Salon Seudun Sanomat 03.11.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ark. 49e) 14 90 Plussa-kortilla saat etua jopa Kolmiloikkaaja Heli Koivula-Kruger tietää: Lujuutta luustoon, notkeutta niveliin 438,- 39e kg Aito SAUNAPALVIKINKKU viipale To klo 11.30 - 13.00 ja klo 14.30 - 16.00 Villa/angora takki kettusomistein TARJOUS 6 95 Aito SAUNAPALVI KYLKI Ikinuori Aira Samulin meillä huomenna TYYLIÄ TALVEEN G.T. Teksti-Tv . 733 5033 . HD resoluutio 1280x768 pikseliä . marraskuuta 2004 Playshop on laadukas TV-kauppa! Pajuniemen aidot palvimarkkinat! keskiviikko?perjantai 3.11.?5.11. 8?21, lauantaina 6.11 suljettu, sunnuntaina 7.11. Todella monipuoliset liitännät Aito saunapalvattu KASSLER palana SELÄKE palana KINKKURULLA palana ovh. Paljon enemmän kuin tyrni- tai kalaöljykapseli - siinä on kaikki. (02) 777 800. Avoinna: ark. Todella monipuoliset liitännät kg ?Aamujäykkyyttä, kolotusta, nivelnarinaa. (sis. Puh. 42" Plasmatelevisio pitkällä käyttöiällä . 9-18, la 9-14 L A P S I L L E 58,- Vilhonkatu 8, Salo . 2100 sivun tekstitv muisti . MegaTexttoiminto, nopea teksti-TV . alv) Keskiviikkona 3. 12-21. Ikinuoren Aira Samulinin elämänohje: Nokkos-KalkkiInkivääri Käsineet Koot 29-35 (Norm. 731 7831 120 kpl N Onnistuva yrittäjä -ohjelmasarja 882:lla torstaina klo 13.30. Huomenna aiheena: Verkostoituminen Uusinta sunnuntaina 7.11. Resoluutio 852x480 pikseliä . 990,- 890; Samsung 26" laajakuva LCD-taulutelevisio LW-26A33W -40% 1 1890 890; ovh. 733 4224, palvelemme ma-pe 9-18, la 9-15 21e 28e 90 120 kpl 50 180 kpl 30,- Terveyskauppa e 2190e 3250 60 kpl Annankatu 7, Salo, p. 1 32? Turuntie 15, Salo p. 0403 066 261 Avoinna: Ark. HD resoluutio (1280x720 pikseliä) . Kirkkaus 450 cd/m2 . Kirkkaus 1000 cd/m2 kandelaa . Valovoimakkuus 500 cd/m2 . 2004 SAMSUNG 42" Plasma-TV PS-42V4S . Nyt öljyt tasapainoon! VAIN TORS TAINA! 120 kpl Syksyn ja talven kauniit huivit ja hatut, käsineet ja kaulukset www.salonturkisateljee.com Annankatu 8, Salo, p. 2290,- Saatavana myös 2850; 1450 450; 22. Nokkos-KalkkiInkivääri on lajissaan ainoa valmiste, jolla varmistat niin nivelten, luuston kuin lihasten hyvinvoinnin.? OTA OMEGAT JA VOI HYVIN! Kaikki Omega-rasvahapot yhdessä. OMEGAT - täydellinen valmiste iholle, limakalvoille, aivoille ja sydämelle. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 303 Irtonumero 1,35 . 9-20, la 9-16 kg SALO 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. -Tex kalvo pitää jalat kuivina Ota osaa kilpailuun! Voit voittaa Pajuniemen Saunapalvi -tuotepaketin! Paketit jaossa 4:lle. www.citymarket.fi Samsungin mikroaaltouunit www.sss.fi . Toimii myös PC-näyttönä ovh. 3490,- 2990; Hyvä päivä alkaa sanomalehdellä Samsung 17" laajakuva LCDtaulutelevisio LW-17N23N 9 95 . klo 13. Talkoissa mukana: Seudun yrittäjäyhdistykset ja Salon seudun kehittämiskeskus
Metsänomistajien rahoitusosuus metsänparannustöistä on runsaan neljänneksen luokkaa, eikä tässä arviossa ole vielä otettu ollenkaan huomioon metsänomistajien oman työn osuutta. ?Vanhempi . Jos toimeentulotuen perusteet voisi itse tarkistaa, kyselyjä tulisi varmaan vähemmän. Kummallakin ehdokkaalla on valmiina lakimiesten armeija käymään työhön päämiehensä puolesta. Erikoisinta tässä on se, että näin täpärälle on menossa ratkaisu maailman mahtavimman ja vaikutusvaltaisimman viran haltijasta. MUISTA LEHDISTÄ Uhkaa pohjoiseen asti FORSSAN LEHTI kirjoittaa terrori-iskun uhasta, jollaisesta Yhdysvallat varoitti Pohjoismaissa olevia kansalaisiaan. ?Ilmoitus uhasta liittyy ilman muuta vaaleihin, joiden lopputulokseen on yritetty vaikuttaa myös Osama bin Ladenin videoviestillä. Molemmat ehdokkaat tuomitsivat bin Ladenin uhkaukset suorasanaisesti ja lupasivat hoitaa terrorismin pois päiväjärjestyksestä heti valintansa jälkeen. Hallitus esittää lokakuun lopulla annetussa tämän vuoden kolmannessa lisäbudjetissa yhden miljoonan eu- tavallinen kansalainen saa yleensä lukea vain sensaatiolehdistä, ja niiden antama kuva on kaukana todellisuudesta. Tiedon pitää olla kaikkien saatavilla, myös niiden, jotka eivät osaa käyttää internetiä eivätkä tilaa lehtiä. 1850-luvulla ?engelsmanni seilasi Suomemme rannoilla?. Samalla ajalla on idästä tullut vainolainen pitkälti yli kymmenen kertaa, kaksi viimeistä kertaa minunkin muistaminani. RL.Valojen kuntoon laittamisen lisäksi tarvitaan myös "asennekunnostus". Kansallisen metsäohjelman tavoiteluku on 250 000 hehtaaria. Bushin lasketaan hyötyneen enemmän etsityimmän terroristin uhkauksesta. Yhdysvaltain varoitus on syytä ottaa vakavasti, mutta suoranaiseen pelkoon ei ole aihetta. 7702 340. Pilkataan ja ivataan. Jotkut sosiaalijohtajat taas voivat pitää sosiaaliasiamieheen yhteyttä ottavia asiakkaita hankalina ihmisinä, jotka valittavat turhasta. Määrärahaa tulee nostaa eduskuntakäsittelyssä. Metsänparannusvarojen määrää arvioitaessa on pidettävä mielessä, että valtion tuki kattaa vain osan töiden rahoituksesta. Poliisit ovat kävelleet Salon kaduilla 80luvun lopulla oikein kaksin kappalein "kartsalla" pyörivää nuorisoa vahtimassa. Yksityisteiden omistajat: jos muutama kavion jälki tuhoaa tienne, niin laittakaa ratsastuskielto-kyltti! ?Tyttö ja poni 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Mutta kun tarve syntyy, tieto pitäisi olla helposti saatavilla. Liikaa luvattu kummaltakin, mutta George W. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Itse asiassa metsänomistajien metsänparannustöiden omarahoitusosuus on nyt korkeimmillaan ja yhteiskunnan osuus alimmillaan sitten 1960-luvun alun. Metsänomistajien myönteistä suhtautumista metsäalan ammattityövoiman työllisyyden hoitoon ei myöskään pidä vaarantaa. Mahdollisuus ottaa tuloja pääomatuloina palkkatulon sijaan takaa hyvät tulot kohtuullisella pääomaverolla. Pääomatulot ovat tarjonneet mahdollisuuden keventää verotusta. Verotus keveni Verotiedot ja huipputuloisten suomalaisten huikeat ansiot ovat syksyn kohu-uutisia. Ympyrät on rakennettu niin, että on helppo ajaa suoraan ja kovaa. Koulutusta tarvitaan työntekijöillekin. Lastensuojelusta Puun tuotanto turvattava pitkäjänteisesti . Tavoitteesta ei ole siis jääty kovin kauas. Metsänparannustöiden lähdettyä kansallisen metsäohjelman myötä uudelleen kasvuun yleisenä ongelmana on ammattitaitoisen työvoiman saatavuus. Tämä selittää senkin, että huipputuloisten verotus on keventynyt selvästi enemmän kuin kansalaisten verotus keskimäärin. Kansantalouden ongelmiin niistä ei vastauksia löydy. Bushista vai John Kerrystä. Monilla eroavilla vanhemmilla ei ole minkäänlaista tietoa, miten lasten huoltajuus, tapaaminen ja elatus järjestetään eron jälkeen. Sosiaaliasiamiestoimintaa ei nähdä tarpeellisena, joten siitä ei kannata tiedottaakaan. Toisaalta hyväkään tiedotus ei saavuta ihmisiä, joita asia ei sillä hetkellä kosketa. ?Samoin euroinflaatio . Vastaavanlaisia viestejä on heitetty ilmaan tavan takaa eri puolilla maailmaa, kun tiedustelutiedot ovat paljastaneet jotakin iskuihin viittaavaa. Asunto ja ruoka saman hintaisia kaikenikäisille. ?Vanhuksille asianmukaiset oltavat . Jos palvelu ostetaan tuntiveloituksella, tavoitteena voi olla kulujen pitäminen pienenä. On selvää, että ennen pitkää on edessä ammattitaitoisen työvoiman suoranainen puute, ellei työn jatkuvuudesta ja uuden ammattitaitoisen työvoiman koulutuksesta pidetä huolta. Metsänomistuksessa tapahtuva omistajarakenteen muutos johtaa vääjäämättä oman työn suhteellisen osuuden pienentymiseen metsänhoitotöissä. Esko Kiviranta kansanedustaja (kesk.) Sauvo LEHTO kantaa, mm. Jos ennusteet yhtään pitävät paikkaansa, kenelläkään ei vielä ole tietoa, kummasta lopulta tulee Yhdysvaltain seuraava presidentti, George W. Joskus tapahtuu virheitä, joskus kyse on välinpitämättömyydestä, joskus pyritään säästämään vastoin lakeja, mutta myös asiakkaan odotukset sosiaalitoimelta voivat olla epärealistisia. Suurin ongelma lain toteutumisessa on tiedotus. Avainasemassa ovat sittenkin tavalliset palkansaajat. Paljon pelissä Yhdysvalloissa vaalit on käyty. Ollaan skarppina ja painetaan sitä kaasua, eikä herätä pikkuhiljaa. Miksi Matti Nykäsestä ei tehty brändiä kuten Björn Borgista Ruotsissa. Yhteiskuntavastuusta ei näy merkkejä. Tuponeuvotteluja ei lehden mukaan näin ainakaan helpoteta. ?Kun UPM viime torstaina ilmoitti irtisanomisista, kerrottiin samaan aikaan, että suomalaisyritysten rahoitusvarallisuus oli viime vuonna ennätyksellisellä tasolla. Eikö nekin rahat olisi voinut käyttää vuodeosaston remontointiin. Yksi hyvä suhde on monin verroin parempi kuin monta huonoa, eihän niitä muuten tarvitsisi olla monta. Myös media on ottanut Kirjoittaja on paimiolainen sosiaalityöntekijä. TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Metsänhoito- ja metsänparannustöiden määrä on kääntynyt viime vuosina selvään nousuun. Hyvinvointivaltion seisominen tai kaatuminen ei ole siitä kiinni, kuinka paljon jotkut johtajat saavat palkkaa. yritykset sijoittivat noin seitsemän miljardia euroa, pääosin ulkomaisiin osakkeisiin. Kun emme voi kansalaisvapauksia polkematta sulkea oviamme kaikilta ulkopuolisilta vaikutteilta, niin vaihtoehdoiksi jäävät yleinen valppaus, hellittämätön taistelu terrorismia vastaan ja viime kädessä sen syiden poistaminen.? KANSAN UUTISET rökittää suomalaisia suuryrityksiä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Koska kunnilla on ollut vapaus järjestää toiminta haluamallaan tavalla, on vain mielikuvitus ollut rajana. Fax: 7702 300 Tämä uhka on avoimeen kanssakäyntiin perustuvan demokraattisen maailman vitsaus. Koti-ikäväkö. Ryöstetty alue on sitä paitsi paljon suurempi kuin valloitettu. Kun Neuvostoliiton kaaduttua Baltian maat itsenäistyivät, meidän poliittinen johtomme ei uskaltanut lähteä naapuriemme mukaan vaan pyrki jarruttelemaan Vironkin aikeita! Olen aivan varma, että toisenlaisella politiikalla minäkin nyt asuisin Karjalassa juurillani kokonaisessa Suomessa. ?Entinen kauniaislainen rikas . Kuuluuko rekkamiehen aina lörpötellä puhelimeen ajaessaan. ?Onnetonta . Metsätalous on ylisukupolvista toimintaa. Ei ole tarkoituskaan, että kaahaus ja rekkaralli loppuvat Halikon keskustassa. Luin yökahvilanuorten kommenttia. Kehityksen suuntaan on vaikuttanut merkittävästi vuonna 1999 valmistunut Kansallinen metsäohjelma 2010. Kyllä te aikuisetkin syljette. Tavallisen ihmisen on vaikea käsittää, että nyt kerrotuilla luvuilla ainakaan huipputuloisten ulkomaille lähteminen olisi parempien palkkojen tai pienempien verojen takia houkutus, jota koko yhteiskunnan voimin pitäisi ryhtyä torjumaan. Tämä on merkinnyt yksityismetsätalouden työllisyyden pysymistä korkealla tasolla. Metsänparannustöissä on korostunut 2000luvulla erityisesti nuoren metsän hoito. Ihmettelen, eikö niin nuorten paikka iltamyöhällä ole kotona.Vanhemmat, huomioikaa lapsenne. On luonnollista, että kaikki ei aina toimi niin kuin pitäisi. Näiden neljän vuoden jälkeen pidän tärkeimpänä kehittämiskohteena juuri sosiaaliasiamiesten riippumattomuuden lisäämistä ja samalla sen varmistamista, että kaikilla olisi samanlaiset mahdollisuudet löytää ja käyttää sosiaaliasiamiehen palveluja. Samaan aikaanhan on käynnistetty myös tulopoliittisen kokonaisratkaisun tavoittelu, jossa puhutaan tavallisten ihmisten palkoista, jotka ovat kuin toisesta maailmasta. Venäjän puolelta kantaa ovat ottaneet keskustelun aloittajan lisäksi ainakin duuman puhemies ja entinen suurlähettiläs. Kaikki ovat ihmeellisesti sitä mieltä, ettei Suomen ja Venäjän välillä ole selvittämättö- . Eläkkeiden inflaatiokorotus 7 euroa on keskimäärin noin 0,7 prosenttia. ?Ehtii kuusi . Tämä vaikuttaa uskottavalta arviolta, mutta se ei sulje kokonaan pois sitä mahdollisuutta, että Suomenkin maaperää saatettaisiin käyttää iskuihin jonkin toisen maan edustajia vastaan. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Haloo kauppiaat, ei olutta tarjousmyyntiin. Miten kaikki sosiaalitoimen asiakkaat saavat tiedon sosiaaliasiamiehen olemassaolosta. Linja-auto aseman epäsiisteys ollut silmäänpistävä jo kuusi vuotta. Keskustelu taisi saada alkunsa Venäjän suurlähetystöstä! Meidän puoleltamme ovat olleet äänessä presidentti, puhemies, pääministeri, ulkoministeri ja muutkin poliitikot. ?Myös paljon liikkuva . Kohahduttavia lukuja ne ovatkin. SSS. 16 euroa kallis hinta seisomapaikasta! Maksettiinko me satojen istuvien VIP-vieraidenkin puolesta. Tämän vuoksi metsänomistajan oman elämän tähtäyksellä kannattamattomiin metsänparannustöihin on välttämätöntä suunnata myös yhteiskunnan varoja. Taimikonhoidon ja nuoren metsän kunnostuksen määrä on saatu viime vuosina kohoamaan 230 000?240 000 hehtaarin tasolle vuodessa. Samalla tiedottamiseen tulisi varata tarpeeksi resursseja. Sosiaalitoimesta tarvitaan asiallista tietoa, ja sosiaaliasiamiehet ovat erityisen sopivia tiedon levittäjiä. Eikö työ ole tärkeää? ?Siivooja . Se on pakolla ryöstetty kotiseutuni, Karjala. Eikä tarvitse valehdella. Nyt teollisuus tekee näistä saatanallisista säkeistä ankeaa arkipäivää tuhansille suomalaisille huolimatta siitä, että Suomi sijoittuu kaikissa kansainvälisissä tuottavuusmittauksissa huippusijoille. Itse aloitin sosiaaliasiamiehenä heti lain voimaantultua, ja olen nyt vajaan neljän vuoden jälkeen palaamassa ?tavalliseksi. Joidenkin mielestä sosiaalitoimistosta saa rahaa kuinka paljon tahansa, toisten mielestä sieltä ei saa mitään. Mistä moinen siisteysintoilu nyt johtuu. Tärkeää on myös se, että asiat ilmaistaan niin, että sellainenkin, joka ei ole tottunut lukemaan viranomaistekstiä, ymmärtää sisällön. Nämä neljä vuotta ovat opettaneet minua ajattelemaan monia asioita enemmän asiakkaan kannalta, mikä varmasti auttaa ymmärtämään asiakkaitani jatkossa. Sadon korjaaminen siirtyy usein seuraavalle sukupolvelle. ron lisäystä, kun tarve on noin kuusinkertainen. Ensin 1100-luvulla Birger Jaarli ja Henrik piispa. Kovatuloisimmat voivat olla edelleen kaikkein kovatuloisimpia, vaikka heidän ansionsa olisivat pudonneet edellisestä vuodesta miljoonia euroja. On tietysti totta, että muutaman sadan tai muutaman tuhannen huipputuloisen ihmisen palkat ovat koko kansantalouden luvuissa pieni tekijä. Yhteiskunnallisen ilmapiirin ja verokeskustelun kannalta tiedot huippujen ansioista ja veroista ovat kuitenkin merkittäviä. Verotilastot osoittavat, että Suomessakin voidaan päästä todella huippuansioihin. Kyllä vaalilupauksissa kaikkea luvataan, mutta ei mitään haluta toteuttaa, mistä ei itselle tuloja. Puun tuotannon kestävyyden turvaamiseen käytettävästä valtion tuesta vallitsee poliittisella tasolla laaja kansallinen yksimielisyys. Pääosan metsänhoitotöistä tekevät metsänomistajat itse. Usein unohdetaan kuinka laaja sosiaalitoimen kenttä on, se ulottuu lasten päivähoidosta vanhustenhuoltoon. Itse olen sitä mieltä, että laissa olisi voitu säätää tarkemmin järjestämistavoista ja pätevyysvaatimuksista. Mikä riittää? Edelleen verotilastot osoittavat, että parhaiten ansaitsevat voivat itsekin säädellä paljon sitä, paljonko he veroja maksavat. Mitä tasaisempi vaalitulos on, sitä pidemmälle venyy tuloksen ratkeaminen. Erikoiselta kuulostavat asiantuntevienkin henkilöiden arviot, että lopullinen ratkaisu voi löytyä vasta tuomioistuinkäsittelyissä, joissa ratkaisevia vaalilippuja syynätään. Menetetty miljoonia, niin Matti kuin Suomikin. ?Valvontaa lisää Marko Mattila Puun tuotanto on kirjoittajan mukaan aikaa vaativaa. Se on ihmiselle normaalia, koska sylkirauhaset erittävät sylkeä ilman polttamista! ?Tyttö 14-v . Tilastot ovat yksi puheenvuoro käynnissä olevaan verokeskusteluun. Verotilastot ja rikkaiden tulot kertovat jotakin yhteiskunnasta, yhteiskunnan muutoksista ja myös suhdanteiden muutoksista. Kyllä on ihminen itsekäs petoeläin, kun muutama jänis tai joutsen eivät saisi elää kanssamme. ?Yksi heistä . Ei olisi työstä puutetta eikä tarvitsisi hävetä meidän nykyisiä ulkopolitiikan hoitajia. Sotaveteraani . Sen sijaan tieto sosiaaliasiamiehen olemassaolosta on melko tuntematon monelle muulle sosiaalipuolen työntekijälle. marraskuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Neljän vuoden opetus PÄÄKIRJOITUS Marjo Karlström Suomalaisten huipputuloisten verotus on muutaman viime vuoden kuluessa keventynyt selvästi keskimääräistä enemmän. Kukaan ei ole vain puuttunut asiaan aikaisemmin. Onko oikein, jos saa irtisanomislapun työstään postissa kotiin. Sen sijaan investoinnit etenkin kotimaahan vähenivät entisestään. Teollisuuden työnantajien uhkausten ja kiristyksen luonteiset tulevaisuusennusteet ja -strategiat ovat saaneet lisänimen ?saatanalliset säkeet?. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 3. ?Vierestä katsoja . Kestävän metsätalouden rahoitukseen budjetoitu valtiontuki on tänäkin vuonna runsaat kymmenen prosenttia tarvetta pienempi. Emme pelkästään me nuoret sylje asemalla. Miksi kerrostalojen siivoojille maksetaan niin huonoa palkkaa. Kaikki poliitikkomme kyllä tietävät tämän, mutta eivät uskalla sanoa. Kunnan työntekijöiden lisäksi yksityisten sosiaalialan palveluiden tuottajien pitäisi tuntea sosiaaliasiamiehen työ. Sosiaalitoimi on alue, josta kaikilla on mielipiteitä, usein hyvin voimakkaitakin. Toiminnan järjestäjänä voisivat olla esimerkiksi lääninhallitukset. Valtaosa rahoituksesta tulee metsänomistajien omista varoista. Sosiaaliasiamiehen yhteystiedot pitäisi löytyä jokaisen kunnan kotisivuilta. Heikoimmassa asemassa olevat harvoin kuitenkaan pystyvät käyttämään nettiä, joten heidät pitää tavoittaa jollain muulla tavalla. Monessa kunnassa sosiaalityöntekijät kertovat kiitettävästi sosiaaliasiamiehestä. Miljoonien eurojen ansiotulot tulotilastojen kärkipaikkojen haltijoilla ovat tavallisen arjen tasolta katsottuna tähtitieteellisiä. Voisi kuvitella jonkun olevan sitäkin mieltä, että niiden julkaiseminen juuri nyt on huonoa politiikkaa. Kela lähettää kansalaisille säännöllisesti tiedotuslehtensä, ehkä kerran vuodessa voisi joka kotiin toimittaa selkokielisen tiedotteen sosiaalitoimesta. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tehkää tupo samalla prosentilla. Viimeisessä olin osaltani mukana maatamme puolustamassa. Toinen ongelmakohta on valtionrahoituksen riittävyys. ?Purkat pois . Jotkut kunnat eivät edes halua tietoa KOLUMNI kovin aktiivisesti levitettävän. Täysin poissuljettu isku ei tietenkään ole, kuten Espanjan terroristi-isku osoitti.? AAMULEHTI uskoo pääministeri Matti Vanhasen ja suojelupoliisin Paavo Selinin rauhoittelua, että erityiseen huoleen ei ole aihetta. ?Sekä Vanhanen että Selin arvioivat, ettei nimenomaan Suomeen kohdistu mitään täsmällistä terroriuhkaa. ?Vastuuta . Sosiaaliasiamies on kuitenkin monelle asiakkaalle se viimeinen oljenkorsi, kun järjestelmä ei toimi odotetulla tavalla. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Ihmettelen läntisen terveysaseman laajentamista. Reunakivet ja poliisi ratsaamaan. Toivon, että olen pystynyt ainakin joskus auttamaan puoleeni kääntyneitä sosiaaliasiamiesasiakkaita. miä asioita! Kuinka tämä on mahdollista, kun kuitenkin yli 60 prosenttia suomalaisista on edelleen tietoisia, että välillämme on mahdottoman suuri ?möykky?. En ymmärrä pertteliläisiä! Jos halutaan muutosta, miksi valitaan aina ne samat. ?Muutosta . ?Hyvä Mamba Karjalan-kysymys on ratkaisematta Viime aikoina on käyty keskustela Suomen ja Venäjän suhteista. Puun tuotannon kiertoaikana voidaan Etelä-Suomessa nykyisin pitää ehkä 70?80 vuotta. Metsänomistajien osuus metsätalouden työsuoritteesta on 50?70 prosentin luokkaa, kun huomioon ei oteta metsäojitukseen, metsäteiden rakentamiseen ja puun korjuuseen käytettyä työpanosta. Nuoren metsän hoidon ja kunnostuksen tavoitteena on metsäteollisuuden käyttämän puuraaka-aineen tarjonnan varmistaminen pitkällä tähtäyksellä. ?Silminnäkijä . ?Jeppe . Tämä taas on johtanut siihen, että asiakkaat ovat eriarvoisessa asemassa riippuen asuinkunnasta. Näin on tietysti monen muunkin asian kohdalla. Sen sijaan yhteiskuntavastuun kantamisessa suomalaiset suuryritykset ovat painuneet mutasarjaan.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Laki sosiaalihuollon asiakkaan asemasta ja oikeuksista tuli voimaan vuoden 2000 alusta. Kunnat velvoitettiin hankkimaan asukkailleen sosiaaliasiamiehen palvelut parhaaksi katsomallaan tavalla. sosiaalityöntekijäksi. On vaikea sanoa, ovatko laki ja sen tuomat sosiaaliasiamiehet vastanneet odotuksia. Vasta 1940 ensimmäiset venäläiset tulivat sinne asumaan. Olen tosi ylpeä siitä, että yli 60 prosentilla suomalaisista on vielä geeneissä tallella se tosiasia, että vain kaksi kertaa on meille tullut valloittaja lännestä. Sekä isäni suku että naapuripitäjässä äitini suku ovat ainakin 1500luvulta asuneet ja viljelleet maitaan. Tarve olisi nykyäänkin. Toimeentulotuki on asia, jonka vuoksi useimmiten otetaan yhteyttä sosiaaliasiamieheen
Nyt Särkisalo saa oman murrekirjansa. Naisten tavoitteena on kaksi henkilökohtaista mitalia ja kaksi viestimitalia, miehet hamuavat Saksasta yhtä henkilökohtaista ja yhtä viestimitalia. URHEILU sivu 16 SSS?Jarkko Turpeinen Perniö ja Kemiö korottavat tuloveroprosenttiaan, jos kuntien valtuustot hyväksyvät asian. Alustavien epävirallisten laskelmien mukaan Salon siivu yhteisöverokakusta on ensi vuonna liki 14 prosenttia suurempi kuin tänä vuonna. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Pihanpuoleisen sisäänkäynnin katos kunnostuksessa joudutaan uusimaan. USA sai uuden presidentin Hiihtäjät mielivät takaisin huipulle AFP/ Robyn BECK Lissette Barahona ja poika Jason, 6 vuotta, äänestivät Los Angelesissa. Amerikkalaiset lähtivät joukolla vaaliuurnille tiistaina valitsemaan maalle uutta presidenttiä. Niemistä rikkaampia. Suomen listan kärkipäähän sijoittuu myös Ahlström Oy:n hallituksen puheenjohtaja Johan Erik Gullichsen Somerolta. Tiedot perustuvat vuoden 2003 verotukseen. Sivu 6 Salon osuus yhteisöverosta kasvaa 2005 Talousarviossa on 33 M. Hänen verotettava varallisuuteensa on 70 miljoonaa euroa. Wahlroos on Suomen kolmanneksi varakkain mediakeisari Aatos Erkon ja Sanomien perijä Rafaela Seppälän jälkeen. Salon rikkain on edelleen kiinteistösijoittaja Jorma J. Juuri valmistunut vuoden 2003 verotus merkitsee sitä, että Salolle tilitetään ensi vuonna 2,75 prosenttia pienempi osuus kunnallisveron tuotosta kuin tänä vuonna. Marraskuussa Salo maksaa vuonna 2003 saamistaan ennakoista takaisin 4,6 miljoonaa euroa, jossa on 3 miljoonaa euroa kaupunkilaisten veronpalautuksia ja 1,6 miljoonaa jako-osuuden muutosta. Yhteensä 12 osavaltiossa vaalihuoneistoja avattiin poikkeuksellisesti jo ennen aamuseitsemää, jotta ihmiset ehtivät äänestää työmatkallaan. Ääntenlasku alkoi Suomen aikaan aamuyöstä keskiviikkona ja tuloksia ennätysmäisen tiukaksi ennakoidusta vaalista odotettiin klo 6:n jälkeen Suomen aikaa, kun Kaliforniassa vaalihuoneistot suljettiin. MAAILMALTA sivu 12 Lehtikuva/Matti Björkman Satu Salonen ja Virpi Kuitunen tähtäävät hiihtokauteen iloisin ilmein. Suomalaiset maastohiihtäjät mielivät takaisin huipulle, maailmancupien ja MMkisojen palkintokorokkeille. Nieminen Salon varakkain SSS?Ari Määttänen Halikkolainen Sampo Pankin konsernijohtaja ja suuromistaja Björn Wahlroos on Salon seudun rikkain. marraskuuta 2004 Björn Wahlroos seudun rikkain Jorma J. Lajissaan uusimman murrekirjan takaa löytyy Meripirtin kerho sekä kirjan koonneet Eva ja Risto Salminen. Tuoreessa murrekirjassa on noin 2 500 sanaa. Ensi vuoden jako-osuuksien pohjana ovat vuodet 2002 ja 2003, jotka olivat Salolle hyviä vuosia. Rahassa laskien muutos merkitsisi sitä, että talousarvioon merkityn 33 miljoonan euron sijasta Salo voi saada yhteisöveroa yli 40 miljoonaa. . . Joulukuussa Salo maksaa 1,1 miljoonaa euroa tänä vuonna saaduista ennakkotilityksistä, jotka oikaistaan uuden jako-osuuden mukaisiksi. Sami Kilpiö Uskelan nuorisoseurantalo purettiin polttamalla Vanhasta Uskelan nuorisoseurantalosta nousseet liekit valaisivat eilen illansuussa Salon Pahkavuoren taivasta. Talo näyttää kulahtaneelta, mutta on sisuksiltaan kunnossa. Kerrassaan runolliseksi Helena Aronen heittäytyy kuvaillessaan varsinaisen koulutalon lattioita. . Perniössä korotus on yhden prosenttiyksikön verran 18,75:een ja Kemiössä neljännesprosenttiyksikön tasan 19:ään. Perniössä kunnanhallitus päätti korotusehdotuksesta yksimielisesti, Kemiössä korotuksen suuruudesta äänestettiin. Molemmissa kunnissa kiinteistöverot jäänevät nykyiselleen. Sivu 7 +6 Koski Somero Marttila +7 Paimio Kuusjoki Halikko Pertteli Salo +7 Sauvo +7 Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS SSS?STT Perniö ja Kemiö korottavat veroja Halikon vanhustenhuoltopalvelut ovat lähivuosina uudistusten kohteena, kun ikääntyvien määrä lähtee kasvuun. Liikemies Niemisen oma verotettava varallisuus on lähes 16 miljoonaa euroa. Västanfjärdiläinen maanomistaja Anja Nadbornik ja halikkolainen Yöntilän kartanon omistaja Leena-Maija Rantanen kuuluvat myös Suomen varakkaimpien joukkoon. He ovat Jorma J. Lattia on ehdoton eikä se ole mennyt miksikään. Nimeltään tänään julkaistava kirja on ?Kuinast nei?. Särkisalon murrekirjasta ja sen kokoajista enemmän huomisessa Salon Seudun Sanomissa.. Mahdollisuuden tähän suo Hiihtoliiton talous, joka on Lahden dopingskandaalin jälkeen hiljalleen parantunut. MM-hiihdot käydään helmikuussa Oberstdorfissa, ja kaksien arvokisojen mitalittomuus katkeaa, jos tavoiteasettelut pitävät kutinsa. Siitä on pidetty hyvää huolta. Sivu 7 SSS?Lotta Tuohino Hajalan tyhjillään olevaan vanhainkotiin ei näillä näkymin olla perustamassa uutta kunnan vanhainkotia. Purkutuomion saanut talo poltettiin pelastuslaitoksen ja Salon VPK:n paloharjoituksessa. Sivu 9 Hajalaan ei tule enää kunnan vanhainkotia ?Ihastuttava tyypillinen 50-luvun koulu? Ministeriön virkamies kehottaa Halikkoa panostamaan kotihoitoon Salon Hermannin koulu palvelee vielä toisen mokoman aikaa, arvioi remonttisuunnitelman tehnyt arkkitehti SSS?Leena Savikko Salon Hermannin koulu on tukeva 50-luvun koulutalo, jonka korjaaminen kannattaa, arvioi arkkitehti Helena Aronen, joka on tehnyt suunnitelman Hermannin koulun kunnostamisesta. Aronen pitää koulun pihapiirin arvokkaimpana osana vanhaa voimistelusalia, joka on rakennettu vuonna 1939. Nieminen. Hän omistaa vaimonsa ja kahden poikansa kanssa verotettavaa varallisuutta lähes 38 miljoonan euron edestä. Sen sijaan Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta sanoo pyrkivänsä siihen, että tiloissa toimisi yksityinen vanhustenhuollon palveluja tuottava yritys. Kirsi Höglund Salon Hermannin koulu on 50-luvun tyyliin tehty kivitalo, jonka sisäseinissä laastit ja rappaukset saattavat olla huonossa kunnossa, mutta tiiliseinät pysyvät, sanoo arkkitehti Helena Aronen. Sosiaali- ja terveysministeriön neuvotteleva virkamies Viveca Arrhenius suosittelee, että Halikko panostaisi kotihoitoon laitoshoitoa enemmän. Kiikala Suomusjärvi +7 Kisko Särkisalo Västanfjärd +7 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Särkisalon vuoro saada oma murrekirja Murrekirjojen buumi jatkuu. Edellyttäen, että laskelmat pitävät, varoit- taa Salon talousjohtaja Seppo Juntti ja huomauttaa, että joka tapauksessa 40 prosenttia kasvusta maksetaan verotulotasauksena takaisin kahden vuoden päästä. Juntin mukaansa Salossa on sovittu, ettei talousarviossa olevaa arviota yhteisöveron tuotosta ruveta muuttamaan. Valtakunnallisesti arvioidaan, että kunnille tulevan yhteisöveron määrä kasvaa ensi vuonna 83 miljoonalla eurolla. Salon osuus kunnallisverojen tuotosta pienenee. kertymä voi olla yli 40 SSS?Leena Savikko Salon osuus yhteisöveron tuotosta kasvaa ensi vuonna
22% alv) ongelmaisia äitejä raskausaikana ja silloin, kun lapsi on pieni. Alkoholikuolleisuus näkyy etenkin 45?64vuotiaiden naisten ikäluokassa. lopulla. Itsemurhaluvut ovat olleet jatkuvasti hienoisessa laskussa. Vuonna 2002 itsemurhia tehtiin 1 095 eli 20 enemmän kuin viime vuonna. 2. Tervetuloa! Halikon seurakunta SSS internetissä: http://www.sss.fi Tulevana talvena pitäisi kaivoissa riittää vettä. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Kansainvälinen osuus keräyksen tuotosta käytetään kehitysyhteistyöhön ja katastrofiavun kohteisiin eri puolilla maailmaa. Erityisen paljon tulostaan nosti tänä vuonna Oulun hiippakunta, jonka keräyssaldo nousi 14 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Paras kerääjäseurakunta oli jälleen Pello, jossa tulos oli 10,62 eu- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Airaksinen, Uusisalo. Luentosarja jatkuu ti 9.11. Niissä pohjavesi on pitkään ollut matalalla. Itä-Suomessa tilanne on sitä vastoin ollut parempi jo viime syksyn sateiden jälkeen. Mäkinen kertoo, ettei vaje ole vielä korjautunut. Hänellä on ohjelmassa sen jälkeen kahdenkeskisiä tapaamisia. EPP:n kokoukseen osallistuvat mm. 731 3545 Järvien pinnat olivat Suomen itä- ja keskiosissa tavallista korkeammalla lokakuussa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Miehet Henkilöä Henkilöä Sepelvaltimotauti Alkoholisyyt Tapaturmat Itsemurhat Keuhkosyöpä Rintasyöpä M 7 338 N 3 055 Sepelvaltimotauti Itsemurhat Tapaturmat Aivoverenkierron sairaus Muut kuolemansyyt 500 Alkoholisyyt Työikäisinä kuolleet yhteensä Aivoverenkierron sairaus 2500 2000 1500 1000 Naiset Muut kuolemansyyt 0 0 500 1000 1500 STT, lähde: Tilastokeskus ?Huolestuttava trendi jatkuu? SSS?STT Kansanterveyslaitoksen professori Jouko Lönnqvist katselee uusia kuolinsyytilastoja huolestuneena. EUkomission tuleva puheenjohtaja José Manuel Barroso ja kymmenen EU:n jäsenmaiden hallitusten päämiestä. Hänen mielestään alku on kuitenkin hyvä. . Terveysnäkökulmasta päätös on uhka, jota seura- taan. . Alle 20-vuotiaista nuorista itsemurhan teki 52. ), Pellon seurakunnan keräyspäällikkö Sirkka-Liisa Krans, vuoden 2004 Yhteisvastuukeräyksen esimies, piispa Samuel Salmi ja Kirkkopalvelujen johtaja, keräystoimikunnan puheenjohtaja Simo Huhta luovuttivat yhteisvastuukeräyksen tuoton ja toivat tervehdyksensä tasavallan presidentti Tarja Haloselle. Yhteisvastuukeräys tuotti yli 4,8 miljoonaa euroa SSS?STT Tämän vuoden Yhteisvastuukeräys tuotti yli 4,8 miljoonaa euroa, mikä on keräyshistorian kolmanneksi paras tulos. Lokakuun lopussa Pohjois-Lapissa oli lunta 10?20 senttiä ja Keski-Lapissa vajaat 10 senttiä. Suomen ympäristökeskus ennustaa, että Vuoksen vesistön suurissa järvissä on runsaasti vettä loppusyksyn ja alkutalven. klo 18.30 Pirkko ja Markku Koivusen luona. Pyhäinpäivän messu la 6.11. klo 10.00. Pello piti kärkipaikkansa nyt jo 13:nnen kerran peräkkäin. Hiippakunnista paras oli Lapua, jossa kerättiin 1,46 euroa jokaista seurakuntalaista kohti. Lipaskeräyksen suosio jatkui tänäkin vuonna, sillä sen tuotto kasvoi neljänneksen. Alkoholikuolemien määrä on yli kaksinkertaistunut 20 viime vuoden aikana. Eniten alkoholiin kuolee 45?69vuotiaita miehiä. Lokakuun lopussa pintaveden lämpötila oli 3?7 astetta maan etelä- ja keskiosassa, mutta Lapissa lammet ja pienet järvet olivat jo jäässä. Sadetta saatiin tavanomaista SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Keskimääräisiä sademääriä mitattiin vain etelärannikolla, kun suuressa osassa Etelä- ja Keski-Suomea satoi 30?40 prosenttia tavallista vähemmän. Myytäväksi tarkoitettuja tuotteita, myös ehjää ja hyväkuntoista kirpputoritavaraa ja puhtaita lastenvaatteita vastaanotetaan etukäteen seurakuntatalolla. Hautaan siunattu: Markku Olavi Ruokolainen 50 v. Sekalaiset KULJETUS SOKERIKETJUN YHTEISKOKOUKSEEN KÖYLIÖSSÄ 8.11.2004 Alkoholikuolemat lisääntyivät viime vuonna Itsemurhaluvut alimmillaan yli 30 vuoteen SSS?STT vuotiaat. Alkoholi aiheutti viime vuonna entistä useamman suomalaisen kuoleman. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Keräys alkaa laskiaissunnuntaina 6. klo 12 seurakuntatalon neuvotteluhuoneessa, jos tarvitset kuljetusapua, soita Eliselle p. Onko lähetystyöllä oikeutuksensa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Huomattava se joka tapauksessa olisi. Alkoholin kulutuksen koko efekti näkyy hänen mukaansa viiveellä, koska esimerkiksi alkoholisoituminen kestää noin viisi vuotta. Lönnqvist muistuttaa, että veronalennus on ollut tietoinen poliittinen päätös. Suomen ympäristökeskuksen mukaan veden pinta oli lokakuussa 10?40 senttiä keskimääräistä korkeammalla pienissä pohjavesimuodostumissa. Pohjaveden pinta on noussut myös osassa suuria pohjavesimuodostumia. Suomen ympäristökeskuksen tutkija, geohydrologi Risto Mäkinen kertoo, että tilanne on selkeästi parempi viime vuoteen verrattuna. klo 18.00 sanajumalanpalvelus. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. klo 6.00?12.00 . Mitä se tänä päivänä on ja voisi olla. Oulun piispa Samuel Salmi luovutti keräyksen tuoton sen suojelijalle presidentti Tarja Haloselle tiistaina. Tämänvuotisen keräyksen varoilla autetaan Suomessa päihde- Katainen EPP:n huippukokoukseen SSS?STT Kokoomuksen puheenjohtaja Jyrki Katainen osallistuu torstaina Euroopan kansanpuolueen (EPP) pääministereiden ja puo- LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 luejohtajien huippukokoukseen Belgiassa. Euroopan kristillisdemokraattisten ja konservatiivisten puolueiden edustajat pohtivat mm. klo 12 seurakuntatalolla. Omaishoitajat ti 9.11. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. leen perinteisillä listoilla. Keräyskulujen suhteellinen osuus tuotosta oli tänä vuonna 16,5 prosenttia, kun se edellisvuonna oli 17,8 prosenttia. Vuoden 2005 Yhteisvastuukeräyksen teemana on ?Siivet ja juuret?, ja sen tuotolla koulutetaan nuoria työpajoissa, pakolaisleireillä ja slummeissa. Nykypäivänä teollisuus ja muu toiminta ottaa kyllä pohjavedet paremmin huomioon kuin aikaisempina vuosina. Viime vuonna alkoholi tappoi 267 työikäistä naista. Vedet jäähtyivät kuukauden aikana jopa yhdeksän astetta. klo 18.30 aiheella Perhe, lapset, yhteiselämä. Tätä nuorempien ja vanhempien kuolinsyynä alkoholi on selvästi harvinaisempi. Laulua, sanaa, rukousta, ehtoollinen, keskustelua papin tai sielunhoitaja-avustajan kanssa. Iloista, rytmikästä musiikkia! Lapsille pyhäkoulu messun aikana alk. Työikäiseksi Tilastokeskus laskee kaikki 15?64- Sepelvaltimotauti ja rintasyöpä pitävät kärkeä TUOMASMESSU Halikon kirkossa sunnuntaina 7.11. klo 15. Lähetyspiiri ti 9.11. Mutta liki puolet kokonaistuotosta kerättiin kuitenkin edel- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Kahdenkymmenen viime vuoden aikana naisten alkoholikuolemat ovat lähes nelinkertaistuneet. Sitä mukaa kun tulee palautetietoa, pitäisi olla rohkeutta harkita asioita uudestaan. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Mitään uutta korkeassa alkoholikuolleisuudessa ei sinänsä ole - ikävän tasainen trendi on jatkunut jo kaksikymmentä vuotta. Alkoholin kulutuspiikki on professorin mukaan kuitenkin vasta odotettavissa tilastoihin. Syksyllä pohjavesivarastot täyttyvät lumen tuloon saakka. . Myös myyjäisten ja tapahtumien tuotot kasvoivat. ei nuorten iltaa. Inkereen palvelutalon kerho to 4.11. Jumalanpalveluksen yhteydessä luetaan edellisen pyhäinpäivän jälkeen siunattujen vainajien nimet ja sytytetään kynttilät heidän muistolleen. Sanajumalanpalvelus su 7.11. kello 10, Matti Pirhonen, Kirsi Laakkonen. Kuolemien määrä lisääntyi näin ollen jo ennen alkoholin veronalennusta, joka tuli voimaan vasta tämän vuoden maaliskuussa. Tilastokeskuksen kuolemansyytilaston mukaan alkoholin aiheuttamiin sairauksiin ja myrkytyksiin kuoli viime vuonna 1 283 työikäistä suomalaista. Ilmoitathan tulostasi 0400 783 895/Kirjonen. Juurikkaantuottajat Työikäisten suomalaismiesten yleisin kuolinsyy on edelleen sepelvaltimotauti ja naisten rintasyöpä. Tervetuloa mukaan! Perniön rovastikunnan järjestämä sarja päättyy. Nuorten ilta ke 3.11. Jumalanpalvelukseen osallistuvat ensi vuoden rippikoululaiset vanhempineen. sunnuntaina helluntaista 7.11. klo 18.00. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. roa seurakuntalaista kohti. Näinhän on luvattu tehdä. Itsemurhien vähenemistä Lönnqvist pitää sen sijaan erittäin tärkeänä uutisena. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Alle 35-vuotiaiden kuolinsyynä alkoholi on melko harvinainen. Myös naisten kuolinsyynä alkoholi on entistä useammin. Sama koskee Päijännettä ja lähes kaikkia Kymijoen isoja järviä. Lehtikuva/Jaakko Avikainen Kirkkopalvelujen hallituksen puheenjohtaja, professori Jukka Sarjala (vas. klo 14.00. Kirkkovaltuusto ke 10.10. Heistäkin valtaosa, 41, oli miehiä. niukemmin. Rintasyöpä on kuolinsyynä naisista 10,6 prosentilla. klo 17.30? 18.30 srk-talossa. Rukouspiiri ke 3.11. Suomen ympäristökeskuksen mukaan muualla maassa vedenkorkeus vaihteli keskiarvon molemmin puolin. Valtaosa vesistöistä oli viime kuussa ajankohtaan nähden lämpimiä. Eläkeiässä itsemurhaan päätyi 171 suomalaista, joista miehiä oli enemmistö, 123. Miksi tarvitaan lähetystyötä. Seuraava kerta on sitten keväällä, ellei sitten tule sellaisia suojasäitä, että lumet sulavat kaikki pois, Mäkinen jatkaa. Laatu hyvää Luonnontilaisten pohjavesien laatu on Suomessa yleisesti hyvä. Kalliomaaperästä lionneet aineet saattavat tosin heikentää laatua. Ihmisen toimista pohjavettä huonontavat asutus, liikenne, teollisuus sekä maa- ja metsätalous. Mäkinen korostaa, että kyse on yleensä pistemäisistä kohteista. Pahoja ongelmia saattaa aiheutua vanhoista kaatopaikoista tai polttoaineen jakelupaikoista. . Selitys löytyy hänen mukaansa elinolojen kohentumisesta ja masennuksen entistä paremmasta hoidosta. Tuoreissa mittauksissa havaittiin, että pohjavesi on noussut myös Länsi-Suomen suurissa harjumuodostelmissa. Suomen Posti Oy, . Vasta kuluvan vuoden jälkeen nähdään, miten alkoholin hinnanalennuksen vaikutukset näkyvät kuolleisuustilastoissa. Alkon myyntitilastoissa veroale on näkynyt suurimmillaan 20 prosentin kasvuna. Pohjoisessa sademäärä jäi vain puoleen keskiarvosta. Aivan maan pohjoisimmissa osissa vesi tuli lumena. Tämän jälkeen luvut ovat tasaisesti laskeneet 13 vuoden ajan. Työikäisistä itsemurhan teki viime vuonna 687 miestä ja 210 naista. Molempien sairauksien kuolleisuusluvut ovat tosin laskeneet viime vuosina selvästi. Sepelvaltimotauti on kuolinsyynä 18,5 prosentilla miehistä, kun naisilla sen osuus on vain 7,1 prosenttia. 040-849 6720. Tulossa: Yhteiset lähetys- ja diakoniamyyjäiset su 21.11. Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalolla kirkkokahvit ja tietoa rippikoulusta, mukana myös Lea Pistemaa. "Uskon, kysyn, epäilen" - luento- ja keskusteluilta ma 8.11. klo 18.30-20 seurakuntatalolla. Aiheena lähetystyö. marraskuuta 2004 ? KOTIMAA 4 PERTTELI Seurakunnat DRAGSFJÄRD Pe 5.11 klo 13.30 Messu liikuntarajoitteisille Kirkkomäen srk.kodissa. La 6.11 klo 11.30 Kaksikielinen messu Dfjärdin kirkossa. KIIKALA Rippikoulu ke 3.11. Tilaisuuden jälkeen on kahvihetki srk-talossa. 23. Rintasyöpäkuolleisuus on vähentynyt etenkin 2000-luvulla. Merkillepantavaa on se, että naistenkin kuolinsyytilastossa alkoholi on kiilannut kakkoseksi, ohi sepelvaltimotaudin. Huipussaan itsemurhaluvut olivat vuonna 1990, jolloin kaikkiaan 1 520 suomalaista päätti elämänsä oman käden kautta. klo 11.3013 seurakuntatalolla. Niissä on vähän sama tilanne kuin suurissa hiekkaharjuissa, eli se kestää se veden tuleminen. Sateinen loppukesä ja syksy nostivat pohjaveden korkeutta moreenimuodostelmissa, joista suuri osa yksityiskaivoista saa vetensä. Pohjavesitilanne VIHREÄT KIITTÄVÄT LUOTTAMUKSESTA Pienten pohjavesien pinnankorkeuden poikkeama (cm) ajankohdan keskiarvosta lokakuun puolivälissä 2004 +31 +3 +5 +6 +24 -6 +6 +17 -8 Martti Halme, Kisko Eeva Koskinen, Perniö Jouni Lepistö, Särkisalo Kaisa Saarinen, Salo Itsemurhakuolleisuus ennätyksellisen alhainen Itsemurhia tehtiin sen sijaan viime vuonna ennätysvähän. Kesällä sadevettä haihtuu paljon pois. klo 9.50 Pikkupappilassa Kalliokj. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Airaksinen ja Uusisalo. Mukana myös kirkkokuoro. klo 19.00 srk-talossa. Pyhäinpäivän messu la 6.11. kello 10, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen, kirkkokuoro. klo 17 seurakuntatalolla, Iso G eli pastori Matti Pirhonen esiintyy. 10.11. Joukossa ovat Italian Silvio Berlusconi, Luxemburgin Jean-Claude Juncker, Kreikan Kostas Karamanlis, Viron Juhan Parts, Ranskan Jean-Pierre Raffarin ja Itävallan Wolfgang Schüssel. ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . EU-komission nimeämistä ja Turkin jäsenyysneuvotteluja. Brysselin lähellä Meisessä pidettävässä kokouksessa ovat esillä myös Turkin päähallituspuolueen AKP:n hakemus päästä EPP:n jäseneksi sekä Eurooppa-neuvoston esityslistalla olevat asiat. Katainen matkustaa Brysseliin keskiviik- Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Tilaisuudessa luetaan viimeisen vuoden aikana poisnukkuneiden nimet ja heidän muistolleen sytytetään kynttilät. Voi kestää kuukausista vuosiin ennen kuin tilanne ihan keskimääräiseen asti pääsee. Pohjavettä kartuttavat etenkin syys- ja kevätsateet. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Lönnqvist ei vielä uskalla ennakoida, miten suuri vaikutus viidenneksen kasvulla olisi lopulta kuolleisuuslu- vuissa. . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Vuonna 2003 itsemurhaan päätyi 1 075 suomalaista; yhtä vähän itsemurhia tehtiin viimeksi 1960-luvun +90 +26 +22 +14 +32 +1 -8 +9 +33 +14 +31 +29 +28 +43 +70 +53 +16 STT/Suomen Ympäristökeskus SSS?STT Turuntie 3, Salo, puh. Alustajana on SaloUskelan pastori, perheneuvoja Pekka Ahonen. Hartaushetki vanhustentalon ruokalassa ke 10.10. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Messun jälkeen kirkkoherran tulokahvit srk-talossa. Pyhäinpäivän kynttiläkirkko la 6.11. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Ongelmia voi silti olla vielä kaivoissa, joihin vesi tulee niin kutsutun savipatjan alta. . Alustajana ja keskustelun virittäjänä pastori Raigo Liiman Salo-Uskelan seurakunnasta. klo 10. Messu kaikille, erityisesti epäileville ja kyseleville. Suuret uhat ovat oikeastaan ne useiden kymmenien vuosien takaiset toiminnat, mitkä ovat jo päättyneet, mutta aineet ovat maaperässä ja vähitellen tihkuvat alaspäin. Järvien pinnat korkealla Terveisiä ! Pariisista Työikäisten (15?64-vuotiaiden) yleisimmät kuolemansyyt 2003 Kaivoissa riittää vettä koko maassa SSS?STT?Liisa Kujala Hiisi OP klo 16.00, edelleen Piihovi ja Halikko, Prismakeskus. helmikuuta 2005. koaamuna
Palosammutusjärjestelmät ovat huippuluokkaa ja poistumisteihin on kiinnitetty erityistä huomiota. Onhan lääkeresistenssisiä bakteereja kuin Vilkkilässä kissoja, ja ne lisääntyvät koko ajan. Mutta tuskin niin huonoon tilanteeseen joudutaan, että antibiootit eivät enää tehoaisi mihinkään, Vaara tiivistää. Yleispäteväksi ohjeeksi sairaalabakteerien torjunnassa Vaara antaa tutun säännön. Hänen aihee- naan oli Ollaanko palaamassa aikaan ennen antibiootteja. . Turun lääketiedepäivät jatkuvat keskiviikkona ja torstaina. Helsinkiläisten määrä on vähentynyt SSS?STT?Mia Peltola Helsingin väkiluku on pienentynyt viime vuoteen verrattuna. Enestam vastasi, että Suomen säteilyturvakeskus selvittää riskit. Suomalaiskansanedustajat olivat jälleen huolissaan suomen kielen asemasta Ruotsissa ja tällä kertaa myös Norjassa. Uusien asukkaiden kulkeutuminen Helsinkiin vähensi alkuvuoden aikana kotimaan muuttotappion 554 henkeä viimevuotista pienemmäksi eli 1 471:een. STT Vuosaareen nousee suorakaiteen muotoinen, teräsrunkoinen torni. 26-kerroksinen asuintorni sai rakennusluvan SSS?STT Helsingin Vuosaareen rakennettava Suomen korkein asuinkerrostalo sai tiistaina rakennusluvan. 10.11. Tietysti tämä laskee onnistumisen mahdollisuutta. Takana onkin satoja suunnittelutunteja ja tietojen hankintaa. rajaesteiden poistamisessa, jotka hankaloittavat pohjoismaalaisten elämää toisessa maassa tai muuttamista maasta toiseen. Tarja Cronberg (vihr.) valitteli, että eläkkeiden verotuksessa ongelmat ovat edelleen olemassa, kun eläke on ansaittu eri maassa kuin henkilö asuu. Ensimmäinen ihminen, joka kiipesi huipulle asti oli Sir Edmund Hillary. toukokuuta 1953 yhdessä sherpaoppaansa Tenzig Norgayn kanssa. Ministerin mielestä tärkeintä on vahvistaa lasten norjan kielen ymmärrystä mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Turun lääketiedepäivät: ESBL-bakteerille yksi parannuskeino SSS?STT ESBL on kolibakteeri, joka esiintyy Suomessa sairaalabakteerina. Kysymykseen sisältyi epäily turval- lisuusriskeistä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Monet ulkomaalaiset ovat lähteneet takaisin kotimaahansa tekemättä asiasta muuttoilmoitusta. Talon pitäisi olla valmis keväällä 2006. Helsingin kaupunki ja alueen maanomistaja Paulig Oy järjestivät Vuosaaren tornista kansainvälisen arkkitehtikilpailun vuonna 1999. Matkan kesto on 68 päivää. . Mukavien ystävien kanssa on kiva käydä luonnossa tekemässä reissua. Pyrimme siihen, että joku meistä ainakin sinne huipulle pääsee, Mölsä kertoo. Laskuvarjojääkärikilta kertookin tavoitteekseen kehittyä Suomen johtavaksi vaikeiden vaellusten asiantuntijaksi, ja vuoteen 2010 mennessä ryhmä aikoo maailman kärkeen. Seitsemän suomalaista matkaan Maaliskuussa matkaan lähtee yhteensä seitsemän suomalaista. Mistään eilisen teeren pojista ei ole kyse, sillä miehet ovat kiivenneet aikaisemmin muun muassa Alaskan Mount McKinleylle, Ranskan Lehtikuva/Markku Ulander Retkikunnan jäsenet Arto Suolanen, Heikki Karinen, Arri Leino,Veli-Pekka Mölsä,Tero Järvinen ja Tommi Myllys esittelivät kiipeilytaitojaan Tapanilan kiipeilykeskuksessa. marraskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Pohjolassa halua padota viinarallia SSS?STT?Hannu Kuparinen TUKHOLMA?Pohjoismaiden yhteinen tavoite korottaa alkoholin minimiveroja EU:ssa ja leikata matkustajatuomisten ohjemääriä sekä muuttaa ne sitoviksi sai laajaa kannatusta Pohjoismaiden neuvoston kokouksessa tiistaina Tukholmassa. Matkailu VAINION BUSSILLA Hotellimatka Viipuriin, lauantaina 20.11. (02) 7317821 Alkoholisäännökset, hinnat ja myös käyttötavat vaihtelevat eri maissa, mutta huoli terveyshaitoista oli yhteinen. Toiveena oli ollut, että useampaan maahan veroja maksava voisi saada neuvontaa ja muut veropalvelunsa keskitetysti yhdestä paikasta. Teemme kaiken perusleiristä eteenpäin itse, meillä ei ole kantajia, ei oppaita, eikä kukaan pystytä meille leirejä. Ryhmän mukaan tarkoitus on päästä huipulle suomalaisella sisulla ja peräänantamattomuudella. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Ryhmä suomalaisia laskuvarjojääkäreitä on lähdössä valloittamaan maailman korkeinta vuorta, Mount Everestiä. Nielsenin suunnitelmaa jatkojalostamaan valittiin arkkitehtitoimisto Jukka Tikkanen Helsingistä. Helsingin tietokeskuksen ennakkotietojen mukaan helsinkiläisten määrä väheni tammi-syyskuussa 186:lla eli 559 114 henkeen. Ensimmäisessä kerroksessa on liiketiloja ja asukkaiden monitoimitila. Uskomme myös, että suunnitelmaan sisältyvät kaksi 13 hengen hissiä riittävät talon asukkaiden tarpeisiin. Suomalaisretkikunta maailman korkeinta vuorta valloittamaan SSS?STT?Samuli Sulamäki Testaa millainen pikkujoulun viettäjä olet osoitteessa www.pikkujoulutesti.com. Oletko tyypiltäsi kenties Aamuhumoristi Hartikainen vai sittenkin Neiti Monipenni? Niin tai näin, Silja tarjoaa nyt tonttujoukoille hupia sekä merellä että myös netissä. Wideroos vastasi kovia rajoituksia vaatineille, että on pakko ottaa huomioon, millaisessa todellisuudes- sa eletään. Hinta 125 e. Ilmoitt. ESBL kehittää välillä kantoja, jotka ovat vastustuskykyisiä myös karbapeneemille. . mennessä Turuntie 19, Salo, p. Kädet on pestävä tai käsiteltävä alkoholipohjaisella huuhteella ennen uuden potilaan luokse menoa. 21. Nyt meillä on kaksi tapausta, joissa karbapeneemi ei ole tehonnut, vastaava ylilääkäri Martti Vaara Helsingin yliopiston mikrobiologian yksiköstä kertoo. 731 6316 Kaikissa matkatuotteissa paikkoja rajoitetusti. Varmasti uusia bakteerilääkkeitä silti tulee. . Ylimpään kerrokseen tulee saunaosasto, kerhohuone ja yleisökahvila. Talon julkisivut päällystetään vaaleanharmaalla betonikivellä. Nauhamaisten ikkunoiden eteen tulevat alumiiniset pystyritilät. Talon rakentaja, YIT-Rakentajat Oy, laskee rakennuksen hinnaksi noin 35 miljoonaa euroa. Tontilla ovat jo käynnissä maanrakennustyöt. Hinta/suunta. Samaan aikaan kuolleiden määrä lisääntyi 54:llä 3 773:een. Muutostrendeistä huolimatta ennakkotietojen vaikutusta kokonaisväestönkehitykseen on Pekka Vuoren mukaan vaikea arvioida. Laskuvarjojääkärikillan retkikunnan tavoitteena on nousta 8 850 metrin korkeuteen ensi keväänä. Antibiootti tappaa suoliston luontaisen bakteerifloran. Suomessa eläkeläinen joutuu maksamaan ulkomailla ansaitusta eläkkeestä sosiaaliturvamaksun. Tämä on yhteisyritys. Jos kehossa on ESBL, se pääsee valtaan. On pieni mahdollisuus, että kantaja saa sen vuoksi esimerkiksi virtsatieinfektion. Hillarylle myönnettiin Nepalin kunniakansalaisuus viime vuoden toukokuussa. . ja 27.11. Hinnat/hlö, kun 4 hlöä Turisti II -luokan hytissä. Tuote: RMDX/RMD Autopaketti iltavuorolla Turusta Kapellskäriin tai Tukhomasta Turkuun. 89 ? su?to 30.11. Tosin kantajien ja oppaiden puute ei ole pelkästään hyvä asia. . Uskon, että se on taatusti todella kaunis paikka. Viihteestä vastaa mm. Itselläni motivaatio on kahdessa asiassa. Ensimmäinen Mount Everestin huipulle kiivennyt nainen oli japanilainen Junko Tabei, joka kiipesi huipulle vuonna 1975. . Muu on sitten akklimatisoitumista reissun alussa. Varsinainen huippuyritys käynnistyy 5 200 metrin korkeuteen pystytettävästä perusleiristä toukokuun puolivälin paikkeilla. Suunnitelman mukaan ensin ryhmän on tarkoitus nousta 7 050 metriin, sitten 7 750 metrin ja 8 250 metrin leirien kautta maailman katolle. Huipulle jätetään perinteen mukaisesti Laskuvarjojääkärikillan tunnus, T-10-laskuvarjon keskuslukko. Ryhmän jäsenenä olevan lääkärin johdolla retkikunta tekee matkan aikana lääketieteellistä tutkimusta ihmisen toimintakyvystä ääriolosuhteissa sekä testaa suomalaisten varustevalmistajien tuotteita. Ryhmästä on otettu ennen matkaa muun muassa veri- ja geeninäytteet. Suomalaisten käsittelyssä talon levymäinen ulkonäkö muuttui selvästi raskaammaksi suorakaiteeksi. Yksikön johtaja Harri Isoviita YIT:ltä sanoo, että korkean rakennuksen turvallisuuteen on kiinnitetty erityistä huomiota. . Tämmöisessä porukassa kun tarjoutuu tilaisuus lähteä, niin miksen lähtisi, Mölsä kertoo. Retkikunta on valmistautunut retkeen jo vuosia. Hän viittasi alkoholin halpoihin hintoihin Virossa. Kansanedustajien murheena oli myös hidas edistyminen ns. Hän puhui tiistaina alkaneilla Turun lääketiedepäivillä. Outi Ojala (vas.) pelkäsi, että Norjan uusi opetuslaki uhkaa suomentai kaksikielisten lasten mahdollisuutta opiskella äidinkieltään. Norjalainen yhteistyöministeri Erna Solberg myönsi, että laki jättää paljon joustonvaraa kunnille. Onnistuessaan retkikunta olisi ensimmäinen suomalaisryhmä, joka on kiivennyt vuorelle ilman ulkopuolista avustusta. . Retken johtavana teemana on suomalaisuus, kertoo Veli-Pekka Mölsä, yksi retkikunnan jäsenistä. . Everestin on valloittanut näinä 50 vuonna yli 1 500 ihmistä. Kaikkiaan 175 ihmistä on menehtynyt yrittäessään huipulle.. Helsingistä muutti alkuvuoden aikana muualle Suomeen tai ulkomaille 25 882 asukasta, mikä on 1 082 henkeä enemmän kuin pääkaupunkiin oli tulijoita. Tilastoissa näkyy etenkin ulkomaille muut- taneiden määrän kasvu 389:stä 1 151:een. Asiantuntijan mukaan se johtuu etenkin kunnallisvaalien yhteydessä tehdyistä rekisterikorjauksista. . Meritanssiartistit joka ilta, Suurlähettiläät Nova Clubilla 25.11., Rock The Boat -partyartistit torstaisin sekä Himmelin Joulushow 15.11.?15.12. Sen voitti tanskalainen arkkitehtitoimisto 3XNielsen. Voitokkaan ehdotuksen pohjalta ryhdyttiin hiomaan esitystä, joka vastaisi paremmin alueen asemakaavaa ja olisi taloudellisesti kannattava. Silja Festivalilla viihdytään keskiyön musikaalishowssa sekä nauretaan ruotsalaisuudelle ja suomalaisuudelle kahdessa komedianäytelmässä, jotka esitetään päivän aikana. su?to -lähdöt 30.11. Vuosi sitten samaan aikaan lisäystä oli 160 henkilön verran. Asukasluvun vähenemistä vauhditti viime vuotta suurempi kokonaismuuttotappio. saakka Silja Festivalin pikkujouluristeily Turusta 20 ? 55 ? la-lähdöt 6.11., 20.11. Tavallinen lääkitys ei silloin auta, vaan on käytettävä karbapeneemiä. Antibiootit purevat bakteereihin edelleen Ylilääkäri Vaara muistuttaa, että lääkkeen kehittäminen kolibakteerille on vaivalloista ja kallista. . Ehdotus kaatui siihen, että maiden verojärjestelmissä on liian paljon eroja, jotta tällainen voisi onnistua. Pohjoismaiden yhteistyöasioista vastaava ministeri Jan-Erik Enestam (r.) joutui vastaamaan, miksi Suomi rakentaa ydinvoimalan, jossa käytetään täysin uutta teknologiaa. Tip tap ja testaamaan! HAUSKAA PIKKUJOULUA JA ONNELLISTA OLOTILAA! Silja Europan pikkujouluristeily Turusta Siljan pikkujouluissa on tänä syksynä erityisen lupsakka meininki. Konkreettisin valmistautuminen oli se, että retkikunta nousi Tiibetissä 8 012 metrin korkeuteen Shisha Pangman huipulle vuonna 2002. Mount Everestille ei suoraa päätä rynnitä, vaan ensin pitää totuttautua korkean paikan ilmanalaan. Retkikunnan mukana lähtee lääkäri Heikki Karinen. FAKTAT Veikka Gustafsson ensimmäisenä suomalaisena Everestillä . Arvostelijoiden silmätikkuna oli erityisesti EU:n matkustajatuomisia koskeva ohje, mikä mahdollistaa parin vuoden kulutusta vastaavat kertatuomiset, kuten moni huomautti. Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos (r.) sanoi, että Suomessa on valmiutta harkita väkevien juomien verotuksen kiristämistä, jos suuntaus miedoista väkevien käyttöön jatkuu. 68 päivästä noin 45 päivää on varsinaisia kiipeilypäiviä. Sitä käytäntöä ei muissa Pohjoismaissa ole. Monille oli pettymys, että yhteispohjoismaista verotoimistoa ei tule. Veikka Gustafsson nousi ensimmäisenä suomalaisena vuoren huipulle vuonna 1993. . Mount Everest on maailman korkein vuori, 8 850 metriä. . laivamatkan 2-4 hlön Turisti II -hytissä sekä ajoneuvon (max 7 m pitkä ja 2.5 m korkea). Vaara korostaa, että Suomessa ESBL ei ole ongelma. Esimerkiksi Etelä-Euroopan maissa ja Englannissa bakteeri kuitenkin leviää normaalisti väestön keskuudessa. ESBL on vaaraton terveessä ihmisessä. Mount Everest on korkein vuori maapallolla. Tuote: AUTOX MATKAPLAZA, VILHONKATU 8, PUH. Asuinhuoneistojen määrä on 140, ja autopaikkoja rakennetaan 117. Vuosittain noin sata suomalaista saa ESBL:n. ESBL:lle on vain yksi lääke, karbapeneemi. Kehon puolustus hävittää bakteerin yleensä nopeasti. Mutta antibioottikuurin aikana tarttunut ESBL voi äityä vaivaksi. . Helsingin rakennuslautakunta päätyi myönteiselle kannalle vilkkaan keskustelun ja äänestystuloksen 5?4 jälkeen. Rakennus on 26-kerroksinen ja lähes sata metriä korkea. Retkikunta lähtee tavoittamaan maailman korkeinta vuorenhuippua toukokuussa 2005. Mount Blancille ja lukuisille huipuille ympäri maailmaa. . asti. Silja Europalla shoppaillaan joululahjoja uusitulla ostoskadulla tax-free-hintaan ja herkutellaan monipuolisissa ravintoloissa. Helsingissä syntyi tammi-syyskuussa 4 669 lasta eli 86 pienokaista vähemmän kuin vuotta aiemmin. Potilaat pantiin eristykseen, toiselta ESBL hävisi itsestään. Toinen tapaus on niin tuore, että en tiedä tuloksista vielä. HYKS:ssä tavattavista kolibakteereista noin kaksi prosenttia on ESBL:ää. Sis. Nyt kunnallisvaalien alla Väestörekisterikeskuksen rekisterit pistettiin ajan tasalle, ja sieltä poistettiin kaikki ne henkilöt, jotka tosiasiassa ovat muuttaneet pois Suomesta jo aiemmin, yliaktuaari Pekka Vuori Helsingin kaupungin tietokeskuksesta selittää. Myös syntyneiden enemmyys jäi 140 henkeä pienemmäksi kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Vuosi sitten myönteinen kehitys taittui joulukuussa ja asukasluku väheni lopulta 386:lla hengellä. Tänä vuonna yllätystekijäksi saattaa nousta pääkaupunkiin suuntautuva muuttovirta, mikä on alkuvuoden aikana osoittanut selviä voimistumisen merkkejä. Hillary saavutti Everestin huipun 29
Hänellä on omaisuutta 8 miljoonan euron edestä. Yhtä suuret luvut . On vaikea kuvitella, että pienet kunnat suosiolla taipuisivat muutokseen, jonka suurimpia voittajia ovat Espoo, Helsinki, Oulu, Tampere ja Vantaa. Voittajien joukossa on myös Nurmijärvi, jolta tänä vuonna jää Kuntaliiton laskelmien mukaan uupumaan 400 000 euroa verotuloja valtionosuuskorvausten jälkeen. Kallio Keskisen Prikaatin komentajaksi Kosovossa SSS?STT Eversti Jari Kallio on siirtynyt Monikansallisen Keskisen Prikaatin komentajaksi Kosovossa. Hän otti tehtävät vastaan prikaatikenraali Antti Lankiselta. Tehtävät vaihdettiin viime perjantaina Slim Lines -leirissä maan pääkaupungissa Pristinassa. Nykyisin kompensaatiot maksetaan sosiaali- ja terveydenhuollon valtionosuuksissa eivätkä ne osu yksiin vähennysten aiheuttaman verotulomenetyksen kanssa. Suurimmillaan verovähennysten aiheuttaman verotulomenetyksen ja valtion maksamien kompensaatioiden ero voi olla kuntien vahingoksi 15?11 euroa/asukas. Kyse ei ole pikkurahoista: esimerkiksi Espoo häviää tänä vuonna 1,5 miljoonaa euroa ja Helsinki 2,9. Salon seudulla Halikko, Paimio ja Pertteli ovat vähennysten ja kompensaatioiden vertailussa menettäjiä. Palkkaa Nadbornik sai vain 6 504 euroa vuodessa, pääomatuloja tuli sen sijaan 2,5 miljoonaa euroa. rikkain. Salon eniten ansaitsevien listalla ovat Niemisten jälkeen Atte Rauman (tulot 656 000 euroa ja varallisuus 3,3 miljoonaa euroa), Jukka Allos (641 000 ja 360 000), Pekka Aura (573 000 ja 660 000), Ismo Pyörre (538 000 ja 140 000) ja Aimo Linnamäki (530 000 ja 495 000). Kun mittarina käytetään verotettavaa omaisuutta, kärkipaikoilta löytyvät Salosta Niemisten ja Atte Raumanin lisäksi Reijo KOTIKUNTA Marttilan kunnanhallitus pitäisi verot ennallaan Marttilan kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että sekä tulo- että kiinteistöveroprosentit pidettäisiin ennallaan. on keskiarvo, jonka sisällä on monenlaisia yksiköitä. Hän on yksi kunnan hyvätuloisimmista. Varsijousella ampumisesta vankeutta Joensuussa Salon seudun kuntien tulokärjessä tuttuja nimiä SSS Halikkolaisista ansaitsi Björn Wahlroosin jälkeen eniten Harri Jokinen. Barbro Ekblomin tulot ovat 580 000 euroa ja varallisuus 3,5 miljoonaa. kaikki hyvin? Ei ole. Ei ole semmoista yksikköä kuin kunnat, opetti minulle jo ajat sitten viisas kuntajohtaja. ?Kunnat. Samassa yhteydessä Keskisen Prikaatin komentopaikka siirtyi Lipljanissa sijaitsevaan Camp Villeen, joka on Suomen rauhanturvaajien pääleiri Kosovossa. Oikaisu LEENA SAVIKKO leena.savikko@sss.fi STT:n tiistaisessa jutussa mainittiin virheellisesti, että internetissä toimivasta suositusta nimipalvelusta vastaisi Väestöliitto. Kyse on kuitenkin Väestörekisterikeskuksesta.. Metallikärkinen nuoli meni muutaman kymmenen sentin päästä naisen pään ohi. Mies kiisti ampumisen. Mies oli päässyt ehdonalaiseen vapauteen huhtikuussa. Mies tuomittiin myös kahdesta pahoinpitelystä, rattijuopumuksesta sekä mm. Salon seudulla menetys on suurin Paimiossa (244 euroa/asukas) ja pienin Kiskossa (189 euroa/asukas). Vähennykset merkitsevät sitä, että vaikka valtuustojen päättämät veroprosentit ovat 17?19, maksavat kuntalaiset tuloistaan todellisuudessa kunnallisveroa 11,43?13,70 prosenttia. Hänen omaisuuteensa on verottajan mielestä 26 miljoonan euron arvoinen. Hänen veroprosenttinsa on 38. Halikkolainen Yöntilän kartanon omistaja Leena-Maija Rantanen on Suomen 27. Tästä oli palkkaa 700 000 euroa ja pääomatuloja 5,3 miljoonaa euroa. Wahlroosin 70 miljoonan euron varallisuus tekee hänestä Suomen kolmanneksi rikkaimman. rikkain. Ollila sai palkkaa viime viime vuonna 3,5 miljoonaa ja pääomatuloja 119 000 euroa. Hänen veroprosenttinsa on 60. Salolainen kiinteistösijoittaja ja liikemies Jorma J. 13,70 prosenttia kokonaistuloista SSS?Leena Savikko Verovähennykset syövät kuntien verotuloja. Varallisuutta on tästä joukosta eniten Heikki Laaksosella, yhteensä 495 000 euroa. Kemiön kovatuloisin on Tom Viiala 255 000 eurolla. rikkain. Niemisten veroprosentit liikkuivat 32?35 prosentin välillä. Jorma J. Seuraavaksi eniten ovat ansainneet Risto Raunio 263 000 ja Tuomo Seppälä 154 000 euroa. Koko Niemisen perheen varallisuus on yhteensä lähes 38 miljoonaa euroa. Perheen pojat Henri ja Teppo keräsivät viime vuonna tuloja isäänsä enemmän. Henri Nieminen sai palkkaa 35 000 euroa ja pääomatuloja 231 000 euroa. Alimmillaan veroaste on Suomessa Iniössä, missä kokonaistuloista maksetaan 10,6 prosenttia veroa, kun kunnan tuloveroprosentti on 18. Hän omistaa kartanohotellin Virossa. Minna Filppu Marttilalainen Erkka Korpiaho on moottoripyöräkauppias. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Seuraavia ovat tulojen perusteella Alpo Koskinen 762 000 euroa ja Juha Lähteenmäki 422 000 euroa. Joensuun käräjäoikeus tuomitsi tiistaina 32-vuotiaan kontiolahtelaisen miehen vaaran aiheuttamisesta ja muista rikoksista vuodeksi ja neljäksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen. Oikeus katsoi, että mies aiheutti viime toukokuussa Kontiolahdella vakavan vaaran äitipuolelleen ampumalla lähietäisyydeltä erittäin tehokkaalla varsijousella. Pertti Huuhkalla on omaisuutta 1,1 miljoonaa euroa ja Keijo Suomisella 510 000 euroa. Suomusjärvellä tulokärjessä on Timo Lemberg 228 000 eurolla ja 1,2 miljoonan omaisuudella. Särkisalossa kärkeä pitävät Ekblomit. Seuraavia Marko Mattila Risto Raunio on koskelaisen sahan toimitusjohtaja. tulorakenne ja tulotaso. Kuntaliitossa on laskettu, että vuoden 1997 jälkeen kunnat ovat menettäneet verokevennysten vuoksi tuloja 1 350 miljoonaa euroa. Miehen varallisuus on 21 miljoonaa euroa. Tuloveroprosentti säilyisi 18:ssa, yleinen kiinteistöveroprosentti 0,50:ssä, vakituisten asuinkiinMarttila teistöjen 0,22:ssa ja muiden asuinkiinteistöjen 0,72:ssa. Kuntaliiton arvion mukaan Marttilan kunnalle kertyy viime vuodelta kunnallisveroa noin 3,53 miljoonaa euroa. Konsernijohtaja maksoi tuloistaan veroa 40 prosenttia. Björn Wahlroos on Nokian Jorma Ollilaa selvästi rikkaampi. Ollilan omaisuuden arvo on 26 miljoonaa euroa. Seuraavia ovat Pertti Huuhka 347 000 euroa, Jouko Bergius 170 000, Viljo Harhia 151 000 ja Arja Huuhka 150 000 euroa. rikkain. Hänen varallisuuteensa on 23 miljoonaa euroa. Nieminen on Salon rikkain. Yhdistys on arvioinut rekisteröintikuluikseen 80 euroa. SSS?Minna Filppu Loppusuoralla kuusi liikuntasihteeriehdokasta Kiskon kunta haastattelee kuusi liikuntasihteerin virkaa hakenutta. Hän ansaitsi toiseksi eniten koskelaisista viime vuonna. ovat Veli-Pekka Hakalan kuolinpesä 211 000, Jorma Kuutti 168 000 ja Jarmo Heinonen 165 000 euron tuloilla. Kuusjoen tulokärjessä on Pentti Isotalo 564 000 eurolla. Seppälän omaisuuden arvo on 810 000 euroa ja Raunion 565 000 euroa. Marttilan kärkinimet ovat Heimo Uusitalo 257 000 euroa, Mari KUNNALLISVERO 2004 Tulo- Verovero-% aste* (%) Dragsfjärd Halikko Kemiö Kiikala Kisko Koski Kuusjoki Marttila Muurla Paimio Perniö Pertteli Salo Sauvo Somero Suomusjärvi Särkisalo Västanfjärd 19,00 17,50 18,75 17,00 17,50 17,50 18,00 18,00 17,00 18,00 17,75 17,50 17,00 18,00 18,00 18,00 17,25 19,00 Ravitsemisliikkeen varoja yli 7 700 euron arvosta vienyt 39-vuotias kuopiolaismies tuomittiin tiistaina kavalluksesta viideksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen Varkauden käräjäoikeudessa. Kuopion Tanssipaviljonki Oy:n työntekijänä toiminut mies vei varat yhtiön kassasta ja peliautomaatista pienissä erissä elo-lokakuussa 2003. Kuntaliiton selvityksen mukaan kuntien menetys on tänä vuonna keskimäärin 224 euroa asukasta kohti. Seuraavina ovat Jessica von Wendt 780 000 euroa tuloja ja 5,15 miljoonaa omaisuutta, Anna von Wendt 756 000 ja 5,4 miljoonaa omaisuutta sekä Ann-Maj von Wendt 502 000 tuloja ja omaisuutta 1,9 miljoonaa euroa. Västanfjärdin listan kärjessä on Anja Nadbornik 2,5 miljoonan euron tuloilla ja 26 miljoonan varallisuudella. Seuraavana on Juha Punta 227 000 euron tuloilla ja 641 000 euron omaisuudella. Kiikalassa kärkeä pitää Hannu Uusitalo 245 000 euron tuloilla ja 410 000 euron omaisuudella. Perttelin tulokuningas on Toni Anttila 320 000 eurolla. Toisena on Jani Kaita 177 000 euron tuloilla. Viialalla on omaisuutta 2,2 miljoonan euron verran. Dragsfjärdin listaykkönen on Janneke von Wendt-Eccles 790 000 eurolla. Valtio on korvannut kunnille viime ja tämän vuoden veronkevennykset, mutta edeltäviltä vuosilta on kompensoimatta runsaat 800 miljoonaa euroa. Kuntaliitto esittää, että valtion tulisi korvata kullekin kunnalle ne verot, joita kuntalaisten ei verovähennysten tähden tarvitse maksaa. Nieminen on edelleen Salon rikkain mies. Lantto 2,6 miljoonaa, Hannu Suominen 2,5 miljoonaa, Markku Oksanen 2,3 miljoonaa, Tapio Jokinen 1,5 miljoonaa, Mauno Bergroth 1,3 miljoonaa, Veikko Laakko 1,3 miljoonaa ja Pekka Valjus 1 miljoonaa euroa. Koti- ja kouluyhdistys saa 80 euron avustuksen Marttilan koti- ja kouluyhdistys saa kunnanhallitukselta 80 euron avustuksen toimintansa käynnistämiseen. Hänellä on varallisuutta 15,7 miljoonaa euroa. Todelliseen veroasteeseen vaikuttavat kaikki vähennykset; vähennysten määrään ja suhteelliseen osuuteen tuloista vaikuttavat kunnittain mm. Veroaste kertoo, kuinka paljon verovelvollisten kokonaistuloista maksetaan kunnallisveroa. SSS Äikää 223 000, Erkka Korpiaho 215 000, Pekka Virtanen 203 000, Alpo Aalto 170 000 ja Heikki Laaksonen 156 000 euroa. Yhdistys jätti hakemuksen tuhannen euron avustuksesta, mutta määrärahaa ei ole jäljellä myönnettyä enempää. Teppo Nieminen ansaitsi palkkaa 29 000 ja 230 000 euroa pääomatuloja. Limburg Stirumin omaisuuden arvo on lähes 10 miljoonaa euroa. Palkkaa ja pääomatuloja saivat seuraavaksi eniten Perniössä Lasse Jokinen 692 000 euroa, Juha Ruohoranta 357 000, Arvo Viinonen 277 000, Arja Saaristo 270 000, Jorma Saaristo 260 000, Hannu Katajasaari 247 000, Kari Nurmi 211 000 ja Esko Gustafsson 209 000 euroa. Paimiossa tulokärjessä on Eva Syrjänen 802 000 eurolla. 22 000 euron vuosipalkalla ja 378 000 euron pääomatuloilla Rantaselle tuli ve- roprosentiksi 68,8. Somerolainen Johan Gullicschen sai palkkaa viime vuonna 175 000 euroa ja pääomatuloja 2 miljoonaa euroa. Ne saavat 3?4 euroa asukasta kohti vähemmän lisää valtionosuutta kuin ne ovat menettäneet verotuloja. Salon seudulla kompensaatioista hyötyvät eniten Kisko (15 euroa/asukasa) ja Särkisalo (14 euroa/asukas). Salon kaupungin kohdalla valtionosuuksien lisäys vastaa verovähennysten aiheuttamaa verotulon vähennystä. Marko Mattila Somerolainen Mauri Salo sai palkkaa viime vuonna 60 000 euroa ja pääomatuloja 100 000 euroa. 000 euron tuloilla. Jokisen tulot olivat viime vuonna 543 000 euroa. Seuraavina ovat Juha Rantanen 410 000 euroa, Leena-Maija Rantanen 400 000, Juri Virkki 376 000, Pekka Niinistö 349 000, Werner Gruber 252 000, Risto Virkki 208 000 ja Jorma Lalla 184 000 euroa. Somerolla on tulokärjessä Johan Erik Gullicschen 2,25 miljoonan euron palkka- ja pääomatuloillaan. Aimo Ekblomin tulot ovat 211 000 euroa ja varallisuus 106 000 euroa. Kosken kunnan tulokärjessä on kuolinpesä Viljo Kaipainen 928 Vähennykset syövät kuntien veroista satoja euroja/asukas Salon seudulla veroprosentit ovat 17?19, todellisuudessa kunnallisveroa menee 11,43 . Valtiolle on helpompaa pelata yhden ?kunnat?-kokonaisuuden kanssa sen sijaan, että pitäisi ottaa huomioon jokainen erikseen. Tässä tapauksessa voi kyllä käydä niin, että valtio saattaisi muuttaakin systeemiä, mutta kuntakentästä nousee kova poru. Seuraavia ovat Raimo Raitanen 1,3 miljoonaa euroa, Seija Raitanen 680 000, Johan Sebastian Cullicschen 440 000, Arvo Käkönen 210 000, Jouko Elo 174 000, Mauri Salo 160 000, Marja Kilpi 159 000 ja Antti-Jussi Aarikka 153 000 euroa. Perniöläisistä ansaitsi eniten Brita von Limburg Stirum. Niemistä varakkaampi on Salon seudulla maanomistaja Anja Nadbornik Västanfjärdistä. Seuraavia ovat tulojen perusteella Timo Häkkinen 541 000 euroa, Syuichi Yonemoto 453 000, Ismo Käkönen 369 000, Jukka Säteri 339 000, Leo Seppälä 304 000 ja Simo Keskinen 270 000 euroa. Kiskossa parhaiten on ansainnut Jukka Helkama, tuloja kertyi viime vuonna 1,6 miljoonaa euroa. Helkaman omaisuuden arvo on 8,4 miljoonaa euroa. Hänen tulonsa olivat 828 000 euroa. Perusteena on kotimaisen energian käyttöä suosivien veromuutosten viipyminen. Korhonen vaati kannanotossaan tiistaina, että eduskunnan tulisi saada asiaa koskevia esityksiä heti kun se palaa istuntotauolta viikon kuluttua. SSS?STT Isot voittaisivat NÄKÖKULMA Saa nähdä, miten menestyy Kuntaliiton ehdotus verovähennysten kompensoimisesta täsmällisesti niille kunnille, jotka tuloja menettävätkin. Valtiovarainministeriö voi tietysti näyttää rätingit, joiden mukaan ansiotulovähennys on aiheuttanut keskimäärin asukasta kohti 66 euron menetyksen, joka on korvattu kunnille valtionosuuden korotuksella 66 eurolla/asukas. Nieminen on Suomen 70. Jorma J. Hänellä on verotettavaa varallisuutta 5,1 miljoonan arvosta. Hänellä on omaisuutta 1,6 miljoonaa euroa. Hakijoita oli kaikkiaan 17. Haastateltavat ovat liikunnanohjaaja (AMK) Antti Anttonen Lahdesta, liikunnanohjaaja (AMK) Jukka Hyppölä Hyvinkäältä, liikunnanohjaaja (AMK) Timo SaareKisko la Lahdesta, liikunnanohjaaja Tiia Kaukovuo Saukkolasta, liikunnanopettaja Satu Laitinen Turusta ja liikunnanohjaaja (AMK) Lotta Vuorela Keravalta. Haastattelijaryhmään kuuluvat kunnanhallituksen ja valtuuston puheenjohtaja, kunnanjohtaja, kunnansihteeri ja liikuntasihteeri. Haastattelut järjestetään ensi viikolla. Nykyinen liikuntasihteeri Leena Palonen on jäämässä eläkkeelle. SSS?Jarkko Turpeinen SÄHKEET Tanssipaviljongista rahaa kavaltanut sai ehdollista Kirsi Höglund Timo Lemberg on Suomusjärven tulokärjessä. Seuraavina ovat tulolistalla Jarmo Malin 475 000 ja Aarni Isotalo 159 000 euroa. Muurlan kovatuloisin on Matti Soini 404 000 euron tuloillaan. Seuraavia ovat Antti Helenius 240 000 euroa, Marja Helenius 198 000 ja Tapani Korpiaho 182 000 euroa. Sauvossa tuloja kertyi eniten Keijo Suomiselle, yhteensä 628 000 euroa. Isä Jorma J. Niemisen palkka- ja pääomatulot olivat 34 000 ja 218 000 euroa. Äiti Riitta Nieminen sai palkkaa vuonna 2003 yhteensä 25 000 euroa ja pääomatuloja 900 000 eu- roa. marraskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Salolaisella Niemisen perheellä on varallisuutta 38 miljoonaa euroa Halikkolaisella Björn Wahlroosilla selvästi paksumpi kukkaro kuin Nokian Jorma Ollilalla SSS?Ari Määttänen Salon seudun rikkain, halikkolainen Sampo Pankin konsernijohtaja Björn Wahlroos keräsi tuloja viime vuonna 6 miljoonaa euroa. Lisäksi kateisiin joutui alkoholijuomia 240 euron arvosta. SSS?STT 13,46 13,22 12,64 11,43 11,95 12,00 12,53 12,35 12,61 13,70 13,04 12,78 13,12 12,44 12,43 12,31 12,50 12,82 * Veroaste on maksettavan kunnallisveron ja ansiotulojen suhde. elokuussa tehdyistä törkeästä kotirauhan rikkomisesta, ampuma-aserikoksesta ja laittomasta uhkauksesta. SSS?STT Korhonen muuttaisi turpeen verokohtelua Vasemmiston eduskuntaryhmän puheenjohtaja Martti Korhonen vaatii valtiolta nopeita toimia verotuksen muuttamiseksi kotimaista energiaa suosivaksi, jotta Vapon irtisanomisilta voitaisiin välttyä. Turveyhtiö Vapo käy parhaillaan yt-neuvotteluja 75 työntekijän irtisanomisesta. Ahlströmin hallituksen puheenjohtajana toimiva Gullicschen on Suomen 39. Kiinteistövero tuottaa vuodessa kunnalle noin 120 000 euroa. SSS?Minna Filppu Marko Mattila Kiinteistösijoittaja ja liikemies Jorma J. Nadbornik on Suomen 22
Viimeisenä tehdään julkisivukorjaukset ja pihatyöt. Jo ennen varsinaisen remontin alkua voi tulla tarve uusia koulun aita Torikadun puolelta. Jos kiinnostusta riittää, niin toisessa vaiheessa putkesta tehdään ympyränmuotoinen, sanoo Vesa Viitaniemi. . Lattia on ehdoton, huomiota herättävä. Korotuksen puolesta äänestivät RKP:n Britt-Mari Norrbacka, Inger Wretdal, Reijo Haapa ja Ralf Sjöholm. Viisi päivää kestävän meripuolustusharjoituksen tarkoituksena on meriliikenteen suojaaminen ja joukkojen sodanajan valmiuksien kehittäminen. Harjoitukseen osallistuvat kaikki merivoimien joukko-osastot sekä joukkoja ilmavoimista, Utin Jääkärirykmentistä ja Länsi-Suomen merivartiostosta. Vahvalla osakepääomalla hanke pääsee liikkeelle, ja viiden vuoden mittaisia markkinointisopimuksia on arvioitu saatavan noin 300 000-500 000 euron edestä. Lainaa yhtiö ottaa korkeintaan puoli miljoonaa euroa, ja mahdollinen lainanottokin kilpailutetaan. . Ensi vuoden helmi-maaliskuussa näkee, paljonko investointipääomaa on kertynyt sekä markkinointisopimukset. Lisäksi se maksaa 76 neliön varastotilasta noin 66 euroa. Kosken kunnalle kertyy paloasemasta vuokratuloja noin 22 000 euroa vuodessa. SSS?Minna Filppu Kirsi Höglund ?Jos tämmöisen ikkunan haluaisi nyt tehdä jonnekin, niin se maksaisi vaikka mitä?, ihastelee Helena Aronen pyöreätä ikkunaa. RKP:n äänin 6?3 asia etenee siis kuitenkin valtuustolle niin, että kulttuuri- ja vapaa-aikasektorista tehdään erilliset jaostot sivistyslautakunnan alaisuuteen. Sivistystoimen organisaatiossa on koettu ongelmalliseksi se, että nykyisellään sivistystoimenjohtaja edustaa myös kulttuuri- ja vapaa-ajansektoria esimerkiksi kunnan johtoryhmässä, mutta hän ei kuitenkaan ole talousarviovastuussa näiden lautakuntien osalta. Leppävirta (2004) Tampere Turku Helsinki STT tään rakentamaan ensi vuoden maalishuhtikuun aikana. tänä syksynä koulunkäynti on aloitettu parin putkirikon myötä . Ne kasvavat Vanhatalon mukaan reilusti puolta pienemmillä prosenteilla kuin menot, vaikka valtion taholta sanotaankin, että veronkevennyksiä kompensoidaan kunnille valtionosuuksilla. Perniössä veronkorotuksella paikataan kasvavien menojen ja hiipuvien tulojen aiheuttamaa aukkoa. Hänen kanssaan äänestivät Brita Drugge (r.), Peter Björk (r.) sekä demareiden Eva-Stina Hellbom ja Ingmar Forne. Hallitus äänesti asiasta. Ingmar Forne (sd.) ehdotti korotukseksi puolta yksikköä 19,25:een. ja lämmitysjärjestelmä pannaan kuntoon. Sisätiloihin tulee pieniä muutoksia, mm. marraskuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Salon Hermannin koulun remontti maksaa 3,85 miljoonaa euroa KOTIKUNTA Kunnanhallitus pitäisi verot ennallaan Koskella Kosken kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että sekä tulo- että kiinteistöveroprosentit pidettäisiin ennallaan. Vielä korotuksen jälkeenkin jää jäljelle aukko, jota ei saada paikattua. . Perustajaosakkailla on vähän yli puolet koemerkityistä osakkeista. Kiinteistöverot pysyvät nykyisinä. Kemiön kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että veroprosenttia korotettaisiin 0,25 yksiköllä 19:ään. Niin kulttuuri-, vapaa-ajan- kuin sivistyslautakuntakin ovat osaltaan ehdottaneet, että kulttuuri- ja vapaa-aika muodostaisivat erilliset jaostot. Kunnanhallituksessa asiasta äänestettiin. Joulukuun aikana yksityisten on mahdollista maksaa osakemerkintänsä. . Korotuksen pitäisi riittää taas pitkäksi aikaa, kunnanjohtaja arvioi. Lautakuntien kokouspalkkiona maksettaisiin 30 euroa nykyisen 26 euron sijasta. Sekä kunnanhallituksen että valtuuston puheenjohtaja saisivat lisäksi vuotuisena korvauksena 1 300 euroa. Luottamushenkilöiden palkkioita korotettiin viimeksi vuoden 2001 alusta lukien. Perniön kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle korotusta prosenttiyksiköllä 18,75:een. . Myös terveydenhuoltokustannukset ovat kasvaneet. Hiihtoputkihankkeen hinta aleni 1,7 miljoonaan euroon ?Paimioon alkuvaiheessa noin puolen kilometrin hiihtoputki? SSS?Seija Järvinen Lounais-Suomen hiihtotunneli Paippi Oy on alentanut hiihtoputkihankkeen hintakaton 1,7 miljoonaan euroon suunnitteluvaiheen 3,5 miljoonasta eurosta. Yhtiön hallituksen paimiolainen puheenjohtaja, pankinjohtaja Vesa Viitaniemi sanoo, että hanke pyritään toteuttamaan liiketaloudellisesti järkevästi niin, että hankkeeseen käytetään noin 1,2 miljoonaa omaa pääomaa ja vain puoli miljoonaa vierasta pääomaa. Paimion hiihtoputki vastaisi investoinniltaan Jämijärvellä toteutettua hiihtotunnelia. . He hankkivat tuntemattomalta mieheltä sadan että projektilla olisi monia myönteisiä vaikutuksia. Paimiossa edetään varmojen tekniikoiden avulla. Hissille pääsee kulkemaan luiskaa pitkin. Hieno koulu! Tyypillinen 50-lukulainen, Suomessa on paljon tällä tyylillä rakennettuja kouluja. Muurattu aita on pahoin halkeillut ja se voi olla turvallisuudelle vaarallinen. Vanha talo on pihan arvokkain Helena Aronen arvioi koulukokonaisuu- Kirsi Höglund Arkkitehti Helena Aronen sanoo, että Hermannin koulun sisätiloissa saattavat laastit ja rappaukset olla uusittavassa kunnossa, mutta mosaiikkibetoninen lattia on upea. Kunta on ottanut lokakuussa uutta pitkäaikaista lainaa 1,75 miljoonaa euroa. Perniössä on ollut nykyinen veroprosentti 14 vuotta. Hallitus totesi kuitenkin, Rahanväärennyksistä vankeutta Porissa SSS?STT Kaksi porilaista miestä tuomittiin rahanväärennyksestä, toinen 10 kuukauden ja toinen vuoden, ehdottomaan vankeuteen Porin käräjäoikeudessa tiistaina. Itse rakentaminen ei vie kuin korkeintaan puoli vuotta. . Korotus oli kymmenen prosenttia. Kaksi rahoja levittänyttä helsinkiläistä naista tuomittiin neljän kuukauden ehdottomaan vankeuteen lievästä rahanväärennyksestä. Tapahtumat alkoivat, kun porilainen 25-vuotias mies tapasi viime vuoden heinäkuussa suomea murtaen puhuneen miehen, joka tarjosi ostettavaksi väärennettyä rahaa. Mitä sen kanssa sitten tehdään, niin se on myöhemmin nähtävä. Ensi vuodeksi Perniön hallintokunnat ovat esittäneet menoja, jotka veisivät vuosikatteen 1,1 miljoonaa euroa miinukselle nykyisellä veroprosentilla. Remonttikustannusten suurin kysymysmerkki liittyy rakennuksen perustuksiin, joita ei ole vielä tutkittu. Koulun korjauksesta hankesuunnitelman tehnyt arkkitehti Helena Aronen ei usko, että mitään pahoja yllätyksiä olisi odotettavissa: . Kaikkiaan harjoitukseen osallistuu 1 300 henkeä ja 18 sota-alusta. Pääsotaharjoituksen aikana Saaristomerellä liikkuu tavallista enemmän pinta- ja ilma-aluksia, myös yöaikaan. Veronkorotuksenkin jälkeen miinusta jäisi vielä 400 000 euroa. Myös tänä vuonna Perniön vuosikate jäänee negatiiviseksi. Muun muassa erikoissairaanhoidon menot ovat parinkymmenen prosentin kasvussa. Yleishyödyllisiltä yhteisöiltä ja rakentamattomilta tonteilta ei edelleenkään aiota periä veroa. SSS?Minna Filppu Koski vuokraa paloaseman Turun tilalaitokselle Perustukset vielä tutkimatta, mutta pahoja yllätyksiä ei odoteta SSS?Leena Savikko Salon Hermannin koulun kunnostaminen yläasteen kouluksi maksaa arviolta 3,85 miljoonaa euroa. 0,25 yksikön korotus tuo kunnalle noin 74 000 euron lisätulot. Kemiössä äänestettiin myös kiinteistöverojen korottamisesta. Kunnanjohtajan ehdotus oli, että yleinen kiinteistöveroprosentti olisi nostettu nykyisestä 0,82:sta 1,0:ksi. Keskustan Kalevi Kallonen ehdotti kiinteistöverojen pitämistä nykyisellään. Sen mielestä olisikin perusteltua jatkaa työtä projektin tavoitteiden toteuttamiseksi EU:n seuraavalla ohjelmakaudella eli vuosina 2007?2013. Kemiönsaaren ulkoilureitistä on tehty suunnitelmat jo valmiiksi. Reitin pituudeksi on ajateltu 123 kilometriä ja se kulkisi kaikkien kolmen kunnan alueella. tila- (sd.). Kalevi Kallonen (kesk.) ehdotti, että jatkettaisiin vanhalla mallilla eli niin, että vapaa-aika- ja kulttuurisektorilla Merivoimat harjoittelee Saaristomerellä Hiihtotunnelit Nykyiset hiihtotunnelit (suluissa avausvuosi) Rovaniemi Avataan joulukuussa 2004 SSS?STT Oulu Vieras pääoma minimoidaan Paimion hiihtoputken rakentamisessa vieraan pääoman määrä minimoidaan. Jotain pientä voi tietysti löytyä. Remontin kustannusarviossa on varauduttu 680 000 eurolla perustusten ennalta-arvaamattomaan ja välttämättömään korjaukseen. Hermannin koulun kunnostaminen on Kosken kunnanhallitus hyväksyi vuokrasopimuksen, jonka mukaan Turun kaupungin tilalaitos vuokraa ensi vuoden alusta aluepelastuslaitoksen käyttöön Kosken paloasemakiinteistön tilat. Tarvitaan yksityisten osakkeenomistajien rahoitusta, että hanke saadaan käyntiin, painottaa Vesa Viitaniemi. Torikadun varren muuri joudutaan uusimaan, sillä sen alta on perustus pettänyt. kaupungin taloussuunnitelmassa vuosina 2008?2010. Merivoimien esikunta pyytääkin alueella liikkuvia huomioimaan lisääntyneen liikenteen sekä muistamaan, että sota-alukset voivat kulkea myös julkisten väylien ulkopuolella. Lentotoiminnan painopiste on Kemiö-Utö-Korppoo-alueella. Harjoituksessa suoritetaan kovapanosammuntoja Örön ja Gyltön ampuma-alueilla sekä Isokarin tuntumassa. Kokouspalkkioihin korotuksia Perniössä Perniö on korottamassa luottamushenkilöiden kokouspalkkioita. Tuloveroprosentti säilyy niin ollen 17,5:ssa, yleinen kiinteistöveroprosentti 0,50:ssä, vakituisten asuinkiinteistöjen 0,22:ssa ja muiden asuinkiinteistöjen Koski 0,60:ssa. Koivuvanerista tehty ala-aulan ?kioski. Uuteenkaupunkiin on matkaa niin Turusta kuin Raisiostakin, Viitaniemi sanoo. Paimioon puuhataan hiihtoputkea, joka olisi avoinna ympäri vuoden. . Vuoden 2002 alussa eurojen käyttöön siirryttäessä palkkioita pyöristettiin ylöspäin seuraavaan täyteen euroon. SSS?Jarkko Turpeinen Ei ulkoilureittiä Kemiönsaarelle SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaarelle ei ryhdytä ainakaan lähiaikoina rakentamaan suunniteltua laajaa ulkoilureittiä vaeltajille, pyöräilijöille, hiihtäjille ja ratsastajille. Hankkeen kokonaiskustannuksiksi on arvioitu lähes 600 000 euroa, josta EU:n osuus olisi 70 prosenttia. euron väärennyksiä viime vuoden heinä?elokuussa. Avunannosta rahanväärennyksiin tuomittiin kolmen kuukauden ehdolliseen vankeuteen porilainen nainen, joka auttoi miehiä hankkimaan vääriin seteleihin hologrammia esittäviä tarroja. on hänen mielestään ehdottomasti säilyttämisen arvoinen. Veronkorotukset edessä Perniössä ja Kemiössä Kemiössä äänestettiin SSS?Jarkko Turpeinen Perniö ja Kemiö ovat nostamassa tuloveroprosenttiaan. Pihaoven edessä oleva katos tulee uusittavaksi, sillä se on huonossa kunnossa. Hermannin koulu korjataan yläasteen käyttöön, kun lukiolaiset muuttavat uuteen koulutaloon Kaherin alueelle. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Hiihtoputki on tarkoitus toteuttaa moduleissa, alkuvaiheessa 500-700 metriä pitkänä tunnelina. Koulun näöstä päätellen ei pitäisi olla pahempaa hätää. Tarkoituksena on tehdä ensin varsinaisen koulutalon sisäremontti niin, että koulutyö jatkuu osassa tiloja koko ajan, sitten vanha piharakennus ja viimeksi uusi liikuntasali. Hiihtoputken malli selviää loppuvuodesta. Yhtiössä mukana hiihtäjänäkökulma Tällä hetkellä Lounais-Suomen hiihtotunneli Paipin lokakuussa järjestäytyneessä hallituksessa on mukana neljä keskeistä tahoa: Paimion kaupunki, Lounais-Suomen Osuuspankki, Finnfoam Oy ja TS-Yhtymä Oy. Mukana yhtiössä on myös hiihtäjänäkökulma VarsinaisSuomen Hiihtäjistä. . Mies osti 50 sadan euron seteliä ja toimitti ne edelleen 41vuotiaalle porilaiselle serkulleen. www.yliopistonapteekki.fi LOUIS WIDMER ESITTELY TÄNÄÄN klo 10-17 VAIN ESITTELYPÄIVÄNÄ: Maksuton ihon kosteuspitoisuuden mittaus. Normaalihintaisen Louis Widmer-tuotteen ostosta kaupan päälle kasvojen puhdistussetti arvo 7,70 ? (puhdistusemulsio ja kasvovesi 2x50 ml). Ei koske tarjoustuotteita, rajoitettu erä. Vilhonkatu 14, avoinna joka päivä 8.30-21 Asiakaspalvelupuhelin: 0203 20200. Nyt Perniö palkkio on 37 euroa. Vesikatto vuotaa saliin. Kemiössä kulttuuri ja vapaa-aika omiksi jaostoikseen SSS?Jarkko Turpeinen Kemiössä puuhataan vapaaajanlautakunnan ja kulttuurilautakunnan muuttamista sivistystoimenlautakunnan alaisiksi jaostoiksi ruotsinkielisen ja suomenkielisen koulujaoston tavoin. Mittavat markkinointisopimukset ovat suunnitteilla 6-10 yrittäjän kanssa, Viitaniemi toteaa. Rakentamaan ensi vuoden keväänä? Vesa Viitaniemi arvelee, että putkea pääs- Kajaani Vuokatti (1998) Vaasa Kuopio Jämijärvi (2002) Uusikaupunki säilyisivät omat lautakunnat. Kolmas porilaismies sai 10 kuukauden ehdollisen vankeustuomion samasta rikoksesta. Massiivinen kivirakennus, joka palvelee kunnostettuna hyvinkin vielä toisen mokoman eteenpäin, arvioi Helena Aronen. Hän ihastelee erityisesti Hermannin koulun mosaiikkibetonisia lattioita, jotka aikanaan eivät olleet kohtuuttoman kalliita, mutta joitten arvo on noussut. . Siitä on pidetty hyvää huolta eikä se ole mennyt miksikään. Muutoin vanhan koulutalon pinnat kaipaavat uusimista. Noin 3 000 koemerkittyä osaketta tuloutuvat yhtiölle osakemaksuina, ja osakepääoman pitäisi olla noin 800 000 euroa. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että kunnanhallituksen ja valtuuston kokouksista maksettaisiin ensi valtuustokaudella 45 euron palkkio. Koulun putkistot uusitaan . Se maksaa 499 neliömetrin tiloista noin 1 700 euron kuukausivuokraa, johon lisätään arvonlisävero. Uudenkaupungin hiihtoputki on harjassa. . Tarkoitus on, että kuka tahansa saa käyttää maksua vastaan palveluja, vaikka osakkeenmerkkaajille täytyisikin saada hiihtoputkeen jokin etu, tuumii Viitaniemi, jonka mukaan käyttömaksu voi olla 8-9 euroa kerralta. jakoja palautetaan entisiksi niin, että käyttöön saadaan vanhat suuret luokkahuoneet. Suuri muutos on hissi, joka on suunniteltu tehtäväksi pääsisäänkäynnin yhteyteen. Menot kasvavat koko ajan. Ihan pakollisia korotuksia tulee, Perniön kunnanjohtaja Pentti Vanhatalo perustelee. Verotulot ja valtionosuudet eivät pysy kasvun tahdissa. Aikuislukion tilat muutetaan erityisluokiksi ja pienryhmätiloiksi. Ulkovessat poistetaan, uudet rakennetaan jokaiseen kerrokseen. Varsinaiseen koulurakennukseen tulee 20 suurta 60 neliön luokkahuonetta ja neljä 40?55 neliön luokkaa. Vanha voimistelusalirakennus on mahdollista säilyttää teknisen työn tiloina tekemällä sinne perusteellinen sisätilojen korjaus. Uudessa liikuntasalissa on pintaremontin tarvetta. Prosenttiyksikön korotuksesta kunta saa saa noin 700 000 euron tulot. Hänen kanssaan äänesti vain Eva-Stina Hellbom den arvokkaimmaksi osaksi vuonna 1939 rakennetun vanhan voimistelusalirakennuksen. Samaa mieltä olivat hänen kanssaan demareiden Ingmar Forne ja Eva-Stina Hellbom. RKP:n ryhmä siis hajosi ja hallitus ehdottaa valtuustolle äänin 5?4, että kiinteistöverot pysyvät nykyisellään. Kemiön hallintojohtaja Marléne Eriksson kertoo, että veronkorotuspaineita aiheutuu ansiotulovähennyksiin viime vuosina tehdyistä korotuksista kunnallisverotuksessa. Koulutaloa ei tarvitse laajentaa. Hiihtoputki ei ole pelkästään paimiolainen hanke, vaan lounaissuomalainen hanke, sanoo Vesa Viitaniemi ja torjuu ajatuksen, että Paimiossa jouduttaisiin kilpailemaan Uudenkaupungin kanssa hiihtoputken käyttäjistä. TE-keskuksen maaseutuosasto on ilmoittanut, ettei projekti mahdu sen rahoitusraamiin enää tällä vuoteen 2006 asti ulottuvalla ohjelmakaudella. Kemiön kunnanhallituksen ei siis tarvinnut myöntää hankkeelle rahaa. Talo on perusteellisen pintakorjauksen tarpeessa, mutta kivinen runko on hyvässä kunnossa. Varsinainen koulutalo saa arkkitehdin puhkeamaan ylistyksiin: . Kylmätekniikka on erikoistekniikkaa, ja Paimiossa käytetään samaa menetelmää kuin Vuokatilla ja Jämillä on käytetty. Hiihtoputkesta tulee todennäköisesti noin kahdeksan metriä leveä ja 3-4 metriä korkea. Merivoimien tämän vuoden toinen pääsotaharjoitus, Silja, alkaa Saaristomerellä ensi maanantaina
Ne tuntuvat jotenkin pudonneen kelkasta heti kuntavaalien jälkeen. Olisi vähintään kohtuullista odottaa, että työnantajat myös pitäisivät kiinni sopimuksista, sanoo Metalliliiton liittovaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja, salolainen Raimo Nieminen (vas). Hän odottaa, että nyt asetettuihin laatutavoitteisiin päästään. Vanhainkotihoitoa suositaan kunnassa maan keskiarvoa enemmän, ja tehostettua palveluasumista taas on tarjolla selvästi keskiarvoa vähemmän. Kunta ei kuitenkaan ole enää perustamassa uutta vanhainkotia Hajalaan, jossa vanhainkotina toiminut rakennus on nyt tyhjillään. marraskuuta. Hän sanoo työntekijäpuolen olleen tarpeeksi kauan kiltti. Häntä suututtaa juuri tuponeuvottelujen alla julkistetut verotustiedot. Osaavatko yritykset arvostaa tätä?, Nieminen kysyy. Nieminen muistuttaa myös, että metalliliiton sopimukset mahdollistavat esimerkiksi paikallisen sopimisen useissa asioissa aika pitkälle. Hän sanoo, että Salon seudultakin löytyy yrityksiä, joissa työnantajien edustajat eivät antaisi työntekijöiden valita luottamusmie- hiä. ?Katsotaan ensin rauhallisesti? Vaikka eilen alkaneiden tuponeuvottelujen ounasteltiin lähteneen käyntiin rakentavassa hengessä, Nieminen ei suostu iloitsemaan vielä. Viime aikoina on kuitenkin yleistynyt anonyymi hautaus, jossa tuhka esimerkiksi sirotellaan tietylle alueelle. Toinen kohderyhmä ovat vastoin tahtoaan lapsettomiksi jääneet. Vietetty 1950-luvulta lähtien Pyhäinpäivää on vietetty vuodesta 1955 lähtien. Siinä yh- distyvät kaikkien pyhien päivä ja kaikkien uskovien vainajien muistopäivä, joita vietettiin aiemmin kahtena erillisenä juhlana. Teologiselta kannalta pyhien muistaminen kirkossa palauttaa mieliin Jumalan uskollisuuden ja armollisuuden ihmistä kohtaan. Pyhien esimerkki tukee uskovan hengellistä elämää. Yksi pyhäinpäivän merkityksistä on se, että uskova liittyy sukupolvien ketjuun. Nieminen toivoo tupon syntyvän, mutta ei minkälaisen tahansa. . Kunnanjohtaja Simo Paassilta sanoo pyrkivänsä siihen, että tiloihin muuttaisi yksityinen, Ajankohtaista asiaa kodista ja sisustamisesta teemassamme torstaina 11.11. Ilmoitusaineistot teemaan viimeistään tiistaina 9.11. Tavoitteena on lisätä työnantajien taloudellista vastuuta irtisanottavien uudelleentyöllistämiseksi. SAK:n laatutavoitteina on lueteltu muutosturvan lisäksi työnantajan tilaajavastuu sekä ammattiliittojen kanneoikeus ja luottamushenkilöiden aseman vahvistaminen. Hajalaan halutaan yksityinen vanhuspalvelujen tuottaja Koti ja sisustaminen Halikon vanhuspalvelut yhä laitospainotteisia teema torstaina 11.11. SSS?Lotta Tuohino Halikon vanhustenhuoltopalvelut keskittyvät yhä laitoshoitoon enemmän kuin Varsinais-Suomessa ja valtakunnassa keskimäärin. Runolinna peräänkuuluttaa myös työnantajaa kantamaan vastuuta tästä ja tahtoo siksi tiukempia normeja työehtosopimuksiin. Oma liitto ei ole jäänyt tumput suorana odottamaan ennakoivaa muutosturvaa, vaan Toimihenkilöunionissa on tuotettu turvapaketti, jolla pyritään auttamaan muutoksen kynnyksellä olevan yrityksen työntekijöitä. . Edellisten tupojen aikana ollaan oltu mukana rakentamassa tämän maan kilpailukykyä ja osallistuttu työllisyyttä tukeviin ratkaisuihin. Monet jäävät myös jalkoihin. Metallin liittovaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja, salolainen Raimo Nieminen (vas), puhuu kovemmin sanoin. Ostoksille pääsee kuitenkin jo seuraavana päivänä, sillä marraskuussa liikkeet saavat olla auki sunnuntaisin kello 12?21. Rajoitukset eivät koske haja-asutusalueiden kauppoja tai kioskikauppoja. Yrittäjien hoitamat postit palvelevat omien aukioloaikojensa mukaan. Kaukojunat kulkevat lauantaina suurin piirtein normaalien aikataulujen mukaan, sunnuntaina junat noudattavat normaaliaikatauluja.. päivän ja marraskuun 6. Sen jälkeen alkavat soveltamisneuvottelut ja työehtosopimusten hionta. . Hän viittaa kansainvälisiin vertailuihin ja siihen, että niiden mukaan Suomessa irtisanominen on halpaa verrattuna moneen muuhun eurooppalaiseen maahan. . Yksi osa näitä muutoksia on tupo, josta neuvottelut saatiin käyntiin, vaikka Elinkeinoelämän keskusliiton avaus oli aika tyrmäävä. Vaikka odotankin tupokierrokselta paljon, kaipaan jo nyt perheen ja työelämän yhteensovittamiseen tähtääviä toimia. Nyt vain neljännes omaishoitajista on miehiä, mutta miesten eliniän pidentyessä osuuden uskotaan kasvavan merkittävästi. Arrhenius toivoo myös, että Halikko tekisi vanhustenhuollossa entistä enemmän seutuyhteistyötä etenkin Salon kanssa. . Vaikka metalliliitto onnistuisi pitämään puoliaan esimerkiksi palkkakehityksessä, Wiman muistuttaa, että perheissä on muitakin työntekijöitä kun metalliliittolaisia. Muutosturvan työkalut pakissa Wiman pitää työntekijäpuolen esiin nostamia laatutavoitteita erittäin tärkeinä. Olin jatkuvasti väsynyt ja sitä taustaa vasten ymmärrän hyvin, että on vaikea jaksaa kiinnostua yhteisten asioiden hoitamisesta työajan ulkopuolella. Sosiaali- ja terveysministeriö on suosittanut jo kolme vuotta sitten, että jokainen kunta tekisi strategian, johon sisältyisi myös palvelurakenteen kehittämisohjelma. Arrheniuksen mukaan hyvä omaishoito voi myöhentää laitoshoitoon joutumista paljonkin. Omaishoitajien jaksamista on silti tuettava ja sijaisjärjestelyjä kehitettävä. Eilen osapuolten tulkittiin uskovan tupon syntymiseen tämän kuun aikana. . Paikallinen sopiminen ei sen sijaan saa mahdollistaa sanelua, hän sanoo ja muistuttaa oman työpaikkansa lomautuksista. . päivän väliseksi lauantaiksi. Päivä oli aiemmin nimeltään pyhäin miesten päivä. Sopimukset määrittelevät alarajat ja niistä voi aina paikallisesti mennä yli. . Vaikka ministeriö voi Arrheniuksen mukaan antaa vain viisaita neuvoja, on Halikon vanhustenhuollossa hänen mielestään paljon kehittämistä. . Hän kertoo itse lähteneensä mukaan ?täydellä sydämellä?. Omaishoidon kattavuudessa on toivomisen varaa. marraskuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Tupovääntö jatkuu huomenna Salon SAK:n Lea Wiman toivoo lujasti tupon syntyvän SSS?Hia Sjöblom Tulosopimusneuvottelut aloitettiin eilen. Takana on kymmenen vuotta Nokialla. Wimanilla on myös kokemusta vuorotyöstä. . Hän sanoo, että työntekijäpuolella on oltu maltillisia ja mukana sekä kilpailua että työllisyyttä tukevissa ratkaisuissa. Vanhanen viestitti toiveikkuutta siitä, että tupo saadaan aikaan vielä tämän kuun aikana. Tupotapaamisia on jo sovittu huomiseksi ja perjantaiksi. Niemisen mielestä työnantajan kuuluu osallistua maksutalkoisiin, kun irtisanottuja koulutetaan ja sijoitetaan uudelleen. Meidät lomautettiin neljäksi päiväksi, kun emme suostuneet työaikapankkiin. Sitä minäkin todella toivon, sanoi SAK:n Salon paikallisjärjestön tuleva puheenjohtaja Lea Wiman (sd). Emme hae vain irtisanomisrahaa, vaan haemme vielä työssä oleville parempaa turvaa. Kotihoito tulee kunnalle ajan myötä halvemmaksi, mutta ennen kaikkea se on paljon inhimillisempää, Paassilta korostaa. Paassillan mukaan kotona asumista on tuettava esimerkiksi rakentamalla hissitaloja Halikon keskustaan. Halikko on uudistamassa koko vanhustenhuollon rakennettaan: ensi valtuustokauden alussa kun- Kynttilät syttyvät läheisten muistoksi pyhäinpäivänä Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Hän sanoo, että ensin katsotaan rauhallisesti, mitä työnantaja tuo tupopöytään ja vasta sen jälkeen otetaan kantaa. Palkansaajapuoli esitti eilen tuponeuvotteluissa oman näkemyksensä työelämän laadullisesta kehittämisestä. Vainajien nimet luetaan ja heidän muistokseen sytytetään kynttilä. Kirkon tiedotuskeskuksesta kerrotaan, että haudoilla käynti pyhäinpäivänä yleistyi Suomessa toisen maailmansodan jälkeen. Monilla hautausmailla on nykyään muistelupaikkoja, joissa omaisia voi muistaa, jos itse haudat sijaitsevat kaukana toisella paikkakunnalla. Hautausmaista muutamilla on erityisiä Tyhjän sylin muistokiviä. Se vie seuraavilta sukupolvilta mahdollisuuden käydä läheisen haudalla ja katkaisee symbolisen yhteyden rajan toiselle puolelle. nassa aletaan laatia ajantasaista vanhuspoliittista ohjelmaa, jolla turvataan ikääntyneiden sosiaaliset oikeudet. Postit sulkevat ovensa viimeistään kello 18, jonka jälkeen palvelee ainoastaan Helsingin pääposti kello 21:een asti. Lauantaina pyhäinpäivänä ovat kaupat, Alkot ja postit kiinni. Työnantajat saavat täällä hyvää koulutettua työvoimaa il- maiseksi. Kysyn kuitenkin, onko nuorten vähäinen osallistuminen merkki vanhempien vallanhalusta vai eivätkö nuoret aidosti ole kiinnostuneita yhteisistä asioista? asemaa siten, että kilpailukyky muihin maihin verrattuna säilyy. Rovasti Kirsti Aalto pitää kehitystä surullisena. . Seuraavassa kokouksessa on työnantajan vuoro. Työmarkkinajohtajat eivät vielä eilen olleet halukkaita selvittämään neuvottelutilannetta. He ovat tähän asti pitäneet sitä poikkeuksellisen vaikeana, sillä näkemykset keskeisimmistä kysymyksistä, kuten palkankorotusmallin muutoksista, ovat ai- Kirsi Höglund Metalliliiton liittovaltuuston varapuheenjohtaja, salolainen Raimo Nieminen odottaa työnantajan reipasta vastaantuloa tupopöydässä. empaa näkyvämmin esillä. Omaishoidon käytännöt ja palkkiot olisi helppo yhdistää, hän sanoo. Suomi hiljentyy SSS?STT Suomessa vietetään pyhäinpäivää ensi lauantaina 6. 77021/ ilmoitusmarkkinointi. SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Pyhäinpäivänä muistetaan kuolleita läheisiä. Esimerkiksi dementiapotilaita on kaiken aikaa enemmän. Arrheniuksen mukaan ratkaisuja kotihoidon kehittämiseksi on kuitenkin tehtävä pian: nykyinen meno ei voi jatkua enää kauan. Kunnanjohtaja Paassillalle on yllätys, että Halikko lasketaan yhä laitospainotteiseksi: . marraskuuta mennessä. . Hän sanoo lujasti toivovansa, että tupo syntyisi, eikä liit- tokohtaiseen kierrokseen tarvitsisi lähteä. Sosiaali- ja terveydenhuollon on pe- lattava paremmin yhteen, Arrhenius luettelee. Koko maassa ikäihmisten osuus alkaa kasvaa rajusti vuonna 2015, ja vuonna 2030 kehitys on huipussaan. Yhteiskunta kouluttaa osaavia työntekijöitä. Se ajoittuu lokakuun 31. Kotipalvelujen kattavuus on vain puolet siitä, mitä Suomessa keskimäärin. Puhutaan muutosturvasta, kun kyse on siitä, mitä tapahtuu irtisanomisissa. Juhlapyhä sulkee kauppoja ja muuttaa julkisen liikenteen aikatauluja. Kaupat ovat pyhäinpäivän aattona perjantaina avoinna normaalisti iltayhdeksään ja Alkot iltakahdeksaan. Niiden koruton sanoma on, että monien sellaisten yritysten johtajien tulot ovat nousseet huimasti, joiden palkkalistoilta on irtisanottu reippaasti väkeä. ?Kyse on irtisanomisista? Niemistä harmittaa myös sanoilla hämääminen. Sil- TU:n Runolinna: STTK:laisen Toimihenkilöunionin asiamies Liljan-Kukka Runolinna puhui eilen Salon seudun toimihenkilöt TU:n jäsenille. Tein vuoden verran nelivuoroa. Opinnäytetyön aiheena on sopivasti ammattiosaston kehittäminen. . Työmarkkinajohtajat tapasivat iltapäivällä myös pääministeri Matti Vanhasen (kesk). Toimihenkilöunioni tahtoo ulottaa muutosturvaa työsuhteeseen ikään kuin ennakoivasti, jo ennen mahdolli- sia irtisanomisia, Runolinna selvitti oman liittonsa erityistavoitteita. Hänestä on erittäin tärkeää, että työntekijän ammattitaitoa ja osaamista ylläpidetään koko ajan. Nyt hän on vuorotteluvapaalla Salon metalli 57:n toimistotyöntekijän paikalta ja viimeistelee opintojaan humanistisessa ammattikorkeakoulussa. Työnantajien vaatimuksiin paikallisen ja yrityskohtaisen sopimisen lisäämisestä ollaan Piekan mukaan valmiita vain siinä tapauksessa, että siihen saadaan selkeät pelisäännöt ja luottamushenkilöiden asema paranee. . On tärkeää, ?Työnantajien myös pidettävä kiinni jo sovituista asioista? SSS? Sami Kilpiö Toimihenkilöunionin viestintäalan asiamies Liljan-Kukka Runolinna sanoo liittonsa olevan huolissaan osaamisen ylläpidosta jatkuvasti muuttuvilla työmarkkinoilla. että henkilökunta pysyy työkykyisenä ja osaavana ja sitä kautta säilyttää mahdollisuutensa olla työmarkkinoiden käytettävissä, Runolinna totesi. Akava EK:n linjalle palkankorotuksissa SSS-STT Korkeasti koulutettujen etujärjestö Akava tavoittelee eilen alkaneissa tuloneuvotteluissa samansuuntaista muutosta palkankorotusten rakenteisiin kuin työnantajajärjestö EK. Ehtona yli 430 000-jäsenisen Aka- van mukaantulolle tupoon on se, että perinteistä solidaarista palkkapolitiikkaa muutetaan enemmän prosentuaalisten korotusten suuntaan. Akavan puheenjohtajan Risto Piekan (kok) mukaan palkankorotusmallin tulee nostaa koulutettujen Esko Keski-Vähälä SAK:n Salon paikallisjärjestön tuleva puheenjohtaja Lea Wiman (sd.) pitää tupotavoitteiden irtisanomisturvaa eli muutosturvaa erittäin tärkeänä. Liittojen pitäisi päästä sopimukseen 26. Hän uskoo, että neuvottelijat ovat valmistautuneet irtisanomisturvaan paremmilla työkaluilla kuin aikaisemmin. . Ne on tarkoitettu vanhemmille, jotka ovat menettäneet lapsensa keskenmenossa tai vastasyntyneinä. Viime vuosina ovat yleistyneet pyhäinpäivän iltajumalanpalvelukset, joissa muistellaan kuluneen vuoden mittaan kuolleita seurakuntalaisia. Heti kättelyssä oli tulla pelkkää takapakkia. Lea Wiman sanoo katselevansa työmarkkinakentällä isompaa kuvaa. Hän sanoo, että tällä kierroksella siihen on valmistauduttu aiempaa paremmin. Metalliliiton Nieminen on kyllästynyt kiltteyteen Turvaa jo ennen irtisanomisia SSS loin näitä asioita nostettiin puheisiin. Lea Wiman kaipaa lisää nuoria mukaan ammattiyhdistystoimintaan. Onko se paikallista sopimista? Nieminen pitää erittäin tärkeänä myös luottamushenkilöiden aseman turvaamista. Hän sanoo, että kysymys on kokonaisuudesta; monien tärkeiden asioiden yhteensovittamisesta. Hankalia kiistoja on odotettavissa myös palkansaajajärjestöjen yhteisestä vaatimuksesta parantaa työntekijöiden muutosturvaa irtisanomistapauksissa. Niillä saadaan ainakin palkkakehitys hoidettua, Nieminen sanoo. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Runolinna suhtautui luottavaisesti tulopoliittisen kokonaispaketin syntyyn ja sanoi, että toistaiseksi uskotaan asetettuihin aikatauluihin. Suomessa kirkkopyhä on perinteisesti ollut hiljainen ja harras juhla, jolloin omaisten haudoille viedään kynttilöitä ja kukkia. Suomen evankelisluterilaisen kirkon mukaan pyhäinpäivän jumalanpalvelus on kävijämääriltään viidenneksi suosituin juhlapyhä. Ellei laatujutuissa päästä sopimuksiin, mennään liittokohtaisiin neuvotteluihin. Nyt olisi työnantajan vuoro kantaa kortensa kekoon ja pitää kiinni sopimuksista myös omalta osaltaan. Wiman valmistautuu ottamaan vastaan SAK:n Salon paikallisjär- jestön puheenjohtajuuden vuodenvaihteessa. Maailma muuttuu ja ammattiyhdistystoiminta sen mukana, sanoo vähän yli kolmikymppinen Lea Wiman. . klo 16 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. vanhustenhuoltopalveluja tuottava yritys, jolta Halikon kunta voisi ostaa palveluja. Sosiaali- ja terveysministeriön vanhustenhuollon kehittämiseen erikoistunut neuvotteleva virkamies Viveca Arrhenius vieraili Halikossa tiistaina. Hän sanoo pelkäävän- sä, että mikäli joudutaan liittokohtaiselle kierrokselle, vahvat ja voimakkaat pärjäävät. Työntekijäpuoli on ollut tosi kiltti
Joensuun kihlakunnan poliisilaitos on kieltänyt vesialueella liikkumisen. Hän asui poikasena päätyhuoneistossa, jonka ikkunoista savu ja liekit ensimmäisinä löivät ulos. Lyhyt taistelu rakennuksen purkamisesta SSS Sami Kilpiö Palolaitoksen ja Salon VPK:n harjoitus syntyi heidän omasta aloitteestaan. Rahojen käyttötarkoitus ei ole vielä selvillä, sitä pohditaan yhdessä henkilöstön ja opintoyhteistyötoimikunnan kanssa. Opetusministeriö on myöntänyt ammatillisen peruskoulutuksen järjestäjille tuloksellisuuteen perustuvaa rahoitusta yhteensä 2,1 miljoonaa euroa. Hakkuita on vastustettu mielenosoituksin kahtena aiempanakin talvena. Luonnonsuojelijat ja metsähallitus taistelivat Etelä-Suomen valtionmetsien arvosta viimeksi viime viikolla Parkanon Kaidoillavesillä. SSS?STT Kassanhoitaja tuomittiin törkeästä kavalluksesta Eläkkeelle jäänyt pankin pääkassanhoitaja tuomittiin tiistaina törkeästä kavalluksesta vuodeksi ja kymmeneksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen Mikkelin käräjäoikeudessa. Tulok- sellisuusraha määräytyy koulutuksen järjestäjille suoritettujen tutkintojen ja opiskelijamäärien suhteen. Rahalla palkitaan tuloksellisesta toiminnasta ja kannustetaan ammatillisen koulutuksen järjestäjiä koulutuksen laadun ja tuloksellisuuden kehittämiseen. . Puotsaaren mukaan tiedote nuorisoseurantalon polttamisesta tipahti postilaatikkoon muutama päivä sitten. Puotsaaret eivät pelänneet kipinöitäkään. Silloin Pahkavuoressa asuttiin niin lähel- tiin jopa kaupungin toiselta laidalta. . Sankka savu ja liekit herättivät väistämättä myös niiden ohikulkijoiden huomiota, jotka olivat palaamassa töistä kotiin. Olisin toivonut, että talosta olisi tehty nuorison paikka silloin, kun se vielä oli mahdollista, Leppämäki sanoi seuratessaan vanhan kotinsa polttamista. Kauko Puotsaari. He olivat varmoja, että palomiehet pysyvät itse sytyttämänsä palon herroina. Koko pitkän ikänsä Pahkavuoren maisemissa asuneelle Taimi Puotsaarelle nuorisoseurantalo oli iskostunut osaksi tätä maisemaa. Hän muistaa sen ennen kaikkea vanhana Uskelan kouluna. . Tuloksellisuusrahoituksen avulla ammatillisen koulutuksen järjestäjiä kannustetaan toimiin, joilla edistetään työllistymistä ja jatko-opintoihin sijoittumista, vähennetään koulutuksen keskeyttämistä, nostetaan koulutuksen läpäisyastetta sekä kehitetään opetushenkilöstön kelpoisuutta ja osaamista. Kirsi Höglund Salon kaupan ja terveyden ammattioppilaitoksen opiskelijat ja henkilöstö nostivat eilen yhdessä maljan koululleen, joka palkittiin taas tuloksellisesta toiminnasta. Karjaskylän kantataloihin kuuluneen Uskelan nuorisoseurantalon purkamisesta käytiin tänä syksynä lyhyt kädenvääntö. saa- Palolaitos ja VPK hoitivat purkamisen paloharjoituksena SSS?Heikki Yli-Mattila Uskelan vanhan nuorisoseurantalon polttaminen kouraisi erityisen syvältä salolaista Kari Leppämäkeä. He huomasivat, että Uskelan vanha nuorisoseurantalo oli määrä purkaa samalle paikalle rakennetavan rivitalon tieltä. . Lokakuussa sinne myönnettiin rakennuslupa paritalolle ja rivitalolle. Entinen Uskelan nuorisoseurantalo rakennettiin 1800-luvun alkupuolella. Tunnustus jaettiin Helsingissä tiistaina. Palkinto annettiin Similälle hänen ansioistaan radio- ja televisiotoiminnassa sekä kirjailijana. He ottivat yhteyttä rakennuttajaan, koska vanha Uskelan nuorisoseurantalo oli jo joka tauksessa päätetty purkaa. Sakta sai tulosrahaa kolmannen kerran peräkkäin SSS?Hanna Toivonen Salon kaupan ja terveyden ammattiopisto sai jo kolmannen kerran peräkkäin opetusministeriön ammatillisen koulutuksen tulosrahaa. Soittoja ?Pahkavuoressa palavasta kerrostalosta. Alueen tarkastamisessa käytetään syväetsintä ja vedenalaista infrapunakameraa. Pois muutettiin 1976, jolloin minä menin armeijaan, Leppämäki kertoo. Perhe asui päätyasunnossa. Meille tämä on lämmintä savusukellusharjoitusta. Saktassa on hyvä henkilökunta, aktiiviset ja innostavat opettajat ja muu henkilöstö. Ja tämä on ehdottomasti paras tapa harjoitella autenttisissa olosuhteissa, kertoi palopäällikkö Kari Alanko. Pelastuslaitoksen ja Salon VPK:n harjoitukseen osallistui toistakymmentä palomiestä. Tuloksellisuusraha myönnettiin nyt kolmatta kertaa. Naapureille se ei tullut yllätyksenä. Pelastuslaitoksen ja Salon VPK:n harjoitusta seurasi satoja pahkavuorelaisia. Leppämäki muistaa monet kolttoset omasta nuoruudestaan, mutta ei sentään näin pahoja! Leppämäki kertoo, että hän heräsi lapsena kukonlauluun. Nainen määrättiin maksamaan myös kavaltamansa summa eli vajaat 55 000 euroa takaisin pankille. Vaikeaan velkakierteeseen joutunut nainen anasti omiin tarkoituksiinsa eteläsavolaisen pankin varoja 62:lla eri nostolla vuosina 1998?2002. Koulutuksen vaikuttavuuden arvioinnissa otetaan huomioon oppilaiden sijoittuminen työelämään ja jatkoopintoihin ja prosessissa muun muassa keskeyttäneiden määrän vähäisyys. Nuoriseurasta parhaiten jäivät mieleen talon toisessa päässä sijainneen salin isot puukaminat. Vaikka mukavuuksia ei ollut, elo nuorisoseurantalon päädyssä oli muuten mukavaa. . Muun muassa näillä indikaattoreilla Salo siis pärjäsi erinomaisesti. . Taloon tehdään ensin mahdollisimman monta savuhyökkäystä. Sen jälkeen poltetaan koko talo, Alanko kertoi. Alangon mukaan tällaiset harjoitukset ovat harvinaista herkkua. Myös aloite tuli palokuntalaisilta. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Järjestöt katsovat hakkuuhetken rikkovan pelisääntöjä, koska metsähallitus laatii parhaillaan luonnonvarasuunnitelmaa valtion maille. Luontoväki haluaisi Keihäsjärveltä noin 500 hehtaaria eteläsuomalaiseksi suojelumetsäksi. Räjähdetutkimukset aiotaan saada päätökseen ensi viikon kuluessa. SSS?STT. professori Eero Saarenheimo sekä urheiluselostajat Paavo Noponen ja Ilmo Lounasheimo. Palkinnon tavoitteena on luoda ihanteita laadukkaalle urheiluselostukselle sekä sähköisen viestinnän moniosaamiselle. Pekka Tiilikaisen rahasto kantaa entisen puheenjohtajansa legendaarisen Pekka Tiilikaisen (1911?76) nimeä. Henkilöstön kehittämiseen on pyritty satsaamaan, ja sitä kautta on ollut mahdollisuus ohjata opiskelijoita hyvin, summaa rehtori Niini?Saustila. Tulosrahapalkinnon myötä tilille tupsahtaa 65 000 euroa. Alangon mukaan harjoitus vaati myös tavallista vahvempaa turvaorganisaatiota, sillä katujen varsille kerääntyi satamäärin yleisöä. . Mutta toisaalta ymmärrän tämänkin ratkaisun, Taimi Puotsaari pohdiskeli. Talo iskostui osaksi maisemaa Palomiehille hieno harjoitus Nuorisoseurantalo herätti muistoja myös nykyisissä naapureissa. Kauko ja Taimi Puotsaari ovat asuneet omakotitalossaan Peurankadun toisella puolella jo 30 vuotta. . Me otimme yhteyttä rakennusliikkeeseen ja hankimme kaikki tarvittavat luvat harjoitusta varten, Alanko kertoo. SÄHKEET Lopen Keihäsjärvellä jälleen kiista hakkuista Lopen Keihäsjärvellä kiistellään jälleen metsänhakkuista. Tunnustuksen myönsi maamme vanhin sähköisen viestinnän järjestö Suomen Radio- ja TV-Selostajat ry, joka on perustettu vuonna 1936. Aiemmin rahaston tunnustuspalkinnon ovat saaneet mm. Metsähallitus keskeytti työt tiistaina sen jälkeen, kun paikalle oli saapunut kymmenkunta luonnonsuojelijaa osoittamaan mieltään. Luonnonsuojelujärjestöt pitävät Keihäsjärven hakkuita laittomina, koska harrastajat ovat tehneet alueella runsaasti liito-oravahavaintoja. marraskuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Uskelan nuorisoseurantalon polttaminen kouraisi päätyasunnon viimeistä asukasta lä maaseutua. Juuri niistä ikkunoista nousivat eilen illansuussa ne liekit, jotka oli sytytetty hävittämään talo maan tasalle. Lounais-Suomen ympäristökeskus toivoi vanhan rakennuksen säästämistä, mutta Salon kaupunginhallitus ei katsonut suojelua tarpeelliseksi. Tiilikainen toimi Yleisradion pääselostajana vuosina 1945?71. SSS?STT Höytiäisestä etsitään räjähteitä Pohjois-Karjalassa Puolustusvoimat ja poliisi selvittävät, onko Kontiolahden varuskunnan rantaan upotettu räjähteitä. Tieto Höytiäisessä Pohjois-Karjalassa mahdollisesti olevista räjähteistä on tullut viranomaisille siviilisukeltajalta. Teko paljastui naisen jäätyä normaalisti eläkkeelle syksyllä 2002. Naiselle määrätty ehdollisen vankeuden koeaika päättyy marraskuussa 2006. SSS?STT Pekka Tiilikaisen rahaston palkinto Markus Similälle Sami Kilpiö Kari Leppämäki tuli katsomaan entisen kotinsa polttamista. Syytä olikin, sillä monialaisten keskisuurten ja pienten koulutuksen järjestäjien sarjassa Sakta sijoittui ensimmäiseksi. Sarjaan kuului 53 koulutuksen järjestäjää. Hakijoista mitataan koulutuksen vaikuttavuus, prosessit ja henkilöstö, muun muassa henkilöstön kelpoisuus ja kehittäminen. Purkamisluvasta tehty oikaisuvaatimus hylättiin. Rakennuspolanne Oy osti tontin Uskelan nuorisoseuralta jo viime vuonna. Olemme saaneet tuloksellisuusrahaa niin kauan kuin sitä on myönnetty, iloitsee rehtori Kirsi Niini-Saustila. Eilen, kun tieto rahasta tuli, Saktassa oppilaat ja henkilöstö nostivat yhdessä maljan koulunsa kunniaksi. Havainnon mukaan räjähde sijaitsee varuskunnan sotilaskodin aallonmurtajan ja Ristilahden välisellä alueella. Puolustusvoimat aloittaa sukellukset ranta-alueella ensi viikon alussa. Varmasti se menee kerralla, kun talo kerran sytytetään, arveli h-hetkeä kotipihalla odotellut Palokuntalaiset valmistautuivat harjoitukseensa erityisen huolella, sillä kohde sijaitsi omakoti- ja kerrostaloalueen keskellä. Hän oli talon viimeisiä asukkaita. . Tukiyksikkönä toimi kaksi säiliöautoa, joista toinen tuli Halikosta. Isojaon aikaan mäellä oli ollut viisi kantataloa. Kirjailija, toimittaja Markus Similä on saanut Pekka Tiilikaisen rahaston tämänvuotisen tunnustuspalkinnon. En olisi suonut, että se joutuu hävitettäväksi. Olin viiden vanha, kun muutimme taloon vuonna -61. Päärakennusta jatkettiin 1900-luvun alussa. Uskelan nuorisoseurantalo nousi mäennyppylälle, joka oli Karjaskylän vanha kylämäki. Kieltoalue on merkitty poijulla
Salossa 10 vuotta Anni Alava 3.11. Eikä sillä ollu eres yhtään heijastinta, huomauttaa joku Kaivolan ala-asteen oppilaista, jotka ovat kiertoajelulla katsomassa miten hyvin näkyy heijastimellinen ja heijastimeton ihminen syysillan pimeydessä. Rahtarit ry:n Turun tiimi, Liikenneturva ja paikalliset liikennöitsijät järjestivät Perttelin Kaivolan ala-asteella liikenneteemaillan tiistai-iltana. 33: 20 Menovinkit Elokuvat Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 18 Tyttö ja helmikorvakoru, Bio Jännä klo 19.30 This is my life . Viikko alkaa maanantaina kirjastossa arvonnoilla ja sakottomalla päivällä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Perttelissä Martinpäiviä vietetään ensi viikolla Marttilassa koko viikon ajan. Uusi kunnanvaltuusto esittäytyy, kunnanjohtaja Juhani Tynjälä pitää katsauksen ja hanuristi Seppo Soittila esiintyy. Iltajuhla on Martintalolla syksyn mystiikan merkeissä. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Perjantaina 4.?6.-luokkalaiset viettävät nyyttikestejään Nuokkarilla. Martinpäivät pidetään Martintalolla lauantaina torin, kahvitarjoilun ja Marttila-messujen merkeissä. Tilanteiden kautta tuli selväksi, miten tärkeää on käyttää heijastinta ja näkyä muun muassa pyöräillessä, kävellessä ja suojatietä ylittäessä. Samanlaisia liikenneturvailtoja kouluilla on järjestetty eri puolilla VarsinaisSuomea vuodesta ?86 vapaaehtoisvoimin, kertoo Jyrki Jäykkä Rahtareista. Linja-autokuski Pertti Kuusisto hidastaa pimeällä tiellä Perttelin takamailla. Wiesbadenissa torstaina alkaville festivaaleille hyväksyttiin ennakkovideon perus- teella 26 esiintyjää eri puolilta Eurooppaa. Sorin Sirkuksessa Tampereella useita vuosia sirkusta harrastanut Maikku taiteilee korkealla trapetsilla. Rovaniemellä 3.11. Pimeys on kiva asia, kun ollaan kotona sängyssä peiton alla. Heijastimen puute voi tuskin olla syynä siihen, ettei sitä käytetä: Mämmin mukaan suomalaisilla on jaettu 11,8 heijastinta henkeä kohti. . Uuno Turhapuron tarina, Bio Salo 1 klo 19 Resident Evil: Apocalypse, Bio Salo 2 klo 19.15 Etulinjan edessä, Paimion Kino ke klo 19 Teatteri Kylpylä Elämän Lähde, kantaesitys, komediahullutus ryhmämatkailusta Salon Teatterissa klo 19 Muita tapahtumia Entsyymien ja maitohappobakteerien merkitys suoliston hyvinvoinnille, luento Salossa, Hilkansalissa klo 18 Uskon, kysyn epäilen alustus- ja keskustelusarja Kuusjoen srk-talossa klo 18.30, aiheena Usko ja politiikkaa, alustajana Jukka Pukkila Perniöstä Uskon, kysyn epäilen alustus- ja keskustelusarja Muurlan seurakuntakodissa klo 18.30, aiheena Perhe, lapset, yhteiselämä, alustajana Kuusjoen kirkkoherra Marika Huhtasalo Keidas kutsuu, aiheena työ-, perhe- ja muun elämän yhteensovittaminen Salossa mahlakankareen seurakuntakodissa klo 18.45, asiantuntijana Väestöliiton lääkäri Raisa Cacciatore Kokouksia Pitkäojan yksityistien kokous Vaskion Osuuspankissa klo 18 Superin Salon seudun ao ry 605:n syyskokous Salon Työväentalolla klo 18 Salon Urheilukalastajat ry:n syyskokous Yrittäjäkodissa klo 18 Salo . Asumme Kuusjoen syrjäkylillä katuvalojen ulottumattomissa, kertoo äiti Hanna Laine. . Saksalainen tuotantoyhtiö on suunnittelemassa päättymätöntä versiota Big Brother -tositvsarjasta. Rahtarit ry on ammattiliikenteessä toimivien autonkuljettajien ja autoilijoiden epäpo- liittinen yhdistys. . Onneksi linja-auton vauhti on ma- televa. . Ohjelmien myynnistä saatu tuotto menee lähetystyöhön. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Reitin varrella nähtiin monta valaisevaa seikkaa näky- vistä ja näkymättömistä ihmisistä ja näkemisen mystiikasta. Diplomioopperalaulaja Hannu Niemelä konsertoi Hannu Ilolan ja Hannu Käkelän säestämänä. lasten laulukaupunk ry:n vuosikokous Laulukaupungin toimistossa klo 18 Salon Seudun allergia- ja Astmayhdistyksen syyskokousyhdistyksen toimitiloissa klo 18 MTK Kuusjoki, Kuusjoen Maamiesseuran syyskokous kunnantalolla klo 19 Suomen Keskustan Kärkelän paikallisosaston syyskokous kiikalan Rekijoen Osuuspankin kokoustiloissa klo 19 Sami Kilpiö Sami Kilpiö Anni ja Aino Laineen mainosheijastimet killuvat tyylikkäästi takinliepeistä. Halikossa 9 vuotta Anni Kuivalainen 3.11. Lehtitietojen mukaan Big Brotherin uutta tuotantokautta varten on rakennettu kokonainen pikkukaupunki kirkkoineen, kauppoineen ja työpaikkoineen. SSS?STT Martinpäivät kestävät Marttilassa koko viikon 1 vuotta Siiri-Sofia Jousikivi 3.11. Salossa 3 vuotta Klaus Haanpää 3.11. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Parinsadan metrin päässä valaisemattoman tien poskessa on auto, jonka vierellä heiluu hahmo heijastinliivi päällä. alv:n). Salossa 1 vuotta 2 vuotta Mia-Mari Tuominen Patrik Uutela 3.11. Vasta kun ollaan vain parinkymmenen metrin päässä, huomataan, että hahmon vieressä keskellä tietä seisoo toinenkin ihminen tummissa vaatteissa. Kiikalassa 5 vuotta Oskari Aaltonen 3.11. Laineilla muistetaan heijastimien tärkeys, koska kotikylillä ei ole katuvaloja. Kiertoajelun opastajana toiminut Teuvo Rauhanen paimentaa lapsia ja aikuisia pimeällä syrjätiellä, kun käydään tarkistamassa, miten kaukana esimerkkihenkilö oli bussista ja miten valoisalta ulkona bussista näyttää. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi SSS Tamperelaistyttö valittiin Saksan sirkusfestivaaleille Tamperelainen 12-vuotias Maikku Hiljanen on valittu ainoana pohjoismaalaisena esiintymään Saksassa järjestettäville Eurooppalaisille Nuorisosirkusfestivaaleille. Kunnantoimisto, kirjasto ja Härkätien Kievari myyvät ruokalippuja tanssi-iltaan. Sunnuntaina pidetään Martinja isänpäivän konsertti Marttilan kunnostetussa kirkossa. Raskaan liikenteen kuljettajat näkevät niin paljon pimeitä ihmisiä, polkupyöräilijöitä, jotka kulkevat ilman valoa ja ihmisiä, jotka kulkevat ilman heijastimia, perustelee Jäykkä koulutusta. Suomalaisella keskimäärin 11,8 heijastinta . Kun menette kotiin ja avaatte puhelinpöydän laatikon, niin kappas, täällähän ne olivatkin. Kaivolan koulun ala-asteella kiertoajelua odottavien Anni ja Aino Laineen heijastimet killuivat takinliepeistä. . Yleensä meillä muistetaan käyttää heijastimia, sillä kun siellä pimeässä itse ajelee, muistaa kuinka tarpeellinen se on. Kiertoajelun lopuksi jaettiin kaikille vielä uudet heijastimet, jotka toivottavasti päätyivät koristamaan takkeja, eivätkä puhelinpöydän laatikkoa. Päivän sana Katso Siionia, meidän juhliemme kaupunkia! Sinun silmäsi saavat nähdä Jerusalemin, turvallisen leposijan, teltan, jota ei pureta, ei siirretä. Jes. Katja Ojaniemi ja Leena Takala esittelevät kulttuuritoimelle toteuttamaansa postikorttisarjaa, jota on myynnissä kulttuurilautakunnan osastolla. Tiistaina on tarjotaan lapsille teatteria Martintalolla, jossa teatteri Mukamas esittää Kotini on linnani. Keskiviikkona Nuokkarin peliillassa ratkotaan Marttilan mestaruus pingiksessä ja biljardissa. Keskiviikkoiltana runoilija Heli Laaksonen lausuu murrerunojaan Marttilan koululla. Torstaina Martintalolla esitetään elokuva Shrek 2. Paimiossa 5 vuotta Oskari ja Juho Liimatainen 3.11. Kun sieltä lähdetään, pitää miettiä asia uudestaan, totesi Liikenneturvan kouluttaja Heikki Mämmi koulunpihalliselle sakkia. Jos se roikkuu, sopiva korkeus on polvenkorkeudella pyörimässä ja välk- kymässä. marraskuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 03.11.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Helsinki: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. +7 +6 Koski Somero Merialueilla: Länsituulta, 7-11 m/s. Hyvä näkyvyys. Pertteli Salo +7 +7 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko Västanfjärd Salo +8 +8 Kiikala +9 +7 +8 +5 Salo +5 sss.kalenteri@sss.fi +7 viikko 45 aurinko nousee: 7.57 pimeys alkaa: 17.10 +6 Paljon onnea Tänään: Terho Erland Huomenna: Hertta Carina +6 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +20 +23 +27 +21 +30 +24 +26 +22 +21 +23 +25 +20 +26 +9 +24 +20 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 Näkemisen mystiikkaa liikenneteemaillassa Kaivolan ala-asteen oppilaat tutustuivat pimeisiin ja välkkyihin kulkijoihin kiertoajelulla Perttelissä SSS?Hanna Toivonen Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +10 Lauantai 7-11 m/s Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +22 Ateena +15 Berliini +13 Bryssel Kööpenhamina +11 +12 Lontoo +18 Madrid +7 Moskova +8 Oslo +13 Pariisi +23 Rooma +7 Tukholma +14 Wien Bangkok +32 New York +12 San Francisco +16 Tokio +17 +9 7-11 m/s Keskiviikko 3.11.2004 +4 0 +4 +6 +2 +1 +5 +6 +6 Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +7 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Perjantai +7 Kisko +6 0 +3 +4 +5 +2 +4 +5 +6 Eurooppa tänään Salo Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Pimeys päättyy: 7.11 Aurinko laskee: 16.24 +8 +8 3-7 m/s Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina +8 +9 Marttila Kuusjoki Paimio Suomi eilen klo 14 Torstai Mistäs tuo tupsahti. Kaivolan ala-asteen iltaan oli ilmoittautunut vanhempia ja lapsia noin 130. Heijastin on parhaassa kohtaa, kun se on liikkuvassa osassa ihmistä, kädessä tai jalassa. Salossa 1 vuotta Jenna Harjula 3.11. Useita Sorin Sirkuksen kasvatteja opiskelee ulkomaisissa sirkusakatemioissa, ja osa on jo luonut uraa ulkomaisilla sirkusareenoilla.
Pankkien henkilöstön määrä taas laski viime vuonna seitsemällä prosentilla. Jotta palvelumaksujen vertailu helpottuisi, kuluttajajärjestö Kuluttajat-Konsumenterna on kokoamassa internetsivuilleen vertailua yhdeksän Suomessa toimivan pankin palvelumaksuista. Benefonin osakasannissa kaupaksi päälle kymmenes merkintäoikeuksista Benefonin osakasannin alustava tulos on selvillä. Portfolioindeksi käväisi lähellä vuoden korkeinta arvoaan. Ensi vuoden tavoite on 20 uutta mallia, kertoi yhtiön multimedia-yksikön vetäjä Anssi Vanjoki yritystilaisuudessa. Nokian tähtäin matkapuhelinmarkkinoilla on yhä 40 prosentissa. Päätös syntyi äänestyksen tuloksena äänin 10?5. Kuitenkin tuonti on selvästi kasvanut, liiton toimitusjohtaja Risto Saarinen sanoi tiedotustilaisuudessa tiistaina. Liiton jäsenyritysten juomien SSS?STT Pankkien palvelumaksut vaihtelevat huomattavasti sekä pankkien että asiakkaiden välillä, kertoo Kuluttaja-lehden tuore selvitys. Kaikissa pankeissa konttorissa asiointi on kalleinta. (LP) +6,59 +5,81 +5,26 +3,39 +3,21 +2,78 +2,52 +2,29 +2,17 +2,04 -11,11 -10,59 -5,56 -4,97 -4,90 -3,51 -3,48 -3,48 -3,33 -3,20 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 333,92 2499,12 13201,03 303,02 5116,81 4039,03 2215,52 13308,74 275,07 4688,40 21973,00 665,46 2000,55 10120,90 227,74 muutos-% +0,83 +0,40 +0,88 +0,88 +0,82 +0,66 +0,85 +1,64 +1,06 +0,31 +0,26 +0,27 +1,04 +0,66 +0,89 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3765,35 916,80 1995,38 3805,60 384,96 10887,81 1094,88 219,76 819,84 5486,10 muutos-% +0,84 +0,54 +0,84 +0,22 +0,21 +1,43 +1,33 +1,43 -0,13 +1,18 Euro/dollari 1.28 1.280 1.26 1.278 1.24 1.276 1.22 1.274 1.20 1.272 5 pv 1.270 ke 1.18 75 000 toimimatonta osakeyhtiötä kaupparekisterissä Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos CapMan B F-Secure Amanda Capital Vaahto Group A (LP) Viking Line Turkistuottajat C Sysopen Keskisuomalainen A Okmetic Metso kesä heinä elo syys loka to pe ma ti Hex 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6250 6200 6150 6100 kesä heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu syys loka Euron arvo valuutassa 1,705 1416,480 0,692 87,720 135,170 1,556 8,178 9,042 1,532 7,433 1,270 15,647 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 5 pv 6050 ke to pe ma ti 2,199 2,216 2,234 2,255 2,274 2,293 2,314 2,195 2,211 2,227 2,245 2,262 2,278 2,300 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 02.11. 2,086 2,093 2,143 2,153 2,164 2,179 01.11. 2,084 2,093 2,144 2,152 2,162 2,175 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2.16 2.15 2.14 2.13 2.12 2.11 2.10 2.09 2.08 kesä heinä elo syys loka. Hidastunut talouskasvu on jonkin verran tasoittanut eroja. Alueiden toimialarakenne on keskeinen tekijä menestyksen takana. Kurssi jäi silti yli kolme prosenttia miinukselle. Metsäyhtiöistä UPM jäi ennalleen ja Stora Enso kohosi aavistuksen. lähinnä kaupoista, sillä ravintoloiden myynti on laskussa. Tulosparantaja YIT-Yhtymällä käytiin vilkkaasti kauppaa. Nokia julkisti kolme uutta älypuhelinta Nokia Mobility-tapahtumassa Monacossa. Oluen hintakilpailu on vaikuttanut myös vähittäiskaupan sisällä: on siirrytty lähikaupoista hypermarketteihin, Saarinen totesi. SAS:n tulos romahti Pohjoismaisen lentoyhtiön SAS:n voitto heinä-syyskuulta romahti viime vuodesta. Myyntiä kasvatti ruotsalais-sveitsiläiseltä ABB:ltä ostetun Building Systemsin liittäminen konserniin. YIT:n voitto rahoituserien jälkeen oli 85 miljoonaa euroa. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Osakasannin merkintäaika päättyi 29.10. Heidän merkintäaikansa alkoi tiistaina ja päättyy keskiviikkona 10.11. Suuntaa haettiin New Yorkista, jossa pörssit avasivat koholle. Exelin kasvu hiipui ja tulos heikkeni kolmannella neljänneksellä edellisestä kvartaalista. Nousseet ja laskeneet SSS?STT Marko Mattila Pankin konttorissa asioiminen on kallista. Ne tulevat myyntiin ensi vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Uusien kännyköiden jälkeen Nokia on tuonut tänä vuonna markkinoille 27 uutta mallia. Osakkeiden merkintähinta on sama kuin osakkailla, eli 0,14 euroa osakkeelta. SSS ja palveluhankinnoista on tehtävä koko Euroopan laajuinen hankintailmoitus. Markkinaoikeus velvoittaa kehittämiskeskuksen korvaamaan Song Networks Oy:n oikeudenkäyntikulut 5 000 eurolla. Kehittämiskeskuksen sähköisten palvelujen projektipäällikön Tapio Niirasen mukaan alueverkkohankeen kokonaishinta voidaan laskea monella tapaa. Niirasen mukaan kehittämiskeskuksen toukokuussa päättämä hankinta koski alueverkon ydintä, jonka arvon osalta kynnysarvo ei ylittynyt. marraskuuta 2004 ? 11 TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Salon seudun alueverkkohankinta uusiksi Markkinaoikeus kumosi SSP:n valinnan toimittajaksi SSS?Mikko Nurmisto Markkinaoikeus on kumonnut Salon seudun kehittämiskeskuksen yhtymähallituksen keväisen päätöksen valita Salon Seudun Puhelin (SSP) uuden alueverkon toteuttajaksi. Esimerkkejä tästä löytyy vaikkapa Kemijärveltä tai Hämeenkyröstä. Oikeuden mukaan hankinnasta on järjestettävä uusi tarjouskilpailu. Sijoittajat toivoivat selvää voittajaa George W. Suomen Pankkiyhdistyksen keräämien tietojen mukaan pankkien ja asiakkaiden välisten verkkoyhteyksien määrä oli viime vuoden loppuun mennessä noussut lähes kolmeen miljoonaan. Merkitty määrä on noin 12,6 prosenttia antiin oikeutettujen merkintäoikeuksien kokonaismäärästä ja noin 5,4 prosenttia yhtiön osakepääomasta ennen antia. Osakasannissa merkitsemättä jääneitä osakkeita tarjotaan ulkopuolisille sijoittajille. Bushin ja John Kerryn välisessä kisassa. Nokia kohosi vajaan prosentin 12,34 euroon. Kansainvälisistä toiminnoista tuli noin 40 prosenttia. Vuosina 1997?2000 työpaikkojen määrä kasvoi yli maan keskiarvon esimerkiksi Jyväskylässä, Oulussa ja Lohjalla. Vielä 1950-luvun alussa lähes puolet työpaikoista oli sidoksissa alkutuotantoon. Vaihtoehtoina on järjestää uusi tarjouskilpailu tai luopua koko hankkeesta. Markkinaoikeuden päätöksestä SÄHKEET myynti laski tammi-syyskuussa 2,1 prosenttia edellisvuodesta. Tuonnin lisäksi Saarinen syyttää laskusta sateista ja viileää kesää. Long drinkien ja kivennäisvesien myynti laski alkuvuoden aikana hiukan, virvoitusjuomien ja siiderin jopa 8 prosenttia. Laskun maksu kassalla maksaa Kuluttaja-lehden selvityksen mukaan 2,5 eurosta kuuteen euroon. Arkistokuvassa asiakaspalvelutoimintaa vuodelta 2002 Salon Seudun Osuuspankista. Turhan moni toimintansa lopettanut yritys laiminlyö velvollisuutensa ilmoittaa siitä kaupparekisteriin. Mikäli näitä tietoja huomautusten jälkeenkään ei toimiteta kaupparekisteriin, viranomaisen tulee selvittää, onko yhtiö lopettanut toimintansa kokonaan. Yritystä, joka on laiminlyönyt ilmoituksen tekemisen kaupparekisteriin ei poisteta, jos se kirjallisesti ilmoittaa kaupparekisteriin toimivansa.Tämän jälkeen yrityksen on kuitenkin toimitettava tase kaupparekisterille. Vuonna 2003 päättyviltä tilikausilta odotetaan jo yli 90 000:ta ilmoitusta. Benefon S (T) Panostaja A Panostaja B Endero SanomaWSOY A Plandent A Exel YIT-Yhtymä Biohit B Tallberg-Kiint. Uuden yrittäjän löytäminen on tuskaista, koska firmat lähtevät pois juuri halvemman työvoiman toivossa, hän sanoo. Työllisyys ei viimeksi kuluneiden 25 vuoden aikana ole juurikaan kohentunut, ja maakuntien työllisyys on pitkälle pyörinyt julkisten palvelujen varassa. Yhteensä 632 tahoa merkitsivät annissa alustavan tiedon mukaan vajaat 6,4 miljoonaa osaketta yhteensä noin 890 000 euron kokonaismerkintähinnalla. Julkisuudessa on puhuttu, ettei viinarallia tullut. Tänäkin vuonna kaupparekisterin poistomenettelyssä tarkistetaan 10 000 yksityistä elinkeinonharjoittajaa, 11 000 avointa tai kommandiitti- yhtiötä sekä 25 000 osakeyhtiötä. Uusi osakeyhtiölaki velvoittaa yrityksiä toimittamaan vuosittain tilinpäätöksensä rekisteriin. Jos mietitään vaikka etätyöratkaisuja, ei pienempien kuntien tarvitse yksinään hankkia siihen laitteistoja ja palveluja vaan riittää, että hankitaan ne yhdessä ja jaetaan kustannukset, Niiranen sanoo. Salo aluekehityksen kärkiseutuja SSS?STT?Reuters Nokia julkisti tiistaina Monacossa kolme uutta matkapuhelinmallia. Se riippuu tulkinnasta pitääkö se laskea mukaan vai ei, Niiranen sanoo. . Markkinaoikeus katsoi tarjouksen kokonaishinnaksi 680 000 euroa. Kynnysarvon ylittävistä tavara- ?Kokonaiskustannukset tulkintakysymys? Arto Arvoselle Turun Kauppakamarin korkein huomionosoitus Salolaiselle kauppaneuvos Arto Arvoselle luovutettiin kauppakamariplaketti Salon Kauppakamariosaston syyskokouksessa viime perjantaina. Pronssinen plaketti myönnetään pitkäaikaisesta ja ansiokkaasta kauppakamaritoiminnasta. Olutta sen sijaan ostettiin hieman viime vuotta enemmän . Markkinaoikeus oli laskenut mukaan myös kuntien osuudet hankinnoista. . Salon Kauppakamarin alueella plakettia ei ole aikaisemmin myönnetty. SSS Esko Keski-Vähälä Salon Seudun Puhelin (SSP) on vastannut Salon seudun kuntien yhteisestä alueverkosta. Sopimus on sanottu irti, mutta verkon ylläpito jatkuu vanhalla pohjalla. Yhtymähallitus pohtii alueverkkoasiaa ensi tiistaina. Pisimmälle on mennyt Tapiola, joka ei tarjoa asiakkailleen kassapalveluita lainkaan. Verkkopalvelujen suosio onkin kasvanut huomattavasti. Vuosi sitten samaan aikaan voitto oli runsaat 75 miljoonaa euroa. YIT ennakoi myös koko vuoden voittonsa olevan selvästi parempi kuin viime vuonna. Markkinaoikeuden mukaan kehittämiskeskuksen hankintamenettely oli virheellinen, ja siksi kumottava. Alueet, joilla on monipuoli- nen ja kasvuhakuinen rakenne, pärjäävät paremmin. Malleista yksi on odotettu 7710-älypuhelin, jossa on televisio, video, internetselain, stereomusiikkisoitin ja megapikselikamera. Oikeuden mukaan hankkeen kokonaiskustannukset ylittävät tavara- ja palveluhankinnoille säädetyn kynnysarvon, joka vuonna 2003 oli noin 250 000 euroa. Vuosi sitten samaan aikaan tulosta syntyi runsaat 560 miljoonaa kruunua eli päälle 62 miljoonaa euroa. SSS?STT?TT?Reuters Pörssikommentti Vaalit piristivät Helsinkiä, Nokialta uusia malleja Helsingin pörssi juhli USA:n tulevaa presidenttiä puolen prosentin kurssinousulla. Itä- ja Pohjois-Suomi ovat sen sijaan taantuvia alueita. Vahvoja maakuntia ovat mm. Uusimaa, Pohjois-Pohjanmaa, Varsinais-Suomi ja Pirkanmaa. Heikoiten menee Kainuussa, Etelä-Savossa, Satakunnassa, Poh- jois-Karjalassa ja Lapissa. Seudullisia voittajia sekä pitkällä että lyhyellä aikavälillä ovat esimerkiksi Oulu, Salo, Seinäjoki, Jyväskylä, Tampere ja Helsinki. Pääkaupungin kasvu on kuitenkin selvästi hidastunut 2000-luvun alussa. Firmojen lähteminen ongelma Heikoiten ovat menestyneet syrjäiset, maaseutumaiset ja harvaanasutut alueet, kuten Tornionjokilaakso, Saarijärvi, Ilomantsi sekä Sisä-Savon ja Ylä-Pirkanmaan seutukunnat. Kuntaliiton erityisasiantuntijan Timo Sinisalon mukaan erityisissä vaikeuksissa ovat väkimäärältään pienet alueet tai kunnat, jotka rakentavat menestyksensä yhden suuren yrityksen tai sopimusvalmistajan varaan. Useissa pankeissa palvelumaksut ovat halvempia asiakkaalle, jolla on pankissa riittävästi säästöjä tai velkaa. Pankit ovat jo vuosia pyrkineet ohjaamaan asiakkaita palvelumaksuilla verkkopankin asiakkaiksi. Markkinaoikeus kielsi kehittämiskeskusta solmimasta uutta sopimusta virheellisen hankintamenettelyn vuoksi. Koneellistumi- nen ja teollistuminen vei hetkessä kymmeniä prosentteja työpaikoista. Väkimäärä kasvoi 1997?2003 kuudessa maakunnassa ja parissakymmenessä seutukunnassa. Eniten kasvua oli suurissa, vahvasti muuttovoittoisissa Oulun, Tampereen, Helsingin ja sen imussa Porvoon ja Lohjan, Jyväskylän, Turun, Seinäjoen ja Salon seutukunnissa. Tutkimus- ja kehitysmenot kasvoivat voimakkaasti lamavuosien jälkeen, mutta kasvu on hidastunut vuosituhannen vaihteen jälkeen. Viimeisen kymmenen vuoden aikana Turun Kauppakamari on myöntänyt plaketteja ainoastaan kolmelle henkilölle. Menestyjät menestyvät vuodesta toiseen, mutta heikot putoavat kelkasta. Hän muistuttaa, että monikansalliset firmat voivat yhdessä yössä päättää toimintansa lakkauttamisesta jollakin seudulla. . Kunnat eivät ole vielä sitoutuneet yhtään mihinkään. Nokia Multimedian johtaja Anssi Vanjoki lupasi myös tuoda markkinoille yli 20 uutta kamerapuhelinmallia sekä laajan valikoiman 3G-puhelimia ensi vuonna. Toimialoista eniten vahvistuivat rakentaminen ja telekommunikaatio. Vielä ei ollut tietoa, minkälaiseksi verkko olisi lopulta muodostunut. Tähän saakka alueverkosta on vastannut SSP. Saarisen mukaan kaupat myivät tarjousolutta lähes nollakatteella. . Esimerkiksi laskun maksu kassalla maksaa pankeissa 2,5 eurosta kuuteen euroon. Kuvassa osa SSP:n Allu-portaalia, kuntalaisille näkyvä osa alueverkkoa. voi myös valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Niirasen mukaan uuteen tarjouskilpailuun menee kuukausia. Nokialta kolme uutta puhelinta Alueet jakautuvat yhä selvemmin menestyjiin ja putoajiin Alueverkon päämääränä on ollut päällekkäisyyksien poistaminen kuntien kesken. Viestintä ja energia eli Fortum jäivät hitusen miinukselle. Tietoturvayhtiö F-Secure kohosi liki kuusi prosenttia. Panimoja virvoitusjuomateollisuusliiton teettämän tutkimuksen mukaan esimerkiksi olutta tuodaan jopa kaksinkertaisesti viime vuoteen verrattuna. . Selkeästi edullisinta on asioida verkkopankissa. Myös asiakkaiden välisissä maksuissa on eroja. Oikeus kieltää kehittämiskeskusta tekemästä hankintasopimusta 50 000 euron sakon uhalla. Kehittämiskeskus valitsi Salon Seudun Puhelimen alueverkon toimittajaksi toukokuussa. Osuus on kaksinkertaistunut. SSS?STT Kuntaliiton tuoreen alueiden rakennemuutoskatsauksen mukaan alueiden menestys näyttäisi olevan kuin kiveen hakattu. Rekisterin 500 000:sta yrityksestä jopa 75 000 osakeyhtiötä on lopettanut toimintansa. Sellun ja lwc-paperin hintaindeksit laskivat viime viikolla. Urheiluvälineitä sekä teollisuusprofiileja valmistava Exel halpeni yli kolme prosenttia. Kilpailun hävinnyt pohjoismainen televiestintäyritys Song Networks valitti päätöksestä markkinaoikeuteen. Song Networks syytti kehittämiskeskusta kokonaistaloudellisesti edullisemman tarjouksensa syrjimisestä. Markkinaoikeus ei ottanut kantaa Song Networksin valituksen asiasisältöön. Se tulee Aasian markkinoille loppuvuodesta. Monacossa esiteltiin myös mallit 3230 ja 6020, joissa on mm. Yhteinen verkko toimisi jatkossa alustana kaikille sähköisille palveluille. . Plaketin myöntäminen on kauppakamarin korkein huomionosoitus. Tähän mennessä kauppakamariplaketin on saanut 30 VarsinaisSuomen elinkeinoelämän vaikuttajaa. Vanjoen mukaan tavoitteesta ei ole luovuttu. Yhtiö ilmoitti huhtikuussa menettäneensä asemiaan kännykkämarkkinoilla kilpailijoilleen. Se ennakoi osuutensa kolmannen vuosineljänneksen lopussa olevan 33 prosenttia. Tietoturvayhtiö F-Secure kertoi tiistaina yhteistyöstään Nokian kanssa. Kasvua tukee vahvana jatkuvana asuntorakentaminen. Huolto- ja kunnossapitoliiketoiminnan osuus liikevaihdosta nousi hieman päälle 30 prosenttiin. Vuotta aiemmin osuus oli runsaat 20 prosenttia. Sen lehdistötiedotteen mukaan älypuhelimiin tarkoitettu virustentorjuntaratkaisu tulee jakeluun Nokia 7710 -älypuhelimen kanssa, joka soveltuu sekä ammatti- että viihdekäyttöön. Yritysostos kasvatti YIT:n myyntiä SSS?STT Rakennusalan palvelukonserni YIT kasvatti tammi-syyskuun aikana liikevaihtoaan runsaat 50 prosenttia runsaaseen 2,2 miljardiin euroon. Tulosta on painanut öljyn hinnan kallistuminen. Yhtiö toisti myös arvionsa siitä, että sen koko vuoden tulos ennen veroja painuu tappiolle. SAS:n voitto ennen veroja oli 57 miljoonaa kruunua eli noin 6,3 miljoonaa euroa. kamera. Suhteessa arvonlisäykseen tutkimus- ja kehitysmenot ovat selvästi suurimmat Oulun, Salon sekä Tampereen seutukunnissa. Alle kahden prosentin tutkimusja kehitysasteen jää noin 80 prosenttia seutukunnista. Panimoliitto syyttää yksityistä tuontia myynnin laskusta Pankkien palvelumaksuissa huomattavia eroja Maksaminen edullisinta verkkopankissa SSS?STT Alkoholin yksityinen tuonti ulkomailta on kasvanut sen jälkeen, kun muun muassa Virosta tuli EU:n jäsen toukokuussa. Patentti- ja rekisterihallituksen mukaan tästä kärsii luotettavuus. 1990-luvulta lähtien on kaupparekisteristä voitu poistaa sellaisia yrityksiä, joiden toiminnasta ei ole saatu mitään tietoa kymmeneltä viime vuodelta. Alkutuotantovaltaiset kunnat ovat vaikeuksissa. Menestyjiin ovat vuosikausia kuuluneet Etelä-Suomi ja PohjoisPohjanmaa
EU:n parlamentti on epäillyt Udren pätevyyttä varsinkin, kun hänen on epäilty sotkeutuneen puolueensa rahoitusskandaaliin Latviassa. Latvian uusi ehdokas on Andris Piebalgs, joka on työskennellyt Brysselissä maan EU-edustuston johtajana. SSS?STT Tulivuorenpurkaus pisti lentoreittejä uusiksi Islannissa REYKJAVIK?Jäätikön alla alkanut tulivuorenpurkaus pakotti tiistaina Islannin ilmailuviranomaiset määräämään osan Euroopan ja Yhdysvaltain välisestä lentoliikenteestä uusille reiteille. Vatnajökull-jäätikön alla alkanut purkaus sai aikaan 13 kilometriä korkean savu-, tuhka- ja höyrypatsaan. Päätin tulla aikaisin, koska tungos kasvaa koko ajan. Taban pommi-iskujen takana KAIRO?Egyptin viranomaiset eivät usko al-Qaida-terroristiverkoston olleen Punaisen meren turistikohteisiin tehtyjen pommi-iskujen takana. Republikaanit sanoivat valittavansa päätöksestä. Suurimpien ongelmien odotetaan liittyvän äänestäjien rekisteröintiin, elektroniseen äänestykseen ja muualla kuin omassa vaa- lipiirissä äänestämiseen. Sieltä valitaan kolme valitsijamiestä, vaikka alueella ei ole omaa edustusta kongressissa. Pitkiä jonoja äänestyspaikoille Pitkiä jonoja muodostui monin paikoin äänestyspaikkojen edustoilla heti aamulla vaalihuoneistojen avattua ovensa. Nainen pääsi pakenemaan kahden lapsen kanssa. Joukot olivat sulkeneet avustusjärjestöiltä pääsyn leireihin ja vieneet joitakin pakolaisia mukanaan. Yhden pakolaisleirin luona joukkojen kerrottiin ampuneen kyynelkaasua ja varoituslaukauksia saadakseen väkijoukot hajaantumaan. Sudanin ulkoministeri Mustafa Osman Ismail sanoi, ettei hänellä ole tietoa tapahtuneesta, mutta lupasi tutkia asiaa. Avustustyöntekijöiden mukaan turvallisuustilanne on heikentynyt viime aikoina myös muualla Darfurin alueella. STT?Reuters ?Al-Qaida ei ollut. Kennedy (1961?63, D) Lyndon B.Johnson (1963?69, D) Richard M. Pidä huolta suoliston bakteeritasapainosta ja voi hyvin. kuitenkaan ole vielä ehtinyt teattereihin. Van Goghin surman tuomitsivat muiden muassa pääministeri Jan Peter Balkenende ja kuningatar Beatrix. . Yhdysvaltojen seuraavan presidentin valitsevat 538 valitsijakollegion jäsentä. He ovat sitoutuneet äänestämään sitä ehdokasta, jonka listalta heidät on valittu omassa osavaltiossaan. Poliisi pidätti tapahtumapaikalla 26-vuotiaan miehen, joka on ILMOITUS sekä Hollannin että Marokon kansalainen. Van Gogh, 47, oli saanut murhauhkauksia, muttei suhtautunut niihin vakavasti, kerrottiin hänen tuotantoryhmästään. Hän oli kuitenkin poliisin suojeluksessa uhkausten vuoksi. Theo van Gogh tunnettiin myös lehtikolumnistina. Näin kävi myös vuonna 2000, jolloin Al Gore hävisi vaalit, vaikka sai enemmän ääniä kuin George Bush. . tutkimusten mukaan enterokapseli varmistaa tehon. Idoformin tehon salaisuus on enterokapselissa, jossa maitohappobakteerien teho säilyy 2). Idoform pystyy näissä kapseleissa salakuljettamaan maitohappobakteerit elävinä happaman mahan läpi suolistoon, eli juuri sinne missä apua tarvitaan. Van Goghia puukotettiin ja ammuttiin puistossa lähellä Amsterdamin keskustaa. Hyökkääjän kerrottiin jättäneen ruumiin päälle viestin, jonka sisällöstä ei kuitenkaan kerrottu julkisuuteen. Hyökkääjä yritti paeta tekopaikalta, mutta poliisi pysäytti hänet ampumalla. Hyökkääjä haavoittui lievästi jalkaan ja häntä hoidettiin sairaalassa. Van Goghilta oli valmistumassa seuraavaksi oikeistolaisen poliitikon Pim Fortuynin murhasta kertova elokuva, joka ei Suomessa jäädään seuraamaan Ruotsin kokemuksia Lehtniemi A . Eisenhower (1953?61, R) John F. Kukin osavaltio lähettää valitsijakollegioon yhtä paljon valitsijoita kuin osavaltiolla on edustajia kongressissa. voivat vaikuttaa moniin asioihin. Maitohappobakteereita on perinteisesti käytetty turisti- ja antibioottiripulin ehkäisyssä ja hoidossa. Amerikkalaiset äänestivät tiistaina vilkkaasti presidentinvaaleissa, joista odotettiin tiukimpia vuosikymmeniin. Ulkoministeriö ei halunnut tiistaina vahvistaa tai kumota näitä tietoja. Norjan Latvian-suurlähetystö oli suljettuna maanantaina ja tiistaina. STT?NTB Poliisi vapautti siepatut lapset Ruotsissa NORRKÖPING?Poliisi vapautti tiistaina ruotsalaisessa Norrköpingin kaupungissa lapset, joita näiden sukulainen, 35-vuotias mies, oli pitänyt panttivankeina. Kansa tietää, että minä osaan johtaa. Sisäministeriön mukaan viime viikon maanantaina pidätetyt viisi henkilöä kuuluivat ryhmään, joka suunnitteli viime kuun alussa tehdyt iskut itsenäisesti. . Kansa tietää, että minulla on visio tämän maan tulevaisuudesta. Kerry puolestaan äänesti kotikaupungissaan Bostonissa iltapäivällä. kuten neljä vuotta sitten tapahtui Floridassa. Lähteet: Guardian, AFP . Laajakaistan kautta jaettava televisio-ohjelma kilpailee mm. Hän oli lisäksi kirjoittanut kirjan ?Allah tietää paremmin?, jossa hän syyttää muslimien uskonnollisia johtajia naisvihasta. Tutkimustietoa vatsavaivoista ILMOITUS Apua moniin vatsavaivoihin ja laktoosi-intoleranssin oireisiin Suoliston tasapainoinen bakteeristo on hyvinvoinnin avain. Lisääntynyt matkailu ja sen myötä uudet ympäristöt ja ruoat edesauttavat vieraiden bakteerien pääsyä elimistöömme. Internetin ja datayhteyksien osuus myynnistä on Ruotsissa 20 prosenttia ja Suomessa 17 prosenttia. Kasvu kännyköistä ja laajakaistasta Laajakaista ja matkapuhelimet ovat TeliaSoneralle strateginen laajentumissuunta Pohjoismaissa, yhtiön pääjohtaja Anders Igel kertoi. Matkoilla myös laktoosin aiheuttamat vatsaoireet korostuvat. Idoformilla kaksi kolmesta sai apua laktoosi-intoleranssiin. Idoform on ainoa maitohappobakteerivalmiste, jonka on kotimaisessa tutkimuksessa osoitettu tehoavan laktoosi-intoleranssin oireisiin, kuten vatsan turvotukseen, ilmavaivoihin ja kipuun.1) Vatsan ?rauhanturvaajat. Presidentinvaalien lisäksi valittiin kaikki edustajainhuoneen jäsenet ja kolmasosa senaattoreista. Lehtikuva/Gregg Newton Äänestäjien jono oli pitkä Alexandriassa Virginiassa heti aamulla. Lakimiehet valmiina kääntämään tappion voitoksi SSS?STT WASHINGTON?Tuhannet republikaanien ja demokraattien lakimiehet valmistautuivat tiistaina Floridassa ja muualla Yhdysvalloissa ryhtymään mahdollisiin oikeustoimiin presidentinvaaleihin liittyen. Oikeudellisia kiistoja on jo puhjennut useissa osavaltioissa, muun muassa vaalituloksen kan- nalta tärkeinä pidetyissä Floridassa, Ohiossa ja Iowassa. kaapelitelevision kanssa. Ruotsissa TeliaSonera on jo yhdistellyt laajakaistaa ja kiinteitä lankapuhelinliittymiä. Yhtiön viime viikolla julkaiseman osavuosikatsauksen mukaan adsl- ja lankapuhelinliittymien yhdistelmät lisäsivät heinä-syyskuussa laajakaistan kysyntää. Lankapuhelimet tuovat edelleen TeliaSoneran myynnistä lähes puolet Ruotsissa, vaikka kiinteiden linjojen osuus koko myynnistä on laskussa. Tästä huolimatta Arafatin uskotaan jäävän sairaalahoitoon jopa useiksi viikoiksi sen jälkeen kun häntä vaivaava sairaus on diagnosoitu. Israelin johto on luvannut päästää Arafatin palamaan Länsirannan päämajaansa, jossa hän oli ennen tätä oleskellut piiritettynä jo lähes kolmei vuotta. STT?AFP?Reuters Latvia vaihtaa komissaarinsa RIIKA/TALLINNA?Latvia joutuu vaihtamaan ehdokkaansa Jose Manuel Barroson johtamaan komissioon. Osavaltiossa eniten ääniä saanut ehdokas vie koko valitsijamiespotin lähes kaikissa osavaltioissa. Kaliforniasta kollegioon valitaan 55 valitsijaa, Texasista 34 ja New Yorkista 31, kun taas esimerkiksi Montanasta ja Wyomingista kollegioon lähetetään 3 valitsijaa. . Valitsijamiesten määrä vaihtelee osavaltioittain hyvinkin paljon. päivänä sattuneissa räjähdyksissä kuoli ainakin 33 ja haavoittui yli 100 ihmistä. STT?AFP Norjan Latvian-lähetystö avataan keskiviikkona Reuters TeliaSonera aloittamassa laajakaistatelevision Ruotsissa Ainoa enterokapseloitu valmiste . Uuden lain mukaan äänestää voi, vaikkei nimeä löydykään äänestysluettelosta, ja äänet hylätään tai hyväksytään vasta myöhemmin. Vuoden 2000 vaaleissa tappion kärsineet demokraatit sanovat, että heillä on nyt 10 000 lakimiestä valmiina toimiin, 1 000 näistä Floridassa. Idoformin saa ilman reseptiä apteekeista sekä luontaistuote- ja terveyskaupoista. joulukuuta valitsemaan presidentin. Kauppa tyhjennettiin poliisin tutkimusten ajaksi. Poliisin pommiryhmän selvitysten mukaan kyse oli kuitenkin vain langoista, joilla maahantuoja oli yrittänyt selvittää avokadojen kypsyyttä. STT?DPA. Viisi-, yhdeksän- ja kaksitoistavuotiaat tytöt olivat kunnossa. STT?TT?DPA?Reuters Avokado aiheutti pommihälytyksen Saksassa MAGDEBURG?Epäilyttävältä näyttänyt avokado aiheutti tiistaina pommihälytyksen supermarketissa Saksan Magdeburgissa. Yksi kaupan työntekijöistä hälytti poliisin paikalle havaittuaan, että avokadosta lähti metallilankoja. Vain parissa osavaltiossa valitsijamiehet valitaan suhteellisella vaalitavalla. Elokuvaohjaajan surma järkytti Hollantia STT?AFP?Reuters?DPA AMSTERDAM?Hollantilainen elokuvaohjaaja Theo van Gogh surmattiin tiistaina Amsterdamissa. Demokratiamme surkastuisi ytimestään, jos emme enää kykenisi ilmaisemaan mielipidettämme, Balkenende sanoi. Theo van Gogh oli sukua 1800-luvun tunnetulle taiteilijalle Vincent van Goghille, mutta ei kuitenkaan suoraan alenevassa polvessa. Theo van Gogh SÄHKEET 25 prosenttia ja kännykkäpalvelut vajaat 9 prosenttia heinä-syyskuussa, kun kiinteiden linjojen palvelut supistuivat yli 6 prosenttia. Igel, Ehrling ja Vepsäläinen tapasivat tiistaina Helsingissä sijoittajia, minkä jälkeen he pitivät lehdistötilaisuuden. Ei vielä kantaa cdma450-verkkoon Kolmannen sukupolven 3G-matkapuhelinpalveluilta TeliaSonera odottaa kasvua, kunhan puhelimia tulee lisää markkinoille. Farmasianpäivät 1998 www.ferrosan.fi SSS?STT?Antti Autio TeliaSonera on tuomassa laajakaistatelevision markkinoille Ruotsissa lähiaikoina, yhtiön Ruotsin johtaja Marie Ehrling kertoi tiistaina Helsingissä. Viranomaisten mukaan olisi erittäin vaarallista, jos lentokone lentäisi vulkaanista tuhkaa sisältävään pilveen. STT?Ritzau Sudanin joukot piirittivät kolme pakolaisleiriä EL-FASHER, SUDAN?Sudanin armeijan ja poliisin joukot ovat piirittäneet kolme pakolaisleiriä Darfurin alueen eteläosassa Sudanissa, kertoivat YK:n avustustyöntekijät tiistaina. marraskuuta 2004 ? MAAILMALTA 12 Äänestys alkoi vilkkaana Yhdysvalloissa Vaaleista odotettiin tiukkaa vääntöä vimmatun kampanjan jälkeen USA:N PRESIDENTIT TOISEN MAAILMANSODAN JÄLKEEN ?Yhdysvalloissa on ollut yksitoista presidenttiä, kuusi republikaania (R) ja viisi demokraattia (D), toisen maailmansodan jälkeen: Harry S. Bush ja hänen demokraattinen haastajansa, senaattori John Kerry, kävivät vaalien alla pitkän ja ajoittain hyvinkin katkeran kamppailun Valkoisen talon isännyydestä. Viime hetken kyselyt vaalien alla ennustivat äärimmäisen tasaväkistä kisaa Bushin ja Kerryn kesken. Republikaanien edustajan mukaan puolue ei missään tapauksessa aio jäädä tappiolle lakimiesten määrässä. Floridassa tuomareilta on luvassa pikapäätöksiä valituksiin 15 minuutin kuluttua valituksen esittämisestä, ja lakimiesten odotetaankin syöksähtelevän eri puolille edustamaan omaa puoluettaan kiistoissa. Demokraattien kampanjatyöntekijöiden mukaan republikaanien vaalityöntekijöitä on ilmoittautunut erityisen suuria määriä mustien asuinalueiden äänestyspaikoille Floridassa. Ehrling ei kertonut ruotsalaisten 3G-asiakkaiden määrää sanoen, ettei yhtiö erottele heitä muista asiakkaista. Mies ei ole Ruotsin kansalainen. . Suomessa TeliaSonera on jo valtaosaltaan matkapuhelinoperaattori, sillä lankapuhelimet tuovat liikevaihdosta vain 14 prosenttia. Hän oli kiivaan kampanjoinnin päätteeksi hyvin sovinnollisella tuulella. . Truman (1945?53, D) Dwight D. En halua olla täällä tuntikausia, hän sanoi STT:lle. Bloom olisi antanut äänensä Bushille, koska tämä on hänen mielestään hoitanut tehtävänsä kiitettävästi ja ansaitsee siksi toisen virkakauden. Hän oli kuitenkin tullut turhaan kaupungintalolle, sillä se ei ollutkaan hänen oikea äänestyspaikkansa. Mies oli saanut tuomion murhayrityksestä. 2)Skov ym. alentuneen immuniteetin ja eri allergioiden syntymekanismien vastavaikuttajina. 1) Maitohappobakteereissa on eroja . Monet muutkin joutuivat lähtemään jonosta huomattuaan tuleensa väärään paikkaan. Neljän vuoden takaisten sekaannusten ja ääntenlaskusotkujen pelättiin toistuvan jälleen, vaikka vaaliviranomaiset ovatkin vakuuttaneet, että äänestyslaitteita ja -lippuja on nyt selkiytetty. Amerikkalaiset valitsivat tiistaina valitsijamiehet, jotka kokoontuvat 13. Maajohtaja Anni Vepsäläisen mukaan Suomessa seurataan, mitä laajakaistatelevisiolle tapahtuu Ruotsissa. Ehrling kertoi, että laajakaistan, lankapuhelinyhteyden ja television paketoinnissa ratkaisevassa asemassa on hinnoittelu. Valinnan varmistamiseksi tarvitaan kollegion enemmistön tuki eli vähintään 270 valitsijaa. . Nixon (1969?74, R) Gerald Ford (1974?77, R) Jimmy Carter (1977?81, D) Ronald Reagan (1981?89, R) George Herbert Walker Bush (1989?93, R) Bill Clinton, (1993?2001, D) George Walker Bush (2001?, R) STT?AFP?DPA?Reuters WASHINGTON/MIAMI BEACH. Ruotsalainen operaattori Nordisk Mobiltelefon on ehdotellut myös Suomessa cdma450-verkon avaamista. OSLO?Terroriuhan vuoksi suljettu Norjan suurlähetystö Riiassa avataan jälleen keskiviikkona, kerrottiin Norjan ulkoministeriöstä tiistaina. Koko yhtiössä laajakaista kasvoi Virallinen tieto: Arafatilla ei leukemiaa PARIISI?Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat ei sairasta leukemiaa, kertoi palestiinalaisten Ranskan-lähettiläs Leila Shalid tiistaina. Viiden kiinniotetun lisäksi iskuihin uskotaan osallistuneen kaksi muuta egyptiläistä, jotka ovat edelleen karkuteillä. Siinailla lokakuun 7. Kaksi liittovaltion tuomaria määräsi maanantaina, että puolueiden edustajat eivät saa Ohiossa tulla äänestyspaikoille kyseenalaistamaan äänestäjien äänestysoikeutta. Niinpä ehdokkaat jatkoivat vaalikiertuettaan viimeiseen asti: Bush kävi maanantaina peräti kuudessa osavaltiossa ja Kerry neljässä. Peräti 120 miljoonan amerikkalaisen odotettiin käyvän äänestämässä. Suomessa TeliaSonera avasi 3G-verkkonsa lokakuussa. Pohjoismaihin tyrkyllä oleviin cdma450verkkojen suhteen TeliaSonera ei ole ottanut kantaa. Barroso esitti asiaa koskevan pyynnön Latvian hallitukselle tiistaina. Latvian pääministeri Indulis Emsis myönsi jo maanantaina, että Ingrida Udren ehdokkuus tulli- ja verokomissaariksi on vaakalaudalla. Naisen ja lastenkaan kansallisuutta poliisi ei kertonut. Mies päästi tiistaina puolilta päivin asuntoon neuvottelijan, minkä jälkeen poliisi meni asuntoon. Ruotsissa vanha nmt-taajuus on menossa huutokauppaan, mutta Ehrlingin mukaan 3G tuo jo tarpeeksi kapasiteettia. Hän kertoi Arafatia hoitavan sairaalan suostumuksella tuloksia lääkäreiden tähän saakka tekemistä kokeista. Palestiinalaislähteet kertoivat jo aiemmin Arafatin toipuvan hyvää vauhtia ja jaksavan muun muassa seurata Yhdysvaltain presidentinvaaleja. avuksi kotiin ja matkoille. Lääketehdas Ferrosanin valmistama Idoform on ainoa markkinoilla oleva rohdosvalmisteena myytävä enterokapseloitu maitohappobakteerivalmiste. Idoform on tarkoitettu suolistobakteeriston tasapainottamiseen ja laktoosi-intoleranssin oireiden lievittämiseen. Kiistelty ohjaaja oli tehnyt äskettäin elokuvan, joka kertoo naisiin kohdistuvasta väkivallasta muslimiyhteisöissä. Surma järkytti hollantilaisia, jotka tuomitsivat sen hyökkäyksenä sananvapautta vastaan. Molemmat puolueet ovat viimeiseen asti herätelleet epävarmoja äänestäjiä ja patistaneet heitä vaaliuurnille. Samaan aikaan tuhannet juristit kummassakin leirissä odottelivat, päättyisikö äänestys tälläkin kertaa tasaväkisesti ja johtaisi lukuisiin kanteisiin. Bush ehätti ensimmäisenä antamaan äänensä Crawfordissa kotiosavaltiossaan Texasissa. . Me molemmat, presidentti ja minä, rakastamme maatamme. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Mies on pidätetty. Poliisin etsimä mies linnoittautui maanantaina erääseen asuntoon ja otti panttivangeikseen siellä olleet viisi lasta ja naisen. -- Mikä tahansa tulos onkin tänä iltana, maamme on entistä vahvempi ja yhtenäisempi, Kerry vakuutti äänestettyään. FAKTAT . Lähetystön avaaminen perustuu uuteen turvallisuusarvioon. Norjalaiset viestimet kertoivat maanantaina latvialaisiin lähteisiin viitaten, että ääri-islamilaiset piirit olivat uhanneet lähetystöä. Mies ei ollut lasten isä, mutta sukua lapsille. Poliisi oli tehnyt kotietsinnän löytääkseen miehen, joka oli viime kesänä karkotettu maasta, mutta palannut. Tutkimuksissa on selvinnyt, ettei ryhmällä ollut yhteyksiä suurempaan ryhmittymään kotimaassa tai ulkomailla eikä al-Qaidasoluihin, sisäministeri Habib al-Adli kertoi maanantaina. Sisäministeriön mukaan hyökkäysten pääsuunnittelija oli palestiinalaismies, joka sai surmansa hyökkäyksessä Taban Hilton-hotelliin yhdessä egyptiläisen apurinsa kanssa. Lindholm R, Duodecim 111,1995. Presidentti George W. Ainoa poikkeus on Columbian alue, jolla pääkaupunki Washington sijaitsee. Se auttaa kun vatsa elämöi kotona tai kaukomailla. Tutustu käyttöohjeisiin. Presidenttiehdokas voi saada enemmistön kaikista vaaleissa annetuista äänistä, mutta saada silti vähemmän valitsijamiehiä kuin vastaehdokas. Ehrling ei halunnut tarkentaa, milloin laajakaistayhteyden kautta lähetettävät televisio-ohjelmat alkavat, mutta sanoi sen tapahtuvan lähitulevaisuudessa. Suomessa TeliaSoneralla ei ole vastaavia suunnitelmia. Nämä vaalit ovat kansan käsissä, ja se tuntuu minusta oikein hyvältä, Bush totesi lyhyesti toimittajille äänestettyään paikallisella palolaitoksella. Marta Bloom oli ensimmäisten joukossa Miami Beachin kaupungintalolla aamuseitsemältä. . Ne ovat myös laajan tutkimuksen kohteena. Vatsaoireiden lisäksi niitä tutkitaan mm. Vaikkeivät puolueiden edustajat onnistuisikaan kyseenalaistamaan äänestäjien äänestysoikeutta, pelkkä yrityskin voi johtaa viivytyksiin ja ehkä ajaa äänestäjiä pois. Suurin lakimiesten voimannäyte saattaa kuitenkin olla odotettavissa vaalien jälkeen, jos tulos on niin tiukka, että sen kääntäminen vaikuttaa mahdolliselta
Myös ainakin Tampere, Savonlinna, Rauma ja Lahti ovat kiinnostuneita tehtävästä, kulttuurisihteeri Mervi Tiensuu?Nylund opetusministeriöstä sanoi. Hakemukset pitää jättää opetusministeriöön vuoden 2006 maaliskuun alkuun mennessä. Suomesta Helsinki on ollut Euroopan kulttuuripääkaupunkina vuonna 2000. Näyttely kertoo koirista ihmisineen elämän hauskoissa tuokioissa ja herkissä hetkissä. Historia rakentuu jokaisen ihmisen omassa päässä, Einar Már Gudmundsson muistuttaa. Kamari 21 -konserttisarja jatkuu Salossa huippuvieraiden merkeissä. Minut on hetkeksi kiskaistu harmaudesta kirkkauteen. Koko seutukunnan kannalta mm. Sitä johtaa Turun yliopiston rehtori Keijo Virtanen, kertoi käytännön valmisteluryhmän puheenjohtaja, Turun apulaiskaupunginjohtaja Kaija Hartiala. Kaupunginhallitus hyväksyi neuvottelukunnan perustamisen maanantaina. Hän on myös säveltäjä ja hänen Blue Winter -teoksensa sai ensiesityksensä New Yorkin Carnegie Hallissa vuonna 1998. Pöntinen on Ruotsin musiik- Huippuvieraita Ruotsista Martti Rousi tuo tällä kertaa Saloon ulkomaalaisvieraita. Suomusjärvellä vastaava kuntalaisista koostuvan työryhmän tapaaminen on parin viikon päästä. Vaikka hanke kulkee otsakkeen Kulttuuri maaseudun voimavarana alla, on hankkeessa mukana alueen kaupunkeja. Salon lisäksi mukavat ovat jo osaltaan hankkeen päättänyt Paimio sekä Uusikaupunki. Tutkija Anna Kirveennummi sanoo Salon kulttuuristrategiaa pohtivan työryhmän olevan monessa mielessä mainion. Rakkaus ei katoa - lauluja kaipaaville -ohjelman on suunnitellut Riitta Helenius. marraskuuta saakka. NÄYTTELY Ypäjäläisen Sirpa Ryypön valokuvanäyttely Matka kohti valoa tassut seuranani puhuttelee ainakin koiramyönteisiä katsojia Someron kirjaston parvella. Asialla on entiseen tapaan Hoiturit-kuoro. Haun valmistelua ohjaava neuvottelukunta kootaan marraskuun aikana. He ovat säveltäjinä toistensa vastakohtia ja kuitenkin heidän musiikissaan on myös paljon yhtäläisyyksiä. Kamari 21 -konsertti järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Hilkansalissa. Sibelius-Akatemian toteuttama konserttisarja on noussut suomalaisen kamarimusisoinnin eliittisarjaksi. Se osoittaa, miten yhdessä koettu elämä hioo eri lajien persoonat toisiaan täydentäviksi ja toistensa kaltaisiksi. Koirarotuja on satoja erilaisine ulkoisine ja sisäisine ominaisuuksineen ihmisten erilaisiin tarpeisiin ja jakamaan eri tyylistä elämää. Sekä Pöntisen että Zilliacksen juuret ovat Suomessa. Trio soittaa Salossa Schubertia ja Shostakovitshia. Hän lupasi tavoitella jatkossakin ?jotain maan ja taivaan välillä. Kahdessa ensimmäisessä verstaassa käytiin lävitse paikkakunnan kulttuuriilmapiiriä ja sen salolaisia erityispiirteitä sekä kartoitettiin tämänhetkisen kulttuurityön vahvuuksia ja ongelmia. Kasvava kaupunki on sekä historiallisesti tärkeä asumisen, kaupan ja kulttuurin että ajanmukaisen elektroniikkateollisuuden keskus. . Työryhmässä kaivataan kuitenkin lisäksi kulttuurin monitoimikeskusta, Salon omaa Kaapelitehdasta. Työryhmä panostaisi myös nykyistä enemmän nuorten saamiseen mukaan, sillä aktiivisten kulttuuri-ihmisten joukko on ikääntymässä. Monta kertaa olemme havainneet, että keskustelussa Salo ja Salon seutu ovat liki sama asia. Hollannin radion ja Helsingborgin sinfoniaorkesterin solistina, tekee kiertueen Espanjaan ja osallistuu Yhdysvalloissa Sarasotan festivaaleille. * Kamari 21 -konsertti alkaa torstaina 4.11. eli lopputulosta, jossa mielikuvitus ja keskittymiskyky ovat tuottaneet onnistuneen kirjan. Pohjoismaiden neuvoston musiikkipalkinto luovutettiin islantilaiselle säveltäjälle Haukur Tomassonille oopperastaan Fjördi söngur Gudrunar eli Gudrunin neljäs laulu. Palkinnot ovat 350 000 Tanskan kruunua eli runsaat 46 000 euroa. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Kulttuuri maaseudun voimavarana -projektissa mukana järjestäjinä olevat Niina Helander (vas.), Katja Leppänen ja Anna Kirveennummi ovat tyytyväisinä seuranneet työryhmien toimintaa. Erityisesti tori ja sen ympäristö keskellä kaupunkia, puistot ja kaunis jokiranta ovat Salon vahvuuksia, joita voitaisiin työryhmän mielestä tulevaisuudessa hyödyntää vielä enemmän. Minä en tiennyt. Siitä sai alkunsa Maanpäällisiä unelmia, kertoo Gudmundsson, joka kävi Suomessa julkistamassa Turku pyrkii Euroopan kulttuuripääkaupungiksi SSS-STT Turku pyrkii Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2011. Tuolloin sekä Virosta että Suomesta valitaan tehtävään yksi kaupunki. . Haluan herättää kuvillani keskustelua ja ajatuksia enkä välttämättä edes positiivisia. Oma tausta ja omat kokemukset koirien kanssa vaikuttavat siihen, miten katsojat tulkitsevat kuvia. Koiria tuntematon voi nähdä staffikuvan vitsikkäänä tai jopa pelottavana, mutta koirien kanssa elänyt näkee kuvassa arkipäiväisen perhetilanteen, jossa koira haukottelee vaivautuneena, kun mieli tekisi ottaa leipäpala lapsen kädestä, mutta kasvatus kieltää tekemästä sitä. Harmoniaa kertoo amerikancockerspanielin ja isäntänsä saumattomaksi hioutuneesta suhteesta. Historia kulkee aina mukanamme Tommi Aitio Like Einar Már Gudmundsson on Islannin käännetyin nykykirjailija. Islannin käännetyimmällä nykykirjailijalla Einar Már Gudmundssonilla on missio. Hän haluaa palauttaa mieliimme unohdetut asiat ja toimia jonkinlaisena kollektiivisena muistina. Siksi Gudmundsson on nyt kirjoittanut kotimaansa lähimenneisyyteen sijoittuvan romaanin Maanpäällisiä unelmia. Arvelin saavani opiskelusta eniten irti, kun kuvaan näin vaativaa aihetta, jossa on esillä muutakin kuin vain sitä, miltä koira näyttä. Pyrin samalla kertomaan ihmisistä itsestään. Osa näyttelyn 20 kuvasta on syntynyt asiakastöinä, mutta osaan kuvaaja on varta vasten etsinyt malleja toteuttamaan päässään ollutta visiota. Lisäksi työryhmä ideoi kulttuurin kehittämismahdollisuuksia ja pohti, minkälainen voisi olla Salon kulttuurin kannalta hyvä tulevaisuus, Helander sanoo. Helander kertoo lisäksi, että kuntien päättäjillä on oma projektia seuraava ryhmänsä, joka odottaa omalta osaltaan mielenkiinnolla valmistuvia alueellisia SÄHKEET Maanpäällisten unelmien suomennoksen. Gudmundssonin romaanissa risteävät kirjailijan oman suvun tarinat sekä Islannin kansallinen lähihistoria. Isäni kysyi minulta kerran, että ?tiedätkö sinä kuka minä olen?. Neeme Järven, Evgeni Svetlanovin, Esa-Pekka Salosen ja Myung Whyung Chungin kanssa. Pöntisen repertuaari ulottuu konserttorepertuaarin klassikoista harvemmin kuultuihin ja vaativiin teoksiin kuten Barberin, Ligetin ja Skrjabinin konsertot. Resitaalit ja kamarimusiikki muodostavat Pöntisen konserttitoiminnan toisen kulmakiven. Pöntinen on tehnyt yli 70 äänitettä eri levymerkeille. Kuvat eivät ole käsiteltyjä, vaan negatiiville kuvattuja ja sinällään käytettyjä. Sirpa Ryyppö etsii kuvissaan valoa: . Roland Pöntinen on Ruotsin kuuluisimpia instrumentalisteja, jonka konsertit, solistiesiintymiset ja levytykset ovat tuttuja konserttiyleisölle ympäri maailmaa. marraskuuta 2004 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Kulttuurin tulevaisuus kiinnostaa salolaisia Kulma-hankkeen salolainen työryhmä välitilinpäätökseen Hoiturit Helisnummella V Usean vuoden perinteet omaava pyhäinpäivän aaton musiikki-ilta toteutetaan jälleen Helisnummen kappelissa. Selloprofessori Martti Rousi tuo torstaina Saloon kaksi ruotsalaista huippumuusikkoa, pianisti Roland Pöntisen ja viulisti Cecilia Zilliacuksen. Kiitosta saavat erityisesti Veturitalli, kirjasto monipuolisine tiloineen, Majalan taiteilijatalon kunnostus sekä Kiva-hallin vuokraus kulttuurikäyttöön. Hartialan mukaan neuvottelukuntaan valitaan sekä kulttuurin että elinkeinoelämän vaikuttajia. Ripeästi valmistelut aloittanut Turku ei ole ainoa kulttuuripääkaupungin tehtävästä innostunut. . Me islantilaiset olemme todellisia fundamentalisteja, ja uskomme jokaisen sanan minkä kirjasta luemme. Valon ja varjon ymmärtäminen on ainoa mahdollisuus tehdä SSS?Veli-Matti Henttonen muotokuvaa. Hän uskoo kuvan pienestä lapsesta staffordshirenbullterrierin kanssa provosoivan osaa katsojista.. . Satujen saaren kanssallisurheilua on nimittäin tuttujen ihmisten bongaus romaanien sivuilta. Muutama vuosi sitten saman rotuinen koira raateli pienen lapsen ja koko rotu leimattiin tietämättä jutun taustoja. Shostakovitshin Pianotrio nro 2:lla, joka soi myös sarjan aloittaneessa konsertissa kolme vuotta sitten. Rousin sanoin huipputrio soittaa huippuvaativia teoksia. Salossa paikallisen kulttuurin tulevaisuutta on pohtinut todellinen suurryhmä, johon on kuulunut kaikkiaan 28 jäsentä. Kaikki ovat olleet innolla mukana, Kirveennummi painottaa. Salossa kuten muissakin Kulma-hankkeen viidessätoista alueellisessa ryhmässä on ollut mukana sekä yksityisiä henkilöitä että yhdistysten ja viranomaistahojen edustajia. Yhteistyötä Pöntinen on harjoittanut mm. Salossa Kulma-hankkeen kannalta tärkeä, neljäs, tapaaminen oli eilen. Gudmundssonin mielestä ilmiö selittyy islantilaisen kirjallisuuden vankalla ?realismin perinteellä ja käytännöllä?. . Yhdysvalloissa ja Australiassa. Kuin selityksenä niukkasanaisuudelleen Hotakainen sanoi, että taiteilijoilla on tapana antaa värikkäitä lausuntoja tuntemuksistaan, mutta luultavasti totuus on huomattavasti harmaampi. Cecilia Zilliacus puolestaan on juuri aloittanut kansainvälisen uransa lukuisten kilpailuvoittojensa siivit- Cecilia Zilliacus. kiakatemian jäsen. Sen syntyhistoria on kirjailijalle hyvin henkilökohtainen. . Tulevaisuusverstaassa mukana olevien mielestä tulevaisuuden haaste on se, että kaupunki tunnetaan jatkossakin innovatiivisuudestaan. Esimerkiksi elektroniikka-teollisuus voisi näkyä aktiivisesti toimivassa tiedekeskuksessa, jossa olisi nähtävillä sekä Salon historiaa, nykypäivää että kaupungin tulevaisuus. Eri puolilla Suomea kiertuemuodossa toteutettu sarja on osoittautunut onnistuneeksi ja tasokkaaksi konseptiksi. Kamari 21 -sarja syntyi halusta elvyttää kamarimusiikkitraditiota ja tuoda korkeatasoista musiikkia myös Helsingin keskustan konserttipaikkojen ulkopuolelle. Sarjan taiteellisina koordinoijina ovat toimineet Martti Rousi ja kapellimestari-viulisti Jan Söderblom, jotka ovat toimineet sarjan promoottoreina koko sen olemassaolon ajan. tämänä. Roland Pöntinen (s. Vuonna 2001 käynnistyneen SibeliusAkatemian Kamari 21-sarjan kolmevuotista taivalta juhlitaan mm. taidemuseo Veturitalli ja Salon kansalaisopisto ovat merkittäviä kulttuurielämän tihentymiä. Salon sijainti on nähty salolaisten omas- sa verstastyöryhmässä ennen muuta vahvuutena ja mahdollisuutena. Muistan tämän hetken elämäni loppuun saakka, kirjailija Kari Hotakainen sanoi, kun hän tiistai-iltana Tukholman kaupungintalossa otti vastaan Pohjoismaiden tämän vuoden kirjallisuuspalkinnon romaanistaan Juoksuhaudantie. Hotakaisen suomeksi ja ruotsiksi pitämä kiitospuhe oli lyhyt. Helsinki jakoi tehtävän kahdeksan muun eurooppalaisen kaupungin kanssa. Klassisen huippuvieraita Saloon Sirpa Ryypön valokuvissa kahden lajin yhteenkuuluvuutta SSS?Minna Filppu Eppu Normaali jyrää Eppu Normaalin uusi albumi Sadan vuoden päästäkin ylitti 30 000 myydyn kappaleen platinalevyrajan jo julkaisupäivänään viime perjantaina. Maanantaina levyn myyntiluku oli jo lähellä 40 000 kappaleen rajaa. SSS?STT SSS?Veli-Matti Henttonen iime keväänä liki samanaikaisesti Salossa ja kolmessa kunnassa (Suomusjärvi, Kiikala ja Kisko) käynnistyneet Kulttuuri maaseudun voimavarana -hankkeet ovat edenneet välitavoitteeseensa. Tarinan kertoja elää tässä ajassa keskuudessamme, mutta hän kertoo menneistä tapahtumista. Historia kulkee aina mukanamme, muistuttaa Gudmundsson. Einar Már Gudmundssonin sukulaiset, ystävät ja kylänmiehet voivat löytää romaanista monia erehdyttävästi tutunoloisia henkilöhahmoja, sillä kirjailija ei ole epäröinyt poimia hahmojensa esikuviksi tosielämän ihmisiä omasta lähipiiristään. Gudmundssonin mielestä tässä ei ole mitään ihmeellistä - ainakaan Islannissa. Kaikille avoin ryhmä on ollut Salossa ennätyksellisen suuri. . Kulttuurin ja elinkeino- elämän yhteistyö sisältää mahdollisuuksia niin monimuotoiseen sisältöjen tuotantoon kuin kulttuurin rahoituskanavien löytämiseen. Työryhmä näkisi mielellään, että päättäjien kulttuurimyönteinen asenne jatkuisi. Sen parissa toimii omaehtoisesti suuri joukko aktiivista, osaavaa ja monitaiteellista väkeä. Laaja-alainen kulttuurinäkemys, vilkas yhdistystoiminta, vahva talkoohenki ja kaupungin määrätietoinen kulttuuriasioiden hoito mahdollistavat monipuolisen kulttuuritarjonnan. Romaanin näkökulma on nykyhetkessä, ja Maanpäällisiä unelmia liikkuukin ketterästi edestakaisin ajan virrassa. . Ohjelman aiheena on ihmisen elämän lyhyys, matka tuonpuoleiseen ja sinne saapuminen. Mukana tilaisuudessa on myös sellisti Annika Viitanen, jolla on myös omia soolonumeroita. Noin tunnin mittainen musiikki-ilta järjestetään perjantaina 5.11. Helisnummen kappelissa klo 19.30. SSS Hotakainen lyhytsanainen . Erityiskiitoksen saa Salossa kokoontunut työryhmä, joka sai eilen osaltaan työnsä välipäätökseen. strategioita. Ilmeikkäät kuvat kertovat kiinteistä suhteista: on karkulaisia, sohvanvaltaajia, yölinjalaisia. Forssan Studio Elinassa työskentelevä, muotokuvaaja Sirpa Ryyppö kertoo näyttelyn syntyneen liki pari vuotta sitten lopputyönä Visuaaliviestinnän instituutista Tampereelta. . kulttuurialalta löytyy enenevässä määrin työpaikkoja. Ensi vuoden keväällä päättyvän hankkeen taustalla ovat Turun kauppakorkeakoulun Tulevaisuuden tutkimuskeskus ja Varsinais-Suomen taidetoimikunta sekä useat muut yhteistyötahot. Salon työryhmässä mukana oleva museonjohtaja Laura Luostarinen sanoo, että hän on mukana omana itsenään ja henkilönä, jolla on työnsä kautta tukena kulttuuriosaamiseen liittyvää tietotaitoa. Eilen neljänteen tulevaisuusverstaaseensa kokoontunut Salon työryhmä tuottaa materiaalia keväällä 2005 kirjoitettavaa Salon kulttuuristrategiaa varten. Suunnittelija Niina Helander kertoo työn työryhmissä sujuneen erinomaisesti. Pelko siitä, että eri puolilla VarsinaisSuomea olevat ryhmät olisivat muodostuneet toistensa kaltaisiksi, osoittautui turhaksi. . Vuonna 2001 hänelle myönnettiin kuninkaallinen Litteris et Artibus -kultamitali tunnustuksena huomattavista ansioista esiintyvänä taiteilijana. Cecilia Zilliacus nousi yleisön tietoisuuteen vuonna 1997 voitollaan Ruotsin Solistpriset-kilpailussa ja voittamalla samana vuonna pohjoismaisen solistibiennalen Trondheimissa. Zilliacus on soittanut kaikkien ruotsalaisten ja useimpien pohjoismaisten orkesterien solistina. Yhteistyötä hän on tehnyt mm. Okko Kamun, Leif Segerstamin, Eri Klasin ja Joseph Swensenin kanssa. Kuluva talvikautena Zilliacus soittaa mm. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila on Helanderin mukaan yksi innoikkammista mukana olevista päättäjistä. Kulttuuri mukana ihmisten arjessa Hanketta vetävät sanovat huomanneensa, että kulttuuri on Salossa vahvasti mukana kaupunkilaisten arjessa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Vastaavaa ei ole esimerkiksi havaittavissa lainkaan Uudenkaupungin seudulla, tutkija Anna Kirveennummi kertoo. Viihtyisä kaupunkiympäristö on asukkaiden tyytyväisyyden kannalta keskeinen tekijä. Lasten laulukaupunki on kunnianhimoinen ja vakiintunut lastenkulttuurin tapahtuma, johon kannattaa satsata edelleen. Tulevaisuuden voimavara Salon erityispiirre on elektroniikkateollisuuden pitkä historia ja vahva läsnäolo nykypäivässä. Esimerkiksi Laxnessin Atomiasema on vain romaani, mutta Reykjavikin poliisimestari väitti aikanaan tietävänsä kuka todellisuudessa oli se kirjassa kuvattu lääkäri, joka teki laittomia abortteja, naurahtaa Gudmundsson. . 1963) debytoi 17-vuotiaana Tukholman Kuninkaallisten Filharmonikoitten solistina. Kerron tarinoita, joita olen itse kuullut pikkupoikana ja jotka haluan kertoa eteenpäin. Hilkansalissa klo 19.. Sen jälkeen hän on esiintynyt merkittävimpien orkesterien solistina useimmissa Euroopan maissa sekä mm. Sirpa Ryypön kuvissa ihastuttavat muun muassa colliet, griffonit, australiankarjakoi- rat, afgaanit, hovawartit ja vehnäterrierit. Hankkeen asiantuntijat ovat toimineet työryhmätyöskentelyn vetäjinä ja kokoavat kulttuuristrategian nyt esimerkiksi Salossa päättyneen verstastyön jälkeen. Sirpa Ryypön valokuvanäyttely Someron kirjastossa. Näyttely on esillä kirjaston aukioloaikoina 20. Tulevaisuuden visiossa Salo on työryhmän mielessä omaleimainen, viihtyisä, suvaitseva ja monikulttuurinen kaupunki, lähialueiden kanssa aktiivisessa yhteistyössä oleva keskus, jossa kulttuuri on nostettu peruspalvelujen tasolle. Tällöin mm. Hänen mukaansa Schubert ja Shostakovitsh ovat mielenkiintoinen pari
Kaada päälle vettä tai munamaitoa. Maistelussa juoman seurana on makuplatteri (mantelikeksi, roqueford-juustoa ja vanilja-appelsiinimarmeladia). Illan ruokalista on konjakkinen. Mutta moni ruokaohje sopii kiireiselle nykykokkaajallekin, joka näin saa kirjasta käyttökelpoisia perinteisten ruokien ohjeita. Tuontitavaraahan perunakin kyllä on, vanhempaa perua tosin. Pastan kulutus Suomessa on kasvanut jo usean vuoden ajan, mutta esimerkiksi Italiaan verrattuna pastan kulutus on meillä vielä vähäistä: suomalainen syö pastaa nelisen kiloa vuodessa, italialainen popsii sitä lähes 30 kiloa. Suosiosta kertonee sekin, että italian sana macaroni tarkoittaa kullannuppua. Perinteisesti italialaiset valmistavat pastan vehnästä, mutta suomalaisia erikoisuuksia ovat monivilja-, täysjyvä-, kaura-, ohra- ja ruispastat. Omissa makumuistelmissaan Lehmusoksa korottaa berliininmakkarasiivut arvoon arvaamattomaan, ja perustellusti. Herkullisimmillaan tai ilkeimmillään kirjoittaja on kertoessaan ystävästään Taunosta, joka briljeeraa ruokakokemuksellaan ja asiantuntemuksellaan. Patonginpalat voidellaan piparjuurituorejuustolla ja päälle asetellaan kylmäsavuporoviipale, jonka sisään on kietaistu pari rucolan lehteä. Poroleipäset voi muotoilla myös tikkupaloiksi, jolloin lihaviipaleesta tehdään ?purje. . Lisää tomaattikuutiot, valutetut katkaravut, sitruunamehu, suola, pippuri ja kaprikset. Lämmitä nopeasti, älä keitä, jotta ravut eivät sitkisty. Monivilja- ja täysjyväpastat ovat maultaan viljaisempia, rakenteeltaan karkeampia ja sisältävät enemmän kuituja, vitamiineja ja kivennäisaineita, kerrotaan Leipätiedotuksesta. Kolmisen vuotta sitten alle 40 prosenttia kotitaloukSTT sista käytti niitä, nyt jo liki 60 Erityisen ahkeria leivonnaispakasteiden käyttäjiä ovat lapsiperprosenttia. . Paloittele kuoritut porkkanat ja keitä pehmeäksi. Puserra ne sihdin läpi ja sekoita liemineen seokseen. He joutuivat tyytymään sen sisälmyksiin kuten kaviaariin. marraskuuta konjakki-ilta, jolloin todetaan, että konjakkia voidaan käyttää S muutenkin kuin kahvia säestävänä juomana. Lisää kasvissuikaleet ja kuullota niitä broilerien seassa hetki. Annostele pastaa ja kastiketta lautasille, höysteeksi tuoreet tillintupsut. konjakkia maahantuovasta yrityksestä esittelee edustamansa konjakit sekä kertoo juomasta yleensäkin. Tarkista maku ja ripottele lopuksi pinnalle hienonnettua tuoretta basilikaa. Sekoita rapukastike keitetyn tuorepastan joukkoon ja tarjoile heti raastetun parmesaanin kanssa. Muita läntisiä ruokia olivat mm. Ennen keskiaikaa sampikalojen liha oli herkkua: köyhillä ei ollut siihen varaa. Tämä vaatii aikaa parisen tuntia. Saman tien voi kypsentää uuniperunoita. Ne pannaan uuniin, kun liha ja kasvikset ovat olleet siellä vajaan tunnin. SSS?Irja Koivuniemi MAKUPALAT Pasta käy niin lihan, kalan kuin kasvisten kanssa SSS?Irja Koivuniemi?STT P asta-ateria on perinteinen Välimeren ruoka, jonka ravitsevuus täydentyy kasviksilla, tomaattikas- tikkeella, kalalla tai lihalla, öljyllä sekä ripauksella juustoa. Pastassa itsessään ei ole rasvaa eikä kolesterolia. Ajatus-kirjat 191 sivua, 24,90 euroa. KIRJA Immanuel Kantin mielestä haju ja maku palvelivat alhaisempia aistillisia nautintoja kuulon ja näön välittäessä puhdasta esteettistä mielihyvää. Sataan prosenttiin ei kan- heet. nata tavoitetta asettaa, sillä aina on koteja, joissa halutaan tehdä leivonnaiset itse jauhoista alkaen. Yrtit antavat makua, jolloin suolan käyttöä voi vähentää. Ripottele pinnalle rakuunaa ja tarjoa heti esimerkiksi keitetyn kaura-riisin, vihreän nauhapastan tai ohran kanssa. PURJO-ÄYRIÄISPASTA 1 pieni purjo 2?3 valkosipulin kynttä 2 tomaattia 1 rkl öljyä 180 g pakastekatkarapuja 2?3 rkl sitruunan mehua suolaa mustapippuria tuoretta basilikaa 2 rkl kapriksia tai 0,5 dl vihreitä oliiviviipaleita parmesaania Lisäksi: noin 200 g tuorepastaa Halkaise ja pese purjo ja viipaloi ohuiksi viipaleiksi. Lisää tarvittaessa vettä. Kuutioi tomaatit ja kaada ne kasariin muiden ainesten sekaan. Ripottele pinnalle hiukan sokeria ja sekoita ainekset nostellen. Sama tarina pätee hummereiden kohdalla. marraskuuta 2004 14 ? Tuottaja: Irja Koivuniemi puh.7702 323 Fax: 7702 300 KESKIVIIKKOKEITTIÖ irja.koivuniemi@sss.fi Monipuolisuus selittää pastan suosion Välimeren maiden kevyt ruoka on löytänyt tiensä myös kotoisiin pöytiin SSS?Irja Koivuniemi P asta monissa muodoissaan eli erilaiset makaronit ovat löytäneet tiensä myös suomalaisiin ruokapöytiin. Nauhapastan rinnalla kuviopastojen suosio kasvaa nopeasti, ja markkinoilla on jo useita kotimaisia kuviopastoja. Maku ei nosta ruokaa luksukseksi, vaan se vaatii kolme ehtoa: sen on oltava huonosti säilyvää, vaikeasti kuljetettavaa ja ennen kaikkea harvinaista. Joskus ruuan yleinen hyväksyn- tä on vaatinut tuekseen politiikkaa kuten pustan karjapaimenten tapaan tehty gulassi, jonka Unkarin aateliset nostivat kansallisruuan asemaan, vaikkeivät halunneetkaan sitä hopealautasilleen. Elsa Helminen noudatti nyt niin trendi- Länsi- ja Itä-Suomella omat ruokakulttuurinsa Suomen eri maakuntien ruokaperinteiden ominaispiirteet poikkesivat ennen toisistaan paljon. Ruokakulttuurit sekoittuivat vasta toisen maailmansodan jälkeen. Länsisuomalaiset söivät kuivaa ruisleipää, jota leivottiin muutamia kertoja vuodessa. Lehmusoksan tarinat kertovat tässä mielessä vilkkaasta ?kulttuurivaihdosta?. Tänä päivänä ruokailu on kultivoitunut, jopa estetisoitunut. Ota keitinvesi talteen ja soseuta perunat. Sekoita vesi soseeseen ja lisää samalla voimakkaasti vatkaten ohrajauhot. Lisää sulatettu voi ja vehnäjauhot ja sekoita. Varattomuus pakotti köyhät tyytymään kalojen asemasta ostereihin. Kuumenna öljy paistinpannulla. Suomessa pastakastikkeiden ongelmana ovat Kotimaiset Kasvikset/Sanna Peurakoski Tomaattihöystön voi tehdä myös Ilman lihaa, jolloin se sopii esimerkiksi pihvin tai grillatun broilerin kastikkeeksi. usein olleet niiden rasvaiset raaka-aineet kuten kerma, smetana ja ranskankerma. Pasta maistuu erityisesti lapsille, ja tummassa pastassa on enemmän kuitua ja kivennäisiä. Kokonaisia jyviä sisältävät tuotteet, pastat, ruisleipä sekä palkokasvit auttavat tasaamaan veren sokerin vaihtelua, ja kuitupitoisia tuotteita suosimalla alenee glykeeminen kuormitus. Kahvivieraita ilahduttavat pienet suolaiset, esimerkiksi helpot juustonapit ja savuporoleivät. Juustonappeihin käytetään Väinämöisen palttoonnappeja (tai hapankorppuja), jotka päällystetään kermalla ohennetulla sinihomejuustolla tai maustetulla tuorejuustolla ja koristellaan viinirypälein. Poroleipäsiin tarvitaan viipaloitua kylmäsavuporoa. Kuinka olisi pastantti ohrajauhoista? LIUSKALOORA 1 kg perunoita 2 sipulia 10 maustepippuria 1 tl suolaa 500 g siankylkeä vettä tai munamaitoa (1 muna/4 dl maitoa) Kuori ja viipaloi perunat ja sipuli. Glykeeminen kuorma huomioi hiilihydraattien laadun lisäksi myös niiden määrään. Glykeemisen indeksin suhteen pastat eivät eroa juuri toisistaan, mutta Valsta valitsee itse mielellään tummaa pastaa. Kaikkea ei sentään tehty kotona. Isomummin keittokirja kertoo oman aikansa suuritöisestä ruuanlaitosta ja usein alusta alkaen käsiteltävistä raaka-aineista; juurikassiirapin keittoon saattoi mennä koko päivä. SSS?Irja Koivuniemi Perinneruokia nykykokkaajallekin Kai Linnilä ja Hanna Pukkila: Isomummin keittiö. . Veriruoat, makkarat ja sahti ovat leimallisesti länsisuomalaisia ilmiöitä. Ruuan valmistuminen vie tosin aikansa, mutta ateria tulee kerralla. hyvä. Tarinoita pöydän iloista, ruuan retkistä ja maun matkoista. Sen sijaan piirakat, kukot, hapatteet ja sienet kuuluivat itäsuomalaiseen keittiöön. Elsa Helminen keittää länsisuomalaiseen tapaan. Laita ne kerroksittain uunivuokaan, pippurit ja suola sekaan. Laita pinnalle ohuiksi viipaleiksi leikattu kerrosliha. Niinpä Lehmusoksa päättää yllättää Taunon ja tarjota hänelle seuraavan kerran hampurilaisen ja sen painikkeeksi Coca Colaa. Sitä Tauno ei varmaan ole ?hienoudessaan. maistanutkaan. Ruoka puhuu. Se kertoo meistä. Syöjistä, ruokailijoista. VIIKONLOPUKSI Konjakki käy myös ruokien mausteeksi alon Seurahuoneella pidetään torstaina 4. piparjuurituorejuustolla voidellulle ja rucolalla koristellulle vaalealle leivälle. POSSUA JA KASVIKSIA Noin 1,5 kg miedosti suolattua porsaan lapaa 500 g suikaloitua valkokaalia 4?5 porkkanaa karkeaksi raastettuna 2?3 sipulia lohkoina Liemi: 4?5 dl vettä 2 rkl soijakastiketta 1 rkl siirappia 8?10 maustepippuria 1 laakerinlehti Levitä kasvikset laakeaan uunivuokaan. Todennäköisesti yksittäisen elintarvikkeen gykeemistä indeksiä tärkeämpää on se, että koko aterian ja ruokavalion glykeeminen kuorma on kohtuullinen. Leikkaa ne ja varsiselleri ohuiksi suikaleiksi. Pasta ilahduttaa myös värikkyydellään: tavallisen pastan ohella on myös esimerkiksi tomaatilla, pinaatilla ja mustekalalla värjättyä pastaa. Jopa suklaapastaa on maailmalla tarjolla. Pasta pitää kylläisenä Pastan kylläisyysvaikutus on yhäpäivän viikonloppuna voi tarjota vaikka possunpaistia kasP visten ja uuniperunoiden kera. Jaakko Penttinen Kotimaiset Kasvikset/Sanna Peurakoski Italialaisittain kastike sekoitetaan pastan joukkoon. Kuumenna höystöä vain sen verran, että tomaatit kuumenevat. Syövä suu tarinoi Seppo Helminen Risto Lehmusoksa: Päästä pakaroihin. Kuumenna öljy paistokasarin pohjalla ja ruskista siinä broilerisuikaleet kevyesti. . Tarjoile puuro kylmän maidon ja voisilmän kera. ISOÄIDIN KAURAKAKUT 1 muna 1,5 dl sokeria 1,5 dl voisulaa 5 dl kaurahiutaleita Vatkaa muna ja sokeri kulhossa. Lisää sulatettu hiukan jäähdytetty voi jatkuvasti vatkaten sekä kaurahiutaleet. Hauduta uunissa 175 asteessa noin 1,5 tuntia. PASTANTTIPUURO 1 l perunoita 7,5 dl vettä 2?3 dl ohrajauhoja 1 tl suolaa 2 tl voita Keitä perunat kypsiksi. Hauduta aineksia kannen alla noin 10 minuuttia, kunnes kasvikset ovat rapsakan kypsiä. Se on yksi kulttuurin muoto. Tapa, jolla ihmiset syövät ja mitä he syövät, kertoo kulttuurin syvärakenteista. Myös esimerkiksi Painonvartijoiden uuden Syö ja Nauti -ohjelman mukaan laihduttavat voivat nauttia pastaa. Suomessa eniten myytyjä pastoja ovat edelleen tutut makaroni ja spagetti. Sekoita liemen ainekset ja valele kasvisten päälle. Kastikkeet voi kuitenkin tehdä myös kevyemmin, samoin rasvojen käyttöään vahtiva on säästeliäs juustoraastetta pastalleen ripotellessaan. TOMAATTIBROILERIHÖYSTÖ 4 annosta 2 porkkanaa 1 iso sipuli 2 lehtisellerin vartta 2 tl öljyä noin. Ota kahdella lusikalla taikinasta pieniä nokareita leivinpaperilla vuoratulle pellille. Paista 200-asteisessa uunissa vaaleanruskeiksi 8?10 minuuttia. KIRNUPIIMÄKAKKU 1,5 dl kirnupiimää 1 tl soodaa 1 dl sokeria 1 dl siirappia 0,5 tl hienonnettua neilikkaa 0,5 dl rusinoita 1 dl voita 3 dl vehnäjauhoja Sekoita piimä, sooda, sokeri, siirappi, neilikat ja rusinat keskenään. Cucina povera, köyhän keittiö, Italiasta on tuonut meille pizzat ja pastat. Joistakin köyhien ruuista on tullut ylellisyyttä. Ruokasanojen käytöstä kertoo sekin, että se mitä Suomessa syödään gulassina, onkin pörköltiä. Kääntäjä Risto Lehmusoksa onkin mielenkiintoisimmillaan, kun hän kertoo, miten ruuat ja ruokasanat ovat lainatavaraa. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Kuullota sipuli pannulla öljyssä ja lisää joukkoon kesäkurpitsakuutiot. Elsa Helmisen ruokavuosi 1896. Helmi Kustannus, 167 sivua, 31,90 euroa. Harva Isomummin keittiön lukija aikookaan ryhtyä sokerijuurikassiirapin keittoon. ? Ohjeen annos on kolmelle. KIRJOLOHIKESÄKURPITSAKASTIKE RUISPASTALLE 200 g kirjolohisuikaleita 0,5 tl suolaa 1 tl suolatonta kalamaustetta 1 rkl rypsiöljyä 1 pieni sipuli kuutioina 150 g kesäkurpitsaa kuutioina 2,5 dl vettä 1/4 kalaliemikuutioita tai 1 tl kalafondia 1 tl pippurisekoitusta 1 rkl sitruunamehua tuoretta hienonnettua tilliä Suurustamiseen: 0,25 dl vettä 2 tl maissijauhoa tai ohrakasta Lisäksi: ruispastaa Mausta kalasuikaleet suolalla ja kalamausteella. Patongit olivat äskettäin ryhmän ensimmäisten tuotteiden joukossa, nyt niiden suosio näyttää jossain määrin hiipuneen. Anna kiehua miedolla lämmöllä 45 minuuttia silloin tällöin sekoittaen. 300 g marinoimattomia broileri- tai kalkkunasuikaleita 1 tl currya 1?2 tl paprikajauhetta 0,25 tl rouhittua pippuria 0,5 tl suolaa noin 1 dl vettä 4?6 tomaattia 0,5 tl sokeria silputtua tuoretta rakuunaa Kuori porkkanat ja sipuli. Tutkimusten mukaan kuluttajat rinnastavat kotona paistetut tuotteet itse leivottuihin, sanoo tuoteryhmäpäällikkö Tia Laurmaa-Berntzen Vaasan & Vaasan Oy:stä. Markkinoilla on noin 250 erilaista leivonnaispakastetta. Lisää vesi, kalaliemivalmiste sekä pippurisekoitus. Kaada seos voideltuun pannuun ohueksi kerrokseksi ja paista uunissa 225 asteessa ruskeaksi noin 30 minuuttia.. Teemailta on ilmoittautuneille, joita mahtuu mukaan kolmisenkymmentä. Konjakkipohjaisen alkudrinkin jälkeen maistellaan esiteltävää konjakkia. Jotkut ovat jopa valittaneet pastan tai riisin turhan usein korvaavan kotoisemman perunan. Älä ruskista. Lisää mausteet, sekoita ja kaada kasariin hiukan vettä. Vaihtelunhalu näkyy myös kulutuksessa. Lisää suola. Sianpääsylttykin jää useilta tekemättä. Tällä haavaa ovat suosikkeja kahvileivät ja pikkusuolaiset. SSS?STT Isomummi kokkasi vuodenaikojen mukaan kästä sesonkiruoka-ajattelua olosuhteiden pakosta, sillä usean kodin ruokatalous oli omavaraista. Sellaisena se jatkui vielä vuosikymmeniä. Kastikkeisiin saa vaihtelua jo eri yrttejä käyttämällä. Kuullota siinä purjoa ja valkosipulia. Kuutioi tomaatit. Eri tutkimuksissa glykeemiset indeksitkin vaihtelevat huikeasti. Kaada seos voideltuun korppujauhotettuun vuokaan ja paista uunissa 175 asteessa noin tunti. PORKKANAPANNUKAKKU 1 l maitoa 5 dl vehnäjauhoja 3 rkl voita 3 rkl sokeria 1 rkl suolaa 4 porkkanaa 3 dl vettä Vispilöi vehnäjauhot maidon se- kaan ja anna kiehua vähän aikaa. Lisää rasva ja mausteet ja kaada seos jäähtymään. Reseptit on muutettu vastaamaan nykypäivää; Elsa Helmisen aikoihin ei annettu uunien paistolämpötiloja asteina! Kirjan tekijöillä on ollut käytettävissään monipuolinen kuva-aineisto, mikä näkyy kirjastakin. Yksinkertaista tyylikkyyttä tuskin on tavoiteltukaan, vaan lukijalle tai katselijalle annetaan runsas kuvallinen tuulahdus vuosikymmenien takaa. KIRJA Kai Linnilä ja Hanna Pukkila ovat rakentaneet isomummin keittokirjan Elsa Helmisen jälkeenjääneistä papereista . pitkäpiimä, kehäjuustot, imellykset kuten mämmi ja laatikot, imelletyt leivät ja lipeäkala. Alkukeitto on maustettu konjakilla, pääruuan kera tarjotaan konjakkikastiketta, ja jälkiruokaan sisältyy konjakkimarinoitua appelsiinia. SSS?Irja Koivuniemi Leivonnaispakasteiden suosio yhä kasvanut Leivonnaispakasteiden suosio kasvaa edelleen noin yhdeksän prosentin vuosivauhdilla. Rakenteensa ansiosta sekä tavallisella että moniviljapastalla on matala glykeeminen indeksi. Se tarkoittaa, että pastatuotteista hiilihydraatit imeytyvät hitaasti eikä verensokeri nouse liian nopeasti. Kansanterveyslaitoksen erikoistutkija Liisa Valstan mukaan ruoan glykeemisen indeksin terveysvaikutuksista on vielä aikaista tehdä johtopäätöksiä. Kuori ja hienonna valkosipuli. Pane possupaisti kasvisten päälle ja työnnä lihalämpömittari lihan paksuimpaan kohtaan. Kypsennä paistia 150-asteisessa uunissa, kunnes mittari näyttää 77 astetta. Venäläinen ruokaperinne ja -kulttuuri näyttää olevan kirjoittajan sydäntä lähellä. Makkara- ja lihasanastoa läpikäydessään Lehmusoksa tulee osoittaneeksi, että tämän alueen suomalaiset tuotteet ovat ottaneet itselleen hiukan turhan lupaavia ja kunnianhimoisia nimityksiä. Nakki taitaa kaikkialla olla nakki. Suurusta kastike ja lisää kirjolohisuikaleet. Anna hautua 5?10 minuuttia. Mausta kastike sitruunamehulla. Keitä ruispasta pakkauksen ohjeen mukaan. tai oikeastaan vanhoista lehdistä, kalentereista ja kirjoista, sillä Kosken kartanon emännöitsijän osaaikainen apulainen ja oman perheensä ruokataloudesta huolehtiva Elsa on kuvitteellinen henkilö. Isomummin keittiökin on näin fiktiivinen keittokirja, jossa yhdistyvät ruokaohjeet ja yli sadan vuoden takainen ajankuva. Kirjan yli 120 reseptiä liittyvät tiiviisti vuodenaikoihin. Hän on maistanut kaikkea ja tietää kaiken
Joulukuisten Kanadan ja Yhdysvaltain maailmancupien jälkeen Koskela meni Seinäjoella ja paneutui toviksi kaarretekniikkaan. . Suomesta on vaikeaa löytää tarpeeksi kovia harjoitusvastustajia. Viikonvaihteessa Hamarissa, Norjassa alkavaan kauteen molemmat lähtevät luottavaisena. Vika löytyi ja Naganossa sprinttereiden MM-kisoissa (12:s) huomasin, että uusi tekniikkaa toimii. Liverpoolin 1980-luvun tähtihyökkääjää oli povattu tehtävästä vetäytyneen ja Blackburnin peräsimeen siirtyneen Mark Hughesin korvaajaksi, mutta Rush kiisti nämä huhut. Rush, 43, on valmentanut elokuun alusta alkaen Englannin 4. Halukkaat ovat Ateena, Budapest, Kööpenhamina, Dubai, Moskova, Pariisi, Rooma, Tukholma ja Tokio. Näiden nollapelien siivittämällä voittoputkella SalPa varmisti hyvissä ajoin sarjapaikkansa myös tulevaksi kaudeksi. 185-senttinen ja 84-kiloinen Mikko Känkänen on SalPan oma kasvatti ja edustusjoukkuekausia miehen tilillä on jo peräti 12. Kauden tulokkaana SalPassa palkittiin odotetusti Joni Loimulahti. Real Madridia ja Swanseata. Salibandy rohmuaa nuoret, mutta sen lisäksi Salossa on tarjolla esimerkiksi sulkapalloa, tennistä, keilailua, golfia . Uskon, että voin nousta squashissa maailman parhaaksi. Kaiken pitää mennä silloin nappiin, mutta juuri tuollainen ajatus motivoi tekemään tätä. Harrastajamäärät ovat romahtaneet, halleissa ei ole tungosta, eikä kansainvälisellä menestykselläkään voi enää pullistella. Ilmiö on iskenyt Saloon siinä kuin muuallekin Suomeen. Ilman leikkausta olisin rankingissa 15?20:n sakissa, Tuominen laskee. Tauolla polvea kuntouttaessaan Tuomista syyhytti palata kiertueelle. Päästin näin paineen liian aikaisin pois ja sitä tietä kurviluistelu laajeni. Tekniikka vaikuttaa myös nojaan, jos on tosi hyvä noja, kurvi menee kuin itsestään, Koskela setvii. Lehtikuva/Marja Airio Pekka Koskela teki viime kaudella läpimurron pikaluistelun kansainväliselle huipputasolle. Cupissa tavoitteena mitalisijat Koskelan kausi alkaa Hamarissa yleisluistelijoiden maailmancupissa, jossa Suomen joukkue karsii maailmancupeihin lähtijät. Yleisluistelijoiden cupeja Koskela ei muuten kierrä. 1980-luvun puolivälissä rakennettiin jopa yksi kenttä lisää. Väki kaikkosi kuitenkin vauhdikkaaksi tunnetusta mailapelistä kymmenkunta vuotta sitten. Vuonna 1994 squashin harrastajamääräksi ilmoitettiin 75 000 ? viimeisin liikuntatutkimus puhuu enää 28 000 pelaajasta. Jyrki Sjöholmilla on vankka mielipide siitä, mitä on tapahtunut. . Cuper seuraa tehtävässään Benito Floroa, joka sai potkut viime viikolla. Cuper, 48, valmensi Real Mallorcaa vuosina 1997?99. Sen sijaan Naganossa joulukuussa alkavissa sprinttereiden maailmancupeissa on tarkoitus tehdä kovaa jälkeä. . Naisten liigassa pelataan kaksi kuuden joukkueen alkulohkoa. Sammelvuon ranskalaisseura Tours VB ja Huttusen SCC Berlin osuivat samaan lohkoon, jossa on myös italialainen huippujoukkue Treviso. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Pari viikkoa sitten Tampereen SM-kilpailuissa Tuominen menetti neljässä ottelussa yhteensä 12 pistettä. Valtakausi voi jatkua pitkään. Ristilä Irlannin pääsarjaan Jalkapalloliigan Hakan hyökkääjä Sami Ristilä, 30, siirtyy Irlannin pääsarjaan Drogheda Unitedin riveihin. Rankkaus riittää kevyesti Suomen parhaan mailapelaajan titteliin. Uhkaajia ei ole, kun tenniksessä Jarkko Niemisen listasijoitus on pudonnut 30:n kieppeiltä 70:n huonommalle puolelle. Sulkapallon mahtimaassa Tanskassa vuosia harjoitellut Anu Weckströmkin, Niemisen kihlattu, on taantunut parhaista päivistään. Tuominen on ollut viime viikot huippupelaajien painajainen. Sunnuntaina tappion tunsi nahoissaan Egyptin maailmanlistan 16:s Mohammed Abbas, joka Nottinghamissa hävisi Tuomiselle Britannian avointen avauskierroksella. Detroitissa jalkoihin jäivät maailmanlistan kuutonen ja kahdeksas. . Valoisaa asiasta kertoo myös se, että Skössit johtaa III divisioonan lohkoa A ensimmäisen turnausvaiheen jälkeen. Ottaa ensimmäisen vilppilähdön parin kumpi luistelija hyvänsä, seuraavan vilppilähdön ottaja siirretään radan sivuun. Maajoukkueluistelija Pekka Koskela sanoo, että jatkossa on syytä olla tarkkana, ettei horjuminen viivalla tai reagoiminen vaikkapa katsomon meluun tuo vilppilähtöä. . Sen takia on lähdettävä ulkomaille. Tuominen on ollut muiden suomalaispelaajien lyömättömissä helmikuusta 1999. Myös Sedinin kaksoset Henrik ja Daniel nähdään Helsingissä. Näillä harjoitusmäärillä ei olisi järkeä tavoitella vähempää, Tuominen kuvailee. Tuomisen sijoitus lokakuussa squash-ammattilaisten PSAmaailmanlistalla on 25. Kaikki halukkaat eivät mahtuneet squash-hallin kolmelle kentälle, vaikka ne olivat avoinna aamusta iltaan. Ensimmäinen erä oli tiukka, mutta sitten vastustajalta taisi mennä usko, Laine kertoi. Toisella kierroksella Laine kohtaa turnauksessa kuudenneksi sijoitetun Venäjän Jekaterina Bytshkovan (WTA 200). Pudotuspelikierrokselle mahtuu 12 seuraa ja niistä neljä lopputurnaukseen. Naisten Mestarien liigassa ei tällä kaudella nähdä suomalaispelaajia, kun Riikka Lehtonen siirtyi ranskalaisesta Cannes?n joukkueesta italialaiseen Vicenzaan. Sitä pelataan turnauksina, jolloin pelejä tulee vain noin kerran kuukaudessa, huomauttaa Jyrki Sjöholm. Hänen lisäkseen edustuksen kuusikkoon kuuluvat Timo Kallioinen, Timo Romu, Mika Oksa, Hannu Heimo ja Jari Salmi. Argentiinalaisen johdolla Real Mallorca voitti Espanjan cupin ja oli kolmas Espanjan liigassa, mikä on seuran kautta aikojen paras sijoitus. Uusiutumiseen olisi tarvetta, mutta aktiivien aika ei yksinkertaisesti riitä. Ristilä aloittaa uudessa seurassaan ensi vuoden alussa. SSS?STT Maailman huipulle kurkottava Olli Tuominen on suomalaisessa squashissa yksinäinen susi. Lallukka keräsi kauden aikana 689 pistettä, kun toiseksi sijoittuneen Mikko Batalhan saldo oli 601 pistettä. Mikko Känkänen Pekka Koskela nappasi viime kaudella Suomen parhaan pikaluistelijan manttelin kokeneelta Janne Hänniseltä. Klemetsö oli nähnyt netistä Amerikan kisojeni videonauhoja ja hänellä oli käsitys siitä mistä ongelmassa voisi olla kyse. Parhaassa tapauksessa nousukiito on 25-vuotiaan ammattilaispelaajan uralla vasta alkusoittoa. Voitoillaan Tuominen on ylittänyt julkisuusriman. Uuden säännön mukaan pikaluistelussa sallitaan vain yksi vilppilähtö. Vetäjäpula vaikeuttaa työtä tässäkin lajissa, eikä tilannetta auta yhtään se, että Salon halli toimii nykyisin vajaalla teholla, periaatteessa kolmena iltana viikossa. Mikään poikkeus tämäkään ei ole Suomessa. Squashin huippuvuosina lajia harrastettiin 580 kentällä, kun nyt on tarjolla 233 kenttää. Suomalainen squashpelaaja kiinnosti, pitkästä aikaa. . Entiset squash-hallit Ruotsilla 17 NHL-pelaajaa Helsingin turnauksessa SSS Skössien edustuspelaaja ja seura-aktiivi Jyrki Sjöholm huomauttaa, että uudet pelaajat ovat aina tervetulleita squash-kentille. Ja nytkin ottelumme oli hyvin edellisen kaltainen. kuntosaleiksi tai remontoitu salibandylle. Olen hyvin imarreltu siitä, että minut on nostettu mediassa Hughesiin korvaajaksi, mutta en halua lähteä Chesteristä. Nopeuskestävyys ja voimataso ovat parempia kuin viime vuonna, ja sekin on hyvä piirre kun huomaa saavansa itsestään enemmän irti jo treeneissä, Koskela kuvaa syystalven kuntoaan. Uusi vilppilähtösääntö tuo väriä kansainväliseen pikaluisteluun alkavalla kaudella. Minä olen aina ollut reilu lähtijä, mutta nyt on oltava erityisen tarkkana, ettei turhaan ota ekaa vilppilähtöä, Koskela sanoo. Hector Cuper siirtyy Mallorcan peräsimeen Hector Cuper tekee paluun jalkapalloilun Espanjan mestaruussarjassa pelaavan Real Mallorcan päävalmentajan tontille, kun hän allekirjoitti tiistaina sopimuksen seuran kanssa. Tuominen on takonut viime turnauksissa arvokkaita voittoja. Alkuopit pyritään Salossakin antamaan, vaikka monien edustusmiesten aika tahtookin olla usein kortilla. ovat muuttuneet mm. Hän rutisti kauden päätteeksi 500 metrillä kuudenneksi Koreassa järjestetyissä matkakohtaisissa MM-kilpailuissa oltuaan toisella kahdesta 500 metrin kisasta hienosti kolmas. Kevättalven menestyksen taustalla oli jo kahdeksatta vuotta jatkuva yhteistyö valmentaja Aimo Klemetsön kanssa ja onnistunut muutos kaarretekniikassa. Ristilä on allekirjoittanut irlantilaisseuran kanssa kaksivuotisen sopimuksen. Drogheda United on Irlannin mestaruussarjassa neljäntenä, kun sarjaa on neljä kierrosta pelaamatta. Viimeaikaisilla otteilla listasijoitus paranee 20:n joukkoon. Tämän vuoden alussa tuli takapakkia, kun vasen polvi muljahti ja se piti tähystää. Helsingin turnaus avaa tällä kaudella EM-sarjan, sillä Tshekin turnaus jäi nyt ohjelmasta pois maailmancupin takia. Veri vetää tien päälle, mutta matkustelu ei johdu Ian Rush ilmoitti tiistaina, ettei hän ryhdy Walesin jalkapallomaajoukkueen päävalmentajaksi. III divisioonan rytmi sopii porukalle hyvin. . Paljon on menty taaksepäin 1990-luvun alkuvuosista, jolloin Suomi kuului Euroopan eliittiin. SSS Salon Palloilijoiden jalkapallon edustusjoukkueen menneen kauden parhaana pelaajana on palkittu Mikko Känkänen. Toshack luotsasi Walesin maajoukkuetta vuonna 1994, mutta erosi tehtävästään jo ensimmäisen ottelun jälkeen. SSS?STT seikkailunhalusta, vaan on käytännön pakko. . Silloin hän hävisi Lahdessa SM-loppuottelun kilpauransa jo lopettaneelle Mika Montolle. Seuraava kierros pelataan Helsingissä 27. Koskelan ohjelmassa ovat 500 ja 1 000 metriä. Hänninen luistelee niiden lisäksi myös 1 500 metriä. Viime kaudella ja eritoten sen kevätjaksolla Koskela teki maailmancupeissa läpimurron kansainväliselle huipputasolle. Yli 20 vuotta pallolle vauhtia antanut Salon Skössien Jyrki Sjöholm myöntää reilusti, että jonkinlaiseen pohjakosketukseen on väistämättä osuttu. . puolustava mestari, venäläinen Lokomotiv Belgorod. Tällä kertaa Laine voitti valkovenäläisen luvuin 7?5, 6?1. Ei squash kuitenkaan Salosta ole minnekään hävinnyt. Koossa on edelleen tiivis ydinjoukko. Mukana Helsingissä ovat Suomen ja Ruotsin lisäksi Tshekki ja Venäjä. SSS?STT Ian Rush vetäytyi Walesin maajoukkuepestistä Tuominen takoo kohti kansainvälistä kärkeä Suomen paras mailapelaaja löytyy squash-kentiltä Viisi suomalaista lentopallon Mestarien liigassa Viisi suomalaista on mukana torstaina alkavassa lentopalloilun Mestareiden liigassa. divisioonassa pelaavaa Chester Cityn joukkuetta. . Tämän valinnan ajoitus ei ollut minun kannaltani paras mahdollinen, Rush pohti. Vahvin ennakkosuosikki Walesin valmentajaksi Ian Toshack, joka on valmentanut mm. Maailman kovatasoisimmaksi seurajoukkuekilpailuksi arvostetussa liigassa pelaavat Tuomas Sammelvuo, Jussi Heino, Nisse Huttunen, Mikko Esko ja Mika Pyrhönen. Belgialaisen Noliko Maaseikin ja Suomen maajoukkuemiehet Esko ja Pyrhönen pelaavat alkulohkossa, johon osui mm. eikä kannata unohtaa kuntosaleja, joiden kävijämäärät ovat nykyisin huomattavat, tietää Sjöholm. SÄHKEET . Naiset kohtasivat edellisen kerran heinäkuussa Puolassa. Silloin venäläinen voitti luvuin 6?1, 6?4. SSS?STT Tukholma hakee MM-uinteja Kansainvälinen uimaliitto Fina on saanut yhdeksän hakemusta vuoden 2009 pitkän radan MM-uintien isäntäkaupungiksi. Lokakuun alkupuolella Detroitin-turnauksessa hankittu loppuottelupaikka herätti tiedotusvälineet. marraskuuta. Fina päättää kisaisännän ensi kesänä Montrealin MM-kilpailujen yhteydessä. Ruotsin uimaliitossa selvitellään lähikuukausina taloudellisia kysymyksiä. 18-vuotias Perniön Urheilijoiden kasvatti murtautui päättyneellä kaudella lopullisesti SalPan miehistöön ja hyökkääjän tai keskikenttämiehen tontilla viihtyvän Loimulahden saldona olikin viisi maalia. Kauden parhaana maalintekijänä palkittiin kiitettävät 12 maalia ampunut Juha Herne ja herrasmiespelaajapalkinnon kuittasi puolestaan keskikenttäpelaaja Mikko Hyökki. Vuoden Varamiespalvelupelaa- jan tittelin sai hyökkääjänä kauteen lähtenyt Juha Lallukka, joka tosin loppukaudesta asettui enemmän topparin tontille. Elitserienin pistepörssiä johtava MoDo:n Forsberg jäi sivuun vedoten väsymykseen. Elitserienin pistekärjistä mukana ovat kuitenkin Timrån Henrik Zetterberg ja MoDo:n Mattias Weinhandl. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Vaikeudet eivät lannista Skössejä Squash jäänyt myös Salossa muiden lajien puristukseen SSS?Harri Sulonen?STT Suomalainen squash on joutunut muiden lajien raskaassa puristuksessa ottamaan taka-askelia liiankin kanssa. marraskuuta pelattavaan epävirallisen EM-sarjan avausturnaukseen. Meidän edellinen ottelumme ei tullut minulle niin helposti kuin mitä numerot antoivat ymmärtää. Real Mallorca on Espanjan liigassa kuluvalla kaudella viimeistä edellisenä. SSS?STT Laineen peli kulkee Emma Laine (WTA 170) otti jo toisen voiton parin viikon sisällä Valko-Venäjän Irina Kurianovitshista tenniksen 25 000 dollarin ITF-turnauksen ensimmäisellä kierroksella St-Katelijne-Waverissa Belgiassa. Onnistuneen harjoituskauden jälkeen molempien luistelijoiden silmissä siintää arvokisamitali. Koskelan, 22, ja Hännisen, 29, kauden pääkisat ovat Salt Lake Cityn nopeassa hallissa tammikuussa käytävät sprinttereiden MM-kisat ja Inzellissä maaliskuussa luistelevat matkakohtaiset MM-kilpailut. Liigassa on neljä viiden joukkueen alkulohkoa. SCC Berlin ja Tours kohtaavat ensi viikolla Berliinissä. marraskuuta 2004 ? 15 URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. 30-vuotias maalivahti esitti Kakkosen länsilohkon otteluissa vakuuttavia otteita läpi kauden, kun SalPa sijoittui lopulta kuudenneksi. Kauden ratkaisuhetkillä Känkänen osoitti varmuutensa pitämällä maalinsa puhtaana kolmessa ottelussa peräkkäin. Kyse oli siitä, että kaarteessa luistin jonka päällä olin, ei kaartanut kurvin mukaisesti. Uusia lajeja ilmaantuu markkinoille jatkuvaan tahtia. Salossa pelaajien määrää vähensi aikanaan myös Halikon liikuntahalliin valmistunut squash-tila. Skössit elättelee kaikkien vaikeuksien keskelläkin toiveita pa- remmasta. Kilpailupaikaksi aiottua Eriksdalsbadetia pitää laajentaa roimasti, sillä MM-kisoissa kilpaillaan uinnin lisäksi uimahypyissä, vesipallossa ja taitouinnissa. Vuonna 2007 MM-uinnit järjestää Australian Melbourne. SSS?STT. Kahdella otteluvoitolla on hyvä jatkaa eteenpäin. Sjöholm oli todistamassa squas- Squashin suosion kehitys Harrastajamäärä, 19?65-vuotiaat 180 Tuhatta henkilöä Squash-kenttien määrä 600 Kpl 160 400 Squash Salibandy Sulkapallo 100 80 300 200 60 40 100 20 0 0 1994 1997?98 2001?02 91 92 93 97 01 03 04 STT, lähteet: Suomen Liikunta ja Urheilu / Suomen Squashliitto Skössien piirissä on pohdittu keinoja lajin suosion nostamiseksi, mutta toistaiseksi sellaisia ei ole löytynyt. Talven toinen kotikierros osuu Saloon tammikuussa. SSS?STT Maila tottelee squashpelaaja Olli Tuomisen kädessä ja kuminen pelipallo saa kyytiä. Kuusi joukkuetta jatkaa pudotuskierrokselle ja niistä neljä lopputurnaukseen. SSS?STT Sarjan tahti sopii Skösseille 500 140 120 hin onnistunutta maihinnousua Saloon. Kevään mittaan se tuli jo ruutiniksi, Koskela muistelee. Lehtikuva/Kalle Parkkinen Sami Ristilä. Lehtikuva/Markku Ulander Känkänen SalPan Koskela ja Hänninen jahtaavat jalkapallokauden jo pikaluistelun MM-mitalia paras pelaaja SSS?STT Ruotsin jääkiekkoliitto julkisti tiistaina joukkueen Helsingissä 11.?14. Sinikeltaisilla on Helsingissä mukana peräti 17 NHLpelaajaa, mutta suurin tähti Peter Forsberg jää pois. Ranskassa 50 000 dollarin ITF-turnauksen karsinnoissa toissa viikolla Laineen voittolukemat olivat 6?3, 6?1. . Maailmancupeissa tavoitellaan palkintosijoja, Koskela sanoo. Tavoite on Koskelan mielestä realistinen.
Lisäksi naiset hiihtävät tutun 4x5 kilometrin viestin. Salt Lake Cityn olympialaisissa 2002 Hiihtoliiton lajit juhlivat seitsemää mitalia, mutta maastohiihto ei saanut niistä ainuttakaan. Janecky ei ole nyt tulossa Salamiin, vaikka aikoinaan semmoista tosiaan puuhattiin. V4-kerroin: 288,72. Lähtö 7, V4-4, sh 2 100 m: 1) Marimin/Peter Lindroos 28,5, 2) Simeon K 27,1 (120), 3) Viltterin Ero 29,0 (92), 4) Turon Tuttu 27,3 (325), toto (5-12-1): 4,98 2,96-4,70-2,91 72,91. O?Connorin kultamitali oli Irlannin ainoa mitali Ateenasta. Osa b-näytteestä katosi matkalla Pariisista Cambridgen lähellä sijaitsevaan laboratorioon. Naisten tavoitteena on kaksi henkilökohtaista mitalia ja kaksi viestimitalia, miehet hamuavat Saksasta yhtä henkilökohtaista ja yhtä viestimitalia. Naisten kahden viestimitalin tavoite selittyy sillä, että kaksihenkisin joukkuein hiihdettävä sprinttiviesti on Oberstdorfissa ensi kertaa MM-ohjelmassa. Varsinaisesta auton kehitystyöstä vastaa M-Sport. V4-kerroin: 28,48. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Thomson Nordia/Pertti Ketola 17,0a, 2) Copper Pay Roll 17,1a (68), 3) Rossinanto* 17,1a (15), 4) Manohra Ax 17,1a (410), toto (61-4): 8,66 1,50-1,48-1,03 37,80. Ei löytynyt oikein yhteistä säveltä joukkueen johdon kanssa ja päätin lopettaa, konkarikeskushyökkääjä selittää. Kaksi Otakaria Sunnuntaina ennen SM-liigapeliä pelataan tähdistöottelu ja kaukalossa nähdään todennäköisesti kaksi Otakar Janeckyä, isä ja poika. Levin leiri päättyy 12. Ehkä tosiaan pelaamme Helsingissä samassa ketjussa . Viikkoa aiemmin hän oli 24:s Lahdessa perinteisen hiihtotavan 15 kilometrillä. . Olen oppinut 40 viime vuoden aikana, että saksalaiset tekevät aina sen, minkä lupaavat, Johansson sanoi. Järjestelykomitean varapuheenjohtaja Wolfgang Niersbach vahvisti, että kaikki 12 MM-areenaa valmistuisivat reilusti ennen vuotta 2006. Aika levoton olo on, kun vain seuraa pelejä osallistumatta tapahtumiin itse. Viime kaudella seurassa pelasi kanadalaisnainen Hayley Wickenheiser. marraskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT 16 URHEILU Ohtonen uskoo jatkuvaan kehitykseen Chelsea varmisti jatkopaikan Mestarien liigassa Kajaanilaishiihtäjä viettänyt pitkiä jaksoja ulkomaan leireillä SSS?STT Kajaanilainen Olli Ohtonen luottaa vakaasti siihen, että vajaan kolmen viikon kuluttua alkava maastohiihdon maailmancupin normaalimatkojen kausi nostaa hänet jälleen uudelle portaalle hiihtäjänä. marraskuuta. . Tehdas julkisti tiistaina Brysselissä, että se jatkaa MM-sarjassa seuraavat neljä vuotta. Ford jatkaa myös yhteistyötään englantilaisen Malcolm Wilsonin johtaman M-Sport-yhtiön kanssa. Ässät?Ilves 7?4 Lopullinen kerroin: 109,11 5. Harjoituksellisesti suurin työ on jo pääosin tehty. Tavoitteiden saavuttamista haetaan harjoittelun määrän kasvattamisella. Lahden 2001 kotikisojen dopingskandaalin jälkeen rahahanat ehtyivät, mutta kehitys on kääntynyt suotuisaksi. Ottelun ainokaisen osuman iski Arjen Robben pelin 24. Italian jaksosta olimme kolme viikkoa korkealla. SaiPan toinen rankkarien onnistuja oli Kalle Kerman. TPS:lta onnistuivat Jarmo Jokila ja Jari Kauppila. Mieli on edelleen kaukalossa. . Esimerkiksi sykearvojen kerääminen myös yöllä on auttanut, kun on mietitty sopeutumista korkeaan ilmanalaan, Ohtonen kuvasi. Englantilaisjoukkue Chelsea varmisti ensimmäisenä joukkueena jatkopaikan jalkapallon Mestarien liigassa, kun tiistain kierroksen varhaispelissä Moskovassa kaatui TsSKA 1?0. Barcelona?Milan Alustava kerroin: MONIVETO Moniveto 1 Jääkiekko 1. Val di Fiemmen MM-hiihdoissa 2003 hiihtäjien parhaaksi sijaksi jäi Teemu Kattilakosken kahdeksas tila 50 kilometriltä, kun naisten viestihopea suli Kaisa Variksen dopingkäryyn. . Upeaa saada taas tavata paras jääkiekkoyleisö, Janecky kiitteli. SÄHKEET Janecky tehtaili 450 SM-liigan runkosarjaottelussa 479 tehopistettä ja 70 pudotuspelissä 92 pistettä. Mutta ei se koskaan poissuljettu vaihtoehto silti ole, seuran puheenjohtaja Ari Mennander väisteli. PITKÄVETO 95 Brynäs?Linköping 1 (3?1) 2,70 96 Färjestad?Luleå 1 (5?3) 1,50 97 VFrölunda?MoDo X (2?2) 4,40 98 1860 München?Dynamo Dresden 1 (2?0) 1,50 99 Manchester C?Norwich X (1?1) 3,35 100 Manchester C?Norwich (+1) 2 (1?2) 2,05 01 HPK?HIFK X (1?1) 3,85 02 SaiPa?TPS X (2?2) 4,15 03 Tappara?Kärpät 2 (2?7) 1,90 04 Ässät?Ilves 1 (7?4) 2,05 05 Hokki?Hermes 1 (5?2) 1,70 06 TsSKA Moskva?Chelsea 2 (0?1) 2,15 07 Södertälje?HV71 2 (3?5) 2,15 08 Malmö?Djurgården 2 (2?3) 2,05 09 Timrå?Mora 1 (5?1) 1,35 TULOSVETO 8. Matkana 15+15 kilometriä on kova, ja yleensä yhteislähdöissä lähdetään vielä tosi lujaa matkaan, Ohtonen totesi eikä monesta muusta suomalaishiihtäjästä poiketen halunnut purnata suksienvaihtokisan mielekkyyttä. Yhden arvokisojen välivuoden jälkeen hiihtäjien kalenterissa kolme seuraavaa talvea ovat joko MM- tai olympiavuosia. Vuoristoharjoittelu on ainakin minulle hyvä asia, Ohtonen sanoi. Leirityksen määrän kasvun on mahdollistanut hiihtomaajoukkueen aiempaa parempi taloustilanne. Kyllä meiltä jäi silmät kotiin. Ei siitä mitään tule, jos pyöritään nurkissa ja siirretään kiekkoa. Olisi pitänyt otttaa enemmän mukaan nuoria nälkäisiä pelaajia. Näillä pelaajilla oli omat säännöt tänään kaukalossa, tunnusti valmentaja Jukka Koivu. SaiPan valmentaja Heikki Mälkiä myhäili tyytyväisyyttä kahdesta pisteestä. SaiPa on voittanut liigassa kaikki käymänsä rangaistuslaukauskilpailut. Lopullinen kerroin: 47,61 Voittajaveto 1 Jääkiekko, SM-liiga Kierroksen maalimäärä tiistain (2. Tshekkiin palattuaan 2000 Janecky kertoi että yksi hänen haaveistaan on pelata ennen uran päättymistä jälkikasvunsa rinnalla samassa ketjussa. Viime kaudella sairastelu pilasi alkutalven. Pelejä on jäljellä vielä kaksi. TsSKA hukkasi pelissä mainion tasoitusmahdollisuuden, kun brasilialaishyökkääjä Vagner Love pisti rangaistuspotkun 47. Man City?Norwich 1?1 Lopullinen kerroin: 8,87 RAVIT Tampere: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Carolus Kiss/Akseli Lahtinen 19,2, 2) Pt?s Ira Petit 20,8 (200), 3) Enola Joy Toy 21,0 (125), 4) Strait?s Ester 19,6 (92), poissa: 11. SaiPa?TPS 2?2 Lopullinen kerroin: 13,27 3. Nestori kiistää naurun kera, että hänen peliuransa jatkuisi vielä Jokeri-juhlapelin jälkeen. Käytäväpuheissa on kuultu, että Mestiksen Salamat olisi jälleen tshekkitaiturin perässä. . Maajoukkueryhmään kuuluvien hiihtäjien ei ole tarvinnut uhrata omia rahojaan leireihin. toivottavasti. HPK?HIFK 1?1 Lopullinen kerroin: 21,98 2. Lajiliiton vastuulla oli viime kuussa ilmoittaa O?Connorin hevosen dopingkärystä. kilpailu: Manchester C?Norwich 2. Drummond, 30, voitti päättyneellä kaudella Lontoon lähistöllä Wentworthissa pelatun osakilpailun toukokuussa. Drummondista tuli järjestyksessä kymmenes skotti, joka on kyseisen kunnian saanut. TPS:n valmentaja Jukka Koivu vaihtoi ensimmäisten laukausten jälkeen maalille Tuomo Karjalaisen, mutta sekään ei kääntänyt rankkarituuria. . V4: vaihto 170 488.00 e; oikea rivi 14-5-6-5; poissa I/4,8 II/1 IV/4,16 kerroin 551,93. Olisi viideskin, mutta Elina Hietamäki odottaa vauvaa. TsSKA on lohkossa toisena pisteen edellä tiistain myöhäisottelussa Porton kohtaavaa Ranskan PSG:tä. SSS?STT Ford jatkaa MM-sarjassa Ford pysyy mukana ralliautoilun MM-sarjassa. Märtin on voittanut kauden kaksi viimeksi ajettua MM-osakilpailua Korsikan ja Katalonian rallit. SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Olli Ohtonen tähtää Saksan Oberstdorfissa helmikuussa hiihdettäviin MM-kisoihin. Avausmatka MM-laduilla kiinnostaa eniten . Troikka: 8 933,63. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Like April/Harri Koivunen 18,4a, 2) Li Minelli 18,5a (170), 3) Gay Conductor 18,5a (52), 4) Gilbert Koket 18,8a (394), poissa: 6. TPS oli pahoissa vaikeuksissa SaiPan liik- 1. minuutilla. Chelsea on voittanut kaikki neljä otteluaan, eikä se enää pysty tipahtamaan H-alkulohkon kahden jatkajan ulkopuolelle. SM-mitalistien muistaminen. Ruokailu, kahvit ja sauna. PÄIVÄN PELIT Lehtikuva/Tor Wennström Sunnuntaina Otakar Janeckyn Jokeri-paita kohotetaan Helsingin areenan kattoon. neljää liigakultaa hän muistelee mielellään. O?Connor voitti Ateenassa hevosellaan Waterford Crystal esteratsastuksen olympiakultaa. Tämän kauden liigassa se ei ole voittanut yhtään kisaa. Olen myös harjoitellut paljon takaa-ajoa varten. En ole palaamassa kaukaloon muuten kuin juhlapeliin, Janecky totesi tutun naurun kera. Salamat on nuori Mestis-seura ja tunnettu värikkäistä tempauksistaan. R. Tällä kaudella NHL-jääkiekkoilija Olli Jokinen harjoitteli kirkkonummelaisessa Salamissa kuukauden verran ja olisi halunnut pelata yhden tai parikin Mestis-ottelua. klo 18.30 Ankkurikellarilla HV:n loppupalaveri. Alkavaa kautta ajatellen eväät ovat kohta kasassa. toto (1-113): 2,45 1,43-2,23-3,05 13,20. Lähtö 4, V4-1, lv 3 100 m: 1) Global Eagle*/Esa Holopainen 19,0, 2) Dream koa Jarmo Myllyksen taakse. TPS:n huono onni rangaistuslaukauskilpailuissa jatkui. Sprintissä kuumaan ryhmään kuuluu kuusi suomalaisnaista, naisten maajoukkuevalmentaja Ismo Hämäläinen kertoi. Suomalaismiehistä kuuman ryhmän tuomasta edusta maailmancupissa pääsee nauttimaan vain Lauri Pyykönen sprintissä. Janecky torstaina Suomeen TPS nurin rangaistuslaukauksilla Jääkiekkonestori haikailee kaukaloon SSS?STT SaiPa antoi näytön joukkueen itseluottamuksen palautumisesta voittamalla kotonaan TPS:n rangaistuslaukauskisan jälkeen 3?2 (0?0, 2?1, 0?1).Loppuvaiheiden sankari oli Frank Banham, joka iski kahdesti kiekon TPS maaliin. Ensin hän jujutti maalilla olleen Teemu Lassilan ja toisella kierroksella maalille vaihdetun Tuomo Karjalaisen. HPK?HIFK 1?1 2. Tuleva työnantaja, ruotsalainen Södertälje ei kuitenkaan antanut Jokiselle pelilupaa. . Frölunda?MoDo 2?2 Lopullinen kerroin: 15,45 9. TPS:n kokeneempi kaarti jäi eniten jälkeen. . Yhtiö vastaa jatkossa myös tehtaan junioreiden MM-rallisarjan ajokin kehittämisestä. Fordin ensi kauden kuljettajat eivät ole vielä ratkenneet. Otakar junior on nyt 17-vuotias. . b-osasta on varastettu, kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC. Jos pystyisin tällä kaudella samoille sijoille useammin, niin huippuhiihdolla voisi sitten olla korkeammallakin, normaalimatkoille keskittyvä Ohtonen ennakoi tiistaina maastohiihtäjien kauden avaustilaisuudessa Kittilän Levillä. Ohtosen toiveet jatkuvasta kehityksestä eivät ole vailla pohjaa. Vielä kaudella 2002?03 hänen kuuden maailmancupin kilpailunsa sijoituskeskiarvo oli 51,7, kun viime kaudella seitsemän kisan keskiarvosija oli 30,8. Janeckyä peluutettiin uran loppusuoralla yllättävästi puolustajana. . Päivän Duo: vaihto 28 495.00 e; oikea rivi 6-5; poissa II/4,16 kerroin 55,65. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Dex Barnibs/Sami Vehviläinen 18,0a, 2) Memolog 18,0a (53), 3) Status Symbol 18,2a (97), 4) Shooting Gallery 18,4a (166), poissa: 2,11. Yhtiö kehittää Fordin kilpaautoja ja pyörittää käytännössä tehtaan rallitallia. Ford vahvisti myös, että se tuo kauden 2006 alusta rallin MM-sarjaan uuden Focus RS WRC-auton, josta oli tiistaina näytteillä jo konsepti. Ässät?Ilves 7?4 Tulosyhdistelmä: 1?1, 2?7, 7?4 Oikeaa yhdistelmää ei ole pelattu, jakosumma siirretään jaettavaksi myöhemmin ilmoitettavaan kohteeseen. keestä ja aggressiivisesta pelitavasta. toto (12-1-3): 2,61 1,35-1,96-2,97 22,90. Pelivaihto 497 235.50 e, yleisöä 1 600. Parkerista maansa kovapalkkaisin urheilija Koripalloilun NBA-liigan San Antonio Spursin takamiehellä Tony Parkerilla on riittänyt aihetta hymyyn viime aikoina. Ohtonen, 25, sai kehityksestään osviittaa jo viime kevään lumilta, sillä hän kiirehti maailmancupin päätöskisassa uransa parhaaseen sijoitukseen. Tulevilla olympialumilla Italian Pragelatossa Ohtonen sujutteli vapaan hiihtotavan 30 kilometrin matkalla 16:nneksi. Leiritysten määrän lisäys on ollut keskeinen asia, päävalmentaja Reijo Jylhä kertoi tiistaina Levillä maajoukkueleirin yhteydessä. Suomalaismiesten suurimmat toiveet lepäävät edelleen sprinttihiihdossa, vaikka viime kauden tuomisina ei ollut ainuttakaan maailmancupin palkintosijaa. Naisten kärkitaso on miehiä laajempi: terävimpinä kärkinä Virpi Kuitunen maailmancupin kokonaiskilpailun kuudennella sijallaan ja Aino-Kaisa Saarinen 14. sijallaan. . toto (8-3-7): 2,98 1,27-1,30-1,71 9,60. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) KisaVinkki/Kari Rosimo 27,6, 2) R. 11.) neljässä SM-liigan ottelussa varsinaisella peliajalla Voittaja: 10 (25?26 maalia) Lopullinen kerroin: 7,29 VEIKKAUSBINGO Ensimmäiset vaakabingot: 62,43,57,24,3 Vaakabingot: 62,43,57,24,3,54,42,39,21,1,66,69,45,5 1,34,30,17,38,10,50,46,67,12,15,22,20,68 ,55,61 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 127 kpl voitto?osuus 5,50 e. MITALIPELI Kulta: 2, 5, 4, 1, 3 Hopea: 1, 4, 2, 3, 5 Pronssi: 2, 5, 3, 4, 1 VOITTAJAVETO Päivän Pari 3 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. Tällä kaudella tallissa ovat kisanneet virolainen Markko Märtin ja belgialainen Francois Duval. Niersbachin mukaan stadioneiden kunnostamiseen ja rakentamiseen on varattu 1,5 miljardia euroa. SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Alex Grimm Uefan puheenjohtaja tarkasti maanantaina myös Frankfurtin stadionin kunnon.. Suomen Minea Blomqvistille myönnettiin naisten Euroopan-kiertueella vuoden tulokkaan titteli. SSS?STT Johansson vakuuttunut stadioneiden valmistumisesta Euroopan jalkapalloliiton Uefan puheenjohtaja Lennart Johansson uskoo, että Saksan MM-kisojen 2006 rakenteilla olevat stadionit valmistuvat ajallaan. minuutilla taivaan tuuliin. Niitä vuosia ja etenkin Jokereissa voittamiaan Urheilussa tapahtuu Ankkuri Pe 5.11. 16 LOW SIVU1 Keskiviikkona 3. Se oli parasta jääkiekkoaikaani, Janecky kiteyttää kahdeksan kauttaan Jokereissa. Konkarihyökkääjän edellisestä ottelusta on tovi. Nyt olisi hyvä saada hyvä sija heti alkuun, niin tietäisi, että harjoittelu on onnistunut, Ohtonen sanoi. Hiihtäjät mielivät takaisin mitalikantaan SSS?STT Kaksien arvokisojen mitalittomuus katkeaa ensi talvena Oberstdorfin MM-hiihdoissa, jos hiihtomaajoukkueiden tavoiteasettelut pitävät kutinsa. Kai Nurminen ja Ville Vahalahti eivät saaneet kiek- SSS?STT Otakar Janecky, 43, palaa Suomeen torstaina ja jääkiekkokaukaloon pyhänä. Tappara?Kärpät 2?7 Lopullinen kerroin: 119,52 4. Parker allekirjoitti vastikään niin tuotteliaan jatkosopimuksen seuransa kanssa, että 22-vuotiaasta ranskalaisesta tuli saman tien kotimaansa kovapalkkaisin urheilija. Parker tienaa urheilulehti L?Equipen tietojen mukaan 8,6 miljoonaa euroa vuodessa. Sunnuntaina SMliigan Jokerit?TPS-ottelun edellä tshekkipelaajan Jokeri-paita kohotetaan Helsingin areenan kattoon. SM-liigan kaikkien aikojen paras ulkomaalaispelaaja palaa mielellään Helsinkiin. . Peliura päättyi kotikaupungin Pardubicen joukkueessa viime keväänä. helmikuuta 2005. Nyt olen sitten harjoitellut tätä tapahtumaa varten joitakin viikkoja junioreiden kanssa, sillä en halua näyttää ihan hassulta juhlapelissä, Janecky kertoi. Janecky pelasi SM-liigassa SaiPassa, Jokereissa ja Bluesissa vuosina 1990?2000. Tappara?Kärpät 2?7 3. Ohtonen kävi jo Val di Fiemmessä 2003 tutustumassa MM-kuvioihin ja sijoittui silloin parhaimmillaan 30:nneksi takaa-ajossa. Tavoitteita riittää kuitenkin ennen MM-kisojakin. Maailmancupissa meillä on neljä naista normaalimatkojen kuumassa ryhmässä. Jääkiekkoa Janecky on silti seurannut aktiivisesti, sillä Janeckyn oma poika pelaa Pardubicen junioreissa ja NHL-pelaajien kyllästämässä Tshekin Extraliigassa riittää seurattavaa. . Kisojen järjestäjät saivat alkuviikosta vakuutettua asiaa tutkineen Kansainvälisen kattojärjestön Fifan valtuuskunnan, jonka jäsen Johansson on. . Täytyi sitäkin yrittää kun nää menee niin kuin menee, kuittasi Koivu huumorilla maalivahdin vaihdon. Itse ottelussa SaiPa oli saanut Pelicansien voitosta itseluottamusta ja hallitsi peliä. Leiripäivät ovat kaksinkertaistuneet, ja maajoukkue on viettänyt kaksi pitkää jaksoa korkean paikan harjoittelussa. . L. Sprinttejä Ohtonen ei hiihdä ollenkaan, koska hänen ominaisuutensa viittaavat selvästi pitempien matkojen suuntaan. Matkaa kärkeen on vielä, mutta Ohtonen ei kaihda hien vuodattamista laduille. 16,3a (39), 3) Jex Game 16,4a (88), 4) Morgan Lake 16,4a (87), toto (5-9-8): 2,73 1,44-1,73-2,55 7,28. MM-kisojen avausmatka 15 kilometriä vapaalla kuulostaa parhaalta. toto (6-4-2): 2,28 1,71-1,96-2,94 22,04. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Baron Piket/Kaarlo Ahokas 20,0a, 2) Bewitch Sara 20,2a (144), 3) May Lady 20,2a (43), 4) Dompa Dominator 20,6a (88), toto (712-3): 7,12 3,70-7,97-2,09 156,32. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Toivo Tuisku/Antti Teivainen 31,8x, 2) Tiroli 30,2 (79), 3) Viiman Ilo 33,1 (200), 4) Villimarja 33,8 (134), poissa: 4. Hyvä avaus maailmancupissa olisi mannaa, ja sitä varten on parasta pysyä terveenä, ettei hyvä harjoittelu valu sairastumisten myötä hukkaan. . Palkinto on jaettu vuodesta 1960 alkaen. Poliisi ei vielä tiistaina tiennyt oliko liiton toimitiloista varastettu jotain. SSS?STT Drummond vuoden tulokas Skotlantilainen Scott Drummond on nimetty golfin Euroopan-kiertueen vuoden tulokkaaksi. V4-kerroin: 22,58. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Texasoja/Veli Nurminen 16,3a, 2) Cymbal B. Tämän leirin jälkeen seuraava määrällisen harjoittelun jakso on sitten joulukuun cup-kisojen jälkeen, Ohtonen suunnitteli. Maajoukkue leirillä tuplamäärän Päävalmentaja Reijo Jylhän luotsaama miesten maajoukkue on leireillyt tulevaa kautta aja- tellen tuntuvasti enemmän kuin aiemmin. On todella hienoa, että Matti Virmanen ja Hjallis (Harry) Harkimo ovat järjestäneet tällaisen tapahtuman. Ohtosen mielestä uudet metodit ovat antaneet hänelle vahvistusta omien tuntemusten osumisesta oikeaan. . kilpailu: 1860 München?Dynamo Dresden Voittoyhdistelmä: 2 (1/X)?4 (X/1) KENO Voittonumerot: 1, 9, 11, 14, 27, 28, 29, 30, 32, 36, 37, 40, 41, 42, 46, 56, 57, 60, 63, 70 Coktail* 19,5 (37), 3) Vivo Sempre 19,7 (232), 4) Gigi Simb 19,8 (425), toto (14-67): 2,82 1,51-1,23-3,38 5,91. Ensimmäinen etappi osuu Saksaan, sillä Oberstdorfissa hiihdetään maailmanmestaruuksista 16.?27. Waterford Crystalin a-näyte osoittautui positiiviseksi. Britannian poliisi sekä Lausannessa päämajaansa pitävän Kansainvälisen ratsastusliiton hälyttämä Sveitsin poliisi tutkivat asiaa. Lisäväriä tapahtumasarjaan toi Irlannin esteratsastusliiton toimitiloihin Dublinissa maanantai-iltana tehty murto. Petrausta on tullut myös tukipalveluihin, kun leireillä on suksihuollon lisäksi ollut kunnon lihashuolto. Erityisen painopisteen hiihtomaajoukkueet ovat laittaneet harjoittelun seurantaan. Ranskalaisista toiseksi suurinta korvausta palveluksistaan nauttii jalkapalloilija Zinedine Zidane, joka kuittaa espanjalaiselta mahtiseuralta Real Madridilta vuosittain 6,4 miljoonan euron tilin. Parkerin jatkosopimus Spursin kanssa ulottuu vuoteen 2011 saakka. Kesäkuussa olimme kaksi viikkoa Espanjan Sierra Nevadassa ja syksyllä kuukauden Italian Val Senalesissa. Olin pelaamatta kuusi kuukautta. Patu 27,8 (576), 3) Kaleva 27,1x (58), 4) Vieterilla 28,9 (528), toto (8-7-10): 21,14 5,4110,87-4,29 340,84. Hän voitti seuran paidassa mestaruuden kaudella 2002?03. Viime kaudella 188-senttinen Parker teki NBA:n runkosarjassa 14,7 pistettä ja antoi 5,5 syöttöä ottelua kohden. SSS?STT BBC: Osa O?Connorin hevosen b-näytteestä varastettiin Osa irlantilaisen olympiavoittajan Cian O?Connorin hevoselta otetun dopingnäytteen ns
P. 733 2122 --------------------------------------------------- Autolasitukset Meriniityn Autopuhdistus/ Salon tuulilasimyynti Autolasitukset, Auton pääli- ja sisäpuhdistukset Perämiehenk. 736 2044. Lehtinen Peltisepänliike P. 727 3377 www.vaarna.com --------------------------------------------------- Tili/isännöintitoimistot Manacor Oy Inkerink. 731 2232 http://personal.inet.fi/yritys/anjalin --------------------------------------------------- Laatoitustyöt Laatoitus- ja vesieristystyöt K. P. 0500-533 587 --------------------------------------------------Finarte Turunt. 25 Salo --------------------------------------------------- Ompelukoneet Huolto ja myynti Seppo Kela. 733 2122 Studio H --------------------------------------------------- Sahat/sahauspalvelut Helsingint. 239, Halikko as. P. 731 3388 ajoneuvot, venekuomut, antiikkinallet. 8, p. 727 1200 --------------------------------------------------Salon Autoehostus Oy Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. 6, p. 040 824 2805 Vaarna Oy Talousasiaintoimisto Hämeent. 733 1923 --------------------------------------------------- Autojen ruosteenestot Salon Takuusuojaus Ky Tectyl ruosteenestokäsittelyt Myllyojank. 10, p. 12, Salo, p. 0400 472 536 Kirjanpitopalvelu Saario LVI-Elteko Vesijohtotyöt Huolto/myynti, Teijo p. 731 1705 --------------------------------------------------- Turunt. 777 350. 02-733 3343, Esterink. 2, Halikko p. P. Kankare Halikko p. 020 433 1790 Halikon Videopalvelu Äänentoisto- ja dj-palvelut. soundwave_aanentoisto@hotmail.com P. 728 0772, 050 566 8863 P. 733 7350, 040-594 1082. --------------------------------------------------- Valtuutettu Nokia matkapuhelinhuolto. 21, p. 733 1202 --------------------------------------------------- Liukuovikaapistot Suoraan valmistajalta Kuljetuspalvelut Umpipakettiauto kuljetuksiin p. 731 6675, 0400 224 840 --------------------------------------------------Joka päivä 11-22. p. 21 p. Sanomalehdet . 727 5700 Salon Kylmäpojat Kalusteasennukset Lasitusliikkeet Kallio Keijo --------------------------------------------------Koskinen Seppo p. 4, p. 733 4004 ja 040 717 5198 Salon Ulataksi Heimo Ketola Liipolant. 26, p. www.paulikurppa.fi Salonjokilaakson OPKiinteistökeskus Oy LKV, ISA --------------------------------------------------Äänentoisto-, valaistus-, djja karaokepalvelut. p. 4-6, Halikko as. p. Siren p. 0400 783 884 ja 040 578 2911 Sipi-Auto Oy Sipinkj. 727 292 --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 6, Salo. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Jäähdytinkorjaamot Jussin Auto ja Kenno Vanutehtaanmäki p. P. 731 8468, --------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Mattofani jättimyymälä Ylhäisten sisustustehdas Ylhäistent. Pihakiven Lasiliike Ky --------------------------------------------------- Ovikil., postil. p. 253 1532, fax 253 1533 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Muuttolaatikkovuokraus. p. Pasi Niini Dieselkorjaamot Jussin Diesel Oy Mariank. 0400 531 254 Salo.p. 40, Salo, p. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------Mööpelitoppari Huonekalut, Tanssiorkesteri Focus Silkkipaino Rauno Kihlström --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Auktorisoitu Laskuri Oy Hornink. 0400 481 100 --------------------------------------------------- Huonekaluliikkeet Kalustemyynti A. 7214403. 10. 12. 731 6234 --------------------------------------------------- Huutokauppoja Salon Huutokauppakamari Ostetaan ja myydään kuolinpesiä p. 7331579 --------------------------------------------------- Pienkonekorjaamot JP-Pienkonehuolto Kodin ja puutarhan pienkoneet, laitteet, kulkuvälineet merkistä riippumatta. 040 580 3545 --------------------------------------------------- Kiint.saneeraukset Halikon RTT Oy p. 77 021 . 20, Salo, p. 4, Somero, p. P. 14, p. 040 730 8712 hellbergin.pidot@pp.inet.fi Pitopalvelu Putkonen p. 040 768 2841, Salo --------------------------------------------------- Kiinteistöremontti Heikki Koponen Lastentarvike Salo --------------------------------------------------- Kummitäti Muuttopalveluja --------------------------------------------------- Katuhaukka Oy Kuusjoki, p. 2-4, Halikko kk p. 733 5535 Turvapiste Turunt. puutavaraa . SuutariPekka, Euromarket, p. 733 4855, 0400 644 955 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen --------------------------------------------------- Palveluhakemistojen aikataulu: terveys- ja kauneuden-hoitopalvelut: . + koulutus. P. 731 1951, 0400 745 391 --------------------------------------------------- Kaakeliliikkeet VM-Autolasi Oy Autojen lisävarusteet vaihdekepin nupista vanteisiin Myllyojank. 040 824 5672, palveluksessanne Salon Yhteishuolto Oy --------------------------------------------------- P. 0400 320 032 Kirkkok. 9, p. 045 631 7333 --------------------------------------------------- Matkapuh.huollot Hellbergin Pidot Salon Matkapuhelinhuolto Huolto-Trimmi --------------------------------------------------- p. 10, p. 050 530 1794 --------------------------------------------------- Silkkipainot Verhoiluliikkeet Hedvig p.040 554 3624 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- J.&R. Turunt. taksi. p. 7, Salo p. 77 021/ilmoitukset. 0400 561 650 --------------------------------------------------Vesijohtoasennus Atte Rauhala p. 5, p. 0400528838, 731 3798 Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi Turunt. 735 8351/Perniö. p. 21 Perniö as. 47, Somero, p.748 6406 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Myllyojank. 777 8600 --------------------------------------------------- Asusteliike ja tilausompelimo Tarja Lehti Ky Annank. 42, Turku P. 0400 223 857, 734 1262 --------------------------------------------------- Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy Helsingint. www.sisustustehdas.fi --------------------------------------------------- Kiinteistökorjaukset --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- AA-laaturakennus/LounaisSuomen Rakennus-saneeraus Kylpyhuoneremontit VTT:n vedeneristyssertifikaatti. P. 733 6100 --------------------------------------------------Salon Hinausautokeskus Oy Hakalank. 1, Vaskio p. 2 A, p. 0400 745181, 7362477 --------------------------------------------------- Lastentarvikeliikkeet Mp-korjaamot p. Sandberg Oy Helsingint. p.0400 590667 --------------------------------------------------Suomen Workman Oy Harri Partanen, p. 1, p. 040 705 5615, 02-728 5656 Satamak. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . polttopuuta p. 731 1391 Leimasimet Salon Kilpi ja Kaiverrus Ky p. 22, --------------------------------------------------- Puusepänliike Korpi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ilmastointihuolto P. 734 7628, 0400 520 565 Säästäjänt. P. 040 502 3548, Kuusjoki --------------------------------------------------T:mi Samuli Pylkkänen Kuusjoki P. 1, Sähköasennukset luotettavasti p. 02-727 5800 Salon Hyötykäyttö LVI-Vihiniemi Oy 0400 224 095, klo 9?18 Sähköasennus Jyrki Lehtovirta Rahtihöyläykset Seritoimi Oy p. 731 7362 Täydellinen suutari-, ortopedi-, avain- ja teroituspalvelu Kaiverruspalvelu ovikilpiin, postilaatikkoihin, kaulapantoihin Videokuvausta Auktorisoitu Kirjanpitotoimistojen Liiton jäsentoimisto --------------------------------------------------- Markunpelti Oy --------------------------------------------------- Asemak. 8, p. 727 666 --------------------------------------------------- Kodinkonehuollot Huolto Järvi Oy Turunt. Kokoustila, sauna ja uima-allas. 736 4482, 0400 530203. Salon MLP-Ravintolat p. 040 716 1537 --------------------------------------------------- Jätekuljetukset Salon Jätehuolto Ky Vilhonk. P. 14, Salo p.7311505 Työosuuskunta Salo Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Perniö 17 h. 040 755 7374 --------------------------------------------------- Tilitoimisto Tihahe Oy Suunnittelutoimisto KB-Design Kirsti Brandt, p. 527 8210 --------------------------------------------------Turunt. 14. 739 9924 --------------------------------------------------- Rakennuspalvelut --------------------------------------------------- Finarte Örnink. 11, Salo, p. 724 0195 p. 731 6535 www.hanskinmainos.fi --------------------------------------------------Mainosvakka Ky Örnink. myös la 10-13 Autotarvike Lakiasiaintoimisto varatuomari Timo Havia Salon Moottorihuolto Juha-Cars Linnapellont. 044 278 2746 --------------------------------------------------- Juomakuljetukset Salon Juomatukku p. 21, p. 7, Salo, p. 044 506 2734 --------------------------------------------------Tapio Suonio Airsport Oy Riippu- ja varjoliitotarv. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 484 1739, 0400 686 917 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Markku Torvi, p. 5, p. 0500 987268 --------------------------------------------------Naisten vaatteiden tilaus- ompelua ja korjauspalvelua. Laila Jokiniemi, Metsänojant. 731 8006 --------------------------------------------------- Aurinkolämpö Perniön Putkitarvike Oy Kari Kakko, Aimontapont. 733 7142, 050 363 9084 --------------------------------------------------- Esitteiden, käyntikorttien ja kotisivujen suunnittelua. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 0440 532 085 Risto Tuovinen Oy Piisit. 3, Salo p. 21 Perniö as. Lintula p. 731 8227 Pinjasto Oy / Saari Keittiöt Ratak. 040 556 9538 esa.alarakkola@dnainternet.net Vesijohtoliike Rantanen Ky Kotimaalari Erja Leppävuori Taide-/lahjaliikkeet Muurlan Rakennuspalvelu Oy Air-Osa p. 731 3388 --------------------------------------------------- Tietokoneita Siirrettävällä kenttäsirkkelillä Olli Hämälistö Vapaa-aikaan Tietokoneet ja oheispalvelut, Suomusjärvi, p. 8, p. Pursimiehenk. 0440 534 926, 731 9696 --------------------------------------------------Perniön Putkitarvike Oy Kari Kakko, Aimontapont. 727 7100 --------------------------------------------------- Autotarvikeliikkeet P. 040-725 2296 Wanhan taiteen erikoisliike Rengasliikkeet J. 11, II-krs., Salo p. 0100 2122 Pertteli kk. 22, Salo p. 39, p. 0400 534 036 Lupin Oy Turunt. 9, p. 0400 535 465 --------------------------------------------------- . 8, p. 13 C 16, Salo p. Baltic-puu Oy Helsingint. 731 7366, 040 514 0548 Mattoliikkeet --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kaiverruspalvelut --------------------------------------------------- Lasikorjaus A. Rikalanmäki, p.737 4650, 040 737 3165. Turunt. 734 6450 Sähkölaitekorjaamot Pursimiehenk. 733 3366 tai 0400 808 430 Studio H Pitopalvelut --------------------------------------------------- Rakennus, siivoous, ym. 731 7240 --------------------------------------------------Rehau-lattialämmitykset Savosepät Oy P. p. Palmant. 020 433 1790 Turunt. Myllyojank. 9, Salo p. 727 3100, fax. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 3. 0400 783 047 --------------------------------------------------- Kurppa Oy Piisit. 722 1144 Lasse Lehmusvirta --------------------------------------------------- Katrineholmink. 727 3110 Turunt. 3, p. 734 8577, 0400 534 391, fax 734 8578 www.suomenworkman.com --------------------------------------------------T:mi Jarkko Nikander p. 15, Halikko p. 735 2412, 0400 223 697 --------------------------------------------------- Ello --------------------------------------------------- Rengas Salo Oy Salitunk. 0403 066217/Lea Smolander --------------------------------------------------- YIT Kiinteistötekniikka Oy Jussi Salomaa p. p. marraskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 to kemis a h u l e ka Palv taan jo ko. s i a k l ju iik keskiv inta n e n i o h t n kse Ilmoitu euroa + alv. ,10 vain 2 ivi/ilm.ker t. 22% /r ita p. So kset lmoitu i / 1 2 0 77 Antiikki / keräily Aarnion Raha ja Antiikki Oy Antiikki- ja keräilytavaroita os. Haarlant.7, Perniö. P. 731 8182 --------------------------------------------------- Sisustussunnittelua Helenank. 3, 24130 Salo p. 733 7955 --------------------------------------------------Turunt. 0500-533 587 p. 26. 727 3500 --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 3. 14, Salo, p. www.rantatorppa.fi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kotipalvelu Näpsäkkä Neuvottelusauna Atlantis P. 0400 530 433, fax 731 3306 --------------------------------------------------- Öljypoltinhuollot Halikon LVI-Asennus p. 727 7103/ Jouko Lehto --------------------------------------------------- Hinauspalvelut Autohinaus Oy p. tasokas Rengascenter Mekora Oy YIT Kiinteistötekniikka Oy Hanskin Mainos Ky Työvoiman vuokrausta --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. Myös saneeraukset Paljeovi ja Kaihdintuote Asemak. 733 5693 --------------------------------------------------Autokorj. 040 510 8457 Helsingint. 21, p. 733 7303 --------------------------------------------------- p. 733 1226, 040 501 1649 --------------------------------------------------- Ilmastoinnit Ilmastointikanavien puhdistukset, säädöt ja asennukset Tarvikkeet, asennukset, sadevesijärjestelmät. P. 044 542 7800 Tilaussaunat Venesäilytykset ja -huollot Halikon Rantatorppa Oy --------------------------------------------------- Särkisalossa. 040 510 4307, Haapat. 050 378 6509 www.rakennussaneeraus.fi --------------------------------------------------- Örnink. 736 6242 TV-Huollot Portaita. bussi, 1+8 h. 5, p. Suoramarkkinointituotteet --------------------------------------------------Salon Painokeskus Reiote Oy Fribölent. 0447374610. 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija Halikon Huoltosähkö Oy --------------------------------------------------Salorank. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------- Autojen ruostevauriot Tmi Santo Motors p. 727 3636 --------------------------------------------------Salon Lukkopalvelu Perämiehenk. 14, p. 5, p. 738 8260 huolto ja korjaustyöt. Vanha Turunt. Aki ja Jukka Aarnio P. 6, p. 7, Halikko, p. 731 7761 --------------------------------------------------- TI-Hallit Salon Kumikorjaamo Joensuunk. 733 8400 --------------------------------------------------- LVI-Palveluja H. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- Ompelimot Lemminkäisenk. 13. 4, p. 770 1660 Sisustussuunnittelilja Eerika --------------------------------------------------- Torkkomäki. 731 3402 Salon Mopo ja Pyörä Huolto-Järvi Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Sähköurakoinnit Puusepät Salon JP-Matto P. 11-13, p. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Perniön Poltinhuolto p. 13 Torin varrella P. 0400 165 931, 0400 536 931 --------------------------------------------------Rakennussaneeraus Mörsky Remontti- ja uudistyöt. P. 3 B, Halikko as. 731 1556, 0400 531 647 --------------------------------------------------- Arvotaiteen osto, myynti ja välitys. Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 3, Salo, p. 731 6096 Örnink. p. 040 541 7367, 02-734 9796 --------------------------------------------------- Kirjapainot Salon Lehtitehdas Örnink. 14, p. 733 3335 --------------------------------------------------- Brodeerausta Salon Mainosbrodeeraus Oy Kaiken maailman brodeeraukset p. 11?13, p. 040 765 1521 --------------------------------------------------- p. 731 2899 Salon Parveke- ja Terassilasitus p. Hornink. krs, p. 5, p. 731 3362 --------------------------------------------------Salon Moottorihuolto Ratak. 735 5822, 0500 128 956 --------------------------------------------------- Tietokoneet ja tietokonetarvikkeet www.tietokonekauppa.fi --------------------------------------------------- Venepalvelut --------------------------------------------------- Siivouspalvelut Kotihoito Merivire Uutena kotisiivous! Kirsi-Marja Degert P. 4, Salo, p. P. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------Kailinniitunt. 731 2366 Valokuvaamot Sipi-Auto Oy --------------------------------------------------- Sipinkj. Saario Ky YIT Kiinteistötekniikka Oy Keittiökalusteet --------------------------------------------------- Perät. 10, p. Lasse Pelkonen Vilhonk. 0440 742 125 --------------------------------------------------Vesijohtoliike V. 044 522 6881 --------------------------------------------------- Autokorjaamot Autokorj. 040 534 2264, 0400 745 382 Savusauna, kokoontumistiloja. p. 727 3500 --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 0400 822 465 --------------------------------------------------- Orkesterit Tanssimusiikkia tilaisuuksiinne Tanssiyhtye Efekti P.0400 978 827 --------------------------------------------------- Metsämiehent. 02-731 2525 --------------------------------------------------- Ketomaank. rakennusalan työt --------------------------------------------------p. 733 5881 --------------------------------------------------- Suutarit Vilhonk. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Parkettityöt Parkettiasennus K. 8 --------------------------------------------------K-Rauta Passelin kalustemyynti Nixi- ja Idea-keittiöt, Inaria kaapistot ja peililiukuovet. Suunnittelupalvelu Myllyojank. 8, p. P. 734 2420/Pertteli. p. 5, p. 733 7313 --------------------------------------------------- Autopuhdistukset Meriniityn Autopuhdistus Auton pääli- ja sisäpuhdistukset, autolasitukset, Perämiehenk. 045 635 0395 Tilitoimisto Tietotilit Ky --------------------------------------------------- www.tmgazelle.com --------------------------------------------------- Turunt. 733 1182 --------------------------------------------------- Laattojen myynti ja asennus, kylpyhuonekalusteet Rulla- ja säleverhot, palje- ja taiteovet ym. 733 5727 Linnapellont. 18, Salo p. 733 100/24h --------------------------------------------------- Tosi-Idea Oy Pizzeria-ravintola Taika --------------------------------------------------- Kauralant. 0400 534 165, Salo --------------------------------------------------- Ompelijoita --------------------------------------------------- Salon Kylmäapu Rummunlyöjänk. 3, p. 23, p. 733 7313 --------------------------------------------------- Autoverhoiluliikkeet Jukka Lehti p. 050 530 9525 Tilitoimisto Salotilit Oy Suutari Tauno Lempinen Helsingint. 040 874 5382 Vilhonk. 3, p. 37, p. 050 528 5339 Esittelyvideot, kopiot, juhlakuvaukset ym. --------------------------------------------------- Äänentoistopalvelut Jr.-Soundwave Helsingint. 731 2325. Kaikki alan korjaustyöt, Polar-huoltopiste --------------------------------------------------- Kylmälaitekorjaamot Salo, Raitalank. 02-735 9391, 050-567 6152 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 10, p. 0400 822 272 Maalarit --------------------------------------------------- Ateman Oy Rakennus- ym. 11?13, p. Tuomi Myös hionnat ja lakkaukset, Salo, p. 731 2905 p. 041 461 8526 --------------------------------------------------- Suomen Ilma ja Pelti Ky www.suomenilmajapelti.fi --------------------------------------------------- Isännöintipalveluja Isännöinti Matti Laakso Salo. 7, Salo p. 8, 2. Salo, p. 0400 532 459 --------------------------------------------------- Lakiasiat Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy Salo, Somero, p. 20, Salo p.7271200 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Kaikki autolasitukset, myös tuulilasin korjaukset, sulanpuhdistusurat ja turvamerkinnät. Myllyojank. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen Torpank. 0400 534 641 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. 050 376 8803 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Suunnittelupalveluja Tilitoimisto Simo Vuori Ky P. Asennus- ja mittauspalv. Tehtaanmyymälä av. 7 C 6, Salo p. 044 572 5632. --------------------------------------------------- Scandia Rent Avance-keittiöt p. 4, Salo, p. 733 4088 --------------------------------------------------- Valaisinliikkeet bussi,1+14 h. 0400 534 613 Moottoriajoneuvoja www.tmijarvi.com pyörät värikuvina. P. 734 4806 Tilitoimistot Jukka LehtI --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------p. 52, Somero. 727 6100, fax 733 1682 Tilitoimisto Wahlsten Ky Peltisepänliikkeet Tuolin Henki p. 731 7362 Hornink. 727 4660, fax 727 4669 Ääni ja Media Oy Talouspäällikköpalvelut. p. sahausta . 113, p.748 5814 --------------------------------------------------- Kalusteasennus Koivunen Keittiöremontti, kalusteiden kokoonpano P. 8 Avestia Salo p. 734 2441/Salo. Poltinhuolto Ahonen Sähkökj. 020 433 1790 Tanssiyhtye Trio Sereno Paperinkeräyksiä LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. 13 p. Kurki Aaltosen Saha ja Höyläämö Aijala, p. 7, 2.krs, Salo, 733 3322 --------------------------------------------------- Perämiehenk. 732 2106, 0400 322 862 --------------------------------------------------Halikon LVI-Asennus p. 22 p. 4, Salo p.7276200 Vampula, p. 4, p. 727 444, myös päivystys --------------------------------------------------- Käsityöliikkeitä Anjalin käsityöliike Annank. 6, p. ja lemmikit. 737 1700 Salon Seudun OP-Tilikeskus Verhoomo Kirsi Skogström P. 23, p. 6, p. 727 5700 --------------------------------------------------Salon Kylmäapu Rummunlyöjänk. 3, p. työt P. Hellström Särkisalo, p. 736 2244, 0500 542 244 Tap-Service Oy Salon Tilipalvelu Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. Vuorela Oy Helsingint. 727 7101 Helsingint. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. 731 1243, 040 706 2737 --------------------------------------------------- Ruotsalankuja 8B. 731 6820 Suutari-Pekka, Euromarket, --------------------------------------------------Pelti-Saari Oy Rakennusalan peltityöt. 731 2238 --------------------------------------------------- Ateljee Saksi Lukkoliikkeet Salon Lukko- ja helahoito K. 040 741 3765 --------------------------------------------------Ompelimo PikkuMidinetti p. 733 1494 Salon Kaakeli Oy Meriniityn Varaosahuolto Ford-osat ja -tarvikkeet p. 733 8333 --------------------------------------------------- Seafield Oy Annank. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------- Autovuokraamot Tsg Rent Kaihdinliikkeet Säleverhoja, rullaverhoja, taite- ja paljeovia, ym. Mittaus- ja asennuspalvelu Kaihdin-Lehtonen Ky Somero, Jaatilant. 02-736 2490, 040 719 4961 --------------------------------------------------Raijan siivous ja kotipalvelu P. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Jari Auranen p. 59 Piipunpellit ja rännit, kattojen teot Adpartner Oy Työasut-/suojaimet Taksit Euromaster Oy --------------------------------------------------- Mainospalvelut --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 8, p. 731 9250 --------------------------------------------------Ratak. 14, 24100 Salo p. 02-733 3960 --------------------------------------------------- Kulta-/kelloliikkeet Kello ja Kulta Jokinen Turunt. P. 0400 530 960 --------------------------------------------------- Passikuvat Torpank. 731 3743, 0400 560 043 --------------------------------------------------Arteman Oy Arvotaiteen osto, myynti ja välitys Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 38 p. 733 3088 --------------------------------------------------- Autosähkökorjaamot Salon Autosähkö Örnink
WB ? SäyRi, Pyrintö . 02-77511, avoinna ark. Jukurit ? TuTo, KalPa . Sport . Josba. Ruoska SBS Wirmo Sheriffs Campus SBS Rupu SC Hextall LaSa Salba SalPa TuWe 4 4 4 2 4 4 4 4 3 3 4 3 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 2 2 2 3 3 3 45?20 28?21 19?23 10?5 22?18 21?18 25?29 24?33 10?19 12?30 syyskokous Vaskion Op:lla ke 10.11.04 klo 19.00. Texasojan johtoasema piti täpärästi maaliin asti. Tänään klo 17.00 829,00? Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä ACER 2301LC Celeron m320, 15?, 40Gb, cdrw/dvd combo, 256Mb XP home Huveja 699.00? 20. Ruotsi?Tshekki (Helsinki), 14. erä: 11.16 Viktor Ujcik (Ari Vallin) 0?1. 2. erä: 21.39 Jussi Jokinen (Janne Pesonen) 0?2, 35.08 Mikko Lehtonen (Ujcik?Jari Viuhkola) 0?3. 3. TFT 1715S 299.00? SAMSUNG DVD+-RW 74,95? YAMADA DVX-6600 99.95? MAXTOR 200Gb 8Mb 112.95? Commodore CD-R 700Mb 0.59? ELECTROS LUOTETTAVAA TYÖVOIMANVUOKRAUSTA 02 733 8835 Haemme asiakkaillemme henkilöitä elektroniikka-alan työtehtäviin. Työt edellyttävät vuorotyö valmiutta. Palkanlaskennassa noudatamme Metallin Tes:ta Pikaiset yhteydenotot toimistoomme: Lapinporokoiran luovutusikäisiä pentuja. FoPS, Hermes ? Haukat, 5.11. Pyrintö, HoNsU . kierrosta: Erä III?Happee 14?5 (7?1, 5?2, 2?2), Top Team?SSV 2 5?4 (3?0, 0?3, 2?1). ILMAISEKSI 3L LASINPESUNESTE PYYHKIMEN SULKAPARIN OSTAJILLE. Maahantuojan asiantuntija testaa autosi akun kunnon Näköalapaikalla Perniön keskustassa Myydään matkailuvaunuja ja veneitä II-divisioona, lohko 3: LaSa?SBS Wirmo 6?7 SC Hextall?Salba 7?4 Ruoska?TuWe 11?4 SBS Rupu?Sheriffs 8?1 AFC Campus?SC Hextall Heinäsuon P.v.y:n Suomusjärven Kokoomus ry:n SALIBANDY HIFK?Oilers Classic?Rangers OLS?Happee Josba?Gunners Avaamme Kuusjoelle silkkipainopalvelun. Saat meiltä isommat ja pienemmät sarjat. HPK, 5.11. 11. Albatross, RunU . Heikkinen ajoi karsintavoiton kaksi viikkoa aikaisemmin itse, mutta ajolupa ei riittänyt 3 500 euron ykköspalkinnon takia loppukilpailuun, jossa tehtävästä huolehti Peter Lindroos. Marimin on 5-vuotiaana tammana vielä melko rutinoitumaton kilpailija. Visa-B, BC Nokia . marraskuuta pelattavaan epäviralliseen EM-turnaukseen 1/3: Maalivahdit: Johan Holmqvist Brynäs, Henrik Lundqvist Frölunda. Puolustajat: Lars Jonsson Timrå, Per Hållberg Färjestad, Anders Lilja Mora, Magnus Johansson Linköping, Henrik Tallinder Linköping, Christian Bäckman Frölunda, Niclas Hävelid Södertälje, Dick Tärnström Södertälje. Hyökkääjät: Tony Mårtensson Linköping, Daniel Sedin Modo, Mattias Weinhandl Modo, Niklas Nordgren Timrå, Johan Franzén Linköping, Jonathan Hedström Timrå, Mathias Tjärnqvist HV71, Peter Nordström Färjestad, Henrik Sedin Modo, Per Svartvadet Modo, Andreas Karlsson HV71, Henrik Zetterberg Timrå, Jörgen Jönsson Färjestad. Päävalmentaja: Bengt-Åke Gustafsson. Ruotsin ottelut: 11. FoKoPo, Ura . 2?3 (0?0, 1?1, 1?1). Naisten Suomen cup, 3. HIFK . Kysy lisää! On aika vaihtaa talvirenkaat. Tervetuloa maksuttomaan renkaiden kuntotarkastukseen. Käyttöluotolla voit maksaa vaikka renkaan kuukaudessa! KITKANASTARENGAS NORANZA Koski TL, Kosken Huolto M & P Hakamäki Oy, Koskentie 3, 0400 783 170 www.firststop.fi TULOSPÖRSSI Kärpät Jokerit HPK TPS Ässät HIFK Tappara Ilves Lukko JyP Blues SaiPa Pelicans ? URHEILU 18. erä: 25.26 Tuomas Vänttinen (Ville Viitaluoma) 1?0, 32.29 Banham 2?0, 33.23 Jokila 2?1. 3. KTP. B-poikien SM-sarja, lohko A: Tarmo?Visa-B Huima?HNMKY JKS?BC Nokia ToPo?Vilpas Visa-B?Huima ToPo?Tarmo BC Nokia?HNMKY Vilpas?JKS ToPo Vilpas JKS Huima HNMKY BC Nokia Tarmo Visa-B 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 1 1 1 0 0 1 1 1 3 3 3 4 79?77 80?60 86?80 96?79 71?76 96?84 74?69 61?49 357?274 289?282 314?260 288?287 280?282 289?306 264?350 275?315 8 6 6 6 2 2 2 0 Seuraavat ottelut: la 13.11. erä: 43.14 Vallin (Michael Nylander?Eero Somervuori) 0?4, 48.03 Ujcik (Viuhkola?Lasse Kukkonen) 0?5 yv, 50.19 Stefan Öhman (Puistola) 1?5 yv, 51.22 Somervuori (Vallin) 1?6 yv, 57.20 Sakari Palsola 1?7 yv, 57.51 Pekka Saravo (Öhman) 2?7 yv. Jäähyt yht: Tappara 7x2 min = 14 min, Kärpät 7x2 min = 14 min. Torjunnat: Mika Lehto T 10+6+11=27, Niklas Bäckström K 5+12+6=23. Tuomarit: Sami Partanen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). Yleisöä 5 052. Ässät?Ilves 7?4 (3?2, 0?1, 4?1) 1. kierroksen jälkeen: 1) Lisa Holm Sorensen Tanska 214 (74+71+69), Anna Highgate Wales 214 (70+74+70) ja Miriam Nagl Saksa 214 (72+71+71), 4) Mianne Bagger Tanska 215 (70+73+72), 5) Carlie Butler Australia 217 (75+70+72) ja Mikaela Parmlid Ruotsi 217 (71+72+74), 14) mm. Salba . ToPo, HNMKY . Tarmo . Vilpas, PuHu . 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 Poste Restande 10601 T:saari starr.m.s. Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä PYSÄHDY NYT KUNTOTARKASTUKSEEN! ITA VO 0 L 100SAA! BEN Seuraavat ottelut: huomenna SalPa . AFC Campus, pe 5.11. Johtaja Kirsi Pallas esittelee pankin palveluja ja talouden näkymiä. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. SaiPa, Kärpät ? Blues, Lukko . Oilers . Alusta lähtien muiden edellä sisärataa mennyt Dream Cocktail tarjosi kunnon vastuksen, ja Global Eaglen vuoden 12. täysosuma jouduttiin varmistamaan maalikamerasta. Veli Nurmisen ajama Texasoja voitti sekin vain niukasti, kun Cymbal B.L. Vilpas, Ura . Jokerit, Pelicans . Classic, HIFK . Sport, Jokipojat . erä: 51.54 Pirjetä (Jarkko Ruutu?Hannu Pikkarainen) 1?1. Jatkoaika: Maaliton, HIFK aikalisä 62.22. Jäähyt: 62.22 jr HPK (kärsi Oliver Setzinger) 2 min. Rl-kilpailu: Zidlicky HI 1?2. Jäähyt yht: HPK 4x2 min = 8 min, HIFK 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Miika Wiikman HP 14+4+7+6=31, Jan Lundell HI 9+7+10+3=29. Tuomarit: Jari Levonen (Tomi Harjanne ja Petri Tuomisto). Yleisöä 4 473. SaiPa?TPS 3?2 (0?0, 2?1, 0?1, 0?0) 1. PiKa N, VT-82 . TuUL. Miesten 5-sarja, lohko 3: KiKi?SauvU 3?1 Häppäveikot?KiKi 2?3 Häppäveikot?SauvU 3?0 HaHa II?KoKa II 2?3 Häppäv Nalle-V KoKa II KiKi MartMu HaHa II PeSisu II SauvU 22-vuotiaiden SM-sarja: BSL?ToPo Korikouvot?Huima Lahti?Salama Vilpas?Ura Pyrintö?HoNsU Miesten IV-divisioona, läntinen alue: UraKoris?LEHÄ2000 74?82 LEHÄ2000: Vesa Jalo 0/1, Marko Lehti 18/2, Markus Oinonen 3/3, Ville Nuppola 4/1, Niko Hellman 24/7, Lasse Lehtinen 4/8, Juha Virtanen 9/7, Jesse Jokinen 20/6, Olli Luukkainen 0/2. 3 2 3 3 2 3 1 3 2 2 2 2 1 1 0 0 1 0 1 1 1 2 1 3 8?3 6?3 8?5 8?6 4?3 5?8 0?3 1?9 4 4 4 4 2 2 0 0 Tämän viikon ottelut: SauvU ? Nalle-V, KoKa II . kiri viimeiset 400 metriä ulkoratoja pitkin aikaan 11,8. HaHa II, Nalle-V . P. kierroksella Suomalainen?Charlotte Goude Ruotsi. kierros: Ilves?SSV 5?12 (2?4, 2?5, 1?3), Takatolppa?Oilers 4?14 (1?4, 1?5, 2?5), PSS?Happee 5?8 (5?1, 0?4, 0?3), Rangers?Josba ja. VarU II. Naisten 4-sarja, lohko 3: PiKa N?PiKa/V 0?3 PaimYr III?Parma 0?3 PaimYr I?VT-82 3?0 VT-82?PiKa N 1?3 PiKa/V 2 PaimYr I 2 Parma 2 PiKe 2 PeU 2 PiKa N 2 VT-82 2 PaimYr III 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 6?1 6?2 5?3 4?3 4?4 3?4 1?6 0?6 4 4 2 2 2 2 0 0 Tämän viikon ottelut: Parma ? PeU, PaimYr I . Pia Koivuranta Suomi 220 (71+76+73). Koivuranta pääsi mukaan viimeiselle kierrokselle. Suomi?Ruotsi (Helsinki). KORIPALLO Pyrintö 6 HoNsU 6 Lahti 6 Vilpas 6 Salama 6 Korikouvot 6 Ura 6 ToPo 6 Huima 6 BSL 6 6 4 4 3 3 3 3 3 1 0 0 2 2 3 3 3 3 3 5 6 65?99 132?75 96?85 98?64 72?61 470?394 553?430 523?462 502?470 510?497 534?446 473?495 484?472 481?651 381?594 A-poikien SM-sarja, B-lohko: Vilpas?Pyrintö 59?70 (26?31) Vilppaan pisteet/levypallot: Kusti Räsänen 5/6, Tuomas Tenkanen 2/5, Jani Tuominen 1/1, Olli Takala 0/4, Antti Rindell 21/1, Joni Järvinen 13/1, Kalle Nuppola 9/4, Tuukka Pölönen 0/1, Olli Tång 8/0 PuHu?SäyRi FoKoPo?WB SäyRi?KTP FoKoPo?PuHu Pyrintö?Ura WB?Vilpas FoKoPo Pyrintö PuHu SäyRi KTP Vilpas Ura WB 12 8 8 6 6 6 6 6 2 0 Seuraavat ottelut: 4.11. Taulu-TV LG 17. 11. 0400 680 583, 019 236 052. Espoon Electros osuuskunta Sekalaiset Tehdaskatu 13, 24100 SALO Puh. YlKiri, SoVo . 731 3121 Testaamme painojälkeä SALON SEUDUN SANOMAT Henkilökohtaista Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM Salorankatu 8, Salo, Puh. Tervetuloa! 1400 W SISÄLÄMMITIN 38.60.- Kahvitarjoilu. Kilpailun 30 parasta saavat suoraan oikeuden pelata ensi vuoden naisten Euroopan-kiertueella. Miesten liiga: Classic Happee SSV Gunners HIFK Josba TapErä AC HaKi Oilers Rangers SPV OLS 11 11 9 10 11 10 9 9 11 10 8 11 9 9 8 8 6 5 4 3 2 2 1 1 6?4 6?4 3?6 3?5 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 1 0 2 2 1 1 5 5 5 6 7 8 6 10 85?50 80?53 67?43 69?46 61?63 46?53 44?53 46?57 55?70 36?53 34?54 42?70 18 18 16 15 12 10 8 6 6 4 3 2 Seuraavat ottelut: tänään Gunners . HIFK. Mestis: Hokki?Hermes KalPa Hokki Jukurit Salamat KooKoo Hermes Sport Haukat K-Vantaa TuTo FoPS Jokipojat 15 14 16 10 13 10 14 9 15 5 14 6 14 5 14 4 16 4 14 3 14 2 15 0 5?2 0 4 1 1 4 2 3 4 4 4 2 1 0 1 2 2 0 2 0 4 2 6 1 6 0 6 1 6 1 8 1 7 1 10 0 14 66?22 62?43 45?18 37?38 43?52 39?35 43?36 38?43 39?48 34?48 30?53 33?73 28 26 21 19 16 15 13 13 13 11 7 1 Seuraavat ottelut: 4.11. Korikouvot, ToPo . erä: 38.01 Tuomas Immonen (Jukka Voutilainen) 1?0 yv. 3. TuWe ? SC Hextall, la 6.11. 11. BSL . PeSisu II. AMPUMINEN SaSA:n ilma-asekilpailuja: Ilmapistoolin (40 ls) avajaiskilpailu: Sarja Y: 1) Matti Anttonen 361, sarja Y50: 1) Jorma Torvinen 361, sarja Y60: 1) Heikki Uunimäki 362, sarja N17: 1) Katariina Keskitalo 323. Ilmakiväärikilpailu: Sarja Y20 60 ls: 1) Tomi Huuhka 568, sarja Y50 40 ls: 1) Markku Haklin 381, 2) Veikko Laine 373, 3) Pentti Vavuli 353, sarja Y60: 1) Olli Silanto 298, sarja Y70: 1) Eino Maijala 286. Loviisan XX ilma-asekisa: Ilmakivääri 40 ls: N20: 1) Jenni Leppänen V-SA 390, 2) Laura Sandholm KSF 378. Y15: 1) Bo Liljeberg KSF 361, 2) Jarkko Sipponen AsAs 356, 3) Henri Haapsaari SMY 330, 4) Jaan Tiit Haapsalu 281. Y20: 1) Henri Lahtinen HlAS 583, 2) Tomi Huuhka PAS 578, 3) Pekka Raittinen LamAs 566. Ilmakivääri 40 ls Y50: 1) Christer Sandholm KSF 366, 2) Alpo Veijalainen K-UAS 363, 3) Göran Labbas KAS 357. Ilmakivääri 20 ls: T10: 1) Artur Starck KSF 182, 2) Linda Arokari KSF 174. 12VT: 1) Emil Starck KSF 130, 2) Jan Liljeberg KSF 123. Ilmakivääri 30 ls: 14VT: 1) Niko Manninen HlAS 260, 2) Petra Liljeberg KSF 256. TENNIS Tukholma: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin karsinnan 1. SBS Rupu. Miesten Suomen cup, 5. Tervetuloa! 5.11.klo klo9.00 9.00-17.00 TOKE 4.11. - 17.00 ILMAINEN AKKUTESTAUS Vuokrattavana syyskokous pidetään ti 9.11.2004 klo18.00 Ykköspesässä, mukana kansanedustaja Jouko Laxell. Tervetuloa Hallitus MJ-CABLE OY Tel/Fax: 02-736 4620 Gsm: 0400 780 424 e-mail: mika.jarvi@pp.inet.fi BOSCH AKUISTA ERIKOISTARJOUKSIA 3?1 8 6 5 4 4 4 3 2 0 0 uusi rt-kaksio 1000 W SISÄLÄMMITIN takka ja puuliesi ym. P. erä: Maaliton. 2. JKS, 14.11. Tervetuloa Salorankadulle ! IT PESUUN KOTIPYYK -15 % ALE Salon Pesula Oy p. Tappara, 4.11. KeSisu, AuVi ? SoPa, KoKa II . PiKa/V. Naisten 3-sarja, lohko 2: SoPa?TuUL 3?1 SauvU?AuVi 0?3 SoPa AuVi KaarUra TuUL HaHa KoKa II KeSisu SauvU 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 6?1 6?2 5?3 4?3 3?4 3?5 3?6 0?6 4 4 2 2 2 2 0 0 Tämän viikon ottelut: HaHa ? SauvU, KaarUra . Peter Lindroos tiesi sen epävarmuuden ja otti alun korostetun varovasti. Kärkihevosten reipas avaus kääntyi lopulta niitä itseään vastaan. Huima. C-poikien I-divisioona: Vilpas?BC Nokia 46?115, RaPy 91K?Vilpas 96?58 Vilppaan pisteet: Tommi Männistö 4, Mika Huttunen 2, Eeli Takatalo 5, Nuutti Häggström 16, Jere Lehtinen 3, Henri Saari 9, Verneri Laaksonen 20, Juhani Lammi 5, Ilmari Kallio 14, Samuli Tuominen 2, Otto Peltola 10, Valtteri Lehti 6, Topi Sadeharju 8. B-tyttöjen II-divisioona, lohko A: Lieto: PeU-Basket?Lietokoris 64?33, PeU-Basket?NaKo 47?54 PeU:n pisteet: Oona Lehtinen 25/13, Irina Kauppinen 5/5, Liina Pölönen 4/4, Tiia Jaako 3/6, Sonja Suvanto 14/13, Aini Palomo 7/2, Venla Nurmi 6/4. Perniö: PeU-Basket?Turimix 41?28, PeU-Basket?Korihait Girls 50?25 PeU:n pisteet: Oona Lehtinen 12/12, Irina Kauppinen 2/8, Liina Pölönen 6/2, Tiia Jaako 3/4, Sonja Suvanto 10/8, Aina Palomo 8/10, Venla Nurmi 0/6. LENTOPALLO Miesten 4-sarja, lohko 1: YlKiri?Peikot II 3?0 VarU II?RunU 3?2 HaHa?KoKa 2?3 Albatross?Jankko 3?0 Jankko?YlKiri 2?3 Peikot II?VarU II 2?3 YlKiri VarU II KoKa SoVo HaHa RunU Albatross Jankko Peikot II 3 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 2 3 3 9?4 9?5 8?5 5?3 5?5 5?5 5?6 3?9 2?9 6 6 4 2 2 2 2 0 0 Tämän viikon ottelut: Jankko ? HaHa, Peikot II . Häppäveikot, MartMu . SalPa, SBS Wirmo . SSV, Happee . Essi Laine jäi kuumeen vuoksi turnauksesta pois. Obregon, Meksiko: Miesten 10 000 dollarin ITF-futures turnaus: Nelinpelin loppuottelu: Bruno Echagaray/Miguel Gallardo Meksiko (1)?Guillermo Carry Argentiina/Lauri Kiiski Suomi (4) 6?3, 3?6, 7?6 (7?5). KEILAILU Salon Keilailuliitto, Jaksokilpailu 110, 6 sarjaa Eur: Luokka MA: 1) Jack Höglund Saku 1342, 2) Marko Saarni SC 1319, 3) Seppo Rantanen SalKei 1247, 4) Arto Lehtovirta SalKei 1246, 5) Jukka Niemelä Cocktail 1245, 6) Kalevi Tuominen Cocktail 1241. Luokka B: 1) Markus Lindgren Cocktail 1222, 2) Juhani Paijo HeHa 1194, 3) Kari Lindsten Cocktail 1192, 4) Jesse Kantonen Cocktail 1171, 5) Kari Viman HerKei 1166, 6) Raimo Toivonen KeiSa 1144, 7) Pasi Schukov Hase 1129, 8) Matti Kaskinen Saku 1120. Luokka C: 1) Lasse Kettunen TuWe 1235, 2) Joonas Maunula Rainbow 1172, 3) Seppo Virkkunen Rainbow 1121, 4) Jarmo Willgren KeiSa 1106, 5) Riitta Nurmi KeiSa 1064, 6) Pekka Torvinen Huukki 1062, 7) Antero Sorrola KeiSa 1061, 8) Jari Kauhanen Rainbow 1057. Luokka D: 1) Eetu Sadeharju Rainbow 941, 2) Juho Merikukka Hard Strike 940, 3) Niko lehtovirta SalKei 870, 4) Seppo Sadeharju Rainbow 843. Mariminille arvovoitto SSS?STT Esa Heikkisen valmentama Marimin voitti Teivossa tiistaina järjestetyn V4-finaalin. PaimYr III, PiKe . TapErä, pe 5.11. Vilpas . Haukat. Ruotsin maajoukkue Helsingissä 11.?14. 02-778 2120, Gsm 040 733 2110 E-mail: marja.ringborg@electros-osk.com Kokouksia TIKKAURHEILU Salon Tikan lokakuun kuukausikilpailut: 2 x 5 x 5: Miehet: 1) Marko Latva-Kiskola 393, 2) Tuomo Poikela 328. Veteraanit: 1) Pentti Palkkinen 352, 2) Jukka Ketokoski 349, 3) Ermo Kalevo 348. Naiset: 1) Mervi Heino 405, 2) Aune Kalevo 387, 3) Merja Mattila 372, 4) Hilkka Palkkinen 367, 5) Eija Kalevo 319, 6) Asta Rantanen 284, 7) Hanna Ranta 235. Nuoret: 1) Tomi Kalevo 261, 2) Jaakko Tuomela 200, 3) Matias Tuomela 183. Puolimaraton: Miehet: 1) Marko Latva-Kiskola 922. Veteraanit: 1) Jukka Ketokoski 926, 2) Pentti Palkkinen 850, 3) Ermo kalevo 833. Naiset: 1) Mervi Heino 1037, 2) Merja Mattila 953, 3) Aune Kalevo 945, 4) Hilkka Palkkinen 919, 5) Asta Rantanen 739, 6) Hanna Ranta 556. Nuoret: 1) Jaakko Tuomela 592, 2) Tuomas Suominen 591, 3) Matias Tuomela 358. SILKKIPAINOTARVETTA? GOLF Taranto, Italia: Karsintakilpailu naisten Euroopan-kiertueelle 2005: Tilanne 3. Marimin juoksi toisena hevosena toista rataa, kiersi viimeisen kaarteen vähän ulompana ja jyräsi tasaisen vahvasti selvään voittoon, joka tuotti palkintorahojen lisäksi Heikkisen perheelle 1 700 euron arvoisen Huutokauppoja tarvikepaketin. Tiistain V4-kohteiden pelatuin hevonen Rossinanto putosi johtopaikalta kolmanneksi, mutta rivin kerroin pysyi silti sadoissa, kun Global Eagle ja Texasoja pitivät suosikkeina. Esa Holopaisen ajama Global Eagle sai jälleen raskaan juoksun, kun se kiersi kolmen kilometrin matkalla jo ensimmäisen kierroksen aikana johtohevosen rinnalle. Jokerit . Huima. 4 4 4 4 3 4 3 4 4 3 3 2 1 1 1 0 116?102 77?68 88?80 78?66 102?73 53?66 0 1 1 2 2 3 2 4 308?269 346?297 349?311 341?347 232?230 260?278 208?249 253?316 8 6 6 4 2 2 2 0 Seuraavat ottelut: la 13.11. erä: 43.36 Kariya (Murphy) 3?4, 51.03 Tuominen (Williams) 4?4, 54.07 Williams (Olegs Sorokins?Mika Niemi) 5?4 yv, 55.00 Virkkunen (Niemi?Samu Wesslin) 6?4, 58.52 Tuominen (Williams) 7?4 tm. Jäähyt yht: Ässät 6x2 min ja 1x5 min = 17 min, Ilves 2x2 min ja Helenius 5 min + 2 = 11 min. Torjunnat: Scott Langkow Ä 9+8+8=25, Juha Pitkämäki I 6+9+11=26 (pois 55.35?58.52). Tuomarit: Tom Laaksonen (Petri Nokisalmi ja Jussi Terho). Yleisöä 3 663. 18 13 3 17 11 4 18 6 11 18 8 7 18 6 8 18 6 6 18 7 5 18 5 6 17 6 3 19 5 4 18 3 4 18 3 3 17 2 6 1 2 3 2 9 1 1 3 5 4 3 6 1 6 3 7 1 8 2 10 2 11 3 12 1 9 61?33 54?27 62?41 51?46 57?54 43?40 53?55 51?66 42?53 46?58 39?49 46?59 33?57 43 40 38 32 31 27 27 24 22 21 15 15 13 Seuraavat ottelut: 3.11. Ässät, TPS . Ruotsi?Venäjä (Linköping), 13. Salamat, K-Vantaa . erä: Maaliton. 2. marraskuuta 2004 JÄÄKIEKKO SM-liiga: HPK?HIFK 1?2 (0?0, 1?0, 0?1, 0?0) 1. 02-735 7750, klo 11-12 ja 16-19. (rajoitettu erä) SUOMEN UNIFEM SALON SEUDUN PAIKALLISTOIMIKUNNAN syyskokous pidetään torstaina 11.11.2004 klo 18.00, johtoryhmä klo 17 Kauppakeskus Plazan neuvottelutilassa, Vilhonkatu 8, 3 krs. Lahti, Salama . erä: TPS aikalisä 57.55, 58.34 Marko Kiprusoff (Jari Kauppila) 2?2 yv im. Rl-kilpailu: Banham S 3?2. Jäähyt yht: SaiPa 7x2 min = 14 min, TPS 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Jarmo Myllys S 5+6+9+5=25, Teemu Lassila T 8+8+6+3=25 (pois 58.21?58.34). Tuomarit: Jyri Rönn (Aaro Brännare ja Henri Tukia). Yleisöä 3 125. Tappara?Kärpät 2?7 (0?1, 0?2, 2?4) 1. kierrosta: Piia Suomalainen Suomi?Sofia Brun Ruotsi 6?0, 3?0, luov. 2. erä: 0.56 Teemu Jääskeläinen (Patrik Stefan?Steve Kariya) 0?1, 6.15 Pasi Tuominen (Teemu Virkkunen?Jason Williams) 1?1 sr, 8.20 Virkkunen (Aki Uusikartano?Kristian Kuusela) 2?1, 10.18 Jesse Niinimäki (Jääskeläinen) 2?2, 16.04 Uusikartano (Pasi Nielikäinen?Kuusela) 3?2. 2. Ilves . erä: 33.24 Tommi Turunen (Kariya?Cory Murphy) 3?3 yv. 3
Puhelun hinta on 2,98 e/min. Myös ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset nettipankkiyhteyden. Ma-to 8.30-16.30, pe 8.30 - 14.00. Ilmoituksen hinta on 5e (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä) ! Täytä ilmoitusteksti tähän: Myydään; autot Myydään; sekalaiset Myydään; eläimet ja tarvikkeet Lahjoitetaan Myydään; muut moott.aj. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 3. ja tarvikkeet Myydään; puutarha ja maatalous Myydään; veneet ja asuntovaunut Ostetaan Vaihdetaan Nimi Osoite B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Puh.. 22%). alv. Ilmoituksen hinta on 5e Tuo ilmoitus Palvelupisteeseemme . + pvm (sis. Ei muita kuluja. Internetin välityksellä www.sss.fi: . avoinna arkisin 8.30-16.30. marraskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Viikkomarkkinat joka lauantai Viikkomarkkinat on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Ilmoituksen hinta on 5 euroa. Tee näin: Täytä ilmoitusteksti allaolevaan kuponkiin, 24 merkkiä/rivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä), 2-4 riviä, valitse osasto ja toimita ilmoitus meille viimeistään perjantaina klo 14. Soita palvelunumeroon 0600-91700:
6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 4037154 10.10 Koulu-tv: Kuva mielessä Osa 3/3. Sarjan viimeisessä osassa koululaiset ja asiantuntijat tarkastelevat kuvia, jotka eivät ensisilmäyksellä näytä esittävän mitään tunnistettavaa, vaan rakentuvat esim. 17.5518.25 Tager du denne finne?. 1317628 16.21 TV2: Kaaoskylä: Näytelmä Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. He asuvat vain 20 minuutin ajomatkan päässä toisistaan, mutta eivät luultavasti koskaan pääse mielipiteiltään lähelle toisiaan. Elokuvan lopulla haastatellut juutalaiskaksospojat kohtaavat samanikäisen, vannoutuneen arabin. 18.30 Hartaita säveliä. 14.00 Uutiset. 9.06 Maakuntaradio. 21.45 Purjehdus: Makasiini. 21.10 Inblick i samhället. 13.04 Maakuntaradio. 1708661 22.30 Oikeus ja kohtuus . Aikuisten maailma onkin sitten jo eri juttu. Emmy-palkittu elokuva katsoo Lähi-idän tilannetta seitsemän lapsen silmin. 221222 20.00 Kahdeksan Uutiset . 11.03 Inblick i samhället. 21.00 Jälkikoirat. 852796 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 8533425 18.05 Kauniit ja rohkeat Stephanie, kapinajohtaja. . 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 6091222 15.56 TV2: Pelottaako. Gangesissa, Zambezissa ja Nicaraguajärvessä. Haikaloista kookkain on valtavankokoinen valashai. 635135 15.05 Ajankohtainen kakkonen . 1345357 20.28 Keno . 10.05 Löpsedeln. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 20.15 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 8.00 Aktuellt. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Kulttuurikahvila. 5992162 DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuat ja 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuat ja soittoäänet. 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuat ja soittoäänet. 17.30 Salon seudun uutiset MTV3 klo 22.30 Oikeus ja kohtuus Lapsimorsian. . pelkästään väreille ja muodoille. . 18.03 Suomi tänään. . Tilauksia teehuoneessa ja rantabaarissa, ilta trendipaikassa. . 7.10 Maakuntaradio. 21.15 Watts - makasiini. 2627661 mielestä kanalassa voi olla vain yksi kukko. . . 2.15 Studio 24. 612406 23.25 Tähtiportti Vartija. Haastateltavina niin pelin tekijät kuin musiikkia siihen tehnyt Lab. Juontajana Jaana Pelkonen. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 890661 12.10 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 11.00 Musiikkiklubi: Lehti puusta variseepi. 32380393 13.15 Tänään otsikoissa . 12.55 Löpsedeln. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz Radion avoimet ovet klo 12?16 ovet avoinna, tarjolla kahvia ja pullaa. 6.00 Aamupuuro. . . 2619319 6.25 Huomenta Suomi Suora uutis- ja 7.00 Digimon Rakkautta, borssikeittoa ja ja myrskyä. 6655680 16.45 Kansalaisen ABC: Tietoyhteiskunta 4/5. . Paul Abbottin kirjoittama draamakomedia. 0.00 Det nya livet. Yhteistä heillä on vakaa usko omaan mielipiteeseensä sekä alati läsnäoleva pelko.Yksi haastateltavista on kuvan Sanabel, joka asuu palestiinalaisten pakolaisleirillä. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. Tavoitteena on valoisampi, yksinkertaisen selkeä mutta käytännöllinen keittiö, jossa pieni tila on hyvin hyödynnetty. 21.00 Aktuellt. Laura lähtee uimaan ja tapaa laiturilla puoliksi ranskalaisen Pierren, joka on saapunut leirille vasta aamulla. Studiossa Juha Kortelainen. Pekka Laine. 6.05 Ylen aamu. 573446 21.55 Kaarle II . 648425 21.00 C.S.I. Perhepotretti. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 6.09 Sää. Tuotanto Jarowskij Suomi Oy. Pääosissa: Oona Louhivaara (Laura) ja Elina Mikkola (Jenna), Julius Lavonen (Marko), Matti Leino (Pierre), Max Ovaska (Niko), Konsta Hietanen (Pauli), Camilla Oksanen (Tytti), Enni Borgström (Ronja), Meri Nenonen (Nanna), Waltteri Roiha (Simo), Hilkka Kiiskinen (Tyyne) ja Donata Pennanen (Emmi). Hain mukana saalistamaan TV 1 klo 18.36 Luontohetki: Tarkka-aistiset hait Haikaloihin liittyy monenlaisia myyttejä. BBC:n tuottama dokumentti kurkistaa haikalaan liittyvän arvoituksen taakse ja seuraa sen dramaattista ajojahtia ja kiehtovaa käyttäytymistä. Hait ovat merien taitavimpia ja pelätyimpiä saalistajia. . 8636512 18.30 Kauniit ja rohkeat Kesänvihreää eleganssia Jacquelinella. iltapäivälähetys. 23.15 POLO: Queen's Cup. 275203 18.30 Shoppailumatkalla Mexico City. Mexico City tarjoaa shoppailijalle mielin määrin hopeaa, upeita käsitöitä ja värikästä keramiikkaa. 5256100 1.05 Ostosruutu . 7304406 13.15 Es español Espanjan peruskurssi aikuisopiskelijoille, osa 7/12. 10.43 Kuukauden tähtitaivas. 6369723 2.20 MTV3 Deitti . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 8.10 Ykkösaamu. Kuvassa Steve Harris (Eugene Young). Uutisankkurina Johanna Käkönen TV 1 klo 21.55 Kaarle II - monarkki myrskyssä (K15) Toivonkipinöitä ja menetyksiä. Frankie on oppinut luottamaan aikatauluihin, ei vaistoihinsa. 11.03 Maakuntaradio. Skolstress. 22.55 A-ekonomi. 23.25 Väder. 3538241 18.36 Luontohetki: Tarkka-aistiset hait . 14.03 Tänään iltapäivällä. 691512 13.00 Koulussa Kouluelämää televisiossa. . 19.30 Musik på kvällskvisten. 20.00 Livslära . 815845 15.30 He-Man Lohikäärmeen jälkeläiset. . 3.00 Uutiset. Varsinainen työ voi alkaa. Jennaa koko leiritouhu kyllästyttää: Laura kerää ympärilleen ihailijoita, kun taas Jenna saa tylsistyä yksinään. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. Juontajina Marianne Harjula ja Ismo Jokinen. 2053609 13.30 Ostosruutu . 17.55 Urheiluradio. . 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. Kaksi nuorta jenkkiä vaihtaa kotia ja työtä. . 5075661 16.15 Bändi Tanskalaisen Thorshøjgårdin instituutissa tehdään musiikkia luovassa ilmapiirissä, jokaisen erityislahjakkuutta kannustetaan ja bändille riittää keikkoja. . 8.30 Aamupala . 658338 19.25 Päivän sää . Pirjo Kauppinen tapaa Pertti Hakalan Hyvinkäältä, joka on ollut poikansa Pyryn yksinhuoltaja vuodesta 2002. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. 1004864 17.15 Paljon pelissä tänään Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 435319 21.55 Vikinglotto . 17.35-17.50 24 Nöje. 3721970 15.55 TV2: HALOO! Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! . 229864 20.00 Kahdeksan uutiset . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. . 18.50 Merisää. 2571319 7.45 Tweenies Uusinta. Elokuvaa kuvattiin kolme vuotta. Lapset ovat 9-13-vuotiaita palestiinalaisia, israelilaisia, arabeja - muslimeja ja juutalaisia. Yhteistä heillä on vakaa usko oman uskontonsa oikeutuksesta omaan maahan. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. 2002 ohjaama elokuva esitetään ensi maanantaina klo 21.15. . 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Monimiljonäärien ja miljardöörien lukumäärä moninkertaistui Euroopassa 90-luvulla. Hampuriin ja Marbellaan sijoittuvassa reportaasissa kysytään, miten nämä rikkaudet on luotu. 16.00 Uutiset ja sää. Muiden pelatessa jalkapalloa Jenna pakkaa kamppeensa ja lähtee odottamaan seuraavaa linja-autoa, joka veisi hänet takaisin kaupunkiin. Jenna istua kököttää pysäkillä murheellisena, kun paikalle saapuu maanviljelijä traktoreineen. . 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Peltsi ja Juuso. 11.35 Lunchmusik. . 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport. Alan Shore saa hoidettavakseen kaksitoistavuotiaan tytön Vanna Viorca (Becca Gardner) tapauksen, sillä tyttö ei halua palata vanhempiensa mukana Romaniaan, eikä siellä odottavaan järjestettyyn avioliittoon. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 6.00 Uutiset. Öisiä ääniä. 8702154 22.00 Kymmenen Uutiset . 15425 20.55 Vikinglotto . 939883 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 10.30 Ramp om historia 2. . 9219932 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil Kuvaarvoitukset. 8510512 17.25 Nelosen uutiset ja sää . . 487777 17.30 Emmerdale Luvattomia vieraita. . 16.30 Regionala nyheter. 10.00 Jalkapallo: Maalikooste. 2074067 ajankohtaisohjelma. 42845 13.00 Tv-uutiset . 5643086 8.30 Päivien viemää Sydän paikallaan. Kampanja Chloen auttamiseksi saa erittäin positiivisen vastaanoton. 9.30 Regionala nyheter. 9.30 Seurakunta tiedottaa. 2919067 23.15 Dokumenttiprojekti: Lupauksia Emmy-palkittu dokumenttielokuva Lähiidän kriisistä pääosissa seitsemän palestiinalaista ja israelilaista lasta. 0.00 Uutiset ja sää. 21.30 Vildmark - upptäckaren. 83 20.30 Tv-uutiset ja sää . 18.30 Solens mat. 19.00 Bolibompa: Kött på benen. . Teddyn menestys on Alexille liikaa. 21.03 Vikinglotto. 17.00 Uutiset. sinfoniasta. 14.50 Seurakunta tiedottaa. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. . 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. . 1322796 12.35 MTV3 Chat . 3583512 11.30 4deitti . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Miten käy ballerinalta räppi ja kuinka räppääjä selviää osastaan Pähkinänsärkijäbaletissa. 14.03 Direkt. 281338 14.10 Unelmia, suruja, kaipuuta Kol- 6.10 Ostoskanava . Uusi työelämä. 8069845 16.40 Päivien viemää Alokas. 19.00 Uutiset ja sää. 923777 20.00 Laura kesäleirillä Osa 2/6.. 1345357 20.30 Sillä silmällä Tanssin pyörteissä. . Selostajana J-P Jalo. . Studiossa Heidi Kormano. 4957319 23.20 Tv-uutiset . Venäjällä ratkaisuna käytetään usein palkkamurhaajaa, joka koitui myös Valeri Ivanovin kohtaloksi. Ei ihme, sillä ne ovat valtamerten vedenalaisen valtakunnan taitavimpia ja pelätyimpiä saalistajia. Luontohetken dokumentti Tarkka-aistiset hait (Sensitive Sharks) lähtee valtavankokoisen petokalan mukana saalistusretkelle valtameren syvyyksiin. Hait kuuluvat rustokaloihin. Beslanin koulukaappauksessa surmattiin 330 ihmistä, suuri osa lapsia. 23.03 Löpsedeln. 17.05 Plus. 826375 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 5957628 19.30 Salatut elämät Osa 983. 23.03 Kovan päivän ilta. Olli ja Sini. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 11.00 Aktuellt. 5432883 14.30 Paljon pelissä Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. Uutiset 17.00. 8850094 1.35 4deitti . 10.00 Uutiset. 23.00 Nyhetssammanfattning. 10.53 Tiedekirja: Hyle, suomalainen hyljekirja. 8.10 Maakuntaradio. 17.05 Maakuntaradio. Toisilla on valtaa, rahaa, työtä ja poliittista vaikutusvaltaa, toisilla ei. Euroopassa näiden kahden ryhmän välinen kuilu kasvaa huimaavaa vauhtia. 6341970 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . Viikon teemana liikenneturvallisuus. Joukkoon on saapunut uusia leiriläisiä, esimerkiksi puoliksi ranskalainen Pierre (Matti Leino, kuvassa). Salainen ystävä arpomalla TV 2 klo 20.00 Laura kesäleirillä Lähteä vai jäädä? Ensimmäinen aamu Kesäkummun kulttuurileirillä valkenee. 9.05 Sää. Otsikot 6.30, 7.30. 3.57 24 Vision. Aamulähetys kestää tunnin ja iltapäivälähetys n. 10.15 Maakuntaradio. 589357 21.00 Tie Eedeniin Osa 40: Vieras. 8.35 Regional morgon. 7713241 16.55 Kahden kerroksen karhut Osa 3/13. Kirsi on muuttanut syyskuun alussa Helsingin Käpylässä sijaitsevaan tunnelmalliseen kolmioon. 2826262 0.20 Tilt.tv Tutustutaan kotimaiseen FlatOut-peliin. Mutta kyseessä ei olekaan ihan millainen tahansa maajussi... Illalla leiriläiset pelaavat hattuleikkiä, jossa jokaiselle arvotaan salainen ystävä. 68609 18.35 Uutisotsikot . 14.00 Kaupunkipulssi . 8494487 0.10 Näkyjen näkijä Kilpajuoksu. . 2.15 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja. 7.00 Aamunavaus 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Late Night with Conan O?Brien 9.10 Beverly Hills, 90210 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Melrose Place 11.05 Kaksoiselämää 12.10 Parantola 13.15 Peliputki: Tank Wars 14.40 Peliputki: MAALI! 16.30 Sessions 16.45 DragonBall Z 17.10 Ritari Ässä 18.00 Tyylintekijät 18.30 Kauneussalonki 19.00 Frendit 19.30 Nikki 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Pulttibois 21.00 SubLeffa: Veren vangit (K15) 23.10 Sessions 23.25 Late Night with Conan O?Brien 0.15 Star Trek, uusi sukupolvi 1.05 DragonBall Z 1.30 ROCsport.TV 2.00 Sub chat SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 8.30 Regionala nyheter. 22.15 Musikrådet. Juontajana Liisa Riekki. . 6.05 Morgonmusik. 1813116 11.00 Tv-uutiset . 69048 17.05 Kurkistus Kuutamolla-elokuvaan Aku Louhimiehen v. 899067 7.25 Pikku väkeä Sonja ja kevään ihmeet. EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Pätkän kirjeenvaihtoilmoitus tuottaa kaveruksille naisongelmia. huutaa VoiceOut!-yleisö tänään Gloriassa, kun illan tähtiartisti laittaa yleisön bilettämään uusien hittien tahdissa. 23.00 Uutiset. 13.55 Pätkä. 21.04 Suomi tänään. (Erikoispitkä lähetys) . 18.20 Luonto-Suomi. Goldberg varttui Jerusalemissa, ja lähti journalistiksi Amerikkaan. 18.30 Taistelulajit: Paris-Bercy. 21.03 Sportradion. Kotimainen visailuohjelma. 6.30 Regionala nyheter. 8178870 0.05 Vikinglotto ja V5 . Elliot tyrmistyttää niin Baileyn kuin Sarahinkin. Uusinta. . 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. . 7172661 16.25 TV2: Hopea-aaveen perintö Osa 10/13. 18.20 Den dansande professorn. 44951 21.10 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. Asunnon keittiö on tyyliltään ja väritykseltään sekava. 8.00 Aamun peili ja sää. 491384 0.50 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. 16.30 Nyrkkeily: Ottelijat vahvistamatta. 22.15 Ratsastus: Show Jumping, Kuala Lumpur. 14.00 Aktuellt. 66390 men miehen mietteitä Svenstorpin kylässä. 22.50 Musiikkiuutiset. 16.10 Maakuntaradio. 6.35 Regional morgon. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 12.10 Slaget efter tolv . 23.45 All Sports: Wednesday Selection. 0.00 Ratsastus: Masters Cup Spruce Meadows, Kanada. 60661 19.05 Ulkolinja: Putinomaniaa, osa 2 Vladimir Putinin toinen presidenttikausi alkoi painajaisella. 11.45 Rapido. 4251999 14.40 Viiden juttu Tässä ja nyt. 7.15 Regional morgon. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 1.15 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja. dagens diskussion. Rikkaus. 16.10 Faunin iltapäivä. 2.00 Programtablå. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun MM-kisaradio. 37331680 9.35 Tunteita ja tuoksuja Sean, sormus ja sielunsisko. Ne elävät kaikkien valtamerten ulapoilla ja rannikkovesissä, mutta myös joissakin sisävesissä, mm. 16.00 Rapport. Trooppisista hirmumyrskyistä ja suomalaisista trombeista kertoo meteorologi Ari-Juhani Punkka. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 3. Billie Reed palaa kaupunkiin ja yllättää Salemin poliisit. 14.00 Uutiset. 17.00 Rapport. 2.30 Rapport. 841845 19.00 VoiceOut! . 12.35 Lucia 2004. 1390 6.30 Mikämikä-tvpeli . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. tv-peli . . 220593 19.30 Inno Kirsin keittiö - toiminnallisuutta ja harmoniaa. 10.10 Café Continental. 13.03 Café Svenskfinland. C.S.I. 7.30 Regionala nyheter. 14.30 Jalkapallo: Maalikooste. 8985951 18.20 Suomi puhuu Tästä on puhuttava! . 62852 11.30 FST: Entrada española Espanjan alkeita matkailijoille. 74357 13.55 Lähikuvia Kiinasta 4/10 Yrityskonsultti tohtori Wang. 31405067 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Tyyntä 6.00 Muistatko missä. . 2.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. . 18.50 Iltahartaus. 9.00 Uutiset. 7192574 11.45 FST: Valta ja voimattomuus Osa 2/5. 20.30 Rapport. 35357 23.35 FST: Kvällsnytt . 18.05 Kulturradion: Rapido. 197425 20.00 Suuret Suomalaiset Suuret Suomalaiset -kärkikymmenikköä esittelevän dokumenttisarjan toinen osa. 22.00 Aktuellt. 3109609 TV2 klo 19.00 VoiceOut! ?Who you gonna call, Mighty 44!. . 20.00 Uutiset. 20.03 Suomi tänään. 21.30 Kuorotuokio. 677067 20.15 Talousuutiset . 226406 19.00 Seitsemän Uutiset . 8.55 Urheiluradio. 18.00 Watts - makasiini. 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. Eikä kirjoittaminenkaan suju. 0.05 Yöra- dio. jäljittää kasinolta varastettua japanilaista antiikkimiekkaa, ja toisaalla on vampyyrimurhaaja irti. Nukentekijät. . 20.00 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja. 14.55 Urheiluradio. 19.30 Combo. 20.00 Barbacka. Phil Äiti, jätä minut rauhaan. . 9.15 Seudulla tapahtuu. 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Raita. 19.55 Harri Wessmanin pohdintoja ukrainalaissäveltäjä Valentin Silvestrovin 5. 20.15 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja. Salaiselle ystävälle on tarkoitus olla koko viikon ajan erityisen mukava, eivätkä pienet lahjatkaan ole kiellettyjä. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. . 23.06 Från Eu- ropas konsertestrader. Minkälaista rotuoppia Mr B:lle syötetään ympäri Suomen tulleissa videoviesteissä? 19.35 Vaihda elämä! Osa 5/12. 40 minuuttia. 11.55 Päivän mietelause. 6260715 17.30 Dr. 1.00 Uutiset. 8464777 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 3.15 Studio 24. 9839999 23.30 Kulttuuriuutiset . 8.10 Illallinen kahdelle. 22.05 Päivä tunnissa. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 0.00 Uutiset ja sää. 4.00-7.00 Studio 24. Ensimmäinen aamu Kesäkummun kulttuurileirillä valkenee. 3809970 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 2592593 10.15 Ostosruutu . . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. . 8498203 23.55 IS Urheilu-uutiset . 23.45 Kuukauden tähtitaivas. 15.15 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 23.30 Stockholm live. 22.00 Uutiset ja sää. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 2.55 24 Vision. 3.00 Rapport. . 1.02 Yöradio. 1.30 Kulttuuriuutiset. . 8.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Hän haluaa isona eläinlääkäriksi ja harrastaa luonnossa liikkumista, miekkailua ja purjehdusta. www.yle.fi/kouluportti . 1.30 Bildjournalen retro. Lisäksi vieraillaan Heurekassa. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 12.01 Aktuellt. 7.00 Aamun peili ja sää. 16.15 Regional eftermiddag. 14390 18.15 Kakkosen syyssää . 5867319 0.40 Mikämikä-tvpeli . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 4.00 Vargtimmen. 15.35 Programtablå. 15.45 Nyhetstelegram. Kruununperimys on yhä avoin, mutta vehkeilijöitä hovissa riittää.Tietääkö komeetan lento loppua Kaarle II:n (Rufus Sewell,kuva) valtakaudelle? 22.50 Linda Green Osa 2/20.Kun hyvä ystävä Pete eroaa tyttöystävästään, Linda tarjoaa ressukalle sohvansa, järjestää työpaikan ja aloittaa vaivihkaa nyhverön uudistamisen edustuskelpoiseksi. . Hän palasi kuvausryhmän kanssa 1997 katsomaan Lähi-idän tilannetta aivan toisesta näkökulmasta kuin mitä muutaman sekunnin uutisväläykset näyttävät: B.Z. 71775487 SUBTV 22.05 Dokumenttiprojekti: Toimittaja on murhattu Hankalan toimittajan soittoäänet. rytinää. . 15.00-15.03 Rapport. 15.05 Mitt i naturen. 52350029 18.30 Salon seudun uutiset 18.45 Vihreä laakso (u) 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset 21.45 Vuohisrock/Kilpi 22.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuat ja soittoäänet. 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. . 62067 17.40 Viittomakieliset uutiset . 17.30 Tiedekahvila. 18.15 Kielen päällä. 17.30 Päivän peili ja sää. . 7.10 Aamusoitto. 49715 17.50 Alueellinen uutislähetys . 5.52 Ylen aamu. Griffin yrittää kaikin keinoin pelastaa kilpailijan jalkoihin jäävää korjaamoaan. 18.00 Aktuellt. Uusinta tiistailta. . . Viikon vieraana Kilpi. 18.00 Uutiset. 46135 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 675609 20.05 45minuuttia peilaa huomisen puheenaiheet. 14.00 Watts - makasiini. 26825113 10.00 Traffic-tvpeli . 21.45 Miettinen. 11.00 Xtreme-urheilu: XGames 2004. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. . . 5355338 9.15 Soittis Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamu- ja iltapäivisin. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.00 Aktuellt. 5627951 10.20 Ostoskanava . 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 10.03 Radiaattori. 7350195 20.35 Sabrina, teininoita Persoonat puntarissa. 19.00 Aktuellt. 14.03 Maakuntaradio. . 13.10 Diggiloo. 14.10-14.55 Go'kväll. 9.10 Regional förmiddag. 3.30 Rapport. 3.45 Sportnytt. 2.45 24 Konsument. 8080338 16.55 Sähkeuutiset . 6.55 Andrum. 7.10 Aamun lehdet. . Lassen 15.05 Pekka ja Pätkä pahassa pulassa 69 min. 13.00 Rapport. 22.46 Kuukauden tähtitaivas. 20.03 Sää. 42203 18.15 FST: TV-nytt . 13.00 Aktuellt. 6285715 15.30 Buusteri Viikon kouluna Kupittaan lukio Turussa. 8.20 Regional morgon. 6.30 Maakuntaradio. Ravintoa etsiessään niillä on apuna poikkeuksellisen kehittyneet aistit - vasarahai esimerkiksi pystyy suunnistamaan maan magneettikentän avulla. Lähi-idän kriisi lapsen silmin TV 2 klo 23.15 Dokumenttiprojekti: Lupauksia Lähi-idän kriisialueella asuvien lasten silmin nähtynä Tämäniltaisen, uusintana nähtävän Dokumenttiprojektin elokuvan ohjaaja B.Z. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 70375 17.10 Prisma Studio Tieteen ajankohtaisohjelma. - Maikkarin parhaat pelit nyt samassa paketissa. . 11.55 Urheiluradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 24893661 7.30 Manu ja Matti Uusinta. He asuvat vain 20 minuutin ajomatkan toisistaan, mutta heidän maailman eroavat jyrkästi toisistaan. Lörinc asuu Ba- laton-järven pohjoisrannalla. 2702135 13.30 Kielimatka Kiinaan 4/10 Vihreää vai punaista teetä. 4023970 12.00 Ylimääräiset Uutiset . Aamiaisella joukkoon liittyy myös Tytti, mikä ei herätä suurta innostusta Laurassa alun alkaenkaan ja vielä vähemmän sen jälkeen, kun Tytti alkaa roikkua "vanhassa ystävässään" Markossa. Aamupalan jälkeen leiriläiset jakautuvat kolmeen ryhmään, tanssijoihin, kirjoittajiin ja kuvataiteilijoihin. 4922241 8.05 Buusteri Uusinta tiistailta. 4025777 23.50 Myöhäisuutiset . monarkki myrskyssä (K15) . Tarkka-aistisin ja arvoituksellisin on kuitenkin vasarahai, joka pystyy suunnistamaan maan magneettikentän avulla. Hain pelkoa herättävä maine liittyy sen äärimmäisen tarkkaan aistimaailmaan. Kirjailija, toimittaja Kai Linnilä. 23.00 Leena Lehtinen. 13.00 M-studio. . MV. . keskittyy seitsemän lapsen kautta kertomaan sodasta, pelosta, toiveista ja lupauksista. 23.15 Regionala nyheter. 15.30 Regionala nyheter. 23.55 Tiedekirja: Hyle, suomalainen hyljekirja. 23.03 Sportnytt. 5624241 23.40 YLE Teema: Verkkoyhteys Miten viaton kotitietokone kaapataan ja muutetaan roskaposteja tehtailevaksi zombieksi? . 15.30 Speedway: Maailmancup, Englanti. 88987365 voi vaientaa eri tavoilla. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 4744655 0.15 Uutisikkuna . 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. . marraskuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 5.55 Ykkösen aamu-tv . 21.20 Jouko Harjanne ja Kari Hänninen soittavat slaavilaisia sävelmiä. Kiinalaisnaisen tie nuoresta vallankumouksellisesta liike-elämän guruksi. 21.00 Uutiset. 52222 13.05 FST: Extra TV-nytt . . Puhallus. 16.15 Garagefilm. Tuottajana SSS. 75319 20.25 Mr Bean Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. 8730864 14.10 Valotuksia Isä yksinhuoltajana Illan aiheena on isän yksinhuoltajuus. Päivän lööpit. 12.10 Päivän puheenaihe. . Osa 2/6: Esittelemme perheemme ja tilaamme juotavaa. . 22.55 Kulttuuriuutiset. 1.00 Uutiset ja sää. 8288883 12.30 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia 5/7: Unkarinterveisiä. 651574 16.00 Soittis Kotimainen visailuohjelma. . 880448 19.00 Jamien keittiössä Jamie kehittelee uusia keittoreseptejä kokkiharjoittelijat koemaistajinaan. 22.00 Uutiset ja sää. . 16.03 Programtablå. 387406 18.30 FST: Närbild Ajankohtaista alueilta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . 9.35 Regional förmiddag. 21.40 Per Spelman. 12.00 Yleisurheilu: Ateenan kesäkisat, Kreikka. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 8.15 Väder med sjörapport. 653932 16.00 Rakkaat siskot Kilpailijat. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. . 1.00 Existens. Tunnin toive. 11.30 Salon kaupunki. 19.00 Uutiset ja sää. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7676135 0.05 Euronews . Naiivia tai ei, mutta on liikuttavaa katsella, miten pojat löytävät yhteistä jalkapal- losta ja harrastuksista sekä alkavat ehkä puolin ja toisin ymmärtää toisiaan. Yhteistä heillä on myös toisaalta viha, toisaalta myötätunto toistensa uskontoja ja kansallisuuksia kohtaan. Jokaisella heistä on kuolleista ystäviä ja sukulaisia. 19.20 Aftonandakt. 407715 21.30 UEFA Champions League Suora lähetys ottelusta FC Bayern München - Juventus. 11.00 Öppet möte i EU-nämnden inför toppmötet. 15.55 Musiikkiuutiset. 7.35 Regional morgon. 21.00 Mitt i naturen. 23.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. . 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 821067 13.25 STOP Mukana pelien tiimellyksessä artisti Kolhoosiklaani-yhtyeestä. 19.45 Moottoriurheilu: Test Drive. 4373609 20.25 Maailman sää . . 8282338 15.00 Tv-uutiset . Viikon lopussa selviää, kuka on kenenkin salainen ystävä. Käsikirjoituksesta vastaa Katri Manninen ja ohjauksesta Laura Joutsi