Salon Seudun Sanomat 04.05.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Toimeentulotuen menot kasvoivat 11 maakunnassa, pysyivät ennallaan kolmessa ja supistuivat lopuissa. Toimeentulotuki tarkoittaa kunnan varoista annettua tulonsiirtoa kotitaloudelle silloin, kun tavanomaisia tuloja ja toimeentuloa turvaavia etuuksia ei ole tai ne eivät riitä välttämättömään toimeentuloon.. Kun työvoimatoimisto on todennut, että avoinna olevaan tehtävään ei ole saatavissa työvoimaa työmarkkinoilta, Ulkomaalaisvirasto myöntää työntekijälle ensimmäisen ja kihlakunnan poliisilaitos jatko-oleskeluluvan, ellei siihen ole yleiseen järjestykseen ja turvallisuuteen liittyviä esteitä. Silloinkin, kun työvoimatoimiston osaratkaisu on kielteinen, päätöksen työntekijän oleskeluluvasta antaa Ulkomaalaisvirasto tai kihlakunnan poliisilaitos. Vastaava menettely tapahtuu elinkeinonharjoittajan osalta, kun alueellinen työvoima- ja elinkeinokeskus on arvioinut, että suunniteltu elinkeinon harjoittaminen on kannattavaa. Ylitarkastaja Olli Sorainen työministeriöstä pitää keskeisinä haasteena taata Suomessa työvoima . Suomen kansalaisen perheenjäsenen oleskeluluvan myöntäminen siirtyy Ulkomaalaisvirastolta paikallispoliisille. . Haasteena hän pitää vastaisuudessa edelleen, että päätökset kaikissa tapauksissa tehdään samoin perustein. Ulkomaalaisten työnteko sujuvaksi Uusi ulkomaalaislaki tuo aiempaan nähden myös useita muutoksia ulkomaalaisten työntekoa koskeviin säädöksiin. Nykyisestä kahden luvan eli työluvan ja oleskeluluvan järjestelmästä siirrytään yhteen työntekijän tai elinkeinonharjoittajan oleskelulupaan. Oleskelulupa, joka sisältää työluvan, myönnetään kaksivaiheisena. Suomeen työn vuoksi tulevilta edellytetään jatkossa työ- ja oleskelulupien sijaista vain yhtä lupaa, työntekijän oleskelulupaa. . HIHATON PUSERO S-XL 10 4 2 koot: 39-46 PR 90 m AIDANTOLPANJALAT Mikrokuitu CAPRI SHORTSEJA 90 -50% S-XL 9.90 19.90 nyt 9.95 Naisten TOPPEJA SHAMPOO 90 39 erilaisia HEDELMÄ- 300 ml REISITASKU- SHORTSI alk. 1.30/L T-PAIDAT 6 4 90 S-XXL 90 15.90 EMI SITEET 1 5 0 0 90 HUPITEKSTI kuminauhavyötärö N. VILHONK. Poliisi tai rajavartiolaitos tutkii edelleen matkareitin, henkilöllisyyden ja lähiomaisten tiedot. . Ulkomaalaisviraston mukaan tulos saavutettiin ylitöitä tekemällä, työkulkuja kehittämällä ja töitä priorisoimalla. Oleskeluaika pysyvän oleskeluluvan saamiseksi kahdesta neljään vuoteen. Näihin ratkaisuihin sisältyvät myös Slovakian romanien tekemät hakemukset, joita oli noin 300. se edellyttää myös työvoimaviranomaisilta osaamista: sujuvaa, nopea ja joustavaa lupahakemusten käsittelyä. Lain toimivuutta seurataan Lainsäädäntöneuvos Jorma Kantola sisäministeriöstä tähdentää, että lain toimivuutta ja soveltamista seurataan Toimeentulotukea saavien kotitalouksien määrä laski hieman viime vuonna SSS?STT Toimeentulotukea saaneiden kotitalouksien määrä laski edelleen viime vuonna. Turvapaikkapuhuttelu paikallispoliisilta Ulkomaalaisvirastolle. alv) Tiistaina 4. Erityisesti huomiota tulee kiinnittää lapsen asemaan ja etuun liittyviin kysymyksiin, ulkomaalaisten opiskelijoiden asemaan ja ulkomaalaisasioiden käsittelyn nopeuttamiseen kokonaisuudessaan. Sisäministeriön on jo asettanut hankkeen selvittämään Suomessa oleskelevien ulkomaalaisten opiskelijoiden asemaa. pysyi lopuissa maakunnissa ennallaan. Tuensaajien määrä pieneni eniten Lapin maakunnassa, jossa lasku oli viisi prosenttia. Kasvua kertyi eniten Pirkanmaalla ja Pohjois-Pohjanmaalla, joissa kummassakin tuensaajien määrä nousi kolme prosenttia. Toimeentulotuen bruttomenot kuitenkin kasvoivat viime vuonna kaksi prosenttia verrattuna vuoteen 2002. Vuoden lopulla oli vireillä kaikkiaan 1 400 turvapaikkahakemusta. Vanhoja hakemuksia on vireillä enää noin 70. asti, osa tarjouksista Jokilaakso lehdessä! (osa 29.5. On aika kaivaa haravat ja lapiot esiin. Ajankohtaista asiaa puutarhasta teemassamme to 6.5. Ilmoitusaineistot teemaan viimeistään tiistaina 4.5. toukokuuta, Lappeenrannassa kesäkuun alussa ja Helsinki-Vantaan lentoasemalla marraskuussa. Helsingissä virasto jatkaa toimintaansa näin vähemmän ruuhkaisena. Ylijohtaja Esa Markkanen Ulkomaalaisvirastosta uskoo, että alueellistaminen tehostaa päätöksenteon nopeuttamista niin, että tavoiteajoissa pysytään. Kasvu johtuu osittain vuoden 2003 alusta voimaan tulleesta toimeentulotuen indeksikorotuksesta. klo 16 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. (Asumisaikavaatimus ei koske ennen 1. asti) MIELUISA LAHJA ÄIDILLE! Lahjakortti lasipallohoitoon Hyvä palaute: Puutuvat kädet - jäykkä niska ja selkä, tenniskyynärpää - iskias - fibromyalgia -huimaus -päänsärky ym. uoden Yli 10 v us! m e kok opea kivuton, n en in ll u d e ja Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. Liikenteenharjoittajille määrättävä seuraamusmaksu silloin, kun liikkeenharjoittajat eivät noudata velvollisuutta tarkastaa kuljetettavien matkustusasiakirjoja, on 3 000 euroa kuljetettua henkilöä kohden. tarkkaan, ja tarvittaessa eduskunnalle annetaan nopeasti sen edellyttämät muutosesitykset. . 77021/ ilmoitusmarkkinointi. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi Ulkomaalaisvirasto sai ratkaistua lähes kaikki ennen vuotta 2004 tehdyt turvapaikkahakemukset vappuun mennessä. (sis. Kuhmossa virasto aloittaa turvapaikanhakijoiden puhuttelut ja siihen liittyvän päätöksenteon jo 17. Virastosta tähdennetään, että kaikki hakemukset kuitenkin käsiteltiin yksilöllisesti. Vappuna voimaan tullut uusi ulkomaalaislaki korvaa kokonaisuudessaan vuodelta 1991 peräisin olevan lain. 0.98! 1800W UUSI ERÄ SUPERSUOSITTUA KESÄHITTIÄ LIUKU- JÄTTI- Ø 240 JIIRISIRKKELI TRAMPOLIINI 99. 85.- ?max sahaus 305x75 TENNISSUKKIA M. toukokuuta 2004 AURINKOISTA TOUKOKUUTA KAIKILLE! TUHANNET T-PAIDAT ODOTTAVAT NOUTAJAANSA alk. Paikallispoliisi päättää luvan myöntämisestä. 22 P. Nyt Suomen kansalaisen perheenjäsenen ei enää tarvitse hakea ja odottaa oleskelulupaa ulkomailla. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 122 Irtonumero 1,35 . 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 Sointu Leppämäki Fytonomi Tiesitkö? Kätevin tapa toimittaa rivi-ilmoitus Salkkariin löytyy osoitteesta: www.sss.fi Tunnistat liikkeemme Annankadulla Sinun Kaupat tunnuksesta Talousalueen laajimmasta valikoimasta nyt tosi hyvät toukokuun tarjoukset! Kymmeniä tarjouksia voimassa 22.5. alkanutta jatkuvaluonteista oleskelua). . Kolmasosa hakemuksista on viraston mukaan jo ratkaistu. Tukea saavien kotitalouksien määrä laski koko maassa yhden prosentin vuodesta 2002, ilmenee Stakesin ennakkotiedoista. Alueittain tarkastellessa ilmenee, että toimeentulotukea saaneiden kotitalouksien määrä nousi 6:ssa, supistui 11:ssä ja FAKTAT Uuden ulkomaalaislain keskeisiä kohtia . Suomen kansalaisen perheenjäsen voi hakea oleskelulupaa myös Suomessa. . Ulkomaalaisvirastossa tehtiin niistä kaikista kielteinen päätös. Turvapaikkahakemusten käsittelyruuhkan purkaminen perustuu sisäministeriön ja Ulkomaalaisviraston tekemään tulossopimukseen. Hän voi tulla Suomeen ja hakea lupaa Suomessa. Oleskelulupien myöntäminen Suomen ulkomaan edustustoilta Ulkomaalaisvirastolle. Ne ovat ns. Dublin-tapauksia eli vastauksia hakijoille, jotka ovat hakeneet turvapaikkaa aiemminkin jostain toisesta EU-Jäsenvaltiosta Tänä vuonna tehtyjä turvapaikkahakemuksia on 895, ja ne koskevat 1 244:ää henkilöä. ?TRIKOO- SHORTSEJA ?Lycra PYÖRÄILYSHORTSEJA 90 -50% pkt 4.90 nyt 2.45 ISOJA ULKORUUKKUJA SAAPUNUT! 70L MULTASÄKKI 2.90 ÄITIENPÄIVÄ MINIRUUSU 390 ERÄ SALO. Turvapaikkamenettelyt säilyvät ennallaan. 731 7831 Piha ja puutarha teema torstaina 6.5. Turvapaikkahakemusten ruuhka saatiin purettua Ulkomaalaisvirastossa Slovakian romanien turvapaikkapäätökset kielteisiä SSS?STT Kevät on jo pitkällä. Uusi laki muuttaa työlupajärjestelmän perusrakenteet, mutta turvapaikkamenettelyt säilyvät ennallaan. Ulkomaalaisvirasto alueellistuu Turvapaikkapäätösten nopeuttamiseksi Ulkomaalaisvi- rasto alueellistaa toiminansa neljälle paikkakunnalle kevään, kesän ja syksyn aikana. 5
Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 4. Työmenetelmät ovat kehittyneet, teknologia mahdollistanut tehokkuuden, tutkimustieto lisääntynyt ja jalostus on tuonut viljelyyn uusia kasvilajikkeita ja myös kokonaan uusia viljelykasveja. Ruuan rajat ovat kadonneet eikä kevättalvi enää pitkään aikaan ole merkinnyt niukkuutta ja puutetta. Silti perinteet elävät. Lupaavimpia suomalaisia bioyrityksiä ei pitäisi jättää kansainvälisten sijoittajien armoille sen jälkeen, kun Sitran rahaa on yhtiöihin syydetty melkein sata miljoonaa euroa. Koko sijoitussalkun myynnissä saattaisivat myös hyvät keksinnöt mennä pilkkahinnalla muiden käsiin. Toisaalta kansainvälisen sijoitusrahan saanti suomalaisiin bioyrityksiin on erittäin tervetullutta, koska kotimaisten suurimpiakin riskejä sietävien rahastojen kantti alkaa pettää. Onneksi parhaat biotekniikkayri- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Konekirjoitusliuska on yläraja. Tuleeko Suomeen Tradekan oven kautta kokonaan uusi pelaaja? Suomen päivittäistavarakauppa on markkinakokonaisuutena pieni. eihän vatsa täyty tyhjistä loruista". Professoreilla oli laulutervehdysesitykseemme valmiina viestinsä vappujuhlijoille. Yliopiston rehtori Paavo Ravila kertoi venäläisen ylimyksen juovan vappumaljat katosta tipahtaneen torakan kanssa, koska venäläinen herrasmies ei muinoin voinut juoda yksin. Viimeksi mainitut ovat tosi siistejä, hyvin hoidettuja ja kauniita vanhoja hoidettuja puita myöten. Näitä edullisemman pään tuotteita tuli kaupan hyllyille lisää, ja ne nostettiin uuteen arvoon, likemmäs kuluttajan silmien tasoa. Kauppalehden tietojen mukaan pt-kaupan omien merkkituotteiden myynti kasvoi Suomessa viime vuonna peräti 24 prosenttia. Läntisen Euroopan maista vain Ruotsissa kehitys oli yhtä nopeaa. Selonteossa ei tulla esittämään Nato-jäsenyyttä, mutta optio sille kirjataan ja jätetään auki. Paljon muita käytännön sovellutuksia tulee eteen. Pieniä väyliä avautuu ehkä erikoistuotteille, kuten terveysvaikutteisille elintarvikkeille tai luomuruualle. Lidlin tulo ei merkinnyt suomalaisen kaupan ja teollisuuden sopeutumistarpeen loppumista. ?Hoitotraktorilla. Lähivuosien toiminnan päälinjaukset ovat valmistumassa. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Nykyiset näkymät esimerkiksi Turuntiellä ja Helsingintiellä ovat varsin lohduttomia. On totuus, että ydinkeskustassa rakentamiskustannukset ovat erittäin korkeat. Olemme kuitenkin mielenkiintoinen kohde, koska täältä avautuvat portit sekä Venäjälle että Baltiaan. *** Kansainvälisen päivittäistavarakaupan tulo Suomeen näkyi välittömästi niin sanottujen kaupan omien merkkien määrän kovana lisäyksenä. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Niin laulu kuin soittokin jäävät soimaan mittavana jälkikaikuna. Hän sitoi rullalangan torakan takajalkaan ja nautti läksiäismaljan. Torakka lähti paluumatkalle langan kiristyttyä, ja silloin nautittiin tervetuliaismalja. Pullon tyhjennettyä lanka irrotettiin. Täydennystä tarvittaisiin. MUISTA LEHDISTÄ Toukokuu, toivon aika MAASEUDUN TULEVAISUUS kirjoittaa toukokuusta, toivon ajasta. ?Maaseutu on lyhyessä ajassa muuttunut valtavasti. Voi olla, että tästä peli vasta alkaa. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö. *** jarmo.lehto@sss.fi |TÄTÄ MIELTÄ Kaavarunkoa ei ehkä ole viisasta haudata Jukka Alanko kirjoitti Salon keskustan kaavarunkotyöstä yleisöosastokirjoituksen (SSS 29.4.). Palautteet työstä ovat tervetulleita ja toivottuja. 4?8-kerroksisten rakennusten rakentaminen tulisi tehdä mahdolliseksi. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Näppäile viesti ja lähetä se numeroon 0407711 777. On roskia, puiden lehtiä ja risuja käytävillä ja haudoillakin. Aiemmin teollisuus teki omia merkkituotteitaan kalliimpaan hintaan ja kaupan oli ostettava niitä. Nyt, kun kansainvälisen kilpailun rajat ovat rysähtäneet kasaan, kulkee tavara maasta toiseen joutuisasti. Myös suomalainen kauppa ostaa entistä enemmän massatavaraa jättimäisten ulkomaisten hankintaorganisaatioiden kautta. Tämän kuvion kanssa kotimaisen teollisuuden on verissä päin taisteltava. *** Kauppa on ajanut teollisuuden puun ja kuoren väliin: tavaraa on tehtävä entistä halvemmalla tai lakattava tekemästä. Lidlin ympärillä on aika ajoin ay-poliittista kuohuntaa, mutta yhtä kaikki sillä on Suomessa jo puolen sataa liikettä, ja leviäminen jatkuu kovaa vauhtia. Ketju tuli jäädäkseen . Niitä poistamaan on viime vuosina perustettu selviämis- ja säilöönottoasemia. Olli Tuomisto Perniö TEKSTARIT Tekstiviestillä terävästi SSS avaa uuden palstan tekstareille Salon Seudun Sanomien Tätä mieltä -osasto avaa lehden lukijoille uuden väylän ottaa kantaa, älähtää, tokaista lyhyesti ja terävästi mielipiteensä. Uuden palstan nimi on Tekstarit. Peräkkäisten kuivien kesien jälkeen pohjavesivarat ovat edelleen huonot. Tässä vaiheessa ainakin Wal-martin tulo vaikuttaa kaukaa haetulta. Uuden kiintoisan kuvion aukaisee kotoisen KOLUMNI Tradekan kohtalo: liittoutuuko se S-ryhmän tai jonkun ulkomaisen ryhmän kanssa. Salossa ei ole tarjolla vastaavaa suunnittelupalvelua millään näistä aloista. Tämän kehityksen moottorina pidetään kaupan kilpailun kiristymistä. Pelottavimpia vappumuistoja lienevät ne, joista ei seuraavana päivänä muista mitään. Maavoimien esikunnan sijoitus on auki. Ehkä eniten huomiota herättää kysymys maamiinojen käytöstä. Tämä kaikki tekee hautausmaan ilmapiirin kävijälle todella rauhalliseksi. Ikäväkseni tilanne on toinen, kun menen oman seurakuntani hautausmaalle. Kaavarunko on kirjoittajan mukaan osa kaupunkisuunnittelua. sekä kulttuuri- ja luonnonympäristön suojelusta huolehditaan kaavoituksessa ja että maanomistajia ja muita kaupunkilaisia kohdellaan tasapuolisesti. Kuitenkin asukkaiden arkikokemus toimii oikein käytettynä tärkeänä tietolähteenä. Yhteisen työskentelyn myötä syntyy myös yhteinen kieli, jonka avulla voidaan erilaiset tiedot yhdistää asukkaiden hyvinvointia edistäväksi ratkaisuksi. Oku hautausmaalla rauha vallitsee Asiani koskee Perttelin hautausmaan hoitoa. Kirjoittaja ei kuitenkaan esitä, kenen tontille rakennusoikeudet pitäisi hänen mielestään antaa ja millä perusteilla. Yleisen edun kannalta katsoen on tärkeää, että kaupungin elinkeinoelämän kehittymisestä, palvelualueiden riittävyydestä, virkistysalueista, asumisympäristöjen monipuolisuudesta ja viihtyvyydestä, liikenteen sujuvuudesta, kunnallistekniikan toteuttamisesta SSS-arkisto/Marko Mattila Matalaa vai korkeaa. muun muassa näin: ?Esitetty kaavarunko ei ole toteuttamiskelpoinen, tasapuolinen eikä realistinen. Suurin ongelma taitaa olla siinä, että kaavoitustyö on tehty ilman minkäänlaista paikallistuntemusta. Rakentamiskustannuksia voidaan alentaa ainoastaan kerroksia lisäämällä. Mutta ne hinnat! Kotimaiset valmistajat ovat pieniä eivätkä pysty kisaamaan hinnoilla ulkomaisten jättien kanssa. on oiottu hautojen päältä, kesäisin on kasteluletkulla tärvelty istutuksiakin omahoitoiselta haudalta. Kun hautausmaata varmaankin tarpeen sanelemana laajennettiin mittavin kustannuksin, kaadettiin vanhoja kauniita puita paljon pois. Se sai iäkkäämmän vappuvierailijan jopa muistelemaan vappujansa vuosikymmeniä sitten. Silloin käytiin laulelemassa sairaaloissa sekä yksityisille ansiokkaille kansalaisille. Musiikista vastannut haitari ei kosteuden vuoksi soinut lainkaan. Edellä mainitun kannanoton sävy herätti kuitenkin ihmetystä, ja joiltain osin kirjoitus oli harhaanjohtava. Yleiskaavatyötä ja keskustan kaavarunkoja valmistellut suunnittelijaryhmä koostuu maankäytönsuunnittelun, kaupallisten palvelujen suunnittelun, liikennesuunnittelun, luontoselvitysten, aluemaantieteen ja rakennussuojelun arvostetuista asiatuntijoista. Suunnittelijavalinnat tehtiin kaupunginhallituksessa tarjouskilpailun perusteella. Viestin lopussa on oltava lä- hettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Ann-Mari Lindgren esimerkiksi kysyi Otsonkadun risteyksestä itään suuntautuvan kadun nimeä, siis samaisen kadun, jonka varteen hän joko yksin tai kollegoineen on suunnitellut kerrostaloalueen.? Samasta aiheesta kirjoittaa Jukka Alanko (SSS 29.4.) otsikolla ?Salon kaavarunko olisi viisainta haudata ja unohtaa. Esimerkiksi puolustusvoimien johtamis- ja hallintojärjestelmä on tarkoitus uusia vuoden 2008 alussa. Miinat tulevat ikänsä puolesta tien päähän parissakymmenessä vuodessa. Selonteossa on määrä lyödä kiinni kanta siihen, uusitaanko miinaarsenaali vai korvataanko se jollakin vaihtoehtoisella lähisuojavälineistöllä. Tuloaan tekevä EU:n sisäinen puolustusyhteistyö saa aikaan uusia kuvioita, joissa valtioiden rajat ylittyvät. Kaiken lisäksi Tarja Halosen valinta osoitti, etteivät suomalaiset äänestäjät karsasta politiikassa kunnostautuneen henkilön valintaa tasavallan presidentiksi.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Suomalainen päivittäistavarakauppa (ptkauppa) on mielenkiintoisessa tilanteessa. Saksalaisen Lidlin tulo markkinoille sysäsi seisoneen veden liikkeeseen. Laatija ei tunne Salon olosuhteita eikä tarpeita, eikä niitä ole näköjään viitsittykään selvittää.? Todellisuudessa taitaa kuitenkin olla niin, että kaavakonsultti on kaupunginjohdon ?renki?: on siis tehtävä työ annettujen ohjeiden ja vaatimusten mukaisesti. LEHTO Viime vuosikymmenien kaupunkisuunnittelun aatteita ollaan nyt arvioimassa uudelleen. Kun nyt ihmetellään aikaista kylvökautta, kannattaa muistaa, että vuosi sitten oltiin paljon myöhemmässä; pitkässä juoksussa erot tasoittuvat. Sen sijaan on syytä huolta kantaen panna merkille Salon seudun olematon sademäärä. Markkinointi-ideoita on viritelty Puolustusvoimissa myös harjoitusalueiden vuokraamiseksi muiden käyttöön. Tämäntyyppiset yhteistyökuviot kertovat, että kylmän sodan aikaisista poteroista ja tiukoista rajalinjoista on edetty varsin pitkälle. Kuivaa Ilmatieteen laitoksen tilastot osoittavat, että huhtikuu oli maassa historiallisen vähäsateinen, ja samalla tavanomaista lämpimämpi. Nyt koetun kuiva huhtikuu toistuu laitoksen mukaan vain 3?5 kertaa vuosisadassa. Lämpötilat olivat Länsi-Suomessa 2?3 astetta korkeammat kuin 30 vuoden vertailujaksolla. Olisi niistä varmasti edes muutamalle ollut elintilaa siellä. Seurakunnassa ovat tietenkin työtunnit määrätyt, mutta olisi asiallista palkata lisätyövoimaa edes keväästä syksyyn. Koska keskusta on kokoomusta selvästi suurempi puolue ja on vielä hallituksessa, sillä olisi tärkeitä valtteja käsissään. Tämä johtuu siitä, että rakennukset on perustettava kovaan pohjaan asti, ja tämä löytyy vasta 30?50 metrin syvyydestä. Samanlainen toivon tunne, kasvun ihmeen seuraaminen on varmasti tyypillistä vielä useimmille tämänkin päivän viljelijöille, aivan kuin on ollut vuosisatojen ajan.? TURUN SANOMAT varoittaa Sitraa, ettei tämä luopuisi bioalan yritysten tukemisesta. ?Sitran kannattaa tarkkaan harkita, mitä se biosalkulleen tekee. Palstalle otetaan vastaan vain matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Tuorein positiivinen esimerkki on Turun biolaaksossa toimiva lääkekehitysyhtiö Lab Pharma, entinen Focus Inhalation, joka solmi monikansallisen lääkekonsernin kanssa sopimuksen uuden hengitettävän kipulääkkeen kehittämisestä.? HÄMEEN SANOMIEN mielestä kokoomuksen luopuvan puheenjohtajan Ville Itälän ehdotus porvaripuolueiden yhteisestä presidenttiehdokkaasta on epärealistinen. ?Nykyisessä poliittisessa tilanteessa olisi kuitenkin harhaista kuvitella, että keskusta ja kokoomus voisivat keskustella alkuunkaan tasavertaisista lähtökohdista porvaripuolen yhteisehdokkaasta. toukokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Sopeudu tai katoa PÄÄKIRJOITUS Jarmo Lehto Puolustusvoimat neuvottelee puolalaisten hävittäjälentäjien kouluttamisesta Suomessa. Näin saataisiin esimerkiksi rakennusliikkeet kiinnostumaan ydinkeskustan kehittämiseen. Yhdyskuntien suunnittelu on perinteisesti perustanut ratkaisunsa objektiivisiin tietoihin. Vastaava osuus huitelee muu- alla Euroopassa selvästi isommissa lukemissa. Muutoksen takana on ollut kyse myös kaupan ja teollisuuden välisen tasapainon järkkymisestä kaupan hyväksi. Ikävä kyllä. Kirjoittaja kiteyttää näkemyksensä lauseeseen, että viime kädessä kaavoituksessa on kyse vain siitä, mitä ja miten paljon millekin alueelle/tontille saa rakentaa. Niinpä Suomi yrittää Kauhavaa yhdeksi Euroopan sotilasilmailun yhteisistä koulutuskeskuksista. Paljon liikkuu villejä arvauksia siitä, millainen ketju tänne voisi seuraavaksi tulla. Budjettipaineet ovat aina niskassa, ja kun Euroopassa joka tapauksessa lisätään yhteistoimintaa, on loogista yrittää saada sellaista käytännössä myös Suomeen. Melkeinpä kaikki. se yrittänee noukkia Suomesta markkinaosuuden, joka liikkuu 5?10 prosentin haarukassa. Kauppa joutuu ajattelemaan asioita siltä kannalta, ettei Lidl välttämättä jää viimeiseksi ulkomaiseksi tulokkaaksi. Näihin verrattuna Lidl on selvästi pienempi peluri. Wal-mart on amerikkalainen jättiläinen, jonka vuotuinen myynti ylittää Suomen valtion budjetin. Perinteiset K-kauppiaat eivät näistä halpahalleista pidä, koska ryhmän laatikkokauppojen uskotaan syövän oman leirin kauppiaitten leipää. Periaatteessa kaupan hankintaketju on avannut myös suomalaisille valmistajille uusia ovia kansainväliseen levitykseen. Näiden lukujen perusteella voi makustella, mistä voisi olla kyse, jos tämän tapaiset jättiläiset maahan rantautuisivat. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Saksalaisen Aldin vuosimyynti on puolestaan sekin isompi kuin Suomen koko päivittäistavarakaupan myynti. Näin kysyy Seppo Paasi (SSS 27.4.) ja jatkaa: ?Pääkaupunkiseudulta tulleet konsultit eivät olleet vaivautuneet tutustumaan Saloon järin hyvin. Turun Sanomien haastattelema puolustusministeri Seppo Kääriäinen (TS 2.5.) vahvistaa, että Suomi käy neuvotteluja esimerkiksi puolalaisten hävittäjälentäjien kouluttamisesta Kauhavalla. Toinen vireillä ollut hanke koskee enontekiöläisaluetta, jota on haviteltu hollantilaisten taisteluhelikopterien harjoitusalueeksi. Puolustusvoimat on ymmärrettävästi kiinnostunut tällaisista uusista tulomahdollisuuksista. Tavallaan myös kotimainen kauppa on kovan paikan edessä: ellet reagoi ulkomailta maihinnousevaan hintakilpailuun, voit hävitä markkinaosuutesi. Yksi käytännön ilmentymä tästä ovat Kryhmän myymäläpäällikkövetoiset ?halpakaupat?, joita parhaillaan koemielessä Suomeen perustetaan. 7702 340. Tällöin ollaankin tekemisissä aika paljon monimutkaisempien asioiden kanssa kuin kirjoittaja antaa ym- märtää. On siis kyse kaupunkisuunnittelusta, ei vain kaavan laatimisesta. Jarmo Heimo kaupunginarkkitehti Salo Lisää kerroksia Salon keskustaan Hyvin hoidetulla Kaavoitetaanko Saloa konsulttien vai salolaisten ehdoilla. Sitä kyllä näytettiin, ja komea oli pullistelemattakin. Tämänvuotinen upea vappusää siivitti tasokkaita esiintyjiä. Käyn myös Kiikalan ja Uudenkaupungin hautausmailla katsomassa poisnukkuneiden läheisteni leposijoja. Se oli kuorolle kuten YL:lle kunniakas ja mielenkiintoinen tehtävä. Helsingin kätilöopiston sisäpihan holveissa kaikuivat sävelet: "... Kuitenkin omien merkkien osuus koko myynnistä on Suomessa vielä alle kymmenen prosenttia. Ilmaan on heitetty spekulatiivisesti muun muassa sellaiset nimet kuin Wal-mart ja Aldi. Keskustalla ei ole asiallista syytä tai pakottavaa tarvetta ryhtyä tukemaan ehdokasta, jossa on hiukankin kokoomuslaista leimaa. Keskustan ja kokoomuksen - kenties laajan porvaririntaman - ainoa mahdollisuus on löytää presidenttiehdokas puoluepolitiikan ulkopuolelta. Vieläkään tällaista ehdokasta ei ole edes näköpiirissä. Kuvassa Suomen Hornet-hävittäjiä. Uusia uria Puolustusvoimat elää aikamoisessa muutosmyllyssä. Professorin opetus kai oli, että kunnon rekvisiitta takaa onnistuneen juhlan. Matematiikan professori Pekka Myrberg kertoi, että todistuksessa muinoin olivat arvosanat 1?5, ja sanoi saaneensa käsitöistä 5, mutta matematiikasta arvosanan 1 ja ryhtyneensä niin muodoin matematiikan professoriksi. Tämän vuonna -76 kuolleen professorin opetus oli kai se, etteivät annetut arvosanat aina korreloi niin positiivisesti kuin uskotaan. Presidentti Paasikivi kiitti kvartettiamme saamastaan vapputervehdyksestä ja vastauspuheenvuorossaan ilmoitti hänelle aikoinaan tarjotun kuoron puheenjohtajan virkaa, mutta hän kieltäytyi niin vastuullisesta tehtävästä ja ryhtyikin vain tasavallan presidentiksi. Vierailut suurmiesten luona vappuna eivät olleet niin pelottavia kuin tenttiin meno. Fax: 7702 300 tykset ovat omin voimin kyenneet hankkimaan kansainvälisiä rahoituskumppaneita. Opiskelijoitahan kesätöihin varmaan löytyisi. Seurakuntalainen Vappuna on laulettu keväisiä tervehdyksiä ennenkin Perinteinen vappujuhla Perniön museon mäellä oli vuosi sitten kuivahko sateesta huolimatta. Ne tuodaan eduskunnan käsittelyyn turvallisuuspoliittisessa selonteossa tänä vuonna. Eniten tunteita kuohuttanut ratkaisu linjattiin joitakin viikkoja sitten valmiiksi
Eri seurakunnista tulleet viestit ovat nyt sen suuntaisia, että sama trendi ei olisi jatkumassa. Tuotteensa se teettää alihankkijoilla. TULOSSA +11 Paimio Suomi otti tärkeän 4?0 (0?0, 1?0, 3?0)-voiton Venäjästä jääkiekon MM-kisojen viimeisessä välisarjan F-lohkon ottelussaan maanantaina. Suomen maalilla Mika Noronen pelasi kisojen ensimmäisen nollapelinsä. Suomi hallitsi tapahtumia kaukalossa läpi ottelun. Onko oikein, että pakotamme urheiluun satsaavat nuoret muuttamaan pois kotipaikkakunnaltaan jo 16 vuoden iässä, Kotkan mallia maanantaina Salossa esitellyt Risto Piipari kysyy. Salon alueen seurat pelkäävät lupaavimpien pelaajien muuttavan lähitulevaisuudessa opiskelemaan muualle ilman nykyistä laajempaa urheilijakoulutusta. Piipari kuvaa Kotkan urheilijakoulutusta ?köyhän miehen malliksi. Nopeasti kuivuneet pellot mahdollistivat kylvöjen aloittamisen jo puolitoista viikkoa normaalia aikaisemmin, ja kylvösäitäkin riittää vielä tällä viikolla. Yleensä kylvöt ovat alkaneet äitienpäivän aikaan ja jatkuneet sateiden lomassa pari viikkoa. Erilaisista muotidieeteistä huolimatta voikin sanoa, että viljatuotteet ovat suomalaisen ruokavalion vankka perusta. Viljatuotteet ovat tärkeä hiilihydraattien, proteiinien, kivennäisaineiden ja B-vitamiinien lähde sekä tärkein kuidun lähde. Keskiviikkokeittiössä aiheena ovat marttojen vuoden teeman mukaisesti voileivän monet muodot.. Varsinkaan humalapäissä yöaikaan ei yöuinnille kannata lähteä. Urheilusukeltaja Tuomo Erkkola muistuttaa myös, että joki on paikoittain hyvin matala. . Tänä keväänä monet viljelijät taas saivat kaikki kylvönsä tehtyä jo vappuna, ja muutkin odottavat saa- vansa kylvöt valmiiksi reilun viikon sisällä. . Pellot kuivuivat nopeasti ja kylvökeli tuli kuin varkain. 72 77 100 ARK. Soittokierros Salo-Uskelan, Halikon ja Someron seurakuntiin kertoo, että kirkosta on eronnut alkuvuoden aikana suunnilleen saman verran ihmisiä kuin aiemminkin. Kirkosta eronneiden määrä kasvoi viime vuoden lopulla selvästi koko maassa, etenkin suurissa seurakunnissa. . toukokuuta 2004 Kevätkylvöt valmistumassa poikkeuksellisen varhain Työt käynnissä samaan aikaan ympäri seutua SSS?Atte Kääminen Kevätkylvöt saadaan Salon seudulla loppuun harvinaisen aikaisin. MUKAAN SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 7-17, LA SOP. Epäluottamuslausetta olivat esittäneet arabi- ja vasemmistopuolueet, joiden mukaan hallitus on epäonnistunut ?sekä sosioekonomisesti että diplomaattisesti?. Sharon sai parlamentin luottamuksen äänin 62?46. Tämän aiomme tehdä ilman lainarahaa, kuten kaiken muunkin tähän saakka, yhtiön varatoimitusjohtaja Jukka Kuussaari sanoo. Eläinlääkkeiden osuus on Suomessa vain pari prosenttia koko lääkemarkkinasta, joten kasvua on haettava ulkomailta. Muurlassa pääpaikkaansa pitävä yritys keskittyy tuotekehitykseen ja markkinointiin. Eli viime vuoden lopulla olisi ollut vain tietty piikki, johon vaikuttivat varmaan erityisesti uskonnonvapauslaki ja hautaustoimilaki, toteaa Kirkon tutkimuskeskuksen johtaja Kimmo Kääriäinen. Sivu 7 SSS?Paul Lipiäinen Salon seudulla toimivat urheiluseurat toivovat lisää urheilijakoulutusta alueen lupaaville nuorille. -näyttelyllä. Näyttely on koottu aiemmista kesänäyttelyistä poiketen yhteistyössä salolaisgalleria Finarten kanssa. Veden sameuden takia syvyyttä on mahdotonta arvioida silmämääräisesti. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 POLTTOAINEELLA TOIMIVA LÄMMITIN ?Myynti ?Asennukset ?Huolto ?Varaosat RATAKATU 3 SALO P. Korkea lämpötila aiheuttaa lisäksi sen, että pellot on kylvettävä nopeasti ennen kuin ne kuivuvat liikaa, sanoo maanviljelijä Pertti Murto Salon Mäenalasta. Sivu 5 Talviturkkia ei kannata heittää Salonjokeen Joen pohjalla oleva romu voi aiheuttaa vaaratilanteita SSS?Hanna Vilo Lämmin sää houkutteli vapun aikaan monet heittämään talviturkin pois Salonjoessa. Yrityksellä on tarkoitus lisätä selvästi omien tuotteidensa määrä ja saada viennin osuus noin 80 prosenttiin nykyisestä 30 prosentista. . Maalintekijöinä olivat Niko Kapanen, Tomi Kallio ja Petteri Nummelin. te- ja lukioikäisille mahdollisuuden kolmeen ylimääräisen harjoituskertaan viikossa. . Sharon on kuluneiden kuukausien aikana selvinnyt useista epäluottamuslauseäänestyksistä, mutta maanantain äänestys oli erityisen tärkeä, koska Sharonin oma Likud-puolue hylkäsi hänen Gazasuunnitelmansa sunnuntaina jäsenäänestyksessä. MAAILMALTA sivu 11 SSS?Jussi Saarela Veli-Matti Henttonen Kiekkoleijonille tärkeät pisteet SSS?STT Reuters/Gil Cohen Magen Eläinlääkkeiden kehittäjä hakee kasvua ulkomailta Mika Valtanen (vas.) galleria Finartesta ja taiteilijatalo Pyynpivon isäntä, kuvanveistäjä, professori Armas Hutri ovat yhdessä ideoineet Vahvat puheenvuorot -kesänäyttelyn. Sharon selvisi helposti epäluottamuslauseesta Seurat kaipaavat lisää urheilijakoulutusta Nuorten lupausten pelätään lähtevän muualle opiskelupaikan perässä SSS Lehtikuva/Martti Kainulainen Maxim Afinogenovin kanssa tiukasti kamppaillut Petteri Nummelin (edessä) iski Suomen neljännen maalin Venäjän verkkoon. URHEILU sivu 15 Sivu 10 +13 Koski Somero Marttila Kuusjoki Halikko Pertteli Salo +12 Muurla Sauvo +11 Perniö Kemiö Dragsfjärd nostaa lähivuosina kovasti omien tuotteidensa tuotekehittelyyn ja vientiin. En varmasti pelaisi tällä tasolla, jos en olisi käynyt urheilulukiota, Anttila toteaa. Sivu 18 Eläinlääkkeitä tuottava Vetcare aikoo pa- Säätila Säätila tänään tänään SSS?STT Kaisa Kaanela Kiikala Suomusjärvi +11 Kisko Särkisalo Västanfjärd +11 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Viljatuotteet hyvä perusta ruokavaliolle Suomalaiset kuluttavat viljatuotteita runsaat 70 kg vuodessa. Poliisi voi kuitenkin kieltää uimisen poliisilain perusteella, mikäli katsoo, että uiminen vaarantaa uimarin oman turvallisuuden. Viime vuonna kylvöt saatiin päätettyä vasta kesäkuun puolella. Joen pohjalta löytyy valtava määrä romua polkupyöristä ostoskärryihin, joihin voi loukata itsensä. Komisario Pekka Ylikippari Salon poliisista toteaa, että järjestyslain mukaan uiminen Salonjoessa ei ole kiellettyä. . Mallia haetaan Kotkasta, jossa on jo 12 vuoden ajan toiminut nykyisin koko kaupungin toisen asteen oppilaitokset kattava urheilijakoulutusjärjestelmä. Järjestelmä tarjoaa pääsääntöisesti yläas- Perniöläinen taiteilijatalo Pyynpivo avaa kesäkautensa ?Vahvat puheenvuorot. Esimerkiksi kirjaston kohdalla joki on tällä hetkellä vain puoli metriä syvä. Sivu 6 Halikkolainen Juha Porkka totesi, että sadasta eurosta hän voisi käväistä Salonjoessa kastautumassa, kunhan pääsisi pian pois. Kirsi Höglund Traktorit etenevät koko seudun pelloilla kuin pienet maastopalot: suuri pölypilvi kertoo, että maa on kylvökuiva. Innostus kirkosta eroamiseen laantunut ?Vahvat puheenvuorot? käynnistää Pyynpivon kesäkauden Salon seudulla erotaan kirkosta samaan tahtiin kuin muualla maassa SSS?Pekka Mäntylä Innostus luterilaisesta kirkosta eroamiseen on laantunut vuoden ensimmäisten kuukausien aikana. urheilulukioista. Piivolleyn Tuukka Anttila ja SalPan Juha Lallukka pitävät urheilulukioita nuoren urheilijan kehityksen kannalta välttämättöminä. . Ensimmäistä kertaa toteutettavalla yhteistyökuviolla haetaan uudenlaista ideaa, joka hyödyttää molempia osapuolia. Pyynpivon kesäkauden avaava näyttely esittelee kattavan läpileikkauksen kuuden taiteilijan tuotannosta. Kuvanveistäjä, professori Armas Hutrin isännöimässä taiteilijatalo Pyynpivossa on ollut kesänäyttelyitä vuodesta -99 alkaen. Kesän 2004 avaava ?Vahvat puheenvuorot? on kymmenes Pyynpivossa järjestettävä näyttely. Sivu 14 Ariel Sharonin uskotaan tuovan muutetun Gaza-suunnitelmansa parlamenttiin lähiaikoina. Pääministeri Ariel Sharon selvisi helposti Israelin parlamentin, knessetin, epäluottamuslauseäänestyksestä maanantai-iltana. Toisessa erässä Jukka Hentunen vei Suomen 1?0-johtoon ajassa 34.02 läpiajosta. Päätöserässä Suomi katkaisi lopullisesti Venäjän selkärangan. Poliisin ja urheilusukeltajien mielestä uimaretki Salonjoessa on kuitenkin kaikkea muuta kuin viisasta
Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä sai kuuden prosentin tuen. Tutkimus tehtiin pääsiäisen jälkeisellä viikolla kysymällä näke- myksiä puhelimitse 1 476 ihmiseltä. Kyselyn tulosten mukaan kolmannes vastanneista piti Lipposta osaavana ja pätevänä. VTV tähdentääkin, että ministeriön täytyy verrata viisumituloja ja kirjanpidon tietoja myös muiden suurlähetystöjen osalta. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Epäselvyydet tulivat ilmi, kun Valtiontalouden tarkastusvirasto (VTV) teki tammikuussa rutiiniluontoisen tarkastuskäynnin suurlähetystöön. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 159 e Maastohiihdon entisen päävalmentajan Kari-Pekka Kyrön oikeudenkäyntiä ei näytetä kokonaan televisiossa. Tekijöistä ei vielä ole tietoa. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Leiriläisten ala-ikäraja on 6. klo 12?18 pe 7.5. (02) 778 2142 Osanottomaksu: Kurssimaksu 37 e laskutetaan osallistujilta jälkikäteen. Hintaan sisältyy koulutusmateriaali sekä lounas ja kahvi. Kyrön oikeudenkäyntiä ei televisioida SSS?STT Miesten vaatetusliike Varsinais-Suomen TE-keskuksen yritysosasto ja Salon Seudun Kehittämiskeskus järjestävät LAUANTAINA 15.5.2004 Salossa Oman yrityksen perustamisen teemapäivän. STT:n tietojen mukaan kyse on alustavasti noin 20 000 eurosta. Koulutus on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat juuri perustamassa omaa yritystä tai ovat kiinnostuneita perustamisesta. litaan, sille täytyy olla riittävät perusteet. Ulkoministeriön omissa tutkimuksissa epäselvyyksiä löytyi pidemmältä ajalta, vuosilta 2001?2003. Oleskeluluvan hinta on Romaniassa noin 54 euroa ja viisumin vajaat 22 euroa. Ulkoministeriö on tehnyt asiasta maaliskuussa rikosilmoituksen ja siirtänyt epäillyn virkamiehen toisesta asemapaikasta Helsinkiin sekä pidättänyt hänet virasta tutkinnan ajaksi. Eurovaalien äänioikeusilmoitusten postitus alkaa Eurovaalien äänioikeusilmoitusten postitus alkaa tällä viikolla. Oikeudenkäyntiä ei normaalisti kuvata. Varkaat varastivat vaasalaismarketin kassakaapista rahat sunnuntai-iltana. Virkamiehemme ovat ammattitaidoltaan ja moraaliltaan korkeatasoisia. Näistä 205 718:lla on kotikunta ulkomailla. Suomessa äänioikeutetuksi otettiin 5 532 muun EU-maan kansalaista. Rekisterin tietoja on kuitenkin syytä tarkistaa vasta, jos kotiin ei ole tullut ilmoitusta äänioikeudesta 26. jne.) Paikka: Koulutustilat Helsingintie 14, Salo Aika: Lauantaina 15.5.2004, klo 9.00-16.30 Ilmoittautuminen: Viimeistään 12.5.2004 mennessä Salon Seudun Kehittämiskeskus puh. Yläasteella-, lukiossa tai ammattioppilaitoksissa opiskelevat nuoret voivat myös osallistua kielileireille. Ilmoittautumiset ja tiedustelut oman asuinkunnan/kaupungin nuoriso- tai vapaaaikatoimistoihin ke 19.5.2004 mennessä. Salon seudun nuorisotyön kuntaryhmä Luovuta verta! to 6.5. klo 19.00. Tervetuloa! Vapaa pääsy Kavallusepäily Suomen Bukarestin-suurlähetystössä TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Eniten matkustavaisia, yli 205 300, ylitti rajan Vaalimaan raja-aseman kautta. Puutteellisten maahantuloedel- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi asia kerralla päiväjärjestykseen?. Venäjän tavaraliikenteestä hoidetaan noin 80 prosenttia Venäjän rekisterissä olevilla rekka-autoilla. Käännytys koskee myös linja-autoja, joiden kuljettajalla ei ole esittää vaadittavaa katsastustodistusta. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Vastaavasti muista maista on tähän mennessä tullut tiedot 2 339:stä Suomen kansalaisesta, jotka haluavat äänestää asuinvaltiossaan siellä asetettuja ehdokkaita. Katsastustodistukset itärajalla pääosin kunnossa Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. 35 prosenttia pitää Lipposta vaikutusvaltaisena EU:n päättäjien joukossa. Jos unioni ajautuisi kriisitilanteeseen, Lipposeen luottaisi 28 prosenttia ja Vanhaseen 26 prosenttia vastaajista. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 28 prosenttia uskoo kuitenkin Vanhasen esittävän järkeviä ja toteuttamiskelpoisia ehdotuksia EU-asioissa, kun Lipposelta niitä odottaa 24 prosenttia. Hän on Suomen kansalainen. Ulkoministeriö teki epäselvyyksistä rikosilmoituksen maaliskuussa. 40 prosenttia arvioi hänen olevan sisällä unionin päätöksenteossa ja tuntevan hyvin EU-vaikuttajat. Niiden kysyntä on maassa runsasta. VTV:n mukaan nyt ilmennyt asia tuo esille useita puutteita vii- sumien käsittelyyn liittyvässä valvonnassa edustustoissa. Viime vuotta koskeneessa tarkastuksessa havaittiin, että viisumeista ja oles- VTV tekee vastaavanlaisia tarkastuksia suurlähetystöihin pari kolme kertaa vuodessa. toukokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Sekalaiset Salon Seudun Nuorisotyön Kansainväliset Kielileirit 2004 I-leiri 28.6.-2.7.2004 II-leiri 5.-9.7.2004 Kemiön Leirisalossa. Tämä on hyvin poikkeuksellista ja hämmentävää myös meille, Hannu Himanen luonnehtii. SSS?STT SSS?STT Vaalimaan ja Nuijamaan rajaasemilta käännytettyjen venäläisten raskaan liikenteen ajoneuvojen määrä on pysynyt hyvin aisoissa. Kansainvälisiä katsastustodistuksia on raja-asemilla alettu vaatia venäläisiltä raskailta ajoneuvoilta maahan pääsyn edellytyksenä ilman poikkeuksia vapusta lähtien. Liikenne on itärajalla ollut vilkasta ja raja-asemien läpi on tullut maahamme satoja rekka-autoja. 733 1933 Koulutus AIOTKO YRITTÄJÄKSI? Koulutuspäivän aikana käsitellään mm. Liikenne- ja viestintäministeriön määräyksestä nyt aloitettu todistuksen vaatimus on ehdoton. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Lähetystön entisen työntekijän epäillään kavaltaneen rahaa. Europarlamenttivaaleissa ovat äänioikeutettuja Suomen kansalaisten lisäksi kaikki täällä äänioikeutetuiksi ilmoittautuneet muiden EU-maiden kansalaiset, jotka ovat syntyneet viimeistään 13. Viime kuussa virkailija pidätettiin muista tehtävistä ja siirrettiin Helsinkiin. Kun vaatimus on nyt ehdoton, ?saadaan Venäläisten rajanylittäjien määrä kasvaa (LT-levikki 2003) Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 kätty jo useita kertoja, viimeksi kuluvan vuoden alusta toukokuun alkuun. Iän perusteella ensimmäistä kertaa europarlamenttivaaleissa äänestä- viä on 335 140. Äänioikeusrekisteri on tarkastusta varten nähtävillä kaikissa maistraateissa ja niiden palveluyksiköissä virka-aikana. toukokuuta mennessä. Ennakkoäänestys pidetään kotimaassa 2.-8. 6. ILMOITUSHINNAT mustavalk. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 SSS?STT Kaakkois-Suomen rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta kulki huhtikuussa yli 376 500 matkustajaa, joista kaksi kolmasosaa oli venäläisiä. Venäläisten matkustajien mää- Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. rä kasvoi puoli prosenttia viime vuoden vastaavaan aikaan verrattuna. Jos kuvaaminen sal- Turuntie 8, Salo, p. Poliisin mukaan varkaat tunsivat ilmeisen hyvin kaupan toimintatavat, koska olivat löytäneet kassakaapin avaimet piilopaikasta. luokalle siirtyvät nuoret. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Huolimattomuudesta tai säännösten epätarkasta soveltamisesta aiheutuu toisinaan huomautettavaa, mutta se on hallinnon rutiinia eikä sitäkään tapahdu yhtenään. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Suomen Posti Oy, . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Asiaa tutkitaan Tampereen poliisissa törkeänä kavalluksena ja virka-aseman väärinkäyttönä. ja ulkomailla 2.5. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 22% alv) AFP/Daniel Mihailescu Suomen Bukarestin-suurlähetystössä on ilmennyt epäselvyyksiä viisumitulojen tilityksissä. Tämä asia ei ole niin merkittävä, että se antaisi aihetta poiketa tavallisesta käytännöstä, Räty perustelee ratkaisuaan. Hän päätti kieltää televisioinnin myös siksi, että jutun osapuolet vastustivat sitä. Kari-Pekka Kyrön salakuljetusja petossyytteitä puidaan Vantaan käräjäoikeudessa kesäkuun puolivälissä. Lipposen EUkykyihin luotetaan SSS?STT Salon Seudun Kehittämiskeskus Tehdaskatu 13, 24100 SALO SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen herättää tuoreen kyselytutkimuksen mukaan kansalaisissa enemmän luottamusta kuin muiden puolueiden johtavat poliitikot. 6. Ulkoministeriön reviisori Marja Paulin vahvistaa, että epäilty ei ole sama henkilö, joka nykyään hoitaa viisumiasioita Bukarestissa. keluluvista perittyjä tuloja oli tilitetty kassaan vähemmän kuin olisi pitänyt. klo 10?15 Salon kaupan ja terveyden ammattiopistolla. Ota luovuttajakortti tai henkilötodistus mukaasi. www.veripalvelu.? Kuorot kohtaavat SSS internetissä: http://www.sss.fi Ihanalle äidille vain parasta! udet Kevään uikootr o Unikk yöpaidat paidat ja Tasaraitapaidat, yöpaidat, kylpytakit, meikkipussit ja -laukut, lasiesineet, Marja Kurjen huivit, lahjakortit ym. Toukokuun etu! Ostaessasi yli 200 e puvun, valitse paita kaupan päälle Musta puku kevään juhliin alk. Uutispäivä Demarin Suomen Gallupilla teettämän kyselyn mukaan 36 prosenttia vastanneista katsoo Lipposen pystyvän EU:ssa puolustamaan Suomen etuja. Vastuu viisumitulojen valvonnasta kuuluu tarkastusviraston mukaan sekä ministeriölle että edustuston päällikölle. Ulkoministeriö on jo ottanut muidenkin suurlähetystöjen viisumitulot tarkempaan syyniin. Kun Bukarestin-tapauksen tutkinta etenee, mietitään mahdollisia lisätoimenpiteitä. . Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. lytysten takia rajalta käännytettiin 74 henkilöä. Suurin lisäys, yli 5 100 ylittäjää, tapahtui Imatran kohdalla, jossa kulkijoita oli jonkin verran yli 53 000. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Työntekijä hoiti lähetystössä viisumiasioita. 6. Leirin osanottomaksu 70e. Opetuskielenä englanti. 731 7083 OMAN YRITYKSEN PERUSTAMINEN TEEMAPÄIVÄ SALOSSA Entisen työntekijän epäillään anastaneen viisumituloja SSS?STT TERVETULOA! Halikon kirkossa pe 7.5. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Yleisin syy käännyttämiseen oli epäily tulojen hankkimisesta epärehellisin keinoin Maastorajalla oli rauhallista. Siellä havaittiin huhtikuun aikana vain kaksi vähäistä luvatonta rajanylitystä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Ilmoituskorttien postittaminen aloitetaan pääkaupunkiseudulta ja sitä jatketaan nousevassa postinumerojärjestyksessä. Väestörekisterikeskuksen perustaman europarlamenttivaalien äänioikeusrekisterin mukaan ke- Päivän järjestelyihin osallistuu lisäksi Vakuutusyhtiö IF. OSAAVANA ONNISTUT PAREMMIN! Suomen Bukarestin-suurlähetystössä Romaniassa on ilmennyt epäselvyyksiä viisumitulojen tilityksissä. Tavoitteena on, että vastaavanlaisen tapauksen toistuminen ei kerta kaikkiaan olisi mahdollista, hallinnollisista asioista vastaava alivaltiosihteeri Hannu Himanen linjaa. Valvonnassa puutteita Länsiranta 8, Salo P. Tutkinnanjohtaja Juha Siljamäen mukaan tutkinta oli maanantaina vasta alkumetreillä, eikä ketään ollut vielä kuulusteltu. Kavalluksesta epäilty henkilö siirtyi Bukarestista muihin tehtäviin jo viime vuonna. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Samaan ajankohtaan katkesivat myös epäselvyydet tileissä. Vaalimaalla käännytettiin sunnuntaina kahdeksan autoa. Saaliikseen varkaat saivat kohtalaisen suuren rahasumman. Varkaus on tapahtunut sunnuntai-iltana kello 21?22.30 välisenä aikana. klo 6.00?12.00 . Tapausta tutkivan Vaasan poliisin mukaan varkaat olivat todennäköisesti piiloutuneet Ristinummella sijaitsevan kaupan sisätiloihin ennen sen sulkemisaikaa. Ellei kuljettajalla ole todistusta katsastuksesta, auto LT-LEVIKKI 21.800 kpl ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE säkuun vaaleissa on kaikkiaan 4 252 049 äänioikeutettua. Oikeudenkäynnin puheenjohtaja laamanni Markku Räty sallii kuvaamisen salissa ainoastaan muutaman minuutin ajan istunnon alussa. . Tarkastusviraston ohella rahaliikennettä seurataan myös ministeriön sisäisillä tarkastuksilla. Epäselvyydet edustustojen rahaliikenteessä ovat sekä VTV:n että ulkoministeriön mukaan äärimmäisen harvinaisia. . Pääministeri Matti Vanhaseen (kesk.) luottaa 24 prosenttia ja hänen edeltäjäänsä Anneli Jäätteenmäkeen (kesk.) 12 prosenttia. Samantasoinen ero on Vanhasen kyvyssä lisätä kansalaisten luottamusta EU:ta kohtaan. . Maanantaina Vaalimaalla käännytettiin puoleen päivään mennessä puolisen tusinaa kuorma-autoa ja Nuijamaalla kymmenkunta. Todistuksen vaatimista on ly- Vuoden 1999 eurovaaleihin verrattuna äänioikeutettujen määrä on lisääntynyt 86 413:lla. seuraavia asioita: minustako yrittäjä liikeideasta liiketoiminnaksi alkavan yrityksen markkinointi rahoitus ja kannattavuuden arviointi perustamisen käytännön toimet ja yritysmuodon valinta vakuutukset kirjanpidon järjestäminen toiminnan aloittamisen velvoitteet (alv. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. käännytetään tullista pitemmittä puheitta takaisin. Vaalimaan tullissa arvioitiin tiedon katsastustodistuksen vaatimisesta levinneen Venäjällä, mutta odotetun hitaasti. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 1986 tai aiemmin
Vaaran aiheuttamista ei voida kuitenkaan sallia, Kulju pohdiskelee. Työkoneiden renkaiden puhdistus ennen tielle tuloa, tien siivoaminen heti ajon jälkeen tai kiertotien käyttö ovat tärkeimmät menettelytavat, jolla peltolietteen päätymistä tielle voidaan vähentää. Lasku uhkaa tien tahraajaa Kuljun mukaan pahoissa tahallisissa likaamistapauksissa tiehallinto joutuu tekemään asiasta rikosilmoituksen. Vilja on kylvettävä ennen kuin maa kuivuu liikaa, ja tällä helteellä se tapahtuu nopeasti. KOTIKUNTA SSO saa jalkakäytävää 58-paikkaiselle terassille Salon kaupunginhallitus antoi Suurseudun osuuskaupalle (SSO) luvan pitää 58-paikkaista terassia SSO:n ravintoloiden edessä olevalla jalkakäytävällä Salon Asemakadulla. Renkaat on puhdistettava niin, ettei niistä irtoa liejua eikä paakkuja takana tulevien tuulilasiin. Kulju toteaa, että likauskielto on monitahoinen. Helsingin mukaan summasta mahdollista vahingonkorvausta olisi 958 555 euroa eli 30 prosenttia urakkahinnasta. Kilpailuviraston mukaan myös Skanska Asfaltti oli tuolloin mukana kartellissa. Kilpailuviraston tutkimusten mukaan asfalttialan kartelli toimi vuosina 1994?2002. Helsingin lisäksi myös muut pääkaupunkiseudun kunnat ovat pohtineet vahingonkorvausten peräämistä asfalttifirmoilta. Salon kaupunginhallitus lykkäsi As.oy Siltavoudinpuiston esittämän vahingonkorvausvaateen käsittelyä. Tässä vaiheessa kyse ei ole kanteen nostamisesta; jatkotoimista päätetään, kun kartelliasiasta on saatu markkinaoikeuden päätös. Kuntaliitto on kehottanut kuntia toimiin, joilla katkaistaan mahdollisten saatavien vanhentuminen. Kilpailuvirasto on katsonut, että mm. Kolmisen prosenttia maakunnan asukkaista jää siten katvealueelle, jonne yhteyttä ei saada projektin valmistumisen jälkeenkään. Kuolinpesä myy maan 4,2 euron neliöhinnalla, lisäksi maksetaan puustosta 10 000 euroa. Kaupassa kaupunki saa teollisuusaluetta runsaat 1,5 hehtaaria. Loppuosa on jokseenkin puoliksi suojaviheraluetta ja katualuetta. SSS?Leena Savikko Iltatori palaa Länsirantaan Suvisalo saa ensi kesän iltatoreja ja Unikeonpäivän juhlaa varten käyttöönsä torin, Vilhonsillan ja ympyräparkin lisäksi taas myös Länsirannan musiikkiopiston (ns. Ohran hän arvioi saavansa kylvettyä tämän viikon aikana, joten rypsi jää ensi viikkoon. . Lavan yhteyteen haluttaisiin sijoittaa työmaaparakki, joka olisi esiintyjien pukutilana. Lavan siirtoon kaupunginhallitus ei suostu: isännöitsijätoimiston lausunnossa huomautetaan, että alue tarvitaan uuden lavan rakennustyöhön. SSS?Leena Savikko Torin lavaa varten haetaan lisärahaa Salon kaupunginhallitus hyväksyi torin esiintymislavan rakentamisesta jätetyn 230 900 euron urakkatarjouksen. Juuri nyt luonnossa tapahtuu paljon. huhtikuuta. . Tämä edellyttää ajoneuvon kuormaamista siten, ettei kuormasta putoa mitään tielle. Märkänä lieju on liukas ja kuivana se pölyää. Tällaisesta sopimisesta ei ole kokemusta. Inkerinkadun päässä olevan talon alta korvattiin kaksi vuotta sitten perustuksen puupaalut teräpaaluilla; nyt taloyhtiö hakee Salon kaupungilta 492 000 euron korvauksia. kaivantotyötä olevassa osassa taloa. SSS?Leena Savikko Salo ei päästä asvalttisaatavia vanhenemaan Salon kaupunki pitää huolen siitä, etteivät sen mahdolliset saavat asvalttikartellijutussa pääse vanhenemaan. Jos sadetta tulee runsaasti, kylvöt keskeytyvät hetkeksi, mutta pieni sade on hyväksi. Kylvöt ovat alkaneet keskimäärin 8. Urakat on kilpailutettu vasta vuodesta 1999 alkaen, siihen asti Lemminkäinen sai Salon urakat ilman tarjouskilpailua ns. Ongelmat eivät johtuneet maailmalla häiriöitä aiheuttaneesta Sasser-madosta, Elisasta lisättiin. lämpimämmästä päivästä, summaa Ilmatieteen laitoksen ylimeteorologi Anneli Nordlund. Huhtikuu oli historiallisen vähäsateinen Tiehallinto varoittaa työkoneista ja niiden jättämistä kurajäljistä SSS?STT lerajaa hätyytellään harvemmin näin aikaisin, nyt näyttää vielä olevan kyse useammasta erittäin tuvat vain 3-5 kertaa sadassa vuodessa. Tilastojen valossa tästä viikosta vaikuttaa kyllä olevan tulossa poikkeuksellinen. Käytännös- SSS?STT Teleyhtiö Elisan internetyhteyksissä oli maanantaina ongelmia pääkaupunkiseudulla. Paitsi että hel- Tiehallinto muistuttaa tiellä liikkujia tieliikenteeseen ilmestyvistä toukotyökoneista. Viileintä on koko viikon ajan Lapin pohjoisosassa, mutta sielläkin päästäneen 15:een asteeseen, sanoo päivystävä meteorologi Riikka Lahtinen sääpalveluyritys Forecasta. Perinteisten kesäisten helleputkien tapaan maan etelä- ja keski- osissa voi esiintyä ukkosia. Osa tiloista on saanut jo kaikki peltonsa kylvettyä. Siltavoudinpuiston viemärityön vaikutus kiistetään, koska puupaaluja ei ole tarvinnut vaihtaa lähinnä ko. Pohjois-Suomessa kuukausi- keskiarvot ylittyivät paikoin jopa 2,5 asteella. Ilmatieteen laitos kirjasi keskimääräiseksi kuukausilämpötilaksi maan eteläisissä ja läntisissä osissa 4-6 astetta, ja muuallakin maassa oltiin voittopuolisesti plussan puolella. Ennätyspieniä sademääriä kirjattiin useilla paikkakunnilla. Muiden muassa Lammilla, Karvialla ja Vihdissä vettä saatiin koko kuun aikana vain 1 millimetri. Vähäsateisuuden ennätys lyötiin myös Lahdessa, kun sademäärä jäi 3,5 millimetriin. Pohjois-Karjalassa sekä Oulun ja Lapin läänissä satoi vain 10-30 millimetriä, mikä on noin kolmannes ajankohdan pitkän ajan keskiarvosta. Ainoastaan Pohjois-Lapissa huhtikuun keskilämpö jäi pakkasen puolelle, mutta sielläkin vain yhden asteen verran. sä ei kuitenkaan kohtuudella päästä siihen, ettei tie koskaan likaantuisi toukotyökaudella. Tiehallinto haluaa Kuljun mukaan palvella asiallisesti ja tasapuolisesti kaikkia tienkäyttäjiä, myös viljelijöitä. lavan saa rakentaakseen työyhteenliittymä Leevin Puu Oy / Perttelin Sementtivalimo Oy. Koska talousarviossa oleva 220 000 euron määräraha ei riitä, pyydetään kaupunginvaltuustolta torin lavaa varten 45 000 euron lisämääräraha. Vain rypsi jää ensi viikkoon. Etelässä ja lännessä hätyytellään jo hellerajaa SSS?STT Sääennusteiden mukaan helleraja saattaa ylittyä tällä viikolla Etelä- ja Länsi-Suomessa. Koko seudulla on nyt h-hetki, mietti Salon Mäenalassa vuokrapellolla mallasohraa kylvänyt Pertti Murto. Murto kylvi kevätvehnän jo vappuna. Pääsääntöisesti aikainen kylvö auttaa hyödyntämään koko kasvukauden lämpösummaa. Jos paikallisia sadekuuroja ei etelään tai länteen paljon osu, voi 25 asteen helleraja rikkoutua jo keskiviikkona. Liittymisprosentti onkin Ojasen mukaan ollut selvästi suurempi maaseudulla kuin kaupunkialueilla. ADSL-yhteyttä ei kuitenkaan pystytä toteuttamaan, jos matkaa kertyy yli kuusi kilometriä lähimmistä puhelinkeskuksesta käyttäjälle. Viljoilla hyöty tulee laatuun, ei niinkään määrään. . toukokuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Lämpö kiritti viljankylvöä koko seudulla Juurikkaat jo kylvetty, viljastakin puolet SSS?Atte Kääminen Kylvöt ovat edenneet ripeästi Salon seudun pelloilla. Tiehallinto on SSS?STT Helsinki varmistelee korvauksia asfalttiurakoista Helsingin kaupunki varmistelee mahdollisuuksia saada vanhoista asfalttiurakoista vahingonkorvausta, jos asfalttialan kartelliepäilyt osoittautuvat tosiksi. Pieni sadekaan ei ole pahaksi. . Niinpä viljat on kylvettävä ennen kuin maa ehtii kuivua liikaa. . Kesäinen sääputki selittyy sillä, että Suomen kaakkoispuolella on korkeapaine ja Skandinaviassa matalapaine, joten lämmintä ilmaa pääsee virtaamaan etelästä. Lämpötilatilastojen valossa helteet ovat yleisiä vasta toukokuun lopusta, mutta varhaisimman hellepäivän ennätystä ei tänä vuonna silti rikota. Tällä hetkellä yhteydet ovat valmiina 16 kylässä. Maa on kuivunut ja sun- nuntain ja maanantain välinen yö oli ensimmäinen lämmin yö. Ilmatieteen laitoksen kirjanpidon mukaan varhaisin hel- le koettiin vuonna 1921, jolloin Jyväskylässä mitattiin 25,5 asteen lämpötila jo 21. Yöpakkasten aikana kokkareet voivat rikkoa auton osia. Kun alkuperäisessä anomuksessa olisi jalkakäytävälle jäänyt 1,2 metriä vapaata tilaa ohikulkijoille, on vapaan tilan leveys uuden suunnitelman mukaan 1,8 metriä. Terassialueesta maksetaan vuosivuokrana 168 euroa. SSS?Leena Savikko Salo ostaa 3,2 hehtaaria lisäaluetta Metsäjaanuun Salon kaupunki ostaa 3,2 hehtaaria maata 114 417 eurolla Frans Mäkisen kuolinpesän osakkailta ykköstien eteläpuolelta kahtapuolin Karjaskyläntien risteystä. Korkeimmalle lämpömittarien lukemien odotetaan nousevan viimeistään torstaina, mutta viileää ei ole luvassa vielä lauantaiksikaan. . Näin aikaisin päästään kylvämään kerran tai pari kymmenessä vuodessa. Hyviä kylvösäitä riittää myös loppuviikosta. Maatalouskoneet ovat usein myös paljon leveämpiä kuin varsinaiset ajoneuvot. SSS?STT Ilmatieteen laitoksen kuukausitilaston mukaan huhtikuussa oli koko maassa historiallisen vähäsateista, mutta myös tavanomaista lämpimämpää. Mutta riittää sitä näin talvilomaviikolle töitä noissa viljoissakin. Vuosien 1996?2002 mahdolliset saatavat selvitetään ja niiden vanheneminen katkaistaan vastaavalla tavalla. Särkisalossa kylvöt alkoivat jo viime viikolla, Perniössä viikonloppuna ja Kuusjoen seudulla tällä viikolla. Etelä- ja Keski-Suomessa sadetta kertyi 2-15 millimetriä. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan näin niukat sateet tois- . toukokuuta, joten nyt ollaan normaaliaikataulusta edellä kymmenen päivää. Taloyhtiön mukaan paalut ovat jääneet kuiville ja lahonneet kaupungin viemärikaivantojen takia. Kaupungin teknisen viraston käsitys on, ettei kaupunki ole vastuussa paalujen lahoamisesta, vaan savi talon perustuksissa on kuivunut, koska pihalta on tehokkaasti johdettu sadevedet pois ja piha on asvaltoitu. Epävarmuustekijöitä on kuitenkin paljon, ja viljoille suuri merkitys on myös korjuuajankoh- dan sää, onko silloin märkää vai kuivaa. Kylvöjen alkamiseen vaikuttavat paikallisesti lumipeitteen paksuus sekä maalaji. Kevät on kuitenkin seudulla siinä mielessä harvinainen, että kylvöjä tehdään koko seudulla yhtä aikaa. . Molempina vuosina Lemminkäisen lasku kaupungille oli noin miljoona euroa. Lemminkäinen Oy:lle ilmoitetaan, että Salon saatavan maksimimäärä vuosilta 1994 ja 1995 on 298 505 euroa. Lavan purjekatos on erillishankinta, jonka hinnaksi arvioidaan 35 000 euroa. SSS?Leena Savikko Inkerinkadun talon vaatimus lykättiin Kirsi Höglund Pertti Murto kylvi kevätvehnän jo vappuna, ja maanantaina oli vuorossa mallasohra. Sadetta tulee yhteensä tosin vain pari milliä. Lämpötila on tiistaina 12?15 astetta, mutta loppuviikosta jo 21?24 astetta. Ehkä vehnän viljelyala on hieman pienentynyt ja ohran ja rypsin kasvanut. Kylvö ennen kuin maa kuivuu liikaa Historiallisen vähäsateinen huhtikuu kuivatti pellot nopeas- ti. Muun liikenteen on joustettava, hidastettava ja varmistettava turvalliset ohitukset hitaista ajoneuvoista, mutta myös traktoreilla ajavien tulee muistaa liikenteen pelisään- Elisan internetyhteydet tökkivät nöt ja välttää pääväylien likaamista renkaillaan. Tiemestari Ensio Kulju SavoKarjalan tiepiiristä sanoo, että etenkin vilkkailla pääteillä muuta liikennettä hitaampi traktori saa aikaan pitkät autoletkat. Viime vuosikymmeninä erittäin vähäsateisia huhtikuita koettiin esimerkiksi 1974 ja 1987. Lämpötilat olivat maan länsiosissa jopa 2-3 astetta korkeammat kuin 30 vuoden vertailukaudella. Salossa asvalttityöt tehnyt Lemminkäinen ja joukko muita asvalttifirmoja ovat kartellin avulla pitäneet urakoiden hintatasoa vähintään 10 prosenttia korkeammalla tasolla normaaliin kilpailutilanteeseen verrattuna. Salon asvalttiurakat on hoitanut Lemminkäinen ainakin vuodesta 1990. neuvottelumenettelyllä. SSS?Leena Savikko Laajakaistayhteydet Etelä-Karjalan kyliin SSS?STT Etelä-Karjala on ensimmäinen maakunta Suomessa, jossa maaseutukylien asukkailla on mahdollisuus hankkia käyttöönsä laajakaistayhteydet ensi vuoden alkuun mennessä. Traktorinkuljettajan on tärkeätä seurata takana tulevaa liikennettä ja silloin tällöin päästää taakse syntynyt jono ohi esimerkiksi siirtymällä linja-autopysäkille. Tieliikennelaki kieltää panemasta tai jättämästä tielle mitään, mikä voi vaarantaa tai haitata liikennettä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Laajakaistayhteys tuo hänen mukaansa palvelut lähelle eikä esimerkiksi maanviljelijöiden tarvitse ajaa kymmenien kilometrien päähän lähimpään taajamaan. . Tämän takia kaikki ovat nyt töissä yhtä aikaa. Yön alin lämpötila on 6?12 astetta. Sokerijuurikkaasta suurempi sato Aikainen kylvöajankohta parantaa juurikkaan satoennustetta 500 kilolla hehtaarilta päivää kohti. Jos yöpakkasilta vältytään, luonto ja samalla pellot hyötyvät suuresti, sanoo neuvonta-agrologi Ilpo Hartikainen Maaseutukeskus Farmasta. Länsi-Suomeen on viikon loppupuolella luvattu paikoin jopa hellettä, mikä on harvinaista toukokuun alussa. Se huolehtii normaaliksi katsottavasta tien puhtaanapidosta, mutta viljelijöiden on myös tehtävä kaikki voitavansa. myös lähettänyt muutamia siivouslaskuja holtittomille konekuskeille. . Alue kuuluu Metsäjaanun teollisuusalueeseen. Kaupunki on tätä varten toimittanut Lemminkäinen Oyj:lle ja Skanska Asfaltti Oy:lle vahingonkorvausvelan vanhentumisen katkaisuilmoi- tuksen. Jos katkaisuilmoitusta ei olisi tehty, mahdollisuus saada korvausta vuodelta 1994 olisi umpeutunut toukokuun aikana. Vuonna 1994 Helsinki tilasi asfaltointitöitä Lemminkäiseltä yli 3 miljoonan euron arvosta. Itä-Suomessa päästiin keskimäärin 1-1,5 astetta tavanomaista korkeampiin lämpötiloihin. Nopea nettiyhteys on myös tärkeä etätyötä tekeville ja antaa uusia mahdollisuuksia etäopiskelulle, Ojanen perustelee. Ehkä joissakin tapauksissa viljelijät voisivat ennakkoon sopia tiehallinnon kanssa sellaisista ajoista, joissa tie likaantuu. Kärjen talon) edustalta. Suvisalo oli ehdottanut, että torin esiintymislava olisi ensi kesän esiintymisiä varten viety torin pohjoispäähän R-kioskin läheisyyteen eli uuden esiintymislavan suunnitellulle paikalle. Yhtiöstä kerrottiin, että osa yhteyksistä oli poikki kello16.30?18 välisenä aikana. . Laki ei tunne mitään lievennyksiä. Varsinkin sokerijuurikas on jo päässyt hyvin kasvussa alkuun, sillä se on jo lähes kokonaan kylvetty, mutta viljoista ja öljykasveistakin jo arviolta puolet on saatu maahan. . Samoin kevätkosteus saadaan hyödynnettyä. Salon seudun viljelypinta-aloissa ei ole tapahtunut juurikaan muutoksia edellisiin vuosiin verrattuna. Yleisin viljalaji on edelleen vehnä. . Sen kanssa ei saa kiirehtiä liikaa. Ilmatieteenlaitok- sen Maatalouden sääpalvelun mukaan tiistaina ja keskiviikkona voi tulla sadetta. Tietomaakunta eKarjala on hankkinut kylien kokoontumistiloihin 40 ilmaista nettipointtia, joiden Ojanen arvelee palvelevan maakunnan katvealueille jääviä.. Tietomaakunta eKarjala on tilannut 84 kylän puhelinkeskuksen toteutustyön TeliaSoneralta ja hankkeen runsaan miljoonan euron kustannuksiin osallistuvat kunnat ja Etelä-Karjalan liitto. Projektisuunnittelija Terhi Ojanen kertoo hankkeen edenneen aikataulussa. Eniten paikallisia sateita ennustetaan kuitenkin maan itäosiin, missä lämpötila ei koko viikkona välttämättä nouse yli 20 asteen. Pisimpien eli viiden vuorokauden sääennusteiden mukaan lämpöä riittää Etelä- ja Länsi-Suomeen vielä lauantainakin. Terassista ei tule aivan niin suuri kuin alkujaan oli anottu (66 paikkaa) ja minkä Salon teknisen toiSalo men johtaja oli myöntänyt, mutta sentään tuntuvasti isompi kuin teknisen lautakunnan päättämä 42 paikkaa. SSO jätti terassista kaupungille uuden anomuksen, jossa oli pienennetty terassiksi tulevaa aluetta
On lyhytnäköistä ajatella vain tämän sukupolven työllisyyttä, jos sen seurauksena meidän lapsemme joutuvat kamppailemaan yhä pahenevien maailmanlaajojen ongelmien kanssa. Naiset tuumivat, että alle tuhannella eurolla heitä ei Salonjokeen saisi uimaan. Salminen tosin tuumi, että moni kaveri on vahingossa veteen joskus polskahtanut. Rannikko ja Salminen muistelivat myös tarinoita joesta löydetyistä asioista ja esineistä. . Viime päivien kuulustelut ovat Himasen mukaan vahvistaneet tätä käsitystä. Yksin asunut 91-vuotias Lauri Ståhlhammar surmattiin vuoden 1992 heinäkuussa raa?asti asunnossaan. Sukeltajat käyvät käsikopelolla läpi pohjaa, samalla kun narumies säätelee syvyyttä. Kaikki kaupungin uimarannat käydään samalla tavalla läpi keväisin. Erkkola muistuttaa, että Salonjokeen ei kannata hypätä noin vain, sillä vettä on paikoittain vain muutamia kymmeniä senttejä. . Pohjasta löytyy niin puunrunkoja kuin oksiakin, vanhoja polkupyöriä ja muuta roinaa. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Kaupunginhallitus palaa asiaan seuraavassa kokouksessaan. Perusturvalautakunta esitti, että kaupunginhallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Pitkäjärven ja Lahden alueen päivähoito- ja esiopetustilojen ratkaisemiseksi pysyvällä tavalla, sillä alueen päivähoitopaikkapula on jatkunut jo pitkään. toukokuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Salonjokeen sukeltava saattaa osua ostoskärryihin tai polkupyörään KOTIKUNTA Somero kieltäytyy vielä kerran Salon seudun terveysyhtymästä Uimarien syytä varoa pohjalla olevaa romua Kielteisen kantansa täysin selvästi Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymää kohtaan jo useasti ilmaissut Someron kaupunki sanoo vielä kerran ei tarjoukselle liittyä suunniteltuun terveydenhuollon yhtySomero mään. Tämä lääketehdas Ferrosanin kansainvälinen inkivääri-biouute on myös tieteellisesti tutkittu. Zinaxinin patentoitu kantajaaine LipoCap varmistaa nopean vaikutuksen ja hyvän siedettävyyden. Jumalan kansa etsii, keskustelee ja väittelee, Paarma sanoi. Uusi nelivuotiskaudeksi valittu kirkolliskokous aloitti työskentelynsä järjestäytymisellä. Mutta en minä tuonne veteen uimaan jäisi. Sen lisäksi joesta on löytynyt kaikenlaista puistonpenkeistä polkupyöriin ja ostoskärryistä rakennusjätteisiin. . Sängystä nouseminen on vaikeaa, sormet ja selkä ovat jumissa sekä paikkoja aristaa. Zinaxin nestekapselit ovat luonnon apu nivelten hyvinvoinnille. Vesi oli silloinkin ruskeaa, mutta uimareita riitti siitä huolimatta. Kuluvan vuoden jäsenmaksu on 100 euroa. Jos äkkiä pääsisi pois, niin noin sadasta eurosta kävisin kastautumassa. Keväällä kun kaunis sää houkuttelee ulos liikkumaan tai puutarhatöihin, alkavat nivelet myös usein oireilla. Paarman mukaan kirkon ääni on kaikkien uskovien yhteisöön kuuluvien ILMOITUS ILMOITUS Ajankohtaista nivelistä Zinaxinista apua nivelten kevätväsymykseen Yli kahden miljoonan suomalaisen arvioidaan kärsivän tuki- ja liikuntaelinten sairauksista. Muuta erityistä syytä ei ollut kuin se, että on selvittämätön henkirikos, sanoo Himanen. Vanhaa aineistoa perkaamalla poliisille alkoi hahmottua käsitys, että tekijä tai tekijät ovat tienneet vanhuksen ennalta. Naapuri löysi hänen ruu- miinsa seuraavana päivänä. Ajatus oli minusta niin hyvä, että sen voisi toteuttaa aivan oikeasti, Salminen lisäsi. Halikkolainen Juha Porkka suostuisi pulahtamaan Salonjoessa noin sadasta eurosta. . Rikalan kohdalla vettä taas on noin kaksi metriä. Poliisia asia ei kuitenkaan ilahduta ollenkaan. Salon poliisin mukaan vainajan henkilöllisyys on varmistettu eikä hänen kuolemaansa liity mitään rikokseen viittaavaa. Varjonen katosi kotoaan lokakuussa. Kirkolliskokous on koolla perjantaihin saakka. Vappusiivous maksoi Helsingissä 100 000 euroa SSS?STT Helsingin keskustan siivous vappuhulinoiden jälkeen maksoi veronmaksajille 100 000 euroa. Varsinkin Kaivopuisto oli juhlan jäljiltä törkyisessä kunnossa, vaikka kaupunki oli järjestänyt Kadonnut nainen löytyi hukkuneena Salossa eri puolille puistoa roskalavoja juhlijoiden käyttöön. Sunnuntaihin mennessä Kaivopuisto oli saatu siivotuksi käyttökuntoon. Heikan mukaan ei ole syytä luopua Kioton prosessista lyhyen tähtäimen kansallisten etujen vuoksi. . Jos nakuna lähtee uimaan, niin kyseessä on sukupuolisiveellisyyden loukkaaminen. Joesta löytyy melkein kaikkea, mitä sinne vain on mahdollista heittää. Liitto kouluttaa metsänhoitoyhdistysten toimihenkilöitä kartoittamaan yksityismetsien luontoarvoja metsänomistajien pyynnöstä. Satakunnan TE-keskus on myöntänyt vuoden alussa alkaneelle ja helmikuussa 2006 päättyvälle hankkeelle 143 400 euron avustuksen, jossa on mukana Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston sekä valtion osuus. Esimerkiksi kirjaston kohdalla vettä on tällä hetkellä vain puoli metriä. Poliisi pyysi silloin myös tiedotusvälineiden apua kadonneen löytämiseksi. Someron kaupunki osallistuu Yksityismetsien luontokartoitus- ja koulutushankkeeseen 800 euron kuntarahoitusosuudella. Tutkinta keskeytettiin tuloksettomana vuonna 1995. Kokeile Suomen suosituinta inkiväärikapselia ja nauti keväästä. Pidä nivelet liikkeessä ja notkeina. kunnanjohtaja. Sosiaali- ja terveysministeriön Salossa maaliskuun lopulla järjestämässä tilaisuudessa oli todettu, että kuntayhtymän tehtävänä voisi olla myös Someron, Perniön ja Särkisalon kansanterveystyön järjestäminen. Yhdistyksen 150 jäsenorganisaatioista 70 prosenttia on kuntien omistamia työpajoja. Valtakunnallinen yhdistys on jäsenorganisaatioidensa toimintaa tukeva työpajatoiminnan vaikuttaja-, kehittäjä ja tiedottajaorganisaatio. Sen lisäksi vertaillaan teknisen tutkinnan aineistoa. Myös vihjetietoja kaivataan. Vaikka uiminen Salonjoessa ei järjestyslaissa ole kiellettyä, niin oman turvallisuuden kannalta uimapaikka kannattaisi etsiä muilta vesiltä. Komisario Pekka Ylikippari muistuttaa, että joen pohjasta löytyy valtava määrä romua, johon voi helposti satuttaa itsensä. . Tilapäinen ryhmäperhepäiväkoti on perustettu vuoden 2002 alusta, mutta tilanne on edelleen pahentunut eikä tilapäisjärjestelyin toimiminen ole perusteltua kaupungin taloudenkaan kannalta. SSS?Minna Filppu Sirkka-Liisa Leppälä haluaa lisää roska-astioita Kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen SirkkaLiisa Leppälä (sd.) esittää, että kaupunginhallitus ryhtyisi pikaisiin toimenpiteisiin roska-astioiden lisäämiseksi Someron taajamaan. Kaupunginhallitus päätti asiasta maanantai-iltana käsiteltyään kuntayhtymän kaupunginjohtajalle lähettämää kirjettä, jollaisen olivat saaneet myös Perniön kunnanjohtaja ja Särkisalon vt. LänsiSuomen metsänomistajien liiton vetämä hanke on aloitettu Varsinais-Suomessa ja Satakunnassa. Kavereita sinne on varmaan joskus tippunut vahingossa. Arkkipiispa Paarma: Kirkossa oltava laaja sananvapaus SSS?STT Kirkossa on oltava laaja sanan- ja mielipiteen vapaus, tähdensi arkkipiispa Jukka Paarma Turussa maanantaina alkaneen kirkolliskokouksen avauspuheessaan. Uiminen varsinkin humalapäissä yöaikaan saattaa olla vaarallista. Salonjoen vesi on niin sameaa, että pinnan alla ei näe mitään. Minulle on taas jäänyt mieleen hylje, joka uiskenteli täällä muutama vuosi sitten. Poliisi pyytää henkirikoksesta oleellisia tietoja tietäviä ottamaan yhteyttä KRP:n Mikkelin yksikköön numeroon 015-204 0704.. Poliisin tehtävänä on huolehtia yleisestä viihtyvyydestä, minkä takia alasti uiminen voidaan kieltää. Ylikippari muistuttaa myös, että laillisilla uimapaikoilla vedenlaatua tarkkaillaan toisin kuin Salonjoessa. . Järjestyslaki velvoittaa koiranomistajia korjaamaan koirien jätökset pois kaduilta, mutta Someron keskustaajamassa on vain pari roska-astiaa jätöksiä varten. SSS?Minna Filppu Somero osallistuu yksityismetsien kartoitukseen Joesta löytyi pakettiauto Urheilusukeltaja Tuomo Erkkola on kahdenkymmenen vuoden aikana ollut nostamassa joesta muun muassa avolavapakettiautoa. Kirjeessä todetaan, että kolme mukaan haviteltavaa kuntaa voisivat olla uuden yhtymän jäseniä ensi vuoden alusta lähtien. SSS?Minna Filppu SSS?Hanna Vilo Salonjoki keräsi vapun aikaan useita innokkaita uimareita ja sukeltajia. Lisäksi minuun meni aivan täydestä parin vuoden takainen aprillipila, jonka mukaan Salonjoki olisi värjätty siniseksi. Nykyään penkit on tehty betonista, jotta niitä ei voi heittää veteen. Kaisa Kaanela Turkulainen Maria Salminen ja salolainen Merri Rannikko suunnittelivat, miltä uimahyppy Salonjokeen näyttäisi. Urheilusukeltajat siistivät joen kerran vuodessa. . Täydellinen konsensus, yhteisymmärrys, ei liene tässä ajassa mahdollinen. Kaikkiaan siivousurakasta kertyi 30 lavallista roskia kuljetettavaksi Ämmässuon kaatopaikalle. SSS Salossa lokakuussa kadonnut Ulla-Riitta Varjonen on löydetty hukkuneena Salon Vuohensaaresta. Aikaisemmin, kun puiston penkit olivat kevytrakenteisempia, niitä heitettiin paljon jokeen. Kokouksen varapuheenjohtajiksi valittiin lääkintäkenraalimajuri dosentti Timo Sahi Helsingistä ja opetustoimenjohtaja Kaisa Rönkä Kotkasta. Kokous käsittelee muun muassa yhteisöveron jakoperusteita ja ruotsinkielisen työn uudelleen järjestämistä. Kokouksen avajaisjumalanpalveluksessa saarnannut Espoon piispa Mikko Heikka otti kantaa Kioton sopimuksen puolesta. Ainakin polkuauto joesta on joskus löytynyt, Rannikko tuumi. . Yhdistys kouluttaa ja konsultoi sekä tekee kansainvälistä yhteistyötä tavoitteenaan työpajatoiminnan perusresurssien turvaaminen ja työpajatoiminnan sisällöllinen kehittäminen. Kaupunginhallitus päätti myydä 33 neliön yksiön Somerniemen Rauhankalliontien rivitalosta somerolaiselle Pekka Niemiselle 21 000 eurolla. SSS?Minna Filppu Useita pidätetty epäiltyinä Sysmän vanhasta murhasta SSS?STT Poliisi on pidättänyt useita henkilöitä, joita epäillään osallisuudesta lähes 12 vuotta sitten Sysmässä tapahtuneeseen Lauri Ståhlhammarin murhaan. Syvyys siis vaihtelee runsaasti, ja sitä on mahdotonta arvioida silmämääräisesti veden sameuden takia. Erkkola muistelee myös aikaa 1960-luvulla, kun joessa oli vielä uimalaitos Moision kosken alapuolella. . Himasen mukaan tutkinnan painopiste on nyt kuulusteluissa. Himasen mukaan surmaaja tai surmaajat etsivät todennäköisesti rahaa, jota Ståhlhammarilla asunnossaan oli tai uskottiin olevan. Keskusrikospoliisin Mikkelin yksikkö teki murhan jälkeen laajan esitutkinnan, jossa kuulusteltiin kymmeniä ihmisiä ja tarkastettiin suuri määrä vihjeitä. Kuntarahoituksen osuus on yhteensä 29 000 euroa. SSS?Minna Filppu Someron kaupungin työpaja liittyy valtakunnalliseen yhdistykseen Someron kaupungin työpaja liittyy Valtakunnallisen Työpajayhdistyksen jäseneksi. Keskusrikospoliisi aloitti viime vuonna uudelleen pitkään selvittämättä olleen henkirikoksen tutkinnan. Rikosylikomisario Matti Himanen KRP:stä ei tässä vaiheessa kerro pidätettyjen tarkkaa lukumäärää eikä sitäkään, millainen osuus heillä tarkkaan ottaen epäillään olleen surmatekoon. Torstaihin puoleenpäivään mennessä poliisin on päätettävä, esitetäänkö jotakuta tai joitakuita vangittavaksi. . Itse en Salonjokeen menisi uimaan puhtaussyistä. Pitkäjärven ja Lahden päivähoitokysymyksiin palataan myöhemmin Someron kaupunginhallitus merkitsi maanantaina vain tiedokseen perusturvalautakunnan selvityksen Pitkäjärven ja Lahden alueen päivähoito-ongelmista. Nykyään en enää veteen menisi ilman sukelluspukua. Uimaan tuhannella eurolla Salolainen Merri Rannikko ja turkulainen Maria Salminen olivat maanantaina lounastamassa Salonjoen rannassa. Tutkinnan lähtökohtana on ollut se, että epäillään muutamien henkilöiden salanneen poliisilta rikokseen liittyviä erittäin oleellisia tietoja, kertoo Himanen. Esimerkiksi Vuohensaaressa on oma uimala, joka on parempi vaihtoehto kuin Salonjoki. Poliisi voi kieltää uimisen poliisilain perusteella, mikäli katsoo sen olevan uimarin oman turvallisuuden kannalta tarpeellista. Myöskään Aatamin tai Eevan puvussa jokeen ei kannata hypätä. . Apteekit ja luontaistuotekaupat auttavat oikean Zinaxin tuotteen valinnassa. Varmista, että ostamassasi tuotteessa on LipoCap tunnus. Myynti: Apteekit ja Luontaistuote/terveyskaupat ILMOITUS ILMOITUS ääni, eikä se koskaan voi olla täysin vailla riitasointuja. . Viime vuonna poliisi palasi asian pariin, koska selvittämättömiä rikoksia pyritään tarkastelemaan aika ajoin uudelleen.
Kuukauden harkinta-aika jäi pois, ja eroilmoitus on nykyään mahdollista jättää postitse aikaisemman kirkkoherranvirastossa käynnin sijaan. Viime vuoden lopulla keskusteltiin runsaasti myös vuodenvaihteessa voimaan astuneesta hautaustoimilaista. Käytännössä kirkkoon kuulumattomilta ei siis voida enää periä korkeampaa hautausmaksua kuin kirkon jäseniltä. Papeilla on myös mahdollisuus kieltäytyä siunaamasta hautaan kirkosta eronneita ihmisiä. Viime elokuussa voimaan tullut uskonnonvapauslaki teki eroamisen entistä vaivattomammaksi. Alue päällystetään ilmeisesti tämän kuun puolivälin tienoilla, jonka jälkeen se soveltuu torin pitämiseen. Heistä vajaa puolet käyttää matkapuhelinta autoa ajaessaan. On kyllä aika mielenkiintoista, että vaikka turvallisuuteen suhtaudutaan myönteisemmin, niin silti hands freen käyttö on vähentynyt jonkin verran. Rikosilmoituksen uhri teki vasta vajaa kuukausi tapahtuneen jälkeen. Rikostehtailu jatkui syyttäjän mukaan jo seuraavana päivänä, jolloin päätekijä raiskasi nuoren kajaanilaisnaisen. Kesällä sosiaalihuollon johtavana viranhaltijana toimii kunnansihteeri Kari Lindgren. SSS?Jarkko Turpeinen. Kokouksessa esitettäneen Veikko Nuurosta yhdistyksen hallitukseen Kiskon kunnan edustajaksi. Hoitoyhdistyksen tarkoituksena on edistää Kiskon vesistöjen säilymistä mahdollisimman luonnontilaisina ja parantaa vesien kuntoa. SSS?Jarkko Turpeinen Liete Saloon ja Perniöön Kiskon kunnanhallitus hyväksyi teknisen lautakunnan ehdotuksen siitä, että kunnan jätevedenpuhdistamolla ei oteta toistaiseksi vastaan sako- ja umpikaivolietteitä. Sen lisäksi ei ole uskottavaa, että monikaan vanhempi siirtäisi lapsensa toiseen kouluun ilman pakkoa. Viimeksi yhtä suurta laskua mitattiin 1990-luvun alun lamavuosina. Kirkon väkiluku pieneni viime vuoden aikana 12 000 hengellä, ja määrään vaikutti nimenomaan kirkosta eroamisen yleistyminen. Kastettujen lasten määrä lisääntyi ja kuolleiden määrä väheni edelliseen vuoteen verrattuna. Voimakkainta eroamisinto oli suurissa seurakuntayhtymissä. Lahdessa erosi 1,3 prosenttia eli 1 060 ihmistä. Tämän vuoden alun osalta ei ole saatavissa tuoreita eroamislukuja koko maasta. Myös monissa muissa seurakunnissa Salon seudulla rekisteröitiin viime vuonna pientä kasvua. Koko luterilaisen kirkon väkimäärä putosi viime vuoden aikana puoli prosenttiyksikköä 84,1 prosenttiin. Kaikki teot tapahtuivat heti miehen vankilasta vapautumisen jälkeen viime joulun ja loppiaisen aikoihin. Syyttäjän mukaan kajaanilaismies oli yhdessä kahden muun miehen kanssa kuljettanut joulun alla väkipakolla nuoren kajaanilaismiehen yksityisasuntoon, jossa he olivat pahoinpidelleet miestä potkimalla, lyömällä, hakkaamalla vasaralla ja viiltelemällä leipäveitsellä. Raiskaus tapahtui syytteen mukaan yksityisasunnossa, jossa vastaaja oli pelotellut nuorta naista jousiaseella. Syytteiden luvun yhteydessä vastaaja kiisti teon, eikä uhrilla ollut mitään vaatimuksia syytettyä kohtaan. Törkeään ryöstöön mies oli syyttäjän mukaan osallisena tammikuun seitsemäs päivä. Vastaanottopisteinä toimivat ainakin Perniön ja Salon puhdistamot. SSS?Jarkko Turpeinen Sosiaalisihteerille virkavapaata Heikki Yli-Mattila Sauvon uusi kunnanjohtaja Seppo Allén aikoo kesän aikana perehtyä perusteellisesti Sauvon asioihin. Joka kolmas suomalaisautoilija laiminlyö hands freen käyttöpakon Iäkkäämmät autoilijat käyttävät hands freetä nuoria kuskeja useammin Tori tulee Kiskolan alueelle Kiskon kunnanhallitus päätti, että kunta ei sittenkään tee AijalanKaukurin alueen vanhemmille kyselyä siitä, haluaisivatko nämä siirtää lapsensa Kaukurin koulusta Toijan kouluun. Olisiko joku mukavuustekijä sitten syynä siihen, ettei hands freetä käytetä? arvuuttelee Klem. Syitä hands freen käyttämättömyyteen ei kysytty tutkimuksessa. Matkapuhelin on tutkimuksen mukaan käytössä 89 prosentilla 15?79-vuotiaista. Heillä on kaksi kouluikäistä tytärtä. Allénit viihtyvät pyörien päällä: matkaan lähdetään moottoripyörillä tai asuntovaunulla. Muu perhe tulee perässä muuttokuormien kanssa tilavampaan asuntoon koulujen päätyttyä. Seppo Allén on 44-vuotias hallintotieteiden kandidaatti, jolla on jo takanaan pitkä.kokemus kunnallishallinnosta Ennen Oripäätä hän oli Tarvasjoella kunnansihteerinä. SSS?STT?Marjo Kemi Suomalaisautoilijat käyttävät hands free -laitetta harvemmin kuin vuosi sitten. Taloustutkimuksen selvityksen mukaan lähes kolmannes matkapuhelinta autossa käyttävistä ei yleensä käytä hands free -laitetta. Vuosi sitten joka viides autoilija laiminlöi hands free -pakon. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 15?24-vuotiaista vastaajista 54 prosenttia ilmoitti, ettei yleensä käytä hands freetä au- SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Nappikuulokkeet ovat hands-freelaitteista suosikkilistan kärjessä. Eilen kokoontunut kunnanhallitus nimesi Anne Andelminin edustajaksi yhdistyksen vuosikokoukseen, joka järjestetään ensi viikolla. myös kirkkoon kuulumattomille . Kunnalla ei toisaalta olisi rahaa lisätä koululaiskuljetuksia, vaikka siirtohalukkuutta olisikin. SSS?Jarkko Turpeinen Seppo Allén aloitti työt Sauvon johdossa SSS?Heikki Yli-Mattila KOTIKUNTA Vaikka hands freen käyttö on vähentynyt, usko sen myönteisestä vaikutuksesta liikenneturvallisuuteen on lisääntynyt. Myyjät arvostelivat syrjäistä sijaintia voimakkaasti ja halusivat torin päätien varteen. Kesän aikana on hyvää aikaa perehtyä asioihin. . Uhri muisti asian oikeudessa toisin ja piti pahoinpitelyä huomattavasti lievempänä. tolla ajaessaan, kun yli 50-vuotiaiden osuus oli 15 prosenttia, kertoo Taloustutkimus Oy:n markkinatutkija Simo Klem. Sukupuolten välillä eroja ei ollut, vaikka miehet käyttävät matkapuhelinta useammin autolla ajaessaan. Erityyppisistä hands free -laitteista käytetään edelleen useimmin langallista korvanappikuuloketta, vaikka nimenomaan sen käyttö on viime vuodesta vähentynyt. Olo on uuden uutukainen. Kirkon tiedotuskeskus sekä Kirkon tutkimuskeskuksen johtaja Kimmo Kääriäinen arvelevat kuitenkin, että voimakkain eroaalto olisi valtakunnallisestikin nyt selkeästi ohi. Lainmuutokset eroinnon takana Etenkin kahden lainmuutoksen uskotaan vauhdittaneen kirkosta eroamista. on taattava hautapaikka samalla maksulla. Hands freen käytön tutkiminen myös syksyn Kännykkätutkimuksessa on pohdinnan alla, ja jos asiaan löytyy kaupallista kiinnostusta, tutkimme toki tarkemmin sitä, miksi hands freen käyttö on vähentynyt, sanoo Klem. vankina asunnossa usean tunnin ajan. Naiset uskovat miehiä enemmän, että hands free -pakko on lisännyt liikenneturvallisuutta, sanoo Klem. Vain 1 prosentti kännykkäautoilijoista uskoo, että hands free pakko on heikentänyt liikenneturvallisuutta, kun vuosi sitten 15 prosenttia oli sitä mieltä. Miksi sitten hands freen -käyttö on vähentynyt? . Ensinnäkin Kaukurin oppilasalueeseen kuuluvien lasten vanhempien määrä on niin pieni, että nimettömäksi jäävää tiedustelua ei voi tehdä. Kiinteitä laitteita käyttää harvempi. Rankkoja syytteitä Kajaanin käräjillä SSS?STT Kajaanin käräjäoikeudessa alkoi maanantaina rikosvyyhdin käsittely, jossa törkeistä väkivaltarikoksista ja lukuisista omaisuusrikoksista on syytettynä kaikkiaan kahdeksan henkilöä. Kovimmat syytteet luettiin vuonna 1981 syntyneelle kajaanilaismiehelle, jota syytettiin oikeudessa muun muassa törkeästä raiskauksesta sekä osallisuuksista törkeään vapaudenriistoon, törke- ään pahoinpitelyyn ja törkeään ryöstöön. Maalis-huhtikuun aikana tehtyyn kirjekyselyyn vastasi kaikkiaan 1 166 15?79-vuotiasta suomalaista. . Peräti 66 prosenttia 25?34-vuotiaista ilmoitti olevansa kännykkäkuskeja. Tutkimustulokset ovat ennakkotietoja Taloustutkimuksen Kännykkä kevät ja kotipuhelin 2004 tutkimuksesta. Kunnassa on tultu asian valmistelun yhteydessä siihen käsitykseen, että kyselyn tekeminen on tarpeetonta monestakin syystä. On hyvä muistaa, että osa ei käytä kännykkää lainkaan autossa, muistuttaa Klem. Iäkkäimmät autoilijat käyttävät vähiten kännykkää autolla ajaessaan. Kännykkäautoilijoiden kohdalla ei ole muutosta vuoden takaiseen. . Sen mukaan kaikille . kunnanjohtajana. Seppo Allén pääsi aloittamaan niin tyhjältä pöydältä, kuin mitä kunnanjohtajan virassa yleensä on mahdollista. Se on tilapäinen kämppä. Viime vuoden lopun eroamispiikki näyttäisi siis ainakin tällä hetkellä olevan ohitse. Esimerkiksi Salo-Uskelan seurakunnasta erosi viime vuonna 100 ja Paimion seurakunnasta 54 ihmistä. Langallista korvanipukkaa ilmoitti käyttävänsä 57 prosenttia vastaajista. Asenne ja toiminta ristiriidassa Kiskon sosiaalisihteeri Berit Varho on virkavapaalla heinäkuun ensimmäisestä päivästä marraskuun loppuun asti. Oppaana toimi Sauvon asiat kuin omat taskunsa tunteva kunnansihteeri Kaisa Rantanen, joka ehti toimia alkuvuoden myös vt. Iäkkäämmät autoilijat käytävät hands free -laitetta nuoria useammin. Sauvon viime vuoden tilinpäätös on tehty, ja se on enää vain valtuuston vahvistamista vaille. Kesän jälkeen edessä on ensimmäisen Allénin johdolla syntyvän talousarvion valmistelu. . Yli 50-vuotiaista vain 32 prosenttia ilmoitti käyttävänsä matkapuhelinta autossa, kun taas 25?34-vuotiaat käyttävät kännykkää eniten. Myös terveystarkastajan pitää hyväksyä toriKisko myynnin järjestäminen Kiskolan alueella. Viime kesänä kesätoria pidettiin kunnanviraston parkkialueen takanurkassa, koska muuta sopivaa paikkaa ei tuntunut löytyvän. Esimerkiksi Kiskolan edusta oli hiekkainen ja pölyävä. Hänen tehtäviään hoitaa syyskuun alusta lukien Kiikalan entinen sosiaalisihteeri Anna-Riitta Laitila. Vuonna 2002 vastaavat luvut olivat 48 ja 23, eli eronneiden määrät yli kaksinkertaistuivat. Kirjaston eteenpäin saattami- nen on yksi iso asia. Tällaisesta päätöksestä on ilmoittanut julkisesti esimerkiksi Sauvo-Karunan kirkkoherra Kalle Elonheimo. Luterilaiseen kirkkoon kuului Suomessa viime vuoden lopussa 4 390 261 henkeä. . Nyt mennään suunnitteluvaiheessa, ja kesän kuluessa pitäisi saada laskentapuoli valmiiksi, Allén kertoo. Oripään kunnanjohtajana yhdeksän vuotta toiminut Allén on kotoisin Perniöstä, jossa koko perhe viettää paljon aikaa kesäisin. Myös hänen vaimonsa on syntyjään perniöläisiä. toukokuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Kirkosta eronneiden määrä tasaantui alkuvuonna Salon seudun seurakunnissa SSS?Pekka Mäntylä Salon seudun suurimmista seurakunnista on eronnut vuoden ensimmäisten kuukausien aikana aavistuksen enemmän ihmisiä kuin aikaisempina vuosina. Nyt nämä toiveet on siis otettu huomioon. SSS?Jarkko Turpeinen Ei koulukyselyä Kunta jäseneksi vesistöjen hoitoyhdistykseen Kiskon kunta liittyy jäseneksi Kiskon vesistöjen hoitoyhdistykseen. Perniössä Seppo Allénin harrastuksena on mehiläistarhan hoito. Toistaiseksi Seppo Allén asustaa Sauvossa yksin pienessä rivitalohuoneistossa kivenheiton päässä kunnan virastotalosta. Tuolloin neljä nuorta naista olivat yksissä tuumin pahoinpidelleet yksityisasunnossa nuorta kajaanilaisnaista, jota he syyttivät vasikaksi. Syytteen ja poliisin esitutkintamateriaalin mukaan naista oli lyöty useita kertoja pullolla päähän, viilletty veitsellä poskeen, tehty lävistys huuleen sekä potkittu ja hakattu eri puolille vartaloa. Tuolloin mies oli yhdessä myös syytteessä olleiden miehen ja naisen kanssa tunkeutunut kajaanilaisen nuorukaisen asuntoon ja ryöstänyt siel- tä kaiken irtaimen omaisuuden. Asunnon haltijaa oli pahoinpidelty hakkaamalla, potkimalla ja puukolla pistämällä. Ryöstössä mukana ollut nainen sai syytteet myös huhtikuun puolivälissä Kajaanissa tapahtuneesta törkeästä pahoinpitelystä ja vapaudenriistosta. Illalla tulin kämpille ja aamulla kahdeksalta töihin, kuvaili ensimmäistä työpäiväänsä Sauvon uusi kunnanjohtaja Seppo Allén. Maanantai on Sauvossa pitkä virastopäivä: kahdeksasta viiteen. Kunnanviraston kakkukahvien lisäksi päivän ohjelmassa oli maastoretki Sauvon keskustan kaavaalueille. Kännykkäautoilijoista liki puolet uskoo nyt, että hands freen käyttöpakko on parantanut liikenneturvallisuutta, kun vuosi sitten tähän uskoi 37 prosenttia vastaajista. . Uhria oli pidetty Kiskon kunnanhallitus päätti eilisessä kokouksessaan, että kesätoria pidetään tänä vuonna Kiskolan edustalla
Siis. Salossa naapureille ja sukulaisille muistamisesta, kun täytin 50 vuotta Matti Hietanen. Kiina ei vie Suomesta työpaikkoja, ainakaan vähänkään pitemmällä aikavälillä. Valkeinen kuittasi voitostaan 40 000 euroa. Yleisöäänestyksen voitti Johanna Ullakko. Suomen Robinson kuvattiin Malesiassa heinä-elokuussa 2003. Tv-kanava Nelosen lähettämän ohjelman keskimääräinen katsojamäärä jaksoa kohden on ollut 600 000. Lehtikuva/Marja Airio Suomen Robinson-kisan voittaja Marjaana Valkeinen riemuitsi voittonsa varmistuttua. OTSO ONNITTELEE Suur-Seudun Osuuskaupan Nummelan Prisman palvelupäällikkö Tanja Kinnusen jäädessä äitiyslomalle heinäkuussa 2004 on Nummelan Prismaan 1.7.2004 alkaen palvelupäälliköksi valittu Kaisa Villa Halikon Prismasta. Kaisa Villa toimii tällä hetkellä Halikon Prisman vt. alv:n) Sydämelliset kiitokset 3 vuotta 4 vuotta Jefina Koivuniemi Toni Lindén 4.5. aloittanut Juha Suokko. Siis jokaista ikäluokkaa kolminkertainen määrä verrattuna koko Suomen väestöön. Pakkolomalle laitettu poliisi voi pahimmassa tapauksessa saada hairahduksestaan vankeusrangaistuksen. Hilppa Suokorpi Yhden päivän ikäinen tammavarsa Vappu ottaa reippaasti ensimmäisiä askeleitaan äitinsä turvallisessa huomassa. Lennonin ja Jaggerin Saksalaislehti toivotti uudet jälkeläiset seurustelevat jäsenvartalot tervetulleiksi STT?Reuters STT?Reuters LONTOO . Siellä sitä riittää työvoimaa ja palkatkin ovat pieniä, väittävät. Halikossa 6 vuotta Iida Lehtonen 4.5. Britannian suurlähetystöä Berliinissä vartioinut po- Menovinkit Elokuvat NIMITYKSIÄ Jotain annettavaa, Paimion Kino klo 19 Musiikki Salon musiikkiopiston "pienten solistien konsertti" Salossa, Hermannin salissa klo 18, esiintyjinä eri soitinten pienet taitajat Häämusiikki-ilta Salossa, Uskelan kirkossa klo 19 Muita tapahtumia Perintö, lahja, testamentti yms., Varsinais-Suomen Sydänpiirin luentotilaisuus Salossa, Paukkulakodissa klo 13, Salon Seudun OP:n lakimies Ari Salomaa Yhteislaulua Salossa, Rumpalissa klo 13, laulattajana Martti Räisänen Salon äiti- ja imetystukiryhmä Salossa, Salotossa klo 17, teemoina taaperoimetys ja vieroittaminen Kokouksia Ristisilta?Kytö tiekunnan kokous Kuusjoen Osuuspankin Raatalan konttorissa klo 18.30 Salon Viesti/Salo-Volley-toimikunnan kokous Viestin toimistossa klo 19 PAKINA Kiinastellaanko työpaikoista kinailmiöksi asti? Sanovat, että kiinailmiö vie työpaikat Suomesta. Mutta siitä ei vielä ole varmuutta, huusiko hän ?Sieg Heil!. palvelupäällikkönä ja 1.7.2004 alkaen hän vastaa niin Halikon Prisman kuin Nummelan Prisman palvelupäällikön tehtävistä. Kaisa Villa. * Salon Seudun Osuuspankki on uudistanut organisaatiotaan. Yritysrahoituspäälliköksi on nimitetty 15.4. alkaen kauppatiet.yo Jarkko Sjöman. Pankin palvelukseen hän siirtyi Osuuspankkikeskuksen varallisuudenhoitoyksikön yhteyspäällikön tehtävästä. Rahoituspäällikkö Leena Flemmingin vastuualuetta on laajennettu kattamaan pankin yrityspalvelut ja niiden kehittäminen. Pankin johtoryhmän muodostavat toimitusjohtaja Jukka Hulkkonen, pankinjohtaja MarjaLeena Laiho vastuualueenaan pankin asiakasliiketoiminta ja hallintojohtaja Olavi Toivoniemi vastuualueenaan henkilöstöhallinto, pankin kiinteistöt ja palkansaajayhteistyö. Myyntineuvottelijana Salon Seudun OP-Kiinteistökeskuksessa on 13.4. Salossa 5 vuotta Oona Suomi 4.5. 1,2 miljardia ei sinänsä kuulosta aivan mahdottomalta, mutta kun luvun jakaa osiin, populaation valtavuus aukeaa paremmin. Uudet EU-naiset ovat niin seksikkäitä, lehti hehkuttaa. Lehden kuvissa poseeraa muun muassa latvialainen poliisi, unkarilainen kampaaja ja virolainen postivirkailija. Marjaana Valkeinen selviytyi ensimmäiseksi Suomen Robinsoniksi SSS?STT Keuruulainen Marjaana Valkeinen on voittanut ensimmäisen Suomen Robinson -kilpailun. Valkeinen on 43-vuotias puutarha- ja kukkakauppayrittäjä. Jussin Malja kilpailussa toiseksi tuli Someron pmk ja kolmanneksi sijoittui Kuusjoen VPK. Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Saksalaispoliisilta sopimaton tervehdys Ruusu, Roosa Rosa Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Maini Ulrik Päivän sana Ylistäkää meidän Jumalaamme, kaikki kansat, antakaa ylistyksen kaikua! Hän antaa meille elämän, hän ei salli jalkamme horjua. Ps. Vaikkapa 27-vuotiaita löytynee sellaiset pyöreät 25 miljoonaa. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Asia on täysin päinvastoin. Somerolla 11 vuotta Teemu Virta 4.5. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Jussin Malja on nimetty Juhani Simolan mukaan, joka on toiminut nuorten hyväksi muun muassa tukemalla nuorisotoimintaa taloudellisesti. Tietokilpailun toisen sijan nappasi Kiikalan vpk ja kolmanneksi sijoittui Someron pmk. Perttelissä 4.5. 66: 8-9 STT?Reuters BERLIINI . Ja niitähän tuotetaan juuri Euroopassa ja myös meillä Suomessa. Myös meille Suomessa. Jos Kiinan väestön jakaa tasan vaikka 80 ikävuoden ajalle, riittää heitä joka ikisille ikävuodelle 15 miljoonaa. Saksalainen sanomalehti Bild keksi persoonallisen tavan toivottaa EU:n kymmenen uutta jäsenmaata tervetulleiksi joukkoon tummaan. Lehti painoi perjantain numeron sivuilleen kuvapaketin, jossa osittain tai kokonaan alaston nuori nainen jokaisesta uudesta jä- senmaasta poseeraa lukijoille tuoreen jäsenyyden kunniaksi. Bildin, jonka levikki on peräti 12 miljoonaa, kuvaamat tytöt ovat iältään 18?25-vuotiaita. . Kun miljoonat kiinalaiset saavat työtä teollisuudesta ja rupeavat tienaamaan paremmin, heidän kasvaneet käytettävissä olevat tulonsa merkitsevät valtavaa kasvusykäystä koko maailmantaloudelle. Vaurastuvat kiinalaiset haluavat ostaa rahoillaan parempia tavaroita ja parempia palveluja. vai ?Heil Hitler!? Natsitervehdys on Saksassa lailla kielletty samoin kuin esimerkiksi hakaristi-tunnuskin. Mutta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Toisen finalistin Johanna Ullakon, 33, Valkeinen päihitti saamalla kahdeksasta kanssakilpailijoiden antamasta äänestä viisi. Taloudellisessa mielessä kiinailmiö on vain lupaus vauraudesta. He ovat niin rakastuneita toisiinsa, Elizabethin äiti Jerry Hall hehkuttaa. Jerry Hall, 47, käytti samalla hyväkseen tilaisuuden kertoa ensimmäisen singlensä julkaisemisesta ja levyn sisällöstä. Joulukuussa ilmestyvällä singlellä ovat mukana muun muassa The Whon kitaristi Pete Townshend, The Rolling Stonesin ex-basisti Bill Wyman ja Bob Geldof. BERLIINI . Totta onkin, että monet suomalaiset yritykset ovat perustaneet tehtaita Kiinaan. Taisipa kännykän latureita valmistava yrityskin muuttaa Kemijärveltä Kiinan perukoille. Mutta, mutta, ei se asia oikeasti ole niin. Ja kun tiedämme, että Kiinan suunnalla ikäpyramidi näyttää vielä toiselta kuin meillä täällä pohjolassa, heitä riittää parhaisiin työssä oleviin ikäluokkiin reilusti enemmän. toukokuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.05.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puolipilvistä Helsinki: Melkein pilvistä ja osittain sadekuuroja. Turku: Melkein pilvistä ja osittain sadekuuroja. Tampere: Melkein pilvistä ja osittain sadekuuroja. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Rovaniemi: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Ivalo: Runsasta pilvisyyttä, mutta kuitenkin enimmäkseen poutaa. +11 Koski +11 Merialueilla: Etelä 5-10. Kohtalainen näkyvyys. +10 Sauvo Perniö Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +12 Kiikala Muurla Kemiö Dragsfjärd Halikko +17 Salo +18 +14 +17 +20 +10 +19 +21 +12 +12 +20 +20 +21 Torstai Lämpötilaennuste huomiseksi +14 +11 +12 Kisko +14 +18 Perjantai +15 +17 7-11 m/s Salo +16 Salon seudulla Melkein pilvistä ja osittain sadekuuroja. +11 +12 5-9 m/s Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +21 Ateena +21 Berliini +14 Bryssel Kööpenhamina +19 +13 Lontoo +13 Madrid +21 Moskova +11 Oslo +13 Pariisi +19 Rooma +18 Tukholma +20 Wien Bangkok +31 New York +20 San Francisco +17 Tokio +15 +18 Suomusjärvi +10 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo Marttila Kuusjoki Paimio Helsinki +19 Ivalo +11 Joensuu +18 Jyväskylä +20 Kauhava +22 Kilpisjärvi +6 Kuopio +20 Lahti +20 Maarianhamina +16 +18 Somero 4-8 m/s Suomi eilen klo 15 Keskiviikko +8 +18 +21 +22 +23 +35 +24 +22 +19 +18 +19 +27 +17 +22 +18 +22 +18 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Halikon VPK nappasi uuden taitokilpailun voiton KEVÄTTÄ ILMASSA Tiistai 4.5.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 4.18 Aurinko laskee: 21.36 -5 -10 -15 -20 -25 viikko 19 aurinko nousee: 5.15 pimeys alkaa: 22.33 SSS Halikon VPK on voittanut Halikossa huhtikuun lopussa järjestetyn Salon alueen palokuntanuorten tietokilpailun sekä ensimmäistä kertaa järjestetyn Jussin Malja -kilpailun. Jussin Malja on kilpailu, jossa joukkueet eivät tiedä tehtäviä etukäteen. Hän on viimeksi toiminut itsenäisenä yrittäjänä urheiluvälinealalla. sss.lastenpalsta@sss.fi Jarkko Sjöman. Juha Suokko. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Siinä on perusteollisuuden käyttöön sellaiset määrät työvoimaa, että Suomen ei kannata edes ilmoittautua samaan kisaan. Ja se mutta on todella iso. Salossa 4 vuotta Taneli Vuori 4.5. Viisi jokaista suomalaista kohti, vaikka mukaan laskettaisiin Härmän kaikki vauvat ja vaaritkin. Se, kestääkö maapallo kiinalaisten vaurastumisen, onkin jo ihan toinen kysymys? Tosikko liisimies päätti tervehtiä näköpiiriin tupsahtanutta virkaveljeään. Mutta miten hän sen tekikään? Hän kohotti kätensä pontevasti natsitervehdykseen ja tulipa vielä huudahtaneeksikin jotain. Sen kertoo yksinkertainen matematiikka. Kiinalaisia on nimittäin järkyttävän paljon, ainakin verrattuna suomalaisiin. Uudella kilpailulla pyritään innostamaan Salon alueen osastoja osallistumaan laajemmalti kilpailuihin. John Lennonin pojalla ja Mick Jaggerin tyttärellä on suhde! Sean, 28, ja Elizabeth, 20, ovat seurustelleet jo seitsemän viikon ajan. . Marttilassa 4 vuotta Luukas Nurmi 4.5
toukokuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT 9. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 Tiistaina 4
Tämä oli varotoimi, koska huomasimme, että meillä voi olla joitakin pieniä ongelmia, Vuola kertoi. Sammon yrityspankit, nettipankit ja automaatit toimivat Vuolan mukaan kuitenkin normaalisti. Sammon noin 120 konttorista noin sata oli jo auki pian kello 13.00 jälkeen. Naiset ovat myös saaneet sijoituksistaan miehiä paremman tuoton viime vuosina. Yrityksellä on lisäksi tonttivaraus viideksi vuodeksi viereisestä tontista. . Otamme tontin käyttöömme myöhemmin, jos katsomme sen tarpeelliseksi, Kuussaari sanoo. Kuussaari uskoo, että yritys lisää ensi vuonna työvoimaa. . Lisäksi kilpailu on kovaa, joten hinnat ovat stabiilit tai laskevat, Kuussaari sanoo. Markkinoille tulee Kuussaaren mukaan myös yhä enemmän lääkkeitä, jotka eivät tarvitse rekisteröintiä. Lehtonen on työskennellyt Vetcaressa viime vuoden tammikuusta lähtien, ja tämän vuoden alusta hän on toiminut yhtiön toimitusjohtajana. Yli 20 prosenttia tuotekehitykseen Vuonna 1992 perustettu yritys keskittyi ensimmäiset viisi vuotta päämiestensä lääkkeiden markkinoimiseen, mutta sen jälkeen se alkoi keskittyä omien tuotteidensa kehittämiseen. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Uuden eläinlääkkeen kehittämiseen ideasta tuotteeksi voi mennä yli 10 vuotta. Niitä saadaan paljon nopeammin markkinoille kuin rekisteröinnin vaativia. Jo sunnuntaina madon arveltiin saastuttaneen jo satoja tuhansia koneita ympäri maailman. . Salon konttori avattiin käteisasiakkaille puolen päivän aikaan. Vuolan mukaan Sasser-mato ei maanantaina iltapäivällä käytössä olleiden tietojen mukaan ollut aiheuttanut vahinkoa Sammon tietojärjestelmille. Nordeassa ja Osuuspankeissa ei havaittu maanantaina tietoturvapuolella mitään normaalista poikkeavaa. Sasser.A on levinnyt ympäri maailman tartuttaen Windowskäyttöjärjestelmällä varustettuja tietokoneita. Opecin öljyministerit kokoontuvat päättämään asiasta kesäkuun alusta. Raakaöljyn hinta on tänä vuonna liikkunut selvästi Opecin asettaman tavoitetason yläpuolella. Tavoitteenamme on hallittu kasvu. Tietokonemato sulki Sammon konttoreita Velkasovintoon toivotaan loppukiriä Salon konttori aukaistiin SSS?STT Velkasovinto-ohjelma päättyy elokuun lopussa, mutta hankkeen päättyminen ei merkitse vapaaehtoisten sovintojen päättymistä. Talous- ja velkaneuvonnan voimavaroja lisättiin velkasovintoprojektia varten toissa vuoden syksyllä, minkä seurauksena velkaneuvonnan ruuhkat ovat vähentyneet. Se ei saavuttanut kolmen vuoden aikana riittävän suurta innostusta ilmoittajien parissa. Vaihtokärjen kakkosena oli Stora Enso R, joka oli heikkeni puolisen prosenttia 11,19 euroon. Yritystä omistavat työntekijät SÄHKEET SKV:n barometri: Vapaa-ajan asunnot kallistuvat edelleen Vapaa-ajan asuntojen hinnat ovat edelleen selvässä nousussa, kiinteistönvälitysyhtiö SKV:n tuore barometri ennustaa. Windows XP:ssä on itsessään palomuuri, mutta sitä ei ole oletusarvoisesti kytketty päälle. Käyttäjän täytyy itse kytkeä se päälle ohjauspaneelista, hän opasti. Teknisesti Sasser muistuttaa Hyppösen mukaan viime elokuussa levinnyttä Blaster-matoa. Voi olla, että se toimii paremmin, kun kaikki kontaktitiedot ovat samassa paikassa, Meller arvelee. Puhelinluetteloiden Keltaisten sivujen kanssa kilpailevat nykyisin paikallishakemistot, esimerkiksi Kaupunki-info. . Rahastoihin sijoittava nainen on keskimäärin 49-vuotias ja asuu pääkaupunkiseudulla. Rahastovarallisuutta hänellä on keskimäärin runsaat 10 000 euroa. Siinä oli runsas kahden tunnin katkos, ei mitään dramaattisempaa. Kärpän mukaan Sammon asiakkaat suhtautuivat ongelmiin ymmärtäväisesti. . Se on noin 3 800 euroa vähemmän kuin miehillä. alkaen SSP:n palvelupisteistä ja toimialueen pankeista. Tänä vuonna uusi pieni luettelo on väriltään vihreä. . Pääpaikka siirtyi kuukausi sitten Salosta Muurlaan, entiseen navettaan, jossa on aiemmin toi- minut Sorvelektro. Se johtuu paljon siitä, että kehittyneiden eli OECD -maiden tuotantoeläinten määrät vähenevät. Yhteinen ongelma eri maakunnissa on, etteivät tuotteistus, markkinointi ja myynti muodosta katkeamatonta ketjua. SSS?STT Ministeri: Opec saattaa höllentää kiintiöitä Jussi Saarela Vetcaren varatoimitusjohtaja Jukka Kuussaari ja toimitusjohtaja Päivi Lehtonen uskovat vientimarkkinoihin. ja hallituksen jäsenet. Järjestö on jo kevään aikana pyrkinyt rajoittamaan hintojen nousua pumppaamalla öljyä selvästi yli virallisten kiintiöiden. Monilla Keltaisilla sivuilla onkin ollut laskua, mutta ei Salossa. Tämä on sen verran vireä alue, Meller kertoo. Meller arvelee säilyneen suosion syyksi myös sen, että luettelo jaetaan täällä jokaiseen talouteen. Salon Seudun Puhelin Oy:n henkilökunta jatkaa yli kymmenvuotista perinnettä ja jakoi pienen luettelon maanantaina Halikon Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Olli-Pekka Härmä Sasser-mato iskenyt valikoidusti yrityksiin SSS?STT Säästöpankkien luotot kasvoivat tammi-maaliskuussa 14,9 prosenttia viime vuodesta. Velkajärjestelyn on saanut lähes 60 000 velallista. Kunnallisen velkaneuvonnan ja Takuu-Säätiön neuvontapalvelut ovat maksuttomia. Säästöpankkiliittoon kuuluvien 39 säästöpankin asiakasmäärä kasvoi alkuvuonna 7 700 asiakkaalla. Pörssikommentti puolen päivän aikaan SSS?Mikko Nurmisto?STT Öljynviejämaiden järjestö Opec saattaa nostaa virallisia tuotantokiintiöitään kolmannen vuosineljänneksen ajaksi, Yhdistyneiden arabiemiirikuntien öljyministeri Obaid bin Saif al-Nasseri sanoi maanantaina uutistoimisto Reutersille. Tänään tiistaina luettelo jaetaan Salon ja Someron keskustaasukkaille. Posti jakaa puhelinluettelon muihin seudun talouksiin parin viikon aikana. Isoja, koko Lounais-Suomen puhelinluetteloita salonseutulaiset voivat noutaa 17.5. Sitä ennen neljä eri väriä vaihtui vuorotellen. Velkaa meidän ei ole kuitenkaan tarvinnut ottaa, vaan rahoitamme toi- mintamme tulorahoituksella. Olemme kylläkin saaneet rahoitusta tuotekehitykseen Tekesiltä ja TE-keskukselta, Kuussaari toteaa. Nyt lääkkeiden markkina on kokonaisuudessaan Suomessa yli 1,4 miljardin noin euron suuruinen. Tuntuu, että mato on iskenyt harvoihin paikkoihin, mutta niihin, mihin se on iskenyt, se on iskenyt pahasti, kertoi tutkimusjohtaja Mikko Hyppönen tietoturvayhtiö F-Securesta. Hyppösen tietoon oli maanantai- SSS?Mikko Nurmisto Internet ei ole ainakaan vielä syrjäyttänyt Suomen käytetyimmän hakemiston, puhelinluettelon asemaa. Salon Seudun Puhelimen (SSP) maanantaina julkistamassa uudessa puhelinluettelossa on yli 35 000 puhelinnumeroa. Lankanumeroita luettelossa on jonkun verran vähemmän kuin aikaisemmin, mutta kännykkänumeroita vastaavasti hieman enemmän. Niille ei enää kamalan paljon uusia tuotteita kehitetä ja myydä. UPM sen sijaan nousi prosentin verran. Kolmanneksi vaihdetuin oli Nordea, joka nousi puolitoista prosenttia 5,71 euroon. Päivän piristyksiä olivat energiayhtiö Fortum, M-real sekä HK Ruokatalo. Nousseet ja laskeneet SSS?STT Sasser-verkkomadon aiheuttamista ongelmista alkoi maanantaina tulla tietoa tietoturvayhtiöihin ja alan viranomaisille. . Nyt nettiosoitteita löytyy valkoisilta sivuilta muiden yhteystietojen yhteydestä. . Yksityishenkilöiden matkapuhelinnumeroita ja sähköpostiosoitteita luettelossa on vajaat 5 500. . Pääkaupunkiseudulle perustettu uusi Nooa Säästöpankki teki alkuvuonna miljoonan euron liiketappion. Säästöpankkiryhmän talletukset kasvoivat alkuvuonna 9,3 prosenttia ja nousivat vuosineljänneksen lopussa 3 751 miljoonaan euroon. Lääkkeet se teettää alihankkijoilla. . Sen myötä naisten rahastovarallisuuden osuus miesten vastaavasta on noussut noin 75 prosenttiin, kun vuonna 1998 vastaava osuus oli noin 60 prosenttia. Yleiselektroniikka E Suominen Yhtymä QPR Software Martela A EQ Online Tieto-X SSH Com Security Yomi Menire Biohit B +12,28 +9,80 +8,33 +8,22 +5,78 +4,77 +3,92 +3,67 +3,64 +3,51 -5,43 -5,26 -5,08 -4,76 -3,70 -3,46 -3,01 -2,92 -2,86 -2,78 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE muutos-% +0,63 +1,08 -1,41 +0,70 +0,71 +0,58 +0,53 +0,06 -0,35 -0,66 +0,54 -0,78 +1,75 +0,86 -0,50 343,57 2544,82 11072,44 284,75 4757,54 4008,36 2188,47 11950,60 254,99 4489,70 21123,00 631,11 1953,74 10313,29 196,74 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% +0,88 -2,91 -0,15 -0,53 -0,21 -2,02 0,00 +0,59 -0,44 +0,85 3706,46 818,00 1839,23 3389,60 339,56 11761,79 1206,92 210,69 751,03 5823,40 Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 1.200 1.195 1.190 1.185 5 pv 1.180 11 12 1 2 3 4 5 ti ke to pe Hex 7500 7000 6500 6000 5500 11 12 Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1 2 3 4 5 Euron arvo valuutassa 1,661 1400,830 0,675 88,110 131,510 1,640 8,210 9,143 1,552 7,441 1,195 15,647 6050 6000 5950 5900 5850 5800 5750 5 pv 5700 ti ke to pe Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 03.05. 2,054 2,056 2,064 2,072 2,081 2,091 30.04. 2,055 2,056 2,063 2,073 2,082 2,093 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,105 2,119 2,139 2,162 2,185 2,206 2,230 2,106 2,123 2,144 2,165 2,188 2,213 2,239 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 11 12 1 2 3 4 5. Tiedot perustuvat Sammon rahastosijoittajasta tehtyyn selvitykseen. Tuotekehitykseen menee tuloistamme yli 20 prosenttia, eli todella paljon. Siitä summasta eläinlääkkeiden osuus on vain noin 26 miljoonaa euroa, eli parin prosentin verran. . Irakissa ja muualla Lähi-idässä jatkuva poliittisesti kireä tilanne on kuitenkin painanut hintoja ylöspäin. Perjantaina Pohjanmeren öljynlaatu Brentin hinta nousi jo 35 dollariin tynnyriltä eli ylimmälle tasolle kolmeen ja puoleen vuoteen. SSS?STT?Reuters?DPA keskusta-alueen jokaiseen talouteen. Uutisvirta oli vähäistä ja Lontoossa sijoittajat viettivät lomapäivää, mikä vaimensi kaupankäyntiä. Ajan talous- ja velkaneuvojan luokse saa nyt noin kahdessa kuukaudessa. Oikeusministeriön maanantaina julkistaman tiedotteen mukaan sovintoja tehdään jatkossakin, kuten niitä oli tehty ennen velkasovinto-ohjelmaa. Velkaneuvonnasta saa apua muun muassa sovintoesityksen laatimiseen, velkojan tekemän sovintotarjouksen tarkistamiseen ja Takuu-Säätiölle tehtävän takaushakemuksen tekemiseen. Jollei sovintoratkaisua löydy, velkaneuvonta avustaa myös velkajärjestelyn hakemisessa tuomioistuimessa. Viime vuonna lakisääteistä velkajärjestelyä haki 4 300 henkilöä, kun edellisenä vuonna hakijoita oli 2 800. Seuraavan viiden vuoden aikana viennin osuus voi nousta noin 80 prosenttiin, sillä kaikki uudet tuotteet, joita nyt kehitämme ovat vientituotteita, osa-aikaeläkkeellä oleva, edellinen toimitusjohtaja Jukka Kuussaari sanoo. Yritys keskittyy tuotekehityksen ja markkinointiin. Melkein koko yrityksen vienti menee vielä tällä hetkellä Tanskaan. Kannattaa kysyä itseltään, tuottaako raha tilillä tarpeeksi? Näkyvä sanoi. Naisrahastosijoittajien määrä on kuitenkin lisääntynyt miehiä nopeammin, ja nyt jo niukka enemmistö rahastosijoittajista on naisia. Säästöpankkien luottokanta nousi maanantaina julkistetun osavuosikatsauksen mukaan 2 813 miljoonasta eurosta 3 233 miljoonaan euroon. Markkina on kasvanut viime vuosina niin Suomessa kuin maailmallakin kolme prosenttia vuodessa, eli aika hitaasti. Selvää on, että lankaliittymien määrä puhekäytössä vähän laskee, mutta liittymien määrä ei laske. Kun väri vaihtuu, uuden luettelon erottaa heti vanhasta, Meller sanoo. Ensimmäistä kertaa luettelosta löytyvät myös Kiskon, Kuusjoen, Suomusjärven ja Särkisalon kartat. Yleisin sukunimi Salon luettelossa on edelleen Virtanen. Laajentumisessa on merkittävä rooli omilla tuotteillamme, kuten tulehduskipulääkkeellä ja utaretulehduksen hoitoon tarkoitetulla utareen sisäisellä penisiliinilääkkeellä, yhtiön toimitusjohtaja Päivi Lehtonen sanoo. Viennin osuus on yhtiössä nyt 30 prosentin luokkaa. Loput parikymmentä konttoria avasivat oviaan pitkin iltapäivää. Atk-ongelmista on kuitenkin aika paljon kirjoitettu ja puhuttu. Ilmeisesti asiakkaat ymmärtävät myös tämän atk-aikakauden haavoittuvuuden. Virustyyppisiä ongelmia ei Kärpän mukaan pankissa ole ennen ollut. . Joskus tulee joku keskuskonevika, mutta yleensä ne pystytään hoitamaan paljon nopeammin. Poikkeuksellista tässä oli se, että se kesti parikin tuntia, Kärppä sanoi. Fortum ja M-real piristivät uneliasta pörssiä Pörssiviikko käynnistyi varsin laiskasti Helsingissä. Vaihtoa kertyi vaivaiset 302 miljoonaa euroa, josta Nokian osuus on reilut 200 miljoonaa euroa. Nokia kallistui 0,7 prosenttia 11,82 euroon. Myös Tokiossa rahoitusmarkkinat olivat kiinni. - Tämä lienee vuoden hiljaisimpia pörssipäiviä. Toivottavasti kauppa piristyy jatkossa. Eläinlääkevalmistajilla on paljon kapasiteettia käyttämättömä- nä maailmalla, joten meidän ei itse kannata valmistaa tuotteitamme, Lehtonen sanoo. Suomessa eläinlääkkeittä valmistaa Lehtosen mukaan vain yksi yritys. Sammon viestintäjohtajan Hannu Vuolan mukaan kyseessä oli varotoimi, joka liittyi internetin kautta leviävään Sasser.A-matoon. . Heitä luettelossa on 312 kappaletta. Laineita on 235, Lehtisiä 220, Lehtosia 193 ja Laaksosia 184. Hansaprint on painanut tänä vuonna yhteensä 65 000 Salon seudun puhelinluetteloa. varovaisempia sijoittajia SSS?STT Rahoituskonserni Sammon rahastosijoittajista teettämä tutkimus osoittaa naisten olevan varovaisempia sijoittajia kuin miehet, mutta naiset ovat kasvattaneet rahastovarallisuuttaan miehiä nopeammin viime vuosina. Tässä oli kolme vuotta sellaista brändiajattelua, että luettelo oli aina sininen. Blasterista poiketen Sasser ei kuitenkaan ole aiheuttanut laajamittaista epidemiaa, koska yritykset ovat viime aikoina paikanneet Windows-käyttöjärjestelmän tietoturva-aukkoja. Puhelinluettelo säilyttänyt suosionsa Sampo: Naiset miehiä Erillinen Nettihakemisto ei ollut salonseutulaisten ilmoittajien mieleen telossa ei enää ole. Tieto on kaksijakoista. Ruotsiin ja Norjaan Vetcare aloittaa viennin piakkoin. . Jos rahastoista haetaan puskuria pidemmällä tulevaisuudessa oleviin tarpeisiin, riskiä olisi Näkyvän mukaan järkevä ottaa enemmän. Takuu-Säätiön puhelinneuvontanumeroon 0 8009 8009 voi maksutta soittaa koko maasta arkipäivisin ja nyt myös iltaisin. Yhteystietoja sekä tietoja vapaaehtoisesta velkajärjestelystä ja maksuohjelmista saa Kuluttajaviraston ja Takuu-Säätiön verkkosivuilla. Säästöpankkien luotot kasvoivat 14,9 prosenttia Sampo-pankki sulki maanantai-aamulla kaikki henkilöasiakaskonttorinsa tietoliikenneongelmien vuoksi. Korkeamman riskin rahastoissa sijoitukset tehdään osakkeisiin. Suomalaiset pitävät edelleen suuren osan finanssivarallisuudesta pankkitileillä, minkä järkevyyttä Näkyvä miettii kysymään, jos käyttötilillä oleva vararahasto erilaisiin ?houkutuksiin. Sunnuntaina kesti 55 minuuttia, kunnes kone oli saastunut Sasserilla, maanantaiaamuna siinä meni 30 minuuttia ja illansuussa alle 10 minuuttia. Käytännössä tämä tarkoittaa, että käyttäjä ei ehdi hakea turvapäivityksiä koneeseensa, ennen kuin se on jo saastunut, Hyppönen kuvasi. . toukokuuta 2004 10 TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Vetcare aikoo kasvaa viennillä Yhtiö kehittää eläinlääkkeitä ilman velkarahaa SSS?Jussi Saarela Muurlassa pääpaikkaansa pitävä eläinlääkkeitä tuottava Vetcare aikoo panostaa kovasti kansainvälisille markkinoille tulevaisuudessa. . Adsl:n myötä data pysyy kiinteissä liittymissä, SSP:n talousjohtaja Heikki Meller sanoo. Erillistä Nettihakemistoa luet- Ilkka-Yhtymä 1 PMJ automec Saunalahti Group Componenta Tervakosken Puuhamaa Neomarkka B Uponor M-real B Okmetic Teleste Matti Haarikko ei päässyt maanantai-aamulla asioimaan Salon Sampo-pankkiin tietoliikenneongelmien takia. iltaan mennessä tullut useita yritysten sisäverkkojen saastumisia eri puolilta maailmaa, myös Suomesta. Suomessa Sampo-pankki piti varotoimena konttoreitaan maanantaina hyvän aikaa suljettuina, eivätkä nämä ongelmat olleet ainutlaatuisia; samaa koettiin ainakin yhdessä pankissa Australiassa ja yhdessä Hongkongissa. Tietoturvayhtiön laboratoriossa kokeiltiin kuinka kauan suojaamattoman Windows XP -koneen saastuminen kestää, kun kone pannaan suojaamattomana suoraan kiinni internetiin. . Koiria rauhoittavat feromonit ovat esimerkiksi sellaisia. Yrityksen myyntitavoite on tälle vuodelle noin 5,3 miljoonaa euroa. Se työllistää yhteensä 14 henkilöä. Siihen vastanneet välittäjät arvioivat, että mökkien hinnat ovat viime vuoden keväästä kallistuneet noin 10 prosenttia. Yhtä suurta, 10 prosentin nousua välittäjät povaavat myös vuoden 2005 kevääseen mennessä. Sillä on toimintaa Muurlan lisäksi Mäntsälässä. Tunnetuilla mökkipaikkakunnilla kysyntä on kovaa ja valmiiksi rakennettujen kohteiden hinnat saattavat nousta vielä enemmän. SSS?STT Matkailualan eri alat kaipaavat nykyistä tiiviimpää yhteistyötä Maakunnissa toimivien matkailuyritysten tuotekehitys, tuotteistus, markkinointi ja myynti kaipaisivat tehostamista, selviää kauppa- ja teollisuusministeriön selvityksestä. Tutkimuksen tavoitteena on parantaa Suomen matkailuelinkeinon kilpailukykyä toimintaa tehostamalla. Kyselyn mukaan matkailun kehittämistä voidaan tehostaa lähes joka maakunnassa, vaikka ainoaa oikeaa toimintamallia ei ole. Noin viisi prosenttia hakemuksista hylätään ja valtaosa hyväksytään. Säästöpankkien ottolainausenemmyys laski alkuvuonna 619 miljoonasta eurosta 518 miljoonaan euroon. Säästöpankeilla oli maaliskuun lopussa 482 600 asiakasta. Nyt olen tehnyt kaikkea muuta kuin välittänyt osakkeita, kuului kommentti markkinoilta. Yleisindeksi Hex päätyi 0,5 prosenttia plussalle 5779 pisteeseen ja portfolioindeksi nousi niinikään 0,5 prosenttia. Mukana on lähes 150 000 henkilöä. Varatoimitusjohtaja Maarit Näkyvä kertoi Sammon halunneen selvittää erityisesti naisten käyttäytymistä rahastosijoittajina, koska sinkkunaisten määrä lisääntyy koko ajan ja jossakin vaiheessa elämäänsä jokainen nainen joutuu huolehtimaan omasta tai suurenkin perheen taloudenpidosta.. Näkyvän mielestä yllättävintä tutkimuksessa oli, että naiset ovat jopa vähentäneet riskinottoa viime vuosina ja suosivat korkorahastoja. on kuukaudesta toiseen suurempi kuin 500 euroa. . Uusien lääkkeiden määrä on siis pieni. Aamulla havaitsimme, että koneet eivät toimi, ja sen takia käteispalvelupuoli suljettiin, kertoi Salon Sampo-pankin pankinjohtaja Esa Kärppä. . Edustustuotteiden osuus on tällä hetkellä vielä noin kaksi kertaa suurempi kuin omien tuotteiden osuus, mutta Kuussaari sanoo, että osuudet on tarkoitus kääntää toisinpäin lähivuosina.
Karpinski sanoi ainoastaan, että kyseessä olivat ?muut kuin sotilaspoliisit?. Irakin entinen ihmisoikeusministeri Abdel Basset Turki sanoi maanantaina, että hän kertoi ihmisoikeusrikkomuksista väliaikaishallinnon johtajalle Paul Bremerille jo marraskuussa, mutta tämä ei reagoinut asiaan millään tavalla. Bush on asettunut tukemaan Sharonin suunnitelmaa. HERAT?Ainakin 45 ihmistä sai surmansa sunnuntaina tapahtuneessa säiliöauton räjähdyksessä Afganistanissa, kertoivat paikalliset lääkärit maanantaina. Onnettomuudessa loukkaantui vajaat 30 ihmistä, joiden vammoja kuvailtiin vakaviksi. realistinen. Bush esitti visionsa tammikuussa. Kumpikaan osapuoli ei ole kyseenalaistanut Adzharian asemaa Georgian yhteydessä. . kirjoittivat maanantaina viinarallin alkamisesta. Postimees-lehden mukaan Tallinnan sataman lähellä toimivassa Citymarket-kauppakeskuksessa alkoholia myytiin jo lauantaina kaksi kerta enemmän kuin tavallisesti. verotuksen, tullien ja ulkosuhteiden suh- KaratshajevoTsherkessia KabardinoBalkaria Suhumi Mustameri Ingushia PohjoisOssetia ABHASIA Zugdidi Tshetshenia Etelä-Ossetia Dagestan GEORGIA Adzharia TURKKI 100 km Tbilisi ARMENIA AZERB. STT Lehtikuva-arkisto/Heikki Saukkomaa Suurlähettiläs Heikki Talvitie on EU:n erityisedustaja Etelä-Kaukasiassa. Yhdysvaltain presidentti George W. Kaikki kolme Viron suurta päivälehteä . Kun matkustin Kosovoon viime lokakuussa, uskoin tilanteen olevan vakaa, prikaatikenraali kirjoittaa. ja 29. Turkin viranomaiset vastaavat turvajärjestelyistä ja luotamme heihin, tiedottaja sanoi. Naton huippukokoukseen 28. Bush. Terroristiepäillyistä 16 pidätettiin Bursan kaupungissa LuoteisTurkissa. Tämä on hirvittävää, sanoi palestiinalainen Musa Whish, jonka perhe omistaa maata talojen vierestä. Myös Gazassa oltiin maanantaina voitonriemuisia. . Suomalaisia on Kosovon Kfor-joukoissa noin 700 ja ruotsalaisia noin 900. Keskinen prikaati oli Kosovon neljästä Kfor-prikaatista ainoa, joka sai hyväksyvän arvosanan kun Kosovon kansainvälisten joukkojen toiminnasta maaliskuisissa väki- valtaisuuksissa tehtiin arvio. Kosovon YK-hallinnon johtaja Harri Holkeri sanoi selostaessaan Kosovon tilannetta viime viikolla EU:n parlamentissa, että maaliskuun etniset mellakat olivat olleet valtava takaisku Kosovon rahoittamiseen pyrkivässä työssä. Siitä ei riidellä. Tbilisin mukaan Abashidzhe ei tilitä kaikkia verotuloja keskushallituksen kassaan ja pitää yllä laitonta yksityisarmeijaa. Abashidzhea on moitittu muutoinkin itsevaltaisuudesta, ja alueella järjestettyjen vaalien oikeudenmukaisuutta on pidetty kyseenalaisena. Kansainvälisen yhteisön mielestä kysymys Adzharian johdosta pitäisi ratkaista aikanaan demokraattisissa vaaleissa. Abashidzhe on syntynyt sukuun, joka on ollut johtavassa asemassa alueella 1400-luvun puolivälistä, Talvitie kertoi. Löysimme 67 ruumiista, mutta jatkamme etsintää huomenna ja lisää voi löytyä, Wakama sanoi. Verilöyly alkoi, kun kristittyjen Tarok-militanttien ryhmä hyökkäsi Yelwaan, joka on muslimikaupunki. Adzharia on osa Georgiaa. Bushin toivomien avaruuslentojen tutkimukseen tarvittaisiin vielä lisärahoitusta. Bush pyysi varovaisesti vain miljardia dollaria lisää. He vaativat avaruushallinto Nasalta tarkempia tietoja siitä, onko Bushin ?avaruusvisio. Kaukasialainen poliittinen kielenkäyttö on ?pikkuisen kovempaa. Olmertin mukaan Sharon oli sanonut, että hallitus esittäisi suunnitelman ?joka ei ehkä ole täysin entisenlainen, jotta asiassa päästään eteenpäin?. Olmert sanoi jo aikaisemmin päivällä, ettei suunnitelmaa pysäytä mikään. . Räjähdys aiheutti myös toisen räjähdyksen huoltoasemalla. STT?Reuters?DPA Norjalainen hylkeenpyyntialus matkalla Islantiin BODÖ?Grönlanninmerellä vaikeuksiin joutunut norjalainen hylkeenpyyntialus oli maanantaina matkalla kohti Islantia. Kuva vuodelta 2002. teen, ja näitä ei ole kyetty täysmääräisesti toteuttamaan. Adzharia ei hamua itsenäisyyttä Kiistan osapuolet ovat pyrkineet aiemmin neuvotteluratkaisuun. kesäkuuta on tulossa 26 Nato-maan johtajien joukossa myös Yhdysvaltain presidentti George W. paremmin kaupaksi menivät olut ja siideri. Eesti Päevaleht puolestaan arvelee, että ensimmäiseksi viikonvaihteeksi odotettu viinaralli Tallinnaan oli ennustettua hiljaisempi koska Suomessa juhlittiin vappua. Amerikkalaiskenraali kielsi tienneensä pahoinpitelyistä STT?AFP WASHINGTON/BAGDAD?Abu Ghraibin vankilasta vastuussa oleva kenraali Janis Karpinski puolustautui maanantaina sanoen, ettei hän tiennyt mitään vankilassa tehdyistä irakilaisvankien pahoinpitelyistä. . Tarvittavat loput rahat, arviolta 11 miljardia, voitaisiin presidentin mukaan pihistää muista Nasan ohjelmista. Nasa on ollut vaikeuksissa viime vuoden helmikuussa tapahtuneen Columbia-sukkulan on- HELSINKI/TBILISI/BATUM?Georgian keskushallinnon ja niskuroivan Adzharian autonomisen alueen välit ovat jälleen kiristyneet. Georgian presidentti Mihail Saakashvili uhkasi sunnuntaina hajottaa Adzharian hallinnon, jollei sen johtaja Aslan Abashidze taivu Tbilisin vaatimuksiin kymmenen päivän kuluessa. Sitä ennen Adzharian turvallisuusjoukot olivat räjäyttäneet useita Georgian ja Adzharian välisiä siltoja, purkaneet junaraiteita ja katkaisseet tieyhteyksiä. Saakashvili on kiistänyt ?valloitusaikeet?. . Viranomaisten mukaan heidän toimiaan oli seurattu jo vuoden ajan. Äärikansallismielisiä juutalaisia muuttikin maanantaina Itä-Jerusalemin arabialueella sijaitseviin taloihin ja Gazassa aloitettiin uuden juutalaislähiön rakennustyöt. Neljän juutalaisperheen mukaan Itä-Jerusalemiinkin on tulossa juutalaislähiö. ?Tämä on juutalaislähiön alku, kuvasi uusien asukkaiden edustaja Daniel Luria muuttohanketta. Aluksen 13-henkinen miehistö onnistui kuitenkin sunnuntain aikana tukkimaan vuodon, ja väliaikaiset paikkaukset näyttivät varhain maanantaina pitävän. Islantilainen helikopteri oli valmiina Islannin pohjoisrannikolla lähtemään merihädässä olleen aluksen avuksi, mutta tilanteen helpottaessa se lähetettiin takaisin Reykjavikiin. STT?NTB Ruotsalaiskenraali: Ulkomaisia joukkoja tarvitaan Kosovossa vuosikymmeniä STT?TT TUKHOLMA?Viha ja vastakohtaisuudet ovat Kosovossa niin suuret, että tarvitaan vuosia ja vuosikymmeniäkin ennen kuin tilanne muuttuu. Valtaosa asiakkaista oli suomalaisia, minkä lisäksi ruotsalaiset ja norjalaiset ostivat enemmän kuin ennen kalliita väkeviä alkoholijuomia. Liviko-alkoholimyymälän viime viikonvaihteen ennätyksen teki 480 pulloa olutta ostanut asiakas. Öhtulehden mukaan suomalaiset ostivat EUViron ensimmäisinä päivinä ennakkoarvioita vähemmän viinaa . Eikä meillä senkään jälkeen ole vastausta siihen, mitä 7 500 juutalaista uudisasukasta tekee 1,2 miljoonan palestiinalaisen seassa Gazassa, Olmert sanoi. Sharonin tiedottaja kiisti maanantaina myös tiedot siitä, että pääministeri Siirtokuntalaiset voitonriemuisia Siirtokuntalaisille Sharonin suunnitelman torjuminen oli voitto. . Vielä vuosikymmeniä tarvitaan myös iskukykyinen sotilasosasto suojaamaan serbivähemmistöä albaanien etnisiltä puhdistuksilta. Näin arvioi ruotsalainen prikaatikenraali Anders Brännström, joka on jättämässä Kosovossa olevan keskisen monikansallisen prikaatin komentajan tehtävän. Brännström ei Dagens Nyheter -lehdelle laatimassaan mielipidekirjoituksessa vaadi suoraan ruotsalaisjoukkojen lisäämistä, mutta antaa uutistoimisto TT:n mukaan kuitenkin näin ymmärtää. . Jos olisin tiennyt siitä, olisin varmasti toiminut hyvin nopeasti. Selliosastot olivat itse asiassa kuulustelu- ja eristyskäytössä ja niitä valvoi sotilastiedustelu, Karpinski sanoi ABC-televisiokanavan haastattelussa. Karpinski ei tarkentanut, tarkoittiko hän sotilastiedustelulla keskustiedustelupalvelu CIA:ta vai armeijan tiedusteluviranomaisia. Me aloitamme uuden lähiön rakennustyöt kertoaksemme koko maailmalle, että olemme täällä jäädäksemme, uhosi betoninvalutöissä Neveh Dekalimissa ollut Esther Lillianthal uutistoimisto Reutersille. Sharon on aiemmin ilmoittanut, että Gazan kaistalla olevat juutalaiset siirtokunnat tyhjennetään, mutta Länsirannan suuret siirtokunnat liitetään Israelin alueisiin. toukokuuta 2004 ? MAAILMALTA 11 Viinan myynti Tallinnassa tuplaantui SÄHKEET Muslimit ja kristityt ottivat yhteen Nigeriassa JOS?Ainakin 67 ihmistä on saanut surmansa muslimien ja kristittyjen välisessä yhteenotossa Nigerian keskiosassa. Kaikki Bursassa pidätetyt ovat turkkilaisia. Istanbulissa pidätettiin Anatolia-uutistoimiston mukaan yhdeksän epäiltyä, joiden arvellaan saaneen koulutusta pommin valmistuksessa. Pidätettyjen epäillään kuuluvan Ansar al-Islam -ääriryhmään. Istanbulissa tehtiin marraskuussa neljä itsemurhaiskuja kahta synagogaa sekä HSBC-pankkia ja Britannian konsulaattia vastaan. STT?AFP?Reuters Ainakin 45 kuoli Afganistanin räjähdyksessä tiin, oli rakennettu juutalaisille kuuluvalle maalle. . Kuuden muun sotilaan osallisuus mahdollisiin pahoinpitelyihin on jo päätynyt rikostutkintaan. Yhdysvaltain armeijan edustajan mukaan nuhtelut ovat olleet yksityisiä, eikä niiden kohteina olleista ole luvassa julkisuuteen mitään tietoja. Turkin poliisi pidätti 25 terroristiepäiltyä Reuters / Ronen Zvulun Likud-puolueen enemmistö torjui Ariel Sharonin Gaza-suunnitelman. Samaan aikaan Abashidzhelle on viestitetty, että hänen tulisi noudattaa demokratian pelisääntöjä ja taipua keskushallinnon oikeutettuihin vaatimuksiin, Talvitie kertoi. . Abashidzhe perusteli toimia sotilaallisen hyökkäyksen uhkalla viitaten Georgian sotaharjoituksiin Potissa lähellä autonomisen alueen rajaa. Tämä oli hänen mukaansa kuitenkin harhakuvitelma. Brännström otti keskisen prikaatin komentoonsa lokakuussa suomalaiselta prikaatikenraalilta Paavo Kiljuselta. Keskushallinto ei ole yhtään sen paremmassa asemassa, jos se menee aseelliseksi selkkaukseksi, arvioi Talvitie nyt.. Kansanedustajat ovat jo kolmen kuukauden ajan kieltäytyneet edes käsittelemästä tarvittavaa lisärahoitusta. Juutalainen osuuskunta oli hankkinut kyseisen maan jo vuonna 1924 lähiötä varten, mutta hanke ei tällöin toteutunut. Alueella asuvia arabeja tilanne raivostutti. Taitavana ja sitkeänä taktikkona tunnettu Sharon aikoo nyt paketoida suunnitelmansa uudella tavalla ja yrittää eteenpäin sitä kautta. Varapääministeri Ehud Olmert kertoi Israelin radion haastattelussa maanantaina, että Sharon olisi kertonut puoluetovereilleen, että hän ehkä tekee muutoksia Gaza-suunnitelmaan. Tarkempaa tietoa suunnitelmaan kaavailluista muutoksista ei ollut. PohjoisNorjan meripelastuskeskuksen mukaan matka näytti etenevän hyvin, ja aluksen odotettiin saapuvan perille viimeistään tiistain vastaisena yönä. Hylkeenpyyntialukseen tuli vuoto, kun se oli merellä myrskysäässä Grönlannin ja Norjalle kuuluvan Jan Mayenin saaren välillä. Kuolonuhrien määrän pelättiin yhä nousevan. Kuolleiden määräksi arvioitiin aiemmin 20?50. Säiliöauto leimahti tuleen sunnuntaina, kun sen kuljettaja yritti korjata autoon tullutta vikaa. Lopulta se tulee toteutumaan, koska vaihtoehtoina on lisää murhia, terrorismia ja hyökkäyksiä. Joukon uskotaan suunnitelleen pommi-iskua Istanbulissa kesäkuun lopussa pidettävää sotilasliitto Naton huippukokousta vastaan. Nato ei aio perua huippukokousta huolimatta pommi-iskutiedoista, sanoi Naton tiedottaja Brysselissä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Presidentti George W. Voittajien riemua. Sitkeä Sharon ei hylkää Gaza-suunnitelmaansa suunnittelisi valtiovarainministeri Benjamin Netanyahun erottamista, koska Netanyahu ei antanut täyttä tukeaan Gaza-suunnitelmalle. Likudin äänestyksessä viikonloppuna liki 60 prosenttia puolueen jäsenistä torjui Sharonin suunnitelman. Vanha suunnitelma ?paketoidaan uudelleen? STT?Reuters?AFP JERUSALEM/NEVEH DEKALIM?Israelin pääministeri Ariel Sharon ei aio hylätä Gaza-suunnitelmaansa vaikka enemmistö hänen omasta Likud-puolueestaan teki viikonvaihteessa juuri niin. Talvitien mukaan avoinna ovat kysymykset Abashidzhen henkilökohtaisesta turvajoukosta, aseriisunnasta ja hal- linnon järjestämisestä Tbilisin ja Batumin kesken. Se tähtää kuun pinnalle rakennettavaan miehitettyyn avaruusasemaan ja edelleen miehitettyihin lentoihin Marsiin 2020?30 luvulla. Nasalle on esitetty ensi vuoden budjettiin 16,2 miljardin dollarin rahoitusta. Se mistä riidellään on se, mikä on keskushallinnon oikeus Adzhariassa, joka on autonominen. Keskushallinnolla on useita oikeuksia mm. Tilanne on epäilemättä tulenarka, arvioi EU:n Etelä-Kaukasian-erityis- edustaja suurlähettiläs Heikki Talvitie STT:n puhelinhaastattelussa maanantaina. Talvitie ei ole kuitenkaan heittänyt toivoaan sen suhteen, että pitkin kevättä leimahdelleesta sanasodasta selvittäisiin nytkin ilman verenvuodatusta. Asiasta kertoi poliisi maanantaina. Apulaiskomentaja Sotonye Wakama kertoi toimittajille, että hän oli lähettänyt joukkoja Yelwan hausakylään sen jälkeen kun sieltä paenneet asukkaat olivat kertoneet hyökkäyksestä myöhään sunnuntaina. . Kauppakeskuksen johtajan Lea Sinikun mukaan pääasiallisesti ostettiin olutta ja viiniä. Vanhankaupungin lähellä sijaitsevassa juomavalmistaja Livikon myymälässä asiakkaita oli lauantaina kaksi kertaa enemmän ja alkoholia ostettiin kolme kertaa enemmän kun tavallisesti. En tiennyt niistä mitään. Väkivallan takana olivat Holkerin mukaan äärimmäisyysainekset, jotka eivät edustaja Kosovon asukkaita. Georgian ja Adzharian välit jälleen kiristymässä Bushin avaruushankkeet jäissä EU:n erityisedustaja Heikki Talvitie uskoo väkivallattoman ratkaisun mahdollisuuteen SSS?STT-Mika Hentunen STT?Reuters?AFP? Itar-Tass?DPA WASHINGTON. Turkille ei myöskään myönnetty lupaa vierailla vankiloissa. Upseereille nuhteet Yhdysvaltain armeija nuhteli kuutta upseeria ja aliupseeria vankien huonosta kohtelusta Bagdadin ulkopuolella sijaitsevassa Abu Ghraibin vankilassa, kertoi armeijan edustaja jo aiemmin maanantaina. Yhdysvaltain Irakin-joukkojen komentaja kenraaliluutnantti Ricardo Sanchez on määrännyt tutkimuksen irakilaisten vankien kohtelusta Abu Ghraibissa. Hänen mukaansa kaksi taloa, joihin nyt muutet- ANKARA?Turkin poliisi ilmoitti maanantaina pidättäneensä 25 terroristiepäiltyä. Postimees, Eesti Päevaleht ja Öhtuleht . kuin mihin lännessä on totuttu, hän huomauttaa. EU on kehottanut Georgiaa ratkaisemaan vallanjakokiistan ilman uhkauksia sotilaallisista toimenpiteistä. Bushin kauaskantoiset avaruussuunnitelmat eivät ole edenneet Yhdysvaltain kongressissa. Hänen asemansa Adzharian johdossa vahvistui presidentti Eduard Shevardnadzen kaudella. Viime syksynä syrjäytetyn Shevard- nadzen jälkeen maan johtoon noussut Saakashvili lupasi hetimiten panna niskuroivan alueen kuriin. Vuonna 1991 Neuvostoliitosta itsenäistynyt Georgia on ollut runsaan vuosikymmenen aikana kahden veristen alueselkkauksen näyttämönä. Keskushallituksen yritykset vahvistaa vaikutusvaltaansa asein Abhasiassa ja Etelä-Ossetiassa päättyivät tappiollisiin sisällissotiin. . Epävirallisten tietojen mukaan muslimien ja kristittyjen välisissä yhteenotoissa on kolmen kuukauden aikana kuollut jo yli 400 ihmistä. STT?AFP?Reuters SSS?STT TALLINNA?Viron EU-jäsenyys ei lisännyt ensimmäisessä viikonvaihteessa vielä matkustajien määrää, mutta alkoholia myytiin lauantaina ja sunnuntaina Tallinnan sataman ja vanhankaupungin lähellä kaksi kolme kertaa tavallisesta enemmän
Astrum Auto . huoltokirja, tehtaan takuu 22.400 e (133.184mk) Saab 9-3 SE Turbo 185hv -98 ml 53 tkm, sis.alv, k.lukko, sivulasi, 21980E eber+kello, abs, h.kirja FORD Transit 260S 2.0TDi 75 PAKETTIAUTOJA pariovet takana, 2xrenk. -01 FORD Transit 100L Van Dsl ml 59 tkm, sis.alv, k.luukku, h.kirja, abs, k.lukitus, m.väri, eber+kello 22980E Apua autokuumeeseen! Fiat Ducato Maxi Van 2.8 TDi -00 12m³ aj. 97 tkm, pitkä, korkea, 20.100 j sis. ABS, huoltok. NYT 9.000 e Chevy Starcraft 5.7L Combi -91 ml. toukokuuta 2004 ? 12 Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai www.salonmerkkiliikkeet.net Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 123 tkm, 2xrenk. 164 tkm, 2xrenkaat Sis.Alv:n 11.900 e -98 FORD Transit 100 Van Diesel -97 ml 113 tkm, sis.alv, 2xrenkaat, vanerit, huollot ok 14980E ml 181 tkm, 2xrenkaat, radio, koukku, j.hihna vaihd. ja -peilit, täydellinen huoltokirja, 1-omistaja 21.900 e (130.211mk) Saab 9-3 2.0 Coupe -00 FORD Transit 100L Bussi TDsl ml 9 tkm, ilmast., eber+kello, m.väri, ml 75 tkm, ilmast., sis.alv, h.kirja, eber+ 28980E kello, k.lukitus, koukku, 1-om. 0403 066 280 ÖRNINK. Laadukkaan huollon takeena on PP-auton saama Autoalan Keskusliitto ry:n AKL-Laatusertifikaatti. aj. 117 tkm, 2xrenk., soitin, met.väri, huoltok. Corolla 1.6 Luna Wagon -98 Renault Clio 1.4 RN Silver -99 Toyota Hiace DSL 5d pitkä -99 Opel Zafira 1.6 Comfort 5d -99 -97 ml: 27 tkm, lohkolämmitin, 2xrenk., CD, 4xairbag, ABS, sähköikkunat ja peilit, vetokoukku, täydellinen huoltokirja 21.400 e (127.239mk) ml: 66 tkm, soitin, 2xrenkaat, sähköpeilit, 4xairbag, ABS, vetokoukku, huoltokirja 15.800 e (93.943mk) 12.900 e Peugeot Boxer 350 LH 2.8HDi -01 vetokoukku, huoltokirja, met.väri, automaatti-ilmastointi, CD-radio, webasto 11.950 e Avensis 2.0 SOL sedan -00 Opel Vectra 1.6 16V GL sed. 107 tkm, 2xrenk., pariovet Sis.Alv:n takana aj. 148 tkm, 2xrenkaat, soitin, metalliväri 12.900 e Opel Vectra 1.8-16 GL+4d -99 aj. 375 tkm, TV, jääkaappi, ym... NYT 9.000 e Opel Astra 1.8 16V Caravan -95 ml. kulut 600 j Corolla 1.6 SOL Wagon -03 5% Nyt Bonusta jopa www.ppauto.fi www.astrumauto.fi Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen 777 3903, Leevi Laaksonen 777 3917, Harri Laaksonen 777 3916 SALO Joensuunkatu 10, 24100 Salo LOHJA Venteläntie 8, 08500 Lohja TAMMISAARI Västanbyntie,10600 Tammisaari FORSSA Haisiontie 172, 30100 Forssa LOIMAA Lamminkatu 40, 32200 Loimaa Tule koeajolle . 57 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltok., ilmastointi 17.900 e Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Opel Astra 1.6 Caravan -98 Corolla 1.6 FX XLi 5ov. Tervetuloa! TERVETULOA KOKEMAAN ?KODA-MALLISTON TERÄVIN KÄRKI 4. Fresh thinking - better cars. ?kodaRoadshow Opel Zafira 2.0DTi Elegance 5d -00 aj. 36 tkm, 2xrenkaat Sis.Alv:n 19.900 e OPEL. 116 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja, met.väri 14.900 e Kokeile miltä tuntuu suorituskyky: ?koda Octavia HB 1.8 T RS: 180 hv, 0-100 km/h, 7,9 s., huippunopeus 235 km / h. estolaite, lokarit, h.kirja, eber+kello 25980E ilmast., k.lukitus, abs 26980E FORD Transit 260S 2.0TDi 75 Tarkistimme hintoja . - 5.5.04. 178tkm 8980E FORD Transit 260S 2.0TDi 75 -01 FORD Transit 280M 2.0TDi 75 -01 -98 ml 425 tkm, ilmast., abs, k.lukitus, 13980E 2xrenkaat, alut, cd ME PALVELEMME: Peugeot Boxer 270 C 1.9 TD -00 aj. 214 tkm, 2xrenkaat Sis.Alv:n Nissan Primera 1.8 Comfort 4d -01 Air aj. 48 tkm, aluvanteet, huoltok., lohkolämmitin, sisäpistoke, ilmastointi, luistonesto, soitin, met.väri 17.400 e Opel Astra 2.0Di-16 Club 4d -99 aj. 120 tkm, 2xrenkaat, 19.900 e ml: 63 tkm, huoltokirja, lohkolämmitin+sisäpistoke, vetokoukku, 2xairbag, ABS 14.400 e (85.620mk) ml: 38 tkm, soitin kauko-ohjaimella, 2xrenkaat, alut, lohkolämmitin, 2xairbag, ABS, kaukokeskuslukitus, täydellinen huoltokirja, 1-omistaja 11.700 e (69.565mk) Volkswagen Transporter 2.5 -02 Umpi TDI 75 kw Mercedes-Benz C 180 4d aj. 3-5 P. 40 tkm, 2xrenk., soitin, webasto Sis.Alv:n 18.900 e aj. 140 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja Tervetuloa palveltavaksi! Koe automaatin mukavuus: Superb 2.8 V6 Comfort Automatic Superb 1.8 T Comfort Automatic Superb 1.9 TDI PD Comfort Automatic 8.600 e Volkswagen Golf 1.8 CL Variant -95 5d aj. -00 MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 VAIHTOAUTOJA Citroen Xantia 2.0i-16 SX Break -98 ml: 61 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, vetokoukku, lohkolämmitin, sumuvalot, 6xairbag, ABS, CD-audio/ ajotietokone, sähköikk. Delta-Auto . toim. Salon Automyynti . PasseliAuto . 21980E abs, tcs, cd, HUIPPU SIISTI! Avensis 1.8 VVT-i SOL sed. PP-Auto . alut, airbag NYT 9.500 e Mitsu Carisma 1.6 GLX Sed. -96 19.900 e Peugeot 106 Independent 1.5 D -99 3d aj. voita laadukas ?koda hybridi-polkupyörä. Kaikkien toukokuun loppuun mennessä uutta ?koda Fabia Choicea koeajaneiden kesken arvomme kolme erittäin laadukasta ?koda hybridi-polkupyörää (arvo 530!). tule edullisille ostoksille. Sis.Alv:n 15.500 e Mercedes-Benz Vito 112 CDI -00 Umpi 2.7/30 aj. Traktoauto FORD Transit Connect alk. NYT MYÖS TOURNEO CONNECT 5 hlö:n PAKETTIAUTO! FORD Transit 300S 2.0TDi 100 -04 VAIHTURIT ml 1 tkm, m.väri, cd, abs, tcs l.esto, eber kellolla, 2xrenkaat, koukku 29980E Transit 300L 2.0TDi 75 -02 Tourneo Connect LWB 1.8 Duratec -04 FORD ml 42 tkm, sisältää alv:n, kaukolukitus, ml 1 tkm, cd, m.väri, alut, käyn. ?koda Octavia Combi 1.8 T Dynamic 4x4: Haldex-neliveto, 150 hv, 0-100 km/h 9.1 s. ?koda Fabia 1.9 TDI PD RS: 130 hv, 0-100 km/h 9,6 s., huippunopeus 204 km /h. ?koda Fabia Combi 1.4 TDI PD Choice: Huipputaloudellinen tilaihme, 4,4 l / 100 km. soitin, huoltok., lohkolämmitin, metalliväri, 1-om. 8.290 e Peugeot 306 XN 1.4 5d -95 aj. 777 7720 Mika Jalonen p. 134 tkm, soitin, tuplarenkaat, huoltok., met.väri 9.800 e Citroen Xantia 2.0 HDi SX 5d 110 -99 aj. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. -01 ml: 143 tkm, autom.ilmastointi, 2xrenkaat, alut, 2xairbag, ABS, CD-audio/ajotietokone, sähköikkunat ja -peilit, huoltokirja 18.900 e (112.374mk) ml 80 tkm, 2xrenkaat, soitin, k.lukitus, sis. 130 tkm, abs, airbag kuljettajalla, ilmastointi, luistonesto 22.900 e Mercedes-Benz Vito 110 CDi -00 Umpi 2.7/30 aj. 35 tkm, 2xrenk., huoltok., lohkolämmitin, metalliväri, automaatti-ilmastointi, CD-radio 17.900 e Opel Astra 1.8i Elegance Wagon -01 aj. Avoinna: ark. 777 7721 Juha Korvenvalta p. Salon Autotalo . 114 tkm, 2xrenkaat Sis.Alv:n 19.900 e Mercedes-Benz Vito 110D -97 Umpi 2.6/30 aj. 147 tkm, 2xrenkaat, ilmastointi, vakionop.säädin, CD-soitin, huoltok. 11.900 e aj. edessä, sähköpeilit 6.600 e (39.240mk) !! POISTOT !! Opel Corsa 1.2 16V 3-ov. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Saku Virta p. 178 tkm, airbag kuljettajalla, ajonestolaite, keskuslukitus, ohjaustehostin 3.900 e Peugeot Partner 1.9 DSL -98 aj. 133 tkm, 2xrenkaat, huoltok., aluvanteet, autom.-ilmastointi, CD-radio 19.900 e Opel Vectra 1.8i Elegance 4d -01 PP-auto -täyden palvelun autotalo. Saman katon alta saat tehokkaan ja asiantuntevan palvelun. Henkilökuntaamme koulutetaan jatkuvasti Opel-autojen asiantuntijoiksi. Merkkiliike on varma valinta. Laatua takuulla Opel-varaosat. Me huolehdimme laadusta, joten sinä voit keskittyä nauttimaan ajamisesta. Voit luottaa laatuun, kun käytät Opel Original-osia. 67 tkm,2xrenk. 777 7715 21.900 e Volkswagen Transporter 1.9 -01 Umpi TDsI 50 aj. Keskusautohalli . -97 ml: VAIN 47 tkm, soitin, 2xrenkaat, lohkolämmitin, airbag, keskuslukitus, ohjaustehostin, täydellinen huoltokirja, 1-omistaja 11.900 e (70.754mk) -98 ml: 96 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, CD, sähköikkunat ja peilit, ABS 17.900 e www.passeliauto.com (106.429mk) ml: 94 tkm, siisti yksilö, CD, huoltokirja, lohkolämmitin 9.900 e (58.860mk) Mazda 626 1.8 GLX -93 ml: 173 tkm, 2xrenkaat, CD, vetokoukku, sähköik. alv, pariovet, ABS+TCS 21980E -03 FORD Transit 260S 2.0TDi 75 ml: 14 tkm, autom.ilmastointi, 2xrenkaat, 17?alut, 4xairbag, ABS, CD-audio/ajotietokone, 1-omistaja, täyd. 8-18, la 9-14 Myynti puh. 125 tkm, 2xrenkaat, huoltok., aluvanteet, ilmastointi, CD-radio MUKAVUUS JA SUORITUSKYKY SAAPUI KAUPUNKIIN 20.900 e aj. -00 ml. 192 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja Volvo S40 T4 4d 7.490 e -00 aj. -97 ml. 240 tkm, airbag, 2xrenk., CD NYT SHOKKI 4.900 e Myllyojankatu 11, Salo. 123 tkm Sis.Alv:n ml: 90 tkm, 2xrenkaat, 2xairbag, lohkolämmitin, sisäpistoke CDaudio, sähköpeilit 12.500 e (74.322mk) Corolla FX 1.6 16V Si 3-ov
142 tkm, 2xrenkaat, soitin, s.penkit, ilmast., soitin 29.900e metalliväri, ilmastointi 18.500e SSS?STT?Päivi Seppälä Salkkarissa joka tiistai Peugeot 306 2.0 XT HDi www.salonmerkkiliikkeet.net Mazda 626 1.8i GL SEDAN Fiat MAREA 100 ELX Weekend vm.-96, 82 tkm 10.900,- vm.-99, 56 tkm 11.900,- -01 Ford Focus 1.8 Trend 5d -00 ml. Lauantaina aamupäivällä kannattaa siis jokaisen linnuista kiinnostuneen suunnata lähimpään lintutorniin ja kiivetä avustamaan kisailijoita sekä kyselemään linnuista ja lintuharrastuksesta, järjestöstä yllytetään.. 24.800 3 Seat Leon 1.6 5-ov. Primera 1.6 Plus 4ov. -99 Opel Astra 1.6 Club farm. 02-733 2220 ark. 6t automaattinenilmast. Jos ammattimainen rakennuttaja tai rakentaja ei ole opasta hankkinut ja uhrannut tuntia sen lukemiseen, se osoittaa, ettei asioita ole haluttukaan selvittää, hän sanoi oppaan julkistamistilaisuudessa Helsingissä maanantaina. Työnantajapuolella harmitellaan kahden vuoden siirtymäkauden uusien EU-maiden työvoiman liikkuvuudelle tietävän sitä, että esimerkiksi virolaisia on hankala palkata suoraan suomalaisen työnantajan leipiin. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Aja fiksummin. A member of the GM family -01 aj. Sellaisia tapauksia ei juuri ole, joissa moottoripyörä vietäisiin autotallista sinne murtautumalla, Aaltio sanoo. opastetaan liittämään aliurakkasopimukseen ja työvoiman vuokrausta koskevaan sopimukseen ehto, jossa aliurakoitsija tai vuokrausfirma sitoutuu noudattamaan alan yleistä työehtosopimusta sekä työ- ja sosiaalilainsäädäntöä. 80 tkm, 2xrenkaat, cd, lohkol., h.kirja, 1-om., koukku 15.850e ml. Keskimäärin vahinko on kuitenkin noin 10 000 euroa, sillä varkaille kelpaavat hyvin myös halvemmat pyörät. Aaltio arvelee, että yksi syy moottoripyörien jäämiseen löytymättä on se, että paikallispoliisit tutkivat niiden anastuksia massarikostutkinnan seassa. 7272 210 Huolto p. ilmastointi 14.450 3 Volvo V40 2.0 SportWagon -97 Farmari, aj. 200 tkm, 2xrenkaat, k.lukitus, ml. toim.kulut Almera Tino Cool -malliston ovh. varustein mm. Tämänvuotinen Tornien taisto on kaikkien aikojen suurin lintuharrastustapahtuma Suomessa, sillä siihen osallistutaan 186 lintutornissa kautta maan, arvioi tilaisuuden järjestäjä BirdLife Suomi. Torneissa joukkueet pyrkivät havaitsemaan mahdollisimman monta lintulajia aamuviidestä Rakennusalan työehtosopimukseen on tosin kirjattu, ettei vuokratyövoimaa saa käyttää kuin ruuhkahuipuissa ja muissa poikkeustilanteissa. 143 t 10.950 3 Primera 1.8 Sport 5ov. -00 autom.ilmastointi 15.940 3 Skoda Octavia 1.9 TDi GLX -00 Farmari, aj. 445e/kk, 36kk/60tkm. Primera 1.8 Visia 5ov. -03 aj. Ajoneuvorikoksiin perehtynyt rikosylikonstaapeli Kari Aaltio Keskusrikospoliisista kertoo, että viime vuonna vietiin 13 Harley-Davidson -moottoripyörää, ja niistä saatiin takaisin vain yksi. Kateisiin jäävien moottoripyörien suhde on huomattavan suuri verrattuna esimerkiksi henkilöautoihin, anastetuista autoista vain kymmenesosa jää löytymättä. Aaltio painottaa, että kyse on suurehkoista summista, sillä esimerkiksi Harley-Davidson maksaa noin 50 000 euroa. 170 tkm, 2xrenkaat, lohkol., s.ikkunat, koukku 12.500e k.lukitus, ohjaustehostin 7.900e Opas kitkee ulkomaisen rakennustyövoiman käytön ongelmia Meriniitynkatu 15, Salo p. Jotta tämmöiset kauhukuvat eivät toteutuisi Suomessa, SAK:lainen Rakennusliitto ja Rakennusteollisuus ovat laatineet yhteisen oppaan siitä, miten ulkomaisen työvoiman käyttö hoituu laillisesti. ?Rautalankaversiostakin. 7272 210 Huolto p. toim.kulut Primera Cool -malliston ovh. 7272 230 Varaosat p. 7272 230 Varaosat p. toim.kulut Takuu kaikissa uusissa Nissaneissa 3 v./100.000 km. Huoltoleasing Primera-malleihin alk. 98 tkm, 2xrenkaat, alut, k.lukitus, lohkol. Osalla torneista esittäytyvät BirdLife Suomen paikallisyhdistykset. . 7272 220 Rakennusliitto: Tilanteen hallinta jäi työmarkkinajärjestöille SSS?STT?Merja Könönen Almera Cool -malliston ovh. Ehtoja rikkovan urakkasopimus voitaisiin purkaa. Eniten ulkomaisia työntekijöitä käytetään talotekniikka-alalla, talonrakennuksessa vähemmän. Ulkomaalaisten käyttö myös keskittyy eteläiseen Suomeen . Helpotusta tulisi, jos edes tarvittavat työntekijän oleskeluluvat saataisiin viivyttelemättä. . 152 t 14.950 3 Nissan Almera 1.6 SR HB -98 alumiinivanteet 8.900 3 Citroen Xsara 1.6i SX Ilmastointi ym. 25.240 e sis. 17 t, hieno punainen 15.900 3 ilmastointi Meriniitynkatu 21 -00 12.900 3 Myynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 136 tkm, 2xrenkaat, alut, s.ikkunat, ml. Uusien pyörien osuus on kuitenkin melko vähäinen koko kannasta. Aaltio uskoo, että jonkin verran moottoripyöriä ilmoitetaan varastetuiksi, vaikka kyse on siitä, että pyörä on hajonnut eikä omistajalla ole varaa ei halua korjauksiin. Meillä ollaan kuitenkin kaukana Saksan tilanteesta: työmaatarkastuksissa puhtaat paperit saataisiin ehkä 90 prosentissa käynneistä, Suokas vertasi. Kirjasessa mm. alk. alk. järjestetään lauantaina. . 19.800 e sis. 14.900e Peugeot 306 1.9 XRDT 4d -99 Vectra 2.0 TDi CD Voyage -99 ml. -98 aj. Muussa tapauksessa ulkomaisen työvoiman käyttö kanavoituu vuokrausyrityksiin, sillä palvelutoimintaa työvoiman vapaan liikkuvuuden siirtymäsäännökset eivät rajoita, Rakennusteollisuuden toimitusjohtaja Terho Salo varoitti. ?Lintuharrastajien leppoisa tempaus ?Tornien taisto. 9-17, la. 7272 220 Joensuunkatu 10, SALO Av. 4ov. 155tkm, 2xrenkaat, abs, k.lukitus, ilmast., cd, ohjausteh. tuli 18-sivuinen kirjanen, sillä ohjeet poikkeavat osin sen mukaan, tuleeko ulkomaalainen työvoima vanhasta EU- tai Eta-maasta, uudesta EU-maasta tai näiden ulkopuolisesta maasta. Rakennusliiton II puheenjohtajan Kyösti Suokkaan keskeistä on, miten hyvin suurimmat rakennusyritykset ja rakennuttajat sitoutuvat ohjeita ja yhteisiä pelisääntöjä noudattamaan. . Viime vuonna maassa anastettiin 446 moottoripyörää, joista kateissa on 206. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 4. alk. Helsingistä on löytynyt sellaisiakin rakennustyömaita, joilla ei ole ollut yhtään suomalaista työntekijää. kello 13:een. lisävarust 12.500 3 www.ppauto.fi Automyynti p. sisäp., takuu 12.900e Suomessa varastetuista moottoripyöristä jää kateisiin lähes puolet. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 13 Varastetuista moottoripyöristä jää lähes puolet kateisiin AJA EDULLISESTI DIESELILLÄ Salon merkkiliikkeet Peugeot 607 2.2 HDi -01 Octavia 1.9 SLX TDi Combi -02 ml. 82 t 16.800 3 Nissan Almera 1.5 Comf. keinoja kyllä löytyy, kunhan on aitoa tahtoa. Ennen EU:n itälaajenemista tehdyt lainmuutokset jäivät lähinnä kosmeettisiksi, hän kuvasi. Rakentaminen ei ole koskaan ollut täysin puhtoista elinkeinotoimintaa eikä tälläkään oppaalla sellaiseksi muutu. Autovarkaustapauksissa poliisi törmää tämän tapaisiin tilanteisiin huomattavasti useammin. Vectra 2.0 TDi -16 GL Voyage -98 Peugeot 306 1.9 XRDT 5d -96 Fiat PUNTO 60 SX Dualdrive 5d Peugeot 306 1.4 XN 3D vm.-00, 50 tkm 9.900,vm.-98, 70 tkm 8.250,- ml. 131 tkm, met.vihreä 11.900 3 Primera 2.0 Elegance aj. Hän osallistui maanantaina Vakuutusyhtiöiden keskusliiton seminaariin Espoossa, missä aiheena oli ajoneuvo- ja kuljetusrikollisuus. Vuoden 2000 alusta uusissa moottoripyörissä on käynnistyksen estojärjestelmä, mikä on osoittautunut tehokkaaksi estämään varkauksia. Joukossa on kuitenkin isoja juttuja ja ammattirikollisia, mutta tutkinta on hyvin harvoin keskitetty Kes- ml. ma-pe 9-17, la 10-14 www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan Saksassa jopa yli puolet rakennusalasta pyörii harmailla markkinoilla ja pahimmillaan laittomuuksia arvioidaan löytyvän yhdeksässä työmaatarkastuksessa kymmenestä. 10-14 www.delta-auto.fi I S O T U RVA L L I N E N Joensuunkatu 10, SALO ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti p. Aliurakoitsija kannattaa myös velvoittaa antamaan tarvittaessa tiedot työntekijöille maksetuista palkoista ja niiden perusteista. 24.140 e sis. 117 t, autom.ilmastointi 16.900 3 -00 VW Polo 1.9 SDi Farm. -98 aj. -00 runs. 130 tkm, 2xrenkaat, alut, abs, cd, k.lukitus, s.ikkunat, 1-om.14.900e kusrikospoliisiin. Tyypillisesti moottoripyörä viedään siten, että pihaan jätetty ja lukittu pyörä nostetaan neljän miehen voimin lavalle tai pakettiautoon ja kuljetetaan äkkiä pois. Moottoripyörän säilyttäminen autotallissa tai kiinnittäminen kunnolla ketjuilla kiinni seinään estäisi suurimman osan varkauksista. . Mahdollisia lupaongelmia voidaankin ratkoa myös ulkomaisten aliurakoitsijoiden kautta. Työehdot sopimuksiin Suokkaan mukaan on lähinnä työmarkkinajärjestöjen käsissä, miten hyvin ulkomaalaisten käyttö pysyy hallinnassa . Samalla kaikissa torneissa esitellään yleisölle lintuja ja lintuharrastusta
He saivat tunnustukset kustannusalalla tehdystä ansiokkaasta työstä. Olli Arrakoski ja Ahti Sirkiä vastaanottivat kultaisen ansiomerkin ja Simo Mäenpää hopeisen. Yhdessä talon isäntäväen kanssa ideoitu Jaakolan, Salmen, Kinnusen ja Kolehmaisen taidetta esittelevä osuus on monella tavalla kattava läpileikkaus kyseisten taiteilijoiden tuotantoon, Valtanen tiivistää. Kaikki neljä edesmennyttä taiteilijaa vaikuttivat jossain elämänsä vaiheessa Turussa ja saivat suurimmaksi osaksi alkuoppinsa Turun Taideyhdistyksen piirustuskoulussa. alarakennus, jossa jonain päivänä voidaan toteuttaa kaikkea kokouksista konsertteihin. . Joskus romaanin monisanaisuus vaikuttaa ajatuksen ja ilmaisun harhailulta, mutta silloin Salokannel satsaa polveilevan lauseen rytmiikkaan. Hänen päähenkilönsä on intohimoinen harrastelijamuusikko ja jazz-rumpali, joka tiedostaa rytmin merkityksen, hallitsee tempon vaihtelut ja ymmärtää kuinka yhden iskun sisällä voi tapahtua paljon. ?Minä kuulen jazzin rytmiikassa sisäkkäisten triolien loputtoman sarjan, soittaja poimii siitä esille haluamiaan nuotteja ja jättää toisia pois, jolloin hänellä on herkkä ja rikas painotusten kirjo käytettävissään?, Salokanteleen kertojaminä analysoi rockin kaksijakoisen ja jazzin kolmijakoisen rytmikäsityksen eroja. Samalla lailla Juhani Salokanteleen romaanin monipolvinen lause eroaa muodikkaan iskevästä lyhytsanaisuudesta. Tenoreita jälleen Lohjalla Tämän kesän Lohjan tenoripäivät aloittaa viime vuoden kilpailun voittanut Nourlan Bek venäläisillä romansseilla. kornettia, altto- ja käyrätorvia, nokkahuilua, kitaraa, selloa ja kontrabassoa. Yleisölle tarjotaan mm. Kuluva kesän kaksi näyttelyä esittelee yhteensä 16 taiteilijan töitä. Taitelijatalon Pyypivon toinen kesänäyttely, Värien salaisuus, avautuu 6. Lisäksi opettajilta löytyy tietoa instrumenteista ja niillä soittamisesta. Viulu ja piano taitavat olla ne perinteisimmät instrumentit, jotka liitetään musiikinopiskeluun. Näitä instrumentteja kuullaan tämäniltaisessa konsertissa, mutta myös muiden instrumenttien taitajia on luvassa. Niiden osuus kaikista esityksistä oli noin 60 prosenttia ja kaikista tanssin katsojista noin puolet eli 51 prosenttia eli liki 230 000 katsojaa. Suomen kansallisbaletin ja Helsingin kaupunginteatterin tanssiryhmän osuus kokonaisesitysmäärästä oli 5, 9 prosenttia (135 esitystä). Malmströmin luonnosmaisemmat tilannekuvat ovat kuitenkin elävämpiä. Edelfeltin historiallinen ja kansallisromanttinen tyyli kelpasi esikuvaksi nuoremmallekin maalaripolvelle. Jopa Helene Schjerfbeck sai vaikutteita Edelfeltin Runeberg-kuvituksista. Runebergin kirjoittaessa Vänrikki Stoolin tarinoita Suomen so- Viittomakielelle tulkattuna Minä olen Esko -näytelmä esitettiin Takomossa kolme kertaa. Sunnuntain konsertin musiikista vastaa Arriba Big Band Kimmo Leppälän johtamana. SSS?STT Suomen kustannusyhdistys jakoi ansiomerkkejä Suomen kustannusyhdistyksen ansiomerkit on myönnetty Olli Arrakoskelle, Ahti Sirkiälle ja Simo Mäenpäälle. toukokuuta 2004 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Voimalla kuuden vahvan miestaiteilijan vat teokset ovat myynnissä. Talon isännän, Armas Hutrin, osuus käsittää veistoksia. Max Salmelta (1931-1995) on mukana yksitoista surrealistis- ta maalausta, ja Tapio Kinnuselta (1934-1981) yhdeksän modernismiksi laskettavaa työtä. Tekstit ovat vanhemmille sukupolville lentäviksi lauseiksi kiteyty- neitä Paavo Cajanderin suomennoksia, jotka ovat itsekin eläneet tiiviisti Suomen historian eri vaiheissa. Vanha kunnon vänrikki esittelee edustavasti kolme merkittävintä Runeberg-kuvittajaa: Albert Edelfeltin sekä ruotsalaiset Carl Theodor Staaffin ja Johan August Malmströmin. Staaffin juhlalliset väripiirrokset olivat yksityiskohdissaan tarkkoja. Kunta on ollut suopea ideoillemme, Armas Hutri tiivistää tyytyväisenä. Pertti Kolehmainen: Indien. Pyynpivon kesänäyttely syntyi yhteistyössä salolaisgallerian kanssa SSS?Veli-Matti Henttonen Vahvat puheenvuorot. Romaanin tapahtumat ovat vähäisiä, mutta latautunutta tunnetta ja tunnelmaa riittää. Juhani Salokanteleen romaanissa on käytännöllisempikin puolensa. Harmonikka on tällöin suosituimpia soittimia. Salon musiikkiopistossa solisti- sia päävaihtoehtoja ovat mainittujen instrumenttien lisäksi mm. huilu, klarinetti, fagotti, saksofoni, trumpetti, tuuba, lyömäsoittimet, sello, kontrabasso ja luonnollisesti laulu. Nyt vapaa-ajat täyttää molemmilla musiikin lisäksi jalkapallo ja Jutalla myös jazztunnit. Pienten solistien tämäniltainen konsertti toimii opettaja Sirpa Liinakarin mukaan hyvänä tuote-esittelynä. Yhdistyksen sisällä on lisäksi käynnistänyt toimintansa useampi toimintaryhmä. Stenin sanoin kannatusyhdistyksen tärkeimmäksi tavoitteeksi on otettu Pyynpivon isäntäväen luoman ja suurimmaksi osaksi myös jo runsaan kymmenen vuoden aikana toteuttaman vision jatkaminen. Pyynpivon rakennuksista odottaa vielä kunnostustaan noin 400 neliön suuruinen ns. Taiteilijatalo Pyynpivon ensimmäinen kesänäyttely avoinna 20.6. 271 s. Otava. Ensimmäisen kerran tapahtuma järjestettiin vuonna 1986 Helsingissä. SSS?STT Kuusi runoteosta kilpailee Tanssiva karhu -palkinnosta Yleisradion Tanssiva karhu -palkinnosta kilpailee tänä keväänä kuusi ehdokasta. Kaikki muut esillä ole- Elämän sirkuksesta aiheensa löytävä klovni-aiheisiin erikoistunut Jarkko Peltonen esittäytyy Pyynpivossa oman tilaan sijoitetun näyttelyn kanssa. Näyttely tarjoaa kaikkiaan 35 sirkusaiheista maalausta. Peltosen tuotantoa laajasti esittelevän kokonaisuuden värikylläiset työt ovat kolmelta viimeksi kuluneelta vuodelta. Pyynpivossa on ollut kesänäyttelyitä vuodesta -99 alkaen. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Yleisö luki runoja hävityn sodan sankaritarinoina. Julkaisun esipuheen kirjoittaneen Leena Tiirakarin mukaan Ilmari Kianto ja Väinö Linna jalostivat samalla tavoin kansalaissodan ja jatkosodan aiheita. Yksilöiden moraali, rohkeus ja kunnia nousivat sodan yleistilannetta tärkeämmiksi. Vanha kunnon vänrikki on vanhan ajan koulun lukukirjan kokoinen käteensopiva opus. Näyttely on koottu aiemmista kesänäyttelyistä poiketen yhteistyössä salolaisgalleria Finarten kanssa. Mika Valtanen Finartesta sanoo Vahvat puheenvuorot -näyttelyn olevan hieno juttu, jonka toteuttaminen on kunnia gallerialle. Yhteistyössä on Valtasen sanoin uudenlaista ideaa, joka hyödyntää molempia osapuolia. Näyttely esittelee talon isännän kuvanveistäjä, professori Armas Hutrin ja naantalilaisen Jarkko Peltosen lisäksi neljän edesmenneen taiteilijan, Alpo Jaakolan, Veli-Matti Henttonen Taiteilijatalo Pyynpivon kesän 2004 avaavan näyttelyn ?Vahvat puheenvuorot. Kai Linnilän toimittama, sekä värijäljennöksin että piirroksin kuvitettu Vanha kunnon vänrikki sopii ensimmäiseksi oppaaksi kansallisrunoilijan maailmaan. Linnilä on valinnut julkaistaviksi Vänrikki Stoolin tarinoiden keskeiset runot Maammelaulusta "Adlercreutziin". Hermannin koululla järjestettävässä pienimuotoisessa konsertissa soittaa lähes parikymmentä eri instrumenttien pientä taitajaa. Konsertissa soittavat ovat suunnilleen samantasoisia ja -ikäisiä. Näin tilaisuudesta saadaan paras hyöty niin soittajia kuin yleisöäkin ajatellen. Soittajien lisäksi paikalla on heidän opettajiaan, jotka ovat valmiita vastaamaan kysymyksiin ja kertomaan opetuksesta. Lisäksi kaikki neljä pitivät ensinäyttelynsä Tu- russa. Nämä kohtaukset tuovat etäisesti mieleen Hannu Raittilan tarinat toimen miehistä, jotka konkreettista rakentaessaan saavuttavat hyvin eksistentialistia tasoja. Salokanteleen teoksen painopiste on kuitenkin muualla, ennestään toisilleen tuntemattoman mutta silti melkein keskenään sukua olevan miehen ja naisen kohtaamisissa. Työryhmän pyrkimyksenä on saada esitys viedyksi myös Ouluun ja Joensuuhun, mahdollisesti muuallekin. Helsinkiläisen Teatteri Takomon näyttelijä Taisto Reimaluoto on muokannut Nummisuutareista monologinäytelmän Minä olen Esko, jossa hän myös esittää näytelmän kaikki roolit. Käännöksessä käytetään 1800-luvun lopun viittomia ja muutenkin Aleksis Kiven kielen sävyt on pyritty huomioimaan. Minä olen Esko nähtiin Tampereella Teatteri Telakalla viime lauantaina ja Turussa esitys nähdään Linna-teatterissa helatorstaina eli 20. Arvopalkinto jaetaan jo 11. Kuvituksesta olisi tarpeen erillinen luettelo. Nyt lukija joutuu arvailemaan, kuka kolmesta on milloinkin vuorossa. Muuten Vanha kunnon vänrikki on omiaan houkuttelemaan Runebergin jäljille - ainakin lukijana "teit isäin astumaan". Viidennes katsojista ulkomaalaisia SSS?STT Suomalainen tanssi kiinnosti viime vuonna yli 450 000 katsojaa. Konsertissa pienet solistit soittavat mm. Perusasteen- ja soitinvalmennuksen opetuksen pääsykokeisiin ilmoittautuminen on 17.-18. Esitys soveltuu sekä kuuroille että kuuleville. dasta oli kulunut jo vuosikymmeniä. Kait meistäkin tulee opeja isoina, Jutta Heikura selittää, johon Jaakolla on oma eriävä mielipiteensä: . Ulkomailla järjestettiin 199 esitystä, joiden kokonaiskatsojamäärä oli 91 3390. Tammi 159 s. Hän jäi vuonna 2000 eläkkeelle kustannuspäällikkönä. SSS?STT Kirjailija Robin Hobb fantasiatapahtuman päävieraaksi Jyväskylän Kesän yhteydessä heinäkuussa järjestettävän science fictioniin ja fantasiaan keskittyvän Finncon `04 -tapahtuman päävieraaksi tulee amerikkalaiskirjailija Robin Hobb. Tenoripäivät järjestetään tällä kertaa 12.?15. 29,50 ?. KIRJA Ranskassa tällaisista romaaneista tavataan tehdä pieniä, ihmissuhteiden tihentämiä elokuvia: elämässään eksynyt keskiikäinen mies kohtaa sattumalta jo edesmenneen isänsä ensimmäisen vaimon pikkusiskon, jonka myötä etäisestä isästä piirtyy miehelle aivan uusi kuva. toukokuuta. Simo Mäenpää toimi WSOY:ssä eri tehtävissä vuodesta 1965. Viime vuonna palkinnon sai Lauri Otonkoski ja samassa yhteydessä jaettavan Kääntäjäkarhun Kai Nieminen. SSS?STT Viittomakielinen Esko Turussa ja Tampereella siikinopeja. Pertti Kolehmainen (19441993) oli syntyjään kiskolainen. Alpo Jaakolalta (1929-1997) on Pyynpivossa esillä kymmenen 60ja 70-luvuilla tehtyä persoonallisen tunnistettavaa öljyvärimaalausta. Pyypivo on auki tiistai-sunnuntai klo 12-18. Näyttely näyttelyssä NÄYTTELY Perniöläinen taiteilijatalo Pyynpivo avaa kesäkauden Vahvat puheenvuorot -näyttelyllä. Kolehmaisen osuus käsittää kuusi teosta. Muutama esillä olevista neljän taiteilijan töistä on yksityisomistuksessa. takaa löytyy neljä aktiivista taiteen tekijää ja taustavaikuttajaa. Vahvat puheenvuorot on kymmenes Pyynpivon järjestämä näyttely. Tähän mennessä Pyynpivon näyttelyissä on esitelty 43 taiteilijan tuotantoa. Itse asiassa Jutta on soittanut lähes koko pienen ikänsä, Jaakko hieman vähemmän. Jutan instrumentti musiikkiopistossa on piano, Jaakolla sello. Lisäksi molemmat soittavat lukuisia muita instrumentteja. Tekstin ja kuvien suhteessa on hiukan ahtauden tunnetta. Musiikista vastaa Tomi Rikkola. Kaikki on kuitenkin vielä ilmassa, mutta jossain vaiheessa idea ympärivuotisesta Pyynpivon patsaspuistosta on tarkoitus toteuttaa. Kannatusyhdistys on lähtenyt hyvin käyntiin. maassa. Jaakon soitinvalikoimaan ei kuitenkaan kuulu viulu isosiskon tavoin. . Soittokokemusta on jo sen verran takana. Tämä oli noin 20 prosenttia suomalaisen tanssin kokonaisyleisömäärästä. Kymmenen valtionosuutta saavan (VOS) tanssiteatterin osuus esitys -ja katsojamääristä on edel- listen vuosien tapaan suurin. Tuolloinen meillä järjestettiin 2 392 tanssiesitystä, joista kantaesityksiä 205. kertaa. Palkinnosta kisaavat Kari Aronpuron ?Mikä tahansa?, Bo Carpelanin ?Diktamina?, Peter Sandelinin ?Cyklar utan att hålla i?, Helena Sinervon ?Oodeja korvalle?, Saila Suosiluodon ?Huoneiden kirja. Meidän vanhemmat ovat mu- Triolien loputon sarja Tommi Aitio Juhani Salokannel: Samaa sukua. Esillä ovat kirjallisuuden lisäksi myös elokuva, sarjakuvat, kuva- ja teatteritaide, musiikki sekä tieteisharrastajat itse eli fandom. Tämänkertainen Finncon on järjestyksessään yhdestoista. Tiedot ilmenevät juuri valmistuneesta Tanssin tiedotuskeskuksen kokoamasta tanssin esitys -ja katsojatilastoista. Vuoden 2003 mittaan 26:n suomalaisen tanssiryhmän ja koreografin teoksia nähtiin yhteensä 29. Opiston kevään pääsykokeet kun ovat taas pian ovella. Niiden saama katsojaluku oli yhteensä runsaat 93 000 eli 21 prosenttia tanssin kokonaisyleisömäärästä. Vapaiden tanssiryhmien osuus kokonaisesitysmäärästä oli 24 prosenttia (555 esitystä) ja katsojista 25 prosenttia (114 849).VOStanssiteatterit tuottivat 67 kantaesitystä eli 33 prosenttia kaikista kantaesityksistä. Runeberg: Vanha kunnon vänrikki. Helsingin kaupunginteatterin tanssiryhmän ja Suomen kansallisbaletin osuus kantaesityksistä oli 10 prosenttia (20 teosta). Vapaiden tanssiryhmien ja itsenäisesti työskentelevien koreografien osuus kantaesityksistä oli yli puolet eli 57 prosenttia (118 teosta).. Tarina etenee viipyillen, mutta lukijallakaan ei ole kii- re. Salokanteleen lause on pitkää, sanat ja sivulauseet kerrostuvat ja luovat merkityksiä. toukokuuta. Niitä on paitsi sisätiloissa myös aiempien näyttelyiden tavoin piha-alueella. Kannatusyhdistys hyvässä vauhdissa Muutama kuukausi sitten perustetun Pyynpivon kannatusyhdistyksen puheenjohtaja Raimo Sten paljastaa yhdistyksen yhdeksi tavoitteeksi patsaspuistohankkeen. Hobbin tuotannosta on suomeksi julkaistu muun muassa hänen kuuluisin teoksensa, Näkijän taru -trilogia. Finncon esittelee spekulatiivista fiktiota Jyväskylässä 10.-11. heinäkuuta. Lauantain konsertissa heidän lisäkseen esiintyvät ainakin viime vuoden toinen tenorivoittaja Jussi Myllys ja tapahtuman taiteellinen johtaja Seppo Ruohonen. 18,90 ?. KIRJA J.L.Runebergin syntymän 200-vuotismuisto on innoittanut kustantajia upeisiin juhlakirjoihin. Päähenkilö on ammatiltaan arkkitehti ja hänen ystävän- sä on ostamassa kodikseen vanhaa rautatieasemaa, josta Samaa sukua -romaanin kertojan tulisi lausua ammatillinen mielipiteensä. Sirkiä työskenteli Gummerus Kustannuksen toimitusjohtajana 1994?2002. Musiikkileikkikouluun oppilaat otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Tällä hetkellä siinä on jo 63 jäsentä. Voittaja julkistetaan Kukan päivänä 13. Arrakoski on Kustannusosakeyhtiö Tammen hallituksen puheenjohtaja. heinäkuuta. Pienet solistit soittotuulella Salon musiikkiopiston nuorimmat soittajamestarit esittäytyvät tänään SSS?Veli-Matti Henttonen Salon musiikkiopiston alle koulu- ja ala-asteikäiset soittomestarit esittäytyvät tänään Pienten solistien omassa konsertissa. Näytelmä sai ensiesityksensä Takomossa syksyllä 2003. Suomalaisella tanssilla lähes puoli miljoonaa katsojaa Kirsi Höglund Pieniä soittajamestareita: Max Mwegerano (viulu), Niko Riski (harmonikka), Jutta Heikura (piano) ja Jaakko Heikura (sello). Aapinen Runebergin maailmaan Otto Lappalainen J.L. ja Merja Virolaisen ?Olen tyttö, ihanaa?. Palkintoehdokkaista kaksi on voittanut Tanssiva karhu -palkinnon jo aiemmin, Bo Carpelan vuonna 1996 ja Helena Sinervo vuonna 2001. 52-vuotias Hobb on tämän hetken tunnetuimpia ja rakastetuimpia fantasiakirjailijoita. Hobbin kirjoja on käännetty yli kymmenelle kielelle. Kuvassa vasemmalta Pyynpivon kannatusyhdistyksen puheenjohtaja Raimo Sten, kuvanveistäjä, professori Armas Hutri, taiteilija Jarkko Peltonen ja Markku Valtanen galleria Finartesta. Max Salmen, Tapio Kinnusen ja Pertti Kolehmaisen taidetta. . vertailun ja vaikkapa keskustelun siivittäjäksi tanskalaisesta lastenlaulusta Pienen pieni veturi kaksi eri versiota; sellolla ja kontrabassolla soitettuna. Jutta (10) ja Jaakko Heikura (7) ottavat tämäniltaisen keikan rauhallisesti. Toimittanut Kai Linnilä. elokuuta. Perjantain ooppera- ja operettikonsertissa Lohjan kaupunginorkesterin solisteina esiintyvät muiden muassa tenorit Bek, Aki Alamikkotervo ja Hannu Jurmu sekä sopraano Johanna Rusanen ja mezzosopraano Sari Nordqvist. Soittaminen on hienoa, mutta minusta taitaa tulla isona paalutuskonemies. Sisarukset myöntävät soittamisen olevan siksi kivan jutun, että he taitavat sitä tehdä myös isoina muun tekemisen ohella. Jonkunmoinen suhdekin heidän välilleen kehittyy, ikäerosta riippumatta tai juuri sen vuoksi. Jotain ranskalaisen uuden romaanin henkeä ja estetiikkaa on myös Juhani Salokanteleen kerronnassa. saakka. Käännöksestä ja tulkkauksesta vastaa neljä viittomakielen tulkkiopiskelijaa, jotka opiskelevat Humanistisen ammattikorkeakoulun Helsingin yksikössä. toukokuuta. * Salon musiikkiopiston Pienten solistien konsertti Hermannin koululla tänään klo 18. SÄHKEET SSS?STT Viittomakielelle tulkattu versio Aleksis Kiven näytelmästä Nummisuutarit nähdään kevään mittaan ainakin Tampereella ja Turussa
erä: Maaliton. 3. Tasapeli varmisti Ukrainan säilymisen A-sarjassa, sillä ero ottelun vähemmän pelanneeseen Japaniin venähti kolmeen pisteeseen. Kazakstanin lopullinen sijoitus turnauksessa on 13:s ja Ukrainan 14:s. Tanska. Putoamissarja: Kazakstan?Ukraina 2?2 (1?1, 0?0, 1?1). 1. Japani. Lehtikuva/Martti Kainulainen Valmentajat Jari Kurri (vas.) ja Raimo Summanen onnittelivat toisiaan tärkeän Venäjä-tahtovoiton jälkeen. Nurmisella lupaava rata-avaus Harmittava tekniikan pettäminen päätti kisan ennen aikojaan Jarmo Laakso Niko Nurmisen uusi aluevaltaus puolalaisen Team Karolina Autosportin kalustolla sujui lupaavasti, vaikka kolmetuntinen kestävyyskisa puoli tuntia ennen täyttä aikaa päätyikin tekniikan pettämiseen. Puolalaisten autona on samanmerkkinen Honda Civic Type R, millä Nurminen viime kaudella ajoi kotimaista Challenge -merkkiluokkaa. Merkki on tallille uusi, sillä viime vuonna käytössä oli Alfa Romeo. Tästä huolimatta en ole valmis eroamaan maajoukkueen palveluksesta, Tihonov, 73, selvitti utelijoille. Tihonov joutui hävityn ottelun jälkeen venäläistoimittajien kysymyspommien maalitauluksi. Kiekkokulttuuristaan kuulu maa on viime vuosina konttaillut MMjäällä. Sveitsi. Ostrava, välisarja, F-lohko: Ruotsi?USA 3?1 (1?0, 0?1, 2?0) 1. erä: 26.11 Scott Niedermayer (Brendan Morrison) 4?0 yv., 29.53 Jochen Hecht (Andreas Renz?Jan Benda) 4?1 36.11 Rob Niedermayer (Ryan Smyth?Shawn Horcoff) 5?1, 3. Myös keskushyökkääjä Kapanen summasi 1+1 pistettä. Maalivahti Mika Norosen nollapeli lämmitti päävalmentaja Summasta erityisesti. . Ruotsi, 4.5. Hieman alussa jännitti, koska se oli kuitenkin ensimmäinen kerta, kun ajoin tätä autoa. ja 3. Pystyin kuitenkin lähelle maksimisuoritusta, tilitti Nurminen. Alle 2000 kuutiosenttimetrin moottoritilavuuden Honda ei kerta kaikkiaan kovempaa kulkenut. Edellä olevat olivat selvästi nopeampia toisenlaisilla autoillaan. Kisaviikonloppu Brnossa alkoi mallikkaasti. Myös USA:ta ja Slovakiaa vastaan maalin tehnyt Hentunen onnistui lähietäisyydeltä ajassa 34.20 saatuaan nappisyötön puolustaja Janne Niinimaalta. Turnauksen vaisusti aloittanut Niinimaa nousi Suomen ratkaisijaksi kerättyään kolme maalisyöttöä. Hän antoi passit myös Tomi Kallion 3?0- ja Petteri Nummelin 4?0-osumiin. Harmia Leijonille aiheutti Jere Karalahden alavatsan revähdys toisen erän alussa. erä: 12.55 Jevgeni Koreshkov (Aleksander Koreshkov) 1?0 yv, 13.39 Vasil Bobrovnikov (Sergei Kartshenko) 1?1. 2. Läpi turnauksen pirteästi pelannut Jukka Hentunen osui MM-kisoissa kolmannen kerran. erä: 49.12 Rekis (Kercs?Leonids Tambijevs) 4?2, 58.27 Aleksandrs Macijevskis (Zoltok?Cipruss) tm. Maali oli Kalliolle MM-turnauksen ensimmäinen. Jääkiekon MM-kilpailut: Praha, välisarja, E-lohko: Kanada?Saksa 6?1 (3?0, 2?1,1?0) 1. Talli haluaa hänet myös seuraavaan kisaan Puolan Poznanin moottoriradalle kolmen viikon kuluttua. Karalahden pitäisi olla puolivälierissä pelikunnossa. Kentän kuningasketjuksi kasvoi vanha tuttu kolmikko Timo Pärssinen?Niko Kapanen?Jukka Hentunen. Yzerman sai kiekosta silmäänsä Detroitin ja Calgary Flamesin viidennessä kohtaamisessa lauantaina. Detroit ilmoitti, että Yzerman, 38, kävi läpi onnistuneen, neljä ja puoli tuntia kestäneen silmäleikkauksen ja hänen näkönsä palautuu täydellisesti. Mistään älyttömän vakavasta ei ollut kysymys, päävalmentaja Summanen muotoili. . erä: 26.10 Bates Battaglia 1?1 av. 3. Lisäksi Keski-Euroopan radat tarjoavat aivan toisenlaiset kisamahdollisuudet, kuin Suomen hitaammat radat, arvioi Nurminen. Renkaat ovat kisarenkaat, eli sliksit, kun viime vuonna alla oli tavalliset katurenkaat. Venäjän nuori tähtihyökkääjä Aleksandr Ovetshkin taklasi Karalahtea, eikä tästä parin seuraavan vaihdon yrityksen jälkeen ollut jatkamaan ottelua loppuun. . erä: 56.54 Scott Niedermayer (Brendan Morrison?Matt Cooke) 6?1, Jäähyt yht: Kanada 5x2 min, Saksa 7x2 min Derek Morris K 5 min ja 20 min. Maalivahtien torjunnat: Jean-Sebastien Gigure K 6+6+8=20, Olaf Kölzig S 11+11+11=33. Juuri auton tuntemus sai tallin pyytämään Nurmista ajohommiin ja avaus oli viikonloppuna Brnon moottoriradalla Tsekissä. . erä: Maaliton. Jäähyt: 3.42 Oleg Tverdovsky V 2 min, 8.35 Jarkko Ruutu S 2 min, 16.37 Vjatsheslav Butsajev V 2 min. 2. Puolustajista Flyersin Joni Pitkäsen peliaika jäi reiluun 12 minuuttiin, kun Toronton Aki Berg pelasi 22 minuuttia. SSS?STT Yzermanin näkö palautui Lehtikuva/Martti Kainulainen Tomi Kallio iski Suomelle 3-0- niitin ajassa 54.15 ja riemuitsi onnistumistaan koko sieleunsa kyllyydestä. Lopullinen kerroin: 44,00 KENO Voittonumerot: 2, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 27, 30, 31, 39, 44, 51, 53, 56, 58, 59, 62, 63, 67 PITKÄVETO 84 Latvia?Itävalta 1 (5?2) 2,30 85 Suomi?Venäjä 1 (4?0) 1,70 86 AIK?Halmstad 2 (0?2) 2,95 87 Elfsborg?Helsingborg X (1?1) 3,05 88 Trelleborg?Malmö FF X (1?1) 3,30 89 Fredrikstad?Vålerenga X (2?2) 3,10 93 Ei avata 96 Ei avata. erä: 34.20 Jukka Hentunen (Janne Niinimaa) 1?0. Jäähyt: 25.12 Ruutu S 2 min, 31.07 Esa Pirnes S 2 min, 39.06 Valeri Zelepukin V 2 min. 3. erä: 22.05 Sergei Zoltok (Arvids Rekis) yv. peliminuutille. Ranska . Otteluvoitot ovat nyt 3?2 Philadelphian hyväksi. Suomalaiset jäivät runsasmaalisessa ottelussa ilman tehopisteitä. Puolustajan tontilla pudotuspelejä pelannut Flyersin Sami Kapanen palasi laitahyökkääjäksi ja pelasi 18 minuuttia. Ranskan ja Japanin kohtaloksi koitui putoaminen B-sarjaan ensi vuodeksi. Ne kohtaavat toisensa tänään putoamissarjan merkityksettömässä päätöpöspelissä. Erotuomari: Richard Schütz Saksa. Tshekki Kanada Latvia Saksa Sveitsi Itävalta 4 4 5 4 4 5 4 3 1 1 0 0 0 1 2 1 2 2 0 0 2 2 2 3 13?3 13?4 8?9 6?13 7?11 9?16 8 7 4 3 2 2 Seuraavat ottelut: myöhäisottelu 3.5. Tshekki . Koko ottelun ajaksi yhteen palautettu ?Teletappi-vitja. Karolina jatkoi siitä, mutta parin kierroksen jälkeen autosta hajosi vetonivel ja kisa päättyi siihen, kertasi Nurminen. Sen verran kauan Nurminen pystyi kuitenkin autoa vuorollaan tuomaan, että kisaa jäi keskeytyksestä ajamatta vain puoli tuntia. Jatkosta ei Nurmisella ole sopimusta, mutta ainakin tallin omistajan Marian Czapkan ajo vakuutti. Pelkäsin henkeni edestä, Haas kertasi Bild-lehden haastattelussa. Italian avoimiin osallistuvista tennistähdistä myös Andy Roddick, Marat Safin ja Nicolas Massu olivat majoittuneet samaan hotelliin. Heidät evakuoitiin ajoissa. SSS?STT PÄIVÄN PELIT MITALIPELI Kulta: 4, 1, 2, 3, 5 Hopea: 1, 5, 4, 2, 3 Pronssi: 5, 3, 1, 2, 4 SSS Ilman rengas- ja vetonivelongelmia Niko Nurmisen rata-avaus Tsekin Brnossa saattanut tuottaa sijoituksen jopa kymmenen joukkoon ja luokan kakkossijaan. VOITTAJAVETO Päivän Trio 1 Jääkiekko, Suomi?Venäjä Ottelun 1., 2. Neuvottelut kisaan osallistumisesta ovat käynnissä ja asia ratkeaa parin viikon sisällä. NHL-seura Detroit Red Wingsin kapteenin Steve Yzermanin paluu kaukaloon on hämärän peitossa. Päätuomari: Aleksandr Poljakov Venäjä. Latvia?Itävalta 5?2 (0?1, 3?1, 2?0) 1. Tallin autolla aloittanut Karolina Czapka tuli ensimmäiselle varik- kokäynnille tunnin ajon jälkeen. Sijoitus oli kokonaiskilpailussa 12. Passarina aloitti Petteri Laurila ja Mikko Esko tuli peliin kolmannessa erässä. Kaikki olivat paniikissa. Käytin paitaani hengityssuojana ja juoksin hätäuloskäynnille. Joukkueemme pelaajilla oli mielessä jo turnauksen lopettami- nen. Ennen pudotuspelejä Yzerman kertoi pelaavansa vielä ensi kaudella, mutta liigaa uhkaava työsulku saattaa olla esteenä. SSS?STT Lentopallomiehet välieriin Suomen miesten lentopallomaajoukkue eteni helposti mitalipeleihin Spring cup -turnauksessa Tallinnassa kukistamalla puolivälieräottelussa Englannin 3?0 (25?18, 25?20, 25?23). Suomi pelasi tosissaan ykköskuusikollaan. erä: 41.42 Jonas Höglund (Per-Johan Axelsson?Michael Nylander) 2?1 yv., 59.56 Michael Nylander (Niklas Havelid) 3?1 tm. Jäähyt yht: Ruotsi 7x2 min, USA 8x2 min. Maalivahtien torjunnat: Henrik Lundqvist R 6+4+10=20, Mike Dunham U 13+15+9=37. Venäjää vastaan 1+1 saldonnut Hentunen nousi Leijonien MMpistepörssissä (3+2). erä: 47.15 Valeri Shirjajev (Vladislav Sierov?Vitali Litvinenko) 1?2 yv, 56.21 Dmitri Upper 2?2. Maalivahtien torjunnat: Vitali Jeremejev K 12 + 4 + 3 = 19, Konstantin Simtshuk U 4 + 5 + 11 =20. Jäähyt: Kazakstan 3x2 min, Ukraina 2x2 min. Erotuomari: Hannu Henriksson Suomi. ja luokassa kolmas. . Haas, 26, kertoi nukkuneensa roomalaisen hotellin viidennen kerroksen huoneessaan, kun tulipalo riehui kaksi kerrosta alempana. kiitti vastuusta kauniisti. Noroseen olemme luottaneet jo ennen MM-kisoja, ja hän on täyttänyt asetetut tavoitteet, Summanen tiivisti. Petteri Nummelinin 4?0-maali oli kenties ottelun hienoin. Me pelaajat olemme tässä mukana yhtä lailla SÄHKEET Latvia varmisti jatkopaikan Latvian jääkiekkomaajoukkue pelaa MM-turnauksen puolivälierissä. Curt Lindströmin valmentaman joukkueen paikka kahdeksan parhaan joukossa varmistui maanantaina, kun Latvia kellisti välisarjassa E-lohkon ottelussa Itävallan 5?2 (0?1, 3?1, 2?0). Latvia nousi neljään pisteeseen, kun lohkossa on enää pelaamatta Saksan ja Sveitsin välinen ottelu tiistaina. Reilu kymmenen kierrosta renkaat toimivat, kunnes pito alkoi hävitä. . Päätuomari: Nicolas Dutil, Kanada. Suomi?Venäjä 4?0 (0?0, 1?0, 3?0) 1. Venäjän tie pudotuspeleihin oli käytännössä katkennut lauantaina joukkueen hävittyä USA:lle kahden erän jälkeisestä johtoasemastaan huolimatta 2?3. Avasin oven ja näin vain paksua savua. toukokuuta 2004 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Keskipelaajina olivat Janne ja Miika Heikkinen, hakkurina Mika Pyrhönen sekä yleispelaajina Olli Kunnari ja Matti Ollikainen. Vasta aivan lopussa Hoivala teki muutamia vaihtoja ja antoi kaikille peliaikaa. erä: 45.26 Niko Kapanen (Hentunen?Antti-Jussi Niemi) 2?0, 54.15 Tomi Kallio (Niinimaa) 3?0, 58.36 Petteri Nummelin (Kapanen?Niinimaa) 4?0 yv. Jäähyt: 42.08 Antti Laaksonen S 2 min, 45.48 Vitali Proshkin V 2 min, 48.22 Ruutu S 10 min, 49.20 Jari Viuhkola S 2 min, 49.58 Aleksei Jashin V 2 min ja Niemi S 2 min, 54.31 Maksim Kondratjev V 2 min, 55.44 Hentunen S 2 min, 57.14 Ilja Kovaltshuk V 2 min. Jäähyt yht: Suomi 7x2 min ja Ruutu 10 min, Venäjä 7x2 min. Maalivahtien torjunnat: Mika Noronen S 5+5+9=19, Jegor Podomatski V 6+13+4=23. Päätuomari: Nicolas Dutil, Kanada. Slovakia Suomi Ruotsi USA Venäjä Tanska 4 5 4 4 5 4 3 3 3 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 2 4 4 18?5 17?8 12?5 9?12 10?14 3?25 7 7 7 3 2 0 Seuraavat ottelut: 3.5.myöhäisottelu Slovakia . Primeau iski kolme maalia, kun Philadelphia voitti pelin 7-2 ja hankkiutui samalla ottelusarjassa 3-2- johtoon. Primeau iski kolme maalia Philadelphia Flyers järjesti kotiyleisölleen mahtavan näytöksen NHL-liigan pudotuspelien toisen kierroksen viidennessä ottelussa Toronto Maple Leafsia vastaan. Suomi voitti välisarjan F-jatkolohkon päätöspelissään Venäjän 4?0 (0?0, 1?0, 3?0). Voitosta huolimatta Leijonat joutuu puolivälierävastustajaansa jännittäessään seuraamaan tiistaina Prahassa pelattavan E-jatkolohkon ottelun Saksa?Sveitsi. Suomen oma F-jatkolohkon sijoitus ei ollut selvillä vielä ennen Fjatkolohkon maanantaista myöhäisottelua Slovakia?Ruotsi. Suomi hallitsi peliä halutonta Venäjää vastaan miten tahtoi. Yleisöä: 3 110. Kazakstan Ukraina Japani Ranska 3 3 2 2 2 1 0 0 1 2 1 0 0 0 1 2 12?5 10?6 5?7 2?11 5 4 1 0 Seuraavat ottelut: 4.5. Ranskalla on nolla ja Japanilla yksi piste. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Getty Images Philadelphia Flyersin Keith Primeau (oik.) oli pitelemätön pelimies Bryan Marchmentille ja Torontolle NHL-pudotuspelien 2. Kanada, 4.5. USA . Suomen neljäs ylivoimaosuma turnauksessa syntyi, kun Nummelin nousi siniviivan tuntumasta, käytti kiekkoa Kapasella ja nousi maalin kulmalle iskemään 4?0. Venäjän joukkueen pelaajat olivat luonnollisesti pettyneitä ottelun jälkeen. . Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Mika Noronen piti venäläiset nollilla Tomi Kallio avasi maalihanansa välisarjan helpossa päätöspelissä SSS?STT Suomen MM-jääkiekkojoukkue teki maanantaina sen, minkä Leijonien odotettiin tekevän. Janne Heikkinen teki mukavasti keskeltä 11 pistettä ja Pyrhönen vielä pisteen enemmän. Renkaat olivat pahasti kuluneet ja vanteetkin niin kuumenneet, etteivät pultit tahtoneet irrota, harmitteli Nurminen. Päästessään radalle hän ajoi kuitenkin yli kaksi sekuntia nopeampia kierrosaikoja, kuin Czapka. Tuttu auto, mutta alusta ja renkaat ovat erilaiset. Saksa . Myös silloin Venäjän päävalmentajana oli Viktor Tihonov, jonka loistelias ura saapui Ostravassa vääjäämättä päätepysäkilleen. Ensimmäisissä MM-kisoissaan Prahassa 1978 silloista Neuvostoliittoa valmentanut Tihonov ei saanut taitoa tihkuneeseen joukkueeseen Ostravassa otetta koko turnauksen aikana. . Yzerman ei käytä kasvosuojusta, joten kiekko iskeytyi lähes täydellä vauhdilla Yzermanin kasvoihin otettuaan kimmokkeen Detroitin puolustajan Mathieu Schneiderin laukauksesta. Ottelu saattoi silti jäädä Yzermanin koko mahtavan jääkiekkouran viimeiseksi. Isoin pettymys mitä olen kokenut pariin viime vuoteen, Venäjän joukkueen kapteeni Oleg Tverdovski tunnusti. . 5?2. Jäähyt yht: Latvia 4x 2 min, Itävalta 2x2 min, 1x5 min ja 1x20 min (Markus Peintner). Maalivahtien torjunnat: Arturs Irbe L 6+6+4=16, Reinhard Divis I 6+10+5=21 (pois 57.52?58.57). erä: 4.22 Daniel Briere (Dany Heatley) 1?0 yv., 8.43 Dany Heatley (Nick Schultz) 2?0, 11.58 Dany Heatley (Brendan Morrow) 3?0 yv. 2. erä: 2.35 Christoph Harand (Phillippe Horsky?Andre Lakos) 0?1. 2. Tästä ottelusta ei kannata kauheasti tehdä johtopäätöksiä. Venäjältä oli tänään paras terä hukassa, Suomen päävalmentaja Raimo Summanen väisteli. Niinimaa heräsi Leijonat voitti laukaukset 27?19, mutta tosiasiallisesti hallitsi kaukalon tapahtumia miten tahtoi. Tuiki tärkeä avausmaali odotutti itseään 35. Ensimmäisestä varikkokäynnistä alkoivat ongelmat. Flyers ampui jo ottelun puoliväliin mennessä kuusi maalia ja voitti hattutempun tehneen kapteeninsa Keith Primeaun johdolla Toronton 7?2. kierroksen ottelussa. 1?1, 26.28 Aleksandrs Kercs (Aigars Cipruss?Vjatsheslav Fandul) yv. 1?2, 33.11 Atvars Tribuncovs (Grigorijs Pantelejevs) 3?1, 34.32 Oliver Setzinger (Daniel Welser) 3?2. 3. Eikä tämä ole vain valmennuksen vika. Tulipalossa kuoli kolme ihmistä. Valmentaja Red Aymen puhelu herätti Haasin aamuyöllä. Jouduin tulemaan varikolle suunniteltua aiemmin. Juuri vakiorenkailla ajo teki Challenge luokasta vähemmän kivan. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Välieräottelussa tiistaina Suomi kohtaa Romanian. SSS?STT Puhelu pelasti Haasin Saksalainen tennistähti Thomas Haas pelastui viime viikonloppuna hotellissaan syttyneestä tulipalosta oikea-aikaisen puhelun avulla. Saksa (3 pistettä) tai Sveitsi (2) voi nousta Latvian ohi, mutta molemmat eivät jatkoon mahdu. SSS?STT Ranska ja Japani B-sarjaan Kazakstan ja Ukraina tasasivat pisteet maalein 2?2 jääkiekon MM-kilpailujen karsintasarjassa. Kotikisoissaan Pietarissa 2000 Venäjä oli tuolloisen päävalmentajansa Aleksandr Jakushevin johdolla vasta 11:s. . Maanantaina Venäjästä ei ollut Leijonien pelitaitojen mittaajaksi. Loppunumerot 4?0 palauttivat mieleen muistoja kymmenen vuoden takaa, Lillehammerin olympiakisoista helmikuulta 1994. Suomi oli tuolloin Venäjää etevämpi pronssiottelussa 4?0. Ayme kehotti suojattiaan pakenemaan välittömästi. . erä: 2.26 Jonas Höglund (Niklas Andersson) 1?0 sr. 2. Testeissä perjantaina Nurminen ajoi hienosti luokkansa neljänneksi nopeimman ajan, vaikka käytössä oli aikaa vain 22 kierroksen ajamiseen. Kisakin alkoi varsin hyvin. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia?4 Hentunen J?8 Nummelin P Lopullinen kerroin: 2 232,76 Poissa: TULOSVETO 5 Suomi?Venäjä 4?0
325 ?+vesi. Vakuus 650 ?. VAPAA-A AIKAAN UUSTUOTANTOA RIVITALOSTA Halikko, Putola, Salamankuja . Vakuus 960 ?. . Heti vapaa huoneisto puutalon toisessa kerroksessa. Lattiat laminaattiparkettia, osittain laatoitettu, sähkölämmitys.Vh. . VAIN 155.000 ? . 113.527 ?. 730890 Halikko, Hirvikallio n. 65.000 ? 641753 Rivitalot 40,5 m² Kuruntie 8 A 19, 1h,k,kph.Alimman kerroksen huoneisto. Uusi hyvin varust paritalo valm Isohärjänmäen asuntoialueelle 6/2004. 120 m, jossa venevalkamaoikeus. Hienolla paikalla, kallioisen mäen päällä 1940-luvulla rakennettu omakotitalo. Loistavalla paikalla oleva puutalohuoneisto. SALO, VARSSILLANKATU Erittäin siisti kaksio 54 m² lähellä keskustaa. -80. SALO, ISOHÄRJÄNMÄKI Saunallinen RT-kaksio 46,5 m². V. 55.000 ?. Suomusjärvi, Laidike n. 148.500 ?. 641707 Muut kohteet Salo,Tupuri www.valityspiste.com KERROSTALOT Halikko, Iilike RAKENTAA: ASUNTOMESTARIT OY n.65 m² Jokiharjuntie 110. 199.000 . 3000 m² H. Yläk. Rak. Saloon n. 70 m² -ryhdikäs 50-luvun talo -puuhella ja kaksi pystyuunia -oma tontti n. Iso parveke eteläänpäin.Vh. Kaukolämpö, autosähköpistokepaikka, kylpyhuone kaakeloitu, huoneisto vuokrattu, vapautuu 1.9.2004. Vh. Lisäksi n. Palkkiot sisältävät arvonlisäveron. Asuntokauppaa jo yli 50 vuoden kokemuksella OP-KIINTEISTÖKESKUS Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. Remontoitu taloyhtiö. Vesikeskuslämpö. Autolle sähkötolppapaikka. MH. Oma tontti. 100 m² 76,5 m² Halikko, Kärävuori RIVITALO 104/156 m² Lepistöntie 46, 4h+k+khh+ph+s. 112.000 ?. toukokuuta 2004 ? 16 Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat Kerrostalot Uusi koti? Salo, Ollikkala 76,5m² Vanutehtaankatu 2 B 24, 3h,k,kph. 7220 m².Alueelle voi rakentaa 1-8 mökkiä + rantasaunan. Myydään kokonaisuutena.Enäjärven rantaviivaa koilliseen n. Uudet kaapistot, lattiat ja laatat, oma 3.400 m²:n tontti. 430 ?+vesi+sähkö. Vakuus 860 ?. . 35.000 ? 641723 92,5 m² Helsingintie 56 1C,3h,k,s,ph/wc,wc.Erittäin tilava ja siisti huoneisto lähellä Salon keskustaa.Kauppa ja päiväkoti aivan vieressä. Uutta vastaava hirsiomakotitalo Tupurin asuinalueella. Kahden autonkatos ja varasto.Vh. Hyväkuntoinen ja nätti 2002 valmistunut todelle avara ja tilava rivitalohuoneisto. 117.000 ? VUOKRATTAVANA Hyvällä paikalla siisti 2h+k+kph= 53 m² + parveke. 800 m². Alueella 8 kaavan mukaista tonttia yht. 62 m² Tammisaarentie 565, 2h,k,kph. 100.000 ?. 641741 Omakotitalotontti Salo, Paukkula Upealla paikalla hyvin hoidettu omakotitalontontti n. 044-770 1331 Asuntokauppaa jo yli 50 vuoden kokemuksella Platinaetuna 200 euron alennus normaalista hinnaston mukaisesta myyntivälityspalkkiosta (ei vähimmäispalkkiosta). 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 149.000 ? 641737 Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. OMAKOTITALO 115/144,5 m² Ahokatu 6, 4 h,k,khh,s. Vh 158.000 ?. 774572. Esittely tänään klo 18.40-19.10 / Salo ASUNTO OY PIRITANPUISTO Perttelinkatu 27 Nykyajan mukaisia, lämminhenkisiä kerrostalohuoneistoja Salon keskusta-alueelle, rauhalliseen ja puistomaiseen ympäristöön. * Taloyhtiöllä oma tontti pientalo-alueen ja puiston reunassa. * Huoneistoissa mm lämmön talteenottava ilmanvaihto, nykyaikaiset pintamateriaalit, toimivat pohjaratkaisut * terassit ja parvekkeet joko etelä- tai länsisuuntaan * Todella suotuisat maksuaikataulut * valmistumisaika 5/2005 Myymättömät huoneistotyypit : tyyppi koko velatonhinta 2 h,kk 40,0 m² 79.400 ? 2 h,kk,s 40,0 m² 82.800 ? 2 h,kk,s 53,5 m² 102.100 ? 2 h,k,s 59,0 m² 114.400 ? 4 h,k,s 88,5 m² 162.400 ? Vielä muutama verkko-ovella varustettu autokatospaikka jäljellä. LÄHES PUOLET JO MYYTY. ESITTELY RAKENNUSTYÖMAALLA klo 17.00-17.45/Salo Me välitämme: Särkisalo, Bastböle n. 1,2280 ha H. Sopiva huoneisto esimerkiksi opiskelijalle.Vh. 5.000 m² -kaikki kunnan palvelut lähellä -hinta 56.000 ? Salo,Tupuri Salo,Ollikkala 125 m² Tyynelänkatu 5 as 7,4h,k,th,2wc,ph,s.Lähellä keskustaa sijaitseva tilava huoneisto. Tontti 3610 m². oma sisäänkäynti -iso arvokas tontti n. 57.000 ?. 641734 P L A T I N A E T U Pasi Salo Tino Salminiemi Annele Koivunen puh. Alakerta asuinkäytössä, yläkerrassa mahdollisuus lisärakentamiseen, rakennuspiirustukset olemassa. H. 641620. Salo, Sirkkula Salo, Kauniainen 52 m² Venemestarinkatu 31 B 5 2h,k,kph Toisen kerroksen siistikuntoinen ja valoisa huoneisto. 3 piharakennusta. 9038 m² H. 3 ha.suuruinen määräala. 60.000 ?. Esittely tänään klo 18.30-19.00 / Koivunen PARITALOSTA . 49.000 ?. Alak. Hyvät kulkuyhteydet. Vh.42.000 ?. 641785 33,5 m² Eerikinkatu 6 as 4, 1h,kph,parvi. Merenrantaan n. 93.000 ?. 302658 Hämeenojankatu 8 A 18, 3 h,k,kph.Ylimmän kerroksen siisti ja valoisa asunto. Vanha kanalarakennus ja uudehko saunarakennus. T. 1h+ullakko. Rak.ala n. -71. 300 m.Todella upea paikka.Tällaista myydään harvoin. Upeat puistonäkymät. 641787 . Esittely tänään klo 17.45-18.15 / Simonen . / TEE TARJOUS! 641535. Esittely tänään 18.45-19.15/Salminiemi Salo,Tupuri Elintarvikekioskimyymälän liiketoiminta, kalusto, varasto ym. Myydään vuokrattuna, nettotuotto n. Laadukkaissa huon. mm tasokkaat pintamateriaalit, kivestä rak. kosteiden tilojen seinät, porrastettu oh/k sekä vino sisäkatto. Autokatos, lämmin varasto. Todella siisti ja näyttävä -99 valmistunut ok-talo. Vh. 44.000 ? 641752 Paritalo Salo, Kauniainen Salo, Isohärjänmäki 107,5 m² Juhtakatu 8 as 5 4h,k,s,khh Tasokas ja avara huoneisto 2000 valmistuneesta talosta.Iso aidattu takapiha etelään.Autotalli ja lämmin varasto.Vh. 044-770 1520 Antti Simonen puh. 89.000 ? 3h+k+wc+ph+s=78 m² MH. Kok. ala n. 044-770 1332 puh. lattialämm, lämmön talteenott ilmanv ja kauko-ohj autotallinovi. Vh 178.500 ?. 641743 Suomusjärvi, Hinttala Järvenrantatontti Ylimmäisen rannalla. 68.000 ? 641788 Rantatontti 135,5 m² Perttelinkatu 16, 4-5 h,k,khh,s. 82.000 ? TONTIT Kiinteistön puoliosuus 3h+k+wc+ ph+s=79 m²+varasto+autotalli. Rak. n. 150 m² Hämeen Härkätie 971 6,k,kph Maalaismaisemassa paljolti peruskorjattu -50 luvun talo. Hyvä tie perille. H.34.000 ? 641759 Särkisalo, Hakkala. Omalla 2.600 m²:n merenrantatontilla vaatimaton sähköistetty mökki. 129.500 ? Lisäksi huoneistokohtaiset varasto ja autokatos. Paalutettu perustus. 2.100 m² Osa tilasta korkeaa tilaa, osa tilasta kahdessa kerroksessa. 43.800 ? Toimiva, perinteinen rintamamiestalo rauhallisella paikalla lähellä keskustaa. SALO, RAPPULA Upea etelärinnetontti 823 m². Kaakeloitu kph. Rak.oik.150 m².T. 10 km. Uusi, muuttovalmis paritalo aivan Salon ydinkeskustassa, kuitenkin rauhallisen sivukadun varressa. Oma tontti, tasokkaat materiaalit. Kysy lisää! 42 m² 38,5 m² Metsäkedonkatu 39 a 2, 1h,k,s. 14.500 ? Salo,Paukkula Helsingintie 4, Salo P. ph+s+varastotilaa+autotalli. Upea, kaakeloitu kph. uuni, liesitasoja huuva, lämmön talt.ottava ilmanvaihto sekä muutoinkin tyylikkäät materiallit.Vh. 2h+k+et+wc. 7,5 %: Vh 49.500 ?. 641714. OMAKOTITALO Salo,Tupuri n. SALO, KESKUSTA Suositulle Putolan alueelle tasokkaan rivitaloyhtiön rakennustyöt ovat alkaneet 2h+k+vh+wc+ph+s=59,5 m² MH. 10ha H. Myös vapaa-ajan asuntojen kysyntä on jo vilkasta. Mika Nieminen puh. 115.500 ? 4h+k+wc+ph+s=89 m² MH. V. MH. SOMERO, LAUTELA . Keittiön kaapisto uusittu. Rantaviivaa kaakkoon n. H. H. 239.000 ?. 641715. Somero, Pajula n. Koko pa. MH. Keskuspölynimuri, lämmön talteenottava ilmanvaihto, kaapeli-tv, reilun kokoinen vuokratontti 1167m². H. 46.000 ? 641755 Esittely tänään 17.30?18.00/Suokko Salo, Ollikkala -otsikon alla Salo,Lukkarinmäki Välittäminen on huomioimista ASUNTO OY SALON VILHONRAITTI TURUNTIE 20 Penttijaakontie, Halikko 4h+k+ruok.h+takkah+s+apuk -kaikki tilat 1-tasossa -erill. . 641729 OP-Kiinteistökeskus on siirtynyt kesäaikaan ilmoitus- ja esittelypäivän suhteen.Tästä päivästä alkaen julkiset esittelyt pidetään tiistai-iltaisin.Yksityisesittelyt sopimuksen mukaan myös viikonloppuisin.Tutustu myös uuteen palveluumme eli VIRTUAALISEEN ASUNTOESITTELYYN internetissä, jolloin asuntoesittely tapahtuu sopivaan aikaan sopivassa ympäristössä. Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net OMAKOTITALOT Martunkuja 1, 2 h,k,s Uudisrivitalo valm. 4/2004 omalle tontille. ja 9,8 m² var. sekä oh:ssa ja k:ssä vino sisäkatto ym Vh. 0500 553 664 Ari Rinne puh. 250 m². H. 130 /200 m² Tehtaantie 29-1 Yläkerrassa 4h,k wc, alakerrassa entisen kaupantilat.Osittain hirsirunkoinen talo.Tilava kiinteistö monenlaiseen toimintaan.T. Paalutettu perustus, tontissa osittain vuokravapaus. Edullinen asua. Todella hyväkuntoinen rivitalon päätyhuoneisto hyvällä Isohärjänmäen asuinalueella. Jyhkeä kallioranta.Tie perille. 641749 Esittely tänään klo 17.45-18.15 / Koivunen Urheilutie, Suomusjärvi 3h+k+kph = n. SALO, PAHKAVUORI ASUIN-// LIIKERAKENNUS Tilava, siisti 5h+k+vh+2wc+takkaaula+ph+s. 3,864 ha Rivometsäntie. H. 160.000 . Rivitalon kulmahuoneisto todella hyvällä sijainnilla Salon keskustan läheisyydessä. aikakytk. 144.000 ?. 641679 n.80 m² Metsolantie 115, 4h,k.Viihtyisässä pihapiirissä omalla 5600 m²:n tontilla hyväkuntoinen talo. 86.000 ? 641699 Liiketila Salo, Hermanni 89,0 m² Raatihuoneenkatu 3, 2 tilavaa huonetta + sos.tilat. 2 erkkeriä, oh+k vino sisäkatto, lämmön talteenottava ilmanvaihto ym ym. Valmistuu 11/2004. 480 ? +vesi+sähkö. Talo 2h+tupa+keittiö. Iso entinen navettarakennus ja sauna-/varastorakennus. lämmönsäät, keskuspölynimuri, ATK-kaapelointi, vuolukivitakka, erill.uuni ja keraaminen liesitaso, lämmin 23 m² autot. SUOMUSJÄRVI, KITULA Hyvä 2h+k+kph= 59 m²+parveke. Ylimmän krs toimiva huoneisto. Lattiat laminaattiparkettia. Huoneala n. 5180 m. Jokaisella huoneistolla varaava takka. Aurinkoinen sijainti länsirinteessä lähellä kaikkia palveluja. Arvioitu valmistuminen loppuvuodesta 2004. Tutustu ja osta oma koti. OLETKO MYYNTIAIKEISSA? Soita meille, tulemme arvioimaan asuntosi. 742 m². Aurinkoinen pihapiiri. SALO, OLLIKKALA Kt-kolmio 76,5 m². MH. Siistikuntoinen. 4.200 m² -rantaviivaa 60 metriä -Salosta vain reilut 20 km -hinta 60.000 ? 118 m² Vahakastie 18, Tupakeittiö,3mh,khh,s. Olohuoneessa jyrkkävinosisäkatto n. 044-770 1334 Juha Suokko puh. H. rak.oik. talo + piharak. -hyvin kaunis vanha pihapiiri -p-ala 2 ha, rantaa n. 100 m². 641709. Mainiolle paikalle keskustaan kaikkien palvelujen vierelle on rakenteilla arkkitehti Tapani Takion suunnittelema nykyaikainen kaupunkitalo. Huippuvarustelu, upeat materiaalit, tilavat huoneet. Kivetetty piha-alue.Vap 2/2005. H. 100 m² Muurlantie 190 D 5h,k,s Sisältä remontoitava, tilava omakotitalo mukavalta paikalta lähes Muurlan keskustasta.Entinen navettarakennus ja varastorakennus, joissa hyvää nikkarointitilaa.Kaunis pihapiiri. Määräala n. Omalle viihtyisälle tontille on vastavalmistunut laadukas ja tilava huoneisto. HALIKKO KK . Ylin krs. 65 m. Taloyhtiössä putkiremontti tehty 2003. Lehmijärvi lähellä. 300 m²:n varastorakennus.Vapautuu sopimuksen mukaan. SALO, PALOMETSÄ . 65 m. Mukavat toimivat pohjaratkaisut. Tasokkaat materiaalit. (sis. Edull.asum.kust.Vapautuu nopeasti.Vh.104.000 ?. 134.500 ?/tarjous 641676 Esittely tänään klo 17.00-17.30 / Koivunen 156/223 m² Sivakkakatu 10, 4 h,k,khh,s. Laadukkaat sisustusmateriaalit, joihin voidaan myös vielä vaikuttaa.Valm 11/2004.Vh 170.000 ?. 641694. Halikko, Hajala Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! 125/173 m² Sarvikkatie 1, 5 h,k,khh,s + at ja var.Tyylikäs ja tasokas uudistuotanto ok-talo avaimet käteen periaatteella. Arvostettu sijainti. MH. 137 m²/196 m² -oma upea tontti 1.055 m² -hinta 165.000 ? TILAVA HIRSITALO MEREN RANNALLA Ollikkalankatu 6h+k+2wc+työtila=n.200 m² -kaunis 1900-luvun alussa rakennettu hirsirunkoinen talo -työhuon. Omaa rantaa noin 15 m. Pohjak. Peruskuntoinen toisen kerroksen käytännöllinen huoneisto. Palvelut lähellä Lasitettu parveke.Vh. 2.600 m² -hinta 99.000 ? Särkisalo 5h+k+khh+wc+kph=121 m² -laadukas, maisemaan sopiva v. H. Avaimet käteen rakennettava ok-talo. 10 min.Heti vapaa. 75 metriä -hinta 420.000 ? Halikko, Kärävuori RIVITALO OMAKOTITONTTI OMAKOTITONTTI RIVITALO Ollikkalankatu -pinta-ala 878 m² -rakennusoikeus 170 m² -maastoltaan tasainen tontti, helppo rakentaa -vain n 1 km keskustaan!!! -hinta 15.900 ? Piritantie, Halikko 2h+k+sauna = 63 m² -tilavat huoneet, kunnon keittiö -hyin siistikuntoinen -aurinkoinen oma piha -tyylikäs tiiliverhoiltu julkisivu -hinta 71.500 ? RIVITALO Lylykatu 3h+k+sauna = 72,5 m² -aivan uusi, valmis elokuussa -toimiva, kaunis ja tyylikäs! -hyvätasoinen varustus -autokatos ja iso varasto -hinta 99.500 ? KERROSTALO Lylykatu 4h+k+sauna = 93 m² -tyylikäs päätyhuoneisto -nykyaikainen keittiö, parketit, ph+wc kaakelia ym. -rakenteilla, valmis 8/04 -hinta 121.000 ? Ketomäenpolku 1h+kk+kph = 36 m² -huippusiisti ja käytännöllinen! -1. Rak.oik.150 m² T. Vapautuu nopeasti. Keskeisellä paikalla katutason liiketila, jossa isot ja näyttävät näyteikkunat. Vapautuu sopimuksen mukaan. H. Hyväkuntoinen rivitaloyksiö rauhallisella paikalla.Takapihalle iltaaurinko,kiva terassi.Vh.55.000 ?. 641756 Esittely tänään klo 18.15?18.45/Suokko Salo, Paukkula 38 m² Yrjönkatu 16 as 8, 2h,kk,kph. 4910 m² H. 3,66 %, vähimmäispalkkio 1.900 euroa. liesitaso + uuni, kaakeliuuni, aikakytk var. 249.000 ?. 641687. Salo, Rappula Kiikala, Hirvelä 119,5/145 m² Juhtakatu 3, 4 h,k,tkh,khh,ph,s. Huoneisto yhdessä tasossa. Oma tontti mahd. 1.800 . 53.000 ? Jykevä, tiili-/betonirakenteinen kiinteistö keskeisellä paikalla. Toimivat huoneistot, keskeinen sijainti, hissi yms., nämä kaikki yhdessä tekevät asumisesta helppoa ja viihtyisää! Talo valmistuu loppuvuonna, vielä muutama huoneisto vapaana: Kihistentie, Halikko -rakenna mieleisesi talo hyvälle 1.610 m² tontille! -luonnonkaunis etelärinne -mukavasti maalaismaisemissa ja vain 1,5 km kirkolta!!! -hinta 17.000 ? 47 m² Perniöntie 15 B 8, 2h,k,wc.Pienkerrostalo huoneisto lähellä keskustaa ja kaupungin oppilaitoksia.Remontilla toimiva asunto. Vapautuu nopeasti.Vh.29.000 ?. 641625 Salo,Enola Halikko, Putola 58,5 m² Uuttelankuja 2 B 25 2h,k,s Upealla paikalla Salon ja Halikon rajalla uusi toisen kerroksen huoneisto.Vh.85.945 ?. 700965 93,0 m² Sarvikkatie 4, 4 h,k,ph/khh,s. 12 ha, josta peltoa n. 33.500 ? 641735 Salo, Lukkarinmäki Salo, Mököinen 1h+kk+sauna=34,5 m² 2h+kk+sauna=36,5 m² 2h+kk+sauna=40,5 m² 3h+k+rh+sauna=97 m² 3h+k+rh+kirjasto+sauna=113 m² hinta 75.510,hinta 78.540,hinta 87.414,hinta 216.116,hinta 254.880,- Salo, Isohärjänmäki 100 m² Pikkuhärjänkatu 1 as 1, 4h,k,khh,s. Varusteluun kuuluu mm erll keraam. krs. II-krs, puuuuni/sähkölämmitys.Vh 27.500 ?. Kiinteistön rakennuksista osa purkukiellossa. 10 t siltanosturi, nostokorkeus 7 m.Tontti n 2,0567 ha, é= 0,3. oik.240 m². Tasainen tontti, valmis nurmipiha, omenapuita ja pensaita. H 192.000 0. Vh. 98.000 ?. Esittely tänään klo 18.40-19.10 / Salo Salo,Valhoja, 33 m² Omakotitalot 63,5 m² Ojatie 10-14 as5. talo alak. 2h+k+et+ph+s. Saloon matkaa noin 16,0 km. Vapautuu nopeasti. Öljykeskuslämpö, kaapeli-TV. alv). 044-770 1335 puh. Hyvällä paikalla omalla 900m² tontilla pieni ja näppärä oktalo.Tilava ja hyvin hoidettu pihapiiri.Salon keskustaan kävellen matkaa n. Mahtavalla sijainnilla iso tontti, jonka pinta-ala 3,864 ha. autotalli-varastorakennus -pinta-alaa n. 1h,kk,kph Tilava peruskuntoinen rivitaloasunto.Yhtiössä isoimmat remontit tehty. 55.000 ? Suomusjärvi, Hinttala Järvenrantatontti Ylimmäisen rannalla. T. suuri olohuone -hinta 140.205 ? Perniö asema Valtatie 1452, 4h,k,s.Tilava, remonttia vaativa omakotitalo hyvien kulkuyhteyksien varrella. SALO, MÖKÖINEN Kt-yksiö 32 m². Rak. Erinomaiseen varustukseen kuuluu mm. Saat edun osoittamalla omistajajäsenyytesi ennen sopimuksen tekoa. Jos et vielä ole Salon Seudun Osuuspankin omistajajäsen, niin nyt viimeistään kannattaa liittyä Osuuspankin omistajajäseneksi. Iso ulkorakennus, jossa paljon varastotilaa. H.85.000 . Tule ja tutustu! Nyt hyvä mahdollisuus ryhtyä yrittäjäksi. 85.000 ? . Varasto+askarteluh. 152 m²/189 m². 731 1499 n.90 m² Yrjönkatu 6,4h,kk,s. H. edulliset asumiskustannukset. VAIN 22.000 ? Ryhdikäs hirsi/lautarak. 3,46 ha. MH. 81.500 ?/tarjous. . Ikkunat uusittu, puutarhatontti 821 m². MH. SALO, ETU-O OLLIKKALA MYYDÄÄN Muurla, Pyöli n. 52.000 ? . Rantaviivaa kaakkoon n. kerros, mainio oma terassi -sopiva myös sijoittajalle: hyvä tuotto kohtuuvuokralla -hinta 33.000 ? Perniö, Päärinen n. Yläk. 2h+ullakkot. PERNIÖ, KOTALATO Maaseudun rauhassa määräala n. 3000 m². katto, putket ja ikkunat -oivallinen sijainti, kaikki lähellä -hinta 38.000 ? Pernjärvi, Kiikala -viherpeukalon unelma, peltoa ja kaunis metsäsaareke -pinta-ala n. Rakennuslupa vaatii suunnittelutarveratkaisun. H. 98 m². Vesikeskuslämmitys. 02-770 1333. AUTOTALLI. MH. 75.500 ?. 853577 Tuotantotila Halikko,Asemanseutu n. Metsäinen tontti ja kotitarvemetsää. PERTTELI, INKERE Tässä remonttipeukalolle maatilan talokeskus. MH. Saat turvallisen ja yksilöllisen palvelun kotisi myynnissä. Tarjoa myyntiin, nyt on kysyntää! Palkkio alk. 50.000 ? 862471 Särkisalo, Finby 10.000 m² Komea, puustoinen rantatontti. MH. 129.000 ? 641786 Esittely tänään klo 17.00-17.30 / Simonen KERROSTALO KERROSTALO JÄRVENRANTATONTTI Ristinkedonkatu 3h+k+sauna = 71,5 m² -harvinaisen mukava asunto! -myös kunto on hyvä, remont. keittiö, on parkettia ym. -lisäksi edullinen asua! -hinta 75.000 ? Salonkatu 1h+k+kph = 44 m² -tilava ja viihtyisä asunto -jykevä hoidettu talo, uusittu mm. Mm.sähköt ja vesijohdot uusittu, lattiat nostettu.Yläkerta rakennettu 1998. Öljykeskuslämpö, oma tontti. Oma porakaivo, ulko-wc, hirsinen ulkosaunarakennus. Huoneistolla oma autotalli ja lämmin varasto. V. 2. Keittiö, kph ja sauna remontoitu -03.Kauttaaltaa erittäin siistikuntoinen huoneisto. Edulliset as.kust.Vh.126.500 ?./TARJOUS 641698. Esittely tänään klo 18.00-18.30 / Salminiemi Halikko, Putola 67,5 m² Urmaksenkuja 1 as 8, 2 h,k,s. 2h,k.Hirsirunkoinen mökki omalla 4930 m² tontilla.Iso ulkorakennus ja sauna. Pitkään toiminut, hyvä sijainti Salossa. 641573 Särkisalo, Bastböle ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT Halikko Wiurila, Maorlantie 3-4h+k+sauna=85,5 m² -uusi upea talo Halikon golfkentän vierellä, merinäköala!!! -edukseen erilainen tilaratkaisu, mm. H. Varustukseen kuuluu mm. MH. 2000 rak. 51.000 ? . Sopii useammallekin perheelle. 050 5167 799 . Heti vapaa. 3,5 m. Autokatos, varasto, vap sop mukaan.Vh 94.000 ?. 275 000 ? 838680 Vapaa-ajanasunto 100 m² Veistämöntie 9 as 5, 3 h,k,s.Trendikäs 2000 valmistunut rivitalon päätyhuoneisto. Varusteluun kuuluu mm poreallas, rosterikodinkoneet, erill. 641705. Esittely tänään klo 18.00-18.30 / Salo Halikko, Putola 110,5 m² Martunkuja, 5 h,k,khh,s. 641736. Esittely tänään klo 19.30-20.00 / Salminiemi Halikko Pappila Reeninkatu 9 as 5, 1 h,k. Jäsenmaksu on 100 euroa. Välityspalkkio alk
1h, kk,sauna,eteinen. 34.000 ?. RT PERTTELI KK 38,5 M² Tyryntie 5. Hyvä tuotto. Asfalttitien varrella. Molemmat joukkueet tiputtivat välierä- vastustajansa suoraan kahdessa ottelussa. Siistikuntoinen. Hyvä tilankäyttö. Yhtiövastike 112,80 ?/kk. Parvekkeelta upeat maisemat. 68.000 ?. 3h+k+s= 80,5 m²+autot.+varasto. Eritt. vuokraan. 35.500 ?. ESITTELYT TÄNÄÄN Muurla, Kallentie Lumikonkuja, Salo 3h+k+s 67 m²+iso lasitettu parveke. Valoisa kulmahuoneisto. MH. Lämmin autotalli 18,9 m². 42 m². Khh ja ph/wc:t kaakeloitu. Paljon halogenkattovalaisimia. H. Yhtiövastike 76 ?/kk. 4h,k,sauna,ph/khh,wc. Samaa roolia vetävän Kaisa Kannukselan ensi kauden osoite ratkeaa lopullisesti heinä- Kirsi Höglund Odotettu siirto: kokenut Sirpa Lehtimäki vahvistaa ensi kaudella Salon Viestiä naisten lentopalloliigassa. kuun aikana. Varmoja viestiläisiä ovat ensi kaudella Sirpa Lehtimäen ohella passari Riina Isomäki (2 vuotta), Lehtonen ja Helppikangas kohtaavat finaalisarjassa SSS?STT Ranskan naisten lentopallon finaaliparissa nähdään tänä vuonna molemmin puolin suomalaisväriä. 35.500 ?. KT HALIKKO KK 48 M² Kuruntie 14. 275.000 ?. OMAKOTITALOTONTTI Metsärannantie, Pertteli Hähkänä. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. Seura tiedotti asiasta maanantaina. Varaava Mozart-kaakelitakka. Ph/wc kaakeloitu. Esteettömät, upeat näkymät torille ja joelle. krs. Tontin pinta-ala 4000 m². 2. H. Yli 4 m sisäkorkeus, 3 isoa ovea. Rak.oikeus 660 m² käyttämättä. Oma tontti 3220 m². Hp. hyvä kunto. 3h,k,wc,eteinen. Rak.v. 2h,k,sauna,ph/wc,vh. Rak.v. H. Kauppaan sisältyvät mm. Siistikuntoinen, mukava pienasunto. Kunnallistekniikka tulee tontin rajalle. Siistikuntoinen asunto palvelujen lähellä. Hyvä kunto. 1h,kk,ph/wc,alkovi,vh. Jämäkkä punatiilitalo. Se on erittäin kova joukkue puolustamaan. Saloon 9 km. H. Toinen finaali pelataan viikon päästä lauantaina Cannesissa ja tarvittaessa kolmas finaali heti seuraavana päivänä niin ikään Cannesissa. LENTOPALLO Tallinna: Miesten kv. Vuokra 425 ?/kk+vesi 15 ?/hlö/kk+sähkö kulutuksen mukaan. Kohteissa 1 kk vuokravakuus. SOITA LIISALLE 0400-783 787 SOITA 7311488 w w w . 131.000 ?. Autot.mahdollisuus. 3h+k+s+autot.+varasto = 140 m², -85 rak. Tshirtshenko on valmentanut VaLePa:n joukkuetta jo kaksi kautta. H. divisioonassa ja A-poikien sarjassa. Rak.v. Taustaryhmä vastaa liigajoukkueen pääyhteistyökumppanien hankinnasta. VaLePa:n liigajoukkueen budjetti oli päättyneellä kaudella 130 000 euroa. Puh. Koulu (ala-aste) vieressä. Saloon 16,5 km. toukokuuta 2004 ? Sirpa Lehtimäki tuo Viestiin kokemusta ja torjuntavoimaa KOTI SYDÄMELLÄ KERROSTALOT Hakalankatu, Salo SSS?Hannu Brusila ASUNTO-OSAKKEITA OMAKOTITALOT 1h+kk+kph 30,5 m²+parveke. Määräalatontti n. Seurajohdon tavoit- teena on saada liigaryhmä kokoon kesäkuun alkuun mennessä. VaLePa:n liigajoukkueen taloudellisia toimintaedellytyksiä vahvistetaan ensi kaudeksi. f i [A] 17 URHEILU lkv KT SALO PALOMETSÄ 30,5 M² Hakalankatu 6. Yhtiöllä oma 1300 m²:n tontti. Liigaa Lehtimäki pelasi viimeiset kaksi kautta Pieksämäki Volleyssa, jonka arvostettuna kapteenina hän pääsi tänä keväänä juhlimaan tuplamestaruutta. Lisäksi Lehtimäki on tahkonnut pääsarjaa Eurassa, Orivedellä ja Joensuussa. 58.000 ?. RT KIIKALA REKIJOKI 68 M² Reväntie 207. 5000 m²+vesijättömaa. Akatemia-projektin tarkoituksena on kehittää seuran junioritoimintaa. SSS-arkisto Mihajlo Pavicevic Tshirtshenko jatkaa VaLePa:n luotsina SSS?STT Venäläinen Viktor Tshirtshenko, 56, jatkaa lentopallon miesten SMliigassa pelaavan Vammalan Lentopallon valmentajana ensi kaudella. Oma tontti 2090 m². 38.500 ?. PT SALO OLLIKKALA 93 M² Toivolankatu 4. Yhteisranta Ylisjärvessä. Kaikki voimatasot ovat noussut ihan hirveästi, mutta me ei olla keskitytty mihinkään vääntävään vaan räjähtävään voimaan. Ihan jännä nähdä miten juoksu lähtee kulkemaan, Manninen sanoo. . 2000 rak. 70.000 ?. Esitt. Tämä vuosi on ehkä vielä harjoittelua. Ph/wc kaakeloitu. Seuran edustajat tiedottivat asiasta maanantaina. Serbiamontenegrolainen Pavicevic on valmentanut Honkaa neljän viime kauden ajan. 3h,k,sauna, ph/wc, vh. Rak.v. Keskeisellä paikalla vuokrattu asunto. 99.500 ?. Salo, Rappula Koulukatu, Salo 3h+k+kph=72 m²+parveke. Valoisa kulmahuoneisto. Rinnetontti. Öljykeskuslämmitys. Heti vapaa! Hieno sijainti palvelujen lähellä. Nouda tai tilaa tarkempi esite toimistostamme. Riikka Lehtosen edustama Cannes kohtaa Johanna Helppikankaan La Rochetten. Vap. Lämmin varasto 7,5 m². Lisäksi erillinen ulkovarasto. 88.000 ?. VUOKRATTAVANA Kt 2h+k+s+ph+wc= 56 m²+parveke. Väinönkatu 6, Salo Mököinen. Vuokra 520 ?/kk. VaLePa:n sopimuspelaajat (tilanne 3. Hyväkuntoinen! 1. Pavicevicilla on päävastuu projektin valmennuksesta. Honka Akatemia pelaa ensi kaudella miesten 2. 210.000 ?. VAPAA-AIKAAN Karjalohja Rantaoikeustontti 2500 m² läh. Enäjärven rantaa, johon oikeus. Rak.oik., autotie. Lämmin autotalli 19,8 m². aumakattoinen talo.Tilavat, isot huoneet. Tällä erää heikoin tulos, jolla mahtuisi kisoihin on vaatimaton 44,51, mutta taso nousee kesällä. Mannisen ja Heidin Hannulan ohella Suomen nelikkoon ovat tarjolla ainakin Elina Lax, Elisa Hakamäki, Sari Keskitalo ja Heli Koivula. . Keittiö ja pesuhuone uusittu. Kiva oma piha! Heti vapaa! Torille vain pari kilometriä. Valoisa, hyväkuntoinen päätyasunto. Kaapelitv. Juoksu tuntuu ihan erilaiselta, se ei ole sellaista rentoa, laiskaa menoa niin kuin minulla yleensä. Ph/wc kaakeloitu. Rauhallinen, arvostettu asuinalue! H. Lattiat muovimattoa. Sähkö 11,59 ?/kk. krs. Vesi ja sähkö sis. Marcello keittiönkaapistot. Siemens Alu Design kodinkoneet. Keittiössä uudet kaapistot ja kodinkoneet. Edullinen!!! 4h+k+s= 93 m²+varasto. 1-tasoinen päätyhuoneisto. Ei ollut sinänsä mikään yllätys, että he voittivat molemmat välieräotte- lunsa, viimeisessä välieräottelussa Albia vastaan neljää ässäsyöttöä sekä neljä hyökkäyspistettä takonut Lehtonen analysoi. Helppikankaan mukaan La Rochette lähtee finaaliin selvänä haastajana. . H. Timo Parttimaa 040-506 9426 YRITYSKIINTEISTÖ 300 m² HALIKKO AS, VESALANTIE 7 Yrityskiinteistö 200+100 m². 1950-luvulla rakennettu lautarakenteinen mökki, jossa tiilikuvioinen peltikatto. Mökki ulkomitoin 6x6 m. heti vapaa. 415 ?/kk+vesi+sähkö+vakuus. HALIKKO, VANHA TURUNTIE 6 AS 5 Kt 1h+kk = 23 m². MH. Tilavat huoneet. 2h,k,ph/wc. Keittiössä laattalattia, muut pyökkiparkettia. Alkukauden päätavoite on Turkin Euroopan cupissa, jossa saadaan tuntumaa myös siitä onko mahdollista, että Ateenassa nähdään naisten 4x100 metrin viestijoukkue. . Autolle talli ja kaksi autosähköpaikkaa. 2004 välisenä aikana maajoukkueiden kahden parhaan juoksun keskiarvot pannaan jonoon ja 16 parasta pääsee mukaan. Spring cup turnaus: Puolivälierä: Suomi?Englanti 3?0 (25?18, 25?20, 25?23) Välierissä tiistaina Suomi kohtaa Romanian. Urheilussa tapahtuu Lehtikuva/Martti Kainulainen Ateenassa harjoitteleva Johanna Manninen on valmis rikkomaan ennätyksensä, jotka ovat tällä hetkellä 11,33 ja 22,93. Muurlan Vihurit Maastojuoksut ti 4.5. 1h,kk,ph/wc. Rak.v. 1924, laajennus 1992. Rak.v. 1973. 2h,k,kph,vh, parveke. 1h,kk,ph/wc. McClaren toimi ruotsalaisen päävalmentajan Sven-Göran Erikssonin apurina vuoden 2002 MM-kisoissa. McClaren kertoi keskustelleensa Erikssonin kanssa viikonloppuna, mutta pitävänsä Kiddiä yhä maajoukkueen apuvalmentajana. Viestinelikko muotoutuu Mannisen kausi alkaa kesäkuussa ja tavoitteena on juosta kohtalaisen paljon kansainvälisiä kisoja. Koulu lähellä. Nyt koitti se aika, yksivuotisella sopimuksella Viestiä vahvistava Lehtimäki sanoo. Hänen tehojaan nakersi viime kaudella polvivamma. Hieno sijainti golfkentän laidalla. Kellarissa saunatilat, autotalli, varastotilaa. 61.500 ?. RT SALO PALOMETSÄ 31 M² Kylväjänkatu 19. Sopii sijoittajalle. Asuinpinta-ala 125 m². Sähkölämmitys. 30 m² ja n. 2003 ja 21. 1970. Laadukkaat sisustusmateriaalit. Alin asuinkerros. Oma tontti 1010 m². Järvinäköala. 2. hyvä kunto. Rak.v. Voimaan panostava Hurtis on vahvempi, mutta ei mitenkään ?toiselta planeetalta?. . Uudet laminaattilattiat. Keittiön työtasot kiveä. Kun pääsin onnekseni leikkaukseen heti kauden jälkeen, aikaa toipumiseen jää riittävästi. 178-senttisen Lehtimäen rooli Viestissä korostuu, kun joukkueen keskipelaajakaartiin kuuluva Elina Nousiainen on muuttamassa opiskelupaikan perässä Tampereelle. 110.000 ?. Lisätiedot ja esittelyt 040-537 7707 T.Andersson SALO, HAKALANKATU 6 B 15 Kt 1h+kk+kph = 30,5 m². Lisäksi odotan, että hän pystyy tuomaan joukkueeseen kaivattua johtajuutta, sanoo Viestin ykkösvalmentajana jatkava Tomi Lemminkäinen. Kakkosvalmentaja Jani Nuolimo on merkittävä syy Sari Lehtimäen seuravaihtoon. Tilava parveke. Silti Lehtimäki kuului tilastojenkin valossa liigan tehokkaimpiin torjujiin. ?Kävin polvileikkauksessa neljä viikkoa sitten, ja kirurgin ennusteen mukaan saisin pelata ensi kauden siltä osin terveenä. Finaaleista on odotettavissa tasaisemmat. . Hyvä sijainti Alhaisissa. MH. 200.000 ?. RIVITALOT Norpankatu, Salo 4h+k+kph=82 m²+parveke. Siisti, hyväkuntoinen huoneisto ydinkeskustassa. Rak.ala 140,5 m². Ph/wc:ssä muovipinnat. 1980. Toi- Johanna Manninen jalostaa voimaa vauhdiksi Naispikajuoksun keulakuva aikaisempaa tehokkaampana kolmen vuoden kisaputkeen SSS?STT Johanna Manninen on löytänyt uudenlaista tuntumaa juoksuunsa. ja miesten edustusjoukkueen toimintaa pyörittävä Playboys ry. sopivat Honka Akatemian perustamisesta. Torille vain 1,5 km. Autolle sähköpistoke. Matala ullakkovintti. Kolmen kisan putki on 24-vuotiaalle huippulahjakkuudelle se paikka, jossa toiveet arvokisojen finaaleista ja menestyksestä voivat toteutua. . Heti vapaa! Lyhyt matka keskustaan! H. keskustan tuntumassa. Rinneratkaisu. Näppärä pikkukoti. Vakuus 2 kk. SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. 5.) ovat valkovenäläiset Konstantsin (Kostja) Asiptshik (yleispelaaja) ja Eduard Venskii (keskitorjuja) sekä Pasi Tiermas (libero), Toni Vahela (passari) ja Aki Siimekselä (yleispelaaja). 731 5075, 731 9940 Pavicevic jatkaa Hongan luotsina SSS?STT Koripalloilun miesten SM-sarjassa neljänneksi päättyneellä kaudella jääneen Espoon Hongan päävalmentajana jatkaa Mihaljo Pavicevic. Yhtiövastike 64,05 ?/kk. 35.000 ?. MERENRANTATONTTI Palttatie, Halikko Vartsala. 100.000 ?. Ydinkeskusta, Länsiranta Penttijaakontie, Halikko 5h+k+s= 124,5 m²+2 parveketta. Hissitalo. Oma tontti 1408 m². Rauhallisella paikalla kaunis rinnetontti. H. 1.7.04. SALO, OLLIKKALANKATU 14 B 9 Kt 1h+kk+kph = 34 m².Vuokra 380 ?/kk+vesi ja sähkö kulutuksen mukaan. INKERE, INKEREENTIE 1020 AS 4 Rt 1h+kk = 24 m².Vuokra 210 ?/kk ja sähkö kulutuksen mukaan KISKO, UUDENMAANTIE 1 Rt 3h+k+s=125 m². Ph/wc tyylikkäästi kaakeloitu. Rakennusoikeus 120 m²:n lomarakennukselle. Yhtiövastike 86,80 ?/kk. Sähkö sisältyy vastikkeeseen. H. 1971. Lattiat laminaattia. Siihen on tullut enemmän tehoa, Manninen sanoo. Suomalaisen naispikajuoksun kärkinimelle seuraavat kolme kautta tuovat eteen olympialaiset, Helsingin MM-kisat ja Göteborgin EM-kisat. k i i n t e i s t o k o l m i o . Toimiva tilaratkaisu. 250 m². Arvohuoneisto ykköspaikalla. Autotallissa Crawfordin nosto-ovi kauko-ohjaimella. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. 1974. H. Kaapelitv. Autolle sähköpaikka. Rak.v. 1958. Joukkueen rahoituksen turvaamiseksi on perustettu taustaryhmä, joka koostuu paikallisen talouselämän vaikuttajista. H. H. 3h,k,ph/wc, lasitettu parveke. 19.500 ? VUOKRATTAVANA Klo 18.00-18.30 Ensiesittely KISKO, AIJALA, MYLLYTAIVAL 40 Vapaa-aikaan tupa+kk+mh+et+ s+pkh, n.42 m²+terassi 10 m². Lisäksi v.1992 rakennetut kaksi aittaa n. Lämmin varasto 5,2 m². 23.000 ? INKERE, INKEREENTIE 1020 AS 7 Rt 2h+kk+kph = 41 m². Rakenteilla, valmistuu 11/2004. Vuokra 625 ?/kk+vesi 15 ?/hlö/kk+sähkö kulutuksen mukaan. KISKO, UUDENMAANTIE 1 Rt 1h+kk+s=47 m². Koulu ja päiväkoti lähellä. Nyt on hyvä fiilis ja on mukavaa päästä haastamaan Cannesia. Akatemian valmentajina toimivat Petteri Kuusela ja Jarkko Lanu. Hyväkuntoinen päätyasunto. Öljykeskuslämmitys. Rauhallinen, arvostettu sijainti. Se on ykköskilpailu, jos se menee hyvin, sitten on syytä lähteä hakemaan viestijoukkueelle toista kisaa, Petteri Jouste sanoo. Kisoihin pääsee 16 naisten viestijoukkuetta, jotka valitaan niin, että 1. Kestoharjoittelua on häirinnyt myös Manniselta löytynyt rasitusastma. Hurtisilta pikkuvinkkejä Jyväskylässä yhteiskuntapolitiikkaa opiskeleva Manninen on yhdessä valmentajansa Petteri Jousteen kanssa kääntänyt kaikki kivet ja kannot etsiessään oikeaa tapaa jalostaa hulppeat juoksulahjat. Tietoa on ammennettu Jousteen aiemmista kokemuksista mm. Sisko Hanhijoen valmentajana, mutta sitä on haettu myös kotimaan asiantuntijoilta, viimeksi ex-aituri Arto Bryggarelta ja ulkomailta. Kuluneen harjoituskauden aikana kaksikko sai uusia vinkkejä harjoittelemalla Muriel Hurtisin ryhmässä Pariisissa. 54.000 ?. KT SALO OLLIKKALA 75,5 M² Ketomäenkatu 3. Sähkölämmitys lattialämmityksenä. 8010 m².Mahdollisuus lammen tekoon. MH. Enemmän matka kuitenkin lisäsi Mannisen itseluottamusta. 1. Hallikaudella nopea juokseminen oli parempaa kuin koskaan. Lähdössä on edelleen pakertamista. 14.000 ?. KESÄMÖKKI MUURLA Suolopintie. Yhtiövastike 162,32 ?/kk. Hienolla paikalla kadun päässä. Hissitalo. SALO, MÖKÖISTENKATU 5 AS 32 Kt 2h+k+kph = 52 m²+parveke. Vuokra 460 ?/kk. Me kokeiltiin samaa jo 1998, mutta silloin tuli vammoja, nyt paikat ovat kestä- neet, Manninen sanoo. Manninen on viime vuodet painottanut harjoitteluaan 400 metriin suuntaan, sen luomaa kovaa pohjaa halutaan lähivuosina hyödyntää. Ph/wc kaakeloitu. Autotallipaikka. Takka. Siksi nyt on jo harjoiteltu niin, että tehoa on lisätty. 1-tasoinen hyväkuntoinen, siisti talo. 69.000 ?. OK-TALO SALO PALOMETSÄ Nummilankatu 41. 1972. Yhtiövastike 176,40 ?/kk. Heti vapaa. H. 168.000 ?. OK-TALO PERTTELI VÄHÄHIISI Vähähiidentie 493. Eniten sai siitä kun vertaili voimatasoja, tosin siinäkin pitää muistaa, että olem- Heidi Perkola (2 vuotta) ja Hanna-Mari Arminen (1 vuosi). me erityylisiä juoksijoista, Manninen sanoo. Hieman edellisvuodesta rukattu harjoittelu toi hallikaudella hyviä, joskaan ei loistavia tuloksia. . Saloon 8 km. H. Heti vapaa. Saloon 10 km. Meillä on muotoutumassa hyvä viestijoukkue. Halikon kunnan vuokratontti 1242 m². krs. Koneellinen ilmanvaihto lämmön talteenotolla. Mukaan tarttui muutama harjoite. H. krs. Vuokrattu. VaLePa selviytyi päättyneellä kaudella SM-liigan puolivälieriin, joissa se hävisi Salon Piivolleylle otteluvoitoin 0?3. Vammalalaisjoukkueella on ensi kauden kattava sopimus vasta viiden pelaajan kanssa. Täysin uusittu huoneisto. Rak.v. H. jyrsijä, ruohonleikkuri, lämmittimet ym. Sähkö. Öljykeskuslämmitys. klo 18 Urheilukentällä. Tervetuloa!. Iso aurinkoinen viherpiha. oma tontti noin 750 m². H. 7. Kauniilla paikalla rauhallisessa maaseutuympäristössä. H. Lattiat laattaa/laminaattia. Ensi kaudella joukkueen budjetti nousee 180 000 euroon. . Alakerrassa 3h,k,sauna,pesuh,pukuh,khh,wc,viherhuone, eteinen. Yläkerrassa kaksi tilavaa huonetta. Ei sieltä mitään maailmaa mullistavia vinkkejä tullut, mutta kaikenlaista pientä. Tilavat, valoisat asuintilat yhdessä tasossa. 6h,k, sauna, 2ph/wc, khh, 2vh, eteinen. Asuinpinta-ala 148,5 m². Suojainen piha. Lapsiystävällinen sijainti. Vedestä omat mittaukset. Saloon 8 km. H. Vedestä omat mittaukset. 2. 85.000 ?. OK-TALO HALIKKO KK Vuonna 2002 valmistunut upea talo. -81 rak. 96.000 ?. VUOKRATTAVANA Salo, Rappula 2h+kk+kph=50 m². Kauniissa pihapiirissä talousrakennus. VaLePa:lla on ollut merkittäviä tukijoita jo pitkään, mutta lentopalloliigan kuuden parhaan kärkijoukossa pelaamiseen viime kauden kaltainen 130 000 euron budjetti ei riitä, seuran tiedotteessa perustellaan. Salon Viesti kasaa pala palalta kauden 2004-2005 joukkuettaan naisten lentopalloliigaan. Joukkueen ensimmäinen tulokas on 35 ottelua A-maajoukkueessa pelannut Sirpa Lehtimäki, joka tuo nuorekkaaseen Viestiin kokemuksen lisäksi tuntuvasti torjuntavoimaa. ?Sirpa on monipuolinen pelaaja, joka hallitsee myös vastaanoton ja syötön. 49.000 ?. KT SALO RAPPULA 60 M² Ruuhikoskenkatu 17. Paljon laatoitettua pihaa. Kaksi terassia, yht. Mukava pienasunto. Vuokra 300 ?/kk+vesiennakko 15 ?/kk+sähkö SALO, RUUHIKOSKENKATU 10 C 4 Kt 2h+k+kph=56 m²+lasitettu parveke. Rauhallinen, luonnonläheinen sijainti Kaivolan palvelujen lähellä. 27.500 ?. RT HALIKKO KK 66 M² Pappilankuja 21?25. Keittiössä uudet kaapistot. Keittiön kaapistot ja kodinkoneet uusittu vajaa vuosi sitten. Ph/wc kaakeloitu. Yhtiövastike 159,80 ?/kk. 1973. Tie tehdään perille. Hallikauteen ei hirveästi panostettu, se meni siinä sivussa, Manninen sanoo. Steve McClaren taas tyrkyllä Englannin valmennusryhmään SSS?STT Middlesbrough?n managerin Steve McClarenin paluu Englannin jalkapallomaajoukkueen valmennusryhmään tuli ajankohtaiseksi, kun maajoukkueen nykyinen apuvalmentaja Brian Kidd kävi syöpäleikkauksessa. He asuvat yhdessä Lohjalla, missä 28 vuotta heinäkuussa täyttävä Lehtimäki käynnisti juuri neljä kuukautta kestävän harjoittelujaksonsa farmaseuttina. Alaa hän on opiskellut Kuopion yliopistossa. Torille vain pari kilometriä. Toisena valmentajana Hongan joukkueessa toimii ensi kaudella Jyrki Suhonen. Maanantaina Tapiolan Honka ry. Vuokra 450 ?/kk. Yhden henkilön sähkö ja vesi sisältyy vuokraan. Yhtiövastike 145,20 ?/kk. Cup-mestaruuksia hänelle on kymmeneltä pääsarjakaudelta kertynyt neljä ja liigamestaruuksia kolme. ?Päätin aikanaan, että muutan opiskeluiden jälkeen Savosta etelämmäksi Suomea. 1972. tasokas, eritt. 14 m². Oma porakaivo, tie perille, sähköt. Kaukolämmitys. Rak.v. Mukava sij. Öljykeskuslämmitys. Kaksi viimeistä ottelua meitä vastaan La Rochette on pelannut todella hyvin. Avara, hyvä näköala. Kauniilla paikalla peruskuntoinen talo. Aurinkoiselta terrassilta upeat maisemat Ylisjärvelle. Heti vapaa. Lattiat vaaleaa muovimattoa. 66.500 ?. Keskusta, Salo 4h+k+takkath.+apuk.+s+autot+varasto= n. näyttävä, tiiliverh. Aurinkoinen t. Yhtiö kunnossa.Hp. Heti vapaa. Talven ja kevään aikana kroppaan on tarttunut voimaa, jota Ateenassa meneillään olevalla leirillä jalostetaan vauhdiksi. Toiveissa on, että vuonna 2001 syntyneet 100 ja 200 metrin ennätykset 11,33 ja 22,93 vaipuvat kesällä historiaan. . MH. Salon kaupungin vuokrapalsta 456 m². Hyvätasoinen huoneisto. Uskon, että ainakin 2005 meillä on jo hyvä viestijoukkue koossa, Manninen sanoo. vottavasti pääsen itsekin vielä kentällä pelaamaan finaalisarjassa. Ensimmäinen loppuottelu pelataan lauantaina La Rochetten kotikentällä. Kaapelitv. Lattiasähkölämmitys. Asuinpinta-ala 70 m². Sähköstä ja vedestä omat mittaukset
Samalla heikkenivät Spartan mahdollisuudet saavuttaa liigaa johtanut Ostrava, joka viikonloppuna varmisti ensimmäisen mestaruutensa 23 vuoteen. toukokuuta. Lahti: Miesten SM-alkukilpailun tilanne 3. McDowell voitti neljännellä uusintareiällä. 198: Gregory Havret Ranska 64+69+65, 199: Angel Cabrera Argentiina 67+63+69, 201: Alastair Forsyth Skotlanti 69+65+67, 202: Joakim Häggman Ruotsi 67+64+71, Ian Poulter Englanti 68+66+68, Marcel Siem Saksa 67+66+69. Mikko Ilonen karsiutui kilpailusta kahden kierroksen jälkeen. Huippu-urheilulla ei urheilijakoulutusta pidä liikaa markkinoida. Kotkan malli kuulostaa hyvältä. minuutilla valmentaja Serse Cosmi vaihtoi hänet kentälle brittihyökkääjä Jay Bothroydin tilalle. Quaresman, 20, varvas murtui Espanjan liigan ottelussa Espaynolia vastaan viikonloppuna. toukokuuta, loppukilpailu heitetään 15.?16. Syytteiden mukaan erotuomari sai 175 000 korunan eli noin 6 500 euron lahjukset siitä, että vaikuttaisi Sparta Prahan ja Synotin välisen ottelun kulkuun 27. Kotkan toiminnassa miellyttää myös laaja kasvatuksellinen näkökulma. Otteluvoitot 3?3. Pudotuspelien 2. Cannes on sitkeä ja vahvasti puolustava joukkue. Nykyinen opinahjo löytyy Salosta ja Turun ammattikorkeakoulusta. jälkeen innostuneita seuraihmisiä, jotka ovat tehneet pyyteetöntä työtä aamuharjoitusten vetäjinä. Myös kaupunki on omalta osaltaan tullut toimintaa vastaan. . Perinteisessä lukiossa ei pysty irrottamaan riittävästi aikaa urheilulle, Anttila toteaa. . toukokuuta. Seura on solminut sopimukset Sami Marjamäen ja Ari Mikkolan kanssa. liikuntapaikkojen vahtimestareina. Heille on annettu mahdollisuus toimia harjoitusten vetäjinä oman työnsä ohessa, Piipari kertoo. Piipari katsoo toiminnan lepäävän pitkälti vapaaehtoisuudessa. . Quaresma on Manchester Unitedissa pelaavan Cristiano Ronaldon ohella Portugalin maajoukkueen nuoria tähtiä. SSS?STT ?Pitäisi muistaa opiskella omalla ajalla? SSS Paul Lipiäinen Risto Piipari esitteli Kotkan urheilijakoulutuksen toimintaa salolaisille. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL:n pudotuspelien 2. kierrosta (lohkovälierät, neljällä voitolla jatkoon): Länsi: San Antonio?Los Angeles Lakers 88?78 (SA: Duncan 30/11, Parker 20, LAL: Bryant 31/10, O?Neal 19/13, Malone 10/11). Jospa sarjanousukin nyt onnistuisi, Lallukka tuumaa. SSS?STT Lehtikuva/Reuters/ Joe Mitchell San Antonio Spursin pelintekijä Tony Parker (oik.) ) syöttää pallon ohi Los Angeles Lakersin Kobe Bryantin NBA-pudotuspelien 2. Kautta on jäljellä kaksi kierrosta ja Ostravalla kahdeksan pisteen etumatka Spartaan. Poliisin tiedottaja Blanka Kosinova kertoi, että erotuomarin lisäksi poliisi on pidättänyt yhden Synotin virkailijan. SSS?STT Gaddafi pääsi kentälle Italian pääsarjassa Libyan johtajan Muammar Gaddafin poika Saadi Gaddafi pelasi sunnuntaina ensimmäisen kerran Italian pääsarjassa jalkapalloilevan Perugian riveissä. Molemmat pelaajat ovat forssalaisseuran kasvatteja. Marjamäki pelasi viime kauden alun SM-sarjajoukkue Karkkilassa ja loppukauden Saksan kakkosbundesliigassa Ansbachissa. Silloin heräsin ihmettelemään, emmekö pysty pitämään omia nuoria kotikaupungissaan, vaan pakotammeko heidät muuttamaan toiselle paikkakunnalle. Oma poikani halusi aikoinaan opiskelemaan Mäkelänrinteen urheilulukioon. Ikävuodet 16-17 välillä ovat kehittymisen kannalta todella tärkeitä. maaliskuuta. Synot voitti suosikkina otteluun lähteneen Spartan 2?0. Olin jopa vuoden pelaamattakin, kun satsasin opiskeluun, Juha Lallukka kertoo. Sekä Lallukka että Anttila ovat urheilulukioiden kasvatteja. kierroksella. San Antonio voitti 88-78 avauspelin, jossa Parker teki 20 ja Bryant 31 pistettä. järvi GS, Eura 1 761, 9) Urpo Hannula Ke-Ve, Oulu 1 749, 10) Kai Lamberg Pinjets, Hyvinkää 1 729,... Paino sanalla pitäisi, sillä monesti se tahtoo unohtua; joulun tienoilla opinnot menivätkin olympiakarsintaturnauksen takia hieman plörinäksi, joten yksi kurssi pitää nyt uusia, Anttila virnistää. Koulu myös sitouttaa pelaajia paikkakuntaan ja seuraan. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Lopulta kyse on siitä, mihin resurssit antavat periksi. Lähes kaikilla koripallon SMsarjapaikkakunnilla on myös urheilulukio. Urheilijakoulutus kattaa tällä hetkellä kaikki Kotkan toisen asteen oppilaitokset. Urheilijakoulutukseen valitut nuoret voivat koulunkäynnin yhteydessä harjoitella kolmesti viikossa. Hän tienasi voitosta 240 000 dollaria. Milano: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,2 miljoonaa euroa: Lopputulokset, 54/54 reikää, par 72: 197 lyöntiä: Thomas Levet Ranska 67+65+65, Graeme McDowell Pohjois-Irlanti 66+66+65. Kotkassa meillä on Larry Poundsin kaltaisia ihmisiä, jotka ovat kaupungilla töissä mm. Kolmas oli Indianan Jermaine O?Neal (523). Minnesota kohtaa NBA:n Läntisen konferenssin pudotuspelien toisella kierroksella Sacramento Kingsin. Kirsi Höglund Vilpas palkitsi eilen Leila Jalosen ja Simo Vesan ansiomitaleilla.Taisto Lindström (vas.) oli saanut TUL:n kultaisen seuratyömerkin jo aikaisemmin. Ansiomitaleita Saloon Salon Vilpas on päässyt jälleen palkitsemaan ansioituneita jäseniään. Hermanni lukion rehtori Os- si Rintala muistuttaa Salon seudulla oltavan jo osittain samalla tiellä, sillä Halikon lukiossa voi keskittyä koripalloon, Laurin lukiossa jalkapalloon ja Hermannin lukiossa jääkiekkoon. . divisioonassa pelaava FoKoPo on saanut ensi kauden joukkueensa kokoon. Se näkyy jo A-junioriikäisissä, jotka ovat fyysisesti selkeästi meitä edellä, Pasi Järvinen Salon Vilppaasta toteaa. . FoKoPo:lla on nyt sopimukset 11 pelaajan ja valmentaja Jari Marjamäen kanssa. SSS?STT SSS?Paul Lipiäinen Salonseutulaiset palloiluseurat ovat heränneet kantamaan huolta alueen urheilijakoulutuksesta. Seurat pelkäävät lähitulevaisuudessa lupaavimpien pelaajien karkaavan pois paikkakunnalta muualla maassa toimiviin urheilulukioihin ja -akatemioihin. Seurat kutsuivat maanantaiksi alueen koulutoimen vaikuttajia keskustelemaan tilanteesta. Kuluvan kauden runkosarjassa Garnett johti joukkueensa 58 voittoon ja Läntisen konferenssin ykkössijalle. Hänen keskiarvonsa olivat 24,2 pistettä, 13,9 levypalloa ja 5,0 koriinjohtavaa syöttöä ottelua kohden. Garnett sai äänestyksessä 1 219 pistettä. Jalkapalloon pääsi myös satsaamaan, mutta liigajoukkueen mukana harjoitellessa ei koululle monesti tahtonut juurikaan jäädä aikaa, Lallukka myöntää. Tällä hetkellä 24-vuotiaat Lallukka ja Anttila opiskelevat Turun ammattikorkeakoulussa Salossa tietotekniikkaa ja tietojenkäsittelyä. Todennäköisesti pelaan Salossa niin kauan kuin Suomessa olen: seura ja koulu ovat hyviä, joten mihinkäs sitä lähtemään, Anttila kertoo. . Onneksi on käynyt aina hyvä tuuri, että on löytynyt paikkakunta, jossa olen pystynyt yhdistämään nämä molemmat, Tuukka Anttila naurahtaa. . toukokuuta 2004 18 ? URHEILU Seurat kaipailevat urheilijakoulutusta Marjamäki ja Mikkola palaavat Forssaan Kotkan ?köyhän miehen malli? pohdinnassa myös Salon seudulle Miesten koripallon 1. Mikkola siirtyy Forssaan Lappeenrannan NMKY:n SM-sarjajoukkueen riveistä. Vasta nyt meillä on ollut mahdollisuus maksaa valmentajille kilometrikorvauksia. Sen toteutuminen vaatii sekä seurojen että koulujen yhteistyötä ja perustuu pitkälti seura-aktiivien vapaehtoisuuteen. . kierrosta (lohkopuolivälierät, neljällä voitolla jatkoon): Itä: New Orleans?Miami 89?83 (NO: Brown 16/9, Lynch 16, Davis 15/12 syöttöä, M: Wade 27/7/6s, Jones 23). Ei ole kiire minullakaan. Pienistäkin rahoista pystytään saamaan isoja riitoja. Kilpailu lyheni huonon sään takia kolmen kierroksen mittaiseksi ja pelattiin loppuun maanantaina. Lontoo: Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Tiger Woods 13,05 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Vijay Singh Fidzhi 10,47 (2), 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 9,50 (3), 4) Davis Love III 8,63 (4), 5) Mike Weir Kanada 7,23 (6), 6) Phil Mickelson 7,08 (5), 7) Jim Furyk 6,37 (7), 8) Padraig Harrington Irlanti 5,50 (8), 9) Retief Goosen Etelä-Afrikka 5,22 (9), 10) Stuart Appleby Australia 5,13 (10)...369) Mikko Ilonen Suomi 0,32 (363). TENNIS Maailmanlistat: Miehet (12 viime kuukautta): 1) Roger Federer Sveitsi 5 430 (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Andy Roddick USA 4 795 (2), 3) Guillermo Coria Argentiina 3 715 (4), 4) Juan Carlos Ferrero Espanja Piivolleyssä pelaava Tuukka Anttila ja SalPassa jalkapalloileva Juha Lallukka ovat esimerkkejä urheilijoista, joiden koulunkäynti on kulkenut jo pitkään käsi kädessä urheilun kanssa. . Kirjo pitää sisällään 17 lajia, suurimpina keskeiset palloilulajit, jalkapallo, koripallo, salibandy. Idean urheilijakoulutuksen Piipari kertoo lähteneen aivan omasta perhepiiristä. . Quaresman toipilasjakso voi kestää jopa kolme kuukautta. Quaresma pääsi ottelussa kentälle toisella puoliajalla vain neljä minuuttia ennen loukkaantumistaan. Nyt vuorossa olivat Leila Jalonen ja Simo Vesa. Ensisijalla on edelleen opiskelu, ja koulutuksesta voi myös tippua pois, jolleivät opinnot suju. Tämä käytäntö on opittu kantapään kautta. . Toiminnalla ei ajeta vain huippujoukkueiden etua, Rintala pohtii. Vilppaan, Viestin ja Piivolleyn kaltaisten huippu-urheiluseurojen ongelmiin ei urheilijakoulutus suoranaista apua toisi. Paikalla oli myös Kotkan Langinkosken koulun rehtori Risto Piipari, joka kertoi Kotkassa jo yli kymmenen vuotta toimineen urheilijakoulutuksen kokemuksista. Kotkan toiminta on Piiparin omien sanojen mukaan ?köyhän miehen malli?, joka toimii pääsääntöisesti kaupungin yläasteilla ja lukioissa. toukokuuta, finaalit pelataan 15.?16. Ensimmäisessä loppuottelussa Tours kukisti Cannesin vieraskentällä niukasti 3?2 (25?22, 29?27, 17?25, 24?26, 15?12). . Se ei anna yhtään palloa ilmaiseksi, Sammelvuo arvioi. Sammelvuo on joutunut seuraamaan ratkaisupelit katsomon puolelta, sillä huhtikuun alussa tullut olkapäävamma pitää miehen sivussa pitkälle kesään. SSS?STT Ricardo Quaresma joutuu luopumaan EM-kisoista Kirsi Höglund Pallo ja koulu hallussa: Piivolleyn Tuukka Anttila (vas.) ja SalPan Juha Lallukka ovat molemmat urheilulukioiden kasvatteja. 64) Petri Römark Ailec 1 634. Alkukilpailu päättyy 9. Ei auta nuolaista ennen kuin tipahtaa, mutta kieltämättä nyt olemme vahvoilla. Gaddafi esitti pari näyttävää liikettä, taklasi Juventuksen tähtipelaajia Alessandro Del Pieroa ja Mauro Camoranesia ja avitti joukkueensa 1?0-voittoon. SSS?STT. Se on perheille suuri taloudellinenkin satsaus, Piipari kertoo. Toiminta pyörii vapaaehtoispohjalta Aktiivisena urheilukaupunkina Kotkasta löytyi alkukankeuksien SÄHKEET Hole in one Salossa Salon golfkentällä syntyi maanantaina kauden toinen hole in one. Siitä vastasi Dolf Lassooy, joka toteutti jokaisen golfarin unelman 146 metriä pitkälle väylällä 11. Epäonnistuimme ensimmäisessä kokeilussa, jossa laitoimme vain yhden lajin harrastajia samalle luokalle. Mutta onhan sillä kieltämättä ollut suuri rooli KTP:n jalkapalloja koripallojoukkueiden kasvattajana, Piipari toteaa. Portugalin jalkapallomaajoukkueen ja Barcelonan hyökkääjä Ricardo Quaresma ei pysty pelaamaan EM-kotikisoissaan. En varmastikaan pelaisi tällä tasolla ilman näitä mahdollisuuksia. Toiseksi sijoittui kahdella edeltävällä kaudella kyseisen palkinnon saanut San Antonion Tim Duncan (716 pistettä). Ammattikorkeakoulussa opiskelun ja urheilemisen on pystynyt yhdistämään pääsääntöisesti hyvin. . toukokuuta: Henkilökohtainen kilpailu, 8 sarjaa: 1) Päivi Wiman Smash, Rauma 1 723, 2) Ann-Mari Liljankoski GB, Helsinki 1 711, 3) Piritta Kantola Giants, Pori 1 690, 4) Krista Pöllänen Sirkut, Lahti 1 664, 5) Minna Mäkelä Sirkut 1 657, 6) Aila Koivisto KJK, Kauhajoki 1 639, 7) Leena Pulliainen Mercur, Helsinki 1 619, 8) Katja Kyllönen Sirkut 1 618, 9) Sirkka Häyhä Vampit, Vantaa 1 611, 10) Tiia Einola Mercur 1 595. Alkukilpailu päättyy 9. Minä taas olen valinnut pelipaikkakunnan opiskelujen mu- kaan. Itse olen ensin katsonut, missä on hyvä joukkue ja sen jälkeen pohtinut koulutusmahdollisuuksia. 75. Osalle seurat ovat itse maksanet korvauksia, mutta iso osa on tehnyt töitä jo 12 vuotta ilman rahaa, Piipari kuvaa. Kotkan urheilijakoulutuksessa on tällä hetkellä mukana 220 nuorta. toukokuuta: Henkilökohtainen kilpailu, 8 sarjaa: 1) Aarne Tuominiemi Walki Team, Valkeakoski 1 837, 2) Pasi Uotila Ailec Team, Helsinki 1 816, 3) Arvi Korhonen RKM, Helsinki 1 812, 4) Raimo Pohjanlahti Torpedos, Lahti 1 801, 5) Esa Rantala Prime BC, Vantaa 1 791, 6) Teemu Raatikainen GB, Helsinki 1 785, 7) Olli Tiainen RäMe, Lohja 1 766, 8) Harri Puust- pitäisi muistaa opiskella omalla ajalla. Tunne oli hieno, kun astelin kentälle, Saadi Gaddafi kuvaili. Henkivartijat ympäröivät Saadi Gaddafia Perugian vaihtopenkillä. Lallukka kirjoitti ylioppilaaksi Turusta, Anttila luki lakin puoliksi Tampereen ja Kuopion urheilulukioissa. Molemmat pelurit pitävät urheilulukioita nuoren urheilijan kehittymisen kannalta ensiarvoisen tärkeänä. . P: Recchi, Handzus 2, Primeau 3, Radivojevic. Ennuste finaalirajaksi on 1 651 pistettä. Minnesota Timberwolvesin laitahyökkääjä Kevin Garnett valittiin maanantaina koripalloliiga NBA:n tämän kauden parhaaksi pelaajaksi. Juventusta vastaan. . Kummallekin luovutettiin eilen Suomen liikuntakulttuurin ja urheilun ansiomitalit. Sekä Jalonen että Vesa tunnetaan ennen muuta jalkapalloilun parissa tehdystä pitkäaikaisesta työstä. Edelleen myös seuran johtokunnassa toimiva Leila Jalonen on ollut tuttu näky myös Vilppaan koripallotoiminnoissa. SSS Erotuomaria epäillään lahjuksista Tshekissä Tshekin poliisi pidätti pääsarjatason jalkapallotuomarin epäiltynä lahjusten vastaanottamisesta. San Antonio johtaa voitoin 1?0. GOLF Stockbridge, Georgia: Naisten Yhdysvaltain-kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,6 miljoonaa dollaria: Lopputulokset, 72/72 reikää, par 72: 274 lyöntiä: Jennifer Rosales Filippiinit 70+70+69+65, 275: Jung Yeon Lee Etelä-Korea 71+66+73+65, Grace Park Etelä-Korea 66+70+71+68, Becky Morgan Wales 67+72+68+68, Rosie Jones USA 72+66+70+67, 276: Mi Hyun Kim Etelä-Korea 70+67+69+70, 277: Natalie Gulbis USA 70+66+72+69, Se Ri Pak Etelä-Korea 68+71+68+70, Rachel Teske Australia 70+69+68+70. Voitto oli 25-vuotiaan Rosalesin ensimmäinen Yhdysvaltain-ammattilaiskiertueella. Koulu antaa hyvät mahdollisuudet pelaamiseen, mutta silloin Garnett NBA:n paras pelaaja 3 700 (3), 5) Rainer Schüttler Saksa 2 560 (5), 6) Andre Agassi USA 2 395 (6), 7) Tim Henman Britannia 2 140 (7), 8) David Nalbandian Argentiina 2 085 (8), 9) Carlos Moya Espanja 1 945 (9), 10) Sebastien Grosjean Ranska 1 665 (10)...38) Jarkko Nieminen Suomi 905 (33), 178) Tuomas Ketola Suomi 219 (178) Naiset (vuoden alusta): 1) Justine Henin-Hardenne Belgia 7 353 (1), 2) Kim Clijsters Belgia 6 280 (2), 3) Amelie Mauresmo Ranska 3 167 (3), 4) Lindsay Davenport USA 2 996 (4), 5) Anastasia Myskina Venäjä 2 828 (5), 6) Nadia Petrova Venäjä 2 398 (6), 7) Serena Williams USA 2 337 (7), 8) Jennifer Capriati USA 2 216 (8), 9) Jelena Dementjeva Venäjä 2 192 (9), 10) Ai Sugiyama Japani 2 053 (10)...317) Emma Laine 67,25 (315). KEILAILU Imatra: Naisten SM-alkukilpailun tilanne 3. Valinnan suorittivat amerikkalaiset ja kanadalaiset koripallotoimittajat. Garnett, 27, sai palkinnon ensimmäistä kerran. T: Nieuwendyk, Roberts. Philadelphia johtaa otteluvoitoin 3?2. KORIPALLO NBA-koripalloliiga: Pudotuspelien 1. kierrosta sunnuntaina (neljällä voitolla jatkoon): Itä: Philadelphia?Toronto 7?2 (3?1, 3?1, 1?0). Mailana hänellä oli puu-9. SSS Sammelvuon Tours lähellä mestaruutta Tuomas Sammelvuon edustama Tours tarvitsee vielä yhden voiton varmistaakseen ensimmäisen Ranskan lentopallomestaruutensa. Saadi Gaddafi pääsi kentälle 15 minuutiksi ottelussa ?suosikkijoukkuettaan. Kotkassakin paikallisen ammattikorkeakoulun vastaanotto urheilijakoulutukselle on ollut valjua. . Jätkät olivat puhuttelussa jatkuvasti, Piipari hymähtää. Urheilulukioiden vaikutukset näkyvät Salossa Risto Piiparin kokemukset otettiin mielenkiinnolla vastaan
040-516 5706. Hiacet ja Hiluxit, muutkin avolavat + as.vaunut. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Roger Bannisterin haamumaili täyttää torstaina 50 vuotta SSS?STT?AP Torstaina tulee kuluneeksi 50 vuotta Roger Bannisterin tarunomaisesta mailin juoksusta. Englantilainen lääketieteen opiskelija Bannister alitti ensimmäisenä neljän minuutin haamurajan neljällä ratakierroksella. u l t i m a t e m a r k e t . Katso heti netistä! Koira- ja kissatarvikkeiden erikoisliike AVAJAISETke 5.5.04 klo 10-18 din yliopiston kylmänkostealla radalla oli tuulinen ja sateinen. kesän taimet laajasta valikoimasta Avoinna joka päivä klo 9-20 KAUPPAPUUTARHA KOIVUNEN & KUMPP. Nokkahiidentie, Hiisi, p. 10-18 LA 10-14 Helenankatu 8 puh. Hän tiesi kuitenkin, että Australian John Landy tai Yhdysvaltojen Wes Santee rikkoisivat neljän minuutin rajan ennen pitkään. . 020 575 P. -81 aj. John Landy juoksi Turussa puolitoista sekuntia nopeammin, pysäyttäen kellot aikaa 3.57,9. Sittemmin haamurajan on rikkonut yli 2 000 juoksijaa ympäri maailmaa. SUPER CARINO 14,/20kg (0,70,/kg) . Kaikki PURINA PRO PLAN koiranruoat 39,/15kg (2,60,/kg) . -85 aj. tai P. Vm -88:sta ylöspäin. HILL?S adult large breed 45,/18kg (2,50,/kg) paakkuuntuva kissanhiekka . SPORTMIX adult 15,/22,6kg (0,66,/kg) . 7-18, la 9-13 ® The World Leader in Log Homes ma 10-18, ti-to 10-17, pe 10-16 Hannu Wilén puh. Aika 3.59,4 on yksi 1900-luvun yleisurheilun merkittävimmistä merkkipaaluista. 02 728 1508 Hakemukset 11.5.2004 mennessä osoitteella: Muurlan Opisto Muurlantie 365, 25130 Muurla tai sähköpostitse: toimisto@muurlanopisto.org Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Ostetaan Auto käteisellä! H. P. 598 ? Suunnittelemme talosi ?räätälintyönä?. Myös hirsitalojen ja huviloiden laajennukset. ÄITIENPÄIVÄKUKAT ym. yli 1000?) Omakotitalot, rivi- ja kerrostaloasunnot, vapaaajantalot, verstaat ja autotallit Lämmitysala 125 m2 Jäähdytysala 50 m2 Myymme myös asentajille ja yrityksille! Tilaa esite numerosta 0424 852 240 tai netistä ja saat parhaat tarjoukset! w w w. Marokon Hicham El Guerroujn vuonna 1999 juoksema maailmanennätys, 3.43,13, on yli 16 sekuntia nopeampi. Bannister ennustaakin, että 50 vuoden kuluttua raja on kolmen ja puolen minuutin tuntumassa. Kissoille Koirille . -81 Paripyörät 16.9-34, 18.4-34, 12.4-24 SKV:n Salossa palvelemme 13 11atu onk Vilh issa tilo 00-16.30 keskiviikkoisin klo 12. 7975 Hannu Wilén p. PROPAC 15kg säkin ostajalle upea reppu ILMAISEKSI!! Rajoitetut erät! Tervetuloa tutustumaan valikoimaamme! MUSTI ja MIRRI AVOINNA: ARK. 041 700 6668 ASUNTOVAUNU Solifer, LMC, Matkaaja tai muu. Tarjoa p. Teknisten arviointiasiakirjojen julkistamisen uskotaan entisestään pönkittävän MM-haun suosikkien Etelä-Afrikan ja Marokon asemaa. Afrikan ensimmäistä MM-lopputurnausta hakevat myös Egypti, Libya ja Tunisia. Kaikki huomioidaan. 050-351 9387/Eila Somerontien varrella Salosta n. P. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 4. Kaikki tarj. Uskoin, että rajan voi rikkoa. Jos en olisi yrittänyt sitä, en ehkä olisi koskaan ehtinyt rikkoa rajaa ensimmäisenä. Bannisterin aavistus oli oikea, sillä hänen ennätyksensä kesti vain 46 päivää. Arviot koosti viiden miehen arviointikomitea, jota johtaa Belgian jalkapalloliiton puheenjohtaja Jan Peeters. 767 1913, 0400 323 318 auto 0400-537 340 Huveja KEITTÄJÄÄ kesälomasijaiseksi ajalle 31.5.-31.8.2004 Lisätietoja antaa: emäntä Raija Oksanen p. 733 2230 Talvivarustuksella (norm. c o m HERKUTTELUUN OMAN PUUTARHAN IHANAT KIRSIKKATOMAATIT Laadukasta MULTAA - turvetta - seoksia Kosken Multajaloste Oy P. HILL?S adult lohi 9,/2kg (4,50,/kg) . 040 583 5708. MAKEAT TOMAATIT 1.95 KG TIMO-PERUNAA SALON TORI VAANELAN PUUTARHA Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Terve! tapa asua ja elää MANSIKANTAIMIA edullisesti suoraan viljelijältä 20 e / 70 kpl laatikko Jonsok, Korona, Polka Heiskanen p. 1950-luvun puoliväli oli vielä amatööriurheilun kulta-aikaa ennen rahan ja dopingin leviämistä urheiluun. . HILL?S adult kana 19,/6kg (3,13,/kg) . 20 km KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN ! ! V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O RENGAS-SALO Oy SALITUNKATU 3 7311705 AVOINNA ark. 4000 h Ursus 914 turbo ............. 050 567 0909 Työsuorituksia Säästä runsaasti sähköä ilmalämpöpumpulla! HUIPPUEDULLISESTI! Takuu 11 vuosi vuosi Takuu Huom! Bonussäkki Löydettyjä Etelä-Afrikka ja Marokko suosikit MM-isänniksi ILMALÄMPÖPUMPPU 698 ? Huom! Jättisäkki paakkuuntuva kissanhiekka Kuuma kesä tulossa, ilmastointilaitteet alk. 0500 844 056 Muurlan Opisto etsii Huutokauppoja 5.00 1 KG:N PUSSI UUTTA Talteenotettu vaaleanharmaan-ruskea poikakissa. Puh. KATTUNA annospussit 100g 0,40, (4,/kg) SSS?STT?Reuters Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa julkistaa tiistaina vuoden 2010 MM-lopputurnausta hakevien viiden Afrikan maan hakemusten arviointiraportit. Päämääränä oli tuottaa selvitys Fifan 24-henkiselle johtokunnalle, joka B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A päättää kisaisännän kokouksessaan 15. Arviointikomiteassa työskentelee myös Suomen palloliiton varapuheenjohtaja Pertti Alaja. Arviointikomitea tarkasti mm. hakijamaiden infrastruktuurin, stadionit, hotellit, sairaalat sekä kuljetusten toimivuuden. 1500 h Sampo 410 .................... 15 km, Somerolta n. huom. SPORTMIX lammas-riisi 19,/18,1kg (1,05,/kg) . ROYAL CANIN kissanruoat -10% . 040 567 2423 David Brown 1490 ......... Ennätyksestä tuli rajojen rikkomisen symboli, sillä siihen asti sitä ei oltu uskottu rikottavan, Bannister muistelee. Vuonna 1923 Paavo Nurmi oli kellottanut ajan 4.10,4 ja 1945 Ruotsin Gunder Hägg hätyytteli jo haamurajaa juoksemalla 4.01,4. Lähellä oli, ettei Bannister perunut koko juoksua, sillä sää Oxfor- Sekalaiset Maailman johtavat merkit Panasonic, Sanyo, Citcop ja Fedders suoraan maahantuojalta. toukokuuta. Arviointikomission työn tuloksia ei edellisessä, vuoden 2006 MM-kisojen haussa julkistettu, mutta ne vuosivat julkisuuteen. Tuolloin parhaiksi arvioitiin Saksan ja Etelä-Afrikan hakemukset. Äänestyksessä, jonka vaiheista käydään yhä kädenvääntöä, Saksa voitti yhdellä äänellä. 3 eri makua, laatikoittain 5,/24kpl ?NUTRA NUGGETS maintenance 19,/15kg (1,27,/kg) aktiivisille koirille performance 25,/18kg (1,39,/kg) . 020 575 7975 www.honka.com. SANICAT 5,/10kg (0,50,/kg)
Carrie ja Berger väittelevät aiheesta ?Manhattanilainen nainen ja hiusrinkula?. . Kun Ingrid lukee runonsa ajasta, hän muistaa koko elämänsä, erityisesti sen onnellisimman jakson Fårön saarella. 11.10 Tähtituokio. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 27673051 9.15 Vain yksi elämä Myrskyn silmässä. 6.00 Mikämikä-tvpeli . 9114181 23.55 Uutisikkuna . . 2599617 18.35 Uutisotsikot . 11.35 Countrystunden. Ekovinkin toimittavat Kaukurin koulusta Kalle Päivärinne ja Jerry Frid. 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 21.45 Vihreä laakso 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV 1.00 Mobile Avenue 3.00 NettiTV työhuone. 5863907 18.00 Upea luonto Rannikot. 22.45 Byggstenar 23.00 Aktuellt. 48433 16.01 TV2: Soosissa Uusinta. 14.35 Mitt i naturen. 2.30 Rapport. Mitä solun energiatehtaat mitokondriot paljastavat ihmisen historiasta. 373029 7.25 Puuha-Pete Uusinta. 20.00 Kulturnyheterna. 22.55 Novosti po-russki. Sureva Andy ei voi käsittää, miksi Katie vaikuttaa siltä, niin kuin mitään ei olisi tapahtunut. Jos tahti jatkuu nykyisellään, kenttä häviää kokonaan seuraavan tuhannen vuoden aikana. Akuutin Karin Mariolan (vas.) vieraana sairauden kanssa elävien perheiden auttamista pohtii psykologi, psykoterapeutti Soili Poijula (oik.) Elämää vakavan sairauden varjossa TV 2 klo 18.20 Akuutti: Elämän jatkoaika - sairaus kolmantena pyöränä Osa 3/6. 422549 tön mutsi. 25452 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Dokumentissa seurataan parin nuoren matkaa uuteen Artekiin, opettajat ja vanhemmat kertovat leirin merkityksestä ennen ja nyt. . Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. . makasiini. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. . 1219384 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous uutiset 17.45 FST: Kortnytt . 7721742 17.35 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. Sitä pidetään mahdollisena merkkinä magneettikentän napojen alkavasta vaihtoprosessista: satoja vuosia kestävän prosessin aikana navat vaihtavat päittäin paikkaa. 5217617 7.40 Paavo Pesusieni . . . 12.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. - Komedia talk show?n tekemisestä. . 4993891 23.45 Euronews . 22.50 Kulttuuriuutiset. 5.02 Ylen aamu. Maxin ja Loganin suhde etsii uutta suuntaa. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 10.00 Uutiset. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 23.00 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Regional eftermiddag. 11.30 Ord för ord. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series, California. . Mutta miten paljon hän tiesi meistä. 7426617 7.35 Pikku väkeä . 6997636 17.46 FST: BUU-klubben . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 4. Valkea palttinapuku. 10.00 Jalkapallo: UEFA Champions League The Game. Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3kanavalla. 13.00 Aktuellt. 13.03 Café Svenskfinland. 11.03 Inblick i samhället. 18.03 Suomi tänään. 18.50 Merisää. . 2046162 15.50 Sata sanaa: Luode Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. 17.30 Reseptori. 611926 10.00 Ostoskanava . 7217029 0.25 Ostosruutu . 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. Egil Green on Borgåbladetlehden Herra Kulttuuri, jonka odotetaan perehtyvän kaikkiin Porvoon sekä myös lähiympäristön kulttuuritapahtumiin. . Tutkijat ovat kuitenkin huomanneet kentän heikkenevän nopeasti. 23.06 Bokmål: Den gamla damens loggbok 23.45 Musik vid midnatt. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 719907 13.35 Pepi egyptiläinen: Viisauden alku Osa 2/6: Viisauden alku.Tutkimusretki muinaisten egyptiläisten ajatusmaailmaan, arkeen ja juhlaan hautamaalausten, veistosten ja papyruksilla säilyneen runouden kautta. 1.02 Yöradio. 4973723 20.25 Maailman sää . 10.15 Maakuntaradio. 8.35 Regional morgon. . 19.20 Bolibompa: Små spöken. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 422128 15.25 As If Yksinkertaista. 5.50 Merisää. 9.15 Seudulla tapahtuu. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 22.50 Musiikkiuutiset. . 6.15 Aamuhartaus. . Refereras i flerljud. 11.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. . 8.15 Regional morgon. Mariannen muutoskohteena 7.00 Jackie Chan seikkailee Näkymä- . 0.00 Olympialaiset: M2A. 22.05 Päivä tunnissa. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. MV. 92891 tv:n s. 7.10. Aamun lehdet. 6998365 Salakuljettajan laulu Lasse Pöystin kolmas ohjaustyö. 12655 12.40 Sieh mal an Saksalaisten nuorten ajatuksia heille itselleen tärkeistä asioista mm. 21.45 Nyrkkeily: D. 891100 22.00 4D: Turhamaiset miehet Brittimies käyttää keskimäärin 55 minuuttia itsensä laittamiseen ulos lähtiessään. . 23.00 Debatt. 0.00 Rapport. Tehtäviä: www.yle.fi/kieliportti . Elokuva kertoo yhtä paljon elämästä itsestään kuin elämästä pienellä, luonnon armoilla olevalla ja hyvin erikoisella Itämeren saarella. 64181 22.45 FST: Kaikkien aikojen aarteet: Superkargi Ihmiskohtalo Itä-Intian kauppakomppanian ajalta. 19.00 Bolibompa: Byggare Bob. 19.10 Bolibompa: Tusen och en värld. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 19.00 Uutiset ja sää. Haussler . . 8210742 23.40 Dark Angel Sanaton rakkaus. 17.00 Uutiset. 12.00 Beroendet. 22.05 London Sinfonietta Voices konserttilavalla. 12.40 Nyhetstelegram. 1.35 Kontroll. 456471 18.00 Kauniit ja rohkeat Suudelma kuin itsenäisyyspäivän ilotulitus! Amerikkalainen viihdesarja Los Angelesin muotimaailmasta. 0.20 Fanzine. Ajattelenko. Magneettikenttä suodattaa avaruuden haitallista säteilyä - ilman sitä maapallolla ei olisi elämää. John & Joyce. 13.55 Pätkä. . Mukana mm. 18.35 Studio 24 Korseld. Prisman dokumentissa Magneettinen myrsky (Magnetic Flip) syvennytään tutkitaan magneettikentän heikkenemisen syitä ja seurauksia. Suojaava magneettikenttä muodostuu maapallon nesteytimessä lähes 3000 kilometrin syvyydessä. 821162 21.05 24 01:00 - 02:00. Muuttaako hengenvaarallinen sairaus ihmistä niin, ettei yhteyttä muihin enää löydy? Akuutin vieraana sairauden kanssa elävien perheiden auttamista pohtii psykologi, kriisipsykoterapeutti Soili Poijula. Suomessa ja Kanadassa toteutetussa sarjassa kuusi erilaista ihmistä kokoontuu yhteen keskustelemaan elämästä, parisuhteesta, sairastamisesta ja terveydestä. 13.00 Pieni musiikkihuone. 14.00 Uutiset. tervetuloa Euroviisujen kaupunkiin! Euroviisutunnelmiin virittäydytään Estelle Binghamin seurassa muinaisessa Istanbulissa. Kaupunkikierros alkaa sulttaanien kotina toimineesta Topkapi -palatsista ja Hagia Sofian upeasta kirkosta. Estelle pistäytyy myös ensimmäisen maailmansodan aikaisella veristen taistelujen tapahtumapaikalla Gallipolissa ja ylenpalttisen upeassa Pera Palace -hotellissa, jonka vieraisiin on kuulunut mm. 8562487 6.25 Huomenta Suomi . dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. 2.05 Programtablå. 3116443 10.30 4deitti . 18.30 Hartaita säveliä. Suku on kuitenkin pahin. 14.00 Uutiset. Persoonallisessa kodissa on kaunista antiikkia selkeässä ympäristössä. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. Ron Livingston (Jack Berger), Evan Handler (Harry Goldenblatt), Jason Lewis (Jerry Gerald alias Smith Jerrod). . 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 12.05 Siitepölytiedote. 12.10 Päivän puheenaihe. 21.00 Kalle Miettinen. 7.10 Regional morgon. Joonas Hytönen, Suski ja BMW. Uusinta. . 98229655 8.35 Ihana aamu . 0.00 Uutiset ja sää. 19.30 Sentinvenyttäjä. 14.00 YleX Iltapäivä. 8764636 12.00 MAALI! . 51232568 6.00 NettiTV 7.30 Lastenohjelmaa 8.00 NettiTV 10.00 Mobile Avenue 11.00 NettiTV 1300 Katsojien markkinat 14.00 Mobile Avenue 15.00 Chat 15.45 Mobile Avenue 17.00 Finnkino 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkuri Tarja Hiltunen 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 19.45 Vihreä laakso . 18.15 Eurooppalaisia puheenvuoroja. Jack joutuu tutkimuksissaan tulilinjalle, samalla kun presidentti Palmeriin kohdistuvat paineet kasvavat. 11.30 Jalkapallo: Maalikooste. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. . . 779. FST/Ohjelmahankinnat. Joukossa on nuoria ja iäkkäämpiä, miehiä ja naisia, mutta heitä yhdistää yksi asia, he kaikki ovat syöpäpotilaita. Jokainen heistä on sairastunut syöpään ja selvinnyt - ainakin toistaiseksi. Vilkkaan ja välillä kiivaankin keskustelun lomassa Akuutissa studiossa mietitään asiantuntijan kanssa, mitä vakava sairaus merkitsee parisuhteessa, miksi rakkaussuhde muuttuu hoitosuhteeksi, kuinka sairaus vaikuttaa seksuaalisuuteen, minäkuvaan ja identiteettiin naisena ja miehenä. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. Refereras i flerljud. 659181 16.55 Rakkain terveisin Felix Osa 5/13. Felix Kreikassa ja Afrikassa. 15.33 Regional eftermiddag. 1994443 19.55 Olen. . 1.30 Kulttuuriuutiset. 17.25 YLE news. . 9.05 Sää. 9.06 Maakuntaradio. Onko maa vaarassa menettää suojavaippansa kokonaan. . 20.45 Jalkapallo: Gooooal !. 21.00 Nyrkkeily: S. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 9385568 23.25 West Wing Yhden hengen vaalipiiri. Uusinta sunnuntailta. 8.10 Väder med sjörapport. Suora. - Jakson lopun ennakkokuvissa esittäytyy 6.5.2004 sarjaan liittyvä kapteeni Dominick Payne, jota esittää Jack Wagner. 1410384 16.55 Hollyoaks Pelokas karkulainen. 1.05 Filmkrönikan. . 95346 17.40 Viittomakieliset . 7.00 Aamun peili ja sää. 34704 17.10 Vierivät kivet . 6.30 Regionala nyheter. 9185384 11.55 YLE Teema: Tiedefoorumi Lähikuvassa solubiologi Anu Wartiovaara. 9075 20.30 Elämäni eläimet Eläinsairaalassa hoidetaan tänään iäkästä jackrussellinterrieriä ja etsitään uutta kotia neljälle kaniinille. 4746015 8.30 Päivien viemää Ensi kertaa isän luona. Studiossa Mona Fihlman. Estelle kulkee kuuluisan hyväntekijän jalanjäljillä, sillä samoilla käytävillä Krimin sodan aikana kulki myös Nightingale haavoittuneita sotilaita hoivaten. Estelle uskaltautuu vielä Edirnen öljypainifestivaaleille, jossa vuosittain 1000 raavasta miestä ottaa mittaa oliiviöljyn liukastamasta vastustajastaan. Rahan tuhlaamisen makuun päästään yhdessä maailman suurimmista basaareista, jonka jälkeen retki päättyy Sinisen moskeijan aarteita ja dervissien hurjaa tanssia ihastellen. teet tekevät täyskäännöksen. Järvien kasvit. Vihreä laakso -ohjelmasarjassa puhutaan vesistä. 15.15 Nyhetstelegram. 14.00 Rapport. 14.05 Gröna rum. 21.00 Aktuellt. . Krajnc, Magdeburg Saksa. 9758926 20.28 Keno . 23.03 Kovan päivän ilta. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Klassisia satuja moderneina versioina helpolla nykyranskalla. 23.00 Hannu Taanilan sävelradio. 26042425 10.00 Muistatko missä. 12.15 Maakuntaradio. . 77716758 12.45 Salakuljettajan laulu Komediallinen jännityselokuva tullietsivästä, joka soluttautuu salakuljetusliigaan. 8.40 Nipan napinat. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8853471 9.30 T.i.l.a. 22.00 Uutiset ja sää. 96452 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. Charlotte valmistaa ensimmäisen sapattiateriansa. 14.10. 74787143 SUBTV 7.00 Aamunavaus 8.30 Sub chat 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Verenimijät 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Fusion X 13.30 Peliputki: Kingi 15.00 Peliputki: Jalkapallo 16.20 Aika matka! 16.45 Mad TV 17.35 Irviöt 18.00 Kuvauksissa 18.30 Date with design 19.00 Kaksi kaveria ja tyttö 19.30 Party! 20.00 ROCsport.TV 20.30 Frendit 21.00 Salaiset arkistot 21.50 Royal Family: Kaikki yhen puolest 22.00 24 22.50 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sairasta sakkia 0.10 RAW (K) 0.55 Sub chat SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 7.53 Maakunta- radio. 19.03 Suomi tänään. Naista ei ole helppo valloittaa, ei ainakaan jos heitä on kokonainen komppania, mutta Körmyn pojille mikään ei ole liian hankalaa. Käsikirjoittaja ja ohjaaja: Ere Kokkonen. Hollyoaksin pikkukaupunkiin sijoittuvassa brittisarjassa seurataan eri perheiden ja niiden nuorten arkea ystävien, koulun ja tämän päivän haasteiden keskellä. . 10.30 Om barn. 57902 19.50 Jari Sillanpää: Takes 2 to tango . 497723 14.20 Veljemme on nero Perheen miesten viikonloppu. 11.00 Välikysymyksiä. . Liikettä niveliin saadaan ammattilaisten opastuksella vatsatanssioppitunnilla. 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 16.35 Regional eftermiddag. 4.02 Ylen aamu. 20.03 Suomi tänään. Vihreä Laakso -ohjelmasarja jatkuu. 7150346 16.00 Onnellinen saarelainen Elokuvaaja Jan Eriksson-Tillberin ovikello soi, ja oven takana seisoo hänen uusi naapurinsa Ingrid Thelander. 8.10 Ykkösaamu. 95181 15.00 Tänään otsikoissa . Toimittaja: Wivan Fagerudd. 16.40 Perspektiv. 9565365 13.05 City Folk: Basaari Euroopassa . 22.30 Bosse bildoktorn. 14.55 Urheiluradio. A. 90162 20.55 Urheiluruutu . . Tukikohdasta karanneita yritetään nyt metsästää biologisella täsmäaseella. Käsikirjoitus ja ohjaus: Patrik Skön. Kotiseutukierroksella vieraillaan Wiurilan kartanossa ja ekovinkissä vähennetään paperin tuhlausta. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 7564520 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 821926 0.30 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. . 5.30 Uutiset ja sää. 5.32 Ylen aamu. 376. 9.30 Regionala nyheter. 72094 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. . 13.04 Maakuntaradio. 15.03 Direkt fortsätter. 21.03 Suomi tänään. Greg pohdiskelee isänsä tulevaisuutta tämän saatua lievän sydänkohtauksen. . 8.00 Aamun peili ja sää. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. 15.30 Regionala nyheter. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 4/5: Cendrillon. 10.43 Viikon esitelmä. 11.10 Nyhetstelegram. 7118433 16.35 Ruokala . 7.50 Matkaradio. 6.09 Sää. . 4364162 22.00 Kymmenen Uutiset . 21.00 Uppdrag granskning. 22.00 Ät!. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. . 10.33 Tutkimusmatkoilla arabien parissa. 11.55 Päivän mietelause. . Järvissä on paljon erilaisia vesikasveja ja niitä tarkkailemalla voi myös maallikko päätellä minkälainen on järven tila. 7472655 22.50 FST: 1000 km nimiä Kuningas Roger II hallitsi Sisiliaa 1100-luvulla. 878443 23.10 W-tyyli Maljakot kumoon! Äijäilemässä mm. 9758926 20.30 Yhteiselon ihanuus ja kurjuus TV 1 klo 19.05 Prisma: Magneettinen myrsky Maapalloa ympäröi näkymätön magneettikenttä, joka suojelee maata avaruuden tappavalta säteilyltä. 19.30 Vi i femman. 13.13 Vihreä Laakso -ohjelmasarja. 5.00 Uutiset ja sää. 755128 20.30 Frendit Sisko lapsenvahtina. 6.35 Regional morgon. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 35029 11.05 YLE Teema: T-klubi Neukkulasta krapulaan. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 800094 19.00 Seitsemän Uutiset . Otsikot 6.30, 7.30. 63636 15.00 Tv-uutiset . H. Porras, Magdeburg Saksa. 14.00 Kaupunkipulssi - iltapäivälähetys. . . 7.10 Aamusoitto. 237988 Viisutunnelmia Istanbulista TV 2 klo 19.00 Matkapassi: Istanbul . Uusinta maanantailta. . 6198839 14.55 NRJ Top 10 Uusinta lauantailta. . 18.00-18.30 Gipsy. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 10.10 Mu- sikrådet. 20.10 Regionala nyheter. 20.30 Rapport. 0.10 Kulturnyheterna. 15.00 Aktuellt. . . 1301346 23.40 Mikämikä-tvpeli . 5.44 Ylen aamu. tv:n s.334. 1.45 Jalkapallo: UEFA Stories. 7521926 17.15 Päivien viemää Kotiin toipumaan. . Hankkeen tarkoitus on rakentaa luonnonmukainen kalatie ja mahdollistaa useampien kalalajien nousu Koskenkosken voimalaitospadon ja Hålldammin säännöstelypadon ohi. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 5478617 22.30 Sinkkuelämää Jerry, jurrit ja roolileikit. 879704 16.50 Sähkeuutiset . 9529056 0.45 MTV3 Chat Studiovieraana Rakel Liekki. 16910704 13.45 Ostosruutu . Jos maapallo on todella vaihtamassa napaisuuttaan, heikkenevä magneettikenttä jättää maan yhä alttiimmaksi säteilylle ja siten myös ihmiset alttiimmiksi esimerkiksi säteilyn aiheuttamalle syövälle. Dokumentin aikana matkustetaan ympäri maailmaa ja kuullaan useita tutkijoita, jotka selvittävät miksi ja miten magneettikenttämme heikkenee niin lujaa vauhtia. 958679 0.55 4deitti . 4722075 14.45 Ring-a-Ling . 9.35 Regional förmiddag. 6237487 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 375. 5.52 Ylen aamu. 6.00 Uutiset. . 18.50 Iltahartaus. 1060365 DIGGARI Tosi tarina: Wanhat Harput Kuvassa Helena Turunen. 20.30 Tv-uutiset ja sää . 10.05 Löpsedeln. 87 21.30 FST: Seportaasi: Herra Kulttuuri Paikallislehdessä toimittaja on yhtä kuin kulttuuri. . . 17.25-17.55 Motorsport: Race. 1138443 15.45 Erilaiset ystävät Mielikuvitus valloillaan. 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. ja Assi Nortia, oik. 14.15 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. . 829902 19.25 Päivän sää . 2.15 Studio 24. 527162 20.00 Tosi tarina: Wanhat Harput Viisikymppisten naisten lauluyhtye Wanhat Harput Utsjoelta etsii iloa ja huumoria elämän kipupisteitä kaihtamatta - ja jakavat ripauksen vallattomuutta muillekin. - Mirandaa mietityttää, lähettääkö mies naiselleen peiteltyjä viestejä. 2.45-2.55 24 Konsument. 151029 20.15 Talousuutiset . tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 9487 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.10 Ostoskanava . 6.05 Hartaita säveliä. 18.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. Ohjelmakiertueen suojissa toimiva liiga suuntaa pohjoiseen, Suomen ja Ruotsin rajalle Tornionjokilaaksoon. Pohjois-Irlanti, EM-ottelu alle 17, Ranska. 12.55 Löpsedeln. 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. toukokuuta 2004 KANAVAT TIISTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 11.45 Rapido. 15.15 Maakuntaradio. Suora. 12.45 Merisää. 629810 21.00 Bad Girls Yvonne yrittää selvittää, miksi Shell siirrettiin muualle. 3618029 23.15 FST: Kvällsnytt . 12.30 Programtablå. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 349487 19.00 Matkapassi: Istanbul. Kestääkö rakkaus sairauden. Kaupungissa tutustutaan muun muassa sulttaanien kotina toimineeseen Topkapi-palatsiin, Hagia Sofian kirkkoon ja paikalliseen festivaaliin sekä kokeillaan vatsatanssia. 19.00 Roolihuijaus . 6.05 Morgonmusik. . 3702471 18.36 Pokka pitää Snobbaileva Hyacinth Bucket on kutsunut uuden kirkkoherran teelle ja suunnitellut omaan tyyliinsä kaiken pienintä piirtoa myöten valmiiksi. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 2344984 20.00 Vääpeli Körmy ja kahtesti laukeava Osa 2/4: Vaaleanpunaiset. 13162 23.10 Kulttuuriuutiset . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 336758 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 21.00 Vanhat parrat. 16.05 Siitepölytiedote. 15.05 Programtablå. Kiskonjoen keshittämissuunnitelma pyrkii parantamaan joen luonto- ja virkistysarvoja. Isäntänä Jussi Halli. . 7.30 Regionala nyheter. . 26278 19.05 Prisma: Magneettinen myrsky . 93094 21.50 Tv-uutiset . 907 . 2.15 Uutiset. . 67568 16.20 TV2: Hot Sport . 7.00 Aamun peili ja sää. 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 0.30 Uutiset. Rachelin sisar Amy tulee Emman vakituiseksi vahdiksi ja muuttaa asumaan Rachelin ja Joeyn luokse. 13.03 Sää. Miksi vakava sairaus niin usein tulee ihmissuhteiden tielle? Akuutin erikoissarjan aiheena on elämä vakavan sairauden kanssa. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 1.00 Uutiset ja sää. 16.30 Regionala nyheter. 11.00 YleX Tänään. 416433 18.30 Kellarin kunkku Huomionkipeyttä. 8.55 Urheiluradio. pioneerien kesäleiri Krimillä sijaitseva Artek oli Neuvostoliiton aikana nuorten pioneerien kesäleiri, johon pääsi vain kansakunnan eliitti. 16.30 Programtablå. Entä paranemisen. 19.00 Jalkapallo: Ranska . 23.45 Viikon esitelmä. 0.00 Uutiset ja sää. 257641 20.05 Dharma & Greg Onnellinen kauppias. 6.55 Andrum. 11.00 Programtablå. 6.30 Maakuntaradio. . 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 20.00 Uutiset. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 13.00 Tennis: WTA turnaus, Berliini Saksa. Kolmannessa jaksossa nuorena Hodgkinin tautiin sairastunut Marianne on nykyään terve ja menestyvä uranainen. 6.25 Nousutahdit. 23.03 Löpsedeln. 8.30 Regionala nyheter. 32423360 EUROSPORT 9.30 Watts . 17.05 Maakuntaradio. 8.10 Maakuntaradio. Ottke . Kiskonjoen kehittämissuunnitelma. . 3.45-3.57 Sportnytt. Amerikkalainen komediasarja New Yorkin lennokkaasta single-elämästä. 3.30 Rapport. 3.00 Rapport. 18.00 Jalkapallo: UEFA Stories. . 11.30 Salon kaupunki. 9134617 11.00 Tv-uutiset . 9.00 Uutiset. tulevaisuuden toiveista, ulkoisen olemuksen merkityksestä ja suhteesta armeijaan. Uusinta sunnuntailta. 20.03 Sää. 21.00 Uutiset. Ongelmana vain on, että hän ei näytä löytävän kumppania. 1115597 13.00 Tv-uutiset . 11.00 Aktuellt. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Roolihuijaus Kuinka käy elämän kaltoin kohtelemalta tanssitytöltä esteratsastus? Maapallon suojakenttä uhattuna 20.00 Kahdeksan uutiset . 8.30 Raita. 7713926 12.30 Il était une fois.mais quand. Tapio Rautavaara, vas. 8.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 2355029 16.25 Unelmastartti Riitasointu. 10.03 Levantin kulttuurin mosaiikkia. 8823723 5.55 Ykkösen aamu-tv. 8.10 Aamun ääni. 19.00 Uutiset ja sää. 852891 18.25 Emmerdale Eri maailmoissa. 18.00 X-Ryhmä. . 8441623 8.05 Buusteri Buusteri Uusinta maanantailta. 7.35 Regional morgon. . 4464452 13.55 Molly O Tyttövoimaa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 16.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. 17.30 Jalkapallo: UEFA Stories. Tuottajana SSS. Selostaja Hannu-Pekka Hänninen. Suomenkielinen tekstitys Teksti-tv:n s. 22.30 DJ Erkko. Matkaradio. 13.00 Rapport. 13.10-13.55 Skeppsholmen. 22.00 Uu- tiset ja sää. Uusiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 9.30 Salo-Uskelan Seurakunta tiedottaa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 4710029 19.30 Salatut elämät Osa 933. 22.15 Livslära. 8.00 Aamun peili ja sää. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. 17.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MMkilpailut. Helin tun- Scutarin kaupunginosassa sijaitsee nykyään Florence Nightingale -museona toimiva valtaisa rakennus, jota aikanaan käytettiin sotilassairaalana. 3038966 21.00 FST: OBS Ajankohtaista. 424452 Euroviisutunnelmiin virittäydytään Estelle Binghamin seurassa muinaisessa Istanbulissa. Erottaako syöpä lopullisesti muista ihmisistä, vaikka siitä olisi jo parantunutkin. 0.50 Programtablå. 18.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 8529988 15.55 Buusteri Buusteri Veitenmäen koulussa Kaarinassa. 4.00-7.00 Studio 24. Nyt tutkijat ovat kuitenkin havainneet suojaavan kentän heikkenevän, ja pohjoisen pallonpuoliskon magneettisen navan liikkuvan nopeammin kuin sataan vuoteen. 6.05 Ylen aamu. Tapaamisesta tulee erikoinen. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. . Selostaja Hannu-Pekka Hänninen. 4989758 23.15 IS Urheilu-uutiset . 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.10 Regional förmiddag. . 3535742 23.20 FST: Margaret Atwood kertoo: Vastakohtia Sarja erillisiä näytelmiä, jotka perustuvat kanadalaisen kirjailijan Margaret Atwoodin novelleihin. Entä mitä tapahtuu maapallon elämälle, jos magneettikenttä katoaa. Samanthan ja Jerryn fantasialeikit pysähtyvät Smithin alias Jerryn menneisyydestä pulppuavaan faktaan. 0.05 Yöradio. 5.40 Tänään 50 vuotta. 16.00 Uutiset ja sää. . . dekkarirouva Agatha Christie. 97510 18.15 FST: TV-nytt . Tunnin toive. 8346 21.00 Jääkiekon MM 2004 Välisarjan ottelu USA - Tanska. . 58 22.00 FST: Biisibongarit Sinikka Sokka ja Jari Sillanpää vastaan Kurre Westerlund ja Ami Aspelund Thomas Lundinin johtamassa musiikkivisailussa. 4223891 23.00 Tv-uutiset . Siellä syntyvät sähkövirtaukset aiheuttavat magneettikentän, joka ulottuu kauas maapallon ympärille. Uusinta. & Rautoma. Päivän lööpit. 67487 18.15 Kakkosen kevätsää . 17.30 Päivän peili ja sää. 5191094 9.15 Ostosruutu . 2.00 Uutiset. 632384 20.00 Kahdeksan Uutiset . 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Päivän peili ja sää. Toimittaja: Erik Snellman. 19487 15.05 Murhasta tuli totta Juorukoulu. . 14.03 Maakuntaradio. 2431278 23.10 Myöhäisuutiset . 548655 14.00 Ykkösdokumentti: Artek . 3.15 Studio 24. 3671452 21.55 Jääkiekon MM 2004 Välisarjan ottelu USA - Tanska. Uutiset 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 9663810 18.20 Akuutti: Elämän jatkoaika Osa 3/6. Teemana leikkokukat kevätkodin sisustuksessa, tavarataivaaseen kokosimme sisustuksen ihanat ruusut. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport