Salon Seudun Sanomat 01.09.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Jatkat pelaamista, vaikka et pysty maksamaan kasaantuvia velkoja. . Tätä tietoa käytetään tutkimuksen ja päätöksenteon tukena. PATOLOGINEN PELAAJA Kauppakeskus Plaza, katutaso P. Palvelun nettisivut ovat osoitteessa www.peluuri.fi. Peluuri-palvelun kokeiluvaihe kestää ensi toukokuun loppuun asti. Tutkimus tehtiin maalis-huhtikuun aikana. . alv) Keskiviikkona 1. Nämä ihmiset käyttävät keskimäärin 15 prosenttia nettotuloistaan rahapeleihin. -80% 3 3.90 3 11. lev. Lisäksi kaikki soittajien henkilötiedot hävitetään. Peluurin tuottavat A-klinikkasäätiö ja Sininauhaliitto. Tällä hetkellä viljelijäväestöä ja vakinaisesti palkattuja on tilaa kohden keskimäärin 2,31 henkeä. syyskuuta 2004 HYVÄÄ SYYSKUUTA KAIKILLE! Värillinen, puuvilla Pehmoisia, aikuisten LAKANAKANGAS FLANELLIPAITOJA KEVYTPEITE Lotus värillinen WC-PAPERISÄKKI 90 10 15. . SALO?VILHONK. 3 9. Olet patologinen pelaaja, jos sinuun pätee neljä seuraavista tunnusmerkeistä: . Palvelu on suunnattu peliongelmista kärsiville ja heidän läheisilleen. Peluuri tarjoaa tietoa ja materiaalia sekä tukea peliongelmaan. Vaativampaa apua tarvitsevat ohjataan päivystäville terapeuteille. Palvelu toimii valtakunnallisesti, ja puhelun taksa on sama soit- topaikasta riippumatta. 22 P. Et välitä muista merkittävistä sosiaalisista ongelmista, vaikka tiedät niiden pahenevan pelaamista jatkamalla. Lehtikuva/Pekka Sakki Rahapeliongelmaisten auttava puhelin Peluuri on suunnattu peliongelmista kärsiville ja heidän läheisilleen. Kuva on viime keväänä avatusta Suomen uusimmasta kasinosta Helsingin keskustassa. Uusittu pakokaasumittaus katsastuksiin SSS?STT Uusitun ohjeen mukaiset autojen pakokaasumittaukset aloitetaan katsastusasemilla syyskuun alussa. 77021/ilmoitusmarkkinointi. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Kauppias vaihtuu, KOKO VARASTON LOPPUUNMYYNTI! -40% -20% Myös syksyn uutuudet alennettu! Peliongelmaisille auttava puhelin Valtakunnallinen Peluuri palvelee luottamuksellisesti SSS?STT?Jussi Lankinen Rahapeliongelmaisten auttava puhelin Peluuri aloittaa toimintansa syyskuun alussa. Peliriippuvaisilla on usein myös muita riippuvuuksia. Tapio Jaakkola Peluuri-palvelusta ei uskalla veikata, kuinka suosittu puhelinpalvelusta tulee. . 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SADETAKKI+ HOUSUT S-XL Mahtijakelu to 9.9. Lisäjakelu peräti 17.300 kpl Kaarina, Piikkiö ja Paimio. Painos yhteensä lähes 40.000 kappaletta. Suurjakelunumerossa saat mahtavan määrän kontakteja ilman lisähintaa. Ilmoitusaineistot jakelunumeroon: vedostettavat tiistaina 7.9. Samalla tilojen keskikoot kasvavat ja tuotannon painopiste on siirtynyt vuosi vuodelta suuremmille maatiloille. Nyt nettiä käytettiin päivittäin 33 minuutin ajan, kun vuonna 2002 siihen käytetty aika oli keskimäärin 12 minuuttia lyhyempi. Intermediatutkimusta varten tehtiin kysely runsaalle 1350 satunnaiselle suomenkieliselle suomalaiselle. (sis. Sen vuoksi puhelinpäivystäjämme eivät näe soittajan numeroa. Mittaus voitaisiin Niemisen mukaan tehdä myös muulloin. AKE on kirjannut uusittuun mittausohjeeseen vaihtoehtoja, joilla katsastuksen yhteydessä mahdollisesti esiintyviä ongelmia voidaan ratkoa.. 733 5661 MA-PE 9-20 LA 9-16 www.jimjill.com Maataloudesta siirtyy Suomalaiset käyttävät pois kahdeksan nettiä yhä työntekijää päivässä Väki vähenee kun maatilat vähenevät SSS?STT Maatalous työllistää Suomessa suoraan 170 000 henkeä. Kolme vuotta sitten luku oli 2,24 henkeä. Työntekijöiden väheneminen heijastaa maatilojen vähentymistä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 240 Irtonumero 1,35 . Mielenkiintosi kohdistuu jatkuvasti rahapeleihin. . Toivoa kuitenkin sopii, että mittauksen aiemmat ongelmat on nyt saatu ratkaistua. Sinulla on tarve lisätä pelitiheyttä saavuttaaksesi tavoittelemasi peli-innostuksen. . 1. Suomessa määrätään rahapeliriippuvuuden vuoksi hoitoon vuosittain 5 000?6 000 ihmistä. Pahimmillaan peliriippuvuus on niin kovaa, että pelaamattomuus aiheuttaa jopa fyysisiä vierotusoireita. Myös Peluurin nettipalveluja laajennetaan mahdollisuuksien mukaan. Jopa 65 000 kärsii peliongelmasta Eri arvioiden mukaan 25 000?65 000 suomalaista pelaa rahapelejä hyvin runsaasti. 7.50 kpl) 2X3 m 2/as. kpl m Aikuisten mikrokuitu Nuorekas koot XXXL -asti! 19.90 NYT 3.98 ULKOILUPUKU NEULEPUSERO 59.- rll Erä tunnelmallisia PÖYTÄVALAISIMIA Korkeat tyylikkäät RUUKUT OHO! KAIKK KOOT I ! LÖYTÖLEHTEMME ON JAOSSA KYMMENINE TARJOUKSINEEN! SEURAA POSTIASI TAI NOUDA LEHTI MEILTÄ. UUSIA SYKSYN TAVARA- JA TEKSTIILI ERIÄ SAAPUU PÄIVITTÄIN! TAAS KANNATTAA POKETA OSTOKSILLA LÄHELTÄ JA KAUKAA! LUX PALASATEENSAIPPUAT TO VARJO PA LA A 6 21mallia erä/as. klo 15, muut ke 8.9. 150 cm (norm. Norjassa viime vuonna avattu vastaava palvelu otti vastaan ensimmäisen vuoden aikana noin 4 000 puhelua, ja Päihdelinkin sivuilla olevan peliriippuvuustestin tekee kuukausittain yli 2 000 ihmistä. Mittauksen virheet ovat johtaneet välillä sii- hen, että täysin kunnossa olevia autoja on hylätty katsastuksessa, Nieminen tähdentää. Hän myös aprikoi, onko OBDmittauksen järkevin tekoaika juuri katsastuksen yhteydessä. Siirtymäaikana kerättiin aktiivisesti tietoa esiintyneistä ongelmista ja niitä ratkottiin yhteistyössä automaahantuojien ja mittalaitevalmistajien kanssa, kertoo AKEn yksikönpäällikkö Hannu Pellikka. Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen sanoo, että OBD-mittaukset ovat sinänsä tarpeellisia ja perusteltuja. . Silti soittojen määrää on hyvin vaikea arvioida. Peliriippuvaisten neuvonnan lisäksi Peluurin on tarkoitus kerätä tietoa peliongelmaisista. Median kokonaisajankäyttö on säilynyt vuoteen 2002 verrattuna entisellään. Eniten kahdessa vuodessa oli lisääntynyt suomalaisten internetin käyttö. 40 9 9 0 29. Pakokaasupäästöjen valvontajärjestelmän niin sanotut OBD-mittaukset ovat pakolliset valtaosalla bensamoottorilla varustetuista henkilöautoista, jotka on otettu käyttöön 1.1.2001 tai myöhemmin. Mittaukset ovat lisäksi pakollisia niillä vuonna 2000 käyttöön otetuilla autoilla, jotka on varustettu OBD-järjestelmällä. OBD-mittauksia on tehty katsastusasemilla jo tämän vuoden alusta, mutta alkuvaiheessa mittauksissa esiintyi runsaasti on- gelmia. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Olet levoton tai ärtynyt, jos pelaaminen ei ole mahdollista. . Pelaat jatkuvasti silloinkin, kun sinun pitäisi hoitaa sosiaalisia tai ammatillisia velvoitteita. . Keväällä tehtävän arvioinnin jälkeen päätetään, miten laajana palvelu jatkuu. Jo ensi vuonna on tarkoitus ottaa käyttöön ruotsinkielinen palvelu rahapeliriippuvaisille. Menetät jatkuvasti rahaa peleissä ja yrität paikata näitä menetyksiä pelaamalla. . Työllisten lukumäärä on kolmessa vuodessa laskenut yhdeksällä tuhannella, kertoo maatalousministeriön tietopalvelukeskus Tike. Tiken lukujen mukaan maataloustyöntekijöiden määrä on kolmen viime vuoden aikana vähentynyt vajaat viisi prosenttia, keskimäärin 2 800 henkeä vuodessa. Se merkitsee, että vuoden jokaisena päivänä on keskimäärin lähes kahdeksan henkeä siirtynyt maa- taloudesta muihin töihin tai työelämän ulkopuolelle. Maataloustyötä tekevien määrä on vähentynyt hieman hitaammin kuin maatilojen lukumäärä. Peluuriin voi soittaa nimettömänä. Palvelusta vastaavan kehityskonsultin Tapio Jaakkolan mukaan nimettömyys on erityisen tärkeää pienten paikkakuntien peliongelmaisille, jotka pelkäävät tulevansa tunnistetuiksi hoitoon hakeutuessaan. . Pelaat jatkuvasti suurilla rahasummilla tai pelaat aiottua pitempiä aikoja. . Keskimääräinen peltoala on kasvanut lähes kolme hehtaaria ja lypsykarjatiloilla lehmäluku kasvanut kahdella. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT on ennustanut, että vuonna 2020 maatiloista on jäljellä enää puolet nykyisistä, eli 35 000 tilaa. enemmän SSS?STT Suomalaiset käyttävät median seuraamiseen päivittäin keskimäärin 9 tuntia ja 20 minuuttia. Tieto perustuu TNS Gallupin keväällä 2004 tekemään Intermediatutkimukseen. Yrität toistuvasti lopettaa pelaamisen tai vähentää sitä. . Toiminnan rahoittavat Raha-automaattiyhdistys, Veikkaus ja Fintoto. Peluuri päivystää arkisin kello 12?18 numerossa 020310010. Myös viikonloppupäivystystä on tarkoitus kokeilla jatkossa. Uhraat jonkin tärkeän sosiaalisen, ammatillisen tai vapaa-aikaan liittyvän aktiviteetin pelaamiseen. . Sen vuoksi Ajoneuvohallintokeskus AKE antoi tammikuussa katsastuspaikoille väliaikaiset siirtymäajan toiminta-ohjeet.
lisäävän työssä jaksamista. Ja mitä tehdään samaan aikaan sitten siellä työpaikalla: työtehtäviä lisätään koko ajan ilman, että palkka nousee euroakaan; koko ajan pitää tuntea huonoa omaatuntoa tekemättömistä tai huonosti hoidetuista töistä, vaikka kuinka tekisi töitä koko päivän ilman kahvitaukoja ja söisi lounaan nopeasti ?töiden lomassa. Kaikki päättäjät, ajatelkaa aina, kun seisotte notkuvien juhlapöytien ääressä ja kilistelette laseja, että pieniltä terhakkailta koululaisilta on välipalakin otettu. Nokiasyndrooma. Toimisi varmasti, direktiivit uusiksi! ?Mies . ?Yhteistyö ja tehokas ajankäyttö . Laajempia kristittyjä asuinalueita on Kairossa ja Aleksandriassa muutamia, ja etenkin eteläisen Ylä-Egyptin joissakin kylissä kristityt ovat enemmistönä. ?Satakymppi . Iso osa niistä ajaa nopeusrajoituksesta välittämättä?. Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri, joka opiskelee arabiaa ja työskentelee journalistina Kairossa Egyptissä. TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Oletteko osallistuneet työkykyä ylläpitävään ns. Se merkitsee ympäri vuorokauden yhtä autoa joka viidestoista sekunti. ?Ajatelkaa. Vaskiontiestä taas oli tarkoitus tehdä samalla keikauksella vihreä ja puistomainen kylänraitti. Kirkonkylän kehittymättömyyden syyt olivat paikoilleen jäykistyneet maanomistusolot, sillä seurakunnan ja Joensuun kartanon omistaessa lähes kaiken rakennuskelpoisen maan kirkonkylässä ja sen ympärillä ei tonttimaata ollut saatavissa rakennustoimintaa varten. Maanhankintalaki (astui voimaan 1945) aiheutti sen, että kuntakin pääsi osalliseksi ensialkuun tarvittavista maa-alueista ja voi ryhtyä suunnittelemaan kirkonkylän rakentamista. Halikon kirkon- ja asemanseudun rakennuskaava (nyk. Oli fiksu jalankulkijasetä! Edessä nuori tyttö törmäsi skootterillaan henkilöautoon, herra nakkeli niskojaan ja jatkoi matkaa! ?Velvollisuus auttaa . Pidä vain puolesi, älä anna periksi. Hallituksen 34 ministeristä kristittyjä on aina ollut vain yksi tai kaksi, eikä kristittyjen lukumäärä 450 jäsenen eduskunnassa ole juuri suurempi. ?Datashit . 35 min. Särkinen Salo 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Insinööri Toivoselle tiedoksi, että Viikissä on uusi typenpoistomenetelmä, joka perustuu täysin uuteen tanskalaiseen tekniikkaan. ?Pitkä biologi . Shiiamuslimien osuus egyptiläisistä on alle prosentti. Juutalaisten osuus on myös marginaalinen, heitä on Egyptissä yhteensä alle tuhat. Pääperiaate pitäisi kuitenkin olla, että lasten ensisijainen kasvatusvastuu on vanhemmilla. Valtaosa, 90 prosenttia, 75 miljoonasta egyptiläisestä on islamin maltillisemman suunnan, sunnin kannattajia. Olkaa hyvät ja siivotkaa traktorin pyörät ennen kuin tulette tielle. Tai sitten lähdet tyky-toimintaan koko ajan miettien sitä, mitä jäikään tekemättä ja kenelle piti soit- armeijassa ja yliopistomaailmassa on lähes olematon. Kääntyminen on muslimille teoriassa mahdollista, mutta käytännössä usein mahdotonta. eli puhelin koko ajan vieressä ruokailunkin aikana. Ja miten se tyky-toiminta sitten käytännössä toimii: edellisinä tai seuraavina päivinä on tehtävä tuon tyky-päivän työt, koska sijaistahan ei sille päivälle tietenkään palkata. Kyllä miehillä on myös omat turvansa. Nokiasyndrooma. Ei tule edes johdon tietoon. Arviot koptikristittyjen määrästä vaihtelevat 6?10 prosentin välillä. Risti on näyttänyt voimansa Egyptissäkin: alun perin häpeärangaistukseksi tarkoitetusta tatuoinnista on tullut uskonnollisen identiteetin symboli. Läntisen ohikulkutien vähäinen käyttö johtunee siitä, että museovirasto tyrmäsi tien rakentamisen Rikalanmäen ja Linnamäen välistä ykköstielle. Pientä lisätyötä. ?Mama . Kaavoittajan, arkkitehti Kaarlehdon mielestä näin tuli tehdä, koska tulevaisuudessa Vaskiontien leventäminen on selviö. Arkkitehti Kaarlehdon varma käsitys oli, että viimeistään vuonna 2000 on Vaskiontie levennettävä nelikaistaiseksi ja samanaikaisesti tehtävä rautatien alitus. Nyt voidaan todeta, että Kaarlehdon ennustus on toteutunut lähes sataprosenttisesti! Åke W. Vietin 58 minuuttia puhelimessa ilmoittautuessani kansalaisopistoon. Lapset autoon, 30 km pankkiin. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 1. jonoa, rahat tilille ja kotiin maksamaan netissä. ?Eurot vähissä . Ja useimmiten nämä työt tehdään ns. Ja silloinhan tästä tulikin ihan vaan tavallinen työpäivä, eikä millään lailla rentouttava ympäristön vaihdos. Eli tässä vain vinkkiä työnjohdolle syistä, miksi kaikkia ei tällainen tyky-toiminta kiin- nosta: kyse ei ole motivaation puutteesta, vaan juuri sen työmotivaation olemassaolosta. Tyky-toimintaa työtehtäviin toivova toimihenkilö Arkkitehti Kaarlehto ennusti oikein Asko Lehtonen kirjoitti kolumnissaan (SSS 30.8.) muun muassa näin: ?Moottoritien rakentamisen yhteydessä Halikkoon tehtiin läntinen ohikulkutie, jota pitkin kirkonkylän takamailta Saloon ja varsinkin Meriniittyyn menevien ja sieltä tulevien piti sivuuttaa kirkonkylä. Hiljaisuus loppuu klo 7. Konekirjoitusliuska on yläraja. Voimia! ?Petetty aviovaimo . Voisiko sekin olla yhdenlainen muoti-ilmiö, josta pikku hiljaa luovutaan? Hyvä ja huono kesä Kun merellä myrskyää, on rannalla mukavampaa. Itse kokenut myös pettämisen ja vaikeudet. Kovin rummutetun ajatuksen nopea hylkääminen panee kysymään, oliko alun alkaenkin kyseessä enemmän muoti-ilmiö kuin todellisista vaatimuksista nouseva muutos. Nyt kriittisessä keskustelussa on yritysten ns. Ja näiden satunnaisten ympäristönvaihdosten sitten ajatellaan . Tietä onkin kavennettu, ja se on reunakivineen ja korokkeineen varsin kaunis.? ?Rekat ovat poissa, mutta kylänraittia ajaa kuitenkin päivässä yli 5 000 autoa. myös supossa.? SUOMENMAAN mukaan liikenneturvallisuuden parantamiseen ei juuri muita keinoja löydy kuin nopeuksien rajoittaminen. ?Lisärajoitukset ovat odotetusti saaneet autoilijoilta ristiriitaisen vastaanoton. Säästyi palkkiot. Etenkin huonoilla talvikeleillä liian kova tilannenopeus on kuitenkin turvallisuusriski,k jota on mahdollisuuksien mukaan pienennettävä. Kuljetusalan ammattilaiset puolestaan pitävät talvinopeuksien lisäämistä maltillisena ja turvallisuutta parantavana ratkaisuna. Tuntuu siltä, että ajonopeuksien hillitsemistä ja sen valvontaa arvostelevat aina äänekkäimmin he, joilla on taipumusta olla piittaamatta rajoituksista. Siellä tuloksenteon määräaika on neljännesvuosi. Ohimenevää? Vain muutamia vuosia sitten puhuttiin vakavin äänenpainoin, miten kuntajohtajien tehtävien määräaikaisuus on avain hyvään ja tulokselliseen asioiden hoitoon kuntien johdossa. Uutta ajattelua markkinoitiin pontevasti. Tavoitteena on tällöin aina edes ole maan turvallisuuden varjeleminen; Sonerassa teletunnistetietoja käytettiin jopa epäonnistuneen toimitusjohtajan arvostelijoiden paljastamiseen. Musliminainen ei saa avioitua kristityn miehen kanssa ja muslimin kanssa avioituva kristitty nainen erotetaan kirkon yhteydestä. Kristityksi ei Egyptissä voi juurikaan kääntyä, vaan ainoastaan syntyä. ?Saisiko vähän syyllistää . Entä jos ei ole omaisia. Myös kuntajohtajien painavassa tulosvastuussa nähtiin tekijöitä, jotka perustelivat määräaikaisia sopimuksia: kun virka on määräaikainen, johtajalla on virassa ollessaan näytön paikka; näyttöä tarvitaan, jos haluaa virassaan jatkaa. Ajattelutapa on tässäkin kohdin muuttunut, ja aika nopeasti vielä. Varjopuolena nähdään työssä viihtymisen ongelmat ja pitkäjänteisyyden puuttuminen työstä, jossa sitä tarvitaan. Halikolle oli tunnusomaista vielä pitkälti sodan jälkeenkin tilanne, jossa kunnan sivukylät sekä asukasmääränsä että kyläkuvansa puolesta olivat monin verroin kirkonkylää, kunnan liikenteellistä keskustaa, merkittävämpiä. Nokialaisten arvomaailma taitaa olla perhevastainen . Kun lapselle halutaan ikäistään seuraa, on olemassa esimerkiksi puistotätitoimintaa tai kolmannen sektorin tarjoamaa kehotoimintaa, jota ei ole syytä väheksyä lapsen sosiaalistamiskeinona.? ILTALEHDEN mukaan Suojelupoliisin luottamukseen ei saa syntyä säröjä. Kvartaaliajattelu saa jo osakseen kasvavaa kritiikkiä. Muutama lasku, tilillä ei rahaa, mutta käteistä kyllä. alalla SSS-arkisto/Marko Mattila Kiinnostusta osallistua työkykyä ylläpitävään tyky-toimintaan hillitsee kirjoittajan mukaan tehokkaasti se, että osallistuminen tietää vain lisää kiirettä. taa mistäkin asiasta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Luottamus on palautettava. ?Alaisensa suojeleminen on yleistä ja usein ymmärrettävääkin. Palvelu ystävällistä. Kun kesä on ollut tuulinen ja sateinen, veneilijätkin ovat pysytelleet satamissa enemmän kuin parempien kelien vallitessa. Vierasvenesatamissa on saatu huomata, että tämän kesän sääolot ovat tarjonneet heille hyvän kesän. Nyt olisi korkea aika ammattiliittojen näyttää, mihin pystyvät! Suomeen saatava irtisanomissuoja ja jatkuvat YT-neuvottelut kuriin! Yritysjohtoihin kuria! ?Tupo . Arvostelua varmaan vähentäisi se, jos yhä useampi tiekilometri varustettaisiin poliisin automaattisen valvontakameran lisäksi rajoituskylteillä, joissa ylin sallittu ajonopeus vaihtuisi tieolosuhteiden ja liikennemäärien mukaan.? Lehdet luki Risto Knuuttila. LEHTO . Tämä vastuu vanhempien myös tulee kantaa, eikä sysätä lapsiaan perheen ulkopuolelle pelkästään mukavuudenhalusta. On myös syytä muistaa, että on olemassa muitakin mahdollisuuksia kuin kunnallinen päivähoito. 7702 340. syyskuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Hyppytunnit ovat mainio tilaisuus tehdä läksyjä yhdessä. Poliittisten voimasuhteiden mahdolliset muutokset vaalien seurauksena olivat yksi peruste. Ei ihmisten rahat riitä kohta mihinkään, koska eivät palkat ole nousseet. Selvästi entistä harvemmassa kunnassa johtaja on määräaikainen, ja uusia määräaikaisia työsopimuksia solmitaan harvoin. Kun määräaikaisuus kymmenisen vuotta sitten oli vahvimmin esillä, sille nähtiin useitakin perusteluja. On liian arvokasta hylätä tien varteen. Vierasvenesatamissa on ollut vilkasta, ja yöpymisiä on kertynyt, kun meren armoille lähtö ei ole veneilijöitä houkutellut. Eräällä tavalla tämäkin on luonnon tasapainoa: sataa tai paistaa, yksille huonot säätiedotukset tietävät toisille hyviä uutisia. Egyptin arabitasavallan perustuslaki takaa uskonnonvapauden, mikä käytännössä tarkoittaa muslimeja, kristittyjä ja juutalaisia. Valtionuskonto on islam, mutta ortodoksikoptikirkolla on islamin rinnalla virallinen asema. Monet kirkkorakennukset toimivat myös ilman virallista lupaa. Kristittyjen määrä valtion byrokratiassa, Tyky-toiminta tietää lisää työpaineita MUISTA LEHDISTÄ Vanhemmilla on vastuu TURUN SANOMAT kirjoittaa lasten oikeudesta päivähoitoon. Onko laki joiltakin osin kohtuuton, onko siinä porsaanreikiä, joista vanhemmat sysäävät omaa vastuutaan kunnille? ?On varmasti lapsia, joiden hyvinvoinnin ja kehityksen kannalta kunnallinen päivähoito on parempi ratkaisu kuin kotiin jääminen. ainakaan jos sinut on luokiteltu ryhmään ?ylemmät toimihenkilöt?. Palkkaa samassa suhteessa lisää. Sen mielestä pellot olivat niin arvokasta maata, että ne oli kierrettävä kaukaa. Halikon kunnan vaikein ja vanhin pulma on aina ollut väestötaajamien monilukuisuus ja tasapäisyys. ?Arvostusta alipalkatuille . Mopoilija voi kaatua savikokkareisiin! ?Ek . Mikään koko kuntakentän läpäisevä muoti tämä ei lopultakaan ollut, mutta monissa kunnissa siihen myös tartuttiin, ja uusia kunnan- tai kaupunginjohtajia pestattiin vain määrävuosiksi. Mikä on tilanne nyt. Käytännöllisesti katsoen kunnalta puuttui kokonaan kunnan eri osia yhdistävä pääkeskus. Aina nopea ja ystävällinen palvelu. . Työntekijöitä raahataan tykytoiminnan nimissä laivamatkoille, teatteriin ja erilaisiin koulutus- ja kehittämispäiviin leirikeskuksiin ja rantasaunoille. Panttimaksu kaikille autoille, vaikka 200 euroa, jonka saa takaisin romutettaessa. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Teoriassa ja käytännössä PÄÄKIRJOITUS Päivi Arvonen Varsinkin suurteollisuudessa eletään tiukasti osavuosikatsausten rytmissä. Joka sunnuntaiaamu tai muu pyhäaamu leikkaan nurmikon 7.01 ja pistän puutarhajyrsimenkin käymään. Ymmärrän sinua. ?Petetty nainen . Siksi monet kristityt kokoontuvat jumalanpalveluksiin yksityistiloihin, jotka eivät ainakaan virallisesti ole kirkkoja. Valtion ilmoituksen mukaan maassa on noin 80 000 moskeijaa, joista 60 000 on valtion valvonnassa ja loput sijaitsevat yksityisissä rakennuksissa. Sekä moskeijan että kirkon rakentamiseen tarvitaan lupa valtiolta, joka myös maksaa moskeijoiden imaamien palkat. Tarvitsin kahdesti poliisin palveluksia kesällä. 45v. Egyptin koptikristityt ovat pääsääntöisesti kuitenkin ylpeitä uskonnostaan, ja monet heistä kantavat ranteessaan tai kämmenselässään tatuoitua ristiä uskonsa symbolina. Usein muslimien moskeijat ja kristittyjen koptien kirkot sijaitsevat lähes vierekkäin. ?Halusitte tai ette . Tunti puhelimessa on liikaa. ihan aikuisten ?oikeesti. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Olen palvelualan ammattilainen. Miettikää päättäjät parempi vaihtoehto. Suojelupoliisilta on kuitenkin edellytettävä erityistä tarkkuutta etenkin perustuslain takaamasta viestintäsalaisuudesta poikkeamisesta yleisen edun takia. Suomeen ei saa missään tapauksessa muodostua julkisten ja yksityisten turvallisuuskoneistojen mafiaa, joka vaihtaa keskenään urkintatietoja laittomasti. Eikö ravintola ole tarkoitettu kaikille? Miksi eivät alaikäiset saisi niissä käydä, jos osaavat käyttäytyä. Kaikki alle 18-vuotiaat ovat lapsia, jotka eivät kuulu ravintolaan ja baareihin klo 20 jälkeen. Ohitattehan minutkin. Muslimiksi kääntyminen on Egyptissä suhteellisen helppoa, ja pakollista se on esimerkiksi muslimin kanssa avioituvalle miehelle. Tai työtahti on näinä edellisinä päivinä todella hurjaa. palvelualalla mielellään. Kristittyjen pappien palkkoja valtio ei maksa, vaan rahoitus kirkon kaikkeen toimintaan tulee seurakuntalaisilta, lahjoituksista, säätiöiltä ja ulkomailta. Palvelen asiakasta hyvin, mutta en silti ole palvelija, vaan ihminen! ?Kassaneiti 15v. Joidenkin mielestä ne vain lisäävät ylinopeuksia ja koettelevat nopeusrajoitusjärjestelmän uskottavuutta. Kehitys on sen jälkeen ollut nopea. Asemakaavassa Vaskiontien ja Kärävuoren jyrkänteen välinen maa-alue merkittiin puistoksi. ?AnKi . Kaavamääräysten mukaan puistoksi merkityllä alueella oli uudisrakentaminen kielletty. ?Lapsista välittävä . Fortuna. tyky-toimintaan. Tällaisten temppujen jälkeen on syytä valvoa tarkasti turvallisuusalan kaikkia toimia . Ravintoloille lopetusuhka, jos ei lakia noudata. Viitenumeron pois jättäminen ei hetkauta yrityksen johtoa mitenkään, lisää vain konttoristin työtä. Niitä voidaan perustella, mutta niillä on myös kiistämättömät varjopuolensa. Islamin hylkäämisen hintana on egyptiläiselle yleensä myös suvun hylkääminen, ja usein elämä kristittynä onnistuu vain ulkomailla, ja monet kertovat silloinkin elävänsä suvun kostoa peläten. Uskonnollinen vakaumus ei ole egyptiläiselle suinkaan yksityisasia, vaan henkilöllisyystodistuksesta löytyvä fakta. Egyptissä toimii lukuisia lähinnä katolisia ja protestanttisia ulkomaalaisia lähetystyöntekijöitä, jotka saavat toimia vapaasti kehityshankkeiden kuten koulutuksen ja terveydenhuollon saralla, mutta varsinaista käännytystyötä ei hyväksytä. Egyptin kristityt ja muslimit elävät yleensä rauhallisesti naapureina jopa samoissa talois- sa. Eurolla on niin helppo pyytää hintaa. Hekin ovat asiakkaita. ?Gio . Kirkon valmistuminen saattaa kestää jopa 15 vuotta lupapäätöksen saamisesta. Sillä pyritään siihen, että työntekijät ja toimihenkilöt tekisivät työtään mahdollisimman tehokkaasti ilman sairauslomia ja uupumista. Ja millä keinoilla tähän hienoon asiaan sitten pyritään. Lisäksi maassa on joitakin satoja tuhansia muiden kristillisten kirkkokuntien kannattajia, kuten roomalaiskatolisia tai protestanttisia kristittyjä. Ateismi on egyptiläiselle lähes tuntematon käsite; jokainen egyptiläinen on periaatteessa joko kristitty tai muslimi, lähinnä sen mukaan, kumpaa uskontoa edustavaan perheeseen on sattunut syntymään. Jalkojenhoito on osa terveydenhoitoa, mutta kenelle kuuluu siitä vastuu terveyskeskuksen pitkäaikaispotilaiden kohdalla? Omaisilleko. Varastettu omaisuuskin löytyi. Muslimin kanssa avioituva nainen saa periaatteessa säilyttää oman uskontonsa, etenkin jos nainen on ulkomaalaistaustainen. ?Talouspäällikkö . Metalliliiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa sanoo tämän ajattelun murentavan suomalaisen työhyvinvoinnin kivijalkaa. Sekä määräaikaisuudessa että kvartaaliajattelussa on kyse samansukuisista ajattelutavoista. asemakaava) valmistui vuonna 1955, ja Turun ja Porin lääninhallitus vahvisti sen vielä samana vuonna. tiimityössä "eletään" kuin sinkut. Perhe kärsii aina. Vuonna 2003 presidentti Hosni Mubarak myönsi yhdeksän lupaa koskien kristillisten kirkkojen uudis- tai jälleenrakentamista. omalla ajalla, koska ylityöstä ei saa erillistä korvausta . Edellisenä vuonna lupia myönnettiin 23. Koptikristityt törmäävät kuitenkin usein ongelmiin viranomaisten kanssa, joilta tarvitaan hyväksyntä rakennus- ja korjaustöiden eri vaiheisiin. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . kvartaaliajattelu, jossa eletään kiivastempoisesti neljännesvuosittain toistuvien tuloskatsausten varassa. Onko oma ajotaito ruosteessa, jos ei pysty ohittamaan 70 km/h ajavaa. Arvaapa, mistä sähköyhtiön reskontra tunnistaa, että juuri sinä olet maksanut sähkölaskusi. Muslimi-isän lapset ovat kuitenkin automaattisesti muslimeja. KOLUMNI Ei-muslimileski ei voi kuitenkaan periä puolisoaan
Ilmanpaineet olisi syytä tarkastaa ainakin kerran kuukaudessa ja muutenkin renkaiden kuntoa olisi syytä tarkkailla useammin, autorengasliiton edustaja Kaarlo Lassila sanoo. Sivu 6 ?Hinnoittelu saanut liian korostuneen merkityksen pankkien kilpailussa? Viljan satonäkymät näyttävät synkiltä Tähkäidännän tuhot lisääntyvät kostean sään jatkuessa SSS?Jorma Palovaara Viljasatonäkymät synkistyvät Salon seudulla päivä päivältä sateisen sään jatkuessa. . Silloin läänien määrää vähennettiin kahdestatoista nykyiseen kuuteen. Halosen mielestä lääninhallinto sopii hyvin pohjoismaisen yhteiskunnan pitkään demokratian perinteeseen. Renkaiden kunnolla on suuri merkitys sadekelillä, mutta vasta sopivalla ajotavalla voi välttää vesiliirtoon joutumisen, muistuttaa Vainio. Sateella renkaiden kosketus tiehen heikkenee ja kitka vähenee. Salon teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaan veden verottomiksi hinnoiksi tulee 0,86 euroa puhtaasta vedestä ja 1,16 jätevedestä. Vesimaksuja pienennettiin muutamalla sentillä lautakunnan puheenjohtajan Taisto Tulosen (kok.) kokouksessa tekemän ehdotuksen mukaan. Israel murhasi sen johtajat Ahmed Jassinin ja Abdel Aziz Rantisin aiemmin tänä vuonna. Kuusjoki Paimio Halikko Salo Pertteli Kiikala Suomusjärvi +16 Muurla +17 Kisko Sauvo +17 Perniö Kemiö Dragsfjärd +17 Somero Marttila SSS?Jussi Saarela Särkisalo Västanfjärd +16 STT/Reuters MAAILMALTA sivu 13 Sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?STT monin paikoin niin paljon, että osa viljelijöistä saattaa jättää viljan kokonaan puimatta. . Itämään alkanut vilja ei kelpaa leipäviljaksi, vaan päätyy rehuksi. ?Koepuinti. Outo äänestystulos johtui siitä, että vasemmistoryhmä äänesti tyhjää. Tekninen lautakunta pääsi yhteisymmärrykseen vesi- ja jätevesimaksujen korottamisesta vasta kolmannella yrittämällä, sillä vesi- ja jätevesimaksujen korottaminen jäi pöydälle kaksi kertaa. Hän avasi 370 -vuotisuuttaan juhlivan lääninhallinnon juhlaseminaarin eilen Turussa. Halonen tulkitsi kanteluiden valtavan määrän viestivän, että kansalaiset kokevat olevansa eriarvoisessa asemassa palvelujen saatavuuden edessä. Juhlaseminaarin useissa puheenvuoroissa palattiin lääninhallinnon perustehtävään ja korostettiin sen roolia kansalaisten oikeuksien turvaajana ja valvojana. Teknisen toimen johtajan Alpo Paunan tekemässä alkuperäisessä esityksessä puhtaan veden veroton hinta oli 0,92 euroa kuutiolta ja jäteveden 1,18 euroa. Kokouksessa järjestettiin asiasta äänestys, jossa Tulosen ehdotus hyväksyttiin äänin 4?0. Kuluttaja tulee maksamaan vesikuutiosta vajaat 2,5 euroa. En ole ennustajaeukko, mutta uskon että muutoksia on tulossa, presidentti Halonen sanoi. Hän korosti, että toimiva kansalaisvaltio on erinomainen silta lujaa vauhtia globalisoituvan maailman ja ihmisen sekä luonnon välissä. Silloin Vesikuution hinnaksi tulossa vajaat 2,5 euroa Salon vesimaksujen korotuksesta yhteisymmärrys SSS?Katri Henttonen Salo on nostamassa veden hintaa. Renkaiden ikä, tyyppi sekä ilmanpaine vaikuttavat paljon pitoon. . Somerolainen Maila Järvinen esittäytyy Salon Taidelainaamossa, ja Salon seudun taideharrastajat kokoavat oman näyttelynsä Siniseen taloon. Viikonvaihteen näyttelyistä enemmän huomisen lehden kulttuurisivulla.. Tilanne näyttää synkältä. toisesta vedestä peritään toistaiseksi puolet puhtaan veden maksusta. Kaksoisvesijärjestelmällä tarkoitetaan Viitanummen alueelle tulevaa vesijärjestelmää, jossa toinen vesi otetaan Ylhäisten vedenottamosta. Toista vettä käytetään lähinnä kasteluun, pyykinpesuun ja vessojen huuhteluvetenä. Vihreä laakso -hanke kiinnostaa lohjalaisia SSS?Mari Areva Lohjan seudulla ollaan kiinnostuneita salonseutulaisesta Vihreä laakso -hankkeesta. Salon ja Lohjan seutukunnat suunnittelevat ympäristöyhteistyön aloittamista. Salon kaupunginjohtajan Matti Rasilan mukaan Salon seudulla ollaan kiinnostuneita yhteistyöstä Lohjan ja sitä kautta pääkaupunkiseudun kuntien kanssa.Ympäristöyhteistyö on ensimmäisiä konkreettisia asioita, joiden myötä yhteistyötä kohti itää viritellään. Ympäristöyhteistyötä pohditaan erityisesti elinkeinoelämän näkökulmasta, sillä hyvä ympäristöasioiden hoito on yritysten kilpailukykyä lisäävä tekijä. Hän korosti, että hyvän hallinnon on kuitenkin oltava olemassa kansalaisia varten. Sivu 7 Presidentti Tarja Halonen on huolissaan. Kuvataiteella on oma tärkeä roolinsa parhaillaan vietettävien viikkojen aikana. Viikonvaihteessa Salossa avautuu kaksi uutta näyttelyä. Salonseutulaisia puolestaan kiinnostaakin erityisesti Lohjan ympäristöklusteri eli verkostoitumishanke, jonka tavoitteena on kehittää esimerkiksi yritysten välistä yhteistyötä ympäristöasioissa. Sivu 10 Marko Mattila Perniöläinen maanviljelijä Pasi Järvinen kävi tarkistamassa kosteustilanteen pellollaan vielä illalla. Järvisen mukaan pystyssä olevassa syysvehnässä näkyy jo jossain määrin tähkäidäntää. pellonlaidalla osoitti viljan olevan vielä liian kosteaa korjattavaksi. Renkaiden huonot ominaisuudet korostuvat etenkin sadekelillä Rengasratsiassa mitattiin urasyvyyksiä SSS?Katri Henttonen Rengasratsiassa Somerontiellä mitattiin eilen renkaiden urasyvyyksiä ja jaettiin hyödyllistä tietoa muun muassa vesiliirrosta. Ylikonstaapeli Seppo Suomelan mukaan renkaiden ominaisuudet korostuvat etenkin sadekelillä. . Jos sateet jatkuvat, tähkäidännän tuhot pelloilla kasvavat. MEIDÄN KESKEN sivu 10 Kruunuviikoilla esillä kuvataidetta Salon seudun Kruunuviikot tarjoaa monipuolisesti kulttuuria. Järvinen arvioi, että viljaa on laonnut Hamasin kostoiskut kylvivät tuhoa Israelissa Välimeri Koski +17 Esko Keski?Vähälä Bo Hellén TALOUS sivu 12 Tel Aviv Länsiranta Jerusalem ISRAEL Gaza JORDANIA Pankkien välisessä kilpailussa hinnoittelu esimerkiksi pankkilainoissa on saanut liian korostuneen merkityksen Osuuspankki Kantrisalon uuden toimitusjohtajan Bo Hellénin mielestä. Presidentti muistutti, että kymmenen vuoden sisällä puolet henkilöstöstä saavuttaa eläkeiän. syyskuuta 2004 Presidentti Halonen huolissaan kuntalaisten eriarvoisuudesta Kansalaiset kantelevat kiivaasti lääninhallituksiin SSS?Hia Sjöblom Kirsi Höglund Presidentti Tarja Halonen on huolissaan eriarvoisuudesta, jota ihmiset kokevat, kun kyse on palvelujen saatavuudesta. Hän sanoo, että kilpailua toki pitää olla, mutta haluaisi pankkien kilpailevan enemmän esimerkiksi hyvällä palvelulla. Uudenkaupungin Lokalahden Osuuspankista Kantrisaloon siirtynyt Hellén aloittaa toimessaan tänään. 40 km Beerseba Ainakin 15 ihmistä kuoli ja kymmeniä haavoittui kahteen bussiin tehdyissä pommi-iskuissa Israelin eteläosassa tiistaina. Poliisin ja lääkintälähteiden mukaan bussiräjähdyksissä Beersebassa Negevin autiomaan pohjoisosassa haavoittui ainakin 80 ihmistä, osa heistä vakavasti. Nimettömänä pysytellyt Hamasin edustaja kertoi uutistoimisto AFP:lle puhelimessa, että isku oli kosto. Teknisen lautakunnan ehdottamien maksujen on tarkoitus tulla voimaan tämän vuoden joulukuun alusta. Lisäksi tekninen lautakunta ehdottaa kaupunginhallitukselle, että kaksoisvesijärjestelmään kuuluvasta ns. Halonen totesi myös vuoden 1997 lääniuudistuksen suurten muutosten vaikutusten jo tasoittuneen. Seuraavat päivät ratkaisevat mihin suuntaan sato kallistuu. Pääosin Varsinais-Suomen pelloilta viljasato saadaan varmaankin korjattua, mutta nyt taistellaan laadun kanssa, arvio agronomi Soile Hänninen Farma maaseutukeskuksesta. Hännisen mukaan parhaillaan eletään kriittisiä hetkiä. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Järvisen tilanne ei ole vielä aivan toivoton, sillä hän kasvattaa siemenviljaa. Pelloilla tähkäidäntä näkyy viljan vihertymisenä erityisesti lakoutuneissa kohdissa. Tilanne on näyttänyt katastrofaaliselta jo pidempään, mutta kunnon pouta saattaisi pelastaa vielä paljon, perniöläinen maanviljelijä Pasi Järvinen arvioi. Sateisten säiden on kuitenkin ennustettu jatkuvan vielä tämän viikon. Käytännössä lääninhallitus valvoo, että kunnat tekevät työnsä ja tarjoavat peruspalvelut asukkailleen. Presidentti Halonen viittasi avauspuheessaan myös lääninhallintojen edessä olevaan työvoimapulaan. Niistä yli puolet koskee sosiaali- ja terveyspalveluita. lääninhallinto joutuu kilpailemaan ammattitaitoisesta ja motivoituneesta henkilökunnasta muiden työnantajien kanssa. . Siitä on merkkinä muun muassa lääninhallintoon tehtyjen kanteluiden määrän kasvu. Lääninhallituksiin tulvii kanteluita kansalaisilta kiivaaseen tahtiin. Länsi-Suomen lääniin valituksia on tehty yli kahdeksansadan vuosivauhdilla. Toinen vesi eroaa puhtaasta vedestä siten, ettei toista vettä kierrätetä Kärkän ottamon yhteydessä olevan puhdistuksen kautta
laadullisissa asioissa vain muutamaan uudistukseen. Gimmel (Ocean Club) Jäähyväiskiertueen aloitus Silja Festivalin risteily Turusta Paperit takaisin Brysselistä Tanssiesitys nuorille Halikon koulukeskuksen auditoriossa. Liput nuoret 5 e, aikuiset 10 e, ennakkoon kunnanviraston neuvonnasta ja tuntia ennen ovelta. (Moulin Rouge -teatteri) Silja Europan risteily Turusta Rantaradan junat myöhässä 1.9. Sis.laivamatkan 2-4 hlölle pe?la 10.?11.9. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Ilmoituksessa todetaan, että Suomen näkemyksenä on, että pohjoisen tuen maksuvaltuuksia vähennetään, koska luonnonhaittakorvauksen (LFA) korotus koskee myös pohjoisen tuen valtuutta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Koulutoimen johtaja SSS internetissä: ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Härmälä kertoi keskustelujen jälkeen STT:lle, ettei ministeriö antanut vielä vastaustaan asiassa. . lisäisi tilaajavastuuta. Katsotaan kuinka pitkälle sen kanssa päästään. Hän tekee nurmikonleikkuut, maalaustyöt, pihalaatoitukset, pienet sisäremontit jne. Lisätietoja kylätalkkaritoiminnasta antavat Juhani Kylänpää p. Hän mukaansa asiasta on keskusteltu riittämiin niin suljettujen ovien takana MTK:n valtuuskunnassa kuin lehdistössäkin. Tervetuloa viettämään tunnelmallista syysiltaa! Kastettu: Nooa Nestori Paulamäki, Anna-Eliina Jarintytär Mölsä (Koski Tl:n srk:sta). Avioliittoon vihitty: Pekka Olavi Määttänen ja Maria Tuulikki Lehtinen. Hautaan siunattu: Tauno Pietari Kauppinen 89 v. SAK tutuin eväin tuponeuvotteluihin Seurakunnat SÄRKISALO Messu su 5.9. Tätä kohtaa ei MTK:n valtuuskunta suostu nielemään. Härmälän mukaan kyse on siitä, että kyseinen muotoilu pitäisi poistaa, koska Suomi voidaan tulkita aloitteelliseksi asiassa, jossa komissiolla sinänsä toki on täydet valtuudet toimia. Sitä, miksi MTK ei alun perin puuttunut kiisteltyyn kohtaan, Härmälä ei halunnut kommentoida. Hallitus on ollut poikkeuksellisen aloitteellinen neuvottelu- jen näin varhaisessa vaiheessa, Ihalainen arvioi. Hakaniemessä on seurattu tiiviisti uuden työantajajärjestön Elinkeinoelämän keskusliiton linjanhakua. EK:n vaatimuksille suuremmista palkkaeroista tippuu perusta pois, jos matalapalkka-alojen välillisiä työnantajakustannuksia alennetaan. . Ei peruutusoikeutta. Lähtöpäivämuutos mahdollinen. klo 18.30 Juvankoskella. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 736 4276 Matkailu Joka lauantai 21.8. 0400-122658 HALIKON KOKOOMUS SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Vielä kuitenkin mahtuu lisätyötä. Hinta jäseniltä vain 5e/tunti (muut 10e). Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Rantaradan junat myöhästelivät tiistaina varhaisesta aamusta aamupäivään saakka. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Vaalilain 36 §:n mukaisten huomautusten johdosta annetut vaalilain 38 §:ssä tarkoitetut oikaisut, täydennykset ja tarkistukset on tehtävä viimeistään 20. Tähtiartisti joka lähdöllä! Tutustu Silja Europan koko viihdetarjontaan osoitteessa www.silja.fi/VIIHDE Ajo-ohjeet: www.maaseutusuomi.net Ennakkovaraajan etu syksyn risteilyille! Lähdöt su?pe -aamu. VIELÄ TÄNÄÄN TARJOAMME: Helsingintie 55 Hinta/hytti, 2-4 hlön Turisti II -luokassa. klo 6.00?12.00 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 12 - 18 Sumppu Mökkivarauksessa (Moulin Rouge -teatteri) 20 ? 20 Risto ja Sinikka Mäkinen Kirsti Leppänen Karri Mäkinen Sanna Leppänen Kaikissa matkatuotteissa paikkoja rajoitetusti. Oikeudet muutoksiin pidätetään. MATKAPLAZA, VILHONKATU 8, PUH. päivänä ja tiistaina 14. päivänä syyskuuta 2004 kumpanakin päivänä klo 9.00-16.00 välisenä aikana. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Vaalilain 153 ja 155 §:ssä tarkoitetut puolueen ja valitsijayhdistyksen ehdokashakemukset sekä 154 ja 156 §:ssä tarkoitetut ilmoitukset vaaliliitosta ja yhteislistasta on laissa mainittujen asiamiesten annettava keskusvaalilautakunnalle asianmukaisine liitteineen viimeistään tiistaina 14.9.2004 ennen klo 16.00. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Tervetuloa uudetkin mukaan! Isoskoulutus alkaa ma 6.9. klo 17 srk-talon alakerrassa, Nuorten ilta ke 8.9. syyskuuta 2004 PERTTELI Messu su 5.9. Laite saatiin välillä kuntoon, mutta seitsemän aikaan se hajosi uudelleen. Ensimmäinen aikataulussa pysynyt juna lähti Helsingistä 10.03. kauppapaikasta kansainvälisyyteen 5.9. alkaen alk. loisille suhteellisesti isoimmat palkankorotukset. Ongelmat aiheutuivat turvalaiteviasta, jonka takia junat joutuivat ajamaan Siuntion ja Inkoon välillä alennettua nopeutta. Vika myöhästytti junia Helsingin ja Turun välillä kahdestakymmenestä minuutista runsaaseen puoleen tuntiin. VR:n liikenteenohjauksen mukaan ongelma ilmeni ensimmäisen kerran aamuviideltä. STTK on viimeksi käyttänyt nimeä työllisyysturva. Ihalainen myös toppuutteli kuin kaiken varalta työnantajia tuomasta työaikoja neuvottelupöytään. SAK aikoo keskittää voimansa ns. Asian repiminen auki voisi ministerin mukaan riskeerata tukiesityksen käsittelyaikataulun komissiossa. Muutosturvasta käytiin kovat Kruunuviikon tapahtumia Halikossa Silja Europan upea viihde syyskuussa! Silja Europan ja Silja Festivalin risteily Turusta Nyt työnantajatkin näkevät, että tässä asiassa on saatava joku ratkaisu, Ihalainen luottaa. SAK:n hallitus ottaa lokakuun alussa kantaa siihen, löytyykö eväitä varsinaisten tuloneuvottelujen aloittamiselle. Ihalaisen mukaan yksikään jäsenliitoista ei ole toistaiseksi tyrmännyt tupoyritykseen lähtemistä. Kovin epävarmaan yritykseen ei Ihalaisen mukaan kannata lähteä, vaan neuvottelujen alkaessa on oltava joku käsitys onnistumisen mahdollisuuksista. Yhteinen malli haussa Härmälä ei saanut ministeriön vastausta maataloustukikiistaan SSS?STT?Pekka Pohjolainen neuvottelut jo viime tuloneuvotteluissa. Normaalihinta 60 ?. Hinta/ suunta. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Meillä on selvä kanta, kuinka tässä toimitaan ja mikä on viisainta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Esitys lähetettiin hänen mukaansa vielä tuottajajärjestölle tarkastettavaksi ennen valtioneuvoston käsittelyä eikä mitään huomautusta määräaikaan mennessä tullut. 3.9. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Samuli Edelmann & Mikko Kuustonen 25 ? Niinpä paperi on tulkittu hyväksytyksi. klo 18.30 Lasse ja Sirkka Lehtisellä, os Kurvitie 20, Kruusila. Hartaushetki vanhustentalon ruokalassa ke 8.9. 778 4061. Salossa 31.8.2004 http://www.sss.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. syyskuuta 2004 Salon kaupungin keskusvaalilautakunta AVOINNA TOIMI Salon kaupungin keskuskeittiössä julistetaan haettavaksi keittiöapulaisen osa-aikainen toimi ajaksi 13.09.2004 - 25.07.2005. Toimen viikoittainen työaika on 20 tuntia/vko ja peruspalkka on 1.402,60 EUR/kk Toimeen valittavalta vaaditaan tehtävään soveltuva ammattitutkinto. Koulutoimen johtajalle osoitetut hakemukset opinto- ja työtodistuksineen on toimitettava viimeistään 9.9.2004 klo 16.00 mennessä osoitteella Salon kouluvirasto, Tehdaskatu 4, 24100 SALO. Hakemuksia ei palauteta. Lisätietoja antavat keittiöpäällikkö Sari Männistö, puh. klo 14.00. Kuollut: Kari Olavi Vuorio 49 v. SSS?STT?Merja Könönen Ammattiliittojen keskusjärjestö SAK valmistautuu syksyn mahdollisiin tuloneuvotteluihin työnantajien edelliskerralla torppaamilla kärkitavoitteilla. Suomen Posti Oy, . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. sunnuntai helluntaista 5.9. klo 10.00 sanajumalanpalvelus, Kivistö, Uusisalo. Rukouspiiri ti 7.9. Härmälän mukaan hänellä ei ole tähän keskusteluun mitään lisättävää eikä hän halua sitä myöskään enää jatkaa. tässä jatkuu, Härmälä totesi. Keskiviikkona tilannetta käydään läpi MTK:n johtokunnassa. Maa- ja metsätalousministeri Korkeaojalta ei ole löytynyt ymmärrystä MTK:n vaatimuksille. Tilaajayrityksen olisi siis pidettävä huolta, että kaikki alihankkijat noudattavat työehtoja ja muita velvoitteitaan. Paukut muutamaan tavoitteeseen MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä ei saanut tiistaina maa- ja metsätalousministeriöltä vastausta pohjoisen tuen maksuvaltuuden leikkausta koskevassa kiistaan. Härmälä ja ministeriön edustajat neuvottelivat asiasta torstaina. Ei voi monella kauhalla vaatia, Ihalainen opasti. + var.maksu 5e 59e/hlö Reitti: T:ku-Salo-Virkkala-Lohja Tiedustelut/ilmoittautumiset 02-486 5880 KUNNALLISVAALIT SALOSSA Kunnallisvaalien vaaliasiakirjojen vastaanotto KURKISTA MAALLE Liput 10 e, ennakkoon kunnanviraston neuvonnasta ja tuntia ennen ovelta. Kahvila Katiska ja käsityöpuoti Mormuska avoinna. Kotieläimiä pihalla. 044 55 44180 tai Martti Kanninen p. klo 17 samassa paikassa. Rosvopaisti- ja rakovalkeailta ke 8.9. klo 18.00 Aurinkobaletti esittää SUPERNATURAL - koska aitoudella on väliä 9.?11.9. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . kello 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen. Iltapäiväkuoro aloittaa ke 1.9. klo 13 seurakuntatalolla. Vähäväkisten yhteinen virkistyspäivä to 2.9. ja kansipaikoin päivä-vuorolla sekä . 050 517 7759. Järj. Turvelöylyt 100 ?/max 8 hlöä (varaa ed. Muutosturvan vahvistamisen lisäksi järjestö mm. klo 10?13. 14. Tiistain Satakunnan Kansassa hän piti tuottajajärjestön vaatimuksia muuttaa ratkaisua täysin ristiriitaisina. Korkeaoja huomautti, että luonnonhaittakorvauksen eli LFA-tuen korotusta käsiteltiin neuvottelupöydissä MTK:n kanssa moneen kertaan. Kysy myös muita hyttiluokkia! Tuote: RME SULKEE 2.9.04 JOKIOISTEN ISOT vähittäismyymälänsä HILLOMUNKIT 39 toimintavuoden NAUTA jälkeen. Autopaketti TurkuTukholma tai p.v. 59 ? JAUHELIHA 0 390 90 7 17 KPL KG Kiitämme WIENERnykyisiä ja entisiä KG LEIKE asiakkaitamme sekä yhteistyökumppaneitamme Vieroitusoireitten välttämiseksi joka päivä 30.9. päivänä alkavaksi nelivuotiskaudeksi kuntalain 10 §:n mukaisesti 43 valtuutettua. Tuote: AUTOD ke?pe 1.?3.9. ja su?ma 5.?6.9. 49 Kunnallisvaaleissa valitaan ensi tammikuun 1. ajoneuvon (max 7 m pitkä ja 2.5 ? pe?la 17.?18.9. Hyttihinta 2-4 hlön Turisti II -lk. Yhteislaulua harmonikan säestyksellä. Iltahartaus. klo 18.00 Venäläinen ilta Wanhassa Pappilassa Balalaikkaorkesteri KALINKA, johtajanaan Albina Parkkonen TERVETULOA! SSS?STT Salo Liput 10 e, ennakkoon kunnanviraston neuvonnasta ja tuntia ennen ovelta. 23.?25.9. Ile Kallio & Kaija Kärkinen ke?to 8.?9.9., ma 13.9., ke 15.9. ja su 19.9. MTK:n valtuuskunta vaati maanantaina ylimääräisessä kokouksessaan hallitusta korjaamaan EU:n komissiolle jo lähetettyä tuki-ilmoitusta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Keskusvaalilautakunnalle osoitettuja vaaliasiakirjoja ottavat vastaan kaupunginkansliassa keskusvaalilautakunnan sihteeri henkilöstöpäällikkö Petri Alaluusua ja hänen ollessa estyneenä kansliasihteeri Seija Sippola maanantaina 13. pv!), turvehoito 7 ?/hlö. Grillaus-, uinti-, melonta- ja majoitusmahdollisuus. PERNIÖ, Särkisalontie 2, Ylönkylä, puh. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tuote: RMD/RMDX m korkea). Ota rohkeasti yhteyttä. Talkkari on suorittanut kiinteistönhoitajan kurssin. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Ennakkovaraajan etu normaalihintaisista risteilyistä Turusta Tukholmaan/Kapellskäriin. Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) ei ollut tapaamisessa läsnä. 731 6316 jatkamme LIHAN JA VIHANNESTEN myyntiä ruokaloille ja ravintoloille kuten ennenkin. Risto ja Sinikka Käynti takaovesta, kiitos. Haluatko olla vaikuttamassa yhteisiin asioihin kotikunnassa? TULE KUNNALLISVAALIEHDOKKAAKSI Ota yhteyttä 7.9.04 mennessä vaalipäällikkö Mikko Mannoseen p. asti. klo 9-15 Juvankoskella yhteistyössä A-klinikan kanssa. Varttuneitten piiri ma 6.9. klo 12 Hähkänän kerhohuoneessa, Myllöntie 6. Tulospalkkauksen käyttöönotoille olisi sovittava yhteiset pelisäännöt, ja työnantajat pitäisi saada osallistumaan työntekijöiden muutosturvan rahoitukseen irtisanomistilanteissa. Myös palkankorotusmallin on noudateltava jotakuinkin nykysopimuksen linjaa eli tuoda pienitu- Sekalaiset HALIKON PIENKIINTEISTÖYHDISTYS TIEDOTTAA: KYLÄTALKKARI ON - LISÄTYÖTÄ TARVITAAN Halikon Pienkiinteistöyhdistyksen kylätalkkaritoiminta on lähtenyt vireästi liikkeelle. Halikon kulttuuritoimi Konsertit Moulin Rougessa ovat maksullisia, hinta 15 ?/hlö. klo 10 kirkossa. KIIKALA Yleinen saunailta Lammenjärvellä pe 3.9. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Tämä prosessi PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN KuVi 3482/00/MjMv ? KOTIMAA 4 LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lisäksi palkkojen on noustava enemmän palkankorotusten ja vähemmän veronkevennysten voimalla. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) esitteli järjestönsä tuponäkymiä toimittajaseminaarissa Hauholla tiistaina. Tulevaan neuvottelukierrokseen kohdistuu tavanomaista enemmän ja ylisuuriakin odotuksia talouspolitiikan ja työllisyyden kannalta. klo 18?20. Lähetyssopukka avoinna la 4.9. Hintaan sisältyy konsertin lisäksi juomatarjoilua puoli tuntia ennen ja jälkeen konsertin. Muista myös Silja Europan Meritanssit. klo 19, palanpainikkeena leipää, makkaraa, kotikaljaa, nuotiokahvia. Perinteinen rakovalkea. Ei voimassa erikoisristeilyillä. päivänä syyskuuta 2004 ennen klo 16.00. Kaupunginkanslian ja keskusvaalilautakunnan kokoushuoneen osoite on Tehdaskatu 1, 24100 Salo. Salossa 1. 778 4062 ja ruokahuoltopäällikkö Kirsti Kakko, puh. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Maakuopassa muhinut rosvopaisti nostetaan n. Vapaaehtoinen kolehti lähetystyön hyväksi. klo 20.30 Blues-illassa esiintyy Rikalanmäellä BLACK RIVER BLUESMAN and the COCKROACH COMBO 17.?18.9. Varaa ja lunasta risteily 28 vrk ennen lähtöä. Tuolloin tavoite vesittyi paitsi työnantajien ankaraan vastahankaan myös palkansaajapuolen eriseuraisuuteen ja tavoitteiden epämääräisyyteen. SAK käy parhaillaan keskusteluja erityisesti STTK:n kanssa mahdollisuuksista yhteiseen esitykseen. Töitä tosin riittää, sillä järjestöt esimerkiksi puhuvat edelleen uudistuksesta eri nimillä. Lisäksi valitaan valtuutetuille varavaltuutettuja jokaisen kunnallisvaaleissa esiintyneen vaaliliiton, puolueen ja yhteislistan ensimmäisistä valitsematta jääneistä ehdokkaista sama määrä kuin valtuutettuja. sunnuntaina 5.9
Lopullisen valinnan kappalaisesta tekee seurakuntaneuvosto omassa, sisäisessä vaalissaan. Onko tässä uusi Pirkka-tuote? Pirkka-sarjan yli 1200 tuotetta tunnetaan hyvästä laadusta ja edullisuudesta. Tarveharkinta alkaa, kun vanhempien yhteenlasketut vuositulot ovat 27 300 euroa. Minä en tiedä, mitä toisessa hiippakunnassa on tiedetty hakijan taustoista. Hänen ehdollisen vankeusrangaistuksensa kestoksi oikeus määritteli kuusi kuukautta ja 15 vuorokautta ja sakkotuomioksi 180 euroa. Jokainen viranomainen tekee päätöksensä käytettävissä olevien tietojen perusteella, Lilja korostaa. Vaasan hallinto-oikeuden päätöksestä on mahdollisuus valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Lapuan hiippakunnassa pohditaan mahdollista valitusta myöhemmin syyskuussa. Äänekoskella kappalaisen virkaan oli kolme hakijaa, joista tuomiokapituli siis hylkäsi yhden. Jos tuomiokapituli valittaa asiasta, siirtyy vakituisen kappalaisen valinta edelleen. . Toivottavasti pääsemme valitsemaan uutta kappalaista jo loka?marraskuussa, Äänekosken kirkkoherra Seppo Mertanen sanoo. Äänekosken seurakunta ei ole osallinen kiistaan. Rajanveto on vaikeaa. Tutkimusten mukaan tupakoinnin lopettaminen sujuu helpommin niiltä, jotka käyttävät apuna lääkkeitä tai korvikkeita. Kansaneläkelaitos suhtautuu asiaan varauksella, sillä nikotiinivalmisteiden korvaaminen tupakoitsijoille toisi melkoisesti lisää töitä ja kustannuksia sekä lääkäreille että Kelalle. Nykysuunnitelmien mukaan nikotiinivalmisteita ei saisi reseptilläkään ostaa halvemmalla hinnalla suoraan apteekista, vaan Kelakorvaus pitäisi hakea jälkikäteen. Muun muassa Britanniassa ja Irlannissa tupakoinnin lopettamista tuetaan verovaroin. SSS?STT Ehdollista vankeutta koirien salakuljetuksesta Tampereen käräjäoikeus tuomitsi kaksi naista ehdollisiin vankeusrangaistuksiin ja päiväsakkoihin koirien salakuljetuksesta, veropetoksista, eläinsuojelurikkomuksista ja kirjanpitorikoksista. Suojatuilla alueilla pyritään estämään kalojen paisetaudin leviäminen. Valtio saattaa ryhtyä korvaamaan nikotiinihoitoa Sosiaali- ja terveysministeriö selvittää, voisiko valtio ryhtyä korvaamaan ainakin osan tupakan vieroituslääkkeinä käytettävistä nikotiinivalmisteista. 18?19-vuotiailla ammattiin opiskelevilla vanhempien tulot vaikuttavat saatavan opintorahan määrään, vaikka he asuisivat itsenäisesti. Saman ikäisillä korkeakouluopiskelijoilla ei tätä niin sanottua tarveharkintaa ole. . Kielto ei kuitenkaan koske omien koirien pentueiden myymistä ja kasvattamista. Oikeus katsoi toisen naisista syyllistyneen myös törkeään petokseen työttömyysturvaa väärinkäyttämällä. Emme näe, että tällainen tytäryhtiö antaisi mitään erityisiä etuja. Vastaavanlainen selvitys tehtiin viimeksi kaksi vuotta sitten. . Tutkintoon johtavassa toisen asteen ammatillisessa koulutuksessa oli vuonna 2002 kaikkiaan 167 000 opiskelijaa. Asuminen iso menoerä Kaikkiaan 60 prosenttia ammattiin opiskelevista asuu vanhempiensa luona. Nykyinen tuloverovelvollisuus nostaa pienille ja keskisuurille suomalaisyrityksille suunnatun rahoituksen ja vientitakuiden kustannukset monia muita maita kalliimmaksi. . Opiskelija tutkimassa latomakoneella kurssityönä valmistamaansa kiihtyvyysmittaria ammattikorkeakoulu Stadian elektroniikkalinjalla. Työryhmä: Finnveran toiminta verovapaaksi oma talous horjuisi pahoin. Vanhempien tulojen ja ikänsä vuoksi ammattiin opiskelevat saavat yleensä pientä opintotukea tai eivät saa tukea lainkaan. . Toinen naisista puolestaan selvisi neljän ja puolen kuukauden ehdollisella ja yhteensä 270 euron sakoilla. Naiset olivat tuoneet Suomeen Itä-Euroopan maista yhteensä yli 180 koiraa viiden vuoden aikana. Koiria ei ollut viety rajalla eläinlääkärin tarkastukseen. Yhden koiran myyntihinta oli ollut 600?800 euroa. Haluamme kehittää Pirkka-perhettä edelleen ja vahvistaa sitä paikallisilla tuotteilla. Olisiko sinun tuotteestasi Pirkaksi. Kalanviljelijä oli vuosien 2001?2003 aikana siirtänyt siikoja ja kirjolo- SÄHKEET FAKTAT . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Mies löydettiin hukkuneena Raumansillan kupeesta noin kello 16.30. Noin 50-vuotiaalla miehellä oli yllään sininen kansitakki ja siniset verryttelyhousut, mustat kengät ja musta t-paita. Ehdota meille. Varma havainto miehestä on vielä maanantaiaamulta, kun hän oli lähtenyt asunnoltaan. SSS?STT Erityisrahoitusyhtiö ei itse kannata toimintojensa pilkkomista kahtia SSS?STT?Juha Vuohelainen Kauppa- ja teollisuusministeriön työryhmä esittää valtion erityisrahoitusyhtiön Finnveran toiminnan muuttamista verovapaaksi. Opintorahaa ei makseta, kun vanhempien vuositulot ovat 40 900 euroa. Lähde: Sakki ry, selvitys: Matkalla ammattiin . Alle sadalla eurolla toimeentulevien määrä on kuitenkin aika iso osa opiskelijoista, Veijonen sanoo. Pitkäaikaisiin taloudellisiin ongelmiin joutuneita oli kaikkiaan 16 prosenttia vastanneista. Sakki ry:n mielestä ammattiin opiskelevien toimeentulon ongelmia selittää se, että vanhempien tulot vaikuttavat alle 20-vuotiaan toisen asteen opiskelijan opintotukeen, vaikka opiskelija asuisi itsenäisesti. Vanhempien tulojen vaikutus näkyi varsinkin sellaisilla, jotka asuivat vuokralla, mutta eivät saaneet lainkaan opintorahaa. Alle 20-vuotiaista itsenäisesti asuvista heitä oli reilu kolmannes. Vanhemmilla on kaikkiaan tärkeä merkitys ammattiin opiskelevien toimeentulossa. Työtä tehdään entistä useammin toimeentulon varmistamiseksi, sillä työkokemuksen hankkiminen nousi vasta toiseksi tärkeimmäksi syyksi. . Lainaa on nostanut noin viidennes opiskelijoista. syyskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Ammattiin opiskelevat sinnittelevät vähillä varoilla SSS?STT?Anu Vaalama Monet ammattiin opiskelevat sinnittelevät jokapäiväisistä menoistaan vähillä varoilla. Tiistain Helsingin Sanomien mukaan ajatusta kannattavat lääketeollisuus ja osa lääkäreistä. Suomen Lääkäriliiton puheenjohtajan Pekka Anttilan mukaan ministeriön suunnitelmat kuulostavat kannatettavilta. Opintotuki koostuu opintorahasta, asumislisästä ja opintolainan valtiontakauksesta. . Tarkemmat ohjeet löydät osoitteesta www.plussa.com Kaupat ja tuotteet -otsikon alta. Ehdotuksia otamme vastaan 30.9.2004 saakka. Enemmän vähemmällä. Jotkut vastaajista epäilivät lainan takaisinmaksukykyään, sillä he eivät olleet varmoja työllistymisestään heti opintojen päätyttyä. Keväällä 2004 tehtyyn selvitykseen osallistui yli 1 100 eri alojen opiskelijaa toisen asteen ammatillisista oppilaitoksista. Useimmat vanhemmat näyttävät tukevan jälkikasvuaan antamalla heille rahaa, sillä vain joka kymmenes opiskelija koki olevansa taloudellisesti riippumaton vanhemmistaan. Useimmat opiskelijat eivät halua ottaa opintolainaa, vaikka Lehtikuva/Jussi Nukari Lähes puolet opiskelijoista kokee taloudellisen tilanteensa vähintään melko huonoksi. Hän on noin 180 senttimetriä pitkä ja parrakas. Poliisin mukaan tapauksessa ei ole syytä epäillä rikosta. Asumiskulut, jotka haukkaavat ison osan monen opiskelijan varoista, vaikuttavatkin lähinnä itsenäisesti asuvien talouteen. Noin kolmannes opiskelijoista kertoi, että asuminen oli heille suurin menoerä. Pitää pohtia, nouseeko kirkon oman toiminnan sisällöstä sellaisia seikkoja, jotka vaikuttavat kelpoisuusharkintaan, Lilja kuvailee tuomiokapitulin näkökulmaa. Kirkkolaissa ei ole sellaista laintasoista säädöstä, jonka perusteella hakija voitaisiin hylätä esimerkiksi juuri seksuaalisen suuntautumisensa vuoksi. Asumiseen kului yleensä 200?500 euroa kuussa. Entistä useampi opiskelija asuu vapailta markkinoilta vuokratussa asunnossa. Pieni osa opiskelijoista asui oppilaitosten omissa asuntoloissa. Vaikka tällaisen asumisen pitäisi olla ilmaista, osa kertoi kuitenkin maksavansa asumisestaan hieman. Reilu kolmannes opiskelijoista hankki lisätienestejä puurtamalla töissä lukuvuoden aikana. Koiria ja niiden pentuja oli myyty yhteensä noin 250. SSS?STT Kuollut mies löytyi Kokemäenjoesta Porin poliisi kaipaa silminnäkijähavaintoja Kokemäenjoesta maanantaina iltapäivällä löytyneestä miehestä. Lähes puolet omaa alaansa vastaamatonta työtä tehneistä kertoi, että se haittaa opiskelua, Veijonen sanoo. . myötävai vastamäessä? ?Tulorajoja korotettava? Sakki ry vaatii, että ammattiin opiskelevien toimeentulon helpottamiseksi vanhempien tulorajoja pitäisi korottaa pikaisesti. . Jokainen tulorajan ylittävä 680 euroa pienentää maksettavaa opintorahaa 5 prosenttia. . Myös niistä luopumisesta pitäisi keskustella. Opiskelijoille on turvattava riittävä määrä kohtuuhintaisia vuokra-asuntoja, sanoi Sakki ry:n puheenjohtaja Kati Kokkonen selvityksen julkistamistilaisuudessa tiistaina Helsingissä. Myös tilaisuudessa puhunut eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja Kaarina Dromberg (kok.) vaati panostuksia toisen asteen opiskelijoiden opintotukeen. hia suojaamattomalta suojatulle alueelle. Toisekseen Finnveran edeltäjät, sekä Kera että Valtiontakuukeskus, olivat verosta vapaita, KTM:n asettaman työryhmän jäsenenä toiminut Finnveran toimitusjohtaja Markku Mäkinen kertoi. Finnveran uudeksi organisaatiomalliksi osa työryhmän jäsenistä kannatti erillisen vienti- ja erityistakaustoimintaan keskittyvän yrityksen perustamista, kun taas etenkin Finnveran puolelta toivottiin, että yhtiötä kehitettäisiin sen nykyisen toimintamallin lähtökohdista. . He eivät olleet tehneet viranomaisille eläinten tuontiin liittyviä ilmoituksia elinkeinotoiminnasta eivätkä maksaneet arvonlisäveroa myyntituloista. Samalla yhtiön toiminnasta pitäisi tehdä nykyistä läpinäkyvämpää. Työryhmä ei sen sijaan kannata kansainvälisen arviointiryhmän keväällä tekemää suositusta Finnveran jakamisesta kahteen tytäryhtiöön. Verovapaudella olisi työryhmän mielestä merkitystä muun muassa työllisyyden kannalta. Siirtojen takia suojatulla alueella ilmeni siioissa kalojen paisetautia. Vastaavanlaiset toiminnat meidän keskeisissä kilpailijamaissamme ovat verovapaita. Minkä tuotteen haluaisit Pirkka-perheeseen. Kajaanin käräjäoikeus tuomitsi tiistaina kuhmolaisen kalanviljelijän 160 euron sakkoihin eläintautilain rikkomisesta. Molemmat määrättiin liiketoimintakieltoon kolmen vuoden ajaksi. Lähes puolet opiskelijoista kokee taloudellisen tilanteensa vähintään melko huonoksi ja noin 40 prosenttia tulee toimeen alle 100 eurolla kuussa. Tiedot ilmenevät Suomen Ammattiin Opiskelevien Keskusliiton Sakki ry:n selvityksestä. Oman taloudellisen tilanteensa huonoksi kokevien opiskelijoiden määrä on kasvanut, kertoo edunvalvontasihteeri Miia Veijonen. Sen sijaan alle sadalla eurolla kuussa selviytyvien määrä on hieman laskenut. Lapuan hiippakunnan hylkäämä hakija sai pian vastaavan kappalaisen viran toisen hiippakunnan alueelta. . Lisäksi nainen joutuu maksamaan Sisä-Suomen verovirastolle korvauksia noin 9 300 euroa. Päinvastoin se todennäköisesti jossain määrin lisäisi kustannuksia ja byrokratiaa, Mäkinen perusteli. Kansainvälinen työryhmä taas suositteli helmikuussa, että Finnvera kannattaisi pilkkoa siten, että emoyhtiön toinen tytäryhtiö hoitaisi kotimaan rahoitusta ja toinen vientirahoitusta. Työryhmän esitykset kokonaisuutena myönteisiä Finnveran toimitusjohtajan mukaan tiistaina omat ehdotuk- sensa julkaisseen jatkotyöryhmän esitykset ovat joka tapauksessa kokonaisuutena selvästi myönteisiä asioita, kun yhtiö pyrkii vähentämään byrokratiaa itsensä ja omistajansa eli valtion välillä. Työryhmän mukaan Finnveran on muun muassa vähennettävä jatkossa kotimaan rahoitustoiminnan normitason ohjausta. Toimintaa olisi hoidettava nykyistä enemmän KTM:n elinkeinopoliittisten tavoitteiden suuntaisesti. Yhtiön hallituksen työryhmä soisi puolestaan korostavan ohjausrooliaan nykyistä voimakkaammin, mutta etujärjestöjen edustus olisi siirrettävä hallituksesta hallintoneuvostoon. KTM asetti maaliskuussa työryhmän arvioimaan Finnveran kehittämismahdollisuuksia jatkotyönä ministeriön aiemmin tilaaman kansainvälisen arviointiryhmän suosituksille. Työryhmään kuului jäseniä sekä kauppa- ja teollisuusminhisteriöstä että Finnverasta. Vaasan hallinto-oikeus: Homoliitossa asuvalla on oikeus kappalaisen virkaan SSS?STT Vaasan hallinto-oikeus on kumonnut Lapuan hiippakunnan tuomiokapitulin päätöksen olla kelpuuttamatta homoliitossa asuvaa pastoria kappalaisen vaaliin. Hallinto-oikeus piti tuomiokapitulin päätöstä perustuslain ja yhdenvertaisuuslain vastaisena syrjintänä. Samaa sukupuolta olevan henkilön kanssa vakituisesti asuva pastori haki alkuvuonna Äänekosken seurakunnassa avoimena olleeseen kappalaisen virkaan. Tiedossa oli myös, että hakijalla oli aikomuksia rekisteröidä parisuhteensa. Lapuan hiippakunnan lakimiesasessorin Jussi Liljan mukaan hakijan hylkäämisessä oli kyse yksittäisestä kelpoisuusharkinnasta.
Sähköpostilaatikot (5 kpl) . Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 . Härkätien ja Salontien risteyksen näkymäalue on huono ja sallittu nopeus suuri. Nämä molemmat lisäturvatoi- a p l a h a k Si Kunnanhallitus suostui Tuimalantien nopeuden rajoittamiseen Marko Mattila Pertteliläisen Esa Tuoriniemen uuden auton renkaat olivat erinomaisessa kunnossa. Suomela sanoo, että kuljettajat tiedostavat nykyään paremmin renkaittensa kunnon. . Vierailu on osa uuden pääsihteerin kiertomatkaa Naton jäsen- ja kumppanimaihin. Pääsihteeri de Hoop Scheffer tapaa vierailunsa aikana myös presidentti Tarja Halosen, päämi- nisteri Matti Vanhasen (kesk.), puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) sekä eduskunnan ulko- ja puolustusvaliokunnan jäseniä. Salon Datakauppa . Kunnat ovat tehneet kirjastoyhteistyötä vuodesta 2002. Koski Kosken kirjastotyöntekijä työskentelee Mellilän kirjastossa 31 tuntia viikossa ja Kosken kirjastotoimenjohtaja vastaa Mellilän kunnan kirjaston kirjasto- ja tietopalveluista. Auton ilmanpaineet pitäisi tarkistaa ainakin kerran kuussa. Kunnanhallitus korostaa lausunnossaan myös muiden koskelaisten parannushankkeiden toteuttamista. Suunnitelmaan on listattu muun muassa Koski. Myös tien kunnolla on merkitystä. Teiden kulumisurissa ei kannata ajaa ja uusi asvaltti voi olla yl- WWF vaatii kaistajakoa koko Itämeren alusliikenteelle SSS?STT Koski haluaa parannusta Salontien risteykseen den itäosiin tehtäisiin kaistajako. Lisäksi koko alueelle olisi saatava kehittynyt alusliikenteen valvonta- ja raportointijärjestelmä. . Matka töihin voi jatkua hyvillä mielin. lättävän liukas. Tiehoitokunta saa asettaa liikennemerkit rajoittamaan nopeuden 40 kilometriin tunnissa Kosken keskustaajaman rajalta Pekka Kankareen metsäpalstan puolivälissä sijaitsevalle sillalle asti. Arkkilantien kevyen liikenteen väylän ja Nuortentuvalta Talolan koululle johtavan kevyen liikenteen väylän rakentamiseen myönnettiin 8 000 euron lisämääräraha. Kunnanhallitus totesi asian antaessaan Seutu-hankkeelle lausuntoa Loimaan seudun liikennejärjestelmäsuunnitelmasta. Sateella vauhti on kaiken a ja o. Prisma Halikko . Puhelinyhtiö tarjosi sopimuksen uusimista alennuksin niin, että sopimus on kiinteä ja voimassa kolme vuotta. SSS?Minna Filppu Erikoissairaanhoidon menot kasvavat 8 prosenttia Kosken kunnanhallitus hyväksyi sopimusluonnoksen erikoissairaanhoidon palveluista ensi vuodelle. Suomelan mukaan vesiliirrosta johtuvia onnettomuuksia on tänä vuonna ollut muutamia, joten hurjaa kasvua ei luvuissa ole sateisesta kesästä huolimatta. . Autoissa on ollut yllättävän hyvät renkaat, kehuu Suomela. Lain mukaan kesärenkaan kulutuspinnan pääurien urasyvyyden tulee olla vähintään 1,6 mm. Sadekelillä suositus on 4 mm. Yksi rengasratsian tärkeimmistä teemoista on vesiliirrosta tiedottaminen autoilijoille. Olli A. Kaupunginhallituksen esitys uudesta kaupunginjohtajasta tulee kaupunginvaltuustolle marraskuun loppupuolella. Ykköskaupunginjohtajan lisäksi istuva kaupunginvaltuusto valitsee ympäristötoimen apulaiskaupunginjohtajan sekä uuden osaamis- ja elinkeinotoimen kaupunginjohtajan. Turun kaupunginjohtaja Armas Lahoniitty (sd.) jää eläkkeelle vuoden 2005 lopussa. Laxell . Manni (kok.) pitää hallussaan kuluvan vuoden loppuun ympäristötoimen apulaiskaupunginjohtajan virkaa. Kaupunginhallitus julistaa virat auki viimeistään 20. Hänelle kuuluu myös Mellilän kirjaston operatiivinen johto ja kirjastotoimen asioiden esittely. Kosken kunnanhallitus hyväksyi kunnan uuden hallintosäännöstön, joka esitetään kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi ensi keskiviikon kokouksessa. Viisi vaihtuvaa virallista IP-osoitetta Uudet hinnat alkaen 1.9.2004 Lisäveloitus erillisen johdon Nopeus kbits/s Kk-hinta, Salon ja Halikon Kk-hinta, käytöstä, jos asiakkaalla ei ole keskusta-alueet muut alueet puhelinliittymää + 3,- (kk-maksu). 25,90 30,256/256 Laajakaistayhteyteen tarvitset 29,90 512/512 36,verkkokortin ja/tai adsl-päätelaitteen. 35,90 45,1M/512 Hinnat itseasennettuna. 65,41,90 2M/512 Salon Seudun Puhelin Oy . Rengasratsia- turvallisuuskampanjan tarkoituksena on kiinnittää autoilijoiden huomio renkaiden kuntoon, Lassila sanoo. Lassilan mukaan varsinkin ilmanpaineiden tarkistus unohtuu autoilijoilta turhan usein. Molemmat apulaiskaupunginjohtajan virat on tarkoitus antaa sosiaalidemokraateille. Palvelutoimen nykyinen apulaiskaupunginjohtaja Kaija Hartiala (kok.) jatkaa vuoden 2007 loppuun. Suomalaiset taitavat olla aika rehellistä kansaa, naurahtaa Lassilakin ja lisää, että syksy onkin hyvä aikaa kesärenkaiden ostolle, sillä renkaiden kulutus on vähäisempää kuin kesähelteillä. met ovat jo käytössä Suomenlahdella Venäjän, Viron ja Suomen yhteisestä sopimuksesta, ympäristöjärjestö muistuttaa. Koko Itämerta koskeva kaistajako olisi sellainen, että Itämerelle tulleet alukset käyttävät edetessään etelänpuoleista kaistaa, ja päinvastoin Tanskan salmiin päin pyrkivät kulkisivat pohjoisen puoleista kaistaa. Lisäksi WWF esittää pakollista luotsin käyttöä Tanskan salmiin. WWF julkisti vaatimuksensa päivänä, jolloin oli kulunut tasan 20 vuotta siitä, kun rahtialus Eira haaksirikkoutui Merenkurkussa. Seurauksena oli 300 tonnin öljyvuoto, joka saastutti laajalti Suomen rantoja. Kansainvälinen merenkulkujärjestö Imo nimesi viime huhtikuussa koko Itämeren lukuunottamatta Venäjän aluevesiä erityisen herkäksi merialueeksi eli PSSAalueeksi. . Plaza 2. Se katetaan edellisten vuosien ylijäämistä. Kosken kunta jatkaa Dna-yrityssopimustaan. Kunnanhallitus hyväksyi Härkätien Puhelin Oy:n tarjouksen Dna-matkapuhelinliittymistä. Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Muut dna Laajakaistaliittymä -jälleenmyyjät: . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Hyvätkään renkaat eivät aina estä joutumasta vesiliirtoon. Someron Datapiste . krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 . Leveä rengas on huono vaihtoehto sateella, sillä vesi ei poistu leveän renkaan alta yhtä helposti kuin kapean, selittää autorengas- liiton jäsen Harri Gratscheff. Gratscheffin mukaan renkaassa olevat rengasurat auttavat veden poistumista renkaan alta ja varmistavat, että edes osa renkaan pinnasta on kosketuksissa tienpintaan. . Kotisivutilaa (25 Mt) . Autoilijat saivat mukaansa uramittarin, sekä esitteet vesiliir- rosta ja käytöstä poistettavien renkaiden kierrätyksestä. . 25,90 Etusetelitarjous on voimassa 1.-11.9.2004. Renkaiden kuntoa pitäisi yleensäkin tarkkailla useammin. syyskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Koski neuvottelee kulttuuriyhteistyön laajentamisesta Mellilän kanssa Kosken kunnanhallitus antoi kunnanjohtaja Aimo Suikkaselle valtuudet neuvotella kirjasto- ja kulttuuritoimen nykyistä laajemmasta yhteistyöstä Mellilän kunnan kanssa. Yhtään sakkorengasta ei vielä ole haaviin tarttunut, mutta mo- Maailman luonnonsäätiö WWF kehottaa Itämeren maita yksimielisyyteen, kun ne etsivät paran- nuksia Itämeren meriliikenteen turvallisuuteen. syyskuuta. Naton pääsihteeri vierailee Suomessa SSS?STT Naton pääsihteeri Jaap de Hoop Scheffer vierailee Suomessa ensi viikon torstaina ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) kutsusta. SSD Computers . Käyttämätöntä etua ei palauteta tai vaihdeta rahaksi. Etu käytettävissä heti tai 30.9.2004 mennessä alkuperäistä laajakaistasopimusta vastaan. dna Laajakaistan mukana saat myös . Salo-tien, Patakosken paikallistien ja Huovintien parantamistarpeet sekä Raunion sahalta kymppitielle johtavan suoran tien rakentamisen tarve. Hankkeiden toteuttamismahdollisuuksista on tarkoitus alkaa neuvotella tiepiirin kanssa. SSS?Minna Filppu nella on kyllä renkaiden vaihto edessä ensi kesään mennessä, nuorempi konstaapeli Markus Vainio sanoo. Sateella kaasujalkaa on syytä keventää Ylikonstaapeli Seppo Suomela oli tyytyväinen salonseutulaisten renkaiden kuntoon. Huonot renkaat on hyvä laittaa eteen ja paremmat taakse, sillä vesiliirrossa takapää lähtee helpommin sivuluisuun, selittää autorengasliiton jäsen Kaarlo Lassila autossa istuvalle kuskille. Pertteliläinen Esa Tuoriniemi kuuntelee tarkkaan Lassilan puheita.Tuoriniemi tietää pakolliset urasyvyydet, mutta myöntää ettei uuden auton urasyvyyksiä ole vielä tullut tarkastettua. Tuoriniemen auton renkaiden kunto oli kuitenkin hyvä, eikä moitteita tullut. Autorengasliiton ja poliisin edustajat mittailivat eilen Somerontiellä renkaiden urasyvyyksiä ja jakoivat tietoa kuluneiden kesärenkaiden turvallisuusriskeistä. Sähkö-Lindroos ilmainen palvelunumero 0800 30 300 www.ssp.fi Kosken kunnanhallitus suostui Tuimalantien tiehoitokunnan nopeusrajoitusanomukseen. Kuluneet kesärenkaat ovat Lassilan mukaan vaaralliset etenkin syksyn sadekeleillä. Myös poliisi on mukana valtakunnallisessa rengasratsiassa neuvonta- ja opetusmielessä, mutta sakkojakin jaetaan jos aihetta löytyy. . Lisäksi hän luennoi Ulkopoliittisen instituutin järjestämässä tilaisuudessa. Helsingistä de Hoop Scheffer jatkaa matkaansa Ruotsiin. Anomus Imolle jätetään maaliskuussa, arvellaan WWF:stä. WWF:n toivoo myös, että tulevaisuudessa maat voisivat yksityisesti tai yhdessä naapureidensa kanssa anoa lisäturvatoimia sellaisille alueelle, jotka ovat luonnonarvoltaan merkityksellisimmät Itämerellä. Kapea rengas on parempi vaihtoehto sadekelillä Seudun edullisin laajakaista joka nopeudella ja lähes koko Salon seudulla 0,0,40,- Avaus ja palomuurin kytkentä Kaupanpäälle virustorjunta 4 kk:ksi (78,-) (15,95) ADSL-verkkopääte ZyXEL 49,- (69,-) Ylläolevat tarjoukset voimassa 9.8.-11.9.2004. Etuseteli SSP:n myymälöihin Salon ja Halikon keskustassa kk-hinnat alk. Etuseteliä ei voi käyttää puheluiden, aennusten, liittymistai kk-maksujen hoitoon. Suomelan mielestä renkaat ovat vuosi vuodelta olleet paremmassa kunnossa. . Sonit . WWF vaatii, että koko Itämeren halkovan päälaivareitin kansainvälisille vesialueille Kattegatin salmista Suomenlah- Kosken kunta haluaa kiinnittää huomiota Salo?Koski-tien risteyksen vaarallisuuteen ja sen parantamiseen. Syksyn ja alkuvuoden 2005 aikana Itämeren maat päättävät, anovatko ne lisäturvamääreitä Itämerelle ja minkälaisia. Sanakirjapalvelun . Sopimus nostaa kustannuksia viime vuoden tilinpäätökseen verrattuna 6,1 prosenttia ja kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna 8,3 prosenttia. Kosken kunta kuuluu Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirissä Turun itäisten kuntien neuvottelurenkaaseen, jossa ovat edustettuina myös Marttila, Lieto, Paimio, Sauvo, Piikkiö, Kaarina ja Tarvasjoki. SSS?Minna Filppu Turussa kolme kaupunginjohtajan virkaa avoimeksi SSS?STT Turku on aloittamassa uuden kaupunginjohtajan ja kahden apulaiskaupunginjohtajan haun. Kunnallispoliitikot haluavat kuitenkin rauhoittaa edessä olevat kunnallisvaalit. Hän vieraili Suomessa viimeksi viime vuoden syyskuussa, jolloin hän oli vielä Hollannin ulkoministeri.. Kunnansihteeri Osmo Korhosen mukaan uusi hallintosääntö ei tuo suuria muutoksia entiseen, mutta se saatetaan lainsäädännön vaatimalle tasolle. SSS?Minna Filppu Marko Mattila Autorengasliiton jäsen Harri Gratscheff mittaa tarkasti renkaan urasyvyyttä, joka ei tässä tapauksessa ole riittävä. Kulunut rengas ja vetinen tienpinta on vaarallinen yhdistelmä Rengasratsiassa muistutettiin kuluneiden kesärenkaiden turvallisuusriskeistä SSS?Katri Henttonen . Turun johtamisjärjestelmä uusittiin ja perustettiin kolmas apulaiskaupunginjohtajan virka ensi vuoden alusta. Kokoomuksen ja sosiaalidemokraattien mukaan ykköskaupunginjohtajan virka kuuluu kokoomukselle. DNA+ . Normaalisti uusilla kesärenkailla ajetaan noin 25 000?30 000 kilometriä, joskin ajotyylillä ja rengaspaineilla voi vaikuttaa paljon renkaiden käyttöikään, toteaa Gratscheff. Rengasalalla työskentelevä Gratscheff toteaa, että rengasratsioiden alku näkyy piikkinä renkaiden myynnissä.
Kaikkien palvelupisteiden verkko harvenee, yksikkökoot kasvavat, yksiköt erikoistuvat ja liikkuvia palveluja sekä nykyaikaista teknologiaa tullaan ottamaan käyttöön. Sehän voi jopa sakon uhalla määrätä kunnan täyttämään lakisääteisen velvoitteen. Ministeri Manninen pu- SSS . Hän totesi, että turvallisuudesta ja pelastustoimesta huolehtiminen on läänien valvonnassa. . Lääninhallinnolle kuuluu kuitenkin laaja oikeudellinen valvontavalta kuntien valtionosuuslainsäädännön perusteella. Peruspalvelujen arvioinnista tuleekin kehittää tule- suutta kantelun johdosta. Nykyinen hinta on 45 euroa. Korotusta on ehdottanut Salon seudun seutulipputyöryhmä. Mitä tehdään sellaisen kylän koululle tulevaisuudessa, jonka piiriin ei ole syntynyt kuin muutama lapsi vuosittain? Ihmiset liikkuvat koko maassa Ritva Viljanen antoi hyvän esimerkin ongelmien erilaisuudesta erilaisilla alueilla. Kaikki maaherrat korostivat palvelujen valtakunnallisen arvioinnin tärkeyttä. Oulun läänin maaherra Eino Siuruainen sanoi, että kun tiedetään rakennemuutoksen kulku, täytyy varautua siihen. . Nykyään lääneillä on entistä enemmän palveluiden turvaajan rooli. Hän sanoi lääninhallinnon juhlaseminaarissa, että sisäinen turvallisuus on Suomessa hyvällä mallilla. Lisäksi sillä on oikeus valvoa kunnan toiminnan lailli- Yksityisetkään palvelut eivät saavuta reunoja SSS . Kansliapäällikkö Ritva Viljanen sanoi, että läänin vahvuus tässä valvontatehtävässä on läänin laaja-alaisuus seitsemän ministeriön jatkona. Viljasen mukaan jatkuva rakennemuutos asettaa tälle tehtävälle suuria haasteita. . Kriisikeskus Etappi on lähettänyt kunnanhallitukselle kirjeen, jossa se pyysi kuntaa rahoittamaan hanketta ?varhaiskuntoutuskokeilu syrjäytymisuhan alaisina oleville 15?17 -vuotiaille nuorille?. Vain Ahvenenmaan maaherra oli poissa. Maaherrojen huolet lääneistään ovat paljolti yhteiset. Monet asiat lähtevät oikaistumaan kuin itsestään. Tulevaisuustutkija kehottaa kysymään kansalaisilta SSS Ei enää Luotsi-hanketta Lääni valvoo palveluiden laatua Sisäministeri Kari Rajamäki (sd) pitää erittäin tärkeänä sosiaalipäivystyksen luomista koko maahan. Uusi hinta tulisi voimaan ensi vuoden helmikuun Pertteli alussa. SSS?Jarkko Turpeinen Perttelin kunnanhallitus vapautti Perttelin kotiseutuyhdistyksen kotiseutumuseota ja kivimakasiinitonttia koskevista kiinteistöveroista. syyskuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Läänien tehtävä painottuu yhä enemmän kansalaisten palvelujen turvaamiseen Lääninhallinto täyttää 370 vuotta Alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk) korosti eilen Turussa läänien roolia kansalaisten oikeuksien turvaajana ja valvojana. Kirsi Höglund Länsi-Suomen maaherra Rauno Saari isännöi Turussa järjestettyä lääninhallinnon juhlaseminaaria. Seminaari järjestettiin, koska lääninhallinto täyttää tänä vuonna 370 vuotta. . Sisäisen turvallisuuden uhkatekijöistä tärkein näyttää olevan syrjäytyminen. Yhdistyksen perustavassa kokouksessa oli mukana 27 ihmistä. Jokaiselle lahdelle perustetaan lisäksi oma hoitoryhmä. Samassa yhteydessä huolehditaan olemassa olevien yhteispalvelupisteiden tarjonnan laajentamisesta ja kehittämisestä. Vanha lamppu pois, HALOGEENI tilalle! sama kanta Kuntaliitto ymmärtää valvonnan vaikeuden SSS . Tihenevän asutuksen alueilla kasvaa onnettomuuksien riski ja mahdolliset pelastustyöt tulevat vaativimmiksi tiheän asutuksen takia. Monet alueet tyhjenevät nykyisestään ja asukkaat siirtyvät asutuskeskittymiin. Uusi OSRAM HALOLUX ® CLASSIC lamppu kestää kaksi kertaa pidempään ja antaa 20% enemmän valoa perinteiseen hehkulamppuun verrattuna. Lisää valaisevia uutuuksia osoitteessa: www.osram.fi. Samaan aikaan harvenevan asutuksen alueilla virkavalta on satojen kilometrien päässä eikä ole tietoa siitä, mistä löytyisi seuraava vpk:lainen. Rauno Saari totesi, että LänsiSuomen läänissä on sekä tyhjeneviä alueita että taajamia, joissa on voimakasta väestökasvua. . Ongelmat ovat erilaisia liikkeen suunnasta riippuen. Etelä-Suomen läänin maaherra Anneli Taina painotti nimenomaan kasvukeskusten ongelmia. Kasvukeskukset tarvitsevat yhä enemmän teitä, kouluja ja päivähoitoa. Västanfjärdin lahdille oma yhdistys SSS?Jarkko Turpeinen Västanfjärdin lahtien tilan parantamiseksi on perustettu yhdistys Västanfjärdin lahdet. Kyse on noin 100-200 euron suuruisista kiinteistöveroista. Samat yhdistykset on Perttelissä vapautettu ennenkin kiinteistöverosta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Ihmiset tulevat yhä epätasaarvoisemmiksi palvelujen saajina. Yksityisetkään palvelujen tarjoajat eivät voi tehdä työtään liian harvaan asutuilla alueilla. OSRAM HALOLUX ® CLASSIC: halogeenilamppu, jossa tuttu hehkulampun muoto ja kanta (E27). Ajatus oli, että niin sanottua Luotsi-projektia jatkettaisiin kuntien rahoituksella ensi vuonna. Perttelin kunta oli mukana Luotsi-hankkeessa keväästä 2002 viime kesäkuun loppuun asti, jolloin hankkeen rahoitus päättyi. Ryhmät suunnittelevat ja toteuttavat asioita, joilla lahtien tilaa voidaan parantaa. Västanfjärdin lahdet -yhdistys voi anoa projektivaroja, järjestää tapahtumia ja toimia suunnittelun ja toimenpiteiden koordinaattorina. Meidän valitusyhteiskuntamme on turhauttava, kallis ja kestämätöntä kehitystä, sanoi tulevaisuudentutkimuskeskuksen dosentti Auli Keskinen omassa puheenvuorossaan lääninhallinnon juh-laseminaarissa eilen Turussa. Perttelin kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle seutulipun hinnan nostamista 48 euroon. Kuitenkin väkivaltarikollisuus, josta erityisesti henkirikosten määrä, on Euroopan korkein. Yhdistyksen hallitukseen valittiin puheenjohtaja ja viisi jäsentä, jotka kaikki toimivat yhteyshenkilöinä oman lahtensa osalta. Kuntaministeri lisäisi hallituksen määräysvaltaa SSS . Läänit valvovat kansalaisten saamien palvelujen laatua. Uhkasakkoihin ei juurikaan ole menty. Maaherra Pirjo Ala-KapeeHakulinen Itä-Suomen läänistä totesi, että usein riittää, kun läänitaso puuttuu epäkohtaan. . Uuteen tilanteeseen on löydettävä uusia ratkaisuja, että kansalaiset ovat samanarvoisia palvelujen saajia riippumatta siitä, missä asuvat, Viljanen tiivisti. Läänillä on useita mahdollisuuksia tarttua havaittuihin epäkohtiin. Päätökset vapautuksesta tehdään anomusten perusteella joka vuosi erikseen. SSS?Jarkko Turpeinen hui lääninhallinnon 370-vuotisjuhlan seminaarissa Turussa eilen. Seminaaria isännöineen LänsiSuomen läänin maaherra Rauno Saaren lisäksi mukana oli neljän muun läänin maaherrat. Tavoitteena on, että kaikissa kihlakunnissa selvitetään julkishallinnon palvelutarpeet ja mahdollisuudet järjestää palveluja yhteispalveluna. Lääninhallituksen tehtävänä olisi tarkoin seurata alueensa tilannetta ja tehdä valtioneuvostolle ehdotuksia palvelujen järjestämisestä yhteispalveluna tietyllä alueella. Kansalaiset ovat ensinnäkin veronmaksajia. Kaiken kaikkiaan sähköisen asioinnin edistämisessä lääninhallituksilla voi olla aktiivinen rooli. Alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk) muistutti lää- ninhallinnon juhlaseminaarissa, että yhteispalvelun koordinointi on lääninhallitusten vastuulla. Yhteispalvelupisteissä voisi Mannisen mielestä toimia kaikkia valtionhallinnon palveluita kuten poliisi, verotoimistot, työvoimatoimistot ja Kela. Västanf- järdin lahdet -yhdistys on näiden ryhmien katto-organisaatio. Kunkin lahden ympärille kootussa ryhmässä ovat mukana maanomistajat ja muut asiasta kiinnostuneet. Heidän ansaitsemillaan rahoillaan hallinto toimii. Hallinnon pitää siis olla vastuussa rahojen käytöstä suoraan kansalaisille. Muutosvastarinnasta tulisikin siirtyä tulevien vaihtoehtojen pohdintaan ja toteuttamiseen. Yhteispalvelupisteitä on Suomessa jo 209 ja niitä on 180 kunnan alueella. . Paljon annettavaa on myös sähköisellä yhteispalvelulla. Lääninhallinnot ovat valtionhallinnon edustajia alueillaan, mutta niiden tehtävä on välittää myös viestiä kansalaisilta ylöspäin. Vastaava päätös tehtiin Perttelin Peikkojen ja Perttelin työväenyhdistyksen liikuntapaikkoina käytettävien kiinteistöjen osalta. Kansalaiselle on laissa Perttelin kunta ei enää rahoita Luotsi-projektia. Lääneissä on harvaan asuttuja alueita, joiden palvelujen saatavuus uhkaa heiketä. Us- kon muutoksen Suomessa jatkuvan. Kuusikymmentä prosenttia suomalaisista asuu jo taajamissa. Muualla Euroopassa vastaava luku on kahdeksankymmentä. Toisenlaisen ongelman synnyttävät lääneissä olevat vahvat kasvukeskukset. Rauno Saari tiivisti maaherrojen yhteiset suuntaukset toteamalla, että Suomen vetovoimaisuuden, osaamisen, innovaatioiden ja markkinaosaamisen pitää olla myös hallinnon yhteinen tavoite. Sisäministeri pelkää syrjäytymisen vievän rikollisuuteen Seutulipun hinta on nousemassa Yhdistyksiä vapautettiin kiinteistöverosta Maaherrat juhlaseminaarissa Turussa SSS?Hia Sjöblom SÄHKEET Lapin läänin maaherra Hannele Pokka oli samoilla linjoilla. Hänkin uskoo arvovallan toimivan valvovana valtana. Hyvän yhteiskunnan tulee estää syrjäytymistä ja pehmentää perifeeristen palveluolosuhteiden vääjäämättömiä ongelmia, Oulun läänin maaherran Eino Siuruainen pohdiskeli omassa puheenvuorossaan lääninhallinnon juhlaseminaarissa eilen Turussa. Siuruainen käsitteli maan sisäistä rakennemuutosta. Perttelistä ei osallistunut hankkeeseen yhtään asiakasta. Pertteli ostaa edelleen entiseen tapaan kriisi- ja velkaneuvontapalveluja Kriisikeskus Etapilta. SSS?Jarkko Turpeinen Kirsi Höglund Maaherrat Hannele Pokka Lapin läänistä, Pirjo Ala-Kapee-Hakulinen Itä-Suomen läänistä ja Anneli Taina Etelä-Suomen läänistä tuntevat sekä harvenevan asutuksen että kasvukeskusten ongelmat, kun kyse on palvelujen tasa-arvoisesta tarjoamisesta. Ministeri Hannes Manninen totesi, että läänit ovat saaneet lisää tehtäviä myös EU:n kautta. Siihen liittyy liian usein rikollisuus, joka saattaa syntyä monen tekijän yhteisvaikutuksesta; lapsuuden ongelmista, toimeentulovaikeuksista, päihdeongelmista, heikosta sosiaalisesta kiinnittymisestä ja sairauksista. Tehokkainta rikoksentorjuntaa on toimiva sosiaalipolitiikka. . Entä kuka onkaan ?kansalainen?. Monissa EU-maissa ja meilläkin on asukkaita, jotka eivät ole sen maan kansalaisia, jossa asuvat. Onnettomuuksia sattuu Suomessa merkittävästi enemmän kuin muissa Pohjoismaissa. säädetty oikeus valittaa viranomaisen päätöksestä. Kuitenkin olisi paljon järkevämpää keskustella kansalaisten kanssa asian valmistelun aikana. Ihmiset liikkuvat. Tilanne on hankala, jos kunnallishallinnon toiminnallisiin tai voimavarojen niukkuudesta johtuviin ongelmiin on tarjolla vain oikeudellisia ratkaisumalleja, Suomen Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne pohti eilen Turussa lääninhallinnon juhlaseminaarissa. vaisuuden suunnittelua ja käytännön toimia helpottava järjestelmä. Mielestäni on tarpeen muuttaa lainsäädäntöä niin, että valtioneuvostolla on oikeus määrätä palvelujen järjestämisestä yhteispalveluna
Vaihingot ynnätään yhteen syyskuun lopussa, kun kohteet on käyty läpi. Kaksi kolmasosaa hakemuksista koskee rakennusvahinkoja, kertoo maaseutusihteeri Nils Småros Vöyriltä. Smårosin mukaan hakemuksia saattaa tulla vielä jokunen lisää, sillä korvauksia voi hakea 8:nteen syyskuuta saakka. Monien viljelijöiden vuoden palkka makaa vetisenä pelloilla, toteaa agronomi Soile Hänninen Farma maaseutukeskuksesta. Hännisen mukaan tilanne voisi olla vielä pelastettavissa, jos sateet loppuisivat välittömästi. Ennusteiden lupaamat seuraavat viisi sateista vuorokautta saattavat kuitenkin olla kohtalokkaita. Perniöläinen maanviljelijä Pasi Järvinen on saanut 70 hehtaarin peltopinta-alastaan puitua noin 30 hehtaaria. Itämistuhot eivät ole iskeneet vain laonneisiin kohtiin, vaan myös pystyssä olevaan viljaan. Uutta viljaa ei olla päästy kylvämään edellisen sadon odottaessa vielä korjaamistaan pelloilla. Esimerkiksi perunapellot kärsivät monin paikoin totaalisia tuhoja. Onnettomuus tapahtui, lopun yli. Sälinkään ja Lukon alue vapautettiin tiistaina keittokehotuksesta, sillä kunnan kaksi pienempää vedenottamoa ja niiden jakeluverkosto todettiin puhtaiksi. Talossa asuu iäkäs nainen, joka ei ollut kotona tulipalon syttyessä. Nainen havaitsi itse palon tullessaan koirien kanssa kävelyltä. Naisen naapurit aloittivat ambulanssimiehistön kanssa sammutustyöt jauhosammuttimien avulla, mikä Raution mukaan hillitsi paloa huomattavasti ja helpotti uhkaavaa tilannetta. Kukaan ei loukkaantunut tulipalossa. Pohjanmaalla jätetty 150 korvaushakemusta tulvavahingoista SSS?STT?Riitta Sillanpää Pohjanmaan rannikolla Oravaisissa ja Vöyrillä on jätetty yhteensä noin 150 korvaushakemusta vahingoista, joita tulvat aiheuttivat alueen rakennuksille. Perunsasatoa tuhoutui laajalti myös Alahärmässä. Kyllä tämä vaikuttaa todella paljon tuloihin viljelytuista huolimatta, Järvinen harmittelee tilannetta. Puolet puimatta Tästä huolimatta Hänninen arvioi, että puinnit saataisiin Varsinais-Suomessa suurelta osin tehtyä. Monin paikoin vilja ei täytä enää leipäviljan kriteereitä, vaan päätyy rehuksi. . Vöyrillä tehtävää hoitaa kaksi rakennustarkastajaa. Tuolloin tulee kuluneeksi tasan kuukausi tulvan päättymisestä Vöyrillä. Seuraavaksi kunnan rakennustarkastajat lähtevät kiertämään läpi vahinkokohteet ja arvioimaan vahingot. Viime päivien sateet ovat olleet liikaa. Lakoontuneissa paikoissa vilja itää. Marko Mattila Rintamamiestalon yläkerta kärsi pahoja savu- ja palovahinkoja eilen illalla syttyneessä tulipalossa Someron keskustassa Pihlajatiellä. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen palomestari Markus Raution mukaan palo saattoi saada alkunsa yläkerran televisiosta. Heillä pitää kiirettä, sillä vahinkotarkastusten pitäisi olla tehtynä syyskuun aikana. Jos lisäapua tarvitaan, työhön yritetään saada joku ulkopuolinen henkilö, huomauttaa Småros. Oravaisissa tulvakorvaushakemuksia on jätetty tähän mennessä 45. . Tämän takia satomäärät eivät Hännisen arvion mukaan jää paljon jälkeen normaalitasosta. Osa perniöläisen maanviljelijä Pasi Järven pelloilla olevasta syysvehnästä on aivan hyväkuntoista. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtuneeseen. Kuljettajat eivät myöskään ajaneet huomattavaa ylinopeutta, mutta poliisi ei kuitenkaan sulje kokonaan pois ylinopeuden vaikutusta onnettomuuteen. Moottoripyöräilijä oli tajuissaan onnettomuuden jälkeen, mutta hänet kuljetettiin tarkkailtavaksi Tyksiin. Kampaamoon murtauduttiin Koskella SSS Kosken Hämeentiellä sijaitsevaan parturi-kampaamoon murtauduttiin maanantain ja tiistain välisenä yönä.Tekijät tulivat liikkeeseen ikkunan kautta ja veivät kassasta vähäisen summan rahaa. Poliisilla ei vielä ole tietoa tekijöistä tai tarkasta murtautumisajankohdasta.. Viljat joudutaan puimaan kosteana, mikä nostattaa kuivatuskustannuksia. Kaikesta huolimatta Hänninen arvioi, että tilanne ei vielä täysin menetetty. Keskustaajaman liki 9 000:ta asukasta kehotetaan edelleen keittämään ruoka- ja juomavetensä. Ohje on voimassa ainakin viikon- Henkilöauto ja moottoripyörä kolaroivat Perniön keskustassa SSS Moottoripyörä ja henkilöauto kolaroivat eilen illalla Perniön keskustassa. Sen jälkeen korvaushakemukset lähtevät TE- keskukseen Vaasaan ja sieltä edelleen 15. lokakuuta maa- ja metsätalousministeriöön. Tulva aiheutti suuret vahingot myös seudun viljelyksille. Maaseutusihteeri Lauri Risikko arvioi, että pelkästään Alahärmässä satovahingot nousevat 1?2 miljoonaan euroon. Perunan lisäksi muun muassa rypsi ja ohra ovat kärsineet tulvaalueilla tuntuvia vahinkoja. Tässä tapauksessa oli kysymys seikoista, joilla tyypillisesti on merkitystä huoltajuusasioita ratkaistaessa. Mäntsälä sulki vedenottamon SSS?STT Mäntsälän kunta sulki tiistaina päävedenottamonsa Ojalan, kun sen kahdesta raakavesikaivosta löytyi koliformibakteereita. Tulvat aiheuttivat mittavat vahingot myös viljelyksille, ja satovahinkojen ennakoidaan nousevan miljooniin euroihin. Rankkasateet nostivat rajuja tulvia Oravaisissa ja Vöyrillä elokuun alussa. Jo korjattu ohra on Järvisen mukaan ollut heikkolaatuista tavaraa, vaikka olikin itänyt osin vain laonneissa paikoissa. Parhaillaan korjattava syysvehnä näyttää Järvisen mukaan alkaneen paikoin itämään. Mäntsälän eteläosaan tulee vettä Tuusulan puolelta, eikä kehotus ole lainkaan koskenut niitä. Mäntsälä on onnekseen raken- tanut kymmenkunta vuotta sitten vesijohdon Hyvinkäälle varmistaakseen lisäveden saannin. Poutasää saattaisi pelastaa vielä kylvötilanteen. . Hovioikeus perusteli päätöstään sillä, ettei liitteissä mainituilla asioilla ollut merkitystä oikeuden ratkaisun kannalta. Pariskunnan neljä alaikäistä lasta määrättiin yhteishuoltoon ja kolme nuorinta heistä asumaan äitinsä luo. KKO muistuttaa asianmukaisen oikeuskäsittelyn edellyttävän sitä, että ratkaisu perustuu vain asianosaisten tiedossa olevaan aineistoon. Tätä putkea myöten Hyvinkää toimittaa nyt naapurilleen korvaavaa vettä. . Tulvaalueilla aiemmin vieraillut toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) on lupaillut korvauksiin lisärahoitusta valtion lisätalousarviosta. KKO: Asianosaisten saatava tieto tuomioon liittyvästä aineistosta SSS?STT Korkeimman oikeuden (KKO) ennakkoratkaisun mukaan tuomioistuimen olisi pitänyt huoltajuusriidassa toimittaa asianosaisille myös sellainen aineisto, jota se ei ottanut huomioon asiaa ratkaistessaan. Se voi kehittyä sään mukaan joko parempaan tai katastrofaalisempaan suuntaan. Viljalle edullinen kevät lupaili Varsinais-Suomessa jopa jättisatoa. On vielä toivoa jos vilja ei ole laonnut, mutta onko tähkän sisällä mitään. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Järvinen epäilee, että monin paikoin myös syyskylvöt saattavat jäädä kokonaan tekemättä maan kosteuden takia. Se tarkoittaisi, että sateinen kesä vaikuttaisi viljelijöiden tuloihin vielä ensi kesänä. Oravaisissa satovahinkoilmoituksia on jätetty tähän mennessä runsaat 50, Vöyrillä ja Alahärmässä molemmissa noin 100. Valtion talousarvioon on varattu 841 000 euroa poikkeuksellisten tulvien aiheuttamiin vahinkoihin. Jo ennakkoon on pidetty selvänä, ettei summa riitä korvaamaan rakennusten vahinkoja. Toimittamatta jätetyt liitteet koskivat ratkaistavana olleessa tapauksessa 13- ja 17-vuotiaiden lasten mielipiteitä ja heidän olosuhteitaan äidin ja tämän uuden aviomiehen perheessä. Liitteet hovioikeudelle toimitta- nut sosiaalilautakunta oli toivonut, että ne jäävät vain hovioikeuden käyttöön. Lasten isä valitti KKO:een Turun hovioikeuden päätöksestä salata liitteet. Korvaushakemusten jättöaika päättyy viikon kuluttua. Viljan laadun kanssa tulee sen sijaan olemaan ongelmia. Asianosaisella on oikeus saada tietoa myös julkisuuslain perusteella salassa pidettävästä asiakirjasta. Tuomioistuimen velvollisuus antaa asiakirja asianosaiselle ei riipu siitä, ovatko asiakirjan sisältämät tiedot vaikuttaneet ratkaisuun. Riittää, että ne voivat tai ovat voineet vaikuttaa siihen. Kymmeniä taloja jäi veden saartamiksi ja teitä jouduttiin sulkemaan. Eniten tulvakorvauksia on haettu Vöyrillä, jossa kuntaan on tullut liki 100 korvaushakemusta. Korvauksia haetaan rakennuksille ja irtaimistolle sekä teille ja silloille koituneista tulvavahingoista. . Ehkä kymmenkunta hakemusta tulee vielä, arvioi maaseutusihteeri Minna Kaataja. Vahingot ynnätään syyskuussa Tulvan rakennuksille aiheuttamien vahinkojen määrä ei ole vielä selvillä. Jyvän kehitys on voinut häiriintyä pilvisen heinäkuun aikana, toteaa Hänninen. Sateet suosivat myös punahometta, joka voi iskeä erityisesti laonneeseen viljaan. Hänninen arvioi, että koko Varsinais-Suomen alueella on korjaamatta vielä noin puolet puimurilla puitavista kasveista. syyskuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Sadonkorjuu edistyy hitaasti sateiden lomassa Someron keskustassa uhkaava asuntopalo Syyskylvöt saattavat jäädä kokonaan tekemättä SSS SSS?Jorma Palovaara Päivittäiset sadekuurot ovat haitanneet sadonkorjuuta Salon seudulla. . Olemme kiitollisia, että Hyvinkää voi tarjota vettä näin nopeasti, toteaa terveysvalvonnan johtaja Mari Lassila. kun vuonna vuonna -60 syntynyt henkilöauton kuljettaja oli ajamassa Erveläntietä, josta hän kääntyi mäen päällä vasemmalle törmäten 17-vuotiaaseen moottoripyöräilijään. Onnettomuuden osapuolet olivat paikkakuntalaisia
Maastokin on epätasainen. Kolmas mahdollinen vaihtoehto olisi ollut Palomäentien varressa sijaitseva kunnan omistama maaalue. Talon asukkaat olivat tapahtuma-aikaan kotona ja nukkumassa. Trailerin rekisteritunnus on WBA-510. Kemiön poliisi epäilee, että traileri oli kiskottu takapihan nurmikon poikki käsivoimin läheiselle tielle, jossa se vasta oli kiinnitetty autoon. Tilaisuudessa voi ilmoittautua kokeilukohteeksi. Valittu tontti on hankeryhmän ja kunnanhallituksen mielestä tarpeeksi iso ja liikenteellisesti hyvässä paikassa. Tontti on nykyisellään kaavoitettu asuin- ja liikerakentamiseen. Murtovarkaat polttivat kolmikerroksisen omakotitalon Kivistönrinteellä lauantaina ennen puoltayötä. Päiväkoti rakennetaan Inkereentien ja Puuskantien risteykseen samalle puolelle, jossa sijaitsee Rouskiksen hyötyjätepiste. Tontti sijaitsee muutaman sadan metrin päässä Hella Lighting Finlandin tehtaasta Inkereen suuntaan. Vielä järjestelmän käynnistymisen jälkeen sen toimivuutta seurataan muun muassa ottamalla vesinäytteitä. Kohteista saatua kokemusta jaetaan edelleen muille jätevesineuvoja tarvitseville haja-asutusaluelaisille. Nopeimmin ilmoittautuvat voivat saada vähintään noin 500 euron hyödyn projektin kautta, kun asiantuntijat laativat ilmaiseksi tilalle jätevesisuunnitelman. Suunnitelman teettäminen on haja-asutusalueen vakioasukkailla ja mökkiläisillä joka tapauksessa edessä, projekti-insinööri Minna Nummelin muistuttaa. Esteenä pidettiin sitä, että alue pitäisi kaavoittaa, mikä veisi liian pitkän ajan. Lisäksi avunannosta murhaan epäillään yhtä suomalaisnaista. senä yönä. Hähkänän päiväkodin hankeryhmä on jo aiemmin pitänyt tonttia parhaana ja ehdottanut sen valitsemista. Päiväkodin tontti on merkitty karttaan punaisella. tekniikan rakentaminen kestäisi aikansa. Seuraavaksi Hähkänän päivä- kodista ryhdytään pyytämään suunnittelutarjouksia.. Kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Reijo Tuominen (kesk.) piti tätä vaihtoehtoa parhaana, mutta hän ei saanut kannatusta muilta hallituksen jäseniltä. Ilmoittautuminen käy myös internetin kautta agendatoimiston sivun kautta. Nummelin huomauttaa, että kokeilukohteiksi valituilla kiinteistöillä toivotaan saatavan järjestelmä valmiiksi vuoden sisällä. Poliisi pyytää nuorisojoukolta havaintoja Salon tuhotyöstä SSS Salon poliisi jatkoi tiistaina Salon Ylhäisissä viikonloppuna sattuneen törkeän tuhotyön tutkintaa. Tontti on kunnan omistuksessa ja sen pinta-ala on 7 100 neliömetriä. Päiväkodin paikasta päätti kunnanhallitus. Tontin koko olisi lisäksi jäänyt pieneksi, 3 700 neliömetriin. Loimaan poliisin mukaan saalis oli vain muutama euro. Mies oli aiemmin vangittu Suomessa poissaolevana epäiltynä yllytyksestä Itä-Helsingin murhaan. Tunnetuksi rikolliseksi kuvailtu ruotsalaismies jäi kiinni eteläisessä Tukholmassa kolmisen viikkoa sitten. Nuoria ei tietenkään epäillä mistään, mutta heiltä toivotaan havaintoja alueella mahdollisesti liikkuneista ajoneuvoista ja henkilöistä, Salon poliisi toivoo. Ylhäisissä on poliisin mukaan liikkunut myös neljä kevytmoottoripyöräilijää, joilla saattaisi olla poliisia kiinnostavia havaintoja. Ohikulkija ilmoitti tulipalosta hätäkeskukselle kello 23.52. Itä-Helsingin murhasta epäilty luovutettiin Suomeen SSS?STT Alamaailman murhaan osalliseksi epäilty 31-vuotias ruotsalaismies lennätettiin tiistaina Suomeen sen jälkeen, kun Ruotsin viranomaiset olivat tehneet hänestä luovutuspäätöksen. Poliisi epäilee, että hänet surmattiin yksityisasunnossa Itä-Helsingissä. Ünselillä oli kytkös Tukholman Arlandan lentokentällä pari vuotta sitten tehtyyn suureen rahankuljetusryöstöön, joka on yhä selvittämättä. Helsingin käräjäoikeus on aiemmin vanginnut murhan tekijöiksi epäiltyinä kolme suomalaista miestä, joilla kaikilla on kovan luokan rikollinen tausta. Poliisin saamien tietojen mukaan savun haju oli tuntunut Ylhäisissä jo puoli tuntia ennen palohälytystä. Poliisin mukaan Ylhäistentien ja Lasinpuhaltajankadun kul- mauksessa oli tapahtuma-aikaan ollut koolla nuoria, joilla saattaisi olla havaintoja. . Kokeiluun valituissa kohteissa läh- Varkaat veivät venetrailerin talon pihalta Kemiössä SSS Kemiöläisen omakotitalon pihalta Vretassa varastettiin vene trailereineen maanantain ja tiistain välisenä yönä. Toinen uhreista menehtyi vammoihinsa. Kerrostaloasunnossa oli surmayönä neljä miestä ryypiskelemässä. Asunnon haltija, vuonna 1968 syntynyt mies, sai 13 kuukautta vankeutta törkeästä pahoinpitelystä. Päätekijä joutuu maksamaan eloon jääneelle korvauksia kivusta ja särystä 7 200 euroa. Tosin aikaa on vielä reilut yhdeksän vuotta, kunnes jätevesien hoidon pitää tapahtua uusien määräysten mukaan. Varsinais-Suomen Agenda 21 järjestää ensimmäisen projektia selvittävän neuvontaillan huomenna Salossa Mäenalan koululla kello 18. Tutkinnanjohtajan rikoskomisario Antti Leppilahden mukaan miehen kuulustelut aiotaan aloittaa heti keskiviikkona. Lähipäivinä poliisi jättää myös uuden vangitsemisvaatimuksen SSS Parturi-kampaamoon Koskella murtautuneet varkaat veivät vähäisen käteiskassan ja säästölippaan maanantain ja tiistain väli- käräjäoikeuteen. Helsingin rikospoliisin väkivaltarikosyksikkö tutkii murhana ruotsalaisen Volkan Ünselin katoamista viime lokakuussa. Nuoremmalle tuomitulle maksettavaa kertyi 400 euroa. Varkaille kelpasi kampaamosta säästölipaskin detään alkuun tarvekartoituksella ja maastomittauksilla paikan päällä. Takaoven kautta sisään tunkeutuneet rikolliset aiheuttivat kuitenkin vahinkoa rikkomalla paikkoja. Kuusjoki Perttelin kunnanhallitus pohti myös kahta muuta tonttivaihtoehtoa Hähkänän päiväkodin paikaksi. Kuva on otettu Puuskantieltä Inkereentien suuntaan. Salolaisilla tilaisuus pumpata tietoa jätevesijärjestelmistä ja niiden toteutustavoista SSS?Irmeli Suvenmaa Moni haja-asutusalueella asuva pähkäilee, miten toteuttaa muutaman vuoden päästä voimaan astuvat uudet jätevesimääräykset omalla tontillaan. Ongelmaa pohtiville salolaisille on tarjolla tuntuvaa asiantuntija-apua, sillä Salo on valittu Varsinais-Suomen Agendatoimiston jätevesiprojektin AHA 21:n kokeilualueeksi. Kymmenkunnalla ensinnä ilmoittautuneella salolaisella on mahdollisuus saada ilmaista asiantuntijatukea jätevesijärjestelmänsä laatimiseen alusta loppuun ja vielä sen päällekin. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. syyskuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Perttelin Hähkänän päiväkoti tulee Inkereentien varteen Marko Mattila Hähkänän päiväkodin paikaksi valitulla tontilla on myös Rouskiksen aidattu hyötyjätepiste. Yksi vaihtoehto olisi ollut Puuskantien ja Ketmäentien kulmassa oleva yksityistontti, mutta sen hankkiminen olisi tullut kunnalle liian kalliiksi. Jatkossa on mahdollisuus saada laitehankintaneuvontaa ja asennusvalvontaa. Myös kunnallis- e Esillä oli muitakin vaihtoehtoja ere en ti Pertteliin rakennettavan Hähkänän päiväkodin paikka on varmistunut. Sen käyttöönotto päiväkotitarkoitukseen on kuitenkin mah- dollista kunnan omalla poikkeusluvalla. Pu us ka PERTTELI nt ie Kiikala Ink SSS?Jarkko Turpeinen Salo Muurla STT-SSS Tulevan Hähkänän päiväkodin paikka on katsottu Inkereentien ja Puuskantien risteykseen. Sen päällä oli Terhi 405 -vene, jossa oli 9,9 hevosvoiman Nissan-perämoottori. Parvekesurman tekijälle 13 vuotta vankeutta SSS?STT Jyväskylän käräjäoikeus tuomitsi vuonna 1962 syntyneen Heikki Arvo Kalevi Heinon 13 vuodeksi vankeuteen taposta, tapon yrityksestä ja törkeästä pahoinpitelystä. Tuomittu oli pudottanut Keuruulla viime syyskuussa kaksi pahoinpitelemäänsä miestä kerrostalon remontissa olevalta parvekkeelta maahan
Tästä säännöstä on kuitenkin joukko poikkeuksia. Silloin, kun on kyse olemassa olemisesta, olemaan tulemisesta tai johonkin kuulumisesta, tulee predikaattiverbi yksikköön subjektin monikkomuotoisuudesta huolimatta. Molemmissa kaupungeissa esimerkiksi lamasta selvittiin teollisuuden avulla, Lehto sanoo. Teollisuudessa ollaan huomattu, että ympäristöasioiden hyvä hoito nostaa yrityksen kilpailukykyä. Salonseutulaisia kiinnostaakin erityisesti Lohjan ympäristöklusteri eli verkostoitumishanke, jonka tavoitteena on kehittää esimerkiksi yritysten välistä yhteistyötä ympäristöasioissa.Yhteistyötä kehitetään myös yritysten, alueen viranomaisten sekä asukkaiden kesken . alv:n). Verkot- Osaavatko Dostojevski, Waltari ja Lefa kielioppia? Makeistehdas Leaf mainostaa aakkoskuvioisia karkkejaan lauseella Dostojevski, Waltari ja Lefa osaa aakkoset. Samoin erillistapaus on yhteen henkilöön kohdistuva teitittely, jossa kahdesta sanasta koostuvan liittomuotoisen predikaattiverbin partisiippiosa tulee yksikköön. Sivosen kolme lasta sotkee ja riehuu tarkoittaa sitä, että kolme Sivosen lasta kyllä sotkee ja riehuu, mutta lapsia on Sivos-paroilla enemmän kuin nämä kolme. Jos taas lukusanan edellä on nominatiivimuotoinen, ilmauksen viittausalaa rajoittava adjektiivimääre, käytetään verbiä monikossa Ensimmäiset kaksi lasta sotkevat eniten. Jari Sivonen Kirjoittaja on Oulun yliopiston suomen kielen lehtori tuminen ympäristöklusterin myötä auttaa kaikkia osapuolia. Kiinnostusta selvittämään Salon Seudun Kehittämiskes- Seksin puute ajoi simpanssin tupakoimaan kuksen ohjelmapäällikkö Janne Hyvärinen on tyytyväinen ympäristöyhteistyön alkusysäykseen. . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. ja 1 vuotta Joona Rastas 2.9. Salossa Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +25 +30 +35 +32 +38 +29 +29 +26 +29 +31 +28 +26 +30 +18 +35 +27 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 Lohjan seudulla ollaan kiinnostuneita erityisesti Vihreä laakso -hankkeesta Salon ja Lohjan seudut ovat suunnittelevat ympäristöyhteistyön aloittamista. Salo ja Lohja kulkevat bruttokansantuotteiltaan yliopistokau- punkien rinnalla. Kielenhuollosta kiinnostuneen lukijan huomio kiinnittyy lauseen verbin muotoon: vaikka tekijöitä on kolme, verbi on yksikössä. Jos kuitenkin lukusanan edessä on genetiivissä oleva määrite, laitetaan verbi yleensä monikkoon. Perttelissä 7 vuotta Aino Kovalainen 1.9. Globaalissa taloudessa kilpailtaessa yritys tarvitsee mukaan myös arvot, Lehto sanoo. Ympäristöklusterin laajentumista Salon seudulle toivovat myös Suur-Seudun Osuuskauppa ja Elcoteq, joista molemmat toimivat sekä Salon että Lohjan seuduilla. Yritykset kaipaavat tietoa Salon ympäristöpäällikkö Pirkko Parangon mukaan yritysten kiinnostus ympäristöasioita kohtaan on viimeisen kymmenen vuoden aikana noussut merkittävästi. Kuusjoella 6 vuotta Juliaana Koivuniemi 1.9. Nyt asiassa lähdetään eteenpäin ja yritetään mahdollisimman pikaisesti tehdä selvitys seudun yritysten innokkuudesta lähteä mukaan ympäristöyhteistyöhön, Hyvärinen kertoo. Halonen positiivisin helsinkiläinen sai 1 200 helsinkiläisen äänet katugallupissa, jonka Helsingin seudun nuorkauppakamarit järjesti yhdessä Positiivarit Ky:n kanssa 7. Firma siis osaa aakkoset, mutta kuinka onkaan kieliopin (osaa eikä osaavat) ja oikeinkirjoituksen (Lefa eikä Leaf) laita? Predikaatin numerusmuotojen hallinta ei silti aina ole yksinkertaista. Illalla on vieraana itku mutta aamulla ilo. Ps. Salossa 10 vuotta Joona Ahdeala 1.9. Lause Sivosen kolme lasta sotkevat ja riehuvat tarkoittaa, että Sivosilla on kolme lasta, jotka sotkevat ja riehuvat. Nyt on alkamassa merkittävä vaihe. Pääsääntöhän on se, että kun lauseen subjekti on monikossa, myös predikaattiverbi tulee monikkoon (Isä imuroi, Isät imuroivat). Feili-niminen simpanssi on niin ikään alkanut syljeskellä ihmisiä. Feili asustaa Henanissa Zhengzhoun kaupungin eläintarhassa. Täällä saadaan kovia bisnestuloksia pehmeillä arvoilla, hän sanoo. Rasilan mukaan Salon seudulla ollaan myös kiinnostuneita siirtymään Turku-Salo -akselilta kohti itää eli juuri Lohjan kautta pääkaupunkiseudulle. Esimerkiksi Rouvalla on sahat ja vasarat tarkoit- taa, että rouva KIELIPALSTA omistaa sahoja ja vasaroita, kun taas Rouvalla ovat sahat ja vasarat valmiina ei korosta omistamista, vaan viittaa siihen, että rouvan luona tai käytössä on tiettyjä sahoja ja vasaroita. Lauseen subjektina toimiva sana puolet on erillistapaus ja ottaa yksikkömuotoisen predikaatin (Puolet lapsista osasi lukea). Erityistä on kuitenkin hyvin heterogeeninen yrityspohja. Ympäristöviranomaiset eivät pysty pitämään kaikkia yrityksiä ajan tasalla kaikesta, vaan avainasemassa on yrityksen oma kiinnostus ja know how, Paranko Esko Keski-Vähälä Lohjan ja Salon kaupunginjohtajat Elina Lehto ja Matti Rasila keskustelivat eilen seutukuntien välisestä ympäristöyhteistyöstä. Ylivoimaisimmaksi selviytyi Tarja Halonen. Valinnasta on tarkoitus tehdä jokavuotinen. SSS?STT Vuoden positiivisimmaksi helsinkiläiseksi on valittu tasavallan presidentti Tarja Halonen. Keskustelutilaisuus osoitti ja vahvisti yhteistä intressiä. . Lopullinen valinta tehtiin kymmenen ennalta valitun ehdokkaan joukosta. Vihreästä laaksosta on hyvä aloittaa. Ympäristölainsäädännön seuraaminen on kuitenkin hankalaa varsinkin pienille yrityksille. . elokuuta. Vuoden positiivisin helsinkiläinen valittiin nyt ensimmäistä kertaa. Lohjan seudulla ollaan kiinnostuneita salonseutulaisesta Vihreä laakso -hankkeesta, salonseutulaisia puolestaan kiinnostaa erityisesti Lohjan ympäristöklusteri. muotoilee. Lohjan ympäristövalvontapäällikkö Jaana Lehtonenkin toteaa, että varsinkin pienet yritykset tarvitsevat apua hankkiessaan tietoa ympäristöasioista. Eli jos radiotoimittaja sanoo Oletteko kuullut tätä ennen?, hän puhuu yhdelle ihmiselle, jota teitittelee, mutta jos hän kysyy Oletteko kuulleet tätä ennen?, hän olettaa kuulijoita olevan enemmän. Ehkä vaikein tapaus on se, jossa subjektina on yksikössä oleva lukusana. Kemiössä 8 vuotta Rosa Moukolainen 1.9. Esimerkiksi Huoneessa on tapetit. Yhteistyötä pohditaan erityisesti elinkeinoelämän näkökulmasta. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. koska aitoudella on väliä, Aurinkobaletti Halikon koulukeskuksen auditoriossa klo 18, nuorisolle suunnattu tanssiesitys Kokouksia Halolantien tiekunnan vuosikokous Takalassa klo 19 sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Miisa Voitto 31.8. Halikossa 3 vuotta Joe Rastas 1.9. Tarhan johtaja Liu Bing uskoo, että aiemmin lauhkea simpanssi oppi pahat tapansa imitoimalla näkemiään ihmisiä. Liu Bingin mukaan apinan luonne muuttui, kun tarhan urossimpanssi ei kyennyt tyydyttämään naaraan seksuaalisia tarpeita. Perniössä 9 vuotta Julia Helminen 1.9. Kieliopin termein sanottuna lauseessa on useita rinnasteisia subjekteja, jolloin predikaattiverbin tulisi kongruoida eli mukautua ja olla monikossa (osaavat). Karkkitehtaan mainoksessa kirjoitetun yleiskielen normien rikkominen lienee tarkoituksellista: joko tietoista puhekielen tavoittelua tai ehkä tahallinen humoristinen virhe. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Ympäristöyhteistyö on ensimmäisiä konkreettisia asioita, joiden myötä yhteistyötä siihen suuntaan viritellään. Salolaisia kiinnostaa ympäristöklusteri OTSO ONNITTELEE +19 +32 Ateena +21 Berliini +22 Bryssel Kööpenhamina +16 +22 Lontoo +27 Madrid +24 Moskova +18 Oslo +24 Pariisi +28 Rooma +20 Tukholma +24 Wien Bangkok +31 New York +25 San Francisco +25 Tokio +26 Salon ja Lohjan seudut ympäristöyhteistyöhön SSS?Mari Areva Tänään: +21 +17 +16 +19 +18 +19 +17 +19 +18 Lämpötilaennuste huomiseksi +18 5-9 m/s viikko 36 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Perjantai +17 Kisko +16 sss.kalenteri@sss.fi 6 vuotta Anna-Sofia Niemi 1.9. Seutukuntien välisen yhteistyön mahdollisuudesta, jopa tarpeellisuudesta on puhuttu paljon, toteaa Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila. Rasilan mukaan Salon seudulla piilaakson ja vihreän laakson arvot täydentävät toisiaan joka suhteessa. . Feili ei ole suostunut muiden uroiden kosintoihin, kun yksi uroista oli osoittautunut kehnoksi rakastajaksi. Simpanssinaaras ilmeisesti onnistuu mankumaan tupakoita eläintarhassa käyvältä yleisöltä. VALMISTUNUT Jani Tuomela Salosta on valmistunut Turun ammattikorkeakoulun Salon toimipisteestä on insinööriksi (AMK). Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Salossa 7 vuotta Sonja Lindholm 1.9. Salon seudulla ympäristöasioissa haasteet ovat samankaltaisia kuin muualla maassa ja globaalistikin. 30: 6 Menovinkit Elokuvat Vares, Bio Jännä, Salo klo 19 Harry Potter ja Azkabanin vanki Bio Salo 1 klo 19 Kuningas Arthur, Bio Salo 2 klo 19.15 Stepfordin naiset, Paimion Kino klo 19 Muita tapahtumia Supernatural . Seutujen kuntien ja yritysten edustajat keskustelivat ympäristöyhteistyöstä eilen Salossa. Aloite ympäristöyhteistyöhön tuli Lohjalta ja seudulla ollaankin kiinnostuneita salonseutulaisesta Vihreä laakso -hankkeesta. Hän STT?Reuters PEKING?Kiinan uutistoimisto Xinhua kertoo, että eläintarhassa asuva simpanssinaaras on sortunut tupakoimaan seksin puutteen vuoksi. Salossa +18 Suomusjärvi Keskiviikko 1.9.2004 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +18 Helsinki +19 Ivalo +19 Joensuu +21 Jyväskylä +17 Kauhava +19 Kilpisjärvi +16 Kuopio +17 Lahti +19 Maarianhamina +18 Eurooppa tänään Salo 2-6 m/s Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +22 Salon seudulla Pilvistä, mutta poutaa. Pimeys päättyy: 5.36 Aurinko laskee: 20.31 +18 +19 Marttila Kuusjoki 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Torstai Lohjan kaupunginjohtaja Elina Lehto painotti Salon ja Lohjan kaupunkien samankaltaisuutta. . syyskuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 01.09.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Heikkenevää pilvisyyttä Helsinki: Pilvistä tai melkein pilvistä ja ajoittain sadetta. Turku: Pilvistä, mutta poutaa. Tampere: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoa sadetta. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Vaasa: Enimmäkseen pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Rovaniemi: Enimmäkseen pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Ivalo: Vaihtelevaa +17 Koski pilvisyyttä ja poutaa. Somero +17 Halikko Paimio Merialueilla: Etelätuulta 4-8 m/s. Hyvä näkyvyys. +17 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +16 Kiikala Västanfjärd +18 +19 +18 +14 +21 Lauantai +19 Salo +19 +18 aurinko nousee: 6.22 pimeys alkaa: 21.17 +19 Paljon onnea Pirkka Gottfrid Huomenna: Sinikka, Sini Synnöve Päivän sana Hänen vihansa kestää vain hetken, hänen hyvyytensä läpi elämän. Jos käytetään yksikkömuotoa, merkitys muuttuu. Tällöin predikaattiverbi tulee tavallisesti yksikköön (Kaksi naista istuu). Mutta jottei asia olisi liian yksinkertainen, tässä on poikkeuksen poikkeus: jos näiden lauseiden subjekti viittaa määräiseen, tiettyyn olioon, voidaan predikaatti laittaa monikkoon (Huoneessa ovat ostamasi uudet tapetit). Myös monikollisen erisnimen kanssa käytetään yksikköä (Hippiäiset on esikouluryhmä), samoin puhuttaessa omistamisesta, vaikka omistettava olisikin monikkomuotoinen
450 g (pala) 33 paketti 1,78 ?/kg 1 50 kuvioitu wc-paperi 6 rl paketti 0,39 ?/rl kg kg hunajamarinoitu tai naturel 2 25 kuvioitu talouspaperi 4 rl 9 49 broilerin fileepihvi n. (02) 777 800. Avoinna: ark. syyskuuta 2004 ? Tarjoamme pehmää Costa Ricaa ja oman leipomon voisilmäpullan klo 8?18. Valikoimassamme on yli 1250 pysyvästi edullista Pirkka-tuotetta. Tervetuloa ostoksille! Patukoita 1/asiakas. 500 g paketti 0,56 ?/rl 2 0 69 ruukkusalaatti 59 vauvan paketti puhdistuspyyhe hajusteeton 72 kpl 0,036 ?/kpl 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta 3 85 paakkuuntuva kissanhiekka5 kg SALO Plussa-kortilla saat etua jopa kpl Hämeentie 24-30, puh. 8?21, la 8?18. www.citymarket.fi paketti 0,77 ?/kg 11. Patukoita rajoitettu, mutta reilu erä. Pirkka-patukoi Patukka voi olla mikä tahansa kuvassa esitetyistä Pirkka-patukoista. Nämä ja muut Pirkka-tuotteet saat meiltä aina edulliseen hintaan. 1 99 vapaan rasia kanan munat 10 kpl/ 580 g 3,43 ?/kg 2 sipuli 1 kg pussi 49 konetiskijauhe 1,4 kg pussi 2 8 95 ylikypsä saunapalvikinkku n. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1
Kupariliiketoimintojen liikevaihto oli viime vuonna 1,6 mil- jardia euroa, kun koko konsernin liikevaihto oli 5,9 miljardia euroa. Työntekijöitä kupariliiketoiminnassa on yhteensä noin 7 600. Kupariliiketoiminnot valmistavat erilaisia kupariputkia, -levyjä ja -komponentteja. Pitää palvella, joustaa ja ymmärtää ihmisiä. Passien toimi- tukset Tanskaan alkavat lokakuun alussa. Passien ohella Setec toimittaa Ruotsiin uudenlaisia sähköisiä henkilökortteja. Kantrisalo on myös toimialueeltaan suurempi. Entinen toimitusjohtaja, talousneuvos Turkka Saarniniemi täytti toissapäivänä 62 vuotta. Yhtiö on nykyisellään yksi neljästä merkittävimmästä ruostumattoman teräksen tuottajasta maailmassa yhdessä saksalaisen ThyssenKruppin, belgialais-ranskalais-luxemburgilaisen Arcelorin ja espanjalaisen Acerinoxin kanssa. Yhtiöt ovat tuotantomäärillä mi- tattuna jotakuinkin samankokoisia, joten Outokummun viestintäjohtajan Eero Mustalan mukaan suomalaisyhtiö ei ole kaukana markkinoiden ykkösasemasta. Mustalan mukaan Outokummun näköpiirissä ei ole tällä hetkellä yhtään itsestään selvää ostajaa kupariliiketoiminnoille. . Ruotsin viranomaisten kanssa solmittu sopimus vahvistaa asemaamme Euroopan passimarkki- noilla, jotka ovat tällä hetkellä erittäin kiinnostavassa muutoksen ja kasvun vaiheessa, Eloholma toteaa Setecin lehdistötiedotteessa. Ruotsi on toinen maa maailmassa, jonka passitarjouspyyntö perustui kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön ICAO:n antamiin suosituksiin biometrisistä passeista. verenpaineen ja kolesterolin suhteen. Yksi keino, jolla elimistö pyrkii auttamaan tilannetta on arginiini-niminen aminohappo ja sen avulla muodostuva typpioksidi. Ennen Kantrisaloa Saarniniemi työskenteli Kiikalan, Kiskon ja Perttelin Osuuspankeissa. Pankin liikevoitto kasvoi Osuuspankki Kantrisalon liikevoitto oli tammi?heinäkuussa 670 000 euroa, mikä on 9,7 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana vuotta aikaisemmin. Setec toimittaa Ruotsiin noin miljoona passia vuodessa. Kilpailua pitääkin ollakin, mutta pankeissa hinnoittelu on saanut liian korostuneen merkityksen tai roolin. Ruostumaton teräs on jo nyt selkeästi Outokummun tärkein liiketoiminta-alue, sillä siitä tulee noin kaksi kolmasosaa konsernin liikevaihdosta. Outokumpu Copper toi viime vuonna noin neljänneksen koko Outokumpu-konsernin liikevaihdosta. Ensimmäinen uusien suositusten mukaisen passien hankintapäätöksen tehnyt maa oli Tanska, joka valitsi Setecin uusien passiensa toimittajaksi viime tammikuussa. Koko konsernin liikevoitto oli viime vuonna 206 miljoonaa euroa. Outokumpu Copper on muokattujen kuparituotteiden saralla maailman markkinakakkonen italialaisen SMI:n jälkeen. Yksi neljästä suuresta Outokummun mukaan kuparituotteista luopuminen laskee oleellisesti konsernin velkaantumisastetta sekä vapauttaa taloudellisia voimavaroja ja johtamisresursseja ruostumattoman teräksen saralla etenemiseen. Outokummun mukaan ruostumaton teräs on tuottoisaa liiketoimintaa, sillä sen markkinat ovat kasvaneet viime vuosikymmeninä 5?6 prosenttia vuodessa. Laajakaistaliittymien määrä kasvoi 84 prosenttia. Finnet-ryhmään kuuluvat 37 puhelinyhtiön ohella Finnet Oy ja Finnet-liitto. Vuokralaisten asemaan kauppa ei vaikuta. Ilmarisen kiinteistösijoitusjohtaja Timo Kankuri sanoi tiistaina STT:lle, että yhtiö pyrkii jatkossakin olemaan aktiivinen kiinteistösijoittaja. SSS?STT Koko ura pankissa SSS?STT Raisio vähentää Suomessa 30 ihmistä Ilmarinen myi Polarille toimistoja 60 miljoonalla SSS?Jussi Saarela Pankkialalle Hellén siirtyi vuonna 1986 suoraan yliopiston penkiltä. syyskuuta 2004 12 ? TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Kantrisalon uusi toimitusjohtaja haluaa panostaa pehmeisiin arvoihin Bo Hellén vaihtoi Uudenkaupungin Pertteliin Osuuspankki Kantrisalon toimitusjohtajana tänään aloittavan Bo Hellénin (41) mielestä pankkien välisessä kilpailussa hinnoittelu on saanut liian korostuneen merkityksen esimerkiksi pankkilainoissa. Hän aloitti pankkiuransa Lohjan Seudun Osuuspankin Siuntion konttorissa. Ravinnon tarpeen vähetessä on sen laatuun kiinnitettävä entistä enemmän huomiota. Ennen Kantrisaloon siirtymistään hän työskenteli Uudessakaupungissa Lokalahden Osuuspankin toimitusjohtajana kolme vuotta. Kaupan arvo on noin 63 miljoonaa euroa. Myytyjen kiinteistöjen joukossa ovat muun muassa SLU:n toimitilat Pasilassa ja CapGeminin toimitilat Länsiväylän varrella. Rahoituskate kuvaa pankin perusliiketoiminnan kannattavuutta. Hellén uskoo Kantrisalon säilyttävän hyvän kannattavuuden pankin nykyistä toimintalinjaa jatkamalla ja edelleen kehittämällä. Wärtsilä myy moottorien tuoteoikeuksia Wärtsilä on myynyt nopeakäyntisten Wärtsilä 200- ja 220-moottorien tuoteoikeudet yhdysvaltalaisen Dresser Inc:in Waukesha-toimialalle. Sopimus on jatkoa aiemmalle sopimukselle, jonka mukaan Setec on toimittanut passeja Ruotsiin vuodesta 1998 lähtien. Ruotsi ottaa ensi vuoden lokakuussa käyttöön biometrisen passin, jossa on Setecin kehittämä ja valmistama mikrosirulla varustettu polykarbonaattipohjainen tietosivu. Markkinat kiinnostavassa vaiheessa Setecin toimitusjohtajan Pekka Eloholman mukaan yhtiö on Euroopan johtava älykorttiteknologiaan pohjautuvien passien kehittäjä ja valmistaja. Saarniniemen mukaan vahvistuneen tuloksen taustalla on reipas, lähes 12 prosentin luottokannan kasvu verrattuna vuodentakaiseen. Luottokannan kasvu, muiden tuottojen kasvu ja ja tarkka kulutalous korvasivat Saarniniemen mukaan lainamarginaalien kaventumisen. Pankin luottokanta oli heinäkuun lopussa 52 miljoonaa euroa ja talletuskanta 46 miljoonaa euroa. Nyt arginiinin saantia voi täydentää myös itse uudella Argi-tabs 1000 mg ravintolisällä - arginiinia varten ei enää tarvita reseptiä. Arginiini tuo uusia mahdollisuuksia itsehoitoon Aminohapoilla on keskeinen tehtävä monissa elimistön toiminnoissa ja niitä on elimistössä luonnostaankin, aivan kuten esim. Hänen pankkiuransa kesti reilut 39 vuotta, josta lähes koko ajan hän toimi toimitusjohtajan tehtävissä. Vaihtoa kertyi 400 miljoonaa euroa, mikä oli maanantaita enemmän. Teknologiassa Nokia vetäytyi 1,4 prosenttia 9,62 euroon. Outokumpu nytkähti 0,7 prosenttia plussalle 12,89 euroon. Strategioitaan kesällä päivittänyt Raisio kertoi aloittaneensa ytneuvottelut yhteensä noin 45 henkilön vähentämisestä. Sen jälkeen hän työskenteli Osuuspankki Raaseporissa Kemiön saarella. Edellinen toimitusjohtaja Turkka Saarniniemi kertoo kuitenkin, että Kantrisalon rahoituskatetta on tasapainottanut volyymien kasvu luototuksessa. Pankkien välinen kilpailu on hänen mielestään kovaa, mutta ei kuitenkaan epätervettä. . Itse asiassa energiatarpeemme on puolittunut. Finnet Oy:n tuloksen kannalta tärkeät matkaviestinmarkkinat ovat kehittyneet todella vaikeiksi viime syksynä vauhtiin päässeen numeroiden siirrettävyyden ja hintakilpailun johdosta, kommentoi yhtiön toimitusjohtaja Matti Makkonen tiedotteessa. Finnet Oy:n tammi?kesäkuun tulos ennen satunnaisia eriä ja veroja jäi 13 miljoonaa euroa tappiolle, kun vuosi sitten tappion määrä oli 11,6 miljoonaa euroa. Myös niiden toimitussopimus on viisivuotinen ja pitää sisällään mahdollisuuden kahdesta lisävuodesta. Setecillä on Suomen, Ruotsin ja Tanskan lisäksi toimintaa Puolassa, Singaporessa ja Thaimaassa. Konsernissa työskenteli vuoden 2003 lopussa 349 henkilöä ja sen liikevaihto oli 45,9 miljoonaa euroa. Outokumpu luopuu kuparituotteista SSS?STT Outokumpu aikoo luopua muokattujen kuparituotteiden valmistuksesta. Outokumpu Copperilla on toimintaa Suomessa Porissa ja Vaasassa, joissa työskentelee hieman yli tuhat henkeä. Suomen lisäksi toimintaa on useissa maissa ympäri Eurooppaa, Pohjois-Amerikkaa ja Aasiaa. Outokumpu Copperin liikevoitto jäi viime vuonna seitsemään miljoonaan euroon, kun vuotta aiemmin voittoa kertyi 53 miljoonaa euroa. Asiakkaita pankilla on 5 900 ja jäseniä 2 250. Kantrisalolla on pääkonttori Perttelin Inkereellä, sivukonttori Kaivolassa sekä aluekonttorit Kiikalassa ja Kuusjoen Ylikulmalla. Samalla elimistössä saattaa ilmetä monia muitakin ei toivottuja asioita esim. Vaihto-osake nousi puoli prosenttia 1,90 euroon. Nousseet ja laskeneet Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 323,14 2314,26 12070,48 277,57 4725,82 3782,89 2120,09 12850,28 269,71 4465,10 20391,00 575,28 1822,90 10110,73 216,16 muutos-% -0,80 +0,25 0,00 -0,88 -0,92 -1,46 -1,02 -0,21 -0,17 -0,56 -0,24 +0,40 -0,74 -0,12 +0,22 Finnet-ryhmä menetti ensimmäisen vuosipuoliskon aikana yli 100 000 matkapuhelinasiakasta. lihasvoima mietityttävät, kannattaa täydentää arginiinin saantia. Aiemmin toimitetun moottorikannan hoitoa Wärtsilä jatkaa entiseen tapaan, eikä kaupan mukana siirry henkilöstöä. Wärtsilä neuvottelee parhaillaan myös Ranskan Mulhousen tehtaan tuotannon siirtämisestä toiselle yritykselle. Perheeseen kuuluu myös kymmenvuotias poika. vitamiineja. Pankin pääkonttorin yhteydessä toimii myös Salonjokilaakson Op Kiinteistökeskuksen pääkonttori. Setecille suursopimus Ruotsista Yhtiö vahvistaa asemiaan johtavana biometristen passien toimittajana Älykortti- ja turvapainoyhtiö Setec Oy on voittanut ruotsalaisen yhteisyrityksensä AB Svenska Passin kanssa tarjouskilpailun Ruotsin passista ja virallisesta Ilmoitus henkilökortista. Jos kauppa toteutuu, osa Wärtsilän Ranskan henkilöstöstä siirtyisi uuden yrityksen palvelukseen. Hänen äidinkielensä on ruotsi, mutta hän sanoo puhuneensa työuransa aikana enemmän suomea kuin ruotsia. . Raision liikevaihto puoliintui Raisio Chemicalsin myynnin jälkeen. SSS?STT Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen on myynyt Polar Kiinteistöille kymmenen toimistokiinteistöä pääkaupunkiseudulta. verenkiertoon, verenpaineeseen, kolesteroliin, lihaksistoon, vastustuskykyyn ja jopa luuston kuntoon. Lisäksi ulkomaantoiminnoista vähennetään 15 työpaikkaa. Raision mukaan Suomen toimintoja koskeva yt-neuvotteluesitys annettiin tiistaina. Yhtiö perustelee henkilökunnan vähentämistä suurimman toimialaryhmänsä, Raisio Chemicalsin myynnin seurauksilla. Metsäyhtiöt eli Stora Enso ja UPM heikkenivät. Toisaalta kuparituotteista luopumisesta kertonut Outokumpu vahvistui. Yleisindeksi Hex aleni 0,7 prosenttia 5437,40 pisteeseen. Hellénin uran pankit ovat siis pitkälti maalaispankkeja. Koulutukseltaan hän on kauppatieteiden maisteri Åbo Akademi´sta. Mustalan mukaan kartelliselvitykset eivät liity millään lailla nyt suunniteltuihin kauppoihin. . Etenkin viime vuosina en ole oikeastaan käyttänyt yhtään ruotsinkieltä töissä. Hellén asuu tällä hetkellä Turussa, jos- SÄHKEET Valitettavasti ravinnosta ei nykyisin aina saada riittävästi arginiinia. Ravitsemuksemme muutoksia kuvaa esim. Näillä kahdella asialla ei ole mitään tekemistä keskenään, Mustala toteaa. Pörssikommentti Vaihto virkistyi - metsä ja Nokia alas - Hex -0,7 % Helsingin pörssissä vaihdetuimpien yhtiöiden kurssit jäivät edelleen notkolleen. Muitakin kilpailutekijöitä on. Työasunnon hankkiminen Perttelistä on Hellénin suunnitelmissa. Lokalahden Osuuspankki on Osuuspankki Kantrisaloa pienempi pankki. Kantrisalo työllistää 13 työntekijää ja Lokalahden Osuuspankki neljä. Erityisesti proteiinien riittävästä saannista on huolehdittava. Vääränlaisen ravitsemuksen runsauden ja liikunnan vähäisyyden vuoksi monille kertyy liikakiloja. Sopimus on Setecin kaik- Arginiini vapautui reseptiltä itsehoitoon Ilmoitus Verenpaine, kolesteroli ja aminohapot puhuttavat Monilla meistä suomalaisista ravinnon ja päivittäisen liikkumisen välinen suhde on ratkaisevasti muuttunut. Finnet Oy omistaa Suomen kolmanneksi suurimman operaattorin DNA Finlandin. Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3585,48 807,30 1918,34 3562,90 350,67 11081,79 1138,02 207,72 776,92 5422,70 muutos-% -1,41 +0,39 +0,68 +0,01 -0,40 -0,92 0,00 -0,43 -0,51 -0,48 Euro/dollari 1.25 1.24 1.23 1.22 1.21 1.20 1.19 1.18 1.212 1.210 1.208 1.206 5 pv 1.204 huhti touko kesä heinä elo ke to pe ma ti Hex 7500 7000 6500 6000 huhti touko kesä heinä elo SSS?STT -17,52 -9,74 -5,00 -4,94 -4,74 -3,20 -3,10 -2,47 -2,46 -2,13 Ulkomaiset pörssit 5000 Finnet menetti yli 100 000 liittymäasiakasta Evia (LP) Endero Benefon S (T) Honkarakenne B OMHEX SSH Com Security Biohit B Tietoenator Marimekko Elektrobit Group +25,00 +7,50 +4,17 +3,85 +3,36 +2,58 +2,27 +1,97 +1,85 +1,82 5500 . B Citycon Amer-yhtymä Ramirent Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Euron arvo valuutassa 1,730 1395,010 0,675 87,600 133,050 1,596 8,401 9,126 1,543 7,438 1,211 15,647 5490 5480 5470 5460 5450 5440 5430 5 pv 5420 ke to pe ma ti 2,166 2,186 2,201 2,219 2,245 2,269 2,296 2,171 2,189 2,204 2,224 2,250 2,274 2,304 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 31.08. 2,069 2,076 2,094 2,115 2,134 2,154 30.08. 2,072 2,077 2,095 2,115 2,134 2,158 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 huhti touko kesä heinä elo. Yhtiön mukaan kesäkuun lopussa sillä oli 640 300 liittymäasiakasta, kun vuosi sitten kesäkuun lopussa asiakkaiden määrä oli 741 000. Finnetin mukaan sen yhteenlaskettu matka- puhelinliittymien määrä väheni vuositasolla 13,6 prosenttia ja lankapuhelinliittymien määrä noin viisi prosenttia. Kesäkuun lopussa henkilöstöä oli 775, kun vuosi sitten kesäkuun lopussa työntekijöitä oli 917. Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Efore Larox B PMJ automec SanomaWSOY A Vaahto Group Plc A Tallberg-Kiint. Sitä vastoin yhtiön liikevaihto kasvoi 26 prosenttia 183 miljoonaan euroon. Finnet Oy on vähentänyt henkilökuntaansa lähes 150:llä vuoden mittaan. Kuitenkin se tuottaa vain osan tarpeesta ja täydennys on saatava muualta. Raisio Yhtymä vähentää yhtiön Suomen hallintotoimesta 30 henkilöä. Osa elimistön aineenvaihdunnan häiriöistä saattaa olla yhteydessä tiettyjen aminohappojen, kuten arginiin puutteeseen. Arginiinia elimistö pystyy tuottamaan itse. pähkinät, auringonkukan siemenet, ruis, soijajauho ja vehnänalkiot. Uudesta, vahvasta Argi-tabsista saa 1000 mg arginiinia yhdessä tabletissa. Arginiini laajan tutkimuksen ja mielenkiinnon kohteena Vasta 1980-luvun loppupuolella tutkijat löysivät arginiinin vaikutuksen typpioksidin lähtöaineena. Eräs typpioksidin vaikutus on rasituksen yhteydessä tapahtuva verisuonten laajeneminen, joka vaikuttaa omalta osaltaan mm. vitamiineja, hivenaineita, rasvahappoja ja hormoneja sekä siivoavat elimistöstä pois kuona-aineita. Reseptiltä vapautunut arginiini on aminohappo, joka vaikuttaa elimistössä typpioksidin tuotantoon. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Niillä on monia vaikutuksia elimistössä. verenkiertoon, verenpaineeseen, kolesteroliin, immuniteettiin ja sokeriaineenvaihduntaan ja kiinnostus on kasvava. Argi-tabs on ensimmäinen vahva ja monipuolinen arginiinivalmiste Toimiakseen tehokkaasti arginiini tarvitsee tuekseen magnesiumia ja sinkkiä. Tämän vuoksi Argi-tabsissa on arginiinin lisäksi myös magnesiumia ja sinkkiä. Uusi Argi-tabs on edullinen, 1-3 tablettia vuorokaudessa riittää. Myös TeliaSonera halpeni 1,3 prosenttia. verenpaineeseen. Typpioksidin (NO) ja arginiinin vaikutuksia on tutkittu laajalti mm. Lähtöisin Hellén on Kemiöstä, mutta varttunut Karjaalla. Investointipankki Merrill Lynch laski yhtiön tulosennustetta. Maanantaina tuloksesta tukea saanut Efore nousi edelleen 7,5 prosenttia 5,45 euroon. UPM-Kymmene kiisti, että se olisi siirtämässä tuotantoaan itärajan taakse. Se on yhteydessä mm. Hänen mukaansa ruotsalaisten kanssa tehty sopimus osuu hyvään ajankohtaan, sillä lähivuosina suurin osa Euroopan valtioista tekee päätöksen biometristen passien hankinnasta. . Aminohapot kuljettavat mm. Tässä vaiheessa haarukoimme eri vaihtoehtoja, Mustala sanoi STT:lle. Outokumpu on ollut EU:n kilpailuviranomaisten syynissä kuparisiin ilmastointi- ja vesiputkiin liittyvien kartelliepäilyiden vuoksi. Outokummun tavoitteena on nousta ykköseksi ruostumattomassa teräksessä, joka on jo nykyisin yhtiön päätoimiala. Yhtiö kertoi tiistaina selvittävänsä eri vaihtoehtoja myynnin toteuttamiseksi. Päätös liittyy Outokummun hallituksen tiistaina tekemään strategiseen linjaukseen, jonka mukaan yhtiön tavoitteena on nousta ykköseksi ruostumattoman teräksen valmistajana. Argi-tabsia saa nyt apteekeista ja luontaistuotekaupoista. Myös säännölliset terveystarkastukset ja verenpaineen seuranta www.ferrosan.fi on hyvä muistaa. kien aikojen suurin. Uusien passien toimitukset Ruotsiin alkavat ensi vuoden alussa. Kurssi jäi 1,9 prosenttia alas 15,70 euroon ja Stora Enso halpeni 1,6 prosenttia 10,99 euroon. Sieltä voi hakea myös esitteen, jossa on lisätietoa. Kun verenpaine, kolesteroli, ylipaino, sokeri, aineenvaihdunta tai esim. se, että Suomessa viljankulutus on 50 vuodessa laskenut lähes puoleen noin 120 kilosta noin 70 kiloon / henkilö. Parhaita arginiinin lähteitä ravinnossa ovat mm. Kauppahintaa yhtiö ei kertonut. Wärtsilän mukaan kauppa liittyy yhtiön strategiaan keskittyä vahvoihin tuotteisiinsa eli keskinopeisiin ja hidaskäyntisiin moottoreihin. Mulhousen yksikössä on nyt noin 450 työntekijää. Wärtsilän tuotanto Mulhousessa päättyy vuoden 2004 loppuun mennessä. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Osuuspankki Kantrisalon uusi toimitusjohtaja Bo Hellén (vas.) pääsee tänään istumaan entisen toimitusjohtajan Turkka Saarniniemen tuoliin. sa hänen vaimonsa työskentelee opettajana. Myös osaaminen on kilpailutekijä. Kova kilpailu on kaivertanut pankkien kannattavuutta viime aikoina. Sopimuksen arvo on noin sata miljoonaa euroa. Ruotsin Rikspolisstyrelsenin kanssa tiistaina allekirjoitettu sopimus on viisivuotinen ja sisältää mahdollisuuden kahteen lisävuoteen
Maaliskuussa kaksi palestiinalaista itsemurhapommittajaa surmasi 10 ihmistä Ashdodin satamassa. Nepal ei ole ollut missään tekemisissä Irakin miehityksen kanssa. STT?AFP?Reuters?DPA YK:n pakolaisjärjestö moittii Ruotsia, Norjaa ja Tanskaa TUKHOLMA . Helsingistä Moskovaan kulkevat junat tulevat. Silminnäkijöiden mukaan vähän ennen räjähdystä kaukasialainen nainen käveli kohti metroasemaa, mutta nähdessään miliisin kääntyi takaisin. syyskuuta 2004 ? MAAILMALTA 13 Kaksi tuhoisaa pommi-iskua Israelissa SÄHKEET Pommi surmasi useita Moskovan keskustassa MOSKOVA . Hän toimii omana oikeusavustajanaan ja haluaa kutsua yli tuhat todistajaa, joiden joukossa mm. Loukkaantuneita on ainakin 31, heistä kolme on lapsia. Syytteet, joita on yhteensä 66, liittyvät hänen osuuteensa Kroatian ja Bosnian sodissa 1990-luvun alkupuoliskol- la ja Kosovon maakunnan väkivaltaisuuksiin vuosikymmenen lopussa. Jos hänet todetaan syylliseksi, hän saattaa saada elinkautisen vankeustuomion. Haagin oikeudenkäyntiä on jou- FAKTAT . Poliittinen ratkaisu on välttämättömyys, ja sitä Venäjä haluaa, mutta poliittisellakin ratkaisulla on rajansa. Silloin tapahtui räjähdys. Milosevic pidätettiin huhtikuussa 2001 ja oikeudenkäynti alkoi Hollannin Haagissa tammikuussa 2002. . ja syytti kansainvälistä yhteisöä Jugoslavian hajoamiseen johtaneista sodista 1990-luvulla. Hän hyökkäsi myös entisen Jugoslavian sotarikoksia käsittelevää tuomioistuinta vastaan ja syytti sitä ?laittomaksi elimeksi?. . UNHCR:n mukaan tämä asettaa irakilaiset kohtuuttoman vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen. UNCHR:n Tukholman-toimipisteen tiedotuspäällikkö Måns Nyberg huomautti tiistaina Norjan yleisradiolle NRK:lle, että Irakissa on edelleen vaarallista. Ehkä 10 tai 15 ihmistä pääsi ulos. Britannian pääministerin Tony Blairin ja Yhdysvaltain entisen presidentin Bill Clintonin. Milosevicin puolustusta varten on varattu 150 istuntopäivää. Useita lykkäyksiä Syyttäjä vaatii YK:n erityistuomioistuimessa Milosevicille rangaistusta kansanmurhasta, rikoksista ihmisyyttä vastaan ja muista sotarikoksista. heidän joukossaan myös suomalainen oikeushammaslääkäri Helena Ranta. . Soittajan mukaan kyseessä oli kosto siitä, että Israel murhasi sen johtajat Ahmed Jassinin ja Abdel Aziz Rantisin aiemmin tänä vuonna. Iskujen tarkoitus oli Hamasin mukaan myös osoittaa solidaarisuutta syömälakossa olevia palestiinalaisvankeja kohtaan. Alkuvuodesta 2002 alkanut sotarikosoikeudenkäynti on tarkoitus saada päätökseen vuoden 2005 lokakuuhun mennessä. Lehtikuva/AFP Photo/mikhail Klimentiev DUBAI . Ministeri Saeb Erekat sanoi uutistoimisto Reutersille, että palestiinalaishallinto tuomitsee kaikki niin palestiinalais- kuin israelilaissiviileihinkin kohdistuvat iskut. Israelin pääministeri Ariel Sharon sanoi, että hallituksen ?taistelu terrorismia vastaan jatkuu tauotta?. Räjähdykset sattuivat iltapäivällä kolmen aikaan lähellä Negevin autiomaan pohjoisosassa sijaitsevan Beerseban kaupungintaloa. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR arvostelee Ruotsia, Norjaa ja Tanskaa irakilaisten turvapaikanhakijoiden liian pikaisesta käännyttämisestä. Kaikki on tähän mennessä esitetty vinoutuneessa muodossa, jotta voitaisiin suojella niitä, jotka ovat todella vastuussa, Milosevic sanoi puolustuspuheenvuoronsa aluksi oikeudenistunnossa Haagissa. Lehtikuva/AFP Photo/Pedro Ugarte Pommi-iskujen tuhoamista busseista etsittiin tiistaina todistusaineistoa Beershebassa Israelissa. ?Kansainvälinen yhteisö syypää? Itseään rauhantekijänä pitävä Milosevic syytti länttä, sotilasliitto Natoa, Kosovon albaanien huumejengejä, islamilaisia ääriaineksia ja Vatikaania Jugoslavian hajoamisesta. . Hän torjui itseään vastaan nostetut sotarikossyytteet ?häikäilemättöminä valheina. UNHCR:n mukaan nämä maat ovat painostaneet irakilaisia palaamaan kotimaahansa perusteettoman nopeasti. UNHCR moittii erityisesti käytäntöä, jonka mukaan turvapaikanhakijoiden päivärahoja ja muita avustuksia uhataan vähentää, kun heidän anomuksensa on hylätty. kuulustella todistajia. . Kansainvälinen yhteisö toimi päätekijänä Jugoslavian tuhoamisessa, hän tähdensi ja korosti sanojaan puhkomalla silmälaseillaan ilmaa. Ensisijaiseksi syypääksi Jugoslavian hajoamiseen hän nimesi Kroatian ja Slovenian itsenäisyyden pikaisesti tunnustaneen Saksan ja maan tuolloisen ulkoministerin Hans-Dietrich Genscherin. Vapautuneelta näyttänyt Milosevic oli pukeutunut tavanomaiseen tummansiniseen pukuun ja Jugoslavian lipun värejä noudattaneeseen puna-sini-valkoiseen solmioon. Milosevicia vastaan on nostettu yhteensä 66 syytettä Kroatian (1991?95), Bosnia-Hertsegovinan (1992?95) ja Kosovon (1999) sotien aikaisista tapahtumista. . Arvostelijat ovat ihmetelleet, miten äänet saatiin nopeasti kaukaisiltakin alueelta ja tulos voitiin julkistaa niin pian. STT?AFP. Tshetshenian ohella esillä ovat niin Irakin, Afganistanin kuin Lähi-idänkin konfliktit. Ranskan presidentti Jacques Chirac (vas.), Venäjän presidentti Vladimir Putin ja Saksan liittokansleri Gerhard Schröder tapasivat Sotshissa tiistaina. duttu lykkäämään useaan otteeseen 63-vuotiaan Milosevicin huonon terveydentilan takia. Kaksi autoa syttyi räjähdyksen seurauksena tuleen. Räjähdyksessä sai viimeisten tietojen mukaan surmansa yhdeksän ihmistä. Oikeudenkäynti on jouduttu keskeyttämään 14 kertaa ja lykkäämään vielä useammin verenpaineesta ja sydänvaivoista kärsivän Milosevicin terveydentilan takia. . Minua vastaan nostetut syytökset ovat häikäilemättömiä valheita, ja ne myös vääristävät historiaa. Poliisin mukaan iskuista ei ollut annettu varoitusta. Irakilaisryhmä kertoi teloittaneensa 12 vankia Palestiinalaishallinto tuomitsi iskut Palestiinalaishallinto tuomitsi iskut tuoreeltaan. Hän aavisti, että hänen bussinsa olisi seuraava, pysähtyi ja avasi ovet. . Syyttäjän osuus kesti hieman yli kaksi vuotta, jonka aikana kuultiin 298:aa todistajaa . Milosevic on kiistänyt sotarikostuomioistuimen toimivallan. Lainopillisen koulutuksen saaneena hän hoitaa puolustuksensa itse ilman asianajajaa ja saa mm. Israelin tv:n mukaan Hamas myös jakoi tiedotteita asiasta Länsirannalla. Palestiinalaiset itsemurhapommittajat ovat tappaneet yli 400 ihmistä lähes neljä vuotta sitten alkaneen kansanousun aikana. Viestin julkaisi islamistinen verkkosivusto, joka näytti myös kuvia ja videon panttivangeista, joista yksi oli teloitettu ja loput makasivat kasvot lattiassa todennäköisesti ammuttuina. . Jugoslavian entistä presidenttiä syytetään muun muassa kansanmurhasta ja rikoksista ihmisyyttä vastaan. Uhmakas Milosevic aloitti puolustuksensa Haagissa Syytti länttä Jugoslavian hajoamisesta STT?Reuters?AFP?DPA HAAG . Irakissa ei ole tällä hetkellä kansainvälistä YK-henkilöstöä. Meidät evakuoitiin vuosi sitten, YK:n Bagdadin-päämajaan kohdistuneen pommiattentaatin jälkeen, Nyberg muistutti. STT?NTB EU-komissio moitti Tshetshenian vaaleja BRYSSEL . Euroopan komissio moitti tiistaina sunnuntaisia Tshetshenian presidentinvaaleja ja vaati alueelle pikaisesti parlamenttivaaleja. EU:n ulkosuhteiden komissaarin Chris Pattenin tiedottaja sanoi, ettei unionilla ollut vaaleissa tarkkailijoita mutta alueelta on saatu jatkuvia raportteja, joiden mukaan vaalit eivät olleet vapaat eivätkä oikeudenmukaiset. . Yhtäkkiä kuulin valtavan räjähdyksen, hän sanoi, ja lisäsi, että 20 . Hän lisäsi, että periaatteessa vaalit pitäisi järjestää kolmen kuukauden kuluessa presidentin valinnasta. Sunnuntaisissa vaaleissa Moskovan tukema Alu Alhanov valittiin Tshetshenian johtoon 73,48 prosentin äänivyöryllä. Ainakin yhdeksän ihmistä kuoli tiistai-iltana pommi-iskussa Moskovassa Rizhkajan (Riian) metroaseman luona lähellä kaupungin keskustaa. Pommi räjähti pysäköidyn auton luona noin kello 20.00 paikallista aikaa. FSB:n mukaan tutkimukset ja tekniset analyysit todistavat, että terrori-iskujen takana oli kaksi tshetsheeninaista, joiden passit oli löydetty. Kaksi matkustajakonetta syöksyi viime tiistaina muutaman minuutin väliajoin maahan. Kaikki koneissa olleet 90 ihmistä saivat surmansa. Poliittinen ratkaisu Tshetsheniaan Putin sanoi, että Venäjä jatkaa taisteluaan separatistisia voimia vastaan Tshetsheniassa, mutta lisäsi, että Moskova oli valmis ?jatkamaan keskustelua kaikkien niiden voimien kanssa, jotka ovat kiinnostuneita poliittisesta ratkaisusta Tshetsheniassa?. Ranskan presidentti Jacques Chirac kertoi tukevansa Putinia poliittisen ratkaisun löytämiseksi. . Eräiden silminnäkijöiden mukaan räjähdyksiä oli kaksi. Ainakin 15 ihmistä kuoli ja kymmeniä haavoittui kahteen bussiin tehdyissä pommi-iskuissa Beersebassa Israelin eteläosassa tiistaina iltapäivällä. YK:n mukaan turvapaikanhakijoita tai pakolaisia ei saisi pakottaa palaamaan Irakiin ennen kuin maassa on tarpeeksi turvallista. . Raja on siinä, että kaikki ymmärtävät Venäjän federaation alueellisen yhtenäisyyden, Chirac sanoi lehdistötilaisuudessa. Putinin avustajan Sergei Prikhodkon mukaan Ranskan, Saksan ja Venäjän kolmikko puntaroi tapaamisessaan myös sitä, millä tavalla erilaisia kriisipesäkkeitä pystyttäisiin rauhoittamaan. Pahoittelemme erityisesti yhden vahvimman ehdokkaan kaikesta päätellen keinotekoista sulkemista listalta, jolla olevilla oli oikeus asettua ehdolle, Emma Udwin sanoi. Hän lisäsi komission toivovan, että Tshetsheniassa järjestetään pikaisesti parlamenttivaalit. Tämä viesti on Nepalin hallitukselle ja muille: tämä on jokaisen yhteistoimijan, petturin ja vakoojan kohtalo, eikä Jumala moiti meitä tästä, viestissä varoitettiin. Nepalilaisryhmä siepattiin runsas viikko sitten, kun he olivat saapuneet maahan työskennelläkseen jordanialaisyrityksen palveluksessa kokkeina ja siivoojina. Viestin mukaan nepalilaiset olivat tulleet maahan taistelemaan muslimeja vastaan ja palvelemaan juutalaisia ja kristittyjä. Rizhkajan metroasema sijaitsee vilkkaasti liikennöityjen teiden risteyksessä Moskovan keskustasta hieman pohjoiseen. Metroaseman vieressä on Riian rautatieasema, ja vain puolen kilometrin päässä sijaitsee Leningradin asema, johon mm. Se, että al-Qaidaan yhteydessä oleva ryhmä otti vastuun koneiden räjäyttämisestä, osoittaa jälleen kerran yhteyden Tshetshenian ja kansainvälisen terrorismin tuhoavien aineksien välillä, Putin sanoi toimittajille tiistaina. Putin puhui tiedotustilaisuudessa tavattuaan Ranskan presidentin Jacques Chiracin ja Saksan liittokanslerin Gerhard Schröderin Mustanmeren rannalla Sotshissa. Myös Venäjän turvallisuuspalvelu FSB uskoo tietävänsä viimeviikkoisten lentokoneiden räjäytysten tekijät. 30 ihmistä odotti vielä ulospääsyä. Pelastustyöntekijöiden mukaan bussit olivat täynnä torilta palaamassa olleita matkustajia. Nimettömänä pysytellyt Hamasin edustaja kertoi uutistoimisto AFP:lle puhelimessa, että kaksi järjestön aseellisen siiven itsemurhapommittajaa oli tehnyt iskut. Irakilainen Ansar al-Sunnan armeija -ryhmä ilmoitti tiistaina teloittaneensa 12 nepalilaista panttivankiaan. Vakavimmat syytteet koskevan kansanmurhaa Bosniassa. Erityisesti mainitaan Srebrenica, missä serbijoukot tappoivat arviolta 7 000 muslimimiestä ja -poikaa. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Beerseban isku oli tuhoisin sitten lokakuun 2003, jolloin pommittaja räjäytti itsensä ja tappoi 23 muuta ravintolassa pohjoisessa Haifan kaupungissa. Lehtikuva/AFP Photo/Fred Ernst Slobodan Milosevic (oik.) puolustaa itse itseään Haagin sotarikosoikeudenkäynnissä. Toinen bussi tuhoutui kokonaan ja toinen syttyi tuleen. Räjähdykset rikkoivat viisi kuukautta kestäneen tauon tämänkaltaisessa väkivallassa Israelissa. Radikaali palestiinalaisliike Hamas ilmoitti tehneensä iskut. Poliisin ja lääkintälähteiden mukaan räjähdyksissä haavoittui ainakin 80 ihmistä, osa heistä vakavasti. Toista busseista kuljettanut Jaakov Cohen kertoi sairaalassa, että hän näki edellä ajavan bussin räjähtävän. Kymmenen loukkaantuneen tila on lääkärien mukaan vakava. SSS?STT Hamas ilmoitti kostaneensa johtajiensa surmat STT?Reuters?AFP JERUSALEM . Entisen Jugoslavian presidentti Slobodan Milosevic aloitti tiistaina kiihkeän puolustautumisensa pitkään lykätyssä sotarikosoikeudenkäynnissä Haagissa. Venäjän presidentti Vladimir Putin yhdisti viimeviikkoiset matkustajakoneiden maahansyöksyt alQaidaan ja sanoi niiden todistavan kansainvälisen terrorismin läsnäolon Venäjällä. . Seitsemällä maalla, joukossa Suomi, on sopimus sotarikostuomioistuimen kanssa tuomittujen mahdollisesta vastaanottamisesta vankiloihinsa. Lähteet: AFP, BBC Putin yhdisti lentokoneturmat al-Qaidaan Venäjän, Saksan ja Ranskan johtajat pohtivat keinoja konfliktien rauhoittamiseksi STT?AFP?DPA SOTSHI
Venäjä tuumailee ja käyskentelee navetan takana, potkii kuivunutta kantturanpaskaa ja arvelee huomenna suunnittelevansa töiden aloittamista. syyskuuta alkaen.. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Länsimainen musiikki on Iranissa tiukan sensuurin alainen, vaikka pimeillä markkinoilla myydäänkin miljoonia laittomia poplevyjä. Queen sai viranomaisten synninpäästön siitä huolimatta, että bändin 1991 aidsiin kuollut keulahahmo Freddie Mercury on gayikoni. Nelipäiväinen tapahtuma esittelee tällä kertaa Jean Sibeliuksen kontrastien mestarina. Mutta Kari Hotakainen ei sorru ilmeiseen: hän ei aseta vanhusta ymmärtämään omaa kuolevaisuuttaan katsomalla ikääntyvään poikaansa, pikemminkin päinvastoin. Äijä uhkuu vitaliteettia ja kummastelee kuinka vielä eilen kurahousuinen pikkukaveri on tänään näin ränsistyneessä kunnossa, melkein kuin Venäjänmaa jossa kalleimmat länsiautotkin ovat piestä ja öljystä saastaisia. Yhtä paljon kuin isästä ja pojasta Iisakin kirkko kertoo Suomesta ja Venäjästä. 22.90 e. Voisiko romaania hyydyttävämmin, kirjaimellisesti, aloittaa kuin Kari Hotakainen uusimmassaan? Iisakin kirkko lähtee liikkeelle laajalla ja pelottavan täsmällisellä kuvauksella vanhan leskimiehen aivoverenvuodon jälkiseuraamuksista: muistin tyhjenemisestä ja sen poukkoilevasta palautumisesta, muistikuvien kerrostumisesta näennäiseen väärään ja ainakin epäjohdonmukaiseen järjestykseen. Mies makaa sairaalavuoteessa ja kadottaa tahtomattaan itsekunnioituksensa ja mieheytensä riuskaotteisten naishoitajien avittaessa alapään pesemisessä. Romaanin lopussa on uusi alku, romanttinenkin. Joku voisi kutsua Hotakaisen lopetusta naiiviksi, mutta minä kutsun sitä nerokkaaksi. Elämä voittaa, vielä on toivoa. ?Meillä ei Itämerellä ole palmuja. Viisainta on käsitellä miesten kanssa syvälliset kysymykset. Hotakaisen kertojaminä hukuttautuu kaupungin loputtomien ukkojen ja mummojen ruskeaan mutaan ja sukeltaa lääkehuuruissaan kaupunkiin kuin syöksylaskulle manalaan. Maantieteellisesti poika odottaa isäänsä vain parin kilometrin päässä, mutta matka tämän luokse kestää iäisyyden. Riskinotto ja roso näkyy vapaissa teattereissa. Teatteriyhdistyksen hallitus on yksimielisesti päättänyt pidentää Draken voimassa olevaa sopimusta vuodella. Sopimus jatkuu vuoden 2006 heinäkuun loppuun. Sairaalan henkilökunta tekee aikamiehistä pikkupoikia, se tekee heistä hupsuja vauvoja. ?Pojittelulla ja tytöttelyllä meistä hiotaan kulmat, joiden luomiseen meiltä on mennyt koko elämä?, pohdiskelee Iisakin kirkon kertojaminä. Mies karkaa sairaalasta ja matkustaa Pietariin tapaamaan aikuista poikaansa. Me voimme olla myös ärsyttäviä tai tylsiä, Meusel huomauttaa ja kertoo uusia teatteriryhmiä syntyvän jo Helsingin ulkopuolellekin. tarjoile. Homoseksuaalisuus katsotaan rikokseksi Iranissa. Taalintehtaalla asuva kirjailija huomasi, tosin kotikylän asukkaiden vinkkien perusteella, asuvansa keskellä merirosvoseutua. Merirosvoista kertova kirja ei kuitenkaan ollut edes Ruusuvuoren suunnitelmissa. Nyt Konsta palaa takaisin kotikonnuilleen Kainuuseen. Takana on pitkä ja monivuotinen vaellus Lapissa. Edessä on kuitenkin vielä se loppuelämän kannalta tärkein vaellus; vanhoilta kotiseuduilta pitäisi löytää eläkeläiselle oma kortteeri loppuelämäksi. Suunnilleen tästä kohtaa elämänviivaa alkaa Veikko Huovisen uusin romaani Konsta Pylkkänen etsii kortteeria. Isän mielestä mitään Jumalaa olekaan, ja aivoverenvuodon myötä hän on menettänyt luottamuksensa kuolemanjälkeiseen elämäänkin. ?Kaikki tulee sitä ennen?, tietää rajalla käynyt ja ikuiseen pimeyteen kurkistanut vanhus. Venäjän idea Miehen suurin oivallus on tajuta myös oman poikansa vanhenevan. Isän ja pojan välille on vuosien saatossa revennyt syvä kuilu, jota pojan uskoontulo vain jyrkensi entisestään. Tämä työskentelee kirkon kupolin kultaajana kaupungin komistaessa julkisivuaan 300-vuotisjuhliinsa. Täällä omissa oloissaan, ja Hempan ja Selman kanssa, voisi sitten pohdiskella omia tuntojaan ja elämää ympärillään. SÄHKEET Queenillle synninpäästö Rockyhtye Queen on saanut virallisen hyväksynnän Iranissa, minkä osoituksena bändin Greatest Hits -kasetti julkaistaan muslimivaltiossa. Festivaali on yksi niistä työtehtävistä, jotka hän hoitaa edelleen Lahdessa huolimatta uudesta päätyöstään Minneapolisin orkesterin kapellimestarina. Orkesterin solisteina soittavat maailman huippuviulisteihin kuuluva Christian Tetzlaff ja sellisti Marko Ylönen. Perustamisestaan lähtien se on laukannut aroja takki auki ja etsinyt päälleen sisältöä. The Artistry of Karita Mattila. Lupus oli vuonna 1993 niinikään Finlandia-ehdokkaana. Yhden miehen Mankellia Helsingissä SSS?STT Helsinkiläinen Valtimonteatteri tuo syyskuussa näyttämölle suositun ruotsalaiskirjailija Henning Mankellin nuortenteoksen. Eletään loppukesän helteisiä hetkiä, kun ?Konsta Pylkkänen ilmestyi rannalle keppi kädessä?. Huovinen on taatusti monien mielestä ottanut melkoisen riskin kajotessaan jo kansakunnan kaapille päälle nostettuun romaaniinsa. Kirja pitää sisällään kokoelman tarinoita. sen, että ?monet naiset ovat turhan herkkiä ottamaan nokkiinsa. Pieni ei mieti, pieni tekee heti. Savusaunasta sähköpostiin sekunnissa. Järjestelyistä vastaavan Rakastajat-teatterin An- gelika Meuselin mukaan lasten tarjonnan runsaudella saadaan uudet sukupolvet innostumaan teatterista. Festivaalin teema on tiivistettynä suunnannäyttäjät. Niin ja Konsta Pylkkäsen klassiset ajatukset päätyivät kirjaksi. Veikko Huovisen kirjoittama Havukka-ahon ajattelija summasi korpifilosofin siihenastisen elämän kirjaksi, joka heti ilmestyttyään nousi koko kansan suosikiksi. Konsta Pylkkänen ei enää hötkyile ja ole samalla tavalla kerkeäkielinen kuin kymmenen vuotta nuorempana Havukka-ahon ajattelijassa. Vain muutamaan otteeseen Huovinen lipeää linjastaan ja tarjoaa lukijalle Konstan kautta tietämystä, joka Miehiä iällään Tommi Aitio Kari Hotakainen: Iisakin kirkko. Naapurivuoteissa makaa sairaalaan jumiutuneita huru-ukkoja, jotka eivät enää hallitse suolensa toimintaa. 22,90 e. KIRJA Siitä on lähes tarkalleen 52 vuotta. Sopraa- Esko Keski-Vähälä Karita Mattila lauloi Perniön mieskuoron solistina kuoron 70-vuotisjuhlakonsertissa alkuvuodesta 2002. non seitsemästä levytyksestä kaksi on myynyt kultaa ja kolme platinaa. Tähti laulaa parhaillaan Chicago Lyric Operassa Donna Annan osan Christoph Eschenbachin johtamassa Don Giovannissa. Konsta Pylkkäsen hahmo kun on yhä monien mielissä yksi persoonallisimmista omaleimaisen suomalaisuuden edustajista. Kuinka siis kuvata Konstaa ja hänen elämäänsä liki viisikymmentä vuotta sen jälkeen, kun kirjan tapahtumahetkellä ajan ratas on hetkeksi pysähtynyt. Kun Huovinen kirjoitti Havukkaahon ajattelijan, elettiin tuota aikaa. Toinen outo on Tauno, joka tykkää räjäytellä lähes kaikkea. Lopulta Konsta päätyy jo muutamien matkalle osuneiden vinkkien pohjalta hyvin hoidetulle pikkutilalle, jota asuttaa lapseton pari. Suomi on nuori ja pieni. Jatkossa on luvassa jotain aivan muuta. Juha Ruusuvuorelta on tähän mennessä ilmestynyt kuusi romaania. Sinfonia Lahden konsertit johtaa Osmo Vänskä. Konsta on ollut tutkimuslaitoksella apumiehenä ja tyyliinsä sopien etelän kirjanoppineiden tutkijoiden sielunhoitajana. Aiheesta keskustellaan teatterikeskuksen taiteellisella klubilla dramaturgiohjaaja Katariina Nummisen johdolla lauantaina 18. Taalintehtaalla asuva kirjailija kertoo, ettei Itämeren alue ole suinkaan aina ollut rauhan meri. Merirosvot riehuivat Suomenkin rannoilla keskiajalta lähtien. Ohjelmassa ovat myös kaikki Sibeliuksen teokset viululle ja orkesterille lukuun ottamatta tunnetuinta eli viulukonserttoa. SSS-STT Pirkanmaa tavoittelee tanssin aluekeskusta Irmeli Jung Veikko Huovinen on tuonut Konsta Pylkkäsen Lapin perukoilta 50 vuoden jälkeen jälleen ihmisten ilmoille. Veikko Huovinen on kirjoittanut hienon romaanin. Minna Kivelän ohjaama Joel ja tähtien yö -esitys perustuu Mankellin romaaniin Tähtiin karkaava koira. Kaikki roolit esittää äänivirtuoosi Juha Valkeapää, joka myös vastaa esityksen äänimaailmasta. Esitys nähdään Q-teatterin tiloissa 14. Ja harvoin saa lukea yhtä tiivistä ja viiltävää analyysia kuuluisasta Venäjän ideasta: ?Mistään se ei ala, mihinkään se ei lopu. syyskuuta 2004 14 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Konsta Pylkkänen panee elämänsä ojennukseen Patrik Draken sopimusta ÅST:n johtajana pidennetty Veikko Huovinen näyttää vielä kerran nuoremmilleen Patrik Drake jatkaa Turun ruotsinkielisen teatterin (ÅST) johtajana vielä kaksi vuotta. on kulunut kahdeksisen vuotta. Ajatuksen hänelle tarjoili Teoksen kustannustoimittaja Silja Hiidenheimo. . Suomi syö leivän seisaaltaan ja saneeraa tytäryhtiön liikennevaloissa.? Huh huh, mikä sosiologi ja kulttuurihistorioitsija tämä Hotakainen! matkassa ei lukijalle aika käy tälläkään kertaa pitkäksi, vaikka mies itse eräässä vaiheessa väittääkin vanhuutta pöljäksi ajaksi. Toisaalta Konsta Pylkkänen pohtii itsekseen, kun kaikki on Tampereen seudulle kaavaillaan ammattilaistanssin aluekeskusta, joka tarjoaisi työ- ja koulutusmahdollisuuksia tanssitaiteilijoille ja vahvistaisi tanssikulttuurin kehittymistä koko Pirkanmaan alueella. Nyt Huovinen palaa korpifilosofin housuihin ja mielen sopukoihin 2000-luvun tietotaito takataskussaan. Konsta Pylkkänen elää 2000-luvulle ennättäneen lukijan onneksi omassa ajassaan. Vanhuus on vakava asia ja Venäjä vielä vakavampi. Kari Hotakaista on tavattu pitää tylynä miehenä, joka totisella naamalla laukoo niin hyytäviä totuuksia, että oman pelkonsa voi peittää vain nauramalla. Näistä viisi on historiallisia romaaneja. .Kirjoista viimeisin, Nokian nuoriso-ohjaaja, oli viime vuonna Fin- Veli-Matti Henttonen Juha Ruusuvuori on lähtenyt merille uusimmassa kirjassaan ?Itämeren merirosvot?. landia-ehdokkaana. Olisiko niillä avarampi näkemys?? Konsta tapaa kortteerinetsimismatkallaan sekä vanhoja tuttuja että myös uusia Kainuun korpiin muuttaneita. Ei ihme, että Konstakin ihmettelee sitä, kuinka tuttujen metsämiesten koiratkin ovat jotain vallan muuta kuin metsälle tarkoitettuja. Eikä Konsta olisi se maineeseen yltänyt Havukka-ahon ajattelija, jollei hänen ajatuksensa lento yltäisi tälläkin kertaa ihmismielen sisimpään. Sitten muistin, että merirosvokirja on jokaisen pikkupojan unelma, Ruusuvuori naurahtaa. Sen Ruusuvuori kuitenkin paljastaa, että Itämeren merirosvot jää hänen urallaan viimeiseksi historialliseksi kirjaksi. Ihmismielen viisaus pohdituttaa Konsta Pylkkästä. Sen hän on kuitenkin oppinut vuosien myötä, että osa ajatuksista on syytä pitää omana tietonaan. Konsta oppii jälleen mm. Vaelluksessa on koomisetkin piirteensä, mutta Hotakainen varoo Taalintehtaalaiskirjailija kertoo piraattitarinoita pohjoisesta SSS?Veli-Matti Henttonen visusti naurattamasta liikaa. WSOY 176 s. Eletään siis 50- ja 60-lukujen taitetta. Konsta Pylkkänen on viettänyt nämä välivuodet Lapissa valtion leivissä. Mutta onko meillä ollut oikeita merirosvoja. Ministeriö myöntää rahoitusta syksyn aikana 3?5 tanssikeskukselle yhteensä 100 000 euroa. Kun isä ja poika viimein kohtaavat toisensa, kääntyy romaani miltei seesteiseksi. syyskuuta. . Levyn julkaisijayhtiön edustajan mukaan viranomaiset hyväksyivät laulut, joissa on ?sosiaalinen teema?, mutta hyllyttivät rakkauslaulut. Aiemmin Iranissa on länsiartisteista virallisesti julkaistu Elton Johnin, Julio Iglesiaksen ja Gypsy Kingsin valikoidut koostealbumit. SSS?STT?Reuters Sibelius-maraton Lahdessa Lahdessa alkaa torstaina viides kansainvälinen Sibelius-festivaali. Drake on toiminut ÅST:n johtajana vuoden 2000 elokuusta lähtien. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen Veikko Huovinen: Konsta Pylkkänen etsii kortteeria. WSOY 160 s. Olin aluksi aika spektinen. Rohkeita kaappareita, jotka ovat kohonneet köyhistä oloista menestyviksi kapteeneiksi? Näin kysyy kirjan Itämeren merirosvot kirjoittanut Juha Ruusuvuori tänään virallisesti julkaistavan kirjansa esipuheessa. Näin kirjailija vastaa: . Hanketta vievät eteenpäin Pirkanmaan Tanssin Keskus ry ja tanssiteatteri Mobita/Dansco. Nämä tahot ovat hakeneet keskusta varten opetusministeriöltä pilottitukea. Teoksen tarinoiden pohjana olevat ?piraattiuutispätkät? hän löysi Reinhold Hausenin kokoamista Suomen keskiajan historian säilyneistä dokumenteista, Finlands medeltida urkunder. Historia kiinnostaa Uusimman kirjansa idean Ruusuvuori löysi alunperin kotinurkistaan. Isä oli nostanut auton takan päälle ja soittanut opettajalle perään. Muusta ei tiedetty. Se, mikä Konstan tapaamille ihmisille merkitsee edistystä (autot, traktorit ja moottorisahat), tarkoittaa Konstalle itselleen lähinnä etääntymistä luonnosta. ?Mutta pistäpä antennikarahka pärekatolle ja painaise television nappulaa, niin jo maailman ihmeet leviää eteesi kuin nuottatytön paska.? Mukana tässä muutosten myllerryksessä ovat myös ihmiset. Huovisen oivallukset ovat hienoja ja sopivasti viidenkymmenen vuoden taakse uppoavia. syyskuuta. Ulkomaalaisia esiintyjiä on Irlannista, Australiasta ja Virosta. Festivaaleilla tarjoillaan muun muassa uutta kotimaista draamaa, käännösklassikoita ja esitysprojekteja yhteensä 60 tapahtumassa, joista lastenesityksiin pääsee ilmaiseksi. Iisakin kirkon lopetus tuo Hotakaisen kirjailijakuvaan uusia sävyjä. Se on niin sanotusti viihdyttävää kirjallisuutta. Mistään tuulesta temmattuja juttuja Ruusuvuori ei kuitenkaan Viidennen kerran Porissa järjestettävä valtakunnallinen Lainsuojattomat-teatterifestivaali esittelee 30 vapaan teatteriryhmän teoksia 15.?19. Aivan Iisakin kirkon viimeisillä riveillä isä tuntee katumusta hylättyään poikansa niin moneksi vuodeksi. On ollut merirosvoja! Ruusuvuoren uusin kirja kertoo merirosvoista. Laillisesta esivallasta piittaamattomia anarkistisia roistoja. Ruusuvuoren kirjailijan uran avannut Kaniikki Karita Mattila eniten myyty klassisen musiikin artisti Lainsuojattomat näyttävät suunnan syyskuussa Porissa SSS?STT kääntynyt elämässä hyvin päin: ?Kyllä pitäisi vielä sattua sopivaan sivistysihmisten sakkiin, joka tekisi puoliteräviä vastaväitteitä ja hän kumoaisi ne armotta... Jo vainenkin!? Juha Ruusuvuorelta kirja merirosvoista KIRJA kin iällään olevia miehiä kremppoineen ja orastavine kaljuineen. Ellei avustusta myönnetä, aluekeskustoiminta alkaa Tampereella pienimuotoisesti joka tapauksessa SSS?STT SSS?STT Karita Mattila on kaikkien aikojen menestynein suomalaisartisti klassisen musiikin levynmyynnissä Suomen ääni- ja kuvatallennetuottajien ÄKT ry:n mukaan. Perniöläissyntyinen Mattila on myynyt yli neljännesmiljoona levyä Ondine-levymerkillä. Silloin Suomessa järjestettiin olympialaiset, ja Armi Kuusela valittiin maailman kauneimmaksi naiseksi. Myöhemmin syksyllä hän esiintyy New Yorkin Metropolitan-oopperassa Leos Janacékin Katja Kabanovan nimiroolissa. Ondine julkaisee Mattilalta tänä syksynä uuden kokoelmalevyn Excellence . Yksi oudoimmista uusista tuttavuuksista on rahamies Nyman, joka on rakennuttanut miljoonalinnan kauas korpeen. Itämeren viimein rosvo, Gotska Sandön saarella kauppa-aluksia väijynyt Petter Gottberg eli 1800luvun alussa. Ruusuvuori muistuttaa uuteen kirjaansa liittyen, ettei hän ole historiantukija, vaan kirjailija. Kirja on kansantajuinen yleisesitys Itämeren alueella vaikuttaneista merirosvoista. . Konstan Manalasta sovitukseen Iisakin kirkon jälkimmäinen puolisko, laaja Pietarin-jakso, alkaa lähes surrealistisella kuvalla jättiläisestä jonka suusta tunkee ulos kahdeksankaistainen kieli, öljyinen Nevski prospekt. Aikaa siitä, kun Konsta ?hävisi suon kaukaisessa laidassa näkyvistä. Nyt 52 vuotta myöhemmin Huovinen palaa Kainuun salomaille Havukka-ahon ajattelijan jatko-osan Konsta Pylkkänen etsii kortteeria myötä. Kun maailmalla tehdään jatkuvasti jatko-osia mm. Festivaalilla soitetaan kahtena eri versiona Kevätlaulu, Aallottaret sekä Satu. Iisakin kirkko kuvaa- on peräisin omasta ajastamme. Kenties parasta tässä romaanissa on Huovisen oivaltava kuvaus muutamista tärkeistä hetkistä ja kokemuksista, joihin Konsta joutuu kortteeria etsiessään. suosikkielokuviin, niin miksei sitten myös Suomessa - laatukirjoihin. Ei Konsta Pylkkänen ole kuitenkaan nyt 52 vuotta vanhempi kuin hän oli vuonna 1952. Jonkinlainen ymmärrys voi sittenkin olla saavutettavissa. Sovitus palautuu menneisyyteen isän muistaessa poikansa veistotunnilla tekemän puuauton, jonka käsityönopettaja oli epäonnistuneena paiskannut lattialle. Mercury oli ylpeä sikäläisistä esi-isistään, minkä vuoksi bändi on myös ollut erittäin suosittu Iranissa
Liuota hiiva kädenlämpöiseen veteen. Asettele parsakaalit, oliivit ja feta broilerisuikaleiden joukkoon. Kakku on kypsä, kun sen keskusta painuu reunoja alemmaksi. Anna-Kaisan vuokaleipää. KETSUPPI 1 kg meheviä, hyvin kypsiä tomaatteja 4-5 sipulia 2-3 punaista paprikaa 1,5 dl fariinisokeria 1,5 dl viinietikkaa 1,5 tl suolaa 2 tl yhteensä neilikkaa, kanelia ja basilikaa Mittaa kattilaan sokeri, etikka ja suola. Kuumenna liemi. Finfood?Suomen Ruokatieto ry:n myöntämä tunnus kertoo, että ammattikeittiössä tarjotaan ainoastaan suomalaista lihaa, maitoa ja kananmunia sekä niistä valmistettuja tuotteita. Myös muita kotimaassa tuotettuja raaka-aineita käytetään aina, kun niitä on hyvälaatuisina saatavilla. Taattinen on vanha ratsutila, jonka historia tunnetaan jo 1500-luvulta. gluteenittomia leivonnaisia -leivontakirjasta (Otava). Kaada taikina voideltuun, mantelijauheella jauhotettuun irtopohjavuokaan. Lisää muna, sokeri, suola, kardemumma, pehmeä margariini ja jauhoista 3 dl. Kokonaiset mausteet ja sokeri laitetaan valmiiksi viipaleiden väliin. Kurkku säilyy muutaman päivän jääkaapissa.. Mittaa sokeri, suola ja etikka suureen kulhoon ja sekoita joukkoon kurkkuviipaleet. Kurkku on heti valmis tarjottavaksi. Säilyke valmistuu muutamassa viikossa ja säilyy muutaman kuukauden. PERINTEINEN KURKKUSALAATTI 1 kurkku 1 tl suolaa 2 tl sokeria 2 rkl väkiviinaetikkaa tilliä Leikkaa kurkku ohuiksi viipaleiksi pakastusrasiaan. Leikkaa sahateräisellä veitsellä patonkien pintaan vinot viillot. Sallinen suosittelee rohkeaa oma otetta. Tumma jauhoseos tarkoittaa eri valmistajien kuituisempaa jauhoseosta, joka soveltuu lähinnä sämpylöiden ja leipien valmistukseen. Tumma jauhoseos voidaan korvata myös karkealla jauhoseoksella. Antti Hallakorpi Patonkien täytteenä on ruohosipulituorejuustoa ja yrttejä. YRTTIPATONGIT (2 kpl) 2 1/2 dl maitoa 25 g hiivaa 1 1/2 tl psylliumkuorijauhetta 1/2 tl suolaa 1 dl tummaa jyttejauhoa 1 1/2 dl gluteenitonta jauhoseosta 1/2 dl öljyä täyte: 1 prk (100 g) ruohosipulituorejuustoa 2 tl oreganoa 2 tl basilikaa 1-2 puserrettua valkosipulinkynttä 1 dl hienonnettua persiljaa voiteluun: maitoa pinnalle: seesaminsiemeniä Sekoita täytteen aineet keskenään. Sekoita välillä. Nosta mehustuneet viipaleet lasitölkkeihin mausteeksi käytettävien siementen kanssa. Kaada päälle kurkuista irronnut liemi. Sekoita leivinjauhe mantelijauheeseen ja lisää seos mun-sokerivaahtoon. Ruokavaliota noudattamalla keliaakikko pysyy oireettomana sekä työ- ja toimintakykyisenä. Keliaakikon ruokavaliosta poistetaan vehnää, ohraa ja ruista sisältävät viljavalmisteet ja ne korvataan luontaisesti gluteenittomilla viljalajeilla (riisi, tattari, hirssi tai maissi) sekä gluteenittomilla erityisruokavaliovalmisteilla (vehnätärkkelysjauhot ja niistä valmistetut tuotteet). Suurin ero tavalliseen leivontaan on, että gluteenittomista taikinoista puuttuu sitko, joka tavallisessa leivonnassa tulee viljan gluteenista. Reseptikilpailun satona satoja uusia juomia Keliakiasta ei parane Keliakia on viljojen aiheuttama elinikäinen ja perinnöllinen sairaus, jonka ainoa hoito on gluteeniton ruokavalio. Nosta palat pystyyn kapeampi puoli ylöspäin. Viimeksi johtokunta puuttui ehtoollisleipään, jota on saatavissa gluteenittomana, mutta jota on pyydettävä erikseen sakastista. Nyt yhdistys tavoittelee yksinkertaisempaa käytäntöä. Antti Hallakorpi Kurssilla leivotaan mm. Kuivatut tomaatit voi säilöä myös öljyyn, jolloin ne ovat käyttövalmiita. TILLISIEMENKURKUT 1 kg kurkkua 3 dl sokeria 1 rkl suolaa 1,5 dl väkiviinaetikkaa 1 dl tillin siemeniä 2 dl hienonnettua tilliä 1 dl sinapinsiemeniä Leikkaa kurkut noin sentin paksuisiksi viipaleiksi. Toinen toistaan parempia ehdotuksia tuli lähes yhtä paljon miehiltä kuin naisilta. Taattisilla viljellään varhaisperunaa, viljaa, sokerijuurikasta ja maa-artisokkaa. SSS?STT SSS?Anneli Kajander-Ekström?STT Parhaillaan vietettävän keliakiaviikon teemana on Gluteenittoman leivän viikko. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Anneli Kajander-Ekström puh.7702 330 Fax: 7702 300 15 KESKIVIIKKOKEITTIÖ anneli.kajander-ekstrom@sss.fi Keliakiaviikolla leivotaan herkkuja MAKUPALA Taattisten tilasta Hyvää Suomesta -ravintola Monipuolisilla raaka-aineilla kuohkeaa ja hyvää Merimaskussa sijaitsevalle Taattisten tilalle on myönnetty Hyvää Suomesta -ravintolatunnus. Kohota leivinpaperin päällä pellillä ja voitele munalla. Leikkaa kurkut ohuiksi viipaleiksi ja pakasta ne rasiaan, jonne lisätään myös perinteinen etikka-sokeri-suolaliemi tillisilppuineen. Liemi saa olla voimakas. Ripottele pinnalle raesokeria. Paista 225-asteisessa uunissa 10?15 minuuttia. JÄÄDYTETTY DAIM-KAKKU Pohja: 2 munaa 2 dl sokeria 2 tl leivinjauhetta 150 g mantelijauhetta täyte: 4 dl kuohukermaa 3 keltuaista 1 dl sokeria 2 kpl Daim-suklaalevyjä (tuplakoko á 56 g) pinnalle: 50 g mantelirouhetta Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Lisää muut ainekset ja sulje rasia tiiviisti kannella. Lisää vesi ja sekoita tasaiseksi taikinaksi. Sulje tölkit ja säilytä kylmässä. Lisää hienonnettu sipuli ja suikaloitu paprika. Keitä aineksia pehmeiksi noin tunnin ajan. Soseuta sauvasekoittimella. Voitele maidolla ja ripottele pinnalle seesaminsiemeniä. Paista 225?250 -asteisessa uunissa 15?20 minuuttia. Antti Hallakorpi Gluteenittomat korvapuustit onnistuvat psylliumkuorijauheella. ANNA-KAISAN VUOKALEIPÄ 6 dl vettä 1 rkl psylliumkuorijauhetta 2 rkl pellavansiemeniä 3 rkl auringonkukansiemeniä 1½ tl suolaa 2 dl kaurahiutaleita 1 pss kuivahiivaa 3½ dl gluteenitonta jauhoseosta 3 dl karkeaa gluteenitonta jauhoseosta Sekoita kädenlämpöiseen veteen psylliumkuorijauhe sekä pellavan- ja auringonkukansiemenet. Kiehautettu liemi kaadetaan jäähtyneenä tölkkiin. Kurkkuviipaleet säilyvät myös ns. Paloittele tomaatit kattilaan. Paina molemmilla peukaloilla pullan päältä pohjaan asti. Aurinko ei riitä meillä kuivattamaan riittävästi. Itse tehdyt leivonnaiset tuovat vaihtelua ruokavalioon ja säästö on melkoinen verrattuna valmiina ostettuihin leipiin ja leivonnaisiin. Gluteeniton leivonta on erilaista, mutta tarjolla olevat monipuoliset raaka-aineet sekä leivonnan uudet apulaiset, psyllium ja ksantaani, auttavat leipojaa onnistumaan. Lisää neilikka, kaneli ja kuivattu basilika. Vatkaa taikinaa sähkövatkaimella tai yleiskoneessa muutama minuutti. Laita kakku takaisin vuokaan ja kaada täyte pesään. Spelt-, durum- ja kamutvehnä eivät sovellu keliaakikoille. Tärkeää on, ettei keliaakikko lopeta viljatuotteiden syöntiä, vaan että hän korvaa ne gluteenittomilla viljoilla. Oheiset reseptit ja kuvat ovat uunituoreesta Hapanleivästä sacherkakkuun . Säilyke on miedomman makuinen kuin perinteinen etikkakurkkusäilyke. SSS Vähän epämuotoiset tai värivirheelliset tomaatit ovat omiaan käytettäväksi talven ruokiin. Anna turvota 10 minuuttia. Säilyvyys perustuu happamuuteen, joka tulee väkiviinaetikasta tai laimennetusta etikkahaposta. Myös viinietikoita voi kokeilla. Kilpailun voitti Sami juoma sijoittui reseptikilpailussa Hänninen Tampereelta hekolmanneksi. delmäisen raikkaalla reseptillä Le Pramia. Kääri levyt kulmasta kulmaan rullalle ja nosta leivinpaperin päälle pellille. Jäähdytä ja pakasta kerta-annoksia. Käytä pastan, lihan tai kalan kastikkeena tai kastikkeiden ryydittäjänä. Teemaviikkoon liittyen Salon Seudun Keliakiayhdistys järjestää leivontakurssin huomenna torstaina Paltan päiväkodissa Salossa. Keittäjä-emäntä Riitta Sallinen leipoo Anna-Kaisan vuokaleipää sekä korvapuusteja ja opastaa gluteenittomien raaka-aineiden käyttöä. Sallisen mukaan moni keliakiaan sairastunut on aluksi avuton ja tietämätön miten leipoa tai laittaa ruokaa uudella tavalla. Pussillisen jäisiä tomaattiviipaleita voi sujauttaa myös paistopussiin yhdessä lihan ja juuresten kanssa. Astetta jalostetumpia pakasteita syntyy, kun tomaatin ja sipulin keittää, maustaa ja hienontaa sauvasekoittimella. Tölkitä ketsuppi hyvin pestyihin ja kuumennettuihin pieniin tölkkeihin. KUIVATUT TOMAATIT Kuivatus onnistuu parhaiten pienistä tomaateista. Pakaste nostetaan pöytään hieman kohmeisena, jolloin kurkut pysyvät tuoreiden viipaleiden oloisina. Etikkasäilykkeistä piristystä Etikkasäilykkeet piristävät ruokia. Ne soveltuvat myös lämpimiin voileipiin ja pitsoihin. Muotoile pussit litteiksi, jolloin ne jäätyvät nopeasti pakastimeen nostetulla uunipannulla. Reseptien lisäksi 160-sivuisessa kirjassa on runsaasti tieto keliakiasta ja gluteenittomasta ruokavaliosta. Leivontaohjeet on kokeiltu luontaisesti gluteenittomilla jauhoseoksilla. Voittajareseptin valintaan osallistuivat Pramian 20 omaa testimaistajaa. Tiukassa kilpailussa kolmannen palkinnon nappasi salolainen Maarit Aller päärySalolaisen Maarit näisellä Peachtree-juomalAllerin Peachtreela. Mausteet kääräistään liemen keittämisen ajaksi harsopussiin, jossa ne on helppo poistaa liemestä. Kurkku viipaloidaan lasitölkkiin. Mukaan mustaherukkapensaan lehtiä ja piparjuuripaloja.Yksinkertaisinta on valmistaa säilöntäliemi kaupan valmiin kurkkusäilötteen avulla, mutta itse voi kokeilla seuraavaa ohjetta. jääkaappisäilykkeenä pari kuukautta, kun viipaleiden päälle tölkkiin kaadetaan kivennäisvesi-etikkaliemi (suhde 1/2 l kivennäisvettä ja 1/2 dl etikkaa). Kaaviloi taikinapalat suorakaiteen muotoisiksi levyiksi hyvin jauhotetulla pöydällä. Levitä täyte levyille. Silppua sipuli ja leikkaa selleri pieniksi kuutioiksi ja kuullota ainekset öljytilkassa paksupohjaisessa kattilassa. Leikkaa tomaattien pintaan ristiviilto, kasta ne kiehuvaan veteen ja vetäise kuoret pois. Vatkaa munat, kerma ja mustapippurirouhe keskenään sekaisin ja kaada täyteaineksien päälle. Keskelle jää pesä täytteelle. Hienonna Daim-suklaa pieniksi muruiksi ja sekoita täytteeseen. Leikkaa irtopohjaisen vuoan pohjalle voipaperista pohjan kokoinen pala. Maatilamatkailua sekä kokouksia ja juhlia järjestävää tilaa isännöivät Karin ja Markku Aaltonen. Tilan yhteispinta-ala on 150 hehtaaria. Sekoita jauhoseos taikinaan. Täytä voideltu 1½ litran leipävuoka taikinalla. Sekoita joukkoon psylliumkuorijauhe ja anna turvota 10 minuuttia. Koko maassa keliakiaa sairastavia on noin 20 000. Salon seudun yhdistyksen sihteeri Eeva Kujanpää kertoo jäsenmäärän kasvavan jatkuvasti. Yhdistys on jäsenistönsä edunvalvoja. Voitele levy pehmeällä margariinilla ja ripottele päälle sokeria ja kanelia. Kääri levy rullaksi. Lisää suola ja kaurahiutaleet. Yhdistä kuivahiiva ja jauhot keskenään. Painele taikina voidellun piirakkavuoan (halkaisijaltaan 27 cm) pohjalle ja reunoille. Valmista täyte: ruskista broilerisuikaleet paistinpannussa ja jäähdytä. Suikaloi tomaatti ja poista siemenet eli enin kosteus. Asettele tomaattisuikaleet kuivurin ritilälle ja kuivata. Lisää tomaatti mehuineen. Kypsennä miedolla lämmöllä noin puoli tuntia. Mausta. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Ravista kunnes viipaleet pehmenevät ja maustuvat. Paista 180 -asteisessa uunissa noin tunti. Käytä niitä esimerkiksi koristeina ja makupommeina salaateissa ja suolaisissa leivonnaisissa. Ennen käyttöä kuivattuja tomaatteja liotetaan muutaman tunnin ajan. Lisäksi tarvitaan suolaa ja sokeria sekä kokonaisia mausteita kuten pippureita, neilikoita, kanelia, inkivääriä, sinapinsiemeniä, laakerinlehtiä sekä piparjuurta. Reiluiksi lohkoiksi tai viipaleiksi leikatut tomaatit pakataan annoksina, jotka käytetään kerralla keittoon tai kastikkeeseen. Viidelle kilolle kurkkuja keitetään liemi, johon käytetään 2,5 l Jalasjärven Ilvesjoella sijaitsevan yksityisen viinatehdas Pramian järjestämään valtakunnalliseen mietojen alkoholijuomien reseptikilpailuun tuli satoja kilpailureseptejä. Kaikille avoimessa kilpailussa piti käyttää käyttää Pramian tuotteita. Kohota 25?30 minuuttia. Vatkaa keltuaiset ja sokeri vaahdoksi. Ripottele pinnalle mantelirouhetta. Laita kakku muutamaksi tunniksi pakastimeen. Ota pakastimesta noin 20 minuuttia ennen tarjoamista. Antti Hallakorpi Daim-kakku tarjoillaan viileänä. Keliaakikoille yhden illan kurssi Salossa SSS Antti Hallakorpi Broileri-parsakaali-feta -piiras sopii tarjottavaksi kahvipöydässä tai iltapalana salaatin kera. BROILERIPARSAKAALI-FETAPIIRAS piirakkavuoallinen pohja: 2 dl tummaa gluteenitonta jauhoseosta 1 dl kaurahiutaleita 1 tl suolaa 100 g margariinia 1/2 dl vettä täyte: 400 g hunajamarinoituja broilerisuikaleita 1 pss (200 g) pakastettua parsakaalia 1 dl mustia, kivettömiä oliiveja 100 g fetajuustoa kuutioituna 2 munaa 2 dl ruokakermaa 1/2 tl mustapippurirouhetta Valmista pohja: sekoita kuivat aineet keskenään ja nypi joukkoon pehmeä margariini. Levitä broilerisuikaleet piirakkapohjan päälle. paista 175-asteisessa uunissa 20-25 minuuttia. Leikkaa rullasta vinottain paloja, jotka ovat leveämmältä puolelta 3 cm ja kapeammalta 1 1/2 cm. Yhdistä kermavaahto ja keltiaisvaahto. Lisää loput jauhot ja vatkaa vielä muutama minuutti. Kaaviloi taikina noin 35x40 cm:n kokoiseksi levyksi. Paista 200-asteisessa uunissa noin 30?40 minuuttia. Kesän makuja purkkiin ja pakasteeseen vettä, 6 dl väkiviinaetikkaa, 400g sokeria ja 2 dl suolaa. Leivonnaiset ovat edullisempia ja päälliskauppana kotiin lei- jailee tuoksu. Kurssi alkaa päiväkodissa klo 18. Salon Seudun Keliakiayhdistys on perustettu neljä vuotta sitten. Viime vuoden lopussa rekisteröityjä jäseniä oli 154. Lisää joukkoon muut aineet ja sekoita tasaiseksi taikinaksi. Jaa taikina kahteen osaan. Sekoita mukaan psylliumkuorijauhe ja anna turvota 10 minuuttia. Anna leivän jäähtyä vuoassa hetki ennen kumoamista. KORVAPUUSTIT 2 1/2 maitoa 25 g hiivaa 1 1/2 tl psylliumkuorijauhetta 1 muna 1 dl sokeria 3/4 tl suolaa täyte: 2 tl kardemummaa 50 g margariinia 75 g margariinia tai 1/2 dl sokeria voita kanelia 4 1/2?5 dl gluteenitonta voiteluun: munaa jauhoseosta pinnalle: raesokeria Liuota hiiva kädenlämpöiseen maitoon. Kohota lämpimässä 20 minuuttia. Kuivattaessa tomaatin väri tummuu ja maku tiivistyy. Hopeaa sai Pähkinä-hunajatohveli -juomalla Kurt Främling Porvoosta. Maarit Allerin Peachtree-juomaan sekoitetaan 4 cl päärynälikööriä, 5-6 cl päärynälonkeroa sekä sitruslimonadia ja jäitä. SSS TOMAATTIKASTIKE 1 kg kypsiä ja meheviä tomaatteja 2-3 sipulia pala selleriä muutama valkosipulin kynsi tilkka öljyä suolaa mustapippuria hiven sokeria Leikkaa tomaatit pieniksi kuutioiksi. Anna kurkun maustua tunnin ajan. Ruokavaliota on noudatettava läpi koko elämän. Omiin ketsuppeihin voi kokeilla erilaisia mausteyhdistelmiä. Kurkkuakin voi kokeeksi pakastaa pienen erän. Siirrä kakkupohja jäähtymään leikkuulaudalle ja pese kakkuvuoka. Vaahdota täytteen kerma
huhtikuuta EM-kilpailujen yhteydessä. Yllättävän hyvin peliaikaa tuli. elokuuta, että kyseessä on dopingrikkomus. SSS?STT PÄIVÄN PELIT MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. V4: vaihto 174 914.20 e; oikea rivi 2-2-8-12; poissa I/8 IV/8 kerroin 80,93. Stoke?Derby 1?0 Tulosyhdistelmä: 4?3, 2?1, 1?0 Lopullinen kerroin: 30 281,31 MITALIPELI Kulta: 4, 5, 1, 2, 3 Hopea: 1, 5, 3, 2, 4 Pronssi: 2, 1, 4, 3, 5 KENO Voittonumerot: 1, 3, 16, 19, 23, 26, 29, 34, 37, 38, 39, 49, 50, 52, 54, 55, 56, 58, 62, 65. VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 27 kpl voitto?osuus 7 511,00 e, 6 oikein 1 019,60 e, 5 oikein 32,80 e, 4 oikein 9,30 e. Nuoret vaativat toimintaa ja sen myötä lisää kovempaa treeniä. 189-senttinen ja 21-vuotias Kajander pelasi viime kaudella kasvattajaseuransa Äänekosken Huiman SM-miehistössä. SSS?STT Pirkkiö kilpailukieltoon Suomen painonnostoliitto on langettanut Benjamin Pirkkiölle kahden vuoden kilpailukiellon. Neljäs vahvistus, jenkkitakamies Preston Murphy saapuu Saloon ensi viikolla. SSS Antero Kekkonen erosi Koripalloliiton johdosta Kotkalainen kansanedustaja Antero Kekkonen (sd.) eroaa Suomen koripalloliiton puheenjohtajan tehtävistä. toto (5-3-7): 5,22 2,04-1,71-2,18 9,07. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Please Straus/Antti Teivainen 17,5, 2) Yvette K 18,4 (82), 3) Excel?s Speed 18,6 (142), 3) Fatboy Fling 18,6 (142), poissa: 3. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Kesän peruskuntoharjoittelusta on siirrytty enemmän lajiharjoitteluun ja nyt viimeinen kuukausi valmistaudutaan sarjaan. Jarmo Laakso SalPan salibandynuoret antoivat haasteen viestijuoksuun veteraaniurheilijoille. Painonnostoliiton pyynnöstä Suomen antidopingtoimikunta ADT käsitteli asian, jotta urheilijan oikeusturva tulisi Suomen säännöstön mukaan huomioiduksi. Pakkopeliä pyörittelivät pääsääntöisesti Saku Koivun ja Olli Jokisen johtamat kentälliset, mutta kolmosketjun Kapanen ja nelosvitjaa johtanut Mikko Koivu (0+1) olivat silti jäällä Suomen kolmen maalin aikana. . Salohallissa klo 19.15 käynnistyvässä kamppailussa vastaan asettuu I-divisioonajoukkue BC Nokia. Vilppaan vahvuudessa nähdään myös tiistaina kaupunkiin saapunut Saksan passin omaava ja viime kauden Norjan pääsarjassa pelannut amerikkalaisvahvistus Philip Dejworek. Vaihto: 1 380 091,40 e ... syyskuuta 2004 16 ? URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Boise Statesta viime keväänä valmistuttuaan 201senttinen ja 85-kiloinen laitahyökkääjä pelasi kesällä USBL-liigassa. Päivän Duo: vaihto 34 328.00 e; oikea rivi 8-12; poissa II/8 kerroin 4,41. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Eagle Sees Far/Tapio Perttunen 16,3a, 2) Enrico Abb 16,4a (35), 3) Upgrade 16,7a (47), 4) B. Lokakuussa alkavalla kaudella kaksi kentällistä on nuoria. Räjähtävyys lisääntynyt Kaipio pitää nuorten valmentamista haasteellisena. Viime kausi oli mitä oli, joten pakko on päästä pelaamaan. Vaihto: 810 666,80 e Vakio 2 12 oikein ei yhtään kappaletta, 11 oikein 23 kpl 2 334,90 e, 10 oikein 58,50 e. Mitään henkilökohtaisia tavoitteita minulla ei tämän turnauksen osalta ole. toto (1-4-14): 17,49 7,522,03-3,23 80,46. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Mabelese/Martti Ropponen 18,1a, 2) Dompa Dominator 18,3a (362), 3) Trygvason T* 18,3a (54), 4) Sweetlittlelies 18,3a (51), toto (2-3-1): 5,20 2,46-6,801,87 130,23. Kun Kaipio tuli joukkueen valmentajaksi, siirtyi SalPa ainakin askeleen eteenpäin. . Samalla liittohallitus päätti kutsua koolle ylimääräisen liittokokouksen sääntöjen määräämällä tavalla. Kekkonen toimi Koripalloliiton puheenjohtajana vuodesta 1999. SSS?STT Lehtikuva/Tor Wennström Teemu Selänne (vas. Ruotsille tapahtui nolo lipsahdus tapahtui toistamiseen, kun Daniel Kreutzer pääsi jälleen iskemään alivoimalla. Maalin voi laittaa aiemminkin kruunapaidassa kompuroineen Tommy Salon piikkiin, sillä siniviivalta lähtenyt löysä laukaus olisi mennyt ohi maalin, ellei Salo olisi yrittänyt laittaa räpylää väliin kohtalokkain seurauksin. 195-senttinen Bwatu, 24, siirtyy Suomeen ja Äänekoskelle kotimaansa toiseksi ylimmältä sarjatasolta. Tulevan kauden joukkueeseen Huima on ennen Bwatua kiinnittänyt Juha-Matti Hirvasen, Toni Ilmosen, Jouni Määttäsen, Timo Naukkarisen, Tero Rantanivan ja Antti Siimeksen. Viesti on hyvä tapa testata nopeutta, mutta tämän jälkeen keskitymme harjoittelussa huomattavasti lyhyemmille matkoille, naurahtaa Kaipio. Ruotsi aloitti jääkiekon World Cupin tiistaina voitolla Saksasta. Voittolukemat Tukholmassa olivat 5?2 (1?1, 4?1, 0?0). Ruotsi hallitsi ottelua sitä suvereenimmin mitä pidemmälle ottelu eteni. Siimes potee parhaillaan sääriluun murtumaa. Koripalloliiton liittohallitus piti tiistaina Helsingissä kokouksen, jonka avatessaan liiton puheenjohtaja Antero Kekkonen ilmoitti eroavansa tehtävästään välittömästi. . Hän palannee Huiman harjoitusvahvuuteen syyskuun lopulla. SSS?STT ...ja Pyrbasket Haynesin Aaron Haynes on koripallon SM-sarjassa pelaavan Tampereen Pyrbasketin uusin hankinta. Ketjun kanssa peli sujuu hyvin, koska Eloranta (Mikko) on ollut rinnallani jo Tepsissä ja Ruutu (Jarkko) on suoraviivainen ja sopeutuva kaveri, Koivu kehuu. Koivu nousi päävalmenteja Raimo Summasen rankkauksessa yhden pykälän ja samalla pelipaikan arvoiseksi, kun NHL:ssä kolme kautta kiekkoillut Riku Hahl, 23, pelasi itsensä valmistavissa otteluissa ulos. Mikko pääsi samalla ensimmäistä kertaa samaan joukkueeseen kahdeksan ja puoli vuotta vanhemman isoveljensä Sakun kanssa. . ja paljon muita upeita tarjouksia. Diamond 5W-40 ja diesel, 4 l 23,50/kannu Synttärikahvit Synttärikahvit asiakkaille asiakkaille 4.9. 4.9. Ma- tin tulon myötä olemme harjoitelleet määrätietoisemmin joka osaaluetta, arvioi joukkueen taustalla usean vuoden ajan ollut Jouni Forsman. Forsmanin mukaan Kaipion työn jälki näkyy nuorissa pelaajissa. Liikkuvuus on selvästi lisääntynyt, ja pelaajat ovat huomattavasti valmiimpia lajin vaatimuksiin. Hieman leikkimielisestikin testaus suoritetaan veteraaneille suunnatun haasteviestin muodossa. Torstai-iltana SalPa kohtaa salolaiset veteraaniurheilijat 4x100 metrin viestijuoksussa. Vaihto: 7 242 793,60 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 56 016,90 e, 5 oikein 4 668,00 e, 4 oikein 437,60 e, 3 oikein 50,30 e, 2 oikein 10,60 e. Leijonista ainoana ilman NHL-kokemusta oleva Koivu tuli ryhmään takaoven kautta Esa Pirneksen nilkkavamman myötä. Viime kauden Turussa pelannut Koivu teki kesällä sopimuksen hänet kolme vuotta sitten numerolla kuusi varanneen NHL-seura Minnesotan Wildin kanssa. . Koripallokentällä velvoittava tapa on tunnustaa tekemänsä virhe. Neboh ja liettualainen Laurynas Inokaitis tekevät ensi esiintymisensä salolaisyleisölle. Eilen emme antaneet tshekeille tilaa liikkua tai kikkailla, mutta jo valmistava ottelu Helsingissä kertoi, ettei Saksaa ole syytä aliarvioida, muistuttaa Kapanen ennen torstaista Kölnin vierailua. Ruotsi jyräsi Saksan SSS . Pirkkiön näyte sisälsi 18-norepimetendiolia. Kansainvälinen painonnostoliitto määräsi Pirkkiön kahden vuoden kilpailukieltoon. Todelliseen puntariin Ruotsin taidot joutuvatkin vasta tänään, kun Globenissa vastaan asettuu häviöstä Suomelle sisuuntunut Tshekki. Lähtö 6, V4-3, lv 2 600 m: 1) Dr Feelgood/Veli-Erkki Paavola 18,1a, 2) Texasoja 18,3a (80), 3) Staro Blueshark 18,6a (134), 4) Enoran Ace 18,7a (207), toto (8-9-5): 1,59 1,32-2,04-2,25 4,95. Saa nähdä miten joukkue hitsautuu, kun niitä tulee, Kapanen kuittaa. . Maanantain pelistä olemme jo toki puhuneet keskenämme, mutta ne ovat meidän juttujamme, joista ei muille kerrota, Mikko hymähtää. Tulee NHL:ssä työsulku tai ei, matkustaa Mikko Koivu joka tapauksessa Pohjois-Amerikkaan. Hän lähtee hakemaan pienen kaukalon oppeja Wildin farmi- SM-korikseen valmistautuva Salon Vilpas pelaa keskiviikkona kauden ensimmäisen harjoitusottelunsa. Vaihto: 485 809,70 e V5 5 oikein 209 kpl voitto?osuus 1 250,80 e. S. Haynes on seuran kolmas ulkomaalaisvahvistus. ADT ry:n valvontalautakunta päätti 23. B. Ottelun loppulukemat iski erän lopulla Fredrik Modin. Ottelun kolmas erä oli varsin leppoisaa surffailua. ) ja päävalmentaja Raimo Summanen suunnittelivat kuvioita Suomen jääkiekkomaajoukkueen harjoituksissa tiistaina Helsingissä. seurasta Teksasin Houstonista. Kapanen katsoo kohti uutta kautta Hämeenlinnassa kiekko-oppinsa saanut, mutta TPS:n kultajoukkueesta kolme vuotta sitten Dallasiin muuttanut Niko Kapanen ehti jo odottaa uuden kauden alkamista. Kapasen viime talvi Dallasissa oli rikkonainen, vaikka tilastoista löytyykin 67 NHL-ottelua. On mukavampi voittaa kuin hävitä, vaikka se olisi kuinka fraasi. Niklas Hagman) sopivat hyvin paikallisten seurojen valttikortiksi NHL:n työsulun varalta. Tshekkiä vastaan Kapasen rinnalla hyökkäsivät avausmaalin sentterin loistavasta syötöstä tehnyt Jukka Hentunen ja taitavaksi karvaajaksi kehittynyt Niklas Hagman. . Tyytyväisin on oltava siitä, ettei vaihtojen välillä tullut vuoristorataa, kuvailee isoveljensä varjosta pian otsikoihin kipuava Mikko Koivu, 21. Koivulle kutsu yllätyksenä Ainakaan maailmancupin avauspelin perusteella Suomen sentteritilanne ei näytä niin mustalta kuin viime vuosina on puhuttu. Vaihto: 179 010 e Vakio 3 10 oikein 301 kpl voitto?osuus 42,50 e, 9 oikein 2,80 e. Myös 212-senttinen Chukwuma ?Chuks. Felicia/Tiina Lempiälä 19,2, 2) Big Bad Pete 19,3 (188), 3) Playful Case 20,7 (140), 4) Jessica Flame 20,2 (132), toto (11-9-4): 49,12 19,50-10,79-4,78 449,06. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Alexanteri/Veli Nurminen 32,0, 2) Vieskervili 31,4 (51), 3) Hypernel 31,6 (356), 4) Loiskeri 31,9 (136), toto (1-10-16): 14,71 3,53-2,00-4,60 35,98. Lähtö 3, sh 2 600 m: 1) Vankkuri/Oska Lindeman 31,2, 2) Vieskerin Väläys 31,3 (92), 3) Sokki 30,9 (241), 4) Mini Muisto 31,6 (330), poissa: 3. V4-kerroin: 58,51. Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) Global Eagle*/Esa Holopainen 17,5a, 2) Glory Hyppinge 17,6a (226), 3) Clever Action 17,7a (430), 4) Sahara Shade 17,7a (65), toto (12-9-6): 2,22 2,024,67-5,93 46,23. Peliaika oli vähissä ja maaleja syntyi vain yksi. . Vaihto: 51 222,90 e V75 7 oikein 452 kpl voitto?osuus 322,40 e, 6 oikein 2,60 e, 5 oikein?e. Toki myös aika tekee joukkueessa omaa työtään, sillä viime kauden B- ja SÄHKEET osin C-ikäiset pojat ovat ottamassa suurempaa vastuuta II-divisioonassa pelaamisesta. Viime vuonna joukkueessa oli kaksi kentällistä aikuispelaajia ja yksi nuoria. Ulkomaalaispelureiden lisäksi uutena kasvona Pyrbasketin ensi kauden joukkueeseen on liittynyt Sami Kajander. P. Totta kai yllätyin siitä, Koivu kommentoi. . Sensation Shock 2.46,8, 3) Lidia 2.45,1, 4) Flaming Jasmin 2.48,1x, Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) J. Coventry?West Ham 2?1 3. Tavallaan kaikki on kuitenkin valmistautumista neljänteen otteluun, muistuttaa kahdessa maalissa (1+1) maanantaina mukana ollut kolmosketjun keskushyökkääjä Niko Kapanen, 26. Suomelle tarjoutui yllättävän paljon ylivoimapeliä Tshekin peräti seitsemän jäähyn takia. Ensimmäiselle tauolle luisteltiin kuitenkin tasalukemissa, kun Marco Sturm tasoitti Tomas Holmströmin johtomaalin alivoimalla läpiajon päätteeksi. Siksi suomalaiset (mm. Toista kautta ei ole vara hukata, naurahtaa takaportin sveitsiläisseura Zugiin rakentanut Kapanen. Sveitsissä sallitaan joukkuetta kohti kolme vierastyöläistä ja lisäk- SalPan salibandyryhmään uutta määrätietoisuutta Nuorten nopeus testiin torstain haasteviestissä Jarmo Laakso Salon Palloilijoiden salibandyn II-divisioonaan valmistautuva joukkue on viime toukokuusta edennyt uuden käskyttäjän Matti Kaipion komennossa. Leijonaryhmä vaikutti kylläiseltä naposteltuaan edellisenä iltana herkullisen tshekkiaterian. . Avauserä oli kuitenkin Ruotsin hallintaa, sillä Tommy Salo joutui torjumaan Ruotsin maalilla ainoastaan kahdesti, kun vastapäässä Olaf Kölzig joutui venymään kiekon tielle peräti 14 kertaa. Toisessa erässä Mats Sundin, RAVIT Tampere: Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Piitu/Annika Hiironen 2.52,0, 2) L. Joukkueenaan Haynesilla oli Florence, jonka väreissä hän teki kahdeksassa ottelussa 13,4 pistettä ja poimi 7,4 levypalloa. Yliopistosarjojen ykköstasolla (NCAA) pelaavassa Boise Statessa Haynes kirjautti viime kaudella 33 pelissä ottelukohtaisiksi keskiarvoikseen 14,8 pistettä, 6,1 levypalloa, 1,7 syöttöä ja 1,0 riistoa. Kauden päätteeksi Haynes valittiin Western Athletic -konferenssin tähdistöviisikkoon. Pyrbasketin muut ulkomaalaisvahvistukset ovat amerikkalainen Lamont Turner ja Liettuan passilla liikkuva Vejas Anya. Pirkkiö antoi positiivisen dopingnäytteen 24. Nuorten kanssa työskenneltäessä kehitys näkyy. Haastepallon veteraanien Ermo Kalevolle antoi Jouni Forsman, ja haastetta on vastaanottamassa myös Riitta Peltonen Mesucasta. Synttärihinnat neljä päivää si yksi EU-pelaaja. Vranak 16,8a (121), poissa: 6. A. Vaihto: 1 244 822 e Vakio 1 13 oikein 235 kpl voitto?osuus 482,90 e, 12 oikein 17,00 e, 11 oikein 3,10 e, 10 oikein?e. Troikka: 154,22345,36. Lähtö 10, lv 1 600 m: 1) Last But Fast/Mika Forss 16,8a, 2) Mountain Shiny 17,1a (84), 3) Donna Princess 17,6a (54), 4) Rosamarie 17,6a (95), toto (9-6-4): 5,18 2,03-3,05-2,23 19,45. Pelivaihto 524 220.70 e, yleisöä 1 800. Kaikki pesut -70 % Teboil Teboil lasinpesuneste lasinpesuneste 00 5ll ?22 C, 5 ?22 C, 4,70/kannu /kannu koneellinen pesu 1 pesu/asiakas K au pa n n pä äl le 4- os ai ne i tt se to oi Au to nh + Huima hankki Bwatun... Miesten koripalloilun SM-sarjassa pelaava Äänekosken Huima on hankkinut riveihinsä belgialaisen Fely Bwatun. Pituuskasvu on tuottanut joillekin enemmän töitä, mutta muuten olen pyrkinyt saamaan lihasta nuorten luiden ympärille, selvittää Kaipio. Ainakin testit kertovat räjähtävän voiman pojissa lisääntyneen merkittävästi. Harjoittelussa Kaipio on pitänyt lajiharjoittelun koko ajan mukana ja se onkin pitänyt joukkueen vireystason hyvänä. . Portsmouth?Fulham 4?3 2. Pitää muistaa, että panokset kovenevat pelien edetessä. Nuoret vaativat ja olen koko ajan joutunut keksimään lisää ja uusia harjoitteita, arvioi Kaipio poikien kehitystä. Kaipion mukaan maksimi-nopeusharjoittelua ei harjoittelussa ole painotettu, mutta se on kuitenkin ollut kaiken aikaa mukana. Nyt, kun Kaipion valmennus on siirtymässä poikien ominaisuuksien hyödyntämiseen enemmän mailan ja pallon kanssa kentällä, on sopiva hetki testata pelaajien nopeutta. klo klo 10-16! 10-16! Boschpyyhkijänsulat -30 % VOIMASSA 1.-4.9.2004. Olin Tepsin treeneissä, kun kutsu maailmancupiin kävi päivää ennen porukan kokoontumista. Tämä on minun tapani tunnustaa virheeni, toteaa Kekkonen. Kekkonen ajoi elokuun puolivälissä alkoholin vaikutuksen alaisena kolarin Helsingin keskustassa. Liittohallituksen puheenjohtajan tehtävät otti vastaan varapuheenjohtaja Rauno Segersvärd. V4-kerroin: 37,55. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Bella Fox/Mika Forss 15,7a, 2) Excel Fire 15,7a (203), 3) Raku?s Speedy 15,7a (148), 4) Sam Laukko 16,2ax (41), toto (2-1-9): 3,52 2,14-4,75-4,30 19,58. V4-kerroin: 54,86. Kim Johnsson ja Marcus Nilsson veivät Ruotsin lopulliselle karkumatkalle. Maanantaina ei tullut vastoinkäymisiä. toto (15-4-1/8): 10,04 3,013,13-2,00- 43,88. Jäähyt eivät tuntuneet rikkovan rytmiä. Itse asiassa SalPalta kisaan osallistuu kaksikin joukkuetta ja mahdollisesti kolme, jos naisjoukkuekin lähtee mukaan. Kello 18 alkavaa tapahtumaa värittävät myös Mesucan koripalloilijat, jotka miesten ja B-nuorten joukkueiden voimin osallistuvat viestiin. . Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Leijonien keskushyökkääjissä leveyttä Vilpas käy tositoimiin Kapanen ja nuorempi Koivu aloittivat cupin tehokkaasti SSS?Urheilutieto Jääkiekkomaajoukkueen tiistain harjoitustuokio Pasilan Areenan uumenissa sujui hymy huulilla. Aikaisemmin mentiin enemmän miltä tuntuu -pohjalta. Vaihto: 435 702,40 e Viking Lotto 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 312 958,30 e, 5+lisänumero oikein 17 311,20 e, 5 oikein 737,30 e, 4 oikein 18,80 e, 3 oikein 4,40 e
Kaikki mukaan, ratoja on paljon. 8,16. P11 150 m: 1) Samu Kurppa Vilpas 24,1. P15 keihäs: 1) Matias Hellsten Kehitys 34,06, ... 60, lev. seinäkiinnikkeen ja maapiikin. 4 kpl Vedenpitävä taskulamppu Vedenpitävä 10 metriin, krypton -lamppu, paristot 2xAA (ei sis. hintaan). 4 x 6 m Vihreä, purjerenkain. Nieminen hieman hermoili tilanteessa 5?6 ja Pavel onnistui varmistamaan itselleen kolme eräpalloa, joista toinen toi ratkaisun. Kolmannessa erässä Nieminen siirtyi 3?2-johtoon, mutta Pavel nousi 5?4-johtoon. Opastus tieltä SaloTurku, tie 110 3 km Salosta. TENNIS New York: Yhdysvaltain avoimet mestaruuskilpailut, palkintoarvoltaan 17,75 miljoonaa dollaria (14,72 miljoonaa euroa): Sijoitetut ja pohjoismaalaiset pelaajat: Miesten kaksinpeli, ensimmäistä kierrosta: Olivier Rochus Belgia?Mario Ancic Kroatia (27) 7?5, 6?2, 7?6 (8?6), Mardy Fish USA (26)?David Ferrer Espanja 7?5, 6?3, 6?2, Taylor Dent USA (21)?Younes El Aynaoui Marokko 6?1, 2?1, luovutus, Andrei Pavel Romania (16)?Jarkko Nieminen Suomi 6?3, 7?5, 6?7 (5?7), 6?3, Thomas Johansson Ruotsi?Daniel Elsner Saksa 7?6 (7?3), 6?4, 6?3, Andre Agassi USA (6)?Robby Ginepri USA 7?6 (7?5), 6?4, 6?2, Gaston Gaudio Argentiina (9)?Juan Monaco Argentiina 7?6 (8?6), 4?6, 6?3, 6?2, Nicolas Kiefer Saksa (19)?Nicolas Mahut Ranska 6?3, 7?5, 6?2, Roger Federer Sveitsi (1)?Albert Costa Espanja 7?5, 6?2, 6?4, Carlos Moya Espanja (3)?Brian Baker USA 6?7 (6?8), 6?4, 6?4, 6?2. Naisten kaksinpeli, ensimmäistä kierrosta: Nathalie Dechy Ranska (28)?Jelena Dokic Serbia ja Montenegro 3?6, 6?0, 7?5, Jennifer Capriati USA (8)?Denisa Chladkova Tshekki 2?6, 6?1, 6?2, Elena Dementieva Venäjä (6)?Dinara Safina Venäjä 2?6, 6?1, 6?2, Patty Schnyder Sveitsi (15)?Roberta Vinci Italia 7?6 (7?3), 6?0, Serena Williams USA (3)?Sandra Kleinova Tshekki 6?1, 6?3, Magdalena Maleeva Bulgaria (22)?Flavia Pennetta Italia 2?6, 6?4, 6?4, Tatiana Golovin Ranska (30)?Anca Barna Saksa 6?2, 6?4, Amelie Mauresmo Ranska (2)?Marissa Irvin USA 6?4, 6?2, Ai Sugiyama Japani (12)?Teryn Ashley USA 7?5, 6?2, Vera Zvonareva Venäjä (10)?Henrieta Nagyova Slovakia 6?1, 6?1, Maria VentoKabchi Venezuela (31)?Conchita Martinez Espanja 0?6, 6?2, 6?3, Jelena Kostanic Kroatia?Karolina Sprem Kroatia (18) 6?3, 2?6, 6?4, Francesca Schiavone Italia (16)?Klara Koukalova Tshekki 6?1, 6?3, Alicia Molik Australia (17)?Stephanie Cohen-Aloro Ranska 6?0, 6?2, Fabiola Zuluaga Kolumbia (23)?Myriam Casanova Sveitsi 6?3, 6?4. Trecastagn, Italia: Naisten ITF turnaus, palkintoarvo 8 200: Kaksinpeli: 2. Mukaan on ?vauhdittajaksi. Seuraavat Maanantairastit 6.9., paikkana Halikko as., järjestää Angelniemen Ankkuri. Kyynelehdin nyt vähän aikaa. 4) Sara Dahlström Vilpas 25,2, 6) Essi Ketamo Vilpas 26,3. T13 3-loikka: 1) Eveliina Sippola Vilpas 9,09, 2) Sanna Laaksonen Vilpas 9,05, 3) Peppi Ilola Vilpas 8,91, ... 5) Janika Takatalo Vilpas 8,26, 6) Sanni Orelma Vilpas 8,01. T13 kiekko: 1) Sanna Laaksonen Vilpas 19,76, 2) Peppi Ilola Vilpas 18,64, 3) Tiina Saarimäki Vilpas 16,00, ... 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. Olen pelannut Pavelin kanssa nelinpeliä ja tunnen hänen pelityylinsä aika hyvin, Nieminen sanoi. Yhdysvaltain avoimet oli Niemiselle rannevamman takia vasta kauden toinen grand slam -turnaus. Tämä oli hyvä ottelu, vaikka hävisinkin, kertoi Niemi- nen, joka ei osallistu US Openissa nelinpeliin. Nieminen aloitti avauserän hyvin, mutta seitsemännessä pelissä Pavel onnistui murtamaan maskulaisen syötön. Australian avoimissa Nieminen voitti avausottelunsa, mutta hävisi toisessa kamppailussa Venäjän Marat Safinille. . klo 17. 4) Petteri Kurppa Vilpas 22,31. P15 pituus: 1) Matias Hellsten Kehitys 4,91, ... Nieminen hävisi kauden neljännessä grand slam turnauksessa New Yorkissa avausottelunsa maanantain ja tiistain välisenä yönä Romanian Andrei Pavelille erin 3?6, 5?7, 7?6 (7?5), 3?6. Ateenan olympialaisissa toiselle kierrokselle selviytynyt Nieminen (ATP-71) pääsi hallitsemaan ajoittain peliä, mutta hyvien suorituksien väliin mahtui liikaa helppoja virheitä. Tiesin, että ottelusta tulee tasainen. Myös Salo-Tupuri kävelyn lähtöaika on klo 13.00. Tulen ikävöimään tennistä valtavasti. Rullan pituus 10,05 m. WC-kansi Gentia Simpukka S29 Palovaroitin Max Security Useita kauniita värejä. Pavel kuitenkin syötti hyvin tiukoissa paikoissa, Nieminen valotti. Pavel aloitti toisen erän väkevästi ja siirtyi syötönmurrolla 3?1-johtoon, mutta Nieminen onnistui tasoittamaan tilanteeksi 3?3. hintaan). Vihreä, takki hupulla + housut. Hossuksessa pidettävien Peikko-rastien radoilla. Sis. Pavel varmisti otteluvoittonsa murtamalla Niemisen syötön. . Nieminen kuitenkin vei erän komealla iskulyönnillä sivurajaa pitkin. Päätöserässä Nieminen menetti syöttönsä tilanteessa 1?1 ja Pavel otti ohjakset käsiinsä. Kansi lisävaruste. Pistorasiaan liitettävä, katkaisijalla. Kork. 3) Anna Kiuru Vilpas 15,3. P11 korkeus: 1) Samu Kurppa Vilpas 123. P11 kuula: 1) Samu Kurppa Vilpas - BC Nokia Salohallilla tänään klo 19.15 Liput 2 e / 4 e Uudet Viikingit Dejworek, Inokaitis & Neboh Vastassa ex-Viikingit Koivisto, Lausti & Ojala Urheilussa tapahtuu Perttelin Peikot Johtokunnan kokous tänään klo 19.00. Salon Seudun Reserviläiset: Lentopalloillat jatkuvat keskiviikkoisin LAURIN koulun liikuntasalissa klo 20.15. Peikot/suunnistus: koejuoksut to 2.9. 0403 066 200 ma-pe 8 - 18, la 9 - 14 790? Kevytpeite n. Ensi vuonna on käytössä jo uusi reitti. SSS Martin lopettaa uransa Yhdysvaltalainen tennispelaaja Todd Martin, 32, lopettaa uransa. Martin hävisi Yhdysvaltain avoimien ensimmäisellä kierroksella Ranskan Fabrice Santorolle. . 120 g/m2. Tarjoukset voimassa enintään 4.9. Helppo kiinnittää. Tapahtumaan osallistui 151 juoksijaa. rapujuhliin! Tulpaanikassi 40 kpl 1290? 90? Tallilyhty Airam 690? 90? 109? 3490? Takkaluukku Puulämpö 0016 WC-istuin Dania 3323 Pyyhekuivain Rex Valurautaa, koko 410 x 410 mm, maalattu musta. S-lukolla, kaksitoiminen huuhtelujärjestelmä 3/6 l. Kävelylenkin pituus 10,5 km ja sauvakävelyn osanottatajilla 13,5 km. 170 mm kovapalaterä. Max. H, 48.44, 2) Riikonen Petri, SSP, 51.16, 3) Paganus Jussi, AngA, 54.22, 4) Heinonen Kari, AngA, 1.02.36, 5) Vigelius Kari, NMP, 1.03.46, 6) Lietzen Jaakko, Kisko, 1.04.34, 7) Jaatinen Satu, SAS, 1.04.55, 8) Jaatinen Marko, Wallius, 1.04.58, 9) Hellberg Timo, Häke, 1.06.07, 10) Pyy Harri, AngA, 1.09.44, 11) Gustafsson Risto, R-P, 1.11.22, 12) Pyy Hannu, AngA, 1.13.30, 13) Tomppo Jari, NMPRoame, 1.18.38, 14) Saarinen Pertti, Nokia, 1.24.19, 15) Pukki Ari, Nummi OY, 1.29.06. B, 4.80 km (33 osallistujaa): 1) Peltola Ari, SuSi, 44.41, 2) Räsänen Teemu, 48.00, 3) Virtanen Teemu, 51.34, 4) Honkanen Raimo, AngA, 52.35, 5) Kurppa Pauli, SalVie, 52.52, 6) Havia Jouko, PR, 53.20, 7) Kurppa Matti, SalComp, 54.15, 8) Lindeman Jorma, R-P, 54.34, 9) Hämäläinen Olli, 55.27, 10) Riikonen Rauno, PePe, 57.30, 11) Riski Tauno, Rautaruu, 59.04, 12) Toivonen Tapani, Salon AO, 59.07, 13) Kalve Risto, PR, 59.30, 14) Broman Timo, KisKi, 59.55, 15) Tuominen Niilo, R-P, 1.00.05. C, 3.50 km (55 osallistujaa): 1) Vuori Petri, NCC, 36.05, 2) Siren Mikko, AngA, 39.48, 3) Kärkäs J., 40.07, 4) Niinistö Janne, KKK, 41.22, 5) Salminen Rauno, UK-Delta, 42.04, 6) Lehtonen Esko, 42.45, 7) Paananen Aapo, R-P, 43.13, 8) Hofmann Sari, AngA, 45.55, 9) Mehtälä Eero, Vilpas, 47.26, 10) Sjöholm Kalevi, Loglift, 48.32, 11) Lintula Kunto, AngA, 49.16, 12) Lietzen Hannu, HaHa, 49.49, 13) Saarinen Lasse, Salomix, 49.53, 14) Marjanen Torsti, Vilpas, 49.55, 15) Matinaho Veijo, UK-Delta, 50.48. D, 2.30 km (44 osallistujaa): 1) Lehto Lasse, Salon ka, 21.39, 2) Sauren Armas, HaHa, 29.18, 3) Ylikoski Tuomo, SalVie, 30.43, 4) Kallioniemi Jouni, 31.27, 5) Palokankare Jukka, VM, 31.36, 6) Knaapi Jouko, SalVie, 32.37, 7) Leppälahti Virpi, R-P, 35.40, 8) Vigelius Seija, SalVie, 36.00, 9) Lindström Yrjö, 36.20, 10) Rannisto Erkki, MuKi, 36.49, 11) Rannisto J., 36.53, 12) Kovala Mari, SalVil, 38.06, 13) Heinonen Kari, Pro-Väri, 38.31, 14) Lietzen Leena, HaHa, 39.12, 15) Hellberg Liisa, Salonkau, 39.54. Järjestäjänä Salon Vilpas. alk. syyskuuta 2004 ? 17 URHEILU Niemisen tie päättyi avauskierrokselle Pavel liian vahva New Yorkissa SSS?STT Jarkko Nieminen ei selviytynyt jatkoon Yhdysvaltain avoimen tennisturnauksen ensimmäiseltä kierrokselta. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.. Pavel (ATP-18) pelasi hyvin alusta loppuun ja ansaitsi voittonsa. . 35 cm. SSS Salon Vilppaan nuoret voittivat TUL:n Turun piirin seuraottelun napaten samalla ensimmäisen kiinnityksen kiertopalkintoon. TULOSPÖRSSI JALKAPALLO Kakkonen: Etelälohko: Atlantis?Gnistan 5?2 (0?0) Ikämiehet: VG-62?Perniön U 1?3 PeU: Mika Tallqvist 2 ja Anssi Örri. YLEISURHEILU TUL:n piirin seuraottelut: T9 pallo: 1) Erika Ketamo Vilpas 22,51, 2) Heini Turunen Vilpas 13,76, ... 5) Essi Ketamo Vilpas 6,15, 7) Sara Dahlström Vilpas 5,44. T11 150 m: 1) Henna Suomalainen Vilpas 22,3, ... Ruukun Ø 15 cm, kasvi n. Koot S - XXL. 129? 7 10-osainen valosarja sisä- tai ulkokäyttöön, IP44 muuntaja. Pavelilla oli kymmenennessä pelissä yksi ottelupallo, mutta maskulainen hallitsi hermonsa ja nousi tasoihin. Nieminen siirtyi syötönmurrolla 6?5-johtoon, mutta Pavel toisti sa- man tempun tasoittaen lukemiksi 6?6. Katkaisupelissä Nieminen siirtyi 5?3-johtoon, mutta Pavel nousi suomalaisen kaksoisvirheen myötä tasoihin 5?5. paristoja. 4 90? 95? Taskulamppu Xenon Rubber 220XR Tehotaskulamppu Power PVC-sadeasusetti Kirkas Xenon -lamppu, säänkestävä. Paristot 2xAA (ei sis. Kestää pienen pakkasen. Laji antoi minulle enemmän itseluottamusta, kuin mikään muu asia elämässäni, Martin sanoi. . 4) Janika Takatalo Vilpas 1.54,9, 5) Sanni Orelma Vilpas 2.11,4. T15 keihäs: 1) Anna Kiuru Vilpas 17,44. T15 pituus: 1) Anna Kiuru Vilpas 4,03. T15 100 m: 1) Elina Jälkö Kehitys 13,5, ... 5) Eveliina Sippola Vilpas 13,86. T13 600 m: 1) Peppi Ilola Vilpas 1.50,4, 2) Tiina Salumäki Vilpas 1.50,8, ... 54 cm, teho 95 W. rll 4 1590? 95? kpl Paperitapetti Luxury Hienostuneet sinisen tai beigen sävyt, elävä rosoinen pinta. kierrosta: Emma Laine Suomi (3)?Stefania Cracuin Uruguay 7?6(1), 6?0. Puolivälierä: Laine?Francesca Frappi Italia (7) 6?3 6?1. Välierä: Veronika Chvojkova Tshekki?Laine 7?5, 4?6, 6?4. Nelinpeli: Välierä: Andrea Benitez Argentiina/Stefania Craciun Uruguay (1)?Carina Björnström/Michael Björnström Suomi 6?4, 6?4, Veronika Chvojkova Tshekki/Emma Laine?Giovanna di Lauro Italia/Rebecca Llewellyn Britannia 6?1 4?6, 6?2. Loppuottelu: Benitez/Craciun?Chvojkova/Laine: 6?3, 3?6, 6?2. 6 Darwin-hybridi. sahaussyvyys 55 mm. 9,6 V, 2 akkua ja tunnin laturilla. Pikaistukka, vaihteisto ja laukku. PASSELI Myllyojankatu 11 24100 Salo puh. Kolme erilaista säätöä. Hinnat ei sis. 5) Sara Dahlström Vilpas 90. T11 kuula: 1) Henna Suomalainen Vilpas 8,21, ... Energizer -laatua. Aurinkokennovalaisin lyhty Sis. Värikäs sekoitus suosittuja tulppaaneja. 29? 19,90? Aurinkokennovalaisin 9,90? Musta. Olen tyytyväinen siihen, miten taistelin, koska ottelu olisi voinut kääntyä kumpaan suuntaan tahansa. Olin parhaimmillani, kun pääsin kontrolloimaan pelien kulkua. Se oli hyvä enne tulevaisuutta ajatellen. ilmoittautunut myös takavuosien mestarikävelijä Sari Essayah. Tänä vuonna juostaan viimeisen kerran Salo Marathonin alkuperäinen reitti. Minulla oli hyvät hetkeni, mutta niitä ei tullut kovin monta, Nieminen kertoi. Nieminen osallistuu seuraavaksi 13. Kansi on vaivaton kiinnittää, kovamuovia. 5 vuoden takuu, patterilla. 69? 5990? 99? Iskuporakone B&D CD70CRE Pyörösaha B&D CD601 Akkuporakone Makita 6226DWE Teho 710 W, portaaton nopeudensäätö. 13 mm pikaistukka ja suunnanvaihto. Teho 1200 W. valkoisen LED-lampun ja 2 kpl 600 mAh akkuja. 4 95? 6 95? Etuvalaisin 790? Lyhty Osram Camping Energy Automatic 6 V Polkupyörän etuvalaisin Paristokäyttöinen lyhty. Varustettu kaukosäätimellä, voidaan sytyttää ja sammuttaa 8 m:n päästä. Polkupyörän takavalaisin Punainen Led-valo. Erinomainen tunnelmanluoja pimeneviin syysiltoihin, esim. Kuumasaumatut, vahvikkeiset reunat. Maratoneille ja kävelylenkille lähdetään klo 13.00, 65 kilometrin pituiselle ultramaratonille jo klo 11.00. Perinteisen maratonin lisäksi monipuolinen tapahtuma pitää sisällään puolimaratonin, ultramaratonin, Salo-Tupuri kävelyn ja rullatuolikelauksen. 8) Minttu Turunen Vilpas 9,40. T9 pituus: 1) Erika Ketamo Vilpas 3,29, 2) Heini Turunen Vilpas 3,02, ... 6) Minttu Turunen Vilpas 2,62. T9 40 m: 1) Erika Ketamo Vilpas 7,0, ... syyskuuta alkavaan Pekingin ATP-turnaukseen. SÄHKEET IV Salo Marathon lauantaina Järjestyksessään neljäs Salo Marathon juostaan lauantaina. 3,95? Xenon/Led. 3) Heini Turunen Vilpas 7,4 8) Minttu Turunen Vilpas 8,1. T11 korkeus: 1) Essi Ketamo Vilpas 115, ... Pavel onnistui pitämään syöttönsä ja heti perään romanialainen onnistui syötönmurrossa ja vei avauserän nimiinsä. . hintaan). Paristot 4xD tai 6 V (ei sis. Haluan unohtaa tämän turnauksen, vaikka olen kohtalaisen tyytyväinen peliini. En ole kuitenkaan enää niin itsevarma pelaaja kuin joskus olin. Sen tietää sydämessään, kun on tullut aika lopettaa, Martin jatkoi. Maailmanlistalla sijalla 96 oleva Martin selvitti tiensä vuonna 1999 Yhdysvaltain avoimien kaksinpelin loppuotteluun, mutta maanmies Andre Agassi osoittautui tuolloin vahvemmaksi. SSS?STT Lehtikuva-arkisto Jarkko Nieminen hallitsi ajoittain peliä, mutta hyvien suorituksien väliin mahtui liikaa helppoja virheitä. K-rauta on aina edullinen ostopaikka! 4 1990? 90? 29,90? kpl Ulkokrysanteemi Upeasti kukkiva väriläiskä syksyn puutarhaan. Rullaluistelu on sen sijaan peruutettu tältä vuodelta osallistujien vähyyden vuoksi. Lähtöpaikkana toimii Salon tori. 3) Petteri Kurppa Vilpas 4,34. P15 100 m: 1) Matias Hellsten Kehitys 12,9, 2) Petteri Kurppa Vilpas 14,5. Ruotsalaisviesti Pojat/sekajoukkue P/T 9-15: 1) Salon Vilpas 2.54,2. Tytöt 9-15: 1) Salon Vilpas 2.51,0. Seurapisteet: 1) Vilpas 57, 2) Vehmainen 35, 3) Kehitys 24, 4) Luja ja Pyrkivä 18. Pisteitä ottelussa jaettiin lajissa mukana olevien seurojen lukumäärän mukaan viidestä yhteen voittajan saadessa 5 pistettä. Paikalla olivat joukkueet seuraavista seuroista: Salon Vilpas, joka voitti ottelun ja sai ensimmäisen kiinnityksen kiertopalkintoon, Vehmaisten Urheilijat, Piikkiön Kehitys, Liedon Luja ja Turun Pyrkivä. SUUNNISTUS Maanantairastit: A, 6.60 km (19 osallistujaa): 1) Hakala Rauno, Lähiv. Myös yksivärisenä
736 2484 --------------------------------------------------Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Lääkärint. 4, katutaso, p. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Luontaishoitoloita Salon Luontaishoitola Kirkkok. 733 2761 Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. 727 6600 --------------------------------------------------Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen Vilhonk. Unelmana on MM-kisat ja meidän on valmistauduttava erit- täin hyvin huolimatta siitä, että olosuhteet maassamme ovat vaikeat, kertoi Irakin päävalmentaja Adnan Hamad. Ateenan kisojen pronssiottelussa lauantaina Irak kärsi niukan 0?1-tappion Italialle. 8 p. Keskustelujen perusteella Kuqi ja Muurinen tekivät yhteisen päätöksen, jonka mukaan hyökkääjä ei osallistu tuleviin karsintaotteluihin. . Sopimuksen kestoa ja siirtosumman suuruutta ei julkistettu, mutta Mido oli jo aikaisemmin ilmoittanut haluavansa lähtöpassit ranskalaisseurasta. Koppinen, Kallio ja Johansson täydentävät maajoukkueen SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Michael Kooren Vielä elokuun alussa Zlatan Ibrahimovic valmistautui kauteen Ajaxin paidassa, mutta loppukausi meneekin Italian Juventuksessa. Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen täydensi ensi lauantaina Tampereella Andorran MM-karsintaottelussa kohtaavaa A-maajoukkuetta kolmella pelaajalla. Ibrahimovicin kintereillä oli useita suurseuroja, sillä mies esiintyi edukseen EM-loppu- turnauksessa kesällä. 730 0511 Helsingint. krs p. 0400 616 551 --------------------------------------------------- Jalkahoitolat Tuula Mäkelä Sepänt. Maanantaina Ipswich kaatoi kotonaan Wolverhamptonin 2?1 ja tiukoista numeroista huolimatta täydet minuutit pelannut Kuqi oli otteisiin tyytyväinen. . 727 1800 --------------------------------------------------- Muistineuvola Salon Seudun muistineuvola p. Maaotteluissa Kuqi on iskenyt kolme maalia. Shefki Kuqi näkee seurajoukkueensa otteissa koko ajan merkkejä paremmasta. 14, Salo. Kallio pystyy pelaamaan niin laitapuolustajana kuin keskellä. Norjassa hänen pelipaikakseen on kaavailtu vasemman puolustajan tonttia. Koppinen, 26, on pelannut 17 Amaaottelua ja Johansson, 29, on esiintynyt A-maajoukkueessa 56 kertaa ja tehnyt pelaamissaan otteluissa 10 maalia. Ipswichin hyökkääjä Shefki Kuqi on ihmeissään englantilaisen nettisivuston väitteistä, joiden mukaan hän olisi lopettanut maajoukkueuransa. Kärkimies kertoi keskustelleensa päävalmentaja Antti Muurisen kanssa kolme kertaa viikonlopun ja alkuviikon aikana. 41 400, 414 0111 --------------------------------------------------Salon Röntgen Oy mammo-asema. krs., p. Rooneystä toivotaan kehnosti sarjansa aloittaneelle joukkueelle piristysruisketta. Ibrahimovic ja Cannavaro siirtyivät Juventukseen SSS?STT Kansainvälisen jalkapallovuoden siirtoaika päättyy tiistaina ja päätöspäivänä suoritettiin vielä useita nimekkäitä pelaajasiirtoja. Manchester Unitediin siirtyneen Wayne Rooneyn ohella nimekkäin lähtijä oli ruotsalainen Zlatan Ibrahimovic, joka siirtyi hollantilaisseura Ajaxista Italian pääsarjaan Juventuksen riveihin. Ibrahimovic, 22, allekirjoitti torinolaisseuran kanssa nelivuotisen sopimuksen. p.739 1519, 0440 663 413 --------------------------------------------------- Sari Vihervuori Kuninkaantien Eläinklinikka Salon Fysioterapia Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Halikko, p. Arsenalin valmentaja Arsene Wenger on ylistä- nyt Rooneyta Englannin lahjakkaimmaksi pelaajaksi. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan Marko Rosendahl --------------------------------------------------T. 8, p. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 14, Salo. 4 C 17. Keskustelin tulevista maaotteluista Muurisen kanssa ja päätimme, että en tule nyt mukaan. 727 4800 --------------------------------------------------Salon Silmälasikeskus Oy Turunt. 6 A 3 Kiikala, p. 4, p. En ole sanonut, että en olisi maajoukkueen käytettävissä Muurisen aikana tai että lopettaisin maajoukkueurani, Kuqi jatkoi. Kuqi ei ole kuitenkaan ollut tyytyväinen saamaansa peliaikaan maajoukkueessa. . Kahdella viime minuuttien maalilla irtosi 0?2voitto. Hän on tehnyt tällä kaudella onnistuneen siirron hyökkäävästä pelaajasta puolustukseen. 17, p. 3, Märynummi p. Vaikka Irak jäi täpärästi mitalien ulkopuolelle sunnuntaina päättyneissä kisoissa, mielii joukkue takaisin MM-lopputurnaukseen 18 vuoden tauon jälkeen. . 050 464 3833 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Lääkärit Kuntolaitteita Sportia Salo Asemakatu 7. krs, p. Osakemarkkinoille antamassaan tiedotteessaan United kertoi, että 18vuotiaan hyökkääjän sopimus on lääkärintarkastusta vaille valmis. Rooneyn siirtosummaa ei julkistettu, mutta brittimedia on arvioinut sen 25 miljoonan punnan (n. 37 milj. 733 2113 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kauneushoitola Maarit Lindgren OMT-Fysiosyke --------------------------------------------------- Hoitola-Kemikalio Aleksiina Ky P. Taisi olla joskus Klubissa (Helsingin Jalkapalloklubi), Kuivasto muisteli. krs, p. 7, 2. 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. 738 7146 Avoinna arkisin 9.00-16.00 --------------------------------------------------Kuninkaantien Apteekki Länsiranta 8, 24100 Salo, p. 040 760 0463 Märynt. Tuloksia jo viikossa. 8. Ajantilaus p. 8, 4. Kuqi ei kuitenkaan näe, että se välttämättä tulisi pahaan paikkaan. . Se ei kuitenkaan tarkoita, etten olisi jatkossa käytettävissä, Kuqi kertoi. . krs, Vilhonk. 722 1221 www.vetman.fi Rummunlyöjänk. 777 6480 ma-pe 9-16.30, to 9-17 --------------------------------------------------Salon Vanha Apteekki Vilhonk. Suomalaisväriäkin kentällä nähtiin; Örebron Fredrik Nordback pelasi täyden ottelun ja Djurgårdenin Daniel Sjölund vaihdettiin kentälle 74. 8 p. p. krs, p. Toni Kallio on uusi kasvo karsintatasolla, mutta tuttu mies talven maaottelupeleistä. 8 II krs. p. Helsingint. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Turunt. Minun täytyy ensin tehdä Englannissa maaleja ja saatava itseni jälleen teräkuntoon. Wolves on kuitenkin tämän sarjan kovimpia joukkueita. Maajoukkuepelien myötä myös sarjakakkoseksi maanantain voiton myötä nousseella Ipswichillä on nyt edessä pieni tauko. 3, Salo, p. Tämä on varotoimenpide eikä mistään vakavasta ole kyse. En edes muista, milloin on jäänyt peli väliin vaivan vuoksi. Salo, p. 8 Plaza. kosm. Fabiano siirtyi kotimaansa pääsarjan Sao Paulosta ja teki Porton kanssa viisivuotisen sopimuksen. Lehtikuva/Reuters/Simon Bellis ManU:n faneilla olivat Rooney-paidat heti valmiina, kun sopimus julkistettiin. Peltonen Helsingint. 731 6920 Jukka Vilajoki Jäsenkorjaus --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Majavank. 733 3497, 0440 823 246 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Katso Lääkärikeskus Mehiläinen --------------------------------------------------Lääkärikeskus Mehiläinen - Salo, Plaza, Vilhonk. 772 3449 --------------------------------------------------Jukka Kuussaari Toija, p. Seurat viilasivat siirtosumman parissa lähes viikon verran. P. 2, Pertteli, p. 731 9700 --------------------------------------------------- Fysioterapiaa Avain Fysio --------------------------------------------------- Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. P. 11, Märynummi, p. Lamminen Annank. Silti joukkueen palattua kotimaahan pelaajia juhlittiin kuin sankareita. . 10, Kiikala, p. syyskuuta 2004 18 ? URHEILU Rooney siirtyy Manchester Unitediin SSS?STT Jalkapalloilun Englannin valioliigan Manchester United on vihdoin siirtoaikojen umpeutuessa saamassa Wayne Rooneyn Evertonista joukkueeseensa. Maajoukkue on yksi tavoitteistani. Hän johdatti kahdella osumallaan Ruotsin puolivälieriin saakka, missä se joutui kuitenkin taipumaan Hollannille rangaistuspotkukilpailun jälkeen. Ibrahimovic aloitti uransa Ruotsin mestaruussarjassa Malmö FF:n riveissä ennen siirtymistään Ajaxiin 2001. Kuluvalla kaudella Ibrahimovic ehti viimeistellä Hollannin liigassa kolme maalia. Juventus julkisti tiistaina toisenkin nimekkään hankinnan, kun Italian jalkapallomaajoukkueen kapteeni Fabio Cannavaro Maajoukkue yhä Kuqin tavoitteena siirtyi Inter Milanosta torinolaisseuran vahvuuteen kolmivuotisella sopimuksella. Cannavaro, 30, siirtyi Interiin kaksi vuotta sitten Napolista. Hän on pelannut Italian maajoukkuepaidassa 80 ottelua. Egyptiläishyökkääjä Mido puolestaan siirtyi viime kaudella Uefa-cupin loppuotteluun selvinneestä Marseillesta Italian mestaruussarjan AS Roomaan. 49, Salo. P. P. 77 021/ilmoitukset. 733 3677 Ajanvaraus ark. minuutilla. Irakille puhtia karsintoihin SSS?STT Ateenan olympiaturnauksessa neljänneksi sijoittunut Irakin jalkapallomaajoukkue on saanut menestyksen myötä uutta puhtia käynnissä oleviin MM-karsintoihin. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. Leinonen. Kyseleppä. Tiedustelut varmimmin klo 8-9. P. (02) 733 4284 Psykoterapiaa --------------------------------------------------- Psykoterapeutti erik.lääkäri Mustamäenk. Loukkaantumisen ei kuitenkaan uskota estävän Rooneyn läpäisemästä Manchesterin lääkärintarkastusta. Nuoresta iästä huolimatta Rooney osoitti viimeistään EM-kisoissa, että hän pystyy pelaamaan suurilla areenoilla. 8 p. 050 468 5951 (myös ilta-aikoja) Salon uimahalli, p. 733 5545 Taina Niemi Asemak. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . Summa tekee Rooneysta seuran ja Britannian kolmanneksi kalleimman hankinnan Rio Ferdinandin (43 milj. Avoinna ma-to 8-20, pe 8-16, su 11-15 Kauneushoitola Salon Salonki Lääkäriasema Syke Plaza. Turunt. Piristysruisketta ManU tarvitseekin, sillä seuralla on ollut huonoin alku valioliigakauteen 12 vuoteen. 733 7772, 0400 749 642 --------------------------------------------------- Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Länsiranta 8, II krs, p. Varsinkin avausjaksolla peli oli todella hyvää. ma-pe 8.30-19, la 8.30-15 Salon Eläinlääkärikeskus Hornink. P 040 515 7649 Kauneushoitola Melita Kiviaho --------------------------------------------------Annank. 0440 316 776 --------------------------------------------------- Personal trainers Hannele Korvenvalta Turunt. 738 7235, 0440 562 250 --------------------------------------------------- Kauneushoitolat Dipl. krs, p. 1, p. 9, p. klo 8-19, la 10-14 --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita Turvapiste Turunt. 1, p. 777 6400 Päivystämme ma-pe 8-20, la 8-16 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. 1, 3.krs. 7 A, 3. 2, Halikko. euroa) ja Juan Sebastian Veronin (41,5 milj. Hyvin on kulkenut, mutta toisaalta tauko voi tehdä hyvääkin. 3, Halikko Ajantilaus p. klo 8?9, p. 9, Salo p. 5 as. Muurinen valitsi joukkueeseen Moldeen HJK:sta viime viikolla siirtyneen Toni Kallion sekä jo MM-karsintaavauksessa Romaniassa mukana olleet Tromsön Miika Koppisen ja Charltonin Jonatan Johanssonin. Valituista pelaajista Johansson on hyökkääjä, Koppinen ja Kallio puolustavia pelaajia. . 733 3420 Rummunlyöjänk. Mielestäni osallistuminen olympialaisiin on antanut lisää puhtia ja toivoa pelaajillemme tulevaisuuden kannalta, sanoi Hamad. TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Halikon Apteekki Prismant. p. Hän loukkasi oikean nilkkansa puolivälieräottelussa Portugalia vastaan ja on ollut siitä asti sivussa. euroa) suuruiseksi. 731 3309 Ilman ajanvarausta. Useita erilaisia luontaishoitoja. 736 2020 Puutarhak. 10 B II-krs. 731 2632 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. 26, p.731 9991 Hierojat Katja Mildh --------------------------------------------------Koulutettu hieroja Pirkko Kinnunen Matint. 7, p. 727 2800 --------------------------------------------------- Katrineholmink. Tämä oli ensimmäinen peli, jossa meillä todella kulki. 727 4800 --------------------------------------------------- Sami-Ville Koskinen Salon Silmälasikeskus Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- P. 733 7868 Ella Fadjukov Turunt. Meillä on nyt aikaa saada pelimme lopullisesti toimimaan, Kuqi mietti. Polvivamma esti Kuivaston pelaamisen Ruotsin jalkapalloilun Allsvenskanissa koettiin maanantai-iltana harvinainen tapaus, kun Djurgården-toppari Toni Kuivasto oli sivussa joukkueen vieraillessa Örebrossa. 733 2211 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ajanvar. Its. 731 1345 --------------------------------------------------- Länsirannan Hammaslääkärit Fysioterapeutti Jari Pelli A. 731 4959 --------------------------------------------------- Parturit/kampaamot Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Oy Linja-Autoaseman Parturi Turunt. 8 B. 7. 7 A, 3. 7312300 av. 731 9871 Puhelinaika to 9-12 ja 13-15 (muina aikoina viestin voi jättää vastaajaan) --------------------------------------------------- Optiset liikkeet Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. P 733 5131 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. 044 724 0240 --------------------------------------------------- Salon Primavera Marianna Lammervo -------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. Ajan- varaus ark. 727 2811 Palveluhakemistojen aikataulu: terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . Wenger myönsi, että Rooneyn pelaaminen Unitedin riveissä tekee joukkueesta entistäkin vahvemman. Unitedin leirissä toivotaan, että elokuussa 2002 valioliigadebyyttinsä tehneestä Rooneysta tulisi samanlainen sateentekijä kuin Eric Cantonasta 1990-luvun ManU:n menestysvuosina. Tervetuloa! - ja Terveys nde kauneu lujen lve hoitopa laiset i ammatt issa Salkkar en n joka toi ko k i keskivi --------------------------------------------------Parturi-Kampaamo Kirsi Toivonen Perttelink. Nestettä viime viikkoina kerännyt polvi oli sen verran arka, että jo useamman kauden ajan täysiä minuutteja takonut luottotoppari jätti ottelun väliin. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. 0500 486 171, myös la --------------------------------------------------- Timo Hirvonen, Tyrynt. Ajanvar. 3, p. 733 3555 www.salonsalonki.fi --------------------------------------------------SKY kosmetologi Katja Kangasvieri Hämeent. Siirto Norjan Moldeen tuli nimenomaan hyvien peliesitysten kautta, päävalmentaja Muurinen sanoi. Toni Kallio, 26, on pelannut Amaajoukkueessa kahdeksan kertaa ja hän on tehnyt yhden maaottelumaalin. . 5 as. 772 4308 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hornink. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. 5, katutaso, p. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot --------------------------------------------------- Erikoishammasteknikko Kuusjoen Apteekki Helsingint. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 7 A, 3. Herbalife jm. 11?13, 2. Avoinna joka päivä 8.30-21. 02-737 1502 --------------------------------------------------Kiikalan Apteekki Kirkkot. 044 797 9007, Halikko kk Ilmoituksen hinta vain 2,10 euroa + alv. 22% /rivi/ilm.kert. Soita numeroon 77021 /ilmoitukset Turunt. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Anne Partti Halikko. 8, p. euroa), mutta seuran mahdollisuudet hupenivat, kun se erotti valmentajansa Bobby Robsonin maanantaina. Rooney pelasi Englannin paidassa kesäkuussa pidetyissä EM-kisoissa ja teki turnauksessa neljä maalia. 733 7737 p. 7, p. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120. Kolmen päivän sisällä kaksi peliä ja kuusi pistettä, voi olla todella tyytyväinen. Pelejä on ollut paljon ja sain muutaman päivän lepoa Juventus ?ottelun jälkeen. Djurgården pystyi ilman Kuivastoakin voittoon. Toivottavasti sen myötä olen mukana jo seuraavissa karsintaotteluissa, Kuqi pohti. Kuqi teki Ipswichin molemmat maalit voitokkaasti päättyneessä ottelussa Rotherhamia vastaan viikonloppuna. Suomea romuluinen kärki on edustanut 34 kertaa. 733 2255 - Turku, Kauppiask. 11 A 10, 4.krs, p. 4, Kisko Länsiranta 8, Salo, p. 14, Salo. Halikko Vanha Turunt. Riitta Nevalainen p. 2, p. 727 6550 --------------------------------------------------Helena Havia-Kinnala Turunt. 14, p. P. euroa) jälkeen. Myös Newcastle havitteli Rooneya riveihinsä 23,5 miljoonalla punnalla (35 milj. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. Turunt. Neljän pelatun kierroksen jälkeen seuran ero Arsenaliin ja Chelseaan on jo seitsemän pistettä. SSS?STT Fabiano Portoon, McCarthy lähtökuopissa Englannin jalkapalloliigan Everton on kiinnostunut värväämään eteläafrikkalaisen hyökkääjän Benny McCarthyn riveihinsä. Asiasta kertoi tiistaina radiokanava TSF. McCarthy, 26, juhli portugalilaisen Porton paidassa menneellä kaudella mestareiden liigan voittoa ja voitti Portugalin liigan maalikuninkuuden 20 maalillaan. Huhut McCarthyn siirrosta alkoivat, kun Porto palkkasi uudeksi valmentajakseen espanjalaisen Vitor Fernandezin. Lisäksi Porto teki maanantaina sopimuksen brasilialaishyökkääjä Luis Fabianon kanssa, mikä heikentää McCarthyn asemaa joukkueessa entisestään. 050 323 0321 ma-to klo 12-12.30 Silmälääkärit Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. Kavennusmaalin jälkeen vähän menetimme otetta, mutta loppu oli taas meidän, Kuqi kertoi. . 731 9631 --------------------------------------------------Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint
484 5462, 0440 120 098 on avannut ovensa kesätauon jälkeen UUSIN ILMEIN JA UUDISTUNEIN TUOTTEIN SALON SEUDUN SANOMAT EROON TUPAKASTA Myös jännittäminen ihmisten seurassa ym. MYYDÄÄN kamppailu-urheilutarvikkeiden maahantuonti- ja vähittäismyynti yritys Sijainti: Blitz-liike, Mäntynummentie 4, Lohja as. Hyvät varasto- ja liiketilat (vuokralla) n. 74 m². syyskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Huveja Kokouksia Testaamme painojälkeä Länsiranta 8, SALO KANANMUNIA Laatikoittain (180 kpl/ltk) Kuljetus viikottain Myynti pakkaamolta ma-pe 9-15, Heikolant. ruokaleipää Lasses lantbröd FMA Lorren, Tammisaari PÖLYPUSSIKAUPPIAS Salon torilla TORSTAINA 2.9. Ainutlaatuinen OKT 300m², 8h+k+kh+s. 040 743 5130, 16.00 jälk. Nypro CMS Oy hakee toimihenkilölleen ASUNTOA (1 - 2 h+k) Kilpailukykyinen hinta joka päivä - Joustava kuljetuspalvelu - Tehokas vastaanottoverkosto. Ota yhteyttä: Matti Koskela (02)648 2442 Johan Andberg (09)3488 4261 Seija Uuskoski (09-3488 4249 Hanna Munck (09)34884 274 Yst. Teriä Philips ja Braun partakoneisiin. Huom! Katso malli. ym. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 1. funkkistyylinen vitriinikaappi, alkuperäisverhoillut pormestarin nojatuolit, Siro rokokoosohvakalusto, 50-luvun ruokaryhmä, mäntyinen astiakaappi lasiovin, barokkisohva, Boknäs-kirjoituspöytä, kukkapylväät, lipastoja ym. Vuorinen p. Liikevaihto n. 050 581 0224. Ostetaan LIIKETILAA Helsingintie 27 Huutokauppoja Lisätiedustelut 0400 226001/Lasse Areva SUURI ILTAHUUTOKAUPPA HALIKON NS:N TALOLLA HUOMENNA KELLO 18. Työsuorituksia Myynnissä mm. klo 9 alk. Pölypusseja, letkuja, suulakkeita ja suodattimia imureihin sekä liesituulettimiin. 040 545 2870. WANHAT TAWARAT Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Kaksio 58m² Pahkavuoressa. Vuokra 420e/kk+v+s. P. Vuokra 365e/kk+vesim. P. 208000. Rissala, Kohlman, Sainio, Hurme, Alanko, Wehmas, Eskola, Heickell, Makkonen, Reinikainen, Soldan ym. Tanssikenkiä, kumisaappaita alk. Katto- ja pöytävalaisimia, torvi- ja veivigrammarit, mattoja, posliinia, vanhaa puristelasia, kristallia, runsaasti taidelasia, hopeaa, kultakoruja, kymmenittäin upeita taideteoksia mm. Yhteystiedot (iltaisin): Mika Saari, 0400 924 159, Petra Lindberg 040 565 5665 040 841 0197 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä OSTAMME KENKÄMARKKINAT Salon torilla TO 2.9. Syysuutuuksia! POHJANMAAN KENKÄ MUUTTO- JA KUOLINPESIÄ, TYHJENNYKSIÄ JA HUONEKALUJA. HOIDAMME LOPPUSIIVOUKSET! KoskiTl. Hyvä valikoima KOTIMAISIA naisten ja miesten kävely- ja juhlakenkiä. 23 te, potentiaalinen kasvuyritys. vast. Tervetuloa! Huutokauppa Sampo Oy, meklarina R. huonekaluja. Ostokset myös www.villakoira.com Tikka V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Ostamme viljaa eräkoosta riippumatta Halutaan vuokrata Kesäasunto/mummonmökki, pidemmäksi ajaksi syyskuusta alk. 040 594 3426. SSS internetissä: http://www.sss.fi Johtava Suomalainen Viljakauppias. 4000m² Hp. 0400 406 942. John Deere varaosat Castrol öljymyynti Puintiaikana varaosapäivystys Konehuolto T. T. P. 457 C, Marttila Kyheröisen kanala P. 10 e, kumiteräsaappaita. 0500 540 748. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Ylhäisissä, Sillanpäänpolku. Vapaa heti. Laukkanen Oy, Lieto Puh. Asiantuntijamme palveluksessanne YKSIÖ 33 m² www.sss.fi I P A N A V A L T A Kunnallisvaaleissa, jotka toimitetaan 24.10.2004, valitaan Perttelin kunnassa 21 valtuutettua (KunnL 10 §). Valitsijayhdistyksen tai puolueen ehdokaslistojen julkaisemista tarkoittavat hakemukset sekä ilmoitukset vaaliliitoista ja yhteislistoista on annettava kunnan keskusvaalilautakunnalle 14.9.2004 klo 16 mennessä. Edellä mainittuja hakemuksia niihin liittyvine asiakirjoineen ja muita vaalia koskevia asiakirjoja ottaa keskusvaalilautakunnan puolesta vastaan lautakunnan sihteeri Anne Koivunen tai kunnan-johtaja Kari Kotiranta Perttelin kunnanvirastossa maanantaina 13.9.2004 ja tiistaina 14.9.2004 klo 8 - 16. Keskusvaalilautakunnalle jätettyjä asiakirjoja on tarvittaessa täydennettävä ja oikaistava viimeis-tään keskiviikkona 22.9.2004 klo 16 mennessä. Perttelissä 31.8.2004 Keskusvaalilautakunta SOITA 7 333 100/24 h Vuokrattavana B. V I R T A N E N PERTTELIN KUNTA KUNNALLISVAALIT 24.10.2004 Suggestoterapeutti Seppo Heilman Suomen Hypnoosiyhdisty ja Hypnoosiliitto ry Kuulutuksia 0500 226 028 tai (02) 487 5965 Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä RUMMUNLYÖJÄNKATU: MYYMÄLÄ 133 m² TOIMISTO 125 m² HOITOLAITOS HUONE vuokra 170,00/kk ASUNTO 150 m² HORNINKATU: TOIMISTO 25 m² ja 73 m² ANNANKATU: TOIMISTO 150 m² MYYMÄLÄ 50 m² + 50 m² MERINIITTY: TOIMISTO 60 - 1400 m² HALLI/MYYMÄLÄ 230 - 750 m² HALLI+ISO PIHA 2400 m² www.finnfoam.fi 0400-741233 TORILLA maalaisleipää, saaristolaisleipää yms. MYÖS LAAJALESTISIÄ MALLEJA
Uusinta maanantailta. . 3971284 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil . - Tauolta palanneessa sarjassa edetään 4. - Ensi keskiviikosta alkaen sarjaa esitetään klo 23.20. 10.03 CERN-Radiaattori. 10.48 Kuukauden tähtitaivas. 9.35 Regional förmiddag. 3.57 24 Vision. 4.00-7.00 Studio 24. Eichmann suunnitteli juutalaisten tuhon TV 1 klo 21.55 Lopullinen ratkaisu Tammikuun 20. Tanskalaisdokumentissa pohditaan musiikin vaikutusta elämäämme sikiövaiheesta aina vanhuuden vaiheeseen saakka. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Stafetten. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Postipaketti. 17.55 Svensk novellfilm: Jag reder mig nog. 347888 18.30 FST: Närbild . 18.00 Aktuellt. antanut toivoa paremmasta huomisesta. 2.00 Uutiset. . 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa keskellä sykkivää Sydneyä. . 8.15 Regional morgon. 99335642 13.15 Tänään otsikoissa . 21.50 Merisää. 60975 20.55 Vikinglotto . . Raita. 166555 20.00 Antiikkia, antiikkia Oolannin sotana paremmin muistetusta Bomarsundin pommituksesta on tänä kesänä kulunut 150 vuotta. . Illan keskustelussa pohditaan, kuinka yhteiskunta ja lähipiiri suhtautuvat naiseen, joka jätti perheensä tyttären ollessa 4-vuotias ja valitsi vaihtoehdokseen etä-äitiyden. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. Iori saa tietää Takerun vihaisuuden syyn. 15.30 Regionala nyheter. 23.15 Regionala nyheter. 250468 14.10 Musiikin voimaa Tekeekö musiikin 6.10 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tar- 7.00 Digimon Blackwargreymonin hyök- perhe ensin. 8890807 16.20 TV2: Hopea-aaveen perintö Osa 1/13. 22.00 Uutiset ja sää. Mukana myös Christian Lacroix. 18.45 Uutiset. 70555 17.10 Prisma Studio . 6199482 0.30 Uutisikkuna . 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Regional morgon. - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. . . 7.30 Regionala nyheter. Juontajana Liisa Riekki. Viereikaessa lakkauttaa valtionyrityksiä Zhang mentti sen kampaamon tyttöjä, jotka todellisuudessa toimeentulonsa. Kun seurue saapuu historiallisiin puitteisiin hienoilla autoillaan, voi kokous alkaa. Kaikki ovat yksimielisiä siitä, että juutalaisten olemassaolo haittaa arjalaisen rodun vahvistumista. Hämmästyttävien vaiheiden ja argumenttien jälkeen suuri operaatio saadaan suunniteltua ja Vuonna 2001 valmistuneen elokuvan pääosissa nähdään mm. 19.00 Uutiset ja sää. Otsikot 6.30, 7.30. Elaine astuu vähän isompiin kenkiiin. 19.45 Ned och friheten. 8.30 Regionala nyheter. 61068192 C.S.I. Tri Robbinsille osoitetun paketin järkyttävä sisältö pakottaa Grissomin matkustamaan Jackpotiin etsimään ruumiin muita osia. 21.55 Vikinglotto . Uusinta. www.yle.fi/kouluportti . Tunnin toive. 476569 18.30 Häähullut Sulhasten kukkaroa ja hermoja koetellaan sormusostoksilla. 6925721 0.15 Tilt.tv Tilt.tv:ssä Oscar-voittaja Halle Berryn haastattelu! Hän kertoo tulevasta Catwoman-elokuvasta ja siihen perustuvasta pelistä. 16.03 24 Vision. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. Uusinta. . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 15.52 Maakuntaradio. 9582468 15.55 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan lennonjohto- ja ohjelmapalvelu. 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Peltsi ja Juuso. 11.35 Programtablå. 12.01 Aktuellt. 11975 13.00 Tv-uutiset . 16.00 Uutiset ja sää. . 898642 16.45 TV2: Kaaoskylä: Koopari Hulk Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. Elokuva seuraa heidän elämäänsä Kiinan pääkaupungissa kolmen vuoden ajan todistaen, kuinka muuttuva maailmantalous vaikuttaa Elokuva seuraa miten muuttuva maailmantalous vaikuttaa kiinalaispaihmisen elämään, mutta en- riskunnan elämään, mutta ennen kaikkea päästäen katsojan mukaan nen kaikkea päästäen kat- seuraamaan pekingiläistä elämää päivästä toiseen. sojan mukaan seuraamaan pekingiläistä elämää päivästä toiseen. ko yrittää. Avioparin lisäksi elokuvassa katsojan eteen Vielä 1990-luvun lopulla Zhang JingTao oli menestyvä ravintoloitsija Kaakkois-Kiinassa. 17.00 Uutiset. Elokuvas- eikä työ- saati business -lupia. 8.00 Aamun peili ja sää. 6.00 Uutiset. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . . 18.55 Regionala nyheter. 13207734 käys. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. syyskuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 3067178 19.45 Jääkiekon World Cup: Ruotsi ? Tsekki Suora lähetys. 16.10 Maakuntaradio. 15.00 Lantz i P3. 12.10 Slaget efter tolv . 3177130 14.10 Valotuksia Valotuksia -haastatteluohjelman ensimmäisessä osassa Pirjo Kauppisen vieraana on Sinikka Ratia Helsingistä. Olavi ja Sini. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 642371 19.40 Maailman sää . 11.45 24 Vision. 22401 19.05 Ulkolinja: Malin kalliit kapiot 18.30 Salon seudun uutiset 18.45 Vihreä laakso (u) 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. . Jos kulkee riittävän syvälle suomalaiseen korpeen, ennakkoluulo alkaa muuttua todeksi. . Studiossa Mona Fihlman. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten. 0.00 Seriestart: Berserk mot Nordpolen. 5306246 22.05 Dokumenttiprojekti: Kainuun tähti Vuolijoen Otanmäen junavaunutehtaan kohtalon päivät. 4937307 13.30 Cowboy Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! . 64311771 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Oma 6.00 Muistatko missä. Hän jätti tyttärensä isovanhem- ovat prostituoituija, paikallisia pienyrittäjiä jne. Lähes kaikkia ihmisiä yhdistää se, että Pepien huostaan ja lähti vaimonsa Xiao Jingin kingissä he ovat lainsuojattomia. Sami saa tuntea nahoissaan, ettei olisi kannattanut kiristää Victoria. Ira Einhorn joutuu syytteeseen ja päättää paeta maasta. 5962536 12.15 4deitti . 0.30 Lotto, Vikinglotto och Joker. 20.00 Seriestart: Eter. 23.30 Studio pop. 5535444 2.00 Jääkiekon World Cup: Kanada ? Slovakia Suora lähetys. 9.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 6395197 23.30 Tv-uutiset . 3081 12.00 FST: Katse Eurooppaan Osa 1/7. Saksa: Berliinin uudelleenrakentaminen. Euroopan maantieteestä kertova dokumenttisarja, joka pyrkii eri näkökulmien avulla valottamaan sekä Euroopan keskuksia että syrjäseutuja. . 22.30 Seriestart: Stockholm live. Susanin vanhemmat tekevät Georgesta Susanin muistosäätiön hallituksen jäsenen. Viveca Ringmar pohtii lastenkodissa varttuneen äitinsä tarinan kautta mm. 21.30 Radion kamarikuoro esittää. . 868197 7.25 Pikku väkeä Sonja eläintarhassa. Eläintarhan eläimet kaipaavat piristystä. Pikku väki keksii keinon. 7710 6.30 Mikämikä-tvpeli . Entinen Rautaruukin tehdas siirtyi vuonna 1997 espanjalaisomistukseen. 15.35 24 Vision. 16.00 Rapport. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 35420 15.05 Täällä alkaa seikkailu 84 min. Elokuva ruotsalaisen muotisuunnittelijan ja suomalaisen arkkitehdin suhteesta. Sarja palaa tauolta uusin jaksoin. . 21.55 Suomi tänään. Arviointiosuudessa tutustutaan ahvenanmaalaisten esineisiin. Selostajana Juhani Henriksson. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 3 20.30 Tv-uutiset ja sää . 10.15 Maakuntaradio. 13.03 Café Svenskfinland. 11333 18.15 FST: TV-nytt . 16.35 Regional eftermiddag. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio. 85517 17.50 Alueellinen uutislähetys . 14.00 Kaupunkipulssi ? iltapäivälähetys. 8923081 0.20 Euronews . 577918 0.40 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. 20.00 Uutiset. 6450623 11.00 Tv-uutiset . 446008 19.00 Seitsemän Uutiset . 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 7.10 Aamun lehdet. 13081 21.10 A-talk . 21.03 Vikinglotto. Yksitoista tanskalaispoikaa pohtii avoimesti rakkauden olemusta ensiflirtistä sydänsuruihin. 11.00 HANDBALL: Kesäkisat, Ateena Kreikka. Joku yrittää tappaa Angelan isän, senaattori Perryn. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 17.30 Tiedekahvila. ei rakasta 6/6. 19.01 Lise och Lotte. 2663420 22.30 Tähtiportti Epätoivon hetket. . Uusinta. Vain harvat tietävät, että halutessaan Eternian valtakunnan prinssi Adam voi muuttaa itsensä mahtavat voimat omaavaksi He-Maniksi, joka yhdessä ystävineen ja neuvonantajineen taistelee Eternian suurimpia vihollisia, Skeletoria ja hänen pahoja voimiaan vastaan. Kesällä.tehdasta uhkaa lopettaminen. 21.04 Suomi tänään. 617555 21.00 C.S.I. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. Uusinta. . 3000371 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. . 13.55 Pätkä. ihmisten juurtumista yhteisöönsä. 7390531 jouksia. 810975 19.00 Raumanmeri 04: Agents & The Boys Raumanmeren juhannusfestivaalin avaa komeasti Agentsien ja the Boys-yhtyeen harvinainen yhteiskeikka. 14.00 Aktuellt. Tanssin iloa. Pahoja unia. 31197 23.05 Dokumenttiprojekti: Ravintola Pekingissä Dokumenttielokuva Zhang Jing Taosta ja Xiao Jingistä, nuoresta työttömästä avioparista, joka muuttaa PohjoisKiinasta Pekingiin ja sijoittaa vähät rahansa nuhjuiseen ravintolaan. 20.03 Sää. Mukana kirjailijat Tuija Lehtinen, Raili Mikkanen ja Tuula Kallioniemi. www.yle.fi/kouluportti . 37739 18.35 Uutisotsikot . . 3967062 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 18.55 Suomi tänään. 1.02 Yöradio. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. . alkoi nostaa päätään. . 8122555 8.05 Päivien viemää Äidin syliin. 6.55 Andrum. 13.00 Rapport. Heillä ei ole kanssa Pekingiin hakemaan toimeentuloa. Pariskunta sijoitti vähät rahansa nuhjuiseen provinsseista työttömyyden ajamana - oleskelukuppilaan ja aloittivat uuden elämän. Kenneth Branagh (kuvassa) ja Stanley Tucci. Eichmann pääsee laatimaan salaista muistiotaan. Mielenkiintoinen elokuva selvittää yksityiskohtaisesti ja raadollisesti syitä ja seurauksia, jotka johtivat Euroopan historian kammottavimpaan joukkotuhoon. Elokuvan on ohjannut Frank Pierson. Paremman elämän toivossa Pekingiin TV 2 klo 23.05 Dokumenttiprojekti: Ravintola Pekingissä Köyhä kiinalaispariskunta muuttaa Pekingiin paremman elämän toivossa Mika Koskisen dokumenttielokuva Ravintola Pekingissä kertoo tarinan köyhästä kiinalaisesta pariskunnasta, joka muuttaa paremman elämän toivossa kotiseudultaan Pekingiin. . 9.06 Maakuntaradio. 2.02 Yöradio. . 3.00 Uutiset. Selostajana J-P Jalo. 6713807 6.25 Huomenta Suomi Suora uutis- ja ajankohtaisohjelma. 248159 19.30 Nelosen uutiset ja talous Malilaisnuori elää köyhyydessä TV 1 klo 19.05 Ulkolinja: Malin kalliit kapiot Malin maalaiskylissä elanto on hankittava raskaalla raadannalla. 10.10 Café Continental. 11081 14.55 Lähikuvassa luonto Hylkeen aamuhetki. 23.06 Från Europas konsertestrader. hin vammoin ja palautettiin takaisin kotikylään. Tytöt ovat matkoillaan täysin vahvempiensa vietävissä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 12.10 Päivän puheenaihe. 8.10 Ykkösaamu. 11.03 Maakuntaradio. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. . 8.35 Regional morgon. 19.30 Rätt i rutan. 1522772 16.20 Viiden juttu Rakastaa, ei rakasta. Ystävänpäivä lähestyy, eikä se kenenkään kohdalla suju yllätyksittä. 23.03 Löpsedeln. 17.15 24 Vision. 15.25 Programtablå. . Kiinan hallituksen al- toa mielipiteitään Kiinan nykymenosta. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 13.10 Norsk! Made in Korea. 15.00 Kulttuuriuutiset. 22.00 Aktuellt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Maju9.30 BASKETBALL: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 4949975 10.30 Näin tehtiin Ekolokero Graafikko kertoo alkutunnuksen tekemisestä, toimittajan mukana päästään kuvaamaan ja leikkaamoon. 23.55 Tiedekirja: Jääkaudet. 1.30 Kulttuuriuutiset. 21.40 Per Spelman. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 18.50 Il- tahartaus. Jotkut Paremman elämän perään rutiköyhistä koti- lapsikaupan uhrit ovat jo päässeet niiden avusmaisemista karanneet pojat kohtaavat plantaa- tuksella paremman elämän alkuun. . 72888 23.40 Kulttuuriuutiset . 0.05 Yöradio. 1416333 18.30 Kauniit ja rohkeat Brooke, kaikkien Fenix-lintujen äiti. 3.00 Rapport. Suora. . 3692420 7.45 Tweenies Sovinto. 637449 20.05 45minuuttia peilaa jälleen huomisen puheenaiheet. Naimisiinmeno on nuoren naisen elämän käännekohta, mutta häähumun vuoksi on uhrattava paljon. Morsiamen on tuotava uuteen kotiinsa kapiot, joiden kerääminen vie 2-3 vuoden palkan. 7.00 Aamun peili ja sää. Chris ja Charity lähtevät ahdistuneen ja pahoinvoivan Zoen kanssa lääkärin vastaanotolle . Alex haluaa järjestää äiti-Beatricelle komeat häät, mutta tämä on toista mieltä ja saa ällistyksekseen tyttäriltään ymmärrystä. 821826 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän ur- EUROSPORT heilutapahtumista. 4314523 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Eilan seurassa ihastellaan pieniä joutsenia ja Kuvat liikkuvat kertoo rooleista. 11.30 Quirks. 9214178 16.40 Ruokala Marjo Jokinen ja Teresa valmistavat suolaista keliaakikolle. . 14.55 Urheiluradio. 13.00 Aktuellt. 4710 12.30 Koulu-tv: Ekolokero 1/8: Saaristomereltä tunturiin. Työntekoon osallistuvat kaikki iästä riippumatta. Häät tuovat ankeaan arkeen lohtua. Studiossa Mikko Koivusipilä. 443333 16.55 Sähkeuutiset . Uusinta. . 1.35 Programtablå. . 6.30 Regionala nyheter. Sata vuotta sitten edes sähkövirran pioneerit eivät osanneet aavistaa, kuinka mullistavalla tavalla sähkö tulisi yhteiskunnan muuttamaan. 15.15 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus. 5998739 18.36 Luontohetki: Meren jättiläiset Amerikkalainen John Calambokidis tutkii sinivalaita itäisellä Tyynellämerellä. 43383826 15.10 Ostosruutu . 7.35 Regional morgon. He ovat jääneet täysin nestä kolmen vuoden ajalta. He kohtaavat seilla vieläkin julmemman elämän, joka saa väkivaltaa, uhkauksia ja petturuutta. heidät kaipaamaan takaisin kotiin. 411739 DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. Prisma Studio Jari Kirsilä (vas.) ja Jari Mäkinen juontavat tieteen ajankohtaisohjelmaa Prisma Studiota. 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Johanna Kankare. 17.40 Viittomakieliset uutiset . Arkielämää ilman sähköä ja sähkövaloa on vaikea kuvitella. 14.03 Direkt. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 2017807 16.30 Tulevaisuuden historia Osa 2/4: Unelma valoisammasta arjesta. 3063352 19.30 Salatut elämät Osa 938. 18.45 Lätt klassiskt. 19.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i samhället. 12.30 Jalkapallo: Maalikooste. Kuvaussessio Pariisissa antaa Patsylle tilaisuuden muistella nuoruusvuosia ja hengailla supermalli Erin O´Connorin kanssa. Edina ei saa Saffya juhlatuulelle. 17.25 YLE news. Juontajana Jaana Pelkonen. . 377979 17.25 Pitkät ennakkomainokset 2004 . 53197 20.25 Rakastaa. 1857604 0.15 Jääkiekon World Cup Uusintana viime yönä pelattu ottelu Kanada - USA. Lähetys alkaa Nelonen Plussalla klo 23.30 ja jatkuu Nelosella. 9293913 14.05 Eläinmaailman vaeltajat 9/12: Savannin vaeltajat. 7030420 23.15 Vikinglotto ja V5 . tv-peli . . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 1. 9602913 22.00 Kymmenen Uutiset . Katie ja Andy kutsuvat Brianin ja Jackin lounaalle kuulemaan iloisia uutisia. Steph ei jätä Marlonia hetkeksikään rauhaan. 8472371 23.20 Odyssey 5 Iho. 18.50 Merisää. 1199401 10.10 Koulu-tv: Koulun kirjaseikkailu 1/3: Nuorten elämästä. Arkea välittää poliisin on pariskunta arkisine ongelmineen ja heidän pelko. 321505 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 12.55 Löpsedeln. . 2.00-2.15 Rapport. 2.30-2.45 Rapport. 7.10 Aamusoitto. 13.00 M-studio. 14.00 Uutiset. Koulu-tv:n uusi sarja esittelee nimenomaan Suomen luontoa. Avausjaksossa tarkastellaan miltä tämä kaikki näyttää ilmasta. Tuottajana SSS. Euroikkuna. 20.30 Rapport. 21.00 Säsongstart: Mitt i naturen. . 14.00 Uutiset. 23.03 Sportnytt. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään. 22.25 A-ekonomi. 6.05 Ylen aamu. 9.10 Regional förmiddag. 23.25 Väder. . - Tositapahtumiin perustuva neliosainen trilleri päättyy. Alexin tytär Rhea järjestää äidilleen jymy-yllätyksen, joka ei riemastusta tämän mieltä. 1.45 24 Nöje. 290352 20.00 Kahdeksan Uutiset . . 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Elina sivaltaa Keniä rehellisyyspiiskalla. . 10.00 Uutiset. 11.35 Evergreens. 11.45 Rapido. 17.05 Maakuntaradio. 3806569 18.20 Suomi puhuu Mihin tarvitaan huippu-urheilua. 0.45 Uutiset. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. Maailman suurimman eläimen muuttoreitit ovat arvoituksellisia. Paluuta ei Ulkolinjan dokumentti Malin kalliit kapiot kuitenkaan ole ennen kuin rahaa on kertynyt seuraa malilaisen Taganin maalaiskylän elä- edes hieman kokoon ja ylpeys antaa myöten. mää ja Camaran perheen arkea kaikessa köyLapsikauppa muodostaa Malilla verkoston, hyydessään. josta hyötyvät vain välittäjät ja suurten maatiloDokumentti matkustaa myös naapurimaahan jen omistajat. . 23.00 Nyhetssammanfattning. Ennen tapaamista kaiken pitää olla järjestyksessä - hovimestarit ja adjutantit odottavat pääsevänsä palvelemaan arvovaltaista herraseuruetta. tuotantokauden jaksoin. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Manu ja Matti törmäävät erikoisiin jälkiin metsän reunassa. 18.40 Nyhetstecken. . 7363975 8.45 Jääkiekon World Cup: Kanada ? USA Koostelähetys viime yönä Suomen aikaa pelatusta ottelusta. 2336826 17.00 Crash Palace Eksyksissä. 674246 23.25 Tappajan takaa-ajo Osa 4/4. 2737710 15.45 Rakkaat siskot Salahäät. 10.05 Löpsedeln. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 5064178 0.15 Mikämikä-tvpeli . 11.00 Musiikkiklubi kadonnutta pianoaikaa etsimässä. 22.00 Aktuellt. 1431468 17.35 Emmerdale Kuorrutus kakun päällä. 12.03 24 Vision. 3988536 10.15 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. Pai- marssitetaan erinäinen joukko sivuhenkilöitä. kalliset valtion yritykset ja paikallinen kommu- Taksikuski, itsekin maalta muuttanut, joka nistipuolueen osasto pitivät huolen siitä, että flirttailee Xiaon kanssa ja siinä välissä ehtii kerasiakkaista ei ollut pulaa. 12.00 Rapport. . 0.00 Uutiset ja sää. 20.30 Gabriel Faurén lauluja. 20.45 Pjotr Tshaikovski: Sarja nro 3 Gduuri. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 23.45 Kuukauden tähtitaivas. 22.46 Kuukauden tähtitaivas. 11.55 Urheiluradio. 16.17 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 13.04 Maakuntaradio. 11.30 Salon kaupunki. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. ri Carter katoaa jäljettömiin, ja Jack O?Neillin on turvauduttava vanhan vihollisensa, eversti Maybournen apuun löytääkseen hänet. 5.52 Ylen aamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 18.30 Hartaita säveliä. 504456 21.55 Lopullinen ratkaisu Elokuva Wannseen huvilassa 1942 pidetystä natsien kokouksesta, jossa päätettiin juutalaisten joukkotuhosta. 21.00 Uutiset. Elokuvan keskiössä viranomaisten armoille. . 15.55 Musiikkiuutiset. 35607449 10.00 Traffic-tvpeli . 663449 14.20 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 2552420 12.15 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! . Aina ei muksuklubissakaan eletä sulassa sovussa: Milo ja Bella suutahtavat. 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 10.30 Ramp om matematik. 21.45 Miettinen. . 11.00 Rapport. 6.09 Sää. 222246 18.05 Kauniit ja rohkeat Oletko nyt tyytyväinen, turska?. 479361 15.15 He-Man Alku, osa 1/3. dagens diskussion. 21352 13.05 Venäläisen lastenkodin opetukset Miten Helsingin venäläisessä lasten- kodissa elettiin 1930-luvulla, kun ?ryssäviha. . 8.30 Aamupala. 9.15 Seudulla tapahtuu. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 5959371 15.56 TV2: Pelottaako. 9.30 Regionala nyheter. 9850468 23.45 FST: Kvällsnytt . Täyden kuun tarina. 3729197 15.05 Ajankohtainen kakkonen . 8.55 Urheiluradio. 5048536 11.00 Ostosruutu . Mutta jokin ihmisen elämässä on aina aitoa. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. 0.35 Rödvinsgenerationen. 21.00 Aktuellt. 4201710 . Kun naiset eivät yleensä saa työstään rahaa kotikonnuilla, on heidän lähdettävä työnha- 13-vuotias Awa Camara houkuteltiin karkumatkalle Guineaan. 19.00 Uutiset ja sää. 8.10 Väder med sjörapport. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. Ryhmä alkaa tutkia asiaa ja törmää uusiin kummallisuuksiin sekä vanhaan tuttuun. . 13.30 Jalkapallo: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 12.35 Lunchmusik. 69833807 23.00 Myöhäisuutiset . 14.50 Programtablå. Maaseudulle sijoittuva toimintakomedia. . 19.55 Urheiluradio. . Karenin häät eivät suju suunnitelmien mukaan. MV. . 22.15 Samtal om antisemitism och främlingsskap. Matkalla kumatkoille muualle - hän joutui auto-onnettomuuteen, mutta tytön onneksi hän selviytyi vävaikka henkensä kaupalla. 6.35 Regional morgon. 23.00 Leena Lehtinen. . 3.15 Studio 24. 3.30 Rapport. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Suora. . 20.03 Suomi tänään. 8552159 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 13.40 Rekryterna Karlsson & Karlsson. 14.10-14.25 24 Nöje. 18.25 Oddasat. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. Asiakkaita ei ole, mutta on pak- jos pystyy maksamaan junalipun takaisin. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 11.00 Aktuellt. Silti sitä on mahdoton pysäyttää. Kansainvälisten järjestöjen mukaantulo on Norsunluurannikolle, jonne malilaisia poikia lähetetään nykypäivän orjatyöhön kaakaoplantaaseille. 9.05 Sää. . 87546227 SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Saturday Night Live 9.10 Beverly Hills, 90210 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Kaksoiselämää 12.20 Peliputki: Polttopallo 13.20 Peliputki: Katapultti 14.20 Peliputki: Tank Wars 15.20 Peliputki: MAALI! 16.30 Sessions 16.45 DragonBall Z 17.10 Ritari Ässä 18.00 Kuvauksissa 18.30 Kauneussalonki 19.00 Frendit 19.30 Reba 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Pulttibois 21.00 SubLeffa: Yksi nolla liikaa 23.00 Sessions 23.15 Saturday Night Live 0.05 Popkorni: Boyz II Men 0.50 DragonBall Z 1.15 Sub chat SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. . . 6.30 Maakuntaradio. . Eikä globalisaation aikana valtio voi enää tulla apuun. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. . 3.45 Sportnytt. 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. 17.00 Rapport. 17.05 Programtablå. 8.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 5053807 18.00 Seinfeld Säätiö. . Voiko se parantaa. 75642 11.30 FST: Ramp om hälsa Sarja seuraa nuorten elämäntyyliä ja terveyttä. 627468 19.25 Päivän sää . 6081 20.00 Micallef Tässä ohjelmasssa saavat niin tutut kuin vieraatkin ihmiset ja asiat kyytiä. . 1.00 Uutiset ja sää. 18.15 Kielen päällä. 83420 18.15 Kakkosen syyssää . . Blackwargreymon jatkaa Pyhien Kivien etsimistä. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 1140482 2.10 MTV3 Deitti . 11.00 Uutiset. päivä vuonna 1942 viisitoista miestä kokoontui salaiseen tapaamiseen Berliinin laitamilla sijaitsevaan Wannseen huvilaan. Kohtalokas kokous sinetöi lopullisesti Euroopan juutalaisväestön kohtalon. TV1:n keskiviikkoillassa nähdään yhdysvaltalais-brittiläisenä yhteistyönä syntynyt elokuva Lopullinen ratkaisu (Conspiracy), joka kertaa natsien järjestämän huippusalaisen kohtaamisen yksityiskohtaisesti. Elokuva nostaa pääosiin Adolf Eichmannin, joka on kutsunut natsi-Saksan kärkimiehet paikalle. Jos ravintola ratsataan, heidät voidaan ajoittain lähes koomiset mittasuhteet saavutta- lähettää leirille, josta pääsee pois ainoastaan, va ravintolansa. 98521642 7.30 Manu ja Matti Kummallinen kolinasaurus. - Uusintakierros sarjan alusta alkaa. 8.10 Luonnollisesti. 256623 23.05 IS Urheilu-uutiset . Päivän lööpit. Pekka Laine. Lisäksi ohjelmassa arvostelut virallisesta Formula-pelistä Formula One 04, jossa kotimaisesta selostuksesta vastaa Maikkarin tv-lähetyksissä jylläävä varikkotiimi. 19.03 Helsingin Juhlaviikot 2004: Rantatiekvartetti. 8975 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous kuuntelu meidät älykkäämmiksi. 674569 20.55 Nyrölä 3 Kesäyö, rispaantunut maalaisidylli, moottoripyöräjengi ja murha. Nyrölän kylässä tutustutaan hitaasti ja vihataan nopeasti. 15.10 Kultakuume. 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 8.00 Aamun peili ja sää. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Jarmo Jamalainen sekä Raimo Helminen. 11.03 Programtablå. 11.15 24 Vision. 21.30 Gröna rum. 9859739 23.50 Todella upeeta Osa 3/6: Pariisi. 16.00 Uutiset ja sää. Kolme kirjailijaa kertoo työstään ja vastaa nuorten kysymyksiin. . 8.10 Maakuntaradio. 7.10 Maakuntaradio. 19.00 Bolibompa. 18.20 Luonto-Suomi. . 5791536 9.30 Tunteita ja tuoksuja Psyykkistä painia Victorin punttisalilla. 9205265 16.55 Karhuset Osa 34/40. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 6356505 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.20 Aftonandakt. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.10 Inblick i samhället. 22.50 Musiikkiuutiset. 9510062 17.15 Päivien viemää Kreikkalaisen kosto. 5780197 15.00 Tv-uutiset . Uutiset 17.00. 86686492 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkailua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. Tämä koskee sa seurataan Zhangin ja Xiaon ravintolabusi- myös Zhangia ja Xiaoa. 17.55 Löpsedeln. Sarja päättyy. Hope saa vihdoin oman poikansa takaisin. Uusinta tiistailta. . 23.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion.