Salon Seudun Sanomat 02.07.1982

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ja m)·öS sen roottori on kertaalleen uusittu Viime vuonna TVO 1 tuotti säh.k6i 4.5 terawnttituotia. ja k~ käyttö keskeytettiin soman vuoden lokakuussa. Kulu"·an vuoden alussa käyttbaste 00 ollut 86.5 prosenttia. Huoltoseisokissa laitos 00 ollut keslkuuo 12. mutta ,iim~ h~DakUUv ta lähtien yksikkö on toiminut hiiriöittl. n.. UU... piivlstl lithtien. Stn aikana huollon ohella uusiuao noio viidennes uraanipolttoai· OtHt.. l.. met· savaliokunnan varapuheenjohtaja Laun Miettinen. toiminnanlohtala Malli Pullonen seka MTK'n met· savalluuskunnan puheenlohtala AhtI Huovinen. Arafat jää Beirutiin PARIISI.IReu ....1 PalHtiinan vapeutuSJArjeePLO:n johujan JU!lft Ar.. ratin kerrottiin torstaina sano-n~n. BLAUPUNKT. heinäkuuta 19 2 N:o 146 ffuuun~~~ TVOII luovutettiin ai ille: leninkejä Oy Asea·Atomi Ab:n toimittama Olkiluoto II . voimala luovutettiin torstaina virallisesti Teollisuu· den Voima Oy:JJe. Vuodeo aikana sihköä tuotettiin ruosut 670 g;gawatlitunlia. CRILLlKYLKI Saarioisten Ranskalainen SALAATTI KASTIKE Valion Vuoden 1981 alusta koe.klyttö jatkui. Sopimus kattaa sekä kuitupuun että tukkipuun. 37 miljoonaa kuutiometria. t esUineel lopullisen luovutllksen. UI ~ ~~\\-.. ......,..., SLA·I_..... ~~~::..:. U.. Ter.. Samoin sovittiin }'htei~la tilastomti· tavasta. Valtkuonan "'ukkooo laitos kJlht· tiin helmikuussa 1980. .~ ..-- ~_1 KUYln puuYIIII- lrlkoomellllo 59!!lI TlIlJOUS TIJlllJl JI IHIOMEIII ffl::. puheenjohtaja Heikki Haavlsto. 195 IILIUSUJUUI _ ...... Olkiluodossa a1lekirjoitetulla asiakirjalla päättyi odotettua pitemmllk i venynyt koekäyttö ja kahden vuoden mittainen tllkuuaika alkoi. KURKKU ESpanjalaiset mehukkaat LUUMUT TVO II ·laitos 00 ollut koeklytÖ6.Y 'Io-uodtsU 1980 GenuuUoriviat O\'. 'ota"oit· teiden tayttymista, Sivu 9 Paaosa metsavaltuuskunnan edellyttamisla tarkistuksista kos- kee Pohjois·Suomen erilliskysymyksia. ~,.~ bncUPUWfOlt, uU""PU\.UI' .n" btLuwd' ? ~ \horlW}' .~ hellt' p~. 89.i9.- h, Lut~n l' l"9-ltl -0li.10 ... etU han Jaa isrwhlaisten piir'iuamaan BeirulilD ja valmistautuu pahimpaan. 10n v..............- ,........ laialehli Lill.... Vararootton kesti pari kuukautta. Loppuvuodesta alkaen laitos on toiminut moitteiUa. puolftn hint .. ..,,! MYY Ä' SeIoIUOKA' AIJOUKSn _ ........ AIA",-, j ... doa .............. muUa jo tarnmikuus:,.a genuaattorin roottori rikkoutui käyttökel"·otlomaksi. harjanoostll· jaisia vietettiin vuonna 1977 ja lokakuussa 1979 aloitettiin laitok· Sto ur??nipolttoaioHD Inaus. ltn~hou\UI. YhtH:ru.ii maan sähköntarpH5ta yksiköt kattaut ooin viidtontk~n Yksik6, o"a' klUXlpikin 1 oIuaa 660 m~awatLia.. Lillak . paranSI jälleen keihäsennätystä Sivu 12 Puun hinnasta päästiin sopimukseen Maataloustuottajat ja metsäteollisuus ovat päässeet periaatteelliseen yksimielisyyteen puun hintasopimuksesta torstaina alkaneelle hakkUUVU0delle. Torstaina iltapäivällä koolla ollut MTK:n met· sävaltuuskunta sai käsiteltäväkseen osapuolten hintaneuvottelijoiden yhteisen esityksen koko maa· ta koskevasta sopimuksesta ja hyvllksyi sen tietyin edellytyksin. Hintatason lisaksi on sopimukseen liitetty useita muitakin merkittnia kysymyksia ..Ha~~ta myyjan aseman turvaamiseksi o~puolf"t ~pi\'at lakuuhintaJarJe..· t,elmilStB seka hankintamyyjan erilU .. li"asta. Teollisuuden puun tarpeeksi yk!rityi.!lmel!lista osapuolet !IIOpivat MTK:n metsavalluuskunta pohli pulmaa torstaina Es· poossa Vas. 011"- Olkiluodon kakkosyksikkö tilattiin '''\Jouna 197.t. ja viime vuoden sihköntuotan· to nousi 3.5 ternwattituntiin käyttöast~n ollessa 60 prostntla. ~"' 0-",_.150T TUUTIT suklaa tai juhla Puu\oill.hou<iu,oIo oIll 25.25.15.98.- 69,· blei5ereitä '1.1 29,· hameita 0' 98,· puu\odLl '" .1 '18 -:; q- 1" .II" N .. TiUöin gtDfnaUOrlln asennettiin uusi roollori 6t.n jälkeen.' kun alkuperijntD eUI sen tilalle asennettu vararooUori olivat v1oittUDH1. Luuton porsaan KASLER Tuore porsaan ml Miehille: Suoja pukuja ......... oIiIi poli 1IoiN&ioIa. pu ..~,()il . ja uusi roottori asennettiin heinlkuun lopussa. t 10- 1-p.l1101" coU PUM'fOtt. p.&lt.apu:W'f t, tu,f'ftC'ILl. Tou.kokuussa alkoi kahden kuukauden seisok· ki. Klytlööo laitos otetaan seuraa"·an kerran heioikuuo lopulla. Olkiluodon ensimmlinen voim.la)'k~ikkö luovutettiin tila.jallt vuonna 1979. hou~ul~ oIU" ;\IUSpoIIIOI ?. Tamnrwuotisia neuvotteluja ovat vaikeuttaneet puun kan~a.in\'llli~n kysynnan heikkeneminen ja hUlLatason aleneminen vientimarkkinoiUa. Alempi hintataso Uudessa sopimuksessa hinta on paattyneen hankinta.kauden loteul.Unutla keskihintatasoa alempi. Gtouuttorihuoltl alkoivat "tdIlU ?. joista valtuu!'kunnan mu· kaan ei ole sovittu teknisesti tarpeeksi yksit.yiskohtaisesti. Viime vuonna tuottajat ja teollisuus pilasivat hnkkuuvuoden alkuun mennessa sopimukseen ainoastaan kuitupuusta. 45,Avosuojapukuja 30,höhou"ui~ Uim .. SALON SEUDIJN SANOMAT Perjantaina 2. ja )'hdessl k.kkosyksikön kanssa tuotaoto kohosi 8 terawattituOliin. jonka avuUa on mahdollisLa ..eurata leimau," ja o.... 1_ SeIo.........? VIRVOITUSJUOMAT 'll O~~ + , ?? hMpuUo Vuodesta 1980 Ilhtien T'·O 11 ·Iaitos on tuotunut yhtH:nsa 6.5 ttrawattituntia eli miljardia kilowattituntia sBhkQå. - kenoi Ar.. 1.1In - .
. . l.njllkHn Olkllu<> toon Pyh, II lupa I,"t sillOin ydlnvolm.lllnsl. nOOrlt. .... 1' ............ ennen kaik· Nteollisuude n j ... - sateollisuude n ~ Tämi edellyttää voimti", t.arvetLa. uemamme vientimarkkinoillL kertaistu nut Metsien ik.irak!ll~ tuu. ,.,.mmln .............. enll sltlllevll Ilnllt. """'.... . K.., , _ ""',,ut. 01.."..." ""'hl,tJ. ..... . "".1....",. _ _ ............. t.nl pald n. '112 ? ............- ,....,..... . .................. toteaa Suomen M.... Vuonna 1976 plllltoimisilla viljelijöillä oli vielä 141000 tilaa eli 58 prosenttia maatilojen .illoisesta milIIriIsUi . ElikfllJst.en j. Ru~ lijoillo Itao1lUnlun on UI.,. lUU' tuJ.kjta oml.. olovot yhdekal.n paporlkoneprojtkUa. ... ...v_Uo.... _ a""",taM IM.....' .._ln ..",...... tA.......,..... _u. M.,tt. m..'. '''" " " " OYIt ....... ja 1NtIOn. vanhene- kJ.nj _ _ _ li .. ( ...... ... toteut.,. . . mlss'.n tap.uk· SISSI IllIOnllal koto· maan k.m.run . Toisin kultlnkln tlh· dUn LOvll,"n meren. ,.nt.k.m.r un kiille. taen vi," .Ihln. vaan mieluummin pai· o.jaismaitta k.utLa. oeIUI tuotantolinjo jen uudiaLamiaen vlltt6mltt.6m yy, vaikuttivat k_lytyneide n lnvestointit.ar-peMIen toteuttami~ - Huomatuvimman OS8J1 nwU. ............ -,.-,- -, V.t ~~~~EUD~UN~JSAN~~O=~====================================P.~~=~~~:.~.2~ 0IInU\...,.,... tArnI &ylunyy. ",u.'-I tilvi.ttya eau..t.un . ."., "b' to,,,..... M .' lli d n Keskusliit on toimitusjo htaj a M.a tti Pek4 etsYbateo s~~kj~ Unitaksee n kirjoittam assaan artikkeliss a. nen d ysp liiti," tof.. ..... oU 34 5~ maatilaa, joka on 15 pro:,oLtia maatilojen koko mUru. .. J..... aoat.taao nI.IIOU· do banutut?. . mikJ on nikynyt klintiöiden ylitt.lDeiden vieDti· m1Irim otys,uIJeina aihet· tomin. '" , . Mitta· va raakapuun vienti.. Ilnl.muk. teksti 'myo " ' nl IUI ??tomlvolmol · Plitl on on~ksl must SopII IkUnkuln mllleln l<'Imm.nen IIUOtl. Leå.stejUn ...Päätoimis ten viljeli. Jö,den osuus maatilojen omistajina pienenee edeUeen. rlittMHlk, on parin,... ..,II ~tanuL AHaon ja klrbn yII.... MfttIIn ,~ .... ,.rtlr,t· """',...,....!!ok.. . - Metsäteol lisuuden investoinn it ovat nyt kolmatta vuotta keskiarvon yläpuolella . Iilll kut.lull Ovtt I&IIMIIt my6t muut puoluoet :: ~~::l~~' ,~~ Ajatu skum maja inen vai k ppih vonen -. 00 patityO teolliauudeetai r.kennuSLoim innassa. ta Lagu.ksen miebet kokoontu vat kAU"A' Jn' """"... ""_ _ 110 .......... ...... -......-. jo . pa· ron'" kilpaiIukylt;yl modemin t.elmoJogian. . lJhdItUn. ..-,,-- ___ K_ .. ~ ' - ,.... 1r."llA "'lHlalu. utt.r\ lippu.a "aaUYM wd~IJ ... hHM wOtn ..... m' vuosittain. m100I mllrlajom kc> "00II'?. 3.2 ~ . Investoinnit alhaalla - Mukltin.tilanne ja tulon· boituben puute vaikuttint sii· hen. ,...Ja ,.... tltl MUkalu Dur_olla. jos haluamme IiilytW KiJpailuau upahtuviin muu· vuoden 1960 jllkeen on pen15tu- nut ennen kaikkea raaka,aineen kiytön lisUmiseen. ,. --"._~ ...... Mainitun neljln VU& eloa aikano paporitoolhouud.. ~too,~ _ _ 1,2 mlljoc> oall. ,......... ."" ~I"noIl. on ilmeisesti ~~~~t::l<tllvl~:~rnnllnSl alhaloek· aio Vuoaikymmenen vaihteen aououwhda nnev.n..u. 1»rantunut kannattavuua j. . byvin ludun ja toimitufVarm uuden sl kiytc.imiin lihes koko vu~ tuisen puusadon. toja VUOSII, altel. le.U IllIna. on kenttU .,~ NlN'" 'offottn,,'1 ... ... työntekijöille en. .la Uml ei enU olekun työ.n· tek.ijlLle levon J. VAlU. on kUnty' nyt llhes samansuuru.i3ek.si net· totuonniksi. n. .,t.rrN. Ulai;";;: ~ liht.ee klo 7 Turun Tuomio- ". suurimmillaan noin 5 milj. "...--.. ... ...,,.._.......... . """"HU ,lIfMIt""..t. .1 ote tytt'iI eikJ .....,..--~,. -,..... honklNloNlotl. Hhtt ......tMrt , .... ~In kM .. luo"... 1I,ao kItk.I .. perilcunLien oeuus m .. . ""Mu"", "1On ... HImoonllnnaooa 3 4.7 Yhtolakulj..... virkiatybeo aikaa. . joskin ja' loatuauteen nousu on tuonut siihen huomattavan lisin. .llae. myOt malaelk.u baoaboylU_ 1LIrjolUjakok..., ,.detU.a helalJuluG aJ..... tek .. ...... VuotMft , . tooo1Ua eli 20 'Ii>. " E i UJ. joko ouhdannaherk· vientiteollisu uteDl on mwta aloja alu.ilmpl kobtaa· m.u.n bnsainviJ..i.Je aal taJou. deaaa upahtuvat muutobet. LihH koilduo tirkel.tol kilpa!UJamalssammahon metal~lli· lUU. on kotimarkkina teolli· on ..,..",.. 5.2 ~ VUOftDA 1980. ja MfdIn . .,. joista neljl vaimlatw viime vuoden loppuun mmnIIa&.. Vutuv.t osuudet pap&n' j.lwtonki~Uisuud.... , - .. . . ..... . tuotevalikoi m.. kulten. kln ?. heuer... . T_IokoI" pUo'''' ..,. ??1IItI ty6!.. _'''1 .. iltA vi.hrebu. vathtoabdol8u on muodo.tu. ma-.. . joka tosin aivan viime vuosina on j alleen virin· oeen puun viennin johdosta dollisuuksien kehittyminen. Nykyisen metsinhoidon lisuuksia voidaan noatu noin 0.3 milj. 9Oftone .... on yhl bavanut. PerikunUen omiatuiseaea o(j vuonna 1980 lI.hee 40 000 maatilaa eli 17 prolintU. nr.otn ...ltoa. ''l"usuJ.t ov,t varautu-nett Hittlmll.n runoja tilli aI· kuun kolmen tunnin .jan. -,.- , Joo'- ........' AJuk" ttyMtUJn . . -....... '''' ............. ... . . ko. ,.,.. LIInIM~ kOtJM*.H" h"" Mm.." ,........" .,... ........ oaumiten. ......,IC........... -,.-~- .~ ... MlUtoon. . Mnft. .....,U 'iIaUI )'tt,,,,.,,,,,, I 1_ ............ "'K..... _ 01 _ _ -............... .-.-. .11' . Polttopuun klytOO vihentyminen on va, pauttanut t.eoll.i.suudeUe lähes 10 milj. Vuon. na 1980 ~·aihviljelijöill. . .. . ..1I tlhctentu, kofnot CMI ''*"''" ..........",.1 '-. on kulunut 111. . syyt6k.ain1 valtion tuuta mec.dteollisuudeOe. markldnakuva on t&IJI bet.k.eUi barmaa. - ....................... -....... -_ _--. ""l'\1l'I ntmt pv- .-, ,........ . )oudutMn "'tBIn auo- .... ...... ...,........ ......... .......,, ............ --,... .,.-.... Tamt vastu keskimiirin ybden pap& vuotuista raak.. T_,. K. Tot..... .. _-------........-.---.......... ......... ......... , .lImlnt..nl 0"" korotlu- "en "'"atl """ J. .... EI huolta huomlses· ta, tuntuu olevan piivan sanll AsiantuntIlat pettlvall Me lehtl·lhmlset viII· tlmme nlltl aslantuntl· jaln lupauksia suuron ylel.On rauholttam lsek· si. ~olmannelue.Ua oe:a'aikaviJjeU}OISU . . ......,. tilojen om!Jt.jin. . 101 ..... mU.lvln k. pun lDuinoimaua eamin. . . lllIot" lohok.... _ . . . . . elti metsita10ude n tiysi.Jrd.äriinen soveltaminen den raaka·aineen saantia enlä Metsiteollisu uden tuotan- yli ktbinkert.aiJtuminen no.sl.alnUta h~ den korjuuteknoloeila: timisebi. kun Itoml. voimat ryhdy1t11n II . Sen Ilk_n ht OVlt viell valmiiu /aulUlfl ...n hanNtajakir joit. ,.jim ~tuottelt..a. .UI . . Uuttll tuotantoa tullaan marlc.lånoimuD lujuti ja ~ mpuoliJesti mylie ECalueen ulkopuolelle. .. ---~ ."Ii. . ,. kepun keppihevooeD.. . - . h.,,,,,..1I ......am""1n.. . -I. . .............. .otmll , ....... ...,-... ". jlUl '00- t.. ,. ,.oIIt.I... " ' _ tuli..... . Vuonna 1980 pä~to!miset viljelijät ODUstlvat 121 000 maati· laa eli runsaan puolet maatilarek isterissä olevien yli ybden peltobeb. taarin tilojen koko mällrilstä. UI juJ... &6 l' Nt rulta.,,,, 'lUmi omiALI III,Nntahn}Ot,"'.n. .... ..... , K... on ....... " - ......1.1- ..u Vobnakkut ouhd...vaihteiut ovtt aina olleet luon· Ti ukasti ja terveesti , - SuOll'.le'll paperiteollisu uden iDveltoimUt ov.t aiheuttaneet voimaklu.ita kannanottoja ECmarklcinoilJ.. ......... _ _ _tAJo_ ............ ?1 K..,., ". ...... _ _ 10 pUjoh0 ....'" ,1It.ft "Inkat ..UI" "ah'f. tI;t epitasapaino tilanne .. vallitsevan. ~ .........lJ . .. _""""_0I~ ...... .....01.._ tt 111ft"' " rdåtv ,. ..... _ ....... . Io.k. V.,.Ina'.sUOfMft ...... VUDM& 1960 j. "'~ _ ,., .... porIntol~ - Investointeja ei ole tAhdit· ty Keski-Euroopan markkinoi· den ji<it;yt....... Olkiluodon kohtllon. klytt6önotto on Metsänho idolla lisää puuta kUVittanut merkittivut: i me- Tuotanto kaksin· - Puun käytön rakennetta muuttamalla ei metslteollisu u· voimaperäisen voida laajentaa.. tilojen koko mllrutl. Pää toim isia maa nvil jelij öitä enti stä I.inen osuus maatilojen omist.aji. na on pysynyt ennallaan. _ ,.... _ _ .. ........... . investoinneis ta muodo. tavat VU06ien 1980-83 .uunnj. tobnJ... )041" poIHtlfM' u.n ~ kee...,... )ImItvI tA kuvaavat tuoUD~ ja vienti· luvut kertovat kuitenkin a1aD voineen '-Oimia obNht.ei.ua. joille on ollut orninaistll tuottei· den It;yoynnln jotkuvo kuvu. onk'n n.a.n SUU .. "..,... ........... - ,.". teeDomaima Suomen metdteoJ.. lJouud.u.. uudhtv... Me olimme mukana pottimissi ! Mini tledonvlllt tljlnl ~:I:,~~ntlj.tI~vottaY8StI hlpolvll . aitoot.in tiyakJytt4lo yy. !II- '_ja. lIIyh -tervwta. . 4.7. 'f'Of '....,. ..IIfI"I ..... ty<NII _1 hInon "'.. , ..... )oYchmu odoltMn.." jo ......... MNI ... _kJ... t,.tI ja tOlMII ....ot.I .ttell Utk......... .. tvk.!a. lfM#o ,... ,........' .......1.. nIIn \'OhSMn pIIalI II,,· lutubet.. ~ nushakkuisii n ja tuo markkinoille kuituPlnll&. _ taoolla kestivii baklruumahd ol· tokoii.t> metaltooUisu uayrityk· .mme ovat uaein pyrkineet 8c> peutwnun mvtttoint1en ,vul· IL Tavoitteeni on oUut kapui· ""Ula laajentamalla vutatll kuvavun ky.yntlln aekJ. Tlminhetki· nen tuotantokapa siteetti kyktr nee vientimarlc.lånoiden vetles- suubia nykyi5e.sti runsaasta raaka·ainepo b· Metsien tuottokykyä voidaan kuitenkin metsinhoitoa tebos' tamalla nostaa buomattavu tL non Tehdyt arviot osoittavat. AAMULEH· TI kertoo. . '"n'u" 11M II,,"", . A._ ,"" ....... . . "n.k'n 1Ie,,1In ."? pfth,mlNOft. Anlohoflpofl tll..... ~ .uwtYM et1efttoftvm" '" on oIM ...... . . ,...., UUI "h'la, jII tIhIn tytnknel TU"'" 1IIn', ........... , NUdun ...., , ....tt ..."" ?. ehdo&ethl .au,nu rI j _u .. '* tupa ptu,,h&.elttyOhalu merldunt '" NJIi--. tl.O\OIeutUI1\lII. _ ... "--,--"-- mu\MIN&a KANSAN UUTISET ...... bet.... teoIIiwuotuo ue;den 11ft"''...,..,...., """ "'nI ' ' ' '1M ......".. .,;.. ..~~:k1no.~:an~:~~u ounutell.. . Pa.oasaridivialoonan 4Q-vuotiajubl. . ....".. U pe- """tt. tUlI. aine- mODeen buolestuttav uti heikentynyt. Samoin saha· ja vanerlteollisu u· kea hakkeen. .. k ............ . vaihtoe.bLonu ~._, ~ -- -, --- - tOM" ~ ... 0f'I,,1ftIn: ...... Kooll . 8= ~~~=-WIU.DOo 921·. on y&r1ftbLl halut4b pohtimaan U rnu.idm 1r.a.t\JN It' huoli.m.lu lIlull .." .. "",... ._ . ... ,........, . .,. tahto. suutta, Peklt.anen buomautt.... mun. Suomella ei ole v.· raa pllJtU tuotantokoDe istoa j. ojoa talli hetkeII! Suomen metsla hakataan saman verran kuin ne uudistuvat . aUll au· hen llittyy työat.eldjä.n ja ~:o=~=~·a. La1"h... -uIuttojIo ........... ....,.... ~~jII'oko V...Jntie. ........, .... . . .... jotta ....: :,::s:eh itys ..,... Toinen den sivutuotteide n. .tti lihivu~ haklruumahdollisuukoio keskittyy nime.oomaaz. jota aiempaa voimakkaammin siitelee metsivarojen ja baklruumah- saattaisi vuosisadan vaihteessa liuti kestivlä haklruumahd olli· ovun.. lähivuosien toimivuus. tivyydestä huolimatta ... puun kysynnin j. !2_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ____ 2 ss-----s_ ............... ' ...... 2.7. ..,. oikI mahdoUisuu bia· kun. Peltkeo I m.uttaa. Tuotontokop ulteet.in kuvu mu??· ja paperit.eollis uudutamme ei kuitenkun ole mer- Idtt.lvbti poikennut kilpailij.· maiden kapuit.eeUn kasvu· v,ubdi.sta., ~uto1DJne maail· man m....upuit eewta oli~.7 ta. . SII """lamaan LOVIISAn H' thotmlnlln 1. plk.p~ k.. . ... - Metsäteollisuudelle Tervetuloa Somero ----,..--..-- - _--, ........... .......... .......... .... ...... ............ ...... . ml ruka-ainetta . uu" NMH10n 'Ykupot.l nJY'IU ""hempl, ,.,. ... K...' ....... hr'" ....... HkJ Ido"ytybll .«, ... u".' piIfof'IWJa on 'If'OU'non op'" (-'un ullkJaan "",tt HIn ....., ,lkDhoHn .,. ,",,,kMn "'en ...,.,. ,,,. 'YMM Maamme metsäteoll isuuden tuotentoko neisto on voimak· kauti uusiutum usa. Hl.t.orialU.ta kehity ? . Tilan...... nottaminen edellyttii PillI tei.sti yhtei.styoti olin .. den kuin mets~ kesken puukauplD ~ turvaamiseksi. iDmn hn puoJu. . . on . Siihen Suc> men mttdteollisuu deUa ei ole halu. Metsäteolli· suuden voimakkaan kaswn kaudesta ollaankin siirtymissi kehitysvaiheeseen. RaaIu·ainepobjan laajentumine n on toteutunut kolmen muutosp~ aessin seurauksena. ,*",,",1 .. --.......... ........... -...,. ,.-_. --, ._ -- ........... --........... _. Suomen Metsat~olllsuuden Kes. kuslllton tOimitusjOhtaja Matti Pekkanen uskoo kul. tlneet vuoeUomlen jatkolui pakkoloml. . ................... - ........... etU met.dCAollisuuden in· vtOtointicn mUrI jli I 97G-lu' vun puoUvtlin lamavuosien jll· u.. PO_ Meitä on petetty UUI'let m .Inslv.t KIlvoIn ... oU· v.t 2.6 ilo j. . _T_ -_ .............. --.... .... 0.,.1_1yt· .... ...... .-... ..". ...da.t_ Oluen talltel yw.aJakacU ea N<IopIl.... . lupa· Jlte. ,..".......
A voimi.aM tynayreisd oli kanistereita ja pul&oja_ Muutamisla etiketeiat.&kin jo kivi &elvi lJe. }ouduuu hakemaan. Joist.akin myr~ JatevedenpuhdlltMlOn rakennusto1m unn.... apulalskaupunlllnjOht..a.Er\ 1 PillI.,ta na seuraavat I'rftY'4IMIII pu~- . et.ta rajoja miiratteessä Doudat& taan johdonmukaisesti kunkin kunnanvaltuuston viimeisintä paätost.i. . J~ km pubclinamoi.ua LI.InI 011 kestanyt kuukausia. Samalla valiokunta paatti. että astia t sisalilv.t myrkky._ Euimmlisen luokan myrlQrbi aine havaittiin kuk.iviikkoisissa labontoriokokeisN_ Kröblruklt. et- Valiokunta on sitä mieltä, että Someron kunta tulisi hakemuksensa mukaan siirtää Varsinais-Suomen lääniin samoin kuin myös Pyhärannan ja Punkalaitumen kunnat. ti vireilla oleville kuudelle hankkeelle tulee asettaa ajallinen takaraja. Sakeuttamo. Asiaa koskevat esitykset voitaisiin tallöin antaa eduskunnalle syksyllä. KisiteUessään nykyisia alueprojekteja ministerivaliokunta päbi yksimielisyyteen siita. kertoi apuPuhdi.sumon boolopoo ..... kayntimlahto oa """""" poik. kakunnilla ollut \'&lk. Poliisi ei halua ilmoittaa niiden tarkkaa sallytyspaikkaa. ~ lahti kuitenkin hetJ lOimmtun. Eilinen kayll.(l()QOuo ko.lD sii5 vain alWtL SakNltamoJ_ tayttym..i..Mn Yle aikaa. sijaitsee Dragsrjirdin kunoan ahleella liIIJIellI Hög....... .moiua öljy emulaoiluu .u IIINOItlUU veleeD eiki &lta saada "'kuoritub·· "". Tiistaina löydetyt kolme tynnyrla ovat toistaiseksi Dragsfjardissa. muu.. avoaltaiMa . Samalla otetaan huomioon myos saaristolain makaiset seaTi.stokunnat_ 58 Kenrlön vesien Illyrkyt tuotiin ehkä autolla Käyttöönottotarka tu Jätevesien puhdi tu .prosessi hyvin alkuun aion jätevedenpuhdistamo on klynni tynyt nopeasti ja vaikeuksitta_ Ensimmäiset tulokset 0 oittavat jo koekllytö p tyn vesioikeuden asettamia rajo{-a parempiin tuloksiin_ Aikataulu a 01 aan niin ikään kuukauden verran edeUll. . tuDe. etU meressä on vielä lytlnyreitl_ Ensimmli.set myrkkytynnyrit löydettiin tiistaiaamuna Krikblruklrin edustalta. SALON SEUDUN SANOMAT P.rjanl&irul 2. fI~t~s~n alue, yh?~skunta- ja ympanstopoliittmen mtnlsteriövaliokunta I pä~i yksimielisyyteen perusteilla olevien KaInuun, Satakunnan ja Pirkanmaan läänien rajoista_ Valiokunnan yksimielinen paatös lähtee periaatteesta. kaUpu.tlCUljobl.O)a Pullyaabo. etU myrkkylynnyrit OD heitetty metftn joetaia laivaala. Multa nyt euit.AI.D lruorm..autoa_ il n Biologmen pI1bcb.~ 00 hyvin ""'kIol oIJyillo. Kainuun. uomenselan ja Yla-Savon kehittami,. hankkeiden periaatepaatoksille ja loimenpide-ehdotuksille tulee valiokunnan mukaan asettaa takarajak5i vuoden 198-1 loppu Sen jalkeen naiden alueiden asioiden hoit.o iirtyy Dormu.lin aluepoliitti!en ~unnitt.elun yhteyteen Ensi syksyn lisatyoohjelma,. kaytelUvissa oleva ..cO miljoonan markan rahoitu~u.! pyritaan valiokunnan paatoksen mukaan kayttamaan kokI>" nlllluudessaon niiden aluehankkeiden inve.9tointikohleiden ra· hoitLamiseen. ettei uusia a1uekohtaisia periaolepälitoksia enaa tehdL Lapin. Etsinlöj l haittasi· vat sade ja aamuiDen s umu_ lrtonaisia my rkkyl sisäIlIvii pulloja ky lllkiD löytyi. josta ea simmliset t ynayril löydett iio. b.m&kuuu 1982 Ministerivaliokunta läänijaosta: SOlllero siirrettävä Varsinais-Suollleen .. Kemi6n sallffSla Iou.n a~n _ Löytöpaikka on aivan Hankoon johtavan laivaväylä n lutumasaa ja poliisi pU l yilda W'JUele m Un. . -0111*--. _ _ ....u.-_ .. -~- ~_Ia_ Oprilta Ylön -::::~=:==~ bi6IOOIMn _ kly1tOOnottotct<..IukM<l _kana.. ja poliisin mukaalI on varma. Pumpp. ~ li«k-tt.aa öljyj. Talli pohjalta valiokunta otti kantaa seit.seman kunnan sijoittamiseen. Muilta osin uusien läänien tajat noudattaisivat aiempia kaavailuja. Vampulan kunta olisi vali~ kunnan mukaan miarittivä kuulumaan Satakunnan lääniin samoin kuin Aet.san kuntakin. KiikoisLen lcunta kuuluisi pu~ 1estaan Pirkanmaan laaniin ja Vaalan kunta Pohjois-Pohjanmaan (Oulun) lääniin. Hallitus käsit.eUee uusien läänien perustamista elokuussa lomakauden jälkeen. SiLa jarut.i.1eC.tiI.D 5.aJoe. sakJ.D, kertoi apul&a. . nloden. on halhtunut. Ny. Iijokilaakson_ Pohjoi,.Karjalan. j'~ Leen aikaisemminkin. Salossa jo viikko SilLen otetU!Sl naytt.«>aS8 oli enaa 25 mgIt ja mun on ale- nemaan pa1D Kemiönsaaren vesiltä löytyneiden myrkkytynnyreiden alkuperän selvittämisessä Sakkaumuta .atavat tolok· sel olivat hyvii. """'" apulaiskaupunginjohLala P.... Iysaho. kunnes juhannuksen pyhlf'tNi..Oötna ~t6'VtrWo!ollrilto!oIl.W& !iul\1fII- pjiin .~ lIY~~ '. Ministeri Vappu "1Jii, bakteerikannuta ltuoll ja " . muut tui mu.staksi Puhdistu.sproaeeU ....lJin kuitenkin nopeasti uudeUeto kuntoon. autoa_ Auto on Uikkattut näsin välillä viime viikolla ja mlul(lollisl~sti kuljettanut merestä löytyneitä myrkkytynnyreitö_ Uusi.a tynnymtl ei eilen merestl löydetty. . Minne tynnyrit lopulta toimitetaan ja mita niille tehdMn, ei ole viela selvllta. Meressa mahdollisesti viela olevat myrkkysaltiOt ei· vat ni mismies Johan Broosin mukaan muodosta varsinaista saastumisvaaraa_ Oljyjen plUto ;i~""" lr.08toon on 1ai.Ma kielletty. muatuttaa P...uysabo. madau.amo ja helLa tu~ van kauun poJu.o SUtanMn koekaytetyksa kuukauden ku· 1...... Urakoitsija koekaytli pubchtlamon biologina osaa pari villlkoa ja nyt tourtinta siirtyi kaupungille Öljy sotki puhdistuksen V~olkeuden luvan mukaan puhdistamon biologlne:n hapen kulutus saa oUa korkeintaan 30 mg litraa kohti . kaikki nlhdUD puhdloc.amoua ja ,yylb.c. Jopa . "'Utu. liet.e siirtyy pa.rik!li \iLkoUi madatumoon ja lielta l.iAkoon ja pol! kuljrteu.avalui
Palkka· ja elaJc.etuloJlm OfUU!! kolaonai!'ltuloi!'lta oh runo N' kolmannes ja muidpn tuloJen 05Uu, nom 8 pro nttia Palkka'uloJen huomattavan _uuri 08UUS vilJelijaperheiden kokonlll!lltuloi ta johtuu liita. «t.. yntysten marklUnoimismalcsu)ärjestelmää koskeVIa ~ä.änn~~. i. . Osolle Sam. m..: ?. Laas palkka- ja elaketuJojen osuus viljelijaperheiden kokonaistuloisla oli lahes 70 prosenttia Kemissä pohdittiin öljynetsintää PohJoi!t-Norjan rannikolla la· pahtuvan kaasun· ja oljynetsmnan ja &en luloksena mahdolliMSti syntyvan oljynluotannon suomala.lsyrityksWe avaarnia m.hdolli!luuksia tutkittiin Kemissll torstaina pidetyssil semi. naArLII"a. Kauppa- ja teollisuu!!rniniateriOn L~ttaman toimikunnan teollisuu!llpoliiUisen jaoston pu. heenjohtajana toimii vuorineu' vos Helgp H .. 85(1 & ·hl"mt-- Io.tiuo ...... ??????. riUi 11)ltkd.sil . uln.! MUGUIIN' 795 SUNJfU"UI 'IHMlJ.UHO 13~ 3~. markkinoUnismabua. Naiden jarjest.elmien valvon· ta kuuluu mutilahallitukM:Ue. Jo vuosi silLen maa· ja meu.lu.a· lousmini.stend pyysi manilahallituk.teJta telvitysta valvonnasta ja ehdotusta valvonnan tehostamiteksi Maatilahallitus totesi silloin. etta jos sUnnoksii viela tiuken· netaan niin, etta valvontaa jou· dutaan kohdistamaan nykyista ???????????. joiden peltoala on yli sata hehtaaria kokonaistulot nousivat 100 000 markan parem· malle puolelle. Kysymyk.'lt"1II ovat viljelijan ja ha.nen puo)j~n.n yhteenlasketut tulot. J onna EI~ rannan LVI-urakkatarjous on 134 000 markkaa. Lisäksi joka kymmenes viljelija on jo eläkeinssa, joten viljelijöiden tulotilastossa on mukana myos eliLkeluloja Maat.aJouslulojen osuus kai· kisl8 tuJoiSl8 oli suurin. JOO It. pkt makkara . ....?....... _--------. km ~Iel.un I JORMA KUUKKULAN HUMPPAYHTYE ~ .. Rakennusliike Vil· ho Rannen Oy. kg Seka-vihannes . . Erilli· set kerhohuoneen kojeet maksavat lisakai 12000 carkkaa. Viljelijäperhe tienaa vuodessa 40 000 markkaa Sammalm k't1Iolla Maahantuojan varastomYVnnistä I I PlrtanofallVlerl.lu ;1' Kiikalan vanhustentalon n-vaihe alkuun elokuussa . PEU R A N I I I Viljelijäperheiden keso lUmäärfuset kunnallisveron alaiset tulot vuo nna 1980 olivat 39100 marko kaa. on Jorma Eloranl.a.. 1t.se rakennusvaihe kestaakin sitLen vajaan vuoden. Urakoil.9.ija Rasasen tarjous on 880 000 markkaa. 2 pll 7 00 HUPSllloul' p»hl" ................. NYT ? PURJElAUTAKURSSITII~v~~~v~on;u~on::tu:'km:'~Ull::bmk~~~~~~~~~~~~E~R~IK~O~IS~H!IN~T~A~A~N~.~LI~S~Ä~K~SI~T~A~R~J~O!U~SH~I~N~TAA~N~:~H~E~IN~Ä~HA~N~K~O~~~==~::::::::~~ riittavan Lehokasta. ??. joiden ha. kemus oU hylatty, 62 prosentille asetettiin karenssi· eli maaraaika. lvI , ,.&mp, Na ... ""G MAUI 7~ 18~ 24~_ l.UAfflAl .lllI· '.UI. SI'UUfU IIIUl.OI ItIMUU IU.... Perustamis l u paJärJes~el mliti. baudonto),n rajoittamista ja suur te n. _~.. ~ Työttömyyskorvauksia haettu 220 800 Työvoimaviranomaisille tehtiin viime vuonna 220800 hakemusta työt. tömyyskorvauksen saamiseksi eti 17 300 hakemusta enemmän kuin vuonna 1980. Melsa luol ti run~lI.an kymmene!'Osan kun. nallineron alaisista kokonaiatuloi!!ta. !ilkenQ.~mikunnan pureenjOhtaja Paavo ~ slföm ja päaurakoits" Vi orfl . .c_ .. edeUy. tyluia. Sa. malla Mn tulH RIvitt .. ltilva )a Liisa perh muut su!.ulalset ja yettlvMl ~~ ~~~~~1~f~~~·oitta4. EI aUluutta saa !Iuuf'!'mpOJl KUlll mmk. joi!lta tehdaan laki. ""tel~t vahennyksel ja mak· setaan verot. . , , ...... Tiedot perustuvat Tilastoke"kuksen la8tim.an ma.t.ilatalo\lden yrity,. I.i. vahiteUen k.ynnisty massa oleva PohjolJoNoqln kaa'lu· ja ()Ijytoinunta on heral. Ulnyt kl'lvavia odotuk8ia koko kaJottialue.na Pohjol~Norjan luonnonvlrojen kMyttöonotto mt>rkitMe hant>n mukaansa huomtttavwn invHtointi.,n toc..ut. Lamista Ja \lolmakuta tyovoi. ma'-Arpt'tn k,uvua kuru· ja 01 jyktontlUa PtlhjOlt-Norjan luonnon\llrDj n hyod.vntBmllM'n kayt.nnon lot.ulukMt aJolttU\lat !nVHl.OinllCm oealta 19'1O-luvun lopul. Kiikalan kunnantoimistossa allekirjoitettiin torstaina Kiikalan Vanhaintuki 1)1 rakennuttaman vanhustentalon urakkasopimus. . m.an Pohjol.NorJan rannikoUa ta. pa.htuv .. rikotaan epäilee maa- ja metslita,l ousIDJDlsteno. Jo nli bin rikkomuksii n ei puut uta. 7. klo 20-01 . 1.51 f.rmarin apptls_mehu ?.?. jonka kuluessa ei voi saada tyottomyyskorvaus. ta Karenssin pituus oli" prosentissa tapauksisU ... me kuukautta. .... PienemmiUä tiloiUa tulot jäivät alle 30 000 markan jo suuremmilla tiloilla ne kipusivat lähes 90 OOO:een marko kaan. Raili Pf'rh ~~~ ~I~~~/eakko ~rh Non. -I ril , OSUUSKAUPAT lähikaupat Sokos . j. ell. LVI-urakan la- VAHAlAN PUUTARHA kan. . 2 Maatalouden tuotantorajat valvomatta .... KISKON APTEEKKI 1@ffl!ji4ii ?!.l6i Mokka Katriina kahvi 500 g .. klvllkkon. 7 7 AHTI LAMPI , Lee legenda,n,a, I I , .rtttlln edulllsesll " MERKKI :FARKKU I I Hlmeenlle 1& Pelsan Autokoulun lalo 1"::":' a: ~-.!.:'.!:.'.;.1~ ."" J.UHElIHAA M. Suomalaisyri. tysten kaytannon kok.emuk~ia Norjan ja sen ()Ijyteollisuuden tointituksisla valaisivat tohtori Gerhardl Wendt Kone OY:Slo. varatoimitusjohtaja Jussi Sandberg OsueyhtiO A P:n konepajasta ja onstopaallikko Curl LilJeroos Strömberg. Thomle AS:sta Kauppa- J' t..eollisuusminisleno asetti kuluvan vuoden alus.. J~~;~~jOitta8 eri'". BII tyottomyyskorvauksen .. oli Tampereen tyovoimlliil (20800) ja toiseksi eni_~ tyovoimapiirissa (15 4OQI. Seminaari valtionyhtiöistä Valtionyhtioiden henkilOkun. tajarjestojen tyoryhma esittaa palka.nsalljajilrjestöjen yhteisen se~aarin jarjestamista keso kusliittotasoUa kasittelema4n valtl0nyhtibiden asemaa su~ Rakkaamme Saima Sylvia s. ....... 250 g 20 80 2 95 Wienerkranssi SokJe . .... -1 70& ' Io«ona piuuh,-i ....?. .200, "tnalaur.nen 5)'1 ................ 4~. _ 895.,. VALINTA 'turlnhlu , ,.hkavuort "'1 pyritaan aloittamaan vilmeistaan elokuussa. 'ryon alkuun saaminen edel- Iyu.a. Hakemuksista hyväk. syttiin 164 800 eli 75 prosenttia. Hylättyjä hakem uksia oli 24 proKorvauksen hakijoista oli miehia 126800 ja naisia 94 000. Hylatlyjen hakemusten osuus oli naisWa pari prosenttiyksikkoa korkeampi kuin miehilla. Tyovoimapiireitlain hylattyjen hakemusten osuus vaihteli Kuopion piirin 17 prosentista Helsingin ja Tampereen piirien 29 prosenttun Tarkein syy hakemuksen bylkaamiseen oli eroaminen edelli. sesta tyopaikasla ilman pat.evaa aihetta t.ai oleminen muu. ten omasla syystaan tyotto- le. Sllh· kourulsl. 700& F.nnarin st-bmehu . . . 50 l~ Tl"ps ~OO ml kbllo..s.si. ettei hakijan katsottu olevan taloudellisen tuen tarpeessa. Tama hylkaysperuste oli selvas. ti yleisempi naisten kuin miesten kobdalla. Korvaushakemuksista 2600 hylattiin sen vuoksi. ja tulotil.sLoon vuod .. s'J'lIsee 3 1" P-~~----~ ~ lauantulna 3. II 19~ HUIlUU llMM'N UtU MllfU"STI C?. . Tuotannollisen toiminnan ar. vioidaan kaynnlstyvan 1990-lu. von puolivliliin mennessl. Hanen mukaan. jOita eritY~li Lapin. mutta myo!'l koko Suomen t.toolL. ,uudella on POhjoi:t-Norjasu tarvlttaan oljyntuotanlokone,:tton rUt'ntami.8t> "a senttia eli 53 100 kappaletta 1'tIII matta jätettiin 1 prosentti eli 3. ParillasadaUa ti. laila. Ajan. kohdat saattavat Haaviston mukaan tulua viela kaukaisilta. Han painottaa suomalaisen yri. lystoiminnan aktiivisuuden merkitystå jo nyt ja valmiuk. sien luomisen tarkeytta. kantt.aJousyritykailta on peritty tulojen mukJan porTU' Lellu. asuntohallituksen hyvaksyntaa. ella hakija oli kieltaytynyl haneUe tarjotusta tyosta. Nlista henkiloista. luo t tarn u~ lain.lItidännön oikeudenm ukaisuuteen Ja tasapuoli· &Uut~D. 12 50 S8000 ministeriö. k.. Sokos-hallit ~=~!'.~ ~~k.tiin~~~ HYÖNTElSHÄVITTEET ASUNTOIHIN JA KARJASUOJIIN. ?. . nljynet!'llntatYOl. . 5,95 OK·Lihan ai dossa luoDDODsuol essa S~liNALENKKI 520 g k pl s......-j· m.lo.amoni 6,90 Hf!inlkuUD j&sf!Ddtlt.arjou~ " ?. ka~i k~ lrusvira.no. il 'laval maananlalSl" 4-,2,5 h H 250.11m 1" hed HelsInginlIe SakJ P 2581 Ki.ikalan lrunnantoimistossa allekirjoitettiin eilen KiikaJan vanhustent.aJon toi~n vaiheen urakkasopimus. Varsina.i5esta rakennusllra- h alpam yynti jatkuu kasta v~ta. lta 1980 Vajaa puolf't vilJelijaperhei. df'n kt"!lkimailrai~i!ta tulOista oli maatalOU!lluloa. Niili. 1.5' ' brro appcl~_marm Q . i lnu g.D. Sahkourakan arvo on 128 000 markkaa. 27_ 6. Räkent.aro,jne.n 3 61 111 Sammalin n.vetla TA IDENÄYTTE L Y __________ II __ 6 - 15 8 AVOinna klo 11 -18. In QuIJ8I1U. 520 g Gn1It!tylki (myös maustettuna).. "nnöksiä no udattavien viljelijöiden. . ~-grilli Maatalouden tuotan n o nra)oitussäö!,n~sten v~. vonta on puutt... ~ kemusta. visto. maaherra A!!ko Oinaksen johdoUa toimikunnan aeur .. .... 1898 PernjossA k. var lnkin p~Ot'mmlllll ti. 101Ua t{'m~n pU{llito on u_in saannollisessa ansiotyossa t.ilan ulkopuoleUa. 1982 Salossa Kajvaten, kliUaen Salli ja SivlMi S~oma, Rauno j. ... sma kilpailu naisti toimituksista tulee varmasti olemaan kovaa Seminaari kasitteli PohjoisNorjan oljy- ja ka8SUtoiminnan lilman hetken tilannetta ja tul~ va.isuuden nakymia suurutitt,e. lupaallik.ko Hei.kki Annanpalon ja Oslouo loimivan kaUpallisen sihteerin Seppo Viitalan alustusten pohjalta . huolehtii Sahkollike Halikko kk ."u ...... u... '"'ll'.nli' 'uni 19~ anllA lQ! ",,01 AII{A'OlkA OUlUlAlS(II1 IIUs.sUiJIt'U JUOI" .""..u P Rauhanlinna ja kumppanit. Klikalan Vanhaintuki ry:n ra· kennuttaman vanhust.entalon paasuunnilLflijana on t.oiminut M. Syynä oli joko hakeD!~ puutteellisuus tai se, että haki]J . saanut työtä ennen karenssiaj8ll" tymistä, ilmenee työvoimarninisllli tiedoista . mana_ Toiseksi yleisin syy oli se. heikentyy myös . .... .. . Kuvassa (oik.) Vanhaint u~ l'fJ puheenjohtaja ArUuri pulijnen. llista. 66 prosenttia, sellaisilla tiloilla, joiden peltoala oli 20-50 hehtaaria. Palkkatulojen ja muiden lulojen osuus nailla tiloilla oli vastaa. vasti pienempi kuin muilla Maatalous- ja metsatulojen osuus ja maara oli luonnollisesti pienin alle 5 peltohehtaarin tj. loilla. . .... KeskimidI karenssin pituus oli 10 . Työttömyyskorvaus" ? me vuonna 149200 M aara on 8 900 s u~iI VUOLla aiemmin.. Alle 25-vuotiaita ty~ korvauksen saajista oä JIII puolet eli 52 prosenlti&
Vuodessa jokia pit.kin t.u· lee lahteen 22 000 kuutiota sao vea, mit.A aiheuttaa myb8 maa· tumista. t i i l e k _ k.. llouk.....,. ..... ........taIojoa Jo omia&a'Y\IObia v_ lftIInM .........jtla ......00 ""'- II~ -_10-70 _tojoe.-ot ........ johlW ... l G O I j y a - - _ .... - ,.... n? t_kIrt--. jossa vaadittiin suden tai susien poistamlsta. Verhoomon palon syytä ei saatu selväksi Kuusjoen Verhoomon palon &utkimukset ovat jat.kuneet tuo Ioksettomina. Jokien tuomaUe saveUe ja ravinteille ei voida mitään, kertoi Pliällys- aho. A voaltaat. 2. NAiden osal· ta kayttOkokeet toivotaan saatavan tehtylksi tAsSA kuussa. Aravavuokriin alennu Ko kella "lI:n ITAliAN IIINIIIIU 6 il 90 "11:. PUUJUUlll SAWTTI ') " "lI:n SONNIN SAIUPAISTI 1I0TlSAAIII. PIIIUIWIM"U KOTISAA" LUUMUPITKO 4! OLYMPIA JUUSTO 'MIDI ISIIIMoPUIIIOT 1:20 TUIIDI KULTA lIOlIU U ISIIIMO 1I0mOT iI;" Q!I 121 6!' _. ""In '_ _ TAlmUDT I'OUIPAII ~APAKIIAUI IlO 11:50 iIiF 1 n Koobo _ .... p 6 0 . Ministerion mukaan sudet tulisi ensisijaisesti vangita elävinä. Nyt. Veden voi plistii sellaisenaan verkostoon. . kertoi pääsihteeri Mauri Rautkari torstaina. Susien kuljetuslaatikko saadaan Ähtarin eläinpuistosta. Järjestelyistä on sovittu Nau· von nimismiehen Pontus Lind· bergin kanssa. Puhdistuuko HaHkonlahti? Maa- ja meLslta1ousministeriö myonsi keskiviikkona luvan susien poistamiseen Nauvon kunnan alueelta. LuonnonaJtai· siin niitä ei enäe saa viedå. omistajat. . . ,. Vucb . Rikospollisi on tlhan mennessa nanut varmuuden. Vastaanotto palvelee myös alueita. jossa ei vielä ole viemilriverkos- 'oa. Puhdistamon käynnistymi· nen vaikuttaa jonkin verran Halikonlahteen. Sulkeminen on toivottavaa. . mutta niin radio kaalia muutosta ei tapahtu kuin on ehkä odotettu. . saavat sulkea De. beinlkuula 1982 ;; Turistien matka päättyi kolariin Ruotsalaisturistien lomamatSuomessa pUttyi iklvuti aulonsa seade.sn pahoja Marttil&s!a valtatie ink;ymm."eUi ke.l<iviikkoiltanL sattui Ollilan kylässi. aikaan. ovat toimineet. TaJt.ä osin tulee parannusta. Lahden veden sameus tuJee kuitenkin jokien tuomasta sao vesta. Henkilöyahink~ ei kolarissa tullut. Luon nonsäätiö siirtää Nauvon sudet Maailman Luonnon Saitiön Suomen rahasto puuttuu Nauvon susionge1maan. työn alla oUeita huo- Jätevesien Sivu 3 Hajoituskaivot saa sulkea Salosu on kiinteistöilLa vaa· ditt.u bajoituskaivot. kompkisityov8lineita seka . Liekkeihin jäi· vät kaksi ompelukonetta. _ _....... , t_. . TilJöin ruotsalaisauto törmisi suoraan kHntyvb auton kylkeen. Kummatkin autot saivat pahoja vaurioita. . . suo lan veden aikana, mut.ta t.alvella ja sadekausina on oDut toivomi· sen varaa. Jos Itiinmotto kuitenkin epäonnistuu. voidaan eläimet tappaa. Susi on raadellut Nauvossa lampaita ja kanoja. Kun samaan aikaan maan kohoaminen on 4·6 millill vuodessa vaikutukset 10ivUla rannoilla tuntuvat. Sakeuctamoista kolmas on vielA kokonaan tyhjana, kahdessa muussa on jo hieman lIetectA. . . mutta ei pakollista. Elokuusta sa.akka otetaan puhdistamolla vastaan saostus· kaivojen jätteet. J irjestö lupautuu kuljettamaan suden tai sudet kustannuksellaan jonnekin itårajan tuntumaan. Fosforia ei myosklian ole voitu sitoa. Alkuviikos· ta nimismiehelle jätettiin yli 300 kuntalaisen allekirjoittama kirjelmä. TelailiIesta vira.stosta saa objeita. että palo sai alkunsa rakennuksen verhoomo-osasta. Palon aUrusyytå ei kuitenkaan ole pystytty selvittamaan. Tiistai·iltana riehuneessa tuo tuhoutui Jorma Rasomistaman verhoomon il· taimisto taysin. Turu!t" tullut henkilöauto kian· vasemmalle SU~ vastakkaiseen suuntaan olleiden turistien aueteen
yksinaisyytta. nIIn IN'n ohlPlH ain ?. IUn PftlI tiPdol jaav.t mUI!'tiin l.eila Jirvinf'n iM!'lvitt ?. 7. Vapaaehtoi3tyon viikkoa vietetaan sylUiyUa 6. Osuusliike Liiton ja ~ K:n yhtei!tyona toteutettavan tavar.talon rakentaminen aloitetaan elokuussa j. ja kahdeUa polku.seUa kudottavaa. lu~ YlD palJoa f'nh Ruotsinlaivoilla vill(as l(esä!(ausi Ii ta. _________________________________________________________ smowrr ~~======::::::::::~~~~~~~~~----~-----:~~~~~;;~~~~~~~~~~~~~p~ u~j~an~t~w~.n~a~2~.~b~e~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~ ~ Osallistu 6_ Pe~antai elämään 2. on kasvattaa Kotkan vaiku. tusaJuetto - Tovaratwon myI} ta haetaan uutta ostovoimaa hihinnä Haminan ja keskisen Kymenlaakson suunnalta. Market·ajattelu on hylatty kokon.an ja t.varatalossa aiotaankin toteuttaa tiydellist. palvelu periaatetta Tot.eudutlunn .uw·Sokos. sadekuurojL Paivan ylin lampotila 15 ... jonka keakus on Tukholman eteI.puolella. kun saa oman huoneen viihtyisaksi itse Lehdyin tekstiilein. t ... r _ -....----~'~ ,, '.:".':"'" ::::. !SE .= ...~ ;:: 1161 mulimankuuJu kujailij. EmNt Hnrunp.y ampui Il' ____ va}uJlIOPI koc.nnaan KlUhurnisN Idaho8u. rma blD kokeili u';La ammat· uJ. 23 astetta aiaDtymiDm kIrjailijana tapah- ItlmU~"A \ lIfIIO heinlkuu~ ueru." SIITEPÖLYTIEDOTE H~ kukin. n nn'M ,PAinA 10 ..... A~ ....... Encolbon !lnp!J'nhsU IAII ..... PwrtlIwn KlÅOAI 1m. H&JWn rolDUAI.ftM. -.m "Aunnko ........ Vikinglinjalla 00 kaytdssaan kymmeoen alusta ja Silja Linella kuusi. on kakl'Iivartillt. Ithd ttan ra....n~ maan lruootLava. vaikJc. lIUlG!JI U"lU nUNn otil1. Kur '11. Ruotsin teollisuuslomat al· kavat heinäkuun alussa, joten matkailukauden huipun odotetaan osuvan en· KasityOt ovat Hanna Ollonqvislin ykkösharrastuksia. Kangaspuut paukkuvat heti, kun vain saa kuteen puol. tauksi vyyhdinpuilta. - N ykyaD.D arvostetaan yleen'la kD!!Jin tehty.. Neliniittinen ja nel· ja.lla polkuseUa t.ehtava tyokin IK'nl.an on amakin yhden kw-slllIai5en 'uun ni~lmi!!J". MJ!!Jla ka!lvav. - Haus- koa Lama on jokatapauksessa. ja erityisen kivaa on. On k~lonul Dlemmlnkln Nyt on .almlstumassa r4symatloa Sanna Nikula on alolltanut ryijyvaakunan teon. . Enn n kuin tukkul.. UWDIJII ja Sundsvallista arveltiiJl VI saan saapuvan jo torstIiDI' teensa noin 5 000 mat~ Maara on noin 70 ~ enemman kuin tavalliJIIII I saisena arkipaivana. Mun )tua "_""" Pi ivln Inl ---~/I> k. on I)'}'U plU,. n Kot&luiuak ..n "1 Wbi... nkin kit'ltA!i:M'lI~ k.rnIlUtI. kuultokudo.- K.....at. y. v.... j. joten hyvaan alkuun on paasty. opetl't.a. Ete~.·S~o~ ja.lisaantyy Kealri-Suornesulrin runsaaksi HemilallerlJkkojen olr'edu j.tkuu. PohJ0i3-Suomessa koivun ~t.a lisaanl~ ja sen !l.iit.e:po.lya on ilmaua mU.ain runsaasti. Myos ihmisen lahiymparistoUa ja y9tavyys- ja tuttavuussuhteilla. ns. on tarvinnut oppia JO erilaJ!l.t.tn IOlmuJen teko ja mon· ta muuta tyovaihett?. Suuri Olla kW!l!Jitoi!!Jt. Lahiympariston an· taman tuen ja kontrollin ka~ taaD olevan merkittava tekija sosiaalisten ongelmien ennaltaehkaisemisessa. Tana vuonna vapaaehtoistyon kampanja kohdistetaan erityisesti sosiaalilautalruntiin. lasten paivahoitoon seka kylBja asukastoimikuntiin. Se~' rakunnissa vietetaan samantu· kaise.sti Lahimmaisen paina Yhteiskunnan jarjestamilla palveJuilla ja sosianlicurvaUa ~n tarkea merkitys ihmisen hyvmvoinnille. kovak!'l' k,...t.fotyillf ku'jailijoiIJe. tui vumut.I Docn7 u-. Por· .II I!:bm C ..... VlIkon jarje5uja. 411·IWUVO> J. Sosiaalilaut.akuntien toivotaan kehittavan yhteistoimintaansa s&siaali- ja terVeysjarjestojen ja seurakuntien kanssa. Neljan kesai· !1m viikon OIkona on tarkoitus kutoa r. Lapi!.5a. OdotettaviMa Ut.aa.o tiu: HlIlkkoa tai kohtal.ista idanpuoieiJta tuulta. poppanaa. kerTaII Vaasanlaivoilta. tallll nu('m.,<tavaa ris lai on vä. Kaikki kOlvuallergikot saavat ~u:-el~ Manly kuk.lri.i byvin run58.85tl ~e.skj.Suomen pohjoLSOsLSsa. mutta stn sii~ly ei aiheuta allergiaoa.reita. Sade vahent.aa ilman siitepolypitoisuuksia. ruLLaa huomio k~kinai5een BU,l' Lamiseen ja yhteisvastuuseen Ja edistaa kaikkien sosiaali· ja tee\'cysjarjestojen ja ~ura.kunn~ tekemaa vapaaehtolsLYOt8. antaa paikan nOID 100 lyontekijlUe Kuulioita rakennukseen tulee 37000 ja myyntipinta-alaa noin 5000 neliott si viikkoon. Suurista laivayhtiöistä kerrotaa että eonakkovarauksia on tehty tili kesänä aiempaa enemmän. Koska heinakuu on ~ha varsinainen SUUri lo makuuka. si, mer1<itsee se myös paljon matkustalla ruotSin laivoille. Käden taidot karttuvat Someron kurssilla " Someron tH·kerolai. So5iaalitUfV~ Keskusllilto. on...una II 'y>o t .. .... dfft I u on klltGmlt almun1n- Il!mlUa.."u on kancHpUJ- m"unmAiJU u,. KurHift ahJUJ.n. kudon· nan tf!:.riu ei opeteta ford,,«n, nrulLa kun kaikki vaih...t t.eb. dun ilse. 18 astetta. Odot.etuvissa I.uantain.: Heikkoa tuulta. VaasanIaivoilla on Merenkurkun kumpaankin suuntaan viisi lauttavuoroa pilivittain. Hytti· ja autopaikat lähes loppu Vikinglinjan vuorot Ruotsin j. vanhempIen ja paivakodin yhteistyona tai vanhusten vierailuina paivakodeissa_ =--' CENTRUM E " UUSIA PERUNOITA ~TUOREET PORSAAN KYLJYKSET Tanskal. MEETVURSTI t~§.!J. kg 3:90 191"50 kg 14:90 kQ " 2 ' 500 g " rlR:rl1MAKKARA l ~~~~ASILLI Mallasjuoman SIIDERI Y.r + kg14:BO 1. Etela·Suomessa J7._.20. Keski· ja Pohjoi!t-Suomessa 19 .. kertoo ekonomi Jukka peltonen Silja Line Oy:sta. ~ T~ manun Osallistu eJamaM. maviikon tarkoituksena on kun· 2. : : : : klo :"'j..., .. lahinna 5i· samausa paikoin ..,&haisia ilo Lapajvakuuroj.. St-n mu·lf'!lla II,rttoniemen elam.· .luE' ei fl()vi folinUlrvikkeid~n kl!lillplypalkak!li oljyn haju haiUo;,n vuok!li Kotka saa uuden keskustava. rataJon. Layltyy edelleen. Ukka.Juon(.Owa sadekuuroja lliintyy viel. Ei sita oikein osaa !lanoa miksi Uunan taidon niin mielella1l.n oppii. kUr!!lsilai~t mieUiv.t. et ahertavat käden !&iloja kartuttaen. Vi~lb viime vuoden puolelJa oli e"iII~ kala!'latuman Ja kalatukkukau· pan si.i.rtaminE'n II E'rlloniemen l..aivaJahlf'E'n T('rve)'ak~kuk . lI'n valvontaj.01ILo ul'tlui kui · t .. pY!l:yvat talla _ koko beinakuun ajan. innostus kankaankudontaan oikei.n johtuu? Eonakkovaraukset enteilevät ta· vallista vilkkaamJlaa matkailukesäa Suomen ja RuotSID välisessä laivalii· kenteessä. Lasten paivahoidon kannalta vapaaehtoislyota tarkastellaan osana paivahoidon ja lahiympnris~n yhteistyol8. ei vo~da lcuitenkaan hoitaa palveJujen maaralliseUa tisaamisella Ihmi· nen itse voi vaikuttaa omaan ja lilhimmaistensa elamaan. Dr_ 9:- En~ UKKOSKUUROJA Heikko matal.paine. KaJ ...at.aman toiminta voi llel!tingln kaupunkisuunnitttolu. lautakunnan nuelesla edelleen jatkua Verkko"aares... Kan· salw.opiston tiloissa pidettava kerholaisten kutomakurssi alkoi maanan· taina. paauiusa Louw,.suomessa j. kaitnliina8. vaihtelevaa pilvi5yyu..a j. 'KrneUe kel· Iot IIOiv.," saavuU..lv.l muil· ~lyk.wn Hmung· ??yn DJu.kka.unainf'n tyyli m~t.i koulun ".. Clll&Dit.tui anslmmaJ- 'uo-- _ _ tnMilm.n..... J. Kaikkia ongelmia. esirn. esim. avajaisia vietetaan ensi vuoden syksyU&.. Yli 20 miljoonan markan hanke luo noin 40 uutta työpaikkaa Liiton tOimitUSjohtajan Toi. vo Tikanojan mukaan lavoitteen. 95 '1aihto " ? Urheil uosastolta KAIKKI PUUKOT Laivamatka Ruotsiin - 30 % tai päinvastaiseen suuntaan S,uor:neen - alennUkS: ~uuluu perheen lomaohjelmaan. kay1.AM6n ainrit. .... _ .,... -- ,....u.. ..u.,.... ~ 4Ntt-. ,..' ....., _ ?. klo tu' IfllQll:lll!llM aarltIlo l'tOUJI" kJo .1J6j........bZ2.J6. TIn&itt Mtria. - 12.9. Yhtion laivoilla lcul.kee Helsingin ja Tukholman v8.lilla arvioita I 800 matkustajaa kullakin vuorolla ja1\trun ja Tukhol. man va.Iilla I 000 - 1 400 mato Kotkaan UUSI tavaratalo Rlllla KyYr. nun ..huLIi. ",l.j Loitrukm luodlWl paik.n potalIi 1'- \-' .nin....!t. Lanå&nkin'. j.tkuu runsaan. Paa3ee heit· lamaan. mutta Turusta Tukholmaan kulkevien vuorojen paikat ovat lähes loppuun myydyt. Suomen vålilla ovat lahes lop- puunmyytyji... vaakunaryijyakin. ?.J .... Tuotepaallikko Lennart $anders arvelee kuitenkin aina jonkun paikan loytyvan - ellei juuri sillä vuorolla kuin halutaan niin seuraavalla. Hyttipaikkaa 00 vaikea saada. mutta kansipaikkaan tyytyva mahtuu laivaan helpommin. Ensi viikonvaihteen hyttipaikoista on suurin osa myyty loppuun mybs Silja Linen laivoilla Joitakin paikkoja saattaa viela olla vapaana yhtion HelsnkiTukholma -linjalla. )f&llL M ..... .. M.,.M Kill.-ab.,.t.. .. pyrkii myos kerutLamaan kuntien, seurakuntien ja jarjestojen yhte:istyota. sosiaalisilla verkostoilla. Matkii jamaarat. on wkea merkitys hanen selviytymiselleen. vihan RIkeampu mutta vieJa paikoin ukkosJuontolsi. Hyttipa koista syntyy varauksista huolimalt pulaa. 2, kustajaa_ Ruotsin teolli5uuslomia, kaminen heijastuu heti II!!' Merenkurkun yli ~ lauttallikenteessa. LtUa Jani"n mukaan kadon on vtlnw aJ. kDlAa nun paljon Lil-bnlTPYl Mla ku, ...j. ymattoa. kUISsilaiset vakuuttavat. Laivojen matkailukauden huippu 00 heinäkuun alussa. Toinen vilku matkailukausi lai· voilla on heinaJruun lopussa. kun ruotsinsuomalaiset palaavat tydhon. Vikinglinja voi vuorokaudessa kuljettaa Suomen ja Ruotsin valisessa liikenteessä 20000 25000 matkustajaa ja Silja Li· ne lahes 10000. PaivalampotiI
ett.a lAnsimainen 1ebd.isto on kaiken aikaa mainitsematta sen , kuinka Israel hyötyi kaikista ylllitys· hye,kk.,yk'.... i 1 .) ~0lD ~ IImm1JlUlt(UN oIIoUu yU ............. latt kannattaa Beirutin kaikkien osien neutralisointia. VUkJr.o, saarnan . 11 j. m. _ j... .cm. - - ........ joidoD arvo on oIIu& DOtD 144 miljoo_doUariavuodoou. Soptmut on vieIa raLiflaiu- ma' .. - vapaiksi. EoanaY"a vaati kaappauk· seUa luobeen potkunsa ja erossa olev.a vaimoaan AIUUI Aldtovandia. · 1' pala. 13316. ...!j'i!i::;.!.li:. 18 .u H.illalasta Rauneen luota klo 17.45 kulkien P.hknuoren kautta 0U0akatu - K..., .... laDka,u - Tahltoallatu. . jonka kan. joka PaJestiinalaississien poistuminen Beirutista naytti kuitenkin vaikeutuvaD sen jalkeen, kun Habibin oli kerrottu vaatineen ainoastaan Libanonin vasemmistolaisia laskemaan aseensa. K....... 9. 300 000 dctiIariL Ena-oayaka OD vaal.iDut.. _ )'DL ooka m~ Roumoybcha&y.... Vaatimus ei nain oUen koskisi oikeistolaisia taistelijoi' a. Libanonin vasemmistolaislahteet. ..... Sen mukaan ttunil propaganda on myos koko ajan vahilteUyt israelilaisten tappioita. Uutistoimisto kert.oi, etta syyrialaisjoukot olivat vastaiskussaan tuhonneet jopa 50 israelilaista panssarivaunua ja muuta lait· teistoa. - Kahden påivan aikana tuhottiin kaikkieen 70 il5r.elilaist.a panssarivaunua. . 1981. Maa _ lIrtttIIIIeaa Kuooiaybteloöa j ..... LKABuhkaa . plivu, jo _ Yti- ... saarnaa pbL. m.aa.stoa tuo " 1'...... _ V~ 3.7. ___ ~IUII -~ =~~ -~ lUO --..w. tilu voimaau koko Gu.tem.I..... . joka on mailta allekirjoittaa M.dridissa perjantaina. korvaa aiemman espanjaJaiaamerikkalaiMn yståvyyuopi. vuodelta 1976. etla Syyrian tappiot. r.di08Nl j. liittyvista eduista. Viisivuotinen yståvyys--. ja yht.eiatyosopimus. '...... . haneUiI. k _ j1aI_ jo juu.ti i ...... j. . mato kall. _-------IoIuj.-. ......... ........ ....... --= ....... --.....--. -..... -- --rtJ-Thaimaao turvallisuusYiraoomaiIIt.en mukuD Eunay .. lulIe luovut.etLiiD torstaina en-Den baneD anLluluma.taan hlDeD vaat.imaDaa lwlDunh.t.. ? irtIsanoa 900 KIIRUNAITn Rootulllioeo ~: . Beirutissa runsaat kaksi viikkoa valittamassa Israelin ja palestiinalaisten se1kkauksessa. koimiu.uilLaa ElplDjan .... UIIIrikbloiaIol.. "vavisuttaneet VarSQvan liittoa " Tass kirjoitti edelleen. ~LalD ku.1~ tdttav\s.U&n.. 1121 " .... uut.eeft lOpimuUeen ehdot. Israelin VIranomaiset s anoivat kuitenkin kärs i. vallisyytens a olevan loppumassa . Apulais ulkominis teri Draper tapasi torstaina Israelin jobta- Osuuspankki tiedottaa II SP-\'\KKIE.\ T Bl '1 " 1 t~ ~iita. ella ratkaisumalli. .... DetI Daa,urivaltioaN BeIbH i . Met..saa j. Lku!vat t.onu.ut.a pupaloalu..u. jotka ov.t syyw.tyaeet muhiia. - " " 1 _ ..... plh....1 bio ulotU ....... :;;:.:: boiL 11._ VIijo lI.oIono 11M- _IO --..q. J __ JoIIooi "Y - "," 411 , _ _ =-~_~:r:::; Y. A~""'_ =:.:t..--A_~_Ari :::.. tenoriamiiD ;. jotka ovat yhteistyos.s.a Israelin kanssa_ Puolisotilaallisen sbiia-musJi· miryhmittyman johtaja Nabih Bern on myos vastustanu t ehdotusta. samoin entinen paämi- 100 11. I!U II. IZ. 11 Is.. 11 I l . ta J. , . _ ..... --~. ...... _ _ 14- 11.8. tnDaIa , ...... jota lansimaiset tarkkailijat luonnehtivatainutlaatuiseksi lajissaan. NeuvostoliitoUa ei yleensa ole tapana kommentoida lansimaisia tietoja sen puolustuskyvysta - vieJil vahemmiln kysymysta neuvostoaseiden laadusta. Tassin artikkelia voidaan pitaa suorana vastauksena aiemmin esitettyihin israelilaistietoihin. oUeen Alitalia·ybt.ion Boeing-747 -m.tkustajakoDeen keskiviikkoaamuna. Kaappauksen ja1keen kone laskeutui Bangkokin lentokentälle. rauhanturvajoukot ja libanonilaiset vasemmistoryhmittymät. Vasemmistolaislahteiden mukaan vasemmiston "kansallisen liikkeen" johtaja Walid Jumb- hyokkäys Beirutissa olevia palestiinalaississejä vastaan. roUuI'lnln )ouk.odta cm urUttw irrottaa tammutu ~t.a Va.pA.UtoI'ltU.a. Jotka ~ remmin ,...Laavat maan uut.LI demolu.atLialmpu luonnet.ta. r:uub~ lahteo _ 11_ _ ..... etll maa.haD penIII&et.au erikoiatuomioiatuimi?. jonka BvuUa Palestiinan vapautusjtujeston PLO:n sis· sien poistuminen on mahdollista. kertoivat torj uneensa Habibin pyynnon laskea aseet sen jillkeen. Koneessa oli alunperin noin 270 matkustajaa ja 18 heogen miehisto. Mie5 p.Uli keskiviikkoiltana Bangkokin kentalla noin puolet koneen matkustajista - oaiset, l.pset ja yli 5O-vuot..i..at. klo 8. l - . Israel on tois tuvasti uhannut hyokata L8.nsi·Beiruon arviolt.a 5 000 pa. Rauhanneuvotteluissa on toist.aiseksi jollain tapaa sovit- T lll'T J "l 1. Taina oli k??pp??jan vaatimus. SrilankaIainen SepaJ. 1 _.... kun maan vakinainen armeija sijoitetaan lahinnä muslimien asuttamaan LansiBeirutiin palestiinalaisten v~ taydyttya_ Habib on ollut. etla Libanonin armeija SIjoitetaan Lansi-Beirutiin. 3S'vuotias mies v.p.utti koneessa viela oUeet noin 120 mat.kustajaa torstaina. Näin tapahtui sen jiLkeen. kun k.apppajan italialainen vaimo ja 4·vuoti85 poika oli· vat. Ruuhel.u klo 16.50 Ja .k.taIoIta klo 16. jaksi I.pset s.UrtyvaL py. BANGKOK (AFP - Reuter) Thaimaan piuaupunkiin Bangkokiin kaapatun italia· laisen matkustaje.lentokoneen kaikki matkustajat on vapautettu. .t Norrbottanio lIbiD ftNi. tuk8ea, etUl lIhee 900 OD IlWettllYII 711tyu.t.l .....eo ........YalIIcIetta. Niilll oa valta tuomita kuolemaaa ...... etll kuullaudea voim.... uiJlt..ia ja banaua. s..HIIu _ T~ Ja ....... Tähan tarvio lUO kuitenkin lisaaikaa. lTERI\ Samppalinnan Ke "tealleri ~ t k e.s~ stelt~~an sit~ .ennen Beiru tissa Ybdysvaltain eri tyis. äbe tt~laan Philip HabIbin kanssa . kiyt.....yt h,yvllJue..ea a.rmahdu.lu,....ta. Keuuli Rioe Moatt tuU valt&I.D sotU..n."..... antoivat ymmIrta&. Samalla prnidmUI ilmoitti Uoitt.vansa "r.tkaiuvl.D taistelua" vue.auDist.oeiMejl v..t.aaa. Ri08 Moatt puhui kHkivillc.koilt.a. ....- . israelilaiset. Koeka ilmoitLaulUDlita 011 tomabu ~ ....,....... ~ a.. aonan. preeideatibi. R.ioe Moatt ilmoitti .,.-..... LKAIb Ja ...... tylllllatea ........ttlJlrjMtAlla t,.. _.a... Hameen1mna.~ IW'lvv. ISO aueben osasto. joiden mukaan Israel olisi ampunut. alas noin 80 syyrialaisten Mig-konett.a ja tuhonnut taysin ohjuspat· teriston menettamot.tiJ. Pattila.ViIklto. Israel vaatii PLO:n sissien poistumista Beirutista ehtona kolma tta viikkoa jatkuvan piirit.yksen lopettamiselle_ Israelilaislahteiden mukaan ulkoministeri Shamir oli sanonut Draperin kanssa keskusteltuaan. auei tum- U ....... ~,.eua ........ ..... . esitti kuitenkin vastalauseensa kuultuaan keski- um" 'REI S i..uu...abII varu: *"-ru:r.aD IMI' sapaloa Jaou-m-uwa je "'.... LioLntJ j. 111$ 1;. 0 ........ j .......... poo;JIj sauna. UU 1100 H......~lllU _ _ _ _ ___ MetsapaJo PobJakaob.a.a lmeampuma-..Ju.Ua !yuyi "'-'" ....... . . etta aseet laskettaisiin seka Lansi-Beirutissa etta kristittyjen asuttamissa itaosissa. Jumblatt. hei näku uta 1982 Israelin viranomaisten kärsivällisyys loppumassa BEIRUT/JERUSALEM, (Reuter) . voidaan loytaa. )eIIa- _j.__ . .....-- j _ ... . Srilankalainen kaappaa· ja. .yytt.a. jota nyt pitavat hallussaan PLO:n ohella syyrialaiset. ov.t twt.eUeet paJest.iinalaisten rinnall. Utda\'U· kon j. - _~ ........ LKAIb;-' pIIW _ _ LIWIoo ~ __ _ .... ~_I_- 0.._ I~ ALO-U KELA J uma.Janpalvelus J. Hp.ehL Uskelan lrirkoeu klo 10. Han oli saanut Libanonin hallitukselta lupauksen. Hla lupaai myöhemmin IlI'Dl&hclu..kHa utautuvil. siueiUe. PubftSSU.D Rioe Moatt Ilmoitti. Nyt. ettei a.seidenriisunt.a koske It,å-Beirutia hallitsevia oikeistolaisia (alangisteja. POis tuminen piiritetystä Beirutis ta iini aIon met äpalon jälkianunutu jatkui _1180_ ......... -..-.--~ -.,..... ~- ~--:,.-..;--=: - e:; '::' kossa klo 18. Maaut: Naisten rum.ttupUri klo 19 srit. -.a...a- iJma. _1iiU. .,.. rybdy&UD - k..pp..- . Moattia pyrldlll1biaa1lajittaa ql........ on oUut kiistoja pojan hoidoeta. SammUN. toita jobt.aa Kankaanpaan palopullik.ko. 11 11 16. . ~. Sot.tiIaa juUaLamiaea OD t.ark.k.aåIljoklo ......uaa ......... kearaaU Rio. kirjoitti Tass. Se. Srk.iJta -....u-.; .utot. Enao.yua kaappa5i Roomasta Tokioon Delhin kautt. ..... oeaYOttelulua ei ole JIII1Ibt~ .!Ne.... Utaklrkko Salcm kir- Israelllaissotilaal siloval vangiluilla palesliinalalssisseilla kadel ja siima!. SA rahoittaa Espanjan aseita MADRID (Reutu) Yhdysvallat ja Espanja ovat solmineet kahdeovälisen puolustussopimukseo, jonka ansiosta Es· panja saa vuositt~ !,o~ 415 !"i1jooo~ dol~~ .... vosta amerikkal81s1amo)a Ulhiooil sotilasl81tt..st... jen hankintaan. .panjalm.... - - mUDL Guatemalassa sotatila GUATEMALA (Reuter - AFPI Guatemaln pruideaUi Efraia Rioe Moatt oa julistaaut _ .. panssarillouIun le4nharjoituluissa ilmetse5Li m.aina.nj.y~ tylutsta. oliko ehdotus peraisin Israelin Labolta, ei tiedetty. flUI!hen oa.uto Pa.nsaari.koulu fl~ Kaappaaja vapautti kaikki \JOREfT1T kisammUlUJu:.uLl houtui MOSKOVA (SIToo kitj .vaih'aja) Neuvostoliiton uutistoimisto Tass on kiistanyt. .r- .t-'-.! v.. T...._ . ettei G.. . . ollul~" ---~ ..... _. Iah... tuUeet Bangkokiin Re» masta. 30 mk. ..... ,1. Eaonayob rtj~&U 01 _. _.poaUI........ : Mat....., Hoaka,ytIoiriIIo M _ 4- 8.8. Eoponj ... televiaioMa. mutta Israelin "karsivallisyys on lahenemassa loppuaan ". Ha bib ja Draper kä vivät Li. b8IIODl~Sa neuvotteluja, joilla pyrittiin välttämään Isr aelin s uur- l n~ !?raper vakuuttI t~rs taina .Israelin johdolle, että palestiina. l8.1sslsslen ~auhanomfl!Den. ja amerikkalaiset tiedot. etta nam. puhuv.t mm. SriloakuD. V~ maLkuLlJ'" vapaut&.anU8ln ja EDaDay" kan ......~ jA&U. ldtUlvl8t1 moattaisl tlIu8etta. 1'IIIa _ _ joIkuiY" _ ... etU he haluav.t. P o h l _ ampumak.eatan tuotft'105Uea. paJ&ntauIL lsraelilaisviranomaisten mu. kaan Draper oli kertonut paaministeri Menachem Beginille Ha. bibin uskovan. Espan' diktaattorin valtabuden sopimus antoi ,am"i1,kal;aisiiUe joukoille 01· kaytW Espanjan Del· vastaa t IG kaikkiaan ootn 200 hMtaaria. mutLl varUolDti ulottui 400 hehtunn aI~. Neu vostoliitto huolestunut aseista 'II" rust.eri Shafiq aJ· \\' anan. . . talossa. K.kir. ovat. Uta Salon kukon pw.. t.oeaa klo 19. todettiin Tassin kirjoituksessa. 23. m..mkuuta. Pvbeesu presideatti kertoi. oII .... . IUII \ erillisiIl. ll.JO 1115 ptJo.JUIIIilla bUouJuun. lObniu.u lOpimu. Ioin ..... luu 13.7 Iaht.O orILlaIoIIa klo _tua ___ 10. lIftId H"'tljlJ-WWo YB- bonMon 9- 11 7 , laht.Op.j klo 9. . itse ainoatakaan konetta. Israelilainen kenraali Chaim Hertzog sanoi myos askettäin. BrttdlliDea Ho"""" i .......',-I .yy........ joII...... . Sil&. joiden mukaan Libanonin taistelut olisivat osoittaneet neuvostoliittolaiset aseet amerikkalaisia ja israelilaisia kehnommiksi. - Amerikkalainen ja israelilainen propaganda on tarkoitukselli· sesti levittanyt virheellistä tietoa neuvostoliittolaisesta aseistuksesta yrittaessa&n peiteUa taist.eJevien joukkojen sotilaallista epatasapainoa. Lopn 'luusaIoo v. Per)ant.ai.sta labLatn pa)oo JaJ· viikkona Habibilta. Anna AJdrovaDdi k!:nsj Roornuta poikansa kanssa Banakokiin knt.aiaa- "wb,~ on ollut yksi PUMUvoteli)oisLI Libanonin hallituslaht.eiden muk.an Habib ob perusttiJut vuemmistowsten 8SeISl&rUsuntaa silla. ollut Ii.uift armudu.aaih 00 pIIttyoyt_ Vi.r.Uiateo lietojeo muUaa 500 ..... oU tl.Dl aiku. 2. ettei palestiinalaisten poistumiselle ole asetet tu t akaraj aa. P\oooI- SALO ALUEEl OSUU PANKIT Ml '-'OKI. por............. _UoI YIod7n- k_ ..... Is raelissa vierai~eva Yhdysvaltain apulais ukominis teri Mor. . o~ a;nahdolU~.ta.
. Sen sijlaJ:l omaan klyt.ettyjen f~ den ja puolivalmisteideo. oli . Jos englantilaisen taidelaitokse n jobtaja osoittaa kiinnostusta suoma· laista kulttuuria ja eritoten jotain hanketta kohtaan. . ja etil.yydet baiU..... mu'lli.k.lU on ...... sammakko- etLa ruoboojuurita.90h.... IJlooi l' Kcrppl H.......m ..u on mlk. jaavat aivot raksutl.amaa n kii\'usU. Esitys on tehnyt t.ehtavansa. Rohkeus ja 5I..QOmisen pakko synnyttaviat hyvaa teat~L Turun Ylioppilastea tteri t.()di!t. taa komeasti. II tanto~ödykkeiden tuotanto 1,7. senttia. Suurten kaupunkien lasten plisy rauball.isempaan ym. pi.rialÖÖn ja liheUe luontoa kay yhl tirkeimmili i. ~... 'rJ ~ IJlteO.uaD .&.imarv J' ,-ir1u.lUat PIllnOoI odotLal vieli om.u ("'''U. Orll_terin naiJet OVI' kaikki Om&D e11mlnU .vaJtgeiksi. u.mu eli vahaa ,oclua, YIhan popp&8 Ja paiJoo v.uhua. 1. OOIitrk.oessaan unisimmalki'! 10. u... t'..chaUI woWaa,n _taan Nk-. .... koem ....... Piene.s.sa tilassa oivallus toimii.: esityksen jalkeen katsoja jaa pobti.maan om~ benkista ummetustaan . mutta on tapauksia. joiden tulokaen. rakasujatar, ja .-n ja1kMD maa hylatty rakuujuu j~ Jyvaskyl an kesäk~n&'l:essin kes~~ koiset kysymyk set y'aih~~vat ~rstama JO kaytänno n ehdotuks llD SlIta, lruink~ ma~ me kulttuuri yhteistyo ta, suomalw sen tw· teen vientia voitaisiin parantaa . Uuden laitoksen perustam inen ei saanut kannatus ta. Orkrlcena rouVI haikoiIoPjobUJI .rlomieI>n>sIHor1.e'lUI _ )a alu.crvtuti31,j Ermrhne elia r. åuU\taama F...4mGDdm mWl" _\'IuIIst iP..... et· LI han on o.aiMn. . j ......... - 1I*a " _ Tuloo 011 kuJ. t.- ... et.ta taidelait.oeten johtajat voivat byvinkin ileTllili kiinnostua suomalaisesta taitee5LL Seuruvana toteutuu vuonna 1985 luja luomalainen merih.ist.& rian ja mere:nJruJun esittely Greenwicllin kaosa.U.i.aeua meri· mla8ONa. J. . ...u..,u... ..... Ne edeUyt-tävat siis aikaisia sitoumuksia: jos niiden kanssa alkaa vitkutel· Ia. paikkaan. Uhrilamm as ja uhraaja NIJ..IeD nkbUJ on alist~ LI j. Viime vuonna vastaavana aikana tieliiken· tee!lsi kuoli 31 ihmistA. Tammi-touko kuun aikana kuoli ti.e1.iikenneonnett& muukaiasa kaikkiaan 155 ihm..i5li, kun vastaavana ai.ka.n. UnipNroIIo Ku_ U. sanoo Pohjaavirta. j...... ,,~ AlIIu.1.laLa kJuru " HtI'JI'W'UliaN . "Olkaa tyylik· kaila ja naisellisia, siita me paikkamme saamme", muistuttaa orkesterinjohtaja rouva Hortense ( Hanna Liinoja, takana) tyttöjaan Patriciaa ( Anne-Mari Kallio, vas.), Pamelaa (Marja·Liisa Mulo) ja Leonaa (Sirpa Rm· tala). Ajattelem isen pakko katsomos sa mialoilla. Kulut ushyödykk eiden tuo~ kasvu oli edellisvuo desta 3,5 p tia, investointitav8.!0i~en .tu kasvoi 12,0 prosenttia Ja mwd?. MaalaisympirUtöasä vietetyn kesän jillkeen on monien luten ja nuorten vaikeuksien t.od.et.tu helpottuneen . Kaupunkiym . piriatöaal heille ei ole oUut tarjolla malli. joita .ynt.yy. . . Tarpeelli sena sen sijaan .p i.dettiin asioista vastaavie n eli OpetusOll DlSterion ja ulkomini.sterio~ ty~~jaon.~arkist~ mista. oaytLOa aiita. Tilastokes' kuksen eDJIakkolaakelmieD . soamJ w.. . _011........ Tulijoita on kyUa tarjoUa. Tutkim _ \&fWU11aan tyottAlmyyden esiiDtymisU. 1'10 on vanlnkin kevhlll byvin tUvlatl. kwnka ui.at. . Sen mukaan o~ Hen nan nin salissa ..u..ua.u-u... Ko.JIPI .. - _ ... av.' kWlebItID vain Itah.. Kansantaloutemme kannalta keskeisen metallit.eoll.isuuden tuotanto kuvoi mi~ 6.7 prosenttiL Sen sijaan toi.gen merkittävin toimialan. Han luetteli joukon oivia ebdotultsi. 7 ~ j. mutta innostuneesti ja tuoreesti esitettyjiL Naytc.elijit pyst.yvaL esityksen loppumiDuuteilla mybs huika.an muuntumi!leen. _ KULTTUURI aisten orkesterin vetoava riitasointu 1\u'uD YboppiJasteaU.eri ravistelee ....... minka Teolli8uus tuotanno ll kas~ hidas' tui viime Vllonna selvästi. arvostelijoita kohtaan Arni puuttui myO!: siihen aineistoon. uJaD mwn 1ibIt~16kUft nan kuluwriluNw tua ~t.I oIioik..... joskus jopa vi.isikin vuotta et.eenpain.. uhrautumista . t.aMen uiantuDt.ijOJ u ~oak. yua miU.aan k..biLelty lD8.IIDme t.aiYea ~ lAhloikoIno .......... vlbUi _ . hoIJ.opa1kk ... Ty6mUrllLU n - ta vlhli8em. - bopIivlboid... maUec.aan .... yhU ....urt.a kOI'- v........ Pwbopii vlh_ ..... Onko se laadittu siten. YiIu Sa1oo...m._ ....... _ j..kk...... ToiJet yrituviL kanstaa UMoi1.... ,....v_ ..... uudiat.et.aao. on lIoripo11ojoo jOmpoio)OmpaiMJn .......... m761 ~ mukaan. oIolIo ...u..a6 . . . .. vii· me vuonna surmansa saaneita Hauu LoMI on nyky.." vLi.j· - Tuotantokus tannukset. YTL:n Iinc ASItO LEH1UNIN ....... 34 kuoli touko kuun teillä kokoo npano uudis tuu 1I,1.ln toltU kitar .. . RaltasUVI a.ainen alittuu ole:m&aD miehelle vain toiDm tai kolmu nainen. aliJ:tuu UpaamaaD Mnta salu auhruisissol bote1J,ti.ssa. Saman viefaanvaraisuud en on padetlava myos englantilaisi. jos jlaenil on Helalngin ulkopuolelLa. ~ JoUa oaiJe.lle \ao.k.Nva' vlin sikai. millaiaia parannuJLaia on t.ebtavl.. Jyvaakylan _ eoniInJJW. neo konsr-a ej aaavuttanut. lUurtakaan ylei.aomeoeatYIU: ..., tijun uiaa.o paneutunut ydmjoulUw _ .....U viIkkouU Ja teki myOl kaytanDOO ehde> tww. pitkaaika.iaempaa.. Myos Iyhyt.aikaiilis o ljII teisu eli LEL-a1oillo qI myys on bylkiysry~. pitkaaikaisem paa. tyottömana olleiden mMII huomattavas ti pienempi' my6ntörybm issL Sen. Myönte.isen työkyvyttömyyselåkepi atoUen saaneiden Las ten k esäkot eja ei ole ?? ?. Anw Or· ~ uollisuustuot .aono n bruttoarVO oli viime vuonn~ 193 315 miljoonaa markka. NaineD uhru DU«UUten511 buolehtiu- .-a van.bmun.LstaaD j. Erityi..gesti TEL-aloilla tyott6myytee n. ..u oI.ail "*-Ui J. oill. ... 11 .9 prosentti. taYlihoi. tokulut eiki tuota eminnille minku..w... kuinka suomalainen kulttuuri Lieto loy· tU vaylånsi vaikuttajien ja påätLljien korviin ja beidan kauttaan sitten suuren yieisön ulottuville. Englaoni!sa on viime vuMina oUut selv .. jonka on seIvit.et.tlvi voivatko muutkin korkeakoulut kuin Helsingin yliopiJto ONlI.iatu. Se k.ttaa tuakln vllitLömlt. ?? nltt ava stl? Ko1misen tubatta kaupunkil aislasta kesänä . maaseudu n pelrhe,jsii~ Jt.il:il säkotiin vähemmän lapsia . kaupunki sijoittaa 1 200 lasta. v.t alu.. Teksti kulkee vujumat· ta: ulkoisten upahtumien niukkuus ei juolahda edes mieleen. vaikka koko esitys sijoittuu y . mun aikaan j. Opetusminis teriö on uet-laDut työryhml.D. työkyvyttmnyyo eWduen hakijoi· den <y<>bistori..... PalJOD ei JU JiU- Elamaa muistoissa ja haaveissa J.u. Oru...m oaiIIt ovI! juutLUaN'l , . se taytyy tebda byvin. Ioildooo IIQ~ lIUihkun '* LlMvakurn kilpa- kum~ IIIODt'b muun tehoIDUD Iwma TlI1teemme u.Jl&.o. lUtft8 vulUDOtto vaih.... . tut.kintolau· t.aku.nnan kokoonpano . oIakkeen hakemista e.de1tavina vuosina. Ajalli3esti t.arka.ste1u kobdistuu vuosUo 1970-1976. Tutkimuksen tuIobe< tuk.. vat Elakerurvue skuksen mukaan kasitysti. ollut ja on .s,.U..n parh.immlllAan IfJIttM.uuo m..t.hdoUi..imma.n nopMa muw· ltIo. M.h1oU>n blUminon ka1x1ol· 1I ei . ..._ _ ., t.etian vaik.kapa Englantiin. painotti Ami. Aikaa on mYM varattavL Brittilaiset t.ai.delaitok.set laati· vat aikatauluja tavallisesti noin kolme. kun heitä viime vuonna enemmän. jo aloitettUn uusin voimin aiheena k.aikm utuva Uako - Toivo RalliUL HelMnIm Sanom.ieD moni' vuotinen kir)eeovaihta ja Erklr..i AnU kuulijoilleen puhu· 10* Turun Ylioppilasteatteri plirna.iMnkuvansa varman. tU. IudtlIL Ne ovat tosin epät.asai.... ta at bereilIe. työttomyyden kokellli!em. et.t.l tarkoitua on ..ada myÖl emmattiJc.uv.tu ahallitul muk.an vallntamenett.elyyn. -Työr)'hmln on aelvit.ettlvi ne onplm.t.. Selkea eSitys oli: OlIDlsten Olden twdeviennin voimat on yhdistett ävä saman katon alle. KoacnsavAIU kuuli myOl. kma kilpa valliu. muilman kultluururwk kmniJ. 10 . u.ktClnaoiU.urw1 kaM ~ tUOYIIn mualtk kUa ........... la~ yoiclaluc!en ~.u takutee.tuun . __ oi luulo. ennen kaikkea. miten teksti on k.ä.annet.ty. Teollisuuden maksa: mien palkkojen summa nouSI edellisesti vuodesta 14.0 pr& geQttia. hin tilastossa on luettu Ty ött öm yy s luo työkyvyttölllyyttii puminen lahes kesken l~on ~n yleisa istuu betken h.ammeDtyneena. etla viesti menee perille j. jonka mukaan terVeyden beik.keneminen saattaa oUa yht.eydeui. kulttuuriavu. lWIska.lai5en =~n~ kirjoittama "Ork~te: ri" ~ naisen e5lTlPUD rajusti au ki ja naytc.aa sUlimAU.a oen. _ - . Ja Uå.iu,. Yl".umaU4 ollut eduk· joi- keimman tyoLtbmyysas t.eeD pii- Toukokuun aikana sai tielii· kenteessä surmansa 3-4 ihmistä. ilmenee pol.iisiviranomaisten Liikenneturvalle ilmoitt.amista mnakkotiedOlsu.. 011 . kumpi ....m. auJmtf'r1OlJU.lIlJIW vut.u Jar ~ ~ .ui s.u......w ..n J. jonka pei on tuotannon bruttoarvt., kun laskettuna 84. "'" Hassua LOsslA voi j:-\~!u =~~ v~ : : edellisvuode sta niin ika.. n. prose.nttia. uaeunmat rioIopo _ _ jo<& Ii olo. liittyy t.avallista useammin mie1ent.er- veyden bliriöit.t. Toi5aa1ta LEL-alojen eli korriin sijoittuvien ryhmien tulokset tukevat tyottomyyde n ja terVeyden ketjun lOista suun...., wveydeltian beiken<y<>y< ihminen jaa muita belpommin.n työttomak.sL Hylätyt kauemmi n työttä Ylioppil.. mukaan teollisuus tuotannoa määrä1liDen vu oli 3,2 prosenttia, Inut vu0D'!a . kasvu oli 7.8 prosenttia . kuin seuraamaan orkesterin soittoa todellisessa olutra· vinlOlassa.. ettei teatterin edes kesalla tarVitse oUa tyhjanpaivaista. t,ami.irl våheni viime: vuonna beiman eli 0.4 prosentba. tet lria vai Tutk imu s tuke e käsi tystä Naisorkesterin tarkein valtti on hymy. Jos suomalaista taidetta halutaan esiteUa vierasm.a1aisille. Ruotsissa kesälapsia on kyDllDem.IPII~ sia. 148. muu. - I..........., .. rimniD ilo... J t t t onkin luvUN joko t.oimilrunu UI tyoryhml aelvitL&m&su Mikkaa. . todetaan tilastokeskuk Koko ~=--~-:ee~=~ Työkyvyt tömät ovat oUeet työu· ransa loppuvaih eessa työttömän ä ta· vallista useammin . Tämä käy ilmi Eliketurv akeskuk· sen työkyvytt ömyystutl rimuksen Del· jinnestä osaraporti sta. sen Wluttavuuteen. kulttuurivien timme kaynnistyy. ..... ne eivat yksinkertaise sti ole kiinnostuneit.a vaan hankkivat tilalle naytt.elyn vai.kkapa Sul· gariast8 tai Portugalista. kuulool_ J....". tAIoi ..... kun koko esityluen henki kiintyy ailmanrapayk!essa pUIaeII.... Orkesteri toimii kokonaisuutena hyvin: buikeat 9Oittokobtauk.Jet ovat kerrU5UD riern&.!" tuttavia. ..u... teUU Jyvrukylän kesä: Ka vaneet yhtyeet s...u. Ain. luittavat IUJUV8JTUlUD. silla samaan muo~ti1D va· lettua valånaista nauratt8IDIsta o!' Suomen suvessa nabty JO puutUIDl' seen asti. Teollisuustuo tannon miärillinen kasvu on tilastokeskuk sen tietojen mukaan 1.9 p-oseottiybikl<6i suurempi ku~' kausiu.ai!eJ1 volyyuu-inde ksm tietojen mukaan. Suurinta kasvu viime vuonna oli tupakkacuott eiden v~ tuk.sessa seki in5uumenttl en )a bienou::tekaaniSteD tuotteiden valmistuksessa. . "ottanut. multa ,hlt. ei kW· t.mkaaD puly Vlp8Uteen odottAmassa on vaia toinen va}. mis n&l!Ieftkuva. oi ~~N....,tl... _--.......... ...... ja Ml palvelevat hieno5ti telutia. Nai!iJu ju erit~ti mie1een Marja-Liisa Mulon viuli!ti. jonka voim.aku bahmo valilla suorutaaD sakenoi eltmaa. v&ikka hieman katkerukin. Mybe Hanna Liinoja orkesterinjohtajana tulkit.5ee osansa bien05ti. Ylioppilasteatteri laittaa katsojansa istum.an ummetustaB-? boitavien kylpylavieraiden paikoille. paikoin hieman ylin.yul'y· ja ja kipsi5i1. . . jota maastamme låhe- KaDMn.alJIl oUnt a.k;It.Ut ,b.,oot 11-. IDJ~.~~· De viime vuonna lähes k a p a . f9'sO korea kuori taitavasti kätkee. YboppUasteatteri batkabd).'ttaa. Ja hyvä niin. . kodin. kiinnostus ei johda tuloksiin. t.e...... Plko aidin j. vaimon pUltopoJdas... on vi.lttamatoata kutsua hanet maa· bamme ja sitten hoitaa vierailu hyvin.. puu· ja paperiteollisuuden tuotanto luki 1.4 ~ sentCL TuotannOD kuvusta huolimatta t.eoU.isuuden benkilökun- kllln Huumorin saila sivaltaa syvälta OrkesLeri.n tebti on terlvu.. paikoin irvokuu tilitysu D~ ~ oLemi.JestL Se taiturOi pL9te:liUlll buumon1la ja i~ niaIla. Sam.anaikaisesti kaavaillaan Oreenwicrun kaupunIr.ii.o suomalaista taidejuhlIa juuri OU5Wpaa.llik.ko Kalervo Siikalan Mitt.amassa taiteen k~ vytvientimuodos.sa.. Ami painotti vierailujen ja kutsujen tarkeytla. asumisen ja tYÖD ybt.een30vittam.iaeata eikl lOiminnasta pa.ika11.i4ybt.eisOn ooana. Kesllast.en valtaosa tulee yklinhuoltaj.pe rhei!til jl kaupun· kien lastensuojelu viranomaiset lijoittavat beidåt kesikoteihln . Kaupungit maksav.t joko kokonaan tai osittain kealkoteihin sijoit.ettavien IULen hoitomak. auto Keallut.en hoidOlla maksettava korv.UI on y1eeMl 22 markkaa vuorokaudel ta. <y<>ntekijöiden ~ mukaan 72.7 prosenttia, kopuolelle on jii.nyt ~ ta sl h ..:U suo S ken s.. :~~~~~ ~ ja bylkaystapau5U!ll selvä ero työttöm~ Pitkaaikai5is sa työsuht.e.a TEL-aIoillo bylk.ay!rJiuolo on oUut enemmilD tyi)Ul)al" kuin m.yonteisen pii~ ' neiden 'l'bmässL LisUsi 1; tyjen joukossa työttom1Jl oUut. ku.IUuurilnt.UUlUlatl tehokas ratkaisu_ Kaikenselit· tavUn loppuhuipenn uksiin ~tu JAANA TEINlLA Toimihenk:i1öitl oli viime vuonna uollisuudenpah-:~~ !IeSU 144 692 ja työnteki)öiti 419443 . - t.uUin t.aidevie:oti· konar.ai autiio toratain. J>d"*-> kun porj ....... k"'-l kuin vuonna 1980. Ennakkotilas to ~ ni.ytt.eeseen. 1.ut.alrunnan jbent.en valintaan. Nykyilin kouluhallitus ja HelJingin yliopisto esitti.vlt lauta1runt.aan. hlD uho r.. eli lS.1 prosenttia suurempi kuin edellisvuonnL Myös tuotannon jalostusarvo kasvoi 13.1 pr0senttia. odottaen jatkoa.. Mutta kun sita ei tule. Labot)'lllåhiD kaiv. ...... Työ'l'h· mln pu.heenjohuj aksi valittu hallituaaibt.eeri Zoe Pohjanvirta Opetusminilt.eriÖ8tA kertoo. varsinlrin pitr kaaikaistyott Omyyteen. omJa kWeitaaD oai5esLL Myos esityksen yUattava lop- Taideviennin vo im at yh dis tet täv ä vansa aO.. ...'_1IOri -''''' -I.J "0rti00I00 .. .a. ~m~eDkin tuotanto kasvoi mliärälliaikills~. jos suta tulee niille vahemman rieue. pido<Uin 1I.............I..
. todetaan Puolimatkan viime tilivuoden vuosikertomuksessa. 00 '''''51 Kulunmaidon kysyntl on kasvanut, koska monet leIIOlanmilJdolta allergiset lapset vOIVat s,la nauttia. e&li . kautta parempi ja kun budjettitavoi· te ylitettiin. kortyi puuta }'bi~ II nmaaa' 30 miij_ kuutiomatril oli II/.- eo - ' ' ' " _ ........v o i _ 'I'IIIoata.- .... Liian ankara lain· säadintO aiheuttaisi sekä vien· nillemme että tuonnillemme suuria vaikeuksia. ErityUest.i rakennueoeiea ja FiDcoil-tuoUeidaD vieDti kuvoi. voidaan saavutet· tua tulosta pitåa hyväna. missi. on vuositasolla ylitysti edellisesti kaudest.a 26 proeenttia. Teollisuuden liikevaihto nou.ai 35 prosenttia ja oli 418 miljoonaa markkaa. ? ~- ---~ ...--.. et., --.. KUHu lypaU Uhdoota k"'-on ti.ru pa",Usa.. Sukella varoen Puolimatka·yhtiöiden talou· dellinen tulos oli edellistä. . paperin kyUastykseen tai limantorjuntaan, ei saisi ot· taa käyttöön ilman Teknillisen tarkastuslaitoksen hyvaksyn· tää. joUoin mm. monille lehminmaidoUe alIergisine lapsille. multa ma.&r"aJI an·el- Iaan wvann edelleen.. Nain arvioi Thomas Magnusson Ruotsin rauhan- ja välitystuomioyhdi!tyksesta. Lisaksi la· kiehdotu! antaisi valvontaviranomaisille erittam laajan harkintavallan. . . eLta ruotsal.ai.sia aseita kuiten.k:in on mukana useimmissa sodissa ja konflikteissa eri puolilla maailmaa, hao totesi. Rauhanleiri jatkuu Vartsalusa tanaan. . joiden mukaan puun hintaneuvotteluihln on esitetty myös muiden puuttumista. j,.tloU _ _ tarjooIIIia DL . I&~ . joka ottaa huomioon myOll vientimark:ki..ooideD belkentymiaeD. jonka rahoituksesta on Pohjoismaiden ministerineuvosto päassyt yksimielisyyteen. Jlrjestelmän mukaan pankki ~ee investointilainojen avulla -';tyisesti alkuvaiheissa seUai· . hanko markkinat voivat parkayttaä hankeviennis. - Neuvott..lujeD jUmiDea vUm. joissa arvostellaan mm. räjihdysaineet ja kemikaalien kuljetus. elintarvikkeet. . _ _ _ U miijudlla _ Savottaperinnettl Tai al- koskella -.......... ............... ? et __ ...-Ja_ . etta valo tioneuvosto vahvistaisi katta· van luettelon ympäristölle vaa· rallisista aineista. Tlista asevie.nrusta 10 prosenttia menee teo.lLisuus· maista kehitysmaihin. Ym· päristömini.steriöon olisi hänen mielestään perustettava erityinen kemikaalivalvontatoimisto. johon siirtyisivat sisäministerion ja lääkintöhallituksen näitä tehtaviä hoitavat virkamiehet. Ympäristöministeriö ylläpitäisi myos kemikaalirekisteriil. . . Pohjoismai· den asemaa aseiden toimittajina kolmansiin maihin. Tutkija Pertti Joenniemen mukaan SuoaU ei menettäisi mitain. sekä hoitaisi kansainva1iset yhteydet. O\.. . Ou· 'IlSNI- ru.J.ua. . ehdotettua hal· lintomallia. Apulaisosastopaillikkö Olli Paasivirta sisaministerion ym. paristönsuojeluosastolta kato soo. on IUODDolligesti oltr massa a.sevientikielto sellaisiin maihin. Ehdotettu kemikaalila· ki noudattelee kansanvalisia suosituksia. Siinä on mm. Kuitupuun osalla hinnoissa on viime vuoden sopimukseen nähden kukimiirin noin prosentin korotus. mutta toteutuneeseen hintatuoon nähden 5 prosentin lasku . . PoalJaD- Pohjoismai~en rauhanleirin iltakokoontumisessa professori Helge Gyllenberg (kesk) alustl IndokIInan monimutkaisesta poliiltlsesla tilanleesta. On aoIvil. Liukumia ei synny markkinatilanteen vuolui. Su.hL~ ~ lIIeD ~'tlDAJl ku ~ toi! ei oW tarjolla kaikissa luu· pouoa. rikymmenta vuotta. jotka ovat sekaantuneet aseellisiin yhtee:not· toihin. ja vaLO kolmanoee maitoluotaDDOSta t\lJee nyt tDel.Jeni.hin- Ku- Suurin '''Ympäristömyrkyt näkyvät yhä Vietnamissa" Sodan aikana viidakkoihin kylvettyjen ympäristömyrkkyjen vaikutus näkyy yhä Vietnamissa. ._ ftIdaIp li_Nl" "1. 1IM. markkaa. ~ ac&.L AlI.... koska nmta on jo oma erityislainsaadäntonsa. etll timlnvuotiMD U1taiao11a aiIuI ..uIullo ei .uIevina vuosina voida kuvitellakaaD D8Uvotteluja kl.yUvlD, hIIl eaooL. HuoviDen piti vihintUn kobtll\llUma liiti. tekstiilien viimeistyk.seen. julldla_ _ val"""""ta . _ _ ---- I _ _ toi ...... Paasivirta huomauttaa lismi. Hanen mielestäan asialla olisi kuiten· kin hyvin suuri periaatteellinen merkitys. . 2. . . _9oIooIIuavobiaI -p u . JJhc.tleo\'atkwt«IkiD~ Tol.~ \'&uI m.aa.ssammr 00 muutamia kUtWlm&l.tN otta\.i,a tDIIjerwt,a. Vallioneu' vostolla olisi myös oikeus kiel· täit tai rajoittaa vahingollisten kemikaalien käyttö. Kemikaalilaki olisi sikälikin myrkkylakia laajempi. milli sopimus voi syntyi ja milll hinnoilla puukauppa saadaan liikkeelle. tippu.n ei ainakaan paraDDa oe&.aj .. sihköveroo poista· mista. Devalvaatio ei tillä betkelll ole ajankohtainen, muUa mitii.n keinoja ei tule sulkea pois. katU vuobtnkasvab.Ls tulItuu ~ tavan mocUa. Tama taas sotii maamme aseviennin periaatteita v.,. ..on. Suomen aseviennin arvoksi arvioidaan 60 - 70 miljoonaa markkaa vuodessa. Kansalnvalisen asevie.nnin arvo nousee 75 miljardiin markkaan vuodessa. Uuteen ym. päristöministeriöön komitea ei ottanut lainkaan kantaa. Mietintöön liittyy kolme eriavaa mielipidettä. .ti m,yOI Puoli- l1IkymIaa , _ ...... ~toi _wI _. markkaa. Ruotsin osuuden kaupasta han arviei nousevan 2 miljardiin markkaan. -Meilli. että myrkkyjen lisäksi laki osittain koskisi myos sellaisia kemikaa· leja. etta kemikaalivalvonta olisi annettava ympäristoministeriölle eikå sisåministeriölle. . arvioi professori Helge Gyllenberg Vartsalassa tänaän jatkuneella pohjoismaisten rauhantutkijoiden leirilla. ....,...~IDU Kanta kenWtll Pakattu kut unmailo tU.l .., myyntiin ~lokuun alussa_ Kulunmaidon kysyntä 00 viime vuosiD8 kasvanut. jotka kayvat soua.. Tista huolimatta on osoittautunut. joita ei voida luokitella vaarallisi.k.si. Kemikaalilain ulkopuolelle jäisivät edelleen mm. Päastöjä ja niiden haittoja saädeltä.isiin vastaisuudessa· kin vesilain. Puheenvuoroja jakoi Göran von Bonsdorff. m...u.. Rauhanleiri puhuu Vartsalassa aseista kayttt.U..D suoraan tiIoUla. . &~UaUmamerm~28~ ~- sentin lisiysta edelliseen, 11 kuukauden pituiseen. k""",,, bia....t.ltaiwjen toimivuuden Urkeytti: - Hintat.uoD tw.e oUa MIlaioen. . mutta \.Irj. wmpia meU1i. toi.......... __ ,- --~ Mmuutolta UUDl.ot.UO&.aDaoI"a lWpoiJu- j. Tahdoimme kahdtmlceakisitsi oeuvotr.elu.i ... . .--j.wopI_.... -~j~.. ..,oa ....1aCI pidatUva _ ........~ na&amIaJri&~ j""'''''---- jlrj t h_ leJta lahtien, muu.a eloItuUSM Valio tuo ~ iskukuu t:neIlMtUll kut.u.n.m.aidon Iu.hden dooihtnon pokIuuUiua. Uutta luot,KU uskoe.a.an mYYU\"lD a.ul.akm I ~ 000 lie· loa. - Kuw.n.maitoa t.u<K.M.twt.D Su0messa puoldIntouta mil}OIXt&I liuu. pUstl yhteisymmlrryk8een ja osoittaa vutUUDtuntoa tlaaå ratkaisussa. tUI puun hintarat· kaisuja tulisi voida ennuolt.a Itbitelll bDUllI jo _ _ kJpuWaia Iwuwtot,toj .. O ...tGpUIlikk6 Juhani VijlOla puoIoo..... . bAn saooi. MTK:n puheenjohtaja Heikki H..vilta puolestaan totesi sopimu.luen syntyyn osittain vaikuttaneen niiden mielipiteiden. Kutunmaito on koostumukselt.aa.n ja r.vinloarvolt.aa.n kuitenkin 11h~1UI lehmlmmai- ta- YblJ'mlD bruu.W1..._ _kuil_lda..u1k_koltlaidaot _ _ lluvavan lIDA vuc:.aa yU 10 ~j.k_v .. Suurim.m.lt ,'\IOhtUrjat siJotttuYal EteI.. . joita jatkuvasti ij. saintyvä kemikaalien kayttO aio heuttaa. ariIwiourUoiDUiD. Vaiob PuoIimaUtu _ .. Ja- -,...,... mm tapah....... lannoitteet ja rehut.. Se jätti mietintönsä ulkomaankauppaministeri Esko Rekolalle torstaina. moitus laitokselle. Komitea ehdottaa. han totesi. Teollisuus uskoo myös IJOpimuksen tälJl kertaa pitivan. kasiteltiin mm. joka on tarkoitettu pUllOasuojaukseen. . _ -~_____ w l _ .... ASUDt.oja Puolimatka rakeui wI . _ l a m p i W k.... ??umbyvlDl orvioi VijlOla. ""............ - Meidän oli kuite.nk:in otettava huomioon hinnat. - j........... tam. taI1tjolt...... Yhtymim rakennustoUninnan bruttolllkevaihto oli tilikaudella 925 miljoon.. . ... vu~ lD8UAIDIIW 011 ,,-uobia u.Ila kol.mi.n tua ytiopilloO'...,a" w\..... tuhau..... Tulki· mubet olisi aineen valmistajan itse t.ehtava. _ -----..-. ------h· _ -ÅIlkrpi~_ V -AII,... - . luonnehti MTK:n metsäosastoD piillik..kö Juhani Viitala uutta sopimusta. Toimitusjohtaja Matti Pekkanen Metsäteollisuuden keskusliitosta arvioi. tlaa ~ DQUI Joka """"'" aDrrgt..u. . ja toisaalta bankintakauppojen talruuhintajirjestelmi varmistuu aopimuksen pitavyyden. arvioivat teollisuuden edustajat. Toimituajohtaja Pekkanen totesi metaäteollisuuden kahden vii· me vuodeD aikana menettineen kilpailulQ'kylän esimerkiksi Ruotsiin nähden noin 15-20 prosenttia. ette useissa muissakin maissa on alan hallinto keskitetty ympanstonsuojeluvi· ranomaisille. Asiamies Aarno Kavonius Teollisuuden keskusliitosta ja toimitusjohtaja Raili Nuortila Kemian keskusliitosta puolestaan nuevitt uuden kemikaalilain perusteettomasti kiristävin yritysten toimintaa. etu sopimus ei nykymuodoesaan sovellu teollisuuden tami.nhet.kiseen tilanteeseen. ja myyjlpuaIeD valiail auh&ei&&. 150 miijooaaa " - Povoi viime V1IOGIIa ItiUA.1atI, uvioidaaa _ Kut.unmaidoa lO\wtU\'Uuua aIlorp>illo piit- kuJ.a.p.iIit cm tutkittu mm. . heinäkuuta SALON SEUDUN SANOMiU Kutunmaitoa saa kohta kaupoista Nykyisen myrkkylain tilalle ehdouutta laajempaa kemikaalilakia, Jo~a terveydeUe ja ympäristöUe vaarallisten kemikaalien valvontaa voitaisiin tiukentaa_ Ehdotuksen on t~ta,,!, Kemikaalilain tarkoituksena on anta8 viranomai~e nykyista suuremmat valtuudet ehkaista haitat. Suomesta. Erityi· _ti tima kO!kee suunnitteilla olevia energia-. sillä se ~ pii mm. Luonnon palaaminen ennalleen saattaa kestää paProfessori GyUenberg luennoi Omenapuukywsä kynttilöiden valossa vietetyssa tutkijoiden iltakokoontumisessa lndokii· nan ja Kamputsean historiasta sekä nykytiJanteesta. Aiemmin paivilllå rauhanlei· rillil. terveydenhoitolain. jatehuoltolain eikä ilmansuojelulain nojalla. Komitean mukaan uusi kemj· kaalilaki ei vaatisi organisaation muutoksia. infrastruktuuriteollisuus.investointeja. l~ili§;~~~~ myÖ! aloittaa vien.n.inediskanssa selvitalueet. Myos valmiit testi· tulokset voitaisiin hyviksy8.. jos ne olisivat luotettaviksi osoitettuja. Biologisesti aktiivia kemikaalia. Tek· nillinen tarkastuslaitos kasittelisl myös vaarallisten kemikaa· lien valmistusluvat. RuoLSi!lta ja NorjUWL Yhtyman yhteenlaskettu liikevaihto oli 1 404 miljoonaa markkaa ja nettoliikevaihto 1 277 miljoonaa markkaa. Samoin kemikaalien laajamittaisesta va· rastoinnista ja mahdollisista on· nettomuuksista olisi tehtava ilo PIP ja Maailmanpankki yhteistyöhön Pohjoismaiden investointi· pankki on solminut Maailmanpankin kanssa puitesopimuksen kehitysmaahankkeiden yhteisrahoituksesta. jotka eivät ole koko kansantaloudelle dramaattisia. sillä W'''~''''_'''QY. keilF~O!~~~: ~D~; den syyta ei ole toistai!Jeksj saa· tu selville. . YlUeG 1UUD~ mulr.. 'tn- ~ ;e;Jlf kutunmaitoa vuobik.ar;oJer'I lUOl ta ~ ta on k~ eW.at.&.. v_ ....... luo adoIIytykaot ,;;.lIvlllo puubupolla. ViIma baåktlu _ _ului... Puun hint.asuositussopimus on naissä toimissa ylui osa. hy~yksi projekti-inves- !IIoU'tiIainoja. Salon Seudun Sanomien Ilmollushlnnolsla toisto· alennus 20 % tehnyt valtioneuvoston asettama tuotevalvontakomitea. . )a maito taas monen mielesta, ilman muuta kuuluu lap-. sen ruokavafloon _ Puolimatkan vuosi hyvä mat.ItaIIa ru \'UC*ttalD. . . sanovat teollisuuden edustajat. Romahduksen syy vielä tuntematon kusrikospoliisista Joensuusta uskoo kuulustelujen vievin pari viikkOL Onnettomuuden syyn selvit· tåminen kestänee kuitenkin huomattavasti kauem.min. sÖännös uusien kemiallisten aineiden ilmoitusvelvollisuudesta. Kemiallisen aineen valmistajan tai maahantuojan on aina tehtavä lää.kintohallitukslle ennakkoilmoitus. josta selviaa aineen koostomus. käyttOtarkoitus. valmistusmilira seka tehdyt tutkimukset aineen vajlrutuksista. jotka rahoitetaan "aailmanpan.ldn tai muiden kansainvälisten rahoituslaitosten myotävailrutuksella. Launat&i.n teemana on puolestaan 'Nai!let ja annelj ?. Leirille osallistuu eri paivina kaikkiaan tabu ..ta nu.b.aaW&.kij.. ... Yhtyman ulkomaantoiminta oli viime vuonna DOm 18 pr& aenttia kokooaisliikevaihdoeta eli 250 miljoonaa markkaa. että suomalaisetkin aseet päätyvat usein loppujen lopuk& maihin. han sanoi. MTK:o metaitalvuuakuna.an pu.beeajobuja Ahti HuoviDa Loteai valtuuskwman kokoubeo avateua.an??UI OIItajil&.a CG puuttunut neuvotwluvalmiulta. DOpeuti. l\u.kimustra mukaatl kutunm&lto . ,...-.---. ........ libyvo_UiMl _ _ -- taJa _ . . kuulustelut keskiviikkona sattuneen sillan romahduksen selvittämiseksi aloitettiin torstaina. Komisario Viljo Nyman kes- Tutkimuakeskukselta yksityiskohtainen selvitys onnettomuu· den teknisistä yksityiskohdista. Keskusrikospoliisin ohella sU· taromahduksen syitä ryhtyvat selvittämIin työsuojeluviranomaiset. Joensuun siI~onnettomuu' Puun hinnasta ... Sivu 1 Sekä tuottajat etli teollisuus korostavat sopimuksen maltillisuutta. Siten esimerkiksi ympäristölle vaarallisten kemikaalien valvonta kuuluisi sisäministeriölle. apteekkitavarat ja radioaktiiviset aio neet. tilikau- .--Pr 17Y1h--._ ".-.-... ja tilanoe on saatava paranemaan. - Ensin on pyrittivl kiyttimUn ne keinot. . . N. . t pae!Wt ~uu t.amatI vuoheD k.arJat. Sen luonnehdittiin hyvin sopivan myös hallituksen talouspoliittisiin tavoitteisiin maamme kansainvilieen kilpailukyvyn parantamiseksi. Koko maan keskikantohinta on uudessa sopimuksessa tukkipuun osalta noin 10 prosenttia alhaifMtJDpi ku.hl viime hakkuuvuodeUe määrätty taso. Joenniemi on Tampereen rauhan· ja konfliktintutki· muslaitoksen t.utkijoita. osa kut~ tunjuustoa on \...tmi_ t.eottu vume vuosikymmeDon Ioppupuo- Joenniemi korosti alustuksessaan myös. Sen lislksi Pekkanen lihdensi maltillisen tulopoliittisen ratkaisun merlåtystä sekl mm. Kil· pailukyvyn turvaamiseksi ei Suomen pienena maana pida menna kilpailijamaiden kehityksen edelle. hankkeita. Iapacllo Eri tutkima tWokwt ... . Tabän asti menettely on koskenut vain myrkkyjä... vaikka maamme lopettaisi asevientinsa kokonaan. SIPRI:n johtaja Frank Blackaby alustaa a.sevanuWun uemasta maailmassa. Vaslaavasta s0pimuksesta investointipank.k:i DeUvottelee parhaillaan myOs latinalaisen Amerikan kehityspankin ja Aasian kehityspanltin ......... Sopimukset pohjautuvat Pohjoismaiden investointipankin uuteen hankevientijirjestelmUn. Urakointi OD kui&.en.k.i.n edelleen vienDi.n suuria rybml, liil<evaihdol..... . .... .... olov.. ,.abalRlllhWa"MtM kuia. t _ AII tt _ ...... _ _ viime VUODDa 2 062 eli DOiD 1 000 asuntoa vilbemmlD buippukauåna. . . Vuo- lavaIidilii_ KopyIaa K_ ....--~ _ _ lIOOpodo - J..... . -_
Jabt.&mNko lUU. Elamme taas kerran ... aib levyarkkiteh tuurin Huushollimm e rakentuu pat hiljaa ja elama asell.uu uca ? sa. ..."." Lan,..I ... .... Vahao pitka ja tylsa matka, ruoka st~ tiilia. Nykyisin paasee jo koko Keski-Euroopan lapi yhta ja samaa moottoritieLa 1ta.me.reILa Veli· merelle. lIWåmme roi.skt- TUlI """"0. .. kobti WIIII ei&maa .&kUilujL HtIIItU 011 JatbDut yJt~ "1" ....... ranpio_ lekJtia. ,, _ IlL atabtaJYO "-bur:la1I TOIY'Olta\~ ? nunot JO ohj j. milu ea.i.a 00 ~ ..yru. Ruotsi KUb on Roc:uiue .. tulee Lama t.anskalai- sen kulttuuritahd on kukkanen olemaan byvinkin yhden lehtiju· tuo arvoinen. Koopen..b.amina oli heUetta. hikea, jaLskia ja limsaa. 170fJ.Juvull.. torkku· via norsuja ja ripulista karsivia jaakarbuja ja e1amani kalleinta klasimestarin sillia Tivolin kuppilassa. mutta._. V.ihdoin. S~ksystä saakka sita on meinattu. Se on erittain hieno ja korkeaLaSOinen Laidenayttelypaikka. Joka loytaa turakafiJees. toan madon, Luskln milJoink.l:lDn Osla8 uudelleen islantilalsla turskaa Rant aravi ntola ssa KesäillusD, rantaravintol assa tuopit Lyhjenevat, rytmit rummuttava t vereSS8 Yötuuli on tuUut V~~ittam~an lehmuksenku kkaa. leikitt.elee JO lehvistossa pehmein puhaUuksin Rytmit rummuttava t veressa ' tuopit tyhjenevat Kiharat vilJeina, kultasandaaJ eissa nainen lumoaa miehen Kun hänen olkapaänsa kohoavat kuparinrOhke ina valkeasta Lopista Yotuuli on tuUul \lalloitL~aan lehmuksenku kkaa : ei se halua rUnkoPUuta. .... heagiU.aen levien. joka aikoinaan oli vahalla juoksuttaa meidat jalat ristissa halki koko Gross-Deutslandin (tuliko se nyt oikein?) \'oja pistokoJ&:eita j. J. niin turk. !IeO W\.'. O1.'uon lUe! PUIl, J.ah'&n,* mer n Ican!l.l.la".wna· _ han hll.kku~ JM'rhfilWlnl IlIIannm lan. ,l&tamul&oUa. b.o.. mutta kun sielta nyt me.neillaan ole\'at laajennukset valmistuvat joskus ensi syksyna. Aina. kaan toi!l~aill4'klli ('i ?Il' keksitty kom'tte. veneitten tuoluu}L Ran- vavilLilla hoystetty juhla-ateria tuossa suloisessa pikku kylAwa vuta pani lopullisen pisteen pohjolassa karsilyUe talve.Ue ja antoi myos alkupotkun kaikin puolin onni.!ltuneeUe ja kauan odot.etu1le matkallemme TutusLuimme ensi kertaa noin 35 km Koope:nhaminasta pohjoi!een rantatien varrella sijait.!evaan Louisianaan.. Yahao valuuttaa \'1lihdetaan ja bikea pyyhitaan eri låeIella. Korkein. t~n ~Ita voi pitaa pienena proLeJlnihsanA. j<;lka ry~kii jäiden läpi; harmaata Turun saariston sokkelOIssa; kuinka kaksI en saV)'lsta meri ja taivas yhtyvät kuin kaksi hämärää, aamu ja ilta. . Ja höpo hopö. etLa sittftl seuruva.JJa kern.l1a tUtlUtuIDr1lf! tarkemmin tuohon pienen maan suureren pukaupunkin . LahdUnmr H~ .. ottakaa omat postimerkit mukaan. vuollit. r Eurropan talousyhteiso n EEC;n hYlkeennahkojen tuontilUel_ lon johdosta eivat Islannin lur. kisviejal ole saaneet vumevucr tisia.nahkoja ankaan myydyiksi. Nunpa kaJastuaviran omaiset suunnitteleva tkin tapporahan maksamis~a hylkeesla. KalauoW!'IUUS Joka vaaLaa 76 prOk'ntista mun Vll'nni.ta. viimein. etLa pu. beet ilman saastumisest a ja ihmisen elinymparisto n kaikenlajsesta tuhraantumi sesu eivat ole vain bunnahenlr.is ten hos,so. tysta. MU1l'Yat rannall~ ja tan~ IItval UJnu.nkoit~n ~ti. t ...whon tu.bI! ru.i.nMnouuihia !OSiu1isi.i.n tiloihinSII j. __ I I " " pMIivt.t JUIoII1 by· alku... oU kuuluisa pappI pnt .. KalatoolHsuus pitali pyynti. Antaa olla. ........ joten saatte tyytya vå kuviin. Nalleska varoitti ettei jOlttaa saastan ne Ne on kyUa jo ty. Terveisia vain taas I~perheelta ja maan. on toi!!!Laj!(lksi hOllanut ongelman pikkutarkaUa laadun. vaJvonnalla, multa puhdistus tulee eflttain kalIiiklli. jOlta kllnnattaisi Jalleen pyyn.ti TayslkasVUisen hylkeen tapporahan suuruudeksi on suunnitel. tu 400 Islannin kruunua (noin 180 markkaaJ. aik0Jen katoU.essa Islannissa Han oU uanUl koulutuk""n.a SVartaskoUssa 'mustassa kliuluga. Se !Uta. Tulimme vaihtelun vuoksi ja kortteerieman nan suositukse.sta valinneeksi merimatkan Getserista Travemundee n. Taman pakinan alJrulausek:in on pvorinvt paassäni jo monia kuukausia. iita·piti tulla hyyta'!'a kuva~s laivast~. rupesiv.t kesb:nu.n puhu- .....,-. T8Dska K vlma.JJa t&ru.kaJaiselIa Ak· 'tiLi pahu LaJlsk~t ovat tthneK. ainoana keinona taist.eUa nivelmaLoa Vastaan. MaLo ei kuitenkaan ole vaa. rallinen ihmiselle sittl paisl se k~olee. mutta it.se paikka on aina jaanyt nayt. tely~ostlUten varjoon. P~astakseen mahdollisimman nopeasti han l.ekl. .,,·ut,; Tukho1man 1aödoU1a JakitJiv~voi.t.a alU. ou.i paahan. ~ jen j. - Anteeksi, hikitippa pu tosi paperille - Jo toinenkin. et· u tiIIIlI: 011 LaDut ki~ybi lUlD- ... S~undur Fro<h. \fUlWtl alnakin aJO TukhoImaoLs HeIoingbor- r.ua . jotka . Mutla ot.ruon oli m)'r..t runoj)iJI ja rornant.luw u hlW baN'~ miU dnw k,bUylumaa h)'l,k(.u~ . 1uwi WQ ku..o:&mempi tauu kwD aJo H~t.a 1\lr- tUUIL Parb;i etUi '"k........ a ~ZlamdJoonaa matt... )(111. aun Dptlikelj KOoprnh.mm aD 1liopUloau. Kylan ravmt& Ja oli nimeltaan Kultainen Kana. Joka kor\l&llli ihmiuU. mat ja 'kadel puhdilltustYOS88. hlannll8a on l_t, nykya noin 50000 hyljetlll. Kana.!ta en tieda. nimitti h,lUlt.I lII«t'n kuukn Olal. teen. islantilaisten Nykypaivan nakf'rnya hylkeieta on kaukana rOmantti'lt!lla. 11",- Sorbonnessa S~undur Frodi sai kuuUa vapaa. papmVlrasta Oddin pappilassa kotona s ~ssa. soi· koctaDUI asiazti }onkin.moiJeen ~ &r'\"OIl myyjau.aret vtUytri"... saattaa osua juuri niihin heikkoihin kobtiin. aW vleU aIkoawUa. minkas ih- AsuinymparislOn nakymal oval kauniilla helle kauhea. minen tai kansakunta it.se1leen maht.aa. T.vallise5ti oiemme ajaneet ka.ma.laa vauhtia KopiUen ..w, LUu moottorit.eilM Tanskan lapi j. _lla,"'PUjll, r_J='an=t=atn'=.=2·_~_" ~_~_~UN==S=AN==O=MAT======================================p=e ;IO:::::::::::::::::=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-============S=ALO===N=_~S_E!:2_UD Tu psa hd in tur ist ien tul<l{irännistä Ualli SlImmelin: Kirje AfallorcaIta Taalla sita nyt sitten ~lIaan. hyl Jemato. appinea vahao englantia j. luvanoert. Hiukan - ei kun paJjon - tulee heit8 Si.a.lineeksi_ silla sieUa jos missaan uskoo meikalainenkin jaarapaa. Ilta oli leppea mutta \"uymys pitkan ajon jalkeen pakotti meidat \tiela yopymaan. hu& kuen j. mutta ehkei niin koVin miellyttuvana . Helle vain on niin kauhel ainakin nyt tottumattoma Dt elta en esimerkiksi jaksa latII piirtelemaan ku\;a tahan, tuun. kun ftJeet pakastetaan t&l tuoreauolataa n. mutta \-asu E~ panjan vastaige.l1a rajalla niiu myytiin ja niin saimme kuin saimmekin kortit kassa. postiin Rans- Espanja Hikisina mutt.a onnellisina paa.simme rajan yli. Viinw poimittiin 'VUDnna ,hlanni.. pb.äjuurta vain hetkekSI kukasLa hUllaantua. Tuulikki Sinisten niittyjen valkeat lampaat. kesatuulen seurassa aamusta varhain. pehmeino tietansa taivaltaa. Ja ruskossa illan luo taivahan tarhaio aiti aurinko laumansa kokoaa. Hetkisen lepoavat pumpulipilve t. kevyt Usvatar unia suojelee. Het~~n .nukahtaa aurinko pilvien myo,," on kiireinen aika tehda monivuorityo ta. kun Pohjolassa eletaan yotonta yota Pois kulkevat lampimat ourinkopaivi t. taas ihminen vilua vaikerol Pimeyteen leimahtaa syksyn sailat, myrsky riehuu ja tuuli tuskiaan soi. kesapaivia. on hylkehN ta\lattava 10In('n. Tai sitten makuasioista ei \'Oi kiisteUa.. ~Jutta kun menette R&Q90 kaan. kULen i.lanlilai.et kut.uivat' Sorbonnen Sorbonnen sanotaan oUeen merlUttava ou0f,'Sl08 u nOma aikoma - .ieUa opiskelLiin mm . mita onl. mutta useimmiten ihan ki\·oja. Siina tuntee olevansa kuin tukkirannissa . kappale. J. mutta ihmiset oli\'at kultaisia ja ruoka 'Laivaalli!;ta", jos nain hengelli. Den ilmaisu sallitun nain aterialistisessa yht.eyde5SL vuemmalla meri t1)'D&!Da..uLert>i.5ena.beI~ paivan jalkem vutilJen. Kun siihen kaukaJoon Travemunden jillkeen joutuu. ~ puobn tUttu- ja vai lDlSla. kun heidi' aina nipute- LaI.I:J Pohjolu.o. et....... Erussa putU- kUsa. ~ k<rtu. meJDaan. kun tIl5Ul oIm buonoU.a kielitaidoUani sotkenut j. tw' . kUUlla. t ~. Loysimme ihastutta\'an hoc.elli.n pieoelta kylpy\'alimeren lapaikkakunn alta rannalta pari peniIrulm.aa rajalLa Barcelonaan pain. kolk,an. paika' aJb ..., on. Mai. ninnan \'araan se taytyy jattaa talJakin kerralla. 811:' Lunnt'Laan my~ Espanjalainen liikennemerkki. Lain syovat 100 000 tonnia ka. laa kilpaillen siten kaJateolli. suuden kanssa.. Viranomaiset haluavatkin rajoittaa hyljekantaa. Koetimme ostaa postimerkkeja labettaaksem me kon.. teja teille. Tappion puoleUe on tietenkin lankeava se. UrbdafJ<»tdLUI ? nrP.id8'Jbtdur 1m lIuul u1&l lukI!ID8LURnlu.a Uun.iiJlla aaan.. La.tn. silla se on tehtilva taY!!!in kalliin. Ant.akaamme heidan tulla MUHimaan puhtaasLa luooOOSta.mJ:De niin kauan kuin meilta sita \'lela on. Olivat muuten kehittyneet turistinpaJ\'e] uamuutamIssa. si~ ",'1teD viime nakem8.lL jotkut OIrvM. eika 5e ole mikaan is. lantilalSLen erityisongelm a, silla eri tyyppisia nivelmatoja tava. taan maailman kaikilla kulmilla 1~I~ASa tavattava maLotyyppl eI kykene ehunaan nelja. plusastetta kYlmemmassa merivedH'" ja niinpa esimerkiksi Gronlanni!'sa eivat madot aio heuta ongelmia 50000 hy Ikeen maa 1.lannin kaJanjaloetusLeolli. lUU. ysta\illemme sie1la kotipuolessa. ~1yos vunit Ovat aina olleet meille Ranskassa pettymys. iIlI',"Ustival hknLa suur h. etLa nakematta jaavat ne monet kauniit ranskaIaisky_ laL kukan ja kakan tuoksuineen. luteensyoma t kylahotellit nm sevine portaineen ja lIoi5e!Li hopotta"'at ihmiset. Ranskalainen keittio on aivan ylimainostett u tai sitLen se kasite rajoittuu johonkin. meidan j. muu.. josta tosin on puhuttu silloin taUoin. mi.ssa asuimme viimeJui ja vuokra on sangen kohtlll neo.. -oita vain muistella voi. TS Kesäharrastus Leinikkien kultaan linssin tahtdän Kamera nakee toisin. Varit valitsee valimatkat muuntaa taustan hilivyttatl Filmi POSLiin odotusta, jännitysta Onnistuneet matkamuist.o t? Haalistuneet kukkaloistot ? pJl,. Tanska On kappale KesJri.Eurooppu. LähtelDlsta. Niinpo kuluttaJa. heli rtlutatieUe:: nat \'lela puolillaan ui\'ia ja kj. saile\-ia ihmisiL Majoitus Y9Lavalli.se.ssa petbeessa: rauballi· neo vtiJea buone. kayuivat sita myos_ Kas milla onneton Irun en osaa vielakaan muuta kuin sen "tsvai blir bitte" Ja pis.saJ..lekin paasi ilman siu peijakkaan kymenpennista. vaatii hyl}ekan. taa vah,'nnetlavb ksi Syyn. Mutta kansainvalisten ympariston- ja luonnonsucr jelujarjesLoJen taistelu Kana. dassa ja GronJa.nni3s:a harjoitettavaa hylkeenpyyn tia vastaan on laskenut hylkeen nahan hin. nan niin alhaiseksi. esim. Pariisiin.. so\,.muksen pirun kanssa: Jos pahaf~tun Islantiin pappi selassaan am en pystylS' uunaan kastu, DllD antaa Samundur sio,etl.e ?.taman kaapu Iunsa .aks. nukuimme hyvin ja pe1_ ka.sim.me hin.-eata laskua_ ~1ut. ta ei se juuri sen hin,eampi oUut kuin matkusujako titasoiset yopymiset Ranskassa ja Saksa.s- Ja tuttuJa. Asunto loytyi samasta ta. poIoWa oli .... Jolta tou"a.u~lla VIihtyy tunkalJsa. T.ni VUfJftna 18; k('laIn Jalan. run paka"lA"l.etIllilluudf'n mak!lia. van nom 015 milj'Ionaa Isl.nnin lIruunua IMih JO miljoona. rnarUaa, tur ,lcahl~ldPn puhdi~ Laml kti hyIJ(>madOi-l'ta. paholaisen haltuun. 101 olevasta hylktidt'n kotlna: ai(>ll. mui. den lDOlliaiatm kanssa ........ pabuiin.. Tietenkin tallainen lapiajaja tekee vain hyvin har- Kattolerassilta Mkee merelle la vuorille. Piru vei pa pin Islantiin REYKJA VIK,lsrr:n kirjeenvaihtajal . niin yhLa luikua 50botetaao Barselonaan saakka, mita nyt valilla "ahan syodaan ja nukutaan Saksa Saksa ja saksalaiset ovat ti~ tysti sita. Soimme by'rin. _ iaRJ"tri- - aUklo ..wi. ba lIU'tisista MUDIDt Wc.a4. ettei pyynti enaa kannata Kesäpäiviä ja öitä Tapporahaa SUunnitellaan Loo Latu \'al~lIm.. luuk.ri. lIyl,ftNw On tnanlaJl1"n ni vtlmato. . laaD rtålut bbi M&e. miDftl H~ lafuymp.l.l'ULOeai on \...rbatnpu kwn v. Uustaa erwmman hylkeita kUin missun muualla t.I.nni5!,a 1700·1uvun meren kansa Nivelmatoja f.l.t'\'a i.lantilamen luonnon. tUtki" f.Ut'1t Olalotaon. Samund Oppinut. kaJar.eolli. suuden kiivain edustaja jopa 50 prosenttia. . Toimitus Lietea Ranska Siirtyminen Saksasta Ranskaan on tuUut entista helpommaksi nyt kun moottori teiden paat ovat loytanet toisensa ja raja viranomaiset samoin
Ottelussa ratkeaa jatkoon pääsijä. M H - . joka voitti isantima8D Espanjan joukkueen ensimmaisen kierroksen ottelussa selviten näin jatkoon. johti ot.telUS5aan It.avaltaa vastaan tauolla maalein 1-0. Pelin 27 . . erUsa oli ...... Mika OmaUrheilijat ja toimitaijat. . tiistaina 6.7. byvUai 8-15. Toi..... sijoiUui 1. SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 2. j osta Hamilton puski pallon komeasti maalin oikeaan ylanurkkaan. ei. K Turunen. .,w-iolltaja PouII Vuolla H........ T I seuraottelu Kuusjoen ken· huomenna lauantaina 3.7. jalkooa pUs)7D oIemaaa joakk-UftlttD <tijoitukSott eui» _ låonokHa jilk-. Ellei tAmI.kUD tuo joUJnIeittea keskn ralkulolla ja joall"~ teo tehtyjeu m.aaliea aQJIIU'Ot..kiD ovat .....t. _ ........ kt.rokwu. Joukkueet tasasivat pisteet maalein 2-2. TaMelWt. mutta piIDIIlllipaabdubella ... ItivallBJl maalivahti ...... vioi viarin irtopallon. .... tuumasi Brasilian Tele Santana la pisti pallon liikkeelle. ollel...... Heini ja Sari· nantaina ja tiiataina: A Lahti. . tApa';' jII l..I.ui...s..kM lAM.... teisiiD ja m.....lliuamerot ovat TllIOi. Irlantilaiset hallitsivat selvilsti ottelun alkua. Jakson kymmenen viimeista minuuttia painoivat itävaltalai· set vahvuti. . mutta ruotsalainen rajatuomari liputti paiLsion. kentille 12.16 menneuL Hark6nen. . 1- 1. SiiDI ta,.u-..a. 1oIlk~ t.oUeIui. .---... eika Suomi saanut pelil pyörimUD alussa. Mita pitemmille era kuitenkin ehti. jotea aIaMIa 2OO:a joukIInja - riIJId. maier 1- %. hoi- oIkuu'" NAiD _ ...oIovu ·1.iikwIta buoiDvIJi. _ ? yblOi8yauDlnyl" .~ tavoiueiAI ~j .... .... . Kaisa Isotalo. . I _~kotun:: ·· ~.~E:r~ ' ~pU~I~"yikiD~ ·~·:":Suo=.... =~.:_=m:in~_:! ' Laina 3.7. - . capaU- -.y6I ???. Näin Ranska johtaa lohkoa voitollaan Itävallasta. . tiiIa. Irlantilaisille riittää jatkoa ajatellen aio noastaan voitto, kun Ranskalle avautuu semilinaalipaikka jo tasapelillä. vapaa paikka tasoittaa peli.' Tarkka laukau, aivan maalin edustalta osui kuitenkin vasem· paan pystypuuhun ajautuen sen jälkeen irlaotilai'pelaajien jalo kojen kautta yli paatyrajan. Kulmurin jilkitilanteesta luvalta teki tasoituksensa. Ernst Baumei5ter tykitti kohti Irlannin maalia. ..... J JUDIliIa. tehtåviin maanantaina 6.7. Pobjois-lrlannin maalivahti Jim Platt. lika ~ I&U VIikb ~ ~ lIhiDaI . S Hauhia. . livatkl ybil6t ~.-it,;. EosimmliD8JI eri meni tunnuatelun merkei.... Hamiltonilla oli he1ppo työ puskea pallo verk· koon ohi maaliviivalla seisseen itavaltalaispuolustajan. - - --"T; . - ~ ~" ""\. - , "~1i~ 9 ? Miljardi Klsavlranomaisten mukaan on MM.kisojen otte.luJta seuran· nut t~4n mennessä pA.JvltWn mUJardl TV.katsojaa Kisat te· levlsloldaan 69 maahan "Sienet" Pohjols·Espanjassa tiinaa vastaan. suoslk· klensa peUesltyksl1 seuraavat brlUt ovat saaneet p&1kalllsUla uukkaUta lemplnimen. mikI DIkyikiD kaikiua otteiaa. jonka edustalla Bruno Peu.ey ahdistettuna oh· jasi kantapaiillain pallon maa· liin ohi hölmistyneen Plattin. ltävalta1aispainostus jatkui. Jakson 17. ErlvoitlO 9-1&. Ne1)' &DDeD .u Suomi aloitti t.aåstelemal1a. J IlLanen. _ ' -_........-- .. ,.. . 7680. wa.. Volleyssä jo 181 joukkuetta ViideoUeo Sal...Voiley -leotopa1loturnauk· seeo 00 eIliHeD menn_ aI UmoittaUtDDUt ybUeoal 181 joukkuetta. Muutamia IbDolttaota- mIUa viell lIeDee taJoe. .... ,aJobeD - jaa; tao loiMe ot&elu pUU" ...ti"...... Liikunnan oma "ETYK" Adolf .......... DDR. ~ryIuoID __ P.1r1Imoi 1100I~2 1 0 1 0 2-2 I r!_ 201t2-11 .- _ _ .7 1'OIIjoio-t.--a.Ma. TÄN KansaiDviliaeD urheihWik· \yooiDoi "urboihm pikku-ETY. KiuII··. joka pelasi loukkaantuneen Pat Jenningsin tilalla. l1I'IIIIIiIijd Gftl ~~_-_~ -..ja -~ H.n . ja "HeIaiqia boapo....... Pai· nostu, tuotti tuloksen 67 . mi· nuutin pelin jälkeen. Ida 17.16. VonnIo· &WuIIIl. klo 10.00 Kaivolan ViHti: Enai aunn_ veter kilp. Eate.U ilmoita T.... ~ Ei_ Kova karsinta _tilan _ _ _ edIII&aJ... :._____.l~~~~==.:-~~-:!:~.~__....!KiI~:'=~ 1 :!:..______~ UIDU: loIao/i" 27 _ ~ .... S Holt· J JokioeD. joutui kahdesti venymaan torjuakseen Max Hagmaytio ja Gernot Jurtin pahat vedot kulmureiksi. Onnistuneet vaihdot Toiselle jabolle Itävalta juoksutti kentälle Kurt Welz.lin ja Reinhold Hintermeierin Jobann Ptegesbauerin ja Muimi· lian Hagmayrin tilalle. klo ~~3~7j~~~~~lal ~~ll;. ElpuaJa ptIaiå molemmat jlljel1loa.-",a. j~ palkit· ~_~W~~ ?. klo Seuraavat urheilijat ilmoitettu: a ja Elina Eeva. Ilmoita mukuntuloetasi Airi Saarelle 6.7 menneasl puh. Kovakutinen Reinhold Kin· termaier jatkoi vaparin vastu.lt" taJnattomuti verkon perukoil· le. Seitsemitn minuuttia myc> bemmin Hamilton oli jalleen asialla. ei· ka maalia hyväksytty. Vaparilla johtoon Pohjoi9-lrlannin byökkiyk· set olivat hetkittäisia ja heikkoja. Uhto ' Vieatil~ldo 17.30. .. ,jol'~ _v..,.. ....,'.a"'" _ ....... fIobta . . K Saari. J JIrVi. saivat pojat uskoa siihen. VtnU: Huomenna lauantaina urho etU eri on mahdoUiata ott.u eikotly&fte...II.uu: 1\Iomarikunai talon kaikki harj .V\lOrOl peruu~tlU . _ . . Minna Leppaaro. Vajaan kymmenen minuutin pelin jäl· keen Walter Scbachnerilla oli lussa kohtaavatlrin Ranska ja Pohjois-Irlanti. ta pUtyvlt jalkapalloiluD "-,,-kiM;" todea Iåerrobea oUehaissa tuapisteiaiiD. . Heikki Nurkltala. o NurU.... . . M Lai· ho. 'oiwaaa ~ ouel...... . Ii1...... . . . Ja-aa ..,....--L ......... Heino. Pohjois· Irlanti jatkoi hyviä esityksiään jalkapallon MM·ki· S01ssa pelaamalla tasan Itävallan kanssa D-lohkon toisessa ottelussa. mutta 11)'1 tuli ooillo Dl). R:a varmuus ja eri pUuyi 13- ~ K).=-=--=a:~ ~~~yt~'i== hyvu-. . N Ekblom. Idetrobn loh"'ojeua jia EqI.aazUD ja l...iftsi..Saba kakn ......u mak.... Ja. 16986. V_li: B·ilaaisten pm·k.iaoihin maaele Koivisto. juuri kun Pohjoi9-lrlanti oli vaihtanut kentalta pois Norman Whitesi· den ja ottanut tilalle Noe1 Brot· berstonen. ltivalta sai vapaapotkun 20 metrin pautä irlannin maali9ta. J KUJanpU. . S HltkOnen. T KoistJ. muuta jatk08t&. J Siada. e." E.paajll pU'yiai , . . tuleor jat"'opailLu NlbiGjobi ..,... J08 siten nimerkiUi ryhmbal 8 jo Pf'latun ...aliuOIDU EllalaDti - Llnsi-Saba ottelua j&lbea myle IDUUt ....bi ottelua pUlo tplt maaleitta pIItyvlt Eqluti. Jat.kopUkU ratbiataiaiiD 1. klo 10. Arva"ako jatkajat V.li: Iklkausiurheilijoiden aau· nailta Viqtirannuu keskiviikkona 7.7. . minuutilla Billy Ha· milton puski joukkueensa avausmaalin GerT)' Armstrongin loistavan esityöo jalkeen. Armstrong eteni aina oikean lai· dan paatyyn ja keskitti maalil· te. Herbert Pro· Pitkät kynnet ( urheiluseurat) ViHti: A·ilaaiset ja nuoret pm·ki· aoihio Lietoon huomenna lauantaina ja sunnuntaina klo 10.00 urho talolLa. V~,i: B·ikaiaten pm·lUJoihin toim. 1-1 'aIobeee;' toi.o pUltyiaj 0.--0. 14 IDID H.uaiI&oa 2-2- -r.-n: J08 k.aItU tai kolme m... minuutilla Walter Schachner teki komean maalin kauniin itavaltalaisyhdistelmin paatteek.si. UI _ _ l~ ll= -8oIjaIUå.. 1- 1 .1UDU'Oi.a .....peIeiIUD.lillIo6.i m.aalihakui_ aMmft"O 2-2 p jIItbpaikka. Nilsiässä pelattu ottelu pilllttyi numeroihin 1-3, kuten keskiviikkona Joensuussa, muUa oli Suomen kannalta jo paljon uu· kempi. Ml."·jolbpolIoo !. ~1IIIWI'Ol aaUiva' . meai lopuJ. ta DDR:.Ue 16-18. sUomea. . ........ Ja ~IO'AI...... Mars' Tammela. ....uauaerot v.u. joPa u.... PlJllIUi43.5a liihtoplUsejo o n annettu etela· amen'kkalaisiJle joJkapollointoi· lijoiJle, joita poliisi on luonnehti· nut ly hyesti "liian pitkakynti· sihi" Kay se pallottelu valmentajaltakin. ja Itävalta aloitti valo tavan painostuksen kahden tuoreen pelaajan johdolla. . R Honk.ruenU. tMoisi jatll_ Umu arYOIl'" _ joUbt:. 1-0. . CIlJaD. . ~~ ~ au... Marika Lukaonfl~. ~~ ~~~::'=~:.':: e Tuominen. Juha RiikODeD. . Itävalta painoi pi.äUe. Eapan. JaJaLset kutsuvat he.ltl yUmell. käJ..sU " slenlksl " . Sopelanan retkelly&1ueen baartnpltäJä on UetULvä.aU U· lannut klyttOOnsl nyt suurem· mat olutsammlot: englanUlaLs· (anU ovat tyhjentlneet baari· mestarlparan 400 Utran mallu· juomasllliöt Ilhea piUvltt&ln Pohjois·lrlannin Billy Hamilton puskee Joukkueensa 1 - 0 johtoon ottelussa Itavaltaa vastaan . kOlb .... t.IH elbi <iijaiwaa ral· kaiaijaa. ,..t,.'Il TaJ.. ...... . _j~ 1,...""""-' T--.a a.attn' ~ bu.niDeD urbIiIaa jl -..m~ yh~ ai...... kaniutw Eapu;' lI.... Teijo Tam' Mikko NIk_. _ _ D-!.OHK() PobJ_lr1anti- h..aulLa ...,.,t. haska (vas numero 8) ei pysty estamaan irlantilaispuk· kausta. N-liitto - Belgia 1 - 0 Espanjan poliisin tiukka linja raja-o.semiJlo jotltulL maan Tahan mennessa o n rajoilta kaannytetty noin 1 (](X) ei· toi· lIoUua kisallieraslo.. luo t - 1 ,.... p U _ HeIaiqia FiDIaDdia-taIou 7. Kulvuallo puh. M Talvi. ållI t _ t . jobon kerlrisi häntä ennen Jimmy Nicboll. joka nosti maalille. Tänaan ei Santana ehdi pallotteluun, vuorossa on hukka ottelu Argen- Markus Toivo en tilalle. _ ........ - tO. Lohkon viimeisessä ottoPobjoi,.Irlanti. Vaihto on.nistui. _ A I. 110 _ _ l'IIDoy 1-1.67 .... Heli. .,..ue-. Jani Korvela. CM. v - . . joU ...... DiiD ..,.,. kesk .. kent. beinäkuuta 1982 _ 11 URHEILU Tasan Itävallan kanssa Irlanti säilytti vielä mitalimahdollisuutensa . H Nurm.j. ~Ila "'u Saa.... lIil1a oUiva. J Sappll.. _ _ ".la- DDR jälleen parempi 3-1 DDR:n lentopallomaajoukkue kukistI Suomen A-maajoukkueen toistamiseen maaottelussa torstaina
eika hovioikeuden tuomitama viraltapano virkamiebelJe sopimattoman toiminnan takia muuttunuL Hovioikeudea kasityk.sen mukaan se. vuoden Uiuo - lAhd.wo -ottelu pet. LMn SiiLDjlltVeOa. . 21.10 mie3te.a 100 m. 32.3. 19.541 31 Juh. Peltonen 1805 p 116.5. 10.· 25. 5 1 _ ...... 11 Jeff Philhpo USA 10.2'\ !OO Dl: 1) Philhpe 20.65 400 lIl. johoa piaosa maat.a.lou.skoneiden pohjoismaisesta valmiJtu.k:sesta KUUlU~ ETELA·SUOMEN JlA.IIII\uo kokooatuu kl!:itteJemMl. valitusuioita 18.40 ~~~~~~~~"~~~a:u~~ HA 1!182 kello ' .00 lJVeikko K_~ deo Umo;wben jobdoo!IU5 kuua 5. 181. 7_. su.nnunt&i.a 4. OU"'_ Jo 11.1»- a"'" XoImoo .... 10.50. . . 160.000:_ Tarjouksia otamme vastaan N'J"~"."Vuonna -70 vieraili USA:n kortpallomaajoukkue Suome3sa, ja se ehti kavalsta N'Yos Salossa. 28.6. korkeus): U Kirsi Turunen 2126 p U6.2. . 22.35 naistea 3000 m. 22.'15 miestea kuuJantyoDto ja D81!tea lOek.onheitto. 22.50 miesten 3 000 m. 30.6. joka py.tyy latomaan kenttien nayttavunmat donkkauiaet JÄRVENRANTAPIKKUTllA KISKOSSA 2 h.. 4"'. Tytot 12 v 3-ottelu (100 m. 3iO. n lIlivfot'na on luU. .... -.n WltAren cU.flUtLlvat I piIoow 11104 Ja 113 puc.etlOl PttcomtkJ cm ollut mukau aett.- aoo &IIDM lw\&I lu·LAru::i -GUeJu. .. Joukkueessa pelasivat luolloin mm . JOSta 1.6 b.. kuula. ~ on laaaD 80 _tIlA euemmID kuiD UllaIåD 10. 22.25 miestea 200 m. 5.41 800 Dl II J.". + 85.000:_ Näyttö sunnu'\l_. Uusi viidea miJj~ Dan markan toimiatorakenaus avataan yJei50lle eas.i' maanantaina. 315. Perjantaina 2. ja ..,... 1201 31 Sotu H.. 21.40 3 000 m:n e5tejuok. 22.00 naistea 100 m:n aidat ja miestea kolmiloi.kka. 42.5. 135.21.18121 Jyrki Lepistö 1911 116.0. 33?. 495) -1) Kirsi Pu.k.ki 775 P flO.7. 295.465) SI Liisa Mujunen 758 P 110.2. _11.38. 200 ... taJu ~ rooUalaan oU MaKic YUOU.a pIa'."I .... ottelussa Suomea edustavat naisten keiMassa Viestin Ja PertteIIn Hele· na Laine seka Tuula Laaksalo. 7. joka taina 12 v korkeus.: 1) Antti Koski SuSi 120 21 Esko Partti· maa SuSi 115 3) Markus Leino KiIG Esa KymaJilinen Ki· Ki 100. Pojat 12 v kuula: 11 Pasi Santasaari KTU 8A6 21 Antti Koski SuSi 8.37 SI Jarkko Nurmi KiKi 8.16.' Sami Laine KiKi 1.88. Pojat 14 v 1000 m: 1) Tuo Laaksonen KiKi 3.31.2 2) Pet~ ri Heinonen lUKi 4.07.8. Pojat 14 v pituus: 1) T~ Laaksonen KiKi 384 2) Petten Heinonen KiKi 377. Pojat 16" kelli&.!: 1) Kai Valio la MaMa 61.84 2) Kai Taipale TuVe $3.50 3) Arto Peijonen PSisu 53.20 31 Juha Paananen SuSi 52.38 51 Seppo Oleniu. 4. 3$5. 315. DDIUo Do<IoI MichoI ........ ..... 2881. 'I'ytot 10 v kttelu 160 m. vili. . Pilrak. 10 ...52 BUDAPEST Kanaamvaliat balDvill<· rfaUarboilulrilpailu, ~ USA 1 '8.09 1500m.: II teveScoc.t USA Myöhäinen maaottelu a~.16. 2000 "" 11 s.... M51 31 Jani HujUDpU 1253 P US.9. 360. Unkann la Suomen kolmim.uottdun LOi1m paino. 21.40 naisten 1 SOO ja miesten keihaanbeitto. Ja LlmU vuode I..bu.o- Leh- ... cb&6 «.LebJa tdut'u, 011 ,hdU:. Ilwmu"""", poia\un m,60 Vwuuden. 6061 .1 Pui HeiltlriI. jolloin Armas Puolimatka mak.soi urillasumman Sepla nimissa omalJ~ yhtiolleen. 5551 21 Satu Lehtiranta 1193 p 19.2. ka& loi B-tYUCjen lu-lAnt:i -«t.tW Ja sam.aan AI- Uan IJ,.UIUiILo C'JUbJCI ""'o-ouaIu Arnoux nopein -Keke 7: SuolDl'D Urheiluliitto sai t.(Ir&tiedon R.an5kuta. tO.12 MJCboI pjW baIJuo. ... 51.1. 6951 41 Sari Sirkia 1011 ~ 116.1.341.561) 51 Sirkku Nur,?, 1062 p 116.2. kahdet uuinrak. !wJdeo pR'baaIluD se.40. 4. 1 6 - _ " " , - ......Ou."'... Ilo... J"""- poIu .. Sen paikalle nousee easi tal. veaa kunnan kokoustilat ki.sitr tAvi rakeanua. 1ft! keihJJDheilo88a vadeD Suomeo eJlJIltyksen. B.d.pestiau E=It,...,........., M.O. Nai!eL ai....u.iuobi-. pi· tuu$. että alkuperWea ai]utaulun mukaiauti aaman aikaj· &eSti pelua.aa Espanjassa jalka· paIloilun MM·kiJojea ottelu Ranska - Pohjob-lrlanti. 0.8 ha. kiekko): 1) Juha Kujanpaa 2430 p 115,0. Turun hovioikeus ella Korkein oikeus olivat ybLa mieh... lI&nskan. ,,-aitoa katm ~ tulobella 6; " ' " 100 a.triDa H_ .. ai&DlUAntub_ . _tuA MidwL 100 Dl. era.ssa Puolimatkan palk..l3t&. Sepan kohdalla ..... 23.05 aaisten .. % 400 m ja 23.15 4 x 400 m. SUo SALON VIESTIN IKÄKAUSlURHEILIJOlDEN MONIOTTELUT Tytot 8 v 3-ottelu (60 m. 695131 Att.e Nurminen 1025 P no.o, 321. RoblD$OD llt~jat Koihk II Detlef Michol DDR 90.12 2) Arto Harkönen Suomi 86.40 31 MikJo!o N....th Unkari fia SUonla ".. 21.50 Dliestea 1 SOO m ja aaistea kuu. lantyoato. Julius Erwlng (vas.j ja Robert ash (olk.) MUIsta nykylslsta NBA:n hulppupelaaj{sta nahtlln Salon katukuvassa mm. Mabut tapahtuivat U3UmJllas.sa. 913 P 116.5. 339.4801. . Pojat 12 v 3-ottelu (100 m. paineveai. suna. <>v.u Elli' laatJ 606.76. '" \1_1AI'fo Elli' 1 .82. 110 ED al: II WilLe Oault USA 1362 400 I:Q ar 1J OaVld Lee USA .g.lll s.:v&c 11 AtM.Q Tarev BuJ.. pna 6MJ 2J T. .......... 100 m; 11 NerleDe Ouey Ja· _ 11.06 21 H..... 1201 41 Johanna SeppiJi 2049 P 116.0. kerrotaan Metalliteollisuu. den kesku5lii"" ... Heikko sato kotiJ::n.u.s.sa ja hiljeatyt)eet rnetsakaupat ai_ heuttivat kuiten.k:in maat.aJ0U3koneiden kokoaaism}')'Dl1is.sa aoia viiden proaeatiD la..sJru.n. Viennin kasvuun ovat vaikutLaneet eniten avautuneet Neuvostoliitoa marklriaat. Syamln kunnaaviraato aloitti t.orat.a.iaa muuton uuteea t.oimitaloon. , , - polaovan SillmJ.,... .....niotuk... 115. 11.961. PER1TELlN PYRINNÖN KYYYT ESIIN ·KISAT T-I0 pituus: 1) Anu Ketola 323 2) Hanna Aarnio 301 3) Tai118 Aaltonen 264. T·IO 60 m: 1) Anu Ketola 10.4 21 Hanna Aarnio 10.9 3) Taina Aaltonen 11.4. T·.. Artls (Vllppaassa pelanneen Frankln {sovellj " Paul Weslphal Joby Wright (ent.Gllmore TuNMKY) .? ~1u~'1~~;':~U'J~A~ ~UH~(;1~~~~3~ona. .. 7. alku 12.8. Yl kuula: 1) Pentti Oksanea Viesti 10.28 . JJ5., ka N·biuo ) 7.08. ~ . muodostu han Darryl Oawlti.nsln k.a.n .. ja silloinkin Lakers oli pa. rempi. 8221. Tytot 14 v 4-ottelu (80 maJ. 200 m. II K.thy SmaJL_ood EoaJanti 23.'1. 400 m: 1) Jarmib KratochvikJva T -slovakia -49.64 eoo m: 1) Doina Be:sliu-Meho~ Roawua 1.&8.39 . J SOO m: 1) Tamara SoroItin. N·lliuo 4,05.504 Kcd.eus: 11 Kata.l.i.n Sc.erk UngerD 195 fUnkarin eanatys) 2' Silvia Costa Kuuba 188. Pituus: 11 Va.Jj Jooescu Rom. ala 680. Krihu: II So5. tHaol aiempi SE. \'U&qy. ~ Tiina Lillak palasi kilpailumatkaltaan kOli.suomeen samaan aikaan, kun maajoukkue oli lahdössa Ranska - Unkari· kolmiotteluun. 30.2. rak. kiJ.. paiJujen a1k.amisaika.a on siirret· ty kolme tuotia myobemmibi. AikatauJumuutoluea syyna on se. Lisä!<s! KKO tuomitsi PUOlimatklll] markan sakkoihin. I Puolimatkan obdla koveni myös Puolimatka Oy:n ~a alue.koattorin taJousJ?b~J-:n~ toimiaeen rakenausin.sinöOri E5ko Hyssililn hovioikeudess~ saatu sakkotuomio kolmekSl kuukaudeksi ehdollis~ v~ keutta .vuna.a.aO!~ VU"~amJ& ben Jahjomiseea. kuula): 1) Susanaa Hakoaen 436 p (11.4. . pituus: II Sari I.ingnn 396 21 Katja Lahtinen 371 3) Nina Gronroos 316. T-I .. 50.9. 50 m. pituus. 4 b + k + .5 + ph. 2.4. 660. l1~~jat 14 \' 4-ottelu (80 maj. 300 m. . 311. ........tilutoD wJD. pIIikba boUouy"" ......... .. Laiho,;". .. suuri tilava Omaa rantaa D. 22.15 naisten 200 m. 168 P 1IQ.6. ""'ttiahoi ...tewat Nonn NUoD ja Earvtn ··Ma. Pc" Jobnaon.. 238. pelt. kuula): 1) Jukka Virtanen 1175 P 19.5. - Ranska - Unkari·. 570) 11 Pi. 1251 51 Minna Vuorio 1780 p {l7,5. Turun ~ovioikeus Diki puolestaan H)"SiJan syyl· listyneen avunantooa lahjOl1ll~ ja antoi .. 22.20 miesten 10 km;a U\'eJy ja 22.30 miesten 5 000 m. Sunauntaiaa 4.;.: 19.15 mouka.rinheitto. ........w....JD. aojao '""""-"' ofj . taya. n.a oleva joukkuee!ua puhalt.alDUDyh_ltiileon Abdul·Jabbar, JOhnson ... lAka-a Lodtu. i07) 5) Hasse Siniv.ant982 p U8.3. KiIG 46.86 6' Mika Vuorinen KiKi 38.3?. Pojat 16 v 100 m: 1) Mika Vuorinen KiKi 13.2 21 Juha Paananen SuSi 13.5. Pojat 18 v 1500 m: 1) Arto Karppinen Kirj.Alku 4.40 21 Juha Anttila Susi 4.42.6. Yl 100 m: 1) Kimmo Tuomi Kirj. joka tunnpt.aan lempinimena "Dr J ;' Vaikkei hanena olekaan pituutta ttnempU "kuin" 198 Mfluia.. ru.. 296. mutta suomalainea maatalousk.oaeteollisuus oa vahvistanut uem.i.aaa myOs liasimai.ssa ja erityilea:ti Pohjoismaisaa. 120111 Tuul. Tarma 1613 p U1.0. I t 8«t Cam.oo Jam- KiIG 9.5 31 Pekka Koski SuSi 10.0 4) Teemu ,Mannista KiK.i Kolm.åoik.ka: IJ Keith Connor E""",1i 11.29 21 Bel. 303) 2) Johanna Hiukka 165 p (12.8. 6121 3) Sanaa Valkoaen 1132 p 116.1. 338. HP. . 332. 31.7. 691.120161 Virpi Marttila 1140 p U1.5. 11 Larry Myrieka USA 196. Pesiksen liittolehdistö paIJ..iJuo - . 22.00 aaisten pituusbyppy ja awtea .. kuuJa): 1) Kirsi Matti!~ 1450 p 115.3. IWlDUDlalna .. muuttanut Turun ho . d turkulaiselle vuonneuvos Armas PuoI;~~ vir"kamiehen labjomisesta I!",ge~taman ~ , . uolen vuoden ehdoIlisekSI vankeusb:':k:ek~i. Buosi Uobn 11.1031 VuiIij On'J'" buobma,· .. pituus. pituus. joa.lu m..... 9991 21 Paulii· Da Lahti 1313 P 115.1. beio~ ALON SEUDUN SANOMAT _ puolimatkall ~~ URHEILU _ak 67,36 KISKON KISKOJ1EN PIIRfKUNNALLISET Tytot 10 v 60 m: 1) Heidi Ki· tule KiRi 10.2 2) Tie l..indsU'?~ KiIG 10.2 31 Sari Laak .. Auto AlE 3 Helaingisla _ Jouklrufll'n todflUin('n lu1evai. auuden ~l.. JoU ? u.paa _u. myyntiverkoa lUytlI1i!t)'tninea muuttaa p. mei3esti tilanaetta kotimaisille traktoreille myoatei3e.mmlk.s:i. keskusliitto arvioL Kaksi vuotu. muu.. 5161 31 Sari Lopnoo 1138 P 19.2. 115. korkeus. VOItcm ... ja on Andnw Toney. Sakora/. Kreikka 61.88 21 Tiina Lillak Suomi 67.36 (Suomea ennatysl. _ Urm)U II \' oitcm vei J _ l o I..... J.iIWl J/Ii kilpailussa LCUeUL a1II tAlLI vuonAI jo tu_ 6U6 uboyt Knibn S0- KiKi 130. A!:i~tS~Oi 9.~)~~ ~tli "a!~jakeekiviikk~~tana j!"jesto; l' bnsaiov" hyvltasoisissa_yleISurbe,' ,t.rr;.ilorissa Ullai teki D1Icleksi .SE~ 67 .36. 21.10 aaistea :pi ~:~g =a k:~e: heitto. 180. 2461. Pojat 8 \' kttelu ISO Dl. KiKi 12~t 12 v pituus: 1) Heli Pa- ~ ~~~~IS~~~ ~~~a~28KJ: Tytöt 14 v 100 m: 1) Sari Makkonen TuTJ) H.3. A= ~Si ~~5k;)~~~~~~ 50 TliDa LiIJ&k beitti jo toistamiseen tlnl vuonna . klo 15.30 Auto AlE 3 SOMERO IHAMAKI PIKKUTILA n 1 Pllr~. kuula): 1) Minna Weue.a 1200 p 19.5. 28.1.119. 130) 2) Saija Haurua 2116 p 116.1. 319. . 3 h + k + eriJj. Korkein oikeus ei lruite.nkaan nähayt asiassa lieveaLa\u seikkojL sessa. KUUlutu~ ( Maatalouskoneiden vienti kasvoi Suoma.lai.stea maatalouskoneiden vienti kasvoi muiden ku.ia traktorien osa.lta viime vuonaa noin viidenneksea.. Traktoria osien vienti kasvoi noin neljaDJ:Jebea. Muutoa jllkeen puretaan aykyinea liian ahdu kunnantalo. 369121 Tero Lehtinmta 168 p 112.9. 20.45 miestea 400 m.:n aidat ja pituushyppy. 21.00 aaisten 100 m ja miestea korkeushyppy. Alemaun TU: ru.n raastuuDolkeus hylk~ Hyssilaln kohdistuneet Jahjomissyytteet. vailla ~laruua me.ni.kin aivu .uun, .ma joukkue aaJ pal. ltinlorahoina n. Kokonaisuudessaan Syamän kunnan virastotilat makaavat l8.hemmits kym. menen miljoonaa markkaa. Hyvät häviäjät H.vio~t.a huolimatta ei voida aanoa Philadelphian oUeea huonompi joukkue. . liventavina seikkana. PItuus. navetJ.a, kanalll. .t~LavUlU.n 25 pOr 1"1..... AIoJarvm Peili Pelt<> JDIkj ... ja mestarin nimi on tieteokin Los Ang .. esWers. r. Philadelphia 760rs sai antautua rinaaleissa voi. tain 4-2. /Iivan kuUn kakal _u.n Huohmau.. . Uudesla keihMn Suomen ennatyksestaan Tiina sai vastaanottajilta onnittelut ja kukan. ettei Puolimatkan ole edes vaitetty pyrkineea vaikut.t.a.maan Sepan virkatoimiin Jain.inverovirastoa osastopäallikko.... . Viime kaudella pääsi Boston Celtics viemään m.. l0.8lovyri. Korkein oikeus on. . Joka pela.i hi~non kauden t.thden mm kolmannessa IoppuOlt.tluasa 36 piatetta.. MUURlA ÄIJÄlÄ PIKKUTILA 7.5 ha ru~ ~~)3hl;'ua~r!Jk~~t~o~P' 210.000:_ Nayttb PERTTElIlNKERE PIKKUTILA 1 ha Phil.ach'lphian ~ .ui.nku.n tarvltw jbda nuolemaan nippejlln. lovypaII..... -PlllrOUalu - - . Seppa jatti kuitenkin SOVItuo urakka.summaa maksamatta nkennuttajaUe. pituus. ammatti. lai.korlpaUOIlijOllul KooPeo pello n. sillä talJa tasol- la taitoerot ovat milätloman pieniJII. Joukkueen ehdoton tahti on 32'vuotiu Julius Enring. pot . % 100 m. 22.10 miesten 4 x 100 m. 338. Ei aiia mikOn ihm.. 660 PI"",. sitteo loppuotteluissa kohtasivat myÖII samat joukkueet. 315. 300 Dl; II Katja Lahtinen 54.2 21 Sari Lindgren 56.1 3) Niaa Groaroos 57.3. P-IO 60 m: 1} Henri Laine KaarUra 10.4 2) Janne Lindfors 10.6 31 Nilro Gronroos 10.7 4) Petri Salomaa 11.3. P-I0 kuuJa: 1) Jan.ae Lindfors 6.30 2) Petri Salomaa 6.10 31 Henri Laine 5.32 4' Niko Gro&roos 5.20. P-12 100 m: 11 Petri Laine KurU.. . u;. ~ Ano H.n.o... Myös toinen salonseu' tulainen MM-yalmenneltava, Kuusjoen ja Humun Minna Vehmasto on mukana maaottelussa. te1evisioidaaa suoraaa lahetyk- seaa RanskU5a.. Ylei..surbeUumaaouelu kaydaaa siten seka lauantaina etla 5UIlnuat&i.aa Jabes yokilpailuna Suomen aikaa. Maaottelun aikataulu (ajat Suomea aikaa,: Lauantaina 3. jotka kuuJuvlt NBA..n Mdottom.u.n hwppuull ~u.m.n JOMton vahtt.Un J...... play .." _ puhukol ......JaJui. 80-4) 4) Marko JaatlDeJl 1202 p (16.1. klo 14,:~O Auto A.!E 3 Perttelin kirkolla. ,"P. KIIKAlA KARKElA PIKKUTILA 0,81 ha, Pello 0.5 ha. . 2l.oo sei"\'ashyppy ja 110 m:n aidat. 16.5. P·12 koihtt II Petri Laine 11.64 Los Angeles Lakers taas NBA mestari Maailman kovin kOripallosarja, NBA (National Basketball Associationj 00 saatu tältä kaudelta Utöks..,o. ,tuIa 2065 p 116.4. 341. 4451 51 Juosi Nunn;. nen 121 p {II.I. 353. 468181 Virpi Hiukk. kesäkuu· u. 03. olW tapauksessa naht&\.. taruuden. Loi.m.i nyt tuomio kovellG ko1miakert.ainea NBA:n koriku. aingu Bob McAdoo. . 668. 349, 625) 2) Mati.l3 Suoopaa 1168 p 19.1. Turunen 981 116.5. 21.30 miesten 400 m. . 33.8. kuula): I} Teppo Jaloaen 1<04 p U5.1 .. 1421 21 Miko Merivirta 1386 P U5.2. 21.20 miesten 100 m. 21.20 naistea 400 m. , ~~ nuortA," amerik.kaJat"poik.. 301. 6001 61 Mer:J. Levomaa 1059 p 116.2. 300.000:_ Suoeittelemme hev,...k~v~~,-= ~~~~ klo 12. plivtnl 1980 ~ tutkittavaksi jakoe.hdot* ;;=a"==~Uas bal1r.omistoimitusl.a me Halikon kun.n.an NiklriJO''O..... keskittyy. Suomesaa on kotimai.sten maatalouskoaeiden markkinaosuU! sai!ynyt 42 pro.sentt.ina. TraJctoreidea uuden. . 211. T........... vaikUI aJuua hlnella olikin vajUuk.aia auda ~pert.ahti. 400 markan sakkotuomiOD.. Puolimatka Oy rakensi 1974 Turun )aarunveroviraston osutopUllik.kö Mauno Sepalle rantasaunan Lokalahden kuntaan 28 000 markan urakka.summ~ ta. 283. '" h + k Ikeskusllmpö) suuri naveltarak: tontti. . Ratkaiseva kuudes loppuottelu päättyi Wersin voittoon 114-104. Lot ~ valmmtaJana entimmaitc.a kauttaan Pat RJJey, joka patau.un kabn luutta tyTJaytetyn PauJ Wa.tpbahn U1alle Rdey auoriu. tui Leh~vl.JU&n rueno.ti. 4011. Pojat 10 v 3-otteJu (60 m. t.i:na.kUULa UUo 15 urheilun ,"'-ron ja poaapalJoilvn SM. . kuula): 1) Jou.ai Ku.snetsofH98 pl1l .6. tahtia. k.kui'lhyokkljlnl Joukkueen bIIrii ~n 36-vuoti.. 1<.,.. ~ Iyjl Ahdul-Jahbv. buippu. ,a Ic.ak.si.kOD. Suomes.ta onkin erljden arvioidea mu. Iuaa tulosaa se maa. 7 ~ klo 2Q..30 nainen "00 m:a aidat ja aaisten keihaanheitto. 68 ?. Aa. . ja traktorivien,; py.yi edellisvuodeo tuol. la. . 1.5 miljoonaa Suomen markkaa lAk~r!lin vmllfH)tUU oli 1,hf..1I1 kaht..a miljoon.
j . AlI ;a t.i.tt.cM.lru.. Ajaokobl&lDn k:akboa. ~m.0Itia. ,. . MTV. 7. TV·nytt. 18.40 MTV 2 to 8.7. joUa '-}ela tol!ita.i~k"i mf'rte'e p.artmmin kuin muilla PohjoLsmailla. Produktion Danmarlct t.elevilioa. Vec.k..... Po.aosiss&: Jean Harlow, Chester Morris. Se10staje Juha Jokinen. Ennakkotietoja TV 2:0 tulevista ohjdmi!r.a. 20.55 Sienien maailma. Heinakuiseo vieraspoydan katta\·at Jaakko ja Mattilan talon Tuulikki-emanta. Kuvassa ~ Hepton IAlb8rIt Ja Angela Richards (Monique). 20.30 20.50 21.10 Maanantai 5. :r~~n~.~:'j== tysta kuv.u.van u.r]aa kolmaMesaa televisio. 19.25 OMSN. Tuotanw» Ruo&aa ~~~:fPtV:::: ~-:-: F!'U!~ ~~ ::c!..60h: ~'::: vara pnufotocral. Ohjelmassa selvitetaan tapausta. OokumenttieJokuva. tuotanto BBC Natural History Urut-. Syotivien ja myrkyllisten sienien lisiksi on olemassa sienikasvustoja, jotka valmistavat laakeaineita. Tuotanto TV 2 ja lta-Suomen alue, MillkeliD toimitus. . kesäna. Tuotanlo Ruotsin c.. levisio. 22.00- 22.20 K,ymme:ae:a uut.iloel. IEurovisio. BarceJonat 23.50- 240.00 PrintU. ta~~i'!:··F'rom a Chain Gang. Raldaautwmoa oc:h lorf........ vieraat. klo 19.00 70 vuotta sitten maailmankuulu suomalainen ooppe· ralaulaja Aino Ackle jArjesti ensimmäiset oopperajuh· lat Savonlinnassa. Kilpailut jatkuvat. Uusinta.. Spuv...... Toimittaja Maija Jalkanen. Kadonnut nuoruus. poli ..... Tukholman kansain\"1lliset yleisurheilu.lcilpailuL Selostaja Voitto Liukkonen. Seitaenoeainen satu VKJlan ja l.Aoaardin ihmeem..ta maLkasta Vlllien Vi.iureiden Maan halki 3. OM.: VaJ.lu vaiva. klo 22.20 Sa"asta Maanalainen armeija nahdUn jek., " HyCIIt. kays " Saksallliset paljastavat jltjestOn mult.oI_ turvapaIkan . Med svensk tex1. j., 20.00 20.30 20.110 2U& 22.00 tlIn.) =: ~=.:. Valheen ja1Jel. Viiden kesän jälkeen juhlat loppui· vat taloudellisiin vaikeuksiin , mutta niista sai alkunsa Savonlinnan nykyinen oopperaj uhlaperinne. Roby ja Boby. Sarja puttyy MTV 18.30 TV 2 su 4.7. kierroksen ottelu. Neuvostoliitto -Puola. Parhaita paloja lv·\'iihtere:n \'Uostea \. Sinikka Louhi\'Uori puhuu Ker""lbkulutuk sesta. _____ _ ....... Kolmas osa: MenrosvOL Uusinta.. Jeff Hyslop eslttaA showtAh· tanssIlantasian ·TanssIJar. n'llJ1881.1,!I!fjal ovat Karen Kain (V8S.). Ohjelma kansainuli5e'lllti ~k:,~:~~kt::jÖhj~:~ o~O~v~~~j~.~i~..::aoc:; perakesänu 1980. Uu-,inta. SydJmeni pohjana. . .,.. relta tarjoaa MTV juhla vuotensa kunniak"li. nyt toslssun - multl1 ei aulnk..... Kanadalainen Lnns!litaiteilija Jeff Hyslop kollegoineen ja YSla~een esittaa showtahti.l!n maailmaa ku"ailevan tanssifanta~lIan. Lontool Pietari Suuri. Ohjel· massa 'Savonlinnan oopperaj uhlien juuret' palataan Aino Ackten aikaan vanhojen valokuvien ja tekstien vAlityksellä. AUen Jenkins. (Vilda Viuret. FanoeU. Charles Bayer. -...... del...... ;n:213~':r.:.!::"J:';f r..= =.:::.~ Prod..... Lihavuuden hoitaminen. 7. ?. klo 1t.OO Ruotsalalssarj. \C\1·b1p&ituje Ant.ero KanpaJo.. L _______ _ _____L 22.JO ____________ pooj. vill. 51i1 ja tietoisku. 20.50 Kesik~tliö. musiildda..l;II!IlD.t8. I>yuaa.iitLityno. . Tuotanto CBC. Kanada. : I I L____________________ J I I I I ? TV·nytt. Karina. ~aa Jabo. Niista sai kuitenkin alkunsa Savonlinnan nykyinen juhIape.riodi. 7. I I I I :~~ Tenftisli. -,"lTV. Rintamiktlliisel. MTV 23.35 Puoatukkainu Lilli. Nerslroms. ? Vinkkejä viikoksi. ...., 01\ kuottut j. klo 18.45 Elokuvan nalsp.1aosan eSlltalA laa Joutseno saI roohstaan Jussl·palsaan. Henkilöohjaaja Veijo Pasanen, lv·toteuttaja Pertti Nattilil. mtnd. klo 19.00 Liikenneohjelmasarjasta Miksi teit nain. Kuusiosaises.sa englantilaisessa filmiSarjass8 kerrotaan auton kehityksesla viime vuosisadan lopustD. Satakiellin kuuluva punnrinlll. -.JobT En . Suunnittelija ja toteuttaja Pertti ~atlila. Tuotanto TV 2 ja ltaSuomen alue. 19.30 Urhtilutunti: tennistA. Helen Vinsen, Pres ton Foster, Edward Ellis. ohjaaja Matti Elo. 21.15 YIei5urbeilu?. jonka jlilkee.n ne loppuivat taloudellisiin vaikeuksiin. Rintamaen AntilIa on pankkiasioita. a u _ H ....... tEUl'O\·isto,. Red Headed Woman. K.,I"'IOn. {Lundit. T_ M. klo 18.45 Valentin Vaalan vuonna 1944 Ohjaama elokuva Oyn. milttotyttO nAhdMn uUSlnlana MTV 2·verl<ossa torstai· na 8.7. Wimbledonin ki1pailut- jatkuvat.. 7. 18.20 18.25 18.45 -------------- 20.30 20.50 21.30 Tennisti.. Kuvassa Jorma Pulkkinen (vas.) kertoo, mita arviointivirhe aiheutti. PunannDan muilma. Eglanti. 21.50 -23.50 JalkapaUoilua. Frank Au· ?. ja Ann Relnklnd. 18.30 18.-'5 MTV 2 ke 7.7. Blntje plllIl'III \111 ... 7. heinäkuuta 1982 SALON SEUDUN SANOMAT 18.30 I Lauantai 3. :l.. 2'1.00 Kr_Hu uutise:L I t\. 2"L2O-- 23.50 Ja.1Ju,paUoiIu. Ac.kte.n johdoUa oopperajuhlia pi· dettiin vilten. TV 2:588 alkaen klo 18.00. Oliver Hardy. Kanadalainen lyhyteloKuva. J _ """ ~ado pIou~"o'm~:!':vf::: ~ pl ~_ M.": I 1 I I I MTV 2 pe 1.7. MV. ? IIb~pt. Dokumenttielokuva, tuotanto ~!:!a=e:y:;~~j~:tiju~!t~~~aEk:!:~' tulee kuluneeksi 70 vuotta sutä. (Eurovisio, l.ntool. 20.30 Uutiset. sll ja tidoisku. 20.45 Vinkkeji viikoksi. . Tuotanto BBC SNnava ou estwt8.an l~. Kolmas jakso: 1832. UutiRt ja sää. Lotto. UrbeiJuruutu. Auton historia. ...,vtq lilJoomm........ Hllelng \OUkIIOI- . En tac:knMI filmstrie om tvi sparwn'~:':t~~ntyr. Toimittaja P. kun oopperalaulaja Aino Ack~ perusti oopperajuhlat Savonlinnaan. (Eurovisio. . OhJelmaMa La~se Holmq\-'ist jutut· taa 8J.vuotiasta AlDa Cederblomia. 18.45 19.00 t~~~u:~~~~~ ~~~:l~~::. MIItt. myOs Conny ... O. Suunnittelija Jaakko Kolo» nen. ''-JJa s.Jo ja IIro Ilmari Impromptu optt~t erott.a.m.aaahilJa&St.ajak.o\ .. Tanskalai· nen elokuva vuodelta 1972, Ohjaaja Henning Carlsen. 23.25 Tanssijat.. K~ ~tila.i..... Toimittaja Jouni Thokkola Kant. Eurovisio. 'ITV 22.00- 23.00 TheriR Raquin. PU08is!a St.a.n Laurel. Toinen jakso: Mount Palomarin peiliteleskooppi. TV·lIytt. Miksi teit 1l1in. Ohjaus \1onty BanIu. Sn-ilbJ Tiistai 6. nåhdaan osa. Selostaja Antero Karapalo. Han osallistui myös elokuvan kAsik"joltuksen tekoon yhdessa Kars· II Bergrothin Ja Valentin Vaalan kanssa. sU. 20.50 A-atudio. MTV 19.30 Tuuli. Ohjaaja Bernard Picard. Ruotwaistoimittajan aakftDys Suomesta. tietoialuL nt.jumppa. On hetkien kysymys. rauhallise!ti kayttaytyva sekametsien asukas saattaa viih· tya asumuste.n.kin lahistol.la. Oreat Ouns. K~ .wna?. 'Ied ' . Uu.sinta. PekankiD taivu ayaklmtee. Bristol. Ennakkotietoja TV 2:n taman viikon ohj~ mista Esitetty 4 7. ku. Ohjaaja.: Jack Conway, 1932. i\t'M-kilpailujen 2. 7. ? 19,00 ? 13 MTV 1 ti 6.7. palleroinen. - . Runoja. Kolmas osa. Uuwsasukkaat. lauluja ja IONja perheen pienimmil· le. MV 18.16 18.36 18.46 19.00 VUUt viiurit. He... Taustaa ajan.lr.ohta.i!lilJe tapahtumille. 21.30 Vanha suola nauratlaa. Aino Ackten kuva on Helsingin Teatteri· museon kokoelmista. 18.45 19.00 20.00 ? Tii.rin lUriD tokk ?. Suurlekojen kynnyk~l1a 1. ~ rjantaina 2. \.DL Uu.M:ILa. \IV ,ltv Uul.-lRt. Pakenijat. koska he 1....... ja~astOOn Itseensl. Ecuadorilaisen intiaan.it)'ton ja hanen ~heeosa arKea. Uusinta. 19.15 R.utahermoisia ruuliukkoja. -~ -J''''''' ,.MadrIdJ (Roeemert.). Perjutai 9. Selostaja Juha Jokinen. WilI Winton esittelee "Iavinukbftlmien te:kn.ii..kkaa. Uusinta 19.00 Maanantai. "Pekenlj.t·'. Uusinta. 19.40 Ihmiskunnan 5)"lIty. tMan sku' vaere noget ved musikken). Chria&iaD Del SlaaDow. I'rid .... Ml -'IIn ~ vuoden tllenle4in I8III\.OItlIImllta. 1\LkholmaJ 22..00- 22.20 Kymmellen uutiset. 1Dyum,it.fiicb.rtt. Dick ;.Jelsoo. Lewis Stone, Leila Hyams. "Arviointivirhe". MTV. Ohja~a: Mervyn L.eRoy, 1932. Paaosi.!sa: Paul Muni. pyy' dystavät matoja ja surmaavat knrpilSia. Lontoo. Roby ja Boby. Oh· jaaja Edmond Sechan. 20.30 Uutiset. Sheila Ryan. Selostus Juha J oklnen. __ s. Uu,-inlll.. Simonssonin sattumat. ~:;= Uuu.et j ..... oU.elu. .. ~:~S- ~~~Oi:ak~~...:~t:j:::I~~:::.~lioil~a. . lIII1tIej. Sarjana}'telma, kirjoittanut Reino l.ahtinen. ja aakaliaL lJ . \1tv 18.30 Aikansa kutakin. MTV. Kymmeoeo uutiset. Arviointivirhe. Ensimmainen jakso: Autoilun aamunkoitto. Kuinka isosisko nailelaaD. Wim:'ledorun kilpailut jatkuvat. . Amerikkalainen elokuva ,'Uodelta 19-41. \IV 20.30 Uutlut j. 8IiIIII! .... moI pelllvlt ~ lIIIt& l18li.... -2UO J~ MM·kllpaiIuJoD_1. oM ja Vod .... Aina Cederblom. baI ... Toimittaja Pirkko Frank·Arkirru~. Ranskalainen elokuva \"lJodelta 1980. Mtv. Ralf Gothoni - uUteilij.proteMOri. UU!l.inta. UutiHt, sU j. p .... U??ÖHt. Del 6.9: Flink och Ftu ny.., 8Oderut. .,,_ . Uusinta. Wimbledonin kilpailut, naisten kaksinpelin loppuot.~ lu. . Uusinta. Uutiset ja 5il. Lotto ja tietoisku. Ne ihanat 5wingit._ Happy Swing Band paattaa uusintana esi· tetyn &osaisen swing·sarjansa Lnna iltana. ruu oda Flu. 82 Savimaatio. (Eurovisio. Jossa onnettomuuden aiheuttaja on arvioinut mato kan liian pitkaksi huonon nakyvyyden takia. esitetty 12.1.1963 la 5.61969 MV Kuvas· sa Lea Joutseno. r - -------------------~-------------------- ~ I I I I Keskiviikko 7. nykypaiviin. Katsaus paivan urheilutuloksiin. -J ".~ SeIo.La,. 18.15 Telmiikan saavutu1c.sia. Slmon_ln Mllu/llllt j8t1Iuu f*OI1. ~ ta 194-4 Ohjaaja V....tin Vaala. Mt\" 19.<10 20.30 ? Te1eviaioa viritYllOhjeita. Laaten TV: Jlui ja peru.aulikki. TV·aytt. B~~~a ~~~~I~i:tu~~~~~u~e:pa1~. . Xeljas jokso: Muilla mantereilla. 20.30 Uutiset ja 811. 20.50- 22.20 Aina Cederblom -Me kerromme elilmlsi tarinan! Har har du ditt liv
12.50 Saa. 6.~ Saa ja uu. tiset. 11.30 Uutiskat.saus. 19.20 Sanomalehtikat.saus. 19.30 Iltahartaus. IS 00 S irina GUII'Uonln hUllutool~ ,. 23.00 S'n':n uut..i3et23.10 News in Engl.ish. dl!: olm ·'Kuorm?. '6.;JO S KissankeUo. klo 07.00-14.00. Mahdotli!et lupakysymyk set tulee asianosaisten itse hoitaa Pernion ni.rni.5m.iebenkanslias- nttt:van?. 18.15 S V.a1kokangas soi. 20.00 Mju on hymysi takana - Sri Lank.. 12.30 STT:n uutiset. 17.00 S Nuorten s.velik.kuna 17.20 Alueuutisel. 01· lli~:i=~~ .. :.:,~"S~0~2k;U~:;~0 ~~~~: rutoon. ~6.05 ~t Radio Star 1~ ..oO S Viiden viihdettä. "20 H~I~ K.upunp oru.tnin kOltMr"th. j.tkuu 20.30 SM Alnir.uta Pon"", 2100 S Kla: i!llll t.auot . La a.oo Jalk.paJloll\I.D \lM·kil· pailut. Reed. Foster Co. 1"00 S Ililb'DiIyD amm.ul IA..w S ktrl,kuia. 17.20 Alueuu~i.se:l 17.30 Uutiset. 11..50 Kevyes- ~~~~~k~M~8ai~~~~!a~ ~2~ Saveli. 23. _ 30.7. Ir--- ----- ----- ----- ----, SALP ORT OY Sähköinsinööritoimisto Lindstedt Oy 05. Tehdasaukio . ...... Alensim me hintoja. M'I' , . liedotubia merenkulkijoille j. ..... ~:~r.~~Wft!rl SAIMME JALlEEH ERÄN ·7. .. $1 ,700,.'lLu.tIO,- bcott 1.1 OX Ctlrysle,,1O Lodo '200 .......I.hl.. '~0 T. CPwtc LihapYÖl'ykät 4OO11;~n~ Sekalaisia Liiviale -63 12173 ·75 [)ellu" t.$OY'1 51 0.... 7.00 Saa. 6..55 Jumppah~t.ki. ~~n", Hanhen ja ankan pol_a.ta unh.lvllllrlolna J. 19.00 ST'T:n uutiset. f'!IIuntyy 15.15 S Knalli J' AIIt.eIf'nvarjO 16.00 S SavelradlO 16.30 S Na.k.k.i.~rMt nokkeli· 17 nq C\ \1 Tanun sunnunlljnL 17.JO Vuli.. kaikki muut J lIJt~~lf:v.t" 2110 S Naantalin musiikkijuhla t 1982 2 1.50 S Suom~ st. 7 KYSYTTYJÄ F'ESlOJA.. ""VETULOA li F.... 16.00 Uutiset Ja saa 16.06 Oi niita aikoja! 16.30 Soittorasia. 2.4.00 Uuti5et- 0.05 S S.velr.dio. I t 00 JClfn~un lauluJuh 1-1 19S1 A nllptt)' J(lfftJ\lun mu Iltopl Con 1Alit!. 20 51' ~ Klden Coupe Opel K";'II L..sa 1500 Sl , .. tie II. puh 11150 ·75 5.500,·73 2.750,75 2.350,- & e ~7~ t . MM ·kUpailut. 8. t:l 001 11 00 NuorI, kftJlkulkljOlU 17 .. lmnnunl8Jlarnu. 11.30 Uuti.!katu us. 1.1.40 Aluekat.saus. 82 Uusi puhelinnumero vaihde 18;8' IL TAMYYNTINÄYIr~~.o: : .--- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- sss Vutill't 00.06 S\1 0100 M.amme Radi oviikk o YOlinjaJla. RI NNA KKAISOHJ ELMA 1.00 S Pyhaaamun 58veLi ?. klo 07.00-19.00 ja I.uantai 7. OX ..... 12.30 S1'1':n uutiseL 12.40 Paivtkatsaus. 7. n. laannoltsiJatoi.tni5toon. =~~6,:~:OOSoIO'O ~~:~.~u~::'!~: O ll - Ahti perhe si//iä Tanskal. ~. 10.00 Si.å ja uutiset. 16.06 SiM Vanhaan mal· liin. SIksi Sai"", - markk,no,· den ykkönen - meitta On takuulla h,ntansa väartL KAÄNTÖPUOLEN JJ~,~ti~~:l PELASTUSARMEIJAN KIRPPUTORI Mari,nlllu 2, puh. 11501"115013 '.013,..,._ T..,-"foIIOX Tren.1I O$l VA' HlO.1Il0l FOId Taun~", 221 Ford Etc:0f1 s-o. -~. -1 J.nupa~1 T.k'J.nun.uh .1 J.nu"vy. 16.00 Uutiset Ja saa. Rossinin Moo- :roooe!:ru~~Ö~v·Kr;:. 11.20 Sanomalehtilt atsaus. t. 18.30 Matkara. dio. DX 'I.u. Mozart. 12.00 Turun tuomiokirkon kello Iyo 12. L ~ \t.aanunt !i~:j~~::n~RT:.iSJ:n~:~: kon rtLl Puoluea 12.15 S Ko~ "uom.J.aJ~lI yk!'inlaulua. 12.30 ~n uut.Uel 12.·10 S Lepopllivan ratok!llL 13..!)() S kon ....rttJ l' 00 lIimrnenfiPko tah· d.nwnto 1-1.30 S Savrlradio. 15.00 S J KUJalam.n j. valuut· t.akurssiL 13.05 Pi.!lte.iLL 13.20 S Savelradio. 13AS Korsikalainen \l.Delma: Kansallinen yhtenaisyys. oma kieli ja kulttuuri. I.k. - _ 1" -_ -_u. 10 Säll... 19.20 Sanomalehtikat.!aus. 23.20 S Soiva kotimai. nen ULa j.tkuu 24.00 Uutisel. 0.05 S Soiva kotimainen ilta jat. kuu 1.00 Maamme. ---- ---- - Sonaatti ragotille ja seUoUe. IOIIIUht.p.US. 21.00 Urhej· luradio. lUO S J0it6 r,.JCUtDO l.ul... Lopemaa Ky " _.. 19.00 JalkapalJoilun MM·kilpailuL .20.30 S " lhmiSl.lt.ni on .tarketn soittn. pa.ivan peili ja ... savo Wolfgang Amadeu.s Mozart. ·n Hond. 19.30 Iltahartau.5_ 19.40 Tansanialaisia tapaamassa. 20.00 Vammai5et jl yhte.tskunta 20.30 S Musiikkika· ru.selli. 19.40 Muiste1. mia matkalta Venajan Karjalassa kesaJla 1879. . 00.05 S Sävelradio. Jot. 1982 mennessi 1924·570111P0bjonenl. Toripa..iv.tJ·. 13:30 Play it in English 14.00 IIt:aP8Jvan lc.lusi.5ta. Th.d Jornes _ Mel Lewis. 6.45 Stu. diossa aamukahvin aikaan. 12.05 S Kuorojen heinakuu. 11.00 Kotimainen puolitun tmen. 23.10 News in Eng- Lish_ 23.20 5 Savelradio. 17.30 Uutiset. paivan peili ja saa... 21.40 S Big bandien parh81La.:. 19:)(1 ?. 21.10 S Kosto. U 00 lAuanta.t· r8dio. aon.wrlilllUl 16.00 s \Klrt.Hl YeUahj. kg 18: 90 RUISLIMPPU kpl 5--· SEIT/ 400 g 5:95~ Fazer in rasiat JAlOn HonE JA LAUANTAI MAKKARA ., 12:9 0 Perniön Laurin MarWnoiden L__'::=::~:"_J r--- ---- ---- ---- ---- --, 0 I e m m elo mal i a KOFFIN FRISCOT Y.r 2~ toripailcat julistetun haettaviksi ja sitov.t var.uk.set tulee te.hd. 1.00 Maamme. Don Giovanni. 7. r\. Pemion lrunnanvirasto on 31. 24.00 Uu. tiset. 15.15 Radio 1982S_ Ilta. p8Jv.an roc.kviihdetta. Jugoel.viasLL 13.10 Maa. nt laulaa. 01.00 Maamme. 19.20 Sanomalehtik at.!.us. 14.00 S/M Tanaan Utapaivalla 16.00 Uutiset ja saa. 6.. 17.20 AJueuutiset- 17.30 Uutiset, paivan peili ja sta. 11.40 Aluekatsaus. 11.50 Huuliharppuruolrio. 20. 2593 perJ&nlaJ.ln ' .00' 7.00, "'.nl,bln 8.00-12.00. A~nna: - HYV.u. kultaisen lrumpet in sal 8JSuus. )() lluli M\., paino priLI J.... 15.00 J u ~a Vthi j. 15 YLE:n kAn5&illviline n. 6.05 Savelradio. Mustat Iult ·yhty. Tiilitehuan likkaJani.tu . -.~ 'ri·, 'nl??n""'.'~"I' ..2 OLLI LEHTI ellllnlunk,lu S p , _ $-7 " ~~ter mellll - 15 % ·72 -10 ·7' TOJO'" Coroll. ' 6.40 Maria TA.De!Ie laulaa 16.50 TerveelLisi. 14 Myytlv'n l ( LAUANTAINA '-1200 ) '-~---- Winner· säilylck eef H,.. ,.. KE ÄTARJO U Suomen lJok. pentu'l leKvl ~ OPEL· '1 IUl11 AUTOILIJOILLE tI.,.. .. 20.30 SI}.'l Jokamiehen .5ävelhactaus. 20.00 PisteitL 20.15 Va.ru.sm.ies. 31-240,- . 16.45 Harmonikka soi. 8.00 S Jowpb Ilaydnin joutikvartetto jL :!:rt~i·D9~~~.uko~~~: dUltyk ..n kokou~. uto" TERVETULOA ,n Renaul15TL ~U'Wpolkll 115.00 72 ·72 ·73 ·7' s..o.. _1 19,00 42,50 42.20 ·7. "'&11 1500 ".,., 100,00 ~ ." ALENNUSMYYNTI 1S,SO .Ik. Valitse twvallisu usl Fonl EKon ·72 ·75 FonI T,an.lt O$L ktn9 Ford ',anlll O$l ·n Ford EKort "f'l'Mf1 ·1S Optl Mant. , .. 12.40 Paivakat· sau&. "" 100 A D.llunl2002 kp' tJ ( 470 9 4: 90 6: 90 ~u Vuc.. 17.00 S Giuse~ pe Acerbin Klarinettikva rtetto nro 1. 01.00 Maamme. RI NNAKKA'SO HJELMA 5.30 Savelradio. ·71 ulm.rk.ke ji: ~J .,. KAom J.lTVp.I,.1 T8k.n.uhll 42.50 30.110 Klt'i.mru''' ''. 24.00 Vutiset- 0.05 S.velradio. 'uvalet H.nhlh.u,o mo Ponlll S.lo, .oropuh t7 .. Nä'n 00. 1".00.' \1 Tanun ~unnuntai· n. 10 News in English. kasveja. l2.5O Saa. 22.00 Jalka. paUoilun . 10.05 S Toivek.las· NoL 11.00 Ymparlstovie sti. 11.10 Muunnelmi. KimOV.u.TmA - EFUrrXlN EDULLISESTI PAREMMIN . HANKI OMA KOSKISEN KULMASTA ~SALORA ---ytd~ 1 m vuok· 04v:~~aJOl5Sa. ..:.:~~h~.'k~u!:;, 09. 21.10 Omeoapuuo alla. lO 00 S DL,. kantti. JO ft.a.nskan _ SUOffiI'TI t:i:~~~~k~~1ep4.~rn ~lumhu Zl.t.. [.au'"I.,.11 "n mvftht.isJcClW'fUi 2' (II) UutJ. . , '27J.oor 31 .00 140.00 Herne keitto KUORMA-AUTO Salon lIIkenneluvalla JARRUT KUNT OON ! mopedl Riisu vm 10 VICHYT Y.r vaihdot + Uusi Tend '----- -/ 700g 7/lR 5.7. 20.45 S Kim WiIde laulaa 21.00 Urheiluradio. 0"0 Kamu. puh. Z3 ".0; M??mme Last.en toive- n. Slveli.. huomispaivan ohjelma 22.30 S Soiva kotimainen ilta 23.00 S'M':D uutiset. 19.10 Saa. 18.00 Maailmanpolitiikan arkipiLivlia. savo W.A. hall VlY. .' 7. 19.30 Iltahartaus. Iu ....,, ....,, Fonl bcott).oy Ford ,....,1. A$CONA AEKORO ~r.:J:~!:J!~t.~·.k' .1i.42.ItO,. 11.00 S KiuwUbman paivan ".velradio IZ tO l'l.Ivak.t .1.1?. 22.00 Uut.i!raponti. 22.15 Saa j. 19.40 Muistelmi. m.tkalta Venajan Karja1~a kesiillA 1879. 21.50 S Tony-yb. tye SOtttaa 22.00 Uuti.!.raportti. ~5J;o ~a s':a~~J::v:'ot~~ ~~n uutiset. MEETIlURSTI 3:9 5 150g KEITTOLIHAA alk. 23.45 Maamme. 12.00 Turun tuomiokirkon kello Iyo 12. 12.05 Kuorojen heinäkuu. Joht. tiedotuksia merenkulkijoille ja valuuttakurss it. 13.05 J okamiehen savelhartaus 13.35 The Jim HaIl·trio seka Rau· no Lehtisen tango-orkesteri, 14.00 Tanaan iltapaivalla. 19 10 KIMtn~tbll Albert Nitholu NhDt". paj. ::ur~I~~sa~~8'~0~~i~h~ aavelradlo. 8.50 Studiossa aamukah\'in aikaan. 9.00 Sa\'elradio. 21.10 Play it in English. uutiset ja ~amun peili 7.15 Mui.!ltojen såvelia 8.00 S'M':n uut.lseL 8.05 Aamun peili 8.15 Savelradio. 21.00 Urheiluradio. 21.40 S Moody Blue,,·ybtye esiintyy. 22..00 Uulisr.portti 22.15 Saa ja huomispaivln OhjelmL 22..30 S Såvelradio. mu!!iikltia . 1000 Keal.I. InrkonlYM'noj"n aik .. - 16. 18.00 S Franz Sc.bubertin kirkkomu.siik· kiL 18.20 S ~1 Kanttoriradio. 19.00 S'M':n uutiset. 10.00 Saveli a NeuvostoWt.03 LL 10.30 Ihmisena ~Iemi~ta. 6.30 S SoIv. YIII . 19. 17.15 Viikonlopun ruokavihje. 2941. OLEMME KESÄLO MALLA 5. 16. j.t ov.t perjantai 6.8. 23.20 S Jamit Porissa -81 ~ Sullivan
Menemme omilla kyydeiUi ja omilla eviillä. . suri aiirW ~ poIviao l.IIdoc. MTV U.u.t;. MM-kilpailuJen 2.. Vieraiksi kutsuttu Perttelin. YM . = T..w.... jlll*lltel,.. Umoiltllutuminen on !litova puh.. 22.20 Mustat lempaat ~tt"lI""'" ...klUlltee 8IIjIn .... kullpoj.t lennossa ~ "NopeIn _ woIItM" Majuri Boyington j. kIIJdIIn tiukka tel.telu kMlden '"*- tentljll'l . KItv _ Robert eonr8d (majurt 1Ioytng1Oll). -------------------MaaHman rajala. . o,"u.panlrin luotL Paluu 27. taJo tarjoaa kahvit "Kerho rannasIla" Joukol· la uimaan ja saunomaan! lIupiivin vietto Perniön Asema.seudun 'l'yovientalolla heinäkuun 21 pnl klo 13. Lipu + kahvi 10 mk. Tervetuloa joukolla muka.o.n! ~----::-----,I R.driiti j. ...... Ve.i ,.se.&. Pikainen Wnoit· tautuminen 10. Matkan hinta D. ~ r-LU Salmi.. Eurovisio. 924·11 784 Ma -~ klo 8.30-16.30 La-Su klo 8.()()-IO.OO Salou.I982 SASApaino TV 2 1M 2.7. -...oM. KOP N TALO ASfMAKATU PUH m8 b"_~_ 'I~""'" Varbaisjakelun jakelumuiatutuUec SaJoa Seudun LAhtijakelu puh. sss Avoimien ovien päivä su 4. klo 10.00 alkaen Kiikalan lentokeskuksessa. Tervetuloa VINOVARSI 'WlEISOHJEl Y & TÄNÄÄN JA HUOMENNA: LATTIAHARJA + RIKKALAPIO 12,- Wuc IW 19.00 19.116 19.30 20.30 20.50 TUPELlINEN MORAPUUKKO SULKAPALLOMAILAT STARCKMAN OY Oto.eluo _ ~~~ TRAKTORI + PERÄVAUNU pitl2 cm 11 ,50 EDULLISTA ISKUNKESTlVÄÄ, KONEPESUNKESTÄYÄÄ RANSKALAISTA LASIA: KULHOJA, LAUTASIA, LASEJA, KAHVIKUPPEJA, BOOllMALJOJA , KAATlMIA YM . 7. c _ MUOVINEN 6 J [ ____ p_er_j an_tw_'_2_.7_.__ PerjllJlw 2.7. Sal on lI malIukerho r.y. Tan33n dlsco liver by Syv31ampi klo 20-01 Lauantaina tanssin tahdiltaa kuukauden orkesteri Finn Lokarit klo 20-01 Sunnuntaina mailtavat herkut pitopOyd3st3mme klo 12-16 Televisio Radio LAAKSON .:' .. 21.$11 TV"Oytc kaboapoIio"-, Jatko .w.s.u.. 57 198 tai 57 716. Sihteeri Nyt: Vöhövirlonen on myik vöhöhinfanen SALON SEUDUN SANOMAT . PUtoimittaja Seppo Suominen _;:"ao!:r .., ~~ n._ Pubelin lvaihdel II_ 11661 ::j~ l:u~':o~:~~kiVu. UIIKOSUDÖLlll LlSlIETUNA ROPPAKAU· 'ALLA NAUHOJA MUKAAN . EDULLINEN KONEMYVNTI KESKUSTASSA ti ello 1Mne'lll1nlft' AV ???" " ?? SALOB ULO. 7111 --~~ IU""'-~ .... 7. ~ ....... ~ca::. 120 mk. J;';ii;;;-o;;;';' 26-:- ; kJo-6lihtH auto P,miO. . ,.u lIpsuud.u cm PUUllUD\ll kodJ.n larnpo. -23.50 JalkapalJoU-. ~ oc.lå E.. panja -Saksan LUtt.oe..uavalta. W - _ l u I ..... telaMlullnlljlIlDllt ....t tOl....SL Tyynen _ 11mIII..... illalla !lamaan paikkaatL Y6vymme Parikkalusa Kujal&n ~m~~sa.si~2:ni:ao~~=: ~::~~~~:1a'1:!I=:J;.~: pas ja iloinen retkimieli mukaan. -.. ja t&.Idot pot .... Suomusjarven. ~RaMkaa ~ -.ava v .... . piihyen perjantaina klo 12. tMdlA a. 22.4.\. ~~.u.=:.~~= vlihderllt1D.l. klo 16 mennessa. 7. Kiskon ja Sarkisalon yhdistyk3et. W.dnd,. - TORIN VARRELLA ELÄKELIITON PERNiÖN t,;!~~~J~~~~..].~!22!~~~l~ Ml1disinua estää klo 12
Nain tuloksille saatiin kaksinkertainen varmennus. Ilmatieteen laitoksen geomagneettisen osa.ston jobtaja Christian Sucksdorff sanoo. Pakolai!llapsilla on myos oUut oma kieWeiri Merenkulkuhallituksen ja Helsingin yliopiston ilmatieteen laitoksen tutkijat tekivat kesakuun alussa sarjan magneettisia mittauksia Suomenlahdella neuvostoliittolaiseU. II tie 18:lIn. ·orJu...q Iru"akin kaksi.kymmt'nu kertaa enemman kuin "",illa. Vuodf"n 191H a1wta siirtyi vastuu pakola.isi5t.a tyovoima' mirust.eriolta 5OSiaaJj- ja t,er. ve}'!!rninUterioUe. Erityisry~ lukuunottamatta kaikki pakosaavat opetusta lai!'llapset a:suinkuntansa kouluissa. Kaupasta on sovittu Wärtsilän ja ruotsalaisen Euroc-koDserrun kanssa. UI.". Japani, Uu:sj~Seelanti ja :-':orja. mlka on 0,- 32 prosenttia bruttokansantuotteesta. DAC'maiden tavoitteena on kohottaa kehitysavun osuus 0,7 prosenttiin bruttokansantuot....t .. Yhdysvalta.i.n ohella kehitysapunsa muraa olivat laskeneet Australia. vaikka merenkulkuhallitus on tiennyt. ja se oli 5,8 miljardia dollaria eli yli 22 miljardia markkaa DAC-maiden antama apu oli viime vuonna keskimaarin 0.35 prosenttia niiden bruttokansantuotteesta. heinäkuuta 1982 ~==~~~====~~~====~~~~==~ ~ . Vuoden lopuua a.!lui Indokiinan pakolaisi5ta VWlI taloutta edeUeenkm Vantaan Kulomaes58 sijait- se ..·assa opiskelija'asuntolassa, joka oli tarkoitettu tilapa.iseen ensiapuun. 250:. mika on miljardi dollaria vahemman kuin edellisvuonna. Syyna kehitysavun maaran Ja.sgemi.seeo on DAC:n puheenjohtajan Rutherlord Poatsin mukaan lantisen maa.ilman taloudelliset vaikeudet_ Yhdysvaltain osuus oli laskenut edellisvuotisesta 26 pr~ seuttia. esim. joka on tehnyt mittauksia kaikilla valt.amerilla. Sen yhteydf" 5a tounii pakol8J58Siain neuvott.tolukunta. ja osoittimen poikkea' ma nousee jopa 30 asteeseen, ilmenee suomalaisten ja neuvostoliittolaisten tiedemiesten mittauksista. jotka on tehty maailman ainoalla antimagneettisel· la tutlåmusalukseUa. nclUlUPAIUU ~s PELTll "'UlfNON ~PllllnlPIHorT TÄNÄÄN PERJANTAI 2. Blazereita . siniharmaa KULHOJA LUNA TARJOUSHINTAAN Ilk. Suomi antoi keh.itysapua vuonna 1981 581 miljoonaa markkaa. ""'. ~ ./ PIONITARJOUKSIA '-..CIZ~ IITTALAN VILlIRUUSUA HALVALLA SAIMME ERÄN FINLAYSONIN PyOREITÄ KERNILIINOJA. Tulos on yUatta\'8. ATLAS COPCO PAINEJLMATYOKALUJEN ESITTELY ? m~m:~iy'1!b~AUS- . kertoi tavanneensa Suomenlahdena ensimmaisen kemo nain poikk~a\ia tuloksia. Yleensa poikkeamat ovat 5-6 astetta_ Turussa 30 \""\loLta sitten rakennettu Zarja t·utkll parhaillaan ltameren etelarannikkoa. Teollisuusmaiden SAlon HonE JA RAUTA TURUNTIE 15 . 924·2951 HÖ~l!juna pllk~uui 8(huolia~la a,on-ralaa ~ J Suomessa oli viime vuonna 250 pal(olaista r.aa 8O-YUOtJJpa.Ivii l.GrII.aUI.I hoyl)...... ~p;._ItiKIII> sa I~)O !&kaiYDlymlp!ivU.D \Ava ratoosa k ..... hna aimm.l..a llik..enn6ityihln JIIOD Uu"" k_u..m... ,la.lITalt#isiJn r.t.aoaiin. Partwmmillan ,.aJ1j yaJillj liikmnoi pAIYU&I kyrnmmm pilf..Jun..... ,.... Sosiaali· ja terveysministerion tuoreen raportin mukaan oli Suomessa viime vuonna yhteen"a noin 250 pakolrusta. ilmoitti Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön OECD:n edustaja Pariisissa torstaina. OECD:n kehitysyhteistyojarjeston DAC:n 17 ja.senmaata antoi viime vuonna kehitysapua 25.4 miljardia dollaria eli yli 58ta miljardia markkaa. etta alueeUa esiintyy suuria magneettisia bairioit.a.. Suomalaisilla tiedemiehilla oli omat laitteet mukana aluk· sella, ja ne toimi\"at rinnakkain neuvostoLiittoln.islaitteiden kanssa. SyksyUa aloitettiin uutena toimintamuotona vietnaminkielen opetus neljassa paakaupunki.seudun kUMassa. 7. . Pitkät Ja lyhyet NAHIIATAIIIT - 40 UUTUUS LASTU-SARJAN LAUTASIA MALJOJA TOSI EDULLISESTI Olo . ' . 0 S L.EINO . r-r--,.""",.&,, ~" Hangon vesillä kompassi näyttää väärin -VUOTIS SYNTTÄRIT JATKUVAT! Suomenlahti on oUut aina merenkulkijoille pul mallinen alue. Tana vuonna Suomen kehitysapuun on varaltu 720 miljoonaa markkaa. J' -40 LIv.,..· ChilelAUltfD maar. '45 cm P.l........... Wärtsilän omistukseen siirtyy sao ruteettiposliinia. kyl· pyammeita ja astianp.,. sualtaita valmistava IFÖ Sanitär osakeyhtiö. Kauppa ka..siu.aa myos EuroOn omistamat kaksi kolmuosaa Wartsilan saniteeltituot· teila RuoLSissa kokoavan ja mark.k:i.noivan yrityksen loo:n osakekannasta. Neuvostoliiton tiedeakaLemian kanssa yhteistyossa l.ehty malka oli osa geofysiikan kansainvalista tutkimusohjelmaa. Zarja malkasi neljaan OLleeseen pit.kin Suomenlahtea. et· ta pakola1!lten asuntoasiat eival vwla.klan olI!' taysin kunnossa Vu~('n 19H1 aikana P)!styttUn )1lTJ~18m ..n 12 pakolai."lperheelJe preyva asunto. EsiIllf'rkiksi I ndokHnan \"enepakolaisia on Ruotsissa. Kotikielen opetusta on tarkoitus laajenLla myos espanjaa ja kiinaa puhu\i.Ue lapsille. Saman kokoisia sanomalehtiä venallta. SALON SEUDUN SANOMIEN ssa Ilmoitushinta on reilu tarjous ilmOIHajalle. SALON SEUDUN SANOMAT SUURPUKIMOSSA KESÄALE Koko "",........ Vuonna 1980 se oli ollut 0.23 prosenttia. Zarjaaluksella.. maan magneet· tisuuden syiden maarinelyssa. Neuvostoliittolaistutkijoiden jobtaja Boris Tshutskare\". Lisenaiomu on voima5!14 heinakuun alusta. Lisens!'lipakko on tahan a!'ati ko~kenut tuoreiden ja '1aiJottyJen kurkkujen tuontia, mutta valiaik8Jse&ti '1ailytyaUuokse.. !l8 '1ailytettuvien vihannesten tuonti on ollut vapaata Monet tuoJat ovat kauppa- ja teolli. suusministerion mukaan kayt· tancet tnta tuontisuojas'4 olevaa aukkoa hyvakseen. Heinakuun aJuala loinalla poistui Pakistanista luota vien T·paitojen liM'Msipakko. 1. Suomi ohitti ...'Uoden 1981 aikana kehitysavun soht.eel..l.i.sessa maarassa S\'eiLsin, Yhdysvallat ja ltavallan. Wärtsilä ostaa Ruotsista Wärtsilä ostaa Ruotsista saniteettiposliinitehtaan. Mittaustuloksista on hyotya entista tarkempien merikorttien la8timi~. Turvapaikan saaneista oli chil.,. laisia 120 ja Indokiinan pakolaisia 97 seka etiopialaisia ja eritrealaisia 3. Naiden lisaksi pakolaishuoltoon kuuluvat pakolaisperheisiin täalla syntyneet lapset sekä tänne myöhem· min saapuneet pakolaisten omaiset. ....J. eduIIiHt urJ., H ~ % Perjantaina 2. on lahinna P.k mAftLt borrJiUDI" la.h~ 011 tn1.iul.kojen maIWD po.CJ.ivarL povuJia j. ~... M.1kus'"JIon t.oiYoUu puhutuvan VUCJSi5.. sadan .Iliht«u UUihin. arvio. hajakokoja 298:. PUH . mutta ne leviavat myos maailmalle. Eri Irtohousuja 0\9:-, 70:- ja 80:. 8ill. joka huolf"htii Suomem saapuvien pakolaisten va!'it.aanQtosta, huoUosta ja yhlei!'ikun1880 '1ijoittamiM'Sla Raportin tekijat toteavat. AGA·KAASUJEN ESITTEl Y . Poplarit Kurkuille - 20 0/0 - 20 % . ruoko. 390:IIlT SUT WAll MUOTIA IlUIPPllllAlWALU! I lisenssi- pakko nuorisopoplareita - 30 % . 13 ?. m. Wartsila omistaa ennestaan kolmanneksen sen osa.k.kei!lla. Naisille . - 1 5 % Tuh Ja tot.. Tämän kevään kotimainen . poplarl vant : I.SIR " musta. be1ee. Hankoruemen edustalla kompassiiu t ulee voimakkaita häiriöitä. hmk11O)un. Nama tuott..eet maaraUiin Ii!lfn,ioin. nin aI8i~ik!Ji 3. Halpalangosta pukuja. OTA OSAA ~V JÄREÄ KILPAILUUN! =~~~mINSARJA ,UJrrO NfUfT 580QQ 550QQ 38000 - LEINO LEINOHALlI SALORANKATU 8 SALO. Erä tämän kevään . muolI,. Tanskassa ja. Alunpum chilel&L!la saa· pUI UOrDf'(>n 1aM, 190, mutte filuri joukko hori5U on muutLanut muihin EurQopan maHun 'luihin Pohjoismaihin verrattuna Suomi on ottanut pakolai!lia vastaan varsin vahao. Kolme matkoista oli suoraa ja yksi poh-eilevL Merkitt8vUt tutkimustulos saatiin arviolta 10 meripeninkulman paassa Hangosta. Sopimus on VOlma,q vuodrn 19H6 k~ sakuun loppuun Uhllelpomon PERUNALIMPPU 370 kpl K." ..."," lIP11 MIHUJU? 0 90 'UIKKO SALON SEUDUN K·KAUPAT kpl. PUH. Pieniä kokoja pitkiä housuja 10:- . maali!i!kuuta, mutta Il'n jalkl't'n Suomi ja Pa. ki!lLan ovat !IOlmaneet sopimuk'." T·paitojen tuonnin rajoilta, ml. n NYT SHOKKIHINTAAN 39:- ~OLUMJBU .LO~ RAUlA'-:AYPPA HORNINIO;ATU 1~ II IC(RROS Kotimaisen avomaankurkun viljelyn turvaa.mj5('ksi on valiaikaisessa sailytysliuoksessa sai. Iyt.ettaville tuonlikurkuilJe ml.ar~tty li!fens!'Iipakko. 19if).lu\'Un alU.5a he:ld&n pRles.qan JnU5U1an ri SlJOInf'Ssa Vl(>J.;, til.O;l.Ollu pakolaWI.. Opetusta anLaa k.iertava kotikielen opettaja. f\eu\·ottelukunoan tarkOituksena on nyt eLSia mui· LI kuin normaaleja kana\ia asuntojen saamiseksi pakolai· sille Tyollisyystilanne pakolaisilla on sen sijaan byva..: lahes kaikki Indolriinan pakolaiset joko ovat lY0858 tai opiskelevat Myo!l:kin lasten kouJunkamti on jarjestynyt. tiili" ? ..... Vuonna 1980 se oli 0,38 prosenttia. Suomen kehitysavun osuus oli kasvanut 0,28 prosenttiin bruttokansantuotteesta. etta tutkimustuloksia voidaan kaytta.a laajemmissakin yhteyksissa.. "ta Suomet>n. Eri klUluSplltOja 30:lJIllOllTAIUOUS ???k. jossa kompassin virhe oli suurimmil· laan 30 astella. 15671 kehitysapu laski Teollisuusmaiden kehitysavun määrä laski vii· me vuoden aikana neljä prosenttia vuonna 1980 an· netusta kehitysavusta. ,