Adam Sandach, Puola.
???Suomen kulttuuri ja kieli ovat merkittävä osa elämääni Saksassa. Noh, ehkä vain arkisin klo 8?17. Harjoittelijoita saapuu
vuosittain noin 30.. Kuten itseoppinut Dokos, moni
käyttää aktiivisesti suomea
työssään ulkomailla.
??Kun osaa suomea Suomen
ulkopuolella, se katsotaan
harvinaiseksi taidoksi. Näen listasta
oitis kreikkalaisen vastineen
ja sitten hitaasti opin sanojen merkityksiä ja lausumista, Dokos selittää englanniksi.
Dokos alkoi opiskella suomea itsenäisesti, koska hänellä oli vaikeuksia kommunikoida englanniksi joidenkin suomalaismatkailijoiden
kanssa.
Kaikkien ei ole tarvinnut
tyytyä pelkästään itsenäiseen opiskeluun, sillä suomen kieltä voi maailmalla
opiskella esimerkiksi yli
sadassa yliopistossa. Joskus,
kun olen ihan omissa ajatuksissani, jopa kiitän bussikuskia suomeksi. Sen
takia olen saanut säännöllisesti tehdä erilaisia käännöstöitä, sanoo hollantilainen Sophie Kuiper.
Kuiper muistaa tapauksen,
jolloin hänen taitoaan tarvittiin kipeästi.
??Kerran minua pyydettiin
tulemaan erään ison firman
pääkonttorille heti. Saan käyttää eri alojen
sanastoa, mikä on erittäin
hyödyllistä, koska joka päivä
opin jotain uutta.
Tshekkiläinen Vaclav
Fred Chvatal puolestaan
kertoo käyttäneensä suomea, kun hän käänsi juutalaisia hautakivikirjoituksia
Lehtikuva/Aliisa Piirla
suomeksi Suomessa ja Viipurissa.
Suomen kielen osaamisen
ansiosta voi saada myös normaalia kovapalkkaisempia
työtehtäviä.
??Minulla on yhdeksän
ammattia, mutta ne keikat,
joilla on käytettävä suomea,
ovat palkaltaan tuottoisimmat, sanoo virolainen Mattias Hiiumaal.
Kielenkäytöstä
tehdään vaikeaa
Suomen taitoa ja omia kykyjä voidaan myös väheksyä.
??Olen töissä suomenkielisessä asiakaspalvelussa,
vaikka en puhu suomea äidinkielen tasolla. Käytän suomea joka päivä. Yleensä hän
on yhteydessä suomalaisiin
asiakkaisiin, toisinaan myös
käräjäoikeuksiin ja verotoimistoon.
??Työtä etsiessäni halusin
juuri sellaiseen yritykseen,
jossa saisin käyttää suomea. Vasso Drakou, Kreikka.
Saksassa suomea opiskellut Irene Dimitropoulos on parhaillaan työharjoittelussa Suomen kirjallisuuden vientiorganisaatiossa Filissä. Yvonne Bindrim, Saksa.
?Ulkomailla toimii tällä hetkellä myös 6 suomalaista peruskoulua.
???Toivon, että suomi voisi auttaa työnetsinnässä, mutta Etelä-Italiassa ei
ole suomalaisia. Se oli niin tylsää. Maria Gereb,
Romania.
???Työpaikallamme suomi on usein viestintäkieli, koska lehtorimme on
suomalainen. Hän toivoo saavansa työskennellä myöhemmin sekä Saksassa että Suomessa.
Suomen taito toi Saksaan liittyviä tehtäviä
Lapsena Saksaan muuttanut Irene Dimitropoulos
on suomalais-kreikkalainen.
Juuri suomalaiset sukujuuret
saivat hänet pohtimaan suomen kielen opintoja, jotka hän
sitten aloittikin Greifswaldin
yliopistossa Pohjois-Saksassa.
Dimitropoulos opiskeli suomea täysin vieraskielisten
kanssa, mutta ei kokenut
Suomi-taustastaan olevan
opinnoissa erityistä hyötyä.
??Yliopisto-opinnoissa käsitellään kuitenkin paljon kielitiedettä. Suomen taitajia
työskentelee myös esimerkiksi asiakaspalvelussa,
tutkimusryhmissä, markkinoinnissa ja oppaina.
Puolalainen Adam Sandach käyttää suomea päivittäin yrityksen kirjanpidossa Puolassa. Eniten Suomi-kouluja on Saksassa, Britanniassa ja Yhdysvalloissa.
?Suomen 16 kulttuuri- ja tiedeinstituuttia ympäri maailmaa tarjoavat suomen kielen ja kulttuurin kursseja.
?Lisäksi suomen kieli taipuu lukuisissa yksityisissä kielikouluissa. En halua
ihmisten tietävän siitä, sanoo kansainvälisessä yrityksessä työskentelevä nainen.
Syynä piilotteluun voi olla
esimerkiksi suomalaisten
suhtautuminen. ELOKUUTA 2013 | VIIKKO 31 | N:O 210 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,10 . Vain
muutama lyöntivirhe löytyy.
Ruokalistansa avulla Dokos opettelee suomea.
??Käännätin ruokalistan
suomeksi. SUNNUNTAINA 4. Ravintolan ruokalistat
ovat sujuvaa suomea. Pelkästään Virossa suomea tarjoaa yli 40 kielikoulua.
yhteistyön keskuksen Cimon
hallinnoimalle opiskelijoiden
sähköpostilistalle.
Kysymyksiin vastasi muutamassa päivässä lähes 40
entistä suomen opiskelijaa
ympäri maailmaa. | KESTOTILAUKSENA 0,73 ?/päivä
SALON SEUDUN SANOMAT
sss.fi
Suomen kieli tuo leivän vieraallakin maalla
Erityistaito
voi taata
paremman
palkan.
HELSINKI/PARGA | STT?TUOMO POLO
Donatos Dokos pitää ravintolaa Pargan pienessä turistikylässä Koillis-Kreikassa. On
hauskaa, kun saa mennä pelastamaan tilanteen.
Kääntäjiä, opettajia
ja tulkkeja
Varsinaisia tilastoja ulkomaalaisten suomen kielen
opiskelijoiden työllistymisestä maailmalla ei ole.
STT lähetti asiaa koskevan
haastattelupyynnön kansainvälisen liikkuvuuden ja
Suomea löytyy lähes joka kolkasta
?Suomen kieltä voi opiskella yli sadassa yliopistossa noin 30 maassa.
?Lapset, joiden vanhemmista toinen tai molemmat ovat syntyperältään
suomalaisia, voivat harjoitella suomea Suomi-kouluissa.
?Suomi-kouluja toimii yli 30 maassa, ja niissä on noin 3?500 3?18-vuotiasta oppilasta. Graziella Graziosi, Italia.
Lähteet: Cimo, Suomi-koulujen tuki ry, Suomen kulttuuri- ja tiedeinstituutit ry,
Suomen Viron-instituutti, Opetushallitus.
???Opiskelen suomea oppikirjan avulla ja Skypen välityksellä. Siellä
oli joukko korealaisia vieraita ja kasa suomenkielisiä papereita, joista kukaan
ei ymmärtänyt mitään. Aina, kun ihminen tilaa suomeksi, hän
näyttää sanan. Jan Dlask, Tshekki.
???Edellisessä työssäni minun olisi pitänyt saada Suomesta tulevia soittoja,
mutta sain niitä tuskin koskaan. Cimon ohjelma-asiantuntijan Riitta
Uotila-Katajan mukaan
suomalaisilla on edelleen kehitettävää suvaitsevaisuudessaan.
??Suomalaiset vaihtavat
liian helposti puheen englanniksi, jos ihminen alkaa
puhua suomea vieraalla korostuksella.
Suomi käytössä vain virka-aikana
?. Vastausten perusteella suomen kieli
tuo monelle ulkomaalaiselle
leivän opiskelujen jälkeen
kotimaassaan.
Ammattien kirjoon kuuluu
paljon kääntäjiä, opettajia
ja tulkkeja. Sain myös tutustua
kieleen ja kulttuuriin syvällisemmin.
Humanististen tieteiden
kandidaatiksi valmistunut
Dimitropoulos on parhaillaan
työharjoittelussa Suomen kirjallisuuden vientiorganisaatiossa Filissä, jossa hän muun
muassa päivittää saksankielisiä nettisivuja ja auttaa Saksaan liittyvissä tehtävissä.
Myöhemmin hän työskentelisi mielellään sekä Saksassa
että Suomessa.
??Erityisesti proosan kääntäminen kiinnostaa, mutta suomen kielen erikoisuuksia on
vaikea kääntää.
Työharjoittelua ulkomaalaisille suomen opiskelijoille organisoi kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus
Cimo. Opettajallani
ei tosin vielä ole web-kameraa
Raamattu on vain ihtyöntekijät ole yhteiskunmisten kirjoittama kirja. Tuhon tie. Noin 70 prosenttia egyptiläisistä
on alle 30-vuotiaita, ja heillä on tällä hetkellä kokemusta vain kahdesta presidentistä eli Hosni Mubarakista ja Muhammed
Mursista.
Kansalaisilta Al Sisi saa kuitenkin myös
kritiikkiä. Ikävää luettavaa, että
Sinun tavallasi ajatellen aamuisin, että sen popittajuna meni jo tältä ikäryhkaikki verotus on ryöstöä. Jos
Helsinki saa kansainvälisen
luokan matkailukohteen, sitä on syytä onnitella.
SÄÄTIÖN johtajien lähetystö on tulossa lähiaikoina
Suomeen tunnustelemaan
maaperän suopeutta toiselle yrittämälle. Mielenosoittajien häätämispäätöksen kerrotaan
perustuvan kaupunkilaisten valituksiin.
Mielenosoitusten aiheuttama haitta
päivittäiselle liikkumiselle suututtaa kairolaisia. noton
näisten maa. Pienemmän kuvan saa
omakseen noin 10 sentillä ja isomman julisteen puolella eurolla.
nn
LEHTO
Al Sisi käyttäytyy kuin olisi Egyptin johtaja. Todella
sopparin Fortumin kanssa. kut aikuiset menevät töihin
n. Kairon kaduilla ihmisten kanssa keskustellessa välittyy
edelleen päällimmäisenä helpotus siitä, että
islamistien valtakausi on ohi. Vaaral- syöpä ovat vuokratyöfirmat
johonkin muuhun. 2
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Mikään patenttiratkaisu sekään ei ole.
meillä runsas vuosi sitten. Yhteiskunnan
Joku uskoo siihen, moni oikea asiantuntija. Eivät valtion ja kuntien
moin
n. Katsokaa pei- vittämällä hengiltä. poautolapsillenne, että jotNiitä kun et voi itse valita. Täysin samaa Vasara
mieltä Euromarketista. Yhdysvaltain kansallinen turvallisuusvirasto NSA tietää
jo varmaan senkin, paljonko Hjallis Harkimo joutui maksamaan jääkiekkojoukkueensa KHL-seikkailusta. Lopen uupunut
Sivusta seurannut
niin, mutta uskottavuus on
n. Missä ja miten he tämän homman hoitavat
- ilman tietokonetta?
Heikki Haapavaara Kauppalehdessä
n. Samatiikkaa
n. lässyttää armoaan. Al Sisi on julkisissa
puheissaan jakanut egyptiläiset kahtia: hy-
n. Rosn. Pappa
sä saattaneiden maiden
riitti ja ulkomaille tekstaipankkien pelastamiseen
n. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Toimitus valikoi, käsittelee,
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat
tekstit. Kirkko rosuunnittelulla, ei vapaita
liin. Potilas
Et voi saada viestiä kän- henkilökunta teki leikkauknykkään hyvissä ajoin en- sesta miellyttävän tapah- n. Antakaa nuorten olla. elokuuta 2013
Perustettu 1919
Mielipide
Päätoimittaja VILLE POHJONEN
Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Kirjoita lyhyesti. Tavoitteena
ovat korkean tason kontaktit, mikäli ennakkoon kerroMIKÄLI suunnitelmien totut tiedot pitävät paikkansa.
teuttaminen edellyttää jolHelsingin kaupungin eduslain tavalla valtion mukaantajien lisäksi tavoitteena on
tuloa ja rahallista panostuskeskustella myös hallitusta, silloin asiaa pitää katsoa
vähän toisin. Valtaosalle egyptiläisistä
Nasser on kuitenkin vain hahmo historiankirjoista. Eikö
Fortumkaan ennustaja ole. Uutiset armeijan ja turvallisuusviranomaisten kymmeniä kuolonuhreja
tuottaneista kahakoista herättävät egyptiläisissä hämmennystä. Ylivoimaisesti suurin
TÄTÄ MIELTÄ
Äänikirjojen
tarjonta
nuorille
lukijoille
on vähäistä
Lukihäiriöisen lapsen vanhempana olen
jo vuosia toivonut ja kysellyt, mistä saisi
ja miksi ei ole tarjolla äänikirjoja nuorille
ja nuorille aikuisille.
Tarjontaa ei kerta kaikkiaan ole. Jollei sanaa uskota, niin ja lainkuuliaisuus tai edes n. Tarttis tehdä
Vastapuoli harkitkoon
n. Lii- hyväkäytöksisyys eivät osa sosiaalisista ihmissuhsää panoksia poliiseille. Silloinen yritys ei johtanut tulokseen.
kansallinen kulttuurilaitos,
herättää kiinnostusta maailjonka edellytysten turvaamalla. Koska silloin
voimin, sen voi vain toivottaa tervetulleektaa on, siitä ei vielä ole ainakaan julki lausuttunousi seinä vastaan, säätiö tuskin on liikkeellä
si täydentämään pääkaupungin museotarjonna mitään tietoa. Usko lista
ja niiden ahneus. misen voi tehdä muualla
mältä, nuoremmista pakuin asuintalojen vieressä.
remmat pelaajat. taan! Suuri kiitos. Lea
syydetyistä rahoista ollaan
huksille hyvän kohtelun.
ihmeen hiljaa. Tuhansien ihmisten kokoontuminen kaduille
ja aukioille aiheuttaa jo pelkästään saniteettitilojen puuttumisen vuoksi todellisen
terveysriskin puhumattakaan hajuhaitoista
kesän kuumimpana aikana.
Valtaosa egyptiläisistä tuntuu toivovan
paluuta normaaliin arkeen, jossa viimein
toteutuisi tammikuun 2011 vallankumouksen perusvaatimus paremmasta toimeentulosta, koulutuksesta ja terveydenhuollosta.
Demokratian sijaan monelle riittäisi se, että
saisi syödä vatsansa täyteen.
n. Osa mielenosoittajista tukee Mursia
vain siksi, että mielenosoittajille maksetaan
jopa 50 euron suuruista päiväpalkkaa.
Luksorilaisen tuttavani naapuri palasi juuri Kairosta Luksoriin taskut täynnä
rahaa. Hanke kaatui silloin
säätiön mahdollisten yhteistyökumppanien
Mikä säätiön tarkempi suunnitelma tällä kerHelsingin kaupunginhallituksessa. Kummaa ruikutusta mennyt. Keskiolutta on kai ollut liikaa liikkeellä, koska se taas
halutaan palauttaa Alkoon. Kiitos Halikon Pris- maksamasi rahat menevät niille kultamussukka-momalle, siellä on. Kauppa kävi huonosti
viesti
n. Osa aikuisista muistaa liikuntatunneista lähinnä kömpelyyden ja häpeän tunteet. Aivan ilmeisesti
Suomi myös kiehtoo Guggenheim-säätiötä, koska se
jo toistamiseen lyhyen ajan
sisällä on kolkuttamassa
Helsingin ovelle museohankkeensa kanssa.
on jalostettu. Olette ainutlaatuisia
n. Tekstiviesti prepaid-liit- ennemmin, koska heitä
ta, jotka seurakunta käyt- tymällä on halpa ulkomail- nukkeleikkien lomassa
tää hyvin monipuolisten lekin tekstata. Hoitoala raskasta, vaiovat määräilemässä ja aja- rikoksista rangaistaan ki- kuttaa voi hyvällä työvuomassa pois. Lama syvenee
sätautiosastolla lämpimimkeisistä sähkökatkoksista. Timppa
vain mieleisiisi kohteisiin. Suomalaiset
penkkiurheilijat sen sijaan joutuvat vain arvailemaan jääkiekkovaltakunnan tarkimmin varjellun salaisuuden sisältöä.
Kari Huoviala Aamulehdessä
n. Uskon- teista syntyy työpaikoilla.
Nyt Suomi on hyvin yksiliisin pitää olla uskottava. On hankala
puolueiden johtohenkilöiden
Guggenheim-säätön puheenjohtaja Richard Armstrong oli jo pari vuotta sitten Helsingissä tekemässä ajatella, että museo olisi
kanssa.
Guggenheim on nimi, joka työtä säätiön museohankkeen puolesta. Kyllä Salossa osa- varten pitää roskat heitellä pitkin tienvarsia. Hänen
kuvistaan on tullut katukauppiaiden uusin
menestysartikkeli. Vanhemmat, kertokaa
tuolia. Toimitus
tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot.
Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi
Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila,
(02)7702 340
Kommentoi
verkossa
KOLUMNI
PÄÄKIRJOITUS
4.8.2013
Guggenheim on sinnikäs Suomeen tulija
Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto
Ajatus Guggenheim-museosta Suomessa on kieltämättä
kiehtova. hyvästä hoidosta ja huolenEi minkäänlaista tietoa, ei Ei hintoja voi loputtomiin pidosta kaikille SAS:n sietu- eikä takakäteen äs- nostella. Minäkin tein netissä alkukesällä, ja näillä hin- halussanne auttaa. Vai uskonnonvapautta.
jotain
n. Varvas
niitä voi viedä kotiin tai läUkkonen
n. Silti tarinat kiinnostaisivat ja muiden nuorten tavoin haluttaisiin päästä tutustumaan Myyttihoviin tai Nälkäpeliin.
Kirjastot voisivat yrittää vaikuttaa osaltaan tämän formaatin kehittämiseen.
Arviolta jopa neljännes suomalaisista
kärsii jonkin asteisesta lukihäiriöstä, lisäksi on näkövammaisia ja toki äänikirjat
kiinnostavat muitakin.
Kirjojen ihmemaa
Lukihäiriöt ovat varsin yleisiä, ja
lukihäiriöiselle lukeminen voi olla
ylivoimaista. Pätevyyskö takaa vanlin. Pimeän työn
helppoudesta en kehtaa nyt kiivailla. noilla myös loppukesällä. Jotkut löytävät liikunnan ilot
uudelleen vasta keski-iässä, kun traumaattiset muistot koululiikunnasta unohtuvat ja liikunnan perimmäinen merkitys
eli terveyden ylläpito alkaa tulla entistä tärkeämmäksi.
Heli Väyrynen Kalevassa
n. Se oli siellä viimeksi 44 vuotta
sitten, joten ehkä sillä on koti-ikävä.
Jukka Ukkola Suomen Kuvalehdessä
rit
a
Tekst
viin armeijan kannattajiin ja pahoihin Mursin kannattajiin, jotka hän on leimannut
terroristeiksi.
Muslimiveljeskunnan mielenosoitusten
yhteydessä on ollut paljon väkivaltaa, ja osa
mielenosoittajista on vahvasti aseistautuneita. Tytöt kävelevät poikia
n. Kustantajat eivät edes vastaa kyselyihin.
Lukihäiriöinen ei jaksa keskittyä tavalliseen kirjaan tai sen lukeminen voi jopa
olla lähes mahdotonta. Valtaosalle egyptiläisistä hän lienee
ehdottomasti tunnetuin tämän hetken poliittisista toimijoista.
Al Sisiä on verrattu Gamal Abdel Nasseriin, jonka nationalismi yhdisti egyptiläisiä 1960-luvulla. Tyylitajua! Taidat olla nan syöpä. Miten paljon minunkin kotikadullani työllistettäisiin, jos
homma kävisi kuin talon eteläseinän maalaus. Mielenosoittajien leirien lähellä
asuvien suuttumus on vielä syvempää. Lisävalaistusta on kuitenkin
nyt samalla konseptilla.
taa.
luvassa kesän aikana.
Kiinnostavaa on nähdä, miten suunnitelmia
MUUT LEHDET
Valtaosa egyptiläisistä
tuntuu toivovan paluuta
normaaliin arkeen.
PÄIVI ARVONEN
Helpotus ja hämmennys
tuntuvat Kairon kaduilla
E
gyptiläiset valmistautuvat
ensi viikon torstaina alkavaan Eid Al Fitr -paastonpäätösjuhlaan ristiriitaisissa
tunnelmissa. Luepa se himpään roskikseen. Virallisesti hän on kuitenkin armeijan
johtaja, puolustusministeri sekä varapääministeri. n. Kirjoittaja on Kairossa työskentelevä
teologian maisteri ja toimittaja.
040 7711 777
n. Voihan Vai vapautta
Poliisille soittanut x2
n. Näin asia on ensisijaisesti säätiön ja Helsingin välinen.
Kun maan pääkaupungista on kysymys, hanke kiinnostaa meitä kaikkia. Po- kulje käsikädessä. Minä en ymmärrä, mitä
nen sähkökatkoa, koska ei tuman. Entä kun väistämättömässä kotityönantajaputkessa olevat appivanhempani haluavat teettää töitä. Moni huokaisee helpotuksesta, että presidentti Mursista
on päästy eroon ja ylistää samaan hengenvetoon Abdel Fattah Al Sisiä suurena sankarina.
Al Sisin ympärille on lyhyessä ajassa kehittynyt voimakas henkilökultti. Hyvä yhdelle viikolle. Hitsari, hioja. Minua ei opastetaan. Se ehkä avaa
myös salaisuuden verhoa
siihen, miksi juuri Suomi
ja Helsinki saavat säätiöltä
niin sinnikkäät ponnistelut.
Kyse on hankkeesta Helsingissä. Tule sitten puhumaan
na nuorten olla rauhassa, laista, kun lähes kaikista n. Virastoissa ja pankeissa Oletko varma, että kunon luiskat, mutta ei pyörä- nan- ja valtionverotuksessa n. n. Parhaimmillaan tällä
minen kuuluu meille kaikilnimellä ratsastava museo voi olla kansainvälinen
VIIMEKSI säätiön museoehdotusta puitiin
le ja jolle olisi avattava valtion kukkaroa.
Jos uusi Guggenheim syntyy Helsingin ja
vetonaula. Diagnoosi. Pojat teknipalvelujen tuottamiseen, kirjaston kiinnioloaika hai- seen alaan, koska lattialla
kun taas kriisiin itsen- tannut mitenkään, kirjoja autot ja kaivurit ja palikat
ja muut. Largot
suhteellisen vähistä rahois- n. Mies kertoi, ettei ole koskaan edes
unelmoinut voivansa ansaita niin hyvin
kuin viime viikkoina Mursia tukevien mielenosoittajien joukoissa.
nn
Perjantaina iltapäivällä odotettiin jännityksellä, milloin Egyptin hallitus toteuttaa
aikeensa tyhjentää Muslimiveljeskunnan
mielenosoittajien leirit Kairossa. Päiki-osaston osaava mät kiitokseni. Salossa aivan liikaa van- Raamattusi edes kerran ka päivässä
hoja naisia, jotka eivät an- läpi. Kirjoittaja toivoo kirjastojen hankkivan valikoimiinsa
nuorille ja nuorille aikuisille suunnattuja äänikirjoja.
SSS-arkisto/Sami Kilpiö
sitten on ammuttava. Outoa mate- n
Ei mitään aloitteita, paitsi näitä kettu- ja avioliittolakeja,
joilla ei ole hölkäsen pöläystä merkitystä
talousmielessä.
Elopäivien tuoksinassa perussuomalais-
ten ja keskustan teltat olivat sopuisasti
vierekkäin. Perniöläinen Keijo Tamminen uskaltautui ensimmäistä kertaa tikanheittokisaan.
UUTISET 7
UUTISET
SSS/Essi Seppälä
Katusoittokilpailu
vilkastutti
Muotikatua
VIIKONVAIHDE
90 vuotta täyttäneen Wilppaan jalkapallon ja 105 vuotta täyttäneen
emoseura Vilppaan synttärit sujuivat
kotoisan rennosti lauantaina Urheilupuistossa, vaikka juhlaottelu Wilpas?TuWe päättyikin 0?0.
Vaikka taloudellinen taantuma painaa ja Salon kaupunki on kriisissä,
Vilppaalla menee koko ajan paremmin.
Sivu 16
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Tekstiilit
täyttävät
kaatopaikat
SSS | Hanna Kärppä
Tekstiilijätettä syntyy Suomessa lähes sata miljoonaa kiloa vuodessa.
Lounais-Suomen jätelaitosten alueella
jää lajittelun jälkeen sekalaista polttoon
soveltuvaa jätettä noin 150 000?160 000
tonnia vuodessa. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Nuoret perussuomalaiset uutisoivat heinäkuun lopulla perussuomalaisten ja keskustan olevan todennäköisesti
yhdessä myös seuraavassa hallituksessa.
. Vuonna
1887 avattu hotelli oli aikansa modernein, ja vuosikymmeniä myöhemminkin vierailu Kämpissä korvaa ulkomaanmatkan.
Kämp sisustettiin aikanaan arvokkailla materiaaleilla, ja rakennuksessa hyödynnettiin uusinta tekniikkaa, kuten sähkövaloja.
Sivu 13
Yhdysvallat:
Terrori-iskun
uhka aiempaa
yksilöidympi
Yhdysvallat valotti lauantaina maailmanlaajuisen matkustusvaroituksensa taustoja. Seuraavien eurovaalien tulos on sellainen, että silloin jonkun hermot jo pettävät.
Mutta katsotaan ja äänestetään nyt ensin,
Soini sanoo.
Soini vieraili lauantaina Sauvossa Elopäivillä. Median mukaan varoituksen syynä ovat tuoreet tiedustelutiedot.
Amerikkalaiskenraali kertoi tvhaastattelussa, että uhkat ovat tällä
kertaa yksilöidympiä kuin aiemmin.
New York Times -lehden mukaan
varotoimia joudutti amerikkalaisten sieppaama sähköinen viestittely,
jossa terroristiverkosto al-Qaidan
korkea-arvoiset jäsenet keskustelivat
iskuista.
Sivu 14
Synttärisankariseuralla menee
koko ajan
paremmin
AURINKO AVASI LAURIN MARKKINATORIN. Nyt ei synny mitään. Näistä voitaisiin valmistaa nykyaikaisessa jätevoimalassa korkealla hyötysuhteella sähköä ja lämpöä.
Rouskiksen ympäristöinsinööri Hanna
Vienosen mielestä Salossa on kohtuullisen hyvät mahdollisuudet vaatteiden
kierrätykselle.
. Hän suomi nykyisen hallituksen
toimia avoimesti.
. Aurinkoinen sää houkutteli varhain aamusta ihmisiä tekemään ostoksia Perniön Laurin markkinatorilla. elokuuta 2013
www.sss.fi
Vinkkaa
uutinen!
Jäätelö maistaa,
sataa tai paistaa
Koululaisen toimiva soppi
syntyy pikkunikseillä
(02) 770 2314
UUTISET 8
VIIKONVAIHDE 12
toimitus@sss.fi
Timo Soini: Hallitus hajoaa
ennen kauden loppua
Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo
Soini uskoo seuraavien eurovaalien aiheuttavan hallituksen hajoamisen Suomessa
ennen kauden päättymistä.
. Gallupkehityksen valossa se näyttää
melko todennäköiseltä, Soini kommentoi.
Hän myöntää olevansa kiinnostunut pääministerin paikasta, jota todennäköisesti
Lisääntyvää
pilvisyyttä
+25°c
TAKASIVU
Salon keskustan
kupeesta löytyy
linnavuori
Sauvon Elopäivillä vieraillut Soini kritisoi nykyistä hallitusta aikaansaamattomuudesta kovin sanoin.
SSS | Jonna Välikangas
Sää Salon seudulla
tavoittelee myös keskustan Juha Sipilä.
. Markkinat keräävät muutama tuhat kävijää vuosittain. Vaatteisiin pätee sama kuin kaikkiin
muihinkin kulutustavaroihin: Ostaja, kuluta harkiten! Vienonen sanoo.
SSS | Hanna Kärppä
Salon Muotikadulla järjestettiin lauantaina ensimmäistä kertaa katusoittokilpailu, johon osallistui viisi esiintyjää.
Tapahtumassa kisailtiin parhaan esityksen ja parhaan idean palkinnosta.
Molemmat palkinnot voitti nelihenkinen
Zarnome.
Kilpailu antoi toivotun piristysruiskeen
Turuntien Muotikadulle, joka vilkastui
ohikulkevasta yleisöstä. On aivan selvää, että jos meillä on kuuden puolueen hallitus, joka ei saa mitään
esityksiä tai mitään päätöksiä aikaiseksi,
niin kyllähän se romahduttaa kannatuksen.
Soinin mielestä Suomen suunta on muutettava tekemällä rohkeita päätöksiä,
joilla talouselämä saataisiin jälleen pyörimään.
. Mutta luulen, että tosipaikan tullessa ihmiset kuitenkin
muistavat, mitä se viimeksi oli, kun keskusta oli vallassa.
UUTISET 4
SSS/Essi Seppälä
Moni Perniöntietä kulkeva ei tiedä
ajavansa ikivanhan linnavuoren vierestä.
Nähtävästi 1200-luvulta peräisin
oleva linnavuori on luonnon valtaama, ja sen huomaaminen vaatii tarkkaa silmää ja hyvää mielikuvitusta.
Paikalta löytyy kuitenkin yhä muun
muassa porttikivet ja muurin jäännökset.
Sivu 12
Luksushotelli
Kämp kelpaa
krantullekin
Helsingissä sijaitseva luksushotelli
Kämp sopii hieman vaativampaankin makuun.
Hotellissa ovat aikojen saatossa
asuneet niin marsalkka Mannerheim kuin Elton Johnkin. Sipilähän on sivistynyt kaveri, eihän
siitä pääse mihinkään. Kisan ideoineen
Jukka Alangon mielestä tapahtumaa
voitaisiin laajentaa ensi vuonna katusoittofestivaaliksi.
SIVU 5
Salolaisyhtye Zarnome voitti koko potin katusoittokilpailussa.
SIVU 11
UFF keräsi viime vuonna Rouskiksen alueelta yli 200 000 kiloa tekstiilejä.Tekstiilejä
kierrätettiin eniten Salossa, joka sijoittui valtakunnallisessa kuntien vertailussa neljänneksitoista.
Tarkempien spekulaatioiden sijaan Soini sanoo
toivovansa ensisijaisesti Sipilän paranemista. Niin kuin
elämässä yleensäkin, epäonnistua voi, mutta sitten
mennään eteenpäin.
Soini kuvailee kaikkia
mahdollisia hallituskumppaneita haastaviksi, mutta
pitää todennäköisenä, että
perussuomalaisten hallituskumppaniksi tulee keskusta.
. Taputtakaa, päällikkö saapuu, huudahdettiin Sauvon Elopäivillä Timo Soinin astellessa paikalle. Poliisi tutkii asiaa törkeänä pahoinpitelynä. Toki myös
kannustetaan, mutta on tämä aika rankkaa hommaa
vetää puoluetta.
Sauvon Elopäiville Soini
toivotettiin tervetulleeksi
kuuluvasti taputtaen ja kutsuttiinpa häntä äänekkäästi
myös päälliköksi. Kyllä sen pitää olla tavoitteena, kun tämänkokoista puoluetta johtaa. Uudessa luonnoksessa ne ovat maisemallisesti arvokasta
peltoaluetta. Kotimaa . Sauvon
Elopäivillä lauantaina vieraillut Soini uskoo nykyisen
hallituspuolueiden kannatuksen laskeneen erityisesti
Sauvon kaltaisissa maalaiskunnissa.
. elokuuta.
Osayleiskaavaluonnosta
esittelevät sekä Kemiönsaaren kunnan edustajat
että kaavaa laativat konsultit.
Kaavaluonnoksessa ei
ole enää Dragsfjärdintien
eteläpuolista kaupallisten palveluiden aluetta
eikä siirtolapuutarhaaluetta. Kaupasta nikotiinin
ostavat jäävät vaille apteekkihenkilökunnan ohjausta,
hän harmittelee.
??Tiedetään, että nikotii-
nikorvaushoito on paljon
tehokkaampaa, jos siihen
liittyy kunnollinen tuki ja
neuvonta.
Purkkaa myydään
eniten
Nikotiinikorvaustuotteiden
käyttö on Fimean mukaan
lisääntynyt.
S-ryhmästä kerrotaan, että
korvaavien nikotiinivalmisteiden myynti on noussut
tasaista tahtia noin 15?20
prosenttia vuodessa jo usean
vuoden ajan. . (SSS)
Rattijuoppo
puhalsi
yli neljä
promillea
Hankasalmella
Rattijuoppo puhalsi poikkeuksellisen isot lukemat poliisin alkometriin
Hankasalmella KeskiSuomessa perjantaina.
Keski-ikäisen ulkopaikkakuntalaisen miehen
testi osoitti ajon jälkeen
4,43 promillen humalaa.
Neljän promillen humala johtaa yleensä tajuttomuuteen, ja se saattaa
myös lamauttaa aivojen
hengityskeskuksen.
Iltapäivällä kärähtäneellä kuskilla ei ollut
myöskään voimassa olevaa ajokorttia. Toinen
miehistä käytti teräasetta.
Uhri sai muutamia pistohaavoja kehoonsa, mutta vammat eivät olleet
vakavia. Täytyy
uskaltaa tehdä päätöksiä
senkin uhalla, että kymmenestä päätöksestä menisi
pari kolme väärin. Björkhagenin vieressä oleva maatalousalue taas on osoitettu
teollisuusalueeksi.
Esittelytilaisuus alkaa
klo 17. . Mukavaa, että
nekin, jotka eivät ole nähneet minua aiemmin, haluavat tulla juttelemaan, Soini
iloitsee.
Pääministeriys
tavoitteena
Soini on avoimen kiinnostunut pääministerin paikasta.
. Se ei ole
niin vaarallista. Fyysisen riippuvuuden lisäksi purukumin jauhaminen tai pastillien imeskely voi muuttua tavaksi,
josta pitäisi luopua.
Backman tietää tapauksia,
joissa nikotiinikorvausvalmisteesta eroon pääsemiseen on käytetty vieroituslääkettä.
??Harvinaisissa tapauksissa on käytetty tupakoinnista
vieroitukseen tarkoitettua
lääkettä. Puolentoista hehtaarin kulotus sammutettiin, vaikka voimassa ei
olekaan maastopalovaroitusta. Talous
jonna.valikangas@sss.fi
Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soinin mielestä perussuomalaisten on
oltava mukana seuraavassa
hallituksessa.
. Vuoden 2011
tupakkatilaston mukaan
työikäisten miesten tupakointi on vähentynyt pitkällä aikavälillä ja naisten viime vuosina.
THL:n arvio on, että noin
60 prosenttia tupakoivista
miehistä ja 50 prosenttia
naisista haluaisi lopettaa tupakoinnin.
Silti vain pieni osa ihmisistä hakee tietoa tupakoinnin
lopettamisesta terveysalan
ammattilaiselta oma-aloit-
Laastareilla
eroon purkasta
?Nikotiinikorvaushoidolla lievitetään tupakoinnin lopettamisen
aiheuttamia vieroitusoireita.
?Korvaavia nikotiinivalmisteita ovat muun muassa nikotiinipurukumit, -imeskelytabletit ja
-laastarit.
?Käypä hoito -suositusten mukaan nikotiinikorvaushoitoa pitäisi
suositella tupakoinnin lopettamista yrittäville, jotka polttavat yli
kymmenen savuketta päivässä.
?Kun nikotiinipurukumin käytöstä haluaa eroon, annosta voi
vähentää tai siirtyä nikotiinilaastareihin, neuvotaan suosituksissa.
Lähde: Käypä hoito -suositukset
Nikotiinikorvaustuotteita käytetään entistä enemmän.
teisesti, Backman sanoo.
Hänen mukaansa aloite tulee yleensä terveydenhoidon
henkilökunnalta.
??Moni kaipaa ohjeistusta
siihen, miten käyttää nikotiinivalmisteita. Eihän se voi niin mennä, Soini
sanoo.
Hän ei usko, että nykyinen
hallitus istuu kauden loppuun.
. Suomessa haukutaan joka viikko, eikä se
nyt niin kivaa ole. (STT)
Kuvat: SSS/Essi Seppälä
Timo Soinin mielestä päätöksiä
on tehtävä, vaikka osa niistä
osoittautuisi vääriksikin.
SSS | Jonna Välikangas
Kulotus
karkasi
ympäristöön
Marttilassa
Salon seutu . Soinin on saatava asia seuraavaan puolueohjelmaan, Leikonniemi sanoo.
Nikotiinipurkka voi koukuttaa voimakkaasti
Lehtikuva/Sari Gustafsson
Nikotiinivalmisteiden
kysyntä on kasvanut
vuosi vuodelta.
STT | KIIRA KOSKELA
dalla.
Nikotiinipurukumista voi olla yhtä vaikea päästä eroon
kuin tupakasta, arvelee
lääkintöneuvos Ralf Backman. Luulen, että tosipaikan
tullessa ihmiset muistavat,
mitä se viimeksi oli, kun keskusta oli vallassa.
Soini on kesän aikana vieraillut neljillä markkinoilla.
Lomaa on kuitenkin pidettä-
vä mahdollisimman paljon.
. Mutta ei
minulta itkua pääse, vaikka
sitä ei tulisikaan. Enkä olisi
jatkuvasti hakattavana niin
kuin täällä. Suomen suunta on muutettava. (SSS)
Kemiön
keskustan
kaavaa
esitellään
yleisölle
Kemiön keskustan kaavaluonnosta esitellään yleisölle tiistaina 6. Miehen
ympärille kertyi nopeasti
joukko ihmisiä, joilla oli Soinille asiaa.
. Hänen
ajamansa auto oli lisäksi
katsastamaton ja liikenteestä poistettu.
Rattijuopolla oli kyydissään auton omistaja.
Häntä epäillään kulkuneuvon luovuttamisesta
humalaiselle, jolla ei ollut
ajo-oikeutta. He
ovat aikuisia jo silloin.
Soini kertoo Brysselin olleen kuitenkin houkutteleva
vaihtoehto.
. (SSS)
Soini: Perussuomalaisten on
päästävä seuraavaan hallitukseen
Maanomistaja kulotti
maastoa Tiipiläntiellä
Marttilassa lauantaina
päivällä yksinään ilman
apuvoimia, ja kulotus
pääsi karkaamaan laajemmalle ympäristöön.
Paikallinen ohikulkija
teki maastopalosta ilmoituksen pelastuslaitokselle.
Neljä palolaitosyksikköä seurasi maastokulotusta, joka paloi pienellä
liekillä. Seuraavien eurovaalien
tulos on sellainen, että silloin jonkun hermot jo pettävät.
?Suomessa haukutaan
joka viikko?
Soini on ilmoittanut, ettei
aio hakea Euroopan parlamenttiin. Yksi syy ovat tulevat eduskuntavaalit. Minulla oli siellä hyvät
asemat ja olisin nytkin saanut hyvät asemat. Kaikille
korvaavat valmisteet eivät
myöskään sovi.
Ylilääkäri Annikka Kal-
liokoski Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus
Fimeasta sanoo, että suurin
osa nikotiinivalmisteista ostetaan muualta kuin aptee-
kista. Hyvältä tuntuu, että saa
kannatusta ja pystyy olemaan avuksi. Toinen syy oli henkilökohtainen. Tämän kaltaisissa kunnissa kunta- ja sote-uudistukset ovat hirveän tärkeitä.
Mutta sitten sanotaan, että
sairaanhoitopiirit ja kunta
pitää lakkauttaa, mutta ei
ole mitään tarjota tilalle. Lapset ovat vielä koulussa, eikä minulla
65-vuotiaana ole aikaa katsoa, kun lapset kasvavat. Vaikka niinhän ne aina taitavat sanoa, Koli
naurahtaa.
. Nyt vienti laskee ja
työttömyys kasvaa. Tilanne on kuin ravikisoissa: kun
kyttää siinä toisena, niin voi
loppusuoralla päästä ohitse,
Soini naurahtaa.
Soini kritisoi kovin sanoin nykyisen hallituksen
aikaansaannoksia. elokuuta 2013
Uutiset
Miehet
selvittelivät
välejään
teräaseella
Kaksi miestä selvitti
välejään Paimiossa Vistantien varrella olevassa
ravintolassa lauantain
vastaisena yönä. Laitan kännykät äänettömälle piirongin päälle ja
katson niitä aamulla ja illalla, muuten ei pysty mitään
kesälomaa pitämään, Soini
sanoo.
Turkulainen Ire Leikonniemi halusi keskustella Soinin kanssa lainvastaisista lasten huostaanotoista ja sijoituksista. Soini sanoo.
Vastaehdokkaana Soinilla
on todennäköisesti keskustan puheenjohtaja Juha
Sipilä. Se estää hyvän
olon tunteen syntymisen tupakoidessa ja toimii samoin
nikotiinivalmisteiden koh-
Tupakointi näyttää
vähentyneen
Terveyden ja hyvinvoinnin
laitoksen (THL) tietojen perusteella suomalaisten tupakointi vähenee. 4
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Soini lupasi
pitää asiaa vireillä. On hyvä tilanne, kun keskusta on nyt keulilla. Soini keräsikin hetkessä ympärilleen suuren joukon ihmisiä.
Anne Koli Sauvon Karunasta pyysi Soinilta apua tuulivoimaloiden sijoittamista koskevan lain edistämiseen. Sipilällä
todettiin heinäkuussa molemminpuolinen keuhkoveritulppa.
. Toivottavasti Sipilä saa
terveyden kuntoon, sen
kanssa ei ole leikkimistä.
Tiedän 16 vuotta puoluetta
johtaneena, että terveys on
huomioon otettava asia, Soini painottaa.
Soini ennustaa syksyksi kovia vääntöjä talous-, budjetti- ja Eurooppa-politiikassa
ja uskoo perussuomalaisten
saavan ääniä myös entisiltä
keskustan äänestäjiltä.
. Lainvastaiset huostaanotot on lopetettava. Myös Keskolta
ilmoitetaan, että tuotteiden
kysyntä on viime vuosina
kasvanut.
Kaupparyhmien mukaan
selvästi eniten myydään nikotiinipurukumeja.
S-ryhmän valikoimajohtaja Ilkka Alarodun mukaan
tupakan myynti on ollut lievässä laskussa jo pitkään.
Nikotiinivalmisteiden suosion kasvu ei silti välttämättä
kerro tupakoinnin vähenemisestä, sillä tupakkaa tuodaan
ulkomailta, hän huomauttaa.. Soinin
mukaan sekä hänen kannattajansa että mies itse katsoivat, etteivät perussuomalaiset vielä pärjää vaaleissa
ilman Soinia.
Jatkuvalla
veivaamisella
aiheutettaisiin
haittaa yrityksille.
Pidämme päätöstä
perusteltuna.
Ehdottomasti, koska
olemme jo vähän
myöhässä siinä
asiassa.
Sos. Mikaela Nylander, RKP
Ei
Peter Östman, kd.
Pitäisikö alkoholiveroa nostaa
jo sovitun
lisäksi?
Pitäisi ensin miettiä
keinoja, miten hillitä
tuontia.
Maltillisesti jatkossakin.
Ei voi nostaa niin
paljon kuin
haluaisi, jottei
tuonti kasva.
Kansanterveyden
näkökulmasta kyllä,
mutta pitää
tasapainoilla
tuonnin kanssa.
Jollakin aikavälillä.
Jos Viro tai Venäjä
nostaisivat
veroaan, tulisi
liikkumatilaa.
Emme elä kuplassa.
Jos nostamme liikaa,
tuonti lisää
ongelmia.
Sovitun lisäksi voisi
nostaa väkevien
juomien veroa.
Onko perusteltua, että
yritysten yhteisöveroale
(24,5 . Tuolloin
tavoitteeksi asetettiin 125
miljoonan euron tuotto.
Hallituspuolueiden ryhmä-
Hallituspuolueiden näkemyksiä vero-, säästö- ja eläkekysymyksistä
Vastaaja
Petteri Orpo, kok.
Jouni Backman, SDP
Kyllä
Annika Lapintie, vas.
Oras Tynkkynen, vihr. Ensimmäistä kertaa elämässään sitä voittaa
jotakin! Ensi vuonna otetaan
ilman muuta uusiksi. Katusoitto on
kuitenkin aivan uusi aluevaltaus! Yleisöä voisi olla
enemmänkin, kokoonpanon
jäsenet sanovat.
Muotiperhon edustalla istuskelee aurinkolasit päässään 8-vuotias Riku Hatakka. Olemme soittaneet kuusi vuotta yhdessä, harrastamme musiikkia vapaaajallamme. Haitaria soittava
pikkumies on kerännyt jo
rahaakin punaisena hehkuvaan arkkuun.
. Meillä on nyt vuosi aikaa
parantaa ja suunnitella tapahtumaa, tämä pistettiin
kovin nopeasti kasaan. Katusoittokilpailussa kisaillaan kahdesta
palkinnosta: parhaan esityksen ja parhaan idean palkinnosta.
. Vieraammatkin
ihmiset ovat käyneet tutustumassa liikkeeseen, Kemikalio Freshin yrittäjä Ritva
Salmela kertoo.
Salmelan mielestä tapahtuma tuo toivottua pirteyttä
Muotikadulle. Lisäksi pitää
varmistaa, että investoinnit
lähtevät liikkeelle, sanoo
SDP:n Jouni Backman.
Vasemmistoliitto on hallituspuolueista ainoa, joka
yhä nikottelee päätöksestä.
??Jos ei tule sellaista työllisyysruisketta kuin on luvattu, päätös pitää avata ja korjata, sanoo vasemmistoliiton
Annika Lapintie.
Yhteisövero laskee 4,5 prosenttiyksikköä 20 prosent-
tiin, mistä koituvia 960 miljoonan euron veromenetyksiä pyritään paikkaamaan
muun muassa osinkoveron
korotuksilla.
Tutkimussäästöt
askarruttavat
Verokysymysten ohella puolueiden syynissä ovat säästöpäätökset, niin isot kuin
pienetkin.
Sosiaali- ja terveysministeriön alaisille tutkimuslaitoksille kevään kehysriihessä
kaavailtu 30 miljoonan euron leikkaus voi uhata satoja
työpaikkoja. Ihmiset pitivät ideasta, joten voisimme laajentaa ensi vuonna katusoittofestivaaliin,
Alanko kaavailee.
Viinaralli hillitsee alkoholiveron korotuspaineita
Puolueet
pohtivat
verojen ja
säästöjen
hienosäätöä
budjettiriihen alla.
STT | JUKKA ANNALA
Viron-laivoilta iloisesti purkautuvilla kaljakärryillä ja
vodkabokseilla on vaikutuksia myös kotimaiseen veropolitiikkaan. Säästösumma
on häviävän pieni noin 54
miljardin valtionbudjetissa,
mutta sen pelätään näivettävän tutkimusta Terveyden
ja hyvinvoinnin laitoksessa,
Työterveyslaitoksessa ja Säteilyturvakeskuksessa.
Laitosten luottamusmiesten mukaan leikkaus voi
merkitä jopa 600:n irtisanomista aiempien säästövelvoitteiden lisäksi.
Kokoomuksen Petteri
Orpo myöntää, että säästöpäätös on hankala. Kaikki jakavat huolen tuonnista.
??Viinaralli alkaa olla siinä
mittaluokassa, että varmaan
alkoholiverotuksessa ollaan
äärirajoilla, sanoo kokoomuksen Petteri Orpo.
Kristillisdemokraattien
Peter Östman olisi kuitenkin valmis nostamaan väkevien juomien veroa entisestään.
Vihreiden Oras Tynkkynen kertoo esittäneensä
valtiovarainministeri Jutta
Urpilaiselle (sd.), että tämä
voisi keskustella virolaisten
ja venäläisten kollegoidensa
kanssa yhteisestä alkoholiveron korottamisesta.
Vasemmistoliitto
nikottelee
Hallituksen kaavailemien
verohuojennusten puolella yritysten yhteisöveron
alennus tulee suunnitellusti
voimaan vuoden alusta. Järjestäjät miettivät jo kokonaista festivaalia ensi vuodeksi.
Kuvat: SSS/Essi Seppälä
SSS | Hanna Kärppä
hanna.karppa@sss.fi
Sommartider hej hej! Aurinko paahtaa Muotikadulle,
jolla katusoittajat kisaavat
ja viihdyttävät ohikulkevaa
yleisöä. Duona emme ole
ennen esiintyneet, miehet
kertovat.
Parivaljakko ei osallistu
kilpailuun voitonkiilto silmissään, vaan toivoo tapahtuman tuovan sähinää
Saloon. Ja kuinka
ollakaan, sekä parhaan esityksen että parhaan idean
palkinnot menevät juuri kyseiselle bändille.
. Kadun toiselta laidalta kaikuu matala pianonsoitto, kivenheiton päässä
soi haitari.
Pitkään huiviin ja hippilaseihin sonnustautunut Sari
Ylitalo laulaa yhtyeensä
Zarnomen tahdittamana
Jännärin edustalla. Katusoittokilpailun
paras esiintyjä saa 350 euroa ja paras idea 150 euroa.
Lisäksi arvomme lahjakortteja Muotikadun liikkeisiin
äänestäneiden kesken, Alanko kertoo.
Ensi vuonna
katusoittofestivaali
Alanko käy keräämässä
lipukerasiat Muotikadun
liikkeistä ja aloittaa äänten
laskemisen Timo Lammin
avustuksella. 20 %) tulee
voimaan kokonaisuudessaan
vuoden alusta?
Se on keskeinen
päätös, jolla pyritään
kilpailukyvyn
parantamiseen
ja työpaikkojen
luomiseen.
Kyllä, mutta
edellyttää vielä
lisätoimenpiteitä.
Jos ei tule sellaista
työllisyysruisketta
kuin on luvattu,
päätös pitää
avata ja korjata.
Sillä halutaan tukea
suomalaista elinkeinoelämää. Pelko alkoholijuomien matkustajatuonnin
kasvusta taltuttaa hallituspuolueiden halua korottaa
viinaveroa entisestään.
Puolueet pohtivat paraikaa
useiden verojen ja säästöjen
hienosäätöä valmistautuessaan elokuun lopun budjettiriiheen. Nyt
lähdemme juhlistamaan terassille, esiintyjät toteavat
hymyssä suin.
Alanko on tyytyväinen tapahtumaan, ja lupailee, että
se toteutetaan ensi vuonna
suuremmassa mittakaavassa.
. Ihmisiä
on käynyt paikalla todella
Duo Jyrki ja Pekka toivoi katusoittokilpailun tuovan toivottua sähinää Salon kaduille.
runsaasti, olen oikein hämmästynyt. Mittava veroale on hallituksen
tärkeimpiä toimia, jolla halutaan parantaa kotimaisten
yritysten kilpailukykyä ja
työllisyyttä.
??Tässä yhteydessä hallitus
selkeästi toivoo, että työnantajapuoli tulee osaltaan
vastaan työmarkkinaneuvotteluissa. Hänen
mukaansa ministeriö voi
kohdentaa leikkauksen toi-
sin, mutta sama summa pitää säästää koko ministeriön
hallinnonalalta.
SDP:n mielestä muita säästökohteita on syytä etsiä,
koska uhkaavat työpaikkamenetykset ovat isoja. Tapahtuma on ollut oikein onnistunut. Alkoholivero on
näppärä perinteinen keino
lihottaa valtion kassaa, mutta lisääntyvä tuonti Virosta
ja Venäjältä voisi syödä verokertymää, eikä alkoholin kulutus välttämättä vähenisi.
Hallitus päätti jo keväällä
kehysriihessään, että alkoholivero nousee jälleen ensi
vuodenvaihteessa. Myös vihreiden Oras Tynkkynen
kannattaa sitä.
Kristillisdemokraattien Peter Östmanin mukaan puolue voi neuvotella elvytyksestä, mutta tarkkaa summaa ei
ole lyöty lukkoon.
RKP:n Mikaela Nylander
puhuu aiheesta varauksellisimmin: jos elvytykseen
ryhdytään, se tulisi kytkeä
maltilliseen työmarkkinaratkaisuun.. Ekalla kerralla jännittää
aina tietenkin kaikista eniten. Yksi jos toinenkin
ohikulkija on tullut paiskaamaan kättä ja kiittänyt esi-
Tapahtuman ideoinut Jukka Alanko suunnitteli laajentavansa
tapahtumaa ensi vuonna katusoittofestivaaliksi. Biisilista koostuu kahdeksasta kotimaisesta ja yhdestä ruotsinkielisestä kappaleesta.
. Minua pyydettiin mukaan, ja totesin, että osallistun kyllä heti tällaiseen tapahtumaan. ja terv.alan tutkimuslaitosten 30 miljoonan
säästö voi uhata
satoja työpaikkoja.
Pitäisikö päätöstä
kohtuullistaa?
Sama säästö pitää
löytää ministeriön
hallinnonalalta,
mutta sen voi myös
kohdentaa toisin.
Työpaikkamenetysten
osalta on syytä
etsiä muita
säästökohteita.
Riippuu
budjettiriihen
kokonaisuudesta.
On hyvin
lyhytnäköistä
säästää sotetutkimuksesta.
Tarvitsemme
tutkimuslaitoksia
jatkossakin.
Tarvitaan tarkempaa
faktaa säästön
kohdennuksesta
ja henkilöstövaikutuksista.
Tulisiko eläkeiän
nostosta tehdä
päätöksiä jo
syksyllä?
Työuria pidentäviä
ratkaisuja pitää
saada, se ei ole
vain ikäkysymys.
Ei tällä vaalikaudella.
Tämä oli yksi
SDP:n vaalisitoumuksista.
Mekaaninen nosto
ei välttämättä
nosta todellista
eläköitymisikää.
Mitä varhemmin,
sitä suunnitellummin
sen voi tehdä.
En usko, että se on
realistista vielä, koska
SDP vastustaa.
Olisi hyvä, että
työmarkkinaosapuolet pääsisivät
sopuun asiasta.
STT, koonnut: Jukka Annala, grafiikka: Heikki Väliaho
johtajista valtaosa kaihtaa
lisäkorotuksia jo sovitun veropotin lisäksi. Vihreät ja RKP haluavat niin
ikään kohtuullistaa päätös-
tä. Olen soittanut listani
läpi jo muutaman kerran,
Hatakka toteaa.
Haitaria soitellut Riku Hatakka kertoi jännittäneensä hieman
esiintymistä.
Salon kadut
kaipaavat tapahtumia
Duo Jyrki ja Pekka pitää lyhyttä juomataukoa soitosta.
Pekka Lonka ja Jyrki Sippola kertovat soittaneensa
monenlaisissa tilaisuuksissa
vuosien varrella.
. Olo on väsynyt mutta onnellinen. elokuuta 2013
n Uutistuottajat:
Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
toimitus@sss.fi
(02) 770 2314
Vinkkaa
uutinen!
5
Purevasti paikallista
Katusoittokilpailu täytti Muotikadun musiikilla
Saloon toivotaan lisää sähinää. Olemme olleet isomman
bändin kanssa Nokian kesäjuhlilla muutamaan otteeseen, Logliftilla ja muissakin
yrityksissä. Salon kaduilla
ei tapahdu nyt juuri mitään,
Lonka sanoo.
Miehet asettuvat takaisin
paikoilleen ja äänentoistolaitteet kajauttavat ilmoille The
Beatlesin kappaleen The Long
and Winding Road, jonka Lonka laulaa tunteella Sippolan
säestäessä pianollaan.
Tapahtumien oltava
maksuttomia
Yleisö täyttää omat suosikkinsa arvontalipukkeisiin,
joita jaetaan Muotikadun
liikkeissä. Niiden mukaan on lyhytnäköistä säästää sote-tutkimuksesta, sillä laitosten
asiantuntemusta tarvitaan
vastedeskin. Päähallituspuolue
ei halua rahoittaa elvytystä
lisävelalla.
??Otamme jo kahdeksan miljardia lisää velkaa tänä vuonna, ja kenenkään ei pidä suhtautua siihen kevyesti, Orpo
painottaa.
Elvytystä vaativan SDP:n
Jouni Backmanin mukaan
suuruusluokan pitää olla satoja miljoonia euroja, jotta sillä olisi vaikutusta.
Hän nostaa esimerkiksi
edellisen hallituksen tuen yksityiselle korjausrakentamiselle vuonna 2009.
??Siten voitaisiin saada
kymmeniätuhansia rakennusalan miestyövuosia.
Vasemmistoliiton Annika
Lapintien mukaan elvytys
on välttämätöntä. Olisimme voineet pyytää
paikalle vaikka The Rolling
Stonesin, mutta se maksaisi
liikaa. Ääntenlaskussa avusti Timo Lammi.
tyksestä.
. Kristillisdemokraatit eivät muuttaisi päätöstä, mutta peräävät lisää
faktaa henkilöstövaikutuksista.
Rakentajille luvassa
elvytysrahaa
Homekouluremonttien kaltaiseen korjausrakentamiseen sekä ratojen ja teiden
kunnostukseen voi olla luvassa lisärahaa, jos hallituspuolueet pääsevät yhteisymmärrykseen lisäbudjetin elvytyspaketista. Musiikki on
olennainen osa myös suuria
muotinäytöksiä, ja musiikkia kaivataan Muotikadullekin.
Tapahtuman ideanikkarin
Jukka Alangon mielestä
paikallisten tapahtumien
keksimisen vaikeus piilee
siinä, että tapahtumien tulisi olla maksuttomia ja kaikille avoimia.
. Jalkakäytävä on hiljentynyt kilpailun
jälkeen, ja liikkeet sulkevat
oviaan.
Zarnome-yhtye saapuu paikalle odottamaan ääntenlaskennan tulosta. Useiden puolueiden eduskuntaryhmien johtajien mukaan elvytysvaraa
voisi olla 100?200 miljoonaa
euroa.
??Kehyksien puitteissa varaa
taitaa olla noin 200 miljoonaa,
kokoomuksen ryhmäjohtaja
Petteri Orpo haarukoi.
Hänen mukaansa hankkeiden työllistävän vaikutuksen
pitää olla suuri ja valtion rahoittamistarve mahdollisimman pieni. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4
6
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Pihko
Kiittäen ja kaivaten
Regina ja Vesa
Niko ja Niina perheineen
Niina ja Arto perheineen
sukulaiset ja ystävät
Siunaus on toimitettu 13.7.2013 ja uurna
on laskettu hautaan omaisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Puoliso, isä ja vaari
Markku Olavi
Savolainen
* 28.1.1941 Uskela
. 7.7.2013 Salo
Siunaus toimitettu 3.8.2013
Salon hautausmaan
kappelissa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Sanomalehtien Liiton jäsen
Kasvitieteilijä, Helsingin
kaupungin ympäristöpalkinnon saanut Arto Kurtto oli
tutkimusalus Muikulla kutsuvieraana. 15.7.2013 Salo
Tyynesti kannoit tuskien taakan,
nukuit kun sairaus voimasi vei,
nukkuos pappamme rauhaisaa unta,
muistosi koskaan unhoitu ei.
Valoisat muistot säilyvät sydämissämme.
Rakkaamme
Marja Leena Virtanen
* 26.2.1938 Uskela
. Vesipatsas
sekoittuu ja pohjaan kulkeutuu happea. 2 henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta.
Rakkaamme
Rakas poikamme ja veljeni
Aili ANNA-LIISA Saarisen
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Kiitos myös äitiä viimeisinä viikkoina hoitaneille.
Anne perheineen
Hautauspalveluja
Perunkirjoitukset, testamentit, ositus- ja avioehtosopimukset,
edunvalvontavaltkirjat, perinnönjaot,
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
Salon LegiTiimi Oy
Ilolankatu 6, 24240 Salo, www.legitiimi.?
p. Fosfori
alkaa hapettomissa olosuhteissa nousta ylös ja lisätä
veden ravinnekuormitusta.
Tämä lisää leväntuotantoa
ja noidankehä on valmis.
Ilman ylimääräisten ravinteiden valumista mereen
kuolleet alueet voisivat alkaa hiljalleen virota.
Syksyn tullen Suomenlahdelle saapuvat tuulet ja pintavesi viilenee. Talveksi veden
tila kohenee.
Keskiviikkona Muikku
seilaa noin kuuden metrisekunnin tuulessa. Tutkimusavustaja Julia Talvitie
muistelee sitä hetkeä, kun
hän näki ensimmäistä kertaa hapetonta mönjää.
??Se näytti surulliselta.
Tänä kesänä Suomenlahti
näyttää hiukan tavallista
paremmalta, koska sinilevää on vähän.
klo 6.00-12.00
Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys:
Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Avoinna ma-pe klo 6.30-16.00
la klo 7.00-12.00
su klo 7.30-12.00
ILMOITUSOSASTO
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30,
ilmoitustilavaraukset ja valmiit
aineistot seuraavan päivän
jien ajautuminen eri rytmiin
voi muodostua ongelmaksi.
Tutkimusryhmä perustaa
tietonsa neljänkymmenen
vuoden aikana kerättyyn
tutkimusaineistoon yli kahdensadan eliölajin vuosirytmistä. 8.7.2013 Salo
Rakkaudella kaivaten
Osmo
Kirsi
Lari, Aki ja Niko
sukulaiset ja ystävät
Niin väsyneenä loppumatkan kuljit,
uneen rauhaisaan sä silmät suljit.
On hiljaisuus ja suru sanaton,
mutta tiedämme, sun hyvä olla on.
Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Syvästi kaivaten
Margit
Tuomo, Leena ja Turo
Miro ja Karoliina
Ismo, Minna-Maria ja Karoliina
Eveliina ja Kuismapekka
Maire
muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu lähimpien läsnä ollessa.
Kiitämme osanotoista ja muistamisista.
Kiitos Salon tk:n os. 23; 1-2)
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Halikon kirkossa.
Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos Salon seudun ambulanssihenkilökunnalle suuresta avusta.
Siunaus on toimitettu 3.8.2013 Kiskon kirkossa läheisten
läsnä ollessa. Ilmastonmuutoksen takia esimerkiksi totutun
lisääntymisajan olosuhteet
eivät välttämättä enää ole
parhaat mahdolliset.
ALUETOIMITUS
Somero, Kiiruuntie 1,
Puhelin (02) 7702 562
TOIMITUS
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
la klo 14.45-23.00,
su klo 15.00-23.00
TILAAJAPALVELU
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30
Puhelin (02) 770 2626
Telefax (02) 770 2222
tilaajapalvelu@sss.fi
www.sss.fi/tilaajapalvelu
Telefax (02) 770 2300
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
Puhelin iltaisin
-u
utistoimitus
770 21, 770 2314
- urheilu 770 2309
TILAUSHINNAT
1.5.2013 alkaen.
Jatkuva säästötilaus (sis. 10.7.2013 Turku
Äiti rakas, pääsit sinne
taivaan kotiin ihanaan,
missä vaivat murheet ovat
poissa aivan kokonaan.
Isän vieressä on sulla
lepopaikka maallinen,
mutta jossain korkealla
teill' on ilo yhteinen.
Tapio
Kaipauksella muistaen
Tapio, Liisa ja Juha
sisar perheineen
veli
kummipoika Jouko perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus on toimitettu 2.8.2013 Halikon
kirkossa läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Tutkijat kartoittavat fosforikuormitusta ja mikroskooppisen roskan esiintymistä pohjien sedimenteissä. 10% alv)
12 kk
289,00 ?
6 kk
153,10 ?
3 kk
82,70 ?
1 kk
31,60 ?
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset, yms.) varauksin.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
Salo:
Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy
Puhelin: (02) 269 3970
ark ja vkl klo 06.00 ?11.00
Muut alueet: (ei Uusimaa)
pötilan että lumi- ja jääolojen muutokset.
Eliölajien vuosirytmien
mullistus voi puolestaan
vaikuttaa ekosysteemien
toimintaan. Siinä
mikään ei elä ja se haisee
mädältä kananmunalta.
Joukko tutkijoita ottaa putkilon, tekee sille mittauksia
ja vie sen kylmiöön odottamaan seuraavia kokeita.
Massa on hapetonta Itämeren pohjasedimenttiä. (STT)
lehteen viimeistään klo 14.00.
Puhelin (02) 770 2610
Telefax (02) 770 2222
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
www.sss.fi/ilmoitukset
Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin
ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi
internetissä www.sss.fi/tori
PAINOPAIKKA:
Salon Lehtitehdas,
Salo 2013
ISSN 0782-5404. Hapettomuus näkyy vasta, kun eloton muta
nostetaan merenpohjasta
pintaan.
Talvitie työskentelee tutkimusalus Muikun tutkijaryhmässä ja katselee rehevöi-
tymisen tulosta lähietäisyydeltä. 040 0303 009, liisa.tunnela@legitiimi.?
www.kukkakori.fi
HAUTAKIVET
Perinteisin menetelmin valmistetut hautakivet
- uudet hautakivet
- lisänimen kaiverrukset
- asennukset
- entisöinnit
Pysyvästi edulliset kivet
Salon Seudun Kivihuolto Oy
Puh. Tutkijoiden mukaan toistensa kanssa vuorovaikutuksessa olevien la- Itellan varhaisjakelupäivystys
Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm)
Ark. Kiitos myös Salon sairaalan terveyskeskuksen os. 24.7.2012 Salo
Olet mukana soitossa tuulen
läsnä hetkinä hiljaisuuden.
Yhä vierellä kuljet elomme tiellä
sydämissämme mukana,
tallella siellä.
Kiittäen ja kaivaten
Puoliso
Marko
Kirsi, Tuomas, Elina, Anna ja Iida
Lauri-veli
ystävät ja tuttavat
Siunattu läheisten läsnä ollessa 2.8.2013.
Lämmin kiitos osanotosta.
* 28.7.1921 Halikko
. 2 henkilökunnalle.
Rakkaamme, rovasti
Pertti Johannes
Kivistö
* 20.2.1938 Tl Koski
. Lämmin kiitos kaikille, jotka olette myötäeläneet surussamme. 19.7.2013
Jäi jälkeesi
suuri suru ja ikävä.
Pekkaa Suurella
Rakkaudella
muistaen ja kaivaten
Äiti, Isä
Heikki ja Anu
Mamma
Aimo
kummit
sukulaiset ja ystävät
Juha Ilkka
Jalmari Vahtera
Kaunis on kuunnella
kutsua Luojan,
nukkua pois,
kun jo uupunut on.
Lämmöllä muistaen
Ilkka perheineen
Pirjo perheineen
Jarkko perheineen
Päivi perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Siunattu hiljaisuudessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
SALON SEUDUN SANOMAT
LT-LEVIKKI 20.603 kpl
(LT-levikki 2012)
SSS sähköposti:
toimitus@sss.fi
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
silmäyksellä.
Mistä esimerkiksi kesämökkeilijä voi päätellä, että
hänen rantavetensä ovat
kunnossa?
??Rakkolevä, merisätkin,
yleensä upoksissa olevat
vesikasvit, Kurtto luettelee
esimerkkeinä kasveista, jotka nähdessään merenrantatontin omistaja voi olla tyytyväinen.
Nämä vesikasvit kertovat
kelvollisesta veden laadusta, koska levä ei ylipäätään
kasva sameassa vedessä.
Siellä se ei voi yhteyttää.
Sen sijaan kelluslehtiset
lajit kuten lumme tai ulpukka ja veden yläpuolelle
vartensa kasvattavat kasvit kuten kaisla kertovat
veden ravinnekuorman olevan korkea.
* 8.11.1953 Salo
. elokuuta 2013
UUTISET
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Kuolleita
Kuolleita
Kuolleita
Kuolleita
Rakkaamme
Rakas äiti ja mamma
Urpo Sakari
Lindholm
Toini Marjatta
Jokinen
* 31.5.1922 Kisko
. Muikun kapteeni Matti
Jalkanen keräsi vesinäytteitä Espoon edustalla.
Rakkaamme
Veikko Ilmari Vaanela
* 23.7.1938 Perniö
. Monien eliöiden vuodenaikaisrytmiin
ovat vaikuttaneet sekä lämMääräaikaistilaus (sis. Muikulla tutkitaan,
kuinka paljon hapetonta sedimenttiä löytyy Helsingin
ja Espoon edustalta.
Lieju synnyttää
lisää liejua
Helsingin merialueen pohjassa on karkean arvion mukaan yhteensä noin 40 neliökilometriä tällaista hapetonta ainetta, kertoo Muikun
tutkimusryhmän johtaja,
Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen tutkija Emil
Vahtera.
Koko merialue on noin 500
neliökilometrin laajuinen.
??Eli hapetonta alaa on paljon, Vahtera sanoo.
Hapettomia alueita tulee
Itämereen luonnostaankin.
Niitä muodostuu erityisesti
syviin kohtiin, kun eloperäinen aines, kuten levä, vajoaa
pohjaan ja kuluttaa sieltä
kaiken hapen.
Aivan rannan lähellä ha-
pettomia paikkoja ei kuitenkaan pitäisi olla. 13.7.2013 Kisko
Me saatamme äitiä viimeisen kerran,
surun myötä kotihin Armon Herran.
Me saatamme unehen rauhaisaan,
isän vierelle nukkumaan.
Kaipauksella muistaen
Kristiina ja Rauno
Heidi perheineen
Henri perheineen
Anne ja Pekka
Marko
Matias
Maria ja Erik
Elina ja Pekka
sekä muut sukulaiset ja ystävät
Syvästi kaivaten
Maija-Liisa ja Theodor
Maria ja Pasi
Susanna ja Ville-Mikko
Samuli ja Sakari
sisarukset perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Herra on minun paimeneni,
ei minulta mitään puutu.
Viheriäisille niityille hän
vie minut lepäämään;
virvoittavien vetten tykö
hän minut johdattaa.
Hän virvoittaa minun sieluni.
(Ps. Silmällä
ei voi kuitenkaan havaita
kaikkea.
klo 6.00-16.00
Viikonl. 044-7352 354
Katso kotisivut: www.salonseudunkivihuolto.fi
Lataa kotisivuilta hautakiviesite
Helsingin merialueella on arvion mukaan
40 neliökilometriä elotonta pohjamutaa.
STT | TUIJA SORJANEN
Vaijeriin kiinnitetyssä putkilossa nousee merenpinnalle pikimustaa liejua. Muikkua
sellainenkin tuuli keinuttaa,
mutta hapeton muta makaa
Suomenlahden pohjassa liikkumatta.
Tutkimusalus
Muikku selvittää
?Tutkimusalus Muikku jatkaa tänä kesänä viime vuonna
aloitettua merialueiden pohjien
tutkimusta.
?Muikulla otetaan näytteitä
merenpohjan happitilanteesta,
fosforikuormituksesta ja merenpohjassa olevasta mikroskooppisesta roskasta.
?Muikku seilaa Helsingin ja
Espoon saaristoissa kaksi viikkoa.
Tutkimusmatka päättyy ensi perjantaina.
?Näytteitä ottavat Helsingin ja
Espoon kaupunkien ympäristökeskusten ja Suomen ympäristökeskuksen (Syke) tutkijat.
?Tutkimus on Syken, Helsingin
ja Espoon kaupunkien ympäristökeskusten ja Helsingin seudun
ympäristöpalvelujen yhteistyötä.
Jotakin voi päätellä paljaalla silmällä
Soita tuuli, kerro ikävämme,
uni kaunis anna isomummillemme.
Josefiina, Vili ja Veikka
Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte
Hapeton mönjä lepää
Suomenlahden pohjassa
Pekka Tapio
Kiljunen
* 29.1.1988
. Ellenberg
* 12.3.1929 Perniö
. 18.6.2013 Lohjan sairaala
o.s. Ne ovat ihmisen aiheuttamia, ja niiden
kokoa tutkimusalus Muikku
selvittää.
Muhjussa on fosforia, joka
on ollut kuolleiden kasvien
rakennusainetta. 13.6.2013 Tyks
Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme
Terttu-Liisa Morberg
o.s. 10% alv)
12 kk:n maksuerä
259,00 ?
6 kk:n maksuerä
132,00 ?
3 kk:n maksuerä
68,50 ?
Tutkijoiden mukaan myös
kasvit ovat aikaistaneet kevään kasvuaan jopa nopeammin kuin keskilämpötilan muutoksen perusteella
voisi olettaa. Hän on tutkinut
rantakasveja ja vesikasviasiantuntijana osaa kertoa
meren tilasta muutamalla
7-päiväinen sanomalehti
Ilmastonmuutos sekoittaa
eläinten ja kasvien vuosirytmiä
Ilmastonmuutos voi häiritä
eläinten vuosirytmiä, kertoo
suomalais-venäläinen tutkimusryhmä
075 3030 1267
ANALyySIT: Birgitta Hietanen,
puh. Tutkimuksen otanta oli 70?000
ihmistä, ?ja heitä tutkittiin
saksalaisella tarkkuudella?.
Kokemus on
vahva tuki
Työkyvyssä on Nygårdin
mukaan syytä erottaa kolme
puolta: henkinen ja sosiaalinen toimintakyky sekä fyysinen kunto.
??Henkinen ja sosiaalinen
toimintakyky säilyvät riittävinä koko työelämän ajan.
Niitä tukee karttuvan kokemuksen tuoma hyöty. Keskiajalla aatelisto tappeli miekoin kirkonpenkeistä. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. ke 7.8. 075 3030 1769, 044 7705 769
TILITyKSeT: Anette Tallskog
puh. 044 7705 970
(Päivystyslisä muina aikoina 60?)
Janne Heininen
075 3030 1782
Antti-Jussi Räsänen 075 3030 1761
HUOLTO
Iltanen (Sampo)
Lammi (JD, Sampo)
Nikunen (JD, Sampo)
Uotila (JD, Sampo)
Jaakkola (JD)
0400 3292 17
0400 7652 88
0400 9866 07
0400 5340 66
0400 2258 61
(0,0835 ?/puhelu + 0,1209 ?/min)
fi
www.sso-rmp.. Ihmiset kävivät juhlien jälkeen
sunnuntaina kirkossa rukoilemassa, Pulkkinen sanoo.
Laurin markkinatorilla käy
vuosittain ilmasta riippuen muutama tuhat kävijää.
Pulkkinen on erityisen ilahtunut vierailijoiden keski-iän
laskemisesta.
. elokuuta 2013
Uutiset
Kuvat: SSS/Essi Seppälä
7
Ikä tuo työhön tehoa
Tuottavuus on huipussaan viisikymppisillä.
STT | PERTTI MATTILA
Työkyky ja tuottavuus voivat olla parhaimmillaan vasta myöhäisessä keski-iässä.
Siksi on vaikeaa ymmärtää
jatkuvaa ikäsyrjintää, jossa
työntekijöitä vähennetään
vanhemmasta päästä, linjaa työterveyden professori
Clas-Håkan Nygård.
??Ikään liittyviä ennakkoluuloja työkyvyn laskusta
on aika paljon, vaikka niitä
ei ehkä sanotakaan suoraan,
Tampereen yliopiston terveystieteiden professori painottaa.
Nygård perustelee arviota
työkyvystä ja tuottavuudesta laajalla tutkimuksella,
joka tehtiin hiljattain Saksassa.
??Siinä selvitettiin, miten eri-ikäiset työntekijät
tuottavat työnantajalleen
rahaa. Kemikaalien kokonaismäärä tonneissa on tiedettävä. Täällä kaikki ovat toisilleen hilpeän tuttavallisia, vaikka eivät
olisi koskaan tavanneetkaan.
Raisiolainen Keijo Lundgren on tullut paikalle jo hyvissä ajoin paistamaan loimulohiaan, jotka ehtivät valmistua kello kymmeneksi. Kauppalaivat saapuivat jokivartta pitkin kylään, ja en-
simmäiset torit pidettiin tällä
paikalla jo keskiajalla. 044 7705 464
ÖRNINKADUN VARASTO
Myös kuivatuspalvelut
Pertti Markula, puh. Varmaan riippuu,
keneltä kysytään. Työ- ja
elinkeinoministeriön sanoin:
lakia pitää elinkeinotoiminnassa noudattaa.
Suurin osa laitoksista noudattaakin, ja hyvä niin. to 8.8. Huippumiehet heittävät
yli 40 pistettä joka kerralla.
Minä en aio voittaa, en taida
pystyä siihen. Ostin äskettäin
savugoudaa, joka maistui
oikein hyvältä. Keskenään reagoivat kemikaalit on
pyritty sijoittamaan erilleen.
Hyvä, että on edes pyritty.
Ei haittaa
tuotantoa
Yrittäjien vähättelevä suhtautuminen näkyy kommenteissa, joissa korostetaan, että nämä asiat eivät häiritse
tuotantoa. 0400 487488
SOMeRON VARASTOT
puh. Onko turvallisuus kuitenkaan se, mistä
kannattaisi karsia. Sitä
ovat Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukesin tarkastusraportit kuudesta suuronnettomuusvaaralliseksi luokitellusta laitoksesta, jotka ovat
saaneet huonot arviot turvallisuuspuutteidensa takia.
Näkyvimmin raporteista
heijastuu välinpitämättömyys. Tämä on kuudes tai
seitsemäs vuoteni markkinatorilla. Tai että kuntoon
on pantu asiat, jotka tarkastuksessa on huomattu. Nuoret
miehet ovat innostuneet myös
saappaanheitosta, ja morsiamet seisovat vieressä, Pulkkinen kertoo.
Pulkkisen mielestä markkinatori on kiistämättä paikallisille vuoden kohokohta.
Paikallisesta hengestä on
pyritty pitämään kiinni myös
ohjelmatarjonnassa: bändien
pitäisi olla sellaisia, että ne
ovat tuttuja Perniön ja Salon
alueella.
Puheenjohtajan lempiohjelmanumero on kuitenkin
perinteinen Aatelin kunnia
-näytelmä, joka esitetään lähes saman kaavan mukaan
joka vuosi kirkossa.
. Lopputuloksen mukaan tuottavuus on huipussa viisikymppisillä, ja vielä
60-vuotiaat tuottavat yhtä
hyvin kuin 40-vuotiaat.
Professorin mukaan tulos-
ta ei ole syytä epäillä. Kauppiaan mukaan tori vilkastuu
tuolloin.
. Hän käy
markkinoilla säännöllisesti
lähes joka vuosi.
. Perniössä olisi potentiaalia erilaisten tapahtumien
järjestämiseen. Paras tulokseni jääköön salaisuudeksi,
Tamminen sanoo nauraen.
UUTISANALYYSI
Tehtaat vähättelevät turvavaatimuksia
STT | TUOMO POLO
Surullista luettavaa. Yksikin on liikaa.
Kirjoittaja on STT:n kotimaantoimittaja.
VILJAN OSTO JA
MARKKINOINTI
Tauno Parviainen
puh. Edellisessä tarkastuksessa sovittuja asioita ei
ole saatettu kuntoon. Nyt pub täyttyy 20?30-vuotiaista. Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen
Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö, LähiTapiola Pankki Oyj, LähiTapiola Varainhoito Oy
Satokausi avataan
Agrimarketissa
Palvelemme kaikissa vilja-asioissa
VILJAN VASTAANOTTO
PUINTIAIKANA MA-Pe 7-18
Muina aikoina sopimuksen mukaan.
Perniöläinen Maria Rainio-Alaranta tuli markkinoille Helsingissä asuvan siskon Anna Rainion
kanssa, joka vieraili tapahtumassa ensimmäistä kertaa.
rauhassa markkinoiden tarjontaa Helsingissä asuvan
siskonsa Anna Rainion
kanssa. 075 3030 1268
SALON VARASTO
Myös kuivatuspalvelut
Pertti Markula, puh. 02 7485 695
Vesa Urmas, puh. En ole sattunut olemaan
Perniössä, kun markkinoita
on pidetty. Rainio oli käymässä
markkinatorilla ensimmäistä kertaa.
. Ja kyllähän
täällä pidetäänkin yksittäisiä tapahtumia: esimerkiksi
Perniönjoella on järjestetty
työpajoja ja kävelyretkiä,
Rainio-Alaranta kertoo.
Salon Puhallinorkesteri
aloittaa soittonsa ja tikanheittopaikalle kerääntyy
kiinnostuneita kilpailijoita.
Perniöläinen Keijo Tamminen osallistuu ensimmäistä
kertaa tikanheittokilpailuun.
. Toiminnanharjoittaja tuntee säädöksiä, mutta toimii silti vastoin
sovittuja menettelyjä. Meillä ajatellaan,
että töissä ollaan joko täysaikaisesti tai sitten ei ollenkaan.
Mutta johtuuko suomalaisten varhainen lähtö eläkkeelle siitä, että työntekijä ei
halua jatkaa, vai siitä, että
työnantaja ei halua hänen
jatkavan?
??Perusmotivaatio työntekoon on Suomessa hyvä. Entä
ne, jotka jäivät huomaamatta. Määräyksistä ja määräajoista ei juuri välitetä.
Muutamia yrityksiä on jouduttu huomauttamaan toistuvasti samoista asioista.
Yritykset luottavat ilmeisesti
siihen, ettei niille voi tapahtua mitään.
Paikallaan on muutama tarkastuskertomuksista poimittu esimerkki:
Tuotantohallin katto saattaa
romahtaa. Se kuvastaa valvojien turhautumista siihen, ettei mitään
tapahdu, vaikka kuinka
huomautetaan.
Ovatko vaatimukset sitten
liian tiukkoja ja kalliita noudattaa. Tapauksista tehtiin sitten
näytelmiä, jotka levisivät
kansan pariin, Pulkkinen kertoo.
Perniössä on
potentiaalia
Perniöläinen Maria Rainio-Alaranta tarkastelee
Puheluhinnat: www.lahitapiola.?. Kaksitoista vuotta sitten
markkinapubissa oli vain
vanhoja äijiä. Laurin markkinoilla myyjät ovat pysyneet
melko samoina vuodesta toiseen.
Vierailijoiden
keski-ikä laskenut
Laurin markkinat yhdistys
ry:n puheenjohtaja Ari Pulkkinen kertoo, että markkinat
ovat saaneet nimensä vieressä seisovasta Pyhän Laurin
kirkosta.
. Hän luonnehtii suomalaista työkulttuuria melko mustavalkoiseksi.
??Suomalaiset lähtevät
eläkkeelle edelleen verraten
nuorina. 044 7573 372
KeMIÖN VARASTO
Christer Nyman, puh. Tervetuloa!
Kävijät arvostavat paikallisia bändejä ja tuttujen torimyyjien tavaratarjontaa.
SSS | Hanna Kärppä
hanna.karppa@sss.fi
Ilmassa on odotuksen tuntua,
kun Perniön Laurin markkinatori alkaa täyttyä kesäisesti
pukeutuneista ihmisistä. Mitä jos
merelle lähtevät risteilijät
päättäisivät jättää pelastusveneet rantaan, kun ei niiden puuttuminen oikeastaan
haittaa laivan liikkumista?
Tukesin tarkastusasiakirjoissa on viljelty huutomerkkejä, mikä on harvinaista
valtion asiakirjoille. Pistämme kojun pystyyn ja
kierrämme vuorotellen alueen,
käymme tervehtimässä vanhoja tuttuja. klo 9-15 Kiikala, paloasema
. Turvallisuus on viime kädessä yrittäjän vastuulla.
On ymmärrettävää, että
turvallisuuskulut vaikeutta-
vat varsinkin pienten yrittäjien toimintaa. Sitä
kuitenkin rapauttaa, mikäli
kokee selvää ikäsyrjintää.
Voisin sanoa, että molemmissa osapuolissa on vikaa.
Joustava eläkkeelle siirtymisikä (63?68 vuotta) on
Nygårdin mukaan hyvä järjestelmä, mutta siinäkin on
varjopuolensa.
??Nyt taitaa olla niin, että
alaikäraja 63 vuotta on muodostunut rajaksi, johon tähdätään.
Nygårdin tutkimustiimin
uusimpia havaintoja on se,
että hyvä työkyky keski-iässä heijastuu vireytenä pitkälle eläkevuosiin.
Loimulohta kaupitteleva raisiolainen Keijo Lundgren kertoi tapaavansa myymisen lisäksi paljon tuttuja.
L
äh
iT
apio
l
an sammut
int
ark
ast
uspäiv
ät
.
Laurin markkinatori
on vuoden kohokohta
Tiesitkö, että useimmat käsisammuttimet on syytä tarkistaa vuoden
välein. klo 9-15 Suomusjärvi, Agrimarket
Kahvitarjoilu. Toisaalla lohta voi
mennä hyvin kaupaksi, toisaalla kehnosti. 044 7705 464
VILJA-ASeMA PeRNIÖ AS
Myös kuivatuspalvelut
Kinnunen / Bastman,
puh. Me LähiTapiolassa haluamme pitää huolta turvallisuudestasi,
siksi tarjoamme kaikille ilmaisen käsisammutintarkistuksen.
. 075 3030 1273, 044 7705 273
Liisa Harkkila
puh. Salo on alueena hyvin
tuttu, sillä käymme myös Salon torilla myymässä.
Lundgrenin mukaan kauppiaat seuraavat tarkasti, missä markkinoilla kauppa käy
parhaiten. Ainoastaan fyysinen kunto voi
rapistua ikääntyvällä niin,
että se heikentää jaksamista
raskaissa fyysisissä ammateissa.
Fyysisesti raskaat työt ovat
kuitenkin vähentyneet, joten useimpia tämä rajoite ei
Suomessa koske.
Nygård on työskennellyt
myös Ruotsissa. Kirpputorilla odottelee korituoli, jonka
käyn hakemassa, kun lähden pois, Raunio sanoo.
Rainio-Alaranta muistelee,
että markkinoilta sai jonakin vuonna välimerellisiä
täytettyjä leipiä. Suomen noin 275:stä suuronnettomuusvaaralliseksi luokitellusta laitoksesta ?vain?
kuusi on saanut surkeat
arvosanat. 044 7705 117
VILJAKAUPPA-ASIOISSA
SAAT MyÖS PALVeLUA
Sampsa Peltola
Matti Laapotti
Erkki Bertling
Raimo Hoikkala
Vesa Urmas
Teuvo Nuotila
Thomas Örnmark
Claus Blomberg
Tom Andersson
Jorma Leskinen
044 7705 764
044 7705 274
044 7705 270
044 7705 299
044 7705 117
044 7705 478
044 7705 479
044 7705 466
044 7705 114
044 7705 483
VARAOSAPALVeLU
Salon Agrimarket, Örninkatu 16
arkisin
klo 8-17
lauantaisin klo 9-13
sunnuntain klo 9-12 puintikaudella
Varaosapäivystys puh
Vietin viime kuussa kolme vapaapäivää, sillä tämä
kesä on ollut hyvien ilmojensa vuoksi erittäin kiireinen.
Se ei haittaa lainkaan, sillä
tykkään tehdä töitä. Se maistuu
hieman Tervaleijona-pastilleilta, mutta jäätelön suutuntuma on pehmeämpi ja
jännittävä, Ståhlberg kertoo.
Jäätelömyyjä paljastaa, ettei hän kuitenkaan juuri syö
jäätelöä. Eniten Pappagallolta ostetaan aitoa vaniljaa, rommirusinaa sekä valkosuklaata.
Anders Chydenius
?syntyi 26.2.1729 Sotkamossa
?pappi, poliitikko, valistusajattelija, taloustieteilijä, pohjoismaisen klassisen liberalismin tärkeä hahmo
?väitteli filosofian maisteriksi Turun akatemiasta 1754
?meni naimisiin vuonna 1755 pietarsaarelaisen suurkauppiaan tyttären
Beata Magdalena Mellbergin kanssa
Pääkallo
karkkilaatikossa
?nimitettiin Kokkolan kirkkoherraksi 1770
Chydenius päätyi vuonna
1986 tuhannen markan seteliin ja julkisuuden myötä
tutkimukset alkoivat uudelleen. Jäätelökioskilla tapaa hyvin erilaisia asiakkaita, jotka kaikki
avartavat näkemystäni ihmisistä. Olen saanut paljon kokemusta ja vastuuta. Kaivausten yhteydessä maasta löytyi pääkallo,
jonka alta paljastui nimettynä Andersin isän Jakob
Chydeniuksen luuranko.
Yläpuolelta löytynyttä
pääkalloa epäiltiin Anders
Chydeniuksen kalloksi ja se
vietiin tutkittavaksi Museovirastoon.
??Patologin mukaan kallon
hampaat ja nenän muoto
täsmäsivät Chydeniuksen
muotokuvaan.
Vahvistusta tälle ei kuitenkaan saatu.
Pappagallon jäätelömyyjä Anni Peimola kertoo, että kesän uutuus vihreä tee jakoi asiakkaiden mielipiteitä. Päätavoitteeni on,
että asiakkaat jatkaisivat
matkaansa jäätelökioskilta
hymyssä suin, Ståhlberg sanoo.
Ståhlberg on maistanut
kaikkia kioskilla myytäviä jäätelöitä, ja hän tietää
tarkalleen, miltä mikäkin
niistä maistuu. (STT). Meillä
on myös monia vakioasiakkaita, jotka valitsevat aina
saman jäätelömaun. elokuuta 2013
Uutiset
Yksi pallo vanhan ajan vaniljaa, kiitos!
Kuuma kesä pitää jäätelökioskien myyjät kiireisenä aamusta iltaan.
Kuvat: SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
SSS | Hanna Kärppä
Miten tätä
syödään?
Asiakas epäröi hetken ja
päättää tilata yhden pallon
vanhan ajan vaniljaa. Kioskin lämpötilat
vaihtelevat ulkolämpötilan
mukaan: jos ulkona on lämmin ilma, kioskikopissa on
vielä kuumempaa.
Hiljaisina hetkinä Ståhlberg siivoaa kioskin katosta
lattiaan ja kirjoittaa listaa
tuotteista, joita tarvittaisiin
lisää. Rasvaisten
liha- ja maitotuotteiden sijaan tulisi suosia pehmeitä
rasvoja, kuten kalanrasvaa.
Lasten kolesteroliarvojen
mittauttamisen sijaan Ikonen kehottaa kiinnittämään
huomiota lasten ylipainoon,
sillä se korreloi suoraan
kolesteroliarvoihin. Tulen
aina mielelläni kioskille,
kioskivastaavana työskentelevä Ståhlberg sanoo.
Cheekin kesäkuisen iltatorikeikan aikana jäätelökioskin jono kiemurteli Raatihuoneenkadun liikennevaloihin asti. Mikäli esimies ei
ole asetellut tuoleja ja mainoksia ulos esille, Ståhlberg
järjestää paikat kuntoon.
Tämän jälkeen hän pesee
kätensä, täyttää jäätelöastiat ja varmistaa, että kaikki
on kunnossa niin kioskin sisällä kuin sen ulkopuolella.
Voisi kuvitella, että jäätelökioskin sisällä olisi hyvin
kylmä. Työkaverini suostutteli
minut viime kesänä ottamaan yhden tötterön. 8
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Tolkienin paksun
Hobitti-kirjan, jota hän lukee parhaillaan.
. Aikaisemmin
Kotijäätelöllä toimi yhdeksän franchising-yrittäjää,
mutta tänä kesänä yrittäjiä on ollut vain kolme.
Nestlén TNS Gallupilla helmikuussa teettämän kyselyn mukaan 60
prosenttia suomalaisista
nauttii jäätelöä kesällä vä-
hintään kerran viikossa.
Suomalaisista 37 prosenttia ostaa mieluiten irtojäätelöä, mutta yli puolet
kallistuu kotipakkauksiin.
85 prosenttia vastanneista pitää jäätelöä kätevänä
vierasvarana, ja joka toisen pakastimesta löytyy
jäätelöä aina tai lähes aina.
Ingmanilla ensimmäistä kesää työskentelevä Linda Pinnola
kertoo, että kesän uutuus mascarpone-lemon-lime-jäätelö on
noussut suursuosikiksi. Jos hän on
Andreas Chydeniuksen veljen
jälkeläinen, otamme häneltä
dna-näytteen ja vertaamme
sitä kirkon lattian alta löytyneen pääkallon dna:han.
Kalmistosta
kirkon lattian alle?
Chydenius kuoli Kokkolassa
1. Makeisten,
virvoitusjuomien ja jäätelön hintaa nostava valmistevero koituu etenkin jäätelön tappioksi.
Nestlén omistama Kotijäätelö-autoketju lopettaa
jäätelön myynnin kahden-
kymmenen vuoden toiminnan jälkeen. Ne kehittyvät vuosien mittaan vakavammiksi
kalkkeumiksi, Ikonen sanoo.
Ikonen tarjoaa lääkkeeksi liikuntaa ja terveellistä
ruokavaliota. Minä
katselin jäätelöä ihmeissäni, enkä oikein tiennyt, miten siihen tulisi suhtautua,
Ståhlberg sanoo nauraen.
hanna.karppa@sss.fi
Kirjat pelastavat
hiljaisina hetkinä
Päivä alkaa jäätelökioskin
siivoamisella ja lattian moppaamisella. helmikuuta 1803 ja hänen
ruumiinsa siirrettiin arkussa siunaustilaisuuden jälkeen Katariinan kalmistoon.
Tähän faktatiedot päättyvät.
??Kokkolassa liikkui vahva
perimätieto, jonka mukaan
Chydeniuksen rengit olivat vieneet hänen ruumiinsa Katariinan kalmistosta
Kaarlelan kirkon kuorilattian alle, Kankkonen kertoo.
1950-luvun alussa kirkkoon asennettiin keskuslämmitys. Kun tötteröä
pitää päivittäin muutamia
sekunteja kädessään ennen
sen ojentamista asiakkaalle,
ei enää itse osaa syödä jäätelöä.
. Kokkolan ruotsalaisen seurakunnan kirkkoherra Peter Kankkonen
uskoo, että Chydenius on
haudattu Kokkolan Kaarlelan kirkkoon.
??Olen ollut yhteydessä
erääseen helsinkiläiseen
Chydeniukseen. Ståhlbergin mielestä ihmiset kyllä jaksavat
odottaa sinnikkäästi vuoroaan, jos he todella haluavat
jäätelöä.
. Kirjojen lukeminen on
ihanaa ajanvietettä: viime
kesänä luin kuusi kirjaa,
kun kioskilla oli hiljaista.
Lukioaikoinani luin täällä
myös ylioppilaskirjoituksiin,
Ståhlberg muistelee.
Valion kioskivastaava Tiina Ståhlberg palaa kesäisin iloiten töihin jäätelökioskille.
Jäätelön kysyntä
jatkaa laskuaan
Jäätelön kokonaiskysyntä
on laskenut merkittävästi
Suomessa kolmen viime
vuoden aikana. Nyt 22-vuotias nainen
kertoo, että kesätyö on kasvattanut häntä ihmisenä
vuosien aikana.
. Valion jäätelökioskilla kuudetta
kesää työskentelevä Tiina
Ståhlberg suoristaa sinistä
lippalakkiaan, pyöräyttää
pallon muutamassa sekunnissa ja hymyilee aurinkoisesti asiakkaalleen.
. Nainen nostaa tiskin
alta J.R.R. Hän arvioi
kesän uutuuden, Fazerinan,
maistuvan huomattavasti
paremmalta jäätelömuodossa patukan sijaan.
. Vanhemmat ihmiset kallistuvat rommirusinaan ja
lapset perinteisiin makuihin
kuten mansikkaan, suklaaseen ja päärynään. Olen tykännyt jo pidemmän aikaa vanhan ajan
tervajäätelöstä. Kalloa ei kuitenkaan
löytynyt patologian laitokselta.
??Ryömin Kaarlelan kirkon
lattian alle ja löysin Vaajakosken makeistehtaan
pahvilaatikon, jonka sisällä
pääkallo oli. Minusta se on ihanaa, Ståhlberg
sanoo hymyillen.
Valion jäätelökioskin myyjä on tullut varsin tutuksi
asiakkaille, jotka tervehtivät Ståhlbergia kaupassa ja
kaupungilla.
Ståhlberg aloitti työt jäätelökioskilla ollessaan 16-vuotias. Pinnola pitää itse eniten juotavasta
suklaapirtelöstä.
Lehtikuva/Aki Paavola
Tuhannen markan miehen
hautamysteeri aiotaan selvittää
Dna-testi voi paljastaa,
löytyikö kirkon lattian alta
Anders Chydeniuksen kallo.
STT | JAAKKO JOKELA
Moni suomalainen muistaa
Anders Chydeniuksen
tuhannen markan setelistä.
1700-luvulla Chydenius teki
kunnioitettavan uran muun
muassa pappina, poliitikkona ja taloustieteilijänä.
Chydeniuksen lopullisesta
hautapaikasta ei ole varmuutta. Nyt siihen on kuitenkin
dna-tutkimuksen ansiosta
?valtiotyön saavutuksia muun muassa painovapauden toteuttaminen
Ruotsissa ja rajoitetun uskonnonvapauden myöntäminen ulkomaalaisille
?papiston edustajana valtiopäivillä useana vuotena
?pääteos Kansallinen voitto, joka käsitteli taloudellista liberalismia ja sen
yhteiskunnallisia vaikutuksia
?esitti taloustutkija Adam Smithin näkymätöntä kättä vastaavan kuuluisan
teorian jo 11 vuotta ennen Smithiä
?kuoli 1.2.1803 Kokkolassa
?Chydeniuksen muotokuva painettiin tuhannen markan seteliin vuonna
1986
Lähde: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Biografiakeskus
mahdollisuus, ja Chydeniuksen lopullinen kohtalo saattaa selvitä.
Mikäli pääkallon todetaan
kuuluvan Chydeniukselle,
Kankkonen toivoo muisto-
laattaa Kaarlelan kirkkoon
sekä muistojumalanpalvelusta.
Asiasta kirjoitti aiemmin
ruotsinkielinen Kyrkpressen.
Kirkkoherra Peter Kankkonen pitelee Anders Chydeniuksen
muotokuvaa Kaarlelan kirkon lattialla siinä kohtaa, missä Chydeniuksen hautapaikka saattaa sijaita.
Lasten
kolesteroli
on koholla
Korkea kolesteroli on yleistynyt lapsilla. Makeistehtaan
mukaan laatikko oli 1950-luvun alusta, joten se täsmäsi.
Sen aikaisilla tutkimusmenetelmillä ei voitu varmistaa, kuuluiko pääkallo
Anders Chydeniukselle vai
ei. Tutkijan mukaan ylipainoisten
osuus 12?18-vuotiaissa on
kolminkertaistunut 80-luvulta.
Korkea kolesteroli on oireeton, mutta lisää riskiä
sairastua sepelvaltimotautiin tai saada aivoverenkiertohäiriö. Syynä on
kovia rasvoja ja rasvaista
lihaa sisältävä ruokavalio,
arvioi Helsingin yliopiston
professori Elina Ikonen.
??Tällaisella ruokavaliolla
jo lapsille tulee verisuoniin
niin sanottuja rasvajuosteita. Lapsuudestakin
mieleen nousevat ensimmäisenä Grandin mehujääpuikot perinteisten tötteröjäätelöiden sijaan.
Kotiin palatessaan Ståhlberg tuoksuu suloisenmakealta pehmisjäätelöltä,
mikä karkottaa oivallisesti
makeanhimon
Olisi
ollut kiva tehdä Ring.
Richard Wagnerin suurteoksen, neljän oopperan
Ring-tetralogian eli Nibelungin sormuksen esittämisestä ehdittiin puhua monien kanssa. päivänä, Tampere-talossa 7. (STT?Reuters)
Lahden urkuviikko
etsii uutta yleisöä
STT | MERJA ÅKERLIND
pellimestarina.
Lahden Kansainvälinen
Urkuviikko on murroksessa, myöntää taiteellinen johtaja Erkki Krohn.
Rocksukupolvia ei ole helppo vetää urkujen äärelle.
??Kuolleet, vastaa Krohn
kysymykseen, minne vanhat vakikävijät ovat kadonneet.
Lahdessa ei enää haaveilla 1970-luvun kuulijamääristä, jotka parhaimmillaan nousivat 10?000:een.
Nyt liikutaan siitä kolmasosassa.
Krohn muistuttaa, että
Urkuviikon historian aikana Suomeen on syntynyt
rutosti uusia festivaaleja.
Urkuviikon on vaikea pärjätä kilpailussa, onhan taidelaji vaikea.
??Urkujen salat eivät ole
vuosisatojen aikana auenneet edes ammattimuusikoille.
Krohn sanoo pitävänsä
kiinni laadusta, vaikka
konsertteja ja konserttipaikkoja on vähennetty.
Muutoin tapahtuma ei voisi kehua kansainvälisyyttään.
Jo avajaiskonsertissa
maanantaina kuullaan
yhdysvaltalaista Wayne
Marshallia, joka kiertää
maailmaa urkurina ja ka-
Avataan
urut
Urkuviikon loputon tehtävä on valistus, urkujen
avaaminen yleisölle. Kohtaukset taas eivät mitenkään
liity yhteen, vaan tunnelmat muuttuvat rajustikin.
Liioittelun keinoin saadaan
aikaan komiikkaa, joka nauratti monikielistä yleisöä.
Muuten yleistunnelma oli
ainakin kokemattoman, absurdia teatteria vähän tuntevan katsojan mielestä ahdistava, jopa synkkä.
Puvustus on tiukan mustavalkoinen, mutta samalla
runsas. Suomalaisista Hämäläinen toi yleisön tietoisuuteen basso Mika Kareksen,
joka tekee nyt kansainvälistä uraa.
Täksi kesäksi Hämäläinen
halusi tuoda saksalaisen
supertenorin Jonas Kaufmannin Savonlinnaan konsertoimaan. Kokonaisuus koostuu
modernista tanssista, akrobatiasta, pantomiimista,
laulusta ja puheteatterista.
Liikettä ja vauhtia riittää
alusta loppuun. Venäjän viranomaiset ovat kieltäneet
amerikkalaista rockyhtye Bloodhound Gangia esiintymästä maassa.
Yhtyeen oli määrä soittaa käynnissä olevalla
Kubana 2013 -festivaalilla Krasnodarissa.
Syynä kieltoon on yhtyeen käytös tämänviikkoisella keikalla Ukrainan
Odessassa. Valot ja musiikki
ovat keskeinen osa yleisvaikutelmaa, kuten Witkievczin
ajatus olikin. Duokonserteilla Krohn haluaa
todistaa urkujen vastaavan
sinfoniaorkesteria.
Lastenkonsertissa urut
saavat seurakseen kanteleen. Barrios-Mangoren ja N.
D?Angelon musiikkia. Manninen on toiminut soitonopettajana
sekä soittanut soolokonsertteja Suomen lisäksi
Espanjassa, Italiassa, Ruotsissa, Saksassa ja Unkarissa.
Teijon jälkeen sarjassa on jäljellä vielä kolme
sunnuntai-illan konserttia. alkaen. Ohjaus
Andrzej Dziuk. Konserttien jälkeen on mahdollisuus tavata illan taiteilijat ja nauttia teetä
tai kahvia. Orkesteri on
vieraillut Suomessa viimeksi viime vuonna.
Lipunmyynti konsertteihin alkaa maanantaina Lippupisteessä ja Lippupalvelussa. elokuuta.
Salolaisille teatterinystäville tarjoutui perjantaiiltana harvinainen tilaisuus
päästä näkemään ja ennen
kaikkea kokemaan puolalaisen Witkacy-teatterin kokeellinen performanssiteatteriesitys Ccy-Witkac-Y.
Kyseessä oli puolalaisen
taidemaalari, valokuvaaja,
filosofi ja kirjailija Stanislaw Ignacy Witkievczin
nimeä kantavan Witkacyteatterin vierailu Salon Teatterissa. Hanke kaatui
ajankohdan sopimattomuuteen tähdelle.
Jotain jäi
silti tekemättä
Jos Hämäläinen olisi jatkanut oopperajuhlilla, luvassa
olisi ollut todellinen paukku.
??Tehtiin Janin (Hultinin) kanssa suunnitelmia
aina vuoteen 2018 asti. Konsertteihin on vapaa pääsy. Maisemat ovat eri
puolilta Suomea.
Liisa Suominen on paikalla tiistaisin ja lauantaisin. päivänä ja Helsingin Finlandia-talossa
8. Aineeton
kulttuuriperintö museossa.
Jari Hämäläinen suunnitteli
Wagnerin Ringiä Olavinlinnaan
Kausi Savonlinnan oopperajuhlilla päättyy katoamiseen julkisuudesta.
Lehtikuva/Mikko Stig
STT | TAINA DAHLGREN
Kapellimestari Jari Hämäläinen saapui kuusi vuotta
sitten Saksasta Savonlinnan
oopperajuhlien taiteelliseksi johtajaksi. Näyttely on avoinna kirjaston, Keskustie
88, aukioloaikoina. Suomen
pienimmässä kivikirkossa kuullaan J. Paikkana on Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintti.
Mukana on muun muassa suomalaista maisemaa eri vuodenaikoina
sekä eläin- ja kukka-aiheita. Teatr Witkacegon vierailu Salon
Teatterissa 2. S. Edellinen
ennätys, 4,9 miljoonaa, oli
viime vuodelta.
Festivaalijohtaja Jan
Strandholmin mukaan ennätystulos johtui muun muassa La Traviata -oopperas-
ta, jonka kaikki kahdeksan
esitystä olivat loppuunmyytyjä. Ehkä se
on pienen kansan tapa selviytyä.
Korkea kansainvälinen taso on Hämäläisen mukaan
edellytys kansainväliselle
kiinnostukselle. Hän ei
myöskään halua kertoa, mitä seuraavaksi.
??Olen aina tykännyt lännenleffoista, jossa sankari
ratsastaa tehtävänsä suoritettuaan auringonlaskuun.
Oopperajuhlat teki
myyntiennätyksen
Savonlinnan Oopperajuhlat
on tehnyt uuden myyntiennätyksen. Tiistaina brittiurkuri
Jonathan Scott musisoi
ruotsalaisen huipputrumpetistin Håkan Hardenbergerin kanssa. (STT)
Buena Vista
Social Club
kiertää Suomea
marraskuussa
Kuubalaiskokoonpano
Orquesta Buena Vista Social Club saapuu
loppusyksystä kolmen
konsertin kiertueelle
Suomeen. (STT)
One Directionin
jäsen palloilee
Suositun brittiläisen poikabändin One Directionin jäsen Louis Tomlinson liittyi Englannin
toiseksi korkeimmalla
sarjaportaalla pelaavan
Doncaster Roversin joukkueeseen, kertoo brittiläinen musiikkilehti New
Musical Express.
Tomlinson ei tehnyt
sopimusta kotikaupunkinsa joukkueen kanssa,
mutta hänen nimensä
löytyy edustusjoukkueen
pelaajaluettelosta. Saksalaisen Opernwelt-lehden päätoimittaja Stephan Mösch
vieraili juhlilla 2012. Se on paljon rahaa, kun koko festivaali
pyörii 150?000?200?000 eurolla.. On iskostunut, että
vain suomalainen on hyvää
ja muu on huonoa. Hämäläinen kertoo Möschin sanoneen, että ?oopperajuhlat
Lyhyet
Salolaisen Liisa Suomisen öljyvärimaalauksia
ja akvarelleja on elokuun
ajan aseilla Karjalohjalla. äitini sanoi,
että älä osta eestiläisiä kantarelleja. Keskiviikkona soittavat urkuri
Francesco di Lernia ja
alppitorvensoittaja Carlo
Torlontano Italiasta.
Alppitorvea tarvitaan
myös kantaesityksessä,
Marzi Nymanin Motorgan-teoksessa.
Valtion sekä Lahden kaupungin ja seurakuntien
tuki on pysynyt samana
markka-ajoista lähtien, ilman inflaatiokorotuksia.
??Päättäjinäkin on nyt
rockväkeä! huokaisee
Krohn.
Hänen mukaansa uuden
urkukilpailun järjestäminen vaatisi 100?000 euron
stipendin. Tomlinsonin pelipaidassa komeilee numero 28.
Tomlinsonin mukanaolo
joukkueessa liittyy hyväntekeväisyyteen, mutta seuran toiveissa on
nähdä Tomlinson myös
kentällä jossakin vaiheessa kautta. päivänä. (SSS)
KIRSI HIETANEN
Stanislaw Ignacy Witkievcz: Ccy-Witkac-Y. Jokainen
näyttelijä tekee lavalla kaikkea ja tuntuu antavan kaikkensa.
Kenties omituisin kokemus
katsojan kannalta ovat ainakin oletettavasti puolaksi
esitetyt vuorosanat. Kulloistakin konserttikirkkoa esitellään ennen varsinaista konserttia
klo 19.30. Mozartin, A. Syyskuun
alussa hänen seuraajanaan
aloittaa Jorma Silvasti.
Järjestäjien mukaan ensi kesän lipunmyynti on käynnistynyt hyvin.
Ruotsi ei ole suostunut
myöntämään viisumia
maailmankuululle maailmanmusiikkiartistille
Omar Suleimanille,
kertoo Aftonbladet. Hän on tuonut
oopperajuhlille myös Pietarin Mariinski-teatterin laulajia.
??Olen koelaulattanut niin
kauan kunnes joku hyvä tulee eteen.
Hämäläisen löytöihin kuuluu muun muassa amerikkalainen sopraano Kristin Lewis, joka lauloi Savonlinnassa Toscaa ja Aidaa ennen
viime kauden debyyttiään
Aidana Wienin valtionoopperassa. Heti kärkeen
ryhdyttiin puhumaan siitä,
onko juhlilla liian vähän
suomalaisia laulajia ja ovatko ulkomaalaiset keskitasoa.
Arvostelu on ollut erityisen
kovaa itäsuomalaisessa mediassa ja musiikkipiireissä.
??En tiedä, mistä keskitaso
tuli. A. Esiintyjät ja kuultavat teokset esittelevän ohjelman
voi ostaa viidellä eurolla.
Kivikirkon sonaatit -konsertti Teijon kirkossa
sunnuntaina 4.8. klo 20.
SSS | Veli-Matti Henttonen
Performanssiteatteria Puolasta
SSS/Essi Seppälä
TEATTERI
Performanssiteatteria
Salossa perjantaina nähty
näytelmä Ccy-Witkac-Y on
sekin hyvin salaperäinen kokonaisuus. Vuonna 1885 syntynyt
Witkievcz teki itsemurhan
kuultuaan toisen maailmansodan alussa Saksan ja
Neuvostoliiton miehittäneen
hänen kotimaansa.
Witkievczin keskeinen ajatus oli, että ihminen on myös
itselleen suuri ratkaisematon salaisuus.
Kapellimestari Jari Hämäläinen päättää kuusivuotisen kautensa Savonlinnan oopperajuhlilla.
olivat aikaisemmin pikemminkin operettifestivaalit?,
eikä Mösch pitänyt tasoa
kansainvälisenä.
??Ennen se oli heille täysin
kiinnostamaton juhla eikä
täyttänyt kansainvälisiä
standardeja.
Koelauluja
eri mantereilla
Hämäläinen arvelee persoonansa ärsyttävän ihmisiä.
??Tökkäsin johonkin mehi-
9
läispesään, kun tulin tänne.
Ehkä se oli hyväkin asia.
Laulajavalinnoista levisi
huhuja, joiden mukaan Hämäläinen käytti vain kaverinsa ohjelmatoimistoa. (STT)
Venäjä kielsi
Bloodhound
Gang -yhtyeen
konsertin
MOSKOVA. Bachin,
W. Perinteiseen tottuneelle ja tarinahakuiselle
katsojalle esitys oli varsin
hengästyttävä puolitoistatuntinen.
Esityksen päätyttyä tuntui, että Witkievcz todellakin
oli onnistunut säilyttämään
ajatuksensa perimmäisen
ytimen itsellään.
Kahden naisen ja viiden
Liisa Suomisen
maalauksia
Karjalohjalla
Maailmanmusiikkitähti
ei päässyt
Ruotsiin
Kokeellisen näytelmän viestit tulivat esiin äänenpainojen, ilmeiden ja eleiden kautta. Meitähän on aina varoitettu . STT
selvitti aikoinaan asiaa ja
totesi, etteivät väitteet antaneet aihetta juttuun.
??Käytin paljon enemmän
agentuureja kuin edeltäjäni.
Tulevasta en sano mitään.
Hämäläisen mukaan agentit eivät koskaan sanelleet
hänen valintojaan vaan
kaikki lähti laulajista.
Hämäläinen on koelaulattanut ihmisiä Amerikoissa,
Euroopassa, Kiinassa ja
Australiassa. elokuuta 2013
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus
Veli-Matti Henttonen (02) 7702 329
Vinkkaa
juttu!
kulttuuri@sss.fi
Teijon kirkossa soi kitara
Salon seurakunnan kesäkonserttisarja jatkuu
tänään kitarakonsertilla Teijon kirkossa, jossa kuullaan kitaristi Lauri Mannista. Suleimanin piti esiintyä viikonloppuna Tukholman
Music & Arts -festivaaleilla. Näyttämöllä ainakin murhattiin
ja kylvettiin turkkilaisessa
saunassa.
Huumoria
ja ahdistusta
Näyttelijöiden tulkitsemat
hahmot vaihtelevat kohtauksesta toiseen. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Juhlilla esitettiin seitsemän oopperaa.
Tämä vuosi päätti taiteellisen johtajan Jari Hämäläisen kauden. Illassa soi myös salolaisen Harri Suilamon säveltämä kitaramusiikki.
Pudasjärveltä kotoisin oleva kitaristi Lauri
Manninen on opiskellut Oulussa ja Helsingissä. Lavalla Piotr Eakomik (vas.) ja Dominik Piejko.
miehen muodostama korkeatasoinen näyttelijäryhmä ei pääse ainakaan helpolla. Tapahtuma oli osa
parhaillaan menossa olevaa
Nyt riitti! -rituaaliviikkoa,
joka taas on osa Rikalanmäelle mahdollisesti asettuvan
Rituaalimuseon tukiryhmän
toimintaa.
Witkievcz, joka myöhemmin käytti nimeä Witkacy,
oli muun ohella myös absurdin teatterin uranuurtaja. Ruotsi perustelee
viisumin epäämistä sillä,
että Suleimani saattaisi
hakea Ruotsin kansalaisuutta.
Festivaalin järjestävän
Lugerin lehdistövastaava Joel Borg kuvailee
viisumin epäämistä ?hulluudeksi?.
Omar Suleimani on
tehnyt yhteistyötä muun
muassa Björkin ja Gorillazin kanssa. Kaikki alalla olevat ulkomaalaiset ovat sitä mieltä,
että täällä on nyt parempi
taso, Hämäläinen sanoo.
??On tietenkin helppo sanoa, että ulkomaalainen on
keskitasoa. Olavinlinna olisi
mitä luonnollisin esityspaikka Ringille.
Tarkoitus oli toteuttaa teos
joukkoistamalla, hieman samaan tapaan kuin internetooppera Free Will. Orkesterin solisteina kuullaan Omara
Portuondoa ja Eliades
Ochoaa.
Yhtye esiintyy Turun
Logomossa marraskuun
6. Lauantaina päättyneillä juhlilla oopperalippuja myytiin noin 5,2 miljoonan euron arvosta. Basisti Jared
Hasselhoff tunki kesken
soittamisen Venäjän lipun housuihinsa.
??Älkää kertoko Putinille! Hasselhoff hauskutti
yleisöä.
Venäjän kulttuuriministeri ilmoitti, ettei yhtye
ole enää tervetullut Krasnodariin. Ajatus
absurdiudesta todella toteu-
tuu, kun kaikki repliikit ovat
puhdasta nonsensea, hölynpölyä, katsojan korvissa.
Sekaan oli tosin ujutettu
muutama ratkaiseva suomenkielinen fraasi: kiitos,
näkemiin, hyvää huomenta.
Muuta ei sitten ymmärtänytkään, mutta pieni paikallisväri tuntui ainakin yleisöä
miellyttävän.
Viestit tulivat perille, jos
tulivat, äänenpainojen, ilmeiden ja eleiden kautta.
Mitään yhtenäistä tarinaa ei
siis ollut tarkoituskaan esityksestä löytää, mutta yksit-
täiset kohtaukset tuntuivat
aina jonkin pienen tarinansirpaleen välittävän. Hämä-
läinen olisi ottanut mukaan
tiimejä eri maanosista.
Tarkoitus oli tehdä produktio per vuosi, viidentenä
ja kuudentena vuonna esittää kaksi oopperaa ja lopulta seitsemäntenä koko teos,
kaikki neljä oopperaa.
Hämäläinen aikoo kadota
julkisuudesta täysin. Kiihkeärytmistä taustanauhaa säestetään
yhden miehen voimin esimerkiksi saksofonilla ja rytmisoittimilla.
Rituaaliviikko
tänään
?Päivän teema: Uuden alku ?
aineettoman kulttuuriperinnön
suojelu
?Klo 13 Opastettu kalmistokierros Rikalanmäellä
?Klo 14 Linnavuorella Tarinavaellus linnut ja ihmiset
?Klo 15 Jurtassa seminaari:
Museo ilman esineitä
Asianajajien pukukoodi on vakiintunut tapa, vaikka mitään
säännöstöä siitä ei ole,
asianajotoimistosta kerrotaan. eivät nyt eivätkä
tulevaisuudessa. Palatessani Suomeen puhuin hyvin kiinaa ja olen
sen jälkeen aktiivisesti unohtanut
sen. Tiina Luhtala ja Mats Nylund, Marttila
29.7. Sieltä hän
eteni tv-uutisiin, ja suurelle
yleisölle Makkonen on tullut
tutuksi Ylen Aasian-kirjeenvaihtajana ja A-studion toimittajana.
Moni muistaa Makko-
sen liinalla peitetyt kasvot
raportoimassa Thaimaan
Khao Lakin ruumiskasojen
viereltä vuoden 2004 tsunamin jälkeen. Naisilla pukeutu-
minen on yleisestikin vapaampaa, Ekstrand kertoo.
Casual Fridayna työntekijällä on lupa pukeutua rennommin. Eve ja Jori Falkstedt, Salo
26.7. Elina Skogström ja Riku Määttänen, Salo
28.7. Vastapuolen ajatukset eivät
saa harhailla toisen pukeutumisen takia, Sarvi sanoo.
Pankissa työskentelevä
Jari Aalto ei menisi short-
seissa töihin, vaikka sitä ei
virallisesti kielletäkään.
??Kyllä meillä joku tuli
joskus shortseissa, ja siitä
huomautettiin. Tuire ja Toni Suvanto, Perniö
29.7. Monilla muilla aloilla
pukeutuminen on rentoutunut vähitellen.
??Suomalaiset ovat ottaneet bisnespukeutumises-
Ilmoita nettisivun kautta:
www.sss.fi/tapahtumat,
sähköpostilla: kalenteri@sss.fi
postitse: SSS / toimituksen sihteeri,
PL 117, 24101 SALO
Huom! Kaikki muutokset ja
korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Tänään
kalenteri@sss.fi
Elokuvat
Monsterit-yliopisto (3D, dub swe), Bio Fix, Villa Lande
Kemiö klo 14
Monsterit-yliopisto (2D, dub) Bio Jukola, Somero klo
14.30
Monsteri-yliopisto (2D, dub), Bio-Salo 2 klo 16.30
Monsterit-yliopisto (3D, dub) Bio Jukola, Somero klo
16.45
Monsteri-yliopisto (3D, dub), Bio-Salo 1 klo 17
Monsterit-yliopisto (3D, dub) Bio Fix, Villa Lande Kemiö
klo 17
Odd Thomas, Bio-Jännä, Salo klo 17.45
World War Z (2D), Bio-Salo 2 klo 18.30
Wolverine (3D), Bio-Salo 1 klo 19
Wolverine (2D) Bio Jukola, Somero klo 19
Pacific Rim (3D), Bio-Jännä, Salo klo 19.45
Teatteri
Peppi Pitkätossu, Kosken Nuorisoseuran näyttämön esitys
Koskella, Honkamäessä klo 18
Ehdokas, Teatteri Puutaivaan komedia, Halikon Vaskion
Perinnemäellä klo 16 ja klo 19
Musiikki
Lauluilta Kiikalan Rekijoen myllyllä klo 19, säestää Antti
Vainio
Kivikirkon sonaatit, kesäkonserttisarjan 10. Kesäpukeutumisessa olennaista
on materiaalien keventäminen ja värien käyttö.
??On ihanaa, miten esimerkiksi valtiovarainministeri Jutta Urpilainen
(sd.) käyttää runsaasti värejä työasuissaan.
Tyylin voi mokata vääränkokoisella tai liian paljastavalla vaatteella.
?. Seuraava haaste on ryhtyä
petraamaan sitä.
instituution suosio.
Presidentin puolison Jenni Haukion mediasuhteet
kuuluvat myös toimenkuvaan, mutta vielä asiasta ei
ole juteltu.
??Kun ihmiset ovat onnitelleet ja kun tuntee paljon
toimittajia, monet ovat kysyneet erikoishaastattelua
Jenni Haukion kanssa. Esimerkiksi
Keski-Euroopassa ollaan
konservatiivisempia. Työt alkavat kuitenkin
muissa tiloissa.
37-vuotiaan toimittajan
nimitys presidentti Sauli
Niinistön päätiedottajaksi
oli yllätys. Hän aloittaa tasavallan presidentin viestintäpäällikkönä maanantaina,
mutta ensivisiittiä pitää
yhä odotella. Hän
on valmistunut valtiotieteen maisteriksi Helsingin
yliopistosta pääaineenaan
kansainvälinen politiikka.
Kipinä toimittajan töihin
syttyi 1990-luvun lopulla
frisbeepelissä, kun pelikaverit, Helsingin Sanomien nykyinen vt. Suomalaiset arvostavat tosi paljon presidenttiä, mikä näkyy suoran kansanvaalin suosiossa. Kemiönsaari
2 vuotta
Aarne
Reima
4.8. On asioita, joihin ei voi
sanoa ei.
Tasavallan presidentin viestintäpäällikkö Katri Makkonen hoitaa
myös ulkomaisia lehdistösuhteita.
Kielitaitoa riittää.
?Ruotsi
??Hoidin ruotsinkielisiä lapsia kun
olin nuori. Ei meillä
kuitenkaan ole erityisiä
sääntöjä.
Group Controller Tommi
Ekstrand seuraa työpaikallaan yleistä pukeutumislinjaa.
??Housut ovat miehillä mielestäni aina pitkät,
mutta lyhythihaisia paitoja
näkyy. Kiikala
Onnittelut!
T. Vaikka
valtaa on riisuttu, jokaisen
presidentin omasta persoonasta on kiinni se, jatkuuko
??Kiinassa jäin virkavapaalle kirjeenvaihtajavuosien jälkeen ja
opiskelin kieltä puoli vuotta ihan
täysipäiväisesti. Pertteli
9 vuotta
Rami Lehti
4.8. Kirkon esittely
klo 19.30, taiteilijatapaaminen konsertin jälkeen.
?Ranska
Suora lähetys
mahtava juttu
Entistä ulkomaankirjeenvaihtajaa ei pelota edessä
oleva runsas matkustaminen presidentin seurueessa.
Kotona Helsingin Kruununhaassa odottaa puoliso ja
kaksi koiraa.
Tv-toimittajan työstä Makkonen jää kaipaamaan yhtä
asiaa.
??Suora lähetys on mahtava
juttu. Kisko
Silmäkiitäjän toukka hehkuu komean värisenä Vartsalassa.
Helsingin yliopiston kokoelmakoordinaattorin mukaan lajin
toukat syövät useiden eri lehtipuulajien lehtiä, eivätkä aiheuta suurta tuhoa.. Sarven mukaan
silloin voi periaatteessa pukeutua miten haluaa, kunhan muistaa liike-elämän
hyvät tavat.
??Silloinkaan ei ole syytä lähteä riisumaan, vaan
voi keventää maltillisesti.
Miesten casual-asussa solmion poisto ja parin paidannapin avaaminen on
Sanoimme toisillemme
Salon Seudun Sanomat
julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan Syntyneitä
-palstalla. Roosa Korpi-Seppälä ja Erkka Niemi, Somero
poika:
26.7. Salo
10 vuotta
Manu Eskolin
4.8. Naisten
casual tarkoittaa asteen
rennompaa pukeutumista
kuin normaali jakku- tai
housupuku, Sarvi opastaa.
Sarvi ei koe, että bisnespukeutumisen käytäntöjä
pitäisi purkaa.
??Työasuhan on äärimmäisen helpottava asia.
Ei kannata ottaa sitä niin,
että joutuu pukeutumaan
tietyllä tavalla vaan ajatella, että ah, miten helpolla
pääsee!
Otso onnittelee
Onnen hetket
Syntyneitä
lastenpalsta@sss.fi
Essi 18 v
Tahdon
Jurvan kirkossa 20.7.2013
Jonna o.s. Marika Hammar ja Jussi Niemi, Kisko
27.7. Makkonen kertoo
nukkuneensa yön yli, ennen
kuin vastasi esitettyyn kysymykseen kyllä.
??Ajattelin, että kun on
nähnyt maailmaa toimittajien puolelta, niin nyt on
valtava mahdollisuus nähdä,
miten asiat oikeasti tapahtuvat. Halikko
1 vuotta
Oskari
Ellfolk
4.8. Perniö
5 vuotta
Nella Kauhanen
4.8. Salo
9 vuotta
Laura Lehtinen
4.8. Heidi Uotila ja Sami Amnell, Halikko
LUKIJAN KUVA
toimitus@sss.fi
Satu Torvinen
lähes univormu. 10
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. 19: 41?42
Huomenna:
Suomenkielinen kalenteri:
Salme, Sanelma
Ruotsinkielinen kalenteri:
Gurli
Yhteystiedot
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Tilaajapalveluun
Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30
Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin
tapahtumakalenteriin.
Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava
keskiviikkoon klo 16:een mennessä.
Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät
tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo
12 mennessä.
Laita mukaan merkintä ?tapahtumia?
ja yhteystietosi.
Ilmoituspalveluun
Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30
Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi
Faxit: (02) 7702 222
Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset,
keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme
www.sss.fi
Presidentin viestintäpäällikköä
polttelee päästä Linnaan
Katri Makkosella on edessä jatkuva suora lähetys.
Lehtikuva/Aliisa Piirla
STT | OLLI KEMPPAINEN
Makkonen ja
kielet
Katri Makkonen ei ole
koskaan käynyt Presidentinlinnassa. Kuva otetaan Salon
aluesairaalan synnytysosastolla
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
tyttö: 1.8.
Laura ja Christian Antila,
Salo
tyttö:
28.7. vastaava päätoimittaja Riikka
Venäläinen ja toimittaja
Katarina Baer puhuivat
työstään.
Uraa alkoi
englannin kielellä
Ura alkoi Ylen englanninkielisissä uutisissa. Rakennuksen
remontti jatkuu vielä toista
vuotta.
Jossakin Linnan kolmannessa kerroksessa on joka
tapauksessa viestintäpäällikön työhuone kuten presidentin muunkin kabinetin. Häneen on aivan valtava kiinnostus.
Shortsit kielletty bisnespukeutumisessa
STT | MINNA NYRHINEN
Juristit eivät koskaan tee
töitä farkuissa tai shortseissa . Vettenranta
&
Mauri Elovaara
Kiitokset kanssamme juhlineille
ja meitä muistaneille!
1 vuotta
Lilli
Aura
4.8. Salo
2 vuotta
Netta
Naukkarinen
4.8. Emmi ja Mikko Vahtera, Turku
29.7. Kokemus
ei vielä kannustanut toimittajan töihin, mutta seuraavaksi kesäksi häntä pyydettiin radiouutisiin. Maria Nyberg ja Toni Kurikkaoja, Pertteli
30.7. Ehkä tästä tulee jatkuvaa suoraa lähetystä, että
koko ajan tapahtuu.
Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi,
paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt
kuvaus sisällöstä.
sa enemmän vapauksia
kuin muualla. Pahimmillaan sillä voi
pilata asiakassuhteen. Kotiväki,
mummi ja pappa
4 vuotta
Lilja Tito
4.8. elokuuta 2013
Huomenta
päivää
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
Paljon onnea
Päivän Sana
Tänään:
Suomenkielinen kalenteri:
Veera
Ruotsinkielinen kalenteri:
Vera
Kun Jeesus tuli lähemmäksi
ja näki kaupungin, hän puhkesi itkuun sen tähden ja
sanoi: »Kunpa sinäkin tänä
päivänä ymmärtäisit, missä
turvasi on! Mutta nyt se on
sinun silmiltäsi kätketty.
Luuk. Mutta
luojan kiitos shortsit ovat
edelleen kiellettyjä, huokaisee tyylikonsultti Leena
Sarvi.
Sarven mukaan pukeutuminen on sitä muodollisempaa, mitä paremmassa asemassa työntekijä on. Niiden kanssa oli hauska opetella ruotsia.
?Englanti
??Lapsuudessa asuin vuoden Irlannissa, joten opin englannin jo
pienenä.
??Kävin ala-asteen ranskalaisessa
koulussa ja olin opiskelijavaihdossa Sveitsissä.
?Espanja
??Olen ollut vaihto-oppilaana Argentiinassa, joten osaan espanjaa.
?Saksa
??Olin kirjoitusten jälkeen puoli
vuotta Saksassa opiskelemassa
saksaa.
?Kiina
Kipinä syttyi
frisbee-pelissä
Katri Makkonen on syntyperäinen helsinkiläinen, joka kävi lukionsa Helsingin
Katri Makkonen pohtii, kuinka paljon sosiaalista mediaa käytetään tasavallan presidentin viestintäsuhteiden hoidossa.
maineikkaassa normaalilyseossa, Norssissa. konsertti Teijon kirkossa klo 20, Lauri Manninen kitara. Myös tuleva
esimies Niinistö oli Thaimaassa tsunamin aikaan,
mutta Makkosen mukaan he
eivät tavanneet tuolloin.
Suhteiden ylläpitoa
mediaan ja kansalaisiin
Oman tulevan työtehtävänsä Makkonen näkee hyvien
suhteiden ylläpitona mediaan. Miettimistä aiheuttaa
se, kuinka paljon ja missä
asioissa käytetään sosiaalista mediaa kansalaisten tavoittamiseksi suoraan.
??Presidenttihän on myös
nykyajassa kiinni oleva instituutio
Marita Malminkankare kertoo,
että hänellä olisi paljon käyttämättömiä koruja, joista hän voisi luopua.
Käytännössä vaateringissä voisi vaihtaa mitä vain.
. Vaatteet voivatkin sopia paremmin
ystävälle mallinsa tai värinsä puolesta. Annamme joskus myös vinkkejä,
minkä kanssa vaatteet kannattaisi
yhdistää. Alusvaatteet eivät ole vielä sen-
Merkillä
ei ole väliä
Vaatteiden vaihtaminen on saanut
siunauksensa myös aviomiehiltä:
miesväki on pysynyt huomattavasti tyytyväisempänä kuin silloin, jos
naiset palaisivat kaupasta kotiin valtavien kassien kanssa. elokuuta 2013
11
viikonvaihde@sss.fi
Tarkka silmä löytää Hakastaron linnavuoren
Salon Hakastaron linnavuoren löytämiseksi tarvitaan
tarkkaa silmää.
Luonnon valtaama linnavuori sijaitsee lähes kaupungissa. Jokainen emäntä
suunnittelee illan omalla tavallaan,
mutta yhteinen alkumalja on muodostunut jo juhlalliseksi perinteeksi.
. Hän ei kuitenkaan osaa antaa
tarkkoja lukuja.
H&M:n kansainvälisten nettisivujen
mukaan yritys lahjoitti 3,2 miljoonaa
vaatekappaletta hyväntekeväisyyteen
vuonna 2012.
Kivijalkaliike tekee
ostoksensa harkiten
Salolaisen Marttila-vaateliikkeen
omistajan Sari Lehtosen mukaan kivijalkaliikkeen toiminta on niin pienimuotoista, että varastoon ei juurikaan
jää ylimääräisiä vaatteita. Malmikankare kauppaa Pauliina Rinteelle vihreitä kesähousuja,
jotka olisivat juuri sopivan pituiset.
Onnellisin taitaa olla kuitenkin illan
emäntä, joka löytää etsimänsä vaatekappaleen.
. Vaatteita vaihdellaan kausittain vähintään neljä
kertaa vuodessa. vaatteita
etukäteen toisiltamme . Hennes
& Mauritz Oy:n viestintäpäällikkö
Tiina Miettinen kertoo hieman yllättäen, että itse yritykselle ei kerry
?Ton mä ostan, kun sä kyllästyt!?
juuri lainkaan kaatopaikalle päätyvää
vaatejätettä.
. Kun joku siivoaa kaappejaan, kaverit tulevat apuun. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Ostokset
pyritään mitoittamaan mahdollisimman tarkasti kysyntään sopivaksi.
. Kauppojen vaatteiden hinnat eivät
ole aina realistisia: ennen pidin merkkivaatteista, mutta nykyään ajattelen, että pelkkä vaatteen merkki ei
tee siitä arvokasta, Malmikankare
kertoo.
Naiset odottavat jo malttamattomina, että kurkistaisimme mukana tuotujen pussien sisälle. ?ton mä ostan, kun sä kyllästyt?, naiset kertovat
nauraen.
Kannustusta ja
rehellisiä kommentteja
tään vaihtuneet vaateringissä, naiset
toteavat nauraen.
Vaateringin naiset eivät ole samankokoisia: jokaisella on omanlaisensa
kroppa, jolloin ylä- ja alaosien koot
vaihtelevat. Toisinaan
saatamme jopa ?varailla. Meidän tulisi huomioida paremmin materiaalin ja sen tekemiseen
käytetyn työmäärän arvo. Vaateringissä
vaatteisiin ei kulu satoja euroja.
. Alestrategiamme
koostuu kesällä ja talvella pidettävistä suurista alennusmyynneistä sekä
jatkuvista muista alennuksista, Miettinen kertoo.
Miettisen mukaan pikkuvialliset
tuotteet, joissa on esimerkiksi reikä,
haalistunut väri tai irronneet napit,
annetaan hyväntekeväisyyteen tai
kierrätykseen. Pohjoismaisen poistotekstiiliselvityksen mukaan
Suomessa syntyy noin 15 kiloa tekstiilipoistoja yhtä asukasta kohden.
Tekstiilejä myös tuodaan Suomeen
samoissa kilomäärissä kuin sitä heitetään pois. Silloin järjes-
tämme poistomyyntejä, jossa myymme vanhempaa vaatetavaraa todella
halvalla. nimittäin kavereiden
kanssa vaihtamalla.
Aluksi vaatteita soviteltiin kahvitauolla Nokian naisten wc:ssä, mutta
vuosien saatossa naiset alkoivat istua
iltaa vuorotellen toistensa luona vaateringin merkeissä.
. Suomen poistotekstiilit
ry:n puheenjohtaja Helena Käppi
kertoo, että vaatteiden kulutus on
kasvanut tasaisesti viime vuosina.
. Haastattelemani ammattilaiset
ovat kuvailleet kulutusta räjähdysmäiseksi viimeisten viiden vuoden
aikana. Toki toisinaan käy niin, että emme
saa kaikkea kaupaksi. Firmallamme on pitkä kokemus
vaatteiden myymisestä: myymme oikeanlaiset tuotteet oikeaan aikaan,
oikeilla hinnoilla. H&M ei myy myöskään tuotteita, jotka eivät läpäise
yrityksen turvallisuusvaatimuksia tai
kemikaalirajoituksia.
Mikäli tällaisia tuotteita saapuu tuotannosta myyntimaihin saakka, ne
kierrätetään jätteidenkäsittelyssä tai
tuhotaan. Vaatteita on mukavaa sovitella
intiimissä porukassa, kun tietää, keneltä vaatteet ovat tulleet. Pidämme toki muullakin tavoin yhteyttä toisiimme, illan
emäntä Jaana Lindroos kertoo.
Vaaterinki on hauska kokoontuminen, jossa vaihdetaan kuulumiset ja
samalla itselle tarpeettomat vaatteet
kirpputorihinnoin. Yksin ollessaan jumiutuu
aina helposti samoihin kaavoihin, naiset sanovat.
Vaatekaupoissa roikkuu kilometreittäin vaatteita, joiden tutkiminen
käy jo melkein työstä. Täytyy myös miettiä asiakaskunnan ostotottumuksia: se, mikä myy
Helsingin keskustassa, ei välttämättä
myy Salossa, Lehtonen sanoo.
Kuvat: Hanna Kärppä
Käyttämättömiksi jääneet vaatteet vaihtuvat
helposti ja nopeasti naisten vaateringissä.
Fresita hehkuu punaisena laseissa,
joita naiset kilistelevät hymyssä suin.
Ilta-auringon valo kimaltelee kierrätetyn tunikan pienissä timanteissa,
joita ystävykset ihastelevat. Kaikki tuotteemme myydään, joten
jäljelle ei jää mitään jätteeseen menevää. Kasasta löytyy myös mekko, joka on kiertänyt ringissä aiemmin.
Kesämekot, valkoiset puuvillahousut ja raitapaita vaihtavat omistajaansa. Vaikka
vaatteiden tekoprosessi on kaukana meidän suomalaisten silmistä, on
tekstiilin tuottaminen rasittanut raskaasti luontoa eri vaiheissaan, Käppi
sanoo.
Vuonna 2016 astuu voimaan orgaanisen jätteen kaatopaikkakielto, jonka jälkeen mätänevää materiaalia ei
saisi joutua enää kaatopaikalle. Tuhannet ihmiset ajavat päivittäin Perniöntietä
aivan linnavuoren vieritse.
n TUOTTAJA
Katri Henttonen (02) 7702 327
Hakastaron linnavuori on historiallisen ajan linnavuori, ihmisasutuksesta kertovat muun muassa linnavuoren rinteellä kasvava nurmilaukka ja sikoangervo.
SIVU 12
Viisaus
Ei riitä, että osaa nousta hevosen selkään,
on osattava myös pudota.
Argentiinalainen sananlasku
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
Arvoton, hyödyntämätön, halpa
. Ostot tehdään jo puoli vuotta
aikaisemmin, jolloin näkee ajoissa,
minkälaiset trendit tekevät tuloaan.
. Miettisen mukaan myyntikelvottomia tuotteita on vuositasolla
vähän. Hei ihanaa, mun on pitänyt ostaa
jo kauan shortsit, ja nää olisivat just
hyvät! Lindroos hihkuu.
Naisten vaaterinkiin kuuluvilla Marita Malmikankareella (vas.) ja Jaana Lindroosilla on päällään vaateringistä löydetyt paidat.
Pauliina Rinne tarkastelee Lindroosin kaapista löytynyttä keveää, mustavalkoista paitaa.. Marttilalle ei synny vaatejätettä, Lehtonen kertoo.
Vuoden liikettä pitänyt Lehtonen
kertoo, että toistaiseksi ei ole tullut
tilannetta, että vaatteita jouduttaisiin
viemään kierrätykseen. Vaatteet levitetään olohuoneen pöydälle, josta kaikki
voivat valita vaatteita soviteltavakseen. Seinän
vierellä seisoo muutama pullea muovipussillinen vaatteita.
Salolaisystävykset keksivät jo kymmenen vuotta sitten oivallisen tavan
päästä eroon itselle käyttämättömistä vaatteista . Samalla tekstiilin laatu on
romahtanut: saumat voivat olla jo
ostohetkellä revenneitä, ja vaatteet
menettävät muotonsa ensimmäisen
pesukerran jälkeen, Käppi kertoo.
Maanviljelijänä ja sairaanhoitajana
työskennellyt Käppi kiinnostui vaatteiden kierrättämisestä muutamia
vuosia sitten, kun hän huomasi, että
vaatejätteet suositeltiin heittämään
sekajätteeseen. Trendit tulevat liikkeeseen myös vaatteiden toimittajien
kautta. Kä-
pin mielestä uusi jätelaki voi kääntyä
tekstiilin kierrätystä vastaan.
. Suomen poistotekstiilit ry pyrkii nostamaan esille ajatusta tekstiilistä materiaalina jätteen
sijaan.
. Vaatteet voivat kuitenkin
muuttua täysin eri näköisiksi toisen
ihmisen päällä.
. Vaateringin
vaatteet ovat esivalittuja, ja vaikka
naisten maut ovat erilaisia, vaatteet
mukautuvat jokaisen omaan pukeutumiseen.
. Jos tavarantoimittajilta tulee rikkinäistä tavaraa,
Marttila palauttaa tuotteet ja niistä
saadaan hyvitys.
Lehtonen seuraa trendejä ja tarkkailee esimerkiksi maailmalla reissatessaan katumuotia. Vaateringissä parasta on se, ettei
tarvitse ahtautua sovituskoppiin lasten ja isojen kauppakassien kanssa.
Vaateringissä saa myös kannustusta
ja rehellisiä kommentteja omilta ystäviltään, Lindroos sanoo.
Toisinaan kiertoon ovat päätyneet
myös kengät, vyöt, meikit ja hajuvedet. Mikäli vuoteen 2016 mennessä
Suomessa ei ole mittavampaa vaatteita talteenottavaa konseptia, suuri
osa tekstiileistä päätyy poltettavaksi.
Näin tekstiili antaa vain kertaluonteisen hyödyn, jonka jälkeen se pitää
jälleen tuottaa uudelleen, Käppi pohtii.
Oikeat tuotteet
oikeaan aikaan
Isojen ketjuyritysten vastuu vaatejätteen synnyssä on merkittävä: ketjuliikkeet valmistavat miljoonia kiloja
vaatteita, jotka sitten päätyvät kuluttajien kautta kaatopaikoille. TEKSTIILI
SSS | Hanna Kärppä
hanna.karppa@sss.fi
S
uomessa syntyy 70?90 miljoonaa kiloa tekstiilijätettä vuosittain
Siinä aikeessa
valjasti piru kaksi harakkaa
Linnamäen eteen ja lähti
tuota kuormaa ajamaan.
Kun oli silloin eräs sotamies
tullut vastaan ja päässyt ihmettelemään tuota kulkua,
niin piru närkästyi, otti ja
löi miehen kuoliaaksi vuorta
vasten, jonka nimi sen perästä on miesmäki.?
nnn
Hakastaron linnavuoren
vieressä ei ole parkkipaikkaa, mutta pellon viertä
seuraavalla tiellä on kääntöpaikka. Hakastaro on hyvinkin voinut kuulua
samankaltaiseen
linnoitusketjuun.
Hakastaro-asiantuntija Hirviluoto kirjoittaa, että linna
on todennäköisesti ollut vakituisesti asuttu, sillä pelkäksi pakolinnaksi se olisi
ollut liian pieni.
Parhaat esikuvat Hakastaron linnavuorelle ovat
löytyneet Pohjois-Saksasta
Alt-Lübeckissä olevista raunioista. Suunnittele
huone
pitkäikäiseksi ja helposti muunneltavaksi, sillä lapsen tarpeet
ja mieltymykset muuttuvat. Ota sängyn alle jäävä tila käyttöön matalin
pyörällisin säilytyslaatikoin.Hyödynnä myös seinät ja huonekorkeus: ripusta tavaroita koukkuihin ja naulakko-nuppeihin.
10.Suosi
käytännöllisiä materiaaleja. Valaise
huone esimerkiksi työpisteen ja
lukunurkkauksen himmennettävin kohdevaloin. Appelgren-Kivalo.
?Kun piru oli joutunut vihoihin Ullin kanssa, aikoi
hän viedä Linnamäen Ilmusmäen päälle, siten estääkseen auringon paistamasta Ullille. Muista, että tätä nykyä myös osa kokolattiamatoista on helposti huollettavia ja allergiaystävällisiä.
TEKSTI: Essi Kurkinen
GRAFIIKKA: SSS/Hanna Laurikko
ie
Vanhainkoti
tie
iön
Tämä vaatii tarkkaa silmää ja hyvää mielikuvitusta. Hanki verhot
ja kaihtimet pimentämään sekä suojaamaan auringonvalon
häikäisyltä.
6.Hanki
tukeva ja riittävän suuri,
mielellään vähintään 80 cm syvä ja 100 cm leveä työpöytä.
Siinä mahtuu työskentelemään hyvin ja tarvittaessa tilaa on
tietokoneellekin. Moduleista koottavat
ovat käteviä. Ammattilainen huomioi kaiken oleellisen.
Suosi värejä seinien sijaan tekstiileissä ja sisustustarroissa,
jotka voi näppärästi vaihtaa. Siihen uppoamalla pääsee pakenemaan
hetkeksi omaa elämää.
Ollaan Las Vegasissa.
Las Vegas ei ole minun
suosikkipaikkojani. Jännittyneestä tunnelmasta huolimatta täällä on kumman
hiljaista: missään ei näy kelloja, jotta tietäisi ajan kuluvan. On 40
astetta. Harkitse vaikkapa keinokuituista
lyhytnukkaista. Sinne pääsee pientä
hiekkatietä ajokieltomerkille saakka . Vielä
12 vuoden jälkeenkin Kirsi-Marja
Häyrinen-Beschloss tarkastelee amerikkalaista elämäntapaa ja ilmiöitä
ihmetellen ja ihaillen, kieltämättä
koskaan suomalaisia juuriaan.
Aikuisten
Linnanmäki
keskellä erämaata
Kirsi-Marja Häyrinen-Beschloss
Etuvartio kuokkavieraiden varalle?
Useimmat ajavat Hakastaron linnavuoren ohi sitä huomaamatta.
SSS | Mikko Kiviluoto
mikko.kiviluoto@sss.fi
laan, sammaleillaan ja näin
kesällä kaikkialla rehottavalla kasvustollaan.
Kalkkikivilaasti-löytö tekee Hakastaron linnavuoresta kuitenkin erityisen:
kyse on historiallisen ajan
linnavuoresta, ei rautakautisesta, joita Salon seudulla tiedetään olevan monia.
Ihmisasutuksesta kertovat
myös linnavuoren rinteellä
kasvava nurmilaukka ja sikoangervo. Yleensä linnoihin paettiin vain sotaaikoina tai seikkailevien
soturijoukkojen saapuessa
mereltä tai sisämaasta vauraisiin rannikon kyliin.
Kisk
Seudulla toimi
tulitiedotusjärjestelmä, joka viesti
atu
nk
saapuvasta viholjola
Kir
lisjoukosta. Kuka
nyt haluaisi nukkumaan
kun yö on pehmeä ja tumma, ja taivaalla kilpailevat
tähdet neonvalojen kanssa.
Vilkas Perniöntie kulkee aivan linnavuoren vieritse.. Yhden
sellaisista on ylöskirjan-
ont
Hakastaron
linnavuori
SSS
nut Hj. Hologrammitekniikalla
tuodaan jopa Jackson tuonelan takaa tanssimaan esiintyjien kanssa lavalle. Kaikki
on niin suurta, pieneksi ei
jää mikään, ei edes lavalla
oleva pikkupoika, joka kuljettaa show?n juonta eteenpäin.
Ulkopuolella on jo keskiyö,
mutta tunnelma vain tiivistyy pelikaupunkia halkovalla Las Vegas Stripillä. Selkänoja tukee kunnolla ristiselkää. Mandalay Bay -hotellin salia kiertää oikealta vasemmalle
kuvakollaasi Jacksonista,
musiikki alkaa pauhata yhä
kovempaa, kun Cirque de
Soleilin akrobaatit ja tanssijat saapuvat näyttämölle.
Puolentoista
tunnin
show?ssa käydään läpi koko
Jacksonin elämä ja musiikki. Porttikivien luota on kaivauksissa
löydetty rautaveitsi sekä
rautalevyyn kiinnitetty niittausnaula.
Arkeologien mäeltä löytämää kalkkikivilaastia, jolla
on tiivistetty maavallin kivien välejä, ei ole tavissilmin
näkyvissä. Kalusta
huone mahdollisimman väljästi.
Avarassa tilassa on mukava touhuta ja siivous käy sujuvasti.
Tuplaa tila niukoissa neliöissä parvella, jonka alle järjestät
työpisteen.
9.Järjestä
riittävästi säilytystilaa.
Ihanteellisimmillaan kaikille tavaroille on paikkansa, ja järjestys
säilyy pienellä vaivalla. Joka ilmansuunnasta on pääsy pelikaupungin ytimeen,
lentokentältä, etelästä, idästä ja lännestä.
Lähemmäs tultaessa pelikasinot ja hotellit nousevat
taivaan korkeuteen, ja etenkin auringon laskiessa tunnelma tiivistyy kuin aikuisten Linnanmäellä. Lapsi viihtyy
huoneessa, joka näyttää ja tuntuu omalta. Se on
liian täyteen ahdettu ja keinotekoinen. Istuinosa ei
paina polvitaipeita tai reisiä.
8. Järjestä
kouluikäiselle rauhallinen
paikka tehdä läksyjä, tilaa vapaa-ajan jutuille ja levollinen
nukkumasoppi. Hyödynnä tarvittaessa sisustussuunnittelijaa. Huomioi
koululaisen toiveet silloin,
kun se on mahdollista . On Venetsian kanaalia
ja Manhattanin silhuettia.
Juuri sillä kohdalla vastaan kävelee meksikolainen
mummo, jonka t-paidassa
on mainos ja puhelinnumero: osta maksullista naista.
Tämäkin on selvää, kun tietää, että Nevadan osavaltio
on ainoa, jossa prostituutio
on laillista.
Suuret tähdet pitävät
show?ta Las Vegasissa. Samoista osista voi kulloisenkin tarpeen mukaan
rakentaa esimerkiksi joko pöydän tai vaihtoehtoisesti hyllyn.
3. Linnavuorten varustaminen alkoi aiemmin, kun
viikinkilaivat alkoivat kulkea idäntietä. Niiden imussa tulevat pienemmät tähdet ja sellaisiksi
aikovat. Oho, tuolla on
Eiffel-torni ja sen juuressa
kuulu ranskalainen ravintola. Tällaisia varustuksia
oli muun muassa
Veitakkalassa ja
Vartsalassa. Tuhannet ihmiset
ajavat päivittäin Perniöntietä aivan linnavuoren vieritse, useimmat todennäköisesti paikan historiasta mitään tietämättä. Korkeutta olisi hyvä pystyä säätämään, jotta
oikea työasento löytyy vaivatta ja pöydässä on kasvunvaraa.
Jalkojen pitäisi sopia hyvin pöydän alle.
7.Valitse
työtuoli käyttäjälleen.
Vanhemmalta sisarukselta peritty tuoli voi olla
liian suuri, jolloin istuminen siinä pidempään väsyttää ja
kipeyttää selän ja hartiat. Halu ja kyky oppia uutta lähtee kunnon
yöunista ja mahdollisuudesta puuhastella kiireettä mieluisten
asioiden parissa.
2. näin vältytään
ajamasta yksityispihalle.
NÄIN SISUSTAT KOULULAISEN HUONEEN
Pari oppia muistamalla saat nuorelle kelpo sopen, jossa läksyjen teko ja oleskelu maittaa.
1. Missä ovat Hakastaron
linnavuoren eteläpuolista,
loivempaa rinnettä suojanneet muurin jäännökset, missä portinpaikkaa
merkkaavat suuret kivet?
Entä ?arvoitukselliset kuopanteet, joiden liittyminen
linnoituksen rakenteisiin on
epäselvää?.
Onneksi maallikon ei tarvitse itse päätellä, missä
vallitus, porttikivet ja linna
ovat aikoinaan sijainneet,
sillä tiedot löytyvät Museoviraston muinaisjäännösre-
kisteristä sekä Anna-Liisa
Hirviluodon Salon esihistoria -kirjasta (Jyväskylä
1991). esimerkiksi yksityiskohdissa, jotka voi
karsia sisustuksesta, jos lapsi kyllästyy niihin. Sijoita
sänkyyn sekä patjaan, joka on
suunniteltu tukemaan kasvuikäisen luustoa ja lihaksistoa.
Kun päivän päätteeksi oikaisee kunnon patjalle, niska- ja
hartiajännitykset eivät vaivaa.
5. Muovikori sylissä pelaajat odottavat, että
se täyttyisi kolikoista ja yhä
uudestaan uusista kolikoista.
Michael Jackson aloittelee
jo suuressa salissa. Aiemmin kadulla
vastaan käveli Marilyn.
Nyt Elvikseksi sonnustautunut mies jää risteykseen
laulamaan kaihoisasti Love
Me Tenderiä, kun seurue
siirtyy sisälle katsomaan
uutta Michael Jackson
show?ta. Saat valoa
sinne, missä sitä kaivataan ja sen verran kuin sille on tarvetta.
Valaistus on kohdillaan, kun sitä on riittävästi, se on
voimakkuudeltaan tasaista ja suunnattu niin, että se ei osu
näkökenttään. Voi vaan heittäytyä hedelmäpelikoneen vietäväksi
ja painaa nappia.
Kukaan ei myöskään puhu
toiselle, on vain intensiivisiä
katseita kohti pelikonetta,
ja monilla tupakka roikkuu
suupielessä. Luonto on satojen vuosien aikana peittänyt
yksityiskohtia humuksel-
n
Per
Pelikaupunki nousee kuin
näky erämaan keskeltä.
Valtatiet alkavat levittäytyä
keskustaan kuin mustekalan lonkerot jo 20 kilometriä
ennen kaupungin rajaa. Hakastaron linnavuoren juurella on
pieni kyltti, joka ei tielle asti
näy ja joka kertoo pienen
nyppylän olevan rauhoitettu
muinaismuisto.
Muinoin Hakastaron vieritse kulki Kuninkaantie ja
sitäkin vanhempi ratsupolku Perniön suuntaan.
Hakastaro on yksi harvoista ristiretkiaikaisista muinaisjäännöksistä Salon seudulla. Viimeisimmät kaivaukset siellä
tehtiin yli sata vuotta sitten,
faktatietoa on vähän. Hanki
matto, joka hylkii likaa ja on helppo tarvittaessa puhdistaa, jolloin
sitä ei tarvitse liiaksi varoa. Suosi päivänvaloa. Valitse materiaaleiltaan ja
muotokieleltään kestäviä kalusteita. elokuuta 2013
Viikonvaihde
SALON SEUDUN SANOMAT
Kuvat: SSS/Mikko Kiviluoto
Amerikan
ihmemaa
Kirjoittaja on toimittaja, joka
on asunut perheineen
New Yorkissa, Los Angelesissa ja nykyisin Arizonan Scottsdalessa. 12
Sunnuntaina 4. Kuumuus väreilee
ja pelikaupungin kimallus
ja valot tekevät kaiken epätodelliseksi. Valitse tukevat, kuumentumattomat ja
muutoinkin turvalliset valaisimet, joista ei edes pelien
tiimellyksessä koidu vaaraa. Tuolloin ajat
muuttuivat rauhattomammiksi myös Halikonlahden
jokilaaksoissa. Se antaa legendoille tilaa. Ceasar-pelipalatsissa on
ihan aidot Ceasar-patsaat
ja mielikuvitustakin suuremmat leijonapystit, jotka
vahtivat kasinon sisääntuloaulaa.
Kävijän ei koskaan tarvitse päästä Roomaan aidolle
Trevin-suihkulähteelle, koska sekin löytyy Las Vegasista. Haluaisiko
koululainen seinään kuvioita japanilaisella paperiteipillä
tai pöydÄstä piirustusalustan liitutaulumaalilla?
4. He jäävät kadulle,
me menemme sisään monoliittiseen Mandalay Bay -hotelliin.
Hotellin jokaisessa kerroksessa on mustasta marmorista kiiltävät lattiat ja
pelisalit, joiden katto on
korkealla kuin linnassa.
Puikimme pelikoneiden ja
pelipöytien välissä. Ammattilaisten tietojen pohjalta kaksi vierekkäistä, suurehkoa kiveä on
vaivatonta nimetä linnan
porttikiviksi ja kohouma
maastossa porttia ympäröiväksi vallitukseksi. Ehkäpä linnan isäntäkin on saapunut samasta
suunnasta valloittajana?
Tosin Väinö Voionmaa
päättelee Hakastaro-nimen
perusteella linnan liittyvän
Haga-nimisiin kartanoihin
ja varhaisen Ruotsin vallan
aikaiseen kruununkartanojärjestelmään.
Hakastaron linnan tarina
jää melko aukkoiseksi. Hyvän työtuolin istuinkorkeutta,
selkänojan korkeutta ja jopa istuinosan syvyyttä on mahdollista säätää. Laastin käyttö
kertoo asiantuntijoille, että
Hakastaron varustus ajoittuu aikaisintaan 1200-luvun puolivälin paikkeille.
Linnavuoren toinen erikoisuus on sen pienehkö koko:
mäen laki kohoaa vain 40
Porttikivet erottuvat maastosta, vaikka puusto ja humuskerros ovatkin peittäneet muinaiset
rakenteet.
metriä merenpinnan yläpuolelle ja on vain 20 metriä
ympäristöään korkeampi.
Muinoin merenpinta oli toki nykyistä korkeammalla,
noin Salon torin korkeudella.
Mutta kuka ja miksi moisen varustuksen aivan nyky-Salon keskustaajaman
kylkeen muinoin pykäsi?
Esikuvat Etelä-Saksasta
Hakastaron linnavuori sijaitsee lähes kaupungissa.
Salon Uskelan kirkontorni
kohoaa vain 1,5 kilometrin
päässä, linnavuori on heti
Kankareen kartanon eteläpuolella
Pankki sai luvan
purkuun ja uuden 8-kerroksisen toimistotalon rakentamiseen. Hotellista tehtiin
lehdistökeskus.
Sodan jälkeen Kämpissä
yöpyivät valvontakomission
jäsenet. 0600 157 00.
Myymälä: Aurakatu 5, ma?pe klo 9.30?17.00. asti.
Auton kanssa edullisesti Ruotsiin
Hytti (max 4 hlöä) ja henkilöauto Turusta Galaxyn aamuvuorolla määrättyinä päivinä 31.10.2013 asti.
(Club One -hinta, muille alk. Kieliriidat suomenkielisten ja
ruotsinkielisten välillä olivat
1800-luvun lopulla yleisiä.
Päivälehden päätoimittaja
Eero Erkko viihtyi boheemien taiteilijaystäviensä
seurassa. Sitten pankkisalit päätettiin muuttaa
TALLINNAAN JOKA PÄIVÄ!
Europa -risteilyt Tallinnaan
Kätevä
tuliaispalvelu!
Salosta kuljetuksin, bussi mukana!
Kiertoajelu 7,-/hlö. Helsingissä se on puistomainen Esplanadi. Leivonmäki ja Repovesi
ovat vasta 10 vuotta.
Juhlan kunniaksi Metsähallitus on järjestänyt valokuvakilpailun, johon voi
osallistua juhlavuotta viettävästä kansallispuistosta räpsäistyllä kuvalla.
Kilpailua kestää 15. Kovaan teehen
sekoitettiin sokerin sekaan
puolet teetä ja puolet spriitä. Paikkoja rajoitetusti. Erityisen
ihastuksen kohteena olivat
eteishallista ylimpiin kerroksiin vievät upeat portaat,
joita kannattelivat pronssiset ja marmoriset pylväät.
Ensimmäiseen kerrokseen
sijoitettiin näyttävimmät
parvekkeelliset sviitit.
Ihastusta herätti myös
Kämpin Kluuvinkadun puoleinen juhlasali. päivä tätä kuuta
saakka, ja tulokset julkaistaan kuun viimeinen päivä. 159 8.8...139
4pv: 5.8. 279,-
Tähti täysihoito, muut alk. 219 6.8., 7.8. Juuri tähän kulttuurihistorialliseen
ympäristöön ravintoloitsija
Carl Kämp halusi perustaa luksusluokan hotellinsa.
Arkkitehti Höijerin suunnitteleman hotelli Kämpin
juhlallisia avajaisia vietettiin vuonna 1887.
Päivälehdet ylistivät Hel-
singin moderneinta hotellia.
Kämp oli sisustettu arvokkailla ulkomaisilla materiaaleilla, jättikokoisilla
peileillä, kattokruunuilla ja
tyylihuonekaluilla. Suurmiehen muisto elää yhä, sillä
258-neliöinen luksussviitti,
on nimetty Mannerheimin
mukaan. 239
6 päivää: 5.8. Tähän
urbaaniin kansainväliseen
miljööseen 1800-luvun lopulla avattu hotelli Kämp sopii
mainiosti.
Helsingin sijainti meren äärellä, Pietarin ja Tukholman
puolessavälissä, teki siitä
tärkeän kauppapaikan. Rakennuksessa oli hyödynnetty
uusinta tekniikkaa, kuten
sähkövaloja.
Hotellivieraiden käytössä
oli eräs Suomen ensimmäisistä hisseistä. Yöpyminen Suomen
kalleimmassa sviitissä maksaa tuhansia euroja!
Kämp koki ison takaiskun, kun eduskunta sääti
kieltolain vuonna 1919. Alkaen hlö/H2, Hki 11.8.-31.8.
Risteily + 1 yö hotellissa
Alk. ja 15.8.
alkaen hlö/H2
Lentäen Turusta 26.8. 299
6.8. Kuljetus
satamaan 30,- sisältää laukunkuljetuspalvelun.
4 päivää, to-su
Pirita 8.8.-29.8.
Meriton 8.8.-22.8.
Viimsi 8.8.
Laulasmaa 8.8.
Tervis 8.8.
Viiking 15.8.
Fra Mare* 15.8.
IKAALISTEN Matkatoimisto
219
239
239
249
259
219
219
5 päivää, su-to
Fra Mare* 11.8.
Pirita 11.8.
Tervis 11.8.-25.8.
219
239
279
Meri 8.8., 15.8.
Pühajärve 8.8.
Viiking 15.8.
379
399
359
8 päivää, to-to
Ei toimitusmaksua! Risteilyt sis. (STT)
Teijon retkeilyalueesta kaavaillaan kansallispuistoa.
Luksushotelli Kämp on osa Suomen historiaa
Kuvat: Hotelli Kämp
Madonnakin on viihtynyt
Mannerheimin sviitissä.
Hannu Tuominen
Suomen, jopa koko Pohjoismaiden kallein, ylellisin,
mannermaisin, kosmopoliittisin... 0600-puhelut 1,74 ?/vastattu puhelu + aina pvm/mpm.
Oikeudet muutoksiin pidätetään. Vuonna 1918 hotelli siirtyi Kansallis-OsakePankin omistukseen.
Suomen itsenäisyyden alku
oli hotelli Kämpille vaikeaa
aikaa. 169
5 päivää: 5.8., 6.8. Eniten ihasteltiin salin ennen näkemättömän kirkasta valaistusta,
joka saatiin aikaan 25 sähkölampulla ja 24 kaasulla
toimivalla valaisimella.
Tunnettuja
suomalaisia
Kämpin asiakaskunta muodostui liikemiehistä ja kaupungin kermasta. 269
Hlö/H2, Hki. Kantapöytien jäsenet valikoituivat
yhteiskuntaluokkien, ammattien ja kieliryhmien mukaan. Ensin KOP
fuusioitui Meritan kanssa
osaksi Nordeaa. Tilanne normalisoitui,
kun valkoiset valloittivat
Helsingin. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Sitä
täydensivät yhä toiminnassa
oleva Kappeli-ravintola ja
sen edessä sijaitseva soittolava.
Vuonna 1885 puistossa
paljastettiin kansallisrunoilija Johan Ludvig Runebergin patsas. Ei pidä myöskään
hämmästellä, jos Madonnan kaltaisia megatähtiä
kävelee vastaan hotellin aulassa.
Pariisissa on ChampsElysées ja Pietarissa Nevski
Prospekt. puolihoito, hlö/H2. Kaikilla suurkaupungeilla on edustuskatunsa. Naisia ei seurueissa
juurikaan nähty.
Arkkitehtipöydässä istuivat muun muassa Eliel
Saarinen, Lars Sonck ja
Armas Lindgren. Sota
kuitenkin keskeytti suunnitelmat. Miltä tuntuisi viettää hääyö tässä sviitissä?
tava. Kämpin lauantainillan keskustelupiireissä
syntyi idea nuorsuomalaisen
puolueen perustamisesta.
Tuskin Carl Kämp ehti
nähdä unelmansa toteutumisen, kun Kämp kuoli sydänkohtaukseen jo kahden
vuoden kuluttua hotellin
avajaisista. hlö/H2
4pv
alk.
179 199
5pv
alk.
takaisin hotelliksi. Eräs ho-
tellin arvovieraista oli Englannin prinssi Philip.
1960-luvulle tultaessa
omistaja Kansallis-OsakePankki oli vaikeassa tilanteessa. Kämpin täyttivät sotakirjeenvaihtajat. Elokuussa vuonna
1946 Paasikiven johdolla
Kämpin kabinetissa allekirjoitettiin Suomen osalta
Pariisin rauhansopimus.
Hieman myöhemmin toteutuneet olympiakisat olivat
Kämpille menestys. alk. Kämpin alakerrasta tuli myös
nousevien kulttuurivaikuttajien ja taiteilijoiden kohtauspaikka. Valkoisen armeijan päällikkö Mannerheim
järjesti ohimarssin Runebergin patsaan edessä, aivan
Kämpin vieressä.
Mannerheim asui hotellin
toisen kerroksen puiston puoleisessa huoneistossa. 199 8.8. Suomen ainoaa viiden
tähden hotellia on tituleerattu monin ylistyssanoin.
Vierailu Kämpissä korvaa
ulkomaanmatkan. hlö/C2/H2, Hki.
Kuljetukset 30,-/hlö.
Ke
14.8.
49
8.8., 21.8.,
28.8., 4.9...
54
Rantalomalle Pärnuun, alkaen
3pv: 5.8. Kuljetukset Raumalta 30,-/hlö.
SAARENMAA
Hotellimatkat Saarenmaalle
4pv to-su, 5pv su-to, alk. Tarjolla oli myös laitonta
konjakkia tai viskiä.
Sota muutti
suunnitelmat
Vuonna 1939 Helsingissä
valmistauduttiin vuoden
1940 olympialaisiin. kuljetuksen.
www.ikaalistenmatkatoimisto.fi 03 45800 ma-pe 9-17 Kuljetukset lisämaksusta 30,-/hlö mp.
Yksi tanssi merellä voi kertoa
enemmän kuin tuhat sanaa maalla
23 h -risteily Turusta
Baltic Princess ja Galaxy määrättyinä päivinä 11.8. Sibelius, jonka pitkiksi venäh-
Hotel Kämpissä
yöpyneitä
julkkiksia
?Rihanna
?Shakira
?Madonna
?Bruce Springsteen
?Whitney Houston
?Elton John
?Sting
?Cher
?Backstreet Boys
?Eagles
?Tina Turner
?Rolling Stones
?Yhdysvaltain ulkoministeri
Madeleine Albright
?Jordanian kuningatar Noor
?Pohjoismaiden kuninkaalliset
?Japanin keisari Hirohito
täneet kapakkakierrokset
synnyttivät kotona närää.
Väitetään, että Sibeliuksen
oli joskus palattava takaisin
Kämpiin, kun puoliso Aino
esti miehensä pääsyn kotiin.
Taiteilijapiireissä puhuttiin myös politiikkaa. Nuhjaantumaan
päässyt hotelli oli täydellisen peruskorjauksen tarpeessa. Tarjoukset koskevat vain uusia varauksia.
Juha Mets
äperä
Baltic Princ
essin
laivatanss
eissa 7.
8.. Alkaen hlö/C4.
Hotelli Kämpin saniteettitilatkin ovat luksusta.
8.8., 9.8.,
14.8., 18.8...
29
11.8.,
15.8...
35
1 yö hotellissa
to
Portus ???
49
Central ???+
63
Tallink City ???. Nimilistassa
vilisee tunnettuja henkilöitä
kirjailijoista säveltäjiin: Juhani Aho, Arvid, Armas
ja Eero Järnefelt, Eino
ja Kasimir Leino, Pekka
Halonen, Emil Wikström,
Oskar Merikanto, Akseli
Gallen-Kallela ja Robert
Kajanus.
Eräs ahkerimmista Kämpin kävijöistä oli nuori säveltäjä Jean ?Janne. Hotellin
kahvilassa puheensorinaan
sekoittuu useita maailman
eri kieliä. Kämpin viimeistä
iltaa vietettiin vuonna 1965.
Onneksi pankki teki Esplanadin puoleisen julkisivun
alkuperäisen näköiseksi.
Tilalle ei kuitenkaan saatu
uutta hotellia, vaan tilat tulivat pankin käyttöön.
1990-luvulla alkoi tapahtua kummia. 69
Radisson Blu ????+ 73
Forum ????
79
2 yötä
54
67
79
79
79
ke
69
94
104
114
114
la
89
109
134
134
139
Salosta kuljetukset 30,-/hlö. Kisaa tuomaroivat näyttelijä Matti Ristinen, luontokeskus
Haltian näyttelytuottaja Mikko Lamminpää sekä luontokuvaaja Martti
Rikkonen.
Osallistua voi osoitteessa http://yhteiso.luontoon.fi/kilpailut/. Sotavuosina matkailijat olivat kadonneet. 60 ?.)
alk./hytti
40 ?
alk./suunta
56 ?
Lue lisää ja varaa: www.silja.fi tai myyntipalvelusta puh. Kaupungin merkitys vain kasvoi,
kun keisari Aleksanteri I
teki siitä Suomen suuriruhtinaskunnan pääkaupungin
vuonna 1812.
Kämp tuli
tarpeeseen
Helsingin paraatikaduista,
Pohjois- ja Etelä-Esplanadista, tuli oitis Helsingin sosiaalisen elämän keskus. 179 6.8., 7.8. 259 7.8. Punaisten hallitsemassa Helsingissä porvariston ja boheemien taiteilijoiden kantapaikka oli arvelut-
Hotelli Kämpin hienoin huone on nimetty marsalkka Mannerheimin mukaan. Hotellin edessä on kansallisrunoilija Johan Ludvig Runebergin patsas.
Ranskan Riviera ja Nizza, 8pv
Aix-en-Provence - Cannes - Nizza
Lähtö 25.8.
alkaen hlö/H2
995
RIIKA
Hotellimatkat Baltian Pariisiin
189
4pv: 8.8. elokuuta 2013
Matkailu
Vinkkaa
juttu!
n Tuottaja
Katri Henttonen
(02) 7702 327
viikonvaihde@sss.fi
SSS-arkisto /Kirsi Maarit Venetpalo
Kahdeksalla kansallispuistolla synttärit
Kahdeksan kansallispuistoa viettää tänä vuonna juhlavuottaan.
Merkkivuosi on Leivonmäen, PallasYllästunturin, Puurijärven ja Isonsuon,
Pyhä-Luoston, Päijänteen, Repoveden,
Saaristomeren ja Urho Kekkosen kansallispuistoilla.
Vanhimpia niistä ovat Pyhä-Luosto
13
sekä Pallas-Yllästunturi, jotka täyttävät
jo 75 vuotta. Silti Kämpissäkin tarjoiltiin
alkoholia. Vuonna
1999 Hotel Kämp avasi jälleen ovensa, entistä ehom-
pana, entistä suositumpana.
Kultainen menneisyys oli
palannut.
KYLPYLÄLOMAT VIROON
NIZZA
PÄRNU
su
Suomen ainoa viiden tähden hotelli, hotelli Kämp, avattiin 1800-luvun lopulla Helsingin Esplanadin puiston reunaan
Median
mukaan varoituksen syynä
ovat tuoreet tiedustelutiedot.
Tilannetta ABC-uutisille
kommentoinut kenraali
Martin Dempsey sanoi uhkien olevan tällä kertaa ?yksilöidympiä. (STT?AFP?
Reuters)
Myrkkyviinan
uhrien määrä
kasvaa Kuubassa
HAVANNA. Sen
terrorisuunnitelmien arveltiin olevan jo pitkällä.
??Al-Qaidan sisäiset keskustelut olivat jatkuneet jo
viikkoja, mutta lisääntyneet
viime päivinä, uutiskanava
CNN siteerasi nimettömiä
viranomaisia.
CNN:n mukaan tiedusteluanalyytikot eivät ole yksimielisiä siitä, mihin uhka
kohdistuu. Samalla hän
esittelee ehdotuksensa maan uudeksi hallitukseksi.
Ruhania, 64, on luonnehdittu uudistusmieliseksi ja maltilliseksi. Järjestö toivoo jäsenmaidensa
apua sen selvittämiseen,
ovatko joukkopaot jotenkin
kytköksissä keskenään.
Venäjän keskiluokka saa uutta väriä
Virkamiesten ja
sotilaiden
osuus
kasvaa.
Lehtikuva/Sari Gustafsson
MOSKOVA | STT?MAARIT ROIHA
Venäjän keskiluokka on
murroksessa. Venäjän keskiluokkaan kuuluu yhä enemmän virkamiehiä ja sotilasammateissa toimivia.
enemmän verrattuna reilun
viiden vuoden takaiseen tilanteeseen.
Voimaorganisaatioiksi las-
ketaan muun muassa suoraan presidentin alaisuudessa toimivat ministeriöt,
kuten sisäasiainministeriö,
oikeusministeriö ja puolustusministeriö.
Älymystön edustajien sekä
yksityissektorilla työskentelevien asiantuntijoiden ja
yrittäjien osuus keskiluokasta sen sijaan pienenee.
Älymystöön luetaan muun
muassa Venäjällä pahasti
alipalkatut lääkärit, opettajat ja yliopistojen tutkijat.
Birjukova muistuttaa, että
yrittäjien pitäisi olla keskiluokan perusta, sillä he luovat uusia työpaikkoja, joista
kertyy tuloja valtion kassaan.
??Nykypolitiikka johtaa
kuitenkin investointi-ilmapiirin huononemiseen eikä
paranna pienten ja keskisuurten yritysten kehitysnäkymiä, Birjukova huomauttaa.
Samoilla linjoilla on keskikokoisia ja suuria yrityksiä
edustavan Delovaja Rossija
-liiton verokomitean johtaja
Marina Zajkova. Voimakas
räjähdys vaurioitti pahoin läheistä moskeijaa,
asuntoja ja kauppoja.
Surmansa saaneet lapset olivat iskun aikaan
moskeijassa. Karkuun on Interpolin mukaan kuukauden
aikana päässyt satoja ?terroristeja ja muita rikollisia?.
Esimerkiksi Irakin pahamaineisesta Abu Ghraibista
pakeni heinäkuussa kerralla noin 500 vankia, joiden
joukossa terroristiverkosto
al-Qaidan jäseniä. Iranin uusi presidentti
Hasan Ruhani astui lauantaina virkaansa.
Iranilaismedian mukaan Ruhanista tuli virallisesti presidentti sen jälkeen kun maan
korkein johtaja ajatollah Ali Khamenei
antoi hänelle hyväksyntänsä.
Ruhani vannoo virkavalansa sunnun-
taina Iranin parlamentissa. Hän pitää
Venäjällä vallitsevaa liiallista valtiokapitalismia todellisena talouden kehityksen
jarruna.
??Yritystoiminnan tukemisesta puhutaan, mutta käytännön toimet ovat jääneet
vähäisiksi, Zajkova harmittelee.
Zajkovan mukaan tilanne
voi johtaa ennen pitkää budjettivajeen kehittymiseen.
Virkamiehet
tyytyväisiä
Venäläiset yrittäjät suhtau-
tuvat omaan tilanteeseensa
nyt pessimistisemmin verrattuna vuosikymmenen alkuun. Libyassa
Bengasin liepeillä tapahtui heinäkuussa niin ikään
joukkopako, jossa vankilasta
murtautui ulos yli 1?100 vankia.
Interpol epäilee, että alQaida on ollut osallinen
ainakin osaan paoista. Australia ja Nauru allekirjoittivat lauantaina kiistellyn
sopimuksen siirtolaisten
sijoittamisesta.
Sopimuksen mukaan ne
siirtolaiset, joille myönnetään pakolaisstatus, voivat jäädä asumaan Naurulle. Australia ryhtyy lähettämään maahan pyrkiviä siirtolaisia piskuiseen
Naurun saarivaltioon
Tyynellämerellä. Tärkeimpiä keskiluokan
kasvun vetureita ovat pienet ja keskisuuret yritykset,
mutta niiden kehitys on ollut Venäjällä tähän mennessä hidasta.
Keskiluokan nykyistä nopeampi kasvu vauhdittaisi
entisestään erityisesti vähittäiskauppaa sekä palvelujen, autojen ja asuntojen
kysyntää.
Saksa on sanonut irti vanhan vakoilusopimuksen
Yhdysvaltain ja Britannian kanssa amerikkalaisten
verkkovakoilun paljastuttua. Australiaan heillä ei
kuitenkaan ole asiaa.
Australia solmi samanlaisen sopimuksen PapuaUuden-Guinean kanssa
kaksi viikkoa sitten.
Australian mukaan tarkoituksena on vähentää
Australian houkuttelevuutta venepakolaisten
silmissä. kuin aiemmin.
??--aikomus näyttää selvältä. Mugaben vastaehdokas, pääministerinä toiminut MDC-puolueen Morgan Tsvangirai ilmoitti
heti, että puolue boikotoi
hallitusta ja aikoo viedä
vaalituloksen oikeuteen.
Länsimaiset tarkkailijat
eivät päässeet seuraamaan
Zimbabwen vaaleja. Intian konsulaattia vastaan hyökättiin verisesti lauantaina
Jalalabadissa Itä-Afganistanissa.
Poliisin mukaan itsemurhapommittajien
hyökkäyksessä sai surmansa ainakin yhdeksän
ihmistä, joista seitsemän
lapsia. Turistien määrä putosi alkuvuonna yli
14 prosenttia viime vuoteen verrattuna, kertoivat valtiolliset viestimet
lauantaina.
Syynä kävijöiden määrän laskuun pidetään
juuri ilman saastumista.
Vuoden alkupuoliskolla
Pekingissä kävi yli kaksi miljoonaa matkailijaa,
kertoo China Daily -lehti.
Lehden mukaan matkailijoiden määrä väheni
tänä vuonna ensimmäistä kertaa sitten vuoden
2008. Häneltä odotetaan sopuisampaa ulkopolitiikkaa kuin
edeltäjältään Mahmud Ahmadinejadilta.
Puheessaan lauantaina hän lupasi pyrkiä
siihen, että Irania vastaan asetetut kansainväliset pakotteet puretaan.
Ulkovallat ovat määränneet Iranille pakotteita maan ydinohjelman vuoksi. Jotkut yhdysvaltalaiset tiedusteluanalyytikot ovat olleet sitä mieltä, että terroriuhka on peräisin Jemenistä.
neet ja muut turistipalvelut.
Varoitus on voimassa elokuun loppuun.
Yhdysvallat päätti pitää
myös yli 20 lähetystöä ja
konsulaattia kiinni sunnuntaina. Maahan on
muodostumassa kaksi toisistaan suuresti eroavaa keskiluokkaista ryhmää.
Moskovalaisen riippumattoman sosiaalipoliittisen instituutin mukaan keskiluokkaan kuuluu yhä enemmän
virkamiehiä ja sotilasammateissa työskenteleviä.
??Keskiluokan jäsenten ammattirakenteessa on havaittavissa selvä muutos. Kiinan pääkaupungissa Pekingissä
heikko ilmanlaatu pelottaa matkailijat pois kaupungista. Arabimaiden ohella
niitä suljetaan Afganistanissa ja Bangladeshissa.
Myös Britannia, Saksa ja
Ranska ryhtyvät varotoimiin
ja pitävät Jemenin lähetystönsä kiinni sunnuntaina ja
maanantaina.
Suomi ei ole ainakaan toistaiseksi ryhtynyt toimiin
Yhdysvaltain varoitusten
vuoksi.
??Tilannetta tarkkaillaan,
kerrottiin ulkoministeriöstä
lauantaina STT:lle.
Suomella ei ole Jemenissä
edustustoa.
Yhdysvaltojen varoitukset tulivat tilanteessa, jossa
maan viranomaisia on arvosteltu laajasta sähköisestä
urkinnasta eri puolilla maailmaa. Uhrit olivat ostaneet
metanolin kadulta ja
luulleet sitä rommiksi.
Viranomaisten mukaan
metanoli oli varastettu
valtion laboratoriosta.
(STT?AFP?Reuters)
Ilman
saastuminen
rokottaa
Pekingin turismia
PEKING. EU:n
ulkoministeri Catherine
Ashton sanoi lauantaina, että unioni on huolissaan vaaleissa ilmenneistä
sääntöjen rikkomuksista ja
avoimuuden puutteesta.
Vaalitulosten pelätään
lietsovan levottomuuksia
Zimbabwessa. (STT?AFP). 14
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Jotkut arvelivat,
että kyse on Jemenistä, toiset olivat sillä kannalla, että
uhka koskee useita maita.
Suomi tarkkailee
tilannetta
Yhdysvallat varoitti loppuviikosta kansalaisiaan terrori-iskujen vaarasta etenkin
Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan
alueella, mutta myös näiden
alueiden ulkopuolella.
Varoituksessa mainittiin
varsinkin julkiset kulkuväli-
HARARE | STT?AFP?Reuters
Zimbabwea yli 30 vuotta hallinnut presidentti
Robert Mugabe jatkaa
vallassa. Virkamiehet ja voimaorganisaatioiden edustajat
sen sijaan näkevät nykyisen
asemansa paljon aiempaa
valoisampana.
Tämä selittyy ainakin osittain sillä, että virkamiesten
palkat ovat nousseet Venäjällä viime aikoina tuntuvasti. He
pitävät itseään vaikutusvaltaisina ja kunnioitettuina
henkilöinä, jotka sitä paitsi
tekevät tärkeitä päätöksiä,
Birjukova muotoilee.
Moskovalaisen Strategisen tutkimuksen keskuksen
mukaan palkkojen nosto on
keino pitää virkamiehet uskollisina maan johdolle.
Itänaapurin
keskiluokka
kasvaa hitaasti
Venäjän keskiluokka kattaa
tällä hetkellä eri arvioiden
mukaan suurin piirtein neljänneksen väestöstä. Edellisten
vaalien väkivaltaisuuksissa kuoli kymmeniä ihmisiä.
Saksa luopui
vakoilusopimuksesta
USA:n kanssa
BERLIINI | STT?AFP
Jemeniläinen poliisi tarkastuspisteellä Sanaassa. Viranomaiset ovat
puolustaneet toimiaan amerikkalaisten turvallisuuden
takaamisella.
Interpol epäilee al-Qaidaa
vankien joukkopaoista
Kansainvälinen rikospoliisijärjestö Interpol varoittaa jäsenmaitaan vankiloihin kohdistuvista hyökkäyksistä,
joiden yhteydessä karkuun
pääsee joukoittain vankeja.
Joukkopakoja on tapahtunut viime aikoina useissa
maissa. elokuuta 2013
Ulkomaat
Vinkkaa
juttu!
n toimitus@sss.fi
(02) 770 2314
Lehtikuva/AFP
Hasan Ruhani nousi Iranin presidentiksi
DUBAI/TEHERAN. Aikomus on hyökätä läntisiä, ei vain Yhdysvaltain
etuja vastaan.
New York Times -lehden
mukaan varotoimia joudutti
amerikkalaisten sieppaama
sähköinen viestittely, jossa
terroristiverkosto al-Qaidan
korkea-arvoiset jäsenet keskustelivat iskuista.
Viranomaiset arvioivat uhkan olevan peräisin Arabian
niemimaan al-Qaidasta. Julkisen sektorin palveluksessa
olevien ihmisten määrä on
vähitellen ylittämässä yksityisen puolen edustajat, tiivistää instituutin vanhempi
tutkija Svetlana Birjukova.
Julkisen puolen asiantuntijat ja johtavat työntekijät
sekä niin sanotuissa voimaorganisaatioissa työskentelevät muodostavat nyt jo
noin viidenneksen keskiluokasta. Lisäksi yli 20 ihmistä haavoittui.
Räjähteet oli kätketty
autoon, jonka itsemurhapommittajat ajoivat lähetystön lähelle. Keskiluokan osuus on kasvanut
noin prosenttiyksikön vuosivauhtia kymmenen viime
vuoden ajan.
Venäjän bruttokansantuote
on kivunnut ylöspäin huomattavasti tätä rivakammin. Lauantaina julkaistujen tulosten mukaan
Mugabe, 89, sai keskiviikkoisten presidentinvaalien
äänistä 61 prosenttia.
Mugaben puolue vei voiton myös parlamenttivaaleissa. Kremlin ja hallituksen
virkamiesten palkat ovat peräti kaksinkertaistuneet tä-
män ja viime vuoden aikana.
??Kohonneet palkat ovat
lisänneet virkamiesten luottamusta itseensä ja tulevaisuudennäkymiinsä. Keskiluokan osuuden
ennustetaan nousevan noin
puoleen väestöstä parinkymmenen vuoden aikana.
Keskiluokkaan kuuluvalla
on venäläisen määritelmän
mukaan oltava noin 700 eu-
ron kuukausipalkka, oma
auto ja asunto sekä pankkitili.
Venäjä on tällä hetkellä
yksi Euroopan harvoista selvästi kasvavista markkinoista. (STT?AFP?
Reuters)
Australia ryhtyy
asuttamaan
siirtolaisia
Naurun kääpiövaltioon
SYDNEY. Rommina myyty metanoli on tappanut
jo yli kymmenen ihmistä
Kuuban pääkaupungissa
Havannassa.
Lauantaihin mennessä
kuolonuhreja oli 11, minkä lisäksi yli 60 ihmistä
oli viety sairaalahoitoon
myrkytysoireiden takia.
Neljän sairaalan joutuneen tila oli kriittinen.
Ensimmäiset tapaukset
paljastuivat maanantaina. (STT?AFP?Reuters)
Yhdysvallat selvitti taustoja
terrorismivaroitukselle
?Uhka aiempaa kertaa yksilöidympi.?
Lehtikuva/AFP/Mohammed Huwais
STT | MERJA PUISTO
Yhdysvalloissa ruodittiin
viikonvaihteessa viranomaisten antaman maailmanlaajuisen matkustusvaroituksen taustoja. Tämä on kolmannes
Robert Mugabe
jatkaa vallassa
Zimbabwessa
Sotilasvirkamiehiä Maneesitorilla Moskovassa. Pakotteet ovat koetelleet Iranin taloutta ankarasti. Sopimus on ollut voimassa kylmän sodan ajoista lähtien.
Ulkoministeri Guido
Westerwelle sanoi perjantaina, että päätös oli välttämätön ja oikea ottaen huomioon kuohunnan, jonka
Yhdysvaltain laajan verkkovakoilun paljastuminen
nostatti myös Saksassa.
Liittokansleri Angela
Merkel otti sopimuksen
esiin presidentti Barack
Obaman kesäkuisen Saksan-vierailun yhteydessä.
Saksan hallitus on painottanut, ettei sopimuksella
ole enää pitkään aikaan ollut mitään merkitystä eikä
sitä ole sovellettu käytännössä.
Sopimus antoi Yhdysvalloille ja Britannialle mahdollisuuden pyytää tietoja
Saksan tiedustelupalvelulta.
Lyhyet
Lapsia kuoli
iskussa Intian
konsulaattia
vastaan
Afganistanissa
JALALABAD
5h,k,khh,s,ph,wc,2vh.
Hienossa kunnossa oleva kaunis ja valoisa
koti vuodelta 2006 oman koivumetsän
siimeksessä isolla 8710 m² tontilla. Kiinteistö
sopii moneen erilaiseen käyttöön. Mh. Upea
terassi! Mh. Helppo
talo maalämpöineen, venevalkama, oik.yht.
vesialueisiin. 132.000 ?. Myydään määräalatontilla,
jonka kokoon voi vielä vaikuttaa.
654460
Mh. veden)
376,71 ?
Vakuusmaksu
753,42 ?
Vapautuu sopimuksen mukaan.
Mahdollisuus myös vuokrata.
Vuokra 460 . MeriTeijon golfkentälle ja laskettelurinteille vain pari
kilometriä täältä isojen mäntyjen ympäröimästä
v. 98.000 ?.
Salo, Särkisalon Suutarkylä okt 150/215 m²
Salo, Kiskon Toija rt
62 m²
Salo, Perniön Kovamäki okt 124/170 m²
Salo, Kauniainen kt
56 m²
Salo, Perniön Tilkkala okt 121,5/133 m²
Salo, Perniön Pohjakylä
vapaa-ajan asunto
110/120 m²
Suutarkyläntie 83. Autotalli. 400 m.
Mh. Kunnan
vesi, pihasauna, liiteri ja vanha kanala.
674584
Mh. H.135.000 ?
Salo, Onnelankatu 12 Salo, Raatala,
Esitt. Ammattioppilaitos, aikuisopisto ja kauppakeskus
Valuri lähellä.
661847
Mh. Läpitalon huoneisto. Vanha, pieni hirsimökki maalla pellon reunassa. 2h,k,ph,s. Tämä vaikka ensiasunnoksi. Mukavaa asumista ?maalla?. Pesutilat ja katto
679905
uusittu. ja
puucee. 5h,k,s. Hyvin suunniteltu,
valkotiiliverhoiltu omakotitalo kivalla paikalla
metsäisessä Valhojanmäessä. Loistava vaihtoehto ensiasunnoksi. 4h,k,khh,aula,2x kph/ wc, sauna
ja kuisti. Vesikatto uusittu 2004.
Sovi esittelyaika. 3h,k,kph. H*. Tupa,kk,s,ph,kuisti. 95.000 ?.
683162
Hirvitie 1-3 A 19. 675921
Lääkärintie 8 as 4. 1,5 km, päiväkoti n. H*. 95.000 ?.
Kankurinkatu 2 C 5. 8h, 3k, 3wc, 3kph, s, at,
varastot. 4h,k,s. veden)
512,12 ?
Vakuusmaksu
1.024,24 ?
Heti vapaa.
Mahdollisuus myös vuokrata.
Vuokra 565 . 2h,kk,s. H*. 42.975 . Kaikki peruspalvelut
ovat kävelyetäisyydellä. Muuttovalmis koti kolmella makuuhuoneella ja
omalla saunalla. 138.000 ?.
Ristinkedonkatu 39 A 14. Tontti 0,3360 ha,
sähkö, porakaivo (yht.naap.
kanssa). 89.000 ?. H.65.000 ?
Esa Mattila 040-8207249
Kallioinen
1,5230 ha
näköalatontti rauhaisalla
paikalla saaristomeren
yllä. Päiväkoti, koulu,
kauppa ja uimaranta lähellä
sekä moottoritieliittymä.
H. E2007*.
Kohtuuhintainen siisti koti lähellä moottoritieliittymää. Kph ja keittiö uusittu. 115.000 ?. Heti vapaa. 24 %) kokonaiskauppahinnasta, min 2.600 ?
Kysy OP-omistajajäsenten eduista. sis. Heti vapaa.
678421
Mh. Erinomaisella sijainnilla keskustan tuntumassa
luhtitalossa saunallinen pieni koti. 129.000 ?.
Salo, Valhoja okt
119,5/171 m²
Vihtharjunkatu 9. E2007*. Näyttävä omakotitalo harvinaisen
kauniilla paikalla metsäisissä maisemissa.
Reilu lähes 1 hehtaarin suuruinen tontti.
Osuudet yhteisiin vesialueisiin. E2007*.
Erittäin siisti ja tilava koti hissitalon
kolmannessa kerroksessa. Mh. veden)
637,98 ?
Vakuusmaksu
1.275,96 ?
Vapautuu sopimuksen mukaan.
Mahdollisuus myös vuokrata.
Vuokra 680 . Mh. Aivan upealla paikalla
luontoa rakastavalle n. Pitkälti alkuperäisessä
kunnossa odottaen remonttireiska.
675919
Mh. Tyylikkäät hyvällä
maulla valitut pintamateriaalit. H*.
Uusi lähes valmis näyttävä koti aurinkoisella
tontilla. Erityisen
siistikuntoinen toisen kerroksen kaksio.
Lasitettu parveke etelään päin. 1,6 ha,
siistikunt.huvila, tilava rantasauna ja autotalli.
Upeat maisemat, kaunista kalliota, hyvin hoidettua metsäaluetta. Valmiina vierasmökki/
sauna,sähkö. 115.000 ?.
Salo, Mököinen kt
80 m²
Eerikinkatu 3 C. Mh. Mh. (alv 24%).. Talo päättyvän kujan
päässä. 172.800 ?. 1h,kk,s. 6h ja 5h + avovintit, kellarit,
pesutilat. Laiturit
pohjois- sekä eteläpuolella.
Upeaa saaristoluontoa.
Toimiva rakennuskanta.
H. 010 255 1377*
Salo, Tupuri okt
142/169,9 m²
Helokkakuja 1. 59.000 ?.
Lehmijärventie 189. Keittiössä hyvä
ja toimiva puuhella. B2007*.
Heti vapaa kaksio metsäisissä Rappulan
maisemissa. Ensimmäinen kerros,
ei rappusia. Toijan
taajaman palvelujen lähellä saunallinen
kaksio. Vapaa-ajan asuntotyyppinen omakotitalo isolla, suojaisalla 6580 m² tontilla.
Tämä kiinteistö lämpiää pääasiallisesti puilla.
Persoonallista asumista, kuin maaseudulla.
Hki ja Turku n. Mh. 89.000 ?
Kiikala,
Lautelantie 281
Vapaa-aikaan Vehasen
Sahan hirsihuvila n. Tilava
talo Perniön taajaman lähistöllä, hyvät
yhteydet, iso nurmikkopiha lasten leikkeihin,
ulkopuolelta siisti, sisätilat kaipaavat
remonttia.
Mh. Iso 27,5 neliön
lämmin autotalli. Tilavat huoneet.
Pesuhuone remontoitu -09. 149.000 ?. 3h,k,s. Mh. vesimaksut.
Taloussähkö erikseen. elä enemmän
Asokoti on riskitön ja turvallinen asumismuoto:
- maksat vain 15 % asunnon hinnasta ja
kuukausittaisen käyttövastikkeen
- ei jälleenmyyntiriskiä, eikä sitoutumista suureen
pankkilainaan
- siinä asut niin kauan kuin haluat
- valikoimassa on kerrostaloja, pientaloja,
rivitaloja, paritaloja ja omakotitaloja
Asokodissa asut hyvin ja elät enemmän!
Tutustu koko asuntotarjontaamme osoitteessa
www.asokodit.?.
Asokodit
puh. 3.
MH 82.000 ?
2h+kk+vh+kph=55,5 m²+lasitettu parveke
Ketomäenpolku 3 B 13. Vh. B2007*. Mh. 59.000 ?.
SALON MYYMÄLÄ
Salo, Kuusjoen Raatala okt 260/459 m²
Raatalantie 274. Torille 1,5
km. Mh. Keittiö
remontoitu -11. Vakuus 1.360 ?.
15
Kisko,
Mäntysillantie 65
Maalaismaisemaa kauniimmillaan 9880 m² tontilla maatilan pihapiiri; omakotitalo
yht.105/117 m² + navetta,
työ-/harraste-/varastotilaa
n. Mh. Salon
parhaimmilta paikoilta tilava, saunallinen ylimmän kerroksen huoneisto hissitalosta. 683583
Salo, Ollikkala rt
73 m²
Ollikkalankatu 36 A. n.1,3 ha määräalana.
Kaupungin vesi ja sähköliittymä. 5h,k,khh,2kph,s,2 wc. Hyvä yhtiö,
mm.kv-putket ja ikkunat uusittu sekä
asennet. Vakuus 920 ?.
KT, 2h+k+p 59 m²
Asomaksu
9.523,44 ?
Käyttövastike/kk (sis. Läpitalon huoneisto 0-kerroksessa, joten ei
rappuja.
675772
Mh. 189.000 ?.
681437
Salo, Viitannummi okt 220/314,5 m²
Olkakirveenkatu 15. 79.500 ?. Mh. Sähköt, kaivo.
H. Kaunis remontoitu koti hissitalon
ylim.ker. Meri, ratsastus ja golf lähellä. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 ?/puhelu + 0,17?/min. 673667
Salo, Enola kt
53 m²
Salonkatu 13 B 8. D2007*. 4h,k,apukeittiö,ph,s. 3h,k,kph. 62.000 ?.
Salo, Rappula kt
91 m²
Eerikinkatu 9 B 22. Hyvin
678502
hoidettu yhtiö. su klo 12.30-13.00
Kauniissa mäntymetsäisessä rinteessä rt-huon:
2h+k+s+vh=62 m² sekä
iso terassi. 679429
Salo, Tupuri rt
46 m²
Sompakatu 2 as 4. 3h,k,s. Autohalliosake 7000 euroa.
Mh. Tilavat ja valoisat huoneet.
Lasitettu parveke avautuu etelään. Siistikuntoinen koti rauhallisella alueella. H*. 644512
Talonpojan Teijontie 116. H*.
Nuorekas vuonna 2006 valmistunut kiinteistömuotoinen paritalohuoneisto. hirsisellä saunarak:lla. Hyvät
marja- ja sienimaastot. Avara olohuone/ takkahuoneratkaisu. Lähin kauppa 400 m.
Vapautuu tarv.nopeasti.
683255
Mh. 6600
neliön tilalla sijaitsee omakotitalon lisäksi
4 hyväkuntoista ulkorakennusta. 0400 222 454
KT, 3h+k+p 75 m²
Asomaksu
12.003,47 ?
Käyttövastike/kk (sis. C*. 66.571 . Upea keittiö ja kylpyhuone sekä
hyvällä maulla valitut pintamateriaalit. Harvinaisuus Lehmijärven rannalta! Alue yht. 79.000 ?.
Salo, Halikon Märy kt
60 m²
Ruuhikoskenkatu 15 B 7. 2h,k,kph. 668824
Salo, Halikon Vaskion Kuttila okt 110/150 m²
Mäkipostintie 1. Autokatospaikka
ja 7,5m² lämmin varasto. Upea 2006 valmistunut
kivitalo Viitanummella. 175.000 ?.
679682
55 m²
Ruuhikoskenkatu 10 C 7. 678219
Osuuspankista saat kaikki kodin ja perheen vakuutukset.
Niiden maksamisessa hyödynnät OP-bonuksia.
Salo ja Kantrisalo
Salo, Palometsä rt
92 m²
Sahrankatu 22 B 9. C2007*. 170.502 . C2007*. 2h,k,s. 49.500 ?. 5h, k, rh, wc. Muurlan
Kaukolassa sijaitseva 1900-luvun alussa
rakennettu hirsirunkoinen omakotitalo. Avara talo, jossa
ripaus luxusta. Peruskuntoinen saunallinen kolmio lähellä Salon
keskustaa. 74.000 ?
Vänoxa,
Salo, Haukkukatu 1 B Träskön saari
Tupurin vanhalla alueella
toimiva paritalo oh+k+ 2mh
+s+ph+kodinh.tila+2wc ja
autotalli + lämmin varasto
sekä puuvar yht.89/120 m².
Varaava takka. 94.500 ?. elokuuta 2013
Ihastu Salon Lasikujaan!
Lasikuja 1 ja 4 on rauhallinen ja viihtyisä
taloyhtiö entisen Ylhäisten näkkileipätehtaan
vieressä. H.158.000 ?
Liisa Laaja 0400-783787
Hoidetulla 3400 m² jokivarsitontilla useita rakennuksia; Kontion hirsimökki
32,5 m² ja sauna 9,1 m²
sekä vierasmökki, jossa
vesi wc. 45.000 ?. 94.000 ?.
683213
Pajajärventie 228. varainsiirtovero 2%. 3h,k,kph,s + (autotalli).
D*. 676459
Salo, Suomusjärven Kitula okt 131/156 m²
Kitulantie 2. vesimaksut.
Taloussähkö erikseen. 669958
Salo, Valhoja rt
84,5 m²
Leppätie 2 as 1. Lähimmät palvelut Ollikkalassa,
kauppa, ala-aste ja päiväkoti. Tyylikäs kokonaisuus.
Kaukolämpö, upea terassi, patio ja lasitettu
kuisti ja lämmin autotalli. Tilalla sijaitsee myös saunarak. 4h,k,kph,vh.
C2007*. Kok.pinta-ala 4,02 ha,
josta metsää 3,4 ha ja suopalsta.
SOVI ESITTELY!
MH 58.000 ?
Pitkäaikainen asuminen palkitaan.
Moni uusi asukas on ihastunut paikkaan,
tule ja ihastu sinäkin!
www.valityspiste.com
SALO, Ylhäisi, Lasikuja 1 ja 4
Asu hyvin . Siisti
peruskuntoinen saunallinen kolmio yhdessä
tasossa. 3h, k, s. Omat vesi- ja sähkömittarit, asiallinen kunto.
Mh 8.500 . Hyvä sijainti,
kauppa, a-a ja päiväkoti ovat lähellä. 39.000 ?.
SALON ASUNTOMYYMÄLÄ
Turuntie 7, 24100 SALO
Puh. 77.000 ?.
Kauppa käy
kesälläkin,
soita ja sovi
henkilökohtainen
esittelyaikasi.
Salo, Perniön Nurkkila
okt/koulurakennukset
Salo, Alhaisi kt
75 m²
Salo, Rappula kt
Koulukatu 5 as. 1199 m² v.tontilla.
Päiväkoti ja koulu lähellä.
H. Taloyhtiöstä ja huoneistoista on
pidetään pitkäjänteisesti hyvää huolta.
Kun toimit nopeasti, on sinulla mahdollisuus
vaikuttaa tulevan kotisi pintaremonttiin.
ENSIESITTELY MA 5.8 KLO 17.15-17.35
KT, SALO, PALOMETSÄ
ESITTELY TI 6.8 KLO 18.00.-18.20
KT, SALO, HALIKKO KK
1h+kk+kph=30,5 m² + parveke
Hakalankatu 6 C 10 .
VH 34.000 ?
2h+k+kph=61 m² + parveke
Luumukuja 4 A 8
MH 52.000 ?
ESITTELY MA 5.8 KLO 17.50-18.15
RT, SALO,ANJALA
ESITTELY TI 6.8 KLO 17.00-17.20
KT, SALO, OLLIKKALA
2h+k+vh+wc+ph+s= 64,8 m²+ varastot.
Erkkilänkatu 9 as. Tilava rintamamiestyyppinen,
ryhdikäs talo Kitulan taajamassa. 672252
Perniöntie 1973. Suojainen
satama, hyvä uimaranta.
H. Tee tarjous!
683742
Mh. su klo 13.30-14.00 Kaupinlinnantie 106
Sirkkulan alueella upea
omakotitalo 4mh+k+oh+
khh+s+ph+2wc+2vh yht.
148/205 m² + autotalli/var.
ja parv. Vakuus 1.130 ?.
KIINTEISTÖKOLMIO VÄLITTÄÄ
Märynummi,
Reservitie 3 as 6
Ensiesitt. 125.171 . Vh. sis. Vh. 670021
Röysynkulmantie.
tupa,kk,mh,wc/suihku,
parvi. Hissitalo ja kaukolämpö. Huoneistoon kuuluu
myös autotalli. Tästä
uusi koti hyvien kuluyhteyksien varrelta.
Tähän pääsee muuttamaan heti.
667865
Mh. 2h,kk. 288.000 ?. Upealla
paikalla kalliolla kukkulalla 2012 valmistunut
omakotitalo. 69.000 ?.
Salo, Enola lt
39,5 m²
Helsingintie 42 as. Erillinen 2. Mh. 68.000 ?. Nurkkilan koulun kaksi komeaa
ja ryhdikästä hirsirakennusta myytävänä.
Molemmissa vesikatot uusittu 2000-luvulla.
Tontti noin 1,2 ha. Heti
vapaa kulmahuoneisto. 020 161 2280
etunimi.sukunimi@asokodit.?
www.asokodit.?
KT, 1h+tupak.+p 41 m²
Asomaksu
7.034,85 ?
Käyttövastike/kk (sis. 2,4 ha kokoisella määräalalla
sij. 1962 rakennetusta talosta. 679862
Salo, Perttelin Kaivola rt
70 m²
Tyryntie 9 as 2. 2h,k,kph. 127.500 ?. Vesikatto,
tulisijat ja ikkunat kunnostettu. Kiinnostava
kokonaisuus! Mh. Kauttaaltaan
lattiasta kattoon remontoitu huoneisto
loistavalla sijainnilla. H*. 1h, tupa. 110.000 ?. VH 46.000 ?
ESITTELY TI 6.8 KLO 17.15-17.45
RT, SALO,VALHOJA
VAPAA-AIKAAN PAIMIO, KURKI
3h+k+wc+ph+s= 83,5 m²+ varasto +autot.
Kuuselankatu 9 B 2.
VH 108.900 ?
Talouskeskus. 4 kpl mh,
2 kpl kph, autotalli... 673504
Salo, Perniön Ylönkylä
vapaa-ajan asunto
45 m²
Hirvilahdentie 9. Heti muutovalmis saunallinen koti
lämpimällä 21 m² autotallilla. Alkuperäinen kunto, joten remonttireiskalle
oiva kohde!
670472
Mh. B2007*. 278.000 ?
Kasnäs,
Rönnsholmen saari
Honkarakenteen lämpöhirsimökki 55 m² ym.
2,17 ha tontilla. 667231
Salo, Tupuri paritalo
50/57,5 m²
Vahakastie 5 A, 24280 Salo. 2h,kk,s. 155.000 ?. Vmh 19.178 ?
Heikki Tuomisto 0500-535560
Helsingintie 14, SALO, puh. Varaava takka.
Takapiha ilta auringon suuntaan. Lähes
uudenveroinen huoneisto. MA 5.8 klo 17.00-17.30/
Nieminen 044 770 1334.
Salo, Viurila okt
190/216,5 m²
Kotimetsäntie 55. sekä
pieni metsälampi. 6h,k,khh, saunaosasto/
kph,aula,vh,at. 449.000 ?. Lapsiystävällinen alue.
Ala-aste n. ympärivuotiseen vapaa-ajan viettoon soveltuva
hirsirunk.mökki. 25 m²
+terassi sekä ulkorak.,
jossa vierash. 93.000 ?.
81,5 m²
Vilhonkatu 23 A 11. Suojaisa
takapiha kaukana vastapäisestä talosta.
Paikallisliikenne vierestä.
683628
Mh. H*. Tilava talo mukavalla asuin-alueella hyvien liikuntapalvelujen ja liikuntamaastojen lähellä. H*. 259.000 ?. 02-723 7300
www.kiinteistokolmio.fi
OSTAMASSA MYYMÄSSÄ - VAIHTAMASSA ?
Hyvä asuntokaupan ammattilainen,
Parhaat kohteet sunnuntaisin
Salon Seudun Sanomat on tilattu, luettu ja
haluttu, alueensa ykkösmedia.
ASUMISEN
SIVUILLA
TUO
-ILMOITUKSELLA
Varaa paikka tai useampi ja esittele
omat ohittamattomat kohteesi.
Parasta paikallista.
Suomen Asumisoikeus Oy:n omistamia
Asokoteja Salossa markkinoi ja isännöi
Pirjo Hurskainen, Kotoisa Oy
Puhelin 040 968 0716
ESILLE HALUAMASI KOHDE
PERNIÖN MYYMÄLÄ
Joko sinä näet
tähtiä?
Salo, Suomusjärven Kitula okt 55/65 m²
Kalmankorventie 34. Hyvällä maulla toteutetut
sisustus- ja pohjaratkaisut tekevät tästä
asunnosta ajattoman. Heti
vapaa.
670937
Mh. Olohuoneesta käynti lasitetulle
parvekkeelle. 3h,k,ph,s,wc,at. mistä aukeaa maisema metsäiseen luontoon. 5h,k,wc,vh,s,ph. 3 erillistä
asuntoa. 295.000 ?
Olli Lehti 0400-828699
Kiikala,
Rekijoentie 720 as A2
Edullinen rivitalohuoneisto
1h+k+kph = 34 m² maaseudulla isolla 1,2 ha tontilla. H*. Laajennettu
omakotitalo omalla 2100 neliön tontilla
Vaskion ala-asteen vieressä. Upeasti saneerattu persoonallinen
rakennus maalaismaisemassa. 0h,3mh,takkahuone,k, khh,
s/ph,wc, lämmin at. Mh. C2007*. 320.000 ?. Vh. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Pajajärven rantaviivaa n. 50 m.
Iso tontti, jossa on rakennusoik. Remontoimalla arvokoti keskustasta. 2h,k,kph/wc,vh. C2007*. * Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 ?/puhelu + 0,07?/min.
(alv 24%). Hulppea 14 m² parveke.
Mh. Vehreä ympäristö. Hyvä varustetaso, mm. 5h,k,rh,aula,khh,kph/2wc,
sauna,vh. Mh. auton talli ja
vanha piharakennus. vesimaksut.
Taloussähkö erikseen. 3h, k, rt, 2 wc, 2 vh, kph, s,
askarteluh. 39.000 ?.
53 m²
Salo, Pahkavuori kt
72 m²
Salo, Kiikalan Rekijoki
vapaa-ajan asunto
46/58 m²
Salo, Kiikalan Peltola
vapaa-ajan asunto
42/73 m²
Salo, Perniön Mutainen
vapaa-ajan asunto
30/35 m²
528 m²
Salo, Perniön Talonpoikaisteijo
okt
83,9/156 m²
Skotlannintie 5. 2h,k,th,ph,s. puuvar. Mh. hissit. sis. Talviasuttava hirsimökki ja erill. Valmistuu tarvittaessa nopeasti.
Mh. 268.500 ?
Turuntie 1, Salo P. Kaksi hyvävetistä lampea. 2h,k. 76.448 . Mh. 159.000 ?.
675864
Salo, Anjala rt
62 m²
Kailinkatu 4 as 15. 230 m². 2h,k. 643125
PERNIÖN ASUNTOMYYMÄLÄ
Salontie 4, 25500 PERNIÖ
Puh. 195.000 ?.
Salo, Perniön Pappila okt 116/180 m²
Mäntytie 36. Vh. 80 km. Heti vapaa
0-kerroksen (ei rappusia) etelään avautuva
siisti kuntoinen huoneisto. jäljellä. 3h,k,kph,s. 39.000 ?.
Salo, Armfelt kt
Salo, Rappula kt
Es. 683765
Kivilinnantie 355. 676269
Nummenpääntie 334. C2007*.
Salon keskustan tuntumassa pienkerrostalon
ensimmäisen kerroksen läpitalon huoneisto.
Tilavat huoneet ja keittiö. Matkaa Salon
keskustaan n.2 km, paikallisliikenne vierestä.
682388
Mh. Luonnonhelmassa oma sähköistetty piilopirtti odottelee
uutta käyttäjää. Käyttövesiputket on jo uusittu. Kylpyhuone remontoitu -10.
Onnistunut valoisa tilaratkaisu. Mh. Tupakeittiö, mh,ph, s,wc
nurkkaus. 010 255 1329*
Salon OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV
Välityspalkkiomme asuntojen myynnistä 3,95 % (sis.alv. Siistikuntoinen päätyhuoneisto, jossa oma suojaisa takapiha. Mh. Takapihalla ei ole toisia taloja! Huoneistolle
kuuluu varasto ja autokatospaikka.
640834
Mh. 266.000 ?.
664250
Salo, Muurlan Kaukola okt 96/144 m²
Kaukolantie 395A
Päivän kommentti
SM-valjakkoajot huipentuvat tänään Halikossa
?Susijengi kaipaa hyviä isoja pelaajia. Vaikka itse ottelu päättyikin harmittavasti maalittomaan tasapeliin,
juhlapäivä oli juuri sellainen
kuin sen pitikin olla.
. Loppujen lopuksi Vilpas
on edelleen olemassa, koska
seurasta löytyy ihmisiä, jotka ovat ottaneet vastuuta.
13 vastuunkantajaa kutsuttiin eilen seuran uusiksi kunniajäseniksi. Pelattiin erittäin hyvin
kesän ensimmäiseksi otteluksi. Nälänhätä pois.?
Uudenkaupungin Korihaiden takamies Sami Ikävalko luetteli Ranska-ottelun jälkeen
itsestäänselvyyksiä ja tiivisti Suomen koripallomaajoukkueen suurimman ongelman.
Valjakkoajojen SM-kisat jatkuivat lauantaina Wiurilassa vauhdikkaalla maastokokeella.
Hevosvaljakkojen kilpailua johtaa perjantain koulukokeen ja lauantain maratonkokeen jälkeen Jarmo Tauriainen
hevosillaan Yk Dark Henrik ja Yk Dark
Pierro. Se
on erittäin hyvä harjoitusmuoto.
Samaa sanoi ottelun kokeneimpaan kaartiin lukeutunut konkarivalmentaja Harri Rindell.
??Jos tykkää pelata, ja aina
ei ole oman seuran harjoitusvuoroa, on tosi mukava harrastaa kavereiden kanssa
rennossa ilmapiirissä. Tästä ei lätkänpeluu juuri kuumemmaksi
muutu. ilman jäistä tennispalloa
Lehtikuva/Aleksi Tuomola
Huippukiekkoilijat
nauttivat yhä tossulätkästä.
STT | MIKAEL HOIKKALA
TOSSULÄTKÄ. (STT)
Lehtikuva/AFP Photo/Lindsey Parnaby
Kiistelty Luis Suarez pelasi eilen Liverpoolin paidassa seuraikoni Steven Gerrardin testimonial-ottelussa.. Tästä on hyvä lähteä
rakentamaan eteenpäin,
Kotti kertoi liiton nettisivuilla.
Kotti tietää, mihin ?Susijengi. Kuvasta puuttuvat Pirjo Kivioja, Sirkka Haartela ja Eeva Kovala.
Paluu nuoruuteen . Kaikki toimii, vaikka ajat
ovat vaikeat, Tammi tiivisti.
Myös lajivalikoima on
laajentunut, kun tennis on
tullut mukaan Vilppaan lajiperheeseen. Kodinomainen ja rento
juhla, Vilppaan puheenjohtaja Timo Tammi kertoi.
Vilpas sai vaihteeksi koripalloparketin ulkopuolellakin medianäkyvyyttä, kun
Miia Kurppa voitti seitsenottelun Suomen mestaruuden Kalevan kisoissa.
Kurppaa kiiteltiin ja onniteltiin juhlassa, vaikka itse
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
l?
Asko Aarimo, Veteraanijaosto.
Urmas Apaja, Suunnistusjaosto, Tupurin majan talkoomiehiä.
Sirkka Haartela, Yleisurheilu.
Tuula Järvinen, Naistoimikunta.
Pirjo Kivioja, Suunnistus- ja hiihtojaosto.
Eeva Kovala, Naistoimikunta ja yleisurheilujaosto.
Jarmo Laakso, Jalkapallojaosto.
Tapio Merikukka, Jalkapallojaosto.
Hannu Niemelä, Veteraanijaosto, Tupurin majan talkoomiehiä.
Tapio Nummela, Jalkapallojaosto, aikanaan myös jääkiekkojaosto.
Keijo Poutiainen, Vilppaan koripallon edustusjoukkueen johtaja.
Tuomo Rosenström, Pitkän linjan talkoolainen useissa lajeissa.
Anne Ylimaa-Haapala, Vilppaan taloudenhoitaja.
105-vuotiaalla Vilppaalla on nyt 94 kunniajäsentä. Huip-
Granlundista on usein sanottu, että hänen pelisilmänsä on pihapeleissä jalostunut. Suomen miesten
maajoukkueen kesän ensimmäinen virallinen maaottelu antoi todella lupaavia signaaleja tasan kuukauden kuluttua alkavia
EM-kisoja ajatellen.
Suomi piti hallitsevaa
EM-hopeamitalistia Ranskaa tiukilla maaottelussa
Paussa myöhään perjantai-iltana. Iltapäivän juhlaottelussa Wilpas?Turun
Weikot väkeä oli jo arviolta
nelisensataa. Granlund joutui
ottelun jälkeen kiirehtimään
eikä ehtinyt verestää tossulätkämuistojaan, mutta näytöt kentällä puhuivat puolestaan. Mukaan lukien
Wilppaan jalkapallon 1960ja 1970-luvun kulta-aikojen
pelaaja Aulis Laine.
Viisi vuotta sitten uuden
lukion salissa järjestetyssä
satavuotisjuhlassa Tammi
. Yleisurheilu, jalkapallo ja koripallo ovat kaikki menneet
viidessä vuodessa eteenpäin,
Tammi kehuu.
. tai kukaan muukaan . Jäi siinä meille kuitenkin parannettavaa.
Ahonen käytti
näyttöpaikkansa
Vilppaan kasvatti Roope
Ahonen pelasi ottelussa
reilut kymmenen minuuttia ja antoi lyhyessä ajassa
hyvän näytön. Maailma kaipaa rauhaa, rahaa, iloa sekä onnea
kaikille ihmisille. Poniyksiköissä kisan kärkeen
nousi Hannu Kalalahti Hessin Vihtorilla. Kokonaiskilpailun tilanteet ovat tiukkoja. Vaikka hävittiin, niin
hävittiin todella kovalle
joukkueelle. Skidinä
se oli parkkialueen kääntöpaikka tai vastaava, siihen
maali, ja sitten pelattiin.
Näytösottelussa Mikael
Granlundin tähdittämä
valkoinen joukkue voitti
mustat maalein 4?2. Lähtökuopissa
oleva Liverpool-hyökkääjä
Luis Suarez saattaa hakea ratkaisua seuransa
kanssa käymään sopimuskiistaan oikeuden kautta,
kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC.
BBC:n tietojen mukaan
Suarez harkitsee siirtonsa
pakottamista joko virallisen siirtopyynnön, tai vaihtoehtoisesti urheilun vetoomustuomioistuimen CAS:n
kautta. Tällainen tästä pitikin
tulla. miesten maaottelun pelannut Tuukka
Kotti tunsi ylpeyttä omiensa suorituksesta.
. tulee harjoituksissaan keskittymään: puolustukseen.
. Hän pelaisi
mielellään useamminkin.
??Ihan sama laji kuin junnuna, puitteet ovat vain
erilaiset. Vaikka pelivälineenä on pallo ja alustana asfaltti, tossulätkänä peli tunnetaan.
Lauantaina Helsingin ytimessä Kampin Narinkkatorilla pelattiin kesäisen tossulätkän eli street hockeyn
SM-tittelistä. Kaikki ovat pelanneet pihapelejä
teillä ja koulujen pihoilla. Petteri
Koposen, Hanno Möttölän ja Shawn Huffin johtama Suomi hallitsi ottelua
toisen jakson puoliväliin
asti. elokuuta
Iso-Britannian Hartwall
Areenalla. Lama kiristyy ja mekin
olemme kiristäneet vyötä.
Mutta mistään emme ole
joutuneen luopumaan. Mutta nöyristelemään ei
aleta, Nurmi linjasi.
Nurmi punnitsi omaan filosofiseen tyyliinsä vapauden
ja vastuun välillä.
. (SSS)
Intialaisguru jää pian nuoreksi
Lehtikuva/Ville Vuorinen
Kaupungin vaikeat ajat ovat vain vahvistaneet 105-vuotiasta Vilpasta.
Kuvat: SSS/Juha Tuuna
SSS | Juha Tuuna
Vilppaan uudet kunniajäsenet
juha.tuuna@sss.fi
l?
Vilpas juhli 105-vuotista ja
Wilppaan jalkapallo 90-vuotista taivaltaan kotoisan
rennosti helteisessä Urheilupuistossa.
Alkuiltapäivän juhlatilaisuuteen oli saapunut parisataa entistä ja nykyistä
vilpaslaista. Kaukalot ja kaikki
pukiekkoilijoiden ohella
kentällä nähtiin muiden alojen taitureita kuten Dome
Karukoski, Antti Reini,
Ruben Stiller ja Matti Nykänen.
Katoavaa
kansanperinnettä?
Mikael Granlund sai Kampin tossulätkässä kehut ex-Kiekkohait Pasi Nielikäiseltä.
on viimeisen päälle. ei
osannut aavistella, miten
raskaasti talouden taantuma lyö koko Saloa.
Mutta miten kovaa taantuma onkaan lyönyt velatonta
ja aina taloudellisesti niin
maltillista Vilpasta?
. Se kehittää taitoja, kun toistoja ja
tunteja tulee, hän vinkkasi.
JALKAPALLO. Vuonna 1908
Vilppaassa harrastetuista lajeista jäljellä on enää
hiihto . elokuuta 2013
Urheilu
Vinkkaa
juttu!
. Ahonen onnistui molemmissa kolmen
pisteen heittoyrityksessään
ja piti Suomen pelissä mukana Ranskan jyrätessä.
Maajoukkue harjoittelee
seuraavan viikon Suomessa ja kohtaa 15. Sehän nyt on
kaikkien tiedossa, mutta
kun olen häntä läheltä näh-
nyt, ei häntä voi liikaa kehua, tutkapari Pasi Nielikäinen hehkutti.
Nivalasta ammattikiekkoilijaksi ponnistanut Nielikäinen toivoo, ettei tossulätkä
ole katoavaa kansanperinnettä.
??Se on sääli, jos on. Hienoja muistoja, Jokereiden
kapteeni Ossi Väänänen
tunnelmoi.
??Silloin saattoi tulla jäinen
tennispallo silmään. Ranskan NBAmiehet ratkaisivat ottelun
päätösjaksolla, ja kotijoukkue voitti lopulta 101?93
(44?52).
Itseluottamusta uhkuen
pelannut Suomi meni parhaimmillaan 14 pisteen
johtoon (31?45). Siellä
sattui kaikenlaista, mutta se
oli aina positiivista.
Väänänen on ollut tossulätkätapahtumissa mukana
lähes vuosittain. 16
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Helteisessä
auringonpaahteessa pelattiin myös näytösottelu, jonka tähtinä hikoili tunnettuja
kiekkokasvoja.
??Tämä on paluu siihen,
mitä jokainen on joskus junnuna pelannut pihoilla. Hän teki yhden maalin
ja oli pohjustamassa kahta.
??Loistava pelikäsitys, näkee kentän. Ranska teki sata pinnaa, mutta on heillä myös
hitonmoinen materiaali.
Täytyy antaa heille kunnia
siitä. NBA-kolmikko Tony Parker?Nicolas Batum?Boris Diaw johdatti
kuitenkin kotijoukkueen
kymmenen pisteen karkumatkalle neljä minuuttia
ennen ottelun loppua.
7?000 hengen kotiyleisö
antoi Suomelle ansaitut
suosionosoitukset ottelun
päätyttyä.
??Kyllähän tämä oli todella hieno koripallo-ottelu.
Molemmin puolin erittäin
hyvää hyökkäyspelaamis-
ta, ajankohtaan nähden jopa hämmästyttävän hyvää,
Suomen maajoukkueen
apuvalmentaja Jukka Toijala kehui.
Uransa 152. Ensimmäiset
nimettiin vuonna 1953, viimeisimmät eilen.
l?
Uolevi Nurmi piti jalkapallon puolesta värikkään juhlapuheen.
tähti ei päässytkään paikalle.
Monia muita asteen vanhempia tähtiä sen sijaan
nähtiin. (SSS, STT)
Viekö Luis Suarez
Liverpoolin oikeuteen?
Vilppaan uudet kunniajäsenet: Keijo Poutiainen (vas.) Tuomo Rosenström, Tapio Merikukka, Jarmo Laakso, Tuula Järvinen, Anne Ylimaa-Haapala, Tapio Nummela, Urmas Apaja, Asko Aarimo ja
Hannu Niemelä. voimistelu ja paini
ovat pudonneet vuosia sitten
pois.
Nöyrästi, ei
nöyristellen
Wilppaan jalkapallon tervehdyksen tilaisuuteen toi
juuri ennen juhlaottelua
päävalmentaja ja valmennuspäällikkö Uolevi Nurmi.
Nurmen mukaan Vilpas
lähestyy intialaisen gurun
ikää nöyränä ja vaatimattomana.
. Heidän
takiaan intialaisguru tulee
näyttämään Vilppaan rinnalla vielä nuorelta.
NBA-finaalit San Antonio Spursin kanssa hävinnyt Tony Parker (vas.) oli ajoittain helisemässä Petteri Koposen kanssa.
NBA-miesten
Ranska oli täysin
voitettavissa
?Tästä on
hyvä lähteä
rakentamaan.?
KORIPALLO. Suarez käytti CASreittiä jo vuonna 2007, kun
hollantilainen Groningen
yritti estää miehen siirron
Ajaxiin.
Uruguaylaisen veri ve-
tää taas suurempaan seuraan, ja Mestarien liigaa
pelaavaan joukkueeseen.
Liverpool ei kuitenkaan ole
aikeissa myydä tähtihyökkääjäänsä tarjouksia tehneeseen Arsenaliin.
Liverpool ja Suarez riitelevät pelaajan sopimuksen
pykälästä, jonka mukaan
hän olisi oikeutettu siirtoon, mikäli Liverpool jää
ulos Mestarien liigasta ja
hänestä tarjotaan yli 40
miljoonan punnnan siirtokorvaus.
Arsenal ylitti rajan yhdellä punnalla, mutta Liverpoolin mielestä heillä ei ole
myyntivelvollisuutta. SM-kisojen päätöspäivänä vuorossa on tarkkuusajo.
Kisa jatkuu tänään kello 11 Åminneareenalla 110-tien varressa. Olen ylpeä
meidän joukkueen duunista. Olli Mäntylä,
Tuomas Reinikainen ja
Juha Tuuna (02) 7702 309
urheilu@sss.fi
Sormusen
perässä myös Sanni Utriainen kohensi ennätystään
lukemiin 59,35.
Lehtikuva/Timo Aalto
??Kokeilin erilaista valmistautumista, koska MM-kisoissa juoksijat kootaan kokoontumishuoneeseen jo 40
minuuttia ennen kilpailua.
Ihan hyvin tuntui tällainenkin valmistautuminen toimivan, Latvala totesi.
Latvala juoksee Moskovan MM-kisoissa 100 ja
200 metriä. Tero Pitkämäki ja Antti Ruuskanen
osoittivat Kuortaneen eliittikisoissa, ettei Suomessa
puhuta keihäänheitosta turhaan niin paljon. Olin varma jo kotona, että voitan sen kisan. Se
on kiva uida, meni syteen
tai saveen.
MM-joukkue kokoontui
lauantaina juhlistamaan
Matti Mattssonin MMpronssia.
??Ei voi muuta sanoa kuin
Amerikkalaisteini Missy
Franklin liitti 200 metrin
selkäuinnin mestaruuskokoelmaansa. Palkinnoksi hän sai vuodeksi
omistukseensa oman ravihevosen. Hän
kuitenkin keräsi Lasse
Virénin tavoin itsensä ja
johti kisaa, kunnes Neuvostoliiton Viktor Jevsjukov
meni niukasti ohi. Vatsatautia MM-kilpailujen
mittaan poteneelta uimarilta SE:n sivuaminen oli
uroteko.
??Jaa-a. Viiden minuutin
ajamisen jälkeen isä sanoi,
että ?on siellä muitakin, piä
varas?, Räty muisteli.
Rooman jälkeen Räty heitti
kaksi maailmanennätystä ja
voitti kolme olympiamitalia
sekä MM- ja EM-hopeaa. Voittoheitto ei ollut keihäänheiton oppikirjasta. Suomen kolmas MM-edustaja
Teemu Wirkkala ei heittänyt Kuortaneella.
Ruotsin Kim Amb oli
Kuortaneella kolmas tuloksella 83,36. sijaa. Blomqvist-Kakko on
kokonaistilanteessa +5.
(STT)
Radiojuontajan
palkintoravuri
Toto75-voittoon
6 päivää MM-kisoihin
Roomassa Räty pelästytti koko keihäskansan kaatumalla loppukilpailun
avausheittonsa täydessä
vauhdissa, vain sadasosia
ennen kuin tukijalka oli iskeytymässä tartaniin. Toto75-onnistuminen
oli rahallisesti 5000 euron arvoinen.
. Minna Kauppi onnistui kauden päätöksessään ja otti nimiinsä erikoisissa oloissa
Kolumbian Calissa suunnistetun World Gamesin keskimatkan voiton.
Edellispäivän sprintissä
seitsemänneksi jäänyt
Kauppi otti voiton viidakkomaisissa olosuhteissa
suunnistetulla matkalla
lähes minuutin erolla toiseksi suunnistaneeseen
Ruotsin Tove Alexanderssoniin.
. MM-kisoihin matkaavan Bergiuksen aloituskorkeus oli 515 ja Salomäen
535.
Jere Bergiuksen MM-kenraali
olisi voinut sujua paremminkin...
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Räty näytti, mitä
on oikea lahjakkuus
SSS | Juha Tuuna
juha.tuuna@sss.fi
To h m a j ä r v e l ä i s j ä s s i k k ä
Seppo Henrik Räty koki
uransa huippuhetken historian toisissa yleisurheilun
aikuisten MM-kisoissa Rooman Stadio Olimpicolla elokuussa 1987.
Hiekkakenttien ja kumimattojen kasvatti Räty oli
noussut Suomen keihäshuipulle kaksi vuotta aiemmin
voittamalla täysin yllättäen
Kalevan kisat Joensuussa.
Arvokisadebyytti Stuttgartin EM-kisoissa Räty heitti
kyynärpää poikki (!) ja jäi
karsintaan.
Senkin takia 25-vuotias
Räty lähti Roomaan pienin
odotuksin. Jo
karsintaan pitää asennoitua kuin omaan kilpailuun.
Eli tässä vaiheessa on turha
mitään mitaleita miettiä,
Ruuskanen korosti.
Kuortaneella Ruuskanen
moitti itseään nimenomaan
uneliaasta alusta. Rytmitys ei onnistu, ei-
kä heitto lähde vasten tukea.
Ennätysheitossa parasta oli
rentous, Sormunen kertoi.
Hyvällä rytmillä Sormunen uskoo saavansa keihään
62?63 metriin. Käynnistelin siinä
konetta. Hyvää tässä oli oikeastaan vain se, että 60 metriä
ylittyi. Valmentajan (Aki
Parviainen) piti katsomosta sitten herätellä, Ruuskanen tunnusti.
Ruuskanen ei paljastanut,
millä sanoilla häntä komennettiin vihaisempiin vetoihin.
??Tässä on nyt sen verran
lapsia paikalla... Kahden hyvän päivän jälkeen suomalaispelaajille iski tasapaksu
lauantai Euroopan-haastajakiertueen kilpailussa
Kytäjällä. MM-rajan suhteen on
turha jossitella, hän totesi
kilpailun jälkeen.
. Myöhemmin tutuksi tullut silloisen
Tshekkoslovakian Jan Zelezny vaani 16 sentin päässä Rädystä.
Viimeisellä kierroksella
Räty kuitenkin keräsi itsensä ja heitti voittotulokseksi
83,54.
että Barcelona on hyvä
paikka suomalaisille, samassa altaassa MM-kultaa
vuosikymmen sitten voittanut Seppälä sanoi.
Lyhyet
Latvalan MM-kenraali onnistui . Cielo voitti Barcelonassa myös perhosuinnin
pikamatkan.
Kauppi päätti
kautensa World
Games -voittoon
Britannian
tuulet piinasivat
Blomqvist-Kakkoa
SUUNNISTUS. Aika paljon piti katsella reitinvalintoja, sillä
viidakko oli välillä todella tiheää, Kauppi kertoi
liiton tiedotteessa.
. Minea BlomqvistKakko ei saanut kesytettyä saarivaltakunnan
kovia tuulia lauantaina
Britannian avoimessa
turnauksessa. Oikein hyvällä
juoksulla voin päästä jommallakummalla matkalla
alkueristä jatkoon, Latvala
arveli.
David Söderberg pyöräytti moukariringistä kotimaisen kärkituloksen
75,67, ja Tuomas Seppä-
nen kohensi kauden parhaansa 74,14:ään.
Naisten pika-aidoissa
MM-Moskovaan lähtevä
Nooralotta Neziri jäi hyvissä oloissa aikaan 13,27.
Miesten pika-aidoissa Joona-Ville Heinä alitti14
sekunnin rajan ja kohensi
kauden parhaansa aikaan
13,94.
Naisten korkeushypys-
sä Suomen mestari Laura
Rautanen kohensi ennätyksensä 186:aan.
Miesten seiväshypyssä Suomen kaksi parasta
hyppääjää, Jere Bergius
ja Someron Esan Eemeli
Salomäki jäivät ilman tulosta. (SSS)
GOLF. Se
oli kuin vasaralla olisi lyöty
naulaa, Räty kuvaili hänestä
tehdyssä dokumentissa Tuhansien heittojen tarina.
Eikä puhettakaan, että
Räty olisi kirmaissut kunniakierrokselle kuten Tiina
Lillak neljä vuotta aiemmin, kätellyt mittamiehet ja
halannut toimitsijatyttöjä.
Rädylle riitti puuskahdus
ja mutru naamalle . Arto Härkösen vuonna 1984 voittaman
olympiakullan jälkeen Suomelta oli puuttunut selkeä
ykköstähti. (STT). Isot onnittelut Tuijalle
sinne television ääreen,
Keisarin valmentaja
Katja Melkko sai sanotuksi voittajahaastattelussa. Isäukko
vei ensimmäistä kertaa minut Joensuun lentokentälle.
Piti sanoa isälle, että ?mie
STT | JARKKO SORJONEN
Franklin sai
viisi täyteen
UINTI. MM-kulta oli
Franklinin viides Barcelonassa.
??Tätä on vaikea ymmärtää, mutta 200 selkää on
lempimatkani ja altaaseen
oli hauska mennä, 18-vuotias Franklin tunnelmoi.
Jeanette Ottesen Gray
voitti naisten 50 metrin
perhosuinnin ja otti Tanskan kolmannen mitalin
Barcelonasta.
Liettuan Ruta Meilutyte
kauhoi 50 metrin rintauinnin välierissä maailmanennätyksen 29,48. Hän jäi Universiadien hopean tuoneesta
ennätysjuoksustaan vain
0,28 sekuntia.
Vatsataudista
huolimatta.
Seppo Räty voitti 26 vuotta sitten nuorena ja solakkana poikana uransa ainoan arvokisakullan.
muuten voitan sen kisan?.
Sanoin, että ?otan muuten
mitalin?. Olympiavoittaja
Keshorn Walcott oli viides
ja kaksinkertainen olympia-
voittaja Andreas Thorkildsen kuudes.
Norjalainen Thorkildsen oli
kilpailun jälkeen harvinaisen vakava.
Sormunen
myöhästyi viikon
Keihäänheittäjä Oona Sormunen ylitti 60 metrin rajan ja samalla Moskovan
MM-kisojen B-tulosrajan heti, kun näyttöpaineet olivat
poissa. Tavoitteena on
päästä juoksemaan mah-
dollisimman monta kertaa.
??Yritän jättää taakse niin
monta vastustajaa kuin
mahdollista. Keihäs
Maailman nopein uimari, miesten 50 metrin vapaauinnin
voittanut Cesar Cielo taittoi matkan aikaan 21,32.
Seppälä kauhoi
Pekingin kyytiä
Kylkivammasta toipunut Tero Pitkämäki ja maailmantilaston kärkinimi, Venäjän Dmitri Tarabin (88,84) ovat MM-Moskovan kaksi kuuminta voittajasuosikkia.
lähti tällä kertaa hyviin korkeuksiin, mutta kunnon tulos syntyi vasta viidennellä
yrityksellä.
??Alussa heitoissani ei ollut
tehoja. Roope Kakko
ja Erik Myllymäki pysyivät kahdenkymmenen
kärjessä, mutta voittotaistelu karkasi heiltä
kauas ennen sunnuntain
päätöskierrosta.
Kilpailun kärkeen kipusi 64 lyönnin huippukierroksen pelannut Walesin
Stuart Manley (18 alle
parin). Viimeinen yritys lähti edelleen
vihaisemmin, mutta vielä
rumemmin kohti taivasta.
??Se viimeinen lipsahti sormista, mutta yritystä siinä
oli, Pitkämäki myönsi.
Valmentaja herätti
Ruuskasen
Pitkämäki ilmoittautui MMkisojen mitaliehdokkaaksi, mutta nimesi suosikiksi
Tshekin Vítézslav Veselýn.
Ruuskanenkin kuuluu mitaliehdokkaisiin, mutta hän
muistutti karsinnan kavaluudesta.
??MM-kisoissa pitää olla
hereillä alusta lähtien. Kakko (?11) jakaa
12. (STT)
Suomalaiset
hiipuivat
Kytäjän väylillä
GOLF. alias
Caesar de Veluwe palkitsi Pehkosen hienolla
kirivoitolla Rovaniemen
Mäntyvaarassa lauantaina. ?Keisari. Helpottaa, kun sitä ei
tarvitse enää jännittää.
Ennätyksestä huolimatta
Sormunen oli edelleen tyytymätön heittoihinsa.
. suunpielet alaspäin totta kai.
. Hanna-Maria Seppälän paras altaanmitta
viiteen vuoteen ei riittänyt 50 metrin vapaauinnin
MM-finaaliin Barcelonassa.
Seppälä sivusi lauantaina
Pekingin olympiavuodelta
2008 perua olevaa Suomen
ennätysaikaansa 25,06, sijoittui välierissä 13:nneksi
ja karsiutui jatkosta. Edellisen
ME:n (29,78) ui Julia Jefimova kahdeksan tuntia
aiemmin alkuerissä.
ME-vauhtia (8.13,86) meni myös amerikkalainen
Katie Ledecky 800 metrin
vapaauinnin maailmanmestariksi.
Brasilialainen Cesar
Cielo nappasi rivakimman
uintimatkan, 50 metrin
vapaan maailmanmestaruuden kolmannen kerran
peräjälkeen.
Cielo ui 21,32 ja jätti venäläisen Vladimir Morozovin toiseksi 15 sadasosalla. Mokasin taas heiton lopun. Radio NRJ:n iltapäiväjuontaja Tuija Pehkonen valittiin
vuoden 2012 parhaaksi
radiojuontajaksi. sijaa ja Myllymäki
(?10) 16. Sepon uran kovin saavutus oli se, että ei hän ollut
edes lahjakas. Mitä tämä olisikaan ollut, jos en olisi tullut kipeäksi, Seppälä aprikoi puhelimitse.
Loppukilpailu jäi viidentoista sadasosan päähän.
Pikamatka jätti paremman
maun kuin 20. Huomenna
vuorossa on Kimmo Kinnusen kulta Tokiossa 1991.
RAVIT. Bergiuksen ei
Pikajuoksija Hanna-Maari
Latvala teki Kuortaneella jo MM-valmistelujaan.
MM-kisojen kaltainen kilpailuun valmistautuminen
tuotti 200 metrillä ajan
23,26.
Aika on Latvalan uran toiseksi paras. Sormunen kohensi
Kuortaneella ennätyksensä
60,56 metriin.
Seppo Rädyn valmennet-
tava Sormunen ylitti ensi
kerran urallaan 60 metrin
rajan ja samalla MM-rajan
56 sentillä, mutta MM-edustuksen kannalta kuusi päivää myöhässä.
. Yhtenä syynä
taantumaan esitettiin uudistunutta keihäsmallia, joka piti vaihtaa DDR:n Uwe
Hohnin heitettyä 1984 kaamean 104,80-metrisen mahtikaaren.
. SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Ei tosin
saanut moni muukaan,
sillä kilpailu keskeytettiin sään vuoksi jo puoliltapäivin ja siirrettiin
jatkettavaksi sunnuntaiaamuna.
Blomqvist-Kakko ehti
pelata täydet 18 reikää.
Tulos 76 lyöntiä oli vaikeissa oloissa joukon parhaimmistoa, mutta vain
kymmenkunta pelaajaa
sai suoritettua kierroksensa loppuun eikä kärki ehtinyt aloittaakaan.
Etelä-Korean Na Yeon
Choi (10 alle parin) piti siten kärkipaikkansa. Tämä oli hyvä lopetus
kaudelle, ellen johonkin
SM-kilpailuihin eksy,
Kauppi totesi. Sanotaan,
että Aki kannusti minua
keihästermein, Ruuskanen
kertoi nimikirjoituksia odottavien lasten keskeltä.
Ruuskanen paiskasi vielä
viimeiselläänkin 84,19.
??Loppuun tuli kaksi hyvää
vetoa, hän myhäili.
MM-edustajien perässä
varamiehen paikalle jäänyt
Ari Mannio heitti neljänneksi tuloksella 82,57. sija päämatkalta satasen vapaalta.
??Satasella olin kipeänä,
joten sitä ei voi sanoa epäonnistumiseksi, vaikka
odotin sekuntia kovempaa
aikaa, Seppälä sanoi.
Hän aikoo uida päätöspäivänä sunnuntaina sekaviestin ankkurina.
??Viesti on aina viesti. Kaksikko
otti tasokkaan kilpailun kärkitilat tavalla, joka enteilee
menestystä myös Moskovan
MM-kisoissa kahden viikon
kuluttua.
Pitkämäki voitti kilpailun kelpo tuloksella 86,13.
Ruuskanen otti toisen tilan
kauden parhaallaan 85,70.
Tärkeintä oli kuitenkin tapa, jolla tulokset syntyivät.
Ruuskasen ajoitus oli jo lähes täydellisesti kohdallaan,
mutta tukijalka oli aavistuksen pehmeä heittohetkellä.
Pitkämäki teki vaikutuksen vastaamalla viidennellä
kierroksella Ruuskasen johtoheittoon.
??Oli vähän vaikea kilpailu.
Ajoitus ei oikein toiminut,
kun edellinen kilpailu oli
mondolla ja nyt heitettiin
tartan-pinnoitteelta, Pitkämäki kertoi.
??Onneksi Ruuskanen potki
sen verran persuuksille, että
sain vähän yritystä viimeisiin heittoihin.
Pitkämäen paras heitto
kääntyi hieman pystyyn. Silti hänestä
tuli maailman paras keihäänheittäjä, kilpakumppani ja hyvä ystävä Kimmo
Kinnunen tiivisti osuvasti.
Seppo Räty olikin esimerkki siitä, että ainoa merkittävä lahjakkuus on lahjakkuus
harjoitella.
Juttusarjassa muistellaan
päivittäin yhtä seitsemästä suomalaisen voittamasta
MM-kullasta. Ja
suurimman osan loukkaan-
tuneena.
Räty päätti uransa jatkuvaan kuntouttamiseen kyllästyneenä 1999.
. elokuuta 2013
Urheilu
Keihäskuume sen kun nousee
17
Lehtikuva/AFP Photo/Lluis Gene
Sekä Pitkämäki että Ruuskanen ovat mitalisuosikkeja MM-Moskovassa.
Lehtikuva/Timo Aalto
STT | PASI REIN
YLEISURHEILU
Hän kukisti toiseksi kilpailussa ajaneen entisen F1-kuljettajan Robert
Kubican liki puolellatoista
minuutilla. Troikka: 340,79.
10. Meni vähän terveisten lähettelyksi.
Koko päätöspäivä ajettiin
vain reipasta nuotinlukuvauhtia, pettynyt Hänninen
summasi.
Samanlaisilla Fordeilla
ajaneet Belgian Thierry
Neuville ja Norjan Mads
Östberg ylsivät palkintopallille. Citroenin Mikko Hirvonen
ajoi neljänneksi. Hän aloitti
maltilla, hyökkäsi perjantaina ja passaili lauantaina
pois lukien kahdesti ajettu
33,1 kilometrin Ouninpohjan pikataival. Andersson
Robert Kubica
Andreas Mikkelsen
Jari-Matti Latvala
VW
Ford
Ford
Citroen
Citroen
Ford
Ford
Ford
Citroen
VW
VW
2.43.10,4
+36,6
+57,6
+1.21,6
+6.08,5
+8.39,7
+11.19,2
+11.41,5
+12.48,1
+13.42,0
+21.37,7
Kuljettajien
MM-pisteet:
1. Toto
(10-7-12): 3,53 1,23-1,67-1,57 7,47.
3. lähtö, Toto4-3, lv 2100 m Nuorten Sarja 2013: 1) Maximo Rey/Petteri Joki 17,2 (8,46), 2) Special Topgear 16,6 (2,2).3) Sweet Vicky 17,8
(8,38).4) Ettan 17,4 (9,42). Kokonaiskilpailussa Ketomaa oli toiseksi
parhaana suomalaisena seitsemäs.
. Espanja, MM-kilpailut, 7. Toto4
voitto-osuus: 112,80. Lauantai oli aika pitkäntuntuinen päivä. lähtö: 12 Räjähdys, poissa: 3
4. sija), 206
(?10): mm. Erik Myllymäki 66+70+70
(jaettu 16:s), 208 (?6) Antti Ahokas
68+70+70 (jaettu 24:s), 209 (?5) Mikko Korhonen 71+71+67 (jaettu 29:s),
210 (?6) Janne Kaske 71+68+71
(jaettu 36:s), 213 (?3) Joonas Granberg 69+72+72 (jaettu 49:s), 214 (?2)
Miki Kuronen 69+71+74 (jaettu 58:s),
215 (?1) Albert Eckhardt 72+68+75
(jaettu 64:s), 216 (par) Henri Satama
70+72+74 (jaettu 67:s), 217 (+1) Kalle
Samooja 72+70+75 (jaettu 70:s), 221
(+5) Peter Erofejeff 67+75+79 (jaettu
76:s).
Akron, Ohio, miesten Yhdysvaltain-kiertueen 8,75 miljoonan
dollarin (6,6 miljoonan euron)
kutsuturnaus
Tilanne reiän 36/72 jälkeen, par
Urheilussa tapahtuu
Maanantairastit Hongisto 5.8.
klo 17-18.30. Toto (4-112): 8,46 2,08-1,34-2,10 10,58. Toto4 voitto-osuus: 23,20.
11. lähtö, Toto75-6 Toto4-1, lv 2100
m: 1) Merlino Grif/Tomi Haapio
14,3a (17,5), 2) Westcoast Lord 14,5a
(6,72).3) Valiant Kemp 14,6a (4,8).4)
Benjamin Duo 14,7a (20,87).poissa:
12. Vaimo sanoi aiemmin viikolla, että hän on katsellut
riittävästi pettymyksiä Jyväskylässä minun osaltani.
Nyt ei auta kuin nousta korkeimmalle korokkeelle, eikä
siinä sitten muu auttanut
kuin voittaa, Ketomaa naureskeli.
Jarkko Nikaran taival
Minin WRC-autolla päättyi
Jykuudennelta sijalta Leustun erikoiskokeen maaliin.
??Kilometrin verran erikoiskokeen lopusta osuin kiveen. lähtö: 1 Caesar De Veluwe, poissa: 2, 12
5. Sitä
on niin hyvä ajaa, toista kertaa Jyväskylän rallin ajanut
belgialainen kiitteli ajokkiaan.
Latvala: Pitää oppia
ajamaan urassa
Östbergin ja Neuvillen käsissä Ford näytti keskisuomalaisissa oloissa ottaneen
askeleen lähemmäksi alkukautta hallinneen Volkswagenin vauhtia.
??Auton säädöissä on menty
täysin eri suuntaan kuin mi-
Ranskalainen Sebastien Ogier jatkaa Sebastien Loebin valtakautta niin Jyväskylässä kuin koko MM-rallisarjassa.
tä ne joskus olivat, Östberg
linjasi vauhdin salaisuutta.
Norjalainen tarkoitti jousituksella, iskunvaimentimien ja vakaajien sekä tasauspyörästöjen lukkojen
avulla ajettavuuteen tehtyjä
muutoksia. Etuiskunvaimentajan
alapään kiinnitys repesi. Monella muulla kuskilla oli paljon
enemmän kokemusta tästä
rallista. Prokop
37
10. Troikka: 355,89.
Toto4 pelivaihto 53 831,60 e, voittoosuus 112,80 e
Toto75 pelivaihto 413 345,05 e, voitto-osuus 121 425,10 e
Pelivaihto 897 461,65 e, yleisöä 2
300
Jyväskylän MM-rallin tulokset
MM-sarjan 8/13 kilpailu
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
17.
Sebastien Ogier
Thierry Neuville
Mads Östberg
Mikko Hirvonen
Dani Sordo
Jevgeni Novikov
Jari Ketomaa
P-G. Olin säätänyt autonikin väärin ja pelannut
liikaa iskunvaimentimien
kanssa, Latvala totesi.
Latvala oli Hirvosen tapaan sitä mieltä, että koko
rallin kärkikolmikko pystyi
parempaan vauhtiin urissa,
kun pikataipaleita ajettiin
toista kertaa.
??Pitää vaan opetella ajamaan paremmin urassa,
Latvala totesi.
Jukka-Pekka Niskanen 33,9 (4,97),
2) Pihan Tuska 32,3 (2,49).3) Hipsun
Milla 34,0 (10,49).4) Valman Likka
32,5 (16,24). 18
SALON SEUDUN SANOMAT
Sunnuntaina 4. Tervetuloa
saunomaan ja uimaan!
Yksi Suomen lupaavimmista amatööreistä, 19-vuotias Albert
Eckhardt ei pystynyt pitämään hyvää virettään Hyvinkään Kytäjällä golfatun Euroopan haastajakiertueen toisena päivänä.
SUUNNISTUS
Cali, Kolumbia, ei-olympialajien Maailmankisat:
Naiset, keskimatka: 1) Minna
Kauppi Suomi 32.59, 2) Tove Alexandersson Ruotsi 33.43, 3) Nadija
Volynska Ukraina 34.13, 4) Anna M.
Hausken Nordberg Norja 34.16, 5)
Judith Wyder Sveitsi 35.00, 6) Annika Billsstam Ruotsi 35.22.
UINTI
Barcelona. Alkukaudesta minulla oli vielä nolla kilometriä
sorakokemusta, joten siihen
nähden hyvä suoritus, Kubica mietti.
Parasta paikallista. lähtö, Toto75-5 TROIKKA-1, sh
2600 m XXXIIII Kirppu-ajo: 1) Rapin
Aatos/Hannu Hietanen 26,1 (2,37),
2) Tapsan Tahti 26,1 (5,66).3) Sopun
Haaste 26,9 (89,1).4) Viksanteri 26,4
(22,83). Toto4 voitto-osuus:
25,50. Hän ajoi ensivisiitillään
Suomessa WRC2-luokassa
toiseksi Jari Ketomaan jälkeen.
??Vaikka tämä on nopein
ralli maailmassa, vauhti ei
ole mikään ongelma, jos on
tottunut ajamaan formulaa,
Kubica summasi.
Ongelmana puolalaisen mukaan on kokemuksen puute
erikoiskokeista ja nuotista
ajamisesta.
??Jos rallikuskit toisi Barcelonan F1-radalle ja jokainen
saisi ajaa vain yhden kierroksen, veikkaan, että olisin silloin vahvoilla, Kubica sanoi.
Hyvä vauhti keskisen Suomen sorateillä oli hänelle pieni yllätys.
??En odottanut pääseväni
maaliin kakkostilalla. lähtö, Toto75-4, lv 2600 m Kohti
Kultaa divisioonakarsinta: 1) Caesar De Veluwe/Janne Soronen 15,6a
(7,55), 2) Orderly 15,7a (4,22).3) Zoltan 15,9a (8,85).4) Hugo Celeber*
16,1a (30,23).poissa: 2, 12. lähtö, DUO-2, sh 2100 m: 1) Jalomies/Veli-Erkki Paavola 27,7 (1,99),
2) Inton Poveri 29,0 (20,66).3) Myrsky-Ralli 30,3 (18,01).4) Lumisukka
31,3 x (18,48).poissa: 8. lähtö, Toto4-4 TROIKKA-3, lv
3100 m: 1) Evander Ale/Ahti AnttiRoiko 17,5 (5,02), 2) Finn Joska 17,6
(18,2).3) Camiseta Oro 17,7 (5,08).4)
Amour Avenger 18,0 (3,14). Ogier
181
2. lähtö: 5 Marlene Trick, poissa: 9,
12
2. Toto (15-124): 1,99 1,31-2,36-4,01 12,22. Troikka: 85,82.
12. Latvala
91
3. lähtö: 10 Rapin Aatos, poissa: 6. al-Attiyah
30
STT
Jyväskylän MM-ralli on MMsarjan nopein kilpailu. Auto tuntui ekoista metreistä lähtien hyvältä ajaa.
Pystyin viemään sen rajoille,
ja se sopi hyvin minun ajotavoilleni, Ketomaa kertaili.
Menestys maistui Ketomaalle, joka on ralliauton
ratissa kokenut myös tukun
pettymyksiä.
. Hän putosi
kärkitaistelusta perjantaisen ajovirheen ja iskunvaimenninrikon hidastamana.
??Fordin kanssa olisi voitu taistella toisesta sijasta,
mutta Ogier meni erikoiskokeita toisen kerran ajettaessa niin kovaa, ettei siihen
vauhtiin olisi ollut mahdollisuuksia, Hirvonen arvioi
mihin olisi pystynyt ilman
virheitä.
Ogierin vauhtia kuvasi Ouninpohjan toinen ajokerta.
Hirvosella oli parempi rengas, mutta hän jäi Ogierille
silti 7,7 sekuntia.
M-Sport-tallin Fordeja
ajaneet belgialainen Thierry Neuville ja norjalainen
Mads Östberg väänsivät
toisesta sijasta. Entiselle F1-kuljettajalle Robert
Kubicalle vauhti ei ollut pulma. Hirvonen
73
5. saunaillan Vilppaan
jäsenille perheineen Naarijärvellä Lainerannassa ti 13.8. Hän voitti
molemmat ajokerrat, joista
jälkimmäisen ennätysajalla.
??Tämä on ollut minun
unelmani. Niillä on haettu
entistä suoraviivaisemmin
ajettavaa autoa.
Latvalan mukaan hänen
haasteensa on oppia paremmin nykyautoille sopiva rata-automainen, luistoja karttava ajotapa.
GOLF
Hyvinkää, Euroopan haastajakiertueen kilpailu Finnish Challenge, 2. Toto (10-11-2):
25,43 5,89-6,23-4,23 139,91.
7. Novikov
39
9. Toto (43-6): 5,02 2,00-4,42-1,98 41,30. Suomalaiset: 13) Sami Heikkilä 581 (292+289), 14) TomiPekka Heikkilä 580 (292+288), 16)
Krister Holmberg 578 (290+288).
Joukkuekilpailu: 1) Venäjä,...4)
Suomi.
Kaksoistrap:
Miehet, kultamitaliottelu: Vasili
Mosin Venäjä?Marco Innocenti Italia
29 ?28.
Peruskilpailu: 1) Andrew Loew
Saksa 144. Östberg menetti aikaa väistäessään tiellä ollut kiveä, kun
Neuville oli ek:n kakkonen
4,6 sekunnin erolla Ogieriin.
??Rakastan tätä autoa. Toto (1-119): 7,55 2,04-1,65-2,01 8,57.
9. lähtö, Toto75-7 Toto4-2 TROIKKA-2, lv 2100 m: 1) Outlaw Merci*/
Toni Ylitalo 13,6a (1,47), 2) Order
by Koffe* 13,7a (7,99).3) Chiara Sisu* 14,7a (63,82).4) Born To Dance*
14,7a (81,55). Salon Vilpas
Salon Vilpas ry /Naistoimikunta järj. Sii-
TULOSPÖRSSI
AMPUMAURHEILU
Suhl, Saksa, haulikkolajien ja
liikkuvan maalin EM-kilpailut:
Liikkuva maali, 50 m normaalijuoksut 30ls (hitaat juoksut+nopeat
juoksut):
Miehet: 1) Emil Martinsson Ruotsi
591 (298+293). Suomalaiset: 8) Simo
Köylinen 140, 23) Sami Ritsilä 127.
Mäntsälä, Trapin SM-kilpailut
Yleinen sarja, tilanne 75/125 kiekon jälkeen: 1) Satu Mäkelä-Nummela OrimatSU 72, 2) Janne Kirvesmäki KarMAS 71, 3) Timo Nissilä 70.
Joukkuekilpailu, 75/125: 1) Lahden
Ampumaseura 207, 2) Orimattilan
Seudun Urheiluampujat 202, 3) Kiikalan Metsästysyhdistys 196.
Loppi, Skeetin SM-kilpailut
Yleinen sarja, tilanne 75/125 kiekon jälkeen: 1) Tommi Takanen Lahden AS 74, 2) Tomi Aspholm L-HA 73,
3) Timo Laitinen SSG 72.
Joukkuekilpailu, 75/125: 1) Lounais-Hämeen Ampujat 211, 2) Lahden Ampumaseura 211, 3) Sibbo
Skyttegille 208.
Jari Ketomaa teki
mitä vaimo käski
Koski karsiutui finaalista.
PÄIVÄN PELIT
EUROJACKPOT
Päänumerot: 14, 23, 29, 33, 37
Tähtinumerot: 2, 5
Voitonjako: 5+2 oikein ei yhtään
kappaletta, 5+1 oikein 406 422,50
e, 5 oikein 52 834,90 e, 4+2 oikein
1 455,80 e, 4+1 oikein 143,00 e, 4 oikein 82,20 e, 3+2 oikein 34,40 e, 3+1
oikein 17,20 e, 2+2 oikein 11,70 e, 3
oikein 11,70 e, 1+2 oikein 8,10 e, 2+1
oikein 7,20 e
KENO
Päiväarvonta: 1, 7, 8, 9, 10, 13, 19,
24, 25, 29, 31, 35, 36, 41, 43, 45, 57,
61, 67, 69
Ilta-arvonta: 1, 2, 10, 16, 17, 18, 19,
25, 35, 36, 37, 39, 40, 42, 46, 51, 52,
60, 62, 65
PERJANTAI-JOKERI
Jokerinumero: 0 9 1 3 4 3 2
Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto-osuus
12 874,20 e, 5 oikein 922,20 e, 4 oikein 53,70 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein
2,50 e
TOTO75
Oikea rivi:
1. MM-sarja ei palannut
skandinaavien käsiin, kun
Sebastien Loeb jätti sarjan
kiertämisen, eikä niin käynyt Jyväskylän MM-rallissakaan.
??Voitin skandinaavit ensin
Ruotsin rallissa ja nyt myös
Suomessa, Jyväskylässä
voittoon ajanut Sebastien
Ogier makusteli.
Ranskalaisen voitto heltisi
viisaalla ajolla. ponilähtö, ponilähtö 1100 m Lakkapää Lapin ponimestari 2013-osalähtö: 1) Gransjöns Humus/Miina
Hallikainen 2,34,2 x, 2) Teppo Terävä
2,39,6.3) Ponikujan Albert 2,46,5 x.4)
Jokimäen Banaani 177 SH 2,47,1
x.poissa: 2.
1. Östberg
65
8. päivän mitalistit:
Naiset:
800 m vu: 1) Katie Ledecky USA
8.13,86 (ME), 2) Lotte Friis Tanska
8.16,32, 3) Lauren Boyle Uusi-Seelanti 8.18,58.
50 m pu: 1) Jeanette Ottesen Gray
Tanska 25,24, 2) Lu Ying Kiina 25,42,
3) Ranomi Kromowidjojo Hollanti
25,53.
200 m su: 1) Missy Franklin USA
2.04,76, 2) Belinda Hocking Australia
2.06,66, 3) Hilary Caldwell Kanada
2.06,80.
Miehet:
50 m vu: 1) Cesar Cielo Brasilia 21,32, 2) Vladimir Morozov
Venäjä 21,47, 3) George Bovell
Trinidad&Tobago 21,51.
100 m pu: 1) Chad Le Clos EteläAfrikka 51,06, 2) Laszlo Cseh Unkari 51,45, 3) Konrad Czerniak Puola
51,46.
Otteita alkueristä ja välieristä:
Naiset:
50 m vu, välierät: 13) Hanna-Maria
Seppälä Suomi 25,06 (SE).
Seppälä karsiutui finaalista.
50m vu alkuerät: 15) Seppälä 25,20.
50 m ru, välierät: 1) Ruta Meilutyte
Liettua 29,48 (ME).
50m ru, alkuerät: 1) Julia Jefimova Venäjä 29,78 (silloinen ME),...22)
Veera Kivirinta Suomi 31,66, ...29)
Anna Mäkinen 32,02.
Kivirinta ja Mäkinen karsiutuivat
välieristä.
Miehet, 1 500m vu alkuerät: 15)
Matias Koski Suomi 15.13,97.
nä oli sellainen pelko, että se
pettää ylhäältäkin. lähtö, sh 2100 m: 1) Ponnen Aatos/Veli-Erkki Paavola 25,2a (1,93),
2) Vieskaar 25,6a (149,23).3) Sirkkaus 25,7a (58,03).4) Tuikero 25,7a
(48,58). Sordo
69
6. lähtö, Toto75-2, lv 2100 m: 1) Evitaquer/Antti Teivainen 14,2a (25,43),
2) Stonehead?s Keep 14,4a (34,25).3)
Susan Boyle* 14,4a (16,01).4) Park?s
Beauty 14,6a (32,03). elokuuta 2013
URHEILU
Ogier on Ouninpohjan kuningas
Lehtikuva/Mikko Stig
Kotikuskeilla karu
kohtalo Keski-Suomen
uraisilla sorateillä.
STT | TAPIO NEVALAINEN
RALLI. Toto (5-4-6): 17,50 5,19-2,12-2,29
51,14. Toto (5-7-3): 4,97 1,801,47-1,94 4,72.
2. Toto (12-11-7): 5,75 2,141,65-2,04 11,37.
8. Toto4
voitto-osuus: 68,10.
13. lähtö: 10 Evitaquer, poissa: 3. lähtö: 5 Merlino Grif, poissa: 12
7. lähtö: 5 Outlaw Merci, poissa: Voitonjako: 7 oikein voitto-osuus
121425,10 e., 6 oikein voitto-osuus
322,90 e., 5 oikein voitto-osuus 15,10
e.
RAVIT
ROVANIEMI
Toto75
1. lähtö, DUO-1, lv 2100 m: 1)
Miss Defar/Tuomas Pakkanen 15,4a
(3,53), 2) Casper Downhill 15,6a
(5,34).3) Killer Of Giants 16,0a
(4,78).4) Walzawa* 16,1a (17,1). lähtö, Toto75-1, lv 2100 m: 1)
Marlene Trick/Iikka Nurmonen 15,1a
(9,82), 2) Best Valley 15,5a (3,62).3)
Benon Prince 15,8a (5,3).4) Ice Insanity 15,8a (12,52).poissa: 9, 12. Opastus tie 186, Salosta 16 km Kiskon suuntaan. Mikko Ilonen Suomi (jakaa sijaa
59).
STT | AKI HIETAVALA
Jari Ketomaa hallitsi ylivoimaisesti Jyväskylän MMrallin WRC2-luokkaa Fordin
R5-autolla. Ei sillä
voinut jatkaa, saarijärveläinen harmitteli.
Jyväskylän MM-rallissa
saarijärveläinen ehti ajaa tasaisen varman kilpailun.
??Pettymys se on, mutta
toisaalta ralli tämä vaan on.
Ei sitä auta jäädä murehtimaan.
Nikaran mukaan jatkosta
ei ole tietoa.
??Minin kanssa kyllä neuvotellaan ensi vuodestakin,
mutta tällä hetkellä ei ole
kisoja tiedossa.
Jyväskylä jäi pettymykseksi myös Juho Hänniselle.
M-Sportin Fordilla matkaan
lähtenyt punkaharjulainen
palasi lauantaina reitille superrallisäännön turvin edellispäivän keskeyttämisen
jälkeen.
. Toto (10-6-3): 2,37 1,34-1,8511,24 4,51. lähtö, Toto75-3, sh 2100 m Kyvyt Esiin: 1) Räjähdys/Tero E Mäenpää 27,0a (5,75), 2) Iinan Missi
27,4a x (3,32).3) Salaisuus Rok 27,5a
(6,13).4) Apassi Junior 27,8a (28,69).
poissa: 3. Vielä kaksi
erikoiskoetta ennen maalia
kaksikon ero oli 0,1 sekuntia
Östbergin hyväksi.
Kakkossija ratkesi Neuvillen eduksi, kun Ouninpohja
ajettiin toisen kerran. lähtö, sh 2120 m: 1) Svartsjöfax/
??Nyt en olisi pystynyt ajamaan tuota vauhtia mitä
Ogier ajoi. Tervetuloa. Toto (12-7-11): 1,93 1,5524,34-13,10 103,86.
5. Linjaauto torilta klo 17.00. Loeb
68
7. Roope
Kakko 66+68+71 (jaettu 12. Toto
(5-2-4): 9,82 2,67-2,03-2,57 24,97.
6. Toto (5-3-10): 1,47 1,281,58-3,48 4,53. Hännisen loppuvuosi
menee Hyundain testikuskin tehtävissä.
Kubica viihtyy myös soralla
Lehtikuva/Aleksi Tuomola
70: 127 lyöntiä (13 alle parin): Tiger
Woods USA, 134 (?6): Keegan Bradley USA, Chris Wood Englanti, 135
(?5): Bill Haas USA, Henrik Stenson
Ruotsi, 136 (?4): Jim Furyk USA,
Luke Donald Englanti, Jason Dufner
USA, Bubba Watson USA,...146 (+6):
mm. Päivän
Duo: 10-15, kerroin: 6,52.
4. Neuville
91
4. Täydellinen viikonvaihde, Ogier tuumi.
MM-sarjaa Volkswagentallin kuljettajatähti johtaa
90 pisteen marginaalilla.
Mestaruuden häneltä voi
viedä vain raju keskeytyssuma.
Teoriassa Ogierin mestaruus voi ratketa jo seuraavassa kilpailussa Saksassa.
jos hän voittaa sekä kilpailun että bonuserikoiskokeen
ja hänen kovimmat haastajansa jäävät ilman pisteitä.
Neuville voitti
kaksintaistelun
Suomalaisten osa Jyväskylässä oli karu. 4
rataa. Kilpailun voitto meni kolmatta kertaa perättäin Ranskaan, ja ensimmäisen kerran sitten vuoden
2003 suomalaiset eivät yltäneet edes kärkitrioon.
Volkswagenin Jari-Matti
Latvala pilasi kilpailunsa
keskeytyksen tuoneeseen
ajovirheeseen torstaina. päivä:
Tilanne 54/72 reiän jälkeen: 198
lyöntiä (18 alle parin): Stuart Manley Wales 65+69+64, 200 (?16): Jens
Fahrbring Ruotsi 65+69+66 ja Brandon Stone Etelä-Afrikka 65+66+69.
Suomalaiset: 205 (?11): mm
internetselain
. -moottori. suuri pyykin täyttöaukko,
rummussa sisävalo
. hiljainen ja kestävä
hiiliharjaton moottori
. antenni- ja kaapeliverkon virittimet
. 100 Hz CMI takaa
sulavaliikkeisen kuvan
. puheaika jopa 8,5 h
-,
899
1790
179
79
90
9
0,-
Kaikki
si
l
l
i
r
e
y
esittel
t
o
s
a
t
a
j
t
i
n
u
u
-50%
sh.
inen
t
t
a
a
m
o
t
u
a
Älykäs
lija
e
t
s
o
n
n
a
e
n
i
pesua
Pesukone
WAS32880SN
. USB-PVR televisiokanavien
tallennusmahdollisuus
. täyttömäärä 1-8 kg
. kysy lisää myymälästä.
SALO
SALO
02?777 1400
Liikekeskus Valuri,
Savenvalajankatu 3
9?18 ja la 9?15
www.teknisetsalo.fi
Ark.
SUOMALAISTEN PUOLELLA
Lisää tarjouksia osoitteessa
www.tekniset.fi. helppokäyttöinen
. älykäs i-DOS järjestelmä,
punnitsee pyykkimäärän
tarkkaan ja annostelee
nestemäisen pesuaineen
automaattisesti
. 4x HDMI, 2x USB
Puhelin E1200
. selkeät näppäimet
. Kysy lisää myymälästä.
Tarjoukset voimassa niin kauan
kuin varatut erät riittävät kuitenkin
enintään 13.8.2013 saakka
(ellei toisin mainita).1/as.
TUOHI MasterCard
-luotolla maksuaikaa
. energialuokka A+++
*) Yksi moottori, monta etua.EcoSilence Drive?:
Energiatehokas, voimakas, hiljainen ja kestävä.BSH
Kodinkoneet Oy (?BSH?) myöntää ehtojen mukaisen
takuun 1.3.2013 jälkeen ostetuille Logixx ja Home
Professional pyykinpesukoneille, joissa on EcoSilence
Drive. !
K
Ä
Ä
K sy tulee
Syk
Te k n i s e
i
o
p
t
e
l
o
u
h
t Salosta
s?
n
e
e
k
r
a
u
u
l
a
p
i
p
m
e
r
pa
A
S
S
E
S
K
U
O
J
R
TA
1429229,9,-
90
46?
-,
549
799
79
99,
99
9
9,Full HD LED-TV
46FU5553 Smart-TV
. linkous 1600 kierr./min
. Smart TV mm
turvalasihyllyt
kehyksellä . pikajäähdytystoiminto
. A+ -energialuokka
. iso vihanneslaatikko,
läpinäkyvät ovihyllyt
. älykäs FreeStore . helppo
puhdistaa ja käyttää
. energialuokka A+
. Mitat: K 185, L 59,5, S 65 cm
®?
e
r
o
t
S
e
e
r
F
s
Älykä
nys
n
e
m
l
y
k
n
e
n
tasai. Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Huolet pois
-,
9-, 399
499
49
99
9
99,
9,a
k
k
o
u
l
a
i
g
r
e
En
Jääkaappi
ZRA440CW
. puhallin, pullohylly,
turvalasihyllyt
. tasainen
kylmennys koko kaapissa
. us
ulat
automaattis
A+
Jääviileäkaappi
RJKL2900
. mitat:
K 185, L 59,5, S 58 cm
UUTUUS!
-,
499
699
6
69
99
9
99,
9,-
UUTUUS!
A+
ka
Energialuok
lly t
y
h
i
s
a
l
a
v
r
u
T
n
Monipuoline
varustelu
-,
699
999
9
99
99
9
99,
9,-
UUTUUS!
n
Elektronine aus
hj
lämpötilan o
s
LED-valaistu
FrostFree . elektroninen lämpötilanohjaus
LCD-näytöllä
. moderni LED-sisävalo
. todella suurikäyttötilavuus 395 l
. energialuokka A+
. mitat:
K 185, L 59,5, S 65,8 cm
-,
699
899
8
89
99
9
99,
9,-
n
Elektronine aus
hj
lämpötilan o
LED-valaistu
Pakastinkaappi
EUF2748AOW
?
?
?
?
?
?
?
?
FrostFree-ominaisuuden
elektroninen lämpötilanohjaus
LCD-näytöllä
moderni LED-sisävalo,
merkkivalo, äänimerkki
pikapakastustoiminto
käyttötilavuus 229 l
A+ -energialuokka
mitat: K 185, L 59,5, S 65 cm
s
Jääkaappi
ERF4118AOW
. tilavuus 395 l
Tarjoushintaan
-,
269
399
3
39
9
99,
99
9,-
-,
399
539
53
39
3
39,
9,A
a
k
k
o
u
l
a
i
g
r
Ene
+
-,
649
749
74
449
49,
9,i
r
o
s
s
e
r
p
m
o
2k
a
Tilava
i
jenkkikaapp
Jenkkikaappi RJPK2434
?
?
?
?
Jääkaappipakastin ZRB936PW2
A+ -energialuokka
helposti puhtaana pidettävät turvalasihyllyt.
tilavuudet: jk. energialuokka A+
. FrostFree -pakastimen
automaattisulatus
. 78 l
. mitat: K 185, L 59,5, S 63 cm
Jääkaappipakastin RJP3542
. mitat: K 185, L 59,5, S 63 cm
-,
-,
599
699
7799
79
99,
9
99
9,1099
10
109
09
09
99
9,Jääkaappipakastin
EN3450COW
?
®
e
r
o
t
S
e
e
r
F
Älykäs
nys
n
e
m
l
y
k
n
e
tasain
sa
koko kaapis
. läpinäkyvät vihannes- ja
pakastuslaatikot
. 245 l, pak. älykäs FreeStore® -tuuletinjärjestelmä tasainen
kylmennys koko kaapissa
. 184 l, pak. tilavuudet
jk. erillinen ohjaus jääkaapille ja pakastimelle, 2 kompressoria
. 92 l
. 92 l
. tilavuudet: jk. mitat:
K 185,4, L 59,5, S 65 cm
Jääkaappipakastin
EN3850A0W
. 285 l, pak. energialuokka A+
. Fresh frost free
-kylmäsäilytys parempi
elintarvikkeiden säilyvyys
. suurille tuotteille tilava Maxi-pakastelaatikko
. vihanneslaatikko
kosteudensäädöllä
vihannesten säilyvyys
tuoreena pidempään
. tuorelaatikko,
turvalasihyllyt, pulloteline
. FreeStore -tuuletin
. 245 l, pak. automaattinen No Frost
-sulatus koko kaapissa
. energialuokka A+ . jääkaapissa aina
optimaalinen kosteustaso
. Twin Tech
. tilavuudet:
jk. jääkaappissa turvalasihyllyt, kestävä
pullohylly viidelle pullolle
. 44 l
mitat: K 140,4, L 54,5, S 60,4 cm
. korkeus 201 cm
kea
2 metriä korappi
Tilava jääka
tus
a
l
u
s
i
t
t
a
a
m
Auto
sa
koko kaapis
energialuokka A+,
pesutulos A
?
?
?
?
kennorumpu
täyttömäärä 5,5 kg
linkous 1200 kierr./min
energialuokka A+++
Pesukone L60260TL1
. täyttömäärä 6 kg
energialuokka A+++, kuivausluokka B
mitat: K 85, L 64, S 44 cm
399
499
49
99
9
99,
9,Pesukone L60460FC
?
?
?
?
?
?
OptiSense, Eko-pesu
LCD-näyttö
äänitaso pesussa 59 dB(A)
max. hellävarainen
. älykäs OptiSense-järjestelmä
. villan ja silkin pesu
turvallista, Woolmark Hopea -sertifioitu
. linkous 1500 kierr./min
energialuokka A+++ -10%,
linkous A-luokkaa
Eko-pesu
399
549
54
449
49,
9,Pesukone
kone
PESUKARHU 6021S SLIM
?
?
?
?
linkous 1200 kierr./min
max. Rekisteröi tuote www.aeg.fi / www.electrolux.fi -sivustolla. max. linkous 1200 kierr./min
. linkous 1200 kierr./min
. ProTex . täyttömäärä 6 kg
. energialuokka A+
an,
Pieneen tila4 cm
4
syvyys vain
-,
1195
1395
13
139
39
39
95
5,-
Linkous
in
1500 kierr.//m
-,
-,
549
849
949
9
94
449
49,
9,949
94
449
49,
9,-
. 15 ohjelmaa
. täyttömäärä 6 kg
. täyttömäärä 6 kg
linkous 1400 kierr./min
energialuokka A++
*) Tarjoamme AEG- ja Electrolux-pyykinpesukoneisiin ja kuivausrumpuihin 10 vuoden turvan Inverter-moottorille, jos se vaurioituu 10 vuoden aikana, korjataan se veloituksetta.
Tarjous voimassa 31.12.2013 saakka. alhainen energian- ja vedenkulutus,
lyhyt pesuaika
. linkous 1200 kierr./min
. digitaalinäyttö
. Valitse sopivin
at
Höyryohjelm
Pehmeästi i
ns
avautuva ka
ua
at
Rosenlew -la
15 ohjelmaa
-,
379
549
54
449,
49
9,-
-,
499
549
54
449
49,
9,-
Pesukone
RTTB1266
Pesukone P
ESUKARHU 2620D
. energialuokka A
Kennorumpu
Pesukone W664
Linkous
in
1200 kierr./m
Pesukone EWT1567VDW
?
?
?
?
?
?
iso LCD-näyttö
Time manager, höyryohjelmat
Inverter-moottori
täyttömäärä 6 kg
max. Kysy lisää myyjältä.
osta erikseen tai yhdessä.
-,
599
1099
10
109
09
09
99
9,-
-,
399
699
6
69
99,
99
9
9,-
Kuivausrumpu
RTKB700
Pesukone RTFB6480
. äänitaso 66 dB(A)
. linkous 1400 kierr./min
. energialuokka A-40%
*
(
?
?
?
?
-,
849
11199
11
119
19
9
99
9,ka A+++
Energialuok
ottori
Inverter-mo
*
(
Pesukone L87484EFL
. automaattiset kuivausohjelmat,
hellävarainen Villan raikastus
. täyttömäärä 8 kg
. höyryohjelmat raikastuttaa ja poistaa
rypyt hellävaraisesti vaatteista
. erikoisrakenteinen rumpu ?
pehmeä pyykin käsittely
. A++ -energia, A pesu- ja
B -linkousluokka
. 1400 kierr./min
. Paluu arkeen
Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Kodin pesukeskuskukset meiltä!
Asenna rinnakkain tai torniksi . EcoValve pesutekniikka
. täyttömäärä on 8 kg
. linkous 1400 kierr./min
. A+ energialuokka, (A-40%)
. hellävaraisin
kuivaus, OptiSense, Invertermoottori, LCD-näyttö,
LED-sisävalo . täyttömäärä 8 kg
. täyttömäärä 8 kg
. hyvä lopputulos huomattavasti
lyhyemmässä ajassa kehittyneen
invertterimoottorin ansiosta
. kuluttaa 40% vähemmän
energiaa kuin B energialuokan
kuivausrumpu
ottori
Inverter-mo
-,
749
1299
12
129
29
99,99
-,
990
1389
13
138
38
38
89
9,-
Kuivausrumpu T76480iH1
Kuivausrumpu
EDHG68531DW
. suihkupesu, Inverter-moottori,
iso LCD-näyttö
. energialuokka A+++,
linkous- ja pesuluokka A
. lämpöpumpputekniikka,
ProTex Plus . jäljellä olevan ajan näyttö
. TimeManager®-toiminto säätää
pesuohjelmat aikataulusi mukaan
. linkous max. mitat: K 85, L 60, S 60,5 cm
lämpöpumppu
Inverter moottori 10 v takuulla
LCD-näyttö
sisävalo
-,
890
11195
11
119
19
9
95
5,ne
Höyrypesuko
Pesukone EWFH6841FW
. max. energiankulutus 10 %
tehokkaampi kuin A+++. nukkasihti kätevästi
rummun olakkeessa
kapasiteetti 14 hengen astiasto
. 24 h ajastin, jäljellä olevan pesuajan näyttö,
Turbo -pesuajan lyhennystoiminto
. Tuomme tuotteet
kotiin sekä halutessasi asennamme
ne pakoilleen, sinulle sopivaan
aikaan ja edullisin kustannuksin.
Ja tietenkin viemme vanhat laitteet
jja roskat pois.
p
Miele on valittu Reader?s Digestin
(Suomessa Valitut Palat)
Luotetuin Merkki -tutkimuksessa
Suomen luotetuimmaksi merkiksi
Isot keittiökoneet -kategoriassa.
yös
Muista m S
LV A - A L L A
TU
-,
499
599
5
59
99
9
99,
9,-
SALO
A A A-luokan
ri
a
k
s
i
t
a
e
p
a
k
Astianpesukone
pesukone
ne
ADPF1000
000 45 cm
?
?
?
?
?
-,
399
499
49
99
9
99,
9,-
työtason
on alle asennettava
ajastin 1-24 h, 7 ohjelmaa, mm. mitat: K 81-87, L 59,5, S 58 cm
Kuluttajien valinta:
Miele on Suomen luotetuin merkki
isoissa kodinkoneissa
Mikäli haluat
h l säästää
ää ää aikaa
ik
ja vaivaa, tarjoamme sinulle
ammattitaitoisen kuljetus- ja
asennuspalvelun. Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Helppo arki
ka A
Energialuok
+
so
a
t
u
s
e
p
s
a
m
Kol
aterimille
Muistathan!
M
i t th !
Meiltä saat
kaikki laitteet
kotiin kuljetettuna
ja käyttövalmiiksi
asennettuna
-,
749
899
8
89
99
9
99,
9,Astianpesukone G4210SCU
. pikapesu, tehopesu 70°C
9 astiaston
ston kapasiteetti
itsepuhdistuva suodatinjärjestelmä
pikaohjelma 30 min 40°C
hje
Höyr ypesuo
lma
s
a
t
u
s
e
p
e
m
l
Ko
Astianpesukone ADPU7442
?
?
?
?
oa
kuusi pesuohjelmaa
jäljellä olevan pesuajan näyttö
Space Plus kolmas pesutaso aterimille
energialuokka A+
19
90
een
s
i
a
l
a
m
o
u
s
Teht y
keittiöön
s- ja
u
a
v
i
u
k
,
u
s
Pe
ka A
k
o
u
l
a
i
g
r
e
n
e
Astianpesukone RW3540
-,
279
369
36
69,
69
6
9,-
. kolmas pesutaso aterimille
. 5 pesuohjelmaa, 3 lämpötilaa,ajastin, 30 min
min pikapesu
pik
ikap
pesu
u
. energialuokka A+, pesu- ja kuivausluokka A
. pesu-, kuivaus- ja energialuokka A
. kansilevy lisävaruste
ste
sekoittaa ja vatkaa tehokkaasti
vispilät ja taikinakoukut vakiovarusteena
helppo säilyttää . max. max. max. siivousulottuvuus 7,2 metriä
Kaikki
t ja
e
m
i
t
n
e
viil
et
m
i
t
t
e
l
u
tu
193434
-50%
90
sh.
Sauvasekoitin HR1600/00
. sis. verkkovirta
193434
1929229,9,-
90
Sähköh
Sähköhammasharja
h j
Vitality Precision Clean
. AeroPro Classic -kädensija
. moottoriteho 1800 W
. johdon säilytyspidin. vesipestävä
. -toiminnolla pölysäiliöön
kertyneen pölyn ja roskan voi pakata tiiviiksi
paketiksi ja tyhjentää sen jälkeen vaivattomasti ja
ennen kaikkea siististi roska-astiaan
3959559,9,-
90
Mikroaaltouuni M11
?
?
?
?
Pölynimuri U2410
. imuteho 180 W
. 550 W, muovisauva,
kannu ProMix
-sekoitustekniikalla
5 tehoaluetta
teho 800 W, tilavuus 20 l
pyörivä kypsennysalusta ø 255 mm
mitat: K 258, L 440, S 356 mm
-,
39
59
59
90
Partakone
PT710/17
. Multi Sykloni, HEPA 13 -suodatin,
AeroPro 3in1 -piensuulake,
AeroPro Silent, Compact&Go, AeroPro Ergo
. teho 1400 W, imuteho 300 W
. poistaa kaksi kertaa enemmän plakkia kuin
tavallinen hammasharja
. siivousulottuvuus 10 metriä
-,
39
89,
8
89
9,-
?Tiivistä & Tyhjennä. siivousulottuvuus 12 metriä
Kuluttajalehti 10/2012
TESTIVOITTAJA
Ympäristöystävällinen ZUPG3801
on pölypussittomien imureiden
testivoittaja ?Imukyky, poistoilman
suodatus sekä käyttömukavuus?.
Pölypussiton imuri UCORIGIN
. vaihtoharja, laturi jalustalla, akku
90
90
90
Käsivatkain HR1453/70
?
?
?
?
tehokas 175 W:n moottori, monta nopeutta
turbotoiminto . pölypussiton, pestävä Hepa H12
-suodatin
. Hyvillä koneilla
-,
299
399
39
99,
99
9
9,-
-,
199
269
26
69,
69
6
9,-
Pölypussiton imuri
ZUPG3801
. teho 1300 W, imuteho 243 W
takuu 24 kk . Toshiba TruBrite® HD TFT -näyttö, 16:9-kuvasuhde ja LED-taustavalaistus
AMD RadeonT HD 7310 -näytönohjain
Microsoft® Windows 8 64bit -käyttöjärjestelmä. kaupan päälle vain
Tekniset Salosta + 1 v takuu
500 Gt kiintolevy, keskusmuisti 4 GB
kirkas 15,6. monipuoliset liitännät mm. takuu 24 kk . näytöllä
prosessori: Intel Core i3-3227U
kiintolevy: 32 GB SSD + 500 GB
keskusmuisti: 4 096 Mt
näytönohjain: Intel HD graphics 4000,
Bluetooth 4.0, Intel WiDi
Takuu
3
vuotta
4 Gb:n
ti
s
i
u
m
s
u
k
s
e
k
Kannettava tietokone
C850D-11K 15,6?
?
?
?
?
-,
649
699
6
69
99
9
99,
9,-
. LED-taustavalaistu näyttö . 18,4. kaupan päälle vain
näyttö: 15,6. takuu 24 kk . LED taustavalaistus
prosessori AMD E2-1800
keskusmuisti 4 GB, Kiintolevy 320 GB
näytönohjain AMD Radeon HD 7340 Graphics
Bluetooth, HDMI, muistikortinlukija
Windows 8 64bit
Takuu
3
vuotta
. kaupan päälle vain
Tekniset Salosta + 1 v takuu
?
6
,
5
1
-,
349
399
3
39
9
99,
99
9,-
. takuu 24 kk . kaupan päälle vain
Tekniset Salosta + 1 v takuu
Tehokas
n
näy tönohjai
?
6
,
5
1
-,
799
899
89
99
9
99,
9,-
Ultrabook
3
vuotta
Takuu
3
vuotta
Kannettava tietokone P850-336 15,6?
?
?
?
?
. takuu 24 kk
Kannettava tietokone
U940-11F 14?
?
?
?
?
?
?
tehokas ja kevyt ultrabook 14. HDMI, Bluetooth ja USB 3.0 HD,
WEB-kamera, muistikortinlukija, optinen asema (Blu-Ray -toisto), stereokaiuttimet
. LED taustavalaistus
Tekniset Salosta + 1 v takuu
prosessori Intel Core i7-3630QM
keskusmuisti 6 GB, Kiintolevy 750 GB
näytönohjain nVidia GeForce GT630M 2GB omaa muistia
18,4?
Intel Core i7
-prosessori
tö
t
y
ä
n
D
H
l
l
u
F
Kannettava tietokone K95VJ-YZ101H
14?
Takuu
-,
999
11199
11
119
19
99,99
. Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Uutta tehoa
17,3?
Kannettava tietokone
C870D-122 17,3?
?
?
?
?
?
?
-,
399
499
49
99,
99
9
9,-
näyttö: 17,3. 8 Gt keskusmuisti, 1000 Gt kiintolevy . i7-3630QM -neliydinsuoritin, NVIDIA GeForce GT 635M
-näytönohjain 1 Gt:n muistilla
verkkoliitännän avulla laitteen käyttö voidaan jakaa
usean käyttäjän kesken. Kotikonttoriin
24?
-,
159
1189
18
89
8
89,
9,-
Full HD
LED-näyttö
edullisesti
Full HD LED-näyttö VX2453 23,6??
. Windows 8 64bit
P0510PR762NX
nohj
ö
t
y
ä
n
s
a
k
o
Teh
34
49
9
90
90
Monitoimilaite PIXMA MP230
. takuu 3 vuotta
-,
799
899
89
99
9
99,
9,-
t
s
i
u
m
s
u
k
s
e
12 GB k
Tietokone P510
. energiaa säästävä LED monitori
1920 x 1080 Full HD resoluutio, 2ms (GTG) vasteaika,
kontrasti 30,000,000:1
. 8,3 cm leveä värinäyttö kosketusnäytöllä
. A3-tulostus ja langallisella/langattomalla verkkoliitännällä
. mukana hiiri ja näppäimistö
. 2x HDMI-, VGA-liitännät
. laadukkaat tulostus-, skannaus- ja kopiointitulokset
. Intel Core i7-3770
3.4 GHz/3.9 GHz
Turbo -prosessori
. nopea tulostus - mustavalkoiset asiakirjat jopa 35 s/min,
värilliset 27 sivua/min!
. kiintolevy 1 TB
. helppokäyttöisen ohjelmiston avulla voit hallita
verkkotulostusta sekä järjestellä ja tulostaa valokuvia
-,
349
4449
44
449
49,
9,-
Valitse
näy tölle vin
i sopi
s
i
i
s
i
e
p
r
a
t
tietokone
i
ain
19399
Pienikokoin
Tietokone
IMEDIA S2110
?
?
?
?
?
Prosessori AMD E1-1200 Dual Core
keskusmuisti 4 GB
Kiintolevy 1 TB
Mukana hiiri ja näppäimistö
Windows 8 64bit
90
90
2.1 kaiutinjärjestelmä
LS21
. rikas ja tasapainoinen ääni
- täydellinen basso
. sisäänrakennetut kaiuttimet
. kahden vuoden takuu
en
tu
t
e
n
n
e
k
a
r
n
Sisää
Wi-Fi
Ammattilais
malli
-,
159
2249
24
49,
449
9,-
Värimustesuihkumonitoimilaite
MFC-J5910DW
. kuulokeliitäntä
. näytönohjain nVidia GT630,
2 GB omaa muistia
. keskusmuisti 12 GB
3,65. Android 2.3
. Bravia Engine Reality Display -näyttö
en
Pienikokoin vis
i
roiskevesiti n
älypuheli. kestää upotuksen, pölyn,
naarmut, pudotukset
. IP67-suojaus . IP67-suojaus
. näyttö
. vaihdettavat värikuoret:
tee puhelimsestasi oman tyylinen
-,
69
99,
9
99
9,. ym.
-,
129
19
1199
99
9
99,
9,-
lin
e
h
u
p
i
k
k
i
s
o
Su
n
ö
ö
t
t
y
ä
k
n
ä
kestävä
. superkestävä . Android 4.1 käyttöjärjestelmä
. kamera 3,2 Mpix
. Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Kuulemisiin
-,
199
239
23
39
3
39,
9,-
-,
129
149
14
449,
49
9,-
LUMIA 520
. NFC, ilmainen navigointi,
Microsoft Office ym. tuplaydinprosessori
GT-S7710
Xperia GO
. 5 Mpix kamera, tuplaydinprosessori,
3,5. kohinanvaimennus
GT-B2710
LUMIA 620
?
?
?
?
3,8. pölyn- ja vedenkestävä IP67-luokitus
GT-S5690
-,
269
325
32
225,
25
5,-
-,
249
299
29
99
9
99,
9,-
Kestävää
älykkyyttä!
. loistava käytettävyys ja sisältö
. roiskevesi- ja pölytiivis
. 5 Mpix kamera
. täydellinen Windows Phone 8
-käyttökokemus:
Live Tiles -tapahtumaruudut,
IE 10, Office -ohjelmat,
kohtauspaikat
. Clear Black -näyttö
vaihdettavalla värikkäät takakuoret
tehokas tuplaydinprosessori
5 Mpix kamera automaattitarkennuksella,
a,
Cinemagraph, Smart Shoot -toiminnolla
. sähköinen kompassi
. selkeä 4 tuuman näyttö
. kestävään käyttöön (IP67)
Clear Black ?kosketusnäyttö
6,7 Mpix pääkamera laajakulmaobjektiivilla
ilmainen navigointi Pohjoismaissa
"Suomessa laatuverkko
viihdyttää kaikkialla "
Rajaton 4G
?
29,70
(
*
/kk/6 kk
Norm. Rajattomasti puheluita
normaalihintaisiin kotimaan matka- ja lankapuhelinliittymiin
. ilmainen navigointi, N
okia City -opas, NFC,
Nokia Musiikki, SkyDrive
. kamera: 8,7 Mpix, Carl Zeiss -optiikka
. mm. Enimmäisnopeus on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa mm. Lumia ootellessa
DNA Reilu 24 kk sopimuksella
DNA Reilu 24 kk sopimuksella
50
16
11,-
399 ,-
279 ,-
/kk/24 kk (yht. Nopeus jopa 21 Mbit/s, norm. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen toistaiseksi voimassa olevana hinnaston mukaisella hinnalla. PUHE . langattomia latureita myytävissä erikseen
?
?
?
?
?
?
?
"Nauti kunnon verkosta
täysin rajattomasti. Tarjous voimassa 31.8.2013
asti. Lisätiedot www.dna.fi
**) DNA Veppi -50 % 6 kk eli 5,90 /kk/6 kk (norm. 3,90) 24 kk kokonaishinta 411,60. Avausmaksu 0 ,- (norm. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja. käyttö vaikka hanskat kädessä
. samanaikaisten käyttäjien määrästä tai tietokoneesta riippuen. Liittymä sisältää kotimaan normaalihintaiset puhelut, teksti- ja multimediaviestit sekä tiedonsiirron. 34,50 /kk) ilman määräaikaa. Videopuhelut kotimaassa 0,20/min. Käyttö ul komailla erillisen hinnaston mukaisesti. Lisätietoja www.dna.fi.. 12,90/kk) + DNA Mokkula 4G WLAN 6,-/kk/24 kk, yhteensä 11,90 /kk/6 kk, 18,90/kk/18 kk DNA Vepin avausmaksu 0,- (norm. Rajattomasti teksti- ja multimediaviestejä
normaalihintaisiin kotimaan matkapuhelinliittymiin
. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (SMS/MMS/sähköposti). käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta. 396,-)
Hinta ilman liittymää
/kk/24 kk (yht. Käyttö ulkomailla erillisen hinnaston mukaisesti. Etu poistuu
liittymävaihdon yhteydessä eikä koske vaihtoa DNA Pro tai DNA Äly ?liittymistä. Windows 8 -käyttöjärjestelmä
. Tarjous voimassa 31.8.2013 asti. Rajattomasti tiedonsiirtoa
DNA huippunopeassa verkossa (4G LTE-verkon
aluella jopa 150 Mbit/s).
RAJATON NETTI . vaihteluväli 20-80 Mbit/s). 4G/3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Enimmäisnopeus 150 Mbit/s on saavutettavissa rajoitetusti 4G-verkossa (norm. 276,-)
Hinta ilman liittymää
399 ,-
*) Apple iPhone 4 11,50/kk DNA Reilu 24 kk ?sopimuksella + DNA Rajaton 4G 29,70 /kk/6 kk (norm. 444,-)
Hinta ilman liittymää
599 ,-
?
?
?
?
?
?
?
?
8 Gt
Retina ?näyttö
5 Mpix iSight -kamera
HD-videotallennus
FaceTime-videopuhelut
App store sovellukset
pitkäkestoinen akku
iOS 5 ja iCloud
DNA Reilu 24 kk sopimuksella
50
11
/kk/24 kk (yht. VIESTIT
?
?
?
?
16 Gt
kaksiytiminen A5-siru
8 Mpix kamera
iOS 5 -käyttöjärjestelmä on
päivitettävissä iOS6 -versioon
. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja
tarjouksista (sms/mms/sähköposti). 264,-)
Hinta ilman liittymää
LUMIA 920
LUMIA 720
. Nopeus voi
vaihdella riippuen mm. "
kevyt, värikäs ja pehmeälinjainen
paksuus vain 9 mm
Live Tile ?tapahtumaruudut
loistava akunkesto
4,3. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen automaattisesti toistaiseksi voimassaolevana hinnaston
mukaisella hinnalla. 34,50 ?/kk, ilman määräaikaista sopimusta (*
DNA Veppi -liittymän
kaveriksi:
. 3,90). ei operaattorilukitusta
MD239KS/A
DNA Reilu 24 kk sopimuksella
50
18
/kk/24 kk (yht. kosketusnäyttö: PureMotion HD+:
kirkas, nopein ja herkin
. vaihteluväli 0,35 - 15Mbit/s. suoritin: tehokas, 1,5 GHz
Snapdragon S4 dual core
Gorilla Glass selkeä 4?-näyttö
. puheaika
puheaaikaa 6 h
. tukee Bluetoothia ja Smartphone Linkiä
stressittömämmän matkan
(¹)Elinikäisten karttojen käyttöehdot . myös kuvaaja pääsee samaan kuvaan)
. valmiusaika
valm
miu
usaika
8 päivää
päiivää
19
?
?
?
?
206
Bluetooth
Blue
uetooooth Headset
Headset Easy Go
B15
. Bejeweled, Need for Speed Shift,
Medal of Honor
90
-,
599
699
69
99
9
99,
9,-
-,
499
549
54
449
49,
9,-
n
Löydä uusie ien
ks
mahdollisuua
maailm
n
Markkinoide
kestävin
?
?
?
?
Android 4.2.2 (JellyBean) -käyttöjärjestelmä
suuri ja selkeä 5. - liitettävissä
liitettää
kahteen
Bluetooth®
Blue
Bl
ueto
tooth
h® laitteeseen
n samanaikaisesti
. helppo ja nopea pääsyy yhteisö- ja
sähköpostitoimintoihin
in
. ohjaus onnistuu koskematta
. istuu
isstu
uu mukavasti
mu
ukaavasti
. IP67-suojaus . Garmin Real Directions ja Garmin Real Voice
entistä turvallisemman, nopeamman ja
. kompakti liukukansi
. yhdistä etu- ja takakameralla
otetut kuvat . näyttö
. 4,3 tuuman kaksisuuntainen näyttö
tukee zoomausta nipistämällä
. lataa ilmaiseksi suosikkipelejä
esim. 2. Yhteyden pitoon
-,
49
69,
6
69
9,-
-,
59
69,
6
69
9,-
C2-05
. puhelin tunnistaa katseesi, äänesi ja liikkeesi
. Länsi-Euroopan yksityiskohtaiset kartat ja maksuttomat
elinikäiset(¹ päivitykset
Kokonaisvaltainen navigointikokemus takaa
. kestää pudotuksen 1,8 metristä ja
metrin syvyyteen veteen upotuksen 30 minuutiksi
. näyttö
hyvä näppäinasettelu
selkeä, tyylikäs muotoilu ja upeat värit
Facebook-, Twitter- ja eBuddy,
Slam-sovellukset . S Health -toiminto auttaa pysymään terveenä ja kunnossa
4,3?
. akun
aku
ak
un ja yhteyden
yhtteyden tilasta
tilasst kertoo ääniviestit
. Android 4.1
. väreinä: pinkki, harmaa,
aa, sininen
-,
149
169
16
69
6
69,
9,UUTUUS!
Android älypuhelin tarjoaa loistavan hinta/laatusuhteen!
selkeä 4. voit jakaa helposti
sisältöä
. VGA-kamera
. kosketusnäyttö
Pohjoismaiden kartasto
IQ-Routes ehdottaa älykkäintä reittiä perille
muista myös suojalaukku
-,
79
1119
11
119,
19
9,-. kysy myyjältä.)
?
?
?
?
. Multiuse?
Multtiusse. 1GHz tuplaydinsuoritin
4,3?
Navigaattori XL Classic Nordic
?
?
?
?
?
helppokäyttöinen
selkeä 4,3. kosketusnäyttö
Gorilla Glass 3 -lasi
13 Mpix kamera (Dual Camera . musiikkisoitin, FM-radio
dio
. näyttö
5 Mpix kamera
tehokas 1 GHz suoritin
Elinikäiset et
ks
y
t
i
v
i
ä
p
a
t
t
r
ka
-,
139
189
18
89
8
89,
9,Navigaattori
Navigaat
atto
tori
rii nü
nüvi®
üvi®
i® 2467LM
2467
24
67LLM 4,3?
kirkas 2,4
mukana 4 x 3D lasit . musiikkia, elokuvia, TV-sarjoja ja sovelluksia kauko-ohjaimen napin painalluksella (Yle Areena, YouTube, Netflix) . Motionflow 400 Hz -toiminto . Full HD, 3D -kuvanlaatu . yhdistä älypuhelimesi langattomasti televisioon
näytön peilauksen(* avulla . toimii myös 12 V akulla
55?
-,
1799
2199
21
219
19
19
99
9,-
(*) Edellyttää Wi-Fi®
CERTIFIED Miracast?
-mobiililaitetta. Dynamic Egde Led -näyttö . antenni- ja kaapelitalouteen
-,
249
349
3
34
449
49,
9,-. Ke!e
KSyÄksÄ
y tul
Näkemisiin
19?
-,
189
2239
23
39
3
39,
9,TV DVD-soittimella
19FLY930LVDM 19?
. helppo kytkeä osaksi kotiteatteria,
kannettavaa soitinta tms.
. Näytön
peilaus kytkeytyy
helposti NFC ?tekniikalla,
koskettamalla esim. peruskäyttöön sopiva 32?
LED-televisio
. Sony Entertainment Network
. Sony
Xperia L ?puhelinta ja
kaukosäädintä toisiinsa.
TV KDL55W805 55?
. terävä ja yksityiskohtainen kuva . energialuokka A+
32?
LED-TV L32E3000C 32?
. X-Reality PRO
vaakakahvat
. kysy lisää myymälästä.
A+
an
energialuokiliö
Low Frost sä
Säiliöpakastin
iöpakastin ZFC21400WA
?
?
?
?
-,
549
699
6
69
99,
99
9
9,-
a
Säiliöpakastin EC3231AOW
A++ -energialuokka
i l kk
tilavuus 210 litraa
pakastusteho 14 kg/vrk
yksi kori, säätöjalat
?
?
?
?
?
SALO
huurtumista hidastava Low Frost
A+ -energialuokka
käyttötilavuus 300 l
automaattinen pikapakastus
pakastuskyky 17 kg/vrk
SALO
02?777 1400
Liikekeskus Valuri,
Savenvalajankatu 3
9?18 ja la 9?15
www.teknisetsalo.fi
Ark.
SUOMALAISTEN PUOLELLA
Lisää tarjouksia osoitteessa
www.tekniset.fi. PicTronic-ohjaus valitun
lämpötilan näytöllä
. tilavuus 98 l
. !
K
Ä
Ä
K sy tulee
Syk
Te k n i s e t
ois
p
t
e
l
o
u
h
a
Salost
?
n
e
e
k
r
a
u
u
l
a
p
i
p
m
e
par
A
S
S
E
S
K
U
O
J
TAR
linen
l
ä
v
ä
t
s
y
ö
t
s
i
Ympär
pakastus
-,
199
269
26
69,
69
6
9,n
Suomalaiste
suosima
-,
399
4449
44
449
49,
9,A+
ka
energialuok
A+
ka
energialuok
Pakastinkaappi F12011S
Pakastinkaappi F751
?
?
?
?
?
. mitat: K 85, L 55,4, S 62,3 cm
vapaasti sijoitettava
3 vetolaatikkoa
tilavuus 65 l
energialuokka A+
mitat: K 84,7, L 49,4, S 49,4 cm
210 litraa
v
u
t
u
a
v
a
i
t
s
o
Help
kansi
-,
199
299
29
99
9
99,
9,-
-,
299
399
39
99,
99
9
9,Säiliöpakastin
ZFC11400WA
?
?
?
?
A+ -energialuokka
tilavuus 102 litraa
pakastusteho 12 kg/vrk
K 85, L 55, S 59,3 cm
Tarjoukset voimassa niin kauan
kuin varatut erät riittävät kuitenkin
enintään 13.8.2013 saakka
(ellei toisin mainita).1/as.
TUOHI MasterCard
-luotolla maksuaikaa
15 000 . Tarjous koskee yli 5000 . saakka.
Koskee kaikkia henkilöautoja, joihin
soveltuu R-134A kylmäaine.
Salo
Huolto 075 3040 5130
SSO:n autoliikkeistä
Bonusta jopa 5%
Varaosat 075 3040 5140
SALO, Örninkatu 3-5
LOHJA, Maksjoentie 8-9
Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min. KESÄMARKKINAT
SSO:n autoliikkeistä
Bonusta jopa 5%
JATKUU KOKO HEINÄKUUN!
Nyt reilut edut
vaihtoauton
ostajalle!
.
. vaihtoautoja.
Vaihtoautomme löydät helposti osoitteesta www.ppauto.fi.
Yli 300 tarkastettua vaihtoautoa!
Tervetuloa!
Ilmastointilaitteen
kesähuolto
Nyt
vain
95 ?
Huolletaanhan Sinunkin autosi takuulla ja varmasti?
Alueen monipuolisin merkkihuolto
palveluksessasi!
Ilmastointityö sisältää ilmastointilaitteen puhdistuksen,
tiiviystestin, öljyn sekä kylmäaineen täytön.
Tarjous voimassa 31.7. Hyvitys autosta kuin autosta vähintään 1500 ?!**
o
k
r
o
k
u
s
Osamak
%
9
,
1
*
Tarjousta ei voi yhdistää muihin voimassa oleviin tarjouksiin.
**riittää kun autosi on ajokuntoinen, varustettu kaksilla renkailla ja katsastus voimassa vähintään 4 kk. f i. ja maksuaika 48 kk. Nauti lyhennysvapaasta kesästä!
Maksuaikaa jopa 60 kk!
Auton saat ajoon heti ja ensimmäinen erä vasta syyskuussa!
*
Rahoitettava määrä
Aika
5 000 ?
10 000 ?
15 000 ?
20 000 ?
48 kk
120 ?/kk
228 ?/kk
336 ?/kk
445 ?/kk
60 kk
99 ?/kk
186 ?/kk
273 ?/kk
360 ?/kk
*Oheisessa taulukossa ksl.muk.todellinen vuosikorko 3,22 % - 7,47 %. p p a u t o . w w w . sekä eräkohtainen käsittelykulu 8?/kk. Ksl.muk.vuosikorko 3,78 %, ksl.
muk.luottohinta 16.165,33 ?, sisältää luotonperustaminen 185 . Hyvitys autosta kuin autosta vähintään 1500 ?!**
. Rahoitettava määrä esim
/ kk
kestotilaus
Määräaikainen 16 ?/kk
Tilaa digilehti:
KliKKaa sisään TäsTä
tai soita Tilaajapalveluumme
02 770 2626 (ma-pe klo 8-16)
!!!
Luettavinasi on myös arkistomme
lehdet kesäkuusta 2011 alkaen.. Tilaa nyT
digilehTi!
13,90