Salon Seudun Sanomat 04.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

KLO 12 mennessä Ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. Body Pump, Step Aerobic Taebo-esityksiä ja Swivel Bailatino - torikahvio avoinna aamusta iltaan klo 11.45 sauvakävelyn ohjausta KIVAA KOTIIN?MÖKILLE ?PIHALLE?VAPAA-AIKAAN SÄ se olet sinä. A O N L K S A EIS Vielä ehtii ilmoittautumaan klo 11.00 alkaen torilla. 7 vaihdetta Ark. Huonoimmassa www.sss.fi tuvat tulevaisuudessa. Lisälaskusta huolimatta laajentumisen odotetaan olevan Suomelle ja koko EU:lle kannattava hanke. -850 Me. EU:n laajentumisen vaikutus näkyy budjetissa selvemmin vasta vuodesta 2007 alkaen, jolloin uudet jäsenmaat ovat mukana päättämässä tulonjaosta ja maksuosuuksista. Nykyinen EU-budjettikausi päättyy vuonna 2006. STT, lähde: VM Työttömyys vaivaa hakijamaita SSS?STT SALON SEUDUN SANOMAT tapauksessa nettomaksut voisivat nousta selvästi yli miljardin euron. Tähän vaihtoehtoon voidaan päätyä, jos EU:n budjetti alkaa laajentumisen jälkeen kasvaa selvästi talouskasvua nopeammin. Uudet jäsenmaat, joita vuonna 2013 on todennäköisesti ainakin 12, saavat vuonna 2006 noin 15 prosenttia EU:n menoista ja noin 30 prosenttia vuonna 2013. Suomen EU:lta saamat tulot . hallinnon uudistamisessa. 9-18.00, la 9-14 So TUNTURI She 28? AVOINNA ARK. KLO 10, VEDOSTETTAVAT MAANANTAINA 13.5. 6, Salo . 7335955 rulla ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 Laajentuminen kasvattaa Suomen nettomaksua EU:lle Lisälasku 600?1 000 miljoonaa euroa vuonna 2013 N. 770 21, telefax 770 2222. EU:n laajentumisen budjettivaikutuksista alkaa kehittyä tarkempi kuva. EU:n budjetin loppusumman suuruus . Budjetin loppusumma on yhtä tärkeä tekijä kuin jäsenmaksut, rakennerahastomaksut tai maataloustuet. (02) 736 2266 ?RUUSUSAKSET ?RUOHOSAKSET molemmat yht. 29.13mk 490 ie IA SS PU nt ee m re en tie Hä ke In u lo nk at u at nk la ja Sa An VAI NL A Helsingintie u at ak TALOUSPAPERI m ta Sa 30 1 E 2 7 11.89mk ie nt te is la IÄ 23.19mk tie tu H LI 390 4KPL haarukat, lusikat, veitset lku ka Kahvitarjoilu tänään ja huomenna! kork. 20cm 29.13mk Paloma iku än -50% PIHATONTUT KERTA- -SU ATERIMET Oh yl Myös Ratian Saaristosarjasta LA SÖPÖT lkutie sk Äidille tuliaisiksi kotiin alk. PUUTARJOTTIMIA 76.70mk Ohiku rja ERÄ !!! 35.08mk Muovinen valk. PUUTARHATUOLI Ka TUULIKELLOT Aikuisten KROKETTIPELI tu (24,90e) käsinmaalattuja, hyvä valikoima alk. AURINKOVARJO atu 17,90e 6 20 26E 56 E OSTOSKOREJA 415.61mk 118.91mk nk 499e 1-osainen, ryhdikäs Äiti, Mamma, Mummi, Mummo, Mummu, Mutsi 25 E iity alk. EXTREME pyörälaukku 9 90 1290 490 95 5 19 E TYYNYLIINA Salon Seiskan reittikartta 5.5. rin . n. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Irtonumero 1,35 . Arvioiden mukaan laajentuminen kuitenkin paisuttaa EUbudjettia 33?48 miljardia euroa vuonna 2013 verrattuna vuoteen 2003. Suomen nettomaksu vuonna 2013 nousisi laskelmien mukaan noin 600?850 miljoonaan euroon, mikä vastaisi 0,3?0,4 prosenttia Suomen BKT:sta. 10-18, SU 12-18 eesta iden toiv Asiakka LÄ ERÄ VIE KK NAISTEN SUUNNITTELEMA NAISILLE TEHTY! PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ S HUOMENNA (Ilmainen ennakkoilmoittautuneille, muille 4 e. Jos Sinulla on viime vuotinen kortti, niin ota mukaasi). . Rakennetukia rajataan korkeintaan 4 prosenttiin bruttokansantuotteesta. EU:n budjetin ja keräämien maksujen kattona säilyisi 1,24 prosenttia unionimaiden bruttokansantulosta. Suomen nettomaksuasemaan vaikuttaa moni tekijä. Valtiovarainministeriön teettämässä arviossa hakijamaiden talouskehityksestä työttömyys on esimerkiksi Puolassa nousemassa kohti 20 prosenttia. Työttömyys on suurelta osin ra- kenteellista, ja pitkäaikaistyöttömien on vaikea löytää töitä. 733 5131 . vuonna arvioidaan kuitenkin asettuvan välille -600 . 525 5227 Ko toista naisten l m as i klo 13.00 Myymme shokkierän henkilökuntamme käytössä olleita Nokia 6210-puhelimia. Puhelimet ovat huollettuja ja niissä on 2 kk toimintatakuu 1183,20mk Tule kävelemään, juoksemaan, pyöräilemään tai rullaluistelemaan Salon Seiskaan! Sa N:o 119 4RLL 7.73mk SE VILLI TAVARATALO SALON SEUDUN SANOMAT SALO? VILHONK. Tavoitat kerralla yli 17 000 ostovoimaista lisälukijaa. Ilmoitusaineistot kesäasukasnumeroon tarvitsemme TIISTAINA 14.5. jalkajarru KERMAN SAVEN NIMIMUKEJA 7 20E 6990 Me Naisten TUNTURI Avanti 5E 5E KEINU (3:lla keinulla) ka NAISTEN VIIKKO SPORTIASSA! Minttusuklaatäytelaku 0,5 kg + täytelaku 0,5 kg yht. MULTASÄKIT putkirunkoinen jan 663e 1 kg Kermatoffee Studio Ulla & Stiina II laatu tai poistopriima 70 L 8-1 6 Lasten ro ovh. SYNTTÄRITARJOUS LAU AN TAI NA klo klo 13.05 alkuverryttely, aerobic-ohjaaja Mika Hietikko klo 13.10 lähtölaukaus pyörälijöille klo 13.15 lähtölaukaus rullaluistelijoille klo 13.25 lähtölaukaus kävelijöille ja juoksijoille klo 14.00 maaliintulo alkaa klo 14.15 ja 14.45 loppuvenyttelyt vetää Mika Hietikko klo 15.00 arvontapalkintojen jako/Seiska-toimikunta klo 15.30 Salon Seiskan 2002 päätös me . 7000 kpl:n lisäjakeluna Salon seudulla kesäasunnon omistaville toispaikkakuntalaisille heidän kotiosoitteisiinsa. Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkinumerossa. Myös Suomen nettomaksu EU:n kassaan nousee. Vuonna 2006 päättyy nyt voimassa oleva budjettikausi. 3 tai 7 vaihdetta . 22 P. p. ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 O FIN LA Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö P. toukokuuta 2002 lauantaishokki D KK N A Turunt. Laskelmat perustuvat siihen, että 10 edistyneintä uutta maata liittyisi unioniin 2004. Suomen maksuosuus EU:n budjetista Esimerkiksi vuonna 2013 nettoaseman äärivaihtoehdot ovat -150 Me tasosta (korkeat tulot EU:lta + pieni EU-budjetti + Suomen alhainen maksuosuus budjetista) aina -1300 Me tasolle (alhaiset tulot + suuri EU-budjetti + korkea maksuosuus). Nettoaseman ko. laulu-, musiikki- ja liikunnallisia esityksiä . Korruption torjunta ja hallinnon rakenteiden yleinen vahvistaminen on vielä puolitiessä monessa hakijamaassa. Valtiovarainministeriön asettama työryhmä ei pidä suotavana, että hakijamaat kiirehtisivät Emuun tai kytkisivät valuuttansa Erm2-järjestelmään pikavauhtia. Kotimainen säästöaste on kuitenkin alhainen, mikä tekee maat riippuvaisiksi ulkomaisista sijoituksista. Talouskasvun kestävä jatko vaatii vielä paljon töitä mm. Liian aikainen kytkös voisi heikentää talouskasvua ja työllisyyttä.. Talouskasvun ja laajentumisen tuomien uusien kauppamahdollisuuksien odotetaan korvaavan kasvaneet kustannukset. SUOMEN NETTOASEMAN KEHITYS EU-JÄSENYYDEN AIKANA 200 0 Me Suomen EU-tulot - Suomen EU-menot = Nettoasema Vuoden 2001 nettoaseman arvioidaan olevan lähellä nollaa. -200 -400 -600 -800 Suomen nettomaksun EU:lle arvioidaan vuonna 2006 olevan välillä 300?450 Me. 2013 nettomaksu kasvanee 600?850 miljoonaan euroon, huonoimmassa tapauksessa jopa yli miljardin euron. -1000 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2006 2013 Suomen nettoasemaan vaikuttaa kolme osatekijää: . Romanian ja Bulgarian lasketaan liittyvän vuoden 2006 jälkeen, jolloin EU:ssa olisi vuonna 2013 yhteensä 27 jäsenmaata. Hakijamaiden odotetaan pääsevän EU:n suorien maataloustukien piiriin vähitellen. Valtiovarainministeriön perjantaina julkistaman arvion mukaan EU:n budjetti kasvaa itälaajentumisen takia 15?18 miljardilla eurolla vuonna 2006 verrattuna vuoteen 2003. (sis. Talouskasvu tarjoaa työtä lähinnä nuorelle ja koulutetulle työvoimalle. Myös alueelliset erot ovat suuria. Monessa hakijamaassa pääkaupunkiseudulla podetaan työvoimapulaa samalla, kun kehitysalueilla työttömyys on korkealla. Selvityksen mukaan kestää parikymmentä vuotta tai sukupolven ennen kuin hakijamaat saavuttavat tulotason joka vastaa 75 prosenttia EU-maiden keskiarvosta. Hakijoilla on silti mahdollisuus ylläpitää nykyisiä EU-maita nopeampaa talouskasvua myös jatkossa, sillä ne voivat ottaa käyttöön uutta teknologiaa ja niihin virtaa paljon ulkomaisia sijoituksia. Suomen nettomaksu EU:lle kasvaa tuona vuonna 110?260 miljoonaa euroa. Vuotta 2013 koskevat arviot ovat jo epävarmempia, koska silloin eletään jo seuraavan rahoituskauden loppua. poniratsastusta ja ilmapalloja . Lisäksi auki on se, kuinka paljon EU:n budjetista suunnataan rahoitusta uusille jäsenmaille ja kuinka paljon vanhoille ja miten rakenne- ja maataloustuet muut- Useimpien EU:n jäseniksi pyrkivien hakijamaiden taloudet ovat kasvaneet viime vuosina nopeasti, mutta lähes kaikilla on taakkanaan paha työttömyysongelma. 7000 kpl lisäjakelu kesäasukkaille keskiviikkona 15.5. SSS?STT Salon Seudun Sanomat jaetaan keskiviikkona 15.5. alv) Lauantaina 4. Osanottomaksu 21e. Ilmoittautuminen ja rasva%-mittaus klo 11.00 alkaen torilla 199E MOOTTORI ? l a tum h ikuntatapa SALON TORILLA 20 kpl erä Turuntie 15, Salo, p. pomppulinna
Muisti alkoi KOLUMNI liidellä menneessä. Aika muovasi miestä, mutta sitkeässä pesi ylpeys ja tahto pystyä itse hoitamaan itsensä. Hän muuttui vihaiseksi vanhaksi mieheksi huomaamatta muilta ja huomaamatta itseltään. *** Miten vaikeaa on vanhuuden matematiikka. Ohikulkutien silta ylittää siis Uskelanjoen ja taksikopin kohdalla tarkkaillaan keväisin jäidenlähtöä Salonjoesta. Liisa Saarinen museosihteeri ?Arkkipiispa Jukka Paarman ryhdikkäät lausunnot ilmentävät muidenkin kuin kristittyjen murhemieltä. Se ei ollut täydellinen, ei ede s hyvä, mutta se oli paras saavutettavissa oleva. Kulkuoikeus annettiin, ja seurannut tapausten kulku tunnetaan jatkosotana. Sodan jälkeisenä yya-kautena Neuvostoliitto piti toistakymmentä vuotta tukikohtaansa Suomessa. Saksa-yhteistyön raskauttama Suomen sodanaikainen johto tuomittiin vankeuteen. Samoin mainitaan "Suomalaisten Sielun tavara" -nimisessä kirjassa vuodelta 1690, että markkinat ovat 24.8. Kaksi kansaa ajettiin psykoosiin, historiaa käännettiin kymmeniä vuosia taaksepäin. Kumpikaan puoli ei tuota Nelson Mandelaa. Lisäksi väitän, ettei ratkaisuni tätä kumoa. Yhdysvallat painosti Israelin päästämään Arafatin pannasta ja hyväksymään Israelin matkailuministerin murhasta palestiinalaisoikeudessa tuomittujen siirtämisen Yhdysvaltain ja Britannian vartioitaviksi Jerikoon. Ensi vuonna summa olisi 1,3 miljardia, ilman ylimääräistä leikkausta. Kuntaliitto paheksuu valtion tapaa heikentää kuntien verotusoikeutta ja kehottaa valtiota turvaamaan kuntien aseman veronsaajana. Toivonkin, että Salon seudun äänet ovat kaikki käytettävissä tuolle ehdokkaalle ja että yhdessä teemme työtä tuon ehdokkaan hyväksi, olipa hän meistä kuka tahansa. Salon seudun poliittisella elämällä on oma historiansa. Sen voi ymmärtää, mutta sen edessä alistuminen ei ole helppoa. on puhuttu jopa uhkavaatimuksesta . Yhdysvaltain kova painostus . Ei sellaiselle ihmiselle, jota ei ole opetettu luovuttamaan. Suomen yhteistyö Naton kanssa syvenee. Tätä toivoin myös muilta ehdokkailta. Olen päätökseni tehnyt kuunneltuani salonseutulaisia demareita, siis juuri heitä, joita Kimmo Tuominen kirjoituksessaan väittää minun nyt aliarvioivan ja ratkaisullani pettävän. Siihen Tuomisen toteamukseen yhdyn, että ?demarien toiminta on kansanliike, jossa puolueen kaikkien äänet tarvitaan?. Kun yhteisöveroa kertyi kunnille parhaimmillaan 2,7 miljardia euroa (yli 16 miljardia markkaa) vuonna 2000, tuli viime vuoden kertymäksi arviolta 2,1 miljardia euroa (12,5 miljardia markkaa). Suomen Hornetien käyttämisen Naton toimissa hallitus on väistänyt selittämällä, ettei tähän olla vielä valmiita. Samassa lähetyksessä Helsingin yliopiston tutkija Teija Tiilikaiselta kuultiin varsin kova kannanotto. Taustalla oli se, että arvonlisäveron palautusten takaisinperintäjärjestelmän lopettaminen kuitataan pääosin yhteisöverosta. Takaisinperinnän kuittaus säädetään lopulliseksi vuodesta 2003 lähtien. Merikortteja uusitaan, ja Nato haluaisi myös maastotietoja. Viime vuosikymmen oli toivoa täynnä, kunnes huonot johtajat sammuttivat valon. Jasser Arafat sai elämänsä tilaisuuden. "Salonjoesa Uskelan pitäjäsä". Moision koski on yksi luonteva raja nimen vaihtumiselle. Muutetaanko sanan sisältöä vai mennäänkö jäseneksi? Ruokavero alas? Maatalousministeri Raimo Tammilehto esitti perjantaisessa lehtihaastattelussa elintarvikkeiden arvonlisäveron alentamista ensi vaalikaudella. Tammilehdon mielestä tavoitteeksi voisi panna 10 prosentin verotason. Toista maailmansotaa edeltäneinä vuosina haettiin turhaan rakennelmia reunavalloista ja pohjoismaisesta puolustusliitosta. Ankaran talvisodan jälkeen Saksa tarjosi kulisseissa apuaan, jos saa vastapalvelukseksi joukoilleen kulkuoikeuden Suomen kautta Norjaan. Se on tottunut pitämään YK:ta vähäisenä pelinappulana.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. *** Tehtaan pilli hiljeni, linja-autovuorot lakkasivat ajamasta, kirkonkylän pysäkkikin vaihtoi paikkaa. Lisäksi järjestelyyn liittyi osapuolten ja Salon kaupungin yhteisellä rahoituksella toteutettu Elmerannantien päällystys, joten katsomme kaikkien hyötyneen tästä hyvässä yhteisymmärryksessä toteutetusta hankkeesta ja pahoittelemme tilapäisesti lisääntyneestä liikenteestä yksityistien osakkaille aiheutuvaa häiriötä. Tapio Jussila projektipäällikkö, Tieliikelaitos Kyösti Heino yli-insinööri, Kärävuoren yksityistien toimitsijamies Mika Mannervesi tekninen johtaja, Halikon kunta Luopuminen voi olla yhteisen edun mukaista Vastaan Kimmo Tuomisen Tätä mieltä -kirjoitukseen (SSS 3.5.). Salonseutu perinteisesti vahvana työväenliikkeen alueena tarvitsee oman kansanedustajansa. Kuulo heikkeni kuin varkain. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Kumpikaan ei valittanut, ei mies eikä nainen, sillä kurjempaakin oli nähty. Tänä vuonna summa jää 1,2 miljardiin euroon. Pitäisi oppia näkemään itsensä vanhana ja sairaana. Se on helpommin sanottu kuin hyväksytty. Hän ei enää näe ryynipussin kyljestä lukea, onko sisällä kauraa vai ohraa. Tiilikaisen teeseihin kuului, että liittoutumattomuus on jo käytännössä menettänyt sisältönsä. Suomi lupasi puolustaa aluettaan tarvittaessa itänaapurin avulla. Ajat eivät ole vertailukelpoisia. Mutta kuka. Tavoitteen saavuttaminen on täysin mahdollista, jos seutukuntamme sosiaalidemokraatit keskittävät äänensä tulevissa eduskuntavaaleissa yhdelle ehdokkaalle. Se, kenen eteen meidän Salon seudun sosiaalidemokraattien tulee yhdessä vaalityötä tehdä, sen puolueen jäsenäänestystulos ratkaiskoon. Sekään ei auttanut. Kärävuoren yksityistien käyttö Salaistentien kiertotienä moottoritien eritasoliittymän rakentamisen ajan on mielestämme järkevää. Maaperäolosuhteet liittymän alueella ovat sellaiset, että väliaikaisenkin kiertotien rakentaminen olisi edellyttänyt laajoja ja kalliita perustamistoimia. Vanhus itse vai ihmiset vanhukset ympärillä. Olla maailmassa, jossa jokainen arkinen askare muuttuu uhaksi. Tässä vaalissa meitä ehdokkaita on, kuten Tuominen totesi, ?moneen lähtöön?. Totesin 25.4. Uudet vuosikymmenet tulivat ja tekivät miehestä vanhan. Kyky nähdä selvästi hiipui hiljalleen. Aikakauden almanakoissa mainitaan markkinapaikoiksi esimerkiksi vuosina 1665, 1671, 1681, 1684 "Sahlo åhn, Uskela". Kyseessä on selvitysten tekeminen mm. Kuntaliitto vaatii, että kuittauksessa pitää ottaa huomi- oon todelliset tiedossa olevat verotustiedot. Kuntien yhteisöverot ovat pienentyneet myös verokertymän alenemisen takia. Se kohdistuisi tasa-arvoisesti kaikkiin kansalaisiin; jokainen syö. MUISTA LEHDISTÄ USA:lla kahdet kortit KALEVA moitti Yhdysvaltoja kahdella kortilla pelaamisesta Lähi-idässä. ?On selviä viitteitä siitä, että Yhdysvallat pelasi työryhmäpelissä kaksilla korteilla. Vaikka maailma on muuttunut, on silti kiintoisaa verrata nykytilaa ja tapahtunutta. Suomi ei viimeisen sadan vuoden aikana ole ollut pitkiä jaksoja liittoutumaton. Hänen maailmassaan muu maailma höyryää epämääräisenä metelisaas- teena ympärillä, ihmisten kasvot käyvät vieraiksi kaikkialla ja ajantaju jätättää vuosikymmenillä. Vanhus, se mies joka on tottunut huolehtimaan itse asioistaan, on loukussa. *** Jokainen voi kuvitella itse, minkälainen olisi maailma, jota ei täysin enää ymmärrä. Vastikkeeksi Yhdysvallat luopui surutta Arafatin ´Jeningradiksi´ kutsuman pakolaisleirin tapahtumien tutkimisesta.? AAMULEHDEN mielestä Yhdysvaltojen painostus vaikutti niin, että Jasser Arafat jouduttiin vapauttamaan. ?Palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat pääsi pois Israelin saartorenkaasta. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 4. eräiden lentokenttien ja satamien käytöstä. Ylen TV-uutiset selvitti torstain uutislähetyksessään rauhankumppanuuden ja liittoutumattomuuden suhdetta. Naton sanotaan olevan erilainen kuin kylmän sodan aikana. Hankkeen vesittämisen ja YK:n nöyryyttämisen takana lienee kuitenkin Israelin politiikan perinteinen takuumies Yhdysvallat. toukokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Luonnollinen, luonnoton vanhuus PÄÄKIRJOITUS Kun kello tuli puoli viisi, soi tehtaan pilli. Kaksikymmentä yli viisi saapui kaupungista linja-auto kirkon pieleen ja jätti miehen kyydistä. Kun on iät ja ajat taisteltu tauteja ja vieraita vihollisia vastaan, pitäisi viimeisinä vuosinaan oppia nöyrtymään oman kykenemättömyytensä edessä. Nyt ollaan 17 prosentissa. Jos jätetään tarkastelun ulkopuolelle se, kyetäänkö verotusta ylipäätään keventämään, voi ketterästi todeta, että ehdotettu kevennystapa olisi hyvä. Tiilikainen tunnetaan myös pääministeri Paavo Lipposen edustajana EU:n tulevaisuuskonventissa. Suomen virallinen ulkopolitiikka nojaa edelleen liittoutumattomuuteen ja itsenäiseen puolustukseen. Se sopimus ei näytä pitävän. Keskustelun sytykettä saadaan Naton suunnasta. Viime vuonna osuus oli enää 35,29 prosenttia, ja tänä vuonna osuus laski 23,22 prosenttiin, Kuntaliitto huomauttaa. Näin kävikin. Ryhmän jäämisellä lähtökuoppiinsa ja palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin pääsyllä kotiarestista on suora yhteys. Se ei alun alkaen halunnut antaa ryhmälle turvallisuusneuvoston mandaattia ja hyväksyi sen perustamisen vain, jos ryhmä toimisi Annanin alaisuudessa. Kädet kävivät haparoiviksi, epävarmoiksi. Jos sen tuntee, voi myös paremmin ymmärtää tätä päivää ja näitä ajatuksia . Hän ei enää kuule liikenteen pauhua, eikä siksi osaa varoa autojakaan. Jos pankeissa ja virastoissa virkailija ilman eri pyyntöä voisi palvella asiakasta, puhua tarpeeksi kovaa ja selvästi. *** Joku tekee vanhuudesta ongelman. Ruoka-aika muuttui aamupäiväksi. ilmeisesti vaikutti. Pääministeri Ariel Sharon joutui taipumaan, vaikka hän hiljan väitti mieluummin eroavansa kuin päästävänsä Arafatin pois saartorenkaasta ilman Israelin ehtojen täyttymistä. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Hän ei näe paljonko kassaneiti antaa rahasta takaisin tai ei tunnista kaupan ovella seisovaa vanhaa ystävää, joka odottaa tervehdystä. Minä en tiedä, siksi kysyn. TIINA AALTO Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien avustaja. VÄLIHUUTO Salonjoki ja Uskelanjoki, kumpikin käy Lähi-idän huonot johtajat sammuttivat toivon Kaupunkimme läpi virtaavan joen nimeä on muutamaan otteeseen pohdittu tämän lehden palstoilla. Äskettäin julki tulivat Suomen ja Naton rauhankumppanuuden yhteistyötarpeet. Israelin nykyinen hallitus ei halua olla missään tekemisissä Arafatin kanssa, mutta linja on kestämätön niin kauan kuin ulkomaailma aina Yhdysvaltoja myöten hyväksyy hänet palestiinalaisten lailliseksi johtajaksi. Sen sijaan Israel katsoo voivansa uhmata koko maailmaa torjumalla törkeällä tavalla Martti Ahtisaaren selvitysryhmän.? SUOMENMAA on toista mieltä: Yhdysvallat nöyryytti omalla taktiikallaan YK:ta. ?Israelilla on katkera historiansa ja kunnioitusta herättävä taistelu valtiollisen olemassaolonsa puolesta, mutta joitakin myönnytyksiä siltäkin sopii odottaa. Lisäksi kuntien verotuloja on alennettu korottamalla kunnallisverotuksen vähennyksiä korottamalla. Kaiken takana uhkakuva laitoksesta, josta olet pyrkinyt kaikki vuotesi pysymään erossa. Mutta minkä sille voi, elämän välttämättömyydelle? Eipä sille varmaankaan paljoa voi, muuta kuin ehkä sen verran, että hetkeksi syventyy miettimään, onko elämä todella selviytymistarina vai luopioretki, josta kaikenlainen taidokkuus ja hohto viimein rapisevat. Onko se vanhuksen vika, että hän vanhenee ja pelkää, vai niiden terveiden aikuisten, joilla ei ole aikaa pysähtyä hyväksymään vanhuksen rajoitukset? Onko liikaa pyydetty, jos kaupassa kassa- TÄTÄ MIELTÄ neiti laskisi rahat vanhukset käteen täysin luonnollisesti. Maailmassa, jossa tunnustautuminen heikoksi ja osaamattomaksi johtaa siihen, että pian puolestasi päätetään pienimmästäkin asiasta. Niitä kutsuttiin omaisuudeksi. Omaisuudeksi ne ovat kovin haurasta ja katoavaista. Elämässä tärkeintä ei ollut se, mitä kaikkea voisi saavuttaa, vaan se, mitä kaikkea oli jo olemassa. Onhan se koko ajan polkenut monimiljoonaisen palestiinalaisväestön inhimillisiä perusoikeuksia. Ahtisaaren selvitysryhmällä oli YK:n turvallisuusneuvoston yksimielinen tuki. Tai jos autoilija ilman erityistä torvensoittoa pysähtyisi päästämään vanhukset yli tien. Miehet ja kaksi muuta palestiinalaista kärsivät tuomionsa amerikkalaisten ja brittiläisten vartioimina. Sharon koki myös poliittisen takaiskun. Verotusoikeutta on leikattu monella tapaa 1990-luvulla. Puoli kuudelta tuvassa nostettiin pöytään kattilallinen kuumia perunoita ja soossia. Elämä jatkui samanlaisena vuosikymmenestä toiseen. Valtiomies olisi tarttunut tilaisuuteen ja kasvattanut mahdollisuudesta suuren kansallisen tehtävän. Mutta sissijohtaja ja terroristi ei ole valtiomies. Ariel Sharon puolestaan tarttui tilaisuuteen. Vuosina 1997?2000 ansiotulo- ja tulonhankkimisvähennysten korotukset ovat kaventaneet kuntien veropohjaa yhteensä noin 760 miljoonalla eurolla, Kuntaliitto huomauttaa.. Hornetien yhteiskäytöstä rauhankumppanuustilanteissa ei vielä ole syntynyt yhteisymmärrystä. Sanan sisältö Hallituksen johto on sopinut, ettei Suomen Nato-jäsenyydestä käydä keskustelua ennen vuoden 2004 puolustuspoliittista selontekoa. Yksikään rabbi tai mullah ei ole Desmond Tutu.? Kaari Utrio Iltalehdessä SSS-arkisto/Minna Määttänen Jos Moision koski on se luonteva raja, jossa Uskelanjoki vaihtuu Salonjoeksi, ohikulkutien sillan kyltti puhuu oikeaa asiaa. Kiertotie oli järkevä valinta tietyömaan ohitukseen Kärävuoren yksityistien käytöstä kiertotienä oli tässä lehdessä mielipidekirjoitus (SSS 1.5.). Lisäksi olisi jouduttu ottamaan suuri ala aktiivisessa viljelyssä olevaa yksityistä peltoa tiealueeksi. Kunnan, Kärävuoren yksityistien ja Tieliikelaitoksen välisessä sopimuksessa kiertotiejärjestelyistä on sovittu tienpidon vastuusta ja kiertotiekäytön aiheuttamien vaurioiden korjaamisesta. Salonjoki ja Uskelanjoki ovat aivan ilmeisesti molemmat oikeita nimiä. Uskelan pitäjällä on vahva historiallinen tausta, kuten Osmo Koskinen totesi (SSS 2.5.), vaikka Salo esiintyy historiankirjoituksessa (Turun Tuomiokirkon Mustakirja 1325) ennen Uskelaa. Salonjoesta on puhuttu varmuudella jo 1600-luvulla. 7702 340. Fax: 7702 300 Sharon oli vaatinut ministerin murhasta tuomittujen neljän arabin luovuttamista Israeliin. Näin ei nyt tapahdu. Näin syntyy tilanne, jossa liittoutumattomuuden kriteeritkään eivät taida olla enää entisellään. Askeleet lyhenivät, hidastuivat ja tulivat varovaisiksi. Hänen jäljiltään ei ole koskaan jäänyt mitään järkevää ja rakentavaa. Sissijohtaja vastasi opportunistin provokaatioon. Uutispäivä Demarin haastattelussa asiasta seuraavaa: Mikäli itse en ole jäsenäänestyksessä salonseutulaisista ehdokkaista listan kärkipäässä, en ole ehdokkaana varsinaisissa vaaleissa, vaan tulen tekemään työtä jäsenäänestyksessä parhaiten menestyneen salonseutulaisen hyväksi. Esimerkiksi merikortit uusitaan. Nato haluaisi myös maastotietoja Suomen alueesta. Tärkeintä olivat omat kädet, jalat ja järki. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Selvityksen perusteella kumppanuus etenee hyvää vauhtia. luopumisella on aina merkityksensä. Lauri Salminen (sd.) Halikko LEHTO Kuntaliitto tuomitsee yhteisöverotulon leikkaukset SSS?STT Kuntaliitto vastustaa valtiovarainministeriön aikeita jatkaa kuntien yhteisöveron alentamista 1,13 prosentilla ensi vuonna. Ministeriö aikoo tehdä tälle vuodelle säädetystä ylimääräisestä leikkauksesta pysyvän, mikä Kuntaliiton mukaan vähentäisi kuntien verotuloja 62 miljoonalla eurolla. Kuntaliitto muistuttaa, että kun nykyinen yhteisöverojärjestelmä luotiin vuonna 1993, kuntien osuus yhteisöverotuloista oli 44,8 prosenttia
Palestiinalaisten johtaja Jasser Arafat on jo ilmoittanut olevansa valmis osallistumaan rauhankonferenssiin. Oppilailla oli yksi iso toive: Mennään takaisin Tanskaan!. Bush tapaa Washingtonissa Israelin pääministerin Ariel Sharonin. MAAILMALTA sivu 15 Lääninhallitus on vuonna 1949 julistanut koivukujan luonnonsuojelualueeksi ja velvoittanut maanomistajan huolehtimaan uusien puiden kasvatuksesta ja kujanteen hoitamisesta. Sivu 6 Suomen nettomaksua EU:lle SSS?STT EU:n laajentumisen budjettivaikutuksista alkaa kehittyä tarkempi kuva. Valtiovarainministeriön perjantaina julkistaman arvion mukaan EU:n budjetti kasvaa itälaajentumisen takia lähes18 miljardilla eurolla vuonna 2006 verrattuna vuoteen 2003. Suomen nettomaksu EU:lle kasvaa vuonna 2006 jopa 260 miljoonaa euroa. Ulkoministeriön valtiosihteeri Antti Satuli +12 Koski +14 Lehtikuva/Martti Kainulainen Jere Karalahti on valmis kaatamaan tänään Venäjän. Sivu 1 TULOSSA So Jääkiekkomaajoukkueen paävalmentaja Marttila Hannu Aravirta puristaa kokoonpanomuuKuusjoki toksella lisää tehoa kakkosketjustaan. Hoitohenkilöstön määrä ja palkankorotukset eivät ole vaihtoehtoja, sanoi Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola eilen Salossa. Eurooppa imee suomalaishoitajia Tuhannet hoitajat lähteneet parempien palkkojen perään SSS?Hia Sjöblom Kirsi Höglund Joensuun kartanon koivukujan uusiminen on tehty tänä keväänä. Huumehoidon työnjaosta on sovittava erikoissairaanhoidon ja perusterveydenhoidon kesken. Salon kaupunginjohtaja Matti Rasila sanoo, että sairaanhoidossa kaivataan pitkäjänteistä toimintaa: resurssien lisääminen merkitsee, ettei jouduta pakkotilanteissa tekemään äkillisiä hätäratkaisuja. . Lähi-idän tilanteeseen odotetaan apua jo ensi tiistaina, kun Yhdysvaltain presidentti George W. -historiatutkimuksen on kirjoittanut historioitsija Petri Lavonen. telman 2,1 kilometrin pituiselle matkalle Halikosta rautatien alikulusta kartanon pihapiirin kautta Saloon Meriniitynkadulle. Kujalta on jo huhtikuussa poistettu vanhat huonokuntoiset puut. Silloin Salon seudun kuntien ylläpidettäväksi esitettiin myös Halikon sairaalaa, jota nyt ollaan jättämässä sairaanhoitopiirille. Hia Sjöblom . Kyse on perusasioista, jotka on ensisijaisesti hoidettava, sanoo Rasila. Hänen mielestään on väärä menettely, jos esimerkiksi huume- ja mielenterveyspuolella turvaudutaan ensin halpoihin ratkaisuihin, jotka eivät auta, ja sitten joudutaan kalliisti hoitamaan entisestään pahentunutta ongelmaa. Salon lausunnossa toivotaan erityistä huomiota henkilöstön rekrytointiin ja työssä jaksamiseen. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 4. Hoitajat lähtevät muualle paremman pal- kan perään. Nytkään Englannissa ei ole hoitajia tarpeeksi omasta takaa. . Markkasen Suomussaama luottamus osoittaa, että Suomella on uvo Muurla järvi lopputurnausta ajatellen selvä ykkösmaalivahti. Kisko Torstain Itävalta-ottelun jälkeen pukuhuoPerniö neeseen verkkaisesti nilkuttaneen puolustaja Janne Niinimaan jalassa ei ole murtumaa. Niinimaa kävi varmuuden vuoksi lääkärillä ki l kuvauttamassa jalkansa. MEIDÄN KESKEN sivu 8 URHEILU sivu 16 Salo uskoo, että EU kääntyy tulevalla rahoituskaudellaan kohti järjestelmää, jossa osa maataloustuista rahoitetaan kansallisesti. Tämä helpottaisi rahoitusongelmia, kun EU laajenee lähes 30 jäsenmaan kokoiseksi unioniksi. Hän on asiaa valmistelevan työryhmän puheenjohtaja. Työryhmä on koolla ensi tiistaina, jolloin se saa käsitelläkseen muokatun version viime syksynä valmistuneesta ehdotuksesta. toukokuuta 2002 Salo on valmis sijoittamaan lisää rahaa sairaanhoitoon Aluesairaalassa olevat erikoisalat halutaan säilyttää, ortopedia kiirehditään Huume- ja päihdeyksikön tarve pysyvä, palveluun tarvitaan lisäpanostusta SSS?Leena Savikko Salon kaupunki on tarpeen vaatiessa valmis pistämään lisärahaa erikoissairaanhoitoon. Kaupunginhallitus antaa maanantaina sairaanhoitopiirin suunnitelmista lausunnon, jossa edellytetään Salon seudun sairaaloiden molempien toimintayksiköiden kehittämistä ja niiden toimintaedellytysten turvaamista. Lisäksi tulee turvata yliopistollisen keskussairaalan kaikkien erikoisalojen palveluiden saatavuus. Salon aluesairaalassa halutaan säilytettä- väksi kaikki nykyiset erikoisalat. Hän vaihtaa tämän illan jatkolohkon otteluun Venäjää vastaan ykkös- ja kakkosketjun laituPaimio Halikko Pertteli reiden Tomi Kallion ja Antti Aallon paikat. Kiikala Jussi Markkanen pelaa turnauksen neljännen ottelunsa Leijonien maalilla. Englannista on odotettavissa entistä aktiivisempaa värväyskampanjaa, kun pääministeri Tony Blairin terveysohjelma alkaa purra. Lähdemme määrätietoisesti, mutta emme uhoten seuraavalle neuvottelukierrokselle, Laitinen-Pesola sanoi eilen puhuessaan Tehyn Salon ammattiosaston 20-vuotistilaisuudessa Salossa. Sivu 5 Halikko avustaa kartanon koivukujan kunnostuksessa Laajentuminen kasvattaa SSS?Armi Heikkilä Halikon kunta auttaa Joensuun kartanoa suojellun koivukujan kunnostuksessa. Kartano esitti, että kunta maksaisi ykköstien ja rautatien väliselle osuudelle istutetut Tehtailija Juho Leinosta julkaistiin kirja 29 koivun tainta ja hoitaisi niiden kastelun sekä jatkohoidon. Teknisen lautakunnan enemmistö päätti esittää kunnanhallitukselle koivukujan osan ottamista kunnan hoitoon. Kartano teetti koivukujan uudistussuunni- SSS?Veli-Matti Henttonen Tehtailija Juho Leinosta ja hänen nimeään kantavasta säätiöstä on julkaistu kirja. ?Juho Leino ja tehtailijan säätiö. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ RA BO LA TÄ IN SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Salolaisen Alhaisten koulun 6 B pääsi viikoksi leirikouluun Tanskaan itse keräämillään rahoilla. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Rekrytointiongelmien hoitamiseksi olisi selvitettävä esimerkiksi palkkauksen tarkistamista ja nimikeratkaisuja. Salon aluesairaalan ja terveyskeskuksen yhteistoimintaa on tarpeen edelleen kehittää. Yhdistämisesitys lukuun ensi viikolla SSS Salon seudun terveyskeskuksen ja Salon aluesairaalan yhdistämistä koskeva esitys kunnille valmistuu juhannukseen mennessä, lupaa Kiikalan kunnanjohtaja Seppo Koskinen. Saloon tulisi saada ortopedi heti, sillä asiakasjonot ortopedille tulevat kalliiksi. Halikon sairaalassa tulisi luoda riittävät toimintaedellytykset psykiatrisessa sairaanhoidossa. Huume- ja päihdeyksikön tarve on Salon lausunnon mukaan pysyvä; palveluiden saatavuus on turvattava ja sitä on entisestään parannettava. Kunnan hoidettavaksi siirtyisi ehdotuksen mukaan kartanon maiden keskellä oleva ykköstien ja rautatien alikulun välinen osuus.Teknisen lautakunnan enemmistö katsoi koivukujan olevan tärkeän kunnan keskustaajaman ilmeen kannalta. Yli kuusituhatta koulutettua suomalaishoitajaa tekee töitä muualla Euroopassa; etupäässä Norjassa, Englannissa ja Ruotsissa. Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola sanoo, että työtä olisi kyllä kotimaassakin, mutta työn arvostuksen pitäisi näkyä myös palkkapussissa. . Jos joku tarvitsee erikoissairaanhoidon palveluita, niin ne on saatava. Yhdysvaltain ulkoministerin Colin Powellin mukaan Yhdysvallat on sitoutunut vakavien neuvottelujen eteenpäin viemiseen. EU, YK ja Venäjä ovat mukana yhteistyössä sopimuksen aikaansaamiseksi. Tämä edellyttää resurssien lisäämistä. Tarkoitus on lisätä hoitajien määrää kymmenillä tuhansilla lähivuosien aikana. Houkuttimina ovat myös paremmat työolosuhteet ja usein mukavammat työilmapiirit. . Viimeksi ilmestyneessä Tehyn lehdessä tarjottiin suomalaishoitajille töitä seitsemästä eri maasta. Maataloustukien osittainen kansallistaminen on tähän asti ollut kauhistus EU:n maatalouden suurvallalle, Ranskalle, joka on saanut suhteessa suurimmat maataloustuet. Leirikoulu ulkomailla on koulun ja kodin yhteinen ponnistus Suuri joukko salonseutulaisia opettajia, oppilaita ja vanhempia kerää tälläkin hetkellä rahaa omalle koululuokalleen. Kilpailu on kovaa ja varainhankinta työlästä. Ensimmäisessä osassa kerrotaan 125 vuotta sitten syntyneen Juho Leinon osin varsin värikkäästäkin elämästä itsenäisen Suomen ensimmäisinä vuosikymmeninä. Lähes 80-sivuisen kirjan jälkimmäinen osa käsittelee liki 60-vuotiaan Juho Leinon Sää- Kesällä kokous rauhan saamiseksi Lähi-itään Lehtikuva/Reuters/Ahmed Jadallah Palestiinalaispoika näytti surmansa saaneen gazalaismiehen kuvaa. tiön toimintaa. Viime vuoden loppuun mennessä säätiö on jakanut Juho Leinon 100-vuotisjuhlarahaston kautta lähinnä salolaisnuorille peräti 349 opiskelustipendiä. Sivu 14 Aravirta puristaa lisää leijonatehoja SSS?STT WASHINGTON . 6 B:n oppilaat antoivat leirikoulusta oman palautteensa luokanopettaja Marjo Haloselle tällä viikolla. Tilalle on istutettu noin 150 uutta koivua. Teos jakaantuu kahteen osaan. Lähi-idän rauhanponnistelujen tehostamiseksi järjestetään kesällä laaja kansainvälinen kokous. Matka oli koulun ja kodin yhteinen ponnistus
Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 18.00 ?Armonlahjat; lahjan tehdä voimallisia tekoja 5/9. (02) 7317821 Meri-Teijon Ratsastajat ry Perinteinen kirkkopyhän vietto Koulutus 5.5.2002 alkaa klo 10.00 Kiskon kirkossa ja jatkuu kunniakäynnillä sankarihaudalla ja Karjalaan jääneiden vainajien muistomerkillä sekä ohjelmalla seurakuntatalossa. Tervetuloa! Karjalaisseurojen Salon piiri ry Kiskon karjalaiset ry Kesäyliopiston kursseja - jo toukokuussa! vielä ehdit ilmoittautua mukaan Arabian perusteet TY 1 ov Practical English I, TY 1 ov Practical English II, TY 1 ov Communication Skills 2, taso II, TY 1 ov Espanjan perusteet I, TY 1 ov Espanjan perusteet II, TY 1 ov Espanjan keskustelukurssi TY 1 ov Finnish for Beginners I, TY 2 ov Continuation Course in Finnish TY 2 ov Italian alkeet TY 1 ov Kreikan alkeet TY 2 ov Latinan alkeet TY 2 ov Portugalin alkeet TY 1 ov Ranskan alkeet I, TY 1 ov Ranskan alkeet II, TY 1 ov Français oral TY 1 ov Ruotsin kertauskurssi TY 2 ov Ruotsin kurssi TY 2 ov Saksan alkeet ja kulttuuria TY 1 ov Venäjän alkeet I, TY 1 ov Venäjän alkeet II, TY 1 ov 21.5.-13.6. 5.-18.6. 5.-18.6. 22.5.-6.6. 13.5.-5.6. 10.-27.6. 3.-19.6. 3.-18.6. 3.-14.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 3.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. 27.5.-19.6. klo 17.00 ma - to klo 9.00 ma - to klo 17.00 ma - to klo 17.00 ma - to klo 16.30 ma - to klo 16.30 ma . aluejohtaja Tiina Lehto tai lto Anna-Liisa Saarinen puh. Hallitusrintamasta 13 kokoomuksen ja kolme RKP:n edustajaa äänesti lakia vastaan. Palolaitos hoitaa saaren asukkaiden kuljetuksen viikonloppuna mantereelle ja takaisin. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen osoitteella Märynummen päivähoitokeskus, Hirvitie 6, 25250 Märynummi. klo 18.00 Aihe: Etkö kuule, Herra. Väärennös paljastui passintarkastuksessa. Kaikkiaan kahdeksan lasta ja kaksi aikuista otettiin kiinni pääteasemalla Helsingissä. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 1.8.2002 alkaen kiertävän erityislastentarhanopettajan työsopimussuhde. luokka - Yläaste Kirkkokatu 10 Su 5.5. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Museovirasto toivoo, että valtioneuvosto suojelee Helsingin Töölönlahdella olevat VR:n vanhat makasiinit rakennussuojelulain nojalla. Tornion palolaitoksen palopäällikön viransijainen Martti Aarni arveli perjantai-iltana, että vesi olisi laskenut 30?40 senttimetriä. Kesämatka Viroon 3 pv Tallinna-Tartto-Viljandi. klo 16.00 alkaen ja kassa klo 15.00 alkaen. VAIHTO-OPPILAS RZHEVIIN LUKUVUODEKSI 2002?2003 Salon ystävyyskaupunki Rzhev Venäjällä tarjoaa kaupunkien välisen yhteistyösopimuksen mukaisesti vaihto-oppilaspaikan yhdelle salolaiselle opiskelijalle lukuvuodeksi 2002-2003. Siksi meidän ainoa keinomme on esittää sen suojelemista rakennussuojelulain nojalla, Lilius sanoo. Sukupuolenvaihdoslaki läpi SSS?STT Kiistelty lakiehdotus transseksuaalien sukupuolen vahvistamisesta hyväksyttiin perjantaina eduskunnassa lopullisesti äänin 104?67. Hakemusten on oltava perillä 7.6.2002 mennessä. Lisätietoja saa yhteyssihteeri Terhikki Heinoselta puh. Vihannesten ja juuresten markkinaosuudet pohjautuvat ACNielsenin Talouspaneeliin. Liakanjoki Turku sai eläinsuojeluauton SSS?STT SALO. Yksi saaren taloista on veden saartamana. Aika ajoin veden kuluttama pato antoi hieman periksi, mutta tiivistyi veden paineesta nopeasti uudestaan. Toistaiseksi pahimmat vahinkonsa tulva sai aikaan perjantaina aamuyöstä, kun vesimassat romauttivat Oxön saareen johtaneen sillan. Vastaavasti avioliitto muuttuisi rekisteröidyksi parisuhteeksi, jos aviopuolisot eivät enää olisi eri sukupuolta. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Heidän motiiveistaan ei myöskään vielä tiedetä. Helsingin rajatarkastusosaston päällikön Janne Piiroisen mukaan tapaukseen liittyy todennäköisesti kaksi laittoman maahantulon järjestäjää, joista toinen on malesialainen nainen ja toinen hongkongilainen mies. Laittomat maahanpyrkijät jäivät kiinni rajavartiolaitoksen riskianalyysin perusteella, joka tehdään tiettyjen lentojen kohdalla. Se on myös erinomainen apu esimerkiksi loukkaantuneen eläimen kuljetuksessa. Uuden eläinsuojeluauton iso kuljetustila on varustettu asianmukaisilla eläinkuljetushäkeillä ja takaosan lämmittimellä. to klo 12.00 ma - pe klo 16.30 ma . Buffetti. Käsityksemme makasiinien merkityksestä on kasvanut sitä mukaa, kuin käsitys kulttuuriperinnön vaalimisen kohteesta on laajentunut. ?Suomen Posti Oy, Turku. Terijoki - Uusikirkko 4 pv ?POHJOLAN RIVIERA?. Hakemukseen on liitettävä toiminta- ja tilikertomus vuodelta 2001 sekä talousarvio ja toimintasuunnitelma vuodeksi 2002. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Palolaitos on suojannut muovilla ja penkereillä pahimmassa vaarassa olevat talot. hälytysvalot, joten pysähtyminen loukkaantuneen eläimen viereen maantiellä on nyt turvallisempaa kuin ennen. Varustukseen kuuluvat myös ensiapuvälineet, joten ensihoito voidaan aloittaa jo paikan päällä. Tähän saakka eläinsuojeluvalvojat ovat käyttäneet yksityisautojaan sekä tarkastusajoihin että eläinten kuljetuksiin. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaisesti. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Sieltä heidät palautettiin tutkintaa varten Lappeenrantaan torstaina, kahden päivän kuluttua kiinniotosta. Kahden lapsen tiedot oli merkitty miehen hakemaan viisumiin. Naisen viisumiin oli väärennetty jälkikäteen kuuden lapsen tiedot. STT Turun Eläinsuojeluyhdistys luovutti perjantaina eläinsuojeluauton Turun eläinsuojeluvalvojalle. Tapahtuma oli myös kunnianosoitus hiljattain edesmenneelle eläinsuojeluvalvoja Anja Eerikäiselle, joka kannatti lämpimästi nyt toteutunutta hanketta. Eläinsuojeluauto helpottaa merkittävällä tavalla eläinsuojeluvalvojan työtä. (to-su) www.utu.net/summer Sekalaiset haastatellaan yhteensä hiukan toistatuhatta kuluttajaa. . Yli äyräidensä tulvinut joki ylsi kuitenkin vielä illalla maantielle Ruohokarissa ja Palosaaressa. Jokiuoman tukkinut jääpato pysyi perjantain paikoillaan. (02) 7364 569. Lisäksi kaksi SDP:n edustajaa äänesti tyhjää. Kristillisdemokraattien sekä keskustan ja kokoomuksen konservatiivisemmissa piireissä lakiehdotusta pidettiin yleisesti liian liberaalina ja pitkälle menevänä, ja laki eteni eduskunnassa takkuisesti. Viikonl. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin SSS?STT Lastentarhanopettajien määräaikaiset sijaisuudet ajalle 1.8.200231.5.2003 sekä 1.8.2002-30.6.2003 sijoituspaikkana Märynummen päiväkoti. Näemme sen moniarvoisempana kuin ennen, Museoviraston pääjohtaja Henrik Lilius sanoo. Helsingin kaupunki on kritisoinut sitä, että Museovirasto tai ympäristöministeriö puuttuvat asiaan vasta nyt, kun alueelle on jo tehty asemakaava, joka mahdollistaa makasiinien purkamisen. . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Kielitaidon kehittymisen lisäksi vaihto-oppilasvuosi tarjoaa mahdollisuuden tutustua venäläiseen elämään ja kulttuuriin sekä solmia pitkäaikaisia ystävyyssuhteita. Vapaamuotoiset hakemukset osoitetaan Salon kaupunginhallitukselle, PL 77, 24101 SALO. Hinta salolaisilta 170 e, muilta 250 e. omantunnonkysymyksenä, ja hallituksen ja opposition rivit hajosivatkin äänestyksessä. Ke 8.5. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . to klo 17.00 ma - to klo 16.30 ma - to klo 18.15 ma - to Lähes 170 paria rekisteröinyt LAULUKURSSI suhteensa SALOSSA 31.7.-4.8.02 Opettajina TELLERVO PAJAMIES dipl.laulaja, laulupedagogi ESA YLÖNEN dipl.pianisti, säestyksen lehtori Kurssille otetaan 10 aktiivioppilasta. Seuraavaksi tulevat pastat ja jauhot, joiden osuus tuoteryhmän myynnistä on neljä prosenttia. Luomuvihannesten ehdoton ykkönen on porkkana, jonka osuus on reilut 10 prosenttia porkkana- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kuoreen merkintä "Hakemus". Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Lain vei äänestykseen vielä toisessakin käsittelyssä sen hylkäämistä esittänyt kristillisdemokraattien Päivi Räsänen. Asiasta äänestettiin ns. Laittomat maahanpyrkijät saapuivat Helsinki-Vantaan lentoasemalle Hongkongista Bangkokin kautta Finnairin lennolla. Seurueeseen kuului kaksi naista ja neljä miestä. Rakennukset olisi pitänyt suojella asemakaavassa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. HAAPA- TORNIO RANTA Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Vaihto-oppilaaksi voi hakeutua 15-19-vuotias salolainen nuori joka on opiskellut koulussa venäjän kieltä. Rzhev sijaitsee Tverin alueella, noin 240 km Moskovasta luoteeseen. Rzhev edustaa perinteistä venäläistä teollisuuskaupunkia. Valittujen tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus ennen työn aloittamista. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Kuusi kiinalaista yritti Suomeen väärällä passilla Kuusi kiinalaista yritti perjantaiaamuna päästä Suomeen väärennetyillä Hongkongin passeilla. (02) 7743 340. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. klo 16.30 ma - ke Kasvatustieteen perusopinnot ( TY 15ov) 20.5. TERVETULOA! VUOTTATuruntie 19, Salo, p. Tämä on ollut välillä hyvin hankalaa sekä valvojan että kuljetettavan eläimen kannalta. Eläinsuojeluauton tekstitarroissa välittyy Turun Eläinsuojeluyhdistyksen perussanoma: Eläin ei voi soittaa . Maanantaina Tornion palolaitos rakentaa yhdessä puolustusvoimien kanssa väliaikaisen sillan romahtaneen tilalle. . Luomusipulin osuus on 6,6 prosenttia ja perunan 3,7. Luomubarometrin mukaan luomutuotteiden ostohalukkuus oli laskenut nimenomaan vähiten ansaitsevissa talouksissa. Luomutuotteiden ostaminen ei ole vieläkään helppoa. Markkinoinnilla on siinä paljon tehtävää, toiminnanjohtaja Marja-Riitta Kottila Finnfood Luomusta sanoi barometrin julkistamistilaisuudessa Vihdin Vanjärvellä. Luomumaidon myynti kasvaa nopeasti Luomutuotteiden käyttö on li- Vesi Liakanjoessa laski perjantaina SSS?STT SSS?STT Lähes 170 samaa sukupuolta olevaa paria on tähän mennessä rekisteröinyt suhteensa. Huhtikuussa suhteensa rekisteröi 42 paria. Miesparit ovat rekisteröineet suhteitaan hieman naisia innokkaammin. Laki samaa sukupuolta olevien henkilöiden parisuhteen rekisteröinnistä tuli voimaan maaliskuun alussa. Vesi laski hieman Liakanjoessa perjantaina. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Auto soveltuu hyvin koirien, kissojen sekä myös erilaisten luonnonvaraisten eläinten kuljettamiseen kaikkina vuodenaikoina. Ajoneuvossa on myös keltaiset SINUN SOSIAALILAUTAKUNTA TIEDOTTAA TOIMINTA-AVUSTUKSET sosiaalista toimintaa harjoittaville yhdistyksille ja järjestöille ovat haettavissa. Vesi on saartanut myös muutamia muita taloja ylempänä jokivarressa. to klo 17.30 ma . 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Bergvikissä juhannusjuhlat 20.-23.6. Oletimme, että kaupunki tekee sen, mutta näin ei tapahtunut. psykiatri Pirkko Viherkoski, työterveydenhoitaja Raija Majanen, ym. Vastaavasti opposition riveistä lain hyväksymisen puolesta äänesti neljä edustajaa. Hakemus vuoden 2002 toimintaan pyydetään toimittamaan Salon kaupungin sosiaalilautakunnalle viimeistään 15.5.2002 mennessä osoitteella PL 80, 24101 Salo. 7745 269. Avointa yliopistollista opetusta Kansainvälinen terrorismi (TY 1-2ov) 20.-28.5. Hinta 270 e 5.7. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen osoitteella Kärävuoren päivähoitokeskus, Hurtintie 1, 24800 Halikko. Kuoreen merkintä "Hakemus". 1.8.2002 alkaen hoitajan työsopimussuhde sijoituspaikkana Toijalanmäen päiväkoti. 232 3302 PS. to klo 17.00 ma - to klo 16.30 ma . Luomutuotteilta odotetaan entistä enemmän, koska ne ovat muita tuotteita kalliimpia. Tänä vuonna p. Kuoreen merkintä "Hakemus". Kelpoisuusehtona on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuudesta annetun asetuksen (804/92) mukainen kelpoisuus. Varsinainen menestystuote on ollut luomumaito, jonka myynnin arvo on kasvanut viime 12 kuukauden aikana 64 prosenttia. sinä voit! Tee eläinsuojeluilmoitus, soita eläinsuojeluvalvojalle puh. to klo 16.30 ma - to klo 17.00 ma - to klo 17.00 ma - to klo 17.00 ma - to klo 18.45 ma . Heidän henkilöllisyydestään ei ole tois- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti (tark. Jo toimitetut anomukset otetaan huomioon. Lisätietoja antaa talouspäällikkö Jouni Saarinen, puh. Hinta 213 e Soita 02-735 7388, 040 546 8627 SRL:n hyväksymä ratsastuskoulu HAN jättää ennakkovaraukset MUISTAT talven lomamatkalle SSS?STT Heikkiläntie 89, 25500 Perniö ALUEKOULURATSASTUSKILPAILUT Soittele! Kerromme lisää. Sunnuntaina 5.5.2002 Teijon Tallilla alkaen klo 9.00. Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen osoitteella Toijalanmäen päivähoitokeskus, Uuttelantie 9, 24800 Halikko. 778 3005. PAIKKOJA AVOINNA Halikon kunnan päivähoito julistaa haettavaksi 24.5.2002 klo 15:een mennessä seuraavat työsopimussuhteet : Salossa 3.5.2002 Salon kaupungin sosiaalilautakunta LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA Uimahalli on suljettuna uimakilpailun aikana sunnuntaina 5.5. KAUPUNKISI sääntynyt ja markkinaosuudet kasvaneet 1?64 prosenttiin tuoteryhmästä riippuen. alkaen klo 16.30 Tietokoneen käytön alkeet (TY 3ov) 27.5.-19.6. Kuluttaja pettyy helposti tuotteiden epätasaiseen laatuun tai siihen, että niitä on vaikea löytää kaupan hyllyltä. Teollisuuden lisäksi alueella harjoitetaan monipuolista maanviljelyä. Vaihto-oppilas sijoitetaan rzheviläiseen perheeseen asumaan ja hän suorittaa ikävuottaan vastaavan koululuokan. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Museovirasto: Töölönlahden makasiinit pitää suojella SSS?STT ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 ostojen arvosta. toukokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 MELKKILÄN RATSUTALLIN RATSASTUSLEIRILLÄ 3.-7.6.-02 VIELÄ TILAA! Matkailu Kuluttajat toivovat monipuolisia ja tasalaatuisia luomutuotteita - ratsastusta 2h/pv - hoidon opetusta - paljon hauskaa vapaa-ajan ohjelmaa - kiltit ponit ja hevoset - hinta 270e 3.6. He toivovat pidemmälle jalostettuja luomutuotteita ja puolivalmisteita, joista syntyy nopeasti ruokaa. Nämä tiedot perustuvat Finfood Luomun teettämään tämän vuoden ensimmäiseen luomubarometriin, jossa haastateltiin 389:ää kuluttajaa eri puolilla Suomea. Kunkin vuoden luomubarometri syntyy kolmesta vuoden aikana tehdystä kyselystä. Avustajalle katsotaan eduksi laitosapulaisen koulutus. (02) 7360 290. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Pirkkiö x Oxön silta romahti Oxön saaressa on seitsemän vakituisesti asuttua taloa sekä muutama mökki. Eniten meteliä nousi sosiaali- ja terveysvaliokunnan hallituksen esitykseen tekemästä muutoksesta, jonka mukaan samaa sukupuolta olevien henkilöiden rekisteröidyn parisuhteen tulisi muuttua avioliitoksi, jos suhteen toinen osapuoli vaihtaa sukupuolta. 778 2050 / 044-778 2050. 12.8.2002 alkaen lastentarhanopettajan ja hoitajan työsopimussuhde sekä 1.9.2002 alkaen lastentarhanopettajan ja avustajan (lapsiryhmässä avustamisen lisäksi siivoustyötä) työsopimussuhteet sijoituspaikkana Kärävuoren päiväkoti. Tiedusteluihin vastaa aluejohtaja Ulla Léman tai lto Kristiina Alifrosti puh. klo 17.00-19.30 ma, ke, to Salo-Uskelan seurakunta/musiikkityö syksyllä tulossa: Improvisaatio, Musiikkiterapia, Kasvatustieteen aineopinnot, Logopedian perusopinnot ja Taidekasvatuksen opintokokonaisuus - Abit - Lukion 1. Virasto antoi perjantaina asiasta asiantuntijalausunnon ympäristöministeriölle, jonka käsittelyssä makasiinien suojeluesitykset ovat. . Hakemuslomakkeita saa sosiaalitoimistosta, Helsingintie 6, I krs. Tiedusteluihin vastaa aluejohtaja Anja Valtonen tai lto Sinikka Mäkinen puh. Aimo Piirainen, Mauri Koskipalo.Tervetuloa! www.Henotes.com Kertauskurssit kesä - elokuussa, tilaa erillinen esite! Ilmottautumiset puhelimitse tai kotisivuillamme olevalla lomakkeella. Turun kesäyliopisto kesayliopisto@utu.fi Joka viides suomalainen käyttää säännöllisesti luomutuotteita ja useampi kuin neljä kymmenestä kuluttajasta satunnaisesti. Luomutuotteita ostavat ovat samanlaisia kiireisiä ruoanlaittajia kuin muutkin suomalaiset. Tiedustelut ja ilmoittautumiset viimeistään18.5. kanttori Antti Risku p. Kiertävän erityislastentarhanopettajan työsopimussuhteen kelpoisuusvaatimuksena on erityislastentarhanopettajan tutkinto. Tiedusteluihin vastaa vs. to klo 16.30 ma - to klo 16.30 ma . Puhelin (019) 331 220 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 050 5546 394. Eläinsuojeluauto on hankittu testamenttilahjoituksella, jonka Turun Eläinsuojeluyhdistys sai viime syksynä. taiseksi muuta tietoa kuin että he kaikki ovat täysi-ikäisiä. Luomumaidon markkinaosuus ei rajusta noususta huolimatta ole kuin 1,5 prosenttia koko tuoteryhmän myynnin määrästä. Suurin markkinaosuus, 7 prosenttia tuoteryhmän myynnistä, on luomuhiutaleilla. Useimmat kuluttajat ilmoittivat, että ostaisivat nykyistä enemmän luomutuotteita, jos niiden hinta olisi edullisempi. Luomubarometrin toteutti Sedecon Consulting. Teollisten luomutuotteiden markkinaosuudet perustuvat ACNielsenin ScanTrack mittaukseen, jossa oli mukana 290 myymälää. Vappuaattona Helsingissä Tolstoi-junalla Venäjältä saapunutta pariskuntaa epäillään väärennysrikoksesta. Piiroinen kertoo, että kiinalaisista tehtiin ?havaintoja? jo lennon varhaisessa vaiheessa. Tapaus siirtyi perjantai-iltana poliisin tutkintaan. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim
On mahdollista, että tämä vähemmistö on kasvanut noin viidellä prosenttiyksiköllä 1990-luvun puolivälin jälkeen, hän huomautti. Mutta enemmistö lapsista, arviolta 65?75 prosent- tia, voi siis hyvin tai ainakin tyydyttävästi. Tilaisuudessa nousi keskeisesti esiin esiopetuksen ryhmäkoot. Eri aivo-osien kehittymisessä vaadittu kokemus muuttuu Virsun mukaan laadullisesti ikäkauden mukana siten, että vanhempien, yli nelivuotiaiden lasten aivot tarvitsevat erityisesti tiedollista, sosiaalista ja moraalista kokemusta. Lastentarhanopettajien mukaan esiopetuksen ryhmät ovat edelleen liian suuria, ja sanalla suositus näyttää olevan varsin vähän tekemistä kuntien arjen ratkaisujen kanssa. Opetusministeriön suositus esiopetuksen ryhmäkoosta on 15?18 lasta. Voimassa ?lyhyt kalakortti. Koko kalenterivuoden maksu on 15 euroa ja viikon maksu 5 euroa. Rimpelän mukaan näyttäisi myös mahdolliselta, että tämän hyvinvoivan enemmistön vointi paranisi edelleen. Nuoret tuntevat itsensä terveiksi Suomalaisnuoret myös tuntevat itsensä terveiksi. Viimeaikaisten kouluterveyskyselyiden mukaan neljä viidestä 14?16-vuotiaasta luonnehtii terveyttään hyväksi ja vain noin 3 prosenttia huonoksi. Tehyssä on jäseniä noin 124 000. . Omaan näkemykseen sisältyvät mm. Ministeriön keräämien tietojen mukaan opettajan antaman lähiopetuksen ja itsenäisen opiskelun määrä vaihtelee, vaikka opetustuntien määrä opiskelijaa kohden on laman jäljiltä jo kääntynyt nousuun. Noin neljäsosa opiskelijoista kaipaa enemmän perinteistä opetusta, mutta toisaalta toinen neljännes olisi valmis entistä itsenäisempään työskentelyyn. Jo nyt tehyläisistä yli kuusi tuhatta tekee töitä jossain muualla kuin Suomessa. Kyseessä on siis merkittävä vähemmistö. Nyt vain yhdeltä kolmesta vaaditaan vähintään opintotasoinen tutkinto, painotti fil. Valtaosalla arvio säilyy samanlaisena, vaikka toimintakyky heikkenee ja sairauksien määrä ja ongelmat jokapäiväiseen elämään liittyvissä askareissa lisääntyvät. Liikuntatieteiden kandidaatti Raija Leinosen tutkimukseen osallistui noin 350 iäkästä henkilöä. Suomi on saanut virallisen huomautuksen järjestelmästä, koska aluksilta peritään erisuuruisia maksuja sen mukaan, harjoittavatko alukset kotimaan- vai ulkomaanliikennettä. Hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi komissiolle annettavan vastauksen perjantaina. Komissio pitää tätä palvelujen tarjoamisen vapauden rajoituksena. Oppilaitosten pitäisi myös liittää tiedot järjestelyistä vuosittain opetussuunnitelmaansa. Mitä nuorempi lapsi on, sitä stressaavampia nuo tekijät ovat. Jatkuvaan stressiin liittyvä kortisolin eritys häiritsee hermoverkkojen kehitystä ja voi pahimmillaan aiheuttaa aivovaurioita, tähdentää professori Virsu. Professori Virsu alusti lasten aivojen kehityksestä Lastentarhan- opettajaliiton varhaiskasvatusseminaarissa perjantaina Helsingissä. Lisäksi nuorille tulisi tiedottaa paremmin, millaista opetusta oppilaitoksessa on luvassa. SSS?STT Suomen väylämaksujärjestelmä saa EU:lta moitteita. Tavoitteena on saada aikaan tyydyttävä ratkaisu neuvottelupöydässä. Ammattikoulutuksen järjestelyjä kehitetään Hia Sjöblom Sekä puheenjohtaja Hannele Grandell Tehyn Salon osastosta että Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola ovat huolissaan tulevaisuudesta ja koulutetun hoitohenkilöstön pysymisestä Suomessa. tetuilta lääkäreiltä ylikuormitetuille hoitajille, eivät terveydenhuollon ongelmat ratkea. mieliala, fyysinen kunto ja sosiaaliset suhteet. Surullista on, että suomalainen työnantaja ei arvosta hoitohenkilöstön työtä niin paljon, että se näkyisi muualla kuin juhlapuheissa. Yliopistoissa on epäilty Senaatti-kiinteistöjen käärivän tiloista ylisuuria vuokria ja rahoittavan niillä muuta toimintaansa. Vuokrakiistaa yritettiin viime vuonna ratkoa ministeriön, yli- terveys ennustaa terveys- ja sosiaalipalvelujen käyttöä sekä jäljellä olevaa elinaikaa paremmin kuin ns. Hän puhui Lapsi 2002 -messujen avajaispäivänä Helsingin Messukeskuksessa perjantaina. Vaikeasta pahoinvoinnista kärsii Rimpelän mukaan arviolta 5?15 prosenttia lapsista ja nuorista. . Tällä SSS?STT Yliopistot eivät myöskään ole joutuneet rahoittamaan vuokrillaan Senaatti-kiinteistöjen muita kiinteistöjä, vaan varat ovat ohjautuneet yliopistojen omien rakennusten hoitoon ja rakentamiseen. Vuokrakulujen kasvu on jo vuosia huolestuttanut opetusministeriötä. Selvitysmies Pekka Pajakkala esittää kuitenkin tarkistuksia yliopistojen maksamiin vuokriin. On harhaa kuvitella niin, sanoi Laitinen- Lääkäreitten töistä kunnon korvaukset . Useissa kunnissa ryhmien koko on kuitenkin keskimäärin 23 lasta. Puh. Esimerkiksi luentosalit ovat usein tyhjillään varsinkin maanantaisin ja perjantaisin. Suuret ryhmät aiheuttavat neuropsykologian professorin Veijo Virsun mukaan lapselle stressiä. Sitä saa aikaan myös kasvatushenkilöstön riittämätön määrä ja mikä tahansa vaihtuvuus. . Maksu lasketaan nettovetoisuuden perusteella ottamat- ta huomioon aluksen jäämaksuluokkaa. Hän muistutti myöskin, että lisähenkilöstön palkkaaminen ja palkankorotukset eivät ole vaihtoehtoja. . Jos lääkärit otetaan mukaan, on ulkomailla työskentelevän suomalaisen hoitohenkilöstön määrä lähellä kahdeksaatuhatta, arvelee Laitinen-Pesola. . Emme tyrmää ajatusta, mutta se ei saa olla pois perustyöstä. Lääkäreitten töiden siirtäminen hoitohenkilökunnalle voi onnistua, jos pidetään huoli lisähenkilöstön palkkauksesta, lisäkoulutuksesta ja lisäpalkasta. Suomi ei aio antaa liito-oravien estää Enemmistö lapsista voi hyvin E18-hanketta SSS?STT Enemmistö suomalaisista lapsista voi hyvin tai vähintään tyydyttävästi. ma-pe 9-18, la 9-15. ASKO. Lastentarhanopettajaliiton mukaan esimerkiksi Helsinki on kasvattamassa nuorempien lasten ryhmäkokoja. . Opiskelijat tuntevat saavansa liian vähän tukea itsenäiseen opiskeluun. Työryhmä esittää, että kaikille ammattiin opiskeleville laaditaan oma suunnitelma opetusjärjestelyistä. katsonut, ettei Suomen luonnonsuojelulaki tarpeeksi tarkasti suojele liito-oravien lisääntymis- ja levähdyspaikkoja. Väylämaksuista sapiskaa komissiolta SSS?STT STT, lähde: Kota OnLine, vuodesta 2001 selvitysryhmän arvio Ikääntyvät pitävät terveyttään hyvänä SSS?STT Opetusministeriön työryhmä haluaa selventää ammattioppilaitosten opetusjärjestelyjä. Ulkomaanliikenteessä maksu maksetaan joka kerran, kun alus tulee ulkomailta suomalaiseen satamaan. Hän sanoi, että seuraavalla neuvottelukierroksella pyritään selkeisiin korotuksiin. Vuokramenot pitää siis laskea mukaan esimerkiksi tilaustutkimusten hintaan. Pajakkala löysi myös tilojen käytöstä tehostamisen varaa. Ammattiliiton lehdessä on jatkuvasti ilmoituksia vapaista työpaikoista ulkomailla ja eri maista tulevat värväysporukat kiertävät Suomessa värväämässä hoitohenkilökuntaa. Aikaisemmin lastentarhanopettajia oli kaksi kolmesta kasvatus- ja hoitotehtävissä toimivista työntekijöistä. Sen sijaan vähemmistön pahoinvointi on lisääntynyt ja muuttunut yhä vaikeammaksi. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Suomi on ainoa unionin jäsenmaa, jossa liito-oravia tavataan. Suomi on saanut jo aiemmin huomautuksia liito-oravista. Töitä on tarjolla vaikka kuinka paljon ja yhä useammat hoitajat tekevät jo osa-aikatöitä esimerkiksi Ruotsissa. mk YLIOPISTOJEN RAHOITUKSEN KEHITTYMINEN 12 000 Budjettirahoitus + ulkopuolinen rahoitus yhteensä 10 000 8 000 Valtion budjettirahoitus (ei rakennusinvestointeja) 6 000 4 000 Budjetin ulkopuolinen rahoitus (esim. objektiiviset terveysmittarit. Tutkimuksessa yli puolet miehistä ja naisista arvioi terveytensä hyväksi 75- ja 80-vuotiaina. Hyväksi terveytensä arvioineiden osuus kasvoi miehillä kahteen kolmasosaan 85-vuotiaana, mutta pysyi naisilla samalla tasolla kuin viisi ja kymmenen vuotta aiemmin. Leinosen mukaan arvio omasta terveydestä näyttää olevan paljon laajempi asia kuin pelkkä terveystutkimuksen tulos. Komissio on mm. Nyt valmistaudumme sekä keskitettyyn että liittokohtaiseen kierrokseen ja samalla tietenkin koulutamme lakko-organisaatiotamme, vaikka emme lähdekään liikkeelle uhomielellä. toukokuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Pätkätyöt ja huono palkka ajavat sairaanhoitajat töihin ulkomaille SÄHKEET Helsinki aikoo yhdistää terveyskeskuksia Helsingin terveysvirasto esittää viiden terveyskeskuksen ja kahden sivutoimintapisteen sulkemista. 731 9511. Jos siirretään töitä ylikuormi- Selvitysmies tarkistaisi yliopistojen vuokria Tilakustannukset kasvaneet SSS?STT Opetusministeriön asettama selvitysmies ei näe syytä muuttaa yliopistojen kiinteistöjen hallintaa, vaan hän säilyttäisi yliopistot vastakin Senaatti-kiinteistöjen vuokralaisina. Kotimaanmaksun maksaneet saavat ulkomaanliikenteen maksusta alennusta, eikä maksua enää peritä 10:n tai 32 matkan jälkeen, aluksen tyypistä riippuen. Komission mielestä erilainen kohtelu ei johdu toimitettujen palvelujen välisestä objektiivisesta erosta, sillä perittävät maksut perustuvat samoihin palveluihin. Mitään objektiivista syytä ei tunnu löytyvän siihen, miksi ulkomaanliikenteeseen sovelletaan epäedullisempaa laskutapaa. Askossa on kanta-asiakaspäivät. Lauantaina, sunnuntaina ja maanantaina 4.- 6.5. kaikki tuotteet Mahtavat valikoimat kesäkalusteita. Alennus normaalihinnoista. (Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja.) Edun saat näillä korteilla, lisäksi S-Etukortilla Bonusta ja Askotilillä joustavasti maksuaikaa. Asko, Helsingintie 70, Salo. Erityisesti psykososiaalista pahoinvointia kuvaavat tunnusluvut ovat kasvaneet 1990-luvulla, kertoi tutkimusprofessori Matti Rimpelä Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskuksesta Stakesista. Selvä enemmistö nuorista harrastaa liikuntaa, ei tupakoi eikä käytä alkoholia humalajuomiseen. Huumekokeiluja on vain pienellä vähemmistöllä, Rimpelä muistutti. Suuret ryhmät aiheuttavat päiväkodissa lapselle stressiä 2004 SSS?STT Suomi torjuu EU:n komission syytökset, että liito-oravista ei olisi pidetty huolta, kun Turun ja Helsingin välistä moottoritiehanketta valmisteltiin. Esityksen mukaan vuokrankorotukset korvattaisiin budjetissa. Yliopistojen tilakustannukset ovat kasvaneet voimakkaasti, mutta selvitysmiehen raportin mukaan kustannusten osuus yliopistojen rahoituksesta on pysynyt viime vuodet osapuilleen ennallaan. Huonosti voivia ja aikuisten tukea tarvitsevia on yhteensä 25?35 prosenttia. Suomen Akatemia, Tekes, EU) 2 000 TILAKUSTANNUKSET 0 1992 1995 1998 Jyväskylän yliopistossa valmistuneen väitöstutkimuksen mukaan suuri osa iäkkäistä kansalaisista arvioi terveytensä hyväksi. Iän myötä vastaajat näyttävät laskevan vaatimustasoaan. opistojen ja Senaatti-kiinteistöjen yhteisessä työryhmässä, mutta tuloksetta. Selvitysmies patistaa yliopistoja ottamaan tilakustannukset kunnolla huomioon myös toiminnassa, jota rahoitetaan budjetin ulkopuolisin varoin. yliopistojen aikoinaan lahjoituksena saamat tontit vapautettaisiin pääomavuokrasta. Toisaalta selvitysmies korottaisi Helsingin yliopiston sekä Espoossa sijaitsevan Teknillisen korkeakoulun vuokria, koska ne ovat tuntuvasti pääkaupunkiseudun vuokratasoa halvemmat. Av. tri Marjatta Kalliala Helsingin yliopiston opettajankoulutuslaitoksesta. hetkellä on vireillä luontodirektiivin mukainen poikkeuslupahakemus, jolla pyydetään tiehankkeelle lupaa. Näin hillittäisiin vuokrien nousua lähivuosina. Mm. Toisessa vaiheessa heidän kuntonsa testattiin Jyväskylän yliopiston liikunta- ja terveyslaboratoriossa. Kotimaanliikenteessä maksu on kiinteä vuosimaksu, joka ei määräydy matkojen määrän perusteella. on maksupäivästä tai muusta maksuhetkellä kuittiin merkitystä ajasta lukien. SSS?STT Selkeää korotusta hakemaan Laitinen-Pesola puhui eilen Tehyn Salon osaston 20-vuotisjuhlissa. Hän kertoi juuri palanneensa Lontoosta tehyläisten tilaisuudesta, missä siellä työskentelevät hoitajat kertoivat lähteneensä Englantiin paremman palkan perään, mutta myös mukavampien työolojen ja paremman työilmapiirin vetäminä. Laitinen-Pesola sanoo, että kevään myötä yhä useammat nuoret sairaanhoitajat ovat kyselleet mahdollisuuksista tehdä töitä ulkomailla. Kyselyihin on vastannut yli 300 000 nuorta. Masentuneisuuden oireista kysyttäessä yli 80 prosenttia kertoi, ettei heillä ole ollut niitä lainkaan tai että heidän oireensa ovat olleet lieviä. . Hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi perjantaina vastauksen komission viralliseen huomautukseen, joka koskee Muurlan ja Lohjanharjun välistä tiehanketta. Komissiolle on tullut asiasta kantelu, jonka mukaan tiehanke uhkaa erityisesti Raatin kylässä Nummi-Pusulassa pesiviä liitooravia. Suomi kiistää vastauksessa, että vaihtoehtoisten tiereittien tutkiminen olisi laiminlyöty. Haastattelut ja testit toistettiin kolme kertaa viiden vuoden välein. Leinosen mukaan itsearvioitu 2001 Pesola. Hän kertoi Tehyn omalta osaltaan selvittäneen lääkäreiltä siirrettyjen tehtävien määrää ja tutki- muksen valmistuvan lähiaikoina. . Toteutuessaan tien arvioidaan hävittävän yhden ja heikentävän viittä liito-oravan lisääntymis- ja levähdyspaikkaa. Liito-orava on EU:ssa luontodirektiivin mukaan tiukasti suojeltu laji, jonka elinympäristöä ei saa heikentää. Haastatteluosuudessa he arvioivat itse terveyttään. Palkka ainakin on parempi kuin monissa kotimaisissa pätkätöissä. Kalastuskortin voi maksaa nyt monella tavalla Laitinen-Pesola sanoo olevansa huolestunut tulevaisuudesta ja korostaa, että ellei terveydenhuollon asioita panna kuntoon nyt, tulevaisuus on synkkä. Postin konttoreissa ei kuitenkaan enää kalakorttien maksuliikennettä tai maksulomakkeita ole. Kalastuksenhoitomaksun voi maksaa kalenterivuoden tai seitsemän vuorokauden ajalle. Työstä ei ole pulaa. Oman terveyskeskuksen vaihtaminen seuraavaksi lähimpään koskisi parin vuoden sisällä 50 000?60 000:ta helsinkiläistä. Terveysasemista luopumisella tähdätään säästöihin, mutta se ei varsinaisesti ole osa kaupungin tiukkaa säästöohjelmaa. Helsingin terveysasemien määrä halutaan vähentää nykyisestä 32:sta 20:een vuoteen 2020 mennessä. SSS?STT Tehyn puheenjohtaja kysyy, onko Suomella varaa päästää kalliisti koulutettu väki lähtemään SSS?Hia Sjöblom Pätkätöiden mukana tuoma epävarmuus on merkittävä tekijä, joka ajaa koulutettua hoitohenkilöstöä muualle Eurooppaan töihin, sanoo Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola. Tämä johtuu siitä, että samaan aikaan sekä valtion budjettirahoitus että etenkin yliopistojen budjetin ulkopuolelta saama rahoitus on kasvanut. YLIOPISTOJEN TILAKUSTANNUKSET milj. Sen pitäisi näkyä myös palkkapussissa. . Suomi jää ilman suomalaisia hoitajia. . Kysynkin, onko Suomella varaa päästää hyvin ja kalliistikin koulutettua työvoimaansa lähtemään muualle. Valtion kalastusmaksut eli kalakortin ja läänikohtaiset viehekalastusluvat voi nyt maksaa monella eri tavalla: netissä, kaikissa pankeissa ja asiamiesposteissa
Ns. Ahvenanmaa ei ole saattanut voimaan nuuskan myyntikieltoa, vaikka Suomi ei vaatinut poikkeuslupaa nuuskan sallimiseksi EU-jäsenyysneuvotteluissaan, toisin kuin naapurimaa Ruotsi. SSS?STT Turun satamasta uusi virallinen huomautus Suomi on saanut EU:n komissiolta jo toisen täydentävän virallisen huomautuksen Turun satamasta. + toimituskulut 500 . Keräys jatkuu toukokuun alusta kesäkuun loppuun. Piensäkkien ja lavahuppujen muovi toimitetaan muoviteollisuuden käyttöön uusien lannoitesäkkien raaka-aineeksi. Vuokrasopimuksen jatko piti saada selväksi ennen rakennusluvan myöntämistä. SSS?Armi Heikkilä SÄHKEET Suomelle virallinen lausunto nuuskasta Suomi on saanut EU:n komissiolta virallisen huomautuksen nuuskan kaupasta. Sauna on ollut pitkään avantouimarien käytössä. Saunan kunnostukseen talousarviossa on 8 000 euroa. Sivistyslautakunnan liikunta- ja nuorisojaosto on huhtikuissa kokouksessaan esittänyt uuden saunan rakentamista Kokkilaan. Sudet olivat alueella osin jo viime jahtikauden aikana, sillä ensimmäiset havainnot niistä tehtiin viime marraskuussa, kertoo riistapäällikkö Keijo Kapiainen. Kahden sukukypsän suden myötä voidaan Pyhä- ja Siikajokialueen susikannan olettaa vahvistuvan lähivuosina. radiopannat, jotka kertovat eläinten liikkeestä alueella. Läänin kuljetus Oy sai tarjouskilpailun perusteella tehtäväkseen Vartsalan saha-alueen puhdistamisen saastuneista maista. Ulkoasianneuvos Tannerista tulee Suomen edustaja EU:n poliittisessa turvallisuuskomiteassa (COPS). Tanner aloittaa uudessa tehtävässään heinäkuun alussa. Meillä on Suomessa tapaus, jossa radiopannoitettu naaras matkasi Rautavaaralta Ruokolahdelle ja se on huomattavasti pidempi matka kuin Sotkamosta Pyhäjoelle, kertoo erikoistutkija Ilpo Kojola. 15.900 . Siihen vaikutti sekin, että Kivikallio on vahvistanut ottavansa viran vastaan, mikäli tulee valituksi. Kivikallio on 34-vuotias. Suurin kipupiste susien suhteen on koirakysymys. Jos tv-yhtiö 4H-nuoret keräävät lannoitesäkkejä kierrätykseen SSS?STT Tuhannet 4H-yhdistyksiin kuuluvat nuoret siistivät maaseutua keräämällä talteen tyhjiä lannoitesäkkejä. Susitutkimuksesta Suomessa vastaa riistaja kalatalouden tutkimuslaitos. Susien liikkeistä tietoa tarjoavat mm. 02-777 3911. Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10 -14. Itärajan tuntumassa elelleet sudet ovat pikku hiljaa kulkeutumassa myös läntiseen Suomeen. Oulun läänin länsirannikolle Pyhäjoen ja Vihannin alueelle on asettunut asumaan susipariskunta, jonka naaras on varustettu Sotkamossa radiopannalla viime vuoden maaliskuussa. Uusien asukkaiden ilmaantumista ?susivapaalle. Eniten pelätään metsästyskoirien puolesta, vaikka tähän saakka näiden kahden suden ei tiedetä yhtään koiraa syöneen. Lisäkustannuksia tulee taimien kastelusta. Sademetsäosastossa kasvien siimeksessä tepastelevat kääpiöviiriäiset peukalonpään kokoiset poikaset perässään. Vilkkaiden kääpiömangustien kanssa saman tilan jakavat jyhkeät leopardikilpikonnat. Alue on ollut kerhon käytössä vuodesta 1991 saakka, mutta sopimus tehtiin silloin kymmeneksi vuodeksi. Koirakerhon tarkoituksena on rakentaa alueelle toimisto- ja varastorakennus. Sierla on myös Suomen Belgian suurlähettiläs. Jalankulkijat ja pyöräilijät pääsevät ison portin sivusta kartanolle johtavalle kujanteelle. Koivukuja johtaa Joensuun kartanon portilta suoraan Halikon kirkon ovelle. Rautavaaran laumasta lähteneet sudet ovat kulkeutuneet Kaakkois-Suomeen, länteen on susia tullut Sotkamosta ja Nurmeksesta. Tämä ns. Tanner seuraa Antti Sierlaa, joka siirtyi huhtikuun alussa Suomen Nato-suurlähettilääksi. Komissio katsoo, ettei Suomi ole varmistanut nuuskakiellon noudattamista Ahvenanmaalla eikä Suomessa rekisteröidyillä aluksilla. Ongelman taustalla on se, että lainsäädäntö Manner-Suomessa ja Ahvenanmaalla poikkeavat toisistaan. Lautakunta sen paremmin kuin haastattelutyöryhmäkään ei asettanut ketään varaehdokkaaksi. Eri maista olevien tutkimustietojen mukaan naaraat kulkevat uusille alueille 250-350 kilometrin matkoja. Pohjois-Kuhmon sudet ovat puolestaan pyrkineet poronhoitoalueen puolelle, kertoo erikoistutkija Ilpo Kojola. Tulevaisuudessa Pyhä- ja Siikajokilaaksoissa ei ilmeisesti olla enää pelkästään muualta kulkeutuvien susien varassa. . Susien jäljiltä alueelta on löytynyt tähän mennessä kahdeksan hirvenraatoa. Meillä on halua helpottaa tätä tilannetta tiedottamalla metsästäjille siitä, onko heidän suunnitellulla metsästysalueella tehty havaintoja radiopannoitetuista susista. Yksi kilo muovia vastaa lämpöarvoltaan yhtä kiloa raskasta polttoöljyä. 4H-järjestö on kerännyt lannoitesäkkejä vuodesta 1975 lähtien. Vuosittain talteen saadaan 700 tonnia lannoitesäkkimuovia. Maatilojen ostamista säkeistä palautuu hyötykäyttöön reilu kolmannes. Sudet hakeutuvat uusille asuma-alueille SSS?STT Ensiesittely la 10 - 14, su 11 - 14 w w w. Kartanon kujanteita on kaikkiaan 2,1 kilometriä. Rautatiestä Halikon kirkolle tuleva noin puolen kilometrin mittainen koivukuja on jo pitkään kuulunut kunnalle. Sen huonokuntoiset puut on tarkoitus uusia samalla kun Hornintien vesi- ja viemärijohdot uusitaan. Huhtikuun aikana on uudistettu noin 150 puuta maisema-arkkitehti Camilla Rosengrenin laatiman suunnitelman mukaisesti, kertoi Joensuun kartanon tilanhoitaja Kari Ehrnrooth. Teknisen lautakunnan enemmistö piti koivukujan ilmettä kunnan keskustaajaman kannalta niin tärkeänä, että se esittää kunnanhallitukselle noin 450 metrin pituisen osuuden ottamista kunnan hoidettavaksi. Missään nimessä eläimiä ei ole siirretty Pyhäjoelle, vaan kyllä ne ovat sinne itse kulkeneet. Sudet eivät lähde satunnaisesti mihin tahansa suuntaan kulkemaan. Komissio epäilee, että Suomi on rikkonut ympäristövaikutusten arviointia koskevaa direktiiviä vastaan. Muodollisesti myös Tannerista tulee suurlähettiläs, sillä poliittisen turvallisuuskomitean jäsenten arvoksi on sovittu suurlähettiläs. Uusi Citroën. Uusi itseään isompi C3 säväyttää heti. Upea ajomukavuus, suuret ominaisuudet ja loistava varustelu. Moottorit: 1,4i 75 hv ja 1,6i 16V 110 hv. Tekijänoikeuksien uudistamista pohtinut toimikunta esittää, että erilaisista nauhureista ja muista yksityiskäyttöön tarkoitetuista tallennuslaitteista perittäisiin vastaisuudessa kasettimaksuna tunnettu tekijänoikeuskorvaus. Maksu sisällytettäisiin esimerkiksi kasetti- ja videonauhurien sekä kopioivien cd-rom-asemien hintaan. Vaikka teoksia talletetaan myös tietokoneiden ja matkapuhelinten muistiin, ne välttyisivät maksulta. Kaikki paikalliset ihmiset eivät kovin myönteisesti ole susien saapumiseen suhtautuneet. Terraarioissa elävät okapiru, sauvasirkka ja suuret torakat sekä toisaalla väriään vaihtavat melasammakot ja pulleat tomaattisammakot.. Toisena vaihtoehtona olisi hankkia laitteet yrityksestä, joka olisi sopinut tekijänoikeusjärjestöjen kanssa laitteiden myynnistä yrityksille ilman maksua. . Esillä on lukuisia vaihtolämpöisiä eläimiä. Terraariossa elävien käärmeiden, liskojen ja hyönteisten sekä hämähäkkien lisäksi talossa lentää vapaana lintuja ja perhosia. Afrikkalaisessa aavikko-osastossa luikertelevat monenlaiset käärmeet, ja kivien päällä paistattelevat erilaiset liskot. f i C3-mallisto alk. Tämä johtuu siitä, ettei tallentaminen ole tietokoneen ja matkapuhelimen pääasiallinen käyttötarkoitus. Myös digitelevisio tuo koteihin yhden uuden tavan tallentaa tvohjelmaa. Riskiä koirien suhteen ei kuitenkaan kokonaan voida poistaa, mutta vähentää sitä voidaan, myöntää Kojola. Susimäärä kasvaa Susipari tarvitsee elinympäristökseen noin 600 neliökilometrin alueen. alueelle ei ole kaikissa piireissä katsottu hyvällä. Alueella ei ole susiin totuttu, sillä edelliset havainnot siellä pysyvästi asuneista susista ovat 1800?1900luvun vaihteen tienoilta. . Nykyinen liikuntatoimenjohtaja Pentti Jakonen siirtyy eläkkeelle tulevan elokuun lopussa. Tanner Suomen edustajaksi Brysseliin KOTIKUNTA Kokkilan saunan remontti jatkuu Halikossa Kokkilan uimalan kunnostustyöt on aloitettu Halikossa huhtikuussa. miesten saunan kunto on osoittautunut pelätyn huonoksi. -järjestelmä olisi Suomessa aivan uutta ja asettaisi sekä laitteita myyvät yritykset että laitteita ostavat yritykset eriarvoiseen asemaan, moitti Suomen Yrittäjät tiedotteessaan. vin yksittäinen muovin kierrätyshanke. runsas talvikäyttö. CO2-päästöt: 148 - 170 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Aikoinaan se on ulottunut myös Salon keskustaan, mutta jäljellä on enää Meriniitynkadulle saakka ulottuva osuus. riksi vuonna 1995. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Tilaa esite 08001 8340. Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. Itä-Suomen erämaiden kaltaista elintilaa ei susille Eteläja Länsi-Suomesta löydy, mutta siitä huolimatta perinteisiltä asuinalueiltaan liikkeelle lähteneet eläimet löytävät omat reviirinsä. . Hän on valmistunut Jyväskylän yliopistosta hallinnollisesti suuntautuneeksi liikuntatieteiden maiste- hingoittamiselta. Hyvän lähtökohdan susien lisääntymiselle antaa alueen runsas hirvikanta. . toukokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Joensuun kartanon suojeltua koivukujaa kunnostetaan Halikossa SSS?Armi Heikkilä Joensuun kartanon koivukujat kunnostetaan nyt Halikon kirkolle päin rautatielle saakka ja Saloon Meriniitynkadulle. Nämä käsittelyt ovat vielä kesken. SSS?STT . Suomi kiistää tämän syytöksen vastauksessa, jonka hallituksen EU-ministerivaliokunta hyväksyi perjantaina. Alun perin Pansion öljy- ja junalauttasatamalle ei haettu ympäristölupaa etukäteen, koska Turun Satama arveli, ettei ympäristölupaa tarvita. c i t ro e n . Suursäkit hyödynnetään energian tuotannossa. Alueen hirvikanta on niin vahva, että sen puolesta susille on tilaa, uskoo Kapiainen. Sudet etsivät uusia reviirejä Paikallisen väestön keskuudessa on arvioitu susia siirretyn Kainuun suunnasta autokyydillä lähemmäksi rannikkoa, mutta Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen asiantuntijat kiistävät väitteet jyrkästi. . Kasettimaksun mahdollinen ulottaminen digitelevisioon riippuisi siitä, millaiset sopimukset lähetysoikeuksista tehdään, selvittää tekijänoikeustoimikunnan puheenjohtaja, neuvotteleva virkamies Jukka Liedes opetusministeriöstä. Naaras pannoitettiin viime vuoden maaliskuussa Sotkamossa, mutta uroksen kulkeutumisesta meillä ei ole tietoa. Laura Reuter ja Martti Kanninen kannattivat saunan purkamista. Kokkilan saunaa on rasittanut mm. talvisauna tullee sivistyslautakunnan kokoukseen kuun puolivälissä. SSS?Armi Heikkilä Vartsalan puhdistuksen urakoitsija valittiin Koivukuja johtaa Joensuun kartanon portilta suoraan Halikon kirkon ovelle. Kirsi Höglund Kasettimaksua ei aiota ulottaa tietokoneisiin SSS?STT SSS?STT Suomen Washingtonin-suurlähetystön kakkosmies Teemu Tanner siirtyy Brysselin pysyvään EU-edustustoon. Maanomistaja on samalla velvoitettu huolehtimaan uusien puiden kasvattamisesta ja muuta kujanteen hoitamisesta. Lounais-Suomen ympäristökeskus on puoltanut koivukujan uudistamista. Halikon tekninen johtaja Mika Mannervesi perusteli kujan korjaamista muun muassa sillä, että se on tärkeää keskustaajaman ilmeen takia. Mannerveden mukaan kunnan omistamalla koivukujan osuudella uudistamistarve on samansuuruinen kuin Joensuun alueella. Puusto uudistetaan samalla kun tien vesi- ja viemäriverkosto saneerataan lähivuosina. Koivukuja muodostaa keskustan asukkaille tärkeän kevyen liikenteen väylän. Kartanon tilanhoitaja Erhnroothin mukaan lenkkeilijät saisivat edelleen käyttää Joenkuun koivukujia eli nykykäytäntö jatkuisi. Kartano ei kuitenkaan halua siitä mitään kaavamerkintöjä. Muutama vuosi sitten Joensuun kartano teetti koivukujalle ykköstien varteen portin, jolla autolla ajo kartanoon päin loppui. Hän asuu Halikossa ja on vuodesta 1999 lähtien toiminut Yleisradion TV2:n urheilun tuotantopäällikkönä. Salon seudulta hänellä on aiempaa alan tehtäväkokemusta vuoden 1989 kesältä, jolloin hän oli Kosken kunnan liikunta- ja nuorisosihteerin sijaisena kaksi kuukautta. Salon liikuntatoimen johtajan tehtävään ilmaantui kaikkiaan 25 hakijaa. Pitäisin hieman yllättävänä jos Pyhäjoen susille ei pentuetta tulisi. Ensimmäisenä vuonna sen on laskettu maksavan noin 2 000 euroa. Esitys tehtiin äänin 7?2. EU-normin mukainen keskikulutus: 6,2 - 7,1 l/100 km. Hämeen 4H-piirin mukaan kyseessä on maan merkittä- maksaa vastakin ohjelman tuottajalle vain varsinaisesta lähetyksestä, tallennusmaksu pitäisi lisätä laitteiden hintaan. Saunassa on pahoja kosteusvaurioita. Tekninen lautakunta päätti äänin 7?2 jatkaa korjausta Halikko määrärahojen puitteissa. Vastaan olivat Pekka Saarinen ja Timo Ekblom. Kunnan hoitoon tulevalle osalle on istutettu 29 koivua, jotka maksavat lähes 4 000 euroa. Kaupunginhallitus haastatteli heistä yhdeksää, joiden joukossa oli myös Kivikallio. Kaupunginjohtaja Matti Rasilan hallitukselle esittämään kuuden haastateltavan listaan hän ei vielä sisältynyt. Liikuntatoimenjohtajan valinnasta päättää lopullisesti kaupunginhallitus tämän kuun aikana. Työtä valvoo Suunnittelukeskus Oy. Puhdistus aloitetaan kun kaikki asiaan liittyvät päätökset on saatu. Halikon talousarviossa on varattu Asemanseudun ja Vartsalan ympäristötöihin yhteensä 83 000 euroa. SSS?Armi Heikkilä Koirakerho Tassuille toimisto Märyyn Halikon kunta vuokraa Koirakerho Tassuille Märynummella sijaitsevan koirien koulutus- ja ulkoiluttamisalueen. Teemana on luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen. Näyttelyssä on noin 40 Korkeasaaressa uutta eläinlajia sekä runsaasti myös kasveja. = 16.400 ?. Ilmassa lentelevät aasialaiset perhoset. Lupaa haettiin lopulta jälkikäteen, ja se myönnettiin joulukuussa 2000, jolloin satama oli ollut jo 2,5 vuotta toiminnassa. Vaasan hallinto-oikeudessa ja korkeimmassa hallinto-oikeudessa on puitu jälkeenpäin muun muassa sitä, olisiko hankkeesta pitänyt tehdä Natura-arviointi. Seuraavina kesinä kunta joutuu ehkä uusimaan taimia. Kartano on jo huolehtinut huonokuntoisten puiden kaatamisen sekä kantojen poistamisen. Joensuun kartano on teettänyt tähänastiset kunnostustyöt Viherrakenne Jaakkola Ky:llä. Turun ja Porin lääninhallitus on jo vuonna 1949 julistanut Joensuun kartanon koivukujat luonnonsuojelualueeksi, joka on rauhoitettu kaikelta kujapuiden va- Lautakunta puoltaa Salon liikuntatoimen johtoon Tarmo Kivikalliota SSS Salon kaupungin liikunta- ja nuorisolautakunta kannattaa kaupungin liikuntatoimen johtajan virkaan liikuntatieteiden maisteri Tarmo Kivikalliota eli samaa henkilöä, jota SSS:n saamien tietojen mukaan myös kaupunginhallituksen työryhmä piti parhaana ehdokkaana haastattelujen jälkeen. Lautakunnan kannatus oli yksi- mielistä kaupunginhallitukselle lähetettävää valintalausuntoa eilisiltana päätettäessä. Tällainen ?lupamyymälä. Toinen vaihtoehto olisi sisällyttää tallennusoikeus lähetysoikeuksien hintaan. Kauppa- ja teollisuusministeriön sekä liikenne- ja viestintäministeriön edustajat jättivät mietintöön eriävän mielipiteensä, jossa he vastustivat kasettimaksun ulottamista tallennuslaitteisiin. Myös Suomen Yrittäjät ilmoittivat heti tuoreeltaan vastustavansa esitystä, koska tallennuslaitteita hankkineet yritykset joutuisivat erikseen hakemaan tekijänoikeusmaksun palautusta. Maahantuoja Auto-Bon Oy. Kyseessä on sukukypsät yksilöt ja noin vakituinen asettautuminen syksystä saakka viittaa siihen, että sudet ovat siinä pesimisreviirin vallanneet, uskoo Kojola. Korkeasaaren Africasia-talo avataan sunnuntaina SSS?STT Afrikan ja Aasian trooppisia eläimiä ja kasveja esittelevä näyttely avataan yleisölle Helsingin Korkeasaaressa ensi sunnuntaina
Laekenin Eurooppa-neuvostossa joulukuussa päätettiin selvittää tarpeita ja mahdollisuuksia muodostaa EU:n yhteinen rajavartiolaitos. Selvitystyötä tehdään parhaillaan kahdessa työryhmässä. Samalla lisäydinvoiman kannattajat saivat tilaisuuden puhua ydinvoiman puolesta sen ilmastoystävällisyyteen viitaten. Kioton sopimus tulee voimaan, kun sen on ratifioinut vähintään 55 sopimusosapuolta, joiden kasvihuonepäästöt ovat vähintään 55 prosenttia teollisuusmaiden kokonaispäästöistä. Valiokunta nieli rikostaustalain pitkin hampain SSS?STT Eduskunnan työ- ja tasa-arvovaliokunta hyväksyy hallituksen lakiesityksen lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä. Tästä syystä valiokunta ehdottaa hyväksyttäväksi lausumaa, jonka mukaan hallituksen tulee selvittää mahdolliset lainsäädännölliset ja muut toimet, joilla lapsiin kohdistuvaa seksuaalista hyväksikäyttöä voidaan ennaltaehkäistä vapaaehtoistyössä. kannanoton eurooppalaisesta rajavartiolaitoksesta. Kannanotto sisältää Suomen aloitteen, jonka mukaan EU:n rajavartioviranomaisten operatiivista yhteistyötä tulisi lisätä merkittävästi. . Mjö- sundin rampilla kukin skeittaakin omalla vastuullaan ja vanhempien luvalla. Enestamin mielestä neljä haukea kalastajaa ja päivää kohden olisi sopiva rajoitus. Hallitukseen valittiin Sirpa Toivonen, Olli Eklund, Pirjo Saari, Minna Isojunno, Pia Nykänen, Tepa Ahonen ja Salla Seppälä. Yhdistyksen tilintarkastajaksi valittiin Mertsi Toivonen ja varatilintarkastajaksi Tiina Laaksonen. Enestam ilmoitti myös toivovansa, ettei kalastuslain muutos vaikeuta kalastusalueiden rauhoittamista. Hän keskusteli viehekalastuksesta perjantaina maatalousministeri Raimo Tammilehdon (sit.) kanssa. Laki sallii nykyään rauhoittaa 25 prosenttia vesistöistä, mutta viranomaiset ovat olleet hyvin pidättyväisiä sallimaan rauhoittamisia. Hän muistutti, että Kioton sopimuksen ratifiointi etenee kaikissa EU:n jäsenmaissa. . Yhdistys on käynnistänyt luomu- ja lähiruoan välitystoiminnan suoraan tuottajilta kuluttajille. Lisäksi yhdistyksen toimintaan kuuluu mm. Hän oli huolissaan siitä, että teollisuusmaat voivat välttää päästövähentämisvelvoitteen rahalla. ?- Näin planeetan kokonaispäästövelvoitteet eivät realistises- ti vähenny. Presidenttipari palaa Suomeen sunnuntaina. Lasten erityisistunto piti alun perin pitää viime syksynä, mutta syyskuun 11. Venäjän hallitus on käsitellyt ratifiointia ja se on taloudellisen kehityksen ministeriössä valmistelussa, Tiusanen selvitti tilannetta. Perjantain tunnin mittaisessa istunnossa ei ehditty monta puheenvuoroa asiasta vielä käyttää. Lyhyessä keskustelussa painotettiin asian merkittävyyttä ja peräänkuulutettiin mm. Vanhat tiilet koetetaan saada pois päärakennuksen katolta ehjinä, jolloin niitä voidaan käyttää ulkorakennuksen kattamiseen. SSS?Jarkko Turpeinen Nuoriso teki aloitteen ja kyläyhdistys antoi rahat Bio Pony sai toimintatukea Dragsfjärdissä toimiva elokuvateatteri Bio Pony on saanut Suomen elokuvasäätiöltä 3 000 euron suuruisen toimintatuen. Varapuheenjohtajana toimii Eija Hagelberg, sihteerinä Marko Kaukinen ja taloudenhoitajana Jari Lähteenoja. Nyt ensimmäistä kertaa saatava avustus mahdollistaa esimerkiksi elokuvaviikonloppujen järjestäDragsfjärd misen syksyllä, kertoo kulttuuriasiamies Hans Ginlund. Myös kouluille ja päiväkotilapsille voidaan järjestää enemmän näytöksiä. . terrori-iskut pakottivat siirtämään sitä.. Rehtori ei ole raaskinnut kieltää sitä, koska muutakaan paikkaa ei ole ollut. Kaatumiset ja mustelmat ovat osa skeittaamisharrastusta. Varusteiden on oltava asianmukaiset, Vähätalo sanoo. Hän toivoo, että tytötkin rohkaistuisivat kokeilemaan lajia. Halonen YK:n lasten erityisistuntoon SSS?STT Presidentti Tarja Halonen lähtee ensi viikolla New Yorkiin. toukokuuta. toukokuuta. Halonen pitää Suomen puheenvuoron keskiviikkona 8. Valiokunta pitää lakia kuitenkin luonteeltaan hyvin poikkeuksellisena ja tähdentää, että samantyyppistä menettelyä ei tule soveltaa laajemmin työelämässä. Kyse on laista, joka velvoittaa työnantajan selvittämään lasten kanssa työskentelevien henkilöiden rikostaustaa vaatimalla työhön valittua henkilöä toimittamaan työnantajan nähtäväksi rikosrekisteriotteen. Myös Yhdysvallat on saatava mukaan Kioto-prosessin ja noudattamaan vähennystavoitteita, Tiusanen totesi. Riittää, jos eurooppalaisella rajavartiolaitoksella tarkoitetaan olemassa olevien yhteistyömekanismien tehokasta ja koordinoitua käyttöä, Itälä totesi Strasserin kanssa käymiensä keskustelujen jälkeen. 31.7.2003) puheenjohtajaksi Jukka Nortusen. Italian johdolla selvitetään eurooppalaisen rajavartiolaitoksen toteuttamista. seen. Viime aikoina oppilaat ovat skeittailleet välitunnin päätteeksi koulun käytävälläkin. Lakiehdotus edustaa meidän oikeusperinteellemme vierasta yksityiskohtaista puuttumista työhönottotilanteisiin ja siinä on myös ammattikiellon piirteitä. Valiokunta korostaa, että ehdotettu menettely on erittäin poikkeuksellinen ja sitä voidaan pitää hyväksyttävänä vain lasten suojelemiseen liittyvän voimakkaan yhteiskunnallisen intressin takia. Suomi ei kaipaa ylikansallista rajaviranomaista SSS?STT Suomi ja Itävalta puhaltavat yhteen hiileen EU:n rajavartioyhteistyön kehittämisessä. Suomen mielestä ei ole tarvetta, eikä mahdollisuuksiakaan perustaa EU:n ylikansallista rajavartioviranomaista. Yhdistyksellä on takanaan yksi toimintakausi, jonka aikana on kehitelty käytännön keinoja edistää luonnonmukaisesti ja lähialueella tuotettujen elintarvikkeiden käyttöä Salon seudulla sekä edistää luomutuotteiden suosiota. Rampista oli puhetta jo viime syksynä. Tutkimus lähetetään seuraavaksi tieteelliseen arviointiin ja se julkaistaneen alkusyksystä. Tutkimuksessa tarkastellaan Suomen nykyistä toimeentuloturvaa kuten eläkkeitä, työttömyysturvaa, sairausetuuksia, opintotukea ja toimeentulotukea ja selvitetään sen oikeellisuutta suhteessa perusoikeuksiin, ihmisoikeuksiin ja Euroopan yhteisön lainsäädäntöön. Taustalla ovat Suomen perusoikeudet, jotka uudistettiin 1995. Perustuslakivaliokunta totesi silloin, että lainsäädäntöä on tarkistettava, jos lait ovat ristiriidassa perusoikeussäännösten kanssa. KOTIKUNTA Jarkko Turpeinen Mjösundin skeittaajia.Ylhäältä vasemmalta Jussi Lipasti, Ilmari Lipasti, Jere Hurtén,Tomi Laaksonen ja alhaalta vasemmalta Janne Aaltonen, Juho Seppänen ja Hannu Granström. na päivänä, jonka jälkeen joukko nikkarointitaitoista vanhempaa väkeä pani rakennustyöt alkuun. ?Pääarkkitehtina. Kemiön Mjösundiin on nimittäin valmistunut skeittiramppi. . Muut hallituksen jäsenet ovat Anja Akkanen, Lauri Laaksonen, Elise Lepinsalo-Harju, Seppo Metsänoja, Nina Siivonen, Jussi Somerpalo, Sirkka Tuominen, Sanna Tikander, Satu Ylhäinen ja Birgitta Wolf. Käyttäjät tyytyväisiä Kuuden nuoren lähetystö skeittilautoineen kävi esittämässä asian kaksi viikkoa sitten kokoontuneelle kyläyhdistykselle Jussi Lipastin toimiessa puhemiehenä. Ramppia pidettiin yhdistyksessä hyvänä ajatuksena ja tarvittava runsaan 250 euron rahoitus myönnettiin. Tarvikkeet haettiin jo seuraava- Enestam haluaisi viehekalastukseen rajoituksia SSS?STT RKP:n puheenjohtaja Jan-Erik Enestam esittää, että viehekalastajien saalistusmääriä rajattaisiin. Kemiönsaaren ensimmäinen, sanoo Mjösundin koulun rehtori Pentti Vähätalo. Eilen virallisesti käyttöön otettu ramppi on vielä kuukauden verran koulun pihalla. Silloin Mjösundin nuoret ottivat asian taas puheeksi koulussa ja rehtori Vähätalo kehotti heitä kääntymään kyläyhdistyksen puoleen. YHDISTYKSET TOIMIVAT Salon Seudun Luomupiiri ry valitsi kevätkokouksessaan tulevan toimintakauden (1.8.2002. Hän johtaa Suomen valtuuskuntaa YK:n yleiskokouksen lasten erityisistunnossa, joka pidetään 8.?10. Se on ihan hyvä summa. Kattoremontin kokonaishinnaksi tulee 41 000 euroa. Kemiö Uusi katto tehdään savitiilistä. Runsaan vuoden skeittaamista harrastanut viidesluokkalainen Jussi Lipasti kehuu ramppia parhaaksi, jolla hän on päässyt temppuilemaan. Yhdysvaltojen, Venäjän ja Kiinan mukaantuloa sopimukseen. Japanissa asia on parlamentin käsittelyssä. Enestam esitti Tammilehdolle, että vapaan viehekalastuksen seurauksista olisi tehtävä perusteellinen selvitys. Arajärven tutkimus valmistui SSS?STT Valiokuntaneuvos Pentti Arajärven Kansaneläkelaitoksessa tekemä tutkimus toimeentuloturvan oikeudellisuudesta on valmistunut. Suomessa kaksipäiväisellä vierailulla ollut Itävallan sisäministeri Ernst Strasser ja sisäministeri Ville Itälä (kok.) sopivat, että Itävalta, Suomi ja Belgia laativat yhteisen Samantyyppistä menettelyä ei tule ulottaa muihin tilanteisiin työelämässä. Valiokunta huomauttaa myös, että lakiesitystä on arvosteltu siitä, että se puuttuu vain pieneen osaan mahdollisia ongelmatapauksia, koska ehdotettu rikostaustan selvittämismenettely ei koske virka-ajan ulkopuolella tapahtuvaa vapaaehtoistyötä lasten parissa. Aiemmin Jussi ja hänen nuorempi veljensä Ilmari Lipasti ovat käyneet skeittaamassaTurussa. Vanhempien luvalla Pentti Vähätalo toteaa, että skeittiramppi tuli todella tarpee- Eduskunta aloitti Kioton sopimuksen ratifioinnin SSS?STT Eduskunta aloitti perjantain täysistunnossaan keskustelun Kioton sopimuksen ratifioinnista. Keskustelun avannut ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas.) korosti, että ilmastosopimus odottaa jo seuraavaa askelta, koska sopimukseen liittyvät sanktiot ovat edelleen auki. Useimmat ovat sen jo tehneet. Siirtymätalousmaista ovat ratifioinnin suorittaneet Romania ja Tshekin tasavalta. Asia sai uutta kipinää keväällä, kun Saloon avattiin yksittäisen harrastajan aloitteellisuuden ansiosta skeittihalli. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Varsinaiseksi puheenjohtajaksi valittiin edelleen Seppo Sällylä. Kirkkovaltuusto myönsi tarkoitukseen 7 000 euron lisärahan. Otteesta ilmenisi, onko henkilö tuomittu sukupuolisiveellisyyttä loukkaavasta teosta, seksuaalirikoksesta, törkeästä henkeen tai terveyteen kohdistuvasta rikoksesta tai huumausainerikoksesta. Valiokunta huomauttaa, että rikosoikeudellisen seuraamusjärjestelmämme lähtökohtana on, että rangaistuksen suorittamisen jälkeen rikoksella ei tulisi olla enää merkitystä. kesäisen tuoretorin organisointi. Salon seudun luonnonsuojeluyhdistyksen kunniapuheenjohtajaksi on valittu Antti Nyman. toukokuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Skeittaajat saivat rampin Kemiönsaarelle Pappilan katto arvioitua kalliimpi Kemiön Mjösundissa ei jääty valittamaan paikan puutetta Varatut määrärahat eivät riitä pappilan päärakennuksen ulkokaton uusimiseen Kemiössä. Sillä saa pyöritettyä aika monta elokuvaa, Ginlund iloitsee. SSS?Jarkko Turpeinen SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaarelaisille avautuvat entistä paremmat mahdollisuudet skeittailuun. Kesäkuussa se siirretään Mjösundin urheilukentälle, jolloin sitä saavat käyttää vapaasti kaikki kemiönsaarelaiset kesän ajan. oli Henrik Holmén, jonka lisäksi rampin parissa ahkeroivat pääasiassa Risto Aaltonen, Markku Seppänen ja Jyrki Penna. Lopputulos on hyvä. Yksin Mjösundin seudulla skeittaajia on kymmenkunta. Ramppi on rakennettu paikallisten nuorten aloitteesta ja Mjösundin seudun kyläyhdistyksen varoilla
Hänen teoksensa oli 12 metriä pitkä, hitsattu teräsrakennelma ?Radas?, joka muistutti ylösalaisin käännetyn veneen köliä. Kohtalainen näkyvyys, sadetta. Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Muurla Perniö Kiikala +12 +11 +11 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Reppuun ei myöskään saa pakata ruokaa. Koulureppukeräys toteutetaan seudulla useissa kunnissa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. toukokuuta ilmestyvässä 0,60 euron arvoisessa erikoispostimerkissä. Rakennelman sisällä oli pingoitettu purje, joka hulmusi Slemmernin merituulessa. Keräyspaikkana on Englantilainen leikkikoulu. Kuusjoella reppuja otetaan vastaan 21. Aiheena on pyöreässä maneesissa asteleva sirkusnorsu. Se sopiikin Ahvenanmaan versioon, sillä vaikka manner-Suomeen ei saa tuoda elefantteja, Ahvenanmaalle se on sallittua. Tavastex 2002 -postimerkkinäyttely Sunnuntaina päättyvä Tavastex 2002 postimerkkinäyttely Hämeenlinnassa on suomalaisen filatelian suurtapaus. Kolme kauppiasta on Ruotsista. SALO-KARINA KERÄYS Yrityksille ja yhdistyksille osoitettuun haasteeseen on vastannut Perniön Kotiseutuyhdistys r.y., joka haastaa Kisko-Seuran. Yksityishenkilöille osoitettuun haasteeseen ovat vastanneet: Kerttu Fagerlund, joka haastaa Maire Pakkasen ja Pirkko Saksan, Tapio Järvi, joka haastaa Irmeli Heinon ja Riitta Halavan, Tuula Lakola, joka haastaa Riitta Seppälän, Airi Kielenniva, joka haastaa Hertta Piiparisen, Liisa Jätinvuori, joka haastaa Merja Pantsun ja Sirpa Hillgrenin, Tiina Vierjoki, joka haastaa Pirjo Minkkisen, Hannele Nikander, joka haastaa Malla Heiniön, Kerttu Sipiläinen, joka haastaa Laina Heinosen ja Kerttu Sepän, Tuija Mäntylä, joka haastaa Kirsi Haapavaaran ja Outi Selosen, Maija Himanen, joka haastaa Senja Saarisen ja Riitta Kasvalan, Ritva Eskola, joka haastaa Lyyli Kivilähteen ja Eeva Tenkasen, Elli Ojanen, joka haastaa Hannele ja Kari Takilan, Aili Parras, joka haastaa Rauni Jantusen, Anna-Maija Ritola, joka haastaa Taxi Välikankaan ja Riitta Nurmen, Pirkko ja Jaakko Larmo, jotka haastavat Tiina Niemisen ja Tuomas Lindenin, Anja Oksanen, joka haastaa Leena Lietzenin ja Riikka Riihimäen, Terhi Stenroos, Anneli ja Paavo Lappalainen, jotka haastavat Raija ja Olavi Simeliuksen, Irja Huolila, joka haastaa Anja Laakkion, kari Kotiranta, Merja virtanen, joka haastaa Orvokki ja Risto Koivuniemen sekä Irja Koivuniemen, Ritva Mäki, joka haastaa Kirsi Mäen ja Erja Mäkisen, Kauko Suominen, joka haastaa Mauri Niemisen, Samuli Saarelma, joka haastaa Olavi Leinon ja Eero Salkon. Keräystilin numerot: Salon Seudun osuuspankki 541002-256942, Someron Säästöpankin Salon konttori 432721-239767. . kutsut, tervehdykset. . . Lesotho julkaisi aikoinaan ns. elektronisista ehiökorteista se oli kuvattu arvoleimaan. Nuorta ruotsalaisnaista uhkaa potkut poliisiopistosta, koska lehtitiedon mukaan hän on opiskelun ohessa työskennellyt prostituoituna. Yhdellä ns. Siellä on esillä 657 kehystä filateliaa. Suomalaiset postimerkit esittäy- Kidman ja Roberts maailman kauneimpia STT?AFP 4 vuotta Iida Lehtonen 4.5. Käytettynä kelpaavat esimerkiksi reppu, penaali, viivoitin, heijastin ja pyyhe. ?Toive on, että ihmiset lahjoittaisivat repun sisältöineen, mutta myös irtotavara kelpaa. Hygieniatuotteista parhaita ovat hammasharja ja hammastahna. Monumentista tuli silti Eila Hiltusen suuri taiteellinen läpimurto. Monumentti on jo kahdesti aiemmin ollut filateelisella kohteella. Aku Ankka -sarjan Finlandia88 -näyttelyn puitteissa. Kansikuvapaikka varmasti lohdutti Kidmania, joka hävisi Oscar-pystien jaossa parhaan näyttelijättären patsaan Halle Berrylle. Berry pääsi listalle samoin kuin Denzel Washingtonkin, joka on myös pokannut Oscar-patsaan aiemmin tänä vuonna parhaasta miespääosasta. Melko pilvistä ja vähitellen vesisadetta. Merkki ilmestyy Pohjoismaiden Postien Pohjola -postimerkkisarjassa, jonka teemana tänä vuonna on nykyajan ympäristötaide. Helsingin Töölössä sijaitseva Sibelius-monumentti valmistui vuonna 1967. Vaateita ei kerätä. Ostin reppuihin värikynät, vihot sekä hammasharjan ja tahnan. Kaikki muu löytyi kotoa! Marko Mattila Sibelius-monumentti Pohjola-postimerkissä Säveltäjämestari Jean Sibeliuksen (1865?1957) elämäntyöstä kertova Eila Hiltusen monumentaaliveistos Passio Musicae on aiheena 3. Minogue ja miesmalli James Gooding sanovat jatkavansa rakkaina ystävinä. Pariskunnan julkilausuman mukaan pesäeron syynä on molempien kiivas työtahti, joka ei jätä tilaa parisuhteelle. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. toukokuuta. Merkissä kuvataan kansainvälisesti tunnetun muotoilijan Stefan Lindforsin kohuttua taideteosta ?Radas II?. luokkalaisille Karjalaan, missä koulut alkavat syyskuun alussa. Koulureppuun pakataan kaksi vihkoa, penaali, kaksi lyijykynää, pyyhekumi, teroitin, viivoitin, mustekynä, puutai liituvärit, heijastin, pyyhe ja hygieniatuote. Kuusjoen keräysvastaava Tiina Kosmidis sanoo, että osa tuotteista voi olla käytettyjä, mutta silti hyväkuntoisia. alv:n). Hänen kanssaan voi sopia reppujen tuomisesta tai noutamisesta. Kuusjoen keräysvastaava Tiina Kosmidis kokoaa itse kuusi reppua. Melko pilvistä ja vähitellen vesisateen mahdollisuus. Malli-30 esittäytyy useammankin kokoelman voimalla. Melko pilvistä ja vesiSomero sateen mahdollisuus. Marttila Kuusjoki Lämpötila noin 15 as+14 Halikko tetta. Pertteli Paimio Salo +10 Sauvo Merialueilla: Koillinen 3-7 m/s. Puolilta päivin noin 11 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Salossa +15 3-7 m/s 3 vuotta Oona Suomi 4.5. Salossa +21 +16 +20 Maanantai 1020 Lämpötilaennuste huomiseksi +9 Ateena +22 P +21 PP Algarve Berliini +19 PP +13 P Alicante Bryssel +25 A +10 PP Antalya Kööpenhamina +13 P Catania +21 A Lontoo +11 SK Eilat +31 A +6 +10 Madrid +19 P Kreeta +20 A Moskova +23 A Las Palmas +21 A Tiistai Oslo +19 A +9 V Madeira Pariisi +20 A +12 PP Malaga 1030 +9 Rooma +19 PP +18 PP Mallorca Tukholma +30 A Salo +18 V Miami Wien Nizza +16 PP +18 SK +10 +22 A Bangkok +31 A Rhodos New York +19 A +17 A Tallinna San Francisco +20 A Tunis +24 A +7 +8 Tokio +19 A Venetsia +15 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Ensi syksyä ja koulujen alkamista ajattelee jo nyt Vauvakassiyhdistys . Salossa 10 vuotta Piia Tiainen 4.5. On klassista ovaalifilateliaa. Näyttely on vuoden ainoa kansallinen postimerkkinäyttely. Kosmidiksella on huonoja kokemuksia kaikkein edullisimmista, piikkinsä heti pudottavista hammasharjoista. Pilvistä ja todennäköisesti vesikuuroja. Eräässä sarjassa merkeistä oli Sibeliusmonumentti. Postimerkin ensipäivän leimaus Sibelius-aiheisella leimalla toteutetaan Hämeenlinnassa, Tavastex-postimerkkinäyttelyssä. Ahvenanmaan Pohjola-merkki julkaistaan myös 3. Toukokuun viimeisellä viikolla keräyspaikkoina ovat Kiikalassa seurakunnan tilat ja Suomusjärvellä urheilutalon nuorisokahvila. Kiskossa yhteyshenkilö on MLL:n Kiskon osaston sihteeri Merja Ojala. Somerolla Salo 1020 1010 A P PP V PP A 1020 A A P Koulureppuja kerätään lapsille Karjalaan Timo Arvelin Gospelkonsertti Salossa, seurakuntatalossa klo 19, Trabant-yhtye 1 vuotta Jefina Koivuniemi 4.5. Maarianhaminan kaupunki jätti toivomuksen modifioidusta taideteok- sesta, ?Radar II?, joka sijoitettaisiin pysyvästi samalle paikalle. Purje korvattiin teräslevyillä, jotka näyttivät leijuvan ilmassa, mutta jotka myös kannattivat itse rakennelmaa. Veistoksen keskelle sijoitettu valaistus on kauniin lyhdynomainen. Myös Ahvenanmaan sirkusaiheinen Europa-merkki ilmestyy 3. toukokuuta. Erikoisuutena voi mainita kokoelman Straits Settlements Königin Viktoria 1867?1899. Straits Settlements -merkkejä julkaistiin toissa vuosisadalla Malakan niemimaalla. Postihistoriassa on esillä monenlaisia suomalaisten leimojen kokoelmia sekä kenttä-, rautatie- ja laivapostia. Lämpötila 9...12 astetta. Itä-Suomi: Tyyntä. Eila Hiltusen kolmella jalalla seisova, yhteen hitsatuista teräsputkista koostuva suurveistos pystytettiin suuren kohun ja teoksen abstraktisuuden herättämien epäilyjen jälkeen. Toukokuun kestävän keräyksen aikana on tavoitteena saada Suomesta runsaasti reppuja toimitettavaksi 1.-6. juhlaversio, Bio Salo 2 klo 18.45 Skorpionikuningas, Bio Jännä, Salo klo 19 ja klo 21 Teatteri Lumikuningatar, Someron kansalaisopiston lasten ja nuorten musiikkiteatterikurssi Pitkäjärven mms-talossa klo 14 Musiikki Muita tapahtumia Kulttuuripläjäys Salossa ja Halikossa eri paikoissa klo 10?15, esitellään monipuolisesti seudun kulttuuritarjontaa Satutunti Salon kirjastossa klo 11 ja 12, Satuteatteri Korento OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Luukas Nurmi 4.5. Ei voi opiskella poliisiksi ja tehdä tuollaista. NIMITYS Auranmaan Viikkolehden päätoimittajaksi ja Kyrön Viikkolehti Oy:n paikallisjohtajaksi on nimitetty FM Asko Virtanen, 33. Nykyinen päätoimittaja Jorma Pelkonen jää eläkkeelle. Lämpötila 9...12 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. 20-v. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Lisääntyvää pilvisyyttä ja vesikuuroja. Aftonbladet-lehden mukaan parikymppinen nainen on käyttänyt opiston tietokoneita mainostaessaan palvelujaan asiakkaille internetissä. Lehti ei nimennyt oppilasta. Tukholman poliisiopiston edustaja Ewa-Gun Westford-Wejnering toivoo, että opiskelija ilmoittautuisi omatoimisesti. . On Saarisen mallin kokoelmia. Onpa mukana kaksi kokoelmaa malli-63:stakin. Ulkomaiden perinteisiä merkkikokoelmia on Neuvostoliitosta Puolaan ja Kreikasta Hollannin Intiaan. Melko pilvistä ja vesisateen mahdollisuus. Lämpötila 9...16 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+12 Koski ta. 8:9 Menovinkit Elokuvat Panic Room, Bio Salo 1 klo 19 E.T. Aiheluokka on laaja parillakymmenellä kokoelmallaan. Monenlaista nähtävää siis löytyy kehyksistä Hämeenlinnassa tänä viikonloppuna. Vaaka, joka on käynnistänyt koulureppukeräyksen Karjalaan. Lisäksi kymmenkunta kauppiasta tarjoaa ostettavaa ja etsittävää jokaisen makuun. Kesällä 1995 Lindfors osallistui Maarianhaminan Itäsatamassa tilapäisesti järjestettyyn näyttelyyn. Australialainen pop-prinsessa Kylie Minogue, 33, eroaa poikaystävästään runsaan kahden vuoden yhdessäolon jälkeen. toukokuuta SPR:n paikallisosaston tiloissa. Suomusjärvellä ja Kiikalassa keräystä organisoi Anu van Waversveld. Perttelissä +12 4-8 m/s Lauantai 4.5.2002 +20 Eurooppa tänään +20 +5 +12 +12 +7 +9 +19 +17 +11 +12 Suomusjärvi +12 Suomi eilen klo 15 +21 A Mikkeli Helsinki +7 PP Muonio Ivalo +18 A Oulu Joensuu +20 A Pori Jyväskylä +10 V Rovaniemi Kauhava +6 A Sodankylä Kilpisjärvi +20 A Tampere Kuopio +21 A Turku Lahti Maarianhamina +11 V Vaasa Salo +15 Kisko Sunnuntai LOS ANGELES?Hollywoodin tähdet, Nicole Kidman, Julia Roberts ja Halle Berry rankattiin kärkeen maailman 50 kauneimman ihmisen listalla, jonka People Magazine -lehti laatii vuosittain. Perjantaina ilmestyneessä lehden listalla komeilee myös joukko muita viihdetähtiä. Lehden kanteen pääsi australialainen kaunotar Nicole Kid- man, joka viime vuonna erosi kohulla miehestään, supertähti Tom Cruisesta. toukokuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Mahdollisesti sadetta Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Lopulliseen versioon kuvanveistäjä POSTIMERKKI joutui lisäämään erillisen reliefimäisen muotokuvan Sibeliuksen kasvoista. Halikossa SSS?Anneli KajanderEkström 9 vuotta Teemu Virta 4.5. Niin ikään viidenkymmenen viehättävimmän ihmisen joukosta löytyy Hollywoodiin asettuneet australialaiset näyttelijät Hugh Jackman ja Simon Baker sekä näyttelijätär Cameron Diaz ja entinen supermalli Cindy Crawford. tyvät laajasti. Salossa keräys on 6.-24. toukokuuta. Hollywoodin vaikuttavimmaksi naiseksi sanottu Julia Roberts pääsi listalle jo seitsemättä kertaa listan kolmentoista ilmestymiskerran aikana. Listalla komeilevat myös elokuvatähti Josh Hartnett sekä laulajatar Alicia Keys. Virtanen ottaa tehtävän vastaan 1.8. 2002. Hän siirtyy siihen Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Piikkiön toimittajan tehtävästä. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Lämpötila noin 14 astetta. sss.kalenteri@sss.fi viikko 18 Pimeys päättyy: 4.20 aurinko nousee: 5.16 Aurinko laskee: 21.34 pimeys alkaa: 22.31 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Ruusu, Roosa Rosa Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Maini Ulrik Päivän sana Te ette elä oman luontonne vaan Hengen alaisina, jos kerran Jumalan Henki asuu teissä. Mutta se, jolla ei ole Kristuksen Henkeä, ei ole hänen omansa. Room. Hän vinkkaa, että käyttö- kelpoinen hammasharja maksaa vähintään euron. Perustuotteiden lisäksi reppuun voi pakata yllätyksen. Kiiltokuvia, tarroja, vesivärit tai hiussoljen.
Tämä määrä tulee siis suoraan pankin omistajajäsenten hyväksi. Sauvon Osuuspankilla on yksi konttori Sauvon keskustassa; siellä työskentelee tällä hetkellä kuusi vakituista toimihenkilöä. Kasvua oli edellisen vuoden maaliskuusta 7,5 prosenttia. En halua väittää, että Kiinan hallitus tietoisesti valehtelee, kun se esimerkiksi väittää, että maan talous on kasvanut vähintään seitsemällä prosentilla joka vuosi viimeisen vuosikymmenen ajan. Vuonna 1994 valmistunut sopimus ei kuitenkaan koskaan tullut voimaan, koska Yhdysvallat kieltäytyi ratifioimasta sopimusta. Ehdotus uusien neuvottelujen aloittamisesta osoittaa, etteivät laivanrakennustyöryhmän työhön osallistuvat maat usko enää Yhdysvaltojen hyväksyvän aiempaa sopimusta. OECD:n jäsenmaiden lisäksi laivanrakennustyöryhmässä ovat mukana kaikki keskeiset laivanrakentajat. Eimo arvioi Hatusta vedetyt talousluvut ovat harmina Kiinassa Jotkut pitävät numeroita huonona pilana SSS?STT?Björn Ådahl Yhä useammat kiinalaiset asiantuntijat ovat sitä mieltä, että Kiinan viralliset talousluvut ovat huonoa pilaa. Korotus toteutetaan uuden lain mahdollistamana ns. Mitsubishin markkinaosuus oli 6 prosenttia. Maailman telakoiden tilauskanta nousi viime vuoden lopussa ennätysmäisen suureksi, mutta uusien tilausten ehtyminen näkyy nopeasti telakoilla. Sauvon Osuuspankki on uusinut sääntönsä uuden osuuskuntalain mukaisesti. Seurauksena on se, ettei kukaan varmuudella tiedä, kuinka paljon viljaa kiinalaisilla on käytettävissään. Virkamiehet, jotka vastaavat niin sanotun yhden lapsen politiikan toteuttamisesta, vääristelevät niinikään tilastoja niin, että näyttää siltä kuin he olisivat innokkaasti seuranneet annettuja ohjeita. Tutkijat suhtautuvat epäluuloisesti myös runsas vuosi sitten suoritetun väestönlaskennan tuloksiin. Vaatetehtaiden nimet ovat korvautuneet kauppaketjujen omilla tuotemerkeillä. Kun esimerkiksi ruotsalainen H&M -ketju hankkii valikoiman eri puolilla maailmaa sijaitseviin liikkeisiinsä, ostot keskitetään Kaukoidän tai Etelä-Amerikan halpamaihin. Samassa yhteydessä korotettiin osuusmaksu 500 markasta 100 euroon (noin 600 markkaan). Pankki maksoi erotuksen jäsenten puolesta rahastokorotuksena. Useissa tapauksissa heidän on pakko tehdä ratkaisunsa nojautuen virheellisiin tilastoihin, mikä johtaa vääriin päätöksiin. ei näytä olevan enää paljon tilaa kotimaiselle tuotannolle SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Vaateteollisuuden viimeaikaisista konkursseista ja henkilöstöleikkauksista huolimatta Tekstiili- ja vaateteollisuuden toimitusjohtaja Matti Järventie uskoo alan näkymiin Suomessa. Meidän pitää pyrkiä tekemään sellaista, mitä muut eivät osaa tehdä. Parhaimmillaan vaate- ja tekstiiliteollisuus työllisti noin 70 000 ihmistä, mutta Järventien mukaan nyt ollaan lähempänä 14 000:ta työntekijää. Uusien neuvottelujen tavoitteena on ylikapasiteetin, alhaisen hintatason ja erilaisten RISTEILYALUKSET Risteilyalusten valmistajien markkina-osuudet 24 % 16 % 4% 3% 21 % 11 % 18 % Masa-Yards Wärtsilä Fincantieri Ch. Tämä ei missään tapauksessa ole mikään auringonlaskun ala, Järventie summaa kuitenkin. Vaikka paljon työvoimaa vaativien tuotteiden suhteellinen merkitys laskee, hän uskoo erityisosaamista vaativien tekstiilien merkityksen nousevan. . Viimeaikaisen tilastoseurannan mukaan näyttää siltä, että siellä on pystytty jopa lisäämään työpaikkoja, Järventie huomautti. Hänen mukaansa hyviä esimerkkejä löytyy myös muiden muassa sisustustekstiileistä ja sukkateollisuudesta. Myös raju maassamuutto sekoittaa kuvioita. Matkapuhelimien muovikuoria ja muita komponentteja valmistavan Perloksen tulos heikkeni alkuvuonna selvästi. Osakekohtaisen tuloksen odotetaan merkittävästi paranevan. Perloksen tulos hupeni alkuvuonna SSS?STT Lehtikuva-arkisto/Chai Hin Kiinassa on monia piilo-ongelmia.Yksi niistä on työttömyys, joka lienee todellisuudessa paljon virallisia lukuja isompi. Myös ulkomaiset yhtiöt ovat riippuvaisia tilastotiedoista. Onkin hyvin ymmärrettävää, että pääministeri Zhu Rongji on antanut tiukat määräykset, joissa tuomitaan tilastojen vääristely. nyt olevansa maailman toiseksi suurin matkapuhelinteollisuuden tarkkuusmuoviosien toimittaja noin 12 prosentin markkinaosuudella. Matkapuhelinmarkkinoiden kasvun hidastuminen heijastuu luonnollisesti myös Eimoon, mutta myynti on sujunut niin hyvin, että yhtiö on korjannut liikevaihdon kasvuennustettaan vain lievästi alaspäin. Intiassa, Pakistanissa ja Sri Lankassa hinta on enää 2?3 yksikköä, hän selvitti. Järventien mukaan käsiä ei kuitenkaan ole nostettu pystyyn. Suomalaisilla lasketaan olevan vastakin mahdollisuuksia laadukkaiden eli ateljee-tyyppisten vaatteiden valmistajana. Sauvon Osuuspankkikin nosti osuusmaksuaan Suuret kauppaketjut sekoittivat pakkaa Osaltaan perusvaateteollisuuden tilannetta mullisti suurten kauppaketjujen esiinmarssi 1990luvulla. Fincantierin markkinaosuus oli ennen joulukuun tilausta 26 prosenttia, Masa-Yardsin 26 prosenttia, Chantiers l´Atlantiquen 24 prosenttia ja Meyerin 11 prosenttia alusten vetoisuudella mitattuna. Myös liikevaihto kutistui tuntuvasti eli 139,5 miljoonasta 83,3 miljoonaan euroon. Perloksen mukaan yhtiön kannattavuutta rasittivat kapasiteetin alhainen käyttöaste ja varautuminen kasvuun. Perloksen mukaan yhtiön matkapuhelinteollisuudelle valmistamien tuotteiden myynti on alkuvuonna ollut vielä alan yleistä kehitystä heikompaa, mutta tilanteen odotetaan paranevan kesän kuluessa. Lääketeollisuuden asiakkaille toimitettavien tuotteiden liikevaihto sen sijaan kasvoi vuoden takaisesta noin neljänneksen. Perloksen kuluvan vuoden näkymät ovat pysyneet ennallaan eli yhtiö odottaa sekä liikevaihdon että osakekohtaisen tuloksen jäävän viime vuotta pienemmäksi.. Hyväksymistä edelsivät lähes vuoden kestänyt laatukehittely sekä Det Norske Veritasin yrityskohtaiset auditoinnit. SSS EQ Pankkiiriliike sai talletuspankkiluvan EQ Pankkiiriliike on saanut hakemansa luvan toimia myös talletuspankkina. Annin myötä osuuskaupan osuusmaksu nousee nykyisestä noin 84 eurosta 100 euroon ilman, että jäsenten pitää maksaa erotus. SSS Salon Lukkopalvelulle laatusertifikaatti Salon Lukkopalvelu on saanut 25 muun Turvaurakoitsijaliiton jäsenliikkeen tavoin uuden SFS-ISO 9001 -laatusertifikaatin. Kaksi tilauksista on Japa- nissa, kaikki muut eurooppalaisilla telakoilla. Tuotannon määrän muutokset ovat jääneet huomattavasti vähäisemmiksi. OECD yrittää neuvotella uuden sopimuksen telakkamarkkinoille Etelä-Korealla on nyt 40 prosenttia kaikista tilauksista SSS?STT?Heikki Karkkolainen Taloudellisen kehityksen ja yhteistyön järjestö OECD on aloittamassa neuvottelut uudesta maailmanlaajuisesta laivanrakennussopimuksesta. Mikäli neuvosto hyväksyy ehdotuksen, aloitetaan neuvottelut ensi syyskuussa, kerrottiin OECD:n laivanrakennustyöryhmästä. OECD:n jäsenmaat neuvottelivat jo vuosikymmen sitten valmiiksi laivanrakennusta koskevan sopimuksen, jolla olisi turvattu maailman telakoille normaalit kilpailuolosuhteet ja purettu tukijärjestelmät. Osanottajat edustavat yhdessä noin 95 prosenttia maailman telakkateollisuudesta. Alusten kysyntä on heikentynyt Kansainvälisen talouden nopea käänne laskuun heijastui myös laivanrakennusteollisuuteen, jonka tilaukset ovat vähentyneet tuntuvasti varsinkin tänä vuonna. Sinne ovat päätyneet myös kaikki maailman vaatemerkit, Järventie huomautti. Vaikka Bossin, Adidaksen tai Benettonin vaatteita tehdään halpamaissa, suunnittelu ja hallinto on pidetty tiukasti Euroopassa tai Yhdysvalloissa. Järventien mukaan maailmanlaajuisten tuotemerkkien rakentaminen on uskomattoman kallista eikä suomalaisilla ole siihen varaa. . Toistaiseksi markkinoilla ei Kvaerner Masa-Yardsin mukaan ole merkkejä markkinoiden kääntymisestä. . Tulos rahoituserien jälkeen nousi tammimaaliskuussa 3,8 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 1,0 miljoonaa euroa. Eimon liikevaihto kasvoi reilusti yli kaksinkertaiseksi eli 66,7 miljoonaan euroon, mistä suurin osa johtui amerikkalaisen Triple S Plastics -yhtiön ostosta. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Vaateteollisuus hakee saumaa laadusta Osuuspankki Kantrisalo korotti rahastoannilla ?Perusvaatteissa. Väestönlaskennan mukaan Kiinassa asui vuoden 2000 lopussa 1 265 miljoonaa ihmistä. Telakoiden tilauskirjoissa on yhteensä 37 risteilyalusta, joiden vetoisuus on 3,1 miljoonaa bruttorekisteritonnia. Eurooppalaiset rakentajat hallitsevat edelleen risteilyalusmarkkinoita. Näiden lukujen perusteella maan talous ei suinkaan kasvanut 7,3 prosenttia, vaan kokonaista 9,3 prosenttia. Ikäviä yllätyksiä Ongelmat eivät rajoitu ainoastaan taloudellisiin tilastoihin. Lisäksi YIT on katsauskauden jälkeen ostanut Soneran tytäryhtiö Primatelin, joka on markkinajohtaja tietoliikenneverkkojen rakentamisessa. Osuuspankki Kantrisalon vuosikokouksessa päätettiin sääntömuutoksesta, jolla osuusmaksun määrä korotettiin 500 markasta 100 euroon (noin 600 markkaan). Myös arvostettu amerikkalainen taloustutkija Lester Thurow sanoo, että tilastot eivät aina anna edes likipitäen totuudenmukaista kuvaa Kiinasta, mikä aiheuttaa vakavia ongelmia sekä päätöksentekijöille että ulkomaisille sijoittajille. . Suurilla kertaostoilla se pystyy painamaan entisestään hintoja. SSS-arkisto/Marko Mattila Salossa tuorein osoitus kotimaisen vaateteollisuuden kannattavuusongelmista on Sjöblomin liivitehdas, joka lopetti tuotantonsa Salossa reilu vuosi sitten. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Nyt liikevaihtoa odotetaan kertyvän koko vuodelta 260?280 miljoonaa euroa. toukokuuta 2002 ? 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Sertifikaatti käsittää turvasuojauksen ja rakennusten varustelun. Sen sijaan väitän, että kukaan ei tiedä varmasti, kuinka suurta talouskasvu todella on ollut, sanoi MIT:n (Massachusett´s Institute of Technology) professori Thurow hiljattain Hongkongissa pidetyssä Kiinan taloutta käsittelevässä konferenssissa. Thurowin omien laskelmien mukaan talouskasvu on saattanut joinakin vuosina olla vain prosentin luokkaa. Thurowin kaltaiset epäilijät ovat sitä mieltä, että Kiinan eri maakunnat antavat vuosi vuoden jälkeen sellaisia talouslukuja, jotka näyttävät maakuntien kasvaneen selvästi nopeammin kuin hallituksen koko maata käsittelevät luvut osoittavat. Seuraukset ovat lähes koomisia. Viime vuonna ainoastaan yksi liki 30:stä maakunnasta raportoi taloutensa kasvaneen vähemmän kuin Kiinan hallituksen antaman luvun, 7,3 prosenttia, verran. Ylikapasiteetin kasvu johtaa kilpailun kiristymiseen ja painaa entisestään hintatasoa, arvioitiin Masa-Yardsista. Telakkateollisuudessa nähdään kuitenkin merkkejä risteilyalus- TELAKKATEOLLISUUDEN MARKKINAOSUUDET STT, lähde: Kvaerner Masa-Yards Osuus tonnistosta, % 100 Muut Kiina 80 Etelä-Korea 60 Japani 40 USA 20 LänsiEurooppa Britannia 1925 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 00 05 markkinoiden piristymisestä. Alan lähteiden mukaan tänä vuonna voisi ehkä varmistua yhdeksän risteilyalustilausta. Vuoden 2000 jälkeen ei uusia risteilyalustilauksia ole Fincantierin joulukuussa tekemän kaupan lisäksi julkistettu. Myös myynti Eimon aiemmille asiakkaille oli kasvussa. Lisäksi oman pankin perustamista kaavailee vakuutusyhtiö Tapiola. SSS?STT Eimo paransi tuloskuntoaan SSS?STT Matkapuhelimien kuoria valmistavan Eimon tulos parani alkuvuonna selvästi. rahastoantina, jolloin pankissa taseessa siirretään kertyneistä ylijäämistä osuuspääomaan yhteensä noin 15 000 euroa. Tutkijat uskovat todellisen luvun olevan kuitenkin lähempänä 1,4 miljardia. Samoin tilastoja Kiinan ympäristöongelmista pidetään epäluotettavina. Harhaanjohtavat tilastot aiheuttavat runsaasti päänsärkyä maan johdolle. Alan piirissä nähdään, että kysynnän ja tarjonnan välinen kuilu kasvaa entisestään. Jos T-paidan teko maksaa Suomessa 100 rahaa, Virossa hinta on 25-30 ja Venäjällä sama maksaa 10 rahaa riippuen vähän tuotteesta. Tamperelainen sukkatehdas laajentaa toimintaansa jo toistamiseen vajaan puolen vuoden kuluessa. Perusvaatteet ja erityisesti niiden kokoaminen on toinen juttu. Järventien mielestä alalla ei ole tapahtunut mitään erityistä viime aikoina, mutta normaalit markkinatalouden periaatteet on otettava huomioon. Suomessa työvoima erilaisine sivukustannuksineen on niin kallis- YIT:n tulos entisellä tasolla SSS?STT Rakennuskonserni YIT:n tammi-maaliskuun liikevaihto kasvoi vuoden takaisesta yhdeksän prosenttia 386,4 miljoonaan euroon. Tulos rahoituserien jälkeen jäi nyt 12,2 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin oli 16,9 miljoonaa euroa. YIT:n viime vuoden tulokseen sisältyi 4,9 miljoonaa euroa pääkonttorikiinteistön myynnistä syntynyttä myyntivoittoa. Tulos rahoituserien jälkeen jäi nyt 2,4 miljoonaan euroon, kun se vuosi sitten oli 18 miljoonaa euroa. Tänä vuonna taas vuodelta 1997 määrätty jälkivero painoi verojen jälkeisen tuloksen 3,1 miljoonaa euroa miinukselle. YIT:n tulouttamaton tilauskanta oli vuoden lopussa yhdeksän prosenttia vuoden takaista suurempi eli 763,5 miljoonaa euroa. Tänä vuonna yhtiö odottaa sekä liikevaihtonsa että tuloksensa kehittyvän vakaasti. Rakennusalan markkinoilla asunto- ja korjausrakentamisen kasvun odotetaan kompensoivan teollisuus- ja toimistorakentamisen vähenemistä. Pankkia johtaa Pasi Virtanen. SSS SSO:n edustajisto hyväksyi rahastoannin Salon Seudun Osuuskaupan edustajisto hyväksyi torstaisessa kokouksessaan rahastoannin, jonka osuuskauppa suuntaa asiakasomistajilleen. Rahastokorotuksen yhteismäärä oli 33 267 euroa. Hallintoneuvoston erovuoroiset jäsenet Riitta Kahila, Raila Pelto, Kari Sarkki, Auli Tuomi, Hannu Vainio, Hannu Vesanto ja Hannu Vuoristo valittiin uudelleen seuraavaksi kolmivuotiskaudeksi. Osuuspankki Kantrisalon luottokanta oli maaliskuun lopussa 43 miljoonaa euroa. EQ kertoi tiedottavansa pankkitoiminnan käynnistämisen aikataulusta lähiaikoina. Uusien pankkitoimilupien hakemukset ovat viime aikoina lisääntyneet. da lÁtlanticue Mayer Werft Mitsubishi Muut STT, lähde: Kvaerner Masa-Yards SÄHKEET tukien sekoittamien telakkamarkkinoiden tervehdyttäminen. Telakkatyöryhmän ehdotus tulee esille jo toukokuun puolivälissä pidettävässä OECD:n neuvoston kokouksessa Pariisissa. Pankin talletuskanta oli 40 miljoona euroa: kasvua 9,7 prosenttia. SSS ta, että työvoimavaltaisen vaateteollisuuden on vaikea kilpailla täysin eri pelisäännöin toimivien maiden kanssa. . Paikallisvirkamiehiä jää tuon tuosta kiinni esimerkiksi siitä, että he liioittelevat rutkasti omien alueidensa maataloustuotantoa. Viime vuonna pankkitoimiluvan sai pankkiiriliike Evli ja tänä keväänä myös asuntorahoitukseen keskittynyt Suomen Hypoteekkiyhdistys on hakenut täysin omistamalleen tytäryhtiölle talletuspankkitoimilupaa. Perusvaatteiden sijasta kasvua on haettu ja haetaan erikoistuotteista ja laadusta. Onnistuneena esimerkkinä hän mainitsee teollisuus- ja erikoistekstiilien tuotannon. . Valtioneuvosto myönsi luvan torstaina, ja uusi eQ Pankki Oy rekisteröitiin kaupparekisteriin perjantaina
Dynamic A -USD 0,6 9,43 JPMF Global Equity A -USD 0,5 17,47 JPMF Global Financ. K/1000 Mandatum E Yrit T/1000 -0,3 Mandatum K Konv T/1000 MST Euro Gl. M. -0,2 5,14 Gartmore SICAV Eur. A Opstock Fin. L. T MST Asian Em. Eq. A JPMF Europe Bond A JPMF FF Em. Em. A -5,0 Evli U.S. Eurokorko A/1000 Handelsb. M. B Seligson Euro Corp. T/1000 Sampo Euro Value T Sampo Glob. Value B -0,2 124,77 Gyllenberg Finlandia A 0,1 199,58 Gyllenberg Finlandia B 0,1 246,22 Gyllenberg N Am Index B 1,4 92,03 Gyllenberg N Am Index A 1,4 92,03 Gyllenberg Small Firm A -0,7 171,51 Gyllenberg Small Firm B -0,7 213,89 Handelsb. Equity A 0,5 114,64 JPMF Asia Sel Eq D USD 0,5 101,98 JPMF Eastern Europe Equity -0,9 16,75 JPMF Em. Eurooppa Aggr. 0,3 7,96 Handelsbanken Osake 1,86 Hiisi Euro 50 69,80 Hiisi Kasvu -2,3 58,54 Invesco GT Amer. Ind. S. Euro-Obl. S. Dollar C (AUD) FF Can. Ind. Aiemmin tänä vuonna Fortum myi osuutensa Omanissa sijaitsevasta öljykentästä. Fortumin Norjan-osuuksien öljyvarat ovat yhteensä 207 miljoonaa tynnyriä. 2010 T/1000 Sampo T. America (USD) 0,2 A. T/100 Nordea Obligaatio.fi K/1000 Nordea Obligaatio.fi T/1000 Nordea Pro Corp. T Schroder Asian Bond C Schroder Em M Debt C Schroder Eur Bond C Schroder EURO Bond C Schroder EURO ST B C Schroder Global Bond C Schroder Hedged Gl B C Schroder USD Bond C SEB Lux Corp. T/1000 Sampo Valtionoblig. M. East. K/100 Sampo Eur. Bal. Berg Euro K. Large Cap A -USD 1,0 8,49 JPMF Am. Sm. Pacific 0,3 7,21 Handelsb. A/1000 -0,1 Handelsb. AustralAsia K Pohjola Euro Kasvu A Pohjola Euro Kasvu B Pohjola Euro Value A Pohjola Euro Value B Pohjola Finland Value A Pohjola Finland Value B Pohjola Pharma A Pohjola Pharma B Pohjola Tekno A Pohjola Tekno B Roburs Contura/100 Roburs Amerika/100 Roburs Japanfond/100 Roburs Kommunikations/100 Roburs Östeuropa/100 Roburs Pacificfonden/100 Roburs Privatiserings/100 Roburs Råvarufond/100 Roburs Ryssland/100 Roburs Skogsfond/100 Roburs Småbolag. Cap Eur. Telekommunikaatioalalla on lievää piristymistä, mutta kysyntä on vilkastunut ennen muuta muilla teollisuuselektroniikan aloilla. Edelleen markkinatilanne on silti sen verran epävarma, että yhtiön mukaan koko vuoden tulosta on vaikea ennustaa. Vaisalan tulos kuivui kokoon SSS?STT Säähavaintolaitteita valmistavan Vaisala-konsernin tammimaaliskuun liikevaihto jäi 15 prosenttia vuoden takaista pienemmäksi. Pro A/100 A. O. K Mandatum Osake K. A JPMF USD Gl. Pro A/100 -0,1 A. A JPMF Gl. Markets 0,2 CDC Hong Kong Renaissance C 3,4 CDC Japanese Equities C -0,5 CDC Pacific Rim Equities C 0,1 CDC US Eq. Berg Avkastningsfond (SEK) Evli Euro Yhd.korko A Evli Euro Yhd.korko B Nordea Euro Midi Korko K Nordea Euro Midi Korko T Pohjola Sininen Korko Sampo Komp. A Seligson Euro Corp. 75 B Evli Mix A Evli Mix B FF Euro Balanced Fund FFPS Defensive Fund FFPS Global Growth (USD) FFPS Growth Fund FFPS Moderate Growth Fides Portfolio A Fides Portfolio B FIM Forte FIM Piano Gyllenberg 20 A Gyllenberg 20 B Gyllenberg 50 A Gyllenberg 50 B Gyllenberg 80 A Gyllenberg 80 B Gyllenberg Eur. Balanced MST USD Triple A 30 MST USD Triple A 50 MST USD Triple A 70 Nordea 3 Private A Nordea 3 Private B Nordea Graniitti K/100 Nordea Graniitti T/100 Nordea Optima.fi K/1000 Nordea Optima.fi T/1000 Nordea Optima Plus K/100 Nordea Optima Plus T/100 Nordea Pro Balance K/100 Nordea Pro Balance T/100 Nordea yksit. ex-Europe MST Global Equity MST Global. O. K/1000 Sampo Aas. Bond MST USD Global Bond MST USD Reserve Nordea Euro Obl. Bond -0,3 Invesco GT Eur. Arvo T/1000 Sampo Komp. A -USD -0,3 7,18 JPMF Global Small Cap A -USD -0,3 6,25 JPMF International Equity A 0,1 55,32 JPMF Jap Sel Eq D - JPY 10000,00 JPMF Japan S. Eur. Bond A 0,1 JPMF Gl. T/1000 Sampo P-Am. A -0,1 Evli Euro Valtionobl. Health C 0,7 18,24 Firstnordic Gl. Ent. -0,1 10,36 Invesco GT PRC 1,2 10,81 Invesco GT Taiwan Gr. 0,8 3,87 Invesco GT Technology -3,7 11,84 Invesco GT Telecom -2,1 10,71 Invesco GT US Equity -1,7 33,69 Invesco GT US Smalls Co -0,3 40,87 Invesco GT WW Dyn. Eur. -0,8 87,58 Invesco GT Dev. Berg Eettinen B A. USD 0,3 ABN AMRO Gl. Value A 1,3 12,69 JPMF Europe Technology A 1,1 7,51 JPMF Germany Equity A 0,9 6,40 JPMF Gl Select Eq D -USD 0,5 99,11 JPMF Gl. Em. Ind. A/100 A. Equity A JPMF US Select Eq. Index A Opstock Finl. Select Equity A 0,5 98,04 JPMF Gl. A/100 -0,2 A. K/1000 Sampo Glob. C 0,6 3,18 Gartmore SICAV Jap. 0,3 3,02 Gartmore SICAV N Am 1,7 5,43 Gartmore SICAV Pan Eur. 0,8 3,60 Gyllenberg Eur. B Pictet EUR High Yield Pictet Global Bonds Pictet Glob. Yield Bond -0,6 Baring Hong Kong China 2,0 Baring Int. Eq. Tech. Berg Europe A/100 -1,7 A. A Seligson HEX 25 -ind. Bond A -0,2 Gyllenberg Eur. A 0,5 138,31 JPMF Euroland Equity A 0,8 35,90 JPMF Europe Conv. ex-US Bond A 0,1 JPMF Gl. Berg Sicav Global (USD) A. Bragesta yhtiöllä on 12,3 prosenttia, Heidrunista 5,1 prosenttia ja Åsgardista 7,0 prosenttia. Berg Sverige (SEK) 0,9 Aurator BioMed -0,7 Aurator Nexus 0,2 Baring Asia Growth 0,5 Baring Australia -0,5 Baring Eastern Europe -0,3 Baring Emerging World 0,7 Baring Europa -0,5 Baring Gl. Indexed C 0,9 Conventum Osake A -0,9 Conventum Osake B -0,9 Credit Agricole Asian Gr. 1,7 Credit Agricole Asian R. 1,6 Credit Agricole Europe 0,1 Credit A. Os. B 0,3 9,82 Handelsb. A Evli European Alloc. Markets Templeton Euro M. Fund kasvu Veritas Star WIP Market Leaders Gl. Ind. Liikevaihtoa kasvattaa myös Global Atmospherics yhtiön osto. Fortum harkitsee luopumista öljyn tuotannosta Norjassa SSS?STT?Heikki Karkkolainen Fortum selvittää Norjassa olevien öljykenttäosuuksiensa myymistä. Growth A -USD JPMF US Strat. Warrant JPMF Balanced Fund A JPMF EUR Sharp 25 D JPMF Gl Capital Pres. Bond -0,3 Invesco GT Eur. Noin sadan kilometrin mittainen öljyputki valmistuu samaan aikaan kun kenttä saadaan tuotantokuntoon.. Tukholmassa pohjahinnoissaan rämpivän Telian alamäki veti Soneran Helsingissä lähes kahdeksan prosenttia pakkaselle 4,31 euroon. Vielä pahemmin sai selkäänsä Elisa Communications, jonka tammi-maaliskuun 25 miljoonan euron tappiot pelästyttivät Muutos-% 1 pv Arvo euroa Tuotto-% 12 kk Vipurahastot Conventum Focus A Conventum Focus B Gyllenberg Momentum A Gyllenberg Momentum B Mandatum Kontra K Mandatum Vipu Kasvu SEB Optionsrätter Europaf. -3,4 -3,4 0,2 0,2 0,4 -0,5 0,3 11,54 13,90 144,29 181,59 13,99 28,62 114,61 -37,8 -37,5 -14,4 -14,2 14,3 -23,2 -38,3 ABN AMRO East. B. Mark. K/1000 Sampo Oblig. Balanced MST Euro Triple A 30 MST Euro Triple A 50 MST Euro Triple A 70 MST USD Gl. Income -1,1 Invesco GT Str. Bond 202,29 254,85 100,59 104,60 17,63 38,59 9,52 1,59 8,90 17,51 59,58 972,41 1046,03 1035,14 1063,64 98,24 106,80 99,63 112,77 100,49 104,74 20,98 26,46 92,51 96,53 11,35 0,90 0,27 5,80 10,05 8,48 92,56 105,72 90,57 100,26 18,89 11,37 10,38 20,13 27,33 7,11 10,17 7,65 11,56 9,52 10,03 11,78 83,47 94,24 99,56 99,56 1958,69 1790,18 17,10 240,53 109,70 40,98 19,04 74,19 15,12 270,30 10,68 3,60 2,07 4,71 11,81 0,93 10,45 97,72 138,08 3,42 852,50 124,02 12,65 6,12 12,22 11,07 107,01 138,42 102,28 125,94 109,67 1,02 133,44 114,83 127,11 100,68 183,39 1232,17 165,53 1171,83 15,85 67,45 10,68 4,6 4,9 5,0 5,2 2,6 4,7 Pitkän koron rahastot 4,9 2,3 2,3 3,6 3,8 4,8 5,0 -3,7 -3,5 4,0 2,5 2,5 7,4 -7,5 3,2 3,4 -1,7 -0,8 4,2 3,8 3,8 7,0 5,0 5,0 4,8 -0,2 1,0 1,2 5,1 -19,8 12,6 4,2 4,9 6,7 Muutos-% 1 pv MST European Bond MST Eur. Soc. Amer.fi T/100 Nordea Maailma K/100 Nordea Maailma T/100 Nordea Medica LS K/100 Nordea Medica LS T/100 Nordea Nordia K/100 Nordea Nordia T/100 Nordea Nordic SC K/100 Nordea Nordic SC T/100 Nordea Pro Eurooppa K/100 Nordea Pro Eurooppa T/100 Nordea Pro Suomi K Nordea Pro Suomi T Odin Finland Odin Maritim Odin Norden Odin Norge Odin Offshore Odin Sverige Op-Aasia A Op-Aasia B Op-Amerikka A Op-Amerikka B Op-Britannia A Op-Britannia B Op-Delta A Op-Delta B Op-Euro Kasvu A Op-Euro Kasvu B Op-Euro Osake A Op-Euro Osake B Op-Focus A Op-Focus B Op-Itä-Eurooppa A Op-Itä-Eurooppa B Op-Medical A Op-Medical B Op-Metsä A Op-Metsä B Op-Suomi Kasvu A Op-Suomi Kasvu B Op-Teknologia A Op-Teknologia B Op-Trendi A Op-Trendi B Opstock Euro Index A Opstock Euro Index B Opstock Finl. Y. -0,4 Carnegie Euro Korko -0,1 CDC Euro Bonds C CDC Global Bonds C 0,1 Credit Agricole Euro B. Credit Agricole E Corp. Bond B -0,2 Gyllenberg High Y F A Gyllenberg High Y F B Handelsb. Bal. Yield (Euro) 0,1 G S Euro Fixed Inc Portf A -0,4 G S European Spec Portf A 0,8 G S Global Em M Debt Portf A -0,6 G S Global Fixed Inc Portf A -0,1 G S Global High Yield Portf A -0,2 G S US Fixed Inc Portf A -0,1 Gyllenberg Eur. Europe Value A -0,1 Ålandsb. Med. Konsernin kassavirran pitäisi yltää positiiviseksi vielä tämän vuoden aikana, toimitusjohtaja Matti Mattheiszen lupasi. Saksan tappiot Mäkitorpasta Elisan neljännesvuoden liikevaihto kasvoi 384 miljoonaan euroon edellisvuoden vastaavan ajan 333 miljoonasta eurosta. Käyttökateprosentti pysyi edelleen hyvällä yli 20 prosentin tasolla, mikä kertoo perusliiketoimintojen olevan kunnossa. Yhtiö kertoi myös, että viime vuoden jälkipuoliskolla aloitetut toimet kustannusten leikkaamiseksi alkavat purra kuluvalla vuoden toisella neljänneksellä ja täysimääräisesti vuoden toisella puoliskolla. Saksan tappiot tulevat alasajetusta Mäkitorppa-ketjusta. Sel. Berg Sm. Inter -5,8 4,47 Firstnordic Gl. Bond SEB Lux Euro Bond SEB Lux Internat. C Schroder Eur Eq MC Wtd C Schroder Eur Sm Co?s C Schroder EURO Equity C Schroder Global Eq C Schroder Global Tech C Schroder Italian Equity C Schroder Japan Sm C C Schroder Japanese Eq C Schroder Latin Am C Schroder North Am Eq C Schroder Pacific Eq C Schroder Portfolio B Schroder Swiss Equity C Schroder U.S.S Co?s C Schroder UK Equity C Schroder USD Portfolio B Arvo euroa -0,1 12,54 0,7 6,82 0,1 626,70 0,5 7,64 0,9 75,04 0,9 92,17 -0,5 80,80 1,1 127,12 1,1 94,30 0,8 6,06 1,1 10,53 -2,1 5,17 -0,6 96,40 -0,6 86,55 -3,4 128,38 -3,4 114,95 -0,2 678,79 -0,2 638,76 -1,1 6,07 -0,5 150,66 -0,5 139,94 -2,4 14,72 -2,4 13,03 0,6 21,35 0,6 18,73 0,4 14,74 0,4 17,23 1,3 24,25 1,3 21,69 -0,6 993,41 -0,6 949,60 -1,7 17,40 -1,7 15,68 2,5 15,04 -0,2 27,86 0,6 3,44 -0,3 31,53 1,3 9,04 1,1 5,28 2,1 11,67 0,7 52,28 0,9 12,82 0,7 48,96 1,2 7,61 1,3 81,66 1,2 17,86 0,9 15,88 2,0 28,38 1,4 10,26 1,4 7,10 1,6 58,80 1,8 67,51 0,8 11,03 -0,2 40,23 1,4 9,00 1,8 10,84 -1,8 13,39 -1,2 14,35 0,5 7,68 1,3 6,24 0,7 7,72 0,9 4,61 1,1 3,67 0,1 21,87 -2,4 899,09 -2,4 899,09 0,1 20,46 -1,9 5,75 -2,0 5,43 -4,6 658,54 -4,6 647,64 -0,7 234,90 -0,7 220,77 -0,7 820,19 -0,7 815,81 -0,7 25,87 -0,7 24,37 -1,1 693,89 -1,1 649,12 -1,0 895,05 -1,0 860,74 1,0 419,18 1,0 391,98 -5,3 434,73 -5,3 427,71 -5,6 43,82 -5,6 41,12 -0,5 1107,91 -0,5 1099,60 -0,3 16,65 -0,3 15,60 -2,7 703,71 -2,7 692,29 0,6 998,12 0,6 984,35 -1,3 869,97 -1,3 858,36 -1,5 20,38 -1,5 19,14 -2,0 107,10 -2,0 100,24 -1,4 6,72 -1,4 6,33 -0,4 165,75 -0,4 159,27 -0,7 107,44 -0,7 96,53 -1,1 24,53 -1,1 21,79 0,4 196,97 0,4 25,15 0,5 66,51 0,4 103,41 2,1 10,38 0,3 65,43 88,34 85,68 1,2 86,50 1,2 83,90 1,0 94,06 1,0 91,24 -0,2 89,59 -0,2 86,89 -0,2 119,11 -0,2 115,54 -0,5 17,26 -0,6 16,73 -0,2 100,57 -0,2 97,55 -0,3 108,20 -0,3 104,95 -0,6 92,57 -0,6 89,80 2,0 50,92 2,0 49,39 -0,1 106,55 -0,1 103,34 -3,1 31,71 -3,1 30,75 -0,1 74,19 -0,1 71,95 -0,2 99,71 -0,2 96,71 -0,3 21,53 -0,3 20,88 23,58 22,87 0,6 119,53 1,1 74,48 -0,2 119,24 0,7 463,96 0,6 5195,89 2,4 162,27 1,4 63,92 1,5 75,35 1,0 80,36 1,3 65,37 0,1 112,11 0,5 94,37 -2,5 136,77 -0,1 177,61 452,62 -0,3 97,07 -0,1 320,44 2,0 80,76 1,1 93,40 -0,9 26,59 -0,9 32,01 0,3 76,55 0,3 86,62 0,5 62,17 0,5 74,85 0,8 100,21 0,8 120,65 -3,7 23,74 -3,7 26,86 0,3 1227,29 1,7 312,07 0,4 94,10 0,5 223,93 119,87 0,8 220,36 0,5 188,85 0,2 161,88 -0,4 88,04 3,0 411,59 0,9 139,69 0,5 118,80 0,5 107,68 -0,1 19,70 -0,1 16,87 0,4 40,32 0,8 931,85 0,8 887,02 0,8 608,58 0,8 549,30 0,6 108,29 0,6 97,36 0,1 1122,78 0,1 923,80 -0,4 946,27 -0,4 770,45 175,52 143,62 25,49 21,10 -0,9 8,63 0,7 4,18 0,5 13,35 0,5 149,05 0,2 15,06 0,5 17,48 1,6 11,11 0,7 9,90 -0,2 24,59 0,4 60,56 0,3 789,16 0,5 10,44 1,9 66,78 1,3 4,84 1,25 -0,1 25,63 1,3 41,83 2,12 1,0 8,90 Tuotto-% 12 kk 5,2 -25,7 -7,6 -22,8 -4,4 -61,1 -47,1 -47,2 -49,1 -49,3 -18,8 -19,1 -44,2 19,1 18,9 -33,5 -33,8 1,4 1,1 -12,0 -11,8 -24,0 -24,2 6,0 5,8 -43,0 -43,2 Muutos-% 1 pv SEB Eur. A -2,0 Evli Emerging Tech. S. Berg Small Cap A/100 -1,1 A. Sm. Large C. K/1000 Mandatum I-Eur. Eur. B Opstock Fin. A/10 Seligson Rahamark. Euro Active B Ålandsb. Berg Russia (SEK) 0,1 A. Yhtiön tulos rahoituserien jälkeen nousi tammi-maaliskuussa 0,1 miljoonaa euroa voiton puolella, kun vuotta aiemmin tuli 2,6 miljoonan euron tappio. PMJ:n liikevaihto jäi viidenneksen vuoden takaista pienemmäksi eli 13,6 miljoonaan euroon. PMJ:n mukaan tilauskannan elpyminen alkoi ennen vuodenvaihdetta ja on jatkunut. H. A 0,8 94,70 JPMF Global Life Sci. T/100 Nordea IT K/100 Nordea IT T/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 Nordea Japani K/100 Nordea Japani T/100 Nordea Kasvuyhtiö Plus K Nordea Kasvuyhtiö Plus T Nordea Kaukoitä.fi K/100 Nordea Kaukoitä.fi T/100 Nordea Lat. Euro Active 1,1 50,82 Handelsb. K. B. Invesco GT Global Bond -0,2 Invesco GT Gilt -0,2 Invesco GT max. Berg Portfolio A -0,5 A. T Mandatum S. Bond T Nordea Pro Euro Obl. Markets Equity A -USD 0,5 8,83 JPMF Eur. Bond A 0,1 JPMF USD Gl. World Bond -1,4 Baring USD Corp. B WIP Pikkujättiläiset WIP Value Visions A WIP Value Visions B Arvo euroa 0,6 1,93 1,3 0,46 0,2 1,77 1,1 3,28 1,2 0,81 0,6 2,89 0,9 2,28 1,2 3,87 0,3 1116,02 0,4 3,13 -0,7 1,44 -0,9 1,18 0,3 0,98 1,0 0,20 1,2 0,79 0,1 1,01 1,1 2,00 0,3 0,60 1,5 3,78 2,5 1,33 1,8 4,55 2,1 107,50 0,8 1,31 1,0 1,29 0,3 1,83 0,3 1,68 1,1 14,99 -0,2 8,53 -0,2 8,53 0,2 2,48 0,2 2,28 0,1 10,52 0,1 9,62 -0,4 2,04 -0,4 1,88 0,1 8,88 0,2 8,53 0,6 12,37 0,6 11,90 0,2 12,43 0,2 11,99 -0,3 19,54 -0,4 4,59 -0,4 4,42 -0,6 75,54 0,6 9,60 -0,4 10,57 0,8 10,44 -1,7 7,15 -0,5 10,98 0,1 12,73 0,1 13,62 0,4 13,62 1,2 177,07 1,6 98,09 -0,7 16,64 -0,7 14,73 0,3 41,11 -0,7 25,62 -0,7 22,70 Tuotto-% 12 kk -12,5 -59,2 -13,1 -9,7 -21,0 -20,3 -43,3 11,9 -14,1 -13,3 5,5 30,0 2,6 -56,8 -21,1 -14,3 -21,9 -25,5 -20,6 -9,8 -21,8 -1,0 -16,5 -20,3 -14,8 -15,1 37,9 -1,2 -1,4 -10,0 -10,2 -14,5 -14,7 -10,3 -10,4 8,0 7,9 127,1 -33,6 -33,8 -13,8 -5,9 -14,3 4,2 -26,0 -21,7 -6,7 -10,5 25,5 14,3 9,8 Lyhyen koron rahastot -19,3 -19,3 -27,1 -27,1 -32,7 -32,7 -16,4 -16,4 -16,5 -14,0 -12,8 -12,8 -12,5 -12,5 -19,2 -19,2 19,4 19,4 -56,4 -56,4 -49,7 -49,7 23,6 23,6 -27,9 -27,9 -35,2 -34,3 3,3 3,3 -6,0 -6,0 -22,3 -22,3 -9,4 -9,4 -20,1 -20,1 -10,2 -10,2 -12,1 -10,6 -9,8 -8,6 28,0 15,8 1,6 -8,3 -14,9 21,0 -11,7 -7,0 -11,2 -22,7 26,4 -14,1 13,9 -43,8 -19,9 -18,9 -14,4 -11,4 -28,9 -28,6 -11,5 -11,2 23,8 24,2 -6,2 -5,8 -45,2 -45,1 -40,2 -23,7 -27,9 -44,7 24,1 9,1 -5,9 54,6 20,6 -17,7 -24,6 -24,8 -13,4 -13,6 -0,9 -15,2 -15,4 -26,8 -27,0 -10,6 -10,8 -20,1 -20,3 -8,6 -8,8 -7,3 -7,5 A. Markets MST Australian & New Z. MST Digital Europe MST Emerging Europe MST Emerging Markets MST Em. Ind. Os. Berg Global A/100 -1,1 A. (Eur.) T/1000 Sampo S. Pro B/100 Aktia Likvida/100 Aurator Likvidi Carnegie Likvidi Evli Euro Korko Evli Money Manager+ A Evli Money Manager+ B FF Austr. Eurost. Smaller Comp. B/1000 -0,1 Handelsb. Gl. Small Cap A -USD -0,7 66,15 JPMF Asia S. B. A Opstock Euro B. Em. Global Value B 0,1 Ålandsb. Berg Optimal Norden (SEK) Aktia Folkhälsan A/100 Aktia Folkhälsan B/100 Aktia Secura A/100 Aktia Secura B/100 Aktia Solida A Aktia Solida B Ålandsb. Equity A -USD JPMF Mid. Enh. Shapkinon kaupallisesti hyödynnettävät öljyvarat ovat yli 20 miljoonaa tonnia. Fortum omistaa Pohjanmerellä osuudet kolmesta kentästä. Bond 0,1 MST Euro Reserve MST Euro ST Gl. A USD 0,1 15,63 JF Pacific Equity A -USD 0,3 37,16 JF Pacific Technology A 6,86 JF Singapore 0,5 8,58 JF Taiwan -3,0 12,59 JPMF America Equity A -USD 1,3 67,76 JPMF Am. B. Tech. Bolags. SEB Norden Småbolags. SEB Östersjöfond Seligson Eurooppa 50 A Seligson Eurooppa 50 B Seligson APS Far East Seligson Euro-area 50 A Seligson Euro-area 50 B Seligson Global Brands A Seligson Global Brands B Seligson Global Pharma A Seligson Global Pharma B Seligson HEX 25 -ind. Berg Euro Oblig. Berg Sicav Japan (JPY) 0,1 A. Berg Portfolio B -0,5 A. Ent. 0,1 48,81 Invesco GT Cont. Myös Eimon tulos ja liikevaihto olivat hieman odotuksia parempia, eikä yhtiön loppuvuoden tavoitteiden lasku ollut niin jyrkkä kuin olisi odottaa voinut. Inv. 2030 T/1000 SEB Lux International A Seligson Joustosalkku A Seligson Joustosalkku B Seligson Vakaasalkku A Seligson Vakaasalkku B Sp-Yhdistelmärahasto B/100 Tapiola 2010 Tapiola 2015 Tapiola 2020 Tapiola 2025 Tapiola Maailma Tapiola Tasapaino Templeton Global Bal. Turun yliopiston rahasto A Turun yliopiston rahasto B Veritas Maxi 75 Veritas Midi 50 Veritas Mini 15 -0,2 -0,2 -0,3 -0,3 -1,0 -1,0 1,1 0,1 0,1 -0,3 -0,3 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 0,6 0,2 -0,7 -0,1 -0,4 -1,3 -1,5 -0,6 -0,6 -0,1 -0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,7 0,7 -3,4 -3,4 -0,2 -0,1 0,9 0,6 0,2 -2,2 -2,2 -0,5 -0,1 0,2 0,2 0,4 0,4 0,6 0,6 -0,1 -0,1 0,1 0,1 1,0 1,0 0,8 98,34 98,34 305,33 392,43 142,73 171,28 167,66 101,66 111,38 33,19 40,29 102,15 102,15 15,10 17,16 15,76 15,76 101,75 103,87 20,94 20,11 20,81 2,27 2,56 69,26 83,38 9,47 10,83 79,60 96,24 96,75 100,85 82,23 93,33 2,41 3,15 11,22 6,45 11,67 12,59 9,26 76,47 104,25 91,11 9,86 95,47 100,45 86,91 91,43 78,33 82,34 81,12 93,46 100,01 115,65 85,60 103,13 112,89 140,67 174,65 220,68 22,09 4,23 6,69 0,2 905,81 0,1 115,43 0,3 1000,67 0,3 113,57 0,3 100,53 0,2 1213,59 0,2 1162,50 -0,1 21,62 -0,1 20,77 21,18 19,48 18,98 0,7 10,65 0,4 8,15 0,5 7,41 0,8 6,64 1,0 17,68 0,5 8,20 0,8 7,29 1,1 6,62 1,1 3,80 1,1 2,72 -0,5 97,94 -0,5 89,21 -0,7 248,59 -0,7 232,09 -1,2 76,06 -1,2 73,77 -1,2 98,64 -1,2 81,56 -0,6 852,56 -0,6 814,22 -0,5 52,71 -0,5 51,13 -0,3 78,16 -0,4 75,81 -0,1 27,46 -0,1 26,63 -0,2 18,90 -0,1 18,33 0,7 92,20 0,7 89,43 -0,3 70,83 -0,3 80,16 -0,2 29,04 -0,2 37,63 18,33 21,90 0,3 98,49 0,1 99,79 -0,1 216,45 -0,1 185,67 0,4 38,44 0,8 186,37 0,8 159,85 0,1 143,85 0,1 129,79 0,1 971,95 0,1 877,29 0,4 988,60 0,4 939,43 0,6 985,42 0,6 936,57 696,34 -0,1 1017,88 -0,1 869,08 -0,1 946,96 -0,1 798,30 -0,1 880,62 -0,1 732,53 0,8 22,58 10,37 9,55 10,89 10,89 -0,4 78,46 0,7 10,85 1,0 10,72 1,0 10,75 1,0 10,57 0,9 10,66 0,5 10,13 0,4 13,28 -2,2 48,21 -2,2 53,42 1,1 98,06 0,6 98,67 0,1 99,59 -7,6 -7,4 -9,4 -9,2 -10,5 -5,8 -2,9 -9,1 -6,3 1,9 1,9 -10,5 -10,2 -6,8 -6,8 -4,9 -16,4 -0,4 -8,2 -15,7 -15,5 -17,2 -16,9 -6,7 -6,5 -11,5 -11,2 -8,2 -8,1 -9,3 -9,2 -6,6 1,4 -12,5 -13,3 -2,6 -33,4 -33,3 -7,5 2,7 2,7 -0,5 -0,5 -4,8 -4,8 -7,6 -7,6 0,9 1,1 -7,5 -7,5 -10,0 -10,0 -9,8 -9,5 -17,9 -6,1 28,7 28,6 3,1 0,9 -1,6 -1,6 -5,9 -6,2 -9,7 -9,8 -17,5 -17,5 -16,3 -16,6 -15,6 -14,6 -9,5 -11,9 -2,0 -10,6 -10,0 -11,2 -10,8 1,8 2,2 2,3 2,3 -3,7 -3,9 -13,2 -13,5 -15,6 -15,8 0,4 0,1 -19,7 -4,0 -4,2 -11,5 -11,7 -15,8 -16,0 -16,3 -0,9 -1,0 3,5 3,5 -11,0 -6,5 -7,5 -7,5 -8,8 -7,3 -34,0 -33,7 Hedge rahastot 2,9 4,0 13,3 3,7 13,0 3C Alpha Avenir A Avenir B Evli Citius A Evli Citius B Mandatum Omega K Mandatum Vega T/1000 Opstock RM Optimus A Opstock RM Optimus B Seligson Phalanx A Seligson Phalanx B 0,1 101,06 0,4 1196,23 0,4 1196,23 98,39 102,51 21,61 -2,1 676,88 -0,1 100,59 -0,2 97,56 0,1 2,91 0,1 2,52 Elisa notkahti selvästi tappiolle 6,6 12,5 12,5 2,4 2,4 7,7 2,9 0,5 12,4 12,3 Teleyhtiö Elisa Communications kertoi perjantaina, että sen kokonaan omistama tamperelainen Soon Communications sulautetaan emoyhtiöön vuoden lopussa. Sulautumisella ei ole vaikutusta Soonin yhtiöitettyihin liiketoimintoihin, jotka jatkavat edelleen pirkanmaalaisina yhtiöinä. Helsingin puhelinyhdistyksestä liikkeelle lähtenyt Elisa ja Tampereen vastaavasta yhdistyksestä sukeutunut Soon ovat siten muodollisestikin yhtä. America 2,1 32,84 Handelsb. Bond Seligson Euro Obl.ind. Equity A JPMF US Disc. T Schroder Em Europe C Schroder Em Markets C Schroder Eur Eq Gdp Wtd. T/1000 Mandatum Nord IT Sm F K Mandatum Baltic K/1000 Mandatum Batit T/1000 Mandatum BioTech+ K Mandatum BioTech+ T Mandatum Em. Bond K Nordea Pro Corp. 2020 K/1000 Sampo T. Berg Optimal Eur. B Evli Global Multi M 40 A Evli Global Multi M 40 B Evli Global Multi Man. Th. -1,0 5,92 Invesco GT WW Tech. -3,8 4,10 Invesco GT WW Telec. -2,1 3,34 JF China A 1,8 12,61 JF India A 0,8 12,72 JF Asia Equity A -USD 0,8 24,16 JF Greater China A USD 0,3 9,68 JF Hong Kong A USD 2,4 16,48 JF Japan Eq J USD 10,50 JF Japan Equity A -USD 0,2 19,47 JF Japan Small Cap A -USD 0,3 6,88 JF Pacific Bal. Chance/Risk SEB Lux Euro Equity SEB Lux Global Fund SEB Lux Japan Fund SEB Lux Nordic Fund SEB Lux Norge Aksjefond SEB Lux North America SEB Nordam. Gr. Templeton Glob. Opport. MST Japan MST Japan Opport. MST Latin American MST New Energy MST North American MST North Am. Index K Pictet Targ. Gold & Mining MST World Mining MST World Technology MST World Telecoms MST World Utilities Nordea 3Pro Global Eq A Nordea 3 Pro Global Eq B Nordea Amerikka K/100 Nordea Am. Perlos livahti heikon tuloksensa jälkeen yli neljän prosentin laskuun. Index B 0,4 86,37 Gyllenberg Eur. Aggressive -0,1 FF Euro Blue Chip Fund -0,1 FF Euro STOXX 50 Fund -0,8 FF European Growth Fund 0,5 FF Europ. Yhd. Mahdollinen luopuminen öljyn tuotannosta Norjassa on osa yhtiön uudelleenjärjestelyä. Fortum keskittyy liiketoiminnassa alueille, joissa on mahdollista saavuttaa vahva markkinaasema, kertoi talousjohtaja Juha Laaksonen perjantaina. T Sampo Yhteisöoblig. Berg Finland B/100 -0,5 A. Bond -0,7 Invesco GT Euro Reserve Invesco GT Eurol. Bond A JPMF EUR Gl. Nord. A Gyllenberg Eur. Yhtiön liikevaihto oli odotetusti 83 miljoonassa eurossa tuloksen jäädessä hieman arvioitua heikommaksi 2,1 miljoonaan euroon. B Opstock Euro B. Cap 0,1 7,79 Handelsb. USD -2,9 ABN AMRO Soc. Berg Optimal B/100 A. T/1000 Sampo K. K/100 Nordea Euro Obl. B/100 -0,2 A. Arvo K/1000 Sampo K. Berg Sicav Germany -1,5 A. USD -0,5 Aktia Capital A/100 Aktia Capital B/100 Aktia Euro A/100 Aktia Euro B/100 Aktia Global A/100 -0,5 Aktia Global B/100 -0,5 Aktia Medica A/100 -1,0 Aktia Medica B/100 -1,0 Aktia TMT A/100 -2,6 Aktia TMT B/100 -2,6 Ålandsb. Aasia T Mandatum Eurooppa T Mandatum Eurooppa K Mandatum Global K Mandatum Global T Mandatum Osake K. A 1,1 136,77 JPMF Gl. 75 A Evli Global Multi Man. Internat. Y. Markets -0,6 Baring Global Equity -0,1 Baring Global Resources 0,1 Baring H. Eur/100 Sampo Aas. Equity A 0,5 758,07 JPMF Eur. Eastern Europe -1,4 15,77 Handelsb. A Seligson Euro Obl.ind. T/1000 Sampo Eur. Wärtsilän B osake peruutti yllättävien liiketappioiden myötä 1,8 prosenttia 17,53 euroon. Muutos-% 1 pv Arvo euroa Fides New Media B -2,2 29,91 Fides Telecom A -2,4 41,30 Fides Telecom B -2,4 52,02 FIM Fenno -0,5 55,38 FIM Mondo K -0,4 735,26 FIM Mondo T -0,4 735,26 FIM Nordic -0,8 8,69 FIM Rento 0,1 9,32 FIM Rohto -1,0 8,29 FIM Russia -0,5 22,16 FIM Tekno -1,3 10,15 FIM Unioni -0,9 6,33 Firstnordic Europe 0,1 8,73 Firstnordic Eur. Micro Cap A -USD 0,1 75,90 JPMF Am. Bond (USD) -0,4 FF Sterling Bond GBP) FF US Dollar Bond (USD) 0,1 FF US High Yield (USD) Fidelity European High Yield Fund Fides Eurobond A -0,1 Fides Eurobond B -0,1 Fides High Yield B A Fides High Yield B B FIM Euro -0,2 Firstnordic EMU Bond A -0,2 Firstnordic EMU Bond D -0,2 Firstnordic Gl. D JPMF US Strat. Berg Sicav N. Inv. M. Europe SEB Baltic Smaller Comp. SEB Lux Eastern Europe SEB Lux Emerg. D Mandatum I-Eur. Smaller Comp. High Yield A -0,3 Evli Eur. H. Eur. B/10 Tapiola Rahamarkkina 173,28 206,38 101,65 104,67 20,62 108,45 17,33 22,54 98,60 107,08 23,82 22,32 9,61 15,70 2695,40 17,05 30,69 29,36 11,94 -0,1 19,44 90,66 103,87 1913,36 1786,44 102,31 104,75 142,87 136,25 10044,80 10016,82 10038,41 11297,91 11214,72 111,02 102,78 193,55 177,99 8,43 7,82 18,58 18,21 113,68 109,82 20,40 195,87 175,17 20,43 20,92 18,70 -1,4 8,99 1,11 19,45 17,26 10,63 3,6 3,7 3,9 4,0 3,6 4,3 4,0 3,8 4,0 4,2 3,0 2,0 3,6 3,7 3,8 3,5 -0,4 3,2 3,1 3,4 3,3 4,2 4,1 3,4 3,6 3,8 3,7 4,0 4,2 4,0 3,5 3,9 3,7 5,2 Keskipitkän koron rahastot A. Markets MST Eur. 2030 K/1000 Sampo T. A JPMF USD Gl. Berg Sicav Far East (USD) 0,8 A. B -2,9 Evli Nordic Smaller Com A -0,6 Evli Nordic Smaller Com B -0,6 Evli Select A -0,3 Evli Select B -0,3 Evli U.S. Berg Small Cap B/100 -1,1 A. Jenkkien työttömyysaste oli kivunnut huhtikuussa 6,0 prosenttiin, kun ennusteet olivat 5,8 prosentissa, ja uusien työpaikkojen kasvu jäi odotuksista selvästi. A WIP Market Leaders Gl. Instit. 1,9 Elite-rahasto -0,2 Evli Emerging Tech. Berg Global B/100 -1,1 A. A -2,9 Evli IT-Informaatioteknol. A Opstock Global Bal. Ent. -0,3 14,60 Invesco GT Asean 0,3 39,62 Invesco GT Cont. K/1000 Mandatum MediL. 2020 T/1000 Sampo T. Europe Value B -0,1 A. Capital Appr. Disc. -2,6 6,35 Franklin Technology -3,5 4,18 Franklin U.S. Markets 12,07 Invesco GT Energy 1,0 10,52 Invesco GT Euroland -1,0 7,03 Invesco GT Financial Services 1,0 8,97 Invesco GT German G. -0,4 2,72 Invesco GT Gl. Sweden 0,3 25,81 Handelsb. New Finance K Pictet Global Telecom K Pictet Global Water K Pictet Latin America Pictet Targ. Ind. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. (Ma) T/1000 Sampo Suomi Os. K Op-Euro Obligaatio A Op-Euro Obligaatio B OP-Euro Yritysl. Biot. -3,7 9,17 Firstnordic Gl. Bond A -0,4 JPMF Eur. Berg Eettinen A A. Berg Euro Ob. Berg Finland A/100 -0,5 A. (Ma) K/1000 Sampo S. N.Am. Res. Em. Em. Eq. K Sampo Valtionoblig. Gl. C. 0,3 Baring Latin America -2,0 Baring Leading Sector -0,8 Baring North America Baring Pacific 0,4 Carnegie Aksje Norje 2,3 Carnegie East-European 0,3 Carnegie Eurooppa Osake 0,5 Carnegie Internet 1,8 Carnegie Medical 3,7 Carnegie Monirahasto 0,8 Carnegie Nordic Markets 1,8 Carnegie Suomi Osake -0,9 Carnegie Småbolag 0,1 Carnegie Sverige 0,2 Carnegie Teknologia 1,6 Carnegie WorldWide 0,9 CDC Emerging Asia C -0,5 CDC Emerging Europe C -0,6 CDC Emerging Latin America C 0,8 CDC Europe Equities C 0,4 CDC Europe NM C -0,8 CDC Europe Small Cap C CDC Glob. Småbolagsfond SEB Internetfond SEB Lux (F) Europafond SEB Lux (F) Läkem./Biotek. SEB Lux (F) Miljöfond SEB Lux (F) Sverige Off. SEB Lux (F) Teknologi SEB Lux Asia Fund SEB Lux Cap. Bond Pictet EUR Bonds Pictet Glob. C. High Yield B -0,3 FF Euro Bond Fund -0,2 FF Internat. Multimarket Invesco GT Eur. Eq. I. Berg Euro Yhd.korko A A. 2010 K/1000 Sampo T. Yhd. Fortumin osuus Shapkinon kentän varoista on 82 miljoonaa barrelia. 25 T/1000 Sampo Kompassi 50 K Sampo Kompassi 50 T Sampo Kompassi 75 K Sampo Kompassi 75 T Sampo Kultapossu K/1000 Sampo T. Bond D 0,1 Mandatum E Yrit K/1000 -0,3 Mandatum K Konv. (JPY) 0,3 FF Korea Fund (USD) 2,5 FF Latin America (USD) -0,4 FF Malaysia Fund (USD) FF Nordic Fund (SEK) 1,9 FF Pacific Fund (USD) -0,1 FF Singapore Fund (USD) 0,6 FF South East Asia (USD) 1,4 FF Switzerland Fund (CHF) -0,7 FF Taiwan Fund (USD) -2,5 FF Thailand Fund (USD) -0,3 FF United Kingdom (GBP) 0,8 Fidelity Consumer Industries Fund 0,9 Fidelity Emerging Japan Fund 0,1 Fidelity European Mid Cap Fund 0,5 Fidelity Financial Services Fund 1,7 Fidelity Health Care Fund 0,4 Fidelity Industrials Fund 0,7 Fidelity Technology Fund 0,7 Fidelity Telecommunications Fund-0,2 Fides Consumer A 0,6 Fides Consumer B 0,6 Fides Financial A 0,8 Fides Financial B 0,8 Fides Healthcare A -0,8 Fides Healthcare B -0,8 Fides Industrial A 1,1 Fides Industrial B 1,1 Fides New Media A -2,2 132,85 59,77 34,98 45,74 45,13 49,56 50,02 63,30 77,72 18,25 19,80 21,94 25,85 82,77 85,33 43,17 43,17 12,16 13,84 17,75 18,86 74,81 86,18 623,90 785,58 107,15 108,16 75,80 78,60 3142,23 48,06 60,54 148,63 135,99 281,28 222,90 7603,00 220,10 362,64 193,50 228,59 110,81 125,76 249,39 56,25 30,75 30,21 44,94 28,80 1,27 28,12 12,50 7,54 13,05 11,76 212,35 20,10 11,06 7,20 12,84 8,53 63,52 64,75 369,36 19,69 12,63 4,51 45,84 13,41 55,75 60,88 19,39 19,78 3,70 43,22 14072,71 7292,43 9123,62 230,06 46,76 250,37 9661,92 86,99 84212,00 1040,40 821,96 38,77 38,77 1044,20 1017,23 882,42 723,94 838,11 81254,00 810,92 20,81 15,89 17,38 55,97 60,87 25,48 27,71 6,45 7,41 9,15 10,44 8,01 10,40 31,95 33,47 7,91 10,41 17,57 20,18 15,93 18,37 3,47 20,39 8,87 10,36 9,61 24,42 6,64 13,19 13,34 10,53 7,93 15,31 28,88 20,47 51,18 25,18 4,09 23,71 20,28 149,20 1069,00 7,98 8,43 16,43 442,20 9,59 15,77 1,99 30,86 6,80 7,42 1,48 17,60 544,40 17,72 17,89 17,18 19,42 6,96 5,42 103,33 103,33 99,94 99,94 93,59 93,59 94,63 94,63 23,98 35,3 -20,9 -55,0 Osakerahastot 9,1 -17,9 -7,5 8,4 8,5 -11,4 -11,4 -16,6 -16,6 -17,3 -17,3 -48,7 -48,7 -24,0 -23,7 -20,7 -20,5 -15,7 -15,5 -24,3 -24,2 -18,2 -15,1 -14,9 98,5 2,4 -22,9 -21,3 -23,8 -14,0 -22,3 -23,8 -23,6 -22,4 -22,2 -24,6 -30,8 -43,6 -0,1 31,9 -12,8 -37,5 -19,3 -16,4 -11,6 -14,5 -34,5 -26,2 -14,8 -18,9 -18,9 -21,6 -15,0 89,0 -54,6 -54,5 -14,8 -14,7 -41,4 -41,3 -43,3 -43,1 -44,0 -43,9 -15,8 -15,7 -62,9 -62,9 -24,7 -24,5 -12,4 -12,3 -20,5 -20,4 -11,7 -9,0 15,6 3,6 -2,0 8,9 7,2 -14,0 -20,7 -19,3 -11,1 -22,0 -4,1 -9,9 100,6 -17,0 -11,1 -24,3 -14,4 44,2 1,8 34,3 -12,3 -11,3 3,2 10,9 -16,8 -2,4 33,1 -7,9 -6,0 -5,8 -7,3 -7,8 -10,2 -3,2 -32,4 -37,4 -60,7 Muutos-% 1 pv sen osakkeen yli yhdeksän prosentin laskuun. Tulos rahoituserien jälkeen romahti 7,2 miljoonasta 0,3 miljoonaan euroon. Jatkolta Vaisala odottaa jo pa- rempaa, sillä yhtiön tilauskanta on vuoden jatkuneen hiljaiselon jälkeen kääntynyt selvään kasvuun. Koko tämän vuoden liikevaihdon arvioidaan ylittävän viime vuoden tason ja kannattavuuden olevan hyvä. A JPMF USD Global Bal. K/1000 Sampo Komp. A -0,1 Evli Eur. Kasvuos. Opportunities MST Gl. Berg Sm. Grade B -0,3 Evli Euro Valtionobl. Cap A JPMF US Sel. Equity 1,0 12,67 G S Asia Portfolio A 0,9 10,78 G S Europe Core Eq Portf A 1,1 9,11 G S Gl Financial S Portf A 2,2 10,20 G S Glob Health Sc Portf A 1,5 8,77 G S Global C Growth Portf A 1,7 9,42 G S Global Em M Eq Portf A 0,5 10,19 G S Global Eq Portf A 1,6 8,50 G S Global Europe Portf A 0,9 8,18 G S Global Infra and Res Portf A 1,5 9,45 G S Global Tech Portfolio A 1,3 5,35 G S Internet Tollk Portf A 3,5 6,13 G S Japan Portfolio A 1,5 8,74 G S Japan Sm CAP Portf A 1,5 10,06 G S US Core Eq Portf A 1,9 8,98 G S US Growth Eq Portf A 1,9 8,12 G S US Growth Opp Portf A 2,2 8,96 G S US Res Sel Portf A 2,0 7,51 Gartmore SICAV Cont. Markets SEB Lux Eq. High Inc. -0,4 Firstnordic US Dollar 0,1 Franklin H. T/1000 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,2 0,1 0,1 -0,1 -0,1 -0,1 96,45 108,91 17,70 19,19 959,30 17,55 20,45 109,66 103,43 22,90 1107,07 1020,47 4,0 4,3 4,7 4,9 2,3 4,3 4,4 4,3 4,2 4,5 5,0 4,8 A. Berg Euro Yhd.korko B Ålandsb. Value -0,1 9,09 Invesco GT G. Norjan kenttien osuus Fortumin viime vuoden 40 200 tynnyrin päivätuotannosta oli 33 700 tynnyriä päivässä. Equity A -0,2 9,58 JPMF Europe Dynamic A 0,6 9,95 JPMF Europe Equity A 0,8 35,70 JPMF Europe Small Cap A 0,6 24,08 JPMF Europe Strat. Sm. Growth A 0,6 6,54 JPMF Europe Strat. H. Berg Euro Ob. Dur. kasv. B Tapiola Korko Templeton Glob. Plus T/100 Nordea Amerikka T/100 Nordea Avanti K/100 Nordea Avanti T/100 Nordea Biotekniikka K/100 Nordea Biotekniikka T/100 Nordea Euroland K/100 Nordea Euroland T/100 Nordea Eurooppa Plus K Nordea Eurooppa Plus T Nordea Eurooppa.fi K/100 Nordea Eurooppa.fi T/100 Nordea Fennia K/1000 Nordea Fennia T/1000 Nordea Fennia Plus K Nordea Fennia Plus T Nordea Foresta K/1000 Nordea Foresta T/1000 Nordea Global Mob. B. de Din. Mark K Pictet Targ. K Pictet Targ. Opp. MST Pacific MST United Kingdom MST World Energy MST World Financials MST W. Europa 0,6 30,76 Handelsbanken Global IT -0,1 8,07 Handelsb. K Pictet Targ. B. K. Global Value A Ålandsb. Bonds 0,2 Handelsb. Bond -0,1 -0,2 0,1 -0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,1 0,2 0,2 -0,1 -0,1 -0,3 -0,3 -0,2 -0,2 -0,1 -0,1 -0,7 0,6 -0,1 -0,4 0,3 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,3 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 -0,2 0,5 0,5 0,2 0,2 0,2 -0,2 -0,3 -0,1 -0,1 -0,1 -0,2 -0,2 -0,1 -0,3 Arvo Tuotto-% euroa 12 kk 13,81 6,45 9,65 156,19 114,19 15,99 137,32 4,83 4,37 231,49 209,97 110,63 98,82 10,22 11,46 21,26 20,62 102,26 99,20 106,91 103,70 107,02 103,80 100,46 99,43 108,37 300,73 110,94 373,00 100,23 100,23 19,04 22,68 1255,01 208,66 176,03 20,91 19,09 20,96 17,67 7,71 14,14 6,53 10,54 5,28 6,08 5,11 11,82 1,00 0,98 17,70 1,91 1,75 10,19 9,64 10,47 6,48 4,5 Tamperelainen Soon sulautuu Elisaan 3,0 SSS?STT 4,9 4,7 5,0 4,8 3,1 2,7 4,7 5,1 5,4 5,0 5,0 5,1 -3,4 4,5 4,2 8,8 0,2 4,9 4,7 4,0 0,8 4,9 4,7 4,7 Yhdistelmärahastot A. Os. K/1000 Sampo Suomi Os. Euro Bond A Ålandsb. Laaksonen ei halua arvioida mahdollisen kaupan suuruutta, koska edes myyntipäätöstä ei vielä ole tehty. A 0,3 9,82 Handelsb. Small C. 0,7 16,36 Firstnordic Far East 0,5 17,05 Firstnordic Gl. T/1000 Mandatum Neutral K Mandatum Neutral T Mandatum Omega T Mandatum Safeguard K Mandatum Safeguard T MST Euro Gl. Heikot luvut näkyivät selvimmin teknologiayhtiöiden kursseissa. New Yorkissa uudessa nousussa avanneet metsäosakkeet yrittivät jarruttaa Helsingin alamäkeä, mutta nekin joutuivat taipumaan päivän korkeimmista tasoistaan huomattavasti. Em. Hex-yleisindeksin miinukset jyrkkenivät illan tullen 4,2 prosenttiin portfolioindeksin taipuessa 1,4 prosentin laskuun. B -0,1 Evli Euro 50 A -0,8 Evli Euro 50 B -0,8 FF America Fund (USD) 1,7 FF American Growth (USD) 1,6 FF Asean Fund (USD) 0,2 FF Asia Technology (USD) -0,8 FF Asian Special Sit. USD 0,1 ABN AMRO Glob. B -2,0 Evli European Growth A 0,2 Evli European Growth B 0,2 Evli Finland Small Tech A -1,7 Evli Finland Small Tech B -1,7 Evli IT-Informaatioteknol. IT -4,7 3,40 Firstnordic Gl. Soon on ollut käytännössä vuoden vaihteesta saakka eri liiketoimintoja omistava holdingyhtiö, ja Elisan mukaan sen sulauttamisella pyritään selkeyttämään konsernirakennetta. Elisa kertoi perjantaina myös osavuosituloksestaan. Kasvuos. S. M. K Mandatum S. Value A -USD JPMF US Technology A -USD Mandatum Eur Gr K/1000 Mandatum Eur Gr T/1000 Mandatum Gl Tech K/1000 Mandatum Gl Tech T/1000 Mandatum MediL. Smaller Comp. 0,2 FF France Fund -0,9 FF Germany Fund -1,4 FF Greater China (USD) 1,0 FF Iberia Fund -1,2 FF Indonesia Fund (USD) 1,5 FF International Fund (USD) 0,7 FF Italy Fund -1,0 FF Japan Fund (JPY) -0,1 FF Japan Sm. Euro Active A Ålandsb. Healthscience MST European MST Eur. Osake hyppäsi tuloksen myötä yhdeksän prosenttia 0,60 euroon. B/100 -0,1 A. Bond -0,4 Invesco GT USD Liquidity JPMF Em. Euro-Obl. Berg Optimal Eur. Corp. Yhd. Chance/Risk SEB Lux Contin. International 0,8 87,30 Handelsb. Pääsyyllinen pudotukseen oli 7,6 prosentilla 16,95 euroon tipahtanut Nokia. Osakkeita vaihdettiin selvästi torstaita vilkkaammin yli 600 miljoonalla eurolla. Teleoperattorit jatkoivat perjantaina syöksyään koko Euroopassa tulosennusteitaan alentaneen Vodafonen johtaessa joukkoa yhdeksän prosentin miinuksellaan. A -0,1 73,46 Tuotto-% 12 kk -60,5 -53,0 -52,9 -1,7 -12,8 -12,8 -1,9 -20,7 84,2 -42,8 -23,0 -19,5 -3,7 -32,0 -45,7 -61,2 -41,1 -18,5 -36,0 -21,0 -17,2 -37,3 -37,1 -4,7 -4,5 -11,7 -11,5 -9,3 15,8 -22,8 -30,1 -15,3 -13,9 -13,9 -2,8 -2,8 2,6 2,9 -15,2 -15,0 -6,4 -21,4 20,8 -21,1 -20,0 -35,4 -21,9 -27,6 -20,8 5,1 -22,7 -30,2 -6,1 -17,5 -34,3 -4,8 -0,5 8,3 -20,9 -25,5 -8,5 3,6 15,3 -6,9 -12,7 -16,5 18,3 -17,5 24,0 31,7 6,1 -15,5 12,3 5,9 -9,8 -11,0 -17,0 3,6 -34,6 -18,3 -16,8 -27,7 -16,2 -16,7 JPMF Latin Am. Yhtiö kasvatti alkuvuonna liikevaihtoaan, mutta tulos painui miinukselle. Tappiota tuli nyt rahoituserien jälkeen 25 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin tulos oli nollilla. Liikevaihto kasvoi runsaat 15 prosenttia 384 miljoonaan euroon. Elisa kertoi kuitenkin, että sen tulos tulee parantumaan tänä vuonna. Euro Bond B A. Eur. Tech -3,8 11,59 Firstnordic Global 0,4 21,51 Firstnordic Gl. Berg Euro Korko A/100 A. Bal. Small Cap A 0,8 24,61 Fondita Nord. Bond -1,5 Baring Japan 0,5 Baring Japan Sm. Pro B/100 -0,2 Aktia Interest A -0,2 Aktia Interest B -0,1 Baring Euro Bond -4,2 Baring Sterl. O. A JPMF Global Bal. Berg Euro Korko B/100 A. East Equity A -USD JPMF Renta V. B. -0,4 Credit Agricole Global B. 0,5 Evli Altius A -0,3 Evli Altius B -0,3 Evli Corporate Bond A -0,3 Evli Corporate Bond B -0,3 Evli Eur. Dollar C (CAD) FF Euro Cash Fund FF Euro Currency FF Japanese Yen C (JPY) FF Sterling C (GBP) FF Swiss Franc C (CHF) FF US Dollar C (USD) FF US Dollar Cash (USD) FIM Likvidi Gyllenberg Money A Gyllenberg Money B Handelsb. Eurokorko B/1000 Hiisi Lyhytkorko JF EUR JF GBP JF USD JPMF Euro Liq Enh Y B JPMF Euro Liq Enh Y C JPMF Euro Liq Enh Y X JPMF Sterling Liquidity A JPMF USD Liquidity A Nordea Eurokorko K/100 Nordea Eurokorko T/100 Nordea Korko.fi K/1000 Nordea Korko.fi T/1000 Nordea Pro Euro Korko K Nordea Pro Euro Korko T Op-Euro A Op-Euro B Pictet Euro Cash Plus Pictet USD Cash Plus Pohjola Likvidi Sampo Korko K/1000 Sampo Korko T/1000 Sampo Likvidi Kasvu Sampo Yhteisökorko K Sampo Yhteisökorko T Schroder European Def B SEB Lux Euro Short Bond Seligson Rahamark. Value A -0,2 104,95 Gyllenberg Eur. Debt Pictet USD Bonds Pohjola Euro Yrityslaina A Pohjola Euro Yrityslaina B Pohjola Obligaatio A Pohjola Obligaatio B Roburs Obl.fond/100 Sampo Oblig. B -5,0 Evli Global A 0,3 Evli Global B 0,3 Evli Eur. K Sampo Suomi Yhteis. Classic 0,9 16,26 Firstnordic Myriadi 0,5 15,04 Firstnordic Nordic 1,4 33,80 Firstnordic US 0,7 11,64 Fondita 2000+ A -1,8 21,58 Fondita 2000+ B -1,8 25,77 Fondita Equity Spice A -1,0 26,40 Fondita Equity Spice B -1,0 34,30 Fondita Nord. Berg Sicav Switzerland (CHF) -0,2 A. T/1000 Sampo S. Eq. Cap Eur. (USD) 1,0 FF Australia Fund (AUD) FF Emerging Market (USD) 0,4 FF Eur. Elisan tappioiden takana on poistoja gsm-verkoista, Saksan alasajetun mobiilijakeluketjun tappiot sekä Comptelin laskentaperiaatteiden muutos. Päivän iloinen tulosyllättäjä oli PMJ automec, jonka tammi-maaliskuun nettotulos elpyi aiemmista tappiotasoista nollan pintaan. K/1000 Sampo Eur. Mikäli osuudet myydään, kauppa liikkunee miljardin euron suuruusluokassa. Norjan kenttien osuus Fortumin viime vuoden 2,0 miljoonan tonnin öljyn tuotannosta oli runsaat neljä viidesosaa. Norjan öljykenttien osuuksien myynnin jälkeen Fortum on mukana vain ensi vuonna LuoteisVenäjällä Timan-Petshoran alu- eella alkavassa öljyn tuotannossa. Lukoilin ja Fortumin yhteisyritys SeverTEK aloittaa öljyn tuotannon Shapkinossa. Eur. Instit. 0,7 Credit Agricole Global Eq. 1,5 Credit Agricole Japan 0,2 Credit A. Eq. Eq. -0,3 ABN AMRO Gl. A JPMF UK Equity A -GBP JPMF US Disc. Nettotappioksi tulee Saksasta 22 miljoonaa euroa. PMJ pinnisti voiton puolelle SSS?STT Elektroniikkateollisuudelle tuotantolinjoja valmistava PMJ automec on parantanut selvästi tulostaan. Plus K/100 Nordea Am. A 0,1 71,71 JPMF Em. Raakaöljy kuljetetaan Shapkinosta rakenteilla olevalla uudella putkilinjalla, joka liitetään Venäjän raakaöljyputkistoon. Share Index B Aurator Luotsi Aurator Tellus Carnegie Optimi Carnegie Plus Carnegie Sijoitus+ Conventum Korko+Osake A Conventum Korko+Osake B Conventum Vision A Conventum Vision B Evli Euro Mix A Evli Euro Mix B Evli European Alloc. ex-US S. Equity D JPMF US S. Em. Amer.fi K/100 Nordea Lat. Small Cap Eur. USA Index K Pictet Targ. kasv.T Op-Pirkka A Op-Pirkka B Op-Spektri A Op-Spektri B Op-Tuotto A Op-Tuotto B Opstock Global Bal. Index A 0,4 76,52 Gyllenberg Eur. High Yield Bond A -0,3 JPMF Euro F. Berg Finland HPI A/100 1,7 A. Berg Optimal A/100 A. B -0,1 Evli Eur. Corp. B/100 A. T/1000 Sampo Suomi Yhteis. Grade A -0,3 Evli Eur. 25 K/1000 Sampo Komp. R. Debt A -USD-0,7 JPMF FF Euro Bond A -EUR -0,3 JPMF FF Global Bond A -USD JPMF FF USD Bond A -USD JPMF Gl. A/100 -0,1 A. Aasia K Mandatum Em. A OP-Euro Yritysl. B Gyllenberg Forum A Gyllenberg Forum B Gyllenberg Foundation A Gyllenberg Foundation B Gyllenberg International A Gyllenberg International B Gyllenberg Optimum A Gyllenberg Optimum B Handelsb. O. Loput tuli aiemmin myydystä Omanin kentästä, jonka tuotanto oli 6 500 tynnyriä päivässä. Sektorijohtaja Veli-Matti Ropposen mukaan Shapkinon kentän tuotanto alkaa ensi vuoden lopulla. K Sampo Yhteisöoblig. B Opstock Private A Opstock Private B Pohjola Euro Forte A Pohjola Euro Forte B Pohjola Forte A Pohjola Forte B Pohjola Solid A Pohjola Solid B Pohjola Tummansininen Pohjola Vaaleansininen Sampo Eur. Yhtiö perusteli näkemystään kertaluonteisilla erillä, jotka rasittivat päättyneen vuosineljänneksen tulosta. Liikevoittoon sisältyvät 14 miljoonan euron kertaluonteiset poistot käyttöomaisuudesta eli gsmverkoista sekä Saksan alasajetun mobiililiiketoiminnan 10 miljoonan euron tappio. Elisan tytäryhtiön Radiolinjan liikevoitto sen sijaan parani vuoden takaisesta kuudella miljoonalla eurolla ja nousi nyt 30 miljoonaan euroon. Elisa arvioi konsernin liikevaihdon kasvavan tänä vuonna toimialan kasvua nopeammin. Bond A JPMF Gl. Berg Norden (Sicav) (SEK) 1,6 A. Countries 0,2 51,13 Invesco GT Nippon Ent. 813,00 Invesco GT Nippon G. 292,00 Invesco GT N. Healthtech A 0,9 89,25 JPMF Gl. Europe K Pictet Targ. T Nordea Pro Euro Obl. Eur. 0,2 ABN AMRO Gl. Os. H. Yhd. Index B Opstock Global Eq A Opstock Global Eq B Pictet Country Germaval K Pictet Country Indiaval K Pictet Country UK Val K Pictet Country ValFrance K Pictet Country ValJapan K Pictet Global Biotech K Pictet Global Equities Pictet Global Leisure K Pictet Gl. Eimon ensireaktio tulokseen oli kurssinousu, mutta illan teknohyljeksinnän myötä senkin osake hinnoiteltiin lopulta puoli prosenttia torstain tasoja halvemmaksi 2,09 euroon. Tulosrintaman muut osakkeet painuivat selvästi pakkaselle. Europe Equity A -USD -0,6 14,45 JPMF Em. USD -0,1 ABN AMRO Latin Am. (Eur.) K/1000 Sampo S. Growth Trevise Glob. Wireless SEB Lux Gl. Yield Bond MST Gl. Teletech A 1,1 29,98 JPMF Glob Healthtech D 0,9 94,26 JPMF Global 50 Equity A 1,2 91,47 JPMF Glob. M. Swedish Bond -0,1 Hiisi Yrityskorko -0,2 Invesco GT Asia Ent. 0,2 Invesco GT Bond -0,3 Invesco GT dollar Reserve Invesco GT Em. Eur. 1,2 4,11 Gartmore SICAV Em. Berg Euro K. Share Index A Ålandsb. K/1000 Sampo P-Am. Japan 0,4 2,80 Handelsb. Berg Europe B/100 -1,7 A. Comp. Em. K/100 Nordea Global Mob. toukokuuta 2002 10 ? TALOUS S I J O I T U S R A H A S TOT Finansium Oy Viikko päättyi telesukellukseen Helsingin pörssi luiskahti perjantaina jälleen kerran telekom -vetoiseen syöksyyn USA:n työllisyysraportin ja palvelualojen ISM -indeksin jäätyä odotuksia heikommiksi. T/100 Sampo Euro Value K Sampo Japani Kasvu Sampo Japani Tuotto Sampo Komp. Yield Bond MST Sterling Reserve MST Swiss F. B Seligson Osakesalkku A Seligson Osakesalkku B Seligson Phoebus A Seligson Phoebus B Seligson Phoenix A Seligson Phoenix B Seligson Prosperity Russia Seligson Topix Core 30 A Seligson Topix Core 30 B Sp-Osakerahasto B/100 Tapiola Hyvinvointi Tapiola Instituutio Tapiola Trendi Tapiola Tulevaisuus Templeton Eastern Europe Fund Templeton Em. Bond A 0,1 JPMF Sterling Bond A -GBP -0,6 JPMF US Bond A JPMF US Sh. Berg Finland HPI B/100 1,7 A. Berg Euro Oblig. Perlos varoitti koko vuoden liikevaihdon ja tuloksen jäävän viime vuotta alhaisemmaksi. Juhlinnan aihetta ei löytynyt myöskään perusteollisuuden tuloksista. M. 5,48 Invesco GT Global Ent. 43,81 Invesco GT Gl. S. America -1,2 4,04 Invesco GT Pacific 0,3 16,75 Invesco GT Pan Eur. -0,9 9,85 Invesco GT Pan Eur. Small Cap B 0,8 29,23 Franklin Biotech. Tech. Eq. K/1000 Sampo Komp. K Nordea yksit. Equity A 7795,00 JPMF Latin Am. TeleTech MST W. China Opp. 0,7 9,66 Invesco GT Healthcare -0,7 51,58 Invesco GT Hong Kong Invesco GT Hong Kong 0,2 85,05 Invesco GT India -0,3 8,67 Invesco GT Investment -0,4 26,78 Invesco GT Italia -0,9 6,88 Invesco GT Japan -0,3 16,59 Invesco GT Japan Ent. -0,3 17,80 Invesco GT Japan OTC S. -0,2 13,89 Invesco GT Korea 0,2 9,54 Invesco GT Latin Am. -2,6 16,90 Invesco GT Leisure -0,4 15,63 Invesco GT N. Nordic 0,9 31,74 Handelsb
Toivotaan niin. Suomen lisäksi DB porskuttaa ties kuinka monetta viikkoa Moldovan top 40 listalla. Iloja ja suruja nuorten maailmasta. Mikäli haluat tehdä ilmiannon vapaana viilettävästä hyvästä juttuideasta, ota yhteyttä. tiina.aalto@sss.fi POSTI luvannut toteuttaa kiertueensa hieman myöhemmin tänä vuonna. *** Viime viikkojen surullisin uutinen musiikkimaailmassa on TLC -yhtyeen Lisa ?Left Eye. Käyn täällä joka päivä. Sihteeri tai kokki. Ei oo. Millainen asia on uhkarohkeaa? . Ja tahtoisin SAKUN SIIVUT Heti ensimmäisellä listaviikollaan Suomen virallisen albumilistan kärkeen noussut The 69 Eyes kiertää kesällä ahkerasti Suomea. Somerolaisnuoriso on ollut asiallisesti liikkeellä, eivätkä vanhemmatkaan ole olleet heittämässä avoimen nuorisotoiminnan rattaisiin kapuloita. Kiitosta jaetaan myös somerolaisvanhemmille, jotka ovat omalla aktiivisuudellaan lähteneet yökahvilatoimintaan mukaan. toukokuuta 2002 NUORET Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo 11 Someron yökahvilassa keskustellaan alkoholista ja kiitetään aktiivisia vanhempia KOULURUOKA SALON JA KISKON KOULUT: ma: mantelikala, perunat, kastike, porkkanaraaste, ti: hernekeitto, marjarahka, ke: nakkikastike, perunat, kukkakaali-kurkku-ananassalaatti, pe: lihamakaronilaatikko, keitetyt kasvikset, tomaattia. MUURLAN KOULUT: ma: pyttipannu, kiinankaali-omenasellerisalaatti, ti: pinaattikeitto/kesäkeitto, karjalanpiirakka, munavoi, hedelmäsalaatti, ke: jauhelihapihvit, perunasose, tomaatti-kurkkusalaatti, pe: lihakeitto, tuore leipä, juusto, hedelmä. HALIKON KOULUT: ma: lihapyörykät, perunat, kastike, tuoresalaatti, ti: chili con carne, spagetti, herneet, tuoremehu, ke: kirjolohikiusaus, punajuuri-omenasalaatti, pe: kana-kasviskeitto, sämpylä, juusto, hedelmä PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: jauhelihapihvit, perunat, tuoresalaatti, kurkkurelissi, ti: tahitilainen broileri, perunat/riisi, mustaherukkahillo, tuoresalaatti, ke: lihakeitto, pehmeä leipä, jälkiruoka/hedelmä, pe: tonnikala, salaatti, sämpylä, puuro. KOSKEN JA MARTTILAN KOULUT: ma: hauskat kalapihvit, perunasose, salaatti, ti: persikkabroileri, riisi, mustaherukkahyytelö, salaatti, ke: lihapyörykät, kastike, perunat, raaste, pe: kinkkukiusaus, salaatti, jäätelö. SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: makkarakastike, perunat, salaatti, ti: pinaattiohukkaat, munakastike, perunat, tonnikalasalaatti, ke: suikalepata, riisi, salaatti, pe: kesäkeitto, grahamlihapiirakka, mehu. PERTTELIN KOULUT: ma: makkarakastike, perunat, kiinankaali-ananassalaatti, ti: lasagne, porkkanasalaatti, ke: hernekeitto, ruisleipä, hedelmäsalaatti, pe: kalakiusaus/broilervuoka, salaatti. KUUSJOEN KOULUT: ma: yllätyspäivä, ti: kasvispihvit, perunat, juustokastike, salaatti, ke: hernekeitto, tuore pala, pe: liha-perunaviipalelaatikko, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: nakkikastike, perunat, raaste, ti: lasagne, tuoresalaatti, ke: broileria, riisi, tuoresalaatti, pe: mantelikala, kermaviilikastike, perunat, tuoresalaatti. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: porsaspata, ti: kala, ke: lasagne, pe: puuro. DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: grillipihvi, ti: lihakeitto, ke: uunimakkara, pe: broilerpata SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: jauhelihamureke, perunasose, omenaraastekiisseli, ti: broiler?kasvislasagnette, ruusunmarja?banaanikiisseli, ke: hernekeitto, köyhät ritarit, pe: kalapihvit, appelsiinikeitto SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: maksaa yrttikermakastikkeessa, naudanlihapata, perunat, salaatti, ti: seesamkuorrutettu broilerpaistos, salaatti, ke: lihapata oriental, perunat, salaatti, pe: kalapalat, sitruunakastike, perunat, salaatti LINSSI Kirsi Höglund Johanna Hurme Mari Kylä?Utsuri Nuorisotalolla työharjoittelussa oleva Jukka Tuominen myöntää Someron pieneksi paikkakunnaksi. sija Suomen virallisella singlelistalla viime sunnuntaina. Juu. Unelmiesi työ? . Jotain pillihousuja ja pilottitakkia, ne on kamalia. Pelkäätkö pimeää? -En.. Kaikki on mennyt itse asiassa todella hyvin, toteaa toinen tuoreista nuorisotyöntekijöistä Janette Mattila. Tarkalleen ottaen hän tarkoittaa, ettei yökahvilailtoina ole ollut järjestyshäiriöitä. Ensin taloon tuli kaksi uutta nuorisotyöntekijää, sitten käynnistettiin yökahvilatoiminta. Yökahvilan pito aloitettiin helmikuussa ja nyt vähän ennen kesätaukoa on hyvä jäädä pohtimaan mitä kuluneesta keväästä on jäänyt käteen. . Vierellä hänelle kuiskaa Jenni Alen, että ainakin karkkikaupat voisivat olla isompia.Taustalla nuoriso-ohjaaja Janette Mattila. neitä siitä, että yökahvila on ollut avoin lähes joka perjantai. SSS?Tiina Aalto Kirsi Höglund Marianna Murto-Unkila tunnustaa, että yksi mukavimmista asioista iltapäiväkerhossa on biljardin peluu. Someron nuorisotalolla on tapahtunut monta uudistusta viime syksystä. Suurissa tiloissa kun ei iltaisin pärjää yksi eikä kaksikaan ohjaajaa. . Tammerfestin lisäksi HIM on varmistanut esiintymisensä myös Joensuussa 13.7 järjestettävään Ilosaarirockiin. Supersuositun TLC-tyttötrion jäsen Rozonda ?Chilli. Pojista, vaatteista, musiikista. Mitä et ikinä laittaisi päällesi? . Iloinen uutinen on myös se, että juuri uuden DVD:n julkaissut Apulanta puskee uuden studioalbuminsa markkinoille 8.marraskuuta. ?Paris Kills. Suomen lisäksi HIM vierailee kesän aikana mm. Lopesin kuolemaan johtanut onnettomuus Hondurasissa. Yksi aktiivisista iltapäiväkerholaisista on somerolainen Marianna Murto-Unkila. . Terhi Ekbom, 14 v. Onko sinulla lempinimeä? . Traagisesta tapahtumasta selvittiin kuitenkin säikähdyksellä, eikä Stapp loukkaantunut vakavasti. Haukkuu kaikkia, räkii, valehtelee, leikkii sitä mitä on, eikä kummiskaan oo sellainen ja niin pois päin. Epämukavuuden huipentuma? . Varsinkin viimeisen diskon jälkeen keskustelu on ollut aktiivista, nuorisoohjaaja myöntää tyytyväisenä. Keskustelu on - hänen mukaansa - ainoastaan tervettä ja tervetullutta. Jukolan nuorisotalo on aktiivisessa käytössä myös päivisin, sillä arkisin talolla toimii iltapäiväkerho. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Lähteä jonkun ventovieraan mukaan tai kyytiin. Onko valetta sanoa, että ihminen ei katso ulkonäköön? . Lopes ajoi itse maastoautoa, joka suistui tieltä. Creed on kuitenkin käydä perjantai-iltaisinkin, mutta kun tänne eivät pääse ala-asteikäiset eikä äitikään tahtoisi päästää, sanoo 13-vuotias Marianna hymyillen. Kyläluuta vierailee Salon seudun kunnissa ja etsii luutaansa nuorisotyöntekijöitä ja nuoria, sekä ilmiöitä niiden takaa. Tykkään leipoa ja tehdä ruokia, ja sihteerillä on itsenäinen työ, ottaa vastaan ihmisiä. Mistä juttelet mielelläsi? . Lopes oli tiettävästi palaamassa paikallisen terveyskeskuksen hyväntekeväisyystapahtumasta. Me todella pohdimme asiaa ja tulimme siihen tulokseen, että koska olemme osa kaupungin järjestämää toimintaa, me emme tule päästämään sisälle humalaisia nuoria vaan pyrimme tarjoamaan heille alkoholittoman vaihtoehdon, Janette sanoo. Keskustelua päihteiden käytöstä on käyty myös nuorten kanssa. . Enimmillään talossa on ollut yhteensä viisikymmentä nuorta, Janette kertoo. Hän haluaa myös kiittää onnistuneesta keväästä niitä nuoria, jotka ovat osallistuneet talkoohengellä kahvilan pyörittämiseen. Nuoret itse ovat olleet iloisen yllätty- Keskustelua päihteistä Niin kauan kuin nuoret ovat olleet nuoria, on vanhempi väki saanut sydän sykkyrällä pohtia heidän käytöstään. Myös Somerolla on jouduttu miettimään nuorten alkoholin käyttöä. Kuoleman syyksi on paljastunut ylinopeus. Emmä tiiä, on se valetta. Väsyttääkö? . Juu! En oo nukkunu paljon. Millainen on kova ihminen? . Yökahvilan linjaksi on tullut se, että humalaisia nuoria ei päästetä taloon sisälle. . Jännittävää on nähdä onko poikain sijoitus parantunut huomenna. Thomas on järkytykseltään kuitenkin kertonut TLC:n jatkavan toimintaansa, mutta menehtynyttä Lopesia ei korvata uudella jäsenellä. *** Järkyttävistä asioista takaisin iloisiin uutisiin. Mitä mä ny sanoisin.. En mä tiiä. Oletko kaukokatseinen? . Maailman valloitus on siis hyvällä alulla. Saku Mäkynen Suurin osa muistoista on olemassa vain tuskaa tuottaakseen. Loreance Jos kysyisit,saisit tietää kuinka vieläkin rakastan. Jos katsoisit suoraan silmiini,näkisit kuinka kaipaan. Jos tahtoisit mut takaisin,tulisit hakemaan. Maailma huima päästä minut kankaasi läpi! Merituuli lennätti jo palaseni auringon kotiin. Joe on tehnyt Maarianhaminassa laatikkoleijoja - viisikulmionmuotoisia kokemuksen perässä yksin veistoksiain mietin Siks´ Maailma huima päästä minut kankaasi läpi. Raingarden Kuka olet ja ikäsi? . Esimakua tulevasta saadaan 25.lokakuuta, jolloin Apis julkaisee uuden sinkun sekä videon. Tulevalla albumilla ei toistaiseksi ole nimeä. *** Supersuosittu jenkkirockyhtye Creed on peruuttanut odotetun Yhdysvaltain kiertueen viime hetkellä laulaja Scott Stappin auto-onnettomuuden vuoksi. Viimeisin saavutus oli 19. Salolainen Demolition Brothers niittää menestystä. Meksikossa, Kreikassa ja Unkarissa. *** Hiljaiseloa viettänyt Apulanta kiertää myös muutaman keikan verran kotimaataan kesällä. -nimisen albumin tiimoilta starttaava kiertue alkaa 8.toukouuta Valkeakoskelta ja jatkuu aina elokuun loppuun saakka. 69 Eyes tekee pelkästään juhannuksena neljä keikkaa, joten festivaalien kiertäjille yhtye tulee hyvin tutuksi. *** HIM-yhtyeen Ville Valon puheet yhdestä suomen keikasta kesällä ovat osoittautuneet vääriksi
2 mailaa ja pallon, salon korkeus 1,45 m, alk. 3-v. 19 90? 118,32 mk Pituus 33 cm ja huippunopeus 8,5 km/h Supertele JALKAPALLO 2 Nikko Titan UUTUUS R/C-auto kpl 29? kpl POLKUTRAKTORI+ PERÄKÄRRY pituus yhteensä yht. 2 mailaa ja kiekon 6 90? 29 99? pkt Nalle Puh tai Monsters HIEKKALELUSETTI 41,56 mk JÄÄKIEKKOMAALI 84x45x71 cm Dantoy KEINU VAUVAKEINU leveys 48 cm 14 90? kpl 88,59 mk 11 90? kpl 70,75 mk kpl 177,78 mk 3 99? pkt 23,72 mk SALO Hämeentie 24-30, puh. 05.05. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE 20K iikon Myös keskiv me tarjouksem assa! im ovat yhä vo PR Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT tai NAUDAN JAUHELIHA Coca-Cola, Cola Light, Fanta tai Sprite 2 x 1,5 l 0,73 ?/l, hinta sis.pantin 0,80 ? 2 TARJOUKSET VOIMASSA 5 99? Valion maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,25 ?/kg 5 00? 2-pack 17,78 mk Laajoista valikoimista! 00? kg 29,73 mk Lihaosastoltamme! erä 29,73 mk Arkeen ja juhlaan! 3,36 ?/kg 68? 1 00? 1 2 70? 6 1 50? 1 3 KPL 39,84 mk 00? kg 4 50? 2 5,95 mk VESIMELONI paloina kg 8,92 mk Valion Grandi PILLIMEHUT 2 dl 1,25 ?/l 4,17 ?/kg kg 5,95 mk kokonaisena Je Kü TORTTUPOHJA 200 g myös marinoituna pkt VESIMELONI 26,76 mk Suomalaiset PORSAAN SISÄPAISTIPIHVIT 2,50 ?/kg Raikkaita makuja! pkt 11,89mk Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 17,54 mk 50? kg 9,99 mk kg 6,43 ?/kg 00? pkt 2 95? Valion Pingviini TUUTIT monipakkaus 10 kpl/700 g Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISIPALAT Costa Rica KAHVI 500 g Suomalaiset Nygrenin Puutarhan TOMAATIT 8 erä PRK 14,86 mk 00? 2 erä 11,89 mk Parhaat lelut kesän leikkeihin! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA LA?SU 4.?5.5.2002 ellei toisin mainita. Dantoy SALKOTENNIS sis. . klo 8?21, la 8?18, su 12?21 Plussaa ostoksistasi. Perheiden puolesta. jyrki.rinne@citymarket.fi. 1 m, alk. toukokuuta 2002 Palvelemme myös sunnuntaina 5.5. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. 777 800. Avoinna: ark. 3-v. 29 90? tuote (39,90?) 13,62 mk Etusi 49 28% 90? Hinta ilman Plussa-korttia tuote 296,69 mk 6990? 177,78 mk Simba KATULÄTKÄSETTI sis. klo 12?21 LA - SU 04.05
Duo esiintyy tänään 4.5. Hyvä on, jos joku kertoo milloin on tilipäivä, Jiri irvailee. Hyvää musiikkia ja hittejä Clifterseillä riittääkin. Jiri lupaa että keikoilla kuullaan niistä kattava läpileikkaus. Comeback- jutuissa on monesti mukana vähän huono klangi, mutta tästä jutusta olen vilpittömän innostunut. Bändin paluu jäisikin aika torsoksi jos mukana ei Trabant kiihdyttää gospelrockin avulla Mikael Nurmi Jiri Nikkinen on palaamassa uudelleen keikoille Clifters-yhtyeen kanssa. Tunnelmaa vaivaava apatia ei kunnolla häviä missään vaiheessa. Wilco on tehnyt albumin, joka kaikesta päätellen saa jonkinasteista suosiota. Onko Clifters siis paluuta entisiin asetelmiin? . Pahempi onnettomuus olisi tapahtunut, jos pieniin käsiini olisi tupsahtanut, vaikka Pat Boonen -levy, Jiri visio huojentuneena . Olen kuitenkin todella tyytyväinen, että ollessani kuusivuotias löysin faijan levyhyllystä juuri Beatlesin Abbey Road -levyn. kesäkuuta Helsingin Kulttuuritalolla. Bändi oli telakalla vuodesta1993 aina vuoteen 2000, jolloin yhtye julkaisi paluualbumin Minor Earth Major Sky. Duossa soittavat ja laulavat Juha Lehti ja Hansu Saarinen. Sir Elwood - duo johdattelee Helsingin Kallion ja Sörkan tunnelmiin. Kaksikon emäyhtyeen, varJouko Lehtola sinaisen Sir Elwoodin Hiljaisten Värien keikkatauko jatkuu heinä- Juha Lehti (kuvassa) ja Hankuuhun, jolloin bändi starttaa kei- su Saarinen Sir Elwoodin Hilkoille. Kultaa ja platinaa yhtye kuittasi kuitenkin seuraavilla Sexi On In ja Humala On Jumala -levyillään. Loogisinta olisi tuolloin ollut jatkaa menestyslevyjen reseptillä, mutta vuonna 1991 julkaistu Sormuspitkäsoitto toi estradille täysin uudistuneen yhtyeen. Levy sai ristiriitaisen vastaanoton ja se karkotti osan ostavaa yleisöä. Silloisen levy-yhtiön lyhytnäköinen toiminta ja menestyspaineet toi pian kauppojen hyllyille häthätää kootun Pirun Kaunis Nainen -albumin. Tuoreita kotimaisia kiinnityksiä ovat Ensiferum, Diablo, Sunride, Ajattara sekä Demigod. Ensi kesän Imatra Big Band Festivalilla (28. toukokuuta. Suomalaiskaksikko esittää 17. Kukin fani voi ehdottaa kahta laulua 15. kesäkuuta Bowien sävellyksiä Royal Festival Hall Ballroomissa. Pojat tähtäävät ilmeisesti kansainvälisille markkinoille, koska No Cure For Life -levyn tekstit on tehty englanniksi. Kaksikko esittää taustavoimien kirjoittamaa materiaalia, joka sijoittuu rapin karsinaan. Tekstit eivät kovin isoja asioita sisällä eikä niistä löydy edes paikallista väriä. Taustoissa viihteelliset ja pehmeät elementit näyttelevät merkittävää osaa. Tästä huolimatta kaksikko tekee uutta musiikkia, joka luonnollisesti ylittää aina julkaisukynnyksen. Tennant ja Lowe ovat tällä kertaa panostaneet Release-albumin alkuun. Rumpalin nimi ei ole sentään nelikirjaiminen luritus. . Särmikkäitten taustojen energia on suunnattu eteenpäin, vaikka tempo ei missään vaiheessa ko- hoa hengästyttävälle tasolle. 7.) soittaa 500 muusikkoa noin 50 kokoonpanossa. Mertsi on todella hyvä rumpali ja soittaa kuin enkeli, Jiri suitsuttaa. Cliftersin paluuta ei ole tarkoitus jättää pelkästään muutamaan kesäkeikkaan. . Ei todellakaan. On taas todella kivaa soittaa vanhojen frendien kanssa Clifterssin nokkamies Jiri Nikkinen iloitsee. . Oli Clifterssiä, Revolveriä ja muutama vuosi on viimeksi vierähtänyt sooloartistina. Niistä useimmat liittyvät tavalla taikka toisella rockiin.. Toteutuksen suhteen on huomattavissa määrin luotettu aitoihin instrumentteihin, vaikka ohjelmointejakin on käytetty. Pet Shop Boys ei todellakaan tunnu olevan enää parhaimmillaan. ERI ESITTÄJIÄ: The Royal Tenderbaums (Hollywood) ERI ESITTÄJIÄ: Not Another Teen Movie (Warner) Elokuvia tehdään etenkin USA:ssa hirmuista tahtia. Kitaralla itseään säestäen jaisista Väreistä vierailevat täJuha Lehti ja saksofonisti Hansu nään Salossa. Saarinen esittävät Sir Elwoodin Hiljaisten Värien tuotantoa, mutta lupa on odottaa myös muuta, vain duo-keikoilla soitettavaa materiaalia. Muutamilla raidoilla on innostuttu hieman liikaa ja rakenneltu turhan paksuja ja hälyisiä taustamattoja. Rytmiikka pysyy paria raitaa lukuun ottamatta verkkaisena. Laulajana Johnson tekee suhteellisen ilmeikästä työtä. Mies operoi mielellään suhteellisen korkealla ja pärjää sitä paremmin, mitä ylemmäs mennään. Andreas Johnson ei vielä tällä albumille nouse aivan merkittävimpien ruotsalaismuusikoitten joukkoon. Onneksi muilla on sama lähtökohta. Kalkulaattorimiehet hoitakoon bisnespuolen. 7.) päätöspäivän pääesiintyjäksi. Tunnelmassa ja melodioissa on kuitenkin useita tuttuja elementtejä. Kesän keikkojen jälkeen päätämme lopullisesti jatkosuunnitelmista. Siinä tapauksessa toivottavasti olisin mennyt takaisin takapihalle pelaamaan potkupalloa Jiri nauraa. Bruce Dickinson Helsinkiin Tuska-festivaalille heinäkuussa SSS?STT SSS-arkisto Iron Maiden -vokalisti Bruce Dickinson saapuu heinäkuussa Helsingissä järjestettävien Tuska-festivaalien pääesiintyjäksi. Raskaan rockin brittikonkari Bruce Dickinson on vahvistettu Helsingin Tuska-festivaalin (12.?14. Se tuntuu yhtä kaihoisalta kuin lähes 40 vuotta sitten. Ensimmäinen levy koostuu kahdestakymmenestä viidestä vanhasta hitistä. Toiselle levylle on kerätty tuoreempia esityksiä, joista viimeiset on tehty tänä vuonna. Mies sai tuoreen 18albuminsa valmiiksi helmikuussa New Yorkissa. Normaaliin tapaan Moby vastaa itse kaikista instrumenttiosuuksista ja tuotannosta sekä suurimmasta osasta sävellyksiä ja tekstejä. Materiaali on määrätyllä tavalla puhdaslinjaista. Raita Home And Dry on varsin mukava sävellys ja toteutuksena se poikkeaa duon aikaisemmasta tuotannosta. Police-tyyppiset taustat kuljettavat laulua ke- Salossa voi kuunnella tänään myös modernia gospelrockia soittavaa Trabantia. Menestys nousi lakipisteeseensä seuraavan vuosikymmenen puolivälin paikkeilla ja sen jälkeen Clark on jäänyt pikku hiljaa unohduksiin. Monet muistavat hitin Downtown, joka luonnollisesti on The Ultimate Collection -tuplakokoelman avausraita. Yhdeksänpäiväisen tapahtuman pääesiintyjiä ovat vahvistuneet amerikkalainen bluesveteraani Buddy Guy, vokaalijazz-yhtye Take Six ja afrobeatsuuruus Manu Dibango yhtyeineen. Lisäksi Imatralle saapuvat australialainen James Morrison Scream Machine bändinsä kera sekä saksofonisti David Murrayn johtama yhdysvaltalais-kuubalainen Afro Cuban Big Band. Brittibändi Super Furry Animals ja ruotsalainen The Ark ovat Seinäjoen Provinssirockin (14.?16. Hyvät ja ennen kaikkea poikkeavat ideat loistavat poissaolollaan. Elekieltä, Yeah, Sun Tyrkky Oon, Harri Lo- ve, Sexi On In ja Hyvä Bore siivittävät Cliftersin hittikimaraa. Beatles On In Yhtään Jiri Nikkinen haastattelua ei voi ohittaa mainitsematta mitään Englannin Clifterseistä, The Beatles -yhtyeestä. toukokuuta saakka postitse (PL 32, 40251 JKL), faksitse (014?378 4820) tai sähköpostilla satu.jokihalme@myhtiot.inet.fi. Topi Sorsakosken alias Pekka Tammilehdon 50-vuotisjuhlakonsertti pidetään muusikon syntymäpäivänä 27. Erityisen mielenkiintoinen raita varsin viihteelliseksi lipsuvan peästi eteenpäin. Jatkossa taso kuitenkin laskee. Tuntuu siltä, että Pet Shop Boys -videoissa esiintynyt julman näköinen, kaljupäinen mies on vahtinut ruoskan kanssa sitä, ettei linjasta poiketa. Toki lauluosuuksissa duon persoonallinen soundi tulee hyvin esiin , mutta se ei paljoa kokonaisuuden tasoa kohota. Release on avausraitaa lukuun ottamatta albumi, jota kuunnellessa haukottelu tuntuu normaalilta reaktiolta. 6.?6. Poljento kulkee eteenpäin laiskahkoon tahtiin eikä vaihtelua esiinny. Puheosuudet on tehty selkeästi artikuloiden , mutta kovin tavanomaisesti. kesäkuuta. Tuolla raidalla Wilco kuulostaa lähinnä aloittelevalta amatöörikokoonpanolta. Jatkossa amatöörimäisyys ja ammattimaisuus muodostavat mielenkiintoisen yhtälön, jonka tuloksena kuullaan pari valloittavaa laulua ja useita tylsiä esityksiä. Iron Maiden -laulaja Dickinsonin soolokokoonpanossa soittaa myös emoyhtyeen kitaristi Adrian Smith. Luvassa on sekä Dickinsonin soolotuotantoa että Iron Maidenin kappaleita. Lauantaina juhlakansaa viihdyttää lu- paava ruotsalainen metalliyhtye The Crown. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Mies ei vokalistina kykene huipputulkintoihin, mutta hyvän stemmatuen avulla hänen suorituksensa ovat ainakin rytmisiä. Kitaristina Roger esiintyy edukseen ja hallitsee useita tyylilajeja. Ei tälläkään levyllä mitään ultramoderneja näkökulmia esitetä, mutta kokoelmana se toimii mukavasti. Sekä The Royal Tenderbaums että Not Another Teen Movie tuntuvat soundtarck-albumiensa perusteella kiinnostusta herättäviltä elokuvilta. Oma soolourakin jatkuu ja tulen tekemään soolo-levyjä jatkossakin. Konserttia seuraa juhlakiertue ja elämäkertakirja. SSS?STT Kaukaista nostalgiaa PETULA CLARK: The Ultimate Collection (Sanctuary) Walesista kotoisin oleva laulajatar Petula Clark aloitti uransa jo 50-luvulla. Se osoittaa myös sen, etteivät vuodet ole saaneet otetta Petula Clarkin äänestä ja laulutavasta. teen varsin vanhanaikainen, sillä albumille on poimittu esityksiä mm.Paul Simonilta, Bob Dylanilta, John Lennonilta ja The Velvet Undergroundilta. Näiltä tähdiltä kuullaan varsin mielenkiintoista materiaalia. Etenkin Paul Simonin Me And Julia Down By The Schoolyard keinuu vastustamattomalla tavalla. No Another Teen Movie on kaikessa suhteessa modernimpi, kun esiintyjälistailta löytyvät sellaiset nimet kuten Marilyn Manson, The Smashing Pumpkins ja Stabbing Westward. Clifters esiintyy Turussa 17.5. olisi se ?toinen Clifters. Näitten uutuuksien taustatietoja katsellessa vaikuttaa siltä, että The Royal Tenderbaums -filmiin on uhrattu enemmän rahaa, sillä mukana näyttelevät mm.Gene Hackman , Danny Glover ja Bill Murray. The Royal Tenderbaums on musiikkinsa suh- materiaalin lomassa on When You Get Right Down To It, jonka Clark laulaa yhdessä Michael McDonaldin kanssa. Vaikka nuorukaisen ääni ei hämmästytä monipuolisuudellaan, se sopii tämäntyyppiseen musiikkiin mainiosti. Simple Plan on nimensä mukaisesti lähtenyt liikkeelle yksinkertaiselta pohjalta. Takana oli kuusi albumillista 1960- luvun hengessä tehtyä musiikkia ja keikkabussin mittarissa tuhansia kilometrejä. Jaana Rinteen slangi-sanoitukset saivat aikaan myrskyn vesilasissa ja ensimmäiset albumit Kuningas ja Kuningatar olivatkin kriitikoiden ja klubiyleisön suosikkeja. Tämä tuore esitys osoittaa, että Petulan äänen kuulaus on entisellään, mutta tulkinnallinen ote on kypsynyt roimasti. Vaikka ääni onkin suhteellisen kapea-alainen ja ohut, Clark pystyy korvaamaan nuo puutteet tyylikkyydellä. Tuossa tyylikkyydessä olisi monelle kotimaiselle laulajattarelle paljon opeteltavaa. The Ultimate Collection tuo veteraanikuuntelijoille monia muistoja mieleen. Kummallekin levylle on kerätty musiikkia, jota ei tähän saakka ole kuullut päivittäin eikä välttämättä vuosittainkaan.. Sävellykset pohjautuvat pitkälle rytmisiin elementteihin ja osin myös improvisaatioon. Lainasävellyksistä tunnetumpi on I Heard It Through The Grapewine, josta kuullaan peräti kaksi versiota. Tapahtuman taiteellisena johtajana toimii tänä vuonna rocklegenda David Bowie. Kluster on Pohjosen uusi duo, jossa hänen lisäkseen musisoi perkussionisti Samuli Kosminen. Sävelkulkuja leimaa selkeys ja melodisuus. Taustojen suhteen Moby on tyytynyt suhteellisen pelkistettyihin ratkaisuihin.Äänen laadulla ja hyvillä ideoilla on korvattu paksut sävelmatot. Tärkeintä mulle on tehdä tätä juttua hyvien ystävieni kanssa. Alkuperäisestä kokoonpanosta kehiin tuli myös kitaristi Lare Murtojärvi. Tuloksena kuullaan maanläheistä ja suoraviivaista rockia, jota kuunnellessa ei tarvitse päätään vaivata. PAPERBOYS: No Cure For Life (Bonnier) Kaksi norjalaisnuorukaista , Oyvind ja Jarle muodostavat duon, joka kantaa nimeä Paperboys. Kesäkuussa yhtye soittaa ensimmäiset keikkansa kymmeneen vuoteen. Ilmassa on jälleen hyvää boretta ja kevään kuuma comeback-uutinen . Lähes samaan tahtiin julkaistaan soundtrack-albumeja. toukokuuta 2002 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Sexi on taas in! SÄHKEET Sir Elwood -duo tänään Salossa Salon Elävän Musiikin Yhdistyksen klubi-toiminta jatkuu tänään Ruusun päivänä, kun yhdistys tuo Saloo Sir Elwood -duon. lokakuuta Helsingin Kulttuuritalolla. He tekevän työnsä, ja erityismaininnan ansaitsevat Dianne McCaulley raidalla One Of These Mornings sekä Angie Stone, joka ääntelemänä Jam For The Ladies muodostuu vakuuttavaksi. Mobyn pitkä suunnittelu on tuottanut hyvän tuloksen, sillä 18 ei sisällä kertakäyttötavaraa. Tarjolla oleva musiikilliset ratkaisut säilyvät tuoreina ainakin muutaman vuoden . ANDREAS JOHNSON: Deadly Happy (WEA) Läntisessä naapurimaassa vaikuttava Andreas Johnson on kirjoittanut kolmetoista uutta laulua Deadly Happy -levylle. Niitä toteuttamassa studiossa on ollut joukko ruotsalaismuusikoita, joista tärkein lienee tuottajanakin toiminut Peter Kvint. Johnson on niin tekstiensä kuin sävellystenkin suhteen ottanut vaikutteita takavuosien mestareilta, joista on vaikea nimetä ketään tiettyä. Klusterin helmikuussa julkaistu levy ilmestyy Britanniassa 27. Taustat tehdään vähän niin kuin vasemmalla kädellä ja vaikuttaa siltä, ettei lauluosuuksiinkaan erityisemmin panosteta. Vokalistin työskentely jää uneliaaksi, jopa löysäksi. Meillä on valmiudet siihen, Jiri myöntää. Olemme suunnitelleet Lurin kanssa kaikenlaista, mutta antaa nyt sen kuuluisan Neiti Ajan näyttää mitä tuleman pitää Nikkinen summaa. Hyvä bore - paha zumba! Jiri Nikkisen pitkään muusikkouraan mahtuu monenlaista kokoonpanoa. Seuraavana päivänä Klusterilla on Queen Elizabeth Hallissa konsertti, jonka BBC:n Radio 3 nauhoittaa. SSS?STT Fanit päättävät juhlalevyn sisällön Topi Sorsakosken ihailijat voivat ehdottaa haluamansa kappaleet artistin 50-vuotisjuhlalevytykseen. Instrumentalistina mies on osaava, mutta rytmiikan ja vokalisoinnin suhteen hänen näkökulmansa jäävät suppeiksi. WILCO: Yankee Hotel Foxtrot (Warner) Wilco on viisijäseninen amerikkalaisbändi , joka on äänittänyt Yankee Hotel Foxtrot -uu- tuusalbuminsa Chicagossa. Masteroinnin suhteen herrat ovat luottaneet legendaarisen lontoolaisstudion Abbeyn ilmapiriin ja ammattitaitoon. Yhtyeen nokkamiehenä toimii Jeff Tweedy , jonka sormet ovat pelissä niin materiaalin kuin sovitusten ja tuotannonkin suhteen. ja 18. Roger ei ole saanut kovin paljon tuosta klassikosta irti, jos tiukkaa poljentoa ei oteta huomioon. Provinssirockin muita ulkomaisia esiintyjiä ovat muun muassa amerikkalaiset Dream Theater ja Slayer, brittiläinen Faithless sekä saksalainen Rammstein. 1980-luvulla menestynyt norjalainen popyhtye A-ha konsertoi 11. Itsensä viisipaikkaiseksi määrittelevä vantaalaiskokoonpano soittaa modernia gospelrockia kaksitahtipoljennolla, jolloin vauhti saattaa kiihtyä alamäissä jopa 85 km/tunnissa. Yhtyeessä vaikuttavat Tuukka Vilja (laulu ja huuliharppu), Juge Heikkilä (kitara ja taustalaulu), Jussi Toppila (kitara ja taustalaulu), Jori Asikainen (basso) ja Erno Peltonen (rummut). Trabantin kiihtyvyyden voi testata Torikadun seurakuntatalolla klo 19 alkavassa konsertissa. SSS Kimmo Pohjonen Bowien isännöimälle festivaalille Haitaritaiteilija Kimmo Pohjosen duo Kluster on kutsuttu esiintymään Meltdown-festivaalille Lontooseen 17. A-han kahdeksas pitkäsoitto Lifelines ilmestyy ensi maanantaina. Kulutustavarasta kestotuotteisiin LEVYT Mauri Mäkynen MOBY: 18 (Playground) Modernin musiikin veteraaniosastoon kuuluva Moby on viettänyt hiljaiseloa ja rakennellut uutta materiaalia. , basisti-laulaja Luri Luokkala. Tästä huolimatta levyn musiikilliset ansiot jäävät perin vaatimattomiksi. SIMPLE PLAN: No Pads , No Helmets?Just Balls (Atlantic) Simple Plan edustaa kanadalaisen rockin uutta polvea. Perinteiseen kokoonpanoon kuuluu neljä nuorukaista. Kvartetti luottaa paitsi kitaran, basson ja rumpujen voimaan, myös suoraviivaiseen rockiin. Sooloissa vilisee vaikutteita ennen perinteisestä jazzista. Nimestään huolimatta Rogerin levy ei vaikuta kovin monipuoliselta. Siksi Clifterssiä on mukava tehdä, koska tietää ettei se ole ainoa oljenkorsi tässä maailmassa, Jiri toteaa. . No Pads , No Helmets?Just Ballsin materiaali käsittää pienimuotoisia, kulmikkaita sävellyksiä, jotka on varustettu yksinkertaisia hokemia sisältävin tekstein. Simple Plan soittaa innostuneesti. Säveltäjälaulaja Jiri Nikkisen luottamuspula One Inch Rock -levy-yhtiöön ajoi Cliftersin karille pian tämän . ikkinen jatkoi omaa uraansa musiikin parissa ensin Revolver-yhtyeineen. Mertsi ! Nyt kahden Revolver-yhtyeen kanssa tehdyn ja kahden soolo-levyn jälkeen Cliftersiä ollaan jälleen nostamassa naftaliinista. Nyt mies on työskennellyt studiossa kymmenpäisen soittaja- ja laulajajoukon kanssa ja tuon työskentelyn tuloksena kuullaan uutta The Many Faces Of Roger -albumia. Roger Troutman on aina vannonut funkin nimeen, eikä tuo asia ole miksikään muuttunut. Kahta lainasävellystä lukuun ottamatta mies on kirjoittanut materiaalin itse. Jirillä menee kulmakarvat kurttuun ja hän huokaa, että näin asia todellakin on. . Meillä jokaisella on omat kuviomme, eikä tarkoitus ole mennä jälleen naimisiin bändin kanssa. Suunta vaikuttaa varsin lupaavalta - parempaakin saattaa vielä olla luvassa. ROGER: The Many Faces Of Roger (Warner) Amerikkalainen Roger Troutman aloitti uransa muusikkona yli kaksikymmentä vuotta sitten. Kummallakaan nuorista miehistä ei ole erityisen omintakeinen ääni, joten varsinainen julistus jää kuulematta. Norjalaisduo kantaa sikäli oikeaa nimeä, että sen esitykset saattavat paperilla näyttää kohtuullisilta. Viimeiset vuodet hän on ollut sooloartistina. Jiri, Luri, Lare ja . Kitarat soivat säröisesti vaikka varsinaiset sirkkelisoundit loistavatkin poissaolollaan. Päävokalistina toimiva Pierre Bouvier osoittaa rytmistä tarkkuutta. kesäkuuta) tuoreimmat ulkomaiset kiinnitykset. Sävellysten suhteen sorrutaan imelään melankoliaan, joka korostuu tasapaksujen taustojen kautta. Kuunneltuna ne muodostuvat kuitenkin viihteellisiksi ja persoonattomiksi. PET SHOP BOYS: Release (Parlophone) Pet Shop Boys on uransa suhteen ollut jo pitkään alamäessä. En yritä väittää tai kieltää, ettei minun musiikillinen perimä juontaisi juurensa Beatlesiin. Rytmistä kikkailua vältetään ja koneitten käytöstä huolimatta synteettisyys ei tule liiaksi esiin. Ihmisäänien suhteen Moby on jättänyt oman osuutensa pieneksi ja luottanut useisiin naisvokalisteihin. Sävellyksistä löytyy muutamia epämusikaalisia piirteitä, jotka tulevat esiin etenkin avausraidalla I`m Trying To Break Your Heart. salolaisravintola Maksimissa. SSS Clifters tulee takaisin Mikael Nurmi S uosittu Clifters-yhtye hajosi vuonna 1992
Liki 80-sivuinen kirja avaa myös näkymiä Juho Leinon yksityiselämään kertoessaan hänen yhteiskunnallisesta toiminnastaan ja vapaa-ajan harrastuksistaan. . Follett ei kuitenkaan hyödynnä kiehtovaa asetelmaa täysimittaisesti, sillä hän jättää selvittämättä millaisin keinoin mielenhallintaan on päästy ja kuinka jutun päähenkilö aivopesusta selviää. Tässä suhteessa Mantsurian kandidaatti tai sen teemoja jalostanut Tapaus Wilson (1966) ovat Vaarallista muistia painokkaampia paranoian ja mielen manipuloinnin kuvauksia. Tangolaulajatar Susana Rinaldi Helsinkiin SSS?STT Argentiinalaisen tangon lähettiläs Susana Rinaldi esiintyy 28. toukokuuta Helsingin Savoy-teatterissa. lapuanliikkeen toimintaan. Petri Lavonen kuitenkin muistuttaa, että Juho Leinon henkilöhistoria on ollut moniulotteisempi kuin muutamat esimerkit antavat ymmärtää. Nuoruusvuosien ajattelua leimasi ajalle tyypillinen kansallisromanttinen idealismi, joka sittemmin muuntui kansallismieliseksi patrioottisuudeksi, Lavonen selittää ja jatkaa: . -automaatit Digi-TV -palvelut Toimipaikat GSM-palvelut Ei ole oikeaa tai väärää tapaa hoitaa pankkiasioita. Säätiöosuus ulottuu puolestaan aina 2000-luvun alkuun asti. Henkilöhistorian osuudessa Lavonen valottaa Juho Leinon elämänvaiheita Ypäjältä Helsingin ja Kuusjoen kautta Saloon sekä kehitystä puusepästä itseoppineeksi suunnittelijaksi ja salolaiseksi tehtailijaksi. Kaiken kaikkiaan ryhmän kotipuolessa show?n harjoitusringissä on mukana noin sata henkeä. Mietiskelyä aamutuimaan Esitysryhmään valitut munkit treenaavat päivittäin noin kahdeksan tuntia. Liikuntaharjoitusten suorittamisessa käytettiin apuna maanviljelystyökaluja, ja vasta myöhemmin kung fun varhaiset opit jalostettiin itsepuolustustarkoituksiin. Shaolin-munkkien show?sta vastaa suuriin lavaspektaakkeleihin erikoistunut brittiläinen tuottaja Steve Nolan. Helsinkiä ennen ryhmä esiintyi kahden viikon ajan Australiassa. Munkkien keikkakalenterissa siintävät seuraavaksi vierailut Britanniaan, Islantiin ja Sveitsiin. Lehtikuva/Sari Gustafsson Kiinasta tulevien Shaolinin munkkien kung fu -show sai ensi-iltansa Helsingin Kulttuuritalolla torstaina. Punainen vaara tuli takaisin Mielestämme jokainen on oikeassa. Otto. Mukaan on kutsuttu kuusi ryhmää: Ilmestysteatteri Nyt Heinolasta, Koko Teatteri ja Q-teatteri Helsingistä, Teatteri Vanha Juko Lahdesta, Teatteri Telakka Tampereelta ja Teatteri Satakieli Turusta.. ollut osaltaan toteuttamassa Sibelius-puistoon Suomen itsenäisyyden kunniaksi hankittua Vapauden liekki -veistosta. Kung fu -munkit Kulttuuritalolla SSS?STT Kiinalaiset kung fu -munkit ovat vallanneet Helsingin Kulttuuritalon 8. www.osuuspankki.fi Ken Follett nostalgisena uusimmalla jännärillään Tommi Aitio Ken Follett: Vaarallinen muisti (Code to Zero). Keskimääräistä raskaampia sävyjä Juho Leinon ajatteluun aiheuttivat yhtäältä keisarillisen Venäjän murros kommunistiseksi Neuvostoliitoksi sekä kommunistinen liikehdintä Suomessa, mikä yleisesti ottaen huolestutti juuri suomalaisia teollisuuspiirejä näihin aikoihin. Buddhalaisiin oppeihin perustuvalla meditaatiolla pyritään korkeamman tietoisuuden saavuttamiseen, muotoilee kiertueväen tulkki Li Lisha. Lisha on yksi seurueen kolmesta muusikosta, jotka tukevat ku- rinalaisia liikuntaesityksiä. Estradilla liikehtii 22 esiintyjää, joiden keski-ikä on 20?21 vuotta. Koulutukseen valittavat aloittavat harjaantumisen alalle jo 4?5vuotiaina. Suomentanut Heikki Karjalainen. WSOY 388 s. toukokuuta saakka. 27,25 euroa. KIRJA Anglosaksisessa jännitysviihteessä islaminuskoiset terroristimaat ovat jo vuosia sitten korvanneet kommunisminpelon, kylmän sodan vuosien pahamaineisen ?punaisen vaaran?. Tarinan taustana on Neuvostoliiton ja Yhdysvaltojen välinen kilpajuoksu avaruuteen. Ajallinen kiintopiste on 1950-luvun lopulla, jolloin miehitetyt avaruuslennot olivat vasta haaveita mutta tekokuita lähetettiin jo taivaalle. Hollywood-kerronnasta lainatulla elokuvallisella leikkaustekniikalla Follett rakentaa tihentyvää jännitystä suoraselkäisestä amerikkalaismiehestä, joka yrittää estää kaksoisagentiksi paljastuneen nuoruusvuosien ystävänsä yritykset tuhota amerikkalaisten Jupiter-raketti. Suoraviivaisen jännärijuonen sisään Follett leipoo lakisääteisen määrän romantiikkaa ja kepeää erotiikkaa. Historiateos pyrkii kertomaan mahdollisimman kattavasti tehtailija Juho Leinosta. Ainutlaatuinen säätiö Salossa Juho Leinon Säätiön 60-vuotinen toiminta Salossa ja Salon seudulla on oloissamme harvinaista. Kun tehtailija Juho Leinon Säätiö perustaminen käynnistettiin vuoden 1942 lopussa Leinon testamentissaan määräämässä muodossa, oli teko maassamme harvinaisuus. Tällöin leimalliseksi toiminnaksi tuli erilaisten salolaiseen historiaan ja kulttuuriin liit- tyvien hankkeiden avustaminen. Säätiö on mm. Lavonen on myös kirjoittanut vuonna 1998 julkaistun Leino-yhtiöistä kertovan teoksen Leinovalu 100 vuotta. Uusi teos jakautuu kahteen osaan. Temppeli perustettiin 1 500 vuotta sitten. Muinaiset munkit kehittelivät kahdeksantoista taisteluliikkeen sarjan, jossa hyödynnettiin kehon kaikkia osia. Mielestämme edelläkävijyys on sitä, että jokainen voi asioida pankissa valitsemallaan tavalla, haluamassaan paikassa, itselleen parhaiten sopivana ajankohtana. Puhelinpalvelu pda.osuuspankki.fi Maksuautomaatit wap.osuuspankki.fi www.osuuspankki.fi Asiakkaidemme käytössä on yli 700 toimipaikkaa, yli 3 000 maksu- ja käteisautomaattia, yli 700 000 asiakastamme käyttää jo pankkipalvelua Internetissä tai mobiililaitteilla. Asiakkaamme ovat saaneet käyttöönsä ensimmäisenä Suomessa Internet- ja GSMpankkipalvelut, osakeannit, valuutta- ja rahamarkkinakaupan Internetissä,WAP-sijoittajapalvelut sekä sähköisen henkilökortin pankkipalvelut. Niiden määrä oli viime vuoden lopussa 349 apurahaa yhteensä 267 eri henkilölle. Säätiön historian viimeisin vaihe käynnistyi 1990-luvun alku- Veli-Matti Henttonen Juho Leino ja tehtailijan säätiö -kirjan kirjoittanut Petri Lavonen (vas.) sekä teollisuusneuvos Heikki Leino ja Juho Leino säätiön hallituksen puheenjohtaja Timo Räike ovat tyytyväisiä uuteen kirjaan. puoliskolla. toukokuuta 2002 14 ? KULTTUURI Juho Leino ja säätiö saivat yhteisen historiateoksen Tehtailija Juho Leinon syntymästä 125 vuotta Juho Leinon Säätiön perustamisesta liki 60 vuotta SSS?Veli-Matti Henttonen Tehtailija Juho Leinon Säätiö viettää vuotta juhlavuotta, kun sekä säätiön että Leinon tehtailijasuvun historiassa täyttyy yhtäaikaisesti merkittäviä vuosia. Tehtailijan nimeä kantava säätiö on toiminut osapuilleen kuusi vuosikymmentä. . Lahdessarunoviikko SSS?STT Lahden kolmas runoviikko alkaa Kukan ja Flooran päivänä 13. toukokuuta. Viikon tapahtumien keskuspaikkana on Lanunaukiolle pystytettävä runoteltta, jossa runouden lisäksi esitetään teatteria, laulua ja tanssia. Runoviikon uutuus on teatteriryhmien kutsukilpailu Vanhassa Jukossa. Tänään säätiöitä on jo paljon enemmän. . Kaikki tämä siksi, että olemme olemassa asiakkaitamme varten - eikä päinvastoin. Tervetuloa pankkiin, jossa jokainen asiakas on oikeassa. Aivan viimeisimpinä vuosinaan 1930-luvun lopulla Leinon toimesta kehiteltiin myös nykyaikaista jääkaappia, joka jäi kuitenkin toteuttamatta sotavuosien ja tehtailijan kuoleman vuoksi. . Tiivistäen voi todeta, että Juho Leinon elämässä keskeisimmiksi teemoiksi muodostuivat tehtailijana toimiminen ja isänmaallisuus, kirjoittaja kertoo. Isänsä ja veljiensä rinnalla tehtailija Juho Leino keskittyi erityisesti tekniseen suunnitteluun ja hänen toimestaan syntyivät ne keskeisimmät tuoteinnovaatiot, joista muodostui Leinon tehtaiden kantavaa tuotantotoimintaa. Ensimmäinen osa käsittelee säätiön perustaja Juho Leinon henkilöhistoriaa. Samaan aikaan tulee säätiön perustajan Juho Leinon (1877-1940) syntymästä kuluneeksi 125 vuotta. Merkkivuosia juhlistettiin eilen julkaisemalla historioitsija Petri Lavosen kirjoittama ja toimittama säätiön ja sen perustajan vaiheista kertova Juho Leino ja tehtailijan säätiö -tutkimus. Rinaldi on 1980-luvulta saakka käynyt aika ajoin Suomessa esiintymässä. Työnsä ohella Leino oli myös määrätietoisen aatteellinen. Rinaldia säestää hänen vakiopianistinsa Juan Esteban Cuacci. Samoihin aikoihin monet paikalliset yhdistykset ja mm. Laulajatar muutti vuonna 1990 asumaan Eurooppaan, mutta hän on säilyttänyt kiinteän yhteyden Argentiinaan. Rinaldi nimitettiin Buenos Airesissa vuonna 1999 ?Argentiinan kansalliseksi monumentiksi. Siksi Ken Follettin viimeisin jännäri Vaarallinen muisti tuntuukin suorastaan nostalgiselta paluulta vainoharhan kultaisiin vuosiin. Vaarallisessa muistissa ei puhuta sanallakaan muslimeista tai terrorismista, vaan KGB:n laskuun operoivista kaksoisagenteista ja sabotaaseista. On vain yksi tapa: se joka sopii itselle parhaiten. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Pian he pääsevät pankkiin myös digi-tv:n kautta. Jälkimmäisessä osassa esitellään Juho Leinon Säätiön toimintaa. Kirjan ensimmäinen osa kattaa tehtailija Juho Leinon elämänkaaren 1870-luvulta vuoteen 1940 asti. Tätä nykyään säätiön stipendirahastoja on Laurin ja Hermannin lukioissa, Salon kaupan ja terveyden ammattiopistossa, Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksessa sekä Salon ammattioppilaitoksessa. Säätiön historiassa koitti uusi aika 1970- ja 1980-luvuilla toiminnan laajetessa uusille urille.Näihin aikoihin säätiö tuki useilla apurahoilla etenkin lääketieteellistä tutkimusta. Shaolin-ryhmä esittelee itämaisia itsepuolustustaitoja spektaakkelissa, joka yhdistelee koreografiaa, musiikkia ja valotehosteita. Vaikka katsojia kiehtovatkin eritoten fyysisesti vaativat liikesarjat ja akrobaattitaidot, korostavat ryhmän jäsenet show?n edellyttämää henkistä kanttia. . Kehitys kärkevöitti salolaistehtailijankin näkemyksiä ja kirvoitti hänet osallistumaan mm. Vuodesta 1953 lähtien Juho Leinon Säätiö avusti ensimmäiseksi Salon yhteislyseota ja myöhemmin samalla vuosikymmenellä vielä Salon yhteiskoulua ja Salon kauppakoulua. Sittemmin 1960-luvulta eteenpäin paikallisten koulujen ja oppilaitosten avustaminen vakiintui säätiön toimintaa keskeisimmin kantavaksi toiminnaksi. Me emme kilpaile valtion emmekä kaupungin kanssa, mutta meiltä voisivat nykyistä useammat hakea stipendejä, vihjaa teollisuusneuvos ja säätiön varapuheenjohtaja Heikki Leino ja paljastaa säätiön eduksi stipendiasioissa nopeuden. Lavosen tutkimuksen mukaan säätiön yleishyödyllinen avustustoiminta käynnistyi 1950-luvun kuluessa. maanpuolustustyö kytkettiin avustusten piiriin. Vuonna 1977 säätiö perusti erillisen tehtailija Juho Leinon 100vuotisrahaston, josta on sittemmin vuosittain jaettuja merkittävä määrä apurahoja. Jälkimmäinen istuu Vaaralliseen muistiin väkinäisesti, mutta romanssiinsa Follett onnistuu ujuttamaan tunteen 50-lukulaisesta optimismista ja viattomuudesta. Romaanin kiinnostavin aihelma on päähenkilölle aiheutettu muistinmenetys, joka on tuttu teema Mantsurian kandidaatin (1962) kaltaisista vainoharhaisista kylmän sodan aikalaiselokuvista. Mietiskelyharjoitukset alkavat jo aamuvarhain, aamiaisen jälkeen treenataan liikeratoja ja illalla voikin jo olla vapaa-aikaa. Esiintymisten tuotoista tilitetään varoja Shaolin-temppelin yl- läpitoon Kiinan Henanin maakunnassa
Mahdollisesti pääsemme pelaamaan myös Los Angelesissa järjestettävään amerikkalaisten huippukiertueen kilpailuun, Tuominen ennakoi. Esko ja Tuominen aikovat osallistua kesän aikana mahdollisesti jopa viiteen maailmankiertueen osaturnaukseen. Samalla Chirac torjui tylyin sanoin Le Penin ulkomaalaisvastaiset näkemykset. . 10. Filippiinien eteläosassa toimivan Abu Sayyaf liikkeen tiedustelupäälliköksi kuvattu Salip Abdullah on pidätetty, kertoi maan poliisi perjantaina. Täytepelaajaksi hän ei halua, vaan haluaa olla mukana auttamassa joukkuetta eteenpäin. Möttölä pelasi viime kaudella Atlantan kaikissa 82 runkosarjan ottelussa. Hermosan rannalta löytyy kuulemma kovia harjoitusvastustajia. tammikuuta 2003 ja 11. heinäkuuta 2004 välisen ajan. Pisteitä voi saada vain olympiakarsintaturnauksiksi nimetyistä beach volley -tapahtumista. Joukkueet voivat vapaasti valita turnaukset, joihin ne osallistuvat. Olympiavalinnan perusteena on maailmanranking, joka muodostuu kullekin parille kahdeksan eniten pisteitä tuottaneen turnauksen perusteella. Maakohtainen kiintiö on kaksi paria. Valtavaa vaalivilppioperaatio- ta valmistellaan. kesäkuuta, jonka jälkeen hän saa alkaa neuvotella kenen kanssa tahansa. Möttölällä ei ole erikoisia toiveita tulevasta joukkueesta. Esko pelasi kuluneella kaudella Saksassa ja Tuominen Portugalissa. Real Madrid rynnisti loppuotteluun. McManaman ei ole mahtunut maajoukkueeseen sitten viime lokakuun Kreikka-karsintaottelun. Vetoan teihin, jotta te osoittaisitte rohkeutta sunnuntaina vaalikopin yksinäisyydessä. Hullin hurjalla uralla osuma oli pudotuspelien 94:s. Viranomaisten mukaan Abdullah saatiin kiinni piilopaikastaan General Santonsin kaupungissa torstai-iltana. Poliisi kertoi Abullahin yrittäneen välttää pidätyksen linnoittautumalla asuntoonsa ja pitämällä omaa 10-vuotiasta tytärtään panttivankina. Tähän ikään päästyään nöyryytys ei ole ensimmäinen asia, joka tulee mieleen, hän muistutti. Israelin hallituksen päätöstä on toisissa arvioissa pidetty nöyryytyksenä niin YK:lle kuin pääsihteeri Annanillekin. Ahtisaari muistutti, että pääsihteeri voisi kutsua ryhmän uudelleen kokoon, mutta korosti, ettei hän itse pidä sitä todennäköisenä. Ahtisaaren mielestä nyt joudutaan käymään keskustelua siitä, onko Israel asettunut kansainvälisten lakien yläpuolelle. . Abdullahin vaimo sai kuitenkin taivuteltua miehensä antautumaan. Viranomaisten mukaan Abdullah osallistui myös länsimaisten turistien sieppaukseen Sipadanin saarelta Malesiassa keväällä 2000. Panttivankien joukossa olivat tuolloin myös suomalaiset Risto Vahanen ja Seppo Fränti. STT?AFP?DPA Britanniassa tiukka linja kännykkävarkauksiin kampanja loppusuoralle Britannia tiukentaa linjaansa yhä lisääntyviin kännykkävarkauksiin. Kalusto on kuitenkin melko vanhaa ja ohjaajien koulutus sekä koneiden huolto usein puutteellista. Intian puolustusministeriö kertoi viime viikolla, että kymmenen vuoden aikana ilmavoimat on menettänyt yli sata Mig-21-hävittäjää erilaisissa onnettomuuksissa. SÄHKEET Abu Sayyafin tärkeä johtaja pidätettiin Filippiineillä ZAMBOANGA . Atlanta olisi Möttölälle kuitenkin sikäli mieluinen vaihtoehto, että hänen vaimonsa Ulla on aloittanut paikallisessa yliopistossa maisterin-opinnot, jotka vievät vuoden. Kesän Möttölä viettää lomaillen Suomessa, pelailee maajoukkuetoverien kanssa kerran viikossa pelituntuman ylläpitämiseksi ja vetää nuorille koripalloleirin. 8. SÄHKEET MyPa sai Allianssin paikan UEFA-cupissa Euroopan jalkapalloliitto UEFA ilmoitti perjantaina, ettei vantaalaiselle AC Allianssille myönnetä paikkaa tulevan kauden UEFA-cupiin. 2001). Tilastoja (keskiarvo ottelua kohti): SM-sarja: 1994?95 HNMKY 23 ottelua, 11,2 pistettä, 7,1 levypalloa. Yliopistojen NCAAsarjan loppuottelussa 1998. Louisista syntyi jo ajassa 7.40, kun Pavel Datsjuk läväytti kiekon b-pisteen kaarelta Brent Johnsonin maalin etuylänurkkaan. Brett Hull teki toisen erän lopussa neljännen osumansa tämän kevään pudotuspeleissä. 7. Se ei ole enää minun asiani. Minua pyydettiin vain vetämään tätä työryhmää, hän muistutti. Israelin hallitus oli periaatteessa kyllä yhteistyöhaluinen, mutta käytännössä ei, niin että edellytyksiä ryhmän matkalle ei ollut, Ahtisaari kertoi. Ahtisaaren mukaan tilanteen rauhoittaminen Lähi-idässä vaatisi kansainvälisten järjestöjen tuntuvampaa läsnäoloa. . 5. Eurooppaan Möttölän ei tee mieli, vaikka hän saisi täällä paljon enemmän palkkaa. Mike Dodd opastaa Eskoa ja Tuomista Kaliforniassa SSS?STT Beach volleyn viime vuoden Suomen mestarit Mikko Esko ja Toni Tuominen suuntasivat perjantaina kolmeksi viikoksi kohti Yhdysvaltoja ja Kaliforniaa. Hän tuntee ammattinsa raadollisen puolen, tietää, että pelaajat ovat pelinappuloita, joita voi siirtää ruudusta (joukkueesta) toiseen. Möttölä on myös tiedostanut, millä lailla hän pystyy kenties takaamaan oman uransa huippuliigassa: tekemällä töitä koko ajan tosissaan. Lalimen Ottawa Senators kieputti Torontosta vieraskentällä peräti 5?0-voiton ja Hasekin Detroit kellisti St. Kaupunki on tunnettu alkuperäisten englantilaisten ja siirtolaistaustaisen väestön kireistä suhteista. STT?Reuters?AFP URHEILU Hanno Möttölä odottelee rauhassa uutta sopimusta ?Olen näyttöni antanut? SSS?STT Ammattilaiskoripalloilija Hanno Möttölää ei tunnu paljon vaivaavan, vaikka hänellä ei tällä haavaa ole sopimusta NBA-liigaan. Möttölä pelasi kaksi vuotta Atlantan joukkueessa, ihan niin kuin hänen sopimuksensa oikeastaan takasi, mutta on ilman sopimusta. Möttölälle, 25, tilanne on sangen odotettu. Nets voitti Idän runkosarjan (5230), ja vaikka joukkueelle ei vuosien aikana juuri ole kertynyt tajua voittamisen kulttuurista, se kellisti harhailujen jälkeen Indianan pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella voitoin 3?2. Idän toisessa ensimmäisen kierroksen ratkaisukamppailussa Detroit kukisti Toronton 85?82, ja myös tässä sarjassa jatkopaikka ratkesi vasta viidennessä ottelussa. Peliminuutteja kertyi Hanno Möttölä Koripalloilija Syntymäaika: 9. Detroit selviytyi toiselle kierroksella ensikerran 11 vuoteen. SSS?STT. Niiden turnausten jälkeen pari tietää, kuinka realistisia 2004 olympiahaaveet ovat. Esko ja Tuominen ovat molemmat passareita, jotka lentopalloilevat talvet ammatikseen Euroopan kentillä. vaikka haluaisivat . Olen näyttöni antanut, Möttölä sanoo. Atlanta tunnetaan joukkueena, joka ei neuvotteluistaan juuri pukahda, kunnes sopimus on allekirjoitettu. Ahtisaari kertoi tunnel- mistaan perjantaina Helsingissä. . Eriksson nimeää joukkueensa ensi viikon torstaina, ja useat brittilehdet kertoivat perjantaina Erikssonin yhä puntaroivan useitakin valintoja. Ainakin kahdeksan ihmistä sai surmansa ja yli 20 loukkaantui, kun Intian ilmavoimien Mig-21-hävittäjä putosi asuinalueelle Jalandharin kaupungissa Pohjois-Intiassa perjantaina. Pelastustyöntekijöiden mukaan raunioissa voi olla vielä lisää ih- KIINA AFGANISTAN Islamabad Lahore Delhi PAKISTAN INTIA Arabianmeri 500 km Jalandhar Useita ihmisiä kuoli ja loukkaantui, kun MiG-21 -hävittäjä putosi asuinalueelle. Lentäjä pelastautui heittoistuimella. STT/Reuters misiä loukussa. Jos Atlanta luopuu kesän siirtoruljanssissa Alan Hendersonista, joka pelaa ja kilpailee samasta pelipaikasta Möttölän kanssa, eikä hanki ketään samantyyppistä tilalle, Möttölä saattaa hyvinkin jatkaa Atlantasta. Atlantalla on tällä haavaa kaksi sopimuspaikkaa auki, joten jos palaset loksahtavat kohdalleen, Möttölä jatkaa siellä. . 1995), maaottelussa 42 (Islanti?Suomi, Reykjavik 22. 2002 ja San Antonio?Atlanta 10. Ensimmäinen miesten maaottelu 26. Hänen mukaansa Ranskan on vallannut ?totalitaarinen vihan. 1995, Kreikka?Suomi. Sitä on kuitenkin turha pohtia, koska itse en voi tähän vaikuttaa, enkä tiedä, kuka on kiinnostunut. Detroitin voitto-osuma St. 10. 2000 Atlanta?Charlotte. McManamanin kohdalla Eriksson vihjasi ensi kertaa moneen kuukauteen oven olevan ainakin raollaan. SSS?STT 2001), yliopistossa 32 (Utah?Texas, 22. Ranskan presidentinvaalien vaalikampanjan viimeisenä päivänä perjantaina presidentti Jacques Chirac kehotti äänestäjiä viemään hänet maanvyörymävoittoon äärioikeiston Jean-Marie Le Peniä vastaan. Äärioikeiston pelätty esiinmarssi Ranskan tapaan jäi kuitenkin vain kolmen valtuustopaikan suuruiseksi. Kun suurin osa äänistä oli perjantaina laskettu, Britannian pääpuolueet . Hän ei kuulu liigassa tähtipelaajiin, mutta on kahdessa vuodessa ehtinyt osoittaa, että on arvostettu työmies, puolustuksen roolipelaaja. . Tarjoamani ohjelma, näin uskon vakaasti, on Ranskan koko kansan etujen mukainen, ei pelkästään oikeiston tai vasemmiston, Chirac sanoi Ranskan radion haastattelussa. Chirac on selvä ennakkosuosikki vaalien toisella kierroksella sunnuntaina. Myllykosken Pallo sai sarjakolmosena Atlantikselta/Allianssilta jääneen UEFAcupin paikan, ja näin neljänneksi liigassa sijoittunut Haka pääsi mukaan Intertotoon. SSS?STT keskimäärin 16,5 eli kolme enemmän kuin tulokaskautena. täysin estämään ja sen takia tämä kriisi herkästi leviää ja tilanne vain heikkenee, hän korosti. Ahtisaaren mukaan järjestöjen edustajia tarvittaisiin myös palestiinalaisten pakolaisleireillä. Intialainen hävittäjä Ranskan putosi asuinalueelle vaaliSTT?Reuters?AFP?DPA JALANDHAR/DELHI . Älkää antako pelotella itseänne, Le Pen sanoi lehdistötilaisuudessa. Äänestäjien passiivisuus oli merkittävin piirre Englannissa torstaina järjestetyissä kunnallisvaaleissa. Alkukaudesta hänet nostettiin kuukauden ajaksi aloitusviisikkoon (14), kun liuta joukkueen pelaajista loukkaantui. . Esko jopa kieltäytyi lentopallomaajoukkueen kutsusta voidakseen keskit- tyä kesän beach volley -kisoihin. Ateenaan 48 joukkuetta Ateenan olympialaisten 2004 beach volley -turnaukseen pääsee 24 mies- ja 24 naisjoukkuetta. Kansainvälinen lentopalloliitto FIVB julkisti olympiaturnauksen karsintajärjestelmän myöhään torstai-iltana Sveitsin Lausannessa. Joukkueet keräävät rankingpis- teitä 1. Minä en olisi ainoa yllättynyt siitä, jos en pelaa NBA:ssa ensi kaudella, Möttölä pohtii. Käytännössä Möttölän sopimus päättyy 30. 10 1994, KTP?HNMKY. Tuolloin Englanti venyi 2?2-tasapeliin ja varmisti MM-paikkansa. 1999), NBA:ssa 14 (Orlando?Atlanta, 22. 12. Allianssi haki Suomen palloliiton tukemana Atlantis FC:n viime kauden Suomen cupin voiton myötä saavuttamaa paikkaa maanosan cupissa. Näin Valkeakosken Hakalle aukeni mahdollisuus pelata viidentenä vuotena peräkkäin jalkapallon Euroopan kentillä. 1997?98 Utah 32, 12,5, 5,4. En jaksa uskoa, että osapuolet pystyvät sitä (väkivaltaa) . Aina harmittaa minusta se, että tällaista tilaisuutta ei käytetä hyväksi, koska tämä oli ainoa mahdollisuus saada kokonaisvaltainen selvitys aikaiseksi Jeninin tapahtumista ja tehdä se hyvin ammattitaitoisella väellä, Ahtisaari korosti. . Neuvottelut uudesta sopimuksesta hän voi aloittaa 1. Varkaiden käsiin päätyy vuosittain satojatuhansia puhelimia, joista monet näpistetään lapsilta ja nuorilta. STT?Reuters STT?AFP?Reuters Englantilaiset äänestivät laiskasti kunnallisvaaleissa PARIISI . Piste-ennätys SM-sarjassa 32 (Pyrintö?HNMKY, 25. 1. Le Figaro -lehdessä julkaistun tutkimuksen virhemarginaali on 3,5 prosenttiyksikköä. Le Pen varoitti perjantaina vii- meisessä esiintymisessään ?vakavasta vaalivilpistä?. ilmapiiri häntä kohtaan. . Toivottavasti heinäkuun aikana saan tarjouksia, ja pääsen neuvottelemaan, Möttölä pohti. McManamilla vielä saumat MM-kisoihin Espanjalaisessa Real Madridissa jalkapalloilevan Steve McManamanin toiveet paikasta Englannin MM-ryhmässä elävät yhä. olivat saaneet lähes yhtä paljon ääniä. Louisin 2?0 Detroitin Joe Louis Arenalla. Hasek torjui uransa kahdeksannen jatko-otteluiden nollapelin eteen 23 kertaa. Ensimmäinen SM-sarjaottelu 1. Liekit levisivät nopeasti myös puisiin naapurirakennuksiin. Koneen lentäjä onnistui pelastautumaan heittoistuimella. Koneen putoamisen syyksi on alustavasti epäilty moottorivikaa. Intian ilmavoimat ilmoitti rajoittaneensa lentoja kyseisellä hävittäjätyypillä tapauksen tutkimusten ajaksi. Intian ilmavoimat on maailman neljänneksi suurin ja neuvostovalmisteiset Mig-21-hävittäjät sen peruskalustoa. Viime kesänä Turussa vieraillut beach volley -legenda Mike Dodd kutsui suomalaislupaukset luokseen harjoittelemaan. . toukokuuta 2002 ? 15 MAAILMALTA Ahtisaari:Tilaisuus selvityksiin tuhlattiin Lisää kansainvälistä läsnäoloa Lähi-itään SSS?STT?Susanna Andersson Presidentti Martti Ahtisaaren mielestä oli sääli, että tilaisuus selvittää mitä Jeninin palestiinalaisleirillä todella tapahtui jätettiin käyttämättä. Israel kieltäytyi päästämästä Ahtisaaren johtamaa YK:n selvitysryhmää Jeniniin, ja torstaina YK:n pääsihteeri Kofi Annan hajotti ryhmän. 11. kesäkuuta vapaa pelaaja, kun hänen sopimuksensa Atlantan kanssa päättyy virallisesti. Yhdysvaltain kesäliigoihin hän ei mene. Hanno Möttölä on alusta alkaen sisäistänyt, mistä ammattilaisurheilussa on kyse. NBA-sopimus (1+1 vuotta) Atlantan kanssa 24. Määrä nostaa Hullin kaikkien aikojen pudotuspelimaaleissa neljänneksi ohi Glenn Andersonin. Perjantaina julkistetun lakiesityksen mukaan kännykän varastaminen ja puhelimen IMEI-sarjanumeron muuttaminen on rikos, josta voidaan tuomita enimmillään viisi vuotta vankeutta. Koodin muuttamisen jälkeen puhelimen valmistaja ei voi enää jäljittää varastettua laitetta. Kännyköiden varkaudet ovat lisääntyneen Britanniassa räjähdysmäisesti. Lisäksi isäntämaa Kreikka saa vähintään yhden paikan kummankin sukupuolen olympiakilpailuun. Suomalaispelaajista olympiapaikkoja tavoittelevat ainakin parit Mikko Esko/Toni Tuominen ja Erika Nyström/Emilia Nyström. FIVB vahvisti samassa kokouksessa, että beach volleyn MM-kisat järjestetään lokakuussa 2003 kuuluisalla Copacabanan rannalla Brasilian Rio de Janeirossa. Maalivahdit Patrick Lalime ja Dominik Hasek aloittivat NHL-jääkiekkoliigan toisen pudotuspelikierroksen täydellisesti. 2000. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Miesten EM-turnaus 1995, Kreikka. Koripalloliiton SM-sarjan Vuoden tulokas 1995. Saavutuksia: Ensimmäinen NBA-ottelu 31. Pelaaminen aloituksessa lisäsi rutkasti itseluottamusta, Möttölä sanoo. Möttölän ensi kauden joukkue saadaan selville heinäkuussa. Joukkueet alkavat neuvotella vapaiden pelaajien kanssa heinäkuun alussa, ja heinäkuun loppupuolella Möttölän tuleva joukkue voi jo olla tiedossa, ehkä jo 16. Tuoreen mielipidemittauksen mukaan Chirac saisi Lehtikuva/Reuters/Philippe Wojazer Jacques Chirac tapasi äänestäjiä Chalons-en-Champagnessa. 79 prosenttia äänistä ja Le Pen 21 prosenttia. Hän ohjaa ja neuvoo harjoitteluasioissa parhaansa mukaan, Tuominen kertoi. Suomalaiset pääsevät reissunsa aikana myös pelaamaan. . heinäkuuta. . Pääministeri Tony Blairin johtama työväenpuolue oli 33 prosentilla jäämässä vain hieman konservatiivien 34 prosentin äänisaaliista, mikä oli maan hallitsevalle puolueelle odotettua parempi tulos. Dodd on luvannut olla meille lajin oppi-isä. Suurin osa uhreista työskenteli paikallisessa pankissa, joka syttyi tuleen. 2001?02 Atlanta 82, 4,8, 3,3. Ajankohtaista: Möttölästä tulee 30. työväenpuolue ja konservatiivit . Edellä ovat vielä Wayne Gretzky (122 maalia), Mark Messier (109) ja Jari Kurri (106). SSS?STT Nets ja Pistons jatkoon New Jersey Nets on kuulunut NBA-koripallosarjan pahnanpohjimmaisiin niin kauan, että joukkueen menestys tämänvuotisessa sarjassa tuntuu epätodelliselta. heinäkuuta. Lalime ja Hasek vireessä Lehtikuva/Matti Björkman Hanno Möttölä rakastaa lajiaan ja on tyytyväinen oloonsa. Maajoukkuevalmentaja Sven-Göran Eriksson paljasti, että McManamanin seuraaminen Mestarien liigan välierissä jätti hyvän vaikutelman. Pääsihteeri Annan on oikeassa, kun hän lähtee siitä, että alueelle pitäisi saada kansainvälisiä järjestöjä, joiden läsnäolo loisi tilanteen, jossa ei jouduttaisi tällaiseen väkivallan kierteeseen, sanoi Ahtisaari. . 1995?96 HNMKY 28, 16,1, 6,1. Yliopisto: 1996?97 Utah 32, 6,4, 2,8. 1998?99 Utah 33, 15,3, 5,4. 1999?00 Utah 21, 17,0, 4,8. NBA: 2000?01 Atlanta 73, 4,4, 2,4. Liberaalidemokraattinen puolue oli saamassa 27 prosenttia äänistä. Äärioikeistolainen Britannian kansallispuolue BNP sai tavoittelemistaan reilusta 60 valtuustopaikasta lopulta vain kolme, kaikki pohjoisenglantilaisessa Burnleyn kaupungissa. syyskuuta 1976 Pituus ja paino: 209 cm ja 112 kg. Kasvattajaseura: HNMKY. Valinnat: Vuoden koripalloilija 1997?2001. Ainakin 13 loukkaantuneen tilaa kuvailtiin vakavaksi. Paikallisten tiedotusvälineiden mukaan kaikki surmansa saaneet olivat paikallisia asukkaita
Mutta se pitää ensin pelata, vaatimattomuuden perikuvana tunnettu Helminen muistuttaa. Helminen ei ole niitä miehiä, jotka virvelöivät muistojen virrassa. Harvemmin, mutta aina asiaa puhuvan hämäläisen urassa olisi silti ainekset elokuvaan. Helminen, 1980-luvun tähtihyökkääjä, ehti seuraavan vuosikymmenen alussa ajautua maajoukkuevalinnoissa paitsioon. erä: 39.12 Ryan Smith (James Patrick) 2?1. 3. Vastaukset sivun alalaidassa. MM-JÄÄKIEKKO JATKOLOHKO E: Kanada?Saksa 3?1 (1?1, 1?0, 1?0) 1. erä: 4.51 Mike Comrie (Justin Williams) 1?0, 12.30 Wayne Hynes (Andreas Loth?Jan Benda) 1?1. 2. erä: 44.01 Sergei Jukov (Valeri Karpov) 3?3. Jäähyt yht: Venäjä 6x2 min, Ukraina 10x2 min. Maalivahtien torjunnat: Igor Padamatski V 8+8+12=28, Kostiantian Simtshuk U 11+16+5=32 Päätuomari: Paul Mariconda, USA. Yleisöä: 3 582. Tilanne ennen perjantain myöhäisottelua: Slovakia?Itävalta: Suomi 6 pistettä (3 ottelua), Ruotsi 4 (3), Slovakia 4 (3), Venäjä 3 (3), Ukraina 1 (3), Itävalta 0 (3). Tänään: klo 16.15 Ukraina-Ruotsi ja klo 20 Suomi-Venäjä Putoamissarja: Puola?Slovenia 2?4 (0?0, 0?1, 2?3). OTSO SALKKARI KORIPALLOTURNAUS 4.-5.5.2002 Salon Urheilutalolla PÄIVÄN PELIT TULOSVETO 1 Millwall?Birmingham 0?1. ?Mölli?-lempinimeä kantanut hyökkääjä tuli arvoturnauksissa tunnetuksi ns. suurten kaatajana, kun Suomi 1960-luvun lopussa voitti MM-kisoissa ja olympialaisissa Tshekkoslovakian ja Kanadan. Keinosesta tuli kahdeksas suomalainen, jonka Kansainvälinen jääkiekkoliitto on kelpuuttanut galleriaansa. Matti Keinosen ohella perjantaina palkituista erityisen tuttu suomalaisille on Vladimir Jursinov. Helmisen aloitellessa kansainvälistä uraansa 1980-luvun puolivälissä Suomen kiusana hääräsivät jääkiekkoilun supermahti Neuvostoliitto ja monessa MM-turnauksessa ikäviä yllätyksiä järjestänyt DDR eli hienostelemattomammin Itä-Saksa. Neuvostoliittoa ja DDR:ää ei ole ollut enää yli vuosikymmeneen. Saksat erottanut Berliinin muuri murtui syksyllä 1989. erä: 34.00 Jean-Jacques Äschlimann (Martin Steinegger) 1?0 yv. 3. Baanapassien jako . 1967 järjestettiin Halikossa erään urheilumuodon kotimainen suurtapahtuma. Totta kai haluan, että laukausten kohdentaminen tarkentuu. Itävalta upotti kiekon Venäjän verkkoon kolmesti, Ruotsi kaksi kertaa. . Kallio on Lentisnaisille helppo voitto Suomen naisten lentopallomaajoukkue kaatoi helposti Viron 18vuotiaat eilen Tallinnan turnauksessa. Eränumerot olivat 25?19, 25?16 ja 25?14. Täällä mukana oleva joukkue pelaa hieman suoraviivaisemmin kuin Venäjä yleensä. Niinimaa kävi varmuuden vuoksi lääkärillä kuvauttamassa jalkansa. Aravirta muistutti, että Suomen MM-joukkue on mitä todennäköisimmin nyt koossa. . Minkä urheilulajin kilpailumuoto on ultimate? 6. Ryhmä kykenee luovaan, energiseen hyökkäyspeliin, mutta virheitä pitää välttää. erä: 47.46 Miroslav Satan 1?1, 49.41 Dusan Milo (Radovan Somik?Martin Strbak) 1?2 tv. Jäähyt: 44.20 Richard Lintner S 2 min , 44.43 Mathias Weinhandl R 2 min, 49.24 Vladimir Orszagh S, Pierre Hedin R 2 min, Peter Smrek S 2 min, 55.43 Lintner S 2 min, 59.56 Michael Handzus S 2 min. Jäähyt yht: Ruotsi 5x2 min, Slovakia 7x2 min. Torjunnat: Tommy Salo R 8+11+1=20, Jan Lasak S 6+13+14=33. Päätuomari: Vladimir Sindler. Heillä on muutama harkittu vahvistus. Päätuomari: Tor Olav Johnsen. Sveitsi?Kanada 2?3 (0?0, 1?0, 1?3). 1. toukokuuta 2002 16 ? URHEILU Helminen tekee kiekkohistoriaa Leijonien teräsmies ohittaa tänään Udo Kiesslingin SSS?STT Lehtikuva/Martti Kainulainen Matti Keinonen, 60, valittiin IIHF:n Hall on Fame -galleriaan. Keinonen jääkiekkosuuruuksien galleriaan SSS?STT Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n Hall of Fame eli kiekkosuuruuksien galleria täydentyi perjantaina kahdeksalla nimellä. Valittujen joukossa oli Suomen Matti Keinonen. Göteborgissa oli perjantaina paikalla viisi palkittua. Junnukausi 2002 . Edustusjoukkueen esittely . Maailmanmestaruus 1995 oli iso asia. Ampumahiihto 3. erä: Maaliton. Jäähyt: 21.42 Pavlikovsky S 2 min, 24.04 Falk R 2 min, 32.43 Thomas Rhodin R 2 min. 3. Minkä itämaisen kamppailu-urheilumuodon isänä pidetään Jigoro Kanoa? 7. Pöytätenniksen 8. Kunniakirjansa noutivat Keinosen lisäksi Tshekin Ivan Hlinka, Ruotsin Nisse Nilsson, Venäjän Vladimir Jursinov ja Slovenian Ernest Aljancic Sr. Lisäksi IIHF:n Hall of Fameen tulivat valituiksi Kanadan Gordon Renwick, USA:n Thayer Tutt ja Britannian Peter Patton. Matti Keinonen, 60, edusti Suomea pelaajaurallaan kaksissa olympiakisoissa ja yhdeksässä MM-turnauksessa. Vladimir Petrov syntyi Kamenogorskissa 10. A-maaottelun. Osumatarkkuudessa on ollut toivomisen varaa. . Buffalo Sabresin Maksim Afinogenov on varmaan suomalaisille tutuin nimi. Judon 7. MM-kulta pitää tällaisissa yhteyksissä ehdottomasti mainita. Mestaruus on aina mestaruus. . Jos viime vuosina on tullut voittoja, on tullut kirveleviä tappioitakin. Ehkä lauantaina sitten tuntuu joltain, kun tulee pelattua ennätysottelu. Mikä urheilumuoto tunnetaan myös nimellä biathlon? 3. Aravirran ilmeinen tarkoitus on puristaa vaihdolla lisää tehoa kakkosketjusta. Esimerkiksi ketjun vasemmalla laitahyökkääjällä Kimmo Rintasella on turnauksesta tilillään yksi ainoa syöttöpiste. Torstaina Itävalta-ottelun kolmannen erän vaihdossa ollut Janne Ojanen palaa kakkosketjun keskusmieheksi. . Joukkue vaikuttaa yhtenäiseltä. Parantaminen ei kuitenkaan ole yksinkertainen juttu. Vastustajan maalilla ei ole selkeää reikää, johon ilmakiväärinsä tarkentaa, päävalmentaja totesi. . Tällä joukkueella ei ole vaaraa haihattelusta. Koripalloilun 9. Tuolloin Leijonia käskyttänyt Pentti Matikainen arvioi Albertvillen 1992 olympiaturnauksen jälkeen, että Helmisen aika maajoukkueessa oli ohi. Matikaista maajoukkueen pää- valmentajana seurannut Curt Lindström näki tilanteen toisin. Malmölle toista Ruotsin mestaruutta pohjustanut Helminen sai kutsun 1994 Lilllehammerin olympiajoukkueeseen. Louis 1 (2?0) 1,55 MONIVETO Moniveto 2. Jääkiekko, MM 1. Pelaajana Jursinov voitti kaksi maailmanmestaruutta Neuvostoliiton paidassa. IIHF:n kiekkogalleriassa on perjantain kuudennen valintatilaisuuden jälkeen 111 nimeä. Lauantaina MM-kisoissa Venäjää vastaan A-maaottelujen maailmanennätyksen rikkova Raimo Helminen on uskomaton jääkiekkoilija. Aika lailla on kehitystä tapahtunut niistä päivistä, Helminen ruotii Oulussa 28. Sen jälkeen Helminen ja Leijonapaita ovat olleet erottamattomat. Pitkältä uralta on jäänyt mieleen muutama muistikuva elämää suuremmista saavutuksista. . Alustava kerroin: 24,06 Juniorikauden avajaiset Puolivälieriin jatkavat maat voivat halutessaan täydentää joukkuettaan viidellä uudella pelaajalla, eli käytännössä NHLavuilla. Lauantain vastustaja Venäjä jahtaa menestystä kolmella NHL-pelaajalla vahvistettuna. . Minkä urheilulajin suurnimiä oli Wilt Chamberlain? 9. Argentiinalainen 4. erä: 4.53 Niklas Andersson (Jonas Johnson) 1?0. Jäähyt: 7.24 Nichlas Falk R 2 min, 9.06 Rastislav Pavlikovsky S 2 min. 2. Helmisen, 38, uran aikana jääkiekkoilun maailmankartta on piirretty uusiksi, mutta Tampereen maestro jaksaa vuodesta toiseen. Helminen muistelee pelanneensa ensimmäisen A-maaottelunsa 1984 ?ennen Sarajevon olympialaisia Neuvostoliittoa vastaan?. . Päivän toisessa ottelussa Tanska kellisti Ruotsin 3?0. Suomi kohtaa Ruotsin lauantaina ja Tanskan sunnuntaina. isojen pelien mies, päävalmentaja Aravirta perusteli siirtoaan. Jussi Markkanen pelaa turnauksen neljännen ottelunsa Leijonien maalilla. Hän pelasi 196 A-maaottelua. Markkasen saama luottamus osoittaa, että Suomella on lopputurnausta ajatellen selvä ykkösmaalivahti. . Silloin on varmasti kärsitty tavallista karvaampi tappio. Lehtikuva/Martti Kainulainen Raimo Helminen rikkoo Saksan Udo Kiesslingin hallussa olleen maaotteluennätyksen tämän illan Venäjä-ottelussa. Se ei tyydy jäällä pelkkiin mailajättöihin tai poikittaissyöttöihin, Aravirta LAUANTAIN ?KYMPPI? MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 1, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 15, 16, 20, 21, 23, 25, 26, 27. Onnennumero: 8. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 4 kpl voitto?osuus 1 182,00 e, 14 oikein 41,10 e, 13 oikein 6,80 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). BINGOLOTTO Täyskäden arvotut numerot I vaiheessa arvottu 29 numeroa: 2, 6, 7, 8, 10, 11, 16, 17, 23, 24, 25, 31, 33, 35, 36, 37, 43, 44, 45, 52, 53, 54, 57, 58, 59, 61, 67, 69, 74 II vaiheessa arvottu 8 numeroa: 27, 32, 39, 41, 46, 68, 71, 73 III vaiheessa arvottu 9 numeroa: 1, 4, 13, 22, 26, 30, 55, 56, 72 IV vaiheessa arvottu 9 numeroa: 5, 12, 28, 42, 51, 62, 63, 64, 65 Yhteensä numeroita arvottiin 55 kpl. Alustava voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto?osuus 800,00 e, Nelosvaaka 13,90 e, Kolmoisvaaka 17,60 e, Tuplavaaka 12,80 e, Vaakabingo 3,50 e. Ensi viikolla Täyskäteen arvotaan enintään 75 numeroa. Täyskäden tarjous kierrokselle 19: 25-53 numeroa 5 000 e, 54-75 numeroa 800 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Pori 3.5. 1.lähtö: 8 Montana Kenwood 2.lähtö: 15 Jorken Parooni , poissa 10 3.lähtö: 16 Vipline , poissa 10 4.lähtö: 11 Hill Street , poissa 10 V4-vaihto 4951.80 e, kerroin 1559,81 Duo (16-11): vaihto 1125.00 e; kerroin 14,06 Vaasa 3.5. 1.lähtö: 5 Sweet Spice 2.lähtö: 5 Winter Father 3.lähtö: 4 Röhinä 4.lähtö: 1 Champion Leader , poissa 3,6 V4-vaihto 87501.80 e, kerroin 204,92 Duo (4-1): vaihto 19401.00 e; kerroin 9,20 C-POJAT: Vilpas (Salo) Visa-Basket (Hki) Huima (Äänekoski) BSL (Savonlinna) C-TYTÖT: Vilpas (Salo) KaU (Karkkila) KorsKu (Korso) BSL (Savonlinna) OTTELUOHJELMA: Lauantai 4.5.2002 Salon Urheilutalo 12.00 Vilpas - KaU (tytöt) 13.00 Vilpas - Visa-Basket (pojat) 14.00 KorsKu - BSL (tytöt) 15.00 Huima - BSL (pojat) 16.00 BSL - KaU (tytöt) 17.00 BSL - Visa-Basket (pojat) 18.00 Vilpas - KorsKu (tytöt) 19.00 Vilpas - Huima (pojat) Sunnuntai 5.5.2002 Salon Urheilutalo 9.00 BSL - Vilpas (tytöt) 10.00 BSL - Vilpas (pojat) 11.00 KaU - KorsKu (tytöt) 12.00 Visa-Basket - Huima (pojat) 13.00 Pronssiottelu (tytöt) 14.00 Pronssiottelu (pojat) 15.00 Finaali (tytöt) 16.00 Finaali (pojat) Tervetuloa kannustamaan ja katsomaan juniorikoripalloa!. USA:n Edwin Moses 5. Neuvostoliitto tukehtui lopullisesti vanhan vallan epäonniseen kaappausyritykseen elokuussa 1991. Helminen sitä vastoin jatkaa kansainvälistä karriääriään jo kolmannella vuosikymmenellä. Tampereen Ilveksen keskushyökkääjä pelaa lauantaina uransa 321. Kuka aitajuoksija voitti peräkkäin 122 kilpailua 1977-87? 5. erä: 45.27 Aigars Cipruss (Krisjanis Redlihs) 2?1, 59.58 Pavel Kubina 3?1 tm. Jäähyt yht: Tshekki 12x2 min ja 3x10 min, Latvia 2x2 min ja 1x10 min. Torjunnat: Martin Hnilicka T 8+11+6=25, Sergejs Naumovs L 8+10+15=33. Kriittinen mies kiusaa vaatimuksilla itse itseään eniten. . Se peli päättyi tappioomme 0?10. Jussi pelaa lauantaina, vaikka puntaroimme muitakin vaihtoehtoja, Aravirta vakuutti. Torstain Itävalta-ottelun jälkeen pukuhuoneeseen verkkaisesti nilkuttaneen puolustaja Janne Niinimaan jalassa ei ole murtumaa. Taitoa ryhmässä on riittämiin. Venäjän puolustus oli C-alkulohkon Itävalta- ja Ruotsi-otteluissa hatara. erä: 0.29 Jaromir Jagr (Jaroslav Spacek) 1?0, 7.44 Martin Prochazka (Pavel Patera) 2?0. 2. Lopullinen kerroin: 10,12 2 Sveitsi?Kanada 2?3. Yleisöä: 3 096 Tilanne ennen perjantain myöhäisottelua Saksa-Latvia: Kanada 8 pistettä (4 ottelua): Tshekki 6 (3), USA 4 (3), Saksa 2 (3), Latvia 0 (3), Sveitsi 0 (4). Tänään: klo 16.15 Tshekki-USA JATKOLOHKO F Ruotsi?Slovakia 1?2 (1?0, 0?0, 0?2) 1. Ei ennätystä tule mietittyä sen kummemmin. Suunnistuksen Jukolan viesti lauantaina 4.5.02 klo 13.30 Hermannin koulun jumppasali SPEDEN SPELIT Oikea rivi: 342 444 3322 Alustava voitonjako: 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein 6 kpl voitto?osuus 708,40 e, 8 oikein 30,30 e, 7 oikein 9,30 e, 6 oikein 3,20 e. pohti. Suomen joukkue on laukonut turnauksessa ahkerasti. Otso Salkkari Tervetuloa kaikki juniorit ja vanhemmat!!! SalPa-KaIK klo 15.00 Salon urheilupuistossa. KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 2, 8, 9, 11, 13, 14, 18, 20, 21, 23, 25, 35, 36, 40, 45, 47, 49, 54, 57, 59. Vastaukset lauantain ?kymppiin?: 1. Minkä palloilulajin olympiavoittaja on ruotsalainen Jan-Ove Waldner? 8. erä: 25.13 Ivan Tkatshenko (Aleksei Koznev) 1?2, 26.50 Vadim Shakraitshuk (Bogdan Savenko) 1?3, 34.34 Aleksandr Prokopejev (Dimitri Bykov) 2?3. 3. Jursinov on valmentanut Turun Palloseuran Suomen mestariksi 1995. Yleisöä: 5 744. Venäjä?Ukraina 3?3 (0?2, 2?1, 1?0). 1. Hän ohittaa tilastoissa tähän asti johtopaikkaa pitäneen saksalaispuolustaja Udo Kiesslingin. . 37 2. Liitokiekkoilun 6. erä: 5.16 Dmitri Tsyrul (Artem Ostroushko) 0?1, 14.53 Valeri Shirijajev (Boris Protsenko) 0?2. 2. Ryhmästä löytyy joukkuehenkeä, Aravirta uskoi. . erä: 51.02 Andy McDonald (Daniel Cleary) 3?1. Jäähyt yht: Kanada 4x2 min, 1x5 min ja 1x20 min, Saksa 2x2 min, 1x5 min ja 1x20 min. Torjunnat: Marty Turco K 9+7+8=24, Marc Seliger S 11+8+7=26. Ilmapalloja . Ruotsi?Slovakia 1?2 2. Esimerkiksi Naganon olympiaturnauksessa 1998 pelasimme välierässä Venäjää vastaan hyvin, mutta muutama virhe johti siihen, että hävisimme 4?7. Helmistä on toisen lähes mahdotonta saada hermostumaan. Tshekki?Latvia 3?1 Tulosyhdistelmä: 1?2, 3?1 Lopullinen kerroin: 650,40 Ohjelmassa mm. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Se on Helmisen 321. ottelu. Aravirta vaihtaa Aallon ja Kallion paikat SSS?STT Suomi on lasketellut jääkiekon MM-kisoissa myötätuulessa. Niinpä päävalmentaja Hannu Aravirran ei ole tarvinnut tehdä kentällisiin muutoksia. Lauantain F-jatkolohkon Venäjä-otteluun ykkös- ja kakkosketjun oikeat laitahyökkääjät Tomi Kallio ja Antti Aalto vaihtavat paikkaa. Päätuomari: Vladimir Mihalik. Tshekki?Latvia 3?1 (2?0, 0?0, 1?1) 1. Kallio on pelannut aiemmin Turun Palloseurassa yhdessä Rintasen kanssa, joten kaverien välillä on selvä yhteys. erä: Maaliton. 2. Mikä on Jari Litmasen pelinumero Liverpoolissa? 2. Ne kostautuvat. 1. Kuka troikasta Harlamov-Petrov-Mihailov ei syntynyt Moskovassa? 10. Tarjoilua . erä: 42.13 Dany Heatley (Justin Williams) 1?1, 48.04 Eric Brewer (Ray Whitney) 1?2 yv, 51.26 Andy McDonald (Jamie Wright) 1?3, 58.05 Ivo Ruthemann 2?3. Jäähyt yht: Sveitsi 6x2 min, Kanada 8+2 min. Maalivahtien torjunnat: Lars Weibel S 8+8+9=25, Jean-Sebastian Giguere K 3+6+8=17 Päätuomari: Sergei Karabanov, Venäjä. Olen saattanut joskus pukuhuoneessa polttaa päreeni. Mikä? SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. On realismia, että tässä on lopullinen joukkueemme. tammikuuta 1984 pelattua maaottelua. Kehitys on mennyt eteenpäin monessakin suhteessa. Minkä maalainen oli ensimmäinen F1 -tähti Juan Manuel Fangio? 4. Pelimme pitää parantua kautta linjan. erä: maaliton. 3. Ihmeitä pitää tapahtua, että tähän ryhmään tulisi pelaajia ulkopuolelta. PITKÄVETO 39 AIK?Hammarby X (2?2) 2,80 40 Ruotsi?Slovakia 2 (1?2) 4,15 41 Tshekki?Latvia 1 (3?1) 1,10 42 Kanada?Saksa 1 (3?1) 1,10 43 Millwall?Birmingham 2 (0?1) 2,75 45 Detroit?St
5. Cardiff: Norwich?Birmingham 2. pudotuspelikierrosta (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Toronto?Ottawa 0?5 (0?3, 0?2, 0?0). Ottawa: Havlat, Bonk, Hnidy, White, Alfredsson. kierros: Suomi?Valko-Venäjä 3?0 (tuomariäänin). 2. Ottawa johtaa otteluvoitoin 1?0. Länsi: Detroit?St.Louis 2?0 (1?0, 1?0, 0?0). Detroit: Datsjuk, Hull. sijalla, kun Niemisen sijoitus on 54. Perjantaina Niemisen apuna oli ottelun tilanteessa 1?2 keskeyttänyt sadetauko. 254 tkm -84/85 5.000, (29.728,-) Opel Kadett farmari 1.6 11/-88 2.000, (11.900,-) Nissan Micra 1.2 LX -89 1.300, (7.729,-) Ford Escort 1.3 farmari -87 825, (4.905,-) Mazda 626 1.6 LX -87 825, (4.905,-) www.salonvaihtoautot.net ARK. Ketola ja Qureshi kohtaavat finaalissa kolmansiksi sijoitetut eteläafrikkalaiset Rik de Voestin ja Dirk Stegmannin. Esslingen, Saksa: Miesten ITF Futures -turnaus, palkintoarvo 15 000 dollaria: Kaksinpelin 2. Volvo 240 DL -81 490e . aluvanteet, 87.402 mk 14.700 e 138.536 mk 23.300 e Toyota Corolla FX 2.0 Dsl -98 Toyota Avensis 2.0 Farm. 19 www.peugeot.fi Peugeot 307 SW ja 307 Wagon. Ensiesittelyssä tänä viikonloppuna la klo 10 - 14 ja su klo 12 - 15. TÄNÄÄN 10-14! MAZDA 626 2.0 STW -95 105 tkm, metalliväri, 2-renkaat 14.900 ? (88.591 mk) RENAULT MEGANE BREAK 1.6 -00 83 tkm, ilmast., met.väri, soitin 16.800 ? (99.888 mk) NISSAN PRIMERA 2.0i HB -00 37 tkm, CD, aluvanteet, met.väri 20.900 ? (124.266 mk) VOLVO 440 1.8i -96 130 tkm, airbag, soitin, 2-renkaat 10.500 ? (62.430 mk) OPEL ASTRA 1.6 16V CARAVAN -99 75 tkm, aluv., CD, 2-renkaat 15.500 ? (92.156 mk) VOLVO 850 STW -95 193 tkm, met.väri, soitin 19.900 ? (118.320 mk) OPEL VECTRA 2.0 CDX -99 49 tkm, ilmast., aluvant., m.väri 19.800 ? (117.725 mk) VOLVO V70 170 hv Classic -00 101 tkm, autom., ilmastointi ym. 32.900 ? (195.615 mk) RENAULT CLIO 1.4 RN -94 135 tkm, met.väri, 2-renkaat 7.500 ? (44.593 mk) VW VENTO 1.8 CL 90 hv -97 125 tkm, CD, 2-renkaat, lohkol. 12.500 ? (74.322 mk) Saab 900 C -88 Numeroa isompi tilafarmari. Zabaleta on maailmanlistalla 68. Kahden vuoden takuu. 95 tkm, 225 hv/351 Nm, 2x renk., 5-ov., ml. 177 tkm, 2x renkaat, soitin 121.887 mk 8.400 e 49.944 mk Toyota Yaris Verso 1.3 Sol -00 ml. 139 tkm, 2x airbag, ABS-jarrut, ml. Teho: 150 hv/110 kW. 150 tkm, tuplar., CD-soitin 1900 e 11300 mk Avoinna tänään 10-14 www.auto-keto.fi Elokuvat ja teatterit Meriniitynkatu 15, Salo, p. Sen jälkeen Nieminen piti syöttönsä ja mursi Hrbatyn pelinavauksen vielä toistamiseen ja voitti 6?4. Detroit jatkoon otteluvoitoin 3?2. LENTOPALLO Tallinna: 18-vuotiaiden poikien kv. Tuntui siltä, että olin parhaimmillani silloin, kun veitsi oli kurkulla, Nieminen Moottoriajoneuvoja myytävänä Sa ven vala jan ka tu TKU Hämeentie Päänsärky ja paha olo eivät lannistaneet Jarkko Niemistä SSS?STT 17 URHEILU 1-tie HKI Salo keskusta Tänään 9-14 Mitsu Pajero 2.8 TD GLS -98 Peugeot 306 2.0 HDi -00 Saab 9-3 S Turbo Coupe -00 Opel Vectra 1.6i 16V GL -97 pitkä, ml. Ennen Estoriliä hän onnistui siinä viime syksynä Tukholmassa. 1. Aa- mulla oli aika vaikeaa, kun päänsärky ja oksettava olo vaivasivat, Nieminen kertoi puhelimitse. Maskulainen sai onnekseen tyhjennettyä mahalaukkunsa parikymmentä minuuttia ennen aamupäivällä alkanutta ottelua. Voimat olivat kuitenkin vähissä sairauden takia. . 0400-866 922 Av. Zabaleta on tyypillinen massakenttäpelaaja, takakentällä viihtyvä mies, jolla on hyvä kämmenlyönti, Nieminen totesi. Maskulaisen itseluottamus on kuitenkin kohdallaan. 525 5286 p. 7272 210 Huolto p. Sihvola (Lehtinen) 3?0. Erotuomari: Jouni Hietala. VW Passat 1.8 CL -90 3.400e . Stoke loppuotteluun 3?2. pudotuspelikierrosta torstaina: Itälohko: New Jersey?Indiana ja. 117 tkm, soitin, ml. Rankkasade pyyhki Mallorcan tenniskeskusta kolmen tunnin ajan, ja Nieminen sai onnekseen kerätä voimia. . Viime kisojen pronssimaa Suomi pelaa tällä kertaa sijoista 5?12. EM-joukkuekilpailu: Suomi?Espanja 2?2. Ottelut: Olli Tuominen?Oriol Salvia 3?1, Juha Raumolin?Borja Golan 0?3, Toni Wallin?Iago Gomes 2?3, Petri Laaksonen?Alex Garbi 3?1. Suomen Christian Westermark ja Juha-Matti Alaluusua keskeyttivät. Neljäs etappi, 120 km: 1) Jurco 2.59.31, 2) Mihail Ignatjev Venäjä ?0.09, 3) Peter Velits Slovakia ?0.17,... 24) Vastaranta ?5.20,... kierrosta: Kim Tiilikainen Suomi (5)?Stefan Wauters Belgia 6?3, 3?6, 6?3. Subaru 1.8 GTi Coupe-88 1.200e . Sadetauon aikana yritin vähän syödä ja ehdin torkahtaakin hiukan kentän vieressä olevassa hotellissani. 525 5285 Matti Kallio p. -99 ml. turnaus: Suomi?Viro 3?2 (25?17, 23?25, 29?27, 24?26, 16?14). Nelinpeli: 1. kierrosta: Tapio Nurminen/Janne Ojala Suomi?Ricky Keppeler Saksa/Eduard Krajcevic Kroatia 6?3, 6?0. 61 tkm, Linea Terra, 4x airbag, 84.429 mk 14.200 e koiraverkko, 2x renkaat, soitin, vetokoukku, huoltokirja, ABS-jarrut -93 130.806 mk 22.000 e Toyota Corolla 1.6 FX ml. Neljä moottorivaihtoehtoa. Lue lisää www.honda.fi Uusi 2,0 DOHC i-VTEC -moottori. Kulutus mallista riippuen (EU yhdistetty): 9,1-9,3 l/100 km. CO2 -päästöt: 216-221 g/km. Hyvä auto! 2.800 E Opel Omega 2.0i GL -88, kattoluukku, stereot, alut 2.300 E Nissan Sunny 1.6 SLX -89, 2xrenkaat, stereot, ohj.tehostin Toyota Hiace 2,4D VAIN 3.400 E -89, j.kats., lyhyt ym. Toni Lehtinen 2?0, 54. Yleisöä: 233. Joukkueet kohtaavat toistamiseen Kotkassa ensi sunnuntaina. TIKKAURHEILU Lund, Ruotsi: Dartsin PM-kisat: Joukkueiden välierät: Miehet: Suomi?Norja 9?5, Tanska?Venäjä 9?7. Naiset: Suomi?Venäjä 9?6, Ruotsi?Tanska 9?4. Suomi pelaa lauantaina sekä miesten että naisten loppuottelussa. SQUASH Böblingen, Saksa: Miesten EMjoukkuekilpailut: Alkulohko: Suomi?Saksa 0?4 Juha Raumolin?Simon Frenz 0?3, To- ni Wallin?Edgar Schneider 0?3, Petri Laaksonen?Lars Osthoff 0?3, Tatu Murronmaa?Daniel Hoffman 0?3. Transit 2,5 turbo -92 4.650e ?Honda VT1100 Shadow -94 10.500e ?Kawa 750 Zephyr -94 7.200e 02-731 6082, 0400-821 636, 0400-828 361 T:mi Leevi Laaksonen 0400?834 065 klo 10-14 Satamak. Sen jälkeen Nieminen on edennyt parhaimmillaan Estorilin turnauksen loppuotteluun huhtikuun alkupuolella. Niemisellä oli Mallorcan kisan osalta varasuunnitelma, jos pelit olisivat päättyneet aiemmin tällä viikolla. divisioona: Millwall?Birmingham 0?1. 74 tkm, 2x renkaat, soitin, MB A 170 CDi -99 huoltokirja, lohkolämmitin 9.900 e ml. 265 tkm, met.hopea, aluv., lohkol., varash., astinlaudat, vetok., soitin, 100% h-kirja 14.900 e 88.590 mk 95 Seat Ibiza 1.4i CLX Tervetuloa katselemaan maailmaa hieman korkeammalta. Uusi CR-V ensiesittelyssä la 4.5. Yhdistetty kulutus 6,9 l / 100 km. kierros: Suomi?Italia 0?3. CO2: 178 g/km. www.ppauto.fi Joensuunkatu 10, SALO ml. Minuun iski jo ottelua edeltävänä iltana heikko olo, ilmeisesti jonkun virussairauden takia. Cardiff: Brentford?Stoke. Suomen naisten jalkapallomaajoukkue MM-karsintaotteluun Sveitsiä vastaan sunnuntaina 5. toukokuuta klo 12.30 Myyrmäen jalkapallostadionilla Vantaalla. Päävalmentaja Michael Käld nimesi seuraavat pelaajat: Johanna Lindell Hammarby IF, Satu Kunnas MPS, Petra Vaelma FC United, Sani Ylitalo HJK, Pauliina Miettinen HJK, Sanna Valkonen HJK, Sinikka Salomaa Hammarby IF, Terhi UusiLuomalahti HJK, Sari Seppänen MPS, Anne Mäkinen Washington Freedom, Laura Kalmari HJK, Eveliina Sarapää HJK, Jessica Julin South Carolina Game Cocks, Johanna Hytti HJK, Elisa Simonen MPS, Heidi Kackur FC United, Susanna Heikari HJK, Minna Mustonen New York Knicks. Kotka: Alle 19-vuotiaiden maaottelu: Suomi?Englanti 3?0 (1?0). 25. 188 tkm -90 3.600, (21.405,-) MB 190 B ml. Brentford loppuotteluun 2?1. Cardiff?Stoke 0?2 ja. 84 tkm, huoltokirja, 2x renkaat, vetokoukku, huoltokirja vetokoukku, lohkolämmitin 230.694 mk 38.800 e 109.996 mk 18.500 e Ajajan auto. Jopa seitsemälle. Peugeot 307 Wagon XR 1.4, 21.750 E + toim. Birmingham loppuotteluun 2?1. Loppuottelu, 12. toukokuuta 2002 ? TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL torstaina, 2. Suomi voitti 2 pistettä enemmän kuin Espanja ja selvisi pelaamaan sijoista 5?8. PYÖRÄILY Hönefoss, Norja: Maantiepyöräilyn kv. Pidentyneellä akselivälillä mahtavat, muunneltavat tilat. CO2: 163 g/km. Peugeot 307 SW 1.6, 25.600E + toim. 8-18, la 9-14 EXTRAT! 96 Musso 60Z EL 2.9 DSL 4X4 aj. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. Detroit johtaa otteluvoitoin 1?0. Suomalaiset NHL:n pudotuspeleissä (ottelut, maalit, syötöt, plusmiinussaldo, laukaukset maalia kohti): 1) Saku Koivu Montreal 6, 2+5=7, ?1, 5, 2) Teemu Selänne San Jose 6, 2+3=5, +4, 12, 3) Mikko Eloranta Los Angeles 7, 1+1=2, ?1, 14, 4) Sami Salo Ottawa 6, 1+0=1, +2, 9, 5) Riku Hahl Colorado 8, 1+0=1, 0, 8, 6) Juha Ylönen Ottawa 6, 0+1=1, +1, 2, 7) Sami Kapanen Carolina 6, 0+1=1, ?1, 12, 8) Teppo Numminen Phoenix 4, 0+0=0, 0, 6, 9) Ossi Väänänen Phoenix 5, 0+0=0, 0, 4, 10) Aki Berg Toronto 8, 0+0=0, ?1, 4, 11) Jarkko Ruutu Vancouver 1, 0+0=0, ?1, 0, 12) Jyrki Lumme Toronto 8, 0+0=0, ?2, 7. KORIPALLO NBA:n 1. SW-mallissa vakiovarusteena 1,33 m2 suuruinen panoraamakatto, ilmastointi ja mahdollisuus kolmanteen istuinriviin. 733 2220 BIO JÄNNÄ SALON SALON AUTOKAUPPA AUTOKAUPPA 9.900 E VW Vento 1.9 TD -94, ml. 57) Pekka Jääskeläinen Suomi ?4.38,... 74) Jääskeläinen ?5.20. Kokonaistilanne (354,2 km): 1) Ignatjev 8.37.23, 2) Jurco ?0.15, 3) Mateusz Taciak Puola ?1.41,... Takuu: 36 kk / 100.000 km. Peli kulkee mainiosti, ja jos sairastelu vain hellittää, Niemisellä on mahdollisuudet edetä kolmannen kerran urallaan ATP-turnauksen finaaliin. New Jersey jatkoon otteluvoitoin 3?2. Detroit?Toronto 85?82 (D: Williamson 21, Atkins 14, Robinson 13, T: Curry 17, Childs 16, Clark 15). 33.450 (kuvan auto lisävarustein) Uusi Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. Katkaisupeli meni sitten yllättävän selvänumeroisesti (7?2) maskulaiselle. . klo 15.30 odotettu uusinta TARU SORMUSTEN HERRASTA (Elokuvan lopussa 4 min. jakso tulevasta jatko-osasta). 120?109 (NJ: Kidd 31, Martin 29, Van Horn 27, I: Miller 31, Mercer 20, O?Neal 18). Turnauksen ykkössijoitettu on Brasilian Gustavo Kuerten, joka hävisi perjantain puolivälierissä yllättäen Argentiinan Gaston Gaudiolle 5?7, 0?6. Voitto vei Niemisen jo turnauksen välieriin, joissa hän kohtaa lauantaina Argentiinan Mariano Zabaletan. Se auttoi, Nieminen kertasi. Hän joutui Hrbatyn kanssa tiukille, ja voitto oli pienestä kiinni. . Pekka Sihvola (Tommi Peltonen) 0?1, 49. Ottelu kesti kaksi tuntia ja 35 minuuttia. Suomi?Venäjä 3?0 (25?22, 25?20, 26?24). JALKAPALLO Englannin liiga, karsinnat, 2. osat: 1. kulut 500 E = 26.100E Yhdistetty kulutus 7,7 l / 100 km. Peli loksahti uomiinsa jo Suomen Davis cup -kohtaamisessa Italiaa vastaan. Molemmissa malleissa vakiovarusteena ABS-jarrut, kuusi turvatyynyä, turvavyönkiristimet ja aktiiviset pääntuet. 24) Vastaranta ?10.07,... Toisessa erässä Hrbaty pääsi kahdesti syöttämään erävoitosta, tilanteissa 5?4 ja 6?5, mutta havaitsi kummallakin kerralla, että Nieminen mursi hänen syöttönsä. kierros: Suomi?Kroatia 0?1 (kaksi tasapeliä, yksi tappio). Suomen joukkue Heidi Björklund, Minna Hellsten ja Sari Laine pääsi arvalla toiselle kierrokselle, mutta tie katkesi Kroatia-tappioon. TIMPAN AUTOTORILTA MB 200 DSL aj. 92 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, 58.863 mk sähköikkunat ja -peilit, aluvanteet, lohkolämmitin, 2x renkaat Sunny 1.6 LXi Farmari -94 20.500 e ml. Tervetuloa toteamaan asia. 39) Jääskeläinen ?11.40. Pistekilpailu: 1) Jurco 60, 2) Ignatjev 48, 3) Taciak 48,... Sunny 1.6 ml 134 -94 6.700e . 10.00 - 17.00, LA 10.00 - 13.00 Örninkatu 12, 24100 Salo . Citroen AX 11 TGE -90 1.150e . Moderni siinä mielessä, että siinä on kaikki monipuolisen henkilöauton ylellisyydet yhdistettynä maastoauton maavaraan, aina tarvittaessa päälle kytkeytyvään Real Time 4WD -nelivetoon ja suuriin, muunneltaviin sisätiloihin. 157 -91 4.200, (24.972,-) Opel Vectra 1.6 GLS aj. Tiilikainen kohtaa puolivälierissä kisan kakkoseksi sijoitetun Tshekinh Tomas Zibin. 230 tkm, h.kirja, 2xrenk. 3.400 E Volvo 740 GL -86, 2xrenkaat, stereot, hieno 3.300 E Volvo 440 DL -90, 2xrenkaat, stereot. 525 5288 Petri Niemelä Myllyojankatu 11, Salo puh. 57 tkm, ilmastointi, 2x renkaat, passeli.auto@skroy.inet.fi lohkolämmitin, huoltokirja www.salonmerkkiliikkeet.net/passeliauto 18.500 e 109.996 mk www.toyota.fi Peugeotilla Bonusta. Automyynti p. 398 -91 11.700, (69.565,-) Toyota Corolla 1.3 Xi aj. Fiat Uno 45i kat -91 1.400e . 7272 230 Varaosat p. Kiihtyvyys 0-100 km/h: 10 s. muita autoja. klo 10-14 ja su 5.5. 525 500, ark. Uusi tehokas moottori tekee ohituksista turvallisia ja komea ulkokuori kääntää katseet leveämmilläkin bulevardeilla. Otteluvoitot olivat 2?2 ja erävoitot 8?8, joten paremmuus määräytyi pisteiden perusteella. divisioona: Brentford?Huddersfield 2?1. 5. sijalla. Italia selvitti tiensä finaaliin ja Suomi pääsi keräilyotteluihin. Pronssiottelu: Suomi?Ranska 0?3. Suomi päätyi sijoille 5?6 joukkueella Juuso Kenkkilä, Mika Virkkunen ja Zing Yi Wang. Naiset, ottelu: 2. Tämä päihitti omassa puolivälierässään Espanjan David Sanchezin 7?5, 6?3. Niemisen sijoitus on 54:s. AUTOURHEILU Silverstone, Britannia: Britanninan formula 3 -sarja: Aika-ajot: 1) Fabio Carbone Brasilia, Fortec Motorsport 1.42,577, 2) Mark Taylor Britannia, Manor Motorsport 1.42,707, 3) Heikki Kovalainen Suomi, Fortec Motorsport 1.42,730, 4) Bruce Jouanny Ranska, Promatecme 1.42,741, 5) James Courtney Australia, Carlin Motorsport 1.42.749, 6) Adam Carroll Britannia, Sweeney Racing 1.42,827. KARATE Tallinna: EM-kilpailut, joukkuekilpailut: Miehet, kata (liikesarjat): kertoi ilman uhon häivääkään. Nieminen on onnistunut tänä keväänä erinomaisesti massakentillä, jollaisilla Mallorcan kisakin pelataan. Toisessa erässä kävi mielessä, että mahdankohan jaksaa kolmannen erän, jos sellainen tulee, Nieminen muisteli. Avauserää Nieminen oli häviöllä 3?4, mutta tasoitti syötönmurrolla 4?4:ään. 8) Vastaranta 29. TENNIS Andijan, Uzbekistan: Miesten ITF Futures -turnaus, palkintoarvo 15 000 dollaria: Nelinpelin välierä: Tuomas Ketola Suomi/Aisam Qureshi Pakistan (1)?James Auckland/Simon Dickson Britannia (4) 7?5, 6?7 (8?10), 7?5. Rahoitus. www.salonvaihtoautot.net/autokauppa Satamakatu 4, p. Ajaminen jää sinulle. Lauantaipoistot: 1.000 ? Citroen AX -89 900 ? Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Timo Luhtala 727 5520 Kimmo Johansson 727 5522 Somero Raitalankatu Tennisammattilainen Jarkko Nieminen osoitti taistelijan luonteensa Mallorcan ATP-turnauksen puolivälierissä perjantaina. Maskulainen kärsi ennen ottelua päänsärystä ja huonosta olosta, mutta pystyi vaikeuksista huolimatta kellistämään Slovakian kokeneen Dominik Hrbatyn 6?4, 7?6 (7?2). Nieminen on sijoitettu Mallorcan kisassa neljänneksi, Hrbaty seitsemänneksi. Hän olisi kiiruhtanut Espanjasta lauantaiksi Roomaan pelaamaan 2,828 miljoonan dollarin arvoisen ATP-turnauksen karsintoja. . Ringerike-etappiajo: Osuus 2/5, Hönefoss?Hönefoss 150,9 km: 1) Per Martin Lund Norja 3.52.39, 2) Robin Sharmen Englanti, 3) Rune Höydahl Norja, molemmilla sama aika kuin Lundilla, ...7) Kimmo Kananen Suomi jäljessä 24 sekuntia, ...26) Jarno Jalomäki Suomi, sama aika, ...50) Jussi Veikkanen Suomi ?58. Kokonaistilanne: 1) Lund 8.02.49, 2) Sharmen ?0.01, 3) Höydahl ?0.02, ...8) Kananen ?0.27, ...15) Jalomäki sama aika, ...27) Veikkanen ?1.01. Grudsiadz, Puola: Maantiepyöräilyn nuorten maailmancupin kilpailu: Kolmas etappi, 103 km: 1) Matej Jurco Slovenia 2.30.03, 2) Mads Christensen Tanska, sama aika, 3) Heinrich Haussler Saksa, sa,... 64 tkm, aluvanteet, soitin, cd-audio, madallussarja, alkuperäi- 2x renkaat, huoltokirja, nen virityssarja, 16. 67) Jukka Vastaranta Suomi ?4.38. 7272 220 Antero Jokinen p. klo 11-14 Uusi Honda CR-V on hämmästyttävän moderni maastoauto. kulut 500 E = 22.250 E . Puolivälierä: Pavel Snobel/Tomas Zib Tshekki (1)?Nurminen/Ojala 6?3, 6?4. Palma de Mallorca: Miesten ATPturnaus, palkintoarvo 381 000 dollaria: Puolivälierät: Jarkko Nieminen Suomi (4)?Dominik Hrbaty Slovakia (7) 6?4, 7?6 (7?2), Gaston Gaudio Argentiina (8)?Gustavo Kuerten Brasilia (1) 7?5, 6?0, Mariano Zabaleta Argentiina?David Sanchez Espanja 7?5, 6?3, Agustin Calleri Argentiina (5)?Oliver Rochus Belgia 6?3, 0?6, 6?1. Nieminen kohtaa välierässä Zabaletan, joka on maailmanlistalla 68. Kaikissa malleissa vakiona: Real Time 4WD -nelipyöräveto, ABS-jarrut elektronisella voimanjaolla, jarruassistentti, neljä turvatyynyä, ilmastointi, CD-soitin RDS-radiolla, kauko-ohjattu keskuslukitus, kokoontaittuvat ja pituussuuntaan säädettävät takaistuimet, sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana, sähköisesti ohjatut ja lämmitetyt ulkopeilit. Hinnat alkaen 32.950 + toimituskulut 500 yht. Loppuottelu, 11. 02-777 3911. Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14. aj. Tämä on paras vaihtoehto, Nieminen makusteli lauantaista välierää. Hän on ehtinyt seurata Zabaletan peliä omien ottelujensa ohessa. . 10-13 Pe, Ma - To...............................19.00 La 19.00 ja 21.00, Su 17.00 ja 19.00 liput 7,5 e To 9.5. vain 77 tkm, valkoinen, tuplarenkaat, soitin,varashälytin 7500 e 44.590 mk 89/90 Ford Fiesta 1.0 aj. Pystyin pelaamaan tärkeät paikat todella hyvin
450e. ok. 044 546 2212. Mazda hb glx 2.0 -86, hyvä kuntoinen, kats., h. 0400-735 921. Avo-VW 1600 L -73, väri lila + asuntovaunu. 0400-503 561. Polttopuuksi hirttä ja sekapuuta perilletuotuna. Puh. 040 560 2774 VW Golf 1.9 TD -95 met.sin. P. 800 e. 0400 804 241. Pieni harmaa Ferguson, bensa käyttöinen. P. 191tkm, 2-r. 748 7043. Yamaha 125 -86, hp. P. P. 040 565 4590. Pieni edullinen traktori. P. 040 504 0123. Lohi 756, 140x480, h. 044-270 4556. Toimiva Husqvarna jääkaappipakastinyhdistelmä, 20 e. 040 701 5117. Kupla -74. P. 4/-02, aj. 045-673 1767. Ford Transit -81 D avolava 265 x 195, pitkä ohjaamo, paripyörät, kats. Puh. höylähirsisauna. Hp. Puh.0440-777 719. Kaukolan kansallispuku. Puh. P. P. 041 446 6604. Traktorin peräkärryt. P. 10-16 Myllyojankatu 20 P. 050 541 1239, 736 2652. Kulumaton, isokok., pl-sohvakalusto + kiiltävä s-pöytä. H. 30 hv kone, hyvä kunt. Puh. H. 050 568 9820. Nissan Almera 2.0 D GX Sportdeck, -98, aj. 143000 e. P. 500 e. P. P. 2000 e). P. 480 kg, h. 0400-201 169. Polttopuuta n. (La 11.5. talkoot Kupiluodossa klo 8). Olet tervetullut! PUUTARHAKALUSTEITA kodin tekstiilejä, vaatteita, lahjatavaraa ym. Avoinna ark. vanhemmista, väreiltään punainen ja brinkle. P. Palvelut lähellä. halvem. P. P. P. 040 520 5955. Helkama Kaunotar 5-vaiht. naisten pyörä h. jako 4x110 h. 050 484 3117. Tukeista tehty harmaa puutarhapöytä / penkki-yhdistelmä. Hp. 70, hp. 040 763 1859. VW kupla 1300 -71, kats. 0400-992 127. MYYDÄÄN MAATALOUSKONEITA JA - TUOTTEITA Lehtikuusi, haapa, tervaleppä sahattuna tai höylättynä, esim. lehtikuusi, terassilauta 28x92 1,22e/m. 150 e, nahkapalli h. Rak. psykiatri Pirkko Viherkoski, työterveydenhoitaja Raija Majanen, ym. 800e. P. -02, kahdet renkaat, hyvä kunto. P. 290 e. 041-470 9831. Solifer 450 Artic -84 kats. P. 044 595 8256. Henkilö- tai pakettiauto käteisellä. P. P. 050 484 3117. Tietokoneen monitori 15-17? sekä tyttöjen polkupyörä 10 vuotiaalle. 02-731 9806. Kasteluletku 1?. P. 40 m³ rankana tai klapina, myös koivuklapina. 170 tkm. Hinta 2940 euroa. Puh. 040 545 4851. Okt Muurla kk 150 m² 4h+keittiö, khh, ph, sauna, 2xwc, oma tontti 2200 m². lisäv., cd, lohkolämm., 11200 &8364,-. P. 0400 726 939. Hyvä Lawn-boy puutarhajyrsin, pyörä + takajyrsin + peruna-aura, h. Stiga Biomaster silppuri, h. 040 775 3260 tai 050 5929523. Toyota Carina II GL 1.6 16V vm -88, aj. 040 760 8325. Honda 125 NSR -89, uudella moottorilla, huippuhieno, A 1 papereilla, h. P. 1170e. P. Puh. Ml. H. 5-v., naisten 28. H. 183 tkm, hyvät 2 renk., siisti. 11500 e. P. 040-581 9734. Tyttöjen 26. P. 0400-694 314, 040-825 1396. Urospentu s.10.3.02 nautseri/paimenkoira, lempeä. Hyvään kotiin. P. P. 0400 464 764. Kevyt metallivanteet 13. Hyväkuntoiset h. P. 0400-430 069. MYYDÄÄN SEKALAISIA Ylivuotista, kuivaa koivu- ja sekaklapia. Siisti. 0400 533 401. Trakt. 800 e. vanhemmista. Nartuista yksi myyd. 4800 e. 0400 795 445. Kotikoiraksi Bhalenen pentu, rokotettu, tarkistettu, luov. peräkärry, teräsrakenteinen, kipillä, pienikokoinen. Puh. 040 760 8325. Nissan Sunny 1.5 GL -83, 2 renkaat, soitin, aj. P. H. 044 300 6062. Betonilaattoja 48 kpl, koko 50x50x5, kokonaish. 040 758 9470. Tukeva soutuvene, esim. 0400-528 838. Kuivaa puutavaraa, lankkua, lautaa ja pattinkia. P. 1700 e. 0400-512 173. Fiat Uno 60 S -90. 74 t e. 150 e. 2 kpl taiteovia 95x200 oviaukkoon á 40 e. La ilta ja Sunnuntai 040 553 3200. Hevoslantaa turpeessa, kuljetus järjestyy. Puh.040-546 8627. Takalevy Hagmo joustopiikkiäes. P. su 0500-534 902. RT 2h+k+s, 59 m², autok.+varasto, Norpankatu 13. 850 euroa. Puh. KERTA TORST..! K-15 7,5 ? ?Seitsemän ja Fight Club. 044 0506127. Pieni käyt. 0500-826 919. Ford Mondeo STW, vm. 050 302 3273. Skootteri Gilera -98, aj. 3300 e. 62 tkm, h. 270 e. P. narttu, samojedixkarhukoira, hieno, musta, valk.tassut, h. 040 730 4109. Retki/kilpapyörä, käyräsarvinen, p. 75, k. P. Soita ja tarjoa p. puutarha pöytä + 2 tuolia, valkoinen. 050 591 2501. VW Transporter 2.1 i -91, hyväkuntoinen ja siisti, uusilla kesärenkailla, Webasto. Hinta max 450 ecua. 0400 823 037. Upo sähköliesi 50 cm, toimiva. H. 10 e. 250 tkm, h. 500 e. 050 592 9135. Asuntovaunu LMC-590 -88, pit. P. ja 24. klo 18.00 ?Armonlahjat; lahjan tehdä voimallisia tekoja 5/9. 200 e. 736 7328. Lapinkoiran luov.ik. P. 02-484 2424, 050 567 0909. Volvo 460 GLi, -90, pintavaurioinen, kats. 21.3.02. 02-439 7206. Peugeot 206 XR 1.4 5D, 01/12, ajettu 7 tkm, mm. H. H. 0400 957 569. Hamax Kiss lastenistuin pyörään. P. 050-525 4215. Toyota Carina II GL 1.6 16V vm -88, aj. Kats., verot ok. 040 593 6543. Puisia aidan tolppia. P. 040 767 1593. Meri-Teijo golf 3 pelioikeutta, hp. 1400 e. 041 459 0517. OKT, k+rh+oh+2 mh+wc+vh+s +ph=135 m², as.ala 80m². 041 437 2570. Toyota Carina II DX -86, ajettu 238.000 km, kats. 0400-539 354. Vähän käyt. 166 tkm, huoltokirja, stereot, 2x renk. 050 521 0949, 736 2566. Mazda 323 LX 1.3 -86, aj. P. 040-592 7682. Ferguson vm 1958, bensa TE20A, ?uutta vastaava. 90 e. 040 774 6023. Mäntytyvitukkia, oksatonta, pieni erä, edullisesti. P. Vanne 13*108 jaolla. Puh. 1000 e. P. 040 776 2089. VW -84 1,6 dsl, täydellinen moottori, ?toimiva paketti?, hp. 400e. -85, tarpeettomana, hp. P. 13, p. 1500 e. P. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. 3/02, 2xrenk., l-lämmitin, v-koukku, h. P. Hienok., h. Puh. 40 e. Ratsastussatula 252 e. 050 568 9833. LAHJOITETAAN Lahjoitetaan Jonson perämoottori 9,5 heppanen, pannukakkumallinen, perävikainen. Puh. 748 3462. Piaggio Typhon skootterimopo -96 1093 e, Yamaha DT 125 Enduro -89, kone korjattu 1500 e. P. 736 0007 Puh. 0400 795 445. Suzuki PV vm -96, hyväkuntoinen, paljon osia mukaan. H. Salosta 17 km H:kiin päin. 9900 e. 040-576 8826. Citroen bx 1.4 i leader kat -90, ml. ok-rak. 1+8, kats. 040 191 113. Grillikatoksen kehikko, 670e. 736 8799. Arkkupakastin tai kylmiö, edullinen, myös pikkuvikainen. 0500 533 849. Hyvää heinää pienpaaleissa. P. 160 e. 1250 euro, alu-peugeot pyörän runko 15 euro. Puh. P. 480 e (uudet n. Ohj.teh., v-koukku, kats. 731 6252. Yamaha DT 125 R -91, h. 1950 e. P. 0400 446 263. Mitsu Space Wagon 1.8 GLX -88 pak.auto. pelioikeus kaudelle 2002. Hyvä kunto, hinta 639 e. 040 731 6246 Kesä tulee nopeasti Avuntarvetta pikaisesti Yli 5 vuoden kokemuksella ammattialojen henkilöitä meiltä o Rakennustyöt, o Kotitaloustyöt ym. MÖKKI ILMAN SÄHKÖÄ? www.sunwind.fi SUNWIND OY -näyttely LAUANTAINA klo 10 - 14. KAHVITARJOILU SOITA JA KYSY LISÄÄ! TYÖOSUUSKUNTA SALO Esterinkatu 21, 24100 Salo puh. 200 m. Matkaaja 8000 vm. 140 tkm. polkupyörä. P. Edullisesti. 02-736 9469, 040 752 7531. Nokia Communicator 9210, uusin sw, tarpeettomana. P. Whirlpool arkkupakastin n. P. 02-484 2424, 050 567 0909. Cairnterrierin pentuja terveistä hyväluont. pak.mersun. 0440-777 719. Ostetaan 2 kissanpoikaa. P. 040-842 6708. Puutarhajyrsin Caravan 5 hv, lisälait. siisti, hp. 040 530 9978. KlapiTuiko 185, vanha mutta siisti. varustein. 8100e. 040-564 6393. MYYDÄÄN MOOTTORIAJONEUVOJA JA - TARVIKKEITA Toyota Camry 1.8 xl -88 vetokoukku, kahdet renkaat, 2100 euroa. P. 183 tkm, hyvät, 2 renk., siisti. Uuttavastaavat H. Hinta 700 e. 02-736 4116. Puna-apilaa (luomu) 2.5 e/kg. P. 0440 539 335. Ford Transit Turbo dsl -92 pikkubussi, rek. Huippuhieno kauppakassi. 250 e. P. P. 0400 880 285. Skootteri Piaccio Free -97, aj. 3800km, h. Hieno kardaanivetoinen matkapyörä uusilla renkailla. Tied. Puh. 900e (5400 mk). P. 150 tkm, kats. Siistik., rek. 800e. Puh. 040 759 1863. MB 508 -82, rek. H. 040 583 5707. Soutuvene, purettava hirsiaitta tai vanhoja hirsiä. H. 189 tkm, 2xrenk., met. v.sin., erit. P. 040-739 1894. Peugeot 405 GR 1.9, vm. 640 e. P. 20 e, pöytä h. P. 0400-910 329, ilt. Huurre kotikylmiö, 2 ovea, 50e. Tiskipöydän päällinen 160 cm, 2 allasta, 10 e. P. H. P. 1200e tai vaihto uisteluveneeseen. P. 0400-534 991 kimmo@tuominen.biz Asuntovaunu Cabby 512 GLX -91, edullisesti. -89, hp. 450 e. 100 e. P. 990e. P. kerrossänk.+ hyl., á 80 e. P. puh. 0400 153 093. Salon Seudun Puhelimen osake tarpeettomana. H. 75.000 e. hl. 050 341 9085. Ostetaan 486 tai vast. 730 cm. 10 000 e. 736 4271. Parvisänky 120x200, mänty. Kirjoituspöytä ja tv. P. 80 e. 930 e P. 040 741 6708. Koivuhalkoa (tuore) n. P. 0500 781 153. Ostetaan Fordin kesärenkaat vanteilla tai ilman. 0400 153 093. Carraro tyttöjen 24?, 4-vaiht., jalkajar. 400 e. P. P. takalevy, pieni, pyörivä 190 e. Suomi 520 + n. P. 130 e. 735 7105.. 040 731 6246. h. Pyörävetoinen puutarhajyrsi, kaksi kesää käytetty. 71 tkm, punainen, hp. 85e. Katsastamatonkin käy. P. 80 e. P. 400e. Puh. Ti: Rukousilta klo 19. 0400-535 321. Nissan Micra -84, kats., verot ok, halpa käyttöauto, h. Hp. 650eur. 735 4126. Tyttöjen 12. 735 1219. Mp-ajotakki, Yoko GT Pro, pun. musta, koko 2XL, vähän ajettu, h. H. vakiot, poikien 20. 25 e. P. n. 040 563 6083. Saunan pata. P. 044-322 1939. Rantatontti hyväpuust, n. MGT vesiautomaatti h. väri-tv. Puh. Hp. 1500e/vaihto/tarjous. P. Siisti ja lämmin 5 hengen vaunu. P. noin klo 12 Halikon Esso, sinulla sininen pieni auto. 044 778 5701. Petri 650 rehuleikkuri, uutta vastaava. Upo valovirtasähköhella uunilla, 20 e. 040 777 2753. Puutarharyhmä: pöytä + 5 tuolia, valkoinen, muovia, h. 1100 e. 85 e. P. 050 357 3232. BMW 320 i -85, hyväkuntoinen, aluvanteet, vetok., 5vaiht. 040-558 2142. Henkilöauton peräkärry 1-akselinen. 040 583 5707. Rais-Sport 530 DC + 90 hv Mercury. 1680 e. Keskikokoinen tai pienempi. 0500-569 921. Solifer 6102 i -89, katsastettu, vesikeskuslämmitys, sähköpatruuna, kasetti-wc, viikkokello. Hp. Puh. -90, kahdet renkaat, lohkolämmitin, musta, ruosteeton. P. 3350 e. Puutarhat. 044-271 5071. Partner ajoleikkuri 12 hv, lumilevy, ketjut, ruohonkerääjä, hp. Hp. Microsoft Win 98 fin käyttöj. Hp. 420 e. 041 457 7976, 041 459 0411. Mazda 323 HB -89, 2 renkaat, kats. 02-735 7453. Piano. 044-053 8891, 736 6816. Upo jääviileäkaappi h. vanha, h. Hp.7750 &8364,- P. P. 6250e. Soita p. 0400 804 241. Renault Clio 1.4 RN -92, aj. mult.aura. 5400 e/ vaihto. 4/02. P. sop. mukaan, p. 4120 km, hp. 3-v. Puh. H. Club, 2 kesärenkaat, 1 talvirenkaat. 044 502 9111. Minikeittiö Husqvarna, 2-lev. liesi oikealla, jääkaappi, vesihana, lev. 50 e. 044-502 9111. sIISTIT ruosteettomat kromi Mangels-vanteet 13x5.5?, 4x114,3jako 155 kesärenk. 3500e. P. 4280e. Hp. 040 767 3296. Fiat Tappert -89, 1+7 h. Aj. Hp. 190 tkm, verot ok, h. klo 19 SU, TO, klo 18 VIIM. 040-594 6149, 736 8751. Ford Escort 1,8 diesel farmari, -95, aj.177 tkm. 044 731 4523. Matkaaja Pallas 5500 asuntovaunu, -88, vähän käyt., kuiva, kevyt, 1 om. To: Maakunnallinen rukoustapahtuma Turussa klo 18, lähtö klo 17. 0400-541 526. Rottweilerin pentuja hyväluont. 040-729 6042. Nokia 17" monitori täysin käyttämätön, web-kameralla varustettuna. 420 e. P. Vähän käytetty. 040 730 3590. Saab 900 GLS -82 + varaosia ja talvirenkaat, ei rek., varaosiksi tai peltoautoksi. 20 e. Bergvikissä juhannusjuhlat 20.-23.6. 01, vero ok, aj. 02-2444053/ Kaarina. OSTETAAN Henkilöauto. Pari vuotta vanha. H. 0400-802 681. Fiat LNC -92, 1+7 h, aj. P. -88, vähän käyt., sisällä säilytetty, teleskooppikytkimellä. P. 02-736 9374. Siemens tiskikone 45x82, lähes käyttämätön, tarpeettomana, h. P. 040 560 6493. Suzuki RG 125 F -94. P. 0500-839 563. Peugeot 205 1.4 GR -88, väri musta, h. P. 040 767 6856. Yucca palmu, kaksihaarainen. Sopii suuriin tiloihin. P. P. Hinta 7600 EUR. lehtijousella. 600 e. 731 8407, 0500 428 891. Nissan Sunny -89 3 ov hb, 1.5 katsastettu ja verot ok, v-koukku, soitin, 2xrenk., asiallinen auto. 60e. Puh. P. 019-373 505. Salo Golfin osake tai vaihtoeht. myyd. Solifer, LMC, Matkaaja tai muu. Soita ja tarjoa p. 050 534 8057. Perunanistutuskone 200 e. Siirtopainovaaka, 200 kg, 134 e. 0400-781 978. Vetokoukku Ford Transit -89, lecaharkon muurauskelkka, Buster M/L trailerilla. P. alle 12%, ei hometta, rehuanalyysi tehty. 240 tkm, punainen, aluvant. mukaan, verok ok, hp. Puh. 0400-881 781. MB 200 D -87, hyvä ja varmatoiminen, huollettu auto, hp. 6500e, vaihdossa otetaan Carina E-malli. Kangaspuut 120 cm h. 0400 464 764. Lapinkoiran 2 urospentua. Narttu sijoitetaan, synt. 1950 e /vaihto tietokone. Jyrsin, vaihteet 3+1. 040 543 5394, 733 2137. Opel Kadett 1.3. 240 e. P. Puh. 040-537 5091. LMC Musterland 390 -88, h. 2990 e. P. 3- ja 1-putkisia loistevalaisimia. P. 10.000 e. P. Puhumme suomea. E.T. SSS internetissä: http://www.sss.fi Hengellisiä kokouksia Kirkkokatu 10 Su 5.5. 97, ajettu 184 tkm, hyvät varusteet, siisti. 100e. P. 040 531 5651. Perunanistutuskone edullisesti. 040-8426708 Tyttöjen polkupyörä 20 ", 3-vaih., Carraro -merkkinen. H. 102 tkm, h. H. Hyvä kunt. P. ohjaajalta TIIVISTUNNELMAINEN DOLBY DIGITAL JÄNNÄRI. 35 e. P. Puh. 050-575 3950. Sähkökitara Telecaster kopio huikean hieno, h.450 e. P. Pulpettivene + n. p. 5 hv kone. 13.900 e. P. 355 e. Mercury perämoottori 3,6 hv, vähän käytetty, h. 040 740 9874, Kemiö. Lomatontti, jossa uimalampi, rakennuslupa on, tie perille. P. 2/02, 2 hyvät renk. ym. 040 531 0824. Hankmo tai joustopiikkiäes, Fordson Dextaan sopiva. P. klo 18.00 Aihe: Etkö kuule, Herra. 0400 904 532. Honda cb 750 custom -83, aj. 040 730 3095, (02) 243 2744 PS. 1500 e. 90 e. Muov. 1300 e, tuotuna. P. 040 583 0349. Kuivaa koivu- tai sekaklapia. Kotiintuotuna. Kuljetus järjestyy. Puutavaraa 2 x 4?. Puh. 300 e/kpl. 840e. P. 731 5068. Lahjoitetaan koirankoppi, iso, ränsistynyt, noin 20 vuotta vanha. P. Kirjahylly 70e. P. 1210 e. 1110 e (6600 mk). Puh. 290 e. 050 313 0325, 02-736 4635. Pakettiauto Citroen c 25 -90. Siisti auto aj. Tarjoukset 040 557 4270. Yhdistelmävaunut -98, Teutonia Delta, h.150 e. P. P. 040 583 5707. Asuntovaunu esim. 0400 531 941. Vesivaraaja 300 l, lasten turvaistuin, hoitotaso ammeella. P. -99, kuin uusi. Tied. Hyvä auto. P. 040-741 6708. VAIHDETAAN Toyota Camry XLi -88, vaihdelaatikkovika, käypään tavaraan tai rahaan. P. 0400-866 922. Cresent kilpapyörä h. 040 549 4560. Lasikuitu soutuvene Flipper ja tuulilasivene Taiffun h. 0500 419 033 Nissan Sunny 1.5 GL -86 automatic, kats., verot ok, 2xrenkaat, 2xaluvanteet. 040 531 0824. Mercury Grand Marqvis Colony Park -85, 3+3, 302+AOD, ruisku, tsin/puu, alkup.kunto, kats, cd 1500/tarj. 20 e. 0400 418 636. Suzuki PV -99, hyväkuntoinen, aj. 300 l, 3 v. 0500 433 258 MB 300 TDT -90, h. 21000e/vaihto. 731 8018 H-auton peräkärry, pit. Kuorot kohtaavat Perttelin kirkossa klo 18. Pe: Ei nuorteniltaa. 0400-786 116. Ajoleikkuri 3+1 v, 8 hp Wheel Horse sähköstartti, isot pyörät, kerääjällä. 250, lev. klo 18.45 SU,TO. 200 e. P. Ruohonleikkuri, kunnostettavaksi h. 044-322 1939. Vuodesohva, siisti + nojatuolia. H. 040 848 9029. Ikkuna 3-lasinen, 150x120 tai 120x120. P. Hp. 0400 311385 Matti Nummelinin 1973 tekemä komea öljymaalaus ?Kevättalvinen maisema?, 95x66 cm. P. 7 - 16, touko-kesäkuu la 9 - 14 KOLMITUOTE Tehdask. Pelottava, terävä JODIE FOSTER PANIC ROOM PE, LA, ARK. 1000 e. 2/02, vaihto pak.-/kuor.-autoon. kok.paino 1270 kg. Siisti telivaunu! H. P. 050-575 3950. Peugeot 205 XR 1.4, vm. 0400 217 461. Leikkimökki 100e. 050-586 3153. RT/KT 4-5 h Ykköstien eteläpuolelta Salosta. v. Lopeta soittelu. 3030 e. P. 0400-430 069. Soutuvene, kevyt, lasikuituinen, halpa. Ke 8.5. P. Yht. 050-561 0282. Derby senda 2001 ajettu 6600, takuu 2,5 kk, hinta: 2190 e. P. 3-vaiht. 1200e. P. 02-732 0147. Kippikärryt, paripyörät, veto 993 e, riukuvammas + Super Major -63, 2 kauhaa 2691 e. P. 050 378 6509. Siisti, hyväkuntoinen Honda Accord 2.0 -90, h. 300 tkm, siistikuntoinen, h. 60 m sekä 22x95, n. 88, s. P. 0400-881 781. Erittäin hyvää latokuivattua timoteiheinää pienp., kost. 040 760 8325. VW Vento 1.8 -95, tum.pun., aj. 132 tkm, lohko+sisälämm., soitin, 2 renk., h-kirja, keskusl, siisti h. vekkuli urospentu etsii kotia tositarkoituksella, h. 041 457 7935. Perävaunu 190x125x25 -78, kant. Takalevy, hangmo, jousto äes, P. 88, ajettu 290 tkm, väri punainen ja kunto hyvä. H. 840 e. Puh. Kohta tapaamme. JUVANKOSKEN YKSITYISTIEN vuosikokous la 18.5.2002 klo 10.00 Perttelin srk:n kesäkodissa Juvankoskella. Maksuunpanoluettelo on nähtävillä Op Kantrisalon Inkereen konttorissa. Hoitokunta Su: Seurakunnankokous, ehtoollinen klo 11. 125 tkm, h. Helkama city-pyörä. 165 tkm, 5-ov., 2xrenkaat, katsastettu, h. 500 e. P. P. Invakärryt 100 e. 5800, h. 2.3.02. Soita ja kysele lisää p. 728 3120, 0400-208 883. Hyviä pyöriä: tyttöjen 16?, 20? ja 22. Salora 20" TV 50e. P. 731 8710. Opel Kadett farmari -90 1.6i kat. 0500 533 849. Sisäperämoottori OMC Cobra 260 hv 5.7 l (bensa), vähän aj., hyväkuntoinen, puoleen hintaan. H. Ei tupakoitu. 3-v. Puh. 500 e. P. 90 e. P. 126, korokelaidoilla, sinkitty, yksiaks. 040 592 7682. Tr:n peräkärryt Rysky 2-aks. lava 4x2x0,5m/1m, 1111 e. Kyntöaurat Hydrein 3x14?, 199 e, takalana 2m, 99 e. Jos haluat tietää, soitapa minulle, niin kerron. 1 ha. Mahd. P. 40 m³. H. lisälaitteilla, kärry, aurat, äes, perälevy, piikit ym. 0500 533 983 Ajoleikkuri, pesukomuutti, 5hv:n vaaka-akselimoottori. P. 0400-531 284. Toyota BJ 40, h. 2500 e. P. 040 557 5434. Ford Escort cl -88, kats. 040-554 4589. T.ruskea nahkakalusto: sohva + 2 tuolia h. tietokone, mielellään Win95, Word ja tulostin. Puh. Kysy kuljettajalta montako sinunlaistasi on H:gissä. kuorma-autoksi. kysy lisää! P. 728 4240, 040 558 3461. MYYDÄÄN ELÄIMIÄ Koiranpentu, luovutusik. 040 512 4958. Heinänsiementä (Timotei). Heinää pien- ja suurpaaleissa. P. 040 593 6543. Kaasuliesi 4-liek.+ 140 l:n k.jääk. H. 02-733 3343 ark. 0400 464 764. Lada 1500 Combi, vm. Kari Ketoja, Pertti Vallittu, lauluryhmä. 2 renkaat, lohkoläm., p. 040 7249750. Ford Escort 1.3 laser -88, hyvä kuntoinen, h. Ps. 050 337 3407. Henkilö- tai pakettiauto, erit. paku + as.vaunu. tosi siisti,17"alut, ym. 0400 950 677/Kirsi Opel Ascona 1.6 Exlusive -86, aj. 2 kpl last. 734 1132. Diesel Agrigaatti, sähköstartilla 12,5 Kw. 040 552 4876. Astianpesukone ja 14. polkupyörä, h. ja terv. Ma: Lähetyspiiri klo 14. Hp. H. 050 525 4215. Skootteri Derbi Predator h. 0400 415 782. Toyota Camry 2.0 GLi -85, katsastettu eilen. 650 e. P. 0400 650 749. Rellu 9 -86, katsast. yht. cd + sertifik., Nintendo 8 bit + pelit. 2250m² (1000m² kasvimaata), hp. Yhdessä tai erikseen. Tarjoa edes jotain. 040 512 4958. Honda CB 750 -81 Suomi-pyörä, siisti, juuri huollettu, aj. H.2700 eur. P. Hp. 044-277 2167. Lastenvaunut ja -rattaat, molemmissa isot pyörät + sadehuput. H. 740 e. Aimo Piirainen, Mauri Koskipalo.Tervetuloa! www.Henotes.com Peltikattojen maalaukset Puh. 0440 539 335. Hyvä diesel p-auto, nissan vanette -87, edullista ajoa. 0400 741 056. Seat Ibiza 1.6i -00, 3d, 1-om, aj. 30 tkm, 16" alut, metallisininen, cd, H. 17.400 e. P. P. 1 m. 600 e. P. 80 e ja 40 e. toukokuuta 2002 ? 18 PE, LA, ARK. P. 050 348 9394. Seurahevonen/poni vanhalle Suomen hevostammalle sekä harjoituskärryt. P. 731 4792. Mopo-skootteri -98, Gilera Stalker, hyvä kunt., huoltokirja on, h.1200 euroa. Puh. 0400 506 162. Trakt. 90 e. P. rek.nro tiedossa. Nim. Farmarisäiliö 1000 l 169 e. H. 100e. 17.45 VIIM KERTA TORST! K-7/5 6 ? K-7/5 4 OSCARIN LAATUVIIHDETTÄ KOKO PERHELLE! DOLBY STEREO 20 VUOTISJUHLAVERSIO. 28.4. 050 568 9820. Käytettyä painekyllästettyä panelia 50x100, n. Tapasit valk. P. 0400 880 285. Volvo 340 1.7. 4800 e. Tiedustelut 0400-511 782. Saab 900i -86, aj. 736 6343, 040 828 2087. Arkkupakastin, valk., ElektroHelios, l. Tie perille, aurinkoinen ranta. (to-su) Kaksi kirvesmiestä vapaana Työsuorituksia Kokouksia Henkilökohtaista Sunn. 01 etukulma vähän kostea, muuten siisti, h.2100 e. P. vain 1650 e/tarjous. 050-534 9366. Yamaha XJ 900 -94. 040 736 6731. Talbot 1510, 2 kpl, edullisesti. P. 4 ov, -89, ruoste vikainen mutta muuten hyvä. 2700 eur. P. Hp
puh. 734 2601. ? ? http://www.sss.fi KAKSIO Halpa yksiö mahd. TULE JA KATSO!!! TÄNÄÄN KLO 14?14.30 Merikulmantie 695, Perniö Mukava -84 valm. 748 5706, 050 353 7006 HANSARUUSU SSS internetissä: Halikko kko 1h+kk= 28 m² kerrostalosta. Vuokra 202 ?. Viikkovuokraus, vaihtop. 5. 02-737 1530, 044 545 6463 Puh. Oma 754 m²:n lounaisrinnetontti järvinäköalalla. Vap.nop. 0400 817 459. Huveja HEI, MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA Tervetuloa palviostoksille! Kemiö, Mainiemi -95 rak. SOITA JA SOVI TAI TULE KÄYMÄÄN!!! YKSILÖLLISTÄ . Rauhallinen paikka lähellä Saloa. 200 m:n päässä. Salosta tai läheltä. Luonnonkiviä . 69.000 ?!! Tässä sopuhintainen mukava talo. Hp. 1 km keskustasta, 2 kk:n vuokratakuu P. 2mh+oh+rh+kk, sauna ja vierasmaja, rauhallinen aurinkoranta, suuri terassi. Hp. Huoneisto siisti. Yhteisranta n. 25 km Salosta. P. pian. P. Sähköt on. 50 m² www.ekoesko.fi ? ? Vapaa-ajan asuntoja Turunmaan saaristossa Taalintehtaan luhtitaloissa. Varasto 17.500 ?. Varasto/vierasmökki 8,3 m². 0500 924 480 auki pe 10-19, la 9-14 ? ? SSS internetissä: Hongistontie 889, Koski Tl puh. Oikeus yheiseen vesialueeseen. Lisätietoja antaa Lea Pistemaa p. vast. 6/2002. Hp. yht. Kaikki käy. 041-430 1070. max. 33.000 ?!! PERNIÖN SAUNAPALVI Is tu tu ss ä ä h ä n ! SPECIAALIT!! Halli 999 m², Sepäntie 3, Mellilä T. Puh. klo 11-13 Seppo Laine opastaa e ijoll . 70.000 ?. EKOESKO punamultakeittomaalit Hyvälaatuista seulottua peltomultaa P. 734 7601 Seulottua SOKERIMULTAA Ha 2h, k n. Tilaisuus! Länsiranta 8, Salo Varastohuoneisto 106 m²+autopaikka 12 m². Sorat ja murskeet KEVÄT KOITTI KÄRKKÄÄN! rve 400 e/kk, 2 kk takuu. Salonk. Hyvä tie perille. Päätyasunto. Mukava iso piha-alue. Vuokravakuus 1 kk, luottotiedot selvitetään YKSIÖ Merenrantamökki Jormik Oy Muurlantie 378, Muurla kk. P. 050 371 3496 Puh. lauantai. 0400-703 079 Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. 7232 323 la 9-14, su 10-14 Sähköp.: viher-inka@kolumbus.fi http://www.sss.fi VUOKRATTAVANA Mököistenmäessä P. Autopaikka 4.500 ?. Kysy lisää!! Omakotitalo Virtasen Maalitehtaan laadukas pellavaöljypohjainen ESITTELYT MYÖS AINA KUN SINULLE SOPII . 02-7351204 tai 040 588 4362 auton säilytystä varten kesän ajaksi. 52.138 ?. Esittely tänään klo 15?16. Tule ja katso!! Kuusjoki KESÄKUKKIEN KASVATUS JA HOITO LAUANTAINA 4.5. 050 304 0156. Perttelin seurakunnassa on haettavana 1) PÄIVÄKERHOHARJOITTELIJAN MÄÄRÄAIKAINEN TOIMI (21 h/vk) syyskaudeksi 2002 ja kevätkaudeksi 2003. ja 20 l/ 31 ? Turuntie 8 b Salo, Toimisto avoinna ma-pe 9-16.30 Myös muut Virtasen laadukkaat öljymaalit! Noutovarasto Jylhänmaa Vesalantie 7, Halikko as. P. nuorelle. Hakemukset kuten edellä. Lisätietoja antaa Seija Kainulainen p. Rak.ala 110 m². -76 rak. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 4. n. 0500 532 896, 728 5199.. P. Hp. Yhdessä tai erikseen. Hyvät kalavedet. P. 1 km Perniöön päin. Perniön kk, Salontie 20. P. Hp. Ikävaatimus 18 v. Palkkaus työehtosopimuksen mukainen. 050-5544126 ? ? Yst. Toimii huonekalumyymälänä, -93 valm. halli, vesikeskul., puulla. Puh. AKTIIVISTA PALVELUA!! PUNAMULTA 10 l/17 . 040 721 4176 Nuoripari haluaa vuokrata RT-KAKSION Salosta. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Netissä: www.nic.fi/~skk2 www.asuntopalvelua.com ? ? Vuokrattavana RIVITALO YKSIÖ keskustasta P. 050 557 6417. 2) HAUTAUSMAAN KESÄTYÖNTEKIJÄN PAIKKA kesä-heinäkuuksi 2002 pertteliläiselle vähintään 16 v. Tied. klo 7-8 p. Hp. 731 4617 Kiikalan kirkonkylässä osuuspankin talossa 2H+K+S=83 m² Heti vapaana. Tied. talo 2mh,oh,k, s, ask.huone n. Lapsiperheen varustuksin. Autotalli. 19.500 ?. sievä höylähirsimökki 20,1 m²+terassi 11,2 m². 728 8611 tai 044 074 1061 / Marjalaakso. Kemiön itärannalla 45 km Salosta. 040 728 5544 Autotalli / rakennus YKSIÖ saunalla. 70.500e. (02)735 1475. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A ERÄ PERENNOJA Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä KAKSIO TUPURISSA 2h+k+s viihtyisällä as.alueella. Iso terassi ym. Te ant ulm rik Me Halutaan vuokrata EKOESKO T:MI OMAKOTITALOT . 5580 m². (02) 727 1610, 0400 823 233 5h+k+s Salossa, n. Vilkkaasti liikennöidyn Valtatie 9:n ja Mellilän tien kulmassa. 017 363 1049 2 H + KK 52 m² Koulukadulla. P. taimia jan KESÄMÖKKI Koneurakointi Arvo & Arvo p. Salon rajalta n. 0500 228 721 nta Koulutie 7, Muurla Napakka 3h+k+s=n. Järeäpuustoinen loiva rinnetontti, 1000 m². Merinäköala. 110 m², sähkölämmitys, varaavia tulisijoja. Piharakennus 84 m², jossa 2 auton talli, puuvaja, varastoa. Tontti 1.138 ha. mennessä os. Toimeen valittavan tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Hakemukset pe 17.5. Hp. 040 821 6053 ostaa ja myy HONGISTON TAIMISTO Kerrottukukkainen ynk. Meriniit 2h+k Perttelistä timanttikorut, kultakorut ja hopeat k. 4h + k, Salossa RUUSUN VUOSI 2002: Vanhat Puiden, pensaiden, köynnösten ym. 02-424 199, 0400-424 198. Ollikkalankatu 24, Salo 4h+k+s=91,5 m². Huvimaja, maakellari. 251.000 ?. 80 m² + autovaja+varasto. Kirkkoneuvoston taloudellinen jaosto, Mikolantie 5, 25360 Pertteli. P. 050 566 7522. M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O 4,90 e/kpl 10 e/ 10 kpl Sata mak . Jok i Sokeritehdas Tehdask. KAHVI KUUMANA JOKA PÄIVÄ Tervetuloa! VIHER-INKA OY P U U TA R H A M Y Y M Ä L Ä Harventajankatu 2 Avoinna: 24130 Salo ma?pe 9?18 P. p. Hinnat alk. 1250 e/kausi. Vap
. Isäntänä Santeri Kinnunen. 7043100 19.00 Seitsemän Uutiset . 14.00 Minä soitan. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Bloomingdalen tavaratalossa amerikkalainen kerskakulutus ja tavaranpaljous huumaavat Vladimirin mielen ja hän päättää loikata länteen. Vladimir ystävystyy tavaratalon mustan turvallisuusvartijan ja rakastuu italialaiseen siirtolaisnaiseen, joka työskentelee kaupan hajuvesi-osastolla. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Vuonna 2000 valmistuneen minisarjan on ohjannut John Harrison ja sen pääosissa näyttelevät Alec Newman, Saskia Reeves, William Hurt, James Watson, Jan Vlasák, Barbara Kodetova, Ian McNeice ja Giancarlo Giannini. 7462810 18.15 Flashdance Elokuva, jonka nimikkokappale palkittiin Oscarilla. 6316181 19.45 Jääkiekon MM 2002 Välisarjan ottelu Suomi - Venäjä. 261487 13.15 FST: Se on steppiä . Kuvasuhde 16:9. 16.15 Cleo. 0.00 Uutiset ja sää. 0.55 Musikbyrån. Volvo Ocean Race koostuu yhdeksästä etapista, kestää noin yhdeksän kuukautta ja päättyy Kieliin, jonne kahdeksaa venekuntaa odotetaan 9. 7.50 Aamuhartaus. 18.05 Verkko soi. 65365 18.15 FST: TV-nytt . 23.00 Aktuellt. 13.05 Lördax. 14.00 Aktuellt. 147704 20.10 Urheilu-uutiset . 1.15 Extreme-lajit: YOZ Mag. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. Dokumenttisarjan avausjaksossa seurataan matkan valmisteluja Tanskassa ja viimeisiä viikkoja Qaanaqqissa. 14.30 Toivemusiikkikontti. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Elämä Havannassa sykkii latinorytmien tahdissa. 3544617 9.00 Tv-uutiset Stereo . 17.03 Verkko soi. pieniä, ahtaita asuntoja. TV 1 klo 14.25 Diana, prinsessan tarina Walesin prinsessa Dianasta tuli kansan lemmikki pian hänen ja prinssi Charlesin avioitumisen jälkeen. 96?). 20.03 Jazz.vega fortsätter. 83452 11.05 Itse valtiaat . . . 9.16 Tweenies. 9.40 Magnus och Myggan. 19.10 Väderö- versikt med sjörapport. 18.05 Lauantain toivotut levyt. 19.20 Radio Peilin mielipidelehdet. 12.00 Lauantai-iltapäivää. . Selostus Hannu-Pekka Hänninen, Cardiff Englanti. . Venäjä. 13.30 Vildmark. 7273704 14.45 Matkailevat eläimet Koko per- heen dokumentti Miamin vilkkaan lentokentän eläintarkastajista. 1081926 8.45 Ankantahtiin . . 0.20 Rapport. 1346 12.00 Etälukio: matematiikka . 9.00 STT:n uutiset. 16.45 Världscupen i hästhoppning. 2230433 17.10 Viiden Uutiset . 758365 20.00 Suuri seikkailupäiväkirja Kesän 2001 Suuri Seikkailu oli ikimuistoinen niin kilpailijoille kuin katsojillekin. 6.00 Uutiset ja sää. 33029 23.25 Judithin teatteri Osa 1/3: Judith ja Ragnar. 5213891 20.50 Urheiluruutu Stereo . 1680655 11.30 Peliuutiset . 2146013 20.00 Kahdeksan uutiset . Aika-ajot Moto GP. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 140926 18.05 Yllytyshullut . 23.06 Novosti po-russki. 1100278 22.30 Murhan jäljet Katkera kalkki 1/2. Loikkari pettyy Amerikan unelmaan Satuprinsessan tarina SUBTV 19.40 Hetty ratkaisee Osa 4/9: Käsirysy. 20.30 Tv-uutiset ja sää . 3884549 12.05 Tilt.tv . 5522549 9.35 TV2: Ralle Ryökäle: Mustasukkaisuutta Uusinta. 45384 18.55 Jääkiekon MM 2002 Kooste välisarjan ottelusta Tsekki - USA. Joutuminen poikakotiin ja sen armottomien vartijoiden käsiin jättää lähtemättömät jäljet, joita paikkaillaan kostomielessä vuosia myöhemmin. 219839 16.30 Tiikeri Kesä tuo futiksen pohjoisellekin pallonpuoliskolle. 12.15 Jalkapallo: Kick In Action. 8.03 Maakuntaradio. 23.03 News in English. 2075 12.30 Etälukio Eurooppalainen ihminen . Eläintarkastajien työnä on varmistaa, että laillisuus ja eläinten hyvinvointi eivät unohdu. 22.05 Niccolo Piccinnin ooppera Kostonhimoiset naiset. 767636 14.45 AXN Extreme-maastopyöräilyä, täpärä pelastautuminen heittoistuimella ja rodeoklovnin arkipäivä. Englantilaisdokumentti Diana, prinsessan tarina (Diana, Story of a Princess) on ensimmäinen laajempi katsaus Dianan elämään . 21.50 Merisää. 10.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 23.03 Löpsedeln. Venäjä. Planeetan toinen erityispiirre ovat valtavankokoiset madot, jotka vaeltavat hiekka-aavikkoja kuin valaat valtameriä. Planeetan omistuksesta kamppailee kaksi kauppahuonetta, joista rehellisempi, herttua Leton johtama Atreides-suku, on liittoutunut Dyynin alkuperäisasukkaiden eli fremenien kanssa. Julman paroni Vladimirin johtama Harkonnensuku on kuitenkin valmis kaappaamaan planeetan omistuksen keinolla millä hyvänsä. 66384487 9.00 TV2: Herpertti . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. kulissien takana Kuinka Nelosen huippusuosittua Yllytyshullut-ohjelmaa tehdään. 7.03 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. . 15.00 Ooppera. 458907 12.45 Volvo Ocean Race Kuluneen viikon tapahtumat. . 14.15 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. . . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 20.00 Autourheilu: Super Racing Weekend, Silverstone, Iso-Britannia. kesäkuuta. . 22.00 Aktuellt. 6.03 Aamun sävel. 6.15 Aamuhartaus. 7412891 10.45 Karvinen Uusinta. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. Selostus Osku Laukkanen. Avioliitto alkoi rakoilla: Charles tapaili entistä naisystäväänsä Camilla Parker Bowlesia ja Diana solmi salaisen suhteen ratsastuksenopettajaansa James Hewittiin. Kolmannessa osassa paneudutaan prinsessan ja sensaatiolehdistön väliseen vaikeaan suhteeseen. . 20.00 Koe-eläinpuisto. . Studiossa Saku Mäkynen. 1674182 11.50 Addams Family Lurkin piano. Uusinta. 9.00 Programtablå. 6091563 2.55 MTV3 Deitti . 22.00 Norppa. 22.05 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Suomi -Venäjä. 5991162 9.00 Sinisen talon nalle Herkkua on sii- nä monenlaista. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Suomi . Suora. 20.30 Rapport. 10.00 Jalkapallo: Kick In Action. Lina on kuvannut elämäänsä videokameralla. Uusinta. . 806520 13.15 UEFA Champions Leaque -viikkomakasiini Tulevien ottelujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. Pääosissa Robin Williams (vas.) , Maria Conchita Alonso (oik.), Cleavant Derricks ja Alejandro Rey. 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.55 Folke Falköga och föräldramysteriet. Viimeisessä osassa muistellaan Dianaa hyväntekijänä, hänen traagista kuolemaansa ja hautajaisten jälkeisiä tunnelmia Lontoossa. Dokumenttisarjan kolme ensimmäistä osaa esitetään peräkkäisinä lauantai-iltapäivinä. 15.00 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. 13.00 STT:n uutiset. musikaali vallasta lapsen korvin. 10.00 Aamu oopperassa. 3800520 11.25 Digimon Uusinta keskiviikolta. . 0.15 Jalkapallo: Alle 17v EM-kisat, Tanska. 4902471 13.10 Nobel-keskustelu 2002 Nobelpalkitut tiedemiehet keskustelevat tutkimuksen keskeisistä kysymyksistä. 16.10 A-xplock. 29278 9.05 Lauantaivekkari Lauantaivekkari tulee suorana lähetyksenä Viron Tartosta! Vekkarikutsujana on presidentin puoliso, FT Ingrid Rüütel. Luontodokumentti luontodokumenttien tekijästä, joka on elämänsä suurimman haasteen edessä: Etelänapamantereen luonto odottaa salaisuuksiensa paljastajaa. Pääosissa: Kevin Bacon, Robert De Niro (kuvassa), Dustin Hoffman, Jason Patric, Brad Pitt ja Minnie Driver. 18.30 Jalkapallo: Alle 17v EM-kisat, Tanska. 5206839 17.15 Salatut elämät Osa 607. 20.45 Sportnytt. . . Lentokoneissa matkustaa arvokkaita täysverihevosia, salakuljetettuja paratiisilintuja ja muita eksoottisia otuksia. Päärooleissa Rebecka Hemse (Judith Wide), Peter Andersson (Ragnar Waldengren) ja Marika Lagercrantz (Rosalyn). 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. Tutustumme havannalaisten elämään, työhön ja vapaa-aikaan. . 9008501 1.25 Ostoskanava . 7927574 0.20 Euronews . 22.15 Swingsalabim. 16.55 Löpsedeln. 22.15 Filmkrönikan. 22.55 Ocean Race. var mans fritidsradio. 7653988 22.30 LauantaiAction: Daylight . 8.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. . 50568 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . 7.03 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. - Uusi selviytymisseikkailu Posion jylhissä erämaamaisemissa alkaa 21.5. Göteborg. . 23.00 Uutiset. 136487 21.15 Itse valtiaat . 77100 18.35 Ykköskatsomo Aiheena Actors Studio -sarja ja Elton Johnin haastattelu. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 14.45 Radioteatte- rin lastenklassikot: Kaislikossa suhisee. 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. toukokuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 21.04 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Suomi -Venäjä. Sarja sai Emmy-palkinnot Vittorio Storaron kuvauksesta ja erikoistehosteistaan. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 3331549 23.50 Urheilu-uutiset . 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. 21.25 Verkko soi. 14.00 Valbar. 3813568 9.45 TV2: Hupsis: Lokasuoja Tsekkiläi- nen nukkeanimaatio. 819094 13.05 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 10.03 Lördax 11.30 Lördax för barn. Robin Williams loikkaa länteen Robin Williams palaa lauantain kymppielokuvassa aikaan, jolloin Neuvostoliitto oli vielä voimissaan ja länteen muuttajia kutsuttiin loikkareiksi. 17.45 Programtablå. . 11.30 Musiikkia maailmalta. Uusinta. 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega 20.00 Aktuellt. 9182029 14.25 Diana, prinsessan tarina Osa 1: Mikä oli prinsessa Dianan suosion salaisuus. - Britannia. . 92504476 TV 2 klo 22.35 Neukku New Yorkissa . 12.45 Merisää. Rakkaus roihahtaa heidän välillään ja myrskyisä avioliitto solmitaan nopeasti. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 11.00 Ratsastus: Maailmancupia, Leipzig, Saksa. 8.00 Uutiset ja sää. 1.50 Morgondagens programtablå. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 3187617 17.30 FST: Kompakomppi . Frank Herbertin romaaniin perustuva minisarja aavikkoplaneetan valtataistelusta. 5433 12.30 Omakuva Samalla kun 16-vuotias Liina lopettaa yhdeksännen luokan, hän pääsee eroon monivuotisista kiusaajistaan. Häntä odottaa uusi alku uudessa luokassa uudessa koulussa. 18.00 Upp till bevis. 119075 15.15 Karavaanarit Takiainen. 4.00 Matti Puhtila. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. Päinvastoin, hänen liikkeitään seurattiin entistä tiiviimmin. Pas de deux faktio hullusta rakkaudesta. 12.30 Plus. 13.00 Trafikmagasinet. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Uusinta. . 8.00 Aktuellt. 79471 20.45 Lotto . Nuori näyttämöurasta haaveileva Judith törmää itseään vanhempaan kirjailija Ragnariin. 3916988 16.40 Gordon Haskell: How Wonderful You Are . Aika-ajot 125cc. 14.00 Lasten tunti. 18.00 Uutiset. 1384 17.00 Tv-uutiset Stereo . 1384346 16.45 Salatut elämät Osa 606. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 494758 13.35 Voimamieskisa Strongman Vantaa Challenge. . 464452 MTV3 8.00 TV2: Teletapit: Riikinkukkoja . 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Maailman vahvimmat miehet ottavat mittaa toisistaan. Brittiläisen poliisisarjan 9/10 osa. 14.10 Musiikkisatuja matka-arkusta. Niinpä he päättävät salamurhata Leton ja hyökätä asevoimin planeetalle. Mieskuoro Semmarit laulaa lavalla ja katolla. . 69948872 . Lehdistö herkutteli prinsessan miessuhteilla ja syömishäiriöillä. Uusinta sunnuntailta. Kruununprinssi Frederik oli mukana, kun tanskalaisretkikunta aloitti liki 3000 kilometrin taipaleensa koirareillä poikki Grönlannin. 15029 10.05 Lauantaiseura Vieraina SDP:n puheenjohtajaehdokkaat Paavo Lipponen ja Erkki Tuomioja. 11.00 På tu man hand. 11.30 Arran. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 341013 21.00 Lotto ja Jokeri . 4216181 21.05 Elokuva: Katuvarpuset (K) Lorenzo Carcaterran omaelämäkertaan perustuva draamaelokuva. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 17.00 Uudet levyt. . Viimeinen niitti Dianan ja Charlesin avioerolle oli suurella kohulla ilmestynyt elämäkerta Dianasta. New York ei olekaan maanpäällinen paratiisi, vaan Vladimir kohtaa työttömyyttä, köyhyyttä, rikollisuutta ja . 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 518278 19.10 Tulosruutu . 23882636 22.30 Tv-uutiset . 887655 14.30 Sopeutumattomat Kahden päänäyttelijänsä viimeiseksi jäänyt elokuvaklassikko vasta eronneesta naisesta, joka ajautuu kolmen villihevosten pyytäjän kanssa intohimoiselle aavikkoretkelle. (120?) USA 1961 . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.35 Ostosruutu . 2735520 20.15 Haluatko miljonääriksi. Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 14.03 Alivaltiosihteeri. Onko pätkätyö työttömyyttä parempi vaihtoehto. 8910834 2.00 4deitti . Retkikunta Sirius 2000 lähti matkaan helmikuussa 2000. 4430278 16.00 Sohva . 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6.55 Andrum. . 7164297 9.40 Pokémon . 3755704 23.55 Lotto ja Jokeri . 5230520 14.10 Antiikkia, antiikkia . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 7.00 Aktuellt med väderrapport. . 138177 18.05 Parhaat vuodet Osa 23/42: Pelastaja. Giacinto Facchetti. Lasi taipuu lasinpuhaltajamestarin käsissä. . 20.30 Vägskäl. 21.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 5159839 10.45 Ihmeellinen luonto Luontokuvaaja jäisellä mantereella. . . Uusinta. 15.00 Uutiset. 9.00 Radioateljee esittää: Torakka . 7453758 16.15 Uudesti eletty Pelimiehet. 21.03 Lotto. Prinsessan Mikä oli prinsessa Dianan suosion salaisuus? Oliko hän todellinen uhka Britannian kuningashuoneelle. 11.00 Uutiset. 11.03 Jälkikaiku. 17.15 Pyöräily: Tour of Romandy. . Suora. 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 US & UK Top 40. 22.00 Uutiset ja sää. 141?. Selostus Hannu-Pekka Hänninen, Cardiff Englanti. . . 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Ohjelmassa palaamme vielä kerran Posion maisemiin Kitkan ja Älväksen kanssa. 18.00 Uutiset ja sää. 55617 8.05 Ben Furman Avoimen keskustelun ansiosta koulukiusaaminen on viime vuosina vähentynyt, mutta silti useissa kouluissa ongelma on vielä polttava. Hänestä muodostui jo eläessään legendaarinen hahmo, jonka liikkeitä seurattiin tarkoin, lopulta kohtalokkain seurauksin. Dianan elämä kiehtoo ihmisiä yhä viisi vuotta hänen kuolemansa jälkeen. TV 1 esittää ainutlaatuisen neliosaisen dokumenttisarjan prinsessa Dianasta. . 15.40 Lekande lätt. . 22.00 Uutiset ja sää. 19.15 Landet runt. 20.00 Tankar och ting. 0.05 Iltatähti. 23.10 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 8.00 Lauantain aamunvirkut. 17278 22.35 Neukku New Yorkissa Draamakomedia venäläismuusikosta, joka päättää loikata Amerikan ihmemaahan. . 12.00 Uutiset ja sää. 12.01 Aktuellt. 9.15 Bolibompa. Sadunhohtoisena alkanut avioliitto tuli tiensä päähän. Avioero ei hillinnyt paparazzien kiinnostusta Dianaan. 18.03 Ulmanen. Paul Mazurskyn ohjaama komedia Neukku New Yorkissa (Moscow on the Hudson) on valmistunut vuonna 1984, ja Williamsin ohella sen pääosissa näyttelevät Maria Conchita Alonso, Cleavant Derricks ja Alejandro Rey. Williamsin esittämä venäläinen muusikko Vladimir asuu pienessä ahtaassa asunnossa ja on tottunut siihen, että kaikista kulutustarvikkeista vessapaperia ja kenkiä myöten on pulaa. . . Uutiset 8.00, 9.00 ja 10.00. 21.00 Uutiset. 81452 16.05 Majakan väki . 18.00 Aktuellt. 18.05 Ett ord inför helgen. Neliosaisen dokumentin avausjakso kertoo Dianan lapsuudesta ja ensimmäisistä työpaikoista. Säteilevä Diana jätti usein varjoonsa muun kuningasperheen ja etenkin Charlesin oli sitä vaikea sulattaa. Tutkimus mutkistuu, kun paljastuu, että nainen oli raskaana. . 22384 12.45 FST: Tanskan kuninkaallinen puutarha . . 17.15 Danscafét. Uusinta. Osa 1/3. 690655 Thamesista löydetty naisen ruumis tunnsitetaan vuosi aikaisemmin kadonneeksi naispoliisiksi. 13.55 Urheiluradio. 23.25 Veckans konsert: Tjajkovskijs avskedssymfoni. 961592 18.00 Kuuden uutiset . 19384 22.05 Frasier Koirankallonkutistaja. Lauantain kymppielokuvana nähdään Paul Mazurskyn ohjaama draamakomedia venäläismuusikon seikkailuista Amerikan ihmemaassa. Jönköping. 7987617 16.20 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. Kuvassa: Prinsessa Diana ja Kuningatar Maryn tiara (lahja kuningattarelta). välit myös kuningattaren kanssa tulehtuivat pahoin. Vuonna 1984 itse David Lynch ohjasi kirjasta elokuvaversion, ja taannoin Herbertin tarinasta tehtiin myös kolmeosainen minisarja, joka nähdään nyt Kakkosella lauantain myöhäisillassa. Dyyni on kertomus Arrakis-planeetasta, joka on lähes kokonaan hiekka-aavikon peittämä. Karu planeetta on kuitenkin äärimmäisen tärkeä galaksin politiikassa, sillä vain tältä planeetalta löytyy "maustetta", joka pidentää ihmisen elinikää ja mahdollistaa tähtienvälisen matkustuksen. 13.10 Maakuntaradio. 2597346 22.00 Kymmenen Uutiset . Ruotsi. 340839 21.05 Poliisipäällikkö Mannion Oikeuden puolesta. Suora. 16.00 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. 6382029 11.05 Hot Sport . . 6.03 Herää Suomi! jatkuu. kesäkuuta. Taistelu Dyynistä Pääosassa: Patricia Routledge. . 9126704 21.30 Uutisvuoto . 22.20 Mitä Suomi soitti. Vankilasta vapautunut pedofiili alkaa vaikuttaa itse uhrilta. 13.45 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. Suora. 973181 22.15 Tulosruutu . 14.55 Urheiluradio. . 21.00 Den långa långa resan ÿ Ilon Wikland. 7.00 Uutiset ja sää. 555549 9.25 Ti-Ti Nalle Aurinkoretki. 494476 1.00 Ostosruutu . USA 1996 . Purkutuomiolla ja tykillä uhattu talo voi olla seikkailu. 1788839 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa Uusinta. paniikki tunnelissa Toimintaelokuva, jos- sa uupumaton pelastusryhmä taistelee henkensä edestä saadakseen New Yorkin Hudson-tunnelin räjähdyksessä eloon jääneet ihmiset turvaan. . 7855785 0.30 Uutisikkuna . 21.03 Sportradion. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 4. 19.25 Unohdettu kotirintama. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 20.00 Uutiset. Aika-ajot 250cc. 0.00 Uutiset ja sää. 4466617 15.15 Seikkailu halki Grönlannin Osa 1/5: Valmistelut ja lähtö. 15.00 Mat. 12.55 Urheiluradio. 12.15 Maakuntaradio. 17.45 Päivän peili ja sää. . 20.03 Urheiluradio/Jää- kiekkoilun MM-kilpailut: Suomi . Neljän nuoren kaveruksen elämä muuttuu lopullisesti eräänä kesäkuun päivänä 60-luvun New Yorkin Hell's Kitchenissä. Ohjaus: Barry Levinson. TV 2 klo 24.30 Dyyni - scifi-klassikko kolmiosaisena minisarjana Frank Herbertin 1960-luvulla kirjoittama romaani Dyyni (Dune) kuuluu jatko-osineen scifin perusklassikkojen joukkoon ja on kiinnostanut myös elokuvantekijöitä. 82100 9.25 TV2: Kanan muna: Urheiluhullu . 18.00 Ehtookellot. 15.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 16.00 Uutiset ja sää. 2.00-9.00 Nyhetstelegram från SVT. Nelonen klo 21.05 Elokuva: Katuvarpuset (K) Lorenzo Carcaterran omaelämäkertaan perustuvan draamaelokuvan on ohjannut Barry Levinson, ja sen pääosissa ovat Robert De Niro, Dustin Hoffman, Kevin Bacon, Brad Pitt ja Jason Patric. 3162 13.00 Tv-uutiset Stereo . 10.15 Teckenlådan. 10.30 Mitt i naturen. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.05 Todellisia tarinoita. 8.10 Håll-igång. 13.08 Sää. 16.10 Kirppis. . 6564948 17.40 Salatut elämät Osa 608. Jennifer Beals esittää tyttöä, jolla on Haave. 12.05 Radio Ilona. 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 4704 12.00 Erämaan kutsu: Kajakilla saaristossa Bohuslänin maakunnan maa- lauksellisessa saaristossa päivä paistaa kirkkaasti, tuulee lempeästi ja hylje uiskentelee parin metrin päässä kajakista. Siinä puitteet neljän hengen melontaretkelle. 20.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Suomi . Mutta lännessäkään Vladimirin elämä ei ole mutkatonta. 3871075 12.15 Sporttitähdet Joonas Kolkka ja Keith Armstrong. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. . 15.45 Jazzmusiikkia: bossa nova -klassikoita. Leton poika Paul pakenee mystiseen järjestöön kuuluvan äitinsä kanssa ja löytää turvapaikan fremenien luota. Tästä käynnistyy laaja ja vauhdikas seikkailu, jonka tapahtumat ulottuvat Dyyni-planeetalta aina galaktisen keisarin hoviin. 422153 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo . 19.00 Aktuellt. Sarja perustuu Inger Alfvénin romaaniin Judiths teater. 2799617 11.30 Prisma Studio Tieteen ajankohtaismakasiini. - Sarja palaa ohjelmistoon syksyllä. Etelä-Amerikka. 17.30 Päivän peili ja sää. Uutiset 12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. 21.15 Jalkapallo: The Match of the Century. . 15.03 Ajan sävel. . 14.00 Uutiset ja sää. 23.09 Valoa ikkunassa. 9670075 11.40 Zorro Vettä janoaville. Suora. 21.40 Jääkiekkoilun MMkilpailut: Suomi -Venäjä. 18.50 Merisää. . Viimeinen osa nähdään lauantaina 1. sen on kuitenkin pakko olla jotain tärkeää. Vladimir työskentelee saksofonistina sirkuksessa, joka vierailee Yhdysvalloissa. 7681452 16.50 Jalkapalloa Suora lähetys FA-cupin loppuottelusta Arsenal - Chelsea. 9664810 18.00 Jalkapalloa Suora lähetys FA-cupin loppuottelusta Arsenal - Chelsea. 0.25 Livshunger. Urheiluohjelma. 18.47 Taisto ja Irmeli. (110?) USA 1996 . 4685636 17.50 Tv-uutiset . 3121907 18.45 Avara luonto: Ilmojen jättiläiset . Venäjä. Uusinta. 3754075 0.00 Rikostarkastaja Rebus Kuolleet sielut 1/2. 36075 13.05 Havannan rytmejä Vallankumousmuseo. 8.25 Finlandssvensk tonträff. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 8978162 14.15 NHL Power Week . 9941384 0.30 Dyyni Saksa/Usa. Aika-ajojen kooste. 8650100 10.00 Tv-uutiset . 22.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 91907 8.25 TV2: Veturi . . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 10.00 Uutiset ja sää. 16.15 Verkko soi. 90679433 8.00 Tv-uutiset Stereo . 829471 12.35 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 2815520 19.15 Kuutamolla Kevään viimeisen ohjelman vieraina ovat Joel Hallikainen, Juha Laitila ja Esa Nieminen. 8.03 Helmenkalastajat. 6.40 Andlig musik. 12.04 Lördax. 12.55 Lördax. 13.00 Nyheter från FNB. Suora. . Studiossa Johanna Kankare. Remix Erottaako viiniharrastaja samppanjan ja kuohuviinin. 8270891 10.05 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Minna Ottavainen. 7089969 EUROSPORT Avara luonto: Ilmojen jättiläiset Eri puolilla Afrikkaa elää pelikaaneja, jotka vaeltavat ravinnon perässä paikasta toiseen. Nämä ilmojen jättiläiset saattavat elämänsä aikana tulla kiertäneeksi koko kauniin maanosansa. 9.30 Extreme-lajit: YOZ Mag. 9560723 11.00 Tv-uutiset Stereo . Uusinta. . nuoresta tytöstä aina traagiseen kuolemaan ja sen jälkitunnelmiin saakka. Dianan elämä oli toisaalta varsinainen tuhkimotarina, toisaalta valtavan traaginen taival, johon liittyi mielenterveysongelmia, tunkeilevia paparazzeja ja raskas avioero. Dokumenttisarjan ensimmäinen osa palaa Dianan lapsuuteen ja nuoruuteen, ensimmäisiin työpaikkoihin ja kohtalokkaisiin grillijuhliin, jossa nuori ja ujo Diana tapasi tulevan miehensä prinssi Charlesin ensimmäistä kertaa. Toinen jakso pureutuu Dianan ja Charlesin avioliitto-ongelmiin. 4959013 10.00 Kotimaa.Nyt . Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. USA 1983 . . 5100 18.00 FST: Idrottsbiten . . 58212872 6.00 Sub Mobile Games 10.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 15.45 Etuovi.com 16.05 NextTV 16.30 Fashion Television 16.55 Tilt.tv 17.25 SubSuosikki: Ritari Ässä 18.15 Bänd-X 19.10 Popkorni 20.05 Mad TV 20.50 Kerava 21.00 Tom Jones Show 21.30 SmackDown! (K) 22.20 Rysän päällä 23.10 Exploitica 23.35 Ufoa! 0.00 Harsh Realm 0.45 Sextaasi 1.10 SexTV (K) 1.40 Chat Show! 3.30 Deittichat SVT EUROPA Uusinta. Päivät kuluvat terästehtaalla, illat esiintymässä paikallisella klubilla. 19.25 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Paavo Heininen. 19.30 Lauantain teatteri-ilta: Ella Eronen arvoituksellinen ja julkinen. 6.03 Classicas morgonkonsert. Jonottaminen on elämäntapa, ja ihmi- set liittyvät jonoihin tietämättä mitä jonotetaan . 12.45 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 7369365 15.45 Nikola Ajotunti. . 0.00 Urheilu-uutiset. 4255810 0.35 Crow Myrsky kerääntyy. 2.45-3.00 Urheilu-uutiset. NELONEN 7.15 Ostoskanava . Mietelause. 19.15 Iltahartaus. Selostus Antero Mertaranta. 95?. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut (Ruotsi). 17.00 Uutiset. 9259487 17.10 Rajatapaus Ennustava käsi. 12.00 Vi i femman. 16.10 Anslagstavlan. . 1.45 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. 19.10 Kirjatoukka. 16.05 Urheiluradio/Jalkapalloilua/75-rivi. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. Toimittajana Merete Manninen. 69963461 23.45 Myöhäisuutiset . 18.07 Afrikas stjärna, olika aspekter på Afrika. 19.00 Nyheter från FNB. 9.03 Fri Zon