Salon Seudun Sanomat 02.10.2010

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

98 tkm -06 Renault Kangoo Express 1,5 Nissan Almera 1,8 Tekna dCi 48kW 72 tkm -04 9.990 3-ov. /=04=,932))8 . 8-18, la 9-15 P. -08, 39 tkm 12.990,Lancia YPSILON 1.4 16V 3d vm. 82 tkm -05 Subaru Forester 2.0i NA ml. 2005 ZZZ NHLWWL|MlWWL À A A V I K A T T U U PALJON & TARJOUKSIA! 28 kpl 22 kpl 10 kpl 32 kpl 8 kpl 12 kpl 12 kpl 9 kpl 31 kpl 28 kpl ERÄ HAJAKOKOJA SNICKERS JA PRO JOB VAATTEITA POISTOREKEISTÄ POHJAHINTAAN TL-TUKKU OY KAIKILLA OSASTOILLA POISTOKOREISSA TUOTTEITA PILKKAHINTAAN Myllyojankatu 11, Salo Ark. Palvemme arkisin 9-18, lauantaisin 10-14 vaihdossa ilmoituksen autoihin. 0207 -numeroiden hinnat 8,28 snt + lankapuh. (02) 733 1494. -50% OA! L U T E V R TE 21.950 Volvo S60 2.4 Summum aut. 94 tkm. -08, 51 tkm 12.500,Fiat GRANDE PUNTO 1.4 Active 5d vm. 0403 066 200 www.skroy.com 4"-0 t 7JMIPOLBUV t BSL MB 2250? Honda CIVIC 1.8 Executive Business 5d vm. /31)638 . 7-19, la 9-16, su 12-18 www.kodinterra.fi SALON AUTOLIIKKEET PA LV E L E VAT -1 4 LA U AN TA IS IN KL O 10 m!LA 9-16 SALO Vilhonkatu, palvelemme ark. /3(-2,3-83,932))8 Laaja varastovalikoima TÄNÄÄN Tarjous voimassa vain tänään 10-14! 15.450 Luotettava TERVETULOA * Vaihdossa tulevan auton on oltava katsastettu, ajokuntoinen ja ajoneuvovero maksettu. Toyota Corolla Verso 1.8 Sol 112 tkm. 2008 . vm. 721 2100 www.salonautotalo.fi ?????d??????dvptd???qd?d?©§¬²rd?¥«rddqtz ±°dx{d¸¯±d vvr|ttd? ?????d??????dvptd?qx?d²©¥d?©¶¶¥dqtx ±°duwxd¸¯±d u{rxttd? ?????d?????dupxd?qx?d}td?d?¦dd qty ±°duuxd¸¯±d uxr}ytd? ?????d?³¶³°°¥dupzd???qd²©¥?d?¥«rdd qty ±°d|xd¸¯±d uxr}ttd? ?????dwdupzd?°¥··§dx¨dd qtx ±°dut{d¸¯±d uur}ttd? ????????d?????d?¥«rdup|duz?d??d?s?dqtz ±°dx|d¸¯±ddd utr}ttd? ???dwuzd¸d?³±´¥§¸dod?³±ª³¶¸d´¥¯©¸¸d qtv ±°d}{d¸¯±d utr{ytd? ???????dwt{d??dupxduz?dw¨dd qtx ±°dz}d¸¯±d |r}ytd? ???d?????dztd?½²¥±§dy¨dd qty ±°dztd¸¯±d {rvttd? ???d?xd?º¥²¸dupzdd q}{ ±°duvtd¸¯±d zr|ttd? Joensuunkatu 15, Salo, puh. 2005 14.450 Volvo S40 1.8 Momentum 148 tkm. 39 tkm 21.700e autoja HEtI toIMItuKSEEN! -02/12 Nissan Pick-Up 2.5Di KingCab 4x4 ml. (sis.alv) www.laattapiste.? SUURE T KEITTIÖT JA KAIKKI KODIN KIINTOKALUSTEET ÄIVÄT KYLPYHUONEP -3.10. Nopeasti halvemmalta! taihin 1. Perjantaista sunnun Aloita remonttisi nyt, säästä 400,Hyvitys kylpyhuoneen hinnasta kylpyhuonepäivien aikana palveluajan varanneille kun kokonaishinta on väh. 62 tkm 7.500e -08 Skoda Octavia 1.9 TDi Ambiente Combi ml. 4,20) (ei Goretex) -40% Lasten collegeasut S-Etukortilla 39,- -25% (norm. 2004 Halvempi SALO, Myllyojankatu 14. 7 snt min. 0207 218 320 ÄlÄ pakita, vaan kiitÄ ja kehitÄ alueemme merkkiliikkeiden toimintaa autoilun Maailma -palautesivuston kautta. Puh. vm. autot 02-777 3911, www.astrum.fi LAATUVAIHTURIT! Mitsubishi Pajero 3.8 V6 4X4 68.900 7-H 75 tkm -08 BMW 525 iA Touring 24.900 132 tkm -04 Skoda Roomster 1,6 16V 16.900 Sport 59 tkm -07 Nissan Primera 1,8 Visia ESP 11.900 5-ov. 69,-) Kodin Terra Salo, Valtatie 5, 24800 HALIKKO ark. / matkapuh. Tervetuloa! MARKKINATARJOUS! U -30-40% 1 -30% KIUASKIVET 20 KG Koko 5-10 cm. 2 ltk/talous 1 kpl/talous LED LENSER P7 170 lumenia. Kaikki sisäpelijalkineet LA-S Kaikki aerobic-/ tanssijalkineet 99 /ltk Kaikki juoksujalkineet (norm. SALON SEUDUN SANOMAT N:o 269 Lauantaina 2. 130 tkm Toyota Yaris 1.4 D4D Super 47 tkm. -07, 60 tkm 10.900,Fiat PUNTO 60 Torino 3d vm. -01, 146 tkm 7.900,- SALO . Meiltä saat myös kotimaiset UPO-kodinkoneet sekä mittoihisi tehdyt Stella Interior -liukuovijärjestelmät. 13.900e SALON AUTOTALO Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, p. 10-19, Huo VO LV O M AR KK IN AT ! SALO, Örninkatu 13 puh. Ark. 2009 0,135 ?/min.+ pvm/mpm 16.950 VW Passat 2.0 FSi Comfort 122 tkm. 2006 2HSSPZ[\ OHS]LTWHHU INVENTAARILÖYTÖJÄ: LA klo 8-17 Service MITSUBISHI HUOLTO -07 Kia Sportage 2.0 4wd Cross ml. vm. 17 snt min. www.sss.fi/autoilunmaailma Nopea hyvitys erään vaihtoautoja* Tervetuloa Keskusautohalliin la 10-14, su 11-15 www.sss.fi/ Meiltä saa myös ilmaisen kodin keittiökalusteiden mittauspalvelun. Tervetuloa asioimaan asiantuntevaan ja palvelevaan myymäläämme. Laadukkaiden kalusteidemme rungot valmistaa Martela-konserniin kuuluva Kidex Oy. Meriniitynkatu 15 . 58 tkm -03 Honda CR-V 2.0i Vtec LS ml. vm. lokakuuta 2010 Irtonumero 1,50 . -08, 97 tkm 18.490,Lancia YPSILON 1.4 16V 3d vm. 62 tkm 8.900e ASTRUM MARKKINAT vIelä TäNääN Paljon markkinatarjouksia renkaista, autoista ja veneistä! -03 Seat Cordoba 1.4 Stella 4d autom. ml. 2000,-. Kotimainen LAATTAPISTE COLLECTION SALO Myllyojankatu 4, 24100 Salo. 075 326 7800 14.950 27.500 Skoda Superb 1.9 TDi 31 tkm. 103 tkm 17.500e 17.800e 15.900e -04 Skoda Fabia 1.4 -16v Choice Combi ml. -07, 21 tkm 7.990,Volkswagen BORA 1.6 Comfort 4d 74kw vm. Puh. 0207 408 611 Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 3,2 snt/min + 8,28 snt/puhelu (alv 23 %) ja matkapuhelimesta 19,2 snt/min (alv 23 %). 7(59(78/2$ 9,,.21/2338 1b<77(/<<1 /$8$17$,1$ 6811817$,1$ gUQLQNDWX AUTOLIIKKEET PALVELEVAT JOKA TIISTAI KLO 18.00 ASTI. MOOTTORISAHA BKS4615 BY PARTNER ......................(190,-) 99.AUTON PERÄKÄRRYN VERKKOSUOJUS 140 x 270 cm ....(39,-) 25.AUTON SISÄTILALÄMMITIN 600/1200W .......................(37,-) 29.JOKAMIEHEN TYÖKALUSALKKU ALUMIINI 123 työkalua(199,-) 99.PAINEPESURI KÄRCHER k 2.15 100 bar max ..............(125,-) 79.HALLITUNKKI 2 tn ........................................................(24,-) 19.RULLANAULAIN ROCKWORTH max 45 mm nauloille ....(120,-) 65.MAKITA 6271 PORAKONE 12V 2x1,3Ah akku + lamppu (149,-) 89.PIENOISPORAKONE NUPOWER + 40 TARVIKETTA ...........(36,-) 19.FISKARS HALKAISUKIRVES 1400 + VESURI ..................(79,-) 54.90 POISTETTUJA AUTOTARVIKKEITA ............................................. /)-88-h8 . 9 - 18, la 10 - 14 ja nyt sunnuntaina (3.10.) 12-16. vm. 107tkm -03 8.900 /RKMDQSRUWLQ $XWR 2\ 0HULQLLW\QNDWX 6DOR ZZZ ORKMDQSRUWLQDXWR ¿ -\UNL ,NRQHQ S .LPPR 5HLPDUL S VAIHTOAUTOT TURVALLISESTI MERKKILIIKKEESTÄ. v. vm
Suomi on tiettäKun savuttomaan Suomeen tosissaan pyritään, josta voi saada rangaistuksen. Jos veroa mennään korottamaan, se on siitä lähtien aina. Kolmasosa meni kaupaksi ja on sanatarkasti sanonut. Päiväkodin työntekijänä voin mielelläni n. Näinkö myös laittamaan puhdistamon. Lillukka n. Siinäpä miettimistä ruokakonsulteille ja itse kellekin. Keskipohjanmaa n. Valtion holtiton taloudenpito vie kunnat väistämättä kurjuuteen, josta asukkaat kärsivät seuraavien 10?20 vuoden ajan. Tähän poliitikot eivät virkamiesten pelossa ryhdy. Valtion ja kuntien julkinen sektori sairastaa pöhötautia. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Helposti julkisessa keskustelussa verrataan 1990-luvun tilannetta tähän päivään. Eroavaisuuksia on kuitenkin paljon. Mutta suomusjärveläisiä on siitä turha syyttää. Vuokran suuruutta . Alaikäisille myynnin kieltäminen tekee tupakan hankinnan varmasti lapsille ja nuorille entistä hankalammaksi. Salon työntekijät kaikki pakkolomalle ole koskaan ollut varaa uuteen autoon. Rolli n. Tupakaton sen kynnystä. alle 18-vuotiaalle säädetään myyntirikokseksi, maailma on parempi maailma. Juuria, kastikkaita, pettua. Salon henkilöstömenot 50 000 euroa suunnitella kehityksen virtaa ydinkeskus- Riita poikki ja voita väliin? Itse nielaisin kevytlevitteet väärään kurkkuun katsoessani telkkarista Ylen rasvaohjelmaa. Tämä on myös elämään. Voitte perustaa hoitoringin ja käydä tk:ssa, kun me hoitajat lomailemme. Se on oleellista, kolmasosa katosi, mutta maksua ei tullut. mitä joku jossakin on tarkoittanut sano- Onko krääsä niin himoittavaa, että varastetaan. Omaiset hoitamaan lapsensa, Viimeiset 25 vuotta ollut niitä 20 vuotta vanhuksensa, vammaiset ja koululaiset. vanhoja röttelöitä. Ai että ruotsin kielellä pääsee tuskin jäädä pakkolomalle saman tien kuukaudeksi. Humanismista puhuminen miinalaivan Afrikan-retken perusteluissa on poliitikkojen piiloutumista savuverhoon. sitkeää työtä läheltä seuranneena on käsittämätöntä, miksi Salon päättäjät toimivat kuten tekivät antamatta Riralle mahdollisuutta yrittää edes vuotta, kuten toivottiin. Jos uusia säädöksiä taa epäterveellisestä tavastaan. tulee, ne eivät ole ainakaan enToinen päämäärä on, että nuoret eivät tupakoinTästä ei kuitenkaan ole rangaistusta säädetty. tistä lievempiä. tia edes aloittaisi. Lain painavin vaikutus tulee silti asenteiden Perjantaina tuli voimaan uusi tupakkalaki. Kysymyksiin ei tahdo aina saada myyjiltäkään selvää vastausta. Joskus tuntuu siltä, että kehitys kehittyy, mutta minä en. vanhukset pärjäävät kaksi viikkoa omaisten hoidolla. Kylätoimintaa lässä. Tupakan vaarallisuus tiedetään. Kaupungin kassaan saisi rahaa myy- n. Riran tapauksessa tämä viisaus unohtui. Uuden Salon johto ei ilmeisesti kyennyt selvittämään asiaa. Senkin vorot misellaan. Onpa hyväpalkkaisia pal- tasta laitamille. Naapurisi joutuu dyttymättömäksi rasvahapoksi? Kysymyksiin tuskin saadaan oikeita vastauksia meikäläisen elinaikana, vallankaan jos olen veikannut väärää hevosta. nn Koneiden suhteen alan olla monityydyttymätön kuluttaja. Osa mikrouunimme diginäytöstä hävisi pari kuukautta sitten. pääasiassa naisten . Neljä lasta Säästö syntyy kerralla. Olisin käynyt Robinson Crusoesta, ellei minulla olisi ollut kaapissa 70-lukulaista retrolaitetta. Lopullisesti tuo härveli hajosi pian takuun umpeuduttua. Seuraava laite kesti noin kaksi vuotta. Aika harva enää tahtomattaan altistuu tupakansavulle. Kaipaako omistaja ruskeaa kissaa. töjä vasta, kun henkilöstökuluihin koskeRolli taan. Eritoten vanhustenhuolto on turvattava. tästä on monen mielestä kysymys Riran lopettamisessa . 2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Näin varsinkin jos tiedettiin, ettei vuokrasopimusta saa rit n. SiiLAILLE on olemassa terveyspoliittiset peruskautta. Kun Arto Koski esitti kunnille ministeriön yhdistymismallin, jokaiselle siltarumpupomolle annettiin luottamushomma, jotta he pysyisivät tyytyväisinä. Jos ei kukaan olisi keittiössä, mitä silloin syötäisiin. melkoinen auervaara. Kajalakoti on säilytettävä ja sen korjauksiin on osoitettava rahaa. Mietintämyssyllä kysyntää n. Niinpä perustettiin muun muassa aluetoimikunnat, joille ei annettu päätäntävaltaa eikä vaikutusmahdollisuutta. Yhdistyminen kasvatti byrokratiaa, eikä haettuja säästöjä koskaan synny. Samassa rytäkässä siirrettiin lautakuntien ja valtuutettujen valta virkamiehille. Kaupungin uuden hallintosäännön laati toimikunta, jossa edustuksia oli paitsi puolueista myös ammattijärjestöistä ja muista toimijoista. Pitäisi taas vain oppia syömään terveellisesti. Jo yhden vuoden toiminnan tulos olisi antanut tietoa ja perusteita päätökselle jatkosta. Nyt yksi koululaisryhmä ehti käydä. Se jätti 600 euroa rahaa. likimain 4 700 euroa/kk . Päätös koskisi kaupungin henkilöstön tunuoret tupakoitsijat. Kaikkia vanhuksia ei kyetä järkevin kustannuksin hoitamaan kotiin. Kaikesta tarpeettomasta voidaan tinkiä, mutta suomalaisten lasten, nuorten, vanhusten, työttömien, huono-osaisten ja syrjäytyneiden asioiden hoitamiseen on löydyttävä rahaa. Vallan siirtäminen takaisin valtuutetuille edellyttää hallintosäännön murtamista. Päästö n. aitaan, tie levähdysalueelle ja ajamaan Pyörinyt koko kesän nälkäisenä Yltäky- moottoritielle. Samaan aikaan on kuitenkin jo etukäteen varmaa, että tätä lakia tullaan estottomasti myös rikkomaan. Pelastusviranomaisten vaatimusten voi arvioida helpottavan talon sulkemispäätöksen tekoa. Muutos on jo nyt radikaali ainakin siihen verrattuna, millainen oli asioiden laita käytännössä vapaan tupakoinnin aikana. päätöksin asetettu tavoitteeksi. Tavoitteita ja päämääriä tarvitaan. Päättäjätkin lukevat tätä tä laman aikana säästöt on otettava väliaikaisista muutoksista. Valinta n. Se on paha merkki. Kokemus sanoo, ettei savua ilman tulta, noin kuvaannollisesti. Käytössäni on kolmas partakone viiden vuoden sisään. Yksi laitteista hajosi takuuaikana, ja kone oli korjaamolla nelisen viikkoa. Muu on näpertelyä. Keittiöruotsi riittää n. Reikä n. Pakkolomalle KOLUMNI Koneiden suhteen alan olla monityydyttymätön kuluttaja. nn Toimituspäällikkö JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi keittiöön töihin. Kun tupakan saanti hankaloituu, myös käyttö vähenee. TUPAKAN vastaisen sodan ENTISTÄ tiukemmalla tupakpäälinja on tähän saakka ollut kalailla lainsäätäjä osoittaa, tupakoimattomien oikeuksien mitä yhteiskunnassa tupakoinvaaliminen, oikeus savuttomaan nista ajatellaan. lokakuuta 2010 Perustettu 1919 Mielipide Päätoimittaja JUKKA HOLMBERG Toimituspäällikkö JARMO LEHTO Kerro i kantas PÄÄKIRJOITUS Kirjoita lyhyesti. Tupakkaan tottuneet nuoret eivät ilman tupakoitaan jää. Ei tiukka tupakkalaki silti tehoton ole. Koettakaa nyt hyvät ihmiset tajuta, et- n. Oppositiota edustanut professori Kari Salminen esitti rasvaisia väitteitä ja huiteli sanan säilällä margariiniprofeetta Pekka Puskaa. Kaiken kuulemani ja näkemäni jälkeen jäin ymmälleni. Tavoitteena on tupakansavuton maailma, jota kohti pyritään askel askelelta. Lainsäädäntöä on pikku hiljaa tiukennettu, ja tulostakin on syntynyt. Kallis laite hajosi vajaassa vuodessa, kuten nykyvehkeillä on tapana. Kaupasta minut ohjattiin edelleen sopimuskorjaamoon. Myös letyksi, se nostaa ainakin tupakoinnin aloittamituotteiden hakeminen kaupasta ja luovuttaminen itse päämäärä on vastaansanomaton. Ei nykyään saisi mistään ällistyä, mutta ällistyin kuitenkin kuullessani, että osan vaihtoon menisi kaksi viikkoa. Tai ei siis vaihtoon, vaan siihen, että kyseinen osa saadaan korjaamoon. Eikö niillä ole enää mitään hyllyssä? Partakoneeni ei hiljan startannut ensimmäisellä painalluksella. Ei sen ole niin väliä, mitä joku jossakin te-esinettä. Herätkää äänestäjät. Alle 18-vuotiailla ei västi uranuurtaja, sillä tupakoinnin kitkemistä tie siihen käy vain sitä kautta, että nuorten tuole enää oikeutta edes pitää hallussaan tupakkaa. kokonaan missään muualla ei ole valtiovallan pakoinnin aloittaminen onnistutaan estämään. Turvallisuustekijät ratkaisevat Vanhainkotina toimivasta Kajalakodista Perttelissä joudutaan paloturvallisuuden takia sulkemaan yläkerran osasto. Ja uskaltaa nauttia ruoasta, ilman syyllisyyttä. Loppujen lopuksi kyse on kuitenkin ennen muuta hallinnosta. Satakunnan Kansa n. Yli-Iin Kierikkikeskuksessa, kaukana valtaväylistä pohjan perillä, on käynyt jopa 100 koululaisryhmää vuodessa. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo Lähetä tekstari numeroon 040 7711 777. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340 Tätä mieltä 2.10.2010 Salon veroprosentiksi 20 heti Sota savua vastaan kovenee Tupakkaa ja tupakanpolttajia on viime vuosina ajettu määrätietoisesti nurkkaan. Heidät ha- pakointia työaikana. kaupalle siitä, mistä tuuli nyt lutaan määrätietoisesti vierotpuhaltaa. Ei aurinkokaan säteile sijon. yhtä aikaa. Kyse on kaupunkilaisten turvallisuudesta. Kajalakoti vanhainkotina on suunniteltu suljettavaksi kokonaan vuonna 2016. Salon työntekijä. Hyvillä kannanotoilla saattaa olla vaikutusta heidän päätöksiinsä. Eikä saa fosforia välttämättä laittaa lainkaan. Mennään pakkolomalle vaan. Tekoihin. Pelastusviranomaiset ovat tutkineet talon ja todenneet, ettei talo ole vaaratilanteessa nykyisellään riittävän turvallinen eikä täytä hoitolaitokselle asetettuja vaatimuksia. Parannukset paloturvallisuuteen ja tarvittaessa kokonaisen osaston sulkeminenkin ovat asioita, joita pelastusviranomaisten kuuluu arvioida MUUT LEHDET ja valvoa. Hullunrohkea innovoija voisi alkaa n. Toiveikas n. Turvallista matkaa. Mutta ymmärrättehän, että silloin myös seitsemän lapsen pitää pysyä pois hoidosta. Korotus vain, jos on pakko palstaa. Oli pakko äimistellä, että onko meitä kuluttajia vedetty oikein kunnolla höplästä. Rasvadokumenttia seurasi ohjelma, jossa hallitseva margariinipuolue ja voioppositio riitelivät kiivaasti. Laitoin kirpparille myyntiin 30 korisn. Esko n. Kärsimään joutuivat tuotteitaan vuosia kehittäneet parikymmentä paikallista yrittäjää ja kokonainen nuorten luokka, joka opettajineen oli käynnistämässä kivikausiaiheisten tuotteiden kurssia Nummelassa. Sopisi pohtia, millaisia vaikutuksia kansalaisaktiivisuudella aikaan saadun Riran kaltaisen kansallisvarallisuuden ja paikallisen yritteliäisyyden kaataminen saa yhteiskunnassamme aikaan. Pekka Leppänen Suomusjärvi 040 7711 777 ken opiskelijoilla lienee edessään tieura. Kun tauti on kova, on lääkkeidenkin oltava kovia. Salon on nostettava veroprosentti 20:een heti. Myynnin jälkeen omistajat eivät maksaisi vuokraa vaan kiinteistöveroa. Rahaa lutkaan sellaisesta. Olenko muuntunut monityy- Tapio Äyräväinen n. Paikallispoliitikkojen, liike-elämän ja virkamiesten pyhä reliikki tullee ennen pitkää esille. per työntekijä. Kun asia tiedetään lainkin tasolla kielnä tupakan myyminen alaikäiselle ja tupakkateensa. Sen jälkeen hankin tämän nykyisen, joka taisi nyt antaa ensimmäisen merkin kuolevaisuudestaan. No, toisaalta tässä ehtisi kasvattaa jouluksi komean parran. nn Lievää avuttomuutta meikäläinen tuntee myös energiansäästölamppujen viidakossa. Kaupoissa on eri muotoisia ja tavattoman kirjavan hintaisia lamppuja pitkät rivit. Mutta mikä niistä sopii mihinkin tarkoitukseen ja erityisesti pakkaseen. Onneksi uunissa oli takuu vielä voimassa. Mitään järkeen käypää selitystä Riran alkuunsa lopettamiselle ei ole annettu. Minulle suomusjärveläisten . Kehitysavun Kankkulan kaivosta ostetaan hyvää omaatuntoa joka vuosi vajaalla miljardilla. Nykyiset lähtöasetelmat ovat aikaisempaa paremmat, mutta näkymät jatkosta huonommat. Suomen velka kasvaa ensi vuonna 85 miljardiin. Suurin osa pomoja säänpäin. Hölmöilyn maksajaksi pantiin perisuomalaiseen tapaan kansa. Kunnallinen päätöksenteko on halvaantunut. Kaikkea sitä on n. Kaupungin tarpeeton omaisuus on myytävä hinnalla millä hyvänsä, koska turhat ylläpitokulut pitää leikata. Nikkasen ehdottamat säästötoimet on otettava käyttöön. Nuukuus on saatava kunniaan, mutta kansan ehdoilla. Mikä Kajalakodin tuleva käyttö onkin, talon paloturvallisuus on saatava säädösten mukaiseksi. ? Kun tupakan saanti hankaloituu, myös käyttö vähenee. LEHTO n. En ole kuul- mällä ne tontit, joista nyt peritään vuokraa. Hyvää työuraa odottavilla tämän het- n. Avoimuusryöpsähdys voi kääntyä puoluesihteeriä vastaan. Muutos 2011 sihteeri ja taloudenhoitaja purettua. kohdistui niihin suomusjärveläisiin, jotka saivat Riran pystyyn lähes kymmenen vuoden vapaaehtoistyöllä ja olivat mukana hankkimassa Riralle 60 000 euroa yksityisrahaa, jonka Salo sitten kaappasi taskuunsa. Korruptiosta on meneillään lukuisia poliisitutkimuksia ja uusia nousee päivänvaloon jatkuvasti. Ruletti ei ole vielä ehtinyt kuntiin, mutta aika on lähellä. Ennemmin lomautettujen kuin irtisa- nottujen joukoissa. Ei meillä ainakaan n. Puolueet pidettiin hiljaisina toiminta-avustuksilla, jotka ne välittömästi kahmivatkin itselleen. Fosfori ja typpimäärät on rajoitettu. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Kivihovissa oletettiin pysähtyvän toista miljoonaa kulkijaa. Talkootöitä Riran hyväksi oltiin valmiita jatkamaan. Maaherra Wibelius neuvoi 1808 venäläisten ylipäällikkö Buxhoevdenia: ?Vain miestä miekoin rankaisevi mies, ei naista lasta lyö?. Nyt kohteena ovat viesti tupakkateollisuudelle ja Salon kaupunki aikoo julistautua savuttomaksi vuoden 2012 alusta. Kissojen omistaja itsekin n. Omatoimisuutta tupurilaiset. Kyllä n. ovat kaikki kauhistelleet. Eräs Helsingin Herttoniemen alueen varasto- ynnä muiden vastaavien tilojen vuokria tunteva totesi Riran tiloissa käytyään sopivan vuokran olevan 800 euroa/kk ja lisäksi 15 prosenttia Riran lipputuloista. Uuden Salon päättäjien olisi pitänyt heti kyetä asia selvittämään. Nyt kosto . Hyvä on, että turvallisuuskysymyksiä valvotaan ja että tarvittaessa niihin myös rohjetaan puuttua. Olisiko sittenkin pitänyt ahmia voita kaikki nämä vuosikymmenet? Olenko ollut idiootti taistellessani kolesterolia vastaan. Mitä pitäisi ajatella 45-vuotiaasta Jungnerista, joka julkaisee elämäkerran, jossa hän kertoo olleensa nuoruudessaan mm. Suur-Salo saa tehtyä olennaisia sääs- Hämeen Sanomat K Salon kaupungin lakimies Jari Niemelä suree ja syystä (SSS 24.9.) alkuunsa lopetetun Riran tilavuokraa. Suurten ikäluokkien eläköityminen, ihmisten eliniän piteneminen ja vanhusten muuttoliike johtavat siihen, että hoitopaikkoja tarvitaan lisää. Suomalaisten etua on vihdoinkin ajateltava. Turha syyttää suomusjärveläisiä a Tekst Länsi-Suomi un oma tietotaito ei riitä, on pakko turvautua auktoriteetteihin ja korjaamoihin. Johonkin meidän on valinnoissamme luotettava, vaikka emme aina ymmärräkään, mitä olemme nielemässä. Arja Nikkasen ajatuksiin (SSS 28.9.) ei ole lisättävää. Kuntaliitoksiin liittyvät yleensä suuret tunteet ja huoli itsenäisyyden ja omaleimaisuuden menettämisestä. Mikä on normaalipuolue
Ihmiset ovat vielä odottavalla kannalla. Kaikissa kunnissa työ- ja virkaehtosopimusten perusteella maksuun tuleva tuloksellisuuserä korottaa Salon henkilöstöjohtajan Petri Alaluusuan mukaan palkkoja vuositasolla joitain satojatuhansia euroja. Vuoden lopulla sovitaan vielä, miten jaetaan kuntaliitoksen yhteydessä päätetyn palkkojen harmonisoinnin viimeinen erä. Valtuustosalin seinä näkyy oikealla puolella. Valtuustosalin seinä on jo pystyssä Salossa SSS | SEIJA JÄRVINEN Keväällä eläkesäästämiseen tarjolle tulleiden pitkäaikaissäästötilien kysyntä on ollut yllättävänkin vähäistä, sanoo perjantaina Nordean Salon seudun konttoreiden johtajana aloittanut Simo Jokela. . Ostoksille osoitteeseen: www.sss.fi/verkkokauppa SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Sen jälkeen tonttimyynti Karjaan Meltolassa voi alkaa. Ahonala haluaa alueesta omavaraisen energian ja ravinnon suhteen. lokakuuta 2010 www.sss.fi Vinkkaa uutinen! toimitus@sss.fi Pusut vai lakut? Heikki Paakkaselta uusi sarjakuvakirja (02) 7702 314 Sää Salon seudulla KULTTUURI 15 Poutaa 11 °c NUORET 16 Salossa neuvotellaan säästöjen lisäksi palkankorotuksista SSS | Asko Lehtonen Salon kaupungissa käydään syksyn mittaan neuvotteluja sekä palkankorotuksista että palkanalennuksesta. Työntekijöille on luvassa korotuksia sekä kuntien yhdistymissopimuksen että työ- ja virkaehtosopimusten perusteella. Kaupunginhallitus käsittelee ensi maanantaina kaupunginjohtaja Antti Rantakokon esitystä, jonka mukaan muun muassa henkilöstömenoja karsittaisiin ensi vuonna kahden viikon palkkaa vastaavalla summalla. Asiasta on määrä neuvotella henkilöstöryhmien edustajien kanssa ensimmäisen kerran ensi keskiviikkona. Samat ihmiset neuvottelevat myös tuloksellisuuserän jaosta. Heistä noin 3 100 on vakinaisia ja muut määräaikaisia. UUTISET 5 SSS/ Minna Määttänen TAKASIVU Puoliselkeää P Raaseporissa suomenkielisen koulun suosio on kasvanut Epävakaista V Aurinkoista Yhä useampi suomenruotsalainen perhe laittaa lapsensa suomenkieliseen kouluun Raaseporissa. Loukkaantuneita oli kuusitoista, ja heistä kymmenen oli vielä perjantaina sairaalahoidossa. Sivu 10 ?PS-tilit eivät vielä vedä? Valtuustosalin seinämuottia siirretään Salon kaupungintalon työmaalla. Lapukhina ei päässyt vielä perjantaina tositoimiin matkaväsymyksen vuoksi. SIVU 17. Rakennustyömaa etenee aikataulussa. . Työntekijöiden määrä kasvaa vuodenvaihteen jälkeen, kun talon runko on valmis. Kristillisdemokraatit, vasemmistoliitto ja perussuomalaiset vaativat kohutun jätevesiasetuksen kumoamista. Ryhmien mielestä asia pitää palauttaa selvitykseen ja ratkaista seuraavissa hallitusneuvotteluissa. Täällä tilanne on toinen. Työmaan kokonaisvahvuus on 44 työntekijää, joista aliurakoinnin palveluksessa on 26 työtekijää. Joukossa on yksi virolainen alihankkijafirma, kertoo työmaan vastaava mes- SSS/Marko Mattila SSS | Minna Filppu Raaseporilainen luomutuottaja Jukka Ahonala tahtoo ekokylän isännäksi. Svarfvarsin vanhan maatilan ympärille suunnitellun 17 asuinpientalon alueen osayleiskaavaehdotus etenee tänä vuonna kaupunginhallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi. Kylän jätteet aiotaan hyödyntää biokaasulaitoksessa, jossa tuotetaan sähkön ja lämmön lisäksi liikennepolttoainetta. ? 60 kilolla keittiöjätettä ajaa sata kilometriä! SIVU 7 Jukka Ahonala tankkaa nykyään autonsa maakaasulla, mutta toivoo lähivuosina saavansa polttoaineen ekokylänsä omalta asemalta. SIVU 13 UUTISET 5 Sivu 12 SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Tatsiana Lapukhina (vas.) ja Natalia Kandratsyeva juhlivat LP Viestin voittoa lentopallon Mestaruusliigakauden avausottelussa. Raaseporin sivistystoimen johtaja Bob Karlsson kertoo syyksi sen, että ruotsin kielellä on vahva asema kunnassa. ? Isoissa kaupungeissa suomenruotsalaiset lapset kuulevat ja käyttävät suomea koko ajan. Siksi perheet laittavat lapsiaan suomenkieliseen kouluun, Karlsson kertoo. Perjantaina julkaistiin tuore raportti, jonka mukaan suomenruotsalaisten määrä on Suomessa kasvussa. Sivu 6 Pikkuryhmät kumoaisivat jätevesiasetuksen Lumisadetta Hallituksen esittämät korjaustoimet kohuttuun jätevesiasetukseen eivät riitä pienille oppositioryhmille. Suomen kieltä ei pääse käyttämään samalla tavalla varsinkaan Tammisaaressa. Se nostaa ensi vuoden aikana palkkamenoja yhteensä 750 000 euroa. Summa jakautuu 1 000?1 500 työntekijän kesken. Salon kaupungilla on yhteensä noin 3 500 työntekijää. Ja ehkä pankitkaan eivät vielä ole tulleet sinuiksi uuden tuotteen kanssa. tari Arvi Lehtovaara NCC Rakennus Oy:stä. . Oppositioryhmät terästävät vaateitaan välikysymyksellä. Sivu 7 Joroisten turman syy ei vielä ole selvillä Joroisten torstai-iltana yönä sattuneen liikenneonnettomuuden syy ei vielä ole selvillä. Bussin ja henkilöauton törmäyksessä kuoli henkilöauton kuljettaja. Törmäyksessä oli osallisena myös mopoilija. Talvella työt keskittyvät viraston sisätiloihin. UUTISET ULKOMAAT URHEILU Raaseporilaisen ekokylän isäntä tahtoo tankata omaa biokaasua Talouskriisin kourissa kamppailevat islantilaiset kerääntyivät mielenosoitukseen parlamenttitalon eteen perjantaina. Ihmiset viskoivat kadulle avaimia symbolina menetetystä omaisuudestaan. Siskokset vihdoin yhdessä Salon uuden kaupungintalon valtuustosalin seinä on jo pystyssä kaupungintalon työmaalla. Valkovenäläiset sisarukset pelaavat nyt ensimmäistä kertaa samassa joukkueessa. Vuodenvaihteeseen mennessä on koko talossa vesikatto
Somerolla 6 vuotta Marianne Rantanen 2.10. Salossa 6 vuotta Lari Sainio 2.10. Intia on myös maailman toiskesi suurin muslimimaa Indonesian jälkeen. (SSS) mutta erosi kolmen vuoden jälkeen. Lopulta hevosen kuolema ja sitä edeltänyt avioero koettelivat niin kovin, että hän päätti hakea apua ensin Salon sairaalasta ja sitten lääkäriystävältä Baselista. Tästä ovat muistona ulkona puussa riippuvat siniset pullot. . Nettitori: www.sss.fi/tori. Aamut alkavat aina pitkällä joogaharjoituksella ja mietiskelyllä. Mieheni ilmoitti haluavansa avioeron, hän kertaa seitsemän vuoden takaisia tapahtumia, jotka päättivät 42 vuoden avioliiton. Pitkä matka halki Euroopan alkoi taas. Menetin parhaan ja luotettavan ystäväni, turvan ja juureni, hän suree. Sama hevonen kulki hänen kanssaan kaksi pitkää matkaa halki Euroopan ja toi hänet Perniöön maailmalta, jossa hän oli viettänyt elämästään yli 40 vuotta. Jok?ikisestä menneestä hetkestä hän sanoo olevansa kiitollinen, vaikka onkin menettä- nyt paljon. Hän sanoo kokeneensa ihania asioita ja rikkaan elämän, joskin se on vaatinut häneltä paljon henkistä kasvua. . (STT) Mauno Tervakankaan lohi painoi lähes 40 kiloa. 2 vuotta Tuomas Manelius 2.10. Sen jälkeen asuinpaikkakin vaihtui Skotlantiin ja taas takaisin Saksaan, jossa perheen poika aloitti koulunkäynnin. Onnen hetket En juhli Airi Niemi Lämmin kiitos 26.9.2010 160-vuotisjuhlassa mukanaolosta, lahjoista, onnittelusanoista ja lauluista. Emma ja Pentti Saksassa suomalaisnainen perusti myös liikkeen, jossa hän myi suomalaisia tuotteita, kuten Marimekkoa, Vuokkoa ja Annikki Karvista. Liikkeen pitäminen muotinäytöksineen olisi kuitenkin vaatinut lisätyövoiman palkkaamista, joten hän päätti lopulta luopua liian työlääksi käyneestä yrityksestä. Elämään mahtui myös paljon matkustelua, kielten ja joogan opiskelua. auttaa muita hevosia voimaan paremmin. Kirjoitettuaan ylioppilaaksi Suomessa hän lähti Saksaan opiskelemaan lääketiedettä. Opinnot jäivät kahteen ja puoleen vuoteen, kun hän meni naimisiin. Perniössä 9 vuotta Ida Juselius 2.10. Ilmoitukset on jätettävä perjantaina klo 14 mennessä. SSS/Sami Kilpiö Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin. Tänään kalenteri@sss.fi Elokuvat Miesten vuoro, Bio-Salo 2 klo 15.30 Marmaduke (dub), Bio-Salo 1 klo 15.45 Prinsessa, Bio Jännä, Salo klo 16 Toy Story 3, Bio Jukola, Somero klo 16 Kuulustelu, Bio-Salo 2 klo 17 Toy Story 3 (dub), Bio-Salo 1 klo 17.30 Täällä Pohjantähden alla 2, Bio Jännä, Salo klo 18 Karate Kid, Bio-Salo 2 klo 19 Wall street . Niihin kuuluvat koira, hevoshoitola ja ekotalo. Hevoset ovat hänelle edelleen rakkaita. Rakkaudesta ja armosta lopetin sen. . Halikossa 3 Vuotta Iida Rokka 2.10. Tervakangas sai lopulta veneen rannalle, josta löytynyt atrain teki lopun kalan pyristelyistä. Puntari osoitti lohen painoksi 39,3 kiloa. 5: 6 Yhteystiedot Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-16.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. Laita mukaan merkintä ?tapahtumia? ja yhteystietosi. Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-16.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkinat, palvelunumero 0600 91700 (2,98 ?/min + pvm) Ilmoituksia vastaanotetaan palvelunumerossa ja asiakaspalvelussa torstaihin klo 16.00 asti. Neljän pääkastin lisäksi ovat kastittomat. Yhteistä hindulaisuuden suuntauksille on myös oppi sielunvaelluksesta sekä usko karman lakiin. Teot elämän aikana ratkaisevat seuraavan elämän aseman sielunvaelluksessa. Hindulaisuuteen liittyy myös vanha hartaudenharjoitusmuoto eli jooga. Hindulaisuus on Intian suurin uskonto. En voinut antaa hevostani kenenkään toisen hoitoon, koska se oli ollut sairas. Rovasti, Somerniemen kappeliseurakunnan pappi ja Someron lähetyspappi Matias Roto luennoi hindulaisuudesta, sen suuntauksista ja suuntauksia yhdistävistä tekijöistä. Hindulaisuutta yhdistävät kastilaitos, jonka mukaan ihmiset on luokiteltu eri kasteihin, joita Intiassa on noin 3 000. Kiskossa 2.10. Salossa 7 vuotta Tuuli Sampinen 2.10. Somerolla 3 vuotta Eeli Kaariluoto 2.10. elokuuta varhain aamulla voimakkaasti virtaavassa kohdassa, jossa kivet patoavat väylän vain parinkymmenen metrin levyiseksi. Pitkän väsytyksen jälkeen ensimmäinen nostoyritys veneeseen epäonnistui, kun nostokoukku irtosi varresta ja jäi lohen leukaan kiinni. Tsih tuli emäntänsä kanssa Suomeen, jossa Vihavainen-Müller oli ensin serkkunsa luona Somerolla. Suomessa hän avioitui vielä nuoruuden ystävänsä kanssa, Hindulaisuuteen tutustutaan Somerniemen seurakuntakodilla Vanhaan intialaiseen uskontoon, hindulaisuuteen ja sen sisältöön tutustutaan Somerniemen seurakuntakodilla ensi maanantaina. Siihen Leena Vihavainen-Müller on kiinnittänyt sinisiä pulloja, jotka muistojen lisäksi luovat tunnelmaa. Hevonen toi maailmanmatkalaisen Perniöön Oman hevosen kuolema johdatti auttamaan muita hevosia voimaan paremmin SSS | Elina Lahti elina.lahti@sss.fi Oman hevosen menetys kaksi ja puoli vuotta sitten nostattaa vieläkin kyyneleet Leena Vihavainen-Müllerin silmiin, kun hän muistaa viimeistä hetkeä sen kanssa. . Joogaa hän on opettanut Perniössä ja Somerolla, mutta vielä ulkomailla asuessaan myös laivaristeilyillä, joilla hänen miehensä oli merikapteeni. Skotlannista Suomeen Miehen ammatti selitti perheen muutotkin, jotka veivät suomalaisnaisen vielä toisen kerran Skotlantiin. Salossa 3 vuotta Aaro Tuominen 2.10. Vihavainen-Müller matkusti hevosen kanssa Suomesta Skotlantiin läpi Euroopan kolme viikkoa, mutta ei arvannut, että joutuisi matkaamaan sen kanssa vielä takaisin Suomeen. . 4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Sinne hän muutti miehensä kanssa 1990luvun alussa. Tässä vaiheessa hevoset astuivat hänen elämäänsä konkreettisesti, kun hän sai lahjaksi suomenhevosvarsan. Tsih-niminen tamma sai nimensä Cassiopeijan keskitähdestä. Halikossa 4 vuotta Jasu Vainio 2.10 Perttelissä 5 vuotta Sampo Maimonen 2.10. Perttelissä. Halikossa Perniöön asettunut maailmanmatkalainen nimittää kotinsa pihalla olevaa puuta elämänpuuksi. Hoidettavistaan hän iloitsee. Jättilohi Muonionjoesta Muonionjoesta on saatu lähes 40-kiloinen lohi. Ei ole mitään kauniimpaa kuin hevonen, joka liikkuu vapaasti luonnossa, hän sanoo. Hän kantaa myös sydämessään Tsih-hevosensa ?testamenttia. Se on elämänpuu, hän sanoo vertauskuvallisesti. Elämää tässä ja nyt Pitkän elämänkoulun käynyt nainen sanoo opettelevansa elämään tässä ja nyt. Uudet harrastukset, kuten tanssi innostavat. Unelmiakin on. Olen luopunut koirasta, talosta, kahdesta miehestä, hän lisää vaikeiden luopumistensa listaan, johon kuuluu myös hevosen kuolema. Saksaan opiskelemaan Leena Vihavainen-Müllerin matka Perniöön on pitkä. Jättilohi tarttui Enontekiön Jatunissa vaappuun jo elokuun puolivälissä. Lohi iski Mauno Tervakankaan vieheeseen 14. Salossa 5 vuotta Saara Tasanko 2.10. Se oli kauheinta, mitä olen kokenut. Money never sleeps, Bio-Salo 1 klo 19.30 Resident Evil: Afterlife (3D), Bio Jännä, Salo klo 20.30 Teatteri Jättiläismäinen punajuuri, Sauvon nuorisoteatteri, Sauvon kirjastossa klo 12.40 ja klo 13 Muita tapahtumia Salon syysmarkkinat klo 7?16 Kristus-päivä Salossa, Kivassa klo 14?18, päivän avaa Salon kaupunginhallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo, mm. puhuu valtakunnallinen Kristus-päivä-koordinaattori Hannu Hatanpää, Perniön alueen seurakuntapastori Pirkko Koivunen, teologisen opiston rehtori vapaaseurakunta Simo Lintinen, musiikkiesityksiä Otso onnittelee lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta 2 vuotta Oona-Alisa Näreinen Matias Manelius 2.10. Somerolla 10 vuotta Elias Vilonen 2.10. lokakuuta 2010 Huomenta päivää n toimitus@sss.fi Vinkkaa juttu! Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Valio Ruotsinkielinen kalenteri: Ludvig Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Raimo Ruotsinkielinen kalenteri: Evald Päivän Sana Kristuksessa Jeesuksessa on yhdentekevää, onko ihminen ympärileikattu vai ei. Ainoa tärkeä on rakkautena vaikuttava usko. Gal. Pituutta sillä oli 138 senttiä. Lohi on tiettävästi suurin, jonka Muonionjoki on luovuttanut. Tätä hän haluaisi toteuttaa Saksassa opiskelemansa energeettisen hevososteopatian avulla. Hän on kuitenkin huomannut, ettei Suomessa tahdota ymmärtää perinteisestä lääketieteestä poikkeavaa hoitomuotoa. Vasta viime aikoina hän on alkanut saada vastakaikua, muun muassa ensimmäisessä luonnonmukaisen hevostaidon tapahtumassa Vantaalla viime kesänä. Ne ovat läsnä myös hänen kodissaan, jossa on paljon hevosaiheista kuvataidetta sekä vanhoja valjaita.
Sen paikallisesta kohdentamisesta neuvotellaan samaan aikaan ensi vuoden säästöjen kanssa. Lisäksi samat neuvottelijat kokoontuvat vielä loppuvuodesta käsittelemään kuntaliitoksesta johtuvan palkkojen harmonisoinnin viimeistä jakoa. Leikkauksissa puhutaan vuositasolla kuudesta, kahdeksasta miljoonasta eurosta. Vuoden vaihteessa on vesi- katto koko talossa, sanoo Lehtovaara. Toisessa, B-osassa ovat seinien ja ontelolaattojen betonielementtiasennukset meneillään. A-osassa ollaan sisävalmistusvaiheessa: alhaalla tehdään väliseiniä ja tekniikkaa tilassa, jossa ikkunat ovat valmiina. Toisessa kerroksessa aloitetaan väliseinätyöt ensi viikolla. . Yritystä kehotettiin alueen siivoamiseen jo viime vuoden joulukuussa. Alueen omistaja on sen jälkeen siistinyt tonttia ja lajitellut aumasta muun muassa metallia ja kyllästettyä puuta. Myös muita tapahtumasta tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä poliisin numeroon 0718748200 virka-aikana. Lyhyet Vastaava mestari Arvi Lehtovaara Salon kaupungintalon rakennustyömaan B-osan toisessa kerroksessa, jonne ei voi enää ulkopuolelta tirkistellä. Kaupungintalon rakennustöiden tirkistely rauhoittunut Rakennustyömaa ei kiehdo enää salolaisia kuten aluksi SSS | SEIJA JÄRVINEN seija.jarvinen@sss.fi Salon kaupungintalon ulkoseinät ovat nousseet jo niin, että talon muoto alkaa hahmottua. Maaliskuussa rakennustöiden käynnistyttyä tirkistelijöitä vielä riitti sinisen aidan takana, mutta nyt kaupunkilaisten kiinnostus töihin on hiipunut. . Meillä on muun muassa siviilipalvelusta koskeva työ edessä, Halonen jatkoi. Hän lisäsi, että tämä on kokonaisuus, jossa eri osien pitää sopia yhteen. Samaa esitetään myös vuodelle 2012. Ensimmäinen neuvottelu asiasta on sovittu ensi keskiviikolle. Virka- ja työehtosopimusten mukaan kunnissa jaetaan tänä vuonna tuloksellisuuserä. Valtuuston on määrä päättää takauksesta 17. marraskuuta pidettävässä kokouksessa. Taalintehtaan kaukolämpöverkostosta ja lämpölaitoksesta on puhuttu jo Dragsfjärdin kunnan aikana. ? Ensimmäisen kerran asiasta keskusteltiin jo varmaan kymmenen vuotta sitten, Simola sanoo. Kaksi koulupoikaa auton alle, kuski poistui paikalta SIVISTYSTOIMI 41% SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI 36% SSS | Katri Henttonen katri.henttonen@sss.fi ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi SSS/HL Kuvat: SSS/ Minna Määttänen Kaksi koulupoikaa jäi auton alle ylittäessään suojatietä Salon Tahkonkadulla tiistaina hieman ennen kello kahdeksaa aamulla. Poliisi sai tiedon tapahtuneesta vasta torstaina. Ylikonstaapeli Antti Olkinuoran mukaan molemmat pojat joutuivat tumman/mustan farmarityyppisen ajoneuvon töytäisemäksi paiskautuen katuun. Sen vuoksi myös siviilipalvelusajan pituus kannattaa hänen mielestään selvittää samassa yhteydessä. Tällä hetkellä siviilipalveluksen pituus on 362 päivää, mikä on pisin asepalveluksen kesto. Harmonisoinnissa yhdenmukaistetaan tehtäväkohtaiset palkat. Valtuustosalista tulee korkea tila. Työntekijän kannalta palkankorotus on pysyvää, lomautus tilapäistä. Rahaa on harmonisointiin käytetty kahtena vuonna yhteensä 1,75 miljoonaa euroa. Ensi vuonna käytetään loput 750 000 euroa. . Sen takia lautakunnan määräämä uhkasakkokin määrättiin korkeaksi. Piharakennus tuhoutui tulipalossa Suomusjärvellä Mobiilipeli liikuttaa leikin lomassa, kun pelaajat joutuvat hakemaan eri puolilla leikkipaikkaa olevia pelitunnisteita. SSS | Minna Filppu Maatilakeskuksen piharakennus paloi perjantaiaamuna Salossa, Suomusjärven Korkialantiellä. Vierasmökkinä toiminut noin 70 neliön kokoinen vanha piharakennus tuhoutui palossa käytännössä kokonaan. Päivystävän palomestarin Kari Alangon mukaan tulipalossa oli aineksia vielä suurempaan vahinkoon, sillä tilakeskuksen päärakennus sijaitsi aivan palaneen rakennuksen vieressä. Vähemmän koulutusta saavien palvelus kestää 270 tai 180 päivää. Palokunta sai kuitenkin estettyä palon leviämisen. Kukaan ei loukkaantunut tulipalossa. Pääsisäänkäynnin yläpuolella toisessa kerroksessa on kaupunginjohtajan huone. . Hakeauma on tontilla edelleen, vaikka siivouksen takaraja oli kesäkuun lopussa. Kyllä yksityiselläkin puolella maksetaan sopimusten mukaisia korotuksia, vaikka lomautukset pyörivät. Maksajan kannalta euro on kulu, on maksun peruste mikä hyvänsä. Kun aluksi purettiin ja teh- Kaupungintalon ensimmäisessä kerroksessa eri osien väliin tulee valokatto. Vähän yksinkertaistaen sosiaali- ja terveystoimen työntekijät pitäisi jättää ulkopuolelle. Lapsia ja koululaisia ei saa hylätä, joten päivähoitoon ja opetukseen ei voi kajota. Kemiönsaaren Lämpö Oy:n hallituksen puheenjohtajan Tom Simolan mukaan hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin kolme miljoonaa euroa. ? Noin 30?40 kiinteistöä on tällä hetkellä kiinnostunut kaukolämpöverkostoon liittymisestä, Simola kertoo. Tavoitteena on, että lämpölaitoksen toiminta saadaan alkamaan vuoden 2011 aikana. Hankkeen rahoitus edellyttää, että yhtiö saa kunnalta takaussitoumuksen. Kahden erillisen velvoitteen tehosteeksi on määrätty 80 000 ja 40 000 euron uhkasakot. Sementtivalimon tontille on kertynyt vuosien saatossa suuri määrä muun muassa puuta ja sekajätettä. lokakuuta 2010 Uutiset toimitus@sss.fi n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen Vinkkaa uutinen! (02) 7702 314 Lehtikuva/AFP/Emmanuel Dunand Yle: Halonen selvittäisi myös siviilipalvelun keston Presidentti Tarja Halonen haluaa, että siviilipalvelun pituus selvitetään samalla, jos lyhyin asepalvelusaika pudotetaan neljään kuukauteen. Puolustusvoimien ylipäällikkö Halonen sanoi Yle uutisten haastattelussa, että työryhmän väläyttämä neljän kuukauden palvelus on asia, jota ei voi sulkea pois. ? Huomauttaisin heti, että siinä on muita tekijöitä, joita pitää kanssa selvittää. Niistä ovat huolissaan myös työntekijät, jotka kaupunkilaisina käyttävät palveluita. Lisäksi heitä huolettavat oma toimeentulo ja tulevaisuus. Äkkiseltään näyttää kummalta, että samaan aikaan neuvotellaan lomautuksista ja palkankorotuksista. Korotusten vaikutus on puolitoista, kaksi miljoonaa euroa. Kaikkien palkat eivät nouse Harmonisointi ja tulokselli- suuserä eivät nosta kaikkien palkkoja. Salon seudun kuntien liittyessä yhteen valtio myönsi uudelle Salolle yhdistymisavustusta erilaisiin tarkoituksiin. Henkilöstö palkkauserojen harmonisointiin varattiin vuosiksi 2009?2011 yhteensä 2,5 miljoonaa euroa. Tammisaareen Lionsien leikkipuistoon avattiin perjantaina mobiilileikkipaikka. Harmonisoinnin piirissä on kaikkiaan 1 800 henkilöä. Viimeinen erä koskee 1 000? 1 500 ihmistä, kertoo Salon henkilöstöjohtaja Petri Alaluusua. Viimeisen erän jako nostaa kuukausipalkkoja muutaman Taalintehtaalle suunnitellaan kaukolämpöverkostoa kympin. Tuloksellisuuserä on 0,7 prosenttia palkkasummasta. . Samassa tehtävässä toimivilla voi harmonisoinnin jälkeenkin olla eri kokoiset henkilökohtaiset palkat. Yhdistymisavustuksella katetaan kunkin vuoden harmonisoinnista aiheutuvat menot. Sen jälkeen korotukset muuttuvat kaupungin normaaleiksi menoiksi. Lomautus vai korotus Salon kaupunki on iso työpaikka. Rakennusliike PSK-Building Oy on saanut rakennusluvan Metsäsaarentie 2:een. Yhtiön suunnitelmissa on rakentaa yhdeksän huoneistoa käsittävä talo, jonka kokonaispinta-ala on noin 800 neliömetriä. SSS | Vesa Käiväräinen. Keväällä tehdään sisävalmistustöiden lisäksi piha- ja julkisivutöitä. Ensi kesänä työmaalla kyllä lomaillaan, mutta työmaa ei Lehtovaaran mukaan pysähdy edes lomien ajaksi. Noin 12,5 miljoonaa euroa maksavan kaupungintalon on määrä olla valmis vuoden 2011 elokuun lopussa. Ansion Sementtivalimoa uhkaa 120 000 euron sakko SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Paimiossa toimivaa Ansion Sementtivalimoa uhkaa 120 000 euron sakko, ellei yritys toimita tontillaan seisovaa hakeaumaa asialliseen käsittelypaikkaan. Paimion ympäristönsuoje- lu- ja maaseutulautakunta on määrännyt yritykselle takarajaksi vuodenvaihteen. Loppu on murskattu hakkeeksi, joka sisältää puun lisäksi muun muas- sa muovia, styroxia ja roskia. Haketta on arviolta 4 000? 5 000 kuutiometriä. Seinä on valkoista betonielementtiä. Työmaa on jaettu kahteen osaan Kaupungintalon rakentaminen on jaettu työmaan ajaksi kahteen osaan. Yritystä on patistettu myös sen jälkeen. Paimion ympäristönsuojelusihteerin Sinikka Koponen- 5 Laihon mukaan hakeauma alkaa vähitellen palaa, jolloin siitä voi aiheutua vaaraa kiinteistölle ja alueen poikki kulkevalle voimalinjalle. Hakkeen oikea paikka olisi hänen mielestään kaatopaikka tai polttolaitos, jolla on asianmukainen lupa. ? Toivomme, että uhkasakon avulla hakekasa saadaan vihdoin pois. Paimion uimahalli Solinan lippujen hintoja korotetaan vuodenvaihteessa. Hinnat nousevat samalle tasolle kuin Salon uimahallissa. Aikuisten lipun hinta nousee 4,5:stä viiteen euroon, opiskelijoiden, eläkeläisten ja työttömien lippu 2,80:stä kolmeen euroon ja lasten lippu 2,20:sta 2,50 euroon. Korotus sisältyy vapaa-ajan lautakunnan talousarvioesitykseen. SSS | Vesa Käiväräinen Leikkipuistoon avautui kännykkäSaaren pelipaikka alueelle nousee Tammisaaressa rivitalo RAASEPORI. Palon syttymissyy ei ole vielä selvillä. Hän ei myöskään ilmoittanut tapahtuneesta poliisille. Poliisi pyytää kuljettajana toiminutta, arviolta 30?35-vuotiasta miestä ilmoittautumaan Salon poliisiasemalle. Molemmat pojat loukkaantuivat onnettomuudessa. Pojat saivat muun muassa ruhjeita ja toiselta murtui ranne. Osallisena ollut auto pysähtyi onnettomuuspaikalle hetkeksi, mutta kuski poistui pian paikalta antamatta itsestään mitään tietoja. (SSS) Uimahallin lipun hinta nousee Paimiossa PAIMIO. Vuositasolla se merkitsee satoja tuhansia euroa, sanoo Alaluusua. Hänen mukaansa syksyn tuloksellisuuserää on ajateltu jaettavan niille, jotka ovat harmonisoinnin jälkeen heikoimmin palkattuja muihin samassa tehtävässä oleviin verrattuna. SALON TYÖNTEKIJÄT TOIMIALOITTAIN MUUT 9% NÄKÖKULMA TEKNINEN TOIMI 14% Toiminta voisi alkaa jo vuoden 2011 aikana SSS | Katri Henttonen katri.henttonen@sss.fi Kemiönsaaren Lämpö Oy on aloittanut kaukolämpöverkoston ja lämpölaitoksen suunnittelun Taalintehtaalle. Yhtiö tekee lopullisen investointipäätöksen sen jälkeen, kun pyydetyt tarjoukset on saatu ja kaikki laskelmat ovat valmistuneet. Vuoden vaihteessa, kun runko on valmis, siirrytään sisätöihin. (STT) Lomautukset söisivät työntekijöiden harmonisointija sopimuskorotukset Salon palkkojen yhdenmukaistaminen jatkuu vielä ensi vuonna SSS | Asko Lehtonen asko.lehtonen@sss.fi Salon seudun kuntien yhdistymissopimus ja kunta-alan virka- ja työehtosopimukset tuovat lähikuukausina osalle kaupungin työntekijöistä palkankorotuksen. Samaan aikaan työnantajan ja työntekijöiden edustajat neuvottelevat palkkamenojen leikkaamisesta ensi vuonna. Kaupunginhallitus käsittelee ensi maanantaina esitystä, jonka mukaan muun muassa henkilöstömenoja karsittaisiin ensi vuonna kahden viikon palkkaa vastaavalla summalla. Salossa on vain yksi suurempi, Nokia. Kaupungin palveluksessa on noin 3 100 vakituista ja 300 määräaikaista työntekijää. Palkat ovat iso menoerä, ja kun haetaan suuria säästöjä, katse kohdistuu juuri palkkoihin. Kaupungin henkilöstömenot ovat kokonaisuudessaan 160 miljoonaa euroa. Palkkojen takana on työntekijöitä ja työtä. Ensimmäinen reaktio lomautuspuheisiin on, että sairaiden ja vanhusten hoitoon ei saa kajota. Toki sinne kuuluvat muun muassa kirjastot, mutta yksinkertaistetaan taas. Jos lomautuksilla haetaan suuria säästöjä, ne kohdistetaan juuri niihin palveluihin, joiden tasosta ja riittävyydestä ollaan yleensä eniten huolissaan. Jätetään siis sivistystoimi rauhaan. Tilanne ei ole tavaton. Se on sekä laitoksen ympäristöluvan että jätelain vastainen, Koponen-Laiho sanoo. Hän uskoo, että kasan hävittäminen tulee kalliiksi. Julkisivusta tulee niin sa- nottu kaksoisjulkisivu, joka verhoillaan osin lasilla. SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Saaren asuinalueelle rakennetaan uusi rivitalo Paimiossa. Raaseporin kaupunki on hankkinut rovaniemeläisen leikkipaikkavälinevalmistaja Lappsetin uuden mobiilipelikokonaisuuden, jossa kaikenikäiset voivat pelata kännykkäpelejä leikkipaikkavälineisiin asennettujen opasteiden avulla. PAIMIO. Näkymä ulos Lukkarinmäkeen päin. tiin perustuksia, niin kiinnostuneita oli aidan takana, sanoo työmaan vastaava mestari Arvi Lehtovaara NCC Rakennus Oy:stä. Valtuustosalin seinää pystytettiin eilen. Talon kokonaispinta-ala on noin 6 800 neliötä.
Varsinkin Tammisaaressa monien suomenruotsalaisten perheiden lapset on laitettu suomenkieliseen kouluun. ? Isoissa kaupungeissa, kuten Turussa, suomen kielen asema on vahva, ja lapset kuulevat sitä koko ajan. Raaseporissa tilanne on täysin päinvastainen: ruotsinkieliseen kouluun halutaan yhä vähemmän. Suomenkielisen koulun ovat valinneet 971 oppilasta. Paimio alkaa isännäksi maaseutuhallinnolle portin mukaan suomenruotsalaisia on nyt runsaat 290 000 ja 300 000:n rajan uskotaan menevän rikki runsaassa 15 vuodessa. Ruotsinkielisten osuus väestöstä oli viime vuonna 5,4 prosenttia, ja sen arvioidaan pysyvän lähivuosina ennallaan. Suomenkielisten osuus laskee muun muassa syntyvyyden pienentymisen vuoksi samalla, kun maahanmuutto kasvattaa muunkielisten osuutta. Joitain kaksikielisiä perheitä jurppii se, että valinta pitää tehdä suomen ja ruotsin välillä eikä kaksikielisyyden vaihtoehtoa ole. Hallitusneuvos Paulina Tallroth oikeusministeriöstä kertoo, että tätä vaihtoehtoa pohdittiin kielilain valmisteluvaiheessa vuosituhannen vaih- teessa. Tämä syksy on ollut poikkeuksellinen siinä mielessä, että Kemiönsaareen on muuttanut uusia lapsiperheitä. klo 6.00-12.00 - Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm) Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00 la klo 7.00-12.00 su klo 7.30-12.00 JAKELUTIEDUSTELUT - Salon alueen varhaisjakelut: Itella Oyj, PL 4711, Salo. Eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunta hyväksyy yksimielisesti pakollisen alkolukon käyttöönoton. Valiokunta kuitenkin lisäsi mietinnössään hieman joustovaraa alkolukottoman auton käyttöön poikkeustilanteissa. Hallitus esitti, että esimerkiksi varsinaisen ajoneuvon korjauksen vuoksi olisi mahdollista käyttää enintään viiden arkipäivän ajan alkolukotonta ajoneuvoa. Valiokunta korostaa, että koulu- ja päivähoitokuljetukset on kyettävä hoitamaan myös silloin, kun viiden päivän joustovara ei riitä. Paimio ryhtyy toiminnan isäntäkunnaksi ja ottaa työntekijät omaan palvelukseensa, mutta kunnat saavat pitää omat toimipisteensä. Kuntien on tarkoitus tehdä lopulliset päätöksensä uudesta yhteistoiminta-alueesta ensi keväänä. Alkolukko tulee koulukuljetuksiin Salolaisista ripaus suomenruotsalaisia ?Ruotsinkielistä koulua käy 1 875 raaseporilaista lasta. Raaseporissa asukkaita on noin 29 000. Koululaiset Ville Koskinen, Jeremias Nivalinna ja Jasmin Wiander ottavat vauhtia kahteen kieleen Salon ruotsinkielisessä koulussa Halikossa. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 vaikutuksista henkilöstöön alkaa tulla enemmän tietoa sen jälkeen, kun uudet strategiat on kahden viikon kuluttua esitelty Ylen hallitukselle. Hän pitää hyvänä sitä, että edessä olevissa yhteistoimintaneuvotteluissa ei tähdätä irtisanomisiin. Tänä vuonna alakoulua käy 15 lasta. lokakuuta 2010 UUTISET Suomenruotsalaisten määrä laskussa Kemiönsaaressa ja Raaseporissa Tammisaaressa yhä useampi lapsi menee suomenkieliseen kouluun SSS | Sanna Heinonen sanna.heinonen@sss.fi Vaikka tuoreet tilastot kertovat suomenruotsalaisten määrän kasvavan valtakunnallisesti, tilanne on Kemiönsaaressa, Raaseporissa ja Salossa aivan toinen. Hän on täysin suomenkielisestä perheestä. ? Minä halusin itse oppia ruotsia ja tulin tänne kouluun, kun äiti kysyi kouluvalinnoista. 20. Olen ollut täällä jo toisesta luokasta lähtien. klo 6.00-16.00 lä kertoi, että tehtävät ja nimikkeet tulevat muuttumaan useilla, kun luodaan isompia kokonaisuuksia ja organisaatioita madalletaan. Niemelän mukaan muutosten Viikonl. Edellytyksenä on, ettei alkolukolla varustettua ja kuljetukseen sopivaa ajoneuvoa ole käytettävissä. Uudistuksen on tarkoitus tulla voimaan elokuussa 2011. (STT) Kaloja lääkitään ilman kunnollista kirjanpitoa ???????????????? SIIVOUSMYYNNIN SIIIIV VOUSMYYNNIN LOPPUERÄT LOPPUERÄT vielä vielä tänään tänäään 10. Unilääkettä käytetään kaloilla muun muassa silloin, kun niistä lypsetään mätiä. Kalanviljelylaitoksille an- VAIN TÄNÄÄN V YSTÄVYYSMARKKINAT TO 30.9. Tulee taas lisää kavereita, Ville tiivistää. ?Kemiönsaarelaisista yli 70 prosenttia puhuu äidinkielenään ruotsia. Suomenkielisiä asukkaita on noin 2 000. ?Suomenkielistä peruskoulua käy 150 ja ruotsinkielistä 537 kemiönsaarelaista lasta. ?Salossa ruotsinkielisiä on noin 600. Kaarinan maaseutuasiamiehen työpiste siirtyy Paimioon. Vuoden 2013 alusta alkaen pakettiin yhdistetään Kemiönsaari ja Länsi-Turunmaa. Suomea äidinkielenään puhuu lähes 52 000 salolaista. ?Halikon ruotsinkielisessä koulussa opiskelee tänä vuonna 15 lasta. ?Raapeporilaisista ruotsinkielisiä on 66,6 prosenttia ja suomenkielisiä 30,9 prosenttia. Lisäohjausta saavat myös laitoksia valvovat virkamiehet. Ylen henkilöstö sai tietoa tulevasta Irtisanomisiin ei tähdätä Yleisradion henkilöstö sai perjantain tiedotustilaisuuksissa tietoa tulossa olevista organisaatiomuutoksista. Ylen ohjelmatyöntekijöiden puheenjohtaja Jari Nieme- Määräaikaistilaus 12 kk 6 kk 3 kk 1 kk 226,00 ? 120,00 ? 62,00 ? 25,00 ? Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 208,00 ? 106,50 ? 54,00 ? ? Kirjanpidolla turvataan kuluttaja ja se, ettei ravintoon tule lääkejäämiä tai vieraita aineita. Myös Pahkavuoren päiväkodin ruotsinkielisen ryhmän koko on pysynyt suunnilleen samanlaisena vuosien ajan. Moni valitsee suomenkielisen koulun, jotta toinen kotimainen vahvistuisi, Karlsson kertoo. Vielä kuitenkin kaksi kolmasosaa Raaseporin koululaisista käy ruotsinkielistä koulua. Kemiönsaaressa kaksikielisten perheiden lapset menevät yleensä ruotsinkieliseen kouluun. ? Toisin päin ei juurikaan tehdä, Johansson sanoo. Salossa Halikon ruotsinkielisessä koulussa oppilaiden määrä on pysynyt suhteellisen vakiona. Sen toteuttamiseen ei kuitenkaan löydetty toimivaa ratkaisua, sillä se aiheuttaisi määrittelyvaikeuksia eikä palvelisi kielirekisteröinnin tarkoitusta. Tallroth korostaa, että kielirekisteröinnin ajatuksena ei millään tavalla ole heijastella henkilön identiteettiä tai kielitaitoa. ? Rekisteröinti on hallinnol- lisen suunnittelun väline, sen avulla suunnitellaan kouluja, päivähoitopaikkoja ja muuta. On esimerkiksi tiedettävä, onko tämä nyt yksi- vai kaksikielinen kunta, ja minkä verran lapsia syntyy. Kaksikielisyysmerkintä ei myöskään kertoisi viranomaisille, millä kielellä vaikkapa ulosottoilmoitus pitää tietylle henkilölle lähettää. Tallrothin mukaan kielirekisteröinnin perusidea on kuitenkin mutkistunut, kun kaksikielisyys on yleistynyt: kaksikielisistä on vaikeampi tietää, minkä kielisiä palveluita he tulevat tarvitsemaan. Tallroth huomauttaa, että kieltä voi myös vaihtaa varsin helposti, jos esimerkiksi asuinympäristö on muuttanut tilannetta. Alkolukko tulee koulu- ja päivähoitokuljetuksiin. Kemiönsaarella ja Raaseporissa ruotsinkielisten osuus on jopa alenemaan päin. Vuonna 2009 kemiönsaare- laisista ruotsinkielisiä oli enää 5 200, kun kymmenen vuotta aiemmin luku oli lähes 5 700. Tilastokeskuksen mukaan nykyisen Raaseporin kunnan alueella suomenruotsalaisten määrä on vuosikymmenessä laskenut noin sadalla asukkaalla. Kemiönsaaren tilannetta selittää se, että lapsiperheiden määrä on pidemmän aikaan laskenut kunnassa. ? Muuttotilanne on ollut ta- sainen, mutta Kemiönsaaressa on ollut paljon iäkkäitä ihmisiä, jotka ovat kuolleet. Se herättää toiveita, Kemiönsaaren sivistysjohtaja Mats Johansson kertoo. Raaseporissa lukua alaspäin on vienyt alhainen syntyvyys. ? Hyvä tieto on se, että syntyvyysluku olisi uusien arvioiden mukaan nousussa, Raaseporin sivistystoimen johtaja Bob Karlsson sanoo. Kemiönsaaressa, Raaseporissa ja Salossa ei uskota, että lähivuosina ruotsinkielisten koulu- ja päiväkotien paikkoja tarvittaisiin lisää. Siinä Evira valottaa tarkemmin muun muassa toimenpiteitä, joihin nyt havaittujen puutteiden takia on ryhdytty. Joka tapauksessa Evira aikoo lisätä kalanviljelylaitoksille suunnattua ohjausta ja neuvontaa. Tammisaaressa tilanne on erilainen, koska ruotsi on valtakieli. Määräaikaiset - Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Puhelin 0200-71000 Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00. Puhelin (02) 770 2610 työsuhteet joutuvat kuitenkin tarkasteluun, kun yhtiö tehostaa omien vakituisten resurssien käyttöä. Niemelän mukaan työntekijäpuoli lähtee kuitenkin siitä, että määräaikaiset työsuhteet pitää vakinaistaa silloin, kun siihen on perusteet olemassa. Joustovaraan lisätään siten eduskunnassa kolme arkipäivää. 50. Puutteellisen kirjanpidon vaarana on, että varotoimenpiteistä ei huolehdita riittävästi ja lääkejäämiä jää myös elintarvikkeisiin. Alaa valvovat viranomaiset kävivät viime vuonna läpi 15 kalanviljelylaitosta, joista 8 sai Suuren suosion huomautuksen lääkekirjanpidosta. Itä-Suomen läänineläinlääkärin Ritva Tynkkysen mukaan puutteita oli muun muassa kalojen mikrobi- ja unilääkkeiden raportoinnissa. Huolimaton suhtautuminen kirjanpitoon voi kuitenkin kieliä myös viljelijän asenteesta. ? Joissakin tilanteissa (puutteellinen kirjanpito) on merkki välinpitämättömyydestä, Tynkkynen myöntää. Evira lisää neuvontaa Elintarviketurvallisuusviras- to Evira ei ole vielä julkaissut alueellisista tarkastuskertomuksista koostettua yhteenvetoa. - LA 2.10. Tule ja kerää sylin täydeltä laadukkaita Marimekko-tuotteita. Uskomattoman edullisesti. PUSSILAKANOITA KANKAITA 10?/m alk. 42? 5? PYYHKEITÄ ASUSTEITA JOPA Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti LT-LEVIKKI 22.130 kpl (LT-levikki 2009) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00, la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 alk. -70% 10? MARKKINATELTTA VILHONKADULLA AVOINNA TO-PE 10-19, LA 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT LAUKKUJA Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo TAKKEJA -50% 9? alk. 20? LASTEN alk. TRIKOO- 10? PAITOJA ja paljon muuta... p. Ainakin yksi laitoksista oli jättänyt kokonaan pitämättä kirjaa unilääkkeistä. 6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Uuden lain mukaan hallinto on jatkossa kasattava yhteistoimintaalueeseen, jossa on vähintään 800 maatalousyrittäjää ja jossa yhden johdon alla on vähintään viisi viranhaltijaa. Kuntien välisissä neuvotteluissa on päädytty malliin, jossa Paimio alkaa vastata oman alueensa ja Sauvon lisäksi myös Kaarinan maaseutuhallinnosta ensi vuoden alussa. 70? STT | ANNIINA LUOTONEN Monet viljelylaitokset pitävät huolimattomasti kirjaa kaloille antamistaan lääkkeistä. Nyt Halikon svenska skolanissa on 15 oppilasta, kakkosluokkalaisesta kuudenteen luokkaan. Jasmin Wianderille, Ville Koskiselle ja Jeremias Nivalinnalle ruotsin kieli tuo kavereita. ? Parasta on, että saa monta kaveria, toista luokkaa käyvä Jeremias sanoo. Samaa mieltä on kuudesluokkalainen Ville. (STT) Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2010. Jos kirjanpidosta ei huolehdita kunnolla, on hyvin inhimillistä, että lääkkeiden antamisen tarkka päivä unohtuu, Tynkkynen sanoo. Lääkkeiden käytöstä täytyy pitää kirjaa jo lain mukaan. Käytännössä puutteellinen kirjanpito ei suoraan tarkoita sitä, että lääkkeitä päätyisi elintar- - Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. Hänellä on kaksi kaveripiiriä, suomen- ja ruotsinkieliset. ? Välillä suomenkieliset kyselevät sanoja ruotsiksi. Ville ja Jeremias tulevat molemmat kaksikielisistä perheis- SSS/Sanna Heinonen tä. Heille on tavallista, että toisen vanhemman kanssa puhutaan suomea ja toisen ruotsia. Neljäsluokkalaisen Jasmin Wianderin tausta on poikia erilaisempi. Nyt ryhmässä on 11 lasta. Ruotsin kieli tuo kavereita salolaisille koululaisille Salon ruotsinkielinen koulu Halikossa on pienen pieni, mutta ilo sitäkin suurempi. Alussa oli vaikea oppia ruotsia, mutta nyt jo välillä ajattelen ruotsiksi, Jasmin sanoo. Koululaiset ovat innoissaan siitä, että tuoreen tutkimuksen mukaan suomenruotsalaisten määrä kasvaa. ? Se on tosi hyvä. 731 7083 Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.12.2009 alkaen. Jatkuva säästötilaus 12 kk:n maksuerä 6 kk:n maksuerä 3 kk:n maksuerä nettiin moitteita myös siitä, ettei lääkekirjanpidossa ollut merkitty lääkkeiden varoaikaa tai tarkkoja lääkemääriä. Tuotantoeläimille käytettävillä lääkkeillä on varoaika, jonka kuluessa eläimestä saatavia elintarvikkeita ei saa lähettää kulutukseen. Vakavimmassa tapauksessa kalanviljelijä oli tilannut kalalääkettä ulkomailta ja jaellut sitä muille yrittäjille. vikkeisiin. Määräaikainen rehtori Diana Virtanen ja opettaja Roger Widingin opettavat 15:ttä lasta. Kaksikieliset perheet tukevat ruotsia rekisteröimällä lapset ruotsinkielisiksi STT | SUSANNA JÄÄSKELÄINEN Kaksikieliset perheet rekisteröivät yhä useammin lapsensa virallisesti ruotsinkielisiksi. Tämä kasvattaa ainakin tilastoissa ruotsinkielisten määrää, joka on viime vuosina kasvanut. Folktingetin perjantaina julkistaman raportin mukaan ruotsinkielisten määrä on vii- dessä vuodessa kasvanut noin 1 100:lla ja kasvun odotetaan jatkuvan lähivuosina. Tätä nykyä kaksi kolmesta kaksikielisestä perheestä rekisteröi lapset ruotsinkielisiksi. Monet perheet näyttävät ikään kuin varmistelevan, että ruotsinkielisiä päiväkoteja, kouluja ja muita palveluita on saatavissa tulevina vuosina. Folktingetin julkistaman ra- SSS | Vesa Käiväräinen vesa.kaivarainen@sss.fi Paimio ottanee tulevaisuudessa hoitoonsa Kaarinan, Sauvon, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan maaseutuhallinnon. Muutoksen taustalla on valtion vaatimus maaseutuhallinnon järjestämisestä
Osayleiskaavaehdotus Svarfvarsin ekologisen rakentamisen alueesta on loppusuoralla ja tontit tulevat myyntiin, jahka Raaseporin valtuusto hyväksyy kaavan. Pientalotontit sijoittuvat viuhkamaisesti kallion suojaan. 6,54 ?/kg Plussakortilla .......................................... 10 ?/2 kpl (6,90 ?/kpl Lahjapiste Salo Tyylikäs simpukkamalli Voimassa la 2.10. Nokia 2720fold Yliopiston Apteekki LISÄÄ TARJOUKSIA Tänään lauantainaWWW.LINJURI.FI 2.10. (249 ?) Anttila Pankkikorttikotelo ja taskumatti yht. Täällä he voivat pitää omaa viljelypalstaa ja vaikka hevosta. Tilalla on jo talli. Oppositioryhmät terästävät vaateitaan välikysymyksellä. Jo torstaina uutisoitu kristillisdemokraattien alulle panema välikysymyshanke esiteltiin medialle perjantaina. Idea ekokylästä syntyi pikkuhiljaa. SSS/Marko Mattila Elisa Shopit: Erä tarjousvaatteita. K-kenkä Nokia 2730-puhelin Tarjous Gore-Tex koskee punaisin Pomar naisillehintalapuin hinnoiteltuja naisten, Valitse 3 maksa 2, tarjoamme edullisimman. Rajoitettu erä! Humaxdigiboxi antenniverkkoon Elisa Vahti, Kodin Turvapalvelu Kaksi mobiililaajakaistaa yhden hinnalla Yliopiston Apteekki: Torstai: System4 1 Climbazole shampoo normaaleille ja rasvoittuville hiuksille 215 ml, Uniikki-kortilla Puinen seinäkaappi 30 x 46 cm ...... 60x100 cm 9,95 ` (12,95 `) Kotimainen Pirkka III-olut 24-pack Plussakortilla ............. 1/as. Hänen mielestään olisi ollut edesvastuutonta, jos välikysymystä ei olisi tehty. ? Minä en ole huomannut, et- Perussuomalaisten Raimo Vistbacka (vas.), kristillisdemokraattien Bjarne Kallis ja vasemmistoliiton Annika Lapintie kertoivat kolmen oppositioryhmän välikysymyksestä. tä tätä asetusta olisi puolustanut kuin ympäristöministeri ja jotkut keskustan ministerit ja vihreät, hän kummasteli. Liian raskaita velvoitteita Perussuomalaisten Raimo Vistbacka katsoi, että Anneli Jäätteenmäen (kesk.) hallituksen antamalla asetuksella on menty säätämään kansalaisille taloudellisesti liian raskas velvoite. ? Käsitykseni mukaan tämä asetus perustuu yhden tai kahden virkamiehen aatoksiin, Vistbacka sanoi. nahkaa ......... plussakortilla `/ps (0,99 `/kg), .................................................... Tilanne on johtanut siihen, että lipeväkieliset kauppiaat kiertelevät kolistelemassa mummonmökkien ovia ja pelottelemassa lailla ja uhkasakoilla. ? Ja nämä vanhukset ostavat sellaisia pienpuhdistamoita, jotka ovat aivan liian tehokkaita ja kalliita näille pienille mökeille. 23,52 . 19,90 ?/kpl (29,90 ?) Huippusuositut apinakoukut. Samaa Ruotsissa käytössä olevaa mallia on tarjonnut myös ulkomaankauppaministeri Paavo Väyrynen (kesk.). Kaikki naisten takit -20 % normaalihinnoista. Ei koskeGore-Tex urheiluosaston tuotteita. Pomar miehille Live color -kestoväri ....................... Linjurissa Yliopiston Apteekissa Nutrilett-tuotteiden maistatus klo 10-16 ja Natuvive-esittely klo 11-17. Natutive on uusi luonnon raaka-aineisiin pohjautuva kosmetiikkasarja ACOlta. 15 cm subi + 0,4 l hanajuoma ....................... 19,99 . 17 tontista kaksi tulee Högbenjärven rantaan ja loput järvelle avautuvaan kalliorinteeseen. (41 ?) Tule tutustumaan klo 11-17! Brio safari kahdeksikkorata ............ 69,90 . -50 % (norm. (26,08 ?) Erä lasten kevättakkeja Chippendale piirakka- tai kakkulapio ...................... Erä naisten Line Collection 24,90 ?/kpl (32 ?) ................................................... neulospuseroita Kultajousi Jukka Ahonala uskoo ekokylänsä kiinnostavan erityisesti pääkaupunkiseudulla asuvia. 39,90 . 4 ?/3 kpl (6,65 ?/kg) ilman korttia ........................ Normaalihintaiset hopeakorut: 1,79 ?/kpl (8,95 ?/kg) Kariniemen ?leesuikaleet 300 g Ota 3 maksa 2,broilerin tarjoamme Plussakortilla ......................... 1,99 ?/rasia (6,63 ?) edullisimman ilman korttia ..................... 2,99 ?/rasia (9,96 ?/kg) Loput kuntopyörät ja crosstrainerit Naisten Fore-korukello Pirkka porsaan uuni?lee zirkonioilla Erä Blue-Ray-elokuvia Kultainen timanttisormus ilman korttia ........................................... (84,90 ?) Tango venykekävelykenkä miehille . Hän uskoo ekokylän työllistävän kymmenkunta lisää, kun alkutuotantoa, jatkojalostusta ja kauppaa lisätään. ? Osa työpaikoista varataan vaikeasti työllistyville, kuten kehitysvammaisille. 4,99 ?/kg Philips BDP3000 blue-ray-soitin Pienet oppositioryhmät puhkuvat jätevesiasetusta nurin miesten tai lasten aletuotteita. Kultainen sydänzirkoniasormus Valio Oltermanni 1 kg Rentouttava piikkimatto Plussakortilla ......................................... 39,90 . (70 ?) Golla-kännykkälaukut 6 ?/kpl 1/as (9,90-12,90 ?) Salon DNA Kauppa Avoinna ma - pe klo 9-20, la klo 9-18 ja su klo 12-16. Katso liikekohtaiset aukioloajat netistä. Vilhonkatu 14, Salo. rannekellot Korupuu 2 yhden hinnalla, tarjoamme edullisemman. Säästölipas, Holiday fund Pukukorut puoleen hintaan! Siivoushanskat + tiskiharja Kultainen panssarikaulaketju 50 cm, 3,25 mm ....... .......................................................... 48 . Tuotteet viedään pääasiassa pääkaupunkiseudun ravintoloihin, kouluihin ja päiväkoteihin. Kalliolle suunniteltujen tuulimyllyjen rakentaminen jää tuonnemmaksi, hän kertoo. ? Maatilan uutta päärakennusta aletaan rakentaa pian. Siihen sijoitetaan kauppa, kah- vila, pesula, lastenhoitotilat ja pieni kirjasto. (3,95 ?) 2 kpl pakkaus ...................................... vaimennettu kävelykenkä naisille Medisana 45100 heräämisvalo ja -kello ................. ............................... 59,95 . Eli tilanne on kohtuuton minun mielestäni. Vasemmistoliiton Annika Lapintie katsoi, ettei hallituksen esittämillä siirtymäajoilla ja ikärajauksilla puututa asetuksen ongelmiin, vaan siirretään niitä. Kaikki kolme ryhmänjohtajaa olivat sitä mieltä, että asetus olisi kelvannut, jos se olisi rajattu vesistöön rajoittuviin tontteihin. Hän muistutti, että entinen ympäristöministe- ri Jan-Erik Enestam (r.) on julkisesti antanut ymmärtää tulleensa harhautetuksi. Vistbacka piti ainutlaatuisena sitä, että jo seitsemän vuotta asetuksen antamisesta yhä selvitellään, mitä sillä todellisuudessa tarkoitetaan. ja pieni 28 . 12,95 . 9 . 5,89 ?/kpl Miesten metallirannekkeinen ilman-kello korttia .......................................... ) Party Station -juomapumppu ... Kristillisdemokraattien ryhmänjohtaja Bjarne Kallis ei lehdistötilaisuudessa ymmärtänyt SDP:n lipeämistä rintamasta. SDP:n ryhmäpuheenjohtaja Eero Heinäluoma on perustellut ryhmänsä poisjääntiä sillä, että hallituksen korjausesityksen eduskuntakäsittely on parempi paikka vaikuttaa. Kallis ei tätä täysin niellyt. 5 ? Subway Nokia 2330 classic ..................... Svarfvarsin luomutila sijaitsee 80 kilometrin päässä Helsingistä Karjaan Högbenjärven rantamaisemissa. Lehtikuva/Markku Ulander STT | PEKKA POHJOLAINEN Hallituksen kohuttuun jätevesiasetukseen esittämät korjaustoimet eivät riitä pienille oppositioryhmille. Kristillisdemokraatit, vasemmistoliitto ja perussuomalaiset vaativat kohuasetuksen kumoamista, asian palauttamista selvitykseen ja ratkaistavaksi seuraavissa hallitusneuvotteluissa. 10 korua/asiakasSunburst kello FORE JA O.N.E. Biokaasulaitoksen yhteyteen rakennetaan eläinten pihatto. Oma biokaasun tankkausasema Biokaasulaitoksessa aiotaan tuottaa lämpöä, sähköä ja liikennepolttoainetta. Hotelli- ja ravintola-alalla työuransa aloittanut mies muutti Meltolaan töihin 30 vuotta sitten ja osti tilan seitsemisen vuotta sitten. (3,50 ?) Neovadiol GF Erä vahakankaita lev.120 cmnormaalille-, ..... Se polttaa Ahonalan omien metsien haketta, jota paikalliset urakoitsijat hakettavat. ? Lähistön maanviljelijät urakoivat isot työt myös peltopuolella: niittävät ja paalaavat. Kaikkien on turha investoida samoihin koneisiin. Työtä vaikeasti työllistyville Tilan palkkalistoilla on Ahonalan lisäksi kolme työntekijää. 19,90 . 9,90 ?/3 kpl/pkt (12,90 ?) Päänhierojat ....................... 19 . Omat hevoset ovat harrastus- ja terapiakäytössä. -10 % Bud Design miniankat ....... Kuorimon jätteet hyödynnetään biokaasulaitoksessa. Ekokylä odottaa helsinkiläisiä Alueen on suunnitellut arkkitehti Kati Juola, joka on perehtynyt luonnonmukaiseen rakentamiseen. nahkaa ............. 19,90 . Yksityisille Ahonala myy luomuruokaa netissä toimivasta Hyvän Elämän Ruokakaupastaan. Helsinkiläissyntyinen Steiner-koulun kasvatti päätti jo 16-vuotiaana ryhtyä luomuviljelijäksi. 10 ?/3 kpl (4,90 ?/kpl) Erä II-laatuisia ensiapulaatikoita .................. (43 ?) Skele?ex koottavaLauantai: dino ........................ (59,90 ?) Carlsberg III-olut Gore-Tex 4,5% 24-pack Viking Penguin tytöille ja pojille, 19,95 55 ?`/l) (74,90 ?) koot 20-30 ....................................... plussakortilla `/laatikko (2,06 Vikingkorttia Chilly21,60 Gore-Tex tytöille ja pojille ilman `/laatikko hinnat sis.pantit koot 28-41 .................................. säästä 35 % (19,95 ?) Atria broilerin ?leesuikaleet 350-400 g Anttila 1,79 plussakortilla `/rasia (4,48-5,11 `/kg) ilman korttia 3,43 `/rasia (8,58-9,8 `/kg) Valio Oivariini 400 g plussakortilla 1,75 `/rasia (4,38 `/kg) ilman korttia 2,40 `/rasia (6 `/kg) Valio Appelsiinitäysmehu 1 l 0,69 plussakortilla `/tlk ilman korttia 0,89 `/tlk SoWhat Uggis . 56vuotias Ahonala omistaa noin 90 hehtaaria maata, joista kolmannes on viljelyssä. (89,90 ?) Viennetta jäätelökakut 650 ml Knox Gaetana -syksytennari naisille kevytvuorella plussakortilla `/pkt (1,5229,90 `/l) . 8,50 . 69,90 . 9,99 ?/kpl (16,95-24,90 ?) ajantossu, koot 36-46 Anno-energiansäästölamppu Clarks 11W/e27 Un Ritz iskun2 . iso laatikko 35 . 199 . (53 ?) Perjantai: SB12 suunhoitotuotteet................... -10%. Puinen lelulaatikkosetti 17,90 . SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. 19,95 . lokakuuta 2010 Uutiset 7 Jukka Ahonala toteuttaa haavettaan ekokylästä SSS | Minna Filppu minna.filppu@sss.fi Raaseporilaisen luomutuottaja Jukka Ahonalan unelma ekokylästä alkaa hiljalleen toteutua. Jukka Ahonala panee ekokylän alkuun miljoona euroa. ? Sillä rakennetaan alueen infrastruktuuri ja biokaasulaitos, jossa hyödynnetään ekokylän jätteet. Ahonala suunnittelee, että parin?kolmen vuoden päästä ekokylällä on oma tankkausasema. ? 60 kilolla keittiöjätettä pääsee ajamaan sata kilometriä, hän hehkuttaa. Ahonala haluaa näyttää puoluetoverilleen Osmo Soininvaaralle (vihr.), ettei kaiken keskittäminen Helsinkiin ole ainoa mahdollisuus ekologiseksi teoksi. ? Kylän on tarkoitus tulla omavaraiseksi energian ja ravinnon suhteen. Tilalla toimii jo hakelämpölaitos. Myös esimerkiksi työssään uupuneet saattaisivat hyvinkin elpyä tällaisessa ympäristössä. Svarfvarsin tila sijaitsee 80 kilometrin päässä Helsingistä, kilometri valtatie 25:ltä. Tilan päätuote on luomuliha: suomenkarja nauttii vapaudesta rantametsikössä. Tilan kasvihuoneissa ja avomaalla viljellään vihanneksia, salaatteja ja yrttejä. 1,95 . (39,90 ?) .................................................... Pirkka appelsiinit 1,5 kg pussi, Espanja 1,49 0,99 ilman korttia Salo 1,89 `/pkt (2,91 `/l) K-kenkä Marabou suklaalevyt 200 g Kultajousi Plussakortilla ......................... 6,59 ?/kpl Fore Murano bukleematot, plussakortilla normaalihinnoista esim. säästä 40 % (99,95 ?) SoWhat nahkakävelykengät Beurer kolme Retro väriä -lasivaaka .......................................... naisille, ............................... 2,99 ?/kpl Knox Empire vapaaErä sivuverhoja ............ säästä 33 % (29,95 ?) Olipa kerran -dvd-boksit 3-5 ................................... K-market Viikuna ............................... Mies laskeskelee puolen hehtaarin tonttien keskihinnan olevan noin 60 000 euroa. Ekokylän talot sijoittuvat lämpötalouden kannalta suotuisiin paikkoihin. ? Jokainen talonsa rakentaa, miten rakentaa, mutta kaava sitoo ekologisuuteen, Ahonala huomauttaa. Hän toteaa ekokylän sopivan hyvin etätyöpaikaksi, sillä kodin yhteyteen mahtuu työhuone. ? Todennäköisimmät muut- tajat ovat helsinkiläisiä, jotka ovat kyllästyneet kaupunkiasumiseen ja joilla on mahdollisuus tehdä muutos. -10 % Radio mukaan hiihtohangille! Voimassa la 2.10. Nokia 5030 Nutrilett-tuotteet ..................... Ekokylään voi tulla myös maatilamatkailua, hän kaavailee. Luomuviljelijä perustaa myös juureskuorimon. ? Sillä taataan, että tilan tuotteita voidaan myydä niillekin, jotka pystyvät ottamaan vastaan vain valmiiksi kuorittua tavaraa. 2,90 ?/m (4,50 päivävoide sekaja ?) Kuisma Oy kuivalle iholle 50 ml, Uniikki-kortilla Vichy Neovadiol GF Konttileipä ......................................................... 2? yövoide 50 ml, Uniikki-kortilla Kardemummapitko ...................................... 3.90 ? Vichy Neovadiol GF ostajalle kaupanpäälle Purete Thermal kuorintavoide 75 ml. Kuiron Leipomo Salon Lahjapiste Paljon kulta-, hopea- ja timanttikoruja sekä ranneUutuus! Aurinkolasikotelot -50 % kelloja ........................................................... `/kpl Kaikki normaalihintaiset hopeakorut. edullisimman. Ota 3 maksa 2, tarjoamme Uutuus! Driin 9,90 Tarjous ei koske Kalevala, Lovelinks eikä Blog tuotteita. latausteline Maksuton kulta- ja hopeakorujen puhdistus. Max. (49 ?) Vichy Led-hautakynttilä paristoilla .......... sis.pantit (2,07 ?/l) Salon Kuva-Jari ilman korttia ............... Värit: valkoinen, musta, pinkki ja lime ............... (59,90 ?) ilman korttia 1,99 `/ps (1,33 `/kg) Dockers-kävelykenkä miehille ... (9,95 ?) Minifoliopallo kepillä ............................. www.linjuri.? Ilmainen pysäköinti 3 tuntia pysäköintikiekolla. Tarjoukset voimassa torstaista lauantaihin jollei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Luomutuottaja tahtoo Karjaan Meltolaan omavaraisen kylän. sis.pantit (2,52 ?/l) Tallenna kaita?lmit, diat ja kotivideot DVD:lle! K-market Viikuna DNA Kauppa Natutive-tuotteet ...................
Veroprosentti pysyy 19:ssä. Apulaisoikeusasiamies Jussi Pajuoja päätyi tähän tulokseen ratkaistessaan kahta asiaa koskenutta kantelua. Lain mukaan ampuma-ase on otettava haltuun, jos sen väärinkäytön vaara on ?ilmeinen?. Kahden viikon päästä on tehtävä päätös aseen antamisesta takaisin tai sen pitämisestä. Kolmeksi kuukaudeksi aseen voi sen sijaan viedä, jos on ?perusteltua syytä epäillä?, että sitä käytetään väärin. Pajuojasta kahden viikon haltuunotto vaatii järeämmät perusteet kuin kolmen kuukauden, mikä on epäloogista. Hänen mukaansa on ollut myös epäselvyyttä siitä, mitä lakia aseen viemisessä noudatetaan. (STT) Asuntopalojen sytyttäjäksi epäilty vangittu 9LLNRQORSSXQl\WWHO\VVl ± ORNDNXXWD /lKHV Wl\GHOOLVHQ DMRHOlP\NVHQ KXLSHQQXV XXGHQ 2SHO $VWUDQ YDORMlUMHVWHOPl 6HQ \KGHNVlQ HULODLVWD YDORWRLPLQWRD RYDW HQQHQQlNHPlWW|PlQ PRQLSXROLVHW 2ONRRQ NHOL PLOODLQHQ WDKDQVD PXNDXWXYDW DMRYDORW WDUMRDYDW YDORLVDW QlN\PlW 7HUYHWXORD NRNHPDDQ XXVL $VWUD 7XOHW \OOlWW\PllQ 2SHO (\H bO\NlV NDPHUDMlUMHVWHOPl WDUNNDLOHH WLHWl MD YlOLWWll LQIRUPDDWLRWD NXOMHWWDMDOOH 6LVlOWll QRSHXVUDMRLWXNVHQ WXQQLVWXNVHQ MD NDLVWDYDKGLQ 0XNDXWXYDW DMRYDORW $)/. Olisiko se mahdollista? Salolla on elokuun kuukausiraportin mukaan velkaa 62 miljoonaa euroa eli 1 123 euroa asukasta kohti. Ajetaanko nyt pää pystyssä päin seinää tai kriisikuntana valtion syliin? Vai onko talous jo nousukiidossa ? taantumat tulevat ja menevät ? ja Nokian yhteisöverokäyrä sojottaa taas koilliseen. Potti nousee 113 miljoonaan eli 2 054 euroon asukasta kohti. Tässä vaiheessa ollaan vasta kuntien keskiarvossa! Kertooko fakta Salon hyvyydestä vai muiden kuntien rappiosta? Vuosi 2013: Olemme ostaneet kaksi vuotta lisäaikaa. Kuluvan vuoden varsinaisessa budjetissa valtion lainanotto arvioitiin 13,1 miljardiksi euroksi. Arviota valtion velanottotarpeesta on laskettu pariin otteeseen myös aiemmissa lisäbudjeteissa. Entisen pääministerin ja oikeuskanslerin papereissa on parinsadan euron heitto Nuorisosäätiön Vanhaselle antamassa presidentinvaalituessa. (STT) LISÄLISTA Selviäisikö Salo syömävelalla? Salon rahapulaan on esitetty kahta päälääkettä. (STT) Aseiden haltuunottoon Uhkaava kaivataan selvyyttä venepalo Tammisaaren saaristossa Laki on epäjohdonmukainen sen suhteen, millä perusteella poliisi voi ottaa ampuma-aseen väliaikaisesti talteen. Se tarkoittaa 1545 euroa asukasta kohti. Valtion velka kasvaa tänä vuonna kuitenkin edelleen nopeammin kuin viime vuonna, jolloin uutta velkaa otettiin 10,3 miljardia euroa. Uusi arvio lainanotosta sisältyy valtiovarainministeriön perjantaina julkistamaan ehdotukseen vuoden neljänneksi lisätalousarvioksi. Okei, nostetaan veroprosenttia pykälällä. Oikeuskanslerin mielestä Vanhanen oli esteellinen valtioneuvoston päättäessä Raha-automaattiyhdistyksen avustusten jakamisesta tämän vaalikampanjoita tukeneelle Nuorisosäätiölle. Valtakunnansyyttäjää kuullaan perjantaina Ensi viikon perjantaina valiokunta kuulee myös valtakunnansyyttäjä Matti Nissistä. Häneltä kysytään Nuorisosäätiötä koskevista selvityksistä. Jos perustuslakivaliokunta haluaa asiassa esitutkinnan, se voi pyytää valtakunnansyyttäjää ryhtymään toimenpiteisiin. Sasin mukaan perjantaina Nissisen kuulemisen jälkeen vasta on mahdollisuus arvioida, onko tutkinnan käynnistämiseen aihetta. Ennen päätöksentekoa perustuslakivaliokunta tarjoaa vielä kerran Vanhaselle uuden mahdollisuuden sekä suulliseen että kirjalliseen selvitykseen. Sasi kertoi, että Vanhasen ja Jonkan selvitykset asiasta eroavat toisistaan. 8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Sillä kertyy kahdeksan miljoonaa. Loppu kymppi otetaan reteästi syömävelkaa. Uutta velkaa tarvitaan reilusti, sanokaamme 30 miljoonaa. Se on selvästi vähemmän kuin kunnilla yleisesti. Manner-Suomen keskiarvo oli jo viime vuonna Kuntaliiton mukaan 1 875 euroa asukasta kohti. Vuonna 2012 vauhti vain kiihtyisi. VESA KÄIVÄRÄINEN ? En suosittele, Juntin johtopää- vesa.kaivarainen@sss.fi tös kuuluu. Valtio tarvitsee odotettua vähemmän lainaa Valtiovarainministeriö arvioi valtion lainanottotarpeen jäävän tänä vuonna 11,4 miljardiin euroon eli odotettua pienemmäksi. Jääviyden selvittämisen kannalta erolla ei ole tuon taivaallista merkitystä. Lehtikuva/Martti Kainulainen Oikeuskansleri Jaakko Jonkkaa kuultiin toistamiseen perustuslakivaliokunnassa. Mies poltti asuntonsa 7l\VLQ XXVL 2SHO Palo tuhosi perjantaina Helsingin Myllypurossa kerrostalohuoneiston, jonka asukas tunnusti sytyttäneensä tulen itse.. Palo tuhosi kokonaan asunnon, jonka noin 65-vuotias haltija myönsi poliisille sytyttäneensä tulen tahallisesti. Miehen sytyttämästä palosta ei seurannut henkilövahinkoja. Poliisilla on käsitys teon motiivista, mutta sitä ei julkistettu vielä perjantai-iltana. Hallitus käsittelee ehdotusta runsaan kolmen viikon kuluttua. Vasemmisto ajaa veronkorotusta ja nuukuutta, oikeisto lomautuksia ja vielä kovempia säästöjä. Jännä juttu, ettei kukaan ole ehdottanut edes leikillään tulevien laihojen vuosien lääkkeeksi syömävelan ottoa. Tänä vuonna luku nousee todennäköisesti yli kahden tonnin. Salon budjetista 2011 puuttuu 18 miljoonaa euroa. Perusoletus kai on, että hyviä vuosiakin vielä tulee? * Lähetin ajatusleikkini Salon talousjohtaja Seppo Juntille, jolta tuli kylmää kyytiä. Kuulemma Salon velkamäärä nousee todellisuudessa jo tänä vuonna 77 miljoonaan. Alkaisiko viisi vuotta sitten tehdystä kuntaliitoksesta vihdoin kertyä oikeaa hyötyä, oikeita muutoksia, oikeita euroja? Tällä tavalla valtiokin elvytystään perustelee: otetaan huonona aikana velkaa ja maksetaan sitten hyvinä vuosina pois. lokakuuta 2010 Uutiset Valiokunta kuulee professoreita Vanhasen jääviyskysymyksessä Oikeuskansleri Jonkka uudelleen kuultavana, rikostutkinnasta tuskin päätöstä ensi viikolla STT | OLLI KEMPPAINEN Eduskunnan perustuslakivaliokunnan lausunto entisen pääministerin Matti Vanhasen (kesk.) jääviyskysymyksestä tulee toivottavasti ohjaamaan jääviyskäytäntöä valtioneuvostossa, sanoo valiokunnan puheenjohtaja Kimmo Sasi (kok.). Sasi sanoi perjantaina valiokunnan kokouksen jälkeen, että päätöstä Vanhasen toimia koskevasta esitutkinnasta ei varmaankaan synny vielä ensi viikolla. Valtiokunta kuulee ensi torstaina kahta asiantuntijaa. Kuultavaksi on kutsuttu jääviysasiantuntija, hallinto-oikeuden professori Olli Mäenpää ja rikosoikeuden professori Pekka Koskinen. Ensi vuonna päästäisiin Käiväräisen mallilla liki sataan miljoonaan eli 1 800 euroon asukasta kohti. Jos todetaan, että hän ei ollut lainkaan jäävi, niin siitä selkeä lopputulos on se, että asiassa ei ole syytä mihinkään toimenpiteisiin, Sasi sanoi. Vanhaselle annetaan myös mahdollisuus torstaihin mennessä vastata kirjallisesti oikeuskansleri Jaakko Jonkan perjantaina antamaan lausuntoon. Jonkka kävi toistamiseen perustuslakivaliokunnan kuultavana. Lisääkin asiantuntijoita todennäköisesti kuullaan. ? Ensimmäinen kysymys on se, oliko Vanhanen ylipäätänsä jäävi. Ollaan yhä kirkkaasti keskiarvon alla. Vuosi 2012: Salo uhmaa edelleen kohtaloaan. Velkamäärä nousee 72 miljoonaan euroon. Jos oletamme, että 13 miljoonan investoinnitkin pitää maksaa lainalla, velka kasvaa 85 miljoonaan
bO\NlV DMRYDORMlUMHVWHOPl WXQQLVWDD NDDUWHHW YDLKWDD NDXNRYDORLVWD OlKLYDORLOOH MD PXNDXWXX HULODLVLLQ DMR RORVXKWHLVLLQ )OH[5LGH DOXVWDMlUMHVWHOPl WXQQLVWDD DMRW\\OLQ MD PXNDXWWDD DXWRQ DVHWXNVHW QDSSLD SDLQDPDOOD 9DOLWWDYDQD NROPH DMRSURù LOLD 1RUPDO 6SRUW 7RXU
ZZZ RSHO ø # !
!
<KGLVWHWW\ SROWWRDLQHHQ NXOXWXV ± O NP &2 SllVW|W ± J NP 8XVL 2SHO $VWUD PDOOLVWR NRNRQDLVKLQWD DONDHQ ÷ DXWRYHURWRQ KLQWD DON ÷ DUYLRLWX DXWRYHUR ÷
Voitto meni Kalajoelle Pohjois-Pohjanmaalle. Poliisi on kertonut, että mies yritti sytyttää paloja myös Helsingissä. Aluksessa oli kaksi ihmistä. Pelastustehtävään hälytettiin kaksi Suomenlahden merivartioston veneyksikköä, Rajavartiolaitoksen meripelastushelikopteri sekä pelastuslaitoksen veneyksiköitä. Aluksessa olleet onnistuivat kuitenkin sammuttamaan palon itse ennen pelastusyksiköiden saapumista. Merivartiosto hinasi onnettomuusveneen Hankoon. Asuntoihin oli rakennettu itsestään syttyvät viritykset sähkölaitteista, palavista nesteistä ja räjähteistä. Palovahinkoja luonnehdittiin mittaviksi, mutta kukaan ei loukkaantunut. 43-vuotias epäilty on kotoisin Turun seudulta. Onnettomuudessa ei tullut henkilövahinkoja. Rajavartiolaitos muistuttaa veneilijöitä sammuttimien tärkeydestä vesikulkuneuvoissa. (STT) Iltalehden Mustasaaren pääkallo kuuluu pari vuotta sitten jutussa väärä hukkuneelle kalamiehelle lottovoittaja Mustasaaren Björköbystä torstaina löytynyt ihmisen pääkallo on tunnistettu. Heidän veneensä löytyi meren pohjasta Mikkelinsaarten pohjoispuolelta. Toisen miehen ruumis löytyi saman vuoden lokakuussa Raahen lähistöltä. Toinen ehti olla kateissa yli kaksi vuotta, ennen kuin hänen pääkallonsa löytyi torstaina merenrannan tuntumasta läheltä Björköbyn kalasatamaa. Poliisin mukaan kyseessä on Mikkelinsaarten edustalla pari vuotta sitten kalareissulla hukkuneen miehen pääkallo. Kaksi Vaasan edustalla kalastamassa ollutta miestä katosi heinäkuussa 2008. (STT) Tammisaaren ja Hangon välisellä merialueella sattui perjantai-iltana uhkaava venepalo. Iltalehti pahoitteli perjantaina alkuillasta, että lehden kannessa ja lööpissä oli esitelty perjantaina voittajana väärä mies. Lehden haastattelussa kolmikymppinen kalajokinen mies kertoi esimerkiksi, mitä hän aikoo voittorahoilla tehdä. Loton jättipottikierroksella oli viime lauantaina vain yksi täysosuma. (STT). Hänen epäillään yrittäneen sytyttää myös muita kerrostalohuoneistoja. Kaksi turkulaista kerrostaloasuntoa syttyi muutaman minuutin välein viime maanantaina. 16-metrisen huvialuksen toinen moottori syttyi tuleen noin kello 17.30 toistaiseksi tuntemattomasta syystä. +LQWDDQ OLVlWllQ WRLPLWXVNXOXW .XYDQ DXWR OLVlYDUXVWHLQ Kahden asuntopalon sytyttämisestä epäilty mies vangittiin perjantaina Turun käräjäoikeudessa. (STT) Iltalehdessä loton kaikkien aikojen suurimman potin voittajana haastateltu mies ei ole jättipotin voittaja. Poliisin etsintäryhmä tutki perjantaina löytöpaikan, mutta alueelta ei löytynyt kallon lisäksi muuta. Tutkinnanjohtaja Veikko Koiranen ei perjantaina halunnut kertoa näihin liittyvästä tutkinnasta mitään. Miestä epäillään todennäköisin syin kahdesta törkeästä tuhotyöstä ja kahdesta törkeän tuhotyön yrityksestä. Henkilöllisyys varmistui hammaskartan perusteella. Poliisin mukaan kadonnut oli vuonna 1945 syntynyt pietarsaarelaismies. Kadonneesta löytyi vain kallo
Ei jälleenmyyjille. laatuinen videokuva. Kela arvioi, että pienituloisimmille eläkeläisille tarkoitettu takuueläke vähentää kuntien toimeentulotukimenoja noin kymmenellä miljoonalla. Työntekijäpuolella katsotaan, että palkkatarjous heikentää palkansaajien ostovoimaa nykyisestä. Ay-liike on epäillyt, että työriitojen taustalla on Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n ohjaus palkankorotusten ylärajasta. Tämä kehitys ei ole hyväksyttävää perusturvan näkökulmasta, kommentoi Kelan johdossa perjantaina aloittanut pääjohtaja Liisa Hyssälä. Kelan tuore pääjohtaja kiitteli takuueläkettä erityisesti pienituloisten naisten aseman kohentamisesta, sillä kaksi kolmesta sen saajasta on naisia. Hyssälä haluaa poistaa työmarkkinatuen tarveharkinnan, joka kohdistuu pääasiassa naisiin. 0,91 ?/kk. Paikallisesti sovittavan osuuden määrässä on pelivaraa. Osapuolet eivät ole olleet halukkaita julkistamaan palkankorotusvaatimuksiaan. Facebook, YouTube, Messenger ja Ovi-palvelut aina ulottuvillasi. Ulkokuori ruostumatonta terästä. Nukkamattoja O O Käytävämattoja O Terassimattoja O Sängynvierusmattoja O Pu am mattoja O E Erikoiskokoisia rikoiskokoisia m mattoja attt O Värikkäitä mattoja O Kuosillisia mattoja O Helppohoitoisia mattoja O Sisalmattoja O Kantattuja mattoja O Trendikkäitä mattoja Nukkamattoja O Viskoosimattoja O Kynnysmattoja O Käytävämattoja O Terassima atttoja O N ukkamattoja O Villamattoja Villam Sängynvierusmattoja O Puuvillamattoja O Sisalmattoja O Kantattuja mattoja O Erikoiskokoisia mattoja O Värikkäitä mattoja O Kuos Asko Salo, Helsingintie 70, avoinna ma-pe 10-18, la 10-15. Jonoihin jää kuitenkin vielä runsaasti esimerkiksi pelkällä työmarkkinatuella eläviä työttömiä. ? Meillä on perusturvassa vielä aukkoja kuten työttömän peruspäivärahan ja työmarkkinatuen ero ansiokehitykseen. Se on kasvanut 1990-luvun Satanen lisää yksinasujalle Kelan koneet suoltavat parhaillaan esitäytettyjä takuueläkehakemuksia sisuksistaan. Ne lähetetään täyttä kansaneläkettä saaville tammikuussa. Heitä on noin 86 000. Muille lomake tulee postissa elokuuhun mennessä, mutta takuueläkettä voi hakea omin päinkin helmikuusta lähtien. Ensi maaliskuusta Kela maksaa eläkeläisille takuueläkettä muiden eläkkeiden päälle niin paljon, että eläke nousee kaikilla 685 euroon. Esimerkiksi täyttä kansaeläkettä saavan yksinasujan tuloihin tulee noin satasen kuukausikorotus. Kaikkiaan takuueläke nostaa Kelan arvion mukaan noin 120 000 pienituloisimman eläkeläisen tuloja. ? 120 000 hakemuksen käsittely on voimainponnistus, johon on varauduttu, mutta siinä saattaa tulla viivettä, varoittelee Hyssälä. Hän rahoittelee, että takuueläkeosuus maksetaan niille takautuvasti, jotka eivät vielä maaliskuussa ole päätöstä ehtineet hakea tai saada. hakurumba helmikuussa ?Kela lähettää esitäytetyt hakemukset potentiaalisille takuueläkeläisille. ?Täyttä kansaneläkettä nostavat saavat sen tammikuussa, loput viimeistään elokuussa. ?Helmikuun alusta takuueläkettä voi hakea Kelan toimistosta, puhelimitse tai postitse. ?Takuueläkkeeseen on oikeutettu maaliskuun alusta, jos eläkkeiden määrä ennen veroja jää alle 685 euroon kuussa. ?Se maksetaan takautuvasti puolelta vuodelta eli hakemus on jätettävä viimeistään syyskuussa. ?Takuueläkkeen saajista 70 prosenttia saa pelkkää kansaneläkettä. ?Naisia takuueläkkeensaajista on 65 prosenttia, valtaosa vanhuuseläkkeellä. 3¤/kk 3¤/kk DNA Kimppa -sopimuksella 3 ¤/kk* (24kk) tai kertamaksulla 72 ?. Lisäksi esim. (STT) Puolessa maakunnista väkimäärä kasvaa, puolessa pienenee Suomen maakunnat jakaantuvat väestökasvun ja väestökadon maakuntiin. Hintaiset kotimaan puhelut ja tekstarit DNA Kimppa -sopimuksella 17 ¤/kk* (24kk) tai kertamaksulla 408 ¤. Lisäksi esim. Tarveharkinnan perusteella voi puolison reilun parintonnin tulot viedä työttömältä kokonaan oikeuden saada työmarkkinatukea. Tyylikäs laajakuvakosketusnäytöllä varustettu puhelin. DNA Into vain 0,91 ¤/kk. Puhelin ilman liittymää 649 ¤. 0,0696 ¤/min & kpl 0,91 ¤/kk. Avaus 2,92 ¤. *DNA Kimppa (24 kk) esimerkkilaskelmassa: DNA Into (0,91 ?/kk, avaus 2,92 ?) ja Nokia 5230 (3 ?/kk) = väh. Väestön määrä väheni eniten Etelä-Savossa, Kainuussa ja Etelä-Karjalassa. Ulkomaalaisia asuu Suomessa suhteessa vähän verrattuna muihin EU-maihin. Erikseen 149 . 10-19, la 10-15 Linjuri Vilhonkatu 14 Ark. Anttila. Suuri osa viivästyksestä kärsineistä ihmisistä sai maksut tileilleen perjantaiaamun kuluessa. SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Iso sisäinen muistikapasiteetti. 11¤/kk 17¤/kk DNA Kimppa -sopimuksella 11 ¤/kk* (24kk) tai kertamaksulla 264 ¤. Lisäksi esim. = 173,76 ?. Säästösi 77 ?. DNA Into vain 0,91 ?/kk. Puhelin ilman liittymää 185 ?. Uutuus! sa eli pankkien maksuaineistojen täsmäyksessä oli ongelmia. Emme saaneet välitettyä maksuaineistoa muille pankeille. Se johti valitettavasti siihen, että aikataulu myöhästyi, kertoi Sampo Pankin viestintäjohtaja Timo J. Avaus 2,92 ?. 10-19, la 10-18 Tänään suuri mattotyhjennys Eläkkeiden ja palkkojen maksu viivästyi välitysongelman takia Sadattuhannet ihmiset pettyivät perjantaiaamuna, kun eläkkeet ja palkat eivät tulleet tileille ajallaan. 2 megapikselin kamera, mediasoitin, Nokia Musiikkikauppa, Ovi Kartat highway - navigoinnilla. vähintään Suurin osa saa hakemuksen tammikuussa Tuotehinnat voimassa 10.10.2010 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Kahdestakymmenestä maakunnasta kahdeksassa väkiluku on ollut yhtäjaksoisessa kasvussa. Kahdeksassa maakunnassa väestön lukumäärä on sen sijaan laskussa. Tilastokeskuksen mukaan suhteellisesti väestö kasvoi viime vuonna eniten Uudellamaalla, Ahvenanmaalla ja Pirkanmaalla. Lisätiedot www.dna.fi HALIKKO SALO Prismantie 2 (Prisman kauppakäytävällä) Ark. Myös muissa tilisiirroissa oli viivästyksiä. Viivästykset maksuissa johtuivat Sampo Pankin maksuaineiston välityksessä ilmenneissä ongelmissa. Viivästys koski monen eri pankin asiakkaita, sillä Sampo Pankin ongelmat haittasivat myös muiden pankkien maksuliikennettä. ? Yöllä tehdyssä clearing-ajos- DNA Kimppa-sopimuksella 3 ?/kk* (24kk) tai kertamaksulla 72 ?. Lisäksi esim. min/kpl. Syynä on kiista mekaa- nisen metsäteollisuuden työntekijöiden uudesta työehtosopimuksesta. Sekä SAK:lainen Puuliitto että Metsäteollisuus hylkäsivät perjantaina valtakunnansovit- telija Esa Lonkan yöllä jättämän sovintoesityksen. Työtaistelu alkoi iltapäivällä 39 työpaikalla. lokakuuta 2010 Uutiset 9 Lakko pysäyttää sahoja ja vaneritehtaita Yli 4 000 työntekijää työtaistelussa STT | TIMO SIPILÄ Sahojen ja vaneritehtaiden tuotanto pysähtyi perjantaina suurimpien yritysten toimipisteissä. in 109 200 Tuotteita rajoitetut erät STT | TOMI ORAVAINEN puolivälistä lähtien. hintaiset kotimaan puhelut ja tekstarit 0,0696 . Viikko sen jälkeen painostustoimet ulottuvat kaikkiin mekaanisessa metsäteollisuudessa toimiviin yrityksiin. 96,76 ?. Ei puhelinvarauksia. Pienikokoinen ja helppokäyttöinen puhelin. Se on vaatinut, että ainakin yleiskorotusten taso pysyy alle yhden prosentin. Puuliiton hallitus perusteli päätöstään sillä, että sovintoesitykseen sisältynyt lauseke palvelusvuosilisien siirtämisestä palkkoihin ei ollut hyväksyttävissä. Paineita alan kilpailukyvystä Metsäteollisuus ry:n varatoimitusjohtaja Jari Forss korostaa, että paineita palkkakustannuksiin aiheuttaa vain alan kansainvälinen kilpailukyky. ? Metsäteollisuus on vasta toipumassa talouslamasta. Suhdannenäkymät ovat erit- täin epävakaat, ja lisäkustannukset vain vievät markkinoita ulkomaalaisille kilpailijoille. Forss ei halua vaikeuttaa tulevaa työriidan sovittelua kiistelemällä julkisesti palkankorotusten tasosta. Lakko ei juuri vaikuta tavallisen kuluttajan tai rakentajan arkeen, mutta aiheuttaa toimitusten viivästymistä muun muassa talonrakennuksessa. Lehtikuva/Markku Ulander ! t a n n i h u u Sadonkorj iirettä! k ä id P ! a k k a a s . .10 Voimassa vielä 10 Kelan pääjohtaja Liisa Hyssälä toteaa takuueläkkeen kohentavan erityisesti pienituloisten naisten asemaa. Takuueläke tuo kunnille toimeentulotukisäästöjä Takuueläkkeen odotetaan ensi vuonna näkyvän myös kuntien toimeentulotukijonoissa. Kaikkien viivästyneiden maksujen piti tulla tileille perjantain aikana. DNA Into vain 0,91 ¤/kk. Puhelin ilman liittymää 299 ¤. DNA Into* Norm. Puhelin voi olla SIM- lukittu. + 24,76 . 1 kpl/asiakas. DNA Into vain 0,91 ?/kk. Puhelin ilman liittymää 149 ?. Nukkamattoja Villamattoja Viskoosimattoja Kynnysmattoja Käytävämattoja Terassimattoja Sängynvierusmattoja Nukkamattoja Villamattoja Viskoosimattoja Kynnysmattoja Käytävämattoja Terassimattoja Sängynvierusmattoja Puuvillamattoja Sisalmattoja Kantattuja mattoja Erikoiskokoisia mattoja Värikkäitä mattoja Kuosillisia mattoja Helppohoitoisia mattoja Kevyitä mattoja Trendikkäitä mattoja kaikki matot -25% Alennukset normaalihinnoista, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. ina sunnunta u tt e lj u s älä si Kynnysmattoja yym Villamattoja to o MO Viskoosimattoja ny ion vuokO r a ta n e v 3.10. (STT) Huippuuutuus! Samsung Galaxy S 3,2" kosketusnäyttö ja täysi näppäimistö, 5 megapikselin kamera, ilmainen navigointi yli 70 maassa, Facebook, sähköposti, sosiaalinen media, mukana 2 GB muistikortti. Uutuus! 5 megapikselin kamera, HD . Mukana on yli 4 000 ammattiliiton jäsentä UPM-Kymmenen, Stora Enson, Metsäliitto Osuuskunnan, Versowoodin ja Vapo Timberin tehtailla. Kiistat koskevat pääosin palkankorotusten tasoa ja niiden kohdentamista. Jos sopua ei synny, työtaistelu laajenee ensi perjantaina Metsäteollisuuden kaikkiin mekaanisen metsäteollisuuden jäsenyrityksiin. 4 tuuman Super AMOLED -näyttö. Facebook, Google Talk, Messenger, kalenteri ja sähköposti. Android 2.1 ja Bluetooth 3.0. Tilastokeskuksen mukaan väestöstä 2,9 prosenttia oli vuonna 2008 ulkomaiden kansalaisia. Tässä vaiheessa lakon piirissä olisi myös Koskella toimiva Raunion saha. Sopimuksen piirissä on noin 18 000 työntekijää. Työnantaja vaatii yksinkertaisempaa ja kannustavampaa palkkausjärjestelmää. Tämä on unionimaista seitsemänneksi vähiten. Ulkomaalaisista puolet asuu Uudellamaalla, eniten heitä asuu Helsingissä. DNA Into: norm
15 090 . MYYNNIN KASVU + 54,1 %. Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto TraFi. Emme tiedä vielä, oliko hän esimerkiksi ryhmittynyt odottamaan kääntymisvuoroaan. Myös 16-vuotias mopopoika vietiin sairaalahoitoon. Bussi oli kuljettamassa Tallinnasta risteilymatkustajia Kuopioon ja Siilinjärvelle. Kaksi vielä tehohoidossa Perjantaina päivällä sairaalahoidossa oli vielä kymmenen loukkaantunutta, joista kaksi oli tehohoidossa. = 20 591,31 ? EU-keskikulutus 6,9 l/100 km. EUROOPAN MYYDYIN LUOKASSAAN Citroën Berlingo 18 996 ? Alk. Autoveroton svh. 15 400 . Törmäyksessä oli osallisena myös mopoilija. Tutkintalautakunnan puheenjohtaja ylikomisario Matti Pulkkinen Liikkuvasta poliisista kertoi illalla STT:lle, että onnettomuuden syy ei vielä ole selvillä. ? Se on varmaa, että mopoilija oli tilanteessa kääntymässä vasemmalle. maaliskuuta 2004: Konginkankaan bussionnettomuudessa kuoli 23 ihmistä. Citroënin myynnin kasvu 1?8/2010 vs. Bussin kuljettaja selvisi ilman fyysisiä vammoja. TE-matkojen varatoimitusjohtaja Timo Tuovinen kävi per- jantaiaamuna tarkastamassa onnettomuuspaikan ja bussin. ? Kuljettajan puoleinen kulma ja tuulilasi olivat aivan mäsänä. Tuovisen mukaan 48-vuotias mieskuljettaja on erittäin kokenut. Seikka on arveluttava, etenkin kun puolet takapenkillä vyöttä istuvista tietää vaarantavansa etupenkkiläisenkin hengen. Kolarin sattuessa ilman vyötä matkustava saattaa ruhjoutua. huhtikuuta 1999: Neljä kuoli ja noin 30 loukkaantui bussin suistuttua rotkoon Heinolassa. Bussi kuljetti ortodoksista seurakuntaväkeä Heinävedelle. Vain joka kolmas käyttää turvavyötä linja-autossa VIIKON KYSYMYS Jopa törkeiden väkivaltarikosten tuomiot ovat usein ehdollisia. Oliko valelääkärin 1,5 vuoden ehdoton vankeusrangaistus oikea muuhun rangaistuskäytäntöön suhteutettuna? VASTAA Kyllä tai Ei . Seitsemän loukkaantui. ?7. Takapenkkiläinen iskeytyy vielä etupenkillä istuvan niskaan pahentaen tämän vammoja. Etupenkillä istuessa vyö napsautetaan hanakammin kiinni. Hän sanoo Kuopion suunnasta vastaan tulleen henkilöauton tehneen väistöliikkeen suoraan bussin eteen. Sen jälkeen kuljettaja keskittyi pitämään auton pystyssä. ? Henkilöauto törmäsi bussin etupyörään, minkä jälkeen ohjaus katosi. 02?777 3911 AVOINNA MA-PE 8?18, LA 10?14. toukokuuta 2005: Venäläisbussin kuljettaja kuoli ja 11 matkustajaa loukkaantui bussin syöksyttyä tieltä Pyhtäällä. Kuljettaja ehti jarruttaa voimakkaasti ennen suistumista vasemmalle ojaan ja pellolle. Ja loukkaantumiset olisivat vähentyneet varmaan vielä selvemmin, Aho sanoo. Turvavyö tärkeä taajamissakin ? Vaikka ajaisi autoa, joka on saanut viisi tähteä turvalli- suustesteissä, niin ilman turvavöiden käyttöä se on yhden tähden auto, yhteyspäällikkö Aho täräyttää. Turvavyö suojaa käyttäjäänsä etenkin taajamanopeuksissa. Silti vyö kiinnitetään taajamissa harvemmin kuin maanteillä. Neljännes liikenteen kuolemista ja puolet loukkaantumisista tapahtuu Liikenneturvan mukaan taajamissa. ? Puolet suomalaisista hy- väksyisi autoissa tekniikan, joka estää ajamisen, jos kaikilla ei ole turvavyöt kiinni, sanoo Liikenneturvan viestintäpäällikkö Kare Ojaniemi. Yhtä moni kannattaa kovempia rangaistuksia vyöttömyydestä. ? Naiset ja iäkkäämmät ihmiset käyttävät vyötä keskimääräistä enemmän. lokakuuta 2010 Uutiset Bryggare ja Taipale yrittävät takaisin eduskuntaan Eduskunnasta viime vaaleissa pudonneet Arto Bryggare (sd.) ja Ilkka Taipale (sd.) pyrkivät takaisin ensi kevään vaaleissa. Asia varmistui, kun molemmat menestyivät hyvin torstaina päättyneessä Helsingin demareiden ehdokasäänestyksessä. Jäsenäänestyksen ehdottomat suosikit olivat Eero Heinäluoma ja Erkki Tuomioja. Uusia nimiä kärjen tuntumassa ovat tutkija Pilvi Torsti ja näyttelijä Sara Paavolainen. Kansanedustajaehdokkaaksi itsensä varmisti myös SDP:n puoluesihteerikisan Mikael Jungnerille hävinnyt SAK:n EU-asiantuntija Reijo Paananen. Yhtä hyvin ei käynyt Hannu Jouhkille, joka sai julkisuutta puoluettaan ruotivalla pamflettikirjallaan. SÄHKÖPOSTILLA: pertti.hemmila@eduskunta.fi Pertti Hem http://www.perttihemmila.net milä Kokoomus Vöiden ahkerampi käyttö kaikissa autoissa leikkaisi liikennekuolemista viidesosan STT | MIKKO NIILES Ainoastaan joka kolmas linjaautossa matkustava käyttää turvavyötä, jos sellainen on penkkiin kiinnitetty. ? Vyö on linja-autossa ihan yhtä pakollinen kuin muissa autoissa, muistutti yhteyspäällikkö Antero Aho Liikenneturvan tiedotustilaisuudessa. Liikenneturva on perehtynyt turvavöiden käyttöön. Tie oli yöllä kuiva, eikä sumuakaan ollut. Kuljettajan mukaan mitään ei ollut tehtävissä. TEKSTIVIESTILLÄ: Puh. Ei ole näyttöä siitä, että hän olisi tehnyt jotain väärää. Onnettomuuteen saattoi vaikuttaa myös se, että näkyvyys oli pimeässä huono, varsinkin kun ajetaan lyhyillä valoilla. Onnettomuus tapahtui, kun henkilöauto törmäsi kääntymässä olevaan mopoon, yritti väistää sitä ja törmäsi linja-autoon. Bussissa oli kuljettajan lisäksi 25 matkustajaa, joista 16 vietiin Kuopion yliopistolliseen Linja-auton 25 matkustajasta 16 vietiin Kuopion yliopistolliseen sairaalaan. sairaalaan. huhtikuuta 2008: Malagan bussiturmassa Espanjassa kuoli yhdeksän suomalaista turistia ja loukkaantui parikymmentä. Humalainen espanjalaismies lähti ohittamaan bussia maastoautolla ja törmäsi bussiin. ?6. + arvioitu autovero 3 905,60 ? CO2-päästöllä 139 g/km + toimituskulut 600 . Bussi oli palaamassa ostosmatkalta Helsingistä Pietariin. ?19. 10 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Silti edessä matkustavistakin lähes joka kymmenes istuu ilman vyön suomaa turvaa. Suomessa on viime vuosina kuollut keskimäärin vajaat kolmesataa ihmistä liikenteessä vuosittain. ? 40?50 olisi jäänyt joka vuosi henkiin, jos vyötä olisi käytetty. Täyttämättä olevat viisi ehdokaspaikkaa jaetaan syksyn aikana. 1?8/2009. CRÉATIVE TECHNOLOGIE JOENSUUNKATU 15, 24100 SALO, PUH. Henkilöauto ruhjoutui omalle kaistalleen, ja mieskuljettaja kuoli heti. Bussin jarrutusjäljet olivat toistakymmentä metriä ennen pellolle ajoa. synkimmät bussionnettomuudet ?19. 050-512 1589 . helmikuuta 2006: Kaksi matkustajaa kuoli bussin ja venäläisen autonkuljetusrekan törmättyä Pyhtäällä Kymenlaaksossa. Täydessä vauhdissa jälki olisi ollut karmeampi, Tuovinen kertaa tapahtumien kulkua. Onnettomuuspaikka on viitostiellä viisi kilometriä Joroisista etelään Kerisalon risteyksen kohdalla. Nuoria Rukan hiihtokeskukseen kuljettaneen bussin ja paperirekan törmäyksessä loukkaantui 15. ?17. Heillä ei sairaalan mukaan ole välitöntä hengenvaaraa. = 19 595,60 ? EU-keskikulutus 5,3 l/100 km. RAJOITETTU ERÄ CITROËN BERLINGO MULTISPACE SPÉCIALE ERIKOISHINTAAN! VTi 120 19 599 ? HDi 110 20 592 ? Hinnat toimituskuluineen. Kuvan autot erikoisvarustein. CITROËN. Hen- kilöautossa vyötä käytetään selvästi enemmän, mutta etenkään kaikki takapenkkiläiset eivät vaivaudu napsauttamaan vyötään kiinni. Yli neljätoistavuotiaista joka neljäs ei kiinnitä turvavyötä takana istuessaan. (STT) Suuronnettomuus lähellä Joroisissa Henkilöauton kuljettaja kuoli, 16 linja-auton matkustajaa loukkaantui Lehtikuva/Merja Männikkö STT | REINO PASANEN JA LEENA JUSSILA Suuronnettomuus oli lähellä Joroisissa Etelä-Savossa torstaiyönä sattuneessa bussiturmassa. + arvioitu autovero 4 591,31 ? CO2-päästöllä 159 g/km + toimituskulut 600 . Tilausbussin ja henkilöauton yhteentörmäyksessä kuoli henkilöauton kuljettaja, mutta aineksia oli suurempaankin katastrofiin. Risteyksen kohdalla olevat tuoreet jarrutusjäljet viittasivat siihen, että henkilöauton kuljettaja on ehtinyt reagoida ennen törmäystä. Hän ei mahtunut viidentoista eniten ääniä saaneen ehdokkaan joukkoon, jolle ehdokaspaikat on nyt varmistettu. 31?40-vuotiaat riskejä ottavat kuljettajat taas käyttävät vähiten vyötä. CITROËN MYYNNIN KASVU + 54,1 % NYT ERIKOISEDUIN 120 HV 120 HV ILMASTOINTI AJOTIETOKONE ILMASTOINTI GRIP CONTROL ESP VAKIONOPEUDENSÄÄDIN ESP CD/MP3/RADIO ETUSUMUVALOT TESTIVOITTAJA Citroën C3 Picasso VTi 120 Confort 19 992 ? NYT CITROËN C3 PICASSO VTI 120 HV VTI 95 HV HINNALLA! Autoveroton svh
Valtuusto käsittelee talousarviota marraskuussa. Hänen toimintansa on herättänyt myös ristiriitaisia tuntoja. lan odotetaan kolminkertaistuvan vuoden 2013 loppuun mennessä, sillä menot kasvavat yhä. Velalla rahoitetaan puolet investoinneista. Myös veronkorotusten kierre halutaan välttää. Helsinki aikookin keventää hallintoa ja myöhentää joitakin liikenneinvestointeja, kuten Kruunuvuoren siltayhteyttä ja Sörnäisten tunnelia. (STT) Ala sinäkin yläkuloiseksi! Maatalouden pitkäaikainen lobbari ?Härmälä Esa Yrjö Eemeli ?Syntynyt 18. 9. 1954 ?Koulutus: Agronomi ?Päävirat ja -toimet: Euroopan lannoiteteollisuusyhdistyksen toimitusjohtaja 2006? MTK:n johtokunnan puheenjohtaja 1994?2006 Kaupallinen neuvos ulkoministeriössä 1993?1994 Neuvotteleva virkamies maa- ja metsätalousministeriössä 1993 Pääministeri Esko Ahon (kesk.) talouspoliittinen erityisavustaja 1991?93 Osastonjohtaja MTK:ssa 1987?90 Erityisavustaja Suomen edustustossa Brysselissä Vientipäällikkö 1983?84 Ihminen on maailmankuulu olento. Projektitutkija 1982?83 ?Puoluekanta: keskusta Helsinki aikoo korottaa kunnallisveroa Helsinkiläisten kunnallisvero noussee yhdellä prosenttiyksiköllä. Mutta oliko Sinnemäen toiminta jonkinmoinen protesti. Vuoden 2013 jälkeen pyritään siihen, ettei lainamäärä enää kasva. Hän arveli STT:lle, että tämä tausta pikemminkin nostaa kynnystä tulla valituksi joihinkin tehtäviin, esimerkiksi energiaosaston päälliköksi. Härmälä on vuodesta 2006 toiminut Euroopan lannoiteteollisuusjärjestön toimitusjohtajana. lokakuuta 2010 Uutiset Härmälä vaihtaa lannoitteet energiaan ?Keskustalaisuus nostaa kynnystä? Härmälä, 56, oli toistakymmentä vuotta maataloustuottajien etujärjestön MTK:n puheenjohtaja. Tämä toi luonnollisesti lisäpisteitä Härmälälle. Istunnon jälkeen Sinnemäki perusteli STT:lle yllätysvetoaan. Hän halusi vielä saada muidenkin ehdokkaiden vahvuuksia tarkasteltaviksi. Nimitysmuistiossa korostettiin esimerkiksi kykyä vaikuttaa EU-asioissa. Nimitykseen tuli yllättävä käänne torstaina, kun työministeri Anni Sinnemäki (vihr.) halusi asian pöydälle. Energiaosaston päällikkö on keskeisessä asemassa Suomen energiaratkaisujen valmistelussa. Hänen vastaustaan voi tulkita tavalla jos toisellakin: ?Olen sitäkin.? Härmälä tunnetaan reipasotteisena ja sanavalmiina hahmona. (SSS-kestotilaajalle 19?) Myyntipaikat: Suomalainen Kirjakauppa, Salo Perniön Kirja- ja Lahjakulma, Perniö Sähköliike P&J Lehto, Koski TI SSS-asiakaspalvelu, Örninkatu 14, Salo (kestotilaajan hintaetu!) SSS-verkkokauppa: www.verkkokauppa.sss.fi (kestotilaajan hintaetu!) Somero-lehden konttori, Somero (kestotilaajan hintaetu!) Hyvinvarustetut kirjakaupat kautta maan. ?Uusien puistojen rakentamista ja vanhojen puistojen peruskorjauksia siirretään. Hän ei ollut vielä kyllästynyt lannoi- teasioihin. Hän myöntää, että jonkin aikaa tulos harmitti. ? Olisin ollut Suomelle hyödyksi siinäkin hommassa. Mutta onko Härmälä ydinvoimamies. Kyseessä on yksi Brysselissä toimivista lukemattomista lobbausjärjestöistä. Hän on kuitenkin jo aiemminkin pyrkinyt muualle. Viime europarlamenttivaleissa hän oli keskustan ehdokkaana, mutta äänet eivät riittäneet valintaan. Erityistä kiitosta hän sai johtajantaidoistaan. 0201 211 430 * elämäsi DIILI. SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Hän korosti, että vihreät pitävät energiaosaston päällikön virkaa todella tärkeänä; se on keskeinen paikka suomalaisessa yhteiskunnassa. Myös liikuntahankkeita siirretään. ?Investointimenoja alennetaan noin 105 miljoonalla eurolla, koska elvyttämiselle ei ole enää tarvetta. O T T U U M ! N Ä Ä D Y Y M I K K I A K PERÄKÄRRY MUKAAN! I T N Y % Y M N U LOPPU 90 - 30% -20 --1570% -50% - 60% -10% % % -40% jopa ... A IT E T S LU A K Ä S E K , A IT O R E JÄ, KOM Y LL Y H , IÄ T Y Ö P , JA JO T A P , SOHVIA, SÄNKYJÄ N Ä Ä N Ä T Ä V I Ä P N E N I E M I VI LE JA HAE OMASI! A V A T A A S HALLI I S K Ä J TYH TU ! N A A K U M I T E H ! A IT E L A P PALJON MALLIKAP ! ! ! N Ä TULE JA TARJOA TÄNÄ Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Ei puhelinvarauksia. *Puhelun hinta: - lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 2 snt/min - matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min Salo (Halikko) Uusi Retail Park ostoskeskus Valtatie 5, avoinna ark 10-19, la 10-15 , puh. Perjantaina julkaistun talousarvioehdotuksen mukaan kunnallisvero nostettaisiin 17,5:stä 18,5 prosenttiin ensi vuonna. ? Veronkorotus on välttämätön, jotta peruspalveluiden taso voidaan turvata, sanoo kaupunginjohtaja Jussi Pajunen (kok.). Veronkorotuksella kaupungin kassaan arvioidaan kilahtavan 117 miljoonan euron lisätulot. Siitä huolimatta kaupungin ve- Avaa kan si ja aloi t a Esa Härmälä jättää lannoitealan lobbaustehtävät Brysselissä ja siirtyy kotimaahan virkamieheksi. Ei, kuului napakka vastaus. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) oli aika lailla poissa tolaltaan Sinnemäen menettelystä. Tapahtuma ei ole varmaankaan omiaan lisäämään ministerien yhteistyötä. K STT | RISTO JUSSILA a t s O : e j h o ö yä tt 11 Suurimmat investoinnit uppoavat metroon ?Helsingin suurimpia investointeja ovat muun muassa metron automatisointi ja länsimetro. ?Uusia päiväkoteja valmistuu viisi. ?Uusien asuinalueiden rakentamista jatketaan, esimerkiksi Jätkäsaaressa, Kalasatamassa ja Pasilassa. Nyt Ihmisen kuva hintaan 24. Valtioneuvosto nimitti hänet perjantaina ylimääräisessä istunnossaan työja elinkeinoministeriön energiaosaston osastopäälliköksi ensi vuoden alusta alkavaksi viisivuotiskaudeksi. Nimitysvalmistelussa Härmälä erottui edukseen muista hakijoista muun muassa haastattelujen ja psykologisten testien perusteella. Hän ei pidä MTKja keskustalaistaustaa sinänsä haittana
Yhtiö haluaisi tilata kaikkiaan uutta 200 veturia. Eihän se haittaa vaikka pankkien katteet vähän pienenisivätkin. Se ei BMW:n mukaan aiheuta vaaraa matkustajille, mutta jarrujärjestelmä voi pitkän käytön jälkeen käydä hankalammaksi käyttää. BMW myi viime vuonna yli miljoona autoa ympäri maailman. Rolls Royceja korjataan 5 800. Korjausoperaatio koskee BMW:n V8- ja V12-moottorilla varustettuja 5-, 6- ja 7-sarjan malleja. BMW:n mukaan autojen jarrutehostinjärjestelmään voi kehittyä vuoto. 12 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Uudistetun hallinnointikoodin mukaan toimitusjohtajan palkka pitää kertoa euroina. Toimitusjohtajan ja hallituksen palkkioiden jakautuminen kiinteään ja muuttuvaan osaan pitää kertoa. Nettisivuilta pitää myös näkyä käytössä olevien optiojärjestelmän periaatteet, sitouttamisjaksot ja se, onko optiojärjestelmissä enimmäisrajoja. ? Jos muutoksia tulee, niistä pitää kertoa mahdollisimman ajantasaisesti, johtaja Leena Linnainmaa Keskuskauppakamarista sanoo. Hallinnointikoodin uudistamisen taustalla on pari vuotta sitten kärjistynyt finanssikriisi. (STT?AFP) Ikea kasvoi kohisten TUKHOLMA. Lisäksi nyrkkisäännön mukaan 70 prosenttia nettotuloista pitäisi jäädä käyttöön ja 30 prosenttia voi käyttää lainan- lyhennykseen. Jokela sanoo pankkien selvinneen taantumasta helpolla. Joillakin henkilöasiakkailla on ollut työttömyydestä tai lomautuksista johtuvia maksuvaikeuksia. . (STT) .' 1 ('86.817$5<+0b (6,77bb 7HUYH\GHQKRLWR W\|WHUYH\VKRLGRQ WDVRLVHNVL +HQNLO|NXQWDD ULLWWlYlVWL MD KRLWRMRQRLVWD HURRQ 0DNVXW NRKWXXOOLVLNVL \KWHLVHOOl MD PDWDODOOD PDNVXNDWROOD 9DQKXVWHQKRLWRODNL LKPLVDUYRLVWD KRLWRD WDNDDPDDQ .$762 /,6bb ::: .' ), /XH EORJLDQL ZZZ SDLYLUDVDQHQ IL 3b,9, 5b6b1(1 .$16$1('867$-$ . Nuorella pariskunnalla voi olla hyvät vakituiset työsuh- teet, mutta ahkerasta opiskelusta johtuen ei säästöjä. Vanhemmat voivat vielä antaa oman asuntonsa lisävakuudeksi. Ostimme vuosi sitten sieltä kerrostaloasunnon. Joku siellä sitä pyörittää, eikä sähköinen kulta ole tietenkään sama kuin että sinulla olisi holvissa kultaa. Sähköinen kulta on kuitenkin normaalitilanteissa turvallisempaa kuin fyysinen kulta, ellei maailma ole täydellisessä kaaoksessa, Ohrankämmen sanoo. Kullan hinta on ollut viime aikoina niin korkealla, että sen kimalluksessa on nähty kuplan ainekset. Se sallii lyhennysohjelman muutokset ja lyhennysvapaat, lainan purkamisen ja jopa osanostot rakennushankkeissa. Suosituin ohjauskorko asuntolainoissa on Jokelan mukaan 12 kuukauden euribor. Nordea ennakoi korkojen nousevan vasta vuoden 2011 lopulla. . Päätöksiä hankinnasta ei kuitenkaan ole vielä tehty, kertoo Yle. Osa nyt käytössä olevista vetureista on tulossa käyttöikänsä päähän. VR-Yhtymän hankintapäällikkö Simon Indola arvioi, että tilaus voi tulla maksamaan jopa 800 miljoonaa euroa. Rolls Royceja myytiin tuhat kappaletta. Esimerkiksi marginaalit kävivät yli prosentissa, mutta nykyisin neuvottelut aloitetaan alle prosentin hinnoilla. Kyllähän me tehdään aika hyvää tulosta. Simo Jokela haki Nordean Salon, Halikon ja Perniön konttoreiden johtoon, kun edellinen johtaja Eeva Vihmola siirtyi Nordean pääkaupunkiseudun kehyskuntien vara-aluejohtajaksi. Jokela on kotoisin Lapista, jossa hän toimi Nordean YliTornion ja Pellon konttoreiden johtajana kunnes vuosi sitten siirtyi Liedon ja Paimion konttoreiden johtoon. Jokela asuu vaimonsa kanssa Turussa. . Esimerkiksi asuntolainan kiinnittäminen 5 tai 10 vuoden korkoon tai korkokaton ottaminen on edullista. Perjantaina pankin marginaalin sisältämä viiden vuoden korko oli 3,0 prosentissa ja 10 vuoden korko 3,6 prosentissa. Kolmen kuukauden euriboria seuraavaan lainaan viideksi vuodeksi otetun kolmen prosentin korkokaton hinta olisi 2,465 prosenttia lainapääomasta. Jokelan mukaan korkokaton etu on sen joustavuudessa. . Maksullisten sovellusten hankkiminen on vaatinut kikkailua ulkomaisella Vinkkaa uutinen! talous@sss.fi SIM-kortilla. (STT?TT) Pörssiyhtiöiden pomojen palkat nettiin Pörssilistattujen yhtiöiden on perjantaista lähtien kerrottava internetsivuillaan millaisilla summilla yhtiön johtoa palkataan ja palkitaan. Kymmenesosa pitäisi kattaa säästöillä. Jokelan mukaan sääntöä sovelletaan tapauskohtaisesti. . YTM Simo Jokela, 29, aloitti Nordean Salon seudun konttoreiden johtajana perjantaina. Jokelan mukaan nyt onkin erityisen hyvä hetki hyödyntää historiallisen alhainen korkotaso ja varautua koronnousuun. . Kullankin hintahistoriasta löytyy pitkiä laskukausia. Vuodesta 1980 kullan hinta putosi lähes 20 vuotta päätyen yli 800 dollarista unssilta run- saaseen 250 dollariin unssilta. Tällä viikolla kullan hinta on hätyytellyt 1 300:aa dollaria unssilta, mutta osa noususta selittyy dollarin heikkenemisellä. Kullan tuotto perustuu ainoastaan hinnannousuun, sillä kultaharkosta sijoittaja ei saa Kultaan voi sijoittaa myös ostamalla sähköistä kultaa. Pankkien sijoituspalvelujen kautta voi sijoittaa esimerkiksi indeksiosuusrahastoihin, jotka seuraavat kullan hintaa. ? Hyvä puoli siinä on, ettei tarvitse säilyttää fyysistä kultaa. lokakuuta 2010 Talous n Taloustoimitus Suvi Kulla (02) 7702 328 Mikko Nurmisto (02) 7702 317 Älypuhelinten sovelluskilpa kiristyy, Android-kauppa Suomeen Kilpailu älypuhelinten sovellusmarkkinoilla kiristyy Suomessakin. (STT) Rehn: Irlannin päivät veroparatiisina ohi Nordean Salon seudun konttoreiden uusi johtaja Simo Jokela kertoo odottavansa innolla salolaiseen yhteisöön tutustumista. vuoden. Irlannin päivät Euroopan veroparatiisina ovat mennyttä, arvioi EU:n talouskomissaari Olli Rehn. Irlannin hallitus ilmoitti torstaina joutuvansa suuntaamaan noin 50 miljardia euroa maan pankkien pelastamiseen, mikä paisuttaa maan budjettivajeen tänä vuonna huimaan 32 prosenttiin bruttokansantuotteesta. ? Sen jälkeen mitä nyt on tapahtunut, Irlanti ei tule jatkamaan matalan verotuksen maana, vaan siitä tulee eurooppalaisittain katsoen normaalin verotuksen maa, Rehn ennusti perjantaina Brysselissä EU:n valtiovarainministerien kokouksessa. Rehn painotti, että verotuksesta päättäminen on Irlannin hallituksen ja parlamentin asia, mutta hän ei pitänyt veronkorotuksia poissuljettuna vaihtoehtona. Irlanti on houkutellut viime vuosikymmeninä runsaasti ulkomaisia yrityksiä maahan alhaisella yritysveroprosentillaan. Irlanti on perinyt yrityksiltä veroa vain 12,5 prosenttia, kun esimerkiksi Britanniassa, Saksassa ja Ranskassa yritysveroprosentti on pyörinyt 30 prosentin molemmin puolin. Internetistä löytyy nopeasti Suomessakin toimivia välittäjiä, jotka ostavat ja myyvät erikokoisia kultakolikoita ja -laattoja. Nyrkkisääntö on, että mitä isompi kultakimpale, sen hal- vemmaksi painoa kohti laskettu hinta muodostuu. Lainojen kokoa on jonkin verran hillinnyt muun muassa Finanssivalvonnan tiukentuneet ohjeet. Finanssivalvonta on antanut pankeille muun muassa suosituksen, jonka mukaan asuntolainaa pitäisi myöntää vain 90 prosenttiin saakka asunnon hinnasta. Sata uutta sähköveturia maksaisi noin 300?500 miljoonaa euroa, sata dieselveturia noin 200?300 miljoonaa. Hankintaa tehdessään VR arvioi erityisesti vetureiden energiankulutusta ja talvikestävyyttä. Tarjouskilpailu käynnistetään Indolan mukaan ensi vuonna. Pitkät korot ovat nyt tosi matalalla. Toisaalta lyhyet korot ovat nyt yhden prosentin ohjauskorkoa matalammalla. Heitä on voitu auttaa esimerkiksi lyhennysvapailla. Kilpailu tervetullutta Pankkien talletuskoroilla ja lainamarginaaleilla käymä kil- pailu on pahimman taantuman jälkeen kiristynyt. Toisaalta kultalaattojen säilyttäminen voi vaatia tilan vuokraamista pankista, sillä varkauksien lisäksi tulipalo voi viedä sijoituksen. Kullan säilyttäminen on muutenkin tarkkaa puuhaa, sillä naarmuuntuminen ja jopa sormenjäljet vähentävät kullan arvoa. Sijoittajan kannattaa huomioida, että välittäjät myyvät kultaa yleensä kymmenestä viiteentoista prosenttia kalliimmalla kuin ostavat. Elokuussa päättyneen tilivuoden aikana liikevaihto nousi 7,7 prosenttia 211 miljardiin kruunuun (23 miljardiin euroon). Dagens Industri -lehden mukaan voitto ennen veroja oli 26,5 miljardia kruunua (2,9 miljardia euroa). Ikea ei yleensä julkista tulostietoja tai muita yksityiskohtia taloudestaan, mutta yhtiön hallitus on päättänyt toimia jatkossa avoimemmin. Konsernijohtaja Mikael Ohlsson arvioi, että Ikea on tilikaudella jatkanut markkinaosuuksiensa kasvattamista. Ikea on hakenut viime vuosina voimakkaasti kasvua mm. Autonvalmistaja BMW ilmoittaa kutsuvansa korjattavaksi yli 350 000 BMW- ja Rolls Royce -autoa maailmanlaajuisesti. Suurin operaatio koskee Yhdysvaltoja, jossa korjattavia autoja on lähes 200 000. Venäjältä ja Kiinasta. Seuraavaksi tähtäimessä on Intia, jahka maa sallii ulkomaalaisomistuksessa olevat tytäryhtiöt. Ikean mukaan sen 280 tavaratalossa kävi viime vuoden aikana yhteensä 626 miljoonaa asiakasta. Omakotitalo on haaveena, miksei se voisi olla täällä Salon suunnalla. BRYSSEL. Ostot vaativat ainakin aluksi luottokortin eli operaattorilaskutus ei toimi ainakaan heti. Android-kaupan laajennuttua 18 uuteen maahan kauppa toimii kaikkiaan 32 maassa. Huonekalujätti Ikea ei ole taantumasta moksiskaan. On selvää, että ne tulevat nousemaan sen yläpuolelle ennemmin tai myöhemmin. PÄIVÄN LUVUT FRANKFURT. Suomalaiset ohjelmistokehittäjät voivat jo nyt al- kaa myydä sovelluksiaan Android-kaupassa. Googlen Android-käyttöjärjestelmällä toimivia älypuhelimia on Suomessa tarjolla muun muassa Samsungin ja HTC:n mallistoissa. Android-kaupan kanssa kilpailevat Applen sovelluskauppa sekä Nokian Ovi-kauppa. (STT) Kulta kimaltaa sijoittajien silmissä Kultaa voi ostaa kahdella tavalla STT | RAIKO HÄYRINEN Kun näkyvyys markkinoilla on huono, kulta on alkanut kimaltaa sijoittajien silmissä entistä kirkkaampana. (STT) BMW korjaa jarruja mikko.nurmisto@sss.fi Pitkien korkojen halpeneminen on kasvattanut korkokattojen ja kiinteiden korkojen suosiota asuntolainan ottajien parissa, kertoo konttorinjohtaja Simo Jokela Nordeasta. Sen myötä lisääntyivät vaatimukset yritysjohtajien palkitsemisen avoimuudesta ja pitkäjänteisyydestä. Kun maksukyky ja vakuudet ovat kunnossa, on perusteltua mahdollistaa asuntohankinta. Lainaneuvotteluissa tehdään myös stressitesti, jossa mitataan lainanottajan maksukyky kuuden prosentin korolla. Ja sen päälle kannattaa muistaa sijoitusten hajauttaminen, Ohrankämmen neuvoo. Nordean Simo Jokela: Nyt kannattaa varautua koronnousuun SSS/Sami Kilpiö SSS | Mikko Nurmisto Asuntosäästöjä ei aina vaadita Jokela kertoo asuntolainojen menekin olleen vireää koko OMX Helsinki 7122,60 +0,38 % 7,445 +1,02 % Nokia Oyj Euribor 12 kk 1,464 3 kk 0,942 +0,050 +0,031 Lyhyet Yle: VR suunnittelee suurta veturitilausta VR-yhtymä suunnittelee suurta veturitilausta. Jos aikataulu pitää, ovat uudet veturit käytössä vuoden 2015 paikkeilla. Kullan hinta nousi syyskuussa ennätyksiin, ja kultaintoilijoiden joukkoon on liittynyt nimekkäitä sijoittajia kuten George Soros. Piensijoittajakin voi laittaa rahojaan kultaan. Jokela pitää kilpailua aina tervetulleena. . Tämän vuoksi kullan hinnan pitäisi nousta ainakin tuon verran, jotta kultaan sijoittamansa rahat saa pois. osinkoja kuten pörssiyhtiöistä. Kullan hintakehitys 1 300 1 200 1 100 1 000 900 800 700 600 500 400 300 200 Samat sijoitusohjeet Dollaria/unssi 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 STT, lähde: World Gold Council Eikä kulta suinkaan ole riskitön sijoitus, vaikka se on toki säilyttänyt ainakin jonkinlaisen arvon tuhansien vuosien ajan. Ohrankämmen muistuttaa, että kultaan sijoittamiseen pätevät samat säännöt kuin kaikkeen sijoittamiseen. ? Ensin täytyy miettiä, mikä on sijoittamisen tavoite, mikä on riskitaso ja miten pitkä sijoitusaika. Luottoriski tarkoittaa sitä, ettei sopimuksen toi- nen osapuoli selviä velvoitteistaan. ? Sähköinen kulta perustuu luottamukseen markkinatoimijoiden välillä. Se onnistuu kahdella tavalla. Ensimmäinen tapa on ostaa fyysistä kultaa. Googlen mukaan kaupassa on tarjolla yli 80 000 ilmaista ja maksullista ohjelmaa. Hinnanmuodostus on myös sikäli tehokkaampaa, että rahastoilla käydään koko ajan kauppaa pörssissä, mutta sielläkin on hallinnointipalkkio, joka syö tuottoa, johtaja Jari Ohrankämmen Nordeasta sanoo. Fyysistä kultaa markkinoidaan usein luottoriskittömänä sijoituksena, mutta sähköisessä kullassa tämäkin riski on olemassa. Google avaa kahden viikon sisällä Android-matkapuhelinten sovelluskaupan Suomessa. Tähän asti suomalaisella liittymällä on voinut ladata Android Marketista vain ilmaisia sovelluksia
Maan sotilasjohto pysyi presidentille uskollisena, vaikka osa sotilaista lähti mielenosoittajien riveihin. Levottomuuksia oli pääkaupungin Quiton ohella myös muualla Ecuadorissa. Ensimmäiset Vaikka Islannin pankkikriisistä alkunsa saaneet mielenosoitukset ovat rauhoittuneet, perjantaina pariintuhanteen noussut joukko tuli parlamenttitalon eteen Reykjavikissa vaatimaan poliitikkojaan tilille talouden romahduttamisesta. tulivat parlamenttitalon eteen jo edellisenä iltana. ? Me emme halua maksaa pankkiirien ja poliitikkojen töppäyksiä, Gunnar Overby sanoi. Islanti nousee vähitellen, vaikka vallankumous oli lähellä Osa edustajista boikotoi Mielenosoittajien joukossa oli kansanedustaja Birgitta Jonsdottir. ? Meidän kolmihenkinen parlamenttiryhmämme boikotoi jumalanpalvelusta. Mutta emme me uskoneet, Islannissa! Vallankumous oli silloin lähellä, mutta poliittinen tilanne on nyt rauhallisempi, Skarphedinsson sanoi. Venäjänkieliset murtautuvat lama-Latvian johtoon Latvia äänestää maalleen uuden johdon lauantaina RIIKA | STT?MARJO NÄKKI Latvian yliopiston politiikan ja sosiologian laitoksen johtajan Nils Muiznieksin kännykkä soi jälleen. ? Wall Street Journal. Parin vuoden takaisten mellakoitten ei haluttu toistuvan, ja perjantain mielenosoitus sujuikin suhteellisen rauhallisesti. ? Mutta hallitus on vaihdettava. Hän korostaa, että telttojen ja elintarvikkeiden toimittaminen tulvaalueelle on velvollisuus. Bin Laden patistaa myös kehittämään maataloutta, jotta ruokaa riittäisi kaikille. Hänen mukaansa ilmastonmuutos aiheuttaa katastrofeja kaikkialla islamilaisessa maailmassa. Islamistisella verkkosivulla julkaistun ääninauhan aitoudesta ei ollut varmuutta. (STT?AFP?Reuters) SOUL. Pormestariksi nousi puolueen nuori ja kansainvälinen puheenjohtaja Nils Ushakovs. Lehtikuva/Reuters/Ints Kalnins ? Puolue uudisti itseään maltilliseksi, ja Ushakovs on onnistunut välttelemään skandaalit. Puolueen pääministeriehdokas on kuitenkin puolueen parlamenttiryhmän puheenjohtaja Janis Urbanovics. Tasaväkiset kilpakumppanit Viimeisimpien mielipidemittausten mukaan SC olisi saamassa 30?35 paikkaa satapaikkaisessa saeimassa, Latvian parlamentissa. Bosniassa äänestetään sunnuntaina vaaleissa, joiden lopputulos saattaa viimeisten mielipidemittausten mukaan vahvistaa kansainvälisen yhteisön pahimmat pelot. Entinen korkeimman oikeuden tuomari Kim Hwang Sik sai parlamentilta hyväksynnän äänin 169?71. Monet opposition kansanedustajat äänestivät Kimiä vastaan, koska hänen on väitetty vääristelleen terveystietojaan asepalveluksen välttämiseksi. Parlamentin vahvistus oli helpotus presidentti Lee Myung Bakille, jonka edellinen ehdokas ei läpäissyt parlamentin kuulemistilaisuutta. ohella. Islannin ulkoministeri Össur Skarphedinsson oli muiden lailla hämmentynyt siitä, miten syvään poliittiseen kriisiin Islanti . Leipäjonot kasvavat, sanoi Keflavikista paikalle tullut työtön Gudrun Svavarsdottir. Mielenosoittaja Gunnar Overby kertoi naapureittensa menettäneen kotinsa. ? Ehkä itsekin tulen kohta ulos kannetuksi kodistani, Overby huokaisi. liittymä Harmonia-keskus (SC) olisi nousemassa ensi kertaa maan suurimmaksi puolueeksi. ? Minulta kysytään koko ajan kahta asiaa, Muiznieks jatkaa. ? A) Valtaavatko venäläiset Latvian ja B) emmekö me maksakaan takaisin kansainvälisiltä rahoittajilta saamiamme lainarahoja. EU:n kovimmassa lamassa kamppaileva maa äänestää lauantaina itselleen uuden parlamentin. Lisäksi näyttää siltä, että venäjänkielisten puolueiden yhteen- Lyhyet Bin Laden vaatii ilmaston suojelua Koreat sopivat perhetapaamisista DUBAI. Tapaamiset järjestetään Kumgangvuorella Pohjois-Korean puolella loka-marraskuussa. Etelä-Korean yhdistymisministeriön mukaan PohjoisKorea osoitti neuvotteluissa joustavuutta, mitä pidettiin hyvänä merkkinä. Maassa puhutaankin kattilavallankumouksesta, joka yhä vavahtelee pinnan alla. Islannin presidentti Olafur Ragnar Grimsson uskoo, että Islanti on talouskriisin jälkeen paljon paremmassa kunnossa kuin uskottiin: työttömyys ja inflaatio ovat pelättyä alhaisemmat ja vienti ylittää joka kuukausi tuonnin. Ensimmäisenä istuntoon saapui presidentti Olafur Grimsson vaimoineen. Venäjänkieliset yhteen koonnut puolue saattaa nousta Latvian suurimmaksi. jos vaivaantuvat lainkaan uurnille. Soittakaa uudelleen puolen tunnin päästä, Muiznieks naurahtaa ja sulkee puhelimensa. maailman vanhin demokratia . Poimijat palkanneen yrityksen omistaja on kadoksissa samoin kuin rahat yrityksen pankkitililtä. Åselen kunta on luvannut järjestää poimijoille kuljetuksen Arlandan lentokentälle, josta paluulennon on määrä lähteä sunnuntaina. Mielenosoittajien sairaalaan saartama Correa palasi voitonvarmana presidentinpalatsiin, kun hänelle uskolliset joukot olivat vapauttaneet hänet myöhään torstaina. Mielenosoitukset saivat alkunsa poliisien protesteista, joilla vastustettiin poliisien ja sotilaiden työehtoja heikentävää lakia. Pääministerin paikka on ollut avoinna viime heinäkuusta lähtien. Uudeksi ulkoministeriksi nimitettiin Kim Sung Hwan. SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Rosvoviikingit pois meitä hallitsemasta, huusivat Inga ja Magga Bjornsdottir raivoissaan Islannin parlamenttitalon edustalla Reykjavikissa perjantaina. Menetin jo pankkikonkurssien seurauksena kodin ja auton, Islannin köyhiin liittynyt Inga Bjornsdottir julisti. Pienen oppositiopuolueen The Movementin kansanedustaja Birgitta Jonsdottir boikotoi valtiopäivien avajaisten jumalanpalvelusta ja viihtyi paremmin mielenosoittajien joukoissa. Ensi keskiviikkona on kulunut kaksi vuotta siitä, kun Islannin kolme pankkia ajautui konkurssiin. Naton pääsihteeri Anders Fogh Rasmussen vakuutti perjantaina Georgialle, että maa pääsee ennen pitkää sotilasliiton jäseneksi. Hän avasi Naton uuden yhteystoimiston Georgian pääkaupunkiin Tbilisiin. . Äänestysprosentin oletetaan jäävän 60 prosenttiin. ? SC voi kerätä protestiääniä, mutta uskon silti, että useim- 13 mat päätyvät Dombrovskisiin, Muiznieks sanoo. Latviassa ei ole uuden itsenäisyyden aikana ollut kertaakaan koalitiohallitusta, eivät- kä nämäkään vaalit taida olla poikkeus. ? Veikkaan, että Dombrovskis jatkaa pääministerinä ja hänen hallituksessaan on myös Harmonia-keskus, Muiznieks sanoo. ? Toinen mahdollisuus on se, että Yhtenäisyyden ja Harmonian lisäksi hallitukseen nousee vihreiden ja maanviljelijöiden puolueliitto. Muiznieksin mukaan latvialaiset suorastaan inhoavat politiikkaa. Georgialla on Afganistanissa tuhatkunta sotilasta. Georgian Nato-pyrkimykset ovat vaikeuttaneet sotilasliiton ja Venäjän lähentymistä. Venäjä ja Georgia kävivät lyhyen sodan elokuussa 2008. (STT?AFP) Thaimaalaiset poimijat jäämässä palkatta Ruotsissa Yrityksen omistaja ja rahat kateissa ÅSELE | STT?TT Pohjois-Ruotsin Åselessa noin 160 thaimaalaista marjanpoimijaa uhkaa jäädä ilman palkkaa. Nato on lujasti sitoutunut siihen, että Georgiasta tulee lopulta jäsen, Fogh Rasmussen sanoi. Nato lupasi jo toissa vuonna Georgialle ja Ukrainalle väljin sanakääntein, että ne pääsevät tulevaisuudessa sotilasliiton jäseniksi. Rasmussen myös kiitti Georgiaa joukkojen lähettämisestä Afganistaniin. Eilen oli poikkeus, koska parlamentti aloitti syyskautensa. Jonkun pitää olla vastuussa myös meistä ihmisistä. Me olemme Islannin kansaa, oikeita viikinkejä, mielenosoittajat julistivat. Monet heittivät avaimensa kansanedustajien jalkoihin. ? Emme tarvitse avaimia, koska pian menetämme kotimme ja automme, Inga ja Magga huusivat ja heittivät avainnippunsa katuun. Vaika syksy edessä Pääministeri Johanna Sigurdadottirin hallituksella ja viime vuonna valitulla parlamentilla on vaikea syksy edessään. Nopeasti omaisuutensa menettäneet ja köyhtyneet islantilaiset odottavat pikaisia ratkaisuja. Åselen kunnanjohtajan Bert-Rune Dahlbergin mukaan poimijat eivät kuitenkaan halua palata kotiin ennen kuin palkka on maksettu. Ulkomaisten marjanpoimijoiden ongelmat ovat jatkuneet, vaikka tilannetta yritettiin Ruotsissa parantaa tänä vuonna uusilla säännöillä. Niitä odotellessa mielenosoituksia jatketaan, vaikka väki niissä harvenee. lopulta päätyi. ? Talouskriisejä muissa maissa tutkineet kertoivat meille, että seuraava vaihe kriisissä ovat mellakat. Paikalla oli mellakkapoliiseja ja runsaasti järjestyksen valvojia. Katastrofi on niin valtava, että sitä on vaikea kuvailla, bin Ladeniksi uskottu mies sanoo. Mies kehottaa ?anteliaita sieluja ja rohkeita miehiä? auttamaan tulvien uhreja kaikin tavoin. Yleisin tapa pärjätä kriiseissä on lähteä maasta. ? Latvialaiset eivät pidä politiikasta, he eivät luota siihen, he eivät pidä poliittisista puolueista. Vastaukset ovat eivät valtaa ja totta kai maksamme. Keskustavasemmistolaisen SC:n voittokulku alkoi viime vuoden paikallisvaaleissa, jolloin se voitti muun muassa pääkaupungissa Riiassa. Hän ilmaisee huolensa myös Pakistanin tulvista ja lasten hädästä. ? Miljoonat lapset ovat taivasalla. Poliisivoimien johtajan sanottiin eronneen saman tien. Yhdysvallat ja useat EteläAmerikan maat ilmaisivat tukensa vasemmistolaiselle Correalle.. Emme sekoita uskontoa ja politiikkaa ainakaan tässä raadollisessa tilanteessa. Boikottiin osallistui myös muutama kansanedustaja vasemmistopuolueista ja vihreistä. Jonsdottirin The Movement puolue perustettiin muutamien kansalaisjärjestöjen yhteistyön pohjalta vuonna 2008 alkaneen talousromahduksen jälkeen. ? Meidän on päästävä nousemaan tästä kriisistä. Käyttöön otetun työehtosopimuksen piti taata poimijoille minimipalkka, mutta käytännössä järjestelmä ei ole toiminut aukoitta. Monet ulkomailta tulleet marjanpoimijat tuntevat, että muun muassa ulkomaiset työnvälitysfirmat ovat huijanneet heitä. Dahlberg toivoo tiukempia ehtoja marjanpoimintaa pyörittäville yrityksille ja lisätoimia myös maan maahanmuuttovirastolta. Ecuadorin presidentti nujersi levottomuudet QUITO | STT?Reuters?AFP?DPA Ecuadorin presidentti Rafael Correa onnistui pitämään valtansa maassa torstaina puhjenneista levottomuuksista huolimatta. (STT?AFP?DPA) Islannin parlamentti aloitti mielenosoittajien vihan keskellä Pankkikriisissä kotinsa menettäneet heittivät avaimet katuun REYKJAVIK | HIA SJÖBLOM Kuvat: SSS/Hia Sjöblom hia.sjoblom@sss.fi . Se puolestaan syöksi maan talouden perustuksia ravisuttaneen kriisiin, jonka jälkiä selvitellään vielä pitkään. Kansalaiset saivat pian kaoottisesta tilanteesta tarpeekseen ja ryhtyivät talvella 2009 mielenosoituksiin parlamentin edessä kattiloita paukutellen. Mielenosoitukset johtivat hallituksen eroon. Väkijoukko jatkoi kattilavallankumouksen perinnettä. ? Pian meillä ei ole paikkaa minne mennä. (STT?AFP?DPA) Etelä-Korea sai uuden pääministerin Kirkon ikkunat rikottiin Parlamentti asteli syyskauteensa kansan buuatessa. Vaimo pyörähti autosta ja heilutti iloisesti väkijoukolle kuin kannattajille. Väkijoukko ylitti eristysköydet, kun kansanedustajat marssivat parlamenttitalolta viereiseen kirkkoon avajaisjumalanpalvelukseen. Nuori mies heilautti kirkon ikkunan rikki pyöräilykypärällään ja kananmunia heitettiin ikkunanpieliin. Ihmiset tarvitsevat ruokaa ja kotinsa, Jonsdottir julisti mielenosoittajien joukossa. Suurten puolueiden parlamentaarikot poistuivat parlamenttitalosta enimmäkseen takakautta poliisien suojassa. REYKJAVIK | STT?JOHANNA VESIKALLIO ? En tarvitse näitä avaimia. Samanlaista kannatusta ennustetaan nykyisen pääministeri Valdis Dombrovskisin Yhtenäisyyspuolueelle. Jännitystä lisää se, että juuri vaalien alla puolet latvialaisista ei tiedä, ketä he äänestävät, Harmonia-keskuksen mainoksia Riiassa. Al-Qaida-verkoston johtaja Osama bin Laden vaatii tuoreella ääninauhalla toimia ilmastonmuutosta vastaan. Sen sijaan että Daytonin rauhansopimuksessa vuonna 1995 luotu kolmiyhteys olisi suuntautumassa kohti yhtenäistä valtiota, joka ai- Lehtikuva/Reuters/Marko Djurica kanaan voisi elätellä toiveita EU- ja Natojäsenyydestä, ovat nationalistiset voimat vahvistuneet. ? Jotta asiat todella muuttuisivat, täytyisi tapahtua jotain radikaalia: kansainvälisen yhteisön pitäisi puuttua entistä voimakkaammin asioihin tai parlamenttiin pitäisi saada uusi puolue, perustelee politiikan tutkija Tanja Topic. Bosnia jaettiin vuonna 1995 serbitasavaltaan sekä muslimien ja kroaattien liittovaltioon. Serbitasavallan presidentinvaalien varmana voittaja pidetty Milorad Dodik on äänekkäästi vaatinut koko rakenteen paiskaamista romukoppaan. Presidentin kannattajien ja vastustajien yhteenotoissa loukkaantui kymmeniä ihmisiä, ja kaksi poliisia kuoli presidentin vapautusoperaation yhteydessä. Correa ilmoitti, että poliisivoimissa on odotettavissa puhdistuksia. (STT?AFP?Reuters) Nato vakuuttaa tukeaan Georgialle TBILISI. Iskulauseita lensi ilmassa. Ihmisten on selvittävä ja pystyttävä maksamaan lainansa. lokakuuta 2010 Ulkomaat Vinkkaa juttu! n toimitus@sss.fi (02) 7702 314 Bosnian serbit haluavat oman valtion SARAJEVO/DOBOJ. ? Latvian vaalit ovat herättäneet käsittämättömän kansainvälisen huomion. Sen ymmärtää. Parlamentti avasi syyskautensa ja joutui parituhatpäisen mielenosoittajien joukon raivon kohteeksi. Mielenosoittajat viskoivat kananmunia. Parlamenttitalon portaille heitetty savupommi paukahti lujaa. Meidän on nukuttava täällä parlamenttitalon puistossa. Pohjois-Korea ja EteläKorea pääsivät perjantaina sopuun perhetapaamisten aloittamisesta uudelleen. Osapuolet aikovat järjestää tapaamisia 200 perheelle, jotka 60 vuoden takainen Koreoiden sota hajotti. Heidän mielestään poliitikot tekivät suuren mokan talouden kanssa ja seurauksena Latvia on palannut EU:ta edeltäneeseen aikaan, Muiznieks luettelee. SOUL. Etelä-Korean parlamentti äänesti perjantaina maalle uuden pääministerin. Islannin talous lähtee myös nopeammin kasvuun kuin muut EU-maat, presidentti uskoo. ? Myönnän silti, että useilla perheillä on yhä vaikeaa, Grimsson sanoi suomalaistoimittajien haastattelussa. Poliitikot, vasemmistososialistinen hallitus etunenässä, ovat Islannissa tällä hetkellä erittäin epäsuosittuja, pankkikriisin aiheuttaneiden pankkiirien eli ?bankstereiden. Kymmenettuhannet korealaiset rajan molemmin puolin eivät ole nähneet perheenjäseniään sen jälkeen, kun Koreat sotivat 50-luvun alussa. Maiden väliset suhteet ovat olleet jäiset sen jälkeen, kun eteläkorealainen sota-alus upposi Keltaisellamerellä keväällä. Etelä-Korean mukaan Pohjois-Korea ampui alusta torpedolla
Mieheltä ilmestyi vastikään uraa esittelevä neljän cd:n ja yhden pitkän dvd:n boksi Kaikki nämä vuodet 1969?2010. Kultainen Lohikäärme jaetaan vuosittain tunnustuksena merkittävästä työstä suomalaisen roolipeliharrastuksen edistämiseksi. Uran Pave Maijasen uralla on pituutta ja leveyttä. Musiikki tuo mieleen myös laajemmin englantilaisen ja saksalaisen, lähinnä 70-luvulla tehdyn avaruusprogen. Neljäntoista kappaleen . luonnollisesti omaa . Neljän cd-levyn ja dvd:n boksi. (EMI) Suomalaisen rockin monipuolisuusihme Pave Maijanen on jälleen ajankohtainen pidemmän tauon jälkeen. Tyylit on summattu mainiosti yhteen, omaksi soundiksi ja tyyliksi. Parasta tämän yhdeksän biisin cd:n materiaalissa . (STT?Reuters) Uutuusdokumentti Lennonin vaiheista The Beatlesista on kerrottu niin paljon ja niin moneen kertaan, että ohjaaja Michael Epstein tunsi tarvetta sanoa jotain muuta. Maskien takaa löytyvät alan miehet osaavat asiansa ihan itsekin. Pohjola on toiminut harrastekentässä 1990-luvun puolivälistä alkaen ja on julkaissut useita live-roolipelejä. SSS|Veli-Matti Henttonen Lyhyet Princen konsertin lipunmyynti myöhemmäksi Marcus Millerin versio Davisin Tutusta Suomeen Poptähti Princen Helsingin-konsertin lipunmyynnin aloitus siirtyi. ?The Killer? juhlistaa tasavuosiaan uudella albumilla Mean Old Man (Ilkeä vanha mies). Jerry Lee sai tuoreella pitkäsoitollaan apua nimekkäältä muusikkokaartilta. Levyä olivat tekemässä muiden muassa Mick Jagger, Keith Richards, Ringo Starr ja Willie Nelson. Kerran jos toisenkin musiikista tulee mielen muuan tietty Rollari-porukka. Days (Grandpop) Musiikkia tekevän ja siitä myös kirjoittavan Markus Nordenstrengin luotsaama The Latebirds vie kuulijan tuoreen Last Of The Good Ol. Boksi esittelee Maijasen tekemisiä musiikin tekijänä monipuolisesti, ainoastaan miehen ura tuottajana ei kuulu pakettiin. Huuliharpun soittamisen 6vuotiaana aloittaneen Maijasen elämään ovat kuuluneet niin nousut kuin myös laskukaudetkin. Maijanen syntyi 3. Ja Hevisaurus samaa heidän lapsilleen. Tätä levyä ei ole tehty yhtä biisiä ja ideaa varioimalla, vaan aidosti rockin eri elementtejä hyödyntäen. Indigoflood paljastuu pienen salapoliisityön jälkeen turkulaiseksi kokoonpanoksi. Hyvä näin, sillä Turussa tehdään pinnan alla paljon hyvää musiikkia. BLACK LABEL SOCIETY: Order Of The Black (Roadrunner) Kitaristi Zakk Wylde on nyt omillaan johtamansa Black Label Societyn kanssa. Pesti isäntämies Ozzy Osbornen bändissä on päättynyt, ja tuore Order Of The Black on tässä mielessä ensimmäinen Black Label Societyn -levy ilman Osbornen vaikutusta. Näin ollen Order of the Blackilta saattoi odottaa tietynlaatuista ylimääräistä potkua. (STT) Marcus Miller saapuu Suomeen esittämään versionsa Miles Davisin legendaarisesta Tutu-albumista. Latebirdsissä vaikuttavat Janne Haavisto, Jussi Jaakonaho, Mikko Mäkelä ja Matti Pitsinki. Nordenstreng on osoittanut jo aiemmilla soolo- ja bändilevyillään osaavansa kuljettaa kuulijan kohti aitoamerikkalaista tunnelmaa. Mainittakoon nyt kuitenkin pr-arvon myötä, että levyllä vierailevat muun muassa Kris Kristofferson, Levon Helm, Wilco-kitaristi Nels Cline sekä Tom Petty & The Heartbreakersin urkuri Benmont Tench. Saman levy tekee myös ei paikalla olleille Stingin musiikin ystäville. Sting tekee musiikkinsa aina täysillä. Policen ja monivivahteisen jazzia ja poppia yhdistäneen soolouran jatkeeksi mies on viime vuosina laajentanut uraansa muun muassa kirkkomusiikkiin ja nyt ollaan matkalla klassisen musiikin ytimeen. Symphonicities tarjoilee orkesterisoittimille sovitettuja Stingin vanhasta tuotannosta napattuja kappaleita arvokkaammassa miljöössä. Vai, kuinka se oikein meni? KULA SHAKER: Pilgrims Progress (Strange F.O.L.K.) 90-luvun puolivälin jälkeen pari levyä julkaissut brittikvartetti Kula Shaker oli tuolloin liki läpimurtoa, joka jäi kuitenkin tekemättä. Osin hippi- ja Beatles-vaikutteisena ryhmä jäi pahasti muun muassa Oasiksen jalkoihin. Joten bändi otti ja hajosi. Osassa kappaleita soittaa Helsingistä tuttu Steven Mercurion johtama iso orkesterissa, osassa mukana on vastaavanlainen ryhmä New Yorkista. Mukana ovat myös Helsingistä niin ikään tutut rokkipuolen muusikot ja kakkoslaulaja Jo Lawry. Kahdentoista laulun kokonaisuus on tyylikkään hieno. on, että se on monipuolista ja selvästi toisista erottuvaa. Se ihka ensimmäinen suomeksi laulettu hitti Pidä huolta vuodelta 1981 on samalla ensimmäinen Maijasen suomenkielinen teksti. 1990-luvulla musiikintekijän ura lähti laskusuuntaan. Days -levyn myötä täsmätarkalle matkalle amerikkalaisen perusperinnemusiikin pariin. paketti kuljettaa kuulijan rauhoittavalla tavalla musiikin ytimeen. Days tarjoilee musiikkia, joka kuulostaa huolitellulta ja viimeisen päälle harkitulta, ei kuitenkaan päälleliimatulta pastissilta. Monikohan oikea hevin ystävä hankkii myös tämän levyn ?ihan vain musiikin takia?. Lordin ja Hevisauruksen väki kilpailee tietyllä tavalla samoin keinoin faneista. Molempien levyjen mukana tulee täysin samanhenkinen mainoslehtinen, josta löytyy fanituotteiden hankintapaikaksi sama nettikauppa. Vaan Lordihan tekee kauhun sävyttämää sankariheviä aikuisille. Tästä kertoo paljon se, että levy on tehty USA:ssa alan gurun Michael Wagnerin johdolla. osa lyhyitä introja . Levyt eivät myyneet enää entiseen tapaan ja kuin niittinä tuolloin oli viimeinen sija Eurovision laulukilpailussa vuonna 1992 kappaleella Yamma Yamma, joka on armeliaasti jätetty pois boksilta. Oman soolouransa hiljaiselon aikana Pave Maijanen toimi muun muassa kosketinsoittajana Dingon comeback-keikoilla vuosina 1993?1994. Esitys on samalla osa Turun kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmaa Turkulaiset ovat saaneet hevimusikaaliinsa ennen julkaisemattoman kappaleen Lordilta. Levyn avaava Peter Pan Rip ja sen päättävä Winter?s Call edustavat nykybrittipoppia parhaimmillaan. JACK BRUCE: Things To Do Live In Denver (Music Avenue) Jack Brucen vuonna 1980 Denverissä, Coloradossa äänitetty konsertti on kokenut uuden tulemisen. Mukaan on valittu myös kuusi Paven Mistakesvuosien 1980?1981 taltiointia sekä myös lyhyen comebackin vuonna 2005 tehneen Rock´n´Roll Bandin tuolloin tekemä uusi kappale Rock´n´Roll Water. Boksin päättävä neljäs cd tarjoaa ennen julkaisematonta livemateriaalia, muun muassa viisi Savoy-teatterissa vuonna 2003 äänitettyä tallennetta Polaris-jousikvartetin säestämänä. Dvd sisältää valikoitujen Mestarit Stadionilla ja vuoden 2005 Rock´n´Roll Bandin livepalojen lisäksi neljä Yle livetaltiointia. Lähes kaksikymmentä vuotta sitten Pohjois-Karjalassa kuvattu lyhytdokumentti näyttää Pave Maijasen hänen kesäpaikassaan. Boksin lisäksi on julkaistu tuplakokoelman jolta löytyy 31 Pave Maijasen vuosien varrella suomeksi laulamaa levytystä sekä uutuutena pihamökkidemo Kaikessa rauhassa. Hevimusikaalin käsikirjoittaja Mike Pohjola palkittiin hiljattain Ropecon-roolipelitapahtumassa Kultainen Lohikäärme -tunnustuspalkinnolla. Paljon korskeata kitaraa ja omaleimaisen korkeata laulua takaavat sen, ettei tavanomaisuus nosta missään vaiheessa päätään vaan paketti tarjoilee jännittävän seikkailun nykyrockiin. Bändi ei ole vielä tehnyt läpimurtoa rockin ykkösketjuun, mutta se on tässä mielessä oikealla tiellä. Indigoflood ja sen Undertow of Peculiar Tales II -cd muodostavat mainion kaksikon. Nelimiehinen bändi tarjoaa tanakkaa mutta kuitenkin koko ajan hyvin soivaa hardrockia. tai ehkäpä juuri siitä johtuen . Lisäksi hänen bassoaan kuullaan muiden muassa Aretha Franklinin, Mariah Careyn ja Herbie Hancockin levyillä. Suomen-konsertin liput ovat myynnissä Menolipussa ja Lippupalvelussa. Mies vieraili kuluvan vuoden tammikuussa Suomusjärven Salitussa. alkuvaiheista löytyy Pepe & Paradisen sekä myöhemmiltä vuosilta areenoille ennätysyleisöjä vuonna 1999 vetänyt Mestarit areenalla -kiertue. Kirkan, Hectorin, Pepe Willbergin ja Pave Maijasen muodostama ryhmä järjesti ensimmäisenä suomalaisena esiintyjänä oman konsertin Helsingin Olympiastadionilla. 1980-luvulla käynnistyneen soolouransa aikana Maijanen on levyttänyt suomenkielistä rock- ja popmusiikkia. Edellinen oma levy, Mustaa valkoisella, ilmestyi vuonna 2000. Musikaalin yhdessä roolissa nähdään vaihtuva vieraileva tähti suomalaisen metallimusiikin taivaalta. Ei lainkaan hullumpaa perinteen kunnioittamista.. Kyseisen vuosikymmenen puolessavälissä sooloura oli parhaimmillaan. Levyt Maijanen (1984) ja Palava sydän (1985) myivät tuolloin timanttilevyyn oikeuttavan määrän ja Maailman tuulet (1987) vielä kultaa. Osa on mukana peruslevylla, osa bonuksen Woodstock sessions -osuudella. Järjestyksessään kolmas The Latebirdslevy Last Of The Good Ol. Lordin pitää mielenkiintoisena sitä, että yhtyeen musiikki sopii myös teatterimaailmaan. Ainutlaatuinen hevimusikaali on sytyttänyt musiikintekijöitä myös toisella tavalla. Voyager on tämän progea, folkia ja ambientia yhdistävän trion kakkoslevy. Vaikka Kataya on Suomessa tuntematon, itsellenikin tämän bändin kakkoslevy on ensimmäinen kontakti yhtyeeseen, on se ennättänyt niittää mainetta maailmalla. Arvostelulistoille pääsyn ansiosta Kataya esiintyi muun muassa vuonna 2008 arvostetuilla Symforce-progefestivaaleilla Hollannissa. Voyager tarjoilee radiosarjan mukaisesti avaruusromua eli musiikki toimii paljossa erilaisten koneiden varassa. Maijasen ensimmäinen työ tuottajana oli Wigwamin Nuclear Nightclub -albumi. ?Oma ensimmäinen soolosingle Fever ilmestyi vuonna 1975. Ensimmäinen pelkästään Maijasen omaa nimeä kantava sooloalbumi Tanssivat kengät ilmestyi vuonna 1983. ?Mukana historiallisessa Suomi-rockin Mestarit areenalla -ryhmässä. makuu. Maijanen on soolouransa lisäksi soittanut muun muassa aikansa suomalaisten superyhtyeiden Royalsin ja Rock?n Roll Bandin riveissä. Vuonna 2007 ryhmä kokosi rivinsä ja teki vähälle huomiolle jääneen paluulevyn Strangefolk. Nyt Kula Shaker on jälleen ilonamme uuden Pilgrims Progress -pitkäsoiton myötä. Tuoreella levyllä (sen perusversiolla) kuullaan kaksitoista uutta laulua, joiden tarjoama musiikki on mielenkiintoista. Tarjolla on edelleenkin soundeja niin beatleaanisesta sävelaarteistosta kuin myös tätä kautta intialaisvaikutteisia sävyjä. Taustalta löytyy niinikään vanhakantaista brittivetoista poppia. Bändin laulava kitaristi Anthony Green on tällöin selkeä ykkönen molemmilla saroilla. Toki Hevisauruksen heville ei kohderyhmä huomioiden ole aiempaa vertailukohtaa, mutta muutoin musiikkinsa puolesta tämä lasten oma hevibändi on perin tuttu juttu. Tomi Putaansuu porukkoineen tekee vanhasta ideansa ammentavaa juttuaan yhä täysillä. Lordin totisuus ja se, ettei perusbiisien joukossa ole ensimmäistäkään todellista hittiä, tekee tästä levystä kuitenkin vain yhden kaltaistensa joukossa. Hevisauruksella ei ole tarjota samantasoista huipputaustavoimaa. Lisäksi soundit ovat molemmilla äänitteillä liki bootleg-luokkaa, jos kohta tällä viimeisellä versiolla astetta paremmat. Maailman parhaan basistin levyjen sarjassa tämän huonon konserttiäänitteen taustalta löytyy hieman aiemmin julkaistu Jack Bruce & Friends -levy I Always Wanted To Do This, joka on osoittautunut Brucen uran heikoimmaksi viralliseksi äänitteeksi. Ei onnistunut homma studiossa eikä lavalla, vaikka mukana oli todellinen superbändi eli Brucen ohella Billy Cobham, Clemp Clempson ja David Sancious. Basisti vierailee Tutu Revisited -kiertueellaan Helsingin Kulttuuritalossa 19. (STT?Reuters) LEVYT Syysmasennukseen oivaa lääkitystä SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi STING: Symphonicities (Deutsche Grammophon) Kolmisen viikkoa sitten Suomessa yhdessä The Royal Philharmonic Concert Orchestran kanssa esiintyneen Stingin Symphonicities-levy tarjoilee mukavia muistoja konsertissa olleille. Albumin tuottaja ja rumpali Jim Keltner muistuttaa, että The Killerin aiemman albumin nimi Last Man Standing on yhä ajankohtaisempi. Näytön paikka jää kuitenkin antamatta, sillä lopputulos kuulostaa ?vain? tutun tanakalta ja muutamalla rauhallisemmalla vedolla soitetulta BLS:lta. Wylde miehistöineen taitaa edelleenkin raskaan rockin, joka tällä levyllä on jopa yllättävän lähellä Osbornen vanhempia soolo ja Black Sabbath -tekemisiä. Hän myös soitti kaikki kosketinsoitinosuudet Dingon Via Finlandia -levyllä. Kaikki nämä vuodet 1969? 2010 boksin kaksi ensimmäistä levyä sisältävät lauluja kymmeneltä eri sooloalbumilta alkaen vuoden 1983 Tanssivat kengät -levystä ja päätyen toistaiseksi viimeisimpään sooloalbumiin Mustaa valkoisella. Boksin kolmas levy tarjoaa muun muassa yksitoista Love Records -levymerkille tehtyä levytystä. lokakuuta. Tutu on eräs ylistetyimmistä jazz-albumeista. Lisäksi Maijanen on julkaisemassa uutta musiikkia. Uusi soololevy päättää tällä saralla pitkän tauon. Konsertissa hurmannut, ei niin itsestäänselvä Sting-laulu You Will Be My Ain True Love Cold Mountain -leffasta kuuluu levyn hienoimpiin esityksiin. Stingin uskottavuus musiikintekijänä on vahva tämänkin levyn jälkeen. Lopputulos on kuitenkin tunnistettavaa Kula Shakeria. Kula Shakerin Pilgrims Progress -uutuus tarjoaa mukavalla tavalla soivaa, pienimuotoista ja poprockin perinteet hyödyntävää elinvoimaista musiikkia. Yhäkin soivia hittejä olivat muun muassa Lähtisitkö, Jano, Joki ja meri, Elämän nälkä ja Ikävä. (STT) Vanha mutta yhä myös ilkeä Rock?n?rollin pioneeri Jerry Lee Lewis täytti keskiviikkona 75 vuotta. Boksilta löytyy monipuolista musiikkia moneen moniosaaja ?Pekka Juhani ?Pave. lokakuuta 2010 Kulttuuri Vinkkaa juttu! n Kulttuuritoimitus Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329 Mari Areva (02) 7702 320 kulttuuri@sss.fi Turkulaiseen hevimusikaaliin uusi kappale Lordilta Turun Nuoren Teatterin maailman ensimmäinen Turun palosta kertova hevimusikaali, 1827 Infernal Musical, on herättänyt laajalti kiinnostusta niin metallimusiikin fanien kuin tekijöidenkin keskuudessa. Ajan hengessä musiikin voineen rajata stonerrockiksi, jos kohta alaviitteitä löytyy runsain mitoin aina 70-luvun progeen ja heviin sekä tuplakitarointiin saakka. Epstein päätti uudessa dokumenttielokuvassaan Lennonyc keskittyä John Lennonin vuosiin Yhdysvalloissa. Lennon muutti Yhdysvaltoihin 1970-luvun alussa. Dokumentti seuraa brittimuusikon vaiheita Yhdysvalloissa aina vuoteen 1980, jolloin Lennon murhattiin. Murhaajan nimeä ei muuten mainita dokumentissa kertaakaan. Maanläheisimmillään musiikki soi sitten jo paljossa Pink Floydin hengessä. Porukka hoitelee tällä levyllä niin Creamklassikot, Bruce-helmet kuin muutaman yhteisenkin kappaleen läpihuutojuttuna. ÄRRÄPÄÄ ORCHESTRA: Up To My Ears In Snow (Puuma Records) Tässä bändi, jolla tuskin olisi nimensä kautta englannin kieltä puhuvissa maissa. Sen sijaan musiikkinsa puolesta Ärräpää Orchestra painiskelisi ihan sujuvasti aikuisrockia soittelevien rhythm&blues-vetoisten bändien kanssa. Alunperin jo 1975 perustettu orkesteri tunnettiin muinoin nimellä Roxette. Tahallista vai tahatonta, sen niin musiikista kuin teksteistäkin yksin vastaava Wylde tietää itse. Yleisilmeeltään synkkä Order Of The Black sisältää sekä hienoa riffittelyä että myös lähes tyhjänpäiväistä jyystöä. Loppusummaltaan tämä 13 biisin liki 50minuuttinen paketti kallistuu kuitenkin plussan puolelle. KATAYA: Voyager (Presence) Kataya on pääkaupunkiseutu-Nurmes akselilla toimiva trio, jonka musiikilliset vaikuttimet löytyvät ulkoavaruudesta; mistä levyn nimikin, Voyager, antaa osviittaa. Tähän mennessä Circa Survive on vielä joutunut lämmittelemään samanhenkisiä bändejä kuten My Chemical Romancea ja Coheed And Cambriaa. Yhtye ja sen levy ovat hienolla tavalla outoja, eivät mitään keskitien ?kulkijoita?. Eli Circa Survive on hieno uusi bändi ja Blue Sky Noise tyylikkään monipuolinen levy. LORDI: Babez For Breakfast (RCA) HEVISAURUS: Hirmuliskojen yö (RCA) Tiedän, että Mr. Bändin kolmas pitkäsoitto Blue Sky Noise tarjoilee ison rocksoundin turvin tehtyä musiikkia, joka kätkee taakseen niin sievistelevää indierockia kuin myös jopa progesta napattuja sävyjä. Blue Sky Noise tarjoilee tusinan verran kekseliään monipuolisia kappaleita. syyskuuta 1950 Lappeenrannassa. ?Tunnettu suomalainen muusikko, joka on toiminut laulajana, lauluntekijänä, basistina, kosketinsoittajana, rumpalina, kitaristina ja tuottajana. ?Soolouransa lisäksi Maijanen tunnetaan varsinkin Royalsista, Rock?n?Roll Bandistä, Pepe & Paradisesta. ?Ollut myös Dingon ja Hurriganesin kosketinsoittaja-tuottajana. Things To Do Live In Denver ilmestyi kymmenkunta vuotta sitten Concert Classics -sarjassa. Edellinen versio ei ollut hyvä, eikä tämä uusi tuleminen tee tästä konsertista yhtään sen parempaa. Tästä huolimatta . Tuplalevy (perus- ja bonuscd) tarjoilee niin aidosti tehtyä musiikkia, ettei pakettia uskoisi suomalaistekoiseksi. Ei edes se, että Nordenstreng on saanut mukaan vierailijoiksi joukon arvostettuja amerikantähtiä, laske mitenkään perusbändin osakkeita. Näiden vierailevien muusikoiden nimet julkaistaan myöhemmin. SSS/Sami Kilpiö LEVYBOKSI Tehtynä mittava ura Pave Maijanen katsoo taakseen ja tekee uutta SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi PAVE MAIJANEN: Kaikki nämä vuodet 1969-2010. 14 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Tämän jälkeen bändi tähtää PohjoisAmerikan konserttiareenoille. ja, joiden varrelta löytyy iso joukko alan merkkilevyjä. Konsertin järjestäjän RL Entertainmentin mukaan myynti siirtyi, koska artisti ei ole vielä päättänyt lavan sijaintia areenalla. Lipunmyynnin aloituksen siirtämistä vaati Princen kiertuehenkilöstö. Vuonna 1959 syntynyt Miller ennätti soittaa useilla Miles Davisin levyillä. The Latebirds soundaa liki samalla tavalla kuin esimerkiksi John Mellencamp tai Tom Petty. The Latebirds ei siis kuulosta missään määrin omaperäiseltä. Devil?s Crashing the Party julkaistaan myöhemmin cd-sinkkuna Turun Nuoren Teatterin näyttelijöiden ja musikaalin bändin esittämänä. Mr. Uutta musiikkia sisältävä albumi, järjestyksessään kymmenes oma levy, on tarkoitus julkaista vielä kuluvan vuoden aikana. Suomalaisittain massiivinen boksi, jolta löytyy lähes 80 biisinäytettä ynnä toista tuntia kuvamateriaalia, laittaa Maijasen uran kattavaan pakettiin. Stingin musiikki toimii tyylillä sinfonisessakin muodossa. INDIGOFLOOD: Undertow Of Peculiar Tales II (7:45 Records) Kas tässä bändi ja sen levy, jotka tuskin koskaan tulevat valloittamaan maailmaa ja edes Suomea. Tämän avaruusmatkaajan parissa viihtyy; tosin se vaatii täsmäkuuntelua. CIRCA SURVIVE: Blue Sky Noise (Atlantic) Amerikkalainen ja tarkemmin Pennsylvaniasta tuleva Circa Survive tekee monipuolista musiikkia. Omien biisien ohella tarjolla on lainat Esa Elorannalta, Maria Hänniseltä sekä blues-piireissä arvostetun Bob Margolin varta vasten Ärräpäille tekemä Snowing In My Heart -kappale. Ärräpää Orchestran musiikissa soi perinne. Mukana on myös sahoineen näyttelijämuusikko Irina Björklund. Tunnetuimman ruotsalaiskollegan myötä nimi vaihtui 80-luvun lopulla tyylin säilyessä ennallaan. Tuoreella Up to My Ears in Snow -levyllä kuullaan selkeäsoundista, hyvin soivaa musiikkia.Viisihenkisen perusbändin ohella studiossa on käynyt antamassa omaa lisäpotkuaan joukko kavereita, joista osan käsissä puhaltimet soivat tanakasti. Aiemmin covereitakin soitellut Ärräpää Orchestra soittaa nyt tuoretta materiaalia. Miller osallistui Davisin albumin tekoon sekä tuottajana että basistina. Uusi ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Konsertin järjestäjän mukaan Prince haluaa varmistaa, että lava sijaitsee kaikille katsojille parhaalla mahdollisella paikalla ja että mahdollisimman moni pääsee katsomaan konserttia. Princen on määrä konsertoida Helsingin Areenassa 15. lokakuuta. Mutta sen, minkä se tekee, sen se tarjoaa rakkaudesta hyvään (perinne)musiikkiin. The Latebirds kiertää parhaillaan Suomea. Homma toimii tässä mielessä täysillä. Lord suuttuu tästä ja langettaa hirmuisen kirouksen ylleni. Siis siitä, että tosissaan tehty kauhurock ja lapsellinen kauhumusiikki summataan samaan arvioon. Lordin tuore Babez For Breakfast ja Hevisauruksen Hirmuliskojen yö toimivat molemmat samoista lähtökohdista tarjoten enemmän tai vähemmän melodista heviä. Molemmat kulkevat samoja tuttuja polku- Viikon levy THE LATEBIRDS: Last Of The Good Ol
Sissin ja Siviilipalvelushenkilön tarina käynnistyi, kun kansalaisvelvollisuuttaan suorittanut nuorukainen löysi museon ullakolta puhdetyönä valmistuneen lampun. . Vuonna 2008 remmiin palasi alkuperäinen piirtäjä Christer Nuutinen . Ohjaus: Jörn Donner. Käsikirjoitus: Olli Soinio. Kuvaus: Pirjo Honkasalo. Leikkaus: Klaus Grabber. Musiikki: Pedro Hietanen. Pääosissa: Minna Haapkylä, Marcus Groth, Hannu-Pekka Björkman, Lauri Nurkse, Pertti Sveholm, Kristiina Elstelä, Rea Mauranen jne. Bio Salo 2. Kuulustelu tarjoaa uskottavan ja provokatiivisenkin vaihtoehdon suomalaisen nykyelokuvan valtavirtaukselle. Oikeastaan se on kuin antiteesi kaikesta siitä mitä kotimaisen elokuvan katsojille on viime vuosina syötetty. Loistavan paluun ohjaajaksi tehnyt Jörn Donner luottaa staattiseen kameraan, niukkaan toimintaan ja yleiskieliseen puheeseen. Sen jälkeen kaksikko seikkaili ensin Ranskassa Pariisiin.. Lisäksi sarjakuva hehkuu nyt väreissä, leimallisimmin oranssin, vihreän ja sinisen sävyissä. Kaksi naista ja kaksi miestä Kahden naisen ja miehen nelikosta uusissa sarjoissa nousee keskushenkilöksi Esko, joka nelikymppisenä tekee freehommia kääntäjänä, joogaa ja purkaa mieltään terapeutin sohvalla. Karu sotamuisto kätki sisäänsä itsensä Talvisodan Hengen, karhean, mutta yllättävän sivistyneen jermun, joka lampunhenkiperinteen mukaisesti palvelee nyt isäntäänsä täyttäen tämän toiveita. . ei kai taas -kirjassa(Tammi 2000). Tämän jälkeen olivat vuorossa Ruotsi Tukholma syndrooma - (Tammi 2002) ja Venäjä Marssiopas Venäjälle -sarjakuvakirjoissa (Tammi 2004). Kirjat on käännetty kyseisille kielille ja julkaistu myös näissä maissa. . Hankin Amerikka-sarjakuvalla myös tarkoituksen keräämilleni laseraseille, Paakkanen paljastaa. Amerikkaan seuraavaksi Sarjakuvataiteilija on hankkinut Amerikka-sarjakuvakirjalle kääntäjän; oikean ?amerikantajan?, ei mitään brittiaksenttia hyödyntävää sivistynyttä yliopistoihmistä. Aiheeseen tavalla tai toisella liittyvää oheismateriaalia löytyy runsain mitoin. kissa mahdollisiin näyttelypaikkoihin. Lajityyppiajattelun syövyttämässä uudessa suomifilmissä nämä ominaisuudet edustavat poikkeusta, klassista ja ajatonta elokuvakäsitystä. Tai jopa: Ingmar Bergmanista, Donnerin suuresta esikuvasta, muistuttavaa keskittynyttä ?kamarinäytelmällistä. Paakkasen oivaltavat sivallukset osuvat kaikkiin suuntiin. Sotahistorian tuntijana Paakkanen liittää tarinansa täyteen heittoja ja viittauksia jotka riemastuttavat aihetta tuntevia. Muun muassa yksi inkkariaiheeseen liittyvä viitaus Josef Staliniin on täyttä totta. Milloin meistä tuli saman ikäisiä kuin keski-ikäi- set miehet, Esko äimistelee albumin alussa. Kiinnostavaa on myös tutkia, miten Christer Nuutisen piirrosjälki on muuttunut sarjan 1990-luvun vuosista. Sen sijaan tilaa itselleen valtaavat nuoremmat naishahmot, noin 25-vuotiaat Anniina ja Heidi. Voisi toki kysyä menettääkö nainen sarjakuvassakin kiinnostavuuttaan äidiksi tullessaan, mutta tosiasiassa moniäänisyys on hyvästä. 18 e. Elämänmakuinen Kramppeja & nyrjähdyksiä -sarjakuva on seurannut neljän päähenkilönsä edesottamuksia jo lähes parin vuosikymmenen ajan. Käsikirjoittaja Pauli Kallio on vuosien varrella tehnyt yhteistyötä monien eri piirtäjien kanssa. ilmaisua. Kuulustelun aihe on neuvostodesantti Kerttu Nuorteva (Minna Haapkylä), joka jatkosodan aikaan jäi rysän päältä kiinni vakoiluradio matkalaukussaan. Amerikka-sarjakuvakirjassa monella tapaa erikoinen parivaljakko Siviilipalveluhenkilö ja Sissi lähtevät kansojen suureen sulatusuuniin, Amerikkaan. Amerikkaan siksi, että maa on viimeinen vapauden ja tasa-arvon linnake. Sankareiden näkemykset maailmasta kun törmäävät jälleen kohtalokkaan hersyvällä tavalla todellisuuteen. Vaikka juonellisesti se on hyvinkin erikoinen, ei se sarjakuvana kuitenkaan ole erityisen onnistunut. TOMMI AITIO KUULUSTELU (Suomi 2009). Näin hän tekee usein itsekin. Paakkanen luonnehtii uusinta näyttelyään seuraavin sanoin: . Käsityöläisinstallaatio on vaatinut perusteellista ja herkeämätöntä kenttätyötä. Amerikan kulttuurisen, kansatieteellisen ja siveellisuskonnollisen totuuden kaivaminen esiin, sekä sen suodattaminen ja mukauttaminen jälleen hyötykäyttöön on ollut suuri työ. Vauhtiin päästyään sarjakuvataiteilija innostuu todistelemaan, kuinka pelkkä pyrkimys autenttisuuteen, totuuteen ja tietoon ei riitä, vaan tarvitaan myös toimeliasta ja uutta luovaa, soveltavaa totuudenhallintahenkeä. . Äidiltään saamansa rahat hän päättää sijoittaa pakomatkaan etelän lämpöön. Siellä hän törmää viettelysten vaunun konduktööriin, joka lupaa toteuttaa miehen hartaimman toiveen. Rahan ja naisen puutteessa Frank toivoo kahta rikasta ja kaunista naista, yhtä blondia ja yhtä brunettea. Alkuperäisiin sarjoihin verrattuna kussakin tarinassa on puolet lisää pituutta. Vastaavaan kompromissittomuuteen suomalaisessa elokuvassa on edellisen kerran voinut törmätä Aki Kaurismäen kultakauden töissä ja Veikko Aaltosen kahdessa ensimmäisessä ohjauksessa 1990-luvun alussa.. WSOY 60 s. ja senhän se tekee! Somerolainen sarjakuvataiteilija Heikki Paakkanen vie Siviilipalveluhenkilön ja Sissin vapauden ytimeen SSS | Veli-Matti Henttonen veli-matti.henttonen@sss.fi S omerolainen pilapiirtäjä sekä animaatio- ja sarjakuvataiteilija Heikki Paakkanen on tauon jälkeen lähettänyt vanhat tuttunsa Siviilipalveluhenkilön ja Sissin avaraan maahan, josta Siviilipalvelushenkilön sanoin ?vainotut ja vapaudenjanoiset ovat aina etsineet onneaan?. Kyseessä on seikkailija- ja raivaajahenkinen Amerikka, jonne nämä sarjakuvahahmot suuntaavat nyt matkansa. Kaksikon taival käynnistyi runsas kymmenen vuotta sitten Sissi ja Siviilipalveluhenkilö -sarjakuvakirjan (Hyvä luoja 1998) myötä. Albumin pääteemaksi nousee kaikille amerikkalaisille niin rakas uskonto. Matkan päämääräksi osoittautuu Montanan vuoristo, jossa asuu Siviilipalveluhenkilön vanha vaihto-oppilastuttu. Mies osoittautuu kuitenkin melkoiseksi persoonaksi. Amerikka-sarjakuvakirja jatkaa mainiolla tavalla Paakka- SARJAKUVA sen maailmanvalloitusta. Nyyhkivästä ja viatonta näyttelevästä neitosesta tulee silmänräpäyksessä elämän kovettama mutta johonkin hämmentävään ideologiseen kivijalkaansa silmittömästi nojautuva mondeeni nainen, joka halveksii kiinniottajiaan ja on valmis kuolemaan pelkästään ylpeyttään. Kovat kuulustelumenetelmät eivät pure Nuortevaan, mutta kun juristista upseeriksi pakotettu luutnantti Kastari (Marcus Groth) tulee kuulustelijaksi ja ryhtyy rakentamaan yhteyttä vangittuun sivistyksen ja kulttuurin kautta, Nuor- teva alkaa murtua. Ratkaiseva hetki on hänen tapaamisensa Arvo Poika Tuomisen (Pertti Sveholm) kanssa. Stalinin ajan Neuvostoliiton huolella vaalitun idyllin taakse nähnyt suomalainen kulttuurivaikuttaja saa Nuortevankin tajuamaan hänelle syötetyn paksun valheen. Jörn Donnerilta Kuulustelu on kypsä mestariteos. monien mielestä se ainoa oikea Kramppien ja nyrjähdysten kuvittaja. Uuteen Nuorten naisten maailmassa -albumiin on koottu Suomen kuvalehdessä ilmestyneitä koko sivun sarjoja. SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. lokakuuta 2010 Kulttuuri 15 Amerikka vaviskoon . Sen jälkeen Suomen valtion paikallisissa lähetystöissä tapahtui henkilövaihdoksia, mutta katson olevani syytön näihin tapahtumiin, Heikki Paakkanen toteaa samalla ilkikurisen miedosti hymyillen. Turun kirjamessuilla on tarjota jotain erikoista ja ainutlaatuista, kun Paakkasen tuoreimman Amerikka-teoksen (Arktinen Banaani) ympärille koottu näyttely on esillä Turun messukeskuksessa. Aiemmat Ranskan, Ruotsin ja Venäjän valloitukset ovat sujuneet samanhenkisen Siviilipalvelushenkilö ja Sissi -aiheisen näyttelyn myötävaikutuksella. Sarjakuvataiteilija ei pane yhtään pahakseen sitä, että SSS/Veli-Matti Henttonen sarjakuvaa kutsutaan messujen yhteydessä näyttelykatalogiksi. Toiveen toteutuessa alkaa absurdi seikkailu, jossa Frankin tehtävä on toimia statistina naisten määrätessä tahdin. Frank viettelysten vaunussa on ensimmäinen Viivin ja Wagnerin tekijän Juban aikuisemmalle yleisölle suunnattu albumi. Taideteollisessa korkeakoulussa sisustustaidetta sekä kuvallista viestintää ja grafiikkaa aikanaan opiskellut Paakkanen haaveilee tarinan toteuttamista ainakin osin vanhaa japanilaista puupiirrosperinnettä hyödyntäen. nn Heikki Paakkanen, jolla on myös oma Amerikka-näyttely, on haastateltavana Turun kirjamessuilla Turkulavalla tänään lauantaina klo 12.40. Eriparikaksikko vauhdissa Heikki Paakkanen: Amerikka. Pelkkään perhe-elämään perustuvia mari.areva@sss.fi Pauli Kallio ja Crister Nuutinen: Kramppeja & nyrjähdyksiä . Lisäksi hän on esitellyt sarjakuvakirjaansa alan kehdossa, Mocca-sarjakuvamu- Lamppu ullakolla . Käännöksen on tehnyt Lola Rogers, jonka meriitteihin kuuluu muun muassa Sofi Oksasen Puhdistuksen kääntäminen. Amerikan valloitusta silmällä pitäen Paakkanen on käynyt myös tutustumassa New Yor- Heikki Paakkasen koti Somerniemellä elää sarjakuvien myötä. 64 s. Arktinen Banaani. Tylsät ja itseään toistavat hahmot onnistuvat kuitenkin torpedoimaan albumin nousun keskivertoalbumien yläpuolelle. Frank viettelysten vaunussa on mielenkiintoinen kuriositeetti Juban ansiokkaalla uralla. Heikki Paakkanen tunnetaan sarjakuva-albumien lisäksi pilakuvistaan Ilta-Sanomissa ja Somero-lehdessä. . Esimerkiksi sarjakuvassa esiintyvän hippipakun esikuva on todellinen auto, jolla Paakkaset ajelivat1980-luvun loppupuolella Kanadassa ja USA:ssa. . Toimintaa tai edes jännitystä Donner ei halua rakentaa, vaan luottaa yhden huoneen draamaan, jossa vaih- Minna Haapkylä tekee näyttelijänuransa vahvimman roolisuorituksen Jörn Donnerin ohjauksessa neuvostodesantti Kerttu Nuortevana elokuvassa Kuulustelu. tuvat kuulustelijat yrittävät selvittää Nuortevan salaisuudet ja motiivit. Avainkohtaus on Nuortevan todellisen identiteetin paljastuminen. -kiihokkeella. Amerikan jälkeen Paakkasen suunnitelmissa on viedä Siviilipalveluhenkilö ja Sissi Japaniin. Helsinkiläisessä näyteikkunassa esillä olleen näyttelyn materiaali on konkreettisesti peräisin Paakkasen harrastamasta kenttätyöskentelystä, yksityiskokoelmista, arkistoista sekä New Yorkin katurakennusosastolta. Sekä luonnollisesti Paakkasen omasta päästä! Turussa esillepano on erilainen kuin Helsingissä. Sarjakuvakirja ja kirjan taustat Heikki Paakkanen tunnetaan paitsi vauhdikkaan filosofisista sarjakuvistaan, myös mitä uskomattomimmista tarinoihin liittyvistä installaatioista ja näyttelykapineista. Se ponnistaa pessimistisen realistisista tunnelmista kohti keveämpiä, absurdimpia tunnelmia. Hahmona Frank on samanaikaisesti sekä pelkuri, luihu, pinnallinen että persoonaton. Naiset taas ovat kuin Paris Hiltonin suomalaisia vastineita: rikkaita ja tyhmiä, vaikkakin itsenäisiä. Yhteenkään hahmoon on lähes mahdotonta luoda minkäänlaista tunnesidettä. Niinpä albumin moninaiset tapahtumat mukaansatempaavan alun jälkeen vain lipuvat välinpitämättömän lukijan ohi. Muutamin kohdin Juba onnistuu luomaan jännän tunnelman albumiin, tekemään mielenkiintoisia huomioita tai jopa saamaan letkautuksillaan lukijan suupielet kääntymään ylöspäin. 17,10 e. Frank on suuhygienisti, jonka elämä muuttaa suuntaa kertarysäyksellä. 63 s. 23,70 e. Heikki Paakkasen tuore sarjakuvakirja tarjoaa samalla tavalla uskomattoman hulppean, mutta kuitenkin paljossa faktoihin perustuvan matkan Amerikkaan. Tästä ihanuudesta haluaa nimenomaan päästä nauttimaan Siviilipalveluhenkilö, sotajermunnäköisellä ja -oloisella Sissillä on omat epäilynsä matkan onnistumisesta. Amerikassa kaksikko törmää mitä erilaisimpiin ihmisiin ja aatteisiin. Arktinen Banaani. Nuorten naisten maailmassa. Ohjaaja on keinoistaan ja valitsemastaan metodista tietoinen ja seuraa näkemystään johdonmukaisesti loppuun asti. Hän on saanut Vuoden sarjakuvateko 2003 -palkinnon albumistaan Tukholma-syndrooma ja siihen liittyvistä näyttelyistään Ruotsissa. seossa amerikkalaisia kutkuttavalla ?almost available/lähes julkaistu. Muusikko Riston ja Tanjan on-off-suhde on vakiintunut avoliitoksi, johon aina- sarjakuvia julkaistaan jo ihan tarpeeksi. Toki sarjassa vielä käydään baarissakin ja kolutaan levykauppoja lukijoiden musiikillista yleissivistystä nostaen. Ajankohtaiset aiheet ja yksityiset mietteet yhdistyvät sarjakuvassa yhä kiehtovaksi kudelmaksi. Kunkin sarjan keskeisen pointin Kallio usein tiivistää lähes aforisminomaisiin repliikkeihin. Värit ovat varmaan monen lukijan mielestä hyvä lisä sarjaan, mutta itse jään kaipaamaan aiempaa herkkää viivaa ja mustavalkoista värimaailmaa. Myös yksityiskohtien runsaudella leikitteleviä taustoja on ruuduissa aiempaa vähemmän. Suuhygienisti viettelysten pauloissa MIKKO VUORI Juba: Frank viettelysten vaunussa. Intiaanit nimesivät hänet toisen maailmansodan aikana Amerikan intiaanien kunniaintiaanipäälliköksi. SARJAKUVA ELOKUVA Väreissä kohti keski-ikää Donnerilainen vaihtoehto SSS | Mari Areva kin nainen toivoisi perheenlisäystä. Ystävänelikosta Eskon entinen tyttöystävä Aino, nyt jo 5-vuotiaan pojan äiti, näkyy kertomuksissa vähiten. Venäjällä kirja ja siihen liittyvä näyttely olivat esillä Moskovan kirjamessuilla ja hieman myöhemmin Pietarissa. Ennen kuin hän huomaakaan, on hänen työmääränsä viisinkertaistunut, palkka pienentynyt, vaimo jättänyt ja vuokraisäntä potkinut pellolle. Lakoninen Frank päättää tehdä ainoan asian, jonka kinkkisessä tilanteessa keksii: hän lähtee äitinsä luo rahaa ruinaamaan. Kulttuuriantropologisena ohjenuorana tutkimuksissani olen aina painottanut päämäärätietoista, jopa häikäilemätöntä tulosvastuullisuutta, Paakkanen korostaa. Tässä hän on käyttänyt avuksi muun muassa omakohtaisia elämänvaiheitaan ja lähiympäristöään
Politiikkaan liittyy paljon erilaisia vaikuttamisen kanavia. Ostan kaikenlaista karkkia, esimerkiksi metrilakuja. 4. Karkkitarjonta on täällä varsin hyvä, laitteitakin löytyy, mutta itse tyydyn vain karkkiostoksiin. 2. Ehkä nuoret pitäisi tuoda lähemmäs ruohonjuuritason päättämistä. Esimerkiksi oman kaupungin valtuuston kokouksia saa mennä seuraamaan kuka tahansa. 16 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 2. Hyvä esimerkki tästä on se, että Salossa nuorisovaltuuston edustaja saa olla paikalla lautakunnan kokouksissa. Tykkään erityisesti laitteista, joissa itse asiassa jo kävinkin. 1. Onneksi Google on tässäkin hyvä apu. Markkinoilla on omanlainen haju: papatit, ruokien tuoksu ja musiikki ovat markkinoilla parasta. 2. Myös kaikki nuorisoseurat saavat julkista tukea, mikä ei olisi mahdollista ilman poliittista päätöksentekoa. Laitteet ainakin, sillä niitä ei 1. Lakut. ole täällä muulloin kuin markkinoiden aikaan. 2. Suukot. Joonas Tieranta, 14, Halikko. 3. Molemmat ovat hyviä! Olen usein miettinyt, miksi nuoria ei tunnu politiikka kiinnostavan. Tykkään kovasti erilaisista Selityksen makua! Hilda Määttänen Pöydällä muruja. sillä ne on luotu tunnettaviksi. Paahtoleivän reunoja. Jos kysymykset mietityttävät, -Klassikko Ruskan lehdet tanssivat ympärilläni. Auringon säteet lämmittävät vielä pikkuisen poskipäitä. Ei haittaa, vaikka et itsekään ymmärtäisi puhumaasi; lausetta kannattaa kuitenkin harjoitella etukäteen vaikkapa peilin edessä, jotta osaat lausua sen tarvittaessa sujuvasti ja vakuuttavin äänenpainoin. 4. Kaikkien ei tietenkään tarvitse tähdätä kansaedustajiksi, toiminnassa voi olla mukana muutenkin. Vaikeaa on yleensä löytää itselleen sopiva puolue, varsinkin jos perheessä ei ole selkeää poliittista kantaa. Inhottavatko numerot? Ei hätää, kansainvälinen Tilastoinstituutti (ISI) järjestää jokaiselle sopivan tilastokilpailun. Toista kertaa järjestettävä tilastokilpailu toteutetaan posterikilpailuna, jonka teemana on ympäristö. En käy juurikaan. 1. ?Olisin suorittanut kaiken comme il faut, 2. Kaikista ei tarvitse tulla kärkkäitä väittelijöitä tai maailmanpelastajia, vaan on ihan ok seurata tilannetta samalla silti ymmärtäen ja oppien siitä jotain. Tehdessäni korkeakouluharjoittelua yhdessä Suomen suurimmista puolueista, olen päässyt näkemään miten asioita hoidetaan ja mitä kaikkea poliittiseen työhön kuuluu. Eräs tärkeimmistä oppimistani asioista on ehdottomasti juuri se, että politiikka ei ihan oikeasti ole vaikea asia, eikä se kuulu vain aikuisille, vaan meille kaikille. ~marisu~ Cyngo Salon koulut: ma: palapaisti, peruna, porkkana-hernesalaatti, ti: mustamakkara, uunimakkara, perunasose, puolukkasurvos, kaali-kurkkumaustekurkku-hernesalaatti, ke: seikalakeitto, messipoika, pirtelö, to: broilerin filee, riisimoniviljaseos, yrtti-juustokastike, kiinankaali-vesimelonikurkkusalaatti, pe: ohrapuuro, marjakeitto, edamjuusto, juurespalat. Armfeltin koulu: ma: palapaisti, peruna, porkkana-hernesalaatti, ti: mustamakkara, uunimakkara, perunasose, puolukkasurvos, kaali-kurkkumaustekurkku-hernesalaatti, ke: broilerin filee, riisi-moniviljaseos, yrtti-juustokastike, kiinankaali-vesimeloni-kurkkusalaatti, to: seikalakeitto, messipoika, pirtelö, pe: ohrapuuro, marjakeitto, edamjuusto, juurespalat. Someron koulut: ma: syksyinen lihapata, perunasose, kaali-puolukkasalaatti, ti: juustoinen uunikala, peruna, värikäs porkkanasekoitus, tuoresalaatti, ke: nakkikastike, perunat, porkkanaraaste, to: broileri-pastavuoka, kurkkumelonisalaatti, pe: hernekeitto, pannukakku, marjasose. Kosken koulut: ma: broilerikastike, riisi tai pasta, salaatti, ti: uunikala, perunat, raaste, ke: lindströminpihvit, perunasose, salaatti, to: puuro, marjakeitto, pehmeä leipä, leikkele, pe: lihakeitto, pehmeä leipä, juusto. Marttilan koulu: ma: makaronipata, salaatti, ti: pinaattio- hukaiset, perunasose, salaatti, ke: possunlihakastike, perunat, salaatti, to: mantelikala, perunat, kastike, salaatti, pe: makkarakeitto, pehmeä leipä, juusto. Karjaan koulut: ma: bolognese, spaghetti, salaatti, ketsuppi, veg: tom.soijarouhekast., ti: ohrapuuro, mehukeitto, makkaraviip., veg: juusto, ke: kirjolohikiusaus, punajuurisalaatti, veg: juureskiusaus, to: jauhelihapihvi, kast, peruna, salaatti, maustekurkku, veg: kasvispihvi, pe: makkarakeitto, omena, sulatejuusto, veg: minestronekeitto. Salon seudun koulutuskuntayhtymä: ma: kasvispastakastike, pasta, juustosalaatti, ti: lihapyörykät, perunasose, soijapyörykät, ke: janssoninkiusaus, keitetyt kasvikset, salaatti, kasviskiusaus, to: hernekeitto, kasvisviipaleet, letut ja hillo, kasvishernekeitto, pe: herkuttelijan broilerikastike, perunat, salaatti, hedelmäinen kasvispata.. ja ?Olemmeko me joskus tavanneet?? Sanni Raskangas, 20, Nokia TIINA HELMINEN nuoret@sss.fi Positiivisuus helpottaa Hilda Määttänen Uusi versio klassisesta ?Lemmikkini söi läksyni. Mitä yleensä ostat markkinoilta? 4. Karkki on halpaa markkinoilla! 2. Lakut. 1.Markkinoilla on aina paljon ihmisiä sekä iloinen ja pirteä tunnelma. 2. Kuulostaako tutulta. Suukot. Marjut Ruuskanen, 21, Salo. Anni Virtanen, 20, Salo 1. Markkinoilla myytävä karkki on hyvää. 2. Puolueensa nuoriin voi liittyä ja hengailla siellä samanhenkisten ihmisten kanssa. Vaikka itse mukana toiminnassa olenkin, pidän enemmän tarkkailusta, taustajoukoissa olemisesta ja esimerkiksi mielipidekirjoitusten lukemisesta, en niinkään esillä olemisesta. Minusta on mahtavaa lukea jonkun poliitikon tekstiä ja argumentoida sitä omien mielipiteideni mukaan. Suukot. 1. Kympin karkkikassi ja lakut kuuluvat perinteisesti ostoksiini. 4. ?Tein ne päässäni, mutta harjoitteiden mutta valitettavasaggregaatio ja banaati menetin muistini lius ad nauseam sai koulumatkalla.? allekirjoittaneen dedikoimaan resurssinsa Voit tehostaa selityksesi vakuuttavuutta kysymällä opet- muihin intresseihin.? 1.Olen ensimmäistä kertaa Salon markkinoilla, mutta ainakin täällä on paljon laitteita ja koko markkina-alue on varsin laaja! 2.Käyn ehkä jossakin laitteessa, jos joku uskaltautuu kanssani mukaan. 3.Ostin paljon metrilakuja. Heräteostoksia tosin saattaa vielä tarttua mukaan. 4.Lakut. elämää. Et ikinä syönyt niitä, siä kuten, ?Kuka minä muuten olen?. Laitteet ja niiden mukana tuoma vauhti! 2. Suukot. Oona Ruuskanen, 13, Salo. Salla-Mari Virtanen, 20, Salo 1. En käy enää, nuorempana kävin Waltzerissa. 3. Mikäli opettaja tivaa lisätietoja, voit todeta, että vastauksiesi henkinen ravinteikkuus sai sinut testaamaan, josko ne voisivat sammuttaa ruumiillisemmankin nälän. laitteista, vielä en ole tosin ehtinyt niihin. 2. En käy laitteissa, ne eivät vain ole minun juttuni. 3. En ole käynyt enää moneen vuoteen. 3. En osaa sanoa. Miranda Kemppainen, 22, Salo. 1. Eniten käyn Waltzerissa, mutta tykkään myös esimerkiksi Tropical Tripistä. 3. Kilpailuun voi osallistua tilastoja hyödyntävällä posterilla eli julisteella. Kilpailussa on kaksi sarjaa: yläaste ja lukio. Kilpailuun osallistutaan opettajan johdolla. Kilpailun kieli on englanti tai osallistuvan maan oma kieli. Jokaisesta osallistuvasta koulusta valitaan kunkin sarjan paras posteri kansalliseen jatkokilpailuun, joka järjestetään keväällä 2011. Kansallisen kilpailun parhaat posterit matkaavat kansainväliseen loppukilpailuun. lokakuuta 2010 Nuoret . Karkkia tulee ostettua, etenkin metrilakuja. 4. Ostan yleensä lakuja ja käyn pelaamassa erilaisia pelejä. 4. kotiläksyt, jotka ovat jostain syystä jääneet sinulta tekemättä. Politiikan uutisointi keskittyy usein liikaa pinnallisiin juttuihin, kuten tekstiviestikohuihin ja muuhun yhdentekevään, joten nuorten suhtautuminen on sinänsä ymmärrettävää. Politiikan ei tarvitse tuntua miltään avaruustieteeltä, se on niin paljon muutakin kuin vain eduskunnassa hengailua. Pidän eniten Waltzerista. 3. ?Yksi sana: ufot.? Kun vielä lopuksi vedät foliosta tehdyn hatun päähäsi ja alat vilkuilla ympärillä olevia epäluuloisesti, ymmärtää opettaja suosiolla kysyä vastausta joltakulta muulta. piiloutua. Näkymättömään et voi kadota. Koska vaikka ne ovat lähellä, silti liian kaukana. Ilma ei ole sumuverho. -Klassikko anna niiden tulla mietityksi, muuten ne eivät koskaan selvene. Anna rakkaittesi tietää, kuinka tärkeitä he ovat, älä yritä niitä tunteita salata. Kuoleman jälkeen ei palata, sen jälkeen ei voi halata, eikä tunteitaan korjata. menneestä ?Oli se ainakin kuitupitoista, jos ei muuta...? Läpinäkyvään et voi On aika sulkea ovet ja nauttia tulevasta onnesta. 1. Taitaa olla selityksen paikka! Siinä missä selittelyt eivät tee tekemättömiä tehtäviä tehdyiksi, voivat ne kuitenkin keventää vaivaantunutta tunnelmaa ja parhaimmillaan piristää kanssaihmisten päivää. Näin ollen Selviytymisopas tarjoaakin muutaman uuden selityksen, joiden avulla saat, jos et nyt tunnelmaa, niin vähintäänkin opettajan kulmakarvat kohoamaan! 3. Tärkeintä olisikin korostaa politiikan onnistumisia, jotta nuorille jäisi vaikuttamisesta hyvä kuva. Ostan suukkoja, mansikka on lempimakuni. 4. Mikä on mielestäsi parasta Salon markkinoissa? 2. ?Minä söin ne? tajalta ja vierustovereiltasi sen kaltaisia tarkentavia kysymyk- Kirjoittaja opiskelee Turun Ammattikorkeakoulussa. Älä silti tunteitasi peitä, pyyhit murut lattialle. Oppitunti alkaa ja opettaja käskee ottamaan kotiläksyt esiin . Käytkö laitteissa, ja jos käyt, niin missä? 3. Kärjistetysti siis koulussa käynnin mahdollisuus on koulutuspolitiikkaa ja Kelan tuet ovat sosiaalipolitiikkaa. Kaverini sanoi, ettei politiikasta kuulu ikinä mitään hyvää, joten hän ei jaksa seurata sitä. -selityksestä. Lakut. Toni Laaksonen, 13, Salo. Eerikki Mattila, 14, Salo. Johanna Partanen, 22, Salo. 1. Tuottaja Katri Henttonen Salon Seudun Sanomat, Nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo nuoret@sss.fi Hauskempaa tilastotiedettä kilpailun muodossa Lähetä postia! Tökkivätkö tilastot. Politiikka on mukana nuoren koko elämän ajan. Ostan syötävää, kuten lettuja. 4. MARKKINAT! Hanna Kärppä Perinteiset syysmarkkinat ovat saapuneet jälleen kaupunkiin ja tori on pullollaan mitä erilaisempia kojuja ja tavaroita. Markkinahuumasta ehtii nauttia vielä tänään. Nuorilta kysyttiin markkinoilla: 1. Ostan sekä suukkoja että lakuja. 4. Lakut vai suukot? 2. Ostin juuri hetki sitten lakuja ja suukkoja. 4. Olen juuri menossa ostamaan muikkuja, ja tietysti ostan myös lakuja. 4. Waltzeri on yksi lemppareistani. 3. Jos tulen vielä lauantaina markkinoille, voisin käydä Tropical Tripissä. 3. Mielestäni nuorten mielipiteistä pitäisi tulla pakollinen osa kunnanpäättämistä. On tärkeää, että jokaisella olisi edes pieni käsitys siitä, mitä Suomessa tapahtuu. Kansainväliseen kilpailuun on jo ilmoittautunut oppilaitoksia 19 maasta. Lisää tietoa löytyy osoitteesta http://www. stat.fi/tup/oppilaitokset/tilastokilpailu.html. (SSS) KIFFARI, Salo *Nuorten olympialaiset su 3.10., lajeina pingis, biljardi ja boccia Kuvat: SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo Politiikka kuuluu myös SINULLE Tiina Helminen Oona Ruuskanen, 13, Salo. Toni Laaksonen, 13, Salo. Sanni Raskankaalla, Salla-Mari Virtasella ja Anni Virtasella on hymy herkässä metrilakua nakerrellessa. Joonas Tieranta, 14, Halikko. Miranda Kemppainen, 22, Salo. Eerikki Mattila, 14, Salo. Johanna Partanen, 22, Salo. Marjut Ruuskanen, 21, Salo. Se on täällä taas . Kerron pienen salaisuuden. En käy kauheasti laitteissa, mutta jos kävisin niin sitten maailmanpyörässä. 3. Siellä valtuutetut päättävät esimerkiksi kouluun ja harrastuksiin liittyvistä asioista, ei vain hiihtoputkista. Onko syy tosiaankin vaan se, että ?noku se on vaan kuivaa ja täysin turhaa, ja ei se vaikuta mitenkään muhun?. Millä perustein nuori voi väittää politiikan olevan itselleen yhdentekevää