Salon Seudun Sanomat 02.10.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

LCD -värinäyttö VOITTAJ 4 . 0403 066 200 A- A M IL OJ L L A P palkinto AGE, Nokia N*G-SOITIN, CD CD-levy ym. avoinna joka päivä p. 19 6 12.koot: 41-46 koot: 90-130 90 KUMISAAPAS 0 PKT 39.- PARI AUTON SISÄTILALÄMMITIN IKKUNATIIVISTE 99 S-XL SALO?VILHONK. 732 0110, 040-550 9514 NAISTEN JA MIESTEN VAATTEET & KENGÄT ? TU OSALLISA AN!!! ARVONTina YKKÖSTIEN AARREAITTA Tyttöjen juhlamekkoja KAIKKI N Y Y M N LOPPUU KAUSILOPPUUNMYYNNIN VIIMEINEN PÄIVÄ! ? ? ? ? * Panda-karhu * Pingviini * Pörrö Pesukarhu * Toni Tiikeri O SADONKORJUUPÄIVÄT MUURLAN LASITEHTAALLA Runsaasti tarjouksia, alennukset jopa 70% E ELL U-P -14 T E E o 10 kl Iloiset Vesselit S-marketissa TM-TESTIVOITTAJA K500 UUTUUS KAMERAKÄNNYKKÄ . (sis. KYNTTILÖITÄ, ?TARJOUSKYNTTILÖITÄ JA A VAIKK MITÄ 2.KPL/ PKT AJANKOHTAINEN ERÄ KÄSINEITÄ, PIPOJA, KAULUREITA LASTEN TOPPAHAALARIT OTSO MUSTA 6,67-7,41/kg 5 KPL ERITTÄIN MONIPUOLISET HAUTAKYNTTILÄVALIKOIMAT SAAPUNUT USEITA UUSIA YKSILÖLLISIÄ MALLEJA Esim. LASINEN HAUTAKYNTTILÄ KORKEA, ISO 1 2 HAUTALYHTY/ KYNTTILÄ 19 90 LYHTYKYNTTILÄT 4 kpl1. ENÄÄ ÄN TÄNÄ PITKÄVARTINEN NAISTEN KEVYT TOPPATAKKI 2,00 erä Saat kaupan päälle valkosuklaapatukan 4,90/kg 0,49 100g ma-pe 8-21 la 8-18 Lauantaishokki Suuntaa sinäkin askeleesi Annankadun SinunKauppaan! Terve Lehti on jaossa. Tarjoukset voimassa jo tänään. Lisäksi kymmeniä muitakin tarjouksia! PUHDISTA ELIMISTÖSI ?Mummous on kivaa, ei.? JA VOI PAREMMIN mummontauti SOIJA VIE Ainaista väsymystä, päänsärkyä, flunssaa ja kolotuksia siellä täällä. Kahvitarjoilu. Syksyn sadosta kerätty maukas seisova pöytä LA-SU klo 11-17 15,- lapset 8,- Avoinna sis. Nuorekas muotoilu . Vaihdettavat kuoret, ym.. 189 1 89; 60e Nyt uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään Liittymän kytkentä 0e puheluita ja tekstiviestejä. 90 15. lokakuuta 2004 5% Nyt Bonusta jopa S-market-ilmoitus nyt myös osoitteessa: www.plaza-salo.fi Suomen Suurin S-Market ? TÄNÄÄN Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 8-18, La 9-14 LOPUT PERENNAT 1; ulkolyhdyt takorautatuotteet kynttilät lelut, lahjat ANTIIKKIA/KIRPPIS ENGLA CHARLOTTA SYKSYN VÄRILOISTOA Runebergin Juhlalakritsa KOTIIN JA PIHALLE KUKKAPISTEESTÄ 4 -20% Alennus MYÖS JO ALENNETUISTA HINNOISTA! ! A L L E S K U N N E L EXTRA-A Turuntie 4, Salo, Puh. 9-18, la 9-14. Helppo ja selkeä valikko . Moni KUUMAT elää jatkuvasti puoliterveenä. alv) Lauantaina 2. k a l u s t e t u k u t . 731 7831 MYYMÄLÄ PURSUAA KYMMENIÄ MARKKINATARJOUKSIA! TOPPANILLKURIT Twix, Snicker, Mars SUKLAAPATUKAT Candy King IRTOKARKIT 1 kg VAIN TÄNÄÄN A A T N I G N KÄSITATUOINTEJA*TARROJA 99 KYNTTILÖILLÄ & LYHDYILLÄ TUNNELMAA VIIKONLOPPUUN TÄNÄÄN A IK JATKOA JAFFA- S TU MAISTA-15 klo 10 10-18 /KPL Myllyojankatu 11, Salo, P. Värinäyttö . Suurin syy vaivoihin on kehon kuonaantuminen, Soyalife joka aiheutuu ylensyönnistä, ruokamme 120 kaps. lisäaineista ja sisäänhengitetyistä ympäristösaasteista. Tarjous Colon tonic 250 ml 18 e 90 21e 10 AALLOT! 1815e Colon tonic Bio Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. MP3 soitin 299; Z200 . VGA -kamera ESTI. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 25.- Turuntie 15, Salo, 0403 066 260. Loistava kuuluvuus . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 271 Irtonumero 1,35 . 25,1990 MYÖS RISTOMATTI RATIAN JA JOHANNA ORAKSEN UUTUUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME Ilmainen kaiverrus la-su klo 12-15. kahvin tai jäätelön joka päivä Myös maittava á la carte lista klo 8.30-20 Puh. Laadukkaat melodiset soittoäänet . 02-728 020 TERVETULOA! PUUTARHAMYYMÄLÄN 1 2 -hintaan ruukut, koriste-esineet, suihkulähdepatsaat, sähkökäyttöiset trimmerit, kastelutarvikkeet + paljon muita tuotteita EDULLISESTI! Ark. 075 3030 1345 TÄNÄÄN F E C A LASTENPÄIV Ä TOSI HAUSKOJA JUTTUJA LAPSILLE TÄNÄÄN klo 10-15 w w w. 65536 väriä 15/0 . 1. Polyfoniset äänet TM-T A . 22 P. KYNTTILÖITÄ, ??Hedelmän tuoksu. 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 8-17 50 KANERVAT kloERVETULOA! 1 T UUSI ERÄ KOMEAT KPL Saapunut toinen toistaan tyylikkäimpiä kynttilöitä!! ?KIMALLE PÖYTÄKYNTTILÖITÄ, ?LUXUS ANTIIKKIKYNTTILÖITÄ, ?HAHMOKYNTTILÖITÄ, ??Kahvin tuoksu. GPRS . Avoinna: Ark. c o m JOKA PÄIVÄ 10-19 02-732 0050 TUORETTA EDULLISESTI PEURANLIHAA uutta syksyksi ERÄ Lihateamin konsulentti paikalla LA klo 10 alkaen Pihalla tapahtuu klo 10-16 Ulkogrillistä Lihateamin -peuramakkara 1,50e -pannukakku 2e -kahvi 1e Tommy Tabermann CUPIDO-VIINILASIT norm
?Oikeusoppinut . Sekä pääministeri Matti Vanhanen että valtiovarainministeri Antti Kalliomäki korostivatkin perjantaina neuvottelujen jatkamisen tärkeyttä. Tilannearviota tehdessä lienee ensin katsottava taktisen kuvion mahdollisuus. Saasteet, melu yms. Kirjoittaja osui oikeaan todetessaan, ettei itäisellä ohitustiellä pitäisi halkaista kaupunkia. Mahlakankareen ja Palometsän halki kulkeva tielinjaus on tehty jo vuosia sitten, ja se näkyy selvästi maastossa. Työnantajan vastuu työntekijästä myös työsuhteen päättymisen jälkeen on tällainen asia. Kokoomus uhkailee yritysten siirtymisellä pois Suomesta ja väläyttää palkansaajien verotuksen kiristämisellä. Tämän lisäksi kehottaisin Mahlakankareen ja Palometsän alueen asukkaita lobbaamaan kyseisen tie ja sen mukanaan tuomat haitat pois omalta asuinalueeltaan. Heli Hokkanen Salo Kunnallisvaaleissa arvot ratkaisevat Hallitus pitää hyvinvointipalvelujen turvaamista tärkeänä tehtävänä. Eivät kaikki siistijät ja siivoojat ole alipalkattuja. Mitä minulle jää vaihtoehdoiksi? Mies ei sano mitään, ainoastaan tuijottaa jotenkin oudosti naista silmiin. . ?Kepupakko . Mahdollisuuksia on monia. Salon Seudun Sanomissa 14.9. Enkä ole edes Salossa syntynyt tai kasvanut. Myös iltavuoroihin menevä. On kuitenkin käsittämätöntä, että nämä samat ongelmat siirrettäisiin tulevaisuudessa vain kivenheiton päähän Mahlakankareen-Palometsän alueen asukkaiden kiusaksi. Tien rakentamisesta on laadittu yleissuun- man yhteen saakelin pitsaan kaadu. No ei kaadu, ei. Nainen mutisee mielessään, ettei maailman kaatunut maailmansotiinkaan. Kuitenkin voidaan kysyä, onko todella järkevää lisätä liikennettä alueella, ohjata raskas liikenne ja mahdolliset vaaralliset kuljetukset jo valmiiksi rakennetun asuinalueen läpi. ?Savuttomat valmentajat . Etoi. Selvitysmies Seppo Niemelän johtaman toimikunnan on määrä tehdä ehdotuksensa vielä lokakuun aikana, ja tiedetään jo nyt, että esimerkiksi hallintoneuvosto korvattaneen uudenlaisella hallituksella. Sinua taitaa vain kismittää se, että lähiomaiset eivät saaneet amerikkalaistyyppisiä jättikorvauksia. on 36 km/tunti (100m/10s). Palometsä - Anjalan tulevaisuuden puolesta. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Tässä me nyt ollaan, pitseriassa. Naista ärsyttää, ettei mies edes yritä ymmärtää asian syvempää luonnetta. . Voitot jaetaan, mutta ei tasan. Pitkän työsuhteen jälkeen sairas ja väsynyt työntekijä sysätään yhteiskunnan vastuulle, ja työnantajan vastuu loppuu sii- . Rakentajia houkutellaan Halikkoon, mutta tiet ovat huonossa kunnossa. ?Tintti . No ota sitä homejuustopitsaasi. Että hän on ollut ajattelematon, pitänyt liian vähän huolta omasta ananashalustaan. Mies puistaa päätään, ja syö niin kuin on ollut tarkoituskin tulla tekemäänkin. . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 2. ?Taksikuskin renki . Sitä vanhaa samaa pitsaa vai. Kun ajoneuvosta on näkyvyys huonompi kuin juostessa, olisi sopiva maksiminopeus 30 km tunnissa. Pitsa ei maistu. Julkisten työpaikkojen puolella paineet palkkauksen jälkeenjääneisyyden paikkaamiseksi ovat edelleen kovia. Sopimuskauden päättyminen helmikuun puolivälissä ilman uutta kokonaisratkaisua ei merkitse kokonaisonnettomuutta. Venäjä haluaisi siirtää mahdollisimman ison osan rajan yli tapahtuvista kuljetuksista omalle kalustolleen. Enkä edes ananaksia. ?Kroolaamaan . Monet urheiluseurojen valmentajat ja muut vetäjät polttavat. Seppo Riskin kanta siitä, että palkankorotusvaatimukset ovat liian korkeita, olisi tässä katsannossa luokiteltava palkankorotusvaran julkiseksi haarukoinniksi. Tällä kertaa saattaa kuitenkin olla, että tupo-kokonaisratkaisun todennäköisyys on oikeasti käynyt pieneksi. Tänä lyhyenä aikana talous- ja työelämä ovat muuttuneet nopeasti. Ja sitä paitsi mitä minä sitten syön. ?Siivoten siistiä . Täh. Pankit kyllä kauppaavat mielellään automaattikortteja. Lisäksi tien rakentaminen pirstoisi pahasti peltoalueet ja todella jakaisi kaupungin. Toivottavasti ajatuksesi kuuluvat päättäjille asti. Kun haet ja haluat maaseutukunnasta viran tai työn, sinulla täytyy olla tai ottaa kepun jäsenkirja ja sitoutua olemaan seuraavissa vaaleissa ehdokkaana. Niinpä kehitellään uusia, yllättäen ja äkkiä käyttöön otettavia määräyksiä, joilla vaikeutetaan suomalaisten rekkojen liikkumista rajan yli ja aiheutetaan meikäläisille kuljetusyrityksille vaivaa ja uusia kustannuksia.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. LEHTO . Arttu ja muut. Jos on nukuttava, niin nukkuu sitten vaan! Ei muu maailma sinun takiasi muutu. Irtisanomisia tehdään herkästi, ja investoinnit ulkomaille ovat yleistyneet. Selkeä ristiriita on siinä, että ensin vaaditaan työsuhdeturvan heikennystä ja sitten ollaan huolissaan työpaikoista. ?Miettikää asiaa . puistomaisia metsäsaarekkeita, rakentaa avarasti matalia pien- ja rivitaloja, leikkipuiston, kevyen liikenteen väylän ja liikunta- ja virkistysalueen. Eikä nuuskakaan ole harvanaista. Olette huono esimerkki. Tähän asti me olemme syöneet koko yhteisen seurusteluaikamme samoilla täytteillä olevaa pitsaa. Tämä onkin varmaan perusteltua ja kannatettavaa. Keinoista vallitsee erimielisyys. Hallitus joutuisi kokonaisratkaisun kaatuessa asemaan, jossa sen pelimerkeistä nypättäisiin paras ässä pois. ?Muuta pois, ellet itse muutu . Mutta jos kokonaisratkaisua ei synny, syksystä ja talvesta tulee ilman muuta sekä työmarkkinapoliittisesti että poliittisesti erilainen kuin odotettiin ja ehkä kuohuvakin. Kolmikanta on ollut yksimielinen siitä, että tupolla halutaan turvata työllisyyden kohennusta, maan kilpailukykyä ja palkansaajien ostovoimaa. En ole syönyt sen jälkeen ollenkaan homejuustopitsaa. Laki ei vaadi siksi taksikuskia pitämään turvavyötä toistaiseksi. Mutta minkä teen sille, että yhä edelleen kaipaan myös omaa homejuustoani. Millä maksan laskut. Vanhasen hallitus on panostanut hyvin paljon ja aktiivisesti tupo-ratkaisun syntymiseen. Enhän minä ole koskaan pyytänyt luopu- maan omista täytteistäsi. Saisiko Hirvikalliontielle edes soraa, asfaltointihan jäi kesken. Yhä vieläkin olen ananaksen ystävä. Nainen on menettänyt ruokahalunsa. Kokoomuksen linja ei ole uskottava. Suomessa työttömyyttä lisää liian helppo irtisanominen. Suomessa on hyvin koulutettu ja ammattitaitoinen työvoima, jonka irtisanomissuojaa pitää parantaa eikä heikentää. Vaikea yhtälö on se, että teollisuus työllistää vähemmän kuin ennen lamaa. No vaihdatko sinä minutkin heti toiseen naiseen kun kyllästyt, niin kuin nyt kyllästyit vanhaan pitsaasi? Mies ei ole ymmärtävinään koko asiaa, ja antaa siksi naisen jatkaa. . ?Karhunpalvelus . Kun uimahalli menee remonttiin, voisi Kiva-hallin täyttää vedellä. 11 e/h. Valetta. Puhuit viisaita. Miten niin otat tonnikalaa? Mies jatkaa, että on kyllästynyt syömään aina pitsaa, jossa ovat samat täytteet. . Rahaa lapselle, ei kieltoja, ei opetusta oikeasta ja väärästä. Hieman hän tosin lievensi viestiään ilmoittamalla, ettei neuvotteluovea ole säppiin pantu. Yllättävää oli se, että ovia kiinni lykkäävä ilmoitus tuli EK:n suunnasta. Näinkö. Niin tulisi verorahoille laajempaa käyttöä. Ajat muuttuvat. Tapaus ei ollut tahallinen. Kirjoittaja kysyy, ovatkohan kymmeniä vuosia sitten tehdyt suunnitelmat ja laskelmat lainkaan ajan tasalla. nitelma, jonka mukaan rakentaminen aloitettaisiin alueen keskeltä Mahlakankareenkadulta Kiskontielle. Tai ananaksia, helkkari soikoon. Hän istuu tuppisuuna ja silmät yhä kosteina. ?Mot . Ihmisen ?maksimirakennenopeus. Mitä kuuluu seudun valkoiselle hirvelle? ?Kiinnostaa . Alueelle voisi jättää mm. Tupuriin pitää saada kioski ja pieni, hyvä ruokakauppa, alle neljäsataa neliötä. Nämä ovat turhia vihjailuja silloin, kun toiminnan puitteet ovat kunnossa. ?Sivusta seurannut . Kansantalouden ennustettavuus vähenisi. Miksi hankitaan lapsia, jos niistä ei jaksa välittää eikä kasvattaa. ?Huostaanottoja ihmettelevä äiti . Ai jaa. Kaikki kolme työntekijäjärjestöä ilmoittivat kommenteissaan, että niiden puolesta varsinainen tupo-kierros olisi voitu käynnistää. Kolmannen osapuolen, valtion, kannalta ilmoitus on hankala. Olen iloinen, että vielä on ihmisiä, jotka pitävät eläimiä kunnioitettavina ja rakkaina. Eläimiään tulee ymmärtää. Ja niin kuin huomaat, sinäkin voit vaihdella pitsatäytteitäsi ihan miten haluat, mies yrittää samalla kun makustelee uutta pitsaansa. Nainen hermostuu. Joukkoirtisanomisilla nostetaan suuryritysten kannattavuutta ja voitot viedään ulkomaille. Onko minunkin syöksyttävä suinpäin johonkin sellaiseen mihin en ole valmis? Mies uskoo, että niin olisi oikein hyvä. Kummatkin siis uudistavat pitsatäytteensä. Mies ottaa pohtimaansa tonnikalaa ja nainen puolestaan paprikaa. Olen kaupungin virassa, eikä ole jäsenkirjaa mihinkään puolueeseen. Tässä tilanteessa yritykset voisivat vähän hillitä voittojen tulouttamista ja ajatella Suomen etua. Tilanne on nopeasti äitynyt erittäin hankalaksi. Tämän moniselkoisen ongelman perussyy on hyvin yksinkertainen. Ennen ruokapalkalla, nyt nälkäpalkalla. Hänen ajatuksiinsa laukkaa tietoisuus siitä, että hänen maailmansa lojuu kirjavina paprikanpaloina pitkin rasvaista pitsaa. Eivät ne sakot ja tuomiot tuo ihmishenkeä takaisin. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Kuka vastaa mahdollisesta sairastumisesta. Seuraava vaihe olisi tieosuuden rakentaminen Somerontieltä Mahlakankareenkadulle mukaan lukien kiertoliittymät ja alikulut. Tien rakennusvaihe toisi siis tullessaan alueen asukkaiden haitaksi vuosiksi tiekoneiden ja kuorma-autojen myllerryksen ja liikenteen tilapäisjärjestelyt. lokakuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tämän pitää näkyä käytännön teoissa, ei vain juhlapuheissa. Kunnallisvaaleissa SDP on selvästi ottanut ykkösteemakseen julkisten sosiaali- ja terveyspalvelujen säilyttämisen. Katse kohdistuu työnantajien vastuuseen työntekijästä myös työsuhteen päättymisen jälkeen. Kun pitsat viimein saapuvat pöytään, nainen palaa aiheeseen. . Ja nyt sinä olet kyllästynyt ja haluat vaihtelua. ?Eläinten kamu . Alueen asukkaat ovat olleet tietoisia alueelle joskus mahdollisesti rakennettavasta tiestä, joten yllätyksenä asian eteenpäin viemistä ei siis voida pitää. Työsuhteiden luonteeseen on tullut uusia piirteitä. Sitten ihmetellään, kun ovat lihavia. Tupo-historiassa on totuttu siihen, että neuvotteluissa edetään roolien ja tavanomaisten vuorosanojen kautta. Tämä kaikki sotii vastaan Salon kaupungin antamaa julkisuuskuvaa itsestään ?vihreänä laaksona?. Päättäjät hoi. ?Asiakas. Niin ensi vuoden kuin vaalikauden kahden seuraavankin vuoden budjettien veronalennusvaraa jouduttaisiin katsomaan uudesta kulmasta. Vähän ennen pitserian ovea mies tekee tunnustuksen. . Suunnitelman hyvänä puolena näen alueen joukkoliikenteen ja kevyen liikenteen olosuhteiden parantamisen. Mielipiteitä, tupurilaiset. ei ollut tällä kertaa määrätietoista halua kokonaisratkaisuun. 2000-luvun vuodet on eletty kokonaisratkaisuin. Mä taidan ottaa tänään pitsaa, jossa on tonnikalaa. Vierellä nainen kohmettuu aloilleen ja sylkäisee suustaan. . Taas kerran ovat kyseessä rekka-autot, joiden kohdalla Venäjän viranomaiset käyvät röyhkeätä ja kovaotteista peliä omien intressiensä turvaamiseksi. Sen ulkonäkö on outo ja maku tuntuu suussa vieraalta. Näin siitä huolimatta, että julkisuudessa liikkuneissa ennakoinneissa neuvottelujen kariutumisen vaihtoehtoa ei juuri tarjoiltu. Jos kierros kariutuu, on pääteltävä, että kolmikannan kahdella osapuolella . Taksikuskin ei tarvitse pitää turvavyötä turvallisuussyistä. Ymmärrätkö, että minä jätin kaikki omat lempparipitsatäytteeni silloin, kun aloin seurustella kanssasi. Ei silloin kun tajuaa, ettei maailma enää koskaan voi jatkua entisellään ilman yhteistä pitsamakua, jota ei oikeasti ole olemassakaan. hen. Perheellinen vai perheetön. Jatkoajan aikana Ylen uusi johto-organisaatio saataisiin hyvinkin hahmoteltua, ja sen jälkeen ko- ko yhtiön johtokysymystä voitaisiin tarkastella kokonaisuutena.? KALEVA on tyytyväinen siihen, että Venäjän hallitus päätti liittää Venäjän Kioton ilmastosopimukseen. ?Periaatteessa duuma voi vielä päättää toisinkin, mutta nykyoloissa ei ole uskottavaa, että se toimisi vastoin hallituksen ja presidentti Vladimir Putinin kantaa - ellei sitten aiota käydä kauppaa vielä tässäkin vaiheessa.? KOUVOLAN SANOMAT toteaa, että Venäjän ja Suomen yhteistyö ei suju hyvin rekkaliikenteessä. ?Vaikka Suomen ja Venäjän suhteiden on todisteltu olevan hyvässä kunnossa, eivät asiat itärajallamme käytännössä pelaa sopuisasti. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna kehottaa ?salolaisia lobbaamaan itäisen ohitustien rakennussuunnitelmat valtiolle?. Elinkeinoelämän keskusliiton työmarkkinajohtaja Seppo Riski ilmoitti ykskantaan, ettei tupo-kierroksen aloittamiseen ole edellytyksiä. Meitä on siivousporukka, ja saadaan n. Me olemme kasvamassa erilleen. työnantajilla ja työntekijöillä . Työntekijän irtisanominen on liian helppoa ja halpaa. Tässäkö me nyt sitten olemme? KOLUMNI Mies on sitä mieltä, että juu-u. . ?Miu . 7702 340. ?MB . Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Ananashalu PÄÄKIRJOITUS Tiina Aalto Lopahtiko tulopoliittisen kokonaisratkaisun hakeminen. Yksin. Se ei lakannut olemasta jääkaudella, eikä edes silloin, kun prinsessa Diana kuoli. Mutta maailman jatkumisen laiha lohdutus ei päästä helpolla. ?Kurassa ja kuopissa . Lauantaina markkinapäivä, koko perheellä vapaata. Pahinta on, että minä todella opin tykkäämään jalapenoista, nainen nyyhkyttää ja jatkaa. . Ahon hallituksen aikana tehty yritysveropaketti on lisännyt yritysten ahneutta. Korkea työttömyys on kansallinen ongelma, jonka hoitoon kaivataan yhteisvastuullisuutta. Siksi kuntalaisen etu on saada laadukkaita palveluita tehokkaasti. Asia tulee lähivuosina ajankohtaisemmaksi, kun väestö ikääntyy, palveluiden tarve kasvaa, niiden hinnat nousevat esimerkiksi lääketieteen kehittyessä ja työssäkäyvien lukumäärä vähenee. Esimerkiksi kuntien kokonaismenoista sosiaali- ja terveydenhuollon osuus on keskimäärin noin 48 prosenttia.? SAVON SANOMAT kannattaa jatkoajan ottamista Yleisradion pääjohtajan viran täytössä. ?Aikalisä olisi tässä saumassa perusteltu myös siinä katsannossa, että Ylen koko ylin hallinto on menossa tuota pikaa suureen remonttiin. Jos vaikka jotain vaihtelua? Nainen tuohtuu, sillä hän olettaa hoksaavansa mistä viime kädessä on kyse. . ?Vihainen MUISTA LEHDISTÄ Kuntalaisen etu Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien avustaja. TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Tulevaisuudessa itäinen ohikulkutie halkoo maisemamme, mikäli nykyinen yleissuunnitelma toteutuu ja hankkeen rahoitus järjestyy. Toteutuessaan se merkitsee raskaan liikenteen ohjaamista läpi nyt rauhallisen asuinalueemme. Varsinkin mahdollinen uusi kevyen liikenteen väylä Karjaskyläntieltä Mahlakan- kareenkadun kautta Inkereentielle ja sieltä yli Salonjoen olisi hyvä ratkaisu. Entäpä jos tien rakentaminen ei toteutuisikaan nykyisen tielinjauksen mukaan. Se viruu rääpittyinä slaisseina lautasella. Julkisuudessa on näkynyt hyvin vähän kommentteja asiasta lukuun ottamatta nimimerkin Palometsä- Anjalan tulevaisuuden puolesta kirjoitusta (SSS 30.9.). Lapset autolla kouluun. Hirvikärpäset eivät pidä ainakaan raa'an sipulin hajusta. ?Lapsi koulussa . Ja pätevätkö 70?80-luvuilla tehdyt laskelmat liikenteen määrästä, laadusta ja haittavaikutuksista vielä nykyään? Sujuvan liikenteen turvaaminen ja hyvä palvelutaso ovat tärkeitä kriteerejä nykyisessä kaupunkisuunnittelussa. Kaupan tiskissä myytiin vielä viikko sitten viimeisen myyntipäivän ylittäneitä eineslaatikoita. Olen syönyt sinun kanssasi samaa pitsaa, ja nyt sinä pakotat mut syömään sitä yksin. Mies tajuaa kyllä jujun, muttei voi ymmärtää miksi nainen on antanut tuon kaiken tapahtua. . Puolustusvoimat tilaa ruotsalaisia autoja. ?Missä isänmaallisuus . Mä olen vähän miettinyt... Että yritti opetella tykkäämään jalapenoista, vaikka on aina tykännyt enemmän perinteisistä turkinpippureista. . ?Hölmistynyt . Kuitenkin samaan aikaan yritysten voitot ovat moninkertaistuneet. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n työmarkkinajohtaja Seppo Riski ilmoitti perjantaina, ettei edellytyksiä neuvottelujen alkamiselle ole. Ovi kiinni? Tunnustelu tupo-neuvottelujen aloittamisesta päättyi yllättävään lopputulokseen. Liikuttuu ja sopertaa, että halusi vain rakastaa samaa makua kuin mieskin. Itäinen ohitustie keskelle runsasta omakoti- ja rivitaloaluetta. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Ei enää pilkota kaupunkia! ?Anjalan asukki Itäiselle ohitustielle varattu linjaus näkyy selvästi myös maastossa. Työntekijät ovat maksaneet isäntien elintasoa aina. Konekirjoitusliuska on yläraja. Mihin on järki kadonnut. Kiina-ilmiötä torjutaan parhaiten EU:n yhteistyötä kehittämällä ja toimintatapoja yhtenäistämällä. Jukka Roos kansanedustaja (sd.) Perniö 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Ei kai tämä maail- Mahlakankareella ja Palometsässä, herätys! LALLI pohtii, miten kuntalaisten palvelut voitaisiin turvata. Pelkkä palvelujen kilpailuttamisen vastustaminen ei turvaa palveluita, lehti sanoo. ?Palveluiden turvaamisessa lähtökohtana on oltava kuntalaisen asema. Kuntalainen on eräänlaisessa kaksoisroolissa: hän on aina sekä julkisia palveluita käyttävä asiakas sekä palveluita rahoittava omistaja. Ei kansanmurhiin, ei nälänhätiin. Onko muut mahdolliset ratkaisut tutkittu riittävästi? Itäisen ohikulkutien tavoitteena on vähentää katuverkon kuormitusta, vähentää erityisesti raskaan liikenteen aiheuttamaa melua, tärinää ja päästöjä ja muita ympäristöhaittoja sekä vähentää onnettomuuksia kaupungin keskustassa. Ei ihme, että nuoret tupakoivat. Etkö sä tajua. Toinen asia on, miten ne tulisi toteuttaa ja mistä itäinen ohikulkutie tulisi johtaa. Kuka tehnyt päätöksen siitä. Mutta Halikon koululaiset koulussa. Kun automaateista raha loppuu, niin kuin nyt markkina-aikaan, asia ei kuulu kenellekään
Taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Kauko Helskyaho sanoo, että ensin selvitetään vakuutusyhtiön korvausvelvollisuus ja sitten kaupungin vastuu. Talo vajoaa saveen seitsemän millimetrin kuukausivauhtia. Kaikki on selkeämpää, tilat paremmat ja on kahvilakin. Tampereen yliopiston tutkijat, Jussi Turtiainen ja Atte Oksanen pohtivat ihokuvien kertomaa Kirjailtu elämä -tutkimuksessaan.. Kilpailevat ryhmät Lehtikuva /AFP/Jacques Demarthon Marcus Grönholm kaasuttelee toisena Italian MM-rallissa. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Ylen hallintoneuvoston puheenjohtaja Markku Laukkanen ilmoitti perjantaina eroavansa tehtävästään. Salohallille ei löytynyt ravintolanpitäjää SSS?Atte Kääminen Salohallin ravintolalle ei löytynyt uutta pitäjää määräaikaan mennessä. Kaikkiaan yhtiö avaa verkon 20 paikkakunnalla. Soneran tuotekehitysjohtaja Pasi Mehtonen ei halua paljastaa vielä Salon tarkkaa peittoaluetta, mutta hän kertoo verkon kattavan ainakin Salon keskustan alueen. Mehtonen uskoo, että ensi vuonna 3G-verkon käyttäjiä on koko Suomessa kymmeniätuhansia. Toinen tietoliikenneyhtiö Elisa aikoo avata 3G-verkkonsa Suomessa marraskuussa. Hän muistutti myös, että hallitus on koko ajan toiminut siihen suuntaa, että päästäisiin pitkään tupoon. Sivu 6 Invalidiliiton Heikki Lehtonen myi arpoja SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluomalle eilen Salon markkinoilla. päivä kolmannen sukupolven verkon eli 3G-verkon Salossa. Heinäluoma yllättyi eilisestä tupotyrmäyksestä ja huomautti, että jos joudutaan liittokohtaisiin työmarkkinaneuvotteluihin, lopputuloksena saattaa olla palkkaerojen kasvu ja tilanne, jossa työttömät jäävät jalkoihin. Esko Keski-Vähälä SSS?Anneli Kajander-Ekström Suomen kirjastoseura on valinnut Salon Länsi-Suomen Vuoden kirjastokunnaksi. Eikö kaikkien pitäisi tuntea vastuunsa, Heinäluoma kysyi. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT A RIASEM O OY RI TO LÄÄKKÄ RA BO INTÄLA SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Grönholmin Peugeot-tallitoveri Harri Rovanperä on kilpailussa kuudentena. Palkinnot myönnettiin eilen kuntien edustajille Turun Kirjamessuilla. Kirjastoseuran mielestä Salon kaupunginvaltuusto on vaikuttanut merkittävästi kirjaston laajennuksen toteutumiseen. Startti on aidosti huono, sosiaalidemokraattisen puolueen puoluesihteeri Eero Heinäluoma totesi eilen Salossa. Elinkeinoelämän keskusliiton työmarkkinajohtajan Seppo Riskin avaus tuposyksyyn saa varmasti aikaan vipinää työmarkkinapuolella. Toukokuussa käyttöön otetussa laajennusosassa on mm. Kauppamatkan päätteeksi he valitsivat luettavaksi kirjan Anniina Balettikoulussa. Salon Helsingintiellä vajoavan talon omistajataho aikoo selvittää vajoamiseen liittyvät vastuukysymykset. 12 valtuutetullaan yksinkertaista enemmistöä pitävä RKP lähtee kilpaan yhtä nimeä pitemmällä ehdokaslistalla kuin viime vaaleissa. Tällä kertaa hän poikkesi kirjastoon lapsenlapsensa Camilla Larssonin kanssa. Yrityksiä on tuettu yhteiskunnan voimin. Finnet-ryhmä puolestaan aikoo avata oman verkkonsa luultavasti ensi kesänä, Salon Seudun Puhelimen toimitusjohtaja Esko Miikkulainen sanoo. Sivu 12 SSS?Irmeli Suvenmaa Sivut 7 ja 15 SSS?Elina Lahti SSS?Jussi Saarela Vioxxia ostaneet voivat palauttaa loput kielletyt pillerit apteekkiin Salo on läänin kirjastokunta Suomen kirjastoseura kiittää Salon päättäjiä kirjaston tiloista ja tekniikasta Soneran 3G-verkko Salossa pian käyttöön Särkisalo Västanfjärd +12 MEIDÄN KESKEN sivu 11 Tatuoinnit kertovat Kuvat iholla kertovat aina tarinaa kantajastaan. Ryhmissä vallitseekin nyt näkemys siitä, että voimakasta investointitahtia pitäisi tulevina vuosina hiljentää. Sivu 10 +12 Somero Kuusjoki Halikko Salo Pertteli Kiikala Suomus- +12 Muurla järvi +12 Kisko Sauvo +12 Perniö Kemiö Dragsfjärd Vioxx-tulehduskipulääkkeen amerikkalainen valmistaja on oma-aloitteisesti päättänyt vetää kyseisen lääkkeen pois markkinoilta. Näin on tehty myös Salon seudun apteekeissa niiden saatua lääkeyhtiön tiedotteen. Saatujen yleisohjeiden mukaan täkäläiset apteekit ottavat käyttämättä jääneitä Vioxxeja takaisin asiakkailta ja lääkeyhtiö lupaa korvata myöhemmin menetyksen asiakkaille. Olen huolissani työnantajapuolen asenteista. Joku teettää kuvan iholleen esteettiseksi koruksi, toinen taas hakee pääkallotatuoinnista itsetuntoa ja rohkeutta. Akateemista tutkimusta tatuointien sanomasta on tehty Suomessa vain vähän. Laajennus on tehty tyylikkäästi, mutta si- Salon Helsingintien vajoavan talon omistajat etsivät vahingolle korvaajaa Tontti aiotaan myydä sältö on vielä tärkeämpi, Hyttinen sanoo. Riski totesi eilen, ettei työnantajapuoli näe edellytyksiä tuponeuvottelujen käynnistämiselle. Heinäluoma pani osan tupotyrmäyksestä sen piikkiin, että uusi työnantajapuolen keskusliitto hakee linjaansa. . kaksi lukusalia, jotka tukevat elinikäistä oppimista. Hänen mielestään Salossa on aina ollut kirjastoa kohtaan positiivinen asenne. . Työtätekevien asiat hoituvat, mutta työttömät jäävät jalkoihin, Heinäluoma pureskeli työnantajapuolen yllätystyrmäystä. Muun muassa tatuoinnin aiheesta, koosta ja paikasta voi ulkopuolinen yrittää päätellä, millaisen kuvan henkilö haluaa itsestään antaa. Kirjastokunta valitaan jokaisesta läänistä nyt ensimmäistä kertaa. Talon korjaaminen tulisi niin kalliiksi, että tilalle kannattaa ennemmin rakentaa uusi, minkä vuoksi asiasta on parhaillaan vireillä kaavamuutosehdotus. Helskyaho arvelee, että tontti myydään jollekin rakennuttajalle. Yhtiökokous pidetään vasta sitten, kun kaava-asia on valmis. Tontin myynnistä tulevasta rahasta joudutaan kuitenkin vähentämään vielä talon purkukulut, jotka Helskyahon mukaan ovat noin 20 prosenttia tontin arvosta. Sivu 9 Solberg kärjessä, Grönholm toisena Marko Mattila Kemiön kuntavaaleissa kisataan enemmistöstä Pienet ryhmät haluavat horjuttaa RKP:n mahtiasemaa 22 PÄIVÄÄ VAALEIHIN SSS?Jarkko Turpeinen Kemiössä kuntavaalikuviot ovat tällä kertaa Ylen johtajasotku johti myös Laukkasen eroon SSS?STT erittäin mielenkiintoiset. Entinen ravintoloitsija ei enää halunnut jatkaa sopimusta. Sivu 9 Yleisradion toimitusjohtaja Arne Wessberg saa tehtävässään jatkoajan enintään ensi vuoden loppuun asti. Yleisradion hallintoneuvosto päätti eilen, että uuden toimitusjohtajan hakuprosessin jatkomenettelystä päätetään hallintoneuvoston seuraavassa kokouksessa, joka on määrä pitää marraskuun alussa. Yleisradion hallintoneuvoston puheenjohtaja, kansanedustaja Markku Laukkanen (kesk.) puolestaan ilmoitti eroavansa tehtävästään. Koski KOTIMAA sivu 5 +12 Paimio haluavat kuitenkin murtaa RKP:n enemmistön. Sosiaalidemokraateilla on 23 ehdokasta eli vain kaksi vähemmän kuin RKP:llä. Subaru-tallin Mikko Hirvonen, Skodan Toni Gardemeister, yksityistä Citroenia kuskannut Juuso Pykälistö ja junioreiden MM-sarjaa ajava Jari-Matti Latvala keskeyttivät. URHEILU sivu 18 Tietoliikenneyhtiö Sonera aukaisee lokakuun 12. Kiitosta kirjastoseura antaa myös kirjaston riittävistä aineistomäärärahoista sekä uudesta tekniikasta kuten sähkökirjat, langaton tietoverkko sekä palautusautomaatti. Salon palkintoa vastaanottamassa ollut kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Marjatta Hyttinen on ylpeä palkinnosta. ?Salon kirjasto on tällä hetkellä erittäin hyvä. Norjalainen Subarukuljettaja on kuronut eroa toisena olevaan Suomen Marcus Grönholmiin 30,3 sekuntia. Keskustan ehdokasmäärä sen sijaan on vähentynyt neljän vuoden takaisesta, mutta siitä huolimatta pyrkyä paikkamäärän kasvattamiseenkin löytyy. Kokoomus lähtee hakemaan paluuta valtuustoon kahdeksalla ehdokkaalla. Kulunut vaalikausi on ollut suurten päätösten aikaa Kemiössä. Mutta silloin käy helposti niin, että palkkaerot kasvavat. Tähän saakka palkansaajat ovat osallistuneet yhteiskuntatalkoisiin. Koulutukseen ja tiedon saantiin pitää satsata. . lokakuuta 2004 Tupotyrmäys yllätti Heinäluoman ?Nyt olisi yritysten vuoro osallistua talkoisiin? SSS?Hia Sjöblom . Kärsimään joutuvat mitä todennäköisimmin naisvaltaiset palvelualat ja muut matalapalkka-alat. Se on kaikille kansalaisille tarkoitettu sivistyspaikka. Liikuntalautakunta joutuu nyt pohtimaan, miten ravintola- ja kioskipalvelut hoidetaan eri tapahtumien aikana. Myös apteekeille on luvassa korvaus myymättä jääneistä pakkauksista. Apteekeista ei yksityinen asiakas saa lääkepalautuksensa yhteydessä rahaa. Sivu 11 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Marttila Norjan Petter Solberg johtaa Sardiniassa ajettavaa Italian MM-rallia perjantain erikoiskokeiden jälkeen. Eikö nyt olisi yritysten vuoro kantaa yhteiskunnallinen vastuunsa? Heinäluoma totesi, että palkka- ja työsuhdeturva-asiat hoituvat varmasti myös liittokohtaisissa neuvotteluissa. . Kolmantena on MM-sarjaa johtava Ranskan Sebastien Loeb. Loebin ja Grönholmin välinen ero on vain 4,5 sekuntia. Kirjastoon voi pistäytyä ostoksilla käydessä, Terttu Larsson kiittelee kotikaupungin laajennettua kirjastoa. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal alve laboratoriop Ark. Vaihtoehtoina ovat esimerkiksi seurat tai cateringyrittäjät. 240-paikkaisen ravintolan vuokrasopimus päättyy vuodenvaihteessa. Kannanotto oli yllättävä. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 2
JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Laurin koulu, Venemestarinkatu 39 5. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Mainoksia ei saa kiinnittää kasvaviin puihin naulaten eikä yksityisiin rakennuksiin ilman kiinteistön omistajan lupaa. 731 7083 TÄNÄÄN LA 9-14 Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. SSS internetissä: http://www.sss.f www.sss.fi Hintatiedot, aikataulut ym. Laavulla mehu-, ja tikkupulla tarjoilu sekä sauvakävelyohjausta. Lisäksi voit myös paistaa nuotiolla omia makkaroita. äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Keskustan koulu, Kavilankatu 1 3. Ilmoittautumiset Salon liikuntatoimistoon, p.778 4706 Uimahalli Avoimet ovet koululaisille ja opiskelijoille Pe klo 10.00-16.00 Koko kansan vesijumppa Ma ja To klo 08.00 Salon kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla on valmisteltavana Hermannin (1) kaupun- Vesijumppa uimahallimaksulla muut tilaisuudet maksuttomia -30% Suuren Suur en suosion Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Kansliasihteeri Reino Nurkkala AJONEUVOJEN SIIRTOJA KOTIÄÄNESTYS Suomen Keskusta r.p. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kuoreen merkintä "Romuautotarjous". Autot ovat nähtävinä keskusvarastolla osoitteessa Satamakatu 9, ma-to kello 7.00 - 16.00, pe kello 7.00 14.00. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. päivänä 2004 klo 9-20 kunnallisvaalit. vielä tänään Tosi löytöjä arkeen ja juhlaan! TURUNTIE 3, SALO, PUH. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Tiedustelut Pekka Iltanen puh. evp, lentokapteeni 109 Virtanen Pia VTM, kouluttaja 110 Virtanen Päivi kokki-kylmäkkö, maatalousyrittäjä 111 Weckman Riitta pakkaaja Autot myydään eniten tarjoavalle. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. päivänä lokakuuta 2004 toimitettavia kunnallisvaaleja varten laadittu ehdokaslistojen yhdistelmä Kiitos Hintan vanhainkodin, Turun Ortopedian klinikan ja Salon tk:n os. Ilmoituksen voi tehdä äänestäjän puolesta tämän valitsema henkilö. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Autoa noudettaessa on maksettava siirtokustannukset. Salossa 1.10.2004 Kansliasihteeri Reino Nurkkala LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA Perjantain syvänvedenjumpassa otetaan käyttöön paikan varausjärjestelmä. Ensimmäinen varauslista uimahallilla maanantaina 4.10.2004 (ei puhelin varauksia) Lisätietoja liikuntatoimistosta p. Nuotio lämpimänä klo 11.00 - 15.00 välisenä aikana ja laavun löydät 5,5 km:n reitin varrelta. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . - 15.10.2004 kaupungin teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla, Tehdaskatu 6, 3. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. Asemakaavoitetulla alueella mainosten kiinnittäminen on sallittua vain sitä varten kaupungin toimesta pystytetyissä mainostelineissä sekä Turuntien, Vilhonkadun, Mariankadun, Kirjolan, Sokeri- ja Joensuun ylikulkusilloilla. Vaalimainospaikkojen järjestys määräytyy vasemmalta oikealle samassa järjestyksessä kuin ryhmittymät ovat ehdokaslistoissa. Halikon kunnassa 24. lokakuuta 2004 ? 4 Salo Kuolleita kauppapaikasta kansainvälisyyteen Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioittivat äitimme Helvi Helena Mannin VAALIMAINONTA EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄ muistoa ja otitte osaa suruumme. Kunnallisvaalien vaalimainokset Salon kaupungissa saadaan panna esille aikaisintaan keskiviikkona 6.10.2004 kello 0.00 ja ne on poistettava viimeistään sunnuntaina 24.10.2004 kello 24.00 mennessä. Palautetta suunnitelmasta voi antaa kirjallisesti tai sähköpostitse kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolle (os. 2 henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Lapset Sekalaiset Tule kahville ja tapaamaan Halikon kunnallisvaaliehdokkaita Pirkkatorin eteen tänään klo 9 - 12. Paikalla myös kansanedustaja Pertti Hemmilä Tervetuloa ! Kansallinen Kokoomus r.p. 2 Erkkilä Johanna 3 Friberg Osmo 4 Haarala Mika 5 Holma Marjaliisa 6 Huolila Annukka 7 Jokinen Marko 8 Järvinen Ville 9 Kaakinen Raili 10 Kaipainen Jorma 11 Koli Väinö 12 Kujala Varpu 13 Lehtonen Marja 14 Lindroos Lea 15 Luukka Timo 16 Mannonen Jaana 17 Mentu Vilho 18 Mäkelä Risto 19 Mäkinen Marko 20 Niemi Reijo 21 Niinistö Jyrki 22 Nurmi Antero 23 Pelkonen Aki 24 Raussi Pauliina 25 Rinne Pekka 26 Sairanen Ilpo 27 Salokannel Reijo 28 Sinivaara Erika 29 Turila Sakari 30 Valtanen Minna 31 Vikberg Anna Vasemmistoliitto r.p. 32 Jokinen Jarmo 33 Kolppanen Juhani 34 Koskela Esa 35 Koskela Tatjana 36 Laine Rauno 37 Pohjonen-Kolppanen Maija-Liisa 38 Rantio Pentti 39 Salonen Pekka Kokoomus Halikko Matkailu oik. Opastus Tupurin majalta. Jäähallissa Yleisöluistelut Ma klo 10.00-12.00 Ti klo 12.00-14.00 Ke klo 10.00-12.00 To klo 12.00-14.00 Torstaina ohjattu painitunti Ollikkalan painimolskilla Koululaisilla (7 -10-vuotiaat) mahdollisuus tutustua painiin Salon Painiseuran ohjaajan opastuksella klo 12.00 -13.00. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 778 4704 Syysloma 2004 (11.10.-15.10.2004) Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan Salossa, mikäli hänet on merkitty Salon äänioikeusrekisteriin. Ennakkoäänestys kotona tapahtuu ennakkoäänestysaikana 13.-19.10.2004 arkipäivinä, siis myös lauantaina 16.10.2004 klo 9.00-20.00. Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä viimeistään tiistaina 12.10.2004 ennen kello 16.00 keskusvaalilautakunnalle, kirjallisesti osoitteella Tehdaskatu 1, 24100 Salo tai puhelimitse puh. Ilmoittautumislomakkeita saa kaupunginkansliasta edellä mainitusta osoitteesta. (Vaaliliitto: KESK+KD) 65 Rouhiainen Saila myyntineuvottelija 66 Ruponen Signe osastoapulainen 67 Haavisto Tauno luokanopettaja, eläkeläinen liitto r.p. Lehti Pasi Nyberg Niina Pohjolainen Silja Suominen Pasi Wiik Kaj Wright Liisa Asemakaavaluonnos ja tonttijako on valmisteluvaiheen kuulemista varten (MRA 30 §) nähtävillä 4.10. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Kiinteistömaailma) P. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. 778 2045 tai 778 2101. 02 - 778 5361. Salossa 1.10.2004 Ottakaa mukaan myös postitse saamanne ilmoituskortti (ilmoitus äänioikeudesta). Se nopeuttaa äänestämistä. Suomen Kristillisdemokraatit (KD) r.p. PL 77, 24101 Salo, email elise.lehikoinen@salo.fi) perjantaihin 15.10.2004 klo 15.00 mennessä. Salon kaupungin tekninen virasto Kaavoitus- ja talonsuunnitteluosasto TARJOUSPYYNTÖ VARASTOLLE SIIRRETYISTÄ AUTOISTA Kaupungin omistukseen ovat romuajoneuvolain perusteella siirtyneet seuraavat autot: - Honda Civic - Toyota Corolla - Mitsubishi Lancer - Volvo 340 DL - Citroen BX - Nissan Cherry - Ford Escort Ne Salossa äänioikeutetut henkilöt, joita ei ole merkitty kotipaikkarekisteriin minkään huoneiston tai rakennuksen kohdalle, kuuluvat 1. 731 3545 39 Vesalainen Olli maanviljelijä puh. äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Ollikkalan koulu, Hämeenojankatu 9 6. äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Tupurin koulu, Iltaruskonrinne 8 Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p. 41 Andersson Eija elektroniikkatyöntekijä, pääluottamusmies 42 Eeva Hannu rehtori 43 Ekblom Timo varastopäällikkö 44 Elo Teppo edustaja, eläkeläinen 45 Haansalo Pauli laatu- ja ympäristöteknikko 46 Hakkarainen Stiina varastotyöntekijä 47 Heinonen Henna elektroniikkatyöntekijä 48 Heinonen Kari kirvesmies, eläkeläinen 49 Jalonen Kari mielenterveyshoitaja 50 Jermo Pentti levyseppä 51 Kotirinta Samuli insinööri 52 Kuisma Mia esikouluavustaja 53 Laaksonen Harri automyyjä, yrittäjä 54 Mäkinen Irma perushoitaja 55 Nieminen Riitta osastonhoitaja 56 Oksanen Markku pääluottamusmies, muottihuoltaja 57 Rannikko Lasse leipuri, eläkeläinen 58 Saarinen Sippo erikoissairaanhoitaja 59 Salminen Lauri työnohjaaja 60 Sam-Koskitanner Sambeau elektroniikkatyöntekijä, tulkki 61 Toivonen Jaakko kiinteistönhoitaja 62 Wiander Matti lehtori 63 Virtanen Jarmo linja-autonkuljettaja 64 Vuorisaari Maija eläkeläinen Vihreä 112 113 114 115 116 117 Asemakaavan yhteydessä hyväksytään sitova tonttijako. ÄÄNESTYSALUEJAKO Rauhan ja Sosialismin Puolesta - Kommunistinen Työväenpuolue r.p. 40 Sietsalo Albert käyttömies SIIVOAMME Salon kaupunginhallitus ginosan katu- ja puistoaluetta sekä Enolan (9) kaupunginosan korttelin 1 tonttia 1 ja siihen liittyvää katu- ja puistoaluetta koskeva asemakaavan muutos. (Vaaliliitto: KESK+KD) 68 Kylänpää Juhani työeläkeläinen 69 Ahola Esa insinööri 70 Anttonen Kimmo laatuteknikko 71 Hammond Annikki eläkeläinen 72 Laakso Terttu suntio, eläkeläinen 73 Peltonen Jorma entinen liikkeenharjoittaja 74 Pietilä Irma kerho-ohjaaja 75 Seppälä Timo tietoteknikko 76 Silanto Marja-Leena mielenterveyshoitaja 77 Sorvari Ritva postinjakaja 78 Virtanen Jarno automyyjä 79 Virtanen Lasse ylikonstaapeli evp 80 Kylänpää Maria sairaanhoitaja 81 Lehtinen Irja maatalouslomittaja, eläkeläinen 82 Achren-Rautiainen Paula insinööri 83 Ekqvist Minna tukkumyyjä 84 Heino Irmeli kotitalousteknikko, koulutyöntekijä 85 Himanen Teppo maanviljelijä 86 Inkinen Raimo mv, eläkeläinen 87 Junnila Hannu maanviljelijä 88 Ketola Ulla tuotantoneuvoja 89 Kivelä Elina KM, erityisluokanopettaja 90 Kyyrä Anneli yrittäjä, mv 91 Laiho Jari J kapteeni evp 92 Laine Markku sähköteknikko, yrittäjä 93 Lehtovirta Tarja seurakuntaemäntä 94 Leinonen Ola työnsuunnittelija, kauppateknikko 95 MacGill Jenni ompelija, kotiäiti 96 Mänkäri Markku mv, eläkeläinen 97 Niemi Maaret perhepäivähoitaja 98 Oksanen Mikael maanviljelijä 99 Paukkeri Mika insinööri 100 Pölönen Päivi VTM, opettaja 101 Rouvali Marja sairaanhoitaja 102 Ruska Antti agronomi 103 Sainio-Lehtovirta Hely kirjanpitäjä 104 Sjöholm Ari maanviljelysteknikko, kirvesmies 105 Toivonen Mertsi urakoitsija 106 Tontti Jukka varastomies 107 Tuomisto Tiina palveluvastaava 108 Tähtinen Veikko evl. äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Alhaisten koulu, Koulukatu 3 4. krs. Salossa lokakuun 2. klo 6.00?12.00 . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Suunnittelualue käsittää osoitteessa Helsingintie 16 sijaitsevan kiinteistön ja sen länsipuolella sijaitsevan Paasionpuiston alueen sekä Paasionkadun päässä sijaitsevan pienen pysäköintialueen ja pienen osan Paasionkatua. VAIN TÄNÄÄN YSTÄVYYSMARKKINAT 5%102% 0% -70 LA 2.10. Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus ja kerää sylin täydeltä -50% Tule laadukkaita Marimekko-tuotteita. % Uskomattoman edullisesti. TURUNTIE 2 SILLANKULMA (ent. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Suomen Posti Oy, . äänestysalue ÄÄNESTYSPAIKKA: Moision koulu, Uskelankatu 13 2. äänestysalueeseen. Äänestäjien on tarvittaessa todistettava henkilöllisyytensä ajokortilla, kuvallisella KELA-kortilla tai muulla henkilötodistuksella. ENNAKKOÄÄNESTYS Kunnallisvaalien ennakkoäänestys alkaa keskiviikkona 13.10.2004 ja päättyy tiistaina 19.10.2004. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 040 832 5364 AVOIMUUTTA PERTTELIN VALTUUSTOON TURUSTA TUKHOLMAAN! 489 Hintaesimerkki päivävuorolla /suunta Hintaan sis. www.seawind.fi SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Kotona äänestävälle ilmoitetaan kotiäänestyksen toimittamisesta sekä äänestyksen tarkka ajankohta. Salossa 1.10.2004 Salon kaupungin keskusvaalilautakunta HELSINGINTIE 16 ASEMAKAAVAN MUUTOS JA TONTTIJAON HYVÄKSYMINEN Tiistain laavuretki Tupurissa Lähde tutustumaan koko perheen voimin Tupurin uuteen laavuun. päivänä 2004 Äänestysalueet ja äänestyspaikat ovat seuraavat: 1. hytti 1-4 hengelle (myös päivävuorolla), henkilöauto ja yövuorolla aamiainen. Hinta voimassa 31.12.2004 asti. muovikoneenhoitaja, eläkeläinen yrittäjä, eläkeläinen elektroniikkatyöntekijä laitosapulainen mielenterveyshoitaja, eläkeläinen eläkeläinen ammattimies muurari Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18 0800-16800 HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA! Kaikilla alueen maanomistajilla ja kiinteistöjen haltijoilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisilla, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään, on mahdollisuus lausua mielipiteensä luonnoksesta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. yo bensiinikauppias opiskelija konekirjoittaja, eläkel. vanhempi konstaapeli KM, rehtori opiskelija kirjeenvaihtaja ylikonstaapeli mv, yrittäjä hallintotieteiden maisteri lehtori tutkimushaastattelija markkinointijohtaja terveydenhoitaja insinööri lehtori, insinööri yo-merkonomi, opiskelija maanviljelijä tuotekehitysjohtaja kehitysinsinööri opiskelija freelancer maanviljelysneuvos vanhempi konstaapeli yrittäjä luokanopettaja, eläkeläinen yrittäjä filosofian maisteri terveydenhoitaja Salossa 1.10.2004 KUNNALLISVAALIT Salon kaupungissa toimitetaan lokakuun 24. Kirjalliset tarjoukset jätetään 15.10.2004 kello 15.00 mennessä osoitteella: Salon kaupunki, Reino Nurkkala, PL 77, 24101 Salo. Ennakkoäänestys Salon kaupungissa toimitetaan Salon kirjaston Laurinsalissa (osoite : Vilhonkatu 2) ja Salon urheilutalolla ( osoite: Perniöntie 7 ) jokaisena arkipäivänä klo 9.00-20.00. Kummassakin ennakkoäänestypaikassa voi äänestää myös lauantaina 16.10.2004 ja sunnuntaina 17.10.2004 kello 10.00-14.00. Ennakkoäänestyspaikassa äänestäjän on todistettava henkilöllisyytensä. Ennakkoäänestyksen toimittamisesta kaupungin alueella sijaitsevissa laitoksissa ilmoitetaan erikseen kussakin laitoksessa julkipantavalla kuulutuksella. ostopäällikkö, yrittäjä kirjanpitäjä filosofian tohtori, dosentti mikrotukihenkilö tekniikan tohtori, tutkija diplomikielenkääntäjä, kouluttaja Ehdokaslistojen yhdistelmiä on kunnanvirastossa kuntalaisten saatavissa. Halikon keskusvaalilautakunta Romuajoneuvolain perusteella on kaupungin keskusvarastolle siirretty punainen Toyota Corolla henkilöauto ABC-Piihovin pysäköintialueelta 31.8.2004. Ellei autoa noudeta kolmen kuukauden kuluessa sen omistusoikeus siirtyy kaupungille. Määräaika ilmoituksen toimittamiselle on ehdoton
Kokouksen aihelistalla on muun muassa ehdotus yhden yhteisen ajokorttimallin ottamisesta käyttöön koko unionin alueella, liikenne- ja viestintäministeriön perjantaisessa tiedotteessa sanottiin. Uuteen ajokorttimalliin kaavaillaan korkeatasoisia turvaominaisuuksia, ja se olisi automaattisesti voimassa kaikissa jäsenmaissa. Tiedotteen mukaan Suomi kannattaa ajokorttien pakollista vaihtamista uusiin sillä ehdolla, että siirtymäaika on tarpeeksi pitkä. Liikenneministerit käsittelevät Luxemburgissa myös muun muassa raskaan liikenteen tiemaksuja, joista ei ole päästy sopuun vuoden aiemmissa kokouksissa. Sulattamo sijoittuisi Laukaan (Luga) lahden rannalle, josta on Kotkaan runsaat 100 kilometriä. Tiusanen on tehnyt sulattamohankkeesta kirjallisen eduskuntakyselyn. Paheksun tapaa, jolla kokoomus on pelannut. Hallintoneuvoston puheenjohtaja kansanedustaja Markku Laukkanen (kesk.) ilmoitti perjantaina, ettei hänellä ole mitään edellytyksiä jatkaa enää tehtävässä. Toimitusjohtajan hakua Laukkasen kanssa luotsannut ja itse ehdokkaaksi päätynyt kansanedustaja Jouni Backman (sd.) ilmoitti jo aiemmin eroavansa hallintoneuvoston varapuheenjohtajan paikalta ja myös koko neuvostosta. Laukkanen sanoi Yleisradion hallintoneuvoston kokouksen jälkeen STT:lle pitävänsä hyvin epätodennäköisenä, että hän voisi jatkaa enää myöskään hallintoneuvoston jäsenenä. Puolen tunnin ulosmarssi iltapäivällä oli mielenilmaus yhdistyksen hallitusta vastaan. Mielenilmaisijoiden mukaan yhdistyksen hallitus ei ole lupauksistaan huolimatta saanut mitään aikaiseksi työpaikan ilmapiirin kohentamiseksi. Yhdistyksessä on noin 115 työntekijää. Yleisradiota koskevan lain mukaan hallintoneuvoston jäseniksi valitaan ?tiedettä, taidetta, sivistystyötä ja elinkeino- ja talouselämää tuntevia sekä eri yhteiskunta- ja kieliryhmiä edustavia henkilöitä?. Lisäksi Yleisradion henkilöstöllä on oikeus nimetä kaksi edustajaa. Myös lakimiehellä ja oikeu- teen menemisellä uhkailu on verrattain tavallista. Hyötyjätteet kotitalouksilta ilmaiseksi kuten aina; paperi, pahvi, keräyskartonki, metalli, lasi, ikkunalasi, styrox, puujäte, risut ja muoviastiat He rneke Lisäksi torstaina 14.10. ittoa . En ole ollut viime aikoina töissä edes tekemisissä muiden kuin lähipiirini, yhdistyksen hallinnon, kanssa. Olin syytti omavaltaisesta toiminnasta. Nyt asia pidettiin vain suurten puolueiden käsissä. ?Tavoitteena kuitenkin mahdollisimman pian? Laukkanen korosti hallintoneuvoston kokouksen jälkeisessä tiedotustilaisuudessa, että ensi vuoden lopun takarajasta huolimatta uusi toimitusjohtaja pyritään löytä- Hallintoneuvoston tiedotustilaisuudessa alkoi jo olla ilmiriidan aineksia, kun kansanedustaja Kalevi Olin (sd.) ryhtyi pur- Naisille ERÄ TRIKOOPUSEROITA alkaen keskiviikosta lauantaihin Marimekko PIKKULOKKIkuosinen NUUKA-LAUKKU 9,95 Miehille SOLMIOPAITOJA pun. lokakuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Laukkanen lähti,Wessberg jatkaa Yleisradion johtajasekoilu johti hallintoneuvoston täysremonttiin SSS?STT Surkeasti päättynyt uuden toimitusjohtajan etsintä Yleisradiolle johti täysremonttiin yhtiön hallintoneuvoston johdossa. ja sin. Naisille ERÄ HOUSUJA 19,95 Miehille ERÄ YÖASUJA -30% Kosmetiikkaa MERKKIHUULIPUNIA 14,90 (29,50) -50% Nanoel KIINTEYTTÄVÄ VARTALOEMULSIO (12,90) 8,90 Loreal Nutrissime - PÄIVÄVOIDE 50ml (9,95) 6,90 - YÖVOIDE 50ml (9,95) 4,90 Fructis - HIUSKIINNE tuplapakk. 5,90 - MUOTOVAAHTO tuplapakk. Tutustumiskierrokset jäteasemaan klo 12 ja 16 TERVETULOA KORVENMÄEN JÄTEASEMALLE! Lisätiedot p. Varapuheenjohtajista Pentti Seppälä ei kommentoinut mielenilmausta, toista varapuheenjohtajaa ei tavoitettu. Hallitus saa kunnallisvaalien alla vastattavakseen välikysymyksen kuntien peruspalveluiden ja talouden turvaamisesta. 02-727 6838 ROUSKIS OY 6 km Salosta Hkiin seututietä 110 Ma klo 7-19 ja Ti-pe klo 7-17 Yleisradion hallintoneuvosto saa kokonaan uuden johdon SSS?STT Keskustan ja SDP:n eduskuntaryhmät joutuvat pian pohtimaan Yleisradion hallintoneuvoston täydentämistä. Asia ratkaistiin eduskunnan täysistunnon äänestyksessä perjantaina luvuin 95?70. Vähemmistön mielestä mietinnön laatiminen selonteosta olisi pitänyt antaa eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan tehtäväksi. Nyt mietinnön laatii kansanedustaja Kauko Juhantalon (kesk.) johtama puolustusvaliokunta, jolle ulkoasiainvaliokunta, valtiovarainvaliokunta ja hallintovaliokunta laativat omat lausuntonsa selonteosta. Puolustusvaliokunnan puolesta äänesti enemmistö keskustan ja kokoomuksen edustajista, joiden mielestä selonteossa painottuu enemmän puolustuksen käytännön järjestäminen kuin yleiset turvallisuuspoliittiset linjaukset. Puolustus- ja ulkoasiainvaliokuntien jäsenet äänestivät yleensä puoluekannasta riippumatta oman valiokuntansa puolesta. Osa heistä kirjoitti viime joulukuussa adressin yhdistyksen puheenjohtajalle maaherra Rauno Saarelle. Uhkailun syyksi riittää kuulemma pienikin erimielisyys toimitusjohtajan kanssa. . Hallitus joutuu vastaamaan siihen viimeistään juuri kunnallisvaaleja edeltävällä viikolla, joten odotettavissa on eduskuntatason vaalikeskustelu. Vasemmistoliiton ryhmäjohtajan Martti Korhosen nimiin tulevassa välikysymyksessä väitetään, että kuntien peruspalvelut uhkaavat heikentyä kuntien talousvaikeuksien vuoksi, ja kysytään, miten hallitus aikoo turvata näiden palvelujen rahoituksen. SSS?STT Puolustusvaliokunnalle päävastuu turvaselonteon käsittelystä Puolustusvaliokunta saa päävastuun hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisen selonteon käsittelystä eduskunnassa. Heillä on hallintoneuvoston kokouksissa läsnäolo- ja puheoikeus, mutta ei äänioikeutta. Hallintoneuvosto päättää mm. Koulutuksen, kehittämistyön ja tutkimuksen tulisi ottaa paremmin huomioon alueelliset tarpeet. Opetussuunnitelmissa tulisi ottaa huomioon niin poikien kuin tyttöjenkin eri kehitysvaiheet. RKP puolustaa subjektiivista oi- 22 PÄIVÄÄ VAALEIHIN keutta päivähoitoon ja haluaa vaikuttaa terveydenhuollon pitkien jonojen poistamiseksi ja hoitotakuun toteuttamiseksi. 075 3030 1303 ma-pe 9-20, la 9-18 www.sokos.fi Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Yleisradion hallintoneuvoston puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk. ) ja Kalevi Olin kuulolla. suunnittelija LIISA KOTILAINEN myymälässä -15% VAIN TÄNÄÄN Marja Kurjen silkkihuiveja -20% Länsiranta 8, Salo P. Sulattamon asettuminen ydinvoimalan yhteyteen johtuu halvasta energiasta. Poliisi aloittaa kuljettajien kuulustelut näillä näkymin ensi viikon alussa. . Jatkossa teitä palvelevat Hiusstudio Baroquen flikat, jotka toivottavat teidät lämpimästi tervetulleiksi liikkeeseemme. TANJA ?Kokoomus pelasi omaa peliään? kamaan kiukkuaan eri mieltä olleita kohtaan. Hallintoneuvosto päättää hakuprosessin jatkon menettelytavoista seuraavassa kokouksessaan 9. marraskuuta, jolloin se myös valinnee itselleen uuden puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Kovan arvostelun kohteeksi joutunut Laukkanen vakuutti olleensa toimitusjohtajan etsinnässä hakemassa Yleisradioyhtiön edun mukaista ratkaisua, mutta tässä tilanteessa hän ei voi olla enää johtamassa uuden toimitusjohtajan etsintää. 5% Nyt Bonusta jopa HELI TIIA Horninkatu 17 Salo, p. Lämmintä hernekeittoa soppatykistä 200:lle klo 11 alkaen . Lisäksi keskustan mandaatilla on hallintoneuvostoon valittu kaksi entistä kansanedustajaa, Maria Kaisa Aula sekä Mirja Ryynänen. SDP:llä on viisi paikkaa. Koulutuksen puolella puolue korostaa lasten oikeutta päteviin opettajiin. Vastaan olivat kaikki kokoomuksen edustajat, joiden mielestä pitkälle valmisteltua toimitusjohtajan hakua olisi pitänyt jatkaa ja valinta tehdä tämän vuoden loppuun mennessä. Isossa kunnassa pienen ryhmän on vaikeampi saada viestiään perille, hän muistutti. Vaalijulisteessaan RKP luottaa tekstin voimaan. Poikkeuksia olivat ulkoasiainvaliokunnan kokoomuslaista Ben Zyskowicz ja Jari Vilén, jotka kannattivat selonteon lähettämistä puolustusvaliokuntaan. Tyhjää äänesti Antero Kekkonen (sd.), joka on jäsen sekä puolustus- että ulkoasiainvaliokunnassa. SSS?STT Helsingin bussiturman syynä ilmeisesti inhimillinen erehdys Helsingissä sattuneen seutu- ja kaupunkiliikenteen linja-autojen yhteentörmäyksen syynä oli ilmeisesti inhimillinen erehdys. Laukkanen on ollut hallintoneuvostossa jäsenenä vuodesta 1991 ja puheenjohtajana vuodesta 1994. Hallintoneuvosto päätti odotetusti lykätä uuden toimitusjohtajan valintaa ensi vuodelle ja jatkaa tämän vuoksi nykyisen toimitusjohtajan Arne Wessbergin toimikautta enintään ensi vuoden loppuun saakka. Päätös syntyi äänin 12?5. Yhtiön hallituksen jäsenet ovat toimitusjohtajan esimiehiä. Heidän kuuluu ruveta toimenpiteisiin, jos henkilökunta se voi pahoin. Lounais-Suomen syöpäyhdistyksen toimitusjohtaja Kari Ojala kumoaa mielenilmaisijoiden väitteet. . Siperialaisen alumiinikombinaatin sulattamo saisi sähkövoimansa Sosnovyi Borin ydinvoimalasta. Sulattamon rakentamisesta tehty aiesopimus tuli päivänvaloon, kun eduskunnan ympäristövaliokunta vieraili viime viikolla Pietarissa. Hallintoneuvoston jäsenet Jyri Häkämies (vas. Aiheena oli toimitusjohtajan tapa kohdella alaisiaan. Hallitus käsitteli asiaa, mutta sen päättämiä toimintatavan muutoksia ei mielenilmaisijoiden mukaan noudateta. Muun muassa irtisanomisilla uhkailu on erään mielenilmaisijan mukaan tavallista. Keskeisiä vaaliteemoja ovat myös hyvä koulutus, hoidon saatavuus ja parempi hallinto. Onnettomuuden tutkintaa johtava ylikonstaapeli Heikki Sandberg arvioi, että kuljettajat todennäköisesti tulkitsivat toistensa aikeet väärin, minkä seurauksena ajoneuvot törmäsivät kyljittäin toisiinsa. Tarkempaa tietoa onnettomuuden syystä saataneen Sandbergin mukaan aikaisintaan muutaman viikon kuluttua, kun kuljettajia ja kaikkia todistajia on kuultu. Salon kaupungin ympäristöinsinööri Riitta Matilainen ja Rouskis Oy:n jätehuoltoteknikko Jukka Kähkönen) . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. 733 4995 Biojätteestä multaa KOMPOSTOINTIVIIKKO 11.-15.10.2004 Tapahtuu koko viikon . Kansanedustaja Jyri Häkämies (kok.) korosti, että äänestys koski valinnan aikataulua ja Wessbergillä on heidän täysi luottamus. Kokoomuksen vastustus oli joka tapauksessa pettymys keskustan ja SDP:n edustajille, jotka olivat toivoneet laajaa yksimielisyyttä. RKP esitteli vaali-ilmeensä ja -ohjelmansa Helsingissä perjantaina. RKP painottaa vaaleissa ruotsinkielisten palvelujen saatavuutta. Tällä hetkellä on kuitenkin varmaa, ettei alkoholilla ole osuutta asiaan, Sandberg totesi perjantaina. Kolmen ihmisen loukkaantumiseen johtanut onnettomuus sattui torstaina iltapäivällä Töölön Kisahallin kohdalla. SSS?STT EU-ministerit neuvottelevat yhteisestä ajokortista EU:n liikenneministerit kokoontuvat Luxemburgissa ensi viikon torstaina. Yleisradion budjetista, hallituksen jäsenistä ja toimitusjohtajasta. RKP:n vaaliteema: Palvelut kuntoon ruotsiksi ja suomeksi SSS?STT Ruotsalainen kansanpuolue lähtee kuntavaaleihin iskulauseella ?Päätä itse! (Bestäm själv). Jäteneuvontaa ja opastusta . Markku Laukkasen (kesk.) ja Jouni Backmanin (sd.) erot jättävät vapaaksi kaksi varsin painavaa paikkaa. Sosnovyi Bori on Tshernobyl-tyyppinen ja sulattamon rakentaminen sen viereen tulee vaikuttamaan siihen, että jo vanhan ydinvoimalan elinikää tullaan jatkamaan entisestään, Tiusanen sanoo. Tiusasen mukaan voi myös vain arvailla, mitä alumiinisulattamosta ilmaan ja mereen pääsevät erilaiset raskasmetallit saavat aikaan Suomenlahdelle ja lähiympäristölle. ) ilmoitti perjantaina eroavansa tehtävästään. Henkilökohtaisista asioistakin kuten ulkonäöstä on tullut sanomista, puhelimella tavoitettu, nimettömänä pysyttelevä syöpäyhdistyksen työntekijä kertoi STT:lle. . Vasemmistoliitto sai välikysymyshankkeensa taakse kaikki muut oppositiopuolueet kokoomusta myöten. Oppositioryhmien yhteinen välikysymys jätetään eduskunnalle ensi tiistaina. Se oli ollut myös jatkokauden uudelleen saaneen Wessbergin toiveena, mutta tällaisenakin ratkaisu käy hänelle, Laukkanen kertoi. 731 7083 Faraon Eini Ojala kiittää asiakkaitaan kuluneista vuosistaan. Muut SDP:n edustajat ovat kansanedustaja Reino Ojala, Kalevi Olin sekä Pia Viitanen. Hallintoneuvosto on Yleisradion ylin päättävä elin, jonka 21 jäsentä valitaan eduskunnassa aina uuden vaalikauden alkaessa. En ole uhannut ketään potkuilla tai mennyt henkilökohtaisuuksiin. Ojala kertoo, että toukokuussa 70 työntekijää kirjoitti joulukuun adressille vasta-adressin. Siinä he sanoivat kaipaavansa työrauhaa ja olevansa yhtiön johdon takana. . Leningradin alueen kuvernööri mainitsi aiesopimuksesta kansanedustajille, valiokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.) kertoo. . Siinä hän tiedustelee onko Suomen hallitus tietoinen alumiinisulattoman rakentamissuunnitelmista maamme lähivesille. 50 kmSTT SUOMI Viipuri Kotka Primorsk (Koivisto) Suomenlahti Ust-Luga (Laukaanlahti) Pietari Sosnovyi Bor VIRO VENÄJÄ STT Lounais-Suomen syöpäyhdistyksessä ulosmarssi Osa työntekijöistä valittaa kiusaamisesta, toimitusjohtaja kiistää väitteet SSS?STT Lounais-Suomen syöpäyhdistys ry:n 17 työntekijää marssi perjantaina ulos työpaikaltaan Turussa Karinan toimipisteessä. Kompostorinäyttely ostor i! . Vastaanotetaan ilmaiseksi kotitalouksilta Arvon koko viikon ajan haravointijätettä kompta, voita . tosin nimeltä mainitsematta . Wessberg oli itse perjantaina työmatkalla Norjassa. Tyhjää äänestivät kansanedustajat Annika Lapintie (vas.) ja Irina Krohn (vihr.), joiden mielestä samassa yhteydessä olisi pitänyt päättää, että toimitusjohtajan tehtä- vä pannaan avoimeen hakuun ja että valintaa paimentaisi hallintoneuvoston työjaosto, jossa myös pienemmillä puolueilla on edustajansa. 5,90 Tohtori Tolosen DIET CONTROL 80 kaps. 19,90 25,00 Biotherm JÄTTIPUHDISTUKSET 400ml 24,90 Tarjoukset voimassa 29.9.-2.10. Niin kauan kuin tuotteita riittää (arvo 44,00) SALO p. RKP haluaa myös kuntien arvioivan toimintansa ja budjettinsa tasaarvovaikutukset. Ruotsalainen kansanpuolue katsoo myös, että johdonmukaista ja aitoa kaksikielisyyspolitiikkaa harjoittavat kunnat ansaitsevat rohkaisua esimerkiksi valtion tukien muodossa. Puolueen varapuheenjohtaja Christina Gestrin piti pääkaupunkiseutua vaaleissa ehkä haasteellisimpana alueena RKP:n kannalta. Mahdolliset kuntaliitokset on toteutettava vapaaehtoisesti ja kuntien pitäisi saada itse päättää, miten ne organisoivat ylimmän johtonsa. Keskustelutilaisuus kotikompostoinnista klo 14 (mukana mm. Ruotsinkielisessä ja suomenkielisessä julisteessa painotetaan hieman eri asioita. Ruotsiksi RKP esittäytyy kaksikielisen Suomen puolestapuhujana ja suomeksi ?kotina itsenäisille ajattelijoille?. RKP:n vaalibudjetti on noin 100 000 euroa, mikä on suurin piirtein samaa luokkaa kuin edellisissä kunnallisvaaleissa. Suomenlahdelle suuri alumiinisulattamo SÄHKEET Oppositiolta välikysymys kuntien peruspalveluista SSS?STT Pietarin eteläpuolella sijaitsevan Sosnovyi Borin ydinvoimalan yhteyteen on nousemassa mittava alumiinisulattamo. Tuskinpa kukaan heistä väittää, että olen pelotellut potkuilla. Yhdistyksen puheenjohtajaa Rauno Saarta ei tavoitettu perjantaina iltapäivällä. Backmanin ohella sen ko- kenein edustaja hallintoneuvostossa on Liisa Jaakonsaari, mutta hänellä on jo yksi varsin työntäyteinen tehtävä, eduskunnan ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajuus. Esittelijät paikalla kompostorinäyttelyssä klo 9-17 . Suomea kokouksessa edustaa liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.). SSS?STT. Tarjokkaita hallintoneuvostoon todennäköisesti löytyy runsaasti, mutta puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan paikkojen täyttäminen ei ole aivan yksinkertaista. Laukkasen lisäksi keskustalla ei ole hallintoneuvostossa ketään kokenutta istuvaa kansanedustajaa. Keskustan muut edustajat hallintoneuvostossa ovat aloittelevat kansanedustajat Mikko Alatalo, Riikka Moilanen-Savolainen ja Mika Lintilä. Olinin mukaan Krohn oli käynyt hakemassa suostumuksia ehdokkailta niiden selän takana, joiden tehtäviin sellainen olisi kuulunut. Viime päivinä erikoisesta johtajahausta ahkerasti lausuntoja antanut Krohn ei ollut paikalla enää hallintoneuvoston tiedotustilaisuudessa. Hintojen hulinaa ja laadun ilotulitusta (Clarins, Dior, Lancome) Tänään lauantaina klo 10 - 14 -PÄIVÄ mään mahdollisimman pian. Mikään vaihtoehto ei käynyt, Olin päästeli. Vihreiden Irina Krohnia . Olinin mielestä toimitusjohtajan etsintää vaikeutti se, että kokoomuksen edustajilla ei ollut riittäviä valtuuksia käydä neuvotteluja.
valtiovarainministeriön laskelmiin, joissa veroratkaisujen osuus ostovoiman kasvusta olisi selvästi isompi kuin palkkaratkaisujen. . Siinä tapauksessa työttömät jäisivät helposti häviäjiksi. Heidän eduistaan olisi vaikeampi huolehtia liittokierroksilla kuin tupon kautta, Suomen sosialidemokraattien puoluesihteeri Eero Heinäluoma sanoi eilen Salon Seudun Sanomille. Heinäluoma sanoi yllättyneensä työnantajapuolen avauksesta tuposyksyyn. Puoluekokous on ensi kesänä. Puheenjohtajakuviot ovat tulevan kevään asia. Rahtialueen puhdistus kesti noin seitsemään asti aamulla. Kemikaalierä oli tullut rekkakuljetuksena Ruotsista, ja se oli jatkamassa rekalla eteenpäin Pohjois-Suomeen. Vahinko ei Finnairin mukaan vaikuttanut lentokentän toimintaan. SSS?STT Kuntaliitto: Valtionosuuksia tarkistettava vuosittain SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma sanoo, ettei hallituksen vielä ole syytä nostaa käsiään tupotyrmäyksen edessä, vaan tehtävä kaikkensa, että osapuolet saadaan neuvottelupöytään. Heinäluoma sanoo, että palkankorotukset ja työsuhdeturva-asiat pystytään hoitamaan liittokierroksillakin, mutta naisvaltaiset matalapalkka-alat ja työttömät jäävät silloin helposti jalkoihin. Esko Keski-Vähälä Työnantajat lyövät jarrua tuponeuvotteluille Työntekijät olisivat olleet valmiita neuvottelupöytään SSS-STT-Merja Könönen Tuloneuvottelujen aloittaminen uhkaa jumiutua työnantajien vastahankaan. Nykyinen kaksivuotinen tulosopimus on voimassa helmikuun puoliväliin asti. mään. Työnantajille on tullut vähän tuporimakauhu. Jos hallitus epäonnistuu, ollaan uuden tilanteen edessä ja silloin on syytä pohtia uudelleen miten menetellään. Hallituksen sovussa säröjä Eduskunta äänesti eilen siitä, mihin valiokuntaan turvallisuuspoliittinen selonteko lähetetään valmisteluun. Tiistaina on Akavan hallitus koolla. Sosiaalilautakunta tyrmää kotihoidon tuen Marttila-lisän ?Kuntalisä olisi vain uusi tukimuoto perheille, jotka hoitaisivat lasta kotona? Lindroos tukee 16-vuotiaiden äänioikeutta kuntavaaleissa Opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos kannattaa 16-vuotiaiden äänioikeutta kunnallisvaaleissa. Ei tässä mihinkään rähmälleen mennä tämän asetelman takia. Verot ja investoinnit Mikäli tulosopimusta ei synny, hallitus joutunee puntaroimaan uudelleen lupauksiaan veronkevennyksistä. Jos pitkäaikainen sopimus syntyy, on helpompi arvioida verotuksen keventämisen mahdollisuuksia. Hänen lisäkseen ehdolla ovat puolueen ruotsinkielisen erityisjärjestön puheenjohtaja Peter Östman ja tamperelainen kansanedustaja Leena Rauhala. Kaarinalainen pastori ja entinen kansanedustaja Ismo Seivästö luopui ehdokkuudesta viikko sitten. Ylei- Puheenjohtaja valitaan kesällä Puoluesihteeri Eero Heinäluoma tuli eilen Salon markkinoille tapaamaan kaupungin demariehdokkaita ja markkinaväkeä. Pitkä mies erottui markkinakansan joukosta ja moni kiirehti kysymään kuulumisia sekä viimeisiä uutisia Yleisradion johtajapelistä. Joku kysyi myös, onko Heinäluoma mahdollisesti demaripuolueen seuraava puheenjohtaja. Sitä pääsi valumaan 200 litraa rekan lavalle ja maahan, kun yksi tynnyreistä rikkoutui. Sekä SAK:n, STTK:n Keskitetysti vai yrityksissä Työnantajien hampaissa on Iha- Markku Ulander/Lehtikuva Työmarkkinajärjestöt ottavat kantaa tulopoliittisten neuvottelujen käynnistysmahdollisuuksiin ensi viikolla. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Ainahan näissä selvitysvaiheessa on ollut näkemyseroja ennen varsinaisia neuvotteluja, jos kohta tällä kertaa ehkä enemmän kuin viime neuvottelujen alla, Ihalainen harmitteli. Mäenpää muistutti, että työnantajat saavat eteensä samat vaatimukset, vaikka tuloneuvottelut vaihtuisivat liittokierrokseksi. Tupoaskelia ensi viikolla SSS-STT Työmarkkinakeskusjärjestöjen hallitukset ottavat kantaa uuteen neuvottelutilanteeseen SSS?Minna Filppu Marttilan sosiaalilautakunta ei pidä tarpeellisena alkaa maksaa pienten lasten vanhemmille kotihoidon tuen kuntalisää. Marttilassa on arvioitu, että kahdeksan lapsen hoito kotona vastaisi yhdestä hoitajasta aiheutuvia kuluja, jos kuntalisää maksettaisiin 200?250 euroa kuussa. . Puolueen tulevaisuuden toivoihin luettu kansanedustaja ja entinen huippu-urheilija Sari Essayah kieltäytyi jo kesällä ehdokkuudesta. Puoluejohtajaehdokkaat eivät ole käyneet ennen puoluekokousta julkisuuden kautta käytännössä minkäänlaista kampanjaa. vai käykö. Uskonnon ja politiikan toisiinsa sekoittamista visusti karttavaa Kallista on arvosteltu puolueen sisältä omavaltaisesta toiminnasta. Hänen syntilistalleen on luettu sitkeää vastustusta kohdanneen puolueen nimen vaihdoksen lisäksi myös muun muassa kokoomukseen loikanneiden kansanedustaja Lyly Rajalan ja europarlamentaarikko Eija-Riitta Korholan värvääminen ehdokkaiksi. Puolue onnistui Kalliksen etevästi solmimilla vaaliliitoilla säilyttämään kannatustaan vahvemmat asemat vaaliliitoilla vuoden 2003 eduskuntavaaleihin asti. Sosiaalilautakunnan mukaan ei ole tarkoituksenmukaista muuttaa kunnan omaishoidon tuen voimassa olevia ohjeita kunnassa, sillä tuen rahoitus on mahdollisesti lähivuosina siirtymässä valtion vastuulle. Sosiaalilautakunta toteaa, että omaishoidon tukea myönnetään Marttilassa yli valtakunnallisen keskiarvion ja määrärahaa on lisätty vuosittain. Viikko alkaa sillä, että järjestöt tapaavat hallituksen puolelta tupotunnusteluja seuranneen valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd). Se voisi näkyä siinä, miten pidetään henkilöstöstä huolta ja siinä, että oltaisiin valmiita kokoavaan ja maltilliseen tulopolitiikkaan. Heinäluoma pitää työnantajapuolen tupotyrmäystä suurena linjanmuutoksena ja kysyy onko yritysten ainoa tarkoitus vain ja ainoastaan kasvattaa voittojaan. Liikenneinvestoinnit ja veroale vaarassa . Ensi vuoden budjettiin hoitopalkkioihin on esitetty 66 500 euroa, jossa on tähän vuoteen lisäystä 6 500 euroa. Elokuussa Marttilassa hoidettiin omaishoidon tuella 0,9 prosenttia väestöstä, kun maan keskiarvo on 0,5 prosenttia. Marttilassa maksettiin elokuussa omaishoidon tukea 19 ihmisestä, joista 12 oli yli 65-vuotiaita. Uuden keskusliiton EK:n työmarkkinajohtaja totesi eilen, etteivät työnantajat näe edellytyksiä tupo-neuvottelujen käynnistämiselle. Heinäluoma totesi myöskin, että mikäli työmarkkinasopimuksissa mennään liittokierroksille on riski palkkaerojen kasvamiseen suuri. . Silloin taas naisvaltaiset palvelualat ja julkisen sektorin liitot ovat herkästi häviäjiä. Heinäluoma peräsi yhteiskunnallista vastuuta yrityksiltä ja kysyi, olisiko kohtuullista odottaa siltä puolelta jotain. . Mitä infra-hankkeita hallituksella on tarkoitus käynnistää. Talouspoliittisin perustein lähden siitä, että alennuksiin olisi mentävä, olipa työmarkkinakierros mikä tahansa. Hallituksen mukaan sen takaraja tulosopimukselle on 26. Jos neuvottelut aloitettaisiin palkansaajapuolen vaatimusten pohjalta, seuraukset olisivat raskaita suomalaiselle työlle ja kilpailukyvylle. Jännite näkyy haluna rakentaa asetelmia, joissa porvarit sanelevat kaapin paikan. Pääsääntöisesti kuntalisää ovat maksaneet ne kunnat, joilla on vaikeuksia päivähoidon järjestämisessä. Siitä alkoi alamäki, joka päättyi Kalliksen eropäätöksen kypsymiseen kesäkuun kehnosti menneiden ja puolueen sisäisestä tilasta melko rikkinäisen kuvan antaneiden eurovaalien jälkeen. Kristillisdemokraateista vuosi ilmeisesti huomattava määrä ääniä niin kokoomuksen listoilta läpi menneelle Korholalle kuin keskustan kristillisillä arvoilla kampanjoineelle Hannu Takkulallekin. Kaiken kukkuraksi Kallista kampitettiin vaaleissa saarnaaja Leo Mellerin organisoimalla massiivisella junttakirjekampanjalla. Kunnallinen päätöksenteko tarjoaa tähän mahdollisuuksia, Lindroos sanoi. Kuntalehdelle asiasta puhuneen Parjanteen mukaan äänioikeusikärajan ja vaalikelpoisuuden välinen suhde on tärkeä periaate. Nyt vaarana on muun muassa, että palkansaajien verotus kiristyy ensi vuonna, Katainen arvosteli perjantaisessa kannanotossaan. Jos hallitus ei kykene ottamaan aktiivista roolia, karkaa lupaus 100 000 uudesta työpaikasta Kataisen mukaan entistä kauemmas. Työnantajien Elinkeinoelämän keskusliiton hallitus vahvistanee työmarkkinajohtaja Seppo Riskin tuloneuvottelujen alun jumiuttaneen kannan keskiviikkona. Järjestöt ja hallitus sopivat elokuussa, että tuloneuvottelujen edellytykset selvitetään syys?lokakuun vaihteeseen mennessä. Mitä Lippostakin pidempi mies vastasi? . Se selvitteli asiaa perussuomalaisten tekemän valtuustoaloitteen takia. Elokuun tilanteen perusteella perussuomalaisten ehdottama 200?250 euron kuntalisä lisäisi kotihoidon tuen menoja vähintään 38 400?48 000 euroa vuodessa. Päivähoidon kokonaismenoissa säästet- täisiin, jos päivähoidossa olevia lapsia siirtyisi kotihoitoon, mutta kokemusten mukaan siitä ei ole takeita. Jossain määrin se heijastelee ongelmina myös hallituksen puolella. Jonossa oli kolme hakemusta. Kuntaliiton mielestä kuntien todellisten kustannusten ja niiden kattamiseen varattujen valtionosuusrahojen suhde pitäisi tarkistaa vuosittain. Samoin on arvioitu, että liikenneinvestointien puolella on mahdollisuus laittaa lisää rahaa likoon, jos tiedetään, että talouskehitys on vakaa ja plusmerkkinen, Heinäluoma selittää tupon kytkyä valtion ensi vuoden talousarvioon. Hallituksen pitäisi Heinäluoman mielestä edelleen jatkaa ponnisteluja, jotta osapuolet saataisiin saman pöydän ääreen. Muita vaihtoehtoja ei ole vielä syytä nostaa esiin, hän sanoo. . Silloin kuntalisä olisi vain uusi tukimuoto perheille, jotka joka tapauksessa hoitaisivat lapsensa kotona. Kunnalliseen päivähoitoon verrattuna kotihoidon tuki on edullisempi vaihtoehto. Sekä hän että STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) tosin huomauttivat, että työnantajien ilmoitus otetaan tosissaan eikä pelkkänä taktisena vetona. SÄHKEET Toisaalta päivähoidon kokonaismenot kasvaisivat, jos päivähoidon tarve ei kuntalisästä huolimatta vähenisi. Marttilassa alle kolmevuotiaita on yleensä ollut hyvin vähän kunnallisessa päivähoidossa, joten paineita uusien tukimuotojen kehittämiseen ei ole. Hallitus on tarmokkaasti paimentanut järjestöjä neuvottelupöytään muun muassa niittaamalla veronkevennykset maltillisen ja pitkäaikaisen tupon syntyyn. lokakuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Heinäluoma pelkää naisten ja työttömien jäävän jalkoihin ilman keskitettyä tupoa ?Liittokierrokset hoitaisivat kyllä palkankorotukset? SSS?Hia Sjöblom . Varsinaiset korjaukset tarkistusrahoihin olisi tehtävä joka toinen vuosi nykyisen nelivuotisjakson sijasta. Tällä tavoin vältyttäisiin nykyisen kaltaisilta tilanteilta, joissa valtionosuudet jäävät jatkuvasti alimitoitetuiksi kuntien todellisiin menoihin verrattuna. Valtionosuusjärjestelmässä kuntapalveluiden menoja verrataan jälkikäteen laskennallisiin kustannuksiin. Heinäluoma äänesti useimpien muiden demareitten kera ulkoasiainvaliokuntaa. SAK taas pitää selvänä, että valtaosan palkankorotuksista tulee olla keskitetysti jaettavaa yleiskorotusta. Palkankorotusten tasosta ei ole varsinaisia neuvotteluja käyty, kun virallisia tavoitteitakaan ei ole linjattu. Ihalainen arvioi, että asioita on jo sen verran pureksittu, että jos haluja ratkaisuihin on, niin eivät ne kilpisty aikatauluihin. ensi viikolla. EK on halunnut jättää valtaosan palkankorotuksista jaettavaksi yritystasolla, ohi liittojen. Nyt käydään ensin kuntavaalit. Puolueen ministerit kiertävät ahkerasti vaalitilaisuuksissa. Heidän lisäkseen kiertävät puheenjohtaja Paavo Lipponen ja puoluesihteeri Eero Heinäluoma. Lipposella on nelisenkymmentä tilaisuutta kalenterissaan ja Heinäluomalla muutama kymmenen enemmän. Kemikaalia valui maahan Helsinki-Vantaan kentällä Helsinki-Vantaan lentokentällä sattui neljän aikaan perjantaiaamuna kemikaalivahinko kuljetusrekan lastauksen yhteydessä. Jo se nostaa tuen tasoa ja lisää Marttilan menoja noin 8 000 euroa vuodessa. Omaishoidon tuki on vaihtoehto laitoshoidolle Marttilan sosiaalilautakunta ei innostu myöskään perussuomalaisten toisesta valtuustoaloitteesta, jonka mukaan kaikille yli 80-vuotiasta vajaakuntoista tai nuorempaa pitkäaikaissairautta sairasta- vaa omaistaan kotona hoitaville pitäisi voida maksaa vähintään 230 euroa kuussa. Omaishoidon tuki on Marttilassa tarkoitettu pääsääntöisesti sellaisten ihmisten hoitoon, jotka muuten olisivat palveluasunnossa tai laitoshoidossa. Ennakkosuosikki Päivi Räsästä pidetään yleisesti puolueessaan eräänlaisena keskitien kulkijana, jolla on tukea sekä kaksijakoisen puolueen vanhoillisessa että liberaalimmassa siivessä. Kalliksen kausi puntarissa Puoluejohtajavalinnan lisäksi kokouksen mielenkiinto kohdistuu ennen kaikkea siihen, millaisen tilityksen puolueväki käy viime vuosien tapahtumista ja kahdeksan vuotta puheenjohtajana istuneen Bjarne Kalliksen toiminnasta . Marttilassa kunnalliset päivähoitopaikat on tähän mennessä pystytty järjestämään tarvetta vastaavasti. Sosiaalilautakunnan päätöksen perusteluissa todetaan, että tutkimusten mukaan kotihoidon tukea saavat perheet ovat pienipalkkaisia ja kotiin jäävät vanhemmat vähän koulutettuja, joten heidän on muutenkin vaikeaa sijoittua työelä- Katainen tahtoo hallituksen kortit pöytään SSS-STT Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen patistaa hallitusta näyttämään tulopolitiikalle suuntaa ja ottamaan aktiivisen roolin keskustelussa tulosopimuksen edellytyksistä. Yhteydet toki säilyvät, eikä ovea ole laitettu säppiin, Riski kuvasi. Samaa viesti muun muassa SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.). Valtion ensi vuoden talousarvioon sisältyy ehdotus lasten kotihoidon tuen hoitorahan korottamisesta 42 euroon kuukaudessa ja yksityisen tuen hoitorahan korottamisesta 19,60 euroon. Siitä huolimatta hän suhtautuu äänioikeusikärajan laskemiseen lyhyellä aikavälillä varauksellisesti. Lindroosin mielestä nuorilla tulee olla jo peruskoulun päättövuotena mahdollisuus osallistua yhteiskunnalliseen päätöksentekoon. . Nykyisin Heimola toimii Suomen ulkoasiainministeriössä. Saksan suurlähettiläs Hanns Schumacher luovutti kunniamerkin Heimolalle Saksan yhtenäisyyden päivän juhlavastaanotolla Helsingissä. SSS?STT Räsänen vahva ennakkosuosikki Kalliksen seuraajaksi SSS?STT Kristillisdemokraatit kokoontuvat tänään Hyvinkäälle ylimääräiseen puoluekokoukseen valitsemaan puolueelle uuden puheenjohtajan paikkansa kesken kauden jättävän Bjarne Kalliksen tilalle. Selkeä ennakkosuosikki Kalliksen seuraajaksi on puolueen eduskuntaryhmän nykyinen puheenjohtaja Päivi Räsänen. Heinäluoma arvelee, että asetelmassa on nähtävissä eduskunnassa aistittavaa ?porvariyhteistyön kaipuuta?. . Maanantaina kokoontuvat myös SAK:n ja STTK:n hallitukset. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n työmarkkinajohtajan Seppo Riskin mukaan eri- mielisyydet palkankorotusten tasosta ja rakenteesta samoin kuin muutosturvasta ovat vieneet pohjan neuvotteluilta. Palkansaajapuolella kantaa pidettiin yllätyksenä ja osoituksena uuden työnantajajärjestön kovasta linjasta. Tutkimukset ovat myös osoittaneet, että vanhemmat, jotka haluavat mennä työhön, menevät sinne yhteiskunnan tuista riippumatta. Elokuussa Marttilassa oli kotihoidon tuen piirissä yhteensä 26 lasta, joista 16 alle kolmevuotiaita. Kuinka paljon hallitus on valmis alentamaan palkansaajien verotusta. Mellerin tukema helsinkiläislääkäri Pekka Reinikainen keräsi suuremman äänisaaliin kuin näyttävästi kampanjoinut puolueen puheenjohtaja. Yhden päivän kestävässä Hyvinkään puoluekokouksessa on määrä valita myös Kalliksen toiveiden mukaisesti puolueelle neljäs puheenjohtaja.. Suomessa on tehty aika paljon yritysten eteen. Hallitus on koko ajan edesauttanut tulopoliittisen ratkaisun syntyä. Finnairin mukaan onnettomuudesta ei koitunut henkilö- tai materiaalivahinkoja. Kemikaali oli paperiteollisuudessa käytettävää Polyphobea, jota ei ole luokiteltu vaaralliseksi. SAK:n Lauri Ihalaisella olisi neuvotteluhaluja ja hän yllättyi uuden työnantajajärjestön Elinkeinoelämän keskusliiton työmarkkinajohtaja Seppo Riskin kannasta, ettei tuponeuvottelun aloittamiselle ole edellytyksiä. laisen mukaan ollut erityisesti palkankorotusten rakenne. Yhteiskunta on myös pitänyt huolta yritysten kannattavuudesta. Nehän on kytketty tiukasti keskitetyn, maltillisen sopimuksen syntyyn, samoin kuin väläytellyt investointipäätökset. Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) katsoi, että veronkevennyksiä tulee joka tapauksessa jatkaa. . Asiaa pohditaan valtionhallinnon ja Kuntaliiton edustajien muodostamassa työryhmässä. SSS?STT Suomalaiselle sotilaalle saksalainen kunniamerkki Saksan puolustusministeri, tohtori Peter Struck on myönsi perjantaina reservin kapteeni Niko Heimolalle Saksan puolustusvoimien Bundeswehrin pronssisen kunniaristin. Heimola sai tunnustuksen toiminnastaan Afganistanin pääkaupungin Kabulin itäisellä poliisialueella siviili-sotilasyhteistyötehtävissä. Tiukassa äänestyksessä voitti pääosin keskustan ja kokoomuksen kannattama puolustusvaliokunta. Hallituspuolueet olivat eri linjoilla. Viimeksi kuluneilta neljältä vuodelta tarkistusrahaa on kertynyt yli 500 miljoonaa euroa. Kuntaliiton mielestä rahat olisi pitänyt maksaa kuntien tileille ensi vuoden aikana, mutta valtio päätti jaksottaa maksut neljälle vuodelle. Tarkistusjärjestelmää ollaan parhaillaan rukkaamassa valtionosuusuudistuksen yhteydessä. marraskuuta, jotta verolait ehditään nuijia tämän vuoden puolella. Yhteistyöhön on tullut vähintäänkin vatsavaivoja. Heinäluoman mukaan myös Ylen toimitusjohtajavalintoihin liittyvä sotku on säteilyä samasta säröilystä. että Akavan puheenjohtajat olisivat olleet valmiita istumaan neuvottelupöytään. Riskin mukaan palkansaajapuolelta ei löytynyt valmiutta tunnustaa työllisyyden ja talouden kasvun realiteetteja. . Kunnallisessa päivähoidossa oli 53 lasta, joista 9 alle kolmevuotiaita. Viime vuonna Marttila maksoi lasten kotihoidon tukea 126 350 euroa ja tämän vuoden talousarvioon on varattu 135 000 euroa. Ylisuuret palkankorotukset johtavat työpaikkojen vähenemiseen, hän varoitti perjantaina. . Lindroos selvittäisi mahdollisuudet päästää nuoremmat uurnille kunnallisvaaleissa. Myös Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne kannattaa 16vuotiaiden äänioikeuden selvittämistä. Yritysverotusta kevennetään ensi vuonna 500 miljoonaa euroa. Ihalaisen mukaan työnantajat ovat takertuneet ?kuin takiainen. Mitkä ovat hallituksen lisäpanostukset t&k-toimintaan. Palkansaajat ovat olleet mukana yhteiskuntatalkoissa maltillisilla palkoilla. Tuntuisi, että tässä tilanteessa firmatkin voisivat osoittaa haluja tulla vastaan. Rahtialueelle muodostui aineesta noin 30 metriä pitkä vana. Keski-Uudenmaan pelastuslaitos neutraloi lievästi happaman aineen kalkilla, minkä jälkeen kemikaali kerättiin talteen ja kuljetettiin pois. En epäile ollenkaan, etteikö palkansaajien korotuksia ja työsuhdeturvan muutoksia pystyttäisi hoitamaan myös liittokierroksilla. Heillä on kyllä halua vaikuttaa, kunhan keinot ovat konkreettisia. Hänen mukaansa vaalikelpoisuutta ei voi antaa alaikäiselle. SSS?STT sesti hallituksen yhteistyö on toiminut hyvin ja luottamus on vuoden aikana vahvistunut. Epäilemättä nyt syksyn aikana on ollut pieniä säröjä. Hallituksen olisi kerrottava omat keinonsa työmarkkinaratkaisun, työllisyyden edistämisen ja veroratkaisujen osalta.
7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. lokakuuta 2004 toimitettavia kunnallisvaaleja varten laadittu EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄ Svenska folkpartiet i Finland r.p./ Ruotsalainen kansanpuolue r.p. Kansallinen Kokoomus r.p. Suomen KristillisDemokraatit (KD) r.p. 2 3 4 47 49 Aavasalo Asko Alm Arja Berghäll Sune Lindroos Henrik Jaakola Timo Yksikönpäällikkö Terveydenhoitaja Dipl.ins. Tekniker, teknikko Insinööri, lehtori 5 6 Erkkola Tuomo Harris Soile Hammaslääkäri Yrittäjä 7 Heikkilä Jaana Hammaslaboratoriotyönt., toimistovastaava Vihreä liitto r.p. 53 Ahonen Tepa Fysioterapeutti, toiminnallisen ryhmätyön ohjaaja 48 50 54 Sonntag-Wilenius Camilla Luume Riitta Hemanus Klaus Socialarbetare, sos.tt. Diakoni, sosiaaliohjaaja Yrittäjä Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p. Suomen Keskusta r.p. Rauhan ja Sosialismin puolesta ? Kommunistinen Työväenpuolue r.p. Liberaalit r.p. Vasemmistoliitto r.p. 61 62 63 64 125 126 150 151 152 Aalto Mauri Aaltonen Jukka Arttola Päivi Avellan Risto Halkilahti Jaakko Harju Jukka Suominen Voitto Satopää Kalevi Koneistaja, pääluottamusmies Sähkö- ja instrumenttiasentaja Kassa Kirvesmies Maanviljelijä Tuotannonsuunnittelija Rakennusmies Konsultti Heikkinen Marko 65 Blomqvist Mia Osastonhoitaja, erikoissairaanhoitaja Raudoittaja 66 67 68 127 128 153 Elovaara Jorma Elovaara Mauri Haapanen Maarit Toimitsija Kassa Isoviita-Reiman Pirkko Korkalainen Thea Aluepalopäällikkö Huhtala Jussi Maanviljelijä MMM Taikinantekijä, eläkeläinen 8 9 10 51 55 69 70 71 72 129 130 154 Heikkiniemi Sami Hellsberg Ralf Honkanen Raimo Mwegerano Anderson Mäenpää Tarmo Heinonen Pertti Hussi Ossi Hynynen Esa Iho Irma VTM, opettaja Yrittäjä, kuljetusyrittäjä Talousjohtaja, hallituksen pj. Diplomi-insinööri Palotarkastaja Särmääjä Opettaja, tulkki Kara Lasse Korniyenko Natalija Teknikko, yrittäjä Järvelä Eija Sairaanhoitaja Maanviljelijä 11 12 13 Hukkanen Kalevi Hyttinen Marjatta Ilola Siv Markkinointikonsultti Ylilääkäri, lastenlääkäri Päiväkodinjohtaja 52 Paajolahti Helinä Suurtalousemäntä, eläkeläinen Toimitusjohtaja Koulunkäyntiavustaja 56 73 74 75 76 131 132 155 Pajunen Kirsi Iltanen Maija Jokinen Mirja Järvinen Tuula Kangasniemi Risto Koulunkäyntiavustaja, eläkeläinen Kokoonpanija Klaavu Hannu Lindqvist Marita Sairaanhoitaja Kiviaho Olavi Laitosmies Isännöitsijä, yliluutnantti evp. Varastoteknikko, maanviljelijä Toimintaterapeutti Ato-operaattori 14 15 16 57 77 78 79 80 133 134 156 Johansson Tatu Järvinen Ensio Kirves Taina Pasio Arto Karesluoto Raimo Karnisto Saija Keto-oja Piia Keto-oja Risto Proviisori, markkinointipäällikkö Rehtori, eläkkeellä Johdon assistentti, luottopäällikkö Sosiaalikasvattaja, soitonopettaja Opiskelija Kehitysvammaistenhoitaja Toimistosihteeri Laitinen Antti Nurmi Jarkko Kodinhoitaja Kosonen Vesa Automaatioasentaja Metsäsuunnittelija 17 18 19 58 81 82 83 84 135 Laaksonen Tauno Lahtinen Juha Lassila Matti Rutanen Jani Kiviaho Mauri Koistinen Olli Kontto Olavi Korpela Jaakko Opettaja, yrittäjä Ekonomi Opetusneuvos Group Manager Kokki Konelatoja Smt Talouspäällikkö Huoltomies Lehtiranta Tiina KM, koulukuraattori 136 Loimisto-Mäenpää Jaana Sairaanhoitaja, omaishoidon asiantuntija Nosturinkuljettaja 157 Nurminen Soile Yrittäjä, kalakauppias 20 21 22 59 85 86 87 88 137 138 158 Laxell Jouko Lehti Risto Lempinen Tauno Saarinen Kaisa Kortejärvi Riku Kovala Pentti Lautiala Arja Lautiala Tero Määttänen Erja VTM, erikoissuunnittelija Teknikko Luttinen Hanna Pelkonen Irma Opiskelija, runoilija Luokanopettaja Myyjä Yrittäjä, kansanedustaja Teknikko Suutari Myyjä Postikonsultti Lähihoitaja 23 24 25 60 89 90 91 92 139 140 159 Liusvaara Leena Martikainen Timo Mäenpää Ari Turklin Mikko Leppänen Antero Lindfors Marja Mäenpää Arvo Mäki Jari Kasvatustiet.maist., rehtori Fil.yo Toimistovastaava, valm.päällikkö Toimittaja Lehtori Yrittäjä Lihanleikkaaja Nikander Raimo Rahbar Hamed Autonkuljettaja Niinistö Sauli Markkinointipäällikkö Kylmäasentaja Liikkeenharjoittaja 26 27 28 93 94 95 96 141 142 160 Nieminen Petri Nummentalo Juhani Nygren Eino Mäkilä Juha Mäkilä Markku Nikander Ossi Nikkinen Kari Roth Matti Mielenterveyshoitaja Dipl.ins. Lähihoitaja, sairaanhoitajaopiskelija Työnjohtaja Puuseppä, eläkeläinen Parttimaa Timo Myyntipäällikkö, Area Manager Kehitysvammaistenohjaaja Nupponen Elina Koulutuspäällikkö, HTM Myyntineuvottelija 29 30 Oikarainen Marko Pakaste Kirsti Huoltopäällikkö, insinööri Lehtori, tutkintovastaava 31 Pekola Eine Kasvatustiet.maist., terveydenhuollon lehtori Huoltomies 97 98 99 100 143 144 161 Nordman Lasse Nousiainen Juhani Oksanen Miranda Peltonen Aimo Toimistosihteeri, eläkeläinen Opiskelija Hieroja Stenberg Tuula Ruokonen Marja Kiinteistönhoitaja Pekola Reima Taksiautoilija Tekniikan tohtori, Senior Specialist Liikkeenharjoittaja 32 33 34 101 102 103 104 145 146 162 Porko Pekka Rannikko Esko E Riihimäki Hannu Päivärinta Anja Rego Aku Rissanen Ritva Rrustemi Gezim Yrittäjä, eläkkeellä Oik.kand Toiminnanjohtaja Elektroniikkainsinööri Puutyöläinen Tradenomi Tauriainen Marika Suontausta Raili Erikoissairaanhoitaja Stocklin Simo Agrologi Ostaja Osastonhoitaja 35 36 37 105 106 107 108 147 148 163 Rinne Outi Riski Anu Ritamäki Jari Ruokomäki Helena Rättö Kalervo Salmi Anja Savolainen Heikki Tuominen Marita Veteläinen Aulis Svärd Margo Yrittäjä, parturi-kampaaja Kassa Sosiaalityöntekijä, HTM Ompelija Pääluottamusmies Toiminnanjohtaja Perushoitaja Asiamies Insinööri, seutuasiamies 38 39 40 109 110 111 112 149 Sadikaj Zyrifete Salminen Seija Silander Hanna-Kaisa Seppälä Eija Suominen Marko Suominen Satu Särkinen Lasse Kirjanpitäjä Erityisopettaja, luokanopettaja Työvoimaohjaaja Myyntimies Kassa ATK-suunnittelija, eläkeläinen Viljamaa Riitta Koulunkäyntiavustaja 41 42 43 113 114 115 116 Topi Ulla Tulonen Taisto Tuominen Liisa Taimela Katja Toivonen Antti Toivonen Jyrki Toivonen Margit Henkilöstökonsultti Keittiöapulainen Talousjohtaja Käyttöpäällikkö, insinööri Erikoissairaanhoitaja Työkyvyttömyyseläkeläinen VTM, henkilöstöjoht. 44 45 46 117 118 119 120 Vesslin Heikki Viitanen-Tiainen Ritva Virtanen Kaisa Tuomarmäki Arvi Tuominen Kimmo Uunimäki Hannele Vaittinen Anne Projektipäällikkö Kirjanpitäjä-yrittäjä Lääkäri Sähköasentaja Asentaja, kirkkovaltuutettu Perushoitaja Kehitysvammaistenohjaaja VAALILIITOSSA 121 122 123 124 Vesa Simo Vesterinen Erkki Viisainen Päivi Virtanen Pirjo Autonkuljettaja Talonmies Päihdeterapeutti, työnohjaaja Kotipalveluohjaaja Salon kaupungin keskusvaalilautakunta Kodinhoitaja Vuorovastaava 164 Vähälä Laila Perushoitaja, eläkeläinen. Salossa on oltu aktiivisia, Baer perustelee. Tämän vuoden puolella voitaisiin tehdä materiaalihankintoja 9 400 eurolla. Palkintojen tavoitteena on saada kirjastojen ääni ja merkitys esiin. Laajennuksesta tuli myös isompi kuin piti, koska siihen liittyivät musiikkiopiston tarpeet. . Vaikea ennustaa, mitä tekniikassa tapahtuu seuraavaksi, mutta ehkä aloitellaan kännykkäpalveluita, Löytölä povaa. Jo nyt voi saada tiedon varatun kirjan saapumisesta tekstiviestillä. Mutta hoito-ongelmat ovat samalla tavalla olemassa myös joulun aikaan, talvilomaviikolla ja kesällä, sanoo koulutoimenjohtaja Hannu Arve. Kyselyyn saatiin lähes 3 200 vastausta. Pysäköintijärjestelyjen lisäksi on tarkoitus tehdä uusia viherkaistoja Koulutien risteyksen tuntumaan. Ensi vuodelle tarvittaisiin investointimäärärahaa 18 000 euroa. Takapellontiellä rakennetaan jalkakäytävä pysäköintipaikan taakse niin, ettei pysäköidyistä autoista tarvitse kävellä päiväkodin portille autojen ja ajoradan välistä. Sitä varten me olem- me täällä, vakuuttavat kirjastohoitajat Hilkka Veistinen ja Tuulikki Telenius. Pääsääntöisesti asiakkaiden palaute laajennetusta kirjastosta on ollut myönteistä. Kokeilusta on päätetty jo vuonna 2002. . Se haluttiin toteuttaa nyt, koska kirjasto on ollut tänä vuonna niin paljon kiinni. Kirjasto oli alkuvuodesta toukokuulle suljettuna remontin ja laajennuksen takia. Muurlan kunta aikoo tehdä ensi vuonna omana työnä päiväkodin parkkialueen ja Koulutien risteysalueen muutostyöt. Kirjastoon on mukava istahtaa, vaikkei aina lainaisikaan. Viikolla hän nautti lukuhetkestä 3-vuotiaan Camilla Larssonin kanssa. Salo sai aika paljon puolustavia ääniä, kirjastoseuran tiedottaja Titta Baer sanoo. Läänissä on muitakin vauraita paikkakuntia, eivätkä niissä silti kirjastoasiat ole niin hyvin. Napinaa on aiheuttanut lähinnä ulkoseinän palautusluukku, joka ei aina ole toiminut kuten pitäisi. sähkökirjat, langaton tietoverkko sekä palautusautomaatti. . Ennen kuin syyslomaviikkoon aikanaan siirryttiin, oli syksyisin paljon loma-anomuksia. Jos sunnuntai-aukiolosta tulee pysyvä käytäntö, vaatii se isoja päätöksiä, Löytölä sanoo. Sunnuntai-aukiolo on melko harvinaista palvelua valtakunnallisesti. . Se hukkuu helposti ja kirjastoja muistellaan vain juhlapuheissa, Baer sanoo. Viimeistään neljän vuoden kuluttua valitaan jälleen läänien kirjastokunnat. Laajennus tehtiin vuoden etuajassa Kirjastoseura kiitteli Saloa mm. kirjaston laajennuksesta, jonka toteutumiseen kaupunginvaltuusto vaikutti merkittävästi. Nyt kannatus oli 55 prosenttia. Ilmeisesti lapset ja vanhemmat haluavat yhä katkaista pitkän syyslukukauden vaikkapa etelänmatkalla, kylpylässäkäynnillä tai laivamatkalla. Syysloma on ollut perinteisesti viikolla 42 lokakuussa. Ihan turhaan, mutta nyt sitä on entisestään parannettu, Tuulikki Telenius sanoo. Koulujen syyslomaviikko säilyy Salossa entisellään myös ensi vuonna. Mutta hyvä, että on muille. Kirjastossa voi toimia varsin itsenäisesti, mutta apua tarvitsevaa kirjaston henkilökunta auttaa auliisti. . Lisäksi hän lainaa jonkin verran lehtiä ja kirjoja, mutta ei ole tutustunut palautusautomaattiin. . Rakennus on tyylikäs, mutta sisältö sitäkin tärkeämpi uusine systeemeineen. Salon kirjastotoimenjohtaja Raija Löytölä kuvailee kirjastoa ajanmukaiseksi sekä tiloiltaan että tekniikaltaan. Työt oli määrä teettää urakkatyönä, mutta tarjoukset ylittivät reippaasti tarkoitukseen varatun Muurla määrärahan 31 500 euroa. Aina voi kysyä. Laajennus valmistui toukokuussa. Valtuuston puheenjohtaja Marjatta Hyttinen sanoo, että laajennus tehtiin vuotta aiottua aikaisemmin, koska tilaisuus oli otollinen. Palkinnot, pienoistaulu sekä teos Kirjasto muutti elämäni, jaettiin eilen Turun Kirjamessuilla. Syynä on ollut varsinkin pienten lasten hoito-ongelmat. . Modernia tekniikkaa edustavat mm. Urakkatarjousten mukaan muutostyöt olisivat maksaneet 42 800?86 000 euroa. Muurlan tekninen lautakunta päätti, että muutostyöt tehdään ensi vuonna omana työnä. Nyt viime vuosina pienten lasten huoltajat ovat kyselleet, eikö pidennetty viikonloppu riittäisi. Hän arvelee, että seuraavaksi kännykkä saattaisi muistuttaa kirjan eräpäivästä ja kännykkään liittyviä paikannusjärjestelmiä voisi hyödyntää myös kirjastossa. Suomalaisten kirjastojen tietokantoja voi jo käyttää kännykän KOTIKUNTA Päiväkodin parkkialueen muutostyöt venyvät avulla. Kirjasto on avoinna myös huomenna Salon kirjasto on huomisesta loppuvuoteen avoinna myös sunnuntaisin. Kirjasto tuli tietoisesti paremmaksi, Hyttinen toteaa. Hän korostaa, että Salon kirjasto ei ole luksusta. Kun kaikki kirjastokortit on uusittu, luukun pitäisi toimia entistä paremmin. Asiakkaat arvostelevat myös sitä, että tietokoneita on liian vähän tai ne eivät toimi. Hilkka Veistinen myöntää ongelmia olleen, mutta läheskään aina ne eivät johdu kaupungista, vaan yhteyksissä on yleisempää vikaa. Myös palautusautomaattia on arvosteltu. . Aika ajoin on ilmaantunut halukkuutta siirtää osa syyslomapäivistä joululoman yhteyteen. Syyslomaviikon kannalla oli enemmistö vastaajista kaikissa muissa kouluissa paitsi Anjalassa, Sirkkulassa ja Laurissa. . Vanha automaatti pelaa hyvin, kun tuo tiskille kirjat, hän naurahtaa. Laurilan mielestä avarassa kirjastossa kaikki on hyvin esillä. Sunnuntai-aukioloa hän ei arvele tarvitsevansa. . Valitsijoiden joukossa oli myös epäileväisiä lähinnä sillä perusteella, että Salo ei ole kriisikunta, joten sillä on varaa satsata. . Ahtaus oli vanhassa kirjastossa pahin, salolainen Terttu Larsson vertaa Salon kirjastoa ennen ja jälkeen laajennuksen. Hän on ihastunut uusiin tiloihin, joissa riittää avaruutta ja tilaa. . lokakuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Salon asenne kirjastoon palkinnon arvoinen Huomenna alkava kirjaston sunnuntai-aukiolokin on harvinaista palvelua SSS?Anneli Kajander-Ekström Salon nimeäminen Länsi-Suomen läänin Vuoden kirjastokunnaksi ei ollut Suomen kirjastoseuralle kovin vaikeaa. . Mum- mi ja Camilla poikkesivat kirjastoon kauppamatkan päätteeksi. Loppuvuoden sunnuntai-aukioloa hän kehuu hienoksi hommaksi. Valoisassa lukusalissa salolainen Esko Laurila selaa Kauppalehteä. Aiempina vuosina seura on valinnut Vuoden kirjaston sekä Vuoden kirjastolaisen. . Ensi vuoden työajoista päätetään sivistyslautakunnan joulukuun kokouksessa. Salon kaupungissa 24. Suojateitä korostetaan havainnevarsilla, ja päiväkodin edessä oleva parkkipaikka erotetaan ajoradasta reunakivellä. SSS?Leena Savikko Syyslomaviikko säilyy Salossa Enemmistö ei halua siirtää lomapäiviä joululoman yhteyteen SSS?Atte Kääminen Marko Mattila Kirjastonhoitajat Tuulikki Telenius (vas.) ja Hilkka Veistinen vastaavat mielellään asiakkaiden kysymyksiin. Marko Mattila Salolainen Esko Laurila on tyytyväinen lukusalin monipuoliseen lehtitarjontaan. Asiakkaat kiittävät avaraksi ja toimivaksi SSS . Kesäkuussa työnsä aloittanut Löytölä ei voi olla kuin tyytyväinen ratkaisuihin, joita kaupungissa on tehty ennen häntä. Palkintoperusteissa kirjastoseura korosti Salon kirjaston tietoteknisiä valmiuksia. Läänissä on 204 pääkirjastoa. Kirjastoseuran muut palkitsemat kunnat ovat Porvoo, Joensuu, Muonio ja Kiiminki. Hän käy silloin tällöin lukemassa, ja monipuolisesta valikoimasta on aina löytynyt mieluinen lehti. Oppilaille, vanhemmille ja opettajille tehdyn kyselyn mukaan enemmistö on yhä sitä mieltä, että viikon mittaista syyslomaa ei ole syytä lyhentää. Vastaavanlainen kysely tehtiin viimeksi vuonna 1991, jolloin jopa 90 prosenttia vastaajista kannatti viikon mittaista lomaa
lokakuuta 2004 8 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Perniön kunnanhallitus pohtii terveyskeskusasiaa Perniön kunnanhallitus pohtii maanantaina kunnan terveyskeskuksen liittämistä Salon seudun terveyskeskukseen. Valinta on liian vaikea, Henna Lindman (vas.) ja Emma Tiainen pohtivat. masti, Lindman toteaa. lukee mainostaulussa, ja oikeassa se onkin. Rakentamisen suunnittelu ajoittuu ensi talveen tai kevääseen, jolloin myös rakentamisessa päästään alkuun. Kesän 2006 näyttelyssä on tarkoitus esitellä jo mahdollisesti sisustettuja omakotitaloja sekä eri rakentamisvaiheisia taloja. . Nuoret naiset suuntaavatkin ensin askeleensa päättäväisesti värikkäiden mainosten, karusellimusiikin ja värivalojen maailmaan. Vasta vauhdin hurman jälkeen tutkitaan markkinoiden muu tarjonta. . Side voi olla esimerkiksi kotipaikka, paluu juurille tai puolison kotipaikka, hän jatkaa. Veteläisen mukaan maaseutu myös koettiin edulliseksi asuinpaikaksi esimerkiksi pääkaupunkiseutuun verrattuna. Parhaiten maaseutuasumisesta saatiin kävijäkyse- lyn mukaan tietoa oman aikaisemman asumisen perusteella. Valinnan vaikeus yllättää Lindmanin, ja koruostokset jätetään myöhemmäksi. Vuorossa on t-paitojen metsästys. Waltzer on paras, Tiainen tietää, ja Lindman on samaa mieltä. Ensin kuitenkin on vuorossa vempain, jota kumpikaan tytöistä ei ole ennen testannut . Mahdollisuutta osallistua hankkeeseen tarjottiin kaikille yhdelletoista kunnalle, joista Kiikala ja Kisko ovat nyt sen kärjessä. Välillä vilahtaa ohi hahmoja, jotka saattavat olla Tiainen ja Lindman . Tärykalvot ovat ämyreistä paukkuvan jytinän ansiosta kovilla. Tiainen ja Lindman astuvat avoimin mielin testaamaan uutta laitetta. . Ei pelota, Lindman huikkaa, ja meno alkaa. Vimmattu kieputus vie tytöt mennessään. Roses. Tytöt katoavat markkinavilinään. Kohta on aika myös lähteä kotiin . Näiden kuntien asukkaat voivat käyttää muiden jäsenkuntien laboratorioiden palveluja ristiin. Väärään ilmiantoon syyllistynyt joutuu korvamaan kulut SSS Tyttärestään väärän ilmiannon antanut salolaisnainen tuomittiin maksamaan myös kulut, jotka teosta aiheutuivat, kun Salon poliisi haki etsintäkuulutetun tyttären Tampereelta Saloon. Myyjien innostus Salon markkinoille on hänen mukaansa ollut yhtä suurta kuin aikaisempinakin vuosina. Myyntipaikat saatiin torivalvojan mukaan tänä vuonna jaettua sopuisissa tunnelmissa. Onni muuttaa maalle-projekti hyvässä vauhdissa Kiikalassa ja Kiskossa järjestetään omakotitalonäyttely vuonna 2006 SSS?Mari Areva Kiikalan ja Kiskoon suunnitellaan omakotinäyttelytapahtumaa kesäksi 2006. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Myös internet ja kunta olivat tärkeitä tiedonlähteitä. Kiinteistökartoitus etsii kysynnälle tarjontaa Onni muuttaa maalle- hankkeeseen liittyen Salon seudulla on myös aloitettu kiinteistökartoitus. Miellyttävän oloiset konetta hoitavat nuorukaiset antavat Tiaiselle ja Lindmanille vauhtia. Tiainen ja Lindman etsivät käsiinsä karkkikojun. Tuomio voitiin tästä huolimatta langettaa, koska hänen läsnäolonsa ei enää ollut tarpeen asian selvittämisessä ja haastekin oli annettu uhalla, että asia voidaan ratkaista ja tutkia hänen poissaolostaan huolimatta. Markkinoiden Suvirannan myyntipaikat täyttyivät entiseen palvelukeskuksen peruskorjaus malliin SSS Sami Perttilä Karkki on markkinoilla ykköshankinta. mutta varma ei voi olla. Vihdoin vauhti hiljenee ja loppuu. . Huutokauppaan jäi vain 64 paikkaa, ja niistä vapaina pysyi kolmisenkymmentä. Tavallista mustaa otetaan aina ja sitten vielä niitä muitakin, tytöt pohtivat. Pienet eriväriset karkkiraetuubit on testattu, ja ne saavat armottoman tuomion. Korut kiinnostavat karkkien lisäksi. Mommolan alueella. Veteläisen mukaan alueiden tontit ovat jo myynnissä ja myynnin hoitavat kunnat. Ovi ei kuitenkaan ole vielä keneltäkään suljettu, Veteläinen sanoo. Kiikalassa omakotinäyttelyn tontit keskittyvät Kruusilan uudelle asuntoalueelle, Härjänvatsaan ja Eskolanmäelle. Varauksen voi tehdä myös puhelimitse. jotta voi palata myöhemmin uudelleen kavereita tapaamaan. Paimiossa, Sauvossa, Marttilassa ja Koskella voidaan nyt tehdä varaus laboratorioon internetin kautta. Oikeastaan iltapäivät koulun jälkeen ja illat ovat varsinaista nuorten aikaa. Se kesti mielettömän kauan, tytöt hoippuvat ulos koneesta. Siis rohkeasti seuraavaan laitteeseen. Meno on keinuvaa ja aavistuksen hillitympää. rekisterin tarkoituksena on saada kysynnälle tarjontaa. Parasta ostettavaa markki- noilta kummankin mielestä on lakritsi. . Minua ainakin kiinnostavat täällä eniten karkkikojut, korut ja t-paidat, 15vuotias salolainen Henna Lindman toteaa. . Kunnanjohtaja ehdottaa, että asiasta ryhdyttäisiin käymään neuvotteluja Salon seudun kansanterPerniö veystyön kuntayhtymän kanssa. Näin on ainakin, mikäli nuorilla markkinahumussa viihtyjillä on mahdollisuus vaikuttaa asiaan. . Näistä sitten oli myöhäisemmillä myyjillä vapaus valita omansa. Voitto sanoo perjantaina tyhjiä myyntipaikkoja olleen vielä ehkä reilut kymmenen. Mahtoiko kyyti loppua liian äkkiä? . Neliövuokra on 2,81 euroa. Vuokra-aika alkaa vuoden 2005 alusta ja jatkuu toistaiseksi vuoden molemminpuolisella irtisanomisajalla. Vaikka Henna Lindmanin (vas.) äiti hoitaa yleensä Suukko-ostokset, makean himo voi käydä niin ylivoimaiseksi, että itsekin sortuu Suukkoihin. Lindman etsii kaulakorua tai sitten ranteeseen jotain. Lisäksi Salon käräjäoikeus tuomitsi naisen väärästä ilmiannosta 30 päiväsakkoon, josta kertyi sakkoja yhteensä 180 euroa. Nainen oli kertonut Salon polii- sille, että tytär oli varastanut häneltä omaisuutta. Kiskossa puolestaan tontteja on tarjolla mm. Tivoli on myöhään auki, ja sinne kokoonnutaan ta- paamaan kavereita. Lindmanin mukana markkinoille on lähtenyt 18-vuotias Emma Tiainen. Kauheeta. Emma Tiainen kannustaa taustalla. Viimeiset myyntipaikat Salon markkinoilla viedään käsistä vielä tänään. Onneksi karkkikojut päätettiin kiertää ja niiden annit testata vasta tivolihurvittelun jälkeen. Tivoli Sariolan lipunmyyjä Minna Räisänen kertoo kuulaan syyssään vetäneen laitteet täyteen nuorisoa. . Hän sanoo olevansa liian vanha illan tivolimeininkiin. Taskussa on uunituore ajokortti, ja illat kuluvat kaupunkiajoa harjoitellessa. Mutta liian vanha ei Tiainenkaan ole hurvitteluun tivolissa näin keskellä päivää. Kahta peräkkäistä Waltzer-pyöritystä eivät tytöt kuitenkaan halua. Kyllä nuoret käyvät innokkaasti markkinoilla. Johtopäätöksenä voisi todeta, että seutukunnan sisällä noin puolen tunnin eli 50 kilometrin asiointimatka Saloon koettiin kohtuullisena, Veteläinen kertoo. . Tästä koitui kuluja 568 euroa, minkä nainen joutuu korvaamaan korkoineen. Torivalvoja Helena Voitto arvelee tosin uusia vapautuvan pitkin päivää, kun hätäisimmät myyjät suuntaavat jo toisille markkinoille. Salon kaupungin isännöintitoimistosta kerrotaan, että myyntipaikat täyttyivät tänä vuonna samaan malliin kuin aiemminkin. Ne kenellä ei ollut vakiopaikkaa markkinoilta, huusivat itselleen sellaisen huutokaupassa. Hyvien kokemusten perusteella varauskäytäntö laajenee myös Tyksin kantasairaalaan, Paimioon, Raisioon, Härkätien terveyskeskukseen sekä Maskuun. Tyks-laboratorioihin kuuluvat Salon seudulta Sauvo?Paimio ja Härkätie. Tämän vuoksi tytär etsintäkuulutettiin. On laitteita, joissa voi lentää helikopterilla yksin, ja sitten löytyy vaikkapa perhekaruselli, Räisänen informoi. Ostosten vuoro Kun tivolin vauhdissa on ensin hankittu hiuksiin uusi kampaus, on aika tutustua varsinaiseen markkinatarjontaan. Tivolissa on toki vauhtia ja jännitystä tarjolla aivan pikkulapsillekin. . Speedy. Se on perinne yhtä lailla nuorillekin. Hankkeen tarkoituksena on selvittää Halikon, Kiikalan, Kiskon, Kuusjoen, Muurlan, Perniön, Perttelin, Salon, Suomusjärven ja Särkisalon kuntien ja kaupunkien alueilla vajaakäytössä olevat kiinteistöt eli tilat, rakennukset, toimitilat ja kesämökit. Tyhjien tai vajaakäytössä olevien kiinteistöjen omistajia on lähestytty postitse. Tavoitteena on koota alueen kuntien käyttöön jäävä rekisteri mahdollisista myytävistä ja vuokrattavista kohteista. Laitetta lähestyttäessä Speedyn jytinään alkavat sekoittua Waltzerin astetta pehmeämmät popmelodiat. ?Aitoa hopeaa. Speedy antaa vauhtia tytöille olan takaa. Tivoli, karkki ja kaverit Perinteiset markkinat kiehtovat nuorisoakin SSS?Päivi Kusnetsoff Salon markkinat ovat jo peräti 400 vuotta vanha perinne, ja niiden tulevaisuuskin näyttää turvatulta. Tiainen haluaisi Kornin tai Nirvanan bändipaidan, ja Lindmania kiinnostaa Guns N. lukee neonkirjavassa kyltissä. Sakta siirtyy ensi vuoden alusta koulutuskuntayhtymän ylläpidettäväksi. Kuntayhtymä maksaa Karjalankadulla sijaitsevasta kiinteistöstä vuokraa yhteensä 15 041 euroa kuussa. Paikan päälle voi mennä entiseen tapaan myös ilman ajanvarausta, mutta aikaa pitää varata kauemmin, koska vastaanotto tapahtuu vuoronumeron perusteella. Nettivaraus on ollut jo aiemmin käytössä Turun Tyks-laboratorioissa. Valmistelevia neuvotteluja on käyty jo kesällä ja alkusyksyllä. Ilmeestä näkee, että hauskaa on silti ollut. Väri palailee tyttöjen kasvoille vähitellen, ja sitten on suuntana Waltzer. Parempi kuin Speedy, ehdotto- Nettivarauksella pääsee suoraan laboratorioon Tapa laajenee Paimioon, Sauvoon, Koskelle ja Marttilaan SSS?Atte Kääminen Sami Perttilä Koruista on markkinoilla runsauden pula. Asiasta on keskusteltu Perniössä paitsi luottamushenkilöiden kesken myös henkilöstön kanssa. Särkisalo on jo ilmoittanut olevansa halukas liittymään Salon seudun terveyskeskukseen pikaisella aikataululla. Perniön ja Särkisalon kunnat sekä Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymä järjestävät asiasta tiedotustilaisuuden tiistaina. SSS?Jarkko Turpeinen Sami Perttilä Henna Lindman ja Emma Tiainen vauhdin hurmassa.Tällä kertaa vuorossa on Waltzer-niminen laite. Nuorten mielestä parasta markkinoilla ovat: Sami Perttilä Salolaiset Henna Lindman ja Emma Tiainen nauttivat tivolin sykkeestä. Myös irtain omaisuus siirtyy koulutuskuntayhtymälle. ?Rock your baby. Hänet tuotiinkin takaisin Saloon poliisikyydissä Äänekosken ja Tampereen poliisien kautta. Esitutkinnassa nainen tunnusti tekonsa, mutta käräjille hän ei saapunut. Tonteille etsitään yksityisten rakentajien lisäksi myös rakennusurakoitsijoita. Projekti etenee tänä syksynä pidettävillä tonttiesittelyillä ja ensi kevään tonttimarkkinoilla. Myös sijainti ja etäisyys lähimpää kaupunkiin olivat tärkeitä tekijöitä. Sormuksia hän ei osaa käyttää. Kyllä tivolilaitteissa pitää aina käydä. Vuokraan kuuluvat ulkoalueiden hoito, vakuutukset ja peruskorjaukset. kinajutussa perjantaina (1.10.) oli nimivirhe. Sivulla 6 julkaistussa kuvassa oli rinkiläostoksilla Martta Sevon.. Tilat ovat riittävät ja jonot vetävät eikä ahdasta ole, mutta tilat ovat vanhat eivätkä välttämättä kovin käytännölliset. mattiopiston Saktan tilat. Veteläisen mukaan kysyntää erilaisista maaseutupaikoista on paljon, mutta vastaavaa tarjontaa saattaa olla vaikea löytää. alkaa pihatöillä SSS?Minna Filppu Suvirannan palvelukeskuksen peruskorjaus alkaa Marttilassa tämän vuoden puolella pihatöillä. Palvelukeskuksen sisätilojen remontti on sosiaalilautakunnassa valmisteilla olevan ensi vuoden talousarvioesityksen suurin ja tärkein investointi. Sisätilojen peruskorjaus sisältää muun muassa talotekniikan uusi- Koulutuskuntayhtymä vuokraa Saktan tilat Salolta SSS Salon seudun koulutuskuntayhtymä vuokraa Salon kaupungilta kaupan ja terveyden am- Oikaisu Salon Seudun Sanomien mark- misen, sauna-, wc- ja pesutilojen kunnostuksen sekä laitteiden ja koneiden kuten potilashälytysjärjestelmän uusimisen. Sosiaalijohtaja Heini Luoma toteaa, että 30 vuotta vanha rakennus tarvitsee korjausta jo ikänsäkin takia. . Näyttely ei tavoittele Heinolan asuntomessujen kokoista tapahtumaa, Veteläinen tiivistää. Luonnon läheisyys vetää maalle Kesällä seudun kunnissa vieraillut Seutuasiamiehen kesäkiertue tuotti tervetullutta palautetta. Kävijäkyselyn perusteella selvisi esimerkiksi se, että eniten ihmisiä maallemuutossa viehättävät luontoarvot jaa maaseudun rauha. . Aikaisempi side paikkakuntaan puolestaan oli suuri syy siihen, miksi muutetaan. Salon Seudun Kehittämiskeskuksen seutuasiamies Aulis Veteläisen mukaan Omakotinäyttely 2006 -projekti liittyy läheisesti koko maan laajuiseen ja Salon seudullakin ahkerasti toimivaan Onni muuttaa maalle -hankkeeseen. Markkinointiprojekti näyttely- ja messutapahtumineen toteutetaan yhteistyössä Rakennussanomatlehden kanssa.
lokakuuta 2004 ? Torikatu Geodata Oy-SSS SSS?Elina Lahti Salossa Helsingintiellä vajoamassa olevan kerrostalon omistajataho aikoo selvittää vajoamiseen liittyvät vastuukysymykset. . tontin kokoista postimerkkikaavaa vain vähintään koko korttelin käsittävää. . Koska rakennuksen korjaus- Tontilla on oltava autopaikka 70:ä mutta tästäkin hinnasta on vä- ensimmäiseen kerrokseen liiketi- kustannukset nousisivat kohtuut- kerrosneliömetriä kohti ja kymhennettävä talon purkukulut. toman suuriksi, on yhtiökokous menesosan pinta-alasta on oltava loja. Helskyaho sanoo purkukulujen Salon kaavoitusinsinööri Elise päätynyt 10. Vuosilomansa kulttuurisihteeri olisi saanut pitää haluamanaan ajankohtana elokuun 8. Sain muuta- man kyselyn, mutta lopulta kukaan ei sitten jättänyt tarjousta. Salohalli on seudun suurin monitoimihalli. Sinne mahtuu enimmillään jopa 3 000 henkeä. . Liiketilojen ker- sen päätyvän jokseenkin kaavanoo. nähtäville tulevan kaavamuutok- tilla oleva talo on puupaalutuksen rosalan saa rakentaa tontin enim- rungossa olevaan 1,3:een. Tontista omistajataho saa joka sen mukaan tontille voisi raken- pettämisen vuoksi painunut pa- mäisrakennusoikeuden lisäksi. tapauksessa jonkin verran rahaa, taa 800 kerrosalaneliömetriä ja hoin. Hän on tehnyt töitä vuoroviikoin vuonna 2000 tehdyn sopimuksen mukaisesti. Sivistystoimenlautakunta on kuitenkin erillisillä päätöksillä velvoittanut kulttuurisihteerin työskentelemään museon aukioloaikoina kesäisin. Silloin tiedotettiin myös siitä, että seuraavalla kerralla seurauksena on irtisanominen. ovat esittäneet kaavoittajan näkemyksestä hyvinkin paljon poikkeavia ajatuksia korttelin rakentamisesta. . Ensin tutkitaan, mikä korvausvelvollisuus on vakuutusyhtiöllä ja sen jälkeen kaupungin vastuu, hän sanoo ja lisää, että mahdollisesti kaupunkiakin vastaan voidaan vielä käydä oikeutta. Helskyahon mukaan sellaiKirsi Höglund nenkin lakipykälä on olemas- Salossa Helsingintiellä oleva talo painuu epätasaisesti nurkistaan ja talon rakenteet ovat yhä kovemmilla. Olen pitänyt työstäni ja mielestäni tehnyt työni hyvin, Niinistö-Alanne sanoo. Irtisanomisen taustalla on pitkään jatkunut kiista kulttuurisihteerin työajoista. Tarkkaa sulkemispäivää emme osaa vielä sanoa, tällä hetkellä puhumme keväästä. Heimo sanoo, että nyt on mietittävä, ruvetaanko tekemään ko. Taloyhtiö on toivonut, että aluetta 10 neliötä/100 neliömetriä myös lajittelua, kun eri osia ote- kuin nykyinen on. tontin tehokkuusluku nostet- asuinhuoneistoalaa. . Linjana on ollut, että kymme- nen prosentin ylitys menee poikkeamispäätöksellä, sitä suurempi ei, tietää Heimo, mutta sanoo, että asiassa edettiin hakijan tahdon mukaisesti. Jos hanketta ruvetaan viemään eteenpäin kaavamuutoksen kautta, on aikataulu arvoitus. Kyselyyn vastasi lähes sata hallin käyttäjää, ja se päättyi 19. Viidennes uimareista on joustavia, heille sopivat kaikki ajankohdat. Kyytiä kaipaa moni: lähes 80 prosenttia uimareista pitää tarpeellisena linja-autokuljetusta sijaishalliin. Nykyisen ravintoloitsijan ei ole kannattanut pitää ravintolaa auki kello 15?21 niinä iltoina, kun hallissa on ollut vain harjoitukset. Uudessa tarjouksessa edellytettiin vain 25 tunnin viikoittaista aukioloaikaa. Hän toteaa, ettei ravintolatoiminta ollut kannattavaa nimenomaan iltavelvoitteen vuoksi. . Uimahalli on suljettuna 12-16 kuukautta. Salon uimahalli suljetaan ensi maalis- kuun paikkeilla, jolloin myös sijaishalliasian pitäisi olla järjestyksessä. . Tammisaaren uimahallia kannattaa vain 14 prosenttia uimareista. NiinistöAlanne antoi vastineen, jonka mukaan työnantajan yksipuolinen määräys työajan muuttamisesta on ristiriidassa sen sopimuksen kanssa, jonka hän aiemmin on tehnyt vuoroviikkoisesta työskentelystä. Yli tuhannen hengen tilaisuuksissa toiminta ei onnistu kahden hengen yrityksen voimin. Ravintolatoimintaa on tähän saakka hoitanut Marja-Leena Paakkosen Salon MLP Ravintolat Oy. Mutta Salohallin tapauksessa ei kyse ollut töiden määrästä. Työntekijöitä on olemassa, ja hyvä sielläkin olisi ollut olla, jos toiminta olisi ollut kannattavaa. Neljä viidestä uimarista tahtoo Salosta pulikoimaan Paimioon 80 prosenttia pitää kuljetusta sijaishalliin tarpeellisena, kun Salon uimahalli sulkee SSS?Hanna Toivonen Neljä viidestä salolaisesta haluaisi pulikoimaan Paimion uimahalliin, kun Salon uimahalli menee remonttiin ensi keväänä. Talo on siis suurempi rakentamiseen. Salon Helsingintien pahasti pai- kuin tontille nykyisellään saisi vassa kaavamuutoksessa paikalle velee, että alimpaan kerrokseen Helskyaho sanoo, että yhtiöko- nuneen talon tontille on tekeillä voimassaolevien kaavamääräys- esitetään 800 kerrosneliömetrin tulee autotalleja. Lehikoinen sanoo, että tontin tenelikerroksista asuin-, liike- ja toikous asian tiimoilta pidetään, kun kaavamuutos, jonka tarkoitukse- ten mukaan rakentaa. kaavapäätös tulee. Kaavamuutosta on anonut mistorakennusta, johon on tehtä- hokkuusluku jää riippumaan liina on mahdollistaa uuden talon . Kolmannes haluaa altaaseen arki-iltoina, mutta sekä viikonlopuille että aamupäiville löytyi kannattajansa. HelsHelsingintie 16:n nykyinen ra- taisiin vähintään 1,1:een nykyikyaho tietää, että esimerkiksi kennus on rakennettu aikana, jol- sestä 0,8:sta. Vain joka kymmenes haluaisi kyydin ilmaiseksi. Uimahallikyselyn tuloksia käsitellään 13.10. Kaavamuutosehdotuksen taustalla on halu rasa, että rakentamisen ei saa kentaa tilalle uusi talo, sillä vanhan korjaaminen olisi suhteettoman kallista. tuottaa haittaa. syyskuuta. Lähiseudun uimahalleilta oli etukäteen kysytty, olisiko niillä tarjota uintiaikoja salolaisille vesipedoille. Kulttuurisihteerin virka osa-aikaistettiin vuonna 2000 niin, että hänen työaikansa on 50 prosenttia. Sauvosta Saloon muuttanut Suominen kertoo, että tonttiin liittyy hänen lapsuudenmuistojaan: hän oli 1930-luvun alkuvuosina mukana katsomassa, kun hänen äitinsä sisaren mies oli juuri tätä tonttia ostamassa. Vastinetta ei hyväksytty Viime kesän jälkeen kunnanhallitus pyysi Niinistö-Alannetta antamaan asiasta vastineen ennen irtisanomiskokoustaan. Maanantaina gintie 16 viime helmikuussa. Taloyhtiö oli esittä- ketilojen syntyminen Helsingintalossa olevat raudoitukset laji- loin tontin pinta-ala oli 855 neliö- nyt myös, että taloon voisi raken- tien puolelle. Yleisesti hän toteaa vastineessaan, ettei irtisanomisperuste täyty hänen kohdallaan. Kunnanhallitus oli toista mieltä. Irtisanomispäätöksessä luetellaan viime kesältä 14 päivämäärää, jolloin Niinistö-Alanne ei ole ollut töissä sivistystoimenlautakunnan määräyksestä huolimatta.. Nyt uimareilta udel- Turuntien uudisrakennus vaatii kaavamuutoksen Ympäristökeskuksen päätös voi lykätä rakentamisen pitkällekin SSS?Leena Savikko Oskarink Helsingintie Salon ka tu Paasionk Esterinkatu Salossa vajoavan talon vastuut aiotaan tutkia perusteellisesti Kirkkokatu 9 SALON SEUTU tiin, mitkä ajat olisivat uinnille otollisimmat. Kaavassa halutaan turvata liitaan talteen eri käyttöön. Viime kesänä työpäivät olisivat olleet joka viikko keskiviikkona, torstaina ja sunnuntaina. Nykyisessä asemakaavas- taa maanpäällisen kellarikerrok- tettavasta tontinosasta ja leikkimassakin menee jonnekin ra- sa tonttiala on 696 neliömetriä, sen ja täysikorkean ullakkotilan paikoista pidetään huoli siitä, etkenteisiin. kun osa vanhasta tontista on ja toivonut autopaikkojen osoitta- tei tonttia rakenneta täyteen, sa- Painuneen talon tilalle kaavaan samankokoinen Iltavelvoitteen poistokaan ei tuonut Salohalliin uutta ravintoloitsijaa SSS?Atte Kääminen Salon vs. Lounais-Suomen ympäristökeskus on hylännyt rakentamista koskevan poikkeuslupahakemuksen. Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo sanoo, että päätös oli odotettu: lupaa haettiin 2 970 neliömetrin kerrosalalle, mikä on 19 prosenttia enemmän kuin kaavan mukainen rakennusoikeus. . Luulen, että tontti myydään rakentaminen pahasti painuneen Asunto-osakeyhtiö Salon Helsin- vä liiketilaa vähintään puolet ker- ketilojen määrästä, mutta arvioi jollekin rakennuttajalle, hän sa- rakennuksen tilalle. Aika monen vesivoimisteluryhmän järjestäminen muualle on mahdotonta, pahoittelee erityisryhmien liikunnanohjaaja Marita Säilä liikuntatoimesta. Korvaavaa uintijärjestelyä ol- laan suunnittelemassa vain tukija liikuntaelinsairaille, jotka käyvät vesijumpassa lääkärin lähetteellä. Varmasti loppuun saakka katsotaan, mikä on kenenkin vastuu, arvioi Asunto Oy Salon Helsingintie 16:n taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Kauko Helskyaho. Hänen mukaansa asian selvittely on annettu lakimiehen tehtäväksi. . Sillä alueella kulminoituvat liki kaikki Salon kaavoituksen kiistakysymykset, sanoo Heimo ja aprikoi melko mahdottomaksi ennakoida, millaisella esityksellä olisi saavutettavissa yhteisymmärrys. Turuntien ja Katrineholminkadun kulmaan liiketaloa suunnitellut Keijo Suominen sanoo, ettei hän asioiden tässä vaiheessa halua puhua suunnitelmistaan yhtään mitään. liikuntatoimenjohtaja Urpo Sorsa ihmettelee, miksei kukaan halunnut pitää Salohallin ravintolaa Cafe Pelimannia, vaikka aukioloajoissa on joustettu. Veikko Jokinen ja Jorma Nieminen, jotka keskustan kaavarungon käsittelyn yhteydessä Perniö irtisanoi kulttuurisihteerin Taustalla kiista työajasta SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kunnanhallitus on päättänyt irtisanoa kulttuurisihteeri Arja Niinistö-Alanteen. Ravintolaa ei tarvitsisi pitää auki joka ilta, vaan ainoastaan pelien ja muiden tapahtumien yhteydessä. . Talon kaavan mukaisesti tontille saisi puretaan ja tilalle rakennetaan kennettava leikki- ja oleskelupurkaminen vaatii nykyään tehdä yhtä suuren rakennuksen uusi. Irtisanoin sopimuksen hyvässä hengessä. Alunperin sopimus oli viisivuotinen, mutta olin ravintoloitsijana sitten lopulta kuusi vuotta. Puuhaa on ollut paljon. liikunta- ja nuorisolautakunnan kokouksessa. helmikuuta siihen, istutettavaa tontinosaa. Hän uskoo, että näin Salossa on kuitenkin käynyt monessakin tapauksessa. Jos kaava tehdään koko kortteliin, voi asia venyä pitkäänkin. Kyse on yhdestä Salon kimuranteimmista alueista, missä on monia intressejä, sanoo Heimo. Korttelissa omistavat maata mm. Hän on ilmoittanut työskentelevänsä vahvistetun vuoroviikkoisen työaikajärjestelyn mukaan, mutta ei sunnuntaisin. Niinistö-Alanne sai asiasta kirjallisen varoituksen jo viime vuonna. Ton- roksen alasta. Pyrimme löytämään lapsille korvaavia liikuntamuotoja salien ja liikuntakerhojen puolelta. Tänä syksynä erityislasten uinti- ja vesiliikuntakurssit ovatkin olleet Säilän mukaan harvinaisen täynnä. Myös odottavien äitien ja eläkeläisten vesijumppakurssit keskeytyvät, mutta Säilän mukaan eläkeläisille on tarjolla paljon muita liikuntamuotoja, joten he eivät jää liikkumattomiksi. Saloon Turuntien ja Katrineholminkadun kulmatontille suunniteltu liiketalo vaatii asemakaavan muutoksen. Niiden järjestäminen muualla ei onnistu. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Uimarit ovat asiassa varsin yksimielisiä. Niinistö-Alanteen mukaan hänen työjärjestykseensä ei ole kuulunut myöskään sunnuntaityön tekeminen. Edelleen Niinistö-Alanne toteaa, että hänen mielestään työnantaja ei ole noudattanut hänen kanssaan työehtosopimuksen mukaista yhteistoimintavelvoitetta. Hän itse uskoo syypään löytyvän kellareista. Helsingintie 16:n kerrostalo vajoaa joka tapauksessa sellaista vauhtia, noin seitsemän millimetriä kuukaudessa, että talo aiotaan purkaa ja rakentaa uusi tilalle. noo Elise Lehikoinen. Hän myönKaavamuutosasia, joka on vi- SSS?Leena Savikko muuttunut puistoksi ja osa katu- mista kaduille. Maanantaina nähtäville tule- tää, että tontti käy ahtaaksi, ja arreillä, tähtää nimenomaan uuden alueeksi. Päätöksen mukaan virkasuhde päättyy ensi vuoden maaliskuussa. Niinistö-Alanne ei tyydy päätökseen, vaan on tehnyt asiasta oikaisuvaatimuksen kunnanhallitukselle. Istutettaolevan noin kaksikymmentä pro- Lehikoinen arvioi, että uuden ettei rakennusta korjata, vaan se van alueen lisäksi tontille on rasenttia tontin arvosta. Jos se ei mene läpi, asia etenee hallinto-oikeuteen, hän kertoo. . Salon uimahallilla tehty kysely paljasti, mistä hallista uimarit haluaisivat korvaavia uintiaikoja. Uusia vuokrausehtoja en ole edes tutkinut. Paakkonen jatkaa ravintolatoimintaa Halikon vanhassa pappilassa, Meriniityn lounasravintolassa sekä pitopalvelussa. . Hän huomauttaa myös, että hänen toimenkuvansa ei ole museovahti. Toimenkuvan muuttaminen taas olisi edellyttänyt sopimista hänen kanssaan. Määräyksillä istutellaan uusiokäyttöön ja betoni- metriä. Peleissä ja isoissa tilaisuuksissa palvelu on joka tapauksessa oltava. päivän jälkeen. Niinistö-Alanne on kuitenkin kieltäytynyt tekemästä töitä sivistystoimenlautakunnan määrääminä aikoina kesällä. On kuitenkin mahdotonta tässä vaiheessa arvailla saneeraus- ja laajennustöiden lopullista kestoa, liikuntalaitosten esimies Teemu Kujanpää Salon liikuntatoimesta kertoo. Erityisryhmien kurssit katkolla Uimahallin remontti tietää huonoja uutisia monille erityisryhmille, jotka ovat tähän asti nauttineet vesijumpista Salon hallissa. . Heiltä kysytään nyt syksyn aikana, kiinnostaako jumpparyhmä Lehmirannan altaassa. Muun muassa liikuntavammaisten lasten, astmalasten sekä dysfasia- ja autismilasten vesiliikunta- ja uintikurssien järjestäminen keskeytyy remontin vuoksi. . Neljännes olisi valmis maksamaan kyydistä kaksi euroa, toinen neljännes jopa viisi euroa
Pitäisi Myös laboratoriotoimintaa pohditaan ensi vuonna. Ei ole sellaista vaikutusmahdollisuutta, Peltola sanoo. Hellbom ja Peltola huomauttavat, että RKP:llä on lautakuntien puheenjohtajuudet. Hän huomauttaa, että lisäksi Kemiönsaarella pitäisi uusia laitteistoa lähiaikoina, mikä tietysti maksaa myös. Jo nyt analyysejä tehdään muuallakin kuin omissa laboratorioissa. Mitään suurempia ristiriitoja ei ole. Mutta toivomus olisi tietysti se, että kokoomusedustajalle muodostuisi vaa?ankieliasema, jolloin hänellä olisi enemmän vaikutusvaltaa, Kemiön kokoomuksen puheenjohtaja Pekka Sarvanto sanoo. KEMIÖ . Joskus, kun asiaan perehdytään enemmän, niin voi tulla jopa vastustusta. SSS?STT Kuvat: Esko Keski-Vähälä Kemiössä vaaligallupiin vastanneita puhuttivat kunnan vähäosaisten asema, työllisyys ja ruotsinkielisten valtapainotteisuus. Kuntaliitosasiaan kaivattiin lisäselvitystä ennen päätöksen tekemistä. On aika paljon, SDP:n valtuutettu ja RKP:n valtuutettu ja kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Fredrik Guseff kokee virkavaltaistumista tapahtuneen jossain määrin. . Täällä on hyvä kirkkoherra. Mukavat vanhukset, mutta niitä pitäisi hoitaa paremmin. Yksimielisyyttä on vaikea saada, onhan se näinkin. Klas Danielsson: 1. Pitäisi tutkia, hyödyttävätkö liitokset. Markku Raita: 1. En tiedä. Mitkä asiat ovat hyvin ja mitkä rempallaan kotikunnassasi? 4. Hän kertoo luopuvansa, koska hehkuvin innostus luottamustoimeen on kadonnut. Peltola toteaa, että Kemiössä ei ole uusia suuria tarpeita lähiaikoina. Onko virkavaltaistumista tapahtunut myös Kemiössä? . Tänne pitäisi saada enemmän työpaikkoja, mutta sen sijaan rakennetaan asuntoja, joihin köyhillä ei ole varaa. Terveyspalveluista ja muista vähennetään. 4. Asukasluku 3 290, laskenut vaalikaudella noin 30 . Hän voi kerätä myös ruotsinkielisten ääniä ja protestiääniä. Se on vaikea kysymys. Myös valtuustotyön jättävän Rauno Peltolan (kesk.) mielestä RKP:n valta-asema näkyy hyvin. . Suurin puolue sanelee ehdot ja pienemmät ryhmät saavat olla aika kiltisti ja kuunnella mitä tehdään. Ja todellakin: tällä vaalikaudella on valittu uusi kunnanjohtaja, tekninen johtaja, sivistystoimenjohtaja ja ympäristösihteeri, kuntaorganisaatiota on uudistettu, Turunmaalle perustettu seutuvaltuusto, yksi koulu lakkautettu, jätehuolto uudistettu, iso kouluremontti viety läpi, asuntotuotantoon ja Amospuistoon investoitu, rakennettu hakevoimala ja lämpöverkostoa, useita isoja kaavoja aloitettu, leirintäalue lakkautettu ja päätetty maaseutukeskuksen perustamisesta... . Pohdittavaksi tulee, mitä jatkossa kannattaa analysoida paikallisesti ja mitkä tutkimukset ostetaan ulkopuolelta. Lisäksi pitää saada aloitetut hankkeet päätökseen. Hellbom toteaa, että Kemiössä tapahtuu nyt paljon. Nyt sitä haetaan takaisin kahdeksan ehdokkaan voimin. Pyrkimystä on lisäpaikkaankin. . En ole edes ajatellut. Millä perusteella valitset ehdokkaasi? 3. syyskuuta, jolloin Kauhavalla mitattiin sademääräksi 75 millimetriä. lokakuuta 2004 10 ? SALON SEUTU Pienet haastavat yhdessä RKP:n Kemiössä leissa. RKP:n lopettaneet ja luopuvat valtuutetut saivat viime vaaleissa yhteensä 290 ääntä, kun koko RKP:n äänisaalis oli 835. Yli 140 millimetrin sademäärä mitattiin muun muassa Utissa, Kemi-Tornion lentoasemalla ja Kauhavalla. Etelä-Pohjanmaalla satoi erit- täin runsaasti 22.?24. Äänioikeutettuja 2 634 . Nyt RKP:llä on valtuustossa 12 paikkaa ja SDP:llä ja keskustalla yhteensä yhdeksän. SDP:n valtuutettu Eva-Stina Hellbom toteaa, että RKP:n enemmistön murtaminen on demareille selkeä tavoite. . Näytteitä lähetetään Turunmaan sairaalaan ja TYKSiin. Laboratoriotoiminnan muutoksista ei tulisi henkilöstövähennyksiä. Se ei ole minun juttu. Tänä vuonna on useilla paikkakunnilla satanut jo enemmän kuin yleensä koko vuoden aikana. Mutta se vaatii niin paljon, että aika usein se jää tekemättä, ja silloin pitää luottaa siihen virkamieheen. Se tietysti on hankalaa joskus. Me emme varmaan yksin siihen pysty, mutta jos keskustakin saa lisää, niin kuin toivomme, niin yhteistyössä se voi onnistua. Eva-Stina Hellbomin mielestä RKP:llä on valtuustossa jyräämisen meininkiä. Ahvenanmaalle muuttanut Andersson oli koko kunnan ääniharava kolmissa kuntavaa- SDP on lisännyt ehdokasmääräänsä viime vaaleista viidellä 23:een eli kahta vaille RKP:n lukuihin. Viime vaaleissa demarit saivat lisäpaikan. Keskustalla on 11 ehdokasta eli neljä vähemmän kuin viime vaaleissa. Kemiö tarvitsisi myös vanhusten palveluasuntoja, hän sanoo. Kokoomus toivoo, että kunnassa paneuduttaisiin matkailun edistämiseen. Myös kesäasukkaiden ympärivuotista asumista Kemiössä pitäisi helpottaa. SSS?Jarkko Turpeinen Sami Perttilä Kemiön kunta on aloittanut tällä vaalikaudella suuria hankkeita.Yksi niistä on Amospuisto, joka halutaan rakentaa valmiiksi lähivuosina. Saman verran ehdokkaita oli vuonna 1996, jolloin Riitta Launokorpi pääsi valtuustoon pienimmällä henkilökohtaisella äänimäärällä. Entä tulisiko kokoomuksen valtuutetusta sitten jonkinlainen KOTIKUNTA RKP:n apulainen? . Viikonloppupäivystyksen siirtymi- nen Saloon oli huono juttu. Kotikunta on aina kotikunta. Ilmatieteen laitoksen mukaan esimerkiksi Lieksan Kivipurossa sadekertymä oli syyskuun loppuun mennessä yli 800 millimetriä, kun koko vuoden sademäärä on yleensä 500?750 millimetriä. Yksistään syyskuu oli nyt tavallista sateisempi. Se on hankalaa, jos lapsille sattuu jotain. 4. Sosiaalipuoli toimii hyvin. Pitää vain tarkkaan miettiä, mikä kannattaa lähettää muualle analysoitavaksi ja mikä analysoidaan täällä. Laboratoriotutkimusten määrä on Karin Simolan mukaan noussut ja on nyt yli 41 000 vuodessa. Vuoden sademäärä on jo paikoin ylittynyt Kemiössä kaivataan kunnon päätöksiä ja tasapuolisuutta SSS?Janne Blomqvist Kemiönsaaren kuntien maksuosuudet terveyskeskuskuntayhtymälle nousevat keskimäärin 3,5 prosenttia ensi vuonna. Eniten nousee Kemiön osuus, koska se käyttää eniten vuodeosastoa. Vuonna 1996 se oli 65,3. . En osaa sanoa, en tiedä. 3. Niiden avulla voisi saada enemmän valinnanvaraa. 3. Yli kolmannes RKP:n äänistä on siis näissä vaaleissa uusjaossa. SSS?Jarkko Turpeinen RKP hakee vähintään nykyisen suuruista enemmistöä kuntavaaleissa Kemiössä. Vastanneista kemiöläisistä puolet aikoo todennäköisesti äänestää. Vastaajilta kysyttiin seuraavaa: 1. Vähimmäislähtökohta on nykyisen paikkamäärän säilyminen. Siitä huolimatta paikkamäärän nousukin nähdään mahdollisena. Äänestätkö vai jätätkö vaalit väliin. Moni koki nimittäin varsin tylyksi tavan, jolla Awellán jätettiin ilman virkaa, kun Kemiönsaaren terveyskeskuksen ympäristölautakunta lakkautettiin. Asiaa on puitu hallinto-oikeuksissa ja se on ollut esillä tiedotusvälineissä. Kemiön sosiaalitoimi haluaa perhetyöntekijän 22 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Kokoomus pyrkii takaisin Viime vaaleissa kokoomus menetti ainoan paikkansa valtuustossa. Ehdokkaan pitäisi olla tosissaan kunnan vähäosaisten puolella. Tietysti on paljon ääniä, joilla ei ole ?omistajaa?. Guseff viittaa siihen, että kuluvan vaalikauden aikana RKP:n Stig Andersson ja Stina Lönnroth-Harmanen lopettivat valtuustotyön. Heidän lisäkseen RKP:n nykyisistä valtuutetuista luopuu kolme. Nyt vireillä olevat suuret hankkeet, kuten Amospuisto, maaseutukeskus ja lukuisat kaavat pitää saada valmiiksi. Kyllähän sen silloin saa. Myös keskustan luopuva valtuutettu Rauno Peltola on huolissaan siitä, että verokertymä ja asukasluku on lähtenyt alaspäin samalla, kun toteutetaan isoja investointeja. terveyskeskuksen menot nousevat 3,5 prosenttia Omaishoitoa, palveluasuntoja... Rauno Peltola on vaikuttanut valtuustossa 28 vuotta. Hän sai eniten ääniä myös vuonna 1996. . Omaakin toimintaa pitää olla. Vesihuoltoon pitää panostaa. SDP:n Eva-Stina Hellbom nostaa vesihuollon ykköseksi. Ei mitään valittamista. 4. Talousarvion summa on runsaat 2,8 miljoonaa euroa. Lautakuntien talousarvioehdotukset käsittelevät vielä kunnanhallitus ja -valtuusto ennen niiden hyväksymistä. SSS?Jarkko Turpeinen Marttilan ateriapalvelu saa asiakkaat tyytyväisiksi Marttilan kunnan järjestämän ateriapalvelun asiakkaat ovat pääosin tyytyväisiä saamaansa ruokaan. Investoinnit täytyy saada vähän matalammaksi ja tahtia pikkuisen hiljaisemmiksi, Eva-Stina Hellbom jarruttelee. Kaikki toiminta on täällä vähän RKP painotteista. 2. Kesä-syyskuun sademäärät olivat paikoin jopa ennätyksellisen tai harvinaisen suuria. Kyllä kaikki on aika hyvin hoidettu. 4. Varmasti tulevaisuudessa. sää työpaikkoja. 3. Kyllä kai siinä etuja on, en osaa sanoa. Kyllä kai pitäisi äänestää, että saataisiin vähän enemmän suomenkielisillekin asioita läpi eikä vain ruotsinkielisille. Hän toteaa, että muuten veroäyriä pitää nostaa. Viime valtuuston kokouksessa SDP:n Ingmar Forne teki aloitteen siitä, että kunnallisveron korottamista nykyisestä 18,75:stä harkittaisiin. En ole vielä päättänyt. Annoksen koko oli kaikkien vastaajien mielestä sopiva. Meillähän on tällä hetkellä esimerkiksi oma mammografialaite, mikä ei ole ihan tavallista näin pienessä terveyskeskuksessa. Mitä vähemmän asiaa valmistellaan ja tiedotetaan, niin se voi mennä tavallaan ällikällä läpi. Mutta kyse on pitkälti myös siitä, että kun asiat ovat niin monimutkaisia, niin virkamiehillä on se tieto. Vastaajat kolmea lukuunottamatta olivat tyytyväisiä myös ruoan ulkoasuun. Sosiaalijohtaja Heini Luoma toteaa kyselyn tuloksen olleen niin hyvä, ettei ateriapalvelua tarvitse tässä vaiheessa erityisemmin kehittää, mutta tilannetta on seurattava. SSS?Minna Filppu Nykyiset hankkeet halutaan saada valmiiksi lähivuosina Kemiönsaaren SSS RKP:n Fredrik Guseffin mielestä ensi vaalikaudella pitää satsata asumiseen ja hyvien peruspalvelujen säilyttämiseen. En tiedä. Tämä on enemmän kuin normaalisti koko kuukauden aikana. Maakunnassa kärsittiinkin tulvista, sillä sateet nostivat Lapuanjoen, Kyrönjoen ja Perhonjoen pinnat 1?2 metriä ajankohdan keskiarvon yläpuolelle. Suomen ympäristökeskuksen mukaan viime kesä oli hyvin sateinen. Miksi? 2. Nuoremman ehdokkaan puolelle menee. Kyllähän meillä on RKP:n kanssa hyvin paljon saman suuntaista poliittista toimintaa. Taalintehtaan vuodeosaston remontti haluttiin toteuttaa mahdollisimman pian, kun rahatilanne sallii. Se voisi olla mahdollinen vuonna 2006, terveyskeskuksen talouspäällikkö Karin Simola pohtii. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Viime vaaleissa tuli yksi lisäpaikka ja viides paikka jäi 30 äänen päähän. Keskustan uuden yllätysnimen eli entisen ympäristösihteerin Gunilla Awellánin merkitys jää nähtäväksi. Äänestysprosentti vuonna 2000 oli 63,2. Meillä on edelleen ja tulee varmaan aina olemaan kaksi laboratoriota eli kaksi paikkaa, joissa näytteitä otetaan. Analyysien kilpailuttaminenkin selvitetään. . Toisaalta samalle vuodelle on suunniteltu myös röntgenin digitalisointia. Kemiönsaaren terveyskeskuksessa aiotaan pitää kiinni omasta röntgenistä. Hyvät urheilumahdollisuudet. Silloin tietyille ikäryhmille tehtävät tutkimukset ostettiin niin, että laite oli saarella muutaman viikon ajan. Laboratoriotoimintaa selvitellään Rurik Norren Klas Danielsson Markku Raita Cecilia Siven olla rehellinen kansalainen, se on pääasia. 3. Kunnanhallituksen yhdeksästä jäsenestä SDP:llä ja keskustalla lisäpaikat haussa Kemiössä 21 valtuutettua SDP 5 Kesk 4 kuusi on RKP:läisiä. RKP kiistää jyräämisen RKP:n valtuutettu Fredrik Guseff ei koe ryhmänsä harjoittaneen jyräyspolitiikkaa, vaan näkee yhteistyön toimineen hyvin ryhmärajojen yli. Joskus RKP:n sisällä on oltu asioista enemmän eri mieltä kuin ryhmien välillä, hän naurahtaa. Totta onkin, että valtuustossa etenkin Carola Antskog on kulkenut monessa asiassa RKP-ryhmän valtavirtaa vastaan ja äänestänyt joskus yhdessä SDP:n ja RKP 12 keskustan kanssa. Fredrik Guseff ei pelkää enemmistön menettämistä. Ei kiinnosta enää äänestää. 2. Ehdokkaan pitäisi hankkia li- Cecilia Siven: 1. Muita henkilöstömuutoksia ei ole kaavailtu. Kemiön sosiaalilautakunnan talousarvioehdotus ylittää kunnanhallituksen antaman raamin noin 76 000 eurolla. En kannata. Vuonna 2000 pienimmällä äänimäärällä (27 äänellä) pääsivät läpi keskustan Mika Lindgren ja RKP:n Fredrik Guseff. Kemiö Kemiön sosiaalilautakunta ehdottaa ensi vuoden talousarviossaan perhetyöntekijän palkkaamista kuntaan. Jätän kyllä väliin. Sosiaalilautakunnan tekemän kyselyn mukaan neljännes pitää ruoan makua keskinkertaisena ja loput hyvänä. Marttila Säännöllisen ateriapalvelun käyttäjiä on 30, joista 24 vastasi kyselyyn. Ruoan lämpimänä pitäminen ei aina onnistu. Karin Simola huomauttaa, että röntgentoiminta näin pienessä terveyskeskuksessa ei ole itsestäänselvyys. Toisaalta digitalisoinnin yhteydessä mietitään mitä laitteita digitalisoidaan ja mitkä niistä jätetään pois. . Tänä päivänä voi saada muualla tehdyt analyysit jopa halvemmalla kuin itse tehtyinä. Mitä todennäköisimmin se jää pois, Simola arvioi. Kemiönsaari on ennenkin ollut ilman mammografialaitetta. Tietenkin me olemme sitten suoneet sen. Hellbom huomauttaa, että luottamushenkilöt ovat myös tietoisesti delegoineet tehtäviä virkamiehille. tamushenkilöiden vähentynyt. Lisäksi sillä on valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajuus. Kuntayhtymän budjetin loppusumma on 5,2 miljoonaa euroa. Kemiönsaaren terveyskeskuksen hallitus hyväksyi osaltaan ensi vuoden talousarvion. Politiikka ei kiinnosta millään tavalla. 2. Esimerkiksi Vantaanjoen ja Porvoonjoen valuma-alueilla kesä-syyskuun sadesumma oli suurempi kuin koskaan aikaisemmin, lähes 500 millimetriä.. Amospuistossa palloa potkivat eilen Tony Merikivi (vas.) ja Christian Ekholm. Luottamushenkilöiden mielestä virkavaltaisuus on lisääntynyt ?Me olemme suoneet sen? SSS Paljon puhutaan siitä, että kunnissa virkamiesten valta on lisääntynyt ja luot- kunnanhallituksen jäsen Eva-Stina Hellbom vastaa. . Vastaajista neljännes piti tarjoilulämpötilaa huonona tai keskinkertaisena ja loput hyvänä tai erinomaisena. Nykyisin kaksi laboratorionhoitajaa on ollut jopa liian vähän ja resursseja on jouduttu esimerkiksi viime vuonna jopa lisäämään väliaikaisesti. . Eli ostopalvelu on halvempaa kuin esimerkiksi reagenssien hankkiminen, Karin Simola sanoo. Silloin val- tuutettuna ja luottamusmiehenä pitää etsiä se tieto ja pyytää sitä. Ja aina tulee olemaan myös niitä itse tehtyjä analyysejä, ilman muuta. Ääniharava vuoden 2000 kuntavaaleissa oli RKP:n Stig Anderson 123 äänellä. Vettä tuli keskimääräistä enemmän ympäri maan. Kyllä valtuutetut ja valitut saavat sen vallan, mutta se pitää ottaa, kukaan ei anna sitä. Keskustan Rauno Peltola on samoilla linjoilla. . Hän pitää esimerkiksi maaseutukeskusta satsauksena tulevaisuuteen. Yhtenä uutena asiana keskustan listalla on omaishoidon kehittäminen. Kemiön kokoomuksen puheenjohtajan Pekka Sarvannon mielestä jatkossakin pitää huolehtia siitä, että kunnassa riittää asuntoja. Jätän väliin, koska Kemiön kunnanvaltuusto tekee hölmöjä päätöksiä. RKP on ehkä vähän liikaa vallassa. En. Kannatatko kuntaliitoksia? Rurik Norren: 1. Kyllä kai. 2
Nieminen valittiin vuosi sitten Metalliliiton liittovaltuuston puheenjohtajistoon. Lisäksi hän on vasemmistoliiton Salon kunnallisjärjestön puheenjohtaja, vasemmistoliiton piirin varapuheenjohtaja ja Rautaruukin Halikon tehtaan pääluottamusmies. Jotkut voivat harrastaa politiikkaa, minulle se on työtä. VALMISTUNEITA Mika Juhani Penttinen Salosta on valmistunut sähkö- ja tietoliikennetekniikan diplomi-insinööriksi Teknillisestä korkeakoulusta. SAN FRANCISCO?San Franciscon legendaarinen Candlestick Park -stadion muuttuu Monster Parkiksi. turvallisuuskatsauksen tuotteista. Halikossa 3 vuotta Ida Juselius 2.10. Katsauksen on katettava lääkkeen vaikutusten seuranta maailmanlaajuisesti sekä käytön että kliinisen tutkimuksen ja julkaisujen kannalta. Luvan haltija, useimmiten lääkkeen kehittäjäfirma, on koko ajan vastuussa lääkkeen turvallisuudesta. Myyntilupa on uudistettava viiden vuoden välein. Painavimmat syyt löytyvät Raimo Niemisen poliittisesta toiminnasta. ?Minulle on vuoden sisällä sattunut suuria juttuja poliittisesti. Olin Turussa puoluekokouksessa puheenjohtajistossa ja vaalihommissa olin kiinni, vaikka en ehdokkaana ollutkaan. Niemisellä ei ole tällä hetkellä intohimoja haalia enempää vastuutehtäviä. Kun puhutaan vaikkapa The Beatles yhtyeestä, on tapana mainita, että bändin viimeisen konsertin areenana toimi San Franciscon Candlestick Park. Monster-yhtiön maksama viiden miljoonan euron setelikasa jaetaan puoliksi San Franciscon kaupungin ja stadionia kotikenttänään hyödyntävän, amerikkalaista jalkapalloa pelaavan 49ersseuran kesken. . Vanhin poika Rami opiskelee Turun yliopistossa, 17-vuotias lukiolainen Ville ja kuopus 14-vuotias Anna vielä miettivät, mihin suuntautuvat. Luottamustoimiensa välissä Nieminen on yrittänyt remontoida taloaan ja veneillä. ?Veneilyä ja kalastusta harras- Lääkkeitten haittavaikutusten seuranta ei lopu tuotteen päästyä yleiseen myyntiin sss.lastenpalsta@sss.fi Lääketuotteen veto pois apteekin hyllyltä on Suomessa harvinaista SSS?Irmeli Suvenmaa 1 vuotta Tuuli Sampinen 2.10. Ikääntyneet naiset, jotka nauttivat yhden tai kaksi annosta alkoholia päivässä, säilyttävät muistinsa paremmin kuin raivoraittiit ikätoverinsa, väittää Texasin yliopistossa tehty tutkimus. Jo kolme vuotta jatkuneen tutkimuksen yhteydessä järjestettiin muun muassa koe, jossa ryhmä naisia joutui toistamaan juuri kuulemansa tarinan ja muistamaan vähän muutakin, kuten lukuja ja kirjaimia. Kohtuuden ystävät päihittivät testissä raittiusseuran väen mennen tullen. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Sen jälkeen riskiä ei enää ole, Nurminen vakuuttaa. Suomessa on myytävänä neljää muuta reseptisärkylääkettä, joilla pyritään samanlaiseen kivunestoon kuin Vioxxilla. Salossa 6 vuotta Mari Parviainen 2.10. Talo on entinen kauppa, josta olen tehnyt asunnon. Siksi lääkkeen tullessa markkinoille tiedetään vain tavalliset haitat. Näilläkin vasta vuosien käytön jälkeen voi ilmetä vaarallisia haittoja, joita lyhyempi käyttö ei tuo. Vioxx otettiin käyttöön vuonna 1999. Kummeiksi lupautuivat Susanna Holm ja Olli Hämäläinen, Tarja Lempinen, Aapo Ahtoniemi. Onnelliset Vanhemmat, Susanna ja Janne Lehtonen. Jos mitään huolestuttavaa ei ole ilmaantunut ensimmäisen viiden vuoden kuluessa, riittää turvallisuuskatsaus aina viisivuosittain. taisin enemmän, jos olisi aikaa. Tänä vuonna vene on ollut kerran vesillä. Lääkelaitos tarjoaa lääketeollisuudesta riippumatonta tietoa lääkevalmisteista ja niiden kulutuksesta. Tätä ennen Nurminen muistaa vuonna 2001 markkinoilta vedetyn kolesterolilääkkeen. Hoitopiireissä se tunnettiin vatsaystävällisenä lääkkeenä eli sellaisena, joka ei ärsyttänyt vatsan limakalvoja niin paljon kuin jotkin muut pitkäaikaiskäyttöiset särkylääkkeet. Pitkään myynnissä olleen lääkkeen poisvetämistä markkinoilta tapahtuu hyvin harvoin, toteaa Lääkelaitoksen lääketurvaosaston ylilääkäri Marja-Leena Nurminen. Jatkuvasti käyttäjillä oireita alkoi ilmetä vasta puolentoista vuoden jälkeen. Myyntiluvan myöntämisen jälkeen lääkkeen haittavaikutuksia seurataan edelleen. Salossa 6 vuotta Essi Nurmi 2.10. Lääkevalvon- taviranomaiset vaativat myyntiluvan haltijalta nk. Melko pian lääkeaineet poistuvat kehosta lääkkeen lopettamisen jälkeen. Hän kertoo poliittisen uransa alkaneen Sirola-opiston yhteiskuntatieteelliseltä linjalta 1980-luvun alussa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Hän kertoo vastanneensa aiemminkin tiedusteluihin siitä, miksei hän ole tänäkään vuonna kunnallisvaalien ehdokkaana. ?Juridista estettä valtuutettuna toimimiselle ei ole tällä hetkellä. Tänä vuonna olisin ehkä lähtenyt ehdokkaaksi, mutta sitten minulle tuli Metalliliiton valtuuston varapuheenjohtajuus. Perniössä 4 vuotta Christian Öberg 2.10. alv) Kiitos sukulaisille, tuttaville ja ystäville, jotka viettivät kanssani syntymäpäivääni Tyyne Koitto Riskit poistuvat melko pian SSS Miten pian lääkkeeseen mahdollisesti liittyvät sivuvaikutusriskit hellittävät lääkkeen lopettamisen jälkeen? . Hyvin heppoisin perustein laitetaan ihmisiä pihalle. Tulosmielessä mikään ei tunnu riittävän, tuijotetaan vain neljännesvuositulokseen ja eletään lyhyellä tähtäimellä. Hän arvostelee päättäjiä, jotka ovat ehdolla moneen paikkaan ja jotka hänen mukaansa eivät ehdi hoitaa kaikkia tehtäviä. ?Se on äänestäjien pettämistä, jos on tyrkyllä joka paikkaan eikä ehdi käytännössä hoitaa kaikkia asioita. Näille muille lääkkeille ei myyntikieltoa ole asetettu, koska niistä ei vastaavaa haittatietoa ole olemassa, ylilääkäri Marja-Leena Nurminen Lääkelaitoksen lääketurvaosastolta muistuttaa. Tilastot näyttävät, että vaikka on tehty maltillisia ratkaisuja, niin työllisyyteen tarkoitetut rahat ovat menneet osinkoihin ja investointeihin ulkomaille eikä kotimaahan, niin kuin pitäisi, Nieminen sanoo. Raimo Niemisen perheeseen kuuluu vaimon lisäksi kolme las- Janne Blomqvist Raimo Nieminen remontoi taloa sen, minkä luottamustoimiltaan ehtii. ?Vielä on vähän kesken, Nieminen sanoo. ta. Ennakkoon lääkkeitä on tutkittu valikoidulla koehenkilöjoukolla, ehkä muutamalla tuhannella. Remontointi on jäänyt vähän vähemmälle luottamustoimien takia. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Hän ei pidä pois suljettuna ajatuksena sitä, että ajan ja tilanteen salliessa olisi vielä ehdokkaana. Uuno Turhapuron tarina, Bio Salo 1 klo 19 Shrek 2, Bio Salo 2 klo 19.15 Lapsia ja aikuisia, Bio Jukola Somero klo 19 Muita tapahtumia Salon markkinat 30.9.?2.10. OTSO ONNITTELEE SSS?Janne Blomqvist 50 VUOTTA HUOMENNA Raimo Niemisen kotiovella vastaantulijaa tervehtii kaksi cockerspanielia, joista vieraille tulee automaattisesti mielleyhtymä päivänsankarin lemmikeiksi ja harrastuksiksi. ?Nämä ovat vaimon huolena, Nieminen korjaa hymynkare suupielessä. Huomenna 50 vuotta täyttävällä Raimo Niemisellä riittää työtä ayja järjestötoiminnan monitoimimiehenä. kasteessa nimen LASSI JANNE SAMUEL Kasteen suoritti rovasti Pertti Kivistö. Harvinaisempien haittojen selvittämiseen tarvittaisiin jopa kymmenien tuhansien henkilöiden kliinisiä tutkimuksia. Kun lääkevalmiste tulee yleiseen myyntiin, käyttäjäjoukko suurenee kertaheitolla. Halikossa Salossa kuten kaikkialla muuallakin, ympäri maailmaa poistettiin apteekin hyllyiltä tällä viikolla Vioxx-merkkinen tulehduskipulääke. 8: 20-21 Menovinkit Elokuvat Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 17 I, Robot, Bio Jännä, Salo klo 19 This is my life . Se on toimitettava puolivuosittain ensimmäisen kahden lupavuoden aikana. Somerolla 5 vuotta Annalea Suominen 2.10. Myyntikieltoon pantiin pari vuotta sitten niin ikään eräs särkylääke. Useimmiten lääkkeiden myynnistä päättävät lääkevalvontaviranomaiset. Vioxx-merkkisen tuotteen poiston päätti kuitenkin amerikkalainen valmistajayhtiö, ennen kuin sille oli ulkopuolelta edes annettu mitään määräystä. Käyttäjämäärän kasvu tuo lisätietoa lääkkeestä Ennen markkinoille laskemista tehdyt tutkimukset eivät aina paljasta kaikkia lääkkeitten sivuvaikutuksia, myöntää ylilääkäri Marja-Leena Nurminen, joka toimii suomalaista lääketeollisuutta valvovan Lääkelaitoksen lääketurvaosastolla Helsingissä. Onko lääkkeen ennakkokokeiluvaihe siten liian lyhyt? Nurmisen mukaan ennen liikkeellelaskemista uusista pitkäaikaiskäyttöön tarkoitetuista lääkkeistä on oltava tutkimustuloksia. Jos kyse on tilapäishoitoon tarkoitetuista lääkkeistä, ennakkotutkimusaika on lyhyempi kuin kroonisiin vaivoihin tarkoitetuilla lääkkeillä, joita tutkitaan ennakkoon jopa vuosikausia. . Uuden nimen takana on monen sortin piuhoja ja sähköjohtoja kauppaava yhtiö Monster Cable Products, joka pulittaa nimimuutoksesta noin viisi miljoonaa euroa. Vaikka nimi Candlestick Park nyt historiaan jääkin, se tulee edelleenkin ponnahtamaan sieltä esiin säännöllisin väliajoin. Lääkelaitos tarjoaa lääketeollisuudesta riippumatonta tietoa lääkevalmisteista ja niiden kulutuksesta. Nurminen neuvoo Vioxxia pitkään käyttäneitä ottamaan lääkäriinsä yhteyttä nyt, kun tämä lääkehoito on lopetettava ja kivun hoitoon on löydettävä uusi keino. Hennan ja Miran pikkuveli sai 25.9. Nykyisin myyntilupa myönnetään esimerkiksi koko EU:n alueelle yhtäaikaa. Joukkoon tulee myös riskipotilaita ja useita lääkkeitä käyttäviä, ylilääkäri Nurminen luettelee. Sen jälkeen katsaus on annettava vuoden välein. lokakuuta 2004 ? 11 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 02.10.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Kuopio: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Vaasa: Poutaa ja selkeää tai melko selkeää. Rovaniemi: Sumu heikkenee ja pilvisyys vähenee myöhemmin. Ivalo: Melko selkeää ja pou taa. +12 Koski +9 Paimio Merialueilla: Kaakko 3-7 m/s. Hyvä näkyvyys. Paikoin sumua. +12 Sauvo Somero Perniö Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +12 Kiikala Muurla Kemiö Dragsfjärd Halikko Salo +11 +11 +11 +12 +13 +11 +12 +10 Tiistai +12 Salo +12 Lauantai 2.10.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 40 aurinko nousee: 7.36 pimeys alkaa: 19.38 +11 +8 +10 +13 +11 +10 +13 +12 +9 Lämpötilaennuste huomiseksi +12 3-7 m/s +12 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo +10 Kisko Helsinki +12 Ivalo +9 Joensuu +8 Jyväskylä +11 Kauhava +6 Kilpisjärvi +7 +6 Kuopio +13 Lahti Maarianhamina +14 Eurooppa tänään Maanantai Suomusjärvi Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurin koista. Pimeys päättyy: 6.54 Aurinko laskee: 18.56 +11 +13 Marttila Kuusjoki 1-4 m/s Suomi eilen klo 15 Sunnuntai +11 +12 1-4 m/s +13 +28 Ateena +18 Berliini +18 Bryssel Kööpenhamina +14 +17 Lontoo +29 Madrid +9 Moskova +11 Oslo +20 Pariisi +24 Rooma +11 Tukholma +19 Wien Bangkok +30 New York +21 San Francisco +20 Tokio +22 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +27 +27 +32 +28 +36 +27 +26 +25 +27 +29 +28 +24 +28 +14 +28 +22 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Raimo Niemiselle politiikka on työ, ei harrastus -5 -10 -15 -20 -25 Kynttilänjalkapuisto muuttui hirviöpuistoksi STT?Reuters Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Valio Ludvig Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Raimo Evald Päivän sana Luomakunnalla on kuitenkin toivo, että myös se pääsee kerran pois katoavaisuuden orjuudesta, Jumalan lasten vapauteen ja kirkkauteen. Room. Hän ihmettelee ristiriitaa nousukauden ja työelämän todellisuuden välillä. ?Ihmettelen työnantajien harjoittamaa politiikkaa, jossa ihmisiä sanotaan irti, vaikka nousu on käynnissä. Tupo-neuvottelut ovat seuraava iso rupeama. Jos ajattelee ministereitä, joilla on monia velvollisuuksia, joihin he eivät itse ehdi, niin sitten laitetaan avustaja tai varamies asialle. Niemiselle jäi hyvä maku viime vuotisesta kansanedustajaehdokkuudesta. Salossa 10 vuotta Lari Lähdemaa 2.10. Kun minut valittiin tähän ay-pestiin, en lähtenyt ehdokkaaksi, Nieminen sanoo. Hänen vaimonsa Irma Niemisen työ Salon kaupungin hallintojohtajana on vain yksi syy ehdokkuudesta jättäytymiseen. Perniössä 4 vuotta Elias Vilonen 2.10. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Lääkettä on käytetty nivelrikon, nivelreuman ja äkillisen kivun hoidossa
lokakuuta tapahtuvan verkon aukaisun nostavan ihmisten mielenkiintoa 3G-puhelimiin. . päivä kolmannen sukupolven verkon eli 3G-verkon 20 paikkakunnalla, joista yksi on Salo. 3G . Vienti sinne kohosi heinäkuussa lähelle suurinta vientimaata Saksaa. Kauppataseen ylijäämä oli heinäkuussa 588 miljoonaa euroa. Vuotta aikaisemmin se oli 479 miljoonaa euroa. SSS?STT Verkot myöhässä Alkuperäisten Suomen 3G-toimilupien mukaan 3G-verkkojen piti olla toiminnassa vuoden 2002 alussa. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Yhtiön myymälät sijaitsevat Liedossa, Kaarinassa, Paimiossa ja Turussa. Lounet Oy on Elisa Oyj:n tytäryhtiö, jonka markkina-alue on Länsi-Suomi. ACN:n perusteettomista laskuista ei tarvitse maksaa perintäkuluja Pörssikommentti Hex 7000 Helsingin pörssi ylös Nokian ja metsän vetämänä 6500 6000 5500 Helsingin pörssi päätyi rauhalliseen ylämäkeen viikon päätteeksi. Asiak- kaalla on oikeus saada operaattorilta maksuton puheluerittely, jolla hän voi selvittää laskutuksen mahdolliset virheet. Yhteistyö alkoi vuonna 1995, kun Liedon Puhelin päätti luopua omista keskuksistaan ja silloinen Lounais-Suomen Puhelin Oy hoiti siihen liittyvät tehtävät yhteisen sopimuksen mukaisesti. Yhteistyö tässä muodossa jatkui kaksi vuotta, jonka jälkeen yhtiöt siirsivät koko teleliikennetoiminnan yhteisesti perustettuun yhtiöön, joka käytti markkinointinimenään Lounetia. Yhtiö tiedottaa asian yksityiskohdista tarkemmin lähempänä marraskuuta. Sonera aikoo laajentaa 3G-verkkoaan kysynnän mukaan. Sulautumisen myötä Lounetin toiminta selkiytyy entisestä ja omistajakunnan yhteisten tavoitteiden saavuttaminen yksinker- taistuu. 30.09. Suomeen tuotiin erityisen paljon raakaöljyä ja metalleja sekä sähköteknisiä tuotteita. Venäjän kauppa kasvoi voimakkaasti. Sulautuminen astuu voimaa 31.3.2005. . Nokian Jalkineet keskittyy jatkossa kumijalkineiden suunnitteluun, logistiikkaan ja markkinointiin. Nokian polkupyöränrenkaitten ja raskaiden sisärenkaiden valmistuksessa olevat 59 henkilöä siirtyvät uuden omistajan palvelukseen vanhoina työntekijöinä joulukuun alusta. Syksyn aikana ratkaistaan, kuinka suuri osa niistä muuttuu Otto-automaateiksi. SSS Suomen vienti kasvaa, kauppa Venäjälle voimistuu Suomen viennin kasvu jatkui heinäkuussa vahvana. Henkilökuntaa on yhteensä noin 100: Liedossa noin 20, Paimiossa noin 20 ja Turussa noin 60. % ed. Muut. Lääkeyhtiö Orion vahvistui 3,6 prosenttia. Metsäyhtiöt olivat virtaviivaisessa ylämäessä. Myös 3G-puhelimien ominaisuuksien ja palvelujen kehittäminen lisää myyntiä. Sjöblom uskoo Soneran 12. Pankki uskoo Nokian osakkeen kurssikehityksen vastaavan toimialan yleistä kehitystä. Teleoperaattoreista TeliaSonera vahvistui 2,1 prosenttia ja Elisa 3,3 prosenttia. lokakuuta, kun avaamme verkon. Lisääntynyt liikkuva työskentely ja monipuolistuvat matkaviestinpalvelut asettavat entistä suurempia vaatimuksia puhelinverkkojen kapasiteetille ja tiedonsiirtonopeudelle. Uuden verkon nopeudesta on etua Soneran mukaan muun muassa sähköpostin liitetiedoston avaamisessa, internetin selailussa ja liikkuvan kuvan lähettämisessä. Uskon kuitenkin, että hinnat laskevat jo tänä vuonna joulua kohden, myyjä Henrik Sjöblom sanoo. . Mistään aikataulusta ei lyhyessä tiedotteessa kerrottu. Salon ja Perniön konttorien yhteydessä sijaitsevat käteisautomaatit suljetaan marraskuun puolivälissä. Yhteyttä voi ottaa myös kirjeitse (PL 38, 64201 Närpiö). Tarvittaessa kuluttaja voi pyytää lisäneuvoja ja apua oman kotipaikkakuntansa kuluttajaneuvojalta. 500 Nousseet Toimialaindeksit 0 touko Toimiala Muut. Uutena mukaan tulevat säästöpankit, Aktia Säästöpankki, paikallisosuuspankit, Svenska Handelsbanken, Ålandsbanken ja Tapiola Pankki. Kalleimmillaan tänä vuonna bensiini maksoi toukokuussa 1,18 euroa litralta. Dieselpolttoaineen litrahinta nousi syyskuussa 2,1 senttiä tämän vuoden korkeimmalle tasolle. Kumijalkinetuotannon ulkoistaminen taas siirtää noin 75 henkilöä uuden työnantajan palvelukseen marraskuun alusta alkaen. Rengasliiketoiminnan kauppa on ehdollinen ja toteutuu, jos Lieksan Teollisuuskylä Oy ostaa Lieksan tehdaskiinteistön. Matkapuhelinvalmistajilla on jo valikoimissaan 3G-puhelimia. Saloon on tehty useampi tukiasema uutta verkkoa varten. Sonera sai esikaupallisesta vaiheesta runsaasti arvokasta palautetta, jota hyödynnettiin verkkoa kehitettäessä. Säästöpankkien käteisautomaatit poistuvat katukuvasta loka?marraskuun aikana. Eniten kallistuvat vihannekset ja puutarhatuotteet sekä peruna. Eläintuotteiden hinnat nousevat 3,9 prosenttia. Niin ikään perintätoimisto on luvannut, ettei asiaa viedä eteenpäin ennen kuin virheet on selvitetty. Kuluttajaviraston mukaan ACN on siirtänyt kaikkiaan 11 000 asiakkaan laskujen perimisen perintätoimisto Oy Yleinen Perintätoimisto Ab:lle. Soneran 3G-verkon tiedonsiirtonopeus on parhaimmillaan 384 kilobittiä sekunnissa. Verkko toimii 20 paikkakunnalla. Soneran verkossa tiedonsiirtonopeus on tällä hetkellä parhaimmillaan 384 kilobittiä sekunnissa. . Myös videosisällöt, musiikin kuuntelu ja pelit sujuvat entistä joustavammin nopeamman tiedonsiirron avulla. Ihmiset eivät tiedä Maatalouden tuottajahinnat nousussa SSS?STT Maatalouden tuottajahintojen arvioidaan nousevan tänä vuonna keskimäärin 3,9 prosenttia. Tuotantovälineiden ostohinnat nousevat puolestaan 2,8 prosenttia vuoteen 2003 verrattuna. Tuottajahintojen nousu johtuu pääasiassa kasvituotteiden kallistumisesta. Liiketoimintojen ja kiinteistön kokonaiskauppahinta on 3,6 miljoonaa euroa. Nokian polkupyöränrenkaat -yksikön liikevaihto vuonna 2003 oli 5,1 miljoonaa euroa ja liiketulos 0,5 miljoonaa euroa. Bensiini maksoi Öljy- ja kaasualan keskusliiton hintaseurannan mukaan syyskuun puolivälissä keskimäärin 1,16 euroa litralta. Vaikka sulautuminen ei varsinaisesti lisää liiketoimintaa, Liedon Puhelimen ja Lounetin harjoittaman kiinteistöliiketoiminnan yhdistäminen lisää kustannustehokkuutta, Lounetin toimitusjohtaja Olavi Johansson sanoo. Lounet Oy:n ja Liedon Puhelin Oy:n liiketoiminnallinen yhteistyö on jatkunut jo lähes kymmenen vuotta. Suomen Rengasteh- das Oy on Suomen Kumitehdas Oy:n tytäryhtiö. Kaupan yhteydessä Suomen Kumitehdas Oy:lle siirtyy myös puolustusvoimien kumijalkineiden tuotanto. Nousukärjen vetureina toimivat Nokia ja metsäyhtiöt. Fortum oli nousukärjen laskija. Molempia menee kuukaudessa pari kappaletta kaupaksi. Julkaisemme peittoaluekartat vasta 12. Uskon, että kun 3G-puhelimien hinnat laskevat 300 euron tasolle eli keskihintaisen puhelimen tasolle, niin myynti kovenee selvästi. Heinäkuussa määrä oli 3 miljardia euroa. Ahlstrom kertoi perjantaina myyneensä kaksi viimeistä yhtiöllä ollutta joustopakkausyritystä. Stora Enso kallistui 2,9 prosenttia 11,19 euroon, UPM 2,7 prosenttia 15,75 euroon ja M-realin B-osake 1,7 prosenttia 4,73 euroon. 5000 touko kesä heinä elo syys 5950 5900 5850 5800 5750 5 pv 5700 ma ti ke to Vaihto miljoonaa euroa 3000 2500 2000 1500 1000 Yli 10 000 virheellistä laskua siirretty perintään SSS?STT Teleoperaattori ACN on siirtänyt yli kymmenentuhannen asiakkaan laskujen perimisen perintätoimistolle. Maidon hinta pysyy viime vuoden tasolla. Ilman turkistuotantoa tuottajahinnat nousevat 1,9 prosenttia. Turkisnahkojen hinnat nousevat yli 25 prosenttia. Maatalouden tuotantovälineiden ostohintojen 2,8 prosentin nousu johtuu pääasiassa investointitarvikkeiden kallistumisesta runsaalla 3 prosentilla. Tuotantotarvikkeiden ja palvelujen arvioidaan kallistuvan 2,6 prosenttia. Vuonna 2003 Lieksan tehdas valmisti 784 000 polkupyörän ulkorengasta sekä raskaiden renkaiden sisärenkaita. Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 329,74 2328,24 12646,58 301,21 5095,64 3994,02 2191,55 13120,03 281,86 4660,10 21352,00 631,65 1933,48 10175,17 231,74 muutos-% +1,79 -1,38 +0,72 +1,90 +1,85 +2,60 +1,79 +1,31 +0,14 +1,95 +1,46 +0,01 +1,93 +0,94 +0,07 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% +2,33 0,00 -0,18 -0,16 -0,53 +1,49 +1,38 +1,46 -0,03 +1,16 3725,54 875,40 1981,14 3669,00 360,83 10985,17 1117,29 217,43 796,78 5528,90 1.245 1.240 1.22 1.235 1.21 1.20 2.12 2.10 2.08 2.06 2.04 2.02 touko Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1.24 1.23 2.14 kesä heinä elo syys Valuutat Euro/dollari 1.25 2.16 1.230 5 pv 1.19 Euron arvo valuutassa 1,715 1426,130 0,691 87,870 136,850 1,566 8,328 9,029 1,550 7,440 1,241 15,647 1.225 1.18 touko kesä heinä elo syys ma ti ke to Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock. 6 kk 2,072 2,072 7 kk 2,079 2,080 8 kk 2,096 2,096 9 kk 2,148 2,150 10 kk 2,166 2,170 11 kk 2,182 2,186 12 kk 2,208 2,235 2,259 2,288 2,317 2,344 2,372 2,212 2,242 2,272 2,302 2,333 2,362 2,392 Ulkomaiset pörssit Nokian Renkaat myy polkupyöränrenkaansa, Nokian Jalkineet saapastuotantonsa SSS?STT Nokian Renkaat Oy myy polkupyöränrenkaat-liiketoimintansa perustettavalle yhtiölle, Suomen Rengastehdas Oy:lle. Nyt niiden valikoima on suppea ja hinnat korkeahkot. Soneran tuotekehitysjohtaja Pasi Mehtonen ei halua paljastaa vielä Salon tarkkaa peittoaluetta, mutta hän kertoo verkon kattavan ainakin Salon keskustan alueen. . Diesel maksoi kuun puolivälissä keskimäärin 88,0 senttiä litralta, kun hinta elokuussa oli 85,9 senttiä. Kevyt polttoöljy nousi 0,3 senttiä 48,3 senttiin litralta. Bensiinin keskihinta Euroopassa laski syyskuussa sentin 97 senttiin. SSS?STT . Vaihtoa kertyi 703 miljoonaa euroa. Nokian kurssi kallistui 4,2 prosenttia 11,54 euroon. Investointipankki Goldman Sachs nosti Nokian sijoitussuosituksen tasolle "in-line", kun aiemmin suositus oli "underperform". Liedon Puhelin Oy:llä ei siis ole ollut opera- Bensiinin hinta laski syyskuussa pari sentin kymmenesosaa elokuusta. Kunnollista standardia ei ole olemassa. OMX neuvottelee fuusiosta Kööpenhaminan kanssa Pörssiyhtiö OMX vahvisti perjantaina aloittaneensa Kööpenhaminan pörssin kanssa neuvottelut lähemmästä yhteistyöstä yhtiöiden välillä. Sen arvo kohosi 3,6 miljardiin euroon eli kymmenyksen viime vuoden heinäkuuta suuremmaksi. Tullihallituksen tilastojen mukaan vientiä kasvattivat erityisesti koneet ja laitteet, metallit sekä kemianteollisuuden tuotteet. Tuonnin kasvu on sen sijaan hitaampaa. % 12 kk Hex-yleisindeksi 5914,04 +2,27 +5,60 +3,14 Hex-portfolioindeksi 3088,12 +1,41 +2,21 +16,72 HEX25-Indeksi 1693,14 +1,61 +2,28 +21,05 HEXTech 881,80 +2,37 +7,88 +19,00 Pankit ja rahoitus 1500,77 +0,67 +7,36 +28,28 Vakuutus 1841,74 0,00 -3,49 +49,10 Sijoitus 1492,67 -0,05 +2,86 +29,53 Kuljetus ja liikenne 1963,01 -0,36 +1,40 -1,30 Kauppa 2794,58 -0,25 +2,13 +26,59 Muut palvelut 7483,99 +1,30 +3,00 +31,83 Metalli 4227,14 +0,72 +1,56 +31,01 Metsä 3933,53 +2,69 -2,75 +2,29 Monialayritykset 16622,73 +0,07 +5,00 +50,00 Energia 1701,17 -0,42 -1,50 +46,95 Elintarvike 1221,68 -1,26 -1,48 +25,65 Rakentaminen 1498,28 0,00 -3,59 +7,57 Tele ja elektroniikka 3716,43 +3,79 +11,93 -12,74 Lääke ja kemia 1327,16 +1,15 +0,13 +38,71 Viestintä 1683,14 +0,95 +5,26 +26,39 Muu 2296,83 -0,29 +2,29 +32,35 I-listan indeksi 2753,65 +1,46 -0,53 +31,26 NM-listan indeksi 845,37 +0,77 +8,76 +60,89 kesä heinä elo syys Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Panostaja A Ilkka-Yhtymä 2 Benefon S (T) Incap Yomi +25,00 +10,17 +6,67 +6,25 +5,56 +5,17 Laskeneet 700 650 600 550 500 450 400 5 pv 350 Päätöskurssin muutos Martela A Raisio Yhtymä v-os. Raisio Yhtymä K Viking Line Birka Line A Nordic Aluminium -9,09 -8,08 -6,15 -4,76 -4,37 -4,00 300 ma ti ke to Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 01.10. Finnetin puhelinyhtiöt liittyvät verkkoon portaittain. SÄHKEET Säästöpankkien käteisautomaatit poistuvat . Kolmannen sukupolven matkapuhelinteknologia tarkoittaa operaattoreille vallankumouksellista teknistä muutosta. Yhtiöstä kerrottiin lisäksi, ettei neuvottelujen kulusta kommentoida tämän enempää muutenkaan. OMX omistaa ja ylläpitää Tukholman, Helsingin, Tallinnan, Riian ja Vilnan pörssejä sekä Suomen, Viron ja Latvian arvopaperikeskuksia. Fuusioneuvotteluista kertoi perjantaina myös Dagens Industrilehti, jonka mukaan suurkaupat ovat lähellä. OMX yhdistyi viime vuoden keväällä Helsingin pörssin kanssa ja yhteistyö laajeni sen jälkeen Suomenlahden eteläpuolelle. Kaikkiaan siis toista miljoonaa ihmistä pääsee käyttämään tässä kuussa 3G-verkkoa. Finnet ja Elisa myöhemmin mukaan Salon Seudun Puhelimen (SSP) toimitusjohtaja Esko Miikkulaisen mukaan Finnet-ryhmä, johon SSP kuuluu, avaa todennäköisesti oman 3G-verkkonsa ensi kesänä. Tulevaisuuden langattomissa viestintäratkaisuissa verkon tiedonsiirtonopeus on avainasemassa. . Silloin aikanaan oli vähän eri mielipiteitä tämän teknologian kypsymisestä. Kehittäminen paljastui huomattavan paljon haasteellisemmaksi, Mehtonen sanoo. Seuraava puhelinverkko, joka on suunnitteilla, on neljännen sukupolven verkko eli 4G. . Myös teleoperaattorit ja Orion vahvistuivat. Hex-yleisindeksi päätyi 2,3 prosenttia plussalle. Kaupan jälkeen Ahlstrom on irtautunut kokonaan joustopakkausten valmistuksesta ja keskittyy korkealaatuisiin kuitumateriaaleihin. Lounet Oy ja Liedon Puhelin Oy yhdistyvät SSS Bensiinin hinta laski hitusen syyskuussa tiivista liiketoimintaa vuoden 1997 jälkeen. Lounetilla on lähes 30 000 asiakasta. Eniten kallistuu sianliha ja naudanliha. Niiden myynti on vielä vaatimatonta. . Hän kysyy kuitenkin, ovatko naiset aina tilaisuuden tullen innokkaita siirtymään alemmalta johtotasolta ylemmäs. näistä vielä kovin paljon, ja näiden lähtöhinta liikkeissä on noin 600 euroa. Kuluttajavirasto neuvoo, että faksin käyttäminen on varmempaa, koska perintätoimiston puhelin on ollut asiakkaiden kyselyiden vuoksi jatkuvasti varattuna. Mutta en usko, että vielä näillä ny- Nokian 3G-puhelimien myynti on vielä vaatimatonta salolaisessa Telering Koskisenkulmassa. kyisillä Nokian malleilla päästään kovin suuriin myyntilukuihin. 3G-puhelimia ostavat Sjöblomin mukaan pääasiassa liikemiehet ja -naiset. Ostajien ikä lähtee hänen mukaansa 30 vuodesta ylöspäin. Hyviä puolia kolmannen sukupolven puhelimessa ovat Sjöblomin mukaan muun muassa hyvä kuuluvuus ja videokuvamahdollisuus. Lounet Oy:n ja Liedon Puhelin Oy:n ylimääräisessä yhtiökokouksessa torstaina päätettiin Liedon Puhelimen sulautumisesta Lounettiin. Uskon, että ensi vuonna 3G-verkon käyttäjiä on kymmeniätuhansia, Mehtonen toteaa. 3G-verkko on ollut esikaupallisessa käytössä viime vuoden joulukuusta lähtien. Esikaupalliseen vaiheeseen osallistui yli tuhat käyttäjää noin 30 yrityksestä. On ihan selvää, että alkuun 3G-verkko on pääasiassa yritysten käytössä. Sehän on vielä suunnittelijoiden pöydällä. Matkapuhelimen käyttäjälle se tarkoittaa tiedonsiirtonopeuden kasvamista. . Someron konttorin käteisautomaatti uudistuu Ottopisteeksi, ja autopikapankki poistuu käytöstä lokakuussa. Kaikki Suomessa kuluttajia palvelevat pankit siirtyvät käyttämään Automatia Pankkiautomaattien käteisautomaatteja eli ns. Otto-automaatteja. % 1 kkMuut. Yhtiö on ollut kiinnostunut ostamaan myös Varsovan pörssin. SSS?STT ?Molempia 3G-puhelimia myydään pari kuussa? Esko Keski-Vähälä SSS Salolaisessa Telering Koskisenkulmassa on myynnissä kaksi Nokian 3G-mallia. Kasvua oli edellisen vuoden heinäkuusta 8 prosenttia. ACN on aiemmin luvannut korjata laskutuksen virheet niistä valittaneille asiakkaille. Kuluttajavirasto neuvoo, että virheellisestä laskusta perintäkir- jeen saaneen kuluttajan kannattaa tehdä valitus sekä ACN:lle että perintätoimistolle. Perintätoimistoon voi olla yhteydessä puhelimitse (06-224 3910) tai faksilla (06-224 3911). Kuluttajaviraston mukaan joukossa on myös jo maksettuja tai virheellisiä laskuja, joista ei tarvitse maksaa perintäkuluja. ACN-operaattorista on tämän vuoden aikana tullut yhteensä satoja valituksia Kuluttajavirastoon ja kuluttajavalituslautakuntaan. Kuluttajavirasto on neuvotellut asiasta perintätoimiston kanssa ja edellyttänyt, ettei asiakkaan tarvitse maksaa perintäkuluja, mikäli laskutuksessa on ollut ACN:stä johtuvia virheitä. Kiinteistökauppa edellyttää Lieksan kaupunginvaltuuston hyväksyntää. Niiden asiakkaiden käytössä on nyt noin 280 käteisautomaattia. lokakuuta 2004 12 ? TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Sonera avaa ensimmäisenä 3G-verkon Elisa mukaan marraskuussa Finnet aukaisee verkkonsa ensi kesänä SSS?Jussi Saarela Sonera aukaisee tämän kuun 12. Pääkaupunkiseudulla, Turussa, Tampereella ja Oulussa Soneran 3G-verkon alueella asuu noin 70 prosenttia kaupunkien asukkaista. Uskon, että Salo menee mukaan verkkoon ensimmäisten puhelinyhtiöiden joukossa, Miikkulainen sanoo. Elisa puolestaan aikoo aukaista oman 3G-verkkonsa kaupallisen käyttöön Suomessa marraskuussa. Kauppa on tarkoitus vahvistaa marraskuun lopussa. Yritys jatkaa liiketoimintaa ja sen kehittämistä Lieksassa. Myös raskaiden sisärenkaiden valmistus siirtyy uudelle omistajalle. Samassa yhteydessä Nokian Jalkineet Oy myy kumijalkinetuotantonsa ja kotikenkäliiketoiminnan Suomen Kumitehdas Oy:lle. Esikaupalliseen vaiheeseen osallistuvat yritykset hyödynsivät verkkoa omassa palvelunkehityksessään. Yhtiöt ovat solmineet pitkäaikaisen alihankintasopimuksen kumijalkineiden valmistuksesta ja kotikenkien myynnistä. Tiedonsiirtonopeuksien kasvaminen parantaa erilaisten langattomien palvelujen, kuten paikannuspalveluiden, matkapuhelimella tapahtuvan kaupankäynnin, matkapuhelinviihteen ja multimedian käyttömukavuutta. . Halvimmillaan 3G-puhelimen saa nyt Mehtosen mukaan noin 500 eurolla. . Sonera arvioi kolmannen matkaviestinsukupolven massamarkkinoiden syntyvän, kun edullisemman hintaluokan päätelaitteita on markkinoilla riittävästi. Niiden hintoja nostaa eniten energian kallistuminen yli 7 prosentilla. FT: Sari Baldauf Euroopan vaikutusvaltaisin bisnesnainen SSS?STT Nokia Networksin toimitusjohtaja Sari Baldauf on sijoitettu ykköstilalle talouslehti Financial Timesin listalla, johon on valittu 25 vaikutusvaltaisinta naista eurooppalaisissa yrityksissä. Lehden viisihenkinen valitsijaraati painotti etenkin naisen asemaa yrityksessä, hänen johtamansa yrityksen tai liiketoiminnan laajuutta sekä itse yrityksen kokoa. FT:n perjantain numerossa Baldauf pohtii sitä, minkä vuoksi naisten lukumäärä harvenee sitä mukaa mitä korkeammalle yrityksen organisaatiossa edetään. Baudaufin mukaan tulevaisuudessa naisten osuus yritysten korkeimmassa johdossa kasvaa
Ainakin kahdeksan palestiinalaisen kerrottiin saaneen päivän kuluessa surmansa Israelin ilmaiskuissa. Vielä myöhään perjantai-iltana israelilaiset taisteluhelikopterit ampuivat ainakin kaksi rakettia Gazan kaupungin alueelle. Silminnäkijöiden mukaan tuntematon mies käveli moskeijaan kantaen salkkua ja räjäytti itsensä rukoilijoiden keskellä. . Vaihtoehdot ovat lyhyesti nämä: Presidentti, joka toimii itsenäisesti ja nopeasti, tarvittaessa myös liittolaistensa karkottamisen tai vakavan virheen uhalla. Tai presidentti, joka etenee harkitummin yhdessä liittolaisten kanssa, mahdollisesti kuitenkin sen uhalla, että ratkaiseva tilaisuus menetetään, lehdessä tiivistettiin. LONTOO . Olimme kuuntelemassa khutbaa (imaamin pitämää saarnaa), kun yhtäkkiä räjähti. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. . Tilanne pahenee päivä päivältä, Kerry väitti. . Sitten syntyi paniikkia, verta oli kaikkialla ja ihmiset huusivat, kuvaili paikalla ollut Hamid Naqvi. New York Timesin mukaan presidentti joutui kuitenkin puolustamaan liikaa toimiaan ja vaikutti alussa epävarmemmalta kuin Kerry. Presidentti näytti ärtymyksensä USA Today aprikoi, että väittelyllä ei ollut yksiselitteistä voittajaa ja lopputulos riippuu kustakin katsojasta itsestään. . Amerikkalaissotilaat ilmoittivat vallanneensa myös yhden kaupungin moskeijoista ja pidättäneensä 37 kapinallista. Amerikkalaisjoukot ilmoittivat myös vapauttaneensa yhden turkkilaisen panttivangin, jota oli pidetty Samarrassa. Panttivanki on kuljetettu liittouman tukikohtaan. Katutaisteluita ja ilmaiskuja Yhdysvaltain joukot aloittivat yhdessä Irakin armeijan kanssa perjantain vastaisena yönä suurhyökkäyksen kapinallisia vastaan Samarrassa. Hän vaati kansainvälistä yhteisöä puuttumaan verenvuodatukseen. Lehtikuva/Reuters/Nir Elias Israelilaissotilas rukoilee turva-aidan juurella Gazan kaistaleella. Siellä asuu yli 100 000 ihmistä. Samarran kaupunginsairaalan lääkärit kertoivat, että sairaalaan oli tuotu kymmeniä kuolleita, joiden joukossa oli myös lapsia ja muita siviilejä. Kapinalliset tulittivat amerikkalaisjoukkoja talojen katoilta singoilla ja automaattiaseilla. Yhdysvaltain armeija on sanonut ottavansa kapinallisten hallit- 13 USA:n joukot valtasivat Samarran Tikrit Samarra Baquba SÄHKEET Amerikkalaisjoukot kertoivat ottaneensa suurimman osan Samarran kaupungista haltuunsa. Israelin armeijan Gaza-operaation pääkohteena oleva Hamas luonnehti perjantaina Israelin tunkeutumista alueelle täysimittaisen sodan aloittamiseksi. ?Kuin tuulahdus puhdasta ilmaa? WASHINGTON . Rajussa hyökkäyksessä sai surmansa lähes 100 kapinallistaistelijaa. Operaatio tehtiin paikallispuudutuksessa. Toipumiseen on varattu viikonloppu. Bushin puolustuskannalle etenkin Irakin sotaa koskevissa kysymyksissä. SIALKOT . Väittelyn päättyessä Kerry näytti saavuttaneen illan päätavoitteensa: esittää itsensä luottamusta herättävänä ylipäällikkönä, New York Timesissa pohdittiin. Bushin katsottiin puolestaan päässeen niskan päälle, kun hän alkoi kerta toisensa jälkeen tölviä Kerryä ailahtelevaiseksi ja kyseenalaistaa haastajansa kykyä torjua terrorismia. lokakuuta 2004 ? MAAILMALTA USA:n joukot aloittivat suurhyökkäyksen Irakissa Yli sadan kapinallisen kerrottiin kuolleen Samarrassa STT?Reuters?DPA SAMARRA . USA pyrkii palauttamaan Samarran, Fallujan ja Ramadin kaupungit hallintaansa vuoden loppuun mennessä. Ramadi Haifakatu Falluja Bagdad Sadr City BAGDAD Mahmudija Latifija Iskandarija Kapinallisten hallussa Kerbala 50 km Hilla Löyhästi Irakin turvallisuusjoukkojen hallussa STT/Reuters semat Samarran, Fallujan ja Ramadin kaupungit takaisin valvontaansa vuoden loppuun mennes- sä, jotta maahan tammikuuksi suunnitellut vaalit voidaan pitää suunnitellusti. Verenvuodatus jatkui Gazassa STT?Reuters?AFP GAZA/JABALIJA?Israelin asevoimat jatkoi perjantaina mittavaa operaatiotaan Gazan palestiinalaisalueen pohjoisosassa. . Bushin ja demokraattien presidenttiehdokkaan John Kerryn ensimmäinen tv-väittely oli onnistunut: äänestäjät saivat ajattelemisen aihetta, päättelivät johtavat amerikkalaiset sanomalehdet perjantaina. New York Times luonnehti televisiomittelöä ?kuin tuulahdukseksi puhdasta ilmaa. Vain alle kymmenen prosenttia ikäluokasta saapuu kutsuntoihin, ministeri huomautti. . Kulutus- ja päästölukemat: 6,8-8,8/100 km, CO2 -päästöt 164-207 g/km. Hän myönsi samalla, että operaatio vie aikaa eikä ole missään tapauksessa yksinkertainen. Israelin pääkohteena oleva Hamas kutsui Israelin tunkeutumista Gazaan täysimittaisen sodan aloittamiseksi. Irakissa ja kyseenalaisti hänen kykynsä johtaa Yhdysvaltoja terrorismin vastaisessa sodassa. Kerry käytti sanaa ?harhaanjohtaminen. 12 kertaa väittelyn aikana. Mutta kansalliseen turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä en anna päätösvaltaa muille, Bush sanoi pyrkien tekemään eroa Kerryyn. MINI mallisto: 90-170 hv, 0-100 km/h 10,9 - 7,2 s. Järjestö vakuutti, ettei se taivu Israelin sotilaallisen voiman edessä. Palestiinalaisten pääministerin Ahmed Qurein mukaan Israel harjoittaa valtioterrorismia. Britannian pääministeri Tony Blair pääsi yllättäen jo perjantaina kotiin hänelle aiemmin päivällä tehdyn sydämentähystyksen jälkeen. Useita kaupungin rakennuksia tuhoutui täysin ilmatulituksessa ja katutaisteluissa. Omiksi tappioikseen amerikkalaiset ilmoittivat yhden kuolleen ja neljä haavoittunutta sotilasta. Samarra sijaitsee noin sata kilo- metriä pääkaupungista Bagdadista pohjoiseen. Moraali asevoimissa on viime vuosina laskenut ja mm. Tarvitsemme presidentin, jolla on uskottavuutta tuoda liittolaiset takaisin neuvottelupöytään ja joka pitää huolen, että Amerikan tarvitse tehdä yksin kaikkea, Kerry jatkui. . En ymmärrä, kuinka Irakissa voisi onnistua, jos pitää toimiamme vääränä sotana väärässä paikassa väärään aikaan, Bush sanoi Kerrya lainaten. Blairin on määrä palata työtehtäviensä pariin ensi maanantaina, pääministerin kansliasta kerrottiin. Hän kuvaili hyökkäystä Irakiin samanlaiseksi erheeksi kuin jos Yhdysvallat olisi toisen maailmansodan aikana Pearl Harborin iskujen jälkeen hyökännyt Meksikoon. Bush tykitti vastaan syyttäen Kerrya väärien viestien lähettämisestä niin omille sotilaille kuin irakilaisille. . Palestiinalaislähteiden mukaan iskun kohteena oli metalliverstas, jossa Israelin armeijalähteiden mukaan valmistettiin raketteja. Kukaan ei haavoittunut iskussa. Samaan aikaan Yhdysvallat kehotti Israelia suhteuttamaan voimakäyttöään Gazassa ja välttämään siviiliuhreja, jotka mutkistavat Lähi-idän rauhanponnisteluja. Israelin asevoimien edustajan mukaan aiemmin päivällä tehdyissä iskuissa surmansa saaneista kaksi oli äärijärjestö Hamasin jäseniä, jota oli- vat valmistelemassa raketin laukaisemista Israelin puolelle. Toisaalla surmansa saaneet olivat silminnäkijöiden mukaan aseettomia siviilejä. kampanjaan, jota on moitittu sisällöttömäksi. Kerrylle annettiin pisteitä muun muassa siitä, että hän näytti ?presidentilliseltä?. Nyt tuo luku on alle kymmenen prosenttia, Ivanov sanoi vieraillessaan Orjolin kaupungin sotilastukikohdassa Keski-Venäjällä. Venäjällä miesten on palveltava asevoimissa ainakin kaksi vuotta 18?27 ikävuoden välillä. Ainakin 30 ihmistä kuoli ja kymmenet haavoittuivat, kun itsemurhaiskun tekijä räjäytti pommin moskeijassa Sialkotin kaupungissa. Moskeijassa oli räjähdyshetkellä tuhatkunta ihmistä osallistumassa perjantairukouksiin. + toimituskulut 600 . Meidän mielestämme tässä ei annettu tyrmäysiskua, Brown kiteytti. CNN:n heti väittelyn jälkeen teettämä pikakysely osoitti, että 53 prosenttia haastatelluista uskoi Kerryn voittaneen väittelyn, kun taas 37 prosenttia piti Bushia Lehtikuva/Reuters/Rick Wilking John Kerry (vas.) ajoi tv-väittelyssä George W. Olemme maailmanmestareita mitä tulee lykkäysten saamiseen, Ivanov totesi. STT?AFP Pakistanin shiiat raivostuivat pommi-iskusta moskeijaan Kerryn ja Bushin ensimmäistä väittelyä arvioitiin tasaväkiseksi STT?AFP?DPA Blairille sydämentähystys rytmihäiriöiden takia Los Angeles Timesin mukaan Kerry sai mukiinmenevän voiton ulkopolitiikassa, mutta monet saattavat edelleen arvioida, että Bush pystyy todennäköisemmin vakauttamaan Irakin kuin Kerry. Useiden televisiokommentaattorien mukaan Bush osoitti ärtymyksensä turhan selvästi Kerryn puhuessa. asevelvollisten pahoinpitelyt lisääntyneet. Amerikkalaisten johtamat joukot ovat tehneet suurhyökkäyksen Samarran kaupunkiin Irakissa. Yhdysvaltain presidentin George W. Hinnat alkaen 21.150 . Jatkamme kansainvälisten liittoumien muodostamista ja diplomaattisia ponnisteluja, Bush puolestaan lupasi. Sotilaat ilmoittavat surmanneensa perjantain kiivaissa taisteluissa yli sata kapinallista. Asukkaiden mukaan kaupunkia moukaroitiin herkeämättä ilmaiskuilla ja voimakkaat räjähdykset vavisuttivat rakennuksia. Amerikkalaisjoukkojen mukana oleva uutiskanava CNN:n toimittaja sanoi kyseessä olevan ?prikaatin vahvuisen yksikön täysimittainen hyökkäys kapinallisten häätämiseksi?. Rakentaminen alkaisi kansainvälisestä huippukokouksesta, johon kutsuttaisiin uusia maita. Kerry syytti Bushia siitä, ettei presidentti antanut tilaa diplomatialle Irakissa, vaan lähti hätiköiden sotaan. . Sen seurauksena me kannamme yksin 90 prosenttia kuolonuhreista ja sodan kustannuksista. Presidentti ei mielestäni ymmärrä, mitä Irakissa on tapahtumassa. Shiiamuslimit joutuivat perjantaina verisen hyökkäyksen kohteeksi Itä-Pakistanissa. Israelin mukaan kohteena olivat miinoitusta tehneet taistelijat. Israelin puolustusministerin Shaul Mofazin mukaan hyökkäyksellä Gazaan on yksi tavoite yli muiden: estää palestiinalaisia ampumasta Qassamrakettejaan Israelin puolelle ja lopettaa kranaattien ampuminen juutalaisiin siirtokuntiin. Ainoa tapa voittaa on pysyä päättäväisenä ja järkähtämättömänä, Bush jyrisi. ?Irakin tilanne pahenee? Kerry lupasi rakentaa uudenlaisen liittouman Irakiin, mikäli hänet valitaan presidentiksi. Lehden pääkirjoituksen mukaan Kerry esitti näkemyksensä selkeästi sekä ytimekkäästi ja piti Bushin sinnikkäästi puolustuskannalla. . CNN:n mukaan kaupungissa oli parisentuhatta kapinallista. Kaupungissa käytiin varhain perjantaina kiivaita katutaisteluja, kun amerikkalaiset etenivät kohti keskustaa kortteli kerrallaan. . Mielipidemittaukseen osallistui kuitenkin vain yli 600 katsojaa. LET?S MINI. Bush syytti Kerryä vääristä viesteistä Kerry syytti Bushia ?jättimäisistä virhearvioista. Hän sai räjähdyksessä sirpalehaavan ja puhui toimittajille sairaalassa. Sadat pommi-iskusta raivostuneet shiiamuslimit riehuivat myöhemmin kaupungin kaduilla ja polttivat muun muassa kaksi poliisiautoa. STT?Reuters?AFP UUDISTUNUT MINI. ENSIESITTELYSSÄ. parempana. Vaikka televisioyhtiöitä oli kielletty käyttämästä ristikuvia, monet yhtiöt näyttivät ehdokkaita yhtaikaa jaetulla ruudulla, jolloin presidentin närkästys näkyi. CNN:n uutiskanavan uutisankkurin Aaron Brownin mukaan Kerry voitti väittelyn ?mutta ei ehkä niin selvästi, että se riittäisi kallistamaan vaakaa?. = 21.750 ?. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT PERJANTAINA JA LAUANTAINA 1.-2.10. Hiotumpi muotoilu, parempi ergonomia, näppärämpi käsiteltävyys, parannettu suorituskyky ja enemmän räätälöitävissä olevia vaihtoehtoja. Uudistuneet MINI-mallit, MINI One, MINI Cooper, MINI Cooper S ja MINI Cabrio, tarjoavat koko joukon merkittäviä parannuksia. Tervetuloa tutustumaan uuden MINI:n valloittaviin ominaisuuksiin. MINI on BMW Groupin tuotemerkki. www.MINI.fi Salon Autotalo, Meriniitynkatu 8, 24100 SALO, (02) 721 2100. Lontoolaisen Hammersmithin sairaalan mukaan operaatio sujui hyvin ja pääministerin odotetaan toipuvan täysin. Blairin sydänlääkäri oli sanonut aiemmin pääministerin jäävän tarkkailtavaksi sairaalaan yhdeksi yöksi. Blair vakuutti jo torstaina operaatiosta ilmoittaessaan, että hän haluaa jatkaa Britannian politiikan johdossa vielä vuosien ajan. Blairille tehtiin rutiininomaiseksi luonnehdittu toimenpide rytmihäiriön parantamiseksi. Lääkärien mukaan ambulanssit eivät päässeet noutamaan kaikkia haavoittuneita raskaan tulituksen vuoksi, Puoliltapäivin amerikkalaisjoukot kertoivat edenneensä kaupungin keskustaan ja ottaneensa suurimman osan kaupungista haltuunsa. Blair ilmoitti sydänoperaatiosta torstai-iltana sen jälkeen kun työväenpuolueen vuosikokous oli ohi. STT?Reuters?AFP ?Venäjän armeija hajoamisen partaalla? MOSKOVA?Puolustusministeri Sergei Ivanov varoitti perjantaina, että Venäjän armeija on hajoamisen partaalla, sillä asevelvolliset välttelevät kutsuntoja. Myös pelko joutumisesta palvelemaan sotaa käyvään Tshetsheniaan on kehittänyt lukuisia tapoja välttää kutsuntoja. . Vertailun vuoksi voin kertoa, että kymmenen vuotta sitten, vuonna 1994, tavoitimme 30 prosenttia kutsuntaikäisistä
Miehen studioalbumit ovat olleet korkeatasoisia, eikä Halcyon Days muodosta tässä suhteessa poikkeusta. THE STILLS: Logic Will Break Your Heart (Vice) ROGUE WAVE: Out Of The Shadow (Sub Pop) The Stills on kvartetti, joka tulee New Yorkista. Avausraita, jolla Hornsbyn kumppanina on Sting, ei jätä tulkintojen suhteen minkäänlaista toivomisen varaa. Stemmoja viljellään ahkerasti ja niitten sijoittelussa osoitetaan poikkeuksellisen hyvää makua. Syykuussa Eurooppa kiertänyt ja Suomessakin vieraillut Bruce Hornsby on taitava ja tyylitajuinen muusikko. Mory Kante kumppaneineen on tehnyt musiikkia, josta kliseitä taikka itsestäänselvyyksiä on turha hakea. Huumoriakaan ei ole unohdettu. Ratkaisu on radikaali ja se varmasti jakaa mielipiteitä. Puisevista sävellyksistä on vaikea saada otetta. Sävelmät sisältävät suhteellisen mutkikkaita ja yllättäviä käänteitä ja niihin sisältyy varsin uljaita melodiakulkuja. Pinnella ahkeroi erilaisten sormioitten kanssa ja osoittautuu ainakin tekniseksi soittajaksi. Usko omaan musiikkiin on niin kova. Ja mikäs on uskoessa, sillä Kilven debyytti myi heti mukavasti noin 6000 kappaletta. Peliversio ei tyydy vain käyttämään samaa juonta, vaan kopioi myös piirrossarjan visuaalisen ilmeen täydellisesti. Niinpä pelikin näyttää aivan piirrosfilmiltä. Esitystapa vaikuttaa perin selkeältä taustojen vaihtelevuudesta huolimatta. Jackson hallitsee musiikinlajinsa vaatimat tulkintakeinot ja laulaa miehekkäästi. Ikäraja: 3. DVD/VHS. Uptown Girls on höyhenenkevyt ja herttainen draamakomedia New Yorkin nuorista neitosista. Molly on parikymppinen bailuprinsessa, joka ei ole tehnyt eläissään päivääkään töitä. Näitten albumien perusteella kumpikaan bändeistä ei tuo esiin niin omintakeisia ja poikkeavia näkökulmia, että maailmanlaajuista menestystä voisi varmuudella ennustella. ERI ESITTÄJIÄ: Pieces Of April (Nonesuch) Pieces Of April on amerikkalaiselokuva, jonka ensi- ilta lienee lähitulevaisuudessa. Ilmavat sävelkuvat viittaavat paikoin Brittein saarien historiaan. Toteutuksessa ei ole kaihdettu sen enempää klassisia, kuin progressiivisen rockin elementtejäkään. Sellaiseen kuin Iron Maiden ja Whitesnake soittivat, ei Europen kaltaiseen musiikkiin, Petteri Kilpi valaisee ja myöntää Kilpi-yhtyeen olevan ensimmäinen todella näkyvä ja kuuluva bändi siinä soittaville. Kilpi-yhtye on yhtä kuin Taage, laulu, Alba, soolo- ja rytmikitara sekä taustalaulu, Jane, basso ja taustalaulu, Kukkis, urut, Janne, rummut sekä Pete alias Petteri Kilpi, joka soittaa rytmi- ja soolokitaroita. Kilpi on siinäkin mielessä tärkeä juttu koko porukalle, että keikoilla ei enää suosita covereita. Juhlavuosi näkyy mm. Tämä vaihe kestää yllättävän kauan, mutta jossakin vaiheessa komppi ja syntetisaattori saadaan mukaan. Kuuntelemisen myötä Afrikka-kaipuu on vaarassa muodostua hyvinkin voimakkaaksi. kiaikaiseksi jazziksi, joka imee vaikutteita improvisoinnista ja maailmanmusiikista. Suomessa on esitetty jazzkuoroteos vain kerran aiemmin: Koiton Laulun 25-vuotisjuhlissa 1977 kuultiin Edward Vesalan kuoroteos. Pori Jazzeilla on ensi kesänä ohjelmassa 40-vuotisjuhlafestivaali, jonka kokonaisuudesta päävastuun kantaa tuore toimitusjohtaja Katja Leppäkoski, 33. Teemme tätä juttua niin vakavissaan kuin vain musiikkia voidaan tehdä. Ensivaikutelma on häkellyttävä, varsinkin koska piirrostyyli on melkoisen taiteellinen ja muistuttaa lähinnä ranskalaista sarjakuvaa. Myös viulu pääsee kuvioihin mukaan. Paljon jää vokalistin varaan. Taustat säilyvät loogisina ja kiinteitä. Kitaroilla ei sirkkelöidä liikaa eikä poljennon suhteen mennä järjettömyyksiin. Monessa liemessä keitetty vokalisti Taage osaa asiansa. Mutta koska hevi on parasta, niin hyvään suuntaanhan tässä ollaan vain menty, Kilpi sanoo. Kilpi ja yhtyeessä vaikuttavat muusikot eivät ole alan noviiseja. Takana on vuosien soittamista ja puurtamista erilaisissa varsinaissuomalaisissa bändeissä. Poljento jää ikään kuin leijumaan sävelmattojen varaan. Monotoninen ääni ei anna lisäpotkua kokonaisuuteen vaikka skaala on suhteellisen laaja. The Spaces Between on albumi, jota kuunnellessa voi vain ihmetellä, miksi näin kevyin eväin on menty studioon. Tuoreen Toinen taso -levyn virallinen julkaisupäivä osui eiliseen. Yhtyeen kitaristi ja pääasiallinen biisintekijä, Paimiossa asuva Petteri Kilpi myöntää myhäillen olevansa tyytyväinen lopputulokseen. - Levy on oikeasti näyttö tekemisistämme. lokakuuta 2004 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Kilpi takoo aitosuomalaista takorautaa Paimiolaiselle Petteri Kilvelle hevi on parasta herkkua SSS?Veli-Matti Henttonen S upisuomalainen hevibändi Kilpi on noussut lyhyessä ajassa tyylinsä kotimaiseen eliittiin. Se on oikeasti hyvä rokkilevy ja ehkä astetta hevimpi mitä edellinen. Sitä on perin vaikea karsinoida eikä sisältö myötäile mitään tämän päivän valtavirtauksista. Kenties tulevaisuudessa tämäntyyppinen musiikki muodostaa oman, menestyksekkään lajinsa. MICHAEL PINNELLA: Enter By The Twelfth Gate (SPV) Kosketinsoittaja Michael Pinnella edustaa raskaan sarjan amerikkalaista osastoa. Vierailijoita on runsaasti ja avausraidalla kuullaan Apocalypticaa. Ilmaisullinen skaala on laaja ja mies luottaa ääneensä, joka ei missään vaiheessa osoittaudu riittämättömäksi. Ihmisääniä ei kuulla lainkaan. Ehkäpä laulu olisi muutamalla raidalla ollut paikallaan, sillä välillä vaikuttaa siltä, että instrumentaaliset ideat loppuvat monimuotoisuudestaan huolimatta kesken. Michael Pinnella on hakenut uusia näkökulmia rockin ja klassisen musiikin synteesiin. Vaihteleva ja omaperäinen rytmiikka luodaan erilaisilla lyömäsoittimilla, joista VIIKON SÄHKE SSS?STT Ensi kesänä Pori Jazzeilla kantaesitetään pitkän tauon jälkeen suomalainen jazzkuoroteos. Teoksen säveltää ja johtaa Koiton Laulun johtaja Iiro Ollila. Koiton Laulu -kuoron lisäksi jazz-säveliä tuottaa orkesteri, jossa soittavat Jukka Perko (saksofoni), Johanna Juhola (haitari), Sami Koskela (perkussiot) ja Ismo Laakso (live-elektroniikka). Säveltäjä kuvailee teostaan kes- osa on hyvinkin melodisia. Toteutuksessa kitaran perustuvat taustat jäävät perin kalpeiksi, sillä Christopher ei ainakaan tässä yhteydessä osoittaudu erityisen taitavaksi soittajaksi. Laulustemmojen soundit eivät jätä edellä mainittujen bändien vaikutteita kyseenalaisiksi. The Stills käyttää aavistuksen verran järeämpiä ilmaisukeinoja etenkin rytmiikan suhteen. Mukana on myös sisarentytär Jade. Antiikinmetsästyksen kautta kolmikko saa haltuunsa muinaisia talismaaneja, jotka pitävät vangittuna vaarallisia demoneja. Paha ninjaklaani ja sitä johtavat demonit ovat arkkiviholliset, joiden kanssa otetaan yhteen harva se hetki. Rytminen vaihtelu jää minimaaliseksi. Lauluosuuksissa on antautumisen makua. Tehtiinpä mitä tahansa, kauppa käy. Bändin esikoislevy Sähkönsinistä Sinfoniaa ilmestyi runsas vuosi sitten. Mies on tehnyt useita soololevyjä, joista uusimmalla kuullaan nimekkäitä soittajia. Tuttuun tapaan soundtrackalbumi julkaistaan hyvissä ajoin ennen tuota ensi-iltaa. Materiaalista vastaa Stephin Merrit, joka on tätä levyä varten kirjoittanut viisi uutta sävellystä. Kolme raitaa on lainattu The Magnetic Fields -albumilta ja yksi The 6ths -julkaisulta. The Magnetic Fields esittää seitsemän laulua, The 6ths kaksi ja Merrit on merkinnyt yhden omiin nimiinsä. Sekä materiaalissa, että toteutuksessa on ilmaisukeinoista huolimatta tiettyä inhimillisyyttä ja maanläheisyyttä. Eniten pelistä saavat tietysti irti ne jotka ovat joko piirrossarjan tai Jackie Chanin faneja. Etenkin instrumenttityöskentelyssä on kunnioitettu perinteitä, jotka osin viittaavat hyvinkin pitkälle historiaan. Tänään bändi aloittaa runsaan kahden kuukauden mittaisen uutta levyä promotoivan kiertueen Nivalasta. Petteri Kilpi sanoo olevansa otettu siitä, kun keikkayleisöstä löytyy kaiken ikäistä ja näköistä porukkaa. Teksteissä haikaillaan joko menetetyn taikka kadotetun rakkauden perään. Lauluosuuksissa tekstien sanoma ei jää millään tavalla epäselväksi. Tämä soundtrackalbumi on siinä mielessä erilainen, ettei se sisällä valmiiksi ajateltua ja pureskeltua listamusiikkia. Studiotekniikka on antanut mahdollisuuden monipuolisiin ja täydellisyyttä hipoviin instrumenttiosuuksiin, joista Wilsonin kymmenmiehinen bändi vastaa. Laulupuolella Wilson selviää hyvin ja stemmojen tulva on huikea. Tutuimmat laulut ovat varmasti Heroes And Villains sekä Good Vibrations. Stemmojen käytetään riittävästi ja oikeissa paikoissa. Toinen taso osoittaa, ettei Kilven suosio ole tuulesta temmattu. Sisältö antaa ajattelemisen aihetta, joten siinä suhteessa musiikki toimii ilman kuvallisia aistimuksiakin. BRIAN WILSON PRESENTS: Smile (Nonesuch) Brian Wilson työsti 37 vuotta sitten Beach Boys-yhtyeelle Smile-albumia, josta ei Wilsonin mielestä koskaan saatu riittävän täydellistä. Uuden levyn ensimmäinen singleveto Sielut iskee tulta viihtyi valtakunnallisen singlelistalla kahdeksan viikkoa. Sinne mukaan mahtuivat niin Raumanmeren juhannus kuin loppukesään osunut Vuohisrock. Tuore pitkäsoitto on soinut kuluvalla viikolla YleX:n viikon levynä. . Tästä huolimatta mies ei missään tapauksessa ole päästänyt materiaaliaan lähellekään keskivertomusiikkia. Taustoissa käytetään koneita ja aitoja instrumentteja sopivassa suhteessa. Mukana on perin laaja soitinvalikoima, perusinstrumenteista jousiin. Nyt hän saa tehtäväkseen hoitaa pikkuvanhaa Ray-tyttöä, joka on karkottanut ympäriltään kaikki aiemmat lastenhoitajat. Laulajamme Taage ehkä hieman aluksi nikotteli suomenkielisiä tekstejä, mutta on nyt jo täysin sopeutunut niihin. . Monet näistä kokoonpanoista soittivat lähinnä covereina raskasta rokkia. . Hienoa yhteistyötä kuullaan muun muassa raidalla Mama, joka taitaa täyttää kaikki mahdolliset kansainvälisen hitin vaatimukset. Sabou on hieno ja omaperäinen albumi. Toki mukaan on lipsahtanut pari melodiakulkua, jotka sopisivat paremmin Idols-finalistien esitettäväksi kuin isojen poikien bändille. Löytyvät talismaanit antavat erilaisia taikavoimia, mutta kerralla käytössä voi olla vain yksi talismaani. Taistelu on helppoa. Nyt Wilson on palannut vanhojen aiheitten pariin ja pukenut Smile-materiaalin musiikiksi. Jos Wilsonin musiikilliset ajatukset olivat 60-luvun lopulla kunnianhimoisia ja vallankumouksellisia, ei niitä voida pitää kovin tavanomaisina vieläkään. Pelaajan tarvitsee käyttää vain kahta nappia, joista toisella potkitaan ja toisella lyödään. Syyskuun puolivälissä julkaistiin Varjoista valoihin -niminen single. Myös Kenen joukoissa seisot sisältää kannanottoja niinkin laajaan aiheeseen, kuin maailmanpolitiikkaan. Toteutuksessa mahtipontisuus on pidetty sopivuuden rajoissa. Melodiakulkujen mahtipontisuus kevenee sopivin väliajoin ja Van Dyke Parksin tekstit luovat kokonaisuuteen oman ulottuvuutensa. Toteutus on varmasti tänä päivänä ollut helpompaa kuin ensimmäistä yritystä suunniteltaessa. Studiossa työskennelleet muusikot ovat kuitenkin afrikkalaisia ja heidän instrumenttivalikoimansa vaikuttaa perin eksoottiselta. Eksoottista on myös levyn materiaali. Itse asiassa avovaimoni kirjoitti meille ensimmäiset tekstit tekemieni riffien mukaan, Petteri Kilpi paljastaa. laan raidalla Laki. Toki Jackson esittää jonkinasteisen yhteiskunnallisen kannanotonkin raidalla USA Today. Normaalia rumpukomppia käytetään perin säästeliäästi. Uhlen ääni on raikas ja muutamalla raidalla hänen laulutapansa tuo mieleen Nightwishin Tarja Turusen. Skaala on laaja ja Uhle tuntuu olevan parhaimmillaan korkealla operoidessaan. Angelzoom on vaihteleva ja ajatuksia herättävä albumi. Ben Christpher on tehnyt perin sisäänlämpiäviä lauluja, jotka jättävät kuuntelijan kylmäksi ja uniseksi. ANGELZOOM: Angelzoom (Nuclear Blast) Saksalaislaulajatar Claudia Uhle on niittänyt mainetta X-perience-kokoonpanon riveissä. Me emme ole mikään kuolemasta laulava hevibändi. Satakunnan museon näyttelyssä ja tv-dokumenttina.. Pääosissa: Brittany Murphy, Dakota Fanning, Heather Locklear. Peli kuitenkin seisoo tukevasti myös omilla jaloillaan. Arvio (1-5) äänet: 3 grafiikka: 4 pelattavuus: 4 yleisesti: 4 VIIKON ELOKUVA SSS?STT?Miina Supinen Uptown Girls. Hornsbyn kanssa esiintyvät mm. Ohjaus: Boaz Yakin. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Kuvakulmat tuppaavat vaihtelemaan villisti, mikä aiheuttaa usein ongelmia liikkumiseen. Jackie Chan Adventures on hieno kokoelma taistelua, tasohyppelyä, ongelmanratkontaa, minipelejä ja seikkailua. Vähitellen Molly ja Ray ystävystyvät ja Molly alkaa ottaa askelia vastuullisen elämän polulla. Uptown Girlsissä on pirteitä näyttelijäsuorituksia, lennokas soundtrack ja sievästi stailattuja kampauksia. Siinä missä The Stills vetää suhteellisen suoraviivaisia linjoja, Rogue Wave muodostaa sävellyksensä lyhytjaksoisten hokeman omaisten melodiakulkujen pohjalle. Toteutuksessa etenkin Rogue Wave on joko tahallaan tai tahattomasti hakenut elementtejä 60-luvulta. Välillä liikutaan pehmeissä Byrds-tunnelmissa ja muutamilla raidoilla etsitään kunnianhimoisempia ratkaisuja myöhempien aikojen Beatles-tyyliin. Niin materiaali, kuin toteutuskin ovat lähinnä unettavia. Hevin kielellä voi kertoa myös muita tyyliin sopivia tarinoita. Sting, Elton John ja Eric Clapton. Pariin aikaisempaan levyynsä verrattuna Hornsby on aavistuksen verran keventänyt sävellyksiä ja vähentänyt niistä jazzelementtejä. Teksteissä liikutaan alan aihepiireissä, mutta yhteiskunnallista kritiikkiäkin kuul- vin suomeksi lauletulla hevillään, on se päässyt mukavasti keikkailun makuun. Viime kesänä se soitti kymmenkunta festivaalikeikkaa. Suhteellisen rauhallisen poljennon päälle rakennellaan mielenkiintoisia ja ennen kaikkea ilmavia instrumenttikuvioita, joissa Hornsbyn piano näyttelee luonnollisesti pääosaa. Tekstit, joitten sisältö jää sanojen suhteen arvoitukseksi, henkivät väkeviä, mutta hieman haikeita tunnelmia. Afrikka on voimakkaasti läsnä myös toteutuksessa. Kenties tämän päivän yleisön valmiudet vastaanottaa tämäntyyppistä musiikkia ovat paremmat. Tällaista grafiikkaa ei peleissä usein näe. Meidän kaikkien taustalta löytyy suhde 80-luvun raskaaseen rokkiin. Niitten tuoreet versiot kunnioittavat alkuperäistä henkeä. Smile olisi saattanut herättää 60-luvulla ilmestyessään hämmästyneitä reaktioita. Jos nyt muutama tuhat kappaletta menisi enemmän uutta levyä, Petteri Kilpi sanoo ja myöntää omien sekä bändissä soittavien kavereiden jalkojen olevan tukevasti maassa, jos kohta rautaa taotaan nyt täysillä. . Mies tulee Nashvillesta ja esittää kantria. Sävellykset ovat tuttuun tapaan mollivoittoisia ja melankolisia. Toki mies tuo paikoin esiin myös tyylitajua etenkin pianon kanssa työskennellessään. Särmää ei löydy suurennuslasillakaan. VIIKON LEVY Mauri Mäkynen MORY KANTE: Sabou (MCPS) Mory Kante on länsiafrikkalainen muusikko, joka on jo vuosikymmenien ajan saanut huomattavaa arvostusta kotikulmillaan. 1988 mies julkaisi singlen Yeke Yeke, joka saavutti huimat myyntiluvut myös Euroopassa. Kante on omistanut uuden albuminsa Guineassa sijaitsevalle kotikaupungilleen Albadariahille. Kaiketi mies on tuntenut jonkinlaista koti-ikävää, sillä äänitykset on tehty Ranskassa. Nuo näkökulmat tarjoavat muutamia hyviä oivalluksia, mutta kokonaisuutena albumi vaikuttaa liian raskassoutuiselta ja paatokselliselta. ALAN JACKSON: What I Do (Arista) Alan Jacksonin päässä keikkuu kansikuvassa stetson, joka luonnollisesti paljastaa musiikillisen linjan. Taistelun lisäksi pakettiin kuuluu reilu annos akrobaattisia temppuja. Uutuusalbumin suhteen on satsattu ainakin tyylikkääseen kansikuvaan, joka toistuu myös cd-etiketissä. Liikkeelle lähdetään pianon ja klassisten kuvioitten voimalla. Samanlainen kuvio toistuu raidalta toiselle. Materiaalin suhteen liikutaan klassisen progressiivisissa maisemissa. Omasta mielestäni homma toimii loistavasti ja piristää koko pelikokemusta. Pelihahmona on luonnollisesti kung fu-taituri Jackie Chan. Kuten piirrossarjassakin, Jackie kiertää ympäri maailmaa etsimässä arvokasta antiikkia kärttyisän enonsa liikkeeseen. Kilkuttimet ja kielisoittimet muodostavat villejä kuvioita poljennon lomaan ja kaiken kruunaavat upeat lauluosuudet. Kanten persoonallinen ääni johdattelee vokalistien joukkoa, joka tulee tarinaan mukaan upeasoundisten stemmaosuuksien muodossa. Toki myös Claptonin kitara soi parilla raidalla komeasti. Todennäköisesti yhä useammat kuuntelijat liittyvät seisomaan Kilven joukkoihin. Negatiivisia ja positiivisia yllätyksiä LEVYT Mauri Mäkynen BEN CHRISTOPHER: The Spaces In Between (Cook) Ben Christopher on brittimuusikko, joka uutuusalbumillaan luottaa omiin taitoihinsa. Toisaalta voidaan todeta, että miehen sormet juoksevat koskettimilla todella vikkelään tahtiin. Lauluosuuksissa tehdään tyylikästä työtä. Tämän hän uskoo johtuvan siitä, että Kilven esittämä musiikki perustuu hyville aineksille. . Sinne tänne on ripoteltu vielä erilaisia minipelejä, jotka ovat yllättävän hauskoja. Sävellykset sisältävät sekä kosteaa kuumuutta, että öljyistä pimeyttä, johon nuotiot luovat pieniä valokehiä. Bändi osaa asiansa ja tekee komeaa musiikkia, joka säilyy koko ajan tekijöittensä hallinnassa. Pelin ainoa valittamisen aihe tulee kamerasta. Muutaman kerran Hornby innostuu esittelemään tekniikkaansa hieman liiankin innokkaasti. Instrumenttien suhteen on kokeiltu turhan monenlaisia kuvioita, joista useimmat tuppaavat jämään puolitiehen. Lauluosuudetkaan eivät vakuuta vokalistin hyvästä yrityksestä huolimatta. The Stills ja Rogue Wave ovat lähteneet kyntämään rockin sarkaa vaativassa ympäristössä. Kovin kriittiseksi taikka yllättäväksi tuo kannanotto ei muodostu. Myöskään ilmaisukeinoista ei löydy mitään poikkeavaa, poljento säilyy rauhallisena ja steelkitara soi haikeasti taustalla. Mies on kirjoittanut laulunsa, sovittanut ne ja hoitanut myös soittopuolen, lukuun ottamatta pariin otteeseen esiintyvän rumpalin osuuksia. Kovin riemastuttavia näkökulmia ei löydy miltään musiikin osa-alueelta. Kante onkin turvautunut naispuoliseen kuoroapuun hyvin ahkerasti. Painelemalla nappeja eri järjestyksessä saa aikaan erilaisia liikesarjoja. Kuusikon ensimmäinen albumi sai varsin hyvän vastaanoton ja ahkeran keikkailun lisäksi noususuhdannetta pönkitetään nyt kakkosalbumilla Toinen taso. Pete Kilpi vastaa materiaalista, joka muodostuu varsin jänteväksi ja riittävän järeäksi. Nyt Uhle on työstänyt sooloprojektia, joka kantaa nimeä Angelzoom. Materiaali on vaihtelevaa ja alkuperästä huolimatta siitä löytyy tiettyä goottilaistunnelmaa. Äänestä ei saa tekemälläkään persoonallista, mutta kantrin vaatimukset se varmasti täyttää. Tehokkaimmaksi raidaksi muodostuu The Talkin? Song Repair Blues, jossa taustamuusikot innostuvat jämäkkään työskentelyyn. Valtava amerikkalainen kantriyleisö voidaan rinnastaa suomalaisen iskelmän ihailijoihin. Testattu: Playstation 2. Peliteollisuus tuottaa harvoin mitään valtavirrasta poikkeavaa. Onneksi silloin tällöin vastaan tulee jotain omaperäistäkin. Jackie Chan Adventures pohjautuu samannimiseen piirrossarjaan, joka parhaillaan pyörii Suomenkin televisiossa. Täydelliset harmoniat seuraavat toistaan ja muodostavat kenties tärkeimmän elementin musiikkiin. Christopherilla on varmasti ollut kosolti ideoita, mutta niitten toteuttamien ei kuulijan kannalta ole onnistunut. Kilpi on meille kaikille mukana oleville iloinen ja hauska asia, Petteri Kilpi lohkaisee. Kilpi ei esitä mitään kuolema-juttuja Paitsi että Kilpi on myynyt hy- LEVY Mauri Mäkynen Marko Mattila Petteri Kilpi uskoo vahvasti ja vankasti heviin. KILPI: Toinen taso (MTG) Turun seudulla majaileva Kilpi on pikku hiljaa kiipeämässä kotimaisen hevin kärkikaartiin. Alan Jacksonin kohdalla ilmeinen menestys ei kuitenkaan ole täysin perusteetonta. BRUCE HORNSBY: Halcyon Days (Columbia) Amerikkalaispianisti ja laulaja Bruce Hornsby aloitti The Range-yhtyeen kanssa. Suomeksi sanoittaminen on hauska kokemus. Kappaleista löytyy melodioita, kertosäkeitä ja kaikkea muuta, mitä perinneheviin kuuluu. Oman sävynsä Kilven esittämään musiikkiin tuo myös se, että laulut esitetään suomeksi. . Jackie Chan Adventuresin näkymä on kuin piirrosfilmistä. VIIKON PELI SSS?STT?Kim Soares Jackie Chan Adventures. Laitevaatimus: Playstation 2. Ikäsuositus: 3. Rogue Wave edustaa San Franciscoa ja molemmat kokoonpanot pyrkivät kohti menestystä rockmusiikin kivikkoisella tiellä. Kummankin yhtyeen materiaalista löytyy selviä viitteitä menneisyyteen
Virtasen kohelluksista. Kirjava-jutut ovat luettavissa myös osoitteessa www.kirjava.fi. 15 vuotta työpaikan ja perheen potkittavana B. Virtanenhan ei paljon käytä alkoholia. Joskus kuluu jopa kuukausia niin, että en saa tekstiä syntymään eivätkä tarinani etene. Tai sitten he vain ovat rutinoituneita luomaan tekstiä ilman inspiraatiota. Kaikesta huolimatta tiedän olevani lahjakas kirjoittamaan ja aion myöhemmin tehdä sitä ammatikseni. Silloinhan on oltava luova hinnalla millä hyvänsä. Pasi Kostiainen ja Jukka Takalo ovat helpottaneet nuorten matkaa tähteyteen kirjoittamalla huhtikuussa ilmestyneen kirjan Sinä olet tähti. Virtasen takana. Kaikki kunnia Harry Potterille Nuortenkirjailija suosii suomalaista, mutta ei väheksy tuontitavaraa Ann-Christine Wahl Saana Karlsson Jokaisessa on aineksia tähdeksi, Jukka Takalo (vas.) ja Pasi Kostiainen vakuuttavat. Tähdeksi hinnalla millä hyvänsä Jo joka toinen nuori haluaa tähdeksi Eevastiina Suutari Poptähteys on nykyajan trendi. Jopa joka toisen suomalaisnuoren arvellaan unelmoivan julkisuudesta ja erityisesti poptähteydestä. Virtasesta syntyi, kun Ilkka Heilä joutui konttoritöihin. Virtasella, jos he tapaisivat? . Mikä ihme oikeuttaa, että tälle hyvälle ihmiselle käy aina kalpaten. KOLUMNI Vaikka B. Virtanen on fiktiivinen hahmo, löytyy hänenlaisiaan myös oikeasta elämästä. Toinen kertoo Welman tyttöjen matkasta pohjoiseen ja toinen erään naisen kohtalosta. Tässä varmasti syy sarjakuvan suureen suosioon. Minun tapauksessani kirjoittaminen tapahtuu kirjaiMINERVA PIHA lijan - eli minun - ehdoilla. NÄKÖKULMA Vahingonilo - paras ilo Itse aloin seurata B. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Virtasen alakuloinen elämä naurattaa suomalaisia Otto Heinonen Sarjakuvapiirtäjä Ilkka Heilän sarjakuva B. Näitä ihmisten yleisiä sylkykuppeja uhkaa syrjäytyminen työpaikalla ja muualla sosiallisessa elämässä. Ennen pitkää näiden ihmisten mahdollisesta depressiosta kärsii koko yhteiskunta. Kaikki levyttäneet artistit ovat ansainneet paikkansa julkisuudessa, hyvänä esimerkkinä mainittakoon HIM-yhtyeen Ville Valo. Musiikkialalla on ollut pitkään kysyntää oppaasta, joka kertoo musiikkimaailman saloista. Olen kirjoittanutkin paljon: novelleja, lyriikoita, runoja - ja tietysti kolumneja. Näin ollen sarja ei aivan heti katoa lehtien sivuilta. Heilä toivoo, että B. Ihmiset toimivat paljolti sen pohjalta mitä näkevät ympärillään. VÄLÄHDYS OTTO HEINONEN Henna Hagsberg Ilkka Heilä uskoo seisovansa vielä seuraavatkin 15 B. Virtasen kanssa? Vaikka luulisi, B. Vaikka kuinka tekisi mieli kirjoittaa, niin inspiraatio on ja pysyy poissa. Tällaisessa ahdistavassa luovuuden puutostilassa kuvittelen kauhulla, millaista olisi kirjoittaa ansaitakseen elantonsa. Kahden edellisen kirjan pääosassa ovat olleet naiset, mutta kolmannessa ovat miehet. . Joku juo kahvia kuppi kaupalla ja toinen käy juoksemassa kymmenien kilometrien pituisia lenkkejä siinä toivossa, että runosuoni alkaisi sykkiä. Jos teos ei ole valmis määräajassa, kustannusyhtiö on heti hengittämässä niskaan ja utelemassa, missä romaani viipyy. Miten ammattikirjailijat selviytyvät paineesta ja stressistä, jonka kustantajat heille aiheuttavat? Olen varma, etten pystyisi selviytymään kunnialla moisesta tilanteesta. Käyttäjät ovat varsinkin pitäneet siitä, että sähkökirjoja lainatessa ei tarvitsi olla fyysisesti paikalla kirjastossa ja kirjojen käyttö on vaivatonta. Sähköinen kirja ladataan suoraan omalle tietokoneelle, josta se eräpäivän jälkeen palautuu automaattisesti palvelimelle ja on muiden asiakkaiden käytettävissä. Lainaukseen tarvitaan tietokoneen lisäksi kirjastokortti tai salasana. Virtanen on stereotypia tavallisesta toimistotyöntekijästä, jota pomot pompottavat ja ylityöt rasittavat. Virtanen pääsi julkaisuun, aluksi kuitenkin vaatimattomalla levikillä. Ensiesittelyyn albumi ehti juuri ja juuri Turun kirjamessuille. B. Silloin kustantajat saavat luvan odottaa. Lukeminen on aina hyvä asia, hän toteaa. Hän itse on tullut tunnetuksi nuorten fantasiakirjoistaan, ja hänen kahdeksannen kirjansa Sisarpuut on tarkoitus ilmestyä vielä tämän kuun aikana. Vaikka Anu Holopainen ei itse luekaan paljon fantasiaa, hän nimeää monia suomalaisia fantasiakirjailijoita, jotka eivät välttämättä useimmille meistä sano mitään. . Lainausajaksi voi valita kolme päivää tai kaksi viikkoa. Kirjastoille sähkökirjat ovat lähes samanhintaisia kuin painetut kirjat. Tällä hetkellä minulla on kaksi erillistä tarinaa ja tarkoituksenani olisi pian aloittaa niiden lomittaminen toisiinsa, Anu Holopainen kertoo. Tulevaisuudessa Anu Holopainen arvelee kirjoittavansa jotain muuta saatuaan Syysmaan kolmannen osan valmiiksi. . Niin sanottuja turhia julkkiksia ei poptähteydessä tunneta, Takalo toteaa. Kostiaisen ja Takalon mielestä television tähteyskilpailut ovat hyvin luonteva kilpailun aihe. Esimerkiksi levy-yhtiöihin lähetetyistä demonauhoista julkaistaan vuosittain vain alle viisi prosenttia. Jokaisessa meissä asuu tähti Sinä olet tähti -kirja on suunnattu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita julkisuudesta ja ennen kaikkea niille, joilla on halua päästä tähdeksi. Virtanen on viihdyttänyt jo 15 vuotta suomalaisia. Mutta mitä voi tehdä, kun pää on aivan tyhjä eikä mikään innosta kirjoittamaan. Jos inspiraatio ei synny, niin se ei synny. Stressin kyllä sanotaan olevan paras innoittaja, mutta se pätee vain joihinkin ihmisiin. Kirjassa on kaksi pääjuonta, Anu Holopainen selittää. Sarjakuvanpiirtäjän haave kuitenkin jäi katkolle, kun mies lähti 16-vuotiaana pois oppikoulusta. Kiintotähdeksi pääsy on kuitenkin vaikeaa, vaikka menestyisi kilpailussakin. Televisiokilpailut ovat Takalon ja Kostiaisen mukaan tehty viihdyttämään ihmisiä. Tähdeksi haaveileminen ei ole vaarallista. Virtasen synnyintarinaa ja mukana on myös hyvin vanhaa materiaalia, jotka naurattivat myös piirtäjää itseä julkistamistilaisuudessa. B:stä kaikki sai alkunsa Ilkka Heilä haaveili jo 11-vuotiaana sarjakuvapiirtäjän ammatista. Kun minua painostetaan, ahdistun syvästi, enkä saa minkäänlaista tekstiä aikaiseksi. Nimen Heilä keksi ensin. Japanilaishahmot voi nähdä messukäytävillä näyttävissä asuissaan. Ann-Christine Wahl Saana Karlsson Anu Holopainen on nuorten fantasiakirjailija. Sähkökirjoja on Suomessa käytössä jo lähes 200 kirjastossa ja organisaatiossa. Virtasta julkaistaan arviolta 35:ssä eri sanomalehdessä. Häneltä on ilmestynyt kymmenen albumia sekä nyt ilmestynyt uusi juhla-albumi. Baari-ilta B. Lähes joka päivä käy Virtaselle huonosti. lokakuuta 2004 ? 15 Kirjava / Brokigt on Salon Seudun Sanomien,Turun Sanomien ja Åbo Underrättelserin yhteinen Kirjamessutoimitus, jonka toimittajina ja kuvaajina työskentelee oppilaita alueen lukioista.Toimitus on osa Sanomalehti opetuksessa eli Slop-toimintaa. Virtasta oli Nilsiän paikallislehti Pitäjäläinen Koillis-Savossa. Hienoin hetki Ilkka Heilällä sarjakuvan tiimoilta on, kun B. Virtanen -sarjakuvallaan Ilkka Heilä on osunut kultasuoneen. Hän naurattaa ihmisiä vahingonilolla, joka syntyy B. Koko syksyn pyörivä esitys Maailman ympäri 80:ssa päivässä vierailee Turun Messukeskuksessa. Kirjan kirjoittajat eivät kuitenkaan koe olevansa tähtiä, vaikka he ovatkin olleet esillä julkisuudessa. Paperiton toimisto B. Mutta se ei ole niin yksinkertaista. Toisia inspiroivat omakohtaiset kokemukset, kun taas jotkut innostuvat alkaessaan kirjoittaa. B. Virtasta piirtämällä. Listaykkösiksi on päätynyt ensimmäisen Idolsin koko kärkikolmikko: Hanna Pakarinen, Antti Tuisku ja Jani Wickholm. Myös oma vaimoni on aivan eri Mieluummin nälkäinen kuin luovaksi pakotettu maata kuin B. Lisäksi ne säästävät hyllytilaa. Kenestä tahansa voi syntyä tähti yhden hitin ajaksi, Takalo vakuuttaa. Aleksi Lunden Konnichiwa, huudahtavat Turun Nuoren Teatterin näyttelijät Nadja Havukainen ja Alma Mäkinen ohikävijöille. Tärkeintä on kuitenkin työnteko. Hän otti sen sanonnasta A- ja B-luokkaan jakautuneesta kansasta. Bulls-syndikaatin ja sanomalehti Uuden Suomen järjestämässä sarjakuvakilpailussa 1989 Heilä sai B. Virtasellaan jaetun toisen sijan. Näin B. Tämä hyvin kieroutunut huumorin muoto ei vastaa sitä miksi huumori usein mielletään, eli riemuitsemiseksi iloisista asioista. B. Ihmiset pitävät siitä, että joillain menee vielä huonommin kuin heillä. Juhla-albumiin on koottu B. Virtanen on luonnostaan hyvin herkkä ja kiltti ihminen. He kertovat seuraavansa niitä itsekin. . Matkaopas poptähteyteen. Kirjamessujen Fiore-lavan eteen kerääntyi eilen kymmeniä nuoria kuulemaan Kostiaisen ja Takalon tähteysvinkkejä. Sähkökirjojen suosio on kasvamassa, ja kysyntä ylittää tällä hetkellä tarjonnan varsinkin suomenkielisten tietokirjojen osalta. Salon kirjastossa sähkökirjojen lainaaminen on ollut mahdollista viime vuoden lokakuusta saakka. . Mies, joka epäonnistuu kaikessa. Kaikki eivät ole selviytyjiä kuten B. Hilkka Veistinen toteaa, että sähkökirjat muodostavat hyvän palvelun paperikirjojen rinnalle.. Virtasen parhaat hetket olisivat vasta edessä ja pyrkimus olisi jatkaa sarjaa vielä ainakin seuraavat 15 vuotta. Pidän paperiarkkien piirtelemisestä hahmojen käsiin ja eikös kehittyvä tietotekniikka vain lisää paperien määrää toimistoissa. Entäpä millainen olisi baari-ilta Ilkka Heilällä ja B. Ensimmäinen painos myytiin loppuun samana iltana. Nykyisin B. Sarjassa on piirtäjän mukaan yritetty käyttää kaikki konttorityön kliseet hyväksi. Paikka oli täynnä ihmisiä kun saa- vuin julkistamistilaisuuteen ja vasta hetken kuluttua ymmärsin, että he olivat kaikki tulleet katsomaan minua, Heilä muistelee. Kesätyö Postissa venyi lähes 20-vuotiseksi. Idea B. Virtasen elämää heti, kun se alkoi ilmestyä Salon Seudun Sanomissa, joten konttorirotan arki on käynyt tutuksi. Kai minä sitten olen valmis näkemään vaikka nälkää, kunhan vain saan toteuttaa kutsumustani. Kilpailut, kuten Idols, auttavat musiikkielämää kasvattamalla levyjen myyntiä, mutta samalla Idols-tähdet vievät mediassa muiden tähtien tilaa. Kirjan lopussa nämä kaksi tarinaa yhtyvät toisiinsa. Sarjan kolmas kirja on jo hahmottumassa. Kirjaan on koottu alan konkareiden elämän eri vaiheita, kokemuksia sekä vinkkejä, joita tarvitaan matkalla tähteyteen. Nuorille suunnatut ulkomaalaiset käännösarjat ovat lisääntyneet Suomessa huimasti, mutta kirjailija Anu Holopainen ei näe tätä huonona asiana. . Virtasen, Heilä selittää. Leipänsä hän tienaa nykyisin täysin B. Ensimmäinen lehti joka julkaisi B. Ensimmäinen kirja Kristallien valtakunta syntyi, kun hän innostui luettuaan Atlantiksen myytistä kirjoittamaan aluksi novellia, joka laajeni lopulta kirjaksi asti. Anu Holopaisen uusin kirja Si- sarpuut on Syysmaa-sarjan toinen osa. Salon kirjastossa sähkökirjoja ei ole vielä kauheasti mainostettu, Veistinen sanoo, mutta palaute on ollut myönteistä. Virtasen ensimmäinen albumi näki päivänvalon 1997 Turun taiteiden yössä. . Ei riitä, että työ on yhtä tuskaa, vaan B:tä potkivat päähän myös perhe-elämä ja muut arkiset ongelmat. Luultavasti hän tilaisi ykkös-oluen ja jo tämän jälkeen alkaisi kertoa työnsä epäkohdista, Heilä naurahtaa. Minä rakastan kirjoittamista. Ihan sama kuin kaikista heavy-metallin kuuntelijoista tulisi mummontappajia ja saatananpalvojia. Hänen mielestään on myös hienoa, että Harry Potterit ovat saaneet huomiota, jota yleensä vain rocktähdet ja elokuvat saavat aikaan. Uusi kirja on jo työn alla Anu Holopainen on 36-vuotias ja asuu Itä-Helsingissä avomiehensä ja koiransa kanssa. Tällä hetkellä hän toimii päätoimisesti kirjailijana. Vieläkin traagisemmaksi asian tekee se, että B. Virtanen. Ilkka Heilän on osattava siis ottaa vastuu luodessaan kieroutunutta huumoria. Virtanen. Toimistotyöt hän jätti viime toukokuussa pahan väsymyksen takia, joka oli alkanut vaikuttaa myös hänen kirjoittamiseensa. Ideat kirjoihinsa Anu Holopainen saa milloin mistäkin. Ahkeruus on ilomme, Kostiainen korostaa. . Halu, kyky ja karisma ovat poptähden kolme tärkeää ominaisuutta. Suuresta suosiosta kertoo myös se, että miehet kulkivat messuilla lähes minuuttiaikataululla osastolta toiselle. . Juhlan kunniaksi Arktinen Banaani julkaisi kovakantisen juhla-albumin, Lähikuvassa B. Sitä paitsi ainahan kustannusyhtiötä voi vaihtaa, jos olo käy liian ahdistuneeksi. Minulta on pyydetty paljon jatkoa Sonjan ja Zadarin tarinalla. Tiedä vielä millaisen poskettoman version saan aikaan, hän nauraa. Sähkökirjojen kysyntä ylittää tarjonnan Sähkökirjoilla Salon kirjastossa hyvä vastaanotto Voitto ei takaa menestystä Poptähtikilpailuista on sekä hyötyä että haittaa. Se jatkaa siitä, mihin sarjan ensimmäinen osa Welman tytöt jäi. . Virtasen ideat eivät synny Heilän omasta arkielämästä. Nuorten keskuudessa tuntuu vallitsevan käsitys, että suomalaiset kirjailijat eivät osaa kirjoittaa hyviä kirjoja, hän kertoo. Suosituimpiin nuortenkirjoihin kuuluvia Harry Pottereita hän ei ole lukenut, mutta niiden vahingollisuudesta nuorille heränneitä keskusteluja Anu Holopainen pi- tää silkkana hölynpölynä. . Tarjontamme kattaa tällä hetkellä 122 sähköistä kirjaa, joista atk-kirjat ovat olleet kaikkein suosituimpia, kirjastonhoitaja Hilkka Veistinen kertoo. . Virtasen maailmassa tuskin toteutuu vielä tämänkään aikana. . Aina jaksaa naurattaa. Ihminen on luonnostaan paha, joten toisten epäonnistumisille nauraminen on helppoa ja halpaa hupia. Konttorityötä hän ei ole itse tehnyt vuosiin. . Minä luen itseni kuuluvaksi edellisiin, mutta huikeat oivallukset ovat harvassa, koska ainutlaatuisia kokemuksia ei ilmaannu elämääni joka sekunti. Ehkä useita kirjoja julkaisseet kirjailijat ovatkin juuri niitä, joiden inspiraatio syttyy sillä hetkellä kun he aloittavat kirjoittamisen. Takalo kertoo olleensa tähti jonkin aikaa, mutta ei enää. Toimittaja-kirjailija Kostiaisen ja Aknestik-yhtyeen laulaja-lauluntekijä Takalon mukaan kirjan avulla löytyy jokaisen sisäinen tähti. Kirja syntyi alan ammattilaisten tilauksesta
ti: silakkapihvit/ -mureke, perunasose, punajuuri. Automaateissahan on kyse oppilaskunnan varainhankinnasta. Tommin esitykset eivät naurata hänen ystäviään ollenkaan. . Se on minun lajini. Tärkeimmiksi tukijoikseen Tommi mainitsee avovaimonsa ja parivuotiaan poikansa. He eivät kuulemma tarvitsisi edes lukion tomaatit eivät ole välttämättömiä. ti: kalapuikot, perunasose, salaatti. Koska urheilen paljon, syön myös paljon hedelmiä. Koomiset roolit tuntuivat aina kaikkein sopivimmilta. pe: pinaattiletut, keitetyt perunat, kastike, tuoresalaatti. KOSKEN KOULUT: ma: broilerrisotto, salaatti. ti: kalkkunakastike, perunat, tuoresalaatti. ke: jauhelihapihvi, sienikastike, perunat, tuoresalaatti. to: lihakeitto, juusto, ohrapuuro, marjakeitto, leikkele, tuorep. pe: puuro + marjakastike, lisuke. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: broilerpyörykät, riisi/perunat, currykastike, tuoresalaatti. Salon kouluissa käytäntö on kirjavampi. ke: kana?kasviskeitto, sämpylä. to: lihapyörykät, kastike, perunat, kiinankaali?paprikasalaatti. on elää. pe: mannapuuro, mehukeitto, kalkkunaleike, ruispalat. HALIKON KOULUT: ma: pinaattiohukkaat, kermaperunat, puolukkasurvos, tuorepala. Ehdokkaan päämääränä pitäisi olla ihmisten hyvinvointi ja vasta sen jälkeen pitäisi tulla muut asiat. Kuulutko itse johonkin puolueeseen? . Itse en käytä koulumme karkkiautomaattia, koska karkkien hinnat ovat niin korkeita. Mä viihdyn kyllä kavereiden kanssa ulkona, enkä pidä itseäni minään syrjäänvetäytyjänä. Mutta sit- puolella olevaa limsa-automaattia. Pojat kyllä myöntävät olevansa makean perään, tenkin; niiden poistaminen muistuttaisi ikävälmutta myös terveellisemmät vaihtoehdot käyvät. lä tavalla holhoamista, joka ei tunnu hyvältä. . ti: lihakeitto, viljainen sämpylä, marjarahka. pe: lihavuoka, riisi, salaatti. PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: makkarakastike, perunat, kasvispaistos, tuoresalaatti. Sillä tavalla tulee kiinnostavia asioita mieleen, hän sanoo. Päättäväisyyttään Tommi ei peittele. ti: italianpata, salaatti, jälkiruoka, ke: kalanuggetit, tartarkastike, perunat, tuoresalaatti. Niin Moisiossa kuin Hermannissakin on automaatit. . Olen huomannut puolueilla loppujen lopuksi olevan samat päämäärät ajamiensa asioiden suhteen, mutta ehkä ne vain pyrkivät niihin erilaisin tavoin. Tiina Aalto Halikkolaiset Antti Järvinen (vas.), Niko Juselius ja Aleksi Järvinen eivät kaipaa kouluunsa makeisautomaattia. ?Adrenaliini tuntuu hyvältä!? Stand up -tulokas Tommi Mujunen aikoo päästä pitkälle nauraa. Valitsen äänestettäväni niin, että hänellä tulee olla samoja mielipiteitä kanssani. to: pasta?tonnikalasalaatti, sämpylä, tuorejuusto, ruispuolukkapuuro. Ketään esikuvaa minulla ei oikeastaan ole. Toivon, että oma linja vie eteenpäin. Hauskinta stand upin tekemisessä on Tommin mielestä se hetki, jolloin yleisö lämpenee ja alkaa Seuraatko kunnallispolitiikkaa? . to: broilerpyörykät, perunat, salaatti. No varmaan huonosti, tytöt ynnäävät yhteen. poistamista kouluista. Lakko lopetetaan siksi aikaa kun he käyvät markkinoilla syömässä suunsa makeaksi. SALON KOULUT: ma: kinkkumakkara?perunapannu, tuoresalaatti. Yläasteen puolella on vain limsa-automaatti. . Kyllä niitä saisi olla enemmän, jotta saataisiin nuoret mukaan vaikuttamaan. Stand up -komiikan lisäksi Tommilla on takanaan melkoisesti teatterikokemusta ja rooli Cycylomania-elokuvassa. lokakuuta 2004 16 ? NUORET Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo Karkkiautomaatti on makea puheenaihe koulussa Nimi ja ikä? . ke: nakkikastike, perunat, raaste. Kun aamut muuttuvat pimeiksi ja kylmiksi, tunneilla olo on kuin tervan juontia. Mielestäni puolueet erottuvat aika vähän toisistaan. Halikkolaiset ystävättäret Janniina Bore- hoitaa koulun kioski, jota ylläpitää oppilaskunta. Mikä automaateissa sitten närästää? nius ja Laura Tuominen nimittäin ovat karkkilaAinakin ministeri Hyssälä näkee ne terveysriskinä, kossa. jotka vetävät mattoa alta koulujen terveyskasvatuk. ke: hernekeitto. Sitä kautta tietää myös tämän mielipiteet. Erottuvatko puolueet mielestäsi riittävästi toisistaan? . Mutta totta kai lukion makeisautomaattia Tiina Aalto Moision koulua käyvä Oona Lehtinen pitäisi karkkiautomaat- käyttävät myös yläasteen oppilaat, Äärilä tietien pois viemistä turhana holhoamisena. tää. Laurin koulussa automaatteja ei ole, eikä mitä ilmeisemmin tulekaan. Meritalon koulussa puolestaan automaatin virkaa Tämä voisi olla tarina karkkihimosta, mutta ei sittenkään. Stand upilla voi päästä pitkälle. Sen sijaan saatan käydä ruokavälitunnilla kaupassa ostamassa karkkia, Oona kertoo. Hän tietää, että niin tekevät monet muutkin. Uskon, että ainakin makeisautomaatti koulusta poistuu, uskoo Hermannin rehtori Liisa Äärilä. Nykyäänhän Hermannin makeisautomaatti kuuluu lukiolle. Silloin naurattaa ehkä juuri se, että miten tuo kehtaa puhua vieraille noin. Huumoria oudoista vinkkeleistä Tommin heitot syntyvät elävästä elämästä. . Sen jälkeen sitten taas jatkamme lakkoa, Janniina lupaa hymyillen. Mutta miten kävisi karkkilakon, jos Halikon yläasPeruspalveluministeri Liisa Hyssälä olisi valmis pohtimaan vakavasti makeisautomaattien teella voisi ostaa automaatista karkkia? . Kyllä voi ihan tarpeeksi. Äänestätkö henkilöä vai puoluetta? . Koulut saavat itse päättää mitä tekevät. Joko pitävät limsa- ja makeisautomaattinsa tai Aleksi Järvinen, Niko Juselius ja Antti Järvinen. Hekään eivät kaipaa karkkiautomaattia kousitten ovat pitämättä. Nuoret itse suhtautuvat asiaan järkevästi. pe: makkarakeitto, pirtelö. KISKON KOULUT: ma: kalamurekepihvit, peruna, pinaattikastike, punajuuri?piparjuurisalaatti, ti: lasagnette, kaaliraaste, ke: lihakastike, peruna, kiinankaali?herne?maissi?paprikasalaatti, to: siskonmakkarakeitto, leipä, lanttupala, pe: isoäidin lihapullat, kermakastike, isoäidin kurkut MUURLAN KOULU: ma: jauhelihakastike, perunat, tuoresalaatti. Ajattelin, että mitä jos se tyyppi puhuu samalla tavalla joka paikassa, kotonakin. Reetta Ekström Energiajuomilla vireys päällä koulupäivän ajan Kolikon toinen puoli puolestaan pitää sisällään toisenlaisen opetustehtävän. . pe: jauheliha?perunasoselaatikko, salaatti. MARTTILAN KOULU: ma: jauhelihapihvit, perunat, kastike, salaatti, ti: persikkabroileri, riisi, salaatti, ke: veriohukaiset, muusi, puolukka, salaatti, to: pyttipannu, salaatti, pe: jauhelihakeitto, sämpylä SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: broilermureke, paprikakastike, perunat talon tapaan, raaste. palapaisti, raparperipaistos, vaniljakastike, 2: kebab, hyytelö, hillo, to: kirjolohikastike, pasta, vadelmakiisseli, pe: makkarakeitto, mannapuuro, mehukeitto SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: pinaattikeitto ja kananmuna, hedelmäsalaatti, ti: lihamureke, pippurinen kastike, perunat, kasvikset, salaatti, ke: broileria tahitilaiseen malliin, riisi/perunat, salaatti, to: kirjolohipihvit, kermainen tillikastike, perunat, salaatti, pe: palapaisti, perunat, kasvikset, salaatti Terveiset: kaikille ystäville ja tutuille. Reetta Ekström Suvi Hartonen. Pahinta on jännitys, joka valtaa hänet joka kerran ennen lavalle nousua. . ti: curry-possukastike, riisi, salaatti. ke: tomaattinen uunikala, perunasose, pikkuporkkanat. Hän on mukana nuorten Kirjava-toimituksessa Turun Kirjamessuilla 1.-3.10. uskovat, että keskustelu aiheesta jatkuu. Moision koulua käyvä Oona Lehtinen heittää mukaan juttusoppaan myös sen, ettei automaattien lukitseminen tai kokonaan pois vieminen ratkaise mitään. to: jauhelihakeitto, sämpylä, juusto, hedelmä. pe: ohrapuuro, mustikka/ mansikkakeitto, leikkele, juurespala. PERTTELIN KOULUT: ma: jauheliha-/italiankeitto, sämpylä, juusto. Kahvi tosin on parempi piriste kuin energiajuomat, sillä energiajuomia vaivaa se tosiseikka, että ne ovat voimakkaasti sokeroituja. Hyväkuntoinen ruumis jaksaa paremmin kuin heikko ja laiska ruumis ruokkii laiskaa mieltä. Kirjoittaja on Halikon lukion 3. vuosikurssin oppilas. Sama teksti saattaa kuitenkin toimia lavalla. Yleisön nauru liittyy silloin juuri siihen, etten ole heidän tuttunsa. Laura Saarinen, 18. Aiotko äänestää tulevissa kuntavaaleissa? . ti: kalakiusaus, etikkapunajuuri, vihersalaatti. Stand up alkoi kiinnostaa Tommia, kun hän opiskeli Lahden kansanopiston teatterilinjalla neljä vuotta sitten. . Kyllä aion äänestää, koska on tärkeää vaikuttaa oman kunnan asioihin. Voiko mielestäsi äänestämällä vaikuttaa? . Niiden hoitaminen pitää sisällään myös yrityskasvatusta, toteaa Salon koulutoimenjohtaja Hannu Arve. Jotain asioille on kuitenkin pyritty tekemään. ke: liha?kasvispata, perunat, raaste. to: kinkkukastike, perunat, salaatti. En kuulu virallisesti mihinkään puolueeseen Onko mielestäsi kuntavaaleissa tarpeeksi nuoria ehdokkaita? . Se on tullut suosituksi Suomessa enkä usko, että innostus katoaa. Panee kuitenkin miettimään miten koululaiset selvisivät päivistään 30 vuotta sitten ilman piristeitä? Tosin aloittaahan aamunsa suurin osa työssäkäyvistä aikuisistakin kahvikupillisella tai parilla, joka ajaa saman asian kuin energiajuoma. Muutenkin suomalaisten kahvinkulutus on maailman huippuluokkaa, joten ehkä tämä kansa tarvitsee potkua päiväänsä muustakin kuin unesta. Joskus on kuitenkin hauskaa vain katsella ihmisiä ja ihmetellä. On hyvä tietää mitä omassa kunnassa tapahtuu ja miten tapahtumiin voi vaikuttaa. Mitä asioita ehdokkaan tulee ajaa, jotta hän on äänesi arvoinen? . ti: silakkapihvit/ kalapihvit, perunat(sose), tuoresalaatti. Päinvastoin, niiden poistaminen tuntuisi tekopyhältä holhoamiselta. . Lahdessa asuva kotiväki rohkaisee silloinkin, kun hän lähtee iltamyöhään esiintymismatkoille. . ti: makaronilaatikko, salaatti, maustekurkku. Äänestän henkilöä. Katselin kerran telkkaria ja Dress Man -vaatekaupan mainoksen römeä ääni alkoi huvittaa minua. Olen sitä mieltä, että kun asuu pienessä kunnassa niin yleensä myös tuntee ehdokkaan, jota äänestää. Ne ovat oikeasti niin paljon karkkeja terveellisempi vaihtoehto, Aleksi kertoo. Kuten siis edellisestä on selvinnyt, ei Halikon yläasteella ole makeisautomaattia. Olipa koulussa sitten automaatteja tai ei. Kotiväki rohkaisee ?Huumori syntyy siitä, kun tavallisia asioita katsoo eri vinkkelistä??, sanoo stand up -koomikko Tommi Mujunen. SSS?STT?Miina Supinen Suomen stand up -koomikoiden eturiviin kipuava Tommi Mujunen tunnetaan riehakkaasta esiintymisestään. ke: broilernuggetit, perunasose, jäävuori?melonisalaatti. Eräät lukion oppilaista kertovat pyrkivänsä nukkumaan vähintään kahdeksan tuntia arkipäivisin, mutta energiajuoman tarve on silti aamuisin suuri. Syksy varmasti vaikuttaa energiajuoman suureen suosioon, koska moni potee pientä syysmasennusta. Asiaa on pohdittu myös He vakuuttavat, että ilman karkkiautomaattia voi täkäläisittäin ihan valtuustotasolla asti, ja jonkinlaiseen ?väliaikaislopputulokseenkin. Nykyään esimerkiksi Moision koulun makeisautomaatit ovat suljettuna ruokavälitunnin ajan. Aina jännittää, mutta lavalla on mukava olla. Adrenaliini tuntuu hyvältä. Otto Heinonen Juoma-automaattien luukut kolahtelevat yhtenään aamutuimaan Halikon lukion oppilaskunnan huoneessa. Moni siemailee jääkylmää energiajuomaansa antaumuksella ennen ensimmäisiä oppitunteja. pe: lasagne/ lasagnette, marinoitu kaalisalaatti. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: jauhelihakastike, spagetti, ti: palapaisti, ke: broilerpyörykät, to: hernekeitto, pe: kinkkukiusaus DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: pizza, ti: lihakeitto, ke: kalapihvit, munakastike, to: kaalilaatikko, pe: broilerrisotto SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: poronkäristys, perunasose, mansikkarahka, ti: jauheliha?perunalaatikko, hedelmä, ke: messupäivä: 1. Lavan ulkopuolella 25-vuotias lahtelaismies on monien kuuluisien koomikoiden tapaan rauhallinen ja kohtelias. . Nyt en ole oikeastaan näytellyt vuoteen, vaan olen keskittynyt stand upiin. pe: toiveruokapäivä. KUUSJOEN KOULUT: ma: kinkkukiusaus, salaatti. Joo, jonkin verran. Paljon nautittuna tästä kärsivät sekä hampaat että kunto. Vaihtoehto piristeiden käytölle olisi liikunta. to: nakkikeitto, juusto, pehmeä leipä, hedelmä. to: kebakot, salaatteja, patonki, levite. to: kirjolohikiusaus/kinkkukiusaus, punajuuri?omenasalaatti, keitetyt kasvikset. ke: broilerkiusaus/ perunasose-jauhelihalaatikko, salaatti. Yleensä ideat tulevat samalla kun teen jotain, vaikka juttelen kavereitten kanssa tai käyn jossain. Parhaat ideat lähtevät liikkeelle, kun tuttuja asioita tarkastelee uudesta vinkkelistä. . He ovat iloisia ja ylpeitä, Tommi sanoo hymyillen. Vaikka lähipiiri kannustaa, huumoria heihin ei kannata testata. Ollaan oltu jo viikko, kaksikin, Janniina laskee. Pahoja karkkikouristuksia tytöillä ei ole, sillä niitä selta. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Samoin Salon yläasteilta saa nykyään huokeaan hintaan myös terveellisiä välipalavaihtoehtoja. Niin tai näin, kaikki haastatteluun osallistuneet Te n t t i . Tosin tilanne Hermannissa saattaa muuttua uuden keskuslukion myötä. Au- luunsa. Suomessa nuorten väitetään syövän muutenvälttääkseen juuri tänään (perjantaina) saa markki- kin liian epäterveellisesti ja ylipainon sanotaan olevan jo nyt liian monen nuoren ongelma. noilla vähän napostella makeaa. SSS?Tiina Aalto ko u l u r u o k a Tiina Aalto Janniina Borenius (vas.) ja Laura Tuominen ovat hymyileviä karkkilakkolaisia. Nuorten unenpuute on ollut jo pitkään tiedossa, ja energiajuomilla ilmeisesti paikataan yön univaje, koska moni sanoo, että ilman energiajuoman tuomaa apua ei koulupäivästä yksinkertaisesti voi selvitä. Energiajuomaa ei nautita vain aamulla, vaan päivän mittaan sitä voi kulua jopa kolme pulloa. Kaikki syyt väsymykseen eivät kuitenkaan ole liian lyhyessä yöunessa. Viimeistään tänä syksynä plokattu vuoden stand up -koomikkotulokkaan palkinto on vakuuttanut hänet siitä, että komiikasta tulee hänelle ura. . Kuulemma ihan hyvin. Samaa pataa tyttöjen kanssa ovat halikkolaiset päästy. Harvemmin se sillä tavalla tulee, että istuisi työpöydän ääreen kirjoittamaan
Allianssi on kehittynyt vuosi vuodelta ja he ovat tällä hetkellä tiukasti mitalin syrjässä kiinni. Ari Tiittasella on käsissään liikkuva ja juonikas ryhmä, jossa on myös sopiva määrä jätkämäistä kovuutta, Huttunen sanoo. Hakan kotiyleisö pääsee nauttimaan Hakan mestaruusjuhlista ja mahdollisesti samassa yhteydessä jaetaan myös hopeamitalit. Huttusen mukaan Hakalla ei ole varaa löysäillä. . Peliin on tulossa paljon yleisöä, joten on tärkeä jättää myös heille hyvä kuva kaudesta, Huttunen toteaa. Haka on Tiittasen mukaan mestaruutensa ansainnut ja vantaalaisilla on kova halu päästä mukaan juhliin. Vaikka liigakausi päättyy lauantaina, jatkavat sekä Haka että Allianssi vielä Suomen cupin ratkaisukierroksilla. Seppo Räty 2. Kaikkihan tässä tilanteessa haluaisivat voittoa juhlia lauantaina. ollut samalla tasolla kuin vastustajilla. . Emme lähde tuossa pelissä leikkimään, vaan sataprosenttisella asenteella vedetään ottelu läpi. Meillä on niin monta hyvää ja kovassa kunnossa olevaa hyökkääjää, eikä ole mitään hyötyä valita heistä kuutta tai seitsemää, van Basten selvitti. Piivolleyssa ei paineta vielä paniikkinappulaa SSS Vielä viikko sitten Piivolleyta pidettiin lentopalloilun miesten SMliigan suurimpana mestariehdokkaansa. Ensi keväänä jahti jatkuu Tshekin vieraana ja Hollannin isännöinnillä kesäkuussa Helsingissä. . Tänään Viesti kohtaa Salossa joensuulaisen Prihat, ja Somero matkustaa Orivedelle. Myös Hakan päävalmentaja Olli Huttunen kunnioittaa vastustajaa. . Michael Nylander 4. Gordon Herbert SSS?Urheilutieto (1998) sekä tuoreimpiin Aasian (2002) kisoihin. Osansa näennäisesti korkeaan voittomäärään on toki Euroopan jalkapalloilullisella laajenemisella. lokakuuta 2004 ? 17 URHEILU MM-karsinta talvitauolle tuplapeleillä Joko Suomen jalkapallomaajoukkueen karsintaohjelman neuvottelija on tehnyt hyvää työtä tai sitten Antti Muurisen käskyttämä joukkue on mennyt eteenpäin. Viikon kuluttua lauantaina karsintaa jatkava joukkue saattaa nimittäin jo sivuta kaikkien aikojen yhden karsinnan voittoennätystä. Koskaan suomalaiset eivät ole voittaneet kolmea ottelua enempää. Tampereella kohdattavan Armenian jälkeen vastus tosin kovenee, sillä 13. 10. En usko, että joukkue pitää voittamista edes Hollannissa mahdottomana, vaikka Hollanti ehkä (!) suosikki onkin, sanailee päävalmentaja Muurinen. Karsinnan vierastappiolla Romaniassa (1-2) elokuussa aloittanut Suomi kukisti sittemmin syyskuun avausviikolla Andorran (3-0) ja haki täydet pisteet myös Armenian helteestä (2-0). Kolme ottelua suomalaiset ovat voittaneet vain kolmissa aiemmissa MM-karsinnoissa; yrityksissä Meksikon (1986), Ranskan 1. Päätös tehdään Chelsean lääkärin ja valmentajan kanssa käytyjen neuvottelujen perusteella, van Basten kertoi perjantaina. Van Nistelrooy kärsii vielä Makedonia-ottelussa kahden ottelun pelikieltoa, jonka hän sai solvattuaan ruotsalaista erotuomaria Anders Friskiä kesän EM-turnauksessa Portugalille kärsityn väli- erätappion jälkeen. Asioita saadaan kuntoon, yhteispeli löytyy, ja sunnuntaina esityksen täytyy olla jo eri näköistä, arvioi Lindberg, joka vie huomen- na omansa Salohalliin. Olisihan tämän toisaalta aikaisemminkin voinut tehdä, 24-vuotias jokeri tuumi kamppailun jälkeen. Toki maaliverkkojen pöllyttely tuli tutuksi jo viime kaudella Vaasan Sportin paidassa. Hän ei ole suostunut palauttamaan kultamitaliin. SSS?STT Jalkapallotytöt EM-jatkokarsintaan Suomen alle 19-vuotiaiden tyttöjen jalkapallomaajoukkue varmisti paikkansa EM-jatkokarsinnassa voittamalla torstai-iltana Slovakian 2?0 (1?0). Kuka on heittänyt pisimmän suomalaisen keihäskaaren 96,96? 2.Minkä kaupungin seura on Englannin Valioliigassa pelaava Charlton? 3.Kuka oli ensimmäinen jääkiekon SM-liigassa kiekkoillut ruotsalaispelaaja? 4.Kuka on Kansainvälisen Autourheiluliiton FIA:n puheenjohtaja? 5.Millä nimellä salolainen Piivolley pelasi aikaisemmin lentopallon SM-sarjaa? 6.Kenen suomalaisen olympiavoittajan toinen etunimi on Tuulevi? 7. molemmille kaiken lisäksi suoraan 3?0. Hätäisimmät vaipuisivat jo paniikkitunnelmiin, mutta Piissä asiat otetaan ainakin päällisin puolin rauhallisesti. Missä pelissä voidaan joutua hakemaan ratkaisu jatkopäästä? 8. Tervetuloa! AngA Salon Viestin Ukkomiehet Tuntia ennen ottelua JukkaPekan hernesoppatarjoilu. Liput 8e, 5 e S-etukortilla -1 E Tervetuloa! Kisko: Korjaus! Telinevoimistelun alkeet kurssi Kiskossa 23.10.-04. Annus kieltäytyi uusintatestistä ja Fazekas yritti huijata testitilanteessa. Annus antoi Ateenassa negatiiviset dopingnäytteet ennen kilpailua ja sen jälkeen, mutta ei suostunut uusintatestiin. Rankan reitin ansiosta Vastaranta lähti matkaan yhtenä kilpailun suosikeista. SSS?STT Annus ja Fazekas kilpailukieltoon Moukarinheittäjä Adrian Annus ja kiekonheittäjä Robert Fazekas saivat kahden vuoden kilpailukiellot Unkarin yleisurheiluliitolta. Annus ja Fazekas voittivat lajinsa Ateenan olympialaisissa, mutta molemmat hylättiin dopingrikkomusten vuoksi. Ryhmä on ainakin alkukaudesta ihan hunningolla, sama ketkä kaukalossa tai valmennusportaassa häärivät. Espoolaisleirissä voidaan vain toivoa, että Detroitin kakkosluotsi Barry Smith ja Pittsburghin maaliseppo Ryan Malone tuovat edes jotain rotia porukkaan. JÄÄKIEKKO Jokerit?Blues 3?0 (0?0, 2?0, 1?0) 1. etenkin hyökkääjien kanssa. . Ranskan 10. Totuus on kuitenkin myös siinä, että takerrellen käynnistynyt oma pelimme paranee koko ajan, vakuuttaa Piin valmentaja Jouko Lindberg tyynesti. Lindberg myöntää reilusti, että vaikka joukkueen runko koostuu kokeneista pelaajista, omia suoria virheitä on kertynyt kummassakin pelissä aivan liikaa. Itä-Euroopan pirstaloituminen sekä Andorran, San Marinon ja Liechstensteinin kaltaisten pikkuvaltioiden liittyminen karsijoiden joukkoon on paisuttanut ottelumäärää. Vuoden kuluttua lokakuun 12. päivänä kotiottelulla Tshekkiä vastaan päättyvä menossa oleva Saksan vuoden 2006 kisojen karsinta käsittää 12 ottelua. 1. Lecce (10/6), Jonatan Johansson Charlton (57/10), Joonas Kolkka Crystal Palace (59/11), Shefki Kuqi Ipswich (34/3), Pekka Lagerblom Werder Bremen (4/-), Jari Litmanen FC Lahti (90/24), Miikka Multaharju Denizlispor (15/1), Antti Pohja Tampere U (15/1), Aki Riihilahti Crystal Palace (54/9), Teemu Tainio Auxerre (23/4), Mika Väyrynen Heerenveen (13/-). Kysymykset laati halikkolainen Timo Virtanen. Haka on kuitenkin hyvä joukkue, joka osaa voittaa ja on siihen myös tottunut. Suomea vastaan van Nistelrooy voi pelata. Van Bastenin ryhmän ulkopuolelle jäivät mm. Viesti-Trolley 6. erä: Maaliton. 2. Seiväshypyn (viisinkertainen SE-mies) 9. Pertteliläinen Antero Sakselin ajoi kansallisen Historic Rally -sarjan voittoon. Juniorisarjoissa aiemmin menestynyt halikkolainen Petri Mylläri puolestaan ohjasi nyt radio-ohjattavan autonsa pienoisautoilun SMhopealle. SSS Lehtikuva/Jussi Nukari Alexei Eremenko junior (keskellä) lähtee viikon kuluttua jallittamaan armenialaisia jo toisen kerran kuukauden sisällä. Valkeakoskella cupia on perinteisesti arvostettu korkealle ja Haka tähtääkin kauden päätteeksi tuplamestaruuteen. LENTOPALLON SM-LIIGA Kauden sarja-avaus Urheilutalolla tänään la klo 17.00 VIESTI Prihat Huippukaunista naisenergiaa! Otteluisäntänä Urheilussa tapahtuu Halikon kunnanmestaruussuunnistuksen palkinnot noudettavissa tänään maanantairasteilta klo 14-16. Hienoa, että avausosuma syntyi vielä kotiyleisön edessä. Max Mosley 5. Paluuta loukkaantumisen jälkeen on tekemässä torstaina Auxerren UEFA-cupin pelissä taktisena vaihtona kentälle juossut Teemu Tainio. A-maajoukkue MM-karsintaotteluihin Armeniaa (9. Syyskuun harjoitukset olivat erilaisten maajoukkuetehtävien ja loukkaantumisten takia pahasti vajavaiset, ja jotain tällaista osattiin odottaa. . Miehissä Peikot saa tänään Hermannin halliin vieraakseen tamperelaisen TKT:n. Vastaranta ja Alaluusua keskeyttivät MM-pyöräilyissä Suomalaisten menestysodotukset eivät täyttyneet maantiepyöräilyn MM-kilpailuissa Italian Veronassa perjantaina ajetussa alle 23vuotiaiden miesten maantiekilpailussa. vielä . Hakan mestaruus on jo varmistunut, ja suurempi mielenkiinto kohdistuukin vastustajaksi päätöskierroksella saapuvaan Allianssiin. Allianssi lähtee päätöskierrokselle kakkossijalta, mutta on vaarassa pudota mitalikolmikon ulkopuolelle. Mika Urpula, Aapo Torkkola, Janne Hakala ja Aleksi Hovila maalasivat kukin kerran. tustajien osaltakin alkaa toisin. Isku ja PerPo ovat liigan kiistatonta parhaimmistoa. Saatiin hyvin prässättyä var- sinkin keskialueella, Kuusisto sanoi. Kentän sankareita olivat myös jo neljännen kerran pömpelinsä puhtaana pitänyt maalivahti Tim Thomas ja Jokerien jokaisessa täysosumassa mukana ollut Glen Metropolit. Bluesin laulu on sama vuodesta toiseen sama. Tietysti tämä vapauttaa omaa peliä. Naisten liigassa Viesti ja Somero ovat Baltian liigan jälkeen valmiit kotimaan pistetaisteluihin. Kuusisto mätti tehot 35+20, mutta liigassa rävähti vasta nyt. . odotetaan paljon varsinkin nyt, kun Mikael Forssell on pitkään sivussa. Van Nistelrooy ja Robben palaavat Hollannilla on hurja hyökkäyskalusto SSS?STT?Reuters Ruud van Nistelrooy, Arjen Robben ja Philip Cocu palaavat Hollannin jalkapallomaajoukkuee- seen, joka valmistautuu MM-karsintaotteluihin Makedoniaa ja Suomea vastaan. Tänään oli aika tiukka vääntö, mutta tehtiin tarvittavat maalit. 044 7392705 Peikot/lentopallo miesten 1sarjaa Peikot 1 - Tampereen Kisatoverit klo 16.00 Hermannissa. Vilpas Vikings: Kausikortit myynnissä vielä viikonlopun ajan Perheravintola McDonald's Salossa. 10. Kolmikko oli sivussa, kun Hollanti aloitti karsintaurakkansa vakuuttavalla 2?0kotivoitolla Tshekistä. Chelseaa edustavan Robbenin osallistuminen 9. Järjestäjinä toimivat Kiskon vapaa-aikalautakunta ja Suomen Voimistelu- ja Liikuntaseurat SVoLi. Tiedustelut p. Tietysti kausi olisi voinut vas- Lehtikuva/Pekka Sakki Sinne meni taas. Huomenna Somero saa kotihalliinsa Euran. Naisten Ykkössarja Kosken Kaiku pelaa omiensa edessä kaksi kertaa: tänään Ylöjärvi, huomenna Laihia. Voitto Hakasta varmistaisi hopeamitalit ja vantaalaisten kautta aikojen ensimmäisen mitalisijoituksen. . Akselilta "Tintti" (Johansson), Shefki ja "Ato" (Pohja) Forssellin tuuraaja tullee, vaikka joku on varmasti miettinyt "Jere juniorin" (Alexei Eremenko) kokeilemista kärjessä, Muurinen pohtii. Poissa joukosta ovat myös pitkäaikaispotilas, Anderlechtin toppari Hannu Tihinen, ja esikoisensa syntymää varten vapaata saanut Stavangerin Peter Kopteff. Tampere) ja Hollantia (13. Hollanti-pelin kannalta on tärkeää, että ensin hoidellaan Armenia. Robben ilmoittaa maanantaina pääseekö hän tiistaina kanssamme Noordwijkiin. Newcastlen kärkimies Patrick Kluivert ja AC Milania edustava Clarence Seedorf. Van Bastenilla on ?positiivinen ongelma. Ponnettomilla espoolaisilla ei sen jälkeen ollut oikeastaan mitään jakoa. . Jukka Vastaranta ja JuhaMatti Alaluusua keskeyttivät kohta puolenvälin jälkeen menetettyään tuntuman kilpailun kärkeen. Kilpailussa poljettiin vajaan 15 kilometrin maantierata 12 kertaa, yhteensä 177 kilometriä. Marjo Matikaisen Armenia sparraa suomalaiset Hollantiin LAUANTAIN ?KYMPPI? Allianssi haluaa juhlia Hakan kanssa SSS?STT Kotimainen jalkapalloliiga huipentuu lauantaina Hakan mestaruusjuhliin Valkeakosken Tehtaan kentällä. Bluesin maalivahti Jere Myllyniemi ja puolustaja Tero Määttä katselivat ihmetellen, kun Jokerien Kari Martikaisen ampuma kiekko livahti maaliin. Bluesin tuska ei hellitä SSS?STT Jokerien hyökkääjä Teemu Kuusisto iski perjantaina ensimmäisen jääkiekon SM-liigamaalinsa, kun narripaidat vauhdittivat Bluesin syöksyä puhtaalla 3?0 (0?0, 2?0, 1?0) kotivoitolla. Kuusiston ottelun puolimatkan krouvissa vetämä ylänurkkakuti vapautti lopullisesti isäntien pelin. Salolaisten vastaus paineisiin ja toiveisiin oli mahdollisimman sekava: se hävisi ensin Isku-Volleylle ja sitten Perungalle . Vastaukset sivun alalaidassa. SÄHKEET Salon UA:n Sakselin ja Mylläri menestyivät Salon Urheiluautoilijoiden edustajat ovat jälleen pokkaamassa pokaaleja kauden päätteeksi. Huh, kylläpä helpotti. Sen jälkeen liikuntatoimistosta. Amsterdam) vastaan. ?Losalta. Curlingissa 8. Emme ole voittaneet vielä mitään liigassa, ja uskon, että siitä voisi löytyä se pieni rako, joka voi kääntää ottelun meille, Allianssin päävalmentaja Ari Tiittanen miettii. Joukkueet kohtasivat heinäkuussa Vantaalla ja ottelu päättyi maalittomaan tasapeliin. Minkä lajin taitajia oli 60- ja 70-luvulla Altti Alarotu? 9.Minkä maan Suomen yleisurheilumaajoukkue kohtasi ensimmäisessä maaottelussaan 1922? 10.Kuka Kanadasta kotoisin oleva ja pelaajauransa aikana Suomen kansalaisuuden saanut koripallovalmentaja voitti 2004 Saksan mestaruuden? Multaharju mukana Muurisen suurimpana huolenaiheena on hyökkääjä Mikael Forssellin puolen vuoden sairausloma. Kun ainoa kansainvälisen luokan kärkimies puuttuu riveistä, ovat miehityksessä mukana Jonatan Johansson (57 maaottelua/10 maalia), uudelleen kutsuttu Shefki Kuqi (34/3) ja paikkansa pitänyt kotimaisen liigan maalikuningas Antti Pohja (15/1). Yksikään kolmikosta ei ole pystynyt lunastamaan päävalmentajan pysyvää luottamusta. . Jarmo Matikaisen valmentama Suomi pysyy Portugalissa pelattavan karsintaturnauksen kahden parhaan joukossa lauantain päätöskierroksen tuloksista huolimatta. EM-jatkokarsinnat, joissa ratkaistaan paikat lopputurnaukseen, pelataan keväällä 2005. SSS?STT Vastaukset Lauantain ?kymppiin?: 7. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Kausikortin hinta on vain 110e ja kun ostat omasi tänään tai huomenna, saat lisäetuna mahtavan BigMac Hopea-aterian veloituksetta!. erä: 51.21 Metropolit (Arto Koivisto) 3?0. Jäähyt yht: Jokerit 6 x 2 min = 12 min, Blues 5 x 2 min = 10 min. Torjunnat: Tim Thomas J 17+6+9=32, Jere Myllyniemi B 18+10+12=40. Yleisöä 8 365. SoPa murskasi Jääkarhut SSS Someron Pallo ja Kankaanpään Jääkarhut viettivät maalirikasta perjantai-iltaa jääkiekon kakkosdivisioonassa. Lontoon 3. Lisäksi laitapeli ei ole missään vaiheessa . lokakuuta MM-karsinnat lopetetaan syksyn osalta Hollannin vieraana. lokakuuta Skopjessa pelattavaan Makedonia-otteluun ja neljä päivää myöhemmin Amsterdamissa koittavaan Suomipeliin on tosin vielä vaakalaudalla. Päävalmentaja Marco van Basten nimesi Robbenin, vaikka tämän loukkasi jalkansa hiljattain. . Kotiyleisön iloksi somerolaiset latoivat taululle komeat loppunumerot 13?5 (6?0, 2?3, 5?2). Somerolaisista Marko Ronkainen, Mika Härkelä ja Joni Virtanen pääsivät kaikki kypärätempun makuun. erä: 30.57 Teemu Kuusisto (Glen Metropolit?Samuli Jalkanen) 1?0, 38.32 Kari Martikainen (Metropolit) 2?0. 3. Vastaan tulee viime kauden pronssijoukkue Korso. Pelejä piisaa Viikonvaihteessa riittää lentopalloilua joka lähtöön. Päävalmentaja Antti Muurinen valitsi seuraavat pelaajat (maaottelut/maalit): Maalivahdit: Peter Enckelman Blacburn (5/-), Jussi Jääskeläinen Bolton (17/-), Antti Niemi Southampton (64/-). Puolustajat: Sami Hyypiä Liverpool (64/4), Toni Kallio Milde (8/1), Toni Kuivasto Djurgården (49/-), Mika Nurmela Kaiserslautern (52/2), Petri Pasanen Werder Bremen (23/1), Janne Saarinen FC Kööpenhamina (31/-). Keskikenttäpelaajat/hyökkäjät: Aleksei Eremenko Jr. Piste oli Allianssille ensimmäinen koskaan Hakalta otettu
Aamun harjoituksissa ajoin 0,8 sekuntia kovempaa, mutta aika-ajossa ilman lämmetessä +36 lukemiin, eivät jousituksen säädöt enää olleet niin hyvin kohdallaan, Vesa Kallio ihmetteli. MotoGP-luokassa sarjaa johtava Italian Valentino Rossi ei löytänyt Yamahallaan parasta vauhtia Dohan helteiselle radalle ja jäi aikaajossa kahdeksanneksi puolen sekunnin erolla kärkeen. TULOSPÖRSSI RALLI Porto Cervo: MM-sarjan 13/16 kilpailu, Italian ralli: Tilanne 6/19 erikoiskokeen jälkeen: 1) Petter Solberg Norja, Subaru 2.00.35,8, 2) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot ?30,3, 3) Sebastien Loeb Ranska, Citroen ?34,8, 4) Carlos Sainz Espanja, Citroen ?59,8, 5) Markko Märtin Viro, Ford ?1.07,2, 6) Harri Rovanperä/ Risto Pietiläinen Suomi, Peugeot ?1.22,5, 7) Francois Duval Belgia, Ford ?1.33,2, 8) Andrea Navarra Italia, Subaru ?3.42,1, 9) Nicolas Vouilloz Ranska, Peugeot ?4.01,0, 10) Henning Solberg Norja, Peugeot ?4.39,8. Tilanne junioreiden MM-osakilpailussa 6/19 ek:n jälkeen: 1) Urmo Aava Viro, Suzuki 2.11.40,6, 2) Per-Gunnar Andersson Ruotsi, Suzuki ?13,3, 3) Nicolas Bernardi Ranska, Renault ?16,2,...6) Kosti Katajamäki Suomi, Suzuki ?3.16,2. JALKAPALLO Uefa-cup: 1. Kulj. Loeb menetti aikaa puhdistaessaan tien pintaa irtosorasta takaatuleville varsinkin aamulla. Suomalaisittain rallin ensimmäinen päivä oli Grönholmin vauhti poislukien varsin murheellinen: Skodan Toni Gardemeister keskeytti kolhittuaan etupyörästä pultin poikki, Subarun Mikko Hirvosen kisaa päättyi vaihdelaatikkovikaan, Juuso Pykälistö ajoi ulos ja junioreiden MM-sarjassa kiertävän Jari-Matti Latvalan meno katkesi vikaan takapyörän ripustuksessa. Lehtikuva/AFP/Jacques Demarthon Petter Solberg ajoi heti avauspäivänä puolen minuutin karkumatkalle. SSS?STT?Reuters Lehtikuva Mika Kallion aika-ajo ei sujunut toivotulla tavalla, mutta tänään ajettavaan kisaan suomalainen lähtee kuitenkin toiveikkaana. Kallion moottoripyörä oikutteli mutkissa Mika Kallio jäi kymmenenneksi ratamoottoripyöräilyn 125-kuutioisten Qatarin MM-osakilpailun aika-ajossa Dohan radalla perjantaina. Heidän pitäisi tajuta, että kun sanovat noin minulle, se on jätä, Ecclestone selvitti Daily Express -lehden mukaan. Ecclestone hylkäsi brittijärjestäjien tekemän tarjouksen gp:n MM-oikeudesta. 4,4 milj. barokkiarkku, marmori/pronssishakkipeli, Arabian 1900-l. Tarjous jäi arvioiden mukaan kolmen miljoonan punnan (n. klo 18.30-21.30 Kurssilla valmistetaan kynttilöitä eri tekniikoita käyttäen. Kurssin hinta 25e. HELMUT LOTIN KONSERTTI hyvät paikat Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö Avoinna ark. Utrecht jatkoon maalein 4?3. Rotterdam: Feyenoord, Hollanti?Odd Grenland, Norja 4?1 (2?0). Feyenoord jatkoon maalein 5?1. Budapest: Ferencvaros, Unkari?Millwall, Englanti 3?1 (3?1). Ferencvaros jatkoon maalein 4?2. Tel Aviv: Bnei Sakhnin, Israel?Newcastle, Englanti 1?5 (1?3). Newcastle jatkoon maalein 7?1. Auxerre: Auxerre, Ranska?Aalborg, Tanska 2?0 (1?0). Mielestämme gp on hirvittävän tärkeä maalle, tämä on todellinen katastrofi. perhe haluaa vuokrata 3-4 h+k Salon seudulta. P. kustavilaispöytäryhmä, kaunis helsinkirokokoosohva + tuoli + pöytä, peiliovinen upea jugendvaatekaappi, jugendpenkkisohva, jng. V4-kerroin: 345,67. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Joe?s Soulman/Mika Forss 18,8a, 2) Ipanema?s Magic 19,4a (34), 3) In Smoothness 19,8a (105), 4) Milla Midnight 19,9a (443), toto (12-1-10): 3,30 2,24-1,86-3,80 18,09. klo 14.00, näyttö tuntia ennen os. Se tarkoitti, että koneen elektroniikka napsautti varojärjestelmän pääl- le, mikä puolestaan johti siihen, että norjalaisen ajokki kävi välillä vain kolme pytyllä. Grönholmille kaksi pohja-aikaa Loeb aurasi tietä Marcus Grönholm ajoi kaksi pohja-aikaa ja pystyi parempaan vauhtiin, kun päivän kolmen ek:n rypäs ajettiin toisen kerran, jolloin tien pinnalla oli vähemmän irtohiekkaa. . Lähtölinjalta on matkaa ensimmäiseen mutkaan noin 400 metriä. talonpoik.kaappi, 1800-l. + kulj. Hot. 0400 715 123 Hyvästi Halikko! Uusi liike avataan Salossa ANNANKATU 10:ssa lokakuun aikana. kahvi, hytti A2, kulj. Joulukonsertti Turun Konserttitalolla Playa De las Americas 1 vk, puolih. MM-sarjassa neljäntenä oleva Derbi-kuljettaja nujersi 0,2 sekunnilla toiseksi no- PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 64 Malmö?Mora X (1?1) 5,20 65 Besiktas?Bodö/Glimt 1 (1?0) 1,25 66 Auxerre?AaB 1 (2?0) 1,30 67 NK Maribor?Parma X (0?0) 2,90 68 VfL Bochum?Standard X (0?0) 3,25 69 Feyenoord?Odd Grenland 1 (4?1) 1,20 70 Rapid Wien?Sporting X (0?0) 3,05 71 Ferencvaros?Millwall 1 (3?1) 1,60 72 Rangers?Maritimo 1 (1?0) 1,50 73 Athletic?Trabzonspor 1 (2?0) 1,45 74 Villarreal?Hammarby 1 (3?0) 1,20 01 Jokerit?Blues 1 (3?0) 1,50 02 Salamat?Jokipojat 1 (3?2) 1,40 RAVIT Pori: Lähtö 1, sh 1 600 m: 1) Topin Joiku/Heidi Korpela-Kamila 32,0m, 2) Jorken Parooni 34,0m (224), 3) Vip Victor 34,7m (224), 4) Tasari 36,3m (179), toto (9-5-3): 1,19 1,08-1,32-1,30 3,98. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Game Boy/Mika Forss 21,8, 2) Princess Aiccu 21,4x (170), 3) First Class Dandy 22,2 (340), 4) Call Me Boss 20,9 (255), poissa: 1. -tarjouksen. . Lazio jatkoon maalein 6?0. Glasgow: Rangers, Skotlanti?Maritimo Funchal, Portugali 1?0 (0?0). kierrosta, 2. 044 506 2734 & 040 706 2734 // -Computers www.hscomputers.fi // Av: ark. Auxerre?AaB 2?0 Lopullinen kerroin: 6,46 VEIKKAUSBINGO Ensimmäiset vaakabingot: 2, 43, 66, 21, 46 Vaakabingot: 2, 43, 66, 21, 46, 5, 23, 1, 68, 54, 73, 6, 12, 70, 57, 37, 34, 8, 28, 65, 41, 33, 20, 38 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 100 kpl voitto?osuus 16,40 e. MITALIPELI Kulta: 3, 2, 5, 4, 1 Hopea: 1, 3, 2, 5, 4 Pronssi: 4, 1, 3, 2, 5 SIMON SÄÄ Oikea rivi: 2 1 4 3 3 2 1 1 4 2 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein ei yhtään kappaletta, 8 oikein 36 kpl voitto?osuus 60,10 e, 7 oikein 9,50 e, 6 oikein 3,10 e. 8,48. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Labocania/Jan-Erik Nygård 17,4a, 2) Sunday Que 17,7a (94), 3) First Flight 17,8a (126), 4) Quezalsqual Qed 18,0a (36), toto (1-10-4): 11,15 2,16-4,35-4,77 53,37. V4-kerroin: 748,96. Vesa Kallio ajoi unkarilaisen yksityistallin Aprilialla 20:nneksi. Eroa kärkeen kertyi 3,1 sekuntia. . Pyörä ei tuntunut koko perjantain aikana hyvältä mutkaosuuksilla. P. Valitsin ensimmäisellä erikoiskokeelle ehkä väärät renkaatkin, meillä oli Harrin (Rovanperä) kanssa käytössä kovin seos, Grönholm murehti. Grönholmin kilpailu ei sujunut aivan ongelmitta. Jos se olisi MM-sarjaa 28 pisteellä johtava Loeb varmistaa mestaruuden sunnuntaina, jos kykenee kasvattamaan piste-eroa MM-sarjassa toisena olevaan Solbergiin kolmella pisteellä. Hän voitti kolme ek:ta ja ajoi perjantaina kuuden erikoiskokeen etapilla 30,3 sekunnin eron Grönholmiin, vaikka moottori ylikuumeni toisella ja kolmannella ek:lla. euron) päähän F1-pomon vaatimasta summasta. BRDC:n puheenjohtaja, entinen maailmanmestari Jackie Stewart harmittelee asioiden saamaa käännettä. . Vanhatie 16 (viitoitus T:saari - Salo -tieltä) -30 % Perämiehenk. alkuper. posliinia, kristallia, patsaita, tauluja ja peilejä hienoissa kehyksissä,, isot persialaiset aidot matot (2x3 m, toinen Nain), upeat hiotut kristallikruunut ym. iso massiivitiikkinen ruokailuryhmä (tuoleissa korkeat pinnaselkänojat), 4-h. Kisan keskeyttäneiden määrää ennustettiin etukäteen suureksi, ja ennustus näyttää toteutuvan. Solberg piti ajokkinsa puiden välissä ja kiersi kivet vauhdilla. Wihuri Oy ja Suomen Liikunta ja Urheilu ry (SLU) haluavat tukea arvonimellä seuroja laadukkaassa ja monipuolisessa liikunnan edistämis- ja kasvatustyössä. toto (1-13-10): 1,93 1,54-1,79-2,74 Fiksu, työssäkäyvä nainen haluaa vuokrata 1-2 h+k keskustasta. klo 18.30-20.30 Kurssilla tehdään neula- ja astiahuovutuksella joulukuusenkoristeita. Kurssin hinta 22e. KYNTTILÖIDEN VALMISTUS ma 18.10. Auxerre jatkoon maalein 3?1. Varsova: Legia, Puola?Austria Wien, Itävalta 1?3 (0?2). 731 9310, ma-pe 7-16 TULE MAIJAN MATKOILLE rek. (02) 736 2277 65? Ilm. alun harvinainen jugendpeilikaappi (molemm. Rangers jatkoon rangaistuspotkuin 4?2. Bilbao: Athletic Bilbao, Espanja?Trabzonspor, Turkki 2?0 (1?0). Athletic Bilbao jatkoon maalein 4?3. Villareal: Villarreal, Espanja?Hammarby, Ruotsi 3?0 (1?0). Middlesbrough jatkoon maalein 4?1. Rooma: Lazio, Italia?Metalurg Donetsk, Ukraina 3?0 (3?0). Palkintokriteereissä korostetaan, että Hyviä Seuroja on monenlaisia ja monista lähtökohdista toimivia. osaottelut: Dnipropetrovsk: Dnipro Dnipropetrovsk, Ukraina?Makkabi Haifa, Israel 2?0 (1?0). 041 775 2178 Perinteitä kunnioittaen, ia helppohoitois ia! kokonaisuuks Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 Ilmoituksen hinta va in 69e (+alv.). 02-735 1410, 050-590 9510 TURVALLISESTI TALVEEN TULE JA TEE ENNAKKOKAUPAT UUSISTA TALVIRENKAISTA! VÄLTÄT RUUHKAT!! RENGAS-SALO Oy SALITUNKATU 3 Laadukkaat Björknäs koivukalusteet nyt meiltä! 7311705 AVOINNA ark. 7-18, la 9-13 KauppaTori - Ja kauppa käy! KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. Sain heiltä (BRDC:ltä) kirjeen, jossa sanottiin aika suoraan ?ota tai jätä?. toto (6-15-7): 1,56 2,23-4,08 32,15. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Dianan Tyttö/Hannu Kamppuri 37,3, 2) Pilkun Pimu 36,6 (74), 3) Reisu-Oiva 37,2 (88), 4) Edvastus 38,4x (93), poissa: 15. p. 050 3814469, 050 3695930 4h+k Huutokauppoja www.mattopesu.net MATTOPESUN AMMATTILAINEN 04.12. 13.-14.12. 15.12. 03.-11.12. 5-henk. Austria Wien jatkoon maalein 4?1. Ostrava: Banik Ostrava, Tshekki?Middlesbrough, Englanti 1?1 (1?0). Siinä jäätiin heti Petterille ihan liikaa (23,4 sekuntia). 10-18, su 12-18 puh. KTM-tallin suomalaiskuljettaja jäi kärjelle reilut kaksi sekuntia. 041-587 4620. Paimion Rasti pääsi ehdolle Hyväksi Seuraksi SSS Halutaan vuokrata 3h+k+s, pikaisesti. P. Dnipro Dnipropetrovsk jatkoon maalein 2?1. Maribor: Maribor, Slovenia?Par- Formula ykkösten MM-sarjaa hallinnoiva Bernie Ecclestone ilmoitti perjantaina brittilehtien mukaan, että Silverstonessa ajettava Britannian gp ei jatka MMohjelmassa. Norjalainen otti perjantaina alkaneen Italian MM-rallin haltuunsa heti ensimmäisellä ek:lla ja tuli yön tauolle reilun puolen minuutin erolla ennen Marcus Grönholmia ja Loebia. Italian MM-ralli ajetaan ensimmäisen kerran Sardinian kivisillä ja hitaahkoilla sorateillä. V4-kerroin: 39,13. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Play It Again/Seppo Sarkola 18,8, 2) Victory Valley 18,8 (80), 3) Tilia?s Wei Wei 18,9x (113), 4) Will B Smart 18,2 (60), toto (4-7-3): 14,40 4,41-3,56-6,12 49,60. Ajokin kytkin alkoi olla kovilla loppupäivästä. Kertaalleen inkoolaisella oli ongelmia myös auton jarrujen kanssa. . Perjantaina Citroentallin ranskalaistähden ongelmana oli lähtöpaikka ensimmäisenä autona tiellä. Villareal jatkoon maalein 5?1. Myydään matkailuvaunuja ja veneitä ARVOHUUTOKAUPPA Vuosittain Hyvälle Seuralle jaettavan pääpalkinnon suuruus on 10 000 euroa, minkä lisäksi palkitaan 22 muuta seuraa. Näin ensi kaudella ajettaisiin tämän kauden 19 kisan sijasta vain 17 gp:tä. Kansainvälinen autoliitto FIA vahvistaa ensi kauden kalenterin 13. Herra Ecclestone vaatii summaa, johon meillä ei ole varaa, Stewart kertoi BBC-radiolle. Silverstonen ohella potkut uhkaavat myös Ranskan gp:tä Magny-Coursin radalla. 050 486 7811 jatkunut vähänkin kauemmin, olisi osuttu puuhun, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen kertoi. Ecclestone: Britannian grand prix historiaan SSS?STT Halutaan vuokrata peimman ajan tehneen Andrea Dovizioson, joka johtaa MM-sarjaa. . perhe haluaa vuokrata Salosta Puh. alun kulmikkaat maitokannut ja ruusulautasia ym. lokakuuta 2004 18 ? URHEILU Solberg otti pitkän etumatkan SSS?STT Petter Solberg aikoo huolehtia siitä, ettei Sebastien Loeb juhli rallin maailmanmestaruutta Sardiniassa sunnuntaina. Aloha Garden Huutokaupataan korkeatasoista antiikki-kodinirtainta mm: 8-h. lopun todella kaunis uusrenesanssi-vitriinikaappi, kiinalainen 100 v. 18 p. tied. Parma jatkoon maalein 3?2. Tukholma: Djurgården, Ruotsi?Utrecht, Hollanti 3?0 (2?0). Hyvällä Seuralla on innostava ja palkitseva toimintaja johtamiskulttuuri ja se noudattaa yhdistystoiminnan pelisääntöjä. Ostoksille Tuuriin. matkanjärjestäjä 45? 42? 48? 630? 13.03.2005 ma, Italia 0?0. Ensimmäisellä ek:lle en ollut oikein hereillä. 10-18, la 10-15 Pretex-kovetin patsaiden ja koriste-esineiden valmistukseen saapunut! Sinooperin lokakuun kurssit odottavat ilmoittautumistasi! HUOVUTUS ma 11.10. Näin 54 vuoden gpajot Britanniassa päättyvät tähän kauteen. Ecclestonen mukaan Silverstonen radan johtohenkilöt sekä Britannian kilpa-ajajien yhdistys BRDC tekivät hänelle ?ota tai jätä. kattovalaisimia, suuret empire-seinävalaisimet kristallia, kauniita tiffanyym. Joulup. sivuilla koristevitriinit), empirehopeakaappi lasiovilla, 1800-l. pöytävalaisimia, todella harvin. talonpoikaisvaatekaappi, vaaleanharmaa 1850-l. Seuratyö tapahtuu Suomessa pääosin vapaaehtoisvoimin. MATTOPESUSTA Tenhola, Bygdegården SU 3.10. Tervetuloa! Annankatu 10 // 24100 Salo Puh. Kääntyminen oli raskasta ja pyörää piti oikeastaan pakottaa pysymään oikealla linjalla, Kallio tuumi. Kisan suhteen valkeakoskelainen oli kuitenkin toiveikas. . + ruoka Viking Joulurist. 77021/ ilmoitusmarkkinointi 4 henk. Tallitoveri Casey Stoner ajoi neljänneksi 0,8 sekunnin päähän kärkipaikasta. Paalupaikan ajoi espanjalainen Jorge Lorenzo. Reitti on kapea ja salakavala, sillä erikoiskokeilla teiden varressa on puita ja kiviä enemmän kuin riittämiin vaanimassa kuljettajan pientäkin virheittä. kauniit biedermeiertuolit, upeasti raudoitettu 1700-l. Joka torstai ja lauantai. Ilmoituksen hinta vain 69e! Ja kun toistat ilmoituksesi heti seuraavassa KauppaTorissa, maksat toistoilmoituksesta vain 39,60e. Varaa ilmoituspaikkasi heti p. ja kulunut kaunis patakaappi, 1900-l. vanha matala senkki (koristeveistetty ja -maalattu, sopii tv-tasoksi), tyylikäs itämainen lakkamaalausvitriinikaappi, raskas maalaisrokokoosenkki, kirjaston muhkea lukutuoli + rahi, komeat varhaisrokokoo- ja gripsholmtuolit, 1800-l. Jarrut ja ohjaus lukkiutuivat yhdessä jarrutuksessa. Onnistuneella lähdöllä pystyy kyllä paikkaamaan sijoitusta kärkijoukkoon. TULOSVETO 4. lokakuuta. Paimion Rasti on 32 muun suomalaisen urheiluseuran kanssa ehdolla Hyväksi Seuraksi. Tervetuloa! JUHOKUSTI KY p. suuri empirepöytävalaisinpari (musta/ pronssi, edustustasoa), runsaasti harvinaista tavaraa kodin sisustajille. Kuljetus, kahvio. Yhteismaalit 1?1. peilinaulakko, erik. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Muutenkin meni paremmin kun tiellä oli vähemmän irtohiekkaa ja pito parani, Grönholm arvioi.
72tkm, ilmastointi, ym. 53 tkm RUNKOBINGO ALOITTAA TALVIKAUDEN PERNIÖSSÄ NURKKILAN TYÖVÄENTALOLLA MAANANTAINA 4.10. 176 tkm 17.900e aj. 7272 210 -S- 7e Meriniitynkatu 15, Salo p. 25.9003 12.900e 28.900e -03 Peugeot 406 1.8 Mistral ml 15 tkm 20.500e Tervetuloa turvallisille autokaupoille merkki. liikkeeseen. SALON AUTOTALO Luottamuksella. 11.900e Hyvien merkkien täyden palvelun autotalo. Meriniitynkatu 21, p. PELAAMME BINGOA JOKA MAANANTAI SAMAAN AIKAAN. TERVETULOA! TY RUNKO aj. 8-17, la 10-15, su 11-15 Meriniitynkatu 15, Salo. yhtä monipuolinen kuin elämäsi. Uusi Idea Fiat Idea. 97 tkm Mitsubishi Motors huolto ja varaosat -84 15.950 3 -99 ml. 3-5 P. Vakiovarustukseen kuuluu taittuva ja pituussuunnassa siirtyvä takaistuin säädettävin selkänojin sekä ilmastointi, 6 turvatyynyä, ABS/EBD, kaukoohjattu keskuslukitus, sähkölasit ja paljon muuta. 02- 733 2220 avoinna ark. 35 tkm aj. 171 tkm VIIM.KERTA TORST.! Ford Focus 1.4 Ambiente 3d ml 40 tkm -02 Lada Samara 1.5i 3d ml 13 tkm -03 Nissan Micra 1.0 Hit 3d ml 25 tkm -01 Opel Astra 1.6 Elegance Cool 5d ml 44 tkm -01 Opel Astra 1.6 Elegance Cool 5d ml 37 tkm -02 Opel Vectra 2.2 Comfort 4d ml 19 tkm -03 Peugeot 206 1.1 Color Line 3d ml 34 tkm -02 Peugeot 307 1.6 XR 5d ml 33 tkm -01 Peugeot Partner 1.6 Wagon 4d ml 48 tkm -02 -02 18.700 e Toyota Corolla 1.6 Terra Sedan Fiat Punto 60 Dynamic 5d vm.-03, 50 tkm 10.900.- Meriniitynkatu 8, p. ym. 39.900 3 -01 BMW 320 d Touring ml 105 tkm -00 Lexus LS 400 V8 autom. -95 ml. P. 19.15 SU 16.15 ja 18.15 ml. 26.7003 HONDA CIVIC 1.4i 5D -02 Chrysler Stratus 2.0 LE -98 ml. klo 19 SU klo 16 ja 18 KANSA RAKASTAA! SUOMEN KATSOTUIN! UUNO ON N:o 1! SALLITTU KAIKILLE! 7,5e . 104 tkm PE 18.00 BIO JÄNNÄ LA 17.00 www.biojanna.fi SU 15.30 ja 17.00 ARK 18.00 Liput 7.50/K11 Liput 6.50/S PE 20.00 LA ja SU 19.00 ARK 19.30 ml. 177 tkm, kaikilla herkuilla 29.900 3 -02 Mitsubishi Carisma 1.6 Fleet HB ml 48 tkm 17.500e MB 180 C Esprit STW -97 Honda Accord 2.0i ml 119 tkm 32.900e aj. 70 tkm Elokuvat ja teatterit 15.450e 35.900e TOYOTA COROLLA 1.6 LUNA STW 5D -99 aj. 0403 066 280 Myönnämme . HUOLLETTU JA TARKASTETTU . 727 2645 Joensuunkatu 15, 24100 Salo, p. 6,6 l/100 km, CO2-päästöt 157 g/km. 170 tkm 5 vk. 14.900e 6.900e 10.390e 17.500e 17.900e 27.500e 11.900e 17.500e 15.900e -98 14.900 e -99 10.900 e -98 9.800 e Mazda 323 1.6 GL STW farmari ml. 31 tkm, aut.ilmast., ym.. Hinta 19.990,-* Meriniitynkatu 15, Salo p. 02- 733 2220 www.delta-auto.fi www.delta-auto.fi. 105 tkm PE, LA, ARK. YKSILÖLLINEN TAKUU . 113 tkm 18.900e MERCEDES-BENZ E 200 CDI aj. KLO 19.00. + paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Kulutus- ja päästötiedot: 8,0 - 8,2 l/100 km, CO2 192 -195 g/km Esittelemme ensimmäisen tila-auton, jossa on oikeasti ideaa. Uusi Mazda6 Touring on saapunut. Fiat Idea. 7 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS Moottoriajoneuvoja myytävänä Land Rover Discovery TDi 2.5 7-h vm.-99, 160 tkm 28.990.- Ford Mondeo 1.8 Ambiente+Wag. vm.-00, 130 tkm 15.500.- UUNO TURHAPURON TARINA Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra HB 3ov. ml. Sen matkustamo on mahtava mitoiltaan ja nerokas toimivuudeltaan. Ter vetuloa viikonloppunäyttelyyn: la 10-15 ja su 11-15. Katso kaikki positiiviset testitulokset www.mazda.fi Säilytystilaa löytyy 25 paikasta ja istuimia voi muunnella 32 tavalla. 721 2100 www.salonautotalo.fi www.salonautomyynti.fi -95 3.900 e EDULLISET FARMARIT! VOLKSWAGEN Golf 1.8 CL Variant 5d -97 ml 205 tkm, 2xrenkaat, radio, huoltokirja, metalliväri, lohkolämmitin 7.980e FORD Mondeo 2.0i CLX STW -95 FORD Mondeo 1.6i CLX STW 5d -95 FORD Escort 1.6i Special STW 5d -95 ml 240 tkm, 2xrenkaat, soitin, koukku, lohkolämmitin+sisäpistoke 6.980e ml 243 tkm, 2xrenkaat, soitin, koukku,alut, turvatyyny, keskuslukitus 5.980e ml 202 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin 4.980e OPEL Astra 1.8i -16 CD Caravan -94 ml 210 tkm, 2xrenkaat, alut, cd, koukku, lohkolämmitin, koiraverkko 3.980e Automyynti p. 44 tkm Mitsubishi Galant 2.5 V6 Sedan autom. ml. Kuvan autot erikoisvarustein. Bose-audiojärjestelmä - Radio, cd-soitin, 6 levyn vaihtaja, 7 kaiutinta Hinnat alkaen 30.800 . Koeaja uusi, aina erilainen Fiat Idea . 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Uusi Fiat Idea nyt viikonloppunäyttelyssä lauantaina 10-15 ja sunnuntaina 11-15. Mazda6 Touringin testissä löytyivät seuraavat piristeet: Radion ohjauspyöräsäätimet Xenon-ajovalot Kevytmetallivanteet Ajovakauden hallintajärjestelmä Luistonestojärjestelmä Automaattinen ilmastointi Vakionopeussäädin Ajotietokone Nahkainen ohjauspyörä Turvaverhot Sähköikkunat edessä ja takana Musta sisustus * + tk.600,- EU-yhd. 777 3911 DELTAVAIHTOTURVA PE, LA, ARK. käytämme kaikkia piristeitä. www.ppauto.fi ÖRNINK. lokakuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Huveja Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 CHEVROLET TRANS SPORT 3.4i D V6 -01 Nissan Maxima 3.0 V6 Elegance -01 ml. 46 tkm, autom.ilmast. 153 tkm Opel Vectra 1.6 16V Sedan ml. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 2. 150 tkm, ilmastointi 11.500 3 -01 Opel Vectra 2.6 V6 Sport Carawan ml 100 tkm 18.900e MAZDA 626 2.0 EXCLUSIVE 5D -01 Porsche 928 S V8 -92 Mitsubishi Pajero 2.5 TD GLS ml 200 tkm 15.000e MERCEDES-BENZ C 180 -97 Jaguar X-Type 2.1 V6 Execut -03 ml. Aina sopivasti erilainen. 02- 733 2220 www.delta-auto.fi PE 8.10 LAPSIA JA AIKUISIA Joensuunkatu 10, SALO, ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Myllyojankatu 11, Salo, p
P. pa 111 m², lisäksi autotalli ja varastot sekä upeat terassitilat. Kohteessa käytetty paljon puuta. Eri tasoihin porrastetulla tontilla useita kymmeniä kasveja, jokirannassa mm. P. 17000 e. P. 040 521 4921. MYYDÄÄN Autot Kitara, Tokai Stratocaster. 21500 e. 040 555 9430. Rakennustelineitä ja lautaa. P. P. 050 351 2293, 050 353 2743. Opel Vectra 2.0i KAT -91, aj. 1270 e. 040 752 3437 Chippendale-kalusto, pyykinkuivauskaappi; k. 1600 e. Puh. 250 e. 02-748 4834, 050 516 6024 Pulpettivene, n. P. yht. 20 kpl. Rukousilta klo 19. Hinta 89.000 ?. olleet Treston työasema (arvo 900 e), Delvo sähköv., (530 e), työtuoli (230 e), myyd.1/2 hint. A-ilmast S-lasit 2xrenkaat. 0440 826 407. Kyntöaura Kwerneland 4-siipinen ja traktorin peräkärry, tehdastekoinen. 040 842 6213 Kippiovia rautoineen 2 kpl, 207 x 260. 170,-. P. 0400 823 280 Kylvölannoitin 2,5 m nostol. Hp. Edustava ja tilava saksalainen. 850 e. Soita! P. läh. 120 e. P. asenn. jääkaappi Helkama l. 040 704 0660. Moposkootteri Yamaha Aerox vm. 02-733 3088 Teutonia Delta 2000 -yhdistelmävaunut, väri harmaa, ilmakumipyörät, hp. rusettimarsuuros. Ollilan suuntaan, vas. 50 e. h. 4850e. Malli on AST-33. 100 e. P. 7/-04, 2xrenk. koukku, soitin, siisti, h. -88 hyväkunt., aj.169000 km, juuri kats., uudet talvirenk., cd-soitin. hp1600 euroa. Myllypellontie, vas. Matkarattaat. P. 040 306 6277 Henkilö- tai pakettiauto, kaikki huomioidaan, myös paljon ajetut. Tutustumisen arvoinen kohde, näitä kohteita on vähän. Vt 10:ltä Marttilan keskustaan, vas. Maidonjäähdytin 400 l. P. 040 510 4051 Ford Mondeo 1,8i STW farmari -94 juuri kats., k-lukitus, ohj.teh., aj. 734 5064 Yamaha V-Max 1200 cc -89. wc, as. 120 tkm, kats. 55, s. Soita ja kysy lisää p. 0400 915 464. Toyota Corolla 1.3Xsi -91, 2 renkaat, uudet iskarit, juuri katsastettu. Ma: Lähetyspiiri klo 13. Tuon kotiin ja laitan sisälle. P. E. -88, ilmast., uudet renk. + tuulil. Hp. 045 638 8740. BMW 318ti Compact vm -03 ilmast., luistonesto + ajovak., sumuv., aluvanteet ym. 4000 e. Puh. P. 050 564 2401 Vielä hyvää kuivaa klapia. 041 437 2488 Lahjoitetaan 3 kpl tammisia ulko-ovia lämpölaseilla: 200x89, 200x84 tupla, 195x69 tupla. P. 274 tkm, 2 renkaat, hyvä. 733 4223, 050 598 6761. Pressutalli tai pelkät kaaret. P. P. 732 2214 TV Sharp 28?, huollettu, h. P. Kalust. 100e/tarj. P. Isohiidentie 1400. II äänestysalue, Kirkonkylä, äänestyspaikka Kunnantalo os. Kirkkotie 8. Ennakkoäänestysaika on 13.?19.10.2004. ja 24 siip. klo 18.00 ?Kirkkaus? M. Kahvitarjoilu . 340l. P. vain 187tkm! 2Xrenk., vetok., lohkol. jne.Siisti, ruosteeton ja halpa! P. 040 557 5405. Daewoo Kalos 1.4 sx ac -04, aj. 9 tkm, uudet talvirenkaat, kuin uusi, 3000 e alle uuden hinnan. P. 040 508 3561. Peräkärry henkilöautoon miel. tehdasvam. 041 490 3020. Ford Fiesta -80, eilen katsastettu, h. 040 716 2684 Soutuvene, h. 04, runsas varust., ?eritt. 040-5756875 su klo 12 jälk. Koivuklapia, kuljetus tarvittaessa. P. 040 725 3243 Chevrolet Camaro sport coupe 5.0 aut. P. 4500 e. 044 573 1177 Poroja 2 kpl; koiras ja naaras, täysin kesyjä. 0400 138 065 Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. 050 348 9399 KATTOREMONTIT SALON SEUDUN SANOMAT MYYDÄÄN Sekalaiset Sekalaiset Talonpoikaisantiikki- ja sisustusliike ADALMIINAN HELMI auki su 26.9. 044 281 7779. Mitsu Pajero TDIC -90 2R EXE varustus. 0400 608 606 Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. P. H. 040 589 0946 Viikkomarkkinat . 0400 894 588 Suzuki Solifer PV 50 vm. P. klo 11-15. 050 484 5409 Toyota Avensis 1.6 sedan -00, aj. Käviöiden kesken arvotaan autonpuhdistus lahjakortteja Tule tutustumaan! SALON TAKUUSUOJAUS KY Myllyojankatu 26, 24100 Salo. 5100 e. 15 e. Tied. maitokärryt. 175/14 talvirenkaat Volvon vanteilla. Kiertotie, vas. 040 575 9518 Siisti Audi 80 Farmari -93, aj. 206tkm. 1660 e. 60, k. sarka-aurat. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. P. 738 1333. KT-yksiö 37 m² Pertteli- Nissan Bluebird -88 automaatti, juuri katsastettu, sähköikkunat, kesk.luk., ohj.teh., talvirenk. alut + kitkat, h. 0440 533 550. Toyota Corolla 1.3i 16v -93 sedan, uudempi kori, 2 renkaat, stereot, h-kirja, vetok., lohkol., siisti, hyvä, edull. Hp. 0500 326 535 VC-pytty, 2 kpl lavuaareja. Hinta n. 0400 509791 Toyota Avensis 1.6 VVT-i terra sedan -01, ml. 040 704 0660. Henkilöauton peräkärry. P. 76 tkm, ruosteeton, vetok., lohkol., 2 x renkaat. 041 540 1989 Mökkitr. 0400 603 528, 14.00 jälk. Opel Astra 4D 1.6 100 hv -95, aj. 0400 894 588 Pakastin Helkama l. 041 703 5546. Juko sj nostokoneen säiliö- ja nostoketjujen 40 mm leveitä vetorattaita. P. 7800 e. huvimaja. 045 638 8740. Honda Civic 1.3l 16v vm. Ajo-ohje: Turusta Vt 10:ltä Marttilan keskustaan, vas. ostaa myös häkki 100 cm x 53 cm tarvikkeineen. H. H. 733 1150. Vaalea nahkasohva. P. P. Astianpesukone Gram, hyvä h. 245 t, katsastettu, 2 renkaat. H. Viallistakin saisi tarjota. 040 545 5374. Hakkapeliitta Q kitkarenkaat 195/60x15 Astran vanteilla 5 pultt. 040 516 5706 Volvo 440 1.7 -90. Hp. siisti, hyväkunt. 041 773 8297. Volvo 850 GLE automatic Sedan -97. 60, k. 107 cm, hp. 0500 535 105. Peugeot 406 2.0i -99, aj. P. Puutarhatontti 932 m², rauhallinen sijainti, jossa palvelut kävelymatkan päässä. 050 573 1258 Volkswagen Polo 89 1,3, juuri katsastettu. Myydään tarpeettomana. P. 0400 744 335. Ford 4000 / 5000 sekä kippiperäkärryt. Veikkarintie 116, Paimio. -01. saunamökki s+pesuh+ ph 6x2,30 m 1300 e. Täydellinen oma rauhansa, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. 044-285 4240. LAHJOITETAAN Opel Kadett 1.3 -89, soitin, kesä- ja talvirenkaat, ruosteeton ja hyvä. P. . 9/04, hp. 050 348 7297 3h+k+s = 71 m² Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. Salo Su 3.10 Klo 18.00 ?Profeetan tehtävä? past. M. siisti, Hp. 89-94. 85 cm, hp. Hp. 200 e. P. 1590 e. 950 e/tarjous. P. ym, hp 5300 e. P. 040 531 0824 Käyttämättömät kuntolaitteet Orbitrac & Abswing, käyttöohjeet on, h. P. 4400 e. 041 703 5546. Siirrett. 450 e. 044 338 3309, 045 633 6860. MYYDÄÄN Asuntovaunut ja veneet Vator pulpettivene, 20 hv Johnson, hp. Mukaan piikkirenkaat ja kypärä. 044 545 6463. Renault Clio 1,4 RT -91, aj. 123 tkm. Ilmastointi, vetokoukku, lohkolämppäri + sisäpistoke. 044 348 9576 Aprilia RS125 -99, aj. 4841608. Henkilö- tai pakettiauto, pikku korjaustakin vaativakin käy. 02 422 853. Kaappipakastin Electro Helios (55 l x 61 s x 85 k), kuin uusi, käytetty n. 25 e. 25 e. 050 321 1338. Kadonneita Kaksi vuotta käyt. P. eritt. P. P. H. P. 0400 533 117 Pikkutraktori Valmet 565 -65, erittäin hyvässä kunnossa, hp. 2300 e. 300 000, katsastettu -04, 2 renkaat. P. 211 tkm/ moottorilla 80 tkm, kats. Soita ja tarjoa! P. P. P. Eritt. 850 e. P. 100 e. 050 516 3342 Siemens Lady+ astianpesukone hyväkuntoinen 50 e. & S. 05/04, 2xrenk., sähköherkut ja ohj.teh., hp. 800e. 050-5544 126 TEKEE KYMPPIKATTO . 1950 e. Saa olla pientä laittoa. 1800 km, 2xrenk., ilm., cd, ym. 4 m pitkä, 10-20 hv koneella tai ilman. 050 516 3342 Uniikki Divaani-sohva 33 e, kts. http://koti.mbnet.fi/skinny/Divaani.html p. 731 5886. Mazda 626 2.0 GLX -88, aj. 357tkm, kats. Kuin uusi, tytöllä ollut. Hp. P. ja verot ok. 0400 667 053. Motocross Yamaha PW 80 pikku pyörin. 737 6377, 040 865 1014. Harm. P. 750 e. P. P. makasiinilautaa, heinäseipäitä, ikkunoita pokalla, väliovia, 2-kert. Hp. Nyt syyshintaan 6500 e. 050 560 2700 MARTTILA/Keskusta 111 m² Marttilan kauneimmalla paikalla 2090 m²:n jokivarsitontilla, koskien kuohuissa, arkkitehti Juha Paldaniuksen suunnittelema talo 4h+k+ s/ph/wc/pukuh.+erill. DVD-soitin, uusi, h. Kansi laitettu ja kats. Erittäin siisti ja hyvä. sarka-aurat, New Holland Sperry paalain. Sitteri 15 e. P. Kysy lisää 02-735 5188, 040 529 8067. Toyota Corolla 1.6 GTi 16V -86, 125 hv, hyvät varusteet. 0400 637 558. Opel Vectra 2.0i -94, hp. 050 5696085. Ostan Toyotan Corollan ym. myös pakettiauto käy. 733 2498 Rt 4 h+k+s, 93 m², valm.vuosi -91, hyvä sijainti, lapsiystävällinen alue, Halikko. Puh. 2450 eur. P. P. 0400 220 709 Buster R + Mercury 40 hv + traileri. 1650e/tarjous. P. 2200 e. Salon Henótês-srk:ssa Ford Escort -97 1.6 16 v farmari, k-lukko, ohj.teh., 2 renk., airbag, h-kirja, stereot, tod.siisti ja halpa. 4900 e. P.0400 581 552. Mitsubishi L300 2.5D -89, ajettu n. 0500 765 731. Pensasleikkuri. P. 0440 864 950 Pumppukärryt sekä koukkuvaaka viisarinäytöllä. Puh. P. 600 e. Ollilan suuntaan, vas. 040 741 4265 OSTETAAN Opel -86. Puh. P. Hp. Cdsoitin, lohkolämmitin, 2 renkaat. Hp. 9/04, h. P. Antinpolku 4. Esittely su 3.10. klo 13.30-14.15/Arto Savikangas, puh. 050 300 9024 Vuoden 2004 kunnallisvaalit Kiikalassa Vuoden 2004 kunnallisvaalien vaalipäivä on sunnuntai 24.10.2004. Äänestysaika on klo 9?20. Kiikalan kunta on jaettu kahteen äänestysalueeseen: I äänestysalue, Rekijoki, äänestyspaikka Rekijoen Osuuspankin kokoushuone, os. 0400 222 159. Fiat Punto 11/03, 4 ov., aj. 7347 00. Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan. 1000 e. P. P. 041 505 6676. Pihalaattoja 50x50 cm, 200 kpl, pihasta purettuja käytettyjä betonilaattoja. Hp. 7800 e. P. P. Aluvanteet, soitin, koukku ym. Toimintasäde 150 m. 0400 741 169 Eläimet ja tarvikkeet Kaksi leikattua 4 v tyttökissaa + kaikki tarvikkeet.Kissat samaan kotiin, sisäkissoiksi. P. pa 103 m², lisäksi autotalli asuinrakennuksen yhteydessä ja lämpökeskus. 0400 538 363. Nissan Primera 1.6 SLX -98, ABS, 4x airbag, sähköikkunat, mh.10500 e. Nuortenilta klo 19. Olet tervetullut! Akvaario 200 litraa, h. 1690 e. P. 107 tkm, 2xrenkaat, koukku, lohkol., sisäpistoke, eritt. P. 736 8958, 040 535 6084. Traktori 11 hv, Partner + kerääjä + etupyöräpainot. 2x huippuimuri, 2 nop.+koko autom. 100 e. Hieno. H. Soita ja tarjoa!! P. 55, s. P. Kaappipakastin. Vaihdetaan vaikka lampaisiin. 040 571 8359. Opel Omega 2.0 GLi -90. Kuusjoen kunta muodostaa yhden äänestysalueen. Äänestyspaikka on kunnantalo, osoite: Ylikulmantie 240. Ennakkoäänestysaika on 13.10.-19.10.2004. Ennakkoäänestyspaikka on kunnantalo, osoite: Ylikulmantie 240. Ennakkoäänestys tapahtuu arkipäivänä kunnanviraston aukioloaikana eli klo 8-15.30 sekä lauantaina ja sunnuntaina klo 10-16. Kotiäänestykseen on ilmoittauduttava keskusvaalilautakunnalle viimeistään 12.10.2004 klo 16.00, osoite: Ylikulmantie 240, 25330 Kuusjoki, puh. 400 e. P. P. Hp. 040 529 5436. Opel Omega 2.0i caravan -97, ml. 040 704 0660. Lada, Elite tai Volga, ajokuntoinen ja kohtuu peltinen (ei tarv. rek., eikä tarvita pap.) Soita. P. Hp. ?Jeesus on Herra. siisti?. 4600 e. Soita miel. 300 e. Puh. 4,85, h. 6 kk. Tolppien kuorimakone ym. 140 m². 040 843 1992. Nissan Sunny 1.6 LXi -94 sedan, nelipisteruisku, ohj.teh., aj. 044 773 3282. Käytöstä poistetut keittiönkaapit 110 cm, tiskipöytä+hana. P. 040 557 2034 Talvirenkaat Hakkapeliitta kuviolla, kuin uudet, 155/13 70 Fiatin vanteilla. -95. Tosi nätti, alkuperäinen maali, ei viritetty. antiikkia. P. 734 8545 Mazda 2,0 i HB -92/93, uusi kori, s-ikk., k-lukko, ohj.teh., cd, aj. 260 tkm, kats., 2 renk., eritt. Puh. Hp. 260 tkm, 2 renk. 1000 e. P. 57 tkm, ilmast., cd-audio/ajotietok., vetok., 2 renk. 7368 866. Jääkiekkomaali, normaalin kokoinen, käytetty. Hintapyyntö 90,-. P. Soita ja tarjoa 040 583 5707. Kaksosten yhdistelmävaunut ja muita kaksosten tarvikkeita. P. 0400 881 781. Kiinteistön hoitoon soveltuva traktori etukuormaajalla. P. 193 tkm, kesk.luk., ohj.teh., 2 hyvät renkaat, huoltokirja. 050 560 2700. TILIAURA LKV Vuokrattavana OKT - maatilakeskus Kuusjoella, hyvät verstas- ja varastotilat. H. Puh. To: Kypsyvät Tähkät klo 13. Pe: Vahvistan askeleeni - raamis klo 18. Hp. Pesonen. Tervetuloa! www.Henotes.com PS. Hp. P. väri, hyväkunt., 3900 e. Vain tosiostajat. musta, hp. 3400 e. 0400 742 763 Hyvä Hellas piano vähän soitettu. P. 300 e. 0500 433 258. Opel Kadett Beauty 1.6i -90, siisti, aj. 0400 220 709 Ford Fiesta 1.4i fun -92, hyväkuntoinen, aj. 180 e. 96. P. 040 552 4876 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Testaamme painojälkeä MARTTILA/Pappila 103 m² Keskustan tuntumassa 1980 rakennettu puutalo, 4h+tupak+s/ph /wc+erill.wc, as. 050 370 5148. Romuautot, pyörillä olevat, talven alta pois, ei veloitusta. P. 30 e. -95. ym. 728 3120, 0400 208 883. Nahkasohva, 2-istuttava, ruskea, h. lokakuuta 2004 ? 20 Kuulutuksia Ostetaan OK-talo Salon alueelta väh. 041 577 2055. MYYDÄÄN Puutarhaja maatalous Miesten Koretex ulkoiluasu (housut ja takki) koko L. aidot tiilikatot . keskus, metallikaappi, valm. ulkoverhoukset Kaivola, 9 km Salosta, kauppa ja linja-autop. Siisti ja huollettu. 040 531 0824 Halpa diesel-traktori. P. P. Puh. 050 516 3342 Peugeot 405 1.6 GLX -91, sedan, aj. 050 350 6649. Super Major -61 etukuormaajalla + ketjuilla, h. Koskipalo, M. 040 580 0612. BMW 520i -89, kats., CD-soitin, vetok., kattol., m-alusta, 16. Kaikki huomioidaan. 044 532 0088. keskikaupungilla, 2.krs. Vapaa 15.10. 040 754 2596. Kunnostuskelp. 040 571 8359. Ford Mondeo 1,8 7/95 227 tkm, 5-ov. P. 050 437 5154, 09-855 4849, 040 584 8588 Soita meille: 040-861 0041 02-435 8006 KYMPPI-KATTO OY PANEELIT myös rahtihöyläykset AALTOSEN SAHA Höyläämö, Aijala, p. Hp. 825 e. P. 219 tkm, k-lukko, stereot, vetok., 2 renk., siisti. P. 044 501 0567/Muurla. Honda Monkey -92 rekisterissä. Ei viritetty Maantie kelpoinen. Kaikki pelaa Tarjoa! P. alk. 041 437 2488 Käyttämätön rivi/paritaloon sopiva ilmast. Upo mankeli 50 e. 040 571 1068 Opel Astra farmari 1,6 GLi -95, kats., soitin, airbag, k-lukko, met. 040 767 1593. KT kaksio 51 m²+ parv. Valhoja, omakotitalon pääty 27 m², mh+kk+kph, 195 e. Miesvirk:lle. Hp. 100 e. P. 044 545 6463. Polkuauto, vanha, rautainen, h. 80 e. Puh. 148, l. 044 555 1576 Toyota Camry 2.0 XLi 16V sedan -89, siisti ja varmakunt., kats. -04, ohj.teh., keskusl., vetok. Hp. 0500 329 719. Volvo 1,8 440 DL vm. -95, ajettu 59 500 km, erittäin hieno. 040 822 3791 Lahjoitetaan käytössä ollutta ikkunalasia 45x122 cm pokineen, n. 100 e. Mika Häkkisen ajohaalari + lippis nimmarilla, koko 120 cm, h. 040 704 0660. As-vaunu Sinetti -78, 4 hengen, vesikeskusläm. pieni, diesel, Kverneland, paluuaurat 3x14 160e, lautasäes. 150 e. Puh. Ti: Äiti-lapsi -piiri klo 10. P. 040 531 0824 Ylivuotista koivu- ja sekaklapia, kuljetus järjestyy. P. Edull. 65 e. 040 776 9687. Peltinen varastokoppi vaihtolavajuoksuilla, mitat: k. siisti, juuri kats., h. 731 4576, 040 745 0868. Hengellisiä kokouksia TERVETULOA! LA 2.10 Tarjoamme ILMAISEN auton alustantarkastuksen! KLO 10.00-16.00 Katsotaan yhdessä miltä autosi alusta näyttää! Su: Seurakunnankokous, ehtoollinen klo 11, Kari Ketoja, Miika Huotari, nuoret. Koskipalo, evank. 2-istuttava nahkasohva. 0400 424 059. Saab 9000 CD 2.3 automat -95, siisti, ajettu 140 tkm, h. 160 tkm, musta, runsas varustus, hp.13000 e. 1100 e. 12 hv Murray. P. 044 540 7503/Salo. Traktorin perälevy. P. Tarjoa! P. P. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. 050 514 3904 Suihkuseinä, lev 45cm, ovi vas. Jää-viileäkaappi Helkama, kork. 190cm, lev 55cm, til. 41tkm, hp. 3500e. peltikatot . Kats. 90 W, hyväkuntoinen. kats. 02-728 5648, 040 724 5039. Fiat Punto 55S -98, erittäin siisti, ml 98t, alustasuoj., 2x renkaat, lohkol. P. 040 730 3590 Ford Sierra -89, 2 renk., eritt. siisti, valkoinen, vetokoukku, lohkolämm., kats. P. 360 e. P. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. P. -konferenssi 22.-24.10. 1600 e. 040 530 9978 Toyota Hiace -91, pitkä malli, vkoukku, keskusl., tehostin, soitin, tekniikka 10, kats. 040 530 9978 MYYDÄÄN Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Pikkuvikainen Mazda 626 2.0 -84, lähes virheetön kori, sähköherkut, aluvanteet, hp. 734 1132, 0400 611 949 Lahjoitetaan 2-v. P. 0440 183 031 Aktiivi suppari Sony 12. 250e. P. 12 000 e. P. -90, ml. 1500 e. P. Vaihdossa pakettiauto, traktori tms. Hp. kats., ohj.teh., k-lukko, viininpun., tosi hyväkunt., 1390 e. P. 041 560 9245. Potila 3 m kultiv., Kveneland 4x14. H. Muut äänioikeutetut eivät saa äänestää kotiäänestyksessä. Äänestäjän on varauduttava todistamaan henkilöllisytensä äänestystilanteessa. Keskusvaalilautakunta Putsaan pihat tarpeettomasta auto- ym. P. klo 12 jälkeen p. Aj. 044 029 6829. MYYDÄÄN VW Caddy dsl 1.6 -90, kats. 9/04, lavakate, 2xhyvät renk., 5vaiht., vetok. 040 707 6702 Tosi nätti mopo-skootteri Peugeot 206 WRC Speed Fight vm 02. 178 tkm, lohkolämm., radio, 2xrenkaat, katsastettu, hp. 044-278 2747 tai 732 0227. Alumiinivanteet, Peugeot 605 (Peugeotin alkuper.) 16. hieno, sin. Kirkkotie 8. Ennakkoäänestys tapahtuu arkipäivinä ke?pe klo 8?16, ma klo 8?17.30 ja ti klo 8?16, sekä myös lauantaina ja sunnuntaina klo 10?14. Kotiäänestykseen on ilmoittauduttava keskusvaalilautakunnalle viimeistään päivää ennen ennakkoäänestyksen alkamista, eli 12.10.2004, ennen klo 16, osoite kirkkotie 8, 25390 Kiikala, puh. 728 8208 tai 728 8200. Kiikalassa 1.10.2004 Kiikalan keskusvaalilautakunta VUODEN 2004 KUNNALLISVAALIT KUUSJOELLA Vuoden 2004 kunnallisvaalien vaalipäivä on sunnuntai 24.10.2004. Äänestysaika on klo 9.00-20.00. 731 2427. Fiat Uno 1.1 -92, 5-ov., aj. H. H. 1600 e/tarjous. 040 707 6702. Valvontakamera, erittäin pieni, langaton (koko 2x2x5 cm), värillinen, mikillä. ikk. 3 m Hankmo, 7 m tasokulj., koivuklapia. Myllypellontie, vas. Kiertotie 6 (kellertävä puutalo). Esittely su 3.10. klo 12.45-13.15/Arto Savikangas, puh. 3400 e. 040 588 2670. Pienehkö määrä purettua ruskeaa kattopeltiä. Puh. 140 e. Martelan kirj.pöytä, kulmam. 8500 e. P. 160 tkm, 2xrenk., h-kirja, lohkol., soitin. P. 0400 823 280 Mitsubishi L-200, 2.5D, vm. Huipputarjouksia . 05/04. P. Vm. n. P. Auto Lohjalla, tied. 040 705 2913, 040 745 0868. Renault 19 1.4 GTS, 5-ov., -89/90, alu-vanteet, huoltokirja, met.väri, soitin, hp. Hp. 041 504 9488. Kemppi Eka 200 puikkohitsikone. sekä autokuljetuskärry. 17.700. 040 704 0660. Sekahalkoa, 8 vuotta vanhaa, katon alla ollutta. Tarjoukset p. Hyvä ja napakka. 739 9924 + lämmin autotalli. P. siisti. P. 040 816 0073 Nissan Primera 2.0 LXi -92, 2 renkaat + alut, cd-soitin, k-lukko, ohj.teh., kats. Borenius. Ke 6.10. P. 734 9659 Omenaa itsepoimien. P. 38 tkm, syyshintaan. 3,20, l. 2,90, p. 5/04, vetok., lohkol., 2300 e. 050 561 3200 TAIMIA Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia www.hongistontaimisto.fi Koski TL puh. 190, l. karmilla; k. 0400 528 838 BMW 730 iA -90. P. P. P. P. 160 e. P. 044 316 0579 Nissan Sunny 1.6 -88 Hp. Tehokas ja siisti, aj. 3800 e. P. 040 704 0660. Traktori, edullinen, oman pihan lumitöihin. Cylinda ast.pk. metalliromusta. Puh. Edullinen saisi olla. 041 703 5546. Opel Vectra 1.6 -98, aj. 60. AEG-pesukone, 15 kW sähköm., liitutauluja. 050 400 3042. Mopo Solifer, Tunturi tai joku muu vanhempi peli. 3000 e. 050 352 4091 Kuivaa sekaklapia, kuljetus sopimuksen mukaan. P. 11 900 e. 050 352 4091 Arkkupakastin Helkama 200 l, hyvä h. Hp. 9800 e. vain 16 tkm, kuin uusi, ABS, CD, 2 x hyvät renk., hp. Ennakkoäänestyspaikka on Kunnantalo, os. H. aluvanteilla. Hp. 172 tkm. 040 842 6708. BMW 540 -94, ml. 040 741 3766 Pakastinarkku 350-550 l kaappi sekä siisti jenkkikaappi. 2900 e. P. Lastenvaunut. Hinta 137.000 ?. + sähkö, hieno yksilö. 050 522 3795 Honda Pan European ST 1100, vm. Mahd. P
lokakuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A R E T U T I U K K A P I P O I S E T V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I T E I N I L E E N A V E L H O. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Lauantaina 2
. . 382937 21.05 Valiojoukko Osa 4/15: Sotilaat. Asento! Lepo! 12 sotilasta on raivannut tiensä läpi tiukkojen karsintojen. 14.45 Carin 21:30. . Ennakkoarvostelussa Def Jam: Fight for NY, World Rally Championship 4 (PS2) ja Star Wars: Republic Commando (PC). 21.03 Sportradion. 21.10 Nine o?clock Jump! 22.00 Aktuellt. . 184802 13.00 Dance Star Nyt valitaan virtuaalisen klubin parhaat tanssijat. opettelee hohtokeilausta Sotkamossa, ihmettelee ?Hiljaista kansaa. 19.00 Aktuellt. 3792579 18.15 Jalkapalloilua: Naisten EM-karsintaottelu Suomi - Ruotsi. 6.30 Suomi soi. 12.55 Urheiluradio/Italian MM-ralli. 10.03 Programtablå. 18.00 Diggiloo. Kuinka käy tänään, kenestä tulee sotilaiden voittaja. 22.15 Oles gränslösa. 5.50 Merisää. 23.00 Uutiset. 8.00 Uutiset ja sää. . . Kauneutta ei nykyään kirjoiteta suurella K:lla, toteaa taidehistorioitsija Marjatta Levanto. . 12.15 Lauantaiseura. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 2.25-7.00 Nyhetstelegram. MTV3 klo 14.15 Lauantain perheleffa: Kaukana kotoa Seikkailuelokuva pojasta ja koirasta, jotka haaksirikkoutuvat myrskyisällä merellä. (Sarja sisältää väkivaltakohtauksia.) Henning Mankellin romaaniin perustuva neliosainen sarja. On löydettävä selvä kaava, joka johtaa rikollisen jäljille. 8.00 Aktuellt. Ohjelma lähetetään tänään YLE Radio 1:ssä klo 12.15 - 12.55. 376956 12.00 MotoGP/RR: Qatar Suora lähetys. MotoGP/RR-sarjaa seurataan sekä Nelosella että Nelonen Plussalla. 2.15 Programtablå. 13.00 Go'kväll. 973357 0.50 MTV3 Deitti Seuranhakua tekstarilla, suora lähetys Deitti-studiosta. . 9041734 11.45 Näin tehtiin I, Robot Kurkistus robottielokuvan syntyvaiheisiin. . 3440078 10.55 Transformers Armada Kriisi. . . Sateet eivät ole saapuneet alueelle yhtä tiheään tahtiin kuin ennen. 11.03 Maakuntaradio. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 749753 10.30 Skabadabaduu! Osa 3/10: Kalastajakylän nikkarit.. 7888294 14.15 FST: Pohjoismainen videolista Pohjoismainen videolista - parasta Pohjolassa tehtyä musiikkia. 16.55 Löpsedeln. 133043 13.45 FST: Fjortis Osa 3/6. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. Amerikkalainen viihdeohjelma. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 2629666 14.05 Paikan kertomaa: Runebergin koti . 19.30 Suhteellista. . 8185005 21.30 Uutisvuoto . 7.03 Sää. Uusinta. 542802 18.00 Elokuva: Ukkosta radalla Cole Trickle (Tom Cruise) on nuori ja lahjakas Stock Car -kuljettaja, jolle vain voittaminen merkitsee. 73289 11.05 Estonian tarina 2/3: Valkoinen laiva. 6.06 Classicas morgonkon- sert. 23.00 Aktuellt. 367598 16.35 Salatut elämät Osa 957. 12.55 Lördax. 82444 22.05 Frasier Sukulaisvierailu, osa 2/2. . 0.35 Rapport. 4276154 2.35 4deitti . (10.9.94) Clint Eastwoodin (kuvassa) dollari-trilogian toinen elokuva, Vain muutaman dollarin tähden on ehkä trilogian paras elokuva. 6.03 Ylen aamu. 7.53 Maakuntaradio. . 11.30 Moottoripyöräily: Esittely, Grand Prix, Qatar. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Nelonen klo 21.10 Top Gun - lentäjistä parhaat (K15) Top Gun kertoo USA:n harvoille ja valituille suunnitellusta merivoimien lentäjien koulutuskeskuksesta. 19.15 Landet runt. 6.07 Sää. 12.00 YleX Viikonloppu. Ohjelma on hollantilaista tuotantoa. Dollari-trilogian toinen osa TV 2 klo 22.05 Vain muutaman dollarin tähden (K15) - Clint Eastwood vuonna 1965 valmistuneessa lännenelokuvassa Clint Eastwoodin dollari-trilogian toinen elokuva, Vain muutaman dollarin tähden (For a Few Dollars More/Per Qualche Dollari in Piu) on ehkä trilogian paras elokuva. Norjalainen komediasarja teini-ikäiseksi varttuvasta Monsista. 12.15 Maakuntaradio. 7.03 Lauantain aamukonsertti. lokakuuta 2004 KANAVAT LAUANTAI 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 13.00 Uudet levyt. 4348086 1.00 Mikämikä-tvpeli . 879482 21.15 Itse Valtiaat . . 4287531 16.00 Holby Cityn sairaala Koti. Suora. 17.03 Suomi tänään/Jalkapallokierros/Italian MM-ralli/Jääkiekkokierros. 21.00 Experterna. 21.55 K-märkta ortnamn. 4806444 23.25 IS Urheilu-uutiset . Lintujen tutkija ja pöytälaatikkorunoilija löytyy kuolleena ansakuopasta. 1314802 9.00 TV2: Herpertti . 2141208 23.20 Viides nainen (K15) Henning Mankellin romaaniin perustuva neliosainen sarja. 9928463 22.00 Kymmenen Uutiset . Saksa 2001 . 701734 14.15 Inno Uusinta keskiviikolta. 20.04 Suomi-baari. 21.00 Uutiset. 4453260 1.35 Ostosruutu . 17.20 Lauantain toivotut levyt. Kotimainen draama. 18.05 Siitä mistä voi puhua. Suora. . 703192 14.15 Lauantain perheleffa: Kaukana kotoa. 42208 18.15 FST: TV-nytt . Skånessa keväällä 2001 kuvatun sarjan käsikirjoituksen ovat tehneet Larsen ja Klas Abrahamsson. 20.00 Barnen på Luna. 13.30 Seurakunta tiedottaa. 14.05 Salon Kaupungin Ajankohtaiset ? uusinta.. Keskipäivän peili ja sää. . 20.30 Rapport. . 18.35 Lätt klassiskt. 19.00 Aktuellt. 8054956 16.00 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa Mv. 1.05 Sången är din. 1.35 Programtablå. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset. Kuvassa seeprat joella. Elämän keidas TV 1 klo 18.50 Avara luonto: Tarangire, elämän keidas Tansanian kuuluisan luonnonpuiston Serengetin läpi kulkee Tarangire-joki. . Suora. 0.05 Yöradio. 0.40 Kultursvepet. . 1.00 Uutiset ja sää. 723579 12.45 FST: Lukuonni Tuusulan Ruotsinkylässä asuu Leslie Quagraine, yksi eturivin kirjanpäällyskuvittajistamme. . 56024 10.25 Jytäkytät Kummitusjahti. 5975550 14.15 Voimala Joogaa, voimaeläimiä ja pa- rantavia käsiä. 7164598 9.30 Koeajo.tv Autotoimittajat kansan asialla. 11.00 Mikroskooppi. 11.05 Kirjanmerkki. 34666 17.00 V75 ravit . 85208 20.45 Lotto . 2066956 10.45 Itse Valtiaat . 2588192 9.00 Tomi Traktori Heinähanko. 9.00 Aamu oopperassa. 10.00 Uutiset. Sen virtaavasta vedestä nauttivat niin suuret kuin pienetkin eläimet läpi vuoden. Avaran luonnon dokumentti Tarangire, elämän keidas (Tarangire) seuraa elefanttien, eri lintulajien, paviaanien sekä monien muiden eläinlajien taistelua elämästä ja kuolemasta joen rannalla. Tarangire on pelastanut lukuisten eläinten hengen kuivina kausina. Millainen alus Estonia oli. Mukana rosenterapeutti Maija Frauenknecht, joogaopettaja Kylli Kukk, reikihoitaja Kari Paulus ja diplomiinsinööri Keijo Väänänen. Edellisen kerran Viides nainen on esitetty TV1:ssä viime keväänä. JOX tapaa närpiöläisen Jan-Henrikin, joka on valinnut maajussin ammatin. 52227 13.05 Kulttuuridokumentti: Sielujen sisaruutta Näyttelijöitä Bibi Andersonia, Ghita Norbyta ja Liv Ullmannia yhdistää paitsi luja ystävyys myös kokemukset työnteosta Ingmar Bergmannin kanssa. Kesällä 2002 he kokoontuivat yhteen keskustelemaan tanskalaiselle kesähuvilalle. . . 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet/ Italian MM-ralli. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 747395 10.30 Sporttipalat . 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Lauantain taiteilijailta: suomalaisen oopperan monitoimimies Hannu Heikkilä (1922-2003). 14.55 Urheiluradio. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. Anni Turusen vikakisassa virheitä etsivät purjehtijat Sari Multala ja Thomas Johanson, radiopersoonat Juuso ja Peltsi sekä katsojajoukkue. 169173 17.05 Salatut elämät Osa 958. 1.02 Yöradio. 2.00 Uutiset. Sen viimeiseen matkaan sisältyy monia liikuttavia elämänkohtaloita. Viikon pelinä Wario Ware Inc (GC), jota kokeilemassa tähtilaulaja Irina. 6.40 Andlig musik. Kuka lakikirjan mukaan määrää omaisuudesta perheessä? Pitääkö pianon myynnistä päättää puolisoiden aina yhdessä. Suora. 10.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga ÿ viikon ottelu. 586111 14.45 46664 -Konsertti aidsia vastaan Nelson Mandelan vankilanumerosta nimensä saanut suuri hyväntekeväisyyskonsertti pidettiin Kapkaupungissa 29.11.2003. 14.00 Uutiset. Joutuuko Tarangire taipumaan Afrikan armottoman auringon edessä vai kykeneekö se vielä tulevaisuudessakin tarjoamaan pelastuksen kuivasta kaudesta kärsiville eläimille. . 13.00 Kirppis. . Ne saavat uuden elämän joen virkistävästä vedestä. Tarangire ei kuitenkaan ole pelkkä elämän lähde - sen äärellä monet varomattomat eläimet joutuvat vaanivien saalistajien ravinnoksi. Edes Tarangire ei voi pysäyttää eloonjäämistaistelua. Pelastava joki on kaiken lisäksi vaarassa. 10.03 Musaetsivät. 10.13 Toivemusiikkikontti. 9.03 BUUradion. Raju kolari asettaa uran vaakalaudalle, mutta kaunis lääkäri (Nicole Kidman) pystyy kenties palauttamaan muutakin kuin terveyden. 5995227 12.15 Erätulilla Hirvestyksessä puhuttaa lyijytön luoti. 23.03 Löpsedeln. lentäjistä parhaat (K15) Uusinta. 11.00 Moottoripyöräily: Warm-Up, Grand Prix, Qatar. 16.00 Uutiset ja sää. 16.15 Programtablå. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 3987482 17.00 Sähkeuutiset . Suora. 15.15 Toppform. . Joki ei kuivu koskaan, ja siksi valtavat eläinlaumat jaksavat vaeltaa sen äärelle pitkienkin matkojen päästä. 0.00 Uutiset ja sää. 159531 21.08 Keno . 35376 18.35 Ykköskatsomo Syksyn opetusohjelmat ovat monen muun asian lisäksi kiinalainen juttu. 8395753 23.35 Lotto ja Jokeri . 27157086 keskusteluohjelma. 2200005 0.10 Missä vika. 0.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 3098135 EUROSPORT 9.30 Jalkapallo: Top 24 Clubs ÿ makasiini- makasiini. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. 8.00 Uutiset ja sää. 736289 12.30 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . Luokkala ja Jiri Nikkinen, Esa Niemisen joukkueessa Pepe Willberg ja Tommi Läntinen. 10.03 Maakuntaradio. 558918 19.10 Tulosruutu. 13.03 Sää. 7613840 8.40 10 + 2 Riemukkaassa piirrossarjassa hiiri- 6.10 Ostosruutu . 6792821 22.05 Vain muutaman dollarin tähden (K15) Lännenelokuva kahdesta palkkionmetsästäjästä. 20.00 Snooker: Grand Prix, Preston. 23.06 Calles nattbar. Pääosissa mm:Tom Cruise. Tansanian Tarangire on saanut nimensä sen läpi virtaavasta joesta. 45444 8.05 Kiehtova maailma: Pyhät ja pelätyt Osa 2/3: Hait. 711111 13.45 Play Arvosteltavana The Sims 2 (PC) ja Madden NFL 2005. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 13.45 Den perfekta araben. . 0.25 Programtablå. 560208 19.00 Seitsemän Uutiset . 9.00 Bolibompa. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 7.50 Merisää. 8165918 20.15 Usko tai älä Kobra puree kesyttä- 20.20 Muisti palaa pohjaan Neil 21.10 Elokuva: Top Gun . 21.03 Lotto. 300208 13.45 Navigare Anne Hedmanin purjehdusopit tositestissä: onko oppi mennyt perille. . . 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 20.30 Finlandssvensk tonträff. 21.00 Aktuellt. 20956 18.10 Urheiluruutu . 9630956 . Sadeaikaan alue on valtavien nisäkäslaumojen laidunmaata. 12.00 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 7403192 15.30 Veikkausliigan ottelu Suora lähetys. 17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jääkiekkokierros/ Italian MM-ralli. Se kertoo kahdesta palkkionmetsästäjästä, jotka lyöttäytyvät yhteen kukistaakseen kuuluisan rosvopäällikön joukkioineen. Viides nainen uusintana TV 1 klo 23.20 Viides nainen (K15) Henning Mankellin romaaniin perustuva sarja Viides nainen (Den femte kvinnan) alkaa tänään uusintana TV1:n myöhäisillassa. 926395 22.15 Tulosruutu . 8.05 Helmenkalastajat. Virolle Estonian Valkoinen laiva edusti vapauden symbolia. Parivaljakon yhteistyötä tosin vaikeuttaa se, että kumpikin on kierosti valmis hylkäämään kumppaninsa, jos tästä ei ole enää hyötyä. Vain muutaman dollarin tähden veti parrasvaloihin myös toisen amerikkalaisnäyttelijän, Lee Van Cleefin, joka Eastwoodin tavoin oli esiintynyt pitkään elokuvien pikkurooleissa. Viiksekkäänä palkkionmetsästäjänä hän nousi Eastwoodin rinnalla tähdeksi, mutta hänen menestyksensä ei yltänyt lännenelokuvia pidemmälle. Sergio Leonen dollari-trilogian vaikutus lännenelokuvan historiaan oli mittava. 8.10 BUUs barnmusik. 21.04 Suomi tänään. 4864686 8.45 TV2: Kino: Tyttö ja tanssivat hevoset . 21.35 Urheiluradio. 22005 8.20 TV2: Velhokoira Merlin: Merlinin kaksoisveli . 13.50 Kimurantti. Suomussalmella ja tutkii viisivuotiaan oppaan kanssa vanhoja ansoja Kuhmon Kalevalakylässä. Oletko lattian kuningatar vai kingi?! . 1.45 Studio pop. 4.02 Ylen aamu. 4.45 Eurohitti. Se kertoo kahdesta palkkionmetsästäjästä, jotka lyöttäytyvät yhteen kukistaakseen kuuluisan rosvopäällikön joukkioineen. 18.00 Uutiset. 0.00 Peltsin levylaukku. . . 3145 17.30 Rallin MM-sarja: Italia Yhteenve- oma aamu-tv. 9.01 Bolibompa: Richard Scarrys äventyrsvärld. 2.02 Yöradio. 2943289 19.45 Monk Monk lähtee tivoliin. latinankielinen viikkokatsaus. 755314 11.00 Up North MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma. 6.03 Väderöversikt med sjörapport. . 10.00 Uutiset. 5429173 20.50 Urheiluruutu . 10.00 Rapport. 7223260 8.30 TV2: Antti Aamunen: Surullinen klovni . 7.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 30443048 TV 1 klo 12.30 Etälukio: Lakitieto Osa 1/4. 15.50 Veneilysää. 23.03 Kovan päivän ilta. 746666 10.00 UCL-viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. 0.30 Ralli: MM-kilpailu, Italia. 1.00 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 16.12 A-xplock. 12.45 Merisää. Tekojen yksityiskohdat ovat hyvin tarkat. 114598 18.00 Tv-uutiset . . 15.15 Maakuntaradio. 15.25 Suomi tänään/Jalkapallokierros. 9.05 Sää. . 552289 18.30 Kymppitonni . 22.00 Uutiset ja sää. 20.45 Sportnytt. 13.00 Aktuellt. 1.45 Kamppailulajit: Makasiini. SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 75005 17.05 FST: JOX Käy Närpiön murteen pikakurssi tai opi kaikki munista. 9.30 Världens minsta lillasyster. 8190241 0.25 Uutisikkuna . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. 5.52 Ylen aamu. Kotimainen peliohjelma. . 19.00 Himotuimmat. 18.30 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. Kurt Wallanderina nähdään Rolf Lassgård. Suora. . . 8194276 9.00 Tv-uutiset . 18.00 Ehtookellot: Savitaipaleen kirkonkellot. 9.40 Aamun lehdet. 10.35 Mielenkiintoinen maailma. . 8.00 YleX Aamuremix. 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Maija Poppanen, osa 1/7. 10.15 Fråga doktorn. 19.20 Folk! 19.40 Musik från sydkusten. . 8669192 10.00 Beethoven Ärrin identiteettikriisi/ Esikoulun kauhut. Villiä länttä nämä elokuvat kuvasivatkin väkivaltaisena ja julmana maana, jossa dollareilla on verrattomasti enemmän armoa kuin ihmishengellä. Vuonna 1965 valmistuneen elokuvan muissa päätehtävissä nähdään Gian Maria Volonte ja Klaus Kinski, joka usein konnamaisten rooliensa lisäksi muistetaan myös Nastassia Kinskin isänä. Lisäksi Leone toi lännenelokuvaan Eastwoodin ruumiillistaman antisankarihahmon, joka eroaa konnista lähinnä asetaidoillaan eikä suinkaan moraalisella hyvyydellään. 22579 9.05 Lauantaivekkari Toimittajat Inari 8.00 TV2: LASTEN AAMU . 12.01 Aktuellt. 12.04 Lördax. 1914937 17.30 FST: Kaunis maailmamme! Marjatta Levanto. 127598 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää to toisen ajopäivän tapahtumista. 16.00 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 11.30 Valet. 12.00 På teckenspråk: Teckenlådan. Ensiesittelyssä Fiat Idea ja uudistunut Nissan Primera. 10260 8.01 TV2: Himpulat: Äänitorvi . Suora. 13.00 Uutiset. Suora. USA 1986 jäänsä, ja myrkky syövyttää mahaan reiän. 23.00 Merkkituote. 18.07 Hus med historia . 21.04 Poppikoulu. 188444 20.00 BumtsiBum! Tuomas Kesälän joukkueessa kilpailevat Ari ?Luri. Studiossa Petra Ristola. . 6795753 11.00 Tv-uutiset . 11.10 Arjen sankarit. 9.00 Aktuellt. 23.55 Bokbadet med Tore Renberg. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamunvirkut. 6467111 23.20 Myöhäisuutiset . Uusinta. 11.00 Europas nya stjärnor. 7788753 15.05 Lovejoy Uusinta. 15.40 Jazzradio. 16.00 Uutiset ja sää. . 123666 opettaja luotsaa vallatonta luokkaansa mielikuvituksellisiin seikkailuihin. . 6271463 12.00 Ostoskanava . Kuinka varautua syksyn kylmiin keleihin. 2098192 19.15 Levyraati Reidar Palmgren, KariPekka Toivonen ja Kari Tapio sekä Ruben Stiller ja Njassa musiikin ihmemaailmassa! . Etsivä Kirk tapaa tietolähteensä kahden kesken maailmanpyörässä. 14.03 Tänään iltapäivällä. 78005 17.40 FST: Tärningen Maistiaisia FST:n viikon ohjelmista. 14.30 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 544260 18.00 Karpolla on asiaa . . 19.00 Uutiset ja sää. 13.04 Maakuntaradio. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 2789463 14.11 FST: Herleik Holmsin ammattisalaisuudet Pysäköinninvalvoja. 8625192 18.45 Avara luonto: Tarangire, elämän keidas . 5.02 Ylen aamu. 22.05 Lauantain myöhäiskonsertti. 22.55 Novosti po-russki. 9050482 11.20 Tilt.tv Suomen perusteellisin peliohjelma. 5.00 Uutiset ja sää. 7.55 Löpsedeln. 9.06 Maakuntaradio. . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Miksi nämä vanhat miehet on tapettu ja kuka on listalla seuraava, tätä miettivät Kurt Wallander (Rolf Lassgård) ja Maja Thysell (Marie Richardson). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Omista valinnoistaan studiossa kertovat mm. Miten testamentti tehdään ja missä sitä saa säilyttää? DIGGARI 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV:Tervehdyskortit, menovinkit 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 12.00 Katsojien markkinat 12.45 NettiTV:Tervehdyskortit, menovinkit 14.00 Mobile Avenue logot, taustakuvat ja soittoäänet 15.35 Finnkino elokuvatrailerit 16.35 dna TV: Esittelyssä Star! 21.00 NettiTV:Tervehdyskortit, menovinkit 22.00 Juonnettu Diggari Chat 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 4.00-6.00 NettiTV:Tervehdyskortit, menovinkit . 17.00 Uutiset. 12.55 Nuntii latini . 18.00 Aktuellt. 18.05 Ett ord inför helgen. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 3682685 8.10 Sinisen talon nalle . . 3.00 Uutiset. . . 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 4647 12.30 Etälukio: Lakitieto . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Markku Heikkinen. 1989424 0.20 Lain nimessä . 8.55 Urheiluradio. 5.40 Tänään 50 vuotta. . 6857111 8.00 Nelosen urheiluaamu Urheilun Uusimäki, Sakari Heiskanen ja Jari Vesa. . 3474127 22.25 Jos me saisimme päättää! Kaksi näkemystä, kaksi erilaista tapaa elää - kumman takana seisovat äänestäjät lauantaiilloin. Kauneus on usein katsojan silmässä - näin myös taidenäyttelyssä. 15.55 Urheiluradio/Italian MMralli. 177376 13.15 FST: Bumerang . Koeajossa Volvo V50 ja machoherkku Chrysler Crossfire. Ohjelmassa mukana ralliautoilija Markku Alen. 8129043 8.55 Maailmanmenoa: Girgio I, Seborgan ruhtinas . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 6.00 Uutiset. Katsojien suosikit oikeassa järjestyksessä. Perhe ja periminen. Ruotsin television tuottaman neliosaisen sarjan on ohjannut Birger Larsen. Lintujen tutkija ja pöytälaatikkorunoilija löytyy seivästettynä ansakuopasta. 7.03 Morgonjazz. 1379734 17.45 FST: Solarplexus Tunnustelkaa rintojanne naiset, säännöllisesti! Mitä aikaisemmin rintasyöpä todetaan, sitä todennäköisemmin se voidaan parantaa. . . hembygdsgården Kycklings i Lappträsk. 733173 17.30 Laivaromansseja Baaritarjoilija Jackie ja palomies Paul kiihkeissä tunnelmissa. Lappi veti keskisuomalaisia Sanni ja Vänni Öhmania puoleensa jo nuorena. 867227 20.30 Tv-uutiset ja sää . 16.25 Un ballo in maschera. 8.05 Maakuntaradio. 4556078 10.00 Tv-uutiset . . 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.15 Danspoppen. 2749840 10.45 Kaikkien aikojen kalajahti: Isät vauhdissa Vedonlyönnin edellyttämä kalansaalis on kasvanut jo neljään kalaan. Matka kulkee Lappiin, mutta perässä seuraavat häviötä pelkäävät isät. 12.35 Hetken helmiä. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Nicolas ja Harriet. 6475227 11.10 Matkalla Suomessa Kainuussa juontaja Heli Järvinen mm. Suorassa lähetyksessä on luvassa viikon kiinnostavimmat vieraat ja puheenaiheet sekä viikonlopun kuumimmat vinkit. 13.15 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix, Qatar. 11.00 Uutiset. 8321869 11.50 Peliuutiset . 9.25 Bolibompa: Mus och Mullvad. Helena Ranta ja Mikko Kuustonen, haastattelijana Unna Lehtipuu. 8.53 Familjeandakt. . 2520647 13.15 NRJ Top 10 Kotimainen musiikkiohjelma. 8321598 9.35 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat . 17.00 Krönikan. Miten uusi A-Mercedes pärjäsi rataolosuhteissa. Nuori kyky huomataan, ja Colelle tarjotaan huippusopimusta. . 15.45 Stina om. 2.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Nyt pariskunta on asunut Inarin Ukonjärven saaressa kohta 40 vuotta. 9731260 16.10 Salatut elämät Osa 956. 785444 Hardwickin vieraana näyttelijä Eila Roine. . 22.05 Päivä tunnissa. 395956 21.00 Lotto ja Jokeri . . 9.00 Uutiset. 7558735 12.00 Tosi tarina: Suomalainen onni 2/12: Onnellisten saari. 10.55 Urheiluradio/ Italian MM-ralli. 16.05 Suomi tänään/Jalkapallokierros. (99?) Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. USA 2000 . . 3482 . 17.30 Päivän peili ja sää. 7.04 Maakuntaradio. 7.30 Kuun lapset. 13.03 Lördax. Kuvassa Jesse Bradford (Angus McCormick) ja Dakotah (Yellow dog). 15.45 SM-liiga Hockey Night: Fan Club Suomen ensimmäinen lätkäfanien . Nuorukainen päättää voittaa luonnonvoimat älykkään koiransa avulla. 868821 18.30 Viittomakieliset uutiset . Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 3977005 17.30 Vaikuttavat valinnat Myös Sinä voit omilla valinnoillasi ja päätöksilläsi vaikuttaa lasten oikeuksien toteutumiseen ja lasten aseman paranemiseen kehitysmaissa. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.15 YLE news. 18.30 Eurohitti. 20.03 Sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Top 40. Suomen virallinen lista. . Niiden suosio synnytti lukemattoman joukon "spagettiwesternejä", jotka kuitenkin yleensä jäivät halpahintaisiksi jäljitelmiksi. Jotkut kalpenevat kauhusta kun heidän pitäisi esiintyä yleisön edessä, ja toiset taas rakastavat parrasvaloissa olemista. 1.30 Uutiset. 795227 9.15 Staraoke-laulupeli Kaikenikäisille lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. . 4820024 23.40 Elokuva: Vaarallinen lomaromanssi Jännityselokuva. 14.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 41727686 8.00 Tv-uutiset . 18.50 Merisää. 12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 19.51 Suomi tänään. 10.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. 2113111 SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Kaksoiselämää 13.40 Mehuhetki 14.25 ROCsport.TV 14.55 Titus 15.20 Idän soturit 16.10 Tilt.tv 16.40 Robot Wars 17.30 Sessions Selections 18.00 Sessions 19.00 Iron chef 19.55 Sessions Leffa 20.00 Taistelevat julkkikset 20.30 Popstars Extra 21.00 Langalla 22.05 Miami Vice 23.00 Viettelysten saari 23.45 Hyvät kicksit 0.35 Alaston maailma 1.00 Seksilinjalla 1.25 Sextaasi 1.55 Sub chat 22.30 LauantaiAction: Tappakaa Carter (K15) Tiiviissä toinintajännärissä Jack Carter saa mafian vastaansa lähdettyään kostamaan veljensä kuolemaa. 5.44 Ylen aamu. Miksi nämä vanhat miehet on tapettu ja kuka on listalla seuraava. 8.45 Programtablå. 11.55 Päivän mietelause. Toimittaja Mirja Pyykkö. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinforma- tion. Kuolemantapa on hyvin erikoinen. 85799 9.25 TV2: Syrhämä: Kinahmi huijaa 7.15 Ostoskanava . 8208 13.00 Tv-uutiset . 4551531 13.16 FST: SICSAC Esiintyminen. 22.00 Aktuellt. 22.15 Familjehemligheter. 21.45 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. 82408598 10.00 Suuri kupla Suuren Kuplan tehtävien parissa jatkavat edelleen Espoon Tuholaiset ja uusina haastajina heillä ovat Jokioisten Miinan koulun joukkue. 964840 20.50 Kahden keikka Alhainen suunnitelma. 20.00 Uutiset. Muissa päärooleissa nähdään mm. Marie Richardson ja Lars Melin. . . 3580227 19.00 Estradilla: Kari Tapio Uusinta. 20.10 IS Urheilu-uutiset . 99442 10.05 Lauantaiseura Keskusteluohjelma yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. 7811918 0.15 Euronews . 52550 17.00 Tv-uutiset . Vähän myöhemmin kukkakauppias häviää jälkiä jättämättä ja myös hänet löydetään kuolleena. Kurt Wallander ei ole törmännyt koskaan samankaltaisiin tapauksiin. 1430173 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 14.00 Aktuellt. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 18.55 Jääkiekkokierros/Italian MM-ralli. 44093390 . . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. HUOM! Kisa jatkuu Nelonen Plussalla. 155531 14.45 Susi rajalla Naamataulu. 16.05 Todellisia tarinoita. . 11.00 Nipan Napinat. Uutiset klo 9.00, 10.00, 12.00 ja 14.00