaali aloitettiin vaatteet sadevettä valuen, mutta hyväntuulinen Ofo Band lämmitti kuuntelijat tanssiin kutsuvilla ghanalaisrytmeillä. Intiaanimusiikin ystävät saivat paistatella hetken auringossa, kun suomalais-kanadalainen Wa- Jan Vepsäläinen ja Ilkka Pernu osallistuivat lauantaina rummunsoiton työpajaan etnofestivaaleilla Billnäsissä. Kevyen musiikin historian pisimpiin hyvästelyihin kuuluva Cherin jäähyväiskiertue jatkuu jatkumistaan. elokuuta. Tuomariston puheenjohtajana on Tom Krause ja jäseninä Luigi Alva, Grace Bumbry, Gundula Janowitz, Jevgeni Nesteren- Nauratusta ja rummutusta työpajoilla Elina Mattila Kuoropoikaelokuva villiinnytti ranskalaiset Brittipopin suurmenestyjä Robbie Williams julkaisee Greatest Hits -albumin 18. Esittävät maalaukset vievät hänet takaisin aiempaan tyyliin, jossa kokeilevuus saa antaa tilaa perinteiselle osaamiselle. Sinisen talon Tässä tilassa -kokonaisuus on joka tapauksessa aivan muuta. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Seitsemättä kertaa järjestettävä Faces-etnofestivaali on vallannut vanhan ruukin sokkelot ja tarjoaa kirjaimellisesti kaiken maailman musiikkia, taidetta, tanssia, työpajoja ja niin edelleen. Ilmassa on muutakin kuin sadetta, sillä Facesin festivaaliväestä huokuu hiven maailmanparan- Tuore menestyselokuva on tehnyt kuorolaulusta muodikasta Ranskassa. On oltava tarkkana, mutta myös tiukkana. Yleisön joukossa Välkki on seurannut kaikki aiemmat Mirjam Helin -kilpailut. Cherillä on kiertueella hauskaa ja pääsyliput menevät hyvin kaupaksi. Laulaminen alkaa maanantaina aamupäivällä, kun ensimmäisen alkuerän ensimmäinen kilpailija astelee SibeliusAkatemiassa konserttisalin lavalle. Alkueriä on kahdeksan ja niitä on neljän päivän aikana maanantaista torstaihin. Sen oikeudet on myyty 60 maahan. Lopulta juhannukselle siirretty konsertti peruuntui kokonaan. SSS?STT?Reuters Poppitähti Robbie Williams julkaisee kokoelmalevyn Värikäs koko perheen etnofestivaali lämmittää kaatosateessakin Elina Mattila Cher jatkaa yhä jäähyväiskiertuettaan Tamperelainen Ilkka Pernu istuu isossa teltassa rumpu sylissään. Sen jälkeen hän työskenteli Tukholman kaupunginteatterin johtajana vuosina 1969?1980. Kun kuulee paljon, korva helposti turtuu. Seinään kiinnitettyjen piirustusten signeerauksille voi vain hymyillä: Henna 26v, Tatu 4v, Lauri 45v. Festivaalialueella on lapsille omaa Small Faces -ohjelmaa. 1946) on tuonut Saloon mielenkiintoisen näyttelyn. Hiltusen öljyvärimaalaukset ovat nähtävillä Sinisen talon kahvilatilassa. Ensimäistä kertaa Salon seudulla esittäytyvä Hiltusen Tässä tilassa on tyylikäs ja muotonsa hyvin säilyttävä kokonaisuus. Kaikki monikulttuurisesti maustettua. Taiteilla voi itsekin, sillä piirustuspöydän luona aikuinenkin saa liidun käteen, paperin eteen ja valvojalta kehuja taideteoksestaan. Bandler oli Ruotsin teatteriakatemian puheenjohtaja vuosina 1993?1999. Vuonna 1999 Bandler sai akateemikon arvonimen, koska hänen katsottiin tehneen pitkän ja poikkeuksellisen ansiokkaan uran sekä suomen- että ruotsinkielisillä näyttämöillä. SSS?STT Sinisen talon näyttelyissä kaksi luovuudella leikittelijää SSS?Veli-Matti Henttonen Tuomo Klemin maalauksia Sinisen talon galleriassa ja Anja Hiltusen ?Tässä tilassa. Les Choristes eli Kuoropojat keräsi muutamassa kuukaudessa lähes seitsemän miljoonaa katsojaa ja on maan viime kevään katsotuin elokuva. Christophe Barratierin ohjaama elokuva kertoo, kuinka musiikki muuttaa ankarassa kurissa kasvaneiden koulupoikien elämän. Hän suosittelee kilpailun seuraamista lämpimästi sellaisillekin ihmisille, jotka eivät erityisemmin laulumusiikkia seuraa. Mirjam Helin -laulukilpailu järjestetään joka viides vuosi. Vuoteen 1949 sijoittuva tarina on uponnut hyvin nostalgiannälkäisiin ranskalaisiin. Pääosan 13-vuotiaasta Jean-Baptiste Maunierista on tullut kotimaassaan tähti ja elokuvan soundtrackia on myyty puoli miljoonaa kappaletta. Elokuva on myös käynnistänyt gallialaisten keskuudessa varsinaisen kuorolaulubuumin. Kun idea tulee, en anna sen hautua, vaan ryhdyn heti toteuttamaan sitä. Salossa esittäytyy kuvataiteilija Tuomo Klemi. Klemi on kuvataiteilijana persoonallisuus. Sini- sen talon näyttelyssä loistaa perinteinen kuvataide, ei esimerkiksi multimedialla kikkailu. Päällimmäisen, harmaan värin, jälkeen Anja Hiltunen kaivaa ideoimallaan tavalla palettiveitsen avulla alimmat värit esille. Tietyllä tavalla näyttelyn työt tuovat mieleen salonseutulaisille tutun Jaana Saarion. Klemin maalaamisen lähtökohtana ovat hänen oman elämäntilanteensa ja tätä kautta esteettinen näkeminen ja kokeminen. Maalauksissaan Klemi sekoittaa asioita ja tunteita, merkityksiä ja mielenliikkeitä. Nämä teemat myös hallitsevat näyttelyn lähes kaikki töitä. Pitkän ja loistavan kansainvälisen uransa aikana Välkki ei yllättäen ole istunut kovin usein laulukilpailujen tuomaristossa. . En jaksa tehdä samaa juttua loputtomiin. Liki samanaikaisesti Salon näyttelyn kanssa Anja Hiltunen on tehnyt jo täysin erilaista taidetta. Hiltunen kertoo olevansa kokeileva maalari, joka mielellään tekee aina jotain uutta. Uuden hakemisen ja tekemisen myötä hän on kehittänyt tekniikan, jolla mm. Aikamoinen urakka on edessä. Valinnat tulevat olemaan vaikeita. siltojen rakentaminen kulttuurien välille. Jo perjantain musiikkitarjonta oli erittäin monipuolinen. Esillä on runsaan parinkymmenen pienikokoisen maalauksen tiivis ryhmä. Näyttely koostuu temperamaalauksista, joiden pohjana on jykevää koivua tai koivuvaneria. Osassa töitä raamit muodostavat oman vanhahtavan, mutta ei kuitenkaan koristeellisen, ympäristön maalauksille. 80-luvulla Oriveden kuvataidelinjalla ja sen jälkeen Lahden taideinstituutissa opiskellut Klemi on kuluvan vuosituhannen myötä opiskellut multimedia-alaa. Näyttelyssä kiteytyy se, mitä Hiltunen lähti hakemaan mystiikan kautta. lokakuuta. Jonkin verran olen soittanut aiemmin, Pernu kertoo, ja jatkaa toivovansa, että työpajasta saisi vähän oppia rummutukseen. Pernu on Faces-festivaalilla ensikertalainen, mutta innostuu jo perjantain perusteella kehumaan musiikkitarjontaa: . Mukana on toki yksi poikkeus sääntöön: Aamu Savossa -maalaus on kuin toiselta planeetalta. Faces kokoaa kulttuureita Billnäsin ruukkialue on tänä viikonloppuna täynnä väriä, ääniä ja eksotiikkaa. Onhan viikonlopun teemanakin Building Bridges . Hän on yksi onnekkaista, sillä senegalilaisen Bay-fall Rhytmsin rummunsoittotyöpaja on niin suosittu, ettei läheskään kaikille riitä rumpuja. . Kaikessa maailmanmusiikissa on hyvää ja huonoa, mutta täällä on ollut pelkästään hyviä ja mielenkiintoisia bändejä. Työpajateltan täyttää henkeäsalpaava rummutus joka kiihtyy kiihtymistään, kun djembe-, sabar-, ja dungdung-rummut soivat villejä rytmejä. Muutaman tunnin kuluttua lähistöllä nauretaan sydämen kyllyydestä. Kokoelmalla on mukana myös kaksi uutta kappaletta: Radio ja Misunderstood. Take That -yhtyeestä soolouralle vuonna 1995 lähtenyt Williams on maailmanlaajuisesti myynyt 32 miljoonaa albumia, josta Britannian osuus on 17 miljoonaa myytyä levyä. Brittien albumilistan ykköseksi Robbie Williams on kiilannut viidesti. SSS?STT tajuutta ja rauhanaatetta. Tärisevin käsin tehty juova on minulle painajainen, Hiltunen selittää ja muistuttaa samalla, että jossain elämänsä vaiheessa hänenkään kätensä eivät ole niin vakaat kuin mitä ne vielä ovat.
Parviaisen mukaan oireita tekniikkamurheista on näkynyt jo harjoituksissa. . päivään. . kilpailu: Miesten moukarin voittotulos 2. Ne juoksevat, jotka ovat telineissä, ensimmäisen henkilökohtaisen SM- (10,49?10,50)?12 (11,41?11,42) Lopullinen kerroin: 78,73 Päivän Pari 1 Yleisurheilu, Kalevan Kisat, Vaasa 1. kilpailu: Naisten keihäs 2. kilpailu: Naisten keihään voittotulos Voittoyhdistelmä: 5 (78,51?79,00)?5 (60,51?61,00) Lopullinen kerroin: 92,32 TULOSPÖRSSI MITALIPELI Kulta: 1, 5, 4, 3, 2 Hopea: 1, 2, 4, 3, 5 Pronssi: 2, 3, 5, 1, 4 TULOSVETO 4. Toinen polvi tähystettiin uudelleen tammikuussa. Nurmo?Järvenpää 14?4 Lopullinen kerroin: 69,32 6. VG?62-PP?70 2?1 Lopullinen kerroin: 9,72 5. kilpailu: Miesten 400m Voittoyhdistelmä: 1 Koivula?Kruger H?8 Rantanen V?4 Toivonen A Lopullinen kerroin: 38,37 Poissa 1. elokuuta 2004 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Täytyy myöntää, että tässä kisassa vaimo vei voiton, tyttövauvan tuore isä hymähti kisan jälkeen. Viides sija sivuaa Laitisen parasta Kalevan kisa sijoitusta. Syy löytyy peilistä. Se tarkoittaa, ettei Parviainen heitä sunnuntain loppukilpailussa. . Sellainen tunne on, että tämän kauden paras heitto on vielä tulematta. Tähtäimessä ollut olympialaisten A-raja 565 oli kuitenkin miehelle liikaa. . lähto: 6 Balt Image, poissa: 6. Edellisessä kilpailussaan Kiihtelysvaarassa vajaat kaksi viikkoa sitten Joensuun Katajan heittäjä kiskaisi 78,81. Parviaiselta operoitiin viime kauden päätteeksi kyynärpää ja polvet. Taitaisi olla parasta keskittyä vain vaippojen vaihteluun. Tulos toi omassa karsintaryhmässä viidennen sijan ja koko karsinnassa 15. Sain hyvän lähdön, mutta kompuroin ihmeellisesti kiihdytysvaiheessa. Ei ole syytä ottaa riskiä, vaan paiskasin alle riittävän hyvän tuloksen ja laitoin kamat kassiin, Karjalainen totesi. Karjalainen etenee kohti Ateenaa rauhallisesti. lähtö: 4 Kreivaus, poissa: 1, 5 3. Ateenassa- kin on selkeä kolmikko ennakkosuosikkina, jotka me muut haastamme, Karjalainen toteaa. Hartonen katosi Olympialaisten B-rajan ylitti lauantaina Jaakko Ojaniemi 10ottelussa ja Sirpa Mykkänen naisten 400 metrillä. lähtö: 8 Highlyn Mayo, poissa: 11 4. Todennäköisesti kysymys on tekniikasta. lähtö: 12 Vaakuna, poissa: 7. Tarja Vesaluoma TurWei keskeytti. Pituus: 1) Heli Koivula-Kruger KauhKa 656, 2) Johanna Halkoaho SuodU 646, 3) Jenniina Halkoaho SuodU 628, 4) Heidi Lindell TuUL 619, 5) Niina Saarman-Bartholdi HämKi 617, 6) Pia Wikstedt HKV 610, 7) Elina Korjansalo KanLei 606, 8) Maija Kovalainen JoensK 606, 9) Pauliina Tuomaala OrivPo 589, 10) Noora Pesola LahdAh 586. Viime aikoina harjoituksetkin ovat sujuneet pääosin hyvin. kilpailu: Miesten 100m voittoaika 2. Kaikkien sarjojen kolme parasta palkitaan mitalilla, kaikille osallistujille annetaan lahja. Järjestelyistä vastaa Perttelin Peikot/Yleisurheilujaosto. Tervetuloa HIPPO-KILPAILUIHIN! OSUUSPANKKI KANTRISALO Kiikala - Kuusjoki - Pertteli. Tänäänkin olin tulisessa kunnossa, mutta en saanut heittoa oikein osumaan, vaan keihäs lähti liian ylös, Kolkkala pohti. Kaarlen kentän yleisö odotti kovaa tulosta myös miesten moukarissa Olli-Pekka Karjalaiselta. Ja poikahan kävi, kymmenen kilometriä suuntaansa. Ei taitaisi onnistua moinen nykypäivänä vantaalaisen lähiön lökäpöksyteinin kohdalla. Suomalainen yleisurheilu on siis ajautunut tilaan, jossa ei ole massoja, eikä sitä myöten sitten huippujakaan. Psyykkinen valmennus on ollut yllättävänkin käytännönläheistä. Rutiineja luomalla pyrimme luomaan varmuuden ja itseluottamuksen, Karjalainen kertoo. Karjalainen katsoo, että häneltä on aiemmissa arvokisoissa odotettu jopa liikaa. Finaalipaikkaan riitti tulos 355. Loppukilpailu käynnistyy tänään klo 12.40. Vaimo ponnisti tiistaina ja minä tänään. lähtö: 10 Moon Lake, poissa: 2. kilpailusta: 2. Nykynuorelle valitus Suomen kestävyysjuoksun tilasta on lähinnä suurten ikäluokkien psykofyysistä kaipuuta 70-luvulle, Neuvostoliiton, mustavalkotelevisioiden ja Lasse Virénin aikaan. Eikä sinne nyt kukaan oiPAUL LIPIÄINEN keasti takaisin halua. sss.urheilu@sss.fi Parviainen ulos finaalista SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Karsiutuminen tarkoittaa myös, että Aki Parviaisen olympianäytöt ovat yhä antamatta. Pieniä oireita on ollut, mutta paljon on ollut hyvääkin, Parviainen sanoi. OSUUSPANKKI KANTRISALON HIPPOKILPAILUT tiistaina 10.8. Turha tuollaisia on kysellä. Se teetti ongelmia kaikille heittäjille. Saattaa hyvinkin pitää paikkaansa; muun Suomen saadessa vettä niskaansa on aurinko jaksanut paistaa Kaarlen kentän yllä. Ilahduttavan runsaslukuisena paikalle saapuneen yleisurheiluväen päälle on kuitenkin kerääntynyt selkeästi tummia pilviä. Kisojen markkinointi ei ole saaneet vetoapua huipputulosten muodossa, vaikka Ateenan olympialaisiin on enää jokunen hassu viikko aikaa. Kun maan väestöpohja on muutoinkin kapea, ei kaukana ole se päivä, kun Suomi saapuu yleisurheilun arvokisoista ilman yhtäkään mitalia. Saattaa käydä nimittäin toteen jo kuukauden päästä. Mihinkä niitä yleisurheilumitaleita sitten tarvitaan. Parviaisen mukaan tuuli ei ollut syy siihen miksi heitot kantoivat vain Naiset: 100 m (+1,3): 1) Johanna Manninen NurmU 11,41, 2) Sari Keskitalo PellPo 11,81, 3) Katja Salivaara MikkKV 11,85, 4) Siina Pylkkä ViipU 11,86, 5) Elina Lax SäkU 11,93, 6) Carla Bosco MikkKV 12,01, 7) Anna Heiniö TampPy 12,09, 8) Jessica Smulter IFKraf 12,17. 400 m: 1) Kirsi Mykkänen KNMKY 52,27, 2) Pirpa Menonen LappUM 54,20, 3) Suvi Myllymäki HKV 55,58, 4) Milla Kelo JärvPa 56,49, 5) Attaa Asare HKV 56,61, 6) Karin Storbacka IKFalk 57,21, 7) Tea Parkko LappUM 57,37, 8) Sanna Aaltonen EurajV 57,43. 3 000 m ej: 1) Heidi Strandvall IFNykn 10.38,80, 2) Mira Tuominen ValkHa 10.43,51, 3) Maria Söderström HIFK 10.44,70, 4) Sara Forsström EkenIF 10.47,22, 5) Sanna Lampi OulPy 10.55,01, 6) Jonna Välimaa VammSV 10.56,87, 7) Riikka Pakarinen VarkKV 11.15,79, 8) Marja-Leena Kurki OutPar 11.17,61, 9) Riitta Paasio EsboIF 11.17,74, 10) Heidi Gröndahl JuuanJ 11.23,13, 11) Janica Mäkelä ForsSa 11.34,46, 12) Annina Walling PolvU 11.36,33, 13) Hanna Hyvönen VarpVi 11.42,70, 14) Heidi Hyvärinen VarkKV 11.43,77, 15) Jessica Strandholm IFFyren 11.47,81, 16) Hanna Halinen JanJa 11.48,95, 17) Laura Hippi NurmU 12.07,94. Sinänsä en ole Laitinen leiskautti viidenneksi SSS?Paul Lipiäinen Salon Vilppaan Petteri Laitinen ylsi mukavaan sijoitukseen Kalevan kisojen pituushypyssä. kilpailu: Naisten 100m voittoaika Voittoyhdistelmä: 16 NÄKÖKULMA sena oli miehen edelleenkin voimassa oleva oma ennätys 742. Niihin mittoihin ei enää viime vuosina ole ollut asiaa, joten uran päätös kuplii jo Laitisen puheissa. . Pitkästä aikaa mies on kunnossa eikä satu mihinkään ja heitto on surkeampi kuin koskaan, Parviainen ihmetteli. . En ole myöskään asettanut mitään tulostavoitteita. Kaisa Öörni LappVe ja Natalia Kilpeläinen JoensK eivät osallistuneet. Keihäs: 1) Mikaela Ingberg VasaIS 60,96, 2) Paula Huhtaniemi NoorNo 60,06, 3) Taina Kolkkala PorY 59,03, 4) Pauliina Laamanen SavonR 53,48, 5) Kirsi Ahonen LapVi 52,40, 6) Sanna Lammi LappVe 49,67, 7) Merja Pitkänen AlatPi 47,85, 8) Hanna Lindgren HarjaT 47,24, 9) Janica Laine HonkJU 46,17, 10) Pauliina Paunu ParkU 45,90, 11) Niina Kelo JärvPa 42,23, 12) Milja Lusila AsikRa 41,72. 7-ottelu: Tilanne 4 lajin jälkeen: 1) Tiia Hautala PoriYl 3 530, 2) Salla Käppi EspTa 3 432, 3) Maija Kovalainen JoensKa 3 416, 4) Sanna Saarman HämeenlKi 3 243, 5) Jenniina Halkoaho SuodennU 3 163, 6) Marika Langenoja-Suvitie LauttLu 3 148, 7) Marika Salmi TuUL 3 031, 8) Leena Männikkö LappVe 2 846, 9) Heini Vilonen TampPy 2 842, 10) Elisa Kirvesniemi SimpU 2 834, 69,76, 71,50 ja 70,28. . Mestaruutta puolustanut Huhtaniemi otti hopeaa avauskierroksen 60,06:lla. leen kerran optimismia. . Molemmat vakuuttivat kuitenkin olevansa hyvässä iskussa kuukauden kuluttua. Myös Taina Kolkkala pursui jäl- Lehtikuva/Matti Björkman Noormarkun Nopsan Paula Huhtaniemi ei pystynyt vastaamaan Mikaela Ingbergin loppurutistukseen. päivä: Loppukilpailut: Miehet: 100 m (+0,3): 1) Stefan Koivikko KarhKa 10,50, 2) Samsa Tuikka ToholU 10,55, 3) Simo Sipilä NokU 10,61, 4) Esa Liukkonen KarhKa 10,62, 5) Nghi Tran TuUL 10,71, 6) Tuomas Näsi HKV 10,75, 7) Jaakko Kivelä KausPV 10,77. Siihen meni finaalipaikka, tänään 200 metrille lähtevä Jalava kertoi. Miesten satasella nähtiin jossain määrin jopa hämmentävä näytelmä, kun Tommi Hartonen hävisi välierien jälkeen kisapaikalta sanaakaan sanomatta. kilpailusta: 3. Kaik- ki mahdollisuudet siihen olisivatkin olleet, mutta kisa meni pipariksi jo ensimmäisillä metreillä. . Kansainvälinen kärki siis karkaa Suomelta, ja tämän eräät katsovat retuperälle menneen seuratyön syyksi. Yleisurheilun asema lajikartalla ei olekaan viime vuosina ollut kadehdittava. Ateenassa on joka tapauksessa maailman parhaat heittäjät viivalla ja siellä heitetään vain sijoituksesta, ei tuloksesta, Ingberg linjasi. Ingberg haudutteli kisan jälkeen olkapäätään jääpussin alla ja saman teki Paula Huhtaniemi. Olen varmasti urani parhaassa kunnossa, mutta silti tulokset ovat tällaisia, voittaja manaili. Sinnikkään uskomuksen mukaan Vaasa on paitsi Suomen valkoisin niin myös aurinkoisin kaupunki. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. En tiedä tuliko tässä sitten liian kiire (kuntoutumisen kanssa), Parviainen totesi. Parviainen on hyvässä fyysisessä kunnossa. kilpailusta: Päivän Trio 4 Yleisurheilu, Kalevan Kisat, Vaasa 1. kilpailu: Miesten 800m Voittoyhdistelmä: 2 Ingberg M?4 Evilä T?1 Kirwa W Lopullinen kerroin: 2,77 Poissa 1. klo 18.00 Perttelissä Kajalan urheilukentällä Sarjat ja lajit ovat: Tytöt 3 v Tytöt 4-5 v Tytöt 6-7 v Tytöt 8-9 v Tytöt 10-11v 40 m juoksu 40 m juoksu 40 m juoksu, pallonheitto 60 m juoksu, pallonheitto 60 m juoksu, kuulantyöntö Pojat 3 v Pojat 4-5 v Pojat 6-7 v Pojat 8-9 v Pojat 10-11 v 40 m juoksu 40 m juoksu 40 m juoksu, pallonheitto 60 m juoksu, pallonheitto 60 m juoksu, kuulantyöntö Ilmoittautumiset kentällä puolituntia ennen kilpailun alkua. Ei osanottomaksua. Juho Liski VirtU, Jarkko Pirhonen KorPo, Jarno Kivioja PorvU ja Jarno Koivunen TurWei ei tulosta. Pituus: 1) Tommi Evilä TampPy 795, 2) Simon Sundsten IKFalk 774, 3) Kenneth Kastren HIFK 757, 4) Saku Kostet KajKi 723, 5) Petteri Laitinen SalVil 716, 6) Juho-Matti Pimiä LappUM 715, 7) Hannu Hämäläinen HämTa 705, 8) Otto Kilpi NokU 699, 9) Juha Svahn VihdVi 685, 10) Marko Koivunen LahdAh 682, 11) Petteri Toivonen KausPV 682, 12) Pekka Pirttimäki HKV 674. Moukari: 1) Olli-Pekka Karjalainen TöysVe 78,82, 2) David Söderberg IFVom 73,41, 3) Jarkko Paljakka JaalVo 71,63, 4) Dorian Collaku KuortK 69,08, 5) Mats Granö IFÅsar 68,15, 6) Lasse Luotonen PorPy 67,01, 7) Antti Vierula ÄhtU 61,90, 8) Kalle Nikula KausPV 61,83, 9) Samu-Petri Simo JyvKU 61,25, 10) Tero Salmela OutPar 60,68, 11) Mikko Laine TarvU 59,30, 12) Tuomas Huhtala TampPy 57,55. 10-ottelu:: 1) Jaakko Ojaniemi PerToi 7 746, 2) Aki Heikkinen EspTa 7 562, 3) Jukka Väkeväinen LappVe 7 541, 4) Tatu Pussila OulPy 7 450, 5) Lassi Ateenaa edes ajatellut, vaan tähtäin on ensi vuoden MM-kotikisoissa. En saa heittoon tehoja, Parviainen arvioi heittojaan. Keihäskarsinta heitettiin puuskaiseen ja rivakasti suuntaa vaihtaneeseen tuuleen. Kisaan on kuitenkin vielä kuukausi aikaa. . Ennätys parani sekunnilla jo viime kaudella, joten kehitys on mennyt vauhdilla. En minä niitä pistesijoja huonona tuloksena pitäisi. Fax: 7702 300 17 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Ingberg ilahdutti kotiyleisöään Peräpellolle ei ole paluuta Kalevan Kisoissa vaisu tulostaso SSS?Paul Lipiäinen Kalevan kisojen toinen kilpailupäivä Vaasan Kaarleen kentällä eteni leppoisissa merkeissä, kun tänä kesänä niin harvinainen aurinko jaksoi paistaa likimain loppuunmyydylle yleisölle Loppujen lopuksi tunnelma alkoi kääntymään jo uneliaan ja vaisun puolelle, kun päivän tulostaso ei odotuksista ja jaossa olleista Ateenan olympiapaikoista huolimatta päätä huimannut. Kisapäivän ilahduttavinta suoritusta saatiin odottaa kirjaimellisesti viime minuuteille saakka, sillä pitkäksi venyneen naisten keihäskisan viimeisellä heittokierroksella Mikaela Ingberg kiskaisi kotiyleisönsä edessä voittotuloksen 60,96. Naisten mitalikolmikon muodosti Ingbergin lisäksi toiseksi tullut Paula Huhtaniemi (60,06) ja kolmanneksi sijoittunut Taina Kolkkala (59,03). Tämä kolmikko muodostaa lähes pomminvarmasti myös Suomen keihäsjoukkueen Ateenan olympialaisissa, vaikka viralliset valinnat tehdäänkin vasta maanantaina . Kolmesta karsintaheitosta paras kantoi vain 71,50. lähtö: 6 Marin Mori, poissa: 5. Kilpailuheitot ja harjoitusheitot ovat kuitenkin kaksi eri asiaa, sillä kilpailuheitossa on tehoa rutkasti enemmän. Siinä se joutui kuitenkin pettymään, sillä pitkiä kaaria pitkin kesää lingonneen OP:n tulokseksi jäi sinänsä vaatimaton 78,82. Se riitti kuitenkin odotettuun Suomen mestaruuteen ja vain sitä Karjalainen sanoi tulleensa Vaasasta hakemaankin. . Sillä irtosi kylläkin mestaruus. . AC Oulu?FC Kuusankoski 0?0 Lopullinen kerroin: 18,50. PITKÄVETO 34 PK?35-KäPa; ottelu siirretty pelikelvottoman kentän takia, kerroin kaikille merkeille (1X2) 1,00. 35 TiPS?LPS 1 (4?2) 2,25 36 TP?Seinäjoki-JKL United X (2?2) 3,50 37 VG?62-PP?70 1 (2?1) 2,25 38 JIPPO?JJK X (1?1) 3,80 39 AC Oulu?FC Kuusankoski X (0?0) 4,20 40 Kalmar?Djurgården X (1?1) 3,20 41 Kalmar?Djurgården 2 (1?2) 1,45 42 FC Midtjylland?OB 1 (2?1) 2,00 V75-RAVIT Joensuu Oikea rivi: 1. Harmittaa. En ole vielä edes miettinyt Ateenaa, mutta pikkuhiljaa se varmasti ensi viikon loppupuolella alkaa jo tulla mieliin. Noh, ei piikkareita ainakaan vielä seinään naulattu ole, Laitinen totesi. Pituushypyssä seurattiin tarkimmin Tommi Evilän otteita. Mies haki kovasti takaa Ateenan B-rajaa 805, mutta jäi kymmenen sentin päähän. Outo tilanne. kilpailu: Naisten pituus 2. sijan. Karjalainen on panostanut uudella tapaa myös psyykkiseen puoleen: OP on käynyt säätämässä päätään Jyväskylässä Kilpa- ja huippu-urheilun tutkimuskeskuksessa Juri Hani- nin luona. Karjalaisen heikkoutenahan on pidetty juuri pääkopan kestävyyttä. . kilpailusta: Päivän Pari 2 Yleisurheilu, Kalevan Kisat, Vaasa 1. alkavat kiinnostamaan, jää laji sivuun nopeasti. Ongelma on toki sama kaikissa urheilulajeissa, mutta erityisesti yleisurheilussa, jossa huipulle . Kuuta hän ei lähde tavoittelemaan taivaalta Ateenassakaan. . lähtö: 1 Classico Merett, poissa: Alustava voitonjako: 7 oikein 2 130 kpl voitto?osuus 76,10 e, 6 oikein 1,70 e, 5 oikein?e. kultansa ottanut Koivikko tylysti. Naisten satasella voiton vei odotetusti Johanna Manninen, joka kuitenkin linkutti heti maaliviivan jälkeen tuskaisen näköisesti. Vammasta selvittänee kuitenkin pelkällä säikähdyksellä. . Ojaniemen tulosta osattiin avauspäivän jälkeen jo odotellakin, mutta Mykkäsen aika 52,27 oli yllätys jopa urheilijalle itselleen. . Laitinen oli viides myös Lahdessa vuonna 2000, mutta silloin tulok- PÄIVÄN PELIT LOTTO Oikeat numerot: 10, 20, 21, 27, 30, 31, 36 Lisänumerot: 6, 22, 29 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kpl, 6+lisänumero oikein 15 kpl voitto?osuus 15 260,80 e, 6 oikein 1 823,70 e, 5 oikein 49,70 e, 4 oikein 12,60 e. Jokerinumero: 5 8 0 6 9 8 7 Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 3 kpl voitto?osuus 131 992,10 e, 5 oikein 5 543,00 e, 4 oikein 480,10 e, 3 oikein 49,40 e, 2 oikein 11,00 e. KENO Voittonumerot: 4, 9, 13, 14, 16, 21, 26, 29, 32, 33, 35, 39, 40, 41, 42, 45, 52, 56, 58, 67. VOITTAJAVETO Päivän Trio 3 Yleisurheilu, Kalevan Kisat, Vaasa 1. Ei tässä onneksi ennen Ateenaa kisoja olisikaan ollut, Manninen totesi. Someron Esan Minna Nikkanen selvitti vaivatta tiensä seiväskarsinnasta finaaliin. Siellä Nikkasella on kaiken osuessa kohdalleen mahdollisuus jopa aina mestaruuteen saakka. Kalevan kisat, 2. Nyt meni 656. Raunio TampPy 7 326, 6) Kiril Popov LahdAh 6 971, 7) Teemu Rautiainen ÄänekU 6 970, 8) Mika Lönnblad ForsSa 6 882, 9) Matti Vesterinen Esbo If 6 842, 10) Antti Miihkinen VihdVi 6 809, Aki Parviainen oli ymmällään keihäskarsinnan jälkeen. Ilmeisesti jalkaan tuli jokin pieni repeämä. Laitinen leiskautti parhaallaan 716, jolla irtosi viides sija. Laitisen osallistuminen Kalevan kisoihin oli pitkään epävarmaa, sillä hyppääjälle syntyi perheenlisäystä juuri kisojen alla. . kilpailu: Miesten pituus 3. Maakunnissa laji vielä vetää, mutta erityisesti suurissa kasvukeskuksissa se on jäänyt pahasti trendikkäämpien palloilulajien jalkoihin. Samaan aikaan myös huipputasolla yleisurheilu on saanut kilpailijoita yksilöurheiluista, joita kymmenen vuotta sitten ei olisi saattanut edes kuvitella; pujottelu, tennis ja nyt aivan viimeisimpänä Minea Blomqvistin myötä myös golf. Pikkulapsella on luontainen halu ja kiinnostus juoksuun, hyppäämiseen ja pomppimiseen. Kurkku oli ennen kisaa sen verran kipeä, että päätin jo etukäteen heittää ainoastaan neljä heittoa. Eikä kehitystä välttämättä huonona tarvitse pitää; joukkuelajit kehittävät hieman eri tavalla yhteisöllisyyttä kuin esimerkiksi pururadan kiertäminen tai metsässä sivakoiminen. Legenda kertoo takavuosien suomalaisesta kestävyysjuoksijasuuruudesta, jonka harjoitusohjelman keskeinen osa oli isän tokaisu illalla: ?Käyppä katsomassa, onko peräpellon ladon ovi kiinni?. ta edes sen tuntumaan ? päästäkseen tarvitaan runsaasti yksinäisiä harjoitustunteja, pudotus on entistä jyrkempi. Joukkuelajit kehittävät jo luonteensa puolesta sosiaalisen verkoston, joka pitää kiinni harrastuksessa. Tommi Hartonen HIFK ei osallistunut. 400 m: 1) Antti Toivonen TuUL 47,79, 2) Jussi Heikkilä VirtU 47,83, 3) Abdelghani Nouidra LappUM 47,86, 4) Petri Pohjonen LappUM 48,02, 5) Mustapha Mabrouki LahdAh 48,21, 6) Ari Kauppinen HaukKi 48,34, 7) Tuomas Kaikkonen IisVi 48,44, 8) Matti Välimäki NoorNo 48,55. 800 m: 1) Wilson Kirwa LahdAh 1.52,02, 2) Juha Kukkamo LahdAh 1.52,20, 3) Mathias Björkqvist KyrsIF 1.52,40, 4) Jouni Haatainen JyvKU 1.52,59, 5) Rami Oravakangas PyhäjP 1.53,34, 6) Mikael Bergdahl GamlIF 1.53,42, 7) Tapani Virtanen HKV 1.54,05, 8) Nicklas Sandells IKFalk 1.54,19. Seiväs: 1) Vesa Rantanen VirtU 555, 2) Matti Mononen ImatrU 550, 3) Mikko Latvala HaapKi 550, 4) Mikael Westö IFFemm 515, 4) Toni Latvala HaapKi 515, 6) Marko Heiska YlisKV 515, 7) Jonne Willman NoorNo 505, 8) Juho-Matti Pimiä LappUM 490. Parviaisella on viime vuodelta A-tulosraja, joten teoriassa hän on valintakelpoinen. Lehtikuva/Matti Björkman Kotiyleisönsä edessä kilpaillut Heli KoivulaKruger tarjosi Vaasan Kaarlenkentän yleisölle mainion pituushyppysarjan, mutta mestariksi hypänneen Koivula-Krugerin harmiksi finaali jäi kuorruttamatta ennätystuloksella. Olen kyllä kovassa kunnossa, mutta vastoinkäymisiäkin on ollut, Evilä manaili. 100 metrillä Someron Esan Niko Jalava haki finaalipaikkaa. Voittoon rynnisti finaalissa Stefan Koivikko, joka nykäisi herneen sieraimeen kisan jälkeen Hartosen perään kysyttäessä. . kilpailusta: 9, 10 2. kilpailu: Miesten seiväs 3. Keväällä hyvin sujuneen talven harjoit- telun jälkeen kiusaksi ilmaantui reisivaiva, joka siirsi kilpailukauden alkua heinäkuun 21. Mutta kun ikää tulee mittariin sen verran, että ne kuuluisat ?muutkin asiat. Mutta enpä minä tietysti kisamatkasta kieltäytyisikään, ratakierroksella parhaan suomalaisajan 28 vuoteen juossut Mykkänen naurahti. Synkempiä ilmeitä nähtiin sen sijaan miesten seipään jälkeen. Vesa Rantanen vei Suomen mestaruuden tuloksella 555. Tuollaisia tuloksia pitäisi pystyä heittämään parin askeleen vauhdilla. Parviaiselle, 29, keihäskarsinta oli kauden toinen kilpailu. kilpailusta: 3
Tilat kahdelle perheelle. Laadukkaat materiaalit ja huipputekniikkaa. Paljon tilaa ja valoa. Aurinkoinen t. 8010 m².Mahdollisuus lammen tekoon. 7220 m². kerros 2. Tilava maakellari, huvimaja, leikkimökki. 20 m². 3 ha.suurui- Omakotitalot nen järvenrantatontti. 330 m², sis. Kunnan vesi ja sähköt. Tässä on kaikki mitä voit kodilta toivoa. k+2h+wc+s +aula =n. -99. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Pidetyllä asuinalueella, toimiva ja hyväkuntoinen huoneisto. 245.000 ? 641837 Esittely tänään 16.45-17.15/Koivunen SALO, KISKONTIE 460 Okt. Loistava mahdollisuus! H. 918 m² H. 149.000 ? 244094 2 h + k + sauna = 63 m². Kiva pirteä asunto pienessä viihtyisässä taloyhtiössä. 200 m² ja kelohirsinen rantasauna n. Päärakennus yläk. 4h+kph+aula/alak. mm. autotalli, varasto- ja työtilaa. Edulliset lämmityskustannukset. Ihastuttava maalaismaisema vain 4 km keskustasta. 7480 144 UUSTUOTANTOA SALO SIRKKULA 16 SU ES .45 KL ITT -17 O EL .15 Y SOMERO, JOENSUUNTIE 56 A Peruskorjattu hyväkuntoinen talonpoikaistalo 5h+k+s+ph+ wc+khh+ yläk.1h = n.190 m². Hienolla, hoidetulla 0,5 ha:n puutarhatontilla neljä talousrakennusta. kerroksessa ovat autotallit sekä varastot. SU K SIE 45- LO SIT15.1 TE 5 LY KOHTEITA SOMEROLLA EN 14. Varaava takka. Ensies: su 13:30-14:15 /Pyysalo 707953 HALIKKO, OKT, 3h, k, ah, s, vh, at Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net 83 m² Loistavalla paikalla Märynummella sijaitseva omakotitalo. Mh.210.000 ?, Ojatie 20 . Vesi sisälle, viemäröinnit, sähköt ja kaivo. Rauhallinen sijainti keskustan tuntumassa. H. H. v. 1977-78. 265.000 ? EN 16. Es: su 16:00-16:30/Lehtonen 761282 Kaikki yhdestä paikasta! Kilpailukykyinen laina, palvelut päivittäisten raha-asioiden hoitamiseen ja kauttamme myös vakuutukset asumisen turvaksi. www.nordea.fi HALIKKO,Vapaa-ajan asunto, 2h, k 40 m² Upealla 925 m² rinnetontilla edustava ja tilava tiilivuorattu talo. Kahdessa tasossa oleva hyväkuntoinen rivitalon päätyhuoneisto. Omaa rauhaa! Mh.349.000 ?, Runsöntie. 776078 Omalla rauhallisella 2510 m² tontilla pieni talo remonttitaitoiselle. Etelä/länsi tontti 9800 m². Maaseudun rauhassa, silti aivan palvelujen vieressä. Turvallinen ja suosittu valtion tukema asumismuoto, jossa maksetaan omaa asuntoa ja lyhennykset hyvitetään myydessä. 188.000 ? 244084 RT, SALO, Ollikkala, Ollikkalankatu 36 A 4 3 h + k + s = 73 m² + varasto ja autotalli. Sopii hyvin hevostilaksi ja puutarhaharrastajalle. lyhennys/vastike 399,12 ? 144137 OKT/Puutarhatila, SALO, Kärkkä, Merikulmantie 316 4 + k + ph + s = 105 m² sekä navetta ja pihasauna n. Alueella 8 kaavan mukaista tonttia yht. Vehreä ja suojaisa kaunis piha. jyrsijä, ruohonleikkuri, lämmittimet ym. kerros 2. 76.500 ? 244107. Pienelle perheelle toimiva koti. T. Varaava takka ja puuhella. Siistikuntoinen ja näyttävä kokonaisuus.Kaunis rinnetontti 876 m². H. Keittiö kokonaan uusittu, upeat Ykköskeittiön kalusteet ja uudet koneet. ja laajenn. 74.500 ? 641898 Esittely tänään 15.00-15.30 / Simonen RANTATONTTI Suomusjärvi, Laidike n. Oma hoidettu 2600 m² tontti. 044 721 1212 725491 Toteuta Sinäkin toiveesi ja varaa omasi! Talo rakennetaan paikanpäällä käsityönä. Upea talo paljon tilaa tarvitsevalle. H. Erittäin suojainen etelärinnetontti 2,64 ha. Salon kesk. Viihtyisä, länteen avautuva puistomainen tontti 1,315 ha, jolle sopii esim. tenniskenttä. 160 m, Kaunis, vanha pihapiiri, länsirinnetontti n. 4,88 %, sis. Koulut ja päiväkoti lähellä. Myydään kalustettuna. Hyvä puusto viihtyisällä 3000 m² rinnetontilla. Vain ennakkovaraamalla! H. Myös autokatospaikkoja. RS-pankki PERTTELI, OKT, 8h, 2k, 3kh, aula Nordea Pankki Suomi Oyj Talo jossa viihdytään - sijoitus jonka arvo säilyy! n.120 m² Kunnostettu omakotitalo maaseudun rauhassa.Tila 4,1 ha.Viihtyisässä ja aurinkoisessa pihapiirissä uimalampi ja grilliterassi sekä n.10mx24m tallirakennus, jossa pilttuut kahdelle hevoselle valmiina. Siistikuntoinen talo, tilavat huoneet. 160.000 ?/ tarjous 641729 Salo, Rappula 118 m²/140,5 m² Putolankatu 8 4h,k,apuk+takkahuone, s varastohuone ja autotalli. Piharakennuksessa paljon harrastustai liiketoimintatilaa. 26.500 ? 641922 110 m²/160 m² Tietolanrinne Yläk: oh,2mh,vaatehuoe/työhuone,k,wc, alak:s,ph,varastotilaa,autotalli Siistikuntoinen kiinteistö hyvällä asuinalueella. sähköt ja vesijohdot uusittu. 3 takkaa, takkaleivinuuni, lämmöntalteenotto,keskuspölynimuri,poreamme ym. H. 120.000 ?/ vaihto/tarjous Lisätietoja Olli Lehti 0400-828 699 ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 14.00-14.30 HALIKKO, PUTOLA, VOIKAKUNTIE 7 Okt k+oh+3mh+viherhuone+khh +s+kph+wc+vh=147 m² + alak. 136 m². H. 8100 m². Kiva tilava parveke. Tule ja ihastu! H. Harvoin tarjolla. Vapautuu nopeasti.132.000 ?. 641914 Esittely tänään 16.30-17.00 / Simonen Muurla, Pyöli 97/121m² Kallentie 3 3h,k,s autotalli ja lämmin varasto. 02-770 1333 Lisätietoja 040-506 9426 Timo Parttimaa SOITA 7311488 w w w . 6,5 m²+pikkumökki. Vuokratontti 517 m². H. f i KT. 15 m² + puucee. H. Kahden auton talli. Rauhallinen sijainti. Näyttävät julkisivut. Alakerta asumiskäytössä.Pinta-alaa ei ole huomioitu asuinpinta-alassa. Kauppaan sisältyvät mm. S+pukuh= n. 7m². T. Hyvä varustelutaso, kaikissa tiloissa lattialämmitys, keskuspölynimuri, sisustusmateriaaleina koivu, tervaleppä, mänty ja kuusi. Sinulle, joka pidät puusta sisustusmateriaalina. Arkkitehdin tyylikkäästi suunnittelema kokonaisuus. Oma tilava piha, jossa patio. 8 m² + puuvaja n. Hirsinen eristetty piharakennus. Hyväkuntoinen iso omakotitalo rauhallisella asuntoalueella. Tontti 1029 m² rajoittuu puistoon. Kaikki palvelut lähellä. H. Suojaisa takapiha, johon paistaa päivä- ja ilta-aurinko. Terassi etelään. Valmistuu joulukuussa. H. k i i n t e i s t o k o l m i o . 165.000 ?, Tuomarintie. 788781 VÄSTANFJÄRD,Vapaa-ajan asunto, k, tupa, mh 45 m² Todella mahtavalla aurinkoisella 4000 m² tontilla upeat käsinveistetyt hirsihuvila sekä rantasauna. kerros Miten haluaisit asua? TURKU, OKT, Oh, k, rt, työh, tv-huone, khh, 3mh, aula, ullakkotila, s, pukuh, allastila, harrastetila, baari, th 376,5m² SALO VALHOJA, OKT, k, oh, 3mh, th, s 107m² Rakentaa 140,5/220 m² Siistikuntoinen vapaa-ajanasunto hyvien kulkuyhteyksien varrelta. 45.500 ? KISKO, AIJALA, MYLLYTAIVAL 40 Vapaa-aikaan tupa+kk+mh+et+ s+pkh, n.42 m²+terassi 10 m². Lisäksi v.1992 rakennetut kaksi aittaa n. 78.800 ? 244115 UUSI OKT, PERTTELI, Kaivola, Kuuselanpolku 4 5 h + k + s + ph + khh + 2 WC = 144 m² + terassi 17 m². Talo rakennettu Vaajasuurelementeistä ja tehdasmaal., jossa ovet ja ikkunat ovat paikallaan ja lämpöeristettynä, sisälevyt asennettuna talo on tässä valmiudessa 6 kk kuluttua siitä, kun kauppa on sovittu. Sisätyöt jäävät ostajan tehtäväksi. Mh.49.000 ?, Untamontie 36 . Ensies: su 15:00-15:30/Pyysalo 712386 Rakennusteollisuus RT:n jäsenyritys HENTO OY Kivalla alueella as.oy:öön kuuluva tiiliverhoiltu erillistalo.Todella edulliset asuinkulut. 1,6%:n varainsiirtovero! Mh.145.000 ?, Honkatie 3 a. H. Luksusta mökille: pesuhuoneessa kylpyamme. SU K SIE 00- LO SIT16.3 TE 0 LY SOMERO, KALEVINTIE 25 Okt 5h+k+työh+takkah+s+ph+ 2 wc+khh+ vaateh = n.160 m² + autotalli = yht. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Kaapeli-tv, rv. Luonnonkaunis, puustoinen tontti. Laituri 6 x 14 m, mahdollista rantautua isollakin veneellä. 1 ½ krs. Laadukkaat pintamateriaalit, lattialämmitys, koneellinen ilmastointi lämmön talteenotolla. 300 m.Todella upea paikka.Tällaista myydään harvoin. 234 m². 81.000 ? 244100 RT, SALO, Valhoja, Vihtharjunkatu 10 A 3 2 h + k + s + erill.wc = 60 m² + autotalli ja varasto. 30 m² ja n. Edulliset asumiskulut. Rak. Mh.105.000 ?, Matintie 9 . Alueelle voi rakentaa 1-8 mökkiä + rantasaunan. Myydään kokonaisuutena.Enäjärven rantaviivaa koilliseen n. Mh. 49.000 ? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla Halikko,kk Salo, Mököinen 72 m² Kössinkatu 4 as 26 3h,k,kph 7 kerroksessa siistikuntoinen huoneisto. Hulppeat näköalat eteläparvekkeelta urheilukentälle. Vh. 23.000 ? KISKO, JYLY, PYYSUONTIE 469 Vapaa-aikaan 1h=n.30 m²+s+ ph=10 m²+terassi. 50 m. Lapsiystävällinen ranta ja tontti.1,050 ha. H.144.000 ? 641918 Esittely sopimuksen mukaan OMAKOTITALOJA SALO, HAKAMÄENTIE 11 Okt 2oh+2k+5mh+2 aulaa+2 saunaos.+2kph+veranta+kellaritilaa= n. 59.600 ? 244113 16 MA ES .45 KL ITT -17 O EL .15 Y Heikki Tuomisto 0500-535 560 Ainutlaatuisella niemitontilla vuonna 1917 rakennettu Wivi Lönnin suunnittelema arvokiinteistö. 400 m². Hyvät kulkuyhteydet. Hyvä sijainti. n. 189.000 ? 641913 Esittely sopimuksen mukaan Ahmankatu 23 4h,k,aula,oleskelut.,vh eril. saunaos. 244093 RT, SALO, Tupuri, Sivakkakatu 4 2 h + k + s = 62 m². 220.000 ? Salo,Ylhäisi Salo, Pajula Pertteli, Kaivola 38,5 m² Tyryntie 5 as 6 1h,kk,alk Näppärä heti vapaa huoneisto, jossa oma takapiha. Vh. Oma päätytontti 1162 m². 2 as 7 2 h + k + sauna = 57 m2 + parv.-98 valm. sis. kerros 6. Tässä ei rikastuteta vuokranantajaa. Omarahoitus 17.500 . 78.000 ? 641917 Esittely tänään 16.00-16.30/Koivunen 120 m²/174 m² Salituntie 7,4h,k,2kph,s,at.Suurella 1600 m² puistoon rajoittuvalla tontilla sijaitseva hyväkuntoinen okt. Rak. alv 22 % Uusi koti? TEOLLISUUSHALLI Rivitalot Kerrostalot PERNIÖ, RAVITIE 1 Teollisuushalli+toimisto+sos.tilat 475 m². 120.000 ? Esitt. Lisäksi huonompaa rantaa n. + vesi ja sähkö. Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti 040 558 9341, Somero/Grönholm 040 768 9154 KT, Halikko, Kuruntie 1 h + kk + kph = 31 m². Vuokra 250,00 . talo, joka on remont. H. SU SIE 30- KL SIT16.0 O TE 0 LY Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. Erittäin siisti tyylikäs asunto jossa iso viihtyisä viherpiha. H. Lattiat parkettia ja kosteat tilat laattaa. Varaava takka. Kaukolämpö. Perustus on paalutettu teräsbetonipaaluin kovaan pohjaan saakka. n.235 m² HALIKKO, OKT, 6h, k, aula, khh, s, ph, Myös muissa kerroksissa on vielä vapaita huoneistoja. (Puolet on jo myyty). 1. Sähköt ja kaivo on. Mh.39000 ?, Ruskaniityntie 85 . Runko on vankkaa betonia ja julkisivuihin tulee pääosin tiiliverhoilu. n 168/ 266 m².Hyvin varusteltu.Tilava talo rauhallisella paikalla.Talossa mm. 79.800 ? 244114 3 h + k + s + ph + erill.wc = 80 m² + autokatos + varasto. Huoneistojen suunnitelu on erittäin onnistunut ja sisustusmateriaalit laadukkaita. 14 m². Oma porakaivo, tie perille, sähköt. Oma 1,4360 ha tila. 118.500 ? 265,00 . 115 m² -49 rak. Siistikuntoinen rivitalohuoneisto arvostetulla asuinalueella. Hiekkarantaa noin 80 metriä. Osuus 688 ha vesialueisiin. kerros 2. 630.000 ?/ vaihto AS OY SALON SIRKKULANRINNE, Isoperheenkatu 10 SOVI ESITTELY OKT, KUUSJOKI, Kurkela, Kuusitie 7 3 h + k + s + ph + wc = 90 m² +n. Heti vapaa. Koulu ja päiväkoti lähellä. SALO Pahkavuori Majavank. n. 98.500 ? 244096 RT, SALO, Ollikkala, Jokipellonkatu 3 B 8 3 h + k + ph + s + vh = 73 m². 105.000 ? 641924 Esittely tänään 15.45-16.15 / Simonen VAPAA-AJANASUNTO Salo, Pahkavuori ker.a169 m²/236 Suomusjärvi, Arpalahti 50 m²/70 m² Särkilahdentie 17-13 3h,kk,rh, terassi Lisäksi rantasauna. Es: ma 2.8. 18:15-19:00/Uuttu 663250 Unelmien koti. Vuokra 2h + kk + s = 45 m² 73.000 ? 3h+k +s = 80 m² 119.800 ? Kaikissa huoneistoissa autokatos ja varasto. ES SO ITT VI EL Y RT, HALIKKO AS, Nimismiehenkuja 3 as 2 Lisätietoja JYVÄSKYLÄ, SÄYNÄTSALO EN 15. Kaksi piharakennusta yht. Iso terassi + kuisti+siiv.parveke. 4 km. Ensies: su 17:00-17:30/Lehtonen 748765 Ari Pyysalo 044 7211 212 Lisää mukavia asuntoja löydät toimistostamme tai nettisivuiltamme. Esittelyt järjestämme toiveittesi mukaisina aikoina. Merja Uuttu 044 7211 211 Jari Lehtonen 044 7211 213 Huoneistosalo Oy LKV, Asemakatu 7 (sisäpiha), (02) 7211 200. Arkisin klo 9.00-17.00. 220.000 ? Klo 15.00-15.30 Ensiesittely SALO, ALASTUVANKUJA 2 A 10 Rt 3h+k+s+kph=76 m²+varasto ja kaksi autopaikkaa. Kaikki palvelut kävelymatkan päässä. Ryhdikäs talo hyvällä asuinalueella.T. 250 m². Sähköt, porakaivo, vankka laituri. Rivitalon päätyhuoneisto. Upea takapiha, jossa mm. suihkulähde, ihanat istutukset, monta terassia. 1990.Vh. Kok.ala 572 m². Esittelyt sopimuksesta. Todella iso olohuone, joka on helppo jakaa kahdeksi huoneeksi. 119.500 . H. H. 1010 m² H. 250.000 ? 641826 Esittely sopimuksen mukaan Salo,Valhoja 80 m²/96 m² Kuuselankatu 9 C 7, 4h,k,s. Tie perille. H. Autokatos ja erillinen varasto. Tontti on oma ja yhtiö velaton. Huoneistot: -1h+kk+sauna 35,5 -2h+kk+sauna 43,5 -2h+kk+sauna 46,0 -2h+k+sauna 57,5 -3h+k+sauna 69,0 -2h+k+rh+sauna 74,0 -3h+k+sauna 74,0 -3h+k+sauna 87,5 -3-4h+k+sauna 102,0 m² m² m² m² m² m² m² m² m² hinta hinta hinta hinta hinta hinta hinta hinta hinta 76.330,87.220,91.910,112.990,133.380,142.230,150.750,164.240,220.320,- 4. 20 m² varastotilaa. Upea kohde hienolla paikalla.Takapihalta näköala kaupungille. lähes uutta vastaava osaomistusasunto hissitalossa. Oma 1200m² tontti. Tilava, erill. Lisäksi ulkorak n. Tilava, sorastettu piha. Tontti 4058 m². Ranta-/venevalkamaoikeus. H. Rak. 1999. Päijänteen rantaviivaa n. 139.000 ? EN 14. k+ruokah+oh+3mh +eteishalli+kph+wc+vh /alak takkah+tv-tai työh+1mh+ khh +saunaosasto+tal.kellari+var + wc+autotalli = 243/315 m². Viimeistelyä vaille. Lisäksi hirsinen vierasmaja n. Var. 3 h + vh + kph = 64 m²). Enäjärven rantaa lähes etelään n. SU K SIE 00- LO SIT14.3 TE 0 LY Sovi henkilökohtainen esittelysi 0400-828 699 Olli Lehti Uusi rakennettava OKT, SALO, Ylhäisi Utiskantie 3 h + k + khh + ph + s +wc = 111 m² (yläker. Sisältä siistikuntoinen talo. Kaukolämpö, oma autotalli, kaapelitv, todella rauhallinen sijainti, edulliset asumiskustannukset, rv. 1989.Vh. -72. Hyvät liikenneyhteydet. Mh.168.000 ?, Iimäentie 4 . Rakennustyöt on aloitettu ja talo valmistuu ensi kesänä. Varustelu on huippuluokkaa! Asunnoissa mm. 95.000 ? 641890 Esittely tänään 17.45-18.15/Koivunen Muut kohteet 54,1 m² Lasinpuhaltajankatu 9 as 2 2h.kk.s. Muina aikoina matkapuhelimista. Soita ja sovi esittelystä. www.huoneistokeskus.fi Välityspalkkio esim. 285.000 ? OP-KIINTEISTÖKESKUS Asuntokauppaa jo yli 50 vuoden kokemuksella Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. n. Aitta 1h+var. = n. Kiinteistössä mm. Yläk. parkettilattiat, kaakeloidut pesuhuoneet ja wc:et, oma ilmastointi sekä lämmöntalteenotto! Keittiöissä keraaminen liesi, astianpesukone jne. Kaikkissa huoneistoissa tilavat lasitetut parvekkeet länsisuuntaan. Taloon tulee kolme porrasta ja jokaiseen hissi. Es ma 2.8. 17:00-17:45/Uuttu 790499 PERNIÖ AS, OKT, k, rh, oh, 2mh, 2wc, pkh, ph, s RAKENNUSLIIKE SOMERO,Vapaa-ajan asunto, tupak, makuualkovi, khh/wc, ph, parvi 50 m² Omalla 3360 m² kauniilla tontilla hirsirunkoinen remontoitu talo. Monien mahdollisuuksien kiinteistö - kannattaa tutustua! H. 149.000 ? Esittely sopimuksen mukaan Salo, Anjala Tupurinrinne 8A 5h,k,khh,kph,s,2wc,at+muita tiloja. 25 m². 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. H. Mh.1.020.000 ? Tied. veden ja sähkön. 2h + k + s = 4/5h + k + s = 60 m² 100 m² 93.000 148.000 ? Rakentaa: Rakennusliike Risto Kuusisto Oy Yksilölliset upeat huoneratkaisut. kerros 2.MYYTY kerros 2. kerros 4. 722 m² H. 50m. elokuuta 2004 ? 18 Asuntokaupan asiantuntijat Asunto Oy Salon Vähäjoki III Arkkitehti Ilmari Lahdelman suunnittelema tyylikäs kerrostalo rakennetaan fantastiselle paikalle idyllisen Vähäjoen ja keskustan palvelujen vierelle. keittiö, hyväkuntoinen kaksio. p. jossa uima-allas ja takkanurkkaus.Autotalli ja lämmin varasto. Tule varaamaan omasi, alue on erittäin suosittu! Ensimmäiset varaukset jo tehty! UUSI VALMISTUVA, RT, SALO, SIRKKULA, Isoperheenkatu VUOKRATTAVANA KT, Salo, Salonkatu 1 h + kt + kph = 23 m² . kerros 2. Laatoitukseen ja kalusteisiin voit vielä vaikuttaa. H. H. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 VAPAA-AIKAAN MUURLA, SUOLOPINTIE 243 Vapaa-aikaan 1h+kk=n.16 m²+ kuisti n
Kiertelin välillä ihan turhaan maastossa, enkä nähnyt kunnolla lukea karttaa. Vika oli sähköpuolella. Huolimatta miellyttävästä maastosta ja reilusta erosta seuraavana tulevaan kilpakumppaniin Mikkola ei ollut täysin tyytyväinen kisaan. . Joensuu, Pattijoki ? Oulu, Sotkamo . Espanjalainen 198-kiloinen judoka Ayatami Ruano on saanut puolestaan kisojen painavimman urheilijan arvonimen. Ateenan olympialaiset kisataan 13.?29. Kyseessä on jo kolmas grand slam -turnaus tänä vuonna, josta Clijsters joutuu rannevammansa takia jäämään pois. Tölkkö ei usko mahdollisuuksiinsa selviytyä MM-kisoihin, mutta Launiainen pitää paikkaa mahdollisena. . Lomas on 14vuotias ja vain 138 senttiä pitkä ja 30 kiloa painava. Lomasia 43 vuotta vanhempi Kanadan ratsastusveteraani Ian Miller, 57, noteerataan kisojen vanhimmaksi urheilijaksi. n. Kitee. Formula 1 -venekuljettaja Sami Seliö oli epäonninen Kiinan Shanghaissa ajettavan MM-sarjan osakilpailun aika-ajossa. MP, Kraft . Hän oli jättänyt lähestymislyöntinsä par nelosella juuri viheriön ulkopuolelle. Huolellinen linjojen luku ja rauhallinen putti 20 metristä lähti määrätietoisesti kohti määränpäätä . Toivotamme hänelle parasta mahdollista toipumista, Liverpoolin tiedottaja kertoi seuran nettisivuilla lauantaina. Vuonna 1999 Lensista Liverpooliin siirtynyt tshekki oli sivussa kolme kuukautta myös viime kaudella akillesjänne- ja polvivaivojen takia. Perjantaina Blomqvist haparoi puttipelissään ja löi 78 lyöntiä (+6) päästen niukasti yhteistuloksellaan 146 kahdelle päätöskierrokselle. . Toipumisajaksi arvioitu kolme kuukautta ei riittänyt belgialaisen kuntoutumiseen ajallaan. Seinäjoki, 3.8. 26135 ? 4711312 Petri Katakakoski Tarja Kostamo ESITTELEMME MAANANTAINA Klo 17.00-17.45 Aimontapontie 16 Perniö as. Lopullisesta kilpailukiellosta ja sen pituudesta päätetään myöhemmin. SSS?STT?AFP. 1930-luvulla rakennettu rapattu täystiilitalo 4000 m² puutarhatontilla,joka rajoittuu Perniön jokeen. ja putosi reikään kaikkien pidätellessä hengitystään. 120.000 ? 4711328 SSS klo 18.00-18.30 Kemiöntie 53, Perniö Taalintehtaan toriyleisölle tarjoutui eilen varsinaisen torin jälkeen tukevaa katsottavaa, kun kolmannen kerran järjestetty Saariston Vahvin Mies -kilpailu käynnistyi. Osanottajamäärä jäi loukkaantumisten ja yhteensattumien takia tällä kertaa vain kolmeen jässikkään, mutta noin 200-henkinen yleisö sai mitä halusi: voiton korjasi Kemiönsaaren oma poika Pedro Karlsson. Karlssonin ykköstila ei ollut mikään suuren luokan yllätys, sillä hän oli ykkönen myös vuosi sitten. Vapautuu nopeasti. H..79.800 ? 4711341 Tarja Kostamo 125 m² Uudehko tiiliverhoiltu tyylikäs omakotitalo aurinkoisella puutarhatontilla. 6, Muurla83,5 m² 3 h,k,ph,s,autotalli, upea huippuvarusteltu rivitalokoti maaseudun rauhassa, josta suoraan näkymä Ylisjärvelle. Hän päätti ensimmäiset yhdeksän reikää birdie-tulokseen lyhyellä 250-metrisellä par-4-väylällä lyötyään avauslyöntinsä suoraan viheriölle. Tulos 62 on uusi Sunningdalen kentän ennätys, edellinen (63) oli vuodelta 1997 australialaisen Karrie Webbin nimissä. Upean lauantaikierroksen ansiosta espoolainen nousi jaetulle seitsemännelle sijalle ennen pyhän päätöskierrosta. Honka . toukokuuta. Aikaa reitillä meni 28.26. vissä, hän pyöritteli mahdollisuuksistaan. yht. H.68.000 ? 4711336 Petri Katajakoski Klo 18.00.-18.30 Seitonkatu 20, Salo 4h,k,kph,wc, siistikuntoinen koti , suositulla omakotialueella. Toipumisen takia Clijstersilta jäävät väliin myös Ateenan olympialaiset. Hän on suunnitellut paluunsa kilpakentille syyskuun loppuun, jolloin hänen kotikylässään Hasseltissa pelataan WTA-turnaus. SSS?STT?Reuters Tysonilla onneton paluuyritys Ammattilaisnyrkkeilyn raskaansarjan entinen maailmanmestari Mike Tyson tyrmättiin 38-vuotiaan nyrkkeilijän paluuottelussa. Britti Danny Williams iski Tysonin kanveesiin neljännessä erässä. Tyson uhkui voitontahtoa ennen ottelua vihjaillen tyrmäävänsä Williamsin useasti. 26.000 ? Vh. Sivuun ovat jääneet myös Wimbledon ja Ranskan avoimet. Clijstersilta leikattiin kesäkuussa rakkulamainen kasvain pois hänen vasemmasta ranteestaan. Täydellä pilvikatolla lentämisessä ei tule mitään ja sateella se on vaarallistakin, selvittää Takanen. Muutama Kiikalan kisaan ilmoittautunut liitäjä on jo luopunut toivostakin. Perjantaina kaikki oli pielessä ja en kyennyt keskittymään. Yhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. n. Koskenkorva ? Vimpeli, Hyvinkää . elokuuta. Mika Noroselle sopimus Buffaloon SSS?STT Jääkiekkomaalivahti Mika Noronen ja NHL-seura Buffalo Sabres pääsivät sopimukseen jatkopestistä. Kilpailut alkavat klo 10. Matti Hautamäki sijoittui parhaana suomalaisena yhdeksänneksi mäkihypyn kansainvälisen kesä grand prix -kiertueen avauskilpailussa Saksan Hinterzartenissa. 100 m² Tarja Kostamo Klo17.30-18.00 Ketomäenkatu 7 as. Ilmeikäs eritasoratkaisu. Vapautuu nopeasti. Erittäin hyväkuntoinen huoneisto suositulla alueella. LoRi, 6.8. elokuuta 2004 ? 19 URHEILU Launiainen ja Mikkola nopeimmat saderasteilla SSS?Milla Keränen ESITTELEMME SUNNUNTAINA Klo 16..00-16.30 Ajokatu 10 F, Salo ESITTELEMME MAANANTAINA klo 18.30-19.00 62,4 m² Vaakatie 6, Halikko 2h,kk,s oma autotalli. 120.000 ? 4711322 VUOKRATTAVANA K-talosta Eerikinkatu 9 3h+k+s 77 m². Vuonna 2002 tittelin vei Markku Tiensuu. Karlsson oli eilen miltei ylivoi- Petri Katakakoski 4h,k,ph,s, 2 wc, jykevä hirsirunkoinen talo, rak. 1940-luvulla, peruskorjauksia tehty 1980-luvulla, varaava takka, puuliesi, valoisat, avarat huonetilat, oma tontti 5010 m². 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Vammoja on ollut sen verran, että tämä oli oikeastaan odotettu tulos. 4711318 www.skv.fi/salo tai /pernio Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?. Sinun Kotiasi Varten Tarja Kostamo Petri Katajakoski Tarja Kostamo 0400 472 066 0400 326 529 Toni Tammi LOMALLA LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV SALO Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö Välityspalvelu 733 1010 Tili- ja isännöintipalvelu 735 850 SM-liitäjät sään armoilla Jarmo Laakso Kiikalan lentokentälle suunnitellut Someron Ilmailuyhdistyksen isännöimät varjoliidon SM-kisat ovat joutuneet pahasti sään armoille. Eagle-putti ei kuitenkaan uponnut. Tiivis pilviverho ja sade ovat estäneet kisojen aloittamisen. . Tämä onkin ollut miellyttävämpiä kisoja pitkään aikaan, hän kehui. Pitkän sairastelun vuoksi Mikkolan kisat ovat tosin tänä kesänä jääneet vähiin. Annika Sörenstam Ruotsi 209 (68+71+70). Ateenan nuorin vain 14-vuotias SSS?STT?DPA Ateenan kesäolympialaisiin osallistuvien noin 10 500:n urheilijan joukosta löytyy melkoisia eroja urheilijoiden ikä- ja painojakaumassa. Yhdysvaltojen antidopingkomitea USADA tiedotti asiasta perjantaina. Burken, 21, verestä löytyi jälkiä boldionista, joka on kansainvälisen uimaliitto Finan kiellettyjen aineiden listalla. Burke on hyväksynyt rikkeen ja hänen väliaikainen kilpailukieltonsa käynnistyi 29. 179.000 ? 4711311 Tarja Kostamo ESITTELEMME TIISTAINA Klo 17.00-17.30 Uuttelankuja 2 B 21, Halikko 54,0 m² 2h,kk,s. Tasokas uudenveroinen huoneisto näköalapaikalla lähellä Salon keskustaa. Korkeatasoiset keittiön kaapistot, lattiat parkettia. Iso lasitettu parveke, josta vehreät näkymät länteen. VPS, KuPS . Johdossa ovat Yhdysvaltain Heather Bowie (70+69+65) ja Australian Rachel Teske (70+69+65), jotka ovat tuloksessa ?12. Takasen mukaan pieni joukko liitäjiä on Kemijärvellä, jossa heillä on tarkoitus hienoissa olosuhteissa liitää tunturilta toiselle. AC Oulu?Kuusank VG-62?PP-70 NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko 31?14 27?8 36?17 32?19 29?18 28?16 19?23 16?21 24?39 18?46 20?39 12?32 31 25 24 24 24 18 13 13 12 11 10 8 Seuraavat ottelut:1.8. FCE Cats . Minuutin verran meni pieniin virheisiin matkalla, hän arvioi. Lähes kokonaan vesisateessa sujunut kilpailupäivä sujui kohtuullisen hyvin. Mh. Takaan, että silloin meillä on mukana ainakin seitsemän vahvaa miestä, lupasi järjestelypuolella touhunnut Kalle Heikkilä. tui kymmenennellä reiällä, kun kiertueen nuorin pelaaja upotti chippinsä 15 metristä suoraan kuppiin tehden päivän toisen eaglen. Vuokra 850 ?/kk + sähkö ja vesi mittauksen mukaan. 2 h, kk, s, siistikuntoinen saunallinen koti lähellä keskustaa. sisätiloja kunnostettu Keittiö uusittu, puuliesi, varaava takka, 2 pystyuunia .oma tontti. Suoritushetken rau- Milla Keränen Angelniemen Ankkurin Juha-Pekka Andelmaa ehti leimata korttinsa seitsemänneksi nopeimmalla ajalla miesten eliittisarjassa. SÄHKEET Huikea kenttäennätys nosti Blomqvistin kärkikahinoihin SSS?STT?AP Katso muita myyntikohteitamme kotisivuiltamme www.skv.fi Espoon Suunnan Marika Mikkola tarkistaa aikaansa maalissa. 80 m² 3h,k,kph,s. Vesisade lakkasi vasta kun suuri osa suunnistajista oli jo maalissa. Litimäristä suunnistajista nopeimmin matkan taittoivat miesten eliittisarjassa Samuli Launiainen ja naisten eliittisarjassa Marika Mikkola. Ainoastaan miesten 70-vuotiaiden sarjassa oli suurempia ongelma. TPS, TuTo . Seliö jäi kymmenenneksi. . Malesialainen uimahyppääjä Bryan Nikson Lomas on kisaorganisaatio ATHOC:n mukaan Ateenan nuorin, lyhyin ja kevein urheilija. Tiukkaa puristusta ei löydy, Janne Virtanen selitti maalissa. Juha-Pekka Andelmaa oli kohtalaisen tyytyväinen omaan suoritukseensa. . Isot piha-alueet, päätyhuoneisto, Varaava takka. ACK . 6, Salo 53,0 m² Milla Keränen reilun kahden minuutin johto toiseksi nopeimman ajan tehneeseen Bodil Holströmiin. PuiU, FCE Cats . Hän jäi reilut kaksi minuuttia Launiaisen ajasta ja sijoittui viidenneksi. Varjoliidossa edullisin sää olisi puolipilvinen, jolloin kumurapilvet näyttävät nosteet. Sopii esim. Mikkola ilmoittautui kilpailuihin vasta aivan viime tipassa, sillä alkuperäisen suunnitelman mukaan hänen piti palata Ruotsista MM-leiriltä vasta tänään. . opiskelijalle. Ajattelin, että tämä olisi hyvä tapa valmistautua. Ensi vuonna uudestaan. Hautamäki oli HS 108 -mäessä ensimmäisen kierroksen jälkeen 99 metrin hypyllä vasta 21:s, mutta nousi toisen kierroksen 104,5-metrisellä kärkikymmenikköön. Kilpailun voitti Puolan Adam Malysz, joka leiskautti 110,5 ja 105 metrin hypyt. Vapautuu nopeasti. P-Iirot . 6, Salo 31,0 m² 1h,k. Uutiset ovat surullisia sekä hänelle että seuralle. Tavoitteena oli rauhallinen, hyvä suoritus, ja se toteutui, hän arvioi. Aivan tyytyväinen hän ei kuitenkaan tulokseensa ollut. . Kone ei toiminut kunnolla ja vaihdoimme vaihtamaan moottorin toiseen aika-ajoon. Miesten eliittisarjassa suunnistetaan 10,7 kilometrin ja naisten sarjassa 9 kilometrin reitti. Pattijoki, Kuopio . Toivottavasti palaudun sunnuntaiksi, olen kuitenkin normaalimatkan mies, Launiainen lisäsi. Naisten eliittisarjassa Espoon Suunnan Marika Mikkolalla on jo JALKAPALLO MIESTEN SUPERPESIS Nurmo?Järvenpää 4?3) Lehtikuva/Reuters/Peter Jones Minea Blomqvistin kierroslukema 62 sivuaa Euroopan kiertueen ennätystä kautta aikojen. 2?0 (10?1, Seuraavat ottelut: 1.8. Yhteensä Blomqvist takoi lauantaina kaksi eaglea, kuusi birdietä sekä kymmenen par-tulosta. Vaaleahiuksisen temperamenttisen 164-senttisen suomalaisen astellessa viimeistä väylää kohti greeniä hän oli satapäisen yleisöjoukon suosionosoitusten kohteena. Puolet kilpaili- 5 4 1 3 5 5 2 6 2 4 4 4 2 1 0?0 2?1 (1?1) 1 3 4 4 4 3 6 4 6 7 7 9 11 13 31?11 27?13 28?18 27?18 23?15 25?18 18?22 25?24 28?21 13?18 18?28 16?27 18?35 12?41 32 31 31 27 26 26 23 21 20 16 16 13 8 4 Seuraavat ottelut:1.8. Kilpaa sekä torstain että perjantain jälkeen johtanut Englannin Karen Stupples (65+70+70) on amerikkalaisen Cristie Kerrin (69+73+63) kanssa jaetulla kolmannella lyönnin päässä kärkikaksikosta. Williams iski näyttävällä sarjalla Tysonin köysiin ja pudotti entisen nyrkkeilykehien kauhun kanveesiin ajassa 2.51. Williamsin päivä oli täydellinen, sillä hän kosi amerikkalaiseen tyyliin tyttöystäväänsä ja kahden lapsensa äitiä Zoe Brownea, joka suostui kosintaan. Lisäksi noin 80 m² piharakennus. Huippukunnossa, kalustettuna. Vapaa alkaen 1.8.2004 , määräaik.sopimus 1 v. Vakuus 1 kk vuokra. Smicerin, 31, polvi leikattiin lauantaina. . Välillä piti pysähtyä ja ihmetellä tarkemmin, hän selitti. Marika Mikkola, Tommi Tölkkö ja Samuli Launiainen valmistautuvat kaikki elokuussa kilpailtaviin MM-katsauksiin. Iltapäivällä aallokko koveni ja aikojen parantaminen oli mahdotonta, Seliö kertoi. Kauden kuudes MM-sarjan osakilpailu kaasutellaan tänään aamupäivällä Suomen aikaa. Tänään juostavalla pidemmällä matkalla sijoitukset saattavat muuttua vielä paljon. . 2001, H. H. Kalevan Rasti otti miesten sarjassa kaksoisjohdon, kun toiseksi nopeimman ajan kellotti Tommi Tölkkö. Samuli Launiainen lähti reitille vasta viimeisten joukossa, joten hän välttyi pahimmalta vesisateelta. . PIF, 4.8. PuiU . 56.000 . Vakaviin talousvaikeuksiin ajautuneen Tysonin värikäs ura maailmanmestaruuksineen ja vankilatuomioineen alkaa kuitenkin vääjäämättä ajautua kohti auringonlaskua. SSS?STT?AP Uimari kärähti dopingista Yhdysvaltalaisuimari Rachael Burke on antanut kilpailujen ulkopuolisessa dopingtestissä positiivisen näytteen 1. Tilanne korjaan- joista oli teknisen virheen vuoksi saanut väärän kartan, joten ensimmäisen päivän tulokset hylätään ja sarja kilpaillaan tänään yksipäiväisenä kisana. Hautamäki yhdeksäs Saksassa mainen, sillä hän nappasi voiton farmarikävelyssä, krusifiksissa ja voimaportaasta. Upotin paljon pitkiä putteja, minulla oli hyvä olo ja olin iloinen, että selviydyin jatkoon, Blomqvist iloitsi. Tänään vuorossa ovat ratkaisevat pidemmät matkat. Hyvä sijoituskohde. Edulliset asumiskustannukset. 53.585,12 ?. GBK, 4.8. H.114.000 ?, 4711306 Varsinais-Suomen Rastipäivien ensimmäisen päivän kisasta tuli varsinaiset saderastit. 4711339 Tarja Kostamo Klo 17.15-17.45 Ollikkalankatu 4 as. heinäkuuta. MIFK, Rakuunat . Vh. Mh. Virheiden takia menetin minuutin verran, mutta muuten jäin vauhdissa muille. Itse asiassa aamupäivän kilpailijakokouksessa harkittiin kisojen hautaamista, mutta päätettiin vielä katsoa huomisaamu, kertoi kilpailujen johtaja Jari Takanen Kiikalasta eilen. Kisaan on varattu varapäiviä keskiviikoksi asti, joten jos sääolot muuttuvat, ehditään Suomen mestaruudet vielä Kiikalassa ratkaista. Sääennuste on tällä hetkellä kisoja vastaan, sillä eilisen piti olla JALKAPALLO KoiPS?LoRi LIF ACK Viikingit PuiU TPS LoRi TuTo FCE Cats KoiPS KSF Sudet PIF 13 11 12 12 13 12 12 13 13 14 13 12 YKKÖNEN 4?2 (1?1) 10 8 7 7 7 5 4 4 3 3 3 2 1 1 3 3 3 3 1 1 3 2 1 2 2 2 2 2 3 4 7 8 7 9 9 8 lähipäivien kirkkain päivä, eikä siltä todellakaan näyttänyt. Jos kilpailuja ei huomenna saada käyntiin, jäävät mestaruudet tämän vuoden osalta ratkomatta. Takasen mukaan kisojen ilmoitusaika rajoittaa niiden järjestämistä. . KoiPS. KuPS AC Oulu MIFK Rakuunat PP-70 Viikingit VG-62 MP Honka VPS P-Iirot Kuusank Kraft GBK 15 16 15 15 16 15 15 15 14 15 15 16 15 15 9 9 10 8 7 7 7 5 6 4 4 3 2 1 Markus Lindeqvist viides Salonseutulaisista nopein miesten eliittisarjassa oli Paimion Rastin Markus Lindeqvist. Saariston Vahvin Mies myös vuonna 2003: kemiönsaarelainen Pedro Karlsson. Kirsi Höglund hallisuus muuttui villiksi tuuletukseksi, johon ennätystä todistanut brittiyleisö yhtyi vilpittömästi. Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 72: 1) Heather Bowie USA 204 (70+69+65) ja Rachel Teske Australia 204 (70+69+65) lyöntiä, 3) Cristie Kerr USA 205 (69+73+63), Karen Stupples Englanti 205 (65+70+70), 5) Lorena Ochoa Meksiko 206 (69+71+66), 6) Paula Marti Espanja 207 (73+66+68), 7) Minea Blomqvist Suomi 208 (68+78+62), Laura Davies Englanti 208 (70+69+69), Seol-An Jeon E-Korea 208 (69+69+70), 10) mm. Viikingit, Honka . Aurinkoinen takapiha rajoittuu puistoon. Heti vapaa. Oulu . 93.500 . Tilat 2-tasossa. Itävallan Thomas Morgenstern oli toinen 1,5 pistettä puolalaiselle hävinneenä, Japanin Noriaki Kasai kolmas. Vapautuu nopeasti. H. Angelniemen Ankkurin Juha-Pekka Andelmaa jäi lähes kolme minuuttia ja Paimion Rastin Janne Virtanen oli vasta neljästoista melkein neljä minuuttia kärkeä hitaampana. . Vuokrattu. Tein 40 puttia ja hermoilin, etten selviäisi cutista (karsintarajasta). Nyt oli toisin. Smicer oli mukana välieriin yltäneessä Tshekin EM-turnausjoukkueessa Portugalissa. SSS?STT?Reuters Reisivamma Clijstersin riesana Naistenniksen maailman kakkospelaaja, Belgian Kim Clijsters jää rannevammansa takia pois syyskuussa pelattavasta Yhdysvaltojen avoimesta tennisturnauksesta, U.S. Avarat huonetilat, iso varaava takka, edulliset asumiskustannukset, rak. Vain tukinnosto livahti Karlssonilta sivu suun, kun kokonaiskilpailussa toiseksi sijoittunut Paraisten Mikael Woll teki siinä kolme suoritusta enemmän kuin yleisön suosikki Karlsson. Kolmanneksi sijoittui turkulainen Jarkko Pylkkänen. . 4h,k,khh,ph,s, lisäksi työhuone erillisellä sisäänkäynnillä, lämmin varasto, autokatos. Noronen ilmoitti alkuun hakevansa tulevan palkkansa arvonmääritystä välimiesoikeuden kautta, mutta sopu löytyi sitä ennen. Sotkamo, Koskenkorva ? Nurmo, Joensuu . Liukasta on, vaikkei vettä enää satanutkaan. Paalupaikalla on MM-sarjaa johtava Scott Gillman. SSS?STT Smicerille pitkä pakkolepo Liverpoolin ja Tshekin jalkapallomaajoukkueen keskikenttämies Vladimir Smicer joutuu polvileikkauksen takia puolen vuoden pakkolomalle. Unelma on olemassa.Tiukkaa on, mutta nyt on jo valoakin näky- Karlsson toistamiseen Saariston vahvin mies Klo 18.00-18.30 Takapellontie 4 as. Toiseksi viimeisellä rastilla menetin 10 sekuntia ja vähän pientä epävarmuutta oli matkalla muutenkin. Tommi Tölkkö hävisi joukkuetoverilleen vain 19 sekuntia, eivätkä erot sarjassa muutenkaan venyneet suuriksi. Norosen palkka nousee 550 000 dollarista ensi kaudella 825 000 ja sitä seuraavalla kaudella 875 000 taalaan. Suomen MM-joukkueeseen 2004 kuulunut Noronen, 25, torjui SM-liigassa neljällä kaudella tamperelaisessa Tapparassa. NHL:ssä runkosarjapelejä Buffalon paidassa on kertynyt neljän kauden aikana 63. Vakuuttava sarja Blomqvist aloitti lauantain ennätyskierroksensa komeasti eaglella lyömällä par viitosreiän kolmella sisään. Tyson hallitsikin ottelua ensimmäiset kolme erää, mutta Williamsin päästyä ramppikuumeestaan eroon neljännessä erässä kehässä ei nähty kuin yksi nyrkkeilijä. H. Ruotsin Annika Sörenstam (68+71+70) on jaetulla 10:nnellä sijalla ja lyönnin päässä Blomqvistista. Blomqvist, 19, teki ensimmäisessä major-turnauksessaan historiaa, sillä lauantaina rikkoutui suurturnausten kenttäennätys. Matti Hautamäen lisäksi toiselle kierrokselle selviytyivät suomalaishyppääjistä vain Janne Happonen (19:s) ja Jussi Hautamäki (27:s). SSS?STT Seliöllä koneongelmia Saariston Vahvin Mies vuonna 2003 . Siistikuntoinen koti keskustan lähettyvillä. Yhtiössä ikkunat uusittu. Openista. VG-62. Minea Blomqvist nousi 58:nnelta sijalta takaisin mukaan kärkitaisteluun ja on jaetulla seitsemännellä sijalla naisten Britannian avoimen golfturnauksen kolmannen kierroksen jälkeen. Blomqvist löi par 72 -radalla lauantaina loistavan tuloksen 62 lyöntiä ja nousi yhteistulokseen ?8
(02) 425 604 tai 050 514 3460. TULOSPÖRSSI MÄKIHYPPY Hinterzarten, Saksa: Kesä grand prix-sarjan 1/9 osakilpailu: HS 108: 1) Adam Malysz Puola 277,5 pistettä (hypyt 110,5 metriä?105 metriä), 2) Thomas Morgenstern Itävalta 276,0 (110?101), 3) Noriaki Kasai Japani 275,5 (105,5?106), 4) Martin Höllwarth Itävalta 272,0 (105,5?104,5), 5) Reinhard Schwartzenberger Itävalta 271,5 (104?105,5), 6) Georg Späth Saksa 262,0 (105?100,5), 7) Michael Neumayer Saksa 261,0 (104?102,5), 8) Björn Einar Romören Norja 260,0 (99?105,5), 9) Matti Hautamäki Suomi 257,5 (99?104,5), 10) Rok Benkovic Slovenia 255,5 (101,5?102),... 19) Janne Happonen Suomi 244,5 (98,5?99,5),...27) Jussi Hautamäki Suomi 233,5 (97,5?95,5),...41) Akseli Kokkonen Suomi 109,5 (93), 42) VeliMatti Lindström Suomi 105,0 (91,5). Tami Kiuru, Olli Pekkala ja Kimmo Yliriesto eivät selviytynyt perjantain karsinnasta kilpailuun. Seuraava kilpailu: 1. V4kerroin: 97,82. Lähtö 7, V75-6, V4-4, sh 2 140 m: 1) Vaakuna/Aki Antti-Roiko 25,2, 2) M. A. Hieno homma, että pojat ovat viitsineet järjestää tällaisen mukavan tapahtuman, hän kiitteli. All Stars -joukkue voitti ottelun lopulta maalein 2-1, mikä ei kuitenkaan suuremmin näyttänyt hävinnyttä joukkuetta kismittävän. Suomen moottoriliiton motocrossin lajiryhmä päättää myöhemmin, ajetaanko nyt peruttu Sipoon osakilpailu jonakin toisena ajankohtana. Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! Alkuperäinen, tunnelmallinen G R I L L I KOT Kodat alkaen 1590 ? Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito ?kodan henki?! 1998 ? (Norm. 3750 ?) Täydellinen toimitus sis. V4-kerroin: 20,68. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 640 m: 1) Marin Mori/Kimmo Kärkkäinen 29,1a, 2) Riennoksen Valo 29,1a (229), 3) Maanviinu 29,3a (131), 4) Konsteri 29,4ax (374), toto (6-4-2): 2,01 1,477,59-2,92 23,00. Kunta on kaksikielinen, pääkielenä ruotsi. 1/03, sovi esittely. H. elokuuta 2004 ? URHEILU 20 Kemiön cupin suosio jatkuu vankkana Kaikkia halukkaita ei voitu ottaa nurmikentille SSS?Harri Sulonen Kemiön perinteinen Nurmikenttäcup on vakiinnuttanut asemansa juniorijoukkueitten jalkapallokesässä. länteen. Mestarin Lapinkeittiön varusteineen. MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. 3.300 asukkaan kunta. Petrin alttarille ja avioliittoon saattelemisen lisäksi ottelu kävi SalPassa vähän peliaikaa saaneille nuorille hyvästä harjoituksesta, kertoi tapahtuman ideoinut, itsekin SalPan luottopuolustajana aiemmin toiminut Tuomas Talvo. Nykyisistä SalPan edustusjoukkueen pelaajista pelissä olivat mukana maalivahti Mikko Känkänen sekä nuorten joukkuetta vahvistaneet pelaaja-valmentajat Teemu Kujanpää ja Juha Halonen. All Stars -miehistössä esiintyi suuri joukko entisiä SalPan pelaajia, muun muassa vielä viime kaudella salolaisjoukkueessa esiintynyt Atte Nurminen sekä nykyään Kaarinan Pojissa 2.divisioonaa pelaava ex-salpalainen Mark Kulmala. Juhlakalu Matikainen oli hyvin tyytyväinen otteluun. . Kunnassa työskentelee n. 101 200 e. Cup pelataan nyt kuudetta kertaa kaksipäiväisenä. Löydät meistä lisää www.kimito.fi. Kemiön kunnan hallinto-osastolla julistetaan haettavaksi TOIMISTOVIRKAILIJAN sijaisuus ajalle 1.9.2004 - 21.7.2005, jatkuu mahdollisesti pidempäänkin. 295 ?) Ympärivuotiseen käyttöön. Vierasmajat alk. 200 henkilöä. t.l.k. Sade jopa taukosi aamupäivän vihmomisen jälkeen, eivätkä kentät joutuneet kohtuuttoman kovan paineen alaisiksi. Hyvien kenttien ja sujuvien järjestelyjen ansiosta Kemiön tapah- tuma houkuttelee osanottajia eri puolilta Etelä-Suomea. toto (4-3-12): 19,40 6,171,75-3,21 38,50. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 3 140 m: 1) Highlyn Mayo/Harri Konttinen 18,2a, 2) Mondesso 18,5a (81), 3) Cyclone Cork 18,7a (258), 4) I?m In Trouble 18,8a (404), toto (8-9-10): 3,15 1,561,96-2,87 10,58. 8-18, la 8-14 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä 3h+k+s+2wc+var. 499 . Jouduimme jättämään pois toistakymmentä joukkuetta, pahoitteli Bo Ahlgren. Vaikka viime päivät eivät ole suosineet jalkapalloilijoitakaan, Kemiössä päästiin pelaamaan ainakin siedettävissä oloissa. Ottelun päätyttyä suoritettiin luonnollisesti paitojen vaihto kansainväliseen tyyliin. Tapahtuma huipentui rangaistuspotkukilpailuun, jonka päätti Matikainen laukomalla pallon räikeästi yli ja ohi maalin. SUUNNISTUS Varsinais-Suomen Rastipäivät Perniössä, ensimmäinen kilpailupäivä H21E, 6,080 km: 1) Samuli Launiainen, KR, 33.56, 2) Tommi Tölkkö, KR, 34.15, 3) Jussi Uusitalo, Hiisi, 35.35, 4) Sami Hämälistö, TuMe, 35.52, 5) Markus Lindeqvist, PR, 36.15, 6) Sören Nymalm, PIF, 36.31, 7) Juha-Pekka Andelmaa, AngA, 36.37, 8) Heikki Nousiainen, Pohjant, 37.02, 8) Aleksi Leskinen, Lynx, 37.02, 10) Harri Poutiainen, TuMe, 37.14, 11) Pekka Lapila, MSParma, 37.22, 12) Vesa Kankaanpää, OK77, 37.27, 13) Kari Laine, Delta, 37.28, 14) Janne Virtanen, PR, 37.48, 15) Erik Fabritius, Hiisi, 37.49, D21E, 4,050 km: 1) Marika Mikkola, EsSu, 28.26, 2) Bodil Holmström, IFK Gbg, 30.28, 3) Katja Peltola, MSParma, 30.42, 4) Sanna Nymalm, PIF, 30.45, 5) Johanna Ryynänen, TuS, 31.07, 6) Ingela Mattsson, PIF, 31.49, 7) Astra Francke, RR, 33.38, 8) Eija Koskivaara, TuS, 33.43, 9) Mia Junnola, JRV, 34.00, 10) Pernilla Rantamäki, EsSu, 34.20, 11) Mirkka Salmelin, PR, 35.24, H21A, 5,990 km: 1) Eero-Antti Lonka, PIF, 40.46, 2) Toni Kukkonen, PR, 40.49, 3) Osmo Hongisto, LoJa, 41.38, 4) Teemu Katajisto, KanSu, 42.19, 5) Jarmo Mauriala, KooVee, 42.51, 6) Markus Ottila, TuS, 42.56, H21B, 4,740 km: 1) Toni Rinta, KanSu, 43.53, 2) Marko Hänninen, PiKe, 44.04, 3) Tuomas Asikainen, Hiisi, 45.01, H21C, 3,210 km: 1) Jussi Salminen, YlKi, 28.35, 2) Jukka Liikari, Korahdus, 29.24, 3) Sami Rapo, KyS, 30.37, 4) Ari Salonen, MSParma, 32.58, 5) Teijo Kuusela, TP, 35.25, 6) Kauko Loukkalahti, KanSu, 39.10, H35, 4,980 km: 1) Rauno Hakala, SuSi, 32.18, 2) Timo Asikainen, Hiisi, 34.07, 3) Vesa Koskinen, PIF, 34.23, 4) Jouni Ollonqvist, TuS, 34.56, 5) Mika Kerkola, SuSi, 35.09, 6) Matti Yliluikki, SuSi, 36.15, H40, 4,670 km: 1) Kari Hirvensalo, PR, 33.12, 2) Heikki Huhtinen, TuS, 37.16, 3) Mauri Laasonen, KR, 38.05, 4) Jouni Jaarinen, SuSi, 38.40, 5) Heikki Frilander, SV, 38.45, 6) Teemu Kemppainen, Delta, 40.22, H45, 4,520 km: 1) Juha Asikainen, RaLu, 30.59, 2) Pekka Jokimies, MSParma, 34.48, 3) Arvo Paulin, Delta, 35.02, 4) Antti Valkeapää, Rasti88, 35.09, 5) Heikki Viinikainen, HirvHe, 38.30, 6) Juha Eronen, KaRa, 42.29, H50, 4,020 km: 1) Henry Nyberg, Delta/V, 30.24, 2) Arto Etu-Huitti, MSParma, 30.47, 3) Markku Andelmaa, AngA, 31.08, 4) Matti Jokinen, TuVi, 31.59, 5) Jorma Yli-Kaatiala, KuortKu/V, 32.20, 6) Henrik Nylund, Falken/V, 33.04, H55, 3,930 km: 1) Hannu Vannas, KeU, 30.29, 2) Olli Lehtinen, TuS/V, 32.05, 3) Arvi Teppala, SomEsa, 32.14, 4) Jorma Vehmanen, RaLu/V, 32.44, 5) Heikki Varjonen, RaLu/V, 34.31, 6) Kauko Järvinen, VaRa, 34.44, H60, 3,280 km: 1) Seppo Urhonen, TuS, 28.22, 2) Arvo Jonkka, RasKa, 28.55, 3) Koitto Verha, RaLu/V, 29.07, 4) Reino Österberg, LeSi, 29.16, 5) Seppo Vänttinen, EsSu/V, 30.38, 6) Pekka Nurmi, RaLu/V, 30.39, H65, 3,110 km: 1) Pertti Salminen, KooVee/V, 29.09, 2) Seppo Kuusisto, RaLu/V, 32.03, 3) Mikko Houni, EE/V, 33.50, 4) Mikko Koppelomäki, EE/V, 35.29, 5) Seppo Saario, MSParma/V, 35.59, 6) Pentti Ljungqvist, PIF/V, 36.06, H70, 2,290 km: 1) Mauri Aho, HPV/V, 24.41, 2) Mauri Rantala, TPU/V, 26.12, 3) Erik Pahlman, PIF/V, 26.30, 4) Antti Laine, MSParma, 26.33, 5) Pertti Laurila, EsSu/V, 28.22, 6) Jorma Laine, TuS/V, 28.36, H75, 2,240 km: 1) Erkki Lätti, LHR/V, 28.21, 2) Kurt Ramström, PIF/V, 30.12, 3) Pentti Harjula, ViPa/V, 31.24, 4) Väinö Lintunen, LUS, 32.14, 5) Erkki Lemminkäinen, KTU/V, 36.08, 6) Ensio Salomaa, TuS/V, 37.57, H80, 2,050 km: 1) Jouko Knaapi, SalVie/V80, 35.26, 2) Erkki Luntamo, VaRa/V89, 43.29, 3) Rolf Ellfolk, Raseb/V83, 57.36, H20, 4,670 km: 1) Jarkko Saarinen, Delta, 29.38, 2) Aleksi Mattila, TuS, 30.30, 3) Pentti Iso-Markku, TuMe, 31.09, H18, 3,730 km: 1) Gatis Caics, FU47, 26.31, 2) Aleksi Toivola, PR, 29.27, 3) Kalle Manninen, HaukivKi, 32.14, 4) Marko Rintanen, Mesik, 32.51, 5) Juhani Penttilä, VaRa, 32.55, 6) Robin Fröberg, PIF, 33.40, 7) Jussi Mikkola, SomEsa, 39.11, 8) Iiro Linden, SuSi, 41.06, 9) Juho Juote, SomEsa, 44.53, H16, 3,080 km: 1) Antero Ranki, TuS, 23.29, 2) Henrik Öhrnberg, PIF, 26.24, 3) Reijo Mattila, SomEsa, 26.48, 4) Vesa Heikkilä, VaRa, 28.37, 5) Matti Leinonen, TuS, 28.54, 6) Pekka Ojala, KoKV, 30.59, H14, 2,460 km: 1) Tatu Piiroinen, TuS, 21.24, 2) Niko-Petteri Salo, PR, 21.37, 3) Jaakko Välttilä, SomEsa, 26.46, 4) Kalle-Ville Salminen, YlKi, 27.56, 5) Joonas Puro, KooVee, 39.20, 6) Janne Iltanen, PertPe, 58.45, . H13, 2,400 km: 1) Aleksi Salonen, MSParma, 31.33, 2) Kimi Kilkkilä, PR, 32.14, 3) Lauri Pirilä, MSParma, 44.22, H12, 1,780 km: 1) Matti Saari, TuS, 14.53, 2) Kare Kaskinen, UlvUra, 15.33, 3) Mikko Huhtinen, TuS, 16.28, 4) Roope Koskinen, EKU, 16.32, 5) Petteri Salminen, YlKi, 19.07, 6) Juho Heikkilä, AngA, 20.51, 7) Tomi Koskela, AngA, 21.37, 8) Henrik Heininen, SauvU, 28.05, H12TR, 1,630 km: 1) Aleksi Kivioja, AngA, 17.58, 2) Antti Rousku, Joensuun V75-ravit Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Joe?s Dave/Antti Teivainen 20,2, 2) Vic Capitan 20,6 (39), 3) Star Company 19,9 (26), 4) Jim Bay 21,0 (642), poissa: 8,14. FC Halikko ja TPK taistelivat 13-vuotiaitten poikien sarjassa. Kirsi Höglund Matikainen kentältä alttarille Olli Mäntylä Urheilupuistossa pelattiin lauantaiaamupäivällä hieman tavallisuudesta poikennut jalkapalloottelu, jossa kohtasivat pääosin SalPan A-nuorista koostunut ryhmä sekä Petri Matikainen All Stars -joukkue. Ottelu oli polttarijuhla, sillä aikoinaan SalPaa edustanut Matikainen vihittiin lauantaina. Olli Mäntyl Hiusmuodiltaan ja vaatetukseltaan ansiokkaasti italialaissylkijä Fransesco Tottia muistuttaneen Petri Matikaisen polttariottelu pelattiin lauantaina Urheilupuistossa. . Pihavarastot alk. 484 5462, 0440 120 098 KIRPPIS TAWARAA... Myydään yhden auton kuljetusyritys ajoineen Vast. Hinterzarten (joukkuekilpailu). RAVIT MSParma, 18.25, H10RR, 1,750 km: 1) Otto Loukkalahti, Delta, 11.47, 2) Janne Heikkilä, AngA, 13.11, 3) Samuli Koskinen, TuS, 13.12, 4) Jasper Martelius, MSParma, 13.25, 5) Pauli Viberg, TuS, 14.00, 6) Olli Huhtinen, TuS, 15.05, 7) Mikael Heininen, SauvU, 15.15, 8) Juho Nissi, AngA, 16.26, D21A, 3,970 km: 1) Elli Haapamäki, PIF, 33.37, 2) Laura Salmi, Hiisi, 34.04, 3) Kati Kukkonen, PR, 36.25, 4) Annabel Fernandez, SIK, 38.29, 5) Dina Alexandersson, PIF, 38.52, 6) Meri Fingerroos, PR, 39.32, D21C, 2,570 km: 1) Sa VepsäläinenPoutiain, ViPa, 30.00, 1) Auli Mäkitalo, AngA, 30.00, 3) Mia Laine, Delta, 35.08, 4) Terttu Koskela, AngA, 36.09, 5) Elisa Tuomisto, KyRa, 41.25, 6) Mari Autio, YlKi, 43.20, 7) Maarit Mikkola, SomEsa, 43.38, 8) Kaisa Soikkeli, AngA, 44.19, D35, 3,660 km: 1) Reeta-Mari Kolkkala, MSParma, 31.03, 2) Hanna Andersson, PIF, 33.46, 3) Anu Reiman, AngA, 39.29, 4) Helena Havia-Kinnala, AngA, 39.38, 5) Marika Abrahamsson, PunKu, 41.14, 6) Tiina Kerkola, SuSi, 42.34, D40, 3.360 km: 1) Pirjo Rantanen, MSParma, 32.47, 2) Ni LjungqvistSarparant, PIF/V, 35.32, 3) Liisa Rihko-Struckmann, Braunschwe, 35.37, 4) Mirja Huhtinen, TuS, 41.18, 5) Nina Fröberg, PIF, 43.26, 6) Carola Penger, PIF, 50.30, D45, 3,350 km: 1) Kirsi Laasonen, MSParma, 35.34, 2) Sinikka Illaru, Delta, 38.11, 3) Tuula Kuisma, SomEsa, 38.55, 4) Sisko Vapalahti, Delta, 41.46, D50, 3,250 km: 1) Erja Raiko, HyRa, 37.16, 2) Pirkko Kalliola, TuS, 38.26, 3) Paula Korpinen, RaLu, 40.28, 4) Päivi Puolakka, RasPi, 42.29, 5) Helena Ratia, KemKi, 44.30, D55, 2,830 km: 1) Maija Verha, RaLu/V, 28.12, 2) Salme Åsten, Delta, 30.27, 3) Tuula Forsman, Delta, 30.29, 4) Kaarina Rahkasuo, Rasti88, 31.54, 5) Pirkko Eskola, Rasti88, 33.01, 6) Pirjo Kurppa, TuS/V, 34.17, 7) Leena Hellsten, Rasti88, 36.21, D60, 2,420 km: 1) Eva Reeni, RiSu, 28.13, 2) Tuula Elmiö, TuS/V, 29.00, 3) Marja-Liisa Ruusunen, EE/V, 31.46, 4) Marke Jalkanen, HS, 33.01, 5) Raija Nurmi, RaLu, 34.13, 6) Aune Linnakoski, SalVil/V, 39.34, D65, 2,320 km: 1) Leena Brax, TP/V, 49.20, 2) Tuula Laine, TuS, 49.52, D70, 1,590 km: 1) Eila Rintanen, Mesik/V70, 22.24, 2) Irma VirkkalaParnela, OrPo/V, 23.18, 3) Sole Nieminen, JRV/V77, 25.19, 4) Aune Jalava, KeU/V70, 25.43, D20, 3,660 km: 1) Johanna Ritanotko, TuS, 33.21, 2) Tea Laurila, TuS, 34.29, 3) Sanna Laaksonen, MSParma, 39.41, 4) Miia Mikkola, SomEsa, 43.34, 5) Maija Asikainen, RaLu, 43.46, 6) Anni Mäkelä, AngA, 47.05, D18, 3,270 km: 1) Riikka Laakso, SuSi, 34.18, 2) Heli Heikkilä, VaRa, 35.39, 3) Kaisa Jääskeläinen, SuSi, 39.14, D16, 2,300 km: 1) Tuulia Mattila, TuS, 23.22, 2) Paula Jääskeläinen, SuSi, 23.37, 3) Elina Laakso, SuSi, 24.01, 4) Mikaela Hollsten, KSF, 24.18, 5) Charlotte Björklund, PIF, 24.34, 6) Elina Juote, SomEsa, 28.47, 7) Lotta Laakso, SuSi, 40.09, D14, 2,210 km: 1) Sofia Mattila, TuS, 21.57, 2) Iida Reiman, EKU, 26.18, 3) Niina Alitalo, SomEsa, 37.34, 4) Eeva Jääskeläinen, SuSi, 47.07, . D13, 2,070 km: 1) Mira Kaskinen, UlvUra, 16.09, 2) Veera Välttilä, SomEsa, 24.00, . D12, 1,780 km: 1) Tuulia Viberg, TuS, 19.02, 2) Jemina Martelius, MSParma, 21.28, 3) Laura Jakobsson, RasKa, 21.51, 4) Sanni Kivelä, AngA, 23.32, 5) Petra Alanne, PertPe, 25.26, D12TR, 1,630 km: 1) Riikka Ajalin, SuSi, 17.48, 2) Piri Lähdemaa, AngA, 22.25, 3) Minna Nurminen, SuSi, 23.47, D10RR, 1,750 km: 1) Emmi Haavisto, TuS, 14.32, 2) Tiia-Maria Helminen, PR, 15.52, 3) Roosa Rantanen, MSParma, 16.22, 4) Linda Hautaviita, PiKe, 16.57, TRIATHLON Kokkola: Pikamatkojen SM-kilpailut (uinti 750 m, pyöräily 20 km, juoksu 5 km): Miehet: 1) Jarmo Hast TC Soleus 55.48, 2) Petteri Mustonen Stamina TC 56.06, 3) Teemu Toivanen TT Aquaterra 57.46, 4) Mikko Karvonen TuUL Tri 1.04.28, 5) Matti Kirvonen TuUL Tri 1.04.50. Naiset: 1) Merja Kiviranta Ykspihlajan Reima 1.02.02, 2) Imke Höfling TT Aquaterra 1.12.21. YLEISURHEILU Lontoo: Super GP -sarjan kilpailu: Miehet: 100 m (?0,3 m/s): 1) Asafa Powell Jamaika 9,91, 2) Maurice Greene USA 9,97, 3) Leonard Scott USA 10,04, 4) Michael Frater Jamaika 10,11, 5) Kim Collins St. Uudenmaan tulvat huuhtoivat mennessään radan niin heikkoon kuntoon, että kilpailu peruttiin. Lauantaina kilpailun järjestäjä ja tuomaristo totesivat Bastukärrin radan olevan pitkään jatkuneiden sateiden ja tulvien vuoksi kilpailukelvottomassa kunnossa. Ainoaksi vaihtoehdoksi jäi koko kilpailun peruuttaminen. Avoimen luokan päätösosakilpailu ajetaan 15. 299 ? Hirsisaunat alk. 040-580 4220.. Kitts ja Nevis 10,14, 6) Justin Gatlin USA 10,20, 200 m (?0,5 m/s): 1) Chris Lambert Britannia 20,50, 2) Christian Malcolm Britannia 20,51, 3) Ainsley Waugh Jamaika 20,70, 4) Marlon Devonish Britannia 20,71, 5) Paul Hession Britannia 20,81. 400 m: 1) Alleyne Francique Grenada 44,68, 2) Michael Blackwood Jamaika 44,74, 3) Tim Benjamin Britannia 45,04, 800 m: 1) Joseph Mutua Kenia 1.45,53, 2) William Yiampoy Kenia 1.45,66, 3) Mbulaeni Mulaudzi EteläAfrikka 1.45,95, Maili: 1) Paul Korir Kenia 3.49,84, 2) Ivan Heshko Ukraina 3.50,04, 3) Eliud Kipchoge Kenia 3.50,40, 4) Alan Webb USA 3.50,73, 5 000 m: 1) Haile Gebrselassie Etiopia 12.55,51, 2) Craig Mottram Australia 12.55,76, 3) Abderrahim Goumri Marokko 12.59,04, 4) Boniface Songok Kenia 13.00,62, 400 m aj: 1) Christopher Rawlinson Britannia 48,48, 2) James Carter USA 48,63, 3) Danny McFarlane Jamaika 48,80, Kolmiloikka: 1) Phillips Idowu Britannia 17,47, 2) Leevan Sands Bahama 17,41, 3) Jadel Gregorio Brasilia 17,33, 4) Melvin Lister USA 17,20, Keihäs: 1) Andreas Thorkildsen Norja 84,45, 2) Steve Backley Britannia 83,42, 3) Voldemars Lusis Latvia 82,76, 4) Eriks Rags Latvia 81,94, Naiset: 100 m (?0,7 m/s): 1) Veronica Campbell Jamaika 11,12, 2) Aleen Bailey Jamaika 11,15, 3) Debbie Ferguson Bahama 11,19, 400 m: 1) Lee McConnell Britannia 51,33, 2) Donna Fraser Britannia 51,48, 3) Christine Ohurougu Britannia 51,76, 800 m: 1) Maria Mutola Mosambik 1.59,17, 2) Mina Ait Hammou Marok- ko 1.59,34, 3) Diane Cummins Kanada 2.00,28, 1 500 m: 1) Kelly Holmes Britannia 4.04,06, 2) Carmen Douma Kanada 4.05,89, 3) Jennifer Toomey USA 4.07,44, 5 000 m: 1) Edith Masai Kenia 14.58,96, 2) Kathy Butler Britannia 15.07,15, 3) Aniko Kalovics Unkari 15.10,21, 4) Kirsi Valasti Suomi 15.10,52 (oma ennätys, Suomen kaikkien aikojen 2. toto (2-7-13): 2,87 1,90-15,43-4,13 157,67. Lähtö 11, lv 2 140 m: 1) Reason For Living/Harri Konttinen 18,3, 2) Muscles To Win 17,6 (18), 3) Riverside Dream 18,8 (173), 4) Miz Bar 19,1 (110), poissa: 11,13. Troikka: 486,86. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Vauhtikundi/Kaarlo Ahokas 30,7, 2) Valo-Vat 30,6 (494), 3) Vetur 30,9 (191), 4) Helinän Ari 31,0x (515), poissa: 1,4. ?vilja-auto? SALONKATU 23, SALO Myydään matkailuvaunuja ja veneitä ELECTROS matkailuautot MAKSUEHTO 29.10.2004 LUOTETTAVAA TYÖVOIMANVUOKRAUSTA Haemme toimeksiantajillemme henkilöitä muovi-, metalli- ja elektroniikka-alan työtehtäviin. Työt edellyttävät huolellisuutta ja vuorotyö valmiutta. Palkanlaskennassa noudatamme Metallin Tes:ta. Pikaiset yhteydenotot toimistoomme: Espoon Electros osuuskunta Tehdaskatu 13, 24100 SALO Puh. p. 040 764 1348 ESKO VAINIO KY matkailuvaunut Pohjoismaiden eniten ostettu! ja * Matkailuautojen -vaunujen huolto * Matkailuautojen vuokraus Satamakatu 20, p. Kylpytynnyri 1198 ? Tilaa esite puh. Eilen käynnistynyt kaksipäiväinen turnaus keräsi Kemiöön kunnioitettavat 59 joukkuetta eli maksimimäärän. . Samaan sarjaan kuuluvat myös jatkossa Salossa kahtena viikonloppuna pelattavat SalPan ABC-turnaukset. Kemiössä nuorimmat pelaajat ovat 10-vuotiaita, vanhimmat 15vuotiaita. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. Viki 26,0 (68), 3) Valkoviiri 25,2x (32), 4) Iskolan Poku 26,5x (254), toto (12-6-10): 2,65 1,29-1,62-1,49 8,17. V4: vaihto 2 017 540.60 e; oikea rivi 86-6-12; poissa I/11 kerroin 120,36. Päivän Duo: vaihto 33 034.00 e; oikea rivi 6-12; kerroin 14,89. Lähtö 8, Joensuu-ajo, V75-7, lv 2 140 m: 1) Classico Merett/Pekka Korpi 14,0a, 2) Cold Hard Wind 14,7a (112), 3) Inspiration Ride 14,7a (61), 4) Barba?s Star 14,8a (999), toto (1-47): 1,11 1,00-1,00-1,00 3,09. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Kentucky Bluegrass/Ari Moilanen 16,8, 2) Foaling Tender 17,3 (395), 3) Goldshoe Emily 17,0 (137), 4) Giant Emotion 16,3 (18), poissa: 3. nim. toto (7-6-13): 9,76 2,86-1,34-1,43 14,86. Lähtö 2, V75-1, lv 2 140 m: 1) Moon Lake/Markku Elfving 16,1a, 2) Luna Rosita 16,7a (49), 3) Otto 16,8a (69), 4) Ivy Garden 17,1a (288), toto (10-1-9): 2,40 1,41-1,55-1,88 5,98. Lähtö 3, V75-2, sh 2 140 m: 1) Kreivaus/Kaarlo Ahokas 28,5a, 2) Siro-Prinssi 28,6a (46), 3) Turon Tykki 28,9a (105), 4) Hölkker 29,0ax (74), poissa: 1,5. Tulijoita olisi ollut enemmänkin, mutta emme valitettavasti voineet ottaa kaikkia halukkaita mukaan. toto (4-14-10): 9,14 2,18-1,27-1,82 7,43. 02-778 2120, Gsm 040 733 2110 E-mail: marja.ringborg@electros-osk.com 1-2 KIRVESMIESTÄ Saa paikan. P. elokuuta Vantaalla Lavangossa. V4-kerroin: 23,05. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 140 m: 1) Balt Image/Pekka Korpi 16,3, 2) Argon 16,3 (80), 3) Dollari Express 16,4 (128), 4) El Hammer 16,4 (193), toto (6-4-3): 6,07 2,81-2,81-3,41 24,45. nopein aika), 5) Benita Johnson Australia 15.16,61. Korkeus: 1) Hestrie Cloete Etelä-Afrikka 203, 2) Vita Stjopina Ukraina 197, 3) Amy Acuff USA ja Blanka Vlasic Kroatia 197, Seiväs: 1) Jelena Isinbajeva Venäjä 490 (ME) (445-o, 460-o, 470-o, 480-o, 490-o), 2) Svetlana Feofanova Venäjä 480, 3) Anna Rogowska Puola 460, 4) Stacy Dragila USA 460, 5) Vanessa Boslak Ranska 445. Pituus: 1) Jade Johnson Britannia 665, 2) Grace Upshaw USA 661, 3) Bronwyn Thompson Australia 657, 4) Kelly Sotherton Britannia 657, 5) Olga Rubljova Venäjä 651. Vesi hukutti SM-crossin Kemiössä 29.7.2004 Hallintojohtaja SSS?STT Moottoripyörien SM-motocrossin avoimen luokan 4/5 kilpailu piti ajaa sunnuntaina Sipoossa, mutta toisin kävi. Hyvä sijoituskohde, koska asunto on vuokrattu. toto (7-4-13): 4,68 2,26-5,32-2,63 37,94. 8. 040 553 7689. KT yksiö Mököisissä 1 h + kk 27 m² + lasitettu parv. 457 C, Marttila Kyheröisen kanala P. Eilisen ottelujen jälkeen vuorossa ovat tänään iltapäivällä jännittävät ja takuuvarmasti mielenkiintoiset sijoituskamppailut. Kemiön cup saa tunnustusta myös Palloliiton Turun piiriltä. Nurmikenttäcup kuuluu nimittäin yhtenä lenkkinä siihen turnausten ketjuun, jolle piiri on myöntänyt 80-vuotisjuhlavuotensa statuksen, juhlaturnaus nimikkeen. 1398 . säätösokkelin. Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! 10 m2 HUUVA+ PIIPPU 248?? (norm. 390 ?) 199 ? Paikkoja 15-20:lle. (norm. Troikka: 117,22. Pelivaihto 2 505 589.60 e, yleisöä 2 707. Kemiö on viihtyisä n. P. Työtehtäviin kuuluu ensisijaisesti kunnan ostoja myyntireskotran hoito sekä muita juoksevia taloustehtäviä. Edellytämme soveltuvaa koulutusta, mielellään ammattikorkeakoulu- tai opistotasolta, perehtyneisyyttä tietotekniikkaan sekä molempien kotimaisten kielten hyvää hallintaa. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen jätettävä hallintoosastolle viimeistään perjantaina 20.8.2004 klo 15.00 mennessä osoitteella Kemiön kunta, PL 7, 25701 KEMIÖ. Lisätietoja antaa hallintojohtaja Marléne Eriksson, puh. P. 734 7660 tai 734 7737 Avoinna ark. 737 5777 www.arevaservice.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi POLTTOÖLJYN KUIVURITÄYTTÖ MAATILOILLE. Avoinna arkisin 9.00-17.00, kesäla sulj. KUUSJOKI Koskentie 73, 25340 Kanunki . 0424 852 200 KUVARISTIKON RATKAISU KANANMUNIA Laatikoittain (180 kpl/ltk) Kuljetus viikottain Myynti pakkaamolta ma-pe 9-15, Heikolant. 80 m² -88, remont
040 778 8716 Husqvarna Rider 13 Special HUOM! Muistathan HUUTOKAUPAN Karjalohjalla TÄNÄÄN klo 14 Katso tarkemmin eilinen lehti. tai keskustasta. Hyväkuntoinen, valoisa koti, toimiva pohja. klo 18. pian. Määräala n. Venevalkama, meri näkyy. Mh. 75.000 ?. SOVI ESITTELYT Sunnuntainäyttely 1.8. 115.000 ?. 0400 722 537/Olli Viima ESITTELY KLO 15.30?16.30 OKT, Inkereentie 890, Pertteli 5h+k+sauna = n. 65.000 ?. 0400 722 537/Olli Viima. OKT/Vapaa-ajan asunto Lehtimäentie, Halikko 2h+k= n.65 m² + muita rak. Tontti 1,86 ha, josta peltoa 1 ha. Paras käsiteltävyys, kätevin ammattisaha . Mh. 140 m² Tuo vanha ajoleikkuri mukanasi, annamme siitä oikean hyvityksen Perämiehenkatu 5 P. P. 1 as 7, 3h+k+s 70 m². varastorakennuksen rakentaminen (90 m²) 2. Korjaamorakennus n. 840? Salo Ristikedonkatu 37 A 2h+k 59,5m2 480?/kk+vesi+sähkö tak. 044 777 1317 KT Yksiö Halikko kk, upea näköala. Hp. 92.500e, vap. 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com RT, Salo, Tupuri, Suksik. Makkaran paistoa ym. osoitteessa Ulla Ketola, Onnenperäntie 36, 25260 Vaskio. KISKON KARJALAISET RY saunailta kunnan saunalla 4.8. 3500 m². Mh. 42m2 044-777 1317 Lagerström Leikkaa, sahaa sahaa tai tai trimmaa trimmaa Leikkaa, Halutaan vuokrata Husqvarnalla onnistut aina. TEE KAUPAT NYT! Ajoleikkurit alk. 222000 Varastossa olevien etu- tai ajoleikkurin ostajalle leikkurin perävaunu kaupan päälle (arvo 230?) Tule tutustumaan laajaan ajoleikkurivaihtokonevalikoimaan! Terveyskauppa - Luontaishoitola Vita Casa Horninkatu 13, Salo puh. 040 501 4926. Lämmin autotalli Salossa, Rummunlyöjänkatu 8. Puh. Mh. 0440 780 377 VUOKRATTAVANA Salo Vilhonkatu 23 B Jonsered ETULEIKKURIT Agrimarketista! Huveja 1h+kk+s 34,5 m2 420?/kk+vesi+sähkö tak. Oma kiva aidattu piha, mansikkamaa, upea terassi. Autokatospaikka, iso varasto. 200 m², talousrakennus n.90 m². 731 3835 Koneviestin testivoittaja 345 FX 815e Saatavana myös lämpökahvoilla Ostetaan Käyttömukavuudeltaan ylivoimainen ykkönen! Yksiö keskustasta opettajalle. P. varastorakennuksen sähköistäminen. Ismo Sainio p.040 587 4251 vastaa tiedusteluihin sekä toimittaa urakkapaperit. Tervetuloa !. 1,5 ha. P. Ylöskääntyvä leikkuulaite Huutokauppoja Salo 075 3030 1281 alk. 399e Husqvarna 339 XP Höyhe ne . 170 m². Piharakennus n.160 m². Tontti 2400 m². 65.000 ?. 0400 722 537/Olli Viima. OKT, Perniö, keskusta 4h+k+kph+wc = n. Tervetuloa! Huutokauppa Sampo Oy, 040 844 6139 3690e Oikea osoite rakentajalle, remontintekijälle ja kodinkunnostajalle Testaamme painojälkeä Vaihtosahoista reilu hyvitys! Raivaussahat Vielä 1890e . 2000. 731 9688, varasto avoinna klo 16-18 (ei lauantai) Ostaisin sekalaista kodin irtainta: posliinia, maljakoita, työkaluja, mopoja, kuolinpesiä, tyhjennyksiä, kirjoja, tauluja ym. 37A 2h+k 59,5 m² 480e/kk+vesi+sähkö. Takuu 960 e. Rv. 3,8 kg nkevy 569e Riderit alkaen 2995.MYYNTI . 040-704 0706. KANTTARELLEJA JA MUSTIKOITA Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4, p. P. 050-482 1508/Sahi. Salo Turuntie 8 varastohuoneita kellari 30 ja 10 m2 Halikko Vanha Turuntie 1 Liiketilaa Katutaso n. Mh. 95 m². Kaunis rinnetontti 2400 m². Palvelut lähellä. Palvelut lähellä. Edellisen haun urakkatarjoukset huomioidaan, ellei urakkatarjouksen tehnyt muuta tarjousta. Urakkatarjoukset tulee olla perillä 31.8.2004 menn. P. VARAOSAT HELSINGINTIE 24, PUH. 7332 757. 5% Nyt Bonusta jopa Leikkurin vaihtopäivät Salon Agrimarketissa Pieni yksiö keskustassa tupakoimattomalle, kunnolliselle naishenkilölle. P. 960? Aromaterapia Bach-kukkaterapia Homeopatia Intialainen päähieronta Kalevalainen jäsenkorjaus Kiinalainen akupunktio Korvakynttilähoidot Kosmetologipalvelut Parantavaa voimaa Rentoutushieronta Rosen-terapia Vitamiini-hivenainemittaus Vyöhyketerapia Urheiluhieronta Salo Annankatu 7 ydinliikekort. Liiketila A Katutaso 42,5 m2 alak. siistin RT/KT 2-3h+k+s Salosta. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 1. klo 12?16 Vuokrattavana Salo Ristikedonk. 041 488 6611 ? Tupakoimaton opisk.tyttö etsii yksiötä AMK:n läh. 731 9027 Ruohonleikkurin käyttö voi olla myös mukavuutta! TOIMISTO-, VARASTO-/ TUOTANTOTILA n. 34 m2; Liiketila F 488 m2 kolmessa kerroksessa 02-527 8700 Salon Kiinteistörengas Oy LKV Annankatu 8, 24240 Salo p. Käteismaksu. P. 041-4304603. Työssäkäyvä pariskunta hal. vuokr. HUOLTO . 02-731 8466 SALON SEUDUN SANOMAT Avoinna ark. 8.30-17, kesä la suljettu t Sisustukset Salosta www.sisustustehdas.fi www.maripa.fi www.antiqlook.net R A N T A N P L A N PIRKKO Vaskion kirkon kannatusyhdistys ry pyytää tarjouksia seuraavista kohteista 1. elokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 ESITTELEMME TÄNÄÄN OKT, Tattulantie, Pertteli 3h+k+sauna+vinttihuone = 120 m². 60 m². Piharak., riihi, lato, maakellari. Määräala n. 120.000 ?. 0400 722 537/Olli Viima ESITTELY KLO 17.00?18.00 OKT/Vapaa-ajan asunto Härmälänbölentie, Suomusjärvi 2h+k+saunaosasto=n
0.25 Programtablå. 7083401 16.10 Stalin . Perhedraamassa nuorelle pojalle selviää kipeitä salaisuuksia. Kautta aikain on ajateltu, että jossain ihmisen sisällä sijaitsee sielu. 8756791 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . Miami Väkivaltainen sisäänmeno. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. 9180975 20.15 Yllytyshullut Vantaalainen Minna Dahlberg joutuu haasteen eteen Yllytyshullujen tempussa, jossa yhdistetään tulta ja vettä. 6.00 Uutiset. 6.03 Ylen aamu. 5368604 12.05 Valtatie Sergei Dvortsevoyn palkittu dokumenttielokuva kuusilapsisesta viihdetaiteilijaperheestä, joka on perustanut matkustavan sirkuksen. 20.00 Vi på Saltkråkan. 12.55 Urheiluradio/Kalevan kisat. 6.07 Sää. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 20.20 Minnesotan orkesteri soittaa. 22.05 Todellisia tarinoita. 22.55 Novosti po-russki. 21.35 Urheiluradio/ Vakioveikkausrivi. . Melvin Udall (Jack Nicholson) kirjoittaa työkseen rakkausromaaneja. 0.00 Ralli: Maailmancup Rally de l'Orient. 177046 21.30 Piilokamera Tällä kertaa aiheina mm. 23.00 Tankens revolution en serie om lärande. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. . 5.02 Ylen aamu. 5.25 Eväsreppu. Suora. Kun Darian palaa kaupunkiin aviomiehen- punkinsa maisemiin. 10.15 Myror i brallan. 15.52 Kalevan kisat. . 6678555 13.30 Taidekeskus Salmelan kesää Tänä kesänä on Mäntyharjussa Taidekeskus Salmelan 15-vuotisjuhlanäyttely. . Suora. 7225807 13.15 Draivi Anssi Kankkosen analyysi Dravin erikoisvieraan Mikko Ilosen bunkkerilyönnistä. 7799536 17.15 FST: Elokuvamusiikin lumoissa Osa 5/6: Takaa-ajot. 0.05 Rött vin i gröna glas. 442739 20.58 Keno . Vaasa. . 6031888 17.20 Eron lait Uusinta. 641197 14.00 Käytäväpeliä Neljäskymmeneskolmas luku. 9106197 19.35 Good Morning, Miami Hämähäkkimiehen suudelma. Odotetusta kokouksesta sä ja pienen tyttärensä kanssa, Birdman häm- muodostuu varsin vauhdikas - sen jälkeen jokaimentyy entisestään. 9.45 Programtablå. 10.00 Rapport. Vanhojen ystävysten tavatessa rakkauskuviot saavat uutta vauhtia ja elämän suuret kysymykset yllättäviä vastauksia. 17.15 SunnuntaiSuomi. Suora. 1716081 9.45 Taito-tv Silkille siveltimin: Guttaus Osa 2/5. . Extra Tänään vieraillaan suunnittelija Ristomatti Ratian kodissa Helsingin Kaivopuistossa. 20.25 Audiotalo. 18.05 Gudstjänst. Rose haluaa saada selville isänsä viimeiset hetket. 23.30 Ramp vetenskap. 4581772 15.00 Tv-uutiset . 34791 15.05 Lovejoy Se ei laula ken pelkää. Uusinta. Ensimmäisenä esitetään Jari Haanperän ohjaama kotimainen Sielun etsijä, jossa sukelletaan syvälle ihmisen sielun syvyyksiin. . 5/8.Tuotanto: Wall to Wall/Channel Four, Iso-Britannia. 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 Viihde TV 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. NELONEN 8.15 Ostoskanava . 12.03 Samtal med finländare 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 3810178 16.00 Unelmien poikamies Uusinta. . Elokuva ei sovi lapsille seksikohtausten ja väkivallan vuoksi. Unelmana täydellinen nainen TV2 klo 22.35 Unelmien tytöt Unelmien tytöt (Beautiful Girls, Yhdysvallat 1996) kertoo elämänsä suuntaviivat hukanneista kolmekymppisistä ystävyksistä, jotka kerääntyvät luokkakokoukseen amerikkalaiseen pikkukaupunkiin. 2.00 Uutiset. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 11.03 Programtablå. 23.03 Löpsedeln. 91884 20.45 Urheiluruutu . 9.06 Iskelmäradio. 601710 14.45 Villiä menoa Muuttopäivä. 15.40 I dur och moll. Pääos: Freddie Cunliffe, Ray Winstone, Tilda Swinton. . 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 22.15 Vegakrysset. . 12.00 Uutiset ja sää. . 6752826 23.10 Uusi Kino: Sielun etsijä . . 9484772 20.30 Tv-uutiset ja sää . Mutta missä sen paikka on. 405866 19.35 Forsytein taru Kohtalon kourissa. Dartie kokee elämänsä hetken pelipöydässä, mutta onni jää lyhytaikaiseksi. Uusinta. 10.45 Nyhetstelegram. 23.00 Aktuellt. 2517772 20.50 Vaaleanpunainen pantteri . 8.10 Luontoretki. Olympialaiset kesäkisat Ateenassa lähestyvät.. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 10.00 Jumalanpalvelus Kangasniemen kirkosta. 11.00 Horisontti. . 22.05 Päivä tunnissa. Suora. . 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 4667869 1.10 Uutisikkuna . . 10.03 Sää. 20.00 Uutiset. 8778710 23.25 Uusi Kino: Elämän reunalla (K15) Iso-Britannia 1999, 95 min). 22.00 Uutiset ja sää. 29873371 10.40 SPLASH! . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.06 Musik med havsutsikt. 7202401 1.00 Euronews . 16062 13.45 Vihdoinkin hääyö . 10.04 Iskelmäparatiisi. Kopponen tunkee suuhunsa kourallisen palavia savukkeita; tätä ei tee kukaan muu! . Nicolas ja Harriet. . 18.55 Jalkapallokierros. Kuusivuotiaalla rajana on mielikuvitus, kahdeksanvuotiaalla säännöt. . 10.00 Uutiset. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 10.03 Programtablå. 8715975 16.00 Euronews . Tommy "Birdman", Kev ja Paul ovat vanhoja koulukavereita ja luovat työkseen lunta. 6758449 11.15 Ostosruutu . Nyt hän on kaveriporukan aiBirdman vatvoo edelleen tunteitaan ex-tyttöystä- noa normaalia perhe-elämää viettävä mies. väänsä Dariania kohtaan eikä hänen suhteensa Luokkakokouksen lähestyessä myös New Yorkisnykyisen tyttöystävän Tracyn kanssa saa tulta al- sa pianistina työskentelevä Willie palaa kotikauleen. 15.00 Strutsgänget. . AP Kaarnan golfkoulussa aiheena pelin suunnittelu. Se mm. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme - uusinta. 20.40 Melodier i sommarkvällen. 20.50 Har du hört den förut?. 19.00 Uutiset ja sää. teräksinen hirmuvaltias Stalinin kuuluu 1900-luvun julmim- 15.15 Kun haikara pettää Osa 2/5. 15.50 Veneilysää. 4604 10.00 Kotimaan viikko Ruotsinsalmen hylkyaarteet ajan armoilla - Kirsi Alitalon lapsuus laivalla - Maastohiihdon huiput kesäleirillä nuorten parissa Pohjois-Karjalassa - Rattijuopot ja ylinopeudet jatkuvana riesana - Kansainväliset työleirit tuovat ulkomaisia nuoria Suomeen . 6823197 16.15 Ateenan olympialaiset: Olympialainen Odysseya. 7373710 0.15 Ostoskanava . Elokuva on sukellus sielun syvyyksiin. Urheiluohjelma. 11.00 Rantalentopallo: Miesten välierät, Swatch-FIVB World Tour, Itävalta. 257913 14.15 Matkalla maailmalla Uusinta. . 14.30 Finlandssvensk tonträff. Hän on arkiminältään kuitenkin pahasuinen ja riidanhaluinen neurootikko, jota pyritään parhaan mukaan välttelemään. 21.00 Tämän ohjelman haluaisin kuulla. . 16.00 Uutiset ja sää. Suora. 17.15 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Brands Hatch Englanti. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Jari Haanperän lyhytelokuva jossa mies yrittää tekniikan keinoin paikantaa oman sielunsa olinpaikan. Paul puolestaan on niin sella on syytä arvioida elämänsä ja ihmissuhomistautunut "täydellisen naisen" -unelmalle, et- teensa uudelleen. Lapsi on kesälomansa ansainnut sia puolueita lähellä olevat järjestöt ovat vuosiTV2 klo 18.15 kausia auttaneet jäsenistöään lomailemaan joko Pohjantähden alla: heidän omistamissaan lomakohteissa tai mahLoma ainakin lapsille! "Me valvottiin koko yö! - tai ainaski melkeen!" dollistamalla rahallisesti loman järjestämisen. kuvailee 9-vuotias Nelli ensimmäistä leiriyö- Myös joissakin kunnissa tuetaan loman tarpeestään Hirvensalmen Hurusalammella Parasta sa olevia. Parikymmentä järjestöä on keskittynyt tukeLapsille ry:n pääkaupunkiseudun lapsille järjestetyllä kesäleirillä. (79?) . Jim Carreyn MTV3 klo 09.00 Gnarffit Riemastuttava piirrossarja kertoo, mitä tapahtuu, kun kivikausi ja uusin huipputeknologia törmäävät toisiinsa Moppan planeetalla. 9.15 He-Man Voiton tuoksu. 3.15 Roihan kirja! YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 7.03 Naturens under: Sensommar. 7.55 Löpsedeln. 4391159 10.05 Ostoskanava . ja perusti perheen. 21.03 Audio- talon klubi. Uusinta. . 31589753 DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 11.00 Finnkino elokuvatrailerit 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. TV 1 klo 18.40 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut Aikamatkan rooleissa ja kuvassa hovinainen jota esittää Lisa Braund ja kapteenia Jeremy Glover(kuva). 9.03 Samtal om antisemitism och främlingss- kap. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 11.10 Perspektiivi. 89523 17.35 Pienen mielen liikkeitä Osa 6/6: Minä itse. 1453352 18.15 FST: TV-nytt . . 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 19.00 Uutiset ja sää. Entä jos olet köyhä, työtön tai maahanmuuttaja. 9.00 Uutiset. 16.12 Razzia. 16.55 Löpsedeln. onko ero aina oikea ratkaisu. 12.06 Kansanradio. 1195046 14.20 Katso pois Taikuri Jori A. . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 121587 19.10 Tulosruutu . . 13.03 Nyhetstelegram. 5935579 SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Rela 13.40 Peliputki: MAALI! 15.00 Date with design 15.25 Date plate 15.50 Myrskylinnut 16.40 Sessions 17.30 Sessions Selections 18.00 Roswell 19.00 Buffy, vampyyrintappaja 20.00 Yllätyshäät 21.00 Anoppi 21.30 Madventures 22.00 Big Brother 23.00 Britannian noloimmat vanhemmat 23.25 Kulisseissa: Ministry of Sound 23.50 Sairasta sakkia 0.15 RAW (K15) 1.05 SmackDown! (K15) 1.50 Ammattilaiset SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. . 8.55 Urheiluradio. . 2541197 10.00 Tv-uutiset . 7023178 17.30 Motor Forum Mittava ennakkopaketti ensi viikolla ajettavasta Suomen MMrallista. 1.02 Sokkotreffit. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 8.10 Byggstenar 8.25 Classicas morgonkonsert. Käsikirjoitus ja ohjaus: Jenny Nyroos. 6221062 17.00 Tv-uutiset . 6929265 21.00 Telakka Masentaa! Miltä masennus tuntuu. 14.03 Kalevan kisat. 2.43 Perspektiivi. 3.00 Uutiset. . 7.00 Uutiset. Viikon matkakohteena Nairn Golf Club Skotlannissa. Kolmas tärkeä henkilö on Melvinin naapuri Simon, jonka miessuhteet ovat Melvinin jatkuvan ivan kohde. 8.00 Uutiset ja sää. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 18.50 Merisää. 0.30 Rantalentopallo: Miesten finaali, Swatch-FIVB World Tour, Itävalta. 18.30 Mäkihyppy: FIS Grand Prix, Hinterzarten. 1687456 0.25 Ruutulippu Viikko aikaa Suomen MM-ralliin. Lumenia Productions Oy:n tuottama lyhytelokuva on esitetty TV1:ssä aikaisemmin huhtikuussa 2004. Vuonna 1999 valmistunut Elämän reunalla kertoo Lontoosta Lounais-Englannin rannikolle muuttavasta perheestä. 17.10 Med solen i ryggen 18.00 Aktuellt. USA 1997 . 4956772 22.15 Epäilyksen polttopiste Rikosylikomisario Jane Tennison käynnistää uuden seikkailun, kun Lontoon afro-karibialaisalueelta löytyy tunnistamaton ruumis. . . Miten siis järjestää turvallinen loma edes lapsille vanhempien paiskiessa töitä, niin kuin Aten ja Nellin äidit. 45888 19.15 Kalevan Kisat Selostus Bror-Erik Wallenius ja Antero Mertaranta, tv-ohjaajat Jouko Jarva ja Jukka Ahonen. 222820 17.25 Sähkeuutiset . 4174130 15.35 NewsRadio Työtehokonsultti. Uusinta. 19.15 Följa John. 19.45 Programtablå. 14.00 Rapport. 8.00 Aktuellt. 8.00 Uutiset ja sää. 74913 11.05 Nobel-keskustelu 2003 . 21.00 Uutiset. Lounasravintolan tarjoilija Carol Connelly (Helen Hunt) on astmasta kärsivän pojan sitkeä yksinhuoltaja, joka ei alistu vakioasiakkaansa pompotteluun. 6113246 22.30 C.S.I. löytää joukoittain polttamattomia ruumiita. 2154517 23.50 Ongelmia paratiisissa Pöyristyttävät polttarit. Vakinaisessa palkkatyössä oleville ja heidän perheilleen se tulee lakisääteisesti, mutta yleensä silloin kun se työnantajalle sattuu sopimaan. 18.05 Tidsresan. 12.35 Programtablå. 12.45 Nyhetstelegram. 9533062 9.40 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Viestejä maan alta, osa 3/3. Kilpparit jatkavat retkeään syvemmälle maan sisään, mistä he löytävät maanalaisen kaupungin. 12.05 Sävellahja. Jake haluaa tehdä Halloweenin ohjelman naamiaisjuhlissa. . 10.45 Hus med historia: stationshuset i Sockenbacka, Helsingfors. Ja ihan pikkuisen oli kikatettukin, kun tekee ennalta ehkäisevää lastensuojelua. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. -tv:n s. 779. Se, kun millään ei ole enää merkitystä. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 13.15 Moninainen. 456536 22.15 Viikon sää . 11.00 Uutiset. - Tuottajana Pekka Santonen. 22.00 Aktuellt. 8727710 9.00 Tv-uutiset . unelmia ja ikuisuutta Ruuhkasuomesta Multian 17.05 FST: Rakkaudesta taloon: Ovet Vanhoista rakennusperinteistä ja pian unohdetusta käsiteollisuudesta kertova sarja. USA 1994 . 11.15 Gudstjänst. 12.10 Vadslagningen. 17.30 Vastakarva. . 627468 19.20 T.i.l.a. 10.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship, Championship Spa Belgia. 2848 8.56 TV2: Salamaja: Haluatko naamiosankariksi. 21.10 Tack och lov. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. 9.05 Sää. 4914197 17.05 Kesämakupalat Manamansalon rantamaisemissa nyytitetään ja grillataan oulunjärvisiä muikkuja. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 8.20 Nadjan huone. 4023604 21.00 Elokuva: Elämä on ihanaa Kolme Kultaista maapalloa ja kaksi Oscaria voittanut komedia. 18.40 Lätt klassiskt. Nuori Jolyon kertoo Fleurille sairaudestaan ja pyytää tätä jättämään Jonin. 32395 0.55 Muistatko missä. 9788623 18.40 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut Aikamatkan tapahtumapaikkana on komea kartano 1800-luvun alun Englannissa, jolloin maata johti kuningas Yrjö III:n sairauden takia sijaishallitus. 15.00 Tider, rum, människor. 23.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. Ohjelman on suunnitellut ja nojaan uudessa vilkkaassa kaveriporukassa. Mitä siis olisi Suomen suvi ilman virkistävää ohjannut Eila Tiainen. kesälomaa. 11.00 Mat som kult och kultur. 11.40 Ur visans värld. 19.03 Lieksan Vaskiviikko 2004. 7.50 Merisää. 5.40 Tänään 50 vuotta. 432826 15.15 Kesän loppu Draama isänsä menettäneestä 12-vuotiaasta Jamiesta, joka ystävystyy kesänviettopaikassaan mustan lääkärin kanssa. 569888 18.05 FST: Kymmenen suomalaista arkkitehtia Yksi kymmenestä lyhytfilmistä suomalaisista arkkitehdeistä: Carl Ludvig Engel - Yliopiston kirjasto. 7.04 Suomi soi. 46178 8.05 Avara luonto: Eurooppa kämmenellä Kansainvälinen suursarja maan- 8.30 TV2: LASTEN AAMU . Mv. 283913 19.00 Seitsemän Uutiset . 6014352 18.15 Pohjantähden alla: Loma ainakin lapsille! . FST/Samproduktion. 76739 15.45 Kodin kääntöpiiri . 3025807 10.30 Korentolampi Luontodokumentissa seurataan pienen lammen kiehtovaa elämää niin veden pinnalla kuin pinnan allakin. 11.00 Rapport. 13.50 Kimurantti. Studiossa keskustelevat masennuksesta parantunut opiskelija Leena Reinikainen, psykologi Jyrki Muurinaho, mielenterveysaiheisia paitoja tekevä Satu Viskari ja historioitsija Ilkka Levä. 22.00 Uutiset ja sää. . 9113227 1.10 Ostosruutu . 17.03 Kalevan kisat. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.45 Urheiluradio. 10.03 Vegakrysset. 41912739 23.35 Myöhäisuutiset . 22.00 Tennis: Finaali, WTA turnaus, San Diego USA. 20.30 Rapport. 19.55 Pingu. 13.00 Aktuellt. 23.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio/Kalevan kisat (Vaasa)/ Vakioveikkausvihjeet. . 15.30 Cityfolk. 16.00 Du ska nog se att det går över. 2.15 Nuotin vieressä. . 88739 18.00 Tv-uutiset . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 3664536 11.50 Kauhun hetkiä Jännityselokuva kolmesta rikollisesta, jotka ottavat lähiöperheen vangeikseen piileskelläkseen heidän talossaan. 1.20-7.00 Nyhetstelegram. . Osa 5/8. . 19.55 Urheiluradio. New Yorkin viemäreissä asustavat alligaattorit sekä kissanruokamaistiaisia asiakkailleen tarjoava lemmikkieläinkauppa. 6.30 Suomi soi. 234062 13.45 Sporttitähdet . 1126979 9.05 TV2: Herpertti . 452130 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Osa 9 Elämän näyttämöitä 1958-1966. Etsintä muuttuu lopulta tuskalliseksi itsensä tut- kiskeluksi - sellaiseksi, jota meistä jokainen joutuu aika ajoin tekemään. Elokuvan sielun etsijää esittää puolalaista syntyperää oleva kuvanveistäjä ja professori Radoslaw Gryta. 17.00 Uutiset. 14555 9.05 Sunnuntaivekkari Aiheena mm. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. . 6429159 22.20 Tulosruutu . 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 14.00 Uutiset. Elokuvan on ohjannut Ted Demme, ja sen pääosissa nähdään Matt Dillon (Birdman), Noah Emmerich (Mo), Annabeth Gish (Tracy), Lauren Holly (Darian), Timothy Hutton (Willie), Uma Thurman Pääosissa: Matt Dillon (kuvassa),Timothy Hutton, Noah Em(Andera) ja Michael Rapaport (Paul). Knight's Ridge on pieni amerikkalais- merich, Annabeth Gish, Michael Rapaport, Uma Thurman. kaupunki, jonka kuppiloissa ja kauneushoitoloissa kolmea kymppiä lähestyvät kaveruk- tei hän pysty sitoutumaan monivuotisen tyttöysset pohtivat mutkikkaiden ihmissuhteidensa si- tävänsä Janin kanssa. Mo nai aikoinaan lukioaikaisen ihastuksensa sältöä. 1.30 Lg Super Racing WeekendT: Championship Spa BelgiaFIA European Touring Car Championship. esittämä lemmikkidekkari syöksyilee eläimien perässä. 12.00 Aktuellt. 19468 MTV3 lan koulun Riiviöt sekä Pellervon koulun Laulavat Leijonat. . 22.15 Svensk novellfilm: Disco Kung Fu. 647246 14.10 Kajon suhteellisuusteorioita . 23.55 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme. 286159 22.00 Kymmenen Uutiset . 16.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship, Championship Spa Belgia. 17.35 Sången är din. 14.03 Vägskäl. Äidille ei kui- alla seurasi 29 alle 10-vuotiaan lapsen lomailua tenkaan tarvinnut soittaa, pieni ikävä meni me- savolaisissa maalaismaisemissa Hirvensalmen Huruslammella. 12.55 Löpsedeln. 5429604 11.30 MTV3 Chat . 20.30 Hus med historia: Västankärr gård i Täktom, Hangö. 491739 0.40 Draivi Anssi Kankkosen analyysi Dravin erikoisvieraan Mikko Ilosen bunkkerilyönnistä. 19.30 Tomas och Micke varvar ner. 0.00 Rapport. Peltojen keskellä ikävystyvän Tomin elämään jysähtää pommi, kun hänelle selviää mitä isän ja Jessie-siskon välillä tapahtuu. Elämän reunalla pääosissa nähdään Freddie Cunliffe, Ray Winstone, Tilda Swinton ja Lara Belmont. tv-peli . Kentänhoitajan ajatuksia nurmialueiden hoidosta. 83352482 EUROSPORT 9.30 Mäkihyppy: FIS Grand Prix, Hinterzarten. 19.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 19.20 Olympiaradio. 218178 9.00 Sailrace-mobiilipeli . 53813449 8.00 Tv-uutiset . 8971371 18.20 Kesäleffa: Ace Ventura . 9815420 10.50 Punaviinisukupolvi Christoffer Guldbrandsenin nostalginen kuvaus juhlivista vanhemmistaan ja heidän ystävistään aidossa kööpenhaminalaishengessä. . 9547994 22.05 act!one (K15) Täyslaidallinen sketsejä ja verbaali-ilotulitusta. 23.00 Kirjakerho. 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 17.00 Päivän peili ja sää. 29710 18.35 Maailmanmenoa: Hanhiravit Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. 22.00 Aktuellt. Suora. Ohj: Tim Roth. 44438 10.05 Sopalla ja sydämellä Tänään David vierailee kreikkalaisen isoäidin Eva Ouzasin kotona. Katsotaanpa esimerkkejä. Uusinta. . . 15.15 Kalevan kisat. 1984130 16.50 JKX: Jamie Kennedy Experiment Uusinta. . 5091994 14.50 Saman katon alla Arvaa, kuka ei tule päivälliselle?. Sielun etsijä kertoo miehestä, joka yrittää löytää sielunsa sijainnin tekniikan avulla. 15.00 Barokkitunti. Pohjantähden mään - sen verran outo paikka oli. Kuka silloin avittaa lapsesi edes hetkeksi kesän riemuihin? Parasta Lapsille ry:n järjestämä kesäleiri Hirvensalmen Hurusalmella Suomessa ammattiyhdis- tarjoaa pääkaupunkiseudun lapsille mahdollisuuden lomaan maaseutysliike ja sitä sekä poliitti- dulla. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. 81062 18.10 Kakkosen kesäsää . 85820734 TV2 klo 22.05 Act!one (K15) Stand up -lavalla Ismo Leikola (kuvassa), Lasse Sandberg ja Paul Westlake. 22.35 Unelmien tytöt . elokuuta 2004 KANAVAT SUNNUNTAI 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 0.00 Uutiset ja sää. 9.55 Löpsedeln. järjestää leirejä lapsille, nuorille ja erityioli ollut niin hauskoja juttuja. Atellekaan ei ollut tahtonut heti uni tulla sil- sesti maahanmuuttajaperheille. Piiri hiljentyy kunnioittamaan äidin ja kaksi lasta pelastaneen konstaapeli Turnerin muistoa. Linnan Pohjantähti kuvaa ja 60-luvun Suomi hajottaa menneisyyttään. . 12.45 Merisää. 13.00 Onnistuva Yrittäjä - uusinta. 7.03 Sää. 13.00 Rapport. Esiteltävistä maalaustekniikoista ensimmäisenä otetaan tuntumaa gutta-tekniikkaan. 9.55 Kangasniemen kirkon kellot kutsuvat. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 11.55 Löpsedeln. 8.50 Favoriter ur världslitteraturen 9.00 Aktuellt. 3286604 13.00 Top40 . . . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 1. 0.05 Yöhitaat. 1.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio/ Kalevan kisat. 9916449 15.10 Vaaleanpunainen pantteri . 673517 23.25 Poliisipäällikkö Mannion Torstai. . . 0.15 Uutiset. 660178 18.45 Pilanpäiten . 5.44 Ylen aamu. Uusinta. 9.20 Pyhäaamun musiikkia. 15.00 Supersport: MM-kilpailu, Brands Hatch. 5.50 Merisää. 12.00 Uutiset ja sää. Nickin polttarit ovat turhankin riehakkaat. . 12.40 Viikon luontoääni. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Poikkeuskin on. 530227 0.45 Rantalentis . . 13.45 Urheiluradio/Kalevan kisat. Tytöllä on kuitenkin aivan eri tuumat. Uusinta. 17.30 Moottoripyöräily: MMkilpailu, Brands Hatch. 15.00 Golf kentällä - uusinta.. 14.03 Nyhetstelegram. Yö oli kuulemma kulunut ka- maan varsinkin lapsiperheiden lomailua. 16.05 Kalevan kisat. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Eve Mantu 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X ? Marja ja Jenny 12.00 Ankkarock-spesiaali . 5107449 23.40 IS Urheilu-uutiset . Miestä esittää puolalaista syntyperää oleva kuvanveistäjä ja professori Radoslaw Gryta (kuvassa). Sukellus syvälle sieluun TV 1 klo 23.10 Uusi Kino: Sielun etsijä, elämän reunalla (K15) Sunnuntai-illan Uudessa Kinossa nähdään peräkkäin kaksi lyhytelokuvaa. 829178 20.00 Pähkähullu Suomi Spedemäisen pähkähullu tarina siitä, mitä tapahtuu, kun hiustenhoitoöljyllä rikastunut amerikansuomalainen öljymiljonääri saapuu isiensä maahan. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 2362753 2.40 Flirtti . 14536 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 637449 20.10 IS Urheilu-uutiset . Suora. 13.00 Lg Super Racing WeekendT: FIA GT Championship, Championship Spa Belgia. . 8.40 Kätevä. FST/Ohjelmahankinnat. . 3055449 11.00 Tv-uutiset . Suora. 0.40 Raggadish. 1.10 Programtablå. 2490081 9.00 Gnarffit Nyt hatuttaa. 14.00 Moottoripyöräily: MM-kilpailu, Brands Hatch Englanti. 17.15 YLE news. Livelähetys Korsosta 16.00 Kanalasta Kajahtaa soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto 21.00 Top 40. Juontajana Vera Olsson. 21.00 Vetenskap det sociala djuret. 21.30 Sportspegeln. Suora. 12.00 Rantalentopallo: Miesten välierät, Swatch-FIVB World Tour, Itävalta. 5.52 Ylen aamu. . 19.00 Aktuellt. 17.15 Programtablå. Pikauusinta. . 4338772 17.00 Näin tehtiin Harry Potter ja Azkabanin vanki Välähdyksiä suosik- kielokuvasta sekä näyttelijöiden ja tuotantotiimin tuntoja sen valmistusprosessista. . 13.40 Tänään 50 vuotta. 11/13. 346159 18.30 Viittomakieliset uutiset . Krematorion omistajan ruumiin lisäksi C.S.I. 14.55 Urheiluradio/Kalevan kisat. 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 4008468 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma: Richard Scarry touhukas maailma Hattupiiras. 6802604 rauhaan muuttivat Reima Viitala ja Satu Olkkonen. 55265 18.45 Ruutulippu . 9.55 Jumalanpalvelus. 19.00 Aktuellt. Mil- piin itsevaltiaisiin, joka piti Neuvostoliittoa teräksisessä otteessaan yli 20 vuoden ajan. 3.02 Yöradio. 20.03 Sää. 20.04 Jalkapallokierros. 7449159 10.55 Eläinmaailman vaeltajat 7/12: Ankeriaan matka. 767449 laisia kokemuksia lapsen adoptoinnista tanskalaisvanhemmilla on. 7.53 Sunnuntai-Suomi. . Sen jälkeen nähdään Tim Rothin vaikuttava esikoisohjaus Elämän reunalla (The War Zone). . 2.02 Yöradio. 779. 476569 18.00 Sydämen sivistystä Paljastusromaani. 20.00 Pyöräily: Maailmancup Hew Cyclassic Cup, Saksa. 21.00 Lg Super Racing WeekendT: Championship Spa Belgia. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.20 Aftonandakt. 6691081 9.30 TV2: Hetkinen Vastakkain Tamme- osamme luonnosta ja sen uusista haasteista. lemmikkidekkari Komedia. Ensi vereihin tutustumalla ja ystävänkirjaa täyttä- vuonna 60 vuotta täyttävä Parasta Lapsille ry mällä. 13.00 Radioteatteri esittää: Vegan varjo 1/6. 13.35 Intermezzo. Dokumenttisarja elokuvamusiikin merkityksestä ja siitä, kuinka se luo eri elokuvalajeille sopivia tunnelmia. 8849081 13.40 Pariskooppi