Salon Seudun Sanomat 04.02.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(sis. Se oli useimmilla havaintopaikoilla 70?150 cm keskimääräistä alempana. Kyseessä on monta astetta lievemmästä asiasta kuin lasten sijoittamisessa ja huostaanotossa ja sillä pyritään nimenomaan estämään niitä. Avohuollon tuen tarve kasvaa maltillisemmin 10 000 6 478 . Ennätyksiäkin tehtiin. ?Me vastustamme. Kokoomuksen Ville Itälä on useamman kertaa vakuuttanut, ettei kokoomus suostu mukaan hallitukseen, joka esittää Arvelan mallin mukaista osinkoverotuksen kiristämistä. Lipposen mukaan nämä puheet ovat yrittäjä-äänestäjien sumuttamista. Esimerkiksi yrittäjien työvoimaosuuden keskiarvoa EU:ssa nostaa joukko maita, joita ei voi pitää esimerkkinä talouden dynamiikasta. Joet saattavat taas tulvia keväällä melkoisesti runsaan lumikertymän ja tammikuun sateiden takia. Järvien jäät olivat maan etelä- ja keskiosissa tavanomaista paksumpia. Näissä kaikkein vaikeimmissa ongelmissa laman vaikutuksetkin ovat pitkäkestoisimpia, eikä liikahdukset tapahdu nopeasti. Hänen henkilötietonsa on poliisin tiedossa. Poliisi kirjasi myös paikalla olleiden ilomantsilaisten henkilötiedot.. kaksinkertaisen ve- rotuksen ongelmasta. Vesisateen osuus jäi Ahvenanmaata lukuun ottamatta eteläisessäkin Suomessa muutamaan millimetriin. Painavaa lunta puissa ja katoilla Lunta oli kuukauden lopussa eniten Oulujoen ja Iijoen vesistöalueilla, missä vesiarvot eli lumikuormat olivat 110?150 kg/neliömetri, vesistöjen latvaosissa paikoin lähes 200 kiloa neliömetriä kohti. Muutoksia yritys- ja pääomaverotukseen ei Lipposen mukaan tehdä vielä ensi vuonna, mutta toisaalta niitä ei voi myöskään liikaa lykätä. . 20 sävyä -20% 9,80 TUOTTEITA RAJOITETUT ERÄT! Rajoitettu erä ODOTETTU ERÄ SAAPUI Sisustusmaailmasta saat YkkösBonusta! Tahdonvastaiset huostaanotot lisääntyneet Osa perheistä ei selvinnyt lamasta SSS?STT Lasten huostaanottojen lisääntyminen vielä taloudellisen nousukauden aikanakin saattaa kertoa siitä, että lama nujersi osan perheistä pysyvästi. 737 1670 10m 20.80x40x17 TI-LA TYTTÖJEN PITKIKSET koot: 120-160 (5.90) NYT 1.18 SILITYSLAUTA -80% 4 7mk 90 29.10mk LUKULASIT TI-LA 1.- 5.95mk Airam TI-LA HEHKULAMPUT 2 KPL 040 2.40mk SE VILLI TAVARATALO SALO ? /m² www.teesi.fi SISUSTUSMAAILMA MA-PE 9-19 LA 9-15 Hämeentie 35, Salo puh (02) 733 1067. www.teesi.fi VOILEE VERHOKANKAAT ?lev. Ne sulattivat vähän lunta etenkin eteläisessä Suomessa ja kasvattivat hieman pienten vesistöjen virtaamia, mutta eivät vaikuttaneet isompiin vesistöihin eivätkä pohjaveteen. Toisen poliisin ajaessa takaa rattijuopumuksesta epäiltyä joutui toinen partiomies käyttämään kaasua tilanteen rauhoittamiseksi. asumiseen, harrastuksiin, terapiaan ja koulunkäyntiin on tarjottu lapsille ja nuorille laman jälkeen vuosi vuodelta yhä enemmän. Kemijoen vesistössä lumen määrä oli noin 10 prosenttia alle ajankohdan keskiarvon, Pohjois-Lapissa vajausta oli 20?30 prosenttia. Kuljettajista helsinkiläinen 43vuotias mies sai varkaudesta 60 päivää ehdollista vankeutta ja :; 25-vuotias mies 35 päiväsakkoa eli 210 euron sakot. Järvien ja jokien vesitilanne ja jäiden paksuus STT/Suomen Ympäristökeskus Järvien vedenkorkeuden poikkeama (cm) ajankohdan keskiarvosta tammikuun lopussa Jokien keskivirtaama (%) ajankohdan keskiarvosta tammikuussa Inari ?4 cm Inari 54 cm Lokka ?71 cm Järvien jäänpaksuus tammikuun lopussa Muojärvi 0 cm Kemijoki 111 % Oulujoki 82 % Oulujärvi ?43 cm Oulujärvi 60 cm Pielinen ?83 cm Lappajärvi ?19 cm Lappajärvi 50 cm Kokemäenjoki 31 % Kallavesi 47 cm Kallavesi ?31 cm Päijänne 70 cm Saimaa 38 cm Saimaa ?61 cm Pyhäjärvi 71 cm Längelmävesi ?43 cm Tuusulanjärvi 53 cm Lohjanjärvi ?54 cm Vuoksi 50 % Kymijoki 39 % Päijänne ?47 cm Vantaanjoki 23 % Poliisi rauhoitti väkijoukon kaasulla Ilomantsissa SSS?STT Poliisi joutui turvautumaan kaasun käyttöön rauhoittaakseen pienen väkijoukon viikonvaihteessa Ilomantsissa Pohjois-Karjalassa. Tapahtumat lähtivät liikkeelle rattijuopoksi epäillyn tuupovaaralaisen miehen kiinniotosta sunnuntain vastaisena yönä. Niissä pienten mikroyritysten suuri lukumäärä kertoo pikemminkin yritysten kasvun rajoitteista kuin hyvästä yritysilmapiiristä, Lipponen sanoi. Jäätteenmäki: Lipponen päässyt liian helpolla vaalipaneeleissa SSS?STT Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki katsoo, että pääministeri Paavo Lipponen (sd.) on päässyt tähänastisissa vaalipaneeleissa kovin helpolla. Jäätteenmäki pohtii internetpäiväkirjassaan syytä tähän; on- ko taustalla se, että Lipponen on ollut pääministerinä jo kahdeksan vuotta - vai onko syy toinen? . 60 cm. helmikuuta 2003 MAINIOT TARJOUKSET REMONTTIIN! POISTOTAPETIT SIKAHALVALLA TEESISTÄ -40% TAITTOLAATIKKO 48x23,5x35,5 KÄTEVÄ SÄILYTYKSEEN PYÖKKI 3,50e BLACK & DECCER LAMINAATTI LUKKOLIITOS JOUSTOAKKUPORA VINYYLIKC 1261 FK + LAUKKU MATOT ?AMMATTIMALLI. Laman taitteessa vuonna 1995 huostaanotettuja lapsia oli alle 6 500 ja heistä tahdonvastaisesti huostaan otettuja oli 1 128. Kehittämispäällikkö Salla Säkkinen Stakesista on varovainen tulkitsemaan, miksi huostaanotot edelleen vain lisääntyvät, vaikka lamavuodet ovat takanapäin. Mitään vammoja välikohtauksessa ei syntynyt, kertoo rikoskomisario Veikko Kosonen Joensuun poliisista. Tapahtumien tutkimista jatkaa nyt Joensuun poliisi. Rattijuopumuksesta epäilty mies pääsi livahtamaan kärhämän aikana eikä häntä ollut tavoitettu vielä maanantaiaamuun mennessä. Kumpikin lukema oli kaksinkertainen tavanomaiseen verrattuna. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 Lipponen: Arvelan ryhmän esitystä ei voi heittää roskiin SSS?STT Yritysverotuksesta on tehtävä ensi vaalikaudella kokonaisratkaisu, joka pitää pääomaverotuksen tuoton nykyisellä tasollaan, heikentämättä pienten yritysten toimintamahdollisuuksia, sanoi SDP:n puheenjohtaja, pääministeri Paavo Lipponen maanantaina Helsingissä. Lipponen palasi myös sunnuntain vaalikeskusteluun ja kutsui ?ala-arvoiseksi uhopolitiikaksi? puheita, että Lasse Arvelan työryhmän raportti joutaa roskakoriin. Roskakoriin heittämistä esitti vaalipaneelissa keskustan Anneli Jäätteenmäki. sekä talousneuvoston Seppo Leppäsen verotyöryhmän raportti ovat Lipposen mukaan käyttökelpoinen selvitysperusta, kun verotusta linjataan. Säkylän Pyhäjärvellä oli kuun lopussa jäätä 71 cm ja Päijänteen Tehinselällä 70 cm. Lähes kaikkialla myös satoi runsaasti, Koillismaalla yli 80 mm eli yli kaksinkertaisesti keskimääräiseen verrattuna. Etelä-Lapissa, Oulujoen alueella ja Pohjanmaalla satoi yleisesti 50?70 mm, Itä-Suomessa 40?60 mm, Etelä- ja Lounais-Suomessa 35?50 mm. Liikenteestä tavattu mies ajoi erään talon pihaan ja kieltäytyi jyrkin sanoin puhalluskokeesta. Pohjaveden niukkuus jatkunee ainakin lumen sulamiseen asti samoin kuin haja-asutusalueiden vedenhankinnan ongelmat. Kun aiemmin avohuollon tuen piirissä olevien lasten määrä kasvoi joka vuosi peräti 2 500?4 000 lapsella, vuonna 2001 tukea saavien lasten määrä kasvoi vain 260:lla. Säkkinen ei lähde tulkitsemaan muutosta ainakaan niin, että vähentynyt avohuollon tuki olisi johtanut vahvempien keinojen käyttöön eli lasten sijoittamiseen kodin ulkopuolelle. Pikemminkin avohuollon tuen tarpeen tasaantumisen voisi Säkkisen mielestä nähdä ennustavan parempaa tulevaisuutta. Vuonna 2001 kaikista alle 18-vuotiaista 0,7 prosenttia oli otettu huostaan. Uusi hallitus joutuu joka tapauksessa varautumaan siihen, että pääomaverotusta muutetaan niin, että se on sopusoinnussa EU:n sisämarkkinasäännösten kanssa. . Toissa vuoden lopuilla hän sai kumppanikseen 25-vuotiaan nurmijärveläismiehen, joka ehti viedä 29 laatikollista lehtiä. Miesten kotoa takavarikoitiin lehtien lisäksi avaimenperiä ja yli 3 400 jääkiekkokeräilykorttia. Yli 21 000 euroa rikoshyötyä Vorot veivät vain paperinkeräykseen menossa olleita auto-, porno- ja sanaristikkolehtiä sekä taskukirjoja. Vesijohtojen jäätyminen pahensi niiden vesiongelmia tammikuussa. Tammikuun alkupuolen pakkasjakson aikana routa eteni kuivassa maassa melko syvälle. Etelä-Suomen vähälumisilla alueilla routaa oli 50?80 cm, Itä- ja Keski-Suomessa paksuhkon lumipeitteen alueilla 20. Pohjois-Suomessa routaa oli 60?150 cm eli jonkin verran keskimääräistä enemmän. Tammikuun loppupuolen leudot säät sulattivat hieman routaa alhaalta päin. Esimerkiksi Saimaalla ja Kyyvedellä oltiin lähellä ajankohdan keskiarvoa, kuten laajalti Pohjois-Suomessakin. Kuljettajat sekä lehtiä heiltä ostaneet kirpputorimyyjät saivat Tuusulan käräjäoikeudessa kukin ehdollista vankeutta tai sakkoja. Helsinkiläinen 43-vuotias mies aloitti varastamisen elokuussa 1999 ja ehti jatkaa sitä runsaat kaksi ja puoli vuotta. Eräissä Pohjois-Suomen luonnontilaisissa joissa virtaamat olivat jopa keskimääräistä suurempia. Pohjavedet jopa 1,5 metriä tavanomaista alempana Pohjaveden pinta jatkoi laskuaan. Vuonna lastensuojelun avohuollon tukea sai jo yli neljä prosenttia alle 18vuotiaista. 7 396 7 290 6 000 4 000 2 000 0 1995 Toissa vuonna tapahtui kuitenkin jonkinlainen muutos. Sen sijaan, että he olisivat vieneet irtonumeromyynnin palautuskuormat varastolle, he kauppasivat ne myytäväksi edelleen kirpputoreilla. Myös Etelä- ja Keski-Suomen päävesistöissä oli niukasti vettä. Lama kesti niin pitkään 1990-luvun alkupuolella, että myös sen seurauksista kärsitään pitkään, sanoo Säkkinen. 1996 1997 1998 1999 2000 2001 VILHONK. Oulujoessa ja Kemijoessa virtaamat olivat melko lähellä kuukauden tavanomaisia. Mikään hallitus ei pääse irti osinkojen ns. Eräissä järvissä oltiin koko havaintojakson alhaisimmassa ajankohdan lukemassa. Saimaan vedenpinta oli 61 cm ja Päijänteen 47 cm ajankohdan keskiarvon alapuolella. Pohjois-Suomessa ja eräissä säännöstellyissä järvissä vedenpinnat olivat melko tavanomaisia. 150 cm ?n. ?julistukset ovat epäuskottavinta, mitä vaalikeskustelussa on verotuksesta kuultu, Lipponen sanoi. Lipposen yksi mahdollinen muutos on yritys- ja pääomaverotuksen verokantojen eriyttäminen. Arvelan työryhmän ?Kilpailukykyiseen verotukseen. 22 P. Lehtiä kertyi saaliiksi 150 banaanilaatikollista, joista kussakin oli keskimäärin sata lehteä. Oulujärvi oli 43 cm ajankohdan keskiarvon alapuolella, Inari lähes tavanomaisessa tasossa. Useissa rannikkoalueen joissa virtaama oli tammikuussa hyvin pieni, etelä- ja lounaisrannikolla alitettiin jopa ajankohdan ennätyksiä. R-kioskien poistolehtien varkauksilla isot sivutulot Käräjäoikeus: Ehdollista vankeutta ja sakkoja SSS?STT?Rami Mäkinen Kaksi kuljetusliikkeen palveluksessa ollutta autonkuljettajaa keksi tienata sievoiset sivutulot R-kioskien myymättä jääneitä lehtiä varastamalla. alv) Tiistaina 4. Pahimmassa tapauksessa verotusta joudutaan korjaamaan taannehtivasti. Lipponen asetti kyseenalaiseksi vertailut Suomen yrittäjyydestä, joissa Suomi jää monien eteläisen Euroopan maan jälkeen. . Käräjäoikeus katsoi yhtiön vahingoiksi vain 42 euroa, koska lehdet olisivat menneet kierrätykseen ja jätepaperin arvo on vain parikymmentä senttiä kilolta. Ankarimmin tuomittiin pariskunta, joista 41-vuotias mies sai kätkemisrikoksesta neljä kuukautta ja 37-vuotias nainen kolme kuukautta ehdollista vankeutta. 733 6191 75e Halikko Halikontie 2, P. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 34 Irtonumero 1,35 . Myös Vuoksen vesistön pohjoisosissa sekä Keski-Pohjanmaalla lunta oli poikkeuksellisen runsaasti. Pelätäänkö, että pääministeri suuttuu, kummastelee Jäätteenmäki. Jäätteenmäki kirjoittaa toivovansa, että paneelit paranevat vaalien lähestyessä. Pohjaveden pinta laski yhä tammikuussa Sateiden vaikutus ei ulottunut pohjaveteen SSS?STT Kylmän tammikuun puolivälin jälkeen suojasäitä oli Oulun korkeudelle asti. Valtaosa niistä välitettiin helsinkiläiselle pariskunnalle, joka myi ne puoleen hintaan kirpputoreilla Järvenpäässä, Keravalla, Karhulassa ja Haminassa. Käräjäoikeus katsoi pariskunnan saaneen lehtien myynnillä 13 821 euroa rikoshyötyä, joka määrättiin valtiolle menetetyksi. Kuljettajien rikoshyödyksi laskettiin yhteensä 7 350 euroa. R-kioskit omistava Rautakirja vaati syytetyiltä peräti 105 565 euron vahingonkorvauksia. Itä-Suomessa lunta oli selvästi yli keskimääräisen, etelässä tavanomainen määrä eli 60?80 kiloa neliömetriä kohti. Monissa luonnontilaisissa Etelä- ja KeskiSuomen järvissä tammikuun lopun vedenpinta oli alempana kuin kertaakaan vertailujakson 1961?90 aikana. Kokemäenjoen keskivirtaama oli 31 prosenttia, Kymijoen 39 prosenttia ja Vuoksen 50 prosenttia tammikuun keskiarvosta. Sosiaali- ja terveydenhuollon tilastollinen vuosikirja kertoo, että vuonna 2001 sekä huostaanottoja että tahdonvastaisia huostaanottoja oli selvästi enemmän kuin edellisinä vuosina. Vuonna 2001 sijoitettiin oman kodin ulkopuolelle kaikkiaan lähes 13 500 lasta tai nuorta eli 1,2 prosenttia kaikista alle 18-vuotiaista suomalaislapsista. Kodin ulkopuolelle sijoitetut lapset ja nuoret 1995?2001 Huostaanotettuna heistä oli kaikkiaan lähes 7 400, ja peräti 1 332 huostaanotoista oli tahdonvastaisia. Samoihin aikoihin talosta tuli ulos puolenkymmentä ilomantsilaista miestä ja naista, jotka häiritsivät kahden poliisimiehen toimintaa lähinnä suusanallisesti. . LEVEYS 4 m Salo Horninkatu 17, P. Tukea mm. Paksut jokijäät saattavat aiheuttaa pahojakin jääpatotulvia, mutta viime kädessä tulvat riippuvat sulamisajan säistä. Tammikuun lopussa oli tavanomaista enemmän lunta lähes koko maassa. Hänen mukaansa yleinen tulkinta on kuitenkin se, että laman jälkimaininkeja selvitetään edelleen. Sijoitetut yhteensä (perhehoito, laitos- ja muu huolto) ...joista huostaanotetut ...joista tahdonvastaisesti huostaanotetut 14 000 Lasten/nuorten määrä 12 000 10 697 11 124 11 764 12 010 12 224 12 835 STT, lähde: STAKES 13 453 8 000 6 474 6 803 6 778 6 802 Lastensuojelun avohuollossa tuen tarve näyttää kuitenkin tasaantuvan. Suomen ympäristökeskus (Syke) ennakoi, että heikko pohjavesitilanne jatkuu loppukevääseen aste. Syke ennustaa myös, että Etelä- ja KeskiSuomen suurten järvien pinnat jäävät kesäksikin alhaisiksi, ellei saada runsaita sateita
Kuullaanko silloin tuttuja kysymyksiä: Millaista kanssakäymistä Suomen johto oikein harjoitti EU-maiden kanssa. Eduskunnan tulee ottaa käsittelyyn asuntopolitiikkamme kokonaisuudessaan ja päättää toimenpiteistä, joilla mahdollistetaan kohtuuhintainen asuminen sekä varmistetaan valtion lainoituksen sosiaalisesti oikeudenmukainen kohdentuminen oli sitten kyse omistus- tai vuokra-asunnoista. Jos joka tutkimus olisi hinnoiteltu erikseen, siitä olisi tullut tavattoman hankala. Nyt se on niin, että jos on enemmän tutkimuksia, niin tavallaan pääsee halvemmalla. Useimmat muutkin terveyskeskukset ovat päätyneet vastaavissa tapauksissa samaan ratkaisuun, jossa könttäsummana perittävät korvaukset vastaavat loppusummaltaan todellisia kustannuksia. Mitä tutkimukset maksavat asiakkaalle siinä tapauksessa, jos Salon seudun sairaalan laboratorioon mennään terveyskeskuslääkärin lähetteellä? . Melkein sääliksi käy, vaikka ahdinko on itse aiheutettu.? Pälkäneläinen Jukka Tarkka Satakunnan Kansassa. varomattomasti. Fax: 7702 300 TURUN SANOMAT kirjoittaa kannustinloukuista, joissa olisi edelleen siivoamista. ?Uudenmaan TE-keskuksen ja siivousalan työnantajajärjestön epäonnistunut työntekijöiden hankintaprojekti toi esiin monia järjestelmän epäkohtia. Ensinnäkin ilmeni, että työhakijoiden luokittelu oli satunnaista. Ruotsin kuninkaana sodan aikana ollutta Kustaa IV Adolfia pilkattiin täällä avoimesti. Paljon tekemistä on vielä jäljellä, jos halutaan toteuttaa iskulause ?työn on aina oltava kannattavampaa kuin toimettomuus.? * Venäjän joukot vyöryivät rajan yli itäiseen Suomeen 21. Millaisella moraalilla he toimivat. Se pääsee vähemmällä, jos EU muuttuu hitaasti merkityksettömäksi. Mutta tässä maailmassa muutos voi olla myös nopea, ja se voi aiheuttaa suuria haittoja. Hallitus julkisti pyrkimyksensä liittää ?Suomen valtiolaiva kuningasmielisin tunnuksin Saksan vanaveteen?. Puolen vuoden kuluttua Saksa romahti I maailmansodassa. Vartijat suojelevat sekä asiakkaita että työntekijöitä. Kun kyse on luvallisesta voimakeinojen käytöstä, liikutaan aina herkällä alueella. helmikuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Jotakin tuttua PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Viime vuosien historia on vahvasti mukana tämän päivän politiikassa. Suomen lainsäädäntöä harmonisoidaan niin, että käytännöt ja direktiivit käyvät yksiin unionin kanssa. Myös EU:n kuuluu olla kiinnostunut siitä, mitä Itämerellä tapahtuu. Minusta alkoi tuntua, että voittajilla ja käännynnäisillä on aina paljon pelissä silloin, kun lähimenneisyyden tapahtumia tulkitaan. Stemnitsa kuvattuna Porkkalan ja Tallinnan välillä matkalla hakemaan öljylastia Koiviston öljysatamasta Venäjällä. Jäljet pelottavat. Kannattiko tämä kaikki vain vaikutusvallaltaan lähinnä pohjoismaisia kuninkaallisia vastaavan edustuspresidentin paikan takia? ?Perinteisen valtiomiesviisauden kannalta presidentti George W.Bush on puhunut erittäin varomattomasti ja osoittanut huonoa harkintaa. Siivoojiksi oli merkitty henkilöitä, jotka eivät koskaan ole harjan varteen tarttuneet. Turun satamassa häntä odotti suojeluskunnan kunniakomppania. Tynkä-Ruotsissa häneltä meni maineen lisäksi valta. * Valkoiset joukot pitivät kenraali Mannerheimin johdolla sisällissodan voitonparaatin Helsingissä 1918. Paasikivi ja Urho Kekkonen olivat molemmat syrjässä valtaeliitistä sodan aikana ja ajattelussaan käännynnäisiä. Suomessa oli vaihdettava sodan jälkeen johto ja linja. 600 milj. Eduskunnan apulaisoikeusasiamies on pyytänyt poliisia selvittämään vartijoiden voimankäyttöä erilaisissa työtilanteissa. Valtiopäivien päätteeksi Aleksanterille laulettiin: "Eläköön Keisari, suloinen sankari, eläköön hän..." Valtiopäivien pappissäädyn pää oli arkkipiispa Jaakko Tengström. Laiva odottaa jäissä murtajan apua. Lisää painetta Kesäkeleihin tarkoitetun jättitankkerin seikkailu Suomenlahden vesillä ei ollutkaan mikään yhden kerran kummajainen. Päättävät oikein pöytäkirjaan merkiten, että nyt ei sitten enää kätellä. vapailta markkinoilta hankki- potilas maksaa laboratoriotutkimuksista 30 euroa SSS?Heikki Yli-Mattila SSS-arkisto/Antti Hämäläinen Kirjoittajan mukaan suomalaisten asumisen hintaan olisi saatava korjausta. Hän on rikkonut kansainvälisen politiikan kahta kultaista ohjetta. Ensinnäkin. euroa (3,6 mrd.mk) käyttämätöntä pääomaa odottamassa lainanhakijoita. Uskollisuutta kuninkaalle vannoneilta Suomen johtomiehiltä vaadittiin nyt uskollisuudenvalaa tsaarille. Turun ja Porin läänin maaherra Knut von Troil vannoi, ja kohta muutkin maaherrat. Yksilön kannalta on ymmärrettävää, että työ ei kiinnosta, jos se ainoastaan merkitsee tulojen menetystä. Ylilyöntejä ei saisi tapahtua, eikä niitä pidä katsoa läpi sormien. Toivottuja tuloksia yhteydenotoista venäläisviranomaisiin ei toistaiseksi kuitenkaan ole saatu. Kun kymmenvuotiskaudella 1971 . Syynä tähän on korkea aravakorko sekä korkeat vuosimaksut. Vartijat on katsottu tarpeellisiksi, koska häiriköinti on yleistynyt. Ovet paukkuivat, kun kenraali lähti. Arava) rahoitusta vuokra-asuntojen tuottamiseen. Pahimmillaan kyse olisi totaalisesta katastrofista. Suomessa poliitikot ovat onneksi heränneet asiaan. Ainoa tyydyttävä ratkaisu on se, että Suomenlahden jääoloihin ei tiukkoja turvamääräyksiä täyttämättömiä tankkereita yksinkertaisesti pääse. Lisäksi ministeri haluaa alentaa pääomamenojen vuosimaksua. Bushin puheet eivät selviä tästä testistä. mk) vuonna 2002! Ulkomainen arviointiryhmä onkin painottanut kilpailukykyisempiä ehtoja aravalainoitukseen sekä kohtuuhintaisten asuntojen tarvetta kasvukeskuksissa. Myös Asuntorahaston johtokunta on esittänyt vakavan huolestumisensa sosiaalisen asuntotuotannon tilasta ja vaatinut korkoja alennettavaksi. Valkoinen Suomi oli valinnut väärän kortin. Vaikka sota sinänsä sujuisi kuinka hyvin, seurauksena on poliittistaloudellinen sekasorto maailman tärkeimmällä öljyntuotantoalueella. Tällä kertaa Suomen johto vaihtui hitaammin kuin monissa aiemmissa myllerryksissä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 4. Koskaan ei saa puhua itseään niin pussiin, että kunniallinen perääntymistie sulkeutuu. Selvityksen mukaan voimaa käytetään entistä useammin, mutta myös vartijoiden kokema vastarinta häiriköitä taltutettaessa on entistä yleisempää. Luku sinänsä on se, minkälaiset seuraukset tämän kokoluokan tankkerin turmasta voisivat Suomenlahdella olla. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Pitkäaikaiseksi pääministeriksi nousi jonkin asteen käännynnäinen, 70-luvun sosialisti ja silloisen ulkopolitiikan kannattaja Paavo Lipponen. Nyt arvostellaan edellisen kauden johtoa. Sanotaan, että se suomettui ja rapautti maan itsenäisyyttä ja että maan annettiin liukua vieraan vallan vaikutuspiiriin. Yhdeksäntenä EU-vuonna unioni yhä laajenee. Svinhufvudin kanssa. Pääoma vapailla markkinoilla on selvästi valtion rahaa halvempaa. Asumiskustannukset pankkilainalla rahoitetussa asunnossa ovat siis halvemmat kuin valtion lainoittamassa! Se sosiaalisesta asuntotuotannosta, tilanne on vähintäänkin paradoksaalinen! Asuntorahaston ylijohtaja Teuvo Ijäs on esittänyt vakavan huolensa toteamalla, että ellei korkoa tarkisteta, loppuu sosiaalinen asuntotuotanto maassamme. Kehotankin Kuusjoen valtuustoa tilaamaan hyvän käytöksen kurssin seuraavaan kokoukseensa. Lehdet luki Risto Knuuttila. Hyvä käytös kunniaan SDP on hukkunut SAK:n syliin Bush on puhunut Kuljin joskus 1970?80 -luvuilla mielelläni sosiaalidemokraattien riveissä. Millaisia tietoja Suomesta annettiin ulkovalloille. Havaittuaan sodan aikana sotaonnen kääntyvän venäläisille edulliseksi hän päätteli, että alistuminen oli järkevintä politiikkaa. Siellä on noin 40 tutkimuksen valikko, jotka voi hankkia täältä yksityislääkärin lähetteellä. Mitä se maksaa, kun kyse on yksityislääkärin lähetteestä? . Joku tosin saattaa panna nimensä aloitteeseen vain päästäkseen allekirjoituksen mankujasta saman tien eroon. Pelin henki tuli tämänkertaista lakipakettia käsiteltäessä selväksi jo lakivaliokunnassa, joka torjui yksimielisesti rikosoikeudellisen vastuun alaikärajan alentamisen tai poistamisen. Aloitteen allekirjoittajat joutuivat suuressa salissa kiusalliseen tilanteeseen: moni allekirjoittaja olisi mielellään ottanut Lehtimäen aloitteesta taannehtivasti nimensä pois.? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Toisaalta siivoojaprojekti paljasti, että kortistossa oli paljon vajaakuntoisia, jotka tarvitsisivat ennen kaikkea kuntoutusta. Vakavin, joskaan ei uusi havainto oli monien kieltäytyminen työstä käytettävissä olevien tulojen vähenemisen takia. selvittämään suomettumisaikaa, Kekkosen aikaa. Luin Kansakunnan historia -teosta. 2000 keskimäärin 11 000 asuntoa, on tuotanto pudonnut noin 8 500 asuntoon. Omalta osaltaan tähän vaikuttaa myös vapaiden markkinoiden asuntojen nimellishintojen nousu yli vuoden 1990 ylikuumentuneen tason. Onkin kysyttävä, onko meillä odotettavissa jälleen asuntojen hintakuplan puhkeaminen 1990-luvun alun tapaan. Asuminen on liian kallista. neet ja tuottavat näin voittoa asuntorahastolle. Asuntoministeri Suvi-Anne Siimes on luvannut ehdottaa aravakoron laskemista lähemmäs markkinakorkoja ja koron sitomista pitkäaikaiseen viitekorkoon. Valtion asuntorahastossa arvioidaan vuoden 2002 lopussa olevan n. Se johtuu siitä, että kansanedustajien harkintakyky toimii paremmin lakeja säädettäessä kuin allekirjoituksia aloitteisiin sutaistaessa. Aloitteita kansanedustajat tekevät saadakseen nimensä julkisuuteen mukavissa yhteyksissä. Vastuu on niillä, jotka ovat rakentaneet järjestelmän tällaiseksi. Pohjimmiltaan siivoojaesimerkissä on kyse kannustin- ja työttömyysloukuista, joita on yritetty moneen otteeseen poistaa ja joitakin korjauksia on tehtykin. Neuvostoliitto määritti, millaista hallitusta Suomessa ei saanut olla. 1980 valmistui vuosittain keskimäärin 32 000 valtion lainoittamaa asuntoa ja vielä kymmenvuotiskaudella 1991 . Oltiin sosiaalisia, demokraattisia, pidettiin huolta maan ja maailman vähäosaisista ja ihmeteltiin suuren naapurin ay-väkeä, joka oli sama kuin Puolueen juoksupoika. Hämmentyneenä ja huolestuneena olen seurannut Suomen Sosiaalidemokraattisen puolueen taivalta viime aikoina: Kun muutamissa vaaleissa ei ole muuten menestytty, on kutsuttu SAK apuun. Vaikka asunnottomien määrä onkin vuoden 1990 noin 15 000 asunnottomasta laskenut noin 10 000:een vuonna 2002, ovat ongelmat alkaneet jälleen kärjistyä. Asuntotuotannossa on valtion Arava-lainoituksella ollut keskeinen rooli. Sodan lopulla he käytännön poliitikkoina lähtivät vetämään ystävyyslinjaa Neuvostoliiton kanssa ja heistä tuli sisäpoliittisia voittajia. Sotasyylliset tuomittiin. Jättinaapurin johtajat vaativat, luullakseni nautiskellen, uskollisuudenvalan uudistamista julkisissa liturgioissa yhä uudestaan. On tärkeää, että viranomaiset pysyvät valppaina ja pysyvät tilanteen tasalla. MUISTA LEHDISTÄ Aloite kuivui kokoon ILTA-SANOMAT kertoo, miten eduskunnan enemmistö teki taannoin aloitteen rikosoikeudellisen vastuun ikärajan laskemisesta. Kuvaavaa on, etteivät ns. yleishyödylliset rakennuttajat vuonna 2002 lainkaan ole hakeneet Asuntorahastolta (aik. Vain kaksi viikkoa sen jälkeen Mannerheim joutui ilmiriitaan valtionhoitaja P.E. Sama tankkeri on nyt hakemassa taas uutta lastia, ja Suomenlahdella ajaa taas sama öljyturman vaara. Pois tuommoinen turhanpäiväinen, aikaa vievä rutistelu. Hävetkää, kunnanvaltuutetut! Teidän pitäisi olla esimerkkinä. Monista asioista vaiettiin. He vetosivat alaisiinsa ja rahvaaseen, että alistuttaisiin vastarinnatta. Rauhaa ei ollut tehty, ja Suomi kuului edelleen Ruotsille, kun Porvoossa pidettiin kuulut valtiopäivät 1809. Nyt sanotaan, että tarvittaisiin ?totuuskomissio. Lopulta Kekkonen alkoi luulla itseään korvaamattomaksi. Kylmä sota päättyi 1991. Tähänastiset merkit puhuvat uskomattomasta piittaamattomuudesta, jonka seurauksena sallitaan suuretkin riskit. Jos Suomen poliittinen painostus ei riitä, mukaan on valjastettava muutkin Itämeren rantavaltiot. Jos kansanedustaja kerää allekirjoituksia pintajulkisuuden kannalta kiitolliselta tuntuvan asian puolesta, aloitteeseen yhtymisestä voi olla vaikea kieltäytyä. 7702 340. kättelystä alkaen. Ja mitä tekevät Kuusjoen isännät. Me noudatamme EU:n yhteisiä ulkopolitiikkalinjauksia, ja Natoon liittymistä harkitaan. * EU:n hajoamisnopeudesta riippuu, millaisen arvostelun kohteeksi Suomen 1990-luvun johto myöhemmin joutuu. Suomessa leimattiin toista maailmansotaa edeltäneen ajan ulkopolitiikka neuvostovastaiseksi. Missä ovat aatteellinen keskustelu ja puolueen aatteiden mukaiset toimet, missä on kansainvä- linen solidaarisuus? SAK-siipi näyttää määräävän eduskuntaryhmässä, ja se asettaa jo ympäri maata omia eduskuntaehdokkaitaan ja järjestää omia vaalitilaisuuksiaan. Merten vapaus ei saa olla vapautta ottaa riskejä, joiden mahdolliset laskut tulevat muiden maksettavaksi. Ei ylilyöntejä Vartijat ovat entistä tutumpi näky monenlaisissa liikkeissä ja julkisissa tiloissa. Kaikki ylimääräiset riskit ovat kohtuuttomia ja liikaa. Kyse on viime kädessä venäläisten viranomaisten herättämisestä. Heidän pitäisi valvoa aluevesilleen tulevien alusten kunto ja edellytykset suoriutua liikkumisesta jäisellä merellä turvallisesti. euroon (900 milj. J.K. Kova politiikka on perusteltavissa vain jos sillä saavutettavat edut ovat sen haittoja suuremmat. Kaikki näyttää kääntyneen entisen naapurimme peilikuvaksi: puoluetta ei näy SAK:n sylistä. Ei kukaan kiellä SAK:n tärkeää tehtävää jäsentensä etujen ajamisessa, sen meistä palkansaajista varmasti jokainen on valmis allekirjoittamaan. Potilaalta peritään korvaus, joka on 30 euroa riippumatta tutkimusten laadusta ja määrästä. Me opettajat, äidit ja isoäidit yritämme tosissamme opettaa lapsille hyviä tapoja ja kansainvälistä käyttäytymistä . Ongelmana on useimmiten ollut kohtuuhintaisten omistus- ja vuokra-asuntojen puute. Siitä koituu paljon suurempi ongelma kuin se, että presidentti Saddam Hussein jatkaisi kukkoilua omalla tunkiollaan. Toiseksi. Bush on kertakaikkiaan naulannut itsensä lattiaan. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Rahaston voiton arvioidaan nousevan 150 milj. Ei varmasti tee pahaa Raatalan ja Kuusjoenperän isännille kätellä kerran kuukaudessa kokoustaessaan, vaikka olisivat samalla viikolla jo meijerin kulmilla tavatessaan auton ikkunasta kinnasta heilauttaneet. Kättely on kohtelias, kansainvälinen tapa, joka on lisääntymässä sivistyneen kansan keskuudessa. Saksalaismielisen J.K.Paasikiven johtama hallitus huusi ennen eroaan Mannerheimin apuun Svinhufvudin paikalle. helmikuuta 1808. Kreikan lipun alla purjehtiva, venäläisessä omistuksessa oleva tankkeri herätti Suomessa huolta ja huomiota viime viikolla, kun se haki öljylastin uudesta Koiviston öljysatamasta Suomenlahden perukassa Venäjällä. Eivätkö nämä johtajat lainkaan tajunneet, että he tekivät väärin. Neuvostoaikaa eläneille aivan käsittämättömällä tavalla Suomi pääsi EU:n jäseneksi. Kuinka monta kertaa sama ehtii vielä tämän talvenkin aikana tapahtua? Suomalaiset asiantuntijat ovat arvioineet näihin keleihin vahvistamattoman laivan olevan todellinen riski. Niinpä hän ajatti itsensä Turun porteille toivottamaan Venäjän KOLUMNI armeijaa tervetulleeksi. Ruotsin huipulla Kustaa III:n aikana toiminut, sitten maasta karkotettu Gustaf Mauritz Armfelt nousi pian keisarin suosioon ja sitä kautta historian vaikutusvaltaisimmaksi suomalaiseksi. Uudet tuulet puhalsivat. Maailmansodan voittajat hyväksyivät uuden hallituksemme, joskin halusivat muutaman ministerin henkilöstä kohteliaimmin huomauttaa. Mannerheim palasi Suomeen. Ylilyönnit vartijoiden otteissa ovat selvityksen mukaan harvinaisia. Vartijoiden käyttö on seurausta yhteiskunnan muuttumisesta. No, ei siinä mitään, saatiin oma presidentti ja määräävä hallitusasema. Mutta onko jokin salainen sopimus vaatinut vastapalvelukseksi tällaisen nöyrtymisen ay-liikkeen edessä: Puolue ei uskalla tehdä enää mitään ilman SAK:n siunausta. Työttömät ja köyhät on unohdettu, kehitysyhteistyön määrärahat on painettu maanrakoon, ydinvoimaa rakennetaan, Natoa lähennellään, kaikki on rakennettu markkinavoimien ja hyvätuloisten palkansaajien varaan. Onko tämä kokoomuksen kyljessä kyykkyileminen muka sosiaalidemokratiaa. Näillä toimenpiteillä on kiire, sillä matala- ja keskituloisten perheiden suurin taloudellinen ongelma on asumisen kalleus. Suomea puolustava armeija vetäytyi muutaman taistelun jälkeen Tornionjoen yli. Maa oli venäläisten. Tsaari Aleksanteri I oli Napoleonin kanssa sopinut, että Venäjä saa miehittää Ruotsin valtakunnasta Suomen alueen. Hyökkäys menestyi. Miksei tajuttu, ettei valtio eikä unioni ole mikään kestävä kehitysmuoto? Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi KYSYTTY TÄTÄ MIELTÄ Asuntopolitiikka on perhepolitiikan perusta Yksityislääkärin Asuntopolitiikka ei koskaan ole ollut ongelmatonta maassamme. Tankkeri haki lastin, pääsi onnekkaasti tai onnellisesti pois Itämeren talvesta ja vei lastinsa ulos. Oli virhearvio luulla, että vaara olisi ohi. Mehän emme voi tehdä sitä voitollisesti, mutta emme myöskään tee sitä tappiollisesti. Sen riveissä seisoi vääpelin uni- vormussa ja asennossa P.E.Svinhufvud. Kuningasmieliset leimattiin seikkaileviksi haihattelijoiksi. * Toisessa maailmansodassa Neuvostoliitosta tuli suuri ja mahtava. Tuotot vastaavat kustannuksia eli se on omakustannushinta. . Kuinkas kävikään? ?Miten on mahdollista, että kansanedustajien enemmistön aloitteesta ilmaisemasta kannasta ei tullut eduskunnan kantaa. Suomi kääntyi nopeasti länteen. Silloin se ei maksa mitään, Junnila kertoo. Lili-Ann Junell-Kousa Tammisaari VÄLIHUUTO Tapainturmelusta Kuusjoella Johan on aikoihin eletty! Suomessa ovat tavat yleisesti ottaen paranemassa ja hyvä käytös kansainvälistymässä. Onhan hyvin toimiva asuntopolitiikka osa hyvää perhepolitiikkaa. Kiitos siitä, mutta kyllä kai puolueen tehtävä on sentään paljon laajempi. Ei kai johtavan puolueen kehittämisideologian lähtökohdaksi enää nykyisenä nopeasti muuttuvana ja niukkojen resurssien aikana sovi SAK-laisittain se, ettei saavutetuista eduista koskaan luovuta. Kaiken hupuksi puolue hyväksyi sen, että SAK sai asettaa päällystakkinsa puolueen toiseksi tärkeimmälle paikalle. Hän ilmoittautuu terveyskeskuksen potilastoimistoon. Tätä vaatii myös työvoima-, työllisyys- ja tasapainoinen aluepolitiikka. Millä tavalla asiakas pääsee nykyään Salon seudun sairaalan laboratorioon yksityislääkärin lähetteellä, terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila? . Silloin aletaan etsiä syyllisiä. Johtokunta paheksuu, että pieni- ja keskituloiset kotitaloudet maksavat valtiolle korkeampaa korkoa kuin omistusasunnon ns
Kartanon osti 1,8 miljoonalla eurolla Hagrosato Oy, jonka omistavat Pentti ja Kalle Isotalo Kuusjoelta. helmikuuta 2003 Kosken kartano Pentti ja Kalle Isotalolle Turun AMK aikoo laajentaa opetusta kesäksi SSS?Elina Lahti Turun ammattikorkeakoulu (AMK) suunnittelee opetuksen laajentamista myös kesäkaudeksi. Kesäkurssien tarjonnalla voidaan keventää talvikauden opetusta, mikä auttaa opiskelijoita jaksamaan. Paimionjoen rantaa kartanon maihin kuuluu 3,5 kilometriä. Kosken kartanon omisti aiemmin Viljo Kaipiaisen kuolinpesä. 727 7800 Palvelemme: ark. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SUU RI Alkaa Infossa to 6.2. Edes jalkavaivat eivät ole päässeet kiusaamaan, huokaili Italian leiriltä Suomen pakkasiin palannut Vasala. Vasalan kilpailukausi painottuu ainakin näillä näkymin 10 000 metrin juoksuihin. Samuli Vasala vastaa omista harjoitusohjelmistaan, joihin kokenut Kari Sinkkonen antaa tarvittaessa konsulttiapua. URHEILU sivu 15 SSS?Jarmo Lehto saatiin korjattua muutama vuosi sitten, Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna toteaa painokkaasti. Myös hallien rakenteet ovat erilaisia kuin esimerkiksi Jyväskylän Paviljongissa, jonka katto romahti maan tasalle viime viikonloppuna. . Toimintaan herätettävän Ismapin uskotaan vahvistavan telematiikkaan keskittyvän Benefonin asemia mm. turva-alan ja logistiikan kaupallisissa ratkaisuissa. TULOSSA -8 Paimio Benefonin Ismap-tarjous hyväksyttiin Kiikala Suomusjärvi Kisko -8 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Salon Teatterilla takana hyvä vuosi Viime vuosi oli kävijämäärällisesti hyvä Salon Teatterille. Ei nytkään ole tullut mieleen sen vuoksi mitään erityisesti tarkastaa. Molemmat yritykset ovat verkottuneet paikallisten matkailu-, ravitsemus-, ja kuljetuspalveluyritysten kanssa. 9-20 La 9-16 KIRJAKAUPPA Tiistaina 4. Somerniemen musiikkiteatteri on harjoitellut Minna Liettyä-Tynin johdolla suosittua Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalia viime syksystä lähtien. Musikaalin tekijöiden ydinjoukko on sama kuin mikä toteutti kahtena edelliskesänä hyvän vastaanoton saaneen Viulunsoittajan katolla. Halikon rakennusmestari Anne Kari-Nummi kertoo, että kunnan liikuntahallin katolla kävellään silloin tällöin tarkastelemassa. Salossa, Perniössä ja Somerolla luotetaan, että rakennusvaiheessa suoritettu työ riittää. Teknisen toimen edustajat vakuuttavat, että syytä huoleen ei ole. . Harjoituskausi on sujunut tähän asti ilman takaiskuja. yhtiö, jonka tekninen osaaminen ja asiakaskunta kiinnostavat Benefonia. Moni yritys liittää kokouksiinsa elämysohjelmaa. Salon seudulla elämystapahtumia järjestä- Kasjanov ei puutu Stemnitsaan vät ainakin Stara Team ja ExtremeFun. Kartano sijaitsee Kosken kunnassa. Kesäkursseista olisi myös sikäli hyötyä, että harjoittelujaksoja voitaisiin sijoittaa talvikaudelle. Turun AMK:n opiskelijakunnan puheenjohtaja Mika Kanerva sanoo, että opiskelijoiden on ollut vaikeaa löytää kesäaikaan järkevää, opintojen kannalta hyvää harjoittelupaikkaa. Sivu 7 Televisio tuo tunnettavuutta elämysmatkailulle SSS?Jussi Saarela Elämysmatkailu on saanut tunnettavuutta televisiossa pyörivien kotimaisten ja ulkomaisten seikkailuohjelmien myötä. Niistä noin 40 000 suuntautuu Matildanjärvelle. Jouko Högmanderin mielestä retkeilyalueella voisi olla kehitettävää vielä esimerkiksi ohjelmapalveluiden puolella. Sivu 6 Esko Keski-Vähälä Salohallin katto on teräsrakenteinen, ja teknisen toimen johtajan Alpo Paunan mukaan Salossa ei ole mitään syytä huoleen muidenkaan hallien osalta. Vaihto on tarkoitus toteuttaa helmikuun aikana. Ismap on toiminnallisesti ?uinuva. Ranskan pääkaupunkiin on asettanut tavoitteensa myös Suomen kestävyysjuoksun harvoihin toivoihin lukeutuva Samuli Vasala. . Pentti Isotalo on kuivureita valmistavan Antti-Teollisuuden hallituksen puheenjohtaja ja hänen poikansa Kalle Isotalo yrityksen toimitusjohtaja. Kosken kartanon kauppaan kuuluvat kartanon rakennukset sekä 261 hehtaarin maaalueet. Valmista pitäisi olla kesäkuuksi. Toiveissa on, että seuraavaksi päästäisiin uusimaan retkeilyalueen vuosikymmenen ikäisiä rakenteita, jotka ovat rapistumassa, sanoo Metsähallituksen puistonjohtaja Jouko Högmander. Ensi kesän esitystä on toteuttamassa talkoovoimin kaikkiaan noin 50 musiikkiteatterin paikallista harrastajaa ja ammattilaista. KULTTUURI sivu 12 Harri Sulonen Yleisurheilun MM-kisat Pariisissa elokuun lopussa kuuluvat urheiluvuoden huippukohtiin. Luvassa on mm. klo 7.00 SALON SEUDUN SANOMAT Kauppakeskus Plaza, puh. vanha tilanhoitajan asunto ja 1850-luvun kivinavetta. Omaan asuinkäyttöömme emme sitä tarvitse, Pentti Isotalo huomauttaa. Kartanon päärakennus on vuodelta 1867. Lisäksi pihapiirissä on mm. Tietysti jos hirmuisen suuria lumikuormia kerääntyy katoille, niin niitä on käyty poistamassa, kertoo Someron teknisen toimen johtaja Hannu Edel. Sivu 7 Koski So Marttila Kuusjoki Halikko -9Pertteli Salo Sauvo miö Särkisalo Muurla Perniö Benefonin tammikuussa tekemä tarjous ranskalaisen Ismap S.A:n osakekannan hankkimisesta osakevaihdolla meni läpi. Käytännössä kaupan hyväksyminen merkitsee sitä, että Benefon maksaa Ismapin hankinnan 400 000 uudella Benefonin S-osakkeella. Rahaa kaupassa kulkee vähän, sillä Benefonin mukaan yli 99 prosenttia ranskalaisyhtiön osakekannasta saadaan osakevaihdon kautta. Ei meillä ole mitään pelkoa missään hallissa, kun Urheilutalon huonokuntoinen kattokin Musikaaliharjoitukset hyvässä vauhdissa Vasala valmistautuu terveenä MM-kesään SSS SSS?Harri Sulonen Musikaaliharjoitukset ensi kesän esitystä varten ovat hyvässä vauhdissa Somerniemellä. Täällä kaikki on rakennettu kunnolla. Näin voidaan estää turhat keskeytykset. SSS?Päivi Malin-Perho Kosken kartano on myyty. Ne käyttävät lisäksi paljon freelancereita apunaan. SSS?STT Sivu 9 Venäjän pääministeri Mihail Kasjanov ei lomallaan ole halunnut keskustella Stemnitsasta, kertoi pääministeri Paavo Lipponen (sd.) maanantai-iltana. Matildanjärven luontotalon ja paljon toivotun saunan ra- kentaminen on alkanut. Benefonin ehto oli, että se saa vaihdolla vähintään 95 prosenttia Ismapin osakkeista. Sitä, mitä teemme kartanon päärakennukselle, emme ole vielä päättäneet. Kartanon maista on peltoa noin 140 hehtaaria ja metsää 100 hehtaaria. . Juuri loppunut Satumaa oli ensi-illoista eniten yleisön mieleen. Mitä Salon Teatteri tarjoaa kuluvana vuonna. Hollantilainen de Ruiter ei näe syytä Euroopan unionin väliintuloon. Tankkerin kreikkalainen varustamo vakuutti maanantaina, että tankkerin matka Koiviston satamaan jää tämän talven viimeiseksi. Sivu 4 Teijon retkeilyalueelle paremmat palvelut ensi kesän sesongiksi Luontotalo ja sauna rakenteilla SSS?Jarkko Turpeinen Perniössä sijaitsevan Teijon retkeilyalueen palvelut paranevat ensi kesäksi. Se ei kuitenkaan ole mikään yhden kesän projekti. Teijon retkeilyalueelle tehdään vuosittain noin 60 000 käyntiä. uutena toimintamuotona matineoita. Mitä muuta Salon Teatterilla on takataskussaan, siitä enemmän huomisen lehden kulttuurisivulla.. Kaikkiaan yleisöä kävi teatterin esityksissä noin 12 000 katsojaa. Pääministeri oli pitkin päivää yrittänyt tavoittaa venäläistä virkaveljeään tankkeri Stemnitsan aiheuttaman ympäristövaaran takia. Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi (kok.) jatkoi osaltaan yhteydenottoja Venäjän hallitukseen tankkeriliikenteen talviriskien vähentämisestä. EU:n meriturvallisuusviraston vastavalittu pääjohtaja Willem de Ruiter katsoo, että öljytankkeri Stemnitsan ongelma on pitkälti Suomen ja Venäjän kahdenvälinen asia. Jyväskylässä romahtaneen messuhallin katto oli puurakenteinen. Urheiluhallien katot eivät huoleta Salon seudulla Marko Mattila Puistonhoitaja Jukka Mattila tarkkailee luontotalon rakennustöiden alkuvaiheita Matildanjärven tuntumassa. Veli-Matti Henttonen Minna Liettyä-Tyni ohjaa mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalin Somerniemelle. ?Täällä kaikki on rakennettu kunnolla? SSS?Pekka Mäntylä Salon seudulla ei liiemmin tarkkailla isojen urheiluhallien kattojen kuntoa. Uusia näytelmiä on luvassa neljä.Yleisölle tarjotaan ensi-iltanäytelmien lisäksi myös aivan uutta toimintaa. Pentti Isotalo kertoo, että ostajat tulevat jatkamaan kartanon mailla maanviljelyä
Stemnitsan matka on saanut erityishuomiota, koska 270-met- rinen alus on jäävahvistettu vain keulasta. Suomen merenkulkuviranomaiset pitävät sen liikkumista vaka- vana ympäristöriskinä varsinkin sitten, kun tankkeriin on lastattu öljyä. Turvallisuus maksaa, riskien minimointi on pois liikevoitosta. Stemnitsan kerrotaan kuljettavan saman yhtiön öljyä, jota on nyt pitkin Espanjan ja Portugalin rannikkoa tankkeri Prestigen hajottua aallokossa. Maassamme on kehitetty puhdistukseen kauha ja harja -yhdistelmä. (02) 731 3377 LOPPUUNMYYNTI KANKAITA alk. 1.70 E HALPAKANGAS Horninkatu 15, ark. . ja kertoi olevansa valmis ryhtymään tarvittaessa toimiin. SSS?STT?Tuomas Savonen Oli sydän Sinulla lämmin, hellä. Oli paikka siellä meillä jokaisella. Paljon et pyytänyt, silti kaiken annoit. Meitä kaikkia muistit, ja meistä huolta kannoit. Sinä unen ansaitset rauhaisan ja kiitoksen hiljaisen, kauneimman. Jaana, Kalle ja Atte Jani, Satu ja Siiri Äiti Rauno perheineen Arja perheineen sukulaiset ja ystävät BRYSSEL?Presidentti Tarja Halonen pitää Stemnitsa-tankkeria riskinä etenkin Suomelle ja Virolle. Täällä rannikolla saadaan kippoja ja muurauskauhoja rannalla torjujille, mutta se ei riitä onnettomuuden tapahtuessa, Parkko tiivistää. En ymmärrä, mitä hyötyä siitä on, jos minä kerron heille, mitä pi- olosuhteet. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Hakemuksia voi jättää perjantaihin 14. Torjunta on kuitenkin riittämätöntä ja rannoilla tapahtuva torjunta on jäänyt SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Kaksoisrunkoinen tankkeri ei ole jäänmurtaja, hän toteaa. Toistaiseksi de Ruiter työskentelee vielä EU:n komission meriturvayksikön johtajana. En näe välitöntä hyötyä EU-tason lainsäädännöstä. Meriturvaviraston johtajana hän aloittaa maaliskuussa. puuttua jääolosuhteisiin, de Ruiter sanoi maanantaina. Viime viikolla EU:n meriturvallisuudesta vastaavan viraston johtoon nimetty de Ruiter toteaa, että pohjoisessa jääolot ja jäänmurtajat tunnetaan paremmin kuin Keski-Euroopassa. . Tässä ei pitäisi pelata uhkapeliä, Halonen sanoi Brysselissä. Stemnitsalla on venäläinen turvallisuusluokitus, mutta Halonen epäilee, onko alus silti kelvollinen liikkumaan Suomenlahden vaikeissa jääoloissa. 14.1.2003 Halikko Kun iäisyyden kutsu soi, ei ihmisvoima mitään voi, on lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Syvästi kaivaten Sirkka . . 23.1.2002) Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi Koivisto/Primorsk Sijainti MA klo 19.00 Helsinki SU klo 23.00 pahtua öljyonnettomuuksia vuosittain ja suuronnettomuus parin vuoden välein. Pariin keskukseen kerättäisiin torjunnan osaaminen ja raskas torjuntakalusto. . Halosen mukaan Itämerellä ei pitäisi liikkua siten, että siitä aiheutuu suuronnettomuuden riski. Presidentti toivoo, että öljyn luovuttaja sekä varustamoyhtiö ottaisivat huomioon riskin. Halosen mukaan Suomenlahdella tapahtuvan öljyonnettomuuden seuraukset olisivat tuhoisat. . Puhelin (019) 331 220 . Se lisää suuronnettomuuden mahdollisuutta, Parkko laskee. 3.10.1949 Halikko k. Korjaustöiden on laskettu valmistuvan ensi vuonna. Esityksen toteuttaminen vaatisi lainmuutoksia. Teoriassa Suomenlahdella pitäisi ta- ILMOITUSHINNAT mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Päivölän henkilökuntaa hyvästä hoidosta. Siunaus toimitettu. Venäjän Koiviston öljysatamassa hommat kyllä hoituvat, mutta meri on jo toinen asia. Merellä tapahtuvan öljyonnettomuuden torjunnan lisäksi Suomessa olisi siksi otettava huomioon myös rannoilla tapahtuva torjunta. Valtio on lisäksi panostanut muun muassa helikoptereihin. Se osataan liittää kaivinkoneisiin tai metsäkoneisiin. . saakka. Peruskoulun päättöluokkalais- Sekalaiset H a l ik o n O m p e l im o Y k s il l ö l l is t ä * O m p e l u a * M e r j a T o iv o n e n J u u r u s t ie 6 , H a l ik k o K o r j a u s p a l v e l u , S a r j a v a l m is t u s ALE päättyy! SAMETTIHOUSUJA alk. alk. Talvikenkien loppury äys s 20e HAJAKOKOJA MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE TURUNTIE 3 P. Yksi murtaja on vain puolet Stemnitsan leveydestä, joten se ei pysty avaamaan alukselle tarpeeksi leveää ränniä. Prestige-turma Suomessa olisi mahdoton torjuttava H ä ä p u v u is t a V e r h o ih in P u h . Venäjän tankkeriliikenteen varmuus onkin ratkaiseva tekijä liikenteen riskien suhteen. ASIAKASPALVELU Porvoo SU klo 9.00 LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kotka Lavansaari Seiskari Piittaamattomuudella kerjätään öljyonnettomuutta SSS?STT Viipuri Hamina kaan kaksi murtajaa olisi pystynyt tekemään riittävän leveän rännin alukselle. Venäjän piittaamattomuus öljyn merikuljetusten vaarojen suhteen merkitsee sitä, että kerjätään onnettomuutta, sanoi Parkko maanantaina. . Saapumisaikaa Koivistolle oli hyvin vaikea arvioida, koska esimerkiksi illan viimeksi kuluneiden kahden tunnin aikana laiva oli edennyt vain pari merimailia. Stemnitsa kulki vielä päivällä väyläalueen ulkopuolella ja etsi sieltä sopivia aukkoja ja saattoi silloin pitää vielä noin viiden solmun nopeutta. Stemnitsan keulilla avasi edelleen jäitä venäläinen jäänmurtaja Kapitan Sorokin. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Loviisa Kapitan Sorokin on avustanut Stemnitsaa koko matkan Porkkalasta kohti Koiviston satamaa Venäjällä. Maiden hallitukset vastaavat siitä, että turvallisuusmääräyksiä noudatetaan, Halonen totesi. Halonen arvioi, että Venäjän ja Suomen välillä päästään keskusteluyhteyteen pääministeritasolla nyt kun on palattu maanantaihin viikonlopun jälkeen. . Stemnitsan kohdalla se tarkoittaa, että haetaan halpaa öljyä jäätyneen meren takaa laivalla, jota ei ole suunniteltu talvikäyttöön eikä jäiden puristukseen, vältetään veroja ja myydään rahti nimettömäksi, anonyymiksi muuttuneena maailman öljymarkkinoilla. Siellä Stemnitsan lasti on kuin pisara öljyisessä valtameressä eikä kukaan tiedä, miten tai kuka sen on sinne tiputtanut. Jos uhkapeli onnistuu, pelin pelaajat eli venäläisen öljy-yhtiö TNK:n ja sen omistavan Alfa-ryhmittymän sekä yhdysvaltalaisen Cargill-yhtiön omistajat tahkoavat itselleen miljoonia. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . 3. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Tai paremminkin siistijäksi: vallitsevat lounaistuulet huolehtisivat siitä, että Suomen rannikko uisi öljyssä vielä vuosia katastrofin jälkeenkin. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. MA klo 10.00 Tallinna (tark. Hollantilainen de Ruiter ei näe syytä Euroopan unionin väliintuloon. . Stemnitsan kurssia ei ohjaa aluksen kapteeni vaan voiton maksimointi. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Se sai apua ainoastaan yhdeltä murtajalta, mikä selitti osaltaan vauhdin hyytymistä. Alus sijaitsi iltaseitsemän aikoihin 16 merimailia eli noin 30 kilometria itään Suursaaren eteläkärjestä. 19. Venäjä puolestaan ei pidä Stemnitsaa jääkelvottomana. Pisara öljymeressä Stemnitsa, Prestige, Byzantion, Exxon Valdez... Stemnitsa on enemmän kuin öljytankkeri. Stemnitsa on globaali markkinatalous, synkänloistava esimerkki siitä, miten systeemi toimii. 1.2003 SSS?STT Muistaen veli perheineen sukulaiset ja ystävät BRYSSEL?EU:n meriturvallisuusviraston vastavalittu pääjohtaja Willem de Ruiter katsoo, että öljytankkeri Stemnitsan ongelma on pitkälti Suomen ja Venäjän kahdenvälinen asia. Parkko muistuttaa, että aina kun onnettomuus on merellä tapahtunut, rantojakin on puhdistettu. . Kunnat torjuvat omilla alueillaan ja valtio avomerellä. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Yksistään itäisellä Suomenlahdella tapahtuu Parkon mukaan vuosittain pari?kolme sellaista karilleajotilannetta, joiden seurauksena voisi olla huomattava öljyvahinko jos laivojen polttoaine karkaa. . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Perussääntönä pitäisi olla se, että missään ei saa liikkua siten, että tuotetaan sellainen riski, joka on käytännön järjen kannalta olemassa, Halonen arvioi. Halonen osallistui maanantaina Brysselissä globalisaation sosiaalista ulottuvuutta käsittelevään foorumiin. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Eteneminen hidastui Yhteishaku syksyn koulutukseen alkoi SSS?STT ten ja kansanopistojen peruskoululinjalla opiskelevien hakuaika on 3. Etenkin suomalaista kuluttaja/veronmaksajaa, sillä kukapa muu kun Suomi joutuisi siivoojaksi. Presidentti toivoo, että venäläisviranomaiset eivät jätä tankkerikysymystä vaille huomiota. Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander Kreikan lipun alla seilaavan, venäläisyhtiöiden omistaman, Stemnitsan kulku Koiviston öljysatamaan on ollut hidasta vaikeissa jääoloissa. (02) 731 3377 Turuntie 11, Salo, p. Mitä ne sitten ovatkaan. Jos Stemnitsa-pokerissa käsi pettää ja öljy leviää Suomelahden jäälautoille, kuluttajaa tarvitaan silloinkin. Stemnitsa on kulkenut hieman etelämpänä kuin alukset tavallisesti ja murtaja on onnistunut tekemään sille jonkinlaista väylää, vaikka eteneminen on ollutkin varsin hidasta. Stemnitsa on tyhjänä matkalla SU klo 12.00 jää odottamaan. Klo 15.00 murtaja avuksi. muun keskustelun jalkoihin. Parkko suositteleekin ?kovan keskustelun aloittamista öljynonnettomuuksien torjuntakeskuksista?. Aluksen sijoituspaikaksi on kaavailtu Kotkaa. Öljyntorjunta on aina tehokkainta, jos se voidaan toteuttaa imemällä öljy suoraan haverialukselta hätätankkeihin. helmikuuta 2003 ? KOTIMAA 4 EU:n meriturvajohtaja Stemnitsasta: Kuolleita Suomen ja Venäjän välinen asia Rakkaamme Tyyne Elisabet Laitimo * 18.11.1911 . Kuka tietää kuinka pitkään? Stemnitsa pistää kysymään, miksi jäävahvistamaton tankkeri hakee öljyä hankalasta SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi NÄKÖKULMA paikasta. ?Suomen Posti Oy, Turku. välisenä aikana. Heidänkin on kuitenkin jätettävä hakemuksensa viimeistään 14. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Alueella liikkunut toinen murtaja Jermak keskittyi avustamaan länteen matkaavia aluksia. Suomalaisviranomaisten mu- Öljytankkeri Stemnitsan reitti Suomenlahdella Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Vaikea keksiä muuta syytä kuin rahanteko: onhan vahvistamattoman tankkerin oltava halvempi kuin asianmukaisesti vahvistetun. ja 21. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. EU:n komissiolla ei ole minkäänlaista EU:n lainsäädäntöä laivojen jääolosuhteista. Espanjan rannikon edustalla tapahtunut öljyvahinko olisi täällä mahdoton hoidettava. Väyläalus Seili kunnostetaan avomerikelpoiseksi ja jääoloissa toimimaan kykeneväksi öljyn- ja kemikaalientorjunta-alukseksi itäiselle Suomenlahdelle. 3. 733 3946 EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. 2. Öljykuljetukset kaksinkertaistuvat Suomenlahdella lähitulevaisuudessa Venäjän uusien öljysatamien myötä 80 miljoonaksi tonniksi. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 SU klo 17.30 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Suursaari Pietari MA klo 6.00 MA klo 12.00 50 km STT, lähde: Merenkulkulaitos hakemaan Koiviston satamasta yli 100 000 tonnin raakaöljylastia. 2., jos he hakevat pääsy- tai soveltuvuuskokeita järjestävään ammatilliseen tai kansanopistojen koulutukseen. Peruskoulun jälkeiseen koulutukseen on nyt haettavana runsaat 86 000 aloituspaikkaa, joista lähes puolet on ammatillisessa koulutuksessa. Lämmin kiitos osanotosta. täisi tehdä, de Ruiter toteaa. De Ruiter huomauttaa Stemnitsan olevan varsin moderni tankkeri, mutta myöntää uusimmankin tankkerin voivan vaurioitua kovassa jäässä. Siihen liittyen: ennenvanhaan öljyä laskettiin laineille merihädässä, jotta se tasoittaisi aluksen turvallisuutta uhkaavat aallonharjat. 0 2 -7 3 6 2 1 3 4 Kreikkalainen tankkeri Stemnitsa eteni maanantai-iltana itäisellä Suomenlahdella vain vaivoin kohti Koiviston satamaa. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Kun öljyonnettomuuksista puhutaan, meillä ajatellaan aina merellä tapahtuvaa torjuntaa, Parkko kuvaa tilannetta. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Suomalaiset ja venäläiset osaavat asian paljon paremmin, de Ruiter sanoi STT:lle Brysselissä. De Ruiter ei usko, että Euroopan unioni voisi tehdä asialle mitään. . Hakijoiden määrä jäänee nyt viimekeväistä pienemmäksi muun muassa siksi, että peruskoulusta pääsevä ikäluokka on pienempi. Hakemuksen voi jättää perjantaihin 14.2. Taannoisen Prestigen tapauksessa näin tehtiin vähän turhan myöhään, ja määrissäkin liioiteltiin kohtuuttomasti... MIKKO KIVILUOTO mikko.kiviluoto@sss.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Viikonl. Tansaniaan matkalla oleva Halonen sanoi seuraavansa tilannetta ?kuulomatkan päässä. 9-17, la 10-14 torin varrella Kreikkalaisen tankkialuksen Stemnitsan tapaus on Kotkan aluepelastuslaitoksen palopäällikön Vesa Parkon mukaan tuonut esille sen, että öljyonnettomuuden mahdollisuus Suomenlahdella on tullut lähemmäs, kun ?venäläiset ottavat riskit?. . Sunnuntaina laiva kuvattiin Porkkalan edustan merialueella. Halosen mukaan merenkulkua pitäisi säännellä globaalein säännöin. . Nekin olisi valjastettava tavalla tai toisella öljyntorjuntaan. Venäjän liikenteen varmuus ratkaisee Suomenlahden öljyntorjuntavalmiuden parantamiseksi on esitetty valtion ja yritysten yhteisen valmius- ja koulutuskeskuksen perustamista. Sen kustantavat kuluttajat, jotka ostavat lastista jalostettuja lopputuotteita. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. . Kyse on Suomen ja Venäjän kahdenvälisestä asiasta sekä laillisesti että teknisesti. Koivistolle sillä oli vielä matkaa vajaat 50 merimailia eli vajaat 100 kilometriä. Stemnitsa eteni hetkittäin noin 6 solmun nopeudella murtajan avulla, mutta enimmäkseen se näytti puskevan paikoillaan jäissä. Suurin pulma toistaiseksi on palopäällikkö Parkon mukaan riittävän suuren avomeritorjuntaan pystyvän aluksen puute. Talvi asettaa meillä öljyntorjunnalle erityisen kovia vaatimuksia. asti SSS?STT Syksyllä alkavan ammatillisen koulutuksen ja lukioiden yhteishaku alkoi maanantaina. Mielestäni tämä kuuluu niille, jotka tuntevat jää- Hiljaa enkeli kulkua johti elon virran valkeita rantoja kohti. Kiitämme Kukonkallion vanhainkodin os. Kukaan ei ole koskaan aiemmin ehdottanut, että Brysselin pitäisi Presidentti Tarja Halonen: Rakkaamme Stemnitsa on suuri turvallisuusriski Reijo Iivari Kankare s
Tule mukaan luistimilla tai ilman . Heidän joukossaan ovat muun muassa Salon kaupungin suunnittelupäällikkö, VTM Kauko Lindholm ja Perniön kunnan suunnittelusihteeri, VTK Jarmo Parkkinen, joka toimii parhaillaan Perniön vs. Myy . SDP:n Sirkka-Liisa Leppälä esitti, että teknisen työn tilojen korjaus siirretään valtionosuuteen kuuluvaksi. Kaupunginhallitus äänesti linjauksesta. Suunnitelmassa annetaan vaihtoehdoiksi nykyisen noin kahdeksan metriä SÄHKEET Suuret yleisötilat erityistarkkailuun Marko Mattila Kosken keskustan ohi kulkevan Hämeentien molemmilla puolilla on kevyen liikenteen väylät. Miesten vangitsemista jatkettiin maanantaina Oulun käräjäoikeudessa kahdella viikolla. Mäkelä kehottaa liikkeitä oleman varuillaan suurten seteleiden kanssa etenkin silloin, kun niillä maksetaan pieniä ostoksia. Soininvaara perää puolueilta kantaa terveydenhuollosta SSS?STT Vihreiden puheenjohtajan Osmo Soininvaara vaatii puolueilta selkeää kantaa terveydenhuollon rahoitukseen. Soininvaara huomautti maanantaina Turussa, että kansallisessa terveyshankkeessa arvioitiin terveydenhuollon tarvitsevan lisää rahaa vuoteen 2007 mennessä yhteensä 700 miljoonaa euroa vuositasolla. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Kevyen liikenteen väyliä tulisi rakentaa keskustasta Someron suuntaan Hämeentielle, Marttilan suun- taan Härkätielle ja Mellilän suuntaan Koskentielle. Suunnitelmassa esitetään niin ikään keskisaarekkeiden rakentamista suojateille turvallisen tienylityksen turvaamiseksi. Pidetään hauskaa kaikki yhdessä ja viihdytään värikkään discomusan parissa . Terveyskeskuksen hallitus päättää keskiviikkona, ketkä hakijoista kutsutaan haastateltaviksi. Kauppalaiva ajelehti jäissä Merenkurkussa Rakennusasioista vastaava ministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) haluaa laittaa rakennusten kantavat rakenteet erityistarkkailuun. Siimeksen mukaan kantavien rakenteiden tarkastaminen määräajoin ainakin suurissa yleisötiloissa kuten messuhalleissa, urheiluhalleissa ja teattereissa voisi olla perusteltua. . Leikitään ja luistellaan . Aluksella on suomalainen, noin 10henkinen miehistö. Envik on Finnsementti Oy:n omistama irtosementtialus. talouspäällikkö, KTM Fredrik Lauren. Muut hakijat ovat Lähivakuutuksen toimitusjohtaja, VTM Heikki Jünger Raumalta, Mastermark Oy:n controller, merkonomi Ismo Lempinen Turusta, VTM Marko Lindfors Säkylästä, Tammisaaren seudun seurakuntayhtymän talouspäällikkö, VTK Christer Lindvik Karjaalta, Turun kaupungin talouspäällikkö, KTM Ari Mäkinen, Karjalohjan kunnanjohtaja, sosionomi Markku Niskala, Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin erikois- Lääkärilakko vähensi leikkauksia 70 prosenttia SSS?STT Vuoden 2001 lääkärilakko vaikutti merkittävästi terveyspalveluiden tarjontaan toissavuonna. Lakkojaksojen aikana joidenkin alojen leikkaukset saattoivat vähentyä jopa 70 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Aiempaa useammin potilaat tulivat hoitoon päivystyspotilaina ja normaalin ajanvarauksen kautta hoitoon tohdittiin pyrkiä harvemmin. Ampuja on toiminut aikaisemmin terveyskeskuksen talousjohtajana Mäntässä. Keskustan nopeusrajoitus on 40 kilometriä tunnissa. Kevytväyliä ja suojatiesaarekkeita Marko Mattila Tukkirekat kulkevat tällä hetkellä Raunion Sahalta valtatie kymmenelle Kosken keskustan kautta. Kosken kunnan lähtökohta on ollut ja on kunnanjohtaja Aimo Suikkasen mukaan se, että uuden tien maksaa tiehallinto. 19 haki Salon seudun terveyskeskuksen talousjohtajaksi SSS?Asko Lehtonen Salon seudun terveyskeskuksen talousjohtajan virka kiinnosti 19 hakijaa. Leppälää kannattivat kokoomuksen Leena Eino ja Maija Soini-Ruohonen sekä vasemmistoliiton Heikki Lehtinen. Vastauksia kaipaa myös koko rakennusala, Siimes sanoo. Ministeri arvioi, että Jyväskylän messuhallin jossakin rakennusvaiheessa on ilmiselvästi tapahtunut virhe, vaikka onnettomuuden syystä ei vielä ole mitään käsitystä. SSS?STT Heikaikenikäiset kaikenikäiset Hei LAPSET JA NUORET tytöt ja pojat tytöt ja pojat JÄÄDISCO tiistaina 11.2.2003 Salon jäähallissa klo 18.00-20.30 LUISTELLAAN! . Kokoomuksen laskelmasta puuttuvat sekä EU:n laajenemisesta koituvat 200 miljoonan euron lisämenot että alkoholi- ja tupakkaveron alenemisesta aiheutuvat verotulojen menetykset, jotka Ville Itälä on arvioinut miljardiksi euroksi. Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisuuden parantamiseksi liikennesuunnitelmassa esitetään monia parannuksia. Leppälän esitys hävisi äänestyksessä luvuin 5 . Orimattilasta, Leivonmäeltä ja Kärsämäeltä. Saloon haluaa myös Kemiönsaaren terveyskeskuksen vt. Kaupunginjohtaja Leo Haltsosen voittaneen ehdotuksen takana olivat keskustan edustajat sekä kaupunginhallituksen puheenjohtaja kokoomuksen Juhani Torkkomäki. hallintojohtajana. Raunion Sahan rekkaliikenteelle tulisi saada oma yhteys sahalta valtatie kymmenelle, jolloin rekat eivät joutuisi ajamaan keskustan kautta. Nämä kolme asiaa nousevat kiireellisimpinä esille juuri valmistuneessa Kosken liikenneturvallisuussuunnitelmassa. Suunnitelman mukaan koulun peruskorjaus ja uusi liikuntahalli maksavat yhteensä 5,4 miljoonaa euroa. Uutta yhteyttä tarvittaisiin, jotta puuta kuljettavat rekat saataisiin ohjattua pois keskustasta. Myös turvallisuussuunnitelmassa ehdotetaan uuden 1,3 kilometrin pituisen tien rakentamista. Ehdotus lähtee siitä, että 450 000 euroa maksavan tien rahoittavat kunta ja Raunion Saha. Kunta esitti jo muutama vuosi sitten uutta yhteyttä Härkätieltä Raunion Sahan kohdalta kymppitielle, mutta tiehallinto ja kunta ovat eri mieltä tien rahoittajasta. Väärennettyjä seteleitä levitetty ympäri Suomea SSS?STT Vuodenvaihteesta lähtien liikkeellä olleita väärennettyjä seteleitä on löytynyt lisää eri puolilta maata. ja Salon Seudun Sanomat Tapahtumaa koskevat tiedustelut puh. Autot kuitenkin ajavat paljon kevyelle liikenteelle tarkoitetuilla väylillä, koska pysäköintialueet ovat kauppojen edessä. Koskentielle tehtiin hiljan saarekkeellinen suojatie koulukeskuksen tuntumaan. Sen kotipaikka on Parainen. Suunnitelmassa ehdotetaan Koskentielle saarekkeellista suojatietä myös vanhan koulutien kohdalle, joka on nyt kevyen liikenteen väylä. Suunnitelma suosittelee Koskelle myös uusia 30 kilometrin nopeusrajoituksia asuntokaduille. Kunta ei halua uuden tien maksajaksi Kosken kunta nosti jo muutama vuosi sitten esille uuden tieyhteyden saamisen Härkätieltä Raunion Sahan kohdalta valtatie kymmenelle. Salon seudulla ennestään tuttu hakija on myös Someron entinen perusturvan johtaja, Hauhon kunnanjohtaja, sosionomi Hannele Nurmi. Terveyskeskuksen johtovirkaa hakee myös HTM Hannu Ampuja, joka valittiin juuri Salon seudun sairaalan määräaikaiseksi hallin- tojohtajaksi. helmikuuta 2003 ? SALON SEUTU 5 Kevyelle liikenteelle turvaa ja tukkirekoille oma yhteys kymppitielle KOTIKUNTA Somerolla äänestys teknisen työn tiloista Someron kaupunginhallitus hyväksyi Joensuun koulun peruskorjauksen suunnitelman. Se merkitsisi terveydenhuollon olennaista heikentymistä nykyisestä, sillä pelkästään väestön ikääntyminen lisää rahantarvetta 500 miljoonalla eurolla. Soininvaaran mukaan kokoomuksen ja vihreiden talouslaskelmia on vaikea verrata keskenään, koska kokoomus ei omassa laskelmassaan ole lainkaan esittänyt, miten rahoitetaan jo tiedossa olevat lisämenot ja tuloverojen menetykset. . Väärennökset olivat sadan ja 50 euron seteleitä. Nyttemmin on löydetty lisää 50 euron seteleitä. Rikoskomisario Tapio Mäkelä Oulusta kertoi, että laboratoriotutkimukset ovat vielä kesken, mutta varmistunut on, että löydetyt setelit ovat yhtä väärennettyä sarjaa. Myös muutamalta uudelta paikkakunnalta on löytynyt tammikuussa lisää seteleitä. Puusepänteollisuudessa on noin 12 000 ja mekaanisessa metsäteollisuudessa noin 18 000 työntekijää. suunnittelija, tradenomi Katja Pesonen Helsingistä, Loimaan aluesairaalan hallintojohtaja, sosionomi Tapio Rantanen Turusta, Palokan terveydenhuollon kuntayhtymän talousjohtaja, KTM Kai Saarimaa Jämsästä, KTK Veikko Savinainen Espoosta, VTM Tero Takala Turusta, yrityskonsultti, KTM Arto Talmo Tammisaaresta, KTM Ilmo Tiihonen Helsingistä ja Karjaan sosiaalijohtaja, VTK Göthe Österberg. Terveyskeskuksen nykyinen talousjohtaja Antti Toivonen jää varhennetulle vanhuuseläkkeelle huhtikuun alussa. Summasta Somero valtionosuuteen oikeutettua on 4,5 miljoonaa euroa. Hankesuunnitelman mukaan kaupunki korjaa Joensuun koululla sijaitsevat yläasteen teknisen työn tilat omalla kustannuksellaan. Härkätielle ehdotetaan saarekkeellista suojatietä terveysasemalle ja koulukeskukseen vievän Ikkarmäentien liittymän kohdalle. Joensuun koulun peruskorjaus alkaa ensi kesänä. SSS?Päivi Malin-Perho Koski sai suunnitelman liikenneturvallisuuden parantamiseksi SSS?Päivi Malin-Perho Kosken keskustassa tulisi autot ja kevyt liikenne erottaa nykyistä paremmin toisistaan. Levittäjät ovat syyllistynet matkan varrella myös omaisuusrikoksiin. Keskusrikospoliisin Oulun yksikkö tutkii parhaillaan rahanväärennysrikosta, jossa kaksi liettualaista nuorta miestä on käyttänyt 50 euron seteleitä ympäri maata. Suunnitelman on tehnyt tiehallinnon Turun piiri yhteistyössä Kosken kunnan ja Liikenneturvan kanssa. Keskustassa kevyen liikenteen onnettomuuksia Kosken keskustassa ja sen lähialueilla on tapahtunut vuosittain keskimäärin yksi kuolemaan tai loukkaantumiseen johtanut ke- vyen liikenteen onnettomuus. Turvallisuussuunnitelmassa pidetään yhtenä syynä tilanteeseen autojen ja kevyen liikenteen sekoittumista. Kosken keskustassa on sen läpi kulkevan Hämeentien molemmin puolin korotetut kevyen liikenteen väylät. Seteleitä on levittänyt keskusrikospoliisin mukaan useampi ryhmä. Envikin ajelehtimisnopeus oli noin solmun verran eli vajaat kaksi kilometriä tunnissa. Paikalla Otso Salkkari . Alus on rakennettu vuonna 1983, ja se on 95,8 metriä pitkä. Nuorisourheilun laatuseura JÄRJESTÄJINÄ: Salo Hockey Team r.y. Buffet, josta sa , sillä voit voittaa! at: makkaraa, kahvia Cocista, karkkia, jne. oa! ul Tervet SSS?STT Suomalainen kauppalaiva Envik ajelehti maanantaina jääkentän mukana Merenkurkun eteläosassa potkurivian lamauttamana. Lipulla osallistunti ovelta. t Ole siis tarkkana lisäksi arvontaan. . Puolueiden tulee ennen vaaleja kertoa, miten ne suhtautuvat terveydenhuollon rahoitustarpeeseen, Soininvaara sanoi. Soininvaaran mukaan erityisesti kokoomuksen tulisi kertoa, onko todella tarkoitus, että puolueen kuuden kohdan ohjelmassa luvat- tu 100 miljoonaa euroa on kaikki, mitä terveydenhuolto olisi saamassa. . Koska tietä on päällystetty, on korotus kuitenkin nykyisin matala. . Aluksella ei tarvittu evakuointia. Jäänmurtaja Botnica saapui Envikin luo myöhään maanantaiiltana ja sen on määrä hinata Envik yön aikana Kaskisten edustalle, josta Envik jatkaa etelään hinaaja Porin Karhun hinauksessa. Meripelastuslohkokeskus Vaasan mukaan Envik sijaitsi reilun 10 merimailin eli vajaan 20 kilometrin päässä Norrskärin majakasta. Terveyskeskuksissa lähetteitä ehkä annettiinkin tavallista nihkeämmin, kun jonojen pituus tiedettiin ennalta, arvelee ylilääkäri Hannu Rintanen Stakesista. Stakesin maanantaina julkistaman sosiaali- ja terveydenhuollon tilastollisen vuosikirjan mukaan hoitojaksot vähenivät vuonna 2001 lähes kaikilla erikoissairaanhoidon erikoisaloilla. Puusepänteollisuuden palkkaneuvottelut poikki SSS?STT SAK:lainen Puu- ja erityisalojen liitto on katkaissut myös puusepänteollisuutta koskevat sopimusneuvottelut. Härkätien varrelle pitäisi saada kevyen liikenteen väyliä. Liikenneturvallisuussuunnitelmassa esitetään ratkaisuksi pysäköintipaikkojen siirtämistä nykyistä enemmän kadun varteen, jolloin ajoneuvoliikenne kevyen liikenteen väylillä vähenisi. leveän ajoradan kaventaminen 5,5 metrin levyiseksi suojateiden kohdalla tai tärinää aiheuttavien kiveyksien rakentaminen suojateille. Kosken keskustan läpi ajaa vuorokaudessa 2 600 ajoneuvoa. Kun nykyisin pysäköinti on mahdollista melkein joka kohdassa, autot ylittävät ja jopa ajavat tien suuntaisesti pitkin korotettuja kevyen liikenteen väyliä, huomautetaan suunnitelmassa. Suunnitelmassa ehdotetaan keskustan pysäköinnin muuttamista nykyistä enemmän kadunvarsipysäköinniksi, jotta ajoneuvoliikennettä kevyen liikenteen väylillä voitaisiin vähentää. Myös suojateiden turvallisuus kaipaa parannusta. Sen sijaan Baltiaan niitä on. 731 7405 SALON SEUDUN SANOMAT. Jyväskylässä lauantaina sattuneen messuhallin romahduksen syiden perinpohjainen selvittäminen on hyvin tärkeää yleisen turvallisuuden kannalta. 4. Kaksikon levittämät setelit olivat korkealaatuisia. Oulussa kiinni otetuilla miehillä ei ole todettu olleen yhteyksiä suomalaisiin rikollispiireihin. Väärennettyjä 50 euron seteleitä on löytynyt mm. Hankesuunnitelmassa on arvioitu teknisen työn tilojen korjaamisen maksavan 235 000 euroa. Tämän lisäksi tulevat hoitoalan ylimääräisiin palkankorotuksiin tarvittavat noin sata miljoonaa euroa. Neuvottelut Puusepänteollisuuden liiton kanssa menivät maanantaina poikki sekä palkankorotustapaa että mm. työsuojeluvaltuutettujen ja luottamushenkilöiden asemaa koskevien erimielisyyksien takia. Puuliitto katkaisi jo perjantaina mekaanisen metsäteollisuuden neuvottelut. Liput 4 E
Kymmenen näytteen tutkiminen maksaa tarjouksen mukaan Viking Mariella saapui maanantaiaamuna Tukholmaan noin 2,5 tuntia myöhässä. Niinpä Kiskon kunnanhallituskin päätti luovuttaa tarkoitukseen 1 500 euron verran rahaa kuntalaisten yhteisestä potista. Rinteen alapuolella on uimapaikka. Luontotalon ja saunan rakentamisen yhteydessä retkeilyalueelle vedetään myös vesi- ja viemäriverkosto sekä valokaapeli parin kilometrin päästä Järvenkylästä. Vesivessoja yleisölle ei sentään rakenneta. Rakenteita pitäisi päästä uusimaan Puistonjohtaja Jouko Högman- Kiinteistöt annetaan välittäjän myytäväksi Kiskon kunta antaa Ilveskissan eli entisen eläinlääkärin talon, Säryn eli entisen hammaslääkärin talon ja Kuparihovin asuntoosakkeet kiinteistövälittäjän myytäväksi. Syyn selvittämiseksi käänny lääkärisi puoleen. Halikon kunta on vihdoin saanut tutkimustulokset yhdysvaltalaisesta laboratoriosta, jonne näytteet lähetettiin jo lokakuussa. Suoraan puuaineksesta eli maatumattomasta sahanpurusta otettu näyte on voimakkaasti pilaantunut dioksiineilla ja furaaneilla, jotka ovat puun sinistymisen estoon käytetyn aineen jäämiä. Siksi Orudis geeli on suunniteltu ja valmistettu helpoksi levittää, nopeasti imeytyväksi, eikä se tahraa tai värjää asusteita. Riittävän vaikutuksen saamiseksi Orudis geeliä tarvitsee levittää vain 2-3 kertaa päivässä. Tarvittava määrä riippuu kipeytyneen alueen laajuudesta ja vamman asteesta. Kätevä tuplapakkaus Hoitoa helpottaa kahden putkilon käyttö. Dioksiinit ja furaanit on luokiteltu syöpävaarallisiksi aineiksi, joten niiden esiintymiselle on määrätty raja-arvot, hän toteaa. Vartsalan saha-alueella maakerroksen alla oleva vettä läpäisemätön pohjasavi on tutkimusten mukaan puhdasta, mutta sen päällä olevan noin metrin paksuinen puuainesta, sahanpurua sekä muuta täyttömaata kuten kiveä ja tiiltä sisältävä maa on lievästi pilaantunut. Halikon tekninen johtaja Mika Mannervesi toteaa hyvää tuloksissa olevan se, että maanäytteiden pilaantuneisuus rajoittuu puuainekseen. . Lievästi pilaantunut täyttömaa kelpaa kaatopaikalle ja vain voimakkaasti pilaantunut puuaines on vietävä Forssaan käsiteltäväksi. Kunta on puhdistanut entisen talotehtaan aluetta jo yli 100 000 euron edestä. Teollisuusmaa halutaan asuinkäyttöön Vartsala kiinnostaa uusia asukkaita, joten kunta haluaisi kaavoittaa sinne lisää asutusta. Parkkitilaa onkin nyt liian vähän, sillä sesonkiaikana viikonloppuisin parkkipaikat ovat täynnä jo heti aamupäivällä, kertoo kioskiyrittäjä Matti Hoppania. Hoppanian mukaan kunnon saunaa on kyselty paljon. Puru on kevyttä, joten sen käsittely ei tule kalliiksi. Loimi-Hämeen Jätehuolto Oy käsittelee Forssassa saastuneita maita. Saastuneen alueen rajat selvitettävä Mika Mannervesi muistuttaa, että vielä ei kuitenkaan tiedetään tarkkaan, miten laajalla alueella saastunutta purua on. Luontotalon ja vuokrasaunan rakentamisen kokonaiskustannukset ovat yhteensä noin 200 000 euroa. Toiveissa on, että seuraavaksi päästäisiin uusimaan 12 vuotta vanhan retkeilyalueen rapistuvia rakenteita, Högmander sanoo. Hänen mielestään kehittämismahdollisuuksia olisi vielä myös esimerkiksi ohjelmapalveluiden puolella. Lautakunta pitää kumpaakin kantelua aiheettomana. Omya tarvitsee tietä kuljetuksiin Hyypiänmäen esiintymältä Salo?Mustio -tielle. Kaikkia niitä voidaan lievittää ketoprofeenilla, lääkeaineella, jota myös lääkärit määräävät reseptillä em. Luontotalo nousee Matildanjärven rantamaisemiin eli sinne missä on suurin osa retkeilijöistäkin. Koko retkeilyalueen 60 000 vuosittaisesta käynnistä 40 000 suuntautuu Matildanjärvelle. Se olisi kauheaa, jos kauimmainenkin näyte olisi pilaantunut. Kipua pyritään helposti välttämään jännittämällä lihaksia ja arastelemalla normaalia liikkumista. Siksi on hyvä pitää kodin lääkekaapissa kaiken varalta Orudis geeliä. 01/2003. Hoito kannattaa aloittaa ajoissa. Sopiva hoito edistää paranemista Lihas- ja nivelkipuun voi usein liittyä myös kudosvaurio, turvotusta ja tulehdusta. Tarkoituksena on, että paikan ottaisi haltuunsa yrittäjä, joka jatkaisi liiketoimintaa jollakin tavoin. Tiedusteluja kiinteistöstä on jo ollut, mutta nyt halutaan vielä kartoittaa kiinnostusta laajemmin lehti-ilmoitusten avulla. SSS?Jarkko Turpeinen Marko Mattila Puistonhoitaja Jukka Mattila (vas.), puistonjohtaja Jouko Högmander ja kioskiyrittäjä Matti Hoppania ovat varsin tietoisia yleisön toiveista saada retkeilyalueelle kunnon sauna. Se on tarkoitettu lieviin ja kohtalaisen voimakkaisiin paikallisiin kiputiloihin lihasja nivelvammojen yhteydessä aikuisille ja yli 12-vuotiaille lapsille. helmikuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Teijon retkeilyalueen uusi luontotalo nousee sinne missä ovat asiakkaatkin Paljon toivottu sauna pesutiloineen myös tekeillä SSS?Jarkko Turpeinen Perniön Teijon retkeilyalueen uuden luontotalon rakentaminen on käynnissä. Valtuusto oli myymisestä päättäessään tietoinen alueelta mahdollisesti löytyvistä saasteista ja asetti kunnostustöiden ylärajaksi kiinteistökaupasta saadun summan, joka on jo ylitetty. Entisen saha-alueen koko pintaala on kuutisen hehtaaria, josta Halikon kunta omistaa viisi. Ilman reseptiä Orudis geeliä voi ostaa apteekista 30 g:n ja 2x30 g:n pakkauksissa. Näin rasitus saattaa lisääntyä ja paraneminen pitkittyä. Kipukohdan paikallishoito tulehdusta hoitavalla ja kipua lievittävällä geelillä voi kätevästi jouduttaa paranemista. Kunta päätti viime elokuussa, että hanketta ei rahoiteta. Helsingin satamakapteeni Kari Wallin tiesi, että tuuli oli noin 14 metriä sekunnissa ja voimistumaan päin. Syöpävaarallisia aineita löytyi Vartsalan saha-alueelta vain puuainesnäytteistä Amerikkalaistutkimusten tulokset lohdullisia SSS?Minna Filppu Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 13.2. suurjakeluna Tenholan, Pohjan, Karjalohjan ja Karjaan alueella. Kisko sittenkin mukaan suojeluskuntahistoriikkiin Halikon Vartsalassa sijaitsevan entisen talotehtaan ja saha-alueen maaperästä otetuista näytteistä voimakkaasti pilaantuneiksi ovat osoittautuneet vain puuainesnäytteet. Myös kalastuslupien myynti siirtyy luontotalolle, jonka toiseen päähän tulee nykyistä parempi palvelupiste kioskiyrittäjälle. Suunnitteluvaiheessa uutta toimipaikkaa kutsuttiin luontotuvaksi, mutta nyt nimitykseksi on Sauvon tekninen- ja ympäristölautakunta joutuu antamaan selvityksen Lounais-Suomen ympä- Omyalle lupa käyttää kaatopaikkatietä Kiskon kunnanhallitus myönsi Omya Oy:lle luvan käyttää vanhalle kaatopaikalle johtavaa tietä kalkkikiven kuljettamiseen. Sen koko on runsaat sata neliötä. Matildanjärven parkkipaikat pysyvät entisessä kohdassa, mutta niiden lukumäärä lisääntyy. Parkkialue laajenee nykyiselle kioskille asti. Lautatarha on useamman hehtaarin laajuinen. Lisätutkimukset on tarkoitus teettää suomalaisessa laboratoriossa. 77021/ilmoitusmarkkinointi. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Kiskon kunta osallistuu sittenkin Salon seudun suojeluskuntien ja Lotta Svärd -osastojen historiikin laatimiskustannuksiin. Hankkeen on pannut alkuun Vapaussodan ja Itsenäisyyden Salon seudun perinneyhdistys. SSS?Jarkko Turpeinen ?Viking Gabriella saapui maanantaiaamuna Tukholmasta kello 12:n aikaan eli noin kaksi tuntia myöhässä. Kunta arvioi saavansa mainituista kohteista vajaan 280 000 euron myyntitulot. SSS?Jarkko Turpeinen Kurkelan koululle haetaan vuokralaista Kiskon kunnanhallitus päätti ryhtyä etsimään vuokralaista Kurkelan koululle. Ensimmäiset kuopaisut saunan perustuksia varten on jo tehty. der toteaa, että luontotalon rakentaminen on viivästynyt noin vuodella. Sunnuntai-iltana 17.30 Helsingistä lähteneen Mariellan olisi pitänyt olla Tukholmassa 9.30 maanantaiaamuna, mutta se saapui Tukholman-terminaaliinsa vasta puolilta päivin. noin 5 500 euroa. Läänin Kuljetuksella on alueella murskaustoimintaa ja se käyttää samaa tienosaa. SSS?Jarkko Turpeinen päätetty luontotalo, Anne Muuri kertoo. Nykyinen kioski puretaan pois Luontotalo sijoittuu rinteeseen parinsadan metrin päähän nykyisestä kioskista, joka puretaan. Pilaantuneen alueen rajojen selvittämiseksi olisi vielä lähetettävä syksyllä jääkaappiin valmiiksi otetuista näytteistä kymmenkunta lisätutkimuksiin. . Sinne tulee opastustiloja ja retkeilyaiheinen näyttely. Myöhästyminen johtui yhtiön mukaan tuulioloista. Historiikin kokonaiskustannuksiksi on arvioitu 30 000?40 000 euroa. Yleensä Orudis geeli on hyvin siedetty. Neuvottele kuitenkin geelin käytöstä lääkärin kanssa, jos olet yliherkkä tulehduskipulääkkeille, olet raskaana tai imetät. Lue myös pakkauksessa olevat ohjeet ennen käyttöä. Paikallishoito on parempi vatsan kannalta Vatsa saattaa reagoida suun kautta otettavaan kipulääkkeeseen. Alue sijaitsee meren rannalla Vartsalan taajamassa. ILMOITUS ILMOITUS Varaudu liukastumisen ja kylmän kolotusten hoitoon Hyvä tulehduskipulääke lievittää nopeasti ja edistää lihas- ja nivelkivun paranemista Tutulla ongelmalla voi olla monta nimeä: niskakipu, hartiakipu, lihaskipu, nivelten särky, jännetulehdus, jännetupentulehdus, urheilu- ja liikuntavamma, venähdys, ruhje, nyrjähdys. Olipa lihas- tai nivelkivun syy mikä tahansa niin vamman oireena ilmenevä kipu voi tehdä elämän vaikeaksi. klo 15, muut ke 12.2. Valittajan mukaan kirkonkylästä puretun viljankuivaamon purkujäte on sijoitettu ja haudattu luvattomasti. Leikkikenttäurakoitsijan valinnassa hän taas väittää käytetyn lahjontaa ja kiristystä. Valittaja pitää ympäristörikoksena sitä, että purkujätteillä on täytetty sauvolaisen tilan pihalammikko omistajan pyynnöstä. Hän kertoo kirjeessään ympäristökeskukselle ilmoittaneensa asiasta poliisille, joka on ?kuitenkin ollut haluton puuttumaan asiaan?. Lautakunta toteaa, ettei valvontaviranomaisella ole missään vaiheessa ollut syytä epäillä viljankuivaamon purku-urakoitsijan menetelleen lainvastaisesti. Luontokeskuksenhoitaja Anne Muuri työskentelee nyt Perniön kirkonkylässä kaukana retkeilyalueesta. Jatkossa Muuri siirtyy luontotalolle palvelemaan yleisöä. Puistonjohtaja Jouko Högmander Metsähallituksesta toteaakin, että entinen Teijon teollisuusalueella sijainnut luontokeskus oli retkeilijöitä ajatellen syrjässä. Talon valmistuminen ensi kesäksi on merkittävä parannus retkeilyalueen tiloihin. samassa kotelossa kaksi putkiloa. Paikallisesti käytetty Orudis geeli on hyvä vaihtoehto myös henkilöille, joille saattaa aiheutua mahaärsytystä suun kautta otettavien tulehduskipulääkkeiden haittavaikutuksena. Helppo ja miellyttävä käyttää, ei tahraa Mitä helpompi lääkettä on käyttää sitä varmemmin sitä tulee myös käytettyä ohjeen mukaisesti. Yhtiö kuljettaa alueelta kalkkikiveä koekäyttöön Särkisalon Kisko Förbyn tehtaalleen kevään ja syksyn aikana. Kiskon kunta edellyttää, että yhtiö vastaa tien korjaus- ja kunnossapitokustannuksista eikä kunnalle aiheudu koelouhinnoista muitakaan tienpitokustannuksia. Kunta vaatii Omyaa myös neuvottelemaan tien käytöstä Läänin Kuljetus Oy:n kanssa. Kiinteistön omistaja on esittänyt toivomuksen lammikon täyttämisestä, koska aikoinaan ankkalampe- na toiminut vesilammikko on vaarallinen pihapiirissä leikkiville lapsille. Urakoitsija on ajanut lampeen muutamia kuormia betonimursketta, mutta ei ongelmajätteitä. Lammikko ei ole pohjavesialueella eikä sen täyttäminen vahingoita ympäristöä. Kunnan mukaan myös leikkikentän urakoitsija on valittu lain määräysten ja hyvien tapojen mukaan. Yhteensä 80.000 lukijaa! Käytä hyväksesi ilmaiset lisäkontaktit! Ilmoitusaineistot jakelunumeroon: vedostettavat tiistaina 11.2. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Talo on hirsirakenteinen. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. vaivoihin. Apteekista ilman reseptiä saatava Orudis geeli sisältää ketoprofeenia, jonka hyvä teho on osoitettu lääketieteellisissä tutkimuksissa erilaisten lihas- ja nivelkipujen hoidossa. Milloin ja kenelle, entä urheilijat? Orudis 2,5 % geeli on sallittu valmiste myös urheilijoille. Nyt on kuitenkin käynyt ilmi, että lähes kaikki muut seudun kunnat ovat antaneet hankkeelle tukensa. Nyt käytössä on telttasauna, mutta peseytyminen on hoidettava järvessä. Vuokrausperiaatteella toimiva hirsirakenteinen sauna nousee venelaiturin viereiselle niemelle mäen rinteeseen keittokatoksen viereen. Orudis geelin itsehoitopakkauksia markkinoi Ferrosan ja niiden maahantuoja on Aventis Pharma. Liukastuminen vaanii Liukkaus voi yllättää milloin tahansa ja aiheuttaa helposti venähdyksiä ja nyrjähdyksiä. Myös kylmä voi tuntua nivelissä tai jäsenissä kolotuksena ja särkynä. Ajoissa aloitettu paikallishoito hyvällä tulehduskipulääkkeelle helpottaa oloa ja auttaa ehkäisemään vaivojen pahenemista. Mathildedalin Ruukki Oy osti Vartsalan vanhalta saha-alueelta hehtaarin sillä ehdolla, että maaperä puhdistetaan mahdollisista saasteista asumiskäyttöön soveltuvaksi. Näin toisen putkilon voi pitää kotona ja ottaa toisen mukaan vaikka työpaikalle tai matkalle. Siksi Orudis geelistä on saatavana myös kätevä tuplapakkaus . Tutkittavana olleet näytteet on otettu aivan vanhan käsittelyaltaan tuntumasta. Ylitarkastaja Esa Wihlman Lounais-Suomen ympäristökeskuksesta toteaa, että yleensä vanhojen saha-alueiden pahimmin pilaantuneet paikat ovat juuri sinistymisen estoon käytettyjä. . Sille ei tahtonut löytyä paikkaa, johon olisi voitu rakentaa Sauvolainen jatkaa valitusten tehtailua kunnan toiminnasta SSS KOTIKUNTA ristökeskukselle viljakuivaamon purkutöistä ja kauppa- ja teollisuusministeriölle leikkikentän rakentamisen urakoitsijan valinnasta. Molemmat kantelut on tehnyt sama sauvolainen mies, joka on useaan otteeseen aiemminkin kannellut Sauvon kunnan toiminnasta. Mahtava lähes 10.000 kpl lisäjakelu kohtuullisin kustannuksin
Ei ole tullut sellaista oloa, että nyt pitäisi erityisesti käydä katsomassa. Tiedostamattaan hallien tai teräsrakenteisen Monitoimitalon kattoa saattaa nyt katsella vähän tarkemmin, mutta ei rakennuksia erikseen tarkasteta. Edel kertoo, että Somerollakin kiivetään runsaslumisina talvina poistamaan katoilta rankinta kuormitusta. . liiankin hyvä, AMK:n rehtorin Juha Kettusen on pakko myöntää. Näin he voisivat hyödyntää ajan opiskelulla. Kanerva opiskelee itse tradenomiksi ja sanoo kyllä löytäneensä kesäisin harjoittelupaikan. Hankkeeseen olisi hankittu ulkopuolista rahoitusta jo perussuunnitteluvaiheessa: 85 000 euron tarjouksesta Salon maksettavaksi olisi jäänyt enintään 38 000 euroa. Siten seurataan, jos jossain näkyy vaikka halkeamia. Täällä kaikki on rakennettu kunnolla, sanoo hyvin yksiselitteisesti Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Viime viikonloppuna Jyväskylässä romahtaneen Paviljongin katossa katkesi peräti 55 metriä pitkä liimapuristepalkki, ja alustavissa arvioissa romahduksen syyksi arvellaan rakennevikaa. Alpo Pauna toteaa, että Salossa ei ole vastaavia riskitekijöitä. . Meillä jännevälit ovat paljon Jyväskylän vastaavia pitemmät, ja halli on ollut siinä jo kui- tenkin aika kauan, Kari-Nummi miettii. Someron teknisen toimen johtaja Hannu Edel vakuuttaa, että viime viikkojen tapauksista huolimatta Somerollakaan ei nähdä syytä huoleen. . Hän kuitenkin pohtii sitä, että muualta juuri opiskelupaikkakunnalle muuttavien saattaa olla vaikea löytää harjoittelupaikkaa jo senkin vuoksi, etteivät he tunne paikkakuntaa. Siihen, miksi moni ilmoittautuu poissaolevaksi, Kanerva löytää moniakin syitä. Etsitään uutta potkua opetusmetodeihin. Opettajilta ja muulta henkilökunnalta on kalastettu teräviä parannusehdotuksia liian vanhanaikaisissa uomissa junnaavaan opetukseen. Myös ammattikorkeakoulun opetusaloja sivuavilta yrityksiltä ja työyhteisöiltä on ideoita lypsetty. Ideoiden pohjalta pyritään Kettusen mukaan muokkaamaan opetusta sekä opiskelijoita aktivoivammaksi että työelämää paremmin palvelevaksi. ja tuottoisampaa ? ajankäyttöä kuin opiskelu. Urheilutalon katto oli huono, mutta se korjattiin muutama vuosi sitten. Paunan mukaan kiinteistölle tehdään erityisiä kuntotarkastuksia vain rakennus- ja saneerausvaiheessa. Ei meillä ole mitään pelkoa Lumikuorma Lumikuorma maastossa tammikuun lopussa (laajojen alueiden keskiarvo) kg/m2 41?80 81?30 131?180 STT/Suomen ympäristökeskus missään. Se vaatii kovaa jaksamista sekä opettajilta että opiskelijoilta. Toisaalta kevätlukukausi loppuu jo huhti-toukokuussa. Kettunen väläyttää, että talvikautena voisi olla lomaa teoriasta enemmän ja harjoittelujaksoja si- rotella ympäri vuoden. Vaihtoehtona on silloin useimmiten opiskelijoille tarjottu palkallinen työ, vaikka takataskussa ei vielä ole edes ammattipätevyyden to- distavia papereita. Liittyä voit missä tahansa Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikassa Liittymisetuna saat 20 euron arvoiset etusetelit Asiakasomistajana saat Bonusta sekä tuote- ja palveluetuja. Voisi tietysti käydä tarkistamassa, onko siellä lunta, mutta ei täällä hirveästi ole edes talven mittaan satanut. Helmisen mukaan Perniössä kantavana rakenteena ovat liimapuupalkit. Halikon teknisen toimen rakennusmestari Anne Kari-Nummi kertoo silloin tällöin kävelevänsä kunnan liikuntahallin katolla katsastamassa sen kuntoa. . Harjoittelujaksoja voitaisiin sijoittaa myös kahteen päälukukauteen. Näiden viranomaisten omilta kotisivuilta löytyvät tarkemmat yhteystiedot sekä lisätietoja palveluista ja muista kihlakunnanviraston toimintaan liittyvistä asioista, kerrotaan sisäministeriöstä. SSO-yhtymän uusi toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen toivottaa Teidät hyvät asiakkaamme ja asiakasomistajamme Asiakasomistajuus kannattaa! Asiakasomistajana saat etuja ja Bonusta yli 1500 toimipaikasta ympäri Suomen. Liity Asiakasomistajaksi Asiakasomistajaksi voit liittyä sijoittamalla täysimääräisen osuusmaksun 100 euroa tai 20 euroa osaosuusmaksuun, jolloin täyteenmaksuaika on kaksi vuotta. Sähköinen portti Suomen 90 kihlakuntaan on avattu osoitteessa www.kihlakunta.fi .Palvelusivujen tavoitteena on helpottaa kansalaista löytämään mm. Opiskelijat voisivat hyödyntää kesän kurssitarjontaa ja hakea talvella työharjoitteluun. . Kettunen kertoo ammattikorkeakoulun irrottaneen tämän vuoden valtionavus- taan päältä pois 800 000 euroa yksinomaan opetuksen kehittämismallien työstämiseen. Samoin toteaa Perniön Melassuon liikuntahallin osalta kunnaninsinööri Jorma Helminen. . Ihmisten elämäntilanteet voivat muuttua. Hän ymmärtää senkin, kuinka houkuttelevaa on, jos tarjotaan työtä kesken opintojen. AMK:ssa opiskelua hän pitää käytännönläheisenä, joskin tiiviinä. Mahtaako olla sattumaa vaan, Edel aprikoi. Vaasan kupeessa Mustasaaressa romahti tammikuun puolivälin jälkeen Botnia-urheiluhallin katto. Tällä tavalla jaksa- KOTIKUNTA Kulttuurikeskusta varten valittiin halvin konsultti mista parannettaisiin ja turhat keskeyttämiset jäisivät Kettusen arvion mukaan pois. Kesäopiskelu voi helpottaa harjoittelupaikan saantia SSS?Elina Lahti Jos Turun ammattikorkeakoulu (AMK) laajentaa opetustaan myös kesäkaudeksi, se voisi auttaa ainakin osaa opiskelijoista löytämään järkevän työharjoittelupaikan. Seura oli anonut avustusta, koska harjoitusjäähallin jääajasta maksetaan, kun taas kaupungin liikuntapaikoista ei peritä käyttökorvauksia. Etusetelit käyvät ostostesi maksuksi Salon Seudun Osuuskaupan toimipaikoissa. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Pelkästä teorian kuuntelusta olisi siirryttävä enemmän aktivoivaan tiimityöskentelyyn. Töitä on tehtävä kunnolla. ?Ei meillä ole mitään pelkoa missään? Suurten hallien kattorakenteita tarkastetaan seudulla vain Halikossa SSS?Pekka Mäntylä Runsaan kahden viime viikon aikana on romahtanut kolmen suuren hallin katto Pohjanmaalla ja Jyväskylässä. Lisäksi uutena asiakasomistajana saat 20 euron arvoiset liittymisetusetelit. Yleensähän joku merkki kyllä näkyy ennakkoon, jos jokin on pielessä. Kari-Nummi arvelee, että Jyväskylässä on saattanut olla kyse esimerkiksi valmistusviasta. Tutkintaa jatketaan edelleen. Salon kaupunginhallitus päätti, että uimahallin laajennusta ja saneerausta suunnitellaan edelleen hankesuunnitelman pohjalta niin, että ulkoallas toteutettaisiin myöhemmin. oman asuinpaikkansa poliisin, syyttä- jän, maistraatin ja ulosoton palvelujen tarjoajat. . Näin saattaa käydä, jos he löytävät itselleen jotain muuta tärkeämpää . helmikuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Ammattikorkeakoulun aivovuotoa yritetään tukkia opiskeluaikana Opiskelijat ilmoittautuvat poissa oleviksi, kun muuta houkuttelevampaa on tiedossa SSS?Irmeli Suvenmaa Taistelu nuorista opiskelijoista on kiihtynyt Turun ammattikorkeakoulussa siinä määrin, että opinahjon on pakko miettiä opetusmenetelmiensä parantamista. Jotta oppilaat saataisiin paremmin sitoutumaan opiskeluun, opetusta olisi nykyaikaistettava, sanoo AMK:n rehtori Juha Kettunen. Se estää lumen kertymistä painaviksi kinoksiksi. mahdollinen. Halikossa hallin katto on useammassa eri tasossa, ja siksi lunta ei pääse kertymään suuriksi kinoksiksi. . Mutta Jyväskylässähän ei ollut lunta katolla juuri ollenkaan! Tosiaan, kolme niitä on nyt mennyt lyhyen ajan sisällä. AMK:n Salon toimipisteessä tämä aivovuoto-ilmiö on tuttu. . Nykyisellään AMK:ssa on opetustilanteita 40 viikkotuntia eli tahti on rankka. . Inhimillinen erehdys kun on aina Salon kaupunginhallitus valitsi halvimman tarjouksen tehneen konsultin Realprojekti Oy:n selvittämään kulttuuri- ja kongressikeskuksen rahoitusvaihtoehtoja. Päätöksestä äänestettiin 4?5 niin, että kaupunginhallitus hyväksyi Realprojektin 15 000 euron tarjouksen soSalo siaalidemokraattien ja vihreiden äänillä (SDP:n Jyrki Toivonen, Eeva-Liisa Lindholm, Hillevi Heikkola ja Jorma Elovaara sekä vihreitten Asko Aavasalo). Kaupunginjohtajan ehdotus oli, että työ olisi annettu PCA Corporate Finance Oy:lle, joka olisi tehnyt selvityksen paitsi talon yksityisrahoituksesta myös kulttuuri- ja kongressikeskuksen toiminnallisesta mallista. Opiskelijoiden on ollut vaikea löytää järkevää, hyvää työharjoittelupaikkaa, kuvailee nykyistä tilannetta kesäisten harjoittelupaikkojen metsästyksestä Turun AMK:n opiskelijakunnan hallituksen puheenjohtaja Mika Kanerva. Hän sanoo, että järkevien harjoittelupaikkojen löytyminen kesäaikaan ei ehkä ole kaikkien alojen ongelma. Pahimmillaan voi kuitenkin käydä niin, että jos kesäaikaan ei harjoittelupaikkaa löydy, opinnot siirtyvät, kun pakollinen harjoittelu on joka tapauksessa suoritettava. Kanerva sanoo, että asiasta onkin juteltu juuri siltä kantilta, että miksi opetustarjontaa ei voisi olla kesällä, jolloin työharjoitteluun pääsisi talvella, kun firmatkin toimivat normaalisti. Ammattikorkeakoulun suunnittelemalla kesälukukaudella voisi hänen mukaansa olla kysyntää koko AMK:n puolella, mutta hän arvelee ainakin Salossa kaupan ja tekniikan puolen olevan kesäopetuksesta innoissaan. Kesäopetusta voisivat hyödyntää myös ne, jotka eivät ole onnis- tuneet saamaan lainkaan kesätyöpaikkaa. Kaupunginjohtajan esityksen puolesta äänestivät kokoomuksesta Juhani Nummentalo, Jouko Laxell ja Siv Ilola sekä keskustan Marita Tuominen. SSS?Lena Savikko Kevytliikenneasiamies Salon seudulle Salon seutu on saanut liikenne- ja viestintäministeriöltä 15 000 euroa avustusta osa-aikaisen seudullisen kevytliikenneasiamiehe palkkaamiseen. Ennen kuin pelastustoimiin ryhdyttiin, kato koulusta saattoi olla jopa 200 opiskelijaa vuodessa.Opiskelijoiden vuotaminen työmarkkinoille merkitsee ammattikorkeakoululle rahallista tappiota.Valtionapua saadaan vuodessa 6 000 euroa läsnä olevaa opiskelijaa kohti. Suuri satsaus opetusuudistuksiin Ammattikorkeakoulu on joutunut tosissaan miettimään lääkkeitä vallitsevan poissaolomuodin kumoamiseen. Sen sekä päivää myöhemmin Kristiinankaupungissa tapahtuneen teollisuushallin katon putoamisen syiksi epäillään lumen painoa tai rakennevikaa. Salo on varsinkin tietotekniikan alalla hyvä työllistäjä . Lisäksi Salon seudun liikennejärjestelmäsuunnitelman Kävelyn ja pyöräilyn kehittäminen -osaselvityksen mukaiseen projektiin saatiin avustusta 10 000 euroa. Kaupunginhallitus valitsi kevytliikenneasiamieheksi fil.yo Sanna Salmisen, joka joulukuun lopussa on jo valittu samaten puolipäiväiseen työhön Interreg III A -hankkeeseen. SSS?Leena Savikko Kaupunki ei rahoita kiekkoseuran jääaikaa Salon kaupunki ei avusta Salo Hockey Team ry:tä jääajan ostamisessa harjoitusjäähallista. Ammattikorkeakouluun ollaan suunnittelemassa myös kesäkursseja. Nykyisen lainsäädännön mukaan nuoret voivat kouluun kirjoihin päästyään ilmoittautua poissa oleviksi. Kesälle voitaisiin jaksotella taas teoriakursseja. Tarkistusten jälkeenkin Matti Leppä Oy:n tarjous sai eniten pisteitä; lisäksi niin tekninen virasto kuin kaupunginlakimieskin huomauttivat, ettei tarjouksien arviointiin vaikuttavia lisätietoja tai tarkennuksia saa pyytää vain yhdeltä tai joiltakuilta tarjoajilta. Matti Leppä Oy:n tarjous sähkösuunnitelmista on 59 500 euroa. SSS?Leena Savikko Uimahallin remonttisuunnitelmat karsitaan Esko Keski-Vähälä Halikon liikuntahallin katto on useassa eri tasossa. Markkinaoikeus kumosi kaupunginhallituksen päätöksen joulukuun alussa ja kaupunginhallitus palautti sähkösuunnittelijan valinnan valmisteluun, jotta tarjousten pisteytystä vielä tarkistettaisiin. Rehtori Kettunen myöntää, että erilaisia projekteja, työelämän ongelmaratkaisuja ja opinnäytteitä tekevät opiskelijat tulevat tätäkin kautta tavallaan yritysten rengeiksi jo opiskeluaikanaan. Kettunen perustelee, että kesäajan hyväksikäytöllä voidaan keventää myös talvikauden opetusta. Etusetelit saat postitse kotiisi liittymiskuukautta seuraavan kuukauden alussa. TERVETULOKAHVILLE TIISTAINA 4.2.03 Kakkukahvit Prismassa, S-marketeissa ja Saleissa klo 10-18 Toimitusjohtaja Esko Jääskeläinen paikalla S-market Somerolla klo 10-11, S-market Plazassa klo 12-13, Halikon Prismassa klo 14-15 ja S-market Perniössä klo 16-17. Tervetuloa! Turuntie 6, 24100 Salo (02) 77051 www.s-kanava.net/salonseutu. Seura on viime syksynä ostanut SSO-hallista harjoitusaikaa 19 177 eurolla eli 290 tuntia. Kaupunginhallituksen päätös oli liikunta- ja nuorisolautakunnan esityksen mukainen. SSS?Leena Savikko Keskuslukiolle uusi sähkösuunnittelija Salon keskuslukion sähkösuunnittelijaksi kaupunginhallitus valitsi sähköinsinööritoimisto Matti Leppä Oy:n. Matti Leppä Oy oli esityksenä myös syyskuun lopussa, kun lukion suunnittelijoita valittiin, mutta kaupunginhallitus valitsi suunnittelijaksi Kitula Oy:n. Julkisuudessa esitellyn suunnitelman rinnalle laaditaan laajuudeltaan suppeampi vaihtoehto. SSS?Leena Savikko ?Kihlakuntien palveluihin pääsee nyt käsiksi myös internetin kautta. Salon seudulla ei ole sen vuoksi ruvettu tarkistamaan hallien kattorakenteita. . Enpä usko, että meillä sellaista ongelmaa on kuin muualla on ollut, koska halli on kuitenkin seissyt jo toistakymmentä vuotta valmiina
Voittajiksi selviytyivät Turun Partio-Sissien Tiira-vartio. Yhdellä rastilla tyttöjen piti viestittää toisilleen asioita ilman kännyköitä käyttämällä vain vartalon kieltä ja perinteisiä morsetusmenetelmiä. Markkinat uskovat hieta-indeksiin. Velkaantuakaan ei saisi. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Meillä on nyt linjalla pörssianalyytikko Urban Koistinen, kysykäämme häneltä. . Salossa 10 vuotta Tomi Hongisto 4.2. Kursseja on piristänyt erityisesti tieto siitä, että eteläpohjalaisten sorayrittäjien ja talonmiesten santaostoaiebarometri näyttää kolmea pistettä korkeampaa lukua kuin mitä markkinoilla etukäteen arvioitiin. . Ja tänä talvena tuota kitkaa lisäävää hienojakoista sepeliä on levitetty isänmaamme pihoille, kaduille ja ajoväylille suorastaan ennätysmäisen runsaasti. luokan oppilas, joka on työharjoittelussa Salon Seudun Sanomissa. Esko Keski-Vähälä Kiinnostus sanomalehtiviikkoa kohtaan on kasvanut viime vuosina, kertoo toimittaja Anneli Kajander-Ekström. Salolaiset partiotytöt voittivat talvikisoissa TALVEN TULLEN Raid Bio Salo 1 klo 19 8 Mile Bio Salo 2 klo 19.15 Pahat pojat, Bio Jännä Salo klo 19 Taru Sormusten Herrasta, Kaksi tornia, Kino Paimio klo 19 Taru Sormusten Herrasta, Kaksi tornia, Bio Jukola Somero klo 18.30 SSS?Hia Sjöblom Salolaiset partiotytöt saapastelivat kunniakkaasti voittoon VarsinaisSuomen partiolaisten talvikisoissa. Ennenkin kisoissa pärjännyt Leirisiskojen Simplet-vartio selvitti reitin varren tehtävät ja ylsi reiluun voittoon 42,6 pisteellä. Seuraavaksi tulleella Auran Tyttöjen Saukot-vartiolla pisteitä oli 39,7. Sauvolaisten Hakkistyttöjen Luontopippurit olivat kolmansina 22,9 pisteellä. Sauvolaisten Sauvojapoikien Hirvi-vartio oli mukana kilpailun ulkopuolella. Esko Keski-Vähälä Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Edessämme ovat siis voimakkaan taloudellisen kasvun ajat. Lunta olisi riittänyt hiihtämi- Muita tapahtumia Yhteislaulua Salossa Rumpalissa klo 13, laulattaa Martti Räisänen PAKINA Hieta-indeksi lupaa kasvua Taloudellinen toimeliaisuus on lisääntymässä, ja kohta kasvun aika on taas keskuudessamme. Salossa 10 vuotta Karoliina Klemelä 4.2. Mediavisa on monipuolinen sanomalehtitietouden kilpailu. Lämpötila noin -15 astetta. -8 Etelä-Suomi: Kohtalaista Koski Somero kaakkoistuulta. Melko pilvistä ja lumikuuroja. Lämpötila Pertteli Paimio Kiikala -10 -9...-14 astetta. Salo -8 Merialueilla: Kaakkoistuulta, 9-13 m/s. Lämpötila noin -9 astetta. Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Suomusjärvi Kisko Keskiviikko seen asti vain paikoitellen. Talvisaapaskissa-kilpailun varrella joukkueet tunnistivat puolen hehtaarin metsän asukkaita. Niin ja palkkoja leikata. Tyttöjen sarjassa kilpaili 14 vartiota eri puolilta Varsinais-Suomea. Suurin osa vartioista kiersi reitin ja teki tehtävät kilpailun ulkopuolella. Järjestäjät arvioivat, että kova pakkanen pelotti osallistujia, eikä kisavartioita saatu täyslukuisiksi. Vuosien myötä luotettavuutensa osoittanut hieta-indeksi lupaa parempia aikoja Suomelle. luokkalaisille tarkoitetussa Mediavisassa. Fotovisassa oppilaat etsivät vaikuttavaa valokuvaa sanomalehtiviikon lehdistä, valitsevat kuvan ja perustelevat valintaansa. Kohtalainen näkyvyys. Sauvo Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd -16 -8 -14 -11 6-10 m/s sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 7.50 Aurinko laskee: 16.46 viikko 6 aurinko nousee: 8.37 pimeys alkaa: 17.34 Salo -9 -7 -6 Torstai Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Armi, Ronja My, Ronja Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: J.L. Mitä enemmän hiekoitetaan, sitä paremmilta näyttävät suhdanteet. Paras kasvun moottori olisi tietenkin se, että ihmiset kävisivät töissä, mutta heille ei maksettaisi palkkaa. Työvoimakustannukset kun ovat hiekanlevityksessä suurin yksittäinen menoerä. . Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. 48:11 1020 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Salon Seudun Sanomat osallistuu maanantaina käynnistyneeseen valtakunnalliseen Sanomalehtiviikkoon tiiviillä yhteistyöllä seudun koulujen kanssa. Aluekilpailun kautta edetään kuuden joukkueen loppukilpailuun, joka järjestetään ensi huhtikuussa Salossa. Jutun kirjoittaja on Helsingin normaalilyseon 9. Anneli Kajander-Ekströmin mukaan oppilaiden kanssa olisi järkevää käydä läpi myös lehteen liittyviä perusasioita. . Muutenkin seikkailussa edettiin tarinoiden ja tuttujen satujen hengessä. alv:n) Rakkaat sukulaiset, ystävät ja naapurit lämpimästi Teitä kiittäen Aira Paasionkadulta 2 vuotta Annika Nuija 1.2. Miten markkinoilla otettiin vastaan tämä tieto? . Mitä muuta uutta markkinoilla? . Lämpötila -13...-18 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista kaakkoistuulta. No työvoimaa ainakin pitäisi vähentää kaikilla aloilla. Kiinnostus on ollut viime vuosina kasvussa, uutistoimittaja Anneli Kajander-Ekström kertoo. Teemaviikon innostamien koulujen osallistumishalukkuus näkyy ainakin maksuttomien lehtitilausten määrässä, sillä Salon Seudun Sanomia toimitetaan opinahjoihin päivittäin yli 3000 kappaletta. Perttelissä 6 vuotta Olli Ervasto 25.3., 4 vuotta Jutta Ervasto 4.2. Selviä lainalaisuuksia taloudellisesti parempien aikojen ja hiekoitussoran kulutuksen yhteyksistä on raportoitu. Jokioinen 10 vuotta Beeda Huhdanpää 4.2. Opettajien ei kannata enää tällä viikolla kiirehtiä erilaisten tilaustensa kanssa. kutsut, tervehdykset. OTSO ONNITTELEE Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Kisan varrella pysähdyttiin myös valmistamaan lihamureketta talvisissa retkioloissa ja tunnistettiin hirvieläimiä sekä testattiin tietämystä jokamiehen oikeuksista. Voitokkaassa Simplet-vartiossa kilpailivat Saara Lehtiranta, Marjut ja Sirpa Nieminen, Anni Kaarto ja Iina Ojansuu. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Salossa 3 vuotta Unto Kankare 4.2. Salossa 8 vuotta Jesse Virtanen 4.2. Onko tällä mielestäsi pitempiaikaista vaikutusta markkinoiden kehitykseen? . Lisäksi olisi hyvä sukeltaa kuvan maailmaan ja tutkia lehtikuvia pintaa syvemmältä. Sukelluksen pintaa syvemmälle voi tehdä Salon Seudun Sanomien ala-asteikäisille suunnatussa Fotovisassa tai yläasteen 8. Perttelissä 8 vuotta Eeva ja Eero Virtanen 4.2. ja 1 vuotta Paul Ervasto 14.2. Markkinoilla on väläytelty, että Suomeenkin otettaisiin käyttöön mukavuuslipputyövoima, josta on hyviä kokemuksia kauppamerenkulussa. Työtä on tarjolla kaikille, joillekuille palkkaakin... Tosikko 990 -11 Menovinkit Elokuvat 1020 Joka toinen koulu aktiivisesti mukana Sanomalehtiviikolla Matias Orola Paljon onnea 1010 A L PP L L L A L L Lämpötilaennuste huomiseksi Tuhannet koululaiset lukevat Salon Seudun Sanomia Tänään: -9 -5 -7 -7 -6 -5 -9 -8 -6 Ateena +16 A +16 PP Algarve Berliini Alicante +14 A -1 L Bryssel +14 SK +4 A Antalya Kööpenhamina 0 P Catania +12 A Lontoo +4 A Eilat +21 A -10 -9 Madrid +7 A Kreeta +17 A Moskova -10 PP Las Palmas +20 A Perjantai Oslo +18 SK -2 PP Madeira Pariisi +13 V +3 A Malaga -13 1030 Rooma +12 A +8 SK Mallorca Tukholma Miami +27 PP Salo -4 P Wien +9 PP +2 A Nizza -13 +16 SK Bangkok +28 A Rhodos New York -8 L +9 A Tallinna San Francisco +16 A Tunis +15 A -12 -11 Tokio +5 SK Venetsia +4 P >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 12-16 m/s Tiistai 4.2.2003 -9 Eurooppa tänään -9 A Mikkeli -3 L Muonio -10 A Oulu -9 EH Pori -7 L Rovaniemi -7 L Sodankylä -9 A Tampere -9 PP Turku -4 L Vaasa -10 -15 -10 Salon seudulla Kohtalaista kaakkoistuulta. Runebergin päivä, Asser Sture Päivän sana Jumala, maan ääriin saakka kiiriköön sinun nimesi, kaikukoon ylistyksesi! Sinun kätesi on hyvyyttä täynnä. Ps. Lauantaiaamuna kisaan lähdettäessä lämpömittari näyttikin kahtakymmentä miinusastetta, mutta iltapäivään mennessä ilma lämpeni alle kymmeneen asteeseen. Talvikisoissa sai poikkeuksellisesti edetä myös ilman suksia ja voitokas Simplet päättikin kulkea reitin saappaissa. Halikossa 6 vuotta Jussi Ojansuu 4.2. helmikuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.02.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lumikuuroja Lapin lääni: Kohtalaista kaakkoistuulta. Jo 40 vuotta käytössä ollut indeksi peilaa hiekoitushiekan kulutusta suhteessa taloudelliseen kasvuun. Puolilta päivin -7...-12 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista kaakkoistuulta. Puolilta päivin -13...-16 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista kaakkoistuulta. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Salossa 5 vuotta Niklas Korhonen 4.2. Viime aikoina on julkistettu muutamia positiivisia suhdelukuja, jotka näyttävät lupaavan, että pysyvämpi kasvun aika on viimeinkin alkamassa. Toisaalta ihmisten pitäisi ostaa enemmän. Salossa 5 vuotta Milla Lindström 4.2. No positiivinen uutinen oli tietenkin se, että vaikka hiekoitussoran kulutus on kasvanut voimakkaasti, talonmiesten määrä on yhä jatkanut laskuaan. Niin ennustaa ainakin hieta-indeksi. Pilvistä Marttila Kuusjoki ja todennäköisesti lu-9 Halikko misadetta. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Mielestäni innostus sanomalehtiviikkoa kohtaan on hyvää, sillä seudun vajaasta sadasta koulusta ja oppilaitoksesta sanomalehtiviikkoon osallistuu viitisenkymmentä. Salossa 6 vuotta Netta Kivimäki 4.2. Koulu voi olla yhteydessä lehteemme ympäri vuoden ja järjestää oman tutustumisviikkonsa sanomalehteen itselleen sopivana ajankohtana, vaikka myöhemmin keväällä, Kajander-Ekström neuvoo. Oppilaat sukeltavat jutun ja kuvan maailmaan Oppilaita on viime vuosien aikana kasvatettu kouluissa median kriittiseen tarkasteluun. Esimerkiksi Sora&Sepelin kahdeksannesvuosikatsaus näytti hiekan kysynnän kasvaneen viime vuodesta yli kaksinkertaiseksi. . Kaikki materiaali on Kajander-Ekströmin mukaan mennyt kuumille kiville. . Kiikalassa. Nuoren olisi hyvä oppia näkemään, mitä lehden eri osastoilta on löydettävissä. Hei, Urban, miten paljon hieta-indeksille annetaan arvoa pörssissä? . Lisäksi tarjolla on ollut oheismateriaalina mm. SANOMALEHTIVIIKKO 3.-7.2. pelejä, passeja ja minilehtiä, joista uusimpana tuotteena on 3.-4.-luokkalaisille suunnattu painomustekalapeli. Voitollaan tytöt lunastivat itselleen mahdollisuuden kilpailla maaliskuun alussa Ähtärissä, missä pidetään valtakunnalliset partiolaisten talvimestaruuskisat. Samaan aikaan Naantalin Luonnonmaalla käytiin myös poikien vihreän sarjan piirin kisat. Markkinat olivat jo ennakkotietojen perusteella hinnoitelleet kahdeksannesvuosikatsauksen pörssikursseihin, mutta lievä kurssinousu näki silti päivänvalon. . Pilvipoutaa. Mitä nyt pitäisi tehdä, että orastava kasvu saataisiin vahvistumaan? . Mukana teemaviikolla on ala- ja yläasteiden lisäksi muutamia esikouluryhmiä.
kuvaviestinpalvelujen ja mobiilien yritysratkaisujen yleistymisen myötä, Mattila arvioi. Suomen Ericssonin liikevaihdon hupenemiseen vaikutti myös se, että kesäkuusta alkaen yritysviestintäjärjestelmien liikevaihto ei enää kirjautunut Suomen yksikölle. Yt-neuvottelut koskivat runsasta sataa ryhmän yli 400 työntekijästä. Pöyry on saanut viime aikoina suurtilaukset mm. Ei suinkaan: Etla sanoo, että ajatus on mahdoton. Kaikki yhteiskuntapiirit saavat omat lupauksensa. Viime vuonna verkkomarkkinat supistuivat hänen mukaansa noin 20 prosenttia arviolta 42 miljardiin dollariin. UPM-Kymmeneltä ja Metsolta Kiinaan rakennettavista hienopaperi- ja kartonkikoneista.. ?Verkkomarkkinat laskevat edelleen? Ruotsalaisen telejätin Ericsso- nin tappio pieneni hieman viime vuonna. Sitä paitsi puoluejohtajat jo unohtivat osinkoverotuksen uudistamisen, koska pk-yritykset kuolisivat sukupuuttoon. Toimintamme on hyvin verkostoitunutta esimerkiksi Teijolla, jossa toimimme paljon. Espoon kaupunki avaa Sellossa elokuussa Leppävaaran kirjaston, josta tulee Espoon suurin ja pääkaupunkiseudun toiseksi suurin kirjasto. Viime vuonna se oli 22,7 miljoonaa euroa tappiollinen. Stonesoftin toiminnallinen tappio lähes kaksinkertaistui samaan aikaan, kun yhtiön liikevaihto puolittui. MTK vaatii. Kun laskemme yhteen veronalennuspaineet, julkisen sektorin resurssipulan, talouden ontumisen ja tiedossa olevat varmat veronmenetykset, näemmekin edessämme edellä mainitun mielenkiintoisen yhtälön. On sanottu . Liiketappio nousi 12,9 miljoonasta eurosta 25,8 miljoonaan euroon. Oulun ja Vaasan järjestelyt koskivat noin 30 henkilöä. Kiristynyt taloudellinen tilanne hyydytti yltiöpäiset pelkät elämykseen ja hauskanpitoon liittyvät tapahtumat. Yhteisyritys toimitti viimeisellä neljänneksellä 7,1 miljoonaa matkapuhelinta, mutta pysyi edelleen tappiolla. Verkkobisneskin kääntyi tappiolle Lehtikuva/Jan Collsioo Toimitusjohtaja Kurt Hellström uskoo . Verkkoliiketoiminnan liikevaihto laski 188,7 miljardista kruunusta 132,0 miljoonaan kruunuun. Suomen Pankin pääjohtaja Matti Vanhala puolestaan arveli, että Suomen talouskasvu pätkii tänä vuonna pahemmin kuin on uskottu. Tässäpä meillä ovat vaalien alla kasassa hienot ainekset veronalennuskilpailulle! Tuhannen euron kysymys kuuluu, mistä saadaan kietaistua rahat tulevien menetysten ja alennusten kattamiseksi? Kiristämmekö yleistä yritysverotusta. Tavaraa tulee tuutista ulos yhtä paljon kuin ennen, mutta entistä vähemmällä porukalla. Kansalaiset! Tervemenoa vaalipaneeliin kysymään, millaisia lupausja leikkauslistoja ehdokkaiden tasJARMO LEHTO kuista löytyy! Nyt on tulisen arvojarmo.lehto@sss.fi keskustelun paikka. SÄHKEET Maxin tilalle Espooseen rakennettiin Sello Kaupan asiantuntijoiden mukaan kilpailu pääkaupunkiseudulla ei kiristy liikaa, vaikka torstaina avataankin taas uusi kauppakeskus Sello Suur-Leppävaaran ytimeen Espooseen. Tänä vuonna uusia käyttäjiä tulee 165?180 miljoonaa, Hellström sanoi. Suomen Ericssonilla meni emoa paremmin SSS?STT Suomen Ericssonin bisnekset sujuivat viime vuonna selvästi emoyhtiötä paremmin. Yksikön tulos kääntyi 3,2 miljardin kruunun voitosta 4,9 miljardin kruunun tappioksi. Asiakasrahoituksen riskit laskivat Ericssonin vuosikertomuksen mukaan viime vuonna 21,8 miljardiin kruunun. Liikevaihtoa kertyi viime vuonna 145,8 miljardia kruunua, kun se vuotta aiemmin oli 210,8 miljardia kruunua. Ericssonin toiminnallinen tappio laski 18,2 miljardista kruunusta 12,5 miljardiin kruunuun. Liikevaihtoon suhteutettuna liiketappio pysyi noin 9 prosenttina. Kaikki Ericssonin päätoimialat tekivät viime vuonna tappiota. Ericssonin matkapuhelinryhmän tappio pieneni viime vuonna Sonyn kanssa tehtyjen uudelleenjärjestelyjen seurauksena 14,6 miljardista kruunusta 1,3 miljardin kruunuun. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Tänä vuonna hän ennakoi matkapuhelimien myynnin kohoavan yli 430 miljoonaan puhelimeen. Matkapuhelimen käyttäjien määrä nousee kolmen vuoden kuluessa yli 1,5 miljardiin, kun käyttäjiä viime vuoden lopussa oli noin 1,1 miljardia. Yhtiön tavoitteena on Pentin mukaan poistaa tämän vuoden aikana laivastostaan kaikki DC-9-koneet ja uudistaa laivastoa Airbus A320 lentokoneperheen koneilla. Vääjäämätöntä lykättiin liian kauan. Valtiovarainministeri Sauli Niinistö heristeli jo sormeaan: seuraava hallitus joutuu rustaamaan uusia leikkauslistoja! Maa joutuu ottamaan lisää velkaa. Yritykset seikkailevat vuorollaan vapun ja juhannuksen välisenä aikana. Yhtäläistä on sekin, että koirat siinä sivussa räksyttävät, kuten nyt minäkin tässä. Vaalien alla näyttää rakentuvan kummallinen yhtälö, johon en ole lukenut yhtään riittävän hyvää vastausta. ihan oikein . Markkinoiden kohentumisesta ei Hellströmin mukaan ole selviä merkkejä. Meidän palvelumme ovat ennen kaikkea yrityksen henkilöstölle tarkoitettuja eli järjestämme vähemmän asiakastilaisuuksia. Toki ohjelmaan ei aina liity koulutusta, Stara jatkaa. Vuonna 1997 perustettu yritys järjestää ohjelmaa asiakkaan haluamassa paikassa. Vuotta aiemmin riskirahoitusta oli ulkona 26,8 miljardia kruunua. Toimitusjohtaja Kurt Hellströmin mukaan viimeisen neljänneksen luvut viittaavat siihen, että Ericssonin kehitys on vakautumassa. että Ericssonin tilanne on vakautumassa. Ericssonin ydinliiketoiminta eli verkkotoiminta kääntyi sekin viime vuonna tappiolliseksi. Molempien veronlaskujen taustalla on EU:n paine. Yrityksen joukkue viettää elämyspäivän ja osallistuu tiimikisaan. Aiemmin viime vuonna yhtiöstä irtisanottiin 54 työntekijää. Stonesoftin liikevaihto laski maanantaina julkistetun tilinpäätöksen mukaan 57,7 miljoonasta eurosta 30,2 miljoonaan euroon. Nyt uusia vähennystarpeita ei Mattilan mukaan ole näkyvissä. kyistä joustavammin esimerkiksi hinnankorotusten yhteydessä. Kilpailun tehostamisen voi olettaa vaikuttavan sähkön vähittäismyyntihintoihin. Lisäksi lakiesityksessä on ehdotukset sähkön toimitushäiriöiden ehkäisemiseksi ja sähkökatkojen korvausmenettelyksi. Näillä toimilla halutaan saada parannusta viime vuosina heikentyneeseen jakeluverkkojen toimitusvarmuuteen. Tavoitteena on Mönkäreen mukaan myös selventää kiinteistöjen sähkön yhteishankintojen pelisääntöjä, jotka toistaiseksi ovat varsin epäselviä. Ericssonin kilpailukyky on vahvistunut mm. Yhtiö teki maanantaina julkistetun tilinpäätöksen mu- kaan kuitenkin yhä 19,0 miljardia kruunua tappiota. Yhtiö vuokraa keväällä vielä yhden MD-11-koneen, mikä nostaa niiden määrän viiteen. Pentin mukaan lentokoneiden myynti ja jälleenvuokraus on osa jälleenmyyntiarvoriskin hallintaa. Viime vuosikymmenen lopulla Finnair järjesteli MD-80-koneperheen omistusta myymällä ja vuokraamalla takaisin 13 konetta. Finnair on myynyt myös kaksi DC-9-lentokonetta guatemalalaiselle Tikal Jets Airlinesille. Myös asiakkailta on tullut hyvää palautetta uusista Airbuseista, sanoi Pentti. Tänä vuonna hän ennakoi markkinoiden pienenevän 10 prosenttia. Maailman matkapuhelinmyynti nousi Hellströmin mukaan viime vuonna noin 395 miljoonaan puhelimeen. Tarvittaessa se järjestää melontaretkiä myös muualla Suomessa. . Pääasiassa yritys toimii Helsinki-Turku-Tampere -kolmiossa ja myös Viroon se vie asiakkaita. Työntekijöitä yrityksellä on Staran lisäksi kolme ja parikymmentä freelanceria. Asiakkaina sillä on yrityksien lisäksi koululaisryhmiä ja leirikoululaisia. Vahvaan suoritukseen uskotaan myös tänä vuonna. Alkoholiverotuototkin kutistuvat reilusti, mutta sosiaali- ja terveysmenot sen sijaan kasvavat, kun viinan kulutus lisääntyy. Siis varallisuusveroako korottaisimme. Lisäksi yritys käyttää apunaan muun muassa catering-, kuljetus-, ja majoituspalveluja. . Yhtiö tase laski 82,0 miljoonasta eurosta 59,9 miljoonaan euroon. SSS?STT EU:n Solbes varoitti öljyn hinnan nousun vaikutuksista SSS?STT?Reuters Öljyn hinnan nousu 33?34 dollarin tasolle tynnyriltä hidastaa Euroopan talouskasvua, EU:n talouskomissaari Pedro Solbes varoitti maanantaina Ateenassa. Solbesin mukaan 10 prosentin nousu öljyn hinnassa pudottaa Euroopan talouskasvua 0,2 prosenttiyksikköä. Komissaari arvioi, että riski talouskasvun hidastumisesta edelleen on kasvanut marraskuusta. Hänen mukaansa on kuitenkin vielä ennenaikaista alentaa ko- mission marraskuussa antamaa euroalueen tämän vuoden 1,8 prosentin kasvuennustetta. Öljyn hintaa on nostanut Venezuelan lakkoilu ja Irakin sodan uhka. Niin, ja tietysti ruuan arvonlisäveroa, kuten mm. helmikuuta 2003 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Televisio ruokkii elämysmatkailua ?Elämyksiin täytyy liittää hyötyä? SSS?Jussi Saarela Elämysmatkailun tunnettavuutta ovat lisänneet televisiossa pyörivät kotimaiset ja ulkomaiset seikkailuohjelmat. Esimerkkinä tästä on vaikkapa Helsingin Malmi, jonne tulee Citymarket nykyisen kauppakeskuksen kupeeseen. Sellossa tiivistyy idea siitä, että kauppakeskuksessa voi olla myös muita palveluita kuin kaupallisia. Schneider tekee yhteistyötä muun muassa salolaisten ja teijolaisten matkailuyritysten kanssa. Hän kertoo, että mediassa hehkutettu seikkailubuumi on lisännyt elämysmakailupalvelujen suosiota ja kilpailu alalla on lisääntynyt viime aikoina. Kuusi vuotta vanha yritys työllistää Schneiderin lisäksi oppaita, jotka ovat yksityisyrittäjiä. Stara Team Oy:n Noora Palokankare, Marjo Salo, Tiia Paju ja Patrick Stara miettivät uusia elämyksiä asiakkailleen Matildajärven rannalla. Kirsi Höglund Finnair myi ja vuokrasi toisenkin MD-11-koneen Ericsson ontui molempia jalkojaan SSS?STT SSS?STT Finnair on myynyt vanhimman MD-11-lentokoneensa yhdysvaltalaiselle Babcock & Brown Aircraft Management -yhtiölle ja vuokrannut koneen takaisin käyttöönsä vähintään kuudeksi vuodeksi. Kauppa on jo Finnairin toinen tällainen operaatio kuukauden sisällä. Sello syntyy viikonvaihteessa kuopatun Maxin tilalle. Kaupan mukaan uudet markethankkeet ja kulutuksen piristysruiskeet suunnitellaan pääkaupunkiseudulla nykyisin useimmiten sinne, missä on jo markettoimintaa. Vuoden loppuun mennessä Finnairilla on käytössään 24 Airbusia. Pöyry ei irtisanonut SSS?STT Jaakko Pöyry Groupin metsäteollisuusryhmä on perunut suunnitellut lomautukset ja irtisanomiset. Selloon avataan myös 400-paikkainen musiikkisali, jossa esitetään lisäksi lastenteatteria. SSS?STT Stonesoftin tappio syveni viime vuonna Ohjelmistoyhtiö Stonesoftin tappio syveni viime vuonna yli puoleen yhtiön liikevaihdosta. Ministeri arvioi, että tulevaisuudessa Suomessa joudutaan rakentamaan huomattavasti lisää voimaloita. Sähkön hinnan vaihtelu tämän talven aikana osoittaa Mönkäreen mukaan konkreettisesti, että kuluttajansuojan lisäämiseen on tarvetta. Se koskee rahojen riittävyyttä lupausten katteeksi. Melkein kaikki ovat yhtä mieltä siitä, että valtion autoverotuotot laskevat. Ericsson on vähintään pitänyt asemansa verkkotoimittajana Suomessa, Mattila sanoo. Nyt lähdetään liikkeelle siitä, mitä hyötyä näillä tapahtumilla saadaan aikaan. . Suuren Seikkailun kuvauspaikkakilpailun häviämisen myötä Stara on järjestämässä Teijon Taikaa -yritysseikkailutapahtumaa Teijon maisemiin. Yritysten, työnantajien, osakkaiden ja työntekijöiden veroja pitäisi alentaa, jotta olisimme kilpailukykyisiä. . Elämysmatkailu on suosittua varsinkin yrityksien kokousmatkailun yhteydessä. Salossa pääpaikkaansa pitävä Stara Team Oy järjestää eteläisessä Suomessa ohjelma- ja elämyspalveluja sekä valmennusta. jälleen kerran . Stara uskookin, että televisiossa pyörivät YLIJÄÄMÄ Mistä rahat? seikkailuohjelmat ovat lisänneet kiinnostusta elämysseikkailuun. Meloen elämyksiä Kai Schneiderin ExtremeFun järjestää elämystoimintaa pääasiassa Teijon retkeilyalueella. Yritys on keskittynyt melontaretkien järjestämiseen. että kosolti pelivaraa ongelmien ratkaisemiseksi saisimme työttömyyden nujertamisesta. Venezuelan öljytuotannon elpyminen lakon murtuessa laski maanantaina raakaöljyn hintaa selvästi, mutta öljytynnyrin hinta pysyi silti yli 30 dollarin Irakin sodan uhan vuoksi. Venezuelan ohella laskupaineita aiheutti Venäjä, joka kertoi öljyvientinsä nousseen tammikuussa suuremmaksi kuin kertaakaan sitten Neuvostoliiton hajoamisen.. Sekä tulos että kassavirta olivat plussan puolella ja liikevaihto väheni toissa vuodesta vain 23 prosenttia 155 miljoonaan euroon. Toimitusjohtaja Veli-Matti Mattilan mielestä sitä voi pitää hyvänä saavutuksena tilanteessa, jossa markkinat muuten kutistuivat 30?40 prosenttia. . Kaikilla joukkueilla on samanlainen kisaohjelma ja ne kilpailevat keskenään. Tapahtuma on herättänyt jo mukavasti mielenkiintoa. Toimitusjohtaja Patrick Stara kertoo, että elämysyrityksen täytyy panostaa nykyään hyötyohjelmaan. . Järjestely parantaa ensimmäisen neljänneksen tulosta 13 miljoonalla eurolla, kerrottiin yhtiöstä maanantaina. Talousjohtaja Petri Pentin mukaan järjestelyt varmistavat osaltaan hallitun luopumisen MD-11koneista vuokrakauden jälkeen. Finnairin kaukoliikenteen laivasto perustuu MD-11-konetyyppiin vuosikymmenen loppupuolelle saakka. Suomen Ericssonin ohjelmistoviennin arvo pysyi edellisvuoden tasolle. Toisaalta Suomen yhtiön asema Ericsson-konsernin sisällä vahvistui tuntuvasti, kun se viime syksynä valittiin yhdeksi konsernin kansainvälisistä tuotekehitys- ja Ministeri Mönkäre: Kuluttajien turvaa pitää nostaa sähkömarkkinoilla SSS?STT Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) mielestä kuluttajien asemaa on parannettava sähkömarkkinoilla. Nykypäivän yhteiskunnassa kuluttajalla on oltava oikeus häiriöttömään sähkön saantiin. Mönkäre tarkasteli sähkömarkkinoiden tilaa maanantaina Äänekoskella, jossa vihittiin käyttöön puuta ja turvetta polttava Äänevoima Oy:n biovoimala. Laki helpottaa kuluttajan mahdollisuutta vaihtaa säh- könmyyjää kieltämällä myyjänvaihtoon liittyvät erillismaksut. Vaihtaminen voi tapahtua ny- asiakaspalvelukeskuksista. Vuoden lopussa Suomen Ericssonilla oli 881 työntekijää. Lakiesitys ehdottaa kuluttajille sekä mahdollisuutta jäädä halutessaan yhteishankinnan ulkopuolelle että oikeutta ostaa sähkönsä haluamaltaan toimittajalta. Puoluejohtajien vaalikulkue etenee kuin entinen karavaani. Kuitenkin työttömyyden sanotaan laskevan vasta, kun talouskasvu ylittää 3 prosenttia, eikä sellaiseen lukemaan taideta tänäkään vuonna päästä. Sitä paitsi tuo 3 prosentin nyrkkisääntö ei välttämättä pidä enää paikkaansa, sillä teollisuus on jatkuvasti nostanut automaatioastettaan. Syynä perumiseen ovat uudet toimeksiannot ja metsäteollisuuden lisääntyneet investoinnit. Pöyry kertoi, että metsäteollisuusryhmässä lokakuussa aloitetut yt- neuvottelut päättyivät maanantaina ilman lomautuksia tai irtisanomisia. kysykää vaikka hallitukselta, oppositiolta, TT:ltä, SAK:lta tai veronmaksajien keskusliitolta. Itse asiassa, jos olen ymmärtänyt oikein talouspoliittista keskustelua, meidän pitäisi päinvastoin laskea monia veroja. No, kiristetäänkö palkkaveroa. Vuotta aiemmin Ericssonin tappio oli 21,3 mil- jardia kruunua. Ericssonin myynti supistui tilinpäätöksen mukaan viime vuonna lähes kolmanneksen eli 31 prosenttia. Keräämme yhteiskumppaneiden kanssa tarvittavat palvelut asiakkaalle. Yrityksen asiakkaana on yrityksien lisäksi jonkin verran julkisen sektorin tahoja kuten kuntia, yliopistoja ja valtion laitoksia. Teijo yritettiin saada Suuri Seikkailu -ohjelman kuvauspaikaksi. Sähkökatkoksiin liittyvät ongelmat ovat nousseet esille syysmyrskyjen ja tykkylumen vuoksi. Mönkäre kertoi, että eduskunnassa käsiteltävänä oleva sähkömarkkinalakiesitys parantaa ku- Lehtikuva-arkisto/Markku Ulander Sinikka Mönkäre uskoo, että Suomeen joudutaan rakentamaan paljon lisää voimaloita. luttajan asemaa ja sähkökaupan kilpailua. Tarjoamme lähinnä yrityskokouksien oheisohjelmaa, kuten tyky-liikuntaa melonnan merkeissä. Tarjoamme oikeastaan kaikenlaista seikkailuohjelmaa laidasta laitaan. ExtremeFun keskittyy sulien vesien aikaan. Airbusit ovat ympäristöystävällisempiä kuin vanhemman tekniikan DC-koneet. Emme, koska TT:n mukaan yritykset pakenisivat maasta. Valituksi tuli kuitenkin Koli Pohjois-Karjalassa. Tappio kasvoi samaan aikaan 10,3 miljoonasta eurosta 16,7 miljoonaan euroon. Tästä vuodesta toimitusjohtaja Jorma Turunen arvioi varovaisesti, että ?liiketulos ennen liikearvopoistoja paranee edellisvuodesta?. Kahden koneen yhteenlaskettu kauppasumma on noin 70 miljoonaa dollaria. Ei tietenkään . Ericssonin keskeinen tavoite on hänen mukaansa nousta kannattavaksi joskus tämän vuoden aikana. Matkapuhelinverkkojen markkinat jatkavat Hellströmin mukaan kuitenkin supistumista. Talvella se järjestää kuitenkin esimerkiksi lumikenkäretkeilyä
10,00 2,20 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. 0,52 0,90 F-Secure 98 A -opt. 0,51 0,67 F-Secure 98 B-opt. 0,52 Fortum 99 -opt. -4,86 1,76 1,85 Fortum 99/2 -opt. Sääst. Koko vuonna 2001 uusien asuntolainojen keskikorko oli 5,45 prosenttia. Lainakannan keskikorko laski 4,74 prosenttiin Kotitalouksien koko asuntolainakannan keskikorko laski joulukuun lopussa 4,74 prosenttiin eli 53 pistettä vuotta aiempaan verrattuna. Kotitalouksista peräti 72 prosenttia uskoi pystyvänsä säästämään tänä vuonna. Tammikuussa 55 prosenttia kuluttajista piti kestotavaroiden ostamista edullisena, kun osuus vuotta aiemmin oli vain 34 prosenttia. -1,92 48,06 50,00 Instrum. Silloin päätös ITERin sijoituspaikasta ja rakentamisesta voidaan tehdä ensi vuoden alkupuoliskolla, sanoi Karttunen Tekesin uuden, vuosien 2003?2006 fuusio-ohjelman avaustilaisuudessa Espoossa.. 98 B-opt. Uponorin viimeiset kaupat tehtiin 19,10 euron hintaan eli 1,6 prosenttia edellisen päätöksen alapuolella. Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 50 5152 1 2 3 4 5 48 49 50 9,84 6,23 6,00 4,50 4,45 3,99 3,54 3,48 3,26 3,12 Päivän laskijat, % Stonesoft Chips A Yomi Nordic Aluminium Stromsdal B Tamfelt E Leo Longlife A Uponor Kyro Nokian Renkaat -9,62 -8,88 -5,26 -3,17 -3,13 -2,67 -1,83 -1,80 -1,50 -1,49 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 5152 1 2 3 4 5 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,073 1,630 0,655 9,233 7,479 7,438 82,920 1,468 4,115 31,560 243,730 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,83 2,82 2,81 2,73 2,68 2,66 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.08 1.06 1.04 1.02 1.00 50 51 52 1 2 3 4 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B 4,32 5,00 3,45 1,48 1,69 4,19 15,00 6,88 0,02 17,40 16,80 1,62 4,02 14,70 6,55 0,24 3,41 1,65 4,18 14,85 6,85 0,01 17,05 16,10 1,69 4,20 15,00 6,85 1,69 5000 4,20 2274264 15,00 7560 6,85 632163 3.00 2.80 2.75 49 50 5152 1 2 3 4 5 1000 900 800 700 48 49 50 5 8 9 5 2 14 14 3,77 -5,43 1,71 -9,63 980 1,76 4,80 15,80 7,70 0,03 17,49 16,70 16,24 16,70 16,70 Pohjola-Yhtymä D 0,62 16,18 16,20 16,10 16,25 16,20 31941 15,00 17,60 11 3,65 1,12 2,15 5,30 14,60 0,55 5,25 3,09 1,16 2,29 5,50 14,89 0,56 5,35 3,12 1,12 1,12 1,12 1000 1,16 2,21 5,40 15,05 0,58 5,50 3,12 9 10 9 11 7 14 9 1,82 1,92 3,11 3,77 -3,67 3,00 3,23 2,60 0,75 -2,13 15,50 15,60 3,85 20,11 23,30 16,29 16,00 3,95 20,15 23,91 16 16 49 12 12 0,65 9,63 1,05 -2,90 -0,85 2,46 1,06 -0,02 -0,52 1,48 1,56 18,50 12,03 43,00 42,05 13,43 13,60 3,91 18,55 12,10 49,00 48,00 13,55 13,69 3,97 0,90 14,66 15,50 2,43 5,21 14,10 13,65 17,21 0,91 14,70 15,80 2,44 5,33 14,30 13,82 17,30 0,29 1,83 Vakuutus Sijoitus Citycon Interavanti J. Parin kuukauden kuluttua tulee voimaan laki, joka velvoittaa apteekit vaihtamaan reseptilääkkeen halvempaan vastaavaan valmisteeseen, jos potilas tai lääkäri ei sitä kiellä. Kolesterolilääkkeet listan kärjessä 2 I-lista A Comp. Finland Benefon 1,56 Efore A Elecster -0,94 Evia -14,58 Honkarakenne B -7,18 Ilkka 1 -7,51 Incap 3,17 Kasola A Kekkilä A 0,17 Kesla A -1,61 Kylpyläkasino A (T) Larox B -12,00 Martela A Menire -7,41 Neomarkka Panostaja A 4,17 Panostaja B -6,76 Plandent A P-Karjalan Kp A Raisio K -2,88 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto 1,67 S. 98 A/B-opt. 5,50 6,04 Ramirent 00 optio-oikeus Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,94 Sampo 2000 A-opt 2,22 2,30 2,40 Sampo A/B/C -opt. Tuonti supistui viennin tahtiin ja sen arvo laski 32 985 miljoonasta eurosta 32 271 miljoonaan euroon. Marraskuulle ajoittunut alustoimitus kasvatti marraskuun vientiä 12 prosenttia. UPM-Kymmene puolestaan kohosi 2,7 prosentilla 26,86 euron tasolle. Wärtsilä kertoi ostaneensa hollantilaisen merimoottorien huoltoyhtiön Caltax Marine Dieselin, mutta ei kertonut kauppahintaa. Toissa vuoden ykkönen, masennuslääke Cipramil jäi nyt kolmanneksi. Myydyimpien lääkkeiden listalla kaksi sijaa ylöspäin nousi myös astmalääke Seretide. Kymmenen suurimman lääkeyrityksen listalla sen sijaan ei tapahtunut muutoksia. Vuonna 1999 se oli 5,02 prosenttia. Ericsson sen sijaan sukelteli Tukholmassa reippaassa yli kymmenen prosentin alamäessä. Stonesoft notkahti tilinpäätöksensä jälkeen liki kahdeksan prosenttia 0,48 euroon. Kiint. Tervak. 14,00 10,50 11,60 Novo Group 01 A opt. 0,27 Okmetic 00 A-opt. 0,35 OKO 99 A -opt. 2,15 6,50 6,64 Olvi 99 A-opt. -25,30 3,10 5,50 Orion 98 A-opt. 2,06 2,50 Outok. Puuhamaa Turkistuottajat 4,13 Turun Arvok. 97 A/B/C -opt. 1,22 Tamro 2000 A-opt Tamro 1997 A-/B-opt Teleste 97 A-opt. TeliaSonera opt 02/0585,19 0,50 0,55 Tietoen. 98 -opt. 891,00 Perlos 97 A/B/C -opt. Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,65 Rak.Konev. Euron mukanaan tuoma alhainen korkotaso ja rahamarkkinoiden vakaus ovat pitäneet asuntolainojen kysynnän jatkuvasti korkeana. Kansantalouden hidas kasvu ei vaikuttanut kotitalouksien halukkuuteen ottaa uutta asuntolainaa. Hollantilaisyhtiön liikevaihto on 12 miljoonaa euroa. Wärtsilän kurssille uutinen ei paljoa merkinnyt, vaihdetumpi B-osake hivuttautui niukasti plussalle 12,44 euroon. Tiistain tulosjulkistajat Teleste ja Uponor valuivat pienessä laskussa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Viennin arvo kohosi 4 822 miljoonaan euroon. Tuonti supistui marraskuussa 4 prosenttia 2 915 miljoonaan eu- roon. Lopulliset kauppaluvut vastasivat melko tarkoin ennakkotietoja. Viennin arvo oli muutama kymmenen miljoonaa euroa ennakkoarviota suurempi ja tuonnin 85 miljoonaa euroa suurempi. Joulukuun ja koko viime vuoden ulkomaankaupan ennakkotiedot julkistetaan ensi viikon tiistaina. Joulukuun ulkomaankauppatilasto valmistuu maaliskuun alussa. Yhdysvallat ja Kiina lähtevät mukaan ITER-fuusiovoimalaan SSS?STT Yhdysvallat ja Kiina tulevat mukaan kansainvälisenä yhteistyönä suunnitellun ITER-koefuusiovoimalan rakentamiseen. B Nordea Talentum Nokia Stora Enso R OKO A Elcoteq Network Raute Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E 0,58 -0,75 1,83 -1,04 -2,65 -1,33 -0,50 3,78 0,85 0,05 -7,94 1,26 Optio-oikeudet Aldata Solution 1999 B-opt 0,13 -7,14 Alma M. Nyt myynnin kasvu on asettunut lähelle pohjoismaista keskitasoa. Se ohitti toisen kolesterolilääkkeen Zocorin. 2,66 Evox Rifa Group (S) F-Secure 4,17 Instrumentarium 0,11 Nokia 3,90 Okmetic 0,62 Perlos 2,02 PKC Group 1,37 PMJ automec Scanfil 1,56 Sonera SSH Com. (T) 0,10 Jippii 00 II-opt. rinnakkaislääkkeitä, joita on myös tullut markkinoille entistä enemmän. Lainakanta kasvoi 7,3 miljardilla eurolla edellisvuoden lopun 66,8 miljardista eurosta. Suomen markkinajohtaja on edelleen Orion, jonka markkinaosuus on tosin laskenut 12,6:sta 11,4 prosenttiin. Masennuslääkkeiden tukkumyynnin kasvu sen sijaan on hieman hidastunut. Vienti supistui 2 prosenttia tammi-marraskuun aikana SSS?STT Suomen viennin arvo supistui viime vuoden yhdentoista ensimmäisen kuukauden aikana kaksi prosenttia edellisvuodesta. Molemmat ovat nyt päättäneet liittyä ITERiin. Karttusen mukaan tavoitteena on sopia USA:n ja Kiinan mukaantulosta hankkeeseen ensi kesään mennessä. Tiedustelun mukaan 9 prosenttia kotitalouksista ostaa tänä vuonna melko tai hyvin varmasti uuden asunnon. Lääkemyynnin arvo kasvoi viime vuonna 10 prosenttia SSS?STT Lääkkeiden tukkumyynnin arvo kasvoi viime vuonna 10,4 prosenttia 1,4 miljardiin euroon. 00 A -opt. Exel 1998 A/B-opt. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis -0,88 -2,71 6,00 -0,68 -1,79 0,95 0,65 5,30 3,09 5,35 3,12 5,30 3,12 6116 12200 1,11 2,21 5,40 14,26 0,53 5,25 3,00 16,00 3,85 20,00 23,00 16,00 3,95 20,23 23,30 16,00 3,95 20,15 23,00 40 29460 7305 1200 15,20 15,00 3,76 20,00 23,00 16,20 16,14 4,05 21,49 24,00 18,50 11,86 18,55 12,20 18,50 12,10 32450 98924 13,30 3,85 13,70 3,91 13,70 3,91 3400 24234 16,50 11,62 45,00 46,00 13,40 13,30 3,77 18,55 12,45 47,00 46,00 14,05 14,20 3,99 30 11,78 20 0,25 9 -4,44 9 -10,53 20 -0,67 20 -1,45 12 3,71 0,90 14,66 15,60 2,39 5,21 14,10 12,95 17,20 0,93 14,66 15,80 2,43 5,35 14,11 13,82 17,20 0,91 14,66 15,70 2,43 5,35 14,10 13,82 17,20 32600 1600 4550 16950 1700 900 107250 3500 0,87 14,27 15,01 2,30 5,10 14,00 12,40 16,91 1,04 15,00 16,05 2,53 5,49 14,94 14,76 17,80 22 11 17 12 6 7 6 8 0,05 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Viking Line 1,35 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Alimmillaan osake ehti käydä jo 0,44 eurossa. Niitä myytiin viime vuonna vain 14 miljoonalla eurolla, mutta edellisvuodesta kasvua kertyi melkein 45 prosenttia. Ulkomaankaupan ylijäämä nousi tammi-marraskuussa 11,1 miljardiin euroon eli lähes yhtä suureksi kuin vuotta aiemmin. Viennin arvo laski maanantaina julkistetun marraskuun ulko- maankauppatilaston mukaan tammi-marraskuussa 43 341 miljoonaan euroon. 99 A-opt. 1,54 3,75 Amer 98 A/B/C-opt.56,36 15,50 17,20 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,18 0,50 Elcoteq Network 1997 opt 2,00 81,82 Elcoteq Network 2001 A-opt 3,50 20,69 Elisa Comm. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -1,09 0,83 4,70 -0,07 5,66 0,58 -7,22 5,47 1,57 1,25 -2,80 -0,70 -0,07 0,35 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -0,31 2,63 6,38 1,90 8,50 8,40 22,41 30,43 9,28 6,10 8,38 10,70 3,47 8,26 6,03 12,85 12,44 6,56 1,95 8,69 9,00 22,48 30,49 9,32 6,90 8,40 10,75 3,50 8,40 6,58 13,48 12,49 7,06 7,22 8,90 9,06 3,10 26,86 0,92 -1,81 0,33 0,85 0,13 -1,80 -3,17 0,84 1,89 -2,53 -2,25 5,06 0,24 100 45715 6,41 1,80 7,60 7,47 22,30 29,10 9,28 6,00 8,12 10,50 3,44 8,35 6,00 12,25 12,10 6,56 1,95 8,90 9,00 25,01 31,13 11,41 6,90 9,65 11,35 3,70 8,80 7,00 13,69 12,84 7,60 7,40 9,30 9,10 3,20 27,15 7,30 3551 7,25 168019 9,00 2813 9,06 4503878 3,20 1600 26,86 1388591 7,05 7,18 8,75 8,70 2,90 25,05 8,47 8,75 11,13 11,17 3,75 33,80 9,80 19,00 9,89 19,20 9,89 19,00 3640 500 8,95 18,01 6,02 5,95 6,11 6,02 818961 8,15 15,10 14,59 6,12 8,75 9,50 21,30 1,11 8,05 8,10 8,05 500 14,40 6,10 8,65 9,50 21,30 1,10 14,40 6,15 8,75 9,50 21,30 1,11 14,40 6,10 8,75 9,50 21,30 1,10 3000 4350 248349 2000 50 83250 1,95 8,48 1,95 8,69 1,95 8,50 33000 14100 22,40 30,34 9,28 22,75 31,00 9,90 22,49 30,49 9,28 17226 104685 235668 8,15 10,80 3,44 8,49 10,80 3,52 8,40 10,80 3,47 162793 460 46143 13,50 12,30 13,50 12,60 13,50 12,44 7,40 7,25 9,10 9,08 3,20 26,97 7,30 7,20 8,81 8,94 3,20 26,30 9,85 18,55 9,89 18,80 5,99 8,06 13,03 14,14 6,10 8,71 9,32 21,01 1,10 0,10 0,70 0,68 1,50 0,15 33 -2,60 3 5,56 21 9,68 21 3,70 9 -2,31 12 3,86 7 -14,86 16 1,67 15 -1,41 12 1,90 16 -0,86 6 3,25 -9,32 2 4,39 2 2,22 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 3,55 0,69 1,12 3,19 2,72 13 13 16 16 5 12 -8,90 -11,52 -14,42 -14,93 10,32 -18,11 10,00 20,00 15 9 7,65 -3,39 5,76 6,40 34 11 -4,31 7,70 14,50 14,00 5,75 8,47 9,21 21,00 1,07 8,35 15,10 14,59 6,35 9,85 9,90 22,50 1,14 8 24 23 10 10 11 14 28 0,75 -7,00 0,28 4,27 -9,93 -1,89 2,19 0,92 0,45 0,45 1,50 Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V -0,12 -8,88 1,41 -1,45 0,81 1,93 -0,70 -1,79 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 1,29 15,56 21,01 15,70 21,20 15,70 21,20 15,70 21,99 15,70 21,20 400 454 15,05 20,00 16,90 22,30 5 8 -4,54 5,05 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 4,62 Comptel -0,97 Eimo 1,05 Elcoteq Network 3,15 Elektrobit Group -3,45 Elisa Communic. Kasvu kertyi valtaosin reseptilääkkeistä, joita myytiin melkein 12 prosenttia entistä enemmän, yhteensä 1,2 miljardilla eurolla. helmikuuta 2003 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nokia ja metsä toipuivat Pörssiviikko alkoi Helsingissä nousun merkeissä, kun kurssit ryhtyivät Nokian ja metsäyhtiöiden johdolla elpymään viime viikon alamäestä. Kotitalouksilla olikin varsin runsaasti kulutusaikeita kuten asunnon korjaus- ja sisustussuunnitelmia sekä matkailuaikeita. Joka viides kotitalous aikoo kuluttajabarometrin mukaan melko tai hyvin varmasti ostaa tänä vuonna auton. Tallberg-k. Tiedot myynnin kasvusta ovat peräisin Lääkedata Oy:n tilastoista. Toisaalta lääkkeiden myynnin kasvua on pyritty hillitsemään myös siten, että lääkäreitä on kannustettu määräämään halvempia ns. Services 915,03 Utilities 871,81 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 0,17 0,42 1,42 0,19 -0,50 -3,33 -0,41 1,29 Muutos edell.% Osto Sanoma-WSOY B 0,46 Talentum 1,33 8,73 3,05 8,74 3,10 8,70 8,81 8,74 12030 8,70 2,88 9,61 3,39 25 -7,13 1,67 34,40 6,50 6,55 5,35 14,20 12,30 33,00 4,44 5,92 25,50 27,25 34,50 6,94 6,67 5,55 14,30 12,32 33,59 4,45 5,95 27,19 28,75 33,85 34,50 34,50 18704 6,60 5,40 14,21 12,30 32,90 4,44 5,91 27,19 28,75 6,70 5,55 14,25 12,30 33,50 4,50 5,99 27,19 29,00 6,60 5,55 14,25 12,30 33,00 4,44 5,92 27,19 28,75 2200 1200 900 14060 14379 900 4900 150 450 33,21 6,05 6,40 5,26 13,50 9,51 32,90 4,40 5,90 27,19 27,00 36,50 6,56 6,84 5,60 14,75 12,32 35,90 5,31 6,10 28,60 29,00 12 10 24 10 9 15 14 10 14 14 15 1,15 4,84 -0,76 -2,73 -0,70 26,67 -2,94 0,91 M-% v.alusta 1,58 3,94 14,25 6,22 0,03 17,00 15,81 Muutos% edell. 5345,70 2366,56 1235,55 604,56 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 2.85 Pankit ja rahoitus 0,380 9,553 1,722 0,217 0,046 3,230 0,129 0,710 3,180 14,167 10,264 5 2.90 3,20 3,25 3,15 3,25 3,25 3,25 3,20 3,20 15,647 0,622 3,452 27,341 129,270 1,841 45,920 8,369 1,870 0,420 0,579 Ulkomaiset pörssit S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.10 2.95 0,01 0,02 0,02 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,542 3,647 9,073 0,644 0,795 0,799 0,072 4,049 1,445 0,188 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 0 48 49 Aspocomp Tietoenator J. -8,76 500,00 645,00 Huhtamäki 00 A -opt.18,03 6,10 Huhtamäki 97 A -opt.-17,69 3,21 Huhtamäki 97 B -opt. 2,65 Instrum. A -10,00 Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. Koko luottokannan keskikorko laski joulukuun lopussa 4,59 prosenttiin, kun se vuotta aiemmin oli 5,01 prosenttia. Joka kymmenes kotitalous on asunnon ostoaikeissa Kuluttajabarometrin mukaan 72 prosenttia kuluttajista piti tammikuussa lainan ottamista edullisena. E Uusien asuntolainojen korko on laskenut jo neljään prosenttiin M-% v.alusta Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Marimekko Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K Asuntolainaa nostettiin ennätystahtiin Viime vuonna kymmenen kärjessä tapahtui sen verran muutoksia, että eniten myydyimmäksi lääkkeeksi nousi kolesterolilääke Lehtikuva-arkisto/Jussi Nukari Itsehoitolääkkeiden myynti kasvoi selvästi vähemmän kuin reseptilääkkeiden. Lipitor. (T) 0,10 Kesko 00 B -optiotodistus -3,70 1,21 -16,55 M-real 97 B-opt. 0,20 0,40 Metso 00 A-opt. 0,75 Nokia 99 A-opt. Kakkosena on AstraZeneca ja kolmantena GlaxoSmithKline. Vaikka eniten myytyjen ykköstilat menivät yhä kolesterolilääk- keille, niiden myynnin kasvuvauhti hidastui merkittävästi eli 30,5 prosentista 21,7 prosenttiin. Myynnin kasvu hidastui oleellisesti myös useissa muissa ryhmissä. Itsehoitolääkkeiden myynnin kasvu jäi pariin prosenttiin. Myynnin kasvu hidastui jonkin verran vuodesta 2001, jolloin sitä kertyi yli 12 prosenttia. Kilpakumppani Ericssonin odotettua heikompi tulosjulkistus ei juuri Nokian kurssia painanut. Kiina on jo pitemmän aikaa luonut valmiuksia koefuusiovoimalan rakennushankkeeseen osallistumiseksi. Lääketeollisuus ry selittää ilmiötä sillä, että vuosina 2001 ja 2002 erityiskorvauksien piiriin tuli runsaasti uusia lääkeaineita. Vuoden kuluessa uutta lainaa suunnitteli ottavansa 14 prosenttia. -4,44 4,30 4,86 Sonera 99 A-opt. 0,82 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Edellisessä joulukuussa uusista asuntolainoista maksettiin keskimäärin 4,52 prosentin korko. Stora Enson R-osake päätyi 3,2 prosentin nousussa 9,06 euroon. Konevuokr. Kotitaloudet luottivat oman talouden vakaaseen kehitykseen. Uusien asuntolainojen keskikorko laski vuotta aiempaan verrattuna 52 pistettä. Security 1,35 Stonesoft -7,69 Sysopen -1,64 Tecnomen Tekla A -5,19 Teleste -1,14 TeliaSonera 0,30 TJ Group Vacon -0,14 Vaisala A 1,74 Yomi 3,21 6,70 1,03 0,95 11,41 0,28 6,11 0,05 0,73 37,40 13,56 1,63 4,45 7,25 0,32 3,29 5,01 0,73 0,47 2,96 0,49 1,28 2,60 3,34 0,14 7,11 21,50 2,70 6,85 1,04 0,96 11,50 0,30 6,17 0,06 0,75 37,50 13,59 1,75 4,50 7,50 0,33 3,30 5,10 0,75 0,48 3,10 0,50 1,39 2,65 3,35 0,15 7,15 22,25 2,89 6,50 1,02 0,93 11,20 0,28 5,99 0,05 0,71 37,10 13,13 1,62 4,45 7,40 0,32 3,25 5,00 0,75 0,44 2,96 0,48 6,80 1,04 0,96 11,59 0,29 6,17 0,05 0,76 37,70 13,59 1,79 4,55 7,40 0,33 3,25 5,04 0,80 0,50 3,00 0,49 6,80 1050 1,02 8425 0,96 20600 11,45 56421 0,28 100100 6,17 300140 0,05 100000 0,75 165332 37,50 256692 13,59 21978225 1,62 1100 4,54 18018 7,40 900 0,32 3000 3,25 500 5,01 8572 0,75 9900 0,48 286000 3,00 2200 0,49 18300 2400 539605 102621 5918 1450 650 6,35 1,01 0,92 10,30 0,28 5,72 0,05 0,71 37,01 12,40 1,61 4,40 7,17 0,32 3,15 4,98 0,73 0,44 2,96 0,48 1,32 2,48 3,27 0,14 6,95 21,50 2,61 7,10 1,40 1,15 11,65 0,34 6,50 0,06 0,97 38,40 16,68 2,57 6,85 7,80 0,42 3,80 5,75 0,93 0,74 3,40 0,58 1,69 2,94 3,80 0,17 7,50 23,00 3,22 -1,62 11 -12,71 14 -11,21 1,78 -12,50 617 2,52 -16,67 -17,05 25 -2,48 0,28 17 -15,57 -29,13 28 -30,47 13 -13,51 8 -4,36 11 -8,91 -8,75 -25,40 12 -5,13 49 -9,26 11 -20,00 5 -4,06 -7,73 -12,50 16 -1,25 18 -4,40 6 -7,22 2,55 3,30 0,14 7,10 21,50 2,63 2,60 3,36 0,15 7,10 22,28 2,89 2,60 3,34 0,14 7,10 22,28 2,89 6,15 20,80 20,83 19,05 6,20 20,95 20,93 19,15 6,00 20,76 20,81 18,85 6,20 21,20 21,19 19,35 6,20 20,80 20,84 19,10 62366 1803 9379 37116 6,00 20,60 20,32 18,65 6,88 24,61 21,67 20,21 11 17 17 17 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 3,16 -1,19 -1,65 -1,55 -6,25 -3,53 -2,11 -1,30 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A -0,22 -0,04 -0,52 -1,15 -2,00 19,00 18,22 24,50 9,61 43,00 8,95 19,99 19,00 24,99 10,00 50,00 9,80 19,00 18,21 24,99 9,65 19,00 18,21 24,99 9,65 19,00 18,21 24,99 9,65 250 200 20 1000 9,80 9,80 9,80 40 18,00 18,10 23,10 9,65 41,90 9,80 20,00 20,64 25,50 10,00 43,50 10,98 9 16 13 28 9,07 1,22 7,46 -0,93 12,57 -14,76 Muutos% 12 kk 2,60 1,46 1,77 2,85 -38,1 -23,4 -23,6 -27,1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 5152 1 2 3 4 Myynti 8053,81 1320,91 8500,79 9258,95 3567,40 2747,83 2937,88 144,09 -0,03 -0,11 1,93 0,20 -0,32 2,01 0,81 -0,24 -18,7 -30,9 -13,2 -13,4 -31,3 -46,1 -34,1 -36,3 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,11 0,47 -35,7 -29,2 -34,1 -40,4 -37,6 -25,3 -32,4 -40,3 -59,0 -31,1 -26,6 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index 799,97 Energy 957,46 Materials 891,81 Industrials 588,44 Consumer Discretionary 663,45 Consumer Staples 1052,98 Health Care 914,47 Financials 746,74 Information Technology 730,52 Telecom. Asunnon ostoakin suunnittelee edelleen lähes joka kymmenes kotitalous. 98 A-opt. 44,02 47,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.5,00 4,10 7,00 Jippii 99 I-opt. Päätös koereaktorin rakentamisesta voidaan niiden mukaantulon jälkeen tehdä ensi vuoden alkupuolella, arvioi Suomen kansallisen fuusio- ohjelman päällikkö Seppo Karttunen maanantaina. ITERistä muutama vuosi sitten eronnut Yhdysvallat aloitti hankkeeseen paluun valmistelun viime vuonna. Entistä nopeammin myynti kasvoi vain ruoansulatuselinten sairauksiin, tuki- ja liikuntaelinten sairauksiin sekä silmä- ja korvatautien lääkkeissä. Kovassa kasvussa oli myös dementialääkkeiden kasvu. Vauhtia antoi uusi makrodata, joka kertoi Yhdysvaltojen teollisuustuotannon jatkaneen kasvussa myös tammikuussa. Kotitalouksien asuntoluotot lisääntyivät vuoden aikana 3,5 miljardia euroa eli 12,7 prosenttia poikkeuksellisen alhaisen korkotason vauhdittamana. 98 A -opt. 3,10 3,50 Tietoenator 99 opt. 0,40 0,50 TJ Group 99 A/B-opt. 0,13 UPM 98 A-opt. 12,73 6,00 6,60 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt. 4,70 YIT-Yhtymä 98 opt. 6,50 0,30 0,25 17,20 17,20 17,20 300 16,60 19,00 0,25 2,80 0,25 0,25 1000 0,25 0,25 3,00 0,25 6 6 -15,38 29,17 3 -33,33 3,00 5,00 0,13 2,15 0,25 2,15 0,60 0,60 0,50 0,70 0,51 0,80 1,71 2,14 500,00 850,00 300 7,20 8,06 3,90 5,00 7,20 7,20 7,20 48,00 50,50 4,20 4,50 4,20 1600 4,20 4,60 1,49 1,30 1,31 1,30 0,01 4200 0,01 1,30 0,20 0,20 0,20 1000 0,20 0,47 10,25 11,40 11,40 2035 9,80 18,50 6,45 6,68 6,64 2,06 2,06 2,06 2,30 4,30 0,96 2,30 4,30 0,96 1,55 0,90 -3,27 7,05 2 0,65 5,95 0,69 6,05 3,00 0,94 2,00 4,00 0,93 0,94 3,50 7,20 1,00 2 3 -35,44 2 -14,58 0,35 0,35 5,73 6,80 5,00 5,00 1550 2,06 2,50 1051,001051,00 1400 100 75 23500 3 961 8 4 5 16 16 3 54,93 -13,33 -15,00 -13,33 -14,98 -28,57 -23,75 21,13 -42,86 1 -16,67 14 -34,38 1 -46,15 4 0,78 -27,06 2 -12,34 1723 4,82 75 57 4 7 7,84 3,00 2 3,00 2,30 4,30 0,96 15 3 0,02 0,64 1,04 5,25 0,82 3,62 24,51 1,30 1,20 6,01 5,51 0,03 0,67 1,10 5,40 0,95 3,95 26,50 1,60 1,35 6,20 5,80 46 0,50 0,50 0,50 500 0,40 3,10 0,60 0,89 4,00 0,80 -20,63 1 -24,57 -33,33 6,00 6,60 6,20 7300 5,50 10,30 4,00 4,50 3 -27,27 1157 2 3 0,02 0,60 0,80 5,10 0,81 3,53 23,70 1,41 1,35 6,00 5,20 3,00 7,00 14,98 0,25 5,40 0,69 0,72 8,00 0,03 0,80 1,20 5,46 1,15 3,95 26,50 1,66 1,40 6,20 5,80 3,00 8,90 15,00 0,30 5,75 0,81 0,80 8,50 6,60 14,50 0,25 5,50 0,75 0,69 7,30 80,00 1,35 35,60 35,60 0,58 0,13 29,95 6,05 0,36 2,80 2,75 2,93 8,00 15,50 0,27 5,65 0,77 0,78 9,00 90,00 1,39 40,00 40,00 0,61 0,20 36,94 6,30 0,45 3,45 3,38 3,39 0,14 4,40 6,03 1,50 0,15 0,02 1,46 3,87 1,05 0,26 0,50 0,30 0,50 0,58 1,78 0,95 0,15 4,79 6,08 1,55 0,17 0,03 1,48 4,00 1,11 0,27 0,52 0,32 0,55 0,63 1,90 1,00 0,63 1,10 0,68 1,10 0,65 1,10 27000 400 3,62 3,80 3,62 4000 5,50 5,50 5,50 1100 1,35 1,35 1,35 6000 1,29 1,40 0,61 0,61 0,61 3000 6,30 6,30 6,30 100 0,55 0,13 33,00 6,05 0,61 0,13 33,10 7,50 2,76 2,61 2,91 3,00 3,00 3,25 0,14 4,30 6,00 1,31 0,14 0,02 1,45 3,90 1,02 0,25 0,49 0,30 0,50 0,62 1,80 0,75 0,15 4,90 6,07 1,77 0,20 0,04 1,66 4,50 1,19 0,32 0,57 0,50 0,57 0,70 2,08 1,51 20 10 1 0,47 0,08 0,08 0,05 0,65 -8,57 15,56 2,94 -24,07 2,55 3,42 -21,21 -11,11 -3,06 11,31 89 9 16 6 -14,29 19 7,01 -3,85 13 13 -2,82 24 -8,75 43 6,67 34 3,85 25 1,71 25 1,71 15 13,73 13 -7,14 8 -9,52 6 -16,09 2,86 10 10 -5,17 6 0,69 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware 10,11 Beltton-Yhtiöt 0,33 Biohit B 3,45 Done Solutions Endero EQ Online Etteplan 2,56 Iocore Jippii Group (T) Proha -7,41 QPR Software 6,67 Satama Interactive Solteq Tieto-X -1,11 Biotie Therapies 4,30 4,79 4,79 3700 1,50 1,50 1,50 100 0,02 1,46 4,00 0,03 1,48 4,00 0,03 1,48 4,00 110000 5930 400 0,25 0,27 0,27 69550 0,32 0,50 0,62 0,33 0,50 0,62 0,32 0,50 0,62 6200 1000 400 1,00 1,00 1,00 6635 0,05 48 12 5 -5,98 2,20 2,74 7,14 -5,81 -4,44 8,25 -7,14 -7,41 -26,83 2 -3,85 -4,92 4 -6,32 31,94 6 SSS?STT?Heikki Karkkolainen Pankkien asuntolainakanta kasvoi viime vuonna ennätysvauhtia. Luottokanta nousi joulukuun lopussa 74,1 miljardiin euron eli 9,6 prosenttia suuremmaksi kuin vuotta aiemmin. Lähes puolet pakkien koko luottokannan kasvusta johtui asuntolainojen lisäyksestä. Nousu kantoi osakkeen lähes neljä prosenttia perjantain päätöstä ylemmäs 13,59 euroon. Konsernin tappio Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat ennen satunnaisia eriä yli kaksinkertaistui viime vuonna 24,7 miljoonaan euroon, ja samalla liikevaihto tippui 30,2 miljoonaan euroon eli noin puoleen edellisvuoden 57,7 miljoonasta eurosta. Pörssin muut tietoturvayhtiöt F-Secure ja SSH olivat nousussa. Osakevaihtoa kertyi maanantaisen laiskaan tapaan vain 424 miljoonaa euroa. Nokia oli plussalla aamusta lähtien ja sulki lopulta päivän korkeimpiin tasoihinsa. F-Secure vahvistui yli neljä prosenttia 0,75 euroon. Metsäsektorilla UPM-Kymmene ja Stora Enso toipuivat vauhdilla viime viikon tulospettymysten tuomasta notkahduksesta. Tallberg-k. Keskikorko nousi 6,49 prosenttiin vuonna 2000 ja laski 5,27 prosenttiin 2001. Pankkien koko antolainaus kasvoi viime vuonna talouden laskusuhdanteesta huolimatta niin ikään kovaa vauhtia. Niiden asuntolainakanta nousi joulukuun lopussa 30,6 miljardiin euroon. Uusien asuntoluottojen keskikorko laski Suomen Pankin keräämien tietojen mukaan joulukuussa vain 4,00 prosenttiin. Asuntolainojen korot laskivat historiallisesti huippualhaisiksi ja alittivat vuoden lopussa jo selvästi euron ensimmäisen käyttövuoden 1999 korkotason. Kotitalouksien asuntolainat kääntyivät vahvaan kasvuun jo vuonna 1998, kun korkotaso alkoi euron käyttöönottoa ennakoiden laskea. Päivän putoaja oli viime vuoden tappionsa julkistanut tietoturvayhtiö Stonesoft. Hex-yleisindeksi päätyi 2,6 prosenttia plussalle 5345,70 pisteeseen. Painorajoitettu portfolioindeksi kiipesi puolitoista prosenttia ylöspäin
on sunnuntain jälkeen yhä vahvemmin CDU:n käsissä. . Jotkut yritteliäät ovat ilmeisesti uhmanneet viranomaisten varoituksia, napanneet mukaansa maahan pudonneita sukkulan osia ja tarjonneet niitä myyntiin internetin välityksellä. Osa tarjouksista saattaa olla myös silkkaa huijausta. Bulgarian pääkaupungissa Sofiassa puluparvi haki toisistaan lämmikettä, kun mittarit näyttivät kahtatoista astetta pakkasta. Sisäministeri vaihtui Virossa STT?BNS TALLINNA?Viron sisäministeri Ain Seppik erosi maanantaina pääministeri Siim Kallasin pyynnöstä. Aluksen 14-henkisen miehistön jäsenistä kaksi onnistuttiin pelastamaan ja kaksi muuta löydettiin kuolleina. ja vähemmän tieteellisiä tarvikkeita. Sukkulaturman seurauksena yhä rakenteilla olevan avaruusaseman valmistuminen täyteen mittaansa viivästyy lähes varmasti. ISS:llä on tällä hetkellä kolme avaruuslentäjää: amerikkalaiset Ken Bowersox ja Don Pettit sekä venäläinen Nikolai Budarin. He saivat täydennystä varastoihinsa sunnuntaina, kun Progressalus telakoitui onnistuneesti avaruusasemaan. Sukkulan osia tarjottu myyntiin SSS?STT WASHINGTON?Internetin tunnetuin huutokauppayhtiö EBay on kieltäytynyt ottamasta myyntilistoilleen Columbia-sukkulan osia. Hänen mukaansa hetki on kriittinen talouden elpymiselle. Jos hän ei pääse ulos tästä Irak-umpikujasta, hänen täytyy ehkä siirtyä syrjään ja tehdä tilaa uudelle hallitukselle, Decker ennusti. Schröder toisti jälleen maanantaina Saksan vastustavan sotatoimia Irakissa. EPA/Vassil Don Talvi koettelee kovin kourin koko Eurooppaa. Uusimmat tiedot sukkulan viimeisistä hetkistä tukevat tätä teoriaa. Columbian lämpötila nousi nopeasti poikkeuksellisen korkealle nimenomaan aluksen vasemmalla puolella, kun taas oikean puolen lämpötila nousi normaalia vauhtia. Ensi vuonna alijäämä kasvaa vielä hieman, 307 miljardiin dollariin. Viking Linen Mariella saapui aamupäivällä Tukholmaan lähemmäs kolme tuntia myöhässä. STT?TT AFPI/NASA Kansainvälinen avaruusaseman nykyvaihe ammerikkalaisesta avaruussukkula Endeavourista kuvattuna. Avaruusaseman jatko epävarma Sukkulaturman jälkeen ISS:n ylläpito jäi Venäjän varaan STT?AFP?DPA?Itar-Tass MOSKOVA?Yhdysvaltain avaruussukkulaohjelman keskeyttäminen uhkaa Kansainvälisen avaruusaseman ISS:n toiminnan jatkumista. Sukkulan osia on pudonnut laajalle alueelle ympäri Texasia ja Louisianaa. Schröder otti vastuun vaalitappiosta, mutta ei eroa STT?DPA?AFP?Reuters BERLIINI?Saksan liittokansleri Gerhard Schröder myönsi maanantaina olevansa osaltaan syypää sosiaalidemokraattien (SPD) murskaavaan vaalitappioon sunnuntaina osavaltiovaaleissa. Hän syytti myös aiempaa osinkojen verotusta epäreiluksi. Bushin suunnitelmassa luovutaan osinkojen verotuksesta, mitä arvostelijat pitävät rikkaiden suosimisena. Perssonin uusi naisystävä on Systembolagetin johtaja SSS?STT?Päivi Sinisalo Rahapulan seurauksista varoitettiin Samalla syyllisten etsintä on alkanut. Meidän on tehtävä enemmän salapoliisin työtä, mutta edistymme tuuma tuumalta, sanoi sukkulaohjelman johtaja Ron Dittenmore. Maan oppositio julisti sunnuntaina virallisesti maan taloutta ja öljytoimituksia merkittävällä tavalla haitanneen lakon päättyneeksi. Erovaatimukset hän kuitenkin torjui. . Olemme menossa kohti epävirallista (SPD:n ja CDU:n) suurta koalitiota, arvioi politiikan asian- tuntija Jürgen Falter. Muiden arvioiden mukaan Schröderillä on periaatteessa kaksi vaihtoehtoja: joko luopua monia riittämättömiksi osoittautuneista uudistuksista tai ryhtyä entistä rajummalle linjalle. Surkea asema Schröderin hallitus on surkeassa asemassa, mutta huhut sen kuolemasta ovat suuresti liioitel- tuja, arvioi Süddeutsche Zeitung lehti. Myöhemmin paljastui, että Neuvostoliiton salainen poliisi KGB oli lavastanut tapaukset.. Venäläisarvioiden mukaan raha- ja kalustopulasta kärsivä maa ei kykene korvaamaan amerikkalaissukkuloita avaruusaseman huoltamisessa. ISS-ohjelmassa mukana olevien maiden edustajat kokoontuvat tällä viikolla pohtimaan, miten uudessa tilanteessa edetään. Kriisin vakavuus riippuu siitä, kuinka pitkäksi aikaa sukkulat joutuvat olemaan lentokiellossa. Todennäköisesti Columbia-sukkulan onnettomuuden syyn selvittäminen kestää aikakin vuoden. Challenger-sukkulan räjähdettyä lähdössä 1986 sukkulaohjelma pantiin jäihin lähes kolmeksi vuodeksi. . SPD koki eilen yhden katkerimmista hetkistään, Schröder totesi puoluejohdon keskusteltua Venäläinen rahtialus upposi Mustallamerellä ANKARA?Venäläinen rahtilaiva upposi maanantaina myrskyssä Mustallamerellä lähellä Turkin rannikkoa. Bushin kongressille antama budjettiesitys leikkaa veroja ja lisää tuntuvasti puolustusmenoja. . Seckin mukaan turmassa hukkui 1 863 ihmistä. Onnettomuus johtui ilmeisesti siitä, että laiva oli ahdettu liian täyteen. Lautta oli suunniteltu kuljettamaan enintään 550 matkustajaa. 11 Bushin ?terroribudjetti? tekee alijäämäennätyksen Poika-Bush löi isänsä lukemat STT?AFP WASHINGTON?Yhdysvaltain presidentti George W. Isä-Bush kykeni 290 miljardin dollarin alijäämään Persianlahden sodan jälkimainingeissa. Kahden republikaanipresidentin välissä hallinneen demokraattipresidentin Bill Clintonin aikana budjettialijäämät kääntyivät ylijäämiksi. EBay on kuitenkin poistanut myyntitarjoukset listoiltaan ja varoittaa, että se saattaa ilmoittaa myyjien tiedot viranomaisille. Onnettomuuteen joutuneen ilma-aluksen osien ottaminen on lain mukaan rikos, josta voi saada 10 vuotta vankeutta ja neljännesmiljoonan dollarin sakon. Presidentti Arnold Rüütel nimitti uudeksi sisäministeriksi Toomas Varekin. Varek edustaa keskustapuoluetta, kuten Seppik, ja on toiminut tähän saakka puolueen parlamenttiryhmän puheenjohtaja Pääministeri Kallas toivoi jo aiemmin, että keskustapuolue jatkaisi hallituksessa ministerin erosta huolimatta. viiteentoista vuoteen. Syksyllä Nasan eläkkeelle jäänyt insinööri Don Nelson kirjoitti presidentti Bushille huolistaan sukkulaohjelman turvallisuudessa. Kahdeksan ihmistä joutui sairaalahoitoon. Sen mukaan hallitukset ovat selvinneet vähemmistöasemassa ennenkin. Suurilevikkien iltapäivälehti Bild puolestaan jätti kysymyksen avoimeksi: Onko tämä Schröderin loppu? Bonnin yliopiston politiikan tutkijan Frank Deckerin mukaan Schröder voi vielä selviytyä vaalitappiosta, mutta Irak-kysymys voi sen sijaan osoittautua kohta- lokkaaksi. Nyt Nasan noin 15 miljardin dollarin budjettiin on luvassa 470 miljoonaa dollaria lisärahaa. TUKHOLMA?Ruotsin hiljattain eronneen pääministerin Göran Perssonin uusi naisystävä on alkoholimonopoliyhtiö Systembolagetin toimitusjohtaja Anitra Steen, iltapäivälehti Expressen kertoi maanantaina. Pariskunta näyttäytyi ensi kertaa yhdessä julkisuudessa, kun he kävivät taidenäyttelyssä sunnuntaina. Expressen myös valokuvasi pariskunnan kävelyllä järven jäällä. Persson myönsi seurustelevansa Steenin kanssa. ?Mmm, me seurustelemme, ja se on mukavaa, Persson analysoi suhdettaan. Hän erosi Annika-vaimostaan kahdeksan vuoden avioliiton jälkeen alkuvuodesta. Maanantaina Persson oli kuitenkin lehdistötilaisuudessa varovaisemmalla kannalla, eikä myöntänyt tai kieltänyt suhdetta. . Näin erityisesti siinä tapauksessa, että Yhdysvallat esittää pitäviä todisteita Irakin joukkotuhoaseista. . Myös Göteborgissa kaupunkiliikenteessä ollut bussi suistui tieltä. Yhdysvalloissa budjettivuosi alkaa lokakuussa, joten tämän vuoden budjettikausi päättyy ensi syyskuun viimeinen päivä. Edellinen alijäämäennätys on vuodelta 1992, jolloin presidenttinä oli George Bush vanhempi. Lakon osittaisesta päättymisestä ilmoitettiin jo lauantaina. Nasan rahapula on vain lisääntynyt vuosien mittaan 90-luvun alusta lähtien. helmikuuta 2003 ? MAAILMALTA Senegalilaisessa turmalautassa oli 1 900 ihmistä STT?Reuters DAKAR?Gambian rannikolla viime syyskuussa uponneessa matkustajalautassa saattoi olla onnettomuushetkellä liki 1 900 ihmistä, eikä noin tuhat kuten aiemmin arvioitiin. Asiasta kertoi Senegalin pääministeri Idrissa Seck maanantaina. Vain 64 ihmistä selvisi hengissä senegalilaisesta Joola-laivasta, kun se kaatui kovassa merenkäynnissä syyskuun loppupuolella. Hän on sanottu olleen mukana tuomitsemassa joukkoa alaikäisiä, joita syytettiin vuonna 1985 muistomerkin tuhoamisesta ja neuvostovastaisten graffitien tekemisestä. liittoneuvosto . kaksi miehitettyihin lentoihin sopivaa Sojuzia ja kolme Progress-rahtialusta. Toiminnan supistaminen ja uusien miehistöjen matkojen peruminen näyttää siten todennäköiseltä, koska uusien alusten rakentaminen vie kosolti aikaa vaikka rahaa rakentamiseen löytyisikin. Vaikka Venäjällä on Yhdysvaltoja pidempi kokemus avaruusasemista, venäläisistä aluksista ei ole avaruussukkulan korvaajaksi. Progress-alus voi kuljettaa vain viisi tonnia tarvikkeita kun sukkulan lastiruumaan mahtuu sata tonnia tavaraa. Toinen tärkeä ero on se, että venäläisalukset ovat kertakäyttöisiä toisin kuin amerikkalaisten sukkulat. Kommersant-lehden laskujen mukaan Venäjä joutuisi laukaisemaan avaruuteen peräti kahdek- san Progress-alusta yksinomaan tänä vuonna sukkuloiden poisjäännin korvaamiseksi. ruokaa, vettä ja happea . Bush perusteli maanantaina ennätysalijäämäistä budjettiesitystään terrorismin nujer- tamisella ja pitkän aikavälin talouskasvun aikaansaamisella. Toiveet muiden pelastamisesta olivat vähäiset, kerrottiin Turkin rannikkovartiostosta. Strelets-niminen 132-metriä pitkä alus oli matkalla tyhjänä Izmitin satamakaupungista Turkista kohti Taganrogin satamaa Azovanmerellä. Samalla aluksen tietokoneet tekivät epätavallisen suuria korjausliikkeitä lentorataan ja yrittivät oikaista alusta oikealle. Nämä seikat viittaavat siihen, että aluksen lämpökilven tiilistä jotkut olivat vaurioituneet tai pudonneet. Nyt tutkitaan myös sitä mahdollisuutta, että lämpökilven tiilet olisivat vahingoittuneet jo aluksen lähdössä. Lentoliikenne jouduttiin keskeyttämään kokonaan Göteborgin Landvetterin kentällä, ja myös Tukholman Arlandassa kova lumituisku aiheutti myöhästymisiä. Bussi ajoi aamulla ojaan Göteborgin lähistöllä Mölndalissa. Clintonin ajan pitkä nousukausi paisutti myös Yhdysvaltain bruttokansantuotetta niin, että poika-Bushin ali- SÄHKEET Venezuelan yleislakko päättyi jäämä häviää selvästi isä-Bushin alijäämälle prosentteina laskettuna. Vuonna 1992 budjettialijäämä oli peräti 6 prosenttia bruttokansantuotteesta, mutta tämän vuoden alijäämä yltää vain 2,8 prosenttiin. George W. Presidentti oli esittänyt budjettiluonnoksessaan Nasan määrärahojen leikkaamista 800 miljoonalla dollarilla. Persson kertoi myös tunteneensa Steenin jo 14 vuoden ajan. STT?TT Ruotsi joutui lumimyräkän kouriin TUKHOLMA?Ruotsia koettelivat maanantaina rajut lumimyrskyt, jotka vaikeuttivat lentoliikennettä sekä maan länsi- että itäosissa. Lukuisat asiantuntijat olivat varoitelleet Nasaa siitä, että budjettileikkaukset ovat selkeä turvariski sukkulaohjelmalle. Kun presidentti George W. Bush astui virkaansa vuonna 2001, kongressin tutkintaelin GAO varoitti hallintoa, että sukkulaohjelman henkilöstövaje on sitä luokkaa, ettei Nasa pysty turvallisesti tukemaan ohjelmaa. GAO varoitti viimeksi viime viikolla, että ?henkilöstövajaus keskeisissä viroissa on edelleen ongelma?. Ulkopuolisten asiantuntijoiden muodostama turvallisuuspaneeli raportoi kongressille viime keväänä ?pahimmista turvallisuushuolista. Schröderin kotiosavaltiossa Ala-Saksissa demarivalta vaihtui CDU:n liki ehdottomaan valta-asemaan. Schröder korosti maanantaina valmiuttaan jatkaa sosiaali- ja talousuudistusten tiellä myös yhteistyössä oppositiossa olevien kristillisdemokraattien kanssa. CDU sanoi odottavansa hallitukselta konkreettisia ehdotuksia. Liittokanslerilla ei politiikan asiantuntijoiden mukaan juuri olekaan vaihtoehtoja yhteistyölle. Parlamentin ylempi kamari . Antakaa minun olla hetken yksityinen ihminen, hän jatkoi. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Teknisesti Venäjä kykenisi ylläpitämään ISS:ää, mutta me tarvitsemme siihen rahaa, sanoi Progress-avaruusaluksia valmistavan Energija-yhtiön edustaja Valeri Rjumin Kommersant-lehdelle. Lehden oma arvio ISS:n jatkosta oli tylympi: asema jouduttaneen sulkemaan ja miehistö evakuoimaan vielä tämän vuoden aikana. Sukkulaa ei korvaa mikään Paitsi rahaa, Venäjän avaruusohjelmalta puuttuu myös kalustoa. . Asiantuntijoiden mukaan mikään ei toistaiseksi viittaa siihen, että räjähdys sukkulassa olisi aiheuttanut turman. CARACAS?Venezuelan yli kaksi kuukautta kestänyt yleislakko on lopullisesti päättynyt. Kukaan matkustajista ei kuitenkaan loukkaantunut. Ruotsin ja Suomen väliä liikennöivät matkustajalautat myöhästelivät. Bush puolusti 10-vuotista, 674 miljardia dollaria maksavaa elvytyspakettiaan. Yleislakko kesti kaikkiaan 63 päivää. STT?AFP vaalituloksesta Berliinissä. Hessenin osavaltiossa valtaa aiemminkin pitäneet kristillisdemokraatit (CDU) saivat ehdottoman enemmistön osavaltion parlamenttiin. Lakolla on yritetty syrjäyttää presidentti Hugo Chavez vallasta. Lakko on aiheuttanut maailman viidenneksi suurimmalle öljyntuottajalle miljardien dollarien menetykset, sillä maan öljytoimitukset vähenivät huomattavasti lakon aikana. Puolueen puheenjohtaja Edgar Savisaar ehdotti sen jälkeen Varekia Seppikin seuraajaksi. Pääministeri varoitti jo ennalta, että Viro saattaa ajautua hallituskriisiin, jos keskustapuolue lähtee hallituksesta. Seppikin eron taustalla olivat syytteet poliittisten tuomioiden jakamisesta hänen työskennellessään tuomarina neuvostovallan aikana. Taloustaantuma ja sota, mitä emme valinneet, ovat tuoneet vajeet takaisin, Bush sanoi esitykseen liittämässään lausunnossa. Bushin budjettiesitys tälle vuodelle on 304 miljardia dollaria (284 miljardia euroa) alijäämäinen. Silloinhan pala irronnutta eristettä iskeytyi Columbian vasempaan siipeen. Aluksen miehistöllä ei ollut mitään mahdollisuutta havaita mahdollista vahinkoa, sillä siipiä on mahdotonta nähdä aluksen sisältä käsin. . Tällä hetkellä valmiina vain viisi avaruusalusta . Operaatio maksaisi 300 miljoonaa euroa. Yhdysvaltain panostus ISS:ään on ollut rahassa mitattuna yli kymmenkertainen Venäjään nähden. Tärkeysjärjestystä mietitään Venäjän avaruushallinnossa Rosaviakosmoksessa onkin jo mietitty, pitäisikö maaliskuuksi suunnitellulla Sojuz-lennolla kuljettaakin ihmisten sijasta tarvikkeita. Lisäksi rahtialuksilla voitaisiin jatkossa kuljettaa enemmän elintärkeitä tarpeita . Aluksen uppoamissyystä ei ollut heti tietoa. STT?AFP?DPA Columbiaturman syytä etsitään WASHINGTON?Yhdysvaltain avaruushallinto Nasa uskoo, että avaruussukkula Columbian lauantainen tuho saattoi johtua aluksen lämpökilven pettämisestä. Meidän pitää nyt olla varovaisia, pitäähän minulla toki olla oikeus tavata ihmisiä, Persson sanoi toimittajille
Toisekseen meillä on täällä omasta takaa niin hyvä ja osaava porukka, että se selviää myös kauniin mustalaisnaisen Raddan ja hevosvaras Zobarin traagisesta rakkaustarinasta, jonka Maksin Gorki alunperin kirjoitti novelliksi. Yleisö löysi jälleen Valtion taidemuseon Valtion taidemuseon kolmessa museossa vieraili viime vuonna yhteensä 453 829 kävijää. Huhtalan kirjoitustyyli eroaa Mannisen humoristisen kepeästä tyylistä sangen paljon, mikä on harmillista. Mannisen nuorten ajatusmaailman tuntemus on selvästi ammattimaisempaa kuin Huhtalan. Huhtalan nuori ei kapinoi eikä rähise! ?Mä menin huoneeseeni ja suljin oven perässä. tai olisi idylli ilman kolmea rosvoa. Kolme iloista rosvoa -kirjaan pe- rustuva ja kirjailijan itsensä säveltämä lastenklassikko on kokenut kasvojenkohotuksen teatterikorkeassa opiskelevan Fiikka Forsmanin ohjaamana (loppuvaiheessa ohjaajaa avusti Heikki Kujanpää). Mukana on myös Rantasilan tulkitsema Raid-tv-sarjan tunnari Vain rakkaus. SSS?STT viime syksynä. . Eri ääni- Suomalainen tanssifestivaali kiinnosti Tukholmassa SSS?STT Robert Seger Tässäpä iso joukko kaikenkarvaisia Kardemumman kaupunkilaisia: Petri Rajala (vas.), Riitta Salminen, Jukka Aaltonen, Tapio Kouki, Johanna Koivusalo, Minna Hämäläinen,Terhi Suorlahti, Jaana Järvinen ja Jukka Soila. merniemi-seuran omistaman Metsolan piha-alue Somerniemen kesätorin kupeessa. Mutta yhteistyö on valttia ja poliisimestari Paavalin (Jukka Aaltonen) lepsuudesta huolimatta rosvoistakin saadaan kunnon kansalaisia. Esitykset olivat kaikki loppuunmyytyjä, LiettyäTyni hehkuttaa. Somerniemen oloissa perin mittavan hankkeen tekemiseen osallistuu noin 50 musiikin ystävää. Esityksen päärooleissa nähdään jo Viulunsoittajassakin kunnostautuneet Jorma Lastunen ja Emmi Ali-Yrkkö. Valtaosa musikaalin toteuttamisessa mukana olevasta ryhmästä oli mukana jo edellisessä projek- tissa. Maailmanmaineeseen tarina nousi1960-luvulla siitä tehdyn elokuvan muo- Kardemumma saa rosvot kuriin Otto Lappalainen Kolme iloista rosvoa. Esityksiä säestää teatterin orkesteri Marko Aution johdolla. dossa, eikä menestys ollut tuolloin vähiten elokuvassa kuullun musiikin ansiota. 9.90 ?. KIRJA Salattujen elämien Teemu on herkkä ja musikaalinen nuorimies. Itse tein päätöksen musikaalin esittämisestä jo pari vuotta sitten, kun otimme ensimmäiseksi musikaaliksemme Viulunsoittajan katolla. Mutsi uhkasi viedä mun syntikan lukkojen taakse! Mä kuolisin! Vaikka toisaalta, mitä hyötyä musiikin tekemisestä enää oli??. Myös se kannusti jatkamaan, kun Viulunsoittaja katolla sai kahtena edelliskesänä erittäin hyvän vastaanoton. Laulut ovat saaneet nykyaikaista kuosia, vaikka yhä "hiljaa, hiljaa hiivitäänkin". Kasperin, Jesperin ja Joonatanin rooleissa hiipii, kiipeilee ja juoksee kolme nuorta miestä. Aarni Kivinen, Miska Kaukonen ja Tuomas Uusitalo sopivat rooleihin kuin nakutettu. Molemmat musikaalit ikään kuin täydentävät toisiaan, Liettyä-Tyni kertoo ja jatkaa: . Mukana on myös muutama uusi musiikkiteatterilainen. Uusista esimerkiksi Juha Vaaja esittää heimon vanhinta, Makar Tsudraa ja Salli Lehtinen vanhaa mustalaisnaista, Isergiliä. Näyttelijöiden lisäksi esityksen tekemsieen osallistuu runsaan 20 laulajan muodostama kuoro. Ohjaaja korostaakin Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalin pitävän sisällään erittäin komeata musiikkia ja sykähdyttävän kauniita lauluja. Jo konsertin alkumetreiltä lähtien voi istua luottavaisena penkissä varmasti tietäen että tämän kuoron kohdalla perustavanlaatuiset ja perimmäiset asiat ovat kunnossa. Lieviä puhtausongelmia kuoro kohtasi Albinonin Adagiossa, jossa luonnonvireisyys ja tasavireisyys eivät lyöneetkään kättä keskenään. He kaikki osaavat asiansa, Liettyä-Tyni tokaisee luottavaisena. Näytäntöjä on ensi kesänä seitsemän ja esityspaikkana on So- Korkeatasoista naiskuorolaulua Hans Tinell Kynttilänpäivän konsertti Uskelan kirkossa 2.2.2003. Chorus Resonus, Sauli Hannuksela. KONSERTTI Lyhyen ajan sisällä toistamiseen Salon seudulla vieraillut raisiolainen naiskuoro Chorus Resonus konsertoi Uskelan kirkossa valitettavan pienelle yleisöjoukolle. Kuoro olisi ehdottomasti ansainnut runsaslukuisemman kuulijakunnan vaivannäkönsä palkaksi. Tunnin mittainen ohjelma oli kauttaaltaan vaativa ja kunnianhimoinen. Ja internet on ollut yleisesti saatavilla viestintävälineenä vasta noin kahdeksan vuotta, totesi UCLAn viestinnän tutkimuskeskuksen johtaja Jeffrey Cole. Tutkimuksen virhemarginaali oli kolme prosenttiyksikköä kumpaankin suuntaan. Museo avataan yleisölle 15. Jo heti kättelyssä selvisi, että kysymyksessä on erittäin korkeatasoinen naiskuoro, jonka yhteissointi on hioutunut tarkaksi ja tasalaatuiseksi. Vaikka konserttiohjelman musiikki muodostui barokin ja romantiikan ajan sekä myös viime vuosisadalla eläneiden suomalaisten säveltäjien musiikista niin lieneekö kuoron ominaissointi synnyttäneen vahvan mielikuvan myös keskiaikaisesta, hartaasta kirkkolaulusta. Monipuolisen ja mielenkiintoisen ohjelman joukosta voisi nostaa esille useitakin sävellyksiä. Suomalainen musiikki kosketti kuitenkin tässä konsertissa eniten ainakin itseäni ja tästä joukosta vielä mainittakoon erikseen Leevi Madetojan Ei mitään multa puutu . Paimiossa kesällä 1997 toteutettu Pekka Saariston ohjaama esitys oli tuolloin alueellinen teatteritapaus ja yleisömenestys. Viime torstaina alkanut suomalaisen tanssin festivaali Tukhol- ryhmät soivat kukin varsin korkealaatuisesti niin yhdessä kuin erikseen tarkasteltuina. Varsinkin matalimman stemman alttolaulajat tekivät erityisvaikutuksen soiden kuin yhdestä puusta veistettynä ja saavuttaen kuorolaulussa ääniryhmälle erittäin tärkeän ominaisuuden ? saumattoman yhtenäisyyden ja tasasointisuuden. Chorus Resonuksen vahvuutena on myöskin sen raikas ja puhdas perussointi. Ohjaus Fiikka Forsman ja Heikki Kujanpää. Uutistoimisto DPA ei kertonut tutkimuksen otoksen määrää eli sitä, kuinka moni amerikkalainen vastasi kyselyyn. Esittelyvuorossa Salkkareiden Teemu Katri Henttonen Tarja Huhtala: Salatut elämät, Teemun Tarina. Mustalaisleiri muuttaa taivaiseen -musikaalissa Lehtinen esittää mustalaisnainen Isergiliä. . Kirjat nimesi tärkeäksi tiedonlähteeksi 60 prosenttia vastanneista, kun taas päivälehdistö sai 58 prosentilta määreen tärkeä. . Suurelle osalle amerikkalaisista internet on ohittanut tärkeydessä kaikki muut tiedonlähteet. Musiikin elokuvaan sävelsi Jevgani Dogan. Perusosaaminen uutta esitystä tehtäessä on kokonaan vanhoissa käsissä. Toivottavasti pahin oli nyt ohi. Musikaali kuvaa Laila Kinnusen kehitystä ensilevystä suosion huipulle. SSS?STT Internet USA:ssa tärkeämpi kuin tv ?Tämä tulos voi vaikuttaa uskomattomalta? SSS?STT?DPA Internet on jo tärkeämpi tiedonsaannin kanava kuin tv, arvioidaan Yhdysvalloissa tehdyn kyselytutkimuksen johtopäätöksissä. Koko Yhdysvallat kattavan tutkimuksen tuloksista käy ilmi, että yli 70 prosenttia vastaajista nimesi internetin tärkeimmäksi tiedonsaannin kanavakseen. Tutkimuksen teki Los Angelesissa sijaitseva Kalifornian yliopisto (UCLA). Vain 50 prosenttia vastanneista sanoi, että televisio on heille tärkeä tiedonsaannin kanava. Perisuomalainen Teemu onkin varmasti monen suomalaisen nuoren (salainen) samastumisen kohde. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Musiikkia elokuvasta Raid-levyllä on 26 kappaletta, joista 21 on uusia sävelmiä. Sävellyksen pianosäestys aiheutti nimittäin selkeitä ongelmia kuoron intonaatioon. Kuorolta kesti aikansa orientoitua ihmisäänen, fysiikan lakeihin perustuvasta luonnollisesta vireestä pianon temperoituun, kompromissien viritysjärjestelmään. Voi olla, että kirkon akustiikka teki tepposet ja vaimensi kuoron volyymia latistaen myös nyansseja. Lipuista on tässä vaiheessa varaamatta enää vajaa kolmannes. Seppo Parkkisen kirjoittaman näytelmän on ohjannut Antti Majanlahti. Kardemummalaisista samanlaista uutta vetoa ja ilmeikkyyttä löytyy mm. Kasperille, Jesperille ja Joonatanille löytyy jokaiselle unelma-ammatti. Kolme iloista rosvoa on idyllinen opetussatu menneestä maailmasta. Jörö-Jukastakin saadaan oikea ihminen saippualla, kammalla ja puhtailla vaatteilla. Kevätkauden aikana Lailaa esitetään yhteensä 45 kertaa. ja viimeinen esitys 13. Ohjauksen lisäksi puvustus, maskeeraus, lavastus ja musiikki on jo Viulunsoittajassa kannuksensa hankkineen tekijäryhmän vastuulla tälläkin kertaa. . Aila Meriluoto. Vuonna 2001 valtion taidemuseon yhteiskävijämäärä notkahti alle 400 000:een. Yksin Ateneumin näyttelyihin tutustui viime vuonna 100 000 kävijää enemmän kuin vuonna 2001. Teksti ja musiikki Thorbjörn Egner. Suom. Tämä tulos voi vaikuttaa uskomattomalta. Kuitenkin ainakin sillä paikalla, jossa itse istuin eli kirkon keskiosassa olisi kaivannut vieläkin lisää nyanssointia ja intensiteettiä kuoron laulamiseen. Chorus Resonuksen johtaja Sauli Hannuksela johti kuoroaan varmoin ja ryhdikkäin, ammattimiehen ottein. heinäkuuta. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalia on esitetty aiemminkin Salon seudulla. Teemun tarina perustuukin tähän televisiossa esitettävään Salatut elämät- sarjaan. Teemun tarinan kirjoittaja Tarja Huhtala on uusi tuttavuus siinä mielessä, että aikaisemmin lukemissani Salatut elämät- kirjasarjan kirjoissa kirjailijana on ollut Katri Manninen. Esityksen ohjaava ja sen näytelmänversioksi kirjoittaneen Martti Pulakan tekstin pohjalta dramatisoiva Minna Liettyä-Tyni kertoo harjoitusten itse asiassa alkaneen jo SÄHKEET Uuden Raid-filmin sävelistä soundtrack-levy Viikonvaihteessa ensi-iltaansa tulleen Raid-elokuvan säveliä voi kuunnella myös soundtrackalbumilla. Näyttävä lavastus (Erkki Saarainen), koreografia (Susanne Liiri) sekä tarpeisto (Katja Lindell) ja puvusto monine hauskoine eläinhahmoineen (pukusuunnittelu Tarja Simonen ja naamioinnin suunnittelu Heli Lindholm) ovat huoliteltua työtä. kerrassaan upea, puhutteleva ja herkkä esitys tästä hienosta teoksesta. Kuoron äänenmuodostuksella, johon jo ohjelmalehtinenkin viittasi, on varmasti erittäin tärkeä merkitys Chorus Resonuksen persoonalliselle ja omaleimaiselle soinnilliselle ilmeelle. WSOY 116 s. helmikuuta. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Näihin maisemiin Somerniemen kesätorille Maarit Ylitalo (vas.), Emmi Ali-Yrkkö, Jorma Lastunen, Sari Ojala ja Irina Ojala-Sirro pystyttävät leirinsä, kun Somerniemen musiikkiteatteri esittää juhannuksesta alkaen musikaalia Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen. Veli-Matti Henttonen Somerolaisille perin tuttu Salli Lehtinen kuuluu Somerniemen musiikkiteatterin tuoreisiin voimiin. Sen lisäksi edes ripaus Astrid Lindgrenin psykologian ja lasten terveen anarkian tajua olisi tässä paikallaan. Turun Kaupunginteatteri uskoo nuoriin ja tulevaisuuteen, sillä Kolmea iloista rosvoa ei ole tehty vasemmalla kädellä. Samassa paikassa musiikkiteatteri esitti myös Viulunsoittajaa katolla. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalin ensi-ilta on juhannussunnuntaina 22.6. helmikuuta 2003 12 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Mustalaisleiri juhannuksena Somerniemelle Musikaalin harjoitukset hyvässä vauhdissa ohjaaja Minna Liettyä-Tynin johdolla SSS?Veli-Matti Henttonen T eatterin tekeminen jatkuu ensi kesänä Somerniemellä. Somerniemen Musiikkiteatteri on ottanut ohjelmistoonsa Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen -musikaalin, jonka ensi-ilta on ensi juhannuksena. Musikaalin harjoitukset ovat jo hyvässä vauhdissa. Viime vuonna nykytaiteeseen tutustui 209 198 kävijää. Vuoden puhutuin tapahtuma oli vuoden vaihteessa päättynyt Kalervo Palsan näyttely Toinen tuleminen. Vanhat kunnon käsityöläis- ja kauppiasammatit ovat vielä arvostettuja, ja kolisteleepa kaduilla raitiovaunukin. Kardemumma on... Viime vuonna Ateneumissa kävi 244 631 vierailijaa. Väkeä keräsi etenkin Eero Järnefeltin elämäntyötä esitellyt suurnäyttely. Nykytaiteen museo Kiasman kävijämäärä on vakiintunut reiluun 200 000:een. Kertomus Salattujen elämien Teemusta on samalla kertomus koulukiusaamisesta ja nuoren miehen kasvusta aikuisuuden kynnykselle. ?Mä en tiedä mistä se voi johtua. Kun en mä omasta mielestäni ole sen kummempi kuin muutkaan. Ja silti aina jostain kivenraosta ryömii esille se pahansisuinen kovis, jonka on pakko ottaa kiusattavakseen just mut.? Kirja ei kuitenkaan ole vakavamielinen romaani koulukiusaamisesta, vaan Tarja Huhtalan Teemun Tarina on saippuaoopperamaisen kepeä kertomus Teemun arjesta entisellä kotipaikkakunnalla Keravalla ja Helsingissä. Salatut elämät- kirjasarjassa on aikaisemmin ilmestynyt jo viisi romaania, jotka ovat olleet nuorten lukijoiden mieleen, kuten samanniminen televisiossa pyörivä sarjakin. Kolmisen viikkoa sitten kantaesitettyä Lailaa on tultu katsomaan bussilasteittain pitkienkin matkojen takaa. Teatterisihteeri Eija Topran mukaan lähiviikkojen esitykset ovat lähes loppuunmyytyjä. Tässä kohdin on muistettava myös, että vaikka jokainen laulaja on elintärkeä niin kuitenkin johtaja on lopulta se, joka on synnyttänyt kuoron kokonaissoinnin, persoonallisia vivahteita myöten. massa on saanut kiitettävästi yleisöä, kertoo tapahtumasta vastaavan tanssikeskuksen Dansens Husin johtaja Jan Zetterberg. Kyseessä on poikkeuksellisen suuri suomalaisen tanssitaiteen katselmus. Levyn viisi viimeistä kappaletta ovat peräisin jo aiemmin julkaistulta Raid-tv-sarjan soundtrackcd:ltä. Albumin uusista sävelmistä on hitiksi noussut Mari Rantasilan laulama Näkemiin rakkaani. Lailan roolissa nähdään Minna Pirilä. Ja kertomalla, ettei enää saa olla tuhma. Näinkö maailma toimii. Turun Kaupunginteatterin päänäyttämö. TEATTERI Kardemumman kaupunki on makea ja sokerikuorrutettu kuin piparkakkutalo. Zetterbergin mukaan suomalaisia koreografeja ei ole aiemmin näin laajalla rintamalla Ruotsiin tuotu. Festivaali päättyy tänään tiistaina, jolloin nähdään Arja Raatikaisen Enne-sooloteos ja Jenni Kivelän Kukkia - sidontaa. Laila-musikaalista menestys Lappeenrannassa Laila-musikaalista on tullut lyhyessä ajassa yleisömenetys Lappeenrannan kaupunginteatterissa. Egnerin teatterisatu opettaa lapsia katsomaan musikaalia. Kamomillasta (Terhi Suorlahti), Tommista (Juha-Pekka Mikkola), Tobiaksesta (Arno Virtanen), leipuri Puustista (Minna Hämäläinen) ja parturi Lististä (Petri Rajala). Kaupunkilaiset puuhaavat kesäjuhlaansa, mutta rosvot sotkevat kuvioita rohmuamalla varastoja ja jopa kaappaamalla Sohvitädin (Jaana Järvinen) kotiapulaisekseen. Museokolmikkoon kuuluva, vanhaan ulkomaiseen taiteeseen erikoistunut Sinebrychoffin museo on ollut suljettuna helmikuusta 2001 lähtien
helmikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT 13 +5v takuu! BestBuy -tuotteille. Maan suurimmalta kodinkoneketjulta.. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 4
Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net. Keskusautohalli . ? 33 860 33 900 34 300 34 300 41 150 Hintalähde: Maahantuojien hinnastot 15.1.2003 (+ toimituskulut) Hinnat ovat voimassa edellyttäen, että eduskunta hyväksyy hallituksen 30.12.2002 antaman autoverolain muutosesityksen. Saab 9-3 Sport Sedan 150 hv. Uudet hinnat alk. 34 450? toimituskuluineen EU-yhdistetty kulutus alk. 53 tkm, 2x renk., huoltok. 68.380 mk 11.500 e Opel Astra 1.6 16V Farm. helmikuuta 2003 ? 14 Salon merkkiliikkeet Tilaa neljä kuutiota. 47 tkm, 12kk Leijona takuu -00 23.900e Peugeot 206 XR 1.4 3-ov. aj. 8,3 l/100 km, CO2 -päästö alk. 7272 220 Myllyojankatu 11, Salo, ark. 17 tkm, 1-om., huoltokirja, aluvanteet, webasto, aluvant., vanerointi, tavaratilan hyllyt, tehtaan takuu, vetokoukku 156.970mk (sis.alv.) 26.400 e Ford Transit 2.5 Dsl pitkä -00 ml. 8-18, la 9-14 puh. 38 tkm, huoltok., cd-audio, Kuvan auto erikoisvarustein. Peugeot 307 SW on intohimoja synnyttavä perheauto. Se kääntää katseita ja on ilo ajaa. PasseliAuto . Ainoa lajissaan. YARIS VERSO Kuvan auto lisävarustein oli ensimmäinen, joka sovitti suuret ja monipuoliset muunneltavat sisätilat pienen henkilöauton kokonaispituuteen. 25 tkm, 1-om., huoltokirja, aluvanteet, kaukolukitus, ABS, sähköikk., cd-audio, 4x airbag, 19.900 e 118.320 mk Nissan Primera 1.8 Si 5d -00 ml. 98 tkm, nahkapenkit, h.kirja, yms 43.560e ml. JA SAAB PARHAIMMILLAAN Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, puh. kulut 500e. PP-Auto . kulut 700 e = 20.700 e. n ë o r t i C y-tarjous Jump päälle 00 o Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . Peugeot 307 SW 1.6 24.800e.Yhdistetty kulutus: 7,7 l/100km. CO²: 178 g/km. 40 tkm, 2x renkaat, airbag, 1-om., täyd. 74 tkm, airbag, huoltokirja 7.600 e 45.190 mk ml. Peugeot 307 Wagon -mallisto alkaen 20.650e + toim. Hintoihin lisätään toimituskulut 500 e. Peugeot 406 2.0 HDi SV -01 Corolla 1.4 VVT-i Sedan -00 Grand Wagon, lippulaivamalli, ml. -95 ml.125 tkm, airbag, vetokoukku, 2x renkaat, soitin, lohkolämm. 58.860 mk 9.900 e Fiat Punto 1.2 75 S 5d -96 Peugeot Boxer 2.5 HDi -01 ml. 70 tkm, 2x airbag, cd-soitin, ABS, lohkolämmitin + sisäpistoke 13.400 e 79.670 mk Nissan Almera 1.4 LX -97 Mazda Mio 1.5 GL HB -98 Sedan, ml. 44 tkm, ilmastointi, 2x renk., cd-audio, ABS, kaukolukitus, tehtaan takuu, sähköpeilit 23.400 e 139.130 mk Peugeot 307 1.6i XS 5d -01 ml. Tarpeen vaatiessa se on helppo perustela järkisyillä; jopa seitsemänhengen tiloilla, valoa ja ilmaa tarjoavalla panoraamakatolla, ilmastointilaitteella, huippuluokan turvalisuudella, kahden vuoden takuulla. 137 tkm, 2xrenkaat, radio -94 4.525e -94 7.000e Peugeot 309 1.9 GT -91 2.500e MB 320 Coupe autom., 2omist., ilmast. -97 aj. 61 tkm, 12kk Leijona takuu -99 15.900e Peugeot 406 2.0 ST aj. 62 tkm, 12kk Leijona takuu -00 17.300e Peugeot Partner 1.9 DJC aj. 20.000 e + toim. 199 g/km TERVETULOA KOEAJAMAAN NYT KUN KELI ON PAHIMMILLAAN . 7272 230 Varaosat p. 26 tkm, 1-om., huoltokirja, aluvanteet, kaukolukitus, ABS, cd-audio, ajotietokone, vetok., 2x airbag, lohkol. + sisäpistoke tehtaan takuu, ajonestolaite 18.900 e 112.370 mk VW Passat 1.8 20V Turbo-97 ml. Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 Huolto: Aalto 777 3994, Soinoja 777 3908 Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 www.astrumauto.fi Uusi Yaris Verso. Salon Automyynti . vertaile. CITROEN XSARA 1.6i SX Break 5d 79 tkm, -99 FIAT MAREA 1.8 ELX Weekend 5d 90 tkm, -98 MERCEDES-BENZ A 140 Classic 5d 63 tkm, -99 MERCEDES-BENZ C 180 4d 72 tkm, -97 MERCEDES-BENZ C 200 CDI 4d 61 tkm, -99 MITSUBISHI PAJERO 2.5TD GL 5d 360 tkm, -88 NISSAN ALMERA 1.8 Sport Air 3d 76 tkm, -00 PEUGEOT 406 SR 1.8 GrW 5d 188 tkm -98 38.500 15.500 12.600 17.900 24.980 30.250 4.700 17.500 12.900 teho hv 130 150 140 143 143 ovh. 104 tkm, 12kk Leijona takuu -99 12.400e Peugeot 106 XR 1.1 5-ov. Peugeot 406 1.6 4-ov. aj. -00 ml. huoltok., 12.500 e 74.320 mk ml. 100 kpl HYVIÄ VAIHTOAUTOJA www.ppauto.fi Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. 166 tkm, 2xairbag, cd-soitin, vetok., ABS, sähköikkunat 118.320mk 16.900 e kaukolukitus, ABS, vetokoukku, lohkol. Ketterä. Tehokkaat dieselit 1,9D ja 2,0HDi. Mallisto alk. + sisäpistoke, ajotietok., 102.270 mk 17.200 e Corolla FX 1.3 Linea Vega-99 ml. 56 tkm, airbag, luistonesto, vetokoukku, 2x renkaat, soitin 107.020mk (sis.alv.) 18.000 e MYYMME ESITTELYAUTOT TARJOUSHINNOIN Lisäksi n. Traktoauto .3 assa 31 s voim Tarjou www.salonmerkkiliikkeet.net Saab Sport Sedan upan arvo 4 o 20 arvo 3 in s t u i t i o k s 0o lu CD rvo 49 keskus a . j h o Kauko ti o 1 210 in o r e n a V arvo asti. .2003 Etusi Nyt ka Kuvan auto erikoisvarustein KESKIKOKOISET VALIOLUOKAN SEDANIT: Audi A4 Saab 9-3 Sport Sedan Volvo S60 BMW 300 Mercedes-Benz C Tilaa esite 0800 1 8340. www.citroen.fi Citroën takuu kaksi vuotta ilman kilometrirajaa. VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! 68 tkm, -00 BMW 523 i 4d A Älä katso vain prosentteja . Kolmen hengen ohjaamo. 46 tkm, ABS, 4xairbag, automaatti-ilmastointi, audio, sähköpenkit, 2x aluvanteet, ajotietokone, vakionopeussääd., SUORARUISKUDIESEL, 1-om., sateentunnistin, huoltokirja 172.430 mk 29.000 e Avensis 2.0 Terra Farm. Jopa seitsemälle. Yaris Verso alkaen 18.700 e. EU-yhdistetty 4,9-6,9 l/100 km, CO2-päästöt 131-165 g/km Ylläolevat hinnat voimassa edellyttäen, että eduskunta hyväksyy hallituksen 30.12.2002 antaman autoverolain muutosesityksen. (02) 733 2220 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Ilmastointi kaupanpäälle Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen 777 3903, Leevi Laaksonen 777 3917, Kenneth Österlund 777 3904 PALVELUSOPIMUS 36kk/60.000 km PUOLEEN HINTAAN Joensuunkatu 15, 24100 Salo . 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 7272 210 Huolto p. 9 tkm,runsas varustelu,esittely käyttö 33.000e Peugeot 406 2.0 ST HDi 2xrenk., met.hopea, CD-soitin, lohkol. -99 19.500e Peugeot 406 1.8 Mistral aj. 55tkm, 12kk Leijona takuu -01 22.800e Peugeot 406 2.0 farmari 2xrenkaat, met.vihr., radio -97 13.300e Peugeot 306 1.6 farmari aj. Nyt se on nostanut myös laadun, turvallisuuden ja mukavuuden aivan uudelle tasolle: vakiona mm. ABS/EBD-jarrut, integroitu CD-audiojärjestelmä ja ajotietokone sekä lattian sisään kääntyvät takaistuimet. Takuu 3v/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Tule ja totea, kuinka ainutlaatuinen auto Yaris Verso on hintaluokassaan! Ajajan auto. Mutta ennen kaikkea se merkitsee ajamisen iloa, johon jopa seitsemän ihmistä voi varauksetta yhtyä. 47 tkm, aluvanteet, ABS, automaatti-ilmastointi,cd-soitin, 1-om., kaukolukitus, sumuvalot, 4x airbag, täydellinen huoltok., tehtaan takuu, takaspoileri 19.000 e 112.970 mk Corolla 1.6 VVT-i Liftback-00 ml. AutoKeto . Ajaminen jää sinulle. ? 14 vrk/ 1.000 km vaihtooikeus TA R K A S T E T T U ? Tarjoaa hyvän palvelun lisäksi: ? 12 kk huolenpitoa kellon ympäri ? ? Kilpailukykyinen autorahoitus ? ? 12 kk takuu ilman omavastuuta Leijona laatustandardi Peugeot 406 SV 3.0 V6 -02 aj. Astrum Auto
Nyt voin lähteä syöksykisaan ilman paineita, leveästi hymyillyt Dorfmeister iloitsi. Itävalta on tähän asti ottanut kisojen kaikki kultamitalit, mutta myös Yhdysvalloilla on jo koossa melkoinen mitalisaalis. Uskon myös siihen, että Turun kilpailu 15. 777 7713 p. Drei on sivussa Reykjavikin kisoista, koska parantelee EM-kisojen lyhytohjelmassa loukkaantunutta polveaan. Islanti toimii ensi kerran taitoluistelun PM-kisojen isäntämaana. Laji on maassa vahvassa nousussa, mutta mitalitaisteluun islantilaisista ei vielä taida olla. Hän on yltänyt tällä kaudella parhaimmillaan kolmanneksi lajin maailmancupin kilpailuissa. . 10 Clark K Lopullinen kerroin: 377,37 Poissa: 15 Lehtikuva/Reuters/Hans Klaus Techt Michaela Dorfmeister hallitsi teknisesti vaihtelevan radan metkut Sveitsin St. Tarkoituksena on viedä nyt läpi normaalia pidempi kausi. KooKoo?Jukurit 1?2 Alustava kerroin 24,19 VOITTAJAVETO Voittajaveto 6 KooKoo?Jukurit Ottelun tilanne 1., 2. Del Piero loukkasi vasemman reitensä sunnuntain liigaottelussa Atalantaa vastaan. Del Piero käy ultraäänitutkimuksessa tiistaina, ja silloin vamman vakavuus selviää tarkemmin. SSS?STT Ford Mondeo 2.0i GLX 4d -93 Metalliväri, abs-jarrut, hieno! ml 158 t. 8.480e Ford Mondeo 1.8i CLX 4d-95 Mazda 626 2.2i HB GLX 4wd -90 2-renk, cd, koukku 2-renkaat ei hyvät, radio ml 136 t. 10.980e ml 213 t. 5.980e Venables jää Leedsiin Myynti: ÖRNINK. helmikuuta 2003 ? 15 URHEILU MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 TERVETULOA! Täysin uusi Ford Fiesta Ford Fiesta alk. Kolmoisvaaka?tarjous 1 500 e, arvotaan max. Ennen Turkua juoksen toukokuun lopussa Tanskassa PM-kisojen kympin, ja heti Paavo Nurmi Gamesien jälkeen on ohjelmassa Euroopan Cup Lappeenrannassa, suunnittelee Vasala, jota ei talven hallikisoissa nähdä kuin puolileikillään ensi perjantain seuraviestissä. Kovin pitkää jaksoa ei Samuli Vasala nytkään Suomessa vietä. Matka vie takaisin Ostiaan maaliskuun puolivälissä. Pmpronssia Kupittaalta hakivat puolestaan Esan Timo Koivunen (seiväshyppy) ja Vilppaan Riikka Aakula (800 m). Minna Nikkanen täydensi 15vuotiaissa Esan upeaa menestystä. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Hyvänä päivänä olisin varmasti kamppaillut kärkisijoista 50 kilometrillä, mutta tyydyn valintoihin, Andresen kommentoi maanantaina. Ampumahiihtäjät päässevät kokeilemaan hiihdon kansainvälistä vauhtiaan kevään maailmancupkilpailuissa. Norjan 30 kilometrin pronssimies Hofstad kuuluu MM-kisoihin valittuihin, kuten Thomas Alsgaard, Anders Aukland, Håvard Bjerkeli, Tore Bjonviken, Frode Estil, Tor Arne Hetland, Odd-Björn Hjelmeset ja Kristian Skjeldal. Leedsin jalkapallojoukkueen päävalmentaja Terry Venables lupaa jäädä joukkueeseensa ainakin kauden loppuun. Suomi aloittaa kauden neljännen EM-turnauksen tiistaina Helsingissä Tshekkiä vastaan. Ammattilaisena Jenkins on pelannut amerikkalaisessa USBL-sarjassa sekä Kiinassa ja Norjassa. SSS?STT -99 Ford Escort 1.8TD Delta 5d -98 Fiat Marea 1.6 SX 4d 2-renkaat, soitin, huoltokirja 2-renk., metv., kesk.lukko 1-om ml 93 t. 13.980e ml 71 t. 13.980e Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen SSS Suomen Ladun aluesihteeri Ritva Lehto (edessä vas.) muisti Salon Samoojien vetäjiä Risto Sulosta (vas.), Jaakko Riihikankaretta, Veikko Tähkäpäätä, Airi Mäkistä ja Asko Lainetta ansiomitaleilla. KTP korvasi Smithin Ford Mondeo 1.8i GLX 4d -97 Citroen Xantia 1.8i-16 SX Brea -99 huoltok., lohkol., metv., lämm.lasi ilmast, lohko+sisäp, huoltok. ml 117 t. 13.980e ml 110 t. 16.980e Ford Fiesta 1.25i Flair 5d -98 2-renk, huoltok., ilm, koukku ml 65 t. 11.680e SÄHKEET MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo Niko Jalava hankki Someron Esalle pm-kultaa 200 metriltä. 1. KooKoo?Jukurit 1?2 2. En ole viime aikoina oikein pystynyt parhaimpaani supersuurpujottelussa, joten tämä on aivan uskomattoman hieno tulos minulle. Cory Jenkins korvaa Roderick Smithin. Joukkueen toisena vahvistuksena jatkaa viime keskiviikkona debytoinut Bruce Jenkins. Cory Jenkins on 201-senttinen yleispelaaja ja Northern Iowan yliopiston kasvatteja. Samassa yhteydessä järjestetään naisten ja miesten kansalliset hallikilpailut. Norja jätti ampumahiihtäjät rannalle SSS?STT Mitalivauhti Norjan hiihtomestaruuskisoissa ei riittänyt avaamaan ampumahiihtäjille Lars Bergerille ja Frode Andresenille edustuspaikkoja Val di Fiemmen MM-kilpailuihin. Norjan hiihtoliitto nimesi maanantaina kisoihin yhdeksän mieshiihtäjää, eivätkä listalle kuulu sen paremmin 30 kilometrin kisan mestari Berger kuin kakkonen Andresenkaan. Berger vei lauantaina vapaalla hiihtotavalla 30 kilometrin Norjan mestaruuden ja Andresen otti hopean 13 sekunnin erolla. Etenkin Andresenia pidettiin Norjassa vahvana mitaliehdokkaana kuninkuuslajiin. . Paras maastohiihtäjä oli kolmanneksi sijoittunut Tore Ruud Hofstad, joka hävisi mestarille 17,8 sekuntia. MM-kisoissa miehet hiihtävät 30 kilometriä perinteisellä hiihtotavalla. Paavo Nurmen kisoihin sovitellaan todella kovatempoista 10 000 metrin juoksua, johon Vasala saa vierelleen ainakin maratonin Euroopan mestarin Janne Holmenin. . Hän on miltei poikkeuksetta tehnyt parhaat juoksunsa elokuussa. . erän jälkeen. Voittoyhdistelmä: 18 (X?2?2) Alustava kerroin: 10,33 Superkaksari 4 Naisten super?G, St.Moritz, Sveitsi Voittajapari: 8 Dorfmeister M . Tulin näihin kisoihin tavoittelemaan mitalia syöksystä, joten tämä on iso yllätys, Clark hämmästeli. Hän ei ole koskaan noussut neljättä sijaa ylemmäksi supersuurpujottelun maailmancup-kisoissa, mutta on yltänyt kolmesti kärkikolmikkoon syöksyssä. Odottamaton oli myös Mendesin pronssi, sillä 23-vuotiaalla laskijalla ei ole ennestään kokemusta palkintopallisijoista. Olympialaisten kolminkertainen mestari Janica Kostelic oli vaisussa vedossa avauslajissaan, jos 19. 777 7715 p. Tähtäämme 28 minuutin aikatauluun. 37 numeroa. Torstain 6. 2. kulut 500 j Valmiina vauhtijuoksuihin Ehjä harjoittelukausi siivittää Samuli Vasalaa kohti Pariisin MM-kesää SSS?Harri Sulonen VAIHTOAUTOT: Mondeo 1.8i Amb SpBack 110 -01 Ford Mondeo 1.8 GLX 4d -99 ilm, 2xrenkaat, metväri, huoltok.,cd ilmastointi, metalliväri ml 45 t. 24.980e ml 75 t. 17.980e Fiesta 1.4i Trend 5d -02 Volvo 940 2.3T 4d -97 soitin, metv., takuu, ilmast., abs Tosi nätti yksilö! ml 4 t. 18.980e ml 98 t. 20.480e -99 Focus 1.6-16 Ambiente STW -99 VW Passat 1.6 4d 2xrenk,kl,kiskot,radio,huoltok. Torino?Inter 0?2 2. Ahmat X (2?2) 4,80 85 Hokki . Tuto?Ahmat 2?2 Tulosyhdistelmä: 1?2, 2?2 Alustava kerroin: 713,32 KENO Voittonumerot: 2, 3, 5, 13, 15, 16, 19, 20, 21, 28, 30, 37, 46, 50, 55, 57, 58, 59, 66, 67 OLYMPIABINGO Vaakabingo: 1, 3, 10, 14, 19, 20, 21, 22, 27, 30, 31, 39, 40, 45, 51, 54, 58, 59, 61, 66, 68, 69, 73, 74 + Kolmoisvaakabingo: 2, 7, 8, 16, 29, 33, 37, 42, 46, 48, 55, 60, 63, 70 Voitonjako: Kolmoisvaaka 1 kpl voitto?osuus 1 500 e, Vaakabingo 7,70 e. Tiistain 4. 777 7720 p. pelaaja. 3-5 P. Tämä kultamitali on unelmieni täyttymys, 29-vuotias Dorfmeister hehkutti juhlistettuaan mestaruuttaan suutelemalla lunta maalialueella. Dorfmeister on syöksylaskun hallitseva maailmanmestari, jonka super-G:n mestaruus oli yllätys. Aggressiivisesti laskenut Dorfmeister voitti supersuurpujottelun maailmanmestaruuden Sveitsin St. Luistelu alkaa jo kello 9, kun taas juoksijat lähtevät matkaan neljä tuntia myöhemmin. Rullaluistelumaraton on mahdollista kilpailla myös sauvojen kera. kl, radio, huoltok, 2renk ml 58 t. 17.980e ml 54 t. 19.980e Mondeo 1.8i Ambiente+ 5d -99 Avensis 1.6 Terra Wagon 5d -99 2-renk., huoltok., metv., ilmast., abs 2-renk, cd/radio, huoltok ml 101 t. 17.980e ml 72 t. 19.980e Kipakka suomalainen talvisää otti vastaan Samuli Vasalan, kun kestävyysjuoksija palasi kolmen viikon leiriltä Italian Ostiasta, läheltä Roomaa. Hyytävä turkulaiskeli ei kuitenkaan puhaltanut tyytyväistä ilmettä 26-vuotiaan Vasalan suupielistä. Woodgaten tapauksessa näin ei käynyt, Venables kertoi. SSS?STT Söderholm korvaa Pitkäsen Epävirallisen EM-sarjan päätösturnaukseen valmistautuvaan Suomen jääkiekkomaajoukkueeseen on tehty pelaajamuutoksia. Puolustuksessa Helsingin IFK:n Toni Söderholm korvaa Oulun Kärppien polvivaivaisen Joni Pitkäsen, ja 13. Olen vakuuttunut siitä, etten ole näyttänyt parastani vielä 5000 metrillä, luottaa Vasala, joka konsultoi harjoittelustaan edelleen Kari Sinkkosen kanssa kymmenen vuoden yhteistyön viisaudella. Lujille pannaan myös 5000 met- rin taivaltajat Pariisissa: A-raja 13.23.00 ja B-raja vain neljä sekuntia heikompi. Elokuu ajankohtana paras mahdollinen Samuli Vasala suhtautuu positiivisen odottavin ajatuksin MMkilpailuihin. Silloin hän aikoo leireillä Italiassa viiden viikon rupeaman. Escort 1.6i STW 5d -00 VW Golf 1.6 Comfort Variant -99 2-renk., metv., ilmast., kesk.lukko 2-renk., cd, huoltok., kesk.lukko ml 38 t. 16.780e ml 88 t. 17.980e Ford Escort 1.6i 5d -98 Nissan Primera 1.6 GX 4d -98-97 2-renkaat, radio, huoltok,metv. Venables on kuitenkin kertonut joukkueen pelaajille, että jää kauden loppuun. EM-sarjaa pisteellä ennen Tshekkiä johtava Suomi kohtaa turnauksen muut joukkueet Venäjän, Kanadan ja Ruotsin Tukholmassa. SSS?STT Alisa Drei sivussa PM-taitoluistelusta Taitoluistelun Euroopan mestaruuskilpailuissa seitsemänneksi sijoittunut Alisa Drei ei osallistu Islannissa ensi viikonloppuna luisteltaviin Pohjoismaiden mestaruuskilpailuihin. Lahjakas kroatialainen palannee kuitenkin mitalitahtiin kaksiviikkoisten MM-kisojen aikana. Harri Sulonen Samuli Vasala on valmis kovavauhtiselle 10 000 metrille jo kesäkuun puolivälissä. Täyskäsi?tarjous 25 000 e, arvotaan max. Moritzissa. Suomen Latu vietti 65-vuotisjuhlaansa Finlandia-talossa, missä ohjelmassa oli myös Hyvän olon seminaari. Tunnustusta Suomen Ladulta saivat myös Salon Samoojien vetäjät. Kultaisen ansiomitali luovutettiin Veikko Tähkäpäälle. Tovi sitten Venables uhkasi jättää seuran, kun Leedsin johto myi häneltä kysymättä tähtipuolustaja Jonathan Woodgaten Newcastleen 14 miljoonasta dollarista. Venables oli kaupasta sen verran myrtynyt, että sanoi miettivänsä uraansa tiistain Gillingham-ottelun jälkeen. Täysimittaisessa maratonissa on jaossa rullaluistelun Pohjoismaiden mestaruus. Luistelijoita ja juoksijoita ei päästetä yhtä aikaa reitille. Italian jälkeen kaikki näyttää lupaavalta MM-kesää 2003 ajatellen. . Paavo Nurmi Gamesin lähtöviivalle on lupautunut myös Janne Holmen, ja vauhtiveikkoja odotetaan mukaan myös Suomen rajojen ulkopuolelta. Jalava ja Mäkitalo pm-hallimestareiksi Nikkanen täydensi Esan menestystä SSS Salon seudulle tippui kuusi mitalia Kupittaalla viikonvaihteessa käydyistä miesten ja naisten avoimista pm-hallikisoista. SSS-arkisto PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 70 Espanyol?Real Madrid X (2?2) 2,95 71 Malaga?Recreativo 1 (4?0) 1,35 80 Fenerbahce?Besiktas 2 (0?1) 2,75 81 Torino?Inter 2 (0?2) 1,50 82 Bordeaux?Marseille 1 (3?1) 1,85 83 KooKoo . Siitä vastasi Miia Kurppa, joka pukkasi 15-vuotiaiden kuulassa kakkoseksi. Ensi viikonvaihteessa Kupittaalla pm-mitaleista kamppailevat 17-19-vuotiaat. 777 770 www.salonautomyynti.fi p. Andresen ja Berger olisi- vat olleet kiinnostuneita kilpailemaan Val di Fiemmen päätöslajissa 50 kilometrillä, joka hiihdetään ampumahiihtäjien lempityylillä vapaalla. Bordeaux?Marseille 3?1 3. ja 3. 13.920 j +toim. Minut on pantu vaikeaan asemaan. klo 14.00 Naisten SM-liigan lentopallo-otteluun SALON VIESTI- PIEKSÄMÄKI VOLLEY Helsingintie 5, Salo . Athletic?Real Sociedad 3?0 Tulosyhdistelmä: 0?2, 3?1, 3?0 Lopullinen kerroin: 10 861,43 Moniveto 4 Jääkiekko 1. 53 numeroa. MITALIPELI Kulta: 5, 4, 1, 2, 3 Hopea: 3, 4, 2, 5, 1 Pronssi: 3, 1, 5, 4, 2 Mestareita Turussa olivat Someron Esaa edustavat Niko Jalava (200 m) ja Mika Mäkitalo (kolmiloikka). Hopeakantaan iskeytyivät saman seuran Juha Kostiander (seiväs) ja Paimion Urheilijoiden Tiina Haapanen (korkeus). Järjestäjät odottavat kisaan 300?400 osanottajaa. SSS?STT JAAMME ILMAISEKSI 40 pääsylippua 9.2. www. 2. konttoriforum.fi. Vahvasti esillä oli myös Sauvon Urheilijoiden 14-sarjassa kilpaileva Juho Launto. Nikkanen teki täysosumatyötä kaikissa lajeissa, joihin osallistui: kultaa 60 metriltä, kultaa 60 metrin aitajuoksusta, kultaa korkeudesta ja kultaa paraatilajistaan seiväshypystä! Myös Launton esitys 14-vuotiaissa oli vakuuttava: kultaa pituudesta, kultaa 60 metrin aidoista, hopeaa korkeudesta ja pronssia 800 metriltä. Pari viikkoa sitten pm-hallimoniotteluissa Nikkanen kuittasi mestaruuden ja Launto pmpronssin. Kolmas salonseutulainen mestari Turussa oli Kosken Kaiun Jani Lehtinen, joka voitti 15-vuotiaiden kolmiloikan. Myös Vilppaan yleisurheilutallille tipahti yksi mitali. Kahden naisten mitalin lisäksi USA:n Bode Miller jakoi sunnuntaina hopean itävaltalaisten supersankarin Hermann Maierin kanssa miesten super-G:ssä. Clark, 25, oli ymmällään hopeastaan, sillä hän ei tuntenut laskeneensa MM-rataa erikoisen hyvin. . Järjestäjinä olemme tarvittaessa varmistamana vauhdinpidon ainakin kahdella ?jäniksel- lä?. Järjestäjät voivat tarvittaessa vetää starttiviivalle 25 juoksijaa, eikä enempää varmaan paikalle ilmaannukaan, laskee Vasala. Siitä huolimatta hän ei pidä kymppiä kesän päämatkanaan. Vasala viihtyy edelleen parhaiten 1500 metristä 5000 metrin kilpailuissa. . kesäkuuta kilpailtavan Paavo Nurmen maratonin tunnelmaan. Moritzissa, kuten hänen maanmiehensä Stephan Eberharter kilpailujen avauspäivänä sunnuntaina miesten superG:ssä. Dorfmeister hallitsi teknisesti vaihtelevan radan metkut, sai loppuajan 1.27,48 ja kukisti Yhdysvaltain Kirsten Clarkin kahdella sekunnin sadasosalla. USA:n vahvaa päivää täydensi pronssille laskenut Jonna Mendes, joka hävisi mestarille 0,15 sekuntia. . Venables ei kutenkaan pidä tilanteesta. . kesäkuuta kiinnostaa ulkomaalaisiakin, sillä tasokkaita kymppejä on tarjolla Euroopassa vähänlaisesti, lupaa Turun Urheiluliiton Jari Salonen. Vasalalle Salosen suunnitelmat sopivat. Vaatimukset ovat niin korkeat, että Pariisissa tuskin joutuu 10 000 metrillä juoksemaan alkueriä. Vuosi sitten Suomi ja Ruotsi jakoivat keskenään kaikki PM-mitalit, ja samoin käynee myös tänä vuonna. SSS?STT Rullaluistelun PM-kisa Paavo Nurmen maratonin esilajiksi Rullaluistelijat pääsevät mukaan Turussa 29. Jukurit 2 (1?2) 1,90 84 TuTo . 2-renk., huoltok., abs, 2xairbag ml 117 t. 12.680e ml 130 t. 11.480e Ford Escort 1.6i Delta 4d -97 Citroen Zx 1.4i Monaco Break -97 lohkol., metv., käynn.estol. 2-renk,cd,lohko,koukku, abs ml 60 t. 11.980e ml 73 t. 10.980e Italian jalkapalloliigassa pelaavan Juventuksen kapteeni ja tähtihyökkääjä Alessandro Del Piero joutuu kentiltä sivuun mahdollisesti jopa kahdeksi kuukaudeksi. Kokemukset kertovat, että ajankohta eli elokuu sopii suomalaiselle erinomaisesti. KJT 1 (4?2) 1,45 TULOSVETO 10. sijaa vertaa hänen aiempiin saavutuksiinsa. Leiri onnistui erinomaisesti, kentät olivat entuudestaan tutut ja mikä tärkeintä, koko harjoittelukausi on tähän asti sujunut ilman kiusallisia jalkavaivoja, sanoi Vasala ja koputti saman tien puuta. Taikauskoisuutta ei sovi ihmetellä.Vasala on viime vuosina jou- tunut turhankin usein taistelemaan kiusallisten vammojen kanssa, jotka ovat pilanneet hyvin alkaneen juoksukesän. Nyt tilanne vaikuttaa lupaavalta, ja Samu Vasala höyryää täyttä vauhtia kohti kesän päätavoitetta, Pariisin MM-kisoja elokuun lopussa. Sinne pitkähiuksinen juoksija ottaa kotimaista tuntumaa ensimmäisen kerran nykyiseltä kotiradallaan Turusta. hyökkääjäksi joukkueeseen on nimetty Helsingin Jokerien Jukka Voutilainen. A-maajoukkueessa debytoiva Voutilainen on tällä kaudella leijonaryhmän 60. 777 7721 Dorfmeister jatkoi Itävallan alppijuhlaa SSS?STT Michaela Dorfmeister jatkoi maanantaina itävaltalaisten kultatahtia alppihiihdon MM-kilpailuissa. Jalkapallojoukkueen valmentajan pitäisi tietää koko ajan, mitä tapahtuu. Hänen ennätyksensä on 28.31 ja rapiat, kun Pariisin A-rajana on 27.49, ja B-rajakin niin raju kuin 28.06. . Hopeisilla levykkeillä palkittiin Samoojista Risto Sulonen ja Airi Mäkinen. Pronssisella ansiomitaleilla Suomen Latu muisti Jaakko Riihikankaretta sekä Asko Lainetta. SSS Juventuksen Del Piero sivussa jopa kaksi kuukautta -94 Ford Mondeo 1.6i CLX 4d -97 Omega 2.0i-16 GL 4d 2-renk., vetok., huoltok., metv., 2-renkaat, koukku, radio ml 149 t. 11.980e ml 263 t. 10.980e etunimi.sukunimi@sok.fi Samoojille tunnustusta Koripalloilun SM-sarjan KTP on hankkinut riveihinsä uuden amerikkalaisvahvistuksen
iso olohuone, kunnon kodinh.h. Pertteli 734 2420, Perniö 735 8350 www.skv.fi/salo tai /pernio SKV SALO Mustikkatie 1, Kruusila Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?, olloin pääset suoraan haluamiisi tietoihin. KERROSTALOT Ketomäenpolku 5, Salo 34,5 m² 1h,kk,kph,alk, ylimmän kerroksen hyväkuntoinen näköalahuoneisto, rak.-80, käyttövesiputkisto uusittu, omat mittarit, kaapeli-tv, vapaa. MH. Arvostetulla alueella. Edullinen asua, kaukolämpö. Hp. Parkettia. Asunnon kunto uutta vastaava. (929.500 mk) 1h+k+kph = 31 m² -edullinen yksiö, kunto siisti -sijainti lähellä keskustaa -sopiva myös sijoittajalle, antaa hyvän vuokratuoton! -hinta 22.800 . 2/2003. Viime vuonna MM-kisoihin kelpuutettiin kauden päätösturnauksesta 16 pelaajaa. Aravirta ei aio uhrata ajatusta MM-valinnoille heti Sweden Hockey Gamesin jälkeen. Lehtikuva/Martti Kainulainen Ilveksen Vesa Viitakoski hioi mailansa iskuun tänään pelattavaa Tshekkiottelua varten. . 345 m2. 11.682 ? * 2 kpl 3h+k+s+varastotila = 110 m² MH. 66.000 ?/tarjous. SALO, METSÄKEDONKATU 31 AS 5 Rt 2h+k+s=59,5 m²+autokatospaikka. yht. Parveke etelään. Markoissa mitattuna keskiarvo meni ensimmäisen kerran yli TULOSPÖRSSI AMPUMAHIIHTO SM-kilpailut, Lahti: N35: 1) Satu Salokannel HaHa 0+0+0+0 39.37 M55: 1) Kari Vähäkylä HaHa 0+0+0 19.40, 2) Heino Malinen KuiKi 0+0+1 28.43, 3) Urpo Tuovinen VehVe 0+1+1 28.44...19) Mauri Hanhisalo HaHa 2+2+3 35.40 M60: 1) Hans Westerholm Oulun HS 010 27.51, 2) Kalevi Vähäkylä HaHa 2+2 22.19, 3) Juhani Suutarinen Imatran H 2+2+0 31.01 M65: 1) Reino Rantanen KangKi 0+0+0 25.04, 2) Tapio Taipale Pilke 020 26.13, 3) Esko Marttinen KemijU 120 26.45...7) Lasse Valtonen HaHa 0+3+2 33.45 M70: 1) Matti Kauppi OHS 1+4+0 31.19, 2) Jorma Juutilainen Tuusulan V-V 1+2+3+ 32.28, 3) Jouko Salojärvi Tuusulan V-V 0+3+2 33.23, 4) Leo Luotio HaHa 0+4+3 35.14. MÄKIHYPPY Suomen joukkue maailmancupin osakilpailuihin Saksan Willingeniin 8.?9. kerros, kaapeli-TV, keittiökalusteet uusittu, hyväkunt., huon. 59.000 ?. SALO, HÄMMÄISTENKATU 9 AS 2 Pkt 1h+k+kph=31 m². 2000 -hinta 88.500 . 76.267 ?, 4711193 Uuttelankuja 2, Halikko 59,0 m² 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. Ensimmäisiä hahmotelmia MM-joukkueesta teemme maaliskuun alussa, kun olemme apuvalmentaja Jari Kurrin kanssa palanneet NHL-pelaajien katsastusmatkalta Pohjois-Amerikasta. . 55.318 . 74.000 ?. Toni Tammi/Perniö 0400 740 404 RIVITALOSTA Ilomäentie 19, Perniö 41,5 m² 1h,kk,s, parveke, erillinen lämminvarasto, toimiva pohjaratkaisu, H. (773.000 mk) 3h+k+kph = 64,5 m² -tilava ja siistikuntoinen asunto -isot huoneet, ei hukkaneliöitä -parveke länsipuolella -vankka kivitalo -hinta 48.000 . varrella: Ak: asunto n. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. Heti vapaa. 41.000 ?, 4711164 UUNITUORE UUDISKOHDE Kirjailijantie 9, Halikko Putola Neljän asunnon rivitalo puustoiselle rinnetontille. Hyvä varustelutaso, mm. Heistä Ari Sulander, 34, tekee käytännössä paluun maajoukkueeseen sitten Pietarissa 2000 epävireisesti sujuneiden MM-kisojen. Kauden viimeinen EM-turnaus on perinteisesti ollut kimmoisa ponnahduslauta MM-joukkueeseen. LoKV . 350.000 ?. ASUNTO-OSAKKEITA ESITTELEMME LAUANTAINA 8.2.2003 KLO 11.00-14.00 ASUNTO OY PERNIÖN LAURINRINNE JALAVATIE 4, PERNIÖ Toijantie 7, Kisko ENSIESITTELY TÄNÄÄN LIIKEHUONEISTO SKV PERNIÖ KERROSTALOISTA MUITA KOHTEITA Aravirralla viimeinen EM-turnaus Vaikka moni näkee suomalaisessa jääkiekkoilussa selviä ylitarjonnan oireita, nauttivat pelaajat kevyesti tuponeuvottelut lyövästä palkkakehityksestä. Jääkiekkoilijat ry:n joulukuussa tekemän kyselyn mukaan liigapelaajat ansaitsevat vuodessa bruttona keskimäärin 51 295 euroa. Kasvua vuoden takaisen kyselyn lukemaan on reilut kymmenen prosenttia. . Oulun Kärppien puolustajalupaus Joni Pitkänen jää polvivaivaisena pois EM-turnauksesta. (632.000mk) LIIKEHUONEISTO Vilhonkatu -myydään tai vuokrataan -katutasossa 230 m²+varasto 140 m² -todella hyvä kauppapaikka -sopii myös sijoittajalle MEILLÄ KAUPPA KÄY! Jätä sinäkin myynti meille. Palkkio alk. Hän on ollut EM-sarjan kahdeksanvuotisen historian menestyksekkäin valmentaja. erä: 41.26 Al Macinnis (Fjodorov?Gaborik) 5?4, 49.38 Jokinen (Jagr?Heatley) 5?5. Rl-kilpailu: Lännen Bill Guerin, Markus Näslund ja Paul Kariya tekivät maalin, idästä vain Dany Heatley onnistui. Heatley palkittiin ottelun parhaana. Maalivahtien torjunnat (kukin pelasi yhden erän): Patrick Roy Länsi (9/11), Jocelyn Thibault (10/12), Marty Turco (10/1), Itä: Nikolai Habibulin (11/14), Martin Brodeur (8/9), Patrick Lalime (17/19). Yleisöä: 19 250. Mestis: UJK?Sport 0?6 (0?4, 0?2, 0?0) TuTo?Ahmat 2?2 (1?1, 1?1, 0?0) KooKoo?Jukurit 1?2 (0?0, 0?2, 1?0) Hokki?KJT 4?2 (1?1, 1?1, 2?0) FPS?Hermes 3?0 (1?0, 2?0, 0?0) II-divisioona, ylempi loppusarja VG-62?LLuja 5?2 VT-HT?Chiefs 7?5 Kiekko-67?SoPa 2?3 Kiekko-67?Chiefs 2?6 VT-HT 24 VG-62 24 LLuja 24 SoPa 23 Chiefs 23 Kiekko-6724 23 19 12 11 11 9 1 1 1 1 1 1 0 4 11 11 11 14 174?39 163?68 129?106 101?128 100?94 119?132 47 39 26 24 23 20 Seuraavat ottelut: 7.2. Kokonaisala n. H. Parkettia. 3,3 % sis. huhtikuuta. Liigan ja Mestiksen kuilu syvenee SSS?Urheilutieto Soita Liisalle 0400-783 787 Esitt.Liisa Lähteenoja 0400-783 787 Susisaarentie Ollikkalankatu SAARIJÄRVI, VAHVANIEMENTIE 28 Okt/vapaa-aikaan 2h+k+s = n. 58 m²+talli+aitta+maakellari. Tontti 2 ha. Vuokra 410 ?/kk+vesi ennakko 9,25 ?/kk/hlö+ sähkö ja veden tasausmaksu. Kuukauden vuokravakuus. Vapautuu 01.04.2003 Mököistenkatu. kerroksessa vielä vapaa yksiö -hinta 63.157 . Isännöinti ja kirjanpito puh. SoPa. eurossa. Ahkera paperityöläinen siis menestyisi aivan hyvin palkkavertailussa liigakiekkoilijoihin. Pelaajista 57 prosenttia vastustaa palkkojen julkistamista. 1548 m². 68 m², hyväkuntoinen, tontti 2005 m². Kolla . + lo. (867.800 mk) 1h+kk+sauna = 31,5 m² -uusi korkeatasoinen talo -valmistuu alkukesällä -2. Vapaa heti! Hinta 117.000 . (663.323 mk) 2h+k+sauna = 65 m² -tilava ja kaunis asunto -rakennettu -95, kuin uusi! -olohuoneessa vuolukivitakka -autotalli ja lämmin varasto -hinta 83.000 . ostaa autohallipaikka. EM-turnaukseen. Se on tällä erää hänen viimeisensä leijonapäällikkönä. Aravirran edeltäjän Curt Lindströmin valtakaudella Leijonat vei kahden turnauksen ykköstilat 1996?1997 ja oli paras myös EM-yhteispisteissä. Aravirta luotsaa päävalmentajana Suomen 24. Mh 115.000 ?. TONTTEJA REKIJOELTA: Entisen koulun paikalta läheltä jokea kolme (3) isoa tonttia, jotka void. Poikkeuslupa olemassa. Mh 7.470 ?. TASOA HISSITALOSTA: KT 2h+ k+kph+s (59,5 m²). 3,66 % (sis. 170 m². Tilava rivitalokoti mainiolla paikalla Salon sydämessä. 4h+k+takkah+sauna+ kodinh.h+2wc = 120 m². IHK . ALV). Kiekko-67, 8.2. 75.000 ?, VH. (597.500 mk) 2h+k+sauna = 63,5 m² -rauhallinen paikka keskustassa! -hyvä hissitalo, rakennettu 1997 -huoneiston kunto uudenveroinen -kauniit materiaalit, lasitettu parveke -hinta 109.500 . f i Väinönkatu Varsankatu Isohärjänmäki 2h+k+sauna = 59,5 m² -keskustassa Vähäjoen varrella -uusi, rakenteilla, valmis 6/03 -nykyaikainen tekniikka, mm. Ainutlaatuinen paikka torin varrella, ikkunat torille. Kolla. Naisten Suomisarja, lohko 5 HPK?Salo HT 3?3 EVU?LoKV 4?1 IHK Salo HT HPK LoKV EVU 2 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 2 7?4 14?12 8?8 12?13 8?12 3 3 3 3 2 Seuraavat ottelut: 8.2. MM-kisat alkavat Suomessa 26. 26.000 ? SALO, SILLANPÄÄNPOLKU 4 A 4 Kt 3h+k+kph=71 m²+lasitettu ? parveke. VH. Kaukolämpö. kerros, taloyhtiössä käyttövesiverkosto uusittu, vapautuu nopeasti, H. Katutasossa yht. Mahdollisuus vaikuttaa tilaratkaisuihin. Kiinteistö on saneerattu 1990-luvulla. Sijainti hyvällä paikalla Meri-Teijon matkailualueen palvelujen tuntumassa. T. Heti vapaa huoneisto keskustan tuntumassa. H. erä: 5.39 Dany Heatley (Roman Hamrlik) 0?1, 7.14 Peter Forsberg (Markus Näslund?Nicklas Lidström) 1?1, 8.58 Mike Modano (Ray Whitney?Mathieu Schneider) 2?1, 10.26 Heatley (Jarmir Jagr?Olli Jokinen) 2?2, 15.55 Marian Gaborik (Schneider?Sergei Fjodorov) 3?2. 2. remontoitu, parkettia ym -hinta 83.900 . 32.000 ?. OMAKOTITALOJA Torpanmäentie 9, Perniö 3h,k,et,wc yht. helmikuuta 2003 ? URHEILU 16 Asuntokaupan asiantuntijat RIVITALON ESIMARKKINOINTI: Mikäli riittävää kiinnostusta ilmenee, on tulevana keväänä tarkoitus aloittaa rivitalon rakennustyöt Perttelin Kärrin alueelle paikalle jo rakennetun rivitalon naapuritontille.Tällä hetkellä mahdollisuus vaikuttaa huoneistomääriin, kokoihin, pohjaratkaisuihin ja materiaaleihin. Ota reilusti yhteyttä; suunnitellaan yhdessä Sinulle koti lähelle moottoritielle johtavaa kokoomaväylää! Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla ASUIN/LIIKEKIINTEISTÖ: Perttelin Inkereellä mahd. Tshekin joukkue on muiden lailla nimekäs. 982 m2 ja 2. ilmanvaihto+lämmöntalteenotto -hinta 111.563 . 900 m². Viisi huoneistoa + kaksi ulkorakennusta sekä komea 1920luvun kivimeijeri. TarU, 8.2. Suomi on napannut Aravirran alaisuudessa yhdeksän turnausmestaruutta ja kolme kokonaiskisan voittoa. Verokalenteri ei kerro jääkiekkoilijoista kaikkea, sillä kolmannes on rahastoinut tulojaan nostaakseen niitä ulos pelaajauransa jälkeisellä veroprosentilla. . hyökkääjäksi ihan vain sen takia, jos sattuu loukkaantumisia, Aravirta perusteli Jokereille seurajoukkueiden Euroopan mestaruuden ratkaisseen Voutilaisen valintaa. Ulkomailla pelaavia Suomen joukkueessa on kuusi kiekkoilijaa. turnausvoitto. Tusinan täyttymistä jännittää Sweden Hockey Gamesissa myös Suomen päävalmentaja Hannu Aravirta. (285.400 mk) 3h+k+sauna = 81 m² -uusi talo, valmistuu vapuksi -avara tilaratkaisu -tyylikäs sisältä ja päältä -yhtiöllä oma tontti hienolla paikalla -hinta 125.550 . EVU, 9.2. (405.200 mk) 2h+k+s=66,5 m², 87.250 . (918.620mk) 3h+k+takkah+sauna = 109 m² -mukava luonnonläheinen paikka -muuta vaikka heti, ei remonttia! -uusittu keittiö ja pesuhuone -hinta 98.500 . VTHT, LLuja . Tontti 0,8 ha. Hp. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 90.922 ?, VH. Hän ansaitsi 810 000 dollaria uransa neljännestä PGA-voitosta. TENNIS Joplin, USA: ATP:n haastajakiertueen 50 000 dollarin turnaus: Kaksinpelin karsinta: 1. 62.000 ?/vaihto. w w w . Heti vapaa huoneisto hyvällä paikalla. H. H. vedenmittaus. H. Kellarissa paljon varastotilaa.Tontti 2.540 m². Salontie 16 as 27 PERNIÖ. Mh 50.000 ?. 180.000 ? VUOKRATTAVANA SALO, KOIVULEHDONPOLKU 1 C 20 Kt 1h+avokeittiö+s = 43,5 m² +patio. monenlaiseen toimintaan hyvien liik. Tässä vaiheessa kautta MM-kisojen läheisyys an- Rakennusliike Kimmo Mäntylä Oy rakentaa uuden uljaan rivitalon Halikon Putolaan. Leijonat hakee EM-sarjasta neljättä peräkkäistä kokonaiskilpailun voittoa. LuKi-82 . 2000 -onnistunut suunnittelu, mm. Inkereentie 1022 INKERE. Jokunen paikka on silloinkin vielä auki, Aravirta totesi. NHL:n runkosarja päättyy 6. huhtikuuta ja pudotuspelien ensimmäinen kierros alkaa 9. Mahd. (651.000 mk) 1h+kk+sauna = 38 m² -edullinen, silti hyvä asunto -vain vartin ajomatka Salosta -rak. (585.700 mk) 4h+k+sauna+khh= 104 m² -uusi upea talo puiston laidalla -tyylikäs julkiasu ja hyvä varustus -edullinen asua, mm. 118.228 . 81.571 ?, 4709108 Uuttelankuja 2, Halikko RIVITALOT 76,0 m² 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. 110.000 ? Tule nopeasti varaamaan omasi! Horninkatu 13 AB, Salo 42,0 m² Katutason liikehuoneisto torin varrella, vuokrattu. Hyvä vuokratuotto. MH. 108.818 ?, 4709118 53,5 m² 2h,k,s, -86 rak. Chiefs ? VG-62, 9.2. Tilat valmistuvat syksyllä 2003. Vuokra 4,20 ?/m²/kk. Leena Merivirta Unto Valtamo 0400 608 154 0400 326 529 Vielä vapaana 3 huoneistoa * 1 kpl 1h+tupak+s = 48 m² MH. 73,5 m², alakerrassa takkah, ph,s,varastotilaa,lämpökeskus n. hevostalli -hinta 156.000 . (02) 735 8512, myös iltaisin OMAKOTITALOJA Tiilitehtaankatu 4h+k+sauna+ph+wc -1974 rak. Kaksi huoneistoa, joissa molemmissa erillinen eteinen, wc, tupak., oh/mh, th tulisijalla. oma tontti! -hinta 145.950 . MH 67.679 ?, VH. Yhteiset ph/saunatilat. Yhteensä n. Korkeimmillaan 67 prosenttia vastaajista oli valmiita palkkojen julkistamiseen, mutta silloinkin oppositio koettiin sen verran suureksi, ettei asia edennyt. II-divisioona, alempi loppusarja Kolla?ARH 3?7 TuKV?EjL 3?10 KJK?Salo HT 0?3 LuKi-82?TarU 2?6 ARH?LuKi-82 7?1 Salo HT?TuKV 6?3 TarU?KJK 3?4 EjL ARH Salo HT LuKi-82 KJK TarU Kolla TuKV 7 7 7 7 6 6 5 5 5 5 4 4 3 2 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 2 2 3 3 3 4 5 48?22 10 37?23 10 28?28 9 35?27 8 27?22 6 26?28 5 16?36 2 11?42 0 Seuraavat ottelut: 7.2. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Lisäksi autokatos, hyvät varastotilat ja parveke sekä vehmas viherpiha Vähäjoen varrella. (493.500 mk) Halikon keskusta Yrjönkatu 4h+k+sauna = 107,5 m² -uudenveroinen huoneisto -talo rakennettu v. (139.700 mk) Metsäkedonkatu 4h+k+sauna = 98 m² -hyvä asunto perheellenne -viihtyisä ja kodikas, tilavat huoneet -päätyasunto, hyvä piha! -keittiö ja ph. 49.500 ?. Haarlantie 2, Perniö 84,5 m² 3h,k,kph, 3. 50 m². 734 2440 Linna, 0500 783 399 Linna. 34.000 ?. Haarlantie 2, Perniö 62,0 m² 2h,k,kph, kaapeli-TV, sijainti aivan keskustassa, käyttövesiverkosto uusittu, oma autotalli. H. + lo. 31.000 ? HISTORIALLINEN MEIJERIKIINTEISTÖ Monien mahdollisuuksien kokonaisuus. erä: 22.47 Heatley (Jokinen) 3?3, 32.12 Ed Jovanovski (Jarome Iginla?Gaborik) 4?3, 53.58 Heatley (Jokinen?Jagr 4?4. 3. Chiefs . takka ja autokatos. 2h,k,s, 66,0 m² H. helmikuuta: Janne Ahonen, Matti Hautamäki, Jussi Hautamäki, Janne Happonen ja Pekka Salminen. Ohjelmassa on kaksi K120-mäen kilpailua. YLEISURHEILU Pm-hallikisat Turussa, salonseutulaisten sijoitukset: M 200 m: 1) Niko Jalava SomE 23,69...7) Topias Filppu PaimU 24,52, 8) Henri Heikkinen PaumU 24,53. M kolmiloikka: 2) Mika Mäkitalo SomE 13,29 (pm-1) M seiväs: 2) Juha Kostiander SomE 503, 3) Timo Koivunen SomE 483, 4) Niko Jalava SomE 433. N korkeus: 2) Tiina Haapanen PaimU 175. N 800 m: 3) Riikka Aakula Vilpas 2.25,68...9) Pipsa Ilola Vilpas 2.32,65, 10) Emilia Aalto Vilpas 2.34,35, 12) Sanna Puntti Vilpas 2.36,03. M pituus: 5) Risto-Matti Alanko Vilpas 6,00 N Pituus: 5) Maija Haartela Vilpas 4,96. M Korkeus: 6) Risto-Matti Alanko Vilpas 174 (pm-4). N kolmiloikka: 7) Maija Haartela Vilpas 11,13. M 60 m 9) Niko Jalava SomEsa 7,11. (pm-8) 14?15 -vuotiaat: P14 800 m: 3) Juho Launto SauvU 2.29,23. P14 pituus: 1) Juho Launto SauvU 4.97. T14 pituus: 6) Laura Raunio KoskKa 4.25 10) Enni Skyttä 4.02. T15 60 m: 1) Minna Nikkanen So- 300 000:n, suomentaa puheenjohtaja Pekka Ilmivalta lukeman vanhaksi rahaksi. Sarjatasoa alempana Mestiksessä keskiansioksi saatiin 4883 euroa! Yhdeksän pelaajaa myöntää ansaitsevansa lakisääteiseen urheilijaturvaan oikeuttavat 9500 kaudessa. . (135.600 mk) PERNIÖ, BONDTYKO Loma-asunto ympärivuotiseen käyttöön. Samalla hakusessa on Tukholman Globen-hallissa Suomen kaikkien aikojen 12. H. 64.900 . (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. EjL, 9.2. Otimme Voutilaisen 13. Vuokravakuus 1000 ?. Heti vapaa. SOITA LIISALLE 0400-783 787 SOITA 7311488 6h+k+sauna+3wc+aputilat -iso talo suurella 1 ha:n tontilla -vain nelisen km keskustasta -piharakennuksia, mm. (695.700 mk) Ruuhikoskenkatu 2h+k+kph = 60 m² -onnistunut tilankäyttö, isot huoneet -parveke länsipuolella -tyylikäs punatiilitalo -miellyttävä sijainti -hinta 41.000 . 900 m torilta -ylin kerros, hissi on -laadukas kiinteistö, valm. 75.000 ?. LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. (398.400 mk) Mesirinne 5h+k+ruok.h+takkah+sauna+var+at -todella hyvä betonirakenteinen talo! -huon.ala 131 m², rak.ala 183 m² -suojaisa piha, grillikatos, terassi ym. -hinta 155.000 . Siisti keittiö. (375.514 mk) Yrjönkatu Halikko Iilike Hildankuja, Putola Väinönkatu SALO, RAATIHUONEENKATU 3 B 11 Kt 3h+k = 87,5 m²+lasitettu parveke. (526.200 mk) 4h+k+sauna = 103 m² -fiksu päätyhuon. alv. Pyydä tarjous. Lepolantie, Raatala ENEMMÄN KUIN TAVALLINEN KIINTEISTÖNVÄLITYS [A] LKV taa pelaajille lisämotivaatiota. Moni Sweden Hockey Gamesissa pelaava löytää itsensä MM-joukkueesta, Aravirta totesi. Suomi on voittanut Tukholmanturnauksen kolmesti, vuosina 1997, 1999 ja 2000. Kalliokin mukana MM-kaavailuissa Suomen joukkueeseen tuli Tukholman-turnauksen kynnyksellä pari pelaajamuutosta. N:o 705693. YLIMMÄSTÄ KERROKSESTA: KT 2h+k+kph (54 m²). Salontie 20 as 27 PERNIÖ. Mh 58.865 ?. Mestiksen ja SM-liigan välinen kuilu on lukemien mukaan syventynyt. VH. Huhtikuun puolivälissä olemme MM-valinnoissa pitkällä. H. Huoneiston kunto hyvin siisti. Ei kuluja ellei kauppaa! ?? ?? ? SALONJOKILAAKSON OP-KIINTEISTÖKESKUS OY, LKV Kiikala - Kisko - Kuusjoki - Perniö - Pertteli Pertteli: Inkereentie 1023, INKERE, Perniö: Salontie 4, PERNIÖ.Välitys puh. (518.770mk) 3h+k+s=71,5 m², 96.200 . 70 m² (3h+k +kph +s) + liiketilaa n. 66.000 ?, 4711195 VUOKRATAAN Ovatko nykyiset toimitilasi epäkäytännölliset tai käyneet pieniksi? Myllyojankatu 26, Salo Nyt vuokrattavana tuotanto/myymälä/varastotilaa. 800 m, vapaa. Suomi aloittaa urakkansa tiistaina Tshekkiä vastaan Helsingissä. Vastustajan kokoonpano pullistelee tutuista nimistä, sillä Tshekin joukkueesta seitsemän miestä pelaa tai on pelannut SM-liigassa. Suomen pääsarjassa pelaavat tätä nykyä puolustajat Marek Zidlicky (HIFK) ja Robert Kantor (HIFK) sekä hyökkääjät Tomas Kucharcik (HPK), Petr Tenkrat (Kärpät) ja Jaroslav Balastik (HPK). . (746.490mk) ASUNTO OY HALIKON LINNANKOSKI KERROSTALOJA Lumikonkuja 2h+k+sauna = 52 m² -näköalapaikka Urh.puiston vierellä -vain n. -83 -hinta 23.500 . Silloin MM-ryhmässä ovat mukana jo NHL:n pudotuspeleistä karsiutuneet pelaajat. k i i n t e i s t o k o l m i o . 32.000 ?, 4711202. Otsonkatu 9, Salo 58,5 m² 2h,k,kh, toinen krs, hyväkuntoinen asunto, ikkunat uusittu 2000, vuokrattu. MH 40.911 ?, VH 42.380 ?, 4711178 Horninkatu 13 C, Salo 55,0 m² 2h,k,kph, toinen asuinkerros. (498.900 mk) Yrjönkatu 4h+k+sauna = 85,5 m² -uusi tyylikäs talo upealla paikalla -yhtiöllä oma tontti! -ammattitaidolla rakennettu -hyvätasoiset sisustusmateriaalit -hinta 132.525 . huhtikuuta. (921.600 mk) Klo 14.30-15.00 SALO, OTSONKATU 9 A 9 Kt 3h+k+vh+kph+wc = 76 m². Heti vapaa kulmahuoneisto, kolmas kerros. talon ylin kerros. (572.000mk) 3h+k+s=81,0 m², 106.300 . 78 m², kellarissa sauna- ja varastotilaa, pieni autotallirakennus puustoinen rinnetontti 2646 m², H. 1985 rak. kierrosta: Noam Behr Israel (2)?Janne Ojala Suomi 6?4, 6?4, Ignacio Hiirgoyen Argentiina (6)?Timo Nieminen 7?5, 1?6, 6?4. JÄÄKIEKKO Sunrise, Florida: NHL:n 53:s tähdistöottelu: Länsi?Itä 6?5 rl-kilpailun jälkeen (3?2, 1?2, 1?1) 1. 1-kerroksinen talo -edullinen tilaisuus (hieman remonttia) -kannattaa tutustua, sovi esittely! -hinta 67.000 . Salo HT, KJK ? TuKV, ARH . Hyvällä paikalla. H. HPK. Junnukiekko: C88-pojat: ParSport?Salo HT C88.2 3?7 Salo HT:n pisteet: Lari Silfver 2+3, Ville-Veikko Moilanen 2+1, Ville Vänttinen 1+1, Sampsa Kinos 1+0, Elmo Nurminen 1+0, Petteri Suominen 0+1, Mikko Mustonen 0+1, Jussi Kivelä 0+1. D90-pojat, länsirannikon aluesarja: Salo HT Pantterit?SoPa 14?3. Salo HT:n pisteet: Henri Kallioniemi 3+3, Jesse Rantanen 2, Jooa Närhi 3+1, Teemu Saari 2+4, Juuso Riikonen 3, Ville Nieminen 0+4, Niko Helminen 1+4, Mikko Niitynperä 0+1, Mikko Määttälä 0+1. myydä yhdessä taikka erikseen. Heti vapaa. H. Tsemppari: mv Arttu Kallio. E92-B-pojat: Salo HT Giuseppe?KJK 0?4 HT:n tsempparina palkittiin Valtteri Koisti. AUTOURHEILU Barcelona: F1-testit, parhaita kierrosaikoja: 1) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.16,883 (64 kierrosta), 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.17,282 (88), 3) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota 1.17,653 (77), 4) Jarno Trulli Italia, Renault 1.17,778 (54), 5) Jenson Button Britannia, BAR 1.17,826 (66), 6) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.17,907 (94), 7) Antonio Pizzonia Brasilia, Jaguar 1.18,079 (41).. koht. 26.772 ? Taloyhtiössä autokatos, huoneistoissa korkea varustelutaso, sijainti näköalapaikalla Perniön keskustassa, valm. Työt on aloitettu ja talo valmistuu syksyllä. Huoneistotyypit ja velattomat hinnat: 2h+k+s=49,0 m², 68.150 . Hänen tilalleen tulee joulukuussa Moskovassa A-maajoukkueessa debytoinut Helsingin IFK:n Toni Söderholm. Aravirta ottaa mukaan myös 13. hyökkääjän, A-maajoukkueen ensikertalaisen Jukka Voutilaisen (Jokerit). . (787.960mk) Leijonat hakee taas Euroopan mestaruutta SSS?STT Suomen miesten jääkiekkomaajoukkue lähtee tiistaina epävirallisen EM-sarjan päätösturnaukseen monta rajapyykkiä mielessään. 30.550 . N:o 781710. KEVÄÄN MYYNTIKAUSI ON ALKAMASSA: Tarjoa kohteesi maaseutuvälittäjälle, saat: tehokkaan ja asiantuntevan palvelun; luotettavan arvion kohteesi hinnasta; valokuvallisen ja valtakunnallisen nettimainonnan; kohteesi esille 10:llä mainostaululla - myös Salossa; asiantuntevan asiakirjojen laadinnan. Välityspalkkiomme alk. TuKV . Paikalla on myös rakennuttaja. Rakennuttaja: Tuomo Koskinen Rakentaja: Rakennusliike Jalo & Fagerström Oy RS-pankki: Someron Säästöpankki 55,5 m² 2h,k,kph, parveke, hyvät varastotilat, 2. 82.000 ?. Lupajantie 18, Perniö 4h,k,wc,et yht. asuntokoht. 93.000 ? 3h,k,s, 80,5 m² H. 80 m².Yk: asunto n. 30 m² (2h+kk+vh) +muuta tilaa n. jne. -aidattu piha, terassi, autotalli ym. -hinta 130.000 . Tavallaan tästä voisi vetää johtopäätöksiä keskusteluun suljetusta SM-liigasta, Ilmivalta puntaroi. mE 8.35. T15 seiväs: 1) Minna Nikkanen SomE 330. T15 kolmiloikka: 5) Henna Kärri KoskKa 9.47. P14 60 m aj: 1) Juho Launto SauvU 10.04. P14 korkeus: 2) Juho Launto SauvU 150...9) Sami Himberg PernU 166. P15 60 m aj: 5) Jani Lehtinen KoskKa 9.62. P15 kolmiloikka: 1) Jani Lehtinen KoskKa 11.11. T14 kuula: 4) Outi Vahva MartMu 8.72 11) Jenni Wickström MartMu 6.96. T15 60 m aj: 1) Minna Nikkanen SomE 9.80. T15 korkeus: 1) Minna Nikkanen SomE 159. T15 kuula: 2) Miia Kurppa SalVil 10.77, 6) Annika Ujanen SalVil 8.10. KEILAILU Salon Keilailuliitto, jaksokilpailu: Luokka MA (19): 1) Juuso Kallio SC 1420, 2) Hannu Riihimäki Rainbow 1379, 3) Jussi Niemelä Cocktail 1342, 4) Paavo Schukov Watt 1331, 5) Jouni Vikström Cocktail 1329, 6) Arto Lehtovirta SalKei 1316, 7) Kalevi Tuominen Cocktail 1275, 8) Jack Höglund Saku 1264. Luokka B (22): 1) Tarja Lehtovirta SalKei 1285, 2) Arto Kummala Rainbow 1277, 3) Ville Haavisto Rainbow 1250, 4) Hannele Nikander Salottaret 1214, 5) Leo Heerto Saku 1211, 6) Keijo Karonen Lo-Bo 1211, 7) Martti Wiman Balls 1181, 8) Jarno Eklund Cocktail 1160, 9) Petri Lindholm Watt 1157. Luokka C (14): 1) Kari Lindsten Cocktail 1319, 2) Jyrki Siimesvaara Saku 1250, 3) Pirkko Lehmuskoski Salottaret 1170, 4) Matti Tiainen Cocktail 1126, 5) Martti Mäkirinne Lu-Ti 1104, 6) Terttu Sainio Salottaret 1089, 7) Olavi Liljaranta Watt 1069, 8) Erna Forsman Salottaret 1056. Luokka D (8): 1) Jari Kauhanen Rainbow 967, 2) Joonas Maunula Rainbow 925, 3) Jessica Kauhanen Hard Strike 921, 4) Minna Kaarina Järvinen Ydke 908, 5) Anneli Hurnanen Ydke 839, 6) Niko Lehtovirta SalKei 824. GOLF La Quinta, Kalifornia: Yhdysvaltain PGA-kiertueen kilpailu, Bob Hope Classic: Lopputulokset, 90 reikää: 330 lyöntiä: Mike Weir Kanada 67+64+65+67+67, 332: Jay Haas USA 67+61+67+68+69, 334: Chris DiMarco USA 64+68+66+66+70, Tim Herron USA 9+64+61+65+75, 336: David Gossett USA 69+67+62+66+72, 337: Pat Perez USA 69+61+70+66+71, Phil Mickelson USA 70+68+63+69+67. Keskiarvo alakanttiin Todellisuudessa liigatason keskimääräinen palkka on vieläkin parempi, sillä ulkomaalaispelaajat ovat ujoja liittymään suomalaiseen pelaajayhdistykseen ja muutenkaan palauttamaan yksityiskohtaisia kyselylomakkeita. Ykköskentän vierastyöläiset nostaisivat keskiarvolukua, mutta mediaaniluokka (pelaajat, joiden ylä- ja alapuolella on yhtä paljon kollegoita) pysyisi todennäköisesti silti vajaassa 40 000 Weir päätti kilpailun kolmeen perättäiseen birdiehen rei?illä 16?18. . (243.800 mk) RIVITALOJA Torikatu Inkerinkatu 2h+k+sauna= 57,3 m² -edukseen erilainen asunto -rauhallinen paikka keskustassa! -kaunis, lämminhenkinen, laadukas -rakennettu -98, kuin uusi -hinta 100.500 . Vuokra 600 ?/kk+vesi 15 ?/hlö/kk+sähkö kulutuksen mukaan. SoPa . On hyvin, hyvin erikoista voittaa kolmella turnaus perättäisellä birdiellä, Weir iloitsi. Lasitettu parveke. uudessa talossa -tyyllikkäästi porrastetut tilat -valmistuu vapuksi -sovi esittely paikan päälle! -hinta 154.500 . kerroksessa yht
0400 512 402 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Tyylikäs RT päätyasunto Kokouksia OKT, Putola, Halikko 3h+k+saunaos.= n. LaSa . Uotilantie 2, 25130 Muurla sekä osoitteessa www.muurla.fi -98 Ford Mondeo 1.6 CL aj. 92.500 ?. Kova kysyntä eri kokoisista asunnoista. Mh. 128 tkm, design-paketti, comfort-paketti, audio-paketti, webasto, 1-omistaja 31.900e -02 MINI Cooper Pepper 1.6 aj. 70.000 ? Liikehuoneisto, Ollikkala Pinta-ala n. helmikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 KORIPALLO NBA: Cleveland?Portland 95?114 (C: Ilgauskas 20, P: Wallace 29), Toronto?LA Clippers 100?86 (T: Lenard 30, LA: Odom 19, Brand 17/19), Atlanta?Orlando 97?89 (A: Abdur-rahim 23/10, Glover 22/10, O: McGrady 38, Kemp 5/14), Minnesota?Philadelphia 99?91 (M: Garnett 30/17, P: Iverson 21, Coleman 15/11), Houston?Sacramento 105?89 (H: Griffin 22, Mobley 21, Francis 21, Ming 18/11, S: Stojakovic 31), Denver?Memphis 93?78 (D: Howard 26/13, M: Gooden 16, Gasol 13/11). Tilanteet (voitot/häviöt): Itä: Indiana 34/14, New Jersey 32/15, Detroit 31/15, Boston 26/21, Milwaukee 24/22, Philadelphia 25/23, New Orleans 24/24, Orlando 24/25, Washington 23/25, New York 20/26, Atlanta 19/29, Chicago 17/30, Miami 16/31, Toronto 13/34, Cleveland 9/39. Länsi: Dallas 37/9, Sacramento 33/16, San Antonio 31/16, Portland 30/16, Utah 28/19, Minnesota 28/20, Phoenix 28/21, Houston 26/20, LA Lakers 22/23, Seattle 21/24, Golden State 20/26, LA Clippers 17/30, Memphis 13/33, Denver 11/36. Runkosarjan, 82 ottelua, jälkeen kummastakin lohkosta etenee kahdeksan joukkuetta pudotuspeleihin. Junnukoris: B-pojat, I-divisioona, loppusarja: TaNMKY?Vilpas II 131?44. Vilppaan pisteet/levyrit: Riku Mehtälä 9/2, Janne Sorste 14/6, Riku Seitz 11/3, Sami Kettunen 7/0, Mika Laaksonen 3/0. C-Pojat, I-divisioona: Ura-90?Vilpas 33?119 (13?72) Vilppaan pisteet ja levypallot: Janne Savolainen 14/4, Lauri Tiainen 20/10, Aleksi Kallio 8/-, Roope Ahonen 14/3, Kimmo Haapala 2/2, Lauri Keto-oja 14/7, Lauri Putkonen 18/7, Pekka Lammi 18/4, Lauri Järvenpää 11/2. Minitytöt, II-divisioona, ylempi loppusarja: LoKoKo?Vilpas-92 30?51, Vilpas92?FoKoPo-92 60?56. Vilppaan pisteet: Ilse Laurila 4/22, Pinja Kurppa 6/10, Piia Tiainen 4/4, Miina Junkkarinen 12/2, Niina Leppänen 2/6, Sofia Pelander 14/10, Hanna Lehtinen 7/6. Mh. 7 333 103 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O LOUNASRUOKALA Kaavoituskatsaus vuodelle 2003 -96 Opel Vectra 2.0 CD 11.000e Maankäyttö- ja rakennuslain 7 §:n mukainen kaavoituskatsaus on nähtävillä Muurlan kunnanvirastossa arkisin klo 8.00-15.30, os. Valmistunut 1991 Mahdollisuus asumisoikeusasuntoon välittömästi uudella järjestysnumerolla ! Asokodit Keskustan Kiikalan KJ:n sääntömääräinen kokous perjantaina 7.2. Joukkueessa pelasivat myös Aino Härkki, Juulia Järvinen, Jessica Poutiainen ja Aylin Yildirim. SALIBANDY 2-divisioona SC Hextall?LaSa SBS Wirmo?SBS Pori II NaSSe?SalPa TuWe?Karhut AFC Campus?NaSSe Karhut Wirmo NaSSe Hextall TuWe Campus SalPa Ruoska LaSa Rauma Pori II 16 17 17 16 16 15 16 15 17 15 16 13 12 11 7 7 7 7 6 4 4 2 1 1 2 3 2 1 1 2 2 0 1 5?5 20?3 5?4 2?4 5?5 2 78?41 4 89?50 4 60?59 6 72?69 7 65?51 7 62?45 8 66?66 7 53?54 11 77?89 11 54?93 13 49?108 27 25 24 17 16 15 15 14 10 8 5 Seuraavat ottelut: 5.2. SB-Rauma, Karhut ? NaSSe, SalPa . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 4. 2003: 1) Manchester United Englanti 302,0 pistettä, 2) Real Madrid Espanja 298,0, 3) Arsenal Englanti 291,0, 4) Barcelona Espanja 267,0, 5) AC Milan Italia 264,0, 6) Inter Milano Italia 246,0, 7) Deportivo la Coruna Espanja 242,0, 8) Juventus Italia 239,0, 9) Liverpool Englanti ja Valencia Espanja 223,0, 11) AEK Ateena Kreikka 216,0, 12) HIIHTO: Perttelin Peikkojen sarjahiihdot Kajalassa (V): T4 300m: 1) Meri Alanne 3.40 P4 300m: 1) Riku Virtanen 3.24 T6 300m: 1) Katariina Kivi 1.39, 2) Eveliina Häkli 1.52, 3) Tiia Hacklin 2.15, 4) Janina Hongisto 2.42. P6 300m: 1) Vili Kaunisto 2.08, 2) Teemu Laiho 3.04, 3) Toni Hacklin 3.28. P8 1 km: ).Onni Kaunisto 9.31, 2) Pekka Heinonen 10.00, 3) Teppo Hacklin 11.52, 4) Martti Leino 15.07. T10 1,6 km: 1) Jenna Kämi 5.22, 2) Petra Alanne 5.44. P10 1,6 km: 1) Pyry Alanne 6.20, 2) Tomi Hongisto 7.00. T12 1,6 km: 1) Minna Kivi 5.14, 2) Laura Loimusto 7.15. T14 3,2 km: 1) Lotta Laakso 10.00, 2) Jenni Hongisto 14.59. N16 4,8 km: 1) Elina Laakso 13.37, 2) Tanja Tervonen 15.24. N18 4,8 km: 1) Riikka Laakso 13.10. M50 4,8 km: 1) Sulo Tervonen 16.27. N 4,8 km: 1) Virpi Kaunisto 18.02. M 8 km: 1) Hannu Kaunisto 24.07. ALPPIHIIHTO St. 20.000e -99/11kk VOLVO V70 2.5 Tdi aj. 27 tkm, ilmast., vakio nop.säädin, aluvanteet 27.400e -99/10kk Rover 75 2.0 V6 A Connoisseur aj. 67.785 ?. KT, Vanutehtaankatu 3h+k+kph= 76,5 m². Parveke, 1. 67.500e. P. 23.839 ? Teollisuushalli, Ahtelantie 1, Perniö 567 m². 52 tkm, 2xrenkaat, soitin, CD, aluvanteet 16.500e -96 Mazda pick-up 2.5 dsl aj. 34 tkm 10.500e Halutaan vuokrata Kadonneita Pioneer DEX-P99R-soittimen irrotettava etupaneeli kotelossaan. 32.500 ?. KT, Inkerinkatu 2 2h+k= 53 m², parveke, jokinäkymä. H. 25 tkm, CD, met.väri, 2xrenkaat 11.500e -98 Suzuki Baleno 1.6 Wagon aj. 2. Käyttövastike 295,92 . 277 1501/klo 8-21 joka päivä ILMAINEN ARVIO! HUONEISTOMARKKINAT OY LKV Sato-konsernin Sato-Asumisoikeus Oy ja VVO-konsernin Asoasunnot Oy ovat yhdistäneet toimintansa Suomen Asumisoikeus Oy:ksi. Tämä Suomen suurin asumisoikeusyhtiö markkinoi asuntojaan nimellä Asokodit. VAPAANA Ylhäisi, Lasikuja 1 E pienkerrostalo 2 h + kk + p 42,0 m2 . Ruoska ? TuWe, 6.2. Löytöp. Mh. Asumisoikeusmaksu 5.406,92 ? . 256) Valkeakosken Haka Suomi 65,0. JALKAPALLO Kansainvälisen jalkapallon historia- ja tilastoyhdistyksen IFFHS:n julkaisema seurajoukkueiden maailmanlista ajalta 1. 45 m². Hissitalon 4. kerros, pintarem. 234) MyPa Suomi 67,5,... Mh. P. 45.500 ? +vo. 733 2290 www.salonautotalo.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi TERVETULOA! Högfors/ Sento Satamakatu 3 040-730 8712 LASKENTA -99 Skoda Felicia 1.3 HB Comfort aj. SC Hextall. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Miesten V-divisioona: FBC Animals?SalPa 2 2?8 SalPan maalit: Jaakko Sorola 3, Petro Väyrynen 3, Jorma Luukkala, Mika Määttänen SalPa 2?Kapa-98 10?7 SalPan maalit: Sami Leppänen 2, Kalle Lindholm 2, Jaakko Sorola 2, Petro Väyrynen 2, Heikki Karppinen, Mika Määttänen. Bayern München Saksa 213,0, 13) America Meksiko 207,0, 14) Bayer Leverkusen Saksa 205,0, 15) Sparta Praha Tshekki 203,0, 16) Glasgow Celtic Skotlanti 201,0, 17) Borussia Dortmund Saksa ja Panathinaikos Kreikka 200,0, 19) Atletico Meksiko 195,5, 20) Nacional Uruguay 193,5, ... TuWe, 9.2. SBS Pori II . 1. 29 tkm, astinlaudat, met. Kysy lisää ja tule katsomaan. 112 tkm, 8xalupyörät, automaattinen ilmastointi, nahkapenkit 27.900e -01 Renault Twingo 1.2 aj. 100 tkm, 2xrenkaat, soitin 10.500e Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Moritz: MM-kisat, 2. krs, selkeä pohjaratkaisu. Piharakennus, jossa mm. 150.000 ?. Teollisuushalli, Ravitie, Perniö 450 m², hyvä vuokratuotto, oma tontti. takkahuone. krs. Heti vapaa . 2. 2002?31. 041 544 7560. TIEDÄTKÖ ASUNTOSI ARVON? P. 041 503 3860. -96 Nissan Almera 1.6 SLX aj. 46.900 ? KT, Joensuuntie, Somero 5h+k+s+ph+pkh=140 m². Lattiat parkettia ja lautaa, takka, terassi. päivä: Naisten supersuurpujottelu: 1) Michaela Dorfmeister Itävalta 1.27,48, 2) Kirsten Clark USA 1.27,50, 3) Jonna Miehetdes USA 1.27,63, 4) Genevieve Simard Kanada 1.27,90, 5) Alexandra Meissnitzer Itävalta 1.28,06, 6) Melanie Turgeon Kanada 1.28,12, 7) Corinne Rey Bellet Sveitsi 1.28,15, 8) Renate Götschl Itävalta 1.28,26, 9) Carolina Ruiz Castillo Espanja 1.28,39. 2h+k+s 54,4m², hyvä kunto, hieno viherpiha, iso parveke. 040 566 9304 -00 Toyota Yaris 1.0 3-ov. aj. P. 118 tkm, 1-omistaja, siisti sis. alv:n 11.500e NYT AVOINNA UUSI Meriniityssä PÄIVÄT! Pakettiautot: 02-527 8700 lämmin autotalli Halikosta Huutokauppoja -01 Mitsubishi Space Star 1.6 aj. Mh. 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com PALJON UUTTA TAVARAA TUOLEJA, PÖYTIÄ, SENKKEJÄ, PEILEJÄ, TAULUJA TERVETULOA! ASEMAKATU 12, SALO PUH. 22.285 ?. Velaton h. tehty. Sopii sijoittajalle. Mauri Salo. Tervetuloa! Johtokunta Vuokrattavana Yksiö, puutalo, Helsingintie. Vuokra 260e + sähkö. Puh. 223 tkm 10.000e Muurlassa 31.1.2003 Kunnanhallitus TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO SALON AUTOTALO Meriniitynkatu 8, p. Rak.vuosi -91, oma tontti, vuokrattu. Mh. SB-Rauma, 8.2. n. 14 tkm, aluvanteet, CD, met. 18.500e SOHVAKALUSTOJA Halutaan vuokrata tai ostaa P. 0400 539 490 Salon Kiinteistörengas Oy LKV Annankatu 8, 24240 Salo p. Mh. 95 m². Autotalli. 55 tkm, 2xrenk., soitin 8.400e -01 Mitsubishi L-200 4WD pick-up aj. AFC Campus . 736 5795. Työsuorituksia www.vvo.fi -97 BMW 523i Touring aj. 138 tkm, ilmast., vakio nop.säädin, CD-boks 28.000e -95/12kk Saab 9000 Cde 2.3 Turbo, autom., kattol.,nahkapenkit, autom.ilmast. Johtokunta kokoontuu klo 18.45. Mukana ke. 88.300 ? KT, Ruuhikoskenkatu, Salo 1h+kk+kph= 33 m². n. Tarjoa myyntiin! YKSIÖ Hähkänällä Vapautuu 1.3. 4 tkm, alup., CD, 1-omistaja 22.700e -01 Opel Zafira 1.8 Elegance aj. klo 19 Kiikalan Rekijoen OP:n kokoustiloissa. 138 tkm 11.000e Tiedustelut ja hakemukset: VVO-kotikeskus Pirjo Hurskainen Puhelin 020 508 4581 etunimi.sukunimi@vvo.fi Turuntie 39, 24240 Salo. Moottoriajoneuvoja myytävänä Vetääkö ikkunoista - pelottaako energian hinnan nousu? NYT TIIVI-ENERGIAIKKUNAT TAVALLISEN IKKUNAN HINNALLA Ovi- ja ikkunaremontilla energiavuodot kuriin Tabell 0400-531 839 02-738 1732 Tiivi Oy 02-417 1900 # TULOSPÖRSSI Koistinen 0400-670 397 TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA. lavapressu 26.000e Avoinna arkisin 11.00 - 13.00 TARJOUS -00 Seat Cordoba 1.9 TDi Vario aj. /kk . Mh. 733 7999 Huveja TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Ostetaan OMAKOTITALO Tupurin alueelta P
0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. 20.03 Vapaa satama. 7309723 18.40 Tohtori Becker Osa 5/24: Treffietiketti. 9.04 Sää. 4289346 21.00 FST: OBS . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. Mukava harrastus muuttuu ihan liian usein julmaksi todellisuudeksi, jossa vain voitolla on merkitystä. 10.35 Joka kodin asuntomarkkinat . 490384 18.00 Emmerdale Viimeinen ehtoollinen. . 0.00 Uutiset ja sää. 84245365 14.45 Ostosruutu . 14.30 Maakuntauutiset. 14.55 Urheiluradio. 4557433 11.00 T.i.l.a. Lehdistöraati palkitsee vuoden 2002 parhaan tv-ohjelman, ja Katsolehti jakaa erikois-Telviksen. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. 13.35 Sergei Rahmaninov: Rapsodia Paganinin teemasta. 8.55 Urheiluradio. Silmissä siinsi paratiisi, jossa työtä ja leipää riitti kaikille. Kimmo Lehtimäki on jäljittänyt isoisänsä veljen, Verner Lehtimäen, elämänvaiheita. 98988 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? . Hän päätti jättää kaiken ja häipyä mahdollisimman kauas - Australiaan. Mutta kuinka hän päätyikään asumaan 15 km päähän kotikylästään. . . 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 18.00 X-Ryhmä. 10.00 Uutiset. 24327164 9.15 Matlock Huijari. . iltapäivälähetys. . 23.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 1926181 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Millaista on ollut kasvaa ei-toivottuna kansalaisena rajan takana. 22.10 Päivä tunnissa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 15.30 Kehittämiskeskusvartti. 19.20 Bolibompa: Evas pysselshow. . 4030723 0.05 Poltergeist (K) Korppi. Ohjelman juontaa toimittaja Matts Dumell. 7.10 Regional morgon. Sateella Muumipeikko lukee mielellään tunteellisia tarinoita. Ne näyttävätkin muuttuvan todeksi, sillä sirkuksen primadonna on pelastettava pulasta. 22.15 Melodiradion. 9.05 Maakuntaradio. Kähkösen mukaan Askon Kuvassa Sanna (Niina Nurminen) ja Asko (Tommi Korpela) työmaalla. suurin vika on, että Asko yrittää ymmärtää naisia. Ohjaajat: Juha Jokela ja Rike Jokela. Kuvasuhde 16:9. 9.30 Seudulla tapahtuu. . 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. www.yle.fi/inhimillinentekija . Muissa pääosissa näyttelevät Iivari Tuomisto, Laila Rihte, Irja Aholainen, Siiri Angerkoski, Aku Korhonen ja Jorma Nortimo. 88297 20.55 Urheiluruutu . 7.10 Ykkösaamu. 7.50 Aamuhartaus. Jonathan Gee musiikkistudiossa. 22.55 Novosti po-russki. 64810 17.40 Viittomakieliset uutiset . 14.00 Uutiset. dagens diskussion. 12.30 Maakuntauutiset. . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 5.00 Uutiset ja sää. Junior alkaa ahdistua neljän seinän sisällä ja Richienkin tyytymättömyys lisääntyy. 9.30 Regionala nyheter. Mitä oli ennen alkuräjähdystä. Verner Lehtimäki siirtyi Suomesta Neuvostoliittoon kansalaissodan viimeisinä päivinä. . 6763582 1.35 4deitti . Ranskalainen komediasarja. 13.50 Peliputki : Astronautti 15.30 Peliputki: Putti 17.05 Dragon Ball Z Japanilaisessa animaatiosarjassa Maata uhkaa ulkoinen vaara, mutta pahaa vastaan taistellaan sinnikkyydellä ja ystävien avulla. 17.30 Sessions Maailmalla mainetta niittänyt helsinkiläinen Nuspirit Helsinki keikkamatkalla Tallinnassa. 10.03 Euroopan kulttuurin juurilla Vähässä-Aasiassa: Lyydia ja Persia. 3666100 23.20 R&A esittää: Kuumetta nivusissa 14-vuotias Roudoudou haluaa isommat rinnat kuin äidillä. Eija Vilpas, Riitta Havukainen, Anu Sinisalo, Titta Jokinen, Krisse Salminen, Ismo Apell ja Ilkka Heiskanen. 12.35 Lunchmusik. 7.00 Aamun peili. 6809029 10.45 4deitti . 4063433 23.20 FST: Peter Gunn . . 18.03 Suomi tänään. 7.35 Regional morgon. 1325162 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 1930-luvun edetessä rajan takana olevien suomalaisten olot alkoivat kuitenkin huonontua. Asko ja Sanna alkavat kartoittaa, missä suhde meni pieleen. 8.10 Väder med sjörapport. Pimeä koura päättää ottaa Jackien palvelukseensa, halusi tämä tai ei. 21.50 Merisää. 22.00 Uutiset ja sää. 6.35 Regional morgon. 8501471 14.40 Tänään otsikoissa . 18.00 Siitä mistä voi puhua. Onneksi sirkuksessa on aina rohkea ja neuvokas voimamies! Teksti-tv s. ?Vanhan Euroopan. 7.00 Ykkösaamu. 105669 14.10 Marsupilami Marsuolympialaiset. . Osa 3/13. ? 6081568 22.10 4D: Muslimeiksi kääntyneet ? 5328278 23.10 Myöhäisuutiset . 3749487 23.15 Urheilu-uutiset . 45094 20.55 Olen. 10.10 Kommer du ihåg. Toiveuusintana esitettävä draamasarja kuvitteellisesta Rooman pikkukaupungista USA:n keskilännessä. Sarjassa seurataan seriffi Jimmy Brockin ja muiden kaupunkilaisten tapahtumarikasta elämänmenoa. Sarja päättyy. 23.03 Kameleonten Kurt Weill. 12.00 Uutiset ja sää. 9921926 23.45 Yönäytös: Ideasta vaatteeksi, osat 1-5 Vaatteen tie ideasta käyttäjänsä pukineeksi on pitkä. 13.00 Musiikkistudiossa: kamarimusiikkia. Inhimillisessä tekijässä keskustellaan tänään rajan taakse lähteneiden suomalaisten elämästä. . Inhimillisessä tekijässä keskustellaan tänään rajan taakse lähteneiden suomalaisten ja heidän jälkeläistensä elämästä. 2202278 20.45 Mullan alla - Sarjaa esitetään ensi tiistaista alkaen klo 21.00. Toivoa antavat koulunkäynti tavallisessa tanskalaisessa koulussa ja pääsy paikalliseen jalkapalloseuraan. 11.00 Alppihiihto: MM-kilpailu St Moritz Sveitsi Naisten syöksylaskuharjoitukset. Uusinta. . 21.03 Vapaa satama. YLE Draamaohjelmille tuottanut Production House Oy. 16.35 Regional eftermiddag. 8.10 Maakuntaradio. Uusinta. 9321452 8.05 Sairaalaelämää Julkista palvelua. Uusinta. . Uusinta. 5346 13.00 Tv-uutiset . 923013 22.00 Kymmenen Uutiset . 630100 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. . . 13.55 Pätkä. 11.00 Programtablå. 586510 17.35 Kauniit ja rohkeat Massimon kuumat linjat Valkoiseen taloon. Jerry puolestaan pelkää, ettei hänestä ole näyttelijäksi - eikä pelko ole täysin perusteeton. 21.00 Aktuellt. 18.55 Suomi tänään. 19.00 Uutiset ja sää. 10.03 Maakuntaradio. 15.03 Direkt fortsätter. 8629346 17.46 FST: BUU-klubben . 17897839 11.50 YLE Teema: Tiedefoorumi/Puhutaan tieteestä Avaruuden äärellä. 6.10 Ostoskanava . 16.15 Alp- pihiihto: MM-kilpailu St Moritz Sveitsi Miesten syöksylaskuharjoitukset. 21.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 6797704 15.00 Tv-uutiset . 2921742 9.00 Giljotiini Uusinta perjantailta. . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 12.55 Löpsedeln. 19.30 Country jukebox. 20.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio. 5746655 15.30 Sohva . 19.30 Hjärnkontoret. 20.00 Sweden Hockey Games. 960742 20.00 Remontti Osa 5/12. Keskusteluohjelma. Toteutammeko samalla sitä, että hyökkäys tulee, sota alkaa.- SPR ja media vastaavat. . 1.20-7.00 Nyheter från SVT24. TV 1 klo 21.30 FST:Tarkkailija: Häivy jos häviät! 10?12-vuotiaat junioriurheilijat kertovat rasitusvammoista, burnoutista sekä armottomasta karsinnasta. Käsikirjoitus ja ohjaus Erkki Määttänen. Jerryn ja Georgen ohjelmaidea on edennyt pilottijaksoon saakka. 21.35 Urheiluradio/Jääkiekkoilua/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. 43384 15.40 S Club 7 Osa 13/13: Tilinteon hetki. . 13.10 Djursjukhuset. On kulunut yli 30 vuotta ja Elina päättää matkustaa synnyinseudulleen Uralille. 21.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 23.45 Löpsedeln. 5.52 Ylen aamu. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 1.10 Morgondagens programtablå. 23.50 Musik vid midnatt. 23.00 Debatt. . 1410926 20.30 Rikosraportti SARJA PALAA RUUTUUN! Turussa 200 kiloa khat-huumetta. Poliisipula koko maassa, vastavalmistuneita työttömyyskortistoon. Euro Hockey Tour jatkuu Ruotsin turnauksella. 6301520 19.05 Prisma: Punainen kulta 2/3. Kuinka myyttisestä elämän nesteestä, verestä, tuli kauppatavara. 3040164 14.55 Norjaa ristiin rastiin Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. 12.03 Maakuntaradio. 15.00 Nyheter från SVT24. . Se kertoo nimensä mukaisesti Pohjanmaalle sijoittuvan tarinan ylpeästä Jussista, joka nousee kapinaan ylimielistä ja talonpoikia kiusaavaa vallesmannia vastaan. Pohjalaisia on tarina perikansallisesta auktoriteettien vastustamisesta. Käsikirjoittaja: Juha Jokela. (Es. 13.30 Alppihiihto: MM-kilpailu St Moritz Sveitsi Miesten syöksylaskuharjoitukset. 14.30 Cyclocrossi: MM-kilpailu Italia. 334. 10.00 Alppihiihto: MM-kilpailu St Moritz Sveitsi Naisten Super-G. 8489549 . 13.40 Mosaik. 16.10 Maakuntaradio. 15.30 Regionala nyheter. 19.10 Bolibompa: Kalle och hans nalle. Stinan, nuoren ruotsalaisen saamelaistytön unelma onnellisesta perinteilleen uskollisesta saamelaisperheestä romahti jo nuorena. 6365013 9.30 Tunteita ja tuoksuja . Takaisin ei ollut enää paluuta. 19.00 Bolibompa: Barndokumentären. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 865029 11.25 Ostoskanava . Sanna otti kerrankin osaa terapiaharjoitukseen ja kirjoitti lehtiöön kolme asiaa, joita hän haluaa elämältä. Sitten saikin Asko taas kerran lekalla leukaan ja soutaminen ja huopaaminen jatkuu. . 7575346 5.55 Ykkösen aamu-tv . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 92297 13.05 Lauantaivekkari Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! . 7146162 6.25 Huomenta Suomi . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 10.00 YLEX Tänään. Selostus Antero Mertaranta, Helsinki. 18.30 Hartaita säveliä. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.00 STT:n uutiset. Yleisö on äänestänyt suosikkinsa kolmessa sarjassa: suosituin radioääni, television suosituin kotimainen naisesiintyjä ja kotimainen miesesiintyjä. 7.53 Maakuntaradio. 1701636 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 42/101: Primadonna. 6.03 Ylen aamu. 108346 20.00 Uutiset ja sää . 15.05 Maakuntaradio. . 7.40 Kelitiedot. Mielenkiintoinen maailma. 19.03 Suomi tänään 19.30 Sentin venyttäjä. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 14.10-14.55 Fråga doktorn. 23.00 Aktuellt. . 22.00 Nyrkkeily: Raskaansarjan Saksan mestaruusottelu Andreas Sidon ÿ Marcel Beyer. 961297 7.25 Puuha-Pete . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 0.05 Yöradio. 1970. . Toimitussihteeri Hilla Blomberg, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. . 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 836742 16.30 Hollyoaks Varoituksen sanoja. . 1875029 10.10 Kauniit ja rohkeat Kristen orvon käärön lumoissa. 8.00 Uutiset ja sää. Mutta Asko ennakkoon ajatteli. Pohjalaisia on T.J.Särkän varhaistuotantoa TV 2 klo 12.50 Pohjalaisia - vuonna 1936 valmistunut kotimainen elokuva Vuonna 1936 valmistunut kotimainen elokuva Pohjalaisia perustuu Artturi Järviluoman tunnettuun kansannäytelmään. 12.05 Kelitiedot. 7034618 14.55 Luontopolku maailmalla Sumumetsä. 15.33 Regional eftermiddag. 6.55 Andrum. 9.30 Maakuntauutiset. 3854051 18.20 Kotimaa.Nyt . 0.00 Uutiset ja sää. Mutta voi! Romantiikka haihtuu, kun primadonna alkaa oikkuilla ja mustasukkainen Niiskuneiti äksyillä. Kun vangitsemiset kuitenkin jatkuivat, omaiset alkoivat vähitellen aavistaa, mistä on kyse. Eila Lahti-Argutina on selvittänyt kadonneiden ihmisten kohtaloa jututtamalla omaisia ja tutkimalla arkistoja. 4969758 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. 1.00 Uutiset ja sää. Miltei puolet heistä kuoli Stalinin vainoissa. 10.30 Maakuntauutiset. 1719520 15.55 Elämä käsissä Työn orja. . Teksti-tv s. 11.45 Rapido. 20.30 Under ytan. 10.15 Hetken helmiä. 10.40 Pokkarikisa. 1531452 20.25 Maailman sää ja Keno . 381297 20.05 MTV3 Live:Telvis 2002 . . 18.55 Regionala nyheter. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Tilaisuuden juontaa Markku Veijalainen. He uskoivat, että kyseessä on poliittinen virhe, joka selvitetään pian. Viimeisessä jaksossa seurataan estradivaatteen valmistumista. Euroikkuna. -Britannia. 22.30 DJ Erkko. 377029 19.00 Giljotiini Kotimainen peliohjelma. . Särkkä huolehti henkilöohjauksesta ja taiteellisesta panoksesta Nortan vastatessa teknisestä toteutuksesta. Jussia esittävä Eino Kaipainen teki Pohjalaisissa ensimmäisen elokuvaroolinsa. Anja Waklinan isoäiti menetti miehensä, Eila Lahti-Argutinan isä katosi ja Verner Lehtimäkikin haettiin pois perheensä luota. Ihmiset eivät kuitenkaan ajatelleet, että järjestelmä, johon he luottivat, voisi tehdä heille pahaa. Tom Skerritt (Jimmy Brock) ja Adam Wylie (Zachary Brock). 16.00 Frendit Halloween-kutsut. 1.02 Yöradio. 4.02 Ylen aamu. Särkkä ei 1930-luvulla ollut vielä täysin varma omista kyvyistään ohjaajana, ja niinpä hänen vakituisena ohjaajakumppaninaan toimi Yrjö Norta. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 7.00 Uutiset ja sää. Uusinta. . 6.05 Morgonmusik. . 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.10 Maakuntaradio. 8.00 Aamun peili. 13.00 Nyheter från FNB. 5.02 Ylen aamu. 14.00 Aktuellt. Uutiset 13.00 ja 17.00. 8.10 Aamun ääni. Aamukahvilla. 13.00 Kaupunkipulssi . 89297 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Tuhannet suomalaiset loikkaisivat 20-luvulla Neuvostoliittoon maanpäällistä paratiisia etsimään. 421655 15.10 Rooman seriffi Kaupungissa kuohuu, osa 1/2. Selostus Antero Mertaranta, Helsinki. Vaikka vastaus onkin usein surullinen, omaiset ovat helpottuneita ja kiitollisia siitä, että nyt he ainakin tietävät, mitä heidän läheisilleen tapahtui.(Es. 21.00 Kalle Miettinen. Sarjan jokaisessa osassa valmistetaan yksi vaate: jakku, hame, housut ja neule. 28.7.02). Askon tunnustus hämmensi Sannaa TV 2 klo 20.00 Remontti Osa 5/12 Edellisessä jaksossa Asko kertoi Sannalle arvostavansa heidän suhdettaan. Tunnustus hämmensi Sannaa sen verran, että se pyöri hänen mielessään vielä terapiaistunnossa. 17.25 YLE news. 17.30 Suomen kansan muistista. 1.15 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo. Anne Flinkkilän (takana) vieraina ovat näyttelijä Anja Waklina, toimittaja Eila Lahti-Argutina ja hammaskirurgi Kimmo Lehtimäki. Paratiisista tulikin helvetti TV 2 klo 22.05 Inhimillinen tekijä: Ei kotia missään Tuhannet suomalaiset loikkasivat Neuvostoliittoon 1920- ja 1930-luvulla etsimään maanpäällistä paratiisia. 334. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. MTV3 klo 15.10 Rooman seriffi Kaupungissa kuohuu, osa 1/2. 23.00 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 5316100 18.35 Uutisotsikot . . 2892592 11.00 Tv-uutiset . 13.05 Café Svenskfinland. 696655 20.00 Jääkiekko Sweden Hockey Games Suomi - Tshekki, 2. 16.05 Kelitiedot. 8.30 Maakuntauutiset. 9.00 Luostarin puutarhassa. . www.yle.fi/opinportti . 24.00 Uutiset. Tuottajana SSS. 17.15 Jalkapallo: Maalikooste. Aiheena mm lasten sairaudet. 14.03 Direkt. 5.35 Tänään 50 vuotta. 0.10 Uppdrag granskning. . Suurin osa tulee maahan ilman henkilöllisyyspapereita. kerran. 8419162 18.30 Vastanaineet Vakoojatyttö joka rakasti minua. 14.00 Uutiset. 18.50 Iltahartaus. Hyvän alun jälkeen asiat kuitenkin muuttuivat, ja miltei puolet loikanneista kuoli Stalinin vainoissa. Mustat aukot ovat yksi avaruuden pelottavimpia ilmiöitä. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 8960926 17.35 Viiden juttu Uudet kuviot. 8470346 7.35 Tuomas-Veturi Mutaa matkassa. 3637015 14.35 Eläinten pelastuspartio Sarja ammattilaisryhmän ponnisteluista ahdinkoon joutuneitten eläinten pelastamiseksi. . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 1545452 12.50 Pohjalaisia Artturi Järviluoman näytelmään perustuva elokuva Härmän häjyistä. 14.00 YLEX Iltapäivä. 326704 18.35 Akuutti . 19.00 STT:n uutiset ja sää. Tarkoituksena oli luoda mallivaltio Suomen läheisyyteen, jotta Skandinavian maissa innostuttaisiin vallankumouksesta. 7.10 Aamun lehdet. Keskipäivän peili ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. Studiossa Tarja Hiltunen. Jenni on sotkua luova Miss Keittiö. 6936182 15.00 Pilanpäiten . 18.50 Merisää. 6649278 10.10 Koulu-tv: Maailman uskontoja 5.55 Uutisikkuna . Reitin varrella on monia eri ammattien taitajia suunnittelijasta mallimestariin tai ompelijaan. 729433 19.15 Kauppalehden Talousuutiset ? 511452 19.25 Päivän sää . 17.30 Päivän peili ja sää. . Asko ja Annukka kokevat mukavan hetken ikävissä olosuhteissa. Kähkönen auttaa Askoa järjestämään Sannalle yllätyksen. 22.45 Byggstenar . 17.55 Spurt. 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 6.15 Aamuhartaus. Selostus Antero Mertaranta, Helsinki. . 22.30 Mera Magdalena. 229162 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 7467162 22.55 Euroopan Vuoksi: Turvapaikkaa hakemassa Sudanilainen Anna on yksi niistä 40 000, jotka vuosittain hakevat turvapaikkaa Ranskasta. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 7761742 23.15 Salaiset kansiot Loppusuora. . 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i: samhället. 14.03 Maakuntaradio. 14.15 Naurun aika. 2.00 Uutiset. Särkän ohjaajauran alkupuolelta - itse asiassa vasta hänen toinen elokuvansa. . Agnès Obadia. 9.10 Regional förmiddag. Venäjän Karjalasta haluttiin tehdä pieni Suomi. Eila Lahti-Argutinan isä lähti Kemistä Neuvostoliittoon vuonna 1930. 5547013 14.00 Piirretty Varmuus on paras. . 8620075 17.45 FST: Kortnytt . Eilan isä oli osallistunut vasemmistonuorten toimintaan, ja hänelle lähdön syyt olivat selkeän poliittisia. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Uusinta. Kate saa asiakkaakseen näyttelijän, johon Michael ystävineen oli lapsena ihastunut. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. erä. 2460100 23.25 Ääniä äärirajoilta Osa 4/9: Satimessa. 7482100 22.05 Inhimillinen tekijä Ei kotia missään. 20.03 Melodiradion. . 15.00 Aktuellt. Kotimainen ajankohtaisohjelma. 106988 20.00 Kahdeksan uutiset . Tiede muokkaa maailmankuvaamme mutta mihin suuntaan. Ajattelenko. 286723 17.00 Viiden Uutiset . 48100 18.15 Kakkosen talvisää . Samanikäinen Romain päättää kaverinsa kanssa pelastaa äidit lesbosuhteelta yrittämällä vietellä heidät sänkyyn. 1193094 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . Finlandssvenska innovatörer. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius 22.00 Uutiset ja sää. 87 20.30 Tv-uutiset ja sää . 51365 17.10 Vierivät kivet Kehitysvammaisten vanhuuden päivien tuki ja toiveet. 0.15 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 47617 19.05 Jääkiekko Sweden Hockey Games Suomi - Tshekki. . . ? 2970966 7.40 Kukkokoo-tv Alavilla mailla hallan vaara. 19.10 Kotkan kansainvälisen urkukilpailun voitta- jien esityksiä. Nauhoituksessa George hermostuttaa kaikki antamalla ystävällisiä neuvoja, joita kukaan ei halua kuulla. 383655 20.15 Talousuutiset . 64073785 15.40 Jumppa: Les Mills Body Balance Les Mills Body Balnace on joogaan pohjautuva, kehon ja mielen yhdistävä harjoittelumuoto, jossa tehdään erilaisia kehon tasapainoa, voimaa ja liikkuvuutta sekä rentoutumista parantavia liikkeitä. Tutustu tuntiin nyt kotonasi. 6926 20.30 Jääkiekko Sweden Hockey Games Suomi - Tshekki, 3. Keskustelua johdattelevat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 17.55 Löpsedeln. . 2548617 19.30 MTV3 Live:Telvis 2002 s-patsaat jaetaan nyt 41. 12.01 Aktuellt. 379487 19.00 Seitsemän Uutiset . . . 44171747 SUBTV 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 Puhallus. 13.00 Taka-ajatuksia Rahasta kiinni. 13.25 Piloillaan Aiheena mies. . 17.55 Urheiluradio. Suomessa vall2ste oli suuri. 82655 23.00 Tv-uutiset . 15.30 Maakuntauutiset. Valkokangas. 1778100 16.50 Passions Rakkautta ja intohimoa on ilmassa. . Vierailu sai yllättävän käänteen, kun äiti päätti matkustaa loman lopussa salaa Ruotsiin. 4066520 23.15 FST: Kvällsnytt . 298568 18.30 Salatut elämät Osa 707. 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i: samhället. 3189891 22.30 SM-liiga Hockey Night . 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. SoPa, joukkueen tuoreet kuulumiset. Ranska 2000 ? 4928758 1.05 Ostosruutu . 107617 19.30 Seinfeld Pilotti, osa 1/2. 17.00 Uutiset. 452704 9.30 Ostosruutu . 4661758 13.55 Piirretty Tulta päin. 11.35 Café Continental. 8.30 Regionala nyheter. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 94558563 lua. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu jatkuu. Myös Eilan isä uskoi lähtevänsä kohti parempaa tulevaisuutta. 810 22.00 FST: Marianne-rouva . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Mistä säätiedotuksessa oikein puhutaan?. 8.30 Helmenkalastajat. 3104723 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 11.30 Maakuntauutiset. 51346 18.15 FST: TV-nytt . 106568 22.35 Aina mielessä Miehet, miehet! Uusi amerikkalainen komediasarja kolmesta työkaveruksesta ja heidän sitoumuksistaan avioliittojensa velvoitteisiin. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 5726891 16.05 Käännekohdassa: Anwar odottaa Afgaanipakolaispoika Anwar odottaa perheensä kanssa turvapaikkaa Tanskassa. . 17.45 Programtablå. 13.08 Sää. 22.10 Jazzradio: duo Mika Mylläri . 13.30 Maakuntauutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. Uudelleen yrittämisen mahdollisuus nousee esiin. 5.50 Merisää. 11.00 Uutiset. 10.05 Löpsedeln. 10.30 Folk & makt. Stalinin vainoissa kuoli miltei puolet suomalaisista. 18.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. 8.35 Regional morgon. 339758 16.20 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Sirkka ja Markku Flöjt Kuusankoskelta. 29704 15.05 A-studio Me puhumme ja kirjoitamme hyökkäyksestä Irakiin. Miksi on tärkeätä selvittää vainottujen suomalaisten kohtalo. 83 prosenttia heistä saa kielteisen päätöksen. 70094 11.40 Menneisyyden arvoitukset Osa 4/4: Sodoman ja Gomorran tuho. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 7453839 1.00 Uutisikkuna . Tieteen päivät 2003. 11.03 Maakuntaradio. 12.1.97). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 7.10 Maakuntaradio 7.30 Maakuntauutiset. Miten treffeillä toimitaan. . 16.30 Regionala nyheter. Eihän siitä mitään tu- mitä tehdä, jos keskustelun jälkeen on hakattu olo? le, vaan täytyy tehdä jotain konkreettista. Askon äiti (Helen Elde) saa sairaskohtauksen, Kähkösen kanssa Asko valmistaa remontin keskelle tunnelmallisen kynttiläillallisen, jonka mutta sairaalavierailu onkin mukavampi kuin tarkoitus olisi lähentää Askoa ja Sannaa. helmikuuta 2003 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 3101520 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo 2/10 Kello tietää ajan. 7.30 Regionala nyheter. 24.00 Rapport. 15.00 Uutiset. 4016495 1.10 Popula Musiikkia, seksiä ja muuta extreme-kulttuuria. Anne Flinkkilän vieraina ovat näyttelijä Anja Waklina, toimittaja Eila Lahti-Argutina ja hammaskirurgi Kimmo Lehtimäki, joilta kaikilta lähti sukua Neuvostoliittoon paremman huomisen toivossa. Anja Waklina on syntynyt Neuvostoliitossa, mutta hänen vanhempansa ja isovanhempansa ovat syntyjään suomalaisia. 6.30 Maakuntaradio. Jos punakaartissa korkeassa asemassa ollut Verner ei olisi tuolloin lähtenyt, häntä olisi odottanut Suomessa joko teloitus tai elinkautinen vankeustuomio. Suomalaiset punakaartilaiset johtivat Karjalaa aina vuoteen 1935 asti. 20.30 Rapport. 21.00 Sweden Hockey Games. 79520 23.10 Kulttuuriuutiset . Aleksanterin teatterin lavalla nähdään palkittujen suosikkien lisäksi mm. 9.20 Amerikan office. Anjan isoisä loikkasi Neuvostoliittoon vuonna 1930. . 5419817 0.55 Ostoskanava . . 7.50 Merisää. 67794487 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Jackie Chan seikkailee Patsaste- Matka ajan ja avaruuden alkulähteille. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 6.03 Hartaita säveliä. 6.30 Regionala nyheter. Kotimainen nuorten makasiiniohjelma. 18.00 SubSuosikki: Beavis ja Butthead Huh, huh humpuukia. 18.25 Samurai Jack Taistelu riippusillalla. 18.50 Robot Wars Metalli vääntyy, öljy roiskuu ja kumi palaa, kun robotit taistelevat. 19.40 Kameleontti Tappajan jäljillä. 20.30 Dharma & Greg Dharman laki. 21.00 Tähtiportti Oppimiskäyrä. 21.45 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 22.00 Vetelehtijät Englantilainen nuorisosarja. 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 RAW (K) 0.55 Dragon Ball Z Japanilaisessa animaatiosarjassa Maata uhkaa ulkoinen vaara, mutta pahaa vastaan taistellaan sinnikkyydellä ja ystävien avulla. 1.20 Sub chat EUROSPORT 9.30 Uutiset. Kadonneiden sukulaiset ovat kyselleet Eilalta tietoja läheistensä kohtalosta. 22.51 Tiedeuutiset. 23.00 Uutiset. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 8.15 Regional morgon. 15.30 Alppihiihto: MM-kilpailu St Moritz Sveitsi Naisten syöksylaskuharjoitukset. Alkuperäinen näytelmä valmistui vuonna 1914, jolloin sen vapautta ja kansallistunnetta julistavat, samoin kuin kasakkavirkavallan epäoikeudenmukaisuuksia vastus- tavat teemat olivat lähes yhtä tulenarkoja ja ajankohtaisia kuin elokuvankin tekoaikana. Pohjalaisia on kiinnostava näyte T.J. 3066520 12.30 Kids English Zone: My Family Alkeisenglantia alku- ja esioppimiseen sekä englannin kerhoihin. Beckerille satelee neuvoja liiankin kanssa. / Maailmankuvan murros. Kuvassa vas. . MV. 81. 5993574 16.10 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 564568 22.20 Tulosruutu . 17.05 Nyheter från SVT24. 11.30 Salon kaupunki. 492891 14.00 Ykkösdokumentti: Pako ja paluu Elina oli 13-vuotias, kun hän matkusti äitinsä Thelman kanssa Neuvostoliitosta Suomeen v. ja Yhdysvaltain suhde kriisissä. 17.00 Rapport. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 STT:n uutiset. erä. 17.05 Maakuntaradio. 6.25 Nousutahdit. 11.55 Päivän mietelause. 128100 21.00 Sopranos Arestissa. 12.10 Slaget efter tolv . 18.40 Nyhetstecken. 18.45 Uutiset. 839 21.30 FST: Tarkkailija: Häivy jos häviät! . 2.15 Uutiset. Tuhannet suomalaiset loikkasivat 1920- ja 1930-luvulla Neuvostoliittoon. Päivän lööpit. 12.30 Amerikan office. 18.25 Oddasat. Tabermann ja Stasilista. 16.15 Regional eftermiddag. Tunteja ja sekunteja, mutta miksi kello raksuttaa. 8.00 Aktuellt. 6.30 Maakuntauutiset. . 10.43 Viikon esitelmä. 11.00 Välikysymyksiä. 11.15 Nyheter från SVT24. 13.00 Rapport. . 18.45 Trial: MM-hallikilpailu Koblenz Saksa. 12.00 Mäkihyppy: World Cup Tauplitz/Bad Mittern Itävalta K185. 20.00 Sumo: Grand Sumo turnaus. Suunnittelija Anne Soini. 16.30 Maakuntauutiset. Mitä mustista aukoista tiedetään. 19.45 Uutiset. Anne Flinkkilän vieraina näyttelijä Anja Waklina, toimittaja Eila Lahti-Argutina ja hammaskirurgi Kimmo Lehtimäki. Anjan isovanhemmat päätyivät lapsensa, Anjan äidin, kanssa Karjalaan. Toiveet tulevasta olivat korkealla. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 20.10 Medetojan ja Klamin musiikkia. . 12.45 Merisää. Uusinta