Salon Seudun Sanomat 02.09.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. . . . . . . . . . Kyllä, S-VIDEO Integroitu verkkokortti : . . Suuria ESITTELYALENNUS Edullinen >> Kaarina | p. . . . . . 215,19" Samsung SyncMaster 957P .26 96kHz TCO99 . 130,- Yhdellä paristolla jopa 12 tuntia soittoa Prosessori: . Syytetyt otettiin kiinni muutamaa päivää myöhemmin Nastolassa ja Heinolassa. . . . Ulosmarssilla halutaan vastustaan Metson perjantaina julkistamia suunnitelmia myydä joitakin yksiköitänsä. Ulosmarssiin osallistui tehtaan koko henkilöstö eli 130 työntekijää ja 30 toimihenkilöä. . 80Gt DMA133 7200 CD-RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3D Radeon128MB CRT+TV+DVI Hiiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suomalaiset kuluttavat tällä hetkellä noin seitsemän litraa alkoholia henkeä kohti vuodessa. . Kun alkoholi halpenee, vaaravyöhykkeessä ovat ne, jotka kiikkuvat kohtuukäytön ja suurkulutuksen rajoilla. . . . . . Puhutaan juomarin urasta. Suurkuluttaja ei pidä itseään alkoholistina, vaikka ajatuksissa pyörisivät työpäivän jälkeen otet- SSS?STT Kalatalouden Keskusliiton julistaman Suuren Muikun kalastuskilpailun kärjessä oli elo?syyskuun vaiheessa Rovaniemen maa- laiskunnan vesiltä pyydetty 315 gramman painoinen ja 32,5 senttiä pitkä muikku. Sodankylän vesiltä on puolestaan pyydetty 296 gramman ja 33 sentin muikku. . . . . Kryhmän Plussa-asiakaslehtenä toimiva Pirkka on Suomen suurin aikakauslehti. . . . . . . . . . . . Työpaikalle väki palaa keskiviikkoaamuna. SSS?STT Bensanpihistelyssä syntyi uusia ennätyksiä SSS-arkisto/Marko Mattila Suomalaiset kuluttavat tällä hetkellä noin seitsemän litraa alkoholia henkeä kohti vuodessa. Muikku kasvaa yli 300-grammaiseksi Kalastuskisa jatkuu vuoden loppuun klo 10.00-14.00 119,- 970,%%%&'()&* Kiianmaan mukaan jo nyt iso osa terveyskeskusten päivystyspalveluja käyttävästä ryhmästä on alkoholin suurkuluttajia, joiden perimmäinen syy saapua vastaanotolle johtuu liiallisesta viinanjuonnista. . . . . . . Pari tuoppia kaljaa työpäivän jälkeen voi pikkuhiljaa suistaa tavallisen pulliaisen tilanteeseen, jossa alkoholista tulee mieltä hallitseva asia. . . . . . . . Tapa voi kuitenkin olla alkua riippuvuudelle, jossa ensin saattaa kärsiä seuraava työpäivä ja perhe-elämä, sitten jo fysiikka, Kiianmaa varoittaa. NYT (99e) 84,15e koot: 40-47 Vilhonkatu 8, Salo puh. . . . . . . . . Tutkimusprofessori Kalervo Kiianmaa KTL:n alkoholitutkimusyksiköstä pelkää, että ensi vuoden alkupuolella reilusti madallettava viinan hinta voi kasvattaa alkoholin suurkuluttajien määrää roimasti melkein kertarysäyksellä. Kiianmaa perustaa arvionsa näyttöön, joka saatiin, kun keskioluen myynti vapautettiin Alkoista vuonna 1969. . . . + henkilökohtainen palomuuri, Wings Windows XP -opas Optiot (lisähinta vaihdosta) 15" TFT Samsung Syncmaster 152V . . . . Kun viinan, oluen ja viinien hinta ensi vuonna tippuu, arvelisin, että hyvinkin pian kulutus kasvaa yhdeksään litraan per henki. . . . . . . . Muikkusaaliin rahallinen arvo on vuositasolla noin 9 miljoonaa euroa. Mies vei lähes 6000 litraa bensiiniä kyläkaupasta SSS?STT Mikkelin käräjäoikeus tuomitsi maanantaina heinolalaisen 33vuotiaan miehen kymmeneksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen törkeästä varkaudesta. Mies myönsi varastaneensa viime vuoden heinäkuussa mikkeliläisen kyläkaupan polttoainesäiliöstä lähes 6 000 litraa 95-oktaa- nista bensiiniä. . . . Tasohiiri PCMCIA-paikat: . . . . . DVD-RW Levykeasema: . . . . . . . Todellisuudessa alkoholin elimistöä rappeuttava vaikutus alkaa jo aikaisemmin ja se näkyy terveydenhuollon suurina kustannuksina. Kiianmaa pelkää viinanjuonnin seurausten nielevän veroeuroja yhä enenevässä määrin tällä vuosikymmenellä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 240 Irtonumero 1,35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lempääläläisjoukkue voitti lisäksi perusluokan tuloksella 1 538 kilometriä litralla. Kilpailussa ajettiin 1 780 metrin pituisella radalla 11 kierrosta. Yksi yritys sai kestää korkeintaan 47 minuuttia. . . . . Ati Radeon 9000 64 MB Hiiri: . AMD Athlon XP 2600+ 2,08GHz 333FSB Muisti. . . . . . . . Intel Pentium 4 2.60GHz Keskusmuisti: . . . . . . . . . . . . Logitech Wheelmouse Optical Kaiuttimet, hiirimatto, levykeasema Ohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . Kyllä 1690,- kpl Myllyojankatu 11, P. . . . . . 733 5033 ark. . . . . . . . . . . Ennätysmuikun paino on yksiselitteisintä punnita kaupan vaa?alla ja laittaa punnitustarra mukaan kilpailuilmoitukseen, selvitti toiminnanjohtaja Markku Myllylä. Syyskalastuskausi on parhaillaan alkamassa ja vesien viilentyessä muikut ja muut lohikalat alkavat käydä pyydyksiin. . Kiianmaa huomauttaa, että naisissa alkoholihaitat näkyvät miehiä aiemmin jo nuoremmalla iällä. . . . 1.44 MB levykeasema Käyttöjärjestelmä: . 512 Mt DDRAM PC333 Kiintolevy . . . Kaikki juovat tulevaisuudessa todennäköisesti hieman enemmän kuin nykyään, mutta vain osa siirtyy varsinaisesti suurkulutuksen puolelle, tutkimusprofessori mainitsee. Eniten Kiianmaa on huolissaan nuorista ja nuorista aikuisista, jotka ovat oppineet jo varhaisessa vaiheessa käyttämään reippaammin alkoholia ja joilla on ikään kuin sosiaalinen tilaus alkoholin käyttöön. . . . . . . Varastettu polttoaine saatiin kokonaan takaisin. Nokialla viikonvaihteessa pidetyssä erikoisajokkien bensanpihistelykilpailussa tehtiin uusia ennätyksiä. . 7335955 Shokkihintaan Näyttävä Syyskrysanteemi Eri värejä. Rajoitettu erä. 6 90 a Polttaevm a DVD -as . . Avoimen luokan toiseksi tuli Remmi-Team Tampereelta uudella Suomen ennätyksellä 2 914 kilometriä litralla. Dieselajokkien voittaja BS Mileage Marathon Lempäälästä saavutti sarjassaan uuden Suomen ennätyksen 2 455 kilometriä litralla. . . . . . . . . . (sis. . Sormen kokoiseen 128 megatavun MuVo Memory moduuliin voi tallentaa datatiedostoja tai noin 30 MP3-musiikkikappaletta. . . . . Silloin kaljanjuonti lisääntyi huomattavasti, eikä Kiianmaan mielestä ole mitään syytä nytkään uskoa toisin. . . . . . . . . . . MS Windows XP Home, F-Secure Antivirus ARK JÄTESÄKKI 9-18 LA rulla 8-16 VILHONK. . . Built-in V.90 international modem Asematyyppi: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuomittu heinolalaismies kertoi toimineensa yksin. Heinolalaista miestä syytettiin myös petoksesta, joka liittyi sähkögeneraattorin ja uppopumpun vuokraamiseen muutamaa päivää aiemmin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Muikku on myös sisävesien ammattikalastajien tärkein saaliskala. . . . . . Polttoaineen kulutus mitattiin millilitrojen sadasosien tarkkuudella. . . . . . alv) Tiistaina 2. . . . . . Alkoholia mennee jatkossa noin kolmanneksen enemmän kuin nyt, mutta suurkuluttajien määrä voi kasvaa jopa puolella nykyisestä. . . . . . . . . . . Ennätyskalarekisterissä on noteeraus tällä hetkellä 46 kalalajista ja 4 rapulajista. Suomen ennätyskalarekisteristä puuttuu vielä maamme sisävesien tärkeimmän lohikalalajin, muikun noteeraus. . . . . . . . . Sen sijaan lisääntyvän alkoholin kulutuksen terveyshaitat näkyvät vasta vuosien kuluttua, Kiianmaa sanoo. Kohtuukäyttäjänä pidetään Kiianmaan mukaan miestä, joka ei vetäise viikossa koppaa kaljaa. Naisella 16 olutpullon kulutus viikossa tietää jo suurkuluttajan leimaa. . . 2 kpl tyyppiä II tai 1 kpl tyyppiä III FAX/Modeemi: . . . 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 Creative® MuVo on ainutlaatuinen, huippukompakti MP3-soitin, jossa on erinomainen äänenlaatu ja mahdollisuus tiedontallennukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kilpailuun ilmoitettavista isoista muikuista on hyvä ottaa valokuva ja liittää se kilpailuilmoitukseen mukaan. . . . 52/32/52 IDE Näyttö . 99,19" Samsung Syncmaster 959NF, 19 FLAT . . . . . . . . . . . . Maan suurin tiedekorkeakoulu, Helsingin yliopisto juhlii avajaisiaan ensi viikon keskiviikkona. Useimmissa yliopistoissa avajaisten kohokohta on rehtorin puhe, jossa tämä linjaa ajankohtaisia tiedeyhteisöä koskevia kysymyksiä. SSS?STT Naiset ja alkoholi tyy mm. osoitteesta www.ahven.net. . . Logitech Internet Näytönohjain. . . . . . . . . . Windows XP Home Edition Firewire-liintäntä: . Tapaturmat, nyrjähdykset, väkivallan aikaansaamat kolhut, verenpaine ja monet muut syyt ovat tutkimusprofessorin mukaan alkoholiperäisiä. . . . . . Tämä syyte oikeudessa hylättiin. Bensavarasta ei saatu kiinni tekopaikalta. . . 40 GB Näyttö: . . . . . . . . . . . . . Kaikki lailliset pyyntimuodot ovat sallittuja. . . Sisäänrakennettulla USB-liitännällä laite voidaan liittää tietokoneeseen. Yhdellä paristolla 12 tuntia soittoa. Paino 28 g (ilman paristoa) Mitat: 73 x 35 x 16 mm 925,- SSS?STT?Essi Kähkönen Kun alkoholin hinta laskee, suurkuluttajien määrä voi nousta jopa puolella, arvioi Kansanterveyslaitoksen asiantuntija. . . . . . . . . . . XGA 15'' Näytönohjaini: . Kyllä TV-Out liitäntä: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alkoholi horjuttaa muun muassa hormonaalista toimintaa. TÄNÄÄN Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää Suurkuluttajien määrä voi tuplaantua ?Kohtuukäyttäjä ei juo olutkoppaa viikossa? Jalkaterapeutti Nina Reivonen tutkii jalkanne ORTO-JALKAanalyysin avulla on-site ylläpitotunneista hyvät värit pari Saapunut valtavasti syksyn uutta vaateosastolle! SALO? Wings-työasemat Wings-palvelimet Oheislaitteet Huolto & takuu Konsultointi Muut palvelut Kuvan kokoonpano saattaa poiketa tarjouksen sisällöstä. Runsaasti miesten IT-asiantuntija Service Partner kaloja on odotettavissa pyydyksiin myös tänä syksynä. . . . . . . . . . . . . . . . Polttoaineen hän kuljetti pois säiliöissä kuorma-auton lavalla. Törkeästä varkaudesta oli syytteessä myös 32-vuotias lahtelaismies, mutta hänen syytteensä hylättiin. . . Suomen muikkusaalis on vuositasolla noin viisi miljoonaa kiloa. Kilpailuaikaa on tämä vuosi, ja ilmoitukset tulee toimittaa järjestöön virallisilla suurten kalojen ilmoituslomakkeella, joka löy- Kaikista ORTO By Mantere kengistä 15% - acer Kannettava NYT 75,65e (89e) koot: 3-8 Acer TravelMate 233X C 2,0 GHz | 256MB | 20GB | XGA 14,1" | LAN | CD | Li-Ion | XP Home Fi/Swe/UK >> Salo NYT 70,70e (83,20e) koot: 3-8 | p. . . . . Kilometriä litralla -tulos laskettiin kilpailumatkan kulutuksesta. SSS?STT Pirkka on 70-vuotias Niksipalstastaan tunnetuksi tullut Pirkka-lehti ehättää jo 70 vuoden ikään. . . . syyskuuta 2003 HYVÄÄ SYYSKUUTA KAIKILLE! Laadukkaat värilliset KAULUS- TENNISPAITOJA SUKAT -50% 2 4 90 alk. koot 39-46 9.90 90 10 PR Naisten KUMIKAAPELI- Syksyn uutuus LÄMPÖKELA 20m VILLALANGAT PUHALLIN FLEECE/ EDULLISESTI 2000W SÄÄMISKÄ ULKOjäljitelmä sormikas KÄYTTÖÖN esim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 MB DDR Kiintolevy (GB): . . . . . . . . . . . kerran. Yleiskilpailun voittanut ranskalaisjoukkue La Joliverie saavutti laskennallisen tuloksen 3 584 kilometriä litralla. Pirkka kerää kuukausittain lähes 2,5 miljoonaa lukijaa ja sen levikki on lähes 1,4 miljoonaa. SSS?STT. . . . takuu 69.- 19 90 1650 290 Lasten STRETCH NEULESORMIKAS 089 1000m SÄÄSTÖPUOLA OMPELULANKAA >> >> >> >> >> >> 2rll Yrittäjä! Vievätkö tietokoneongelmat työaikaa? Pyydä tarjous WingsCareylläpitosopimuksesta. alkaen 49e kk (alv 0%) ! yhden työpäivän vasteaika ! 10 e alennus normaaleista acer Kannettava Aspire-1603LM Tehoa ja laatua Creative MuVo Wings Forte 2600+- ja vielä edullisesti! MP3-soitin 1.- Prosessori . . . . . . 9-20, la 9-16 SÄHKEET Suomen yliopistot avaavat lukukautensa Suomen tiedekorkeakoulut avaavat virallisesti lukukautensa tällä ja ensi viikolla. . . . . . . Se paras Suomessa koskaan ajettu tulos. Samsung SyncMaster 17" 753S Näppäimistö. . . 244 2135 | Lautakunnankatu 8 Turku Worksin työntekijät marssivat ulos Metso-konserniin kuuluvan Turku Worksin työntekijät marssivat maanantaina puolilta päivin ulos työpaikaltaan. . . . . HIP HOP 20.- 395 kerä AUTORADIO/ LINTU CD-SOITIN SEINÄPEILIT 2v. . Ensimmäisinä avajaisia viettivät maanantaina Lapin yliopisto Rovaniemellä ja Sibelius-Akatemia Helsingissä. Tämän viikon aikana virallisia avajaistilaisuuksiaan viettävät lisäksi Teknilliset tiedekorkeakoulut sekä useimmat monitieteelliset yliopistot. . . . Myös Kuusamon kalavesiltä on kuultu tietoja saaduista suurista muikuista. Suuren Muikun pyydystyskilpailu on kaikille avoin. . . . . . . . . . . Iso kysymysmerkkinsä ovat nuoret naiset, joiden juominen on ennestäänkin kasvanut. . . . . Työntekijöiden pääluottamusmiehen Kari Vesaston mukaan henkilöstö pelkää, että toiminnan ulkoistaminen uhkaa työpaikkojen pysyvyyttä. 22 P. . . . . . . . . . . 199,Club 3D Radeon 9600 PRO 128MB CRT+TV+DV. . . . Shell Eco Marathon -kilpailu ajettiin 28. . . . . 777!#$720 | Rummunlyöjänkatu 7 Arkisin 9-17.30, lauantaisin 10-14 Wings-liikkeet valmistavat korkealuokkaisia Wings-tuotteita, vastaavat valtakunnallisesta takuupalvelusta, ammattitaitoisesta järjestelmäsuunnittelusta ja luotettavasta teknisestä tuesta. Wings-liikkeistä saat myös laadukkaat oheislaitteet ja ohjelmistot. tavat tuopposet. . . . . . . . . . . Ajatellaan, että kansanterveydellisesti viina on terveydelle ongelma vasta, kun syntyy maksatai aivovaurio. . Juhlavuotensa kunniaksi lehden sisältöä ja ulkoasua on uudistettu muun muassa entistä selkeämmän aihejaon avulla. . . . .
Juhani Nummentalo (kok.) kritisoi (SSS 29.8.) demarien menettelyä lautakunnassa ja totesi, että asia olisi tullut huomioida talousarviossa vasta neuvottelujen ja asianmukaisen virkamiesvalmistelun jälkeen. Ehdotuksen lautakunnassa tehnyt Antero Leppänen (sd.) vastasi (SSS 30.8.) Nummentalon arvosteluun, että marssijärjestys oli aivan oikea. pankkitileistä lähtien. Olennaista ei lehden mukaan ole se, onko uusi omistaja kotimaasta vaiko ulkomailta. ?Kiireellä kokoon kasattu kotimainen ostajaryhmittymä on hajanainen. Arvioiden mukaan mukana oli sellai- sia pienomistajia, kuten MTK, joilla ei todellisuudessa olisi minkäänlaisia voimavaroja yhtiön kehittämiseen. Alan teollista osaamista edustaisi lähinnä vain metsäkonevalmistaja Ponsse. Punamultahallituksen multaisemmalle osapuolelle traktoriyhtiön kotimaisuudesta on tullut pakkomielle, jonka takia valtiokin on lupautunut tulemaan mukaan ostajakonsortioon. Kovin pitkäjänteistä ei omistajapolitiikka ole, jos valtio lähtee ostamaan takaisin juuri myymäänsä. Hallituksen ostoinnon taustalla on kotimaisten työpaikkojen ja osaamisen turvaaminen. Yhden palautuksen jälkeen saa- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittaja ehdottaa, että Salossa lähdettäisiin kehittämään yhteisvoimin omaa mallia koululaisten iltapäivätoimintaan. Miten pieni lapsi kulkee kaupungin keskustaan esimerkiksi Isohärjänmäestä, Tupurista, Ollikkalasta tai kaupungin reunaalueilta. Sunnuntaikaupankäynnin osuus on noussut Osmo Laineen mukaan seitsemässä vuodessa kolminkertaiseksi, ja kasvupotentiaalia on. Aukioloaikaa säätelevä laki tehtiin kompromissiksi, josta ei tullut tyydyttävä. Tiedän, että toiset perheet haluavat ostaa joka komennuksella oman talon. Aukioloja säätelevä laki olisi syytä ottaa jälleen eduskunnan käsittelyyn. Matkalaukkuun pitää pakata parin kuukauden tarvikkeet. Muutama hyödyllinen jäsenyys oli mahdollista säilyttää, ja saimme tehtyä osoitteenmuutoksen suoraan Saksaan ilman lisäkustannuksia. Hallinto- ja tukiorganisaatiot ovat vain välineitä päätehtävän toteuttamiseksi. Voisimme lisätä kouluavustajien työaikaa ja antaa heille mahdollisuuden lasten harrastustoiminnan ohjaamiseen koulutuntien jälkeen. Innokkaat opettajat voisivat ohjata kerhotoimintaa. On hienoa, että joidenkin eläinten käyttö sirkuksessa on jo lailla kielletty, mutta toivomme kiellon koskevan tulevaisuudessa kaikkia eläimiä. Nyt eräässä kiertävässä sirkuksessa on mukana mm. Minulle oli myös yllätys, että saan loput vuosikertatilaukseni aikakauslehdet suoraan Saksaan ilman lisäkustannuksia. Yhdysvalloissa kyseisten lehtien vuositilaus maksaa noin 20 dollaria. jäsenten tai veronmaksajien . Viisi vuotta olemme muuttaneet Suomesta yhä pidemmälle länteen. Ne lehdet ovat valmiita panostamaan asiakastyytyväisyyteen. Kirjoittaja on halikkolainen vaatetussuunnittelija, joka nykyään asuu Hampurissa. TÄTÄ MIELTÄ Kehitetään oma malli Salon iltapäivätoimintaan Salon pienten koululaisten iltapäivähoidon tai -toiminnan järjestäminen on viime päivinä puhuttanut niin kaupunginvaltuustossa, sosiaalilautakunnassa kuin tässä lehdessäkin. Elokuun valtuustossa asiasta puhuttiin vuonna 2001 jätettyä valtuustoaloitetta käsiteltäessä. syyskuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Useimmat eilen vastaajina olleet saivat näet varattomuuden vuoksi jo rikosoikeudenkäynnin aikana maksuttoman eli valtion kustantaman oikeudenkäynnin. Prosessit käydään silti pykälien mukaisesti läpi. Se on tietenkin ris- KOLUMNI kialtista ja voi koitua tappioksi tai onnekkaaksi voitoksi. Monta kertaa mukana seuraava puoliso jää myymään taloa, kun toisen on jo kiiruhdettava uuden työn perässä seuraavaan kohteeseen. summan lisääminen sosiaalilautakunnan talousarvioesitykseen on ainakin tässä asiassa hiukan kyseenalainen tapa pyytää valmistelua. Muutto Houstonista Denveriin oli melko kivuton. Perussopimus ei ole Suomelle suuri kohtalon kysymys. Summa lisättiin talousarvioehdotukseen demareiden äänin. Eikö eläimiä rakastavien, mutta niitä kovin harvoin näkevien vanhusten olisi mukava tehdä päiväkävelynsä katsomaan ja hoivaamaan eläimiä? Koira, ja tässä tapauksessa varmasti myös kissa, on tunnetusti se ihmisen paras ja luotettavin ystävä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 2. On se hiukan väärin sammutettu, kuten Leppänen itsekin kirjoituksensa otsikossa epäilee. Iltapäivätoiminnan järjestämisessä on paljon valmisteltavaa. Kolmen uskonnon edustajat kokoontuvat torstaina Kuopioon Suomen ortodoksisen kirkon vieraiksi pohtimaan sodan ja rauhan kysymyksiä. Pitää selvittää irtisanomisajat ja miten irtisanomiset hoidetaan. Kaupunginhallituksen vpj. On kuitenkin vaikeata kuvitella, että jatkuvuus parhaiten turvattaisiin hajanaisella kotimaisella omistuksella.? Kansanterveyslaitoksen uusi pääjohtaja Pekka Puska korostaa liikunnan merkitystä ihmisen terveydentilaan. Se oli maan sisäistä muuttoliikettä. Kuitenkin kaikki palvelujen tarjoajat olivat paikallisia, joten pelkkä osoitteenmuutos ei käynyt päinsä. Paluu Eurooppaan on paljon perusteellisempi juttu. kameleita ja jopa villieläiminä eläviä merileijonia. Uskon myös edelleen, että eri järjestöjen ja yhdistysten on mahdollista osallistua lasten harrastustoiminnan järjestämiseen kouluilla, kunhan asiaa kunnolla mietitään ja päästään yli turhasta muutosvastarinnasta. Ajattelun, keskustelun ja valmistelun kautta löytyy varmasti toimivia ratkaisuja alle 12vuotiaiden koululaisten iltapäivätoiminnan järjestämiseksi. Kauppa laskee, että sunnuntaiaukiolo lisää kokonaiskulutusta 1,5?2 prosenttiyksiköllä. Asiasta kirjoittaa UUTISPÄIVÄ DEMARI. ?Pekka Puska korostaa liikunnan tärkeyttä terveyden ylläpidossa ja edistämisessä. Kesäkuinen arkistokuva Jepulis- pojista Tupurissa: Riku (vas.), Sami ja Miikka Wigelius. tiin aikaiseksi toiminta Kiffarissa. Suomi ei voi lyödä nyrkkiä pöytään ainakaan pitkään; kukaan ei lotkauttaisi sille korvaansakaan. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Eurooppaan muutettaessa on myös muistettava, että maallinen omaisuus seilailee mantereelta toiselle. Valtakunnan tasolla tavoitteeksi on asetettu, että vuonna 2004 tarjottaisiin aamu- ja iltapäivätoimintaa 1.?2luokkalaisille (paino sanalla toimintaa). Minun mielestäni Salon kaupungissa tulisi pystyä järjestämään aamu- ja iltapäivätoimintaa kaikille halukkaille 7?12-vuotiaille. Toiminta tulisi järjestää koulujen tiloissa. Miksi lasten pitäisi lähteä pois koulusta iltapäivätoimintaa varten. Sillä on vissi vaikutus etenkin nykyisinä taloudellisesti vaisuina vuosina. LSP-kuormitusta Salon käräjäoikeus aloitti maanantaina jälleen yhden maratonin. Vuosikymmenen takaiseen säästöpankkiromahdukseen liittyvä vahingonkorvausoikeudenkäynti . tai paremminkin sen toinen osio ? saatiin käyntiin. Maanantaina alkaneessa prosessissa vaaditaan LSP-pankin mittavien luottotappioiden jäljiltä suurkorvauksia rikoksiin syyllistyneiltä asiakkailta ja pankin luottovaltuutetuilta. Eläin on paras hoitaja ja hoivaaja. Kukonkallion vanhainkodin lähelle rakennettavasta löytöeläinkodista olisi siis paljon hyötyä ja iloa eläimille, mutta varmasti myös Kukonkallion asukkaille. Emmi Dahlström Pahassa raossa ?Suomi on ollut pahassa raossa historiansa aikana monta kertaa, mutta se on aina selvinnyt ahdingosta - välillä aseita kalisuttaen, mutta yleensä taitavan diplomatian turvin. HVK-prosessia ei voi verrata neuvotteluihin YYA-sopimuksesta tai noottikriisistä tai edes EU-jäsenyydestä. Monet loppulaskut piti hoitaa shekkejä käyttäen. Asia on erittäin tärkeä. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Yksi organisaatio seutukunnassa vuodesta 1984 alkaen on osoittanut voimansa joka kunnassa. Alueosuuskaupat ovat ryhmittäytymässä jälleen usean talousalueen organisaatioiksi. Tämä on asiakasomistajille eduksi, koska hallinto- ja tukiorganisaatiot saadaan suhteellisesti entistä kevyemmiksi. Tietenkin lasten koulunkäynti rytmittää myös muuttoja, ja lähettävä yhtiö pyrkii mahdollisimman hyvin ottamaan sen huomioon. Jokainen muutto tuo tullessaan jotain uutta. Aloitteessa toivottiin iltapäivätoiminnan järjestämistä 7?12-vuotiaille koululaisille. Aloitteen oli allekirjoittanut yhteensä 18 oikeistoryhmän jäsentä, ja sen ensimmäinen allekirjoittaja oli Liisa Tuominen (kok). Aloite on . Se ei voi uhata, että se ottaa ja lähtee, koska se ei ole uskottavaa. Sen ei auta pelotella voimatoimilla, ei uhata Paseilla eikä sillä, että se katkaisee kauppasuhteet. Myös erilaisten takuiden palautus voidaan hoitaa vasta loppulaskun jälkeen, joka hoituu useimmiten suoraan pankkitilille tai shekin välityksellä. Pohjanmeren merivartiosto yhdistetään Saaristomeren merivartiostoon, jotta saadaan tukiorganisaatioista eli esikunnista resursseja siirrettäväksi asiakaspintaan, tässä tapauksessa itärajalle. Kilpailutaloudessa toimivaa Salon Seudun Osuuskauppaa ei olisi olemassa, jos olisimme Löytöeläimistä iloa Kukonkallion vanhuksille Salon Seudun Sanomissa (SSS 27.8.) oli juttu salolaisten löytöeläinten kohtaloista. Eikö ole todettu, että vielä itsenäisestikin asuvat vanhukset jaksavat paremmin eläinten seurassa? pitkään toimineet pitäjäosuuskauppoina. Voimassa oleva laki mahdollistaa aukiolon kesäaikana sekä joulusesonkina. Salon käräjäoikeuden kova säästöpankkikuormitus jatkuu siten lähivuodet. MUISTA LEHDISTÄ Vero laski, tuotto nousi HELSINGIN SANOMAT pohtii mitä tapahtui autoverotuksessa. Kun vero laski, valtion tuotto kasvoi. ?Autoveron alentaminen ja sitä seurannut verotulojen kasvu ei ole Suomessa ensimmäinen kokemus, että veroprosentin alennus johtaa verotulojen kasvuun. Näin itse asiassa todellinen veroprosentti yrityksille pikemminkin kasvoi kuin pieneni.? TURUN SANOMAT kirjoittaa, että kotimainen traktorinvalmistaja Valtra tarvitsee vahvan ja vakavaraisen pääomistajan. Ympärivuotinen sunnuntaiaukiolo olisi selkeä järjestely. Jokainen kauppa saisi sillä tavoin päättää itsenäisesti aukiolostaan. Valtaosa asiakkaista olisi tyytyväisiä. Hänen näkemyksensä mukaan luottamushenkilöt voivat pyytää virkamiehiä valmistelemaan tahtomiaan asioita. Antero Leppänen on oikeassa siinä, että luottamushenkilöiden tulee pyytää virkamiehiä valmistelemaan asioita. Eläimet kuuluvat vapauteen elämään luonnollista lajityypillistä elämää, eikä niiden elämäntehtävänä suinkaan kuuluisi olla ihmisten huvittaminen. Emme usko sirkusten pystyvän tarjoamaan esitysten lomassa eläimille tyydyttäviä lajityypillisiä olosuhteita. Todennäköisesti myös henkilökunta sopeutuisi vähitellen muutokseen. Asia ei ole kansantaloudellisestikaan merkityksetön. Taitaa kuitenkin olla niin, että ilman valmistelua arvioidun ? Palvelut ovat tärkeintä, ei hallinnointi Havaintojeni mukaan kunta- ja kuntayhtymäsektorilla korostuvat liiaksi hallinnon rakenteet ja hallinnointi. Siinä pitikin olla tarkkana, koska Yhdysvalloissa käytetään vielä shekkejä maksuvälineenä. Suomi on EU:n jäsen, joten se neuvottelee (ulkoministeri Erkki) Tuomiojan johdolla ikään kuin perhepiirissä. Mutta juuri siinä on näiden HVK-neuvottelujen suuri vaikeus. Mahdetaanko vanhustenhuolto-osastolla olla tällaisesta tietoisia? Jos Kukonkalliolle tarjotaan tällaista upeaa mahdollisuutta, miksi ihmeessä sitä ei oteta vastaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Viime keväänä Salossa suunniteltiin löytöeläinkodin perustamista vanhainkoti Kukonkallion läheisyyteen. Koko prosessi kestää arviolta 6?8 viikkoa. mahdollisimman hyvä ja kustannustehokas palvelu, joka tuottaa asiakkaille etua ja hyötyä. Ensin pitää jo hyvissä ajoin tehdä lista kaikista peruutettavista palveluista. Tästäkin on selvää näyttöä, tosin sillä varauksella, että liikunta on järkevää ja kunkin fyysiseen kuntoon sopivaa. Päävastustajat löytyvät työntekijäpuolelta sekä kirkon suunnalta. Nyt näyttää siltä, että seutuyhteistyön kehittämisen nimissä hallintorakenteita ollaan kehittämässä moniportaisemmiksi. Päättäjät huomioikaa: palvelut ovat tärkeintä, ei hallinnointi. Mikäli hallintoa kehitetään moniportaisemmaksi poliittisista ym. itsekkäistä syistä, niin sillä eivät palvelujen laatu ja tehokkuus parane. Niin kuntasektorilla kuin osuustoiminnassa päätehtävä on asiakkaiden . Denveristä lähtiessämme monet palvelut, kuten sähkö, vesi ja kaasu hoituivat yhdellä puhelinsoitolla tai internetin kautta. Sähköä, vettä tai kaasua ei katkaista välillä, vaan sopimus siirtyy mahdolliseksi väliajaksi vuokraisännälle, kunnes seuraava vuokralainen muuttaa asuntoon. Suosimme vuokralla asumista, koska miehen työ pistää meidät liikkeelle usein. Työntekijät eivät pidä sunnuntaiaukiolon tuomia työaikajärjestelyjä ja muutoksia suotavina. Mitään vahinkoa ei ole vielä tapahtunut, vaikka sosiaalitoimen talousarvioesityksestä äänestettiinkin. Kävi niin tai näin, asiat eivät mene kokonaisuutena ainakaan huonompaan suuntaan. Aloitettakoon nyt valmistelu hiukan laajemmasta näkökulmasta. Antero Leppänen, joko aloitetaan neuvottelut? Arja Nikkanen kaupunginvaltuutettu (kesk.) Sirkuseläimet kieltoon Sirkus voi parhaimmillaan olla hienoa viihdettä, ja vielä enemmänkin, kun vuosikausia omasta palavasta halustaan harjoitelleet ihmiset pääsevät näyttämään hämmästyttäviä temppuja ja suorituksiaan. Oikeutta Eläimille -järjestö kuitenkin pahoittelee, että sirkuksissa on edelleen mukana myös eläimiä. Aivan kuten ravinnon, myös liikunnan kanssa voi mennä älyttömyyksiin. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Maastamuutto PÄÄKIRJOITUS Annastiina Andersson Isojen kauppojen sunnuntaiaukiolot päättyivät kesän myötä. Nyt tämä aloite katsottiin loppuun käsitellyksi, mutta asiaa iltapäivätoiminnan järjestämiseksi on tarkoitus viedä eteenpäin. Sosiaalilautakunta varasi sosiaalitoimen vuoden 2004 talousarvioesitykseen 100 000 euroa, jolla iltapäivätoimintaa laajennettaisiin. Miksi pitäisi löytää uusia tiloja toiminnan järjestämiseen, kun koulukiinteistöt on mahdollista saada nykyistä tehokkaampaan käyttöön? Valtuustossa ei tehty palautusesitystä em. aloitteeseen. Ainoa ja paras ratkaisu ei ole sosiaalitoimen nykymallin mukaisen toiminnan laajentaminen. Keskustelutilaisuuteen on kutsuttu luterilaisen kirkon arkkipiispa Jukka Paarma, Suomen ekumeenisen neuvoston pääsihteeri Jan Edström sekä edustajat katolisesta kirkosta, Helsingin juutalaisesta seurakunnasta, Suomen Islam seurakunnasta ja Suomen islamilaisesta yhdyskunnasta.. Ihmiset käyvät sunnuntaina kaupassa niin innokkaasti, että sunnuntaista on kesäaikana tullut monta arkipäivää suositumpi kauppapäivä. Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Osmo Laine laskee, että sunnuntai on ympärivuotisestikin laskien jo vilkkaampi kauppapäivä kuin maanantai . Oli lopetettava kaikki . Kirkko muistuttaa lepopäivän pyhittämisen perinteestä. Tilastot osoittavat nyt, että sunnuntaiaukiololla on runsaasti kannatusta. Näin osuuskauppojen kilpailukyky myymälöissä paranee entisestään asukasomistajien hyväksi. Olisiko tässä jotakin hyödynnettävää kuntasektorille? Arvo Arvonen kauppaneuvos VÄLIHUUTO Miksi olisi toisin vanhainkodissa elävien vanhusten kanssa? Jossain kunnissahan koiria erityisesti koulutetaan vanhustenhuoltoon ja viedään vanhusten luokse näitä hoivaamaan. Pohtikaa minkälaisilla tukiorganisaatioilla voidaan palveluja tukea entistä kustannustehokkaammin, jotta resursseja voidaan kohdentaa enemmän laadukkaiden palvelujen aikaansaamiseksi. Eräs hyvä esimerkki tuli julkisuuteen 27.elokuuta merivartiostosta. vaikka sunnuntai on käytettävissä vain kesäisin. Kauppa kannattaa näidenkin numeroiden perusteella aukiolon vapauttamista. Meneillään oleva kaksivuotinen kokonaiskoulupäiväkokeilu kuudessa Suomen koulussa antaa varmasti meillekin esimerkkejä. Salossa voidaan lähteä kehittämään omaa mallia toiminnan järjestämiseen. Pohjois-Amerikan Denveristä palaamme takaisin Eurooppaan. Maastamuutto ei ole mutkatonta. Kokouksen on kutsunut koolle arkkipiispa Leo. Kauppojen tulisi saada päättää aukiolostaan vapaasti. Kysyntää on Suurten kauppojen ja tavaratalojen sunnuntaiset aukiolot päättyivät syyskuun alkaessa. Myöhemmin syksyllä korvausvaatimuksiin vastaamaan joutuvat myös pankin entiset hallitusjäsenet. Suuria korvauksia ei valtio varmaan odota. Haja-asutusalueen kaupoilla ei rajoituksia ole, ei liioin bensa-asemien myymälöillä. Sunnuntaiaukiolo nosti ennen lain säätämistä ja on nostanut sen jälkeenkin runsaasti tunteita. On paljon toimintoja, joita voidaan keskittää, mutta lasten iltapäivätoiminnan pitää olla selkeästi lähipalvelua. Tällä hetkellä kaupunki pystyy tarjoamaan iltapäivähoitoa lähes kaikille ekaluokkalaisille, jotka sitä tarvitsevat. Sekä puolesta että vastaan on oltu. Parhaillaan Salosta löytyvät eläimet kuljetetaan mahdollisuuksien mukaan pitkän matkan taakse Kemiön löytöeläinkotiin, joka sekin on kohta tupaten täynnä. Salo jo kohtalaisen isona kaupunkina tarvitsisi oman löytöeläinkodin. Valtuustokeskustelussa todettiin, että tämä on hyvä alku, mutta vain alku. Edellinen ja paljon merkittävämpi uudistus tehtiin kymmenen vuotta sitten, kun pääoma- ja yritysveroprosentti laskettiin 25:een. Uudistuksen seurauksena verotulot kasvoivat merkittävästi, joskin verotulojen kasvuun vaikutti huomattavasti myös se, että pian uudistuksen jälkeen käynnistyi voimakas taloudellinen nousukausi. Yritysverotuksen uudistuksen opetus piilee kuitenkin ehkä muualla kuin veroprosentin laskussa .Uudistuksen olennainen osa oli veroprosentin laskun ohella veropohjan merkittävä laajentaminen. Olen kuullut muutamia kuukausiakin kestävästä prosessista. yhden palautuksen jälkeen ? johtanut siihen, että nuorisotalo Kiffarissa järjestetään nyt iltapäivätoimintaa 7?12 vuotiaille. 7702 319. Olemme huolissamme myös eläinten kohtelusta, turvallisuudesta ja olosuhteista kiertävän sirkuksen kuljetuksien aikana. Moni valveutunut kuluttaja onkin alkanut kyseenalaistaa ihmisen ?oikeuden. Alle 400-neliöiset kaupat saavat olla avoinna sunnuntaisin ympäri vuoden. Silloin päinvastoin tehdään vahinkoa terveydelle.? Lehdet luki Jarmo Vähäsilta. Muutamme takaisin kohti itää. Paikka, rahat ja vapaaehtoiset eläinten hoitajat olivat valmiina. Projekti kaatui kuitenkin vanhustenhuoltoosaston negatiivisiin ajatuksiin.Se myöntyi aluksi vain koeajalle, minkä eläinsuojeluliitto puolestaan koki liian epävarmaksi sijoitukseksi. Salo tarvitsee hylätyille ja eksyneille eläimille kodin, enkä ymmärrä, mikä olisi parempi paikka kuin vanhainkodin läheisyys. Tuomiojalla ei ole käytettävissään mitään kättä pitempää.? Risto Uimonen Kalevassa. hatusta heitetyn . kasvattaa eläimiä kyseenalaisissa oloissa ja käyttää niitä hyväkseen mitä moninaisimmilla tavoilla vain tottumuksen takia. Jukka Vuorio Oikeutta Eläimille, Jyväskylä, ex-kiskolainen . Kuuluuko iltapäivätoiminnan resurssointi sosiaalitoimen talousarvioon? Toiminnan järjestämisessä pitäisi voida ylittää hallintokuntarajat, ja asia pitäisi nähdä sivistystoimen toimialaan kuuluvana (koulu, kulttuuri, nuoriso, liikunta). Kiffarissa on edelleen vapaita paikkoja, eikä tämä johtune pelkästään siitä, että tieto toiminnasta ei olisi tavoittanut iltapäivätoimintaan halukkaita. Kiffarin sijainti rajaa sen käytön mahdollisuuksia
3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Ei Akin kausi välttämättä ole ohi. todistajien kuulemiseen . Uhrit ovat olleet poikia. Salon seudulla ovat asiat oikein hyvin, Jenny ja Veikko Varpula toteavat sotainvalidien asemasta. Esko Keski-Vähälä Israelin iskut Gazassa jatkuvat Revanssihenkeä maaottelussa SSS?STT?Reuters SSS?STT AFP Photo/Mahmud Hams GAZA?Israel jatkoi eilen iskujaan palestiinalaistaistelijoita vastaan Gazassa. Osastonjohtajakin sanoi piirin parhaaksi, hän toteaa. Varpula on saanut sotainvalidien kotiavustajan kotiinsa aina kun on tarvinnut. Toisessa osiossa vastaajiksi tulevat pankin entiset hallitusjäsenet, joita on kaikkiaan 22. Nyt alkaneessa osiossa on kyse runsaan 40 miljoonan euron korvausvaatimuksesta. Käräjäoikeus päätti ensi töikseen käsitellä jutun avoimin ovin. Ennätysmäisen laaja juttu vie paljon aikaa. euron vahingonkorvauksia Vastaajat vaativat prosessin lopettamista SSS?Kauko Mäntylä Salon käräjäoikeus käynnisti maanantaina mammuttimaisen vahingonkorvausprosessin suullisen valmistelun. Valtio vaatii pankkioikeudenkäynnissä Arsenal-SSP Oy:n kautta tässä vaiheessa yhteensä noin 120 miljoonan euron (noin 710 Mmk:n) korvauksia entisen Lounais-Suomen Säästöpankin (LSP) luottotappioista. Yksi ihminen kuoli ja yli 20 haavoittui, kun Israelin helikopterit tulittivat ohjuksin kahta autoa Gazan kaupungissa Israel on surmannut vastaavissa iskuissa Gazassa jo kymmenen islamistitaistelijaa ja kolme sivullista sen jälkeen, kun 21 ihmistä kuoli äärijärjestöjen pommi-iskussa Jerusalemissa 19. päästään optimitapauksessa ensi maaliskuussa. Kaikki vastaajat vaativat maanantaina oikeudenkäynnin lopettamista. Olympiastadionille on myyty 50 000 pääsylippua. . Se oli semmoista sängynlaidalla istumista, ja siinä taidettiin sitten ottaa käsivarresta kiinni, vyötäröltä, reisistä ja nilkoista, muutettu miesääni kuvaili. . Kotiaskareissa auttavia avustajia on Salon seudulla tällä hetkellä kuitenkin vain kaksi, mikä on Sotainvalidien Veljesliiton Salon seudun osaston sihteerin Irma Hiihtolan mukaan liian vähän. Rikosten epäillään tapahtuneen seurakunnan Piikkiön sisäoppilaitoksessa sekä leireillä. Tutkinnassa saatujen viitteiden mukaan epäiltyjen piiri voi kasvaa. Pankkien yksityisasiakkaat maksavat jo noin puolet maksuistaan internetin kautta. Salossa toimivilla suurilla pankeilla on seudulla vielä 20 laskunmaksuautomaattia toiminnassa. Sivu 10 . Kolmen kanssa pärjäisimme, Hiihtola toteaa. Marraskuuhun asti jatkuvan sotainvalidien 60. syyskeräyksen tuotto meneekin pitkälti kotiavustajatoiminnan pyörittämiseen ja laajentamiseen. Sivu 5 SSS?Jussi Saarela Laatikkomaiset laskunmaksuautomaatit ovat jäämässä hyvää vauhtia historiaan. syyskuuta 2003 Pedofiiliskandaali ravistelee Adventtikirkkoa SSS?STT Atte Kääminen Salon käräjäoikeudessa alkaneessa vahingonkorvausjutussa on kaikkiaan 18 vastaajaa. Se on peräisin jo vuodelta 1993. elokuuta. Israel iski maanantaina ohjuksin Hamas-aktivistin autoon. MAAILMALTA sivu 11 MM-kisoissa pahoin ryvettyneet Suomen yleisurheilijat hakevat hyvitystä ensi viikonloppuna maaottelussa Ruotsia vastaan. Seudulla on noin 200 sotainvalidia ja 100 sotaleskeä, jotka myös kuuluvat kotiavustajatoiminnan piiriin. . Maaottelussa on tilaisuus kirkastaa kilpeä, kun Ruotsi tulee stadionille suosikkina. MM-joukkueen johtaja Jarmo Mäkelä yritti valaa revanssihenkeä. Aki Parviainen on puhunut, että hänen kautensa loppui MM-kisoihin. Miestä odottaa polvileikkaus. . Tarkastelemme tilannetta. URHEILU sivu 13 Lehtikuva/Jussi Nukari Suomen Urheiluliiton puheenjohtajalla Ilkka Kanervalla riittää lähipäivinä selittelemistä Pariisin romahduksessa. TULOSSA +12 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +13 Pertteli Salo 3 Sauvo miö Halikko Muurla Perniö Suojeltu Saarenjärvi tuhoutumisvaarassa Kiikala Suomusjärvi Kisko +13 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Naturaan kuuluva Perniön Saarenjärvi on vakavassa vaarassa tuhoutua. Summan päälle tulevat lähes vuosikymmenen kasvaneet korot. Vastaajia maanantaina alkaneessa osiossa on 18: viisi entistä pankin luottovaltuutettua ja 13 luottoasiakasta. Järvi kaipaa kipeästi pohjapatoa, mutta sellaista ei ole odotettavissa vielä muutamaan vuoteen. Poliisi epäilee uhreja olleen yli kymmenen. Pankki vaihtaa tilalle internet-pohjaiset ?kioskipäätteet?. Muutkin Salon seudun suuret pankit aikovat lähitulevaisuudessa siirtyä kokonaan internet-pohjaisiin maksuautomaatteihin. Tällä hetkellä järvi kasvaa umpeen huolestuttavaa vauhtia. Kasvustojen juurakoitumista yritetään tänäkin kesänä ehkäistä kaislapuimureilla viidellä Kiskonjoen järvellä. Saarenjärven pinta on kuitenkin niin matalalla, että ainakaan isommalla laitteella ei ole veteen mitään asiaa.. Tässä osiossa korvausvaatimus on runsaat 75 miljoonaa euroa. Sivu 7 Keskusrikospoliisi epäilee Adventtiseurakunnan työntekijää useiden lasten ja nuorten seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Jutun pääkäsittelyyn ? mm. Euroopan ihmisoikeussopimukseen, jossa edellytetään, että oikeudenkäynnit ovat kohtuullisen mittaisia. Rikosten epäillään jatkuneen jopa parin vuosikymmenen ajan. Piikkiössä sijaitsevan Adventtikirkon Toivonlinnan sisäoppilaitoksen entinen oppilas kertoi tilanteestaan Ylen MOT-ohjelmalle sekä radiouutisille maanantaina. . Asuntolassa oleminen tietysti liittyi tämmöisen henkilön toimenkuvaan, mutta se hänen käytöksensä ei millään muotoa ollut ihan normaalia: se tapa millä kosketeltiin ja se miten usein se toistui. Sivu 4 Paimion poliisi paljasti kaksi hamppuviljelmää Sivu 8 Sotainvalidiviikko pyörähti käyntiin Internetmaksaminen romuttaa pian laskunmaksuautomaatit Salon seudun invalidien tilanne hyvä kotiavustajien vajetta lukuunottamatta SSS?Turkka Hautala Halikkolainen sotainvalidi Veikko Varpula on tyytyväinen Salon seudun sotainvalidien tilanteeseen. . Nyt aloitettu vahingonkorvausjuttu on ollut vireillä kahdeksisen vuotta. Käräjäoikeus ratkaisee vastaajien vaatimuksen kohtalon joulukuussa. Vahingonkorvausprosessin hallitusjäseniä koskeva osio pyritään käynnistämään myös tämän syksyn aikana. Esimerkiksi Someron Säästöpankki aikoo luopua ensi vuonna kokonaan perinteisistä laskunmaksuautomaateista. He perustavat vetoomuksensa mm. Kuvassa vastaaja Tom Fingerroos (eturivi vas.), hänen avustajansa Jarmo Hakanen, vastaaja Veikko Flemming (toinen rivi), vastaaja Jussi Järvinen, hänen avustajansa Seija Huhtamäki, vastaaja Ilkka Suomi (takarivi), vastaaja Ari Lehtonen (toinen rivi) ja hänen avustajansa Gustav Gyllenbögel. Suullinen LSP-käsittely alkoi Valtio vaatii kaikkiaan noin 120 milj
Ensimmäinen adventtiseurakunta perustettiin Helsinkiin 1894, nykyään kirkon kotipaikka on Tampere. ranomaisille jo aikaisemmin, Rahikka kyselee. Hän sai 950 euron sakot. Ei ole luterilaisen kirkon jäsen. . Suomen Posti Oy, . Annelin tuntojen kuuleminen on tietysti vähän kaikkien odotuksissa, hän kuitenkin myöntää. SSS?STT?Piia Leino Vantaan vankilassa kuultiin maanantaina miehiä, joiden epäillään yrittäneen salakuljettaa helmikuussa räjähteitä Riihimäen vankilaan. Neljän läänin maaherran virat tulevat avoimiksi vuodenvaihteesta. Halusimme ottaa tämän esiin, koska lainkohta niin selvästi velvoittaa ilmoittamaan asiasta viipymättä, Rahikka sanoo. Rikoksena lapsen seksuaalisen hyväksikäytön vanhentumisaika on kymmenen vuotta. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Samassa paketissa räjähteiden kanssa oli hormoneja, joiden salakuljetuksesta muutama mies myönsi tienneensä. Tuholaisten alkuperää ei varmuudella tiedetä, mutta osassa tapauksista on ilmeistä, että kuoriaiset ovat talvehtineet perunapalstalla tai sen lähellä. SSS?STT?Sirpa Patronen Keskusrikospoliisi epäilee Adventtiseurakunnan työntekijää useiden lasten ja nuorten seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Nokian kännykkälaatikkoon piilotetut räjähteet löytyivät vankilaan korjattavaksi tuodusta pakettiautosta. Havaintopaikat ovat erillään toisistaan ja tapaukset erilaisia. Vielä perunan varsiston hävitys- ja nostovaiheessa voidaan löytää kasvustosta merkkejä koloradonkuoriaisista ja estää niiden mahdollinen talvehtimaan meno. Kuluneena kesänä Suomen perunapelloilta on tehty viisi havaintoa kuoriaisista. Elokuun alussa veden lämpötila oli lähes koko maassa 4?6 astetta normaalia ylempänä, mutta kuun lopussa oltiin jo keskimääräisissä lämpölukemissa. Vain runsaat syyssateet auttaisivat Suomen ympäristökeskuksen mukaan sellaisissa järvissä, joissa veden pinta on lähellä keskitasoa, tilanne pysynee keskimääräisenä koko syksyn ajan. Se tässä vähän ihmetyttää, että jos tätä on jatkunut kauan, miksei asiasta ole ilmoitettu vi- Suomen Adventtikirkko . Konkreettisessa vaarassa olivat sitä vankilassa liikutelleet työntekijät. Puolustuksen mukaan paketti ei sinällään ollut vaarallinen tai räjähdysvalmis. Niillä alueilla, joilla puuta poltetaan runsaasti, keskikulutus on 5?8 kuutiometriä. Koko maan keskikulutus on 4,4 kuutiometriä vuodessa. SSS?STT Pohjavesitilanne on edelleen huono Pohjavesitilanne Pohjaveden pinnankorkeuden poikkeama (cm) ajankohdan keskiarvosta elokuun puolivälissä 2003 pienissä pohjavesimuodostumissa. -33 -49 -78 -40 -49 -54 -33 -40 -51 -53 -2 -28 -40 +16 -38 +15 -22 -49 -18 -43 -5 -30 -46 -79 -33 -14 -3 -21 -47 -68 STT, lähde: Ympäristökeskus SSS?STT Suomen ympäristökeskuksen mukaan elokuun sadepäivät eivät tuoneet juurikaan helpotusta pinta- ja pohjavesitilanteeseen. Lapsen seksuaalista hyväksikäyttöä on myös lain mukaan muun muassa koskettelu tai muu seksuaalinen teko, joka on omiaan vahingoittamaan uhrin kehitystä. Lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä voidaan tuomita vankeutta enintään neljä vuotta. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . klo 6.00?12.00 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Tutkinta on keskusrikospoliisissa vasta alussa, ja sen arvioidaan kestävän ainakin muutamia kuukausia. Poliisin mukaan monet epäiltyjen seksuaalisten hyväksikäyttöjen uhreista ovat jo aikuisiässä. Korkein oikeus selvittää kranaattiturmaa keudessa toiseen sotilaaseen kohdistuneesta kuolemantuottamuksesta ja tuottamuksellisesta palvelusrikoksesta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Poliisi epäilee uhreja olleen yli kymmenen, ja uhrit ovat olleet poikia. Rikosten epäillään tapahtuneen muun muassa seurakunnan sisäoppilaitoksessa Piikkiössä sekä leireillä. Rikoksista epäillään varsinaisesti yhtä seurakunnan palveluksessa olevaa miestä, mutta tutkinnassa saatujen viitteiden mukaan epäiltyjen piiri voi kasvaa. Rikosten epäillään jatkuneen parin vuosikymmenen ajan. Tutkinnanjohtaja rikosylikomisario Harri Rahikan mukaan epäiltyjä hyväksikäyttöjä on voinut Piikkiön lisäksi tapahtua muuallakin Suomessa. Rakennustyöt alkanevat vielä tämän vuoden aikana. Laitos nousee kaksi kilometriä Vehmaan keskustasta sijaitsevaan Vinkkilän kylään. SSS?STT Pientalojen asukkaat lämmittävät puilla Pientalojen lämmitysenergiasta 40 prosenttia katetaan polttopuulla. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Poliisi ei halua tutkinnan tässä vaiheessa vielä kertoa, minkä ikäisiä epäiltyjen tekojen nuorimmat uhrit ovat olleet. Rahikan mukaan epäilyt tulivat poliisin tietoon keskusrikospolii- sin oman seurannan ja valvonnan kautta. Rikostutkinta jatkuu kuukausia Lastensuojelulain mukaan muun muassa seurakunnan palveluksessa tai luottamustoimessa olevan henkilön, joka tehtäväänsä hoitaessaan saa tietää lastensuojelun tarpeessa olevasta lapsesta, on tehtävä asiasta viipymättä ilmoitus sosiaalilautakunnalle. . Kauppa- ja teollisuusministeriö myönsi kesäkuussa hankkeelle 1,6 miljoonan euron tuen. Osa yli 10 miljoonan jäsenen kansainvälistä adventtikirkkoa. . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Varovaisuuteen on syytä erityisesti maamme kaakkoisosassa ja Järvi-Suomessa. KTTK:n mukaan nyt on tärkeää löytää kaikki esiintymät, jotta koloradonkuoriaisten mahdollinen talvehtimaan meno voitaisiin estää. Ylläpitää ylioppilastutkin- toon johtavaa Toivonlinnan yhteiskoulua Piikkiössä sekä kristillisiä peruskouluja on Tampereella, Siikasalmella (Liperissä), Nummelassa ja Piikkiössä. . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Samalla saadaan arvokasta tietoa ensi vuoden torjuntatoimien pohjaksi. Maaherrat nimittää presidentti valtioneuvoston esityksestä enintään kahdeksaksi vuodeksi. Etelä-Suomen nykyinen maaherra Tuula Linnainmaa (kok.) ilmoitti jo aiemmin, ettei hän aio jatkaa. Maaherrat johtavat lääninhallitusten toimintaa. Tällaisia järviä ovat muun muassa Saimaa, Pielinen ja Vanaja. Lapissa vesitilanne on niukempi kuin viime syksynä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Helsingin Energian mukaan sähkönjakelun häi- riö alkoi kolmivaiheisesta oikosulusta, joka tapahtui Suvilahden sähköasemalla kaapeliyhteyden Kruununhaka?Suvilahti liittymäkohdassa. Syytä siihen, miksi maadoituserotin oli kiinni, tutkitaan edelleen. Sähkökatkos alkoi, kun Kruununhaan sähköasemalla oli normaalien huoltotöiden jälkeen kytketty jännite Kruununhaka?Suvilahti-suurjännitekaapeliin. Hovioikeuden tuomiosta valittivat korkeimpaan oikeuteen uhrin omaiset ja vänrikki. Hovioikeus katsoi myös kranaattikonekivääriammuntaa johtaneen luutnantin syyllistyneen tuottamukselliseen palvelusrikokseen, mutta häntä ei tuomittu rangaistukseen teon vähäisyyden takia. Uhrin omaiset vaativat edelleen korkeimmassa oikeudessa vänrikille ja luutnantille rangaistusta tuottamuksellisesta palvelusrikoksesta ja törkeästä kuolemantuottamuksesta. SSS?STT?Sirpa Patronen Korkeimmassa oikeudessa alkoi maanantaina Kankaanpäässä Niinisalossa kertausharjoituksissa tapahtuneen kranaattiturman suullinen käsittely. Paketissa oli 1,2 kiloa räjähdettä, kolme nallia, tulilankaa, kännykkä ja sim-kortteja sekä hormoneja ja ruiskuja. Lahden käräjäoikeuden syyttäjien Sirpa Laakson ja Anne Åstedtin mukaan räjähdepaketti oli jo sinällään hengenvaarallinen. Etelä- ja Keski-Suomen suurissa järvissä vajetta oli enimmillään puoli metriä. Lapissa Lokan ja Porttipahdan vesien pinnat olivat ajankohtaan nähden ennätyksellisen alhaalla. Muutamissa suurissa järvissä, kuten Näsijärvessä, Päijänteessä, Oulujärvessä ja Koitereessa, veden pinta oli kuitenkin keskitasossa tai jopa hieman korkeammalla. Elokuun keskivirtaamat jäivät kaikissa päävesistöissä selvästi keskimääräisen alapuolelle. Toivomme, että ne henkilöt, jotka kokevat tulleensa hyväksikäytetyiksi, ottaisivat rohkeasti yhteyttä meihin, Rahikka kannustaa. Lopullinen häiriöselvitys toimitetaan syyskuun loppuun mennessä. SÄHKEET Ilkka Kanerva pyrkii Etelä-Suomen maaherraksi Eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva (kok.) sekä vakuutuspiirin johtaja, entinen puolustusministeri Anneli Taina (kok.) ovat Etelä-Suomen maaherran virkaan halukkaiden joukossa. Kaikkiaan neljään avoimeksi tulevaan maaherran virkaan ilmoittautui 11 ehdokasta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Vikapaikka sijaitsi kaapelin Suvilahden aseman päässä. Helsingin Energia toimitti maa- nantaina alustavan selvityksen asiasta Energiamarkkinavirastolle. Nämä kirjoittajathan eivät kirjoita keskustan suulla. Heillä on omat motiivinsa, omat taustansa, oma riippumaton ase- mansa suhteessa keskustaan, Lankia muistuttaa. . Oulujoen virtaama romahti yli keskimääräisestä melkein kolmannekseen, Kokemäenjoessa ja Kemijoessa virtaama oli noin puolet ja Vuoksessa kaksi kolmasosaa normaalista. Pintavesien lämpötilat alenivat melko nopeasti hellejakson jälkeen. Lapsen törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä voidaan tuomita vankeutta vähintään yksi vuotta ja enintään kymmenen vuotta. Adventtikirkko pyytää anteeksi Suomen Adventtikirkko pahoit- telee sitä, jos nuoret henkilöt ovat joutuneet kokemaan asioita, jotka ovat heitä hämmentäneet ja satuttaneet. . Totta kai heillä on oikeus kirjoittaa, mitä kirjoittavat, mutta se on tärkeää lukijoiden tietää, että he eivät keskustan nimissä kirjoita. Helsingin sähkökatkon syy maadoituksessa ,- MUSTA SSS?arkisto/Marko Mattila SSS?STT Kiinni ollut maadoituserotin aiheutti reilu viikko sitten sähkökatkoksen, joka koski koko Helsinkiä, Vantaata sekä osia Keravasta ja Sipoosta. Erään syytetyn asianajajan mukaan ei voi puhua törkeän tuhotyön yrityksestä, koska minkäänlaista pommia ei ollut asennettu. Jos teko todetaan törkeäksi, sen vanhenemisaika on 20 vuotta. Lapsen seksuaaliseksi hyväksikäytöksi katsotaan sukupuoliyhteys alle 16-vuotiaan kanssa. Ainoastaan itärajan tuntumassa vettä tuli taivaalta runsaasti ja pohjaveden pinnan lasku pysähtyi. Suurimmassa osassa muuta maata sadanta jäi keskimääräistä pienemmäksi ja pohjaveden pinta jatkoi alenemistaan. Elokuun puolivälissä pienten pohjavesimuodostumien pinnat olivat maan keski- ja itäosissa 20?30 senttiä ja muualla maassa 30?60 senttiä alempana kuin samana ajankohtana keskimäärin. Järvien pinnat olivat elokuun lopussa yleisesti jonkin verran keski- määräistä alempana. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Hovioikeus hylkäsi suurimman osan syytteistä. Turma-aseen tulitoimintaa valvonut vänrikki tuomittiin hovioi- Sekalaiset . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Muuta hän ei ole kertonut. neensa rakentaa hallitusyhteistyötä kuin olla sitä nakertamassa. . Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Siinä kerrotaan myös toimista, joilla vastaavanlaiset katkokset pyritään välttämään tulevaisuudessa. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Lääninhallitukset hoitavat valtion aluehallinnon tehtäviä ja toimivat alueillaan yleisinä hallintoviranomaisina, sekä seitsemän ministeriön aluehallintoviranomaisina. SSS?STT Sian lantaa käyttävä biokaasulaitos sai ympäristöluvan Lounais-Suomen ympäristökeskus on myöntänyt ympäristöluvan Biovakka Oy:n suunnittelemalle biokaasulaitokselle. 28-vuotias vantaalainen reserviläinen kuoli Kaartin jääkärirykmentin kertausharjoitusten taisteluammunnoissa maaliskuussa 2001. Yhteensä viittä upseeria tai aliupseeria syytettiin aiemmin Helsingin hovioikeudessa laiminlyönneistä, jotka olisivat syytteen mukaan johtaneet tapaturman syntyyn. syyskuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Koloradonkuoriaisia voi löytyä vielä perunaa nostettaessa Rikokset ovat saattaneet SSS?STT jatkua pari vuosikymmentä Keskusrikospoliisi epäilee lasten hyväksikäyttöä Adventtikirkossa Perunankasvattajien on syytä tarkkailla perunapeltojaan vielä sadonkorjuuvaiheessa koloradonkuoriaisten varalta, muistuttaa Kasvintuotannon tarkastuskeskus KTTK. la 10 - 15 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. näistä vihjailuista. Hän sanoo mieluummin koetta- 4v. HAME 29 HOUSU 29 STRECH STRECH ,- MUSTA PUKEUTUMISPAITA MYÖS SILKKI POOLO 29 29 ,- ,- OHUTTA PUUVILLAA Jäätteenmäki on ilmoittanut luopuvansa puolueen puheenjohtajuudesta ja jatkavansa helsinkiläisenä kansanedustajana. Vapaa uskonnollinen yhdyskunta, joka kuuluu Suomen vapaan kristillisyyden neuvostoon. . 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mutta vapaa maa, vapaat journalistit. Keskusrikospoliisi aikookin selvittää myös Adventtikirkon osuuden siihen, että mahdollisia väärinkäytöksiä ei ole tuotu viranomaisten tietoon aiemmin. . Olemme surullisia, jos joku tai jotkut työntekijämme eivät ole käyttäytyneet kirkkomme edustamien periaatteiden mukaisesti. Pyydämme anteeksi kaikilta asianosaisilta, Adventtikirkon STT:lle lähettämässä tiedotteessa kerrotaan. Adventtikirkossa uskotaan, ettei asian todellinen tila ole todennäköisesti ollut lasten ja nuorten hyvinvointitoimikunnan tiedossa. Adventtikirkko sanoo selvittäneensä lasten ja nuorten hyvinvointiin liittyvät epäilykset niillä keinoilla, joita sillä on ollut käytettävissään. Adventtikirkko pyrkii omalta osaltaan kaikin tavoin ehkäisemään lapsiin kohdistuvaa seksuaalista hyväksikäyttöä ja puuttumaan jämäkästi mahdollisiin epäilyihin. Tässäkin tapauksessa adventtikirkko on omien sanojensa mukaan toiminut yhteistyössä KRP:n kanssa. Suomen Adventtikirkko toivoo, että lainsäädännössä annettaisiin selkeät ohjeet, miten mahdollisissa epäilytapauksissa tulee toimia. Jäätteenmäen suunnitelmiin odotetaan lisävalaistusta Vankilan räjähdejupakkaa setvittiin oikeudessa SSS?STT?Pekka Pohjalainen Keskustan piirissä viime kuukaudet vallinneeseen hämmennyksen tilaan odotetaan selvyyttä tiistaina, kun puolueen johto kokoontuu pohtimaan ajankohtaisia poliittisia ja tällä kertaa erityisesti tiettyjä puolueen sisäisiä kysymyksiä. Tiistain puoluehallituksen kokouksesta odotetaan jälleen lisävalaistusta entisen pääministerin Anneli Jäätteenmäen jatkosuunnitelmiin. Jäätteenmäki on ilmoittanut luopuvansa puolueen puheenjohtajuudesta ja jatkavansa helsinkiläisenä kansanedustajana, mutta enempää hän ei ole omia suunnitelmiaan valottanut. Ympäristökeskuksen arvion mukaan Lokka ja Porttipahta pysynevät 1,5 metriä ja Inari 0,5 metriä alempana kuin normaalisti koko syksyn ajan. ma-pe 10 - 18 . Vaikeneminen on ollut omiaan lisäämään erilaisia spekulaatioita ja huhuja hänen ympärillään. Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia ei halua esittää Jäätteenmäelle toiveita siitä, mitä tämän tulisi puoluehallituksessa ilmoittaa. . Kastettuja jäseniä 5 700 (vuonna 2001), suomenkielisiä adventtiseurakuntia 69 ja ruotsinkielisiä 12. . Määräaika ilmoittautumisille päättyi maanantaina. Itä-Suomen maaherra Pirjo Ala-Kapee-Hakulinen (sd.), Oulun läänin maaherra Eino Siuruainen (kesk.) sekä Lapin läänin maaherra Hannele Pokka (kesk.) pyrkivät jatkamaan viroissaan. Länsi-Suomen maaherran virkaa ei nyt pantu avoimeksi, sillä Rauno Saari (sd.) siirtyi tehtävään Heikki Kosken (sd.) seuraajana kesän alussa. Jos veden pinta on 30?50 senttiä keskimääräistä alempana, tilanne ei palaudu normaaliksi ilman runsaita syyssateita. Usko perustuu Raamattuun ja siihen, että ihminen pelastuu yksin armosta uskon kautta Jeesukseen. . Räjähteistä kaikki kuultavat kielsivät tienneensä mitään. Törkeän tuhotyön yrityksestä syytetään viittä ja avunannosta yritykseen kahta miestä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. VarsinaisSuomeen Vehmaalle rakennettava laitos on ensimmäinen suuri laitos, joka tuottaa sähköä ja lämpöä ensisijaisesti sian lannasta. Laitos käyttää myös teollisuuden ja kotitalouksien biojätteitä sekä kuolleita sikoja ja kanoja. Laitoksen rakentaminen maksaa vajaat 5 miljoonaa euroa. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Metsäntutkimuslaitoksen selvityksen mukaan maatilojen, omakotitalojen ja kesämökkien tulipesissä palaa vuosittain noin 6 miljoonaa kuutiometriä polttopuuta, jonka osuus kotimaisen raakapuun kokonaiskäytöstä on 8?9 prosenttia. Puuta poltetaan etenkin Pohjanmaalla ja Pohjois-Savossa, kun taas Uudellamaalla polttopuun käyttö on vähäistä. Vankilaan oli yritetty kuljettaa vasta tarvikkeita, joiden lopullisesta käyttötarkoituksesta ei ole selvyyttä. Syyttäjät vaativat törkeän tuhotyön yrityksestä epäillyille vähintään kahden vuoden ehdottomia ja avustamisesta epäillyille 1,5 vuoden ehdottomia vankeusrangaistuksia. ?Irakgate?taas esillä Skotlannissa kielikurssilla viime viikot viettänyt Jäätteenmäki joutunee kokouksen jälkeisessä lehdistötilaisuudessa jälleen vastailemaan myös Irak-skandaalin alkulähteitä koskeviin kysymyksiin. Viime aikoina keskustaa lähellä olevien lehtien ja journalistien piiristä on vihjailtu, ettei Irak-jupakka ehkä vielä olisikaan poliittisesti loppuun käsitelty ja osoiteltu Mäntyniemen suuntaan. Lankia ei myönnä ?erityisesti iloinneensa
Naapuri ampui Aunuksessa takaapäin. Halikon sairaalassa on kuusipaikkaiset psykiatriset osastot sekä lapsille että nuorille. Salossa taas on lasten- ja nuorisopsykiatrian poliklinikat. Lastenpsykiatrian poliklinikka on tarkoitettu alle 12-vuotiaille lapsille ja heidän perheilleen. Tämän vuoden puolella perhehoitopäiviä on ollut kolmisenkymmentä. Se, millainen sinulle sopivin kokonaisuus on, selviää Osuuspankissa. www.osuuspankki.fi, 0100 0500. Sinne tullaan terveydenhuollon tai sosiaalitoimen lähetteellä. Olemme Salon seudulla aloittaneet toimintaa pienimuotoisesti järjestämällä perhehoitopäiviä, joissa lapsen koko perhe on mukana. Keräysvarat keskittyvät lähinnä lievästi invalidisoituneisiin, sillä he eivät saa samassa määrin avustusta valtionkonttorista kuin vaikeasti vammautuneet. ?Täällä on asiat oikein hyvin? Yksi syyskeräyksen hyötyjistä on halikkolainen sotainvalidi Veikko Varpula. Ei kysynyt lupaa, hän muistelee. Varpula on keräyksessä tyytyväinen etenkin siihen, että nyky- ään varat menevät suoraan sille alueelle, missä ne on kerätty. Ja olemme erittäin tyytyväisiä avustajaan. Jalkaan ammutun Varpulan vamma-aste on 20 %, mikä luokitellaan lieväksi. . Ehdottomasti tarvittaisiin se kolmas, Hiihtola toteaa. Avustajatoiminta on 1999 aloitettu valtakunnallinen projekti, jonka tarkoitus oli alun perin työllistää pitkäaikaistyöttömiä ja saada sotainvalideille apua kotiin. Avustajat tekevät erinäisiä kotiaskareita tarpeesta riippuen, useimmiten se tarkoittaa siivoamista. Salon seudun avustajista toisen palkan maksaa Veljesliitto, toinen saa osan palkasta liitolta ja osan työllisyystukena. Sama pätee myös asunnon rahoitukseen. Osuuspankin asiakkaana saat edullisen lainan lisäksi joustavan maksuohjelman vapaavuosineen, lisäluotot kodin hankintoihin, takaisinmaksuturvan, lainanmaksun ohella tapahtuvan säästämisen ja vakuutukset. Asuntokaupoissa sinua palvelee OP-Kiinteistökeskus. Selkeästi suurin osa rahoista käytetään in- validien kotiavustajatoiminnan pyörittämiseen. syyskeräys pyörähti toden teolla käyntiin sunnuntaina Kouvolassa, kun tasavallan presidentti Tarja Halonen avasi perinteisen sotainvalidien viikon. Tällä hetkellä seudun noin 200 sotainvalidilla ja 100 sotaleskellä on kaksi kiertävää avustajaa. . Kielteisen kannan syynä olivat lähinnä suuret kustannukset. Osasto tarkoitettu 6?12-vuotiaille lapsille. . syyskuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Kotiavustajapula sotainvalidiviikon puheenaiheena Salon seudulla Seudun invalidien asiat silti enimmäkseen hyvin SSS?Turkka Hautala Sotainvalidien 60. Alustavien tulosten mukaan alueelta voidaan ottaa vuorokaudessa vähintään 2 500 kuutiometriä hyvälaatuista pohjavettä. Tarjous ei vielä tässä vaiheessa sisällä yksityiskohtaisia ehdotuksia yhteistyön organisoinnista tai veden hinnasta. Se on ollut joka kerta ihan mahdottoman hyvää, Veikko Varpula kiittelee. Seinäpinnat Huonekorkeus Koko Ikkunat Eristys Sijainti Naapurit Lämmitysmuoto Vesijohdot Pesutilat Lattiapinnat Hinta Kokonaisuus ratkaisee. Asunnon valinnassa päätöstä ei tehdä pelkän eteisen perusteella. Lastenpsykiatriaa hajautettu maakuntaan SSS Turun yliopistollisen keskussairaalan lastenpsykiatrinen osasto on toiminut 35 vuotta. Tavoite on viisikymmentä päivää. Kauhala kertoo, että Salon seudulla suunnitellaan perustettavaksi erillistä kotihoitoryhmää, joka toimisi sairaalan ja avohoidon välimaastossa. Kauhalan mukaan seudun päättäjät ovat ymmärtäneet hyvin lasten- ja nuorisopsykiatrian tarpeita. Parhaillaan hommat eivät hoidu kunnolla, kun avustajia on kaksi. Se on heidän mukaansa enemmän kuin kohtuullista, vaikka omavastuuosuus onkin ollut nousussa viime vuosina. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Pienemmän mittakaavan siivouksen ja ruoanlaiton he hoitavat ainakin toistaiseksi itse. Someron Vesihuolto tarjoaa vettä Saloon, Halikkoon ja Pertteliin Someron tavoitteena seudullinen vesiyhtiö SSS?Minna Filppu Someron Vesihuolto Oy tekee Salolle, Halikolle ja Perttelin tarjouksen veden toimittamisesta. Someron kaupunginhallitus hyväksyi osaltaan Someron Vesihuollon toimitusjohtaja Simo Koskisen muotoileman tarjouksen maanantai-illan kokouksessaan. Pojilla kastuivat listat ja he juoksivat täällä vaihtamassa niitä kuiviin, Sotainvalidien veljesliiton Salon seudun osaston sihteerin Irma Hiihtola muistelee. Keräys jatkuu naapurikunnissa vielä pitkään muun muassa sotainvalidien, heidän omaistensa ja Salon Seudun Sinibarettien toimesta. Keräysvaroilla lisää kotiapua Salon seudun keräysvaroista menee pieni osa virkistyskäyttöön ja lääkeavustuksiin. Myös ylivilkkaille lapsille tarkoitettu perhekoulu aloittaa syksyn aikana valtion erityismäärärahojen turvin. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin lastenpsykiatriaa on hajautettu maakuntaan niin, että viime vuonna avohoitopotilaista noin 60 prosenttia hoidettiin Tyksin ulkopuolella Salon seudun, Loimaan, Vakka-Suomen, Turunmaan ja Turun kaupungin lastenpsykiatrian työryhmissä. Ratkaisevaa on kokonaisuus. Pienenä miinuksena oli silloin sateinen keli. . Vielä ei silti olla lähelläkään Tyksin uutuutta, sairaalaja kotihoidon vuorottelua. Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta arveli tuolloin, että vesiyhteistyöhön voidaan palata muutaman kymmenen vuoden kuluttua. Perhehoitopäivät laajentavat psykiatrista hoitoa Salon seudulla Kotihoitoryhmää suunnitellaan SSS?Asko Lehtonen Salon seudulla lasten psykiatrista hoitoa laajennetaan sairaalasta perheen omalle reviirille eli koteihin. Pitää olla hyvin luotettava ja osata toimia huonosti liikkuvien ja huonosti kuulevien ihmisten kanssa. Somero esitti, että yhteistyöllä voitaisiin täydentää Salon seudun kuntien vedenhankintaa Kaskiston ja Kiikalan Herakkaan alueelta ja samalla keskittää ja yhdistää seudun kuntien vedenhankintaa. Salon silloinen kaupunginjohtaja Reijo Lindqvist ilmoitti, että Salon vesivarat riittävät siihen saakka kunnes vesioikeudesta saadaan haetut vedenottoluvat, vaikka lupamäärät olisivat haettua pienempiäkin. Omistajajäsenenä saat lisäksi bonusta. Somerolla toivotaan, että Salon seudun kunnat ovat nyt valmiita keskustelemaan seudullisen vesiyhtiön perustamisesta alueelle. Someron nykyisten vedenhankintalupien vesimäärät antavat heti mahdollisuuden 2 000?2 500 kuutiometrin vuorikautiseen pohjaveden toimittamiseen. Sairaalan osasto on viikko-osasto eli se on avoinna maanantaista perjantaihin. Sen tarkoituksena on vesiyhtiön mukaan jälleen kerran ja etenkin näin kuivan kesän jälkeen tuoda esille Someron valmius ja mahdollisuudet veden toimittamiseen. Someron tarjous on toisinto elokuussa 1998 Salon seudun kuntien johtohenkilöiden yhteisessä vesikokouksessa tehdystä tarjouksesta. Uskoisin kuitenkin, että sellainen löydetään. Seudun invalideista noin puolet ovat vaikeammin vammautuneita, ja puolet lievemmin. Nyt osastohoito on muuttumassa pitkäaikaisesta hoidosta malliin, jossa lyhyehköt osastojaksot ja pidemmät avohoitojaksot vuorottelevat. Lisäksi Someron Vesihuolto Oy on selvittänyt Lounais-Suomen Ympäristökeskuksen kanssa Äyräsnummen pohjavesialueen vesivarantoja. Halikon nuorisopsykiatrian osasto on viikko-osasto ja avoinna sunnuntaista perjantaihin. Esko Keski-Vähälä Sotaveteraanien syyskeräys näkyy Veikko Varpulan arjessa muun muassa edullisena kotiapuna. Kuntoutukseen Veikko Varpula pääsee kerran vuodessa ilmaiseksi kahdeksi viikoksi, Jenny Varpula puolestaan kerran kahdessa vuodessa. Muita sotainvalideja Varpulat tapaavat muun muassa joka toinen keskiviikko järjestettävässä lauluillassa. Tosiasiassa keräys aloitettiin jo elokuun alussa, ja se jatkuu marraskuun lopulle. Salossa keräys avattiin toissa viikon lauantaina varusmiesten kiertäessä kaupunkia. Täällä on asiat oikein hyvin. Osastonjohtajakin sanoi piirin parhaimmaksi, Varpula kehuu. Varpulat pyytävät siivousapua noin kerran kuussa. Saloon etsitään paraikaa kolmatta avustajaa. Hiihtolan mukaan sellaisen löytäminen ei ole kovin helppoa. . Hinta on 12 euroa kuudelta tunnilta. Lähetteitä kirjoitetaan niin paljon, että klinikalle on valitettavasti kuukausien jono, Kauhala sanoo. Nuorisopsykiatrian poliklinikalle nuori voi myös itse ottaa yhteyttä. Toinen tärkeä tapaamispaikka on jokavuotinen lohi- keittotarjoilu osaston kesämökillä Muurlanjärvellä. . Hyvin tekee eikä tarvitse edes neuvoa. Muutenkin hän on tyytyväinen sotainvalidien asemaan seudulla. . Tyksissä lastenpsykiatrian osastohoito on muuttumassa pitkäaikaisesti osastohoidosta malliin, jossa lyhyehköt osastojaksot ja pidemmät avohoitojaksot vuorottelevat. . Kotisairaalamainen toiminta edellyttää, että muun muassa lapsen kotikunnan terveydenhoitajat, sosiaalityöntekijät ja kodinhoitajat huolehtivat tiiviisti avohoitojaksoista yhdessä erikoissairaanhoidon työntekijöiden kanssa. Tyksin lastenpsykiatrian yksik- kö on saanut käyttöönsä uusia tiloja, joissa aloittaa pienten lasten perhepäiväsairaalaosasto. Yhdessä ollaan yleensä muutama tunti, kertoo Salon seudun sairaalan nuoriso- ja lastenpsykiatrian yksiköiden osastonhoitaja Jukka Kauhala. . Hän kävi itsekin naapurinsa kanssa keräämässä, ja lippaat täyttyivät nopeasti. Varpula kokee vaimonsa Jennyn kanssa kotiavustajatoiminnan erittäin tärkeäksi.
6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Avomaankurkku on niin herkkä, että se pehmeni taivasalla heti ensimmäisistä pakkasasteista, kuvaa perniöläinen kurkunviljelijä Ismo Vaanela. Perunanvarsien paleltuminen auttaa parin viikon päästä alkavaa nostoa, selittää somerolainen perunanviljelijä Hannu Tuomisto. Sen sijaan parhaillaan kukkivien daalioiden kannattaa antaa tuleentua kunnolla alkusyksyn pakkasissa. Juurakot säilövät siten parhaiten energiaa talven varalle. Salon kaupungin viherrakentajien esimiestä Ossi Vesalaista hallaöiden saapuminen ei huoleta. . Erimielisyyden osapuolena pitää aina olla viranomainen, selitti ongelmanratkaisumenetelmää Turun TE-keskuksen yritysosaston päällikkö Kimmo Puolitaival. Millaisissa asioissa kansalaiset ovat saaneet apua Solvitista. Halukkaista montessoriluokalle pääsevät oppilaat valitaan arpomalla. Montessorioppilaiden vanhemmat olivat kyselleet Salon kaupungilta opetuksen järjestelyistä. Kaupunginhallituksessa Jaakko Halkilahti (kesk) olisi halunnut palauttaa selvityksen vielä valmisteluun, mutta hänen ehdotustansa ei kukaan kannattanut. Selvitys tehdään lomakekyselynä. Norjalainen yritys tuo leluja Suomeen. Useimmissa lämpömittareissa lukema putosi syyskuun ensimmäisenä yönä miinus kahteen asteeseen. Elokuun keskivaiheen loppukesälle tavanomainen sää varmisti sen, että kuukauden keskilämpötila oli normaali. heinäkuuta. Sadesumma oli maan etelä- ja keskiosassa yleisesti pari sataa millimetriä. Olot olivat tuolloin hikiset myös öisin. Esimerkiksi Kotkan Haapasaaressa mitattiin yölämpötilaksi alimmillaankin peräti 24,2 astetta, joka on uusi ennätys. Kesän helteet keskittyivät heinäkuuhun. Lomakkeita saa postista, apteekista, kirjastosta, sosiaalikeskuksesta, terveyskeskuksesta, mielenterveyskeskuksesta ja projektivastaavalta. . Joensuussa taas satoi elokuun ennätysmäärä, 208 millimetriä. Kaiken kaikkiaan kesän sateet ja ukonilmat jakautuivat epätasaisesti. Näitä ongelmia tulee eteen, kun puhutaan ihmisten ja tavaroiden vapaasta liikkumisesta. Solvit-verkko on ollut käytössä vuoden verran. Näinhän ei EU:n sisällä toimita ja kun asiaa selvitettiin viranomaistasolla, tuloksena oli sopu. Norjalainen yritys ei hyväksynyt suomalaisten selitystä, vaan katsoo tulleensa syrjityksi Eta-maana. Oivukkamäki sanoo tapausta kiusalliseksi ja veikkaa sen jatkokäsittelyn menevän poliittiselle tasolle tai tuomioistuimeen. Myös Lapissa helteitä oli 10?12 päivänä. Hellepäiviä oli yleisesti lähes kaksinkertainen määrä keskiarvoon nähden. Jollei halla tulisi viljelijän apuriksi, perunanvarret olisi karsittava pois mekaanisesti tai torjunta-aineella. Perunasadon kannalta tähän aikaan sattuva halla ei enää ole merkityksellinen. Eri jäsenmaissa virkamiehet saattavat tulkita säännöksiä toisistaan poikkeavasti. Katoa ei varmasti tule, mutta hintaan kuiva kesä jättää leimansa. Kahdessa tapauksessa aloite on tehty Suomesta ja kaksi kertaa Suomi on joutunut vastaamaan. Oivukkamäki kertoo tyypillisen esimerkin yksityisen kansalaisen asiasta, joka ratkaistiin virkamiesten kesken Solvin-menetelmällä. . Toimitustyö käynnistyy tämän syksyn aikaSalo na, ja teoksen on määrä olla valmis huhtikuussa 2005. Historiikista otetaan 250 kappaleen painos. Salon kaupunginhallitus päätti myöntää VPK:lle historiikkia varten kahdelle vuodelle yhteensä 7 500 euron avustuksen. Esiin nostetut asiat luvataan ottaa käsittelyyn viikossa ja ratkaisuehdotus luvataan kymmenessä viikossa.. Suomeen palailee ihmisiä, jotka ovat työskennelleet jossakin toisessa EUmaassa ja haetaan yhteisiä tulkintoja. . Halkilahden mielestä vanhempien pitäisi saada tietää, montako opetusryhmää montessoriopetukseen on ajateltu ja kuinka suuria ryhmät ovat. Huippuhelteitä oli maan etelä- ja länsiosassa noin viikon ajan. Heinäkuun lopussa ja elokuun alussa saapui kaakosta uusi annos ennätyskosteaa ja helteistä ilmaa aina Välimereltä asti. Italiassa häntä vaadittiin myös maksamaan sikäläistä eläkevakuutusmaksua. Yhä useammin törmäämme myös niin sanottujen paluumuutajien ongelmiin. Kyselyyn voi osallistua jokainen kohderyhmään kuuluva, jolla on tarvetta asunnon muutoksiin tai palveluihin kotona tai kodin ulkopuolella, kertoo projektivastaava Elisabeth Liuska. Asumispalvelusäätiö ASPA on 13 vammaisjärjestön vuonna 1995 perustama valtakunnallinen säätiö. SSS KOTIKUNTA 100-vuotias VPK saa historiikin Esko Keski-Vähälä Salon rautatieaseman puiston katseenvangitsijana on koko kesän ollut Tanja Turusen ja puistotyöntekijöiden luoma kesäkukka-pajunvarsiasetelma. Ensimmäinen hallayö ei vielä pystynyt tuhoamaan ahkeraliisojen värittämää tilataideteosta. Etelämaisen helteinen ja kostea kesäsää vaihtuu syysviileydeksi Myös yön lämpöennätys rikottiin tänä kesänä SÄHKEET millimetriä, mikä on tavanomaista vähemmän. Myös avomaakurkulle toissaöinen halla oli kohtalokasta. . Keväällä kaupungin istutuksia suojataan, mutta syksyllä saa halla viedä, minkä vie. Vuoden verran toiminut järjestelmä on nostanut esiin yli 170 tapausta. 145 on käsitelty ja niistä 70 prosentissa on löydetty sopuratkaisu. . Ongelmat liittyvät yleensä liikkumiseen, eläkkeisiin ja opiskeluun. Myös montessoriopetuksen jatkuminen yläasteella olisi hänen mielestään pitänyt selvittää. SSS?Leena Savikko Yksityiselle kansalaiselle tai yritykselle pika-apua EU:n sisämarkkinaongelmissa Solvit-verkko ratkoo pulmat omalla kielellä ja maksutta Italia palautti suomalaisen maksamat eläkemaksut SSS?Hia Sjöblom SALO: Turuntie 6 Shop in shop -myymälä: SOMERO: Joensuuntie 31 EU:n sisämarkkinasäännösten tulkinnoissa törmäillään ongelmiin aika ajoin. Enimmillään hellepäiviä on ollut 37?38 kappaletta. Kesän kokonaissalamamäärä oli Ilmatieteen laitoksen mukaan noin 235 000, joka on liki kaksinkertainen pitkän ajan keskiarvoon verrattuna. Se on tarkoitettu tilanteisiin, missä yksityinen kansalainen tai yritys kokee, että toisen jäsenmaan viranomaiset ovat tulkinneet sisämarkkinasääntöjä väärin. Tavoitteena on ratkaista tulkintaongelmat nopeasti suoraan virkamiestasolla, selvitti Solvitjärjestelmää eilen Turussa esitellyt ktm:n neuvotteleva virkamies Matti Oivukkamäki. . Solvitin ehdottomia etuja on sen maksuttomuus ja se, että asiat voidaan nostaa esiin omalla äidinkielellä. Tarkoitus on, että asiat saadaan sovittua ilman monimutkaisia, kalliita ja pitkitä tuomioistuinmenettelyjä. Viranomaiset osapuolina Solvitissa ei ratkota kaikkia EU:n sisällä olevia ongelmia. Solvitin kautta näitä asioita voi hoitaa omalla äidinkielellään nopeasti. Matti Oivukkamäki sanoo, että yritysten ongelmat liittyvät useimmiten verotukseen ja tavaran markkinoille saamiseen. Solvit-verkko perustuu siihen, että yhteisymmärrystä ja yhtenäistä tulkintaa haetaan ruohonjuuritasolla eli virkamiesten kesken. Oivukkamäki muistuttaa, että systeemin ehdoton valtti on nopeus. Yksittäiset kansalaiset tahtovat myös varmistaa, miten koulutukset, tutkinnot ja ammattipätevyydet tulkitaan eri maissa. Yritys tai kansalainen on ihmeissään. Viimeiset hetket ovat kurkunsäilönnässä käsillä viikon kuluessa. STT?SSS Helteisenä alkanut elokuu viileni nopeasti heti ensimmäisellä viikolla, ja kuukauden viimeiset päivät olivat jo melko viileitä. Erityisen kuivaa oli edelleen Oulun seudulla. Palapelit eivät lä- Solvit-järjestelmällä pyritään nopeasti löytämään yhteisymmärrys tilanteissa, missä yksityinen kansalainen tai yritys on eri mieltä sisämarkkinasäännösten tulkinnasta EU- tai Eta-maan viranomaisten kanssa. Solvit-verkossa ovat EU-maiden lisäksi mukana Eta-maat Liechtenstein, Islanti ja Norja. Saksalaiset ahkerimpia EU-sisämarkkinat ovat toimineet vuodesta 1995. Sääntöjä on tullut lisää ja yritykset ja kansalaiset törmäävät viranomaisten erilaisiin tulkintoihin. Näin ollen kesä oli 0,3?1,5 astetta tavanomaista lämpimämpi. Ensimmäinen hellepäivä oli jo 26. toukokuuta, jolloin laajalla alueella maan etelä- ja keskiosas- sa lämpötila kohosi 25 asteen yläpuolelle. Suomalaisasioita on käsitelty neljä kertaa. Tuomisto arvioi, että perunasato joka tapauksessa jää tältä kesältä viime kesäistä heikommaksi. . Yksityinen kansalainen voi kääntyä ongelmissaan Eurooppa-tiedotuksen puoleen ja yritykset löytävät apukanavansa TE-keskusten kautta. . Petri Lavonen. Se jää vielä selvästi alle vuosien 1972 ja 1988 ennätyksistä, jolloin salamamäärät ylittivät 300 000. Salon VPK viettää 100-vuotisjuhliaan vuonna 2005. Monenlaisten palokunta-aiheisten tapahtumien lisäksi merkkivuotta juhlistetaan kirjoittamalla Salon VPK:sta historiikki, jonka toimittaa historioitsija, fil.maist. Turhaan maksetut Italian eläkemaksut ovat jo kilahtaneet asian esille nostaneen suomalaisen tilille. Palapelit jäivät vielä solmuun Ratkaisemattomaksi sen sijaan on jäänyt tapaus Norjan ja Suomen välillä. Eniten hellepäiviä oli Puumalassa, 27 kappaletta ja toiseksi eniten, 26 kappaletta Tohmajärvellä. Saksalaiset ovat myös nosta- neet asioita hanakasti esiin. Peruna on kasvunsa kasvanut. Ellei luokkaan tulee päiväkodin kautta kylliksi oppilaita, voivat kaikki koulutulokkaaksi halukkaat ilmoittautua montessoriopetukseen. Keskustan edustusalueiden kukkaistutuksia pyritään kylläkin pitämään edustavannäköisinä mahdollisimman kauan, Perunalle helpotus, kurkulle kohtalokas Halla auttaa perunannostajia mutta pukkaa kiirettä kurkunsäilöjille. Varret olisivat riesa koneellisille nostolaitteille. Vastausaikaa on jatkettu syyskuun puoliväliin asti. Ilmatieteen laitoksen meteorologi Timo Keränen varoittaa, että vielä parina seuraavana yönä halla voi vierailla ja lämpötila pudota vielä viimeöistäkin alemmas. Eniten ratkaisutarpeita on tullut espanjalaisten , saksalaisten, kreikkalaisten ja portugalilaisten viranomaisten menettelyistä, Oivukkamäki selvitti. . Suomesta Italiaan lähetetty suomalaisen yrityksen työntekijä maksoi suomalaista sosiaaliturvaa. Apua luvataan nopeasti, maksutta ja omalla äidinkielellä. päisseet suomalaisen tullilaboratorion turvallisuustestejä. Ahkeria ovat olleet myös ranskalaiset, hollantilaiset ja portugalilaiset. Ehdoton valtti on nopeus Turun Eurooppa-tiedotuksen Juhana Tuomola sanoo, että yksityiset kansalaiset törmäävät usein sosiaaliturva-tulkintoihin. . Kesäkukista ahkeraliisat paleltuvat herkimmin. Pohjoistuulten hallitsema kesäkuu oli lähes helteetön. Utsjoki Kevolla mitattiin koko maan kesäkuun korkein lämpötila, 28,5 astetta, kesäkuun viimeisenä päivänä. Kuumia ja kosteita öitä Yhtämittainen hyvin helteinen ja ukkostenkin hallitsema sääjakso alkoi 14. Solvit-järjestelmällä ei ratkaista yritysten välisiä kiistoja eikä kuluttajaasioita. Paikoin sadetta saatiin jopa 300 millimetriä. Sen jälkeen öiden ennustetaan jälleen lämpenevän. Salon kaupunginpuutarhuri Marja-Leena Laakso neuvoo kotipuutarhureita peittämään nyt arimmat puutarhaperennat yöksi harsolla, jos haluaa pitkittää kukkaloistoa vielä muutaman viikon. syyskuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Pakkanen pani pisteen hellekesälle SSS?Irmeli Suvenmaa muun muassa kastelemalla. Syyskuu alkoi kylmästi Salon seudulla. Näin runsaasti satoi muun muassa Hankasalmella, Keski-Suomessa. Alle 100 millimetrin sademääriä mitattiin länsirannikolla Porin pohjoispuolella sekä Inarin ja Utsjoen kunnissa. Kesä?elokuun keskilämpötila oli maan etelä- ja keskiosassa 15?17 astetta ja pohjoisosassa 12?15 astetta. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat arviolta 25 000 euroa. SSS?Leena Savikko Montessoriluokkaan arvalla, jos tilaa jää Salossa Tupurin koulussa toimivaan montessoriluokkaan voi päästä arpaonnella, jos luokka ei täyty montessoripäiväkoti Aurinkoleijonasta tulevilla lapsilla. Sen sijaan kasvihuoneista voi vielä noin viikon verran saada avomaankurkkua säilöttäväksi. . Maan etelä- ja keskiosassa hellepäiviä oli yleisesti 20?25 kappaletta. Mistä ratkaisu pattitilanteeseen? EU:ssa on rakennettu Solvit-ongelmienratkaisuverkko. Suomalainen Solvit-keskus on kauppaja teollisuusministeriössä. Vuosien 1970?2001 keskilämpö ylitettiin kuitenkin vajaalla asteella, selviää Ilmatieteen laitoksen tilastoista. Elokuussa satoi yleisesti 50?80 Asumispalvelukyselyyn ehtii vielä vastata Asumispalvelusäätiö selvittää alle 65-vuotiaiden vammaisten ja mielenterveyskuntoutujien asumispalvelujen tarpeita Turunmaan saaristossa
Erikoissairaanhoidon menojen toteuma on talousarvioon nähden noin 48 prosenttia. Kaupungin toimintakulujen toteuma on kuudelta ensimmäiseltä kuulta 47,8 prosenttia ja toimintatuottojen 42,1 prosenttia. Verokertymä on kuitenkin budjetoitua parempi: tuloveroja on kertynyt 55,8 prosenttia budjetoidusta ja yhteisöveroja 71,8 prosenttia budjetoidusta. SSS?Minna Filppu Somero osallistuu mökkiprojektiin Korvausvaatimus alunperin 142,9 milj. syyskuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Arsenal hakee jättikorvauksia KOTIKUNTA Rakennushankkeiden kustannusarviot valtuustoon Pankkijutun vaatimukset perustuvat suurelta osin vastaajien rikoksiin Someron kaupunginhallitus hyväksyi Joensuun koulun peruskorjauksen ja lisärakentamisen kokonaiskustannusarvioksi 5,24 miljoonaa euroa. Perusturvatoimen virkamiesjohdon mukaan uuteen kuntayhtymään liittyminen ei olisi Someron edun mukaista. Someron osallistumismaksu on 667 euroa vuodessa eli yhteensä 2 001 euroa. Projektin aikana yritetään hyödyntää systemaattisesti maaseudun vapaa-ajan asumista. Henkilöstömenoista on toteutunut 49,1 prosenttia eli niiden kasvu viime vuodesta on 4 prosenttia. Verotuloja oli kesäkuun loppuun mennessä kertynyt noin 9,8 miljoonaa euroa, kun viime vuoden vastaava summa oli 10,2 miljoonaa euroa. Tavaratalonjohtaja Jarmo Ahlroosin mukaan syynä oli yk- poliisipäälliköksi lääninpoliisijohtaja Mikko Paateron esityksestä. Sen jäljiltä olevan vahingonkorvausprosessin käsittely alkoi eilen. Lisäksi kasvatamme kanoja itselle ja myyntiin. Mökkien säännöllisiä käyttäjiä on 1,8 miljoonaa ja mökkeilyn ympärillä pyörii vuosittain 170 miljoo- SSS?Irmeli Suvenmaa Salossa Uoti-oikeudenkäynneissä pitkään syyttäjänä toiminut varatuomari Esa Monto siirtyy lokakuun alussa Vammalan kihlakunnan palvelukseen. Se ei minua murehduta, koska sääntö on sama kaikille EU-alueella ja voi tulla vielä monta lykkäystä ennen kuin Saksa, Ranska ja Hollanti hyväksyvät sen, Markku Kyheröinen uumoilee. Hän toteaa munien tuottajahinnan olleen tasainen jo pitkään. . Pitkällinen Uoti-oikeudenkäynti lisähaaroineen jatkuu myös syksyllä. tutti, että prosessi on ylittämässä kohtuullisen käsittelyajan. Erilaisia vastaajia Maanantaina aloitettiin vahingonkorvausjutun suullinen käsitte- ly Jussi Järvisen ja Tom Fingerroosin asiakaskokonaisuuden osalta. Kovimman tuomion . Iso rikosoikeudenkäynti saatiin valmiiksi lokakuussa 2002. Myöhemmin alkaa vahingonkorvausprosessi pankin entisiä hallitusjäseniä vastaan. Lainaa otettiin liian pienillä vakuuksilla esimerkiksi kiinteistökauppoihin Keski-Euroopassa. e + korot Korkeimman oikeuden päätös 30.10.2002 Erikoissairaanhoidon menot toistaiseksi viime vuotta pienemmät Minna Filppu . Valtionosuutta saadaan noin 1,745 miljoonaa euroa. Maaherra Rauno Saari on nimittänyt Monton Vammalan kihlakunnan dun keittiöihin. Suurimmat muutokset kohdistuvat yhteistyömuodon organisointiin. Salon seutukunnan kuntajohtajat ovat suunnitelleet, että projekti otetaan osaksi aluekeskusohjelmaa ja liitetään seutuasiamiehen tehtäviin. Uoti-syyttäjänä urakoinut Esa Monto siirtyy Salosta Vammalaan ?20 000 munituskanan kanala alkaa olla EU-Suomessa pieni? SSS?Minna Filppu Someron kaupungin erikoissairaanhoidon menot ovat kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen kuukauden aikana olleet hieman viime vuotta pienemmät. Vaimon kotitilalla Loimaalla oli silloin kasvatuskanala kovassa vauhdissa ja halusimme laajentaa. Salmonellavaara on muualla niin valtava, mutta täällä voidaan syödä raakaakin kananmunaa. Keski-Euroopassa yksiköt ovat ilmeisesti niin suuria, ettei kontrolli pelaa. 40 istuntopäivää Aineistoa kertynyt 33 000 liuskaa Maksuton oikeudenkäynti 7:llä Päätöksessä 1 500 liuskaa Käräjaoikeuden päätös 24.3.2000 Päätös ?? Vahingonkorvaushaara SSS?Minna Filppu Aineistoa kertynyt 60 000 - 70 000 sivua Päätös ?? SSS Salon käräjäoikeudessa on istuttu jo yli kymmenen vuotta pankkioikeutta salolaisen säästöpankin romahduksen jäljiltä. Markku Kyheröinen uskoo, että joku viidestä lapsesta jatkaa kanankasvatusta. Niiden suullinen käsittely starttasi käräjätuomari Olli Kuusisen johdolla Salossa maanantaina. Myöhemmin syksyllä käynnistyy korvausprosessin toinen osio, jossa vastaamassa ovat LSP:n entiset hallitusjäsenet. Brysselissä ei näytetä olevan halukkaita sen jatkamiseen. yhtiöilleen tai itselleen ylisuuria luottoja, joita ei ollut tar- koituskaan maksaa ainakaan kokonaisuudessaan takaisin. Häkkikanaloiden kielto ei murehduta, koska sääntö on sama kaikille EU-alueella ja voi tulla vielä monta lykkäystä ennen kuin Saksa, Ranska ja Hollanti hyväksyvät sen, Markku Kyheröinen toteaa. Anttilan tavaratalon sunnuntaisen sähkökatkon syy on selvinnyt. Luottorahaa meni niin keskieurooppalaiseen kiinteistöbisnekseen kuin kotimaisiinkin kohteisiin. Huonokuntoinen LSP liittyi 90luvun alussa perustettuun Suomen Säästöpankkiin. Tähän osioon liittyy eduskunnan apulaisoikeusasiamies Petri Jääskeläisen kesäinen lausunto, jossa Jääskeläinen muis- luottovaltuutettujen ja pankkiasiakkaiden mm. Projekti alkaa ensi vuoden alusta ja päättyy kesäkuun 2006 lopussa. Suunnitelmat sisälSomero tävät muun muassa liikuntasalin sijoittamisen koulukäyttöä laajempana hankkeena atriumtalon sisäpihaan sekä keittiö- ja hallintotilojen uudelleen sijoittelun. Kaupunginhallitus hyväksyi myös terveyskeskuksen vuodeosastojen uudistamisen kokonaiskustannusarvioksi 2,8 miljoonaa euroa. Hankkeen suunnittelee arkkitehtuuritoimisto Jorma Kalsola Oy. Suunnittelun lähtökohtana on 70 vuodepaikkaa sisältävä kokonaisuus, jossa on nykyistä väljemmät huonetilat. Valtio käynnisti vahingonkorvausoikeudenkäynnin jo vuoden 1993 lopussa. Vuosikymmenen kuluessa on istuttu pitkällinen rikosoikeudenkäynti LSP:n luototuksesta. Se ajautui pian valtion syliin ja pilkottiin osiin, jotka myytiin kilpaileville pankkiryhmille. Salon romahduksen vaiheet siirtyivät poliisitutkintaan ja myöhemmin oikeuteen. Pankin entisestä johdosta ovat vastaamassa ex-toimitusjohtaja Hannu Paronen sekä luottovaltuutetut Veikko Flemming, Päivi Urmas, Kari Retva ja Ari Lehtonen. Kanankasvatus tuntui järkevimmältä ja kiinnostavimmalta vaihtoehdolta. Tätä nykyä Kyheröisen kanalassa on noin 20 000 munivaa kanaa. . e+ korot Maksuton oik.käynti 28:lle, laskutettu n.1,7 milj. hovioikeudessa todettuun rikolliseen toimintaan. Pankkivaltuutetut ja liikemiehet olivat hakeneet LSP:stä mm. Kaupunginhallitus esittää koulun ja terveyskeskuksen kustannusarvioita kaupunginvaltuustolle. SSS?Minna Filppu Myös kaupunginhallitus hylkäsi terveydenhuollon uuden kuntayhtymän SSS?STT Entisen Lounais-Suomen Säästöpankin (LSP) monimutkainen ja laaja vahingonkorvausjuttu alkoi Salon käräjäoikeudessa maanantaina suullisella valmistelulla. Omaisuudenhoitoyhtiö ArsenalSSP Oy hakee jutun kahdessa eri osiossa yhteensä noin 120 miljoonan euron (noin 710 miljoonan markan) korvauksia LSP:n johtohenkilöiltä ja pankin luottoasiakkailta sekä myöhemmin mahdollisesti myös pankin hallituksen jäseniltä. Jutun rikosoikeudellinen puoli on ratkaistu Turun hovioikeudessa puolitoista vuotta sitten. Siihen ei koskaan kyllästy eikä kolesterolikaan nouse ilman perinnöllistä alttiutta, Virve Kyheröinen vakuuttaa. Sulakkeiden palaminen vei sähköt Anttilasta SSS Markku Kyheröinen juhlii kotitilallaan lauantaina 6.9. kello 16. Yhtymäkokouksen sijaan asetetaan yhtymävaltuusto ja yrityspalvelut ja aluekehittäminen erotetaan omiksi yksiköikseen. SSS?Minna Filppu Atte Kääminen Salon käräjäoikeudessa alkanutta vahingonkorvausoikeudenkäyntiä johtaa käräjätuomari Olli Kuusinen (kesk.). Millä se korvataan, ellei muuta tukea saada tilalle, hän pohtii. Valtaosa Kyheröisen kananmunista päättyy Turun ja Salon seu- Somero osallistuu ?Kakkosasukkaaksi ja ykkösasukkaaksi maalle" -mökkiprojektiin Saaristoasiain neuvottelukunnan ja Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän kutsusta. Lehtonen on vastaajana kahdessa roolissa, sillä hän siirtyi vuoden 1990 alussa rahoituspäällikön tehtävistä LSP:n luotottamaksi kiinteistösijoittajaksi. Lehtonen, Järvinen ja Fingerroos saapuivat istuntoon Vantaan vankilasta. Synnyintilaansa Marttilassa pitävä Markku Kyheröinen ryhtyi maanviljelijäksi suoraan koulun penkiltä ja on pysynyt lestissään siitä asti. . Vapaa-ajan asunnot ovat muuttumassa yhä enemmän kakkosasunnoiksi ja osaltaan ykkösasunnoiksikin. Hankkeen tavoitteena on muun muassa pidentää mökillä asumista ympärivuotisen vapaa-ajan käytön sekä etätyön avulla, lisätä paikallisten yrittäjien tuotteiden ja palvelujen kysyntää, käyttää mökkiläisten osaamista kunnan voimavarana, edistää loma-asuntojen rakentamista ja korjaamista. Aivan vuosikymmenen lopulla pankin luototus kasvoi hurjaa vauhtia, ja vajaassa vuodessa pankki ajautui konkurssikuntoon. Pääosin neljän suuren asiakaskokonaisuuden kautta valui ulos noin miljardi markkaa, joita ei saatu takaisin. Myöhemmin käsitellään muiden rikosprosessissa tuomion saaneiden asiakkaiden korvausvastuita. Usein pankin velkaa lyhennettiin uudella entistä suuremmalla lainalla. Vahingonkorvausten suuruuden määrittämisen tekee vaikeaksi mm. Korkein oikeus vahvisti tuomiot. Juttu on ollut vireillä jo pitkään. Vastaajapuoli pyysikin heti istunnon aluksi, että oikeudenkäynti lopetettaisiin Suomen perustuslain ja Euroopan ihmisoikeussäännösten perusteella jutun kohtuuttoman pitkän keston takia. Oikeus ottaa vaatimukseen kantaa joulukuussa. LSP-jutussa on ollut myös salaisena käsiteltäviä asioita. Lounais-Suomen Säästöpankki (LSP) kasvoi 1980-luvun lopulla fuusioiden kautta seudun ykköspankiksi. pankin ex-toimitusjohtajalle. Juttua puitaessa siitä erotettiin erilleen syytetyille osoitetut vahingonkorvausvaatimukset. Korkein oikeus pani päätepisteen jutulle viime lokakuussa ja tuomitsi 12 syytettyä eripituisiin vankeusrangaistuksiin. Oikeus katsoi, että valtaosa LSP:n luottotappioista syntyi törkeiden petosten kautta. Kanalamme on keskikokoinen, mutta toisaalta maatalouden rakennemuutos on ollut niin raju, että se rupeaa olemaan jo pieni. 100 000 munituskanan kanaloitakin on jo. Peltoalaa on oltava, jotta saa lannanlevitykset hoidettua, Markku Kyheröinen hymähtää. Kyheröisillä on häkkikanala. 50 VUOTTA HUOMENNA . Ehdollista vankeutta tuomittiin mm. Meillä on oma maatilapakkaamo, kaksi jakeluautoa ja markkinoimme pääsääntöisesti itse. Hovioikeuden mukaan 12 henkilöä on syyllistynyt jutussa törkeisiin petoksiin. Sukulaisten, ystävien ja tuttavien toivotaan ilmoittautuvan etukäteen. naa euroa. Olemme myös osakkaina kanoja Kanadasta tuovassa maahantuontifirmassa, Markku Kyheröinen kertoo. . Oikeus laskeekin vielä tässä jutussa summat markkoina. Juttua puidaan nyt lähes yhtäjaksoisesti joulukuuhun saakka. Varsinainen pääkäsittely alkanee maaliskuussa ja käräjäoikeuden päätös luettaneen ensi vuoden lopulla. SALON PANKKIOIKEUDENKÄYNNIT NUMEROINA Päähaara (Keski-Euroopan luototus ym.) Uoti-haara 29 syytettyä (max. Se on huomattava tekijä: tuki on yli kolme euroa munivaa kanaa kohden. Kanojen lisäksi tilalla viljellään rehuviljaa. . Täällä tarkastuksia tehdään ja näytteitä otetaan jatkuvasti. Kyheröisten elämä pyörii kanojen ympärillä ja kananmunaa on ruokapöydässä tarjolla päivittäin muodossa tai toisessa. . Neljä syytettyä pankin asiakasta tuomittiin ehdottomaan vankeuteen. sai Ari Lehtonen. Jatkoin tilan pitoa jo 15-vuotiaana, kun isä sairasteli. Muistaakseni vuonna 2011 häkkikanalat on tarkoitus kieltää EU:ssa kokonaan. Tuet ilmeisesti tulevat poistumaan vuoden vaihteessa, kun Etelä-Suomeen maksettu 141-tuki loppuu. Poliisina hänellä on takanaan 30 palvelusvuotta. sinkertaisesti vain sulakkeiden palaminen: . 4 vuotta 6 kuukautta . Lopullisen päätöksen asiasta tekee Someron kaupunginvaltuusto, joka kokoontuu ensi maanantaina. Kaupunginhallitus hyväksyi Salon seudun kehittämiskeskuksen kuntayhtymän uusitun perussopimuksen, mutta haluaa sen tulevan voimaan vasta 1.1.2005 eli vuotta esitettyä myöhemmin. Laajentaminen on kuitenkin vasta jatkajien murhe, sillä omaa työmäärää on tarkoitus pystyä jo vähentämään. Kyheröisen kanala työllistää oman perheen lisäksi seitsemän ulkopuolista, joista kaksi on kokoaikaista. Erikoissairaanhoitoon on mennyt 3,329 miljoonaa euroa, kun viime vuoden ensimmäisen puoliskon aikana menot olivat 3,348 miljoonaa euroa. jutun vireilläoloaikana tapahtunut Suomen markan devalvointi ja kellutus. e n. Muutama sulake oli mennyt ja kaatanut meidän kassajärjestelmämme. Sähkömiesten arvion mukaan sulakkeet olivat vanhuuttaan väsyneet ja haurastuneet. Anttila oli suljettuna pari tuntia sunnuntaina. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Hakijoita virkaan oli kymmenkunta. Monto on toiminut Salon kihlakunnanviraston syyttäjäosaston johtavana kihlakunnansyyttäjänä vuodesta 1996. 36) 8 syytettyä Osio 1 Osio 2 16 syytekohtaa Suullinen valmistelu 1.9.2003- Suullinen valmistelu syksy 2003- Vastaajina 13 asiakasta, 5 luottovaltuutettua Vastaajina 22 hallituksen jäsentä 115 syyttäjän syytettä 125 asianomistajan syytettä 68 istuntopäivää Korvausvaatimus 20,6 milj. Maa- Someron kaupunginhallitus päätti yhtyä perusturvalautakunnan mielipiteeseen ja hylätä esitetyn Salon seudun terveydenhuollon kuntayhtymän perussopimuksen. Ammatinvalinta oli itsestäänselvyys sekä olosuhteiden pakosta että siksi, että olin kasvanut siihen. Kanatalouteen Markku Kyheröinen erikoistui 1970?80-luvun taitteessa ja luopui kokonaan nautakarjasta. . Ahlroos arvioi, että tavaratalo menetti keskeytyneen kaupankäynnin takia tuhansia euroja. Jarmo Ahlroos uskoo, ettei sunnuntain sähkökatkoksella ole yhteyttä elokuun alussa iskeneeseen sähkökatkokseen.. Kyheröiset uskovat, että suomalaiset haluavat jatkossakin syödä Suomessa tuotettuja kananmunia. . Häntä avustavat käräjätuomari Pasi Kettula (vas.) ja käräjäsihteeri Marja Leinonen. nantaina päätettiin, että juttu puidaan avoimin ovin. Lainat jätettiin maksamatta Vahingonkorvausvaatimukset perustuvat suurelta osin pankin Pankin tuho tuotti vuosikausien käräjät SSS?Kauko Mäntylä Ensin rikosjuttu, sitten korvausasiat Salon käräjäoikeus joutuu istumaan vielä pitkään yli vuosikymmenen takaisen säästöpankkiromahduksen takia
Tänä keväänä kiikalalaisessa turkistarhassa roihunnut tulipalo on sekin poliisille mysteeri. Lähtökohtana oli se, että saisimme edes helposti sytytettävät kohteet jotenkin kuriin. Rakennuksen ullakot, kellarit ja muut yhteiset tilat on lukittava siten, että asiattomien pääsy näihin tiloihin on estetty. . Vaikuttavana ainesosana ovat kannabinoidit, joista tärkein 9-tetrahydrokannabinoli eli THC. Vara-avaimen piilottamisessa on käytettävä mielikuvitusta, jottei ulkopuolinen löydä sitä helposti. Somero Someron kaupunginhallitus päätti korottaa kotonaan työtä tekevien perhepäivähoitajien palkkoja niin, että yhtenä työn vaativuutta lisäävänä tekijänä huomioidaan alle 2,5-vuotiaat lapset. Ikkunaverhot voi jättää raolleen, jotta varkaat näkisivät mökin olevan vailla mitään varastettavaa. Lukitus toimii hidasteena Tukeva lukittava puomi mökkitiellä on hyvä keino torjua varkaita, vaikka se sinänsä kertoo mökin olevan tyhjillään. . Uuden asuntoalueen ulkopuolta asemakaava lähinnä vain vahvistaa nykyisen tilanteen. Vakuutussopimukset ja niiden liitteenä oleva suojeluohje kannattaa lukea erittäin tarkkaan. Kuormalavat ja pahvinkeräyspaikat ovat erittäin houkuttelevia paikkoja tuhopolttajalle, Kontio muistuttaa. Kontion mukaan yrittäjät ajattelevat kovin helposti, ettei tuhopoltto satu omalle kohdalle. Suojeluohje torjuu tuhopolttoja Vakuutusyhtiöiden keskusliitto julkaisi kaksi vuotta sitten suojeluohjeen, jonka tarkoituksena on tuhopolttojen torjunta. . Kunnallistekniikan suunnittelu käynnistetään heti, jos nähtävilläolo menee kivuttomasti, ja työt viimeistään heti vuodenvaihteen jälkeen. Lisärakennusoikeutta tulee parille maanomistajalle. Härkhaan metsäalue on Mannerveden mukaan taas ?hienoa tavaraa?, jonka uskotaan kiinnostavan omakotirakentajia laajemminkin. Joinain päivinä ne eivät liikkuneet lainkaan. Halikon läntisen ohikulkutien kupeeseen rakentuva asuntoalue tarjoaa erinomaiset kulkuyhteydet kohta avattavan moottoritien kautta myös Turun suuntaan. Härkhaan rakentaminen on seuraava virstanpylväs Halikon hyvin onnistuneessa kaavoitustyössä. Mäen pohjoisrinne jää lähivirkistysalueeksi. Uuden asuntoalueen ja Vässiläntien varrella sijaitsevan asutuksen väliin on myös jätetty viheralue erottamaan alueet toisistaan. Turuntielle johtava uuden asuntoalueen kokoojakatu, Puotilantie, jatkuu metsäalueella kahtena maastoa myötäilevänä asuntoka- RP-Elementin vuokrasopimus jatkuu SSS . Mökillä ei yleensä säilytetä hyväkuntoisia aseita, mutta varkaalle kelpaakin ase kuin ase. Aseet kuuluvat ehdottomasti asekaappiin. Ne hamppulajikkeet, joiden THC-pitoisuus ylittää 0, 3 painoprosenttia, on luokiteltu huumehampuksi. Kuituhampussa on vain vähäisiä määriä huumaavia aineita.. Ammattirikolliset tarkkailevat suunniteltua kohdetta usein etukäteen, joten kaikki vähänkin arvokas omaisuus on syytä siirtää lukkojen taakse. Vässiläntien yhtenäisen kyläraitin rakennuksista kahdeksan on maakuntamuseon inventoinnissa merkitty rakennushistoriallisesti, historiallisesti tai maisemallisesti merkittäviksi. Varsinainen uusi asuntoalue on sijoitettu pääasiassa metsän keskelle. Jätteet on säilytettävä siten, että asiattomat eivät pääse käsiksi jätteisiin, mikäli jätteiden syttyminen aiheuttaa palon leviämisvaaran rakennukseen. . Ne olivat harvinaisen isoja pensaita, joiden tyvi oli melkein tuuman paksuinen, Mäntylä kertoo. Piikkiön hampputynnyrit oli aseteltu ilmeisesti seurakunnan maille. Mäntylä muistelee, että edellisen kerran Paimiosta löytyi hamppuviljelmä vuonna 2000. Mäntylän mukaan hamput kasvoivat tienristeyksessä horsmien keskellä lähellä hautausmaata. Tuoreimmat takavarikot poliisi teki saamiensa vihjeiden perusteella. Cannabis sativasta eli intialaisesta hampusta saadaan kannabistuotteita. Ohjeen oleellisin vaatimus on se, ettei syttyvää materiaalia saa säilyttää rakennuksen ulkoseinustoilla. . Jokaisessa kasvoi hamppua. . Lastauslaitureilla ja -katoksissa ei saa säilyttää syttyvää materiaalia, jos asiattomien pääsy näihin kohteisiin ei ole estetty. Lähde: Vakuutusyhtiöiden keskusliitto Vanhusten liikkumista helpottava pyöräkelkkakokeilu päättyy Somerolla. 30 prosenttia, vahingontorjuntapäällikkö Seppo Pekurinen Vakuutusyhtiöiden keskusliitosta toteaa. Vakuutusyhtiöiden keskusliitto julkaisi kaksi ja puoli vuotta sitten suojeluohjeen tuhopolttojen torjumiseksi. Korvauksia ei ole evätty kokonaan, mutta niitä on vähennetty 20 . Viljelmä oli istutettu tavalliseen maahan eikä mihinkään purkkeihin, ylikonstaapeli Ismo Mäntylä Paimion poliisista kertoo. Takavarikkoon päätyi Mäntylän mukaan toistakymmentä kasvia, jotka olivat noin 40 sentin korkuisia. Maanantaina Mäntylä pistäytyi Piikkiössä, josta löytyi kolme muovitynnyrin puolikasta. Palo aiheutti 3,6 miljoonan euron vahingot, joista vakuutusyhtiö suostui maksamaan vain 75 prosenttia suojeluohjeen laiminlyönnin takia. Harvoin varas itselleen ottaa, arvioidaan Salon poliisista. Poikkeuksen muodostavat aseet ja alkoholi, joita ei pitäisi säilyttää mökillä. . Somerolla paloi sunnuntaina Huonekaluliike Arvo Virtanen Oy:n varastonurkkaus. Aiemmin raja oli 2 vuotta. syyskuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Mökkivaras vie myös vanhat astiat Leena Eino ja Taru Pöri päihdetyöryhmään Puomi ja hälytin parhaat suojat kesämökillä SSS?Atte Kääminen Mökkivarkaille kelpaa kaikki tavara, joka saadaan nopeasti muutettua rahaksi. Yhtiöt ovat alentaneet vahingonkorvauksia jo kymmenissä tuhopoltoissa sen takia, ettei suojeluohjeita ole niiden mielestä noudatettu. . Hälytys täytyy ohjata mahdollisimman lähellä mökkiä liikkuvalle henkilölle, vartiointiliikkeeseen tai omaan matkapuhelimeen. Pihapiiriin ei kannata jättää esimerkiksi rautakankea, jolla varkaat saavat helposti ikkunan rikottua. Perusturvalautakunta pohtii, kannattaako kelkkoja tuoda tarjolle ensi kesänä. SSS?Minna Filppu Salon poliisilla auki kolme tuhopolttoa Halikon Härkhaasta uusi houkutteleva omakotialue Asemanseudulle yli 50 tonttia Someron kaupunginhallitus hyväksyi perusturvalautakunnan ehdotuksen perustaa moniammatillinen työryhmä luomaan Somerolle ennaltaehkäisevän päihdetyön toimintamallia. Porrashuoneissa ja yleisten tilojen käytävillä ei saa säilyttää eikä varastoida mitään tavaraa. SSS Salon seudulla on kahden viime vuoden aikana sattunut kolme suurta tulipaloa, joita on epäilty tuhopoltoiksi. Merellä varkauksia sattuu vähemmän, sillä saareen on hankalampi mennä, puntaroi poliisi. Viime syksynä oli tuomiolla joukkio, joka oli murtautunut pa- riinkymmeneen mökkiin Salon ja Tammisaaren seudulla. Postilaatikkokin tyhjennettävä Vakuutusyhtiöiden Keskusliitto kehottaa jättämään mökin sellaiseen tilaan, että se kiinnostaa varkaita mahdollisimman vähän. Peku- rinen kertoo kuulleensa, että jotkut jätehuoltoyhtiöt ovat jo kieltäytyneet hakemasta jätteitä, jos niitä ei ole varastoitu paloturvallisesti: . Poliisin kertoi heti, että ?palo on selvästi tahallaan sytytetty.? Someron palon tutkinta jatkuu tänään vuorokauden tauon jälkeen. Someron kaupunginhallitus jatkoi RP-Elementti Oy:n kanssa tekemäänsä vuokrasopimusta. Linja-autoaseman viereen Ykköshuoltamolle vapaaseen käyttöön tuodut, terveyskeskuksen vanhat pyöräkelkat eivät olleet kovinkaan ahkerassa käytössä kesän aikana. Se on tuonut kuntaan viime vuosina runsaasti uusia asukkaita. Putolasta kunta teki viimeiset tonttikaupat jo viime vuoden puolella. Lähes kaikki tontit rajautuvat leveään puistovyöhykkeeseen. Toukokuussa myyntiin tulleista Iiliken tonteista puolestaan riitti vain seitsemälle. . Mikäli suojeluohjetta ei noudateta, voidaan korvausta vähentää tai se voidaan evätä. . Kaupunginhallitus valitsi päihdetyöryhmään edustajikseen Leena Einon (kok.) ja Taru Pörin (kesk.). SSS?Minna Filppu Kaupunginhallitus korotti perhepäivähoitajien palkkoja Syksy varkaiden aktiivisinta aikaa Syksy on mökkivarkaiden aktiivisinta aikaa. Vakuutuksenottajan ja vakuutetun on noudatettava suojeluohjetta. Liitto neuvoo myös sopimaan mökin valvonnasta naapurin tai paikkakuntalaisen kanssa. Myös postilaatikko pitää tyhjentää säännöllisesti. Vakuutusyhtiöt ovat entistä tarkempia korvatessaan tuhopolttojen vahinkoja Vahingonkorvauksia alennettu jo kymmenissä tuhopoltoissa suojeluohjeen laiminlyönnin takia SSS?Lasse Kylänpää Vakuutusyhtiöt lukevat entistä tarkemmin tuhopolttojen torjumiseksi laadittua suojeluohjetta. Uudella toistaiseksi voimassa olevalla sopimuksella kaupunki vuokraa yritykselle Jauhetalon Joensuuntie 49:sta. Mökeillä käydään harvemmin kuin kesällä, eikä kesän aikana kertyneitä tavaroita ole vielä viety takaisin kaupunkiin. Poliisi saa mökkivarkauksista ilmoituksia myös keväällä, kun mökkiläiset huomaavat kutsumattoman vieraan käyneen talvella. . Ensi vuonna päästään sitten rakentamaan ensimmäisiä taloja, Halikon tekninen johtaja Mika Mannervesi sanoo. Halikon Asemanseudulla sijaitsevan Härkhaan kaava on laadittu suurimmaksi osaksi kunnan maalle, vaikka siinä on mukana myös Vässiläntien vanhaa pientaloasutusta. Seudulla on niin paljon mökkejä varsinkin Somerolla, Suomusjärvellä ja Kiskossa, että mök- KOTIKUNTA Poliisi korjasi sadon talteen SSS?Lasse Kylänpää Metsän keskelle jäävät Härkhaan omakotitontit on sijoitettu maastoa myötäilevien asuntokatulenkkien varrelle. tulenkkinä. Härkhaan metsä- ja peltoalueen omakotitonttien rakennusoikeus on 250-300 neliötä, minkä lisäksi tonteille saa rakentaa autotallin tai talousrakennuksen. Omakotitalojen lisäksi kaavassa on neljä peltoaukealle merkittyä rivitalotonttia. Poliisi on korjannut talteen toistakymmentä Cannabis sativa kasvia, jotka oli istutettu Metsäntutkimuslaitoksen metsään Paimiossa. . Kasvupaikan maaperän suolat, ilmasto, kasvukauden pituus sekä viljelytapa vaikuttavat saatavan kannabiksen vahvuuteen ja laatuun. 2,5 vuotta nuorempi lapsi nostaa palkkaa yhdellä tasolla nykyisen palkkataulukon mukaan. Salon kaupunki menetti miljoona euroa siitä hyvästä, että jätesäiliöitä pidettiin väärässä paikassa. Salon palopäällikön Mika Kontion mukaan yrityksillä on vielä paljon tekemistä, jotta palavaa materiaalia ei säilytettäisi seinustoilla. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Ja näkyvillä oleva alkoholi voi saada paikalle sattumaltakin tulleen henkilön murtautumaan mökin sisään, muistuttaa poliisi. Jos mökille jättää tavaroita, ne pitäisikin laittaa niin, ettei niitä näe ikkunasta. Syttyvää materiaalia ei saa säilyttää rakennuksen ulkoseinustoilla, mikäli se aiheuttaa palon leviämisvaaran rakennukseen. SSS?Heikki Yli-Mattila Halikon Härkhaan asuntoalueen kaavoitus on edennyt nimeä myöten loppusuoralle. Mäkeä reunustava ja lakialueiden metsä säilyy ehjänä kokonaisuutena, joka kehystää rakentamista. Moision koulun tuhoisa palo Salossa kaksi vuotta sitten on yhä selvittämättä. 525 neliömetrin liiketilan kuukausivuokra on 840 euroa, jonka lisäksi vuokralainen maksaa sähkökustannukset. SSS?Minna Filppu Paimion poliisi Piikkiössä hamput oli istutettu tynnyrinpuolikkaisiin, jotka olivat metsän siimeksessä suojassa katseilta. Paimiossa kasvoi huumekasveja Metsäntutkimuslaitoksen mailla Talot jäävät metsän keskelle Härkhaan arvoa lisää sekin, että alue on osa vanhaa kulttuurimaisemaa ja valtakunnallisesti arvokkaaksi maisemakokonaisuudeksi luokiteltua Halikonjoen laaksoa. Härkähakana aloitettu projekti on saanut lopulliseksi nimekseen halikkolaisittain Härkhaka. Vähän yli 50 uutta omakotitonttia sisältävä asemakaava asetetaan nyt virallisesti nähtäville, minkä jälkeen se voidaan vahvistaa valtuustossa vielä tämän syksyn aikana. . Viime vuosina varkaat ovat vieneet vitriineistä ja astiakaapeista myös vanhoja astioita ja astiastoja, jotka menevät jatkomyyntiin. . Varsinkin soittimet, mikrouunit, televisiot, työkalut ja perämoottorit ovat haluttua tavaraa. Ohje on herätellyt ihmisiä. Moision koulu Salossa paloi kaksi vuotta sitten. Tulipalo sai alkunsa kahden koulurakennuksen välissä olleesta katoksesta, jossa säilytettiin muun muassa keräyspapereita ja -pahveja. Roskiksia, jätekatoksia, irtolavoja on joka puolella, Pekurinen sanoo. Pekurisen mukaan vakuutusyhtiöiden keskusliitto keräsi ohjeet suoraan pelastustoimilain perusteista ja muotoili ne vain selkokielelle. KTV:n paikallisyhdistyksen neuvottelupyynnössä rajaksi esitettiin 3 vuotta, mutta neuvotteluissa sovittiin 2,5 vuodesta. Kaupunginhallitus antoi perusturvalautakunnalle luvan kahden hammaslääkärin ja yhden sosiaalityöntekijän viran täyttämiseen. Virat julistetaan heti haettaviksi. SSS?Minna Filppu Pyöräkelkkakokeilu päättyy Somerolla SSS?arkisto/Esko Keski-Vähälä Hyvä lukitus toimii mökkivarkaan hidasteena, eikä satunnainenkaan kulkija saa päähänsä tunkeutua mökkiin. kivarkaat liikkuvat ympäri vuoden. Varas ei kävele pitkiä matkoja eikä varsinkaan kanna tavaroita puolta kilometriä, päättelee poliisi. Poliisi kehottaa myös hankkimaan asiallisen lukituksen oviin sekä sulkemaan kaikki ikkunat. Lukitus toimii hidasteena, eikä mökille sattunut liikkuja ainakaan mielijohteesta mene mökin sisään. Myös hälytyslaitteet ovat yleistyneet mökeillä
Salo on yksi parhaista asuinpaikoista Suomessa. . Kilpailun tuomareina toimivat runoilija Arno Kotro ja Parnasso-lehden päätoimittaja Juhana Rossi. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Lämpötila noin 13 astetta. +12 4-8 m/s Tiistai 2.9.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 36 Pimeys päättyy: 5.37 Aurinko laskee: 20.31 aurinko nousee: 6.22 pimeys alkaa: 21.16 Suomi eilen klo 15 +14 Salo +14 +14 +13 Torstai Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Sinikka, Sini Synnöve Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Soili, Soile, Soila Solveig Päivän sana Jumala, luo minuun puhdas sydän ja uudista minut, anna vahva henki. Hämeen pääkaupungissa on asennettu kamera kuvaamaan jätevedenpuhdistamon hienovälppää. Ystävien ja sukulaisten kesken juhlimme myöhemmin. korven perustamaan yritykseen pian sen perustamisen jälkeen. Matti Suokorpi kertoo tekevänsä perheyrityksessä töitä laidasta laitaan. . Valikoimiin pitää aina kuulua kunkin trendin asusteet ja somisteet. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Lämpötila 9..12 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. En olisi uskonut silloin aikoinaan, että tämä ala on näin haasteellinen ja jatkuvasti uudistuva. Juuri nämä asiat tekevät alasta mukavan. elämän lähde, Bio Salo 2 klo 19.15 Tunnit, Kino Paimio klo 19 Muita tapahtumia Karaoke Rumpalissa Salossa klo 13 +5 +5 +8 +12 +5 +5 +10 +13 +10 V PP 1000 A A PP 1010 PP A A 1020 A Lämpötilaennuste huomiseksi +18 1000 1010 1030 Ateena +30 SK Algarve +27 A Berliini +19 A Alicante +30 SK +17 Bryssel +20 A Antalya +32 A Kööpenhamina +18 A Catania +29 A Lontoo Eilat +22 PP +41 A +17 +16 Madrid +27 A Kreeta +30 A Moskova +15 PP Las Palmas +26 P Perjantai Oslo +25 PP +18 PP Madeira Pariisi +27 A +21 A Malaga +17 Rooma +32 P +27 A Mallorca Tukholma +30 PP 1020 Salo +18 PP Miami Wien +25 A +18 A Nizza +18 +30 A Bangkok +27 SK Rhodos New York +13 A +20 P Tallinna San Francisco +27 A Tunis +32 A +16 +16 Tokio +26 V Venetsia +22 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Turkiskauppias tuntee olevansa omalla alallaan SSS-Jussi Saarela Paljon onnea Eurooppa tänään +9 PP Mikkeli Helsinki +6 A Muonio Ivalo +5 V Oulu Joensuu +6 V Pori Jyväskylä +10 A Rovaniemi Kauhava +5 P Sodankylä Kilpisjärvi +5 V Tampere Kuopio +9 PP Turku Lahti Maarianhamina +12 A Vaasa Salo Suomusjärvi Kisko Keskiviikko 50 VUOTTA HUOMENNA Salon Turkisateljeen yrittäjällä Matti Suokorvella riittää yhä paljon mielenkiintoa turkisalaa kohtaan. . Turkislaadut kuitenkin kehittyvät ja kevenevät jatkuvasti. Muualla maailmassa myydään hänen mukaansa värikkäämpiä ja räiskyvämpiä turkiksia kuin Suomessa. . Lämpötila 9..12 astetta. +12 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero pohjoistuulta. Panepa se kiltisti roskapönttöön. Olen harrastanut tennistä 16vuotiaasta asti aktiivisesti ja pelaan nykyään myös golfia. Nopeimman ajan ja kiertopalkinnon vuodeksi haltuunsa sai Paimion VPK. ?Matkailulehti Mondo järjestää matkakertomuskilpailun, jonka pääpalkinto on 600 euron matkalahjakortti. Muuten, kun seuraavan kerran poikkeat apteekkiin, ostapa tuubi rektaalisalvaa?. Luulisi, että tällainen osin jopa valistava puhemuotoinen ohjeistus suoraan vessanpöntöstä kuultuna saattaisi olla hyvinkin tehokas tapa vähentää viemärien väärinkäyttötapauksia jopa useilla kymmenillä prosenteilla? Tosikko Kansalaisopiston ilmoittautuminen jatkuu SSS Puhelinilmoittautuminen Salon Kansalaisopiston kursseille jatkuu tällä viikolla. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Muutamat liikuntalajit puolestaan ovat osoittautuneet ennätyksellisen suosituiksi. . Vaihtelevaa pilvisyyttä ja vesikuurot mahdollisia. Olisipa taas yksi paikka lisää, josta voisi tarkistaa, onko kukkaro, kännykkä, avainkotelo tai vaikkapa johtoajatus tällä kertaa luiskahtanutkin vessanpönttöön. 51:12-13 Menovinkit Elokuvat Mustan Helmen Kirous, Bio Jännä, Salo klo 20 Nasun Suuri Elokuva, Bio Jännä Salo klo 16.30 Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä Salo klo 18 Helmiä ja sikoja Bio Salo 1 klo 19 Tomb Raider . Täällä on hyvät palvelut ja harrastusmahdollisuudet. ?Kuuleppa, ei pumpulipuikkoa saa heittää vessanpönttöön. Halikossa 9 vuotta Eetu Anttila 31.8. Puolilta päivin Paimio Halikko Pertteli Kiikala +13 10..13 astetta. Salo +13 Sauvo Merialueilla: Pohjoinen 3-7. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +7 +8 +11 +13 +10 3-6 m/s Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. Olisihan se uljasta nähdä omalla kuvalla varustettu pankkikortti oikein internetissä, vaikka sitten hienovälpän keruulaitteessa. Miksi muuten Tampereella on jätetty idean kehittely puolitiehen. Salossa 7 vuotta Verner Vainio 2.9. Tyyliltään kirjoitus voi olla kaunokirjallinen tai reportaasimainen. Esimerkiksi uuden bailatinokurssin kysyntä on ollut aivan ihmeellistä. Välppä poistaa vuodessa noin 60 kuorma-autollista kaikenlaista roinaa sukkahousuista vanupuikkoihin. Vaikkei kuvasta juuri mitään selvää saakaan, voisi moisesta kamerasta olla hyötyä tällaiselle lahopäisyyteen taipuvaiselle henkilölle. Kansalaisopiston oppaassa on kullekin kurssille määritelty ilmoittautumispäivä ja -aika, jolloin kursseille voi puhelimitse ilmoittautua. . Viemäriverkkomato olisi ohut letkumainen laite, joka kuljettaisi mukanaan pienenpientä nettikameraa, mikä yltäisi aina jätteiden alkulähteille eli vessanpöntön väärinkäyttäjän kotieriöön asti. Alussa purin kunnostettavia turkkeja ja Tiina kasasi niitä. Kilpailussa mitattiin muun muassa raivaus sekä ensiaputaitoja. Kilpailuun osallistui kolme Turun alueen palokuntaa; Paimion VPK, Kaarinan VPK ja Nousiaisten VPK. Pitää erikoistua, mutta ei kuitenkaan liikaa. syyskuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 02.09.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä. Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Kurssilla on 30 paikkaa ja meillä on listalla jo 120 nimeä. Toinen jo täyttynyt kurssi on jälleen suosiota saavuttanut jooga, kertoo Koskimies. SSS OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Anni Kesäniemi 2.9. Lämpötila 6..10 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Pidän asiakaspalvelusta ja olen aina ollut myyntihenkinen. Tämän lisäksi vielä eri turkismateriaalit tekevät omaa kiertoaan. . Kiskossa 1 vuotta Kaislamari Katajamäki 2.9. Talvella harrastan murtomaahiihtoa sekä perinteisellä että luistelutyylillä. syyskuuta klo 11?15 Turkisateljeessa Annankadulla. Verrattain selkeää ja poutaa. Veikkolassa 4 vuotta Severi Laine 2.9. Kaksivuotiaana hän muutti ensin Kiskoon isänsä työn vuoksi ja sieltä Lohjalle, kunnes 17-vuotiaana muutti perheensä kanssa takaisin Saloon. . Ei täältä taida puuttua muuta kuin lentokenttä. Suokorpea ei helpolla uskoisi jo 50-vuotiaaksi. Salossa 3 vuotta Juho Naisniemi 2.9. Vain kohdentamalla tutkinta todellisiin syyllisiin voitaisiin saada tuloksia aikaan. Hän pitää nuorekkuutensa salaisuutena lähinnä huumorintajuaan ja aktiivista elämänrytmiään. Esko Keski-Vähälä Matti Suokorpi pitää juhlavastaanoton syntymäpäivänään keskiviikkona 3. Salossa 5 vuotta Teemu Lindén 2.9. Turhanaikaisten vessanpönttöön kuulumattomien tavaroiden päätyminen hienovälppään syyllistää turhaan koko viemäriverkostoa käyttävän tamperelaisväestön. Älä karkota minua kasvojesi edestä, älä ota minulta pois pyhää henkeäsi. Ps. Mitään tuotetta ei saa olla massoittain. Halikossa 8 vuotta Salla Mannermetsä 2.9. Somerolla 6 vuotta Sonja Lindholm 1.9. Hän tuli mukaan vaimonsa Tiina Suo- palveluun, sisäänostoon ja paperihommiin. Suomusjärvellä Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. alv:n) Edla ja Kaapo saivat pikkuveljen, kun Konsta Kaleva Taavetti syntyi 10.7.2003 Marika ja Jari Lahtinen Heidi (o.s. Pidän kaikenlaisesta liikunnasta ja ulkoilusta, mutta en vedä pipoa kuitenkaan liian kireälle. Terveelliset elämäntavat pitävät nuorekkaana. Suokorven perheeseen kuuluvat vaimo ja kaksi kouluikäistä tyttöä. Yksilöllisyys ja laatu ovat pienen liikkeen vahvuudet. Suokorpi on käynyt Salon kauppaopiston. Uskoisin, että äänentoistolaitteilla ja reaaliaikaisella optisella tarkkailulla varustettu viemäriverkkomatowebbikamera karsisi tehokkaasti väärinkäyttöä. Moni lohduton pumpulipuikkomaanikko voisi jättää ensimmäisen väärinkäyttötilanteen myös ainokaiseksi, jos vessanpöntöstä kuuluisi valistuksellinen kommentti pumpulipuikon tahi jonkin muun kiinteäksi jätteeksi luokiteltavan partikkelin päätyessä pönttöistöön. Tavallaan ilmoittautuminen kuitenkin jatkuu ympäri vuoden eli ryhmiin voi ilmoittautua niin kauan kuin niissä on vapaita opiskelupaikkoja, kertoo Kansa- laisopiston rehtori Jaakko Koskimies. Koskimiehen mukaan esimerkiksi kielten tunneilla on vielä tilaa. Lisäksi jaossa on kirjapalkintoja. Kilpailuteksti saa olla enintään 8 000 merkin pituinen. Keskityn kuitenkin asiakas- Paimion VPK vei voiton Sauvon kalustokisassa . Ala oli minulle täysin vieras aikoinaan. Käymme usein Euroopan muotimessuilla, sillä muodin tuulista pitää olla perillä jo vuosi etukäteen. Tulevaisuudessa pärjää Suokorven mukaan alalla jos on ?boutique-henkinen?. . kutsut, tervehdykset. Sauvossa järjestettiin lauantaina Sauvo-malja -kalustokilpailu Turun alueen palokuntien hälytysosastoille. Siitä se pikkuhiljaa lähti. Turkisateljeessa työskentelee Suokorpien lisäksi kuusi työntekijää ja vuodesta 1988 lähtien yrityksellä on ollut liike myös Lohjalla. Syntyjään Suokorpi on salolainen. Nikander) ja Pasi Lahti 2.8.2003 Pietarsaaressa. Toiseksi tullut teksti palkitaan 200 euron matkalahjakortilla Pietariin. Salossa 3 vuotta Tomi Heimo 2.9. Salossa 1 vuotta Henna Niinimäki 2.9. Tässä taas osoitellaan syyttävällä sormella monia, jotka eivät ole eläissään heittäneet vessanpyttyyn ainoatakaan kondomia tai vaippaa. Nykyaikana, jolloin internetissäkin leviää verkkomatoja hurjalla vauhdilla miljooniin tietokoneisiin, luulisi olevan mahdollista kehittää myös nopeasti liikkuvia viemäriverkkomatoja, joiden avulla kunnalliset viemärintark- PAKINA kailijat voisivat valvoa viemärin loppukäyttäjiä, se on vessassakävijöitä. Tunnen olevani omalla alallani. Suokorpi kertoo, että turkismuoti tekee kiertokulkua muun muodin tavoin. Paimiossa 7 vuotta Venni Leino 2.9. Hän on ollut Salon yrittäjien hallituksen jäsen kymmenisen vuotta. Oikaisu Eilisessä lehdessä sivulla 5 kuvassa olevan myyjän nimi on Sirpa Päivänsäde. 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Viemäriverkkomatowebbikamera on aitoa tositv:tä Tampere on keksinyt oivaa käyttöä webbikameralle. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. VaihteleMarttila Kuusjoki vaa pilvisyyttä ja pou+13 taa. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Paikkana oli Sauvon entinen kaatopaikka. Laitetta, joka poista jätevedestä kiinteitä jätteitä. Nuoret naiset ovat innoissaan karakul-lampaan, eli niin sanotun krimin uudelleentulemisesta. Heidän äitinsä ja isoäitinsä ovat saattaneet käyttää niitä omassa nuoruudessaan. Heidän ansiostaan myös hevoset ja ratsastus ovat tulleet Suokorvelle sydämenasioiksi. Urheilumies harrastaa myös yhdistystoimintaa. Kemiössä 3 vuotta Senni Lehti 2.9. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Puolilta päivin 7..10 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Ennen turkisalalle siirtymistä hän työskenteli vakuutusalalla vakuutustarkastajana ja asiamiehenä. Turkisalalla hän on ollut pian kaksikymmentä vuotta. Salossa 6 vuotta Petteri Timonen 2.9
Kotitalouksissa tietokoneiden määrä on lisääntynyt paljon. On paljon helpompaa maksaa laskut kotona, kuin mennä tuuli- kaappiin seisomaan. Verkkomaksaminen yleistyy koko ajan, mikä vähentää kalliiden laskunmaksuautomaattien tarvetta. . Tämän kieltää laki. Niillä asioivien määrä on laskusuunnassa, kun netti tunkee päälle kovaa kyytiä. voi vielä voittaa eurokisan SSS?STT?Tuomas Savonen Kyllä-puolella on vielä toivoa Ruotsin Emu-kansanäänestyksessä, vaikka vastustajien etumatka ei olekaan kutistunut toivotulla tavalla äänestyspäivän lähestyessä, arvioi politiikantutkimuksen professori Sören Holmberg Göteborgin yliopistosta. Euron kannattajista 88 prosenttia kertoo äänestävänsä täysin varmasti vajaan kahden viikon päästä järjestettävässä äänestyksessä, kun taas vastustajista vain 80 prosenttia sanoo olevansa täysin varmoja äänestämisestään. . Ensim- mäisten kuuden minuutin aikana varattiin nelisentuhatta tunnusta. Muut paperivalmistajat nousivat pirteämmin: Stora Enso kallistui 2,5 prosenttia ja M-real kolme prosenttia. TeliaSonera ja Elisa kohosivat eurooppalaisten operaattorien vanavedessä. Tarjolla on nyt siis esimerkiksi kukkakauppa.fi tai autokorjaamo.fi -tyyppisiä tunnuksia. Yksityishenkilöt eivät toistaiseksi voi rekisteröidä fi-verkkotunnuksia, vaan rekisteröijän pitää olla yritys tai julkisyhteisö. Merja Saaren mukaan tunnusten varauksessa on kaksi pääsuuntausta. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Laskunmaksuautomaatit vähenevät SÄHKEET Halikon päätytehdas konepajateollisuuden ratkaisut -divisioonaan Salon neljällä suurimmalla pankilla 20 konetta jäljellä SSS?Jussi Saarela Pankkien laskunmaksuautomaattien käyttö on nykyään vähäistä ja pankit eivät enää panosta niihin. Sulkemisesta aiheutuu UPM:lle 16 miljoonan euron kustannukset, joista käyttöpääoman osuus on noin yhdeksän ja muiden kulujen noin seitsemän miljoonaa. Kaksi vuotta sitten, kun nyt poistettavan paperikoneen sisarkone poistettiin käytöstä, oli jo puhetta uusista henkilöstön vähennyksistä 2?5 vuoden sisällä. . Verkon suosiota kasvattaa esimerkiksi se, että suoraveloitussopimuksen voi tehdä nykyään netissä itse. Suoraveloituksen osuus on nelisenkymmentä prosenttia ja tiskillä maksamisen enää pari prosenttia Kaikilla pankeilla on nykyään vanhanaikaisten laskunmaksuautomaattien vieressä tietokone, jossa on internet-yhteys laskunmaksua varten. Käsitteekseni uusia laskunmaksuautomaatteja ei edes saa enää mistään. Orangen osake viiletti tarjouksen seurauksena yli 16 prosentin nousussa. Halikon päätytehdas on sijoitettu uudistuksessa konepajateollisuuden ratkaisut -divisioonaan. korot ja hinnat laskevat . Nokia päätyi lähelle perjantaisia tasojaan, kun sijoittajat välttivät isoja liikkeitä amerikkalaiskollegoiden lomaillessa. Osakkeen vaihto jäi kevyelle 173 miljoonan euron tasolle. TJ Group jatkoi rakettinousuaan perjantaisen Puolustusvoimilta saadun järjestelmätilauksen voi- Valuutat min. Ruotsin tulee säilyttää itsellään mahdollisuus päättää omasta korkotasostaan . Ne vaativat pankista saatavat internet-tunnukset. Säästöpankki luopuu kokonaan ensi vuonna 1000 Kemiran lannoitetehtaalla otetaan hukkalämpö talteen Kirsi Höglund 500 0 Varustamoyhtiö Silja aloittaa yhteistoimintaneuvottelut Finnjetin koko henkilöstön asemasta. Kurssi porhalsi 31,6 prosenttia ylöspäin 0,25 euroon. Muutenkin pikkuteknot loistivat komeilla nousuprosenteilla. Neuvottelut johtuvat Finnjetin siirtämisestä pois Suomen alusrekisteristä ja uudelle reitille. Yksityisasiakkaat maksavat laskunmaksuautomaateilla enää viisi prosenttia maksuistaan. Meillä on vielä kahdeksan laskunmaksuautomaattia toiminnassa. Niiden suosio on hiipumassa. Meillä ei ole kuitenkaan tarkoitus vielä luopua niistä, koska asiakkaat käyttävät niitä edelleen, Salon Seudun Osuuspankin pankinjohtaja Marja-Leena Laiho sanoo. Verkkomaksamisen osuus on osuuspankissa hieman vajaat puolet yksityisellä puolella. . Luotan tähän, koska saan kuitin heti. Japanissa Nikkei- ja Topix indeksit kohosivat 14 kuukauden huipputasoilleen, kun usko talouden käänteeseen piristi teknologiaosakkeita. Helsingin pörssissä kohottiin laajalla rintamalla pienempien teknologiayhtiöiden johtaessa joukkoa. NM-listalla Satama hyppäsi yhdeksän prosenttia ylemmäs 0,70 euroon. Rautaruukki oli reippaassa yli neljän prosentin nousussa yhtiön kerrottua liiketoimintamallin muutoksesta. Taustatukea antoi UBS Warburgilta saatu suosituksennosto. Osoitteen saa valita lähes mielensä mukaan, kunhan se on ns. ?hyvien tapojen mukainen. Rikkoutuneet siis korvataan internet-päätteellä. Verkkotunnuksia varattiin heti yllättävänkin ahkerasti UPM sulkee paperikoneen Voikkaalla Ennusteet menevät uusiksi UPM-Kymmene aikoo ensi keväänä sulkea Voikkaan paperikone 17:n ja vanhan puuhiomon. Hänen mukaansa samoin kävisi todennäköisesti nyt Tanskassakin, missä euron kannattajilla on kyselyissä tällä hetkellä selvä etumatka. Holmbergin mukaan Emu-kysymyksestä on tullut selvä vedenjakaja vasemmistolaisesti ja oikeistolaisesti ajattelevien ruotsalaisten välillä. Ja internet-sivujen kautta toimivat palvelut ovat todella kehittyneitä. Kärppä uskoo, että laskunmaksuautomaateista luovutaan viimeistään silloin, kun laitteet tulevat teknisen käyttöikänsä päähän. Nordealla sama määrä kuin osuuspankilla Nordean aluejohtajan Pirkko Hyvärisen mukaan Nordealla on Salon seudulla kahdeksan laskunmaksuautomaattia eli täsmälleen saman verran kuin osuuspankilla. . Niissä lienee kuitenkin jopa turhaa nostatusta. Holmbergin mukaan kannatuslukujen kääntyminen päälaelleen ei ole ihme. Toinen syy yt-neuvotteluihin on Voikkaan pitemmän tähtäimen strategiaan liittyvä. Hän maksaa yleensä laskujaan ?perinteisellä. Ne ovat kalliita laitteita. eikä loukkaa kenenkään muun tavaramerkkiä. . Vastaavanlainen käänne on jäänyt tällä kertaa tulematta, ja äänestykseen on aikaa vain alle kaksi viikkoa. Viimeisimmissä mielipidekyselyissä euron vastustajilla on ollut noin 14?16 prosenttiyksikön etumatka. . Noin miljoona euroa maksavat muutostyöt vähentävät merkittävästi tehtaan öljyn kulutusta ja jäähdytysveden käyttöä. . tarve valuutanvaihtoon sekä valuutanvaihtokustannukset katoavat . Mitä alhaisemmaksi äänestysprosentti jää, sitä enemmän se hyödyttää euron kannattajia, Holmberg kiteyttää. ?Käänne on jäänyt tulematta? Holmberg muistuttaa, että myös vuoden 1994 EU-kansanäänestyksen edellä vastustajat johtivat selvästi mielipidekyselyissä. Se tietää täysin uusia työsopimuksia. Tavoitteena on, että saamme aikaa tarpeeksi niin asiat pystytään hoitamaan niin sanotuin pehmein keinoin, Kääpä muistelee. Tehtaanjohtaja Särkelä arvioi, että suurin osa henkilöstön vähennyksistä tapahtuu eläköitymisten kautta. Tehtaanjohtaja Raimo Särkelä sanoo, ettei yhtiö löytänyt lukuisista yrityksistä huolimatta mielekästä tapaa investoida vanhaan koneeseen. . Ideana on, että ESCO-yritys vastaa hankkeen suunnittelusta, toteutuksesta ja rahoituksesta, jolloin asiakasyritys ei tarvitse omia investointeja. Investoinnit maksetaan takaisin hankkeen tuottamilla säästöillä. SSS?STT aste on selvästi laskeva. pv. USA, dollari 1,097 Kanada, dollari 1,512 Iso-Britannia, punta 0,698 Ruotsi, kruunu 9,171 Norja, kruunu 8,225 Tanska, kruunu 7,425 Islanti, kruunu 88,160 Sveitsi, frangi 1,537 Puola, zloty 4,359 Tshekki, koruna 32,458 Unkari, forintti 257,480 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,632 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 33,490 Japani, jeni 127,580 Australia, dollari 1,698 Thaimaa, baht 44,869 Hongkong, dollari 8,552 Singapore, dollari 1,922 Malta, punta 0,426 Kypros, punta 0,584 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5600 Ruotsin europerustelut Voikkaan tehtaalla on aika tasan 800 työntekijää. Yhtiön mukaan vuonna 1936 rakennettu paperikone 17 on nyt elinkaarensa lopussa. Huonot talousuutiset Saksasta ovat olleet hyviä uutisia euron vastustajille, Holmberg sanoo. Vielä viime vuoden syyskuussa euron kannattajat olivat mielipi- dekyselyissä selvässä 11 prosenttiyksikön johdossa. Ne voivat osoittautua käytännössä arvioitua vähemmän hyödyllisiksi. Viestintäviraston tarkoitus on tarkkailla myös, ettei tunnuksia kahmita varastoon ja luovuteta edelleen. lisää ulkomaankauppaa, talouskasvua ja työpaikkoja . syyskuuta 2003 10 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. France Telecom puolestaan olii jyrkässä noin neljän prosentin laskussa. Teleosakkeiden ohella eurooppalaiset vakuutusyhtiöt olivat jyrkässä nousussa Morgan Stanleyn nostettua sektorin suositusta. Pankki korotti samalla brittiläisen Prudentian ja saksalaisen Munich Re:n suosituksia. Reutersin ostopäällikköindeksin uusien tilausten komponentti kääntyi elokuussa kasvuun ensimmäistä kertaa puoleen vuoteen. 6200 1200 6000 1000 800 5800 EUR 600 200 5200 0 28 29 30 31 32 33 34 35 31 1.16 30 1.14 29 1.12 28 1.10 29 30 Muutos% edell. 9415,82 1810,45 10670,18 Muutos% 12 kk 0,44% 0,57% 3,16% 33 34 35 28 29 30 10903,40 4161,10 3484,58 3311,42 177,68 -0,05% -0,88% -0,23% -0,35% -0,26% 33 34 28 35 28 29 30 31 32 33 34 35 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 30 31 32 33 34 35 2,13 2,14 2,15 2,20 2,25 2,31 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % TJ Group 33,33 Comptel Evox Rifa (S) 20,00 M-real A PMJ automec 15,15 Rautaruukki K Elisa A 6,36 Orion A Rocla 5,47 Leo Longlife A 29 Primet 2.16 2.10 Muutos% edell. 32 Muutos edell. 2.12 Muutos% 12 kk 31 Korot 2.14 Ulkomaiset pörssit Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 32 Euribor 3 kk Hex-indeksit New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei 31 0,0017 0,0002 0,144 0,32 -0,0031 -0,052 0,0296 0,0054 0,0008 -0,0003 1.08 27 28 0,0038 -0,0145 0,0055 -0,0587 -0,022 -0,0008 0,15 0,0001 -0,0001 0,018 0,02 Euro / dollari 400 5400 Keskikurssit Muutos ed. Aamukahdeksan jälkeen koettiin ruuhkahuippu. Muutokset valmistuvat tuotannolliseen käyttöön ensi vuoden helmikuussa, kertoo tuotantopäällikkö Veikko Harjula Kemira GrowHow Oy:stä. Kemiran ja Inesco Oy:n sopima hanke on säästöiltään Suomen suurin ESCO-konseptin mukainen tehostamishanke. Jos väärinkäytöksiä havaitaan, voi seurauksena olla verkkotunnuksen poisottaminen. Ennen syyskuuta fi-päätteisiä osoitteita on ollut käytössä 38 000, mutta uusien osoitteiden rekisteröintimäärät ovat hiipuneet alle 7 000:een vuodessa. Ruotsalaisprofessori: ?Jaa. Se on myös halpaa molemmille osapuolille ja viivakoodilukijan saa nykyään halvalla kotikoneeseenkin. Osakkeen päätös kirjattiin 5,3 prosentin ylämäessä 1,59 euroon. Operaattorikenttää piristi France Telecomin tekemä 7,1 miljardin euron ostotarjous Orangen lopuista osakkeista. Korvaamme ne ?kioskipäätteillä?, joilla maksetaan netissä. Palvelut samalla monipuolistuvat, varatoimitusjohtaja Aulis Kankare sanoo. Kioskipäätettä voi käyttää internet-tunnuksin tai pankkikortilla kuten nykyistä laskunmaksuautomaattiakin. Someron Säästöpankissakin asiakkaat maksavat jo suurimman osan laskuistaan verkon kautta. Sampo Pankin pankinjohtaja Esa Kärppä kertoo, että pankilla Pankkien laskunmaksuautomaatit kpl 2500 Rautaruukki on muuttanut liiketoimintamalliaan. Viimeksi loppuivat työt noin 80 työntekijältä. Haluamme keskittää niin henkiset kuin rahallisetkin voimavaramme näiden kahden päällystävän koneen tuotteiden kehittämiseen, Särkelä sanoo. Yllätyksenä ei 175 henkilön vähennys tule Voikkaan pääluottamusmiehelle Jari Kääpälle. 5,30 4,15 3,98 3,55 3,45 Birka Line A Componenta SSH Alma Media I Yomi -6,91 -3,83 -3,15 -2,52 -2,23 Rapala VMC Fortum Tekla A Lemminkäinen Norvestia -2,22 -1,49 -1,43 -1,36 -1,33. Se on tarkoitus sulkea ensi toukokuun alussa. Yritykset haluavat varata itselleen yrityksen itsestään käyttämät kirjainlyhenteet. Toinen suuntaus on yleisnimien varaaminen. . Erityisesti Elisa eteni vauhdilla osakkeen noustessa yli viisi prosenttia 9,38 euron päätökseen. Onhan se toki iso määrä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Ruotsin itsenäisyys heikkenee ja demokraattisuus vähenee . ?miksi pitää kiirettä, parempi odottaa ja katsoa? Lähde: Göteborgin yliopiston politiikantutkimuksen professori Sören Holmberg Finansium Oy Nousupäivä Euroopassa Euroopan pörssit aloittivat syyskuun reippaassa nousussa hyvän talousdatan ja investointipankkien suositustennostojen potkiessa kursseja ylöspäin. Finnjet siirretään ensi kesäkuussa Rostock?Tallinna?Pietari-reitille. Siljan viestintäjohtaja Tuomas Nylynd korosti, että yt-neuvottelujen aikana selviää, kuinka moni nykyisistä työntekijöistä voi ja haluaa jatkaa työskentelyä uuden lipun alla. Vaihto oli kuitenkin ohutta Yhdysvaltain Labour Day -vapaan vuoksi. Osakkeet kohosivat myös Aasiassa. Maksan netissä ehkä neljä kertaa vuodessa työpaikallani ja vanhempieni luona. 2 107 2 200 2 418 2 434 2 458 2 482 2 363 2 153 1 984 1500 1 477 2000 Silja aloitti yt-neuvottelut Finnjetin henkilöstöstä Someron Säästöpankki aikoo luopua ensi vuonna kokonaan laskunmaksuautomaateista, näistä kaksi sijaitsee Salon seudulla. . Finnjetillä työskentelee 265 vakituista työntekijää. Finnjet on jo aiemmin ilmoittanut, ettei liikennettä uudella reitillä voida harjoittaa kannattavasti Suomen lipun alla. Osalle voi löytyä töitä Siljan kahdelta Suomen lipun alla toimintaa harjoittavalta alukselta eli Silja Serenadelta ja Silja Europalta. SSS?STT Salolainen Henrik Sjöblom maksoi kauppakeskus Plazan Nordean laskunmaksuautomaatilla laskujaan. Pari kuukautta ennen itse äänestystä EU-jäsenyyden kannattajat ponkaisivat kuitenkin vastustajien ohi. Viimeiset kaupat osakkeella tehtiin senttiä vaille viidessä eurossa. YT-neuvotteluista Voikkaan tehtaalla kertonut UPM-Kymmene avasi päivän laskussa, mutta kohosi lopulta runsaan prosentin 16,69 euroon. Kansanäänestyksiin erikoistuneen Holmbergin mukaan viimeisten viikkojen suurilla tv-keskusteluilla voi olla suurikin vaikutus äänestyksen lopputulokseen. . Viestintäviraston mukaan palvelu hidastui tämän vuoksi aluksi, mutta on nyt tasoittunut. Virasto on ennustanut, että loppuvuoden aikana tunnuksia menisi kaupaksi 20 000. . Maksuautomaattien käyttö- Kemira GrowHow Oy:n Siilinjärven lannoitetehtaalla syntyvä hukkalämpö aiotaan ottaa talteen uuden energiansäästöhankkeen avulla. laskunmaksuautomaatilla, koska hänen kotinsa nettiyhteys on hidas ja hänellä ei ole tulostinta kuitin tulostamista varten. Divisioonan asiakastoimialat ovat laivanrakennus- ja meriteollisuus, paperi- ja puunjalostusteollisuus sekä nostoja kuljetusvälineteollisuus. Divisioonaan kuuluvat uuden liiketoimintajaon mukaan kovakromattujen tankotuotteiden liiketoiminta sekä konepajaliiketoiminta Suomessa ja valssattujen profiilien tuotanto Norjassa. SSS 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Lähde: Pankkiyhdistys on seudulla kaksi laskunmaksuautomaattia. Hex-yleisindeksille kertyi nousua 0,8 prosenttia, portfolioindeksi sulki 1,1 prosenttia plussalle. Tutkimusten mukaan televisioohjelmat olivat ylivoimaisesti tärkein tietolähde ihmisten päättäessä kannastaan EU-jäsenyyteen vuonna 1994, Holmberg sanoo. Hänen mukaansa 48 prosenttia äänestäjistä piti tv-ohjelmia erittäin tai melko tärkeänä vaikuttajana omassa EU-päätöksenteossaan. Kyllä-puolelle antaa Holmbergin mukaan toivoa myös se, että euron kannattajat ovat kyselyjen mukaan astetta vakaumuksellisempia kuin yhteisvaluutan vastustajat. Uusia .fi-loppuisia tunnuksia oli varattu puoleen päivään mennessä jo liki 15 000. vahvistaa Euroopan yhteisöllisyyttä ja rauhaa Keskeisimpiä perusteluita euroa vastaan: . Finnjetin tulevaa rekisteripaikkaa ei ole vielä ratkaistu. Esimerkiksi PMJ automec kohosi ilman ihmeempiä uutisia 15 prosenttia. Olemme pikkuhiljaa siirtymässä entistä enemmän internet-pohjaisiin automaatteihin. Äänestyksen voittaminen on kyllä-puolelle erittäin kova haaste, Holmberg arvioi, mutta ei suostu kuitenkaan veikkaamaan äänestyksen lopputulosta. Holmbergin mukaan Suomen esimerkki on ollut keskeisesti esillä euron kannattajien puheissa. Vastaavasti euron vastustajat ovat pelotelleet kansalaisia Saksan talousvaikeuksilla, joiden on sanottu siirtyvän yhteisen valuutan myötä Ruotsiin. . euroalueeseen liittyminen on askel kohti Euroopan Yhdysvaltoja . Euron vastustajien osuus sosiaalidemokraattien äänestäjistä oli elokuun lopussa 49 prosenttia. Emu-kysymys jakaa Ruotsin myös alueellisesti ja sosiaalisesti. Euron vastustus on suurinta Pohjois-Ruotsissa, mutta laimenee etelää kohti siirryttäessä. Yhtiö aloitti yt-neuvottelut 175 työntekijän kohtalosta SSS?STT PÖRSSI JA RAHA Keskeisimpiä perusteluita euron puolesta: . Yhteisvaluutan kannatus on selvästi vankinta maltillisessa oikeistopuolueessa, kun taas esimerkiksi vihreän ympäristöpuolueen äänestäjistä 82 pro- senttia vastustaa euroalueeseen liittymistä. Pääministeri Göran Perssonin omassa sosiaalidemokraattisessa puolueessa rivit ovat euron suhteen sekaisin, sillä vain 37 prosenttia puolueen kannattajista on yhteisvaluutasta samaa mieltä puheenjohtajan kanssa. Ruotsin vaikutusvalta EU:ssa kasvaa . Mutta emme ainakaan lähivuosina luovu laskunmaksuautomaateista kokonaan. . Plussaa näytti myös Elisan tytäryhtiö Comptel, joka jatkoi neljättä päivää vahvassa nousussa. euroalueeseen liittyminen nostaa hintoja . Laskettu polttoöljyn säästö on vuodessa noin 24 000 megawattituntia, mikä vastaa noin 1 200 omakotitalon vuotuista lämmön kulutusta. On mahdollista, että ennusteet menevät uusiksi jo lähiaikoina, arvioi Merja Saari, joka toimii viraston viestintäpalveluiden valvonnan päällikkönä. Uuden lain myötä .fi-loppuisen verkkotunnuksen ei tarvitse enää olla yrityksen kaupparekisteriin rekisteröity nimi tai tavaramerk- ki. Sampo poisti vuosi sitten yhden automaatin Salon Plazan kauppakeskuksesta. . Tämän vuoksi yhtiö aloitti maanantaina 175:tä henkilöä koskevat ytneuvottelut, joissa tutkitaan mahdollisuuksia sijoittaa henkilöstöä Voikkaan toisille osastoille ja UPM:n muihin yksiköihin. SSS?STT Viestintäviraston rekisteröintikeskus ruuhkautui odotetusti maanantaina, kun uusi verkkotunnuslaki astui voimaan
Matkustajista suurin osa oli ranskalaisia. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Eläintutkijat ovatkin tehneet runsaasti kokeita taudinkantajan löytämiseksi. Tutkijat kertoivat epäilevänsä kantajaksi mm. Näitä ovat mm. Näistä viroista suurin osa on amerikkalaisten hallussa. Hallitus vannoo virkavalansa tiistaina, heti shiiajohtaja Ajatollah Mohammed Baqir al-Haki- min hautajaisten jälkeen. Öljyministerin paikka shiioille Suurin osa ministereistä on suurelle yleisölle tuntemattomia. Komissio haluaisi uudistuksen voimaan ennen kuin EU:hun liittyy 10 uutta valtiota ensi vuoden toukokuussa. Asiasta kertoi sisä- ja oikeusasioista vastaavan komissaari Antonio Vitorinon tiedottaja. Suomen rajavalvonnan asiantuntijat olivat maanantaina haluttomia kommentoimaan asiaa. Reutersin arkisto/Greg Bos Libya on jo aiemmin tänä vuonna suostunut maksamaan 2,7 miljardia dollaria niiden ihmisten omaisille, jotka saivat surmansa amerikkalaisen matkustajakoneen maahansyöksyssä Lockerbiessa Skotlannissa 1988. Libyan talouspakotteet päättymässä Ranskan kanssa viimein sopu, Britannia toivoo nopeaa äänestystä STT?AFP?Reuters LONTOO/PARIISI?Libyan-vastaisten talouspakotteiden aika lähenee loppuaan. Maanantaina poistui yksi viimeisistä esteistä, kun Ranska ja Libya pääsivät sopuun uusista korvauksista, jotka maksetaan vuonna 1989 maahan syöksyneen ranskalaisen matkustajakoneen uhrien omaisille. Britannia toivoo, että pakotteiden poistamisesta äänestettäisiin vielä tällä viikolla. Ranskan ulkoministerin Domi- nique de Villepinin mukaan sopimus viimeistellään pikapuoliin. Samaa sanoivat iskun uhrien omaiset. Myös Korsikan saarella oli maastopaloja. Paikallisviranomaiset toivoivat maanantaiksi ennustettujen sateiden tuovan helpotusta tilanteeseen.. Oikea miljoonavoiton voittokoodi oli Bingoloton mukaan H1. Bingoloton edustajan Leif Flatowin mukaan pettyneet pelaajat saavat syyttää itseään. . Euroopan unionin ulkorajojen lähistön asukkaille esitetään uudenlaista viisumia, joka sallisi lyhytaikaiset vierailut unionin jäsenmaissa. Ranska on aiemmin uhannut estää YK:n turvallisuusneuvostoa hyväksymästä Britannian luonnostelemaa päätöslauselmaa, jossa esitetään pakotteiden poistamista, ellei Libya maksa lisäkorvauksia. Ranskalaisen UTA-yhtiön lentokone tuhoutui pommi-iskussa vuonna 1989 Nigerin yllä aiheuttaen 170 ihmisen kuoleman. Tärkeään öljyministerin tehtävään valittiin shiiamuslimi Ibrahim Bahr al-Uloum, hallintoneuvoston jäsenen Mohammed Bahr alUloumin poika. Britannia lupasi Lockerbie-sopimuksen jälkeen esittää YK:n turvallisuusneuvostossa, että Libyaa vastaan kohdistetut pakotteet lakkautetaan. Britannian ulkoministeriö ilmoitti maanantaina toivovansa, että pakotteiden poistamisesta voitaisiin äänestää vielä kuluvan viikon aikana. Saksa puolestaan odottaa edelleen tarkempia tietoja Libyalta vuoden 1986 yökerhoiskun korvauksista. LONTOO?Yli 60 prosenttia briteistä kannattaa brittisotilaiden kotiuttamista Irakista, kertoo maanantaina julkistettu kysely. Lähes 30 prosenttia kysellyistä katsoo lisäksi, että brittijoukkojen olisi lähdettävä Irakista ?niin pian kuin mahdollista?. Daily Mirror -lehdessä maanantaina julkistettu kysely oli tehty sen jälkeen kun pääministeri Tony Blair oli ollut torstaina kuultavana tutkimuskomissiossa, joka selvittelee brittiläisen joukkotuhoaseasiantuntijan David Kellyn itsemurhaa. Kyselyn mukaan 21 prosenttia briteistä pitää Blairia syypäänä Kellyn kuolemaan. Kellyä itseään piti syypäänä 15 prosenttia, kun taas 7 prosenttia katsoi vastuun kuuluvan puolustusministeri Geoff Hoonille. Britannian yleisradioyhtiötä BBC:tä syyttää Kellyn kuolemasta 6 prosenttia kysellyistä. Irakissa tehdyissä iskuissa on kuollut 11 brittisotilasta sitten toukokuun alun, jolloin Yhdysvaltain presidentti George W. Viime lauantain iskussa sai surmansa palestiinalaisjärjestö Hamasin aseelli- Euroopan unioni esittää lähiviisumia rajanylityksiin sen siiven paikallisjohtaja Abdullah Aqel. Sunnuntaina alkaneet palot levisivät nopeasti maanantain vastaisena yönä tu- hoten 1 500 hehtaaria metsää. Voimakkaat tuulet lietsoivat liekkejä sunnuntaina Varin alueella ja lähellä Nizzaa. Olemme aina sanoneet kannattavamme pakotteiden poistamista, ja tietenkin tämä sopu saa meidät tekemään uusia johtopäätöksiä pikaisesti. Libya on Reutersin lähteiden mukaan tarjoutunut maksamaan kunkin uhrin perheelle 300 000 dollaria jo aiemmin sovittujen korvausten lisäksi. Järjestön mielestä uusien epidemioiden vaara on suuri niin kauan, kuin sarsin aiheuttajaksi epäillyn koronaviruksen alkuperää ei tunneta. FAO:n mukaan olisikin tärkeää löytää viruksen lähde. Najafissa sattui perjantaina tuhoisa pommi-isku. Toinen autoista pysäytettiin Kufahin keskustassa moskeijan edessä sunnuntaina. Shiiamuslimeilla on 13 hallituspaikkaa, sunnalaisilla ja kurdeilla viisi, turkmeeneillä ja kristityillä yksi. syyskuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Irakin joukot löysivät pommi-autoja Maa sai ensimmäisen sodanjälkeisen hallituksen STT?AFP?DPA?Reuters BAGDAD?Irakin turvallisuusjoukot ovat löytäneet kaksi räjähteillä lastattua autoa Kufahin kaupungista, kertoivat viranomaiset maanantaina. Iskuissa on kuollut myös tiettävästi kolme sivullista. Harjoituksen mukaan Tokion pohjoispuolella oli sattunut 7,1 richterin maanjäristys, joka oli vaatinut paljon kuolonuhreja ja aiheuttanut suurta tuhoa. Syyskuun 1. Vielä samana päivänä kolmikolle ilmoitettiin, että voittosumma olikin vain tuhat kruunua, kertoo ruotsalainen iltapäivälehti Aftonbladet. Pettynyt kolmikko on haastanut Bingoloton oikeuteen, kertoi Aftonbladetille Björn Strümpel, joka on yhden pettyneen asianajaja. Strümpelin asiakkaana on nainen, joka osti viisi Bingoloton joulukalenteria marraskuussa 2001. Nainen on työssä liikkeessä, joka on Bingoloton virallinen jälleenmyyjä. Sen kuljettajina oli kaksi jemeniläistä, jotka niinikään pidätettiin. Uusi hallitus noudattaa tarkoin etnistä jakoa Irakin väliaikainen hallintoneuvosto nimitti maanantaina maalle ensimmäisen sodanjälkeisen hallituksen. Tarkemmissa etsinnöissä autosta löydettiin runsaasti räjähteitä. Alueella sijaitsee lukuisia valtion virastoja, joten ihmisiä oli iskuhetkellä liikkeellä runsaasti. Sairaalalähteiden mukaan haavoittuneista neljä on lapsia. Israel on kahden viikon aikana surmannut Gazan alueella samankaltaisissa ilmaiskuissa kymmenen palestiinalaistaistelijaa. Monet on rakennettava kokonaan uudestaan. Bush julisti merkittävien sotatoimien päättyneen Irakissa. AFP Photo/Francois Anardin Maastopalot vaivaavat myös Korsikan saarta. Maastopaloja yhä Ranskan Rivieralla STT?Reuters NIZZA?Yli tuhat palomiestä yritti maanantaina saada hallintaan maastopaloja, jotka riehuivat lähellä Saint-Tropezia Ranskan Rivieralla. Rajan voisi ylittää esimerkiksi perhesyistä, mutta viisumia ei voisi käyttää työskentelyyn toisessa maassa. Ilmainen viisumi sallisi matkustamisen korkeintaan 50 kilometrin päähän. EU:n komissio kertoi maanantaina ehdotuksesta, joka toteutuessaan vaikuttaisi huomattavasti liikkumiseen myös Suomen ja Venäjän raja-alueilla. Esityksen mukaan viisumi olisi voimassa yhdestä viiteen vuoteen. Öljyministeriötä lukuunottamatta kaikkien ministeriöiden rakennukset poltettiin, ryöstettiin tai pommitettiin. Haavoittuneiden joukossa oli lisäksi kaksi muuta Hamasin jäsentä. Suurin osa haavoittuneista oli siviilejä. Emme kuitenkaan vielä tiedä alkuperäistä taudinkantajaa, sillä on mahdollista, että tutkimamme eläimet ovat saaneet tartunnan eläintoreilta, kertoi australialainen eläinlääkäri Laurie Gleeson. STT?AFP Italian myrskyistä satojen eurojen miljoonien tuhot ROOMA?Italian koillisosia perjantaina kurittaneista myrskyistä ja niiden aiheuttamista maanvyöryistä aiheutui satojen miljoonien eurojen aineelliset vahingot. Poliisin epäilyt heräsivät, kun he huomasivat, etteivät auton istuimet olleet kunnolla paikoillaan ja niiden päälliset oli vaihdettu. Maan viranomaiset sanoivat sunnuntaina, että arviot kaksi ihmistä surmanneiden myrskyjen tuhoista liikkuvat 500 miljoonan ja miljardin euron välillä. Ainakin 400 taloa tuhoutui Itävallan rajan lähellä olevalla Udinen alueella myrskyjen seurauksena ja 350 ihmistä evakuoitiin kodeistaan. sivettikissaa sekä eräitä käärme- ja lepakkolajeja. . Tuolloin sai Tokiossa ja sen lähistöllä surmansa lähes 150 000 ihmistä 7,9 richterin järistyksessä. Japani on järistysaluetta, ja asiantuntijoiden mukaan siellä saattaa sattua koska tahansa yhtä tuhoisa järistys kuin 1923. STT?Reuters?AFP SSS?STT BETLEHEM. Israel kiihdytti ilmaiskuja sen jälkeen kun Jerusalemissa tapahtui toissa viikolla tuhoisa palestiinalaisen tekemä pommi-isku ja palestiinalaiset äärijärjestöt irtisanoutuivat tulitauosta. TUKHOLMA?Ruotsin Bingolotto ilmoitti kolmelle ruotsalaiselle näiden voittaneen kaksi miljoonaa kruunua kukin. päivä on Japanissa katastrofien ehkäisypäivä, jota vietetään vuonna 1923 lähellä Tokiota sattuneen suuren järistyksen vuosipäivänä. Se avaa tien uusille ratkaisuille ja palestiinalaishallinto pitää sen toteuttamisesta kiinni, sanoi palestiinalaisten ulkoministeri Nabil Shaath keskusteltuaan Lähiidän rauhannäkymistä ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paula Lehtomäen (kesk.) kanssa maanantaina. Hän on aiemmin työskennellyt Kuwaitin valtiollisen öljy-yhtiön palveluksessa. Ulkoministerin salkun hallituksessa saa kurdeja edustava Hoshiar al-Zibari, sisäministerin paikan shiiojen Nuri Badran ja talousministerin salkun sunnalaisten Kamel Kilani. ihmisoikeusministeriö, ympäristöministeriö ja urheiluministeriö. Jos he olisivat tarkistaneet voittonsa tavanomaiseen tapaan, olisi heille selvinnyt, että voitto oli tuhat kruunua, Flatow sanoi Aftonbladetissa. Enemmistö briteistä haluaa sotilaansa pois Irakista SSS?STT STT?Reuters BRYSSEL. Joukossa on yksi nainen. Pääministeriä uuteen hallituk- seen ei nimitetä, vaan pääministerin tehtäviä hoitaa kukin hallintoneuvoston jäsen vuorollaan. Yhdysvaltain johtama liittouma pitää kuitenkin ohjat edelleen lujasti käsissään. Hallituksessa ei myöskään ole puolustus- tai tiedotusministeriä, ja ylin päätäntävalta säilyy edelleen liittouman väliaikaishallituksen johtajalla Paul Bremerillä. Lisäksi jokaisen ministeriön työskentelyä valvoo liittouman nimittämä neuvonantaja. Hän sai näin jo ennen muuta yleisöä tiedon, jonka mu- kaan H6-arvat voittavat kaksi miljoonaa kruunua. Nainen soitti Bingolottoon, joka onnitteli häntä miljoonavoitosta. Mutta myöhemmin samana päivänä nainen sai sähköpostiviestin, jossa sanottiin hänen voittaneen vain tuhat kruunua. Naisen ennakkoon näkemällä listalla oli Bingoloton mukaan ollut väärä voittokoodi. Sunnuntaina pari sataa Italian siviilisuojeluyksikön vapaaehtoista kamppaili yhä myrskytuhojen keskellä siitä huolimatta, että uudet maanvyöryt olivat mahdollisia yhä jatkuvien sateiden takia. STT?AFP Shaath: Tiekartta nyt ainoa tie kohti rauhaa Yli miljoona japanilaista harjoitteli järistyksen varalta TOKIO?Yli miljoona japanilaista osallistui maanantaina eri puolilla maata pidettyihin maanjäristysharjoituksiin. Harjoitustilanteen mukaan pääkaupungin Tokion lähellä oli sattunut tuhoisa järistys. Harjoitukseen kuului, että pääministeri Junichiro Koizumi julisti televisiossa maan hätätilaan. Autoa kuljetta- neet kaksi irakilaista pidätettiin. Myös toinen pommiauto löytyi sunnuntaina. Oleskelu saisi kestää enintään viikon siten, että toisessa valtiossa voisi olla vain 90 päivää puolen vuoden aikana. Viisumi edellyttää EU:n jäsenmaiden hyväksyntää. Hankalaa urakkaa ennustettiin etenkin Badranille, jonka tehtäviin kuuluu valvoa turvallisuusvastuun siirtoa amerikkalaisilta irakilaisille. Uusi sars-epidemia voi puhjeta, varoittaa FAO ROOMA?YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestö FAO varoitti maanantaina, että sars-epidemia voi puhjeta uudelleen. Autoon kuoli Hamasin aseeellisen siiven aktivisti Khader al-Husari. Israel tappoi Hamas-aktivistin ohjusiskulla STT?Reuters?AFP?DPA GAZA?Israel teki maanantaina ohjusiskun Gazan kaupungissa. Ainakin yksi ihminen kuoli ja noin 20 haavoittui, kun armeijan helikopterit tulittivat ohjuksin henki- löautoa kaupungin vilkkaasti liikennöidyllä alueella. Iskussa kuoli palestiinalaisjärjestö Hamasin aseellisen siiven aktivisti Khader al-Husari. Kufah sijaitsee aivan Najafin kyljessä. Poliisi oli saanut uskonnollisilta johtajilta vihjeitä, joiden mukaan Saddam Husseinin kannattajat tai al-Qaidan jäsenet yrittäisivät iskeä parin päivän sisällä. Tiekarttaa ei pidä julistaa kuolleeksi. Libya on jo maksanut Ranskalle 34 miljoonaa dollaria, vaikkei maa ole koskaan virallisesti myöntänyt syyllisyyttään ranskalaiskoneen putoamiseen. Libya on jo aiemmin tänä vuonna suostunut maksamaan 2,7 miljardia dollaria niiden ihmisten omaisille, jotka saivat surmansa amerikkalaisen matkustajakoneen maahansyöksyssä Lockerbiessa Skotlannissa 1988. Neljä miestä on pidätetty tapausten yhteydessä. Käynnistysvaikeuksia tuottanee sekin, että maahan perustettiin nyt monia täysin uusia ministeriöitä. 25-jäsenisen hallituksen rakenne noudattelee täysin hallintoneuvoston etnistä jakoa. Libya maksoi Ranskalle 34 miljoonaa dollaria, kun ranskalaisessa tuomioistuimessa oli tuomittu kuusi libyalaista poissaolevina koneen tuhoamisesta. Kun de Villepiniltä kysyttiin, merkitseekö uusi sopu sitä, että Ranska tukee uutta päätöslauselmaa, hän vastasi: . Hallituksessa on yksi nainen, shiialainen yleisten töiden ministeri Nisreen Brawi. Uusien ministerien työn alkutaival ei näytä ruusuiselta. Shaath ja Lehtomäki tapasivat Ramallahissa Länsirannalla. Shaath totesi toimittajille, että tiekarttana tunnetulla rauhansuunnitelmalla ei ole nyt vaihtoehtoja, koska väkivalta ja uudelleen syventynyt kostonkierre eivät tuo rauhaa alueelle. Ministeri Lehtomäki vihki myöhemmin käyttöön suomalaisin kehitysyhteistyövaroin rakennetun konferenssikeskuksen Betlehemissä. Konferenssikeskus on osa AdDarin monikulttuurista ja moniuskontoista keskusta, joka pyrkii rakentamaan kulttuuriyhteyksiä ja lisäämään eri kansanryhmien keskinäistä ymmärtämystä. Lehtomäki tutustui myös palestiinalaispakolaisten oloihin Aidan pakolaisleirillä Betlehemissä. Palestiinalaisten olot Länsirannalla ovat kurjistuneet nopeasti Israelin asettamien liikkumisrajoitusten vuoksi. Työttömyys on kasvanut rajusti, ja monelle elannon tuonut matkailu on romahtanut. SÄHKEET Ruotsin Bingolotto perui miljoonavoittoja STT?TT Reuters/Suhaib Salem Palestiinalaiset yrittävät sammuttaa Israelin helikopterien tuhoamaa autoa
Tämä herkkä teos piirtyi myös tulkintansa puolesta erittäin mielenkiintoisena ja rikkaana. Jan Lehtola esitti urkusooloina Johannes Brahmsin Präludium und Fugan g-moll sekä Josef Rheinbergerin Zwölf Miscallaneenin op. Se on nyt 14.000 euroa. järjestää . marraskuuta. On aika päättää, mitä hän haluaa tehdä elämällään. SSS?STT?TT Katse menneeseen ilman nostalgiaa Ruotsalainen kirjailija Åke Edwardson on tehnyt uskaliaan vedon. Kirjallisuustapahtuman Somerniemellä kesäkuussa organisoinut Kai Linnilä sanoo väsyneensä ja haluavansa luopua tapahtuman vetovastuusta. . Aikaisemmin apurahat olivat haettavina syyskuussa. Varsinais-Suomen rahasto tukee tieteellistä ja taiteellista työskentelyä maakunnassa. Parkkipaikka, käymälät ja viitoituskin ovat kunnossa. . Johnnya voi luonnehtia antisankariksi, sillä hänen näkymänsä eivät ole ruusuiset: nuoriso on alkanut saada omia levysoittimia ja radion kevyen musiikin tarjonta kasvaa. Kahvilat ovat tyhjillään. Kennedy on juuri ammuttu ja Johnnyn suosikki Elvis on vesittänyt rokkinsa iskelmiksi. Yksittäiselle taiteilijalle myönnettävää kuvataideapurahaa on kasvatettu. Maakunnallisesti merkittäviin hankkeisiin voidaan osoittaa 20.000 euroa. Sen sijaan hän on pyrkinyt tarkastelemaan murrosaikaa niin tarkasti kuin mahdollista. . On siis korkea aika viettää Viirun ja Pesosen synttäreitä. Ruotsalaisen Sven Nordqvistin tarinat hyväntahtoisen höperöstä ukkelista ja hänen leikkisästä ja joskus juonikkaasta kissastaan on sovittanut suoma- laisiin oloihin Esko AarreAhtio. bassoluuttu ja vanhoja, vähemmän tunnettuja näppäilysoittimia. Pietarilaismuusikot ovat ensimmäistä kertaa esiintymässä Suomessa. Poliisin mukaan varkaat yksinkertaisesti kävelivät sisään ja ottivat taulun seinältä. 174. Lehtola osoitti näissä teoksissa olevansa urkujensoiton mestari nuoresta iästään huolimatta. Alakulo on osa minua. Ensi kesästä on jo alustavasti puhuttu runoilija Risto Rasalle. . Kai Linnilä kehuu talkooväkeä olleen ennätysmäisesti: erityisen aktiivisesti mukana olivat Keltiäisten-Vesanojan epävirallinen kylätoimikunta ja Somerniemen toritoimikunnan porukka. Hän passitti suositun sankarinsa, Suomenkin tv-ruuduista tutun komisario Winterin pakasteeseen. Konsertissa esiintyy pietarilainen duo Anna Kowalska - Anton Birula. Pietarilaiskaksikolla on takana klassisen musiikin opinnot kotikaupungissaan. Sivistyneen ja hieman elitistisenkin Winterin korvaa Edwardsonin uutuuskirjassa varsin toisenlainen hahmo, perusduunari Johnny. Kirjailija on palannut uudessa Jukebox-kirjassaan nuoruutensa maisemiin ja aikoihin, 1960-luvun Smoolantiin. Kirjoissani liikkeellepaneva voima on ollut aina dialogi. Se todistaa myös sitä, että yleisöä on olemassa myös puhtaasti kirjalliselle tapahtumalle. Åke ei osaakaan sanoa, milloin hänet Ruotsin kirjailijoiden kärkeen nostanut Winter voisi tehdä paluun. . Elviksen korvaavat jukebokseissa tuoreet, Johnnylle vastenmieliset tulokkaat nimeltä Beatles ja Rolling Stones. Jukeboxista olisi voinut tulla jälleen yksi kirja, jossa luodaan kaipaava katse kansankodin takavuosiin.Teos on kuitenkin enemmän alakuloinen kuin nostalginen. . Pelkästään Helsingin seudulta tuli satakunta ihmistä ja Salon?Turun suunnalta saman verran. Kai Linnilä muistuttaa, että Helvi Hämäläisen päivää varten kun- nostettu kirjailijan vanha tontti on nyt ihanteellinen, ilmainen matkakohde. Åken isä pyöritti tuolloin konditoriaa. Edwardsonin tarinan päähenkilö Johnny Bergman omistaa ja korjailee kahviloiden levysoittimia eli jukebokseja. Ozzyn oli alun perin määrä esiintyä Areenassa 13. syyskuuta. SSS?STT SSS?Minna Filppu S omerolla tänä vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty ja suuren suosion saavuttanut Helvi Hämäläisen päivä tarvitsee tekijöitä. Voi kestää jonkin aikaa, ennen kuin uusi dekkariin sopiva kertomus ilmaantuu. Ideoiden odottelu ei ole ainoa syy komisario Winterin siirtämiseen sivuraiteelle. . Hauska ja humoristinenkin sävellys sisältää monenlaisia elementtejä sekä esittelee onnistuneesti myöskin käyrätorven soittimellista resursseja. veikeästi virnistelevä Viiru ja naapuri Kososena touhottava Raino Rissanen. Lauantaisen konsertin järjestää Kemiönsaaren musiikkikilta. * Konsertti Söderlångvikissa lauantaina 6.9. Mutta Amanita on kustannusyhtiö. On järkyttävää, että paikkakunnalla on jo pitkään asunut niin merkittävä runoilija, jota ei tiedosteta somerolaiseksi. Ozzyn konsertin liput kelpaavat marraskuun keikalle sellaisinaan, niitä ei tarvitse vaihtaa. Petri Komulainen, käyrätorvi ja Jan Lehtola, urut esittivät myöhäisromanttisia teoksia konsertissaan. Nuoria ja lupaavia soittajia Ohjelma sisälsi suurelta osin melko lailla tuntemattomien säveltäjien harvoin kuultuja teoksia, joten konsertti oli tässäkin kohdin varsin kasvattava kokemus. Olen leijona palkittiin 340 eurolla. Rampin esitys käsittelee tyttöyttä ja naiseksi kasvua. Tunnustus annettiin kirjailija Risto Ahdille tämän 60-vuotispäivänä. Risto Ahti oli kymmenen vuotta sitten perustamassa Sanataiteen yhdistystä, joka puolestaan nyt kiittää häntä monipuolisista teksteistä sekä runouden monimuotoisuutta tukevasta koulutuksesta. SSS?STT Leonardo da Vincin taulu varastettiin skottilinnasta Mittaamattoman arvokas Leonardo da Vincin maalaus on varastettuskotlantilaisesta linnasta, poliisilähteet kertoivat. Seuraava haku ajoittuu siis vuoden 2004 alkuun. Somerolla ei tule olemaan puutetta tapahtumassa käsiteltävistä kirjailijoista. Instrumentteina muusikoilla ovat mm. Rikoskirjoissani dialogi korvaa toiminnan. Utrion ja Linnilän kustannusyhtiö Amanita hoiti käytännön järjestelyt, piti toimistoa ja hoiti tiedotuksen. Buccleuchin herttuan kokoelma oli varkaushetkellä avoinna yleisölle. Kävijöitä oli kaikkiaan noin 2 500. Edwardsonin sankari pakasteeseen Harvinaista herkkua uruin ja käyrätorvella Hans Tinell SÄHKEET Takavuosien perusduunari korvaa komisario Winterin SSS-arkisto Söderlångvikin kartanossa Dragsfjärdissä soi lauantaina 1600-luvun eurooppalainen musiikki. Kartanokonsertti Söderlångvikissa SSS Söderlångvikin kartanossa Dragsfjärdissä järjestetään ensi lauantaina konsertti, joka johdattelee kuulijat musiikkimatkalle 1600-luvun Eurooppaan. Konserttiin kaavaillaan myös kolmatta esiintyjää, mutta tätä artistia ei ole vielä virallisesti vahvistettu. Hän on myös ohjannut ja visualisoinut näytelmän ja on jäljittelemätön Pesosen roolissaan. Viiru ja Pesonen on monille lapsille ensimmäinen teatterikokemus. Tuo oli melkoisen raakaa aikaa, etenkin maaseudulla. Nyky-käyrätorven sointi on, tietenkin soittajasta riippuen, parhaimmillaan tumman hienostunut sekä samettisen pehmeä. Petri Komulainen on lupaavalla tiellä loistavaksi käyrätorvensoittajaksi. klo 18. Ei olekaan ihme, että Edwardsonin antisankari päättää, että edessä on muutoksen aika. Onhan Helvi Hämäläisen päivä Varsinais-Suomen rahaston hakuaika muuttuu Suomen Kulttuurirahaston Varsinais-Suomen rahaston apurahojen hakuaikaa on muutettu. Jan Lehtola, urut Petri Komulainen, käyrätorvi. KONSERTTI Salossa ei ole kovin usein kuultu käyrätorvistia konsertoimassa. Nukketeatterijaksoissa tärkeä taustavaikuttaja o n Jouni Röyskö. Viirun ja Pesosen synttärit on aiempien Viiru-versioiden tavoin kunnianhimoista ja huoliteltua lastenteatteria, hauskaa ja huomaamatta kasvattavaa. Pikkolo-tilaan on rakennettu om Viiru-maailmansa, jossa yksityiskohtien runsaus jo viihdyttää. Puhuvan postilaatikon tapaisia yllätyksiä on kosolti. Tärkeältä osalta tunnelmaa luomassa on Joona Lukalan rauhallinen, lämminsävyinen musiikki. Viirun synttäreitä vietetään Pikkolossa lokakuun loppuun. Marraskuussa ohjelmistoon palaa Viirun ja Pesosen joulupuuhat. Sanataiteen yhdistys on päättänyt nimetä ensimmäisen kerran Vuoden sanataiteilijan. Moni on myös huomannut, että kirja on kuin luotu elokuvan käsikirjoitukseksi. Lienee liioiteltua puhua kulttuuriteosta, mutta joka tapauksessa Salo-Uskelan seurakunta on tässäkin kohdin varsin merkittävässä roolissa tarjoten salolaisille mahdollisuuden melko harvinaislaatuiseen konserttielämykseen. Vaikkei kyseinen konsertti varmastikaan ollut mikään taloudellinen menestys järjestäjälle, niin tämänkin kaltaisiakin konsertteja vain ?tarvitsee. Osbournen uusi konserttipäivä Helsingin Areenassa on tiistai 18. 10 soi konsertin avausnumerona. Pesosen kotoisa häärääminen tuottaa turvallisuuden tunteen. Tuollainen lähtökohta synnyttää kirjailijan, johon yksinäisyys ja hiljaisuus ovat vaikuttaneet, Edwardson pohtii. . Talkooväki on varmasti käytettävissä jatkossakin ja Somerniemi-Seura tulee edelleen vastaamaan tapahtuman toteutuksesta. . Vaikutti siltä, kuin ihmiset olisivat jääneet (tuosta muutoksesta) jälkeen. Åke korostaa, että hän on yrittänyt Jukeboxissa välttää kaikenlaista nostalgiaa. En ajatellut tätä asiaa kirjoittaessani Jukeboxia, mutta nyt tuntuu, että tarinasta tulisi hyvä elokuva hitaine tempoineen ja hiljaisen äänen dramatiikkoineen. Åke Edwardsonin irtiotto komisario Winteristä näyttää siis onnistuneen. Kajaanin harrastajateatterin Nimeni on Isbjörn. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. La Madonna dei Fusi (Värttinämadonna) -niminen taulu varastettiin keskiviikkoaamuna Drumlanrigin linnassa sijaitsevasta yksityiskokoelmasta. Teos on todennäköisesti maalattu 1500-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. Salossa häneltä kuultiin vahvaa käyrätorvensoittoa; pehmeää sointia, kauniita melodiakaarroksia sekä vahvaa ilmaisua. Konsertin päätösnumerona kuultiin duon Pariisin Dotre Dame ?kirkon urkurilta Naji Hakimilta (1955-) tilaama sävellys Suite Rhapsodique käyrätorvelle ja uruille (2002). Tämä ikään kuin lyhyistä, erilaisista tuokioista rakentuva teos tehoaa raikkaudellaan sekä ennakkoluulottomuudellaan. Helvin maisemiin voisi suunni- tella esimerkiksi mökkikylää ja muuta turistitoimintaa, Kai Linnilä ideoi. . Tästä lähtien apurahat ovat haettavissa tammikuussa. Edouard Adolf Todin Andante religioso op. Väkevää ja julistavaa soittoa, jossa varsinkin teoksen kontrastit Lehtola poimi vakuuttavasti esille. Musiikin vahva ja usein käytetty kontrastointi tosin loi välillä ylikorostuneen vaikutelman teoksien dynamiikan musta-valkoisuudesta ja pelkästä kaksijakoisuudesta. Käyrätorven soinnissa kuuluu edelleen vahvasti kehityskaarensa alkupiste - nimittäin metsästystorvimainen sointi. Siellä, mistä olen lähtöisin, oli pitkä matka yhdyskuntien, talojen ja ihmisten välillä. Ozzy on toilailuissaan loukannut jalkansa ja joutuu leikkauksen vuoksi lykkäämään Euroopan-kiertuettaan. Vaikka Osbournen konsertti siirtyi, legendan lämmittelybändinä kuullaan alkuperäisen suunnitelman mukaisesti Suomen vientivalttia HIMiä. Nähdäkseni moderni Ruotsi pelasti nämä ihmiset sekä henkisestä että aineellisesta köyhyydestä, summaa länsinaa- purin Suomessakin suosittu kirjantekijä. Kuin luotu elokuvaksi Jukebox on saanut hyvät arvostelut. syyskuuta 2003 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Helvi Hämäläisen päivä tarvitsee tekijöitä Ozzy Osbournen konsertti siirtyy marraskuulle Kai Linnilä haluaa luopua vetovastuusta Heavyrockin aatelisen Ozzy Osbournen Suomen-konsertti siirtyy marraskuulle. Raision teatterin Usherin talon häviö sai kunniakirjan upeasta visuaalisesta toteutuksesta. Tanssiteatteri Kramppi Jyväskylästä sai kunniakirjan ensemble-työskentelystään esityksessä Sirkusyöt. 30-vuotisjuhliaan viettäneen tapahtuman raadissa istuivat ohjaaja Olli-Pekka Ulkuniemi, ohjaaja Saana Lavaste ja näyttelijä Riku Korhonen. Kaksipäiväiseen tapahtumaan osallistui yhdeksän teatteriryhmää eri puolilta maata. Lisäksi molemmat ovat opiskelleet luutun soittoa Haagissa. Teorbin eli bassoluutun soittamiseen erikoistunut Anton Birula on soittanut erilaisissa yhtyeissä 1700-luvun italialaista ja englantilaista vokaalimusiikkia. Duo on esiintynyt sekä tv:ssä että radiossa ja osallistunut useille kansainvälisille musiikkijuhlille mm. Nuorten kulttuuritoimintaan on jaossa 17.000 euroa. Tarkemmat tiedot julkaistaan hakuilmoituksessa maakunnan keskeisissä sanomalehdissä tammikuun alussa. Kulttuuri ei ole kulutustavaraa, viivan alle harvemmin jää mitään kovinkaan merkittävää. Toisaalta on mielenkiintoista huomata, miten juuri merkittävillä, pitkäjänteiseen kehitykseen tähyävillä paikkakunnilla, pienilläkin, on yleensä myös kulttuuripuoli varsin hyvässä tilassa. On kiintoisaa nähdä, miten Salo aikoo pelata korttinsa tässä kohdin. Joka tapauksessa ainakin itse iloitsin, kun sain kuunnella käyrätorvisolistia Salo-Uskelan seurakunnan järjestämässä konsertissa. Jukebox kuvaa Ruotsin tähän asti suurinta muutosta. Menimme sotaa edeltäneestä ajasta tulevaisuuteen vain yhdessä vuodessa. Olen kirjoittanut kuusi rikosromaania, koska minulla oli kuusi hyvää rikostarinaa kerrottavaksi. Sen jälkeen tuntui, että en voi kirjoittaa seitsemättä rikoskirjaa, koska Jukebox teki tuloaan. Jossain vaiheessa pitää kerätä porukat kokoon ja päättää, kuka alkaa vetää tapahtumaa. Kai Linnilä toteaa, että ennen vuoden vaihdetta on tehtävä päätöksiä, sillä ensi kesän ohjelma on suunniteltava ja markkinointi aloitettava. Asiantuntijoiden mukaan teos on teoriassa miljoonien puntien arvoinen, mutta mahdoton myydä. SSS?STT?Reuters-DPA Harrastajateatterikesän stipendit Vaasaan ja Kajaaniin SSS-STT Seinäjoen harrastajateatterikesän stipendit menivät tänä vuonna Vaasaan ja Kajaaniin. Aarre-Ahtio ottaa niin näyttämön kuin yleisönkin kokonaisvaltaisesti haltuunsa. Somerniemi-Seura teki tontille polun ja siisti rauniot. Helvin muistoa on tarkoitus vaalia jatkossakin, mutta tuoda aina rinnalle joku toinenkin Someroon, Somerniemeen tai ylipäänsä maaseudun ja kirjallisuuden suhteeseen liittyvä ihminen. Helvi Hämäläisen päivän ideoivat Manu Kärki, Kaari Utrio ja Kai Linnilä. Saksassa ja Puolassa. Duo soittaa konserteissaan 1600-luvulta peräisin olevaa italialaista, espanjalaista ja ranskalaista musiikkia. Turun Kaupunginteatterin esitykset Pikkolossa. TEATTERI Robert Seger Esko Aarre-Ahtio (vas), Miia Saarinen ja Raino Rissanen ovat tärkeitä henkilöitä, kun vietetään Viirun ja Pesosen synttäreitä. Turun Kaupunginteatteri on tehnyt jo kymmenen vuoden ajan nuorimmalle yleisölleen Viiru ja Pesos- tarinoita. Vuonna 2004 se jakaa apurahoina yhteensä 530.000 euroa. Tänä vuonna meiltä tulee 13 painotuotetta ja se riittää tällä porukalle. Huoliteltua lastenteatteria Otto Lappalainen Viirun ja Pesosen synttärit. Sven Nordqvistin mukaan sovittanut, ohjannut ja visualisoinut Esko Aarre-Ahtio. Mielestäni (rikoskirjojen) markkinoilla on liikatarjontaa. Tänä päivänä niin moni asia kuvataan rikoksen muodossa, Edwardson muistuttaa.. Emme ehtineet markkinoida tapahtumaa kunnolla ja silti ihmisiä tuli niin paljon. Risto Rasa on selvä klassikko. Kalastusretkikin onnistuu vaikka jättikala pääsee karkuun. Esityksen olennaisia elementtejä ovat Pesosen lämpimän persoonallisuuden lisäksi Miia Saarisen Konsertti Uskelan kirkossa 31.8.2003. monestakin syystä. Sitä on kehuttu hyvästä dialogista ja monipuolisista kohtauksista. . Se, mitä koin lapsena, ei ollut niinkään kansankoti. Raati kiitteli Ramppia rohkeudesta, tuoreudesta ja ajankohtaisuudesta. Kajaanilaisia raati kehui rohkeasta tarttumisesta haastavaan tekstiin ja suomalaisen ja islantilaisen sielunmaiseman yhdistämisestä. Erikoiskunniakirjan hiotusta lopputuloksesta sai jyväskyläläinen Ad Astra näytelmästään Jumala on kauneus. 500 euron stipendin sai Vaasan ylioppilasteatteri Ramppi esityksellään Yön arkistot. Kulttuurirahaston kotisivulta www.skr.fi löytyy lisätietoja. SSS Ahdista Vuoden sanataiteilija SSS-arkisto/Olli Nykänen Tutkija Ritva Haavikko (vas.), ohjaaja Kaisa Rastimo (takana) ja kirjailija, ystävä Inkeri Kilpinen olivat kesällä mukana Somerniemellä järjestetyssä ensimmäisessä Helvi Hämäläistä käsitelleessä kirjallisuusseminaarissa. selväpiirteistä kotiseututoimintaa. Somerniemen kirjallisuustapahtumalle ei ilmeisesti ensi vuodeksi ole enää luvassa TE-keskuksen jakamaa leader-rahoitusta, mutta Kai Linnilä on vakuuttunut siitä, että tapahtuma kannattaa järjes- tää: päivä veti järjestäjien yllätykseksi yli 300 kävijää eri puolilta Suomea Torniota myöten. . Tarinoiden jännitysmomentitkin menevät sopivan sujuisasti ohi. Tämän syksyn tarinat perustuvat kirjoihin Viirun syntymäpäivä ja Viiru ja Pesonen telttailevat. Viiru saa yllätyskemuissaan ekopannaria
0440 663 413/Rannikko. järj. Monacon kisasta lähtien Micheliniltä on ollut käytössä uusi, aiempaa leveämpi rengasmalli. Britanian häirikkö vapaaksi SSS?STT?Reuters Formula ykkösten Britannian gp:ssä heinäkuussa radalle tunkeutunut irlantilaismies päästettiin maanantaina vapaaksi Englannissa. Silverstonen kilpailua häirinnyt mies vapautettiin oikeuden päätöksellä, koska mielenosoittaja oli ehtinyt istua suurimman osan kahden kuukauden vankilatuomiostaan. Cornelius Horan, 56, ryntäsi 20. heinäkuuta ajetussa Britannian gp:ssä radalle vihreään kilttiin, sukkiin ja paitaan sonnustautuneena. Kieltämättä Tommin temppu lämmittää mieltä. Kiskon Kiskojat ry Yleisurheilun Suomi-Ruotsi maaotteluun 6.9. Monteiro pääsi kaksi kierrosta lähemmäksi maalia kuin Salo. Kilpailun voitti brasilialainen Bruno Junqueira, joka oli nopein Denverissä myös viime vuonna. p. Lähdöt klo 17-18. Sitä on kuitenkin parannettu ennen muuta turvallisuusnäkökohdat huomioiden. Tulos osoittaa ylijäämää noin 74,8 miljoonan euron verran. Plussatulos on melkoinen muutos viime vuoden toukokuuhun, jolloin liitto ennakoi kaudelta tappiota 110 miljoonan euron verran. Seuraavalta nelivuotiskaudelta Fifa puolestaan arvioi voittoa tulevan nuo samat 110 miljoonaa euroa. . Kilpailusarjat ovat H / D 14, 16, 18, 20, 21, 35, 40, 45, 50, 55 ja 60. Tästä kielii sekin, että järjestävät hoitavat maksuttomia kuljetuksia torilta kisapaikalle. . varikolla. Ilmoittautumiset 17.30 Kajalan kentällä Inkereellä. SM-kisatkin ovat seuralle tuttuja . Siirtosumma oli 24 miljoonaa euroa. Makelelen, 30, sopimus on nelivuotinen. Totta kai Salo-päivänä (lauantaina) on tarjolla muutakin, mutta luotamme SM-kisojen vetovoimaan. Tilanne ei ole niin huolestuttava kuin miltä se näytti aiemmin viikolla, syyskuun puolivälissä kautensa Monacon gp-finaaliin päättävä Ingberg sanoi. Vuosi sitten EM-Münchenissä Suomen joukkue kärvisteli kisaviikolla pitkään ilman mitalia, kunnes Ingbergin pronssinen esimerkki innosti muitakin. Koen Chelsean omaksi seurakseni, joten jatkon tarjoaminen sopimukseeni oli kunnianosoitus minulle. Suurempi renkaiden ajopinta-ala antaa paremman pidon. Michelinin renkailla ajavat Schumacherin pahimmat uhkaajat MM-pisteissä, Juan-Pablo Montoya (Williams) ja Kimi Räikkönen (McLaren). Toiseksi ehti Sebastien Bourdais ja kolmanneksi Oriol Servia. SSS?STT Rataa korjattu Moottorikerho on uhrannut paljon aikaa ja vaiva Kavilan ehostamiseen. Mihajlovicin pelikielto sinetöityi jo viime kesäkuussa, kun hän tuittuili itselleen ulosajon Suomea vastaan Helsingissä pelatussa EM-karsintaottelussa. Lohkossa 9 neljäntenä oleva Suomi kohtaa vieraspeleissä lauantaina Azerbaidzhanin ja ensi viikon keskiviikkona Walesin. Kiskon Kiskojien yleisurheilumestaruuskilpailut tänään 2.9. klo 18.00. viimeisen vain kahden vuoden takaa. Vuoden 2001 mitalikoitoksia seurasi arviolta tuhat ihmistä. Sitä Kerho muistelee edelleen lämmöllä. Tämän syksyn kisakarkelot vetivät seurajohdon mietteliääksi. Ensi kertaa sen urakoitavaksi annettiin kaksi päivää kestävät SMkilpailut. Lauantaina ajetaan 125-kuutioisten Suomen mestaruudesta, ja sunnuntaina on vuorossa avoin luokka. Velvoitteet arvotapahtumaa kohtaan olivat ja ovat sitä luokkaa, että välillä oli pakko miettiä, miten velvoitteet hoidetaan. SM-kisat ovat toimineet kiihokkeena, mutta tietenkin kaikki palvelee myös tulevaisuudessa radan käyttäjiä. . Enää ei voida piiloutua selitysten taakse. . MM-menestys oli helppo lukea paluukoneesta purkautuneiden joukkueen jäsenten ilmeistä. Aina positiivinen keihäänheittäjä Mikaela Ingberg jaksoi sentään hymyillä, vaikka hän vaihteeksi putosi arvokisojen mitalikannasta. . Ruotsi-maaottelussa ensi vii- konloppuna heitän maaottelufiiliksen ilosta. Kaksi vuotta myöhemmin Meksikon olympialaisissa Jorma Kinnunen palautti Suomen mitaleille keihäshopeallaan. Lehtikuva/Matti Björkman Chelsea tarkkailee edelleen Forssellia Birmingham kutsuu vasta maajoukkueen jälkeen Koko ajan tarkkailussa näyttö Forssellilta Chelsean italialaismanagerin Claudio Ranierin vakuuttamiseksi. Asiaa tuntevien mukaan selkäni on paranemaan päin. Nyt viimeistään suomalaisella yleisurheilulla on hyvä paikka katsoa, mitä menestys maailmalla vaatii, Korjus herätteli horroksesta. Suomen urheiluliitolla SUL:lla on huonosti sujuneiden MM-kilpailujen jälkeen miettimistä, mutta koska omat Helsingin MM-kisat siintävät vain kahden vuoden päässä, aikalisän pitoon ei oikein ole tilaisuutta. Korjuksen mielestä Suomella on yhä yleisurheilijoita, joissa on tähtiainesta. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Hän kantoi käsissään uskonnollisia iskulauseita sisältänyttä julistetta. Horan vaaransi ajajien ja oman turvallisuutensa, sillä kuljettajat joutuivat väistämään häntä rataalueella, jossa nopeus nousi jopa 240 kilometriin tunnissa. SSS?STT Suomen MM-yleisurheilujouk- kueen kotiinpaluu ei herättänyt Helsinki-Vantaan lentoasemalla riemua. Selvää on, että haluamme järjestää kilpailuja myös 80-kuutioisten luokkaan. Kanadalaispuolustaja Rod Sarich, 22, on tehnyt Bluesin kanssa sopimuksen kaudesta 2003?2004. SSS?STT Fifa jysäytti jättivoiton Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa julkisti tilitietonsa nelivuotiskaudelta 1999?2002. Alkujaan helsinkiläinen Helin on pelannut urallaan liigaa myös PK-35:n ja Jokereiden riveissä. SSS?STT KuPS:n kentät kuralla Harri Sulonen Varikkopäällikkö Hannu Laajajärvi vas, kisojen apulaisjohtaja Juha Ruotsalainen ja kilpailujen johtaja Turjo Helmiö ovat tyytyväisiä siitä, että järjestelyihin on tulossa apua myös Salon Moottoriseuralta ja uudelta seuralta, Kaarinan Motocrossareilta. Moottorikerhoon luotetaan liitossa, ja isoja kilpailuja olisi tarjolla jatkossakin. Uskottavuutta on rakennettava peluuttamalla liki 15 miljoonan euron hankintoja, ei vaihtopenkiltä ponnistavaa "omaa" kasvattia. . Muurlan Vihuri Lehtikuva/Jaakko Avikainen . Meillä on 10?12 yleisurheilijaa, joilla on MM-tasolla mahdollisuudet yltää lajissaan viiden parhaan joukkoon. Tervetuloa!. Ruotsalaiset saivat Pariisissa hengen päälle alusta lähtien. Vaikka jokaisella on illalla nukkumaan mennessä oma suoritus päällimmäisenä mielessä, joukkueen menestys ruokkii urheilijoita, Ingberg sanoi. IAAF:n puheenjohtaja Lamine Diack tietää, että Suomi pystyy Ilkka Kanervan, Eeva-Riitta Siitosen, Tanja Karpelan, Antti Pihlakosken ja kumppaneitten koneistolla järjestämään hyvät kisat. klo 18. Onhan hän varma mitalimies: hopea on taskussa, kulta haussa, myhäili kilpailujen johtaja Turjo Helmiö. Kilpa-autoilija Mika Salo sijoittui 14:nneksi ensiesiintymisessään Pohjois-Amerikan cart-sarjassa. Kavilasta halutaan antaa siisti kuva, sillä sunnuntainen avoimen luokan mestaruus nähdään myöhemmin myös tv:n neloskanavalla. Yhteistyökumppaneista huolimatta SaMK kaipaa Kavilaan myös katsojia. PK Racing -tallin autoa kuljettaneen Salon matka Denverin katuradalla päättyi jo parikymmentä kierrosta ennen maalia, kun Tiago Monteira töni Salon ratavalliin. Myös Monteira joutui jättämään matkan kesken, mutta hänet merkittiin tuloksissa Salon edelle 13:nneksi. Palkintojen jako tulosten selvittyä. Ilmoittautumiset paikan päällä. Järjestelyistä vastaa Angelniemen Ankkuri. Katsojat eivät välttämättä radan remonttia huomaa. Määräyksestä saattaa hyötyä erityisesti maailmanmestaruutta puolustava Michael Schumacher, jonka Ferrari on kapeilla Bridgestonen renkailla jäänyt viime kisoissa leveämmillä Michelineillä ajavien kilpailijoiden varjoon. . Se olisi arvoltaan sellainen, että kilpailu olisi voitu mahduttaa myös Salo-päivän viralliseen ohjelmaan, mutta syystä tai toisesta se jäi ulos, toteaa Helmiö. SÄHKEET Mika Helin jatkaa Tepsissä Hakasta elokuun alussa TPS:ään lainaksi siirtynyt puolustaja Mika Helin jatkaa loppukauden Turussa. syyskuuta. Bluesin miesten SM-liigajoukkueen kapteeniksi on valittu 27vuotias puolustaja Rami Alanko. Uskon, että olisin saanut peliaikaa Chelsean viidenkin hyökkääjän joukossa, mutten halunnut ottaa riskiä. Vähille peliminuuteille Hakassa jäänyt Helin nousi nopeasti turkulaisten avauskokoonpanoon. Vasen puolustaja Helin, 25, pelasi elokuussa kaikissa TPS:n neljässä liigaottelussa täydet peliminuutit. Katsojaystävällinenhän Kavila on aina ollut: ajajat ovat miltei koko ajan yleisön nähtävillä, muistuttaa Helmiö Juha Ruotsalaisen tukemana. Pientä skarppausta on tehty muuallakin, mm. Viikonvaihteen kaksi- päiväinen on kuitenkin niin iso pala haukattavaksi, että tulevia vuosia mietitään vasta sen jälkeen. . Forssellin tarvetta kuvaa, että maalierosta 2?0 huolimatta joukkue ei ole tehnyt pelitilannemaalia. Forssellin lainapesti kestää alustavasti vuoden loppuun, jolloin Chelsealla on mahdollisuus kutsua hänet takaisin Lotooseen. Seurojen keskinäisessä ottelussa lokakuun puolivälissä Forssell ei saa pelata. SSS?STT?AP Ruuttu sai uusia hommia Jääkiekkoseura Blues Hockey Oy:n toimitusjohtaja Christian Ruuttu, 39, on nimitetty Espoon Areenan toiminnasta vastaavan halliyhtiö Tapiolan Monitoimiareena Oy:n (TMA) toimitusjohtajaksi. Blues Hockey Oy:ssa aiemmin myynti- ja markkinointijohtajana työskennellyt Juha Schmidt, 50, on nimitetty TMA:n myynti- ja markkinointipäälliköksi. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Kavilassa kiihkeä kaksipäiväinen Salo tönäistiin valliin Lehmusvirralta upea pohjustus Salon SM-motocrossille SSS?Harri Sulonen Salon Moottorikerho on kokenut crossikisojen järjestäjä. Sarjat alkaen 3 vuotta. meidän ja muitten, huomauttaa Juha Ruotsalainen. Kuopion Palloseuralle syksy alkoi ikävissä merkeissä, vaikka putoamista vastaan kamppaileva joukkue voitti KooTeePeen 1?0. KuPS on tällä haavaa ilman nurmipintaista harjoituskenttää, koska Kuopion kaupungin vapaa-ajankeskus sulki neljä jalkapallonurmea niiden huonon kunnon vuoksi maanantaina. Itkonniemen, Kettulanlahden, Puijonlaakson ja Rauhalahden nurmikentillä ei saa näillä näkymin harjoitella ja pelata pitkään aikaan. Kentät menivät huonoon kuntoon viikonvaihteessa, kun niillä pelattiin 40-vuotiaiden SM-lopputurnauksen otteluja. Makelelen mukaan hänen palkkansa ei ole edes viidesosaa siitä, mitä Madridin tähdet saavat. Jalkapalloilun EM-karsintoja ensi viikolla jatkava Serbia-Montenegron maajoukkue joutuu otteluun Italiaa vastaan varamiehisenä. Ja miten ne hoidetaan niin, että pienen seuran kassanpohjallekin jää vähän vaivan palkkaa. Oman seuran ykköskuski Tommi Lehmusvirta pohjusti sunnuntaina kuitenkin ensi viikonvaihteelle parhaat mahdolliset pohjat. Alle 125-kuutioisissa katsotaan, kumpi on Suomen mestari, Lehmusvirta vai Niko Kalatie. Kun pelaajien siirtoaika umpeutui Saksan ykkösliigan 18 seuraa olivat käyttäneet uusiin hankintoihin 57 miljoonaa euroa, kun summa vuosi sitten oli 102 miljoonaa euroa. Saksalaisen jalkapalloilun tv-sopimusten rahallinen arvo on laskenut, joten seurat käyttävät rahaa maltillisesti. Tämä raportti on jälleen yksi osoitus siitä, kuinka Fifa huolehtii taloutensa hyvän tason varmistamisesta, Fifan puheenjohtaja Sepp Blatter totesi. SSS?STT?Reuters Saksassa niukan rahan aika Raha liikkuu laiskasti jalkapalloilun Saksan pääsarjassa bundesliigassa. Bundesliigaseurat ovat pelaajia hankkiessaan suosineet mm. (Puffetti) Suunnistuksen kunnanmestaruuskilpailut Kunnanmestaruuskilpailut pidetään ma 8.9 Maanantairastien yhteydessä. Kilpailut ovat Hevonpään maastossa, jonne on opastus Valtatie 1:ltä, noin 10 km Turun suuntaan. Päätös on heidän, mutta emme ehdi valmistaa ajoissa uutta rengasmallia, Michelinin urheilujohtaja Pierre Dupasquier sanoi. Tiettävästi Michelinin renkaat turpoavat ajon aikana yli sallitun rajan. Chelsea toivoi, että jäisin Valioliigaan, jotta esityksiäni voitaisiin seurata jatkuvasti. Borussia Mönchengladbachin säilyttämisen keväällä Saksan Bundesliigassa piti olla viimeinen Birmingham Cityn hyökkääjistössä on ollut tuoreeltaan loukkaantumisia, joten ManU:n ex- SSS?Urheilutieto Jalkapalloilija Mikael Forssell, 22, on jouluun asti Birmingham Cityn omaisuutta, mutta uudelle työpaikalleen maajoukkueen kärkimies suuntaa vasta puolentoista viikon kuluttua. Forssell kävi piipahtamassa Suomessa ja perustelemassa sitkeyttään taistella pelipaikasta lontoolaisseura Chelsean kanssa. Forssell jatkoi ennen lainapestinsä kohteen varmistumista sopimustaan Chelsean kanssa vuoteen 2007, vaikkei ole lähes viiden vuoden aikana Lontoossa pystynyt vakiinnuttamaan paikkaansa edustusjoukkueessa. . Kaikkia heittoja ei toki ole tarpeen käyttää, Ingberg suunnitteli. . Abramovits on ilmoittanut haluavansa tehdä Chelseasta Real Madridin kaltaisen suurseuran, ja nopeasti, Forssell kiteyttää. Uskottavuus ostettiin miljoonahankinnoilla, joiden rahoittamiseksi riittää tulopuolella vain Abramovitsin pohjattomaksi uskottu lompakko. SM-paikkakunnista läheskään kaikki eivät jaksa innostua markkinoinnista, mutta Salo haluaa palata takavuosien huippulukuihin. Matka + lippu 10 e. Heistä on poimittava kahden vuoden päästä Helsingin MM-kisojen menestyjät, Korjus vaati. Suomi on edellisen kerran jäänyt ilman yleisurheilun arvokisamitalia Budapestin EM-kilpailuissa 1966. Lähtö Salon tori klo 16. Muurlan kunnantalo klo 16.30. Ilm. Syntyjään kongolainen Makelele edustaa maaotteluissa Ranskaa. Elokuussa Makelele meni lakkoon, koska Real Madrid ei suostunut nostamaan hänen 1,2 miljoonan euron palkkaansa. Yleisurheilun seuramestaruus 2.9. Seurassa uskotaan minulla olevan heille annettavaa, Forssell muistuttaa. puolustaja Steve Bruce haali managerina Forssellin mielellään rivistöönsä. Birmingham on avannut kauden kahdella yhden maalin voitolla ja yhdellä maalittomalla tasapelillä. Se ratkaistaan Kavilannummen kahdessa lähdössä lauantaina. . Janne Holménin maratonkulta ja Heli Koivulan kolmiloikan EM-hopea päätösviikonloppuna käänsivät suomalaisten arvosanan hyväksi. . On mahdollista, että ne viisi tallia, jotka käyttävät meidän renkaitamme, eivät ole mukana Monzassa. Rengasvalmistaja Michelin uhkaa jopa boikotoida viimeisiä kilpailuja. Kansainvälinen autoliitto FIA on ilmoittanut, että jo Monzan kisassa syyskuun puolivälissä kilpa-autojen eturenkaiden ajopinta-ala mitataan myös kilpailun jälkeen. Birmingham oli viime kaudella 13., mutta seura haluaa korkeammalle. Kuudennen sijan myötä pääsisi eurokentälle, Mikael Forssell laskeskelee tulevan työnantajansa mahdollisuuksia. Perttelin Peikot. Lisäksi viime aikojen rankat sateet pehmittivät kentät liejuisiksi. SSS?STT Tähtikaksikko pelikiellossa Lupauksista poimittava MM-menestyjät Formuloiden rengassota kiihtymässä Suomen yleisurheilulla ei aikaa tuhlattavaksi SSS?STT?DPA Formula ykkösten rengassota kiihtyy, kun tällä kaudella on jäljellä enää kolme MM-osakilpailua. syyskuuta 2003 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Sekä Ruuttu että Schmidt aloittivat uusissa tehtävissään 1. vuokrasopimuksia. SSS?STT?AP Urheilussa tapahtuu Perttelin Peikot ry:n johtokunnan kokous ke 3.9. Joukkueen tähtipelaajat Dejan Stankovic ja Sinisa Mihajlovic puuttuvat karsintaottelusta pelikieltojen takia. Stankovicin tiliä rasittaa edellisestä EM-karsintapelistä Walesia vastaan otetut kaksi varoitusta. Sieltähän ne tulevien vuosien tähtikuskit tulevat . Nyt on kysymys siitä, mistä SUL taikoo katsojille juhlittavia omasta takaa. Mahalaskusta otettava oppia Keihään olympiavoittaja ja Kuortaneen urheiluopiston johtaja Tapio Korjus uskoi, että Suomen mahalasku MM-Pariisissa saattoi olla perinteiselle urheilumuodolle hyväksi. klo 19.00 urheilutalolla. Chelsea hankki Makelelen Chelsea osti viime tipassa ennen siirtoajan umpeutumista keskikenttäpelaaja Claude Makelelen Real Madridista. Kaikki muuttui nopeasti loppukesästä, kun Chelsean omistaja Ken Bates myi seuran venäläismiljardöörille Roman Abramovitsille.
1.9 JTD, 115 hv, 23.490* VAIHTOAUTOJA www.salonmerkkiliikkeet.net Peugeot 106 Indepence 1,1 Peugeot 206 XR 1,4 5-ov. Peugeot 306 SL 1,4 4-ov. Peugeot 306 SRDT 1,9 4-ov. Peugeot 306 XR 1,6 farm. Peugeot 306 XR 5-ov. Peugeot 405 GLX 1,6 4-ov. Peugeot 405 GLX 1,8 4-ov. Peugeot 405 GLX 1,8 farm. Peugeot 406 SLDT 1,9 4-ov. Peugeot 406 SR HDi 4-ov. Peugeot 406 SR 1,8 4-ov. Peugeot 406 SR 1,8 AIR 4-ov. Peugeot 406 SR2,0 4-ov. Peugeot 406 ST HDi 4-ov. Peugeot 406 ST 2,0 G farm. Peugeot 406 2,0i ST 4-ov. Peugeot 607 3,0 aut. Enemmän vastinetta rahallesi. Uusi ilmastoitu * tilafarmari hintaan -91 -90 -90 -90 -91 -90 -87 -88 -85 -90 -88 -90 1.900 e 1.200 e 1.500 e 2.200 e 2.900 e 800 e 1.200 e 4.900 e 900 e 3.300 e 1.400 e 1.600 e -89 -89 -90 -87 2.000 e 2.500 e 2.900 e 1.900 e LAJISSAAN Automyynti p. 85 e PAKETTIAUTOT Peugeot Boxer 350 LH 2,5 TDi Peugeot Boxer 350 LH 2,5 TDi 149 tkm Peugeot Boxer 350 LH 2,5 TDi 112 tkm Peugeot Boxer 270 C 1,9 D 98 tkm Opel Vivaro SWB 1,9Di 9 tkm Nissan Pick Up 2,3 D Citroen Jumper 2,0 HDi. 33 tkm Mazda E220 van diesel 143 tkm Mitsu L300 van 2,5 D 126 tkm -98 -98 -98 -98 -01 -86 -02 -96 -98 11.900 e 13.900 e 14.850 e 12.900 e 24.500 e 3.900 e 21.900 e 6.900 e 12.500 e EDULLISESTI. 40 tkm Toyota Carina 2,0 D farm. VW Polo 1,4 farm. VW Golf 1,9 SDi 3-ov. VW Polo 1,4 farm. VW Vento 1,8i CL 4-ov. Volvo 850 GLE 2,4 4-ov. Volvo 850 farm. -00 LE LE LE LE LE LE LE 141 tkm 71 tkm LE 6.900 e -00 -98 -98 -00 -98 -00 -97 -01 -95 -98 -00 -00 -96 13.950 e 10.900 e 7.900 e 13.300 e 10.300 e 10.900 e 6.290 e 11.600 e 6.700 e 17.400 e 15.900 e 24.900 e 10.900 e -98 -99 -99 -93 -93 -95 11.900 e 14.700 e 12.500 e 4.900 e 12.900 e 16.900 e KUUKAUSIERÄ alk. 154 tkm Citroen AX 10E 2-ov. 164 tkm Mazda 323 Familia 1,5 Mercedes Benz 190 B 4-ov. Mitsubishi Lancer 1,5 4-ov. Toyota Corolla DX 1,3 3-ov. Toyota Corolla XL 1,3 3-ov. Toyota Corolla 1,3 farm. PAKETTIAUTOT Nissan Pick Up Subaru 1800 Pick Up 4x4 Volkswagen LT28D VW Transporter Caravell LY Ö M Ä T T Ö M Ä T www.ppauto.fi Joensuunkatu 10, SALO Avoinna ark. 172 tkm 7.800 e -97 Ford Mondeo 1.8i CLX -97 Volkswagen Passat STW 5d aj. 85 tkm 10.900 e Mazda Familia 1.5i GL -97 4d A aj. 777 7720 p. 14.900 e Toyota Avensis 2.0 D4 -99 Citroen ZX 1.4i -97 DSL SOL 4d Monaco Break aj. farm. Opel Astra 1,6 Opel Astra 1,6 farm. Opel Astra 1,8I GLS farm. Opel Astra 1,8I GLS farm. Opel Astra 1,8 farm. Opel Astra 1,8 GLS farm. Opel Calibra 2,0i 2-ov. Opel Corsa Eco 1,4 3-ov. Opel Vectra 2,0 dies. 777 7715 p. 135 tkm, 2renk., soitin, huoltok., turvat., abs jarrut 29980E ml. 150 tkm, 2renk., soitin, huoltok., lohkolämmitin,vetok. 13980E ml. 90 tkm 9.900 e *+ toimituskulut EU-yhdistetty 5,6?8,3 l/100 km, CO2-päästöt 149?197 g/km. 63 tkm, ilmast. 110 tkm 9.900 e Citroen Berlingo 19D -98 Multisp. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. + toimituskulut. Tervetuloa tutustumaan. FordProtect La 6.9.ensiesittelyssä uudenlainen tila-auto Ford Tourneo Connect Ford Mondeo 2.0 TDdi -01 Opel Astra 2.0 DTi-16 Club Carv-99 Mercedes-Bens c 200 CDI -99 Opel Astra 2.0 DI-16 Club 5d -98 Ford Mondeo 1.8i Trend 4d -03 Seat Cordoba 1.9 TDi SE 4d -99 Volvo 940 2.3T 4d Volkswagen Polo 1.9 SDi 5d -99 ml. TEE TARJOUS! HENKILÖAUTOT Peugeot 309 GT 1,9i Peugeot 405 GL 1,6 4-ov. Peugeot 309 1,6 GLS Nissan Sunny 1,6 SLX farm. Nissan Sunny 1,6 LX 4-ov. 95 tkm, 2renk., soitin, huoltok., turvatyyny, yksi omistaja13980E ml. 182 tkm 9.800 e aj. 19.900 e aj. 1.6, 103 hv, 17.990* . PasseliAuto . Traktoauto Ford Transit FT330L -00 VW Trasporter 2.5TDi pitkä -96 2.4TDi 75 aj. 5d ABS aj. 93 tkm 11.500 e Nissan Micra 1.3 GX 3d -98 aj. farm. Opel Astra Sporty 1,6. lomalla, Kenneth Österlund 777 3904 HENKILÖAUTOT 139 tkm LE 101 tkm LE 120 tkm 114 tkm 118 tkm 150 tkm 170 tkm 123 tkm 199 tkm 17.990 Stilo Multi Wagon on luokkansa uusi suunnannäyttäjä niin kestävyydellään, laadullaan kuin turvallisuudellaankin. 38 tkm, ilmast, lohkolämmitin metalliväri, radio 29980E ml. 12 tkm, 2renk., cd-radio, huoltok., 16480E tehdastakuu Ford Focus 1.6-16 Ambiente -99 ml. 0400 539 490 Hannu Keto p. 94 tkm, 2renk., cd, koukku, lohko+sisäp. 14980E ml. 8 tkm, cd radio, aut ilmast., koukku, tehdastakuu 27980E -97 ml. 65 tkm Subaru Legacy 2,0 GLfarm. 1.8, 133 hv, 20.490* . Kuvan Stilo Multi Wagon erikoisvarustein. Audi A4 1.8-20 4d -97 Honda CR-V 2.0i LS -00 aj. 25 tkm 9.900 e Citroen Berlingo 19D -02 Multisp. 112 tkm, ilmast. 57 tkm 26.500 e Citroen Berlingo 1.8 -97 Multisp. 02-733 2220 Sinua palvelevat: Mikko Keto p. 9-17 la 10-14 www.italkon.fi merkki/malli Honda CIVIC 1.4i S 4d Mazda 626 2.0 Exclusive STW Mazda 626 2.0 GLX 5d NMazda FAMILIA 1.5i GL 4d Nissan PRIMERA 2.0 SLX 4d Opel ASTRA 1.6 Comfort Cool Opel ASTRA 1.6i-16 Edition Wago Saab 900 i 2.1 4d Seat CORDOBA 1.9TDi SE 4d Seat TOLEDO 1.6 SE MAGNUS Seat TOLEDO TDI Stella 4d 90 Solifer Aricina 530/431 Volkswagen GOLF 1.8 CL 3d Volkswagen GOLF 1.8 CL Variant 5d vm 98 00 98 95 96 02 00 92 00 97 00 91 95 97 tkm ? 124 11 900 61 21 000 90 15 500 64 9 900 125 11 900 17 18 500 94 15 500 320 3 000 159 13 500 132 8 900 60 19 900 6 900 180 7 500 122 12 500 www.delta-auto.fi, www.salonvaihtoautot.net. 156 tkm, 2renk., soitin, vetok., lohkolämmitin 7980E Opel Astra 1.8i-16 GLS Carv -95 ml. farm. Opel Vectra 2,0 DTi farm. Opel Vectra 2,0i CDX 4-ov. Opel Vectra 1,6 GL Plus 4-ov. Opel Vectra 1,6i GL 4-ov. Opel Zafira 1,8 16V Eleg HUOM: LE = Leijona Vaihtoauto 106 tkm LE 47 tkm LE 32 tkm LE 140 tkm -98 -98 -98 -96 -00 -95 -94 -94 -94 -94 -96 -99 -99 -95 -00 -00 -00 16.900 e 12.000 e 12.000 e 8.800 e 16.900 e 11.900 e 9.500 e 8.400 e 8.900 e 18.900 e 7.500 e 19.900 e 22.990 e 8.490 e 19.900 e 19.800 e 21.900 e Nissan Micra 1,0 HIT 3-ov. 61 tkm LE Ford Escort 1,8 CLX 4-ov. 108 tkm, 2renk., soitin, vetok., huoltokirja, 12980E ml. 30 tkm, 2renk., soitin, huoltok., aluvanteet, metalliväri 19980E ml. 7272 230 Varaosat p. 8-18 la 9-14 180 tkm www.astrumauto.fi Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen . 75 tkm 15.900 e SX 5d aj. 113 tkm 10.900 e Peugeot 406 ST 2.0 -98 Citroen Xsara 1.6i 16V -00 GRW 5H 5d aj. 101 tkm Ford Escort 1,8 CLX 4-ov. 197 tkm Nissan Micra 1,3 SLX 3-ov. 98 tkm, 2renk., soitin, huoltok., 19980E lohkolämmitin ml. 136 tkm 14.700 e Honda Civic 1.4i S 4d -99 aj. 110 tkm, 2renk., lohkolämmitin, abs jarrut, huoltokirja 10980E ml. Siinä on ison farmarin tilat ja mukavuus sekä monikäyttöisistä tila-autoista tuttua muunneltavuutta. 0400 531 930 ark. 45 tkm, 2renk., radio, huoltok., ilmast., koukku 17980E ml. Tehty sinulle, joka arvostat kestävää teknologiaa, hyvää varustelua ja suuren perheauton tiloja. Stilo Multi Wagon . 777 7721 Delta-Auto Salo Meriniitynkatu 15, p. Salon Automyynti . aj. 193 tkm 13.900 e Mazda Europe 2.2 LX 5d DSL -99 aj. 160 tkm, 2renk., soitin, koukku, 14480E metalliväri ml. 3-5 P. 196 tkm Ford Escort 1,6 Special 145 tkm Ford Escort 1,6 i GLX farm. aj. 95 tkm, 2renk., huoltok.,radio, lohko+sisäpistoke 13980E Nissan Almera 1.8 Sport Air -02 Ford Escort 1.6i STW 5d -99 Nissan Primera 1.6 Si 5d -00 Ford Escort 1.6i Delta 5d -98 Focus Focus 1.4 Ambiente -02 Mazda Familia 1.8 GLS 4d -95 ml. Keskusautohalli . Delta-Auto . 108 tkm 18.500 e Aut. 53 tkm 21.700 e aj. 183 tkm, 2renk., kesärenkaat aluilla, radio, lohkol. 7480E Myynti: ÖRNINK. 160 tkm Nissan Primera 1,6i Fantasy 146 tkm Nissan Sunny 1,6 LX Ford Escort 1,8 CLX farm. 378 tkm 4.900 e Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . lomalla, Leevi Laaksonen 777 3917, Vesa Tiensuu . PP-Auto . 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen p. 62 tkm Athena aj. 777 7713 p. 47 tkm 14.900 e Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 OSTA TAKUULLA HYVÄ VAIHTOAUTO -99 -99 -96 -96 -98 -94 -94 -93 -95 -97 81 tkm LE -01 53 tkm LE -00 100 tkm LE -00 37 tkm LE -00 160 tkm -99 144 tkm -97 107 tkm -96 65 tkm LE -00 6.500 e 10.900 e 6.900 e 11.100 e 12.900 e 7.400 e 7.000 e 5.500 e 8.250 e 12.900 e 23.900 e 18.600 e 16.600 e 21.600 e 17.900 e 14.600 e 13.290 e 35.900 e KÄSIRAHA alk.10% Opel Astra 1,8 16V farm. Opel Astra 2,0 dies. aj. 115 tkm Ford Focus 1,6 farm. 61 tkm LE Ford Mondeo 1,8i CLX 179 tkm Ford Sierra 2,0i autom. Mazda 626 2,0 GLX Coupe Mazda 626 2,0 GLX 4-ov. 170 tkm 12.700 e 1.8-20 4d aj. syyskuuta 2003 Salon merkkiliikkeet Nyt ensiesittelyssä. Fiat Stilo Multi Wagon. U T A A L T I K O D H I VA HAE OMASI! PAKETTIAUTOJA Salkkarissa joka tiistai Fiat Ducato 10 Van 9/1.9TDi -01 Mitsubishi L-200 2.5TD 4w -01 aj. 7272 210 Huolto p. 7272 220 y Ford Transit Connect Vuoden pakettiauto 2003, uusi Transit Connect. Hinta19 alkaen (sis.toimi.k.) Hinta alkaen 320 19.930 . 78 tkm 18.400 e Peugeot 306 1.8 XT 4d -97 10.900 e Citroen Xantia 18 16V -97 aj. 25 tkm 26.500 e Fiat Ducato 10 1.9TD -98 VW Trasporter 2.4 57 kw -91 aj. 33 tkm 18.900 e aj. Astrum Auto . 171 tkm Mitsu Galant 2,0 GLi 5-ov. Mitsu L300 bussi 1+8 h. Mitsu Pajero STW 2,5 TD -95 -93 -94 -91 -96 -94 -99 -96 -94 -00 -95 -92 -88 -90 -91 -96 -89 5.700 e 5.800 e 7.400 e 3.900 e 8.400 e 7.900 e 15.900 e 11.500 e 7.400 e 18.900 e 7.500 e 4.900 e 3.700 e 3.790 e 5.600 e 12.650 e 5.900 e 90 tkm 92 tkm 57 tkm LE 149 tkm 128 tkm 192 tkm 171 tkm 86 tkm 105 tkm 129 tkm LE 80 tkm LE L E I J O N A VA I H TO A U TO T - Lada Samara HB 1,5i 5-ov. 30 tkm Fiat Brava 1.6 SX 5-ov. 37 tkm Fiat Brava 80 Sensaz 5-ov. 61 tkm Fiat Bravo 1,4 3-ov. 118 tkm Fiat Bravo 80 16V SX 3-ov. 54 tkm Fiat Punto 1,2 60S 3-ov. 27 tkm Fiat Punto 1,2 60S 5-ov. 52 tkm Fiat Punto 55S 5-ov. 108 tkm Fiat Punto 60 3-ov. 48 tkm Fiat Tempra 1,6 farm. 160 tkm Saab 900 2,3 SE 3-ov. 129 tkm Seat Cordoba 1,9 TDi farm
Manninen otti 50-vuotiaitten pronssia, mutta 70-vuotiaissa tuli tuplamenestys: Malmikankare hopealla, Jäderholm pronssilla. Lisäksi kolmikko sijoittui 50vuotiaitten joukkuekilpailussa viidenneksi. Mestariksi taiteillut Brasilia villitsi myös katsomot aina siellä missä se pelasi. . 64 tkm, 4x airbag, sähköikk., täydellinen huoltokirja,1-om. 15.500 ? lohkolämmitin, ABS, sähköpeilit, 92.159 mk täydellinen huoltok., 1-omistaja 118.320 mk 1 9 . minuutilla, kun vaihdosta puoliajalla tullut Niki Helenius kaadettiin rangaistusalueella. Saku Puhakainen 2?2, 48. kaukosäädöllä, lohkoläm. 8.900 ? 52.917 mk Renault 19 RN -92 NYT POISTOHINTAAN 1.200 ? VAIHTOAUTOT VÄRIKUVINA näet aina ajan tasalla internetistä osoitteessa www.passeliauto.com Myllyojankatu 11, Salo, ark. Allianssi ? KooTeePee, FF Jaro . Yksi oli murheellinen, kun Kolumbia voitti toisen jakson 6?0, mutta tilanteessa 1?3 Suomi oli lähellä kaventaa, Wangel kaivaa synkän pelin seasta lohtua esiin. . Kolmen pisteen makeutta lisäsi se, että Chris Cleaverin tekemä 3?2-voittomaali syntyi 93. 44 tkm, airbag, huoltokirja, 1om., ABS, 2xrenkaat, soitin 71.943 mk 12.100 ? Corolla 1.3 Terra Sedan -98 ml 134 tkm, 2xrenkaat (uudet kesär.), keskuslukitus, 2xairbag, ABS-jarrut, aluvanteet, h-kirja 67.187 mk 11.300 ? Fiat Punto 55 Stile 3-ov. W. Kapteeni Jarkko Koskinen laittoi pallon komeasti maaliin. Katastrofaalisen alkukauden jälkeen Interin peli on edennyt ailahdellen. Sarjatilanne oli molempien joukkueiden tiedossa, ja piste maistui kummassakin leirissä. . kilpailu: Ajaccio?Marseille Voittoyhdistelmä: 5 (X/X)?6 (X/2) Lopullinen kerroin: 25,53 MITALIPELI Kulta: 2, 1, 3, 4, 5 Hopea: 5, 4, 2, 3, 1 Pronssi: 2, 4, 3, 5, 1 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Turku totoline 1.lähtö: 6 Batistuta 2.lähtö: 1 Cobra Cardinal , poissa 10 3.lähtö: 4 M.L. 107.023 mk 218.800 mk 3 6 . TuTo, UPK . Alun perin pistimme kokonaistavoitteeksi parisataatuhatta katsojaa, mistä meitä nimiteltiin hullunrohkeiksi. Keskiarvoksi tuli ottelua kohden 5730. Ivar Holmlundin Tuppy Blue oli liian kaukana tavoitetavaksi ja vei voiton. Kakkoslähdössä Hammarin oman tallin Huvina F hankkiutui viimeisellä takasuoralla johtopaikalle ja karkasi tylysti muitten tavoittamattomiin. puoliaika ja koko ottelu (1X2) 1. Menestymään tottunut Malmikankare otti 70vuotiaitten sarjassa trapin SMhopeaa. Leo Jäderholm oli yhdeksäs. Kaksoistrapin SM-kisoissa Kaustisilla oli Malmikankareen vuoro: kultaa tuliylivoimaisella marginaalilla seuraaviin. Juhani Manninen SaSA:sta otti samoissa kisoissa 50-vuotiaissa hopeaa. Automaattitrapin koitokset jatkoivat SM-sarjaa Orimattilassa, ja esillä olivat tutut SaSA:n nimet. Ryan Botha (Toni Huttunen) 2?1, 35. Nähtäväksi jää, montako vintiötä pelaa tulevaisuudessa A-mjaaoukkueessa. M.L. Power Geena sinnitteli kuitenkin kakkosrahat Saloon. Arto Hammarin syysilta alkoi mukavissa merkeissä. kaatuessaan nurin ja antoi varoituksen. Tuomas Könösen kaatotempusta olisi kuulunut rangaistuspotku Jokereille. Sen sijaan, että peli olisi voinut olla 3?1, pääsi Saku Puhakainen tasottamaan miltei heti perään Volodinin syötöstä 2?2. Vain kaksi minuuttia myöhemmin Tarvajärvi tavoitteli rehdisti palloa jalat edellä Rusasta vastaan. Juha Herne (Aristides Pertot) 1?0, 73. 181 tkm, 2xrenkaat alu- ml. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. FC Haka, KuPS . Mikko Innanen 2?0, 55. Vokki , poissa 9 4.lähtö: 12 Susie Savoy , poissa 7 V4-vaihto 139784.60 e, kerroin 1314,39 Duo (4-12): vaihto 30110.00 e; kerroin 107,53. Se on vielä selvittämättä, mikä on turnauksen taloudellinen saldo, mutta ainakin yleisömenestykseen olemme tyytyväisiä. Kisojen 32 ottelua Helsingissä, Turussa, Tampereella ja Lahdessa seurasi yli 183 000 katsojaa. . Chris Cleaver (Svanbäck) 2?3. Erotuomari: Jouni Hyytiä. Yleisöä: 1 728. Inter?Lahti 1?1 (1?0) 33. Jälleen Kari näki silmätikuksi ottamansa pelaajan rikkoneen kortin arvoisesti ja ajoi hänet ulos. Valmentaja Pasi Rautiainen raivostui hienon alun jälkeen tuomarivirheistä ja huuteli Karia ?apinaksi?. TPK . Ari Moilasen ohjastama M.L.Vokki oli kisan voittaja ja hallitsi juoksua johtopaikalta. Kiihdytyksessä M.L.Vokki sai johtopaikan, kun Riikan Poika laukkasi. -03 keskuslukitus, sähköikk. Jarkko Koskinen rp. TPS, 15.9. Hämeenl. Myös tunnelmat eri pelipaik- VEIKKAUSLIIGA Haka?Jaro 2?3 (1?0) 15. 18 KooTeePee 17 KuPS 18 FC Jazz 18 Vintiökisoissa fiilinkiä ja yleisömenestystä *Autoalan tutkimuskeskus Oy, Uuden Auton ostajat 2002/Pakettiautot -tutkimus. -98 ensimmäisen jakson malliin jatkossa, niin hätää ei pitäisi olla, valmentaja Kari Virtanen totesi. FC Lahdella on menossa positiivinen putki. Pelin alussa olimme hieman ylilatautuneita, eivätkä syötöt menneet perille. 7 h., ilmastointi, sähköpeilit, 1-om., huoltok., 2x audio/ajotietokone, 2x renkaat, airbag, ABS, lohkolämmitin 18.000 ? 16. 9 00. Tervetuloa koeajamaan! Hiace mallisto alkaen 27.080 e. TuWe . -99 Corolla 1.6 VVT-i automaatti -00 Terra Wagon ml 14 tkm, 2x renkaat, keskuslukitus kaukosäädöllä, sähköpeilit, 1-om., huoltok., 2xairbag, ABS, cd-aud./ajotietok. 111.780 mk 18.800 ? Vintiöiden, 17-vuotiaiden, MMturnauksen päällepäsmäri, Suomen Palloliiton (SPL) tapahtumamanageri Lennart Wangel paketoi parhaillaan viime lauantaina päättyneen karonkan antia. . FC Haka?FF Jaro 2?3 2. Yksittäisenä pelinä välierä Espanja vastaan Argentiina taisi olla fiiliksiltään kaikin puolin paras. Sam 17,5 (86), toto (10-2-11): 1,63 1,13-3,11-2,01 37,62. Pelivaihto 419 647.10 e, yleisöä 1 056. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 2, 5, 9, 13, 14, 15, 19, 20, 22, 23, 28, 38, 47, 48, 51, 55, 60, 62, 63, 70 TULOSVETO 1. HJK, MyPa . airbag, käynn.esto, soitin, h-kirja 86.213 mk 14.500 ? ml. Vaikka Vintiöt ei jatkopeleihin pystynytkään, uskon turnauksesta kertyneen peruspohjaa lisää suomalaiselle futikselle. toto (5-6-7): 14,18 3,39-7,32-3,83 126,53. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Batistuta/Ari Moilanen 18,1, 2) Loyal Shawnee 18,7 (713), 3) Princess Karen 18,7 (61), 4) Velvet Prince 18,9 (618), toto (6-8-7): 2,38 1,41-10,30-1,77 191,91. Valeri Popovitsh (Harri Ylönen) 1?0, 47. Vilpas, 6.9. FC Boda . V4-kerroin: 16,94. Lähtö 5, V4-2, lv 1 609 m: 1) Cobra Cardinal/Ari Moilanen 15,9a, 2) Houston Speed 16,3a (85), 3) Clark Mustang 16,4a (276), 4) Speedy Ares 16,4a (116), toto (1-11-4): 3,13 1,51-1,74-4,53 10,43. Suomalainen futisyleisö on leimattu ukkoutuneeksi, mutta näissä kekkereissä seassa oli runsaasti uusia kasvoja. Toteutunut määrä osoittaa, ettemme leijailleetkaan pilvissä. . Seuran menestyksestä huolehtivat veteraaniampujat. Lempäälän Kokkovuorella aloitti mitalien metsästyksen Seppo Malmikankare. Huolettomien ajokilometrien takeena myös maan laajin ja parhaiten palveleva huoltoverkosto*. Monet avainpelaajistamme, kuten puolustuksen Jarkko Okkonen, Juha Pasoja ja Juuso Kangaskorpi pelasivat puolikuntoisina, Huttunen murehti. Seuraavaan otteluun Haka saa vahvistusta alakertaansa, sillä Valkeakoskelta kolme vuotta sitten Barnsleyn riveihin Englantiin siirtynyt Janne Salli palaa van- haan seuraansa loppukauden kestävällä sopimuksella. Petteri Kari kuumensi tunteita Jokerit aloitti jalkapalloliigassa suorastaan riemukkaasti MyPaa vastaan ja johti 13. V4-kerroin: 46,16. Lähtö 6, V4-3, sh 1 609 m: 1) M. Jukka Suikki (Fredrik Svanbäck) 2?1, 57. Jimmy Wargh 2?2, 90. Avauslähdössä miehen ajokkina oli What A Jewel. 8-18, la 9-14 puh. Tietysti myös lopullisen voittajan Brasilian peleissä oli koko ajan kova meno päällä. . Takuu 3 vuotta/100.000 km. Kärjessä Haka koki toisen peräkkäisen tappionsa hävittyään yllättäen Jarolle kotonaan 2?3 (1?0). Häntäpäässä tilanne on myös todella kutkuttava. V4: vaihto 139 784.60 e; oikea rivi 6-1-4-12; poissa II/10 III/9 IV/7 kerroin 1 314,39. . Ennen M.L.Vokkia pääsivät voittajaesittelyyn Batistuta sekä Cobra Cardinal . Harri Koivusen ohjastama Power Geena kiiruhti johtoon mailin ryhmäajossa. Niklas Tarvajärvi (Kimmo Tauriainen) 2?0, 24. Jalka ei nouse ja ajatus ei kulje. ajettiin ulos, ja heti perään saman käskyn sai valmentaja Pasi Rautiainen. maan vähintäänkin 93. ÅIFK, KaaRe . -98 Avensis 2.0 Sol Wagon -00 ml. V4-kerroin: 151,00. Lähtö 7, V4-4, lv 1 609 m: 1) Susie Savoy/Markku Nieminen 15,2a, 2) Power Geena 15,3a (69), 3) Distress 15,7a (164), 4) Sunnymaker 15,9a (708), toto (12-2-9): 8,58 3,14-2,23-5,58 22,75. Pelaajat ovat tällä hetkellä selvästi väsyneitä. ml 24 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, cd-radio, 1-omistaja 14.800 ? Opel Astra 1,8i 16V 92kW -01 87.997 mk edition 100 5-ov ml 21 tkm, 2xrenkaat, CD, 1-om., h-kirja, alu- Nissan Primera 1.6 LX 5D -98 vanteet, keskusl., ohjaustehostin, Sportdeck ml 83 tkm, 2xrenkaat, ilmastointi, 4xairbag, ABS vetokoukku, lohkolämm., ABS, 115.940 mk 19.500 . Vahvistus tulee tarpeeseen, sillä alkukaudesta verkkoja venytellyt ja nuorten maajoukkueeseenkin valittu Njazi Kuqi oli maanantaina todella vaisu. Jaro koulutti lisäajalla Hakaa Jo 30 vuotta Suomessa. Nyt juhlavarustelulla. Avensis 1.8 SOL Sedan ha Herne pääsi rynnimään kauden ensimmäisen liigamaalinsa. FC Lahden toisen jakson painostus tuotti tulosta 73. Lucky Lou ahdisteli matkalla ja loppusuoralla kiri Markku Niemisen Susie Savoy 2 4 3 5 3 5 7 7 5 4 4 1 4 4 3 3 5 3 5 7 6 7 8 9 9 11 10 10 43?9 34?14 27?13 32?22 31?18 22?24 22?23 25?31 21?27 27?31 16?35 23?34 21?40 20?43 41 37 33 32 30 23 22 22 20 19 19 16 16 16 III divisioona Lehtikuva/Jaakko Avikainen Helsingissä käytiin kuuma kamppailu, jossa MyPa kaatoi Jokerit 4?2. -99 sähköpeilit, 1-om., huoltokirja ml 185 tkm, 2xrenkaat, radio, 91.564 mk 15.400 ? sähköpeilit, sähköikk. Torstaisen Tampere United voiton jälkeen on joukkueessa voinut aistia hyvän fiiliksen. Sarja on liiankin tasainen. Myös tämä oli peli, jota ei saanut missään tapauksessa hävitä, huokaili FC Lahden valmentaja Harri Kampman. Tasapeli oli varsin oikeutettu lopputulos: Inter vei ottelun avausjaksoa, mutta pelin edetessä myös lahtelaiset pääsivät rytmiin mukaan. Sen jälkeen nousi pääosaan erotuomari Petteri Kari, joka antoi lyhyessä ajassa Tarvajärvelle kaksi väärin tuomittua keltaista korttia. Välissä oli Ryan Botha puskenut Denis Volodinin syötöstä upean kavennuksen 2?1. Kari näki ainoana kentällä Tarvajärven ?filmaavan. L. Vokki/Ari Moilanen 26,6a, 2) Jeesau 27,2a (58), 3) Jorken Tähti 27,3a (321), 4) Juli Pat 27,9a (36), toto (4-2-10): 11,51 3,26-2,11-7,91 29,21. edessä, lohkolämmitin, keskuslukitus Toyota Corolla FX 1.3 -99 118.320 mk 19.900 . toto (915-11): 3,64 1,71-1,68-6,05 10,91. ÅIFK FC Boda JyTy TPK KaaRe UPK Vilpas IFFK Lieto TuTo TuWe HammIK 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 15 12 12 10 9 8 6 6 5 4 4 1 1 4 1 3 3 4 7 5 4 5 4 3 3 3 6 6 7 7 6 8 10 10 11 15 68?21 40?19 54?34 54?35 38?42 37?42 25?35 31?31 47?59 32?37 26?51 21?67 46 40 37 33 30 28 25 23 19 17 16 6 Seuraavat ottelut: 4.9. Hienoja voittoja on seurannut usein tahmeampi esitys. Maanantaina sinimustat esiintyivät varsin harmaana massana, josta ei erityisiä onnistujia pystynyt noukkimaan . Joukkue odottaa edelleen saapuvaksi brasilialaisvahvistustaan. Kaukana ei ole myöskään keskikasti, jonka muodostavat TPS, FF Jaro, ja FC Lahti. Turun Inter ja FC Lahti jakoivat pisteet Kupittaalla maalein 1?1 (1?0). kilpailu: Bologna?Parma 2. 8 00? 1-omistaja, 2x renkaat 79.673 mk 12.900 ? ml 41 tkm, 2xrenkaat, sumuvalot, ks.-keskusluk., sähköikk., sähköpeilit, 1-om., huoltok., 4xairbag, ABS, lohkolämm., sisäpistoke 106.429 mk 17.900 ? ml 89 tkm, 2xrenkaat, keskuslukitus, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, airbag, kattokaaret soitin, lohkolämmitin, sumuvalot 74.916 mk 12.600 ? Peugeot 406 3.0 SV V6 -98 Toyota Corolla 1.3 4-ov. Kiskolaistamma kiri pitkään ja sitkeästi nousten ratkaisumetreillä kakkoseksi. HammIK, IFFK . Peke Huuhtanen (Niklas Tarvajärvi) 1?0, 13. Tampere. Fiat Brava 80 SX 5-ov. Kaikkiaan kuusi joukkuetta on neljän pisteen sisällä maanantai-illan kierroksen jälkeen. -99 ml 51 tkm, 2xrenkaat, keskusluk. FC Inter?FC Lahti 1?1 3. Lieto. IKÄMIESTEN, 35, piirinsarjaa PeU?RaiFU 4?0 Pasi Rantanen 2, Ari Niittonen ja Ilpo Meriluoto. SaSA trapin mitalijahdissa SSS Salon Seudun Ampujat oli vahvasti esillä, kun trapin mestaruuskisoja ammuttiin kolmella SM-paikkakunnalla. Pertot antoi vapaapotkun, jonka Ikonen luki väärin, eikä FC Lahden puolustuksenkaan vartiointi toiminut, vaan Ju- SSS?STT Pietarsaaren Jaro järjesti Valkeakosken Tehtaan kentällä yhden tämän kauden suurimmista paukuista, kun joukkue nousi sarjakärki Hakaa vastaan kahden maalin takaa-ajoasemasta voittoon. Kotikentällä on peli sujunut, mutta vierasvoitto antaa vieläkin odottaa itseään. 1?1. Erotuomari: Heikki Pajunen. Yleisöä: 2 517. Jokerit?MyPa 2?4 (2?2) 7. Hakan toisen maalin jälkeen emme kuitenkaan antaneet periksi, vaan taistelimme loppuun asti. Joukkue tulee jatkossakin pelaa- Kuvan auto erikoiskapselein. TOYOTA HIACE. Yli 80.000 myytyä Hiacea vuodesta -73 lähtien, ja niistä 65 % yhä liikenteessä! Siinä faktaa siitä ylivoimaisesta laadusta ja luotettavuudesta, jonka vain Suomen kaikkien aikojen suosituin pakettiauto voi sinulle tarjota. minuutin kohdalla. . Kun pahimmat vastustajat olivat sisäradalla, Moilanen sai mahdollisuuden hallita tapahtumia loppuun saakka. jos kohta ei epäonnistujiakaan, jollei Luciano Alvarezia sellaiseksi laske. . FC Inter, FC Lahti . Selvä liigajohto on kutistunut kahden tappion myötä neljään pisteeseen. . toto (10-6-1/9): 9,73 2,389,75-11,00- 256,38. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Sprucewood?s Top/Kyösti Hagert 18,3a, 2) Only Speed 18,3a (434), 3) Amiral Knick 18,5a (79), 4) Amore 18,6a (16), poissa: 11. Päivän Duo: vaihto 30 110.00 e; oikea rivi 4-12; poissa I/9 II/7 kerroin 107,53. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) August Miller/Hannu Nyman 19,4, 2) Whalefish Bay 19,4 (57), 3) Hard Match 19,8 (218), 4) By All Means 19,8 (519), poissa: 4. minuutilla 2?0 Peke Huuhtasen ja Niklas Tarvajärven maaleilla. FC Jokerit, FC Jazz . M.L.Vokin voitto ei ollut missään vaiheessa uhattuna. Toivottavasti he innostuivat niin, että katsovat myös kansallisia sarjoja aiempaa aktiivisemmin, Wangel elättelee toivoa. Suomen tie kisoissa päättyi kolmen alkulohkon ottelun jälkeen. Isännät aloittivat kisojen onnistumiselle elintärkeällä 2?1 voitolla Kiinasta, mutta Meksiko vei Suomea 2?0 ja Kolumbia peräti 9?1. Lehtikuva/Markku Ulander voittajaksi. FC Jokerit?MyPa 2?4 Tulosyhdistelmä: 2?3, 1?1, 2?4 Lopullinen kerroin: 115 602,00 PITKÄVETO 88 Haka?Jaro 2 (2?3) 6,50 89 Inter?Lahti X (1?1) 2,95 90 Jokerit?MyPa 2 (2?4) 1,85 91 Atlantis?Vantaa 1 (2?0) 1,50 VOITTAJAVETO Päivän Pari 3 Jalkapallo 1. Meille sattui musta kaksiminuuttinen, jossa Jaro pääsi peliin mukaan. 70 tkm, 2xrenkaat, cd-soitin, sähköpeilit ja -ikkunat, 4xairbag, ABS, keskuslukitus, sumuvalot 23.800 e 141.510 mk Escort 1,8 Sport wagon -98 Avensis 2.0 turbodsl Terra -00 ml. Vuoristorataa on menty, tänäänkin peli lopahti yllättäen. Mutta jos pystymme pelaamaan JALKAPALLO Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Huvina F/Arto Hammar 33,2, 2) Vätsäri (623), 3) Elen Jusu (999), 3) Kierula x (403), poissa: 13. Toyota Yaris Verso 1.3 -00 ml. Helsingissä oli kolme kertaa ja Tampereella kerran aidosti paikalla yli 10 000 katsojaa. aluvanteet, sähköikkunat ym. 11 tkm, rek. Corolla 1.4 VVT-i Sedan -00 Terra ml 31 tkm, 2xrenkaat, 2xairbag, ABS, ajotietok./cd-audio, VW Passat 1.9 Tdi 4-ov. Jukka Lindström (Antti Okkonen) 2?4. Erotuomari: Petteri Kari. Yleisöä: 2 170. FC Haka 18 HJK 18 Tampere 18 Allianssi 17 MyPa 17 TPS 18 FC Lahti 18 FF Jaro 19 FC Jokerit 18 FC Inter 18 Hämeenl. Jokerien toisen maalin tekijä Niklas Tarvajärvi vas. edessä, sisäpistoke, 2x airbag, huoltok. aj. JyTy, 5.9. Se on Suomen oloissa mainio lukema. syyskuuta 2003 ? 15 URHEILU FC Lahti nipisti pisteen Interiltä Jalkapalloliiga tasoittui kärjestä ja hännästä SSS?Paul Lipiäinen Jalkapallon Veikkausliiga lähtee ratkaiseville syyskierroksille todella tasaisista asetelmista. Seuraus oli Rautiaisen ulosajo penkiltä. MyPan valmentaja Juha Malinenkin myönsi, että tuomari Kari oli epävarma ratkaisuissaan. kakunnilla olivat pääsääntöisesti hienot. 64tkm, CD-audio/ajotietokone, Avensis 2.0 Sol Sedan -99 aluvant., 2x airbag, lohkolämm., ml. Vintiöt pelasi viisi hyvää puoliaikaa. 80 tkm, 2x airbag, huoltokirja, Sedan ml 110 tkm, 2xrenkaat, ks.- vantein, CD-radio, ilmastointi, ABS, 2x renkaat, soitin keskuslukitus, sähköikkunat, sähkölasit, keskuslukko 74.322 mk 12.500 ? sähköpeilit, 4xairbag, ABS-jarrut, 98.105 mk 16.500 ? soitin, vetokoukku 123.671 mk 20.800 . Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.com Metsämäen maanatairavien nopeimmat suomenhevoset nähtiin mailin ryhmäajossa. FC Lahti koki avausjaksolla myös pahan takaiskun, kun maalivahti Michail Slawuta loukkaantui pallontavoittelutilanteessa Aristides Pertot?n kanssa. Slawutan korvasi tällä kaudella vailla vastuuta jäänyt Mikko Ikonen, joka joutuikin antautumaan heti ensimmäisessä todellisessa tilanteessa. Tuomas Kuparinen 2?3, 67. Tamma otti ylivoimaisen voiton ja korjasi ennätyksensä lukemiin 33,2, johon jäi vielä selvästi parantamisen varaa. TURUN RAVIT Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Tuppy Blue/Ivar Holmlund 20,1, 2) What A Jewel 19,5 (31), 3) Jutta Qvist 20,4 (523), 4) Yvresse 20,6 (567), poissa: 14. Vokki vauhdissa Metsämäen syysillassa Mauri Mäkynen 13 11 10 9 9 6 5 5 5 5 5 5 4 4 Seuraavat ottelut: 14.9. minuuttia täysillä, Jaron luotsi Sixten Boström hehkutti. Hakan luotsi Olli Huttunen oli syystäkin allapäin. Jeesau kiri kakkoseksi. Moilanen isännöin johtopaikalta kolmea lähtöä. toto (8-3-5): 2,25 1,73-1,75-4,23 7,07. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Visatar/Antti Teivainen 29,0, 2) Irtopala 29,5 (158), 3) Suvinella 29,6 (407), 4) Pikku-Keikari 30,9x (407), toto (14-13-7): 6,02 2,81-3,93-8,62 64,23. Troikka: 1 878,07. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Will Madonna/Markku Nieminen 15,8, 2) Rabbit Laukko 16,6x (379), 3) Speedy Kos 16,7 (135), 4) T. (sisältäen toimituskulut) ETUSI ARVO YLI 1.800e SSS?Urheilutieto ABS-jarrut, CD-audiojärjestelmä, sähkötoimiset ikkunat ja peilit, keskuslukituksen kauko-ohjaus, kromimaski ja metalliväri** hintaan 800 e (koskee uusia Hiace-pakettiautokauppoja). **hopea, muut värit tehdastilauksena TM-testivoittaja 13/2003 Ford Focus1.6 Limited 4-ov.-01 Yaris 1.0 Terra 5-ov -99 Esittelyauto Toyota Avensis ml 66 tkm, ilmastointi, ks.- ml 22 tkm, cd-audio/ajotietokone, Verso 2.0 VVT-i autom. FC Jokerit?MyPa 2?4 Lopullinen kerroin: 59,05 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1
p-ala n. f i SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. 25 km ja Helsinki n. Asfalttitien varrella. Piirustukset ja osin pohjatyöt tehty. H. Heti vapaa asumiseen. 24.000 ?. . Oma tontti n. 10.000 m². Sähkölämpö. Tilava talo,iso oh, 3 mh,wc,khh,ph,s,as.ala n. H. Hissitalo. Asuintilat yhdessä talossa! 5h,k,sauna,ph,khh,vh,wc. 3h,k,kph,vh,lasitettu parveke. Rak.v. 95.000 ?. OK-TALO SALO KAUNIAINEN Annankuja 3. 160 m² piharak. Rak.v. krs. 149.500 ?. OK-TALO PERTTELI VIHMALO Aronkulmantie 123. 2000 valmistuneen rivitalon tasokas asunto. Liiketilaa n. Uudehko erittäin hyväkuntoinen huoneisto. Rantaa n. Tilavat huoneet. Oma tontti 5130 m². MH. Valoisa asunto. Uusi 12/2003 valmistuva talo. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. Martti Vesander 040 704 4959 KERROSTALOT Ruuhikoskenkatu 7, Salo, 43,0 m² 2h,kk,kph, tilava parv. Tontti tasan 1 ha. H. vuorotyöläisen nukkumarauhaa (yksi mh muista erillään); . Päätyhuoneisto. SUOMUSJÄRVI, KITULA Hyvällä paikalla 3h+k+vh+kph= 65 m². Rak. VH. sop. mukaan. krs. Rak.v. Oma rinnetontti 1097 m². Siistikuntoinen mökki rak. jne. mukaan. RIVITALOJA Siisti päätyhuoneisto 1h+kk+alk+kph+s =38 m². 39.500 ?. [A] 4h,k,s, 2 auton talli, rak.-66, öljykeskuslämmitys, kattila uusittu ?86. 38.500 ?. KT SALO RAPPULA 38 M² Ruuhikoskenkatu 5. Toimiva tilankäyttö! Jämäkkä punatiilitalo. Hissitalo. 31.680 ?. . s, at ym. Paljon kaappitilaa. 2h,k,ph/wc,parveke. Hyvä sijainti, vain n. p-ala 129,5 m². 95.000 ?, 4711233 Uuttelankuja 2, Halikko, 76,0 m² Tule varaamaan omasi! PERTTELI INKERE ,KT Kajalantie 16. 92.500 ?. tarjoa turvalliseen välitykseemme!! Palkkio alk. SALO, ETU-O Hyvät remontoidut tilat 2-tasossa 6h+k+rh+takkah+saunaos+khh+varasto+3 autotallia. 2001. Vesikiert. 250 m²) + 3 konesuojaa + kivinen aitta + rantasauna. 6500 m² - pihapiirissä iso vaja ym. - Salosta n. 69.000 ?. OK-TALO PERTTELI HÄHKÄNÄ Koivukulmantie 8. Tilava hyväkuntoinen huoneisto. Iso suojainen piha. Hyvä viherpiha, parveke. Koulu lähellä. Vakuus 980 ?. OLETKO MYYNTIAIKEISSA? Kysyntä jatkuu vilkkaana . 1910. Saloon 17 km. Aurinkoinen, puustoinen etelärinnetontti 4940 m² , kunnan vesi. 43.500 ?. 2h,kk,kph, läh. 2 huonetta+ullakot. SUOMUSJÄRVI, KITULA Päätyhuoneisto 3h+k+vh+kph+s= 75 m². MH. Oma metsäinen tontti 5200 m². 490 . 93.000 ? MÖKKI PIILJÄRVEN RANNALLA Hevossalmentie 107, Muurla Ruotsala. Lautarakenteinen v. (1.216.615 mk) HALUTAAN OSTAA! Kauppa käy vilkkaasti. Asiakkaamme etsivät: - kerrostalohuoneistoja, mm. keskustasta - eri kokoisia rivi- ja paritaloja - omakotitaloja, pieniä ja suuria - yrityksille toimitiloja - maa- ja metsätiloja - kesähuviloita, hintaluokka 10.000 . 2h,k,eteinen,wc,kuisti. 14.000 ?. Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 MUURLA, SUOLOPINTIE 241 D Vap.aikaan 1h+kk+s=n.20 m²+ erill.rak.+ var. Öljykeskuslämpö. Erill. 115 m²/160 m² - onnistunut,selkeä tilaratkaisu - ei remontin tarvetta - edullinen asua - 91.000 . (02) 735 8512, myös iltaisin lkv www.valityspiste.com Pertteli, Kärri: 2/2004 valmistuva OKT (4h+k+khh+kph+s). 731 5075, 731 9940 Uusi rivitalo Halikkoon Välittäminen on huomioimista OMAKOTITALO Honkatie, Valhoja 4h+k+takkah+s+khh=106 m² - lasikuisti+var.+autotalli - hyväkunt. Mh 165.000 ?. Kuusjoki, Kurkela: RT 2h+k+kph+s (60,00 m²). 100 km. H. Sähkölämmitys, lisäksi takkauuni. 2h ja ullakot. Alak. Yhdessä tasossa laadukas asunto. keskustaa 2h+kk+kph=48 m² - kaikki uusittu, upea! - fiksu baarikeittiö, lattiat parkettia, kaakeloitu kylpyhuone - iso parveke etelän puolella - 50.000 . MH. MH. Öljykeskuslämpö. tilaa isommallekin perheelle (5 mh); . Sähkölämmitys, lisäksi leivinuuni ja takkauuni. 1.800 . Sauna/varastorakennus rak. 3,3% sis. Lämmin etelärinne. As. 731 1499 w w w . 3 takkaa. 120 m². 198 m² ja as.pa n. Rak.v. Kunnan vesi. Keittiö uusittu 2000. Yläk. Kok.ala. Toimiva, edullinen huoneisto keskustassa. Tilaisuus! MH. H. As.p-ala n. 100 m². 16.800 ? HALIKKO, MÄKIPOSTINTIE Puustoinen kaavat.1148 m² Vaskion keskustassa hyvällä paikalla kaava-alueen kulmassa. Sähkö ja kunnallistekniikka tontilla. , 4711154 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. kanala/asuinhuone/ varasto, hevostalli/liiteri/2 auton talli, pihatto. Tontti 0,917 ha jossa valaistu hevoskenttä, pieni lampi. PERTTELI, ISOHIISI Erittäin siisti, remontoitu 3h+k+vh+kph = 84 m². Oma tontti 2090 m². hyväkuntoinen asunto. 1974. krs hissitalossa, kaapeli-tv, vap.30.9. Mh 71.600 ?. 4h+k+kph. takka ja autokatos 2h,k,s, 66,0 m² H. Nouda tai tilaa tarkempi esite toimistostamme. Käyttövesiputket uusittu. Vuokrattu. Lisäksi vanha navettarakennus, peltirakenteinen halli 200 m², varastorakennus ja huvimaja. MH. Ikkunat uusittu. MH. 1.347 m²).Tule vaikuttamaan tulevan asuntosi materiaaleihin ja sisustukseen! Koskipolku 4. Sähkölämmitys, lisäksi puuliesi ja pystyuuni. ?86 ja remontoitu 80- ja 90- luvuilla. Rak.v. 1975. 84.935 ?, 4710087 31,5 M² alkovi, tilava parveke. katto, ikkunat, putket, keittiö, sauna... - 79.000 . Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 90.922 . Hyvä perheasunto. n. -63. H. krs., tilava kh. 38.000 ?. KT HALIKKO KK 49 M² Uuttelantie 12. saunatilat, uudehko lämpökeskus vesivaraajineen ja varastotilaa. 1987. +vesi+sähkö. 160 m². Vuokratontti 975 m². 2h,k,ph/wc,sauna, varasto. Suht. Täysin remontoitu, uudenveroinen. 2. Tilava, lasitettu parveke. SALO, OLLIKKALA JÄRVENRANTAA ASUIN/LIIKEKIINTEISTÖ Salonkatu 23, Salo Enola. ja tyylikäs, rak.-86 - upea, rauhallinen paikka suositulla alueella - 140.000 . Vapautuu nopeasti. H. Omaa rantaviivaa pitkälti Ranmarinaa vastapäätä. Hakkalantie 81. 67.000 ?. OK-TALO PERTTELI VÄHÄHIISI Vähähiidentie 493. Öljykeskuslämmitys. 2. Kaunis hoidettu maalaistalon pihapiiri jossa useita rakennuksia: savusauna, sauna/takkahuone, ent. 50 m:n leveydeltä. 25.000 ?/TARJOUS . H. Upea lasitettu parveke. MH. (sis. Syyshinta 27.500 ? HALIKKO,VASKIO,HAAPASALONTIE Määräalatontti n.1,5 ha soveltuu vapaa-ajan tai omakotitalon rakennustontiksi. 67.000 ?, 4711247. Leena Merivirta Unto Valtamo Martti Vesander Toni Tammi/Perniö 0400 608 154 0400 326 529 040 704 4959 0400 740 404 LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Yläk. (02) 770 1333. Salon Seudun Osuuspankki, Asuntopalvelu, puh. Hyvä pohjaratkaisu. Nouda tai tilaa tarkempi esite toimistostamme. H. Leppätie 11. krs. Lämmin varasto 13,2 m². Terassi 10,2 m². pikapuolin - tilava asunto, kunnon keittiö - kaikin puolin laadukas, mm. perustus paalutettu - 87.250 . Öljykeskuslämpö. Ensimmäinen krs, sopii varttuneemmallekin. As.p-ala 119 m². 48.000 ? . 1h,kk,ph/wc, OMAKOTITALOT Toijalankatu 3, Salo, 124,0 m² Pertteli, Hähkänä: 8/2003 valmistunut paritalo, jossa 2 x 80 m²:n huoneistot (3h+k+khh+kph+s+wc). Aurinkoinen piha/patio ja parveke. Hyvä sijainti lähellä koulua ja päiväkotia. Edullinen öljykeskuslämmitys lattialämmityksellä. MH. H. (297.300 mk) UUSI KERROSTALO Koskenpäänkatu 2h+k+sauna=56,5 m² - viihtyisä tilaratkaisu - rakennetaan jykevästi ja varustellaan laadukkaasti - valmistuu kesällä 2004 - 115.540 . MH 37.000 ?, VH 42.330 ?, 4711245. Uuttelankuja 2, Halikko, 59,0 m² 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. 68.000 ?. -otsikon alla Salo, Rummunlyöjänkatu 4h+k+mh+kph=96 m²+parveke. Hissitalo. 300 m² ja as.pa n. 3h,k,rh,sauna,pesuh, pukuh,wc,vh. Edullinen. Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. Kisko, Toija, Salo, keskusta ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT 4h+k+kph=82 m²+parveke. Remontoitu, hyvä kunto. Kellarissa saunatilat ja varastotilaa. Ensimmäinen kerros. krs. 200.000 ?, 4711246 OMAKOTITONTIT Halikko, Vartsala Määräalatontti, n. As. vaihto / rahoitus. Niemelänkuja 2, Salo, 251,0 m² Oh,k,3mh,takkah,s,2wc,vh,2 autotallia, isot varastotilat. Asuintilat yhdessä tasossa. Omenapuita, maakellari. 1952. Tontilla isohko lampi. Oh,kk,sauna,pukuh,terassi. Rak.v. MH. 3h,k,kph,parveke. H. Oy Halikon Omenapuisto, talo B, rakennetaan omalle tontille suositulle Putolan alueelle. Yläk. H. Halli 1 600 m².Vapaa korkeus 6,5 m. 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. VH. hirsitalo, laaj. Heti vapaa. H. 1924/92. 35 m². Lisäksi ak/var.yht. MH. I/2 I 270. MH. Rak.v. Valoisa asunto. Rak.v. I. As.p-ala 125 m². Sähkölämmitys. Saloon 6 km. Oma tontti 1146 m². Lisäksi erillinen at/varastorakennus. Lisäksi vanha navettarakennus, ent. As. 1930, laajennettu -70 - kaunis puutarhat. VH. Mahtava sijainti torin laidalla. Suora sähkö. 10.300 m². 235.000 ?, 4711216. TILAKESKUS/HEVOSTILA Sampaantie 134, Halikko 5h,k,s, 30-luv. (686.970 mk) TONTTI Riihikuja, Halikko Wiurila - pinta-ala 1.016 m² - rakennusoikeus 203 m² - kerrassaan upea paikka, vierellä Halikonlahti, golfkenttä, kartanot. - 32.000 . VAIN 36.500 ? . 80.000 ?. TONTTI SALO RAPPULA Pa 823 m², arvostettu sijainti. 2h,kk,kph,vh,tilava parveke. parkettia, laattaa, lasitettu parveke. Hieno näköala. Puustoinen rinnetontti 1630 m². 8 km Salon keskustaan. Loistosijainti! Vapaa. H. Varaava takka. 1972. 270 m². Huon.ala n. 3h,k,sauna, pesuh,pukuh,khh,wc,viherhuone,eteinen. Yläk. 52.000 ?. VUOKRATTAVANA . 2h. (448.900 mk) RIVITALO Suksikatu, Tupuri 2h+k+sauna=48 m² - toimiva, ei hukkaneliöitä! - kaunis ja tyylikäs, rak. Piha aidattu, mökistä kaunis näkymä. syyskuuta 2003 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat KOTI SYDÄMELLÄ Vanhan sukutilan kartanomainen päärakennus www.skv.fi/salo tai /pernio 1800-luvulla rakennettu asuinkäytössä oleva hirsirunkoinen asuinrakennus n. 350 m². As. 5h,k,sauna,ph/wc,khh,wc. Siisti, mukava 2-tasoratkaisu. kuivuri ja varastorakennus. (541.100 mk) TALO ANTSKOGISSA Pohjantie 1h+k+alk, yläk. Rak.-83. Lattialämmitys. 75.000 ?. VUOKRATTAVANA Kt 1h+kk+s=34,5 m²+parveke. Kirkkokatu 19, Salo keskusta. Vuokra 400 ?/kk. Kaakeloitu kylpyhuone. Laadusta vastaa Rakennusliike Matti Aho Oy. Hakamäentie 16. 126.000 ? . Päätyasunto. sauna ja savusauna, verstas/varasto, grillikatos. Vakuus 2 kk. Varastotila 60 m² Passintie 3, Pertteli kk. Vuokra 168 ?/kk + sähkö. Esitt.Timo Parttimaa 040-506 9426 Klo 17.15-17.45 SALO, OLLIKKALANKATU 6 C 8 Pkt 1h+k=31 m²+oma pihaalue. Autok. Hyvä sijainti Halikon kirkolla. H. Upea puistomainen vanha pihapiiri.Tontti n. Rak. , 4709118 RIVITALOT UUDISKOHDE Kirjailijantie 9, Halikko Putola Neljän asunnon rivitalo puustoiselle rinnetontille valmistuu 31.12.2003 . Hyvä varustelutaso, mm. Upea, varaava kaakelitakka. 2000 - takapihalla iso terassi - iso varasto ja autokatos - 64.000 . 1954 rakennettu mökki. Lasitettu parveke. Huoneisto kokonaan remontoitu. MH. (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. SALO, LUMIKONKUJA. Lämmin varasto 8,8 m². Kaupungin vuokratontti 1008 m². 153 m². Vap. Vakuus 2 kk. Kt 1h+kk+s=36 m²+parveke. Rummunlyöjänkatu 8, Salo keskusta. Vuokra 400 ?/kk. (02) 770 1658.. Autokatos. Tule ja tutustu! MH. (654.000 mk) OMAKOTITALO Uunimiehenkatu, Ollikkala 3h+k+takkah+sauna+autotalli+var=n. Halli 2 1400 m². H. keskustaa rauhallisella paikalla siistikuntoinen rivitalokaksio. Vuokratontti 1.250 m². Kaapelitv. Ph/wc kaakeloitu. Rak.v. 18 km - 110.000 . 125.000 ?. VAPAA-AJAN KIINTEISTÖ: Myllysuontie, Kisko Bergvik. Vesikiertoinen lattialämmitys (varaava sähkö). (469.700 mk) RIVITALO Kalhukatu, Tupuri 3h+k+sauna=72,5 m² - kuin uusi, valmistunut 2001 - parketit, upeat kaakelit, kaunis valkoinen keittiö ym. - edulliset asuinkustannukset - 89.000 . Valm. 1/2004. (529.200 mk) Rakennustyöt alkaneet Osuuspankin Asuntopalvelu on paljon muutakin kuin lainaa RIVITALO Penttijaakontie, Halikko 3h+k+sauna=79,5 m² - siistikuntoinen, talo rak. 59.000 ?. KT HALIKKO KK 75,5 M² Salituntie 4. 2h,tupak, ph/wc,eteinen, kuisti. Heti vapaa. Hp. 15.000 . Pohjakerros, ei portaita. 110 m². H. 1950-luvulla. Alak. Saloon 8 km. H. Oma tontti 880 m². Vuokrattu. SALO, TUPURI Rakenteilla 3h+k+wc+2vh+kph+s=80 m² + var.+autokatos. Mh 108.000 ?/ huoneisto. KATSO NÄMÄ JA MUUT KOHTEEMME: www.opkk.fi/salonjokilaakso. Salo, Valhoja: Mikäli haluat asua talossa, jossa on . 8,2 ha määräala. Kellarissa puuvarasto ja talouskellari. helppohoitoinen piha (metsäinen luonnontontti), tule tutustumaan tähän taloon, jossa kok.ala n. 1976. Hieno sijainti vain 2 km Salon keskustasta. Ainutlaatuinen kokonaisuus moneen käyttötarkoitukseen ESITTELEMME TÄNÄÄN Klo 16.45-17.15 Ketolankatu 12 as 6, Salo, 52,0 m² RIVITALOT Salo, Valhoja KERROSTALOT Uusi koti? SKV SALO 2h+k+s=65 m²+lämmin autotalli + 2 varastoa. Rak.v. Rak.oikeus 2000m² mm. Kaikki tämä ja paljon muuta! 4h+k+s+askarteluh./varasto = 118 m²+ autok. Hirsirunkoinen, lautaverhoiltu talo. H. Jämerä punatiilitalo. Päätyasunto. Rak.v. 90 m². Sähkö on. Lisäksi mökki, jossa 2 h. 31.000 ? OMAKOTITALOTONTTI Metsärannantie, Pertteli Hähkänä. Hyvä paikka keskustassa! H. H. Vuokratontin 392 m² raja n. 37.000 ? OK-TALO SALO TUPURI Sarvikkatie 5. 1968. Heti vapaa. Hyvän tien varrella. H. krs. 33.000 ?. KT SALO MÖKÖINEN 59,5 M² Eerikinkatu 5. 32 m². Toijan taajamassa omalla 1110 m² tontilla. alv/pyydä tarjous. Lahjoitamme jokaisesta kaupasta 15 ? kehitysvammahuollolle. Puhelin 02 777 1700 Fax 02 731 1911 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net Salon Seudun Osuuspankin Asuntopalvelu yhteistyössä Salon Seudun OP-Kiinteistökeskuksen kanssa on mukana Muurlan Rakentajat Oy:n rivitalokohteessa. H. 78.300 ?. Lisät.0400-828699 Olli Lehti Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 SOITA 7311488 SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. Tilat yhdessä tasossa! 5h,k,sauna, ph/ wc, khh,wc. Miksi asuisit vuokralla! H.vain 25.000 ?. Meri-Teijon ykköspaikka n.1ha, 6 tenniskenttää, rak.lupa 200 m²:n palvelurakennukselle, jossa majoitushuoneet, toimistotilat, keittiö, laadukkaat kokous- ja saunatilat. uusittu - koulu, päiväkoti ym lähellä - 57.500 . Erillinen autotalli/ varastorakennus. Vuokrattu/vapaa 1.12. H. SALO, HERMANNI . KIIKALA, REKIJOKI N. mahdollisuus. Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... 227.000 . Saunallinen KT-kaksio 54,5 m². piharak., jossa s+autotalli+varastotilaa. 44.000 ?, 4711248. Esitt. Erittäinen suojainen tontti. Rauhallinen sijainti. MH. EDULLINEN! MH. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 Helsingintie 4, Salo P. Rakenteilla, valmistuu 1/2004. Lisäksi parvi. 2. 180.000 ?. Klo 16.35-17.00 SALO, OLLIKKALANKATU 14 B 9 Kt 1h+kk+vh+kph=34 m². Alak. 48.000 ?. PT HALIKKO KK 115,7 M² Martinkuja 5. SALO, LUKKARINMÄKI OLLIKKALA . 10 km Salosta. asuinkerros. MH. 1.000.000 ? - sijoituskiinteistöjä KERROSTALO Helsingintie, läh. Kok.ala n. 121 m² ja as.pa n. Rak.v. Parkettia/kaakelit. Yläk. Mh 302.000 ?. OMAKOTITALOJA KERROSTALOJA . 2h,kk,kph,vaateh. Mh 148.000 ?. Särkisalo, Hakkala: Meren rannalla sijaitseva maatilan talouskeskus: 1800luvun hirsinen päärakennus (6h+tupa +kph+s+ym; kok.ala n. Kaupungin vuokratontti 1080 m². 2h,k,eteinen,ph /wc,kuisti. 75.000 ?. Kellarissa huonokunt. Huonokuntoinen piharakennus. Suojaisa terassi, upea sijainti jne. Lattiat parkettia. talvilämmin 5? höylähirsihuvila mukavuuksilla, erill. 125.000 ?. MUITA KOHTEITA ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 16.00-16.30 SALO, NUMMILANKATU 1 B 6 Pkt 2h+kk+kph=52 m². Ensimmäinen kerros, ei rappusia. Heti vapaa huoneisto lähellä keskustaa. V. PERNIÖ, KOTALATO . Rakentamisen korkea laatu ja tulevien asukkaiden yksilöllisten toiveiden huomioonottaminen tekevät tästä keväällä 2004 valmistuvasta kohteesta erinomaisen vaihtoehdon uudeksi kodiksesi. Asuntopalvelu mukana kanssasi alusta alkaen Asuntopalvelumme asiantuntijat ovat mukana kanssasi asuntohankkeesi alusta alkaen.Tule tutustumaan suunnitelmiin ja varaamaan sinulle parhaiten sopiva vaihtoehto: Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, Turuntie 7. Huoneistotyypit ja hinnat 2h + k + s 63,5 m2 3h + k + s 77,5 m2 4h + k + s 92,5 m2 98 000 e 117 000 e 138 000 e Tule poimimaan oma omenasi, tervetuloa yhteiseen rakennusprojektiimme! Muurlan Rakentajat Oy, puh. 2h. H. 1h,k,ph/wc,alkovi,vh. Piharakennuksessa saunatilat ja varastotilaa. Hoidettu tontti 1000 m². H. helppohoitoinen lämmitys (kaukolämpö); . makuutilat. Rak.oik. Rak. 51.900 ?, 4711231 Klo 17.30-18.00 Vanha Turuntie 8 as 13, Halikko, 37,5 m² 2h,kk,kh. = 70 m² + 25 m² + 62 m² - nätti -56 rakennettu talo - uusittu mm. 10 metriä Ylisjärven rannasta, jossa yhteisranta. SALO, ALHAISI Päätyhuoneisto 4h+k+vh+2wc+ph+s= 102 m². H. krs. As.p-ala n. Heti vapaa huoneisto lähellä keskustaa. Lämmin autotalli 20,5 m². 24.500 ?. KT SALO MÖKÖINEN 35 M² Eerikinkatu 3. Vakuus 2 kk. Rt 1h+k+ph/wc=41,5 m²+oma piha Reservitie 3, Halikko Märynummi. Vuokra 385 ?/kk. MH 73.055 . Rauhallinen sijainti umpikadun päässä. Asunnot 2 kpl 3h,k,ph/wc ja 1 kpl 3h,kk,ph/wc. 74.000 ?. Salo, Riistakatu Halikko, Uuttelankuja 2h+k+s= 59 m² + parveke. 1969. Lämmin autotalli kahdelle autolle. Uudehko tasokas hyvin varusteltu huoneisto, mm. Salo n. Oma tontti 850 m². Öljykeskuslämpö. k i i n t e i s t o k o l m i o . Yhtiöllä oma tontti. Lähes keskustassa. 2. Ullakolla varastotilaa. Alakerrassa 1h, keittiö, eteinen. p-ala n. 88.000 ?. OK-TALO MUURLA, KISTOLA Kaukolantie 250 A. 104 m². alv) / sop. 0400 787 130, 0400 878 079. Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, puh. Saloon 15,5 km. Isännöinti ja kirjanpito puh. Tontti 2200 m². Lisäksi paljon varastotilaa, vesikeskuslämmitys puulla. Tilavat huoneet. 125.000 ?. 2 toisiinsa yhdistettyä teollishhallia yht. 2000 m². lattialämmitys, öljy/sähkö/puu, varaava takka ja puuliesi, keskuspölynimuri. 60.000 ?. KT SALO OLLIKKALA 76,5 M² Vanutehtaankatu 2. 5000 m², rak.oik.300 m², metsän ympäröimä aurinkoinen peltotontti, hyvä rakennuspaikka! H. H. Hallit voidaan myydä joko yhdessä tai erikseen. METSÄÄ Muurla, Järvinkylä N. -87 - onnistunut huonejärjestys - viihtyisä aurinkoinen etupiha ja lisäksi suojaisa takapiha - 75.500 . 1994. 2. 1983. 108.818 . H. Hyvät isot näyteikkunat. Tilava pesuhuone ja siellä on poreammekin! Keskuslämmitys. 49.500 ?. RT PERTTELI INKERE 55 M² Teerentie 16. Perusteellisesti pitkästä tavarasta rakennettava perustalo kunnan vuokratontilla (n. -72. 1. Oma tontti 2000 m². Saloon 13,5 km. 77.000 ? 1h+kk+vh+kph= 34 m². Erillinen n. Alak. Heti vapaa. 1 h, kellarik. Puh. Ei portaita. Kaukolämmitys. Hyväkunt.asunto 3. 107.000 ?. . 312,5 m². (518.770 mk) UUSI KERROSTALO Koskenpäänkatu, keskusta 3h+k+rh+s+khh=100,5 m² - laadukas talo, rakenteilla - iso olohuone, suuri parveke - kattava varustus - hieno, rauhallinen paikka - 204.620 . Rak.v. 1983. 1970. (341.900 mk) KERROSTALO Salonkatu, Enola 2h+k+kph=54 m² - mukava huonejärjestys - raikkaat vaaleat materiaalit - kylpyhuone kaakeloitu - kävelymatkan päässä torilta - 42.000 . Kunnallistekniikka tulee tontin rajalle. n. Rak.v. (832.400 mk) OMAKOTITALO Värttinänkatu, Palometsä - 4h+k+takkah+s+khh=105 m² +autotalli+varasto - rakennettu -84, hyvin siisti - varaavatakka, k:ssä puuhella - suojaisa, iso piha - 124.000 . 120 m². 235.000 ?. Valoisa 1h+k+wc= 31 m². (190.300 mk) KERROSTALO Koivulehdonpolku, Ollikkala 3h+k+sauna=72 m² - selkeä tilaratkaisu, kunto siisti - parvekkeelta avara näköala - talossa käyttövesip. Saloon 16,5 km. 1981. Heti vapaa. 110.000 ?. LIIKE/TOIMISTO/TEOLLISUUS Salo, Keskusta, Rummunlyöjänkatu Liike- tai toimistotilaksi katutasossa 92 m². Myydään tai vuokrataan. n. Lämmin autotalli 24,5 m². 120.000 ?. OK-TALO PERTTELI VÄHÄHIISI Vähähiidentie 393. (380.500 mk) RIVITALO Urmaksenkuja, Halikko Putola 2h+k+sauna=66,5 m² - aivan uusi, valm. (737.300 mk) TALO KUUSJOELLA Murrontie 7h+k+s+2wc+at, k-ala 220 m² - rak. H. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. 93.000 . 150 m². 29.500 ?. VH. 143 m²+kellaritilat n. 24.000 ? SALO, JUUSENTIE 4 Upea omakotitalotontti 1250 m². Rak.oik. MH. 1 jäljellä VAPAA-AIKAAN Somero, Jakkula 2h,tupa,kph,et, 48 m² , -88 rak. 2. tennis / virkistyskäyttörakennuksia ym. Hp. Tontin pinta-ala 4000 m². H.14.000 ? Klo 17.00-17.30 Ensiesittely KISKO, TOIJA, KUUSITIE 24 Okt oh+3mh+k+askarteluh+ph+ s = n. Hähkänän ala-aste vieressä. (249.700 mk) Kiinteistövälitys Olli Alanko Oy on välittänyt asuntoja Salossa ja Salon lähialueilla jo vuodesta 1959. Välityspalkkio alk. Valoisa, hyväkuntoinen asunto. asumisen tasoa (varaava takka/ tasokas laajennus); . Kaukolämmitys
Turnausten kakkoset sen sijaan jatkavat pelejään CEV-cupin 2. ulkoverhoukset Soita meille: 0400-531 839 02-738 1732. Mielellään lämmitys/työskentely mahdollisuudella. P. 4) Henna Suomalainen SaVi 7.19... 5) Juuso Varjonen MarM 12.57. P 11 60 m: 1) Arttu Salonen TuUL 9.05... 0400 533 144 Örninkatu 8, p. 0 - 2 SalPa Markus Mustonen, Markus Kakko FC Inter - KiKi 4 - 0 KiKi - ÅIFK 2 - 5 KiKi: Samuli Teuri 1 + 1, Miikka Hietanen 1 + 0 P-88-89 YlKiri - KiKi 1 - 1 KiKi Mikko Laiho 1 + 0, Antton Nevalainen 0 + 1. Piirisarja tytöt-92 SalPa-MaPS 2-1 (1-0) Ilona Jokinen 1+0, Tiia Sarin 1+0, Eerika Elonen 0+1, Tia-Maria Leino 0+1. SalPa-Raisio 4-0 (1-0) Tiia Sarin 2+0, Karoliina Kaski 1+0, Amanda Auranen 1+0, Tia-Maria Leino 0+1. SalPa-Lieto 2-0 (1-0) Eerika Leino 1+0, Tia-Maria Leino 1+0, Alma Heinä 0+1. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A YLEISURHEILU T/P 9?12 v, pm-kilpailut, Raisio Salonseutulaisia tuloksia P 10 600 m: 1) Oscar Fonsell MynI 1.57.52 2) Lauri Kyöstilä SaVi 1.58.95 ... 5) Ann-Mari Anttila KosK 7.23. T 9 korkeus: 1) Kaisa Pietilä UKK 116 2) Ann-Mari Anttila KosK 111... 5) Essi Ketamo SaVi 100. T 9 kiekko: 1) Vivian Salo TuUL 15.89... 6) Jenna Lehtonen KosK 9.74. T 9 pallo: 1) Carita Rautanen UKK 32.00 2) Essi Ketamo Savi 30.12. Beckham yritti Fergusonin kimppuun Kadonneita Halutaan vuokrata Rivi-/kerrostalohuoneisto 2 h + k Halikosta tai Salosta. Ilt. 4) Henri Kyynäräinen PaiU 38.61 5) Samu Kurppa SaVi 38.41. T 10 60 m: 1) Jutta Luhtala KrnK 9.53... 4) Iida Ruohonen MarM 17.13. T 11 60 m: 1) Susanna Salonen TuUL 8.99 2) Evastiina Koskinen PaiU 9.15. T 11 600 m: 1) Anni Hämäläinen LieP 1.55.87... siis TULOSPÖRSSI SalPa-Parainen 0-0. AUTOURHEILU Denver: Cart-sarjaa, kilpailu 15/19: Denverin gp, 106 kierrosta: 1) Bruno Junqueira Brasilia, Ford/Lola 2.03.10, 2) Sebastien Bourdais Ranska, Ford/Lola jäljessä 0,335 sekuntia, 3) Oriol Servia Espanja, Ford/Lola, 4) Paul Tracy Kanada, Ford/Lola, 5) Adrian Fernandez Meksiko, Ford/Lola, 6) Michel Jourdain Meksiko, Ford/Lola, ...14) Mika Salo Suomi, Ford/Lola 84 kierrosta (kolari). Pistetilanne: 1) Tracy 204, 2) Junqueira 186, 3) Jourdain 165, 4) Bourdais 142. Seuraava kilpailu: 28. 5) Samu Kurppa SaVi 6.82 6) Jere Aalto SaVi 6.88. P 9 kiekko: 1) Ville Kuusela LoiL 24.72... 6) Ossi-Pekka Valta MarM 30.77. P 9 40 m: 1) Ville Hakala MaaM 6.68... Perungan Pojat sen sijaan joutuu matkustamaan Bulgariaan ja Hämeenlinnan TarmoVolley Ukrainaan. 5) Nella Litja MarM 4.20 6) Susanna Seppänen SaVi 4.14. T 12 kuula: 1) Sanni Kuusisto LieP 9.93 2) Marianne Paakkinen PaiU 9.68. T 12 moukari: 1) Erica Ekholm MynI 36.73 2) Marianne Paakkinen PaiU 30.70. T 9 40 m: 1) Keete Kreen SaVi 6.77... 5) Antti Vornanen PaiU 4.07 6) Tommi Lindström PaiU 4.06. P 11 kiekko: 1) Tuomas Ranta TuUL 37.02... 0400 832 862 Työssäkäyvä nuori mies etsii yksiötä tai kaksiota Salosta. P. 3) Karita Nummila PaiU 8.28... 5) Maija Latva SomE 2.03.64. T 11 kolmiloikka: 1) Julia Kanto MaaM 9.08 2) Evastiina Koskinen PaiU 8.90. T 11 kiekko: 1) Sannakaisa Salonen MaaM 23.49... vuosikorko 6,52%. (raj. 9. 300e/kk + sähkö + vesi P. 735 5750, 040 737 4329 SSS?STT?Reuters Jalkapallotähti David Beckham kertoo, että yritti käydä valmentaja Alex Fergusonin kimppuun helmikuussa tapahtuneessa välikohtauksessa, jossa Ferguson ensin potkaisi pelikengän päin Beckhamia. Nykyinen Real Madridin tähtipelaaja Beckham tunnustaa omaelämäkerran otteessa, että menetti täysin malttinsa Fergusonin teon jälkeen. . 4) Ossi-Pekka Valta MarM 130. P 12 kolmiloikka: 1) Matti Mäkitalo PaiU 10.39. P 12 keihäs: 1) Jaakko Honkasalo KaaU 38.56... kierrokselle, joka pelataan 24.?26. syyskuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Isku-Volley sai kotiturnauksen SSS?STT Tampereen Isku-Volley saa pelata kotikentällään lentopallon Top Teams Cupin toisen kierroksen turnauksen. Miami, Florida. JUNNUFUTIS Pojat D-91 Aluesarja, alempi jatkosarja SoVoima-PeU 4-2 FC Halikko-SoVoima 1-8 TD-90 piirisarja SalPa-PIF 0-4 P-91 ylempi jatkosarja KiKi - SalPa/valk. Euroopan mestarien liigassa ja CEV-cupissa ei suomalaisjoukkueita ole tällä kaudella. Isku-Volleyn kotiturnauksen muut joukkueet ovat BK Tromssa Norjasta, Speranta Kishinev Moldovasta ja Dublin Irlannista. klo 19-20 p. PerPon turnaus olisi Romaniassa ja muut vastustajat Venäjältä ja Ukrainasta. Tarmo-Volley matkustaisi Hollantiin kroatialaisen ja tanskalaisen joukkueen tavoin. PaiU 2.04.49. T 10 korkeus: 1) Maija Simola YläK 126 2) Emilia Lehtinen KosK 121 ... kierroksen turnauksissa marraskuussa. Jos Isku jatkaa CEV-cupiin, niin sen turnaus pelataan Puolassa ja vastustajat tulevat isäntämaan lisäksi Ruotsista ja Tshekistä. 6) Karita Nummila PaiU 110. T 10 kolmiloikka: 1) Susanna Tapani LaiJ 8.40... 4) Marko Kalevo SaVi 16.16. P 9 pallo: 1) Samuli Soranko VehK 46.61... 0400 534 085 J. En muista, että olisin ikinä menettänyt malttiani tuolla lailla, Beckham mainitsee. Joukkuetoverit joutuivat pidättelemään Beckhamia sen jälkeen, kun valmentaja Ferguson oli syyttänyt Beckhamia joukkueen toisesta takaiskumaalista Arsenalia vastaan. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kesä/talviasuttava osake meren rannalta. 040 836 0175 Huutokauppoja TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo Talvisäilytyspaikka veneelle 10x2.7 m Salosta tai lähiympäristöstä. 733 1550 Ark.10-18, La 10-14 www.auto-simelius.fi M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Tilaa uusi katto ennen talvea - peltikatot pohjatöineen - rännit, syöksyt, tikkaat - piipun pellit, listat - muut remonttityöt Markunpelti Oy 02-733 1226 040 501 1649 Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Työsuorituksia SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 2. Dublin on kautta aikojen ensimmäinen irlantilainen joukkue, joka osallistuu lentopallon Euroopan cupeihin. Perungan Poikien turnausta Bulgariassa isännöi Neftohimik Burgas. 4) Matti Mäkitalo PaiU 31.92... Cupin arvonnat olivat viikonloppuna Luxemburgissa. Kaikki suomalaisjoukkueet pääsivät cupissa suoraan 2. Muut joukkueet ovat Famagusta Kyprokselta ja Baku Azerbaidzhanista. Tarmo-Volley saa Ukrainassa vastaansa järjestäjäjoukkueen Khimvolokno Tsherkasyn lisäksi venäläisen Belgorodin ja ruotsalaisen Katrineholm VK:n . 4) Sara Dahlström SaVi 10.06. T 10 600 m: 1) Roosa-Maria Mattila LieP 1.58.14... 6) Tiina Saarimäki SaVi 1.53.36. T 12 seiväs: 1) Erica Ekholm MynI 220 2) Eveliina Leime KosK 210. T 12 pituus: 1) Hanna Kiviniemi VehK 4.64... Rannikko Salon torilta tänään tiistaina syys- ja jokasään kenkiä, kumiterä- ja nahkasaappaita, Nokian kumisaappaita, myös lämpövuorilla. KM-kenkä KATTOREMONTIT TEKEE KYMPPIKATTO . Kuulumme valtakunnalliseen Info-Kirjakauppaketjuun. Etsimme palvelumielistä, oma-aloitteista OSA-AIKAMYYJÄÄ Lähetä valokuvalla varustettu vapaamuotoinen hakemuksesi 10.9.03 mennessä: Salon Kirjakauppa Oy, Vilhonkatu 8, 24100 Salo Huveja KIRJAKAUPPA Kauppakeskus Plaza, Salo puh. 6) Katarina Kellin KosK 7.17. T 10 kiekko: 1) Tara Tuominen UKK 25.55... 733 7999 Täytemaata edullisesti. P. peltikatot . 3) Sofia Rahkonen SomE 22.30. T 12 600 m: 1) Maria Valtanen LieP 1.47.37 2) Eveliina Leime KosK 1.50.14... 727 7800 Palvelemme: ark. 5) Osku Rantala PaiU 9.48. P 11 pituus: 1) Tuomas Ranta TuUL 4.50... Koskee vain Sterckeman-matkailuvaunuja. p. 5) Anton Ahvenlampi PaiU 2.02.59 6) Teemu Ahlstedt PePe 2.05.29. P 10 pituus: 1) Roope Leino UKK 3.98 2) Niko Nevala KosK 3.97... Edullinen. Läh. 6) Antti Vornanen PaiU 23.81. P 12 korkeus: 1) Jaakko Malmivirta TuUL 139... 5) Anton Ahvenlampi PaiU 3.72. P 10 kiekko: 1) Olli Pietilä UKK 22.72 2) Juuso Varjonen MarM 22.22 3) Mikael Hietamäki PaiU 21.15 4) Jyri Airas MarM 20.92. P 10 moukari: 1) Eetu Sadeharju SaVi 21.19... erä vaunuja). 4) Maria Mäkitalo seuran Salon ystävyyskaupungista. Turnausten voittajat pääsevät kilpailussa 16:n joukkoon. 5) Emilia Lehtinen KosK 8.01. T 10 kuula: 1) Tara Tuominen UKK 9.12... aidot tiilikatot . 11.202e käsiraha 2.250e, sop.aika 60 kk, viimeinen erä 2.912e KUUKAUSIMAKSU 135 E/kk sisältää: korko 4,9%, perustamismaksu 75e, käsitt.maksu 6e/kk. Tod. 9-20, la 9-16 www.info.fi Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Esittelyvaunut nyt edullisesti Esim: Sterckeman Starlet 390 CP, h. lokakuuta. 040 765 6254. Vuokrattavana Rappulassa yksiö 32 m² v. Rahoitustarjous voimassa syyskuun loppuun -03. 040 545 5169. 0400 534 641 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI SSS internetissä: http://www.sss.fi TYÖTÄ KOTOA KÄSIN! www.tyotakotoakasin.info tai 050 581 3507 BeneFit Tmi Salon Kirjakauppa Oy on toiminut Kauppakeskus Plazassa 11 vuotta. 3) Mikael Hietamäki PaiU 18.46..
Ulkoavaruuden oliot mielletään yleensä vihreiksi. 12.00 Jalkapallo: Maalikooste. 5289043 22.30 Sinkkuelämää Jos vain manolot maniksi muuttaa voisi! . 8.15 Regional morgon. Ainoa tavoite oli päästä kertomaan ihmisille kaikista niistä raakuuksista, joita jouduimme kokemaan, sanoo Bejarano. Hänet kuljetettiin Auschwitzin keskitysleirille karjavaunussa vuonna 1942, ja jo sitä ennen natsit olivat murhanneet perheen isän ja äidin. Isosisko ja hänen tuore aviomies kuolivat SSmiesten luoteihin Sveitsin ajettua suojapaikkaa etsineet juutalaiset pois maasta. Tuolloin 18-vuotiaan Estherin hengen pelasti lapsuudenkodissa opittu soittotaito. 376. 20.03 På väg mot EU: 20.35 Under ytan. 21.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. Tutkija Timo Anttila puhuu Työterveyslaitoksen työkykypäivillä tietotyön monipaikkaisuudesta, aikavajeesta sekä organisaationormien ja työkulttuurin vaikutuksista työaikoihin. 21.00 Seijan seurassa. . 7115734 ammattilaisryhmän ponnisteluista ahdinkoon joutuneitten eläinten pelastamiseksi. . 20.00 Aktuellt. 5.50 Merisää. 1761598 suosittua minigolfia kännykälläsi. . 2674647 TV 1 klo 10.10 Koulu-tv: Muinainen Egypti 1/4 Niilin lahja. . Turhaanko. 9.20 Amerikan Office. 1.20 Formgivning pågår. 17.00 Uutiset. 9296531 21.00 FST: OBS . 14.07 Programtablå. 92918 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 72/101: Ihana lahja. 47 20.30 Tv-uutiset ja sää . Hänen työhuoneensa on idyllisessä Harakan saaressa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Kuvassa James Nesbitt (Adam), (Matt-vauva), Faye Ripley (Jenny), John Thomson (Pete), Kimberly Joseph (Jo), Hermione Norris (Karen) ja Robert Barthust (David). Keskitysleirillä vietetyt vuodet eivät murtaneet Esther Bejaranoa (kuvassa), joka tänään johtaa Saksassa nuoria aktivisteja taistelussa uusnatseja vastaan. Esther kesti Auschwitzin TV 2 klo 22.55 Euroopan Vuoksi: Auschwitzin tyttö - Esther Bejaranon tarina aloittaa syksyn uutuudet Vuodet Auschwitzin keskitysleirillä eivät murtaneet Esther Bejaranoa, joka tänään johtaa Saksassa nuoria aktivisteja taistelussa uusnatseja vastaan. 5.52 Ylen aamu. 9521918 17.45 FST: Kortnytt . 9.04 Sää. Vaatesuunnittelu säilyi kuitenkin harrastuksena, kunnes Ilona 1990-luvun alusta siirtyi täyspäiväisesti vaatealalle. . 10.42 Ajankohtaista tänään. 79523937 7.30 Huu-haa humanoidi . 585444 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 12.03 Nyhetstelegram. 7165821 18.36 Minun perheeni Mafiaerhe. 18.05 Kulturradion: Rapido. 3.00 Uutiset. Jaanalla ei 17.50 Alueellinen uutislähetys . 9.30 Seudulla tapahtuu. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. . 19.00 Bolibompa: Skymningssagor. Onnek- si siitä kaikesta on nyt jäljellä vain ikävä muisto, joka opetti pariskunnan tarttumaan hetkeen. 973685 17.35 Kauniit ja rohkeat Shakespearelaiset saippuamyrskyt. 9.35 Regional förmiddag. 1413840 18.35 Uutisotsikot . 16.00 Veckans konsert: Urkult. . 1.50 Programtablå. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 15.00 Uutiset. . Konsertin kohokohta on juutalaisten Vilnan ghetossa laulama jiddishinkielinen vastarintalaulu Mir lejbn ejbig, suomeksi Elämme siitä huolimatta. . 8.10 Väder med sjörapport. Ulkoisesti kaikki oli kunnossa, mutta uuden kotimaan politiikka alkoi tuntua yhä vastenmielisemmältä. 15.30 Rapport. 122173 0.10 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. . 144531 19.00 Seitsemän Uutiset . 9520289 17.46 FST: BUU-klubben . Dokumentin Vuoristoradalla on suunnitellut ja ohjannut Marjatta Cronvall. Ilona ja Markku tapasivat 60-luvun lopussa ja siitä lähtien heidän tiensä ovat olleet erottamattomat. . Raision panttivankidraama. 17.30 Djursjukhuset. 28467357 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 21.00 Uppdrag granskning. Kotiseutukierros. Mutta myös herran tavoin käyttäytyvän pehtoorin elkeisiin kätkeytyy suuri salaisuus. (Es. 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 22.30 DJ Erkko. Ohjaus: Bruce Wagner. SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Lätkässä 12.30 Taka-ajatuksia 12.55 Tosielämää Havaiji 13.20 Peliputki: Polttopallo 14.30 Peliputki: Water War 2 15.45 Miekan lumo 16.35 DragonBall Z 17.00 Julkvisti 17.30 Sessions 18.00 Kuvauksissa 18.30 Valokeilassa 19.00 Kaksi kaveria, tyttö ja pizzapaikka 19.30 Tosielämää New York 20.00 Dharma & Greg 20.30 Elokuvatarkastaja 21.00 Pimeyden sydän 22.00 Boomtown 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 RAW (K) 1.05 Beavis ja Butt-head 1.30 Sub chat MTV3 klo 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Murskaantunutta peltiä. . 23.00 Erkki Kauhasen takaikkuna. Uusinta. Vuonna 1971 hänestä tuli Apollo-ohjelman nestori. 6729550 17.30 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 15.33 Nyhetstelegram. 18.03 Suomi tänään. . . 11.00 Aktuellt. 6.03 Hartaita säveliä. Uusinta, es. Suora. Nelonen klo 23.10 Menetyksen tuska Ohjaajan samannimiseen kirjaan perustuva draamaelokuva kertoo perheen elämästä sitä kohdanneen kuolemantapauksen jälkeen. Pääosissa: Frank Langella, Daniel von Bargen, Rosanna Arquette, Andrew McCarthy, Aria Noelle Curzon. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 5734 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 18.30 Fotbollskväll. Ilona suuntautui sisustusarkkitehdiksi, koska vaatteet tuntuivat radikaalista nuoresta liian "kevyeltä" vaihtoehdolta. 7.30 Regionala nyheter. 1361753 19.05 Matkapassi: Tunisia ja Libya Ian Wright tutustuu Tunisiassa haukanmetsästykseen, sufilaiseen mystiikkaan ja käy Rommelin viimeisessä tukikohdassa. Libyassa poiketaan Saharan suurimmalla kamelitorilla ja hiihdetään hiekkadyyneillä. 5999647 10.10 Koulu-tv: Muinainen Egypti . Ensimmäisenä Tiistain kotimaiset elokuvat -ohjelmapaikalla näytetään Siltalan pehtoori, joka valmistui vuonna 1934 Risto Orkon ohjaamana. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.00 STT:n uutiset. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 14.00 Uutiset. . 12.10 Slaget efter tolv . 16.17 Regional eftermiddag. 169840 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 7787550 17.15 Päivien viemää Kuumat paikat. . 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5vihjeet. 78918 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 10.00 YLEX Tänään. 11.30 Rapport. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 2. 21.50 Väderöversikt med sjörapport. 15.03 Nyhetstelegram. 8391753 20.30 Rikosraportti Rikollinen kaksoisolento vei putkaan. . 8.10 Aamun ääni. 8.40 Aamukahvilla. 17.25 YLE news. Pedofiliaepäilyt ravistelevat Suomen Adventtikirkkoa. 0.00 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 62685 23.00 Tv-uutiset . Vaikka jo luita kolottaa niin vielä energiaa riittää - ainakin sen jälkeen, kun nautit annoksen Hot Sporttia. www.yle.fi/hotsport . Päivän lööpit. Menetelmästä kertoo maatalousyrittäjä Kai Lammervo. Psykopaatin muotokuva. 10.03 Maakuntaradio. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. tailta. . 7.10 Aamun lehdet. Mielenkiintoinen maailma. 13.20 Kahvikonsertti. 6396482 Uusinta. Tuottajana SSS. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 13.08 Sää. 95482 18.15 Kakkosen syyssää . 26.11.1992). Avioparin urat kulkevat käsi kädessä TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Vuoristoradalla Taiteilija Markku Susimäki ja vaatesuunnittelija Ilona Pelli sopivat saumattomasti yhteen: kun mannekiinit esittelevät catwalkilla Ilonan uutta kokoelmaa, Markun työt ovat osa näytöstä. 3802 16.30 Laos: Haave Lasten dokumentti Laosista. 9453753 11.00 Tv-uutiset . 67846821 14.05 Ostosruutu . 18.30 Hartaita säveliä. 6.03 Ylen aamu. Vihreä Laakso. 13.10 Resan till Orkneyöarna. Englantilainen piirrossarja, osa 1/13. . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. Heitä yhdistää halu oppia suomea. Kuinka käy - kääntyykö kieli, kääntyykö mieli. 9928488 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkuri Mona Aaltonen 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 Baanaliiga 19.30 Salon seudun uutiset (u) 19.45 Vihreä laakso Salon luomuruokapiiri on toiminut nyt parisen vuotta tarjoten asiakkailleen lähellä tuotettua luomuruokaa. Vuosi 2002 oli Markun juhlavuosi: leikkauksesta oli kulunut kymmenen vuotta. Tällä hetkellä Ilona suunnittelee jo ensi kesän mallistoa, elokuussa järjestettävillä Vatevanvaatemessuilla hänellä on oma osasto. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Uutiset. 12.55 Löpsedeln. 21.10 Inblick i samhället. . Kotiseutukierroksella Mauno Välimäki perehdyttää katsojat riukuaidan valmistamisen saloihin. Yksitoista vuotta sitten kaikki oli toisin. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.30 Eurokvalet. 6.15 Aamuhartaus. Kohti kuolemaa kävelleet perheet ajattelivat, että eihän tämä niin paha paikka voi olla, kun on orkesteri ja kaikki. Kaikki oli natsien irvokasta huumoria. Ennen sodan loppumista Esther Bejarano jou- tui pakkotyöhön sukellusveneen varusteita valmistavaan tehtaaseen. 14.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. Uusinta. . 23.00 Aktuellt. . 19.20 Aftonandakt. 6.35 Regional morgon. 23.45 Musik vid midnatt. 406314 ole savua ilman tulta. 23314 15.05 Lovejoy Uusinta. Miten pitäisi hoitaa jalkojen pullistelevia suonia. 7.10 Regional morgon. 14.00 YLEX Iltapäivä. - Sarjassa edetään 8. Uusnatsien esiintymisestä ja viranomaisten suhtautumisesta pöyristynyt Esther Bejarano päätti ottaa elämäntehtäväkseen taistella fasismia ja unohtamista vastaan. Nuorien antifasistien kanssa hän on valmis nousemaan barrikadille aina siellä missä tarvitaan. Bejaranojen perheorkesteri Coincidence on eräs mielipidevaikuttamisen tärkeimmistä työkaluista. 15.33 Regional eftermiddag. "Naisella on ihan yhtä suuri oikeus tehdä uraa kuin miehelläkin", sanoo Ilona, joka tuntee nyt niin yrittämisen kuin suunnittelunkin sudenkuopat. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 4.02 Ylen aamu. 8229647 0.05 MTV3 Chat . 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. Open New York. 22.55 Novosti po-russki. Sarjassa tutustutaan egyptiläiseen kulttuuriin. 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo 1/8. 19.00 Uutiset ja sää. 7859032 23.16 FST: Kvällsnytt . mobiilipeli Pelaa huippu15.20 Eläinten pelastuspartio Sarja . Veljesten rinnalta löytyvät kunkin ajan kirkkaimmat naistähdet Ansa Ikosesta Eeva-Kaarina Volaseen. Kakkonen esittää syksyn aikana yhteensä 18 Jalmari ja Joel Rinteen tähdittämää klassikkoa. 19.30 Country jukebox. 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Rapuvarkailla sesonkiaika. 3327208 . 6995192 18.00 Oh Baby! Uusinta. 9922550 19.25 Päivän sää . Uusinta. 10.03 Tänään Suomen historiasta. 9162802 23.10 Elokuva: Menetyksen tuska . 816531 7.25 Tuomas-veturi . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. . 8670956 10.10 Kauniit ja rohkeat Ridge Forrester, vaativa vaatettaja. 164032 21.00 Rimakauhua ja rakkautta Murskaantunutta peltiä. 17.00 Päivän peili ja sää. 2310598 11.35 Prisma: Tappajavirus Miten viaton flunssa muuttuu tuhoisaksi epidemiaksi. 555192 14.00 Ykkösdokumentti: Poika vailla kasvoja Ruotsalainen Göran Arvinius is- tahti vuonna 1996 katsomaan televisiouutisia, missä 6-vuotias poika makasi sängyssään Vietnamissa eikä hänellä ollut kasvoja. Jottei käyttäytyisi tyhmästi, hän hakee ystäviltään tukea. Menestynyt pariskunta paiskii edelleen paljon töitä, mutta osaa myös nauttia ystävien seurasta ja ulkoilusta. Taiteilija Markku Susimäki (kuvassa) ja muotisuunnittelija Ilona Pelli ovat helsinkiläinen aviopari. 269869 20.05 Will & Grace Haluatko heteroksi käy kurssi! Amerikkalainen komediasarja. Mukana myös Molly Shannon (Val), Neil Patric Harris (Bill), Marianne Muellerleile (Jodie), Loren Freeman (Kevin). 14.33 Nyhetstelegram. 15.00 Rapport. 5008937 12.30 America Washington DC - the proud. USA:n ja Kanadan nykyoloja ja lähihistoriaa. 7145024 7.55 Hugo Safari . 18.00 Aktuellt. Latisha vakuuttaa Jasonille, ettei Cain merkitse hänelle mitään. Nuori nainen poimittiin pakkotyövankien joukosta koesoiton jälkeen hanurinsoittajaksi natsien perustamaan Auschwitzin tyttöorkesteriin. . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 13.00 Kaupunkipulssi . 53550 19.05 Prisma: Jääkauden löytöretkeilijät Saapuivatko ensimmäiset eu- rooppalaiset Amerikkaan jo 17 000 vuotta sitten - paljon ennen Kolumbusta. 14.00 Tennis: US Open Legends. 9910192 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . 44840 17.40 Viittomakieliset uutiset . 7008918 16.00 Hot Sport Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä vanha tarvitsee. 11.35 Café Continental. 435840 22.20 Tulosruutu . Uusinta. 38330753 13.10 Siltalan pehtoori Kotimainen elo- kuva. 149666 23.05 Urheilu-uutiset . . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 8.10 Ykkösaamu. 22647 17.10 Vierivät kivet Elämäniloinen ikäihmisten ohjelma. 2.00-7.00 24. . tuotantokauden jaksoin. . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 22.00 Uutiset ja sää. rätt eller fel. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. Tytär Edna ja poika Joram esittävät äitinsä kanssa useilla eri kielillä fasismin, rasismin ja sodan vastaisia lauluja. 22.00 Tusenbröder II. 23.00 Uutiset. 9.05 Maakuntaradio. Äänistä musiikkia. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.00 Uutiset. . 27 21.30 FST: Elämäntaito . 19.20 Bolibompa: En ovanligt vanlig familj. 23.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 22.46 Kulttuuriuutiset. 22.51 Tiedeuutiset. 0.00 Rapport. Markku teki lavastajan töitä, mutta kymmenisen vuotta sitten hän siirtyi vapaataiteilijaksi. 13.40 24 minuter. 607005 menen vuoden piina. 12.35 Lunchmusik. Markulla on käynnissä kaksi näyttelyä. 4908463 10.05 4deitti . . 17.00 Rapport. 23.00 Håkan Hellström ÿ live på Liseberg. 17364314 TV 2 MTV3 NELONEN 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . . 7734 13.00 Tv-uutiset . 2377314 23.25 Pyhät ja Pahat Nyt alkaa syntinen meininki! Taustapiru Mikko Malm johdattelee kirjailija Jaakko Heinimäen, professori Heikki Ylikankaan ja säveltäjä Pirjo Bergströmin Ylpeyden syövereihin. 7.45 Hartaita säveliä. . 364050 20.00 Kahdeksan uutiset . Euroikkuna. 9176734 19.55 Sata sanaa: Tyly Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Ally saa nauttia karaokesta. 36685 13.05 Basaari Lokakuussa 2001 suomalaiset viranomaiset haastattelivat ja lopulta valitsivat noin 50 afgaaniperhettä Iranista. 7.50 Aamuhartaus. 11.10 Tähtituokio. Suora. 12.45 Merisää. 11.00 Pikkuparlamentti. 21.00 Kalle Miettinen. 6.05 Morgonmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . 5.00 Uutiset ja sää. 17.05 Ur naturens skissbok. . 2.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. Studiovieras Ossi Runne muistelee Viipurin aikoja. 1194753 13.35 Putti . 9.00 Luostarin puutarhassa. . Ben etsii epätoivoisesti uutta apulaista ja sotkeutuu epäilyttäviin tyyppeihin. Pääosia esittävät Jalmari Rinne, Hanna Taini, Uuno Laakso, Elna Hellman ja Matti Lehtiö. Siltalan pehtoori on kartanoromantiikkaa tarjoava elokuva, josta tuli ensimmäinen miljoonan teatterikatsojan rajan ylittänyt kotimainen filmi. 14.15 Nyhetstelegram. 9601173 1.10 Ostosruutu . dagens diskussion. . 10.00 Uutiset. 8148376 17.00 Viiden Uutiset . 7685 21.00 Ajankohtainen kakkonen . 9.00 STT:n uutiset. 158579 20.30 Frendit Haastattelu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 98 22.00 FST: Murhakomissio . 13.00 Rapport. . iltapäivälähetys. (Tekstiviestinumero 173 123) . 16.42 Ajankohtaista tänään. 18.50 Merisää. 513647 22.00 Kymmenen Uutiset . 2441531 19.55 Olen. 21.40 Melodiradion. . Vannoimme toisillemme, että selviämme hengissä. 11.00 Soutu: MM-kilpailu Milano Italia. 72850482 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Jackie Chan seikkailee . 13.55 Pätkä. Vuonna 1918 levinnyt Espanjan tauti vaati enemmän uhreja kuin ensimmäinen maailman sota. 8.30 Regionala nyheter. Verotus houkuttelee yritykset Viroon. 12.30 Amerikan Office. . 13.00 Nyheter från FNB. 6914685 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 21.00 Uutiset. Uutiset 13.00 ja 17.00. Rauhan tultua hän lähti tuhansien muiden juutalaisten tavoin laivalla Israeliin, suoritti asevelvollisuutensa armeijan orkesterissa, opiskeli laulajaksi, avioitui ja synnytti kaksi lasta. 2402024 23.50 Euronews . 8.00 Aktuellt. 5351376 16.00 A-studio . 21.03 Sportradion. 21.50 Merisää. 4977109 20.25 Maailman sää ja Keno . 19.15 Bolibompa: Vem bryr sig?. 23.06 I begynnelsen var ordet. 67314 11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Tietotyön työajat. Mikä pysäyttäisi ahdistelijan. 11.30 Salon kaupunki. 13.10 Maakuntaradio. 10.15 Hetken helmiä. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. 17.55 Löpsedeln. 20.00 Popsmart. 20.30 Rapport. Osa 14/18. . 12.00 Uutiset ja sää. Mies kuitenkin laulaa tiensä neidon sydämeen, vaikka taloudelliset vaikeudet ajavat Siltalan valtiatarta luutnantti Hugo Mandelcronan puolisoksi. 8.35 Regional morgon. Elämä oli yhden kortin varassa. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 511289 22.00 4D: Ei rakkautta rahalla saa . 311228 20.00 Uutiset ja sää . 14.03 Maakuntaradio. 4438227 16.15 As if Uusinta sunnuntailta. Mikä on ?uutta. uudessa elämässä. 7999531 20.00 Tosi tarina: Vuoristoradalla Tunnettu muotisuunnittelija Ilona Pelli ja menestyvä taiteilija Markku Susimäki paiskivat paljon töitä, mutta osaavat nauttia myös ystävien seurasta. - Eric Forresterin ex-vaimo Sheila Carter Lovejoy (Kimberlin Brown) palaa sarjaan. 6.00 Uutiset ja sää. . 20.30 Radion kamarikuoro laulaa Griegiä. 8.00 Uutiset ja sää. 14.30 Rapport. . Mielenosoitukset käyvät jo voimille, mutta vakaumus velvoittaa: ihmisyyden asiasta ei pidetä vapaapäiviä. . 23.03 Löpsedeln. 11.03 Maakuntaradio. Ekovinkin toimittavat Karjaskylän koulusta Salosta oppilaat Jonna Sainio, Lauri Kiiskinen, Minna Kallio ja Jenni Korhonen. 20.30 Salon seudun uutiset (u) 20.45 Baanaliiga 21.30 Salon seudun uutiset (u) 21.45 Vihreä laakso (u) SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 261227 20.15 Talousuutiset . 2045005 16.10 Ally McBeal Sitkeää purtavaa. 19.10 Uuden musiikin tiistaikonsertti. 17173 15.00 Tv-uutiset . 0.10 Kulturnyheterna. 0.20 EMU-valet: Myntets alla sidor. 626531 23.10 Operaatio: Kuu Pitkä tie. 17.30 Terveydeksi. 376. 3809802 23.55 Uutisikkuna . 7.00 Aamun peili ja sää. Isäntänä Jussi Halli. 19.55 Urheiluradio. Protestiksi Israelin hallituksen toimille Bejarano poistatti palestiinalaislääkärillä Auschwitzissa käsivarteen tatuoidun numeron ja palasi perheineen syntymämaahansa Saksaan. Yllätys oli suuri, kun juutalaiset paluumuuttajat huomasivat natsien valtaavan uudestaan tilaa katukuvassa. 11.00 Uutiset. Hän oli saanut vaikeita vammoja kasvoihinsa naapurin purkaessa amerikkalaista, sodanaikaista fosforikranaattia tarkoituksenaan myydä se romumetalliksi. Syvästi koskettavassa dokumentissa seurataan vuosia, kuinka Göranin avulla poika saadaan hoitoon ja useisiin leikkauksiin, joissa hänelle rakennetaan kasvoja ja uutta elämää.. 7.53 Maakuntaradio. Asirin perhe on yksi heistä. 419109 19.30 Giljotiini Julkkiskilpailijana laulaja Tiina Räsänen. 10.30 Olympiamakasiini. 31376 18.15 FST: TV-nytt . 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Päivä tunnissa. 6.25 Nousutahdit. 11.55 Urheiluradio. Keskipäivän peili ja sää. . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 182666 13.35 Suomi kodiksi Kuinka yksinäistä on, kun ei tunne kuuluvansa sinne missä asuu. Mukaan mahtuu romantiikkaa ja jännitystä, komediaa ja isänmaallisuutta. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. Lisäksi tässä jaksossa tutustutaan suorakylvön saloihin. 42840 23.10 Kulttuuriuutiset . 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää. 8741173 19.30 Salatut elämät Osa 778. Alan Shepard oli ensimmäinen amerikkalainen avaruudessa, mutta joutui vuosiksi sivuun terveydellisistä syistä. 964014 21.00 Bad Girls Di valmistelee muuttoa Neilin luokse. 12.15 Kulttuurikahvila. 13.00 Suomalaisia solisteja: Olli-Pekka Tuomisalo ja Risto-Matti Marin. 15.10 Salo Tietäjä 2003. Arkeologisten löytöjen rinnalle on noussut geenitutkimus, joka haastaa aiemmat teoriat siitä, miten ihmiset ovat asuttaneet maapallon. 8137956 16.30 MOT Jumalan vai lain edessä. 0.00 Uutiset ja sää. 15.00 Kulttuuriuutiset. 18.55 Suomi tänään. 8314 20.30 Elämäni eläimet Göteborgin eläinsairaalassa eskimokoira Nanoqilla on edessään iso lonkkaleikkaus ja Sven-kissan jalasta poistetaan tikit ja ruuvit. Laulun sanat kertovat, että ihminen ei saa antaa koskaan periksi, sanoo 78-vuotias Esther Bejarano. Veljekset valkokankaalla TV 2 klo 13.10 Siltalan pehtoori Rinteen veljesten elokuvia koko syksyn Kakkosella Rinteen näyttelijäsuvun kuuluisimmat vesat, veljekset Jalmari ja Joel, hurmaavat elokuvissa, joiden kaari ulottuu peräti viidelle vuosikymmenelle. Kun ei ymmärrä, mitä ympärillä puhutaan, eikä itse pysty ilmaisemaan ajatuksiaan. 8.10 Maakuntaradio. 5.02 Ylen aamu. 3475024 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 13.00 Speedway: World Cup Tanska. . . . Rinteen esittämä pehtoori saapuu herraskartanoon, jossa asiat ovat pahasti rempallaan. Hän alkaa patistaa talon patalaiskoja renkejä takaisin työnteon pariin ja hurmaa olemuksellaan piikaväen. Vain talon kaunis ja kopea valtiatar (Taini) ei aluksi syty pehtoorin olemuksesta. 0.05 Yöradio. 1.00 Uutiset ja sää. Ajattelenko. . 20.03 Suomi tänään. . 6.30 Regionala nyheter. . Vuodet Auschwitzin keskitysleirillä eivät murtaneet Esther Bejaranoa. Aira Heinänen pakinoi. 7.35 Regional morgon. 8082802 15.15 Matkalla Kaliforniaan Gordoa odotellessa. Open New York. 18.00 Yrkeslandslaget 203. 7706685 16.45 Perhe on pahin Keilajoukkue. 10.35 Ostoskanava: Kauppakatu 11.05 Ostoskanava . 10.48 Ostjakkeja oppimassa. 378956 18.00 Emmerdale Samppanjaa! Zak yrittää petoksen kautta saada perheelle lisää tuloja. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. . Sakuna, Kiamars ja Enrique tietävät. 11.00 Folk & makt. Markun työhuone sijaitsee Harakan idyllisessä saaressa, jossa on myös näyttelyt järjestyvät helposti. Pelkkää loistetta ei Ilonan ja Markun elämä kuitenkaan ole ollut. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 18.00 X-Ryhmä. Yhteen pelaamisen taidon aviopari on oppinut vaativan elämän aikana: 11 vuotta sitten kaikki oli yhden kortin varassa. 22.10 Jazzradio: Dave Douglas Septet konserttilavalla. 11.33 Nyhetstelegram. 12.00 Rapport. 14.03 Tänään iltapäivällä. 5003314 8.50 Ostosruutu . 16.30 Regionala nyheter. 16.35 Regional eftermiddag. 500173 23.00 Myöhäisuutiset . 8.55 Urheiluradio. . . MV. 19.30 Sentin venyt- täjä. 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. 14.55 Urheiluradio. . Vapaaksi taiteiljaksi Markku jäi kymmenisen vuotta sitten. Henkisesti raastavinta oli soittaa iskelmiä ja muuta musiikkia junista suoraan kaasukamariin marssiville. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Uusinta. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. Adam ja Rachel saavat asunnon etsinnässään apua yllättävältä taholta. 167482 18.30 Kellarin kunkku Uusinta. 20.25 Musiikkiuutiset. 5445258 14.35 Tänään otsikoissa . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 7.10 Aamusoitto. Nämä niin sanotut kiintiöpakolaiset ovat jo aloittaneet uuden elämän Suomessa. 64647 16.20 Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo Wenzel Hagelstam tu- tustuu Diakonissalaitokseen Helsingissä. Laitoksen historiasta, toiminnasta ja museon kokoelmista kertoo diakonissa Eira Pulkki. 12.30 TVuniversitetet Campus . . 10.00 Ak- tuellt med väderrapport. 18.50 Iltahartaus. Open New York USA. 7467840 18.20 Akuutti . . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. Yksitoista vuotta sitten perheen elämää varjosti normaalien taloushuolien lisäksi Markun vakava sairaus. 42866883 EUROSPORT 9.30 Ratsastus: Samsung Nations Cup Bratislava Slovakia. . 0.45 Uutiset. 11.45 Rapido. 10.00 Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 9875005 20.00 Kotirappu Osa 7/8: Oman kodin estetiikkaa. 6.30 Maakuntaradio. 7833482 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 60319173 9.15 Muotitalo Osa 33/34. 14.03 Direkt. 9487208 8.05 Päivien viemää Uusinta maanan- tv:n s. 11.03 Inblick i samhället. 15.30 Regionala nyheter. Berliinin Juhlaviikolla. Maalliset murheet ovat kuitenkin toissijaisia Adamin ystävineen kokoontuessa tukemaan toisiaan. Adam ja Rachel saavat asunnon etsinnässään apua yllättävältä taholta. Maalliset murheet ovat kuitenkin toissijaisia Adamin ystävineen kokoontuessa tukemaan toisiaan. 9.10 Regional förmiddag. 6068937 15.45 Isojen poikien leikit Kaksinaamaista peliä. 68227 20.55 Urheiluruutu . . 12.55 Maakuntaradio. 19.03 Suomi tänään. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Musikrådet. Emily ja Paddy sopivat erimielisyytensä. 29869 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä Kahdenkym- 22.55 Euroopan Vuoksi: Auschwitzin tyttö Naisella on ikää, mutta tahto on tallella. Joey valmistautuu haastatteluun saadakseen osan saippuaoopperassa. 19.30 Sagoberättaren. 1.02 Yöradio. 7.00 Uutiset ja sää. syyskuuta 2003 KANAVAT TIISTAI 18 TV 1 4.00 Uutisikkuna . . Entäpä tämä oranssi yksilö. 5771260 5.55 Ykkösen aamu-tv . 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 21.10.1987. 8.00 Aamun peili ja sää. 4572203 1.40 4deitti . 13.42 Ajankohtaista tänään. 6.55 Andrum. 9862734 15.35 Kapteeni Tähti Nimettömälle Planeetalle sijoitettu Kapteeni Tähti odottaa keskukselta tehtävää. 21.03 Suomi tänään. 22.00 Aktuellt. 22.05 Livslära. 9.30 Regionala nyheter. 142173 19.00 Upea luonto Jaksossa tutustutaan eläinmaailman huimiin taitureihin: paratiisilintujen tanssiesityksiin, petolintujen taitolentoon ja Nepalin pooloileviin norsuihin