Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
. Be.n Bella. \ "'\.ft puoot.,..I~ln"';~
'iltAAn 'Ir-..llb>ta _1
1·
rin KotKo"
}II !lIlO
lykkUm'-n "
annrlu.
P;fttJ. S,\ J. /",utta ",SamAnl" ~IUln t-a
' (111 " '?. I~TT_U' ILl.fYlv.t
'I\8aIYonlll
U.I','
'"
J') Ilm.apllrl .. jolaaa he O\'al ka.ketelleet mahdoUl.
IIa uusia neuvotteluja ueldenrU-
,)11 c h e I e t. >Oliiteli kylymyktlenll 11):rollUUl- m ltyttl. kIIre tukkia vuotavat IC!D antae118 tulitukea keltalllen VY,aaI
??.. . jOaP T . lrkamlehUl~ IOI'O rt· ~u. (STT
- Rutu )
Kongo n prt'!aldenttl
JCllllpb Kaaavubu hajoitti maan
PlriamlDUn maanantalna.
lIln..,.oI
\6aUl
ItOvelletaan lAkaut uvlUltl ml8ten ty6aDtaJlIIIItI.. ..
t " .. 30.
~. ~
,....
oili
t .n ... p&Jvilltl lIhtlen. ,lum, Rf 'om,''4
P"*'Ill.
::."~ ":..:...~;
n:::...
a
.......
wo..
P"II rl·t·l ['/ 011 emä 1/ Iä pä iL'ä / SllIIIIIIII/a illa
nUDtAJa.a
-..JoNa ~ mlLA
kaUIJ{"JR .~'ktJilltII
o..a.
oltaJt.tliOlIUln ~taluJt..?
"eli joukII.o _rUo~ eri rUlla maakQDt.aa.
,,~_. . oh·
11Ito n
II IJIC:lIUI' I
julJl Ua:..Ll\l-
m'lJ. ,.. Ila
eli ~..
ta\'UiM1I. Ivl l ole ty6- IIIJ
oppa.oplm~t_ valtJooa
keltalJ;ten noustua maihin Rau- erflAn jllIkl r ln rt'!punhlhnolhln.
man kaupunkiin ja Ilnlllen Me- Malblnnou.ueet keJta1let jIIkArlt
okotu 3G:ssa, JIlkal pudotettIin vlelll laakuvo.~ alkoIvat polkea "vaJtlon tahkoa"
LaplK'oCnnUllulUu "lIme:;'o- 25 :SIIll ja nyt Klrkk vIIllastI ... . _.
_
_
\"Ilna ja nyt sunDunlaln vu- mllkA palkat oVIl~adun eri puo- mttn 6rl polkkaan. \"olmeUII
bautMkll
P&lot lyty tUin 't
takln m,,~. 4. Valtloneu\'Olton pUta. _ ...u",,"U .... Ta. jo ..... n kotelOtehW::; keJtallet maahantunkeutujnl ta""'J-16n hallllua tulN mal~t
~n A UI e r 6 La I K."C.Ortllluan \,arnatomkennukacll , jOka 881 ka.lllln mereen.
Kauppalnlvot TeUuII ja KapeUa llalmman
plka.ilNtl koli:oontur\k0jl LlI5
II
ttynyt palaamaan. LlaI\k,1 kun kev oa.
Everatl b.."\CutrOmUlIl 011 maa- Urtvllvat nJJL:ylvlt horlltOnUaaa a1kaJld.all tulkittiin maanantlllDa
Ii '-1 rlkok5l'n t ekljU, Joka on anmmutettlin enalm m D.lIUl palli n nantatna. *.IUI
rt'Ul- Itoll~ onkulIl'l
mf'ftC'
kll ..'" 100
vai ~ "'JfIIo .-IJt.n.'..,a&U 11&
t' r." .. btunuoua. . Ua. 1 alkunsa. k.skuste!uja.o.n. 1,35 parL
I
Bella tukahdutti kovin
ottein kapinayritykset
:\.:;:'1;':'
mh-llkJ/;oIsJak5085&.
multa el- tol'1enplt.lt.I
141 tunlla n u - Ifymykll.a
karin Ilnnakkeldeo edustalla..
?
t~hta.)plmu.aJQ-_
RautallelAlIten
LiIton
val-
Aina
SUURI MAIHINNOUSU p=~:l::tI::l~ ~~:.~ ::~;~:.U\~·:-~u=~=
askeleen edellä
.. \ !tolnamm
PftOOWf'clI .. kohdat
pUmlllrAnUn heltW hy6k11.lykllelJe.
\"V ' n taholta lI?'oltettUn. ·
mtnt......
t 01- en
KrlltUlt.-demok ..... 0 n .. Itf'o ",vai U .
II1II""-"" ......Yda. . t'(Iuat-.,.. Nyt
T I tatuhotta
mleaUl
ROWlI toh'al UudenmaAn PrtkaAtln ~ maan tehdl.bM.n l'UunnU.ltulM
ko :: 1st. lIabtaal...
,
.... kll
".. - - .
......,(illK
~tUa UoIIrtI ,. )u.,,""
N'\,J\ ' .. olevia. OI'A)
(J_
7t
.,... l .... etteI prealdenttl ~o
nek aet llaIpollt llkalta Ranakan Bella anna rna.a.ua \-a!Ut.Ire\·an
entlJ;ten u~en b,y. IIlla. . menpltf!re 1lll
raUtaJ,auln Y'U0rIIda
:
e
L.laAn mAk.lamllta vart en t'dus- NillA
halu.v.... _ , . Al gl'ria, 80. Jo~d Iana pllllvlen lulllNO- 0141 Kal\.otll' 3:een. plh-anI /laltul .'\lotta .IUf'n M.9 t!:nhf' "=ent.lkOkOU~ M"S .. '" . mu.aDllntaloll k~ ay, k nta uuden hllytykaenedtloa talaamuna malh1n Rau-"at H&ng'C*la. ,
....-L
riltUI .... 30_ IS'M' . t. . . Dean. krtlsln
vaikuttaa
asIoiden hoitoon
l\IlfIWJsl ja yli 1.000 loukk.aa.n-
jln'tD
lIeb t.rtu,t'" t.
"
alR, F.F.s:OL
Suuret uhrit
rankkasateille
epalissa
tlLQUl
Mohand
I
Asemakatu 5.
a-.-
e\'eraU
"val ... ?
_
un
.. 9. .
U.n......
.........-
.,1 .ullI"."O" - : :
Ta,... U... Kolmen \'8.itlon u I- mllta.
j,
otta.aks~n
:~yv~~:y:.~~e\'enUl.mlaeen ~:I~ ~:lt:::~I~~,-::::
lISl'lta ayka y n uuluusma Ue~
Pieni e ril ny lortSL ukkla
. tU · ]~n l~ht()M)plmUlten Irt....ootllkll":n
mukaan tyiJalkaJlsU -nl!rta. .....
I
Ut
a:;:;
Vapautunut ilmapiiri
S
· · neUVOnpl.d
algonm
os~a
'1a I \1: 0 n. H~ . ttunelasapaIOI.haOnlytty- 011 paIOje:yt:t~~~,.o.Palo- ääniä Bremenistä
IItlt.:Ut~:I!~t :eev~::~:llan:!~~~~~ :~uk~n puollvllllJ;lA ou~:~ Bremen. , _ u.ot ............ syUyUD aan ,,:,- ~n. a
' Jo l,II.I I'''
aikana tA u.'ItAA\:an
t 07 ncMl
puollvlraUlIIf'II
komnwet!l
to. \'a1kka ilO olivat 10pulUwt plIt6kMNL"
Jt. EnslmmlU,l· kAAnlallta vastarintaa mant~
I&keua yöni sattuneet \·11111 tapU tA tolJ;lanD
I na \'a!laIl"at
maaatop\lJc1 1t.tet reeJle 3~ kilometrin fllAhl.n aina
tllllPlloa ovat joUcenklo , ... __ Y&I ~ OCIL p"""""IU (ttfoonln ..altlL U
n
i<ol"It oll ...lIoo.UII 1ft .......
ro, ~<,"k. MU tA·
~I\lIttluna kllaltykaellenl \,Olnlpentllle n 0 lIekelM1l. . Tl.hln auo, ltukRoeo hil_
t)'mmenen rUppu.sUtaa 011 t u hon-j
tIIcul. \ · ... tajl!'" palkka"l!'u\"Oltelu _ ,.....
tai \'IU~'"1U1I 120 tuntia kol- kokou"- auunnllellaan jalko-
Utltt:a..mDen ,"u okal ei tletoja on·
cettomuudlllrta ole a.1kalemmln
......
asavu u hajoitti
Kongon parlamentin
l ukkoon ,-..1110D('U\0'<10 11
yllmIUlri1..l.Rft.11. ?. pat
()IbIt- ::...:.apalkkaa.
1Cdri1 ...... ry Obot Loctp ~
I'MIntai-lIt.na,. ..
.
PYrOmaanlape a aan
L ·rannassa 5 pa 1oa
viran tai t oimen hAltIjoItII, )"11mll\rllJ;ll\ to lml' nhal tljo lla. " . So. ,.
~..,.
.,......... ontaryhmUl"
a luee:.n Pohjola- ,uojeJeml8eklL
E I H ajd on vas tustL1 ut laa vastaan lu unna tun kaplnnD.
Puki mien puuttuessa suuntana on
komJn1!Jlterlt jatkoivat ne uvQU el u- Ben Bellan hallitusta ja klelt~y_ ! 46-vuoU. 30.9. n..'lkökohtla et haJuttu ottu
letta'.. jolka . )a Uetolllkenneyhleykslen
K
k ruunaa
ja
vedenplnnan
llmoltuk.essa.
kuu maa
Valtion virkamiesten
työaikalisästä päätös
l'i e w D elhi 30. Ijjlt oo n
tSTT Reutt'rl
{I
kanattllvanaa
maanantatna
sanottiin.
Valtion
.. 0 ,",'10 kolu"lk
... t~l. harjoittelijoIta Ja atokkaila. o - - - -
1" t .. YksikUn bellLlAel tyOtlllltl'lutolmenpltelden
OMlla
Pelon :1\lnrtnO!L"U ~\lkkulta ~;t: u paloa u.mmuttaeaaaan klO , m~ Pori" PrikaaUn "llthet ollut meriklpel. _
8,,- ',lIulI ' 1. .....Ut
......t Ma~1
1·... nmk.
edtuta...a erikolIvaliokunta.
raPreildeDtiJl tolmenplde ollaeu- I
llJ kUUkausIa kesUlneeaUl Id la:7111 MlUtuklen ja parla.' llenY1JUlI.
00
dtm tol.aeua IlaIlme.noarvloua 1,ti t a,
tokoppl
tul een.
vnrtlS
l'MulUllsla eI tuli ollut
nAlatA Mlk
1lhk6jobdollvoinut .aad~1 al~~~t:llta.
ta tAi Illmn tyI
I d II
omp,·ret ylI teen, k alI.
e
lenta..~ia.. puuPftukul. OnnettOJTIUUS lyhyenä aikana
l r
l'
..,
uolue
P
CCDU) lIal Ilhea k.x.1 kertaa
nIIn paljon U nIA kuin edelllltasll
"aa!tlaA Llnal-SakUn Pk!n~
n.""" oe&vanJoua 8remeo
lunnuntaiftll pldetyllll \·aa!eu.&.
5o.tlaaJldt'mokl'lUl t1t
II1lytth'At
tiUt"
huolimatta
l'htlottOJllan
anem mlll6 n.aA _vaiUo" parI .. . joka nJ- :=ala~k~alll~~';:~ v - ; - :
Ja Walla.
tynyt noudattamastn mllll.räy,tä, m ltet Uln A1gertan enslmmAlIeks l "lOIlaJlstlste.n \'olmlen r1ntamak-
.
PERINTE ET JATKU
MARKKINOILLA
r
preaJde.nUol .yyakuun 16. Klrkkokatu
.,.'"
oHut \"trkaml8ten et1lal-
I&I1OI&an
Johtu'·...... jotkut vyGUlLsIUn myllten UWII
pamahUva' enalmml 1ll't
.. 9.
(STT-AFP-r..eute r ) Al ger ialal!Let IlIllllarmlt Idlrtyh'lJ.t maa·
uantalnll Ill1IimInute rl ,.\ h m ed
Heli lleJla n ha llituksen mliirll-
lunnasta aekl IdIn ja lännen \'11-
yksl!:!lUi MlcheleUIn,
AamuplllvlLUH.
~ l\I~hal~\I
p ldetyaall. ]WUt.1 lamall
MmOJell la18ls11l IIlterlrakennUk:~~I~~: Ilkomärklnl\, kahdellotolJ;ta ut. 11 lI_v,..-..orn ........... .
""'011'"
..::~U ':-*:.'
so'laalldemo.......
aalvat
_u. (STTReuter) Englannin ulkomlnb t er l
lordi Home ja Yhd)'8vo1ta1n uJkomlnlstert Dean Rusk jatkoivat
maanantaina. Ke v!l.!U11\
Itn, etUl lekll kcwlUllltl ettl rakennua 011
palka"' j
'
?
VY 't" ..
pl aa
paa tosta
h l
aa eena
-
,
ta:
I
CDU'lIe runsaastj
~'Ltb.. koko-
uQeua oUvo tJlI.an.I my6s USA:n
R)'
(;J;..
pa
EI UaJd 011
J1it-
jolla hlnet erotetaan Kaby llan
alueen komentajan teh Ul.vlJ;UI.
Soman1olset toimenpiteet on
vlU,kohtauksltta pa.ntu totrneen
myös Fort NaUonaUa.sa.
PaikaJllaet
ole vastustaneet miehitystä.
tll~::~~er~~:;'t::!ILs~j:,,=
neen
1\511.
KabyUan
.;y korset t i
ranltka.sate lden
aiheu ttaDevaIi.k llU8esU
0
st
0
k s en n
====~=~==II~~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
ou
:adj~:::n ~u::::=~ Kauppavaltuuskunta
kanaakunlllLl1
KrilsI . 9, (STl'-A
FP) Noin 150 1hm1stä on alUl.DUl
ma&n\'y6rysa1l
K uppi
FFS arvosteli
muftllntlllna
Ben Bellan ha lli tusta I illA. .u. "1.J1UIOIrlA.-n
" ("am.""
~=~
==.
_""'a,,~
o.t ,. u- jojoukJtoJa heldl\.n 1t'luata4n koI- to "Iolkulval kohtaamatta mln·
?. Trlkooke.rras toJR,
vUlahous uja Ja \'Ula- )"m .
krf'pplsukkla.
Uh'els!III
New York. . . pUttl "'_-
I
=.~e~w;.;~=olteU11n
taloa
ella
b
PuolwtuslaJloksemme .J')'UOlatmrjoltu.De1 pUsh'it elIelI Ulyte eo vauhlUnsa ktltaltteo 1I0wtua
maIhln Raum.an kaupunkllD. ~sIl maastopukubet mlebet a]olttamuaa ma.iJ:LlD.DOtäUD KullS~'
,
nantalna
8\10111",,11.
~n1Ut,)i1-
maksetaan lyötuooeUta Ja ,\6- l)"eD pl~tJ.än '-Ukon kuluttua
ly60 .lk.hy~.-lIys lunne UI&, jul ,_ntlntalna jiiMnlllllO~n tdUlka JIIIUh-n t 40 tunlla \lIk o--..,. ..l lI
ta Imm, 81Ul~1 !:ml'l\rIO 'Eu- klo 01.00 Kalvol. " kJo OO,s4 ja nyt klo 00.87.
-.:.1 palot lattul\'ot o.lvan 101~ llhekklUn olovllaa palkolakeVllll1l 13. vuok.1 \'aJUo n palnlukJlte.
... n surma RuotSIssa
5. palokunta 801 uuden hl1yt)'k, e . "-1... WlJ t,*
helnllkuun 1. Kalken IlaI\kll palot IYUV lehet keltainen lappu k;ypInLI- Lapin kylUn aaakka
VUla
L
ll\utl tahaJ ll!Jesll II .tytettypl " I t kevU IID j. unDllntal_ p/ILIIIr'-l E'tf'lI-\,)f'!narnllta tlWtalbbL
" ..... bMlftH.
8""'"'
lal-. . - . · ·
.
Rauma k e ltals t en k aSlln
tlImln,~~
t''''jo~ta
I
Q,,-""""....""""""""""""~----------i
=:hdO~:=:..t:"':"o~:1 Syyssotahar,·oitukset täyteen vauhtiin t.=ml:.~t~n":~=~,.; S
k
ata maarlD
.....- ---maa
k 00IIa Sunnan
marttOJe
a lossa
I
a
Ltopoldvtlle, 30. ma a.
.aaneet vlett.l.l keilluvan j'&I.
VY n taholta YI.ItetUlD., ~ tll
Pe
osta.
.
mlltoman ta lon \I]kolaivan ruum......
mitUn MU DeUY'OttelU ..... pIJ_
vlnl pidetyn kansanllAneatyksen
jllkeen,
ryhtyi tolml'nplteblln
vut uatajlensa
ku:,~::;o~~:/ I
erottamaJla alueen 1
varuskunnat elvlt taju
~::gl= ~~=:te~t S~ Vii~;:rat~n~;n ~:~:~~npa!a~~ ~g:=d~~~a::!: =~:
Patrick. kun
E I Hadj
ilmoitti
AJ gcri asta
e~ratl
II.I,! f' r. "
halUtu. . n tyaaIkaJl~ "
ma&t..a- huo:nkJDn.
mlllperustect
Iylitlln "lUllAn. " .. ::Pf'lI,-u;ttD
' 1 e pnMJenllla 1~:lu::a
t:ult.tolmllton ...1M'tua oil .... moa. 01:>1nlUuja virkoja tai t Oimia vlmnIljaJaiJla til i vllla1k.a1alna holtav ia henkU61 tA ja tUapaial& loimlhl'nkll6lt& ..kA oman kdtltykRnd. e t ll
PolIIttIsIen
len tarkoltukRna on eliminOida
kaikk i \'allankumoukldlllet 1.1- 1\11 11It4.. .
~~-=--=-=-=--=~-=-=-==-====~:~::~~~~=-~----~~;=-=====~=.=~~~~
/i
~.
Kolmen vallan
neu votteluissa
edetään varoen
j k ors e ' tll
Syksyn
lämpimät
asusteet
lIIydlitte Salo n Kone t b ta.
YUla- ja dralo npust.rolta ja
t;akkeja. k",r'
Una&nuneatykten
INellpldetUl
ILD
1
kont.
avulla kan-
valUoaUnn6n
hyvIU" >",yt
Slnl!ltrn
J"-
Joukkojen komentoUacutrilnl
purla\-ak-
aeen kenMlallluutnlln ttl Ehrn- ao.lvat kyyk6t144 vieri vterf"PI
roothhl paljB.stettuo kortll(bJl perAtI 12 t u ntIa kal ultUa uttojc.'n
\'arhaln maanantalnamuna1IUO- / kannl'lIa 6 ll1ellA me renl heldln
l~tU'Jlaltolvlen syyuotah&rjol- matkateasaan Turusta Rauma lle.
tukll~,
jotka lu!U aamuUa Kun lautat iskeytylvAt maihin,
puhke!lh'&t täyteen \'auhtlln.
ne tyhjentylvöt .elIalIeJla vauhVajaaaaa partAa minuutIsaa "IIlla, etUl maihinnousua leuraatyh~ntyl
knlu.tolautta tollensa ltaa!la ollut vara·amlrull KoIJl1lket!R mlehlltA ja ajoneuvolllta vuto
011 takertua rytI Jdl8"
e\·l'rll1_n~::etl ..
saI ko\.. SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 230
Tiistaina, lokakuun 1 poä 1963
..........tojo . . Suomen kuululllmbt llkU61den 1II)"tyUllmlll 0111111 aa ei oUut IIlhk6jll elk
Ikllll kolla Kuuakojaskorln lInnakkeeL mnn ItOtalaJvan, MatU KurjaD
011 nuorMukana k1lPallua..: 011 mylla
ennen _,-n lyuet: t t)1.o l . etll Ml t U1l11
moittamaan mtnlaterillUe
teluolkeu.lalaaa dIldetyn m
ajan kulueaa. . . ~'4)~a.B~o!:::
""J,
~!:~ro 77:,,75~) 5;lrj~v:ln~:a~
?
aUringon.
no.
häv'nncet
oa..
\.j .
_
H~~~klo.
~uu:,::~:'wna
12~. a..u pal'm'lTUottaJatalo.
mln }irjeltetly. on ....... Vu- kaan vll1mlalWl Ja voJmlnu8Clika
laaVIUlt! .uorltetaan ke rholnhten 18 minuuttia. . .
te ei, l.,
'
koU.a
hlft'Mr
)oGI!.a -.UO& Ja
ar·
YO QlI 11- 'l'J mllji:.Jonu -n.Ilhu.
~n
)'C
u~
.,.... pUtlynytUL kll~l1W1. oulllatuu
erwl
torwalna J oldolliua p ldetULvlln
vaJlakwmallilllin konelypaykllpaJ_
luih in.
TuloQe t :
Hyvlt Ultlnl
arvo.teUjolna tolVanhem pi Iarj.: 1) Kalu. EI.
ta.
"Taito 1&\"Oltlee·
Tyyne,
Herra S inun luonui on
.ynet:n hyvA olla,
~~I:~~m::'7~'
K TI .... . L-.Ua Tomtro Palml_
RIJI!ItaIUtkin (Ml. 011 .am.na pIIV::!
molttanut
va]tlovaralnml b3fGlle, etUl yhdlltYI tarvltaee iklnta.alkaa j. k errottIIn nmllt!e.
teelJlaelUl
ke:.kuJlI.ltok&eSla,
Mytll IYYlkuun keJIklJllmplllllat
kOhOltlval tel vlll U yli normaali.
arvoje n. Ylety'
~.
~
"====-=~~~:';;:~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!i
-
""'1
<M!clleen
.,.,Jt~
t tI ftlf!W'U6l,
loU:
"HnplJln, II Kallio Pyhlr
f"'h1t aI· T1 Rantala
hy.....
"",
)II pftt,1i
11."
~
HJ?-
u
ban
ll1it~
>I y. . kaa.a tlbIn IIIftrMI_ oe Ykoty
..W..-t Mat waats.. Nyt kll- kyU!Udn vlr hepi.lt(!ltA.
p411u tapl1htul Il1nouta.an PUnlll·l Kot.ltaloWlkUpallun työni 011
lon pultte\ua, enaln .luekllpo.l1u. 10. korlatelu
ka OI4nOtl&jat valmlataval leh-on- kUp!LUljolden k1I.yttlSe n luovute_
naiMt kotona Ja tolmJLtavat ne l uista v.lmlatlJlNJnelata.
jlll~n· r~ K~~n ~Uk~,~: .Itt~ arvo.tell&vlkal eMIn aI\l'et:n
=- - . TOIOON kARAalnYiIIlnen It'.ntOkenlUI. . ,Pm Ja .)1. paIkoin yli
kablkln kertaa normo.alla 01,11,1.
rempla. 1886 SIIOIII
kuoli
9, 1963 HaJ lkOllll
Leono H n .
UJI,..Il&An. p4Jv., tekj 10puut
huumoria Peml6ll
murteella.
~ emlntl Toini Lauton
pUtU1i!aII.n.oja aelosti f'OU". ...........
JIl
~30, 50
Katriina-kasari
Pyrex-lasivuoka
5
;
sillä
nhaudolllf' }& Katjalu.n jl1l.nd- aamulla meUle annettIIn Ja. . \ "...aIuJ&o&ta l.lao....,U1. ~I:::
låi
krv&&nl
Out~ phktt
vien
~ kiyotn
v1Ikuta
ktP~ ...
alkuna
1=~=I~il:':
janllla.&Zl maakunt.a·
urheilu.
~
Iemme
':~.!:=-...:::::.:.:: c,· ......
ote
vlUtUu.a tli8tl
Molemme
\'8In
0.111.....
8a I 011_
n
N TUalluuden
el.l rio tahti
Schuma.nin
plenutl maali. Van1rWAalomala!atm laulu
nin palkulila kilolta
on u..I.lut koko
Kilpailun tulokset
PUobltltaPU'lha IIm.. )on·
joIAua
1I11re
Aukusta Kataja
Maalalouaker honel.lvoja.. "",'
~~~~~:
~::
1'O~! .. En-
on puoh*oll& ''"'n . 10' . Sokertp1aS.len p.li.ä_
pllhe.
VUOI"QMa 011 Salon l.aulu·Se- l"Olton Ml emlntJ. opbton klaltyönopettaja ~talre
t&IOUS·klis!t)'dkllpa1lul pldettu.n m.d.nen koet1nktvl on ,1f,lä
bomoWo,
t&1OUllOpettaja K1nd
(ollen . : :
:l~~J"::nv.~~ll~II~~r~,~"L
I
. ~.)u~
jIII\Wld)'f'Ibia ~) ...U.... .
~.
edu.kunnallek:~~
1101,
n :IIt.ll. !. I
VW1lt1 OQ
aDt. myÖII la uan taina v eSt.akJul ?
l.an kartanoeaa. ~
IIllO&6al!. parhaat pU.ae. . , rr I
~.......... "',.
nIUIJ
\""Il.Dhemm~
~p::tl~~et~,:n;~~~~~ :II~':~:= ;~:~a~ \':: ~:I1=, o = e : = . kulll.!oran
....., .,...... myös
e t U!.
neUVOtlelUOlk~
Lounaa-SuonleQ.
Ma.atalou?. 8. selvltotlUln OOcll~
savua !Imee tunkeutunut
t.lon mulhtnkm osiin.
Kellari·
koitui pahoja ,...
Opettajia Salo sa . ....Ji' Ja
l"otm)lhinta nwlllA I)n nlhchl·
........ " !.
?
Ina
",1~.
.rtt.
-~ ~lt
~ kUl~t
~-
Leh~;:'1)~$
~~"'I
~nA::;; ~UI\Jl'
I
I...~
I
~uman
~a
.. k···t··
' ' ' -1P a'/
k Ot 't
l a I ous- Ja
aSI YOn;1
1 U ,...,,'" v.II,""' etlt~
..::
vlrkamleapalkkalaUUI ja esIttinyt, ettA neuvottelut
",lIlu JO -.
Vllppaan
~~e:~~;=; e~II?~~.':.
L .h' . 11.1.1.1.11
luun \'u1t«l ".sun bio. K Uin KII
y,
NkIlMn ulltomtJlIe !Juomal.tllen laj&t&lo: 11 l r
J
puolok&n.ttnti e.lmnklkal lal· tlauvala
Y I j 1n M
2
V«Mlia Maan on Illan hidu. tOiaena
numerona kuulUJn
Leinon Xl!n j. t .....:o.'-' ...
,...... Aan........!:!llUufoiolkU. Herr., rouva Helmi KivIluoto juhlapu-
"'...
h LaUaabilla loldrl
6muu!<
JO
lohi ...-.caIU ..... Puolukou. I&he- :lnUtkr::
h My, 2)
llM.Un Eleta·RLIOt.lln Junavau· M)', II I rja Inkinen
nuut&tn
.Ielt. hLnen tolmla.sn.an ja anta·
JS'PÖriII
I
Heldln tl-
Ij~n
1 11
1,
-å ~
KaksI. netun ajan
ei annet.
luja, J(Mkln kIlpaUutlllhln pyri. ja Maakunt.-
heUN&n, joka käsitteli l<:otien JI1
perheeDl.lIlten elWnlu. l.aartt'llkun taakkaa, \-a.llstam&an hJln'
"ra Ja (>p A.~ I..-"l:1uI utt· olemme vuma&n aamaa ""eItA tI. HII.n 011 nlmltWn muka.na. VUO!>lWO-
Päicäjuhla
jqUr )eD Mc'2Y1lOtta
.utteen
A.&nMI r<Alw.D. . ~
plenehklSlle kangU\'IltU-
Palo lIeneil
,80
Siemens-s~hkövatkaln 89.50
~
ja
t.ohJelmut& &llla.ntll'lla .yytIIWJ.
Rakkaat
martt.. t erille
.11
11131VIIden vuoden ajan
Jumal. . II",
MARKKINAMATKALLANNE
MARKKINAOSJOKSllLE
~J.
550 : N
yh~yte-en
~I .
~~~h~~~;::a::~:;: ~.:= A::":~I:'~"": :"!:"~~~;~:::I~~:~-:~~: ~':::;:.:~':":::':~':::': ...~ ::~:~::":""""laml"~
~';'.7.:'·SaI~hl:':d~hl:'.'::~
erlia
o~n 77 .tOjen
martobsta
k ......pull.........."
p-"
omien
pl.ltlll~n.sI
:;:;~ ~::!~,J~:::'='.:
an taa hbelle b uo ma utukaen.
toi
0 ............... mlval
My ja
:========
___
H'Pplll
LI", 84. uontti
Pulkklluaa jI<j....,,....
suuduaa kulkulalta.ten ja ylelsten tIIlden mln.lltert Veikko Sa\-el&.
t e nkin, elUL \·lrbeelll.aeo mead·
teIJ' OP l&pabhmot teUahhM
olO!l ubl e lssa , e lle i tiIa:l-'
IlA ne n o'8ltaan aihei ta mlllMl
Edu.tkUDJl&D
olkeusa.slam,"
IUI to L e. ;~~~~~~~~~~~______________________-=================================~====~~::~~~~~~--_:__:_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_=_=_=_=_=_=_=1="="'="=11="=,==IO=kl=-Uun=~
1 p:~
S.\LON SEUDUN SANO~L\T
:====------------.--=:--l
___
ScinäjoclluilllahalJ i
tulessa - Vahingot
noin 40,000 mk
5YK5 YN MAT 0 T
t:i.JllJlhallintolIllIDtalo:t"'olo:r'~
1,·1 8<I"J..I1. . . Y\II&ma "
~.
1\:
I't
" . ..,.,... S II de r h j t' I mi D meneleUten " lrb
'"V1\"iltettuna k\-artet· Kynlmlelll.
Yhtetakoulun au.
Uwl tie aaattaa YlI.Sa\·on ja
eailUvlt
PertH Le I n: n 1__ 011
joitakin nAyttel)"ryh- Kainuun
Inlmmln
johdolla U'uranvat laullll; 81 0- miI. ' ....... . tulJetu.n eulhkukonetUa
lUo 2.300 ja klo 06.00 vlU_kal
kl ........
U.1I I'ura
~
kOlka IUlhkukon~lden IU.
,.u............ Kllpallu· ten tarja..ua seh.M:mIn oeanott&- kaU1 Salon Itudun neltoata., van1a}l'Ina oUvat kott t&low>lebW.\"I· jaa ja
kuwl1. \01.
10lHI U etnlntl. HaIo-
ra n laU8UM&a,
VibnemalnJttu
ellLU S&rk1&n
Kotiaauna'ruDOn
j. SodabkYl1Lull on tlllll
VUoaiaadallll oIJut vain kerran
vuonna 1834 Ja KaJaanlaN. Vt r ?
han"..tuap.lklntoja. Leene. ~ jUnaan YMla.rn.u.n koulu·
,yön
keen palo saatUn tukahtumaan.
Vahinkoja. Oh ollut
1
u- ......,..,., -.......... T~ nahdoU~ulfn.
RueI.'I" ,..
TOIMISTO
ne;::
~16
T om~ro
~
.,I1I.l1Mn"'
Ak.v. Py)" hemD'IUM. KouvoGtn
Jal
on ollut, &eppill Rauman 31 y 3 \' ja
f"
pvOtuIkat ,.1edMr\
laiftlla Aho Rau
M
y, I .11m.
l~.u..
maoa pAJvlnJI.
) 1_lalOU.'lker bolaisten kotl- vll.t pllrllliton kllpeJJuwt, ja ,'11. . toimlteU.valul teki. . plh-ulai"'Ju. tata.Uiun, Cononln Sarabanden
10.
m
maaku~~=Is~~a;::~
J.a.u.ul
Il.U'"
lI.hnl I<hU"",.
kA aiheena 011 ruokaJLna
huh. An.
lon tlUöin '"Ulaavanla.1.Ii.a kllpai. ue... .h,l .....,
P IIOlukall , TI'entl' ulkomal'lle
J?a- a- ,Ta'·lla"1 ekSI' ta"n a' vuonna
'T
,InrU
I
'"
~,l .
. Haulauk;.'l..~~~~::
' Jllk"
Slunau.
TiilI
toimitetaan
vletetU n
mul5toMtkl
~.
~=:U~~~~I~u~:~~~~~lOI:
Lieto 73,25.
t.n.
Korkeita syyskuun
kcskilämpötiloja
t
SYYlkuun
alkuplllvAt ma ....
I lImme Ovat Olleet ennlltykaelU.
l en Il mp1mtn. lul 1'1)
I-tIUIln ,.ill
kBnlt..
J!*I_ .ai 1a..1I 1
"'"
raIkotD .. muodOllaen &4.
pot,
rtina
MARKKINOIDEN
II~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
:~~:Uln!<a~:::;:;;=' VI~~k:'m~~.~· 01'keusasl' aml' eheltä
huomautus mIDlS
. Q. >.huJon 31aalaJ0U5kUhD-1 kunnaJllnen !eh·onn.aLtteo lU"\·o.te-1 Rlrvensalo l!.laataJOlQkerhollilos.
n(ou\oJaopulolIa.
KUpal lu to· 11,1 ja parhalmmalle U~ kun. . "-k--. Tt· ka Illalla IUlJlamme pois. TURUNTIE 0
nSlU~
~ tavarataloon
~ __________-_
y'"
ASK
nut mdd.llt
IL
I~hjakerro~
nllUUUlDtaJ
U
,·M ..I ....
,1" ..".· 'U1'IIl1Il
'8!,"
KOOIN TAVARArAcU
"at k. 1. rtpustlmet
nlolemplln reul'lOlhln KOlOt!
oleva Kal - aIllDDlSkH l 0 11 Ilvuu le Uu
\s.
"1 ?. jonIl~n ,"a!nJ\Jltn mulltt.omerkUle. om palklnto"'n JII kamlat. haJu.lko Ml DlII'"
votteluL HaJlltul 011 a.n tanut f:lll.
elltyklf.nsI
,-alt..
v~lä
rkl
Ru.>t._ poimIJa-:·
blnta on v.rM""ut 30--40 peli. kotolain
kernopllrlllltlo jllrjesUUl aIna sll. lanen Koekt n 88 pia\., 2 ) P a ul a
P.tja A!aata.ro 84,8, 3) Hanna
lonen Pe rnUI 8 1, 5 ) KlfllI Hllu -
I VaiIbO\na hrllna
ja
ol~
aa Virtanen, :)olla tuntuu
ulalta k.nte lun maalllkuun
pa.ljon " hyvlb:t emAnn!n mahdollI. u. ,.,.. r anakaJo.ben eli kuohkean mUD&k_
no. ltutraua MeklAn tulee mu.taa,
Akoulun
..1U!1Uh1\eD
j&
ablaa \"&lrn
duja. Olemn,,'
lbll plih"ästa. ..
lamlkl Laitila 80,5, 6) Malla
Koaklnen Ylllne 711,5.
N uorem pi "'!"ja : 1 ) Anlta I{u.
piI~ut
t
2~,
!<alp.."'''.'
Iynt. . ja nyt alueiden vlllUienn. Muu.Ua maa.aa.a u,de.
mlUlNlt jllvlt 'uurln pl\rt~ln
nOrmlt.ltikal tai te lvbtl aen olle.
Raku mieheni
;
surem.~.~~tl~
' ' '1I
InU""",,_lftoepu......
.....
.....'
!:!!rd perll·lidt.
~~;r~~::~a.;:I~ ~wDll
tyytym:,u~',
1' lr1O
1- . SM n puolesta Kiltel! kuk- rannikon kanau. kul·
IUkenneybteykslen
k.hlltim.......
ta.a.n,
maananlaJal
etUl valtlo,'aralnmtnlattrill
Lounais-Suomen kerholaisilla ~~,~~:~,m:'~a:~~~ l~t.
. ta ja talouaopeU&ja I..eena Hallipahtul kahdeu.a 5a.rjaua tUollettaTa \"Okto maan kaIk.laa '"!Jorl KUpallun 1obt1jana toimi
nuomnmaa.u
ja Sot'IO JiU- muilta kerhoiaJl:1lta.
agronomi L lisa Maunu
keeD, \"&Ilbt:mmaua -13 ja II-Itä
Etllab.d klJpailu'-. tu h YVltptl, mutm ylltYQeatA
Ulhn e&amlYLJl VaJhtelW1. o~~ra;; ~I ~~t&.nu~=.~ ;:a~ ::::jo~I!::ka'''kat.
mill tta.
pIti pUrmltA konedla. heilUi. pnII.
IUUk.Jlta". tad Rlkoa SarT'ftI jll- Joo. ylelaelle
lllrulna rilkkoa \-a.rten
Em.<nlipIJvI<, .....JWlm
Salon Sokerttehdas lahjOittanut
Iddeeokuia. Vastuu on suuri.
Ma11.l&työ on pyrklnyt ja pyrkH
vlUrtabuudtssakln
helpotlamalL.:l
u hlel8f\ OU U a
~~llIA kerfIotyOrl Id·
haaj&.ll tuOUt.eHa.... k I n e D u~ 01kt-w.ml.nU t.ert J . IUortttoa nhnlkolmlnen. lJaUa'
Et.\
;:.,::::~~:
KlIpaJluJen
pulttet..a. ob)rlmaa
f'..-Ityaten
... 'I'yöhGn kuului mu.
\·IUUUL myllrl lelpoma.kllpoJlu, jon- hakkaan va1mlatWl j. O Topi
19,00
1,llpal'l=n\~~~~:;g1)tn=
......
~
.yt
§~
h...;·a::::~~~':~I~""~'
mo.stolntllalttctsUn Ja
pukukOp-
:=~;0:~~:1I h~=;:
multa koImllunU....
~
t..n.a
ellmlan. . . kah~
dutI, vuoalna 193'1 JII 1949 t lUI
htmplrnampUl 'YYlkulta.
SademUrlt
olivat PohJllnmaau. euttama Jq1u P\UlA plllkallt.d
'
' q u k k u t htretlll YlIlII,
Erkki ValIrid
Vasa ma
1~8·9.1~~9~~hJ~~~=
EI IItht6äl todekll l ~::;:
voltl, nIIn vprha tn
,uoto.mmS, : : i ~
I
~auJI'-l~llIIlt~'-'~
Klitllmme OHnotOftll-. aeka. pUnyt Jhlt~ lauJet- tA, :Joka d tUle laJuUsiD. q " M l
hMlaah, lodfUtin
la&Ia.
. paJorrue.stl. Ja Lapllao. ~:ut~lIlden
olen
SALO. opttt . ~ 7~'" lo&mlnt&- \·otmakka.t.n
1,11._ ......,.... ''''k.oI.I'I':
5M PU N EET
II",TAEsnIER"K&I":~"I .....n,",
1;0 .... Satamäärin maakunnan ...
järje tökm·sseilla
:lIuula olla efibllf' rkk~j1L
ed\IlI&l, ta bluDo!slatumo:
)"ö~oh:~. ReUln Et,.!!.
kuu'
"n ··PAlvö kun........
jonka jllkeen aoeunu1kln juhla.·
merkeissä
t iistai- ;a torstai-
iltoi~a
RI KALA,
{Kuk1vUkkona ei tan&l'-I,
jot~
IIlkenteelle.
rakente~1a
;
197
pltulun tien vthkimLlK'-n .. .,.yblt.tJ'IIIÖf'Ul to6mln-
..,.w..bII ,0 .. . kerl- a-be
Palm UI.
Man·
lUn koko
ja nllU. joka
~~,..
TIIt~
ba1
I
I
'
-~ ..~...
""\au.a. : ; : p:';";::::;~m::
johon
Ravintolassamme
tanssitaan
~ -"""'t"'~
alllå, elli
"ta
\:==.
all~tie
...
I
I
;::~:,.=':.""...:=
~
=yt~~d=
aaanut
1,00 ja 1.25
Kahvikuppeja
Y.WA
slllUlön halllnnassL
tahtol.lmme eonneR- maan hAnelie
oikean, henkiIen
ka!kJ!;ea elU nIIn, nta .UlI JlU perustan, Umeni puheesta
?. -eIlm....."'. 14unnJ",Suomen
MaatalOWlkerhoplb1lllton
Iypay ?
ki1p&1.1utua ja. oml'l'ldla paUljo\.ata voidaan mainita
.n IlJa·
llUodOltul tuloklft aeuraa\'1U1 t)-balellIJfJbeDl'.b.I FAmU Vuon· Ia; _ pa1.aOI ~ 1.05 q
1) Erkki Kannlato 630 vlrht'pl.St. mainlt·
tua
tl.·t,\
Sala.ta
Someron
suuntaan
tien oUteata reunaa
pltkln. , " " " - ,.........ny kyongelmat eSI 1
trakton_I=~~lm~::":'~I.~= ~m~\'::a'~:::~:
Salon SeutukanvnlUton III tlolwJllha
-
_
_
____
~'lksyl
tamUl('n pa1k&lll8Uekat
Yrjö Sa.art.. 19,00,
Kumlte.rilaaap paJta
hinnat I\lk.. Ennak"o, ,," maa. SUntl ollelden henkilöiden avulla tOlmltet'l
Oikea valaisi"
sää8tää silmiä.
al.iI.n työnUlen ,'Iel
:n=a! :~:m~ ~:.: ~= lIk:e:~lt~
poUtupyörAlUl.
vdtaltk&lalainen Ilo kllrMllltl Salon Aluu.a!raa·
Reijo Mali n. Llntula oli ~tynyt kaupungissa aauva v. :;"ynyt tutuatuml,matkalla yli 30
Itllraanholdon pllrlull. ~ttl \ 'eate-~ rl4I
'"1IOckll~ 196-1 lIld- nfIft1 ja Helkkl Eino.
raUIID II ~DDIL
K\1tIII.&.D rnJ..IrI.I.m1ka \"U'OiauKunta paAtti Illttya Satoa 8«1. 1947.1ynty·
nyt työm. 10,
Mllryn m)')'mJlliIMil
1.- 9, 10,
Kllk1I.lall my)'mlllB.ö1~ 101.-16, 10
RuJ\8ll4t valikoimat tIlmlln aylulyn uutuulkankolta
VerbokankJLllln 10 % a1ennlU.
Uhri loukkaantui pahoin
I
_ _ TÄHKÄ
Markkinatarjous
SMS l l..U:
Päälleajaja pakeni Pyöräilevä koululainen
paikalta Uskelassa kuoli auton töytäisystä
IKolarin
uh ri kuoli
lajuihinsa tulematta
\ '111111' hluantalnn noin kello
21.40 tRllnhtuJ lI\hdlli Salon
knupunkln
'I'u"rku-IIe.l81ukl
maanlielll\ t'lkelnn KArjnsk..'-
tilasi IUkennt'ODIINlolllu\ls, jo".
!ta "iUU1 1,UllmllUill
kUorlllll ..... 'l'uomIoI Salotuli SO.IS7,'!I l1I.k. Mauno Saa r I n e n
tulo.ua UlkclB8ta Salon kaupun-
oli
e.rikoblnrjous.
halilA korollull'1\ kIlVf'I~.
kcnkA
.
Vlrit: mUita ja mlk
IIlntlt. Joltakin yklltyl!llll henkllöltll.
on vlelll puolallllaen ryhmän 11·
slikll tulOSIJa Oleake.!ualka. Ta...ru HAnI ,-...111- "t"1 IUlu.t"m~ ybUdl·
l
i
Sisältörikas 50-vuotisjuhla
Perniön Opettajayhdistyksellä. Pft1ntöft'roIautUuDKau.h&n .olan uraltlta pUtet.UlD ta&D t"bdlotectUn m'·. Remo
toteuttaa ja JUttU R SaJoo-So- ~ H&k&D6n
SU.ttnc,.
Ku~_,.
Pernltln kerhDlaUileo
kyntGkUpa1Iut
pldettUn
muualla ma.aaaamme.
sss
K uusjoella 11 penniä
ennakkoveroäyriks i
Seutukaavaliiton liittohallitus Perniössä ,..."'.,~
viime ra.rmtakuatanDuUu'n kunta 01&.1- ~ mv
TU'o"", m"odoa.. jUdeo
lUkkumauomana
m&k&amaan
_uraukRlla.
kllö S"lon polUalUe, että hllnerl
ajaes:.aan poUtupYÖriUUI. Japa.nlllla ja israelista. TII- lA&n. {3'i1
&Zc,:yyxn
~1IIt1.
ellii
Saarinen kaatui maantielle menl'tttLao. Uhellli ::~t:YY~:~~anu;:::n~.!~: ::t::=~:!t.lA'::~~ ~u:.I~"':~~I.1 kuollut fWl·
hoitoon käydää n
::~~::~:to,ra:::a t:~~lt=~: ~~~:~~~II~ :~~~1::n=I::,1 ~=:t~::3:.(e=e::=; OIlS~= =~ ~: Malin
tutustumassa
TER\ ETt:"l..O.\ '
ELLO OY
SALO. hieman taa·
ja ojan
etIA
tamll.
\'IUaeIl~
Ikubta 1)')11L J-::dU!oI:n ...
1;oU ,....u f .?chrtla''''' ,""1laJ-
m...
*
P«'n-
Auto IUkkul POlkUPYÖrU «Ie.nolo Z5 mt't·
rm ma.tk&n ja pyali.htyt tien ,..aemmallf'
r'"f':unaJle. TL'Rt':\'TIE 10. 1M3 ...31 12 , ..uuUn 1)'00-'Ultaja,.a..meka1 M ttl Halkio, ,...- "'uun lanll1l OD kU""I"!.lW1
Traklonn
talloajokUpallu.ua nunlehwl "1IlI Raukola aek.l HAnt.lJl.a Matll KlrtmA . 15,.10,
NahkUlUlI)lmlta
hlnnal alko 26.80,
fti! *. -.kJ
..
Kulta, ReUlO ~
.en ~rultamlHlta ja kola ja H.anneI Hak.aom. pllrel8l1l melko korkealle ja erldnll
lodlllluklena Ulatll ovat \'uoslttaln melll! vleralle\'al ulkomnllet saJl'8.Ilnholdon opetlOjat. ntIIl, , ..ramieh.Ui :':,.,1orl S,IDt·· Lallttu on loIlPtJalan lajla.. mk,""
EIDo)1
- - ....,.
:"l~ JI-
LaI>'-, my
EI,
Kll'kon·Kunnl&D
kunnantltc no Yt'U.....Ia. 19G3.
kuno.ao,-aJtuu.~to
t'U~
1;oko~-
tlJn uudellf'C!ll.
KuUljoea
~ lM3-48
Yblet..lcouIun V"&D-
aan kulu,"1UI ,uodf>Q Usa~· MmpalDDW''a.looa "alltlllD ,.....
","'1011.,
joDka ~pp\&5WllD\&JuJ ntbt Eua lLikkola,. on ollut neljlltA pilvistA kuut~n
vIIkkoon jll vieraat ovat
kllyn("(!t
plläkaupungln
Ilallk.ll
Ai~ctta toivci~~uutccn
Kuu."jor-a
bJ"·l.k3...\ 1
1. 31
"I'yf>\"Olnlatol.ml.kuntuD
~! pul'I _ _ A&1"1IO OItNolD
n'jö Ojanen 61,9
1 1. l.koltna5lammt" Ib)'Olle ' "1lt1nAaa Juu ri
l't"ldAn tarkolt~a..ne ..oph-.a KATI'O-, EL'iA·, PO \ "T {tai l...\1TL\ \. joet.a poll1lllle samana uautOIlla jotain tietä· IlSln 011 \'a,lalllt'matontn tlet.l ta- tana kello 23.so Uedotettlln. L..iyo
2) Yrj(I Oiaoen 7a.o, 3) Heikki brt. \.l..\.IS~u:......
T\.' \. ,..,..~
I~~~U:~I--:':~.~: =~ ~~~I
Karuu.ato 68.6
Alle 16 v i ) Veikko Ko1l6G.1 dt"t my.1l\1leltlUl
\'Lrt&DeIl. HolhoUllauluuno&n .ro~ t)')'k~ ta.tl lal mu_ta laJUta
SUenlUl 1082
ro1n«1 Ja-,. ',
val seuJ1Ul\'"ikII:
IIlot"" , ... kilo pclkupytirLUUI ajaen. ,~knl<l_
,"_n_l-"p_"_\ii_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.ES~A~L~O~N~S~E~U~D~U!!N~~S~A~N~O~MA~~T!:....________________________...::I!)6:~'~1_.:.:-I~,~o.:2~_:!
3Il
--®
Kangasmyyntipäivät
I
\'nsklon lIly)'mlllös.§{\ ~.- 4. m\' tloIM \ 'kDcIaeD ,.
plllt, Zt HeikkI Makf'11l &\.1. 10. ta1mllllopuutarhan kohd.alla
olevien
.h'Utelden yli. u·
Päin henldU"autoa perjantaina
tookulJt'11.ajR
j1&1I1 \Rlkea.'lll
So.1oaa
aJanut
ha.llkkol&1nen
lo ukJauullunt:en uhriuSA IIUUUImoottorlpyörl1Wjtl Pa.a.\"O Tapani
tiel le ja pllkwl heti IlalkaJtIl.
LI n t Li 1 a kuoli lainkaan onnetlornuudan jlUkoon t.a,julhlnsa tul~
malta Salon Aluesalra&laata au.nMalnlttuun lLlkaan
Salon
nunt.a1na. 14junlansn sekA loukkaMtuen melko paholn. !,"t"i,.. N Ifo-
~6,~lip~~., \~) ~lnt~~~lIK;;;~~~I~·~t~u~n~N~=I: ~~ ~~" ~
Rtato KorhODeD 72,7.
H
ErklU nIUHt., UUnl&rkut~ ja kunnaJ- t.ala. s u ,
T.\ llDE' T\ \ l.L' \ '\.L.u S01L\ 0 :\' S \"TTEL\'SS '1 ·
HenkI.löltA, jotka paikalta pcb koululatnen
I paennccsta
kaunistaa
kOlianne
o::~~,~::"~:~IUWlu.Dtai-1
~~ffi ~~"=o~~:~~:.I
:~~t::~:u:~:~ ~~l~~~:~llak=~~:Ob~~ ~1:;::I,:.an
de.nnLtk6l.ae.8tl
pAlI.lleajosBa '"8.Urloltul auton oikea etuIokuuoja
seku vllkkuvalolamppu rikkoutui.
Tapahtumapaikalla
löydetyist.ll.
slrpaJebta pUtellen on kuorma-
Uusi valaisin
\u:.
Suomal aiseen airaan. Tapauk-
pll.!Ult,
seurauk!lella.
:e~~ :1:~m:dO=rd~~r::~~
htnkeod DI)ijb.DJln
aUJA
UtUllf\ SalOfl!oa Joud uttww.u takaOtllUn luJt\'tUI henkUUuu.loD
lu.\ tUl.&ernilk!J uuden SomUOn1100
alku p lLli.!lsi1 lIDIcllä tai·
mlstollU'hao rilileYIIUL
kul1ettuu.n enatD vähin mallwl
auton fllupeJlln pillI", !.lnkoutw
.tlUi. et-
.;uu",",,'a 'aJabhn .... Irja lIO:ell. " \ K$ \ ':\ \ 0' TlLL\;T .\1\ \.,'i t.TSl n \·u. kotimaassaan tylSskentelevllll henkJlM ja
lokakuun nJuaaa odotet.a&n 14
he.ngen ryhmlUl PuolulA, kertoi
Salraanholtajain l.lIton alhteeri
Terttu Koponen rnaa.na.ntalJla.
'''''''
Vieraita on ollut kalkUilll pch·
jolllmalllta, Y"hdyavnJlolata, Alut·
railaata, Englannista, Kanada.ta,
NIgerIaata. ElDo M... TutJU-
Perniön kerholaisten
=
Salon seudun kuntIeen
kyntömes lariksi
el e Tauno Kanerva m'"", maan"""""
,.. takunnaD
,.alI.~ jbeDLlt.t
dun
Kauicoavu.lualueaa )'htfl- \'UOal1ai 1", ~ , .....!.Iuun OaDt
Istu u, UUIA ke rt_ l'erDWn kunrur.n\'lra!!Il'~OIa='=
""=_
I.em
PUoob~hno ~
,o':...",:,,:,u':'::.,,';;:',"";::::
........
pIltf'ClllDl ~::';:"";:;..i
p6loWytylkeakukMeD. Ut,DO,
lUeten halpoja puollke.nklA
I..umlpohjulla, vlLrl mUIta..
Hlnn4t alk. P\'H :!6t>:
MlUlmme ulraanholdon
a"·o.!lelAan kaMlllnvlUlIIlssI. 'T\I.tk\jalaut&Jturita&D. 8alrnanholtajat ja terveynwl't'(.
Kuluvana \"\Ionna on tlllll6. aJOI hllnutJ. IIUllUI
ro}t
3attelltc-nsa. "."1
bf'M. lIhon,... ln
"Iuojl\kal volpaprrln, \"01 jUUJtol
leikata ohultnkln \'llplllt'U ?.
Leijo." .' ...ollei... ,<"akuh"'-n Uia. -
t.ar~ rA._j.~.d)I"", 1 9n""ln k:ny~.. " . joka l&.lta,·u.stl tuJU"al&a kyllad 4vUc Ker· Htllm,ln Meuuhalllaaa IUMun·Ilta.lleen uudeDa teatttrtiUlupt.ln- kr kokOnaisuutta IIma!.surikkain
lFC )& 1t&M&m"llDzwtl, k .. , ..............Ul ',..,Ilotl Ja >S- kaa",,"," kulUI .. runsain rnljohtajaa.n.sa ja ohjaa.ja.a...__ mah· lo.n. ,
~~~~~Klnlt:~::~~~'I\~u~~:::~::
'-uottll tliyll!l hoi-
.uUnnlttd~..'
S I n h aio
IiMrlo VUho
t.I(WiUln('kkD
Suonlahunl'n muotoilu nnlssii. ja I'8.lraalakclttlo-
w.disi..a.
T~R
?
muotoilull takia
PiIdzu-
ooj"n pllU odotåakaan.
TI..Id
aa
'
u......
.
~
I!:u~:I~a~tlil;:~lt:~~~~:;
A~
komIIkkamestarII herra
,"'n-"""" JO-
:~,ka,:~::'~:".:~:::;:.~;:
ka'olooen Spino=
~DUv .:::Oin~o.:.:;~:I~~~
\';taUvlne temppulneen
?
.... "U
11utt.a m)'o, UUdet näytlelii'L
kaikkiaan lOOl07\'t.aJunnut Mlken merkhykkn Ja py.tJ·lval
lunutam.u.n. J. Talldln .. "
.up."',·...
WiU..a ole
.uo<l. R. Jo kmMI
,1<.
Illmmln\'~r1aen.i
.uorllLDen l'&8.U\"1U\ koulu' ja uJ'
T.pl R.,.lkk.
"""1' Ja k.'o"..U", u.~· 1 pll., on koulla 1<.>1 P U" m.' Dl ... ." "011""0" ,..,..
yk.IUUlby,,,. ":Sl'
t
nOin 1 vUkon l olnlltuklflla.
Jdu""" volmJat"",U<,,,,,plmuk-
\"u<>lta U.yttU auton.
!(ALPPA' -IERAITA eitsrmän lapsen
'
d'UI a 1uee lta _. etu. ?",. ojaan.
Xu",-"" _
IU- ....... j. S""""n
- - - - - - - - - 1Jo. Ra.aka;.n tehla...-I helWln jou·
dolllaimrnan
hY\'<&rI ulh·elll.lv.l
011 anneUu Risto S 1. hän 1lsil#1.
\ ilinö LInnan luuren
Ntu",lollmolalM!n
'altuu.
'ah
rn.t.tka on \U!a\'leratlu
Stltftmil.n alalklilRn lapsen d
..... Ah o kai Kil -
yhtä
työhlm kuintolmllussuomalaL:t.!t.hY"lidn
Cnrron-yht)'mlln
a IAyttlii
jc.oua~o "uOIII
Imerol~·o
~~lkc.A
... ,1
--
r.":'
duplirt('lsil". " ..... . ;~~:
~
L;,ll'a,1
~.
ro 171 aa 11 ll1 G1ra 171 a lZ'SOZ'lllz'a :;~n:Mr.~~UlI¬yhtymlitU.li.
0 II n
V ELJEKSET
TaloWl-o.uto
on "rad1kaalbU crt!..sta". suoma_
hll!l..-t O''8t
tAlla
cueUI..
m:::::
\almi:i:u lUOm
mla tuotteo1a, ja lIe aikoo
?
1.1 nUtd l!ib..1alkoma
~1Ul!l
I
C!Slt~l
n1)'lt~'I)1.til
:::'.:ne
,1!l.I"uraa ILikoUl.!ettt klrja.rl
'u~
bfoor1I)Mlaja 1. Ura ')11 enneon muuta rjJi·
\'nn:' ,., .. ,."""
p K-I.
MUl.IJttrl lI.UUa p4ln kotnflQ :imoon kun 0)'6- Nl lun-autua Aolmeen kertoJa:ut
~~.':::::;. n4,,,,_ ,"",Uval '.lkkl ",,"". aina \ah eteenpIllll Hun ei Ith nank)'lI.:1'li.an samolnkutn Pirkko
k .leJl.lol etta. H,,,, S.
.J,. ·_tola HlJ·,l m&lIutulta jen mukaan
~
~
fu""'-I. '.k,-
,,,'', pUilIOia",'m_ ","k.
" - - - . . .. h"um.""... 1
ru7;;n:;uJ'"':,'
p....J"" ..
"UO> joh",.. ,..,.., M'"""J=u."'ukoio.
Koko n.tLJ'lelmJln ht:nk1Jökunu. . mtclenkUnto!.:rta
jopa liimmlttu' tlessakln k..l)lto>kdpolset Ja 'aho lUI)'ttih4n koUJ1\&Ista <k'SIgtHol.
l mMo\1tus
1...tlUUa Turun
I ~::~~\a:;:=l
Olha\·ank)!~.
~n k. Lnkul. " " ha. h"", ." ..kuk. ,!,!.)ml k.r1 1\&11;:..::::; :oaa':...r: '1 ~ l~- UnU'
d 'k
L. On.-u.tunul
??. luo J.
.,,.
'''01' k.oll"",1.
?
1
Salon
U"'..:U-1IulUI.-w..=pona
u~~,
~~
v,">I.".
P~.
v""",,
,
Ti,oll.
~l""'n.
~
IIIkkf'enl.
Ed'II~n "01·
II~ ??0"".
tOllrll1cl.1Un ao..r-l1.Il1 aa'QII;_ alkohollpnlltllk.kaa.
~
...... , ... "'.~ ~k
Joka
om,,,,, ""OI"u'..
ajank"- 'u._Ja. ,."."'" ....nU. oI,I"'"".,"u",,'.
u . _ _Il..on ku,on m.·
r.k~uln.l
~llI.n
~
h1It. , . H.b
taltt" pl.iLdllauwlman&&n. nl1nlkUn omlaöln antamaan ertn'ldemtna
uudllUjla.
He loivat
1a.J.aMet(1 KA
nI1uta
II!!
nl.lclll'n
Lallon
9a1\Mn
)'ohIttI. 1\ I I a II e Juul K08kelana. ruml.srnt ?.
b< -
&amupllvJlII 5o!'l'
- \11 100.000
han auoritua laplmurron \"IIllalen nulla kaania. muoto.UlJOI.
len kulmlnutloplslee:1 On oHut (Ulte8.UerUla lannaan. " ' - ,b· ..;';,o:iJIoIo:,n,:-~~;..
~
~
pa~tul.~n.
...... ' m'p""<I' Job... ...Ja. - Real.t\Jri~la IlJim 'n
n .... ,...,.
laa n.laumestari Don Bertleo kO-
"'''''yli'''''
'uu",,'
,,.>,
Ujolta \'lIde.tA t'rI musta.
"~'Ioo'.n1n.
"-',lI'mOln""
,Ukk"
"'''''"'''In.
1>1_
\"Olln "JI'J(U30hjelma on keskitetty
Sirkus Starin .uUret'1l ttltta&lL
TIIaä .hjoJm........
iHlnnl~.
k~atI
Ja ,""'",_ kJl""ul,.
0.
n,' "',Jaa I~'
IUnr.~''''U
no.""'''''
leAI volla,'!UlU tukc:akaee:t uutta1t)111. n r.l\1ntOila. ,JI
Onni Suuron('n, joka "aurmRnld~'
nUIla" (!lIlttlUl njokkl'lnCC'n o~~~
man, jo1a Sruona ei ole alkO
.
n!lhly
Juusio" leikkaami"en
Rouc(ortln tai pehrne"" j .. Jalko-"m ... . J. ,.,·»&t.kI.
. loIa",...
T A
_.-
"'IIOJa.
?
Suo.i." hollon'iloinen
)hte!..S. .
fVft
'.'UI.
"'~IIJ.m~~
I
"~I.· ",,'-'mlI????hJannul TuNn
... nd}'ttdtjli..i ta h'rllkk'.$tA k ..'ltUlhih.lh:ltu \ 1_
T.iällä Pohjlln· telljii.uran
eriUtii 10Low.a\lmpla 10IeutLl\"".1t ohjaajan
mlsta\M tehtaan kanSsa Hl1n
~:='"'-'."'I> "hJ, .h, _ta\ollta.n~n~ l4lte~r134
IlIkenneonnt'f~o-
laloA.Jl Ln&!arr..u.,
~'lI'ttoa
?
?
ktbJltamkm&l!d.U1"'''''
tccla'La1\'tlb
Simolalle! L'rho KotUa ja
tapsh. 1 "
L<=rnd..
:~
,111'OIII'P' 110/l'sI"/ S/101V-0//Jie/n7aa
T
/
' 1
j ä //ee 11 i vo i ari 0 a s sa
,.~.
\ä~1e ::ttell~~~tksell~;!~,:
tUa ollut umuurhalJc:U. "".
unk!\rllnbN 2 Foldeaay ja tanJ'
kalaln .. lulI"'1a h.okll.. h,.,'"Ia" ,.,Ja
"t;t.w ~ :a'"
"Ijai.a
~ ~~
.~"
.... n .
' ...... K.1l1a m,."- 1>:.n. pw... IOIt_1J.o SOI",
\taailm anpankki
'JooUl ....""""N.n'n
..
.....hjan.u, C'h. m=I~I'ahl<"""la'"m""'oJ- -"'«ka·L'"
)h HaJ.:no H I
ajoi ttC ,m 63,... "'oU \ u...... VoIlto oUkln k1Ul&ton.
1101 \'Olmakkaa.n Ja ehyen kU\'an
ollal r.nnet:avlI
Suomala1aen rnaal&byhte'-kun· tOrpp.3rllot.a, jonk.a. ree.ltsUna, KI\1VUO1UIk1~. lHk· nlU1 alkukehltYI IlIIkaltten kokI!" Ja "olma \'a.lul\"&!. MaO\\iMl"tzelmo
ottu. ;:. \
2
t'l.
11:.'
r
....tta
lJ
J'Ufft1"ftO ...."
JiiIkDl...
hk
"1
IkI~ ~'u
\"
n'
Halmeen.
lonlt&
halImo
pl,~U"'O'"
j,.I::;;..:~~:~;:,.::;:P:=nl
Gllo~' ...." ".. lUU ,.,.,.."' .. 1-.
u.seounalla Topi R elo I k k Il Ono Kh' h""UoN:oa ja Rbto
Uf' ~O \'uolta lI.)1tU Imi
!..~.,Ftul
ILe,e no
jo,,~~~ ~o~\'~::=n;tt~lJ!~~~ I
F'nns :-JLkolal ~IItlyttlUl
k I n (' ntylJm
50-
1Uu...
kankaisia
rullakaihtimia
I.'du~taja l!tulol Englanni.lSa oll'van
monl4 k,ykcn<'\'Ib. ::: ~::-' "J:.- Iou~ .~, I.~
.. <on Oll~ on mLni. '" il
l~k"",U~
".0
IJ~'_II=.~
== "'. " " _
l&naoil.v.. pyOrivlne
Markku Bio m q vi, t kirkko·
~:~::.":.':::lIU nlI~~:':';~~ I:,~,':' :~:::on~~~= ':'.': : '
"h"lI. rono",olla, . ."Ii"m'
.'jolma ''''p.Jama 1011"" itUpnl0.
aa ......., Sla"n .hj.'m.. m,OOI'"
,:,,"Ia'U
Iin aljo
I
k
p~e.
mLttOd,
\4&11·
jakkao.t nayttelljllt
&ro
K tskltalo nuorena
1'.J.I}"I>tl hllnkln jo letjor h:r:tl.ri. Ja lAoaJ rra.dl8 ,a.llo#°lt\l\,\.ltunnall kj)"tltiln utulllTiJI8- jnUul!CUI
I~
??
'1'm
tarkoltt.~uls.. \altu~
,.n.AI_t
jOoonol ' ...... lI.h.n ja
"jun 1""UJoen ponaan IU""".". ""joll.
~.::: ;.:::r.~::::' ..:~~
Tom"
Ia""",.
~',
"".U".. ?11 .ynlynyl jobJ.jan.
n J' v
n ??' ?
"
~~
104 ~
an1UIft w_
'.~
~
m'~11I
k.u,un'I""lI'~
,'-Im""
:::-':...:~~":'"'Ja"'::;":':':,,:~ :':'~~~.::;'~.'!!':;::'::~,~~'.!.
K"n~
~_
,a;e
Idao .........
~
P.lkail. , ,1
lokakuuta
Slrkuk«on eHllnmoaUmon ohje!'
d"~.h.w.
.. Ii ?
et ajokklJUa hallinnan OlhaV&J"1' ml.kl ja Janno Hlilloakor·
"llin k.h""'. . ponu' an ?. auohon ja
rallllu~"OUIt"",~1
.hjolma
kU,. T.y'yn ,.cm, J.
_
Ihmb. . . aIri ht'!ltI e· .1* kato
1", .n I4nako.lAlol' . Kon-
1
aatl vaihtuvIen kuvaelmlen takin.
mJ.ILstii
p)". Johon kl<JaIl1ja on , .. \iI4.'1 hen· ne.ssl lehu\ass!I lahj&ka.s nI1)'tte-
ma\~oman
Ja
\ahuelet~cn
n.I\!II:·,
ll! gaon Iljan kehHt}mtnl"n DJlI(' IlStef:ILl
E"".
tn
~nkol.i&la.lln.
\'btym~a:~..,~o
I~t1
alheU8n;;'m:~iMIlnt
cttii.
mutta
l)'Yhn .)a
:O<lnööritaldon )hdt.:<töJlIUi. \'utaisuu- ta. .........
_U- 'rta,-lp"""'......
""M... Jo"n.",,",,,, kul. . .., 'UI)ololllin
'UManlUk'n. teok· P.iAtl!l Hollme muodo5l rlill:e4!:I \issi luot.ettaviaa ;c1slala.
kalla monII." "«ll!. . Luoh...lIIkenneLeJllll.(Tra
..,.1 ..............
hln
1....
..
\111.'
...
1. .",.
luu V1e.11l koondlllnMl jcmglöörl
n
1111.
'on",
RoIbt.trI
k.Il)8I
l.ro""" ....lIy..'n.
uut~ aikakautta kOhU hl IUk.amOh'a.na. tult Erkltl Tol'tOfto 0"·
l-atna. ra\1ntoJoUun JA wraaJoI.
80d \' UOl t a tAyttiA emln·
SA I MA MA RTT I L A. helh1n
ratttt~pelUlIa
'~n luo~ 0'.' .lIlyl.II',·'", muat~
""".IAl'a
.lIu' ,,1101"''''''
.how.m..u .... p.lkalll.UeIU KukolaD .uunuan
k n tral.aal kuneeau Mati
Yut&al!. kupnna-auto 1D-IA6
&ut-.
Autojn! Itt'\lultaesq, tolllaan
eit.-w.
...,. " mm u",_, ~
;;'" " " ';'jo':"o ko~mu,;::;:"
.'
~~~m.::'::":,"
":·~:'::~.'IaauO
:rkia~ettuJen t~to- i
~
~
rln j:I. ."" ~II .........'.Iolna 1
.\~ UI'
U5, mU0
,
a s e , 10 n 0 - mali, 5 t 0
~ ',m.
'::,~ ::::'''':.:::'"' ?
II \UKJ<O
nai 5 e II ; 5 tae' ego n 5 $ ; a
Il..a!.to
+
Satl'1liitt' l" \ .
JA'H.'
lIe,.a.t('n auoriUama ohJelrr.a
kuuluu luontadeoa puneenl ,u-.
kUkaetn ja niin t&.rn.iiWC1n objot'lrnan parhauta auorttuJueMo. n,'j4 .polri "'
\'Wakolrna eslttlUl kouluttAjlenP
l
johd.'1a nml.loo J.
jota .,." uud,. in'\olttalTUlSta P e I t 0 ma kJ ja PlI.a\o 1.11 k I n
u IIt I Tn eI rLl.t.J.lat&.li.n mlU!.an )klt.alkollta K unaaua \ ..
jo rtllnkin pirkhetl.)n)tt:i. .)A $&nOl Ca.rron-lihtymJLnktn
on aa.a.nut ensi II. wmto t-.-
-
ja'~'
u,"
IA,
::~::nill:
~:,: "'1 '0 II .- lhI . aattunreua
n \Ukoa
........ ?
Tervetuloa mQrJdtincunQtIlalla LeiiGQCl--aukilJMlQn!
11lo. kUhn
Joka k.u\ol tehtu.\.L'\'. .
",'U""O jou'kok.hl.ukala
",_ Ali""'. Emtl Saarinen ~,uth r:ä}t- lj:.1h.teeua. ml",. . lol\"ell .. ....... bI.,
!""~~
UI Wt:.
l&-
baan.jI.r~
flllOUbo
u.-... ,ma.p.. Alro
\·.111 ......'
Iso. dollaria
1 ?
)j
.», 'lT-
"" m
'- 1
'"
~'*-tla
~
.lm:t.1~~
~I·
,.
. ?
Ra=Ik.. ...
IokJ,b'';n
"",..
"",,~. ", . "utall"ll ... .
I
II.""'....... muotoilljoita, kunhan ,'ain hdllc ann\!_
taytUli ly"m,!
Tllmmln('n
!
Pfo~
tl 1.n·
TYYLI.
I
Ethnburghln ta.ldckorkl'akoulun I
~
A,uic.l
Toimitarnllle
tilauksesta
Edinburghin Colkg~ ot Art on
ultUinyt \'uta!n.UliecMn englantlltuaeUo,) Carron-yhtymtilU\ joka
on Ilmoittanut
h'hnccnsJ ,;oplmubcn suomalaiJtt'n fUUnnlltd~"'"
ml .. polil'lI"a hmk'" ,a1?" .
.;.,' K;::;':"":.:': ,:"',;:~';.JuI~:~'''n ,.., '" "" 1)0
,. ..,
lWm6n obSUma
"JIIIDM dDltana.
lul U.a OUlnlle P'.Joletl. . yhl'yulaM 111 etU!. po.rhAln IUOrI'
,laVI.Ultta. Ad,.<nlu .... ..IU,I, hIb-
. ,. I""",!maa ja
.,.
taran.nr.liht~pl:n ,..
\ ?. ,,1141'<1 p"Ih'W1
.'''''=nJ<lrnu.' ym. . n l".m. He1sln~
" 0""
H~tvn
,::.- 7.="
,u ",an
J~-- h';' ~-=, ~oJ;"':'~-:':';'
00,..
n
,mm non,
,Ii
Poikanen loukkaantui
kolari- a omerolla
W
"',... Alm..
1"YPP<il k., .....,,,... . _
A
.........
pll",,= on on Tivoli
Slrku., s..-lOn _
aamaan ...... P,'M1 h.III,-,,"
joi" ,llrtymOt kumi ....'"
p&n.k,mm'Mn m""n malkAn 1"'- k,Y'.' jo"""'_, m.·
ja
I.pukol 11<11. lok??uuo ulhl_
Sa.Ioon .)a aamoln joko kerU oa
uodon
a...\lttl)"\k'rn~I.a'1
henk.L
~ua.uto
~ \M(
m~ltl""'n'
poliisien yhd..t ty"!l
pyaJ,.".. R.mlU ~A. P. .
"'" ....-
....... .. _. öl - !Sot>llu'n \ I
yhtet.atuloQen
eaavuttam'-ebl. llmcl
ku,",
,
"Ja 1
pa.btul .IMn
'"0011 1& . n
"'JoII.
8=00
""Mollum
k?
torp
LI
takana latunut rouva KatU a 161 nlt)'M.1., milloin t.a.5 luoden
"01. "" "U'Jaa myOa HII'an'" ....
j.... K- \llilaQo,
a&mupll,.Alll..
"'k&~u
-=======__
)0
"-nai
_ n ."_n tae,,..
fC*1.OlIlton
m~'JII"i
1
\uodc--a
72j milj. tyypptil.. K.,n. r, .
vau.t-n Juulllon Irlkkuomln~n"r~
:~I;n~l~:~ :,~,~~ !.:~::~~
ttr. rr.t· tIInst.eJ.m..1 alkuperIJsHh. Salo
\ 'alkelnen KUka-
l&
I
~~,~ :."~·~~'·:"~I
SAL 0 N K 0 RSET T 1, Salo
'==================1
-~
~o
Ltndq\·t,t
c..
\I~IO
\'1Ij<) \ 'Iman
aili
taJo......t..........
1I'1;"1.1·I~UIllUl1"l
~
maant:t
E en
T~rttulllll )hd~<I
I~uo~.
n
.nll,,1n
'''',. U.",lakUa h.I._ liltU'en oauton {'l.lIUkon mln"· nantalao.muna Iin
t.&ia.l.._A tJmb
trM Olav loIattilan )O.hlamanul . Ja
,,'~
'''::,,:.' '7
"rah-
...
n~tJ H~18sä
joka
Kaupunginteatteri.· \ äli panna merkUJe tuon
jo
nyt
pölynimuri.
p)fi(lm)ksc~
"II'mm, aa??lal hM" m1'I"'lmm,
_
01\ klrjaUlj.ln
tiihll.n&.itj·
on TUrun Kaupun- lwmlaa olevan h)'\1.l. jo'"
..Ilu ja
kilOn,.h", Th. k\.>lt·\ö\'Jhn~lII- i;~~!i;;=
auomalaAMn ruostumaltoma1-
~mld
onneltomlllu!cssa
t!:)-
v.............
.
L1D~o ~.I.
1>ääh'.'U~'~
~':, :;:::'::::'oJ'.II""~' ;~: ~== :"a,'~,::'Ja. "' ..... nuoruuden l.nI.o
olll:e.... HJll Lukulaal rnu'Jtl!:ln \l.h.lJ.rn.E
::.dlnbu-'_'V-'-hlua
- __ja_ Lon
_ "_.O....
__
\ a!t,.",haAatl )oolIt.....
Ka"rpa· ia teoULluusmiAlJ:en OC'n \ftlmoraa 1)')ne Maria KG-II\1rn1a mutta on tletertlcJn Uu,;Jc:t F.LUAatla kuten narttelljllltt'kr: mlt nayttelijAtehta'ut Oll\ilt h.
. e,h,~1
~,n . Ht' PYlIl)"'öl kylUl
klrou\"a
)(ari. '" .....'ta.
teauentalon teknll.k.ka. 1*1 ___ lA.aIta Ulapah 1· ulkoaalalnmlniltenon kauppana-- II mtfK'lU henkefWi varhain maa
... ,
ptLll.kaupunkUaJapari..
meno Taldolll!<I"atJ. 'J"
U.
"'"'1," ???k .. 1~1
I
r
uno
,.lthndd~'n ,-alml3tuk$..'lJlil.
Ilt.-'KtWTlt:rOJ ~\
UUlla
TERILl\-
j
0t
\'
1\
\" U 0 t I
l~·
taan tUIll.sUU3. 0
~
""
Tyyn. '''''''''.11 ''''.m. kUOl)1 k&loO_ 1:1·
JIM OU"
W
doUw1.a J'Q6ft lIIulCaZrf puto.la (1111.11 \'
tUlo "'"
'JO"oJl ,<iI'''",n KI ... kunltln "'OYII muk.....
Kaikkia ro"olo'YY,peJ.,
"'yö. lii.
~Innli. 1I11,'AI.,,"1>
'''''.n.IOOI. Jaan.
JnIoo&
hI, ....
n"aJ,.
t~ "~nna",
-::"
-
.
kllutta
iJ_
"oI,UIJ\n
mun.
k~·
.
,
Itolle-
,,111
t·
\
Q
10
omllrtf'Uu.
. Ee.
Tuomi 11,9. 1..&aUo, Joi \Ilhel'Ylrtal.
VOIIlo
Tapani VlrtaRn 1.500 malka
17 . lIant.,.IIV 10;0" 11
IIWO 111 II Tap&nl Vlrt.neD .
K .70
410.
2)
I"rttl Nurmi KK hkk. _ Nalaten ~~
'tt' K' k 'at
t'
,
Kohteet 1-8 o,"IlL Englann1D
liigan 1 dlvlllloonan Ja kOhleetj
9-- 12 sen 11 dlvlllloonan jalkapal·
lo_ottelulta. Vleatw RIItta. . Ja juosten loput. - 100 m: Tulokset:
1) M. KK
12,R, 8) Timo !emMI'( KK IS 8
HIOO m: 11 &ro Ruokom'(kl
2 ~ 2, 21 Ola,,1 Orava SY
;1)06,6
Antero Tocklln t<K
'
.
!03.0, 4' Hannu
~:
306... 18,8. zer. 2)' \vIII,,,,.
LJl. CraJ.uon
p.a.l.IuJ q, jatkui mros ~UQJ1un' ~uotal 1.0.5.30. p3rhalmpla
Kiekko : 1) Aaro K"kkoS S. . 6.2.
Ktlh!a: 1) ~att1 1.a,'On~n S\I _ _ _ _ _ _ _ __
lD-IG
.,;~~S ~~:=:~~IIPynsl
,..",".~I_
.....
.
:~:~;: ~48~\AlkO\~~.t~ ~,~ ~a~a!;. , 41 onni PWI1 IIV 4 H.I,
\~I": ~ ) 2) ~ K ...
II Hani Vlrta KK ~ '1.'.
an ere ?
.. Suoma.
NII1a~ aarja.: 1) Norja 3,03.41,
Pisteiden kehitys
I
:~:I~:-~uo:~:aaml;:~=U:: ~~7o',~3~'tn,
~:';;:~~:".::;~I·~:'::"'':~kl'::~ ';'m;""";~UilI.) ,~Ol:"~:~~::'
'Ilm~lM'llä
I_ ~'
i""".'.
eellletuo-
S51. ,... S) 1... ~*
12120, -, II oikein -100 kl)1
12,3. Xan~
kll511 ollval nlnoRt, joilla viime Ja 8al vutatuulaua porhaanhyp' .:~ 122 '~) Jom\& OItlanUl
~
!.
(uu.st Englannin conlt}.. VIImebe l l\Iuo\lm".
toi NWtlln palkoUletn \ILkon·
"alht~~"
::oll::II;~::~taln;I~:~~I:~II:,
Ja jo Inu"nlalnll JIl
1) Olavi Salonen, Suomi 3,5i,6
Korkf!U.'Ihyppy
.b:'&OO m etrin
,
:,:~:'~.::,...::' Ll!~~~:"':"'~~~';:;: I :'::I~I~'::;:~:::::'~'~I ;~: ;)58~~';:d H:':"'~~':~~~ ..:.1 2)R~:.rt~":~;'"'::'';'~,~~
t»d)ttillun~l1
~htii "akuutt~\,"
pi\hllllllli\11 Ii)!..
p1,·lntm"ll!>ll. 31 lI&km 'ftlllt! ~rs
20 l ~ 12 ~
11 2('111.4
PuIlL t.IIM- .....
I
AbdtbKk. - Pal- peluttavlatn kolmesta otttlusta,
Ionh,: 1) K. Kuula: 1)
ZOO ruetrla
J . 3)
t.unmle KJ{ SO,30, 3) Aamol'ou· ~vor Darlon II: 4N, 1) Jan
tanen SV 28,68. ;
IU, 11 Tapani V!;t::n.~
ptt,. KNkl.NorJIUI rannlkollo on pUv~
dH;l.Iuroja. . ja ottelut pelataan luuantalna
5. 3) UJo 17.
Neu,-oetotaavaUao ja Bruce Tul10h E 29.52,0. Kalalanl.,ml
87. l?O mk
12. """"'''''''''''II.'fI.~~
Jl/JnLoll~{"'C)
.....
voltto-O~uu'
~,!:",~"","'1AA.
P~nttl
J
:;:::'"
Navakkaa pohjo....n
IU
t",ulla
Enlmnl'UHn
liikkuu uttlin klADty\''; alulla! uMtta. 11 J.
Nurmi 1M.
1) Heinz Schwnann. Tiistaina,
lokakuun 1 p:nä
1''';:; - S u :!.iO -
-
f!!JtEWliOEf!!J!lJ - ~"S f!!J1IlE:J110EfJ!}!lJ ~ SSS
L
·S k
änSI: a sa venytti piste-eron Suomefl sUlln?i$t~j.at o.tt,ip!l:';::~:'~::~::~.:,::;'7:~~~;!:~ Suoml-n,aaottelussa SO pisteeseen ~~:~ =!~,~", 3~~~~",~ lR~,llp(I!IIl,S!$
Mäenlaskukausj
O~~~P~,!~~~~~~
"l'
!:III.~:II~&t~hn~::n:'n~~~::I:1 ';:~:~:
Til8l1liUleoen 8&lnolll.
nwne- Suomi 21,6, 4)
PenlU Eskola, Kw-kivuorl, SUomJ 9.07,8, 4) Els. ~=~
12~~~t·~~::'~I~~:la:=-::I:i~ :~'~:~k!) ~~I:kolo::al:V ~~.~~~';
x
1
1) D. ::e:~r~O~~
\1~§tI
(Kalr,ld".
H1~~~~e;~:' P:;~;: Sl~~
.:
~~.
::: _
=:::::
~! ~
:;:;'tKI'
,..
I
2 0 2 145-19-1 0 Peltonen
::! 0 2 90-103 0 KTP.
Haka
~
..
o
(J
....,
~!:~"~IU!.'14.
®
?
SSS
ve
nes
Juok,<tun Salon "ltIItln ja
1
2
~
1
2
1
:!
~~:!:fI~d ~::;a: 0~
Jl&kOJ1r.P' "1.U5tWIl
:?OO 111:
1 VOI 1
IS oJ
seuraottelussa Salossa
Salon Vleltla.la K1akODKls'
koJlen
3Iel~urb~lIu~u~uraoW'lu
IlIeHUI! .unnuut.ll.lna
,liU 8&1 aikfl.ao
/IledetUhAt
kllllaUuolosuh·llel,
multa tuuli Ja. ja
- nnl$bln joukku~1n ja Iklkll
011 80\'lttu, e tt i IIIlllla k ll polUja
o»aUL~tua "IIUI kahtren la·
8_
:!!
~IH~
. , .
lDIIIIIiIIJaI . 3) Markk" JI&)ontn KK
. K&lsla·
rutml 2,80. . IS ..
Suomi l ,o.s.:J7.
~~~aJ~r-=la
E.:;A;o6& lau'aa, 13 ._.~.. . L. kello lyO I::!
cnuuaautoja: 1. Lahti 10,0. 0) Markku Nur· Kruo,..kl V....~ 420, _ 10000 m:
mlnen SV 27,0.5.
11
lAonkJ h-ano\' V.N 21... ma.\ta,'.1ka
'.'
Tuloksia ,
,~ ====:..~,
v.olto.l\JakO 011 I-euraavo: 1201. tOI IL
etelJ· j epuyal&Alat&
It"
J
p~.
~K
~;
12,6,
Hannu Slnl""nt. - PI- \'Ielll ole saatu \'Mvlatu.sta alelll
tuulh,: 1) S. Rauno Nlkk.nen K.K 12,7, B)
lASktlma on lehty kUJlOnklrn ).fanl LJnloja KK lS,i,
..-aA (IIICM:I.~.,....,....
lUItavan t.rkutulllC'n ,wru.·
400 m
1) Palli Anttila 3V
.......,.~....
~eella. ~ ~. ak ??. I~ . . . OkaaDfrl K
11,10.;':
1M,
ei
~~
!:
!Sn.
=. Markkanen
10,8. HPS
2) Elko lnlUUlen SV S2.U, 3) S(';\",.... ....
'.1.
8f'\I~"'"
V.... ; 1 1 140-140 2 konen HJK - EskO M.lm Huka
'nCP
., 12&-138 21- Mllttl Mllk~lll Ta.Pa Seml
KTP ..
.:
102- 133 0 Nuoranen LRtlpaJJ
Honka
.
2 0 2 117-1 ~ 0 Nupponen t.ReIP~ Arto T olaa
~
??
Englanrzin v"zoro voitlaa 1"
TT
?
l'
h '[
/HIO'
"enäJä y elsur eI ussa ;:.:_..i!.;_,:o;,O!na:~:'''''~".'l
"C'~~~·._.··:"
\'o~rr&d
"c-I
~~l~cln (mleb~t ja n&l~1)
Maall\'ahdlt (2): Jouni GrGn·
1~.2:2
RADIO
=
=- -~
= =.
:!) RUQUI
3.505.32, 3)
Suomi
4,0241, 1) 1\:mIIkA :5.01.~
' Oauua&lkoja:: 1 ~uuå: 11
62(' Aamu .... LAnaI\'1 35 v. Honlwlen) 3.19.6.
10.000 melrUi.
PltuLUbyppy
1) Peter Kublcld, UlnsI.Saksa
30,19,8, 2) Taisto
T Cril.vlUnen,
1) PenUI Eskola. 2) Matti Yrjl5lil K~1h1is
3160
S/ 89
nu.alt e.
Suomi 11,89, 3) Seppo SImola, 200 m~lrUI.
31M
8197
Y1e.lnen sarja' 1) Suoml ...
Suomi 17,77, 4, Dater Urbacl1, 3000 m esteet
3156
8/10.5
2) RUOUl 4~1.63, 3) Nort~
lADsI-5akaa 11,5.2.
ISOO 111
8/82
~UO 4.~,57. . 1) Jorttt. Ha"
U \ tJ1t~'" 10 II!. Valkka
Tyydyttl\'wH
alUloloauhtewa
lUorlldtlln kuluneen vIIkon I"'r·
)lntalM Pemll:ln keakuakenUll1i.
palkaUlaen
opttt.Jayhdlltyluen
urhrllukllpu.Uut 3-oU~lu"ll. ~nberg 228_- LIinII-5aUa 2l.3 3) BlSrjeStrand';
100 Dl: 1) F . II ~ P\tIU
8\,.1 " TUIJa R..- KK 1"1.
tI M~JiI
to...... Vaikkakaan Hongkonglatn ei
80 m: 1) S. '1 Tuija. Salon·~11It8&.1 '\.w.tll"
.2(1.6. Kk
II
Kain ~ D
...... Uual nlatlrkUlW \'01 al· p,t 21 Markku SalOn.D ~
Muuaa muutokala voittorhien t7. Kuponkk:n \'Umrin~n
pala.utuaplUvl on keakhllkko ~
10. 4, h 'u
Enrla.o.tLl.ll \"IUDeII )lmurbel. , , "
L1\'erpoot - Alrton Villa
She!fltld U - TotlenMm
I W.oat. Porin
I~Jlnln
.a~~l=
~:UrkIO't1 ~-~r:ll~i. 196.3
Vlhjeemme:
81nn1nghanl _ Everlon
Bolton "'taneh. :n EtkXl Kohnk·
av .-"J ..... 3) Ma'U \ 'lIIlrvlrta Ml
1\IIo~....,CJIIG'~
I k mAArltln, JOlloin voltto-OIUU'
I
41 Hannu H.maou.t SV
llu(\('runa8Jl s('kJ' Kym.n :CtU\/lIIIIlft.vutl muulluvat
tJ' 6)
Nurmi KK., M,t,
..-u
_r
flmal,'eleell,'sell Keskuslaitoksen sääkartta.
8 00
Enllustettu tilanne tänään klo 0 ' '
.....,
KIff~KTP
16&-
~in8i; ~'~; ~~rJ;:3~
12 täyso umaa .
. II &..liIIa.nNILkO IV ..0. 4:0..
; 23 1025 lI&mAr.la .~ ~.
KK ~.'1 8J Rtltta NUlk&Mn KK 1\:1.1\'
JO 1< 4 .. .:1 II ... N \'TFK
ZO
jNlkkanen KK ~58, 8) Rillto Al ~:1~ M:~ 1) Vu ll R~SLOll.E..~??S.\llJ l\
ho KK 519
enk
V N 66,04 2 Juri NUcu.
Selv\Lt· 1) Ilpo Nurminen SV d
O\'·
,)
Paln
340, 2) MAtt\ [a\'onrn SV :l30,
_
:I) Leo , Loukon~n SV 320, 4) JoU.:aten' k~Ula II Vtktor U~
Jlanlo_l"UTo
3-1 (,1-0)
Ptnttl Kak.~o., XK 250, 5) I;fann~ \-N 18,63, 2) BeN Geor"JMl" V.
llrot-Tf'K
3-1 (1-41)
Helllell KK _50, 6 ) Jorm. 11 Ilpo N"nn._
ko-" ";"o'.!.:';I'I'U:o... (11
LIO.,UH ~
~.3iO kpl
voltto-OIUIa 27. . 41 Pirkko SlImea· U'M
:lO 11 4 :\ '1 .Jt te "1111&& iTukhotma. U
lllD
T J:-
ikk
Scunthorpe - Leeds
SwlndQII - Bury
f/
':':!.w
p
ollila ,.olttaa yll,.oIn13LJ~U 100
>
..... , . ..
Pltuu. II AIlI·
"")& lAIIU . H"omloonottaen kosleiUl ja kol~an
I)'YUIftn, muodoalul\'at luloltlllct
kohtalallJlkll. .
Dl'
I 11
. ?
laJ
..
IIIl'nlajaU'l3 .\ntU
1I ~'\iirl~{'n
johdolla lilkoh'ol klh'.IA h' I"
1')IOrnUu, l' iLh'u u ko<'h)l)I)~JU
," m llattu, IUUttll Iln lolta IIl'
kanlohat I'Wut .. .uu.ww.
\frhctlljolla, nllhtlln melkein joka
lx2 lo.jlalA "nOltomlehll" platetden
1
,ha,kl}Olnn. vol\'atko he
lllhtell mukaan matkalle aen 10taulu.... YlllltUlvtUi oll,että
opettajayhdllJtylpllrln mestnruu·
eka Som~rolla vienyt op, Mnltl
Tuomi jil.tettUn nyt ylellleaal1 sarA
::::.3.:57,6 lIJlsait.se
1) Ferdinand Haas, L!i.lII.Su.a
51,1, 2) Helmuth Janz, Läna\.
Saksa 513 3) Hannu EhonIemi
Suomi 02:0: 4) Jaakko TUominen:
Suomi 523
' .
SOOO rudrln esteet
1) Ludwig MWler,
sa 9.05,:!. 10
,ikaizml Suomi 1.21.32
\"'~QUl
3. Kot karllltal.'lct Im kllftlal.
8rl I,uolc&taan korjasl\'at kah.
drksan "'JI\'OIlIOU, Johta neljä.
m~rklltlln saksalAL<tllle maJud.
mlplsl~1n
Pcrniöu opellaja!
hiilimlll'skalla
8-3.
KUpaUut jouduttUn suorlttamaan tuullae.a
a1lAa!l sateen
pChmUtlmllUI
radoilla,
josta
lIyysUl erät_ lajcla5& S38.vutel·
luja lulo1U:1a on pldcttlvll 8llOrastaan t"rinoma.llilla. lf.yman E 23,4, 2)
Popo,..
1-3 (1-1 )
10 11 6
~ 1: ~
3
.::::.3
;; 8 5
Jllo.
::
Kun kummaokln aeuran rlvel.ll· e) Esko Du\anen SV 10.03.
Rand E 108 3) p, NuttU1#: 1; '1"Il1'o
2 tA 011 pola.ta uselll!. :\Iuulf'n pih'» klTSuomi l..-Saksa
jattlLD XorJan n1ruJJ.a, ~Di ~
KuwlUltyDotii
.. n('n
...... I 11
JO"
U
?
"
I
,?
U
«;1
4 ..
~.
lu. . R~ S~
tO Hl J .. Y-N K&lPo
20 11 2
SaJO~"U'1
~urlnkolDen
' aa
KWl:OIZ
vuoden H ·II- Harri Virta KK 24.IKl, 6) Antero
Tocklln KK 12.08 II) Pe.kka Sa1000en KK 2281 '
T\tlokallJta on ayytl\ molnlta
Ruotaalaa.\:INt! · 1) SalonVleaVlellln 17 \' polklt'n Markku tl 2.13,8 (tl. 0fUU8:
1) Ulla Undq'-W \\"altcr.n
Ruolal. 2) """rtlu Sal .. 100 111 II l' ul AnttUa S\'
keln 12 kpl
JI,6, 2) Hannu HeOl&llUII SV
11000"'?. : 11 "ar.llu St.nroMl
SV 17G. . I 8' 3. ... Plstetl keblttyivf.t toi.
pef'Q
jättie4
, 'INA Ruobd.D
&eDoapll1v1.nbeuruvaatl:
lLD.kkurin 11010.
poolrU.tobta
mlnuutUla. keekJt'Ilkk.... Olavi Salonen 011 1.soo
metriIUI om&k$1nul aakalaialen
taktUkkatyylin
lönk51ellen 800
met.rt.ll. Halme Saksa 21.1, 2) Klaus
Ulonslul,
219 pllt., 2) P. »-.6-4
&.22
~
!O s 4 ~ 41 tI
1
n,
=~
,. Ui.ns1-Sakaa 74,08, 3) PM\'o
rulUa kuJn
Puola ~U plstehl Suomi Zl,6.
k o SIrr.n. \ 'a! n kahdKUI Den. Rttt· wp~
%\) 4 1 ..
ta NlkkaOO'nl. 2) Manfred Lctzcrlch.
LänsI.Sakea 9,49,6, 3)
Dmarl
Lllnsi.Sak./
:. "
t.....
lbtIIE-.
JO
_re
JiaPa
JO, ?
KPV
10 7 7
1001
JU
RoIII
.'?
10 , ...
OI'P" ?
U ..... . OIUIa: 1) f"oftt". U-.\\ ??..u
2-0 Il--tj
toaJn>aluwnU'l;r-r
1';' Y:
KK
3) \1Ua·Nar1ta Andt- MJK
20 1ft I I 11' U ~1 c: ~ t&lldoPG~' An lta UftIn.aotft
bac.k SV i.OlI. - Kork.h. 00 metrln a1d_t
Seur&avaasa lajl\'oltto tuH Suomeen ei "oItto-
tU~~~~:n aarju, mlehtt: 11 J.
",nnl 3>' .bl. . ......
Shcvyab&koy V.....V
52,5,,~) N ;..::.,.....
Kb&rIak.In VAN 63.6. Vanlnalnen hllr_
jolttclu aikoi mftaDöutalaUllluDl. _ 1!WK1
R(f..J.8-llPK
Kuu lo: 1) A.ro Kakko KK m: 1) S TaJ.10r EI 3..44.8, 2) Joh.n t·~
,." 10 S
U,6', :!) Jouko Heinonen SV Boultt!r E 3.44,8, 3) V Kar&lo\' Hanko
!!O 10
12.25, S) Tapio ArkkU. M~ VAN so..«'3.
'
lufllDA.O~u Jalkul SUDDllDtaJ.
_
Da
Volp~ Eu1mmI.I~n ptLh'ln JlJkeeo johll ED,,"
#k
~ ~ ~ ~~=
~
nIljil.n
dahl TPS - R llIto Remes KaPIl.
I
SM -koripalo
,,,,,I,,.tajal '<J' "'ko K,ml
KaPO-IL.\~lKV
'5-107 (58--66) OTP - Raimo Elo HPS - MatU (:1 I
PbUutt-Labtl '8- 88 ("~6) Ha.ahU RelpiUI - Timo Kauto- -VeL
'1I< J1, .'
~:
KTP·Rlento
6&- G! (ti-SO) nen LRelpaa.
PrrinUI.. 16, 108 4) R , K~i!\'a V.N 10.P.
TKT
'!::: 1CVVdf~
~ ~n.ws
VlFK_m-s
A.f1.~R_'llPK
~;"'~',:-: .:.?.!u::!::~ lIlPK
Gallna.
1-1 (1-1)
ot-I (0--0)
0-1 ( 0--0)
!--& (0..-..3)
:~=
I :!
\'eOlkaukllCQI\
knntamaan 499.
Kunkin volllO
mavelkkaaJlIta
Yhtellplatewlt Vlelltl 011 .I\:"n
12.100,
Ttly8CMIu
e Heat n.
IIvolmalne.n, platetl VleaUn I,y'
nel.jll 011 Savosta, kolm
Y
I 223 rt-14A 5.
glatA ja muut ~rl puolllt. 3) M Tuomi 360. «I:UI.JI: 1) .Mat'ifO Tjomal&rld
I
Norj& 1.06.36
3) 't'"arpu La·.u.. He~ua, P .\nl.
StentbMlln korkrustuloe 175 ja tUa. 1Cd('Ik'en
pohjot!ffn \ t,.IInpI)tU.~. l' RUtl6 ae..
Iy' f1 = ! V UK :
U
,.
=:
Kltfen
V·N 23,8. I I Stephen Porter E 43('1"
Tapio ArkkUa KK 30,30, 4) Karl:!) Bon. KlertliJ 13- 5 1 (S~6)
T\tklml~het (5): 0111 Hrlnonen
HK'l'
t.RelpiUI - Stig Holmq\'LJt HJK
Tjor.BJöm
:.
220173-148 -1 Pertti Mllklpiä
u.c
........
R~to
220110-102 4 Ruotaalolnen LaPa,
.
HNMKy
16-15"!?
HyökkMJll1 (8): Matti H )'Vil·
PJnntl5 ..
~ ~19-102 2 rlnen LRelpaa - Hannu KankP~rit . OU
10 t2 ..
V IJo4 '1 ~ K " " " 1 \ ' "
2'0122:
,....
.113
j" ,
I~.
Ii." ...
a-
1.
t~
.".'-e.
':!~on~~O :::~~ ~6.
.) jaakko OLenlU1 KK 13~ fW
~klt. 00 m Illdal
3{43
81 74
k& nalAten ~rti ouorf r D mes·
1 ) Hclnfricd Blrienbach, Uin- KorkrUl!
41H
1/ 81
4 lamudel
nl~rkl"lln tunturi·
al·Saksa 18,25. - Pallonh. Seuraotlo;'lu
8uorlt~ttUn kolmlmlehbin . Suomi 199,
Suomi 30.2 1,2, 3, Jouko Kuha, 2) Wolfgang Kleln,
Ul.nSI..sa.k·
Suonll 30..31,1, 4) Gottlr1ed Ar- 84 185, 3) Aarre AsIalu, Suomi
noJd, LKnaJ-Saksa 32.46,4.
7M, 4 ) J osef
Fround, Uln41Saksa 137.
.. . 2) RlIto Allia KJ( 16,),
J) Akt
~V
3)
Hel.".I.
Ka~ :~~R~~~!
WDtoja
Kk Ja
~
Timo Sfombere KJ( u~.
Kuuli.
11 J)Tk' Patoa
llo'T. -
=:::=
Jalkapallo
m, 1) D. Tanska kNJceyttl.
Pituus
7{69
4{11-4
o.uu.alkoja:
1.
OftW:
1)
Ke.IbUn.bd tto
Kuula
5n4
61120
BjI5rn Ekblom Ruoud HU,19,
1) Hermann Salomon, LlnSI'110000 m
5n9
6f126
2) Odd nwf'3M Norja 1.0:1.$0,
S&kaa 74,22, 2) Heinrich Zamct· 4.x400 m
2/81
5/131
3) Almo Tepsell Suomi 1.07.19
-~"':"---------' 2.o.uu.s: 1 ) Stig Serge Norja
-1.10.12, 2) Osmo Tepaell Suomi
l&Inen
3) T
U K
liir;h'alkoJ~D
Kauko-Idän matkan
ehdokkaille kysely
.. MartUt Lakriq E 11, 45. NQlfkov V.N 430. ; ', Mrrjl. \n. kl-
rinne SV Hs., 4) brhl L.tohLl~e;
SV 437, 5) Merj41. KK V-N 3.48.0, 4) S. !~,-_S""'B"'mJ'Y
\
io.W
:\lESTARlll'SSAfU .\
PitJdMll aJdoLssa .....,'Ul.U EDg_
IlJlDln Cooper
W.ldl:n maansa
ennAtykM'n tuloksella 50,:5.
00
LUTn_d~.\'la~ T~~,,:
,.;!
~
(STf_\FB).
2, Butl HeaUt'y E :!'.25.6. -.
:-::--:0
n.:n
::;!..nI~'h~~~UI=un ~~:
mlavallokunta IAhetlln~enal\ alla·
luetellulllc
maajoukku~pe.la&lme
tiedustelun alllä. hrlkolkll. OWI.JI: 1) 1'0- ÅlUll.IwY)A,
12
n!I Lanprd Norja 1 ,00.13
S, !~:u~
Hannu Haarma Suomi 1.U.24
.n!opaPf:rlkUrwlt "'~-ii';',,, "1
!! CNlUUS: 1) KjeU UInd& Xor· ArnadC'tu Mou.rtln
ja 1.00.U, 2) Pauli R~II~lln tyyliin. ~
NI~m~lI Suomi 1.03.39
::!. - Pltuuah.: 1) K. Suomi 405,3.
IS"Om! 190. GO 1U~lrLD.
)asaa koimannekai.
11
~jol,,"w- ll,14
Suom.n nk-nNI)"
30
sl.saa
",llWUllstu!mW'<l&mu!ikil3. SaU&nma&
1N, 8) LeUa RanlaM.n KK 112
Kuula 1) Lft.na·Na.Ua )Ukl~"o-, (~I
~T\ t 1';;;::;:::rinne SV lU2. PentU E.
kola ei peUlhyt o.ytk.Un ja oeolt·
tI ol\-an v&m1uutena
hyppUmlllUl aenttl4 \'aUle
kahde.kaan
metr:lll ja toi Suomolle juhlllun
'·olton. enfUlllMtl
tuk_t ~ura.\'UtI: t~tataa
h·
1'lrna ..dekuuroalue .UMyy hl·
(hIot~ltavt..... W
Wrst Ham - Wolverh.
-p
JA
al:!~:~)tu~=: =~n ; 60~~ ~~~
~ ~~I-,
?. 10. . Lahti 3,HS. 50.21
S) 1"y)'nr l..M- ro~)
kbren Suomi 1.31.33.
Aololl(>\')'
11 .(1() -:-;':--.--:.-'.:::1
Nuort.f!n
aarja:
11
Norja UUIIMt. nalllet: 1) 10(, Mark' l
kanen i9 pllt., 2) K. 5) l...aaM P . -
3) Ptotr S;.att
ralkal!il kl.rdIW muodo.stUllHt) mM RuOlaL 1.17.2:Z, 3) JOJletn
klh"&.tl
.au1l....
Norja
osuulk'lla. 8
V.,.." .... Sunblrtte \. - She.!f. , , ! ! ) ; ; ; ;
John Hodten E ~!!,3, S)
0... Nurmi 13,30. 3) LeO Laak.o SV l2,3, "1
.~
\'ollto-08UUI 303, - , 10 olk~ln ku,rkku Nikkanen KK 12,6. . kolru", tuUtta....l\'at tul05len t rkoa. JiI
kojat 203,4 t~t1O AJomaa. .
3:_S=~: :;h.l~~sk.I~ ~)lb~:~~S~=~n~~:~u~:~
4)
IUIlJlhlinJL
81-Sakaa 4,00,1,
Teuvo Jnuhll.
kutn laWUltahlll. . .
KK t!\.J 61 rlrkko . Suomi 9.10,2.
Nlemcll, Suomi 71 ,72, 4) V!ln6
IS1-81 pllULlltI
I..I.nsJ·SaktwI
1600 nlet r lil.
Kuisma., Suomi 70,87
kuH-tIl.SD. NOlu ' N 18,~1 , 3) l.Jbdsay E 17,69. . jolloin
mli~nJMklju.t
I)ÖI,:~I),:':::'j3~~\'~k~~:
,,,1.
klt)ltUmlUln
IDJ II,l§teet eduk.
~~n. JQDCA 'E 2 1,4, 2)
ford E 21,7, 3) Boria Sa\'chuk \ _
10 TUako\ \. II .SS
3.06.51,
2) Ruoat 316.11, 3' ~~~OOu.nI~run
Suomi 337.45 Tanlka kMk.ytU. Jh\_' 20 " 1 0
ja
),luja BaUann???. HII.ml1Alnen 33,90,
ilmoittaa Jalkapalloilun \'alltdeYli ~ V. . utmpGUIa
lln
lO!nt'r! .yv' lIIalal.paln~, p.a "enlD
..
\ ~U' ,..Un."olmlat.lo.&Ii&fl:"
~Untyy I"\DIMUtI sadekuuroja. MyGPlIn. -
~~~S~.: !~
I·.....
Ehoniemi. AIDo HumU.....
~
~1~kkO IltJnMVMra)
1~ \" t)114JtIl l00 'm 11 A.-.Ja
~
"a"'ta K:K 13.1.'1 1'wrt!1 LAMI.
8\'
14,.
31 ~ -'JO""
........,...".
r;;~ 1l,0. ra::....
.....
'a~l Ra'I";
20
84
Ii
74
,.
;:
KK .72.
UMa
J)
Lftna.~aua
~
1~ !
XI!<o
~
2tI
s
?
10"
,
ro
RU-3S
MPK
~,..
1'PK
)111>1'0
)I .. .,.ll:
'rurun Jn. 11.10 m
1-.."; R&llIt~I.
'.21.. :
)(arkkllne n 28,30.
ank.twf~udt-l.
!8,2;
Laukkarinen 6i. SUakOneQ Valnl: SV 12.1, 2) Jom\a RakkoKuusi nall· ja kuu.sl mln ~
hyJlpllal nyt v.lhteeksl pituutta I In
SV 12 2 S) Pekk. Halme 13,8. t tellty>teOUa klo ~.31~~r~~t ~!~
~I aluk.ll kaakkOCNl.
LlnJKIn Ja lUO ~tK :;~&iM Urh,lIuln-
Vlroun on mo.1Alapalne, joklllo
BiJllauI\ ja Etelll·SuoOlHU ole·
"lIIe
IDdtalu~lneen
~t.II.''-'
II ..... poj.t 100 m: 1) Raimo
h n . H"
61 Ja.kko OI~nIUl KK 3,26,4
Korke .... lJDofH... 41
Jileo.-1'o-R..P'aJJo 0--1 (0--1)
nen KK 220
.. rtlo
rlt HAn.Ien NorJa 1.00~2, :!I Jr· P ?. 1'ob.JCå"'"1Ito1
"ura SV 7.00. miehet: 1) 1='. : 1)?ol.
~lelaen
libU
lN'n noin 3 minuuttia nuo!;.l n
Maaottelun
enalmrnALsen plil.
joukkueesta
jIUJe&.....
mulb
vän jlUkeen
l..Ilasl-Sllkaa johti
KOlildnr.o kiri " IW.""~~ um·
68---W. I . klo I~
$tel ?
tuulla. . - 60 m: 1) M. .
~
~ ~1
' x200 m
1) A&lon
20
4
200,0 tTTrhl IAbU_U.
~ 1'·Pojal JO
4(1:\Ulnolkk6. Varslnktn yleisen sar·
2 Jlan heittolajit JAlvöt tulO.!ltenaa
lX ~1fo:leall!. Riitta 8IlaJ1:_n.
2)" t
II 42
M·M ),UUltnNMt, 2) K\aIlua lC... Bromw. . Klakon l.rl·
2 tlbmldl~tkln olh'.t paINa ollel.X
!~,0!;a~k~~u~7:;:
1
x.2 hte oUut
nlallln.
'V
kWl!IOJ,o\TUTAo
~
UIOCOSTA
.......,. .
sait
W e .. tJ.k. Vatt. L~i~ström
Sekalaisia
KiiYTmYJIi
Vuokrattavana
11\.-
'L\RKKI1\'O ILL.\
K..\l.Ktu K...\\l \T
LE.\ L' IUKJ:Sh.l
R~.:""'~
\
~
4 huonetta ja keittiö
LENINKI
KESKUS :'
kh jn wc keeklk.aupungUla. ',;0
dsl.5,>.
:1 kpl
ly6kt'n~1
Tarjoamme
uOOeD
myymlJJ.n Salon
puhUJIa palkalla. to puklnllaX ,\lo.:u.LE ja '1'LEHILLf:
rLSTER.EJT.\ Pt'"Kt'"JA -
13-14,_.
KAPPG.I \ _ l LHOn.t' \'.
V.>L
P.\.LTI'OIT.A -1I01·St:J,\
Y.>L
K.A.\' Xn K.r\""'?oi,\'rI'i\.,\ \ ' AJUL\STI !
SALON ASUSTE
T
1t.\~T
Suptr <Se Luxe 6000:·
Kuulutuksia
KUULUTUS
tunnettuja
RINKELE.tTA Salon markklnoUla koko markklna.ajan
Illnat:
II 51,... ~
X
l ..o.&ata:
)IaaItyY-tI
lUO
,JobD
"'&]'De
(lJ<. V.Thä,11lank&tu 9, puh. Ch.alm.
pelr.56
Valmet 15
Major
Ford ?
Zetor 25K .
petr. kleles-.... 67
dsl.56
::-.:~
Zetor
Ali.. koko , .... M
pelr, '52
petr 19
dsl,:\3
Henkilöautoja
Anglla
Rambler
....
~he:n):lnen
2 huono
kritt iiin
SaloIta tai
lrouJulk.
perbe haluaa vuok-
l&hlymp.
VUL.
I..a~t
Llk. UUlla \-Aft~
KJ.ykU koeaja.m&.aa!
Va..Ihdamme
'-a..nh1D
uuteen ja IlN\""Otlt--
kaikille, jotka mw.tivat minua
merkklplh'l.nI.nl.
lUkko ~hliDeo..
........
lemme
mauueh-
X l'1 ! 1UOO km tai
i! k.k takuul
myymm
jAlleen
kautta
maan
hy\"~1
kaikUi" Tem", jotka niin 1111.1-
re.nmolautl
mulltltte minua
merkklpllvlnlni
llulda SuomIneo.
ron o
\'UPUiUN
\ XE..\.
H UOM! markk i navieraat
JÄ TTllÄI SLOPPUUNMYYNTI
Markkinaviera'lt
JATKUU---
03tak&a tdulllMfil mellll..
VanutOltamme
)Gyd&tte
I kk. !IIA&:' - . mlel. ~ \'tIIlnnJ. , 1"1u,, kuk ........ Helkola. . PII' UI
Pow~r
luou.amm~
""""
Oexta
Ft'rguson
dsll'i{l
:! kpl
. la,ZO.
~~~n;I::~iv~I:!'lln;I~~'·
I
-"".I~hl ".0 ..... Saloa Hclalngtntlen varo
~Ila \'uokr. , - " .
~ O'Rare.
1'"
t e<knpuluJiBlu la
boIJ . jolla ~. kilpailu.
.IM.'"
hal:;--I
~I
t'1eol trl.
JO)-:-JOll'ntnkl:'.l&-
J'.uk"lI .. u..o ~~ea kUIl- m&Ua kuu. taa- !oOyk}1iltD Uytlled oIet'a.t volm&~
....
-..".~
....
tocWa&Ma
. "9,MI.
HelllnglnUe 11 .
Blo-SIllon talo.
'iuorisolle
halllelta,
Illnn., alk. 10. ajan.
mlelelRnne
\ ' Ulatavarat
alw-,-..tteott
laIte:u &SUlLeet ym.
Erikobta.rjollksenme ml __
ten uallontrlkoopa.lloj.a. LKi~ström
Karjalan
Kala Oy
ULSTERE!TA
1oIOKKANAHKATAKh..""EJA.
pDCh."1JTAKKEJA
NYLON-TOPPATAKKEJA
-uadta vI.~J ULKOn..UHOUSUJA
Halutaan keekut:telutunteja
)'nl.
Pakettiautoja
Th&mea 1 CW"t
FK-1250 2 kpl
\·otkr.1.-.gt.n
Th&mu 800 hpe.
MyymAlbslmmr- nyt todella
markldnavallkolmat kaunIIta
puklmla'
llARKKL.,"'\ TORl~
....
Inl61
m!~
KELLOJA
KIHLOJA
KORUJA
J,{eUtA autte kalamyymllIItlmme ja markklnapalkaltamme paruta ayyul.
lakkaa, kalkenla1ailaa u·
1I01saa teki nahkltJala, pUG-
m·60
Skoda
Laaja \.'aUkolma eri laatuja hlntaluokan
Markkinat
alkoivat!
SK®DA
opetusta
englanninkielessä
oppikoulupohjaa on ko. 10 jft to", talna S, 10.
Ten-eluloil lu lu.a tum&an uut ~n
Srmloaan.
KDNI---tilAN.
UIUI osoite
lI elslnc10lle 12.
KEL LOJA
Kellot eht.nan e rl kOl<illl rJoUl
Nalllten ja m leJIten ranne·
Houvi lle
keiloJa. dsl. .Uni
oumuk..
uunl.llmmltynaloua..
Ulh. Llhemmln OjueD.
'
ydinenergial/4
SALO"
u:.~"1DTUKKC
I
,m
k"' ........s.a. ~I'h' .. :..>96 t
AUSTIN A40 m-61,
l.jE'ltu 30.000 km
alk. 111
II
~:II:t::':,~::''';:'::~I_
-
--U.U1tu"_t.
Ilkkon ,. PonjapalJc.lLa .... Kaikkia kok'Jja
""valla
~fu.uaa:aa
IOp
muk
/u7öRf/ifö!i Oq
Salo, TUruntIe 3. aan,. koot IG--I II,
hinnat !llk. muU. Hinnat nllt..
39,Kello ja Optiikk8
leulnkeJIl. 39.PUOUHAMElT A Ja
YARREU.--\.
lukkaa ym. vlll.
kea.
harmaa,
LVlhn!1.
lIuom.~
Puoll·Uma.l§t.k51. 2589.
Tilava yllkern.n
daa
'
Dlyh
HELLAHUONE
TURU.NTtE 3
PUHEUN 387~
Lw:~m:Ll
de
llln. sllrtllle raltL
tyOalk 1-2 naiahenk. ovat rW..
~,)a CIrrolt HoWlakl. lnta
INh. - . u.- Y.u.& 1& luh.ltt.l1å IIIilIklIvoomaa
t.ålI.aidfa ~ ,. markkinatavII.·
PUSEROITA
LENINKEJ..l
Runaaaall kokoja sekä
hyvta laatuja'
K ULTASEP;L"LUK.E
1. A. prvvlato. nimim.: ''TurLrtl·
englantla"
lL\.RJiK.INAT.\RJ OP~:
ULSTERElT,\
DE LUXE
~
pobjalta", bI.D mwmt....
lODo
.-oi1aWI.c
~
~
beI~U
ltI.UolU&ytaWl1\1Dtlj&l
Myytävänä '
Kuorma-autoja
dll. pub- )ota OD belppo UhItc.U reaktorin
...-.-...-....0,.
~uID ~n
..
t1a
Iu..ta.a t&ric:oI.uuta J*lTe!eV&II la.J.
lOkaa ~1.&ITUIelr.al, jOIta-" Ag.:. IIU,80.
Tl lkklllUkuJ.,
hlnru.t ..Ik. puh. aIMo)'Kltkölll.
nader M
Ford F-600
Koneremmiä
ja konenlttlA, lOpU kuomw.npeltteeul
1& he\·oalolmtU:1.
myydl.ln SaJon torilla ke~kl·
vtlkXOIl&. tfl ' m.kU.
~lIu
alku klo 1'2
~.n<.\t"Ji ..l, tuut" .... etU .oplvtD lUO-
me'
Kaupp,
1. He""l.
I6kohtalMn kaynll Uh
~lS.;':!~~~E
silittäjä
r{lU_u. pu.h. 101m'"
vllIprt.a&IjI.D
ompellmoeamme. nImim.
"WuuUlln huomtold&&n
m 60
m 50S
m:;9
111 61
'1l 62
An&lla
UIVIPUKUJA
alk 29.
JERSEY-PUh."VJA.. lla&l1IIlu~ pl~
OD ~ ~ kam&. . 39,-
PlKKUTAKK.&I .\ "
s.\.LO~
!'iyt aoll& .,,"' llokou.I tut·
k.c*t- klI
w.nuntn mahdoUWuulLrUr.
~.
Valmet
MARKKINAVIERAAT
tervetuloa
markkinakahville
myymäläämme!
aTlI!l&.
woIan-
~riIn1I
L _______________
OV
~~CID""· lanpollltOmeDIIlellrlJ.OD.ueJ,aw
rcat1.&ZuIt ~ ~ byT1D m,t,I'p"IM'''u, böyryUJ.
~tUUC1qa~ja·
MauriSALO
Bergroth
TluunUe 10. rl .... ~- IIl.D tuloueen. pulMlla&la lUola~ -':~ 011. Ka.lLfon.w:s. ~~~~~~
i___~
:O :..
Bio-JäIai
______________________________________________
P~,""oja
I
avoinna
miesmyymälä~
hoitaja
SALON SEUDUN SANOMAT
---.:....::
~~~~~~~~~~~====::::~~================~~~~~~~~~~:T:i
;:.t:":il:ln:'::IO:k~ruru~~
1p:.
Traktoreita
dsl.60
Powtt
u.t merkantti .... ·apaana hetI. 1181/59
~
~9
??
Major 2 kpl
lIajor
NuHleld
._ dal./59
ml. 2. m'IIe ...."
lohl<*u __ t.
SAlONN[
Malo MUI ........ ~9
btns !\6
Commer
dJl 60
Ajonw\-ot O\""Bt kUMoalettuja ja '·armoja ... O<IAvla de Luxe 5SOO.-
Salon Puku-Aitta
~
R
A
S
M
I
E
::I
~
BERN1NA
KOlllulenttl ealttelee myymöUlaa4mmc
H ellllng1ntle 12 Bernlna ompelukonelta
ket1kh-UkkoD.D 2. t.&1 DoloreI.Ie lapsettomalle parille Llh
puh. t~~k~lul ·
ne , ..... kukkia,
"".1" J.. Ilar\etan MAaauou""'t'n
YY @l KOKOUS
pl.I..lAlon U"talna lokakuun 8 I'nA
IIW\.1 klo 13 Toljan Elokuv"'t>.t.
' .. Zi93, Peltola.
U
00
pa-
raooU5ta, mm.:
?
?
Kiitosilmoituksia
e.aeuunl.a UI_
ert1l»el
e.tuistu1mel
UUlI JUhd~1tAJln
?
dI_'
?
hUjs.J.'Jempl
..,..,,,
?
peb.meAmpl
jowltu