Salon Seudun Sanomat 04.08.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Näin tuettaisiin parhaiten vähän koulutettujen ja vain vähäistä ammattitaitoa omaavien työllistämistä. Soininvaara sanoi vihreiden kesätapahtumassa Heinolassa lauantaina, että valtiovarainministeri Sauli Niinistö (kok.) liioittelee väittäessään, että ministeriön veroehdotus suosii pienipalkkaisia. Soininvaaran mielestä tämä on vain ?marginaalista?. Hyvää veroehdotuksessa Soinin- Lehtikuva/arkisto/Marja Airio Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara moitti tapaa, jolla valtiovarainministeriö keventäisi palkansaajien tuloverotusta ensi vuonna. Soininvaara puhui Heinolassa vihreiden kesätapahtumassa. vaaran mielestä sen sijaan on, että työn verotusta kevennetään korottamalla energiaveroja. Olen innokas edistämään tällaisia asioita, kun olen itse nähnyt, millaisia ongelmia kriisitilanteissa voi olla, kun ei saada esimerkiksi yhteyttä sotilas- ja siviilipuolen välille, Ahtisaari sanoo. Tietotekniikan ja kriisinhallinnan tiimoilta järjestetään syksyllä seminaari, ja reilun vuoden päästä hankkeen tuloksia päästään esittelemään käytännössä Suomessa pidettävässä rauhanturvaharjoituksessa. Suomessa välillä vilkkaanakin vellovaa Nato-keskustelua presidentti kertoo seuranneensa ?rauhallisena?. Tapaamisten perusteella hanke vaikuttaa olevan myötätuulessa. On selvää, että YK tarvitsee lisää rahaa. Voi olla paljon kansalaisia, jotka eivät veikkaa, mutta jotka aloittaisivat sen, kun sillä voisi samalla tukea YK:n toimintaa, Ahtisaari uskoo. Entinen kulttuuriministeri Suvi Lindén (kok.) tyrmäsi keväällä globaalin loton idean sillä perusteella, että se heikentäisi Veikkauksen kotimaisten edunsaajien kuten urheilun, kulttuurin ja nuorisotyön asemaa. . Valtiollinen rahoitusjärjestelmä ei riitä kattamaan kaikkea toimintaa, johon olisi tarvetta. Globaalin loton toimintamahdollisuuksien selvitystyö on parhaillaan käynnissä. Maanantaina voi tulla taas erilaista tietoa, Piiroinen epäili. Helsingissä Pasilan poliisiasemalla pikapasseja myönnettiin lauantaina kolminkertaisesti normaaliin viikonloppuun verrattuna. Teon motiivi ei ole selvinnyt tutkinnassa.. siihen suuntaan. Pizzerian työntekijää puukotettiin Savonlinnassa SSS?STT Pizzerian työntekijää puukotettiin kello neljän aikaan lauantaiaamuna Savonlinnan keskustassa. (sis. Ahtisaari onkin antanut lausuntoja muun muassa arabimaailman lehdistölle. Puukottaja saatiin Savonlinnan poliisin mukaan kiinni asiakkaiden avustuksella ja päätyi poliisin kuulusteltavaksi. Suomessa se toimisi luonnollisesti Veikkauksen yhteydessä. päältätäytettävä (570e) 2372mk e Säästät 1016mk Esim. Pölynimuri Electrolux Electrolux (135e) Säästät 333mk 470mk e Myös erä tehtaan esittelykoneita SHOKKIHINTAAN Soininvaara toivoo koko veroalennusvaraa pienipalkkaisimmille SSS?STT Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara moittii tapaa, jolla valtiovarainministeriö keventäisi palkansaajien tuloverotusta ensi vuonna. Soininvaaran mielestä koko veronalennusvara pitäisi käyttää kaikkein pienipalkkaisimpien verotuksen keventämiseksi. He voivat kulkea vanhempiensa passiin merkittyinä kuten ennenkin. Martti Ahtisaari korostaa Lähi-idän rauhan mahdollisuutta Asioiden kypsyminen vaatii aikaa SSS?STT?Hanna Miettinen Presidentti Martti Ahtisaari ei aio vaimonsa Eevan tavoin kirjoittaa muistelmia lähiaikoina. . Hyödyt koituisivat Ahtisaaren mukaan kaikille osapuolille. . musta ja sin. 59,00E (67E) NEULE . Tämän suunnitelman pohjalta rauha on mahdollinen. Veikkaus saisi uusia asiakkaita. Olisi ollut järkevää, että alkoholin verotusta olisi kevennetty nyt, koska se tulee eteen joka tapauksessa. Hankkeessa on mukana yhteistyökumppaneina eri ministeriöitä, yrityksiä ja puolustushallinto. . Olemme olleet yhteydessä Tallinnan-suurlähetystöön ja sieltä toivottiin joko luopumaan matkasta tai ostamaan lapselle passi, Piiroinen sanoi. Tallinnan Suomen-suurlähetystössä paineet olivat lauantaina kovat ja jonot pitkiä Virossa olleiden suomalaisten yrittäessä saada lapsilleen matkustuslupaa. Koska maassa oli uusien passivaatimusten voimaantulohetkellä runsaasti suomalaisturisteja, Suomen-lähetystöön tuli päivän aikana myös todella paljon yhteydenottoja lomalaisseurueilta, joihin kuului lapsia. Ruuhkien takia pikapassin saamiseen Virossa saattaa Piiroisen arvion mukaan mennä useita tunteja. . alv) Sunnuntaina 4. Oman kokemukseni mukaan Suomen puolella voi pikapassin saada varttitunnissa, jos henkilötietojen tarkastamiseen ei liity hankaluuksia. Pikapassin saa viikonloppunakin Piiroinen pitää kiusallisena Viron viranomaisilta tulevien tietojen jatkuvaa muuttumista. 3 väriä TARJOUS! HOUSUT . Nyt herätetään kysymys, miksi poliittiset johdot eivät lähde viemään asiaa eteenpäin, Ahtisaari sanoo. . Jos halutaan pitää hyvinvointivaltiosta kiinni, tämäntyyppinen käyttäytyminen johtaa siihen, että omassa päätäntävallassa olevia veroja alennetaan liikaa. vaara kiitteli, että asiassa otetaan joidenkin vuosien jälkeen taas ?aika roima askel. Lauantain Taloussanomien haastattelussa Siimes sanoo, että valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) esittämä 711 miljoonan euron palkkaveron kevennys sisältää lähtökohtaisen vinouman. . Toimisto tekee yhteistyötä ulkoministeriön kanssa, ja saumaton yhteys on luonnollisesti myös Brysselissä toimivaan International Crisis Groupiin (ICG), jonka puheenjohtajana Ahtisaari toimii. . elokuuta 2002 Ahtisaaren mielestä on lupaavaa, että WLA, johon kuuluu 140 jäsenjärjestöä, on kiinnostunut globaalista lotosta. Tasavallan presidentti Tarja Halonen otti asian esille keväällä YK:n kehitysrahoituskokouksessa Monterreyssä Meksikossa. Pasilan poliisilaitokselle on viikonlopuksi kutsuttu ylimääräistä henkilökuntaa hoitamaan passiruuhkia. Janne Piiroinen huomauttaa, että arjen tultua passi kannattaa normaaliin tapaan hankkia kotikunnan poliisilaitokselta. Viron matkustusta koskeva muutos ei edelleenkään koske alle 7-vuotiaita lapsia. Hallituksista riippumattomien ulkopoliittisten toimijoiden merkitys ei ainakaan ole vähentynyt, Ahtisaari arvioi STT:lle. Päihtynyt nuori mies puukotti keski-ikäistä miestä kaulaan muutamia kertoja pizzeriassa. Puukotuksen uhri pääsi pois sairaalasta haavojen ompelun jälkeen. On unohdettu kokonaan analyysi Euroopan unionin merkityksestä veropolitiikan liikkumavaran kannalta. On vielä aika tehdä historiaa, eikä kirjoittaa siitä, hän sanoo. Ahtisaaren toimisto Helsingissä, Crisis Management Initiative (CMI), työllistää kymmenkunta asiantuntijaa, jotka pohtivat ratkaisuja uuden ajan turvallisuushaasteisiin. Loppuvuodesta saadaan tietoa siitä, miten lotto kannattaisi käytännössä toteuttaa, Ahtisaari kertoi STT:lle. Irtonumero 1,35 . Perjantaina annetun tiedon mukaan vanhempiensa passiin merkityt 7?15-vuotiaat lapset pääsevät maahan, mutta heidän täytyy hankkia paluumatkalleen 67 euron arvoinen kotimatkapassi Suomen Tallinnan-lähetystöstä. Vaikka tässä on ollut kahdenlaista tietoa, ei kannata laskea sen varaan, että pääsee Virosta Suomeen ilman passia. Meillä veropolitiikkaa tehdään yhä EMU:ssa niin kuin ennenkin, Siimes sanoo. Siimes ihmettelee, miksi enää ei keskustella siitä, mitkä verot ovat omassa hallinnassa ja mitkä EU:n säätelemiä. Nyt on aika käydä keskusteluja esityksen pohjalta. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 209 81 www.sss.fi Tiesitkö % Lähde: AMT, Salon seutu 2001, Suomen Gallup-Media Oy Salon Seudun Sanomissa ollutta elintarvike- ja päivittäistavarailmoitusta piti hyödyllisenä 81 % lukijoista elintarvikkeiden ja päivittäistavaroiden ostoa suunniteltaessa. Globaali lotto olisi Veikkaukselle Ahtisaaren mukaan strateginen väline hallita uutta tilannetta samalla, kun se toisi sille tuloja muiden pelien tapaan. TEHDASNETTOHINNOIN! isuus a JÄÄKAAPPEJA Til u! ei toist PAKASTIMIA PESUKONEITA LINEI PUHE IA YHDISTELMIÄ S VARAUK PÖLYNIMUREITA TISKIKONEITA LEENEI JÄL LE! LIESITUULETTIMIA MYYJIL MIKROUUNEJA ym. ALENNUKSET JOPA 20-50% Esim. Electrolux Pesukone . Tarkempia kommentteja hän lupaa aiheesta syksymmällä. Globaali lotto avittaa YK:n rahoitusta ehkä jo ensi vuonna SSS?STT?Hanna Miettinen Presidentti Martti Ahtisaari uskoo, että YK:n rahoitusta päästään mahdollisesti jo ensi vuoden loppupuolella kohentamaan globaalin loton avulla. Sen sijaan niiden toiminta on hänen mukaansa tehostunut. Ahtisaari esitteli heinäkuussa ICG:n laatiman Lähi-idän rau- Lehtikuva/arkisto/Sari Gustafsson Presidentti Martti Ahtisaari uskoo, että YK:n rahoitusta päästään mahdollisesti jo ensi vuoden loppupuolella kohentamaan globaalin loton avulla. hansuunnitelman, josta on tullut hyvää palautetta eri tahoilta. Ahtisaaren toimisto Crisis Management Initiative (CMI) ajaa hanketta yhdessä Suomen ulkoministeriön kanssa. . Ensin rajaviranomaiset lupasivat, että lapsiperheet pääsevät maahan elokuun ajan normaaliin tapaan, mutta perjantai-iltana he peruivat siirtymäajan. . Syynä muuttuneeseen passikäytäntöön oli vuonna 1999 säädetyn matkustusasia- kirjoihin liittyvän lain käyttöönotto. Lauantaina Viron rajavartiolaitokselta tuli tietoja, joiden mukaan suomalaislapset pääsisivät sittenkin maasta pois ilman kotimatkapassia. Helsingin rajatarkastusosaston päällikkö Janne Piiroinen kuitenkin muistuttaa, että viralliset määräykset eivät ole muuttuneet ja passi yhä vaaditaan. . Siimeksen mukaan Suomeen kohdistuvat paineet tähtäävät alkoholi- ja tupakkaveron alentamiseen ja arvolisäveron yhtenäistämiseen. . Ahtisaari on pannut liikkeelle prosessin globaalin loton aikaansaamiseksi, mutta alun perin idea syntyi jo 70-luvun alussa Ghanassa. Globaali lotto on Ahtisaaren mukaan suunniteltu niin, että kaikki osapuolet voittavat. Olen aina ollut sitä mieltä, että jos Lähi-idän kriisi jätetään israelilaisten ja palestiinalaisten ratkaistavaksi, väkivallan kier- rettä ei saada koskaan loppumaan, Ahtisaari toteaa. Asiat eivät kypsy hetkessä, mutta Ahtisaari on tyytyväinen siihen, että kokonaisvaltainen rauhansuunnitelma on nyt olemassa. ICG:n rauhansuunnitelmassa on otettu huomioon myös Libanonin ja Syyrian suhteet Israeliin. Ahtisaaren toimistossa on vireillä myös hanke, jossa kansainvälisten kriisien hallinnassa hyödynnetään suomalaista teknologian osaamista. Hän tapasi alkukesästä YK:n pääsihteerin Kofi Annanin sekä YK:n hallintojohtajan Joseph E. Seuraavaksi tärkeimmät olivat paikallislehti 33 % ja osoitteeton suoramainonta 28 %. HOUSUVIIKOT HOUSUJA KAIKILLE VARTALOTYYPEILLE! TARJOUS! VERY NICE FARKUT . Lindén ei siinä vaiheessa tiennyt, mistä globaalissa lotossa on kyse, Ahtisaari kuittaa. . Veikkauksen voittovarat ovat pienentyneet, Ahtisaari huomauttaa. Se johtuu hänen mukaansa kansainvälisten pelimarkkinoiden kasvusta. 3 väriä 49,90E 49,90E Rekkamyynti (59E) KAUPAN PÄÄLLE housujen lyhennykset tämän kuukauden ajan! SALON SEUDUN SANOMAT Huomenna ma 10-17 Suoraan rekasta MODA MODA Turuntie 3, Salo, (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Viroon matkustavien lasten passikäytännössä epäselvyyksiä Virosta saatavat tiedot vaihtelevat päivittäin SSS?STT?Tuomo Tarvas Virosta tuli Suomeen lauantain aikana ristiriitaista tietoa maahan matkustavien suomalaislasten passipakosta. ICG:n suunnitelmassa lähdetään hänen mukaansa siitä, että suurin osa ihmisistä tahtoo rauhaa. . Soinin- Siimes:Veropolitiikassa unohdettu EU:n merkitys SSS?STT Toinen valtiovarainministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) pitää nykyistä veropolitiikkaa lyhytnäköisenä. Connorin ja kansainvälisen lottojärjestön World Lottery Associationin WLA:n edustajat. Vähän ennen puolta kuutta illalla passeja oli myönnetty 18, ja niihin liittyviä soittoja tuli koko ajan. Poliisista kerrotaan, että pikapassin saa milloin tahansa myös viikonloppuisin 45 eurolla. Näin oltaisiin havaittu, että veronalennusvara on tosiasiassa pienempi kuin miltä äkkiseltään näyttää, Siimes sanoo. . Olen erittäin iloinen siitä, että Suomi on ottanut tämän asiakseen
Hänen mukaansa metsästäjät ovat osallistuneet lähinnä Pohjanmaan ja Lapin alueilla pesimäpaikkojen inventointeihin ja poikaslaskentoihin yhdessä lintuharrastajien kanssa. Työryhmässä ovat mukana Kainuun, Lapin ja Oulun riistanhoitopiirit. Tutkinta on viime vuodet ollut siitä harvinaista viranomaistoimintaa, että se on tuottanut enemmän kuin siihen on rahaa pantu. Talousrikoksia riittää Harmaa talous ja talousrikollisuus kasvavat yleensä nousukaudella. Laskukaudella taas tavan mukaan käynnistyy talousrikollisten jahti. Yhteiskunnassa havahdutaan mittaviin rahallisiin menetyksiin, joita talousrötösten kautta valuu pois laillisilta tileiltä ja kassoilta. Harmaa talous on Suomessa varsin hyvin hallinnassa, jos maita vertaillaan sen mukaan, kuinka suuri osa bruttokansantuotteesta menetetään talousrikollisille. Mitä etuuksia sava-maksun korotuksia vastustavat poliitikot ovat siis valmiita karsimaan tai mitä palvelumaksuja nostamaan. Sava-maksu olisi katettava sairausvakuutuksen kustannukset sen sijaan, että niitä on nyt subventoitu esimerkiksi tulo- tai arvonlisäverotuksesta. Kelan pääjohtajan mukaan ilman lisätuottoja sairausvakuutusta uhkaa kassakriisi. Syy tähän olisi muka keskioluen vapauttaminen. olisivat paljon vähäisemmät, jos kiellon toistuvasta rikkomisesta joutuisi ilman muuta telkien taakse. KAUKO MÄENPÄÄ Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti VÄLIHUUTO Hammashoito ontuu pahasti Salon seudulla Miksi Näkyy selvästi, että terveydenhoidossa tarvitaan säästöjä. Tämä aiheuttaa lainkuuliaisuuden heikkenemistä ja tuhlaa viranomaisten resursseja vääriin kohteisiin ? kuten alkoholin kieltolaki aikoinaan. Kannabiksen käytön dekriminalisoinnin ei ole EU-maiden sekä USA:n osavaltioiden vertailussa todettu lisänneen sen käyttöä. Ikävä kyllä vanha rakennustapa ei ole kelvannut myöskään monille kunnille ja valtion virastoille. Onneksi vanhoja puukirkkoja ei sentään ole purettu! Tiedän, että vanhan kunnostaminen maksaa yhtä paljon kuin uuden rakentaminen. Mutta jos kustannukset ovat edes kutakuinkin samaa luokkaa, niin miksi hävittää vahva, hirsirunkoinen talo ja rakentaa tilalle betonihirvitys? Tai ehkä nykyisin olisi syytä kääntää edellinen kysymys toisinpäin: jos kustannukset ovat samat, miksi ei hävitettäisi 70-luvun betoni- tai tiilibunkkeria ja rakennettaisi tilalle vanhan mallin mukaista, modernit tarpeet täyttävät puurakennusta? Kaija-Leena Runsten Maaseudun Tulevaisuudessa. Lintujensuojelijat ja metsästäjät yhteistyössä metsähanhien hyväksi SSS?STT Salon poliisin arkisto Kirjoittaja sanoo, että hän ei usko ns. Nyt Salon lääkärille pääsee vain eri anomuksesta. Toinen ongelma on peruutetun lääkäriajan maksaminen. porttiteoriaan, jonka mukaan kannabis madaltaisi kynnystä siirtyä muiden huumeiden kuten heroiinin (kuva) käyttöön. sen ja kannabiksen lääkekäytön. Entäpä kun aika on jo klo 8 aamulla, jolloin ihmiset tulevat vasta töihin? Itsellämme oli juuri tällainen tilanne. hampaat niin toisarvoinen asia, ettei niiden hoitamisella olekaan väliä? Jottei juttu jäisi pelkästään valittamiseksi, myönnän kernaasti, että kunnassa saatu hoito on kyllä ollut osaltamme ihan kiitettävää. Vastauksia ja ?vanhaan. ja tietysti se pakollinen tasakattoinen marketti. Sekoitus ilmenee karmeimmillaan kirkonkylien liikeristeyksissä. ja suojattavien pelko . Joukossa on muutama, yleensä maatilan talouskeskus hoidettuine rakennuksineen. Näissä maissa ja osavaltioissa on sen sijaan todettu, että muiden aineiden käyttäjät siirtyvät käyttämään helpommin saatavilla olevaa ja vähemmän terveyshaittoja aiheuttavaa kannabista. Tämä on säästänyt yhteiskunnan resursseja, ohjannut niitä tärkeämpiin kohteisiin, luonut uskottavaa lainsäädäntöä sekä mahdollistanut uskottavan terveystiedotuk- ?Menneitä ei tietenkään takaisin saa, mutta silti harmittaa katsella useimpia kylämaisemia. Kauniit puurakennukset ovat olleet liian pieniä, kotikutoisia tai muutoin vanhanaikaisia ainakin pankeille ja kaupoille, niin yksityisille kuin valtakunnallisille kaupparyhmittymille. Suhdannemuutoksen aiheuttamat poikkeuksellisen kovat taloushankaluudet toivat oman säväyksensä rikollisjahtiin. Sosiaaliministeriö korottaisikin vain työnantajan sava-maksua. Eihän minkään veroluonteisen maksun korottaminen mukavaa ole. Kun lakia lähestymiskiel- losta valmisteltiin, tiedettiin aivan hyvin, että säännöksiin jäi ison sian mentävä reikä. Sen sijaan maailman terveysjärjestö WHO toteaa kannabisraportissaan vuonna 1997, että kannabiksen käyttöön liittyvät yhteiskunnalliset, sosiaaliset ja markkinaolosuhteet ovat ratkaisevia. Kairenius ei ilmeisesti tiedä, että masennuksen, paniikkihäiriöiden ja muiden mielisairauksien on todettu olevan perinnöllisiä. Viime vuonna poliisille ilmoitettiin 756 lähestymiskiellon rikkomusta. Määrä . Kieltolain väitetään estävän käyttöä ja kokeilua, mutta EU-maiden keskinäinen vertailu ei tue tätä väitettä. Ei olisi tarvinnut tehdä enempää kuin kopioida jonkin länsieurooppalaisen maan laista pykälä, joka mahdollistaa häirikön tai kiusaajan poistamisen tämän omasta asunnosta. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Olisi silti hyvä, että kansalaiset tietävät, mitä mikin hyvinvointipalvelu maksaa. Nimittäin nykyisin Salossa koulua käyvät joutuvat hammaslääkäriin omaan kuntaan. Sanomattakin on selvää, että siitä koituu perheille ongelmia. Ovatko meidän ?rupusakin. Valtaosa on kuitenkin enempi ja vähempi sekarotuista kantaa: tiiltä, betonia, rapattua, mineriittipintaista, lasia ja jossain puutakin. Kannabiksen käytöstä ja hallussapidosta rankaiseminen on selvästi suhteeton reaktio yhteiskunnalta verrattaessa kannabiksen haittavaikutuksia yhteiskunnan hyväksymien nautintoaineiden aiheuttamiin haittoihin. Petteri Turpeinen Lintujensuojelijat ja metsästäjät tekevät vankkaa yhteistyötä Suomen metsähanhien hyväksi. Jokainen tapaus on hänen mielestään uniikki ja vaatii oman räätälöidyn ratkaisunsa. Lähtökohtana pitäisi olla se, että kuntien alueelliset rajat olisivat mahdollisimman tarkoituksenmukaiset. Onpa seassa melkein aina yksi parakki . Siihen kuuluvat myös alueelliset ympäristökeskukset, Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, Oulun yliopisto, Metsähallitus, maa- ja metsätalousministeriö sekä ympäristöministeriö.. Tuon päätöksen jälkeen ei Ahvenanmaalla ole ollut todellisia irtautumishaluja. Jätimme iltayöstä viestin vastaajaan, ettei hän voi tulla sairastumisen takia. Itsehallinto ja lain takaama kielisuoja on koettu riittävän hyviksi takeiksi oman kulttuurin säilymiselle. MUISTA LEHDISTÄ Täyskäännös kuntaliitospuheissa TURUN SANOMAT toteaa, että keskustelu kuntaliitoksista on lyhyessä ajassa muuttunut, tehnyt lähes täyskäännöksen. joskus myös äidin ja pojan KOLUMNI suhteisiin . Näin ei tehty, joten nyt asunnosta joutuukin lähtemään vaimo. Hänen mukaansa maassa on oltava nykyistä vahvemmat kuntayksiköt, jos todella halutaan siirtää tehtäviä keskushallinnosta alaspäin. Kuntaliiton entinen toimitusjohtaja Jussi-Pekka Alanen muistuttaa, että yhtenäistä kaikille käypää mallia ei kannata edes tavoitella. Viime vuonna käräjäoikeudet TÄTÄ MIELTÄ myönsivät 1 352 lähestymiskieltoa. Julkisuudessa on arveltu, että ensi vuoden budjetti karsii tutkinnan määrärahoja. Kun aiemmin liitospuheet olivat liki pannassa, nyt viritellään erilaisia yhteistyömalleja. Palveluiden tuottajana olisi usein Turun kaupunki.? ILTALEHTI tervehtii ilolla kehitystä, joka on siirtänyt budjettiesi- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Oikeus voi määrätä lähestymiskiellon myös laajennettuna, jolloin kiellon saaneella ei ole lupa edes oleskella suojattavan henkilön vakituisen asunnon, loma-asunnon, työpaikan tai jonkin muun erikseen määritellyn paikan läheisyydessä. Jos kaikki pykäliin kirjoitettu toteutuisi käytännössä, turvattomuus suomalaisessa yhteiskunnassa vähenisi huomattavasti. Mutta mitä vielä: kysymyksessähän ovat ?vain. Poika sairastui edellisenä iltana. Käräjäoikeus voi määrätä henkilölle lähestymiskiellon, joka tarkoittaa, ettei kieltoon määrätty henkilö saa tavata suojattavaa henkilöä eikä muutenkaan ottaa tähän yhteyttä tai yrittää sitä. Alkoholilla on ?osuut- ta asiaan. Laittomien aineiden kauppiaat voivat painostaa käyttämään muita aineita. kotitappelut tai muut pariskuntien välienselvittelyt, jotka ovat päättyneet tavanomaista verisemmin. Varsinkin avioerot luovat tilanteita, joissa naisten hengenlähtö on lähellä. Aika on peruttava vähintään tuntia ennen sovittua aikaa. BirdLife Suomen perustama laajapohjainen metsähanhityöryhmä selvittää metsähanhikannan suuruutta, muutoksia ja tärkeimpiä esiintymisalueita. . Kannabis voi toki toimia sairauden tai kohtauksen laukaisijana kuten alkoholi ja muutkin päihteet. Se on vähän verrattuna Etelä-Euroopan maihin, mutta silti aivan liikaa. elokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kielto toimii paperilla PÄÄKIRJOITUS Talousrikosten tutkintaan kannattaa edelleen panostaa. Uskoisin kyllä, että juuret ovat paljon syvemmällä ja aikoinaan alkoholin kieltolaki mm. Alkoholi aiheuttaa lisäksi sisäelin-, hermo- ja aivovaurioita ja lasten epämuodostumia. Jopa niin pahasti liioitelluilta, että kannabiksen käytön aloittaneelle syntyy helposti vaikutelma kannabiksen haitattomuudesta valistajien toitottaessa tieteellisesti pätemättömiksi osoitettuja väitteitään. Ainekeskeisen valistuksen mukaan kannabis virittää ihmisen aivot siten, että siirtyminen kovempiin aineisiin madaltuu. ?käsittelemään?, kuten psykologeilla on tapana sanoa. Kunnat säilyvät mallissa muodollisesti itsenäisinä, mutta niiden palvelutuotanto yhdistyy kattavasti. Tähän myös Kairenius uskoo. Tämä väite ei kuitenkaan pidä yhtä käyttäjien kokemuksien kanssa, eikä kannabiksen farmakologiassa ole löydetty mitään mikä tukisi tätä väitettä. Verkostoja on työlästä jäljittää. Talousrikosten tutkintaa ei pidä päästää hiipumaan. Kannabiksen asemaa lainsäädännössä on alettu arvioida uudelleen jo useassa EU-maassa, Kanadassa, Australiassa ja monissa USA:n osavaltioissa. Lopuksi Kairenius esittää vielä tieteellisesti todistamattomia väitteitä kannabiksen psyykkisistä haittavaikutuksista. Kiusaaja jää herrastelemaan perheen asuntoon. Ongelmaan on oikeusministeriön mukaan tulossa parannusta. palaamista toivoen Koululaisten äiti puurakentaminen lähes hylättiin? SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Nimimerkki harmittelee, etteivät muista kunnista tulevat, Salossa koulua käyvät enää pääse hammaslääkärin vastaanotolle Salossa. Kannabis on huumeongelman syntipukki Kaj Kairenius (SSS 30.7.) jatkaa itsepintaisesti kannabiksen vastustusta, mutta nyt hän vie asian jo alkoholiin ja tupakkaan asti. Moisia ajatuksia kannattaa vain kourallinen ahvenanmaalaisia, arvioi maakuntahallituksen puheenjohtaja Olof Erland. Niinhän asia todellisuudessa onkin. Sen laittomuuden takia joka vuosi sadat ihmiset saavat merkinnän rikosrekisteriin ja tuhannet leimataan. liittyvään raa?an väkivallan uhkaan. Valitettavasti asiat eivät tulleet säädöksellä läheskään kuntoon. Tehdään mitä tahansa, jotta asiat kääntyisivät entiselle tolalle. Vaimolla tai avopuolisolla on tällaisessa tilanteessa erittäin painavia syitä pelkoon, mutta hyvin vähän suojautumiskeinoja. Vuoden 1999 alussa voimaan tullut laki lähestymiskiellosta pyrki etsimään ratkaisuja parisuhteisiin . Asiantuntijoiden mukaan monet miehet ovat avioeroprosessin aikana ja pian sen jälkeen täysin tolkuttomassa tilassa. Sitä paitsi rikollisen talouden toiminta ja etenkin teho ovat kotimaassa kasvaneet lamavuosista rutkasti. 1990-luvun alun laman jälkeen Suomen yhteiskunnalliset toimijat havahtuivat laajasti. Tutkijat ovat jo ennestään huolissaan, koska täkäläisten tutkijaviranomaisten resurssit ovat vähentyneet. Sakkorangaistus ei riitä kiellon rikkomisen sanktioksi. Se ei olisi suotavaa, eikä etenkään järkevää, koska 90-luvun kokemus osoittaa, että tutkinnasta on saatu rikoshyödyn palautuksina selkeästi enemmän kuin tutkintaan on panostettu. Ahvenanmaa irti? Yksi uutishiljaisen kesän erikoisuuksista oli taannoinen ruotsalaisprofessorin Ahvenanmaa-ennustus. Lähestymiskieltoa kun ei samassa taloudessa asuville voida määrätä. Sietämättömässä tilanteessa vaimo lapsineen saattaa joutua hakeutumaan sukulaisten tai ystävien nurkkiin. Yhteiskunnallisen oikeudenmukaisuuden näkökulmasta koettiin tärkeäksi, että laajoja vahinkoja aiheuttaneet tekijät saataisiin edesvastuuseen. Kovan nousun aikana asia jäi taaemmas, kunnes viime aikoina talousväärinkäytöksiä on jälleen pulpahtanut julkisuuteen tiheästi. USA:n jättiyritysten ilmi tulleet vilpit nostavat huolta muidenkin kuin talousrikostutkijoiden mielissä. Käytännössä monet kannabiksen kokeilijat joutuvat tekemisiin muiden laittomien aineiden käyttökulttuurien kanssa, mikä rohkaisee ja lisää todennäköisyyttä käyttää muita laittomia aineita. Kannabiksen vieroitusoireet eivät kuitenkaan ole hengenvaarallisia kuten alkoholin. Rajua elämänmuutosta ei kerta kaikkiaan pystytä tajuamaan ja hyväksymään . Haluan vielä selventää, että itse en usko porttiteoriaan sellaisena kuin se on täällä esitetty. Halusin vain tuoda julki, miten asia tulee tiedostaa, kun siitä syntyy keskustelua. Niinpä on olennaista, että laki todella täyttäisi tehtävänsä. Myös nikotiinin riippuvuuspotentiaali on kannabista huomattavasti isompi. Suomessa kuolee vuosittain satoja ihmisiä alkoholimyrkytykseen. jo niin monissa onnettomuuksissa, tapoissa, murhissa ja väkivallanteoissa, ettei sitä enää edes mainita. lisäsi humalahakuista juomista. Hanke on lähes pioneeriluonteinen . Hanke on edennyt etanan vauhtia, vaikka epäkohta on ollut ilmiselvä jo vuosia. Lähestymiskiellon sisällyttäminen Suomen lainsäädäntöön on ollut merkittävä uudistus, ja suojan tarpeessa olevat ovat todella turvautuneet siihen. Kannabiksenkin kohdalla suurin osa huumetuomioista johtuu kannabiksen pienimuotoisesta käytöstä tai kasvatuksesta. Silti aina vaan tulee uusi lasku kyseisestä tapauksesta (ulosotolla uhaten), vaikka se on kirjallisestikin selvitetty ja sanottu olevan kunnossa. Muutama kysymys hammashuollosta päättäville: Onko niin, että nyt eniten hyvätuloisia suosivia verohelpotuksia ajettaessa tarvitaan rahoitusta juuri heikommalta väestöltä? Kun hoito on siirretty omaan kuntaan, pyritäänkö siihen, että laki hoidon järjestämisestä on täytetty, mutta käytännön mahdottomuudella säästetään väkisin? Tarvitsevatko yksityislääkärit niin kipeästi potilaita, että näillä järjestelyillä tilanne väkisinkin muuttuu. ?Nykyisin ne eivät sitä ole.? Kuntalehden visioissa VarsinaisSuomesta on muodostettu kaupunkiyhtymä. Tukholman yliopiston professori Ove Bring povasi, että Ahvenanmaa voi joutua tulevaisuudessa eroamaan Suomesta ja liittymään Ruotsiin. Fax: 7702 300 tykset riihestä nettisivuille. Suojattavan henkilön seuraaminen tai tarkkaileminen on niin ikään kiellettyä. Ei tarvinnut ollenkaan bussia. Porttiteoria kertoo laittomien markkinoiden dynamiikasta, ei kannabiksen farmakologiasta. Kairenius ottaa voimakkaasti kantaa myös nuorten juopotteluun. Suomen vuotuinen menetysmäärä on vuodessa noin viisi miljardia markkaa eli nelisen prosenttia bruttokansantuotteesta. Tämä siksi, että Ahvenanmaa joutuu Bringin mielestä Suomen kanssa hankaluuksiin ruotsin kielen aseman säilyttämisessä. Torstaina Ahvenanmaan maakunnan poliittinen johto tyrmäsi professorin aatokset. kovin paljon tämän tapaista yhteistyötä ei tähän asti ole tehty juuri millään saralla, kiittää Suomen metsähanhityöryhmän puheenjohtaja Jorma Pessa. Pessa toimii Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen suunnittelijana. Eihän maalla julkista liikennettä ole kuin yksi bussireitti Saloon. Käy siinä sitten jostain syrjäkylältä oman kunnan vastaanotolla. Ennen oli helpompaa, kun sai käydä Salossa, jos oli siellä koulussa. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 4. Lakiuudistus, joka mahdollistaa häiritsijän poistamisen omasta asunnosta, on valmisteilla ja tullee eduskuntaan ensi keväänä. Kun vielä tupakkaan on kuollut 1900-luvulla 100 miljoonaa ihmistä, niin ei ole ihme, että kannabiksen haitat tuntuvat pahasti liioitelluilta. Talousrikollisten kiinni saamista ja rikoshyötyjen palauttamista pidettiin hyvin tärkeänä. Markkinat ovat laajenneet ja kansainvälistyneet, ja niin on rikollisuuskin. 7702 340. Vielä kuusi vuotta sitten oikeuskansleri sai tutkittavakseen budjettiesityksen vuotamista julkisuuteen, nyt eri esitykset rävähtävät kaikkien luettaviksi nopeasti valtioneuvoston verkkosivuille. ?Kehitys on ollut hyvää, joskin vauhdikkaan avoimessa prosessissa saattaa olla vaikeaa hahmottaa budjetin kokonaisuutta. Lehti kuitenkin painottaa, että yhteistyökeskustelussakin on tärkeämpää oikea suunta kuin askelten pituus. ?Kuntaministeri Martti Korhonen pitää kehitystä kohti laajempia ja vahvempia kuntayksiköitä väistämättömänä. Vai onko valtion yleisessä kassassa todella miljoonia Kelan tukemiseen?? Lehdet luki Tarja Alho. Kun yli 30 naista surmataan vuoden aikana suunnilleen samankaltaisista syistä, luulisi seurauksena olevan massiivinen skandaali, joka riehaannuttaisi median ja panisi tulta myös viranomaisten takamusten alle. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kansainliitto ratkaisi vuonna 1922, että saarimaakunta kuuluu Suomelle. Etutahot ja poliitikot paljastavat kuitenkin vähitellen keskeiset kiistanaiheet. Suurin meteli on noussut valtiovarainministeriön edelleen ajamasta sairausvakuutusmaksun korottamisesta, jonka eduskuntaryhmien edustajat tyrmäsivät jo keväällä. Esimerkkinä on parhaillaan syntyvä 56 kunnan pelastusalue
Joutsen selvitti ensimmäiset 36 reikää 149 lyönnillä, mutta vain yhden lyönnin verran heikompana lähtee viimeiselle kierrokselle Tavola. Muut ovat jääneet sen verran, että MeriTeijon väylillä käytäneen kaksintaistelu Antti Joutsen vastaan Timo Tavola. Kun myös Arto Laaksonen onnistui eilen kohtuullisesti, miesten joukkuekilpailusta muodostuu Wiurilan juhla. Someron kirjastossa on parhaillaan esillä Paimio Halikko Pertteli taidenäyttely, joka johdattaa katsojan erilaisKiikala ten kulttuurien ja uskontojen maailmaan. Perttelistä kotoisin olevan Satu VälikanSuomusSauvo Muurla kaan näyttelyssä on esimerkiksi lyijykynäjärvi piirroksia sekä akryyli- ja nahkatöitä. Välikankaan työt johdattavat katsojaa eriKisko Perniö laisten alkuperäiskansojen pariin. Tällöin se koetaan järkeväksi ja oikeudenmukaiseksi, ja palkkausperusteet on kirjattu myös työehtosopimuksiin mahdollisimman selkeästi. Työehtosopimukset lähinnä määrittelevät mi- nimipalkat, ja Seger huomauttaa, että ylärajoja ei tietenkään ole. Tästä on ennakoitu syntyvän työyhteisöihin pulmia ja uusia haasteita ay-liikkeelle. Apulaisjohtaja Ari Seger SAK:n työympäristöosastolta ei usko mahdollisten kasvavien palkkaerojen luovan ristiriitoja, jos työn vaativuuden arviointijärjestelmä toimii. Hankolaiset graniittimiehet kierittivät pilarit metsästä ja ne kuljetettiin junan avovaunussa Helsinkiin. Juha Kaarlonen kertoo isänsä Olavi Kaarlosen vieneen vanhimman tammen terhoja useaan maanosaan. Paarskylän kartanosta on Kansallismuseoon toimitettu muinaislöytöjä ja graniittipilareita SSS?Mikko Nurmisto . Kyllä välillä tekee tiukkaa lähteä takaisin kaupunkiin, Linkola toteaa. Sivu 15 Esko Keski-Vähälä Suomusjärveläinen Seija Pirttimäki koetteli tikkataitojaan Laurin Markkinoiden kisassa.Taustalla kannusti Pirttijärven kotivalmentajaksi esittäytynyt suomusjärveläinen Ossi Mäkelä. Tikat lensivät Laurin Markkinoilla totuttuun tyyliin Perniön markkinoiden juhlavuonna mukana tuhansia osallistujia Vapaaehtoiset pistivät tapahtuman pystyyn ensimmäistä kertaa Sivu 6 Turkka Hautala Jukka Linkolan haaveena on vakituisempikin asuminen Niksaaren mökillä merellisissä maisemissa. TULOSSA SSS Masters Wiurilan tahdissa Uskontojen ja kulttuurien sykettä taidenäyttelyssä SSS?Harri Sulonen SSS Esko Keski-Vähälä Wiurilan nuoret golfarit Antti Joutsen ja Timo Tavola aloittivat SSS Mastersin tarkimmin. Hän arvioi myös, että itse työnsä hinnoittelemaan pystyvät ovat sittenkin aika marginaalinen ryhmä, ja jos palkkaeroista aiheutuu työpaikoille eripuraa, tilanteen parantaminen on työnantajanpuolen asia. Palkkaerot tai nuorempien ja varttuneempien työntekijöiden väliset mahdolliset ristiriidat eivät Segerin mukaan ole työpaikkojen päällimmäisiä pulmia. Läheisestä metsästä nimittäin louhittiin Kansallismuseon eteisaulan pyöreät pilarit. . Kerrotaan, että tuossa vieressä olisi joskus ollut koski, kertoo Paarskylän kartanon isäntä Juha Kaarlonen. Paarskylän kartano sijaitsee Perniön aseman seudulla. Yksi pilari rikkoontui matkassa. Paarskylän kartanon historiaan kuuluu muun muassa Perniön historian toinen tunnettu kirkkotappelu, jossa miekat heiluivat. Sivu 13 Niksaaren rauhassa on Jukka Linkolan paratiisi SSS?Turkka Hautala Musiikin freelancetaiteilija Jukka Linkola palaa useasti vuodessa lapsuudenkesiensä maisemiin Särkisaloon. Työstä pitäisi löytyä vielä jäljet metsässä. Suuriko- miö koisissa ja voimakkaissa töissä keskitytään ihmiseen. Näyttely on saanut nimekseen Mielikin Särkisalo maa Timo Tavola pelasi Salossa tuloksen 74 ja kotikentällään Wiurilassa 76. URHEILU sivu 17 +21 Koski So Marttila Kuusjoki +21 Salo Mari Areva Shaamani on Satu Välikankaan liimapuulevylle työstetty akryylimaalaus. Maalaus on valmistunut Someron näyttelyyn. +21 KULTTUURI sivu 9 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Huutokauppojen suosio nousussa Huutokaupat elävät kulta-aikaansa, mikä johtunee pitkälti kirpputorien suosiosta: iso osa huutokauppatavarasta päätyy alan ihmisen havaintojen mukaan kirpputoreille. Tilanteen uskotaan heijastuvan myös työpaikoille, kun uudelle työvoimalle päädytään maksamaan korkeampia palkkoja kuin jo palveluksessa olevalle. Voi olla, että se tulee ruotsinkielestä, tarkoittaen parikylää. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Säästötilille korkoa 2% SALON SEUDUN SANOMAT Oikea pankki. Salo Turuntie 1 p. Lähes kaikkea oopperoista elokuvamusiikkiin säveltänyt Linkola hakee Niksaaresta vaatimatonta maalaiselämää pääkaupungin kiireen vastapainoksi ja etsii näin myös inspiraatiota. . Esimerkiksi Salon Huutokauppakamari on jopa laajentanut toimintaansa Jyväskylään, jossa huutokauppatilaisuuksia aiotaan myös lisätä yhdestä kerrasta kahteen kertaan viikossa.. Neljä vuotta sitten valmistunut Niksaaren mökki oli säveltäjälle ?kaikkien unelmien täyttymys?. Linkolan juuret Särkisalossa ulottuvat pitkälle. 010 444 5400 ma-pe 10-16.30 Sunnuntaina 4. Alueen historia ulottuu kauas. Kartanonkin alueella on tehty esihistoriallisia esinelöytöjä. elokuuta 2002 Työvoimapula voi lisätä palkkaeroja työpaikoilla Ristiriitoja pelätään, mutta ay-liike uskoo työn arviointijärjestelmien toimivan SSS?Irja Koivuniemi Monilla aloilla arvioidaan edessä olevan työ- voimapulan suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle. Se voi tulla myös Pärskylästä. Kaarlonen esittelee Kansallismuseosta takaisin saatuja vanhaa kivikirveenterää ja merovingiaikaista kilvenkupuraa. Paitsi muinaislöytöjä entisen säterikartanon mailta on Kansallismuseoon lähtenyt myös graniittia. Niitä ovat edelleenkin kiire ja stressi. Sivu 12 Sami Perttilä Paarskylän kartanon pihapiiriin tunnelmaa tuo satoja vuosia vanhat tammet. Paarskylän nimen taustaa ei tiedetä. Tammilla on jälkeläisiä maailman monessa kolkassa. Isoisä toimi aikoinaan 40 vuotta seura- kunnan kirkkoherrana. Itse huutokauppatilaisuudet ovat kuitenkin keskittyneet alaa työkseen tekeville, vaikka perinteisen huutokaupan pitoon ei enää mitään lupia tarvitakaan
Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Erityisesti kiitämme Salon Terveyskeskuksen osasto 1:n henkilökuntaa Ainon hyvästä hoidosta ja myötätuesta. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 7277 800 JUHANI KUTSUU RISTEILEMÄÄN Risteilemme Tukholmaan Ti 20.8. Kiitokset Äitiä ja tätiä hoitaneille. Matti ja Eila Edit Teuvo sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 10.8.02 klo 13.00 Muurlan kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Lisäksi saatekirje jossa tekijän nimi ja ikä. - Runoja saa olla yhdeltä tekijältä korkeintaan kaksi kappaletta - Runo-Taimin voittajat julkistetaan Runomatineassa lokakuun alkupuolella 2002. Tilaisuudessa esitetään parhaat runot ja tekijät palkitaan palkinnoilla ja kunniakirjoilla. - Tiedustelut Info-kirjakauppa Kauppakeskus Plaza p.02-7277800/ Ritva Suominen 050-5692301 tai Seppo Suominen 050-5667844. KIRJAKAUPPA Sekalaiset Kauppakeskus Plaza - Salo puh. elokuuta 2002 ? 4 Kuolleita Rakkaamme Esko Juhani Uitto s. Romantika-risteilyllä To 15.8. aamupäivisin Rakkaamme Eila Annikki Mäkilä s. Lämmin kiitos osanotosta. Osmo Olavi Manner Rakas äitimme ja mummomme Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme että äitimme siunataan Perniön siunauskappelissa 10.8.2002 klo 10.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Perniön seurakuntatalossa. Matkailu - Sarjoja on kaksi; alle 17v. ja yli 17v. - Runot arvostelee arvovaltainen salonseutulainen raati - Runot toimitetaan Info-kirjakauppaan 9.9.2002 mennessä suljetussa kirjekuoressa ilman nimeä. 21.7.2002 Salossa Rakas äitimme, mammamme Kiittäen ja kaivaten Mauri, Kaarina Ari-Pekka Sami Riitta, Tapio Sirkku Heidi sukulaiset ja ystävät Siunattu 3.8.2002. 19.7.2002 Halikko Kaivaten Markku sisarvainajien lapset perh. Niin lempeänä leviää hiljaisuus, niin säteilevänä taivaan avaruus. Hetket hiljaiset jälkeesi jäivät kullaten muistojen kirkkaimmat päivät. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 1.8.2002 Kajalakoti s. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 14.7.2002 Pertteli Hän sinne eeltä lähti, luo siellä odottaa, on hellä johtotähti lähemmäs Jumalaa. äiti Soi kappelin kellot hiljaa yli kesäisen kirkkomaan, sinne saatoimme veljen rakkaan isän vierelle nukkumaan. sisaret ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Kiittäen ja syvästi kaivaten Vieno Raimo Ismo ja Sirkka Aino ja Toivo muut sukulaiset ja ystävät Me muistamme silmäsi kirkkahat, me muistamme hymysi hyvän. Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. Siunattu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. Tyyne Johanna Elovaara Helli Helena Kirjonen o.s. Puhelin (019) 331 220 . JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Saatettu haudan lepoon Kiskon hautausmaalle. - 8.9.2002 Rakas Äitini, tätimme Kaivaten Mauri Marja, Matti, Saara ja Tuomas Elina, Leif ja Tuuli Tuula ja Ilkka Pirkko Päivi Kun loistat tähtenä iltataivaan, niin näethän meidät päällä maan. Me täällä alhaalla hiljaa aivan Sun tähteäs kirkasta seurataan. Ari-Pekka, Sami, Sirkku, Heidi Rakkaamme * 15.8.1924 Salossa . 6.4.1924 Kisko k. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Sjöblom * 18.9.1918 Rovaniemi . ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Nurmi Kaikki varastossa olevat * 19.10.1919 Kuusjoki . Viikonl. vielä paikkoja. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Pekkala o.s. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 8.2002 Salo ASTIAT ja LASIT Syvästi kaivaten Matti Seppo ja Rea Saara ja Ilkka Juuso ja Petra muut sukulaiset ja ystävät 30% PALVELEMME MA-PE 9-18, LA 9-14 - Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Helisnummen kappelissa, A-ovi, 10.8.2002 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalon yläsalissa. Rakkaamme Aino Mirjam Leppävuori s. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . A ja B-lk. Miel. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. ms Isabellalla, iltalähtö. Majoitus 2-4 h. L-auto Salon tori 19.00, Halikon tori 19.05, Vaskion Sale 19.20. SSS internetissä: http://www.sss.fi PS. Kiitämme Kajalakodin henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Salon seutukunnan asukkaille (myös kesäasukkaat) Aika 22.7. Lämmin kiitos osanotosta. 2. 15.3.1924 Perniö k. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. ?Suomen Posti Oy, Turku. hyteissä, hinta 29-34 e, sisältäen SEISOVAN PÖYDÄN LOUNAS RUOKAJUOMINEEN + pullakahvit. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. AARNE-, KAARLE- JA SUVI-LASISTOT!!! Irja Kyllikki Eskola o.s. 11.2.1946 Pertteli k. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . 17.7.1928 k. 23.1.2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 20.7.2002 PARATIISI ILLUSIA FAMILY, AVANTI LUMI KOVANAAMA 24 H PANNY TEEMA Lämmöllä muistaen Ilmari ja Hilkka Olavi ja Salli Marjo ja Jukka sukulaiset ja ystävät Murtuu elon siteet kaikki häviää. Muiston kauniit kiteet pysyviksi jää. AURORA MONDO KOLIBRI Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. KAIKKI - ® ATERIMET: CARELIA, ELEGIA, ARTIK, PIANO, CITTERIO, MEMORY 25% TEE TILAUS JA HANKI VAIKKA JOULUKSI! Meille kaikille niin rakas PALJON POISTOJA MM. Soita heti! Ilmoittautumiset p. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 12.7.2002 Salo Kiitollisuudella ja rakkaudella Aune Anna-Liisa Airi ja Pekka Aila ja Kalle Leena Valto ja Leena muut sukulaiset ja ystävät Näin Taivaan Isä päätti sen, sydämen lyönnin viimeisen. Hän kotiin kutsui väsyneen, onneen ja rauhaan iäiseen. Siunattu 3.8.2002 Helisnummen kappelissa läheisten läsnä ollessa. 044-5544180/ Juhani. 26.2.1918 Uskela k. 20.7.2002 Perniö Kun noutaja niittää kypsää viljaa ja korjaa matkaajan uupuneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, onko aihetta muuhun kuin kiitokseen? Siksi kiitos ja siunaus matkalla myötä sinne, missä ei tuskaa, ei yötä. Kiitos hoivasta lapsuuden, rakkaudesta min annoit meille, ohjaten askelta hyvän tielle. Annoit eestämme parhaintas, siunaamme, äiti, sun muistoas. Rauni Rakel Lehtiö s
Vuoden kolme ensimmäistä kuukautta olivat aika vaisuja, sil- HEI, On Rosalie töihin palannut ja palveluaikansa uudistanut. Palvelemme jatkossa HOLOPAISEN PARTURILIIKE Asemakatu 12, Salo. Kantajarrutuksen lisäksi on T-jarrutus sekä kiekkojarrutus. Koska Härkähumujen tämänvuotinen teema on ?liiku Marttilassa?, niin päivällä pe- lattiin tietenkin myös lentopallo-ottelu, jossa yrittäjät vastaan kunnanvaltuusto päättyi valtuuston niukkaan voittoon. Härkähumut jatkuvat vielä tänään sunnuntaina Marttilassa nuorisokonsertilla kirkonkylän vanhan koulun pihalla. Kysy peruutuspaikkoja! Haku suoraan koululle. Kaksoistutkintomahdollisuus Paimion lukiossa. SALON AMMATTIOPPILAITOS Salon talousalue tarvitsee edelleen kehittyäkseen jatkuvasti eri alojen ammattilaisia. elokuuta 2002 ? 5 SALON SEUTU Autokauppa kasvoi vinhasti heinäkuussa Kuorma-autojen kauppa lisääntyi ajoneuvolajeista eniten, sillä se kasvoi peräti 43 prosentilla. Liedossa ja Salossa ovat lähimmät rampit. . Kokemusta skeittailusta ei ollut kummallakaan. P. Yhteystiedot: p. 774 3264 Lisätietoja toimistosta ja opiston kotisivuilta www.edu.halikko.fi/ opisto Luonnollista oppia ! VARSINAIS-SUOMEN MAASEUTUOPPILAITOS Puh. Nyt he aloittivat harjoittelun heti, ja uusi kokemus tuntui miellyttävän poikia. Asianajajan toimintaa valvovat asianajoliitto ja oikeuskansleri. Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistot Salossa: Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. Pullosta iskun saanut joutui turvautumaan sairaalahoitoon. Luku on 14 prosenttia suurempi kuin viime vuoden heinäkuun myyntiluku. KESÄAIKAMME ON PÄÄTTYNYT ma ti-pe la suljettu 8-17 8-13 Hiusten leikkauksia miehille, naisille ja lapsille ilman ajanvarausta! suosituimpia merkkejä olivat Volkswagen, Ford ja Volvo. Suosituin yksittäinen automalli oli Toyota Corolla, jollaisia myytiin heinäkuussa 656 kappaletta. Autoalan keskusliiton toimitusjohtajan Pentti Rantalan mukaan autokaupan viimeaikainen piristyminen johtuu patoutuneen kulutuskysynnän purkautumisesta. Me koulutamme heitä. Autokauppa on kasvanut huhtikuusta alkaen. . 774 3264 MUUTAMME UUSIIN, SUUREMPIIN TILOIHIN TURUNTIE 8 NYT RAJU U U M N Y Y M O TT IT -PALJON HYVÄÄ TAVARAA POISTOHINTAAN! ASIANAJAJA on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Keväällä muun muassa valtionvarainministeriön taholta viestitettiin, ettei verotuksen muutoksia kannata odottaa, minkä jälkeen patoutunut kysyntä alkoi purkautua, Rantala kertoo. Miestä lyötiin olutpullolla kasvoihin Salossa SSS Olutpullolla kasvoihin nuorta miestä lyöneet pääsivät luikahtamaan pakoon Salossa. Pahoinpitely sattui Salon torin laidalla tykkipuistossa perjantaina kello 23.30 ilman mitään syytä. Vaihtoehtoisesti myös sisältäen 70 ov eläinopintoja. Metsäalan perustutkinto 120 ov Metsuri/metsäluonnonhoitaja/ metsäkoneen kuljettaja Metsien monikäytön sekä Metsätalouden koulutusohjelmat. Seija Järvinen Marttilan uutta skeittiramppia kokeilemassa Niklas Kilkka (vas.), Eero Koskinen ja Ossi-Pekka Valta. Härkähumut jatkuvat vielä tänään SSS?Seija Järvinen Marttilalaiset pojat saivat eilen ikioman skeittiradan, kun Marttilan kolmansien Härkähumujen humussa avattiin rullalautaramppi Martintalon paikoitusalueella. Ramppi vihittiin virallisin menoin, ja sinisen nauhan katkaisivat vapaa-aika lautakuntaa edustaneet Petri Prusila ja lautakunnan sihteeri Kirsti Keskitalo sekä Marttilan Yrittäjien hallituksesta Jyrki Ylenius. Paikalliset yrittäjät olivat tehneet talkoilla rampin, johon materiaalit oli hankkinut vapaa-ajan lautakunta. 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. 731 1561, telefax 733 3261 Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat Marttilan pojat saivat oman skeittirampin AVOIMEN YLIOPISTON OPETUS lukuvuonna 2002-2003 Yhteistyössä Turun yliopiston kanssa: Kasvatustieteen perusopinnot (15 ov) Tietojenkäsittelyopin perusopinnot (15 ov) Taidehistorian perusopinnot (20 ov) Yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa: Erityispedagogiikan perusopinnot (15 ov) Muu tutkintoon tähtäävä opetus: Tietokoneen A- ajokortti monimuoto-opetuksena Tietokoneen AB- ajokortti monimuoto-opetuksena Ilmoittautumiset kansalaisopiston toimistoon p. Talkootyötä oli tehty noin neljä miestyöpäivää. Skeittaajia ei tarvinnut kauan houkutella rampille, sillä rampin valtasivat jääkiekkoa pelaava Niklas Kilkka ja mäkihyppääjänä kunnostautunut Ossi-Pekka Valta, jonka mukaan aikaisemmin skeittaaminen ei ole kiinnostanut. Eilisessä budjettijutussa kerrottiin virheellisesti, että rahoitusta ei ole myönnetty lainkaan. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. Hankkeesta kuitenkin puuttuu toistaiseksi Länsi-Suomen Ympäristölupaviraston suostumus putken rakentamiselle. Päätöstä odotetaan syyskuuksi. Koulutus HALIKON KANSALAISOPISTO Kuruntie 7, 24800 HALIKKO p. Suomessa myytiin heinäkuussa yhteensä 11 624 autoa, mikä on 15 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin, kertoo Autoalan tiedotuskeskus. Suurin osa myydyistä autoista oli henkilöautoja, joita myytiin heinäkuussa 10 300. 733 6161, fax 733 6164 Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Horninkatu 15 II krs., 24100 SALO, puh. Ei meitä ole Marttilassa muita skeittaajia kuin Ossi ja minä, tokaisi Niklas Kilkka. Tytöt viihtyvät hevosen selässä Rullalautoja oli varattu kokeilijoille, mutta Anuliina Aalto, Anni Jurttila ja Jutta Mäntsälä viihtyvät paremmin pianon ääressä tai hevosen selässä, eivätkä he suostuneet kokeilemaan skeittaamista. Rullaluistelua oli opettamassa Turun Ka- Seija Järvinen Turun Katukiitäjiä edustava Janne Eklund opetti rullaluistelun tekniikkaa marttilalaisille. tukiitäjistä Janne Eklund, joka neuvoi erilaisia perusjarrutuksia aloittelijoille. (02) 731 2278 TI-PE 10-17.30 LA 10-14 SALON AMMATTIOPPILAITOS TERVETULOA! Salon ammattioppilaitoksen lukuvuoden 2002-2003 opetustyö alkaa maanantaina 12.8.2002 klo 9.00, ja päättyy 30.5.2003 Syysloma Joululoma Hiihtoloma Pääsiäisloma Lomapäivä Koulutusmessut 14.10.02 - 18.10.02 23.12.02 - 01.01.03 17.02.03 - 21.02.03 18.04.03 - 21.04.03 02.05.2003 10.10.2002 lä kuluttajat olivat epävarmoja autoverotuksen muutosten suhteen. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. 733 3450, telefax 733 3043 Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. Tekijöitä oli pari kolme, ja Salon poliisi on kiinnostunut silminnäkijöiden havainnoista. Uhri ei ollut päihtynyt, eikä riita edeltänyt lyömistä. Pakettiautoja myytiin 844, mikä on 11 prosenttia viimevuotista enemmän. Linja-autoja myytiin heinäkuussa 30, missä on nousua viimevuotiseen verrattuna 36 prosenttia. Henkilöautomerkeistä suosituin oli heinäkuussa Toyota, jonka markkinaosuus oli noin 14 prosenttia. Toyotan jälkeen SSS?STT Suomalaiset kävivät heinäkuussa ahkerasti autokaupoissa. 722 1211. Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. (02) 2731600 www.v-smol.fi MAATALOUS- PUUTARHA- JA LUONTOKOULUTUS: Tuorlantie 1, 21500 Piikkiö METSÄ-, RIISTA- JA ELÄINKOULUTUS: Taatilantie 110, 21530 Paimio Luonto- ja ympäristöalan perustutkinto 120 ov Ympäristö- ja luontoalan koulutusohjelmat Pääsykoe Maatalousalan perustutkinto 120 ov Kasvituotantopainotteinen maaseutuyrittäjäkoulutus. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. Kaikkiaan kuorma-autoja myytiin 450 kappaletta. Vaikka lyönti osui silmien alueelle, niin uhri säästyi pysyviltä vammoilta, jotka olisivat voineet olla näkökyvylle kohtalokkaita. Oikaisu Asemakatu 12, Salo p. 733 2299, fax 733 2326 Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. 02-770 4209, fax 02-770 4505, sähköposti ulla.maenpaa@samin.fi. rehtori Harri Siipola Seija Järvinen Anuliina Aalto (vas.), Anni Jurttila ja Jutta Mäntsälä eivät haaveile skeittaamisesta, vaikka Niklas Kilkka näyttää mallia.. 777 8600, fax. Tarjoamme Sinulle mahdollisuuden kouluttautua ammattiin seuraavissa koulutusohjelmissa: - Automaatiotekniikka ja kunnossapito - Elektroniikka - ja tietoliikennetekniikka (kaksoistutkinto: yo ja ammatillinen) - Sähkö- ja energiatekniikka - LVI -asennus - Maalaus - Pukuompelu - Puuseppä - Tekninen suunnittelu (suunnitteluassistentti) - Valmistustekniikka (metalli: koneistaja, levyseppähitsaaja) Tee päätös kouluttautumisesta välittömästi ja ota yhteyttä oppilaitoksemme opintosihteeri Ulla Mäenpäähän. 733 7787 Rehtori Harri Siipola Johtava rehtori Paikallisen vesihuoltohankkeen Salo-Kiikala -putken rahoitus on myönnetty jo viime vuoden budjetissa
Osallistuimme tähän kisaan myös viime vuonna. Seijaa aloin opettamaan kaksi vuotta sitten. elokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Laurin Markkinoiden juhlavuosi veti väkeä Salon Asemakadun kiinteistön toiminta päiväkotina lakkaa Tapahtuma toimii myös vapaaehtoisten varassa SSS?Katja Ihatsu Perniössä on vietetty viikonlopun aikana perinteisiä Laurin Markkinoita jo 25. Häähumussa menee koko huomispäivä, mutta oli kiva ehtiä poikkeamaan täälläkin. Rakentelin auton tekniikkapuolta koko talven, mikä ei tullut ihan halvaksi. Olen istunut tässä isäni autossa koko ikäni, kertoi ratissa istunut Ville Kippo. Ostin kassin täyteen herkkuja, Pirttimäki kertoi ennen viimeistä tikkavuoroaan. Salon Asemakadun päiväkodin toiminta lakkaa Asemakadun kiinteistössä, kun Tupurin päiväkoti, Tupuri kakkonen valmistuu. Asemakadun kiinteistö halutaan kuitenkin säilyttää Salon sosiaalitoimen käytössä. Tupuri kakkosta suunnitellaan, ja sen on määrä valmistua vuonna 2004. SSS?Seija Järvinen Omaishoitokeskuksen perustaminen sai avustusta Hernekeittoa litkittiin litratolkulla Perniön-Särkisalon Sydänyhdistys on ollut mukana Laurin Markkinoilla lähes kahdenkymmenen vuoden ajan. Autoihin pääsee maksutta kyytiin kokeilemaan millaista bussimatkailu kymmeniä vuosia sitten oli. Linja-auton päivänä Mobilia saa kokoelmiinsa Vekka-Liikenteen lahjoittaman sota-ajan linja-autoambulanssin. Komeita amerikanrautoja ihasteltiin puolestaan iltapäivällä Vuohensaaren Rhythm?n?Blues picnicillä. Kiinnostus ranskalaiseen vie mennessään Esko Keski-Vähälä Ojakkalaiset Marja-Liisa ja Timo Tenho tulivat Peugeot-klubin tapaamiseen Suomen vanhimmalla Peugeotilla. Vuonna 1938 valmistetun auton kyydistä nautti myös heidän lapsenlapsensa Rebecca Tenho. Rakkaus ranskalaiseen automerkkiin voi olla syvä ja kestävä. Sen tietävät Suomen Peugeot-clubilaiset eli ranskalaisen kattojärjestön alaisen Club Peugot Finlandais?n jäsenet. . Tänä vuonna on kiinnitetty enemmän huomiota nuoriin ja lapsiin. Ajelua koordinoi kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Antero Pajunen, joka kertoo retkellä seutuun liittyviä historiallisia yksityiskohtia. Päivän teemana on suomalaisen linja-auton historia. Sunnuntaiaamuna Tampereen linja-autoasemalta lähtee vanhojen bussien paraati kohti Kangasalaa. Kuulinkin, että tulijoita konserttiin on salin täydeltä, sanoi Komulainen. Uutta markkinoilla on myös sunnuntain kotiseutukierros. Pysähdyspai- koilla kelpaa taas jutustella omista ja toisten ajopeleistä. Laurin Markkinoiden kaikki kymmenet myyntipaikat olivat täynnä, ja aurinkoinen sää veti sadoittain vierailijoita paikalle. Auto Oy:n pihalle aloittamaan viikonlopun kestävää kokoontumistaan. Yhteensä ajokilometrejä tänä kesänä kertyy seitsemän tuhatta, vuosi sitten ajokkinsa hankkinut Hietamäki hehkutti. Mieleistä amerikanrautaa saa hakea vuosikaudet Suomen vanhimmalla pösöllä kelpaa yhä ajella SSS?Katja Ihatsu Mikäli vanhat autot miellyttävät silmiäsi, sinua hemmoteltiin eilen Salossa. Perheessä ollaan automerkin suhteen uskollisia. . Matkaseuranaan Kipolla oli serkkunsa Kosti Kippo. . Ossi oli silloin neljäs, Pirttimäki kertoi. . Tikanheittoon tykästyneet suomusjärveläiset kertoivat, että tikkakisassa pärjätäkseen tarvitsee hermoja ja harjoituksia. . Chryslerimme on ollut meillä viime kesästä. Kaupunkiin nimittäin saapui lauantaina kahden sorttisia vanhoja autoja, joiden joukosta autoista tietämätönkin erotti helposti moottorimaailman erikoisuuksia. Aamupäivällä Suomen Peugeot-clubilaiset kokoontuivat Esko Keski-Vähälä Turkulainen Johanna Aarnio ajelee viininpunaista Chrysleriä. Tänä vuonna tapahtuman järjesti ensimmäisen kerran Laurin Markkinat -yhdistys, joka sai alkunsa kunnan päätettyä lopettaa kesätapahtuman järjestämisen. Lauantaina Perniössä ei voinut välttyä markkinahumulta. Suomusjärveläiset Seija Pirttimäki ja Ossi Mäkelä heittelivät tikkoja hanakasti monta vuoroa peräjälkeen. . Sanoisin, että hän on viimeistään ensi kesänä kova nimi alalla, Mäkelä virnisti. Perinteinen laji viehättää molempia. kerran. Suomen klubissa jäseniä on noin neljäsataa, autoja taas rutkasti enemmän. Peugeot on hieno auto, ja se on vieläpä yksi maailman vanhimmista automerkeistä, tiesi kiskolainen Risto Hemmilä. . Vanhoihin Peugeoteihin on ikävä kyllä vaikea löytää varaosia, kertoili ojakkalainen Timo Tenho silmäillessään hellästi ajokkiaan. Tenhon mukana kokoontumiseen saapui myös hänen vaimonsa Marja-Liisa Tenho sekä heidän lapsenlapsensa Rebecca Tenho. Pa- rituntisen bussiajelun järjestää Perniön kotiseutuyhdistys. . Se kiinnostanee perniöläisiä myös, Komulainen arveli. Vanhat suomalaiset linja-autot kokoontuvat ensi sunnuntaina teemapäivään Kangasalle auto- ja tiemuseo Mobiliaan. Toinen Peugeotini on taas vuoden 1965 403, ja kutsun sitä Massiskaksi. Autoni on koko maan vanhin ajorekisteristä löytyvä pösö. Perinteinen soppa kera näkkileivän taisi kiilata ainakin jonoista päätellen makkarakojujen edelle. . . Olen etsinyt tätä autoa kaksikymmentä vuotta, mutta vasta vuosi sitten keväällä se oikea osui kohdalle, kertoi vuoden 1956 Chevroletin omistaja, helsinkiläinen Heikki Hietamäki. . Niin paljon markkinoiden loppumista surkuteltiin ja pelättiin, että vapaaehtoiset perniöläiset muodostivat yhdistyksen kokoon varsin vikkelästi, kertoi yhdistyksen puheenjohtaja Ismo Komulainen. Laurin Markkinoiden ohjelma on tukeutunut tänä vuonna perinteisiin tapahtumiin. Clubilaisten suunnitelmiin kuuluu ajella letkassa pitkin Salon seutua. Olen heitellyt tikkaa teini-iästä. Kyydissä istuivat Veera Aarnio ja Mikko Helistölä. Sukuumme tuli ensimmäinen Peugeot vuonna 1962, ja samalla automerkillä isäni ajoi hautaan asti, kertoili helsinkiläinen Hans Vikström. Amerikanrautoja rassataan talvisin kesäkuntoon Aurinkoisena lauantaina pellit kimaltelivat myös Vuohensaaressa. Kaipion korilla varustettu auto on vuodelta 1938, ja se jouduttiin luovuttamaan puolustusvoimien käyttöön seuraavana vuonna. SSS?STT Autoharvinaisuudet pörräsivät eilen Salon teillä ja kaduilla Esko Keski-Vähälä Heikki Hietamäki ajeli vuoden 1956 Chevroletillaan Saloon Helsingistä. Hänen serkkuaan Kosti Kippoa ei ollut tarvinnut Salon reissulle kauan houkutella.. Yksi kiinnostuksen kohde on Suomen vanhin Peugeot. . Se on 202 vuodelta 1938, ja toin sen maahan Hollannista kymmenisen vuotta sitten. Vaimoni ja tyttäreni ajoautot ovat tietysti samaa merkkiä, Timo Tenho totesi. Clubin jäsenet perustelivat harrastuksensa syttyneen vanhempien tai kavereiden omistamista Peugeoteista. . . Tällä on helppo ajaa, vaikkakin auton iso koko täytyy osata hahmottaa, Ville Kippo hymyili. Upeudestaan huolimatta vanhoista amerikkalaisista voi löytää myös varjopuolen. Yhdistyksen vapaaehtoiset jakelivat pisteessään hernekeittoa sopuhintaan. Joka tapauksessa herneitä soppaan oli uponnut hurja määrä. . Olen kokeillut darts-tikkojakin, mutta ne eivät tuntuneet lainkaan omilta, Mäkelä pohti. Tikkakisoista pariskunta aikoi suunnata Pirttimäen pojan häihin. . Olen istunut tämän auton kyydissä koko ikäni, ja omia ajomailejakin on jo kertynyt tuhansia. Salossa vietettävään tämän kesän kokoontumiseen autoja saapuu yhteensä kolmekymmentä, kertoi clubin puheenjohtaja, espoolainen Pekka Tuomola. Viikonlopun kestävässä kokoontumisessa clubilaiset nauttivat kesästä sekä tietenkin ranskalaisista autoista. . Olen porukastamme ainoa, jolla on ajokortti, Aarnio tunnusti. ajokkeineen Salon PP. Vanhojen amerikkalaisten ajokkien kokoontumisia on Suomessa kesäisin kymmeniä. 19-vuotias haminalainen Ville Kippo saapui Vuohensaareen allaan isänsä Pontiac Bonneville vuodelta 1965. Monipuolisesta ohjelmasta löytyy kuitenkin myös jotain uutta. . Hernekeitto, jossa on hyvän laatuista lihaa tekee hyvää sydämelle, kertoi Sydänyhdistyksen kerhon sihteeri ja rahastonhoitaja Annikki Merikoski. Kukaan ei tarkalleen tiennyt, kuinka paljon hernekeittoa markkinoilla ehditään kolmessa päivässä särppiä. Ajella sillä voimme juuri niin paljon kuin rahat riittävät, suunnittelivat viininpunaisessa unelmassaan istuneet turkulaiset Johanna Aarnio ja Mikko Helistölä. Esko Keski-Vähälä Haminalaisten nuorten miesten sydän sykkii vuonna 1965 valmistetulle Pontiac Bonnevillelle. Toin soppaa varten neljäkymmentä kiloa herneitä ja palvatun sian pään makua tuomaan, paljasti yhdistyksen aktiivijäsen Cathy Isotupa. Jättisopan oli taikonut perniöläinen Vappu Hairisto, jota sydänyhdistyksen vapaaehtoiset kiittelivät vuolaasti. KOTIKUNTA Salon kaupungin sosiaalilautakunta päätti varata seuraavan vuoden talousarvioon 10 000 euron projektiavustussumman Salon seudun omaiset ja läheiset ry:lle. Yhdistyksen tavoitteena on perustaa Salon kaupunkiin omaishoitokeskus, joka on omaisten tukena heidän hoitaessaan vammaisia ja vanhuksia. Toimitiloina olisivat Salon kaupungin vuokraamat tilat hoito- ja palvelukeskus Sofian tiloissa Asemakadulla, niin sanotussa Nivaron talossa. SSS?Seija Järvinen SÄHKEET Vanhat linja-autot paraatissa Esko Keski-Vähälä Perniön-Särkisalon Sydänyhdistyksen Tuula Hurme, Anja Lammervo ja Cathy Isotupa myivät Laurin Markkinoilla hernekeittoa kuppikaupalla. Vanhaan reseptiin uusia aineksia Laurin Markkinoiden uudet järjestäjät säteilivät torilla tyytyväisinä. . Picnic-tapahtumaan saapui kymmenittäin amerikanrautoja, joilla ylpeät omistajat pääsevät ajelemaan pääosin kesäaikaan. . Nyt ajokilometrejä on kuitenkin takana jo 5 000, ja ehdin ajamaan vielä pari tuhatta lisää, Hietamäki iloitsi. Monen muun alan harrastajan lailla myös Hietamäki kiertää picniceistä ja cruisingeista toiseen. Nuorille ei ole ollut omaa konserttia moneen vuoteen, mutta tänään illalla Perniössä esiintyy huippusuosittu Tiktak. Yhteensä kolme päivää kestäville Laurin Markkinoille kävijöitä arvioidaan tulevaksi kaiken kaikkiaan viitisen tuhatta. Perinteinen tikkakisa keräsi osallistujia Tikan heitosta Laurin Markkinoilla on kisattu jokainen vuosi. Myös tänä kesänä torin laidan tikkakisaan riitti tulijoita. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Monet niistä nielevät bensaa litrakaupalla, helposti jopa kaksikymmentä litraa sadan kilometrin matkalla.
Päivälämpötila 14..18 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Rekisteröinti takaa kuluttajalle sen, että tuotteen alkuperä, raaka-aineet ja valmistusmenetelmä tunnetaan. Suojausjärjestelmiä on kolme. Suojattu alkuperäisnimitys SAN ja suojattu maantieteellinen merkintä SMM rajaavat tuotteen sen perinteiselle maantieteelliselle alueelle. Seuraavana aamuna heittokäsi on sitten mennyt totaaliseen kramppiin ja kahvikuppia on äkkiä opeteltava hilaamaan huulille väärällä kädellä. Urheiluvamma ei tule kello kaulassa, mutta joskus voi vaarallisen tilanteen tunnistaa etukäteen. Lomalta paluu on monelle vuoden raskaimpia ajanjaksoja. Salossa 7 vuotta Niko Sandberg 4.8. Etkö sittenkin tarvitse elämääsi jotakin, joka kestää silloinkin, kun kaikki muu tuntuu sortuvan. Se vasta stressiä aiheuttaakin, jos lomalla joutuu koko ajan miettimään, jatkuuko työ vai ei, sanoo Laurila. SSS?STT 7 vuotta Essi Joronen 4.8. Maalaisjärjellä ajatellen juuri lomailleen pitäisi olla virkistynyt ja hyväntuulinen, mutta usein tilanne on päinvastainen. Tällaisia ovat esimerkiksi mämmi, mesimarja, leivonnaiset ja vaikkapa järvikalasta valmistetut tuotteet, sanoo ylitarkastaja Sirpa Karjalainen Maa- ja metsätalousministeriöstä. Nimisuojaushakemuksista saa tietoa myös TE-keskuksista. Eniten suojattuja tuotteita on Ranskassa, Italiassa, Portugalissa, Espanjassa ja Kreikassa Karjalanpiirakan nimisuojaa käsitellään parastaikaa EU:n komissiossa. Salme, Sanelma Gurli Päivän sana Samoin Israelissa oli monta spitaalista profeetta Elisan aikana, mutta yhtäkään heistä ei puhdistettu, ainoastaan Naaman, joka oli syyrialainen." Luuk. ranskalainen sananlasku ? Oletko Sinä ollut kotona kun Jumala on vieraillut luonasi. Kannattaa varautua siihen, ettei töihin paluu tunnu aluksi kovin hyvältä. Loma on ollut sisällöllisesti hyvä, kun on oltu muissa maisemissa ja eletty vähän eri tavalla kuin arkena, sanoo Laurila. Laurilan mukaan lomaa on järkevintä pitää mahdollisimman pitkä aika kerrallaan: kuukausi on minimiaika, jossa työstä pääsee kunnolla irti. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Työterveyslaitoksen kliinisen psykologin Margaret Laurilan mukaan tämä joukko on erityisen altista lomalta paluuseen liittyville ongelmille. . Lämpötila 17..20 astetta. +21 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Loman pätkimistä ei suositella, sillä lyhyet pätkät eivät tarjoa ajatuksille kunnollista mahdollisuutta irtautua työelämästä. Usein vapaa-aika tuntuu sitä pitemmältä, mitä enemmän sen aikana on ehtinyt matkustella ja tehdä erilaisia asioita. Halikossa Kuopion yliopistossa selvitetään laajalla tutkimuksella, voidaanko kalsiumin ja D-vitamiinin avulla estää murtumia ja vähentää neuvonnalla vanhenevien naisten kaatumisalttiutta. Suomessa sattuu vuosittain yli 30 000 osteoporoosista eli luukadosta aiheutuvaa murtumaa. alv:n) Hyvää syntymäpäivää 40 v. T: Sami, äiti ja isä, Tarja, Harri ja Tuomo. Unirytmi tasaantuu kuitenkin nopeasti normaaliksi, kun lomalta paluuseen liittyvä stressi helpottaa. Laurilan mukaan ensimmäisiksi työpäiviksi onkin turha tehdä suurisuuntaisia suunnitelmia. Järkevämpää on aloittaa helpoista asioista ja vain totutella töissä oloon. Lomanaukkailu häiritsee yöunia Töihin paluuta helpottaa yleensä se, jos tuntee loman onnistuneen hyvin. Myös väsymys voi painaa päälle, jos alkoholi on ehtinyt häiritä unen laatua jo pitempään. Yhä useampi ei voi pitää kesälomaa Loman on lähes mahdotonta olla niin epäonnistunut, että se on huonompi kuin ei lomaa olisi ollut ollenkaan. Tottumattomuus työhön auttaa näkemään entistä selvemmin ne puolet, jotka omassa työssä ahdistavat. Työterveyslaitoksen tutkimusten mukaan noin 15 prosenttia työntekijöistä kärsii työssään jatkuvasta stressistä. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Suojattua maantieteellistä merkintää on haettu myös Kainuun rönttöselle. Uusia suojattavia tuotteita toki on useitakin harkinnassa. Aiemmin pienillä potilasaineistoilla on saatu viitteitä kalsium- ja D-vitamiinilisän murtumia ehkäisevästä vaikutuksesta. Elokuun alussa lähetettiin 4 000:lle yli 65-vuotiaalle naiselle kysely, jossa kysytään halukkuutta kolmen vuoden seurantatutkimukseen. Nykyisin, kun pätkätyöt ovat yleisiä ja opiskeluajat pitkiä, vuosikausien kesälomattomuus on tuttua yhä useammalle. Laurilan mielestä kehityssuunta on huolestuttava. . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. elokuuta 2002 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.08.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Lämpötila 10..16 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Hyvä näkyvyys. Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +16 Suomusjärvi +21 +20 +18 5-9 m/s Salon seudulla Heikkoa tuulta. Ihminen tarvitsee jatkuvuutta. Suurin vaaratekijä onkin se, että tikanheittoa ei osaa lopettaa ajoissa. Salossa 2 vuotta Joona Husu 4.8. ?Parikymmentä vuotta sitten puolivoltti meni jotenkin näin.... Hauskintahan kroketisssa on itse krokkaaminen; mikään tässä maailmassa ei tuota suurempaa vahingoniloa kuin toisen pallon lyöminen pois radalta. Suomalaisista tuotteista suojauksen on saanut Lapin puikulaperuna, sahti sekä viimeksi heinäkuussa kalakukko. Komission käsittelyssä on par- Paljon onnea +20 +21 +12 +14 +23 +13 +12 +22 +22 +21 1010 1010 >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 EU:n alueella yli 600 nimisuojattua tuotetta SSS?STT Tänään: Suomi eilen klo 15 +22 A Mikkeli Helsinki +11 A Muonio Ivalo +20 A Oulu Joensuu +21 A Pori Jyväskylä +22 PP Rovaniemi Kauhava +10 PP Sodankylä Kilpisjärvi +20 A Tampere Kuopio +22 A Turku Lahti Maarianhamina +22 A Vaasa Salo +21 Kisko Perniö Kemiö Kiikala Salo +14 Maanantai haillaan karjalanpiirakka, joka saanee suojauksen ensi vuoden alussa. Hyvä loma voi olla monenlainen. . Hän on sinun luojasi ja haluaa olla läsnä elämässäsi. Nykyään monet juovat lomalla joka päivä, jolloin paluu kuivempaan elämään aiheuttaa vähintään henkisiä vieroitusoirei- ta. Etkö tarvitsisi rakkautta, joka näkee sinut sellaisena kuin olet ja jää silti elämääsi? Jumala haluaa lopettaa vierailunsa ja jäädä asukkaaksi elämääsi. Jos kuulee itsensä sanovan lapselle jotakin tämän tapaista, hälytyskellojen pitäisi alkaa kilkattaa. ?Kouluaikoina hyppäsin ainakin 140.... Verrattain selkeää Marttila Kuusjoki ja poutaa. ?Iskä, osaatko sä kävellä käsillä?. Ihminen ja Jumalanpoika ,Jeesus, vierailija, joka eli ja kuoli ihmisten syntien tähden, joka nousi kuolleista ettei meidän tarvitsisi pelätä kuolemaa. Kun seuraavan kerran luulet ettei Jumala välitä avaa Raamattusi ja lue Joh 3:16: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, ettei yksikään, joka häneen uskoo joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän?. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. 4:27 Menovinkit Lomalta paluu on monelle vuoden raskaimpia ajanjaksoja Unettomuus piinaa monia työkauden alkupäivinä Elokuvat Men In Black II, Bio Salo 1 klo 19 Showtime, Bio Salo 2 klo 19.15 Kohtalokas syrjähyppy, Bio Jännä, Salo klo 19 40 päivää ja 40 yötä, Bio Jukola, Somero klo 19 SSS?STT?Piia Leino Teatteri Unta ja totta, musiikkinäytelmä Reino Helismaasta Halikossa, Rikalanmäen kesäteatterissa (Teatteri Provinssi), klo 18 Musiikki Laulukurssin päätöskonsertti Salon kirkossa klo 15 Muita tapahtumia Härkähumut Marttilassa, nuorisokonsertti kirkonkylän vanhan koulun pihalla klo 16, S.O.U.R. PAKINA Urheiluvammoja Jotkin urheilulajit ovat vaarallisempia kuin toiset. Kyseessä on kainuulainen perinneruoka, jossa piirakan täytteenä on keitettyä perunaa, ruisjauhoja ja puolukkasurvosta. Järjestelmän tavoitteena on suo- jata elintarvikkeita ja maataloustuotteita vakiintuneen nimen väärinkäytöltä ja väärennöksiltä. Jäsenmaat voivat hakea EU:lta suojaa tuotteille, joita on valmistettu tai tuotettu tietyllä alueella ja menetelmällä useamman sukupolven ajan. Aito perinteinen tuote APT taas takaa ja suojaa tuotteen perinteisen valmistusmenetelmän. Suomalaisista tuotteista toistai- seksi vain Lapin puikulalla on suojattu alkuperäisnimitys, joka rajaa sen käytön vain Lapin maakunnassa kasvatetulle puikulaperunalle. . ?Yksi kerta vielä.... Tähän saakka ei ole juuri lainkaan tutkittu, estääkö kalsium ja vitamiini murtumia alle 70-vuotiailla, kotona asuvilla naisilla. Osteoporoosista johtuvien murtumien hoito aiheuttaa mittavia kustannuksia, sillä noin 20 prosenttia kirurgisista sairaanhoitopaikoista täyttyy murtumapotilaiden hoidosta. Väestötutkimuksen johtajana toimii Kuopion yliopiston ortopedian ja traumatologian professori Heikki Kröger. toimia Jumalan tahdon mukaan Jumala halusi kuitenkin pelastaa ja armahtaa ihmiset ja niin hän tuli luoksemme, ei suurena ja mahtavana Jumalana vaan ihmisenä. Toiselle samansuuruiselle ryhmälle ei tarjota lisähoitoa, vaan murtumien ja kaatumisten ehkäisyneuvontaa. Matala D-vitamiinin saanti on erittäin yleistä pohjoisilla leveysasteilla. Kesäloman jälkeen tuoreessa muistissa ovat ainakin seuraavat vaaranpaikat: Tikanheittoon liittyy luonnollisesti riskejä, ovathan heittovälineet teräviä, mutta jos ymmärtää viskoa tikkoja itsestä poispäin ja pitää huolen siitä, ettei heittopaikan ja maalitaulun välissä liikuskele muita, niin itse tikoista ei aiheudu vaaraa. Moni nukkuu huonosti muutaman yön ennen töiden alkamista. Vuosien työputken jälkeen takki voi olla niin tyhjä, että siitä palautuminen vie pitkän ajan. Pätkätöitä tekevät paljon erityisesti nuoret ja naiset. Itsensä pitäminen erossa korkeushyppytelineestä vaatii epäilemättä mielenlujuutta, mutta kannattaa muistaa, että yhden kylmiltään tehdyn hypyn jälkeen seuraavat pari viikkoa tuntuu todennäköisesti siltä kuin rima olisi edelleen selän alla poikittain. Eräs vaarallisimmista urheilulajeista on kroketti. Tarkkailkoon ulkopuolelta elämäsi taloa, kunhan ei sotkeudu sen kuvioihin. on repliikki, johon ei kannata reagoida mitenkään, jos haluaa pysytellä ehjänä. Päivälämpötila noin 21 astetta. +20 3-7 m/s Sunnuntai 4.8.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 31 Pimeys päättyy: 4.12 Aurinko laskee: 21.53 aurinko nousee: 5.12 pimeys alkaa: 22.53 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Veera Vera Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +20 +19 +20 Tiistai Eurooppa 1010 tänään 1020 1020 1010 A PP PP A A PP A A A Lämpötilaennuste huomiseksi +20 1010 Ateena +27 A +33 A Algarve Berliini +30 A +17 V Alicante +20 Bryssel +36 A +18 SK Antalya Kööpenhamina +23 PP Catania +33 A Lontoo +22 PP Eilat +42 A +20 +20 Madrid +30 A Kreeta +30 A Moskova +23 A Las Palmas +25 A Keskiviikko Oslo +24 A +23 PP Madeira Pariisi +30 A +22 P Malaga +19 Rooma +28 A +28 A Mallorca Tukholma +29 SK Salo +22 A Miami Wien Nizza +29 A +21 SK +18 +31 A Bangkok +27 SK Rhodos New York +20 PP +29 PP Tallinna San Francisco +22 A Tunis +38 A +19 +18 Tokio +28 SK Venetsia +27 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Karjalanpiirakka parastaikaa komission käsittelyssä EU:n alueella on tähän mennessä saanut nimisuojauksen yhteensä hieman yli 600 tuotetta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Kuusjoella PÄIVÄN SANA ?Jumala vierailee usein luonamme, mutta useimmiten emme ole kotona.? . Luonnollisesti paluu on pa- hin tälle ryhmälle, joka aavistaa jo etukäteen joutuvansa työssä taas hirveään liemeen, Laurila pohtii. . Katkot eivät välttämättä osu parhaisiin lomailuaikoihin, eivätkä ne muutenkaan korvaa oikeaa lomaa, vaikka rahat niiden yli riittäisivätkin. . Hän haluaa olla tukesi ja turvasi, neuvonantajasi hädässä ja kalliopohja elämän pettäessä. Vaikka ihmiset eivät halunneet Osteoporoosin hoitoa kokeillaan kalsiumilla ja D-vitamiinilla OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Saku Nikkanen 4.8. Jos työ on hyvin kuormittavaa, normaalin pituinen loma menee helposti sairastamiseksi eikä tuo kunnon lepoa. Perniössä 11 vuotta Paula Saloranta 4.8. Puolilta päi+21 Halikko vin noin 20 astetta. Pertteli Paimio +21 Sauvo Merialueilla: Koillistuulta, 3-7 m/s. Oletko kuullut Hänen kolkuttavan ovellesi, kulkevan huoneissasi ja kysyvän kuin Adamilta aikoinaan: Missä Sinä olet? Vai kuvitteletko, ettei Jumala sinun asioistasi välitä, yksin on yritettävä jos meinaa selvitä. Ajatteletko, etteivät ihmiselämän pienet tai suuremmat murheet kiinnosta Kaikkivaltiasta maailman hallitsijaa? Tai ehkä kuulit Jumalan askeleet, hiljaisen kutsuvan äänen, mutta sammutit valot ja annoit hänen uskoa ettet ole tavattavissa. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Tutkimusten mukaan eniten stressiä on niillä, jotka eivät voi itse vaikuttaa työtahtiinsa ja pitää vaikkapa ruokatunteja. Sinua ei kiinnosta se, että joku korkeampi puuttuisi elämääsi, pärjäät kyllä ilmankin. Niin tai näin, Jumalan vierailu jäi lyhyeksi, elämääsi hän ei päässyt sisälle. Meillä ei tällä saralla ole samanlaisia perinteitä kuin esimerkiksi Keski- ja Etelä-Euroopan viini- ja juusto-alueilla. Halukkaiden joukosta arvotaan kaksi ryhmää. Mutta usko vain, Jumala yrittää kyllä uudelleen. Työkyvyn kannalta parasta lomatoimintaa voi kuitenkin harrastaa myös pienellä budjetilla kotosalla. ?Useimmat ihmiset nukkuvat tavallisesti aivan liian vähän, joten olisi hyvä jos edes lomalla ehtisi nukkua pitkiä yöunia ja vaikka päiväunia. Riittäviä yöunia kannattaa luonnollisesti harrastaa myös työhön palaamisen jälkeen: älylliset toiminnot, kuten luovuus, kärsivät merkittävästi liian lyhyistä unista. Yksi kunnollisten yöunien vihollinen on alkoholi, jota loma-aikana naukkaillaan tavallista enemmän. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Perniössä 10 vuotta Sofia Pelander 4.8. Varmasti se kostautuu joskus, jos ei koskaan pidä kunnolla lomaa. Yhä uudelleen hän vierailee luonasi etsimässä ja kysymässä: ?Missä sinä olet?. Salossa Avaatko sydämesi ovet Jumalalle? 2 vuotta Riialiina Fagerström 4.8. Aina ei kaikki kuitenkaan mene niinkuin piti ja silloin voi käydä niinkin, että lyönti livahtaa hitusen sivuun, vastapelurin pallo jää ihan piruuttaan niille sijoilleen, oma sandaali lentää korkeassa kaaressa kauas hetteikköön ja isovarvas on taas kerran murskana. Reiman Ahdistusta, unettomuutta, uupumusta... Halikossa 7 vuotta Josefiina Virtanen 4.8. Heistä 1 500 saa kalsiumin ja D-vitamii- nin yhdistelmävalmistetta. Huomasitko?: ettei Yksikään?.. Seuraavan kerran kun kuulet Jumalan kulkevan lähelläsi ja kutsuvan, niin pysähdy. Pahimmassa tapauksessa heittäjä keräilee otsalamppu päässään tikkoja taulusta vielä iltahämärissä ja kuin hypnotisoituna astelee uudelleen ja uudelleen heittopaikalle. Jotakin, joka ei katoa kuolemassakaan. Somerolla 1 vuotta Sofia Rantanen 4.8. Monet pätkätyöläiset pitävät lomaa silloin, kun työputkessa tulee pakollisia katkoja. Enimmäkseen aurinkoista ja poutaa. Aukenevatko sydämesi ovet? Anna-Kaisa Hautala pastori Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Puolilta päivin noin 20 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta
Monsuunisateiden nostattamien tulvien koettelema Etelä-Aasia on saanut vitsauksekseen lukuisat kulkutaudit. Bushin aikeista hyökätä Irakiin ovat päivä päivältä lisääntyneet. Ruuhkahuipun odotetaan hellittävän sunnuntaina. STT?AFP Turkin parlamentin jäsenet taputtivat hyväksymälleen ihmisoikeuksien uudistuspaketille, jonka avulla parlamentti toivoo paremmin täyttävänsä EU:n vaatimukset uusille jäsenmaille. votteluja EU.n kanssa tänä vuonna, saattaisivat ne lykkääntyä loputtomiin. Maan talouselämä puolestaan odottaa, että uudistukset auttavat houkuttele- maan maahan ulkomaisia sijoituksia, ja varmistavat Kansainvälisen valuuttarahaston IMF:n lupaaman 16 miljardin dollarin (euron) apupaketin saamisen. Turkin sanomalehdet olivat päätökseen erittäin tyytyväisiä. Ranskan maantiet ovat tukkeutuneet pahanpäiväisesti elokuun kesälomien alettua. Ehdokkaiden jättöaika päättyi jo helmikuun alussa. Aikaa nimien keräämiseen ehdokkuuden tueksi ensi vuotta varten on siis runsaasti, mutta sitä ennen Berlusconin on vielä astuttava oikeuden eteen tuomarien lahjonnasta epäiltynä. STT?AFP Israel kiisti Peresin toivovan Arafatin kuolemaa PARIISI . Kuumetautiin on menehtynyt ainakin 12 ihmistä ja yli 500 on joutunut sairaalahoitoon. Hamas pysyy uhkauksessaan tappaa sata israelilaista STT?AFP STT?AFP Legioonalaistautia havaittu Ruotsissa LONTOO/TUKHOLMA . Ehdotuksen ei kuitenkaan uskota menevän läpi, sillä maan pääpuolueet ovat jo aiemmin ilmoittaneet vastustavansa shariaa. Taiwanin presidentti Chen Shui-bian ilmaisi lauantaina tukensa lakiuudistukselle, joka mahdollistaisi äänestyksen. . Mutta ei tietenkään meidän luotimme.? Suurlähetystön mukaan Peres ei ole kuitenkaan näin sanonut: . Berlusconin mahdollinen ehdokkuus on kuitenkin tältä vuodelta myöhässä. Lehtitietojen mukaan yksi ihminen on sairastunut tautiin. Bakteereja löydettiin uimahallin suihkuista. Yksistään Intian koillisessa Assamin osavaltiossa yli 500 ihmistä on sairastunut aivokuumeeseen ja muihin veden mukana leviäviin tauteihin. Maan terveysministeriön mukaan sairaalat ovat jo ruuhkautuneet aivokuumepotilaista. Jonot voivat olla pahimmillaan jopa satojen kilometrien mittaisia. Rantissi korosti myös järjestön kykyä toteuttaa uhkauksensa. . Italian pääministerin Silvio Berlusconin kannattajat ja ystävät puuhaavat Berlusconille Nobelin rauhanpalkinnon ehdokkuutta, kertoi italialainen La Stampa -lehti lauantaina. . Neuvottelujen alkua leimasi kesäkuinen Keltaisellamerellä sattunut laivastovälikohtaus. Lauantain aluksi Etelä-Korea toisti vaativansa virallista anteeksipyyntöä Pohjois-Korealta välikohtauksen johdosta. Kesäkuun lopulla sattuneessa laivastojen yhteenotossa kuoli neljä eteläkorealaista ja arviolta 13 pohjoiskorealaista. Pohjois-Korea ilmoitti viime viikolla olevansa pahoillaan tapahtuneesta, mutta virallista anteeksipyyntöä ei esitetty. Lauantaina Pohjois-Korean virallinen lehti Rodong Sinmun syytti pääkirjoi- tuksessaan maiden välistä merirajaa syypääksi välikohtaukseen ja vaati vuonna 1953 määritettyä rajaa poistettavaksi välittömästi. Pohjois-Korea on useaan otteeseen vaatinut rajan muuttamista. Vuonna 1999 se julisti rajan mitättömäksi. Japani ja Yhdysvallat seuraavat tarkasti Koreoiden uusia neuvotteluja, sillä ne haluavat tarkkailla, onko Pohjois-Korea halukas yhteistyöhön ydinaseiden rajoitusasioissa ja Koreoiden välisten jännitteiden lieventämisessä. Taiwanin presidentti kannattaa kansanäänestystä itsenäisyydestä Kiina pidättyi kommenteista STT?Reuters?AFP TAIPEI . ?Emme ole pudonneet EU-junasta?, uskoi puolestaan liberaali Radikal. Lee määritteli 1999 Taiwanin ja Kiinan väliset suhteet valtioidenvälisiksi. Israelin Ranskan-suurlähetystö kiisti lauantaina ranskalaislehdessä esiintyneen tiedon, että ulkoministeri Shimon Peres haluaisi palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin kuolevan. Ranskalainen L?Express -lehti kirjoitti aiemmin tällä viikolla Peresin sanoneen lehdelle luottamuksellisesti, että ?tämän konfliktin lopettamiseksi luodin täytyy tappaa Jasser Arafat. Hamasin poliittiseen johtoon kuuluva Abdel Aziz Rantissi sanoi lauantaina, että järjestö pitäytyy uhkauksessaan tappaa sata israelilaista jokaista Israelin surmaamaa Hamas-johtajaa kohti. YK:n pääsihteeri Kofi Annan ja turvallisuusneuvosto käsittelevät Irakin esitystä alkuviikosta. Intian-puoleisessa Kashmirissa toimii toistakymmentä sissiryhmää, jotka eivät hyväksy Intian hallintoa alueella. Lisäksi poliisi kertoi ainakin kolmen intialaissotilaan kuolleen Pakistanin joukkojen kranaattitulessa Tangdarissa, Srinagarista koilliseen. Indonesian pääkaupungissa Jakartassa järjestettiin lauantaina mielenosoitus islamilaisen sharia-lain puolesta. Berlusconi ansaitsee Nobelin rauhanpalkinnon, sanoi Berlusconin puolueen Forza Italian senaattori Antonio Gentile lehdessä. Perusteeksi ehdokkuudelle esitetään tämän välitystyö Venäjän ja Naton lähentämisessä sekä Lähi-idän kriisissä. Venäläinen sotilaskomentaja Jevgeni Bolhovotin vaati lauantaina Georgiaa estämään alueellaan olevien tshetsheenisissien tunkeutumiset Venäjän puolelle. Bolhovotin vaati rajavartijoita varmistamaan, etteivät ?rosvojoukkojen tunkeutumiset Venäjän puolelle enää toistu?. Georgiasta kerrottiin, että valvontaa alueella on tiukennettu, ja että rajavartijat tekevät kaikkensa estääkseen laittomat ylitykset. Kreikan sotilastukikohdasta varastettiin aseita ATEENA . Tapoimme 76 israelilaista vain muutamassa päivässä Yehya Ayashin murhan jälkeen, Rantissi sanoi viitaten vuoden 1996 itsemurhapommittaja-aaltoon, kun Israel oli surmannut ?insinöörinä? tunnetun Ayashin. Israelin ulkoministeriön mukaan kostoiskuissa tapettiin 59 ihmistä. Hamas ilmoittautui tekijäksi keskiviikkona Jerusalemin heprealaisessa yliopistossa räjähtäneeseen pommiin, joka tappoi seitsemän ihmistä. ?Eurooppa, täältä tullaan!. Maan maltilliset muslimijohtajat eivät halua Indonesiasta islamilaista valtiota. Maan 700-paikkainen parlamentti aloitti vuosittaisen istuntonsa torstaina. Indonesia on maailman väkirikkain muslimivaltio. Maan noin 210 miljoonasta asukkaasta 85 prosenttia on muslimeja. Tulvakausi toi kulkutaudit Etelä-Aasiaan STT?Reuters?AFP GUWAHATI . johdosta. Kansanäänestys on perusta- vaa laatua oleva ihmisoikeus, jota ei voi estää tai rajoittaa. Esimerkiksi Pariisista ulos johtavilla teillä mitattiin lauantaina jopa 285 kilometrin jonoja, kun kaupunkiin menevillä teillä jonojen pituus on ollut vain pari kilometriä. Lauantaina maan tieturvallisuusviranomaiset kehottivat autoilijoita jäämään päiväksi kotiin, jotta ruuhkista selvittäisiin. Kurdit saavat oikeuden harjoittaa radio- ja tv-toimintaa omalla kielellään, ja kurdinkielinen yksityisopetus tulee niin ikään mahdolliseksi. Lakipaketti myös poistaa kuolemantuomion maan rikoslaista rauhan aikana, lisää sanan- ja uskonnonvapautta ja poistaa järjestäytymis- ja mielenosoitusrajoituksia. Poliisin mukaan Intia vastasi Pakistanin tulitukseen ?tehokkaasti?, mutta tarkempia tietoja ei annettu. Indonesiassa mielenosoitus sharia-lain puolesta STT?Reuters JAKARTA . Taiwanin tulevaisuudesta voivat päättää vain saarella asuvat ihmiset, Chen sanoi satelliitin välityksellä Tokiossa koolla olleille itsenäisyysaktivisteille. Chen sanoi Taiwanin ja Kiinan olevan eri valtioita: . Parlamentti keräsi suitsutusta ?historiallisen päätöksen. Kosin saarella sijaitsevasta kreikkalaisesta sotilastukikohdasta on varastettu toistakymmentä asetta, maan viranomaiset kertoivat lauantaina. Yhdysvallat pitää kiinni näkemyksestään, jonka mukaan Irakin johtajan Saddam Husseinin on väistyttävä maan johdosta. Tautiin on kuollut jo lä- hes sata ihmistä. Turkin parlamentti hyväksyi lauantaiaamuna laajan demokraattisia uudistuksia sisältävän lakipaketin. Sen uskotaan edistävän maan pyrkimyksiä päästä EU:n jäseneksi. Uudistukset lisäävät muun muassa kurdien vapauksia. Powell syytti Irakia yrityksistä muuttaa tarkastusten tarkoitusperiä ja vapautua YK:n Irakille asettamista velvoitteista. Irak teki aloitteensa YK:lle samaan aikaan, kun arvailut presidentti George W. Vaarallista legioonalaistautia aiheuttavaa legionellabakteeria on löydetty Pohjois-Ruotsissa sijaitsevan Malmbergetin uimahallista. Terveysministeriö varoitti myös mahdollisista keltatauti- ja maha-suolitulehdusepidemioista. Kansallismielisten edustajien oli vaikea sulattaa sitä, että kuolemaantuomitun kurdien työväenpuolueen PKK:n johtajan Abdullah Öcalanin tuomio muuttuisi elinkautiseksi vankeudeksi. Parlamentin äänestäessä uudistuksista kohta kohdalta kuolemantuomion poistaminen kuitenkin hyväksyttiin selkeästi äänin 256?162. EU-kysymys nousi tärkeimmäksi Ranskan maanteillä satojen kilometrien jonoja PARIISI . Monet ovat pelänneet, että jos Turkki ei onnistu käynnistämään neu- SÄHKEET GAZA . Kaksi intialaista rajavartijaa ja kaksi sissiä sai surmansa rajussa tulitaistelussa myöhään perjantaina Kashmirissa, kertoi Intian poliisi. Tulitaistelu käytiin Malporan kylässä, Jammu ja Kashmirin kesäpääkaupungista Srinagarista länteen. Lehtikuva/EPA Photo AFP Pool Etelä-Korean delegaation johtaja Lee Bong-Jo (vas.) kätteli Pohjois-Korean edustaja Choi Sung-Ikiä ennen kokousta Kumgangsanissa lauantaina. Koreat jatkavat neuvotteluja Laivastovälikohtaus vaivaa taustalla STT?Reuters?AFP SOUL . Liike on aiemmin tehnyt vastaavanlaisia ryöstöretkiä armeijan varastoihin. 02-7705210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 2,5 % SALON SEUDUN OSUUSKAUPPA Turuntie 6, 24100 Salo. Varkaus havaittiin myöhään perjantaina. Varkaiksi on Kreikassa epäilty marraskuun 17. Samasta taudista kärsivät myös monet Bangladeshissa, jossa murheena on lisäksi denguekuume. Kateissa on pistooleja, kiväärejä ja konekiväärejä. Sekä uimahalli että sen yhteydessä toimiva urheiluhalli on suljettu toistaiseksi, ja terveysviranomaiset tutkivat asiaa. Perjantaina Britannian terveysviranomaiset vahvistivat, että Pohjois-Englannissa sijaitsevassa Cumbriassa on tavattu 19 legioonalaistautitapausta. Sairastuneista suuri osa on lapsia. Peres ei ole koskaan lausunut näin, ei yksityisesti eikä muutoinkaan. Rauhallisesti sujuneessa mielenosoituksessa noin 5 000 Indonesian muslimia vaati pääkaupunkiin kokoontunutta maan parlamenttia ottamaan käyttöön islamilaisen sharia-lain koko Indonesiassa. Maan parlamentin vanhoilliset muslimiedustajat ovat jo useiden vuosien ajan yrittäneet saada parla- menttia hyväksymään sharian käyttöönoton, ja ehdotusta odotetaan nytkin. Myös kansalaisjärjestöjen ja yhdistysten toiminta helpottuu. Uudistukset tarvitsevat vielä presidentin hyväksynnän ennen voimaantuloaan. Ratkaisevassa äänestyksessä uudistuspaketin kohtalosta vain äärioikeistolainen MHP-puolue asettui vastustamaan sitä. elokuuta 2002 ? MAAILMALTA 8 Turkki hyväksyi laajan uudistuspaketin STT?AFP?DPA?Reuters ANKARA . Lausunto ei edusta hänen mielipidettään millään tavalla. Peres ja Arafat jakoivat Nobelin rauhanpalkinnon 1994. STT?AFP SIJOITA TURVALLISESTI Salon Seudun Osuuskauppaan Maksamme asiakasomistajillemme ELOKUUSSA tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: 2 3 4 5 6 7 v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 3,85 4,15 4,45 4,70 5,05 5,40 % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 3 kk:n, 6 kk:n ja 12 kk:n sijoituksista. Lisätietoja säästökassapalveluista p. Turkki toivoo, että uudistusten myötä se saa viimein sovittua unionin kanssa jäsenyysneuvottelujen aloitusajankohdasta. Lausunto raivostutti Kiinan ja lisäsi jännitystä osapuolten välillä. Taiwanin oppositiopuolueet tuomitsivat heti Chenin lausunnot. Kiinan johto pysytteli lauantaina vaiti Chenin lausunnoista. Tarkkailijat odottavat kuitenkin voimakasta reaktiota aiempaan kokemukseen viitaten. USA: Saddamin mentävä, vaikka asetarkastukset sallittaisiinkin LONTOO . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. hehkut- ti Milliyet-lehti. Sabat-lehden pääotsikkona oli lyhyesti ?Kiitos?. Rajavartijat ja sissit rajussa tulitaistelussa Kashmirissa STT?Reuters SRINAGAR . Hamas sanoo iskua kostoksi järjestön sotilasjohtajan Salah Shehaden surmaan. Rantissin mukaan pommin käyttö itsemurhaiskun sijaan ei merkitse muutosta järjestön taktiikassa, vaan samanlaisia iskuja on tehty jo aiemmin. Venäjä kehotti pysäyttämään tshetsheenisissit STT?AFP?Itar-Tass STAVROPOL . Etelä- ja Pohjois-Korea palasivat lauantaina neuvottelupöytään kuukausien tauon jälkeen. Taiwan ei ole osa toista valtiota eikä toisen maan paikallishallitus tai provinssi. Chenin kannanotot myötäilevät hänen edeltäjänsä Lee Tenghuin kantoja. päivän liikkeen jäseniä. Tautia hoidetaan antibiooteilla. Legioonalaistaudin oireisiin kuuluvat kuumeilu ja kuiva yskä. Noin 15 prosenttia tartunnan saaneista kuolee. Tautia tavattiin ensimmäisen kerran 1976 Yhdysvaltain Philadelphiassa sotaveteraanien kokouksessa, kun 30 amerikkalaislegioonalaista kuoli tautiin. STT?DPA?TT?AFP Lehtikuva/Reuters/Str Parlamentissa EU-kysymys ohitti kuitenkin muut asiat. Assamiin on saapunut Punaisen ristin työntekijöitä auttamaan sairastuneiden hoitamisessa. Nepalissa vaivana on ripuli, joka on tappanut seitsemän ihmistä maan eteläosassa. Apulaisulkoministeri John Bolton sanoi lauantaina, ettei Irakin tarjous asetarkastusneuvotteluista muuta Yhdysval- tain perimmäistä päämäärää vaihtaa maan johtoa. Ulkoministeri Colin Powell torjui lauantaina Irakin kutsun YK:n asetarkastajien johtajalle saapua Bagdadiin neuvottelemaan tarkastusten aloittamisesta uudelleen. Yksi sairastuneista, 89-vuotias mies, kuoli perjantai-iltana. Taudin aiheuttaa legionella-bakteeri, ja se leviää usein ilmastointilaitteiden välityksellä, kun ihminen hengittää bakteerin saastuttamaa vesihöyryä. Kuolemantuomion poistaminen ja kurdien oikeuksien lisääminen olivat puolueelle vaikeita paloja nieltäväksi. MHP pelkää, että uudistukset rohkaisevat kurdien aseellisia separatistiryhmiä. Yksittäisistä uudistuksista suurimman myrskyn parlamentissa aiheutti kuolemantuomiokysymys. Kreikan poliisi on viimeisen kuukauden aikana pidättänyt 15 liikkeen jäseneksi epäiltyä. Kreikan puolustusministeri Yannos Papandoniou on parhaillaan lomailemassa kyseisellä Kosin saarella. STT?Reuters Berlusconille kaavaillaan Nobelin rauhanpalkintoa ROOMA
Meriittinsä blueslegendojen, kuten Duke Robillard tai John Mayall, lämmittelybändinä kerännyt yhtye hoiti osuutensa rennolla otteella, mutta äärimmäisen ammattitaitoisesti. Ahvonen ei pettänyt odotuksia Pääesiintyjänä lavalle ponnahti The Last-Nite Quintet solistivieraanaan Suomen soulhirmu Niko Ahvonen. Television ja todellisuuden raja totta kai hämärtyy ja siitä revitään huumoria kaksin käsin. Aina joitakin itseni mielestä tärkeitä kirjailijoita on muka unohdettu ja toisaalla aivan ?tarpeettomia. Hiltusen vastanäyttelijöinä ovat amerikkalaiset näyttelijät Leah Foulke ja Sher Rainey. Mielikki on Kalevalan metsän emäntä. Off-Broadwaylla New Yorkissa nähtävän esityksen on ohjannut saksalainen ohjaaja Oliver Henzler. Hiltunen on kotoisin Kemistä. Puitteiltaan Vuohensaari on ihanteellinen. Rootshenkinen bändi paiskasi tiskiin bluesin perusklassikoita ja materiaalia kitarataitureilta kuten Stevie Ray Vaughn. Suureksi onneksi yhtyeen ei tarvinnut soittaa nimensä mukaisissa olosuhteissa. Lyijykynätyöt ovat nopeita ja helppotekoisia, mutta toisaalta pidän myös väreistä, jolloin piti siirtyä maalaamiseen, Välikangas kuvailee. Jatkossa Välikangas aikoo pysytellä muinaissuomalaisuutta ja viikinkejä kuvaavissa aiheissa. . Hän on valmistunut Guildhallin musiikki- ja draamakoulusta, joka toimii Lontoossa. Eläintöideni eläimet eivät ole vain eläimiä, vaan kuten monissa alkuperäiskansojen uskonnoissa, jumaluuksia eläinhahmossa, Välikangas sanoo. Välikangas opiskelee rakennusinsinööriksi, mutta tulevaisuuden haaveet löytyvät kuitenkin muualta. . De Niro on Hollywoodin suurimpia tähtiä ja arvostetuimpia näyttelijöitä vielä Showtimen jälkeenkin. Vielä kymmenkunta vuotta sitten De Niron olisi ollut pakko sanoa ei Showtimen kaltaisille ilmeisen rahakkaille mutta silkkaa hömppää edustaville tarjouksille. Nykyään hän voi kävellä tällaiset rooli läpi ja kuitata harmittomasta työkeikastaan kelpo korvauksen. Näin voisi ilkeimmillään todeta uusimmasta kirjallisuuden historiasta, sillä suppeimmillaan tämä Simon Beesleyn ja Sheena Joughinin 1900-luvun kirjallisuus -kirja pelkistyy kirjailijoiden ja heidän teostensa luetteloinniksi. Tosin niistä kirjailijoista, joita tekijät pitävät tärkeinä, he piirtävät aivan kelpo henkilökuvan. Näin rakennetuissa historioissa ja niiden henkilövalinnoissa on aina valittamisen varaa, olipa se tapahtunut miten tahansa. Mies oli maineensa veroinen lavakarismalla kyllästetty soulheppu, jonka jalkatyöskentely saisi itse James Brownin tai Mike Tysonin kateudesta nyreäksi. Nyt olen siirtynyt viikinkeihin ja muinaissuomalaisiin. Lyijykynäpiirroksissa näkyy myös susia. . Eli se siitä. Koska tekijäkaksikko Beesley . Yliopistossa jäljellä olisivat sitten taideaineet, Välikangas suunnittelee. Välikangas on ehtinyt kokeilla myös tekstiilialan artesaaniksi opiskelua. . Kaiken lisäksi De Niro on aika hyvä koomikkokin, yrmy ja hauska yhtä aikaa. Jos Heikki Kinnunen joskus oppisi näyttelemään, hänestä voisi tulla samanlainen totinen humoristi. Tom Deyn ohjaamassa Showtimessa De Niron vastapariksi asettuu Eddie Murphy, joka edustaa toisen äärilaidan koomikkoutta. on otettu mukaan. Pääosissa: Eddie Murphy, Robert De Niro, Rene Russo, Frankie R. Slidekitarankin varressa heilunut Hannu Nero lauloi ?ericclaptonihtavasti . elokuuta 2002 ? 9 KULTTUURI Bluespicnicillä herkulliset eväät SÄHKEET Presidentti painotti yhteisvastuuta Pentinkulman päivillä Presidentti Tarja Halonen korosti Pentinkulman kirjallisuuspäivillä pitämässään puheessa yhteisvastuuta ja tasa-arvoa nopeasti muuttuvassa yhteiskunnassa. . Faison, William Shatner, Pedro Damián, Mos Def jne. Kuvaus: Thomas Kloss. Varsinkin puhaltimet toivat piristävää lisäväriä muutenkin toimivaan kokonaisuuteen. Ulkomaantuliaisensa Saloon kiikutti itävaltalainen Bottle Up & Go. Yhtyeen jazzvaikutteinen blues rullasi komeasti Vuohensaaressakin. Ensin kuvasin intiaaneja, sitten afrikkalaisia ja Australian aboriginaaleja. Se mitä tekee sanelee usein sen, miten tekee. Ohjaus: Tom Dey. Päivi Paappanen. Gummerus 192 s. Kaunis luonto, toimivat järjestelyt ja toimiva akustiikka tekevät ?Vuohiksesta. No kirjahan on tavara, jonka on tuotettava iloa myös silmälle. Tommi Aitio SHOWTIME (USA 2002). Siinä koulussa ehdin käymään suunnilleen huovutuskurssin, Välikangas hymyilee ja selittää samalla näyttelyn huopamaskien al- kuperää. Näyttelyssä on esillä myös talja, johon on riimuilla kirjoitettu Välikankaan itsensä kehittämä Kalevala-tyylinen suojelusloitsu. Monia eri tekniikoita käyttävä Välikangas ei halua nimetä joukosta suosikkiaan. . Omassa työssäni olen tullut vakuuttuneeksi siitä, että eettisen vastuun korostaminen on tämän päivän kysymys, sanoi presidentti lauantaisessa puheessaan. Halosen mukaan taide on parhaimmillaan kuin kompassi vaihtelevassa maastossa. Päin vastoin, sää hemmotteli retkihuovilleen leiriytyneitä bluesdiggareita, lapsia ja jopa lemmikkejä. monenlaista musiikkia Elviksestä aina Reino Helismaahan, unohtamatta tietenkään bändin omaa tuotantoa. Kolmas suomalaiskokoonpano, jyväskyläläinen Willie & The Wolves, on kiertänyt kotimaan klubeja jo kymmenisen vuotta yleisön vankkumatonta keikkasuosiota nauttien. Sekatekniikkatyö Soldier on vuodelta 1998. Mari Areva Akryylityö Maammo on Satu Välikankaan tämän vuoden tuotantoa. vipatsaita sekä huopa- ja nahkatöitä. . Pohjoismaista ei ole löytynyt montaa- kaan maailmankirjallisuuteen kelpaavaa kirjailijaa. Kirjallisuuden kehitys/muutokset nähdään kovin sisäänlämpiävästi kirjallisuuden sisäisinä muutoksina, jossa yhteiskunta on jossain määrin liudentunut pois. 1900-luvun kirjallisuuskirja ei ole mikään perusoppikirja tai johdatus 1900-luvun kirjallisuuteen. Kirjan tarjoamista tiedonsirpaleista hyötyvät ne, jotka jo tietävät asioista suhteellisen paljon. Joitain asiavirheitäkin löytyy. Esimerkiksi Salman Rushdien fatwaa ei ole peruttu, koska islamin lain mukaan niin ei voi tehdä. Taitto ja kuvat ovat hyviä. Kevyin lahjoin elokuvantekijäksi ryhtynyt Dey rakentaa kaksikon välille heikon jännitteen, mutta asetelman todelliset mahdollisuudet hän jättää hyödyntämättä. Molemmat miehet esittävät poliiseja, De Niro pitkän linjan veteraania ja Murphy tyylilleen uskollisena suulasta pölvästiä. Käsikirjoitus: Keith Sharon, Alfred Gough ja Miles Millar perustuen Jorge Saraleguinin tarinaan. lyijykynäpiirroksia, akryylitöitä, sa- Mari Areva Perttelistä kotoisin olevan Satu Välikankaan esikoisnäyttely on parhaillaan esillä Someron kirjastossa. Ilman Ahvostakin LNQ kajautti ilmoille tanakasti mm. ex-Stray Cats miehen Brian Setzerin ?This cat? tai Temptationsin herkän ikivihreän ?my girl?. Herra Ahvonen kuitenkin läjäytti pintaan sellaiset funkit, soulit ja rokit, ettei paremmasta ollut syytä enää edes haaveilla. Eikä kukaan uskalla siitä huolimatta asettaa kyseenalaiseksi De Niron ainutlaatuisuutta suurten roolien miehenä. Ei ole tarviskaan. konserttikeitaan. Perheen pienimmille oli oma leikkialueensa. Heidät paiskataan tosi-tv:n pyörittämän poliisisarjan kyttäkaksikoksi. Väinö Linna pohtii ihmisen vapautta, vastuuta ja tasa-arvoa. Kiinnostukseni ovat kausiluontoisia. Hänen mielestään myös nykyaika tarvitsee Aleksis Kiven ja Väinö Linnan kaltaista näkijää ja tukijaa. Ahvosen setti koostui hänen omista suosikkikappaleistaan vuosien varrelta. Riverside Cruisers ry:n järjestämä puistokonsertti todisti viimeistään nyt olevansa ihmisläheinen, koko perheen tapahtuma, jossa hyvää fiilistä oli jaossa roppakaupalla. Seuraavaksi lavalle Eeva Tuomes Niko Ahvosen ei tarvinnut lauantaina kalastella, ainakaan yleisöä. kavunnut Hank Nero Band tykitti ilmoille vankkaa, tuhtisoundista bluesia. Lauantain upea sää ja nappiinosuneet esiintyjävalinnat takasivat Vuohensaareen kokoontuneelle kuusisataapäiselle blueskansalle letkeää menoa koko rahan edestä. Picnicillä kuultiin viittä mielenkiintoista bluesrevittelijää, joista avausvuoron kunnian sai paikallinen poppoo, Lousy Weather. Bio Salo 2. ELOKUVA Robert De Niro on nähtävästi saavuttanut urallaan jo niin korkean aseman, ettei hänen yksinkertaisesti tarvitse enää välittää mistään mitään. Tämän koulun kautta tähtään yliopistoon lukemaan arkkitehtuuria. Musiikki: Alan Silvestri. Työni lähtevät usein liikkeelle jostakin kuvasta, josta sitten etenen omaan suuntaani. Leikkaus: Billy Weber. 44.40 e. KIRJA Pahimmillaan kuin puhelinluetteloa lukisi. Mielestäni on tärkeää, että luova työ asettaa ihmisen pohtimaan elämän perimmäisiä kysymyksiä. Ihmisiä ja eläimiä kuvatessani miellän itseni Mielikiksi, selittää Välikangas näyttelyn nimen taustaa. Välikankaan työt johdattavat katsojaa erilaisten alkuperäiskansojen pariin. . Mediamaailman ironisoinnin Tom Dey jättää kuitenkin suosiolla itseään terävämmille elokuvantekijöille. Showtimessa on hetkensä ja elokuvan perusaihiossa kohtuullisen lupaavat lähtökohdat, mutta tekijät ovat menneet huolettomasti yli aidan matalimmasta kohdasta ja silloinkin rima väristen. Someron kirjaston näyttely johdattaa alkuperäiskansojen kulttuureihin Satu Välikankaan työt ovat tutkielmia ihmisistä ja uskonnoista SSS?Mari Areva Satu Välikankaan Mielikin maa -näyttely on avoinna Someron kirjastossa 30.8. Sieltä löytyy aihepiiri ja uskonto, joka tuntuu itselle lähimmältä, Välikangas sanoo.. asti. NÄYTTELY Someron kirjastossa on parhaillaan esillä taidenäyttely, joka johdattaa katsojan erilaisten kulttuurien ja uskontojen maailmaan. Perttelistä kotoisin olevan Satu Välikankaan esikoisnäyttely on saanut nimekseen Mielikin maa. Näyttelyn työt ovat vuosilta 1997?2002 ja mukana on mm. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Vanhemmille oli maistuvan musiikin lisäksi tarjolla silmänruokaa; rivillinen kiiltäviä Cadillaceja ja viitisenkymmentä muuta harrasteautoa, joita ihailla ja vertailla. Picnicillä kritisoitavaa ei juuri ollut, jollei sellaiseksi lasketa muutamien yhtyeiden suolamuikuntönkköjä välispiikkejä, mutta onneksi musiikki puhui puolestaan. Tiedonmuruja kirjallisuuden pöydältä Seppo Helminen Simon Beesley-Sheena Joughin: 1900-luvun kirjallisuus (History of Twentieth Century Literature) Suom. Presidentti pohtikin, kuinka Väinö Linna olisi kuvannut nykyaikaa. Pentinkulman päiviä vietetään sunnuntaihin asti Väinö Linnan kotiseudulla Urjalassa. SSS?STT Suomalaisnäyttelijä pääosassa New Yorkissa Tuomas Hiltunen on kolmikymppinen suomalainen näyttelijä, joka esittää pääroolin Jean-Paul Sartren näytelmässä Suljetut ovet. Maailman uskonnot ovat kiinnostaneet minua lukiosta lähtien ja töiden avulla olen hakenut uskontoa itselleni, 21-vuotias Välikangas kertoo. Näyttelyn töistä vastaan katsovat afrikkalainen soturi, intiaanityttö ja siivet selkäänsä saanut aboriginaalipoika. Joughin on Times Literary Supplementin vakituista avustajakuntaa, voi kirjaa lukea niin, että katselee miten angloamerikkalaisesta kirjallisuusikkunasta katsellaan maailmankirjallisuutta. Hyvin omapäistähan se on. Sartren näytelmän esitykset jatkuvat elokuun ajan. Syksyllä Hiltunen jatkaa näyttelijäntyön jatko-opintojaan maineikkaassa Columbia Universityssa. SSS?STT Suurten roolien mies koomikkona Eeva Tuomes Vuohensaaren bluespicnicillä viihtyi koko perhe. Eeva Tuomes Viides rhytm?n?blues picnic tarjosi bluesnälkäiselle yleisölle maittavan iltapäivän
elokuuta 2002. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4
elokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT 11. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 4
elokuuta 2002 12 Tuottaja Irja Koivuniemi SALON SEUDUN SANOMAT . Ajasta on puutetta myös, katsotaanpa päivittäistä työntekoa tai kokonaisuutena uran luomista: kaiken pitää tapahtua nopeasti. Nopeasti rikastuneiden sukupolvi söi työn merkityksen, Pirkko Lahti tulkitsee ajan ilmiöitä. Menestyjät ja luuserit Erityisesti it-alan nopean nousun aikana syntynyt menestyksen mielikuva ei vaikuttanut vain nuoriin, vaikka monesti niin ajatellaankin. Palkkakaan ei opintojen pituuteen verrattuna aina ollut kovinkaan kaksinen, mutta sekään ei ollut pettymys. Äkkiä tulikin jopa kipeää tekevästi todistetuksi, että se mikä menee ylös, voi tulla myös alas. Toisinaan kilpailutilanne voi olla lopputuloksen kannalta hedelmällinenkin, mutta aina näin ei ole laita. Ongelmia voi seurata siitäkin, että työpaikoille alkaa syntyä entistä suurempia palkkaeroja. Kun eläkkeelle siirtyviä on yhä enemmän, jo nyt ilmennyt työvoimapula vain kasvaa. Työpanoksen pitää olla sataprosenttinen kaiken aikaa, 110-prosenttinen, jos puhutaan määräaikaisessa työsuhteessa olevista, sanoi Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti lehdellemme jokin aika sitten. lapsilla tuntuu olevan taipumus sairastua juuri kiireisimpiin aikoihin.. Hän kysyy, miten vanhemmat onnistuvat välittämään lapsilleen velvollisuuden, uskollisuuden ja päämääristä kiinnipitämisen moraalista luonnemallia, kun työelämän joustavoittamisen periaate edellyttää jotain muuta. Hoikkala toteaa, miten joustavat työmarkkinat vaativat työntekijöiltä valmiutta lyhytkestoisiin työsuhteisiin, muutosalttiutta ja halua siirtyä äkillisestikin työstä toiseen. Pätkätyöt rakentavat Hoikkalan mukaan omalta osaltaan hetken moraalia. Hoikkala ei ole yksin pohdinnoissaan. Muutoksen oireitakin on havaittu. Esimerkiksi Suomen kasvatus- ja perheneuvontaliiton toiminnanjohtaja Juhani Johansson tulkitsi äskettäin tilastotietoja avioerojen määrän laskusta. Johansson arveli laskun johtuvan siitäkin, että ihmiset osaavat jo pikkuhiljaa sovittaa yhteen työn ja perhe-elämän eikä esimerkiksi ylitöitä tehdä niin mielettömästi kuin vielä jokin aika sitten. Monet pakertavat työssään syrjittyinä Eri tavoin sorrettuja työn orjia on monta ryhmää, näkökulmasta riippuen. Hyvää koituisi näin sekä yksilöille että yhteiskunnalle. Meneillään on moniakin erilaisia työelämän kehittämisohjelmia, joita tuetaan myös rahallisesti julkisista varoista. Euroopan sosiaalirahasto ESR on tärkein väline Euroopan unionin muuttaessa eurooppalaisen työllisyysstrategian mukaiset inhimillisiä voimavaroja koskevat tavoitteensa käytännön toimiksi. Nykyinen ohjelmakausi on voimassa vuoteen 2006. ESR-toiminnan tavoitteena on edistää työllisyyttä ja elinikäistä oppimista, kehittää aktiivista työvoimapolitiikkaa sekä ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä. Se synnyttää tietynlaisia paineita ja herättää kysymyksen, toimitaanko tällöin työpaikoilla kaikilta kohdin samoilla pelisäännöillä. Työn ja työkulttuurin muutokset suuria haasteita Nopeasti rikastuneiden sukupolvi söi monien silmissä työltä arvon SSS?Irja Koivuniemi Varsin pitkään oli selvää, että opintojen päätyttyä sai työtä. aikaa tuntui olevan hitaampaankin karriäärin rakentamiseen. Elämänvauhti kaikkinensa oli verkkaisempi. Nyt tuntuu puuttuvan nimenomaan aikaa. Kiirettä tuntuu riittävän, puhutaanpa päivä, viikko-, kuukausi- tai vuosiohjelmasta. Kännykkäkin monine mahdollisuuksiin sekä sitoo että vapauttaa. ?Pätkätyöt rakentavat osaltaan hetken moraalia" Tommi Hoikkala kirjoitti Suomen Kuvalehdessä (nro 30/26.7.), miten työmarkkinoiden lyhytjännitteisyyden logiikka uhkaa ihmisten persoonallisuusrakennetta. ja virkamiesmentaliteetti olivat jotakin lähestulkoon halveksittavaa. Joittenkin luusereiden tai keskinkertaisuuksien aikoinaan virinnyt kateus on sittemmin saattanut vaihtua vahingoniloon, kun kantapään kautta on ollut opittava tiettyjä talouden lakeja. Etenkin nuoret naiset tuntevat monesti olevansa toisen luokan palkattavia . Kysymys tulee yhä ajankohtaisemmaksi EU-laajentumisen myötä. Työelämän kehittämisellä tavoitellaan yhteistä hyvää eli hyvinvointia ja jaksamista, mikä puolestaan lisää tuottavuutta ja auttaa pysymään pitempään työelämässä. Tähän pyritään mm. Tavoitteena on myös edistää sukupuolten tasa-arvoa. ESR-toiminnalla täydennetään kansallisen työllisyyspolitiikan tavoitteita. Kansallisen työelämän kehittämisohjelman tavoite on työn tuloksellisuuden ja työelämän laadun parantaminen kehittämällä toimintatapoja työpaikalla. Tosin on sanottu, että pahinta työn orjuutta on työttömyys. taitojensa ylläpitäminen ei riitä. Työtavatkin muuttuvat. 7702 323 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi VIIKONVAIHDE Kiire ja stressi eivät tunnu hellittävän Työpaikoilla jatkossakin jo tuttuja pulmia Kun puhutaan työpaikkojen pulmista, apulaisjohtaja Ari Seger SAK:n työympäristöosastolta sanoo, että pulmista päällimmäinen tuntuu työpaikoilla yhä edelleenkin olevan kiire ja stressi. Entistä korostuneemmin keskusteluihin on nous- sut myös työ- ja perhe-elämän yhteensovittaminen. Tämä liittyy työaika- ym järjestelyihin, jotka ovat välttämättömiä, kun pyörät halutaan pitää pyörimässä 24 tuntia vuorokaudessa. Eläkejärjestelyin on hoidettu monia yritysten toiminnan te- hostamisia . tuntemus on monissa suhteissa faktoihin perustuvaa eli palkkapussin ja tilastojen kertomaa. Kunnianhimoisimmat toki asettivat tavoitteita, joita pikku hiljaa lähestyivätkin, mutta harva tavoitteli vauhdikkaasti nousevaa uraa . Tällöin uusia työntekijöitä voidaan joutua ostamaan melkein hinnalla millä hyvänsä. Välistä taas enemmistömies kärsii tasa-arvotavoitteiden takia. Nuoret tuntevat usein olevansa sorrettuja vanhempien työntekijöiden rinnalla: työssäolovuosista palkitaan, vaikka nuorilla on tuoreemmat tiedot ja taidot ja vaikka nuoret jaksavat enemmän ja ovat nopeampia. Tämä tuntuu eri tavoin myös työpaikoilla. Seger uskoo myös, että jatkossa tulee keskusteluissa varmaan enemmän ja enemmän nousemaan pinnalle mahdollinen ulkomaisen työvoiman käyttö ja sen valvonta. Kyse ei ole vain keskinäisestä henkilökemiasta vaan myös siitä, että jotkut ihmiset yksinkertaisesti ovat parhaimmillaan saadessaan työskennellä itsenäisesti. Joittenkin kohdalla tiimityöskentelyä taas vaikeuttavat puutteelliset esiintymistaidot: jos ihminen ei kerta kaikkiaan osaa ilmaista muiden seurassa ajatuksiaan mukaansa tempaavasti, nerokkaatkin ideat saattavat hukkua hyvin asiansa esittävien tyhjänpäiväisyyksiin. Työelämää kehittävät niin hallitus kuin EU Työelämän kehittäminen on aikamme iskusanoja. Nykyihmisen mittana monessa suhteessa pidetään hänen työtään. Työpaikan saaminen ja uralla eteneminen ovat usein tiettyä taistelua. Menestyksestä tai ainakin rahasta tuli tavoite, joka oli saavutettava äkkiä ja joka näytti olevan saavutettavissa. Tietty määrä stressiä on monelle hyvästä, paineenalaisena työskentely voi antaa ylimääräistä potkua, mutta liiallinen jatkuva stressi ei enää olekaan hyvästä. . Aika on vähissä, onpa kyse työstä tai perheen kanssa vietettävästä ajasta. Yhtäältä tavoitellaan luovuutta ja itsenäisyyttä, omaperäisyyttä ja kykyä ja tahtoa kulkea omia polkujaan, toisaalta taas vaaditaan yhteistyökykyä. Monilla työpaikoilla on jo koettu ja tutkimuksissakin nyttemmin todennettu, että esimerkiksi monesti kovassa kurssissa oleva tiimityö saatetaan kokea hyvin raskauttavana ja stressaavana. ?Näin on tehty ennenkin? -asenne jyllää silloinkin, kun mikä tahansa muutos olisi muutos parempaan. Vanhemmat taas puhuvat ikäsorrosta: ikääntyvä saati ikääntynyt työntekijä ei aina tunnu istuvan yrityksen imagoon. Ajatusmalli leviää yhä laajemmalle. Joillakin aloilla on samaan aikaan vallitsevasta työttömyydestä huolimatta alkanut ilmetä myös työvoiman saantiongelmia ainakin Etelä-Suomessa. Vanhemmat työntekijät voivat tällöin tuntea katkeruutta, mikä heijastuu koko työyhteisöön. Etätyö on vielä aivan oma juttunsa. Mistä otat ajan ja mahdollisuudet harrastaa, hoitaa kuntoa ja kehittää itseäsi? Perheettömät arvioivat, että heidän on otettava lomansa ja vapaansa vasta kun perheelliset ovat ottaneet omansa. Työ ei ehkä ollut kovin hohdokasta, mutta sitä ei odotettukaan. Vanhemmat pitävät kiinni kynsin hampain asemastaan eivätkä anna tilaa nuorille, joilla olisi uusia ideoita. Paikkansa piti taas sekin, että jossakin ja jotenkin yrityksen ja sen osakkeiden arvolla on yhtymäkohtia tuon yrityksen tuotteiden menestyksen kanssa. Individualistit tiimityössä Työn haasteita on jatkuva muutos ja sen edellyttämä päättymätön itsensä kehittäminen . Toimintamuotoina ovat tiedottaminen, jo olemassa olevan tutkimustiedon hyödyntäminen ja uusien tutkimusten käynnistäminen, kehityshankkeiden tukeminen sekä lainsäädännön kehittäminen. Hallitusohjelmaan kuuluu niin ikään kansallinen tuottavuusohjelma, jonka ohjelmakausi jatkuu vielä ensi vuoden. Kansallinen ikäohjelma alkaa sen sijaan olla jo loppusuoralla. Työsuojelurahasto pyrkii sekin parantamaan työympäristöä, työelämää ja tuottavuutta rahoittamalla tutkimus-, kehitys- ja tiedotustoimintaa. Kilpailijat yhteistyössä Melkoista sisäistä sankaruutta saattaa vaatia sekin, että yhdessä työskentelevät ovat samalla kilpailijoita keskenään. Pienten lasten vanhempiin ei voi tiimin jäseninä oikein luottaa . tukemalla erilaisia kehittämisprojekteja sekä levittämällä työelämän kehittämistä koskevaa osaamista. Hallitusohjelmaan kuuluu edellisen tapaan myös työssä jaksamisen ohjelma. Tavoite on tässäkin työkyvyn ja hyvinvoin- nin edistäminen ja työmarkkinoilla pysymisen pidentäminen. ?Virka-aika. Jos ei saanut vähintäänkin kohtuullista siivua tällaisesta menestyksestä, saattoi tuntea itsensä luuseriksi, ainakin kaikkea muuta kuin kadehdittavaksi keskinkertaisuudeksi. Kertoman mukaan yhdessä vaiheessa ei esimerkiksi ylipäätänsä ollut kauppakorkeakoulun opiskelija eikä mikään, jos ei ollut ainakin kahta firmaa. Liioin ei tarvinnut olla kummoinenkaan pikkujulkkis julistaakseen, ettei mikään olisi Piirros:Hanna Laurikko niin kauheaa kuin säännöllinen työ säännöllisine työaikoineen. ja nyt patistetaan pysymään työelämässä eläkepommin räjähtämisen estämiseksi. Miten pärjäät taloudellisesti, kun menot ja tulot eivät ole suurimmillaan samoihin aikoikin. Toisaalta se antaa vapautta, toisaalta häivyttää entisestään työn ja vapaa-ajan eroa. Etätyötä on tavallaan sekin, että nykyisin monen on oltava tavoitettavissa aina ja kaikkialla. Yksi on muutos suhtautumisessa työn ja työnteon arvoon. . Ollakseen dynaaminen on oltava nuori. Mikään ei ole hyvä! Erityisesti pienten lasten vanhemmat tuntevat olevansa pohjattomassa suossa. Mistä revit aikaa ja tarmoa sekä työhön että perheelle. Hän pohti sitä, miten miten nuoret alkavat uupua, mitä hän piti hyvin hälyttävänä: jo kolmikymppiset voivat olla lopen uupuneita. Työelämässä on tapahtunut myös aika yllättävältäkin tuntuvia muutoksia. juuri he päätyvät helposti määräaikaisiin työsuhteisiin. Naiset yleensäkin katsovat usein olevansa syrjittyjä miehiin verrattuina . Vanha koira ei opi uusia temppuja, vanha on urautunut ikiaikaisiin tapoihinsa, vanha potee muutosvastarintaa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 4. Toisinaan vain on koettu raskauttavaksi sekin, että työn ja työtapojen asettamat eri vaatimukset voivat olla keskenään ristiriitaisia
Hän esimerkik- si rakensi Paarskylän kartanolle kolme lampea kalanviljelyyn. Roman lupasivat maat ilmaiseksi, jos asemat rakennetaan heidän tiloilleen. sauvolainen Paddaisten kartano, 29.6. salolainen Fulkilan kartano ja Breidilän tila, 7.7. Kartanon maaperän historia ulottuu siis aina esihistorialliselle ajalle. Marsalkka Mannerheiminkin kerrotaan villinä pikkupoikana kiipeilleen Paarskylän tammissa. Filemon Kaarlonen pääsikin sujuvasti juttuun presidentin kanssa, kun tämä innokkaana maamiehenä kysyi, kuinka monikerroksinen heidän viljamakasiininsa olikaan. Kartanon emäntä Katri Kaarlonen toimi kansanedustajana 1960-luvulla ja oli myös aktiivisesti mukana Perniön kunnallis- ja seurakuntaelämässä. Myös Olavi Kaarlonen oli isänsä lailla vahva kotiseutuihminen ja toimi muun muassa Perniön Maamiesseuran puheenjohtajana. Valkoisen salin kaluston Juha Kaarlosen vanhemmat, Olavi ja Katri Kaarlonen, saivat häälahjaksi Katrin vanhemmilta presidentti Kyösti Kalliolta ja hänen puolisoltaan Kaisa Kalliolta. Kartanon hirsirakenteinen päärakennus on pystytetty ilmeisesti 1800-luvun alussa. perniöläinen Kosken kartano, 14.7. Vuonna 1896 valmistunut graniittinen navetta on lämmin konehalli, vanha juustokellari toimii hakevarastona, kanala ja sikala ovat varastona. Kaarlonen miettii, että joihinkin rakennuksiin voisi ottaa vuokralaisia. elokuuta 2002 ? 13 VIIKONVAIHDE Paarskylän kartanon tammissa on kiipeillyt myös marsalkka Mannerheim Presidentti Kallio ei ehtinyt vierailemaan kertaakaan kartanossa. Toiminta oli hyvin kontrolloitua, ja vielä kaupankin pulloissa oli Paarskylän tilan numero 100. somerolainen Kimalan kartano. paimiolainen Meltolan kartano ja 28.7. Hänen jälkeensä rälssisäteri oli lähes kaksisataa vuotta Gyllenhiertan suvulla. 1600-luvulla elänyt majuri Johan Gyllenhierta, joka omisti myös Viipurin kartanon, oli oikeuksistaan tarkka mies. Hänen jälkeensä kartano päätyi Kosken kartanon omistajille. Kosken von Julinin tytär Helene sai myötäjäisinään Paarskylän kartanon. 1500-luvun puolesta välistä lähtien tilan omisti rälssimies Mikko Iivarinpoika. Viime kesänä kerrottiin yhdentoista seudun kartanon tarina. Tänä kesänä on 9.6. Paarskylänkin omistajana oli 1700-luvulla professori, laamanni Nils Hasselbom. Nykyinen isäntä Juha Kaarlonen isännöi kartanoa kolmannessa polvessa. Vanhimmat pihatammet ovat seisseet paikallaan yli kaksisataa vuotta, vaikka Kaarlosia edeltävä kartanon isäntä Ernst Josef Roman olisikin halunnut ottaa ne mukanaan Ruotsiin. Melkein kaiken muun hän mukanaan veikin. Kaarlosille tullessa kartano oli tyhjä ja huonossa kunnossa. Kiista oli syntynyt kirkon penkkipaikoista, jotka määräytyivät säädyn, arvon ja ansioitten perusteella. Kirkko piti vihkiä tappelun jälkeen uudestaan. . sauvolainen Tapilan kartano, 21.7. Vuonna 1910 rakennetussa juustomeijerissä oli vuokralla sveitsiläisiä juustomestareita, jotka tekivät emmental-juustoa. Niinpä rata lopulta kulki Paarskylän ja Kosken kautta. Raiteita pitkin Paarskylästäkin kulki viljaa ja maitoa. Kesän kuluessa Salon Seudun Sanomat vierailee muutamissa seudun kartanoissa. Palkintokaappi onkin suurelta osin kilpapurjehduksen tulosta.. Kosken kartanon von Julin ja Paarskylän E. J. Sen terhoja on viety ympäri maailmaa ja vastalahjaksi kartanolle on lähetetty valokuvia elämän alkuun päässeistä tammenpoikasista. Tammien varjossa kartanoa on asuttanut viime vuosisadan alusta saakka perniöläinen Kaarlosen suku. Juha Kaarlonen on jatkanut suvun merenkävijäperinteitä. Filemon Kaarlonen oli vaativa tilaaja. Hän perusti vuonna 1921 yksityisen oppikoulun, joka aloitti toimintansa yhdentoista oppilaan kouluna. Sukutalo, jonka peruja piippu on, on ollut suvulla vuodesta 1611. Heillä töitä tehtiin parihevosilla. Pitkä piippu on ollut Kaarlosen suvussa pitkään. Siinä on taas omat vaatimuksensa. Ehkäpä juuri tappelun seurauksena, Johan Gyllenhiertan syntien sovittamiseksi, hänen vaimonsa ja tyttärensä lahjoittivat alttaritaulun Perniön kirkkoon. Sitä täytyy pohtia. Traktorinkuljettaja löysi kartanon pellolta roomalaiseen rautakauteen kuuluvan pronssiriipuksen 1930-luvulla. Sama alttaritaulu on nykyäänkin kirkossa, kertoo Juha Kaarlonen. Rälssisäterit eivät aina säilyneet aateliston omaisuutena. Kartanon mäellä tiedetään vuonna 1440 asuneen asemies Laurin. Näin kartanon omistajaksi tuli kreivi Karl Robert Mannerheim, marsalkka Mannerheimin isä. Paarskylän kartanon aatelis- ja säätyläiskausi päättyi vuonna 1876, kun kartano siirtyi Mannerheimilta kauppias Edvard Wahlströmille. Juha Kaarlonen on kartanon isäntä kolmannessa polvessa. Perniön asema kartanon maille tykseen tuli mukaan muitakin perniöläisiä ja näin syntyi Perniön Yhteiskoulu Oy. somerolainen Långsjön kartano, 21.6. Yri- Kartanon ruokasalin kattopahvi on Karl Ingeliuksen käsialaa, vuodelta 1939. Presidentit kuvittavat kartanon historiaa Paarskylän kartano kertoo omaa historiaansa. Kun Danielsson oli maalannut kärryjen eteen vain yhden hevosen, Kaarlonen käski hänen maalata viereen vielä toisen. Se on saanut nykyisen muotonsa kolmessa vaiheessa. Vuosina 1936?39 kartanoa remontoitiin Turun kaupunginarkkitehti Totti Soran piirustusten pohjalta. Nykyään tilaan kuuluu 150 hehtaaria peltoa ja reilu 200 hehtaaria metsää. Niittoennätys torppariajalta Kartanon isäntä miekkaili kirkossa Paarskylä on Perniön vanhimpia kyliä. Ehkä on kirjoittamaton velvollisuus pitää rakennuksia kunnossa. Vanhoille rakennuksille voi olla myös vaikea keksiä uutta käyttöä. Kaarlonen on entisöinyt vanhan juustomeijerin, ja se toimii nykyisin huoltohallina. Sisustusta on täydennetty pitkin vuosisataa. Nyt kuudentoista huoneen päärakennuksesta löytyy muun muassa ?valkoinen sali?, ?vihreä kamari. Mutta pelättiin, että rata junaliikenne häiritsee lehmiä ja kirkkorauhaa. Maito siirrettiin navetasta suoraan ilmarataa pitkin meijeriin. Osuusmeijereiden tullessa kartanolta loppui oma meijeritoiminta. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Tilaa seiniltä ovat saaneet muun muassa marsalkka Mannerheim ja presidentti Kyösti Kallio. . 1980-luvulla asema lopetettiin, mikä tuntui menetyksenä . Presidentin puoliso, Juha Kaarlosen isoäiti Kaisa Kallio vietti pitkiä aikoja kartanossa 1950-luvulla. Presidenttikin oli tosin kartanon nähnyt junan ikkunasta. viljavarastotkin oli rakennettu aivan radan varteen. Kalanviljelyä, koulunkäyntiä ja juuston valmistusta Juha Kaarlosen isoisä, taloustirehtööri Ful- Varsinais-Suomessa on paljon kartanoita, joiden historia on toinen toistaan värikkäämpi. Hän muun muassa miekkaili Melkkilän isännän kanssa jouluna Perniön kirkossa. Ei niitä voi purkaa ja hävittää. Rakennuksia on käytävä läpi pari vuodessa. . Lammissa kasvatettiin ja kalastettiin muun muassa siikoja, forelleja eli purotaimenia, mateita ja ruutanoita. Filemon Kaarlosella on osansa myös Perniön yhteiskoulun historiassa. Rautatie toi tähän helpotusta. Rautatien rakentaminen oli aikansa suurimpia tapahtumia, ja Perniössäkin radan suunta ja asemapaikkojen sijainti herätti kiivastakin keskustelua. . Monet kartanonomistajat tekevät niin. . Maanviljelyksessä Olavi Kaarlonen kulki etulinjassa. . Tänään tutustutaan Paarskylän kartanoon (kuvassa). gentius Filemon Kaarlonen osti Paarskylän kartanon varakkaan kunnallisneuvoksen Kaarlo Knuutilan kanssa vuonna 1901. Vaikka työteho on nykyisin koneellistettu, vieläkään ei ole pystytty rikkomaan päivän niittosaavutusta, joka tehtiin torppariaikana, kertoo Juha Kaarlonen. Päivän niittoennätys on 30 hehtaaria päivässä, ja se on tehty viikatteella. Kaarlonen laskeekin, että ennätys on mahdollinen, kun pellolla on ollut 150 ihmistä: 70 niittäjää, heillä jokaisella perässä oma sitoja ja lisäksi 10 pystyttäjää. Paarskylässä olikin iso torpparikanta . Suurin ja vanhin tammista onkin nimetty Marskin tammeksi. Aluksi koulu toimi Paarskylän kartanon sivurakennuksissa. Paarskylän kartanossa toimi viime vuosisadan alkupuolella myös juustomeijeri. Olavi Kaarlonen valautti sen vaimolleen. Siitä tulivat Kosken ja Perniön asemat, Kaarlonen kertoo. Toisena asemapaikkavaihtoehtona oli kirkonkylä. Korua on käytetty myöhemmin myös Kalevala-koruna. Kartanon ruokasali laajeni ja sai lisää valoa, kun rakennuksen seinää vedettiin 1930-luvulla ulospäin. He pitivät kartanoa yhdessä muutaman vuoden, kunnes kartano jäi Kaarloselle Knuutilan muutettua Sauvon Tapilaan. Filemon Kaarlonen oli monessa mukana ja innokas kokeilemaan kaikkea. ja ?barokkihuone?. Tällöin tilan maito meni Helsinkiin niin sanotuksi tarkastusmaidoksi. Maito myytiin pastöroimattomana pullomaitona. vuoden 1918 maanvuokralain nojalla tilasta erotettiin 36 torppaa ja 52 mäkitupaa. Nykyisin Kaarlonen viljelee peltoja yhteisellä kalustolla veljensä kanssa, joka on rajanaapurin Puolaniitun tilan isäntänä. Karjan pito Paarskylässä loppui vuonna 1971, jolloin Juha Kaarlonen vuokrasi isältään tilat broilerin kasvatukseen. Kolme vuotta sitten tilalle pystytettiin kaksi hallia, joihin molempiin mahtuu 30 000 lintua. Ero on melkoinen entisiin aikoihin, jolloin vanhassa munintakanalassa oli 800 kanaa ja näillä oma hoitaja. Olavi ja Katri Kaarlonen vihittiin presidentinlinnassa vain kolme päivää ennen kuin presidentti kuoli Helsingin rautatieasemalla. Näin Helsingin maitokaupasta olisi halutessaan voinut löytää oman tilan maitoa. SEUDUN KARTANOITA Kulkuyhteydet olivat 1800-luvun lopussa Perniössä hankalat. Nyt tietokoneohjelma valvoo halleja ja kanalan hoitaminen onnistuu ilman aputyövoimaa. Vanhojen rakennusten uusiokäytössä miettimistä Juha Kaarlonen kertoo, että tilan 18?19 rakennuksen kunnossapidossa riittää työtä. Hänellä oli kylän ensimmäinen puimuri, ja kastelulaitteen hän hankki toisena koko Suomessa. SSS?Mikko Nurmisto Paarskylän kartano sijaitsee peltojen keskellä Perniössä, mäellä, jossa on aikoinaan sijainnut polttokenttäkalmisto. Paarskylästä tuli kauppatalo, jolla oli 25 vuoden aikana viisi isäntää. Kuvat: Sami Perttilä Paarskylän kartanon päärakennus on pystytetty 1800-luvun alkupuolella.Tilan historia ulottuu 1400-luvulle saakka. Samalla saatiin näkymä rautatieasemalle, mikä oli tuolloin tärkeää. Paarskylän vanha juustomeijeri on vuodelta 1910. Juha Kaarlonen kertoo, kuinka hänen isoisänsä Filemon Kaarlonen tilasi tauluja perniöläiseltä Carl Danielssonilta. esitelty halikkolainen Vuorentaan kartano, 16.6
elokuuta 2002 14 ? VIIKONVAIHDE Vielä elokuussakin on tilaisuus luontouintiin Vesi vastustaa, kantaa ja kelluttaa valahtaa kainaloihin. Se onnistuu vasta pitemmän harjoittelun jälkeen. Sen sijaan aloittelija voi hyvin kailotella Sua yli kaiken mä rakastan tai On suuri sun rantasi autius.. Alat vajota. Tässä asennossa kurkunpää on mahdollisimman lähellä vauvan korvaa, ja vauva kuulee selvästi, kun aikuinen hyräilee vauvan lempisävelmää tai lastenlauluja. Maisemat vaihtuvat ja vesivyö kantaa vedessä niin, että hölkkääjä voi olla pystyasennossa vedessä ja näkee ympärilleen. Lähetettyjä kuvia emme palauta. KARI TOIVONEN vällä osalla sopivan tukivalon. Suomusjärvi?Kiikala alueella on ollut seppiä, jotka ovat tehneet tähän verrattavia teoksia (Sirelius). Mikä esine? Aina joskus eteen tulee esineitä, jotka saavat ymmälleen. Vesi on ilmaan verrattuna erilainen liikkumiselementti. Tässä voi narsistisesti keskittyä itsensä kuuntelemiseen. Vaikka laulaa hiljaakin, laulu kuulostaa mahtavalta. Lyyriset ja pitkälinjaiset laulut toimivat tässä asennossa paremmin kuin hakkaavat sävelmät, koska harva meistä on tottunut yhdistämään selkäuintia ja tehokasta palleatyöskentelyä. Pidä vartalo suorana ja tiukkana. Hyräile samalla. Jos vedessä liikkuu niin, että lihakset alkavat tuottaa lämpöä, veden pitää olla alle 30-asteista. Suomen sisävedet ovat huippulämpiminä vuosina korkeimmillaan tämän lämpöisiä, mutta tavallisesti luonnonoloissamme pitää tyytyä alhaisempiin lämpötiloihin. Koko kynttilänjalka on alansa huippua. Joulupöydässä Raamatun lukija on kääntänyt jalan kynttilän itseensä ja hakenut pyöri- Kari Toivonen Kahvimylly näyttää aivan hiertimeltä.. Vesihölkästä onkin tulossa suosittu kuntoiluvaihtoehto. Rentousharjoitukset avaavat hiussuonistoa ja laskevat verenpainetta. Jännitystä uidessa lisäävät kylmä, kiire, ahdistus, väsymys, lihasten heikkous, kipu, virheellinen voimankäyttö ja väärä uintitekniikka. Ilman absoluuttinen kosteus eli veden määrä ilman tilavuusyksikköä kohti on suurimmillaan heinä-elokuussa, jolloin kesäuintikausi on parhaimmillaan. Paikalla olleet kaksi vanhaa rouvaa tarkensivat: ?Kahvimylly, meillä Ilmajoella hienonnettiin sota-aikana kahvi tuollaisella.? Siis paikallinen savivaluri oli tehnyt pulaaikana taatusti riittävästä materiaalista hienonnuslaitteen. Uintikaverin kanssa jutteleminenkin onnistuu. Jalkojen hölkkäliikkeillä ja erilaisilla käsivedoilla pääsee eteenpäin. Se ei saa Luontouimari rentoutuu Rento uintitapa tuntuu helpolta ja vapautuneelta. Siinä ei ole pakonomaisuutta. Tämä sopii erinomaisesti myös huonojalkaisille. Vedessä hölkätessä liikkeiden nopeuden voi itse säädellä sellaiseksi, ettei tule kylmä. Ehkä olet ainakin lapsena haaveillut, että voisit kävellä kuunsiltaa. Uiminen ei ole nautinto vain keskikesällä ja loma-aikaan vaan uintia voi jatkaa pitkälle syksyyn vesien pikkuhiljaa viilentyessäkin. Veden tunne iholla on yksi vesiliikunnan tuoma nautinto. -uintityyli. Luontouinnista pitäisi saada kaikenlainen stressi pois. Arvo noin 50 euroa. linen uskomus. Veden tunne iholla lisää ?lihasaktiivisuutta jatkuvalla ihon kosketusärsytyksellä ?kehon hahmotusta: kykyä aistia kehon asentoa ja kehon liikkeitä ?veden rentouttavaa vaikutusta miellyttävyyden tunteena ?ihonalaisten kudosten rentoutumista nopealla liikkeellä aikaansaadulla hieronnalla Kuvan kynttilänjalka on ilmeisesti 1700-luvun alkupuolelta ja se on maksanut hankittaessa ehkä puoli lehmää. Ui niin kutsuttua lepatus-selkäuintia. Sumussa voi uida usein aamuisin ja iltaisin. Toisaalta vesi voi myös satuttaa, jos siihen hyppää mahalleen. Uimisen lisäksi luonnonvesissä voi myös jumpata, peuhata perheen pienimpien kanssa, sukellella tai vaikka hölkätä. Hölkätä voi vedessäkin Kelluttavaa vesivyötä käyttäen voi hölkätä kuntopolun sijasta vedessä. Vedä vartalo lähelle tukea. Aktiivisella rentoudella tarkoitetaan lihaksen kykyä alentaa lihasjännitystä mahdollisimman paljon lihassupistusten välillä. Jos vesihölkkä alkaa väsyttää, tee välillä kevyempiä liikkeitä tai lepää selinkellunnassa vesivyön kelluttamana ja katsele pilviä. Vesivyö on kiinnitettävä riittävän tiukalle. Kaakelialtaiden kliininen ja steriili ympäristö jää järvien, jokien, lampien ja merivesien varjoon. Kesällä kaikenikäiset ja -karvaiset uivat luonnossa ja nauttivat siitä. mukaan ollut käytössä jo keskiajalla. Myös tähdet alkavat näkyä. Kokeile selkäuintia niin, että katsot kiinteästi kuuta ja liikutat käsiäsi ja jalkojasi vain vähän. Näin mökkinaapureilla on myös varmaan hauskaa. Kirjoittaja on vesiliikuntakouluttaja, joka on kirjoittanut myös kirjan Vesileikit, luontouimarin käsikirja (Edita 2002). Vesi tuntuu hyvältä Eevaliisa Anttila Rento uintitapa on rauhallista ja itsevarman oloista. Siitä huolimatta vesi tuntuu iholla hyvältä. Luonnonvedet ovat vesijohtovesiä happipitoisempia. Se tuntuu veden pehmeytenä uidessa ja ihon pehmeytenä sen jälkeen. Seiso suorana noin rinnansyvyisessä vedessä jalat tukevasti maassa, kädet koukussa. Tee jaloilla juoksuliikkeitä ojentaen jalat tehokkaasti. alkoi jo keskiajalla. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Kädet pumppaavat vartalon sivuilla rytmittäen hölkkää, kuten kuivallakin maalla. Rento uintitapa on rauhallista ja itsevarman oloista. Säännöllinen vesihölkkä parantaa yleiskuntoa. Harjoitus 1. Perushölkkä syvässä vedessä Nojaa pystyasennosta kevyesti eteenpäin, pää on ylhäällä veden pinnan yläpuolella vartalon jatkeena. Passiivinen rentous on kykyä löytää mahdollisimman tarkoituksenmukainen fyysinen ja psyykkinen lepotila. Aktiiviset rentousharjoitukset lisäävät uintiin voimaa, nopeutta, kestävyyttä, rentoutta sekä lihaksiin elastisuutta, koordinaatiota ja toimintavalmiutta. Joskus pieneen sa- teeseen liittyy sumu. Samalla käsien- ja yläselän lihakset vahvistuvat. Harjoitus 8. Laulu vauvauimarille. Pikkuinen uimari saattaa rentoutua ja nauttia valtavasti, jos äiti tai isä uittaa häntä ja laulaa samalla. Vauva ui selkäuintia niin, että aikuinen tukee häntä päästä takaraivon alta ja toisella kädellä pyllyn alta. Vauvan nenä on taivasta kohti ja vesi kantaa vauvaa, häntä ei nosteta käsiotteilla. Aikuinen on kyykyssä, vesi ylettyy leukaan ja suu on lähellä vauvan kaulaa. Hän on luvannut myös etsiä taustoja ja vastauksia kysymyksiin sekä kaivaa tietoja esineistä, joita lukijoiden kotoa ja kätköistä löytyy. Kari Toivonen valitsee esineistä mielenkiintoisimmat ja kertoo niistä lehdessämme. Suurin osa ihmisistä kokee sen miellyttävänä. Tästäkin syystä uiminen on erittäin suosittua. Veden miellyttävyyden tunne saattaa olla osittain peräisin muistijäljistä meitä ennen syntymäämme ympäröineestä lapsivedestä. Vesi tuntuu miellyttävimmältä silloin, kun se on lämmintä. Lapsi pitää hartioista kiinni ja äiti tai isä ui kuunsiltaa pitkin ja kertoo tarinoita mystisellä, puolikuiskaavalla äänellä. Harjoitus 6. Sumu-uinti. Sumu on vesihöyryä. Veteen voi myös hukkua. Vedessä liikkuminen on kiehtovaa. Tällaista tarvitsee esimerkiksi laulussa Pikajuna Meksikon. Jos niska ja hartiat rasittuvat tai kipeytyvät, hidasta ja pidennä käsiliikkeitä. Eevaliisa Anttila Vesi liikkumisympäristönä tarjoaa jännitystä, lepoa, terveyttä ja kuntoa. Tilalle tarvitaan leikkimielisyyttä ja hauskuutta. Rentoutumista voi harjoitella aktiivisesti sekä vedessä että kuivalla maalla. Työnnä itseäsi tuesta poispäin niin, että kädet suoristuvat ja vartalo menee takaviistoon asentoon. Seinäjoellakin minulta eräästä esineestä tiedusteltiin, mikä se oli. Kuvittele, että ne ovat märkiä ja ravistat vettä niistä pois. Jatka työntöjä ja vetoja niin reippaassa tahdissa kuin pystyt. Tällaiset juhlapöydän valaisimet ja ovien lukot ovat olleet seppien ammattitaidon, kekseliäisyyden ja taiteellisuuden itsekehu- ja mainostöitä. Tämänlaista jalkaa on käytetty länsirannikolta Hämeen kautta Etelä-Karjalaan ulottu- valla alueella, siis alueella, jolla oli enemmän varallisuutta. Tämän jalkansa ympäri pyörivän, säädettävä kohdevalaisimen erikoisuus on jalassa oleva kynttiläpesä. Vastaavia kynttilänjalkoja on tehty Suomusjärven?Kiikalan alueella. Säädettävä kohdevalaisin Kuvan kynttilänjalkatyyppi on U.T. Jos liikkeiden nopeus eli liiketempo on tarpeeksi nopea, lihakset tuottavat lämpöä. Vyötärölle vyöllä sidottava kelluke tekee hölkkäliikkeillä etenemisen mahdolliseksi. Se tuntuu hyvältä. Seuraavassa pari luontouimarille sopivaa aktiivista rentousharjoitusta ja pari tapaa tunnelmoida uidessa. Kuutamo- ja sumu-uinti lisäävät yleistä rentoutta mielen hyvinvoinnin kautta. Harjoitus 2. Retkuttelut. Retkuttele käsiä ja jalkoja ravistellen niitä. Sumuisia ilmoja kannattaa kärkkyä ja kokeilla silloin uimista. Koska sumussa voi helposti eksyä, kannattaa kuitenkin uida rannan suuntaisesti ja pitää ranta mahdollisuuksien mukaan näköpiirissä. Harjoitus 7. Omatekoinen vesihieronta. Ota tukevasti kiinni laiturista tai portaista vedenpinnan tasosta tai vähän sen päältä tai alapuolelta. Vesileikeissä ja veden läheisyydessä tarvitaan aikuisten valvovaa silmää. Lauluksi sopii esimerkiksi tango Täysikuu tai romanttinen italialaissävelmä ?O Sole mio?. Harjoitus 5. Kuunsiltauinti. Toinen tapa nauttia kuutamouinnista on uiminen kuunsiltaa pitkin. Kyseessä on nelimoottorinen matkustajakone, noin vuodelta 1960. Pattereilla käyvä kone oli loistokunnossa. Jokainen moottori käynnistyy erikseen, ja kun kaikki moottorit käyvät, kone lähtee rullaamaan ympyrää. Näin ei tarvitse pitää kasvoja vedessä kuten oikeaoppisessa uintitekniikassa. Se oli kaunis esine, jonka esikuva saattaa olla hyvinkin vanha. Kyynärpäät ovat 90 asteen kulmassa. Rentoudu ja viivy pohjassa. Aikuinen liikkuu koko ajan selkä menosuuntaan ja tästä aiheutuva veden virtaus tuo vauvalle myös mielihyvää. Jos sopivia lauluja ei tule mieleen, kokeile vaikka lauluja Tuiki, tuiki tähtönen, Tuu tuu tupakkarulla tai Jänis istui maassa. Harjoitus 9. Laulu selkäuinnissa. Selkäuimari voi viihdyttää itseään laulamalla. Viileä vesi kiehtoo monia lenkkiympäristönä enemmän kuin asfaltti tai pururata. Vaikka pitää pään veden pinnan yläpuolella, niska ja selkä eivät kuormitu kuten kenoasennossa rintaa tai kroolia uidessa. Voit tehdä retkutteluja sekä vedessä että kuivalla maalla. Harjoitus 3. Ilmat pihalle. Asetu veden pinnalle rennoksi päinkelluntaan ja puhalla samalla keuhkoista ilmaa pois suun ja nenän kautta tasaisesti puhaltaen. Sumua esiintyy Etelä- ja LounaisSuomen alueilla lähinnä yöllä ja aikaisin aamulla. Sumu-uinnissa korostuu tässä ja nyt -tunnelma. Kun tunnet tarvetta hengittää, nouse pintaan. Harjoitus 4. Kuutamouinti. Elokuussa, kun on vielä lämmintä mutta yöt ovat kuitenkin jo pimeitä, voi pilvettömällä säällä uidessa nauttia kuutamon mystiikasta. Kylmässä vedessä ihotunto alenee. Ruumiinlämpöinen 37-asteinen kylpyvesi on ehkä miellyttävimmän tuntuista, mutta liikuntaan se on lii- an lämmintä. Siellä vieraillessani huomioni kiintyi erityisesti kahteen esineeseen. Schucon leikkikalutehtaan valmistama lentokone Radiant 5600 sai ihailuni. Sumun tunne kasvoilla lisää ajattomuuden tunnetta, ilman viileys terävöittää tuntoaistia ja sumuun liittyvä tuulettomuus tekee luonnonrauhasta käsin kosketeltavan. Tällöin uinti tuntuu siltä, kuin käsijarru olisi päällä. Se ei onnistu, mutta uiminen kylläkin. Sireliuksen (Suomen kansanomaista kulttuuria Aarteita Antiikkia & Lähetä kiinnostavan esineen kuva sekä yhteystietosi (nimi, osoite, puhelinnumero) osoitteella Salon Seudun Sanomat viikonvaihdetoimitus PL 117 24101 Salo Antiikin asiantuntija Kari Toivonen kertoo antiikin kiehtovasta maailmasta viikonvaihdesivuillamme. Jonkin ajan kuluttua kone pysähtyy ja toimintojen pysähtyminen tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin käynnistyminen. Alkuperäinen laatikko lisäsi mielenkiintoa. Kun kotona tarkistin tietoja, sama kone löytyi Englannissa vuonna 2000 myytynä hintaan 180 puntaa eli noin 300 euroa, mikä on mielestäni vähänlaisesti. Kari Toivonen Oman aikansa kohdevalaisin, ja tämä ?oma aika. Vesi vastustaa ja siinä on painetta, mutta se myös kantaa ja kelluttaa mukavasti. Samalla sydämen lyöntitiheys eli syke nousee ja vesihölkkä vaikuttaa tällöin hengitys- ja verenkiertoelimistöön. Päättelin esineen ruuanvalmistuksessa käytetyksi hiertimeksi. Luonnonvesissä elämysten kirjo kasvaa: Luonto eläimineen ja kasveineen valloittaa urbaanin uimarin. Jatka puhallusta tasaisesti, kunnes olet pohjassa tai tuntuu että keuhkot ovat tyhjät. Sen vastakohta on ?hinnalla millä hyvänsä eteenpäin. Äänet ovat erilaisia, jotenkin kuin sisätiloissa. Tunnet vesihieronnan erityisesti vartalon alueella. Ihana kokemus lapselle, jos ottaa leikki-ikäisen lapsen mukaan. Kun korvat ovat vedessä, oma ääni tuntuu erikoisen voimakkaalta. Eevaliisa Anttila Vesisota ja muut vesileikit ovat lapsille mieleen ja totuttavat veteen ja helpottavat siten myös uimataidon hankkimista. Arvo on mielestäni noin 500 euroa, ehkä enemmänkin. Kari Toivonen Lentokone on pikkutarkkaa, huolellista työtä patterikäyttöisine toimintoineen. 2). Järviveden pehmeys ja sen pehmentävä vaikutus ihoon ja hiuksiin on vankka suomalaiskansal- Tangomarkkinoiden aikaan Seinäjoella myös antiikkia Kari Toivonen Tangomarkkinoiden aikaan pidettiin Seinäjoella myös antiikkimessut. Ilman kyky sisältää vesihöyryä kasvaa lämpötilan kohotessa, joten kosteusolot ovat riippuvaisia lähinnä lämpötilasta
En todellakaan halua olla tiukkapipoinen jazzin suhteen, se on ikäänkuin laaja tuotekuvasto, josta voi löytää hip hopia ja vaikka mitä. Juuri tänään katseltiin, että nyt näyttää aika hyvältä, Linkola sanoo ja tähyää taivaalle. Kesämökiksi ei paikkaa oikein voi kutsua. Mökille tullaan ympäri vuoden. . Meillä on vakaa haave, että tästä voisi joskus saada vakituisemmankin paikan. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Suomen suurin uistinhauki on muuten Särkisalosta, Linkola kehaisee. Kun ilmat ovat suotuisat, Linkoloiden vene irtoaa laiturista. . Olemme täällä hirveän paljon syksyllä, talvella ja keväällä. Silloin kun se muuttuu kultivoituneeksi ?ukkojazziksi?, se on kuollutta jo. Sekä tietysti kalastukseen. . Se oli melkoinen katras. Joutsenia on ehkä vähän liikaakin. Jo heinäkuussa 1999 Kongon, Angolan, Namibian, Zimbabwen, Ugandan ja Ruandan valtionpäämiehet allekirjoittivat tulitaukosopimuksen Lusakassa. Jylhää, hedelmällistä ja kaunista, Linkola ylistää. Niksaaressa tapaa Linkolan mukaan suurin piirtein kaikkia mahdollisia lintuja. . Ura alkoi 17-vuotiaana harjoituspianistina teatterissa. . Vaikutuksen on tehnyt erityisesti monipuolinen luonto. . Kyllä välillä tekee tiukkaa lähteä takaisin. Lopullisesti Niksaareen? Lomapäivät kuluvat Niksaaressa uimiseen, puutarhanhoitoon, veneilyyn, ynnä muuhun lomapuuhaan. Joskus sävellyskynä tulee otetuksi käteen myös mökillä. . Löytyykö enää tavoiteltavaa? . Viimeksi eilen nähtiin haikara. Kun Kongon nykyjohto ei ole estänyt kansanmurhaan syyllistyneiden hutujen toimintaa maassaan, Ruandan johto ja asevoimat ovat hutujahdissaan ryhtyneet sotilaalliseen yhteistyöhön Kongon hallituksen kaatamista tavoittelevan kongolaisen RCD-kapinaliikkeen kanssa laajan maan itä- ja pohjoisosissa. Vaikka Kongon ja Ruandan presidentit haluaisivat nyt jopa aidosti rauhantilan palaavan maidensa välille, esteeksi tähän jäävät hutusoturit Kongon puolella. Se on aina ollut rakas harrastus. Tuhansien aseistettujen hututaistelijain pidättäminen ja aseista riisuminen sovitussa ajassa on niin vaativa tehtävä, etteivät Kongon hallituksen voimavarat siihen riitä. Ratkaisevaa apua ei ole odotettavissa myöskään YK:n johtamalta MONUC-rauhanturvaoperaatiolta. Silläkään ei ole riittävästi aseellista eikä muutakaan voimaa karaistuneiden hutujoukkojen poistamiseen Kongon viidakoista. Voidaan epäillä, että Kongon ja Ruandan presidentit allekirjoittivat Pretoriassa jälleen sellaisen afrikkalaisen sopimuksen, jota ei kyetä toteuttamaan käytännössä. ESKO POHJOLA Kirjoittaja on kansainvälisen politiikan tutkija ja tuntija.. Samat johtajat eivät kuitenkaan ryhtyneet tosissaan sopimustaan toteuttamaan vaan antoivat selkkauksen jatkua, kukin omista syistään. Tässä on taas saatu puhutteleva näyttö afrikkalaisesta sopimuskulttuurista. Toisen lisäosion mukaan Kongon sisällissodan kansallisten osapuolten on työstettävä sovintoa, tavoitteenaan olojen rauhoittaminen ja parantaminen. Lusakan sopimuksen keskeisistä tavoitteista yksikään ei ole vielä toteutunut. Vietämme paljon aikaa myös Keski-Suomessa. Luulen, että se inspiraatio tulee siitä, että saa rentoutua kunnolla. Äiti tuli myöhemmin sotaa pakoon Helsingistä Pensalon pappilaan synnyinkotiinsa. Vanhemmat hankkivat kirkonkylästä kesämökin, ja olen viettänyt kaikki lapsuuden kesäni siellä. 35 hanhea pihalla Linkola luonnehtii seutua ?todella rakkaaksi?. Hyvä jazz on aina radikaalia ja kokeilevaa. Niinpä Lusakan tulitaukosopimukseenkin lisättiin osio, jonka mukaan kansainväliset järjestöt YK ja OAU järjestävät yhteisen rauhanturvaoperaation. Tämä ennustaa suuria vaikeuksia myös Kongon ja Ruandan presidenttien äsken tekemän sopimuksen toteuttamiselle. Jo miehen ollessa parikymppinen, jazzlajinsa pioneerina ja tyylinluojana muisteltu Jukka Linkola Oktetti näki päivänvalon. Musiikin tutkija ja Hufvudstadsbladetin musiikkikriitikko Mats Liljeroos kuvaa Linkolan tuloa 1980-luvun vaihteen ahtaaseen musiikilliseen ilmapiiriin ?tuoreeksi tuulahdukseksi?. Täytyy aina yrittää olla nöyrä sen edessä, että paras kipale on vielä tulossa. Tämän vuoden isoin homma on ollut Gävlessä esitettävä 3. trumpettikonsertto Nomus-säätiön tilauksesta. Ei sellaista olekaan kuin puhdas jazz. Otettiinko Pretoriassa ensi askel tuon keskisen Afrikan laajan selkkauksen lopettamiseksi myös käytännössä? Näin on kysyttävä siksi, että tämän sodan olisi pitänyt loppua jo aiemmin tehdyn sopimuksen mukaan. Ja toki myös merellisistä maisemista, hän arvelee. Linkolan lähes 200 teoksen tuotannon on sanottu sisältävän kaikkea rockia ja popia lukuunottamatta. Loppujen lopuksi melkein vähiten kesällä, Linkola toteaa. . Perinteisesti on tästä lähdetty Turun saaristoon ja Ahvenanmaalle. Hyvinkin paljon saan täältä inspiraatiota. Ainakin Jukka Linkolalle, jolle pelkistetyn viihtyisä kalastajatyylinen mökki on toiminut toisena kotina nelisen vuotta. . He tappoivat raakalaisten tavoin etnisistä ja poliittisista syistä ainakin 800 000 ruandalaista, oman maansa asukasta. Fromholtin kauppa sai jatkajan, ja kaikki näyttää hyvältä, Linkola toteaa. Sävellyskynä sauhuaa joskus Niksaaressakin Tuhannen genren säveltäjä innostuu yhä jazzista SSS Turkka Hautala Niksaaren mökki toimii Jukka Linkolalle ympärivuotisena rentoutumispaikkana ja inspiraation apuvälineenä. KUVARISTIKKO Musiikkitaiteilija Linkola ja lomalainen Linkola eivät koskaan pääse täysin eroon toisistaan. Vaikkei hän halua nimetä lähinnä sydäntään olevia musiikin lajeja, puhe alkaa pulputa, kun se kääntyy jazziin. tai ehkä vihamielisten maanmiestensä lynkattaviksi. Uuden sopimuksen mukaan hutusotureiden etsiminen, pidättäminen ja aseista riisuminen on Kongon hallituksen tehtävä. Lukiosta muistan, kun keikkabussi jätti aamulla kouluun. Kyllä väsytti. Sen jälkeen hänen kynästään on lähtenyt jazzia, musikaale- Ratkaisu sivulla 20 ja, elokuvamusiikkia, balettia, mitä tahansa voi kuvitella. Isoisäni oli 40 vuotta kirkkoherrana Sär- kisalon seurakunnassa. Linkolan äiti ja kaksi sisarta ovat syntyneet Särkisalossa. . Jazz muuttuu hänen mielestään koko ajan, aivan kuten sen kuuluukin. . Se oli niin iso harppaus nuoruuden maailmasta. Alas norsunluutornista kuulijoiden pariin Useimmiten miehen nimestä tulee mieleen jazz. En halua tietoisesti luoda struktuureja struktuurien vuoksi, säveltäjä lopettaa. Palaako rauha Kongoon? Neljättä vuotta jatkuvan Kongon selkkauksen rauhoittamisesta heräsi toivoa äskettäin, kun kaksi sodan avainosapuolta, Kongon ja Ruandan presidentit allekirjoittivat Pretoriassa keskenään rauhansopimuksen. Ei ehkä vielä tänä tai ensi vuonna, mutta sillä asenteella tätä on lähdetty rakentamaan, että sellainen mahdollisuus olisi. . Sopimukseen pääsyä avitti olennaisesti Etelä-Afrikan johto. Tärkeimpänä saavutuksenaan hän muistelee kuitenkin ensimmäistä oopperaansa. . Tänään tutustutaan Jukka Linkolaan. Säveltäjän unelma nousi Särkisaloon Niksaaren mökki on Jukka Linkolalle enemmän kuin kesäpaikka SSS?Turkka Hautala Lounaisrannikon perukoilta, Särkisalon Niksaaresta löytyy säveltäjän ja freelancetaiteilijan paratiisi. Kansanmurhaa seuranneen sisällissodan he sitten hävisivät Ruandassa ja pakenivat Kongon puolelle jatkamaan poliittista ja sotilaallistakin toimintaansa. Ruandan uudella tutsijohdolla on ollut hyvin perusteltu syy etsiä ja pidättää sotarikoksiin syyllistyneitä hutuja myös Kongon puolella. Jäljet pelottavat tuolla sodan runtelemalla alueella. Uuden sopimuksen mukaan Ruanda sitoutuu vetämään 30 000 sotilastaan Kongosta seuraavien kolmen kuukauden aikana. Afrikassa vanhojen roomalaisten näkemys tehtyjen sopimusten velvoittavuudesta on kuin harvinainen eläin viidakossa: sitä nähdään ani harvoin. Monet Afrikan johtajista tuudittautuvat sotiessaankin näkemykseen, että rauha ja rauhoittajat tulevat avuksi muualta, ulkomailta, kansainvälisestä yhteisöstä. Linkola on myös opettanut, tosin ei viime aikoina. Sopimuksia kyllä tehdään, mutta niitä ei noudateta. Tämä oli kaikkien unelmien täyttymys. Sitä ennenkin Linkola ja hänen koreografivaimonsa Marita oleskelivat usein Perniön suunnalla, heillä oli ennen mökki Teijolla. Linkolan ja Särkisalon suhde on vielä paljon pidempi, ja seutu on tuttua. . Ja parhaimmillaan meillä on ollut 35 hanhea tässä pihanurmikolla. He saattavat mieluummin riskeerata kuoleman Kongossa kuin pakotetun paluun kotimaahansa, jossa useimmat joutuisivat oikeusistuimiin tuomittaviksi vankilaan loppuelämäkseen . Nykyajan nuorille säveltäjille omaperäisyys on Linkolan mukaan jo lähes luonnollinen tapa tehdä musiikkia. Kalaan herätään joskus aikaisinkin. Musiikin kenttä on muutenkin muuttunut hänen uransa aikana. . Se, mitä tulen täältä hakemaan, on se rauhallinen ja vaatimaton maalaiselämä, joka on varmaan melkein jokaisen unelmissa, hän epäilee. . Tämä tehtävä näyttää mahdottomalta. Vaikkapa juuri Keski-Suomeen verrattuna lounaisrannikko on todella lämmintä aluetta, jossa kaikki kasvaa. Kongon johdolla ja asevoimilla on hallinnassaan vain noin puolet valtionsa alueista. Seuraavaksi vuorossa on musikaali Lahden kaupunginteatterille. Myös palkintoja on ropissut tasaisesti niin koti- kuin ulkomaillakin. Esimerkiksi blues on aina blues, kun taas jazz muuttuu koko ajan. . elokuuta 2002 ? 15 VIIKONVAIHDE KESÄ KAIKILLA Viikonvaihdesivujen Kesä kaikilla -sarjassa käydään jututtamassa muutamia Salon seudun kymmenistä tuhansista mökkiläisistä ja lomalaisista. Noiden joukkojen vetäyttämisen ehtona on, että Kongo puolestaan pidättää, riisuu aseista ja palauttaa Ruandaan 12 000 sieltä suuren kansanmurhan jälkeen 1994 paennutta hutuaktivistia. Suuria vaikeuksia Ensimmäinen suuri vaikeus käytännössä on yli kymmenen tuhannen hutusoturin pidättäminen ja aseista riisuminen. Kyseessä on militia, jonka taistelijat henkensä menettämisen uhallakin vastustavat tehdyn sopimuksen toteuttamista. Nämä hututaistelijat tekivät kahdeksan vuotta sitten Afri- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO kan suurimman ja julmimman kansanmurhan. Onneksi kumppanin ammatti on edes lähellä omaa, toteavat säveltäjä Jukka ja koreografi Marita Linkola. Linkolan Helsingin kodin ja Niksaaren mökin välinen ero on suuri, ja niin sen tulee hänen mukaansa ollakin. . Säveltäjä ei ole enää jokin patriootti norsunluutornissaan. Pitää tulla lähemmäs palvelemaan kuuntelijoiden tarpeita. Haaste on pitää taiteellisista päämääristä kiinni ja olla yhtä aikaa kuulijaystävällinen. Hanhet ovat nyt hävinneet, johtuisiko juuri vahvoista joutsenista, hän arvelee. Turkka Hautala . Siinä täytyy olla tietty vallankumouksellisuus, hän analysoi. Linkola itse on aina kulkenut omia polkujaan
Pähkinähakkeja on havaittu pihojen sembramännyissä. Salmisen kokemuksien perusteella ulkomaiset siemenseokset tuottavat kyllä eksoottisia lajeja yhdeksi kesäksi, mutta sen koommin niitä ei näe. Toivottavasti ketoharrastus ja samalla luonnonkasveista ja perhosista välittäminen yleistyy. Tontinkulman tai keskeisemmänkin paikan voisi rauhoittaa kasveille. Kedon hoito ei kovin paljon vaivaa vaadi eikä kustannuksia juuri lainkaan. Paljon vähemmän kuin jokaviikkoinen ruohonleikkuu tai järjetön siimaleikkurilla pärryttely. Vastaanotamme jälleen mielellämme kaikenlaisia luonnonkasvihavaintoja. Varislinnut, kyyhkyt, kottaraiset ja rastaat lentelevät suurissa parvissa. Heinäkuun kovia lintuharvinaisuuksia olivat Porkkalanselän keijulaji ja Espoon pitkäjalka. Pane pakasteet takaisin pakastimeen, kun se on jäähtynyt säilytyslämpötilaan. Jätä pakastimen ovi tai kansi auki. Valkokukkaista mesikkää kyllä tapaa silloin tällin. Kytke laite pakastuskytkennälle hyvissä ajoin ennen sulattamista, siten pakasteet säilyvät paremmin sulatusvaiheen yli. 2. Jos ihmispolo erehtyi näkemään kevään perhosista ensimmäisenä juuri suruvaipan, tuotti se näkijälleen epäonnea. Kuvan nuori yksilö ruokaili Bengtskärin majakan kukkien seassa. Seppo Sällylä. Niitolla avataan väylä järven päästä päähän. Elina Elosuo Matti Valta Taalintehtaan keskustan ja ympäristön kasvillisuus kiehtoo vuodesta toiseen kuten Dragsfjärdin saaristoalueenkin. Yllättäen huomasin myös kymmenkunta harvinaista lehtotakiaista erään mäkitörman lehtoreunalla. Pakastin sulatetaan kokonaan, kun se on kauttaaltaan huurrekerroksen peittämä. Näin sulatat pakastimen: 1. Kasvinäytteitä voi lähettää entiseen tapaan kuivattuina ja tukevasti pakattuina tai tuoreina muovipussissa. Seikkaileva käpytikka löysi mielestään hyvänkin puun täysin puuttomalta Bengtskäriltä: se istahti majakkaväen juhannussalkoon! Vaelluslintujen alkavan liikehdinnän lisäksi on jo runsaasti lintuja syysmuutolla. Högsåran saaristokylän kedoilta löytää vaivatta joukon hienoja vanhan kulttuurin seuralaislajeja: litutillin, nurmilaukan, vaalea-amerikanhorsman, rohtosormustin- Matti Valta Taalintehtaalta on löytynyt harvinainen lehtotakiainen. kukan, pietaryrtin, mäkikuisman ja harvinaisen peltorusojuuren. Lossirannan kedoilla kasvaa ainakin ruusuruoho, jänönapila, hopeahanhikki, hina niminen heinä ja ketojen valloitusta jatkava puutarhoista villiytyvä espanjanmaksaruoho. Ölmosenin hiekkarannalta löytyi lännenmaltsaa ja merimaltsaa sekä kalliokohokkia vakiokasvien suola-arhon ja rantasinapin kera. Purunpään Ekhamnin hienosta lehdosta löytyvät kauniit lehtokasvit varsankello ja lehtomatikka. Söderlångvikin kartanon kedoilta löysin uusina lajeina koiruohon, valkomaksaruohon ja pienen kurjenpolvilajin. Erikoisista kesälinnuista voi kertoa kirjoittajalle, puhelin 0400 523301. Käpytikat ovat taas vaelluksella. Myös kasvillisuuden muuttumisesta kertovat tiedot ovat mielenkiintoisia. Sulamista voit nopeuttaa asettamalla lämpimällä vedellä täytetyn astian pakastimeen ja keräämällä irtoilevat jäälevyt pois. 4. Aina sykähdyttäviin harvinaisuustietoihin mielellään valokuva mukaan. Vikloista ovat kaikki lajit syysmuutolla. Halikonlahdella näkee nyt jopa parvittain harmaahaikaroita; niiden määrä tuntuu jatkuvasti kasvavan. Iloa ja riemua oli sen sijaan tiedossa, jos kohtasi sitruunaperhosen. Suruvaippa on varsin kookas perhonen, sen siipienväli on noin kuusi senttimetriä. Vastaamme tällä palstalla. Ruisrääkkiä on edelleen äänessä ja Perniön Saurussa soidintelee harvinainen viiriäinen. Tiedot perustuvat osin Bongariliiton Lintutiedotukseen. Kevätkaunokainen eli bellis aloittaa keväällä kukinnan ja sitten kevätesikko ja keltamaite jatkavat. Havainto on erikoinen, sillä tämä nuori käpytikka ilmestyi vapaakyytiläiseksi matkustaja-alus An- nan maston huippuun Morgonlandin ja Bengtskärin välisellä ulapalla ja lennähti majakkasaarelle saavuttaessa välittömästi rannalle. Esimerkiksi Saarenjärvellä avataan lähes umpeenkasvaneen järven läpi avovesiyhteys. Svahnbäck muistuttaa, että Saarenjärvi ja Laukanlahti ovat Natura-kohteita, joten näiden vesialueiden niittoon on tarvittu erityislupa. Lupa on saatu, koska niiton katsotaan parantavan Natura-arvoja. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Katkaise virta pakastimesta. Turun satama-alueella, jossa mesiköitä on tuhansittain. Rohtomesikkä vähenee, mutta syytä voi vain arvailla. Sanna-Riitta Salminen on perustanut kauniin kedon pihalleen. Siipiä reunustaa vaaleankeltainen reunus ja siniset laikut. Vähäravinteinen maakerros tuotiin kedolle ja sen päälle vielä hiekkaa. Suruvaippa lentelee melko myöhäiseen syksyyn ja etsiytyy sitten talvehtimispaikalleen, suojaisaan puunkoloon. Suruvaippa asustelee lämpimillä kallioilla ja metsissä, johon aurinko pääsee paistamaan. Myös vuosittaiset vaihtelut voivat olla huomattavia. Lähde: Suomen Luonto. Osoitteemme on: Irene Routio tai Matti Valta Kakskerran kirkkotie 28, 20960 Turku, puh. 258 8252, gsm 040-840 8852, sähköposti: irene.routio@routio.pp.fi PÄIVÄPERHOSET 123456 Erikoisen tummanväriKuusiosainen perhossarja esittelee luontosinen suruvaippa (Nymphavulla tuttuja päiväperhosiamme. lis antiopa) sai aikoinaan kansan mielikuvituksen ja taikauskon hereille. elokuuta 2002 16 ? Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 LUONTO sss.toimitus@sss.fi Kiskonjoen vesistön kasviviidakkoa poistetaan urakalla Pahiten umpeenkasvaneita vesialueita niitetään yli 60 hehtaarin alalta SSS?Elina Lahti Kiskonjoen vesistöalueella alkaa melkoinen urakka: umpeenkasvaneita vesialueita niitetään koneellisesti yli 60 hehtaarin alalta. Niittokone aloittaa työnsä alkavalla viikolla Enäjärveltä, jossa kasviviidakkoa poistetaan noin 26 hehtaarin alalta. Niitto on osa Salon Seudun Kehittämiskeskuksen Kiskonjoen vesistöalueen kunnostushanketta, johon kuuluu myös muun muassa säännöstelyn kehittäminen pohjapadoin Saarenjärvellä, Hirsijärvellä ja Enäjärvellä. Tätä herttaista kukinnoltaan jäniksen häntää muistuttavaa kasvia näkee monin paikoin sellaisillakin kedoilla, joilta se yleensä puuttuu. Jänönapila on yksivuotinen kasvi, joten sen runsaus riippuu siementen itämisen onnistumisesta. Päinvastaista on käymässä monivuotisen keltakukkaisen rohtomesikälle. Riuttatiiroja istuskeli jälleen Hangon Vedagrundetin hiekkarannan edustalla kaksi aikuista yksilöä viikko sitten. Noin 370 kilometrin matkalle mahtuu Halikonlahti, Särkisalon ja Strömman ranta-alueet sekä Kiskonjokea yläjuoksulle, siten että isot järvet tulevat mukaan. Digitaalinen kuvaus maksaa noin 7 000 euroa. Suruvaippaan liittyi ennen taikauskoa Dragsfjärdistä löytyy runsaasti hienoja kasveja Taalintehtaalla kasvaa harvinainen lehtotakiainen Projektia vetävä Lasse Svahnbäck sanoo, että niitto on uusittava vielä kaksi kertaa eli vuosina 2003 ja 2004. Tämän kesän urakka saadaan valmiiksi elokuun kuluessa. Paksun huurrekerroksen poisto vähentää energiankulutusta samoin kuin pölyjen poistaminen pakastimen takaa. Muut niittokohteet ovat Hirsijärvellä (noin kuusi hehtaaria), Kirkkojärvellä (noin 22 hehtaaria), Saarenjärvellä (noin kuusi hehtaaria) ja Laukanlahdella (noin kolme hehtaaria). Järvien suojeluyhdistykset ovat olleet mukana niittokohteiden suunnittelussa. Svahnbäck huomauttaa, että yksityisiä rantoja ei niitetä, vaan alueet ovat niin sanottuja yleisiä kohteita. Kytke pakastin pakastuskytkennälle. Kuntien rahoitusosuus on 30 prosenttia. maisee kyytiinsä kasvit aina puolentoista metrin syvyydestä. Kooltaan se on vain kolmisen aaria, mutta kukkii silti näyttävästi keväästä Niitto todettu tehokkaaksi Vesikasvillisuuden niittoon erikoistunut kone tekee puhdasta työtä: se kah- Vesikasvillisuutta myös kuvataan ilmasta SSS Salon seudun rantojen vesikasvillisuutta myös kuvataan ilmasta. Kone myös paalaa ja kuljettaa pois niittämänsä kasvimassan, joka ei näin jää veteen tuottamaan ravinteita. Paalit kuljetetaan kompostoitumaan sellaiseen paikkaan, josta paaleista ei ole ympäristölle haittaa. Etupäässä poistetaan järviruokoa, järvikaislaa sekä muuta liian reheväksi äitynyttä vesikasvillisuutta. Niitosta on hyviä kokemuksia muualta Suomesta. Sametinhohtoiset siivet saavat auringonvalossa kauniin tummanpunaisen tai -sinisen sävyn. Tavallisempien lokkien seurana on merellä havaittu myös muutamia nuoria pikkulokkeja. Myös Kristiinankaupungissa nähtiin kaksi riuttatiiraa. Bengtskärin majakkasaarella oli viime kuussa mustaleppälintu ja lampiviklo. Kemiön Sjölaxissa päivystää noin 2 500 merihanhen äänekäs joukko. Siipien alapinta on harmahtavan ruskea. Suruvaippa talvehtii, joten keväällä siipien värit ovatkin haalistuneet. Toukka on musta ja piikikäs, selkäpuolta koristaa punaisten täplien rivi. Uusi perhossukupolvi kuoriutuu elokuussa raikkaan hehkuvin värein. Luonnonkasvien ja esimerkiksi hyönteisten, nisäkkäiden tai lintujen väliset erikoiset tapahtumat ovat tervetulleita. Keskikesällä kukkivat runsaimmin keltamatara, ahdekaunokki, ketoneilikka, kissankello ja siankärsämö sekä pikkuharvinaisuus sikoangervo. Kasvillisuus harvenee tai häviää kokonaan, hän kertoo niittokokemuksista. Veden ravinnetasapainoon niitolla ei hänen mukaansa ole ollut vaikutusta. Etupäässä on niitetty järviruokoa ja järvikaislaa, jotka molemmat ovat miehittäneet rannat läpipääsemättömäksi tiheiköksi. Tutkija Ilkka Sammalkorpi Suomen ympäristökeskuksesta sanoo, että niitto on aloitettu Lahden Vesijärvellä, jossa tavoitteena nimenomaan on ollut rantojen avaaminen ja virkistyskäytön parantaminen. Niitto hidastaa tehokkaasti umpeenkasvua, kun se toistetaan kaksi tai kolme kertaa. . Lisäksi virkistysarvojen ja lintujen elinolojen uskotaan paranevan. Natura-alueille tarvittu niittolupa Andreas Grönholm Perniön Saarenjärvellä kasvillisuus on peittänyt alleen valtaosan matalasta järvestä. Samalla on hyvä tarkastaa, mitä pakastimesta löytyy ja käyttää viime vuoden marjat ja sienet pois. Lisäksi on poistettu muun muassa ulpukkaa ja lummetta, jos nekin ovat vallanneet liikaa alaa. Matti Valta Ruusuruohokin kasvaa Dragsfjärdissä. syksyyn. Esimerkiksi viiden tai kymmenen vuoden kuluttua on mielenkiintoista katsoa, alkaako kasvillisuus muuttua, kun ravinteet ovat vähentyneet. Ilmakuvauksella kartoitetaan muitakin alueita kuin Kiskonjoen vesistöä. Ilmiö on tuttu muualtakin mm. Anneli Toikkanen Pohjankurusta on huolestunut sen vähenemisestä. Pyyhi ja kuivaa pakastin huolellisesti ja anna kuivua. 5. Lehtotakiainen on lähemmän puolitoistametrinen kaarevavartinen ja mykeröltään seititön Lounais-Suomen parhaiden lehtojen vaatelias kasvi. Jänönapilalla on meneillään menestyksekäs kesä. Seassa piileskelee yksi metsähanhi, joka on keskellä kesää Etelä-Suomessa harvinainen. Perhosen löytää myös mahlaa vuotavan koivun ja käyvien hedelmien luota. Kesän kuivien kausien alivedenkorkeuksia pyritään nostamaan. Tavoitteena säännöstelyllä, kuten niitollakin on kalaston elinolojen parantaminen. Suosirrien lisäksi parvissa liikkuu kuovi-, pikku- sekä lapinsirrejä ja jänkäsirriäisiä. Suruvaippa on yleinen koko maassa, pohjoista kohti kanta harvenee. Perhoset. Sulatuksen aikana tyhjää pakastinta on helpompi liikutella siivousta varten. Jos pakastin on vain osittain huurtunut, sitä ei kannata sulattaa, vaan ylimääräinen huurre voidaan kaapia pois muovi- tai puulastalla. Teräviä työvälineitä ei saa käyttää. Ne kaartuivat komeina takiaisina yhdessä haisukurjenpolven kanssa. Nuoria käpytikkoja on jälleen havaittu vaelluksella. Dragsfjärdin ulkosaariston tämän kesän ensimmäinen vaeltava käpytikka näyttäytyi elokuun ensimmäisenä päivänä. Nosta korit ulos ja lado pakasteet kylmälaukkuihin tai sanomalehdillä vuorattuihin pahvilaatikoihin, jotka voit vielä peittää huovilla tai sanomalehdillä. 3. Kahlaajista voi Halikonlahdella helposti nähdä useita sirrilajeja. Projektipäällikkö Lasse Svahnbäck sanoo kuvauksen auttavan seurannassa. . Weilin+Göös 1996. VIIKON EKOVINKKI Varsinais-Suomen Agenda 21 Pakastin kannattaa sulattaa ennen säilöntäkautta Jos pakastin on vielä sulattamatta, kannattaa se tehdä nyt metsämarjojen kypsyessä, ennen säilöntäkautta. Muita Taalintehtaan keskustan kasveja ovat isokierto, palsternakka, puistonenätti, pikkutakiainen, mäkiminttu, rohtopernaruoho ja mäkikuisma. Kala, nauru- ja selkälokkeja on parvittain muutolla. Käpylintuja on jo pitkään ollut liikkeellä kymmenin tuhansin. Suurin osa on pikku- ja isokäpylintuja, mutta seassa on nähty myös harvinaisempia kirjosiipikäpylintuja. Suikerohanhikkia näytti suikertavan runsaasti kartanon hiekkarannallakin. Taalintehtaan keskustassa vuorimunkeilla on suotuisa vuosi, sillä terveyskeskuksen ja neuvolan rinteessä kasvaa noin seitsemänkymmentä yksilöä ja Sapelitien varressa lähes saman verran. Svahnbäck sanoo, että esimerkiksi linnusto monipuolistuu. Lintupoikueet eivät hänen mukaansa enää tässä vaiheessa kärsi niitosta. Niitto maksaa vuotta kohden noin 50 000 euroa, josta saadaan kansallisena ja EU-rahoituksena 70 prosenttia. Pakastimen säätö palautetaan säilytyskytkennälle, kun lämpötila on ?18°C. V-S Agendatoimisto (lähteenä Marttaliiton kotisivut) Vaelluslinnut ovat liikkeellä jo keskellä kesää Käpylintuja vaelluksella kymmeniä tuhansia Seppo Sällylä Kesälintujen liikehdintään ottavat osaa nyt myös vaelluslinnut. Pikkulintujakin on jo syysmuuttajina, sillä ulkosaaristossa on havaittu nyt kivitaskuja, pajulintuja ja kiuruja muutolla
Pauli Ovaskainen. Poikien kisaa johtaa Salon Sampsa Kinos. Seniorit ja pojat kiersivät eilen vain 18 reikää. Kilpailu ratkaistaan tänään Meri-Teijon väylillä. lähtö: 3 Lumekkitar, poissa: ? 7. Kahdella ensimmäisellä kierroksella putit eivät uponneet toivotulla tavalla, mutta lauantaina pallo löysi tiensä paremmin reikään. Tosin pelaaminen on rajoittunut pitkälti Wiurilaan. Ajattelin, että tyhmintä, mitä voin tehdä, on ratsastaa Charleenella Raimoa hitaammin. Jaetulla toisella sijalla ennen päätöskierrosta ovat Englannin Kirsty Taylor ja Ranskan Karine Icher 211 lyönnillä. Hakkarainen jatkaa Norjassa Ruotsin kiertueella löytämäänsä loistavaa pelivirettä. Viime vuonna Mandula eteni Ranskan avointen puolivälieriin, mikä on ammattilaisajan paras unkarilaissaavutus naisten tenniksessä. Laine näki Mandulan pelaavan Ranskan avoimissa kesällä 2001. . Näin ensimmäisen kierroksen jälkeen, että Olli sai rangaistuksen ja ajattelin, että nyt on takana tuleviin niin paljon kaulaa, että saan ajella rauhassa loppuun saakka, Lähteenmäki kertasi kilpailun alkukierroksia. Kilpailun kakkostilasta kävivät tiukkaa taistoa Ilkka Kiviniemi ja Mikko Lempinen. Louis Bluesia. Ensimmäistä kautta yhdessä soutavat Ilona Hiltunen ja Minna Nieminen saivat kaksikkonsa hyvään vauhtiin soudun maailmancupin kilpailun päätöspäivänä Münchenissä. Ensimmäinen senioristartti on aamulla kello 8.30. Hänen parhaimpiin saavutuksiinsa kuuluvat 30 kilometrin olympiavoitto Naganosta 1998 sekä kolme MM-kultaa Ramsaun kisoista 1999. Viimeinen lähtö, miesten kärkipari, tapahtuu kello 13.30. Tämä tietää sitä, että palkintoja päästään jakamaan noin kello 18. Laine kohtaa unkarilaisen SSS?STT SSS?STT Espoossa ensi viikolla pelattavan tenniksen 140 000 dollarin WTA-turnauksen kaksinpelin pääsarjan kaavio arvottiin lauantaina. lähtö: 7 Markkeri, poissa: 1, 15 4. kilpailu: Naisten voittaja Voittoyhdistelmä: 1 Liukkonen/Tolonen?2 Nyström/Nyström Alustava kerroin: 4,38 Poissa: 1. Miesten sarjassa Olli Posti ja Markus Hongisto purjehti 24:nneksi. SSS?STT Hiltunen ja Nieminen soutivat B-finaalin voittoon Naisten kilpailu kahden kauppa Esko Keski-Vähälä Meri-Teijon jäseneksi tänä vuonna liittynyt Kristina Wichman kilpaili SMkisoissa jo 15 vuotta sitten, jolloin hän otti golfin tosissaan. Hän johtaa Langea viiden lyönnin erolla, joka syntyi lähinnä Salossa, 83?79. Tasaista työtä tehnyt Multala voittikin ansaitusti kilpailuiden kirkkaimman mitalin lauantaina. Suomalaisilla oli kilpailussa vahva panos, sillä kilpailun toiseksi purjehti hienosti Suomen Andrea Borenius. väylällä olisi ollut vältettävissä, ja viimeisen reiän birdieputtikin olisi voinut upota. Carolina Hurricanesin edeltäjän Hartford Whalersin vuonna 1982 varaama keskushyökkääjä päätti, että 18 kautta saa riittää ja pestautui tv-kommentaattoriksi. Laaksosen selitys Salon tulokseen oli perin tuttu: hän iski pallon liian monta kertaa kenttää risteileviin lukuisiin vesiesteisiin. Laaksosen kanssa samoissa pisteissä 160 on myös Salon Anssi Silfver, joka jätti taakseen yllättävän tasapainoisen ja vakuuttavan päivän 82+78. Hiihdon olympiavoittaja Mika Myllylä havittelee 50 kilometrin olympiakultaa Torinon kisoista vuonna 2006. Kärkisijoitus tietäisi myös mukavaa lisäystä Hakkaraisen palkkapussiin. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Villin kortin eli vapaan pääsyn pääsarjaan saanut Emma Laine kohtaa ensimmäisellä kierroksella Unkarin Petra Mandulan, jonka WTA ranking on 92. Mandula, 24, saavutti uransa toistaiseksi parhaan rankinglukeman kuluvan vuoden kesäkuussa, jolloin budapestilainen oli maailmanlistalla 49:s. Mandula nousi 100 parhaan joukkoon marraskuussa 1999. Yhteistulokset ovat 157?162. Naisseniorien kilpailussa mennään MTG:n Leena Ruohosen komennossa, miesseniorien johtopaikka on niin ikään perniöläis- Riikka Hakkarainen onnistui pelaamaan loistavan 69 (?3) lyönnin kierroksen kolmantena pelipäivänä golfin Euroopan kiertueen kilpailussa Norjassa. Meri-Teijon Kristina Wichman ja Salon Aino Lange käyvät omaa kilpailuaan voitosta. Aikanaan golfin tosissaan ottanut Wichman tyytyy nyt vain harrastamaan lajia, hyvällä menestyksellä. väylällä sattunut uloslyönti. Tänään Meri-Teijon kentälle Joutsen lähtee kärjessä 149 lyönnillä, mutta Tavola seuraa vain lyönnin perässä. Kun Salon Jussi Kaarlola käytti eilen 158 lyöntiä (75+83), kärkikaksikko alkaa olla tavoittamattomissa. . Päätin ottaa osaa harjoitte- luun useastakin syystä. NHL:n mestarijoukkueen 37-vuotiaan kapteenin odotetaan palavaan kaukaloon aikaisintaan myöhään joulukuussa ja viimeistään helmikuun alussa. Perjantain NHL-uutisiin lukeutuivat myös Ray Ferraron ilmoitus uran lopettamisesta sekä se, että Wayne Gretzky kiisti suunnittelevansa paluuta kaukaloon. Phoenix Coyotesin osaomistaja Gretzky on harjoitellut seuran nuorten pelaajien kanssa vapaaehtoisella kesäharjoiteleirillä, ja huhut tähtipelaajan paluusta syttyivät ja kiirivät äkisti. . Sarjajohtoon Forsténin voitto ei riittänyt, sillä hän on ratsastanut kaikki kolme ykköstilaansa eri hevosella. Pistekärkenä on edelleen Raimo Aaltonen, joka oli hevosellaan Miss Speed tällä kertaa neljäs. Lauantaina Forsténin voittoratsuna oli vielä melko nuori ja kokematon, mutta sitäkin kyvykkäämpi Charleen, kun aikaisemmat voitot ovat tulleet hevosilla Jeffrey ja Wolf Rüdiger. kilpailu: Miesten voittaja 2. Tavolan vastaavat numerot lauantain loistavissa oloissa olivat 74 ja 76. Salossakin Joutsen vetäisi kauden ensimmäisen lenkkinsä. Tulos 75 kertoo, että lyönti on hallussa. Joutsenta nelisen vuotta nuorempi Timo Tavola (18) oli myös tyytyväinen hikisen lauantain peliin. Lauantain Ilta-Sanomien mukaan Myllylä treenaa Haapajärvellä täyttä päätä ja aikoo palata kilpaladuille ensi talven Finlandia-hiihdossa. Myllylä kärysi viiden muun suomalaishiihtäjän tavoin kielletyn plasmanlaajentajan käytöstä Lahden MM-hiihdoissa 2001 ja hänen kahden vuoden kilpailukieltonsa päättyy ensi helmikuussa. Paalulta lähtenyt voittajasuosikki Olli Haapalainen sai kymmenen sekunnin stop´n go -rangaistuksen lähtövilpistä, ja oli pelistä poissa. . Silloin olisin pistetilanteessa antanut Raimolle ja Miss Speedille etumatkaa Wolf Rüdigeriin nähden, Forstén kertoi suunnitelmiensa muuttumisesta. Forsténin ratsastama Charleen oli maalissa runsaan sekunnin nopeampi kuin Sanna Salosen Fortunella ja yli kaksi sekuntia nopeampi kuin Immosen Ramzes. Esko Keski-Vähälä Jussi Kaarlolalle jäi Wiurilasta hieman jossiteltavaa.Tripla 15. Barquero ja Wolf Rüdiger eivät ensimmäisellä kierroksella hypänneet odotusteni mukaisesti. Barquero kieltäytyi yllättäen ja sai sen myötä myös aikavirheen eikä päässyt toiselle kierrokselle ollenkaan. Saarelle jäi kilpailusta muistoksi PM-hopea ja Hiilelle pronssi. Samaan aikaan Tallinnassa purjehdituissa 470-luokan EM-kilpailuissa Suomen naiskaksikko Mari Saarikallio/Maria Diesen sijoittui lopputuloksissa sijalle 20. Minulla ei ole aikomuksia palata NHL:ään Coyotesin pelipaidassa, Gretzky vielä painotti. Ferraroa, 37, ei myöskään enää nähdä NHL-otteluissa jäällä. lähtö: 8 Ridgehead Victory, poissa: 5. Autossa alkoi kytkin luistaa ja sen huomattuani jarrutin heti. Auto ehti kuitenkin liikkua lähtötuomarin mukaan niin paljon, että rangaistus tuli, tuomarin kanssa vahvasti asiasta erimieltä ollut Haapalainen kertoi. Rangaistuksestaan tietäen Haapalainen veti huiman kaulan muuhun joukkoon ennen varikolle pistäytymistään, mutta se ei riittänyt. Aluemestaruuskilpailujen kahdella ensimmäisellä kierroksella molemmat pelasivat erittäin varmasti ja tasaisesti. Joutsen sai Salossa tuloksen 75 ja Wiurilassa 74. lähto: 4 Laurentic, poissa: ? 6. Lisäksi tämä oli minusta oivallinen mahdollisuus tutustua pelaajiimme mukavissa merkeissä, Gretzky kertoi. . Pallo totteli kansallisia kilpailuja paljon kiertänyttä halikkolaista niin kuin pitikin. Vaikka Jussi Kaarlola joutui Wiurilassa tyytymään tulokseen 83, miestä ei suuremmin harmittanut. . Toiseksi luokassa ratsasti Sanna Salonen Fortunella ja kolmanneksi Oulun karsintakilpailun voittanut ratsukko Pinja Immonen Ramzes. Perjantain karsintakilpailun jälkeen Forstén arveli, että Barquero olisi hänen vahvin korttinsa lauantain grand prix-luokassa. Hän uskoi myös, että Charleen selvittäisi molemmat kierrokset puhtaasti, mutta sanoi aikovansa ratsastaa sillä rauhallisesti. Meri-Teijo on niin pitkä kenttä Myllylä tähtää olympiakultaan 2006 varsinkin takatiiltä, että kaikki on mahdollista, varoitti kuitenkin Antti Joutsen. Hänen pelinsä kahden edellisen kauden aikana jäivät vähiin, mutta tänä kesänä mailoille on jälleen löytynyt käyttöä. Suomalaiskaksikko voitti 2 000 metrillä B-finaalin eli sijoittui kokonaiskilpailussa seitsemänneksi. Salosta kootut 83 lyöntiä kuitenkin aiheuttivat sen, että Laaksonen jäi ehkä ratkaisevasti nuorista seurakavereistaan. ?Laku. Toisella kierroksella se hyppäsi virheettömästi ja oli niin nopea, että olin varma siitä, ettei kukaan menisi ajassa sen edelle, Forstén selvitti. Raimo Aaltonen toinen puhdas hyppykierros Miss Speedillä sai Forsténin mietteliääksi. lähtö: 1 Santeri Dahlia, poissa: ? Alustava voitonjako: 7 oikein 1 kpl voitto?osuus 250 000,00 e, 6 oikein 1 628,90 e, 5 oikein 49,40 e. KENO Voittonumerot: 3, 4, 5, 9, 11, 19, 24, 25, 28, 36, 38, 39, 40, 44, 46, 55, 56, 59, 66, 70. 75+74= 149 2) Timo Tavola WGCC 74+76= 150 3) Jussi Kaarlola SaG 75+83= 158 4) Arto Laaksonen WGCC 83+77= 160 5) Anssi Silfver SaG 82+78= 160 6) Mikko Linnamäki WGCC 83+80= 163 7) Matias Kurkola SaG 81+82= 163 8) Seppo Tukia SaG 78+86= 164 9) Ilkka Silfver WGCC 88+78= 166 10) Eero Kettunen WGCC 86+80= 166 11) Jussi Saarinen MTG 167 12) Kimmo Sarlin WGCC 169 13) Jyrki Lappi WGCC 169 14) Gustaf Ehrnrooth MTG 170 15) Mikko Hakasalo WGCC 170 16) Jouko Lehtinen SaG 170 17) Mikko Saari WGCC 171 18) Tomi Mäntynen WGCC 172 19) Peter Aholainen WGCC 172 20) Matti Ruohonen MTG 173 21) Janne Aitio WGCC 175 22) Jukka Lehtola WGCC 176 23) Petteri Rask WGCC 177 24) Kristian Simola MTG 180 25) Lasse Pakola SaG 181 26) Kalervo Laakso WGCC 181 27) Tuomo Mäkinen SaG 183 28) Kari Sairo MTG 183 29) Klaus Löfberg WGCC 184 30) Carl-Erik Francke MTG 185 31) Hannu Lindeberg WGCC 187 32) Risto Tanninen WGCC 189 33) Ilkka Lehtinen WGCC 191 34) Markku Tiainen WGCC 192 35) Jari Jaatinen SaG 194 36) Pavel Usvalahti SaG 199 37) Pertti Takaniemi MTG 206. Naiset: 1) Kristina Wichman 157 MTG 2) Aino Lange SaG 162 3) Sinikka Francke MTG 193 4) Leena Sairo MTG 220.. Tiedän nyt kuitenkin, miten hän pelaa, mutta tässä turnauksessa kaikki vastustajat ovat kovia. Kisan ykkössijoitettu Italian Silvia Farina Elia (WTA-14) kohtaa Slovakian Ludmila Cervanovan (WTA-96), kakkossijoitettu Kroatian Iva Majoli (WTA-23) Espanjan Gala Leon Garcian ja kolmossijoitettu Sveitsin Patty Schneider (WTA-24) Kroatian Silvija Talajan. Hyvän tuloksen salaisuu- tena olivat ennen kaikkea hyvät lähestymiset. . elokuuta 2002 ? 17 URHEILU Wiurilan nuorukaiset nykäisivät karkuun SSS Mastersin huipentumasta muodostumassa Antti Joutsenen ja Timo Tavolan kaksintaistelu SSS?Harri Sulonen Wiurilan nuoret Antti Joutsen ja Timo Tavola päättivät ratkaista golfin SSS Mastersin terävimmät kärkikamppailut jo eilen. Se on suomalaisnaisten kaikkien aikojen paras maailmancup-sija soudun olympialuokissa. Ateenan olympialaisiin tähtäävä kaksikko kiristi lauantaiaamuna soudetussa B-finaalissa vauhtiaan puolimatkan jälkeen. Toi- sin kuitenkin kävi. . En silloin osannut katsoa häntä sillä silmällä, että joutuisin hänet kohtaamaan, naurahti Laine arvonnan nähtyään. . Nyt pelaaminen on enemmänkin mukava harrastus. Hakkarainen nousi Norjan golf-kilpailussa viidenneksi Naisten sarjassa pelaa vain neljä kilpailijaa. Forstén päätti muuttaa taktiikkaansa. . kilpailusta: ? V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kalajoki 2.8. 1.lähtö: 6 Etoile Rop 2.lähtö: 10 Lady Minion 3.lähtö: 2 Rikstens Hampus 4.lähtö: 11 Valokuva, poissa 1,3,5,6,12 V4-vaihto 7325.60 e, kerroin 95,35 Duo (2-11): vaihto 1243.00 e; kerroin 4,75 Kaustinen 3.8. 1.lähtö: 6 Bondeque, poissa 3 2.lähtö: 7 Markkeri, poissa 1,15 3.lähtö: 8 Ridgehead Victory 4.lähtö: 4 Laurentic V4-vaihto 162518.80 e, kerroin 14220,39 Duo (8-4): vaihto 41876.00 e; kerroin 1653,00 V75-RAVIVEIKKAUS Kaustinen Oikea rivi: 1. Ferraro edusti urallaan Hartfordin lisäksi newyorkilaisia Islandersia ja Rangersia, Los Angeles Kingsiä ja Atlanta Thrashersia sekä viimeksi St. Tällä par 5 -väylällä Kaarlola sortui triplaan, kolme yli ihannetuloksen. Mestaruutta puolustava Arto Laaksonen paransi peliään koko ajan. Espanjan Arantxa SanchezVicario (WTA-26) on neljänneksi sijoitettu, ja hän saa vastaansa karsijan . Välillä vähän yritin tavoittaakin Lähteenmäkeä, mutta päätin melko pian, että kyllä kakkostila riittää, Vuorinen kertoi. TULOSVETO 5 Guingamp?Lyon 3?3 Lopullinen kerroin: 44,87 6 TPS?FC Korsholm 5?0 Alustava kerroin: 10,71 GOLF SSS Masters: Pojat: 1) Sampsa Kinos SaG 85 2) Sakari Pakarinen MTG 88 3) Lari Silfver SaG 89 4) Ilkka Saarinen MTG 89 5) Jesse Kantonen SaG 92 6) Kenneth Oldenburg MTG 95 7) Riku Hakola SaG 99. Seniorinaiset: 1) Leena Ruohonen MTG 90 2) Seija Ek SaG 99 3) Marjatta Tikkala SaG 101 4) Sirkka Oksanen MTG 103 5) Marjatta Kaitera MTG 107 6) Riitta Paloheimo MTG 108 7) Irene Parkkinen MTG 114. Seniorimiehet: 1) Pauli Ovaskainen MTG 73 2) Alpo Turunen SaG 76 3) Pasi Anttila SaG 78 4) Terjo Ek SaG 81 5) Martti Lindstedt WGCC 82 6) Lauri Hänninen WGCC 84 7) Nils Lehtinen MTG 85 8) Matti Iltanen SaG 86 9) Aleksanteri Klimenko MTG 88 10) Antti Rantanen WGCC 89 11) Heikki Lange SaG 91 12) Veikko Kariniemi MTG 92 13) Heikki Luukko SaG 92 14) Jouni Palmgren MTG 93 15) Hannu Ruotsalainen SaG 93 16) Toivo Kekkonen SaG 93 17) Heikki Hallaranta SaG 96 18) Voitto Hautala MTG 98 19) Kari Bastman SaG 98 20) Heikki Tapio SaG 99 21) Pentti Jakonen SaG 99 22) Pertti Saarinen MTG 102 23) Matti Kaitera MTG 111 24) Usko Oksanen MTG 116. Miehet: 1) Antti Joutsen WGCC 1 IFK Norrköping?Hammarby 1?1 Alustava kerroin: 6,10 VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Beach volleyn SM-finaalit, Helsinki 1. kilpailusta: ? 2. lähtö: 5 Jonnan Lento, poissa: ? 2. Johtopaikalle suomalaiset kiirehtivät noin 1 300 metrin soudun jälkeen, ja viimeisen 500 metrin aikana ykkössija varmistui kahden sekunnin erolla Ranskaan. Olen pelannut niin vähän, että väsymys iski loppuvaiheissa, myönsi Kaarlola. Pahiten painoi pitkällä 15. Halusin kohentaa kuntoani ja uskon, että harjoittelusta on apua vanhaan niskavammaani. Kilpailun palkintopotti on 200 000 puntaa eli noin 319 000 euroa. Forstén ratsasti gp-voittoon SSS?STT Mikael Forstén ylsi lauantaina kolmanteen esteratsastuksen gpvoittoonsa sarjan 4/5 kilpailussa Oulun Äimärautiossa. Esimerkiksi Meri-Teijossa hän pelaa tänään vasta suven ensimmäisen kierroksensa. Välttämättä se ei ole mikään haitta. Nyt Suomen naisten ykkösgolfarilla on erinomainen mahdollisuus nousta jopa kilpailun kärkikolmikkoon. Kierrostulos nosti hänet viidennelle sijalle vain neljän lyönnin päähän kilpailua tuloksella 210 johtavasta Englannin Laura Daviesista. Uransa ensimmäisen arvovoiton Myllylä saavutti vuonna 1997 Trondheimissa, jossa hän voitti 50 kilometrin MMkilpailun. SSS?STT Sari Multala voitti PM-kultaa Hallitseva maailman- ja Euroopan mestari Sari Multala hallitsi Tampereella purjehdittuja E-jollien Pohjoismaiden mestaruuskilpailuja. Kierrostulokset 72, 73 ja 69 tehnyt Hakkarainen on par-72-kentällä yhteistuloksessa ?2 neljän muun pelaajan kanssa. Hakkaraisen toistaiseksi paras sijoitus Euroopan kiertueella on 15:s. samoin kuin viidenneksi sijoitettu Slovakian Martina Suchakin. Pääsarjan ensimmäinen kierros alkaa ja karsintojen viimeinen kierros pelataan maanantaina Tapiolassa. NHL-jääkiekkoliigan Detroit Red Wingsin keskushyökkääjän Steve Yzerman polvi leikattiin kanadalaisessa sairaalassa perjantaina. Kun olin tarpeeksi monta kertaa ?luukulla?, niin alkoihan niitä birkkuja tulla, iloitsi Hakkarainen. Norjan kilpailun johtopaikalle nousi lauantaina kaikkien aikojen parhaimpiin naisgolfareihin lukeutuva Laura Davies, joka on tuloksessa ?6. lähtö: 6 Bondeque, poissa: 3 3. Kesäkuussa hän oli välierissä Wienin turnauksessa, jossa voitti Gala Leon Garcian, Henrieta Nagiovan ja Barbara Schettin ennen kuin hävisi Iroda Tuliaganovalle. Puolivälieriin Mandula yltsi tammikuussa Canberrassa ja heinäkuussa Casablancassa. Nyt pallo jäi suoraan sanoen roikkumaan reiän reunalle. seuralla . Kaksikon nahistelu päättyi kolisteluun kolmannella kierroksella ja huonon lähdön saanut Toni Vuorinen pääsi kuittaamaan molemmat. . Wolf Rüdiger pudotti ensimmäisellä yhden esteen. Hakkarainen teki viisi birdieä, mutta lopetti harmittavasti kierroksen bogeylla. Hänen lopullinen sijoituksensa oli 13:s. Toisena liikkeelle ampaissut Pasi Lähteenmäki sai hyvän lähdön ja karkasi muulta joukolta Haapalaisen perässä. . Pronssinen PM-mitali matkasi Christina Ejstrupin mukana Tanskaan. E-jollien miesten mestaruuteen purjehti Ruotsin Hannes Widoff. Suomi sai kuitenkin myös miesten puolella kaksi mitalia, sillä seuraavat sijat miehitti kaksi Mikkoa, Mikko Saari ja Mikko Hilli. Val di Fiemmen ensitalvisiin MM-kisoihin kilpailukiellosta vapautuvilla hiihtäjillä ei kuitenkaan ole asiaa. Myllylä, 32, on suomalaisen hiihdon suurmenestyjä. Suomalaisten voittoaika oli 7.17,12. SSS?STT PÄIVÄN PELIT LOTTO Oikeat numerot: 2, 3, 8, 13, 26, 35, 39. Lisänumerot: 15, 24, 32. Alustava voitonjako: 7 oikein 3 kpl voitto-osuus 222 349,80 e, 6+lisänumero oikein 15 564,40 e, 6 oikein 1 696,80 e, 5 oikein 46,70 e, 4 oikein 10,90 e. JOKERI Jokerinumero: 1 7 7 0 3 7 6. Alustava voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein ei yhtään kpl, 5 oikein 12 kpl voitto-osuus 4 574,20 e, 4 oikein 517,80 e, 3 oikein 49,70 e, 2 oikein 10,90 e. PITKÄVETO 30 Guingamp?Lyon X (3?3) 2,75 31 FC Rauma?PS?44 X (0?0) 3,25 32 KäPa?Ponnistus 2 (0?1) 2,95 33 TPS?FC Korsholm 1 (5?0) 1,15 34 AC Vantaa?Ponnistajat 1 (4?0) 1,40 35 Celtic?Dunfermline 1 (2?1) 1,05 36 Dundee?Hearts X (1?1) 2,65 37 Hibernian?Aberdeen 2 (1?2) 2,65 38 Kilmarnock?Rangers X (1?1) 4,00 39 Livingston?Motherwell 1 (3?2) 1,50 40 Partick?Dundee U X (0?0) 2,60 41 Brage?Häcken 1 (2?1) 2,90 42 Trelleborg?Öster 2 (0?1) 2,05 43 Ängelholm?IFK Malmö 2 (1?2) 2,40 44 Marseille?Nantes 2 (0?2) 2,75 45 Aarau?St.Gallen X (1?1) 2,60 46 Grasshoppers?Young Boys 1 (4?0) 1,40 47 Bröndby?AB 2 (1?3) 5,15 48 Norrköping?Hammarby X (1?1) 2,60 Tennislupaus Emma Laine sai villin kortin eli vapaan pääsyn Espoon turnauksen pääsarjaan. Detroitin Steve Yzerman polvileikkauksessa SSS?STT SÄHKEET Lehtikuva/arkisto/Matti Björkman Lähteenmäki sarjakärkeen Sport 2000-luokassa SSS?STT Rata-autoilun Sport 2000 -luokan kipailu Alastaron Truck Racen yhteydessä oli alkukierroksiltaan yllättävä. Kilometrin kohdalla Hiltunen ja Nieminen olivat toisena kaksi sekuntia Ranskan kaksikkoa perässä
Bodan Andreas Hollsten (keskellä) yrittää riistää palloa SalPan Jukka Björniltä, Vesa Vainio varmistaa vierellä. viikolla. SalPa puolestaan palasi kakkospaikalle, kun PS-44 jäi tasapeliin Raumalla. Viime vuonna olin hyvä valmentaja kun noustiin. Tästä taas voidaan vetää se väistämätön johtopäätös, että loppukaudesta Bodan tulee voittaa enemmän pelejä kuin hävitä. TuTo . Kolmen pisteen potti matkasi Björkbodan areenalta Saloon lukemin 0?3 (0?1). Ottelussa olivat vastakkain tilastojen perusteella lohkon paras puolustus (SalPa) ja heikoin hyökkäys (FC Boda). Riquelme 3?2, 45. Joukkue palaa kolmosdivisioonaan tämän kauden päätteeksi. Toivottavasti syyskuun 28. JUHO LINTULA päivänä voitte todeta minun olsss.urheilu@sss.fi leen väärässä. Puolivälierät: Toni Tuominen/Mikko Esko?Heikki Kiiskinen/Juha Mäkikokko 1?2 (21?19, 18?21, 12?15), Sami Kapanen/Tero Leikas?Jarno Taiminen/Petteri Ilomäki 2?1 (21?19, 19?21, 15?9). Välierät: Kai Liukkonen/Teemu Tolonen?Kapanen/Leikas 2?1 (19?21, 21?18, 15?12), Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää?Kiiskinen/Mäkikokko 2?1 (21?13, 20?22, 15?13). Sijat 7?8: Lauri Hakala/Anssi Hakala?Matti Palonen/Jussi Tommola luovutus 2?0 (21?0, 21?0). Sijat 5?6: Tuominen/Esko?Taiminen/Ilomäki 2?0 (21?15, 23?21). Pronssiottelu: Kapanen/Leikas?Kiiskinen/Mäkikokko 2?0 (21?14, 21?17). Loppuottelu: Liukkonen/Tolonen?Järvenpää/Mäenpää 2?1 (16?21, 21?18, 15?12). JALKAPALLO Juho Lintula Nyströmin sisarukset naisten parhaat NÄKÖKULMA avaus Skotlannissa SSS?STT Skotlannin jalkapalloilun valioliigan puolustava mestari Celtic aloitti lauantaina käynnistyneen sarjakauden voitolla. SalPan hyökkäys oli puolestaan normaalia hampaattomampi kolmen poissaolon vuoksi. Kotijoukkue oli löytänyt viime kierroksilla kadoksissa olleen taistelukirveen, mutta selvästi parempaa SalPaa vastaan sekään ei riittänyt edes pisteeseen. Matkaa putoamisviivan yläpuolelle on tällä hetkellä neljä pistettä, mutta seuraavaan otteluun (PS-44 vieraissa viikon kuluttua) lähdettäessä jo mahdollisesti kuusi . Kahdeksan kertaa olemme heitä vastaan pelanneet ja vain kerran hävinneet, Liukkonen laskeskeli. BEACH VOLLEY Helsinki: SM-finaaliturnaus: Naiset: Puolivälierät: Laura Tuominen/Saara Loikkanen?Mirka Toppari//Taru Pokki 2?1 (10?21, 26?24,15?12), Katri Korpisaari/Annikki Laine?Marja-Liisa Matikainen/Vilma Väisänen 1?2 (21?17, 17?21, 12?15). Välierät: Annika Haapala/Nora Isomäki?Matikainen/Väisänen 2?0 (23?21, 21?19), Emilia Nyström/Erika Nyström?Tuominen/Loikkanen 2?0 (21?12, 21?7). Sijat 5?6: Toppari/Pokki?Korpisaari/Laine 2?0 (21?9, 21?13). Pronssiottelu: Matikainen/Väisänen?Tuominen/Loikkanen 1?2 (20?22, 21?17, 11?15). Loppuottelu: Haapala/Isomäki?Nyström/Nyström 0?2 (15?21, 14?21). Miehet: Ykkönen Pohjoislohko: TPS-FC Korsholm 5?0 (0?0) 66. Sinnikkäästi miehet kuitenkin nousivat ja esittivät parhaita puoliaan: Tolonen ulottuvuuttaan verkolla ja Liukkonen vikkelyyttään puolustuspalloissa. Vesa Vainio vapautti Wähäsillan yksin läpi ja tämä sijoitti pallon rauhallisesti ohi Pikkaraisen juuri ennen pelikellon kääntymistä yliajalle. Tappio jätti FC Bodan entistä tukalampaan asemaan lohkon häntäpäässä. Marco Marchionni 2?2, 42. Kyllä maistuu, nimittäin mestaruus. 8. Vaikka tämä asia olisi jotakuinkin kohdallaan, niin valmentajanvaihdos voisi olla seurajohdolta järkevä veto. Joukkue taisteli varsinkin avausjaksolla kiitettävästi, mutta en usko, että tuollakaan esityksellä olisi kovin moni lohkon joukkueista kaatunut . Erityisesti syöttöpeliä meidän tulisi parantaa; ei siitä tule mitään, jos joka toinen syöttö ei mene omille. . Marko Rajamäki (Miikka Tuovila) 2?0, 74. Näin Vilpas sain peliä haltuunsa keskikentällä. Vilpas tasoitti ottelun toisella jaksolla 60 peliminuutin kohdalla. Ensin Jari Niinivaara pääsi laukaisemaan keskeltä pilkun takaa, mutta puolustukseen. Pallo ajautui Rami Kuthille, joka antoi kovan syötön takaisin Niinivaaralle, jota puolustus ei ehtinyt merkata. Vastustaja teki maalit meidän virheistä. minuutilla). Barcelona Espanja?Parma Italia 4?2 (4?2) 16. En tiedä auttaisiko se mitään, vaikka saisimme yhden, kaksi tai kaksikymmentä uutta pelaajaa, Pollack totesi lakonisesti. Vilpas hukkasi maalipaikat Jo toinen perättäinen kotitappio Jarmo Laakso Hyvän kevätkauden jalkapallon Kolmosessa pelannut Vilpas kompuroi kotiotteluissaan. He kirkastivat kahdesti voittamansa hopean kullaksi. Toistaiseksi Boda on hävinnyt neljä kertaa enemmän kuin voittanut. Ehkäpä mystisintä Bodan odotuksia heikommissa otteissa on se, että idyllisen Björkbodan kotikentän taika on kadonnut kuin pieru Saharaan. Boda oli nyt huonompi ja vähemmän pelaava ryhmä. Ja jos pallo ei pompi, niin se ei pompi. Todella tasapainoinen suoritus meiltä. KaaPo . Auremaa (Rajamäki) 3?0, 79. Honka, LovRi . Hänen mukaansa joukkue ei ole fyysisesti 90 minuutin pelikunnossa. Jussi Pajuniemi 0?1, 55. Kraft?TP-Seinäjoki, 10. Ollikainen 3?0 PoPa?KaIK 1?0 (0?0) 80. TuPS, LovRi . Kokonaisuudessaan salolaiset olivat kuitenkin Putoamiskellot soivat FC Bodalle avausjaksollakin niskan päällä. SalPa sai avausmaalinsa, kun ottelua oli ehditty pelata viisitoista minuuttia. Ottelu oli lähes koko ajan SalPan kontrollissa, vaikka mitään täydellistä yhteen päätyyn-meininkiä Björkbodassa ei toki nähtykään. SalPan maalilla varmasti esiintyneellä Erkka Heinälläkin riitti töitä. Ottelun ratkaisun viimeisteli pelikellon näyttäessä jo täyttä aikaa Aberdeenin Chris Clark. Jarkko Wiss tuli vaihdosta kentälle avausjakson lopulla. Minulla se tunnetusti kestää, naurahti Antidopingtoimikunnan testikutsun juuri käteensä saanut Liukkonen. . PS-44 . Itse asiassa Boda on kakkosen länsilohkon heikoin kotijoukkue. En tiedä sanoa, millaista luottamusta Bodan valmentaja Steven Polack joukkueensa keskuudessa nauttii. Jaksetaan juosta 60?70 minuuttia, mutta ei koko ottelua. . PoPa, 11.8. Hyyrynen (Juha Herne) 4?0, 83. Yllättäviä pareja oli vastassa, mutta yllätykset ovat vain lajille hyvästä, todistavat laajaa tasoa. Järvenpäätä ja Mäenpäätä vastaan tsemppi löytyy aina. 8. Ykköspaikkaa pitävään TPV:hen on matkaa viisi pistettä, mutta joukkueilla on vielä keskinäinen peli jäljellä. Björkbodan palkintoraati osui valinnassaan nappiin: SalPalta palkinnon sai Juha Lallukka ja Bodasta keskikentällä uurastanut tuore vahvistus Janne Aalto. ?Boda oli huonompi kuin keväällä? SSS SalPan valmentaja Jyrki Pellikka myhäili tyytyväisyyttään joukkueensa korjattua täyden potin FC Bodalta vahvan esityksen jälkeen. . Osasin pelätä pahaa matsia, sillä vastustaja pelaa veitsi kurkulla. . Joukkueen tukala tilanne heijastuu peliin. Polack ei ota paineita FC Bodan valmentaja Steven Polack istui ottelun päätyttyä tyynenä Björkbodan kentän huoltorakennuksen rappusilla. KaIK . Pari kukisti loppuottelussa oululaiskaksikon Tomi Järvenpää/Pasi Mäenpää tiukan taiston jälkeen erin 2?1 (16?21,21?18, 15?12). Naisten mestareiksi Helsingin Kisahallin parkkipaikalla pelasivat Nyströmin 18-vuotiaat sisarukset Erika ja Emilia. Passari Esko leireili pohjoisessa lentopallomaajoukkueen kanssa. Kiiskisen ja Mäkikokon hurmos ei kestänyt turnauksen loppuun asti, sillä välierissä pari Järvenpää/Mäenpää katkaisi yllättäjien tien. Peruskuntokausi on talvella, kesällä asialle ei enää paljoa tehtävissä ole. Näin eilen FC Bodan ensimmäisen kerran tällä kaudella kakkosen sarjapelissä. Vesa Lamminen 1?0. TPV 14 10 SalPa 14 9 PS-44 14 8 FC Rauma14 7 P-Iirot 14 6 PIF 14 5 MuSa 14 5 PoPa 14 4 KaIK 14 5 KaaPo 13 4 FC Boda 14 2 TPK 13 3 3 1 4 5 0 3 2 5 1 2 4 0 1 4 2 2 8 6 7 5 8 7 8 10 34?10 29?9 36?22 23?18 28?25 21?25 24?27 17?26 26?34 22?26 14?30 17?39 33 28 28 26 18 18 17 17 16 14 10 9 Seuraavat ottelut: 7.8. Lallukka (Juha) oli toki kentän selvä ykkönen, mutta myös Juha Wähäsillan esitys oli erittäin mukava. SalPa voitti toukokuussa FC Bodan kotiottelussaan 2?0. Matti Korhonen 1?0, 76. Turkulainen Jyrkkälän Tykit aiheutti jo toisen perättäisen kotitappion, nyt lukemin 1?2 (0?1). Vilppaan akilleen kantapääksi on nousemassa hukatut maalipaikat. Valmentaja on juuri niin hyvä kuin pelaajat, Polack filosofoi. Polack näki suojattiensa taistelleen lauantaina hyvin, mutta oma peli ei ollut silti kyllin laadukasta. . TuTo, PIF . Jokainen jätkä täytti paikkansa. . Jos asia näin todella on, niin hyvältä ei näytä. Pellikka näki joukkueensa selvinneen Dragsfjärdin miehistä tällä kertaa huomattavasti helpommalla: . PuiU . MuSa, TPK . Fabio Rochemback 4?2.. Pronssiottelussa Sami Kapanen ja Tero Leikas olivat rovaniemeläisiä vahvempia erin 2?0 (21?14, 21?17). Miesten toinen suosikki kuitenkin piti. Juan Roman Riquelme 2?1, 37. Hän kääntyi ja veti pallon verkkoihin. Ottelu kääntyi lopulta vieraille, kun kokenut Timo Taipale sijoitti 1?2 maalin vapaapotkusta noin 25 metristä tarkasti oikean tolpan viereen. Sen jälkeen Vilpas ei hyvistä tekopaikoista huolimatta saanut palloa maaliin asti. En sano koskaan, että pelaajani olisivat huonoja, mutta monet pelaavat vielä kuin kolmosdivarimiehet. Uutena vahvistuksena SalPa-otteluun tullut Janne Aalto sai Polackilta kiitosta kovasta asenteestaan, mutta valmentaja ei usko uusien pelaajien hankkimisenkaan olevan oikotie onneen. . Toinen asia on se, että nyt kun pelaamme kakkosdivisioonaa, niin pelaajien pitäisi olla samaa tasoa. Tänä vuonna olen huono, kun ei pärjätä. Juha Wähäsilta 0?3 TPV?PIF 3?0 (0?0) 63. En stressaa siitä. . Lähes tuhatpäisen yleisön kerännyt tapahtuma sai ansaitsemansa mestarit. . Bodan maalivahti Jocke Pikkarainen torjui pallon eteensä, ja SalPan Juha Lallukka voitti pelivälineen itselleen. Keskikesän tauon jälkeen kemiönsaarelaisten pursi on ajelehtinut totaalisen väärälle kurssille: kolme peliä ja yhtä monta tappiota karmealla maalierolla 1?13. Bodan onni on se, että jaossa on vielä 24 pistettä ja että tänä vuonna lähtöpassia kolmoseen tarjotaan vain kahdelle joukkueelle aiemman kolmen sijasta. Jarno Auremaa (Mikko Hyyrynen) 1?0, 72. Loppuottelussa Nyströmin voima oli kuitenkin liikaa Haapalalle ja Isomäelle, ja finaali ratkesi suoraan kahdessa erässä 2?0 (21?15, 21?14). Miesten kisan suurin yllätys koettiin jo aamupäivän puolivälierissä, joissa turnausrankingin seitsemänneksi parhaat Heikki Leikasta vastaan, ja myös loppuottelu alkoi nihkeästi. Potkuuhka leijuu vääjäämättä miehen päällä, mutta hän ei vaikuta ottavan siitä paineita. . ei ainakaan kärkipään porukoista, joita vastaan Bodalla on vielä kolme viimeisestä kahdeksasta ottelustaan. Tulevaisuuden ennustaminen on tunnetusti vaikeaa puuhaa, mutta yritetään kerrankin ihan näin julkisesti: FC Boda onnistuu oikaisemaan kurssinsa tavalla tai toisella, mutta se ei aivan riitä. Hyvästä pelinrakentelusta huolimatta viimeistelyssä tuntuu tulevan toistuvasti liian kiire. Vilpas sai JyTyä vastaan mahdollisimman huonon alun. TP47?Tervarit, GBK?Kraft, RoPS?TPSeinäjoki, 7. TPK, 10.8. elokuuta 2002 18 ? URHEILU SalPa ei säälinyt Bodaa saarellakaan FC Boda taisteli, mutta pisteet lähtivät Saloon maalein 3?0 SSS?Juho Lintula Salon Pallolijat lisäsi FC Bodan kurimusta jalkapallon kakkosdivisioonan länsilohkon tyvessä ja paranteli samalla omia asemiaan kamppailussa kärkipaikasta. Jos rehellisesti sanon, niin mielestäni pelaajat eivät ole riittävän hyvässä kunnossa. Juha Lallukka 0?2, 90. Kotimaan kiertueella kahteen turnausvoittoon nousseet Liukkonen ja Tolonen olivat vaikeuksissa välierissä Kapasta ja FC Bodan tilanne jalkapallon kakkosdivisioonassa alkaa olla todella tukala. KaaPolla ja TPK:lla on nimittäin keskinäinen peli ensi Juho Lintula SalPa otti toistamiseen niskalenkin FC Bodasta jalkapallon kakkosdivisioonassa. Kemiönsaarelaisia jäi erityisesti kaivelemaan Jan Lomskin tolppaveto heti pelin alussa. KaaPo . KSF, 10.8. Paljoa hävittävää tuskin enää olisi. Polack kertoi eilisen SalPa-ottelun jälkeen huolestuttavan tiedon. Haaksirikon välttämiseksi Bodan olisi kuitenkin päästävä kiinni pisteisiin mahdollisimman äkkiä ? muut joukkueet yläpuolella nimittäin kasvattavat saalistaan kierros kierrokselta. Kun kahtia jakautuneesta kakkosen länsilohkosta puutuu todellinen ylikylän joukkue sekä vastaavasti täydelliset heittopussit, tarkoittaa se aiemman kokemuksen valossa sitä, että säilymiseen tarvitaan noin 25 pistettä. LIF. Skotlannin jalkapallokauden avaus: Valioliiga: Celtic?Dunfermline 2?1, Dundee?Hearts 1?1, Hibernian?Aberdeen 1?2, Kilmarnock?Rangers 1?1, Livingston?Motherwell 3?2, Partick Thistle?Dundee U 0?0. Ranskan mestaruussarja: Marseille?Nantes 0?2. Tanskan mestaruussarja superliiga: Bröndby?AB 1?3. Ruotsin mestaruussarja Allsvenskan: Norrköping?Hammarby 1?1 (N: Jani Sarajärvi vaihdosta 83. Hyyrynen (Marco Casagrande) 5?0 Erotuomari: Vesa Saarinen. Yleisöä: 679. Tutut mestarit beach volleyn SM-finaaleissa Celticillä voitokas Kiiskinen ja Juha Mäkikokko siirsivät viime vuoden Suomen mestarit Toni Tuomisen ja Mikko Eskon katsomon puolelle. Kurth eteni alueelle oikealta tekopaikkaan. Hän syötti kuitenkin toisella puolella vapaana olevalle Nurmelle, joka innostuksissaan eteni kuitenkin paitsioon. Ensimmäinen jakso meni Vilppaalta hieman pelin hakemisessa. Keskikenttä ei saanut peliä rauhoitettua ja kärkimiehet saivat palloja harvakseen. Toisella jaksolla asia korjaantui, kun keskikentän Juha Saarnio ja Mohammed Ali Mourzagh siirtyi- vät lähemmäs toisiaan. Lallukka keskitti maalin edessä odottaneelle Jussi Pajuniemelle, joka pamautti pallon verkkoon. Toisen osuman SalPa tekaisi tasan kymmenen minuutin pelin jälkeen toisella jaksolla. Rangers oli Kilmarnockin vieraana pitkään kiinni voitossa Shota Arveladzen osumalla, mutta Andy McLarenin tasoitus 11:een kymmenisen minuuttia ennen päätösvihellystä merkitsi ottelun päättymistä pistejakoon. Skotlannin suomalaisseuraksi muodostumassa oleva Hibernian kärsi avauskierroksella kotitappion Aberdeenille lukemin 1?2 huolimatta siitä, että vielä tauolla lukemat Easter Roadilla olivat 1?0. LIF, 7.8. Tässä päivässä harmittaa vain se, että täytyy lähteä dopingtestiin. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Todellisia torjuntoja hänelle ei tosin kertynyt kuin muutama, mutta Bodan viljelemiä pitkiä palloja hän sai hakea vähän väliä. Bodan parhaat paikat siunaantuivat avausjaksolla. Maailman kiertueen karsintaturnauksissakin kiertäneet vammalalaiset eivät olleet parhaimmillaan, ja osansa rytmin sekoamisessa oli varmasti Eskon parin viikon vierailulla sisäkentillä. Celtic kaatoi viime kauden maalikuninkaan ruotsalaisen Henrik Larssonin kahdella osumalla vieraansa Dunfermilinen lukemin 2?1. Celticin pahin haastaja paikalliskilpailija Rangers oli sen sijaan vaikeuksissa jo avauskierroksella. PuiU . Lallukka nosti rangaistusalueen ulkopuolelta roikkupallon, joka pomppasi tolpan kautta maalin sisäpuolelle. SalPan 2?0-johto katkaisi parhaan terän Bodan taistelusta. Isännät yrittivät piristää vaihdoilla peliään, mutta paine pysyi yhä pääosin Bodan päädyssä. Ottelun loppulukemat ampui vaihdosta kentälle tullut A-juniori Juha Wähäsilta. Honka, KaaPo . 8. RoPS?TP-47, TPS?VG-62, 8. FC Kontu, VJS . IFFK, KSF ? LIF, FC Kontu . Pidimme ennen ottelua palaverin Salossa ja jo silloin joukkueesta kuitenkin näki, että tänään on sellainen fiilis, jolloin peli kulkee, Pellikka jatkoi. Hän piti SalPan lauantaista esitystä yhtenä tämän kauden parhaista: . Tuuriakaan ei ollut matkassa, kun tuomari Timo Vuoriselta jäi huomaamatta JyTyn puolustajilta kaksikin käsivirhettä. Turkulaisten puolustuksen lukkona oli tarkasti pelannut Mika Ylänen, joka siivosi pallot varmasti pois tilanteista. Vilppaasta töitä kentällä tekivät Saarnion ja Mourzaghin lisäksi hyvin hyökkääjien tueksi noussut Simo Suokas. Ahdasta oli Vilppaalla Jyrkkälän Tykkien tarkasti pelanneen puolustuksen keskellä. Vasta toisella jaksolla keskikenttää haltuunsa ottaneet Mohammed Ali Mourzagh ja Juha Saarnio myöhästyvät tässä tilanteessa aavistuksen. SSS?STT Beach volleyn yksipäiväisessä SM-finaalitapahtumassa leivottiin lauantaina uudet mestarit. Miesten parhaaksi nousi turnausrankingin kärkipari, tämän kesän uusi yhdistelmä Kai Liukkonen/Teemu Tolonen. 9 30 RoPS 10 6 2 2 24?14 20 TP-47 10 5 5 0 19?11 20 VG-62 11 4 4 3 15?11 16 GBK 11 4 2 5 17?15 14 Tervarit 11 3 3 5 14?15 12 Kraft 10 3 0 7 13?27 9 Korsholm 12 2 2 8 9?25 8 S-joki 11 2 1 8 11?25 7 Seuraavat ottelut: 4. FC Rauma. Naisten SM-sarja: FC Espoo?United 1?3 (0?1) HJK-j?Ilves 1?0 (0?0) MPS-Sport 6?0 (3?0) P-Iirot?HJK 0?3 (0?0) SC Raisio?Atlantis Ladies 5?1 (2?0) Jalkapallon naisten ykkönen etelälohko Honka?LIF 7?1 (2?0) FC Kontu?LovRi 8?0 (4?0) IFFK?VJS 6?2 (4?0) TuPS?PuiU 1?2 (0?0) Honka 15 IFFK 16 FC Kontu 15 TuTo 15 PuiU 15 TuPS 15 LovRi 13 LIF 14 PIF 14 KaaPo 13 VJS 13 KSF 14 15 12 12 7 6 6 4 4 4 2 2 0 0 1 0 2 4 4 5 2 0 4 0 2 0 3 3 6 5 5 4 8 10 7 11 12 63?11 54?17 59?6 39?30 26?24 36?40 22?30 27?46 19?36 25?48 12?64 16?46 45 37 36 23 22 22 17 14 12 10 6 2 Seuraavat ottelut: 4.8. Jo kuudennella minuutilla pääsi turkulaisten Reijo Pelkonen kuin varkain nostamaan 0?1 nukahtanen puolustuslinjan välistä yli maalivahti Ville Sirkelän. Vilpas heräsi otteluun oikeastaan vastan parinkymmenen pelatun minuutin jälkeen. Teki Vilpas avausjaksolla maalinkin, jonka Rami Kurth ja Uolevi Nurmi saivat huolimattomuuttaan mitättömäksi. KaaPo, LovRi ? PIF, 11.8. 8. Sen tiedän omalta peliuraltanikin, Polack jatkoi harmitellen erityisesti Jan Lomskin tolppalaukausta. Mutta mikä sitten Bodan pelissä mättää, miksi joukkue on sarjan tyvipäässä eikä keskikastissa, kuten kauden alla odotettiin? . Tervarit?VG-62. Kakkonen Etelälohko: KäPa?Ponnistus 0?1 (0?1) AC Vantaa-Ponnistajat 4?0 (1?0) Itälohko: SäyRi?Warkaus JK 0?1 (0?1) TP-Lahti-JJK 2?1 (1?0) Futura-Pallohait 2?2 (1?0) Pohjoislohko: JBK?Sepsi-78 10?0 (6?0) Länsilohko: Boda?SalPa 0?3 (0?1) 15. FC Boda, P-Iirot ? TPV, SalPa . Marco Di Vaio 1?1, 33. Juuso Ollikainen 2?0, 85. Viime vuoden mes- taripari Satu Natunen/Kadri Määttä ei päässyt tänä vuonna puolustamaan ykkössijaansa, koska Määttä parantelee polvivammaansa. Nyströmien finaalivastustaja oli odotettu, sillä kotimaisen kiertueen turnausvoitot kaksosten kanssa tasanneet Annika Haapala ja Nora Isomäki pelasivat helpohkosti finaaliin. TuPS, VJS . Boda on pelannut tähän mennessä seitsemän kotiottelua, joissa se on saanut kasaan vain yhden voiton ja yhden tasapelin. Perjantaina Hibernianin kanssa sopimuksen tehnyt Mika-Matti Paatelainen ei sen sijaan vielä ehtinyt mukaan avauskierrokselle. Heartsin luottomaalivahti Antti Niemi pelasi tuttuun tapaan joukkueen tolppien välissä avausottelussa Dundeen Dens Parkilla. Loukkaantumisten rasittama Hearts otti matkaansa vieraspisteen lukemin 1?1. TPS 12 9 3 0 30. Geovanni 1?0, 30. minuutilla, H: Antti Pohja vaihdosta 63
Siinä ne sekunnit menivät, Hård sanoi. Saksan Thomas Rupprath voitti, kuten oli etukäteen luvannut, mutta ei pystynyt toteuttamaan unelmaansa ja rikkomaan ME:tä. Rupprathin voittoaika 51,94 uupuu hänen omasta EE:stään 0,06 sekuntia. Olo oli vain raskas, Hård sanoi. Jo perjantai-iltana välierän jälkeen Hård harmitteli raskasta oloaan, ja otaksui, että syy saattoi olla vapaapäivässä. Tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu myös opiskelu. Hyvä tunne näistä kisoista kuitenkin jäi, Euroopan mestari Hård sanoi. Hård oli erityisen mielissään siitä, että hän pystyi uimaan koko ajan taktiikkansa mukaisesti. Lauantain loppukilpailussa hän hyytyi ehkä hieman loppumetreillä, mutta tekniikka kuitenkin pysyi kasassa. huoltoauton palvelut, ruokailut ja kunniakirjan. Koskaan aiemmin hän ei ollut alittanut 23 sekuntia aamulla. Soutumenestyksestään tunnettu Raatikainen osallistuu 17. urheilukentällä. Toimitsijat kentälle kello 10 mennessä. Maanantairastit: huomenna 5.8. Berliinin EM-kisoissa van Almsick voitti jo neljännen kultamitalinsa, kun kauhoi voittoon 200 metrin vapaauinnissa. Van Almsick toteutti myös haaveensa ja voitti ME-ajalla 1.56,64. Melu Landsberger Alleen uimahallissa oli korvia huumaava, kun yleisö kannusti omaansa mestaruuteen. Van Almsick otti itsestään kaiken irti. Loppukilpailussa van Almsick voitti ME-ajalla 1.56,78. Vuotta myöhemmin Wienin EMkisoissa 1995 van Almsick voitti 100 ja 400 metrin vapaauinnit, mutta putosi 200 metrillä B-loppukilpailuun, jonka voitti silloisella kauden kärkiajalla. Mattilat vauhdittivat Härkähölkkää Jarmo Laakso Marttilan Härkähumujen yhteydessä juostu Härkähölkkä sujui Turun Urheiluliittoa edustavien Kirsi ja Pasi Mattilan tahdittamana. Miesten päämatkana oli 11 kilometrin kilpasarja. . Opastus Salo-Mustio tieltä n. 15 km Salosta. Viitisenkymmentä sekuntia hänelle hävisi niinikään Murron Sami Syrjälä. Tulokset: M 11 km: 1) Pasi Mattila TuUL 37.56, 2) Jari Jaakkola MaMa 38.48, 3) Simo Järvelä MaMa 39.38, 4) Ari Siuvatti MuKi 45.18, 5) Raimo Nurminen Marttila 52.52, 6) Jyrki Alanne PePe 56.03, 7) Arto Saviranta SaSa 56.48. M 6 km: 1) Teppo Jalonen MaMu 20.25, 2) Sami Syrjälä MaMu 21.12, 3) Janne Hongisto TuUL 22.09, 4) Vesa Syrjälä Helsinki 23.25. N 6 km: 1) Kirsi Mattila TuUL 25.24, 2) Paula Raatikainen LOSS 26.25, 3) Tiina Kiukainen KarKu 30.25, 4) Henna Riikonen SomE 33.40. N17 6 km: 1) Marianne Holm LoiJa 32.34, 2) Tanja Tervonen PePe 38.10. M17 6 km: 1) Antti Hannukainen Pöytyä 27.28. M45 11 km: 1) Seppo Rosnell Salo 43.57, 2) Markku Laurinen MelHuo 1.00,22. M50 6 km: 1) Reijo Parkkola TurVa 25.43, 2) Arto Metsäranta LLuja 25.58, 3) Timo Tanninen VaralaMK 26.29, 4) Esa Syrjälä 27.03, 5) Sulo Tervonen PePe 35.05. M/N hölkkäsarja 6 km: 1) Jorma Rinne Kisko 25.07, 2) Jouko Sinkko KosKa 26.14, 3) Simo Kiskonen Sauvo 26.45, 4) Teemu Sinkko KosKa 27.47, 5) Merja Haanperä MelHu 27.56, 6) Miia Salminen Vahto 28.50, 7) Lasse Mattila KosKa 29.58, 8) Kristiina Metsäranta LLuja 30.44, 9) Elina Sätilä Marttila 31.32, 10) Petri Prusila MarMu 32.44, 11) Matti Kantola MarMu 33.37, Tarmo Vieno 33.37, 13) Heli Hirvonen Marttila 57.28, 14) Marjut Lundberg MarMu 57.32, 15) Rami Prusila MarMu 1.07,25, 16) Helli Prusila Marttilan Veteraaninaiset 1.09,57. Jarmo Laakso Äitiyslomalla oleva puolivuotiaan tyttären äiti Kirsi Mattila on jälleen palaamassa rakkaan harrastuksensa, juoksun pariin. Hän voitti lopulta toiseksi tulleen Maarian Mahdin Jari Jaakkolan vajaalla minuutilla. Mattila käytti 11 kilometriin aikaa 37,56. Eikä se siksi niin paljon harmita. elokuuta juostavaan Helsinki City -maratoniin. . Köyliön Lallien Mirke Hämäläinen käveli jälki-ilmoittautuneena SM-kilpailun ulkopuolella Viinikkaa paremmin 24.45,66. SSS?STT Laaksonen ja Aro ottelivat Baltiaa vastaan Salon Vilppaan Pasi Laaksonen ja Riikka Aro edustivat Suomea Jyväskylässä käytävissä 17-vuotiaiden Suomi-Baltia maaotteluissa. Tiedä sitten, miten kauan maltan pysyä altaasta, Hård hymyili. Joulukuussa Hårdin ohjelmassa ovat Riesan lyhyen radan EMuinnit. Hän oli 50 metriä ennen maalia vielä 0,79 sekuntia edellä omaa seitsemän vuoden vanhaksi elänyttä ME-tulostaan 1.56,78. Matkan viimeisellä 50 metrin altaanmitalla van Almsickin meno hyytyi, mutta voimat riittivät ennätykseen. . Michael Klimin aikoinaan aika-ajona uima ME on 51,81. . Tarkoituksena olisi pitää sellainen kunto, että maratonin pystyisi juoksemaan. Seppälä oli 50 metrin vapaauinnin lopputuloksissa 14:s ajallaan 26,03. Tänään kaikki onnistui. Tulevaisuudessa hän haluaisi kokeilla myös sekauintia, 200 metriä. Lomaa Seppälä ehtii pitää viikon ennen kuin koulu alkaa. Pitihän hän, kaksi ja puoli kilometriä pysyin mukana ja sitten hän meni menojaan, naurahti Raatikainen. 1980 -luvun puolivälissä loppuneen Martin hölkän jatkajaksi kaavailtu Härkähölkkä juostiin nyt ensimmäistä kertaa. Illalla ei silti sujunut perhosessa. . 044 567 1362. Salon Samoojat, meritiepyöräily su 11.8.02 Lähtö Salon torilta klo 9.00 Ennakkoilmoittautumiset to 8.8.02 mennessä Airille puh 050-523 8002. Reitti kiersi niinsanottua Heikolan maitolenkkiä. Tämän ensimmäisen Härkähölkän reitiltä ensimmäisenä maaliin tuli kuuden kilometrin kilpasarjan Teppo Jalonen. Uskollisesti Marttilan Murtoa edustava Jalonen juoksi matkan aikaan 20,25. En ole koskaan ollut näin hermostunut ennen kilpailua. . Vapaapäivät ovat pahaksi ihmiselle, Hård naurahti lauantain loppukisan jälkeen. Hård otaksui, että hyvällä uinnilla kuudes sija olisi ollut hänelle mahdollinen, ja ehkä 52,5:n aika. . Sadalla metrillä hän saavutti ajan 55,68. Seppälä kertoi, että tarvitsee lisää voimaa. Someron hyvää panosta täydensi Juha Kostiander viidennellä tilallaan. SSS Heikkilä aitoi ennätyksensä Aitajuoksija Jussi Heikkilä valmistautui Münchenin EM-kilpailuihin juoksemalla lauantaina Imatralla 400 metrin ennätyksensä 47,97. Samalta reissulta oli Hoikkalalta tuomisinaan Kemiön Jyskeelle keihään joukkuekulta yhdessä parinsa Hanna Launokorven kanssa. Olo oli onneton koko päivän. Kaikki puhuivat vain yhdestä ja samasta: maailmanennätyksestä, mutta en vaan minä, van Almsick sanoi. Kun van Almsick oli noussut altaasta ylös, hän polvistui, painoi kasvonsa lattiaan ja itki onnen kyyneleitä. . Kirsi Mattila tuli reitiltä ajassa 25,24 ja Lohjan Seudun Soutajia edustava Paula Raatikainen minuuttia myöhemmin. Kilpailu oli äitiyslomalla olevan Mattilan toinen kilpailu lapsen syntymän jälkeen. Myös Berliinissä hän aloitti päämatkansa 200 metrin erän leppoisasti, mutta osasi tällä kertaa kiristää vauhtia niin, että pääsi helposti jatkoon. Aiemmissa arvokisoissa vuosia sitten van Almsick on ollut useita kertoja alkuerässä niin kankea, että jatkopaikka on jäänyt tulematta. Van Almsickin virheuinneista kuuluisin tapahtui Rooman MMaltaassa 1994, kun hän voimiaan säästellen jäi vahingossa karsinnassa yhdeksänneksi ja nk. Toimii nyt hyvin, tuskin mikään muuttuu. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 4. Vaisusti uinut Frölander oli viides. . Tiedän kuitenkin, että pystyn paljon parempaan. Käännöksiin ja maaliintuloon pitää saada lisää rutiinia. Valmennustapoja hän tuskin muuttaa. . Maantiekävelyn 10 kilometrin kotimainen kärkiaika on Antti Kempaksen keväinen 43.52. Vammoistaan toipuva Vantaan Salamien Tiina Muinonen käveli 22-vuotiaiden 5 000 metrillä kauden parhaan aikansa 24.27,49, millä sijoittuu Suomen tämän kauden naisten tilastossa toiseksi Outi Sillanpään jälkeen. 19-vuotiaiden kympillä mestariksi käveli Lahden Ahkeran Janne Meriläinen (49.40,54) ja vitosella Kauhavan Wisan Niina Viinikka (25.57,09). Fysioterapian opiskelu joko Helsingissä tai Tukholmassa, 17-vuotias Seppälä pohti. Seppälällä on jo kokemusta harjoittelusta ruotsalaisten kanssa. Berliinin ruhtinatar on van Almsick SSS?STT Lehtikuva/EPA/Andreas Altwein Saksan Franziska van Almsick on värikäs ja eloisa nuori nainen, ja tällä haavaa Euroopan ja mahdollisesti myös maailman paras vapaauimari. Berliini: EM-kilpailut, lauantain loppukilpailut: Miehet: 100 m pu: 1) Thomas Rupprath Saksa 51,94, 2) Andrij Serdinov Ukraina 52,17, 3) Denis Silantjev Ukraina 52,36, 4) Igor Martshenko Venäjä 52,47, 5) Lars Frölander Ruotsi 52,59, 6) Franck Esposito Ranska 52,83, 7) Joris Keizer Hollanti 53,11, 8) Jere Hård Suomi 53,18. 200 m su: 1) Gordan Kozulj Kroatia 1.58,70, 2) Markus Rogan Itävalta 1.58,83, 3) Marko Strahija Kroatia 1.58,89, 4) Emanuele Merisi Italia 1.59,17, 5) Razvan Florea Romania 1.59,47, 6) Simon Dufour Ranska 1.59,52, 7) Jorge Sanchez Espanja 1.59,61, 8) Blaz Medveszak Slovenia 2.01,36. 4x200 m vuv: 1) Italia 7.12,18 (Matteo Pelliciani, Emiliano Brembilla, Federaco Capellazzo, Massimiliano Rosolino), 2) Saksa 7.17,59 (Moritz Zimmer, Stefan Pohl, Lars Conrad, Stefan Herbst), 3) Kreikka 7.20,67 (Athanasios Oikonomou, Nikolaos Xylouris, Ioannis Kokkodis, Spyridon Gianniotis), 4) Romania 7.24,69, 5) Portugali 7.27,68, 6) Ukraina 7.32,89, 7) Irlanti 7.49,29. Naiset: 200 m vu: 1) Franziska van Almsick Saksa 1.56,64 (ME), 2) Camelia Potec Romania 1.57,80, 3) Alena Poptshanka V-Venäjä 1.57,91, 4) Solenne Figues Ranska 1.59,63, 5) Laura Roca Espanja 2.01,33, 6) Tatiana Rouba Espanja 2.01,45, 7) Julie Hjorth-Hansen Tanska 2.01,62, 8) Manon van Rooijen Hollanti 2.02,24. 200 m ru: 1) Mirna Jukic Itävalta 2.25,83, 2) Anne Poleska Saksa 2.27,37, 3) Emma Igelström Ruotsi 2.27,61, 4) Agnes Kovacs Unkari 2.28,16, 5) Diana Remenyi Unkari 2.28,92, 6) Sara Farina Italia 2.30,26, 7) Chiara Boggiatto Italia 2.30,59, 8) Belen Domenech Espanja 2.31,93. Miehet, 10 m kerroshypyt: 1) Heiko Meyer Saksa 492,39, 2) Imre Lengyel Unkari 426,27, 3) Aleksander Varlamov V-Venäjä 400,62, 4) Massimiliano Mazzucchi Italia 399,63, 5) Andras Hajnal Unkari 395,22, 6) Robin Johansson Ruotsi 368,73, 7) Andrei Mamontov VVenäjä 363,90, 8) Gavin Brown Britannia 363,06, 9) Aleksei Kasakov Venäjä 340,62, 10) Michele Benedetti Italia 325,83, 11) Cornel Ardeleanu Romania 311,37, 12) Dimitri Dobroskok Venäjä 309,99. Hänellä on iso tatuointi ristiselässä ja toinen olkapäässä. Franziska van Almsick, 24, on värikäs ja eloisa nuori nainen, ja tällä haavaa Euroopan ja mahdollisesti myös maailman paras vapaauimari. Hård kohensi aikaansa välierästä 0,17 sekuntia tulokseen 53,18, mutta se ei riittänyt nostamaan hänen sijoitustaan pykälääkään. 50 metrillä pito oli hyvä, mutta en jaksanut pyörittää käsiä, Seppälä kertoi. Seppälän päälajina on sata met- riä, koska sen aikana ehtii miettiä jotain. Saksan joukkueenjohto kuitenkin pystyi tuolloin vaikuttamaan tilanteeseen. Itse asiassa syksyllä olisi tarkoitus mennä lomamatkan yhteydessä Lanzaroten maratonille, kertoi Mattila. Myös naisten kisan kakkosella, Raatikaisella on tähtäimenä maraton. Mitä tuossa Jarnon (Pihlava) kanssa pohdittiin, että jos lähdettäisiin Rioon, Hård naurahti. Hanna-Maria Seppälä kauhoi aamun alkuerässä SE-vauhtia 25,94, mutta sadan metrin kisan tapaan hänen vauhtinsa hiipui iltapäivälähdössä. Johtokunta. Kisa oli kovempi kuin odotin, Rupprath sanoi. Hårdin aamu-uinti 50 metrin vapaassa oli rohkaiseva iltaa ajatellen. Seppälän SE oli suomalaisten kahdeksas maanennätys näissä kisoissa. . Jaakkolan aika oli 38,48 ja kolmanneksi tulleen, myös Mahtia edustavan Simo Järvelän aika oli 39,38. Mattilan perheeseen meni myös naisten voitto. Maailmancupista hän ei osaa vielä sanoa mitään. Tuskin pysyin pystyssä. Aikaisemmin tällä kaudella Heikkilä on jo rikkonut päälajissaan 400 metrin aitajuoksussa juniorien SE:n. Turun Urheiluliiton vain 160-senttinen Liina Aalto hallitsi ylivoimaisesti naisjunioreiden 400 metriä ennätyksellään 55,90. Avauspäivänä Pasi Laaksonen sijoittui kuulassa kolmanneksi tuloksella 17,51. Salmisen lisäksi 17-vuotiaissa jo Salossa onnistunut Porvoon Tarmo Koskela ampui hirvessä 377 ja vielä villikarjussakin 577. 20-vuotiaissa P-HA:n Petri Niemelä paukutteli ennätystuloksen tuloksen 384. Porvoolaiset tekivät myös 20vuotiaitten joukkuekisassa uuden ennätyksen. Yleisessä sarjaa kisaa dominoivat jälleen P-HA:n Vesa Saviahde sekä RS:n Krister Holmberg. Saviahde ampui ykköseksi hirvessä ja Krister uusinnan jälkeen villikarjussa. Kosken kisat jatkuvat tänään hirven parilaukauksilla sekä villikarjun sekajuoksuilla. Tulokset: Hirvi kertalaukaukset Y: 1) Vesa Saviahde P-HA 386, 2) Paavo Myllymäki LäSA 381, 3) Vesa-Matti Sallinen K-64 380, 4) Markku Jetsonen KAMS 380, 5) Henrik Holmberg RS 377, 6) Reino Uuttu TSA 375, 7) Jyrki Lehtonen TSA 374, 8) Jukka-Pekka Jokela LeA 373, 9) Krister Holmberg RS 373, 10) Matti Suoranta K-64 371. Y, joukkue: 1) K-64 561 , 2) SMY 556, 3) TSA 554, 4) RS 553. Y17: 1) Tarmo Koskela BS-PA 377 SE, 2) Tuomas Kandelin BSPA 340, 3) Staffan Holmström RS 319. Y20: 1) Petri Niemelä P-HA 384 SE, 2) Janne Lehtonen TSA 377,u 93 3) Ville Häyrinen LuhA 377,u 90 4) Juho Säteri TSA 375. Hirvi kertalaukaukset Y20, joukkue: 1) BS-PA 533 SE N: 1) Marika Salminen KoE 373 SE, 2) Tove Holmström RS 355, 3) Anne Aho KoE 350, 4) Anu EtuSihvola AsAS 337, 5) Eija EtuSihvola AsAS 327, 6) Mervi Hannula KoE 311. Hirvi kertalaukaukset joukkue, sarja N, joukkue: 1) KoE 510 , 2) RS 443. Villikarju normaalijuoksut Y: 1) Krister Holmberg RS 585, 2) Vesa Saviahde P-HA 585, 3) Markku Jetsonen KAMS 582, 4) Reino Uuttu TSA 580, 5) Jyrki Lehtonen TSA 580, 6) Jarmo Pyyhtiä SMY 580, 7) Hannu Niemelä K-64 578, 8) Vesa-Matti Sallinen K-64 578, 9) Henrik Holmberg RS 576, 10) Marcus Bäckman RS 572. Y, joukkue: 1) RS 1733, 2) TSA 1719, 3) K-64 1717. Y17: 1) Tarmo Koskela BS-PA 577 SE, 2) Staffan Holmström RS 508, 3) Tuomas Kandelin BS-PA 484. Y20: 1) Juhani Aho LSA 580, 2) Juha Nieminen SaarA 569, 3) Juho Säteri TSA 567,u20 4) Ville Häyrinen LuhA 567,u18 5) Janne Lehtonen TSA 563, 6) Petri Niemelä P-HA 558. Y20, Joukkue: 1) BS-PA 1646. N: 1) Marika Salminen KoE 565, 2) Anne Aho KoE 540, 3) Tove Holmström RS 512, 4) Seija Henriksson RS 503, 5) Maria Weurlander RS 494. N, joukkue: 1) KoE 1605 JSE , 2) RS 1509. N20: 1) Mervi Hannula KoE 500, 2) Maria Keskitalo V-SA 464. Urheilussa tapahtuu Vilpas yu: Hippo-olympialaiset lauantaina 10.8. elokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 URHEILU Vapaapäivä vei Hårdin vireen SÄHKEET Turpeinen käveli kärkiajan 53 sekunnin raja jäi alittamatta SSS?STT Jere Hårdin hyvä olo oli huono enne lauantai-illan 100 metrin perhosuinnin loppukilpailuun. Hård ui taktisesti oivan uinnin, mutta siitä huolimatta tavoitteena ollut 53 sekunnin alitus jäi toteutumatta. Puntteja hän ei aio vielä alkaa nostaa, mutta voimaa pitää saada lisää. En ehkä nyt seisoisi tässä, jos noita taakse jääneitä, osin kurjiakin, seitsemää vuotta ei olisi ollut, van Almsick sanoi. Van Almsickin takana Romanian Camelia Potec kohensi ennätystään yli sekunnin aikaan 1.57,80 ja kolmanneksi sijoittunut Valko-Venäjän Alena Poptshanka paransi ennätystään yli puolitoista sekuntia, 1.57,91:een. Van Almsickilla on edelleen myös toinen haave, myös melkeinpä unelma, odottamassa toteutumistaan: puuttuva arvomitali, olympiavoitto. Berliinissä van Almsick ui vielä sekauintiviestin sunnuntaina, eli hänellä on mahdollisuus sivuta vuoden 1995 Wienin EM-kisojen saalistaan, viittä kultaa. Van Almsick on ollut riemastuttavan avoin kotikaupunkinsa arvokisoissa. Voittaja Joni Manninen pukkasi 18,16. B-loppukilpailuun. Osallistumismaksu 10 EUR sis. Turpeinen piti kauden kovinta vauhtia Uudessakaupungissa 22-vuotiaiden SM-kisoissa, joissa hänen voittoaikansa oli radalla 44.24,63. Tervetuloa. Kiitoksen kyyneleet kannustajille ja itselle tulvivat tunteellisille kasvoille myös palkintojen jaossa, jossa van Almisck peitti kasvonsa, jotta pystyi hillitsemään itsensä edes osittain. . Hänen olisi pitänyt kohentaa ennätystään vielä rutkasti lisää, jos oli- si mielinyt 50 metrillä loppukilpailuun. Seppälän parhaiksi saavutuksiksi näissä EM-uinneissa jäivät hänen kaksi SE:tään. 300 metrin aitajuoksussa Riikka Aro oli niinikään kolmas ajalla 45,44. Suomi käänsi puoliajan yhdeksän pisteen tappioaseman lopulta kahdeksan pisteen voitoksi 215?207. Hyvä uinti se oli kuitenkin, joten ei harmita, Seppälä sanoi. . Lähdöt klo 17-19. Emit-leimaus, emit-kortteja vuokrattavana. A-loppukilpailuun selviytyneen Dagmar Hasen päämatka oli 400 metriä ja vielä uimatta. Hård oli kahdeksas. Hård ui Lars Frölanderin vieressä, mutta ei pysynyt tämän vauhdissa. Aika takasi Virtain Urheilijoiden nuorukaiselle 19-vuotiaiden Suomen mestaruuden. Heikkilän aiempi ennätys oli toista sekuntia heikompi 49,04. Niasten matkana oli kuusi kilometria, muta kuudella kilometrillä oli miehillä toinen kilpasarja. Pasi Mattila lähti heti alussa vetämään reilua 40 juoksijan joukkoa. Sen verran pitää saada aikaa lenkkeilylle, että jaksaa syksyllä juosta maratonin. Kemiön Jyskeen Marjaana Hoikkala sijoittui hopealle keihäänheitossa yleisurheilun 19-vuotiaiden SM-kisoissa Imatralla. Berliiniläiset ovat myös muistaneet omaansa, kannustus on nostanut van Almsickin melkeinpä veden pinnalle. Ennen 200 metrin loppukilpailua van Almsick kertoi, miten helpolta kaikki tuntuu. Hoikkala jäi kultamitalista ainostaan 63 senttiä, kun Töysän Vedon Heli Myllymäki voitti kilpailun tuloksella 46,83. Myös ei-jäsenet tervetulleita mukaan. Suomi voitti pojissa Baltian pistein 110?101, tytöt sen sijaan hävisivät niukasti pisteellä 105?106. SSS Kemiön Hoikkalalle hopeaa Lehtikuva/Jaakko Avikainen Jere Hård oli pettynyt kahdeksanteen sijaansa 100 metrin perhosuinnissa, vaikka taktiikka menikin suunnitellusti. syyskuussa. . Yritin seurata Kirsiä ja katsoa millaista vauhtia hän pitää. Salon Vilpas. Salo-Volley / Salon Viesti: Salo-Volleyn talkoolaisten ja toimitsijoiden yhteinen illanvietto Urheilutalon pikkusalissa tiistaina 6.8.02 klo 19.30. Verryttelyssä tuntui vielä hyvältä, mutta uinnissa en osunut käännökseen, eikä maaliintulokaan ollut hyvä. Muistathan ilmoittautua Jukalle viimeistään maanantaina klo 12.00 mennessä puh. Aalto on parantanut tänä kesänä ennätystään 2,63 sekuntia ja sijoittuu naistenkin tämän kauden tilastossa jo viidenneksi. SSS?STT Kosken Marika Salminen kohensi hirven SE-lukuja Jarmo Laakso Koskella käynnistyivät eilen riistamaalilajien SE-kilpailut. Hasella ei ollut suuria mahdollisuuksia mitaleille 200 metrillä, joten hän luovutti 200 metrillä, ja van Almsick pääsi mukaan. Saa pääkin vähän levätä. Pelkään, että tämä tunne katoaa nopeasti. Van Almsickin kilpailuhistoria pursuaa epäonnistumisia alkuerissä. Ja SE:stä hän jäi vain 0,03 sekuntia. Hoikkala heitti joukkuekisassa 44,25 ja Launokorpi 33,06. Imatran Urheilijoiden Matti Monosen (540) suvereenisti hallitsemassa seiväskisassa Someron Esan Niko Jalava taivutti pronssille tuloksella 460. Kiskossa, Laviamäen kartalla. Enää hän ei väsähdä kesken matkan, kuten aikoinaan. . . Puolivuotiaan tyttären äiti lenkkeilee kolme tai neljä kertaa viikossa pitääkseen kuntoaan yllä. Mattila muistetaan muutaman vuoden takaa radalta hyvine suorituksineen ja vielä 1999 kymppitonnin Suomen mestarina. . Tutut nimet valtasivat kärkipaikkoja, mutta Kosken oma tyttö Marika Salminen onnistui parantamaan naisten SE-tulosta hirvessä 373:een. Kaikkiaan koskella ammuttiin neljä uutta SE-tulosta. Harjoittelemme 100 metriä ja 50 metriä tulee siinä sivussa, Hård sanoi. Perhosuinnissa 100 metriä on olympialaji, 50 metriä ei. Seuraavaksi Hård pitää lomaa ja lupaa palata harjoittelun pariin Rekolan Raikkaan Eero Turpeinen käveli lauantaina miesten kotimaisen kärkiajan 10 000 metrillä. Ilmeisesti hän ei kuitenkaan malta olla poissa altaalta viikkoa pitempään
Joensuussa vuonna 1984 Savolaisen kasvattamat, omistamat, valmentamat ja ohjastamat Vekseli ja Vekkuliina voittivat kuninkuus- ja kuningatarkilpailut. SSS?STT Asuntokaupan asiantuntijat Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla ESITTELYT TÄNÄÄN Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 13.15-13.45 Ensiesittely SALO, HONKATIE 1 AS 6 Rt 3h+k+s+apuk=76 m²+autotalli. Luonnon keskellä, iso upea takapiha. 4) Suvi Helin S 39,36. 1. 50. Lisää tietoa löytyy kotisivuiltamme www.alfa-kem.fi. Suomen Hippoksen hallitus määräsi Kaustisella perjantaina pidetyssä kokouksessa kaksi rangaistusta lääkeainerikkomuksista. Jyväskylän maalaiskunnasta kotoisin olevan Seppo Hedmanin valmentama Tamborina Kärn testattiin Vermon raveissa 22. Kaukolämmössä, halvat asumiskustannukset. maanantaina myyntipäällikkö Antti Lahdelle klo 8.00-17.00 puh. opiskelijalle. toto (1-5-11): 3,91 1,54-4,67-1,36 144,33. Lähtö 2. V75-arvo: 806,00 e. Lähtö 7, V75-5, V4-4, lv 2 100 m: 1) Laurentic/Antti Teivainen 15,8a, 2) Vi- go 15,8a (234), 3) Le Barbouze 15,9a (999), 4) Blue Suede Victory 15,9a (27), toto (4-3-11): 13,75 3,36-4,6016,99 103,73. elokuuta 2002 20 ? URHEILU SÄHKEET Hevosilla lääkerikkomuksia Oy Alfa-Kem Ab on kotimainen teknokemianalan yritys. 131.000 ? Kaikilla huoneistoilla oma varasto ja autokatospaikka. Henkilöstömme vahvuus on n. Markkinoimme myös laitossiivouskoneita, teollisuus- ja käsipyyhkeitä sekä siivousvälineitä. Loppusuoralla Lumekkitar puristi väkisin johtoon ja voittoon. Sitä seurasi Santeri Dahlia, jonka Jukka-Pekka Kauhanen käänsi kolmannelle lähes hölkkävauhtisen ensimmäisen kierroksen jälkeen. Vauhti parani ja Apassi jatkoi sinnitellä kärjessä viimeiseen kaarteeseen saakka. 40.000 ? MUURLA, TUOHITTU, ISOSUONTIE 93 Mökki 1h+makuualkovi+s=n.26 m². Leikki-/vierasmökki. Sauvolaistamma on 1,2 sekuntia jäljessä Lumekkitaresta. Pielaveteläinen Eino Miettinen valmentaa Lumekkitarta, joka otti kauden avausvoittonsa todella tärkeässä paikassa. Syypäiksi hieman kyseenalaiseen uusintaan nimettiin Liptus ja Joihuri, jotka jättäytyivät kiihdytyksessä. Toinen lähtöyritys onnistui ja Apassi ampaisi johtopaikalle. V75: vaihto 651 688.00 e; oikea rivi 5-6-7-8-4-3-1; poissa II/3 III/1,15 arvo 250 000.00 e. Lähtö 10. Vipu-Poika sinnitteli johtavan rinnalta kakkoseksi. KAUSTINEN Lähtö 1. Suosikki Atchafalaya Bay ei ollut parhaimmilaan, joten valmentaja Martti Keskinen ei puhunut palturia arvioidessaan suojattinsa menestysmahdoolisuudet huonoiksi. 5-vuotiaitten suomenhevosten Pikkukunkku-kisaa hallitsi Heikki Kinnusen ohjastama K.P.Tuukka, joka otti heti johtopaikan ja piti sen maaliin saakka. päivä: Pojat: 100 m (+1,8): 1) Sandis Sabajevs B 10,84, 2) Janne Pasanen S 11,16, 3) Rami Jokinen S 11,20. 400 m: 1) Antti Toivonen S 48,65, 2) Antti Vainionpää S 50,50. 800 m: 1) Arturs Lazdekalns B 1.57,19, 2) Nikke Vilmi S 1.58,30, ... Autio määrättiin kilpailukieltoon ajalle 11. Harmitti kun joutui antamaan hevoselle näin raskaan juoksun. Se oli totista kilvanajoa ja tuntui siltä, että viimeisessä kaarteessa taitaa hevosen voimat loppua. Asunto keskustan tuntumassa. V75-arvo: 9,60 e. Lähtö 5, V75-3, V4-2, sh 2 100 m: 1) Markkeri/Aki Antti-Roiko 27,2, 2) Saran Salama 27,3x (20), 3) Etu-Shekki 27,4x (208), 4) Mister Villari 26,6 (999), toto (7-6-12): 4,47 1,48-1,43-2,20 5,50. V4-kerroin: 62,73. Pitkään ja sitkeästi kirinyt Turon Palma nousi tuntumaan ja sijoittui kakkoseksi. Siinä Teivaisen ajokkin osoittautui niukas- ti paremmaksi. Lisäksi uskomme, että olet palveluhenkinen,tuloshakuinen ja sinulla on iloinen mieli. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Se sai rinnalleen Vieskerin, jonka taakse pääsi Tino. Suosikki V.H.Suvitar jätettiin peräti kuudenneksi. Voimariina teki laukan jälkeen hurjan juoksun, otti muun joukon kiinni ja jaksoi vielä seitsemänneksi. Hp.25.000 . 8.?10. Laadukasta Rakennusliike Suomilehto Oy:n tuotantoa. LIIKETEOLLINEN OSASTO Yritystiloja vuokrattavana, erilaisia vaihtoehtoja !! 0400-828 699 / Olli Lehti Välitys, myynti, vuokraus 7311488 A S O I Twww.kiinteistokolmio.fi GOLF Tukholma: Miesten Euroopan kiertueen kilpailu, palkintoarvo 1,9 miljoonaa euroa: Tilanne 54/72 reiän jälkeen, par 71: 203 lyöntiä: Niclas Fasth Ruotsi 67+71+65, Jeff Sluman USA 69+69+65, Graeme McDowell P-Irlanti 64+73+66, 204: Trevor Immelman E-Afrikka 70+67+67, 205: Henrik Björnstad Norja 70+69+66, Carl Pettersson Ruotsi 68+69+68, Fredrik Andersson Ruotsi 71+66+68, Warren Bennett Englanti 66+70+69. Mikko Ilonen karsiutui viikonlopun kierroksilta (75+75). YLEISURHEILU Harju, Jyväskylä: Suomi?Baltia, 17-vuotiaiden maaottelu, 1. V4-kerroin: 1 910,20. Toki suomenhevosperinteen jatkuminen on kansallisesti merkittävä arvo. KUVARISTIKON RATKAISU Rataskatu 5 15700 LAHTI Puh. 03-787 5000 Fax 03-787 5027 E-mail info@alfa-kem.fi www.alfa-kem.fi l Alfa-teollisuuskemikaalit l Puhto-siivusaineet l Beta-suurkeittiöaineet R Työkalujen ja ruuvien ykköstoimittaja Würth kasvaa vauhdilla Tule mukaan Tekninen myyjä Salon seudulle Menestyksesi edellytyksinä ovat: - teknisen alan tuntemus kokemuksen tai koulutuksen kautta/ammattikoulu ja/tai tekninen koulu - suositeltava ikä voisi olla esim. 55 m² + ulkorak., jossa sauna. T. Ravitoimittajien yhdistys julkisti Kelan valinnan lauantaina Kaustisen Kuninkuusraveissa. . Hedman määrättiin kilpailukieltoon ajalle 11. 38.000 ? HALIKKO, KURUNTIE 4 B 7 Kt 3h+k=66,5 m²+lasitettu parveke. Ensimmäinen krs, putkistot uusittu. H. Liitto palkitsi myös Pentti Savolaisen. lv 2 600 m: 1) Speed Larlee/Antti Teivainen 18,7a, 2) Fivero 18,7a (70), 3) Costa Manu 18,8a (175), 4) Sun?s Shadow 18,9a (224), poissa: 8. toto (5-1-6): 9,66 3,13-2,65-4,28 33,81. Lähtö 11. Meidän kannalta lähdön uusinta oli siinä mielessä hyvä, että pääsimme toisella yrityksellä huomattavasti paremmiin liikkeelle. Päivän parhaat lämminveriset nähtiin 2100 metrin ryhmäajossa, jossa Only Magic Kid lähti viemään joukkoa ja sai rinnalleen Blue Suede Victoryn. Pitkään ja sitkeästi kirinyt Turon Palma nousi tuntumaan ja Hovin Papitar jaksoi kolmanneksi. Lumekkitar ja Santeri Dahlia kärjessä Kuninkuusravit käyntiin Kaustisella Uusi koti? Klo 12.30-13.00 Ensiesittely SALO, SOMPAKATU 1 AS 3 Rt 2h+k+s+kph+wc+vh=62,5 m²+ autokatos ja varasto.Kaunis, kuin uusi huoneisto.Varaava takka. Heti vapaa. Toki tungos oli katsomon edustalla melkoinen, mutta pienen odottelun kautta liikkumatilaa löytyi. Ravien avauspuhen pitänyt Suomen Hippoksen hallituksen puheenjohtaja, somerolainen Mauri Salo kantoi huolta suomenhevosen tulevaisuudesta. 12. V75-arvo: 13 031,70 e. V4: vaihto 162 518.80 e; oikea rivi 6-78-4; poissa I/3 II/1,15 kerroin 14 220,39. 85.000 ? TULE, NIIN IHASTUT! Klo 14.30-15.00 KISKO, TOIJA, YLIKULMANTIE 371 Okt 3h+k+wc=n.67 m²+alak. 66.000 ? Kaustisen kuninkuusraveissa kilpailtiin ensimmäiset osamatkat. Troikka: 53,08. Lähtö 12. 72.000 ? Soita 5.8. Voimariina sortui pahaan lähtölaukkaan ja jäi selvästi muista. Hovin Papitar nousi johtavan rinnalle ja Antti Teivaisen ohjastama Lumekkitar pääsi mainioon juoksupaikkaan, toiseen pariin ulos. Viimeisellä puolikkaalla Turon Palma nousi takaa kolmannelle ja pian lähti ohituskaistalle myös Lumekkitar, joka pian nousi kärkiparin ulkopuolelle. Apassi taipui lopussa niin, että jäi kuudenneksi. Jukka-Pekka Kauhanen pahoitteli hieman juoksun kulkua: . H. Hp. Upea kivirakennus n. s + ph+kylmiö. sh 2 100 m: 1) Linan Vinkki/Ari Kela 29,4, 2) Meno-Raketti 30,3 (50), 3) Keijutar 30,5x (96), 4) Eevin Onni 30,8 (328), toto (10-7-6): 3,19 2,22-3,08-4,22 17,25. Pelivaihto 1 285 451.30 e, yleisöä 24 680. TULOSPÖRSSI 4x100 m: 1) Suomi 42,23 (Janne Pasanen, Rami Jokinen, Jonathan Åstrand, Riku Avikainen), 2) Baltia 42,76. 5 000 m kävely: 1) Vilius Mikelionis B 22.11,68, 2) Tadas Suskevicius B 22.23,71, 3) Tommi Nurmi S 24.05,96, 4) Niilo Halonen S 25.10,81. Korkeus: 1) Karlis Vanldmanis B 202, 2) Jussi Viita S 202, ... 32.000 ? Klo 15.00-15.20 SALO, HAKALANKATU 11-15 AS 5 Rt 1h+kk=29,5m². H. 69.000 ? SALO, HIRVENKATU 2 B 10 Kt 3h+k+kph+vh=79 m²+lasitettu parveke. jakson pisteet: Pojat: S?B 59?58. Tytöt: S?B 48?58. Yhteispisteet: S?B 107?116. TENNIS Toronto: Miesten 2,95 miljoonan dollarin ATP-Masters-turnaus: Puolivälierät: Jiri Novak Tshekki (14)?Sebastien Grosjean Ranska (11) 7?5, 6?3, Andy Roddick USA (12)?David Nalbandian Argentiina (15) 6?3, 6?2, Tommy Haas Saksa (3)?Fabrice Santoro Ranska 6?4, 4?6, 6?3, Guillermo Canas Argentiina?Marat Safin Venäjä (2) 7?5, 6?3. Mauri Mäkynen Esitt. H. 8000 m². Hp. 02-868 2360 ja kerro miksi haluamme palkata juuri sinut tähän tehtävään. Lehtikuva/Juha Harju Kaustisen kaviouran loppusuoralla Lumekkitar puristi väkisin johtoon ja voittoon. Hovin Papitar jaksoi kolmanneksi. Käytössämme on sertifioitu ISO 9001 -laatujärjestelmä ja ISO 14001 -ympäristöjärjestelmä. Olemme 20 vuoden ajan valmistaneet ja markkinoineet ALFA-teollisuuskemikaaleja, PUHTO-siivousaineita sekä BETA-suurkeittiöaineita yrityksille, kunnille ja laitoksille kautta Suomen. 4) Tapani Virtanen S 2.02,44. 300 m aj: 1) Hannu Poussu S 38,97, 2) Linas Rutkauskas B 39,17, 3) Miikka Kelo S 39,18. 1 500 m ej: 1) Tomas Ryliskis B 4.19,61, 2) Valerijs Zelnarovics B 4.22,65, 3) Aki Nummela S 4.24,36, 4) Olli-Pekka Keronen S 4.32,76. Upeat puitteet Kuninkuusravien järjestäjät olivat saaneet ainakin lauantain suhteen suhteensa kuntoon säänhaltijan kanssa. H. Tuukka/Heikki Kinnunen 26,7a, 2) VipuPoika 26,9a (499), 3) Huiman Pyste 26,9a (30), 4) Vieskerin Vire 26,9a (46), poissa: 10,12. G. 4) Mauri Kaattari S 190. Pituus: 1) Janis Skrastins B 722 (+0,9), 2) Samir Abbasi S 679 (+0,5), 3) Joni Rautanen S 669 (+1,1). Kuula: 1) Joni Manninen S 18,16, 2) Mindaugas Kriziokas B 17,60, 3) Pasi Laaksonen S 17,51. Keihäs: 1) Anssi Koivumäki S 71,73, 2) Tero Ojala S 65,38, 3) Karlis Alainis B 63,73. Tytöt: 100 m (+1,2): 1) Lina Grincikaite B 12,07, 2) Piia Roslund S 12,26, 3) Gita Eglite B 12,39, 4) Annu Kangasaho S 12,43. 400 m: 1) Elisa Kirvesniemi S 57,51, 2) Inga Jurgele B 57,97, ... P. Salon mukaan nykyiset varsamäärät ovat niin alhaisella tasolla, että asiaan pitään kiinnittää erityistä huomiota. Hp. 4) Sonja Korpela S 16.02,62. Korkeus: 1) Tiina Haapanen S 176, 2) Maria Holm S 174. Pituus:1) Olga Savenkova B 570 (+1,1), 2) Raimonda Remkute B 564 (+0,9), 3) Irina Pekkola S 556 (+2,8), 4) Maija Rajaniemi S 551 (+0,2). Kuula: 1) Suvi Paakkinen S 15,85, 2) Sanna Männistö S 14,22. Keihäs: 1) Pauliina Paunu S 47,13, 2) Liga Rasa B 42,33, ... 8.?10. 74.000 ? Klo 13.15-13.45 SALO, KOIVULEHDONPOLKU 7 A 7 Kt 3h+k+vh+s+kph=71m²+parveke. Palvelujen vieressä viihtyisä koti. H. 11. SSS?STT Haemme aktiivista, palveluhenkistä ja itsenäiseen työskentelyyn pystyvää Kela vuoden haastateltava EDUSTAJAA Raviohjastaja Ari Kela on vuoden haastateltava. H. 73.000 ? SALO, OLLIKKALANKATU 22 A 1 Kt 2h+k=60m². Hp. Oriitten kisaassa Santeri Dahlia jyräsi väkevin ottein ykköstalle. Tammojen 2100 metrin ryhmäajon kiihdytyksessä V.H.Suvitar otti odotetusti johtopaikan. Remontoitu asunto hyvällä paikalla. toukokuuta. Näytteestä löytyi mefenaamihappoa. 2120 m². Hp. T 1,09 ha. Kela kertoo asiat suoraan ja asiallisesti, perusteli valintaa Jari-Pekka Rättyä, joka on 125-jäsenisen Ravitoimittajat ry:n puheenjohtaja. SSS?STT Suomenhevosliitto palkitsi Suomenhevosliitto ry palkitsi Kuninkuusravien yhteydessä vuoden 2001 suomenhevoskasvattajaksi valitun kaustislaisen Pertti Rantalan. 4) Paula Menonen S 58,77. 300 m aj: 1) Nelli Roosipuu B 43,21, 2) Liga Zauna B 44,90, 3) Wilma Raja S 45,08, 4) Riikka Aro S 45,44. 4x100 m: 1) Baltia 47,36, 2) Suomi 47,88, (Annu Kangasaho, Piia Roslund, Sari Keskitalo, Anna Jalava). 3 000 m kävely: 1) Jana Janusevica B 15.07,43, 2) Tiina-Liisa Soikkeli S 15.30,02, ... 112.000 ? 4h+k+s = 95 m². lv 2 100 m: 1) Sylen/Aki Antti-Roiko 16,1, 2) Crazy Fighter 16,1 (342), 3) Saltic Speed 16,8 (160), 4) V. Koti hyvällä alueella. Näinä päivinä laajennamme toimintaamme myös Suomessa, jossa tulemme lähivuosina avaamaan kaikkiaan noin 75 myymälää. OLE MUKANA ALUSTA ASTI! Etsimme myymäläpäällikköä ja myyntihenkilöstöä uuteen myymäläämme Saloon. Etsimme sinua, koska olet kaksikielinen, suomi/englanti tai suomi/ruotsi, olet myös yli 25 vuotias. Hp. H. H. Giant 17,0a (55), 3) Kaspar 17,0a (87), 4) Snackman 17,2a (279), toto (62-5): 1,77 1,50-1,66-1,90 6,24. Big Shot 17,9 (509), poissa: 8,15. V75-arvo: 9,80 e. Lähtö 6, V75-4, V4-3, lv 2 100 m: 1) Ridgehead Victory/Esa Holopainen 16,2a, 2) Millstone?s Original 16,3a (52), 3) Frebbenbo Fly 16,5a (354), 4) Great Legend 16,6a (87), toto (8-6-9): 46,99 10,24-2,34-8,43 163,21. / tarjoa. KUUSJOKI, VIERTOLANTIE 86 Vapaa-aikaan tupak.+h=n.45 m²+ s +var. V75-arvo: 6,60 e. Lähtö 4, V75-2, V4-1, lv 2 100 m: 1) Bondeque/Esa Holopainen 16,9a, 2) D. H. 403.000 ? PERNIÖ, SAVIKULMANTIE 103 Okt/vap.aikaan keittiö + kamari = n. At/var. H. Ehkä olet jo tänään Salon ykkösmyyjä/ myymäläpäällikkö, mutta haluat eteenpäin. 85.000 ? 3h+k+s = 80 m². V4-kerroin: 15,90. Kielletty aine oli ibuprofeiini. Sen jälkeen Viesker puristi johtoon, mutta se ei voinut mitään kun Santeri Dahlia jyräsi väkisin ohi ja voittoon. Tiukassa taistelussa kakkossijasta Tino pystyi nujertamaan Vieskerin, joka jäi näin kolmanneksi, 0,4 sekunnin päähän Santeri Dahliasta. Kärkihevosten eväät oli kuitenkin syöty ratkaisuvaiheissa. Lisäksi hänelle määrättiin 100 euron sakko. Kemiöläisen Kristian Aution valmentama Belinda Brus testattiin Vermon raveissa 5. Talo täysin remontoitu päältä. Tarjoamme vakavaraisen talon edut, laadukkaat tuotteet, valmiin asiakaskunnan sekä jatkuvan tuotekoulutuksen ja myyntituen. Klo 14.00-14.20 SALO, HÄMEENOJANKATU 8 A 12 Kt 1h+makuualkovi+k=38 m². Tule katsomaan olisiko tämä vaihtoehto vuokra-asumiselle! 29.900 ? Klo 14.30-14.50 SALO, HELSINGINTIE 53 AS 14 Kt 4h+k=88m² + parveke. Tammojen puolella saatiin yllätys kun Lumekkitar puristi voittoon. Älä siinä tapauksessa epäröi, vaan käytä tilaisuus hyväksesi. Myymälä avataan jo Syyskuussa, joten lähetä työhakemuksesi meille välittömästi ja tee meidät vakuuttuneiksi kyvyistäsi. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi: Dressmann OY ARABIA Kimmi Mannila Hämeentie 109-111 00550 Helsinki dressmann.com. Monien mahdollisuuksien paikka maalaismiljöössä järven lähellä. lv 2 100 m: 1) Cassie Laurelton/Ari Kela 16,9, 2) Pocono Boko* 17,5 (58), 3) Lady Friday 17,6 (212), 4) Silk Rose 17,7 (115), toto (1-3-8): 1,78 1,49-2,34-2,61 6,30. Tämä aiheutti tamman laukan.Toki Koivunen oli tyytyväinen Voimariinan terävään esitykseen laukan jälkeen. Kuninkuuskilpailun ensimmäinen lähtöyritys kuumensi yleisön tunteita puoleen jos toiseenkin. Viesker laukkasi ja lähtö paulautettiin. Ari Kela on toimittajien suuntaan erittäin yhteistyöhaluinen. Hänellä on kykyä analysoida ajettavia hevosiaan myös pelillisestä näkökulmasta. kesäkuuta. Aurinko paistoi aamusta lähtien ja satunnaisista pilvistä huolimatta katsojat pääsivät paistattelemaan auringossa.Suhteellisen pienelle ravirata-alueelle oli saatu tilaa 25 000 katsojalle. Näppärä asunto lähellä keskustaa, esim. 350 m², jossa 5 huoneistoa 30 m²?150 m². Edullinen vaihtoehto vuokra-asunnolle. Rauhallinen paikka. Hoidettu t. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 MUITA KOHTEITA SALO, KETOLANKATU 13 AS 4 Rt 3h+k+s+kph+wc=82,5 m²+ak+ var. Toimiva kokonaisuus. Tontti 2860 m². 24-32 v. - positiivisuus ja kyky itsenäiseen työskentelyyn Tarjoamme: - aluksi kiinteän palkan, joka muuttuu tulospalkkaukseksi - autoedun - oman myyntialueen / vakinaiset asiakassuhteet - korkeatasoisen jatkuvan koulutuksen - kehittymismahdollisuudet myynnin ammattilaiseksi - jäsenyyden reippaassa, innostavasa teamissa - henkilökohtaisen taustatuen Kirjalliset hakemukset postitse 12.8.2002 mennessä osoitteella: Würth Oy/Mirja Rantanen 11710 Riihimäki. e-mail mirja.rantanen@wurth.fi ONNEA SALO! Vihdoinkin se on täällä, Pohjoismaiden suurin vaatetusketju miehille! Dressmann on Pohjoismaiden suurin miesten vaateketju, jolla on yli 280 myymälää Norjassa, Ruotsissa, Islannissa ja Latviassa. sekä 2 hevosen talli, ym. Vigo ja Antti Teivaisen ohjastama Laurentic nousivat voittotaisteluun. Mukava piilopirtti alle 15 km Salosta. T. sh 2 100 m: 1) K. Onneksi se kuitenkin jaksoi loppuun saakka. Mäntsäläläinen Savolainen on kuninkaallisten Vekselin, Vekkuliinan ja Vieterin kasvattaja. 8660 m². toto (3-13-11): 1,39 1,38-4,49-2,57 29,73. Lähtö 3, V75-1, sh 2 100 m: 1) Jonnan Lento/Risto Tupamäki 26,8a, 2) Purana 26,9a (157), 3) Huituli 27,1a (187), 4) Hilmin Hurmuri 27,2a (155), toto (5-6-12): 3,04 1,60-3,04-3,34 19,28. 36.000 ? Esitt.Torolf Andersson 040-537 7707 UUSTUOTANTOA Rakenteilla Muurlan kirkonkylään järven rannalla rivitalohuoneistot: 2h+k+s = 60 m². Mies iloitsi suojattinsa menestyksestä ja kertoi, että Vieskerstä kantavana oleva Lumekkitar kilpailee viimeistä vuottaan. Harri Koivunen oli jo ennakkoon murheen murtama ystävänsä äkillisen kuoleman takia ja kertoi pää painuksissa, että Voimariinan obersekki, elikä valjastukseen kuuluva pään tukihihna, oli irronnut kiihdytyksessä. Päivän Duo: vaihto 41 876.00 e; oikea rivi 8-4; kerroin 1 653,00. Lähtö 8, V75-6, sh 2 100 m: 1) Lumekkitar/Antti Teivainen 26,0a, 2) Turon Palma 26,1a (35), 3) Hovin Papitar 26,3a (71), 4) Turotuuli 26,4a (160), toto (3-7-6): 28,75 3,39-1,84-2,49 47,68. V75-arvo: 250 000,00 e. Lähtö 9, V75-7, sh 2 100 m: 1) Santeri Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen 25,0a, 2) Tino 25,1a (152), 3) Viesker 25,2a (25), 4) Liising 25,6a (673), toto (1-10-4): 2,00 1,47-1,81-1,25 10,46. Troikka: 33,99. 550 m². 2 varastohallia. 56.000 ? myymään tuotteitamme Salo-Loimaa-Forssa -talousalueella. 52.000 ? HALIKKO, VASKIO, KAUPPATIE 17 Rt-tyyppinen asuinrakennus n. Jos omaat nämä positiiviset ominaisuudet ja haluat työskennellä voimakkaasti kasvavassa yrityksessä, niin lupaamme tehdä kaikkemme, että tulevaisuutesi olisi täynnä jännittäviä mahdollisuuksia ja haasteita
hieno ilmast. elokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 YKSIÖ 32 m² Vanutehtaank. 7 h., 49.350mk www.rannila.fi SOITA JA PYYDÄ TARJOUS Hyödynnä veroet JOPA 40% työstäu RANNILA Kattopalvelu - katon asiantuntija P. 040 512 8435. Laukkuliikkeen tyylikäs KALUSTO GWS pikvall-järjestelmä. Ollut 4 vuotta käytössä. Edullisesti. Tied. 124t. Kivenhakkaajankatu, Turku. P. 02-731 3123, 02-731 3107 KESÄMÖKKITONTTI Iso kaksio tai kolmio VAIN ?5 hv tehokas nelitahtimoottori HULLUTUSHINTA (1992 mk) ?kaksoiskuulalaakeripyörät ?helppo korkeudensäätö ?voidaan käyttää ilman kerääjää ?työleveys 53 cm Ostetaan Halutaan vuokrata 670e KLAPIKONE RUOHONLEIKKURI tekee kesän Salossa lähellä keskustaa Vapaa. aut. 040 847 0793. 590e ?tehokas 1,85 KW-moottori ?max. Marttilan ala-asteen uuteen kouluun valmistuva 3h+kk+s, n. (02) 484 1012 @:maaseudun.notariaatti@koski.fi www.oikotie.fi Örninkatu 8, SALO, p. vast p. 89.800 mk 15.100e met.pun. 10,5 km ja vas. vuokr. asunnon 1.9.alkaen. Yst. 49t. 18.00-18.30 HALIKKO, Vaskio Lumoava paikka puronvarrella 1,46 ha:n rinnetontilla, lampi, kasvimaa, peltoa ja rehevää puustoa. 35 muuta hyvää vaihtoautoa ESITTELY MAANANTAINA 5.8. VAPAA-AIKAAN Meiltä nyt myös uudet Solifer matkailuautot ja -vaunut. Tervetuloa tutustumaan. HALIKKO, Sampaa, Salaistentie 1056 Aurinkoinen lievästi viettävä 3.610 m² rinnetontti. 30 KM SALOSTA . 91t. 69.565mk 11.700e met.grafiitti 59.457 mk 10.000e NISSAN NX 100 1.6i -93 ESCORT 1.6 16V Farmari -96 met.pun., aj. Koko- tai osa-aikaiseen työhön, myös opiskelijoille. Es. 27.000 ?. -98 6.700e pun. 99.900mk 16.800e pun., aj. ym. 59.457mk 10.000e MP Honda ST 1100 -90 11.700e FORD MONDEO CLX 1.8i -93 MP Kawasaki 500 ,aj12.t. h.kirja 136t. 050-372 4693. Suoraan maahantuojalta, miksi maksaisit liikaa? PIENTRAKTORI VUOKRAMATTOJA RT 3 h + k + s 75 m² MATKAILUVAUNUT -91 -91 6.650e 8.300e Solifer Artic 50 Solifer Artic 500 L -88 5.800e Lisäksi n. puristusvoima 5000 kg Nyt kesähintaan varastomallit!!! Helsingintie 12, Salo P. 80.300mk 13.500e MAZDA 323 FORTE 1.5 -96 VOLVO 740 2.0 GLi Farm. 80 m². Vuokra 600 e/kk + käyttösähkö. . -96 aj. Mökki, vierasmaja, sauna ja grillikatos. Hp. 121t., met.sin. 8.30-17, kesäla sulj. Viurilantie 126, 24910 Halikko, p. 733 1550 katso myös www.salonvaihtoautot.net PIRKKO Simelius 0400 533 144. 172t. 1-om. 25t. vas., 0,7 km ja vas. Vapaa 1.9. Soita maanant. avointa huonetilaa, parveke ja terassi. 400 euroa. P. 044-555 5458 SALOSSA Provinssi TEATTERI P. krs, 24100 Salo Työsuorituksia 3 h + k + s 69 m² 168e (999mk) Opiskelijatyttö hal. Es. Salosta Salaistentietä n. 73t., huoltok. -54 rak. saunarak., s+ph+kamari+kuisti. Hp. Salo-Aura tieltä Vanhaa Tietä (Ruotsala) 0,1 km, Y-rist. 02-438 5808 GSM 040-551 2262 I-LUOKAN KALLIOMURSKEET Kiskon Viikarin kallioalueelta Kiskontie 2681-2 Tilaukset ma-pe 7.00-16.00 0201 224 330 Noutokuormaus joka keskiviikko klo 7.00-11.00 ja 12.00-18.00 WWW.LAANINKULJETUS.FI MUUT MB C200 CDi Farm. -99 OPEL ASTRA 1.6 Sport -01 hieno, huoltok. 050-342 6837. www.hyvatlehdet.fi NIITTOKONE ?3,5 hv 4-tahtimoottori B&S ?2 vetävää pyörää ?keinuva 87 cm vahva terä ?tosi tehokas ja tukeva! Lisävarusteena: puskulevy, harjalaite, jyrsin, ruohonleikkuri (3984mk) JA SAMAAN HINTAAN KIPPAAVA PERÄKÄRRY AJOLEIKKURIT alk. -99 rak. Erill. 040 579 5266 TALLIPAIKKOJA Perttelissä, Inkereellä. P. 1390e JA PUSKULEVY Parhaana pidetty, TM-testivoittaja Huippuluokan VETÄVÄ JA KERÄÄVÄ ERÄ ?kytkin ?autom. 19.00-19.30. Lisäksi käytettyjä matkailuautoa! Asiakkaamme hakee rivitalosta 1?2 h, Halikko-Märynummi. Jarkko Pietilä Tiia Puntila Arkisin 10-18 La 10-14 0500 786 701 040 544 7181 Hämeentie 12, 31500 Koski Tl. 0400-533 815 Hyvät Lehdet Oy on seitsemällä paikkakunnalla vaikuttava luotettava telemarkkinointiyritys Myyntineuvottelija (02) 6517 0124 Turuntie 8, 4. -91 met.sin., aj. 54.462mk 9.160e MAZDA 626 2.0 GT pun., rek. 96.300mk 16.200e ilmastointi ym. palvelut läh.H. p. 0500 698 911 Kokouksia Uskelan läntinen metsästysseura ry:n kesäkokous pidetään Uitonpirtillä tiistaina 13.8. alkaen klo 19.00. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Vuokrattavana YKSIÖ 25 m² + lasitettu parveke. Tiedustelut puh. lähiaikoina vapautuu myös pari yksiötä. Tiedustelut p. 040 759 1863 PARITALO 91 m² KÄTEVÄ 401 PITKÄN HEINÄN KAATOON TOSI SUOSITTU ?B&S 14,5 hv OHV ?leikkuri 107 cm ym. vain JÄRE (12783 mk) 15 H Ä V Valhojalla viihtyisä Rauhallisella alueella Muurlassa. Ala-aste, päiväkoti, kauppa ym. su klo 16-17 tai sop. -99 CHRYSLER NEON 2.0 LS -99 aj. kone-glans.fi ark. 159.900mk 26.900e pun., lisävar. P. 89.800mk 15.100e RENAULT MEGANE 1.4 16V -99 ASTRA 2.0i 16V Comfort -97 aj. p. mukaan. P. syöttö ?tukeva rakenne Tiedustelut arkisin klo 9.00-17.00 Minieffe- 2150e POLTTOMOOTTORITRIMMERI ?tehokas 31cc kone Joustavat työajat, perustuntipalkka + provisio. 36.000 ?. (02) 237 6260 klo 18 jälk. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kattopaketti Luotettava Rannila kattopalvelu asentaa katon puolestasi MARTTILAN KESKUSTASSA N. 297.999mk 50.120e ilmastointi, aj. 67t. 129t. 0400-520 775 tai 040-543 Teatteri Provinssi haluaa vuokrata toimitilaa (ja varastotilaa). ?Kaikki huomioidaan?. katso lisää w w w. 109.520mk 18.420e Wiurilan Kartanopuodista Rantojen ruoppausta Myös imuruoppaus. Kalusto parhaillaan Vartsalan alueella. Moottoriajoneuvoja myytävänä 335e 2-3H+K Salosta Vuokra n. 0400-823115. telaponttoonikaivinkoneella Yksiö Halikon kk, heti tai sopimuksen mukaan. 59.457mk 10.000e pun., aj. RT 2h+k+s, 63 m², Vuokra 431,60 e/kk + käyttösähkö . 78.484mk 13.200e OPEL ASTRA 2.0 TD -99 PASSAT 1.9 TDi met.harm. 050-566 7844 Jukka Vainio p. 050 582 4639. Myytävänä KESÄHULLUTTELU mattopesuexpert p. P. 484 490. Marttilan kunta Härkätie 773 21490 Marttila www.marttila.fi FARMARIT Mitsu PAJERO 2.8 TD pitkä -00 ASTRA 1.8 Bertone Coupe -01 aj. 57.000 e. 040 825 7694 läheltä Keskustan koulua. P. 050 375 2120 (3508 mk) MAISSIA meren rannalta suunnalta Särkisalo-Taalintehdas-Hiittinen P. Tied. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Sunnuntaina 4. 149.800mk 25.200e MAZDA 626 1.8 Farm. aj. RT 2h+k+s, 60 m², Vuokra 339,25 e/kk + käyttösähkö + vesi . 0,1 km. Es. pikkusievä mökki, tk+kamari, yläk. 115t., 1-om
0.30 Urheilu-uutiset. Michael Caine esittää Alfiea Oscar-ehdokkuuden arvoisesti. USA 1998 . Suora. 17.15 LG super racing weekend: Spa, Belgia. 18.15 Uinti: EM-kisat, Berliini, Saksa. 655 20.30 Tv-uutiset ja sää . . 1.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 6.00 Väder. 17.45 Urheiluradio/Palloilukierros. . Syd löytää kalliin lääkkeen kuolemaisillaan olevan pojan pelastamiseksi, mutta onko lääkefirma valmis yhteistyöhön. 8906433 18.05 Mahdoton majatalo Lainakokki panee parastaan. 12.55 Löpsedeln. 19.20 Aftonandakt. 19.27 Löpsedeln. Finaali. Suora. 70162 19.05 Lihavat ystävät Osa 1/6: Laihdutan ja läkähdyn. 20.00 Uutiset. Brasilian henki Otamme nyt hieman ennak- koa Vapun karnevaalitunnelmiin. Aviomies Douglas tuntee itsensä epävarmaksi "uuden Bettyn" rinnalla. 1.05 Morgondagens programtablå. 13.05 Högmässa 14.00 Aktuellt. 22.15 Dagens och morgondagens programtablå. 14.30 Under ytan. Uusinta. Uusinta. Kenny sairastuu ja joutuu yllättäen koomaan. Pieni poika yrittää juonia riitelevät vanhempansa takaisin yhteen, stressaantunut nuoripari löytää toisensa leikkiautojen avulla, ja leskirouva etsii itselleen kumppania kirjeenvaihtoilmoituksen kautta. 21.00 Uutiset. 9.58 Hyvä kysymys. Suora. 6294461 tulee joukkue Päiväkoti Aarresaaresta Jyväskylästä. 18.10 EM i simning. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 10.30 Hajk. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Eräs hevonen omistajineen aiheuttaa eripuraa Michaelan ja Maxin välille. 92100 11.05 Kennedyjen salaisuudet John Fitzgerald Kennedy (1917-1963) ehti olla tasan 1000 päivää USA:n 35. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. 5621501 1.40 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 0.00 Uutiset ja sää. 0.45 Pyöräily: Maailmancupia, Hampuri, Saksa. 8.58 Hyvä kysymys. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Kisailijoina ovat tällä kertaa Ryhmäteatterin Tuomas Uusitalo ja Jari Pehkonen sekä United Tampereen Esko Kovero ja Esa Latva-Äijö. 18.47 Taisto ja Irmeli. ei nalle lentää voi?. 14.00 Musiikin ykköstuotantoa. 548758 23.35 Draivi Golfin makasiiniohjelmassa pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. 6702346 8.55 TV2: Merirosvolaiva Ollin avuksi 9.35 TV2: Inkun päiväkirja: Pieni hyljetyttö Inkku ja Maisa päättävät 11.50 Kansakunnan lisämuisti: Purnu. 1712839 nen työssä. 1.15-7.30 Nyhetstelegram från SVT Text. Kay Mellorin kirjoittama sarja seuraa kahdeksan laihdutuskerhon jäsenen joskus koomisia, joskus liikuttavia ponnisteluja kohti solakampaa ja onnellisempaa maailmaa. 13.10 Naisten tunti. Siinä koko ikänsä painonsa kanssa taistel- lut Betty saa ilokseen kuulla pääsevänsä Superlaihduttajakisan finaaliin. 4911758 18.00 Kuuden uutiset, sää ja Ultravioletti . Tämän nimittäin pitäisi mahtua hääpukuunsa vain kuuden viikon kuluttua. Kerhon muut viikoittain punnittavat ovat terveytensä kanssa painiskeleva bussin kuljettaja Alan, töitä janoava näyttelijätär Lauren, paksu nuori Jamie, painoaan ylläpitävä Joan, kerhonvetäjä Carol sekä paikallislehden ylipainoinen toimittaja Val. Pääosissa näyttelevät mm. Onko kyynisyys merkki vaarallisesta työuupumuksesta. 22.30 Den vite riddaren. 12.03 Vuxenkliv i barnskor. 12.30 Radio Fnatt 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 14.00 Uutiset ja sää. 14.03 Leila ja Annukka. Häntä ihailtiin ja rakastettiin, ja hänen kuolemansa salamurhaajan luodeista Dallasissa vain vahvisti myyttiä Kennedyn epäonnisesta klaanista. 23.50 Musik vid midnatt. 6303181 22.50 Myöhäisuutiset . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7706384 16.25 Yleisurheilua 17-vuotiaiden maaottelu Suomi - Baltia. Tehtaantyttö. 53520 18.35 Riskiryhmä Osa 10/12: Hyväntekijät. Afrikka-messun punaisena lankana kulkevat oululaiskuoro Amanin esittämät afrikkalaiset laulut. 15.00 Uutiset. 15.03 Alivaltiosihteeri. 22.05 Todellisia tarinoita. Suora. Caruso ? ihminen vai myytti. Missä on syy, kun kaikki kirjoitettu teksti alkaa salaperäisesti kadota? Hallitus saa lopulta selville, että kaikki johtuu tohtori Theon kokeista. 18.00 Programtablå. Asiat menevät pieleen ja tilanne muuttuu ikäväksi. 23.30 Packat & klart ÿ sommarspecial. . Tsekkiläinen nukkeanimaatio. 527346 13.40 Cowboy puhdistaa kaupungin Lännenelokuva pikkukaupunkiin saapuvasta muukalaisesta, joka alkaa selvitellä hänet palkanneen tilanomistajan murhaa. Mv. sata kirjaa. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 7.02 Herää Suomi! jatkuu. Uusinta. 22.00 Autourheilu: Nascar-luokan Winston cup-sarjaa, Pocono, USA. 13.00 Nyheter från FNB. 23.00 Aktuellt. . Mitä apostoli Paavali tästä opettaa, sitä selvittelee piispa Wille Riekkinen matkallaan Paavalin jalanjäljissä. Suora. Miehet. Uusinta. Suora. Englanti 1966 . Tirkistelijä johdattaa poliisit raiskaajan jäljille. 21.00 Indy racing league: Michigan, Brooklyn. Mitä tapahtuu kuoleman jälkeen. Uusinta. 8889452 11.00 Tv-uutiset Stereo . 11.15 Gränslöst från Kuba. 250cc. . 13.05 K Special: Dragkingdom of Sweden. Juontajana Sakari Warsell. . Pääosissa rakastuvat niin teinit, jupit kuin vanhempikin sukupolvi. Rakkautta tarinoissa käsitellään mm. . Peruspalveluministeri Eva Biaudet testaa psykologi Antti Aron kanssa omaa väsymisen astettaan. 12.15-12.40 Första kärleken. 0.05 Nattklassiskt. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 7.00 Suomalainen tunti. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. Erich Segalin romaaniin perustuvan elokuvan toinen osa nähdään viikon kuluttua. Uusinta. 7978926 15.10 Vain yksi elämä Vaikutusvaltainen ystävä. . 8.35 Ruuan tähden. Vuonna 1962 Andy Williams -show?ssa kuuluisuuteen ponnahtaneiden Osmondin veljesten ja heitä myöhemmin täydentäneen Marie-sisaren tarina, joka edelleen jatkuu. . 11.05 Viikon luontoääni. 10.00 Pippi Långstrump. 7693029 10.50 Sinisen talon nalle Miks. 20.25 Muistoja Helsingin olympiakisoista 0203-17600 jatkuu. Turhia tavaroita. 19.25 Viikon luontoääni. 22.00 Aktuellt. 55891 20.45 Urheiluruutu Stereo . Mukana myös viime vuonna suuren suosion saavuttanut tesktiviestiäänestys Suomen parhaasta golfkentästä. 11.30 Livslust. 10.30 Vegakrysset. 19.30 Minns du den sommaren.. 15.35 Musik i bersån. 21.55 Urheiluradio. 11.45 LG super racing weekend: Spa, Belgia. 1668100 9.00 Tv-uutiset Stereo . 24029 11.00 T-klubi Urheilun ja penkkiurheilun merkitys. Origami - paperin taittelu on ikivanha japanilainen käden taito. . Purnu on Kalevalasta ja tarkoittaa hiekkakuoppaa, mutta se on myös kuvanveistäjä, professori Aimo Tukiaisen elämäntyö. 4282926 19.25 MTV3 Menu Huiman menestyksen saavuttanut amerikkalaissarja C.S.I. 18.00 Uutiset. 18.03 Palloilukierros. 7113471 15.25 Drag Racing Kooste kiihdytysajojen SM-osakilpailusta. Jaksossa nähdään mm. uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. simpansseja, miekkavalaita ja Serengetin sakaaleja. Uusinta. 7942471 9.35 Pokémon Evoluutiomysteeri. osallistua koulun kykykilpailuun, mutta mikä ohjelmanumeroksi. Uusinta. 21.50 Merisää. 16.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua/ Kuninkuusravit. 17.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 12.00 Uutiset ja sää. 1652346 19.00 Strong Medicine Eriäviä mielipiteitä. . . Kauneuskilpailusta katoaa osanottajia. . 9551100 11.15 mol.fi Aiheena stressin tunnistami- 13.40 Sinun tähtesi: Timbalada . Selostus Tapio Suominen, tv-ohjaus Kalevi Uusivuori. 20.30 Rapport. . 4698365 13.55 Irti arjesta Karu todellisuus. . 574758 20.00 Antiikkia, antiikkia Kuninkaantien varrella sijaitseva Trömperin kievari kuiskii Wenzelille tarinoita menneiltä ajoilta. 189100 20.00 rakkauden tähden Romanttinen tarina menestyvästä neurokirurgista, joka yllättäen saa potilaakseen kuolemansairaan entisen morsiamensa. . 3901094 22.55 Urheilu-uutiset . 18.55 Urheiluradio/Palloilukierros. 27468143 EUROSPORT pureudutaan ajankohtaisiin asioihin, tavataan tunnettuja alan harrastajia ja seurataan mm. 11.00 Andetag. 12.00 ?Näistä levyistä en luovu?. 6.30 Classicas morgonkonsert. 1845617 17.10 Kuninkuusravit Toinen kilpailupäivä. 23.00 Tennis: WTA-turnaus, San Diego, USA. McDowell liittyy joukkoon. Kolmas henkilö seisoo liikkumattomana taustalla, valmiina hyppäämään ulos ikkunasta. 9.03 Löpsedeln. 9.10 Bokmål. 4977146 12.15 Suuri seikkailu Maalla, merellä ja ilmassa. Pikauusinta. . 3994704 22.20 Tulosruutu . Selostajana Antti Haajanen, kommentaattorina Antti Muurinen. 635839 15.20 Beckett: Katastrofi John Gielgud viimeisessä roolissaan näytelmässä, jossa ohjaaja ja avustaja ohjailevat mustalla kuutiolla seisovaa alistuvaa näytetlijää. . . 6.03 Morgonmusik. 12.00 Motocross: MM, Belgia. 18.05 Tidsresan. 101?. 78365 18.05 Kakkosen kesäsää . 9418013 20.15 Yllytyshullut . 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 22.00 Koe-eläinpuisto. . 5453810 21.55 MTV3 Menu Leffakesä jatkuu: elokuun parhaat elokuvat. 4630872 1.05 4deitti . 17.03 Palloilukierros. 17.30 Päivän peili ja sää. 8031100 20.00 Golfia Talma Finnish Challenge-turnaus. skördemånad. 8.00 Aktuellt. . . Tarinat si- joittuvat tämän päivän Pekingiin, sen lukioihin, ostoskeskuksiin ja lähiöihin. Haastattelussa sarjan tähtiä sekä tuottaja Jerry Bruckheimer. . 10.00 Uutiset ja sää. 10.03 Sunnuntai-Suomi. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. . 9.55 Kuusiston kirkon kellot kutsuvat. 12.45 Merisää. Mutta sen seurassa voi ehkä nauraa maailmalle, joka jatkuvasti ja kaikkialla vahtii kaloreita, tarjoaa mitä eriskummallisimpia dieettejä, ihannoi langanlaihoja malleja ja vaatii jokaista tuijottamaan kerhoaan kriittisesti. Sarja käynnistyy jaksolla Laihdutan ja läkähdyn. 791704 17.45 FST: Kolme jaloa juomaa . 16.05 Seija Walliuksen seurassa. 17.00 Lieksan vaskiviikko 2002: pasunisti Teppo Alestalon konsertti. Vieraana vuoden psykologi Olavi Parvikko. 3536162 12.10 Draivi Golfin makasiiniohjelmassa 4.00 Uutisikkuna . Porot ja hirvet tekevät tämän matkan vuosittain huolimatta vaaroista, joita ne kohtaavat muiden petoeläinten, karhujen ja susien muodossa. (Den vida naturen). 1544636 12.00 Valkoiset ruusut Stefan Zweigin novelliin perustuva romanttinen kertomus nuoren tytön rakkaudesta kuuluisaan kirjailijaan. Ruotsalainen realitysarja. 21.03 Muistoja Helsingin olympiakisoista 0203-17600 jatkuu. 12.03 Sävellahja. 4877605 13.10 Hevosen kengissä: Ravit Yksi, kaksi aja! Ravit ovat suosituin penkkiurheilulaji jääkiekon jälkeen, mutta tiedättekö mitä tapahtuu ravitallin arkipäivässä tai kuinka ravureiden dopingia valvotaan. . 10.56 Hyvä kysymys. 38926 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina Ullamaija ja Timo Tervalammi Keuruulta. . 12.55 Urheiluradio/Kuninkuusravit (Kaustinen). Asiaa ryhtyvät selvittämään VIP:n monitaitoiset jäsenet. Uusinta. 9118758 21.40 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 64365 8.05 FreeDogme . 126346 18.05 Ystävämme Charlie Charlie ja ruusujen sota. 19.15 Muistoja Helsingin olympiakisoista 0203-17600. Kay Mellorin kirjoittama sarja seuraa kahdeksan laihdutuskerhon jäsenen joskus koomisia, joskus liikuttavia ponnisteluja kohti solakampaa ja onnellisempaa maailmaa. 10.03 Gänget. Aiheena mm lapsen mielenterveysongelmat. 8.00 Uutiset ja sää. 28520 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 0.05 Dokumentären: Se mig!. 19.10 Palloilukierros. . 10.00 Uinti: EM-kisat, Berliini, Saksa. 15.00 Ooppera. 18.00 Hard Rock Club. Selostus Kari Hiltunen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 527926 19.10 Tulosruutu . Muistot vievät nämä kaksi aikaan, jolloin he tapasivat ja rakastuivat. osa 23.00 ?Näistä levyistä en luovu?. Aviomies Douglas kuitenkin tuntee itsensä epävarmaksi Bettyn uuden imagon rinnalla. 11.00 Uutiset. Urheiluohjelma. . 23.03 News in English. 3106655 18.30 Motor Forum . Radiodokumenttisarjan 1. 20.20 Livet är ett äventyr ? också i vardagen. Pieni poika yrittää juonia riitelevät vanhempansa takaisin yhteen, stressaantunut nuoripari löytää toisensa leikkiautojen avulla, ja leskirouva etsii itselleen kumppania kirjeenvaihtoilmoituksen kautta. 12.00 Aktuellt. 8.03 Sunnuntai-Suomi. 10.05 Onnenpäivä. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. Draivin prona jatkaa Anssi Kankkonen, joka saa rinnalleen maamme johtavan naisopettajan Outi Sedoffin. 22.05 Satumaa. Tässä osassa luodataan läpi vuosikymmenien muistellen, miten ensimmäiset hattarat saapuivat vanhalle jättömaalle, kuka toi puisen vuoristoradan tai miten paljon vettä mahtuu Linnanmäen vesitorniin Helsingin Alppilassa. Båtradion. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 914162 23.20 Martial Law Parkkipirkot. 196636 21.00 Sairasta sakkia Musta komedia miehestä, joka lähtee neljän ystävänsä kanssa Las Vegasiin viettämään polttareita. Uusinta. . Kalatiira. 19.30 Lahden kansainvälinen urkuviikko 2002. 7.00 Uutiset ja sää. 10505384 8.00 Tv-uutiset Stereo . 6874100 22.00 Kymmenen Uutiset . . Dana joutuu kulttuurierojen ristituleen hoitaessaan nuorta tyttöä. 23.06 Novosti po-russki. Draivin prona jatkaa Anssi Kankkonen, joka saa rinnalleen maamme johtavan naisopettajan Outi Sedoffin. 28549 10.05 Avara luonto: Pitkä vaellus Alaskan arktisilla alueilla eläimillä on vielä mahdollisuus vaeltaa vapaasti talvisijoilta kesäpaikkaan. 23.45 Löpsedeln. Liturgina toimii lähetyssihteeri Olavi Heino ja hiippakuntasihteeri Ari Tähkäpää saarnaa. Näyttelijä Peter Bergin debyyttiohjaus. 2916549 16.55 Viiden Uutiset . 2297433 9.10 Marsupilami Mars ja Marsupilami. 10.10 Ostosruutu . 11.00 Uutiset ja sää. 11.03 LISTA. . Noin minuutin kestävä näytelmä on Beckettin tiivistetyin teos. Sipoo. Lu?n potilaalla on kiistanalainen sairaus ja Peterillä on nelijalkainen hoidokki. 3887758 18.10 Uinnin EM-kilpailut EM-uinnit. Ohjelmassa mm. 6270162 10.00 Jumalanpalvelus Afrikka kaikuu Kerimäen puukirkossa. 24.00 Rapport. Uusinta. 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 468384 12.50 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 3929839 11.55 Helsingin muuttuvat kasvot III Osa 26/31: Linnanmäki. 7.40 Kamurontti. Uusinta. . Origamien saloihin perehdytään japanilaisen Tatsuo Hoshkikan opastuksella. Jukeboksi soi.. 18.40 Lätt klassiskt. 7669988 19.30 Vintiöt Viihdesarja, jonka nuoret ja rohkeat sankarit seikkailevat tilannekomiikan viidakossa. Draivi etsii kesän aikana Suomen Taitomestarikilpailussa taitavinta klubipelaajaa. Suora. 19.45 Urheilu-uutiset. 8.30 Trädgårdsradion 9.00 Aktuellt. 9.00 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 8933920 15.55 Beckett: Breath Beckett kirjoitti näytelmän vuonna 1956 osaksi Oh Calcutta -skandaalimusikaalia. 19.45 Urheiluradio/Palloilukierros. Uusinta. 8271891 14.50 Erlend Loe . 510181 19.00 Seitsemän Uutiset . 889159 22.15 Viikon sää . Lisäksi tutustutaan laskuvarjohyppääjien kuvaajan henkeäsalpaavaan ammattiin ja tavataan eksoottisten eläinten tutkijoita. Uusinta. 9.05 Sunnuntai-Suomi. 9849723 15.55 Futis Forum HJK - Tampere United. . . 5065182 9.45 Taito-tv: Origami Osa 1/3 Nooan arkki. 11.50 Lukuhetki. 21.00 Pappas flicka. 15.50 Veneilysää. Solistina nähdään Veeti Kallio (kuvassa). 9.30 Xtreme-lajit. 8698297 9.25 TV2: Hupsis: Postimerkit Mat ja Pat irrottavat harvinaiset postimerkit kuoristaan pesukoneessa. . Lavalla on 20-henkinen brasilialainen Timbaladayhtye, joka viihdytti viime kesän ulkokonsertissa yli 200 tuhatta katsojaa Montrealin jazz-festivaaleilla. 23.03 Ett liv i dur och moll ? Georg Malmstén 100 år. . Ohjaus: Zhang Yang. Selostus Markku Heikkilä, tv-ohjaus Tuukka Ristimäki. 22.15 Vegakrysset. . 8.48 Joka- miehen tietolaari. 15.00 Radioteatteri esittää: Lahden rannalla, osa 1/4. Kotimainen matkailuohjelma. 22.00 Uutiset ja sää. 1303839 . 15.00 Uinti: EM-kisat, Berliini, Saksa. 16.05 Urheiluradio/Kuninkuusravit. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Mikä saa keski-ikäistyvän suomalaisen innostumaan urheilusta pikkulapsen tavoin. 3900365 23.00 Pää sekaisin Slackula. 20.00 Lentopallo: Beachvolleyn maailmancupia, Itävalta. Tarton kaupunkikierros Eestissä. Rooleissa: Alison Steadman, Gaynor Faye, Ruth Jones, Meera Syal, Richard Ridings. Brittisarjassa kohti solakampaa elämää TV 1 klo 19.05 Lihavat ystävät Kahdeksan laihdutuskerhon jäsenen painonhallinta- ja ihmissuhdekiemurat sekoittuvat lämpöisen herkulliseksi draamaksi TV1:n uudessa kuusiosaisessa brittisarjassa Lihavat ystävät (Fat Friends). 8358704 16.00 Euronews . Entä onko helvettiä olemassa. . 22.00 Uutiset ja sää. Mukana myös viime vuonna suuren suosion saavuttanut tesktiviestiäänestys Suomen parhaasta golfkentästä. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 14.03 Tänään iltapäivällä. 14.55 Urheiluradio. 5644029 0.05 Ostosruutu . 9710013 22.50 Hyvin salainen agentti Kun sanat katosivat. . presidenttinä. Selostajana Antti Haajanen, kommentaattorina Antti Muurinen. 2397984 22.30 NYPD Blue Tirkistelijä. 264075 13.05 Kuuluisat perheet Osmondit - harmoniaa viihdeteollisuudessa. 18.00 Antonin Dvorakin musiikkia. 7792013 0.10 Ostoskanava . 16.00 Uutiset ja sää. 20.50 Béla Bartok: Konsertto orkesterille. 2.15 Urheilu-uutiset. Kiinalaiselokuva tarjoaa viisi erilaista rakkaustarinaa TV 1 klo 22.10 Rakkautta kaikilla mausteilla Sunnuntai-illan elokuvana nähdään Rakkauden sietämätön keveys -teemalla useita palkintoja voittanut kiinalaiskomedia Rakkautta kaikilla mausteilla (Aiqing mala tang / Spicy Love Soup) vuodelta 1998. Elokuva saavutti ilmestyttyään huiman suosion kotimaassaan ja sen pirteää kiinalaispoppia sisältävästä kokoelmalevystä tuli maan historian toiseksi myydyin soundtrack. Moderni kiinalaiselokuva tarjoaa viisi raikkaan erilaista tarinaa rakkaudesta. Suureksi hämmästyksekseen hän pystyy kuitenkin keskustelemaan muiden koomapotilaiden kanssa. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. Elokuva on laajakangasversio. . 18.50 Merisää. 20.50 Har du hört den förut?. 13.40 Viikon kiertotähti: Esa Eloranta. 8378568 15.25 Beckett: Rough for Theatre II Kaksi miestä arvioi kolmannen henkilön elämää käymällä läpi jättimäistä asiakirjapinoa. Ensimmäisessä jaksossa Betty saa kuulla pääsevänsä Superlaihduttajakisan finaaliin. 21.30 Sportspegeln. 4400278 17.00 Tv-uutiset Stereo . 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros. 1387891 10.00 Poochini Hoitajakoira/Isänmaallinen perhe. Käsikirjoitus: Kay Mellor. luomisen vapaus 8.30 TV2: Teletapit: Numero 8 Dogma 95 -elokuvien paluuta luovuuden alkulähteille julistavat tekijät kohtaavat tässä epätavallisessa dokumentissa. Se seuraa sankareidensa koomisia ja sydäntä särkeviä yrityksiä kohti solakampaa ja onnellisempaa elämää. Katsojien ei luvata laihtuvan katsomalla Lihavat ystävät -sarjaa. 12.45 Programtablå. 790051 18.30 Viittomakieliset uutiset . . 10.00 Kaarinan seurakunnan jumalanpalvelus. 13.10 Kulttuurikahvila. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 2 klo 21.00 Thilia thalia Thilia Thalia viihdyttää sunnuntaisin. kulttikirjailija Erlend Loe on kohonnut Norjassa nopeasti nuorten sukupolven äänitorveksi. . 7.02 Radiomafian viikonloppuaamu. 16.15 Verkko soi. . Ongelmia on myös Bettyn tyttärellä Kellyllä. 14.00 Uutiset. elokuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 7.40 Ostoskanava . 9.50 Favoriter ur världslitteraturen 10.00 Aktuellt med väderrapport. 907988 10.25 Sinisen talon nalle Jaetaan, Nalle. . 9947487 14.50 Sinkkuhaaremi Seitsemästä miehestä yksi pudotetaan pois tänään. Sammon ja Tyrellin toimintaan tyytymätön johto siirtää miehet uusiin tehtäviin. 8.45 Tuhat vuotta . 7256029 21.15 Ykkösdokumentti: Talomme Havannassa Dokumentti on kuvaus 68vuotiaan Silvia Morinin ja hänen 38-vuotiaan poikansa, Guillermon, paluusta Yhdysvalloista entiselle kotisaarelleen. . 13.55 Urheiluradio/Kuninkuusravit. 3863384 12.35 Folken matkassa Paroksen saari Kreikassa. 16.05 Fri Zon . 8.00 Uutiset ja sää. . 0.05 Yöklassinen. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. . Suora lähetys Veikkausliigan ottelusta. (84?) USA 1998 . 88320679 Viisi kertomusta rakkaudesta tämän päivän Pekingissä. 368839 18.00 Tv-uutiset . Suora. Berliini. . Pääosissa: Pu Cunxin, Lu Liping, Xu Fan, Guo Tao. SVT EUROPA 9.15 Programtablå. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Kalatiira. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 6501471 14.40 Irti arjesta Koomassa. Tässä siitä kerrotaan anglosaksisen kylän näkökulmasta, jonne viikingit saapuivat. . 8.03 Persona grata: Ruumiskoira Fantom ja ylikonstaapeli Ilkka Hormila. . 17.15 Sputnik 17.30 Finlandssvensk tonträff. 17.55 Löpsedeln. 329891 20.00 Kahdeksan uutiset . Kokeneiden punojien lisäksi festivaaleille hakeutuu myös vasta-alkajia saamaan ideoita ja oppimaan tekniikkaa. 9971723 14.40 Uuden ajan löytöretket Suuri alkuräjähdys. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 28278 18.15 FST: TV-nytt . 13.00 LG super racing weekend: Spa, Belgia. 7300617 13.35 Villiä menoa Kummat kurjet. 9.08 Iskelmäradio. Draivi etsii kesän aikana Suomen Taitomestarikilpailussa taitavinta klubipelaajaa. Ovatko Michaelin rakkauskirjeet Lisalle iäksi kadonneet. . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Satumaa. 108. naisten 50m selkäuinnin finaali, naisten 200m perhosuinnin finaali, miesten ja naisten 50m vapaauinnin finaalit, miesten 400m sekuinnin finaali, naisten 400m vapaauinnin finaali sekä naisten ja miesten 4x100m sekauinnin finaalit. Uusinta. 9425013 . . 6.00 Uutiset ja sää. 19693679 . 16.00 LG super racing weekend: Spa, Belgia. 2742 21.00 Thilia Thalia . . 6349617 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö . Se on kesäateljee, maan ensimmäinen ja yhä suosittu miljöötaidenäyttely. Uusinta. viettelijä Draamaelokuva lontoolaispiireissä vaikuttavasta naistenmiehestä, joka havahtuu miettimään suhteesta toiseen hyppäävän sinkkuelämänsä mielekkyyttä. 19.00 Nyheter från FNB. Billie saa huomata, että elokuvan tuottaminen ei ole lasten leikkiä. 168623 . Hong Kong. Tänään seurataan nuoren harmaavalaan pelastusoperaatiota. Suora lähetys Veikkausliigan ottelusta. palaa ruutuun 4.9. 21.00 Aktuellt. 14.00 Golf: Scandinavian Masters. Uusinta. 11.00 Ortodoksinen liturgia Joensuusta. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 2813297 10.00 Tv-uutiset . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Uutiset ja sää. Jyväskylä. . . 9.30 Anki och Pytte. Meksikon Puerto Vallarta. Oppaana Folke West. 0.00 Uutiset ja sää. . 18.00 Aktuellt. 8.20 Luontoretki. 23.09 Valoa ikkunassa. Uusinta. ylityöllistetyn nuorenparin ja pikkuautojen, riitelevän pariskunnan ja heidän poikansa sekä leskirouvan ja kolmen kosijan kautta. Elokuvan tunnelma ja sävy muuttuvat jokaisen tarinan myötä, mutta tyyli pysyy yhtenäisenä loppuun asti. Poikkeuksellisen kiinalaiskomedian on ohjannut Zhang Yang ja pääosissa nähdään Pu Cunxin, Lu Liping, Xu Fan ja Guo Tao. SUBTV 6.00 Sub chat 7.00 Sub Mobile Games 10.00 Sub chat 12.00 Chat Show! 16.00 Mad TV 16.45 Tom Jones Show 17.10 Adventure Central 17.35 Miekan lumo 18.20 Kerava 18.25 SubSuosikki: Melrose Place 19.15 Being Eve 19.40 SubSuosikki: Villi Pohjola 20.30 Jeparit 20.55 Kerava 21.00 Monty Pythonin lentävä sirkus 21.30 Popkorni 22.15 Rysän päällä 23.00 SubKultti: Bionic Woman 23.50 Touhutippa 0.20 Deittichat 22.10 Rakkautta kaikilla mausteilla Viisi kertomusta rakkaudesta tämän päivän Pekingissä. 16.00 Aktuellt med väderrap- Radio 88.2 88,2 MHz 9.55 Jumalanpalvelus. 23.00 Uutiset. MV. Ohjelma on nauhoitettu Kirkon nuorisopäivillä Kerimäellä 25.5. 16.00 Uutiset ja sää. Wiurilan kartanossa pidetyssä arviointitilaisuudessa tutkaillaan halikkolaisten vanhoja esineitä. Royal yrittää parantaa majatalon luokitusta lisäämällä palveluihin huokuttimeksi gourmet-illan kaikilla mausteilla. 14.03 Vägskäl. Andell tulee Mitchelleille potemaan polveaan, ja pian on ystävyys koetuksella. . Kaustinen. . 75891 16.10 Tuhat vuotta sitten Minkälaista elämä mahtoi olla 1000-luvun alussa. 21.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 15.55 Urheiluradio. 1964433 14.25 Moesha Vaikea potilas. 756520 15.20 VIP Uusi uljas maailma. 11.10 Kansanradio. 20.00 Var och varannans värld. 6.02 Herää Suomi! jatkuu. 2884433 19.00 Alkuperäiskansojen matkassa 10/12: Masai-heimo. Josie Lawrence, Alison Steadman, Meera Syal, Ruth Jones, Meera Syal, Richard Ridings ja Gaynor Faye. Sarjan on käsikirjoittanut Kay Mellor ja ohjanneet David Wheatley ja Audrey Cooke. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz port. . Draivin juontaa Matti Eve. 15.00 En växtjägares berättelse. . Kyseessä on ohjaajien videokonferenssi, jossa keskustelijat kuvaavat itseään digitaalikameralla puhuessaan kuka missäkin. . 20.00 Metalliliitto. . 2538029 15.55 Pajunpunontaa Osa 3/3. 15.58 Båtväder. 9373029 0.05 Uutisikkuna . 7296758 16.05 Elokuva: Alfie . 3009033 23.55 Euronews . . . uuden kotimaisen golfkiertueen FGT:n etenemistä. 15.30 Radio Ilona. . 156452 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . 8.10 Fysikaliska funderingar på sommarstugan. 7.20 Naturens under: Augusti . 36988 17.05 FST: Matkalla arabimaissa . 12.55 Nyhetstelegram från SVT Text. 13.30 Soutu: Maailmancupia, München, Saksa. 7286297 17.00 Futis Forum HJK - Tampere United. 21.10 Tack och lov. . 5141177 12.20 Paavalin jalanjäljissä Osa 7/7: Pääsevätkö kaikki taivaaseen?. 21.03 Sportradion. 7.50 Merisää. 7.53 Herää Suomi! jatkuu