1UntllU
.dtA. 70. 7999 klo 75.30 - 78 Siniseen Taloon
Ilummun/y6jijn/catu 2
Rehn vastaa myöntävästi RKP:lle
.. JauantaJna
myoe ruotsalaiaen kansanpuolueen pn!IIldenttiebdokas. elIA takanaru oyot n)1 ~t Jouko!, ....
no. 144lJ d p/ I'tIoloR~
vllrlluJoslus
. eduakunMn puhonueo Riitta t:~
,ukaJoen Hewngwa pel)8l1tama Vutauk·
eenaa hän antanee enJJ viWm t.ii.staInL
- Nl1DlIlö kiVI tap1Wl1UlO mm.. tul.. oano. ybdeui kan\IIIIIIillaen kanssa valtakunnalJioor1 WnpmJ8D88 ilmeen.
Uosukaisen vastausta
odotetaan tiistaina
- Harlol><'n ..Ivaa" poIIItiI,....... he",...a
'U"'lumlSta kokoomuu.n prementtiehclol·
kaaks?. kun pUUIo on tehty.
MmWnI&st.a poikkipuobsta oanaa ei Rehnin
ehdokkuulla V118Iaan ole odoteIIavisaa. Nopea luIosIus
Juhani Viitala
eroaa MMM:stä
-CRAFT
SUKAT
-ASICS
EMIT
(299:)
SISÄPELlTOSSU
11
r tuloa jalokivien ja Kalevala Korujen
.
a
~
maailmaan
sunnuntaina 3. ,,, SIItavuoren
Uosukainen harkitsee "positiivise a henge a palkka on
vankilassa
ennemnnnkm ula, kuka on hankk
Seija lindström
Kalevala Koru Oy.stä
ken,oo ~ivjen historiasta
/0 mihm liiftyv;stä
USkomU,kS/sta kautta
aikoen.
EIiAbeIh lIeImiItI, 64. SALON SEUDUN SANOMAT
[
N:o 268
lru.n~'''5001d1\r
55D GAMI R
TiJhliIs4>loteomoon Epsonk!
UPU PlOTOTULOnuSJÄlIUI
. tonIai·
na ja ketlwstelunme UIUla p1tkUn. RKP.n
puoluetounisU8a arveUaan, eua kisaa kiiydUn
tn-
nokluwnnun mukana.
RKP moo keokJttyä tekemA8n.w.työta Roh·
Dm puolesta lahinna omJlla vah\'Ollla kannaruaalueillaan. Rehn muolmlee .... puoluekokouksessaan Thrussa.
Rehn antoijo kolme viikkoa !!llten myontävan
vasteuksen hänen valintaansa tukemaan perustetun Helmi 2000 Su....... -yhdJstykeen elidokaspyyntoon.
J'resJdenttlehdokkaan llIIlllttammen on amoa
JolCinen
----~~~~~~~~
TUllJntIe 10.SaIo P.731 2325
Tule volltsemocm
oma
onn.nlc,v.,'
\tIpcJa piJiJsy TerveIuIoaI
Varsinais-Suomen SAK:n
edunvalvontaviikon aiheita
tupo ja työturvallisuus
m:
asia RKP:n kokoubeosa,joka pulman Mauno
Ko.V18ID -keUuksen til01Slla.A.ian es.ttelee pu'
heenjohtaja Jan-Erik E....wa.
Rehn Itae utuu kokousvien et.en juhlilla.
vaksi V1IIIIa iltapiJvaIla. VoeukaJnen.
PUI4bon taIIo ei kwtenUan ole korin beIp-
poL -
On. RKP ptilW aawta ylun_
.
Ihminen kokee Wsi positiivisia tunteita
kun kaipaa kiihkoisasta saavultamalonta kohdetta. Pian valtaa mus~ jiUi .yotietJ8 pdwnen jarrutuJkaan ei edUl sillom tormiUlmAstA pieneen jaJankulkijaan.
YkaJ vll1ht.oehln on tyoU..taä AIh&.ten kou·
Julle yu. Sitä kenethuobsija bahUllSl eJ ~
kun lamA antaa paklt. kettaa IhmWA po~on ,yvalliaem- maan lutossa. voida antaa V\!ok.."Tl.
noo paminiJien Paaw upponf'n . vaataanollokyvyw tapahtuisi Onhan
nnn, .lt.I !,,"illä jokaiaeUa on ~e ...
Deltav... Vai·
mUJt.a ht'lJ8IIlmnauhaa myydaan ainakIn hyvm KlrjoIttI= oIlllko kaupungin
polkata lVustaja, joka valvol=~'k.='::
vttrUJt.et,wat.A Urtg8.8kauP(lIsta,ja se on todel· ytltylll
koi Solon PomI6ntIetIl ArtdotokuVIIII Autoliiton edusllja Juhani Suomi .........
1. Jälkimmiisen voi unohtaa.
Toytyy ajatella, elta jos minä sen saan, kail<ki lalistuu. .
__ .~.n. multa ylef'nJa kouJutien lurYl.lUJunen ww kuuJua muille..
Thlvon. lUOjateIden kohdalla ei nyt yli, sillä lapset oltavat meista mallia.
A1UJt.. Kerro kantasi
. oopIi r.,tll1IIiIaIIa aim
Onhan r:nyOe mallilla osuutta asiaan. nimelli tallllDWllerkillä.
"1"/
ii":
"
'1 7iOZ
~ito '7i<.i ~:.;;;;;; Iih.ti nim~ to~.tuksell<-
'l(j1lUlDer!Lkii
. etta vaMt>mmat kiinmltal8Jval huomiota anht'n, etU u.peet näkyvat llikenlefS8äl
Suru.kRru olt'o huomAnnut, ettfi läheflkäan
UWua valml!lVaattelWl ole heijaalavu nauhaa w muutakaan hel)8llavaa merkkiä! Se oli1I1od.lia IaJllill.nno hoIJ111 henlovakuut... JOO vaan ooaamme kuuno Ua
m4rW kuulemamme.
e )8 ym.
hu.akin
Kysytty
Siltako
ratkaisuksi
Perniöntiellä?
sss-Sanltu Palm
Pemiöntien liikenneturvafiia.
den parantamiseksi on pohdilta ...
\aiåa ratkaisqja. lasten
turvalllllll tum ylilt8mtS('n. teenptirteet luovat ked.oksen, jossa voun.a1 ja
Upposen ..,alu. Se ei olekaan enää häpeäl
vaan romanttisen suhl<en perusta.
Ihminen VOI ikänsä baikaillajonkun pertJm.
Thnl<et myUertävät romanttisesta bebkusta
tolVottomuuteeD. Alikulku olisi Iiaiiksi Iodella bJ.
AuttaiJiko liikennevalojen .......
minen ~ämmäll. PL 117 2-1101 Salo
12
1"
Sihk~pootC sss.mielipid~upJi
LaUMrta ... käsittelee ja
KDoekirjoitusliusUtii°~ ty_ .... Shellin pya"Jon kohdaUe ra·
kentaa samanlainen koroke kun on edellisen
p~km kohdalla. Entä po.
1ilIImi. ett8 romanttinen
rokka .. topauk
muudessa, kiihkossa. Sitä paitsi 1.Jp~ manttiseen hUOmloinuseen hiipuvat alkuaiko-jen muistoiksi
n aana! 'lOIvat muuttua uhdanttlden mU
Miten Slia saada romanttinen rakkaus sailyUM, mutta JalhnojAn aanoma on PYSYV8.lsUi
!utua)8 k.. olevan pilkan luo
kan. eUel pai.
Birgitta KUjonen
kalla ole oUut Juojatll'tA. vallankumoukselliaJa luu.
lia. kalpuussa ja epavar·
EIkD oh ?JO &Jka Iopetlaa Umlon Ihmettely)8 muudessa.
Romanttisen suhteen salaisuus on, ettei toisryhtyi eUlmAan UUllI VOlht.oehlnJI. Se _
si kuitenkin myös paljon tiIaa.. Joillakin se tietysti onnistuu,
mm, S' on kommentu yleuefn Ihmettelyyn, mutta Jallinojaan uskoen useunmilta ei
JallinoJa - Romanttisen rakkauden idea on
rruk..fllku\lI('m tarkOlU'lut lutot kaatuvat jo jo..
Romeo )8 Julia -tyyppJsesoll aaa ..ltamatt<>kaloi..... Kierreportäatsen ..
jaan eivat8ultaisi kuin jalankulki~
- YlikuJutovatkäylännössäoUeet ....
Iaisia, elta ihmiset loikkivat niiden ,jo
restä, kun he eivät vtil.<i kiivetä _
SI8.
- Kaikki on mahdollista, multa ylilruIIru ei poista ongelmaa Perniöntielll.
Yli ei siis pääse, entä a1i?
- AliIruIkua on suunnitellu. Arjen paineet ja omat ja LoLSeD luonlujo1teta.an tntmman kommentteja lt>hduIsä. aailyI5i)8 VBlD kasvaul.
Ka1kki l1etavat, IIlItka II8Ult romantrikka
kuilidultavat niIn aVIoliitosta kuin .voliitosKumpI lIIu.tunto on wkf'11mpl7 Kummuta t.akm. toneeUo tai sellteästi käsin.
KUjoito b,yviD lyhy<Sli. Etenkin pääkallp1lllk5"
duUa oeIIaiBia on paljon.
Salon kaupungin suunnitteluiJJoi.
nööri Kari Nenonen, olisiko ylibl
kusilla ratkaisu Perniöntien ralbisuun?
- Täytyy muistaa, että Perniöntie (1
erikoisliikennettä varten suunniteltu
reitti. Lih.ti tdstit ...,i~
mahdoru-ti lybeo
~u
·elipid?. kuoUu~ multa
liitossa oleva \1)i olla
lutla.maan pyöränsä suojatien yli. Se pilli81 rakentaa tien varrella olevien taloja
~~teille. Polloma.n. vaikka linja·autopy- tapahdu onnettomuuksia, eib missään muuPerniö
salli on LIen tois("Ua puoleUa, Onneka1 ei rni· aUokaan. PuVOIII biljemmm, ettei hi!irimlä Ltbunm...... SeU...en ihminen ei 01. pai.kalleT
- Jos liikennevalot sijoiu.ttaisiin \ilO
yLlpuoleUe, pitäisi niidenkin oUa 7 ...
no kork.udeasa. Yleensä ylilrulut ml
noin viiden metrin korkeudella Jos "'"'
niöntieUe rakennettaisiin 7 melrin ....
kumen ylikulku, vaatisivat sen rapJlUlll
lodeUa paljon tilaa. on krvytLa tav8raan verrat.- halu pa>jaukseenja muubun hellittelyynJ8 r0tuna .JalhnoJlln V8Jtt.eelt'f'n. Nyt juUtl on pimem aika kAsil- räilijäi, varsinkaan jos pyörässä ei ole valoja
kUltaplJe.
No nyt on ilmestynyt UUll ja ulju luojatie lä ja 8uloilijoill8 on muutenkin Iolutte\ua pl' ja pinnabeijastimia. Saamattomuus nousee 81van uuteen arvoon. Sellaiset JOista eI nuo
valita oliSIvat valmiita IähtemiIaD kelkkaan.
TisS8 onkin Jallin0Jan lausunnon suun ~.
kologmen merkitys. edulhsta Sama loalO palee .ikwMtenkin ...... SUtä on paljon iloa.
Viestit menevät perille salam~
Kun tulee mieleen jotakin kuolema",,,,
hauskaa, sen voi lähettää siitä Jl8ikasta jo~
puun kohde saa lukea heti. paru minut 8Jatt.lemaan
koaUpo powru tulla aIltaa oUa .~millä J~
portunm hin ei olo haluku ml....n.mUn
1\aka on IhmlIoIlo pyllA ..... ta Työtlöllllli on ed.l·
I npaljon
TIetystI vanhemmatkm VOI!lvat osallistua
kUJtannu.Uhn. haluaa tohdi
...... Niin lapset
KY'}'Dl talIa palstalla vuonna ·94, nuUom saa- vaatteisiin.
Reppuun kiinrutellyni he.iluv8 beijastin on kuin ailruiselkin.
daan alu..."..lan kohdaUa hnJa'8uloata POI8
Pimeällä on lodeUa vaikeaa buomata pyöjUville lUojaue Peml08t8 pam tu1eville mat· hyvä, mIeluummin muuUa kuin hakaneulalla
kiinrutettynä. .. Onneksi nykytekniikka antaa 8I'Jl
jeiden kujoittamisen lilaUe on tullut
posti. Jos ''''ikä
nimimerkkiä, kohde ei saa ikinä tietaa
ihailija 00. hyv..to kil'JOltuk.
S. Penoonallomana Imjutuksi Ilo
mlnen ei tunnu oUenkaan pabalt.a.lbnm.",
JIIIuluu nimellomanä, kun kritiikin peIh,.
luu. '
1 - baoIIo piIM hoitaa m"oo piIkU
::w.-~ja _tulla
............ Thd.nna\'fnmkmnmyk.-Qa,. lyölön, JOka vanm,ta'" mm. YlikuJut ovat halpoja, mulla Ii>
sä taJllluksessa niiden pitäisi oUa 7 JDIt.
rin korkeudessa. Onnellinen säbköpostisuhde voi kestii.
niän, kun kumpikin osapuoli muistaa ellei,
nata riskeerata hyvää suhdetta lYY>isel
paamiseUa.
Pitkän tukankin voi hoitaa siististi
Kulno Ju .... lapoIa Autollhon Iompouapilvini.
..,...-
syyti
Hyvästit veroaielIe?
I
J
Työllistetty lasten koulutietä turvaamaan?
Mopokortti tulee
Ei siis kannata edes yrittää ~ ~
sakäymiseen, koska pettymys on ~
koJSla. Aikuisten olisi vain malouU'·.JOtka PerruöN pam tulevatJajaavat ... Eräs parann......
DO..-ioi olla tien ylittävä 1IMi
kusifta. Onko tul.... Tästa monella on paljOn k0kemuksia. I S88 'El.9 I
joIIIlIIlIIbD..: laikbuttaa, kihuruuu .....
jllllII.- kutu)8 1Ohottaa. Valojen tielta on muun muasaa Ursittu puita.
- Eihän t.äaaii ole mitäan muutl ...
gelmaa
se, elta autoilijat eidt ..
""" pllll8l8lin valoibin.
kuin
1'IidID antaa poikani itIe pUttai minkiI
!aiDon lUU II1II beIbIIa 1m pena.'JUn 01:
Teologiväitös
varoitti
pappispulasta
lIIII:m
Kosijat
rähmällään
I. _,ta
uunlUlta tuhrv8t 8utotlUal
I'lta",ko nyt na. t. N_ko Iuppil1lko uudeotaan. Muau·
kinteklJit ovat usein pltkalukkaisia JI nytbin
ollaan n08tamB888 vanhoja arvoja kunniaan
Keakm.tIt on laIwnmaiaen nokka...
Jeoouksellakin kUVlteU... a1ut'o on oUut ihmeelhstä. Kun haluaa It.
tapahluvan muuloata. ~L Thimitus ,-alikoi. PyörAilijöl vo"'vat opeteUa my'" ta·
t.Un 1000Uan aattunut, valkka ben on varmaan
mlJDl lutaammmkin bikkuva JOutunut ybtta.....n
unia hyvtkJyy halhtukJoen
Nyt .u~ vaubtia ludutaa l1eIIt 111'
kanntttu ko",,_, ka erot
. Romantti~
ncn rallaWl f'llkma '101 JÖilyä aV1owtoaa,l8noo 00SI0I0Iri Rutta .1.lhno)8
4
Kriittinen hetki
ta saa koskaan. Oransamen puku
piaUhn han JO knnrutt.ml auloilijolden ka~
_loja n.iiJn vowvat vanhernmallevolli.s.m uue1m luottu lulensa koulutien turvallisuuteen
taman tifn yhtyben .... Siini kyaymykail uudeUe "OIilu.
lianneIIo~
!tein mielenkiinnolla seuraamaan.
Pertti HemanukseUe (SSS 27.9.) haluaisin ...
noa, elta kannykkä on ihan hyvä vähne kun.
han sen pitää riJ.ltavan kaukana korvaat:. . · meiWä ajoon, vaJoisan ja aurinkoisen kesän tetlava katkaista kiireensä ennen suoja tien
yliltamista ja taluteltava pyöränsä suojatien
raaJan "alapyaakilla" poi??
jälkeen..
Th,voltavasti ko. Johan romanttisella kaipuuUakin
eIAä. 2 _UIIU 1999
MIELIPIDE
-----------------------------
JORMA
BAurALA
Jorinat
Kun romantiikka kuihtuu
kQ bhan JOkaInen haluaa. Mielestäni Iiik.......
lot nåkyvät täIIa helkellä riittavän bt
VID
han keMoIj8 sanoi tuulen
pusertu\"'&D tonlle mm_ korkeiden talo)t!D vi·
vdinreaktio
p' ·äh i Japani ' a
SIVU
12
SI
<
"''Jokilin
10 oIuaa tuulen onpn...ti k
kusta&n.
Maalla tuuli kwtenk:m """"'" ... lokakuuta 1999
Puuska heitt i myyntikatoksia jokeen
TANAAN
Kovaa tuulta ja puuskia ennustetaan myös viikonlopuksi Salaan
-
Halli~' cmaton
lil!U.abti
Km-.&.! yltmvt puuska hcitb
mn-nbkatoksia Salof\lOk ...n p"I)aIlWNI iltapllva11a .\fubna mem m) )'htJen ~.
katok..--en \'utteJta
- Taas 1.... alueen 3,7 miljoonalla markalla Meri-Thijolta vuonna 1986 ja
luovutti ne valtiölle vuonna 1994 VIIIhcIoooa
Kotitaloustyön tuki vähällä
käytöllä Salon seudulla
Turun ja Loimaan seudut
ovat olleet aktiivisempia
SSS-Jarkko TurpellMlD
KotitaIouatyön tuki ei ole ollut jann
aktiiviaesaa käytöeaä Salon seudulla
KotitaIouatyotä valtion lukemana tekeviä yritykailllaI yhlel&Öjä on VlrtInomaisteD rekisterisaä vähemmän
kuin esimerkikai Thrun laI Loimaan
seuduilla.
Thiaaalta palveluillekaan ei \nem·
mälti ole ollut seudun kotitaIoukaisaa
kysyntää, kertoo tarkasl'lJa ElJe.~
Laurila Vam.nai&-Suomen tyoVOtmaja ehnkeinokeokukaeota. PorkkalanruemellaJnn oli
tuullut kovasti.
HeIsmglssa palol&lUlota tyollisuvat haly·
tykaet kaatuneISta pwsta ja tmJllIl(!lJta ka·
töiBta.
VeneiliJOIt.8 kehotetllln \1lIlJ'Uitamaan vu·
me1Stäån nyt lwruutybet.
SIvu 6
KIrsi HOgU1d
Virastotal~
tontin hinta
4,6 Mmk
SSS Leena Sayjkko
Salo on ostamassa va1tion virastotaloton·
Iin 4,6 miljoonalla markalla. Valtion kiinu.iBtölaitos laljosi tönttia kaupungille, sillä valtiolla ei ole tarvetta rakentaa uutta
virastötaIoa Saloon.
Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila pitää kaupan lähtökohtana sitä, että kasvavan kaupungin keskeisellä paikalla on yleisU!n rakennusu.n paikaksi merkitty töntti: on
tarkoituksenmukaista hankkia se kaupungin omistukseen ajatte1ematta vielä alueen
yksilöitya käyttötarkoitusta.
-Thntti istuu hyvin kaupungin omWettavaksi. ~
ka pakkasllopp., tl<,ta laatikoWn.
Han loptw m)')'T\nIn. olevan, eII.II vaikka tukJ obIIkm tue>nul yritybille liII\16II. _ lalWltaibi <XI
kyllä odotella..... ole varmaankaan siin4 m8IInn bsannyt täLII lyOvoUDa/l käyIW niIMII
U!hLIIYllli kuin miLII ... tarkoitus oh
alun piUen. töteutuneisiin kauppoihin.
- Käypää tasoa, mutta käyvän hinnan alarajoilla, Rasila luonnehtii 7 841 neliömetrislä
makaettavaa 4,6 miljoonan markan hintaa.
Salon kaupunki ooQ ko. mnji. 'eihin
SIVU
11. ta\.. JUunkaan ole
kyselty tyovmmaa tl8lhin yntykaiin.
kertöo tö~l'IJa 'I1IDa F.......
hmd Salon tyovoimalDunaIöola.
- Minun näkemybeni on se, etta ei
.. että tuulet k,a ..
D8\'OIW\'Bl stihen. lIlUI ole tuonut Salon seudulle kovm merlcttavUti.
- AInakaan meiltä .. hAn lI8DOO.
Myw ElIe-~ Laurila kmoo tiedoe.. ,1JUM
myrskylukemaa.)OIlka ~ on 21 moUuo
kunrussa.
Pel)alltama tosm JolooiIisoa oh IIlIlAttu liki myrskypuwkia. etdOnpuolellla tuulta jO
tallom kovat c:uulenpuuskat saat1a\"3t Uua
tonlle.
- Se Sa10n tan on llamen. Ellei kaupunki itae sitä käytö, on ostö
hyvä sijoitus: ja antaa mahdollisuuden vai·
kuttaa siIhen, mitä paikalle rakennetaan, sanoo Rasila. ta PUllO
tuuJe~ta vaJ"Ollettun m)i
pMUupunbseudulla. tuuJ Iok. pa&taDe
Pan). Syytä Salon
veturitalliin.
Pääomarahasto
osti Salcompln
liiketoiminnan
Millenium-rieha näkyy
taivaalla sadan
miljoonan ilotulituksena
seudun mwta Iutaampaan kehitykseen
hän ei osaa sanoa.
- Joskin Ihan taasa kesan ja sykayn
aikana on tullul myoakin SaJon IeU'
dulle täIum rekimnm uusisyntykais.
Uuaia tyope1kkoJakaan kotitaIouotyon tuJakolteilu .. mutta 1ItJlQl, t'ttI aIimuutenJon lAhten)t pol! JO ptl')lllta..ma.
Thuli tarttui nunenomaan aillalla oImm
m)'yntikalok~lln PaJolalt.ol h lyutt.uD
apuun Rh,u.amaan kaaosta.
MyrskylukemIIn ylta. multa Ihan yhLl k(wun lukftnUD
ei SaJo...... SALON SEUDUN SANOMAT
Aj an tasalla
aamusta iltaan
----
lauantaina 2. m(iLeorologt Heljä 'hh\"OlWn
ken., _taI·~tana. Hän pitää kauppahintaa (490
markkaa! kerrosneliömetriI kohtuullisena
vemtluna SaI.... eiYlI yri~
ole aina pallwmoeI om mww-ti Ii-
Väestökirjan,1llUUl
kokonalsvastuu
maistraatin
__Bwnrm
...
Pal kuntaharranu .
on aikami \'f\ä
tiimit} - tä
SIVU
8
Ke kimäki-To\'oki
I
Viinan
EM-tan
vanhuslenhooUon asun'\iSPIIINelUI taI kolJ.
p.1vefu "Oli""" Plf\I!pIlkkAhurukka on 7452 8122 markkaa ..
It'IIImrnIlntJn
-
... .=a::-- _lOka_
~ ~T _
- - """
II ~
11I1l~
_ """ nl P060 101
771_~I"'138_\kOI)
2 kpI
TOlJOUkset ,"",,0$50 31.10./999 saa::
VAIfTO.OPPlLAAN MAJOmAMINEN
V-00IIIu _ _ ,.,......... ......
Neste Motorest Salo' O'hikulkutHl
Ismo ROUVInen
ii
--
???????
Koskikatu 1, SaJo. , _ _
_
..
on OfteYII peri111 UI
_
1000
---_ _---
=:'~M:klnu: _OIJuulelnen lQalu&. ootIuhlOlllllfO pu/l 02 178!lQOO
(6.30 mk/LI
"-'"tIIn _ 1 _.....
=-==. puh
111 " JOOO loi.. Puh. . alkaen lastentunnot
Lauantaisin klo II TEHPPUKOULU
tiistaisin klo 16.4S LlIKUN:~~~'KKIKOU.LU
OPETTAVAT lastasi PaJ~' hl~k1;'maan Ja
haJlitsemaan omaa kehoaan myos tOimimaan ryhrn.issi,
MONIPUOLISIN
AAMUPALA
EIJA
KORI
yhtyelnun
Melodia
Syyslukukausi II
*~
kertaa. Salon kau
Pl'ngIn IO:IiNMleutakunnane OlOinMIla Pl ao 24101 Salo J- nlkMn
Fanta
Appelsiini 1.5 L
sis. Salon lervwydenhuotboppllaltOl.
I(Af}jlIankatu e 24 '10 Salo
Ammantopet"'lautllkunta
(125 mk/kg)
. "1tJ1
Saaoue I !ok. . T....nlul",,! Tailt'ilijll ,J,,'-; Moilanen p. n vlrb 1 11 1999-31 72000 PIruspIlkka 13252 mklkk) Lsä.
lIeIOfI antaa tI'outpU/llkkO KarraI(OIk} lai Saamlf'uemL puh 02.178
(58.82-62.50 mk/kg)
Sisu-askit 40 g
2kpl
__.._-
KltSahel hakemukMf opinto- ja tvOfodI&tukstneen tulee lOImittaa
18.10 1M mttnneal 0I0tttM1ta. OSO SS8 3S IlnI.
*~~
PiHvin Salkka,iI
!.\ Ul:'l SFl
&
ou-,
~ \NO~L\T
PAAtettyAmme lopettaa tOlmmtamme Salon City-MarketJ55a
haluamme kiittää asiakkaitamme
menneistä vuosista.
yhte/styömme jatkuu Salossa
Ruoka-Anni/assa
V
LIPUTUS
.-'-""":";;'=";;".J
I
f
~~~!~~~~I ARI
"'sten~,"M
KanlaJnv JiSt
"!tilatAAn 4 p4rv4nA lokakuula KaupunQ.nnamtuwn 2 II tfil98 lekem"'n päal6kseen vIItaten suositellaan
yto tA Upyt
kan Iln,,;\1 ena NtslenpalvanA
IOSM 1 10 , >Q9
$Ilon kaupunginhallitus
__._._..._._............-....._-6~
--._..__................................
.
Fazerin vehnä- ja
grahampaahto
285-335 g
Salon Q l4kJf1Olnva!tuUllo 01" '1 8 1'~ hyv It wnyt asemakaavan
mUJ.Jtok$an Salon kaupungin P ""_dl,l" {"I kltupunglnot<an korttehn
(20.59·24.21 mk/kg)
' 4 tontilla 28 AMmak 'Ian m.uulol\Sella lool,n k4ytlOlatkOlluS muutentl" nykvtIlannetta 'IB$1aa .... 1 hY'\'tkJYrtI'IA IilkAmlau unto lerveydenf1laslaItn ltllbl10te tIItvfnHUa antaa VI ....nhUl-.nhuoUon )ohI. ..
le60n kaupungin . 7311 144. tai ''''''ydenhuoltoe·
30 11119
IO~
_-----
Superkuppi-nuudelit
(Currykana-maissi
la Tex-Mex)
5 HOrT AJAN TOINTA.
1~lkk. pantit
to 1M lUo 15.OQ Vantun on ennen Idmen va..
...nonamlat» niIIIItt . . Usätied.ja il;. . 0500 908 699
Hammashoidossa
päivystää
TÅNÄÄN klo 9-11
Tuomo Erkkola
Salon Ham.tntil~eskus
TuruDtte8
p. Itwta 1999
Mars Kingsize - ja
Twix Kingsize
-patukat 2 kpl
Salon kaupunglnhtlllllua
_.__......__..........IO~
_._..-
AVOINNA VIRKA JA TOIMIA:
SALON UAVIYDENHUOI.TCl-OPPILAlTaKSESSA
JuIlat f "hMtIlII>41(sl Ola aikainen (SO ~). mAa, aikainen osaslopWal. 72.1 6600
ka~:U~ r:~18
'!~!:.
MARIN JUMPPAST':'DIO
2. ____________________________
~~~--------------------------------~~~~u~a"~t~a~I"~a~2~.~1~O:::k~
EUTU & KOTIMAA
Vap"a pilä.y. 10. .-;:;;;-;;;;;-~ "-"eyakal
(185./8-2 08.33 mk/kg)
Hak~ t optnIo- II lV6todi.bJ~r-..n luIee 1OIm1tl.
varastettu omaisuutta.
Yhdeetä mökiatä vietiin mm. Kotitalo.. televisio, mikroaaltouimi ja tyOka·
luja. Yksi kotitalous voi käyttää
EnsIn yhteys
TE~eskukseen
Maistraatti sai kokonaisvastuun
väestökirjanpidon tehtävistä
Aslro~äi"im
löydöt:
Moni asiointi siirtyy seurakunnista maistraattiin
SSS-Hejkkj X1i·Mattila
Lokakuun alusta voinuum astunul, pitkään valmisteJtu väes~
kiljanpidon uudistus keslcttaa va-
~~~~s:'~;:;;:.ailtaIliset tahtä·
Yhteistyö valtionjalrirkon välil·
- - - - - -- - ----,
Mökkeihin
murtauduttiin
Sandössä
KelDlön Sandöasä murlovarkaan
käsiin on joutunut kahdelta keIimokiltö. ==
lIIIIDuap
~,tllk
.......
II
..........
"t
h
?
......
.....
n~
...
~n-F=
l'
...
I
P.Lrs.rj..J2r1X'4Jc.
59:-
vernn.. Toiaesta ptukasta vietiin
moottoriveneen perämootton ja
sähkömoottorisaha.
KIrkko luopuu
yhdestä roolista
Jo kesäkuun alussa astui voimaan uimilam muutos. jotka toUllJ'...t laaJal·
~ alueella, tielaa Else-MaJ Laun·
Koko maakunnassa yli
250 reklsteroltynyttä
Koko maakunnassa tukiJalJestaIman yntysrelrist.erissä on yli
250 yrilysta laJ yb!etsöa, joista 45
on perustattu kokeilun alo,ttami·
sen eli lokakuun 1997jälkeen.Sta·
kesin takemassa tutkimuksessa
havaittiin, että erityisesti monialayrityksIä on perustattu SUI>meen tukikokeilun kannustamana.
Kaikki Varsinai.s-Suomen TEkeskuksen rekisterissa olevat yri.
tykset eivät hae tukea saänDolli·
sesti. Kobtalouotyön tukikokellu alkOl vuoden
1997 lokaku
JO J8tkuu nailla
nakynun kahden mallin kokeiluna Vleli enm vuodtn
5
I
KOTIKUNTA
Veturitalliin ilmaiseksi
taiteiden viikonloppuna. Palveluiden käyttajat
ovat lähinna lapsiperbeitäja ikäih-
misiä.
Vlikkosllvousta
Ja tapetolntla
Työosuuskunta Salon kotita·
louksissa takemat työt ovat p331>s:in viikkosii\-oustaja perusparan.
nustöita kuten tapetointia
tms-Maija Vaara on sitä mieltä,
että Salon seudun kotitaloudet eivät ole riittävän tietoisia kotita-
loustyön tuhlokeilusta ei""tka
siksi osaa käyttää sitä byväkseen.
HilDen mukaansa esimerkiksi
Helsmgm seudulla kokeilun puit·
ta1SS8 tyoskeonellään todella innokkaasti J8 moni on perustanut
taltä pohjalta yrityksenkin.
1bsin velOltusbinnatkin ovat Hei·
singissa niin korkeita, ettei Salon
seudulla voisi sellaisia pitää, Vaara toteaa
Tilanne paranemassa
Salon seudulla
EIse-MlIj Laurila Varsinai.oSul>men TE-keskuksesta kertoo, että
viime toukokuussa TE-keskus
kampanjoi Salon seudulla eri ta·
\'OlD tehdäkseen asiaa tunnetuksi
ja saadakseen tukijäJjestelmän yritysrekistanin lisäa yrittäjiä. . makaaa tah·
tuetiuja palveluja enimmillään käylånnöasä vantin mutkatonta, dystä työstä yntykaeUe alennetun
150 tunnin verran vuodessa
Vanrinais-Suomen työvoima- ja hinnan ja yritys hakee tuklOIUUTE-keslruksen tarkastaja EIse- elinkeinokesku.kses1a kerrotaan. SeJ"" tyOllistä"" vaikutus tuo
lrimahdollisuudella on kmtankin
beille ollu~ hän sanoo.
Asiakkalden tarve palveluille
vaibWee, Vaara totaaa Joidenkin
luona kaydälln Iremm viikossa,joiJ.
lakin taas kerran kahdessa kuukaudessa. ilmoituksen seuralrunnas·
ta eroamisesta voi tehda mihin tahansa maiatraatbin.
taissa. . OSOltieesta www.kotimaan, koskaJlllje.taImaan liitty· laloustuki.com.
tyota, on tuettu Uina vuonna ybminen on vapaata ja asiakkaat
Kun kotitalous on löytanyt TE- taensa noin BO 000 tuntia, eli vakeskuksen rekistenetä knim... . Nyt kaik-
=t~~=a~eU::~~: ~~~~=~:nm~~=~
eatotietojllljesteJinään tietoja lrirkollisista toimituksista: mm. Nyt
ne voidaan kuitenkin tutkia myös
missä tabanaa maiatraati....
My.. Hän luonnebtii uu·
distusta totaaJla, että sitä on "Jau·
bettu viimeiset sata vuotta"
Maistraatti on jo tähänkin mennessä antanut vuosi vuodelta yhä
enemmän vtrkatodiatukaJa myös
kirkkoon kuuluvista.
Räike t<Mla, että lrirkko voi km·
tankin edelleen anlaa virkatOOiatukalll, jos se yllapitää _tietojllljestalmäa ja pIlaa omat jilsen·
luetlelonsa l\ian tasalla.
- Meillähän on sellaisia seum·
kuntia, joilla on konelceJinen ybteys tähän jllljeoteImään, ja sillen
aeJlaisia,JOiIIa 81t.1el ole, Räike huc>
mauttaa.
Hanen IDJeleetäin väestotietolain muutos merkitM!e rationali·
sointia, jossa asioita kealrJlelaän
ybdelle vtnlIlol1l8llille.
- Esimerkiksi perunkiIJo,tusb·
lanteeooa, jossa on paljon osakkaI·
ta eri puolilla maata, uakottu mi..
saa maialTaabata kaiklDen e!ää.todiatukael SiiniI näkyvät mylll VOI·
\lI8lI88 oIeva~ oikeet oooitleet, Rai·
ke kertoo.
Salon paikallisbusseille
lisää vuoroja Tupuriin
_-'11M Styikko
tt. den myöbeDllllll1 TE-keakukaelta.
Maj Laurilan mukaan ei ole suo- Kotitaloudet saavat listan Salon
raan havaittavissa, että tukiko- seudulla toimivista yrityksistä Varslnals-Suomessa
keilu olisi nostanut yrityksIen 1... soittamalla TE-keskukaen työ- tuettu 60 000 t untIa
kutusbintoja. jaan kahden miljoonan markan
hintatietoisia.
on 40 prosenttia normaalisti perittävän palkkion määräsUi., kuitankin euintaan 33 markkaa tun·
nilta. lokakuuta 1999
SALON SEUTU & KOTIMAA
Noin 80 yritystä palvelee Salon
seudulla kotitaloustyön tuen turvin
$SS-Jarkko l\mw.inen
'JYoosuuskunta Salo on yksI niista nOin kahdeksastakymmeneslä
yrityksesta laJ yhteOOstå,jotka tekevat Salon seudulla tyOtä kotita10ustyOn tuhlokeilun puitteIssa.
Osuuskunnassa suhtaudulaJm kl>ketluun myOnt.eisesti, kertoo siinä
tyOskentale"" Ulla·Maija Vaara.
Osuuskunnalla on vakinaJsJa asi·
akkalta useamplll, Vaara sanoo,
mutta ei paljasta tarkempia mää·
no. Näita päätbksIä eI enää taho
dä seurakunnissa.
- Ideana on ollut se, että lrirk·
ko tavallaan luopuu vtraUista VIIestorekisterinplUijän roolista, sao
noo Salon maJstTaatin paällikkö
TImo Riike. Hän eI usko, että tai· voimaosastoUe tai hakemalla inVarsinaia-Suomessa kotitalou&laista paäsee liiemmälti tapahtu· temetistä. Tanä vuonna sita haki maa·
kunnassa elokuun loppuun mennessa 160 yrittäjää.
Kirvesmies TImo leppävuori tekee Työosuuskunta Sr
lon alaisuudessa remontti-
töitä kolitaloudelle.
Kotitaloustuen saaminen vaivatonta
SSS Jarkko Turpeinen
Kotitaloustyön tuhlokeilu perustuu siihen, että yritys takee kl>titaloudelle esimerkiksi siivous-,
boiva-, piha-ja remonttitöitA normaalia balvemmalla hinnalla,jol.
loin valtio maksaa aleonetun hin·
nanja normaalin hinnan erotuksen tukena yrittäjälle. _
. nom
2500 maakunnan kobtaloutla.
SutA, onko tuhloke>lu vthenta·
nyt puneaä tyOt.I kobtaloubiaa.
ei ole 8lvaD vedenptLiVU tietoa.
Yntysttilimalb on LlytOoM
I..a.nm- Ja lta~n lMn<ial.
Lapin, Oulun JO EtalA-Suomen
lAlineiss4 on \'Quna,IU verova"
bennYUeen perualuva k.oula-
10ustyOn tukimalb. Tällä tavoin on pyritty edistämään pienyritystoimintaa ja työUisyytta
luomalla työblaisuuksIa alan yrittäjille.
Yrityksen saaman tuen mliärä
tavan yntyksen laJ ybtaUlOD, se
voi itae ottaa ybtayttä yntlajäan
ja sopis tyOn lekeausestä J8 hin·
Kotitaloustuen saaminen on nasta. lauantaina 2. Tässä
onnistutt1lnlrnt, sillä rekisWöityDelden yrittajien määrä on kasvanut kesän ja sykayn aikana.
- Kun kotitaloudet kyselevät tä·
ta tukea, niIn situm yrittäjätkin be-
raavät, hän uskoo.
TaJla betkella Salon seudun alu·
eella Utunivia yrityksIa on TE-keskuksen kobtaloustyOn tukiialJestalmän yn!}'Srekistenssa DOID BO
KtukID ..vat suinkaan ole salon:
seut:ula1Sia yntyksiä, \"88.D mukana on myös esunerkiks:i turkul.a.t.
sia yrittaJiä. '1Ultee on kayttanyt. kas·
lee8ta, konfirmaatiosta, lrirkolliseata vihkimisestäjalrirkkoon liIto
tymisestä.
Avioliiton estaet voidaan edelleen
tutkia omaaaa eeurakunnassa
hakea tuotteita, joila ei
kaupasta saa.
Laine odotti Sllapailsi lauantaisTappelun nujaJr.alr.si yltyi &ilon
Ia vieIa hyvää markkinapai'.iIa.
lIWkkmoilla tontai-ill.ana myy- Varkaitakin markkina·sluioIlI
- La
. Muid.n keskusten
uudlstusaikataulusla paattali g.
samuustenO.
Paäkaupunkiseudun kunn,at
ovat halunneet jättaytyä uudir
tuksesta pois, Joten lakiemlys .,
koske IllIIa. Sitä johlaa si·
SIlIDUlisteriön lisäksi sosiaali- ja
"uodessa, sillä esiopetusta .....
tarvitaan päi,'äkotiin yksi ....
Muurlan sosiaaIiIautakuota esit- whanopettaja lisää. karuseIli.
Karamellikauppiaisla ulviIaIaJ·
neo Jukka Pau.lanne tielää kyl·
Ifj salolaisten, koten myös tammi·
saarelaisten mieltymykseo pusuihin, mutta Paulanne ei pusuja. ryhmäperhepåJvähoilAlkodissa
522 000 ja 294 000 markkaa KoImannen ryhmiksen menot on mer.
kitty talousarnoon 295000 mar.
kakal. ole jätetty, mutta ti.
on Ioimintamenoja 2,2 milioonaa lanne VOI muuttua, DaIr.äli h.
Ja_ pyayy alhaalla J ,PO
markbaJO -tuloja 764 000 markkaa. kuooaIlioen hälakeskus
JO kolme polnsm baJytyskeskusta.
LaIc...tyksen mukaan valtioueu\'OSto paitt8ä uusien batäkes-
ten~ysmiruslen~
menen pusua.
- Ostan ama markkinoilta pusuja, koko perheelle, sanoo Ranta
'JYlir Inna Ranta pllää kuiten·
kin enemmin laIruista
Parasta markkinoilla hänen 1DI0lestaäo eivät kuitenkaan ole kat·
ki4 .... on vielä vuodel.
le 2001 merkitty 81 000 markan
varaus kaalAlpaikao katteek..
tarvittavaa pmlamaala varten.
KiaJr.oo kunla ooallistuu kaalAl~i~löihin 100000
markkaa,josta asiakaspah-eluidlo
sante~eystyön menot ovat Jok- osIoJja On 8,9 miljoonaa. 1\0llllIlD8Sta kertyy tuloja 1,,1 miljoo
naa markkaa.
1 - - - -_ _ _ __
~öräilijä
kärkikolmion
takaa
auton eteen
POllrupYÖrailijä loukkaantui ajettuaan kärkikolmion takaa au'"
eteen SomeroUa perjantain&.
Loukkaaotuou4 8Omerolainen noinen vietiin terveyskeskukJeD
kautta &ilon alue,airaalaan.
Onnettomuus sattui kantatil
52:Ua Joensuuotien risteykaelll
puoli vuden maissa illapäivill1
NlllDen saapui risteykseen PJi'
rillä Jnensuuotieltä, j.... HoilAlrabaan ja hoilAllisään
Muurlan talOusarvi0688 on varattu runsaat 600 000 markkaa
~on seudun ~terveyg.
tyon kustannUS8.TVlOBta on vi.
he~etty kotisairaanhoidon avohOlIAlUyntejä 480 kappaletta. -Jo.,=::-...-...........
Uf)ooo ..................... ettii saJt> teläiin päi,'äkotia, sillä koululla ei lessa valtionosuuksia,ja ilman.o
lalset ostavat pusuja vaikka '"au-- ole tiloja osoittaa esiopetukselJe.
~osanpäivähoidOll.
loIworman",
PeriIeiIle aiemmm tehdyn kyseepaili myynnin olevan monella ai- lyn mukaan .... 01 .11.. sanoi pltivinsä enemmin lakulsta.
Se Oikea
Optil<ko
takaa
Synsam lup~, .etteivät meiltä ostamasi silmälasit
petä odOtukslasl missään suhteessa.
Jos ne .a........yat
"
.
byv
tilalle
, ~amme tllalIe uudet. IVI'\.CI" Uuta ~
~~~--===~====-=--::-:=-:::~~--_----.::.::-........:.:;
6
SALON SEUTU & KOTlMAA
M._ - - - - - - - - ~------------------------~
I'J
1,
Hätäkeskuslaki voimaan ensi vuonna
1,
aI n hätäk ku vakinai tetaan 2001
?
\'
JuJu..
f'ftlIW..".._"",
.,..." SoIooA rihinWn ...,..
2»1
Paakaupunklselltu
ulkopuolelle
1OIl1Uh· ja ten-rystouru ~
tuvat Wll:J saman katon alla.
Uuden halak .. kuaaDe \1I....wllllll.ol...., muUan maIlOja 74000 markkaa.
KuIopolbn~ ...
-nbo poIkkIID
aoo 000 markan
mIIrI....-aIaobIm.
.... Siten Heismgul, Vantaan, Espoon. 'IWaoat-
.uunnitelm.... Elo
vuoden ta1ousarvioon esitetaa
21.
sadetta.
Henkii_kuluja esiopetuksesla ~varaltavaksi eIoiuu,
Yhden ..atekojun myyjä IAlkaisi, .ttä yhtä tyhjan kanssa.
tulee 136 000-163 000 markkaa
Sen sijaan Sirpan KotikulAlmon
myyntiin eJ sade oUut paljonkaan
_-aikuttanuL Myynti oli pe!jantaiiltapäivään mennessä ehkä noin
väitti lAliseo kotimaisina m)}IIIIi
ne1jäsosan pienempi kuin edellisomenoita ulkomaisiksi. ~~
IUIIAAIIII rauhassa tutkiskella viihdytkö
Muuria järjestää esiopetuksen päiväkodissa
Lahti
Salon syysmarkkinoiden kara·
mellihitti ovat pusut, tietävät
katkkikauppiaaL
- Salossa pusuja, Sa\'onl.innas-58 pif.kjj lakuja, Itä.suomessa litrakarldt'Ja, luettelee karamelli·
suosiklteJO alueittain Jari Käki
ElimaeJta
Samassa hän saa jo pussittaa 50merolaiselJe Pasi Rannalle kym-
~teinen saa vaimensi perjantaina markkinahumua. Dt:SI&.. ,
Muurlan kunnan sosiaalilAluoen talousal'VlOSSO on varattu k0ululaisten illapalVaJr.erhotmminlaa _'8rieo ''Ojaan 60 000 lDBrka.
IJUl&I8raha iltapaJ,1ikerl>onjäzjestamiseen- 'fuJopuolella on tnai·
sutuloja 32 000 markkaa.
SSS-Leena Savillo
Uudistus aiotaan toteuttaa ns..
IruslaoDusneutraalisti eli hätäkeskuksla varten ei tarvila _-altion talousarvioon lisää määrära·
haa.
Pusut kysyttyjä Salon markkinoilla
SSS-Elina
Muurlan seurakunta ei
pidä koululaiskerhoa
ku,"\eo a1ueJa-- HlItakeskusten
SlJlIl1UllSta baJytysalueella mäaria
sisammistenö.
Hatak.skusUlUninlaa varten perustetaan sisim,inistel'iön alainen
hAtakeskuslailas. Sosiaali· ja te..
Jukka Paulanne piIiy1yy 1aI<rit. UlUtlllldllld .. Lisäksi han a.n-eli ihmisten
kaupungista.
....... Kauru!Wlen, Kirk·
konummenja SIuntion alueilla säilyy yk.. Paulanne
Muurlao seurakunla ei ola pitääkseen iltepäiva.
kerhoa koululaisille, on kirkkoneuvoslAl päättänyt.
Se esiltä! valtuuslAlU., että seurakunta voisi tnai.
saa viidenneksen kerhon kuluista,JI,. Vaatteitaanastaoeet kabpo>
musta.
Riila syntyi, kun IAlmeo myyjä miolaismiestä saatiin kilimi.
--
SSS Leena Savikko
Omenoiden
alkuperästä
käsirysy
...
sss
Muuria järjestää päivähoitopaikkoja perhepäivähoitoon
Ensi vuoden alussa tarvitaan uusia hoitopaikkoja viidelle lapselle
SSS-!.eena Savikko
IYla IaJ]oIa pliivähOllAlpaikan 63
lapselJ ,
Muurlassa tarvitaan ensi vuoden
alussa viisi ~utta paivåhoitopaik.
kaa. esitekolmen vesihuollAla.
, , myonl.annaeen. syksyoi olisi esi·
Sosiaalilautakunta paätti, <Vi
nakin puolta normaalia huonompi. on 1,4 miljoonaa
markkaa KodinboilAlavun menot
oval runsaat 700 000 markkaa
Muurlan sosiaalilAlimen käyttötaJoud~ on menojen loppusum.
ma enm vuonna 14,4 miljoonaa
~.uu~la!1 jätehuollon kuluissa
pllkklna kaatopaikan lopetus
888-1Mpe lIuQdlf!
Ko,.,OlIJDjen jlteaamao lAli.
lIWlDAD aIIwniDen llAkyy Nuur!on kuonao teknioen lAlimon Ia.
~jltehuoUoo ItuJujen
.........: 224 000 markan menot
ovat neljannuu luunmmat
kuiDUna _
MIIIOI kana.
waI, koob kwman OIIlakkauta.... etLi !linymavai·
otLamaLLa pamupun.k:lRudun he<n j.IlIke.n hataoumerona kaylelUn muualla kwn pääbupun·
k..kuUia.
Tark01tuUenl on lalliuttu kietuduDa vam numeroa 112
Lammlykaen mukaan uudistus
kunnaliuet pobiIien ja peWtu.
Ioitootm balakakubol 1lIaIJo pe- toteutetaan \"'U01em 2006 men·
nIIII<Iun UIIIIa _
aIaiIII u. SosiaIIiseenkin tämänvuotiselle tasollaan
Piiljirven ltutuno uusimista
varten eaJtelaän 15000 markan
==
~ Paodapui'lAln liu-
korvataan uudella.
VesilailAlkaen meno.... Iroituu M........ on har- Ia:.1a. kuJiaJn ansiOOla
rru
~v
halakHkuoJaul mukaan kaNaiaJltl .....1 kaJkIc hata·
pol
JO pe.......iaJ ...... Esikoulun paikaksi OSI- yspuoli menettää esikoulun bI
seissa, vaikka tieläå:kin. vaDho~kun
aloIIa. Elleivät ne tunnu
annamme tilalle ~udet. Salan IY'fIIDI'WnoIlta ,.,...n ",,"ujo kol<D perheelle, tyljr In .. Somaalilautakuola paatti, että uudet hOitopaikat jäJjeatetään
enawJaisesti perhepäivähoitoon.
Ellei kotonaan lapsia hoitävia perhepäiviihoitäjia löydetä, on perus_
tetlava kolmaa ryhmäperhepäiva.
hOllAlkoti.
RyhmäperhepäivähoilAla varten
"OIdaan saada tilat kunnantaIon
yw..rrasla nyt lAlimivan ryhmäperhepilvähoItokodin vieresta 50..aalilAlllllen talousarvioehdotult.
..... MIIIOI kanavat 8 prooen' Iän vellljohlAl!injao lii~:
tia limInvuot:ieeot,
~ I5wsta on arvioitu kertyvan
254 000 markkaa.
tounen menot kasvavat tämiDvuotisesta 11,1 prosenttia. Esi_
Iäii, että kunnassa jåJ]estettäisiin aih.eu~8jo~ \'~ m)'ÖS-.
esiopetusta kuusivuotiaille jo en· teriaalikuIl\la. Myynbvalikoima on
nyt kuitenkin painottunut Jtaiia.
Iaisiin lakrit.eihm JO irtDkarkkeihm
Sadesää kutIstJ myyntiä
-
1M PolI -
-
.. kouluun tulossa parikymmenla
- Stina lDIelessa sad. ole
valikoimaansa ottanul
- Takuuvanoa tuolehan se oli·
si, hän osaa sanoa pitkällä myyntikokemuksella.
&ilon markkinoilla han on Uy·
nyt vuodeota 1981JO onjoekus myynyt pusujakin. Vä.
hennys.t.ä perustellaan kotisai.
raanhOldon ja kotipalvelun pääI.
I....' __ -'-~
L __
'.on_
~1J~enpur"",""""",Kao_
2,3 miljoonassa markassa &ilon
a1uesairaalalla ostettaviin palvoluihin on varattu 2,2 mil'
markkaa ' 1'YKS
~OOna&
1,2 mil' Ja
:0 palveluihin
ooona&.
Halikon sairaalaa varten talou.
~08Sa.o~ ~ 000 ~kan me.
notJa muihin sairaaloihin 813 000
markkaa
Vanhainkotipalvelwden ostoon
talousam.... työntekijäII. annettaIsiin mahdollisuus PItää ker.
hoa yhtena päivlloä viikossa. Muurlassa arvioidaan, että OSIOpetusla ,-.rt.n t."'tta"an"
lenwhaoopeltajan
~
saisi
k.skiar.-olukujeo
mukunta
millisia, .ttä &ilohao kuuluu Iakuuvarmmhin paikkoihin, kuin kaan noin 400 000 markkaa "alti· sesta päätetään, kun saadae
enemmän
tietoa
esiopetusta
krt.
onosuutta \llodessa esiopetuksen
pankkiin tulisi.
- Nyt ihmiset oval säikähtaneet jäJjestämiseeo, jos oppilaita olisi kevasta lakiuudIstuksesta. si syksynä. ·
II ......
~
lIoIoiIoboIia
'I"'"
- - hIIIIbo. . lIakeKaikkiaan Nuurian telmiaen
lAlunantalouurvioehdotuUeoaa mukal8 .. Ensi.m.ma.J.tenj uudistus mkuUlI,_ poIIiIi, pelulwtor I"" ...maan noljä.;;ä kok.iluhala-
keskuksessa. Se
lAUoI<ubol yMilt<taan lukuun tarkoIttaa !IiLi. hä· palvelunsa yhdetta numeroola. Ellet pidä niistä, annamme
se maba sinulle pennijikiän.
-Al
PO~va
on voimas~ yhden vuoden
j~Z=~lukien:
. Riillh
vuoden syysmarkkinoilla.
kehkeytyi lopulta kasirysyksi,"
NälD valruutti Raija Laine, j058 kaytettiin nyrkkejä apuna ~
ka uskoi kohtiilaiseo menekin S}}'kpeluun osallistuneet ovat kDIr.ioa
" sen, että lehdessä oli ollut mai·
Lohjalta, Kaisio.sta ja Uudestanos. on mäariraha 8-paikkaisen
ryhmäperhepaivähOllAlkodin pe_
IIIBlamiaeen.
Muuria voi ilman uusia järjeste-
So!ia~toime taJ
'.
n
ousam ....·
tyksessa ovat påJvahold~n aiheut':r::~menot perhepaJvähOldossa
,. seurakunnan
Muurl. On ""
hlolmio Ja aulAlilija e~iUI'
: : : kantatielä FonIS8D
8\1"
'WD&ID
30 000 markaIJa
tu toisen
hma
on varaudut-
kodin~JIAivIhoiIAl
~ PulIoIon neuvolan
W18
....u:
!en on 15000
?IYIfIen lOIiulitiIoihin 20 ja v......
==
ba, Vuokra-uuntojen~
~ uukbiden YIih~
varat"yu.i 7 000
Ulkkeistä
anastettiin
rahaa
lI8II. on ollut hyvä koup- )1en vähneo !I8Il8Itopu, jossa kiis- kavi heti pe!jaotain vastaiMo~
papän'll, ihmiset tulevat ihan aa· teJtiin omenoideo alkupenisl.a.
Dl. markkaa, paJvaJr.odissa
1,3 miljoonaa markkaa ja kahdes.
.. Vuooma :1001 jllehuolJoa,
.
. Niihin ei
samaislunul
Tunnelma ja
elämykset tärkeitä
SaI.... ettei
vmälä.isiä pitäiai auttaa. b 4
:
~~,:fI
........... ...... Hän ylsi koko maan kattavassa kilpailussa kuuden huippulukijan
loppuraatiin,joka valitsi 10. Omaiselkaan
eivät kaikki ole tyytyvä..i.si.ä nor·
malisointiin, koska kalsova~ etta
Päivän Sana
Te, jotka pyritte vanhurskauteen lakia noudattamalla, olette joutuneet eroon Kristuksesta, armon
ulkopuolelle.
(Gal.5:4)
Menovinkit
Elokuvat
Lapin kullan kimallus, Bio Salo 1 klo 18 ja 20.30
Terapian tarpeessa, Bio Salo 2 klo 18.15 ja 20.45
WlId wild west, Bio Jännä Salo klo 19
Patch Adams, Kino J ukola Somero klo 18
EDTv, Kino J ukola Somero klo 20.15
Kauhun oppitunti, Kino Painrio klo 21
Musiikki
SSS-Armi Hejkkjlä
Muita tapahtumia
Sosiaalioeuvos Seppo Oinoaen
heti virkakautensa alussa 25 vuotta sitten esittämät ajatukset vammaisten int.egroimisesta normaaliin yhteiskuntaan oval tou.uluneet
tai tou.ulumassa, totesi erityishuoltopiirio hallituksen puheenjohtaja Simo Paassilta paljastaessaan Oinosen muotokuvan.
Salon markkinat 30.9.-2.10.
. Ahkerin lukijalöytyi Het.siogislä. kesätyö ja lomamatka.
Matti Sonck kertoo oppineensa lukemaan
kuusivuotiaana Hän arvioi harrastuksen
tulevan ilmeisesti äidin perintönä. Dtapäiväli! oti yleil!enjubla kuntien eduob\iille, asiakkaille ja omaisille. Ajoittain unohdettiin, et.tä yhteiskunta on edelleen kova
kehitysvammaisille. . Siinä suvussa kaikki lukeval
Kotimaisen uuden kirjallisuuden urakoinnin jälkeen mieli tekee tarttua johonkin klsssikkoon sekä kevyempään u1kolaiseen massatuotantoon, kertoo Sonck.
Koulussa hänen mieliaineitaan ovat kirjallisuuden lisäksi kielet., historia ja Iil_
6a, mutta ei bäo matematiikkaakaan kaihda. on vapaammat mahdollisuudel kokeiluihin. Ruotsin ja englannin lisäksi lukee sak·
saa ja ranskaa sekä iltalukiossa espanjaa
Musiikki on myös läheista,
Euromittatietokisan
karsinta on
Halikossa
Halikon lukio on menestynyt ~ Euroopan parlamentin Euromitta '99 -1ieII>
kilpailussa sekä Puhe 2000 -kilpailuua,
kertoo lehtori Ma$IIa Ruoa.
Euromitta '99 -lietokiuD ~
karsinnal pideWn 14.10 ~joIIb
joukkue pUsi alueen DOijIn porbaanjauk-
koon 28:aIa lukiooIa.
lIaIikon Iukion~ om ..........
nen vuodon opiabIijol. 10. Väestötilssl<>jen mukaan
hän on myös kaikkien aikojen van·
hin suomalainen.
Maija Rothovius ssuu edelleen IähiomaisUmsa hoidossa Ikaalisissa.
Merkkipäivää juhlitaan perhepiirissä. Kesän
hellejaksojen aikana uIkoilua piti
siirtää iltoibin. Mukana oli paljon
naiseuden pohdintaa, joka ei niin kiinnostBnul Selvä trendi oli myös lapsuuden traumojen käsittely. . Kaunis syksy oli hänestä ihanaa aikaa.
NIMITYS
Lounais-Suomen 4H-piirio toiminnanjohtajaksi on nimitetty agrologi Timo Teinilä Halikosta
Koulutuspäällikkönä jdtkaa Mar-
jukka Frisk AIsstarolta LounaisSuomen 4H-piirin toimipaikka on
Thrussa.
r---~======~---------------------------1
I
Otso onnittelee
... Hajautuskaan
ei ole sujunut pelkästään myötä·
mäkeä.. . oli loPP'\ien lopubi
helppo. . Keskimäärin jokainen luki
20-30kiljaa.
Kuuden parhaan raadissa Sonck oli
ainoa poika ja hän pääsee myös toise-.
MjakamaanpMkintoa.
Lukiolaisu.n Aleksis Kivi -palkinnon
takana Äidinkielen opettajain liitto. Muotokuva
jolU.taan Peimarm paIv.Iuk
sen ruokasaliin.
Olemme saaneet kuntayh
le merkittavän taide""'B.l!e11'
..
tait.eeUinen ar-ro y1it.Wi huoma
vasti sen, mitä muotokuvilta on
lultu odottamaan. .Aw.jaNlo
ko Hilut aakä ..... . .
~a
?
nna Med<lIliko-... Pari kilj.. Arvosaoaksi voisi
antaa ehkä tyydyttävän kahdeksi·
kon.
Kehitysvammatyössä on kaksi
koulukuntaa laitoshoidon kannattajat ja hajauttajat.,joihin Oinonen
kuuluu.
Yhteiskunta
kova vammaisille
Laitoshoidon kannattajat ovat
bäoen tyydytyksekseen muuttaneel näkemystään. Monelle entYl!huoli<>punn Iuottamusbonkiloll. Al!ente>den vuoksi kestaa kuitenkin liian
kauan ennenkuin siellä luleo vammaisten vuoro.
gt'll
Sosiaalineuvos Oinosen
muotokuva Peimarin
palvelukeskukseen
Laulnkonsertti Mariankoulun juhlasalissa Hallkossa klo 17, basso Ain Anger ja pianisti Hellin Kapten
Suomen vanhin
täyttää 112 vuotta
vammaisen on helpompl olla suojatussa ympän..<tOssa.
Voi olla hyva, et!a Peimarin pal,-elukeskuksen ha}auttamissuunnitelman tavoitteista ollaan hiukan myöhässä, arviOI Oinonen. Sen lul.. Hyvän kiljan tunnelma viipyy
päiväkausia.
Aleksis Kivi -palkinnon kahdekaljll
kiljan loppusuoralle lukiolaiset valitsivat seuraavat kiljat Pentti Holapan
Ystävän muowkuva,Anna-Leena Här·
kösen Avoimien ovien päivä, leena
Kronin Peroal Mundus, Pirkko Lindbergin Candida, Mari Möron KiItinyön
Iabja~ Panu Ridyn Muuri, Maarit Verrosen LuoIavuodet sekä Anna-Maija
Ylimaulan Vliriäiaen sargofagilla.
Sonck kertoo pitAnaenail eniten Lindbergin, Kro1miD, Ridynja Holapan teoksista. YUOda lukioIIiIa
PIiYI LaItoM.
Thnm =-=PubeIllOO-Ir:iIJdm
kuudm
joaIImaD .......
--....c
....BuromitIa 'id"HJpofl=
'bm
...oIoIui ... . Hoitajal
oval ammattitaitoisia. __
ri mies ei kuiu.nkaan lukemiseeo kayttänyl Siihen msbtui myös mm. ValbojaIla asuva Sonck kertoo ettei jakaa lukea valmiiksi pureskeltus. Ensi
se on ehkä halkähdyttavtkin. mu
ta se on taitelijan näkemys 9OIia.
Iineuws Oinosesta, kermi Pusmlta
Peimarin pah-elukeskuksessa ellinen paiva meni juhlien. sanoo Oinonen, mutta arvioi
voivansa olla suht' tyytyväinen 00nistumiseensa. 1887 vanhempiensa kolmantena lapsena.
Valtakuntaa hallitsiAleksanteri m
Venäjän tsaari ja Suomen suuri~
ruhtinss.
Maija Rothoviukseo hoidosta vsstaa pääosin tytär Terttu Rothovius.
Hän kertoo, että vuosi kului samaan tapaan kuin ede1linenkin.
Huilaamiset ovat hieman pidentyneetjajutut lyhentyneel Joka päivä hän kuitenkin nousee ylös sängystä.
Suomen vanhin nauttii edelleen
ulkoilusta pyörätuolissa. Samoin jatlruvat EU:n ra-
hoittamatKaIjalao, Pietarinja Vi·
ron projektil
E.lä.mästä ei saa onneksi arvosanaa. - Kunnilla pitää olla enemmän erityiscr
saamista ennenkuin piireistä voidaan luopua
Sosiaalineuvos Oinosen ei ihan
vielä oloneuvokseksi Hän johtaa
puhetta koko ensi viikon kehitysvammaliiton tutkimuskonferenssissa. Takana on perä·
ti 25 vuotta kuotayhtymän johdossa.
Hajauttamista ja yksityistämistä
ennustettiin myös kehitysvammaberometriss&. PWarilai·
kontu ja Jaana Himberg.
-
settaiu.ilijatJ~_ ja Ma-
Halikon abiturientti huippulukijoiden raatiin
SSS-Armi Hejkkjlä
Tehokkaan lulruviikon aikana haen
kiljsstosta melkoisen pinkan kiljoja,
ehkä noin 30 senttiä paksun, näyttää
Halikon lukion abiturientti Matti
Snnck. 11laisuud..... hän oliai kokonaan
jAWinyt poiIlistalta.
Raadin tebtl.. Vaikka muul viisi olivat tyttöji ei suuria erimieIiIyybiA tullut
Ehti kesällä
tehdä muutakin
70 kirjaIIlukamiDan, ~ ja
paremm~beeDueItaminon
on
lrovlI baoimiLltako _ _ JIIIDo lIIIIIIn
Nvtllln ...... Sparfven
syntyi Ikaalisissa 2. tunnistaa itsensä. lauantaina 2 . . Myös
Salon kulttuuri- ja kongressikesknksen arkkitehtuurikilpailun parhaimmiston näyttely
on siirtynyt myöhempään ajankohtaan.
Suomen vanhin ssukas Maija
Rothovius täyttää lauantaina 112
vuotta. Hän kävi kesän aikana
läpi 95 kiljaa ja Sonck oli toisena 70:llä
kiljaIla. . . Kehitysvammapjj·
rien tulevasta roolista Oinanen on
eri mieltä kuin barometri. kllnni. lokakuuta
jaettavan Lukiolaisten Aleksis Kivi -palkinnon saajan.
Mukana kilpailussa oli 42 lukiolaista
eri puolilta maata. puhuivat Paassilta ja
tuleva johb\ia Seija Rai-...
SosiaalineU\'1lS Oinooelle annet-.
tiin m)'<l6 kuntaybtymin oma 2&vuotisansiomerkti
Syyskuu oli
aurinkoinen
ja kuiva
Sorva on
hakenut
Kirkkonummen
kunnanjohtajaksi
IBI
s..... Luettavien kiIjojen
listalla oli 120 t.osta. tehdä rohkeIta
uusia a\"8uksta., DeU""OO Omontn.
Venäjällä ei
vammaisia hyväksytä
Karyalassa kehitysvamJnaioilla
ei ole 1Il1lU.n. yksikol pieniä ja niiss8. Nyt tuli luetuksi
sellaisiakin kiljoja, jotka muuten olisivat jääneet väliin. lokakuuta 1 999
SALON SEUDUN SANOMAT
MEIDÄN KESKEN
Upo Määttänen
Sosiaalineuvos Seppo O inonen ennu staa:
I Hyvää huomenta I
Pimeys päättyy: 6.52
Aurinko lask ee: 18.58
aurinko nousee: 7.34
pimeys alkaa: 19.40
Lauantai 2.10.1999
(viikko 39)
Pienet yksityiset hoitokodit ovat
kehitysvammahuollon tulevaisuutta
SSS-Armi Heikkilä
Paljon onnea
Tänään:
Suomenkielinen kalen teri:
Ruotsinkielinen kal enteri:
Valio
Ludvig
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri:
Ruotsinkielinen kal enteri:
Raimo
Evald
Kebitysvammapalvelut siirtyvät
tulevaisuudessa entistä enemmän
kuntiin ja yksityisiin pieniin hoitokotei.hin, ennusti sosiaalineuvos
Seppo Oinonen eilen jäädessään
eläkkeelle erityisbuoltopiirio joh·
tajan tehtävästä. Hommiin kas-
Oinonen on tuonut myös kansainvälisyyden kuntayhlymään ja
Varnnai&Suomen erityisbuoltopii·
ri on ollut mukana monissa ti~
teeIIisissä tutkimuksissa, kertoi
Paassilta.
&siaalineu'4)S Oinosen muo\oErityishuottopiirin johtajan, sosiaalineuvos Seppo Oinosen, toinen oikealta, muotöiuva paljastettiin hänen eläkkeelle lähtöluhlansa yhteydessä.
tokuvan ovat maalanneet pietarilaiset taitelijat Jevgeni Barsky ja Marina MedO\l\kQva- Airueine muotok,uvan paljastustilaisuudessa ollvalJieikkl Suo- kuvan ovat maalanneet. VsstaaDottoa bäoellä ei ole.
Vrime vuodenvaihteessa Suomessa eli 214 lOO-vuotiasta,joista
miehiä oli 26 ja naisia 188.
Maija Rothovius o.s. Luottamusbenlrilöt oli·
vat liksumpia kun siirsivät p8itösvallan Irunuille.
Oinonen ilmoittaa kannatta..'"8.DSB yksityisiä hoitokou.}a. Pielanssa_
VBDlIIl8lSl..<la on yli tuhannen hm-
mammuitilaitokmssa }II osa
perheissa, kertoo sosiaatineu,...
Oinonen projokteista, JOISSa aikoo
VIelä jalkaa. kay sa100m.
Peunann palveluhskuksea Ol lulevaisuudossa kanoata )iadii paiialleen. Tärkeää on päästä kiljan lunnelmaan, käyttää omaa oivallusta ja
saada elämyksiä, joiss. . !Grjalista koostui kotimaisista, viime vuoden aikana ilmestyneistä kaunokiljallist.sia ""'ksista.
Kilpailussa sai kokonaiskuvan viime
vuoden kotimaisesta tuotannosta, mietti Sonck KiJjanja Ruusun päivänä 23.4.
alkanutta urakkaa. Silloin esitettiin, etta kuntayhtymä h<lltatsi bajautuksen. Taloudellinen tilanne on muuttunut
1990-1uvun alusta. Eilisen lehden tapahtumakalenterissa mainitut antiikki- ja keräilymessut järjestetään
Salossa Laurin koulussa vasta 27~28.11. YJemen lIl1ehPJde ei
vammaisia byvaksy. Valvonta
tosin on toistaiseksi hyvin u.knistä eikä hoidon kannalta oleellista.
Yliopisto olisi ollul toinen mahdollisuus, mietti sosiaalinem1>8
Oinonen jäämistään kehitysvammabuollon pariin. 1000 WdIIIIIto
~S
........
1IIita . Siellä riittaa työt&.
Suomessakin on ajattelua
20
",. HaryOltukms.. .
teh yhtyettii kaseblUi, kunnes pari vuotta sitten alkoi idi
1'V)'Jä
NUORTEN POSTIBOXI
N Ilmail Bo kaUle. tehdaan jotakIn.
H&r)Oltul<Jla on kerran viikoosa
J8 81heena VOI olla esunerkibl
öljyutoryunUl laI savuaukellus,
1IIna kertoo.
Savuauk.DusUl treenattim kuukaU81 IItten ja se on painunut
melkem Jokaisen mie.leen:
_ Savusultellus oli lrunnosUlvaa, k~ka sellaista ei ollut
ennen tehnyt ja slmA sai testa~
laltonaa Se menikm kohtuullisen hyvin, Ville sanoo.
Porukan mukaan palokunUlharrastus ei vaadl kovaa kuntoa,
mutUl vOllnaa kylläkin. 10
.......... .
jensa kautta jo kuUSI vuotta sitten. 0l:0uI>0m
II.
"c.U.U.
11. lunn..
thKfUI ntkbuden tunM, Jonka
hi.a IU atlaan v ID kallomdlla..
nomattl mlliian
Ptlk.btaän JO ne Ilmal
J. Lisäksi
eImaarua kuuluu muaavideOlUi seka lron Maiden
li. 80dt to Iho H..vy
1:1. Jo/UInno ErtlilIII, filmi JOlurlnll, Tuoma.
Jou Ilta, plll 1 mHrklunapeljl<ntaal""
JOI on kilpaIlu, MIJ'"tukti.
n Jh p.tU
IInnm,hllU Mr
kdt OVllt tord.wun KoulupHIVl,.m
h'l1]flltuuun rneonr koko IJU!.
k U.
,Iuhllnntl
k~rtou
J04lku
_ KylLi ... Rami taas lahb
mukaan kavereidensa myota.
_ ParasUl tå.iIa on kilpail'!IlInen Ja tOllrunnalliset harjOltuk..~ 1'.... kohistiin aIkomaan satanismisla.
- Mun .mielesUi hevin Ja saatananpalvonnan autDlDJlllli1lll!l
yhdistanunen on aika naurettavaa. friikIoys nIIkyy u10spam bändi~toma .
kwna Piika tukka eI ole Mnesla pakollinen,
tykkoaion. A LiItIo 811 af Mamho
1 13
............ kylla me haastaisin sen oikeuteen Vesa
V.... puolI
,-oltcå"""",- Milt4 _
Palokuf)I~U1tl()tdla ei ,aa oJ)a tuli hännän alla:
.. eli ryhmänollJallJ.kUrlklol
16-vuoliaana pääsee
mukaan nuehill:ton harjOltuksttn
-_
.....-...-
l'lttaIl mlC e AlD mukaan
uu... TilnITuomIsIo. .
asti. my.. UivaUi bändin tyypit
Vesa on pilånyt heVlsta ama. L1saksl yka, tyyppi meidan luokalUi oli ollui"
Kylla stiUl on saanut kuulla, huokaa halikkolainen V_-'
DODOIL
V... palokUl\J\Ul8, Johanna sanoo
111M luU)'! aikanaan VPKaan,
k",ko han.n IIOvelj.osakln harra~tJ Ilta. ... Ensin huomio ~
bändin hienoibm kuviin ja sittan musiikkiin_ Aluksi hän . ei pääaayI pari VIikkoa sillen He1smkiin lron ~
konserttiin. Vaikka mä OlI
Ui ~. 11_
............................... kylla me sen kestan.. '9
'\)te 0 ~ WorId Coount! Down
10&. kovereistahn on hevareila,
kuuntelee rapp1å. oIm ..otettu.
VlUIDIIIJ.
Sa jaJual ymmartaa mua
Sil)Oluololla mun ysl~,~.
Ma '11 tirdd m,t{j md
JOI Ja AatoQl.s,' multa
Ii."'"
Md .\adottai...,n L'Ormaan It~nl
Sa ~aal mut hymYllt'mdlin.
10 1001 mul nauramaan.
Id Mvtdl muU.! Ol.\ro/l lJ#n
JoulHn
B
X
kE
6
2
2
1.
1.
a.
0&.
a.
,.
1.
1
2
A-'100M: Abba o.....lIon
11M Tapiox lWkki parhaal
"ui aw.a,u: 0nneneIaIiji
NoQI a-: Uusi aalto
lIIiIIIz lInDd N... 5
............ -....
- . Ja
........, ..,
U, ................
Antakaa mun olla
huulakaa jossam muualla.
Rudelkait kaukana mosUl
ma en halua kuunneUa
ma en halua b.UIä lIllks!
Syyt on kwten!an turhia
te vaan haluatte aatuttaa.
Mutta hei
ootu.ko huomannu
ett.! satuUitte muakin'
- lIourdaine -
SALON
TOP 20
tebt.
- rata \~, kuunnella aina kun tulee koulusta tai
8)')a rata kuunnellessa \~i myos rentoutua tai hankkia . Jos muU.
ta tukko Ja nahkatakki, ja JOku tulisI sanomaan
tiksI. Mrnslajla. T.... W
..... U
.. Kunpa
00i$I1I
oUa
IlnUnpnl\llltSlCl1
)IJ tlal"fWTU
,. MollI JuUboa
II. 18
....... Jonnl Klomo (olhalllo). Olisi Iov. Pvbu'
II. Vesan paatl.eessä komeilee myös yhtyeen näJMnsäilllljl
- 'TIetokonepeli tuli t8na vuonna, mutta se on
ThJ\"otta,,'asb De keskittyval tulevaisuudessa uuteen
Vesa kommentoi
Hanensuosillkilevynsa on The Numher of The Beasl
Ui 1983 Ja lempilitiSJ HaIlowtd he Thy Name sama1taa
Levyn yhteyde... Kokoelma
11. Ensi vuonna ??
olUlva Skarpun PI
- EnsI vuonna tulee uusi levy. tehda VPKssakino Ulla ei UlmUle tehda oili .....
.. HarrasUiJaIUi v??diUlan vålunthln 10 vuoden Ik.a Mukaan paasee otUlmalla yhteyttä HaIil<on paloa·
..malie Ja oaa,tonJohlaja Ville
Vahalaao.
EskoJ<eskt.V.,.
16-vuotlas Vesa Heinonen on hevimles ja lron MaIden __
Hän toivoo että bändi pysyy uskollisena tyylilleen, eikä ...
tulevaisuuctessakaan syntetisaattoreihin.
"Hyvät kitarasoolot ja
paras laulaja mitä on"
SSS Thlyjkkj Salin
- Kail<ki liput olivat JO menneel Ma soitin ainakin ...
pail<kaan. Osa V..... Ntiden pitäisi tehdä_
Ioertue, miUi koskoan ovat tehneet Silloin pitää toimia . PtW iboDa loiW
6
14
9
\1. on hyvät Iotarasoolot ja pan!S laulaja miIi ..
Vesa perusUlee.
Vesan semallä on kolme bandin lippua ja hyllyssä 17
Vam yksI li\~levy ja pan smklrua puuttuu. .
fuhsta. o.y
?a.....,..,
Zulupo/vltta
15 a..I\mIr, lIIC'o: 1n SIono
7 0 . UI.. '
VPK vaatii aikaa, voimaa ja yhteispella
rpaV11llI
I mukaan tuhpaiol".lu"lIekm Lam _mukaan
veta l8-vu0t.iaaD8 paä*
taII}-
ela .sammuttamaan
TiinalIe tamA on l' vudeo harrutllfVUOII JI m~e nelJ,18
KukaAn Halikon aahIta ei ms
vtela 011' pa.<fMyt mukaan all.oon
mmutUltllanteeseen.
&otmnn
.... halWW111,
mutta en tahtoISI tatå ihan
ammatikl;l Surui on omat nshn'TIa.na myontaä.
.:. 7
12 ..... Kun ltaikkien aikojen parMan bändin keikll.
mennyt S1VU suun, ahdistuksen ymmartää. - EI se paljon haittaa. k.lkOlIl. on kestetUlvä kritiJk.loä,
joten myÖl huumonntaJua tarvIUlen.
- Ja paljon alkaa, RaIru toteaa
EI ammatiksI asti
PoIokuntan..n ..0 edoII horr&.o\tuk
aan kerAAmAIlA merk·
ktojB Uudrn merkin saa lapruaty.
LUin
kun.;!'m, Joita puolestaan Jilf·
Jt'I8tEoUiiln jt'lll1!1Ub Nuori!ID-OSas-
ottJUt pll.lhlln, ,,11.<1
l!l1klu muut hllrrlllltUUt't ovat
JMO l tunuI" VU(lk.~1
vilhlln, H.,uru mYflnUL
aika
tnpa on yhteensa neljb kurs."'lft
seka vud.. l'
......... lron Maidenin hän löysi . HaJu8mn mJehUlton jasenek" mutten teJw,1 tali tyokseru.
K;"ko UIUI .... Palokuntala""n on jakaettava kayttää
rukelUl tyokallija. ut 1
~ 4: Kokoelma
,1. .....
c.aa...., c-.... - :1: Kobelma
.
on todella maukasta, adrenaliinia tihku...
kuunneltavaa.
Huuliharpun
ryydittämä Hanoi·bilsi &I(
DetsructWn Blues on perin mainio Purpl .. . Levy
vaati paljon vasUlinkäymi.eten sii·
vittämää duunia, mutta lopputu·
los on hyvä, Monroe kehuu ja jat-
or
kaa rockin parissa työskentelystä
ylipä8Utan:
- Homma sen kun vain paranee
vuosIen myötä. . ......
...........
,.....- ,...
=:
.....
,.
...
..................
...........
........ ioi_ JO
..Ii puolta vit.sinuehiaen ClyhaVOClll tekeml·
SIStä löytyy.
Debyy\illään Clyhavoc: kuulooti aaVlStuk·
sen ChUdren Of Bodomilta. . Vaikka levylle ovat antaneet maf.e.
riaalia ns. JO Rooka Merilahtl. Hyvän rock'n roll ·menon lisiiksi homo
maata löytyy annos punk-anargiaa ja hurtba
huumoria_
Klamydia on aid08Ö suomalainen bändi.
Sen tekerniaistä löytyy yhä samaa aitoutta,
minkä turvin muinaiset Eppu Nonnaali ja
Popede liräytlivät .taeDsa aWmaan kuului·
suuteen.
JONNA TERVOMAA: NeUI ....
(MereIII'J)
RUD888D
vuoden Iakai·
ooUa debyytil·
lIAn liki bio
.... ~
...
__
lyIonllUlllllO.c.l:lti~IIIJGo
eoiIyI.
VPPR on IUID ~ _
~
Ii
,,_ ..
ruuu_ ku1dijua. ~Iukana oval lisälw Judc Vi,]
d.. Ja sehän sopi muUe, edellisen
Peace
Mind ·l,vynaä kaneaa
paitsioon jäänyt Monroe tilittää.
Muusikko on aidosti innoissaan
uudesta levyslään:
- Se on taattua tavaraa. Eikä yhtään
enempää.
Li,.
mainetta
saavuttaneessa
Victory·nimisessä bevihändiasä:
- Täma kaveri järkkäsi sopimuk·
sen. ap;..
.........'1'
.....
aI"'le
Of
'
:
-
.....-.............. levyl l~.
kertoo
Kelkoule Michat'l . mm Je.ytle kinn koko lIIjoI1ebn nunen antanul ~ LaIJ/ouio
nMustomi.om .'<Ii.Wudnfu .., ....... Myös Jonna onnistuu seka
laulajana etta tekstittäjänä vähintäänkin
yhtä hyvin kuin debyytillä.
Mutta. _
1(_
IynIymapa'''''' )8 JIJIJ tawal M I!IWI ,.,..0tnlt<kUk
Levyä kullDlM'l.le!aa tuntun amn _
kinn S'lg olw luruJ aWmaan talkJtMDom
JUun nAllA tannoIIa ~
muu
deota!
Levyn ....,... . . Hyvien
kappaleiden, mm. . kuulee, että oama
kaverit osaavat asiansa Uskottavuus on
_
jutuissa y1w t.arkeunuu.sta .. 2. Englan
rus.1a bandun tulee tnfthdnlllJC!tl
mukaan enlmen Dotp D'Amour
·kitansti D.....ll Bath.
S,gm kokoelma UJullqO rak<Womurn .....
It<uduta kuuluu ...".mnuseen lIl)88ll. . Jude, joka myös kirjoittaa Michaelin biiseihin tekatit,
tunsi lcvy·yhtiÖl\joiltaan saksa·
laiskaverin, joka puolestaan soitti
aikanaan pienoista maailman·
aiemmin kiinnittänyt huomiota.
Levyllään mies iskee myös SUIr
raan ytimeen huuliharpun ja
ronin soittajana
Levyn avaave kolmikko:
Gets You fhrty, Justa &cause
You 're Paranoid ja Smct When
Did You Gare. Mukana 0,,,1 _ _ kalkki M.u.
lnkioen pe.....",.u,-. ...,1111 ...............
MIa . mahdoIJj..
"'k~
_
valloi~
"""'t
..........
...... Sitä itseään. ~
matonnlytl6SicJ1ti. Pebmenemisen VOI kuitenkin laakea eduksi, sillä
samalla se on tuonut viisinuehisen bändin
musiikkim enemmän nyans&eJ8 ja vaihtelua.
The MilesulDes laIJoili 1994 ilmeaIyneellä
debyytillään vahvaati perinnetietoista rockia.
Hyvästä levysta huolimatta homma ei kui·
tenkaan ottanut tuoDoin tarpeebi tuulta
alleen, vaan 8lack ero- ·henkinen bondi
joutui "odottelemaan" namkin PItkään ennen
kuin pääai uudelleen nayttämiän 08IIIIJDI.
.......
Julua jIiju OlI edelleen vankaaoa per1llIIetietoisessa ja ~ varsin ronkaaIi _
rockiaaa tyyliin Frar. BiDdi on ooobi New
Yorkisoa ääniIeIyllå levylleen uakaItauluaul
myål oIIamaan aidooti hempelta - ei kuiten·
kaan imeliä - 1iaamausteita tyyliin Detp 111
lJrspau.
Saumun 00 oIoiooamme horvinIisen kn>aä, kaDsoinvlliNn rockin mitat liyttM Io.y.
Siis CIIIpImaUinst siinA mielooaä, ellei ..
IIOIldatalt GIjaIIioooIi ~ tnIJIhijI
toi=~~.:::urockia.
artisteihin kuuluva he1smlrilaisbandi Cryha·
voc ei runsas vuosi sitten julkaistulla Su.utb-ners~ebyyt:illään 8JYaD
onrustunut \-IDut-
tamaan suurta hOVlyleiBöä, vaikka .Ise levy
oli mitä tIl8lDJOlD..
Bändin tuorem pJtkas<"tto (ei uutäan tur·
hia venyty1wa, vaan nmsaat 35 mmuullia
täyttä asiaa) PIlch·BIad Blues on kena·
kaikki.sen komea suoritus. Ehdohn And) ne,
ettu ötn \'01.1'1 t.ehda hRn lå I.«ftovaan leffrum. . Andy ei tarttunut.
ideaan, )OU!n påatin lchda JeTl 11.--
ten ykaJn omall. .
" . DigitaaliBuus CI vain
sovi rockJevyjen tekoon.
- Konciooa e. iooroe lahWe levyIIaklO ~IUa\'an ry1.mlryhman, Jari PouWnllen JA Pete
Lebte1in karu J\8.. porWaauiIoaJ ...... Se on sitä siili ybinkertaisesta syystä,
että K1amydia on säilyllänyt levyllään jo pitkään uraa "haitanneesla' m~
huolimatta katu·aakottavuutensa.
Zulupollialta.al:n viisitoista rallia oval
kaikki mukavan retvakoita ja reippaita emtylwä. ~)JJO.
bmD
_
s.-aJoiooD
asta Ja kuin h _ t t a Sii·kokoolma
kertoo tatä lannaa rUkaudeota va1lan
tehokkaal'ti.
Levyllå kuullaan kakslkvmmentA SIJ lau
lltF~'W
-.?
.. komeasti AmorpIutluokan heviä.
Us8pisteIta bandilJe jo _
k..cd.JumDesta'
JU88U: PIorida (Epie)
Juasun te»neo ooololevy
Monda larJot1ee multavub
=J.
kuDitIiIIi_
pia.
lfiemaD
....
=
_ ::...~
hund"-_ ...........
hy.m
'b"'--
==
::=t
,.,...................
........
.... . tyylinen esitys.
Li,. . lokakuuta 1999
Henttonen
f{; 7702 329
Fa<: 7702 300
' '""IrW'JU'm: ss ?. ..........
~ ........ johtavat kotimaisen nykyrockin
säveltäjä~ ei lopputulos ole tässä mielessä
kaikilta osin mitenkään ihmeellinen. ... 1lDIa ....... Joka
mm""" mukaioeoU taIJol1ee laulUJa _
!lUnmalatsia penn JUunn ko!kctt.a\'llltl Ml-
SSS- Veli-Matti Henttopen
KLAMYDIA: Zulupobjalta (KrikIund
ReconIB)
Täytyy ottaa
riski kaiken
uhalla,
ja
kehoa laulu·
ja soitinyhtye
Klamydiaa.
Vaasa1aishän·
~
di itse on näet
vankaati sitä
mieltä, että
Kl~M~~~~
~~
kun kritiikki
alkaa tykkäämään heistä, yleisö kaikkoaa.
Siis kaiken tämän uhallakin uekallan kir·
joittaa, että K1amydian uran yhdestoista pitkäsoitto &dupolVoJbJ on mitä mainioin rock·
levy. Nyt benell on
"ailnnstunut" ""tta.. w-ita ..
Io.yIIi iwrIbe lamIIa, _
UiWIi ..
aniIaw.lJa - - . Life Gets You llirty
osoittaa miehemme olevan
hyvässä, vaarallisessa- iskussa.
JO<! Monroe uhkuu byväntuuli·
suutta haastattelussa, niin sitten
sitä energiaa ja menevyyttä löytyy yllin kYliin tältä uutuuslevyl·
tä Runsaat 43 minuuttia rockin
perusarvoja 13 tyylikkäänä van·
aationa on hyvän levyn mitta.
Monroe on tyylikkään taituri·
mainen rock-vokalisti Tällä
levyllä hän on myös byvä kita·
risti; asia, johon en ole itse
SAHKEET
--
Uuden levyn ]ulkalseva ja keikoille tauon Jälkeen Innolla rynnlvA Michael Monroe on Ilto rock'n'rol! "1m1O.
Saksalaiselle SPV.levymerkille
Michael Monroe päätyi byvän
ystävänsä Jude Wilderin avus·
tuksella. Gets You fhrty on tayttä
asiaa. _ _
.. Ka\'ent 1.1'"81
Rummun ~ltLaneet mm Kaultoo
RöyhkJln J8 Veeti Kallion ka~
sa. loimilus~1 -group.fi
===-----==
KULTTUUR
Michael Monroe on kellon ympäri rock
Eläväistä rockia
LEVY
MICHAEL MONROE: Life
Gets You Dirty (SPV)
Michael Monroella on rock'n'
roll siksi vahvana verissä, että
hän tekee vaikka silmät
ummessa puolinukukaissa sellaista musiikkia, aitoa perusrockia, josta monet voivat vain
uneksia. tulkillemal rokkau·
den tunnUllukaet tyybin ~ "".
.Iau.<tiirina. ,......... WInIII
lua. ole pät.klläkäan fu·
lista SIelu kYtkekään heti u1l,
kun tartutaan koneisUn, Monroe
npittaä
Uudelta levyltä löytyy vanha
Hanoi·kappale Sel( Dutructwn
Blues.
Monipuolista ja silti suomalaista rockia
-
BIIIIl
kuullaan nyt
('fll1m-
mlllit.a kf'rW alkupt'TJIMDa \~ona IV) lun 72 Thp kohtaa
Oeep Purplen. ,,~.' ""J ;:.\
JIt~""",.~~.
,. MusiikkJ on rankkaa nYkYbeviä alusta loppuun, mutteI lIlI!sään muodossa tylsää
Tätä levyä kuunnell.... " . -,..,..
.-
Jonna
py'I\ii jatIJa.
~.........,....-
kohti parompaa. . -
......
.....
............
....
\.nJD __
.11
_ .......
jIl~--"
~
..... Kokemuksen myötä energia kasvaa
Monroe
sanoo
prulOtilavansa
musiikin tekijäna aitout..een_ Eslmerlukai 1e,')'ttäfssa8n han IUO!II
a1lruperäiaiä putlrivahvi8tinua ja
analoogJlita äänitys8y.l<ellllA.
- En ainiilläan luupaa mennel'
tä aikoja. lWnpUooja ja Yhlii en 800,
joukkoon on "eksynyt" myös vähemmän
onnistuneita esityksiä ja Tervomaan kokonaisilmeeseen sopimattomia kappaleiden
venytyksiä.
THE MILESTONES: Souvenin (M....
mania)
The Milestones O<lOittaa pehmenemisen
merkkejä kakkoslevyllään Sooue/lU'S. . .............
n
tit>tuotanto on VOlttönut ahhmLaitila tarJouk ,Ilaan kahdt'k~an
Myyntipisteitä tulee
kuin sieniä sateella?
PÖRSSIKATSAUS
F".\-
__ ~~~Wh~~"1
...
--~~~~+-~. Vahon mukaan heikon
vuoden Jalktt'n kon emm tulot on ollut ,vume vuoden
IlUi ptlrrmpl t Ja kehltyk!4en odoteotaan Jatkuvan myOl
vuoden van
7
ovat tippuneet Suomen Maarakentajat
p .. Hartwallin tulos
ei innosta korkkaamaan
\irvmtU»U01Ill8}d' ' ,.01- ,,"van HartwaIl-kOlllenl,ntazz>
ml-elokuun tuIco helUfDJ vuotla lJemmasta 15 P
Yhtiön tuloo nthoituI<rIOnjiilk!<n ob OIOvuoe,kataauhon
Dan 337 auljoonaa markkaa, kun vuotta ...muun tuloo
396 nuJjoonaan. mlk, p1f'nf"OIII konstmm ko~o hlkevailltoa p
tia eh -1,86 mliJllrdlln markkaan. ää Tlelao osta
markkinahärikkönä
SuomE'n mUllrtlkenl<lJlen kegkUNlutto pll.<M 1W181tosta marlW·
Mhalnkkonu TIelrutnksen tuo-~nt.o hltnkku ti>ltä myös ylelll1en
tRiden lit'npldon ulkopuolelta. Hä
~nltnNlSSH
\1.
n mukaan n.laitDk... LlluvllIhtD JUp..tUI oamaan aWan 232 Md
eHm tOjUt 1,9 miljardia markka.
Venäjän-vienti hapansi
Valion tulosl1mettä
a VOivat uomessa
an pau t ja raketit
\1,'VenklJn ' 111 VahOh blkt:vlI:thto ja tul pltmeoJval
tlokuu a Vt>nuJan'Ylfmnm romahtanll.8eD VU~klll, Valion
lIIan sen tulOl rahoitu nf>n Jalkeen SUPlstW vlIme vuoden
LtutV1Lila Itl&td 17 proeenttiajääden 153 milJoonaan mar
Valion u kornaanliiketoimmtoJ'.l'n lllkevruhtokutislw
nek.wn. _
NtuLtl tilltå H
t lu1pa1luttam,.
8en hwnllS(ln vuok!tl menettcl.
mwnSä tollien blallf', e-IVlt lillun kl\mltusJnh~ Osmo Mettinen. MkWllutto alOitti PE'rjantaJ~
no 45-vuowluttokokow....n.
sta
Keskimäki ja Toyoki lentävät
Lontoon kautta EM-parketille
SAHKEET
.~--
koko tapahtuman ajan.
:.n.
SSS-srt
l8-vuotia.iden
EM ·k.anintaturnaus:
Lokki liiteli maalintekijäksi
Hyvinkii: Fanoaant-Suomi I}.'l
II}.'l)
~IO?:5.I~J~ful:dt~~~~:.:ren)
Salo: Unkari -AIbarua ~ I~)
S""IIU
1 3 0 0 1- 3 9
l"nk<ln .1 2 0 1 9-- 5 6
Alb.",. etta pehssa I<htnn kahdeksan maalia, ei ilunetyltanyl. IVlSin tuhkokeestani hyvm. . 2-4
Abmat-Kärpät 4-5
UJK-Hermes 1-4
'lU1b-Jokipojat 5-3
FPS-KJT 2-5
SAHKEET
Hyökkäys Bunnan lähetystÖÖII
BANGKOK-Aaetltetut miehet
.
.
r-:.
~~~~~~~§§~
J'
oltlvat 8lnakin 30
!'WI.uurlihetyotoon
&aan dlplomaatteJI JO
t6 heidäl IellDitoWn
he uIiltuivat
run vIlem
m.n.. kun Peter 8ajzath
yllatti A1banum maahvahdin Er- osta 00 paaUänyt Itse !lcurapomo
JOn Dm... 9.10. Mutta se, etta yhden niJstä tå:i lokki, ko
etteli JO nuelikoVltuben raJOJa.
KumlIU\iamon nåbtnn, kun Stalybndgen 13-vuotias hyoi.
wJa Danny Wortlung\oD pamautti pallon 25 metnstä kohti
Hollmgworthm maalia
Pallo kumahti paikalle rudeUeen lokln päähän ja kun)lOli
mtO maahm. ja Middlesbrougb'n Paullnce ovat
garun ylliitysrumel
Ifa.I
SSS-fm' -Rtoton
c
PÄIVÄN PELIT
VOI1TAJAVETO
Päivän Pari 1
Kuopion ravit
VOItUlybdl8l<!mä; 5 Killinki-8
Revolution Dean
Alustava kerroin; 43,81
PoJ.SS8;
Ji.~pailusta 6 Vastaus, 12 K T
~fG~Eur
Pe!)antiun Jlrnlnta
OIkea nvi: 141 422 1421
VO'UllljakO; 10 oikein ei yhUian
kappaletta, 9 olkem 9 kpl VOIUo-
JALKAPALLO
Ykkönen:
Alempi loppusarja:
Etelälohko:
O~.-AC Vantaa 0-1 (0-
64 oma maali 0-1
Erotuoman: Petri Pahtakan
ukkaat
ua ulkona
KIIna Juhli mahtipontisesti
kansantasavallan SO-vuotispäivää
Kok~mu!l OlI 0801UanUl.
etta
II051alwru on amOlllie Kllnan tUl'~'jIlk.ruttAmioPkaI,J"""
nol k.oko valtakuntaa.n t.IElVlIloKluau puh«'11!8
Pr..oid.nttl ,hang vott",,, \alou·
IIIudl8lukoiin J. _
lIItIUII,
Ionimamin. kun kovalla vonnalla ~
ut sade tunkeutw ..umoJSla IaPL .
~ lIl1i saapuneet kor]a=ehet .." .. syyskuussa.
Cheisean DeDDis W... kIinalaiIia p l _ . mJt>hel1a, kun l'e'n ehdot~
mlln tahlun lukeutuva Lallo Fe- nut tuntuvat aakot esimnyttyäan
viime
viikolla
muobnäyt6k.sessa
kf'te tUQotti punlUlta korttiA
Pelia httlhnnut Unkan aVll81 vastomjoukkuecnsa sisäisia säänmaahhanat liukkaalla vmenolla toJa
Bnttilehdl8Uln mukaan "IlIlkti35. ...,tli maan \a
YOlllfokal ?.......h.1Ien mod.ml
IlUtion- .. KeeganJlltti lrutsumatta peräti II pelaajaa ryhmJista,JOu kohtasi Puolan edellisessä ElIkaniintaotl<lussa Puol.... eparoinyl hyväksyä maalia ja '"
myohemmm FAn !iunauk.sen rat.ka.isuIl~.D.
Maalinl<loj8 Ulmäbb Ulltumaltamana päapelaajana n"""",
pmtaan mutta Ulkeru pikaisesti siivilleen ja liihotteli omille
teilleen
SSS-fm'-Reulm
Keegan uudistaa
Englannm jalkapallollW\Joukkueen valment'lia Kevin ~
uudl8ti miehistbaän 10. sanOI Maenpaa, joka ob hieman huolissaan luptoytynt'el:itä niskastaan.
TanB.nn ohjelmRII-,.'18 on kalun
aika-BJ08 ja miden jalkeen 35
kierrok8(>n k.ilpailu
PelaaJa~ erotuoman )8. URHEILU
12
Heli ko ken jatko E -junassa auki
}1.l11tl1 ,lvannllt
HIll I
Salohallin katto pitää .
~ ail><uttl ptkku ongelmJa myoo
Ra,u HaIbn ulta aIkm vuo.... M..1MI_
JÅÅKIEKKO
1 divisioona
Sport-KooKoo 2-3
SaPKo- Disk.. neena hUlvtin vaimonsa Victona
kun Isokokoinen Karoly KovacBlcs Adamlno eb "P08h Splcen" kanssa
pUlIltJ )oaslavan ykallösuontuk·
8c<kham on oUut hiljan muutomkm otllkolS88 tuittuilustaan
verkk01hm.
HJK hyytyi Lyonissa
Kari Mäenpäällä
vakuuttava debyytti
tover1slaan Pierre Ka.fTerista
vajaan 8('kunrun. kulmanJOlIutilan_ta Su A1('x ~'ergu80n
8c<kham oh kuvaUu pukeutuLopullinen ratkaisu syntyi Wllta
vUln IIIt,;cman minuutin kuluttua. 'lUolia
vauhdilla auto pysyy takuuvarm8l\ti vllvoJt'n valissa. Kaffer oli nel'lukolla Sahan f'3-sarJan neljasUi otakilpailu.lJta 10,mukMn kirJoittanut pa.1mlO810('0 Kari Mdt'npaa vakuutti
kalklu paikallaohjat .. minuutilla. ISeuraava v8StustJVa
ratke.. lokakuuta Sunderlandissa peJatta_
har)oituaotl<luun Belgiaa vastaan. 1 I 0 2 4- 5 3
1',_,.130033-10 0
Suomi kaninnan 16 parhaan
joukkoon. myoo ll1-W<>
Jyrlo He<' _ _
""'kk_-jI1Iu>
llort1Jt1 ....
poli.....
Unkari hoiti Albanian
kymmenellä miehellä
Turussa sporttinen
viikonvaihde
:'i.b.o!nkymmenta wbeilun IajiliJttoa e51u.lee vrikODvaibIDUlUDtaaMa '\UruSSa JärJeSlettavilla sporttunessuilio.
voi kokeilla en urbeJ!ulaj<J8- Ta'-ootleena onkin 111MStaa koko perhettä llikunnaD parnn.
_ Me!BUI on suunnattu entyisest! nuonlle, JO \aman vuotJri 'furun meaukeskw on jakanut vamnaiWuomen Ja Salokunnan alueen kouhiliuville DOID 60 000 vapaalippua, kertq
prol"kbpaa!likko Anne KeUlla.
M...ukeskuUen yb, nayttelyballi on muul<ttu suunki
jumppaaalWi, J.... len Hockt'oht!lmm lyhyellä radalla
ViIme
f.
Vlllvals\t>n 60 kierrolucn l\Ian
uuden auwnaa klll\Jl.88 tunun·
kauppoJa I<hnyl \l.enpäi oh
kahden hrujOltwkt.>rran jalkl't'n
Iwko Joukon 15_ nopt'1n Hän jai
Christian A1bfnun ajamaltta
kMkldjasla reilun kwmm
Debytantu Maenpåa J81 talli·
jlis
D2 Tham Ro.berg&Lohnn tallin henkilokunnan kasvoilla ohkm luetlavissa tyytyvalBYYs
uutta KuojattJa kohtaan.
- Tallin porukasta paal<Ueen
.. EngIannm jalkapaUoliilta FA ovat
äJmiBteUeet kouluilwlen Jalkapallo<>ttelussa sattunutta kummallista tapahtumaa Se. Erotuoman .. Slovakia, Portugali ja
!\o1oldovL
MUkseIIa.
Otttlu ralkacl A"5.JO avausjak· Beckham sai sakot
.olla. Mn kwtenlun
kohot.. t raot UttIPe<Il,jII
illan :::;t .. innoista
--
or....1nt0l vaimenIN HJKcn W .... alkavISsa tur}oMa pelaavat Slovenia. II",kin ole tyytyv..men. turkuiaJset naisvoUDlSreluseurat pyOnl.
tavat ohjattua llilrun... har)o'tuJuet "111m neda nonnaalistJ IaJlL
puhtaalla p ·liWi jalkooll J...ar. ltUIu. mikA maiJ\lu.i Unkarill~
Englanmn valioli1gBJoukkue
Joukkue JOutw Met pelaamaan ta
hta koko tOIten jakilOn kymme- Manchester Unitedm ke~kikent
tlJpel~a
DaVId 8c<kham on saa0('11
SuSi 34.:Il 61 Tauno Vuorel. F6tby 11.15 - PemI6I1nJ?. 'dnntnabn
28=eitsJ kapteeniksi nhttu Ko,vu totesi.
Mnotnabn kapteeDJD vUaDIIi
vapaubb viime kauden påatteeksi. Pajllla -Alhainen 1-2
Lohko B: Ka\:)askylAlSirkkula - 01·
Iikkala 0-3. varm .?un.ja ill
SSS--,"l",1O
Turun sisupussi $aku Koivu on MorItr'Y C-'8d~sln historian enslm·
mälnen eu_1ainen icapCoeni.
RUNKOBINGO
aioin.. luokka
LohkoA: Alhainen - Keskusta ~O,
. lalvlkauden Perniö..
.. Keskusta· Tu·
pun 1-7. ·n KukMan
Osuuspankin "(,ilo h!: ,l:''';'
n.
\am~~~5.cig~~k~~L!sa ~~
IIIle-IIaan .vu..~tuUt>n myontamitta :IOranoU.oaluHn rahavarotst8.
ynna mUlla ("Sille tulf'Vla a)<ololla
Hoitokunnan pubeerVohU\ia
Isokylän yksityistien
vuoaikokoWl lM1kvlan koululla
16.10.99 klo 10
.
TIenhoitokunta
Haapasalo-Santanummi
tiekokous Eila Joklo,,, 'lIa su
10.10.99 klo 13.00
Hoitokunla
peur. YkkÖ88uuntlen jär.
je5bijal kUllAvat kaikki ooallistIij18 kuluneesta kaudesta.
Helppo reitd 1,7m !lAntti Nur·
minen SuSi 10.34 2) Janne Nunninen
SuSI 12.06 3\ KaIaa JIiMkeIAlnen IGU
14 40 4) Jaana J6äakeUJnen IGU 14 40
51 Henri RantaIaihoSuSi 1.47 61J~
.. IoIuIkuuta 1999
-
URHEILU
Saku Koivusta
Montrealin kapteeni
lulll'Ul Paul Kanyaa laman look.
Saku
yllatlyl perJanlaln
vastaIsena 10rul Suomen aikaa.
Koivun jouk.kueto\-mt Montreal
Caoa<Iiensm NHLjoukJru..... luvat
Ja lompakot mukaan
Johtokunta
Vuokrattavana
Katettua säilytystilaa
asuntovaunUllle.
P 0400-6\57\8
YKSiÖ
34,5 m 2 ?
VI."utuu 1S11.99
P. Alhainen -
P8JuIa 1-1. Ollikk.ala - 'fuPIIn 0-2
Loppuottelu: Alhainen Thpuri
0-3
Pronaaioltelu: Kesk,,-,ta - Olhkkala 1-0
4-4.luokb:
Ollikkala Tuplln 1-0. J~ y~.
la ja M. kokou.s T"I'. blngon pel..mlMl' merk.I ....
~~eD~r$.~-:.teiden
Kesk,,-,ta - Pajllla 1-1. Nykyisin
NHl...;Mä on entb-ta memman eu.
rnoppalama pelaajia, mutta olla
Canacbensin kapteetu no entyIsen
suun kunDJan08Oll'W. va·
htslvat hanel kapteerukSL
Valinta oli yllatykaellinen, kooka
KoiVU on ensunmamen eurooppaIamen kapleeDl 1909 perustetun
Canadiensm lusIonassa. Montrealissa on ollut
1990-luvulla ennen Koivua viisi
kapteetua. 1,,"n4.10.
Blngoauto ajaa ~Ii: Kemiö
Eao 17.30 - MIthI~1 17.50
6. 50S; 3424 71 Eino _
34.56
81Sari Vii"" Ope\U\)at 36.56 9) Ka1Ie
KaIlDl'1VIIlll1l39.30 10) Jukka s.a......
Sulata........
121 Rauno HavubrpI 40.42 131 Heini
YnnilA SuSi 41.56 14) Marika Hoi_
SuSi 44.4215) Paula Hoivu SuSi 44.52.
SIISi 39.43 11) Ulla M.Um SuSi 40.06
KeMlNiIli4,3D1:IIRSuSi 36.24 2\ Eero Numunen Su&
362() 31 Erkki OIkannon Eopoon
"".yhd 36.25 401..... 05().554 4180
Halikko, keskusta uusi kt
2h+k.k+ ,aunlI ta m
Tied
Vuokra 1995,-1 k .. Ollikkala . Nurkkllan Ty6vienlalolla
TULOSPÖRSSI
SUIJNNlSfUS
Kauden viimeiset YkköeIuunoat
SUunnistettiin Sisumajan maastossa
Suomusjar\'eUa Sateen kastelemaan
metsäan uskaltautui 81 rastinetsijlä.
Suoritetussa 8J"\ol)nn~ rastimukin
voitbvat Seija Målitlånen. n kunDJan
ovat saaneet Thronton Mats Sundin ja Pittsbwghm Jaronur Jagr
My68 Ottawan Alekael Jashin .oli
kapteeDl seuranvaihtoonsa asti.
~
Kmvu
Ennakkoarvelwssa vabvimmak·
kapleeniehdokkaakst oli lDII1-
nittu Shayne Corson, joka on
81-
emmin kipparomut Edmontonia ja
Sl Louis ... uloaMml11.3S· NurkkU?.
Pelin pUtytlyl tllkll.ln.
TerwtukMI mukHn vfettimUn pan tunti. Alkavalla kaudella mo... 0400 141383. P.jllla 7-0
ouibal.
4
4 0
A1bamen 4
TuPllri
4
Pajllla
4
2 I
2 0
0 2
Kesku...~ta
4
0 1
16-
1
Ii- 6
Ii- 3
4- 15
5-22
WWW.salonauto~oulu.li
TÄNÄÄN 9-14. Piiliasia on, etta kapteeni
pystyy tukemaan joukkuettaan
hy"ina ja huonoina aikoina, Koivu mainitsI ja jakoi valtaa apulaisilleen ja koko joukkueeUe.
- CorsoDlD vailrutus JOukkueeseen on edelleen valtava Ei ole VBIiä, kenen nnnassa on C tai A Johtajia larntaan myns kapteenikolmikon ulkopuolelta, KoIVU julisti.
?
Kiskon
rintamamiesveteraanit ry
Saa.nlomaari.inen
ayy ... Mnntrealbsa on my68 ollut tapana neuiottaa kapleeDlD tunnuksena oleva c.kirjam ranskaniDelisen pelaajan paidan nntamukseen.
}!yliskaan Koivun vahamen ika,
24, ei ollut onuaan oostamaan
banta spekulaatioIden sunsilibi.
EurnoppaiaInen kapleeDl on harV\D8lSUUS NHhssä yleensakJn. LIsaksI ranskanklellSlsta ehdokkJu.,--ta Stephane
Qumtal 8\IrtyI kesalJj New York
Rangersiin.
Koiro tietaakin malruOSU, kmnka tuulinen paikka hanen tuore
postinsa on. jotka Iuukki on kaupattu muualle.
- Ei tuollaisesta ''01 olla huolissaan. M.._
SuSi 30.37 51 Mlka V....J. Yliluikki. ..Jhlrvlkokoua. a,....ntalna 2. nAi hl ,lie
Puh. Kivaanen
lestausltarkkuulus Kalkon
hl8kkakuopalla sunnuntaina
1010.99 klo 16,OO,lonka!Alkeen
komus Enlmal8"a Usenssll. Kallio 3814 5'
Matti l.e1JQia HIIG39126IJuUoThooda40.D27'Maun8mneiA!OISI40·:Il
81 Heikki Vauuo KIaKi 4106 9' KimIl1O Vuor.Ia SuSi 41.30 101 Rauno lkD-
SS041.3III1JuUos..n42.33 121 TIma K.noIa SuSi
- --;C.-~-~C~;~ -
SuSi 43.1714\
15) Olli KoJ.
~~~i~;~:'~~~ ~~K:
kusta - AlhalDen ~9. Tupuri- P8Jul.4-0. JOka olISI ollut 15 vuotta SItten mahdottomuus. Kesku,ta
26.34 8\ R Ynniia SuSI 31.30.
J.ybyt _
a.o Dl: 1\ Arto Smne'" SuSI 26.22 21 Ke\Io Lomakooki IGU
26.28 31 Rami H _ ml 2917
4) SeU. Ynn" SuSi 16107' Unw Vendebo
.IM m"Mnt.laln klo 19.00 ?
JUNNUYUTIS
. Tiukan Iilinestykaen
jälkeen Corson joubb kwtenlrin
nieleskelemäan pettymystaän ja
tyytymaan Turner Stevensonin
kanssa varakapleeDlD tittellln.
SuomalaJsista pelaaJista c.ku-jamta on kantanut aiemmin V8.lIl
Anabeimin Teemu Selanne, joka
kaantl1IDl3On aIkana kaud II.
1997-98
"Uskomaton kunnia"
- Tama on uskomattoman !NUri kunnia. Tupuri - Ka\:)asky·
IAlSlI'kkula 5-2. kun Vmcent Damphousse myytuo San Joseen. ,· IJa hkl
Vakuu
Ikk,n "uokrn Vuukr
mi('1I vanh?'mmall. n
?
f~~~~!~la ~ub.n~
JOhlokunla
KiilLalan kirkonkylan }btei.-teo
soranoltoalueen osakkaat
"u utaan "ok( lIU. Pajllla - Keslruata 3-3
731 1046 tai 0400 742 762.
2 ha mäarällla 7 km &IOdW 50m~l'(ln tieUi P 0400-126 740
101 I.... 152.900 mk
~1.S4011"1'11o
~MlJ®C)~
Mellnlllynkotu 15, Solo, p. H 1600 mk
P. P 7334840.
12R m' omakotitalo Ylh81lUMa
·1h+k+varaato+at
Puh. kaytrttyA huak.kiYlo
!::.~~J8·~C· ~O~~S2U.1
=.:::;.::=-=::..:..=____
120
SlIstlt Blni8el Emm.~unga·yhd ..
~1733v35Ö~~1 o.~ 3069t~lta. 04()().720 337.
kuuden
Sub 9·) 2.0t Sport
alk ?...
169.600 mk
Su b 9· ) ·malll. 0500 535 306. 1~I2k:ran.
~;;::!li~~u:t~kk~t;~ltk~~:t!~. SU..fll.J1
wift 011 tdulltSUlI
MOI
1./1""" moltmpw 1
TYOSUORITUKSIA. ..,."...·_TyytlkJoI1sdmu''''''.
... _..,...,...,.. 1
:c====_____ I~~..:::~.::...----
""'" __ t-J _
"... 1:::::=::...::...:.:.::.::::..:=-=-KAytetyt autotallin panovet kar:
~OO~~~~~82ta~k()oOVl !:::~=.::..:-.:c:.:.::=-=:c..._
Ptnn8.Sftnky, ~lbJen kaun18 Lal·
~~~~~k~ sbcml_ep. 733 2220
®'l?
Solifer Artic 600 vm -84.
kal.8. Itt 11.500,-
",.1"
",.1"
",.,1"
AUTOKAUPOILLEI
SAAB
On meinaan korko kohdallaan,
MYYDÄÄN
vafhtoautoihln
SEKALAISIA
1..1. Siisti. tmmiteltuna
P. 7374231.
Vaihtolava. 7360129
Aauntovaunun talviteltlft Isabel·
la 2-ov .. eii!lli 600 mk
P 05037063-10. to
alk. nky pnl#
j(liUa 8Ox200. toimiva. ·99. _ _
~_.d
--....'
---~
..adlolctyn Soobltl _
1==========
KUIVaa polttopuuta klapma Katon a1t.a. h. Pm.na8anky.
~oi~~rn· tJ2;aario.
1"'====="-"=='--1 ~~~=~~~::.!.::~_
1=:.:.:.:'-=''''-_ _ __
Kotikylmio Huurre 1100 1. 'uo .......luauton
d_
Hp 3.000 mk. 050 554 41 05
Kuivaa
kOIVU·
Ja sekaklapia 11.0-
~U2<:su.;:t 7283120.
Kf'lTOUank,y. Huurrf'kylmlo 2
(Wella P 04()" 762 7538
~k3mittai.8La
6- Ja 6- betonilaul 8OpIm.
taa n,
1000 m.
P ().tOO 745 476.
?ihalllnn. S.b2.46xl.2 vanenla.dom,
I~es
kaytUlmllWn.
P. 0400 784 592
pem.
.............. mm .. 18.500,-.
Puh. uutta Vn.IIl. ...........
~
..... ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~
T
________________________________
::::::::::::::::::::::::::::::::~u::ua:m.:a:ln:a:2:':I:O:ka:k:U,~:
~
HU"UN IIA'VAUA
"MMN AUTOrO."rA
....lna.ooo,·
....",21.500,·
".In 24.500,-
18.500,18.000,·
17.000,·
?. me'tallirunkOlnen ..
19.00 S'T'"r.n uutiset ja sAA 19.10 Kir:iatouk.ka
19.20 Radio Peilin mieupldelehdet. Lauantaina 2 . 26 vuotIa on kulunut, ja he oval
jälleen kasYOkJcain. paatta..ätkin tavata samassa
paikassa vuosiltam.
Elokuva seuraa Doriksen ja c.,.
0'1:"D tapaamisJa Jill;uhoteUis,a
Vuodet nenvät välähdylwssa, J8
I!DSltapaaIlllSenjalkeen kuvataan
vuotta 1956, sitten 1961, 1966 J8
(Same Time Next Year)
M'IV3 klo 1<1.25
Bernard Sladen Broadway·nay·
reImaan
perustuva, Robert Mul·
bgalllIll977 ohjaama Samaan IUkaan ensi ?...uonna on komedialli·
oen draama tahoillaan naJJIUSlS.
sa olevasta Dllehesta ja D8lSeSta,
jotka tapaavat sattumalta pikku.
bo~ ja hmavät hämilIaan
samasta Slingysta päältaen lopulta tavata samassa paikassa
Kotimaisen elokuvan
nostalgista parhaimmistoa
1972. 21.00 JUSup·
LUS. 15.03 Aian sävel. 10.00 P1eta·
nnkadun Oile", Go-Go. 1000
ja 12.00. 11.00 Uutiset. Studio
\10na Flhlrnan
UUtlKet Ja IIoIlU 8.00, 900. 07.00 Uutiset ja
sää. 19.30
Kamarikonsertti Sibelius-Akatemiassa, 20.55 Pietarin Mariinski·teatteri Amsterdamissa
- Rimski-Korsakov: Lumilyttö.
22.25 Lähikuvassa Joan Sutherland. 07.53 'furun Radion
lauantaiaamujatkuu. 05.52 Herää Suomi! Jatkuu.
06.00 Uutiset ja saå, 06.03 Herää Suomi! jatkuu. 08.30 'furun Radion uutiset. 14.00
Uutiset. 16.05 Urheiluradio 1 J ää·
Ioekkoloerrosl JaJkapalloloerros
~:'~~::'~~~~~ffl ~~~
Lukko - Jokerit, SaiPa - ABsät. 8y!jä·
hyppy on molemmille ens:i.mmäi..
nen,ja he ovat kumpikin vaivau-
Robert Mulliganln 1977
ohjaama komedia tahon·
laan naimisissa devasta
miehestä ja naiseSla, joi·
tuneita uudesta kokemuksesta.
'"Eikö oUut upeaa", kysyy 0.0'1:"1
'Enlytsesti viimeinen kerta", ....
taa Doris. 06.10 Aamuhartaus.
06.20 Bolero. lokakuuta 1999
TELEVISIO & RADIO
Kaksi ihmistä kohtaavat kerran vuodessa
Samaan aikaan ensi vuonna
tunbr.lll SOPIvan tolsilleen. 17.45 Urheiluradio 1 Jäaloekkoloerros 1 JaJ·
kapallokierros. 20.55 Urheilufadio. 15.00
Qoppera_ 16.30 Mitä hittIal 19.00
Koe-eläinpuisto. 19.10 'l\aJossa Radio Y1en Ykkösessä. He
huomaavat YOivonsa kesIru,-te1la
1ahes ..,..-ta kwn llSIaSta. 14.03 Tänään iltapäi·
välIä. 14.00 Uutiset.
14.03 Alivaltiosihteeri. ~ ,1Iihtaa toitaja lISUlDpaillaa. 13.55 Urheilurodio. 19.00 STI'n
uutiset ja sää. 16.00 Uutiset
ja sää. o.o'1:"!AIan A1da)
on 27·vuotias tilintarka,-taja ita·
rannikon New Jerseysta. 14.00
"Naistä levyistä en luovu" Vii·
konlopun musiikkivieraana HeI-
~&!e=s~~~~~in:~~
15.00 Radioteatteri esittää:
Knalli ja sateenvarjo. "Mitä vikaa kahdessa
engjmmäisessä oli", haluaa George tietää.
Erilaisuudesta huolimatta he
ka tapaavat sattumalta
pikkuhotellissa. 18.40
Verkko soi. 11.30 'lUrun RadIon uutiset. UUl;t~~~OSIUl
1100, 15.00 Ja \600 12.30 On-
:~~:n-k~;~too~~~
18.00 1'op20. Vumemen kuhtaaminen Ja.
pabtuu '"UOllDa 1977. 08.00 Uutiset ja sää.
08.03 HelmenkaJa,tajat. 08.03 'furun Radion
lauanta.iaamu jatkuu. 11.03 Jälkikailru. 20.00 Uutiset. Osa 40152. 7.00 Uutiset. 18.08 Lauan·
ta.m toivotut levyt. 17.30
Paivlin peili ja sää. 12.00 US
& UK Top 40. 8.00 Uutiset. 21.08
Lotto. Päätehtävissä ovat Ellen
Burslyn, Alan Alda.
RADIO
YlE 1/Y1en Ykkönen
89,8 MHz
06.00 Uutiset ja sää. 08.00 Uutiset Ja sää. 23.00 Norpan tanssit.
24.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja
sää. 20.03
Urheiluradio. 23.03 News in
English. 16.00 Haka - RoPS, MyPa
- Jazz. 01 .00 Yöradiol Uutiset tasatunnein
RADIO 88,2
88,2 MHz
8.00 Lauanlal3ttmun kukko ku~
kuu. Dons(E!Ien B=lynlon 24vuotias kotirouva OakJandista,
Kalifor1llJl5ta. 15.00
Uuruet. 19.25 Suomen musliltin
2000 vuotta. 07.50 Aa·
muhartaus. 18.00 Uuruet.
18.03 EhtookeUot. 20.20 Lauantai-illan iskelmäkaruaelli. 22.05 MItä Suomi soitti. 21.50 Mensää
21.55 Urheiluradio. 03.00 Matti Puhtila.
tarinoi-
YLE Mladio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
05.30 Herää Suomi! 05.50 Meri-
~e.\.lI<.Il1>S1Öp.v.1.1.11<.6\oJ
P
E
N
T
T
I
R
E
T
U
Lumi-
Of-lINAISWDE.S<;A MI\.lUA
0\4 P'l'iDE.TI'f \...E.II(l(AA-
!-1M).! ~EN\,QLI\STbN
ElUUI<.SIA
I
~I{ÄNAVAT
sää. 16.05 'Ibdellisia
ta. 21.04 lskelmäkaTUselli
pyörii edelleen. 07.00 Uuh-
~ta:n~a\\1~~rt!'ro:~~~~~
Merisää. 18.60 Merisää. 18.00 Uutiset
18.03 JÖäkiekkoloerros. Sib>
he. 17.00 Suomen musäkin 2000
vuotta. 14.55 Urheiluradio. 10.00 'I\mti oopperassa. He ta·
paavat sattumalta pohjoISeJl Ka·
hfurnian rannikolla sijaitsevassa
pikJrubo~ MoleDllDat ovat
tävat ka..-elevät ulkona muistellen
menneita ja puhuen tulevaisuudestaan...
tahoillaan onnellisesti nannisissa,
mutta seuraavana aamuna he heräävät samasta sängysta. 17.00 .' \ I·11I n~
npallo-ottl'lu SAmlka I.",h\.i
Vilpu Vikmgl , lCNrtaJana Lah.
Jaml
Juke-boksi 801 I\8muun I 1I
de.ua
LlUkkt)ne-n
RADIO tKNA 103,9 MHz
(kaapeIiveriulssa 104,9). 11.45
~~~S~o:U~llik~o~tr~
~g ~;tic::t'l:~~l~;~jJ~~
siikin ykköstuotantoa. 23.06 Nachrichten auf
deutsch. Osa 1f1l. 11.32 'furun Radion lauantai jatkuu. 00.03 ntatahti. Osa 40152. 12..00
J:h:~l~~r:;;. 11.00 Uutiset. 19.25 Anna lapselle aikaa.
19.55 Urhetluradio 1 Valooveil<·
kausrivi. 22.00 Uullsetja sää. 23.00 Uutiset. 08.55
Radio Y1en Ykkösessä tänään.
09.00 Radioateljee esittää: paja
oranssia - tämän päivän naisrunoutta. kolmas ja
~~ ~roy~:S~~
YLE 2JRadiomafia
92,6 MHz
07.00 Lauri Salovaara. 01 .00 M.drught
Special. 16.55 Urbeiluradlo.
17.00 UutiseL 17.03 Jäak:Iekko100"",,1 JaJkapäUoltierros. 00.05 No')'an
tanssit jatkuu. 10.00 RadIO ~R,2 mukana Salon markkmollla. 10.00 Uuruet.
10.03 Turun Radion lauantaijatkuu. 15.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pe-
ter Pan. 09.04 Sää.
09.05 Omat levyt. Vuosien
VI"
riessa kununankin elamä muut-
tuu. 23.09 Valoa ikkunassa
24.00 Uutiset ja sM. 07.08 Honkain keskellä.
07.85 Hartaita lauluja. 21.00 Uutiset. 13.08 Sää.
13.10'furun Radion lauantaijat.kuu. 08.32 Turun
Radion lauantaiaamu jatkuu.
09.00 S1"I':n uutiset. J8.56
Urheiluradio. 22.451binen. Viimeisessa kuhtaamJ.
sessa Donsja~, vanhatys.
VUOSIttain.
Tannan alussa eletään vuotta
19ö1. 12.00 Uutiset ja
~~:ri!;~.5 ~~~tU::h~:r~::dt:.
13.00 STI':n uutiset. 19.15 TItahartaus. 11.30 Laululipas. 17.05 Uusil·
ta äänilevyiltä. 15.55
Urheiluradio. 11.03 KDti·
maiset. 06.03 Harras sävel
_ , 8arry l1at.
man, Janet Wniht. 90' 1. 401463
07.30 Huomenla Suomi . Jitri,uIll..lWD-
DMIIQyIoD 6 u>ppupoli ft33S0598
.... l
I Suom,.,,.n /elo 15
~ --:;1s v Mlkkefl
tvalo
+5 PPMUOOIO
Joensuu
.12 V Oulu
.13V
+5 P
+8 PP i
Jyvåskyta
+ 12V Pori
+12V
Kauhava
... että I\)autw journalismin panin
opmelun oh.... Ohjaaja: Ehse Swer-
hcme. ja j'Wtuttava sohva h ......
"'IIM.
IPelliiiiii
Wt,.,.. Sama Mona, Cordon
TooIooaiJ. .30 U,.u....pul moi
10.00 tenn plelborJjD bImmlrty111011 IaTInat
~ 1~7
=::",~~=~%~~:~ial'
10.26 OIkeaden n l _
ow.uliu
lM:!!lY
J1.I5 '11 ... t 5 PP
P8/USI
.16 5K
Rooma
.24 PP
A1icante
Al118/ya
Gatanla
+23 A
+24 A
+26 A
+28 A
Eilal
+29 A
Kreela
+27 A
Las Pah'Bs +29 A
Madelra
+24 5K
Maiaga
MallorCa
+26 A
+25 SK
Tukholma
Wl8n
+'75K Mianv
+23 A Nizza
+30 5K
... Väi·
sänen erosi saatuaan heryaustuonuon ok. ,97208
13.55 KullaiDen avUn . VainaJan liaar alkaa olh.
dj lohduttaVlI aavtlt8. STI'1ä on kutsuttu joskus Suomen puolivirallisek·
si uubstoimistoksi. ..-1A1a
06.30 Ostoskana.. ,..
.....
,
"lt??lll,
1·Mar:·,.,
" ............UII, ... urha lUa _ _1a (K)
=
IX Mu"l" by 1U .."""cSA, t~ . STI':n asiakkama on 50
päivälehteä, neljä tv-kanavaa la 38
racboasemaa mukaan lukien vai·
takunnallisel racbokanavat
Maakuntalehdille STI':n rooli on
Pentikäisen mielestä erilainen kuin
valtakunnan lehdille tai sähköillille viestimille.
- Joo ajatellaan esimerkiksi Etalä-Saimaan näkökulmasta, ruin
STT on muodootanut käytannöosä
meidän ulkomaantoimituksen,
suuren osan meidan kotimaantoi·
miluksesta ja urbeiIutoimitukseata Me olemme ju.lkaisseet päivittäin kymmeruä STI':n juttuja, Pen-
tikiinen sanoo.
'-"-'
Uusien asiakkaiden hankinta ei Mikael Pentikiisen mielestä voi olio ainakaan tällä hetl<ellä STT:n pailllJlli*-
::i::,t~~v;:'~~~~l~I="t'l1äm~~~":.v::~~~~::=tayft=n~o~"m:teisiä asiakaslehtiä hoidetaan huonosti Kyllä tä1IlIkoneistolla on hy·
vät mahdollisuudel boitaa hyvin
seka perintemen asiakaskunta etLI mahdolliset uudel asiakkaa4
Pentikäinen sanoo .
mietti uravalintaansa. kiJaavat Anna
~~n~!Vo~~n~j~~t:~ r:~
pela >9Il2753
21.00 Lolto ja Jokeri *436579
21.05 Buru Ihe F100r
HWp'PUtaitaVlt, ~elleen ment8tyUe~
~ri~~~I~m:J~~vl:~~ii==~
",ktaakk.liaaa.
Q I~~6276
22.00 Kymm....n Uutiael . l!l96 10. '7246227
~ht:~~~::~?=t;~
14.05 Kuvia menneiltä vuosilla
W m mfonla. 27 A
Bangkok
New Yor'K
Sa1Rcra9co
Tddo
+29 SK
+23 PP
+21 A
...23 A
+25 A
+ 19 A
+31 A
+25 pp
Rhodos
Taninna
TuniS
Venets&a
".~LJ(.WrA.uql.L-~p.,.,.,.
PPooP\.ct;Mlll Roo..-.se.s..M.SooSma
$K..
u.~y.~e;...Ir-a.
STT sai uuden päätoimittajan
MTV3_~
8.00 t:utiaikJnllla 4-1f
' .00 Jumppa "1208
9.30 Kotimaan katuu Re.mb =1
10.30 Earovi Toinen . 141455i1
13.25 Faahion TV Va"va Special . 11 P P R(MlI\I8n'11 +5 P P
KJI <SjAM
+5 V SodankyIA +6 PP
I<~
+12 P Tampere +1 2 Vv
Lahll
.14V Tut1<u
+14
MaananhanIna'" 14 P P Vaasa
... USA 1977. Hän on
kaupallisen puolen metsänhoitaja.
jolla ura olisi avautunut myös met.-
säteollisuud.n palveluksessa.
- Kyllijournalismi on ruin mi..
lenkiintoinen maailma, etta vaiko
ka pidän metsänhoitajan tehtm
suuressa arvossa, niin onhan \imä kuitenkin ihan toista, Pen~
käinen sanoo.
SIT:n 00 muiden tiedotusväli·
neiden omistama uutistoimisto.
Suurimmat omistajat ovat Sane>
ma·WSOY·konserni, Alma Media
Ja 'fS.yhtymä. 1051
(lhjaua Robert )1.00 I PiAoowa: Bryan
g.Y!!n;.n
bld!::j=k(~
dll ,lokll9ten ."koiltehoft.eitll t8f!VbU
r:.....~.:J!' r,1,; Ja,
tamun_
D.OO !lIac .... ja toimilusjohta)Itksi DlDlitetty Mikael Pentikäi·
DeD uskoo. ToimitusjohtaJan roolissa hän näkee
tehtäväkseen huolehtia, että munnite1mal toteutuvaI Ja yhtiöllä on
niltävtl tulovirta mahdollisimman
b)'VIID journalismin tekemiseen.
Mikael P.ntikäinen on koulutukaeltaan maatalous- ja metsätieteIden kandidsatti. 1.15F_LA.
Lelkbkalumaa ' TaIvimaa: <>2506079
09.55 Animeanioet
YUi
JeNil
yli ktkikellon. EIioahello Raoen. Tluno Pa·
!?J Etter iOlvonlfl, . trlillOWI
LU5 Juupu eepoo
Ki".lhsu ut1et'neUlnW Kan Rydmarun
joIuIuu.. Kooada. TOinen
O81t,. 76997869
12.~:':~·~4':;F:78
12.30 lena Pimeyden lap'''. minkä lisekai hän on käynyt Sanoma Oy.n
toimittajakoulun. ~
.. etti STl'l l! on byvin keskeinen
asema suomalaisessa tiedonVlilityksessä. ->2554579
13.15 TihtikaDava
Whitney H"",ton. aiIIä yhtion hallitus on päättänyt sen olevan keskeinen 088
STT:14, Hän kataoo tehtäväkseen
huolehtia siltä. C39IOf,li
13.00 uoml eilen elokuvan .ilmin
VanhvJa Iyhy,m""'ji u"tteltvlas6 .. TOlm"ua vaIkoiaella nahalla. Penlikäinen vakuuttaa
ruotainlrie1isen toiminnan jatkuvan. Penlikäinen sanoo.
Tietotoimiston UUSI johtaja arvioi. un A.nierkOl'lkl, Toppo
fJDnptrJJI UntoS.lmu~n lS,r,o..luvun Hei·
l inkiIn lUOlUUYII N1manUInf'n kt'rtomUJ
i4W~IDT.t restA,,IOU m&.-rtuu nuoret'n
lU5väsnr.~rtv;;52a.: mv, J)o55.'J I82J
18.55 R)'tmiI4'n kllpavolmiltelun MM·
klaal
5869
. 11 P P
U mp6tl1lMnnuste huomlseb/
1~
WIIAi
Ateena
Algarve
BertiiOl
Bryssel
+26 A
+ 19 5K
+ 15 SK
~+18SK
lontoo
+ 15 5K
Madnd
... C317!l:J.J8
Mikael Pentikäinen uskoo yleisön luottavan STI:hen
Suomen TietotoiImstoo uudeksi
pliAtoimittaj.w. tarkOIta litä. Paä"".... "'" IU l7J
"Kun .... '
"'''~Il
14~~.i~:~U~~Jn o~,,!i'T~~i.k4
fIL1/lIlDI
RtginI LinD4nm'lmo. Penlikäinen ei
kyseisLlletmaa halua yhtiÖ68äilIt
Mukana muutoksessa kantaa.
asiakkaita unohtamatta
- Kyllä tämä on journalistinen
Pentikäisen mielestä STI':n toi·
mintaa ei voi rakentaa ykaittAisen
aaiakkaan tarpeIden perusteella.
Tietotoimistossa on otettava huomiooo koko asiakaskentti, jolloin
paJve1uvalikoiman piW olla monipuolinen.
srr on myös kaksikielinen uu·
tialDumsto. ':'5495550
13.25 V.ijareila ja leijona
13.66 n...... hluhtua., kakku ,'UOIDfO rumri ...
t:DItn ubomme hlff10Ål kUV'1tl'lun filmm
\'altionat\aton a&nlULljlIiUt'n nAemme
mthat JUOmalailrl linnat Vilpunn linnaa
~ft169
:::~=~lIIIiIIIlakah.
k !t . Hän kertoo. 0WI685
18.30 Jokamieben eri
VerkiokalastuWo n.ii.ail .~· 1 53289
19.00 Seitoemln Uutiael >6()8734
19.10 Tulosruulu 4 424376
19.15 Hermunen 77.58666
19.30 Napakymppi >269686
20.00 Bumtailluml
Sep'1>O HoVIn JOukku ..... B-rappu
J!99W()I.J
111.30 Polii.!koulu
"I)o/IOlkku hak .....n· Osa
ar.t.
ft l043
1'.00 Nlplllrtl jii.luapiJt.a ~ 12W
Ra. jolta
hänen edeltäjänsä Kari V"aisånen
erosi bemäkuun puolivälissä. uoU.u.o Rand up .k/olQl,).'"
1. port
~.....,
111 >d054734
11.45 Eläminl elllmel
Ha.rmubrbut kgwuvat t:lal)'lmplln elA}·
:~DT.~,tu~:!r?~~II~~~~~~
!.!mln nhlt n tlAmllJ1D fUojelua. :-2200598
10.20 Nakke
10.45 Lassie
NaIru~a
'8543227
Suuri emun met.8l&.stys, QI052802
11.15 Sea Queat
Ybm koko maailman puolesta. eltä nättä penn-
1JO.M.01.46 BafI'y, oampyyr\ulap~a
V.lehlalua. Iy
,~.;9
10.45 Uikmne-1V T
I
.'064111
11.15 Radical . Gobn.lI. lint1clWl ,II JOUkk uekil pailun ratkailuL.
18.00 'h-·uulleel
/II
18.10 Kotimaan kala .... _ ihmiset luoltavai
niihin. 8593869
09.30 Lumottu maa
--~_WI2
14.15 Kuvia menneilll vuosilla
~:u:~~~~~= ::;~I~~i
"7238208
14.25 Samaan aikaan ensi vuonna
ISarne Tune Nul YearJ Komedia tahoiUaan
rwmisiMl olevasta miehest.ä Ja naisesta.
OIvaaja Robert MuJhgan. vuoden 1998 tammikuussa.
Pentikäisen nuelestä dopmg-ju·
pakka ei ebItä SIttenkään horjuttanut perusluottamusta STI':tä
kohtaan.
- Kun STI':n uubsla racb""
kuunnellaan tai STI':nJUttuja lehdistä luetaan, kyllä minä uskon ehdottomasti. teblyJen pienien
tyoJUsoJen kautta.
Vielä Sanonuen toimittajakouhaaaan ollessaan Pentikäinen
Qu."" 1734 :2. . Y
..
.
....
"
.--?
t
......... eltä ruotsinlnelinen palvelu on hyvää ja laadu·
kasta.
- STT:n pILli elU mukana
maailman muutoksessa, mutta ei
.. 815109
2115 Tulosruulu t> 1210598
22.30 Viulun villto 0638376
r.~~hjppr:~k:~~:toti=~~
VUDtiaillamat Vanhalla YliOPPIWtalOIla.
23.15 Levolon benki
IMy Mothera GhodJ Draamaelokuva per-14, JOnu pellka on kuoli ui traago-.
oMfttomuudessa. doping·jutun juIkaisemi..... ' ". että suuren yleison perusluottamus STI'1ä kohtaan on
edelleen olemassa.
34-vuotias Etelii-Saimaa·lehden
pliAtoimittaja DlDliteltiin peIJantaina STI':n JOhtoon paikalJe. 051!.i<77.7
uutistoimisto, Pentikäinen sanoo.
Oman tounenkuvansakin Pentikäinen kokee painottuvan enem·
män päätoimittajan tehtäviin. 18 A
Moskova
+20 PP
Osb
... (114')
PAaosi!lu: Ellen Burslyn, Alan Alda
.47229294
16.30 Kalu' Plus ,166153
17.00 Kotiläillri 167482
~:~i~~~ho~~~~~lja ~~~~:h~~
17.30 FutiJ Forum
MTV:kJt" luna f C Haka - RoPS. It, 14
9.9S0, ?