Salon Seudun Sanomat 03.09.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

syyskuuta 2003 Syksy viettelee... Opiskelijatilaus Suomen Suurin S-Market F E C A 10e/kk ma-pe 8-21 la 8-18 KESKIVIIKKO - TORSTAI 3.-4.9. Opiskelijatilaus sinulle, joka olet kokopäiväinen opiskelija ja taloudessasi ei asu työssäkäyviä. Tilauksen voit tehdä Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13. Samalla ohjelma rohkaisee vahvistamaan mm. lokakuuta. Poliisitutkinta on aloitettu hiljattain, eikä asianosaisia ole vielä ehditty kuulla. . Tiistaina yhteydenottoja mahdollisilta uhreilta tuli lisää. Rikoksista epäillään varsinaisesti yhtä seurakunnan työntekijää, mutta poliisi tutkii edelleen, onko juttuun sotkeutunut muitakin henkilöitä. Käytännössä keskustelut aloitetaan jo EU-maiden epävirallisessa ulkoministerikokouksessa Italiassa ensi viikolla. Tuomiojan mielestä neuvottelujen päätösajankohtaa ei voida määritellä etukäteen ja se riittää, että valmista syntyy ensi vuoden keväällä hyvissä ajoin ennen kesäkuun EU-parlamenttivaaleja. HK KEVYT SALAATIT -italia, -peruna,-punajuuri 350g 2,83/kg 500g 5,60/kg SSS?STT?Jouni Kela Norjan viranomaiset sulkivat patoverkoilla koko Tenojokisuun tiistaina estääkseen läheisiltä kasvattamoilta karanneiden kassilohien pääsyn jokeen. Poliisi epäili jo maanantaina tutkinnasta tiedottaessaan, että uhreja on ollut joka tapauksessa yli kymmenen. Arviota tukee osaltaan, että kesän aikana joesta saatiin ainoastaan kymmenkunta kasvatuskalaa. Jos pahimmat pelot osuvat kohdalleen, jokeen on yrittämässä jopa tuhansia kassilohia. On tärkeää välttää ratkaisuja, jotka jo lähtökohtaisesti jakaisivat unionin jäsenmaat eri ryhmiin ja antaisivat pienemmälle joukolle jäsenvaltioita mahdollisuuden yhteiseen toimintaan unionin nimissä, Tuomioja sanoi. Hallitusten välinen konferenssi uudesta perustuslaillisesta sopimuksesta tai perustuslaista alkaa 4. Ja sitten lähdetään kierrokselle. Naisia edustavat Heli Koivula-Kruger ja Tiia Piili.. Hallitus on siihen valmis eräin edellytyksin, kun taas suurin oppositiopuolue kokoomus vastustaa sitä. Vanhasen mukaan sopimuksen syntyminen EU-maiden hallitusten välisessä konferenssissa on Suomen ehdoton tavoite. Luonnonlohen paras lisääntymisaines on ehtinyt saapua jo aiemmin. Lisäksi joen omaa kantaa olevat lohet ja taimenet pyritään laskemaan heti verkon yläpuolelle jatkamaan matkaansa. Kiinni joka toinen päivä Finnmarkin lääninhallinnon määräämä sulku ei ole täysin pitävä. Nyt kartoitetaan myös henkilöitä, jotka mahdollisesti muuten tietävät asiasta. Uhrit ovat olleet poikia. Patoverkkoihin kuolleet kalat toimitetaan heille ruoaksi. pkt Järvi-Suomen VERILETUT 400g 1,98/kg PINAATTILETUT Norja verkotti Tenojokisuun Karanneiden kasvatuslohien nousu yritetään estää ras 2,90 9 kpl 3,22/kg ras 0,99 2,80 pkt Forssa LIHAPIIRAKKA Hallitus hakee eduskunnan tukea EU-tavoitteilleen Vanhanen toivoi neuvotteluvaraa ja neuvotteluhalua vps Forssa HERKKUNAKKI 4,70 0,66 kg 0,99 Popsi LAUANTAI (ei jälleenmyyjille) Jouni Kela Tenojoen suu verkotettiin umpeen tiistaina. Lisäksi keskusrikospoliisi selvittää myös Adventtikirkon osuuden siihen, että mahdollisia väärinkäytöksiä ei tuotu viranomaisten tietoon aiemmin. Miehen epäillään käyttäneen poikia seksuaalisesti hyväkseen parin vuosikymmenen aikana. alv) Keskiviikkona 3. Lisäksi se saattaa jakaa unionin hyvin kehittyneen kriisinhallintatoiminnan kahteen osaan tai luo edellytyksiä tällaiseen kehitykseen. . Tilanne, jossa EU on saamassa kymmenen uutta jäsentä, on juuri se sauma, missä unionin pitää pystyä kirjoittamaan itselleen uuden sopimuksen. Pääministeri esitteli kesälomalta palanneille kansanedustajille EU:n tulevaisuuskonventin keskeisiä ehdotuksia ja hallituksen linjauksia. Pääministeri Vanhanen korosti, että tasapainoisen ja hyväksyttävän kokonaisuuden aikaansaamiseksi tarvitaan sekä neuvotteluvaraa että neuvotteluhalua.Taustalla ulkoministeri Erkki Tuomioja. selle jäsenmaalle äänivaltaisen EU-komissaarin, laajentaa määräenemmistön käyttämistä päätöksenteossa ja suhtautuu kielteisesti suljetun puolustusyhteistyön syntymiseen EU:n sisälle. Vanhasen mukaan tämä ei oikein sovi unionin yhteisyyttä korostaviin periaatteisiin. yhteistyötaitoja, ongelmanratkaisukykyä ja erilaisuuden hyväksymistä. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 241 Irtonumero 1,35 . Suomen intressinä on kehittää myös turvallisuus- ja puolustuspolitiikan osalla ensisijassa ratkaisuja, jotka ovat yhteisiä kaikille, Vanhanen sanoi. Kaikkien tuki tarpeen Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) huomautti, että puolustuspolitiikan rooli on voinut vahvistua EU:ssa etenkin siksi, että toiminnalla on ollut selkeästi kaikkien jäsenvaltioiden tuki ja että se on perustunut kaikkien osallistumiseen. . Patoverkkoon olisi turvauduttu vasta sen jälkeen jos karkulaisia olisi tavattu liikaa. Kasvattien pelätään muuttavan Tenon lohen perimää ja levittävän sairauksia. Niemelä pitää joen sulkemista radikaalina, mutta perusteltuna. Hän ei myöskään usko, että patoverkot verottavat liikaa joen omaa kantaa, josta osa on vielä nousemassa kudulle. Näin vakuutetaan tiistaina julkistetussa Zest-ohjelmassa, jonka tavoite on auttaa nuoria tunnistamaan omia kykyjään ja harjoittelemaan tärkeitä elämäntaitoja. Ohjelma on suunnattu 13?15vuotiaille. Kalastusvastaava Sturla Brörs kertoo, että patoverkkoja pidetään vain joka toinen päivä. Sulun aikana karkulaisten karsintaa pyritään tehostamaan pyytämällä lohia ajoverkoilla padon alapuolelta. Patoverkon laskuun osallistunut Magne Ballvara Norjan jokivartiostosta pitää tärkeänä, että karkulaiset saataisiin talteen mahdollisimman tarkoin. Poliisin mukaan monet epäiltyjen seksuaalisten hyväksikäyttöjen uhreista ovat jo aikuisiässä. Adventtikirkon tiedottamisvastuussa olevaa henkilöä ei tavoitettu eikä myöskään kirkon toiminnanjohtajaa tavoitettu tiistaina. Adventtikirkko esitti maanantaina STT:n kautta pahoittelunsa ja surunsa siitä, jos joku tai jotkut kirkon jäsenistä eivät ole käyttäytyneet kirkon edustamien periaatteiden mukaisesti. Zest-ohjelma tukee nuoria siongelmat tavatessaan Suomen kollegansa Matti Vanhasen. Toisaalta paikallisia asenteita saattaa kuvastaa, että sulku jouduttiin toteuttamaan viranomaistyönä. Lähemmin heidän kanssaan keskustellaan, kun nähdään ihan silmätysten, kertoo tutkinnanjohtaja rikosylikomisario Harri Rahikka keskusrikospoliisista. Adventtiseurakunnan palveluksessa olevaa miestä epäillään useiden lasten ja nuorten seksuaalisesta hyväksikäytöstä. 7705 345 pkt 1,25 5 kpl 3,13/kg pss 0,95 2,71/kg pkt BOULE RANSKALAINEN MAALAISLEIPÄ 3,65/kg 1,75 kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! KRP:lle useita yhteydenottoja Adventtikirkon pedofiiliepäilyistä Poliisi odottaa lisää uhrien ilmoittautumisia SSS?STT?Sirpa Patronen Adventtikirkon piirissä epäillyn lasten seksuaalisen hyväksikäytön uhrien määrä saattaa kasvaa. Keskusrikospoliisille tuli tiistaina useita uusia yhteydenottoja henkilöiltä, jotka kertovat tulleensa seksuaalisesti hyväksikäytetyksi Adventtikirkon sisäoppilaitoksessa Piikkiössä ja leireillä. . (sis. Eduskuntakäsittelyssä tämä onkin ehkä pääkysymys, johon odotamme eduskunnan vastausta: asettaako Suomi ehdottomuuksia vai haetaanko hyväksyttävää kokonaistulosta, Vanhanen sanoi. Pääministerin lausunto ymmärrettiin niin, että eduskunnan ei pitäisi asettaa ehdottomia kynnyskysymyksiä. Eduskunta joutuu ottamaan kantaa muun muassa siihen, onko Suomi valmis hyväksymään Eurooppa-neuvostolle pidempiai- kaisen puheenjohtajan, jota on kutsuttu myös EU:n presidentiksi. Hallitus haluaa jokai- Lehtikuva/Tor Wennström Pääministeri Matti Vanhanen esitteli eduskunnalle tiistaina hallituksen tavoitteita neuvotteluissa, joissa EUmaat sopivat unionin uudesta perustuslaillisesta sopimuksesta. Kuulustelut al- kavat lähipäivinä, mahdollisesti jo huomenna, Rahikka sanoo. Poliisi toivoo edelleen yhteydenottoja uhreilta Keskusrikospoliisi toivoo, että mahdolliset seksuaalisen hyväksikäytön uhrit ottaisivat edelleen rohkeasti yhteyttä heihin. Mahdollisten uhrien lopullista määrää poliisi ei vielä uskalla ryhtyä arvioimaan. Syyskuun kestävällä poikkeuksellisella varotoimella halutaan välttää kasvatuskalojen sekoittuminen Tenon luonnonlohiin, jotka ovat kesän mittaan nousseet kudulle. Tutkijat ovat arvioineet, että suuri osa karanneista kassilohista saattaa yrittää jokeen juuri alkusyksystä. Mukaasi tarvitset voimassa olevan opiskelijakortin. Vilhonkatu 1, Salo, p. Alkuvuodesta Tenon viereisen Laksefjor- din sivuvuonon Store Torskefjordin kasvattamolta pakeni noin 100 000 lohta sekä 50 000 kirjolohta ja kesällä hävisi vielä noin 25 000 lohta läheisen Båtsfjordin laitokselta. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen lohitutkijan Eero Niemelän mukaan kasvatuskalat ovat todellinen uhka luonnonlohelle. Se tarjoaa nuorille työkaluja itseluottamuksen ja luovuuden kehittämiseen. Opettajille Zest tarjoaa valmiita yksilö- ja ryhmätyötehtäviä, keskustelunaiheita ja taustatietoa opetukseen. Osana ohjelmaa toimii myös tunnetuista nuorista suomalaisurheilijoista koostuva Zest-tiimi, joka vierailee kouluissa kertomassa kokemuksistaan. Meihin nyt yhteyttä ottaneita mahdollisia uhreja on ollut alle kymmenen, mutta useita kuitenkin. Tiimin miesjäsenet ovat Samppa Lajunen, Jarkko Nieminen ja Veikka Gustafsson. Lohista otetut näytteet testaa Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos. Operaation alkuvaiheessa voidaan todennäköisimmiksi hyötyjiksi nimetä Tanan vanhainkodin asukkaat. Alun perin oli tarkoitus, että kolme kalastajaryhmää pyytää ensin karkulaisia ajoverkoilla. Siihen mennessä eduskunta vahvistaa Suomen neuvottelutavoitteet. EU:n tämän hetken puheenjohtajamaan Italian tavoitteena on saada neuvottelut päätökseen jo joulukuussa. Huoleen on paneuduttu myös korkeammalla tasolla, sillä elokuun alussa pääministeri Kjell Magne Bondevik otti esille kas- 0,79 pkt 0,99 Hollantilainen lk 1 PAPRIKA punainen ja keltainen 3,20 Italialainen lk1 VIINIRYPÄLE 1,80 400g 2,48/kg kg kg PORSAAN KYLJYS 5,95 HK LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT 1,50 HK CAMPING 3,35 Yoplait JOGURTTI kg HK NAUTASIKAJAUHELIHA 400g 3,75/kg Valio POLAR-JUUSTO 350g 9,57/kg 400g 2,48/kg 500g 3,00/kg 1,50 Vaasan REVITTY pkt pkt ras pkt 0,99 Aschan KIILASÄMPYLÄ 4x125g 2,90/kg 1,45 Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Aie tyrehtyi paikallisten kalastajien vaatimiin liian suuriin päiväkorvauksiin. SSS?STT Vanhuksille kala-aterioita Sulun vaikutukset ja kassilohien mahdollinen ryntäys selviävät lähipäivinä- ja viikkoina. Samalla esitettiin toiveita, ettei kassilohien ryntäystä lopulta tulisikaan. Ballvaran mielestä operaatio osoittaa Norjan kasvavaa huolta kasseista paenneiden kasvatuskalojen haitallisista vaikutuksista. 733 8399 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14 300g 3,30/kg Kariniemi BROILERIN RINTALEIKE Uutelan Kanalan KANANMUNAT marinoitu 10 kpl 1,14/kg 1,3 kg 6,11/ras SSS?STT Eduskunta ryhtyy keskiviikkona arvioimaan hallituksen tavoitteita EU-maiden edessä oleville neuvotteluille, joissa sovitaan unionin uudesta perustuslaillisesta sopimuksesta. Hallituksen linjauksia eduskunnalle tiistaina esitellyt pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) korosti, että tasapainoisen ja hyväksyttävän kokonaisuuden aikaansaamiseksi tarvitaan sekä neuvotteluvaraa että neuvotteluhalua. . Magne Ballvara toivoo, että kassilohista suurin osa saataisiin talteen. Kaikki ovat lahjakkaita omalla tavallaan
Suuret jäsenmaat ovat toistaiseksi viestittäneet, ettei paperiin kajota. Hallitus ei ota selonteossaan kantaa mahdolliseen kansanäänestykseen perustuslaista. se toinen käsi kun on piikistä turtana. Kai lumen ja jään maa kaikesta huolimatta mokoman Tsekin sentään pätkii. Suurten jäsenmaiden pitäisi lopultakin suostua siihen, että jäsenmaat ovat samanarvoisia. Kannattajat, pääministeri Göran Persson ja Ruotsin elinkeinoelämä keulakuvinaan, pitävät kuitenkin mahdollisuuksiaan edelleen hyvinä. Suomalaisten kanta Ruotsin Emu-jäsenyyteen riippuu näkökulmasta. Kun huumeiden ja alkoholin yhteiskunnallisia vaikutuksia mitataan, tulos on selvä: alkoholin haitat ovat kirkkaasti suuremmat. Muutaman vuoden takainen tilasto osoitti, että alkoholin käyttö on Suomen työikäisten ihmisten toiseksi yleisin kuolinsyyrypäs. Kun alueen yhteistyöelimet, aluesuunnitelmayhdistys, seutu- kaavaliitto, sairaaloiden johto jne. Ja pieni on Tsekkikin; jos rakkaalle länsinaapurille emme mitään mahdakaan, niin ehkä sentään köyhemmän Tsekin peittoamme? Ilahduttavana alkulauseena totean, ettei Tsekilläkään ollut Pariisissa turhan ahkeraan mitalikahveita nyt, kun Tsekkoslovakian loiston päivät ovat muisto vain. Tenniksessä eivät näkymät ole sen valoisammat. sen jälkeen, kun panimot ovat siirtäneet tuotantonsa Suomenlahden eteläpuolelle ja risteilymatkustajat hoitavat itse logistiikan Virosta kotiin asti. Tämä totuus olisi varmaan hyvää muistaa niiden, jotka tällä hetkellä johtavat kuntia, kuntayhteisöjä ja erilaisia yrityksiä. Yhteistoiminta kuntien johdon, asukkaiden ja kaikkien seutukunnalla olevien toimijoiden kesken on vanhaa. Tsemppiä, Suomi! Kirjoittaja on Tsekissä asuva toimittaja TÄTÄ MIELTÄ Hinnanalennus johtaa nuoret juomaan väkeviä Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä jatkoi kolumnissaan (SSS 31.8.) keskustelua alkoholiverotuksen muutosten vaikutuksista. Ministeri Hyssälä kirjoittaa olevansa huolissaan siitä, miten ?pienillä taskurahoilla varustetut nuoret hakeutuvat yhä hanakammin siideri- ja oluthyllyjen läheisyyteen?. Siinä, missä Tsekki ajoittain ainakin hätyyttelee Euroopan kärkeä, meikäläisten ainoa jännitysmomentti on, pääsemmekö arvokisakarsinnoista edes suht´ lähelle itse turnaukseen pääsyä. Koska teidän silmänne aukeavat? Tomi Solakivi Seudun yhteistyö riippuu olennaisesti Salosta Paitsi sananparren "Halikon kautta Ruotsiin" ansiosta, on Halikko tullut maankuuluksi seuraavan kansantarinan perusteella: "Venäjän tsaari oli aikoinaan mestauttanut niin monta pajariaan, että uusia herroja saadakseen hänen oli pakko tuottaa niitä Ruotsista. Tilasto osoitti, että päivässä kuolee viinan käytön seuraamuksiin 3,4 työikäistä ihmistä. Ja kun tarpeeksi kauan hakee, niin löytyyhän se sieltä: Tsekillä ei ole ollut vuosiin mäkihypyn mitalimiehiä! Ja haa, meidän yhdistetyn sankarimme ovat ihan eri luokkaa kuin Tsekin! Koskas ne maailmancupit oikein alkavatkaan. Yleisurheilussa ja tenniksessä olemme alakynnessä, mutta kukaties meillä olisi KOLUMNI mahdollisuuksia joissakin muissa niistä lajeissa, joissa hienoja sisähalleja tarvitaan? Koripallossa molemmat maajoukkueemme taipuvat Tsekille kymmenien pisteiden erolla. Ja aivan kuin siinä ei olisi tarpeeksi nielemistä, niin lisää nöyryytystä löytyy seuratasolta. Brnon naisjoukkue pelasi kahtena viime kautena Euroopan Final Fourissa, vaikka parhaat tsekit toki pelaavat ulkomailla, jokunen naisten NBA:ssakin. Talouselämää arvioivat suomalaisekonomistit sanovat, ettei mitään dramaattista tapahdu, vaikka Ruotsi jäisikin ulkopuolelle. Myönteistä Ruotsin liittyminen heidän mielestään kuitenkin olisi. Tavalliselle suomalaiselle ratkaisu voi olla kätevyyskysymys: yhtä rahanvaihtoa vähemmällä päästäisiin matkustettaessa, jos Ruotsikin euroihin siirtyisi. MUISTA LEHDISTÄ Liian halvat lentohinnat? SUOMENMAA ihmettelee lentoyhtiöiden hintakilpailua, joka on kotimaanlennoissakin johtanut jopa tappiolla myyntiin. ?Kohtuulliset ja asialliset lentolippujen hinnat ovat asiallista aluepolitiikkaa ja kädenojennus yrityksille, ylipoistoväelle, paljon matkustaville järjestöaktiiveille kuin kulttuuri- ja urheiluihmisille. Onko paljon vaadittu, kun pyydetään hyvää yhteishenkeä ja kompromissien tekoa kaikilta, jotta seudulla olisi hyvää ja turvallista tehdä työtä ja elää? Pekka Heimo kanslianeuvos VÄLIHUUTO Eksyksissä? SSS?Leena Savikko Itse kukin meistä pohtii toisinaan ihmisenä olemisen suuria kysymyksiä niin kuin kuka olen, mistä tulen ja minne olen menossa. Viime MM-kisoissa Suomi sai nolla mitalia, Tsekki yhden kultaisen, vaikkei maan ainoa supertähti Katerina Neumannova raskauden takia ollut edes mukana. Sitähän ei täällä pelata. Koska Suomella on arktiset olosuhteensa, niin jää varmaankin on meidän elementtimme. E-hei. Eilen hän vaati Helsingin Sanomissa eduskunnan ulkoasianvaliokuntaa käymään vielä kerran läpi, mitä pääministeri Anneli Jäätteenmäen (kesk) eroon johtaneessa Irak-asiassa "oikeasti tapahtui". Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Siellä ne ryhtyivät ajamaan talonpoikia taloistaan ja perustamaan omia kartanoita." Kun aikoinaan tärkeimmät valtaherrat asuivat Salon seudulla, niin Halikosta pääsi laivalla Ruotsiin nopeammin kuin Turusta. Vuoroja oli enemmän. Salon seutu on ollut vuosisatoja hyvin keskeinen vallan ja kehittämisen alue. Salo ei olisi nykyinen Salo ilman ympäröivää seutukuntaa, ja seutukunta ei olisi nykyinen ilman Saloa. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Jos alkoholiverotuksen uudistamisella jotain vaikutuksia saadaan aikaan, niin ministeri Hyssälä voi tyytyväisenä todeta ainakin tähän tulevan muutoksen. Vai onko valtiotieteiden maisteri Hyssälältä päässyt unohtumaan, miten substituuttien, tässä tapauksessa oluen/siiderin ja väkevän viinan, kysynnät reagoivat, kun niiden hintasuhteet muuttuvat? Aivan oikein, oluen hinnan pysyessä lähes ennallaan ja väkevän viinan huomattavasti halventuessa nuoret suuntaavatkin kulutuksensa enenevässä määrin väkevään viinaan. Kahdeksan olutpullon hinnalla (10 euroa) nuori saakin jo puoli litraa vahvaa alkoholia. Kehottaisin ministeri Hyssälää kansanterveyden nimissä nauttimaan kyseiset määrät alkoholia ja kirjaamaan ylös, kumman nauttiminen on käytännössä hankalampaa, ja kumman jälkeen olo on heikompi. Jottei korisväki siellä nyt aivan synkistyisi, niin lohdutukseksi kerrottakoon, että Tsekin naiset nuijivat taannoin Ruotsin 105?45. Jollain kumman ilveellä lentopallossakin meille jää käteen luu, ja vielä selkeämmin jalkapallossa. Tavallaan valittiin pienempi kahdesta pahasta. Jos suurkuluttajien määrä kasvaa Kansanterveyslaitoksen ennusteen mukaan, paineet alkavat näkyä terveydenhuollon menoissa. Riittääkö kaupunkimme varoista mihinkään hyödylliseen, jos kaupunki satsaa rahaa tällaisiin? Kaupungin kannattaisi harkita tarkkaan, hyödyttävätkö tällaiset hankkeet suuria ihmismääriä. Kalle Leppäniemi neuvostossa aina vuoteen 1972, jolloin se vahvistettiin . Voi meitä. Tässä vaiheessa olisi helppo heittää pyyhe kehään: pitäköön Tsekki maaotteluvoittonsa, he ovat lajissa kuin lajissa parempia. Jotkut ovat sitä mieltä, ettei Suomi pienenä maana voi niin kovasti menestystä odottaakaan, muttei se paljon lohduta, kun Ruotsilla on monta mitalia. Mutta eipä olla ilkeitä, ei lyödä lyötyä, sillä tosi fani kannustaa murheen alhossakin. Gallupit osoittavat, että vastustajien joukko on ainakin toistaiseksi niskan päällä. Jotenkin joskus tuntuu, että kas, nyt on keksitty seudullinen yhteistyö! Voi tässäkin yhteydessä todeta, ettei ole juurikaan mitään uutta auringon alla, kuten Waltarin Sinuhessa mainitaan. Salon seutu on varmasti edelleen maan johtava seutukunnallinen alue, jossa on halua ja kokemusta yhteistyöstä. Se on iso luku. Kansanterveyslaitoksen asiantuntija, tutkimusprofessori Kalervo Kiianmaa on koettanut selvittää, millaisia vaikutuksia tuleva hinnanalennus aiheuttaa. 7702 319. Eivätkö nykyiset päättäjät pysty yhteistyöhön. Professori Kiianmaan arvion mukaan tuo määrä voi tuplaantua. Hallitus totesi veronalennusprosenteista päättäessään, että päätöksen seurauksia ei pystytä kunnolla ennustamaan. Lisäksi täkäläiset voivat ylpeillä tuottaneensa sellaisia huippuja kuin Martina Navratilova, Jana Novotna, Hana Mandlikova ja Ivan Lendl. Ja miten monena keväänä Tsekki onkaan murskannut MM-unelmamme! Minä olen täällä muiden suomalaisten mukana istunut baarissa tuoppiin itkien, kun meitä on läksytetty. Se on jatkanut hyvää kehitystä siten, että kunta-alue on pysynyt yhtenäisenä ja keskus, nykyinen Salo, on ehdoton seutukunnallinen veturi. Tutkimuksissa on todettu Salon seutu maan yhtenäisemmäksi seutukunnaksi. Voi edelleen hyvällä syyllä todeta, että alu- een väestön hyvinvoinnin parantaminen, uusien työpaikkojen luominen ja entisten pitäminen, kuntayhteistyö ja kaikki muu yhteistyö on oleellisesti riippuvainen Salon halusta johtaa ja tasapainottaa kehityseroja. Kun 1954 perustettiin Salon seudun aluesuunnitelmayhdistys ry. Ovatko tällaiset hankkeet aivan välttämättömiä kaupunkiimme. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Keskiviikkona 3. Suomen ensimmäisenä virallisena seutukaavana. Aluesuunnitelmayhdistys teki myös kuntien kustannuksella elinkeinojen edistämistä tarkoittavan elokuvan, jota esitettiin ympäri maata. Vuosisatojen, vuosikymmenien aikana on Salon seutua kehitetty kuntien ja alueen kuntien yhteistyönä monella sektorilla. Piru sai tehtäväkseen herrojen noutamisen, mutta kun se säkillinen herroja selässään kompastui Turun rannassa, säkki repesi ja herrat sinkoutuivat ympäri maakuntaa. Suurin osa niistä putosi Halikkoon. Fax: 7702 300 Vilpitönkään halu lopullisen totuuden löytämiseen, saati sitten pitkään kotimaan politiikasta syrjässä olleen poliitikon mahdollinen pyrkimys profiilin korottamiseen ei kuitenkaan välttämättä johda toivottuun lopputulokseen asioissa, joiden aktiivinen tutkinta ja jatkokäsittely kuuluu suojelupoliisille, rikospoliisille, syyttäjälaitokselle ja joskus myöhemmin lähdekriittisen koulutuksen saaneille historiantutkijoille.? FORSSAN LEHTI toteaa, että Suomen hallitus hakee EU-neuvotteluista tasavertaisuutta pienille maille. ?Suomi kuuluu EU:n pieniin maihin, joten tärkeintä on saada takuut unionin jäsenmaiden tasavertaisesta kohtelusta. Onko kyseessä huomaamattomuus, välinpitämättömyys, ajattelemattomuus vai todellinen pilkka? Esimerkkejä parkkipaikkojen väärästä käytöstä näkee mm. Tsekki syöttää meitä vastaan puhtaan ässän, minkäs teet? Vaikka Suomessa usein valitellaan rahan puutetta, on minun käsitykseni se, että täkäläiset harjoitteluolosuhteet ovat kaukana perässä. On ollut sen verran katkeraa katsella Leijonien kustannuksella juhlivia tsekkejä, että nykyään asenteeni on se, että jos me emme taaskaan pärjää, on aivan sama, kuka voittaa, kunhan ei vain Tsekki. Tosin tästä kannasta on paras olla täällä ihan hissukseen. NHL-tähtiä meillä toki on, mutta siinäkin suhteessa tsekit jyräävät paljon leveämmällä rintamalla. Kaikkia kokouksia ja tapahtumia ei, onneksi, pystytä järjestämään verkossa, eikä edes kotimaassa. Lentolippujen hintasirkusta seuraava ei kuitenkaan voi olla pohtimatta, mitä järkeä on polkea hintoja niin alas, ettei toiminta voi olla mitenkään kannattavaa. Sen pitää näkyä jatkoneuvotteluissa, jotta tulevaisuuskonventin esitys voidaan tarvittavilta osin purkaa auki. Kovin pitkää iloa ei lippujen hinta-alesta tule kuluttajallekaan, jos yritykset ajavat itsensä tappioputkeen.? ILTA-SANOMAT nimeää kansanedustaja Heidi Hautalan ?totuudenetsinnän riivaamaksi?. ?Heinäkuun puolivälissä hän esitti puolueettoman asiantuntijaelimen nimeämistä tutkimaan entisen DDR:n turvallisuusministeriön Stasin arkistomateriaalia suomalaisten mahdollisten kytkösten selvittämiseksi. Sitten saavat naapurit taas kuulla, miten pidän kotikatsomossa lippua korkealla. Konekirjoitusliuska on yläraja. on siirretty Turkuun, on Salon kaupungin rooli kasvanut ratkaisevasti. Salon tulisi käsitykseni mukaan olla kaikessa kehittämisessä mukana ja vetovastuussa. Kun Salo keskeisenä kauppapaikkana kerää seutukunnan hyvinvoinnin suuressa määrin itselleen, sen tulee myös jakaa sitä takaisin alueen periferiakunnille ja asukkaille. Yhteistyö on aina molemminpuolista toimintaa. syyskuuta 2003 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. kuntien yhdyssiteeksi, se oli alku konkreettiselle yhteistyölle. Yhteistyön luulisi olevan helppoa, kun rakentaa vanhan koetun päälle. Kaupunkineuvos Reino Breilin murehti (SSS 18.8.) yhteistyön puutetta. Kun katselee pistetilastoja, on pitkin hampain myönnettävä, että jos meillä on heittää kehiin kentällinen tähtiä, tsekkejä on kokonainen joukkueellinen. Maailman mittakaavassa suurissa lajeissa maaottelun hyvänä kakkosena tulee maaliin pieni, sisukas Suomi, mutta entä pienemmät lajit? Maastohiihtomme on niin ryvettynyt, että nykyään tuntuu, kuin Suomi-tyttö ja -poika lykkisi yhdellä porkalla . kuin kirjan nimetön sivuhenkilö, jonka tarina ei ala eikä pääty ja on kiinnostava vain siltä osin kuin liittyy juonen kannalta keskeisiin hahmoihin. Ihan hullusti asiat eivät silti välttämättä ole. Minun silmäni avautuivat eilisaamuna, kun Salon Anjalankadulle pysähtyi hervottoman kokoinen rekka, jonka kuski kysyi ohikulkijalta englanniksi, mahtaisiko tämä tietää, missä on se paikka, johon sirkuksen on määrä asettua. On lohdullista ajatella, että minä olen minä, tulossa kotoa ja menossa töihin. Hallituksen käsitys työllisyyden hoidosta, ministeri Hyssälä? Ministeri Hyssälä, te kerrotte veronalennusten olevan välttämätön keino taistella Virosta tulvivan halvemman viinan riskejä vastaan. Ainoa riski, jota vastaan te näillä päätöksillä taistelette, on valtion alkoholiverosta saamien verotuottojen lasku. Mikäli te, ja ministeritoverinne olisitte todella huolissanne muistakin seikoista, veronalennukset kohdentuisivat aivan eri tavalla. Paukkula-kodin luona ja kauppojen invapaikoilla. Parkkivalvoja kuin pakosta rakentamiseen ja korjaamiseen sekä kohta myös uuden keskuslukion valmistamiseen. Kuitenkin Salon seutukaava valmistui 1970 ja sitten "lepäsi" pari vuotta valtio- Parkkipaikan Mikä tarpeellista? Viime vuosien aikana Salossa on jouduttu säännöt opetteluun käyttämään paljon rahaa kahden uuden koulun Rakkaat tervejalkaiset ajokortin omaavat autoilijat! Olisiko syytä mennä vielä kerran autokouluun opettelemaan parkkipaikan käyttöä? Parkkipaikat on valkoisella viivalla merkittyjä. Vaikka Jarkko Nieminen on ajoittain väläytellyt, mutta mitään ei sympaattinen maskulainen voi sille tosiasialle, että hän on yksinäinen suomalaissusi USA:n avoimissa, kun taas tsekkejä on mukaan kelpuutettu yksitoista. "Joka vanhaa ei tunne, ei uuttakaan ymmärrä". Hyviä oivalluksia kaivataan. Kätevyyskysymys Ruotsin Emu-kansanäänestyksen aika lähenee. Asia nousee varmasti esiin, kun eduskunta pääsee vauhtiin. Kansanäänestyksen tarpeellisuus kannattaa lyödä lukkoon vasta, kun lopullinen peruslaki on käsissä.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Yleisurheilun MM-kisat ja USA:n avoimen tennisturnaus olivat ankeita aikoja vannoutuneelle penkkiurheilijalle, suomalaisittain kun ei kummissakaan karkeloissa paljon katsomista ollut. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Maaotteluhengessä PÄÄKIRJOITUS Kristiina Selin Kansanterveyslaitoksen tutkimusprofessori Kalervo Kiianmaa arvioi, että alkoholin suurkuluttajien määrä voi lähivuosina Suomessa kaksinkertaistua nykyisestä. Kulutus kasvaa Alkoholikeskustelu käy Suomessa vilkkaana. Hallituksen päättämien veronalennusten vaikutuksia valtiontalouteen on analysoitu. Paljon laajempi keskustelu velloo kuitenkin alkoholin kulutuksesta ja nauttimistavoista. Niin on käynyt, että puhe huumeista on tyssännyt kuin seinään. Julkisuudessa ei enää näy huolestuneita huumekannanottoja. Itse asiassa tämä on vain tilanteen normalisoitumista, palautumista asioiden ?suuruusjärjestykseen?. Te kerrotte ?jo pitkään jatkuneen haittojen kasvun avaavan lähivuosina kansalaisten silmät?. Isoja lukuja esittää myös tutkimusprofessori. Kiianmaan arvion mukaan suomalaisten alkoholinkulutus nousee hyvinkin pian seitsemästä litrasta yhdeksään litraan vuodessa. Tämän, vajaan kolmanneksen kasvun vaikutukset eivät näy heti. Mutta muutaman vuoden kuluttua tiedetään jo, paljonko kevään 2004 rysäys kasvatti alkoholin suurkuluttajien määrää. Nämä asiat ovat hyvin tarpeellisia ja kannatan niitä. SSS:ssa on keskusteltu kaupungin rakennusprojekteista, kuten hevostallin laajennuksesta yms. Veroeuroja joudutaan varaamaan aiempaa enemmän, jotta erinäiset viinanjuonnin välillisesti aiheuttamat sairaustapaukset saadaan hoidetuiksi. Keskustelun aihetta ei kannata vähätellä. Älkää vahingossakaan vilkaisko jääkiekon MM- ja olympiakisojen mitalitaulukoita, ellette halua varta vasten masentua. 45-kiloiseen SSS-arkisto/Sami Perttilä Kirjoittaja on sitä mieltä, että hallituksen menettely alkoholin hinnanalennuksissa johtaa huonoon suuntaan: nuoriso siirtyy juomaan nykyistä enemmän väkeviä juomia. teinityttöön. Väittäisin pienikokoisen tyttölapsen vatsalaukun ja virtsarakon koon säätelevän tehok- kaasti oluen yliannostusta, väkevien kohdalla rajoitteet tulevat ensimmäisenä vastaan tajunnan osalta. Nykyisillä veropäätöksillä nuorisoon kohdistuvista vaikutuksista puhuminen on ministerin osalta hurskastelua. Ministeri Hyssälä peräänkuuluttaa keskustelua myös muista mahdollisista haitoista. Panimoteollisuus on varmasti hyvä taho kertomaan, kuinka monella panimoteollisuuden tuotannossa ja jakelussa tällä hetkellä työskentelevällä on uudella tavalla aikaa opetella ?eurooppalaisille juomatavoille. Kannattaisi vieläkin tutustua näihin hyviin tutkimuksiin, jotka on koottu yhdeksi kirjaksi. Aluesuunnitelmayhdistyksen toimesta haettiin seutukaavamääräys ja saatiin itse asiassa maan ensimmäinen seutukaava-alue. Seutukaavan laatimislupa saatiin 1960-luvun alussa, toisena Helsingin jälkeen. Salon seutukaava-alue oli valmis päätettäväksi aikaisemmin, kun maan "etu" vaati, että sentään pääkaupungin tulee olla ensimmäinen. Härmäläisten yhteenlaskettu Grand Slam-voittojen määrä on pyöreä nolla. Edut ovat yhteisiä. Yksilötasolla meillä on lyödä pöytään yksi, ehkä kaksi merkittävässä seurajoukkueessa menestyvää pelaajaa, ja kaikki kunnia heille, mutta Tsekki pystyy vastaamaan ainakin viidellä: Rosicky ja Koller loistavat Saksassa, Nedved Italiassa, Cech Ranskassa ja Smicer Englannissa. Äkkiseltään tulee mieleen vain yksi palloilulaji, jossa Suomi voittaa varmasti, nimittäin pesäpallo. Yhdistys laaditutti toistakymmentä perusteellista selvitystä alueen kaikinpuolisesta kehittämisestä maan parhailla nuorilla voimilla. Kustannuksia maksoivat kunnat, mutta pääosan kauppa- ja teollisuusministeriö. Kun muutoksia on pakko tehdä, niiden vaikutuksia pitää yrittää jo etukäteen ehkäistä. Tuskin maltan odottaa, että Janne, Samppa ja kumppanit saavat sivakat alleen. Mutta eipä anneta periksi, onhan urheiluhullu ikuinen optimisti. Joskus tuntuu, että sitä on aivan eksyksissä . Ei, ei. Menneet polvet ovat luoneet hyvän seutukunnan. Ja sen jälkeen miettimään, mikä samojen vaihtoehtojen nauttimisen vaikutus on esim. En vierasmaalainen nuorukainen ajamassa suurta kuljetusautoa pikkukaupungin asuntokadulla, tulossa ties miestä ja menossa paikkaan, jonka sijainnista minulla ei ole aavistustakaan.
Turun hallintooikeus teki päätöksensä jo kesäkuun lopulla ja piti poikkeusluvan voimassa. Patoa pitää kuitenkin odottaa vielä ainakin kolme vuotta, todennäköisesti pitempäänkin. Nyt vettä on paikoin enää 15 senttiä. Laine kertoo, että ympäristökeskuksen virkamiehet eivät ole uskoneet Saarenjärven virtausten huomattavia vaihteluita. . Päätöksen pitäisi tulla syksyn aikana. 773 3550 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Rakennus otetaan käyt- töön marraskuussa. TNT Suomen toimitusjohtaja Kenneth Palmgren sanoo, että Turku on yrityksen lento- ja autokuljetusten tärkeä logistinen yhtymäkohta. Toinen myönteinen uutinen Turun lentokentälle on sen ehdokkuus Finnairin virolaisen tytäryhtiön Aeron Suomen toimintojen keskuspaikaksi. Sivu 9 Varsinkin vanhusten suosima palvelu . Helsingin hallinto-oikeuden vastaavaa päätöstä saatiin odottaa eiliseen asti. Suurin ero hallinto-oikeuksien välillä oli siinä, että Helsingin hallinto-oikeus oli yksimielinen. Tiepiireille myönnetyistä poikkeusluvista valitettiinkin sekä Turun että Helsingin hallinto-oikeuteen. Hallinto-oikeuden päätös oli yksimielinen. Uudenmaan ympäristökeskus myönsi Uudenmaan tiepiirille kesäkuussa 2002 poikkeusluvan kahden liito-oravan lisääntymisja levähdyspaikan heikentämiseksi Lohjalla ja Sammatissa. Kerrospinta-alaa uudessa terminaalissa on reilut 2 700 neliömetriä. Säädännön mukaisesti numeron siirto saa kestää viisi työpäivää ja lisäksi muutaman päivän, jolloin operaattori voi selvittää muun muassa asiakkaan luottotiedot. Sotkamo on jo varmistanut paikkansa finaaliin, mutta toinen loppuottelija on vielä selvittämättä. Tiistaina Järvenpäässä oli Kinnarin Pesiksellä jo mahdollisuus katkaista välieräsarja, mutta koskenkorva taisteli 2?0 -voiton ja ratkaisu siirtyi kuudenteen otteluun. Kulunut kausi on ollut pesäpallolle pitkästä aikaa positiivinen; yleisömäärät ovat kasvaneet, ja laji onkin ohittanut pahimman sopupeliskandaalin jälkeisen lamansa. Lehtikuva/Tor Wennström Koskenkorvan Juha Suorauha iski superpesiksen ottelussa Kinnaria vastaan tiistaina Järvenpäässä. TULOSSA +14 Koski S Marttila Kuusjoki URHEILU sivu 13 Paimio Halikko +13 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko ki l MEIDÄN KESKEN sivu 8 Operaattorit pääsemässä aikatauluun Useat kymmenet tuhannet kuluttajat ovat siirtäneet kännykkänumeronsa toiselle operaattorille 25. Tässä vaiheessa ei ole mahdollista aloittaa prosessia uudelleen alusta, toteaa Rasila. Rasilan mukaan Someron Vesihuolto Oy:n ehdotuksesta voidaan keskustella, mikäli hallinto-oikeus ei myönnä lupaa Kiikala-projektin toteuttamiseen. . Tämän mökin vuotavat rännit piti vaihtaa uusiin ja räystäslaudat maalata. Esko Keski-Vähälä Väkivalta sävytti Irakin surujuhlaa Pesäpallokausi ratkaisuvaiheessa STT?AFP?Reuters SSS Autopommin räjähdys vavisutti jälleen Irakin pääkaupunkia Bagdadia tiistaina. Anjalan päiväkoti (aiemmin puhuttiin Tupurin II päiväkodista) rakennetaan aivan Tupurin koulun naapuriin ja sinne tulee päiväkodin tilojen lisäksi kuusi luokkahuonetta koulua varten. Sivu 5 Turun lentokentälle uusi rahtiterminaali ?Minun piti kartoittaa Saarenjärven syvyys, mutta kyllä se meni mataluuden mittaamiseksi, Matti Laine hymähtää. Pahasti umpeenkasvaneessa järvessä on paikoin vettä vain 15 senttiä. Lehtikuva/AFP Photo/Ahmad al-Rubaye keskus myönsi samanaikaisesti poikkeusluvan yhden liito-oravan pesäpuun hävittämiseen ja neljän asuinpaikan heikentämiseen Muurlassa, Perttelissä ja Suomusjärvellä. Muurlan ja Lohjan välinen moottoritien osuus on kahden alueellisen hallinto-oikeuden alueella. Tästä ajasta on hieman lipsuttu, mutta nyt operaattorit ovat pikkuhiljaa pääsemässä aikatauluun.. Poliisin päämajassa räjäytetty pommi tappoi irakilaisen poliisin ja haavoitti viittätoista muuta samaan aikaan, kun sadattuhannet shiiamuslimit olivat kokoontuneet Najafin kaupunkiin saattamaan johtajaansa Mohammed Baqir al-Hakimia haudan lepoon. Kasvava sekasorto ja väkivaltaisuudet herättävät yhä enemmän hämmennystä irakilaisten keskuudessa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 KANNETTAVIA TIETOKONEITA 1000e HINTALUOKASTA ALKAEN Kannettavan laukku kaupan päälle. business solutions Helsingintie 5 Salo, p. Kiikala-projekti on vireillä, ja sitä ovat olleet suunnittelemassa maan parhaat asiantuntijat. heinäkuuta jälkeen, jolloin numeroiden siirrettävyys astui voimaan. Nyt tilanne on ihmisten toimien vuoksi muuttumassa katastrofiksi, ja siksi asioihin pitäisi mielestäni pystyä puuttumaan, Matti Laine toteaa. Sivu 7 SSS?Leena Savikko Salon Isohärjänmäen päiväkodissa käydään ensi syksynä koulua. Päiväkotiin jää kolme lapsiryhmää nykyisten neljän sijasta, kun yhden ryhmän tiloihin tulee yksi Pajulan koulun ensimmäinen luokka. Isohärjänmäen päiväkoti on alun perin suunniteltu niin, että tiloja voidaan ottaa SSS?Jussi Saarela Pekka Mäntylä Aukeavatko eduskunnan ovet sittenkin Jouko Laxellille? Mökkitalkkari säätää kesäasunnon talviteloille SSS?Hia Sjöblom SSS?Atte Kääminen Kansanedustaja ja eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva (kok) yllätti ilmoittautumalla mukaan tavoittelemaan Etelä-Suomen maaherran paikkaa. Jos Kanerva valitaan, nousee hänen tilalleen eduskuntaan salolainen Jouko Laxell (kok). Laxell jäi viime vaaleissa ensimmäiselle varapaikalle. Sivu 5 Mökkitalkkareiden suosio on kasvussa. Viimeisten kahden vuoden aikana kaislikot ovat vallanneet tilaa enemmän kuin kymmenen vuoden aikana yhteensä, sanoo Kiskonjoki-projektissa työskentelevä Matti Laine. Saarenjärvi kaipaisi kipeästi pohjapatoa, joka pitäisi veden määrän järvessä tasaisena. syyskuuta 2003 Salon kaupunginjohtaja Rasila tyrmää Someron vesitarjouksen SSS?Minna Passi Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila tyrmää Someron Vesihuolto Oy:n tekemän tarjouksen veden toimittamisesta Saloon, Halikkoon ja Pertteliin. . Lounais-Suomen ympäristö- Perniön Saarenjärvi on vaarassa tuhoutua Salon Isohärjänmäen päiväkotiin tulee ensi syksynä ekaluokkalaisia Järvi kasvaa umpeen hurjaa vauhtia SSS?Pekka Mäntylä Perniössä sijaitseva Saarenjärvi on vakavassa vaarassa kasvaa umpeen. Maanantaina nimitettyyn hallitukseen kohdistuukin nyt suuria odotuksia vakaampien olojen palauttamiseksi. MAAILMALTA sivu 10 Kesäisistä palloilusarjoista on ensimmäisenä ratkaisuvaiheisiin ehättänyt tutusti pesäpallo. Kiskolaisella Matti Salmisella tällaisia asiakkaita on kymmeniä. Hän on isännöinyt kesämökkejä vuodesta 1995 lähtien, joten hän on alallaan yksi Suomen ensimmäisistä. Irakilaismies ilmaisi suruaan shiiajohtajan hautajaisissa. myös koulun käyttöön. Myös Tupurissa päiväkotilapset ja koululaiset ovat saman katon alla ensi syksynä. Asiakaskunta koostuu varsinkin vanhuksista, jotka haluavat yhä viettää kesät mökillään. Turun hallinto-oikeuden päätöksestä on jo tehty valitus KHO:een. Ilmailulaitoksen omistama tytäryhtiö Kiinteistö Oy Turun lentorahti rakentaa Turun lentoaseman yhteyteen uuden rahtiterminaalin. Terminaalin on kokonaan vuokrannut käyttöönsä logistiikkayhtiö TNT Suomi Oy. Pohjavesi on todella alhaalla, mutta nykyisen kulutuksen mukainen vesimäärä on saatavissa. Jos lupaa Kiikala-projektiin ei hallinto-oikeudelta tule, silloin tilanne joudutaan arvioimaan uudelleen. Mikäli lupa vedenotolle myönnetään, verkostoja päästään rakentamaan ensi vuoden puolella ja vettä alkaa virrata parin vuoden päästä. Tämän hetken huonoon pohjavesitilanteeseen ei Rasilan mukaan tarvita akuuttia apua. . Samoin on nuorempia, jotka eivät osaa tai voi tehdä korjaustöitä. Sivu 6 Kesämökin laittaminen talviteloille on nyt ajankohtaista, tuumii Matti Salminen. Turun hallinto-oikeudessa yksi tuomari sekä asian esittelijä olisivat kumonneet poikkeusluvan. Helsingin hallinto-oikeuden päätöksestä voi valittaa Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Onko luonnonsuojelu sitten olemassaolevan tilanteen ylläpitämistä vai sitä, että tilanteeseen ei saa puuttua ollenkaan. Me odotamme nyt hallinto-oikeuden päätöstä Kiikalan vedenottohankkeen lupame- nettelyyn. Tiukan paikan tullen vedenottoa voidaan vielä nykyisistäkin ottamoista lisätä, kertoo Rasila. Helsingin hallintooikeus hylkäsi moottoritievalitukset Päätöksestä voi vielä valittaa KHO:een SSS?Lasse Kylänpää Helsingin hallinto-oikeuden mielestä liitooravien on väistyttävä E18-moottoritien alta Lohjalla ja Sammatissa. Oikeus jätti tutkimatta tai hylkäsi tiistaina kaikki yhdeksän valitusta, jotka moottoritiestä Uudellamaalla oli tehty. Salon seudulla on jo muutamia pienkiinteistöhoitajia, jotka hoitavat myös kesämökkien kunnostuksia, nurmikonleikkuuta ja halonhakkuuta. Syksyllä moni tilaa mökkitalkkarin laittamaan kesäasunnon talviteloille
Kokouksessa täytetään myös kaksi varapuheenjohtajan paikkaa, joista toinen vapautuu Vanhaselta. Varapuheenjohtaja Hannu Takkula ilmoitti suullisesti ja kirjallisesti jättävänsä puoluejohdon. Suomalainen oli jo kiinniottohetkellä huumeiden vaikutuksen alainen, ja Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Eräässä aiemmassa tapauksessa pienen huumemäärän takia vangittu suomalaismies odotti vankilassa esitutkinnan valmistumista kaksi kuukautta. Eija Kantola Matkailu Autopaketti päivävuorolla Turusta Tukholmaan/Kapellskärista Turkuun joka päivä 7.?30.9. HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 6.-7.9. 22% alv) Suomalainen mies on vangittu Virossa epäiltynä törkeästä huumerikoksesta. kello 19 seurakuntatalolla. Kastettu: Jenna Riitta Kristiina Nyberg. Avioliittoon vihitty: Mika Olavi Reiman ja Susanna Kristiina Laakso. Hautaan siunattu: Antti Johannes Hailio 68 v. 47? alkaen/hytti Tuote: RMD/RMDX kun 2?4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Paikkoja rajoitetusti. Enemmän aikaa nauttia! Silja Europan lähdöt Turusta 8.9. 731 6316 Kysy lisää P. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Hän ei asetu puoluekokouksessa uudelleen ehdolle. Teen työtä puolueen yhteisesti asettamien tavoitteiden eteen sen luottamuksen varassa, mitä keskustaväki minulle osoittaa, Jäätteenmäki muotoili aikeensa. Puoluehallitus päätti virallisesti kutsua puoluekokouksen koolle. Kaiken todennäköisyyden mukaan Jäätteenmäen paikalle nousee pääministeri Matti Vanhanen ilman vastaehdokkaita. Lähiaikoina selviää, saako Jäätteenmäki syytteen yllytyksestä salaisiksi leimattujen paperien lähettämiseen hänelle presidentin kansliasta. Keskustaa lähellä olevassa lehdistössä esiintyneen vihjauksen presidentti Tarja Halosen sekaantumisesta asiaan hän pani toimittajien ilmaisuvapauden piikkiin. . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. testit paljastivat hänen käyttäneen kokaiinia ja kannabista. Viron tullihallituksen mukaan mies pidetään vangittuna koko esitutkinnan ajan. Hän vakuutti kuitenkin kunnioittavansa Sekalaiset Helsingintie 55 PAISTOVALMIIT 90 kg JAUHELIHAKOTLETIT POSSUN KINKUSTA 50 kg SUIKALEPAISTI POPSI LAUANTAI- 40 kg MAKKARA 17 ISOT kpl HILLOMUNKIT 4 4 3 0 Vammaiset tarvitsisivat nykyistä enemmän lyhytaikaisia asumispalveluita. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Mv. TERVEYSPAKETTI PÄRNUUN Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki vahvisti tiistaina keskustan puoluehallituksessa, että hän luopuu tehtävästään ylimääräisessä puoluekokouksessa 5. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . klo 14 Hartaushetki vanhustentalon ruokalassa. Pe 5.9. Saunomista ja makkaranpaistoa Härjänvatsassa. Ke 3.9. Olen taistellut enemmän mai- Yleisradion TV2:n Akuuttiohjelma on palkittu hyvästä terveysviestinnästä. Tunnustus myönnettiin viikonvaihteessa Helsingissä järjestetyn Euroopan Neurologikongressin yhteydessä. Tunnustus myönnettiin tänä vuonna ensimmäistä kertaa. joka päivä 7.9. Messun jälkeen kirkkokahvit ja juhla srk-talossa. Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys, Vilhonkatu 9, 24100 Salo. Lisätietoja pj. kello 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Pekka Laakkonen. Iltapäiväkuoro ke klo 13 srktalolla, lapsikuoro to klo 17.3018.15, kirkkokuoro 18.45-20.30. Hiiden diakoniapiiri to 4.9. klo 12 Maria Kauppisella Salossa, os. Klo 10 Messu. Viron tullihallituksen tutkintayksiköstä kerrotaan, että viranomaiset olivat tarkkailleet suomalaisen liikkeitä, jolloin myös myyjät oli saatu kiinni. 27-vuotias suomalainen oli piipahtamassa lyhyellä matkalla Tallinnassa. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 7 m pitkä ja 2,5 m korkea). / 13.-14.9. klo 13 Varttuneen väen kerho srk-talossa. To 11.9. Suomen Posti Oy, . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Asumispalvelusäätiön pääkaupunkiseudulla tekemän selvityksen mukaan lyhytaikaisia asumispalveluja on saatavilla liian vähän. Viimeisimpänä on pyrkimyksistään kertonut kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä Varsinais-Suomesta. Eurovaaleihin omilla listoilla Irak-jupakassa vaitelias linja Jäätteenmäki piti tiukasti kiinni linjastaan, jonka mukaan hän ei anna lausuntoja keskeneräisestä Irak-jupakan selvittelystä. 290 e/hlö. Varapuheenjohtajuus jäi edelleen avoimeksi Johtokunta ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS?STT Kerrostalossa Kaarinassa syttyi myöhään maanantaina erikoinen asuntopalo sähköpyörätuolin roi- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. hahdettua tuleen. Pyörätuolissa palon syttymishetkellä ollut nainen ei heti tajunnut tuolin olevan tulessa, jonka vuoksi palosta ehti muodostua savua kerrostalokaksioon. Yllättävästä tilanteesta huolimatta nainen onnistui pelastautumaan savun täyttämästä asunnostaan naapuriin toisen, manuaalikäyttöisen pyörätuolinsa avulla. Paikalle saapunut palokunta sammutti palavan pyörätuolin, eikä todennäköisesti oikosulusta alkunsa saanut palo aiheuttanut talon muille asukkaille vaaraa. . / 19.-26.10 / 26.10-2.11. Hänet tuomittiin puolen vuoden ehdolliseen vankeuteen, jonka katsottiin kuittaantuneen kahden kuukauden vankilassa istumisella. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE Sähköpyörätuoli paloi Kaarinassa LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Risto Keto-oja, puh. klo 10-12 Kajalan kentällä luontopolku, äitien saunailta Juvankoskella ke 10.9. klo 18. Nuorten ilta ke 10.9. En anna kirjoitteluohjeita, Jäätteenmäki vakuutti. laivamatkat Turku?Maarianhamina?Turku kansipaikoin sekä 1 yö Scandic Hotel Savoyssa, 2 hh aamiaisineen. Paikkoja rajoitetusti. 27.-28.9./4.-5.10./11.-12.10 /13.-14.10/25.-26.10/1.-2.11. /8.-9.11./22.-23.11/29.-30.11/ 13.-14.12. alk. Asiakkaalle pitäisi laatia suunnitelma, jossa kartoitetaan perheen tarpeet. Liturgi Vesa Tuominen, saarna rovasti Martti Laitinen, kanttori Satu Uusisalo. Heidän asunnostaan löytyi myös Venäjältä peräisin olevaa räjähdysainetta trotyylia. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Pahin tilanne on Uudellamaalla, missä palvelut ole pystyneet vastaamaan väkimäärän lisääntymiseen. Hallituksessa puolueita edustavat henkilöt pitävät kyllä tiivistä yhteyttä keskenään. Myös päähallituspuolueiden puoluesihteerit ovat tavanneet. neeni ja pöytäkirjakysymykseen liittyvän totuuden puolesta. Omalta osaltani olen valmis siirtymään syrjään, vaikka jatkonkin puolesta on vedottu, Takkula sanoi STT:lle. Puoluesihteeri Eero Lankia arvioi Takkulan joutuneen epäoikeudenmukaiseen myllytykseen, koska hän ei kuitenkaan ollut pöytäkirjan vuotaja. Ehdokasasettelu vahvistetaan marraskuun puoluevaltuuskunnassa. Keskusta torjui jo keväällä edellisissä vaaleissa toteutuneen kumppanuuden kristillisdemokraattien kanssa. Seuraavana päivänä pidätettiin myös kaksi virolaista, joiden epäillään myyneen huumetta suo- malaiselle. Vähemmälläkin lehtikirjoittelulla olisi voinut elää, keskustan puheenjohtaja arvioi. Hän painotti, ettei hänellä ole tässä vaiheessa mitään muita henkilökohtaisia urasuunnitelmia kuin jatkaa helsinkiläisten valitsemana kansanedustajana. . lokakuuta. Hän ei ole hellan ja nyrkin välissä, Jäätteenmäki ilmoitti. Jäätteenmäki ei ole tavannut kesän aikana SDP:n puheenjohtajaa Paavo Lipposta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Asumispalvelusäätiön kyselyyn vastanneista yli 650 vammaisesta neljäsosa tarvitsisi enemmän asumispalveluja. Palvelumaksu 7 ?. MATKAPLAZA, Vilhonkatu 8, SALO puh. Asumispalvelut myös antavat vammaisten perheille mahdollisuuden hengähtää. Asumispalvelusäätiö on 13 vammaisjärjestön yhdessä vuonna 1995 perustama valtakunnallinen säätiö. Mukana kirkkokuoro. Jos sopivia palveluita ei ole tarjolla, perheet eivät käytä asumispalveluita lainkaan ja väsyvät. Asumispalvelusäätiön selvityksessä ilmeni, että puolet Helsingin, Espoon ja Vantaan vammaisista kokee asumispalvelujen olevan itselleen sopimattomia. Kyseessä oli enemmän onnettomien sattumien summana syntynyt tapahtumaketju. Varapuheenjohtajaehdokkaita on ilmaantunut jo runsas puoli tusinaa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Miehen alushousuista löytyi Viron tullin tarkastuksessa yksi gramma kokaiinia. Törkeän huumerikoksen raja menee Virossa kokaiinin kohdalla yhdessä grammassa. Pidätys tehtiin noin viikko sitten. alk. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Lisäksi vammaiset ja heidän perheensä katsovat, että palvelut eivät ole heille sopivia. Vammaisten asumispalveluista on pulaa koko maassa. Jo alkuasetelma oli Mellerin mukaan samanlainen kuin usein Stalinin ajan Neuvostoliitossa: syyllinen tiedetään, mutta rikos on vielä hakusessa. . klo 18.30 Rukouspiiri Pirkko ja Markku Koivusella Reväntie 189. Ke 10.9. alkaen 80? Laivana Eckerö Linen Nordlandia alkaen/hlö VIIPURIIN, hotelli Viipuri Tuote: AHOT+SAVO sis. / 5.-12.10. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Hän painotti, ettei ole puhunut asianomaisen kirjoittajan kanssa sen enempää ennen kolumnin ilmes- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki vahvisti tiistaina Keskustan puoluehallitukselle, että hän jättää puheenjohtajan paikan. Tarvetta on myös hyvin suunnitellulle asumisharjoittelulle, lyhytaikaiselle perhehoidolle sekä leireille ja kursseille. Häme korostaa, että palveluiden täytyy vastata vammaisten ja heidän perheidensä tarpeita. . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 477 5600 SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi Salon Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry julistaa haettavaksi yhdistyksen 100-vuotisjuhlarahaston stipendit 15.10.2003 mennessä Sääntöjen mukaan stipendeillä avustetaan yhdistyksen jäseniä tai heidän perheenjäseniään opinnoissa kotimaassa tai ulkomailla. Opintojen tulee liittyä peruskoulutuksen jälkeiseen jatko-opiskeluun Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen aatelinjaa noudattaen. Stipendit myöntää johtokunnan esityksestä Salon Sosialidemokraattisen Työväenyhdistyksen yleinen kokous. Vapaamuotoiset hakemukset riittävine tietoineen ja opiskelutodistuksineen tulee lähettää 15.10.2003 mennessä os. Puheet Tuominen ja Laitinen, musiikkiohjelmaa ym. Ti 9.9. Onneksi asukas selvisi tapauksesta pelkällä säikähdyksellä, kommentoi palopaikalla ollut päivystävä palomestari. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Se pyrkii lisäämään vammaisten mahdollisuuksia asua ja elää itsenäisesti tavallisissa asuinympäristöissä. Keskustan puoluehallitus käsitteli tiistaina myös valmistautumista euro- ja kunnallisvaaleihin. Eurovaaleihin puolue lähtee ilman vaaliliittoja omilla listoillaan. 731 1186 tai 040 565 4905 Salossa 31.8.2003 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 13 Varttuneen väen kerho Rekijoen Op. Kiikalan kelopartio: Syksyn partiotoiminta alkaa. Minunkin aviomiehelläni on sananvapaus. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 43 e/hlö. alkaen/suunta / uusi uimahalli valmistunut 21.-28.9. Puoluehallitus keskusteli tapauksesta, muta ei tehnyt päätöksiä. Paikkoja rajoitetusti. Lähde virkistymään Otepäälle PYHÄJÄRVEN KYLPYLÄÄN hinnat alk. Hänet otettiin kiinni Tallinnan satamassa. 83 e/hlö. Eri hotellivaihtoehtoja 50? PÄIVÄMATKA TALLINNAAN 20.9. ? KOTIMAA 4 alk. Eini 15.?21.9. ja pe?la 19.?20.9. PERTTELI Messu su 7.9. Inkerinkatu 8 C. Varttuneitten piiri ma 8.9. klo 12 Hähkänän kerhohuoneella. Tenavatuokio (seurakunnan perhekerho) ti 9.9. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. alkaen klo 18.30. Silja Europan Meritansseissa: 8.?14.9. 65 e + viisumi 25 e/hlö. vassa pakinassaan, että entistä oppositiojohtajaa jahdataan kuin suurrikollista. / 4.-5.10 / 11.-12.10 / 18.-19.10 / 25.-26.10 jne. Takkula vakuutti silti, ettei hän ole katkera keskustan työvaliokunnan Irak-pöytäkirjan vuotamiseen liittyneestä pyörityksestä. . Dujuan-myrsky on aiheuttanut lentojen peruutuksia myös muille lentoyhtiöille. Viron tulli löysi suomalaisen alushousuista kokaiinia Ajoreitit kaikilla matkoilla: Lieto-Turku-Kaarina-PiikkiöPaimio-Salo-Hki median toimintatapoja ja toivoi, että hänen omat sanansakin ymmärrettäisiin yhdellä kertaa. Jäätteenmäen puoliso Jorma Melleri moitti viikko sitten Kale- Vammaiset tarvitsisivat lisää asumispalveluja SSS?STT Tuote: AUTOD Hotellipaketti Turusta Ahvenanmaalle JOULUPAKETTI 21.-28.12. Emmi hotelliin 16.-23.11. SSS?STT Autopaketti sis. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 17 seurakuntatalon nuorisotilassa. Kirkkovaltuuston kokous ke 10.9. klo 18?20 Yleinen saunailta Lammenjärvellä. Su 7.9. Jäätteenmäki kieltäytyi kuitenkin ennakoimasta, asettuuko hän ehdolle varapuheenjohtajavaalissa. Jäätteenmäki ei myöskään halua ottaa kantaa mahdolliseen EU-vaaliehdokkuuteensa. Vasemmalla puoluesihteeri Eero Lankia tiedotustilaisuudessa. tymistä kuin sen jälkeenkään. . Se on hänen mielestään kuitenkin luonnollista esimerkiksi eduskunnan loman vuoksi. Puoluesihteeri Lankia katsoi, ettei tästä voi vetää mitään johtopäätöksiä. Evankeliumijuhla. Anni Hämeen mukaan tilanne voisi kohen- tua kuntien sosiaalitoimissa laadittavilla palvelusuunnitelmilla. . Lankian esityksestä asiaan palataan lokakuun alussa pidettävän oikeudenkäynnin jälkeen. Finnairin lento peruutettiin myrskyn vuoksi SSS?STT Finnair joutui tiistaina peruuttamaan Bangkokin ja Hongkongin väliset reittilentonsa alueella riehuvan pyörremyrskyn vuoksi. Muutos koskee 140:tä matkustajaa Bangkokista Hongkongiin sekä paluulennon 257:ää matkustajaa. Reitin lentokone palaa normaaliaikataulun mukaan Suomeen keskiviikkona. / 9.-16.11. / 20.-21.9. klo 6.00?12.00 . 280 e/hlö. 4081/00/ Mj. En ole aiemmin kuullut vastaavanlaisesta. klo 18 . asti 23? la 6.9., pe 12.9. Tervetuloa myös uudet partiolaiset! Kuollut: Salli Margit Snellman 83 v., Erkki Johannes Nummila 73 v. Siljan edulliset Turusta Silja Europan risteily Turusta su?to 30.9. / 23.-30.11 alk. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Asumispalvelusäätiön projektivastaavan Anni Hämeen mukaan etenkin ryhmäkoteja kaivattaisiin lisää. syyskuuta 2003 Seurakunnat Jäätteenmäki vahvisti eroavansa KIIKALA Ke 3.9. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. laivamatkan 2?4 hlölle kansipaikoin sekä ajoneuvon (max. Vaaliliittoa ei solmita myöskään RKP:n kanssa. Rattijuoppoussyytteen saanut keskustan tiedotuspäällikkö Markku Rajala jatkaa edelleen tehtävässään. Näin kunta saa tiedon siitä, millaisia palveluita ihmiset tarvitsevat. Lyhytaikaisten asumispalvelujen avulla vammaiset voivat harjoitella itsenäistä elämää
Koulutoimenjohtaja Hannu Arve sanoo, että muutoin koulutoimi kulkee vakiintuneita latujaan. Koulutoimesta lähtee päättäjille talousarvio, jonka toimintakulut mahtuvat annettuun 20,1 miljoonan euron raamiin. Laurin ja Hermannin koulujen saneeraus on investointisuunnitelmassa merkitty vuosille 2006?2007. Peruskoulun puolelle on arvioitu tarvittavan kuusi opettajan virkaa vuosina 2005?2006. Vielä viime viikolla Kanerva sanoi, ettei ole kiinnostunut avoimeksi tulevista maaherran paikoista. HammashoiPerniö totyössä kasvomaskien lisäksi käytettävät lasit mitoitetaan erityisesti työkäyttöön, koska työ vaatii äärimmäistä tarkkuutta ja lähinäköä. Kunnanhallitus hyväksyi lasien hankinnan kaikille kolmelle hammaslääkärille, viidelle hammashoitajalle ja yhdelle hammashuoltajalle. SSS?Pekka Mäntylä Oikeusministeri Koskinen: Kansanäänestys vaikea toteuttaa Asiaa puitiin tiistaina keskustan eduskuntaryhmän kokouksessa, ja kertoman mukaan henki oli, että sosiaalidemokraatin nimittämistä ei pidä hyväksyä ja asia on vietävä hallituksessa vaikka äänestykseen. SSS?STT Kahdeksan vuoden oppositiokauden jälkeen hallitukseen päässeellä keskustalla on tarvetta saada näyttöjä nimityspolitiikassa. Kaiken lisäksi alue- ja kuntaasioista vastaava ministeriö on keskustan kannalta erityisen merkittävä. Koulunkäyntiavustajien toimia esitetään perustettavaksi viisi. Isohärjänmäen päiväkotiin luokka Ensi syksynä koulutoimi ottaa käyttöönsä sen luokkatilan, joka suunniteltiin Isohärjänmäen päiväkotiin, mutta on tähän asti ollut päiväkodin käytössä. Tilanne koheni jo jonkin verran viime viikolla, mutta varastotavoitteista ol- Isohärjänmäen päivähoitopaikat vähenevät SSS Isohärjänmäen päiväkodin hoitopaikat vähenevät, kun koulu muuttaa taloon. . Tämä on vasta ensimmäinen vaihe, mutta tilanne on kieltämättä mielenkiintoinen. Jouko Laxell olisi halukas siirtymään varaedustajan paikalta varsinaiseksi kansanedustajaksi. . Nykyisessä koulussa tilaa on 15 luokalle. Sirkkulan kouluun saadaan lisätilaa Sirkkulan koulun lisärakennus on merkitty koulutoimen rakennusohjelmaan ensi vuodelle niin kuin kaupunginvaltuusto on alkukesästä päättänyt investointiohjelmasta. Alkujaan oli tarkoitus, että koulu olisi ottanut tilat käyttöönsä jo tänä syksynä. Ensi syksynä Tupurin koulun ahtauteen tuo helpotusta uusi Anjalan päiväkoti, johon suunnitellaan sekä päiväkoti- että koulutiloja. Ensin tilanne näytti pahemmalta, mutta sitten tuli paljon pelaan edelleen jäljessä. Veripalvelun mukaan A Rh-positiivista ja A Rh-negatiivista verta on tällä haavaa alle viikon tarpeiksi. Lukiossa kaksi tuntiopettajan tehtävää muutetaan viroiksi. Todennäköisesti päiväkotiin jää yksi pienten lasten ryhmä, yksi 3?4-vuotiaiden ryhmä ja yksi ryhmä viisivuotiaille ja esikoululaisille. Keskustalaiset ovat tuohtuneita sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) aikeista ajaa ministeriön avainpaikalle sosiaalidemokraatti. Rajamäen ykkösehdokkaana on pidetty väestörekisterikeskuksen ylijohtajaa Ritva Viljasta. 20 päivähoitopaikan vähennys on tuntuva, sillä tänä syksynä Isohärjänmäen päiväkodista ei riittänyt paikkaa kaikille niille, jotka hakivat sinne. . Kanervan ja Hemmilän lisäksi eduskunnassa ovat puolueen puheenjohtaja Ville Itälä, entinen sosiaalija terveysministeri Maija Perho sekä Marjukka Karttunen. Maaherroista neljä valitaan Maaherrojen paikoista vuodenvaihteessa neljä tulee täytettäviksi. Teinhän valintani jo silloin, kun päätin lähteä kampanjoimaan kohti eduskuntaa. Salon seutu saisi lisää omia edustajia eduskuntaan tätä kautta, hän totesi eilen. Varsinais-Suomen seitsemästätoista kansanedustajasta viisi on salonseutulaisia. Eduskuntaan valittiin maaliskuussa nykyinen ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r) Västanfjärdistä, Sari Essayah (kd) Paimiosta, Pertti Hemmilä (kok) Halikos- ta, Esko Kiviranta (kesk) Sauvosta ja Jukka Roos (sd) Perniöstä. 0 Rh-negatiivista verta voidaan antaa sellaiselle potilaalle, jonka veriryhmää ei tiedetä. ruutuksia, muistuttelee Isohärjänmäen tilannetta mieleensä Salon vs. Vaaleissa varasijalle jäi myös eduskunnasta pudonnut keskustan Mauri Salo Somerolta. Kokoomuksella on viisi varsinaissuomalaista kansanedustajaa. Hurjia kaahauksiaan miehet ovat kuvanneet videokameralla ja sitten laittaneet videopätkät internetiin. Pestiä hakee nyt Kanervan ja Tainan lisäksi valtiotieteen maisteri Pertti Hämäläinen, asianajaja Heikki Leivonen, arkkitehti Marco Paakkanen, kansliapäällikkö Timo K. Olisi vaikea selostaa esimerkiksi päätöksentekomenettelyjen muutosta. sillä, että työssä altistuu jatkuvasti roiskeille ja pienille hiukkasille. Keskustan ykkösehdokas on Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen. Keskustalähteiden mukaan Kietäväinen ei ole edes sillä viiden nimen listalla, jonka Rajamäki on laatinut varteenotettavimmista ehdokkaista. Kirsi Höglund Ensi syksynä opetellaan lukemista ja laskemista niissä tiloissa, missä vielä tänä syksynä leikkivät Kuusenkäpyjen Veera Kesälä (vas), Elsa Toivonen, Amanda Nurmi, Riku Karjalainen ja Iina Tapio. Salon keskuslukion rakennustyöt alkavat ensi vuonna Alakouluille sivupisteitä, Sirkkulaan lisää koulutilaa torin virka. Puolueen piiristä huomautettiin, että ministeriön monet avainpaikat on nyt miehitetty sosiaalidemokraateilla ja vasemmistoliittolaisilla. Oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) mielestä kansanäänestys EU:n perustuslakisopimuksesta ei ole välttämätön. Suomessa ei ole velvoitetta kansanäänestyksen järjestämiseen.. AseSomero makaavassa on tiealuetta vilja-aitan molemmin puolin. Lautakunta teki purkupäätöksen vuosi sitten. Viikonlopun mietittyään Kanerva käänsi kelkkansa ja päätti lähteä haastamaan muun muassa puoluetoveri Anneli Tainan, jota tiettävästi puolueen puheenjohtaja Ville Itälä ehätti pyytämään ehdokkaaksi. Laxell toppuuttelee tuntemuksiaan ja sanoo, että nyt on syytä pistää jäitä hattuun. . Tikka ja kauppatieteiden maisteri Heikki Suontausta, joka on jättänyt hakemuksensa kaikkiin neljään hakuun tuleviin maaherran virkoihin. Ala-Kapee-Hakulisen haastajaksi ovat ilmoittautuneet lisäksi Anneli Hedman ja Pertti Hämäläinen. Maaherrat nimittää lopullisesti tasavallan presidentti sisäministeriön valmistelun pohjalta. KOTIKUNTA Hallinto-oikeus hylkäsi Alhorannan valituksen SSS-arkisto Jouko Laxell. Perniön hammashoitolan työntekijöille suojalasit SSS-arkisto Ilkka Kanerva. Kari Häkämiehen seuraajasta kova riita hallituksessa SSS?STT Hallituksessa muhii kovan luokan riita sisäministeriön kansliapäällikön nimityksestä. syyskuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Jouko Laxell nousee eduskuntaan, jos Kanerva valitaan maaherraksi ?Jäitä hattuun vielä tässä vaiheessa? SSS?Hia Sjöblom Salolainen Jouko Laxell (kok) nousee eduskuntaan, mikäli maaherrakisaan mukaan viime metreillä ilmoittautunut eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva (kok) valitaan Etelä-Suomen maaherraksi vuodenvaihteessa. Laxell itse sanoo yllättyneensä Kanervan äkkikäännöksestä. Lukioissa oppilasmäärän kasvu ja kiinteistömenojen kasvu lisäävät ensi vuoden talousarvioehdotuksen 2,6 miljoonasta eurosta menoja melkein 400 000 eurolla vuonna 2006. Miehet ovat autoilla ja moottoripyörillä ajaneet yleisessä liikenteessä reilusti yli 200 kilometrin tuntinopeudella eri puolella Kauhajokea. Se päätti tarjota aikoinaan Harjun kartanon rakennuskantaan kuulunutta aittaa Somero-Seuralle. SSS?Minna Filppu Perniön kunta hankkii hammashoitohenkilökunnalleen suoja-/työlasit. Yhden lapsiryhmän tilat menevät koululle, sanoo päiväkodin johtaja Anne Blomqvist. Päiväkodin lapsiryhmien määrä vähenee kolmeen nykyisestä neljästä. Länsi-Suomen maaherran virkaan valittiin jo kesällä Rauno Saari (sd), kun maaherra Heikki Koski (sd) jäi eläkkeelle. Itä-Suomen maaherra Pirjo Ala-KapeeHakulinen (sd), Oulun Eino Siuruainen (kesk) ja Lapin Hannele Pokka (kesk) haluavat jatkaa viroissaan. Etelä-Suomen läänin nykyinen maaherra Tuula Linnainmaa (kok) ei tahdo jatkaa. Kokoomuksen puoluesihteeri Heikki A.Ollila on jo ehtinyt sanoa, että paikka kuuluu kokoomukselle. Koulun käyttöön tulee kuusi luokkahuonetta, joista kahta on jo kaavailtu montessoriopetuksen käyttöön. Koulutoimenjohtaja Arve laskee, SSS?Leena Savikko Salon koulutoimen suurhanke saadaan alulle ensi vuonna, kun keskuslukion rakentaminen alkaa Kaherin alueelle. Alm miettii, että ensi syksynä Salon päivähoitotilannetta helpottaa Anjalan päiväkodin valmistuminen: kun Tupurin lapsille on siellä paikkoja, mahtuu keskustan päiväkoteihin lapsia Rappulasta ja Isohärjänmäestä. Internet-osoite kavalsi kaaharit SSS?STT Kauhajoen poliisi tutkii kuuden nuoren kauhajokelaismiehen tekemiksi epäiltyjä törkeitä liikenneturvallisuuden vaarantamisia. että Tupurin kouluun voidaan sijoittaa 21?22 opetusryhmää, kun uudet tilat valmistuvat. Teknisen lautakunnan mielestä on turha suojella yleiseksi tieksi tarkoitetulla alueella sijaitsevaa rakennusta. Tällaiset muutokset olisi myös vaikea kirjoittaa auki siten, että merkitys kansalaisen kannalta selviäisi, sanoo Koski- nen tiistain Hämeen Sanomien haastattelussa. Vihreiden kansanedustaja Heidi Hautala vaati maanantaina, että kaikissa EU-maissa pitäisi järjestää samaan aikaan kansanäänestys perustuslakisopimuksesta. Noin kolmannes EU-jäsenmaista kysyy kansan mielipidettä. Osassa äänestyksen pitämiseen velvoittaa valtiosääntö. Peruskoulun puolelle tarvitaan kaksi koulunkäyntiavustajaa lisää kumpanakin vuotena ja kanslisti vuonna 2005, lukioon atk-assistentti ja vastaava ruoanjakaja. Koulutoimen taloussuunnitelmassa lasketaan, että oppilasmäärän, erityisopetuksen ja koulunkäyntiavustajien lisäys sekä kiinteistömenojen kasvu nostavat peruskoulun menoja runsaalla miljoonalla eurolla vuonna 2006 ensi vuodelle esitetystä 14,5 miljoonasta eurosta. Hän myös pitää äänestystä käytännössä vaikeana toteuttaa. . Ensi syksynä Isohärjänmäen päiväkodin lapsista lähtee kouluun yli kaksikymmentä, joten kyllä sinne sentään muutama uusikin lapsi pääsee hoitoon. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Veriryhmät kattavat noin 44 prosenttia väestöstä, ja niiden verivalmisteita tilataan eniten. Myös 0-ryhmän verta on oltava riittävästi varastossa. Hankaluutena raamiin pääsemisessä ovat olleet palkkauskustannukset, joita aiheuttavat oppilasmäärien nousu, erityisluokkien lisääntyminen ja harkinnanvaraiset palkkakustannukset. Koko koulutoimessa henkilöstömenot kasvavat neljä prosenttia, 4,5 prosenttia peruskoulussa ja 0,95 lukioissa. Sivistyslautakunnan hyväksymässä talousarvioesityksessä esitetään ensi vuonna Saloon perustettavaksi kaksi uutta luokanopettajan, kaksi erityisluokanopettajan ja yksi peruskoulun leh- SPR:llä yhä pulaa verestä SSS?STT Suomen Punaisen Ristin Veripalvelulla on yhä puutetta A- ja 0veriryhmien verestä. Ei ensisijaisista hakijoista kovin moni ulkopuolelle jäänyt, ehkä viisi. Tapaus tuli ilmi, kun poliisimiehet havaitsivat autoihin laitettuja tarroja, joissa oli kyseinen internetosoite. Turun hallinto-oikeus on päättänyt olla tutkimatta Kalle Alhorannan tekemää kunnallisvalitusta Someron teknisen lautakunnan päätöksestä purkaa Harjun entisen kartanon viljamakasiini Härkäläntien varrelta. Sen jälkeen Someron Kokoomuksen Nuoret ry esitti viljamakasiinin suojelua. varhaiskasvatuksen päällikkö Pirjo Alm. . Hammaslääkäri Leila Pohjavirta perusteli lasien tarvetta mm
Keväällä sitten tehdään taas päinvastoin, laitetaan vedet päälle ja viedään ponttoni, vene ja vesipumppu veteen. Mökkitalkkarin työ ei pääty syystarkastukseen. Voi olla että ensi töikseni joudun raivaamaan tieni mökille moottorisahalla. Hankkeen tavoitteena on tehdä hoitosuositukset 20 järvelle. Yhdistys uskoo, että vesistöjen tilan paraneminen lisää alueen vetovoimaa ja houkuttelee sekä pidentämään loma-asuntojen käyttöaikaa että muuttamaan mökkikuntaan vakiasukkaaksi. Rauhoitettuja lintuja ammuttu Kristiinankaupungissa SSS?STT Maanantaina paljastui luonnonsuojelurikos Kristiinankaupungin saaristossa, kun Skaftungin Trutklobbarnan saarelta löytyi ammuttuja kahlaajalintuja. Kummelgrundin merivartioaseman partio löysi pieneltä alueelta suosirrin, suokukon, tyllin ja kaksi pikkusirriä, joita oli ammuttu. Osa linnuista oli vielä elossa mutta niin pahasti haavoittuneita, että ne täytyi lopettaa. Joskus tilalle ei saada toista veteraania, jolloin kuntoutusraha saattaa jäädä käyttämättä. Terveyskeskusten ja veteraanipiirien yhteistyö tökkii Autereen mukaan tässä kohtaa rahoja jakavien kansanterveysyhtymien ja veteraaniyhdistysten tulisi tiivistää yhteistyötään, jotta mahdollisimman moni hyötyisi kuntoutusrahoista. . Ainoa tie on se, että kansanterveysyhtymät ovat paikallisen veteraaniyhdistyksen kanssa yhteistoiminnassa, jotta kuntoutukseen saadaan ainakin joku, eivätkä rahat mene hukkaan, Autere toteaa. . Aseistakieltäytyjäliiton mukaan käytännössä tämä ei kuitenkaan toteudu. Kutsuntakampanjalla on jo vahvat perinteet. Kun he pitävät neuvonpitoa keskenänsä, saadaan helpommin tilalle toinen veteraani. Autereen mukaan käyttämättömiä rahoja voisi käyttää myös esimerkiksi avokuntoutukseen tai päiväkuntoutukseen, jossa mennään päiväksi kuntoutukseen ja tullaan illaksi kotiin. . Yhdistys toivoo, että kunnat osallistuisivat väliaikaisrahoitukseen järvien lukumäärän mukaisessa suhteessa Kiskon osuuden ollessa 45 prosenttia, Suomusjärven 35 ja Kiikalan 20 prosenttia. Suomusjärven kunnanhallitus päätti maanantaina, ettei se myönnä yhdistykselle suoraa lainaa, vaan pankkilainan takauksen esitetyssä suhteessa. Lopuksi tehdään yleissilmäys kiinteistöön, että kaikki on reilassa talvea varten. Salon Seudun Kehittämiskeskuksen teettämän vedenlaadun perustutkimuksen mukaan pääosa järvistä vaatii enemmän tai vähemmän pikaisesti kunnostustoimenpiteitä, jotta vesistöjen kunnon täydellinen romahtaminen voidaan estää. Tutkimustulosten julkaisun jälkeen alueelle on perustettu useita vesistöjen hoitoon liittyviä yhdistyksiä ja vanhat yhdistykset ovat aktivoituneet. Tämä on kasvava ala, mutta ongelma esimerkiksi oman jatkajani löytymisessä on tehtävien laaja-alaisuus. Kampanjan tarkoituksena on antaa tietoa asevelvollisten mahdollisuuksista kieltäytyä asepalveluksesta. Siviilipalveluasetus velvoittaa esikunnat tarjoamaan asevelvollisille tarvittavat tiedot siviilipalvelukseen hakeutumisesta ja sen sisällöstä. Toissa vuoteen verrattuna summa on lähes kuusinkertainen. Esimerkiksi Salon seudulla, jossa vuonna 2001 käytettiin kaikki kuntoutusrahat, palautettiin viime vuonna 2 350 euroa. Seuraava vaihe on katon ja rännien puhdistus lehdistä ja neulasista. Suomusjärven osuus takauksesta on 24 850 euroa. Ensimmäisen kerran sodan ja puolustusvoimien vastustajat jakoivat lentolehtisiä kutsuntapaikkojen edessä jo 60-luvulla. Näin lumi ja vesi pääsevät valumaan vapaasti alas eivätkä keräänny katolle, sanoo kiskolainen pienkiinteistöhoitaja Matti Salminen. Halikon kunnan mielestä valtiorahoitteisten tutkijaprofessuurien perustamiskustannuksiin ei pitäisi Halikko osallistua. Aluekeskusohjelman tuella on aloitettu hanke, jossa seudun yritysten tietoliikenneosaamista yhdistetään ohjelmatekniikan ja ohjelmistoliiketoiminnan osaamiseen. Kun veteraanien ikä kasvaa, kuntoutuksen tarvekin kasvaa. Perinteisesti syksy alkaa veneen maihinnostosta. Pihanurmi leikataan lyhyeksi. Polttopuut nostetaan suojaan tai sisälle. Lokakuun alussa sääolot varsinkaan EteläSuomessa eivät aina muutu talvisiksi, liitto toteaa kannanotossaan. Se muistuttaa lisäksi, että talvea varten säädetty nastarenkaiden käyttöoikeuskin alkaa vasta marraskuun alussa. Myöskään pimeys ei riitä Autoliitolle perusteeksi talvinopeuksien ottamiselle käyttöön lokakuun alussa. Ampuminen on tapahtunut sunnuntaina tai maanantaina. Samalta paikalta merivartijat löysivät useita kiiltäviä haulipatruunan hylsyjä. syyskuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Kesämökki jää nyt odottamaan talvea Rännit ja katto puhtaiksi, pumppu ja vene pois vedestä Remontit tehdään silloin, kun mökeissä ei asuta Halikko hyväksyi ensi vuoden aluekeskusohjelman projektit Halikon kunnanhallitus hyväksyy Salon seudun aluekehittämiskeskuksen ensi vuoden projektit yhdellä varauksella. Se on kuitenkin pieni summa verrattuna esimerkiksi Härkätien ja Loimaan seudun kansanterveysyhtymiin, jotka palauttivat 13 000 euroa kumpainenkin. Sotaveteraanipiirin toiminnanjohtajan Jari-Matti Autereen mukaan ongelmaan ei ole yksiselitteistä vastausta. Merivartijoiden arvion mukaan linnut oli ammuttu tahallisesti. Jos mökillä haluaa pitää peruslämmön talven aikana, täytyy patterit nyt säätää talvilämpötilaan. KOTIKUNTA Esko Keski-Vähälä Matti Salminen laittoi mökkiä talvikuntoon tiistaina Kiskossa. Salon seudulla hän oli uranuurtaja. Se on kaikkien veteraanijärjestöjen tavoite, Autere sanoo. Sosiaali- ja terveysministeriön on kuitenkin hankalaa myöntää veteraaneille lisämäärärahaa, kun vanhatkaan rahat eivät tule käytetyksi. Töitä voi jonkin verran rytmittää esimerkiksi sen vuoksi, että ulkomaiset asiakkaat tulevat mökille vasta elokuussa. Ikkunat ja ovet täytyy muistaa lukita. . Niissä paikoissa, joissa on veteraaniasiain neuvottelukunta, asiat toimivat. Autereen mukaan rahat olisivat kuitenkin tarpeen. . Käyn myös välillä katsomassa, onko mökillä käynyt asiattomia vieraita. Mökkitalkkaritoiminta on Suo- messa melko uutta. Mutta jos toukokuu on lämmin, haluavat kaikki mökille yhtä aikaa. Aseistakieltäytyjien kutsuntakampanja alkoi Aseistakieltäytyjäliiton jokavuotinen kutsuntakampanja käynnistyi jälleen syyskuun alussa. töitä. Vesipumppu on nostettava ylös järvestä tai kaivosta. Jos mökki on kunnan verkossa, suljetaan hanat sinne päin. . Takaukselle haetaan vielä valtuuston hyväksyntä. Kiskossa yli hehtaarin kokoisia järviä on 73, Suomusjärvellä 49 ja Kiikalassa 33. Suurin osa niistä kuuluu Kiskonjoen vesistöalueeseen. Matti Salminen oli aloittaessaan vuonna 1995 yksi Suomen ensimmäisiä. Putket on tyhjennettävä vedestä ja hanat on jätettävä auki. Neuvottelukuntaan kuuluvat yleensä veteraanijärjestön, sosiaalipuolen ja ter- veyskeskuksen edustajat. Nyt hänellä on hoidettavanaan kymmeniä mökkejä. . Salminen tekee sivutöinään myös mökkien isännöintiä eli ?mökkitalkkarin. Samalla selvitetään, millaisia käytännön ratkaisuja on tarjolla valuma-alueella vesistöihin tulevan kuormituksen vähentämiseksi. Asukkaat aktivoidaan itse seuraamaan järvivesien laatua esimerkiksi näkösyvyyttä mittaamalla. Remontit tehdään silloin, kun mökillä ei asuta. Salminen käy mökeillä pudottelemassa lunta katoilta sekä tarkastamassa myrskyvaurioita. . Veneet vedetään maihin tai venevajoihin, ponttonilaiturit samoin. Tässä elinkeinohankkeessa tärkeitä kumppaneita ovat Turun korkeakoulut ja yliopistot sekä Helsingin teknillinen korkeakoulu. Halikon kunnan rahoitusosuus vuoden 2004 projekteista on runsaat 81 000 euroa. SSS?Heikki Yli-Mattila SÄHKEET Autoliitto: Talvinopeuksien sijaan muuttuvia rajoituksia Autoliiton mielestä talvinopeusrajoitukset tulevat nykyisin voimaan liian aikaisin. Vesistöjen kunnostushankkeen toteuttajana toimivan Suomusjärven vesistöjen hoitoyhdistyksen yhteistyökumppaneina ovat Kiskon vastaava yhdistys ja Kiikalaan perusteilla oleva yhdistys. Hoito- ja kunnostustoimenpiteil- Sotaveteraanien kuntoutusrahoja palautetaan paljon SSS?Turkka Hautala Varsinais-Suomen sotaveteraanipiiri on huolestunut siitä, että sotaveteraanien kuntoutukseen myönnettyjä rahoja palautuu paljon. Lisäksi vartijat uskoivat, että saaresta olisi voinut koiran avulla löytyä enemmänkin uhreja, sillä haavoittuneet linnut ovat hyviä piilottelijoita. Ammuttujen lintujen korvausarvo on luonnonsuojelulain nojalla yhteensä 2 304 euroa.. Mökin piha tyhjennetään ylimääräisistä tavaroista. Se onnistuisi sellaisissa paikoissa, joissa on kuntoutuslaitos lähellä, Autere arvelee. Sotaveteraanit pääsevät paikkakunnasta riippuen kahden viikon kuntoutukseen 2?4 vuoden välein. . Hankkeella pyritään siihen, että kuntalaiset ja mökkiläiset huolehtivat yhdessä järvien kunnosta. Sen sijaan liitto laajentaisi niiden teiden määrää, joiden varsilla ovat muuttuvat nopeusrajoitukset. Tähän asti vaatimukset muuttuvien nopeusrajoitusmerkkien lisäyksestä ovat kaatuneet lähinnä rahapulaan. Autoliitto toteaa, että helpommin olisi hyväksyttävissä myös entinen järjestelmä, jossa nopeusrajoitusten alentaminen riippui sääoloista. SSS?STT SSS?Atte Kääminen Kesämökin saattaminen talvikuntoon on juuri nyt ajankohtaista. Ensimmäisen vuoden toimintamenot eli noin 71 000 euroa on rahoitettava lainalla. Suomusjärven, Kiskon ja Kiikalan järviä aiotaan kunnostaa kolmen vuoden aikana 200 000 eurolla. Hankkeelle haetaan Alma-rahoitusta, jota on mahdollista saada vuoden viiveellä. Moottorit viedään lukittuihin suojiin. . Tänä vuonna kampanja toteutetaan suurimpien kaupunkien lisäksi noin parillakymmenellä pienemmällä paikkakunnalla. SSS?STT Vesistöjen hoitoyhdistys aloittaa isot kunnostustyöt Kiskonjoen alueella Suomusjärven kunta myönsi jo takauksen SSS?Minna Filppu Suomusjärven vesistöjen hoitoyhdistys aikoo polkaista alulle mittavan Kiskonjoen vesistön kunnostushankkeen. Olin jo loma-aikoina tehnyt tällaista työtä, ja sitten kun jäin työttömäksi, oli luonnollista ruveta isännöimään kesämökkejä. Pääosin teen kuitenkin muita ta- lonmiehen sekä rakennus- ja kiinteistöpalvelun töitä. Uusia asiakkaita Salminen saa joka vuosi, lähinnä viidakkorummun kautta. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Piiri on kirjelmöinyt asiasta Varsinais-Suomen kansanterveysyhtymille. Varsinais-Suomen kansanterveysyhtymät, joiden käyttöön valtio antaa vuosittain määrärahoja veteraanien kuntoutukseen, palauttivat viime vuonna yli 54 000 euroa käyttämättä jääneitä kuntoutusrahoja. Sotaveteraanit peruvat kuntoutuksensa moninaisista syistä, esimerkiksi huonon kunnon vuoksi tai siksi, ettei vaimoa saada mukaan. Se ei vähene vähään aikaan vielä mihinkään, päinvastoin. lä pyritään keskeyttämään alkanut rehevöitymiskehitys ja korjaamaan jo syntyneitä vaurioita. Kesäksi voisin palkata kaksikin miestä, mutta kirvesmiehet ovat erikseen, ja nur- mikonleikkaajat ovat erikseen. Vilkkainta sesonkia ovat kesäkuun alku ja juhannus, jolloin mökkien pitäisi olla jo kesäkunnossa. . Rahaa pitäisi saada lisää, jotta veteraanit pääsisivät kuntoutukseen kerran vuodessa
Meillä on vanhojen kirjojen myyntiä enemmän kuin muualla. Ehkäpä kesäasukkaat ostavat paljon kirjoja, Kai Linnilä arvelee. Hänen mukaansa torin tulevaisuuden ongelmana on se, että toripoliisit alkavat olla jo aika iäkkäitä eikä tehtävään ole ollut uusia tarjokkaita. . Torilla käy sellaisia myyjiä, jotka ovat olleet mukana alusta asti ja osa myyjistä on ammattilaisia. Vesilintujen elintila on kuitenkin erityisesti parin viime vuoden aikana jatkuvasti kaventunut. Torilla järjestetään vuosittain muun muassa hattupäivä, torisoitto ja torineuvoksen valinta eikä Kai Linnilän mukaan loputonta tingeltangelia torille halutakaan: . Ohjelma on kaksipiippuinen asia: se lisää torilla norkoilevien viihtyvyyttä, mutta toisaalta voi vähentää myyntiä. Myös esitutkinta mahdollisesta rattijuopumuksesta on aloitettu, joskin sen osalta todistajat ovat kertoneet asiasta ristiriitaisesti. Rakennusvelvollisuus on viisi prosenttia tontin pinta-alasta ja rakennusaika kolme vuotta. Tuskinpa esimerkiksi kalaliike Asp tulee torille pelkästään ulkoilemaan. Tällä hetkellä näyttää siltä, että Hamarinkosken suunnitelmia joudutaan tarkistamaan, koska muuten vesi laskisi Saarenjärven ja kosken välillä. . elokuuta. Sää on Kai Linnilän mukaan niin suuri riski, ettei torikautta ole tarpeen pidentää. pikaiseen paluuseen SSS?STT Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini toppuuttelee vielä puheita kansanedustaja Tony Halmeen pikaisesta paluusta eduskuntatyöhön. Halme on ilmoittanut eduskunnan kanslialle pitävänsä sairaslomaa syyskuun ajan. Kuivuus on lamaannuttanut ne niin, etteivät järvet yhdessäkään pysty pitämään Saarenjärveä hengissä. Saarenjärven pintaa pyrittiin nostamaan asentamalla viikonloppuna Hamarinkosken patoon puoli metriä lisää korkeutta. Parin päivän päästä veden olisi pitänyt normaalioloissa nousta padon korkeudelle, mutta nyt pinta oli kohonnut vain 13 senttiä. Itse järvellä vaikutus oli ainoastaan parin sentin luokkaa. . Torilla myös kesäasukkaat tutustuvat paikkakuntalaisiin, Kai Linnilä toteaa. . Aiemmista vuosista poiketen valtuusto ei pidä talousarvioseminaaria, vaan pidemmän tähtäimen strategiaseminaarin. Kunnanhallitus päätti olla osallistumatta Saaristoasiain neuvottelukunnan ja Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmän virittelemään mökkiprojektiin Kakkosasukkaaksi ja ykkösasukkaaksi maalle. Koski piti osallistumismaksua kalliina ja näki projektin hyödyttävän enimmäkseen saaristokuntia. SSS?Minna Filppu Sosiaalipäivystys jatkuu vuoden loppuun Kosken kunta on mukana Loimaan seutukunnan sosiaalipäivystyskokeilussa vuoden loppuun. Saarenjärven pohjapato on suunniteltu niin, että järvelle on siitä hyötyä. Osa lausunnoista puhuu Halmetta vastaan ja osa puolesta. Syyskuu alkoi ankarilla hallaöillä SSS?STT SSS-arkisto/Kirsi Höglund Maalaistorin ja kirpputorin yhdistelmä vetää kesälauantaisin Somerniemelle 4 500?5 000 ihmistä. Ankarasta hallasta kärsittiin paikoin Etelä- ja Länsi-Suomessa sekä Lapin läänissä tiistain vastaisena yönä. Rakennustyöt tontilla ovat jo alkaneet. SSS?Minna Filppu Valtuustoseminaari marraskuussa Kosken kunnanvaltuusto kokoontuu syysseminaariinsa 7. Ilmatieteen laitoksen mukaan pakkasta oli Sodankylän Lokassa 8,6 astetta, Satakunnan pohjoisosassa Karvian Alkkiassa 7,5 astetta ja Vihdin Maasojalla 6,4 astetta. Saarenjärven kohtalo vaikuttaa koko Kiskonjoen vesistöön, koska kaikki joen vedet virtaavat sen kautta, Matti Laine huomauttaa. Niittäminen tuo järville ensiapua SSS Kiskonjoella niitetään nyt toista kesää samoja järviä virtauksien tehostamiseksi. Ympäristökeskuksen hallintovirkamiehet pitäisi saada ymmärtämään tilanne, sanoo Kiskonjoki-projektissa työskentelevä Matti Laine. Arvokkaana lintuvetenä tunnettu Perniön Saarenjärvi on suojeltu Natura-ohjelmassa. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta irtisanoo Tapiolan kanssa tehdyn sopimuksen vuoden alusta ja hyväksyy tarjouskilpailun edullisimman tarjouksen tehneen vahinkovakuutusyhtiö Pohjolan tarjouksen. SSS?Minna Filppu Soini suhtautuu vielä Somerniemen kesätorilla kävijöille riittää kaupanteko ja perinteinen ohjelma varauksin Halmeen Lauantaina talviunille vetäytyneen torin kesä oli jälleen menestys SSS?Minna Filppu Kesäkautensa lauantaina päättänyt Somerniemen kesätori oli tänäkin vuonna edellisvuosien kaltainen menestys. Hoitokohteisiin kuuluvat Saarenjärven lisäksi Suomusjärven Enäjärvi, Kiskon Hirsijärvi ja Kirkkojärvi sekä Perniön ja Särkisalon alueilla sijaitseva Laukanlahti. Tori on tori, jossa myyjät ja ostajat kohtaavat. Avajaispuheen pitää ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) Myös kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen tehdään koulukyydityslaskelmat, selvitys tieverkoista ja alikuluista, arviot koulujen markkina-arvosta sekä arvio siitä, mitä kokonaan uusi koulu maksaisi. Vaskion ala-asteen opetus on nykyään jaettu Kuttilan ja Mäen kesken. Torin pyörittämisessä ei ole mitään romantiikkaa. En olisi siitä vielä ihan niin varma. Monin paikoin kaislat ovat jo juurakoituneet pohjasta pintaan asti. Saarenjärvessä oli tarkoitus aloittaa tällä viikolla tämän kesän toinen niittourakka kaislapuimureilla. Entiset somerolaiset ja somerniemeläiset palaavat kesällä sijoilleen ja tapaavat torilla vanhoja tuttujaan. Tapahtumaan liittyvät myös Bioenergiamessut ja ammattiretkeilyjä suomalaisiin energialaitoksiin ja metsiin. Konferenssin puheenjohtaja Dan Asplund kertoo, että Euroopan unionin sähködirektiivi ja liikenteen polttoainedirektiivi pakottavat lisäämään biopolttoaineen osuutta lähivuosina. Virtaukset ovat huonontuneet ihmisten toimien vuoksi, esimerkiksi ojituksista, Kiskonjoki-projektissa työskentelevä Matti Laine toteaa Tänä kesänä kasvillisuutta on niitetty jo 69 hehtaarin alueelta. Saarenjärven vedenpintaa nostettiin viime vuonna niiton onnistumiseksi noin 45 senttiä, mutta nyt vastaavaa ei voida toteuttaa, koska myös Kiskon Kirkkojärvi on poikkeuksellisen matalalla. ?Todella hankala tapaus? SSS Pekka Mäntylä Jos veden pintaa ei saada pysyvästi nousemaan 70 senttiin, niin Saarenjärvi tulee tuhoutumaan varsin nopealla aikataululla, sanoo Kiskonjoki-projektissa työskentelevä Matti Laine. Kaupanteon volyymin totuutta en tiedä, mutta ainakaan myyjät eivät ole valittaneet. Surkuhupaisaa on, että järven keskeltä saattaa löytyä mullaksi muuttuneilta kaislapatjoilta suuria vaaleansinisiä lemmikkikenttiä. Siis kukkaa, joka ei todellakaan ole vesikasvi. Saarenjärvellä pohjapadot olisivat luultavasti ratkaisevaksi avuksi. Niillä vedenpinta saataisiin pysymään vakiotasolla. Patoja on suunniteltu rakennettavaksi kolmen vuoden päästä. . Se on palkatonta työtä, jossa pidetään yllä järjestystä ja osoitetaan myyjille paikat. Ensi kesänä Somerniemen kesätori avautunee 29. Kyllä miehellä kaikki toimii, Soini vakuutti. Halme kertoo Iltalehdessä aikovansa osallistua puolustusvaliokunnan kokouksiin jo ensi viikon jälkeen. Jos sellaista veden korkeutta ei saada pysyvästi aikaan, niin järvi tulee tuhoutumaan varsin nopealla aikataululla, Laine pamauttaa. Monin paikoin veden korkeus on enää vain 15 senttiä, ja neljän kilometrin mittaisella järvellä puro ja suo ovatkin jo usein käyttökelpoisempia nimityksiä. Parhaillaan veden syvyys on paikoitellen vain 15 senttiä, ja alue muistuttaa pikemminkin puroa tai suota kuin järveä. Vaskion kouluista tehdään entistä tarkemmat selvitykset Halikossa SSS?Heikki Yli-Mattila Halikon sivistyslautakunnassa ja kunnanhallituksessa moneen kertaan puitu Vaskion koulujen toiminnan yhdistäminen valmistellaan uudelleen valtuuston kesäkuussa tekemän päätöksen mukaisesti. Kunnanhallitus päätti, että Vaskion molemmista kouluista eli Mäen koulusta ja Kuttilan koulusta tehdään uudet kuntokartoitukset ja todelliset korjauskustannuslaskelmat. Kittilän Pokassa mitattiin maan pinnalta kylmää 9,8 astetta. Ensimmäiset ankaran hallan yöt koettiin jo elokuun puolella. Hallaa pidetään ankarana, kun maanpinnan lämpötila laskee -4 asteen alapuolelle. Maanantaina oli vuorokauden keskilämpötila koko maassa alle 10 astetta, mikä on kuutisen astetta keskimääräistä koleampaa. Vastaavat lämpötilat ovat tyypillisiä vasta lokakuun alussa.. Täällä ongelmat ovat ihan omin silmin havaittavissa, Laine toteaa. Laine on huomannut vesikasvien jylläävän etenkin silloin, kun veden syvyys jää alle 70 sentin. . Vesi ei kuitenkaan saa nousta niin paljon, että syntyy tulvahaittaa, Olli Madekivi huomauttaa. KOTIKUNTA Kosken Autokeskus ostaa kunnalta vajaat 3,5 hehtaaria Koski Kosken kunta myy Kosken Autokeskus Oy:lle Talolan kylästä noin 3,42 hehtaarin määräalan 0,85 euron neliömetrihinnalla. Se on järjettömän suuri määrä. Ilmeisesti kävijät eivät lisäohjelmaa kaipaakaan, vaan tori sinällään riittää. . toukokuuta; torikausi päättynee 28. Vaikka nyt on satanut pari viikkoa aika hyvin, niin viime kesän kuivuus rankaisee edelleen, Matti Laine miettii. Normaalisti Saarenjärveä voitaisiin auttaa Kiskon Kirkkojärvestä virtaavalla vedellä. Poliisitutkimukset asiassa ovat edelleen kesken. Helsingin rikospoliisi epäilee Halmetta vaaran aiheuttamisesta ja ampuma-aserikoksesta. Luonnonsuojelu muuttuu vähitellen luonnottomuuden suojeluksi. Toisin kävi: vettä ei ole alkuunkaan riittävästi ainakaan tehokkaampaa konetta varten. Kiskonjoen vesistössä on Saarenjärven yläpuolella peräti 185 järveä. marraskuuta. Padosta on alustavia suunnitelmia, mutta lupahakemusta ei ole vielä jätetty. . Tiistain Iltalehdessä hän arvelee palaavansa töihin sitäkin aikaisemmin. . Työterveyshuollon laajentamista kokeillaan ensin kahden vuoden ajan. SSS?Minna Filppu Kunnanhallitus luopuisi satovahinkojen arviointimaksusta Kosken kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, ettei satovahinkoarviointimaksua enää perittäisi, vaan käytännöstä luovuttaisiin. Nyt Kirkkojärvikin on yli 40 senttiä normaalitason alapuolella, eikä virtauksista vastaava voimala sen vuoksi todennäköisesti pysty auttamaan Saarenjärveä. Kuivan maan kukkia keskellä järveä Matti Laine ja muutama Saarenjärven rannan asukas ovat alkaneet kerätä ympäristöviranomaisille faktoja järven tilasta. Anturit raksuttavat vuorokauden ympäri ja kertovat lahjomattomasti virtauksien voimakkuudesta. . Toiminnan jatkaminen ei vaikuta mielekkäältä. SSS?Minna Filppu Koski haluaa säilyttää nykytason perusterveydenhuollossa Härkätien kuntayhtymän taloussuunnitelmasta antamassaan lausunnossa Kosken kunnanhallitus toteaa, että perusterveydenhuollon nykyinen taso ja laajuus ovat riittäviä, joten ensi vuoden talousarvio ja kolmen seuraavan vuoden taloussuunnitelma voidaan laatia samalta pohjalta. Kaupunginhallitus päätti työsuojelutoimikunnan esityksestä laajentaa kunnan työterveyshuollon koskemaan myös yleislääkäritasoista sairaanhoitoa. Vastaanottokäynnit järjestetään Liedossa työterveyshuoltoyksikön tiloissa. Seudun yksitoista kuntaa ovat olleet mukana viikonlopun päivystyskokeilussa viime lokakuusta lähtien. Elokuun puoliväliin mennessä päivystykseen oli tullut vain viisi yhteydenottoa ja nekin poliisilta ja terveyskeskuksesta. Aiemmin kunta on perinyt arviointimaksua kymmenen markkaa alkavaa hehtaaria kohden, mutta enintään 300 markkaa tilalta. Kosken kunta on kilpailuttanut kunnan lakisääteisen tapaturmavakuutuksen ja työttömyysvakuutuksen. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Olemme koettaneet etsiä Saarenjärven parantamiseksi mahdollisimman hyvää ratkaisua, mutta se on todella hankala tapaus. Todennäköisesti siihen menee kuitenkin viisi vuotta, ja silloin saattaa olla jo myöhäistä. Suomi tuottaa nykyisin esimerkiksi puupellettejä yli 100 000 tonnia vuodessa, mutta siitä 90 prosenttia menee vientiin pääosin Ruotsiin ja Tanskaan. . Torin tiedotuksesta vastaavan Kai Linnilän mukaan minkäänlaista suosion laantumista ei ollut havaittavissa, vaikka toritoimikunnalla onkin ollut kylmä rinki takapuolessa, koska mitään uutta torille ei ole keksitty. Saarenjärven ja Laukanlahden operointiin on tarvittu erityislupa, koska ne ovat Natura-kohteita. Niitto on osa Salon seudun kehittämiskeskuksen Kiskonjokiprojektia. Kun on olemassa tarkat luvut, niin ympäristökeskuksessakin on pakko sen jälkeen uskoa tilanne. Me ympäristökeskuksessa toivomme, että Saarenjärven padon yhteydessä myös Hamarinkosken padon kunnostushanke lähtisi eteenpäin. Lisäksi EU piiskaa bioenergian lisäämiseen SSS?STT Bioenergian käytön lisäämistä tarkastellaan Jyväskylässä tiistaina alkaneessa kansainvälisessä Bioenergy 2003 -konferenssissa. Viidettä kertaa järjestettävään konferenssiin ilmoittautui liki 600 osanottajaa, mikä on kaksinkertainen määrä edellisiin tapahtumiin verrattuna. Konferenssin viralliset avajaismuodollisuudet ovat keskiviikkona. Myyjät ovat siitä kahta mieltä, hän tietää. . Valiokunnan keskiviikkona alkavalle Kosovon-matkalle hän ei lähde. Halme kertoo Iltalehdessä, ettei halunnut osallistua vielä tiistain täysistuntoon, ?koska siitä olisi tullut sellainen mediamylläkkä että se olisi haitannut jo eduskunnan työskentelyäkin?. Halme toipuu parhaillaan kotonaan heinäkuun alun tapahtumista, joista hänet vietiin tajuttomana sairaalaan. Kova haaste on liikenteen biopolttoaineen osuuden nosto, vaikka tavoiteltava osuus on 2005 vain kaksi prosenttia ja viisi vuotta myöhemmin 5,75 prosenttia. Asplundin mukaan Suomessa olisi mahdollista lisätä öljyä korvaavaa biopolttoainetta lämmityksessä. Tilanteen korjaaminen ei todellakaan ole helppoa, kertoo Lounais-Suomen ympäristökeskuksen Olli Madekivi. Madekivi huomauttaa, että pohjapadon rakentaminen edellyttää ensin ympäristölupaviraston lupaa. Vuodessa niittokulut nousevat puoleen miljoonaan euroon, ja niittäminen toteutetaan samoilla järvillä kolmena kesänä, jotta tulokset ovat tehokkaita. . Äänestysten jälkeen sekä sivistyslautakunta että kunnanhallitus päätyivät esittämään toiminnan keskittämistä Mäen kouluun, mutta valtuusto palautti yksimielisesti koko asian uudelleen valmisteltavaksi. (kesk.) vierailee myöhemmin tapahtumassa. Yhteensä konferenssissa kuullaan 70 esitelmää. Molemmat kahvilatkin ovat aina täynnä ja niissä on melkoisia jonoja. Somerniemen kesätorilla on joka lauantai sekä perinteinen maalaistori leivonnaisineen ja suoraan tuottajalta tulevine vihanneksineen että merkittävä kirpputoripuoli. . Voi olla, että tulee talossa piipahtamaan, mutta katsotaan nyt, Soini sanoi STT:lle eduskunnassa tiistaina. Emme suorittaneet tänä vuonna laskentaa, mutta keskimäärin lauantaisin torilla käy 4 500?5 000 ihmistä. Sinänsä paluu on vain ajan kysymys. . syyskuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Yläjuoksun 185 järven vedet eivät riitä Perniön Saarenjärvelle Vettä on niin vähän, että kaislapuimurit eivät pääse työhön SSS?Pekka Mäntylä
Melko pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Lämpötila noin 10 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+14 Koski ta. Heistä toisessa kyselytutkimuksessa seitsemän vuotta myöhemmin oli mukana lähes 400 henkilöä. . Esimerkiksi Terho Itkosen Kielioppaassa puhutaan ?kiistattomista yhdyssanoista. Mutta mitä käyttöä keksittäisiin äidin kielen opettajalle? Vesa Heikkinen Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Salossa 5 vuotta Mauri Leino 3.9. Yhdyssanat ja muut niin sanotut oikeinkirjoitusasiat kiidyttävät monia kielenkäyttäjiä, ja Kielitoimiston puhelinneuvontaan tulevista kysymyksistä joka toinen käsittelee juuri oikeinkirjoitusta. Kielimielipiteet vaikuttavat paitsi kapeilta myös jyrkiltä: Sanomalehtien yleisönosastoilla annetaan ilmi toisten kielenkäyttäjien yhdyssanavirheitä. Lämpötila noin +9 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Lihasjännitys alkaa ja helposti jännitykseen mukaan lähtevät myös niska-ja hartialihakset, Siivola pohtii stressin ja niska-hartiaoireiden yhteyttä ja lisää, ettei mekanismia ole tarkkaan vielä tutkittu. Jännityksen vaikutuksen hartioihin tietää jokainen, joka on joskus jännittänyt esimerkiksi hammaslääkärin tuolissa: kuin huomaamatta hartiat nousevat lähes korvien korkeudelle. Hän on aikaisemmin työskennellyt Karunan ja Perniön sekä viimeksi Turun Seudun Osuuspankissa. Hilppa Suokorpi Tuttu äidin kielen opettaja? Erään Minnan (nimi muutettu) mitta täyttyi. Salossa 1 vuotta Oskari Österberg 3.9. Samalla opitaan oikeita ruokailutapoja, toisten huomioon ottamista ja voidaan tutustua muiden maiden ruokakulttuureihin. Kouluyhteisöjä kannustetaan yhdessä keittiönsä kanssa esittämään, miksi juuri heidän kouluravintolansa on vuoden 2004 ykkönen. Perttelissä 7 vuotta Liisa Antola 3.9. Joillakin se alkaa tuntua luonnolliselta olotilalta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. maaliskuuta 2004. Brasiliassa kuumimmat kauneuden markkinat neusleikkauksella. Äidinkielen opettajassa painottuu se, että kyse on juuri äidinkielestä tai tietystä opettajasta. Äidin kielenopettaja taas voi tarkoittaa äidille kieltä opettavaa ihmistä. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd Kiikala +7 +10 +11 +12 5-9 m/s Salon seudulla Kohtalaista lounaistuulta. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Lämpötila noin 14 astetta. +12 1-4 m/s Keskiviikko 3.9.2003 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 5.39 Aurinko laskee: 20.28 viikko 36 aurinko nousee: 6.25 pimeys alkaa: 21.13 SSS?STT?Päivi Seeskorpi Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Soili, Soile, Soila Solveig Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ansa Roland +16 +16 +15 1030 Perjantai Lämpötilaennuste huomiseksi 1020 Ateena +27 A +27 A Algarve Berliini +31 SK +19 PP Alicante Bryssel +31 A +21 A Antalya Kööpenhamina +19 PP Catania +26 SK Lontoo +23 A Eilat +39 A +17 +17 Madrid +21 V Kreeta +27 SK Moskova +17 PP Las Palmas +26 A Lauantai Oslo +26 A +20 PP Madeira Pariisi +27 A +23 A Malaga +18 Rooma +33 PP +26 A Mallorca Tukholma +30 SK Salo +19 A Miami Wien Nizza +25 A +19 PP 1020 +18 +28 A Bangkok +26 V Rhodos New York +15 PP +23 V Tallinna San Francisco +26 A Tunis +31 A +18 +17 Tokio +24 PP Venetsia +23 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Tenniksen, sulkapallon tai vaikkapa sählyn pelaaminen on tehokas keino ehkäistä niska- ja hartiaoireita tai pitää jo ilmaantuneet vaivat aisoissa. Melko pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Halikossa 8 vuotta Sara Seppälä 3.9. Pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Heistä 90 prosenttia pitää kauneudenhoitotuotteita välttämättöminä hankintoina eikä ylellisyystuotteina, kun kaikkien maiden keskiarvo on 67 prosenttia. Selvitystä varten haastateltiin 21 000 naista 24 maassa. SSS?STT STT?Reuters BRASILIA?Brasilialaiset naiset on listattu muunmaalaisia kanssasisariaan turhamaisemmiksi monikansallisen kosmetiikkayhtiön teettämässä mielipidetutkimuksessa. Puolet brasilialaisnaisista olisi selvityksen mukaan valmis kohentamaan ulkonäköään kau- NIMITYS Sauvon Osuuspankin palvelupäälliköksi on nimitetty lokakuun alusta alkaen merkonomi Tiina Itälä (42). Halikossa 8 vuotta Nora Seppälä 3.9. ja esitetään selviönä muun muassa se, että ?kielten nimet ovat sanaliittoja?. Tavallista on, että ohjeita ei oppaissa paljon perustella. Salossa 3 vuotta Niko Nikkanen 3.9. Ohjeet näyttävätkin itsestään selviltä, ikiaikaisilta totuuksilta. Siitä on seurauksena se, että niska-hartialihakset ovat vuosikausia hienoisessa jännityksessä ja oireita koetaan joka päivä. Päivän sana Herran Sebaotin päivä iskee kaikkeen ylpeään ja korkeaan, kaikkeen mahtavaan ja ylhäiseen, niin että se vaipuu maahan. Jes. tai ?kotiinpäin?. Mutta teksteillä välitetään muitakin merkityksiä kuin sitä, jota usein sisällöksi kutsutaan. Se, mitä hänellä on mielessä, näkyy myös kehon tuntemuksina. Stressioireet ennustivat niska-hartiaoireiden esiintymistä aikuisiässä. . Jos lukiolainen harrastaa yläraajoja kuormittavaa liikuntaa säännöllisesti, hänellä mitä ilmeisimmin on myös aikuisena muita vähemmän niska-hartiaoireita. Tämä ilmenee lääketieteen lisensiaatti, liikuntatieteiden maisteri Sari Siivolan väitöstutkimuksesta.Tutkimuksessa selvitettiin ensimmäistä kertaa nuorten niska-hartiaoireiden syitä muun muassa seurantatutkimuksen avulla. Ensimmäiseen kyselytutkimukseen osallistui runsaat 700 lukiolaista. huomauttelevat toisten keskustelijoiden ?las- tenhoito tarvikkeista?. syyskuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 03.09.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistyvää Lapin lääni: Kohtalaista etelätuulta. Perttelissä 5 vuotta Henri Karjalainen 3.9. Halikossa 7 vuotta Roosa Myllyrinne 3.9. Perttelissä 4 vuotta Oona Rautiainen 3.9. Siivolan mukaan joillakin esimerkiksi jatkuvat työkiireet ja muut murheet saattavat jättää vastaavanlaisen jännityksen ikään kuin päälle. . Kyse on ?ehdonvallan asiasta?, kuten Itkonenkin huomauttaa. Kilpailuun mukaan haluavat toimittavat vapaamuotoisen esittelyn omasta kouluruokailutoiminnastaan Kuntaruokailun asiantuntijat ry:n yhdyshenkilöille. Voittaja julkistetaan Gastro-messuilla 17. Esimerkiksi äidinkielenopettaja, äidinkielen opettaja ja äidin kielenopettaja ovat kaikki mahdollisia valintoja. Äidinkielenopettajaa käytetään yleisesti ammattinimikkeenä. Työpaikkojen kahvipöydissä heitetään huulta ravintoloiden ?lounas tarjous. Kun ihminen jännittää, keho on valmiustilassa. Jos jokainen kirjoittaa, miten mielii, voi käydä niin, että tulee päivä, jolloin emme enää pysty lukemaan toistemme tekstejä. Monet sopimuksista ovat sellaisia, että vaikka niitä rikotaan, tarkoitettu sisältö välittyy lukijalle. Teksti on siis täysin ymmärrettävää, vaikka siinä lukee ?suomenkieli?, ?puti puhdas. On sovittu, että ko- tiin päin kirjoitetaan sanaliitoksi mutta eteenpäin yhteen. Sopimuksia tarvitaan, jos halutaan pitää yllä kielenkäyttäjille yhteistä kirjoitettua yleiskieltä, suurella vaivalla rakennettua kirjoitusjärjestelmää. Hyvä kouluateria ohjaa terveelliseen ravitsemukseen ja kehittää myös maku- ja ruokatottumuksia. Pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Jokaisessa tekstissä luodaan myös käsityksiä tekstin tekijästä. Lukija saattaakin tulkita sopi- KIELIPALSTA musten vastaisen kielenkäytön osoitukseksi siitä, että kirjoittaja ei hallitse kieltä tai on muuten törppö. Pilvistä ja ajoittain vesisadetta. Hän ehdotti ?maanlaajuista yhdyssanakampanjaa kaikkien karmeiden yhdyssanavirheiden tappamiseksi sukupuuttoon?. Minna ei ole ainoa verenhimoinen. Tämä ei liene kirjoittajan tarkoitus. Joskus yhteen vai erilleen -valinnan voi nähdä mahdollisuutena tuottaa erilaisia merkityksiä. Taivaanlahja, Bio Jukola, Somero klo 19 Tunnit, Kino Paimio klo 19 Kokouksia Perttelin Peikkojen johtokunnan kokous urheilutalolla klo 19 Vuoden Kouluravintolan etsintä alkaa lokakuussa Kouluruokailuun osallistuu päivittäin 700 000 oppilasta, opettajaa ja muuta koulun henkilöstöä. Vuoden 2004 Kouluravintolaa haetaan lokakuun alusta marraskuun loppuun. Sillä alkaa tulla tulok- sia, Siivola toteaa. Niskoistaan ja hartioistaan huolta pitävän täytyy olla asialla nimenomaan vapaa-aikanaan. Lukiossa on tällä haavaa vain kaksi pakollista liikunnan kurssia. tutulta äidinkielen opettajalta. Kielioppaissa annetaan metrimäärin ohjeita siitä, milloin sanat tulee kirjoittaa yhteen, milloin erilleen. Jotta liikunnalla voitaisiin vaikuttaa niskaoireisiin, siitä pitäisi tulla elämäntapa. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kuusjoella Menovinkit Elokuvat Mustan Helmen Kirous, Bio Jännä, Salo klo 20 Nasun Suuri Elokuva, Bio Jännä Salo, klo 16.30 Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä Salo, klo 18 Helmiä ja sikoja Bio Salo 1 klo 19 Tomb Raider . 2:12 1010 +18 Mailapelien pelaaminen pitää niska-hartiaoireet loitolla Vaivoja yhä enemmän myös nuorilla Paljon onnea Salo 1010 +18 Suomusjärvi +14 +17 1010 1000tänään 1000 Eurooppa Suomi eilen klo 15 +10 PP Mikkeli +7 PP Helsinki +9 PP Muonio +9 A Ivalo +8 P +8 PP Oulu Joensuu +10 A +7 P Pori Jyväskylä +9 PP Rovaniemi +7 PP Kauhava +9 PP Sodankylä +9 A Kilpisjärvi +9 PP +8 PP Tampere Kuopio +9 PP Turku +13 A Lahti +10 A Maarianhamina +12 A Vaasa Salo +12 Kisko Torstai SYKSYN MERKIT 1010 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Tuukka Aaltonen 3.9. alv:n) Onnea kakskymppisille! Vilma Mikko Hanna. Halikossa 9 vuotta Eemeli Mettala 3.9. Ihminen on kokonaisuus. Lämpötila +7...+11 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista etelätuulta. Nyrkkisääntönä voidaan pitää sitä, että mailapelejä pelattaisiin kolme kertaa viikossa vähintään puoli tuntia kerrallaan. Lämpötila noin 12 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. elämän lähde, Bio Salo 2 klo 19.15 Bruce . Joku keksii kysyä apua ?pilkunviilaukseen. Salossa 7 vuotta Jannika Anttila 3.9. Kilpailun järjestää Kuntaruokailun asiantuntijat ry yhteistyökumppaneineen. Kilpailulla halutaan muistuttaa hyvän, täysipainoisen ja kaikin puolin nautittavan aterian merkityksestä koululaisten hyvinvoinnille. Kouluruokailun lakisääteisenä tavoitteena on turvata lasten ja nuorten hyvinvointia ja terveyttä. Täysipainoinen ateria vaikuttaa keskittymiskykyyn ja mukava ruo- katauko tukee hyvin opetus- ja kasvatustyötä. Kaarinassa 6 vuotta Kia Kaariluoto 3.9. ja ?hinccaamiseen. mainoksista. Internetin keskustelupalstoilla ?lievät kielipoliisit. Samalla kieli näyttää ahdistavalta pakkopaidalta tai ainakin suoritukselta, jossa on suuri vaara epäonnistua. Monet kielioppaiden mustavalkoisista ohjeista perustuvat ?sopimukseen?: On sovittu, että putipuhdas kirjoitetaan yhteen mutta ani harvaa ei. Vähitellen lisääntyvää Somero pilvisyyttä ja vesisadetta. Marttila Kuusjoki Lämpötila noin 12 as+13 Halikko tetta. Pertteli Paimio Salo +14 Sauvo Merialueilla: Lounaistuulta 2-5 m/s. Salossa 4 vuotta Toivo Markozov 3.9. Niska-hartiaoireita ei Siivolan mukaan tällaisella liikuntamäärällä juurikaan lievitetä. Myös koetuilla psykosomaattisilla stressioireilla on tutkimuksen mukaan yhteys niska-hartiaoireisiin
Vahvan alkuvuoden jälkeen olemme nostaneet konsernin tämän vuoden liikevaihtotavoitetta 340 miljoonaan euroon, mikä merkitsisi 90 prosentin kasvua viime vuodesta, Finnet Oy:n toimitusjohtaja Matti Makkonen sanoo. DNA Finlandin tuloksen ei yltävän voitolle tänä eikä välttämättä vielä ensi vuonnakaan. Finnet Oy, jonka toiminnasta suurin osa koostuu juuri DNA:sta sekä verkkoyhtiö 2G:stä, on asettanut ensi vuoden tavoitteeksi saada ainakin kassavirtansa neutraaliksi. Finnet-ryhmän tavoitteena on 25 prosentin osuus Suomen koko telepalvelumarkkinoista. pv. EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5800 SSS?STT Markkinatutkimuslaitos Gartner Dataquest pitää mahdollisena, että maailman suurin matkapuhelinvalmistaja Nokia saavuttaa tavoittelemansa 40 markkinaosuuden tämän vuoden loppuun mennessä. Laitoksen analyytikko Ben Wood perustelee arviotaan Nokian uutuuksien menekillä. LCS on erikoistunut julkishallinnon hankintoihin. Laskussa oli TJ Group, joka kääntyi kahden rallipäivän jälkeen neljän prosentin alamäkeen. Olkiluoto 2 kytkettiin verkkoon helmikuussa 1980. TVO:n toimitusjohtaja Mauno Paavola arvioi, että laitosta voidaan käyttää vielä jopa 40 vuotta. Yksiköitä on kehitetty jatkuvasti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Uudistusten myötä laitoksen kokonaistuotantoteho on parantunut 27 prosentilla vuodesta 1980. Välivarasto käytetylle uraanipolttoaineelle valmistui Olkiluotoon vuonna 1987. Osake kohosi jyrkästi jo maanantaina yhtiön julkistettua uuden tilauksen Moderna Försäkringilta. Lisäys johtui pääasiassa muiden kuin kotitalouksien talletuksista. Uusi terminaali parantaa valmiuksiamme avata toinen päivittäinen lento Suomeen, toimitusjohtaja Kenneth Palmgren sanoo. Yritys selvittää parhaillaan myös oman lentorahtireitin avaamista Turkuun. Terminaalin rakentaa Hartela Oy ja siinä on kerrospinta-alaa reilut 2 700 neliömetriä. TNT:llä on ollut omaa toimintaa Turussa vuodesta 1986. Asuntolainakanta kasvoi Suomen Pankin tiistaina julkistamien rahoitusmarkkinatilaston ennakkotietojen mukaan 14,1 prosenttia ja nousi 34,0 miljardiin euroon. Asuntoluottoja nostettiin rahalaitoksista heinäkuussa 1 143 miljoonaa euroa. Ostos nosti kuitenkin tuntuvasti DNA:n markkinaosuutta, joka kesäkuun lopussa liikkui 16 prosentin vaiheilla. . Logististen toimintaedellytysten luominen ja kehittäminen on yksi Turku-strategian kivijalkoja. Uusien luottojen keskikorko nousi heinäkuussa pitkän jatkuneen laskun jälkeen hieman. Maailmanlaajuiset ongelmat matkustajaliikenteessä ovat koetelleet myös Suomea. Matkustajaliikenne ei ole vielä Turussakaan lähtenyt odotettuun kasvuun, mikä on näkynyt myös tulopuolella. Metallinousijoita edusti myös Outokumpu, jonka osake ei pelästynyt Euroopan komission vastalausekirjelmää yhtiön epäillystä osallisuudesta kuparisten vesijohtoputkien hintakartelliin. Kurssi vahvistui kolmisen prosenttia. Metsäosakkeet sahasivat ilman selvää suuntaa. Indeksi kohosi elokuussa 54,7 pisteeseen, mikä ylitti lievästi analyytikoiden konsensusennusteen. Markkinoiden reaktio lukuun oli kuitenkin vaisu, sillä julkistukseen oli ladattu isompiakin odotuksia viime viikkojen tilastojen jälkeen. Toimialojen kehitys oli epäyhtenäistä. Toistaiseksi Aero lentää ainoastaan Helsingin ja Tallinnan väliä yhdellä ATR-koneella. Aeron tuleva Suomen-keskus toimii Aaltosen mukaan ainoastaan lentävän ohjaamo- ja matkustamohenkilöstön tukikohtana. syyskuuta 2003 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Turun lentokentän johtaja Antero Mero: SÄHKEET Rahtiliikenne saattaa kasvaa toiminnan keskipisteeksi lentokentällä SSS?Jussi Saarela Turun lentokentän yhteyteen avataan marraskuussa uusi rahtiterminaali. Suomalainen ja virolainen henkilöstö ovat valinnoissa samalla viivalla. . Mobiililiittymiä ryhmällä oli vuoden puolivälissä 743 500 ja matkapuhelinliittymiä 810 000 kappaletta. Ilmailulaitos on liikelaitos, jonka tavoitteena on myös itse kattaa palveluidensa kustannukset. Tulevaisuudessa rahtiliikenne saattaa Meron mukaan kasvaa toiminnan painopisteeksi Turun lentoasemalla. Viime aikojen positiivisia asioita Turun lentokentän matkustajaliikenteessä ovat olleet Meron mukaan muun muassa charter-lentojen alkaminen Kanarian saarille ja Air Botnian panostus uuden kaluston myötä Turkuun. Turun kaupunginjohtaja Armas Lahoniitty sanoo, että terminaalin avaaminen on vahvaa konkretiaa lentotoimintaa edistävälle Pilot Turku -hankkeelle. . Yhtiö on kuitenkin luvannut Kuluttaja-asiamiehen kanssa käymissään neuvotteluissa ohjeistaa yhteistyökumppaneitaan hintailmoittelusta. SSS?STT . Salon Seudun Puhelin), Finnet Oy tytäryhtiöineen sekä Finnet-liitto. Finansium Oy ISM ei innostanut Hex-indeksi valui tiistaina 0,2 prosenttia vesirajan alle, kun uusi makrodata ei riittänyt antamaan kursseille tukea. Kaupankäynti pysyi laiskana sijoittajien empiessä yhä päätöksiä Yhdysvaltain pitkän viikonlopun jäljiltä. Lomatunnelmista sijoittajat alkoivat herätä vasta viimeisen tunnin aikana, kun Yhdysvaltain teollisuuden näkymiä valottava ostopäälliköiden ISM-indeksi julkistettiin. Lainoissa muiden luottolaitosten mukaan ottaminen ja lainakäsitteen laajentaminen sisältämään rahoitusyhtiöt kasvattaa sekä lainakantaa, uusien lainojen määrää että muuttaa lainojen korkoja. Yrityksellä on toimipisteet Suomessa myös Tampereella, Vantaalla, Oulussa ja Vaasassa. Koko lainakanta kasvoi uuden tilastoinnin mukaan 11,8 miljardia euroa suuremmaksi kuin vanha tilastointi osoitti kesäkuun lopussa. Yleisön talletusten määrää tilastointimuutos kasvatti keskimäärin noin 5 miljardia euroa. Nokian laskualoitus Wall Streetilla piti tietoliikenneindeksin kuitenkin kokonaisuutena nollatason alapuolella. Tässä vaiheessa toimintaa aloitellaan Jyväskylässä, mutta jatkossa vahvimmilla lienevät Turku ja Tampere, Aeron toimitusjohtaja Tommi Aaltonen sanoo. Finnairin aikomuksena on asteittain siirtää Aeron hoidettaviksi kaikki ne kotimaan reitit, joita nyt lennetään ATR-potkuriturbiinikoneilla, eli muun muassa Helsingistä Turkuun ja Tampereelle suuntautuva liikenne. Niin ikään Lippupalvelun pitää ilmoittelussaan kertoa maksullisen puhelinnumeron hinta selvästi ja helposti havaittavalla tavalla. Terminaalin sijainti moottoritien ja lentokentän lähellä on erinomainen. Jyrkimmät nousijat löytyivät teknologiaosakkeista, joissa nähtiin yhäpainovoimaa uhmaavia irtiottoja. Finnet-liiton hallituksen puheenjohtajan Tauno Jalosen mukaan tähän ollaan hyvää vauhtia etenemässä, sillä kesäkuun lopussa osuus oli 19 prosenttia. Nokian osake päätyi 0,9 prosentin ala- Valuutat edelleen maanantaina julkistettu liiketoimintamallin uudistus sekä UBS Warburgilta saatu ostosuositus. Pilot Turku -hanke tekee seutua tunnetuksi, mutta logistinen keskus tästä muodostuu vain uusien toimijoiden laajentaessa toimintaansa tai nykyisten toimijoiden perustaessa kokonaan uusia pisteitä tänne. Persson arvostelee isojen Emu-historiaa Ruotsin pääministeri Göran Persson arvostelee talouspolitiikkaa, jota suuret Emu-maat harjoittivat ennen rahaliiton perustamista, kirjoitti Financial Times -talouslehti tiistaina. Heinäkuussa nostettujen lainojen keskikorko kohosi 3,25 prosenttiin, kun se kesäkuussa oli 3,19 prosenttia. Kotitalouksien koko asuntoluottokannan keskikorko laski heinäkuussa 10 pistettä. Jos ne olisivat käyttäytyneet kuten Ruotsi, Suomi ja Britannia tekivät 1990-luvulla eli valmistaneet talouksiaan suhdannelaskun varalta, emme olisi nyt tässä tilanteessa, Persson sanoo. Euron vastustajat ovat Ruotsin Emu-äänestyksen alla käyttäneet varsinkin Saksan talousvaikeuksia perusteena sille, miksi Ruotsin kannattaa pysyä yhteisvaluutta-alueen ulkopuolella. SSS?STT Turku ehdolla Aeron keskuspaikaksi Lennot Jyväskylän ja Helsingin välillä alkanevat pian SSS?STT Finnairin virolaisen tytäryhtiön Aeron toiminta Suomessa alkaa Jyväskylän ja Helsingin välisellä reitillä, jolla lennot on tarkoitus aloittaa vielä tämän vuoden aikana. Jyväskylä?Helsinki-välillä lentävään koneeseen haetaan parhaillaan myös henkilökuntaa, jonka tukikohdaksi tulee Jyväskylä. Se, minne Aeron Suomen-toiminnot varsinaisesti keskitetään, selviää kuitenkin vasta myöhemmin. . SSH:n osake innostui yhtiön saamasta jälleenmyyntisopimuksesta amerikkalaisen Lyme Computer Systemsin kanssa. Siirron ai- kataulua ei kuitenkaan vielä ole lyöty lukkoon, vaan siirto on tarkoitus toteuttaa joustavasti Aeron resurssit huomioon ottaen. Osaketta kannatteli 6200 1200 6000 1000 800 600 5600 USA, dollari 1,085 Kanada, dollari 1,507 Iso-Britannia, punta 0,692 Ruotsi, kruunu 9,181 Norja, kruunu 8,225 Tanska, kruunu 7,426 Islanti, kruunu 88,680 Sveitsi, frangi 1,536 Puola, zloty 4,356 Tshekki, koruna 32,428 Unkari, forintti 257,580 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,628 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 33,203 Japani, jeni 126,940 Australia, dollari 1,692 Thaimaa, baht 44,562 Hongkong, dollari 8,462 Singapore, dollari 1,908 Malta, punta 0,425 Kypros, punta 0,583 200 5200 0 28 29 30 31 32 33 34 35 31 1.16 30 1.14 29 1.12 28 1.10 29 30 32 33 34 35 28 29 30 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6033,99 2711,28 1440,49 752,82 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,20 0,44 0,55 1,20 11,1 8,8 13,7 46,5 Ulkomaiset pörssit 9415,82 1810,45 10690,08 10939,94 4204,40 3571,22 3358,52 0,44 0,57 0,19 0,34 1,04 2,49 1,42 Muutos% 12 kk 8,7 37,7 12,3 10,5 0,6 -1,1 2,6 31 32 33 34 28 35 Korot 29 30 2.14 2.12 28 29 30 31 32 33 34 35 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 8,82 8,13 6,29 6,12 5,62 PMJ automec Ilkka 2 Tietoenator Okmetic Rautaruukki K 31 32 33 34 35 2,13 2,14 2,15 2,21 2,27 2,36 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken 0,01 Aktia-prime 0,03 POP-prime 0,04 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Elektrobit Group SSH Comptel Stonesoft Teleste -0,0039 0,0004 -0,287 -0,64 -0,0061 -0,307 -0,0902 -0,0138 -0,0011 -0,0006 Primet Muutos edell. 2.16 2.10 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 31 0,0007 0,52 -0,0011 -0,0029 -0,03 0,10 1.08 27 28 -0,0116 -0,0046 -0,006 0,0097 Euro / dollari 400 5400 Keskikurssit Muutos ed. Matkapuhelintoimintojen tammi-kesäkuun tappio pieneni 35:stä kymmeneen miljoonaan euroon. Myös Finnet-ryhmän yhteenlaskettu liikevaihto kasvoi runsaan viidenneksen 447 miljoonaan euroon. Suurin uudistusprojekti tehtiin 1994-98. Rahalaitosten koko luottokanta kasvoi heinäkuussa 9,4 prosenttia 87,9 miljardiin euroon. Luottokannan keskikorko laski 4,05 prosentista 3,94 prosenttiin. Luvut perustuvat rahalaitosten uuteen tase- ja korkotilastointiin ja sisältävät talletuspankkien lisäksi muut luottolaitokset. Osake ehti kohota perjantain ja maanantain aikana yhteensä 79 prosenttia. Isommista teknologiataloista nousussa oli Tietoenator, jonka päätöstasoja korotettiin viitisen prosenttia. Lainoista mak- settiin korkoa keskimäärin 3,76 prosenttia. Olkiluoto 1 tahdistettiin valtakunnan verkkoon 2.9.1978. Persson arvioi lehdessä, että Saksan, Ranskan ja Italian olisi pitänyt ponnistella enemmän saadakseen julkinen taloutensa kuntoon ja budjettivajeet kuriin ennen kuin yhteisvaluutta otettiin käyttöön. . Niihin sisältyvät aiemmasta poiketen myös lyhytaikaiset markkinaehtoiset määräaikaistalletukset. PÖRSSI JA RAHA DNA:n tappio kutistui . Heitä on alkuvaiheessa kymmenen, myöhemmin määrän arvellaan kasvavan 70?80 henkeen, mikä vastaa noin neljän koneen miehitystä. Ajatuksena on, että henkilökunta koostuisi lähinnä kyseisellä paikkakunnalla asuvista henkilöistä. Kesäkuun lopussa luottokanta oli vanhan tilastoinnin mukaan 43,9 miljardia euroa. Uuden tilastomäärittelyn mukainen kotitalouksien ja yritysten lainakanta on huomattavasti suurempi kuin aiemmin. Alkuvuonna toteutettu Telian Suomen matkapuhelintoimintojen osto ei tähän vielä juuri vaikuttanut, sillä entisen Telia Finlandin luvut ovat tuloslaskelmassa mukana vasta kesäkuun osalta. Samalla terminaalin sijainti paranee. Kasvu kertyi ryhmän valtakunnallisista liiketoiminnoista eli valtaosin juuri DNA Finlandista. Matkapuhelintoimintojen liikevaihto kasvoi vuoden takaisesta lähes kaksinkertaiseksi 106 miljoonaan euroon. Tilauksen arvoa Tietoenator ei kertonut. Metallisektorilla Rautaruukin ylämäki jatkui viiden prosentin vauhdissa. Toukokuussa uusia luottoja nostettiin 1 432 miljoonaa euroa ja kesäkuussa 1 421 miljoonaa euroa. Kotitalouksien koko luottokanta kasvoi tilastomuutoksen johdosta heinäkuun lopussa 50,2 miljardiin euroon eli 12,5 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Turku on TNT:n lento- ja autokuljetusten tärkeä logistinen yhtymäkohta. Emoyhtiö Finnairin toiminta on keskittynyt Helsinkiin eli kaikki lentävä henkilökunta aloittaa ja päättää työvuoronsa pääkaupungista. Markkinaoikeuden mukaan Lippupalvelu Oy:n on noudatettava kieltoja heti ja samalla oikeus asetti yhtiölle 60 000 euron uhkasakon. Päätöksen taustalla ovat viime ja toissa vuonna muun muassa MTV3 -kanavalla ja Helsingin Sanomissa olleet tapahtumamainokset, joista osa oli pelkästään englanninkielisiä. Mainoksissa ei ollut mainittu lippujen hintoja ja niin lehti-ilmoituksissa kuin tv-mainoksissakin Lippupalvelun puhelinnumeron hinta oli niin pienikokoinen, että siitä oli käytännössä mahdotonta saada selvää. Lippupalvelu puolestaan katsoo, että tapahtumien mainonta ja markkinointi kuuluvat tilaisuuden tuottajalle tai järjestäjälle eikä Lippupalvelulle. Tilat vuokraa lentokentältä logistiikkayhtiö TNT Suomi Oy. Yhtiön rahtiterminaali Turun satamassa kävi liian pieneksi. . Laajakaistaliittymien osuus oli vuoden takaisesta lähes kolminkertaistunut 64 000:een. Finnet-ryhmään kuuluu muun muassa 33 maakunnallista puhelinyhtiötä (mm. UPM-Kymmene ja Stora Enso painuivat illalla loivasti miinukselle, kun kurssitasoja rokotti amerikkalaisen paperijätti International Paperin saama myyntisuositus Prudentialilta. NM-listalla tietoliikenneyksikköjensä yhdistämisestä kertonut Tieto-X oli runsaan prosentin nousussa. Luvut eivät ole suoraan verrattavissa vanhempiin rahoitusmarkkinatilastoihin. Kotitalouksien asuntolainojen nostot olivat laajennetun tilaston mukaan heinäkuussa selvästi pienemmät kuin kahden edellisen kuukauden aikana, vaikka lainakannan nousu kiihtyi vuoden nopeimmaksi. Väkeä asuu kuitenkin eri puolilla Suomea, joten ymmärrettävästi sieltä löytyy mielenkiintoa asiaan, Aaltonen huomauttaa. Jyväskylän-lentojen tarkka aloituspäivä ei ole tiedossa, sillä virallista lupaa niiden aloittamiseen ei vielä ole saatu. Finnet kohensi Matkapuhelinoperaattori DNA Finlandin tappion kutistuminen paransi alkuvuonna selvästi maakunnallisten puhelinyhtiöiden Finnet-ryhmän tulosta. Koko Finnet-ryhmä ylsi rahoituserien jälkeen 28 miljoonan euron voittoon, kun vuotta aiemmin lukema oli 11 miljoonaa euroa miinuksella. Rahoitusmarkkinatilastot julkaistiin ensimmäisen kerran euroalueen yhtenäistetyn tilastointikäytännön mukaisina. Aaltosen mukaan yhtiö on kuitenkin saanut ilmailuviranomaisilta suullisen ilmoituksen siitä, että lupa saadaan, kunhan tietyt, nyt jo täytetyt ehdot ovat kunnossa. Olkiluoto tuottanut 25 vuotta ydinvoimaa TVO:n ydinvoimalaitos Olkiluodossa on tuottanut sähköä 25 vuotta. Yhtiön välittämät kaupat Helsingin pörssissä kasvoivat elokuussa heinäkuuhun verrattuna. mäessä 14,83 euroon. Päivän johtotähtiä olivat 13 prosenttia harpannut PMJ automec, 12 prosenttia vahvistunut Elektrobit Group sekä 11 prosenttia kohonnut SSH. eQ Online puolestaan valui reilun prosentin laskussa kerrottuaan asiakkaidensa kaupankäyntiaktiviteetista. Se on tuottanut sähköä yli 276 miljardia kilowattituntia, mikä on noin viidennes viimeisen 25 vuoden aikana kulutetusta sähköstä. Turun seudun logistinen asema on kiistaton. Uutuusvalikoimaan kuuluvat Aasiassa ja Amerikassa käytettävään cdma-teknologiaan perustuvat uudet puhelimet. SSS?STT?Reuters 5,26 5,26 5,11 4,96 4,84 Leo Longlife A Tulikivi A Citycon Stora Enso R Lassila &T. -2,50 -2,50 -1,57 -1,32 -0,99 OKO A -0,95 HK Ruokatalo -0,85 Nokia -0,67 KCI Konecranes-0,59 Elisa A -0,53. Yli 200 maassa toimiva TNT työllistää Suomessa 400 henkilöä ja kuljettaa miljoona lähetystä vuodessa. Turun lentokentän johtaja Antero Mero sanoo, että lentokentällä rahtitoiminnan vilkastumista tervehditään ilolla. Markkinaoikeus: Lippupalvelun on ilmoitettava selkeä hinta Markkinaoikeus on kieltänyt Lippupalvelua markkinoimasta tiettyä tapahtumaa ilmoittamatta selkeästi lipun hintaa. Uusi toimitila on yrityksen viides Turussa. Vähä- ja keskiaktiivisen voimalaitosjätteen loppusijoitustila otettiin käyttöön 1992. SSS?STT Gartner Dataquest: Nokia voi saavuttaa 40 % osuuden tänä vuonna Kirsi Höglund TNT Suomen toimitusjohtaja Kenneth Palmgren (vas.) ja Turun lentokentän johtaja Antero Mero kertovat uuden terminaalin valmistuvan marraskuussa. Asuntolainojen kasvu kiihtyi heinäkuussa huippulukuihin Pankkien luotot yleisölle Luottokanta jakson lopussa, mrd.e Luottokanta Asuntolainat 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 I II III IV V 2003 VI VII STT, lähde: Suomen Pankki SSS?STT Kotitalouksien vahva tulevaisuudenusko ja ennätyksellisen alhainen korkotaso vauhdittivat asuntolainat heinäkuussa huippukasvuun
Raivaamme maan kaskeamalla, eikä se juuri tällä kelillä käy. Jahka sateet taukoavat, jatkamme taas, selvittää Grassa. Tilaa Tobandassa vielä olisi, sillä 90 hehtaarin suuruiseksi suunniteltuun leiriin on tarkoitus majoittaa yli 10 000 pakolaista. . Tähän mennessä tänne on tullut kymmenen pakolaissaattuetta. Yli 60 prosenttia pakolaisista on naisia ja lapsia, luettelee Tobandan leirin johtaja Mohammed Grassa STT:lle. Tobanda sijaitsee linnuntietä vajaan 30 kilometrin päässä rajasta. Monet marssivat noin 15 kilometrin matkan Kufasta Najafiin paahtavassa kuumuudessa. Surijat kyynelehtivät vuolaasti ja hakkasivat perinteiseen tapaan rintaansa, kun he kulkivat kohti imaami Alin moskeijaa. Poliisin mukaan pidätettyjä kuulustellaan Omagh?n hyökkäyksen lisäksi lukuisista muista pommeista. Colm Murphy tuomittiin viime vuonna 14 vuodeksi vankeuteen osallisuudesta pommi-iskuun, mutta ketään ei ole syytetty vielä murhasta. Tulijoita kyllä riittää, sillä kuulin juuri uutisista, että rajan avaamista suunnitellaan. Aiemmin tiistaina kaksi ihmistä sai surmansa ja puoli miljoonaa taloutta jäi ilman sähköä, kun enimmillään 180 kilometrin tuntinopeudella puhaltanut taifuuni höykytti Taiwania. Myrsky oli matkalla suoraan kohti Hongkongia, mutta myöhään illalla sen kurssi kääntyi hieman pohjoiseen ja se ohitti kaupungin täpärästi. Toki puutteita on paljon. En voi hyväksyä tätä ja aion valittaa tuomiosta, Bashir sanoi. Pohjois-Korea vakuutti tiistaina halukkuuttaan ratkaista maan ydinaseohjelmaa koskeva kiista rauhanomaisesti neuvotteluteitse. . Mielestäni Israel teki suuren virheen, kun ei karkottanut Arafatia jo kaksi vuotta sitten. Iskun epäillään kohdistuneen Yhdysvaltain viranomaisten nimittämään poliisipäällikköön Hassan Aliin tai varasisäministeri Ahmad Ibrahimiin. Kumpikin selvisi hyökkäyksestä vahingoittumattomana, koska he eivät olleet räjähdyshetkellä työpaikallaan. Tähän saakka meille on tullut pakolaisia eniten Zimmistä Manojoen sillan yli, mutta sitä kautta voi tulla vain muutama ihminen kerrallaan. Massachusettsin osavaltiota edustava demokraattisenaattori John Kerry on ilmoittanut virallisesti hakevansa puolueen presidenttiehdokkuutta. Kerryn, 59, uskotaan olevan yksi kisan kärkinimiä yhdessä entisen kuvernöörin Howard Deanin, Missourin kongressiedustajan Dick Gephardtin ja senaattori Joseph Liebermanin kanssa. Kerryn valttina on sotilastausta. Poliisiasema sijaitsee aivan sisäministeriön vieressä. Silminnäkijät kertoivat, että pommi aiheutti tulipalon ja savupilvi nousi rakennuksen yläpuolelle. Tobandan pakolaisleirin liejun ryvettämillä kaduilla lapset leikkivät ja rypevät kurassa. Oikeus hylkäsi myös lähes kaikki Bashiria vastaan nostetut maanpetossyytteet. . Myrsky toi muassaan rankkasateita ja repi puita juuriltaan, mutta muilta tuhoilta vältyttiin. NAJAF/BAGDAD . Pommi surmasi 29 ihmistä ja haavoitti 200:aa. Iskun takana oli Irlannin tasavaltalaisarmeijasta IRA:sta irtaantunut sirpaleryhmittymä Todellinen IRA, joka vastustaa niin sanottua pitkänperjantain rauhansopimusta. Näihin kuluvat mm. Pohjois-Irlannin viranomaiset ilmoittivat tiistaina ottaneensa kiinni yhden miehen ja naisen epäiltyinä osallisuudesta alueen historian verisimpään terroritekoon, Omagh?n pommi-iskuun elokuussa 1998. Pommi räjähti tiettävästi Alin ja Ibrahimin toimistojen alapuolella olevassa autojen pysäköintihallissa. Mutta aiomme palata asiaan pian, viimeistään vuoden loppuun mennessä, Mofaz jatkoi. Arafat on ollut arestissa päämajassaan Ramallahissa yli puolentoista vuoden ajan. Mofaz kertoi aiemmin tiistaina maan hallituksen istunnossa maan turvallisuusjoukkojen olevan valmiit täysimittaiseen sotaan Hamasia ja muita ääriliikkeitä vastaan. Paikalliset viranomaiset ihmettelivät, miksi hyökkäys tehtiin nimenomaan poliisiasemalle. . Leirin johtajan sanoja tulee kuitenkin epäilleeksi, sillä jo muutaman tunnin vierailun aikana silmiin osuu ainakin pari pientä nahinaa. Paluumuutto alkaa vaalien jälkeen Vaikka taistelut Liberian pääkaupungissa Monroviassa ovat laantuneet, pakolaisten virta naapurimaihin jatkuu. Hänen katsottiin lisäksi tienneen ennal- ta jouluna 2000 tehdystä pommiiskujen sarjasta maan kristillisiin kirkkoihin. Bashir valittaa tuomiosta 65-vuotias Bashir on oikeudessa kiistänyt kaikki syytteet ja moittinut syyttäjiä ?islamin vihollisten lakeijoiksi?. Meidän vakaa päätöksemme ratkaista Pohjois-Korean ja Yhdysvaltain välinen ydinasekiista rauhanomaisen vuoropuhelun keinoin ei ole muuttunut, vakuutettiin Pohjois-Korean virallisen uutistoimiston KCNA:n välittämässä lausunnossa. Hirmumyrsky Dujuan ohitti tiistaina täpärästi Hongkongin matkallaan Taiwanista länteen Etelä-Kiinanmeren poikki. Mutta jos raja avataan, kaikki muuttuu, Grassa sanoo. Pakolaisten olot leirillä ovat kohtuulliset. Tuomio oli lievä, sillä oikeus hylkäsi suurimman osan Bashiria vastaan nostetuista syytteistä. Oikeuden mukaan Bashiria ei voida pitää terrori-iskuista epäillyn Jemaah Islamiah -ryhmittymän johtajana, sillä todisteita hänen johtajuudestaan ei ole. Hän on Vietnamin sodan veteraani. Kerryn pahin kilpailija Howard Dean on ollut kampanjassaan avoimesti Irakin sotaa vastaan. Edellytän, että vaalilautakunta tekee kaikkensa, jotta kampanjasta tulee siisti ilman loanheittoa, jota aiempina vuosina on ollut jo kuukausia ennen vaaleja, Putin sanoi tavattuaan lautakunnan jäseniä Moskovassa. Vaaleihin on rekisteröitynyt 44 puoluetta, joiden on saatava vähintään 5 prosenttia äänistä saadakseen edustajansa parlamenttiin. STT?Reuters?AFP Bashirille neljä vuotta vankeutta Lehtikuva/AFP Photo/Sabah Arar Poliisipäällikkö Yahya Ibrahim oli yksi loukkaantuneista, kun autopommi räjähti poliisin päämajassa Bagdadissa. liittyä siihen, että irakilaiset viranomaiset ovat lisänneet operaatioitaan Bagdadin ympäristössä ja pidättäneet lukuisia rikollisia. Vakautta toivovien irakilaisten odotukset kohdistuvat yhä enem- män maanantaina nimitettyyn hallitukseen, jonka 25 ministerin on määrä vannoa virkavalansa keskiviikkona. Hän kertoi aikovansa valittaa tuomiostaan. . Lausunnosta kertoi Etelä-Korean uutistoimisto Yonhap. STT?Reuters STT?AFP?Reuters JERUSALEM . Tuolloin 4 000 ihmistä loukkaantui ja 20 000 rakennusta tuhoutui.. Grassan mukaan kaikille on tarjota YK:n pakolaisjärjestön toimittama minimimäärä ruokaa, perusterveydenhoito ja alkeellinen katto pään päälle. . syyskuuta 2003 ? MAAILMALTA 10 Israelin puolustusministeri karkottaisi Arafatin SÄHKEET Pohjois-Korea vakuuttaa neuvotteluhalukkuuttaan SOUL . Venäjän presidentti Vladimir Putin vahvisti tiistaina, että parlamenttivaalit pidetään 7. Hänen epäiltiin myös sekaantuneen yritykseen salamurhata maan presidentti Megawati Sukarnoputri. Jemaah Islamiah -verkoston arvellaan olevan useiden maassa viime vuosina tehtyjen pommi-iskujen takana. Liberian konfliktin alkamisen jälkeen maahan on tullut liki 100 000 pakolaista. Tulijoita riittää, majoituspaikkoja ei Uusia pakolaisia Tobandaan ei ole luvassa ennen lokakuun loppua, sillä majoitustilaa ei ole. . Samoin vaatteita on liian vähän jaossa, mikä vaikeuttaa varsinkin naisten sijoittumista leiriyhteisöön, Grassa luettelee. Järjestyshäiriöitä leirillä on Grassan mukaan hyvin vähän, ja niiden varalta leirissä on omat poliisivoimat. Hakim vastusti ulkomaisten asevoimien jäämistä kotimaahansa. Hakim korosti ennen kuolemaansa sitä, että amerikkalaiset ja britit saadaan pois Irakista vain vahvistamalla demokratiaa ja nopeuttamalla maan jälleenrakentamista, ei väkivalloin. Ryhmän arvellaan myös olevan kytköksissä al-Qaida-verkostoon. Maa järisi Kiinassa STT?AFP Lehtikuva/AFP Photo/Desirey Minkoh Tobandan pakolaisleirin ankeissa oloissa asuu lähes 6.500 liberialaista, joiden elämää on hallinnut keskeytymätön sota yli kymmenen vuotta. riassa on saatava loppuun, minkä jälkeen maassa pidetään vaalit. Sitten paluumuutto voi alkaa täy- dellä teholla. Saattue lähti viikonloppuna Bagdadista ja kiersi Hillan, Kerbalan ja Kufan kautta Najafiin. Seremonioiden edistymistä valvoivat irakilaiset turvallisuusjoukot, eikä Najafissa nähty Yhdysvaltain tai Britannian sotilaita. Samalla alueella viime perjantaina räjähtänyt autopommi surmasi yli 80 ihmistä, joiden joukossa oli myös Hakim, Irakin suurimman shiiapuolueen Scirin johtaja. Viranomaiset arvioivat, että paikalla oli puolesta miljoonasta miljoonaan ihmistä, kun Hakim laskettiin hautaansa Najafin keskustassa. Turvatoimet surukulkueen reitillä olivat tiukat. Indonesialainen oikeusistuin tuomitsi tiistaina muslimijohtaja Abu Bakar Bashirin neljän vuoden vankeuteen. Emme tulleet tänne ajamaan minkään osapuolen tai henkilön asiaa. joulukuuta. Tobandan leirin rakennustyöt aloitettiin toukokuun lopussa. viime lokakuinen Balin isku, jossa kuoli 202 ihmistä, sekä jakartalaisen hotellin pommi-isku elokuussa. Israelin puolustusministeri Shaul Mofaz sanoi tiistaina kannattavansa palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin karkottamista, koska tämä on ?este rauhan saamiselle Lähi-itään?. . Pyrimme palvelemaan Irakia, vakuutti lievästi haavoittunut everstiluutnantti Yahya Ibrahim. Poliisin mukaan isku saattaa MOSKOVA . Voimakkaaksi kuvailtu räjähdys rikkoi myös ikkunoita ja tuhosi autoja. Silmittömät väkivaltaisuudet ja sekasorto herättävät yhä enemmän hämmennystä irakilaisten keskuudessa. Kerry ei ole ottanut kuitenkaan vielä selkeää kantaa sotaan. SSS?STT Putin vahvisti parlamenttivaalien ajankohdan Uusi pommi-isku ravisteli tapetun Hakimin toiveita vakaudesta STT?AFP?Reuters John Kerry mukaan USA:n presidenttikilpaan Suurin osa syytteistä nurin STT?AFP?Reuters JAKARTA . Kannattajiaan hän pyysi kuitenkin pysymään rauhallisina ja varomaan amerikkalaisia ?provokaattoreita?. Syyttäjien mukaan Bashir on Jemaah Islamiah -verkoston johtaja ja hän on johtanut hanketta, jonka tarkoituksena on kaataa maan hallitus ja perustaa islamilainen valtio. Poliisi on kuulustellut tähän mennessä kymmeniä ihmisiä Omagh?n iskusta ilman merkittävää tulosta. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP Photo/Karim Sahib Surevat shiiamuslimit täyttivät Najafin kaupungin kadut johtajansa ajatollah Mohammed Baqir al-Hakimin hautajaisissa tiistaina. Reittiennuste 3.9. KIINA Hongkong Taipei TAIWAN Myrsky n reitti Myrsky 2.9. Sadattuhannet irakilaiset saattoivat shiiajohtajan hautaan Etelä-Kiinan meri FILIPPIINIT 500 km STT/Reuters Hirmumyrsky säästi Hongkongin STT?AFP?DPA TAIPEI/HONGKONG . Kolmen tai viimeistään viiden vuoden kuluttua Tobandan leirin pakolaiset ovat muuttaneet joko takaisin Liberiaan tai integroituneet Sierra Leoneen. PEKING . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Samalla hän kehotti pitämään vaalikampanjan siistinä. . Viime viikolla Sierra Leonen pääkaupunkiin Freetowniin saapui jälleen pakolaislaiva viikkojen tauon jälkeen, eikä tulijoiden määrä muihinkaan maihin ole merkittävästi laskenut. Mohammed Grassa jaksaa kuitenkin uskoa siihen, että muutaman vuoden kuluttua hän on työtön. . Järistyksen uhreista ja vaurioista ei ollut heti tietoa. Toistaiseksi tilanne näyttää vain pahenevan. Pommi räjähti poliisiasemalla Hakimin hautajaisten aikana Bagdadin poliisin päämajassa räjähti pommi, joka tappoi irakilaisen poliisin ja haavoitti 15:ttä muuta. Järistyskeskus oli lähellä Kashgaria Tadzhikistanin rajan tuntumassa. Helmikuussa samalla alueella sattunut 6,8 richterin järistys surmasi 268 ihmistä. Ei ole tarpeeksi todisteita sen puolesta, että Abu Bakar Bashir olisi Jemaah Islamiahin johtaja, eikä osoittamaan sitä, että hän olisi johtanut yritystä kaataa maan hallitus, oikeuden päätuomari Muhammad Saleh kertoi. Bashirin katsottiin kuitenkin osallistuneen maanpetoshankkeeseen, ja hänet tuomittiin neljän vuoden vankeuteen. Lintujen lisäksi reittiä eivät muut käytäkään, sillä välissä on läpitunkematonta viidakkoa. Maantietä pitkin matkaa kertyy vajaat sata kilometriä. Leirin pakolaisista valtaosa on kotoisin Sierra Leonen itärajaa reunustavista Zimmin, Nimbon ja Lofan maakunnista. Ensin aseistariisunta Libe- WASHINGTON . Korkein päätäntävalta pysyy kuitenkin toistaiseksi liittouman miehityshallinnolla. Pakolaistulva Liberiasta naapurimaihin jatkuu STT?Hannu Aaltonen TOBANDA . Myös armeijan esikuntapäällikkö, kenraali Moshe Yaalon vahvisti asian. Kaksi pidätettiin Omagh?n pommi-iskusta BELFAST . Maanjäristys ravisteli Xinjiangin aluetta LuoteisKiinassa tiistaina. Järistyksen voimakkuudeksi mitattiin 5,9 richteriä. Sadattuhannet shiiamuslimit tungeksivat tiistaina Najafin kaduilla KeskiIrakissa, kun ajatollah Mohammed Baqir al-Hakimin ruumista saattava surukulkue saapui kaupunkiin. Sitä paitsi edes sillalle ei pääse kovin hyvin, koska sissit pitävät hallussaan maastoa sen molemmin puolin. Arafat on suuri este palestiinalaisten pääministerille Mahmoud Abbasille ja koko poliittiselle prosessille, Mofaz sanoi Israelin armeijan radion haastattelussa. . Minua syytetään vallankaappaushankkeesta vain siksi, että taistelen sharia-lain puolesta. Tobanda on koti liki 6 500 liberialaispakolaiselle, joilla ei ole elämässä jäljellä mitään. . Pelko uusista terrori-iskuista nimittäin kasvoi maanantaina, kun Kufasta löy- dettiin räjähteitä. Alakoulu leirillä on, mutta ammattikoulutuksessa on puutteita. Maailman kaikista epätoivon tyyssijoista tutut, YK:n pakolaisjärjestön sinisellä muovilla katetut savimajat tarjoavat hataran suojan sateelta, mutta eivät juuri muuta
lokakuuta. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen unsas vuosi sitten perustettu Salon Kaupungin Teatteri on saanut valmiiksi toisen ensi-iltansa. Kokonaisuus on minulla hallussa. Mustakulmaiseksi ja harvahampaiseksi meikattu Depp vaappuu farssin rajoilla, mutta säilyttää jonkinlaisen uskottavuuden. Deppin rinnalla Orlando Bloomin henkilöimä viaton sankarillisuus näyttäytyy yllättävän laimeana. Tämä levy on onnistunut kyseisessä asiassa erinomaisesti. Leevi Madetoja: Gomplete Lieder Vol. hienot taiteilijat. Leevi Madetojan laulutuotantoa Aiheena Hugo Wolfin Italialainen laulukirja Innoittavaa Schubertin yksinlaulumusiikkia Wolf: Italienisches Liederbuch Soile Isokoski, Bo Skovhus, Marita Viitasalo (Ondine, ODE 998-2D) Hugo Wolfin Italialaisen laulukirjan sisältönä on mikäpäs muukaan kuin rakkaus kaikkine kiemuroineen ja kerroksineen. Nämä miniatyyriset laulut ovat tunnelmaltaan äärimmäisen kiihkeitä ja varsin elämänmakuisia. Asetelma tässä laulusarjassa, eli sopraanon ja baritonin vuorottelu, luo oman draamansa, jännitteensä ja muodostaa myös ison osan sisältöä. 10. klo 15 alkaen. Leikkaus: Arthur Schmidt, Craig Wood ja Stephen Rivkin. Levyltä löytyy toinen toistaan herkullisempia kohtia. Siinä vaiheessa kun levy pystyy pelkän teknisen tasonsa sekä tekijöidensä ammatillisen huippuosaamisen lisäksi myös inspiroimaan kuulijan sisimmän, kuuluu se jo melko kapeaan kärkeen vuosittain ilmestyvistä todella huippuluokan äänitteistä. Tätä ennen kukin on saanut toteuttaa itseään omissa oloissa. Toisaalta tällaiseen teokseen ei ole aivan helppo muusikoiden tarttuakaan. Baritoni Matthias Goerne ja pianisti Eric Schneider luovat kerrassaan upeaa ja ikimuistoista taidetta tällä äänitteellä. 10., Turun Caribiassa 15.?16. Australialaisen laulajalauluntekijän Delta Goodremin video kappaleeseen Born To Try kuvattiin viime syksynä Helsingissä ja sen lähiympäristössä. Kolme vuotta sitten Lommi nappasi MTV Europe Music Awards palkintogaalassa pystin ohjaamastaan Bomfunk MC?s -videosta Freestyler. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Ohjaaja Leena Sorri (oik.) johtaa joukkojaan Salon rautatieasemalla, josta ensi lauantain Salo-päivänä alkaa Kurakylästä kauppalaksi II -katuteatteriesitys. nyt nähtävä ?jatko-osa. 10. ja Lahden Sibelius-talossa 19.?20. Ajallisesti kohtaukset kattavat elämää 1600-luvun lopulta 1800-luvulle. . Esitystä, jo- ry Bruckheimer mikä ei perinteisesti lupaa hyvää lopputulokselle. Tosin kaupungin työtekijöistä koostuvan Salon Kaupungin Teatterin toiveissa on teatteria ohjaavan Leena Sorrin mukaan se, että näytelmää voitaisiin esittää myös useampaan kertaan. . Ainoastaan pirteä eläkeläiskaksikko Ossi Helin - Heljä Karjalainen-Manninen ynnä lapsinäyttelijät eivät ole kaupungin palkkalistoilla, ohjaaja naurahtaa. Sorri kiittelee samalla kaupungin suhtautumista työntekijöidensä harrastukseen. Levyllä on myös kaksi laulua, jotka ovat balettipantomiimista Okon Fuoko, nämä ovat sävellyksellisesti ehkäpä kaikkein ilmaisuvoimaisempia ja mielenkiintoisempia tälle levylle päässeestä valikoimasta. Mielestäni äänitteen sävellykset piirtyvät vakavahenkisinä jo melko raskainakin kuulijan korville. Ondine on tehnyt sopimuksen huippukapellimestari Christoph Eschenbachin ja Orchestre de Paris?n kanssa. Yhteistyön tavoitteena on tallentaa melko harvinaisia ja vähemmän levytettyjä teoksia. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Näytelmän kieli on kertakaikkisen värikästä. Salon katukuvassa esit- Vanhanajan reipas merirosvoseikkailu Tommi Aitio PIRATES OF THE CARIBBEAN: MUSTAN HELMEN KIROUS (Pirates of the Caribbean, USA 2003). Musiikki: Klaus Badelt. Ensimmäinen julkaisu on konserttitaltiointi Anton Brucknerin sinfoniasta nro 4 ja se ilmestyy helmikuussa. SSS?STT R Elävää katuteatteria vanhalla murteella Sekä viimevuotinen esitys että Miikka Lommin videolle voitto Australiassa Musiikkikanava MTV:n australialaiset katsojat valitsivat Miikka Lommin ohjaaman ja Hannu Koron tuottaman videon International Viewers Choice -palkinnon voittajaksi. 10., Tampere-talossa 13. Niiden rinnalla julkaistaan kuitenkin myös romanttisen sinfoniakirjallisuuden merkkiteoksia, joiden tulkitsijana Eschenbach on kohonnut maailmanmaineeseen. Lisäksi hän laulaa. Runonäytelmän ohjaa Ari Wirta. Mistään feminismistä ei ole kyse, Franck painottaa hymyssä suin, jos kohta Wirta ja Räisänen jatkavat samaan, kuinka he häviävät työryhmän sisäiset äänestykset jatkuvasti äänin 2-3. MoniNainen-runonäytelmän harjoitukset siirtyvät ensi viikon myötä Veturitallille. Ohjaus: Gore Verbinski. keskenään improvisoidun musiikki-tanssi -esityksen. . Ensi vuoden puolella komedia esitykset siirtyvät Lahteen. SSS?STT Veli-Matti Henttonen MoniNainen -esityksen toteuttaa Salon taidemuseo Veturitalliin Jaana Saario (vas.), Ari Wirta, Päivikki Franck, Tarja Uppala ja Martti Räisänen. Salossa valmistellaan uudenlaista runonäytelmää SSS?Veli-Matti Henttonen Salossa valmistellaan parhaillaan uudenlaista ilmaisua hakevaa poikkitaiteellista runonäytelmää. Äideistä ja tyttäristä eilen ja tänään kertovan MoniNainen -kokonaisuuden on käsikirjoittanut Päivikki Franck, joka myös tulkitsee esityksen runot. Kuvataiteilija Jaana Saarion osuus on ennakkoon ajatellen ehkäpä mielenkiintoisin, sillä hän toteuttaa itseään esityksen kuluessa maalaamalla runonäytelmän synnyttämiä tunteita ja mielikuvia. Neljäs kohtaus esittelee ihmisiä Salon katukuvassa. Tämän nuoren laulajattaren ura onkin ollut vahvan nousujohteista viime aikoina. Onervan teksteihin sävellettyjä lauluja. Osan lauluistaan, tämänkin levyn tuotannosta, on Madetoja säveltänyt tanskalaisiin teksteihin. Esityksen tekemiseen osallistuvat myös Martti Räisänen, musiikki, Jaana Saario, kuvallinen toteutus ja Tarja Uppala, tanssit. Runot ovat esityksen punainen lanka. ja Oulun Madetojasali 25.?26. Seuraavan kolmen viikon aikana esitys hiotaan kuntoon sille tarkoitettuun tilaan. Esitys toteutetaan Salon taidemuseo Veturitallin keskimmäiseen näyttelytilaan, jossa sijaitsee mm. Räisänen ja Uppala toteuttavat mm. Kantaesityksiä ovat Peter Straughanin musta komedia Bones sekä Matti Kuikkaniemen dramatisoima Elämän sirkus ja Terry Pratchettin Noitasiskot. Kauden avaa 13. Aikanaan kertaalleen esitetyn näytelmän kohtauksista on ensi lauantain jälkeen uusiokäytetty kahdeksan. . Vuosi sitten Salo-päivän yhteydessä esitetty Kurakylästä kauppalaksi saa jatkoa ensi lauantain Salo-päivänä, kun teatteri tuo ensi-iltaan jatkoosan Kurakylästä kauppalaksi II. Molemmat ensi-illat jäävät historiaan, sillä molempia esityksiä on tarkalleen yksi. Tämä levy löytää merkityksensä ja pääasiallisen mielenkiintonsa suurelta osin loppua kohden käydessään. Helena Juntusen äänenväri sekä kyky dramaattiseen ilmaisuun luo oman, vangitsevan voimansa levylle. Hans Tinell ka alkaa nykyiseltä rautatieasemalta ja päättyy osuuskaupan viljasiilon ja jokirannan kautta Horninkadulle, seuraa äänipöydällä varustettu auto. 2 Helena Juntunen, Gustav Djupsjöbacka (Ondine, ODE 995-2) Sopraano Helena Juntusen (s. Kenties omissa runoissani äidin ja lasten suhteesta olen lähinnä todellisuutta, Franck tiivistää ja kertoo lausuvansa noin tunnin ja vartin mittaiseksi kaavaillun esityksen aikana lisäksi mm. Käsikirjoitus: Ted Elliott ja Terry Rossio. tekstiä nykysuomeksi näyttelijöille ja ohjaajalle. Vika ei kuitenkaan ole henkilöhahmossa tai Bloomissa, vaan Johnny Deppissä: tämä on yksinkertaisesti ylittämätön. Liedejä monesta suunnasta LEVYT sältöä ja kerroksia tarkemmallekin tutkiskelulle, varsinkin kun esittäjinä ovat em. Tämä kaksikko on äärimmäisen ilmaisuvoimainen tilanteessa kuin tilanteessa, niin yhdessä kuin erikseen. perustuu salolaisen Elias Vermolan 1960luvulla kirjoittamaan kahdentoista kohtauksen näytelmään Kurakylästä kauppalaksi. Tämä mahdollistaa esityksen sähköisen äänentoiston. * Kurakylästä kauppalaksi II katuteatterinäytelmä Salopäivänä 6.9. Maanantai-Kalle ja Piimä-Epu, Sorri paljastaa. Näytelmässä käytetty kieli on vanhaa Salon murretta. . Nimittäin Schubertin kuuluisa laulusarja, joka on noussut kirkkaimpien helmien joukkoon länsimaisen taidemusiikin parissa. Kuopion Musiikkikeskuksessa Hair nähdään 11.?12. Mutta ei pidä ollakaan, sillä fantasialle on aina tilaa eikä yleisön omaa mielikuvitusta sovi aliarvioida. Pirates of the Caribbean: Mustan helmen kirous on oivallinen näyte Verbinskin taidoista. Runonäytelmää esitetään Veturitallissa yhteensä neljä kerta. Esitysten yhteydessä on mahdollisuus tutustua samaan aikaan Veturitallissa avoinna olevaan Laps Suomen -näyttelyyn. Poikkitaiteellisen MoniNainenrunonäytelmän ensi-ilta on sunnuntaina 28. Viime huhtikuussa käynnistyneet näytelmäharjoitukset on saatu viedä lävitse työaikana työnteon siitä kärsimättä. SÄHKEET ELOKUVA jatkuva pula Michael Curtizin kaltaisista vanhan koulukunnan viihdyttäjistä, elokuvantekijöistä jotka jaksaisivat aidosti kantaa huolta katsojiensa viihtymisestä. Muun muassa Kapteeni Bloodin (1935) ja Merihaukan (1940) mutta myös Robin Hoodin (1938) ja Casablancan (1942) ohjanneen Curtizin edustama koulukunta teki amerikkalaisen populaarielokuvan kultakaudella viihdettä muttei hömppää. Kaikki on kuin kultaajan Hollywoodissa. Mukana ovat mm. Se on elämys nykyihmiselle, Sorri painottaa. Esityksen säestyksestä vastaa Raimo Tuominen. Jokaisen kohtauksen päätteeksi kuullaan yksi laulu. Vuosi sitten näytelmää seurasi parhaimmillaan satamäärin ihmisiä. Tanskalaissyntyinen baritoni Bo Skovhus voidaan lukea yhdeksi aikamme johtavista lied-baritoneista. Pianisti Marita Viitasalo on taas muun muassa toiminut Isokosken vakituisena pianistina jo vuosikaudet. Tämän tupla-CD:n äärelle kannattaa pysähtyä ja keskittyä. Hair-musikaalin rooleissa nähdään muun muassa Ville Pusa, Otto Kanerva ja Saija-Reetta Kotirinta. Esitykset Peacockissa jatkuvat 27:nteen syyskuuta asti. Näytelmässä nähtävät ihmiset ovat kaikki todellisia. syyskuuta Tuula-Liina Variksen romaanin pohjalta dramatisoitu näytelmä Maan päällä paikka yksi on. Muut tekevät oman osuutensa omista lähtökohdistaan, Franck selvittää ja sanoo samalla MoniNainen-esityksen olevan fiktiota, ei olleen tai olemassa olevan kuvittamista ja kertomista. . syyskuuta klo 18. Ensi-illan jälkeen esitykset ovat ke 1.10., su 5.10 ja ke 8.10.. 10. Jo viime vuonna tutkailimme mahdollisuutta vierailla esityksen kanssa Turun kirjamessuilla. Matka kaatui kustannuksiin, Sorri kertoo. Vajaan tunnin mittaisen nelikohtauksisen näytelmän tekemiseen osallistuva joukko koostuu lähes kokonaisuudessaan kaupungin työntekijöistä. . 1976) viime vuosien saavutuksiin kuuluvat mm. Merirosvoseikkailun on tuottanut mahtipontisuutta rakastava Jer- täytyvät puolestaan sellaiset legendaariset salolaishahmot kuin Mootevaara. Uusin näytelmämme tarjoaa neljä uutta kohtausta. Martti Räisänen ja Jaana Saario olivat puolestaan Päivikki Franckin vanhoja tuttuja aiemmista projekteista. . Näytelmän on dramatisoinut Pirjo-Riitta Tähti ja ohjannut Hannu Matti Tyhtilä. Hämeenlinnan teatterinjohtajan Snoopi Sirenin suomentama ja ohjaama englantilainen komedia Bones on yhteistuotanto Lahden Kaupunginteatterin kanssa. Jyväskylän Paviljonki on esityspaikkana 23.?24. suurenkin yleisön keskuudessa. Erityisen pelottava Pirates of the Caribbean ei ole, mutta Ringin (2002) jälkeen Verbinskin ei enää tarvitsekaan todistella osaavansa saattaa katsojat primitiiviseen kauhun tilaan. Pirates of the Caribbeanin keskus on Johnny Deppin loisteliaan yliampuvasti esittämä kapteeni Jack Sparrow. Jarmo Ilmasen näyttelemä Lauri Seppä ja Lammasmummu, jota esittää Seija Leino. Pääosissa: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport, Jonathan Pryce, Lee Arenberg, Mackenzie Crook, Damian O?Hare, Giles New jne. Bio Jännä. Nykypäivän Hollywoodissa on Hair-musikaali kiertueelle Marco Bjurströmin ohjaama Hair-musikaali laajentaa syksyllä reviiriään Helsingin Linnanmäen Peacockista usealle paikkakunnalle. Hän on merirosvojen kuninkaallinen, jolta on laiva lähtenyt alta miehistön kapinan vuoksi. Kestoltaan lyhykäisissä lauluissa riittää nimittäin si- Schubert: Die schöne Müllerin Matthias Goerne, Eric Schneider (Decca, 470 025-2) Kun kuuntelee paljon äänitteitä, niin on jotenkin helpompi erottaa jyvät akanoista. Lähtökohta on hutera, mutta luurangot nivoutuvat yllättävän luontevasti osaksi tarinaa. Jopa niin vanhaa, että Ossi Helin on ?kääntänyt. Esitys alkaa Salon rautatieasemalta. Hämeenlinnan teatterissa syksyllä kolme kantaesitystä Syyskuussa alkavan Hämeenlinnan Kaupungin Teatterin syyskauden ohjelmisto sisältää sekä tuttua että kokonaan uutta. Jotta mekin olemme ymmärtäneet, missä mennään, Leena Sorri naurahtaa ja lohduttaa, että kohtausten tapahtumat tulevat katsojille selviksi ilman tätä ?tulk- kaustakin?. . Kailasta ja Melleriä. Vaikka MoniNainen- esitys ker- too äideistä ja tyttäristä, ei se unohda myöskään miehiä ja poikia. . Kuvaus: Dariusz Wolski. Gustav Djupsjöbacka taas on yksi kansainväliseen uraan yltäneitä liedpianistejamme. Leevi Madetojan yksinlaulutuotanto käsittää paljon hänen puolisonsa L. Samalla pyrin seuraamaan esityksen punaista lankaa, tarinaa eri sukupolvien suomalaisnaisista, Jaana Saario pohtii ennakkoon tulevaa tehtäväänsä. Aloite poikkitaiteellisesta suomalaisen naisen, niin äidin kuin tyttären, elämästä sotaa edeltävästä ajasta nykypäiväänkertovasta esityksestä ideoi Päivikki Franck. Ja kun tänä vuonna yleisöä tulee vähintään sama määrä, on mukaan otettu uusinta uutta äänentoistotekniikkaa. Laulut kulkevat hyvin paljon tunneasteikon ääripäissä: epätoivo, kiihko ja synkkyys saavat vastaansa äärimmäisen kaunista sävelmaalailua, auvoisuutta ja elämisen ihanuutta. Sopraano Soile Isokoski ei juurikaan esittelyjä kaipaa, siksi tunnettu artisti hän on jo ns. Franck sai mukaansa esityksen ohjaajaksi Ari Wirran, jonka kautta puolestaan löytyi esityksessä tanssiva ja koreografiat tekevä Tarja Uppala. Lappeenrannan (naisten sarja) sekä Timo Mustakallio -laulukilpailujen voitot. Verbinski on kuitenkin pystynyt hyödyntämään tuottajansa mahtavat taloudelliset resurssit ja ymmärryksen siitä mikä myy ja mikä ei: muutoin elokuva on vahvasti Verbinskin käsialaa, ja lennokkaana poikain seikkailuna suora jälkeläinen Michael Curtizin ohjaamille ja Errol Flynnin tähdittämille 1930-luvun miekkailuklassikoille. Pirates of the Caribbeanissa säilät säihkyvät entisten aikojen malliin. Neljä jää vielä käyttämättä tuleville vuosille, Leena Sorri ynnä ja muistuttaa samalla, että tuleva esitys on kaikilta osin uusi. Salolaista vanhaa elämää nähdään tällä kertaa Lauri Sepän pajalla, Salon krouvissa ja syksyisellä Rothströmien pihalla. En tiedä, mitä maalaan. Kuuntelen esityksen runoja ja lauluja ja katson tanssia. Kirjoittajan elämäkerralliseen romaaniin perustuva näytelmä kertoo varsinaissuomalaisen suvun tarinan 1930?50-luvuilta. syyskuuta 2003 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 11 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Salon esittely teatterin keinoin jatkuu Salon Kaupungin Teatteri esittäytyy Salo-päivänä Ondinelle merkittävä levytyssopimus Taidemusiikkilevymerkki Ondine laajentaa kansainvälistä toimintaansa. Vain erikoistehosteiden ja teknisen toteutuksen perfektionismi paljastavat elokuvan olevan 2000-luvun tuote. Muutoin Gore Verbinskin kertoma tarina epäsäätyisestä rakkaudesta, aatelisneidon pelastamisesta merirosvojen kynsistä, armeijan naurunalaiseksi tekemisestä ja laivattoman merikapteenin yrityksistä saada aluksensa takaisin voisi olla suoraan 1930-luvulta. Verbinskin esittelemä uutuus on kummitusaihelman yhdistäminen klassiseen merirosvoseikkailuun. Tämä äänite on todellinen kultajyvänen. Siihen on tietysti monta syytä, jo lähtökohta on tietyssä mielessä etulyöntinen. museon kirjasto. Tässä on iso ero moniin Hollywoodin nykyohjaajiin. Viimeistään Pirates of the Caribbeanin myötä voi Gore Ver- binskin nostaa eräänlaiseksi Curtizin perinteen jatkajaksi. Verbinskillä on kaikki klassisen Hollywoodin viihdeohjaajan ominaisuudet: hän hallitsee vauhdin ja toiminnan, ei vierasta pientä romanssiakaan ja kuorruttaa kaiken poikamaisella huumorilla. Tarinoidensa uskottavuuden suhteen Verbinski ei ole turhan tarkka
Tarjoile lämpimänä tai kylmänä jäätelön tai vaniljakastikkeen kanssa. Herkkutatteja on syöty Italiassa jo Rooman valtakunnan ajoista SSS?Tarja Alho?STT ruokakulttuuriin herkkutatit ovat kytkeytyneet Ijo talialaiseen Rooman valtakunnan ajoista lähtien. Kurpitsat säilytetään viileässä. Spagettikurpitsa on yksi kurpitsan lajikkeista, joka ulkomuodoltaan muistuttaa isoa hunajamelonia. Niin tänäkin syksynä. Lisää vehnäjauho-leivinjauheseos ja sekoita vain sen verran, että aineet tasoittuvat. Kuullota kasviksia hetki rasvassa ja lisää vettä sen verran, että kasvikset peittyvät. Ennen ruuaksi valmistamista kuivatut sienet yleensä liotetaan: 1 dl sieniä, 2?3 dl vettä. Herkkutatteja on saatu mukavasti, mutta rouskut ovat vasta nousseet. Kouluyhteisöt voivat yhdessä keittiöidensä kanssa esittää, miksi Veli-Matti Henttonen Pieni koira paljon vartijana...Lillanillakin riittää ihmettelemistä jättitatissa. Se on maultaan mieto, väriltään vaalea, keltainen. Peitä salaatti kelmulla ja seisota kylmässä puolisen tuntia ennen tarjoamista. Tarjoa alkuruokana tai iltapalana paahdetun leivän kanssa. STT Vadelmien sijasta piiraaseen voi käyttää mustia viinimarjoja. aanantaina alkanutta valtakunnallista Keliakiaviikkoa vietetään nyt jo kahdeksatta kertaa. Kilpailuaika on jo tämän vuoden lokakuun alusta marraskuun loppuun. V. Keskellä olevia siemeniä ei syödä. Sen lempeä maku viettelee ja pääsee oikeukV siinsa yksinään esimerkiksi erilaisissa marjapiirakoissa. VADELMAPIIRAKKA 1 muna, 1 dl sokeria, 1 dl kermaa 1/2 dl sulatettua margariinia 2 dl vehnäjauhoja, 1 tl leivinjauhetta Täyte: 1 prk maustamatonta hovijuustoa 1 prk kermaviiliä, 1 muna, 3/4 dl sokeria 1 tl vanilliinisokeria 2?3 dl vadelmia tai mustaherukoita Sekoita muna ja sokeri. Keliakialiiton järjestämää teeM maviikkoa vietetään tänä vuonna teemalla Omavalvonta kuntoon. Teema liittyy liiton Gluteenitonta turvallisesti -vuositeemaan. Keliakiaviikolla järjestetään eri puolilla maata keliakia-aiheisia tapahtumia muun muassa ravintoloissa, leipomoissa, elintarvikeliikkeissä, toreilla ja kirjastoissa. Omavalvonta on erityisen tärkeää valmistettaessa ruokaa keliaakikolle, sillä pienikin gluteenimäärä vaikuttaa tuotteiden turvallisuuteen. Keliakiaviikolla valittava Vuoden gluteeniton tuote on tänä vuonna joutsalaisen Vuohelan Herkkupuodin tattarilimppu. Hyvin kuivatut sienet säilyvät vuosikausia. Pakastamisessa paras tulos saadaan, kun sienet ensiksi kuumennetaan omassa liemessään. 1 l vettä 1 rkl sitruunamehua 1 rkl sitruunan raastettua kuorta suolaa, pippuria Kuori kurpitsa, poista siemenet ja leikkaa kurpitsa lohkoiksi. Kuori sipulit ja omenat ja leikkaa ne myös lohkoiksi. Lisää mukaan viinietikkaa tai sitruunamehua sekä öljyä. Kilpailuraati perusteli valintaansa sillä, että limppu on herkullisen näköinen ja makuinen, paljolti ruisleipää muistuttava uutuus. Täytä kaalinlehdet sieniseoksella ja tee pieniä kääryleitä. ovat useimmille kukkia tervetulleempia tuliaisia. RUNOILEVA RUOKAMESTARI Haukipata 1 kg haukea 1 kg perunoita 200 g voita 2 sipulia tilliä väliin pippuria kermaa Kypsennetään padassa uunissa Uunin lämpötila 175 astetta Kypsymisaika noin 1 tunti Ongella on meidän vaara, virveliä viskoo Välillä hän pikkukalan rannallekkin kiskoo Mutta kohta vaarilla jo onkin haavi auki Jännitystä, siima kiree, se on kunnon hauki Vaari tekee kalastansa oikein haukipataa Häärii keittiössä ihan tuhatta ja sataa Kalanpalat fileoidut kevyesti paistaa Taitaa tulla hyvää, koska koko ajan maistaa Perunat on kuorittu ja sitten suikaloitu Valmiina on sipulitkin, ne on viipaloitu Pata oottaa täyttämistä voideltuna voilla Täyttämisen aloittaa voi vaikka perunoilla Täyttyy pata sopivasti eri aineksilla Maustettuna suolalla ja myöskin pippurilla Voista väliin nokareita voisi ripotella Vielä kermaa, kuumana jo oottaa uunihella VIIKONLOPUKSI Kiehauta vesi, etikka ja sokeri. Lisää rouhitut mausteet. Silppua joukkoon sipuli tai leikkaa purjo ohuiksi renkaiksi. Kirpeää inkivääri- kurpitsasalaattiaan Rietz on valmistanut jo reippaasti yli 20 vuotta saman Yhteishyvässä aikanaan olleen reseptin pohjalta, tosin soveltaen. Viime vuonna osa kurpitsasadosta keittyi pikkelsiksi, joka osoittautui siinä määrin maukkaaksi, että sai jatkoa tänä syksynä. keittoihin, patoihin ja suolaisten leivonnaisten täytteeksi. Tölkitä kurpitsa ja kaada liemi päälle. Sulje tölkit. KURPITSAPIKKELSI 2 kg kuutioitua kurpitsaa 1 iso sipuli pilkottuna pieni purjo pilkottuna 50 g selleriä raastettuna Liemi: 3 dl vettä 3 dl etikkaa 8 dl sokeria 10 valkopippuria rouhittuna kanelitanko rouhittuna muskottia rouhittuna tilli- ja persiljasilppua sinapinsiemeniä Esko Keski-Vähälä Kauniisti ?pakatut. Suolaa ja pippuroi. Jos kuitenkin käy niin onnellisesti, että sienisaaliista riittää säilöttäväksi asti, voi sieniherkuista nauttia ympäri vuoden. Suosituimmat säilöntämenetelmät tateille ovat pakastaminen ja kuivaaminen. Purkillinen hyvää kurpitsasäilykettä on mukava tuliainen, kertoo Anneli Rietz, jonka kellarista riittää purkki jos toinenkin talven mittaan vietäväksi ystäville ja sukulaisille. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Anna taikinan seistä kylmässä noin puoli tuntia. Liotusajaksi riittää noin puoli tuntia. Lisäksi kuluvan viikon aikana aloitetaan ravitsemisalalle suunnattu Asiakkaana keliaakikko -projekti. Keliakiaviikon teema, omavalvonta, on elintarvikealan yritysten toimintaa, jonka tavoitteena on säilyttää elintarvikkeiden laatu hyvänä asiakkaalle saakka. Soseuta kuutiot ja anna seoksen jäähtyä. samoin kuin toki muutkin säilykkeet . Kurpitsaa voi raastaa ruokien lisäkkeeksi tai käyttää salaatteihin. Keitä kurpitsakuutiot liemessä läpikuultaviksi. Laita peratut, paloitellut sienet kattilaan tai paistinpannulle. Anna kiehua, kunnes kasvikset ovat kypsiä. Sekoita kurpitsasoseeseen munat, maito, kerma ja mausteet ja kaada täyte piirakkapohjan päälle. Levitä marjat piiraspohjalle ja kaada täyte päälle. Paista 200 asteessa 30?35 minuuttia. MAKUPALAT Keliakiaviikon teemana parempi omavalvonta saat lehdet irtoamaan kaalinkerästä. Lado ne uuninkestävään voideltuun vuokaan vieri viereen ja levitä smetanaa päälle. Yöpakkaset lopettaisivat rouskut kesken kauden, murehtii Arktiset Aromit.. Herkkutatit kuten mutkin sienet ovat parhaita tuoreina. Viime syksyltä on vielä jäljellä jokunen purkki kurpitsaa ja omenahilloa; eikä homeesta tietoa kummassakaan. Rietzin ruokapöydässä kurpitsasäilykettä tarjotaan jokseenkin joka aterialla, eikä kyllästytty ole. Anneli Rietz kehottaa kokeilemaan pikkelsiä tai salaattia myös leivän päällä. Pohjois-Karjalassa ja ItäSuomessa sammaleisissa kuusikoissa viihtyvä herkkutatti on Pohjois- ja Länsi-Suomessa harvinaisempi. Spagettikurpitsan malto muuttuu kypsennettäessä spagettimaiseksi. Kuumenna keskilämmöllä välillä sekoittaen, kunnes enin neste on haihtunut. Lisää joukkoon kerma ja margariinisula sekoittaen. syyskuuta 2003 12 ? Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 KESKIVIIKKOKEITTIÖ tarja.alho@sss.fi Etikkaliemi säilöö kurpitsan talven yli Hyvä säilyke on tervetullut tuliainen SSS?Tarja Alho S alolaisen Anneli Rietzin lehtikomposti ei turhan päiten seiso perunamaan pääs- sä Toijalanmäessa. Keitä kuutioita, vettä ja sokeria noin 40 minuuttia tai kunnes kurpitsa tuntuu pehmeältä. Maistele ja lisää tarvittaessa suolaa, etikkaa tai sitruunamehua. Joka vuosi se on tuupannut säilöttäväksi hyvän sadon. Leikkaa kurpitsa kuutioiksi. Hyvä sato tarkoittaa nyt 15,5 ja kolmen kilon kurpitsajöntiköitä, joi- den keittäminen talvisäilöön on aikamoinen souvi. Kurpitsasta voi tehdä myös makeita piirakoita, marmeladeja ja jälkiruokia. Kurpitsat ovat kurkun ja melonien sukulaiskasveja. Todellisina herkkuina arvostettuja tatteja on maastamme viety mm. Spagettikurpitsa käy myös pata- ja laatikkoruokiin, keittoihin ja muhennoksiin. KURPITSAKEITTO 800 g kurpitsaa 400 g sipulia 4 valkosipulinkynttä hienonnettuna, 2 omenaa öljyä tai margariinia 1 kasvisliemikuutio n. Sekoita. Sekoita ja mausta seos suolalla ja karkeaksi rouhitulla pippurilla ja halutessasi mausteyrteillä. Itä-Suomi onkin käytännössä maamme parasta herkkutattialuetta. Hyvin alkanut sienikausi on kuitenkin nyt vaarassa mustikan tavoin päättyä yöpakkasiin. Hänen mielestään ne antavat kurpitsalle lähinnä säilykesillin maun. KIRPEÄ INKIVÄÄRIKURPITSASALAATTI 2 kg kuutioitua kurpitsaa Liemi: 3 dl etikkaa 2 dl vettä 6 dl sokeria 50 g tuoretta inkivääriä pilkottuna 1/2 rkl jauhettua inkivääriä 10 kokonaista valkopippuria rouhittuna sinapinsiemeniä Kiehauta vesi, etikka ja sokeri. Lisää mausteet hetkeksi kiehumaan. Lado kasvikset tölkkiin ja kaada liemi päälle. Kurpitsa sopii muuhunkin ruuanlaittoon SSS urpitsa käy toki muuhunkin ruuanlaittoon, vaikka sitä K pääasiassa käytetäänkin etikkasäilykkeeksi. haarukalla tarjolle. Lisää tilli ja persilja kiehumaan hetkeksi. Pari päivää siihen hupeni viime viikosta. Kypsän kurpitsan sisus kaavitaan esim. Tosin isommasta osa heltisi tuttavaperheellekin. . Kuivattuja sieniä voi käyttää kuten tuoreitakin. Laita uuniin 200 asteeseen runsaaksi tunniksi. HERKKUTATTISALAATTI 1/2 l tuoreita virheettömiä herkkutatteja 1 kesäsipuli varsineen tai pätkä purjoa tai 2?3 rkl hienonnettua ruohosipulia suolaa, rouhittua valkotai mustapippuria (persilja- tai tillisilppua) 2 rkl viinietikkaa tai sitruunamehua, 5 rkl öljyä Puhdista sienet ja leikkaa ne tasakokoisiksi suikaleiksi. Paista piirakkaa 175 asteessa noin 50 minuuttia. Valmius ostotoimintaan, kuljetuksiin ja pakastukseen pitää löytyä erittäin nopeasti, todetaan Arktiset Aromit ry:stä. Herkkutattia esiintyy sekä tavallisena kuusikoissa kasvavana herkkutattina että mäntykankailla kasvavina männynherkkutatteina. Neilikoita ei Rietz laita kumpaankaan säilykkeeseen, vaikka neilikka usein mielletään kurpitsamausteeksi. Levitä taikina voidellun piirasvuoan pohjalle. Italiaan ja Saksaan. Ongelmana viennin kehittämisessä ovat olleet tattien talteenotto ja suuret satovaihtelut. Edellisen viikon kaltaiset nopeat ryöpsähdykset suomalaissadossa asettavat poimijat ja myös ostavat yritykset äärirajoille. Soseuta keitto ja mausta suolalla ja pippurilla. KURPITSAPIIRAKKA Pohja: 3 dl vehnäjauhoja 100 g margariinia 1 tl kanelia 3 rkl kylmää vettä Täyte: 0,5 kg kurpitsaa (ilman kuorta ja siemeniä) 0,5 dl vettä 0,5 tl sokeria 1,75 dl fariinisokeria 3 munaa 2,5 dl maitoa 2,5 dl ruuanvalmistuskermaa 0,5 tl inkivääriä, 1 tl kanelia Nypi jauhot, rasva ja kaneli murumaiseksi seokseksi, lisää vesi ja sekoita nopeasti tasaiseksi taikinaksi. Jäähdytä hyvin ja pakkaa sienet kertakäyttöannoksina muovipusseihin tai -rasioihin. TATTIKAALIKÄÄRÖT 1 uusi keräkaali vettä, suolaa 1 l tuoreita herkkutatteja 1 sipuli, suolaa, valkopippuria 1?2 dl smetanaa Keitä uutta kaalia vähäsuolaisessa vedessä sen verran, että adelma on viime vuosina noussut yhä useamman suomalaisen suosikkimarjaksi. Arktisten Aromien mukaan sieniä on kerätty talteen hyvin muutaman viime viikon ajan. Se soveltuu myös lämpimien ruokien valmistukseen. Sekoita marjoja lukuunottamatta kaikki muut täytteen ainekset keskenään. Voittaja julkistetaan maaliskuussa Gastro-messujen yhteydessä. SSS?STT. Se sopii mm. Paista puhdistetut ja pilkotut herkkutatit öljyssä hienoksi hakatun sipulin kanssa. Ne voi myös rouhia jauheeksi huhmaressa tai kaulimella. Kurpitsan malto on joko keltainen tai voimakkaan oranssi. Keitä kurpitsa, sipuli, purjo ja selleri, kunnes kurpitsa on läpikuultavaa. Mikäpä on säilöessä, kun kellari on kylmä ja hyvä, Anneli Rietz kehuu kellariaan. Lisänä voi tarjota kasvis-, liha- tai kalakastiketta. Jättiläinen samoin kuin muutkin nämä Perttelin metsästä löytyneet tatit päätyivät osin pakastimeen, osin kastikkeeksi. juuri heidän kouluravintolansa on vuoden 2004 ykkönen, kehotetaan Kuntaruokailun asiantuntijat ry:stä. Kilpailuun mukaan haluavat toimittavat vapaamuotoisen esittelyn omasta kouluruokailutoimistaan yhdistyksen yhdyshenkilöille. Ne poistetaan ennen käyttöä. Kurpitsa keitetään suolalla maustetussa vedessä tai kypsennetään uunissa noin 200-asteessa. Puolikkaan kurpitsan keittoaika on koosta riippuen noin 30 minuuttia tai paloina 15?20 minuuttia. Lisää kasvisliemikuutio ja sitruunamehu sekä -kuoriraaste joukkoon. Lisäksi tuote on luontaisesti gluteeniton ja valmistettu kotimaisista raaka-aineista. SSS?STT Paras kouluravintola hakuun lokakuussa uoden 2004 paras kouluravintola on pian hakusessa. Suurimmillaan kurpitsat voivat kasvaa jopa 50 kilon painoisiksi. Ne muodostavat suuria kovakuorisia hedel- miä, jotka ovat joko pitkiä tai pallomaisia. kurpitsasäilykkeet
Henin eteni ensimmäisen kerran urallaan US Openissa puolivälieriin. Heninin ja Marat Safinin siskon Safinan ottelua oltiin jo siirtämässä muiden otteluitten tapaan tiistaiksi, kun pelaajat ilmoittivat, että haluavat pelata pelin vielä maanantaina. Naisissa on kolme joukkuetta, ja miehissä pienessä suvantovaiheessa vain yksi. Porto kauppasi ?pimeitä. toto (15-3-9): 31,39 6,822,08-2,70 69,69. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Picasso Star*/Akseli Lahtinen 18,0, 2) Frego Emma 18,2 (68), 3) Relentless Laukko 18,9x (69), 4) Clara Starfighter 18,2 (52), poissa: 15. Djurgården?AIK 2?1 Lopullinen kerroin: 8,87 3. Olin tavallista varo- vaisempi liikkumisessani, jotta en olisi liukastunut tai kaatunut. Capriatin ja Dementjevan ottelu keskeytyi kahdesti, ensin tilanteessa 4?0 ja toisessa erässä tilanteessa 3?2. Henin-Hardenne oli hankaluuksista huolimatta mielissään. . Onneksi Kaiulle löytyy niitäkin, myöntää Lehti. Lentopalloilu on Kaiussa voimissaan. Vaihto: 431 004,80 e Viking Lotto 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 304 354,50 e, 5+lisänumero oikein 16 072,00 e, 5 oikein 1 122,40 e, 4 oikein 24,20 e, 3 oikein 5,50 e. Henin voitti vajaassa tunnissa 6?0, 6?2. Capriatia sade kiusasi. Klüft ohjelmaan kuuluvat 100 metriä, 200 metriä, 100 metrin aidat, pituus ja pikaviesti. . pääsylippuja toukokuussa Sevillassa pelattuun Uefa-cupin loppuotteluun skotlantilaista Celticiä vastaan. toto (7-9-3): 1,87 1,24-1,97-1,48 11,61. Pelivaihto 522 218.90 e, yleisöä 1 767. Korkeushypyn MM-pronssia sunnuntaina Pariisissa voittanut Kajsa Bergqvist ei kilpaile loppuviikon Suomi?Ruotsi-yleisurheilumaaottelussa. Pienen kunnan talvinen ylpeys, Kaiun naisten joukkue, nousi keväällä komeasti Ykkössarjaan, joten nyt koskelaiset pääsevät seuraaman naislentopalloilua maan toiseksi korkeimmalla sarjatasolla. Valmentaja Tapio Alapurasta ei uusi haaste pelota. Totta kai, kunhan huolellisuus muistetaan aina ottaa suoritukseen mukaan. Alapuranen on siitä ymmärtäväinen valmentaja, että hän sallii myös virheet. . 15,6a (538), 4) New King Urö* 15,7a (51), toto (3-4-5): 1,66 1,77-2,09-5,39 8,51. V4-kerroin: 62,79. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Sunday Que/Esa Vaahtera 17,3a, 2) Roberto Clown 17,3a (60), 3) Fighting Boy 17,5a (30), 4) Brooke Dart 17,6a (85), toto (4-31): 14,97 3,41-2,38-1,69 57,00. Tavoitteena onkin saada ensi kaudelle tavalla tai toisella lisäkatsomo halliin. Monessa mukana ollut pitkän linjan kaikulainen Taisto Lehti uskoo, että naisten pelit keräävät hyvinkin toista sataa katsojaa. Viime keväänä nousukamppailujen aikaan myytiin lippuja parhaimmillaan 80 kappaletta. . Ottelu alkaa klo 14.00. Yläloppusarjan voittaja nousee Kolmoseen. SSS myös salolaisjoukkueitten (Vilpas ja Piivolley) vaativana kuntovalmentajana. Nikkanen cup-hopealle sivuvaunuluokan road racingissä Huolellisuutta Kokeneena valmentajana Alapuranen tietää kuitenkin, ettei valmista synny heti. Nytkin seuran oma kasvatti, 17-vuotias passari Terhi Virrasoja kuuluu ikäluokkansa maajoukkuerenkaaseen. . Wycombe?Sheffield W 1?2 Lopullinen kerroin: 8,81 1. Uskalsimme yrittää hullunrohkeita kotiinottoja, voittajien pelinjohtaja Risto Ojanperä kiteytti. Avausjaksolla KoU rakensi liki tuplamäärän kolmostilanteita isäntiin verrattuna. Järvenpää?Koskenkorva 0?7 Alustava kerroin: 1 469,24 2. SalPan loppusijoitus oli yhdeksäs. Voitamme naisten ottelun ilman Kajsaakin, mutta miesten ottelusta tulee tiukka, Ruotsin maajoukkueen päävalmentaja Ulf Karlsson ennakoi. SSS?STT Azerbaidzhanin Gurbanov sivussa Suomi-pelistä Azerbaidzhanin jalkapallomaajoukkue joutuu lauantaina pelaamaan EM-karsintaottelunsa Suomea vastaan ilman parasta maalintekijäänsä Gurban Gurbanovia, joka loukkaantui harjoituksissa. Gurbanovin paikka hyökkäyspäässä menee todennäköisesti Farrukh Ismailoville, joka edustaa ukrainalaista Lutskia. Hän luottaa siihen, että Kaiku tulee pikku hiljaa. Viikonloppuna SoVo kaatoi vieraskentällä sarjassa toisena 10 pisteellä olevan SIF:n 0?4. Seuraavaksi SoVo kohtaa tärkeässä ottelussa kotikentällään lauantaina VG-62:n kakkosjoukkueen, jolla on sarjassa kahdeksan pistettä, mutta yksi ottelu vähemmän pelattuna kuin SoVolla. Turnauksessa oli 24 joukkuetta, mukana myös liigajoukkue Kirkkonummen Rangers ja kolme I-divisioonajoukkuetta. SalPa joutui lähtemään turnaukseen vahvistettuna kentällisellä RAVIT Tampere: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Patrikin Muisto/Hannu Kamppuri 31,5, 2) Taikapotku 31,6 (252), 3) Inkun Ville 31,8 (504), 4) Reson Voke 32,9 (73), poissa: 13. Emit leimaus. Olemme harjoitelleet toukokuusta alkaen erittäin tunnollisesti, ja nyt elokuussa kun pallo tuli kuvaan mukaan, olemme vetäneet tiukkoja viikonloppuja. Perjantaina harjoitus, lauantaina kolme harjoitusta ja sunnuntaina kaksi, selvittää Tapio Alapuranen. Fysiikkapuoli on taatusti kunnossa. Vaihto: 912 540,40 e Vakio 2 12 oikein 3 kpl voitto?osuus 8 412,70 e, 11 oikein 132,80 e, 10 oikein 19,70 e. Vaihto: 126 191,40 e V75 7 oikein 3 710 kpl voitto?osuus 68,30 e, 6 oikein?e, 5 oikein?e. Palkintojen jako tulosten selvittyä. Hän on kesän aikana seurannut kesän aikana sen verran tulevien vastustajien otteita, ettei Alapuranen ota turhia paineita: Kaiku kyllä pärjää. Alapurasen vakaan uskon takana on se kylmä tosiasia, että Kaiulla on koossa osaava joukkue, oikea sekoitus nuorta taitoa ja tervettä kokemusta. Jälkimmäistä Kaiku sai roppakaupalla, kun Alapurasen porukkaan liittyi Somerolta Elizaveta Mikkonen. Ruotsi: Johanna Malmström, Maria Rooth, Kristina Lundberg. Seuraava maaottelu: 3. V4-kerroin: 22,42. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Small Talk/Ari Kela 15,1a, 2) Shooting Steel 15,3a (150), 3) Mellby Quick 15,4a (33), 4) Guenon Kemp 15,6a (460), toto (5-129): 5,60 2,05-3,40-1,40 49,60. Paimion Ruoska eteni myös jatkopeleihin, mutta divariseura TPS oli vahvempi 2?1 ja paimiolaisten sijoitukseksi tuli 13:s. V4: vaihto 167 677.40 e; oikea rivi 10-3-5-4; poissa I/2 IV/8,11 kerroin 408,49. Opastus Kiskon tieltä. Vaihto: 507 024,45 e V5 5 oikein 137 kpl voitto?osuus 1 887,60 e. ?Pelkääjänpaikalla. PIF?PS-44 4?1 Alustava kerroin: 23,20 VOITTAJAVETO Päivän Pari 4 Jalkapallo 1. 26-vuotias hyppääjä on kärsinyt kesän aikana akillesjännevammasta. Seitsenottelun maailmanmestari Carolina Klüft aikoo helpottaa urakkaansa Olympiastadionilla. toto (512-8): 1,47 1,37-6,93-8,75 34,02. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Billy?s Boy/Seppo Markkula 19,7, 2) Bombastic Walter 19,8 (24), 3) Rainbow Tiffany 20,1 (406), 4) Star Flower 20,2 (525), poissa: 1. Kilpailusarjat ovat H / D 14, 16, 18, 20, 21, 35, 40, 45, 50, 55 ja 60. Päivän Duo: vaihto 36 841.00 e; oikea rivi 5-4; poissa II/8,11 kerroin 95,27. Lähtö 8, sh 2 100 m: 1) Vihteliina/Harri Koivunen 29,3, 2) Ravisteli 30,2 (39), 3) Akleija 29,4x (142), 4) Postin Eila 29,4 (267), poissa: 5. ilotulitteiden heittämiseen kentälle Vardarin kahdessa mestareiden liigan karsintapelissä. SSS?STT JÄÄKIEKKO Lohja: Naisten maaottelu: Suomi?Ruotsi 2?3 (0?1, 1?2, 1?0) Suomen maalit: Tuominen, Katja Riipi. Järjestelyistä vastaa Angelniemen Ankkuri. totolin 1.lähtö: 10 Golden Bubble, poissa 2 2.lähtö: 3 Last Love Song 3.lähtö: 5 Small Talk 4.lähtö: 4 Sunday Que, poissa 8,11 V4-vaihto 167677.40 e, kerroin 408,49 Duo (5-4): vaihto 36841.00 e; kerroin 95,27 MITALIPELI Kulta: 1, 3, 4, 2, 5 Hopea: 5, 2, 4, 1, 3 Pronssi: 4, 2, 3, 1, 5 KENO Voittonumerot: 2, 8, 9, 16, 17, 20, 25, 28, 33, 36, 40, 42, 43, 44, 50, 59, 62, 63, 66, 68 VOITONJAOT Lotto 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 1 455 093,10 e, 6+lisänumero oikein 9 343,00 e, 6 oikein 1 049,80 e, 5 oikein 34,40 e, 4 oikein 9,60 e. Ratkaisevat juoksut löivät Jussi Ala-Nikkola ja Jukka Latvala. Toinen jakso ratkesi heti alkuunsa, kun Juha Suorauha näpäytti palottomasta ajosta kertaalleen molempiin rajoihin ja taululla olivat lukemat 0?2. vas., Elina Klemelä, Sanni Ingerman, Elizaveta Mikkonen, Heli Kakko ja kuvasta maajoukkuekomennuksen takia puuttuva Terhi Virrasoja. Lentopalloilu on voimissaan Kaiussa SSS Kaiun nousujoukkue voi varautua siihen, että sillä on omiensa täydellinen tuki kaikissa otteluissa. kilpailu: Wycombe?Sheffield W yhä Kinnarille torstaina Ilmajoella. . Porto voitti cupin. Espanjalainen Real Madrid ja englantilainen Manchester United saivat 19 500 euron rapsut Bernabeulla huhtikuussa pelatussa mestareiden liigan ottelussa ilmenneistä järjestyshäiriöistä. Olihan se vähän turhauttavaa. Pari kolme kertaa jouduimme keskeyttämään, mutta nyt se on ohi, Henin sanoi. Seuraavan kerran loppuottelupaikka Sotkamon Jymyn vastustajaksi on tarjolla PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 96 Djurgården?AIK 1 (2?1) 1,65 97 Djurgården?AIK(+1) X (2?2) 3,35 98 Norrköping?Åtvidaberg X (1?1) 2,80 99 Ancona?Milan 2 (0?2) 1,50 100 Wycombe?Sheffield W 2 (1?2) 2,00 01 Gefle?Assyriska 2 (1?2) 2,90 02 Trelleborg?IFK Malmö 1 (2?1) 1,40 TULOSVETO 2. Sarjan puolivälissä Somero johtaa sarjaa 16 pisteellä. Varmoja voittoja ei irtoa yhtään, mutta toisaalta emme lähde nöyristellen taipumaan myöskään tappioon, korostaa Alapuranen. Kaiun puolesta Ykkössarjaa pelaavat kaudella 2003?2004: Passareina Terhi Virrasoja ja Pauliina Poutanen (tullut Koijärveltä), Elina Klemelä, Jenni Pusa, Heli Kakko, Elizaveta Mikkonen (Somero), Sanni Ingerman (Somero), Sanna Mikkonen (Somero), Hanna Vähäsarja (Järvenpää) ja Renja Rasimus (Tarmo II). Rasimus palaa yhden välikauden jälkeen takaisin Kaikuun. Salon Moottorikerhon pertteliläinen kuski Jarno Nikkanen ajoi voittoon Virtasalmella road racingin sivuvaunuluokan viimeisessä osakisassa. Jennifer Capriati kukisti taukoineen yli kuusi ja puoli tuntia kestäneessä ottelussa Venäjän Jelena Dementjevan 6?2, 7?5. Belgian Justine Henin-Hardenne ja Venäjän Dinara Safina taasen kieltäytyivät poistumasta kentältä, vaan pelasivat ottelunsa yleisön riemuksi kellon lähestyessä puoltayötä. 9. Suomi?Ruotsi (Porvoo). Brno: Maaottelu: Tshekki?Venäjä 2?1 (2?1, 0?0, 0?0) Suomi kohtaa Ruotsin EM-sarjan kilpailussa 1/4 Helsingissä 4. Tervetuloa!. istui Tuusulan Petri Romppanen. LCR-Suzukia ajanut Nikkanen paransi kauden viidessä osakisassa sijoituksiaan tasaisesti viidennestä sijasta voittoon asti. Usean vuoden tauon jälkeen mukaan rr-ajoihin tullut Nikkanen sijoittui kokonaiskisassa toiseksi. . KiPe ei päässyt edes uhkailemaan Kossua. Isännistä viuhkamies Pasi Virtasen synninpäästön sai sisäpelinsä osalta kakkosena lyövä Antti Vihtkari. KoU:n parhaina palkittiin kolmen kotiutuksen Juha Suorauha ja kärkenä Markus Kettusen sairasloman (tiistaina jokerina) ajan tehokkaasti edennyt Teemu Haataja. 2 kpl voitto?osuus 110 596,80 e, 5 oikein 7 540,70 e, 4 oikein 520,00 e, 3 oikein 50,60 e, 2 oikein 11,20 e. Myös turkkilaisseura Galatasaray joutuu pulittamaan 19 500 euroa kannattajiensa tempauksista mestareiden liigan karsintakierroksen ottelussa Sofian TsSKA:a vastaan elokuussa. Makedonialaiselle Vardarille Uefa langetti kaksi 19 500 euron sakkoa. Voiton vei pari Pekka Päivärinta / Harri Hiljanen, joka sijoittui päätöskisassa toiseksi. SSS Bergqvist pois maaottelusta Harri Sulonen Kosken Kaiku ottaa Ykkösen haasteet vastaan joukkueella Pauliina Poutanen (alhaalla vas.), Sanna Mikkonen, Jenni Pusa, Renja Rasimus, Hanna Vähäsarja,Tapio Alapuranen ylh. Vaihto: 37 059,60 e Portugalilaisseura FC Porto sai Euroopan jalkapalloliitolta Uefalta 32 500 euron sakot mustan pörssin lippukaupasta. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Kaiku ei lähde nöyristellen Ykköseen SoVo vahvoilla Kolmoseen Koskelaisseuralla kuukausi aikaa uusiin haasteisiin SSS?Harri Sulonen Koskella odotetaan mieli innostuksesta täristen lokakuussa alkavaa lentopallokautta. syyskuuta ja Venäjän Pardubicessa 7. Siitä on pitänyt huolen Tuomas Sallinen, joka tiedetään Jalkapallon Nelosen ylemmässä loppusarjassa Someron Voima on edennyt vahvasti. Azerbaidzhan, joka isännöi Suomea lauantaina Bakussa, on karsintalohkon 9 hännillä kaksi pistettä Suomea jäljessä. SSS?STT FC Porto sai sakot mustan pörssin lippukaupasta Lehtikuva/Tor Wennström Koskenkorva juhli Jussi Ala-Nikkolan (kesk.) johdolla välieräsarjan jatkumista Järvenpäässä. Koskenkorva jatkaa taistelua finaalipaikasta SSS?STT Miesten Superpesiksen toinen välierä venyi ainakin kuudenteen otteluun, kun järvenpääläinen Kinnarin Pesis ei pystynyt katkaisemaan ottelusarjaa Koskenkorvan Urheilijoita vastaan ensimmäisellä tarjolla olleella kerralla. Kinnari hävisi kotonaan kiistattomin lukemin 0?2 (0?2, 0?5). Järvenpääläiset johtavat ottelusarjaa voitoin 3?2. Ilmoittautumiset paikan päällä. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Tiukille otti ja lopulta kiukutti. toto (4-2-8): 4,80 2,16-1,54-3,81 7,56. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Meno-Raketti/Pekka Vehviläinen 27,7a, 2) Tuuli-Ville 28,4a (438), 3) Hopuna 28,4a (18), 4) Selman Sakari 28,8a (98), toto (4-3-6): 3,79 1,49-2,62-1,19 84,26. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Golden Bubble/Esa Holopainen 17,6a, 2) Aaron SÄHKEET viime kevään C-junioreiden SMkultaa voittaneita poikia Ensimmäisessä ottelussa SalPa voitti Kaarinan Sheriffit 5?3, toisessa ottelussa vastaan tuli viime kauden lohkokumppani Karhut Porista, joka voitti pelin 6?2. Bergqvist valitsi Helsingissä kilpailemisen sijasta lääkärintutkimukset. syyskuuta, turnausisäntä Tshekin Pardubicessa 6. Turnauksen päätuomari Brian Earley oli suvaitsevainen ja antoi naisten aloittaa ottelun paikallista aikaa 22.30. Kaikki neljä miesten neljännen kierroksen ottelua siirtyivät tiistaiksi. Salibandykausi avattiin Tuhannen taalan turnauksella SSS Salibandyn II-divisioonaan valmistautuvat SalPa, Paimion Ruoska ja Kemiön SC Hextall avasivat pelikautensa Turun Tuhannen taalan harjoitusturnauksessa. kilpailu: Ancona?Milan 2. puoliaka ja koko ottelu (1X2) 1. . Kannattajat syyllistyivät mm. V4-kerroin: 19,94. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Last Love Song/Markku Nieminen 15,1a, 2) Rivaldo 15,3a (94), 3) Alexia Amber L. Tällaisia otteluita on vaikea pelata, koska rytmi rikkoutuu viivytysten takia, Lehtikuva/Reuters/Shaun Best Jennifer Capriati kukisti Venäjän Jelena Dementjevan 6?2, 7?5. Capriati luonnehti. Myös kentän liukkaus häiritsi Capriatia. Latvala, jokeri Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)?9 (2/2) Lopullinen kerroin: 5,52 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Tampere 2.9. Lähdöt klo 17-18. Kolmannessa alkulohkon pelissä vastaan asettui Woodcutters Vaasasta, jonka SalPa voitti 2?1. Alkulohkon toisen sijan myötä pudotuspelin ensimmäisellä kierroksella SalPa kohtasi FBC Turun, joka kaatui hienosti 5?3. Troikka: 79,89. Lähtö 10, sh 2 100 m: 1) Fobrik/Heikki Hietanen 28,6, 2) Tipsun Saara 28,7 (92), 3) Lamori 28,8 (109), 4) Toniori 28,9 (198), poissa: 1,5,6. Toiveena olisi myydä sen verran lippuja, että nousevat tuomarikulut saataisiin aina peittoon. Kylmä totuus on se, ettei ilman hyviä yhteistyökumppaneita kautta vietäisi läpi. Kemiön SC Hextall hävisi kaikki kolme alkulohkonsa otteluaan ja oli turnauksen viimeinen. Turnauksen ja 1500 euron palkintopotin voitti TuWe. 17,6a (55), 3) Miss Mystar 17,8ax (100), 4) Andy Dart 18,0a (204), toto (10-1-6): 2,37 1,41-1,80-2,42 6,31. Kyllä ne virheet sitä vähenevät, luottaa Alapuranen. Vaikka Kaiku on saanut vahvistuksia, joukkue on edelleen vahvasti koskelainen. Tämä 27-vuotias yleispalaaja muistetaan liigasta ja Somerolta paremmin nimellä Elizaveta Magruzina. Kun omasta takaa myös Heli Kakolla on somerolaista liigataustaa, ei Ykkönen voi olla mikään ylikäymätön este. . Ancona?Milan 0?2 Lopullinen kerroin: 7,21 4. Tervetuloa! Muurlan Vihuri Halikon kunnan suunnistuksen kunnanmestaruuskilpailut pidetään ma 8.9 Maanantairastien yhteydessä. Upea tunnelma, myöhäisottelu, mutta minulla on seuraava päivä vapaata, joten kaikki on täydellistä, Henin kertoi. . toto (13-10-2): 3,40 2,07-2,212,50 12,39. L. Gurbanov on tehnyt kolme Azerbaidzhanin neljästä maalista karsinnan kuudessa ottelussa. Azerbaidzhanilta puuttuu Suomea vastaan myös pelikieltoinen puolustaja Aslan Kerimov, mutta Ruslan Gafitullin, Ramiz Mamadov ja Vadim Vasiljev palaavat edustuspaitaan. Toisin kuitenkin kävi. Yhdysvaltain avoimen mestaruuskilpailun ohjelmaan merkityistä otteluista toistakymmentä siirrettiin sinnikkäiden sadekuurojen takia. Vain kaksi naisten neljännen kierroksen ottelua pelattiin loppuun. Kilpailut ovat Hevonpään maastossa, jonne on opastus Valtatie 1:ltä, noin 10 km Turun suuntaan. Vaihto: 1 340 568,00 e Vakio 1 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 22 kpl voitto?osuus 5 807,00 e, 11 oikein 239,50 e, 10 oikein 33,60 e. Vaihto: 7 674 648,00 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein Harri Joensuu ja kolmannen kerran iskenyt Suorauha takoivat taululle loppulukemat. Vaikka Kosken sali kelpaa mainiosti Ykkössarjaan, katsomotiloiltaan se on puutteellinen. Sen sijaan junnupuoli pullistelee: ainakin 12 joukkuetta lähtee mukaan kauden kentille. Naisten Ykkössarjassa Kaikua helpottaa se, etteivät matkat muodostu kohtuuttoman pitkiksi. Kolminkertaisena pelattavassa sarjassa lohkokumppaneita ovat Hämeenlinna Tarmo II, Ylöjärvi, Raisio, Rauma, Vaasa ja Laihia. Vaasa ja Laihia hoituvat vieraspeleissä yhdellä ja samalla viikonlopun matkalla. Sade pääosassa Yhdysvaltain avointen vapaapäivänä SSS?STT Newyorkilaiset tenniksen ystävät olivat valmistautuneet elämykselliseen päivään Flushing Meadowsin tenniskeskuksessa kansallisena vapaapäivänä maanantaina. Suhde on ennen kauden alkua puolet ja puolet. Tapio Alapuranen korostaa, että Kaiussa tehdään todella hyvää juniorityötä. syyskuuta. Urheilussa tapahtuu Ykkössuunnat Heinäsuossa 3.9. Puolivälierävastustaja oli isäntäjoukkue AFC Campus, joka oli parempi maalein 2?0. syyskuuta 2003 ? Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Vaihto: 1 148 005,35 e Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto?osuus 815,30 e, 14 oikein 33,00 e, 13 oikein 6,80 e. Lähdöt 17.30-19. Hän jättää korkeuskisan ja kolmiloikan hyppäämättä, mutta kisaa silti viidessä lajissa
PIF, MuSa ? MaPS, SalPa . 1, p. 5, katutaso, p. p. 14, p. 3, p. 777 6400 --------------------------------------------------Yliopiston Apteekki Vilhonk. 8 p. 8, p. Baumgartner ehti saada tuntumaa Jordanin F1-autoon korvattuaan Unkarin gp:ssä Firmanin. 733 4995 --------------------------------------------------Hiushoitola Tyylitiimi --------------------------------------------------- Hämeent. Hän oli 7:s. GOLF Boston: Yhdysvaltain PGA-kiertueen 5 miljoonan dollarin turnaus: Lopputulokset, 72 reikää (par 71): 264 lyöntiä:Adam Scott Australia 69+62+67+66, 268: Rocco Mediate USA 67+70+66+65, 269: Justin Rose Britannia 63+71+68+67, 270: Vijay Singh Fidzhi 65+68+71+66, 271: Geoff Ogilvy Australia 68+66+68+69, Tim Herron USA 67+68+68+68, 273: Steve Flesch USA 66+69+69+69, Tiger Woods USA 70+69+67+67, 275: Darren Clarke P-Irlanti 67+68+67+73, Jonathan Kaye USA 71+67+63+74. Scottin, 23, ensimmäinen voitto Yhdysvaltain kiertueella ja uran viides voitto ammattilaisena (Qatar, Ruotsi, Skotlanti ja E-Afrikka). Luokassa oli 27 kilpailijaa. POTKULAUTAILU Amsterdam: EM-kisat: Miehet, sprintti (1 500 m): 1) Hannu Vierikko Suomi 2.47,27, 2) Andries Koers Hollanti 2.47,51, 3) Petr Pesta YLEISURHEILU Lappeenranta: Kansalliset Syyskuun kisat: Naiset, kolmiloikka: 1) Niina Kelo JärvPa 12,71, 2) Elina Sorsa LappeenrUM 12,25. Göteborg: Ruotsin gp-kilpailut (kotimaa Ruotsi, ellei muuta mainittu): Miehet: 100 m: 1) Patrick Jarrett Jamaika 10,35, 2) Patrik Lövgren 10,69, 3) Aham Okeke 10,80. 110 m aidat: 1) Robert Kronberg 13,64, 2) Dawane Wallace USA 13,77, 3) Marko Ritola Suomi 14,09. Kolmiloikka: 1) Christian Olsson 17,57, 2) Jadel Gregorio Brasilia 16,57, 3) Femi Akinsanya Britannia 16,18. Kiekko: 1) Magnus Hallgrimsson Islanti 54,96, 2) Philip Åman 51,52, 3) Nicklas Trenneus 51,24. Naiset: 100 m: 1) Emmelie Barenfeld 12,10, 2) Frida Claesson 12,15, 3) Ann Helen Rinden 12,17. 800 m: 1) Hanne Lyngstad Norja 2.07,60, 2) Johanna Hallberg 2.07,68, 3) Cecilia Holmbom 2.19,01. MIEKKAILU Ystad, Ruotsi: Kv. 26, p.731 9991 --------------------------------------------------Hornink. syyskuuta 2003 ? URHEILU 14 Michelin ei muuttele renkaitaan Rengasvalmistaja Michelin ei aio tehdä kumeihinsa muutoksia formula ykkösten MM-sarjassa. Ranskalaistehdasta ovat ärsyttäneet Kansainvälisen autoliiton FIA:n vihjailut Michelinin renkaiden ajopinta-alan laillisuudesta. . Scott pelaa työkseen Euroopan kiertueella ja on näillä näkymin jatkamassa Euroopassa, vaikka sai voiton ansiosta vapaan osanotto-oikeuden kahdeksi vuodeksi USA:n rahakkaalle kiertueelle. Nopeat Parturit/kampaamot Psykoterapiaa --------------------------------------------------- Anitan Hiuspalvelu Airi Mikkola p. 9, Salo p. Lamminen Annank. 044 031 6776 puh.aika ma-to klo 21-21.30 --------------------------------------------------- Silmälääkärit Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. 3, Märynummi p. 731 9631 Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. Sammutusmiehistö taltutti tulen hetkessä. . 10, Kiikala, p. 4, katutaso, p. 733 2761 --------------------------------------------------- Anne Partti Halikko. 733 5545 -------------------------------------------------Taina Niemi Asemak. Ralf Schumacher on kuljettajien MM-sarjassa viidentenä 14 pistettä isoveljeään Michaelia jäljessä. lI divisioona länsilohko P-Iirot 19 TPV 18 EIF 19 PIF 19 SalPa 19 KaaPo 19 MuSa 19 MaPS 19 FJK 19 FC Rauma 19 PoPa 19 PS-44 18 Ralf Schumacher testikolarista sairaalaan SSS?STT JALKAPALLO Hierojat A. p.739 1519, 0440 663 413 -------------------------------------------------OMT-Fysiosyke Turunt. 5) Jan Elmgren Suomi 2.49,37. 100 m aidat: 1) Susanna Kallur 13,15, 2) Jenny Kallur 13,44, 3) Jennie Nilsson 14,06. Korkeus: 1) Hanna Mikkonen Suomi 185, 2) Emma Green 183, 3) Lena Johansson 176. Seiväs: 1) Thorey Edda Elisdottir Islanti 440, 2) Linda Persson 416, 3) Hanna-Mia Persson 402. Kiekko: 1) Anna Söderberg 60,42, 2) Shelley Newman Britannia 58,96, 3) Annika Larson 55,34. RATSASTUS Helsingissä Laakson Ratsastusstadionilla ratsastettiin sunnuntaina kansallinen Helsinki-Hunting- esteratsastuskilpailu, jonka normaalia pitempi rata koostui pelkistä erikoisesteistä. Kilpailu hypättiin 120 cm tasolla. Melkkilän Ratsastajien Elina Kannari sijoittui tässä kilpailussa kolmanneksi hevosellaan Pebble Beach. 727 4800 Helsingint. Ralf on kunnossa, mutta hänet vietiin varmuuden vuoksi sairaalaan tarkempia tutkimuksia varten, Williamsin tiedottaja sanoi. Schumacherin onnettomuus sattui vain pari minuuttia ennen testijakson päättymistä. 1, p. 9, p. Herbalife jm. krs, Vilhonk. p. 733 7868 --------------------------------------------------- Salon Fysioterapia Oy Rummunlyöjänk. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. 77021 / ilmoitukset Palveluhakemistojen julkaisuaikataulu: terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120 Hämeent. Riitta Nevalainen p. 5A2, Pertteli, p. 11 A 10, 4.krs, p. 727 6550 --------------------------------------------------Helena Havia-Kinnala Turunt. Koskenkorva?Järvenpää Salon Eläinlääkärikeskus Junnufutis: Piirisarja pojat-90: SalPa-PaiHa 5?1 (2?1). SalPa: Toni Määttä 3+0, Alban Sadikaj 2+1, Teemu Kesänen 0+2. Ferrarin Michael Schumacher jakeli kaikessa rauhassa nimikirjoituksiaan Monzan varikolla, kun samaan aikaan velipoika Ralf kolaroi testiajoissa. TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON Apteekit Keskikenttäpelaajat: Mahmud Gurbanov Tavria, Ruslan Musajev Shafa Baku, Zaur Tagizade Shafa Baku, Emin Imamalijev Shafa Baku, Namig Gasanov Karabah-Azersun Agdam. Hyökkääjät: Farrukh Ismailov Volin Lutsk, Samir Alijev Volin Lutsk, Vadim Vasiljev Neftshi Baku. Azerbaidzhanin joukkue lohko 9:n EM-karsintaotteluun Suomea vastaan lauantaina 6. krs., p. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi --------------------------------------------------- Marko Rosendahl --------------------------------------------------T. Hanna Rannikko, Lääkärint. 2, Halikko. TPV, 7.9. P. 733 7772, 0400 749 642 --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. 0456 771 441 ma-to klo 7-7.30 ja 21-21.30 ja pe klo 7.-7.30 --------------------------------------------------- Optiset liikkeet Salon Silmäasema Plaza 2 krs., p. Koska renkaamme on tähän saakka todettu laillisiksi, meillä ei ole mitään syytä muuttaa niitä. Sitä paitsi olisi kyseenalaista muuttaa renkaiden mittauskäytäntöä tässä vaiheessa kautta, TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO Mäntsälä: Harjoitusottelu: Pelicans?SaiPa 4?0 (0?0, 4?0, 0?0). SALIBANDY Turun harjoitusturnaus: SalPa?WC Sheriffs 5?3 Mikko Tammi 1+1,Aki Kakko 2+0,Ville Forsman 2+0,Kalle Palokankare 0+2,Joni Lahtinen 0+1,Jani Kulmala 0+1 SalPa?SB Karhut 2?6 Kalle Palokankare 1+0,Matias Aaltonen 1+0,Mikko Tammi 0+1 Woodcutters?SalPa 1?2 Mikko Tammi 1+1,Kalle Palokankare 0+1 FBC Turku?SalPa 3?5 Mikko Tammi 1+3,Kalle Palokankare 2+0,Kari Kähkönen 1+1,Matias Aaltonen 1+0 AFC Campus?SalPa 2?0. Ruoska?KK-95 3?1 NaSSe?Ruoska 4?3 rl Sonics?Ruoska 1?3. TPS?Ruoska 2?1 SC Hextall?AFC Campus 1?4 Michelinin Vasselon jatkoi. Formula ykkösten MM-sarjaa on jäljellä kolme kilpailua. KaaPo . 7 A, 3. 0500 486 171, myös la --------------------------------------------------Timo Hirvonen, Tyrynt. Scottia on verrattuTiger Woodsiin mm. FC Rauma, P-Iirot ? PoPa. Baumgartner tuuraa Firmania F1-testeissä Unkarin Zsolt Baumgartner korvaa loukkaantuneen Ralph Firma- 900 000 dollarin (825 000 euroa) arvoinen. 040 506 2356 Kotihoito Merivire Kuntohoitaja Pekka Kurppa --------------------------------------------------- Turunt. 11?13, 2. krs, p. krs, p. 4, p. Tuloksia jo viikossa. 3, Salo, p. 17. Salo. 731 2632 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. . Its. 777 6480 Erikoishammasteknikko Salon Vanha Apteekki Helsingint. 730 0511 Avain Fysio Helsingint. 738 7146 --------------------------------------------------Kuninkaantien Apteekki Länsiranta 8, 24100 Salo, p. Ajanvaraus ark. 7 A, 3. 7, p. Kuljettajien MM-johdossa on Bridgestoneilla ajava Michael Schumacher (Ferrari), pisteellä ennen Michelinin Juan Pablo Montoyaa (Williams) ja kahdella ennen Räikköstä. PIF?PS-44 4?1 (1?0) 13 13 11 7 8 6 6 5 5 4 4 3 4 2 5 7 4 5 4 5 3 6 5 6 2 3 3 5 7 8 9 9 11 9 10 9 31?8 37?18 35?19 29?24 23?29 24?27 29?32 21?31 27?38 27?39 27?36 23?32 43 41 38 28 28 23 22 20 18 18 17 15 Seuraavat ottelut: 6.9. 17, p. 731 1345 --------------------------------------------------Hieroja Johanna Teuri Halikko, p. 8, p. Halikko Vanha Turunt. 733 7737 --------------------------------------------------Liikekeskus Plaza, p. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. Peltonen Puutarhak. PS-44 . Firman sai Unkarin vapaissa harjoituksissa kolaroidessaan aivotärähdyksen ja loukkasi jalkaansa. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- p. 733 3420 --------------------------------------------------- Kotihoitopalveluja --------------------------------------------------- Kotipalvelu Näpsäkkä Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu p. Salo, p. 22% / rivi / ilm.kert. Soita p. 8, 4. 14, Salo. 733 3677 --------------------------------------------------- Ensiaputarvikkeita Turvapiste Turunt. kilpailut, kalpa: Miehet: 1) Sturla Torkildsen Norja, 2) Paul Fogelberg Ruotsi, 3) Claus Mörch Norja ja Joar Sundman Ruotsi,... 3, Halikko Ajantilaus p. 11, Märynummi, p. 7, 2. Leinonen. syyskuuta. res -sarjan turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpelin välierä: Israel Matos-Gil Espanja?Kim Tiilikainen Suomi (6) 7?6 (7?4), 6?2. Kiova: Miesten ATP-haastajakiertueen 50 000 dollarin turnaus: Kaksinpelin karsinta: 1. kierrosta: Lauri Kiiski Suomi?Eduard Gluhov Ukraina 6?3, 6?4, Edouard Roger-Vasselin Ranska?Tero Vilen Suomi 6?2, 6?2. 2. EIF, FJK . ma-pe 8.30-19, la 8.30-15 --------------------------------------------------Kuusjoen Apteekki Helenank. Jos FIA haluaa hylätä lopputuloksista kymmenen autoa, siitä vaan, Michelinin F1-päällikkö Pascal Vasselon sanoi Gazzetta dello Sport -lehdessä. Hän vakuutti, ettei Michelin ala valmistaa uutta rengasmallia syyskuun puolivälissä ajettavaa Monzan MM-kilpailua varten. Formula ykkösten MM-sarjassa Michelineillä ajaa viisi tallia, mukana kuljettajien maailmanmestaruudesta kamppailevan Kimi Räikkösen McLaren. F1-autojen toinen rengastoimittaja Bridgestone on epäillyt, että Michelinin renkaat kuluessaan ylittävät niille säädetyn maksimileveyden. 722 1221 --------------------------------------------------- Turunt. suomalaiset: 6) Antti Kerminen MiekkaMiehet, 27) Jussi Korhonen Espoon Miekkailijat, 29) Jukka-Pekka Rappu Helsingin Miekkailijat, 31) Dennis Bade Espoon M, 39) Teo Lainonen Espoon M, 49) Kasperi Kukkonen Habda, 51) Jan Bade Helsingin Miekkailijat, 60) Iiro Lohi Turun Miekkailijat. Naiset: 1) Margareta Mörch Norja, 2) Alla Zuikova Viro, 3) Sofie Larsson Ruotsi ja Emma Samuelsson Ruotsi,... 14) Hilla Hämäläinen Ylioppilasmiekkailijat. PAL PALVELUHAKEMISTO ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Halikon Apteekki Prismant. 733 2255 - Turku, Kauppiask. krs, p. välierä, loppuotteluun 4 voitolla: Järvenpää?Koskenkorva 0?2 (0?2, 0?5) Voitot 3?2. Seuraava ottelu: 4. Helsingint. 8 p. Schumacherin Williams-auto vaurioitui törmäyksessä pahoin, mutta Schumacher selvisi kolarista käytännössä vammoitta. Schumacherin Williams syttyi kesken testin varikkosuoralla tuleen, jolloin saksalainen suistui seuraavassa Lesmo-mutkassa ajokkeineen ulos. 044 542 7800 Salon uimahalli, p. kierrosta: Orest Tershtshuk Ukraina?Kiiski 6?2, 6?4. Tshekki 2.48,17,... 0400 616 551 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. Joka toinen keskiviikko. --------------------------------------------------- Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. kosm. Näin FIA on päätynyt esittämään, että se mittaa eturenkaiden leveyden tästä lähtien myös kilpailun jälkeen. . Sateen vaivaamana päivän pelattiin loppuun vain nämä kaksi ottelua. 733 2747 Hiusstudio Baroque Heli Painola, Hornink. 727 1800 --------------------------------------------------Psykiatrian erikoislääkäri, psykoterapeutti Markku Toivonen yksityisvastaanotto Kirkkokatu 10 (2 krs), Salo Ajanvaraus p. 7312300 av. krs p. Woods pelasi viidennen perättäisen PGA-turnauksen ilman voittoa. Kaikki ohjelmassa olleet miesten neljännen kierroksen ottelu siirrettiin. Sateen takia keskeytettyjä otteluita, tilanne: Ai Sugiyama Japani (5)?Francesca Schiavone Italia (29) 6?6, Anastasia Myskina Venäjä (7)?Mary Pierce Ranska 4?2. Sopot, Puola: Miesten ITF futu- nin formula ykkösten Jordan-tallin testikuljettajana Italian Monzassa. Firman potee elokuussa Unkarin gp:n vapaissa harjoituksissa sattuneessa kolarissa saamiaan vammo- ja. samantyyppisen lyöntityylin takia. 02-737 1502 --------------------------------------------------Kiikalan Apteekki Kirkkot. syyskuuta: Maalivahdit: Dmitri Kramarenko Moskovan TsSKA (Venäjä), Djakhangir Gasanzade Volin Lutsk (Ukraina). Puolustajat: Tarlan Akhmedov Volin Lutsk, Emin Gulijev ei seuraa, Kamal Gulijev Volin Lutsk, Rashad Sadigov Neftshi Baku, Ilgam Jadullajev Tavria (Ukraina), Emin Agajev Himki (Venäjä), Ruslan Gafitullin MOIK, Ramiz Mamedov Peygah (Iran). Schumacherin auto syttyi tuleen Formula ykkösten maailmanmestaruutta jahtaava Ralf Schumacher joutui tiistaina sairaalaan kolaroituaan Italian Monzassa ajetuissa testeissä. 727 4800 --------------------------------------------------- Ilmoituksen hinta vain 2 euroa + alv. 731 5430 --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. 733 2211 --------------------------------------------------- Jalkahoitolat Jalkataituri - Fotexpert Uutta: painonpudotusohjelmat! Hämeent. 2, p. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. klo 8?9, p. 7 A, 3. 41 400, 414 0111 --------------------------------------------------Mustamäenk. 041 516 8802 --------------------------------------------------- - ja Terveysdenk a u n e u elujen lv hoitopattilaiset amma rissa Salkka inen joka to ikko keskivi Haluatko laihtua. P. 736 2484 --------------------------------------------------- Sari Vihervuori Helsingint. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 772 4308 --------------------------------------------------Länsirannan Hammaslääkärit Länsiranta 8, Salo, p. 77 021/ilmoitukset. 733 5334 Lääkäriasema Syke Plaza. Katso Lääkärikeskus Mehiläinen Linja-Autoaseman Parturi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Katrineholmink. 8 p. 041 549 5157 --------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Huveja Lehtikuva/AFP/Paolo Cocco SC Hextall?SC Sähly 2?11 Salba?SC Hextall 2?0. PESÄPALLO Miesten superpesiksen pudotuspelit: 5. 8. --------------------------------------------------- Vilhonk. Voitto oli TENNIS New York: Yhdysvaltain avoin mestaruuskilapilu, palkintoarvo 17 miljoonaa dollaria: Naisten kaksinpelin 4:ttä kierrosta maanantaina: Justine Henin-Hardenne Belgia (2)?Dinara Safina Venäjä 6?0, 6?3, Jennifer Capriati USA (6)?Jelena Dementjeva Venäjä (11) 6?2, 7?5. 733 2113 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. 050 468 5951 (myös ilta-aikoja) Tuula Mäkelä Sepänt. 731 6920 Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Länsiranta 8, II krs, p. 5 as. 8 II krs. krs, p. P. Avoinna joka päivä 8.30-21. 736 2020 --------------------------------------------------Kauneushoitola Melita Kiviaho Turunt. 040 510 8457 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kirsi-Marja Degert p. 4, Toija Ajanvar. 772 3449 Ella Fadjukov Jukka Kuussaari Fysioterapeutti Jari Pelli Ajantilaus p. 727 6600 --------------------------------------------------- Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen --------------------------------------------------Toija, p. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . 731 4959 --------------------------------------------------Hoitola-Kemikalio Aleksiina P. Kauden kolmanneksi viimeinen MM-kilpailu ajetaan Monzassa 14. 731 3309 Lääkärikeskus Mehiläinen Salon Primavera Marianna Lammervo - Salo, Plaza, Vilhonk. 738 7235, 0440 562 250 --------------------------------------------------- Kauneushoitolat Dipl. 0400 331 440 myös kotikäyntejä. --------------------------------------------------Katja Mildh Märynt. 044 724 0240 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Salon Tuisku Kirsi Monerris Salon Röntgen Oy --------------------------------------------------- mammo-asema. 6 A 3 Kiikala, p. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. --------------------------------------------------Koulutettu hieroja Pirkko Kinnunen Matint. 9. 14. 736 0141 Lääkärit --------------------------------------------------- tulokset, kysy lisää 040 505 6065 Auli Malimaa its. 731 9700 --------------------------------------------------- Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. 1, 3.krs. herbalife-jm www.aulimaa.com Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänk. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 14. Jordan pitää Monzassa tällä viikolla kahden päivän testit
ja tied. ESP:n ansiosta auto pysyy kuljettajan Tavaratila 13,4m3 13,4m3 hallinnassa myös ääritilanteissa, sillä järjestelmä ohjaa Teho/vääntö 115kW/330Nm 116kW/331Nm jokaisen pyörän toimintaa erikseen. Automaattivaihteisto** 1 990 ? ei saatavana ABS vakio vakio lisäksi auton huoltoväliä 45 000:stä 60 000 kilometriin. Edulliset kilometrit ja Mercedes-Benzin ylivoimainen* 733 6166 Salon torilla TO 4.9. Volkswagen Sprinter 316CDI huollot ovat edulliset huoltopakettien ansiosta. 727 2950 avoinna ma-pe 7-16 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Automaattinen ilmastointi 990? Uuteen Sprinter paketti- tai kuorma-autoon. ** Automaattivaihteisto alk. 0424852200 www.ultimatehome.net Arkkupakastin 400-500 l. 09-674 910 tai 050 521 0306 LT35 vakiona ylivoimainen ESP (elektroninen ajovakauden hal- Korimalli pitkä ja korkea pitkä ja korkea lintajärjestelmä). 1990? Uutuus! (Vain 115 kW 2,7 l CDI) ASR -luistonrajoitin vakio vain ABD ESP ajovakauden hallinta vakio ei saatavana Joystick-vaihdekeppi vakio ei saatavana Hinta kuorma-autona ? (alv 22%) 37 600,? 39 040,?. H. Toimituksessa saatetaan lakkauttaa myös muita rasiteoikeuksia kuin tieoikeuksia. 733 1182 AVOINNA ARK. 9-17, 9-17, la la-su ark. 9-159-15 Satoja pareja kotim. miesten ja naisten kävely- ja syyskenkiä, myös laajalestisiä sekä isoja kokoja. Kumisaappaita alkaen 10e Mercedes-Benz Malli sen käyttökustannukset ovat hyvin alhaiset. 040-531 0824. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Saa tarjota viall. Edullinen. Läh. ja vanhaakin. + kalalampi. P. 0205 414 134 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Halutaan vuokrata Huutokauppoja Mercedes-Benz - a brand of DaimlerChrysler. www.mercedes-benz.fi, palvelunumero 08001 8340 EDULLINEN AKKUTALO Akut lähtöön kuin lähtöön... U TAKU otta vu 2 60 Ah AKUT alk. 33 E SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. 044 279 3344. Moottoriajoneuvoja myytävänä Salossa 2.9.2003 maanmittausinsinööri Mikko Alanissi Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto Kirkkokatu 10 B, 24100 Salo p. 50 m² ok-talo + rakennusoik. syyskuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 IKUISET LIIKAKILOT POIS? Kokouksia Kokouskutsu maanmittaustoimitukseen 23.9.2003 klo 9.00 tilalla Kakolahti 1:246 Kiskon kunnan Orijärven kylässä Outi ja Mauri Lepäntalon lomakiinteistöllä aloitetaan yksityistietoimitus, jota on haettu Orijärven kylän tilojen Kakolahti 1:246, Riihiranta 1:176, Pakola 1:201 ja Riihiranta II 1:245 alueisiin kohdistuvien tieoikeuksien lakkauttamiseksi ja uusien tarpeelliseksi katsottavien tieoikeuksien perustamiseksi. Toimituksessa voidaan lakkauttaa ja perustaa oikeuksia myös muiden tilojen alueella. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. TN:o 2003-885500. Soita heti 050 5813507/Mervi tai www.laihdunyt.net Haulikko Tikka 412s 12/76. H. metsä 5540 m², osittain hakkuukelpoista. 8.30 - 17 LA 9 - 13 *Autoalan tutkimuskeskus, uuden auton ostajat 2002. Uusi Mercedes-Benz Sprinter. Luokassaan ainoa, jossa on ESP vakiona. Laajin valikoima kukkasipuleSaitloa ssa! Havuuksja iin istut 6.90 /kpl Vuokrattavana Halikon keskusta kaksio+parveke 47 m². Vapaa. 600 e. P. 0400 832 868. SALON KAUPUNGISSA 12 km keskustasta 32 ha hyväkunt. puh. Pidensimme TEHDASKATU 15, 15, SALO SALO TEHDASKATU ark. 733 7999 TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Työssäkäyvä opisk.tyttö etsii yksiötä Salosta tai lähiymp. Puh. P. 734 9601. Salon Vilpas Koripallo ry haluaa vuokrata YKSIÖN maajoukkuepelaajalleen mielellään keskustasta. 0400 880 112. Aina kun tarvitset auton... SOITA 733 2200 Helsingintie 14, 24 h/vrk Salo B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Kesä/talviasuttava osake meren rannalta. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 3. Sprinterin VIHERPALVELU KENKÄMARKKINAT Merkki Uudistunut Sprinter on ensimmäinen pakettiauto, jossa Uuden Sprinterin edullisuus tulee esiin ajaessa, sillä Tervetuloa! Kukkaloistoa kevääksi! Mercedes-Benz Sprinter on nyt parempi kuin koskaan. jälleenmyyntiarvo; kaksi painavaa syytä valita Sprinter. KOLMITUOTE 20 VUOTTA KIITÄMME kaikkia juhliemme johdosta. Vietämme avoimien ovien päivää torstaina 4.9.-03 kello 10 - 16 Tervetuloa tutustumaan toimintaamme ! KOLMITUOTE Tehdaskatu 13 Salo, p. 030 e. 0400 127 377. Ostetaan Edullisesti muutama 2-laadun GRILLIKOTA Esitetil. P. Pikaiset yhteydenotot toiminnanjohtaja Jari Laurila, puh
12.00 Rapport. 1.25 Tusenbröder II. Julkkiskilpailijana laulaja Tiina Räsänen. 19.55 Lottodragningen. 20.00 Kulturnyheterna. . . Studiossa keskustelua emännöi Eveliina Talvitie (kuvassa). pohtimaan mieltä askarruttavia kysymyksiä. Ohjelman jälkeen katsojat haastetaan jatkamaan keskustelua netissä. Rakastaminen on vaikeata TV 2 klo 21.00 Akvaariorakkaus Elokuva rakastamisen vaikeudesta Akvaariorakkaus oli valmistuessaan vuonna 1992 juuri sellainen elokuva, jota kotimaisen elokuvan ystävät olivat pitkään kaivanneet. Kuitenkaan kaikki, jotka pakenevat kotimaastaan eivät saa virallisen pakolaisen statusta tai turvapaikkaa. 23.45 Viikon esitelmä. 0.00 Uutiset ja sää. Pa- tv:n s. 7.53 Maakuntaradio. 27864 . 881452 0.45 Ostosruutu . . 1874319 14.25 Ruutiukot Syvyyden sankarit. 16.00 Uutiset ja sää. 23.55 Musik vid midnatt. Lisäksi tässä jaksossa tutustutaan suorakylvön saloihin. Mielenkiintoinen maailma. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 2012777 16.10 Vielä kerran Läheltä piti! Rick tulee Lilyn luo tyttöjen nukahdettua, mutta ilta venyy odotettua pidempään. 9.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. . 9.00 Aktuellt. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 13.00 Kaupunkipulssi . 1710932 20.00 Kansankynttilät Osa 1/12: Perintö. . 9.30 Regionala nyheter. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.00 Jukka Tiensuun cembalosooloja. . . 14.00 Rapport. Tirkistelijä.. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Kakkosen uusi kansalaisjournalistinen ajankohtaisohjelma kutsuu katsojat mukaan vaikuttamaan lähetyksen aihevalintoihin. 15.03 Nyhetstelegram. 23.00 Uutiset. 235357 15.00 Tv-uutiset . 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 4485723 1.15 4deitti . 10.30 Yrkeslandslaget 203. 11.00 Rapport. Ulkolinjan dokumentissa seurataan perheväkivaltaa paenneen kurdiäidin ja hänen tyttäriensä pakomatkaa yli Turkin rajan Eurooppaan. 7.00 Aktuellt med väderrapport. . 28086 men kielen ja kulttuurin peruskurssi ulkomaalaisille aikuisopiskelijoille. 5048 18.36 Luontohetki: Leijonaemon tarina Serengetin kansallispuistossa leijonaemolla on ikiaikainen ongelma. . 5748932 5.55 Ykkösen aamu-tv . 9167357 23.25 Vikinglotto ja V5 . 19.55 Urheiluradio. 3678512 15.20 Pokémon Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 590932 17.35 Kauniit ja rohkeat Sheila Carter, se sairas irviö! . . 42864 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 119057 22.20 Tulosruutu . 11970 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 362796 0.05 Dokumenttiprojekti: Paholaisen leikkikenttä Omissa yhteisöissään eläville amisheille ulkopuolinen maailma on paholaisen leikkikenttä. 17.30 Arjen sankarit. . 21.55 Tähtihetki. 6.30 Regionala nyheter. Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. 686357 21.55 Vikinglotto . 9.10 Regional förmiddag. Parikymppinen Saara on seksuaalisuudestaan tietoinen ja sillä miehiä härnäävä tarjoilijatar. 42883 21.10 Milosevicin kukistuminen Osa 2/3: Sota. 7320680 12.30 Koulu-tv: Muinainen Egypti 15.45 S Club 7 Osa 2/26. 1721970 11.05 Ostoskanava . 102086 14.05 Päivärinta . 8647628 10.10 Kauniit ja rohkeat Shakespearelaiset saippuamyrskyt. 15.15 24 Direkt: EMU-valet. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 22.10 Lumottuja ääniä. 21.03 Suomi tänään. 94956297 3.00 MTV3 Deitti . Open New York. 22.00 Djursjukhuset. 22.30 Mitt i naturen. 23.00 Gröna rum. Toimittajat lupaavat kuunnella! Yhteyden heihin saa verkkokeskusteluun osallistumisen lisäksi myös sähköpostitse tai puhelimitse. Ohjelmassa liikutaan ympäri maata; välitetään kuvia sieltä, missä ihmiset elävät arkeaan ja ratkovat monin eri tavoin elämänsä pieniä ja isoja pulmia. 183241 19.00 Rankkareita ja mustia sukkia Shazza vaikeuksissa. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. 11.30 Nyrkkeily: Kevyensarjan ottelu S. Mitchell vs B. 13.00 Speedway: World Cup Tanska. Miken ja Paulin suhde alkaa tulehtua. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Classicas önskekonsert. 18.05 Kulturradion: Rapido. 8.00 Uutiset ja sää. 51628 18.15 Kakkosen syyssää . Saako jokin asia olon autuaaksi. 9.00 STT:n uutiset. 11.00 Musiikkiklubi sukeltaa Venetsian musiikinhistoriaan. 11.55 Päivän mietelause. Djouma ja hänen salakuljettajaryhmänsä on erikoistunut auttamaan pakolaisia Turkin ja Krei- kan välisen rajan yli. 8.15 Regional morgon. 1.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup Gijon Espanja. 21.55 Musiikkiuutiset. 20.30 Musik i bersån 21.00 Aktuellt. Toimittaja Joni on kiltti ja aurinkoinen nuori mies, jonka luo Saara muuttaa vauhdikkaan seksisuhteen jälkeen asumaan. Akvaariorakkaus on kuvaus rakastamisen vaikeudesta ja ongelmista. 0.25 EMUvalet: Debatt. Uudet .fi-tunnukset jakoon: kuka nappaa parhaat www-osoitteet. Kim Basinger (Carol McCoy), Alec Baldwin (Doc McCoy). SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Lätkässä 12.30 Taka-ajatuksia 12.55 Tosielämää Havaiji 13.20 Peliputki: FusionX 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.45 Ritari Ässä 16.35 DragonBall Z 17.00 Yllätysvieras 17.30 Sessions 18.00 Tyylipoliisi 18.30 Famous 19.00 Reba 19.30 Party! 20.00 Dharma & Greg 20.30 Pulttibois 21.00 SubLeffa: Oscar ja Lucinda 23.15 Late Night with Conan O?Brien 0.00 Sessions 0.30 Buffy, vampyyrintappaja 1.15 ROCsport.TV 1.45 Valokeilassa 2.10 Beavis ja Butt-head 2.35 Sub chat Onko ihmissalakuljetus vain rikollisjärjestöjen tuottoisa liiketoimi. . 7434512 18.20 Suomi puhuu Työpaikkakiusaaminen on edelleen vaiettu ongelma. 15.55 Musiikkiuutiset. 2.00 Uutiset. 9900715 23.40 Verkkoyhteys Miten pääset eroon penispillerimainoksista ja muusta roskapostista. Arto Mähönen joutui esimiesasemassaan kiusaamisen kohteeksi, mutta selvisi koettelemuksistaan, nyt hän auttaa muita vastaavassa tilanteessa olevia. 7.10 Aamun lehdet. 19.10 Giovanni Bottesini: Gran duo concertante 19.30 Helsingin Juhlaviikot 2003. 20.50 Väliajalla: lähikuvassa pianotaiteilija Andras Schiff. Muun muassa EU:n presidentistä. - Eric Forresterin ex-vaimo Sheila Carter Lovejoy (Kimberlin Brown) palaa sarjaan. 9263203 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 10.00 YLEX Tänään. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 8285203 0.15 Tilt.tv Tilt.tv:n ennakoissa tutustutaan suosittujen bändien, kuten Weezerin ja David Bowien, musiikkia sisältämään Amplitude-peliin. 16.35 Regional eftermiddag. Maaliskuussa 1999 Naton joukot aloittivat voimakkaat ilmaiskut Jugoslaviaan tavoitteenaan nujertaa Kosovoa miehittävät serbijoukot ja taivuttaa Jugoslavia allekirjoittamaan rauhansopimus. 71593 17.10 Prisma Studio Onko suomalainen filosofia hittituote Afrikassa. 7.10 Regional morgon. 14.00 Uutiset. Samalla dokumentti haastaa pohtimaan onko ihmissalakuljetus vain rikollisjärjestöjen tuottoisa liiketoimi. Djouma on ihmissalakuljettaja. 8.30 Regionala nyheter. . syyskuuta 2003 KANAVAT KESKIVIIKKO 16 TV 1 4.00 Uutisikkuna . 16.30 Regionala nyheter. 21609 19.50 Palvelijat Osa 1/15: Mitä sä itte aattelet. 7459636 23.30 Kulttuuriuutiset . 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i samhället. 159609 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 473406 7.25 Tweenies Lohikäärme. Ohjelmaan liittyy Veikkauksen rahapeli. 10.03 Radiaattori. 10.43 Kuukauden tähtitaivas. Katsojat pääsevät vaikuttamaan ohjelman sisältöön tarjoamalla sen tekijöille omia näkökulmiaan ja vinkkejään. . 6.25 Nousutahdit. 23.06 Musikrådet. 191574 20.00 Antiikkia, antiikkia Korpilahden Kovalan tilalla Päijänteen komeissa maisemissa viihtyi aikanaan myös Akseli Gallen-Kallela. 14.00 Aktuellt. 3387680 tahdo pahaksi äitipuoleksi. Useimmilla heistä ei ole virallista pakolaisen statusta - he odottavat vuodesta toiseen muutosta saamatta poistua alueelta. 3794926 0.15 Uutisikkuna . 18.50 Merisää. 700777 18.30 Bonus . 376. 7.35 Regional morgon. 15.00 Kulttuuriuutiset. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.00 Uutiset. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. 12.10 Slaget efter tolv . 1.02 Yöradio. 9.35 Regional förmiddag. 21.00 EMU-valet: Dina frågor. 66241 12.15 FST: Treffpunkt Berlin . . Krieblen perhe on ylivoimainen koulun piknikin kilpailuissa, mutta Stuart ja George alkavat epäillä, että Donnie Krieble huijaa. . 14.00 Tennis: US Open Legends. 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 12.30 Amerikan Office. 658715 20.00 Kahdeksan uutiset . 4.02 Ylen aamu. 11.55 Urheiluradio. 8.10 Ykkösaamu. Perustuu Georges Simenonin romaaniin. 14.03 Nyhetstelegram. 8.10 Aamun ääni. 14.03 Direkt. Pommituksilla ei kyetty tuhoamaan serbien maajoukkoja ja siviiliuhrien suuri määrä aiheutti voimakasta arvostelua. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 11.33 Nyhetstelegram. 9580661 17.46 FST: BUU-klubben: Bärtil . katsojan ääni kuuluviin Kakkosen kautta! Uusi kansalaisjournalistinen ajankohtaisohjelma kutsuu katsojat mukaan vaikuttamaan lähetyksen aihevalintoihin. 5079357 8.55 Giljotiini Kilpailemassa Sebastian Saarnela ja Joonas Hievanen Helsingistä, Johanna Nykänen Haukivuoresta ja Ilpo Vihanne Vantaalta. 6.03 Hartaita säveliä. 895864 20.15 Talousuutiset . . Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. iltapäivälähetys. . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . 8.00 Aktuellt. . 6962864 18.00 Oh Baby! Tieto leviää työpaikalle. Uusinta. 10.00 Studiossa Mona Fihlman. 15.00 Uutiset. Kim Basinger pelaa rikollispamppujen peliä, jotta hän saisi vapaaksi vankilassa olevan miehensä (Alec Baldwin).Vauhdikasta pakomatkaa varjostaa miehen mustasukkaisuus. 26864 18.15 FST: TV-nytt . 749425 0.15 Oulun Musiikkivideofestareiden parhaat Kooste Oulun musiikkivideofestivaaleilla palkituista videoista. Uusinta tiistailta. 35154 23.35 FST: Kvällsnytt . Lasten välit eivät ole parhaat mahdolliset. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 38533425 14.35 Ostosruutu . 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 13.00 Nyheter från FNB. 12.01 Aktuellt. 654999 21.00 Keskiviikko-trilleri: Pakotie (K15) Uusinta. 23.03 Löpsedeln. 8899406 8.10 Päivien viemää Kuumat paikat. Maa polttelee Stefanon jalkojen alla, ja hän aikoo lähteä maasta Lexie ja Isaac mukanaan. 13.40 Programtablå. 7.30 Regionala nyheter. 20.00 Aktuellt. 20.03 Radiodoktorn fortsätter. 21.03 Vikinglotto. 13.10 Nybyggare i tredje åldern. . 21.10 Konsertti jatkuu. 13.00 Rapport. 22.51 Tiedeuutiset. Studiossa Saku Mäkynen. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Tackie. Camilla ei 19.05 Ulkolinja: Ihmissalakuljettajan asiakkaat Onko ihmissalakuljetus vain rikollisjärjestöjen tuottoisa liiketoimi. 236086 23.20 Tv-uutiset . 10.03 Maakuntaradio. Open New York. eikä loppukiriä taida olla tulossa. 7810758 EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Session. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. Sotkua riittää. 13.00 Tv-uutiset . 4312425 9.25 Ostosruutu . 10.15 Hetken helmiä. 11.03 Maakuntaradio. 22.46 Kulttuuriuutiset. dagens diskussion. Studiossa Tarja Hiltunen. 20.10 Regionala nyheter. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 7.00 Aamun peili ja sää. (Tekstiviestinumero 173 123) . 34796100 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 17.25 YLE news. . Elokuva on laajakangasversio. 9.20 Amerikan Office. Uusi pienimuotoinen komediasarja, jossa esiintyy kolme palveluammatin harjoittajaa: taksikuski, lääkäri ja verotoimiston työnharjoittelija. 7064574 16.10 Raumanmeri 2002: The Rasmus . 10.00 Watts . 8.35 Regional morgon. 8115048 17.00 Viiden Uutiset . 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisur- heilun viikkokatsaus. Siman kaltaisia iranilaisnaisia, jotka ovat paenneet miehiään tai perheitään, on kaupungissa lähes 2000. . 9420425 11.00 Tv-uutiset . 11.00 Uutiset. 21.00 Kitarama 23.00 John Peel. 14.03 Maakuntaradio. . . 7.45 Hartaita säveliä. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Luonnollisesti. 16.00 EMU-valet: Myntets alla sidor. . 60386845 9.15 Muotitalo Osa 34/34. . 9.30 Seudulla tapahtuu. 16.17 Regional eftermiddag. . 17.00-17.27 24 minuter. 6035609 15.45 Isojen poikien leikit Poikamiesilta. 3059970 13.20 Kielioppia ikä kaikki Intoa opiskeluun ryhmästä. Entä mitä on afrikkalainen filosofia. 2.00 Purjehdus: Sailing World. 20.00 Uutiset ja sää . 17.00 Uutiset. 257680 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Jos nälkäinen naaras lähtee metsästämään, lauman uudet johtajaurokset saattavat tappaa tämän poikaset. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.00 STT:n uutiset. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. 10.00 Uutiset. Nyt, 20 vuotta myöhemmin, väkivaltaisen miehensä jättänyt Sima on paennut tyttäriensä Rojan ja Rojannen kanssa Vaniin, pieneen turkkilaiseen kaupunkiin. 12.33 Nyhetstelegram. Tim ja Mike väsäävät ?Private Iron. 12.15 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume. 36093013 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia Rayn sormus. 7.10 Aamusoitto. 13.05 Café Svenskfinland. 718796 19.00 Seitsemän Uutiset . 13.10 Maakuntaradio. . Pääosissa: Alec Baldwin, Kim Basinger, Michael Madsen, James Woods, Jennifer Tilly. 65970 15.03 Suomi ja laajentuva EU Eduskunta keskustelee EU:n laajennuksesta ja siihen liittyvistä uudistuksista. Felix New Yorkissa ja Espanjassa. . Suora lähetys eduskunnasta. Jessiellä on vaikeuksia. 7754222 17.15 Päivien viemää Lisää sankaruutta. Jack on jälleen pelastava enkeli, ja John lähtee etsimään pienimmäistään. . Huomenna nähdään sarjan viimeinen jakso. Uusinta. 14.00 YLEX Iltapäivä. 12.45 Merisää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Heidän suhteessaan tunteet jäävät näyttämisen ja hauskanpidon varjoon, ja seksikin uhkaa jäädä pelkäksi tekniseksi suoritukseksi vailla todellista intohimon paloa. Elokuvan on ohjannut Claes Olsson, ja käsikirjoituksen siihen on tehnyt Tove Idström. Pääosia näyttelevät Tiina Lymi ja Nicke Lignell, ja muissa näyttelijätehtävissä nähdään Minna Pirilä, Satu Silvo ja Antti Virmavirta. Musiikin elokuvaan on tehnyt Yari. 19.00 Nyheter från FNB. 0.00 Uutiset ja sää. Paperi - Sakset Pohjois-Karjalassa kuvattu elokuva kertoo puunjalostus- ja tekstiiliteollisuuden työläisten elämän käännekohdista. 12.30 Rapport. 4703947 22.55 Avaruuden tuntua Osa 10/14. Milosevicin vastaus pommituksiin oli kiihdyttää entisestään etnisiä puhdistuksia. 6264048 7.45 Stuart Little Littlen joukkue. . 7444116 13.20 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 752131 19.25 Päivän sää . 18.03 Suomi tänään/LuontoSuomi. Se oli moderni ja viihdyttävä rakkaustarina, jossa oli myös ajatusta niin, ettei se jäänyt pelkäksi pintaliidoksi. Elokuva perustuu Anna-Leena Härkösen romaaniin, joka kertoo kahden nuoren rakkaussuhteesta. 5.52 Ylen aamu. . . 5256715 22.30 Oikeus ja kohtuus Luottamuksellista tietoa. 8.53 Morgonandakt. Kansa on keskustellut elokuun aikana ohjelman verkkosivuilla muun muassa Suomen säästä, autoilla hurjastelevista nuorista ja ravintoloiden aukioloajoista. Suomi puhuu pureutuu viikoittain uuteen aiheeseen, joka valitaan netissä käytävän keskustelun perusteella. 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 7530338 23.15 Myöhäisuutiset . 708319 . . 6981357 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 84845 20.55 Vikinglotto . Sodan lopettamiseksi käytiin lukuisia salaisia neuvotteluja eri puolilla Eurooppaa ja Yhdysvalloissa. Kesäkuussa 1999 Venäjän balkanin-erikoislähettiläs Viktor Tshernomyrdin ja presidentti Martti Ahtisaari kävivät Belgradissa esittämässä kansainvälisen ultimaatumin, jonka Milosevic ja Jugoslavian parlamentti lopulta hyväksyivät. 6.15 Aamuhartaus. Menetelmästä kertoo maatalousyrittäjä Kai Lammervo. Kotiseutukierroksella Mauno Välimäki perehdyttää katsojat riukuaidan valmistamisen saloihin. 6394338 22.35 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 1.00 Uutiset ja sää. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.30 Radiodoktorn. 893406 20.05 45minuuttia . 626116 19.30 Giljotiini . 2819932 13.35 Retkiä Espanjaan Osa 1/5: Yllätysten maa. 83932 11.30 FST: Cosmomind . 627845 TV 2 klo 20.00 Kansankynttilät Kalevi Töyhtön elämänura Taivassalon koulun vanhana johtajaopettajana on enää maalinauhaa vaille valmis . 9038970 22.05 Tapaus Ferchaux Osa 4/4: Maud on vapautettu vankilasta ja Paul on varma, että hän haluaa kostaa. 22.36 Kuukauden tähtitaivas. 2.02 Yöradio. 6351319 16.45 Perhe on pahin Archie sairaalassa. Uusinta. Matka on tehtävä jalan. Reitti on nyt Djoumalle tuttu, mutta kahdeksan vuotta sitten oli toisin: myös hänellä on kipeitä muistoja kotimaastaan. Sima on Iranista kotoisin: kurdiperinteen mukaisesti hän meni 12-vuotiaana naimisiin, esikoinen syntyi Siman ollessa 13-vuotias. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 2.25-7.00 24. PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 Vihreä laakso (u) Salon luomuruokapiiri on toiminut nyt parisen vuotta tarjoten asiakkailleen lähellä tuotettua luomuruokaa. Tällä kertaa vieraana on kaksi polkupyörälähettiä, joille Jamie laittaa tomaattisalaattia ja calzone-pizzoja sekä evästermokseen pakattavaksi lihapullavuokaa ja spagettia. . 8884742 0.55 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. Vas. 39 20.30 Tv-uutiset ja sää . 17.30 Den vita orkidén. 5.00 Uutiset ja sää. 18.55 Suomi tänään/Luonto-Suomi 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 16.42 Ajankohtaista tänään. -nimistä vempelettä Robottisotaan. 9.05 Maakuntaradio. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 2777721 20.25 Maailman sää ja Keno . 14.00 Uutiset. 7190425 22.50 Dokumenttiprojekti: Kivi . 15.33 Regional eftermiddag. 13.55 Pätkä. Kakkosen uudessa tilannekomediassa riemastuttavat Puntti Valtonen, Mari Vainio (vas.), Mika Nuojua (oik.), Seela Sella sekä lukuista vierailevat tähdet. 20.30 Seikkaillen: Huippukoirat Westminsterin koiranäyttely Yhdysvalloissa on alan arvostetuimpia tapahtuma - ja ehdottomasti vain rotujen parhaimmistolle. . 18.50 Iltahartaus. 11.15 Nyhetstelegram. 18.00 Spinn. 19.00 Aktuellt. . 0.00 Uutiset ja sää. 444574 14.55 Ajankohtainen kakkonen . 19.15 Resan till Orkneyöarna. 19.45 Programtablå. 20.00 Uutiset. 5642777 0.05 Euronews . Kaikki äänet soivat, mutta mistä musiikki tulee. 11.35 Café Continental. . 1480512 18.35 Uutisotsikot . 12.55 Löpsedeln. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Ateenassa tukikohtaansa pitävän Djouman tuottoisa bisnes pyörii puhelimen välityksellä: joka päivä kymmenet epätoivoiset ihmiset soittavat hänelle ja pyytävät apua päästäkseen Eurooppaan. 22.05 Väderöversikt med sjö- rapport. Uusinta. Iiristunnistus tulossa lentokentille. 22.15 Från Europas konsertestrader. 23.00 Aktuellt. 5941796 16.55 Rakkain terveisin Felix Osa 17.50 Alueellinen uutislähetys . . Suora. Jos nälkäinen naaras lähtee metsästämään, lauman uudet johtajaurokset saattavat tappaa tämän poikaset. hoista pahin, Apocaly-mon, kukistuu viimein, ja lapset kokevat ihanan yllätyksen. Uusinta. 23.30 Musikbyrån. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Nelonen klo 21.00 Pakotie Uusi versio vuoden 72 samannimisestä takaaajoelokuvasta. Amish-nuorten täyttäessä 16 vuotta heillä on kuitenkin oikeus tutustua autojen, sähkön, alkoholin, muodin ja seksin maailmaan. Uutiset 13.00 ja 17.00. 19.20 Aftonandakt. 5.50 Merisää. 10.42 Ajankohtaista tänään. 22.10 Päivä tunnissa. tuotantokauden jaksot uusintana. 9159338 23.30 Mustan kissan kuja Pidä huolta. Uusinta. Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. Päivän lööpit. 20.03 Suomi tänään. 21.00 Uutiset. . 5.35 Tänään 50 vuotta. Joka viikko kokoontuu tuoreen aiheen ympärille uusi aivoriihi Kismittääkö kaahailu. 3180425 12.00 FST: 4 x suomeksi . 95580636 13.25 Tänään otsikoissa . - Sarjasta nähdään keskiviikkoiltapäivisin 2. 7.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 8.10 Maakuntaradio. 8368425 20.30 SpyTV Special . 6.00 Uutiset ja sää. 21.50 Merisää. 14.30 Rapport. 14.33 Nyhetstelegram. 8.40 Aamukahvilla. 3.00 Uutiset. Suomi puhuu -studiossa annetaan arvo arjen asiantuntemukselle. Salakuljettajat ovat näiden naisten ainoa toivo. Belgialaisen Simple Productionin tuottama dokumentti seuraa Siman ja tyttöjen pitkää matkaa kohti vapautta. Katsojan ääni kuuluviin TV 2 klo 18.20 Suomi puhuu . 15.00 Aktuellt. Dokumentissa seurataan, kuinka perheväkivaltaa paennut äiti tyttärineen onnistutaan kuljettamaan yli Turkin rajan Eurooppaan. 8.00 Aamun peili ja sää. . 13.42 Ajankohtaista tänään. 7132593 . 9581390 17.45 FST: Kortnytt . . 39823338 10.40 4deitti . Milo etsii urheasti lohikäärmeitä - eikä tuloksetta! Uusinta. 11.10 Tähtituokio. 11.30 Salon kaupunki. Olennaista on, että katsojat kokevat aiheen tärkeäksi. Kismittääkö kaahailu. 18.00 X-Ryhmä. 8.55 Urheiluradio. 1833086 15.45 Matkalla Kaliforniaan Missä on Eddie Van Halen. Pääosassa: JeanPaul Belmondo. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Ekovinkin toimittavat Karjaskylän koulusta Salosta oppilaat Jonna Sainio, Lauri Kiiskinen, Minna Kallio ja Jenni Korhonen. 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) TV 1 klo 18.36 Luontohetki: Leijonaemon tarina Serengetin kansallispuistossa leijonaemolla on ikiaikainen ongelma. 4208 TV 2 MTV3 NELONEN 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . 12.55 Maakuntaradio. Ohjaus: Roger Donaldson. 16.10 Faunin iltapäivä. 11.45 Rapido. 13.08 Sää. 7.10 Maakuntaradio. 8718845 19.30 Salatut elämät Osa 779. 18.00 Aktuellt. 12.03 Programtablå. 12.15 Nyhetstelegram. 9.04 Sää. 5966319 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo 1/8. . . Daisy puolestaan yrittää taas uudessa työssä ja Briankin saa tarjouksen paikallisesta taidegalleriasta. 3442796 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . suomea lukiolaisille . 716338 19.00 Jamien keittiössä Polttoainetta polkupyörään. 82813510 10.35 Ostoskanava: Kauppakatu . Keskiviikkoisin nähtävä Suomi puhuu ja sen verkkosivut ovat uudenlainen kanava kansalaiskeskustelulle. Mikään aihe ei ole ohjelmalle ja sen tekijöille vieras. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.30 Rapport. 17.00 Päivän peili ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 46628 17.40 Viittomakieliset uutiset . 8.10 Väder med sjörapport. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskustelun pohjana on hallituksen EU- selonteko. 6.03 Ylen aamu. 15.00 Rapport. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Kulttuurikahvila. 72827154 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Digimon Nyt uuteen maailmaan. 18.20 Förgyllda fasader och hemlösa katter. 995203 18.00 Emmerdale Marilyn ja Elvis. . 7.50 Aamuhartaus. 56785 13.05 Supisuomea Supisuomea on suo- 12/13. 6.35 Regional morgon. . . 11.30 Rapport. 733226 21.00 C.S.I. 0.45 Uutiset. 11.03 Programtablå. Space ja Ungalow tapaavat Austinissa vanhan koulukaverinsa, joka on päässyt elämässä eteenpäin. 4319 21.00 Akvaariorakkaus Anna-Leena Härkösen romaaniin Akvaariorakkautta perustuva elokuva kahden nuoren suhteesta. 10.00 Ak- tuellt med väderrapport. 6.55 Andrum. Saara ja Joni ovat meneviä nykypäivän nuoria, kauniita ja rohkeita, jotka tietävät kaiken, mutta eivät silti saa suhdettaan kohdalleen. 5.02 Ylen aamu. makasiini. 475075 0.40 Ostoskanava . 14.55 Urheiluradio. USA 1994 . 22.00 Uutiset ja sää. . 6919628 22.00 Kymmenen Uutiset . 857883 23.20 Taivaan vallat Lanka palaa. . Tuottajana SSS. 13.25 Kahvikonsertti. 6796222 17.30 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Uusinta. . 0.05 Yöradio. (Es. 20.6.1998) Tiina Lymi ja Nicke Lignell näyttelevät pääosia Anna-Leena Härkösen romaaniin perustuvassa elokuvassa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. Äänistä musiikkia. 7800154 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 6.30 Maakuntaradio. Dokumentissa seurataan, kuinka perheväkivaltaa paennut äiti tyttärineen onnistutaan kuljettamaan yli Turkin rajan Eurooppaan. Matka kohti vapautta TV 1 klo 19.05 Ulkolinja: Ihmissalakuljettajan asiakkaat Tuhannet ihmiset joutuvat jättämään kotinsa väkivallan takia. 9168086 23.20 Urheilu-uutiset . 12.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 6.05 Morgonmusik