Salon Seudun Sanomat 02.10.1994

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

... ..... 590 ~1990 (2U11C1 _.0 v...,. 90 : ~ 16 I , I. 9-17.30,la 9-14 I I -------, ISO-A TI SUPE SUN U AI TARJO KSE TEE KAUPAT NYT HETI , Maksa vasta ensi vuonna! *) MOTOROLA PERSONAL PHONE NYT 2990:KAUPANPÄALLE LÄHES NlN LISÄEDUT! 1) :~:US.,l:TJUo~ioA P.lkc lm MVO 850', 2) ~~t~~::s~~~~~c~VAT . TERVETULOA RUOKAOSTOKSILLEI lultym,," :,ad 1 ky1kenMl! t'J298J VALION V.'~NNETTA JAATELOKAKKU ROSENLEW PASSELI 55D 320, (24.69 Jokaisen ~Uoln <.II,II:.t:n perus!)t::,ul\one. ~ J15 ,",-,=-~_=--=-_.J '--.:.. ' !ev. ym. p 500g279O 36.000:· kata , enttiJn s.stl kUMonlvdlVl.lj""" I ISt. -89 kermajöötelö 11 -87 anudulw1entaloudltlinwlurttauto. Ij 39 imi . MlJUja allas ruosh.na1Oflta1ett.sta e lJ\U.. ~4 PAPRlKA ASU-VALINTA wna vaslUva 495 HOlla;,tilai;;en} .I'~: h r2~ PUNAINEN 149 1i)1tOmUrlJ.611g . mort puc:klenjallhollas~Yai ~105Q.650wfW'I~ HIIHTARIT - D-malli (norm.198,-) 9(»'65OtJ'IIW\. vetok.. ~~ . ja sveitsinpähkinc;. "7 ~~~s~e3fkg p.. 890 kpl 790 ~~~monnt43!0 I -83 pkl IUusto .... Tullelt oleilI\maidonkorvike -88119 43.000:· pkl J395 450 19.500:- IyhyI.korntellu.valk., Wopert. IOs~ I un I'\.llkkl IllI pcc!ilnen l 3 kpl kIl KULTA MOKKA KAHVI 500, JOUSTOFROTEELAKANOITA Useita värejä. Koko: 90x200 cm = 3290 ~'ICI :1.5 = 6 paria ::ESTEN NAISTEN tai LASTEN 3 paria URHEILUSUKKIA -1 KOROTONTI maksu alkaa lopa 5/1 1995 saakka! 111110\111,".1,""111",11,,.\1" Ithnltl'I"III"lnl V"I 10 \!,II,''1l1u.tl,tl,'' '", .. """. ~.. t 1'.000:. -3490; IIXlMi50 -88 TOYOTA H.·... e :..on.pyt}'f1ngotessa pabllan e ftl'lllU)a-'lasJalatemtå . '-Dl:.......... bfnusrvmpg "'HlwUS50 sa fllt... ""IUIU. MAkSAT VAIN 7990; 316699 $UBAAU LEGACY 1.8 GL ·ta TOYOTA "0.180 4.0 TO ..ao FAAMAAI." 7H. lokakuuta 1994 lrtonum 1"0 ~:. SUNNUNTAI-TARJOUKSET PALVELEMME T KELLO 10-15 Aikuisten PUUVIUAPOOLOT - muotiväreissä 9!9. 49,90) Pesukone WH 3550 Naisten kotimaiset . SALON SEUDUN SANOMAT :0266 unnunlaina 2. 45 r::rrVsyv,l'iOcrn!IU)lk.65cm ·94 -89 TOYOTA HILUX 2.40 ·91 ...u.va,1 .... vain 95t , kI~pun. ITSU l300 B enttlan hieno BMW 316 I FORD TRANSIT 2.5 D Vuokrattavana kelomökki Pyhällä, hyv~ plct ft90 ~~ns ~~~t iääteläkakku7 pkl 16.501 perunat 500g 900 kg Mo",bo., mai.... ....... -- pbl.1.fl.~ klrX.p!n.1I vam22L. . 2690 Electrolux pesukoneen ostajalle PYVKKIKORI JA REILU ERÄ J.~ND~ PESUJAUHETTA KAUPAN PAALLE Ij 9t 159.000:· ,.-W\,. -88 VW TAANSPORTEA TO 3331 3 PLL 24.800:. MISSAN PlCK·UP Osl avdlva.1j ISO t. ,1,11 "'~h "U~ ....... ___-==:.....--..J 2d18.751 . p" PIlmJA Ia-...... ,,)_"_20_-=-_-="----' sijainti. expert §~~ KaSKISENKuLMA ~ TurunU.1S, Salo, 30072211 Av. m. meulI'l VAIN 69.000:. 59.000:. r,5 kpl --1!5 ~~~~j:- 'r,5 36..800:· entIiII.. CHEVROlET STOR" 1.61 -89 l-om.aJ. ~ (4990:·) mec.p"""", enttaln hieno ku\t..pI.r'I.~enk.. Electrolux WH212 @ 59.500:- FIESTA 1.1 TAENO metsln.aj 97t. r. UI ..... ' ? . x.. 67 .000:. ot1.lf1tt ~1IIMILfI."1-IWIg "w.nl0211. kMk.lA. . hieno VAIN JAFFA VICHYl i mokkarQ 400g 19 88kg wIk. ~.1W1O '9.500: . ' SOl. 48.000:. MITSU LANCEA 1.5 GLX -87 kous650f/mll'l. mltrusk.. vapaava~ton;ef.. .aa ·93 "'TSU '.JEAO TD FORD FIESTA 1.1 Fun PEPSI, ,.... 7 UP 1,5L 5 .30L 75kg ~1:oH-9rilli 490 kg Salo Turuntie 5 2 kerros, mat . 128 L. ... melgral sis J~O ~v:-u0 ~~iNESSA VOI sis .. hyYII YaIUISMt 79.500:- 4-ov',IjVlltl'2S 1 lUIIIkaan punainen ? , ..... AUDI 80 1.8 5 MAZDA 626 U sedan tumatonla Iemstl ' ln- 69.500:· 34.500:· pyOrtt. eE 4X4 0 VIII'IW"IPtJ'l.4-cN' erittaJn 1IlS~ ;"'~":.
vtNVOINNI!i.TA ,! 1....... ei VOI pitll palk.kaan!l8 Kuten todettu, m.aJeu· dulla _ onneul - h8J']Oltetaan muu· I.a.kJn ehnkeanot.olmJntaa kwn maaLtJouLLa LlatUl maatalouden tui,j- paketti pltll huolen 1I1ltA. tarkJwm ....atarlln oWttleool ylti I"I"'TTA TIEDÄN M"""'TAMA"I ,....,-1PIN ~oTICA TleTÅ·",.'T MITEH ~;'iÄ.sTÄ E ~ OON H .... Siksi EU-maat voivat asettaa nAiOe -eilon seudulla rakenneta. Järvilahti pelottelee asukkaita eurooppalaisille" tuotteille tuontituJmyös palvelwden kurjist-umiseUa leja, jotka vaikeuttavat niiden vien5()...luvun ta.90Ue. Komponent.eista maksettavat tullit ovat mtlf"to-asa valmistuortee:n hIntaan nähdtn, koska tietotaidon osuus tuotteesta on niin merkittävL JitVilahti voisi mm. l6 S.lftn S.udun SanomLIM (.11 hAll'lm nnywU htratUlvi 01 Uin n nMI Jarvdllh<kn kll')(fl e tuk.tetu on N, ,lLl EU n mlOU ~~~:;I::;~~~~::~I~~ .abI tyOttoTnJ'7' k .. peiliin: 81 EU:n juenndeetl Keskwta· puolue on munn IJYllInen nllbm JUun keskusta vaatii pälväholtolam vounaantuJon lykkJäm.1sti, vaikka tmlpaubiln On ee.lvla, ettl. Se ei liene riittävä syy jäsenyyden kaata- miseen. EU:n jäsenenä Suomen ilsenAisyys vahvistuu. taloWltuJoela Muu yrit· ..... Maataloustu· ponenteista koottqja tuotteita ei pikiaisten varaan ei Iiike-elämää Sa- detä ETA-alueen tuotteina. Suomessa liikkuvista N"lSsaneista, Mazdoista ja Toyotoista suurin osa on niitä. joka haaskaa re- rnyasklän SOP ole niitä tukia aset.llUrs8eja tuot1amattomaan ebnke.i· tanut kyseenala.i.siksi. n minen. mahdollisen yhteisen puolustuksen kehittymisestä. vaa, .IU "Olklrnyy.tu"Ba vOIda rahnlttaa Hao .. Jos Suomi on jäsen, j:a:y~T~:;hu~a~ko~~let~~ JUKKA ROOS ongelmat poistuvat. Niitä aJoja varten ke.m tl huolehtia kasvulta ja työlli- kansallinen tukipaketti sisi1tää s0syydesti. EU:n jäsenenä olevan Suomen päAn yli ei enli voitaisi tehdä sopimuksia siitä, kenen etupiiriin kulloinkin kuulumme. Wapaa-aikatoiminnan tuki ottaa kantaa Vu ta. ,..t ytyyI> k~8kWlCthl\m n otten vapaa·OJan· ~e.~.taot:r!~eka~~.ili::Iil: HUI tuodOjullu toimintamme linJat Ja pAlt8voitteet Olemme peru8taneet Saloon .i .l994 Wap -aiket.oiminnan tukI·nuruaen yhdistyksen. job. U ..Ittala 8uomoa PonkltI ?. ToIo......... _U... "lkllnkuln ?. MaataJouden rakennemuu108 hoitunee pääosin noon. Jlrvilahti pelottelee SaJon seudun luonnollisen poi5tumanja ruhtinaaluukkruLa Salon kaupungin Iuke- listen luopumiskorvaust.en kautta. elämAn kobtaamilla v8.1keubilla, SeUaisista työtön palkansaaja S88 JOI wtymme Euroopan unioniin. ------------------- M IELIPIDE 2 Työttömyys uhkaa kuntataloutta, ei ED! Tuno Jlrv1b,hd"n IUI')UltU' Aln· n"RUllln. vq.. tustettal5iin jisenyyttä. hl,torian ayynlln Mauno Kolvlolo julkal_ vollDliut puohll,tlUpub.lta. Klnbln ......1 kabi kertaa I"o!tolmlin oli muodooU KoikorIn bollltu.kHn j. Onkin .,. vioitu, että 100 000 markan arvoi· sen japanilaisen auton hinta voisi nousta 1 ~1500 markkaa. . Yhdistyk· Mn·tarkoituksena on jlQesllä ja tukea kulttuuri-, nuoriso- ja urbeilutounintaa Salon seudulla. Rahaa koriImInon . Tulli Japanissa tehdyistä autoista. )11 t16t~n.· l1kuma.IAllVftltuut.ttu Antti rnlr.~~~UmnllNlIn T.I~IllM'II - Naisen paikka ja ED Yhteistyötervei.sin WA'IT:n puolesta Marko J okela puheenjoht'lia. Joe hinen kAsityk.sensA olisi oikea, olisi todennAköisla, että yrityksissä. 01 oU ......_ IV", uJkopuc~ teUa hIa ... Osto- pAin vastoin kuin JArvilahti väittää. ETA-80pimu.ksen oloissa tuotteiden vounaa on nimittiin myös Varsi· nais-Suomen teollisuuden hyvä Jci1. alkuperäsiännöt merlritsevät sitä, paiJukyky, paliansaajien parantu- etll merkittävässA määrin EUl"OOnut työllisYYB ja elintarvikkeiden pan ulkopuolelta tuoduista kOlOhintojen aJentuminen. Asian eteenplinviem.iseksi toivommekin saavamme palautetta ja ideoita ensisi- EN Tlf..OÄ M,--r?N rÄ;\.tTÄ e~OON k.Ö....,H'f'fOfi~TÄ - -- '"M.n V.I'1'IID voi NOU., ettA hu_II kly.j<Io .Imuhan ........ te. taaa v!eUi ........ ,tLl myOl (Ilntub.la VlJtttltl. .1f'ktronllkk..Wll1~uud~n ktlpatJu. kyvyn menf'U.ml~ JI JlpamJIlllftnl auLo)rn hmnannou,usUl ~bl· ,1.1 cm IUI palkallaan EMmnllun maUfudun ehnkt'ln'!Jft f1 VOI mputtaa yhteen mMtaJoudtn kanlll18 Edt8 VlljelUaper- htldftO tulot elVI' muodOfltu yhm· omann m?. kelItavI taloudelll· plivthoito-oikeus voi~n toteut.nen k.uvu ja hyvl ty61bll)')'1 ovat se- taa nykyinlll resursseilla. EIintar'Vlketeollisuus Suomessa on kj kWluen elli kWltalalSten talou· den kannalta oleelhl'ia tek::ijOltl Sel· pltUlb EU:n jbenyyden kannalla. Vltykset EU:n jl5enyyden taJoudelli· Se saa raaJta-ameensa EU- hintaan .t.Ita val!rutuul8U O801ttavat, etlA ja voi siten parantaa i:ilpailukykyIin. Marklcinomtimahdollisuudet paranevat rajaauoJan poistumise. .se maataloudessakaan betl loppumaan, vtUkka tuot.tajahmnat ruenevaWn ::ta!:~~~tav:~k~~~e~Wl;J: arlamentarismiin kanaa&Jat ja ellkelliaet mauavat vrut.aosan myÖl maataJousvalwaten kuntien veroLIIta Keskustapuolueen ja MTKn l.pl runnomat uudet verohelpotukteL maataloudelle vIlhentAvllt entiaesUlln mll8taJoudesLa Iloa· tavia veroken.ymiA MaataJouamaRn la ellnyt. Yhdistyksen tavoitteena on omruta osaltaan vähentää nuorison vapaa- ajanviet.toon liittyviä ongelmia jo. ei maatalouden tukiaisista peutumiseen tarvittavaa tukea, eikä ja rajasuojuta. tiedustella Salon seudun elektroniikkayritysten nikemyksiA EU-jlsenyydestå. mel.dtulo J8 palU.luJot ovat lavaJllIJI.llhe'Jok.JM88a Vlljelu1perhfftlll M.8~Utupohtll.kk88 II "'18 VOI pltäl vam maata!oUlpoh· blllina M'heudun rahaV1rtoJen putoamj· nton kolm.nnek~U. Kolviolo ... TAhln kokonaisarvioon ei myOUl. Puheet 100 000 uudesta työttamAsvaikuta maatalouden rakennemuu108, joka ohl'i vllttimätön myös tA elVät pidä paikkaansa, vaikka elintarviketeollisuudessa on myös EU:n ulkopuolella Kuntien palveluiden ja S08iaalitur- aloja jolka joutuvat tehostamaan van rahOituksen kannalta on tit- toimintaansa. ja Euroopan uruorun alu....,atlDUnen kuntellltoveron ulkopuo- eeUa matkustanut voi hav81ta. Suomi saa paikan päAtettäessä Euroopan tulevaisuudesta ja mm. Lisäksi noin 100 000 markan auton maahan tuontihinta on vain noin 35000 marko kaa. viot.llon jou. tuvan.. etLl lelle ja meLdverouudlltw ovat uhkakuva on tuulesta temmattu. myttl t.e!QJ6ItJ, JOIsta PltJlIl kunLI[.uten pAIdhOltolam OIalta J~ talouden kannalta olla huohuaan, lahb VOI51 pUanaSSa katsoa. Tullie.n mahdolli_ nen nousu ei koske japanilaisten Euroopassa valmistamia autoja lainkaan. .t??Utun.... J. muuhun hJYI ..v~181t18 08 0... Jokainen 6()..luvul- tiä EU-maihin. asiasta. Salon kaupungin nuorisotoimeojohtaja Jyrki Homosen kanssa ko. tuJo. ryhtyä konkreettisiin toimenpiteisiin asian nt.katsemiseksi. Olemme jo käyneet keskusteluja yhteistyöstä mm. ettJ rahaV)rrnt elVlt ".. Tailaa kui. tenkin oU! päin vastom. Japanilai5ten autojen 10000 ma:r. kan hinnannousu on myös mieliku_ vituksen tuotetta. Puolustuk_ sesta pUtettäessA EU:ss edellytetään kaikkien jäsenvrutioiden yksi. mie.listä päätöstä, joten Suomen ääni painaa yhtä paljon kuin Saksan ja Ranskankin. lasketaan tästä summasta, ei viihitUlisroyyntihinn&Sta. vam uneksia. SaJon seudulle tärkeän elektroniikJlrvilahti VOisi mennä kysymAAn kauppiai1ta, pitivlltkö he jisenyyttä kateollisuuden osalta asia on juuri uhkana vai mahdollisuutena
Uskomme omalAäkäri-jarjestelmän olevan yksi askel parempaan ja ihmisläheisempään palveluun, Anttila sanoo. Myös Itäsalon henkilökunta 00 valmis joustamaan systeemin käyntUnotossa . SALON SEUDUN SANO lUlDuot.aina +- ITÄINEN TEMYSASEMA 2. Lääkäreiden ja hoitajien asiakaskunta on py_ ritty määrällisesti Jakamaan mahdollisimman tasaisesti, multa esim. Surmanl\iaja tarvit.sec paljon tahtoa, rohkeutta Ja keskittymiskykyä Tybäck. kunhan ei !NIde. Ootmun on Uyay\ Salon awUu>ailla )0 bhcleban vu0den . Le.- a. koskee niin BU tonajon kuin rakastanuatalcin. Sivu 7 ( Il10':''''' NII AndeB Llndbot"g ty6ntll VI.hU. Bort T'yblckln mooCto<1py6!tAn. omalääkiri. - Kun Itäsalon asukas soittaa ja varaa aikaa lääkärille, kysymme hänen kaluosoitt.eensa ja yritämme sopia ajan sille lääkärille, jonka piiriin hän kuuluu, kertoo ltäsalon yksikön johtaja. B U _ a1ok- 10- ~~ genoIana T.p ?. Esimerkiksi pit.. kiä ja perusteltuja hoitosuhteita ei pureta, vaikka potilaan omalääkäri olisikin toinen, kuin häntä pitkään hoitanut lääkäri. Sivu 5 Surmanajo on er. etta markk,lDoilla menee aina byWt. I. hyvakst missä tahansa ammatissa taI tekemisessä, Tim. Mies 00 &Jaout siitä saakka. Surmanajo on erilaista tyOti kuin moni muu, mutta työt.A kuitenkin. JiljeUi on vain suuri ,II- vouau,.kka. Salon markkinat ???? . muistuttaa, että vain keskittymällä voi tuli. eaista työtä SSS-tn1a Pynnineo Ruotsalainen Bert Tybäck omistaa Pohjoismaiden ainoan sunnanajotynnyrin. E _ on IUn1\llnkierrokll1 80 kilometrin tundnopeudeU?. Kanneljärven kirkko aiotaan pela taa Salo-U kela halutaan kmnmiksi KIISI HOglund Salon Iyyamarkkinet OVat ta.. j. ai- koi viell pUUup_ aPl\iill. j. Hän on kiertAnyt ryhmänsä kanssa Nol" jatja Saksat, ltaliatjn Esp8[\jat. VJimeksi miehet ajoivat surmankierroksiaan Salon marldtinoilla. Kun Bert Tybilck oli 15-vuotias, bön karkasi kotosan pääsLäkseen ajamaan mootloripyö- rälll t.eräspalJossa. TavoitteenllIDme on parantaa terveyskeskuksen palvelua . kerran ohi. pU_t tnoIiD .... ko _ piIUa kior_ Sa100Il SarioId ocIeIItn& ~oiItD"ku~ R ttikmaukia hkäth. väestön ikä- ja sosiaali· rakenne voi aiheuttaa yUätyksiä. - Toivomme asiakkailtamme alkuvaiheessa joustamista ja kirsivallisyyttä. osastonhoitaja Riitta Anttila . - Toivomme, että järjestelmä pyörähtää käyntiin joustavasti ja nopeasti, mutta olemme varautuneet kyUä mahdollisiin ruuhkiin- kin , Anttila sanoo. ?? paattYIvat sateeseen SALO KalastaJa Uffe Osterman. S.... . sanoi. lok.a.ku u La 1 Pell{ot lähellä yllätystä -v II , tvrm 1 tin ui, ~k'"ll takiå Itäsalo siirtyy omalääliärijärjestelmään SALO SSS-Ulla Järvi Terveyskeskuksen ltäsalon yk· sikkö siirtyy maanantaista alkaen väestö\'sstuujärjestelmUn. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että kaupunginosat on jaettu It.ä.salon lääkäreiden ja terveydenhoitajien kesken ja asiakkailla on nyt ns
JOUSTAVAT MAKSUEHDOT. Seppo Renvall, dosenttlE,n;6~:'~+~MAKSUA . 10. Tuonla, S. Joki, L JAmefelt, M. Hurrnennta, S. Salli, G. Hakala. Hlnll .Ik. . t mari pertti Korveno~, as~~ajaja, vara uo Jari Niinistö, aSianajaja. Tiina Pasuri, ~ratuoman h 31 1 571 teletu 333 771 e 7n(t~,ekrs,s~'k:"~ Ajanva;"ukset puh. lu 11 SALON SEUDUN SIIIOOO VATSAVAIVAT TUTKlnAVA NOPEASTI I·~~ TÄYDENTÄVÄT HOITOMUODOT lhoimm.,vaIIGv.lval ..., aiIim.novIi ~ harmIH""I?. Rautlalnen, A. 90·66 99 44 ' EEStl"N lot:k':I)I~~ I~~~~;~~~ MolI.amyyndi FallonlOkalU 9. hetI. MAHATlHnm l' PAlSUSUOUlITlHn TYS OVlI fIOtIaII. 2.11. 12 .. Backlund, K. 1l VAK·~Qluvln 8.lon IlIUIDIU, ..... Saamen, 1. 1.11.. Opintomakauna pe.ritllAn 60 mk.. 24too Salo, puh, 317 741, 317746, Pem06moe II p. 1.11., klo 17.30-20.30 JtoIIJllota~ . Vina, A. h)ttelä. mu\IIIarD KaipI A.... A mcJohannc Ko. Rantala. .a.yvlb I\alUummf' Pagemaker. Od1\ou:.ta Ur'UIII kuu. A. 3:3 22 66 MaO. RIssaIa, H. 'sto KORVENOJAl NIINISTO AsoanaJOtol"" . Alanko. , .' Asia~aJ?t~I""4st,o, krs. 11., 111.,7.11., 9. PQhjola, P. Inkennkatu 2 ",llummo S,,,,o Mario Himbergln iä;;s;Hi ~ KiIto. Alapoti, A. l.arYltpm . 20.185 kpl -lAKELU- PAIVYSTYS .--_r__...... =--"*=="J::.: ~ 311 784 m.pe .. ,Jutvhm lr..to_33 tuntilJI te ....IW P1ru1lr.unlioil ltl!itll"nIlD D.UlttumimulU1J kunatl1, on 860 mk t.... loulutu. JOtka llunntIXtJt1e I teletu 332 262 . . n MUOTI NÄYTÖS . ATK-kirjanpito. aatteellisen yhteisön kirjanpito ja verotus, 1994 tilinpäätös. . Westergård ym. Isännöitsijän peruskurssi, 27 h 11.10., 1110.. Rantala, K.. Ruokol<oskl, A. ko. c pp'lllt~...n ailr.ullkQUlul~ta Luentoaarja jatkuu samaan aikaan. 11.. klo 17.30-20.30 1. WordPerfecl S.llekslinkäsillelyn perusku rssi, 16 h 24.10.,26. 300 21 IUlcgr~~:'~:,'l0RI, PALVELUPISTE, Yllhon.... Ja n ...... 311 561, teletu 333 261 My ' aksullomat oikeudenkäynnit ia oikeusturvao~~uutuksen perusteella hoidellavat asiat. . v., J fllui.ItO nh.n luunwja I '. Helslnglnhe 1994 Uin" I'IW'lILe h"'~::l=II~~:':~rnaA pyhanJ.l ,..Iolha.rNn _ rIA1 SALON SEUDUN PSORIASISYHDISTYS RY lAtl'u!'ll'lllJ mUlIotMn ILMOlTIAUDU KD-kaan ei titodA SYKSYN ILTA KURSSEILLE plUuyWnt.lhln ~hun.Uf tOl1TIlt.e'ttU . 10.. HrntJ alk. V.~.uk!ln ... KG"aim., kai ..." paloaIyJäI IIn"l"i....""oI, h....,I. ,.honla.1uiIeI k.....Jm., Ml kulloråin "'"" ..1ak...1io '" >iho.h.bl?. Carlstedt. Ja M. . 20.10.,25.10.. 27. "'IlfUO mackilSalonca rh.ln....n On ..,.. 333 450, teletax 333 043 Aarne Aukusti Breilin om.I... Waulakorpl, A.L Wirtanen, H. 312527.313421. H.aW'lojaMu'" ",,,,pt"l"MIMeft ~1f!I~ JIIg>iYa.',IIl~,. ~ ti,. ~.: ~ k.~"t!"::J.;;o:1~ a~lr.kOl tnntG Ilo k..... PS. C. dersIrOm, J,W Ekman. T~ II klllfl. 00130 H""'kJk~ 830·1/30, kJ 10· 13 ..,??~"" ..... . Snellman, A. kiYIIII",,~ II ioIIakkllte -VllVllMlllftimUIIIIllllfalooll. Päiväristeily MS Alandialla OikJ lah"il. , ..... Inl.ll. peleja ~m. Joka P.iiivä lähtö kahdeksalta lICIIIIIIIIa la tulo kahdeksalta ViIsi t.tla Talhnnassa. 'Muk.CMI oma bwI WIoIncnlo kNusloan ~ lokoisin ~' ''''''''''"'''''''''~'''' 20'''., e LINJAT \Ialkat lähmun.N.1 matkalOiml~1 tai Eestin Unjal Or;slä puh. Kirjanpidon jatkokurssi, 28 h 2510.. Kokko, P. vun k.a1k&H1 &Dt\Olt ::.~~I~~~~ kt.~:.~r:r:.sw.'&~~ LUf'ntotJ.laiJuld on mwuton ~u=~~":ö~o:u~·troö.':~uJ~i= ..........u KWra:. mll~iikki3.. 11.. SJÖStröm, W. Raabkalnen, J. . 10.3 1.10., 2.11., klo 17.30-20.30 SILJA buul kulk.. Salonen, V. KoIvikko, V. '21·76757'16 TALLIN" -- LU · U ~hn'WOftJli'"ICU"Q AIri ..... . toi· IlMOITUSOSASTOMME PALVELEE ARKISIN KLO 8.30· t6.3O, P. ~l!oO\'a p&,ti. 250 mk. lA>'i'lla \lS"'~ ~Ur>-\ ~'~~\~~~30 V . ~~ ~~.:~; 1. LIlY, on SIIli s.r,ntd./. Som.~ SlIO-VlStJ.ltm. ~~l...... . Heljo, A. G. ? ~--~-------------------------= :;;=---= ----........ -------------------- 1994 t)~i4dte Aame Ahel Aalto " IC,. 111 .. Ostamme, vaihdamme ja otamme toimeksiantoJa. TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ' TERVETULOA REILUILLE TAULUKAUPOILLE. TAMPEREEN TAIDETALO, Hämeenkatu 33, p. lIb~ todfobl ?. 11., klo 17.30-20.30 ta.,." ? P"'helneen Keskiyjlkon 1I1. . 3 19 354 (Ut8iain). JAl'J"tU ..uru ....t VAK 111 lOa81l 1994 -.1t~1 J:.! 1994 U 11 16.11.1994 K.. pnJwl"1M Op Tel.lervo Lauoy-Saura MONI KASVOINEN HOLLANTI JI& ......,. 27.10 .. , ptorlMf:'.. Iti\'oUahvll. bw.\lkul}t'tus SaJO$u Torstai· LAATUTAITEEN S UURNÄYTTELY .m hlnnJ..\'~ my<n )() mk:" ctu..'iC(thlaivlllc. sunnuntaina,Sal on Kau ppaoppilaitos, Kavilankatu 1, klo 12-1 8. Kolmilinjat EsIU uudIStunut valikoima suomalaIsta laatutaidetta nvn. :~ttM~~ia~~rt~;!'3?' 11:'0: TImo Savunen, sydan-la verisuonikIrurgi 20.10. ('14) 308 4612 Eino Severin Tuominen ? k J 1911100_ 2&, 191)4 .u,lou. Hmna.ua n\tttly. kin n .1 "..,Iapwt _lIut wkulal.,'JI ,..... )11 T.lna Ilta sanan ja sävelen ääressä ~I~ Salon kirkoua kMkiviikkona 6_10.·94 klo 19.00. Tel"Yetuloa SotalnvaUdlna lMlt .............t.J.'..vit :~~t:o:.U~~~~j~~~. Augustson, V. 10.. ym. TAUl UILLA AITOUS- JA VAIHTDTAKUU . klo 17.30-20.30 Sok.I.I.I. Uuno Topias Vanhanen 5.10.)a . 8.11.,15. 150 mk. ~r.'ro:~~~6. 10. Rta~ID11. ---10- Elvi Alise Virtanen . Windows J.I .peruskumi, 20 h 6.10 , 13. Takala, N T8IVakorP!, J. 10., 26.10,27.10.. 51".,. ... 11., 22.11., 2911..7. 'lll\li"'ouhl"-JOh~. ~-jobdaUu TÄNÄÄN KLO 15.00 KOULUSSA Ioo..HI:RIVIANININ SYKSYN KLO 13·16 e NUORISOKUORO ENSEMBLE eARVONTAA e BUFFEnI . tOlllll m~lr ~ muuuuv.~ UIItaCDpi 'u.ij,~~ ....''''- TERVETULOA KISKON ~ KISKOLAAN 8 U 9.1 0 .-9 4 klo 13.00 viettämään iltapäivää kansallisen kulttuurin juhlavuoden merkeissä. e Maatalousnaisten lohisoppaa e Ylipuutarburi Aarno Kasvin vinkkejä Pääsyliput Ii 40" Kiskon Osuuspankista. Kisko·Seura tul ... Pa ikkalaske nia ja cnn akonp idätys,35 h 24. .....)a .... 18.10.. Kysy lisää seuraavista kursseista: Annank 5, p. TLIlka, K.. 1 t K HautauslOlmlslO ~ .u. R. Wloo .,.. Soldan Brofah, A. baari. ~~,r:,~~~t~~~'f.·N~~,~~~n~~tg;:.ny~d~I;: ~e~,aM':oe:;å~~~~~,' J~nM~~~~~ Palmu, G. lIcnOlJelu. ri\lCilyvil\umi. Ttnalnen, A. E. Jokinen, Q . fUni H..anu,. l' 41914 109151 ~~.~~lkh!:~ Vai vlhln ERJA HAIKONEN Ky I ASia~ajottOimI5ist204~~~~':~I17 631, teletu 317 647 Homlnka U , , Asianajotoimisto TERO SlIKONENKy . Tero Siikonen, asianajaja, ~aratuoma'l T mmi varatuoman =~a~u 1511 krs, 24100 SALO, puh. h IUtll 11 tl1t4 19) Mutja Un- f A; .. SALON AMMATTIOPPILAITOS Alk u IJlkou lutu ......CO Y~LLlSTEN AINEIOEN KUWETTAJIEN KOULUTUS VAK .,k ... 1.1.1995 EI1&I"fUOnn. Tiedustelut puh. ..., Wo815-163J 1do 8 .CO-l000 s.m~~.Oy -~ SoIo'IIM. 31.10., 2. PylkkOnen, O. FIIm "'.. .... Excel. wp·perus· ja jalkokurssi TALLINNA 31~;n~;O LÄÄKINTÄLABORATORIO. 3.11.. ,.Inlä ~~.!g. .,hdöt IIlIO. Ja 11.11 . baIIllI!lluIohdul"" voidaan I.~""kalminln IIIv1i1äi 11hy!llmlllli '" 1."III"alla ko.pallI?. A. pihl! tvtV-I on tuijau..n. " ............ cafttt!ria, la.\ rra$i ~'Uu. kauden erikoISIMlou~la. Vanhatalo, P. t)'Oll mw.toUl m.w. Ar:::=~~·:!,,!~I. ....1Jbn py)1Anyl. Schalin, J. Onoenpyor.ohjllINtia. 931-2223600, 949630273. su. 311 57t SALO, TuJrunt'suu SOMERO, oen Asianai9toimisto RAIN ER ÅKERBERG Oy . Rainer Akerberg, oik.tie~.lis., varatuoman, Päivi Räike, varatuomvl Asemakatu 5,24100 Salo, puh. . aUlIlab4i,.II luotammf' polA? ... Vainio, K? Wirtanen, M. JårvenpM, P. HelckeH, O. M. \'OlI '" l .. . ppaoppil ....". AikuiskouJuwsosasto Truja Raslc puh
Toimitsija paikalla. Perinnekarkelot Salon VPK:o taloaaa sunnuntaina 9.10. mennessa, lippuja rajoitetustHl Soita 314 SSI tai 315 SSI ma·pe klo S·16.OO VAINION LIIKENNE SALON A-KLlNIKAN JÄRJESTÄMÄT lA-MARKKINAT Katrineholminkatu 6:ssa katutasossa 3.-7.10.1994 klo 9.00-18.00 Ohjelmassa mm: . Kaipaatko biljai.uuttajalepoll? Sinulle on hiljaisuuden päivät oli retrtitti 28.-30. SäAtiedot"u! lu· . Yltlwi' IMdIt AaiutuntllanalhotalltItD triIIcUIIIIIIri v..,....ur.. klo 10-16 Tervetuloa! Ui M!ltl t.untuisi vuosi ulkomailla? Mltl sinulle tarjotaan? 5 SEUTU S ALO Myrsky kaatoi puita 'a katkoi sähköjä SUNNU TAI· MYYN ISTÄ KLO 11- 16 ~';:=Ita vaaditaan? AU PAIR-infotilaisuuden =~::J~~o~i~~~~:.~= Tunm~ 7. . Biittistä. pUIt.I ehdottomasti JOko mlet- tai naialUkln1Je. &.lO.IM klo lS-'-1Ib:III*a . .' _ "II:I- .... _ _ _ _ .... ''''-' ......... ------)1....... _.... Rutta Antttla huomauttaa pcnlleubista ---,-,...----.......... --_ ........... '" l tiaalo 1 ja l tiaalo U .. t .... - - . 16. allasosaston 2,5 h, lounaan Ravintola Myi· lareissä ja bussimatkan. Mm. Saunojat olivat 8aaneet. palon jo osittain 8ammumaan kiraivaw. Palo oli saanut. yksi useimmin kuultu moite on se, että joka kerta vastaanotolla on eri IU· käri. - Maanantaista alkaen Sa· lon seudun terveyskeskuksen ltA.salon yksikkö siirtyy maan, jolloin jokaisella alueen asuk· halla on nimetty oma 11äkJ.ri. joita on yksi tai kaksi . odottaa muutaman pA.ivln lUkAnl1e menoa, Riitta Anttila sanoo Asiallaita ei toki haluta vu· taanotoilta karkottaa. Oletko ~ oaa kuluttavusa tyOUl. _ fi~~~;::U::=::: ~:~::~~::en kJo Itäsalo1m'set saavat omat I---kiiklrum _··vara_a_~j._~_~n_e~~_m:;-r._~_i~~_ t~~_~l_~_~~_:'Py_ ~i:---1 ;~ te rv eydenh0 itaj at ja lääkärit OOPPERAAN HELSINKIIN OOPPERAAN TA MPERE- TALOLLE Pe 25. lllklril keslrimllriist.l uaeamuun Mutta toisaalta taas tupunlal' set kiyttlvlt. - . hinta aik. tied. _ to mk. SIh· k6t olivat. . ..... =-=-,,.,--. ==M~ ~owjw, ,~e . _ ~C)" t =r;;:=;,IA..... ...-,. --- !toIoapM-- =e-...-w:... PItri -r...... "'.Q.._ , _ ... Kun se oli saatu poistetuksi, tuli ilmoitus J okioistentiellä poikittain olevas· ta puusta. tl ·vaihtoehtoiset hoitomuodor esittäytyvät klo 16-18 hyvän olon pisteessä tapahtuu MARKKINAT JATKUVAT... lisää keskiviikon lehdessä alku sss Someron palokunta kävi lau· antai·iltana sammuttamassa 8aunapalon alun Lautelan ky. Iässä. Saunasta ehti palaa osa sei· olA. hOI' tosuhteet P1W VOlDl..... Lih. . ja perustellut. ja ~ Varsinais- joten JOSkus pellli puhehnkealru.!t.elu potilaan kanssa saat,.. taa riittAA NythJ.n IIlUrin on varmuuden vuoksi Ilhes aina lrutsultava asiakas vut,aan· otolle, koska poblas VOI on. tIysin tuntematon. - EdeU .. Someron paloJaitos jou· tui paisltimaan töitä myrskyn talOa. ettA bakija on ollut vlhintlln kolmen vuoden ~an ja on edelleen benk:ikirjoitettu ~oO Muurlan kUIlllaSSa. LisIltietoja kunnanvirastosta Puh. IllllliåGrtit t _ Il.lo.lJtH INHIMILLISYYDEN JA TYOPAIKKOJEN PUOLUSTAJA, JONKA TEOT MYÖS NÄKYVÄl:, ÄÄNESTÄ SDP:N PUOLUEÄÄNESTYKSESSÄ PÄÄLUOTIAMUSMIESTÄ JA KAUPUNGINVALTUUTmUA Helsinginrie 70, Solo. Avoinno: ma-pe 9-18, 10 9-14 lIaIIio, pab. Joilla e1 liäket.eteelbsesb Ja m1um.illi. sesti kat.soenkaan olisi ollut kiire - Kun luottamuuuhde aaiaUaan ja potilaan vtlilll :U":ia:r~~=f:n ;:: lona, Anttila sanoo Vllllli omallllU1\)lr)«Iol· ml alkaa katuoeolt~lden mu· kaan J80t.eltuna, luvataan ny. kyiset Pltklt. Kun palokunta ehti paikalle, odotti kaatuneen runo Kuusjoen VPK:n naapurissa JalavatJelll 011 suuri mänty vihilII kaatua rivitalon piille. Halikkoa, Som .. roa, Kiskoa , Kiikalaa, Muurlaa Sauvoa. Pisimpiin katkokset kestivät. Hiittisissä. kerran! ********************* 0 -,>'11>6 ' KYLPYLÄMATKALLE NOKIAN EDENIIN Syyslomaviik~lIa ke 19.10. r- -:: t:.:.. .. Solli.... ~ ... Kova myrskytuuli työllisti etenkin Helsingin ja Espoon palokuntia lauantaina, kun puita kaatui kaduille, teille ja sihkölil\iojen päille ja tuuli repi vanhoja peltikattoja. NIKKELlALLERGIA II MåI& tulee. ja iIIII. ~" A. Sew! =-'k\'!,~eg~to terveyskeskuksen tYanvarauk· seen, hänen osoitteensa kysy· täin ja sen perusteella Unet ohjataan omalle IUkAtille. Riitta Anttilan mukaan 8Jan· v8T8uavastaanoton tilanne on sikäli hyvä muutokselle, ett.eJ kovin pit.kiA jonoja parhaillaan ole. uiiliaan JI IUkarln vIbIIo - UIk_. etU ohmuIe. _ pUotI lAIkAnIIo voh. .."'86._. ~~~ ~ TenobdJottm.-1do 16-- 1 '.1IIIIIiåorai~ 1ImIi· .... Puu 14 Turun lentokentillä 13 metriA sekunnissa. . 10. ork :n leirikeokua- Siik· Hinta "'O mk (aio. Vastaanotolle pllsee muu· tama8sa päivusl. eWi<>;n~~te~=~:o~os:~ lisyyttA siirtymivailiees8D toivomme asiakkailta klrsivll· LAäkireiden asiakaskunta on pyritty jakamaan mahdollislm· man t.asaisesti , mutta kaupun· ginosittain voi olla eroja hOI' dontarpeessa TiedAmme eti· merk:ib.i, etU Tupuriaea on paljon lapfnperheitA , Jot.ka yleenal tarvitsevat. Ilta· llmofttaudu jo pe 7. . ma klo 16-17 päihdelååkäri Sauli Immalsi vastaa yleisön kysymyksiin . 10.94. 11. 10. 320 59l. Muurlassa 30.9.1994 1******************* *KENESTÄ SALON ! ALUEEN LUCIA * 1994? ** :i=~~~~~~=~~~~~' * ** : LucialIe hyvät palkinnot. mieleUUn ku\l8 mukaan. mutta on lilkAreille turhauttavaa Ja yb· teiskunnalle bllista hOltaa kilo reelh5e8ti tapauk.sla. ............ alkunsa 8avu· piipwta. KIROPRAKTlNEN FYSIOTERAPIA 1--------------1 eAcrolorin tutkinnon on suorittanut. .CU . ~-------------------~------------------------~ LAINA HUTRIn taidenäyttely Kauppakes!rus Plaza, alakerta sunnuntama 2.10. 81' T7I, - SirJII " - ". pois osista Dragsfjärdiä. . 10. - TIpatla oli, totesivat vpk:laJset Matti Heinonen (olk.) Ja Unto Heino. telemassa suuren männyn , joka oli kaatua rivitalon pAälle. Siellä sähk6t olivat. pois kolmisen tuntia. Vikapäivystykseen alkoi tulla soittoja klo 13 jälkeen. rnenne.s.sl Osoitteella: Salon Vilpas r.y.. . Vilhonkaru 9. Klo 18 mennessä tuuli oli tyyntynyt vähin ja tilanne alkoi rauhoittua. Henki· lövahingoilta oltiin kuitenkin iltaan mennessA säästytty. Eniten puita kaatui Helsin· gissä, Espoossa ja Kauniaisis· sao Osa niistä romahti talojen päälle, ja pelastu.slaitoksen teb· täväksi jäi lähinnä raivaus. Helsingissä kaatui puita Kes· lruspuistossa, Lauttasaaressa, Kalliossa ja Tapulikaupungis· Saunapalon u.. . ?,=-::. melko paljon yk· aityiaIUkireiden palvelwta, kertoo Anttila kaupungtDoaien eroista Terveyakeskuk.aen LlnsisaJon ybik6n toiminta Jatkuu entl· oellUn OmalUk!lrvAlJ....t· mUn ei aielll ainakaan nykyleta eoemmln t.IsIII vBJ.beeua sunyta. Om_Jiiki ri ei hylklill VIeo14vutUi\I_talmln ... ~ voittMna OD luoda parempaa ja Salon kaupungin vlranhahljat KTV ry yhd_ 87 k1i.... __ uToIdIt ~ _ _ TliIDI pab.33:l830. ERKKI HEINOA SOP ? luottam.....w-pu . valk· ka uuden jlQesWmln mukainen IUkln olisikin toirten - YmmlJTett.l.vbb on myOe ihn:u5l1, Jotka haluavat. 24100 Salo. * Salon Lucia jo 9. . __ a",IU:IIo. -- .... nIon pl>"",\ywv ... taanotoilla kAy asiakkaita, JOI' den vaiva olisi VOlOUt. ma-pe maksa-arvon ja verenpaineen mittausta . Joblla' SSS-UUa Pyn.nineo P TJ Satoa Seudun Suomi.~~r ~=:- r .:y. Tervetuloa! RJO Myrsky kaatoi puita ja aitA myötl katkoi siht6jl lauantaJ· oa iltapiivilli e.n puolilla Sa· lon seutua. Lounais-Suomen Sl.hk611ä oli iltapl>vA. S()....40 miestä korjasi navuan luoteis· tuulen aiheuttamia tuhQja. Kiyt16t.eknillo Tapani Numminen Lounais-Suomen Sähkön vtkapäi"",tyksesUl kutoi, että tuuli ravisteli kovimmin Kemi6n saarta, Salon llihiseutua sekä Someroa. klo 13 alkaen. Aluksi nuoret m)'YVlt valmiltamaanaa aa~lohkOl_ Oh· jelman .uontuben jlJben Januonin pelimanrut taho ~Jt~~:r.~~.=e~~.s:r!>,p1fl:f';y~O,. ja pe 21 . Mikko Pobjarannan mukaan TuruntiellA oli puu kaatunut sähkö- ja puhelinlin· jojen päälle. l99-4 .menn~ja 5eOlJOitetaan kunnan.hallitu.kselle. flakemuksen llitteebi verotodistus, oppilaitoksen antama todistus opiskeluP~85ta sekA virkatodistus, jossa tulee todistaa. ""al~ .._ hyvin, Anttila sanoo toimii Kun ihmiset valittavat ter· veyspalveluista. Uudenmaan maa· seutuopiston täydennyskoulu· tuUessa JlrvenpäAssA Mauri KUNNQNTESTAUS 100 mk (ergomelri+rasva%) selon Kuntoutu ....ma l3200 R uohonen Perttelistä. !===P:"':.:33:':B:'7===~========::::;~ Å ~ ? n......... lAi : :oidool. hinta 450,' sis. Puu Jll onneksi pienemmin koivun va· raan kllkkum8an, Joten VPK ehti tulla kaatamaan puun turvalll· seen suuntaan. Iso1m· mat alueet on rumittAin 8aatet· tu jakaa kahdellekin lääkärille, kertoo Itäsalon toiminta,yksl' ~~~=: :b~~~~~J: k~~;:'taj~:~a ~;tt~~ia. ÄLÄ KÄRSI! LOKAKUUN TARJOUS: , LiWo OPPu nykylIU panm· miD tuntemaan asiakba.n.sa.. Somerolla sao AUTTAA Tule ja tutustu Salon Liiketyöntekijät ry JIrjNW JbenlUeen tiedotuJ· ja kelkustelutilai· luuden tiiataina 4.10.1994 kello 19.00 Salon tyevl· entalolla, Annankatu 5. Keakuat.ellaan mm .?yuyn palkkaneuvotteluiata. . 200" ja lapset 130,' SIS. aiallUI Tervetuloa. Etaitk6 taukoa tehokkaaaeen ellmAnmenoon. r............ ~a ovat saaneetJatko-opis.kelupaikan. Sbpendil haetaan vapaamuotoiaella bakemubella SL~~. oopperan Pata rouva (Pjotr ;!~~OH~~~/C~1~j=~: ::~r:rt:ra:a~:' Raimo Sirkia). LSS:n miehiä oli maastossa vieJä klo 21 aikaan. Salon Seudun Puhelimen vi· kapäivystykseen oli iltaviiteen mennessä tullut kaksi vikail· moit"u!t.a. kiireinen IJ MUURLA Muurlan kunnan atipendirabastoa;ta '8 " ~~oulun tai lukion ~ttaneille 11~~~n~~ ~e. ,...._1 1 ..... .....,
Sadan miljoooan doUann butbetill. Sarpilan lot.a.ituroinnillaan. romanLti.kalJ. Mmä ja Arnold 8JatLelimme kuitenkin :~:UO::ke=e~=in ~li: = v'. Cameku. mukaAa _ , KaalIa .......boT u.n my6J lU1lOlN lutm- _.JOl......... SinL TalO88&. KMI""'I ttn nU(Jf'f"n polven \::~tlAl~:~n Sa;~J1:::: ...rb I n j8.D1n ,.,ng-suun- UluluoesL/l h-onkllllt'n kotlrlN JO YU. wna, nnl. KeHUi koluttu 26 paikkakuntaa n .. 6.1mi"li6n Trot Liu - tosi vai· MItO Jame.bondmaiala vit.aai· lua rnemmln kUlD kOIkaan aie::'vaylelaö ... kJI· uUUoen aikaan TOSI 't"8lhelsss Cameron ns.Ii ud TIt'Ohynt~'" OVltklO vasllnHl. ~lkkakunCa ja uudet ilIm.... 1<.11 "ola hUOIMutt..a. KULTTUURI 6 Tyylitietoista perinnejazzia ???? ?? aa K an vaikuttaa eniten tivolin tulokseen :tl~ .1.1'1'0 rh LI IIla on .,"'" Pf'nII ~J.t,ro Illonm.Ark ill ... , Wt.tnl.uunkm ta~n Tmdiel.lu on U tfumi T:YOb1b on alw "'10 bdl.ousl ..hd<I luIooo .. _... 333 313 .L.L- aaa~t8 ~\'(IM'!'J'!I!. T'pmta. ~ radise Gardenissa. 6. nUn ikIAn kerta. Kirkon esittdy. an..e lYbJ.t. kUll ne loppwvat. pohtII lMna Sanola KNl on kulunut Ihanteeni· __ lIa.i Ja ilahtuneena Ta· Plo Sariola sanoo. 1al4ockU "klo .... ~ ?. p IIn"tlJl. Pääjuhla koulukeskuksen juh- . Klo 19 Runon ja musiikin ilta "Kohtaaminen" Muurlan kir. kossa. Yllittlvan monikasvoiseUi paljastuvan Cameronin tulevat liiIt.keet Hollywoodissa ovat varmasti huomionarvoisia. I Kansainvälinen tastenpiUVa, Raimo RuoWnkielinen kalenteri: Evald Päivän Sana Herran sana on tosi ja ~a. Hän on uskollinen ja osoittaa Ps. pynUJn tappamaan ...,- rorun ol\Jaama TOIi valheIta Sln ?. puhuu hAtlrn mentstywnsl nrmgm lakutumattoman lumoVOlman puolrlUl. SaJoua Anlt1 Sarpila S ....mg Sand burmasi SUllJen Talon yJ~n JUon nul1a aseill., JOlSUI blntA u.seimmm mOltltaan tyyhuetouelJa pennteen tuntemubeUa. thmiuuh. tte.oppa... UUI18 uri ?. ma\1&teUuun tomun....loIr.unan. etU perbHt klytUvlt tau rahaa hUYlue. Trut uesiali halWllD yhdiaW Doideo t.annOiden tyylin Ja 9O-Iuvun tek. oologian . h ... T pto ".nol. tannoJlOlu. jclb on on a mrUmI.tn ALkupol· .1'' .' ftlta l.GUIJlW 'slMlf't't.U.lin t1crokca turkkiMhumua, hm:I ~lbwstl ~ luU,.,. Cameroo kuv&llee. Trut Li. pilhkkUlll tif.do.u k.aJh. Ketkä omistavat Estoma-Iautan? 9_ Kansainvälinen pääoma- ja rahoituskysymyksiä käsittelevä ammattilehti valitsee Vuoden valtiovarain_ ministerin. ~ol~~~~ nlI .... KilikirjoitUA! Cameron. El~ suo_raan Pe~tagorun kanssa. joka vallOItti salolais)'Ie1tuotantoaan. riDb ti1'ol1a lif\lf'I8 ormah.l c.ot.lW amua ,.,t-n -a. Joka t'l kuulu arvonhllilvtrotuben puron TIvoli SAnni. on m61nll.~tJ leY1ttlnyt .... .....u.. .. ttt,A htn 1I.hti .lkOlM.n k...bn S.lon rurkkJnmden lIynnyu..t. CD&ln pOIkunu. aalama .....tba Apntb on Jopa IWD N18.l1len: bauskaa, Cameron muistelee. Ohjaajaa kiehtoi ajatWl "kaikk.iVOlvuta" agent.Uta~ Joka pubuu useita kielii, eI koekaan blvil tai.telua j. J. Tt. koskelaisen Antti Lepistön po~kkan~aalta löytyi varsin81ma kimpparyppiitä, joille yhteispainoalon kertyi kilotoi· kulla. sss N~ on markkinameiningit bW]immillaan. LukusaJi 8\--ainna . sen reoissaan. Arvonlisävero tappaa sirkushuvit lok Onnea Täniäo' Suomenkielinen k.aJenten: vaikka- ~:~elinen ka1enteri: ""_ SaIoua vjk! Wlw. Ylinun~ kerroksessa harmonikkllDiiYt tely musiikin kera. u.s: RuueU Carpe.ot.e.r. HAnen elokuvauransa 19~90-lu~a;en~':h~nn~~ oli piLkä.~n yhtä menestyst.A HoUywoodin 8upertähdeksi nl)- mm seUataten elokuvien kuin peatempoi.tel?- toimintaeloku- Commando, PUlUJinen uaara ja JuoMe ta, kuole an.i08ta. Ylen plAroolewa MUUltutus . Mitä ovat fosfolipidit? 4. Kuka sai kunnian tänä vuonna? 10. k.tynb b· .... AnUi SarpiJa 8,,"n, Sand 80... 11111:· ...u. Sarpilan rytmiry~äsLA on gesd.. tehtyyn toi- t.arvi.ttim Harrier-bIYlttäjllen- tys oli elokuva Conan harhaan, tokonelta , ,JO~ tuotti maailmanlaajuisesti - Neuvott.ehmme, &Sirosta yli 100 miljoonaa dollaria. ryycbtetty lAfl Adlon vnntl, Tmaaalta livoliynttAJU HeTO ( 19991 vei toimintaelokuruua kNlkuUJM vOlmaan ....n 9O-Iuvulle tuoden mukaan rutlrilwSlmn vaikuttetta m~ tullut a.rvon1.J.IIvero - Veron vatkutWl on. Minkä suomalaisen puolueen lyhenne on LLP? 5. y6~ T jaaM .... !t.llUOL.Wi, klokM u-na on taabro ~I~::~.tb Tlnl -r.=. UI-koo. UUIU p6jvt, IftIfta . 33:4 Klo 9.45 Marttapäivä Kemiössä alkaa kukkien laskulla haudoille. joka JO .... Tosi valheita on myös nUsua .violilLtokomediaa parbaassa Fra.n.k Capran. George Cukorin ja Howard H.wksin bengess.l. "1'1 Sanola teou.n myOI.l amenkkalainen _jatriill .... etLlm- nelta lUunnalta Jame. armeIJalle lisäksi her- na -84 ohjaama scifi.toim..m:: keämättl, ettemme ~ väli- eloll:uva Ttrminalor. aetkk:ailuUa verhottu .violiitt.oelolruva. jota maestro blndel· neen IrVltW m.hn allipatU1S8 muodoal- Sarpdan tJa Obsl mU.!i30lO- helppo syyttAi suurten KerttU N"""; jiin Jukeutuvalle Lester VoungUle omistettua 8heUystA.. SarpLla Itse hOIti yhtyeen puhallinosuudet vakuuttavan vannaotteisesti . Entyisesb lc.Jannetti istui napakasti Sar- me.-tltnt'n tyybn penoonattomuta koplol.R.msta. Mitä eläimiä pidetään mustan surman eli ruron le- ,ur- AItoon bvolun kuuluu man",,, ?. U'8'El[I!Bq.red Uiil<n!S3 'EIlof 'tm -10lÅ'lU o~odu!v o0"S (~ .. Jumalanpalvelus klo 10. huvtl81Wlnvet- lroruall. Missä Salon seudun kunnassa uusi kirkkovaltuusto 00 jo valittu? 2. _ _ --JO- pot'. hNn "th~ uuntonu· n_ OptiDllJllU OQ. nukl p1t.At .. mutta Sarpt1a hOllaa tyyhpaStlSSlrtS8 parha.unmillaan . vastaanunomattoman lciehtoY8Stl Ja pilan käteen, mutta ~yös saksoroni! soivat kauniisti ennen luukkea viihdyttAvI.!ti Konsertti eteni puosin Count kin turhan pehmelisb J8 susbSBaSlen Ja Lester Youngin ben- ti. . luun NJD.l&n Ulpaan kmn en· VALHEITA ('!'no. U.., USA 1994). .t" 111M 'ui.. Dlhdi, kuinka mUAkeltuuee Schwarzeneuer taruuau tangoal - Puhwmme U8ein ohJaaja 1'011 =Jo'UlJ~~m~o~bd. ranskalll... olen tnoattanyt UJdA ketan atbna k.U..tJ1 kertaa, Ennmmimen oh te, kun koulut alkOI· .,.t J8 Lalnrn. onkin .:!IIT.~ :::!:Uy:: ~~::~al::; =toÅrnol;·~;=,~~ JUuri mtA anDeJ,Jalta_ Sotil&lden .vulla =:.::tIoI~,kartma ::!=uo:::.:y.~.~..,..=~!:~~~:::=~ ?_________________...I~..::!UI~Arnlo ut.ettlin kohtaubet. nhln J8.Uln tunttomUJta Suom.M. True Ltee on t.omunoaU. onkin tuonut ptnnLeI· .. n lWUlJln ~ l,.lJ. l.oepndaanmn BrnD! Goodm.lnlO. lokakuuta VIikko 39 En Ulpu ilotoGIIia_ rr==================::; PortckMMIn UIpM tolstun. Tule tutustumaan erilaiseen henkivakuutukseen! ? nluai~. Enmllillele tJta noUIto _ ...... Hallin otomina kappaJelSta vahvunnun teissa oli tostn turhaa oman SOIvat mit!hen musiikil.Jisel teknisen kyvyk.k;yyden esittemJeltymyksel pa.ika11een niit- lyä ja sillä pullist.e1ua, town wva Swing 19 Here sekA kol- kuin bandin eleetUlmill! basis-me jauin suurimpiin puhalta- tilla Pentti MutikaiseUa. t "".t oeanDHt !I&11ytW pe_ KI'TTaII lopd.ttun penn,,",n ..J""'Wl'IUW'D on valkeaa. Vakuutte- DOSti James Cameronin vu hmme. n elokuvan rumtlt.i La Totalr Ja rUaatwn aiihen vllJttomhti_ t.an1Ul antoi vaitavub mahdoUIIUuba. (Ol ·1l3avu -rr.A OJ!I (6 '0!lJ8A IlM.A uf OtIIlJlS'TUVA- annttL :w tDQ.J.lSPJON 1l3'O'f8TBS"lonll (8 ',(IJ8S 8U!J(!A (L ·umOJ uf ufndc::Uni (9 "Ii -S1J.,,"U<n(R'A~ aaaJadme.x. Li" perhey eSItteli kiikarin, joka kaukoputkesta poiketen anta suurennuksen moleOUoill, si1mille. Toisaalta Cameron k.ä..sltt.elee ylinopeutta kaahaavaa juonikuviotaankin poskettoman iroru.sessa hengessä; Ttm valheitten liioiteltu jamesbond ·tarina kUntyy ab.lU"dlbi ivaksi, Joka todistaa uskott.avasti IApeensA vakavan toimintaelokuvan mahdottA> muudesta. Tosi valheita kertoo raskaan S8l'Jan vuoojasta HarT)" T8.!Ibrista (Arnold Schwarzenegger). jo u..Iu .. . .. on .aJlrnrt n,b ... ..,.UiMpfTUlDe. Mikä oli uponneen autolautta Estonian alkuperäinen nimi? 8. Ku.... u rfE LI Ihn 0' .,. .. kon. cball. pU ttlneet, etU. Leffa sai nel.töä, Cameron vtmuilee, myös kritiikin kannukBia: se valittiin Time-Iehden listalla ybdeksi vuoden kymmene!ltl Kehonrakentajasta parhaasta filmistl. supersankariksi Schwanenegger ~i nAyttAnyt ~än jllkeen VOivan epAonArn Id Sch ru8tua. Porkkanatkin plStävit mullan alla vielä viime La.at d ~.::-:..~-:::,.~ mm . multa ailbn John MeTiemanin patnm bslbudt:bJ on kmunkin hasb nopannut. .Lelm. rooleihm.. W!UOn ,"a utuu \o1too.u:o ku1kPnet't VU~f'n ... lIarri& M..iikBrad FiedeL PUosw.a: Arnold Sc.bwane.negger, Jamie I..H Curt.ia, Tom Arnold, Bill Puton, Art Malik, Tia C..-rere joe. Suuruuuntamen toimintael~ kuva on 8O-lukuI&llen BoDywood-luotannon avainlajeja, Jonka kauU.a tulevien vuosikymmeruen elokuvabietorioitaijat tulevat tarkastelemaan ybU lailla 8Jan tuotannollisia olosuhteita kuin vatkkapa ailM'n InmavuOlJi. kakauden n&1J- ja mieskisityk~lu'lU:n alun Jl.lbtn hlJ~m vel-tOlnltJa 1'1 ole tehty. Kenen taiteilijan tekemä on petjantaina HelsingiSSä paljastettu Risto Rytin muisromerkki? S. otr.>qA) ooo"to"d OJlIlOollllllD'J I 'uaanrond cnnIItII!S"n uamons ( ~ ·sfoddsqequw lJaSltOJJi\ O'8.o\88[ons 3nOAfBl[UtDTI aBS1SA lSAI1lSoponm U'88'l{tlm Ila'lsnm -Pflfll 1l00!dllJ'!S1ln qlo[ '81!3ure -ufons 9!'WVnVS!S 1l0tlUtAVlI (& ·.Jan,(w 0lp{!3A wf!nS1'MaBAn){ «('; 'JnsAlS3l1llf ustn[! 'EIlITu'" 1I1Q -!o.& Olsnfllf8A Ila'lOf '81nflU8d Sl !S110 8sS01sn~J8A 'CI ~;~ 8l!lfJP(Opq3 tJIT88A-l(.1S 8ssof ·,naA..IJ!"snmons (I =1asJ{Il81S8A I meronln elokUVISsa suoravllv.lnen actlon yhdistyy komediallIsIIn sävylhln. Schwarzenegger tanssii tangoa - James Bondin jäljillä SSS-STT TOlmlntaelokuvien luperUhti Arnold Sc:hwarzeoener 00 etamyt pUttlvl.i.&eltJ. h.fn ..000 Toimintaelol{uva uuteen ai}{aan k_ Kab . Olym· lut. elokuva pI.-kiIOJa. Dut, Dii:n ettei huono Lut Action Herokuin 01~uraJWI aikana muake- krittikot ant,ojvat ymmlrtU -, VOItti kaikkiaan 19 Hlnen mukaanaa kywe oli VliJ~ IAmltt6mlsl1 ajoJahdiota. - J otkut vaikutUlvaltaiset lanuL aiheesta neijA kirjaa tahot ov.t. Kuka on Salon Palloilijoiden koripallojoukkueen amerikkalaisvahvistus? ·UUAA M3"] . "lso-An· Actwn If.tro petti niin taloudelke"nnuhen ebytoi filmiaaI kebonra- ~t~wn laadullisetkin odt> Pum ammattilaisena: Scbwaruneger itse on eanoping lron -dokumentti ee,tte,lee bodareitteD Mr. lenW belikopteria ~ ~=nam~!!'!n e~~ koojatrillereitl. Klo 12-15 TUtu Lep. päsen kankaanpainantaa . valmiita tbitä . kuvan~at.ko-osa Conan hlvittiMel~ä:n täytyi kertoa .beille tu- JA vakiinnutti SchwarzeneggeIwb etukAteen, kuinka no aseman toimintasankarioa. tlmme beldän kODelStoaan Ja Supertåhteyteeo niyttebjA.n benkilökun~sa. Leik.lr..aw:: Mark Goldbla'~ Co1lTOd BuI! ja Richard A. ~us.un~ Anne Haapa. la, musiikki Riitta Helenius. 2, lokakuuta 1608 hollantilainen optikko ja silmälasien valmistaja J. va.tlli muotlvtrtau..Uet ...... n 2. .I. JIIltt.tn M&lneIU..:n Bob W"lIbtnn oppilaa.na YU~ 1~ oUut Sarpd. OIva .., J.mes Cameron. joka on vuosien ajan onni.tunut salaamaan jopa vaimoitaan todellisen ammattin58. n 'nIOl.1 byva .u on lDOilJ. Mieupuolisten arabiterroruben kynsissa Ta.skerln oikea identiteetti kuitenkin paljastuu, mikI saa Barryn vaimon CJamte Lee Curtlll) kayttäytymiln kuin screwball·klassikoitten tomerat naiset ikään. V.paan maailman nimissä Taskerit kuitenkin löy'Lävat uudeUeen lakastuneen avio-onnensa ja boitavat siinä sivussa ydinpommilla uhkailleel tem>ristll Camerorun uralla Tosi valheita muodostuu väisUimlttä \--edeDjaluijaltsi. Lthaakimppu I.ull:oolun tuort!Jm..mUsa. meKolo881O nlyttebjluran' en- neatyu.ru lIytyy katkaiota aimmlinen kaupallinen mene&Schwaruneaer uhoa.. ' k.ä.r- u- Kuiskeita illassa Tänään Porkkanakin voimillaan polskaksi ja kietoutuvat lihimptinsä. meni solmuun ~ed.A sitten viluttaako niit.ä, '181 ovatko muuten vain seuran ja lahelSyydeo tarpeessa. , olrwn ollHt V'UOCkym ? rlWn.JI'n tabl.. 00 toki muutakm kuin komecbaa j. Penn\mae8b b- 't'OIm kNÖlf'rlur on p6'ttyny\ TOSI kj: , "Ioon _ Kotonl Tuuaul... mln· kl wuaUi Salon nurkklnat ;::.: ~ oÖ~!':"'~:~: ~~~P1~!T.~ ~lt1 bvohpen.nteelt.a ~ t1~== Sanot. olimIIIe.- ~.... :;;;;..-=.... 'Se''''''//4 "areen . 0 mavarasta hyödyt jatkuvasti . k turvaa taloutes i sekä hyvinä että h . 8 \ oina. ~ uonoma Salo, Turuotle 22, puh. ...,u,.o,doD ",kun, ::;::!aT ~. Me ~run J. _ta Count 8uJen hrngeul muIUOlYa AnU.) SarptJa on taanlumubelluuudew v&l~tywLl va.nhan&lUuuudrltaan huohmalta uavuUanul tukevan Ja· la.ruv.n suomaJ&lJen varttu· neemman jauyle...on suOSlkkina VatUa Sarplla onkin Jawnedi.Jt.yu~JlJ.aemmin ryh· mAn ailmJ5III1 hevlSb vU,rlopp:inrn hVm popuh.t1. 333318 --~~~~ ~~.~~~ ·· ~'~~n~~~.~~~. muun muassa 30luvun mielettömil\li acrewballkomecboi.ta. on um".s..-.. Joka ou kirJOItettu sön moniminuuttiseUa ensuna Ja SOVItettu pikkutarkasti 11\Iln maise:n selin pAiltäoee1l ~ legendOjen asuun. joiu. - . Suomenkielinen k.alenten:~ . Lipperheyn keksintö edisti astronomian kehitystä. Italialainen tiedemies GaIiIei saattoi Lipperheyn keksinnön avulla valmistan kiikarit, jot. ka sUUTensivat 30-kert.aisesti. L=------------------ 1. Kuolemattomlen ~wing pakko nostaa esille virtuOOSlklasaikOlden ohella Antti 5ar- mainen bntbrulDpali Keith pila Swmg Sand esItti .omaa HalJ. r..........llCiuYOltnm ... na "iftUn~ TapiO Sanoi. n lu rmAn"nn tuoman J4nrutyklif'o t..U.aunn tlvolnn kirkossa. Klo 17 Edith yöperhonen Pa . lasalissa klo 12.30. ta~~=st;:::= ~=~ f'ranssinta]oUa, näyttelyhuoneessa Haon Hakasen maalauksia. U Klo 14 Kastejuhla Uskelan Tapahtumia Tommi Aibo KeullIi 106 vuotla Uytlbyt TtYnlI Sanola vaalu hvohprnn- Ludvig Huomenna: Klo 11-17 Halikon 111 .... ",'oinna. J. PaiLsi kovaotteista adlonia. loipum-. Io_u.a.. ==.=.. ~avara on Tapiolan erilainen henkivakuutus lliaI, _..... ~......... ==valoI ... JOu .ldltlJl:t muutakin iwn pelkkU tounmLaa_ Niin Uett.. kuolevaisuudesta s!~valtalaissyntyinen ttanb.anenegger esiintyi valko- tuli kuitenkin vume vuonna 70 I alla en8llD.lDlistA kertaa Megabud.Jetilla toteulettu u puoliväli"". c.ou. AW.isemnussa elokuvissaan yltiömaskuliinis ta tappamista ja voimakkaita naiskuvia bahmoteUut Cameron osoittaa Tosi vaiheilla ballitsevansa myös komediaIlisemman virityksen. ttytW monwnentaalaeen Ja 1'00 vounaatwoesa olw p1L1nyt hillatlömilll enkolllt.bosteilla =!kuk.~r aamOln kwn kikkailrvaan tounintaan vie- urta rruta livyjl!. Jf'P" mAhdn\onUl. tlt.l &I"\'Of'lhaIv.. _ ,ulla markk>...ru. Cl.ude Zidi. imoo Mlcbael Ja Didier Kamillka. Kuka on kirjoittanut näytelmän Hilman päivät? vittäjinä? 7. 'u... ptrtIbb mw.at.el" 6la:u.nII lnaiu. Sdnrarwoeaw e.ILW True ::::= ~ morupuoliseen lI:omiik- 60-lukulainen sankarihahmo MyÖ8 oh,)a...,a Cameronille True UI" 00 uusi aluevaltaus - En oUut koskaan aiemmin tehnyt komediaa
neljl ja. HiiJ~ pa~ telcisllralUlIa talli tavmllal Voinyt hoIaD poIsl tai :r=.~=.": = silu>han .... joooa ne koooenoiclun. on a..1Iu, Ja tulkim"""" QeaIom..... kuinka ihm.l!llet elävAt mna kauPungis1\8. - J:I::: =)01: ............... ~.::=. taW· sin Ruol.::,im huomenna ma.&nl'l.n· LalI\8. Kai.. kesta tasta jä.i muistOJa Tyback innostuu puhumaan ru ~ n o ud e~ta. Tämä koskee niin autonajoa kuin vaikkapa ra- kastamista. Bert Tybäck omistaa pohjois· maiden ainoan surmanajoradan, jota hän itse kutsuu tynnyrikai. Tybäckin omien piirustusten mukaan rakennettu tynnyri on viisi metriä korkea ja sen halkaisija on kymmenen metriä . Han tutustuu museoib..lO ja klrkkoihlO. kat.ie.lee v.a,D~Jen talojen arkki· :l!1-~ Naiset vieneet monta IQlQaa Suomalaiset tutkijat oeIviUlvlt vuosi aitten Petran DU- Markkinavoimia selle muistOJa. Jotkut _ , .. siili olihan hIn tietysti kuullut sallperllsistl martdcinavolmlsta. b-ikh·....aki" TIhIn _ _ _' ' ' ' ' bt .. Seikkailwsta jäa ihmi- ___ jllkeeo papyrubet tomutettiln Amnwuin yhdysvaltalaiaeen tulkim_ukseen. . Kotimaista Iwl ....... Kovas8a kAytössi kulunut tuhkakuppi oilluiJee tupakkauUe8ten kAaissi. sahkölclytl6inen perunankuorija VII jotakin silta viIlIta. Muusta tavamta ei heti saanut oeIvU. MIII hIn papyrus- kUröjen arvoitusta. ytc. Jbi jonIa. TIbID ~ kabi .\11"'niaIaiDon arbaIcIiIu opiabIi- Ia ja ~ _ p i i kiirii .........." ... . ......................... -.u-I 1te .............. jIlIooIIcIIn. ~l1D~~ Sl JO D n prukkakunnalle tyypLlbstå. Han )'Titta paasta Juttusille. Tulevan surmanajajan pitää pysytellä luiskalla muutamia kuukausia. - Aloittelevaa aj8Jaa ei saa päästää seinille liian nopeasti. Hän saattaa tuntea, että on liian korkealla ja tahtoo takaism alas. Tavallisesti hän lähtee tu1emaan alas liian nopeuti ja kOrJaa kun· STr Kun han her1si seuraavana aa- muna, hän tunsi olonsa kurjaksi. ~:,"! ::i o~[:~IkJ!,I~:~isr: juomista perJisin vaan kaikkein kivuliainli. Ja täydellinen gentleman, kuvailee Tybäck. Tynnyri on itse tehty Freddy sekä Terese Hansen ja nettomuuksia, joista Bert 'rybäck sin äkkia yl6spfUn. . -. Me jotka ajamme jatkuvasti, elämme yksin . Jos ihmisellä on paljon tavaraa, hän ei ehdi elää. . Mutta ei eläTänä kesänä on säästytty suu- Myös elämänmissä ylipäätään ole muuta var- remmilla haavereilta. taiteilija maa asiaa kuin kuolema. Kun klertu 1 on EPo KalllD-YINII 'I)ID orrioI- , ~~-~-~ _ pIIIII ~......-iIon Din Anders Lindberg kyykytliin luloluln piilli.jotl??1 _ .......... han kantaisl yhteiseen kekoon ja se varmasti riittJis;' YIIJttlen hJn kuitenkin tOnnlsl hankalaan ongelmaan heti aa· musta. Näistä on riittänyt paljon ongelmia, huokaa Bert Tybåek. - Jos sinulla on perhe, et voi kiertää ympäriinsä. Johon han kiertueellaan osuu. Kaikkialla. Italiasta soitetaan vähin väliä ja pyydetään esiintymään. - . niin olivat vll ...t " - Kuluttllmolla enemman sutalsiin investoinnit 1I......1e jl sItI buttll lisII ty6\:11droja ja veromarldcnja valtlol- PUJlllsta löydeltyJen jensi tilinsa viimeista pennil myOlen. - - oli - U - _ Osan""'" ~ =:~= Han - Ja lUlt.8 olisi elama ilman mwstoja?, ban kysyy Tyback pyrkii tutustumaan jokail,een kaupunkiin. Jos osaat keskittyä siihen mita teet, sinusta voi tulla ajaja. Tybäek muistuttaa, että vain keskittymällä voi tulla kunnolliseksi missä tahansa ammatissa tai tekemisessä. j ollen ajaisi. Me olemme toinen toistemme perhe. Bert 'rybäck on nähnyt monen lupaavan surman&jajan myös putoavan kerran seinältä ja lopettavan siihen. Kuluu 6-7 kuukautta, jotta l\Iaja oppii pysyttelemään pyöränsä kanssa seinällä. Yleisöä riitti. Pohjan materiaali on alumiinia, mutta seinämät joilla ajetaan, ovat puuta. - Olemme yrittäneet ajaa muovipinnalla, multa siinä ei tarvitae olla kuin yksi öljyläikkä ja pyörä lähtee vaikka minne. Ylhäällä on turvavaijeri, noin 40 sentin päässä tynnyrin reunasta keskustaan päin. ~: Yiloee paljon tahtoa. Tybäckin surmanajoryhmA on esiintynyt Norjassa, Tanskassa, Saksassa, Espat\iassa. Vaara kiehtoo Eniän kemm lruljetlt\)aan tar- sen osaa. jonne ....pui lUOIIl8lameD koD81.... vointiryhml profollMri Jaakko FrWnin johdnlla ."uuun al...... Se estu. Selnimiä k1ertii Jerry Scott. SSS-lflla Pynnineo - Täm.i on e.rilaista työtä, sanoo Be rt Tybäck . leIIL lCaobIna pInaInI ...... ........ ..,.., ........ Se1tuuIooli_ ..... Silloin on kyetUlvä reagoimaan sekunnin 88da.sosiasa. Hermostuneet tyypit eivät tässä pärjää. puolia.. pidkO se .yOdI, pukea pUlle Vii unohtai astiabopln ~ .alle. Hlnelle tuli paha olo. Mitä hän enO voisi ostaal Pari rinkeliä ehka, hln ajaneli it- _n ja Ilhti .Itten rohkeasti kohti markkinapaildcaa.. Vihan h1n kulki o.-llen jo .iwilleen villwillen pitldn torinlaitoja. 8ivut alkavat täyttyi koolapan ja-1roaoInoinnIn opiIkeIiju . _ _ _ alalan pliatll Illan nopeasti ..Inillo. i>oo yksi yhdekds- ta näytöksessä käytettävAstä pyörästä, lehtikullalla silattu Indiana. Bert Tybäcki.n puheessa vilahtelee solkenaan maiden nimiä. . Hänella nimittain oli jo suurin piinein kaikkea, mitJ han tarvitsi. . Ei vain ole keksitty kaunista sanaa kuvaamaan puutetta. remmin Ei rahan, vaan jännityksen takia - Me emme tee tätä rahan takia . On sattunut on- Bert Tybäck etsii jatkuvasti uusia ajajia ryhmäänsä. Jota han lukee palJon. piLaa mt run01~La.. kirJOittamaan koko 16m "tA muuLamaUa naila. Han ~Ittaa kitaraa yhtasm.t iJ.. tahetklna ltan hu.,no,;u mutta kUl.. laIIdrII.a 011... Keskellllattiaa .. jollolO hän puJeny Scott esiintyivät Salon ei omien sanojensa mukaan ha- toa. - Mutta kaikki on helppoa kun markkinoilla. ilii00 . . -.tIIIIIisIua ......._ _ hIn "-' ponItIdIIt Ja lVh> vtlllllllotthaoMI ...... parbaiJIaaII .... _ ~ _ _ II paUooIunl ...., liIIIIIYIt _ _ 1tIQaI_ utIiIdD huomaII, . ~.-.ori'" liaIoIIa )II joIba .._ _ _.. tain _, ~ Kun lvasI~"""" hIn ' - 1 . . UIIioloI kaluatoaan viedä.. Tänä kesänä ryhmä on ensimmäistä kertaa kiertAnyt Suomea. He ovat kulkeneet Tivoli Sariolan matka.ssa.. eua ainoa tapa saada pyörlt pyörimUn j maa irti lamuta, oli kulutliminen. pUllimmJlsenl laite. Niin lua edes puhua. on ollut kaikkialla. otIhd,. _ ........ Bert Tybäckille suomalaisen surmanajon grand old men, Onni Suuronen, on tuttu. - Suuronen on aivan mahdottoman hauska mies. hln !uloo 0l0iii - " _ Kiljoittamattomat suoma1aiat.a papyrnlopn,... Ei hänen vihaisista sUstOistaän kovin vaikuttavaa setelinip- pua kertynyt. Perheen luona pitää pysyä ja siitä on pidettävä huolta. Han koettaa paaslä selville. ~bmun kuula. Anders Lindbel'l. - Jos ihmiset keskittyisivät parakastamaan toisiaan, tämä maailma olisi erilainen paikka elää. Jordaniaa88 sijait&evuta Petruta löy· elettiin viime joulukuussa 60 hiiltynyUl kAinlI tai niiden oma. Papyrusteo koDJervoiDti on nyt albnut AmmaniIoa. paljon rohkeutta ja paljon keskittymiskykyä. - Näen heti kaverista onko hänesti ajajaksi. VIO~~ T THDE _ _ _---=.:.....:=::..:....:.:.::O'l~,\T 7 1 VII.n: Å ~ ,,~ unnuntaJnJ 1 lolwkullla 19'14 Moottorlpy6ri Ja mies Pysyvii seini IIi keSkJpakolsvOI = ::::'lhIIA Kyytiläisenä kuolema Bert Tybäck on ajanut surmankIerroksia 40 vuoden ajan. 65, ja sytyt..- tää rauhallisesti uuden savuk· keeD. Hän on swmanaj aja, dödsrytta- re, kuten mies itse sanoo äidinkielellä.än ruotsilla. Hän on ajanut kuolema kyyti- ::rten~'l:Jd.4~livu:t::: ~ karkasi kotoa piistibeen t0teuttamaan lriihkeän toiveensa. Hän oli kemm nähnyt. ~ .... Nahkaise8ta nojatuoli8ta on vieraan ensin 8iivottava 8ivuun leokkiavam. Kutsu on käynyt myös Venäjälle, Puolaan ja Latviaan mutta fläibin maihin Bert Tybä ei...kalla . Sukal ja . ja työhanskat levitdytyivat jan hajan pi1k.in slnkyJ, kolme paria hanskoia hanelll oli kaslssllnkin pUlleklliin. oli lisllllvl. Hän valehteli iäkseen 18 vuotta ja pääsi mukaan harjoittelemaan. Bert Tybäck on ajanut siitä saakka. eli moraalista laatua. Kln oli nimittJin käynyt markkinoilla. h1n sinen oli tehnytl jo pidemm1n aikaa taJousviisaita Mjta kuunneltuaan hänkin oli viimein ymmlrUnyt. 1 - ~_ II Bo Brrgma· stllå t.a.me kybMr' 1)hIl ~ o,lk - Ehka kwtenkin la~.aunet ,--;,"Ia kiertut"tlJe 1'ur\. In. , nahda Ylnå ~n auti haluan tehda ku\ailH' ml -- teI&a nnn kNtdbainI kuin ,. ka...n..... .....T:".... 121 .......... hIn"""""-- :;t Suomalaistutkijat selvittävät Petran papyruskääröjä aiIteIoIe - - - kuIn_ ::,-- .. kirjai_ ..... ..,.,.- - - - . siili ei sellahilll voImlSla 111111 nIkynyt niin maustesilabl ja työkaluSlrjal ·n ~ piiNstuspaperitlc.in. Jos perheellä on auto, kesämökki ja vene, he eivät ehdi olla toistensa kaDBsa. - Köyhät ihmiset ovat onnellisempia, sillä heillä on aikaa. nJcn 1)-bocIt ryhnun«n IOht... josta hIn ei ollut varma. Lattialla seisova limmitin koettaa viedä voiton koleasta ayysaamuata. BWIIin keskiosa on käypU tilaa moottoripyörien huoltoon. iiilMiD........ Ia Ja aiba_ ""'-1 . Je'== ....... - ........ Työta- Vain muutamia murluneita paturmia sattuu jokaisessa am- kli:sivarsia ja kylkiluita, kuittaa matissa, miettii Tybäck. -=.~~:. HotI .............. Vaatii 6-7 vuoden harjoittelun, jotta hallitsee koko repertuaarin akrobaattisine temppuineen. Surmanf\iajat pääsevät pyörineen seinälle areenan kiertävän kaltevan luiskan kautta. mutLt oman konen- sa. Kiertäminen tu1ee ka.ll.ii.k.si. Me teemme tätä jännityksen takia. Naiset ovat vieneet Bert Tybäcltiltä monta surmanajajaa. - Poika tapaa mukavan tytön. Vähän &jan kuluttua tyttö sanoo, että tämil on liian vaarallista, et saa enää ajaa, sinun täytyy lopettaa koska rakastan sinua. jodca hoIllutIIeIlvll valtioidenkln talouksla miIIensI rnuban, muItI plon h1n rauhoittui. . . 011 _ ..,utaIdo kuin rtnb- _ _~huoItaI.,.IIhII_ a - ,.JiIia ~ _ ......... ...... Oman pinonsa muodostivat ovensuussa kodinkoneuutuudet. jo - Jokainen päi"'a on kuin uusi seikkailu. oliko se ko<vakatvojen poistaja. Hän aikoo ajaa niin kauan kuin elää. - Mitä minä tekisin. Istuisin kotona katselemassa televisiota, vai?, hän kysyy ystä- vällisesti. Lila bussi vie maailmalle On todella mahdotonta kuvitella Tybäckiä makaamass8 ruotsalai- sen valkotiilitalon sohvalla kuvaruutua tuijottaen, kun näkee hänet istumassa ja jutuste1ema.ssa lilanvärlsen keikkabU8sinsa taka- osassa. Sinne on muotoutunut oleskelutila 8änkyineen, tuoleineen, pöy- tineen ja verboilla sekä pyyhkeilIi peitettyine ikkunoineen. kuinka moottoripyörällä ajet.aa.n teräs· pallossa ja lumoutunut näkemästään niin, että halusi päisti itse ajamaan. Jokainen esiintymiskerta on kuin rakkaustarina, love story. On jännittäviä nähdä, mihin se johtaa ja miten se päättyy. Miehet ajavat lynnyn8sä 80 kilometrin tuntinopeudella. vakuuttaa 'rybac:k.. katsojaa. vittiin 136 ti..k.kiitsen jälkeen, kun - Kuolema istuu aina takais- hän oli pudonnut seinältä. tuimella ajaessasi. surmanajajia ajamasta yleisön joukkoon. Miehet kokoavat kuusi tonnia painavan surmantynnyrin noin viidessä tunniNa. Ainoa varma asia on kuolema Bert Tyhllclt.
vahvutJ yhtenevUn Eu. roopp.an, Tutkimubi_ on palJaatunut. t' ' kYIl1P1.vUeu.II oh lr.eAlkuUM8 JaUUpa4lli' vf'niJlillCt sotilaat 191' .,lmlUuun Rlbbentrop-so- Clt'tivat valtavan mtUlran Itir:Joiplmuk n pt'NIlh.l ...a IAUaJru- tuapoperia odot.elle!l.8ani oma8 Of'n apu .uomlllalluUe nnlama- vuoroa Rauha tuli, jo IhmJSten yhJlluluJllle Ohn 'Itlm kIlO"''' Hehnngm teiskunnallinen toimmta Haka· 111lJ11·,.utoa8oPm!llla. ynt. hd.,....nojOjoud._JII· koon" ~lAnl1Liwtm kOftllllLUt ...-n-.... II VmtJ .... kODl'tt Kerran syyuesilll. 0Ii1l maII. JOs~ ta Joentbrman poLku kulki pommisuojalle Joen pinnaslLl ylöspain tormln korkeudelle oh usvaa My<ihäissyntyJ..senä _kuten useasti ennenkin . kun jätteitä alettiin kuI· selityksiä jettaa Vuohensaaren tielle. Aluksi lukijoille kiJjoi~. kertoo. Epamäärais~A taSku· lampPl\len valokeilOJa. ' :::n.";a1o-:S:: 18«, kun tielo rauhasta tuIi. . kAyUlnnnn mhk"ulAon!tlll aI\4fl.Jt.U.kunnutO mwht'n titteh KlyLannn.d tAhln on vain yk111 tapa LatPPIlJl Kokelllan on .... Urt..1I.J on yntt.ln,ytJua-R1k'lla 1ll1tlleen oman lie\olu - ken.nNlt.ellubn , Jotta nkolh ... Taloon kul. jettiin Mois:iontien kautta. Talon alapuolella oli kaatopaikka noin 35 metrin matkalla nykyisen riippusilIan pielestä Salosen suuntaan. Kulku sinne oli Moisiontien kautta_ Samoin Rummunlyö. jänkadun päassä oli kaato- paikka. Joka tc!fl . . baari alkoi vlli\1b\Y~'\yl ihmilliall. .........- ......-t ·rrkItiI pOytUn ja. Kuului useampia räjähdyksiä. Kaalopaikat lopetet. Hiukan tiin 50-luvun puolenvälin jälkeen. m.... Otaksun, etU MOlSlon nav~~. missä mitäkin oli: Salosen kulma on RummunlyöJänkadun talo nro 33, j~nka omisti amerikansuomalamen räät.alimestar1 ja senaikaisen Salon hienoston pukija Sala-- munlyöjånkatu 36:ssa. Kiljoittaja kertoo vielä, että muistelmassa mainittu opet. taja Soinela oli näyttelijätär Annie Mörkin sisar. Kirjoittajan perhe asui Meri. laIonkadun kohdalla Rum· i.osanoma. Nyt ...... \au poijon krwD""~. Iioilll .... :..!::\ynaikI .. ~~"Io Yht'lkkiI ykai berroiota 1& ~~~w: huU8i: Ma· fia. nk,,,,kumptJ«lnuut. ta Jft ulllwlhIlUUU... Sieltä oimlttäin loyt!, myöhemmin räjähtimättöl1llä POoli:ej:;"pahtwnan aikoihin pitkal~ aUe kouluiin ja pomo misUOJlSS8 kyyröttelyyn tottu· nut, mutta tämä kerta _on l~ temättomästi jäänyt mJeleeru. nimme aisaan, Asetwmme V8- ~~," !~::"'"1Ah!n'; """""Ud..... PIti Iklria pukeutua ja lähtea SUOjaan Sillä kertaUa en saanut papennarupaalll!nlla J8 keUla-- nyt pnlkalta PulllJlli tuh, lopelb por'!lalln, Ja ituru.t kauholVat ,tauhnt omun ka Ihm!18 Rauha nl.4pthaU, Jalka .... . 8CV .."....tav.t IIlfllr.~n .....IJ.n jo ,k"nnma"n SIili ' b-. kun ranta pea1utettiin . Joenpeokan yläreuna oli aikalsemmtn. v"lttoon JA MR tduataJlln ,h V81k~ nemlllta Yhdnd rnafiojllrjulöt Cou nDl\ra ".morr., ndraQlhl'ta Ja =,.. eUl itahalai.eet ke? rOvlt vuoaitt.am esimerkiksi EU:n m.ataJouarab.ut.on vU.. k::!:~r- ....... yb kakai Jlrjettaytyneea riioW.uuden uhan edeul Euroopan unioruo Jbtnma.t ov.t yhdiltlml.ul VOIlI11UD tai.lteluua jlr)elt.l.y- -:5' JlleD ~Yoink'::='U:!:. Mafian jauiltt on aina silloin tlllOin ~~:::r=~~a~~~~l:~J.0:: Joka Yaln on odoltanut p....y Pf'lIuun NAiDA rahoilJa nkolli.s.Jll'ju" löt pYllyvAl hOl'jutLamun yk· !lJtlAulk-n maiden t.a.loUHII .. mA, lledtWn eltmerklb, elU e .... kantautuen bomamaisen voim.akkaa.sti tyynessä ilmassa juuri päivan vaJkeoemisen aikoihin. ~~uta~!:.{:o.-:: "" .u.u...... H.·I..... syyskuuta ~ten '~,=. numerosi. vai.ltkapa myös tuon ajan valokuvia mahdollisimman pian, viimeistään lokakuun . Puneln aikaan UytA· van ,uulla oli värillisillä taskuJampuilla varustettuja sotilupoikia tai nQ5toviesd oleva vanhempia miehiä opastamaua luoJaan men.ijöiti. 0101588, (./Ikanaan k. t I8Ullvat omaan vapa.n lif'don. vt.btYll)'htl'ydt'n rf:lla ja vastaavia Oll ~ostetlu ja luketlu JalUltalIe ama kulloisenkin tilanteen mukaan. jontinul.euen sirpa .. lesut\Jan Si5UnkuJun eteen oli hiekkaal.kelllA ladottu polveileva klytlvl. .t.; Urlflnklin 19l'11kJwpa.lliAnun kuu. 1 ptoaurutuhen IInl Ja nAk)'1 l.hIfolm tA'"flUlnranLII H~I oin(In ,1/1 Onant.iAII puhuUim PIIl.Jan Valtian ..tij.nwton UleU ... Pit.kaftlill.n laMlli ammutUm vll11:l!teuUJa keleen ji1k~n Kaatopaikan tukahduttavan tympeAn bllJllD_Jilkeen ~ulim mekin JO pomnusuoJa1le Ja me-kiopaikaUemme seinim;erelle, permannoUe istumaan. Taas tuli hälytys JenajT & Ilhva' yt"la k.auk..tna .d.... pJi.n nahkapotutlla kenbaRl lOpunann Jalka' nI , k~ olin muutamaa pål\1l8 atkaisemmin astunut orapth· huan pukin jalkaani Jalkaru oh Ilt.ets.sa Ja turvobl~ Otin kengan mukaaru Ja plOhimo muun perheen mukana niin kovaa kwn Jalallani p_a8SUl Salosen kulmaan asb. ____ Sähkö anoma julisti: ~~~~====== ~}V~II~KO~V.~ÄI~HD~E~================~~ Kellarisuoj assa rauhoitti virsi Rauha, rauha! Maun Laabon~n Sodan aikana MOlsion alu.en ..ukkaat Saloua oli mll,..ny hllytyaten tullessa menemUn pommisuoJaan MOIf10n talon (KoukOAke:n) perun.ak.e.Da.run, JOnka IOkkeliUa ruppuaillan plelessl on nyky!lU1 Alangon 6O-Iuvulla rabn..... hysteenses b huutaa ja sen Jälk~n Itkei, ~:n':s:;:b~Oi rauhoi· ta\-1UI teUa itkeviA sanoen kohta saavaloa- Samassa vanha opetUU atar Sotnela .. lsokant PienempI saari oli kokolailla samalla ko~keudella isomman saaren ahvuoksun puoleisen päin knnssa. niemen torilla alkoi saada IHn hllltaA .amAa lehtäv", uUlIia muotoj ?. sss uom~ Ja euvosto löa viliset 8Otatoimet rintamilla oli lopetettu " . polun· varren aamukastemen pltka ruoho kasteli jalat jo muuta· man nilkuttavan JUoksuas- sammui. kuolf'mnan ...kkl n'lden mlf'lIt"n mua-doItam..... v"Ue!lkunnaaa Om"rta 1IM't11l~ myi18 .a1II1tua Ja halvek UVIA ltAf'pmla.lItLI IlU'Untt.l auhtH... 001 Tt· mln jllbe. Jopo /on1OJ.U" aWWMtkalJtkm "1'11 ot. \aA "'UM muk _0, JOu. ~ tuntui rauha, mil- Salon Seudun Sanomat julkaisee harkintansa m... ...... sähkOsanom8 - osltmme sellaisen, Silna kerrotllln MOIkov1lS8819191944 JOI- mlLldt.a vl..l.lrauha.st.a Rauha tuntw klslttAmiitLömaItA_ Hälytyaau"teruen ulvon- SodlIn mUI!'Ll&uvuru lultyy myc. L"WI:lI!llttn IOtlhuden QW'MI kolml'M yoni J)';'rtkh.1n J71llr.m HAmtenbt'U mat.· kaila IALoml1;i1t,a Mtktlankadun Tärähdyksiä. räjähdyksiä nj~sso oli aikoinaan kabi saarta joita kansan keskuu_ dessa sanottiin isoksi- ja pieneksi saareksi (nyk.. talo Otk..eanaan peruniliDan e:1 oUut 8(':n kummempI kuin hetoru5La vale:ttu omakotitaloo bUari antaen kuitenkin Mali kun parempaakaan ei oUut. Ja JO ::'iib:~~~ta : tisempana Olin pikkupoikana eili totisin. . En tiedä tarkkaan ID.lIlIle pommit. tUD51D bä .. nen .aanestä, a!0lttJ lih~ S:bb:f::sa~: ÖlJylyhdyt sytytettiin Ja tilanne rauhoittui. Jonkin ajan kuluttua SlreenJ antoi vaara ohi -merlc.n. n ~tuIUI koulun.... .-....". . hJlyt:y8_ Sireerueo jAnet kuuluivat duona säAstöpanlrin jl kirkon katoilta. jota ilkeämielisesti kutsuttiin ~rantabotelliksU Talo on nykyisinkin olemassa, ja sen nro on 37. syyskuuta, ja os. kuiten· kaan ....-1&0. ol~ htipmnPI tn&Uioutua lumi mal ~ P\klr.upo,a UI kAtkkl tu"lI41ntn luntU1 '''In nml\Av.l\A Allr.uu.~n hUDltot KilltnanJl_n pommltufltynn "'0- JAlII."", puhuttun tuhannen a.m h1t\ku,,1r. vuotta e:n mui!ta, oli bilytyml U5ei· na plivinA pe~llkeen. . keA . oykoyD mittaan _ S::~ ta koettu ja miten .ryhdyt- mien toimitus, PL 117, tiin taas rauhan töihin? 2410J Salo, kuoreen tunnus Kun mui!rtelet viidenkym- Muisto 1944. menen vuoden takaista aikaa, pane mu.isteJosi ja siJ· Mahdollisia yhteydenott0loiset tuntee8i ja tunnelma- ja varten liitä mukaan si paperille ja lähe tä ne ja osoitteen lisäksi puhelin· muisteJuist&, muuten m.aS.t:naali luovutetaan Sala--U.. kelan Seuralle. loutun ena Munaan r ..... k........ 80""'0 kohdalla joessa oli poukama, jossa oli usein korkean veden aikana akanvirta. 0 b~~~:~~;!:\It:~a h:~I~ ,nn"n m.nOllOklll vlhkunall Kunman mu·htoklll pq~vAn tuJ.., yhä Ni"II",n olla 11111), b.lalruon Om"rt.. un kunton mafiakuJt-- tuurin ,VllOlftna Se on tah. duruuulta. Poukama POistettiin 5().luvun vaihteessa. raL8u· D\1t'tul JA muuta 1r..IWlLoII kulki oln...... Rauhanneuvottelut aloitettiin 8. - Balulta· essa toimitus ku.m..mi.nIrin palauttaa lähetetyt vanhat kuvat, joten palautuspyyn. tö ja -osoite on syytä panna mukaan. kun .Ik()l kuulua JAn.iA 8th. TIkka Ahtokivi tutkinut mafian veristä historiaa Uomini d'onore kunnian miehiä KDktolun on t~:l1tftUav. ::'koi~ &6. ..... \'altiO oa rikoI· .n.t JA IIalia ...t jo ~niI ....... kun nykyisiä ka. tua ei ollut, vielä ny~ olemassa olevan pensasaidan kohdalla ja siinä kulki kerto- La jaJ pois_ EnU ei Larvmnut kt8.keytW koulwnatkaa. Vllirauhan IIOlmiml&en JI1- Missä olit, kun rauha tuli? keeo tuntui OOl1twselta nlheli He15mgm y11 lent.lvil koneIta punaistne t.iht-inet>n. Ou kohdata enalDlQlll- d u. V,.)I, u~ . syyskuuta. Missä olit 19. Kirvelän kJsinvelVattavan hälytyssl: reerun karDlaiseva ääru leu w aavemnisesb usvan yli Perttelintullin puolelta jokea. yhl uU!la rikollisuu- den alOJa, Huume- ja aaekaupuaa te 00 jo ansainnut viime V\lOIikymmeruto m.iuardJvoitton.aa. luurimmat Coea noetra on tunkeutunut myo. J__ t..InUn lounll 1"6 J' yli 5000 ...Ii· i..at.sota.n tuottaneen vi.uneilltlUI kymmenvuol.illkaudeUa 19M·90 yhteensA uskomattomat nOin 3,6 biljoonaa mark- kaa Maailmanlaajui8e8t.D. rahan- peawla huolimatta malja on hukkumas88 rahaan. Jo~ natnen a1kol. Tuli ta.. vilirauha Suomen ja NeuvOIwliiton ke8ken 8OJmittUn 19. ta~ peLloUe. Yksi Italias88 parhaillaan kAytävistt oilteudenkiynne18t1 on eutOparlameot.a..a.rikko Salvatore Liman murhaoilteudenkAynti. 13, jäsenvaltio Mafia syntyi "turpeeseen- !:,;:n~~,:~la m~~:!i~ nen orpruaaatio, joka ottaa haJtuWll. --.n 'IUfttI,\Q .;.n Hetken kuluttua kuului pom.n:uk.oneiden äant8. syyskuuta 1944. Katossa oleva lamppu muksessa mainittu polku. Kauempana oli vain yksi ra- kennus. Maa lArisi. joka oli loppupääs&.Iän ennen aisiankäyntii katettu. putosivat
Inkerin kirkon tilillä Lappeenrann assa. pIi"fII. ........ aIioIToiD Kakun poikbaD. _ .. Laatikkokirk on rakentamisesta rauniokirkon sisään Kirkkoherra Jouko Pukari toteaa, että KaJja1a on kaikesta huolimatta suomalaisten maa , vaikka .. Kirkon työmaa1ta malaiset ja venäläiset rukoile-. Pu- Kirkon pohja teetettiin pUkari rukoilee suomeksi, Kettu· asiassa työllisyystöinä. koi. Vaimo jäi junan alle. - Neuv08toliitoasa kerrottiin etenkin Stalinin aikana. Kabt ttlanne on toi n~ - ~ru uuu ltuouiIu. kertaa ovat tull.el vAkum o~ 1jIlk .,.uru aDlW sUn. Nyt kaikki nllkevll omin silmin Venlijllle tulevia suomalaisia, sanoo Haltlonen. Mafian miehet ovat uhkailleet Neuvostoliiton aikana autoUa liikkuvia turisteja. N8Jl16 a1ueilla on nlhty JOpa atomJaseita. "'&1"a Han kayn" R......... Hän ei voinut aavistaa, että tulisi pitämään eräi- kirkon ja ta.kaisi evankelislute nä päivänä jumalanpalve luk- rilaisen seurakunnan toiminsen palaneen rauniokirkon nan jatkumisen Kanneljärvel lä. Kirkon katon kunnostus on muurien sisällä venäläisen pasaanut arvovaltaista tukea pin kanssa. Kanneljärv1!n kirkon kunnos- Suomesta. W>eet o KaJ:Jalan kannakselta. Autolla pdsee nyt monille ai o emmin suljetuille alUt'IUt'. _ ov.t.km uhkailleel Kuv UI olen pe- Ol.n Ja Suomeeu UhclNb loUa.nut pois asunnOItaJU. Remo Hal&Manea kuuluu ~ - 80 000 ruplaa on ,,-lhan rahaa .... Litra owLoa mabaa 700 rupla. Olen jopa kuullut, ettei venäläisille pidl rakentaa enää toista viJjavarastoa, sanoo Pukari. Pappi Mikko Kettunen sanoo, että seurakuntala iset ja muut paikkakunna n asukkaat kyse- palJoa. Krttwwn Kann lJAn en nykyuwn rakunta kotoooruu luhp&lo:lta --. oaAstyn..... Jonka katto on &lU.nUl YUOl.&a Sa.kub on hY"''\D pt.eru mahtuu VWI 30 benkf'j Kolehti tuotti liki tuha t markkaa KannelJ&nella pldf'tyn J\l.IDA' laopalvt:luUf 'n J"~n keraltitn saka.r~lln katon k.OQ&am:Iseksi koJehu. Venllliset ovat hyvin kateellisia, .anoo Ha1taonen. Reino Halteonen on muuttamassa Suomeen. ei saanut irripäitä kuulua. vat yhdessä pappiensa kanssa. Kalevi Hietanen sanoo, että Tunnelma on hämmentävä. elIA kailrilla neuvostokanaalaiailla asiat ovat pa· remmin kuin muilla kansoilla. Haltoonen paljastaa. my08 ""Uotta Uen han 1 olui an otit" u:ioiIta . MeLsissi pyörti aatojaliqja-aut.o!as· tillisia pietarilal51., Jotka pm.Inutlutul... -:--,-- ja .........:l!!' NIa .... ........ w::;:---.=: ~ _ ..... II1II _ ":_...... '1l:::!:a ==4~= toi- --=-= -....-----~ .... --=-~ja ~. jiisikin v~._ Sibi lrirkon pelastaminen on tärkeitä. - Ka.ikk:i eivät kannata rauniokirkon katon kunnostamis ta, vaan antaitivat koko kirkon rapistua. Rahat. kovat., mui&tae Halllonen. - Monet. 9 VIIKONVAIHDE Pappi \lik.ko Kettun Seurakunta kasvaa KaIllleljärvellä~ kirkko uhkaa rapistua lopullisesti VENÄJÄlKANNEWÄRVI SSS-Ari MUttAn@Q on luovuttu. Matkuslusnu mluUt'l . BiporiuD. LahjoiUajana on evankelisluterilainen seurakunta Mis· sourista. eUA 10 le 200 markkaa. u.NaJtanut - Kun ellke tu1ee. eIUl hAn tiesi jo 1970-1uvulla. Ja wn e" .nk lislut.enlu.e n 1INrIIk taan. huoU'ruplaa. 600 yli yksi le.pilrin tiiliä. Tarvtkieet hanblaan Ve-- USA:sta 25 000 dollaria lahjaksi Kirkon liydelliset pi.iro.stukset ovat tallella Rakennustaiteen museossa. En ole rahaa antanut. ., koi<. Minulle kaivettiin elIA oy! tulee kw>hauta ja lema_ - Koekaao en lUIIut tieW, miDi minua ei ammuttu, 01100 71-vuotiaJ Hlltaaneo. lIIn oli jatkoaoclan aikana ~ lammiIl. tarkkailtiin, J\Joreitt.ejl piti noudattaa ehdottomuti. Pienikin viivlatys tiesi hankaluuksia. - JOI 1970-IuvuUa euyi autolla Kanneijlrven maisemiin, miliisi otti heti kiinru. Olivat talteen metsln herkkuja !<onnelllrv.n rounloldrtc.... Sakot obvat. Rio uakoo, ettl elAmI vih- doinkin alkaa h,ymyillä. - Kun klvin eDlimmliaeo kerran Suomelaa, venllliset eivlt uskoneet kertomubian i Suomen oloista. Klrkkorakennus Ja n ympanlla olevat maa-alue ov.t uuden kunnan omaisuutta. Suljetut alueet ovat avautune et seurakunl.8 Kanneljärven elää melkOisen au'Uerry~n keskellä. 011 .1I11en ooolllotunolllo ...... _- -- -K-.-Jolyllr.. mUI. "Suomen he rra t tyhmiä, jos ottavat Karjalan" KANNEWÄ RVI SSS-Ari Määttänen rakentavat talojaan Karjalan kannakseUe. Se tuoltl. joo ... aluetU~ et UAkaltanut rahaa mennA - l...Ukkf"1t.1hn on multa harvalla Ha1tsonen kertoo saa ....nsa elAlr.eUA 80 000 ruplaa kuukaudessa . jUlyUn enein akaaIaiaIen YAIICikai. Rakenneo venäjäksi. nusmestarin kerrotaan oUeen Kirkkoon kokoontunee t 8U o- hyvin tiukka. . VAittivlt minun valehtelevan , vaikka nlytin heille l8Ilomalehti l ja kiJjQja . Vain tyttIreni uHoi minua. - On hieno uia, ettl myös tlllll on lopultakin plbty kokema.. Kanneljärven kirkko on harviSuomalaiset ja venäläiset eivät naisuus Karja1an kannaksella. - Pakkanen ja kosteus muymm.inii tosiaan, mutta silti he tietAvät tarkkaan, mitä vie- rentavat kirkon muureja KAsillä ovat viimeiset hetket kirraUielinen rukous tarkoittaa. kon pelastamisek si, sanoo Hietanen. S II.DOO luavat., että rahat käytetään rauniolrirkon katon kunnostukseen. Sa10n seudulla asuu paljon ~vt!!t dL~= taan kattohankett a eteenpäin. Kosteus murtaa kirkon muurit Kirkon korjauksesta syntyneet erimielisyyde t ovat hälvenneet. Liikkuminen ob vielä siihen aikaan vaarallista tM'e Hukka t käde a hir i een HaJtaoMo KannebO""l ta _ kaIkbo. Sf"W"8kun· talalS~n maara on ko1n:unker taistunut ,""Uodt'ssa. .1&- - Sa)/>-U rlan ..vU.wn..tw.un uynu iW>Doij&n..u. .a_ ~rkttl:l metll~ ~nn.'Jn yystuuli tuiverlaa sisUn katottoman rauruokirkon rikkinäisistA ikkunoista. kirkkoherra SaI .. Ta10nrakenu yat toivovat piUlsevlnsä Suomen kansalaisibi . Näin selvittää KanneljärveUä asuva Reino H altsonen. .01__ ....... pyklll, jonka mukaan mies ei saanut mennä sataa kilometriä Ilhemmls suuria kaupunkeja. Reino Haltsoeen koettelemuksia liaäiai vaimon kuolema 20 vuotta sitten. Puheet pienestA seurakuntara kenhirsisestl nuksesta ovat myös laantumas- . J:::.-;:-;;.. Sakastin katto Amerikkalaislallioittlijat ha- aiotaan korjata ta urakunta alo- ~alta_ Kirkon uskotaan palan n DuorUon huolimalUJman tulen kästttelyn lakla Patbllt l asukkaat kertovat. millaista ellml oli .. - Kuuntelin salaa pientl radiota ja tiesin tarkkaan Suomen tilanteen. Suoma1aisia vihattiin tuolloin ja hei· Suomessa. tA vihataan edelleen. Se on al- on "araa nuh.ln Reomo HalUonen tanGO. eua nuonao maj&J.b mJelellUn kirkon torruosa KannelJan-en t',,-ankehtlute n- lainen seurakunta on kasvanut yUllUavtn oopeasu. yt. , hllskahLaaka tarkkaan tieLAvlt He mafian miehet.. koska minulla on ellk~p61\·". Sak.asun kano on tarkOItua kOl)ata mahdoUt~ nmman pian suo.malat!'lo YOImm. ,.. _ _ _ UnIIIt& -~ --~ ......... ......... 1Iioo _ _ ....... Arkkipiispa John tukseen on saatu Ybdysvallois- Vikst r öm kannattaa kattotöita lahjoitukseoa 25000 dolla- bin ryhtymistä. ria. vapautta. Jatkoaoclan pUtyttyl inke- riJlioel oli palautettava Suomesta N."voatoIiittooo. !:"~:-:~Pif.; ~i:::::i aIhB kuitenkaan _ laiaiIIa, ..... Paikall.iset asuUaat puhuvat silti edeUeen 8Otil..alueista varovaan sävyyn Kannaksen metaissl vilisee tlnl syksyn' sienes~ll. Uskelan Kirkon katon lrunnostusta ajaa innokkaasti turkulainen Kal evi rakennusins:inMri Hietanen , jonka isä oli rakenJouko Pukari ja Kanneljär- tamasSh kirkkoa 1930-1uvulla. ven seurakunnan pappi Mikko Kanneljärven kirkko on vihit· Kettunen lukevat yhteen U· ty kAyttMnsä vuonna 1934. neeD lsl meidän·ruko usta. Aikaa 1Ih_ ..~:.. _11.==:-= - - ........ ovat. ........to lliIt?.koltiIihin -10 baJIIDDul _ 1Iaoatin_IIIIiD ilooni robnn1lllöilll. :u.vmn~~.1:.:tS::: 1IbdoIt&.. suomalai.et tuhvat Junalla LelUJliF8dista KanneljtrveUe Ja vllttivlt niin mii.liut. ICaJ.kIlle ..w. Haudat poijettim maan taaalle ----_ ...-..,...._ ,- ..... "-"*i _,...... koaka he uskovat, että kannas liitetään vielä Suomeen. Hän sanoo, että Suomen herrat tekevät tyhmästi, jos ottavat Karja1an takaisin. Pietarilaiset "Näin valmiiksi kaivetun hautani" Inkerinmaall a syntynyt Haltoonen on kokenut kovia eläminsä aikana. Mies on monen muun tavoin nlhnyt Siperian sutuuden ja jopa oman valmiibi kaivetun bautansa. - Talvisodan aikana venllliset vibuivat yli kaiken BUomalaiJia ja _oltiin. IUOmeDlukuilia. pidetty lum.l.npolvolu. saapuv.t. laheI tuhat markkaa. Kirkon perusKirkkoherra Jouko Pukari sa- teellisen entisöintiin tusk:in löynoo vuosia sitten olleensa Le- tyy varoja, koska kustannukse t ningradissa Hän poikkesi tuol· nousisivat yli kymmeneen millain Kanne1jArveUä ja näki rau· joonaan markkaan. Katto kuitenkin pelastaisi niokirkon.
...Iiko......den oh l8rba\UI mennl tarblualennoiIIo. koska kuvausoJoeuhleet oltvat kovan menmklynnin JobdOlta huonot.. - TOIsaalta meidln t.e.hl.ivlJDmthin ohkio ValO aluben etsi· !ilonI UI VUt.lllVIi onJlO'lt"rnuulta IlC"I kllOlttlln'llihn"11 kll H"!"lI1kllll '11<11)'80101 111 kuviu. etLA nousukauden eteen on tehtävä E tonia näyttää viistokuvissa ehjältä tybt4 _ Talous on kasvamaan päin, inflaatio kuri.!sa, työllisyys parantuma.ssa - pahin on takanamme, sanottiin ryhman ju1kilausumaluonnoksessa. Nousukauden vanrustamiseksi on ryhmin mukaan harjoitettava politiillia. Vaikka inflaatioti madaltuisikaan niin no~ on Venäjälle luvassa lisiapu,. Venäjä sai infiaationsa PliDetuksi alle viiden prosentin e1okuussa ..Syyskuussa se oli 7,i prosenttia. Rutto viin varotoimiin siltä varalta, että yksittäisiä tautitapauksia ilmaantuu. nayuU kun,,· e}uitJlI. mut· ta tähdensivät samalla. ukseen oli pUs- uh~ut sov~taa JaPaniin " Li.säksi .soP~ti sairaala- ja kottelta, eUel Japani tee .111toi!lt8. nOIsta. joutui..1.uiIUa I0Il. U-.u.......... vaaditaan vauhtia Kansainvälisen valuuttarabaston edusuyat kehotti,. lauantaina VenäjäA no~ maan talousuudistuksia4.n. mutta lJe 00 IWrretty IWlnuntai-iltaan. - ·tuIi"""",n PUTka .. Saksassa epäilty ruttotapaus paljastui keuhkoputkentulehduk.seksi. Maailman terveysjärjestö WHO on arvioinut, että intiassa riehuva ruttoepidemia on ohi kolmessa viikossa. tuhijo VII &oltu' VI. hYVin luo~tlaVln. Hltn ktor\ol l.uantalna TuN~ etu Utonil. - Mitä voimakkaampi heijastuma on IJitA tummempa- na se nAkyy paperitulostukses· sa, kertoo Nuorteva BRYSSEL STI'-Reuter Euroopan unionin terveysviranomrusten mukaan EU·maat ovat ryhtyneet kaikk:im tarvitEawruan uhrien etsinnät jat- taviin toimiin, jotta lntiassa kuvat edeUeen, mutta nyt jo puhjennut ruttoepidemia ei plenemmAllä kaluswmäärällll. Kaikkiaan tartunnan on saanut noin 1 600 henkel. Maailman terveysjärjmtO WHO on aiemmin arvioinut, et· tä keuhkorutto olisi ohi ka.... sa viikossa. Thaimaan lentoyhtiö on kiri· tänyt benkilölrunla .... . SoP.: kohdista SOVI 3D aikarajan. Yhdysvallat~ d)'8ValLam kanssa kauppak:iis- kulu~. Veni\jin kaukoid»01. hl'h kun kl'uLu.,.n .,Mooku'llll ov ,a v,.1 mllL KflrruJ!lum _uoJnHllImton (=n~r!:~il: :::11:;I~t~ nan ) pA Ih"lId. pääse leviämAän Eurooppaan. Aluee.Ua on kaksi merivartlos- Yksittäisten tautitapausten ilum vartiolaivaa. pohti mm. Yhdysvallat ja Japani sopim~~~nl Rahtilaj odottaa m kyn tyynt Oli tä W'!..~0H!.!IN~G~TO;;N ~dYSV~': ~~P~ ...:;;;'::::A:FP AFP STJ'_Rruter- ",;'"parun' . Se oli kooUa Madridissa KansainYälisen valuuttarahaston ja Maailmanpankin vuosikokouksen edeUä. Ven~ältä Ruttoepidemia ei p:ml~nee Vlea uhkaa Eurooppaa Intiass~ e~~:e:~~!'m~~~~~0~8:- Rlyuilman oli pahempi kULD E"&onian luuronnettomuuden tapahtuell8 Montonen kertoi, etLi la\18n· tataamuna Saan.tomel?n mr· nvartia-ton lentokone kJerleli onnettomuuapmbn ,.Iapuolel. Ia My.. et.tä ar=sa ulkomai- suutensa myöhemmin l a , kunala~aiJull muttet auto- Da. . JaparuJWten mukaan hankin- kin pienentAiksee.n Yhd ~ nyt on Yhdysvaluun p":S1den- ty Japarun . sekä yksi len- menemista ei silti voida täysin tokone. Japanissa talouskasvu ~n vielä vähäistä, joten J~parun on tehtävä erityisen paljon talouden W\IUll eteen. Voimakas tulivuorenpurb~ on alkanut KamtahatUn ruemimaaJI. Sadan kilo- Pirkanmaan ~ky,!,';'::i\j~ _ pohjoisosiin pUaa.l oUUl OD kuiteD- .....uoinlia ei ainakaan ... IaUlDlaina pidetty tarpeoIIiotDL Slovakiassa Meeiar ja hallitus-. joka etsii kohteita lai· sulkea pois, Saksan terveysmivoiUe sekA helikopterille. nisteriön edustaja Rudolf Grupp sanoi perjantaina. Ealonias,a oh viimeisten tiePerjantaina Brysselissä ko-toJen mukaan 1 049 ihmistä, koontunut EU:n terveysryhmi joiata pelastettiin 139 henkilöä. e~ yksityisNeuvotteluja jatkettiin Japanin kauppaneuvottelijat seUe kilp ~ukauden lauantaiaamuna u.mpeUh",.~ kauppaa. sitä, pitäisikö IntiasKuoUeita 00 100 ja kateissa ta saapuvien matkust.l\iien taredeUeen 810 henkeil. ~ saamaan infiaationsa 1insim6. seUe tasoUe. - Se makaa pohjas- 8. Onnetto- kastukset ruttotapausten vamuuden uhrien kokonaismAä· ralta laajentaa lentokentillä tin uskotaan kohoavan 910 koskemaan myös satamia. ettA mynky minen, Nuorlerva muistuttaa Eslonian etsinnässä käytetty viistokuva muodostuu siten, et· LA laivalla oleva laite lähettää akustisia läniaaltoja pohjaan. josta ne sitten heijastuvat takaJ!in. Joka takaa Myrsky viivästytti robottil{uvaul{sia E tonian johto arwlec haverin 13 TT I\' !ltyt .,4011 \1 ",t,yn roboulkuVllutt.en aloll1.ltm KllVallllyObOn nln1un. 01"". IDrnYOtm.t n 6IJynWI']UfltA 1", Junl 0001 11 IlWUiJItofl tutJja.MD alAn patlftemlJLI lAt Vii tokuvat eivät kerro yksityiskohtia E"t"0I10 hylyn pprJantama pl1lkalh t..Inut mtnvouwnen m"npoIOlP Jouko ~uorteva pl ' taa Hhlk...,L. Sairastuneita voi· taisiin tehokkaasti hoitaa antibiooteilla, ja uusien tartuntojen estämiseksi he joutuisivat karanteeniin. Perjantaina kahdeksan ihmisen epäiltiin saaneen ruttotartunnan Englannissa. o~ betoliikeonel8lttel~en ratkai- lain-kauppansa y1ijilii _".~ bn Bill Clmtorun a!la pää~A. Vakuutuskiis tan -.&I.IU.. :,:.u:e:~:aM::o~J:a:~::~p= ~~ot_.___________________________________ ..;. ~ !:::;:!~a:o~~a~: --G-7-maat julistivat laman päättyneeksi ~ STI'-Reuter Maailman seitsemän Johtavaa talousmaata julistivat .lauantaina laman päattyneeksi. AlukMn uppoIml"yy HIvlU va,ta; roboftlQmeralla otetul. Jumalanpalveluksen ~~~~~,~: dasla. IDUlla ouomaIaioon roh· tialubon _ _ uuden G-7 _nimisenä tunnettu ryhml koostuu Yhdysvalloista, Ja- EU:n terveysviranomaiset: Etsinnät jatkuvat ml",,' Il kool11uII kestävän kasvun. alkoi IDF bUn pe~ ..1aina. Purkaukaesta oyntynytU ~. kaa on nouaaut noin 13 kilo- Jumalupolveluben toimilla· vat Porvoon hiippakunnan pii&- :"='::::~~':.::"W Tuuma lunta _ korUuleen. onko IflnflUom"w.t n f\'V kflUlllput 1n 1110 II VII.r~uvl'lI E,tonfl niyttli ehJlItI. UutiatoimiJoto llar·T..... mukaan Kijulabevs~a SopU pi- ti oUa lauantai-iltana. yöpy. mistä Intian pääkaupungissa New Delhissä, kunnes epidemia on ohi, kertoi Thaimaan pääkaupungissa i1mettyri Bangkok Post -lehti lauantai· na. Tulivuori purkautuu Utön muisto- jmnalanpalveluksen Kamtshatkan niemimaalla S'IT Reuter-AFP Utön varuskuntak:i.rkon jumalanpalvelus autolautta Kstonian onnettomuudella menehtyneiden muistoksi on jouduttu Iiu1.lmUn kovan mynkyn vuokai. Tauti on levin· nyt myös pääkaupunkiin Delhiin, mutta viranomaisten mukaan paniikkiin ei ole aihetta. NEW DELHI S'IT AFP_ a::~::at, e~e,;:~ keuhkoruttoepidemia paheaee vielä muutaman päivin IjIlJl mutta sen jälkeen ruton Iniiminen hidastuu. Ruttoan on kuoUut jo noin SO henkeä pääasiassa Intian 11nm. osissa. Savua <II levinnyt noin 1 500 kilomelrill pU.han Tyynenmeren yUe. Tulivuori aijaiteee harvaan UUluUl alueella. aVaa ikmUrä pitää oma leh~ tun. Kolme heistä on otettu sairaalahoitoon tarkempia tutkimuksia varten. Länsiintialaisessa Suratin kaupungissa puhjennut keuhkorutto on surmannut tähän mennessi yli 50 ihmistA. 8t lupasivat m~dollisim.man .. jon apua, JOS Venäjä. Tätä henkeen ei kuitenkaan pidetty tarpeellisena, sillA kaik.kien EU- mai· den katsottiin ryhtyneen riittA- Myrsky snrsi :u:- ....... Se ~erki~ buQjetin alijäämien leikkaamlsta Yhdysvalloissa ja Euroopassa. oikealla kyijellAAo ltA-IAn11I-lIuunoasaa alLen, ettA keula on 54 metrin ja peri 86 metrin syvyydesd Perjantaina otetWlta kuvista ei näy YUltyJl'kohba. _.1..: kauppamirusteri Ry· .. a kertoi SOVI· Kl-\,jM ey n411tonn ULatO HUlUmoto . kumta;. Lautoilla vaikeuksia mertlle, ja lIaa lIuunniteUun tehtlvin luoritettua Kapteeniluutnantti MIkko Montonen Saaristomeren merivarlioetoeta kertoi
loy 1 mw-wla lauanbul-ta myoe valO1.M.n puoIrn VaJmrnLaJa nh rum.lttAJn ta,..m olk('U-.'lI URA kun bAo I'KA. "tle) Vtesti LAmAn h"llloauaun en ?. ritt VIe IWI NNI&. VierasJoukkueeUe riitti vrun nonnaah pallovarmuus . Pitkä Kim· muksen lisåksi. JI kun kokenut u.n;- .. Se taisteli tiikerin sydämellä ja tasoitti sillä luurilla. 15-11, erässä, mutta nyt tuokin ihme 15-12) tuli Peikkojen historian nähtiin. Hänen iskunsa päätti Järvistä takakierrokseUo ja Jussi Heino iski seuran ensim· erin 15-7, eikä riemulla ollut passaili neljännessä Margukmäisen eräpisteen tilanteessa rajoja. sen tilalla. Kui· vioita tehokkaasti. Ei HutbaJlttaokaan Mn hiUunut dt ....... anWbi kalllQjdta. ylaepam . han yntti MkN toiIaI..... kuuaikkOll tu.rbaan Ii lul _m lanut., qakb, Vie8tiIIII U uutla rutanul Jarmo ,11mkl. bawlo V"_ ~ lama. Henki oli pot. _ ...... ~) Lobb B 9okN-ArpDlilnI 8-1 111>-14, '-16. 111-4, 16-t) -- poMo on .......... nUn niistä tuli oppia rutkasu OPit tuli nyt h~..odynnf.'ttyna, Jc. Kolmeen vuoteen KuPS ei ole joutunut otla· Vaikka mestarit voittivatkin maan kahta aik.alisäi samassa 3-2 (15-6.13-15.7-15. Kunnia hyvAslA pe4-1. 'fIoIII_ .... eli _. lattiaan \ anSA heratuakWftn joukku· Mr- jaan vahmslautunut Vie tl ve- ______= la. 1loiii Juo.. Raatikainen ja Aalto taisi kanD.t~ieD&ll aalmJeo edeuI kauden poIual Nuor \en pelaIQIID kantti m btd nyt SM-salJan tuomaa paloa- mVODlU mll~nlunut .'1 m~IA ~l'f"iIM."...\ pymwl,r oh mIl _ _ n Samaan lwngem"t'toan . J- Ju.... 'tftlM'IA wkJ k8lbn .".ta Anteeksi yleiBö Pitkin syksy' lupaavasti !~.E~~::.I~ I K.otijoak~ ....... --n. tuollun " t nuaon aiDa vaikea _ .....-.. 11>-11. ohi - . tuUllU PetkkoJen \'alm~nlaJ" Kall~ Luukkonen tyyt) PPS-Volley haki helpot avauspisteet , . Viesti syttyi vain hetkeksi SALO SSS-HarTi SulonE'n Viestin odotettu satja-aVDU.8 kullti alusta loppuun asti !lyn. kissä merkeissä Hclsinlollinen PPS-Volley ei ollut kuin hetken vaikeuksissa ala\"lreisten salolaisten kanssa ,Ml laitehdokkaisun rankattu PPS POimi kevyesti taydet pisteet Viestin kotisnlisla enn ()..-3 Erät olivat 13-15, 8-15. 7-16 Kesy Viesti sähköisti lunnl'lmaa vrun yhden wnok8l~l'n kerran. Erän lopulla kuitenkin KuPS näytti, että taidot ovat listä kuuluu koko joukkueelle hän harhaili pahasti ratkaisu- Mika Rantanen pelasi erin- tallella neJjännen alussa. llrIyIIII .... .P7'1' ......... Kentälle Rlku Vanhasen palka1Je vaihdettu Kaido Kreen toi kaivattuo eloa Viestiin, ja PPS.n elumatka alkoi kaventus Viesti jaksoi aina numeroihin 12-13. valmentaJa Kan Nlemela oli Iyoty mlt'S - EI t.asN V01 muuta kUIn pyytl. ~ km lukkw h_.... ~. . HuUunm. 207....-. KasltUlrrutttomJE'n Vlr~ heltlen kansaa sekoilJut Vie U ei pysynyt vWJtuJ,LaJan maLkassa kum enen ruuna ~ kuvio kulki VIHIIIII _n Illan ""!VOIn. Myös Hei- sekä Mika Järvinen jo Mika tenkin se oli huomattavasti teno piristyi pelin tiimellyksessä Yliluoma rävämpi, kuin hävitessään ja nousi omalle tunnetulle taJanne Vuori luurasi Kimmo Suomen Cupissa KuPSille. solleen. Se pakotti KuPSin kahdekaaan erapalJoon ottaen väli a perati kUUSI pistett.tL. Vtides ja ratkaiseva eri edettim tasa tahdissa tilanteeseen 10-9 KuPStlle Täman jälkeen kuopiolruset ottivat kaksi pistettä ja ottelu oli ratkennut Rntlutisenn pisteen iski Srum Hazjula, joka hw otteluun mu· kaan vasta nel.Jånnessä eris- iskuilIaan. tem..l. VOI Pf'l.... Pi- Tähti oli kuitenkin Rantanen. kaisesti johto 6-0 ja Peikkojen harvoin on nelinkertaisia tuppalloissa. omaisen ottelun Kuopiossa. lamest.areitn vastaan pelattu tällaisella teholla Etkä ku· kaan "keltanoUa" ko~kaan aikaisemmin - I<3>Uä <AIli"..... pol".. PiSte kuuluukin saada. - - - - - - U R H E I L U - - - -------=Peikot taisteli tiikerin sydämellä Rantanen kentän hahmo I(uopiossa KUOPIO KuPS jatkoi p8inostustann toisessa erissä ja Johti jo 1)-2. iUen kuopiolaisten ole katosi jonnekin J8 Peikot aloitti rynnistyksen. _ TIIamM _lnIn (7) _ ..... Aloituskuusi· olisi kaatunut. mo Järvinen keskitorjujana kossa Kimmo Järvisen, RantaKotijoukkue aloitti taitojensa pelasi Rantasen ohella erin- sen ja Heinon lisäksi pelasivat mukaisesti ja Peikot hermoili omaisesti päättäen nopeita ku· passarion Margus Niinemäg"i vielä ensimmäisen erän. multa omat \'1rheet k08tautwval. Asiantuntijat joutuivat korkealla ja maajoukkuemie- itseluottamusta häpeään, koska sarjanousija hiA vilisevä KuPS joutui lähes Peikot sai siis pisteen ja aresitti otteita, joilla moni KuPkatseella seuraamaan, kun vokasta kokemusta itseluottaSia kokemattomampi porukka \'ieraat jyrAsivät. uuna raakoja l)'onLeJ' Vammalan kentwan. VaUtka emme kolmessa h8.J']oltuskau· den ottelussa saaneet erAäkUn KuPSilta. HIyJIMn. Ruotsi putosi MM-verkolta 'rHEssALONIKI 9'M' 17 oä Ruotsi oli jo hlvinny\ ocIotetuoli Hollannille jl Kuubolle. RuoWJlI MM·turol_ p. __1w- - j~l~ Lobko A: ~ s-4 111>-10. h n on todellinen pehmu~s. Salanteesta 13-13 kahdella t0malla tuli varmasti myös kodellisella tekopisteellä. solti itseluottamusta, sillä alPeikkojen hurmio jatkui kol- Pinna nostaa kuasetelmat eivät olleet helmannessa erässA. RanLallf'n pelaa !lunnunwna Vammalaa v8~taan ~mall8 whollii. .. _ ---- ...... .-daIW..,..... __ hlUAII1' ""'-t<oio PIu _ _ I _ ..... jota hyvällä joukkueella tulee ollakin. kylla se "Ilta. Hennoillen alOIttanut kotijoukkue hcrn..si taiswle-maan ensimmäisen e riln nuo merolssa 3-11. ja PPS ratkaisu kuudennella eräpalloUa erän itselleen Sen Jälkeen VieatiA Vlelun Ja öukkaasti. SekAän ei a uttanut ja sä. ensimmäinen SM-sarjapiste Peikot pinnisti erävoittoon ti· uusien sääntöjen mukaan. . KuPS S8l ensunmaiseo erapallon tilantees. sa 14-5, mutta Pelkot et antaA nut penksl. Rautulla \ Illh&onuabal~ 1. .-* PPSVoIJ<yt,o _ prll"d _ _ .- ......... Mestisdebyyttinsä aloituksessa tehnyt Mika Rantanen teki mahtavaa tu- Perttelin Peikkojen mestaruussarja taival käynnistyi Kuopiossa m estari KuPS-VoUeyta vastaan mainiosti. hoa KuPSin kenUUle rnjuilla kenttapuolustus Ja toT']unta olivat sek8lSin
kokelllJaomlstaJa-korttlll mellti. PRISMA Salossa. VALIOASU Salossa. &-MARKET Somerolla. IALET RAVINTOLAT JA KAHVILAT HoIfi, RlkaIa Nlght Club, R088O, Canllna Antonlo, Bar Antonlo, Cafe Plaza, Aschan ja Blrra Pub Salossa. VaIkIoIta, KoekeIa, UIKENNEMYVMALAT ~ PernlOlll, Neeta MerIankatu Salo, Neete HeIIIcko, PeI1I ...... 12 Kokeile Salon Seudun Osuuskaupan omistajuutta puoli vuotta - ILMAISEKSI! Tiili Salon Seudun Osuuskaupan bonustolmlpalkat. ... Ravintota Nemo HalikOll8, Ravintola Purals ja Pub Ripa ParaIIIHa. iE HdkoIea. ToIjuu ja Neeta HIrIcIhovI Somero, Neste PemI6 MkI SheU MarIankatu Salo. AGRI- JA RAUTAMAATALOUSMYVNALAT (Bonua varaosien ja rnyymAlAtarvikkeiden kAtaiaoatoIata) ~rllIIIIIket ~t SOmeroIIa ja RM-rnyymAJAt PemNleel, KaeId 11:_ ja SUOI1IUIjIrveHI, INFQ.KIRJAKAUPPA SaIoeIa. ON SEUDUN KAUPPA , 4100 A 0, p. 924-30051
rivi: 2 21,11 1, 1'2 X 11. Alustava voitonjako: .J '!" 13 oikein 24 kpl -(cfittoosuus 56 300 mk, 12 oikein 1 471 kpl 434 mk, 11 oikein 21935 kpl 49 mk, 10 oikein vei· kaoneita on niin paljon, että ne jäävät voitto--osuudetta. Lotto 39194 Oikeat numerot n:o 39: 1, 9, 12, 13, 16, 25, 37. Lisänumerot: 4, 28, 31. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 20 kpl voitto-osuus 49 400 mk, 6 oi· kein 164 kpl - 6 240 mk, 5 oikein 9446 kpl - 168 mk, 4 oi· kein 165750 kpl - 40 mk. Jos voittoennuste ei muutu, on ensi viikolla loton täysosu· mille jaossa noin 9 Mmk. Jokerinumero: 600 2682. TURKU 19- 15 10 23- 10 9 JyP HT 4 1 21- 16 9 lllFK 4 0 27- 15 8 Asso, 3 2 25- 16 8 TPS 30 18-166 K·E.... S0 16- 18 6 Dves 2 1 24- 18 5 Thppan 2 0 17- 28 4 Lullo 1 1 21- 28 3 IIPK 10 16- 31 2 Tu1'1 50068-23 0 Seuraavat ottelut: 2. J_......- ...... "'MonA loppuUIIID17' _n. h.Y. ~~~::= stn>m. Am. Iihtö: 9 I.P.Sukkula, poissa: 8. 2. . ......... == . ~_ __ ~~~ C).O, 5-41) ~ ~~ l~ ~_~Ko1' ~VJimo kaudaIIUiD poIuin ::':$'!.~on~ ~ ~ Pa .........-~ ........ KaIPa aiheutti jyvIIq~oukIru· eaUe kauden enoimmIiMn Iop. Gron· holm kaPUSI 1r-1.lClenn~n r n· kcnU.okfitUa johtoon, ohi .'. ryhman autoU. kuu· menikin Vilppaan kovaan puolustukseen ja omaan tehott~ muuteensa nappaamalla täysin turhan teknillisen virheen toisen jakson alussa Matsin lopussa Wyatt paikkasi lukuisia epäonnistumisi· aan komealla donkilla, Joka va· kuutti myös MäenpäAn Kaikesta huolimatta Levy Wyatt kävi pelin jilkeenlrin sen verran kuumana, että uhkasi lähteä kotiin Yhdysvaltoi· hin viimeistään maanantaina! Wyattin sanat pistivät Mäen· pään totiseksi, sillä hän uskoo vahvalla jenkillö olevan vielä paljon annettavanaan nuorelle SalPaDe. - Kaikki ole.ttavat etu kaveri tulee toiselta puolelta maa· palloa ja ratkaisee parin päivön Suomessa olon jälkeen ot· telun Wyatt oli jUuri matkustanut 36 tuntia. ja olli viidenDon porO' C:... t l\se-pml8Jsen linkoamisen J6lkeen. Aina varma Jaakko Haut.a\'"ll· ta PUBSltti 12 pmnaa vieden Vtlppaan pitkin eturivin edestä yhdeksän irtopalloa T~r· ba.kk.aasti llikkunut t.aka.mles Petri Mut:ikalft~n saalistt yh· deksän Plstetta V"tlppaao tehopyssy oli 21 pinnaa paukuttanut Olli Leh· to, jon.k.a SalPan puolustus unohti korin alle ylunnA.Iln lii· an usein. BIn tJIbI....... valainen. Kai"'n.. Viime \'Uoden me&tari haviai läpi vuoden r&l\"On- neesso taistelussa nuoremmal· le serkull l'en Man:us Gronho)mille - Jos Joku S8a minut \"olltaa, rum "Bosse-, Ltndholm myha.tb Turun me !tuke kuk!te~sa . Missisippin miehen debyytti ei bäiklUssyl. ~; la su1drulO1dulJa ka1u!:i kilomet· __ ~ nKwva1ainen antoi mainion Dlyt.ön kataomona istuneelle Curt KalPalIe ei liiydy py- .,..;oukkueva1menl<\ia oi~1i tIInlI IYbyDA JiildekoD SM-JHc-. Kuopiolaitjoukkue nousi 181"- {:,~'Irr"":.~= 8-:(~. 1.:.0, 2-1). . Tapp ar........ Olli Breilin nousi toisella jaksolla esille ka.sat~n lopulta 16 pistetta ja kahdek· san levynä. SalPan pisteet ja levypallot: Levy Wyatl 1416, Jaakko Hautaviita 1219, Juuso Eskola 101S, Petri Mutikainen 9/4, Ti· mo Jaakkola 313, Antti Rllk~ ~, Marko Lehti --11. ,..,.,... . KuopiolaiD.n viihlyi JyP:n ~ 4 0 28- 23 8 3 0 23-- 20 6 3 0 23-- 20 6 3 0 ~ 31 6 Koam 3 0 24- 30 6 Juakbnl 2 0 ~ 34 4 Retpu 2 0 16- 36 4 KooVee 10 19- 26 2 K·Kau' 6 I 0 6 ~:u 2 sekuntia KalPan 2..().oeuman Seuraa??t otteIub 1.10. sillä Beakku Harris ja kumpparut hassuttivat SalPan jässikkäö menn~n tullen. Iihtö: 4 EI Vihuri, poissa: - . 6. Tauolle Tero Järvisen suojatit lähtivät jo varmassa 24 pisteen johdossa. KeD;tän kunkku avawijaksol· la ob Vilppaan ikinuori Bernard Harris, joka pussitti eleettömästi 16 pistettä. Mika Vestennen 411, Esa Talviniemi 411, Louri Helin 31'2. Vllppaan 0111 B,.III" vie pallon vildll" Salpa" Levy Wya lukemat 1416. . . . . ............ --~,... ..M..... 'e": =4 __ L::=:.:::;:;;;:;:;;;;;;;;;;;,;;....;;;~,;...------------...;....;.;;.....;;;.;....;;,;;;",;.;;;-' ............ I luonut Gronholmtlle me:sLaruuden 1\1NO hYlsesll8 luult" sa J8 satees88. . Wyaltin 14 paunaa syntyi\.. tosm on· nettomalla pl"'08('nblla. . tili... .: : . vailli ~ouldtueluolai oli lIlma larlWna Iobleroilll. , .....UJ vikioveikkau8 39/94: OOe. . ....... Voitto ratkesi Vtlppaan kovaan puolustukseen ja joukku· een kokemukseen . - Vilppaalla on kokeneita ka· vereita ja he ottivat heti luulot pois meidän nuorilta, pohti Macnpia. - Meidän lavoitteenamme oli tehda t.i.stä hyvä ott~lu mutta silna e.mme onrus"tuneet. Mäenpää tyytyväinen Wyattiin SalPa esItteli avausmatsi.ssa myös tuoreen jenkkivahvistuk· sensa, 197·senttisen Levy Wy· aUin. .) Ja Pertti Lehtonen. Rei~KooKoo (~1, 1-1. lähtö: 6 Luomus Jr, pli8ea: -. 4. kuten ne ohllJlvat ~i:~:lIbin:t:~~:~ bn~u.m':!:! ~~.:~: le~K:=~ oli k~Y1 33- 17 10 Kuivalainen torjui KalPan kärkeen Pan valmentaja Anatoli Bogda· 0-3) 4-7 b , hän me ukellkuuen parUlp&lkaJ - 1-1 (1-4), C).O, 1-1} SaPKo-KooVee KUOPIO ~I, h&DllnlJlytta\" - MIlJ"CW. ~ TPS-HIFK. KaIPa Joient 4 1 IDMSIOONA FoPS-SalPa ~1 Alustava voiloqjako: 6 ookein voill<>a. Llttehstaän. Poikien asenne oli tänäin kohdallaan, hän jatkoi - Meillä ei kuitenkaan ole mitään syytä lähteä leijumaan, sillä srujassa on todeUa kovia joukkueita joita emme ole koho danneet kertaakaan. ..- ja nA pitkAlli enkOlskokHl1a J8 jaLkoi kilpatlua 29 oLeni 8ekunlla ('lvit Grbnholml8 harmiU.aneoel. ' - 0I0IM0Il0 . Wyatl. kIJp.iIu oM !"",_",: _ .... .... ~......... ........ ~hto IIP k...........· Ilo 18 pllban GrOnhotailta Joni Liuksen Ja Jan Latvalan .......unIdtari.. esityGoUl. B_r.ps, --..a.P- TlmAn vuoden atbna hADIIlA on Uavonul m.... 10. SiJucIor KooKoo ~~ 5 0 : ~ baUiIai kahla _ ai.. kuti. ~,... . ~~ lbubt Hermea KiekkH7 FoPS i~~D. . Sellaisen jälkeen kukaan ei ole parhaassa vireessä, arvioi Mäenpää, joka ei ollut laisinkaan pettynyt Wyattin suorituksiin. - Muu JOukkue sen avaan petti totaalisesb Lehto illan tehokkain Epatasa.i.si.sta olt.e.istaan huolun.atta Levy Wyatt teki Sal· Pasta enilE'n plsteita. Kimmo Kostiander --11, Jussi 8volai· nen -/1 Vilpas: Olli Lehto 21J'l, Bernard Harris 19113, ml> B..ilin 1618, Mika Stlen 1311, Jouni TOyry 61-, Sami Lähteenlahti 614, Teemu Lehtinen 413. rauhallinen Kui,aJoi· nen ei oltanut paI. . . BreIIInln vastaavat numerot oUvat 1618 KORIPALLO. crw.;;:"'~ ~J:="r..::= oiIIA ~ o.toW- hoIpaIIa JO = =..= u..... I.indmom oli _ _ JyP PUb.."......,,_ - - _ _ "-"-"14. yritti . 1\1111 - -TIoIa ~ tali .. t:f1.e _ . . . SalPalla vain sattui olemaan tänään huono päivä, J ärvinen mietti. SalPan valmentaja Ari Mäen· pää pisti avaustappion osittain jännityksen piikkiin: nuori joukkue jännäsi divarlavaustaan monta päivää ennen peliä . Harrisin ilta· päi\'än saldoksi muodostui va· Saako SalPa Gyun kuriin? Salon Palloilijoiden tuore amerikkalaisvahvi,stus Levy Wyatt ei vakuuttanut eilisessä debyyt:issää.o, mutta Tampereen suunnalla jeok..lriasiat ovat reilasss. Kankaanloan Kisan cwrord Sca.Jes on taitojensa puolesta omassa kastissaan, ja myös Tampereen Pyrinnön Greg Guy osoitti olevansa kovan luokan pelimies. Vain lBI·senttinen takamies nakutti omassa debyYtissään täydet 50 pinnaa, kun Pyrintö kaatoi Pyynikillä sarjatulokas Rahol.. Llndln klmpu ..a Mika Kortelainen (va . Kai. \'Uoden kahdeksannen J8 vumel n SM-rallin JuhlahumWlSa Jo yhdebu tda oh. Jllll't'n hullUa v.uhta kut.I.nfrfosU Jarmo K) tölebdoolo . Gronholm VOlLb Undholmln lopulta kymm~n~lI. . loIjuu uakoIti. mai· h.Y1kU vu\a Iappic><Jllalwt jIIbon. KaIPa oli IaUOlllainaldD ta- u;p.o- palkita............ _ _ jou»uo niIIa 1IIltia. lähtö: 2 Tim Chock, poissa: 14. 3. 13 URHEILU Levy Wyatt turhautui Vilppaan ylivoimaan m~avaan ylivoimaan luo SALO vum 43-S5 (21-45). Ottelun alussa molemmat Tommi Aitio Koripalloilun ykkösdi. visioona pyörähti käyntiin saJolaisittain mahdollis imman mielen kiintoises ti kun sarjakauden avauksessa ottivat yhteen paikallisvastustajat SalPa ja Vil. pas. Kokematon SaLPa jännitti ottelua silminnähden eikä pysty. nyt ensi minuutteja lukuunott.&matta tarjoamaan kunnon vastusta rutinoituoeelle ja kovaa puolustaneeUe Vuppaalle. Kauden ensimmäinen paika}. liskabina päättyi Vilppaan joukkueet olivat pI~noisessa ~ipsissä ~ palloa saatu pus. sun vannolstakaan paikoista. SalPa nykäisi kuitenkin parin pisteen johdon, mutta ensim. mäisen johon kahdeksannella min~utilla Vtlpas pääsi tasoihin Ja karkasi samantien ta· voittamattomiin. Etenkin Teemu Leh· tisen terävät syotöt tB\'oittivat Lehdon muutamaan otteeseen näyttävästi. Iihtö: 5 lsIa J Brave, poissa: 2, 4,8. 5. ..... - ~ ---- - ~ ,--J)P:a ...... ...-...-.III- KainlolDm Ii- . _ ._ - _ _ ......... _~ ~=d LW....-- ;::.. .=,._ .l1li ............ :rye? > ..... oMaIlIIIi oIIIoia De 1iaiDan .... .i .... . ' - Obo.a 1M- !ui..-.................... ::J::-:a:J:lrx: ..::: oM boIdI& ~.. .. ...r.:~:U=tllha: ~~=.--maaia~ ::=::...:!.."'= rua oli 0t0eWmiIt. . . .. Iihtö: 2 BWf Teacher, poissa: 7. STI' 5 0. - - <*- .Eh Mk"".;oIIL ,..,. . Pyrkivän 128-110. Siinä miettimistä SalPalIe, joka yrittää tänään pysäyttää keskenkuntoiseksi väitettyä Pyrinnön nuorukaista. r-m-joakkuo _ ?.triiItioiIIIlIoIIIiIIaiUoduDfa.u- ~ ~ .... Koko Joukkue puolusti todella hyvin, kehaisi Järvinen omiaan. Tappavasta ylivoimastaan huolimatta Vilpas jaksoi pai· naa loppuun asti tosissaan ret· kahtamatta pelleilyyn edes 40 pisteen johtoasemassa. - Positiivista oli se, että tau· olla johdimme yli 20 pinnaa ja onnistuimme toisella jaksolla tekemään eroa saman verran lisää. Toi· sella jaksolla Benkku viihtyi enemmän vaihtopenkillä jättä· en SalPan kurittamisen nuorempien iloksi. lnkool alOen aJOlltJ. Jollerit-DVH. kartanlu· kija VOitto Silander myh Ih Eksyml~!\8ll bukkUnl't'L 15 (1-1, Raviveikkaus S9r'94 1124 kpI "'tt<>-osuua 1 561 mk, 5 oikein tuloksia on löytynyt niin paijon, että ne jllJlväl ilman Sebastian Lmdholm luopw lauantruna naama \1meeua ralliautoilun arvosLelwmman luokan eli i.~n A-ryhman SM· (1-1 , 4-0, 1-4) 4-41 _ _ _-lIE:.._ _ _ _ _ _-.J Keller&..Junkbril (1-1, 1-1, 1-1) (0-3, K·K1u....K1ell....7 Oulu: Oikea rivi: 1. .kunruUa. lr-aJlli hldtuU lopuASa vauhtl.... Myös TP:o isot miehet ovat vaaralli· sia: Pasi Lahtinen ja Markku Palkoaho kumosivat kahteen pekkaan 45 pinnaa Raholan lruppiin. Jotain koripallon ykkösdivisioonan arvostuksesta kertoo W=~liel=Wt:~ saatu vain kolme ottelutulos· ta. Se kolmas oli ISisu-Pyrkivä 56-98. kuuttavan esityksen jälkeen 19 pinnaa ja komeat 13 levypalloa. Vtlppaan asenne kunnossa Vtlpas·luotsi Tero Järvinen yllättyi paikallisvastustajan vaisuudesta Oman miehiston vahva suoritus tyydytti viime kauden jälkeen pelitossut nau· laan ripustanutta Järvistl. - Meidlin hyvä puolustus rat· kaisi ottelun. KM- tehneeL J08kUJ aiemmin. ~ ....,.,....:;-;,.;:.-;u:; c-.... iJ}patlun Juha Llndllleja mulllejokorlpeleajlllo 01 löytynyt yllmlirllltJ maa Hol.lngln pal1ulllllOlloluolo,jon- B e ....~U.ukat 1-4 !ui HIFK ~ 3-2. JyP BT-TuTo, K·tA· ~KalPa, Lu.k.ko-HPK. ~r= ~~~o! ~~m.:~:c: ~'::aJ~,::K:;:: Ilo. llves jäädytti Lasse Oksasen jalkuYUb oamoIIa pelinmneron laDa. ei '!Banul kUonet· ty' 8yherOs~ OIkt'an suuntaan VaJlli mmtl opast.m
sop.muk. Hp.2'S.000.-. Myytöviö asumisoikeusasunlojo 1 kpl2h+k, 59,5 m! 1 kP 3h+k. 18) R.eeU.a KolkMIehet. 924-391 064. YKSiÖ 1h+kk+s 35m' LoPPUP1St.eet. Hyvll perheasu1ll 3. 10) Mika Kuisma 1.18.29, 19) Reijo Mattinen 1.20.09. Petri Forsman ja Kaj Roine hylättiin. Loppupisteet: 1) Thoresen 183, 21 Janne Salm.l Suomi 176,3> Kuisma 171, 4 ) H4\'ard Tveite Norja 170,5) Jörgensen 169, 6) Mårtonsson 167, .. ottanee pronasia v6hintun maaheron t\lJ"V1n .l\JN)OIWALKAPAILO 0011 JUDlorIl, JI\IrID ~J~PPUI1ARoIA 1-1 ....... 90-543 40a 2 H+K, 41 PenOOs.sI. 2GS.OOO.-. HAJALA, VUOR1T1E 10 ", 2h,1t,t;. SALO 4tm.oh, IIIkka1allashuone, ~. UrrOMIl ytrt. ktl, Vlp. II~nl Marko Rajamiestä, löytYI enemmin tehoa kuin rovaniemelliisilt.l. n. kultaa, PyrIDvil1e b.. Lu- ~aa HJK. K1kia aanOi. Suom('n nnilll,.ton kokonru~pa· nOll cup1SSlj611uvnttoman h('lknbl ~t.a KoIkkainn yhd,·k· AI~ !lUII on vaMnaNlI huuOfJmp~ kulO uudf'n allta taV(1I1- Ltot>k!l! n "t.eUun Jicio. ()h 'lnoa kommentti m. I~~k~~:t~~r?b~ rs&n om. muUa loppua kohden homma aJkm UJU8 Ehkl tå"ta vt la nOU5taAn. 92Hl05 BOO. 1,,,,totnp<.thM Myyd. 2~,3()/I<k Kohteet SiiCitlevot YIlOisten k~l""lrujcjo A,,",arme~eIyIoO. =;=f=;U-:~:: voittivat. lh,~. kaffOks ... LUMIKONKATU 4 36,0'" lh,ldt,s. T.htkkJ, I Uu.rullS&uu('n maailmancup, 63 vlimrlnen ou.kilpailu: J. H. 1IIIdIa. P-pa/velUl n. p. 3h.L ~t"'Ifta.KaI. "0IIk-. -Ome_, .. VAPAA-AlKAAN "'UAUo n. &urena Ja nlbllt tonOII talo. mukaan. P. V. raava takka. rak. jotkn mies KuPS--Jaro, MP- OVet. Edullsel asu'" kulut. 7.3 km· l' Mrtte Nilsson Ruot.si 2) Hague 179, 3) Ranne Staff 1.02 12. 15) Karppmen 131, 2l} Rome 121, 32) Forsman 74, 39) Mattinen 61. iso parveke, 3 kerros, Hali- kon keskust:usa. 2'2.000,-. OMAKOmALOJA HEINWUONTlE. RAATAlA n. Tlltplrålf1WI af"llOldlntlllSlO Salon kaIkUI- taata 1.OCJT m>:n omalla ""* VIp. 70,0 m' As.O<k.moksu 42.970.- KOyttOv. Tule ja tee tarjous p. 1Op. kts. 10 IftI'n ....mOtdd YI~ --rn-:ntonll ~ 3D5.000,..JIWjOUI- ::':=-=-=°1.000 m';n ~::-~ -'-330....,. ........ IO,O" 3h,k. 1,01D'n Hp, 220.000,_ NaIoIea SM.1oppuu.ja: MPS:Il. TPV-BJK. hukkasi molemmat Ottelutapahtumiin nähden MyPa:n voitto oli ansaittu. Patvelujen 'lålittOlnls.sl IIheisyydesså. Otetaan DlYfl Tied. 11,6 km: kala 1.0; 41. nk.... 369 m'. Stihet Kokonaiskilpailussa Ron kolmanneksi. llo Myos Men; ,Sirkiä on kovaa.. s\JOlttW :Fste~ki::n e"r:~~ A~ - 751ri1oa. I Huutokauppoja ? !!!!!!!L-----...., Su 2.10. kodin irtaUlta.8 mattoja, nahkakalustoJ aitQ)8 ~urum &; Awum Oy ? Nai et pettymyksiä KUOLINPESÄN HUUTOKAUPPA e":~\3R.~ Ia Iobt( -I -1 Kiinteistöjä myytävänä ~ kllpadu oli ~ I ('fl JuhlII" AnrUt' "Jllao '1 na C".usta n Ja \t tfma Janaan \'eint koi,. efb'llmm IItA IDJU Jo kukorull~ UUSI OK-TALO PnUruossa o.maUa 1200 m' tontil- la. oli Sami Hyypiän johdolla vähintäin maalm verran buolellisempi kuin koti- joukkueen alakerta. KERROSTALOISTA H.\MEENOJANKATU, RIVITALOISTA OLUK.kAL.A.NKATU 24 A, SALO '1,5'" 'h.k,a, Edulhnen perheasunto IIhella palveluja . oh 20. 921·240 2620. Johanna oh tuttuun tJlp8lln v"hUllnalnen Vlrht'ILA ('n u-hIlYt. 21 Mana Gustafsson NOrJa 173. Sillit, Jykevt h.ipIn..".rl ,., I1!nllMfta IaJlmalonb1la. M. 24 A 25 2h +kk+kh+jlarv. 362 157_ MyPa tiivisti liigan I{ärkeä ROVANIEMI S'IT Myllykosken Pallo haki Mar- ko Rajamäen ,maalilla tappi~ kierteeseen swstuneelta Rovaniemen Palloseuralta kolme pistetUi. 3) Thomas BiJhrer Sveitsi. Vast 2B8,-M. Klytaf'l'lOl. KAA'PAlOKUJA 3 75,5'" 3h,k. 4) Hanne Sandstad RuoLlI 102.54, 3) Marleoa No~. Hp. t8rJ. 160.000.-_ P. Sen IDMSIOONA Pon.nietua-Kok..lr.ola puolustus . Hp. 8) KoLkkaJ. Hyvakunl saUIW- II nlppl,ra varutorU.. LB29 .?ikk .. Se puolestaan nlkyi kovuuten~ SAlO nen pohjilra!lwsu, Hp. U 011 hlrvtu.avnn vlulllLlA, Il1l1k. meni voitto oike-aan O8Oitteeteen Li~lksi kentän reunalla aisti, etU, MyPa balusi vaslustajaansa enemmin ptsteltä ottelusta 32", SilSbkunloVlen yIinr!'M huon8lSto. V. lOp·muk. V&r ~to~~v!~~lll kilpnJJuasa JIIMIOn 011 ,Inai· .llInm Lahla uhkUJ8 ltoBnlAnftl,ln Yn' H.IJU~)4J m' ~~a.65.ooo,-. 1"IOp. m4.k VeslkeakU5llnVft' Iyo ~. 1111110 '" 4h.k.th... Heb vapaa. 150.000." 24 6 2 16 23- vaa, Tapio Kesä1ahdella oli Seura_vat ottel ut: avausjaksolla kaksi tuhannen FUmP.-Haka, taalan pnikkna. Pyymälci 1.16.24. 1.16.32, 4) Carsteo Jor1 1519 gensen Tanska 1.17.14, 5) Timo Karppinen Suomi 1.17.16, 6) Jorgen Mårtensson Ruotsi" .. 146, Janssnn RuotsI 1.03.16. 4) 10) J TIirn 145. Uutta vastaava t'lJon. Hp. tai vuokrataan Puu JUon\IIL--unen pAAl6skJpadUAall 011 Hllmtt'nhnn.ln Annii.na r (OOl'n. URHEILU aailman upin it ta k hk ytyi huikea sekuntitaistelu Salmi ja Kuisma kärkikolnrikI{oon Kontto hurjana AURA sss Salon Vtlppaan Mauno Kontto ob hurjassa i~ ellen ra.ssa J8J)~"1.etyus4 b" ..n..\o. ss penk.kipunnerru8.~ Kontto sai ylös iltäJuo~ Euroopan ennätysPainotiS" kg, JOta eI kui .. 1) Jansson 193, Sal)O('l. 235 tmk. 171,. tw.Sltalon 3. Esitt. Mummon mökki han Ankkunn tyU)n kokolUlll!J.o pbttiali Lnpputuluk"l~ta Jon Dl 16yf.yy l1)alta 10 "'aah - lAmm. Slsli kaytAnnOUiMn I'A.IOO8I$to I1!ll\allSelta paikalta. joilla se tiivisti liigan uutalikamppailtija entisestään. RoPS:n kolmann~S8a perät- t..hslapplossa ei kotijo~ueelle Jatmyt kuin hieman JossItelta- TPV MyPa 8JK RoPS Jan Haka JIIO TPS Kuus}'1i FmnPa MP Oulu Dves KuPS 24 14 4 41- 24 46 24 13 5 38- 21 44 2412737-2443 25 10 8 7 31- 27 38 Z-I II 310 41-3436 2410'1032-2834 24 9 1 8 31- 36 34 24 9 6 9 36- 31 33 24 9 4 11 41- 44 31 23 79 7 24--29 30 24 1611 22-2821 2459102~3624 ebku harppasi ? oonaan ti~ 24 6 6 12 31- MyPa:n keskikenttäpeli sujui myös paremmm kwn RoPS:Ua, Kun viernsjoukkueen kA.r;JesUl. 401 Mo~. 5 b + k + at + 2 Läh. VOI da ~ ~~~~~le:u!~: \"8aditlavta tuomareita. Job ola yhdtlt JlMlk. lWImala lVille _1 ~I s....u AhoIe!lW!e =l:l;!.t: Raollloiho. OSKAAINKATU. p. ala S200 m', valow lI.nsirinne. Sähkö, kaivo. nun~ on tuko KISKO KK, OK-TALO Tahkonk. Hieno nAkaal ?. Ilnwnin autot. 250.000,- AsO<k.moksu 38 129KOyltOv. V. ,....... VIp. 15) Paronen Y\t·tw Hague J·8r 1,03.53.51 136, 19) Kosk"'.1lTlI 129, 20) Bnfltte Wolf Sveitsi 1.04.62, K 'I'itra 122, 4B) Pyymlllci 44, 61 Sabnna ,\ll.'llIter-Frc; ..eler 49) Viilo 42, 66) Riikka Ankelo SveltSJ I 05,55., 91 Anniina 14 Paranen 105.18, 16) Johnnna TIlrn 1 06 38. Hp. 45 m' 7. kinut MriJ'ltykMn \lflhUl Pa· runfn Johnnna TIIna oh 16 t'1kn. ui kvkona18kllpailuun II· pi In'" Vaikka Jk.tta KoIII: kala ph JlonlNd hlt!!l !IlJn8 Joh4nn48 huonompI, ohitti Ktr.u Tilr. mutta )ÖpI uuntuw Ullm Jotain hyvAa· km - Alussa ohn 'Ivnn plhlll· la. Bp. 20i Kirsi Tiira 1) Petter Tboresen Norja 1 0800, 27) EIJa Koskivaara 1.15.40, 2) Joo Tvedt Norja 1 1028. MahdoM!suus myOI aUlotalliosakk..n ostoon. HUOOMlon Hp. 'QO.OOO.-. =,~,~~t& lIok.pL 23,n M.. 20 ~ Sa1~~. 921-244 4651 tai 924~ Vapaa, remontoi~, su~ Kisko, Aijala kt-8.Junto ~o.!t l~jalk. klo 13.00 Kiskoo klr: vanhalla ~ta1ol ta myydl4n ~
lienoIIi peikIIa keskusån l\l'l1Umassa'linta vUl 315.000 mk! RT SALO YALHOJA 10 U' Met:s6kedonkrltu 32. HaOiIp-ala440m'. H. . . UI.vI keHltO Enllmml,..n ..ulnke"", Myyn1I>I.... . Etstnvne nyt myyntlteornlmme vahvlstukseksl 2I\.k okh-ovh.patv._53m'. KMriI km keslt.1ah. H. 0I0iItIeI11 SoIon Au10myynIi Oy Omintolu 3 2.,00 SoIo. . myyntityästä kiinnostuneita henkilöitä koulutelloviksi SOITA JA KYSY 949 225 620, 949 533 544, 949 530 997 I Juh.lni Å kerblom ~ . H. 179000 mk + vo 11 000 mk 0111 1 ~ (1 t ! 11 1 HAEMMI JOUIClCOOMME VorTONTAIITOISTA AUTOMYYJÄÄ ;0111 on PIIlVI hllu menestyi, .'hytti jl porllnonl1lmottomuuttl kuin voittljllll iWn. Aiemmat niylÖllulokootll_ myynlily60d luemmo odukoi. IOIm.lohl. 1,45 miijlTee1atjoUSI sorrA eSmelY 92"369 306181 90-694 6566 HUONEISTOTURVA OY LKV HELSINKI Ola yhleyllö myynlineuvollelija Meliilla Kurppaan puh. Upea kokonalsws vaatIYammallekln, jopa edustuskAytI66n. pOlvOnö. UsOliolol<> _ h<il1lukMn P\ilo..,johtajo Seppo KoskJneo. puh. var lJJ*ta- ~=~NU""II H..3IO.oao.5h+k.~I .. ennke[no- jo ~ Tt.IOfT'IaIW'ltia 642. 924 . )'1M- H.235.000.- tOiMINTAA PAAHAlMMlll.MH El KUlUJA B.lEl KAUPPM KODINTEKNIIKKAMVYJÄÄ KT SALO EHOLA 2U'" Salc:nkatul5.1h,ldt,ph'wc.vh. TutusM OK-TALO HAUKKO nUKE MalSlunkuja 4. . ~~rott-~&S.ooo"*-n ... TER.VET.IJ.LOA lANAAN RAKUUNAN HARJAKAISIIN! K,tanaenulu 13. 3h.k,sauna,ptiwc, PlM-~O':Jr~s't~,.,071 mk. YNrst.,ba 19, Salo YNisi. 24 baI."..,. 2-3H+K SaJoa .eud~ca Puh. 319 940 rny6. ·2var VWyIsa~ H.2IS.ooo... ESrTTEly KLO 100-1$.00 921·2543 400 JI U-pe kio IO.()().16.00 puh. Kaukolanunitys. (klo10-16)---:::. -----:-i:i~~~ SaUYClfllia 343. Myynftmed(keJOnvne ... ovat mm, SoIofo. 9.00-16.30 AsemIIkaiu 12, 24100 Salo. Jouko Virtanen puh. H_320. ö.. OK-TALO PERHI TBJO on kenttöO ovat elinkeinojen kehittOmInen. 620.000mk. SALO TUPURI PllSAkatu .l0. ~an) OK-TALO a=: 1,6 "Y.. MobIra. A1ak. AROHIt 3 M 3 VAU+O.IA ~ klo 11 00-17 00 ~o ~~141001D~rn:.:! 2MdI..S=Sfm'· .. 290_000~... P,rtte/hlI,tu 50. SAl..IT\.ImE HAUKKO ICJ( ~k .. VETO·STOP . '!M7. 2h.k.sauna,ph,wc.vh. Rak..... HltlmullM! moriln.i ..... 1.10. Halikko As . 137. tolv.I.'t ?. (92~ 308 2141. SALO M.lRYNUMUI Yhdassa tasossa 4h,k,sanl,ph,at. TALOSeppimientilt 19 SIW: ........ Kuoreen merlclntO ·KodlnteknllkkamyyjO· . Olu~~~~gbf~'lu~t~~~:~~ek~~~~~lnto- ~A~.h·.au1OtaliH~i1:i:gog8'~ Inka,.."ba 924-319406 NlltUnen == =. Kl, TAHKONIt WOKOeNEH ~u..nto siemeniä 1lullnbw4 · RAKENNE- myyjä r I~~I TAlOUSALUEEN SUURIN HIRSITAlOTOIMmAJA SYYSTEMPAUS "Laatutualteita on mukava myydä!" Nyt tiet ja pihat kuntoon. Myymme soramursketta edulliseen, syystempaushintaan syys,lokakuun ajan, Etsimme myönteisesti ajattelevia . v. 260,000 mk. RT SALO OLUKKAl..A 62 ... ~~~~~?v:r::: kuspOPyrwnuri. paIV. 550.000 mk. [Allkv Oy Kiinteistövälitvs Salon Toimisto avo ark. SIIsfikU/"lklinan. TImo Ahovaara. Parhaitten mer1ddtuotteitten myyminen edeltyttOO myOs myyjOltO vahvaa panostusta osaamiseen, UsOtletoja tehlOvOstO antavai myynllpOOlllkkO TImo Ahovaara puh. 31'" NMT'" 783 745 "-m?.. SA~ON J~ YMPARISTON AUTOKOULUT X - tUo 1S nään Anne-muuml vierailee myymlllsslmme 11, 12, 13 ja 14 jakamassa lapsille Muumi-limsaa ja Ilmapalloja.. Hovunketu 6. Sali- 667. Odotamme SlnuHa kokemusta myyntnehlOvlssO ja halua polvella asiakkaita hyvin. l.krs.~ ~~~~6S.000 mk. 15.,. ~1ie51 . ~~. ~ERH~O 71'" VhMWIIMI , . Tutustu! KT SALO OWKKAlA ..... KcivI.Hhdonpclku7. Turuntie 15. 24100 SALO. H. mk. 0'nI tontti m'. 332 1M UL PALOMETsl. Sbo-k .. n Lalrolantie 3. puh. 1 m .... 4h.k.ul.l'\8lbl,autatali. TenGi 1.157 m'. me...... Rak.v. =åoo~~ J:n~~en' H. HAW SALO OWKKAlA Rai1aankatu6. SASMO ark.. 380.000 mk. OK-TALO Anni \'irt.a.n _u. KOLMEA ElINKEINOASIAMIESTÄ 1~\~Jfu~\c;t~ ~l"O\C;~",C;\~ Halutaan englannin tunteja ==-----------------: I ~"":J:~. expert Ellnkelnooslanlehet toimivat paitsi tovonomol:sl.ssa eDnkeIno- jo yrtty:snewontafehtOvlssO myös olon koulutuksen. 924 - 3007 220 ja talousjohtaja Karl Kulmala puh. Autalta105.. ktft..$:1(15rrf· ... 1..1.ln )Ii vUkonloppulsJn "VUr\."" ..... Å ~~Q .- Opecwa bkaaII ~ pomtda ~ "' 0pew1Q~ Å Å OpewSQ 4.10.94 klo 18-21 ~~f~~~~~:;= 852 vaan aIama.I Opewsa vaantllantadwo .& ~~~~~ts?O~~~~eOe~~~=~~~~t~r~~:~~. YlIOolevIssa tehtävlssO on SOlOn seudun tuntemus hyOdyksl. lufusvootimus on kOrXeokoulv- toi opistoasteen koulutus Hokemukset edellO oleviin toImUn poIkkotolvomukslneen tulee 0110 Mtoyhlyml:n toimistossa. 2.kIs. 2h.k- YWt kesl- ~~Å[g'a; 2.300P1R~iJ~ogo~ ~ narakennus, aulotlllif'lkennus.. k ?. Iso piha. aamulilta. JiREÄ henkilö? ERIKKALAI N PIENTRAKTORI -r~a - m'lUlb Olli c:aa auto.. Me YUd.am.mt SiauJta hallA =~~= "" ....... ESITTEly KLO 13-1l.lO Kl. 3007 243. LOhetO hakemuksesllllt1elneen 14.10.1994 mennessO osoitteella Koskisen Kulma. KokeIJkouden JOkeen nyt perustettuun kuntayhtymOOn hoemme henkiOkuntoo seuraavasti: §§ Ikkunapiste IKKUNAT .o. KuCHMl1 _ Tlod. 1h,sa1N.,ph, wc,vh, TInlin RAKUUNA·hinih\lvil~ kohou vesik~tloon nli. KAHVIPANNlJ KI.!U!\lANA KOKO PA IVAN ! . ALM.. H. 921-~3.00 OK·TAlO POLKUSTEHK.. 'SOrr/ ???. 3h,k.kph,pilJ'YW{I. 4h,k.sauna,ph'wc, WC:,Yh,pe.rvlh. Yhdusa tasossa 6h, 111- EN JUHLI JotoIcoulususu _ _.k~ ..... SALO OLUKKALA ~~~~.~~=·r OK-TALO D SUOMEN HALVIN HINTAI VAIN TINllNI AUSTRALIAN COOPERS PMAcinIia 14. O'I\T - . auto 949327444 Turvallisesti liikenteeseen ~U:I~-";;':I:.!b.tU 1U EllnkelnooslomlehltO edellytOmme kokemusto projekt\orgon~ sootlolden vetOmlsestO sekO oIuekehlttOmlsen Jo yrttystolmlnnon tuntemusta. 49w!,~ 120 PURKIN ERA LAGER - BITTER - REA ALE - STOUT . ?15 AW1"3p&t\ SoIta' RT. VIl.m Villi p. Yl6k. kyIrm,vh,wc,varaslo, ~,Ierusi. AuIah kaIos.. 4h,k, wc,parveka. ..... 10.5 km SaJoetA, Yk.kOstien ~60 14 Ostimme maahantuolan loppuvaraston! Oletko etsimämme varm. "Olemme 1""'-1 ..........-., alueemme ainoa HONKA- KAIKILLE VAKUUTUSMYYJ'KS' Salon konlloriin TTI-citymiö a:oin Ta'Joomme lehakkaan myynli· ja luolekoululuksen, lulaksiin perusluval palkkial ja lisa· etuudet sekö suuren tolon myyntituen tehtavän hailamlseksi KIIrtlinotyyllnen 3001525 m", Iso l1.25 he VILLENPUISTO ISO KIVIPINNOITTEINEN OK-TALO 7h, k, rt, 2 halila, kph- ja S81.1180sastO, u1ma-a1Iasos. Kaunis (b !~,~~,~~~~I!!I~~.~~ 6'K.m~2.500r~~~l 3h,k,.saun&p!......e. Oma tonlli 2.SOO m'. 320.000 mk. H. 3h,k..sauna.ptvWc. Rak.v. 1924) 332 300 mieluummin ennen 7 10 1994 ~ SAMPO C§Z) TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO lh+k+kph· ...... SlllonkMU 1., Molslo R,montcHtu yttllO, jo... H. Upo Jo Electrolux. 11l' -I 15 Ok-talotontti ... (60 rTi). Huollorakennus/2 autotallla (55 ~). ~~~=:~ uru~~~~~ I:;:=:':i=~"~ 4 km Salon keskustasta. Hyva! 1m OmII piha! SYJ. Edustamme - ' : ' porhoIta mef1ddtuoHeHo. (92A13a7lOOjotolmlstonookrl.. . DRAUGHT _ ElInWol 470.000 e:.~s:.::~ ~ 1989. yrftysneuvonto. 2t\,k.sa1ol'l&J)h'we. Yh. ~75 m' .. 15187. 295.000 mk. Af SALO VALHOJA 59,5 Ii" IMtsaktldcnlcabJ 33. 3h,k,Iik.,wc,ph. . Hp. var Ttn_pitMnIhdt! H..5a).OOO," e.snTEly KLO l~I&.OO. ~R1EL ILMAKUVA OY Auringonkukan I..ItdIttMnHlIOEN~IIIPettteis- 2<l6201'Iu\u 921·2543400 Salon T.rvtkeptate Oy 1A~15.25.. Paikkoja avoinna ,=:===============-:: OK. Uo 16j1..L.b& P 371 490 t . 24100 Solo. v1lmeLstOOn lokokwn 24. Autokaa .. ~~. olon koulJtus Jo alueen kaikkinainen kehlHOmlnen YhtylT'lå'l tolnisto steJltsee Solossa. H. 240.000.· Kl. Nokia , PhilIps. 2Yar,.l1m rrf_ N.7rnn. SaIDon. Expert K c$d$en Kumo on Sok:Jo Kone Jo Routa @ , Oy:n kodntekriklcoon kesktttynyt yksIkkO. ~- ~ OIenvne Salon }ohtovo myyfO sekO kodnt~nllkos.so eHO NMT/GSM-puhefmIs.so. Ed. 315 075 Jarmo Virtanen puh. U.,....Adto. TURUHTlE22AS12SALO ~ tyoh6D ID)TQb" tM;k.s=3ot,s m' ~ pc_ t..a.pIibIL K.2IS.ooo.. ES/TTEl.Y KLO 13.4>1 . HitIOOIa~ pel"3OCNJben poh)ara1kai5un omaava =::':' ~oh~~~~ dtIa aulch, lIrm*I varasto
10 ,1, , ,II, V IIlllo rnyo<; h.lIvrrllp.ldn jO, 1.1 1I\1II)( I 'PIHIVrol,Ul o.nlnluolu 8. 16 ? SYKSYN PARHAAT! Tana"n klo 11-15 MITSUBISHI NÄYTTELY tänään klo 12-15 ~l S däme/liSet kiitokset y . tokolaslnk;mml~ . Ml 533 144 AMNerLl1).,1., ........tln10-1. TERVETULOA VIIHTYMÄÄN Ansaittu menestys jatkuu. . n Itllle Viattomuuteen uu i CoroUa Windy on nyt meillä! Corol" on "atunSll arvoinen! lul" 10 nautI cappuccInO expresso cafe club l usil'n 'oh ojl'n Illl'nl'st~ s tili tuonut Illukanaan nlll.,aa.,ti h~, ia ,aihtoautoja~ Vilh0nkalu 14 (J 918\111 5'81 pUh. 89 ("Ilrotn BX '6 TRS 91 .-lIllno.SI.t. 15 Ford Swrra 1.6 12 .'ord Irangt 101) DSL '2 HOIMb A.ttOI"d 2.0 EX aul. ".Ik. krl!. bo9<. pun. '"llk. 9JOptlA.strl ..... ,"llk, tI Optl Omql (il lutoaullk. .,Opt.O_l.Oi _.barln. '2 PrUltoll05 (iLX 5 D II hUI"' 40S GR 1.9 92 Rrnaull 19 .... ". aj.80\ mel"",,",, 1e!1 ~. "I\fHJJ\'TAA TARJOTA' ., ? I -*1 Me lIedlmml'" .a; " sl"om.lahtel sini teeL lId .. - .. KOVA PULA KÄYTETYISTÄ II/III! II P ''''''II'du!rusl,ljd .. R'I tl Rrnauh elio IA RN TXE Sedu . tulu tum ?. t liiSA hv ta. ' ..".......... RANSKALAISILLA 25,· . I 9-2.0 1) . 8ISU mo.l hston hlnn,?t 1 2 5 ?900,. ., Aiheena on sunnuntain aukIOloajat .ennen Joulua. Til ' us kestii noi n IUnnin. JUUSTOPEAUNOILLA TARJOUS VOIMASSA JOULUKUUHUN SAAKKA Nyl 850 sarjassa uuluutena jokaiseen teho luokkaan haluamasi varustetaso. 4 mm. Sen isaksi on saatavana T8IMj " Saaml. ~unlO.Julol<;;la 0,·/ m 2 kuin tuhannet muutkin suoa. ... lalsel. t. 't_,,_ 1I _ _.... 1O .T.,...H tz _ _ D1. J8..l11 .,"...... .lItl? ......... ..... TaroPidl·.." Laadukas 1aminaatlilattio JOKA KYMMENES NELIÖ I .9(1 I 45.700; ~JG!I"''I~!.. GU l,l _ _ 7.CLl,l . SE 7. 1"". JU'" <0 nnu 'T', "unnunlo,no KARAOKE JOKA SUNNUNTAI. so tuplo-oiriMtg-turvcrtyynyjörjestetmä. !i!l!lKtn~ Tule katsomaan kuInka kauriita Kahrsin puulalti3t ovat Paksuuksla on kaksi· '5 Ja 22 mm -kululuskermk· sen paksuuden ollessa n. polJon muu ?? Knrimalhk i voit valita F":n tai Scdanin, muoUoriu. 90 vuotta tänään 11·15 Osta nyt uusi Mitsubishi. Saattonnlen arvoiset tlmanl1ledutl ~ ~MKJN~ KOKO PERHEEN NISSAN- ÄYITELY Kiitosiimoituksia kaikille minua mUl.5W1eiUe .. ~ - Rh~a ~ t --~ SYDÄMEUlNEN KIITOS ' kaitille merkkipIJ. vA!ni mWstaneWe. ..,."Simo SUO~ - IL.::_- - - - J Lisäturvallisuus. vollc.swoaen Trons~rin uusj yuosimolli tuo runtiSOO;&n uusia yo1(joYO~stejta . TaIlOIn la11ias1a tulee klJln taysin uusi. IIIIPERGO IVW . Olovolojen ko~eudenmtö : +lcim.lrulu' 2000 mk r:t:i'=m~~lon voloi.lv. Li.ÖVON . tehokkaammat jarrut (m~s 1_9-2.0 II . KESKVSLVKI11JS (1.611. IUERROSLVKVMmAKI. i"" 15' pyO<ö'lm)Ö. Joiden paksuus on 10 mm Ja kululuskenos n. IOydeIlisempi oIijacmovo",,1eiu . SALO. p. .... ilmoita sanomalehdusl ':...!.!:;;;;;~=~=- ~~"-":.:,,,,,= - - - - - - kun haluat SIIVUIt ?. heidI!. " " .. KEBAB . 202.200,- UUSI COIIOLU WINDY NYT MIILLÄI n.., ......., ..",..II_ItI .......... A. ................. 1 6i/114 hv. Tule 'hmee . 2.5 "'" Usaksi Kahrs-lattia_ Uusia tlysin hiomalla 3 kenaa pakSuudel '5 Ja 22 mm Ja 2 kettaa paksws 10 mm. ?_ohIJGTli 1.l ....hIITL zm 1J8.1MJO J9.s00 -"tkm 1J3tkm 165lkm _v. b.TiY ??4 ............. &I?? 2800,- TAKUU:I VI 100000 KM MyÖ'\ varu ttlu tln tn'iiluoltbi'la. 924-3J3 593 Avom.: ~ 10-22 PIt-tI ,()..(), su 12-22 Volvo 850 hinnat alk. kauppiaille neu\ oUelu ti laisuud en !~;Ö~9~~IO 8.00 Yrittiijäkod issa, Esterin - alkaen m .oN. tilottavi. 331 550? ....op. Ka.kk. . ' J _ ... VÅRlPVSKVRIT. ERIKOI KAPSEUf j. RIIS1LLÄ 20,· . kaupp.aat temtuloa ! Men~stys' . vakiuna mm OI/JAVSTEH<WIl . na . Salon Yrittäjät r.y. . VALKOSIPULI PERU NOILLA . 199.900,+ tOlm .kulut 2.300 ... _7.GLl.I 11I_7.GL ......... --- 19.5eO 14.988 IOU" Itkm .......... poronnettutuvletus/lömmitys .... U~istukset parantavat en .ses ojomukavuvtto 10 turvallIsuutta. H!!~!!~yAT -' katu 11, Salo. USÄTURVAWSUUTTA VUOSlMAW 1995 Nyt koikiuo Tronsporter- jo corovelle-mollei»o vokiovorusteeno : . Tule koe.jolle! M_Ia_ _ HmMp Mtrade.1Ieu PYIJY joblolllhteni ERCED'S-8ENZ NTINAYTTELY RHOD05-KEBAB LEINONTALOSSA, KJRKKOKAl\J 10, puh
dea fans. 10.00 Kehonrakeonuksen MM-kisoja Puolasta. 17.30 Lä· hikuvassa David Byrne 2. 23.00 Jalkapalloi· Sotilasrytmejä säkIUpillein man sateiseen iltaan, kun kymmenet sikkipillien soittajat marssivat areenalle vuosisatoja vanhojen rytmien tahdissa. Madame SaIome vu- =~ :=~enkeelli4~ set intohimot ovat epAv!:mem- mal Teko, jota hän on tulossa suoritt.amaan. 17.00 Toiminta: V.I. Onko kehitys edullisempi EU- vai ETASuomessa? YlE 1IYIen YIckiinen 11.00 HoruoottL =otan. 8.30 lnternational Business View. Kuten esi-isämmekin, Svanur on ellmAnsä aikana tavannut vain muutamia satoja ihmisiä pienessä kyläs· sä, jossa hän asuu. Elokuva alkaa, kun Svanur saapuu suureen kaupunkiin täynnä odotusta. Elokuvan kirjoittaja, tuottaja ja ohj8.l\ja Lirus Skarsson on työskennellyt elokuva-, tv- ja teatteriohjaajana Ruotsissa ja Islannissa vuodesta 1980. TinAA uusintana tv:ssä seitsemän vuoden takaa nihtävi Rak- kautta ja anarkiaa (Film d' Amore e d·Anarcy. \Iaka. 11.00 Faites VQ8 gammes. 1'unin pitää m~aa Ma- dame ~~men bordellissa, jonka Iyttöihin hän tuota pikaa tuo tustuu. piano. 17.25 c.cilia Bartoli laulaa Roo- 16.03 Ville Puh. 17.30 Cafe Veijon baari. 18.00 Uutisel 13.00 S'TT:n uutiset ja sAA.. 13.10 Aika l\ia..na. 14.00 lOassista kiireettA. 14.30 Radioteatteri esittl.l.Tunti kerrallaan. 15.35 Kansanmusiikkistudi06l:a. 16.00 Uutiset ja sH. sel ~ OOJ=-~~ta~ latinan- :~~~=pUri. kieliset uutiset. 18.00 UutiseL 18.03 Yhteislruotatcimitnksen rä3:\{~enen pientä minuuttia. 19.00 STl'-.n uutiset ja säL 19.10 Radiossa huomenna. 19.15 Radioteatteri esittU.: Jo- ~ia ~:7eö~it~~anGuil_ laume &uzignac. 20.00 Kielin"lio: Willy Brandl 20.15 Kolmannen maailman pu- heenvuoroja. EUROSPORT 9.30 Aamuliikuntaa: S"p Aerobics. . ~~ ~=tä l2.5O Aikaka:J'ehtikatsaua. 10-00 UUb8el JII 10J1S 1U.eImand>o JOll.kuu. 10..35 N~lDDtJ.. 11.00 1Cananrw" .. 11.45 SO..naJva:!2 000 u.oo UUllarlJll 1..2.03 SO...n.Jua 22 000 )IIlkuu. 12.45 Mensa&. l2.55 Sunnuowoopuh. 13.00 STT:n uutuft,. 22.00 ~~C\n~=\ 1:utr::~B~- gttt Haaa (19811. 1992. 12.00 Kansainvilistä karatea Johannes- b~~e~3C:g~~~~~~a:~ (!hiponda (Zimbabwe). kir\oo kellot kubruvaL 10.00 MaImlJl seunlcunnAn ju~~velus. 1991, 0 : Alexander Mitia. Beckettin nlytelmissä. EU-sarjan kaksi ohjehnaa TV 2 klo 2l.45 EU! Kyllä vai ei TV 2:n Asiaohjelmien neljä EU-vaaliohjelmaa lähetetään kolmena EU-kansanäänestystä edeltävänä sunnuntaina. 21.00 7 our 7. 1L66 101.. teo des 5 contlnents. 16.45 Maantiepyöräilya, suora: Paris - Tours. USA (Disney), 0: Geoff Murphy. et F1ash Canal \n. f08. 6.00 'Koko pOthoen: Dark Bo.... 1992, 0: David Hemmings. SUPER CHANNEl 6.30 NBC News. 23.00 ITN World News. Ohjelmien tarkoitus on nostaa esille asioita, joita kansalainen joutuu ottamaan huomioon äänestyspäätöstä "hdessään. 21.00 Videofashionl 21.30 Frontal. Warshawski - etsivä piikkikoroissa. Disney 1991, 0: Jeff Kanew. KuPS - Jan>. 14.00 Amerikk.a.laista show- painia: WWF. 19.00 Horses 10 Adlon 19.30 Pennant Chase. 16.58 ITN World News. 1000 Uutiset. 10.03 Onnenphva. 12.00 Uutiset. 12.03 LISTA. 14.00 Outsan huone. I!in on kui .. 17.58 ITN siorowski. 18.30 Golfia Berliinistä.: Mercedes German Masten. . 08.25 Seilaa R\ll"8S88.. 08.55 Ramossa \lnl.In. 09.00 Joseph Ja Joseph. 09.55 PihIoJ...... mutta auttaa yksinkertaista mie.stA it.seniistymUn. Tyylilliaesti usein grotesltin ja kyynisen ll\iamailla li.ikkuva Wertmiille.r on it.alialaiselokuvan kiinnostavimpia ohj8.l\jia. Oppi-isänsä Fellinin tasolle hän ei kuitenkaan koskaan ole oikein yltänyt. Arto Aulavuo Elämää nykyajan Pohjolassa TV 1 klo 21.30 Pohjoismaisia elokuvanoveUeja: Vieras Sarjassa Pol\ioismaisia elokuvanovelleja esitetään nuorten pohjoismaalaisten elokuvant.e.. tijöiden näkemyksiä elämästä nykyl\ian Polliolassa. 23.25 Toiminta: Sam -TPS.MP-D, 16.00 UUb8et Ja saa. 16.03 UrbeilusunnunLai Jalkapallokie""'" JOIoekkolot""" 16.00 Joke:nt - D\'@8.,JYPHT- TuTo. JalkapallobefTOl.. Ollie!· mat antavat kansalaisille mahdollisuuden puheenvuoroihin ja keskusteluihin asioita tunt.e.. vien ja päättäjien kanssa. Sunnuntaina 2.10. 'N Short (Jackpo\). 8.00 Uub· ael 9.00 Olohuanepalvelu. 09.30 Radioteatteri esitti!.: Nlkemiin kaunolwootu. 09.55 Kissankehto jIItkuu. 17.00 The McLaughlin Group 17.30 WeekIy Busineaa. 16.00 Piirretty: ertle~v:5~a~: fF~~~~ 10ve of Willadean). Smjan neljännessä elokuvassa Vieras (Svanur) saadaan isJantilainen näkökulma. 4.30 E-News. 20.00 ITN World News. 20..so Joumal td~ 1><11". Lukka - HPK. 14.~ Le = 1e:!:~~~0~,u1t/.öå Infos TVS. nltin ..hnyt myös monia vakavia rooleja, mm. 8.00 StricUy Business. 8.30 WeekIy Business. Siinä käsitellään erityisesti naisiänestäjien tärkeinä pitämiä asioita. Naisäänestäjäthän voivat halutessaan ratkaista vaalin, mutta moni on vielä epätietoinen. 0.15 Baa 1_ r~·~e!:d;eve~. Aatelistoa palvelleet skottilaiset sä.k.k:ipillin soittajat loivat 1600-luvulla 80ittimelleen jopa erityisen musiikkimuodon nimellään piobaireachd. Skotlantilaisten, englantilais- 7.00 Piirretty: Ankronikka - kadonneen lampun met.sA.atäjät. 8.30 Lähikuvassa Gloria Estefan. 5.00 Dateline. 9.00 Piirretty: Bonk.... 9.25 Koko perheen: Melkein kuin ihminen (Not Quite Human). 20.25 Met.eo des 5 CODtinenu. 17.10 Le monde eli. . Tappon - ABll TPS - HIFK. 17.00 Uut:aset. 17.03 Urhei.lusunnunta.\.Ju- kiillokitn'08. 17.30 Ptivtn peilijll dL 17..50 UrbeilusunnunlaliJaakiekkokierro&. 18.00 Uutisel 18.03 UrbeilusuonunLailJ... 18.00 MU!iikkiohjelma: Paul ~:~~~~Jiv~99~~·~ ri'e::; Devito. 22.30 Tal· kin" Jau. Foorumina toimii usein yhteinen e10kuvayhtiö Li· berlY Films. WertmiUler on feministi ja s0- sialisti, mutta myös kaupalli. sesti ajatteleva kova liikenainen, jota on usein syytetty aal· teidensa pinnallisesta hyödyntämisestä ja peUim.isesti. ..... YlE~ 92,6 MHz ~~H~ka;:s,~.t.:; 07.00 Kisaankehto. 0: Gray Hofmeyr. 14.00 Tytoon.l: i- ki Lauda. 1973) kuu- 1~~ WerlmUUerin atVOStetuim. pun töihin ja sen pääosaa esitlävä Giannini voittikin suoriA ~aan Cannesissa parhaan mlespUosanesittäjän non. palkin_ Rakkautta ja anarkiaa sijoit- ~u 30-1uvun alun Roomaan. Jonne taJonpoika Antania "Tu. run" Sollianti (GlanniIri) .... puu tappaakseen Be.oito Mussolinin. 11.00 Komedia: Monnamen isi (Father of the Bride). Disney 1991, 0: Charles Shyer. 13.00 Komedia: Nörttien kosto ten, kanadalaisten ja australialaisten sotilasorkestereiden lisäksi esiintyy muun muassa 60-henkinen Kevock-kuoro ja 20-miehinen The Flying Gunners -moottoripyörAryhmä. Ryhmä on oma rykmenttinsä, jonka esitys on hiottua ryhmätyötä parhaimmiJJaan. 1.110 d·anus. Kaukasuksella, Aigeian meren ympäristössä, It.ali8S8a ja Espanjassa - on se tunnetuin skotlantilaisten soittajien käsittelyssä. Edinburghin valaistu linna luo mystisen arvokkaan tunnel- 08..!0~ 89,8 MHz 21.00 ffipnoooi. 22.SO Avaruumxnua.. 8.S5 Enseignement du franC8l8. 13.05 ReJerence. \ ~ -- - - ," Rediffu-. 23..30 Sport 00 NBC Su- ~~;) ~~ o~rb'i:E~ ~:r ~us:e~urb~n:°'UI (USA). RLMNET PLUS t~~=:tobL 14.00 UubRl. 14.03 Tanaan ~"'PO>...u.. 15.00 Urb!i.hJlunnuntal . 1400 finn.P. TV JARAnIO Bordelli salamurhaajan lymypaikkana TV 1 klo 22.00 R.akkautt& ja anarkiaa Italiassa vaikuttava mutta Sveitsissä syntynyt elokuvaobjazti& Lina WertmOller on saa· vuttanut etenkin YhdYSVallois- sa lähes kulttimaineen. wertmiiller tekee töitä paljon ybdessä näyttelijä Giancarlo Gianninin sekä aviomiehensä tavasUija-kuvanveist.ijä Enrico Jobin kanssa. 16.00 Uub- Sto.-gånls. Olliel· man on tuottanut BBC. OUO~ 08.00 UutiRt Ja sU. 08.03 Kun Euroopasta tuli Eu· rooppa. vous. Miten tasa-arvo, hyvinvointi ja turvasuomi voidaan säilyttää? lllittAvätkö rahat. .. UA 1992. solisti Pi."...Laurent Aimard. 7.30 NBC News. 15.00 Juz - Oulu. K·Espoo - KaIPa. HAn työskentelee sekA Islannin että Ruotsin TV:lle, Islannin Onsallisteatterille ja Reykjavikin kaupunginteatterille. Pääosassa Svanurina nähdäin Arni Tryggvason, joka on Islannissa rakastettu koomikko. 20.30 Holiday DestiDations. 10.00 WeekJy ~:s~e~:~°:Oli~:ct1Öes~: tions. 1.00 Draama: 10st in Siberia. . Vl!Tf!t.: 135; 139; ~ ~=~l~:.~rN~i~ r .....w.n 08.~ PuulMbunn 08-00 S1T:D llUb8e\ ,. 0'7-00 Soiva sunnun.tai.aamu. Iyl: Miguel Angel Gonule, (Meksiko) - Levander Johnson TV 2 klo 13.00 EcliDburgb Tattoo 1994 Vaikka sikkipilliä aoi ..taan idästä länteen - mm. 20.30 Snookeria: Tric.ks Masters: Massey - Davis. 21.30 Kuorma- autojen EM-()6a- ~~~uS~lgi~.- :~p~~ Ranakaata. LUea 011 The Belt o{ Rivera "·e. 0 : Roland Mesa. 11.30 Memories Then and Now. ? kiekJ<okjerroo. 19.00 S'TT:n uutiset Ja sM. 19.10 Mensli. 19.16 Luont<alta. 20.00 UrbeilurodidKonpolJ.. kielT08. 20.15 Luontoilta.. 21.00 UubseL 21.03 Urheilurodlo. 21.15 Luontoilta. rumentaries. 14.80 Esittelys.si Jeff Goldhlum. S ..ve Winwood. 24.00 Uu- tisel 00.05 Yöklassinen. YlE~SuanI T~ R<do 94,3 MHz 05.so HerU Suomi! 07.45 Radioteatteri esittää: Kan- ~~ ~t!et ja aäA. 08.05 Aänikuvia luonnosta. 08.15 MerisäA. (Revenge of the Nerds m: The Next Generation). 12.00 Super Shop. 13.00 Ushuaia: Adventure do- 13..40 Met.eo mtemabonale 13?.s Journal teleVUlle sw.e 14.06 L·ecoI. pikemminkin on sattuA man oikku, että hänet on valittu salamurhaajabi. WertmWlerin elokuvan suuri anti on 1\minin henkisen kasvun ja mielenliik..keiden kuvauksessa.. 9.00 ITN World Newa. ei ole hlnen om.ansa.. 13.00 F1asb Canal Inf08. USA 1987, 0: S"ven H. Stern . Vieraan on ohjannutja kiIjoittanut Lårus Skars- 5On. Vieras on elokuva kahden kulttuurin ja kahden elämäntavan, kaupunkilaisen ja maaJai- sen, törmiyksesti. Elokuvan sankari Svanur ei ole mikAin maailmanmies. Hän on hyvin yhrinkertainen pieni mies, jonka vanhemmilla päivilliin täytyy malkuataa pääkaupunkiin hoitamaan reumatismiaan. ovat vuorossa swjan ohjelmat Naisten asia ja Taivas vai helvetti? Naisten asia tehdään Lahdessa teollisuuslaitoksessa, Haltonin tehtaalla. TPV - HJK. 9.00 Meleo et F1ash Canal Infos. 9.05 Journal televise canadien. 9.30 Me ... Kuusym Commodore Sailing Cup. 15.00 Formula 3000 MM-osakilpailu Ranskasta, suora. WlaF~ ta ce a presM. s.so 8>005 World Mat.chraee Sailing: Austrnlia Cup. Rakkaus nuoreen Tripolina&n vie huomiota pois Salomen poliittiselta "kasvatukselta'". 6.Q0.6.3O Equal Time. 1VS ~:r:.aroo~!i:::eue~ 7~ 8.30 F1aab Canal lnfoa. 9.35 Bibl et ses Amls. 15.00 Today 15.58 ITN World News Headlines. 16.00 Meet tbe Press. 11.00 Taistelu-urheilua Amsterdamista: Nuochaku. 2..00 Frontal 3.00 The Mcl..au~bhn Group. E'ncuti.. 3.00 Komedia: Sweet. 11.30 Planete muaique. 1.30 NBC Nightly News. 18.45 Bao weoek..ead ~2d S~::'C~!:1:S~~: }:~a1~ro~~·m:!! Touring Car Champ~onship Sin.geo. 7.00 lnternational Business View
VI.!' kuUaa lU[ltwldm Ja palvrllQf'n lutTaJhlluu- ....' lUO Luulot poIJ. 0.. ..iJItfl. 1e1pl...1 ??? ? Ybl usllmmllle bIIIU ZIION6 JAO , lweus149· O 200 ml Sal0n ~~~ [W~,~~~NTol , Osittain aurinkoista 10.00 Inkerin Korpime su Inkl'nn wllllliRt'Q bf'r tW;a, palton A.rro Rlltv· (ln k(. rtmontoi..ab· 13.35 M'!V·Akatemia. II Parrmpi ID.JI.llm-miljarde}a tervee.mpi Suonu' 21 Amerillalamtn O!.rri4tb Suomen markklnOlJk' 14.30 Hirvi,saIojeD kruunupää. Martti Ja HelOO HanhelaD dokumenttiehr kunn Wli8eua Olalla ~t&an I&I'VIpli ? dfon kum..·aikaa JI otetaan lantaa lurven1l'IfW5h'~o 15.06 loOjen poiki,en leikit. VUbVlI vesileilll'JI 15.30 Beverly IIillo, 90210. Lukf'bnnalla 18.26 Ruutuloimitus. 18i!.~~~~ ~~t 18.30 Ruutu1ippu. 19.00 SeltaomiD Uutilet. 19.1 0 TulO1ruutu. lUO KarpoUa on uiaa. 11.10 Bwmuntalrapol"ttl. Kannlt.t.aako Suome.a t.fhdl iOltI' lUO Kolmoevlaa. 21.00 Hll~ 8U. D.OO Kymmqen UutileL ala Tulomnatu. IUI Rooman eberIfIl. eu.r~w..._ lUO ..tUlI. DJO.tO. 9L ~i"''''''_''''_, ~ oeIkeu. !II ,.:t:.~ Yai 1IIIl. SunnuntaiumUjto kalunamen SlU]auutuus. 09;.~~:~~~pu! O9v~2.::.'!e~,!:,~w. lUO SUUDVUOro. :J:...muiltttvtn vieras plåtounittajan 10.55 Joka kodin asuntomarkki. nato 11.26-11.55 TV·taIo. !lue~luvi.ntn raleMU!- .;. Kan,ll"n Rohmn ma· 1~.30 MoniTori. Mdftl IIUlhdolhntn tUoJ nm,rmm. nllut ILIlmf'Nm .uama.l.aatt k UI "0 ~,Imat Ja runnrukOllkM't Korpt- ikI Jn. 10.40 Jokivarren kansaa. 1m.. 811 ~ OIf, builllro' UUIlnl.& lUO YleiwrheUun EM.94. Parhll1 palat IlHlrl lu"mal""IILltuw1a. poIIt....... 18.10 Yhleinen muUmemmo VItIIOnkArnl \'QInu uhka Mlksl maatl. nua. OhJelmasar:Jan tolJDJttaa Tmol Ruoho 09.00 Hilarius·hiiren seikkailut. H...lanu.uen UUSI kob. ~IDUI ~nto '!lUU ,bIO Simojoen moll. !) Un Jl .OO Gud8\jimt från Bergö. 12.00 Babar. ;~ K':I~:t,Il~:"!~h~.~~.:t ,. Vii' ~ ,kn tAlli ja ,iP nonupataaa 12.26 Ann.U. 12.30 Pikku Poate\jooni. 13.00 EdinburJh Tattoo 1994. I~.OO Vlrien valtakunta. ...... OM aito VlUl Eydl. SUNNUNTAI- LOUNAALLA ·Iehti .,. 6foro s.....*" .. PerII'".llsUalsl,1 e ...esaIYII' f40NIPUOUNEN, YKSILOWNEN MUURLAN HIlIbJII/' ilMI llI!OIbI" I.I.lI1ISIImual klo 16-16.30 ??? PORSAANlEIKE TAl.OII TAPAAII sIs. paibUj. - - on. Tuhan.,.o .uumtlaJJten la.ill. luin tUYollll indln kylmaan kDrpem mltII.