103 tkm
-98
8.900e
FIAT PUNTO 60 DUALDRIVE 3D -01
aj. 727 2645
www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan
ÖRNINK. 38 tkm
11.800e
-01 SEAT Cordoba 1.4 Vario
ml 33 tkm
11.900e
ml 88 tkm, ilmastointi, huoltokirja,
2xrenkaat, lohkolämmitin, soitin
-00
7.980e
FORD Fiesta 1.3i 3d
ml 112 tkm, 2xrenkaat, soitin,
huoltokirja, lohkolämmitin
-98
6.980e
-02 HYUNDAI Sonata 2.0 GLSi
20.900e
ml. 0403 066 280
www.ppauto.fi
FORD Focus 1.6 -16 Ambiente 5d
VIIKONLOPPUNÄYTTELY
lauantai
klo 10-14
sunnuntai
klo 11-15
CITROEN Xantia 1.8i -16 SX Break
ml 144 tkm, 2xrenkaat, webasto,
radio, koukku
-99
-98
9.980e
VOLKSWAGEN Polo 1.4 Classic 4d
-99
Mitsubishi Motors
huolto ja varaosat
-02 BMW 525i Automaatti
ml. 105 tkm, ilmastointi
19.200e
FORD Ka 1.3i 3d
-00 CITROEN Xsara 1.4i X 5d
ml. Aurajoessa on joitakin vanhoja
pohjapatoja, mutta niistä ei ole
enää hyötyä, koska lietekerros
nousee jo niiden yli. 190 tkm
Nopeasti kuivuva synteettinen nahka ja hengittävä
verkko.
UMBRO Tiger
pussi
8 6
N
VAI
vapaa-ajan kenkä
maastoon ja kadulle
2.99
1.-
Merkkiliikkeet palvelevat
lauantaisin
klo 10-14
CITROEN XSARA 1.6 SX BREAK -00
HALTI Orion
PAITOJA
Asemakatu
SYYSISTUTUSPÄIVÄ
17
Turuntie 4, Salo, Puh. Osittain hyvää kehitystä selit-
Plaza
SALON AUTOTALO
Meriniitynkatu 8, p. ml. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 243
Irtonumero 1,35 . YKSILÖLLINEN TAKUU
. Joka neljännessä tarkastetuista
soutuveneistä liivit edelleen puuttuivat kokonaan.
Tutkimusten mukaan lähes
kaikki viime vuosien kuolemantapaukset vesillä olisi voitu välttää,
jos uhreilla olisi ollut päällään pelastusliivit.
Aurajoen vesi saadaan
puhtaammaksi pohjapadoilla
SSS?STT
ml 99 tkm, 2xrenkaat, kesät 15. Seurantajaksojen aikana puhallutusten määrät eivät ole vuosien mittaan suuresti muuttuneet.
. (sis. 0403 066 200
90
ml: 175 tkm, 2xrenk., airbag, huoltokirja, vetokoukku, kaukokeskuslukitus
Tervetuloa
turvallisille
autokaupoille
merkkiliikkeeseen.
NYT 8.700 e
Volvo 850 2.4 GLT 4-ov.
-93
ml: 260 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet,
keskuslukitus, vetokoukku,kattoluukku
NYT 7.900 e
VW Golf 1.4 CL 5-ov.
-94
ml: 220 tkm, soitin, 2xrenkaat
NYT 3.900 e
Opel Corsa 1.4 3-ov.
-95
ml: 95 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, sisäpistoke, airbag
NYT 3.900 e
Luottamuksella.
Joensuunkatu 10, SALO,
ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
Myllyojankatu 11, Salo, p. 22 P. 7335131 . 4/04
8.980e
-01 MITSU Galant 2.0 Comf.
Aut. 48 tkm, ilmastointi
ml 95 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkol., h.kirja,
jakohihna vaihd. 3-5 P. 721 2100 www.salonautotalo.fi
tänee sateinen kesä. värinäyttö . 57 tkm
8.900e
FORD ESCORT 1.6 CL STW 5d
aj. klo 10-14
PIHAT KUNTOON!
HYVÄT NEUVOT
· TAIMISTOALAN
ASIANTUNTIJOILTA
· PUUTARHASUUNNITTELIJALTA
· PIHAKIVI EDUSTAJALTA
Jabo AITAELEMENTTI
. kelloradiotoiminto
. Voisi ajatella, että se valikoi vesillä hyvillä
taidoilla varustetut ja huolellisemmat ihmiset liikkeelle. aluilla, cd-radio,
lohkol.+sisäpistoke, koukku
12.980e
Meriniitynkatu 15, Salo
p. taskulamppu
. 160 tkm
6.900e
VOLSWAGEN POLO 1.4 FIRST 5d -98
aj. takuuhuollettu
Aurajoen ja sitä kautta koko Turun saariston vettä aiotaan puhdistaa pohjapadoilla. Mukana toimessa ovat muiden muassa Aurajokisäätiö ja Turun ammattikorkeakoulu.
. 113 tkm
8.900e
50 kpl iso pussi
LÄMPÖKYNTTILÖITÄ
värifolioissa
2.-
Myllyojankatu 11, Salo, P. 77 cm,
pit. 733 1075
Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15
Expert suora p. alv)
Lauantaina 4. Padot pitäisi
tyhjentää.
Pohjapadoilla myös lisätään veden viipymää joessa.
Ensi vuoden loppuun kestävän
selvitysvaiheen aikana rakennetaan muutama pohjapato, selvitetään vanhojen patojen kunto ja
kaavaillaan paikkoja uusille padoille.
Kohteena on koko Oripäästä alkava ja Turkuun päättyvä 70 kilometrin mittainen Aurajoki sivuhaaroineen.
?Aurajoki on Saaristomeren
suurin yksittäinen kuormittaja.
Tässä on mahdollisuus parantaa
veden laatua selvästi.
Pettayn mukaan Aurajoki kuljettaa karkeasti arvioiden noin
satatuhatta kuutiota lietettä Saaristomereen vuodessa.
Tutkimus- ja kehityspäällikkö
Juha Kääriä Turun ammattikorkeakoulusta sanoo, että mallia
hankkeesta kannattaa ottaa
muuallakin Euroopassa.
. 46 tkm, aut.ilmastointi
39.200e
-02 MITSU Carisma 1.6 Fleet HB
17.500e
ml. 777 3911
9,90)
(Sh. 8-18, La 9-14
9.90
7.50
P U U TA R H A M Y Y M Ä L Ä
Avoinna:
ma?pe
9?17
la
10?14
suljettu
viher-inka@kolumbus.fi su
Tutustu kotisivuihimme: www.viher-inka.fi
Harventajankatu 2
24130 Salo
P. Jabo 114
. 02- 733 2220
www.delta-auto.fi
Turuntie
SSS?STT
NYT 10.000 e
Renault Megane Scenic 2.0 RT -97
. ym. 4
COLLEGEHOUSUJA
LAUANTAIPOISTOT
9.900e
Vuorillinen kevyt
ulkoilupuku.
Materiaalina
vettähylkivä
Microsoft
Stripe.
Koot: XS-XXL
Aikuisten
VAPAA-AJAN
Toyota Corolla 1.3 5-ov. 0403 066 250
LauantaiShokki
Koot 41-47
SISÄPELITOSSU
kamerapuhelin
299;
w w w. Valvontaviikkojen
aikana jäi kiinni 41 ruorijuoppoa
eli 1,7 prosenttia kaikista puhallutetuista, kertoo veneilyliikenteen turvallisuustutkimus.
Ruorijuoppoja jäi kiinni vähemmän kuin kertaakaan yhdeksän
vuotta jatkuneen seurannan aikana, sanoo ylikomisario Timo
Ajaste sisäministeriön poliisiosastolta.
Viime vuoteen verrattuna ruorijuoppojen määrä kasvoi ainoastaan Ahvenanmerellä ja Saaristomerellä sekä Pohjois-Suomen järvillä. 90 cm
Maljakoihin,
askarteluun
KORISTELASIKIVIÄ
90
metri
CITROEN XSARA 1.6i SX 5d
aj. kyllästysvirheitä
. 733 5955
ARK 9-18 LA 8-16
DELTA-VAIHTOTURVA
Alfa Romeo 156 2.0-16 TS 4d Alu
vm.-99, 77 tkm
15.900,autom.ilmastointi, cd-soitin, aluvanteet, v-koukku, h-kirja
HUOM! Loput
kesän tekstiilit
HURJASTI UUSIA VAATTEITA! MYYMÄLÄ PURSUAA UUTTA KIVAA!
Automyynti p. melodiset soittoäänet
. Poliisi ja rajavartiolaitos puhalluttivat kesällä neljän
viikon aikana 2 400 veneilijää merellä ja järvillä. 777 770
etunimi.sukunimi@sok.fi
SALO
www.salonautomyynti.fi
Sportia
Vilhonkatu
Asemakatu 7 . Erityisesti soutuveneissä käytetään
pelastusliivejä entistä tunnollisemmin.
Tarkastetuista soutuveneilijöistä 60 prosenttia käytti liivejä. 123 tkm
-98
8.500e
MITSUBISHI LANCER GLi 1.6-16 STW -96
aj. k a l u s t e t u k u t . ym. Ne
pysäyttävät pohjalla kulkevan
lietteen, Aurajokisäätiön toiminnanjohtaja Esko Pettay kertoi
STT:lle.
Kun pohjapadot ovat täynnä
muun muassa pelloilta valunutta
ravinnetta sisältävää lietettä, ne
tyhjennetään esimerkiksi kaivurilla. c o m
Miesten Koot S-XL
. 40 tkm, ilmastointi
-01 VW Golf 1.9 TDi 3d
ml 73 tkm
17.900e
Hyvien merkkien täyden palvelun autotalo.
Meriniitynkatu 21, p. ark. Hyvällä kelillä tulee ehkä spontaania
houkutusta lähteä veneilemän, ja
hypätään veneeseen vaikka olisi
alkoholia nautittukin, Ajaste arvioi.
Pelastusliivien käyttö on turvallisuustutkimuksessa saatujen tulosten mukaan lisääntynyt. kork. takuuhuollettu
kk!
Ta k u u 12
Myllyojankatu 11, ma-pe 8-18, la 9-14
LAUANTAINA 4.9. syyskuuta 2004
SYKSYN
MALLISTOA
i
k
k
o
h
S
i
Lauanta
H A L PA
JA
HINTA
ON
kamerapuhelin
139;
VERYTTELYPUKU
tai
kk!
Ta k u u 12
. Liete voidaan käyttää uudestaan pellon lannoittamiseen.
. erä.
S-XL
SALO?VILHONK. ym.
. HUOLLETTU JA TARKASTETTU
. Jokien kuljettama, etenkin
maatalouden lannoitteita sisältävä liete on iso ympäristöongelma
koko Euroopassa ja etenkin Itämeren alueella.
9
e. LB -98
aj. 180 cm
· TARJOUKSIA!
· KEITTOTARJOILUA!
· ARVONTAA!
l erä!
100 kp
8
90
TÄNÄÄN LA klo 8-16?SU SULJ.
OIKEIN MUKAVAA VIIKONLOPPUA KAIKILLE
VIHER- AIKUISTEN PEHMOISIA
KASVEJA FLANELLI-
Uusi erä huippusuosittuja
ASI
VALITSEM
3
KP L
kpl
(14,90e)
6
7.- 9.3L
KP
Värikkäät
PUUTARHALYHTYKYNTTILÄT
2.-
Mikrokuitu
ULKOILUPUKUJA
29.-
59.-
KP L
KUKKASIPULIT SAAPUNEET!
Tervetuloa!
VIHER-INKA OY
Lasten
COLLEGEHOUSUJA
eri malleja
koot 74-170
Ark. ym.
. Pohjapadot ovat yksinkertaisia vesivanerista ja kivistä joen
pohjaan tehtäviä rakenteita. 9.30?18, la 9?14
Ruorijuoppojen määrä on vähentynyt. 7272 210
Joensuunkatu 15, 24100 Salo, p. 7 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS
Peugeot 306 XRDT 1.9 Family Wag
vm.-98, 142 tkm
9.900,2x renkaat, soitin, lohkolämmitin, siisti
-70%
Ruorijuoppojen
määrä on vähentynyt
ml: 76 tkm, lohkolämmitin, sisäpistoke, 2xrenkaat, 2xairbag, ABS
VAIHTOAUTOJA!
Citroen XSARA 1.6i SX Break 5d
vm.-99, 128 tkm
11.900,autom.ilmastointi, cd-soitin, 2x renkaat, sumuvalot, metalliväri,
huoltokirja
Tuotteita raj. p. 7232 323
Nuorekas
pitkähihainen
NOVITA
TRIKOOPUSERO S-XL
5.- 9
90
Pieni erä
syksy -04
NÄYTEVAATTEITA
10.RUOHOMATTO
3 väriä
lev
Hän toi esiin propleeman, että käsittelen julkisuudessa henkilökohtaisia asioita ilman että opjektiiveilla on
mahdollista puolustautua. Nyt en voi kuin
kiittää leskirouvaa tästä kirjeestä.
Kolmantena on sokeri päällä vai oliko se
pohjalla. Se, tarvitaanko tämän tyyppisiä leirejä,
sitä ei mitenkään perustella.
Raha on varmasti yksi tärkeä tekijä menestykseen tulevaisuudessa, mutta yksilölajeissa, joita lähinnä tunnen, en muista yhtäkään
rahalla tehtyä suomalaista olympiavoittajaa.
Muistin täydentämiseksi muutama urheilija:
Tapio Rautavaara, Köpi Lehtonen, Eugen Ek-
LEHTO
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien erikoistoimittaja
***
jorma.hautala@sss.fi
TEKSTARIT
Lapsella on oikeus vanhempiinsa
Ihmettelen suuresti päivähoito-oikeudesta
käytävää keskustelua! Mihin on unohtunut
lapsi ja lapsen oikeus vanhempiin. Lapsuus on ihmisellä lyhyt ja arvokas aika. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Turkki on myös jonotuslistalla. Silti ainakin Salon seudun
metsissä mustikkaa on ollut runsaasti. Tarjolla tuhansia katsojia. Hänenkin
mielestään Pirkitta Poromies olisi voinut selvemmin sanoa seurustelemmeko vai emme.
JORINAT
Olin jo hädissäni, että olen kirjoitellut liian
arkaluontoisia asioita ja joudun Julkiseen Sanan Neuvostoon. Mutta ei siitäkään pidä tehdä tasapaksua mössöä, josta kaikki pitävät. SAK
sss.mielipide@sss.fi
Palautteesta ponnekas olo
PÄÄKIRJOITUS
KOUVOLAN SANOMAT arvostelee Ruotsin yhteistyötaitoja. Olen nimittäin alkanut ajatella uudestaan rooliani kirjoittajana
saamani postin perusteella.
Onhan eläkeläisten keppijumpassa sanailtu
kommentteja kirjoituksistani suusta suuhun
menetelmällä ja olen nekin tulkinnut positivistisiksi. ?Hävetkää
. Nuoriso sanoisi, että mustikkaa oli metsissä ihan sikana.
Mutta missä piileksivät kaikki mustikanpoimijat. Se on
laitonta. Se on mietityttänyt miellyttävästi minua koko viikon. Vieläkin käyn lapsuuteni
maisemissa, joita kaiholla muistelen.
Lapsi ei tarvitse jatkuvia virikkeitä ja koulutettuja hoitajia ympärilleen silloin, kun omalla
äidillä on mahdollisuus hoitaa lastaan kotona.
Lapsi tarvitsee äidin ja kodin. Fax: 7702 300
edustaa monissa työelämää koskevissa asioissa liikaa mennyttä maailmaa. Niillä rahoilla olisi voitu
rakentaa pienille sydänpotilaille uusi sairaala. ?Pitkästynyt
. On peruskoulu, liikuntalukiot,
puolustusvoimien urheilukomppaniat, rajavartiosto, urheilijapalkka, loistavat suoritusja harjoittelupaikat. Kauppapaperi ja
puuvärit olivat kova sana! Ympäröivä luonto
antoi paljon. Jopas on Vilppaan joukkueen johto ahne!
Kauden ensimmäisestä koripallon harjoitusottelusta joutui maksamaan, ja vielä neljä
euroa. Mistähän mahtaa kutittaa niitä "rajojensa hakijoita", jotka toistuvasti rikkovat rautatie- sillan laseja. ?Oksettaa
. ?Parkkeeraanko autoni katokseesi
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Peli ei ole vielä menetetty. Sentit ja
sekunnit eivät saa olla perusteena liikunnalle, mutta lahjakkuuksilta ei pidä siipiä koulussakaan leikata!
Valtio on mielestäni satsannut tarpeeksi urheiluunkin. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Lauantaina 4. Mutta arvoisa nimimerkki varmaan ymmärtää, että en näin kir-
TÄTÄ MIELTÄ
. Tämä
kirje on herättänyt suurta kateutta leskimiespiireissä, josta suuret kiitokset nimimerkille.
Unto Kovanen
Sanomalehtikirjailija
man, Eero Mäntyranta, Kalevi Hämäläinen,
Pauli Nevala, Matti Nykänen, Marja-Liisa
Kirvesniemi, Jouko Salomäki ja Pertti Karppinen.
Varmasti ne ihmiset ovat oikeassa, jotka puhuvat koululiikunnan puolesta. Olisi korkea aika
saada kotikutoinen väkivalta ja suuri onnettomuuksien määrä kuriin.
Mustikkaa ihan sikana
Halla vei mustikan kukat paikoitellen. Olen katsonut jokaista vastaantulijaa, siis naispuolista, sillä silmällä että voisiko se olla hän. Nythän on karkausvuosi, joten naisen taholta tuleva kosinta on
sallittua. Ei ihme, että laajakaistakytkentä kestää
viisi viikkoa, kun asentajat vain soutelevat,
kantavat kahvia mastoihin ja hakevat kissoja
puista. Marjojen poiminta tuntuu kuuluvan yhä harvempien perheiden kesäohjelmaan.
Kuka opettaa lapsille metsissä kulkemisen taidon ja upeitten metsämarjojen nautinnollisen maun tai kertoo marjojen sisältämistä vitamiineista, elleivät perheiden aikuiset sitä tee. Nyt on kuitenkin posteljooni kantanut kolme kirjallista vastinetta joita katson
pakolliseksi käsitellä jo sen vuoksi että pystyn osoittamaan kiitokset näistä palautteista.
Tavallisena takarivin taavina en ole tottunut
tällaiseen kiittämiseen.
Ensimmäisen kirjoitti Antti Pehmonen, ammatiltaan ukkomies. Ei edes lapsen parhaaksi.
Birgitta Wulf
Helsinki
Yksin rahalla ei tehdä olympiavoittajia
Suomalaisten urheilijoiden huono menestys
Ateenassa tunnutaan laitettavan täysin
huonojen taloudellisten tukien piikkiin. Salossa sen saa
reilussa viikossa. Kirjoittajan mielestä kotia lapsen parhaana paikkana vähätellään.
ma ei ratkea sillä, että lapsi on päivähoidossa
ja äiti tai vanhemmat ovat yksinään ongelmiensa kanssa työttöminä tai syrjäytyneinä.
Vai ollaanko menossa kohti yhteiskuntaa,
josta inhimillisyys ja empatia ovat katoamassa. Näin pienellä kansalla ei ole kovenevassa kilpailussa syytä antaa pientäkään
tasoitusta rahapulaan vedoten, kun meille
menestys kuitenkin on erittäin tärkeää.
Mutta se perusjuttu, missä on vika, pitää
selvittää. Miksi äiti ei halua
hoitaa meitä?
Toisaalta ihmetellään lasten pahaa oloa ja
psykiatrisen hoidon tarpeen lisääntymistä.
Onko lapsella enää oikeutta olla omassa kodissa. Kun
vähänkään on kärhämää tullut, on
heti pyydelty anteeksi ja vedottu yhteispohjoismaisen yhteistyön tärkeyteen.?
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Ja jos on niin, ettei
äiti kykene lastaan sosiaalisista tai muista
syistä hoitamaan eikä olemaan töissä, on ehdottomasti lähdettävä tukemaan äitiä! Ongel-
jallisesti voi tulla kosituksi, sillä kosinta vaatii ainakin minun mielestäni vyysillisen näkemisen. Hän on pystynyt
pitämään silmiinpistävän hyvin koossa suuren edunvalvontaorganisaation, jonka pinnan alla on ollut ajoittain koviakin paineita.?
POHJALAINEN kannattaa työelämän joustojen pohtimista tosimielellä.
?Ei joustojen pohtiminen suomalaisen työttömän asemaa ainakaan heikennä, vaikka on luonnollista, että
näin pahojen talousuutisten jälkeen
ay-liikettä ei hevin voi lähestyä työsuhdeturvan heikentämistä koskevilla ehdotuksilla.
Jos kuitenkin tavoitteeksi asetetaan
uusien työpaikkojen luominen ja yhä
useamman saaminen töihin, ei mitenkään voi ohittaa entistä joustavampia
työsuhteita ja alempaa irtisanomissuojaa.
Kunhan suuri yleisö vain tunnustaisi sen välttämättömäksi, niin sen jälkeen poliitikot voisivat tulla perässä.?
Lehdet luki Kauko Mäntylä.
Vaikka toimitus suosittelikin kuukauden tai
vaikka vähän ylikin kestävää lomaa kirjoittamisen rasituksista, tuli nyt sisäinen pakko
panna asioita paperille. Sikäli asia ei ole vieras, että
keppijumpan irvileuat ovat sanoneetkin minua sanomalehtikirjailijaksi.
Onkelmana vain on,että jonkun tahon pitää
se kirja kustantaa, sillä eläkkeestäni ei riitä
rahaa painatuskuluihin vaikka olenkin raitis.
Ainoa toivo onkin, että lehti on mennyt Kustantajien kuten WSOON tai Kummeruksen
herrojen luettavaksi ja he pohtivat olisiko kirjaprojekti taloudellisesti antoisa. Onko
kukaan kysynyt lapselta, missä hän haluaa
päivänsä viettää. ?Mikä mättää
. ?Onko oikein
. Puolukat ja syksyn sienet ovat vasta tulossa.
MUISTA LEHDISTÄ
Itsekäs Ruotsi
HÄMEEN SANOMAT on tyytyväinen siihen, että Lauri Ihalainen suostuu jatkamaan SAK:n puheenjohtajana.
?Lauri Ihalainen on työmarkkinajohtajana maltillinen, tietysti ennen muuta omiensa etua ajava, mutta
silti yhteiskunnan kokonaisuutta
ajatteleva työmarkkinajohtaja. Halikossa toimeentulotukipäätöstä saa
odottaa kolme kuukautta. Itse on en
osaa kirjaa sitoa enkä nitoa. Pari asiaa. ?Ei tietääkseni autoliikettä
. Miksi äitiä ja kotia lapsen parhaimpana
paikkana vähätellään. Mikä on äitiyden merkitys?
Mikä on lapsuuden merkitys?
Olen itse kasvanut ?vain kotona. ?IL
. Ihalaista ei kuitenkaan voi laskea missään mielessä järjestönsä vanhoillisten kaartiin. euroa haaskataan eduskuntataloon, joka on susi. Ensinnäkin, vain hyvin harvat
alaikäiset edes yrittävät baareihin. Tätä ilosanomaa lyödään reippaasti korville, kun luetaan väkivalta- ja rikostilastoja. Voin vain luvata, etten suoralta kädeltä uhkaa antaa nykyisin niin kohuttua hamekangasta, vaan puntaroin tulevaa kosintaa
asiallisesti ja ennakkoluulottomasti. Kirje ei ollut pelkkää moitetta, vaan Antti Pehmonen alkoi ymmärtää lopussa vähän minuakin. ?Silminnäkijä
. Toiseksi,
onko raaka viina suoraan pullosta puiston
penkillä parempi. Sisäministeri Kari Rajamäki muistutti lääninhallinnon juhlaseminaarissa tilastojen kurjista luvuista. Minustahan on tullut julkisuuden henkilö, kun olen niin monta
vuotta kirjoittanut. Jos se tosiaan olisi
näin helppoa, mitalit tulevaisuudessa jaettaisiin bruttokansatuotteen pohjalta. syyskuuta 2004
MIELIPIDE
Jorma Hautala
Suomi on Euroopan väkivaltaisin maa. Eikö kukaan ajattele, miltä lapsesta tuntuu, kun äiti
jää kotiin hoitamaan pientä siskoa tai veljeä?
Pientä vauvaa luonnollisesti aina ihaillaan
ja hänelle tuodaan lahjoja. Eräät
valmentajat perustelevat, että jenkkileiri tiimille maksaa yksilöurheilijallakin 7 000 euroa. Pro Rantakivien taiteilijat! Ensi kesänä
teillä on estradi torilla. Kukaan ei voi taata olenko neljän
vuoden päästä vielä kosimisen arvoinen vai
olenko peräti vainaja. ?Mummeli
. Ei se ole häpeä, jos käy muualla katsomassa, miten liikennevalojen kuuluu toimia.
Salossa ne eivät nyt oikein toimi, paitsi punainen. Ovatko suomalaiset tohelompia kuin muut demokraattisen Pohjolan kansat?
Suomi on EU:ssa ottanut asiakseen puhua sisäisen turvallisuuden
edistäjänä. Onko lapsi vain joku, jolla on oikeus
saavutettuun etuun, hoitopaikkaan. Mitä he esimerkiksi Ateenasta toivat
tullessaan?
Jarmo Kaukola
Turku
VÄLIHUUTO
Ihalainen
kehuu
hallitusta
?Tupo-ratkaisuun on ladattu kovia odotuksia. Härskisti verrataan valtion satsauksia Teemu Selänteen vuosiansioihin. Miksi vauvalla on oikeus yksin saada äidin huomio. Ydinkohta on kuitenkin, että Vapaa leski haluaisi Unto ja Lyyli
Kovasen vaiheet kirjapainettaviksi jo ensi
joulumarkkinoille.
Tämähän tuotti vanhalle kirjoittajalle suurta mielihyvää. Halikon päättäjät asuvat vasta Märynummella. Vallatkaa tori rokkareilta! ?Mani
Lehtikuva/Juha Jormanainen
Kuka ajattelee lapsen parasta. äidin hoivissa, ja isä teki töitä, niin kuin varmaa moni
muukin 50-luvun lapsi. Lisäksi ukkomies Pehmosen pitäisi muistaa, että on leskirouva Poromieskin kirjoittanut tälle palstalle eikä mitenkään minua kehuvasti.
Toisessa kirjeessä nimimerkki Vapaa leski
ilmoittaa, että ohikulkijat ovat ehkä ihmetelleet kun hän on kulkenut naurussa suin kirjoituksiani luettuaan. Euroopan unioniin mentäessäkin se työntyi rinnan mitalla Suomen edelle kiilaten radalla röyhkeästi.
Suomi on vuosien mittaan ollut aivan liian kiltti länsinaapurilleen. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Toinen äiti. Ja erittäin itsekäs Ruotsi on aina ollut. Sitten kuulin toimituksesta,
että julkisuuden ihmisten yksityisasiat eivät
ole samalla tavalla intimiteettisuojassa kuin
tavallisten kansalaisten. Tiiviisti kirjoitetussa lappusessa sanotaan minua lauantaiaamujen naurattajaksi, vaikka olen luullut että enempi ikäviä
asioita olen käsitellyt.
Nimimerkki on nimeltään Kohta jo kosin
Untoa. SAK-konkari ei muista, että mikään
muu hallitus olisi ollut niin aktiivisesti ja hyvissä ajoissa liikkeellä tupon puolesta kuin
nykyinen.?
Pentti Manninen
Maaseudun Tulevaisuudessa
. Voiko sellainen maa olla Euroopan turvallisin, jossa ihmisen on pelättävä henkensä puolesta kaduilla ja jopa kotiensa seinien
sisällä?
Suomessa sattuu myös onnettomuuksia selkeästi enemmän kuin
muissa Pohjoismaissa. Pusuja kauniille tyttöystävälleni, elämässä on paljon hienoja asioita, ja ne on kiva jakaa. Päättäjien on syytä jatkaa tätä linjaa, tietysti herkällä korvalla! Jos
helmiä syntyy, täytyy pystyä reagoimaan vä-
littömästi. Herätkää nyt ihmiset! ?Uskollinen
hoitsunainen
. Hallitus on valmis sitomaan siihen koko
vaalikauden lopun veropolitiikkansa ja vähän muutakin.
Muualta Euroopasta ei löydy vastaavaa
pöytää, johon hallitus ja työmarkkinajärjestöt olisivat kattaneet näin laajasti maan selviytymisstrategiaa.
Ihalainen on valmis kehumaan Vanhasen
punamultahallitusta estottomasti; se jatkaa
Paavo Lipposen hallitusten sopimuspolitiikkaa. Tähän on kuvattu poliisille ilmoitetut pahoinpitelyt Salon keskustassa vuonna 2001.
Turvallisin?
Suomen hallitus on asettanut itselleen kunnianhimoisen tavoitteen.
Sisäisen turvallisuuden ohjelmassa määritellään, että Suomi on vuonna 2015 Euroopan turvallisin maa.
Tavoite on hieno, mutta onko se realistinen?
Tavoitteeseen pääsyä edistetään ohjelman mukaan sillä, että valtakunnassa on hyvin toimiva julkinen sektori, jonka toiminta painottuu ennalta ehkäisevään työhön. Vanhemmille lapsille saattaa syntyä kateutta uutta perheenjäsentä kohtaan. Parempi lapsi ravintolassa kuin kadulla
humalassa! Mutta millainen arvomaailma on
vanhemmilla, joiden alaikäiset juovat. Samalla Kurdistanin alue tulisi
osaksi EU:ta.
Sisäiselle turvallisuudelle nousee uusia haasteita. Brysselissä kuitenkin kaikki asiat päätetään. ?Syyshymy
. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Suomessa tapahtuu väkivaltarikoksia väkilukuun suhteutettuna eniten Euroopassa. Tavolantien risteyksen
vaarallisuus koululaisille toistuvasti torjuttu.
Paikalla tapahtui melkein kuolonkolari, jossa
osapuolina ala-astelainen ja 80 km/t ajava
auto. Rajamäki nosti esiin unionin seuraavan laajentumisen ja
sanoi, että se on seuraava kriittinen vaihe EU:n sisäisen turvallisuuden kannalta.
Mukaan unioniin ovat tulossa Romania ja Bulgaria, mahdollisesti
myös Kroatia. Sitä on kehitettävä. 7702 340. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Alaikäisille markkinoinnista on valmistunut oma ohjeensa, mutta miksi ei ole ohjetta
alaikäisten käytöstä aikuisille suunnatussa
mainonnassa, jossa vaikutus kuitenkin kohdistuu lapsiin. Millä he luulevat ihmisen
elävän. Näkökulma on varmasti tarkoitushakuinen. Vai että raskasliikenteestä vain jakeluautot kulkevat Halikon keskustan läpi. ?Autoilija
. Miksi lapsia yleensä
tehdään, jos niitä ei jakseta tai pystytä itse
hoitamaan. ?Kannattaisiko jo asentaa
kamerat
. Näiden rahaa urheilulle vaativien
olisi syytä katsoa myös peiliin. Äiti on varmasti yhtä hyvä ellei parempi hoitaja kuin suurta
ryhmää ohjaava hoitaja. Mihinkähän siellä uusia autoja jaellaan. Kuulostaa edelleen hienolta, mutta
kun samalla tiedämme rahavarojen rajallisuuden, rupeaa epäilyttämään.
Suomen sisäistä turvallisuutta pidetään kansainvälisestikin hyvänä. Vai onko kysymyksessä vain puhtaasti saavutettu yhteiskunnallinen etu, josta ei voi luopua. ?Tyytymätön
. Jos on autokatospaikka, jossa sähkö, niin
miksi täytyy parkkeerata paikoille, jotka eivät ole varattuja. Lehden mielestä Ruotsi on itsekäs.
?Kieltämätön tosiasia on, että Ruotsi ei ole mikään miellyttävä, sympaattinen eikä missään tapauksessa empaattinen yhteistyökumppani. En ole kokenut, että
olisin jäänyt mistään paitsi, vaikken ole edes
esikoulua saanut käydä. Suomessa on
kymmeniä valtionpalkkaa nauttivia urheilijoita. 50 milj. Rajamäki muistutti, että Turkin jäsenyys tuo unionin rajanaapureiksi Iranin, Syyrian, Azerbaidzanin, Armenian ja Georgian. Historiasta tuttu isäntävaltiaan ote tulee
näkyviin siellä sun täällä, niin talouselämässä, kulttuurissa kuin urheilussakin. Mistä maksamme veroja, kun ei ole palvelujakaan. Kyllä se on niin, että se on jokaisen oma
tahto, jos pettää, ei suinkaan minkään työpaikan
Jääkiekkomaajoukkue kohtaa illalla Ruotsin World Cupin alkulohkon viimeisessä ottelussa. Ainakin sata mutta joidenkin
tietojen mukaan jopa 150 Beslanin koulun
panttivankia kuoli perjantaina puolen päivän
aikoihin alkaneiden räjähdysten ja laukaus-
tenvaihdon seurauksena.
Vasta illalla selvisi, että panttivankeja oli
ollut koulussa lähes tuhat. Kaupungilla on voimassaoleva lupa sijoittaa ruoppausmassat Vartsalan syvänteeseen Halikossa.
Maalle läjittämisen vaihtoehdot on määrä
selvityttää kaupungin teknisellä virastolla.
Kaupunginhallitus käsittelee maanantaina
Salon veneväylän ruoppausta.
Lehtikuva/AFP Photo/Juri Tutov
Beslanin panttivankidraama päättyi täydelliseen sekasortoon. Vai johtaako ihmisten
geenimanipulaatio uudentyyppisen geneettisen luokkajaon muodostumiseen?
Geenitekniikka herättää niin toiveita
paremman maailman saavuttamisesta
kuin pelkoja tekniikan riistäytymisestä
hallinnasta ja sen johtamisesta suureen
kärsimykseen.. Erikoisjoukkojen päästyä sisään koulurakennukseen ihmisuhrien määrä paljastui paljon oletettua suuremmaksi.
Koulukaappaus päättyi verisesti
Beslanin panttivangeista jopa 150 sai surmansa
SSS?STT
MOSKOVA . Keittiökalusteemme myyvät nyt hyvin. Viitannummen rantabulevardin rakentaminen ruoppausmassoista on yksi mahdollisuus. Vaihtoehtoja tutkitaan parhaillaan, mutta tässä vaiheessa halutaan tehdä selväksi,
ettei ruoppausmassoja läjätä mereen.
Sauvo-Karunan
seurakunnan talouspäällikkö irtisanoutui
Maija Kulju-Mikkolalle eron syyskuun
alusta lähtien.
Irtisanoutumisen taustalla on seurakunnassa ilmennyt ilmapiiriongelma. Tätä asiaa
on nyt arvioitu uudelta pohjalta; tällaisella
päätöksellä saadaan rauhoitettua niitä asukkaita ja intressiryhmiä, jotka ovat asiasta
hermostuneet.
Ruoppausmassojen sijoittamisesta maalle
on kaupungille tehnyt esityksen Vihreä laakso -hankkeen johtoryhmä, jonka mielestä mereen läjittäminen ei ole ympäristönsuojelullisesti kestävä ratkaisu. Kaupungeista suurin
osa sijoittuukin tähän keskikastiin ja
erot rahamäärissä ovat todella pieniä,
sanoo erityisasiantuntija Yrjö Lahtinen Kuntaliitosta.
Sivu 6
Salon terveydenhuollon kustannukset ovat muiden keskisuurten kaupunkien rinnalla keskitasoa.
Keskimääräistä suuremmat kustannukset Salossa on perusterveydenhuollossa, etenkin hammashuollossa
ja sosiaalitoimen ympärivuorokautisessa hoidossa. Ainakin 13 kaappaajaa vaihtoi ylleen siviilivaatteet ja pakeni alueelta. Viennin osuus on noin 20 prosenttia
liikevaihdostamme, mutta Englannin
viennin ansiosta osuus voi nousta selvästikin, toimitusjohtaja Keijo Saari
sanoo.
Pinjastolla on jälleenmyyjät Lontoossa
ja Tukholmassa.
Sivu 7
Särkisalo
Västanfjärd
+18
MEIDÄN KESKEN sivu 8
Voiko lapselleen
tulevaisuudessa
tilata lisä-älyä?
Koittaako pian geenimanipulaation
kehityksen myötä terveempien, pitkäikäisempien ja älykkäämpien ihmisten aikakausi. Kulju-Mikkolan viranhoidosta tehtiin elokuussa kantelu, jonka kirkkoneuvosto kuitenkin totesi aiheettomaksi.
Koska talouspäällikkö sanoi itsensä irti niin
äkillisesti, seurakunnassa järjestetään ylimääräinen tilintarkastus.
. Suomelle riittää tasapelikin lohkovoittoon, joka toisi puolivälierissä vastaan Saksan.
Jalkapallomaajoukkue sen sijaan kohtaa
MM-karsintaottelussa Andorran. Osa
heistä on saatu kiinni.
Sivu 10
Salon kaupunginjohtaja Matti Rasilalla
sanoo, että kyse on kaupungin imagoon liittyvästä viestistä:
. Paikka olisi lähellä ja rannan rakentaminen parantaisi merellisyyden vaikutelmaa, sanoo Rasila, mutta muistuttaa, että sijoituspaikka on vielä avoin.
. 8-20, pe 8-16, su 11-15
Lauantaina 4. syyskuuta 2004
Salo ei aio läjittää
ruoppausmassoja
meren syvänteeseen
Kaupungin
tekninen virasto
selvittää maalle
läjittämisen
vaihtoehdot
SSS?Leena Savikko
Salo ei aio läjittää veneväylän ruoppauksesta syntyviä maamassoja mereen. 727 4 erikoislääkäri-,
- ja
o
Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal
ve
al
op
laboratori
Ark. Tämä on yleinen käytäntö, jos työntekijä
lähtö on hyvin yllättävä, perustelee kirkkoherra Kalle Elonheimo.
Syynä
seurakunnan
ilmapiiriongelmat
SSS?Lotta Tuohino
Sauvo-Karunan seurakunnan kirkkoneuvosto myönsi torstaina talouspäällikkö Eeva-
Olympiahopea
vetää
uusia
painijoita
Salon liikuntalaitosten esimiehen
vaalista tehty valitus hylätty
SSS?Leena Savikko
Turun hallinto-oikeus on hylännyt
valituksen, jonka Teemu Kujanpää
on tehnyt Salon liikuntalaitosten esimiehen vaalista. Salon Painiseuran harjoituksissa
on käynyt keskimäärin viisitoista lajista kiinnostunutta, lähinnä junioreita.
Olympia- ja MM-mitali suomalaisen
kaulassa tuo aina uusia harrastajia.
Niin arvioidaan Salossa käyvän nytkin,
kun Marko Yli-Hannuksela paini
Ateenassa hopeaa.
Sivu 13
Marko Mattila
Maajoukkueilla
tiukat paikat
Marko Mattila
Seija Törnroos kokoamassa kulmakaappia
Pinjastolla.
TALOUS sivu 9
SSS
Suomen jääkiekko- ja jalkapallomaajoukkueet ovat lauantaina tiukan paikan
edessä. Tampereella pelattavasta ottelusta odotetaan
vain voittoa, joka kuittaisi osaltaan karsinLehtikuva/Kimmo Mäntylä tojen avauspelissä koetun tappion RomaSaku Koivu johtaa kiekkoleijonat tä- nialle.
nään Ruotsin kaatoon.
URHEILU sivu 14
Koski
+20
Paimio
+21
Somero
Kuusjoki
Halikko
Pertteli
Salo
Kiikala
Suomus-
+20 Muurla järvi
+20
Kisko
Sauvo
+19
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
Veljekset Eetu, (heittämässä), ja
Santtu Lietzèn aloittavat tänä
syksynä toisen painivuotensa.
Viime kautena he oppivat jo melkoisen määrän otteita ja heittoja.
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Marttila
Salolainen keittiökalusteisiin keskittynyt Pinjasto laajentaa loppuvuodesta
400 neliöllä Salon Meriniityssä. Edelliselläkin kerralla virkaan valittiin Laaksonen, mutta päätös kumottiin Kujanpään valitettua siitä.
Uudella hakukierroksella viran
kelpoisuusehtoihin oli otettu myös
vähintään 15 vuoden kokemus liikuntapaikkojen hoitotyöstä, jolloin
myös Laaksonen täyttää viran kelpoisuusehdot. Heistä yli 600 sai
vammoja tai haavoittui luodeista ja on sairaalahoidossa.
Osa kaappauksen loppuselvityksessä kuol-
leista panttivangeista ammuttiin koulun pihalle, osa löydettiin koulun voimistelusalista,
kun erikoisjoukot pääsivät sinne räjähdysten
ja ammuskelun jälkeen.
Koulun kaapanneista terroristeista kuoli ainakin kaksikymmentä, kymmenen heistä
kerrottiin tulleen kaupunkiin arabimaista.
Eräiden panttivankien mukaan kaappaajia
oli kaikkiaan 28.
Osa kaappaajista pääsi pakenemaan ja osa
jatkoi pitkälle iltaan vastarintaa koulurakennuksen vieressä olleesta laboratoriorakennuksesta. Yrityksen liikevaihto on kasvanut tänä vuonna
reilusti, ja se odottaa paljon hiljattain alkaneelta Englannin vienniltään.
. Johtoryhmän mielestä
tulisi erityisesti selvittää mahdollisuudet sijoittaa ruopattava maa Viitannummen rannalle.
. Erikoissairaanhoidon
kustannukset puolestaan ovat keskimääräistä alhaisemmat.
Salolaisen Pinjaston kalusteita Lontooseen
SSS?Jussi Saarela
Paini ei ole Salon seudulla suosikkilajeja. Tarkoitus on tehdä selväksi, ettei kaupunki tee kaikkea, mihin sillä on lupa. Liikuntalaitosten
esimieheksi valittiin kesällä 2003
Reijo Laaksonen, Kujanpää valittiin varasijalle. Hallinto-oikeuden
päätöksessä sanotaan, ettei lautakunnan päätös kelpoisuusehdoista
ole perustunut epäasiallisiin syihin.
Kujanpäällä ei ole oikeutta tulla valituksi virkaan sillä perusteella, että
hänellä on Laaksosta parempi koulutus.
SSS?Mari Areva?STT
Salo oli toista kertaa mukana Kuntaliiton tekemässä keskisuurten kaupunkien terveydenhuollon kustannusvertailussa.
. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
A
RIASEM
RIO OY
TO
LÄÄKKÄ
RA
BO
LA
INTÄ
SALON LÄÄ
, 3 krs Salo
änkatu 7 A
Rummunlyöj
7 4100
120, 72
Puh. Hallinto-oikeuden
päätöksen mukaan lautakunta on voinut harkintansa mukaan valita vir-
Salon
terveydenhuoltokulut
keskitasoa
kaan Laaksosen.
Hallinto-oikeus katsoo, että liikunta- ja nuorisolautakunnalla oli oikeus julistaa virka haettavaksi, koska talvella 2002 suoritettu virkavaali oli kumottu. Keskimäärin kaupungit käyttävät
terveydenhuoltoon 1 524 euroa asukasta kohden
Metsäkoulu -kirjan) tai yksittäinen ilta 10 euroa
-Ilmoittautumiset puh. (huonokuntoisten vanhusten
lihasvoima-ja tasapainoryhmä, suljettu ryhmä)
27.9-2.12-04 20 kertaa, ma ja to klo 14-15.30
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. Investointien
arvo on noin viisi miljoonaa euroa.
. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
kia ja koteloita. 413 1600
-Lisätiedot Taina Lemberg puh. 731 2597
Sodankylässä
neuvotellaan
KONSERTTI lentokentän
su 5.9. ryhmä klo 11.3013.00 Liikuntarajoitteiset
Korkein oikeus (KKO) ei pura
espoolaispoikien Yhdysvaltoihin
palauttamista koskevaa päätöstään. A-pisteen mukaan heistä valikoitiin rodultaan ja poliittiselta vakaumukseltaan kelvolliset edelleen
Suomeen.
Liian punaisiksi katsottujen lisäksi hylättiin myös esimerkiksi
mordvalaiset, marit, komit ja
udumatit, joiden lopullinen kohtalo jäi saksalaisten ratkaistavaksi,
ohjelmassa kerrottiin.
Espoolaispoikien
palauttamispäätös
pysyy voimassa
Salon Selviytyjät 6. Niitä, jotka eivät laatuvaatimuksia täyttäneet, passitettiin tai
jätettiin Saksan keskitys- ja vankileireille, perjantaina lähetetyssä ohjelmassa todettiin.
A-pisteen selvitysten mukaan
Suomi luovutti ihmisiä saksalaisille joskus pelkästään epämääräisten ilmiantojen ja ylimalkaisten kuulustelujen jälkeen.
Ohjelmassa väitettiin, että valtuutensa suomalaiset olivat saaneet hallitukselta ja valtiolliselta
poliisilta.
SSS?STT
Salohallin kuntosalivuoroihin ilmoittautumiset ja Salon
Selviytyjät ryhmästä tiedustelut liikuntatoimistosta,
Perniöntie 7 puh. 723 80400.
Avoinna ma-pe 7-21,
la 7-18, sunnuntaisin 12-21
Salo
kauppapaikasta kansainvälisyyteen
AVOINNA VIRKA
Salon sosiaalilautakunta julistaa haettavaksi 24.9.2004
klo 12.00 mennessä
Paukkulakodin johtajan viran.
Paukkulakoti on v. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. Uusi kiitorata on merkattu maakuntakaavaan ja lupamenettely on käynnissä. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Yhtenä ostajaehdokkaana
on kansainvälinen matkatoimisto
Cantebury Travels.
Kaupassa Sodankylän kunta
myisi lentokentän ja hankkisi sen
ympäriltä lisää maata, jonne rakennettaisiin uusi kiitorata ja
lennonjohtotorni. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 02 - 778 3004.
Salossa 3.9.2004
Salon sosiaalilautakunta
AVOINNA TOIMIA JA SIJAISUUKSIA
Salon kaupungin vanhustenhuollossa on haettavana
24.9.2004 klo 12.00 mennessä
1) 1 hoitajan toimi, ensimmäinen sijoituspaikka
Paukkulakoti, peruspalkka 1.569,64 euroa kuukaudessa.
2) 1 hoitajan toimi, ensimmäinen sijoituspaikka
Pahkavuoren asumisyksikkö, peruspalkka 1.596,78
euroa kuukaudessa.
Hoitajan toimien kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva
kouluasteinen sosiaali- tai terveydenhuoltoalan ammatillinen tutkinto.
Lisätietoja antavat 1) kohdasta Paukkulakodin vs. Kuoreen tunnus "Hakemus".
Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä
hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan.
Lisätietoja antaa vanhustenhuollon johtaja Helena
Hyytiäinen, puh. klo 18
myymisestä
Salon kirkossa
Hanna Ekolan
Ohjelma 10 e
SSS?STT
Tervetuloa! Salo-Uskelan srk
Hae uutta energiaa &
syksyn pirteät trendit!
HELI
Mattofani
Upea
Horninkatu 17 Salo, p. Imatran esiintymässä toukkia
ja koteloita löytyi aiemmin samalta lohkolta yhteensä noin 230, joten ilman torjuntatoimenpiteitä
esiintymässä olisi ollut nyt aikuisia saman verran. Suomen Posti Oy,
. hytti 1-4 hengelle
(myös päivävuorolla), henkilöauto
ja yövuorolla aamiainen.
Hinta voimassa 14.8.?31.12.2004
0800-16800
HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA!
Sosiaalitoimen johtaja
Hintatiedot, aikataulut ym. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. 7784711
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
Suomalaiset seuloivat
heimokansalaisia
natsien keskitysleireille
Suomi karsasti liiaksi venäläistyneitä inkeriläisiä kuten
myös poliittisesti epäilyttäviä
sekä sairaita ja vanhuksia. 21
Paulig
Juhla Mokka
500 g (3,98 kg)
1
99
METSÄNOMISTAJAN PERUSKURSSI
ke 15.9. klo 9 - 14.
Parturi-Kampaamo Loiske
Länsiranta 8. Viron Paldiskissa internoituna olleen suomalaisen vanhainkodin
142 asukkaalta haluttiin evätä
maahanpääsy ja jättää heidät
saksalaisten huomaan, sillä
vanhuksia ei haluttu Suomeen
?asiattomaksi vaivaksi?, ohjelmassa todettiin.
Suomalaiset valikoivat heimokansalaisia niin ikään Saksan
vankileireiltä osana niin kutsuttua sotavankien vaihtoa. Lisätietoja antaa Kukonkallion johtaja Raija Hietikko, puh. Sen pitäisi
päättyä vielä tämän vuoden puolella, Sodankylän kunnanjohtaja
Martti Pura kertoo.
Puran mukaan lentokentän
uusia omistajajärjestelyjä varten
on tarkoitus perustaa yhtiö, josta
Sodankylän kunnan osuus olisi
noin kymmenen prosenttia.
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 9-18, la 9-14. johtaja
Anne Leonsaari, puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . klo 6.00?12.00
. Kyseessä
oli maahan kaivautuneita toukkia, jotka olivat koteloitumassa.
Uudesta aikuispolvesta ei PohjoisKarjalassa ole vielä havaintoja.
. 17.9-22.10-04 (ei 8.10) (5 krt) ja kurssi 2.
29.10-3.12-04 (6krt)
1.ryhmä klo 10.00-11.30 Eläkeläiset ja 2. kotipalvelun ohjaaja Ritva Aaltonen, puh.
778 3153 sekä vastaava hoitaja Anne Nikander, puh.
778 3148.
A-piste:
SSS?STT
TURUSTA TUKHOLMAAN!
Sodankylän kunta neuvottelee
Sodankylän lentokentän myymisestä. Kavilankatu 1, Salo) keskiviikkoisin klo 18 - 20
pkt
Ingman Vaniljakermajäätelö
1L
0
Koulutus
99
-Kurssi sisältää 10 luentokertaa ja 2 retkeilyä
-Hinta 70 euroa (sis. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . Perunanvarsista löytyi alkuviikosta perunapellolta Imatralta yhdeksän aikuista koloradonkuoriaista, Kasvintuotannon
tarkastuskeskuksesta (KTTK)
kerrotaan.
Samalta pellolta löytyi kolme
viikkoa aiemmin kuoriaisen touk-
Syksyn liikuntatapahtumista ja kurssitoiminnasta
ilmoitetaan erikseen
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
PALVELUPISTE
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
ILMOITUSOSASTO
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. Ylhäistentie 3, Salo.
12 . www.seawind.fi
Veteraanien tuolivoimistelu
- alkaen 13.9-04 maanantaisin klo 9.45-10.30
- Rumpalissa ( Rummunlyöjänkatu 21 B )
Ikämiesten kuntojumppa .
- alkaen 14.9-04 tiistaisin klo 11.00-11.45
- Salohallissa
Eläkeläisten salijumppa
- alkaen 14.9.04 tiistaisin klo 10.00-10.45
- Salohallissa
Alhaisten tuolijumppa ( naiset)
- alkaen 15.9-04 keskiviikkoisin 9.00-9.45
- Alhaisten vanhustentalon kerhohuoneessa
Salohallin tuolijumppa ( naiset )
- alkaen 16.9-04 torstaisin 10.00-10.45
- Salohallin tanssisalissa
Erityisryhmien lentopallo
- alkaen 14.9-04 tiistaisin klo 17.45-19.00
- Keskustan koulun liikuntasalissa
Erityisryhmien boccia
- alkaen 13.9-04 maanantaisin klo 13.00-15.00
- Urheilutalolla, Perniöntie 7
Työkeskuksen liikuntatunti ( kehitysvammaiset )
- alkaen 17.9-04 perjantaisin klo 13.00-13.45
- Salohallissa
Erityisryhmien ohjattu kuntosalivuoro Ollikkalassa
- alkaen 13.9-04 maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9.3011.00
- Ollikkalan voimailusalilla
Edellä mainittuihin ryhmiin ilmoittautumiset ohjaajalle paikan päällä!!!
Erityisryhmien ohjattu kuntosalivuoro Salohallissa
- alkaen 17.9-04 perjantaisin
- Kurssi 1. Puh. alkaen Keskustan koulun auditoriossa
(os. Tarvitsemme osaavan, yhteistyökykyisen
ja kehittämistyöstä innostuneen johtajan haasteelliseen
työhön.
Viran kelpoisuusvaatimuksena on vähintään tehtävään
soveltuva opistoasteinen tutkinto tai ammattikorkeakoulututkinto, peruspalkka on nyt 2.090,12 euroa kuukaudessa.
Toivomme, että hakijalla on kokonaisnäkemys vanhustenhuollosta ja kokemusta esimiestehtävistä.
Kirjalliset hakemukset opinto- ja työtodistuksineen, joita ei
palauteta, toimitetaan osoitteella: Salon sosiaalivirasto,
PL 80, 24101 Salo. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . 040 525 3646
Järjestäjät:
metsäkeskus Lounais-Suomi ja mhy Salometsä
www.metsakeskus.fi/lounais_uutta.htm
pkt
Ruokakauppa
sinun makuusi
Matkailu
SPAR SALO puh. P. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Peruspalkka on 1.362,29
euroa kuukaudessa. 778 3430.
4) Lisäksi haettavana on eripituisia hoitajien sijaisuuksia. syyskuuta 2004
?
4
AVOIMET OVET
Sekalaiset
S
O
L
A
R
I
U
M
AUKIOLOAJAT
MA-PE
8-17
TI
11-17
LA
8-13
tai sopimuksen mukaan
kasvoi yhdellä...
TANJA
Omaiset mielenterveystyön tukena
Salon seudun yhdistys ry:n
toimistossa maanantaina 6.9. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
/suunta
ERITYISRYHMIEN SYKSYN LIIKUNTARYHMÄT:
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
489
Hintaesimerkki päivävuorolla
Lisätietoja antavat kotipalvelun ohjaaja Päivi Lensu, puh.
778 3154 ja vs. 1996 valmistunut ja toimintansa
aloittanut vanhainkoti - palvelukeskus - ja asumispalveluja
tarjoava vanhustenhuollon yksikkö, jota on tarkoitus lähivuosina laajentaa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . KKO:n viime kuussa antama päätös pysyy siis voimassa.
Sen mukaan pojat pitää palauttaa
isänsä luo Yhdysvaltoihin, koska
siihen on lailliset perusteet.
Kolmetoista- ja yhdeksänvuotiaiden poikien äiti pyysi päätöksen
purkamista viime viikon maanan-
Kesäpolven
koloradonkuoriaisia
löytyi Imatralta
SSS?STT
Ensimmäiset tänä kesänä syntyneet koloradonkuoriaiset on löydetty. 721 4403. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. kotipalvelun ohjaaja Ritva Aaltonen, puh. 22% alv)
Virossa toisen maailmansodan
aikana toimineet Suomen viranomaiset olivat mukana seulomassa suomensukuisia ihmisiä Saksan kuolemanleireille, kertoo
Yleisradion A-piste-ajankohtaisohjelma.
Suomeen pyrkineitä karsittiin
rotupiirteiden, ideologisten syiden
ja taloudellisen hyödyn perusteella. 778 3153 ja vastaava hoitaja Anne Nikander, puh. 778 3470 sekä 2) kohdasta vs. 733 4995
TIIA
mattojen maailma!
TERVETULOA
www.sisustustehdas.fi
PALVELEMME
SUNNUNTAISIN
Ark. Nyt todetut
kuoriaiset ovat nousseet pintaan
useana päivänä, ja nähtävästi
uusia kuoriaisia on vielä kehittymässä, Lilja sanoo.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
taina jättämässään hakemuksessa. Molemmat
pojat ovat vastustaneet Yhdysvaltoihin lähtöä. 778 3148.
3) 1 osastoapulaisen toimi, ensimmäinen sijoituspaikka
Kukonkallion vanhainkoti. Pojat ovat olleet äitinsä luona Suomessa jo yli vuoden siitä lähtien, kun äiti jätti palauttamatta heidät isälle viime
vuoden elokuussa.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. kerroksessa.
Tervetuloa tutustumaan Omaisyhdistyksen toimintaan ja ihmisiin!
Tanja aloitti työt Baroquessa.
Tervetuloa pullakahville
La 4.9. Kuoreen tunnus "Hakemus".
Hakemuksesta tulee ilmetä mitä paikkaa haetaan.
Edellisten hakemusten liitteitä ei huomioida.
Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan.
Salossa 3.9.2004
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
Varaukset Turku-Tukholma
ma-pe 8-20, la 9-19, su 12-18
Hintaan sis. Kotipalvelun sijaisilla oman auton käyttömahdollisuus
suotavaa.
Kirjalliset hakemukset opinto- ja työtodistuksineen, joita ei
palauteta, toimitetaan osoitteella: Salon sosiaalivirasto,
PL 80, 24101 Salo. Seuraavat neuvottelut ostajien kanssa ovat syyskuun puolivälissä. Esiintymä hävitettiin ja toimenpiteellä saatiin
estettyä laajemman esiintymän
syntyminen, ylitarkastaja Tarja
Lilja KTTK:sta sanoo.
Ilomantsissa puolestaan löytyi
perunannoston yhteydessä täysin
uusi kuoriaisesiintymä. Siinä hän vetosi uusiin asiantuntijalausuntoihin ja selvityksiin.
KKO joutui pohtimaan muun
muassa sitä, pitääkö varttuneempien lasten tahtoa kuunnella palautuskysymyksissä. klo 9-15
osoitteessa Halikon sairaala, 25250 Märynummi.
Toimisto sijaitsee Hallintola-rakennuksen 1
Matematiikassa
ja luonnontieteissä menestyneiden enemmistö oli tosin poikia.
Huonoimmin koulussa menesty-
vät Pohjois-Suomen maaseudun
pojat, jotka olivat selvästi yliedustettuina heikosti menestyvien oppilaiden joukossa.
Arvioinnissa tutkittiin vuosien
1998?2002 oppimisaineistoja 994
koulusta. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Ei ole myöhäistä palauttaa
asiaa eduskunnan käsiin, kansalaiskeskustelu on vasta alussa,
Hautala sanoi.
Puoluejohtajana kansanäänestyspuheisiin kyllästynyt Lipponen muisti toisenkin roolinsa ja lisäsi, että puhemiehenä hän tietysti puolustaa kansanedustajien
oikeutta tehdä aloitteita.
Uusia avauksia ei Vanhasen
koolle kutsumasta neuvonpidosta
odotettukaan. Pääkaupunkiseudun parhaiden koulujen oppimistulokset ovat myös selvästi
parempia kuin muualla maassa.
Asukasmäärään suhteutettuna
eniten huonosti menestyviä kouluja on Lapin ja Oulun lääneissä.
Muualla maassa taas yli puolet
kouluista sijoittuu vertailun keskikastiin.
Pääkaupunkiseudulla kolmannes tytöistä ja neljännes pojista
menestyy myös erittäin hyvin koulussa eli sijoittuu ylimpään neljännekseen tutkituista. Lounais-Suomen, Satakunnan ja
Etelä-Pohjanmaan joissa oltiin keskimääräisten virtaamien tuntumassa tai niiden alapuolella. Tänä vuonna noin suuriin määriin ei päästä, koska kylmä
alkukesä ja kesän sateet verottivat kaikkien marjalajien satoa.
SSS?STT
Eurooppalaista sairaanhoitokorttia haettu ahkerasti
Eurooppalaista sairaanhoitokorttia on elokuun loppuun mennessä
hakenut noin 95 000 suomalaista. Opposition piirissä onkin tekeillä ainakin yksi lakialoite kansanäänestyksen järjestämisestä.
. Neljä vuotta sitten, ennen
edellisiä kunnallisvaaleja, tyytymättömiä oli puolet vähemmän eli
alle kymmenen prosenttia.
Tiedot käyvät ilmi Kunnallisalan kehittämissäätiön TNSGallupilla teettämästä tutkimuksesta. Tutkimusta varten haastateltiin yli tuhatta kansalaista ja
750:tä kunnanvaltuutettua huhti?toukokuussa. Mukana arvioinnissa oli
35 600 oppilasta 7.?9. Uskon vakaasti, että näiden
ehdotusten avulla saamme aikaan vahvemman ja entistä uskottavamman sopimuksen, komission puheenjohtaja Romano
Prodi sanoi.
. Vain paikoin rannikkoseudulla
ja Pohjois-Suomessa pohjaveden pinta oli alle keskimääräisen.
SSS?STT
Olkiluodon
ydinvoimalan
alueella luvaton
mielenosoitus
Menestyminen peruskoulussa maan eri osissa
7.?9.-luokkalaisten jakautuminen kvartiileihin osaamistasoluokituksessa.
Kullakin alueella sekä tyttöjen että poikien summa on 100 %.
60
% alueen oppilaista
Pohjoinen
Muu maa
Pääkaupunkiseutu
50
Kvartiilit:
54
48
46
50
Oppilaat on luokiteltu
neljään yhtä suureen
ryhmään paremmuusjärjestyksessä.
52
49
Alimpaan neljän-
40
31
26
24
20
19 20
19
27 28
EU:n komissio ehdotti perjantaina unionin kasvu- ja vakaussopimuksen sääntöjen höllentämistä
sopimuksen uskottavuuden palauttamiseksi. Liiallista alijäämää koskevissa suosituksissa ja määräajoissa voitaisiin komission mukaan lisäksi ottaa laajemmin huomioon
poikkeuksellisen heikon talouskasvun jaksojen talousarviovaikutukset.
. 18 prosenttia pitää palveluja riittämät-
töminä. Sitä voi hakea kirjallisesti Kelan toimistoista.
Kortti tulee postissa noin viikon kuluttua tilauksesta.
SSS?STT
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Eduskunnan puhemies ja SDP:n puheenjohtaja Paavo Lipponen tervehti pääministeri Matti Vanhasta perjantaina pääministerin virka-asunnossa Kesärannassa järjestetyssä tapaamisessa.
Pääkaupunkiseutu ja tytöt
jyräävät peruskoulussa
Oppimistulosten arviointi
jakaa Suomen etelän
menestyjiin ja pohjoisen häviäjiin
Vedenkorkeudet ja virtaamat olivat elokuussa lähes koko maassa
keskiarvoa suurempia. Tee sitten viisas ja oikea päätös, Kallis tuskaili.
SSS?STT
Peruskoulun oppimistuloksissa
on selviä eroja sekä alueellisesti
että tyttöjen ja poikien kesken.
Opetushallituksen arviointitutkimuksen mukaan pääkaupunkiseutu menestyy vertailussa muuta maata paremmin ja PohjoisSuomi huonommin. Ajatuksena on se, että matkailijan ei
tarvitse palata kesken matkan Suomeen hoidettavaksi. Komission mukaan
sopimuksessa tulisi harkita muun
muassa sitä, voivatko maat ylittää
sopimuksen budjettivajekaton ilman, että ne joutuvat unionin kurinpitotoimien kohteeksi.
Komission mukaan budjettitasapainoa tarkasteltaessa tulisi
ottaa huomioon maihin vaikuttavat kulloisetkin taloudelliset olosuhteet sen sijaan, että niiltä vaaditaan tiukasti tasapainossa pysymistä.
Toisaalta komission mukaan
unionin tulisi entistä aikaisemmassa vaiheessa puuttua jäsenmaiden huonoon budjettipolitiikkaan. Syytteet liittyvät tapaukseen, jossa hätäkeskus ohjasi
ambulanssin väärään kaupunkiin
ja potilas kuoli.
Kohua herättänyt tapaus sattui
joulun alla vuonna 2002, jolloin
Puolukkasadosta tulee
keskinkertainen
Puolukasta saadaan tänä syksynä keskinkertainen sato. Pohjois-Suomen kuntalaisista vain 36 prosenttia pitää
terveyskeskuspalveluja jokseenkin riittämättöminä, täysin riittämättöminä niitä ei pidä kukaan.
Kunnanvaltuutettujen ja kuntalaisten näkemykset kuntien palveluista eroavat toisistaan suuresti. Yksityistämisen vastustus on kasvanut 48:sta 56 prosenttiin ja kannatus laskenut 49:stä 40 prosenttiin.
Tyytyväisyys kunnan tarjoamiin
palveluihin on yhä korkealla,
vaikka tyytymättömiä onkin yhä
enemmän. Aamupäivällä yhdentoista jälkeen alkanut mielenosoitus loppui noin 13.30, Rauman poliisista kerrottiin STT:lle.
Ydinvoimala-alueella oli poliisin
mukaan noin 50 mielenosoittajaa.
SSS?STT
Mukana oli ainakin ympäristöaktiiveja eri järjestöistä. He kuitenkin välttyvät syytteiltä. Pohjoisemmissa rannikkovesistöissä
vettä oli melko runsaasti.
Kaikissa päävesistöissä virtaama ylitti selvästi elokuun keskiarvon. Heikoimmin pärjäävis-
Pohjanmaan hätäkeskuspäivystäjälle syyte
kuolemantuottamuksesta
Ambulanssi lähetettiin
väärään kaupunkiin
SSS?STT
Pohjanmaan hätäkeskuksen
päivystäjää saa syytteen tuotta-
muksellisesta virkavelvollisuuden
rikkomisesta ja kuolemantuottamuksesta. Kyseisistä
rikoksista epäiltiin jutun esitutkinnassa myös Pohjanmaan hätäkeskuksen johtajaa, viestipäällikköä ja tapahtumayön vuoromestaria. (02) 733 3540
fax (02) 733 3541
markku.kotti@petrakeittiot.com
www.petrakeittiot.com. Pohjois-Suomessa ylimpään neljännekseen
kuuluu osaamisensa perusteella
lähes kolmannes tytöistä, mutta
pojista vain vajaa viidennes.
Lapin ja Oulun lääneissä kolmannes pojista pärjää koulussa
huonosti.
Kielissä
suurimmat erot
Tytöt pärjäävät lähes kaikissa aineissa poikia paremmin, mutta
etenkin kieliaineissa erot tyttöjen
hyväksi ovat niin suuria, että ne
horjuttavat käsitystä koulutuksen
tasa-arvon hyvästä toteutumisesta.
Suurin ero tyttöjen ja poikien
välisessä osaamisessa oli äidinkielessä, jossa parhaiten menestyneistä oppilaista yli 70 prosenttia
oli tyttöjä. Maakunnan asukkaista
jopa 54 prosenttia pitää terveyskeskuspalveluita jokseenkin tai
täysin riittämättöminä.
Tyytyväisyys terveyskeskuspalveluihin lisääntyy kun mennään
pohjoiseen. Sopimus on euron vakaudelle
välttämätön, mutta siitä pitää
tehdä älykkäämpi, Prodi sanoi
virnistellen.
10
liin kuuluvat heikoimman osaamispistemäärän saaneet.
Ylimpään neljännekseen eli yläkvartiiliin
kuuluvat parhaan
pistemäärän saaneet.
21
16
0
Olkiluodon ydinvoimala-alueella
Eurajoella oli luvaton mielenosoitus perjantaina. Viime vuosikymmenen
parhaimpina marjavuosina puolukkaa on kerätty myyntiin yli yhdeksän miljoonaa kiloa. Terveyskeskus-
palveluihin tyytymättömimmät
kuntalaiset löytyvät Uudeltamaalta. 47 prosenttia koko väestöstä pitää terveyskeskuspalveluja riittämättöminä, mutta kunnanvaltuutetuista sitä mieltä on puolet vähemmän eli 23 prosenttia.
SÄHKEET
Vedenkorkeudet ja virtaamat
keskiarvoja suurempia
Suhtautuminen kunnallispalveluiden yksityistämiseen
Tulisi yksityistää useilta palveluiltaan
% vastaajista
Väestö
Vastaa omaa
näkemystä...
Täysin
Jossain määrin
Ei osaa sanoa
Ei juurikaan
Ei mitenkään
2004
2000
Kunnan- 2004
valtuutetut 2000
0
20
40
Tulisi toimia enemmän vapaaehtois-,
yhdistys- ja yrityspohjalta
% vastaajista
Väestö
60
80
100
Vastaa omaa
näkemystä...
Täysin
Jossain määrin
Ei osaa sanoa
Ei juurikaan
Ei mitenkään
2004
2000
Kunnan- 2004
valtuutetut 2000
0
20
40
60
80
100
STT, lähde: Kunnallisalan kehittämissäätiö
Lipponen toivoi loppua ?veivaamiselle?
Vanhasen neuvonpito
EU-äänestyksestä
oli vanhojen kantojen
kertaamista
SSS?STT
Pääministeri Matti Vanhasen
(kesk.) ja eduskuntapuolueiden
johtohenkilöiden tapaaminen perjantaina ei tuonut mitään oleellista uutta keskusteluun siitä, pitäisikö EU:n perustuslaista järjestää
neuvoa-antava kansanäänestys.
SDP:n puheenjohtaja Paavo
Lipponen totesi neuvottelun jälkeen, että asia on poliittisesti ratkaistu ja olisi hyvä siirtyä keskustelemaan EU:ssa tällä hetkellä
tärkeistä asioista sen sijaan, että
?jatketaan kansanäänestysasian
veivaamista?. Kainuussa teollisuus on aloittanut
hyytelöpuolukan ostot tällä viikolla.
Puolukka kukki alkukesästä selvästi edellisvuotta myöhemmin,
joten myös sadon kypsyminen on myöhässä. Myös
kunnanvaltuutettujen mielipiteet
ovat kääntyneet samaan suuntaan neljän vuoden aikana. Mielenosoitukselle ei ollut haettu lupaa, eikä sitä suljetulle alueelle olisi tietysti myönnettykään,
ylikomisario Lars Grönroos
Rauman poliisista sanoi.
Mielenosoitukseen osallistuneita
kuulusteltiin perjantaina Raumalla.
Paikalla oli mielenosoittajia
muun muassa Suomen Luonnonsuojeluliitosta, Maan ystävistä,
Greenpeacesta,
Vasemmistonuorista sekä Vihreiden nuorten
ja opiskelijoiden liitosta.
35 nekseen eli alakvartii-
35
30
SSS?STT
EU lieventämässä kasvuja vakaussopimusta
Keittiöremontin
ajoituksessa kannattaa olla tarkkana.
Keskimmäisiin neljänneksiin eli keskitasoon kuuluvat
ääripäiden väliin
TYTÖT jäävät oppilaat.
POJAT TYTÖT POJAT TYTÖT POJAT
Keskitaso
Yläkvartiili
Alakvartiili
(heikoimmat)
(2 keskineljännestä)
(parhaimmat)
STT, lähde: Opetushallitus
tä taas yli 70 prosenttia oli poikia.
Myös uskonnossa tytöt menestyvät poikia paremmin. Oli selviö, että tänne tultaessa
kannat olivat olemassa.
Puoluejohtajat saivat kuulla
neljän EU-asioihin erikoistuneen
tutkijan Teija Tiilikaisen, Esko
Antolan, Tuomas Ojasen ja Tapio Raunion mielipiteitä. Vihreiden eduskuntaryhmän puheenjohtaja Heidi Hautala sanoi, että
kansanäänestys on turhan nopeasti haluttu sulkea pois. Etelä- ja
Väli-Suomessa puolukat ovat jo kypsiä, ja vähitellen sato alkaa kypsyä myös Pohjois-Suomessa. Suomen ympäristökeskuksen vesitilannetiedotteen mukaan järvien pinnat ovat nyt korkealla erityisesti ItäSuomessa. Näistä lukemista tultiin joissa ja pienehköissä järvissä kuitenkin melko nopeasti alas.
Myös virtaamat olivat runsaat. Hoidon kustannukset ovat samat kuin kyseisen maan asukkailla.
Uusi kortti on korvannut aiemmin käytössä olleet E-lomakkeet.
Kansaneläkelaitoksen mukaan kortti on ollut E-lomakkeita
suositumpi. Omaan käyttöön poimitun marjan määrä
on silti kaupallista poimintaa suurempi.
Puolukan talteenotto nousee hyvänä marjavuotena 25 miljoonaan
kiloon. Mielenosoitus sujui rauhallisesti.
Suurin osa mielenosoittajista
meni liikkumiskieltoalueelle, osa
jäi portille.
. Haastateltavilta
kysyttiin mielipiteitä muun muassa kuntien taloudesta ja palvelutuotannosta sekä palvelujen riittävyydestä.
Kansalaisten tyytyväisyys on
laskenut muun muassa terveyskeskuspalveluihin, katujen kunnostukseen ja katuvalaistukseen
sekä lasten päivähoitoon ja vanhusten huoltoon. Suomen lisäksi eurooppalaista sairaanhoitokorttia jaetaan 13:ssa EU- ja Eta-maassa.
Kortti on maksuton. Hallituspuolueet ja
oppositiosta kokoomus eivät pidä
kansanäänestystä tarpeellisena.
Kansanäänestystä edelleen vaativat oppositiopuolueet aikovat pitää asiaa vireillä edelleen. Tuoreen mielipidetiedustelun mukaan kaksi kolmasosaa (66 prosenttia) vastustaa
palvelujen yksityistämistä ja vain
yksi kolmasosa tukee sitä.
Kunnallisalan kehittämissäätiön Ilmapuntari 2004 -tutkimuksen mukaan yksityistämisen vastustaminen on lisääntynyt voimakkaasti. Enemmistö eli 82 prosenttia on sitä mieltä, että kunnan palvelut ovat riittäviä. Ambulanssi saapui oikeaan paikkaan
vasta liki puoli tuntia hätäpuhelun jälkeen, jolloin rintakivuista
kärsinyt 69-vuotias mies oli jo
tajuton. syyskuuta 2004
?
5
KOTIMAA
Kuntalaiset vastustavat kunnan
palvelujen yksityistämistä
Terveyskeskuspalvelut
hiertävät Uudellamaalla
SSS?STT?Samuli Sulamäki
Suomalaiset ovat voimakkaasti
kuntien palvelujen yksityistämistä vastaan. Kortti otettiin käyttöön kesäkuun alussa.
Kysyntä ei ole yllättänyt Kansaneläkelaitosta (Kela), sillä ennakkoarvion mukaan kortteja jaetaan tänä vuonna 100 000?300 000
kappaletta.
Kortin haltija saa EU- ja Eta-maissa sekä Sveitsissä tilapäisesti
liikkuessaan sairaanhoitoa. Kaupunkikoulujen taso on
korkeampi kuin taajamissa tai
maaseudulla olevien. Syyttäjän mukaan todennäköisiä syitä heidän syyllisyytensä tueksi ei kertynyt.
Tapauksen tutkimukset lähtivät
liikkeelle hätäkeskuslaitoksen
aloitteesta. Tapaus oli tutkittavana keskusrikospoliisissa, joka
pyysi Terveydenhuollon oikeusturvakeskukselta lausunnon potilaan kuolinsyystä.
Tapaus käsitellään myöhemmin
Vaasan käräjäoikeudessa.
Kun toimit pian vältät syksyn remonttiruuhkat ja saat uuden keittiön ennätysnopeasti.Tule kuulemaan mikä on paras
tapa toimia juuri sinun keittiösi kohdalla.
KEITTIÖNÄYTTELY
la klo 10-14, su klo 10-14
Petra keittiöt
Joensuunkatu 12 (Rautian vieressä)
24100 Salo
puh. Matematiikassa tulokset olivat melko tasaisia koko maassa. Myös pohjaveden pinta oli suurimmassa osassa maata
ajankohdan keskiarvon yläpuolella.
Heinäkuun lopun rankkasateet nostivat vedenpintoja ennätyskorkeuksiin Uudellamaalla ja paikoin Keski-Suomessa. Hätäkeskukseen tuli tuolloin avunpyyntö Uudestakaarlepyystä. Tornionjoella koettiin jo kolmas kesätulva puolentoista kuukauden aikana, ja myös Tenossa vettä oli kuun lopussa runsaasti.
Pohjaveden pinta oli elokuussa suurimmassa osassa maata 10?60
senttiä yli ajankohdan keskiarvon. Häntä ei kyetty enää pelastamaan.
Syytteiden nostamisesta päätti
Vaasan johtava kihlakunnansyyttäjä Mikko Jaatinen. Vuonna 2000 yksityistämistä vastusti 59 prosenttia vas-
taajista, ja vuonna 1996 vastustajia oli vain 42 prosenttia. Myös yksittäisten paikkakuntien hyvinvointi
heijastuu oppimistuloksiin.
Tutkimuksen mukaan menestyneimmät koulut löytyvät kaupungeista. Ambulanssi lähetettiin
kuitenkin naapurikaupunkiin
Pietarsaareen, jossa oli lähes samanlainen katuosoite. Asia ei
tullut helpommaksi ainakaan
kristillisdemokraattien puheenjohtajalle Bjarne Kallikselle, joka ihmetteli asiantuntijoiden ristiriitaisia näkemyksiä: Samoilla
perusteilla toiset kannattavat
kansanäänestystä ja toiset ovat
vastaan, toisten mielestä kansanäänestykseen ei löytyisi tarpeeksi
selkeää kysymystä, toisten mielestä kysymys löytyy ja toisten
mielestä uusi perustuslaki tuo
suuria muutoksia, toisten mielestä taas ei.
. luokalta.
Pohjanmaan hätäkeskus oli juuri aloittanut toimintansa Vaasassa. Useimmat puolueet olivat ottaneet kantaa kansanäänestykseen jo aikaisemmin, eikä Vanhasen mukaan siinä suhteessa mitään yllättävää kuultu.
Vanhanen toisti neuvottelun jälkeisessä tiedotustilaisuudessa pitävänsä luonnollisena, että hän
oli kertonut oman kantansa kansanäänestykseen jo aiemmin.
Valtionosuuslaki kohtelee Pertteliä
epäoikeudenmukaisesti, joten yritämme paikata taloutta valtion
harkinnanvaraisella tuella, selittää
kunnanjohtaja Kari Kotiranta.
Suomusjärven rahavaikeudet
ovat kunnansihteeri Heli Karppisen mukaan tilapäistä ja poikkeuksellista tyyppiä, kuten sisäministeriö tuettavilta edellyttääkin. Ymmärtääkseni Salossa halutaan myös panostaa kunnallisen hammashoidon hyvään saatavuuteen, kun muut kaupungit ehkä katsovat, että asiakkaiden sopii käyttää yksityisten palveluja,
Hyytiäinen selittää tilannetta.
Kolmatta kertaa tehdyssä keskisuurten kaupunkien terveydenhuollon kustannusvertailussa olivat mukana Salon lisäksi Mikkeli,
Kemiönsaaren
ambulanssisopimus
kallistuu
Kiireelliseen sairaanhoitoon pitää päästä ilman lähetettä, toteaa
eduskunnan oikeusasiamies Riitta-Leena Paunio. Maksuton vuoro on keskiviikkoisin kello 9?11.
Muina aikoina kuntosalilla käyvien eläkeläisten on lunastettava maksullinen kuntosalikortti.
Maksutonta vuoroa voivat käyttää kaikki yli 65-vuotiMarttila
aat marttilalaiset sekä erillisellä todistuksella muut
eläkeläisyytensä todistavat kuntalaiset.
Kunnanhallitus päätti asiasta vapaa-aikalautakunnan ehdotuksesta. Esityksen asiasta teki Marttilan vanhusneuvosto.
Myös kunnan työntekijöille järjestään kaksi maksutonta kuntosalivuoroa, joista toinen sijoitetaan perjantai-iltapäivään ja toinen
johonkin arki-iltaan. Jos
näin ei ole, kyseessä voi olla tekijöiden auto, poliisista sanotaan.
Koruja ja rahaa varastaneet
murtovarkaat polttivat Kivistönrinteellä kolmikerroksisen omakotitalon viime lauantaina. Suurissa kaupungeissa kasvu oli 3,1 prosenttia ja
keskisuurissa 4,2 prosenttia. Varkaille olivat kelvanneet myös polttoainekanisterit ja potkurit.
. Tekninen toimi alkaa välittömästi valmistella asiaa. Korotusta näyttäisi
siis tulevan parikymmentä prosenttia. Vielä saman yön aikana Kemiön koulutieltä oli varastettu henkilöautosta takakilpi,
jonka tunnus on EHS-939. Otamme myös uuden alueen
kaavoituksen kohteeksi. Lisäksi sisäministeriö on viime vuosina kiristänyt tuen myöntämisperusteita. Monen kaupungin ongelmana on
myös psykiatripula.
Laatua saa myös
vähemmällä rahalla
Raision sosiaali- ja terveysjohtaja Eero Vaissi ei peittele tyytyväisyyttään kaupunkinsa hyvään
sijoitukseen kustannusvertailussa. Raision ainoa ongelma on itse asiassa hammashuollon jonot.
Salossa perusterveydenhuollon
menot nousivat ja erikoissairaanhoidon
kulut pienenivät viime vuonna
Salo on keskisuurten kaupunkien viime vuoden terveydenhuoltokustannusten vertailussa keskikastia.
Toista kertaa kuntaliiton terveydenhuollon kustannusselvityksessä mukana olleessa Salossa menojen kasvu on vanhustenhuollon johtajan Helena Hyytiäisen mukaan ollut kohtuullista. Salossa on iäkästä väestöä keskimääräistä enemmän ja
juuri kotipalveluun pitää Hyytiäisen mukaan tulevaisuudessa panostaa.
. Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä varkaat veivät Taalintehtaalta henkilöauton
telipyöräisen peräkärryn, joka
löytyi hylättynä Kemiön Agrimarketin pihalta. Suurissa kaupungeissa vanhusten
ympärivuorokautisen palvelun
kustannukset ovat nousseet 8,3
prosenttia.
Kaupunkien terveydenhuoltorahoista menee merkittävä osa psy-
kiatrisen hoidon järjestämiseen.
Suurissa kaupungeissa psykiatrisen avohoidon kustannukset ovat
nousseet 11,4 prosenttia. Meillä on myös osaava henkilökunta, ja sosiaali- ja
terveystoimen yhteistyö on tuottanut hyvää tulosta esimerkiksi
vanhustenhuollossa. Keskisuurissa
kaupungeissa nousu oli 5,8 prosenttia.
Joidenkin kaupunkien kohdalla
nousu on ollut vielä rajumpaa.
Lahdessa menot kasvoivat edellisvuodesta peräti 12,1 prosenttia.
Selvityksestä ei käy ilmi, johtuuko
nousu terveydenhuollon laadullisesta parantamisesta vai esimerkiksi toiminnan huonosta organisoinnista.
Yli 65-vuotiaat
nielevät rahaa
Ikäryhmittäin suurimmat kustannukset aiheutuvat eläkeikäisestä väestöstä ja erityisesti yli
85-vuotiaista. Kuntaliiton
tekemästä 30 kaupungin menovertailusta käy ilmi, että eniten
rahaa terveydenhuoltoon palaa
edelleen Helsingissä ja pienimmällä budjetilla on selvinnyt Raisio.
Helsingissä kustannukset olivat
1 754 euroa asukasta kohti ja Raisiossa 1 249 euroa. Helsingin kustannusero muihin kaupunkeihin
on kuitenkin kaventunut, ja kaupunki on itse asiassa pystynyt
leikkaamaan kustannuksiaan 0,5
prosenttia vuodesta 2002.
. Noin 40 prosenttia kustannuksista aiheutuu erikoissairaanhoidosta.
Kaupungit ovat jo kolmena
vuonna peräkkäin lisänneet rahaa terveydenhuoltoon. Vuodesta
2002 kustannukset nousivat
1 243 538 euroa eli 21 prosenttia.
. Tilalle varkaat olivat varastaneet marketista kuomullisen peräkärryn, jossa on telipyörät. Pienemmissä ympäristökunnista kunnallista hammashuoltoa
on saatavilla helpommin kuin Salossa. Kunnanjohtaja Koskisen
SSS?Jarkko Turpeinen
Kemiönsaaren terveyskeskuksen ambulanssipalvelut näyttävät kallistuvan.
Vuodelle 2005?2006 on jättänyt
tarjouksensa vain nykyinen yrittäjä eli Etelä-Suomen sairaankuljetus Oy. Lammion alueelle kaavoitetaan uusia
omakotitalojen ja muiden pientalojen rakennuspaikkoja monipuolistamaan kunnan tonttitarjontaa.
Lisäksi Lammion alueelle uskotaan mahtuvan muutama pienyritystoimintaan soveltuva rakennuspaikka. Rahaa myönnetään vain tilapäisistä tai poikkeuksellisista
rahavaikeuksista
kärsiville
kunnille.
Esimerkiksi Sauvo on tehnyt
suuria investointeja velkarahalla. Kunnan kukkaroa kuormittavat etenkin vanhustenhoito, lastensuojelu, maankäytön suunnittelu ja kaavoitus.
Harkinnanvaraista valtionapua
on jaossa reilut 48 miljoonaa euroa. Tukea
kaipaavat Halikko, Kiikala, Pertteli, Sauvo ja Suomusjärvi.
Yhteistä useimmille hakijoille
on sosiaali- ja terveydenhuoltokulujen huomattava kasvu, suuret investoinnit ja verotulojen
väheneminen. Kuntaan on rakennettu uusi
ja hintava palvelutalo, mutta
edellistä vanhainkotia ei ole saatu kaupaksi. Lisäksi sisäisistä kuljetuksista annettava alennus pienenisi 30 prosentista 20 prosenttiin.
Kemiönsaaren terveyskeskuksen talouspäällikkö Karin Simola toteaa, että hinta on kallis,
mutta palveluihin on tähän asti
oltu erittäin tyytyväisiä.
Kemiönsaaren terveyskeskus
käy vielä sopimusneuvotteluja
Etelä-Suomen Sairaankuljetus
Oy:n kanssa.
Lähetteen
vaatiminen oli
lainvastaista
KOTIKUNTA
Marttilan eläkeläiset
ilmaiseksi kuntosaliin
Marttilan eläkeläiset saavat maksuttoman kuntosalivuoron. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Tilanne on aika erikoinen ja kertoo
myös siitä, että Saloon muutetaan
myös vanhalla iällä, hän kertoo.
Salon seudun kunnista
viisi hakee valtionapua
Verotuotot kutistuvat, mutta sosiaalija terveyskulut kasvavat reippaasti
SSS?Lotta Tuohino
Viisi salonseutulaista kuntaa on
hakenut harkinnanvaraista valtionapua tälle vuodelle. Rakennuksen valmistuttua
vanha kirjasto voidaan myydä,
mutta siihen asti varat ovat kiinni.
Halikon heikko taloudellinen
tilanne taas johtuu talousjohtaja Tapani Tapomaan mukaan
optioverotulojen romahduksesta.
. Näistä kustannuksista Ilolansaloon on mennyt 37 prosenttia.
Uudet vakanssit puolestaan vievät summasta noin 20 prosenttia
ja muut kulut kymmenisen prosentti. Kuljettajaa pyydetään ottamaan yhteyttä, jos hän on ollut
oikeilla asioilla, kyläilemässä
Rikolliset
kiertävät
Kemiönsaarta
tai muuten vain ajelemassa. Kaavatien rakentaminen vesi- ja viemärijohtoineen pannaan ripeästi
liikkeelle, sillä Juhani Tynjälän
mukaan uudet rakennuspaikat
saadaan myyntiin jo ensi keväänä.
. Meillä on tietysti se etu, että
Raisio on sopivan kokoinen kaupunki, jossa asuu suhteellisen tervettä väkeä. Tukea haki 215 kuntaa,
mikä on lähes puolet Suomen
kunnista.
dellisia kustannuksia, vaan lukuihin päädytään käyttämällä suurten tai keskisuurten kaupunkien
keskimääräistä ikärakennetta.
Menetelmää käytetään, koska väestön ikärakenne vaikuttaa aivan
olennaisesti palvelujen käyttöön
ja kustannusten muodostumiseen.
SSS?Lasse Kylänpää
Salon poliisi on saanut lisää havaintoja Salon Ylhäisissä viime
viikonloppuna sattuneesta tuhotyöstä. Pohjasuunnitelma on jo olemassa, Juhani Tynjälä toteaa.
. Hyytiäisen mukaan Salon
menot ylittävät maan keskitason perusterveydenhuollon puolella, mutta erikoissairaanhoidossa kustannukset ovat alle
keskimääräisen. Kunnanjohtaja Juhani Tynjälä kertoo tonttikaupan käyneen vilkkaasti ja kunnan
tonttivarannon vähentyneen.
Metsä-Marttilan kaava-alueella
on rakentamaton Ratsutie. Tulevaisuudessa
esimerkiksi ympärivuorokautista
hoitoa tarvitaan lisää, Hyytiäinen
tietää.
. Oikeusasiamiehen mukaan Turun yliopistollisen keskussairaalan (Tyks) silmätautien klinikka on toiminut
lainvastaisesti vaatiessaan, että
kaikilla klinikalle tulevilla potilailta on oltava lääkärin lähete.
Oikeusasiamiehelle kanteli potilas, joka hakeutui vuonna 2002
terveyskeskukseen menetettyään
äkillisesti näön toisesta silmästään. Loput selittyvät sillä, että
Salo on halunnut nostaa profiiliaan työnantajana eli palkankorotuksilla ja niihin liittyvillä menoilla, Hyytiäinen laskee.
Sosiaalitoimen puolella kotipalvelun menot puolestaan ovat olleet jo pitkään alle maan keskitason ja olivat sitä edelleen viime
vuonna. terveyskeskuksen kotisairaala.
Sosiaalitoimen
menot nousivat
Hyytiäisen mukaan sosiaalitoimen puolella suurin nousu on tapahtunut ympärivuorokautisen
hoidon kustannuksissa. Saamme yhdeksän uutta omakotitalon rakennuspaikkaa met-
sämaastoon. Kotipalvelua pitää laajentaa,
jos halutaan avohuoltopainotteisuudesta puhua. Tähän asti kunnan työntekijät ovat saaneet
käyttää kuntosalia puoleen hintaan.
SSS?Minna Filppu
Vähä-Ollilan
asiointiliikenne jatkuu
Marttilan kunnanhallitus päätti jatkaa Vähä-Ollilan asiointiliikenteen järjestämistä entisessä laajuudessaan. Kunnanhallitus pani
vireille Lammion alueen asemakaavan ja asemakaavan muutoksen laadinnan.. Sitä myönnettäneen 70?80
kunnalle. Uuden kirjaston
kustannusarvio on miljoona euroa. Samaan
aikaan myös psykiatrisen laitoshoidon kustannukset ovat jatkaneet kasvuaan. Asiointiliikenne
kuljettaa matkustajat Marttilan keskustaan joka toinen viikko.
SSS?Minna Filppu
Salon seudun
seutulipun hinta nousee
Marttilan kunnanhallitus päätti korottaa Marttilan kunnan osalta Salon seudun seutulipun hinnan 62 eurosta 67 euroon. Kuntaliitto on laskenut, että yli 85-vuotiaan terveydenhoitokustannukset ovat keskimäärin 15 800 euroa vuodessa.
Terveydenhuollon kustannukset eräissä kaupungeissa
Ikävakioidut kustannukset vuonna 2003. Menot
eivät kuitenkaan pienene mihinkään, Tapomaa kertoo.
Verotuoton kutistumista valittelee myös Kiikalan kunnanjohtaja
Seppo Koskinen.
. Viime
vuonna kustannukset nousivat
suurissa kaupungeissa keskimäärin 4,4 prosenttia. Suomusjärven yhteisöverotuotto on vähentynyt huomattavasti. Verotulot ovat laskeneet kahden viime vuoden ajan, mutta
kunnan velvollisuudet sen kun lisääntyvät, Koskinen luonnehtii.
Kiikalan rahapula on kestävää
laatua: taloudessa ei ole sattunut
suuria yllätyksiä, eikä kunnassa
ole tehty järin suuria investointejakaan. Kaksi
viikkoa sitten murtovarkaat aiheuttivat toiseen omakotitaloon
mittavat vesivahingot Kärkänkadulla Alhaisissa.
Salon poliisia kiinnostaa myös
vanha japanilaisvalmisteinen auto, joka on pitänyt kovaa ääntä.
Vuosimallia 85-88 oleva auto on
väriltään punainen tai punertava.
Auton on kerrottu liikkuneen
Kärkänkadulla kello 01.20 viime
perjantain ja lauantain välisenä
yönä.
. Erikoissairaanhoidon tarve on
vähentynyt etenkin psykiatrisessa ja somaattisessa laitoshoidossa. Kyllä tämänkokoisessa kunnassa pitäisi olla yläaste ja lukio. Varkaiden on nähty ajavan kantikkaalla valkoisella hen-
kilöautolla, joka saattaisi olla Lada tai Skoda. Potilaan näkökyky ei
hoidosta huolimatta enää palautunut.
Salo terveydenhuoltokustannusten keskikastia
SSS?Mari Areva
?
SALON SEUTU
Omakotitalon polttajien jäljille
johtavista tiedoista on luvassa palkkio
Marko Mattila
Salossa on iäkästä väestöä keskimääräistä enemmän. 600 000 euroa on myös se summa, jonka
Pertteli maksaa valtiolle, jotta sen
yläaste- ja lukioikäiset asukkaat
koulutettaisiin muissa kunnissa.
. Sen tarjous valmiuskorvauksesta on 105 000 euroa vuodessa, kun nykyinen hinta on
87 500 euroa. Esimerkiksi viime
vuonna 75-84 -vuotiaiden salolaisten määrä kasvoi peräti 96 hengellä.
Lappeenranta, Vaasa, Joensuu,
Hämeenlinna, Porvoo, Rauma,
Kajaani, Rovaniemi, Kokkola ja
Imatra, Lohja, Kerava, Kemi, Raisio, Savonlinna ja Seinäjoki.
Vertailussa käytetty ikävakiointi tekee kaupunkien kustannukset keskenään vertailukelpoisiksi.
Ikävakioinnissa ei siis lasketa to-
mukaan äyriä on silti luultavasti
nostettava ja leikkauksia tehtävä.
Pertteli pyytää valtiolta 600 000
euroa harkinnanvaraista tukea.
Kunnan talousarviossa on samansuuruinen alijäämä. Esimerkkinä toimii mm. Nyt tapahtuu liikaa, Kemiön
poliisi puuskahtaa.
Marttilan kunta alkaa kiireesti
kaavoittaa lisää tontteja MetsäMarttilaan. Poliisi toivoo nyt tietoja
tummasta tai mustasta Peugeot
406-henkilöautosta, joka ajoi Kivistönrinteellä lauantaina kello
22.30.
. Hänen mielestään laadun parantaminen ei välttämättä merkitse kustannusten nousua.
. Kaupungeista suurin osa sijoittuukin tähän keskikastiin ja erot rahamäärissä ovat todella pieniä, sanoo
erityisasiantuntija Yrjö Lahtinen Kuntaliitosta.
Terveydenhuollon kustannuksiin lasketaan perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon li-
säksi sosiaalitoimen vanhusten
huolto. Hyytiäisen mukaan hammashuollon kustannukset ovat Salossa noin 70 euroa henkeä kohden,
lisäystä viimevuotiseen on kymmenisen prosenttia. Keskimäärin
hammashoidon kustannukset
nousivat keskisuurissa kaupungeissa 8,6 prosenttia.
. Salon kaltaisissa keskisuurissa kaupungeissa
terveydenhuollon menot nousivat viime vuonna keskimäärin
5,8 prosenttia.
. Kärrassa ja Genbölessä oli yritetty
murtautua kauppoihin takaoven
kautta.
Maanantain ja keskiviikon välillä Vestlaxin pienvenesatamasta
on varastettu ainakin neljä perämoottoria, joista yksi on 50 hevosvoiman nelitahtinen Honda. Se olisi aika hyvä juttu, jos tällaisesta autosta olisi havaintoja,
poliisi toteaa.
Tekijöiden jäljille johtavista tiedoista on luvassa palkkio.
Metsä-Marttilaan
lisää tontteja
Ratsutien rakentaminen
Varkaiden on nähty ajavan tuo yhdeksän uutta
valkoisella henkilöautolla omakotitalon paikkaa
SSS?Minna Filppu
SSS?Lasse Kylänpää
Rikolliset ovat tällä viikolla kiertäneet Kemiönsaarta poikkeuksellisen paljon.
Maanantain ja tiistain välisenä
yönä varastettiin Vretan kylästä
traileri ja vene. Mukana vanhusten
kotipalvelu ja ympärivuorokautinen hoito sosiaalitoimesta.
Euroa/asukas
1 754
Helsinki
1 627
Kemi
1 608
Vantaa
1 607
Vaasa
1 582
Oulu
1 562
Rovaniemi
1 504
Lohja
1 503
Jyväskylä
1 485
Savonlinna
1 480
Espoo
1 476
Kajaani
1 467
Mikkeli
1 450
Tampere
1 445
Kotka
1 443
Imatra
1 441
Rauma
1 440
Salo
1 436
Turku
1 436
Kuopio
1 431
Joensuu
1 412
Porvoo
1 407
Lahti
1 399
Kokkola
1 391
Kerava
1 369
Pori
1 358
Lappeenranta
1 341
Seinäjoki
1 324
Hämeenlinna
1 249
Raisio
1 524
Kaikki
STT, lähde: Kuntaliitto
Kustannuksia lisää myös ympärivuorokautisen hoidon tarve. Viime vuonna 65-74 -vuotiaiden ikäryhmä lisääntyi Salossa ja
viidellä hengellä ja 75-84 -vuotiaiden ryhmä jopa 96 hengellä. Psykiatrisesta laitoshoidosta
asiakkaita on aktiivisesti siirretty
avohoitoon eli esimerkiksi yksityisiin asumisyksiköihin, omiin
asumispalveluihimme ja vanhusten kohdalla Ilolansaloon. Lautakunta jakoi toukokuussa avustuksia 32 000 euron edestä, joten jaettavana oli vielä 3 000 euroa.
Someron Esa sai 600 euroa, Someron Voima 550 euSomero
roa, Someron Pallon juniorit 450 euroa, Someron Naisvoimistelijat 400 euroa, Someron Pallon lentopallo 200 euroa, Someron Urheiluautoilijat 150 euroa, Sobudo 150 euroa, Someron
Ampumaseura 100 euroa, Somerniemen Veikot 100 euroa sekä Someron Shakkikerho, Someron Han Moo Doo, Ollilan Jyty -91, Someron Latu, Someron Pallon sulkapallo ja Someron Pallon tennis
kukin 50 euroa.
SSS?Minna Filppu
Salon poliisi etsii tummaa
Peugeotia ja kovaäänistä
japanilaista autoa
Hammashuollon kulut
edelleen nousussa
Salossa nousussa olivat edelleen
myös hammashuollon kustannukset. Hän pääsi hoitoon Tyksiin
kahden tunnin kuluttua näönmenetyksestä. Uusi hinta astuu voimaan ensi helmikuun alusta.
Loimaan seutulippu maksaa marttilalaisille 60 euroa ja Turun
työmatkalippu 70 euroa.
SSS?Minna Filppu
SSS?STT
Vapaa-aikalautakunta
jakoi liikunta-avustuksia
Someron vapaa-aikalautakunta jakoi liikuntatoiminnan avustuksia 15 seuralle. syyskuuta 2004
6
Kaupunkien terveysmenojen
välillä edelleen suuret erot
Psykiatrisen hoidon
tarve ja menot kasvavat
SSS?STT?Leena Jussila
Kaupunkien terveydenhuoltomenot näyttävät yhä olevan kasvussa, mutta kustannuserot kaupunkien välillä ovat viime vuonna
hieman tasaantuneet. Tilanne oli pitkään hyvä, mutta viimeistään vuoden 2003 verotuksessa tulopuoli romahti. Meillä 75vuotiaista 94 prosenttia asuu kotona, kun valtakunnallinen tavoite on 90 prosenttia.
Raisio on myös rohkeasti käyttänyt ostopalveluja yksityisiltä palveluntarjoajilta. Lukuihin vaikuttaa jo muutamankin
asiakkaan siirtyminen pois erikoissairaanhoidon piiristä, Hyytiäinen kertoo.
Hyytiäisen mukaan Salossa pyritään perusterveydenhuoltoa ke-
hittämällä vähentämään menoja
erikoissairaanhoidosta. Keskimäärin kaupungit käyttävät terveydenhuoltoon 1 524 euroa asukasta kohden
Lautakuntien yhdistäminen on ollut esillä siitä asti, kun
koulutoimenjohtaja Pia Aaltonen aloitti virassaan viime syksynä.
. Jokela tutustuu työvierailulla kollegoidensa kanssa lähinnä kunnan
tieoloihin. Nyt kuntavaaleissa voi
ennakkoäänestyksen suorittaa
myös urheilutalolla. Maaherra tutustuu Särkisalossa lähemmin myös Förbyn
kalkkipigmenttitehtaaseen ja Armonlaakson kalastajakylään Niksaaren kylässä.
Tiejohtaja Pekka Jokela Turun tiepiiristä vierailee puolestaan Särkisalossa tiistaina. Salon kirjaston Laurinsali saa kuitenkin rinnalleen urheilutalosta toisen ennakkoäänestyspaikan.
Uudet äänestyspaikat ovat
Moision, Keskustan, Alhaisten,
Laurin, Ollikkalan ja Tupurin
koulut, joissa voi äänestää varsinaisena äänestyspäivänä 24.10.
Hermannin, Pajulan ja Anjalan
kouluissa, sekä Ollikkalan päi-
väkodissa ei järjestetä äänestystä.
Salon keskusvaalilautakunnan sihteerin Petri Alaluusuan mukaan syyskuun puolen
välin jälkeen postin mukana
saapuva äänestyspaikan ilmoituskortti pitää sisällään paljon
tärkeää tietoa. Asian on tarkoitus edetä
niin nopeasti, että kahden kunnan koulutoimien hallinto voidaan yhdistää jo ensi vuoden alusta. Hän ei
silti luonnehdi työyhteisön ilmapiiriä tulehtuneeksi.
. Me-henki pitäisi nyt löytää. Särkisalon kunnan
luottamushenkilöt keskustelevat
myös tänään maaherran kanssa
tieasioista.
ennakkoäänestyspaikka
SSS?Katri Henttonen
Salon äänestysalueet vähenevät
tulevissa kuntavaaleissa 12:sta
6:een. Äkillisen eronpyynnön taustalla on vs. Kunnissa säilyy edelleen koulujen
johtokuntataso.
Yhteisen koululautakunnan jäsenmäärän on tarkoitus koostua
Mellilän kunnan kolmesta ja
Kosken neljästä edustajasta.
Kosken kunta nimeää puheenjohtajan ja Mellilän varapuheenjohtajan. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Kirkkoherra Kalle
Elonheimo jääväsi itsensä asian
käsittelystä, koska kantelun tehnyt Pekka Elonheimo on hänen
veljensä.
Rantalan mukaan neuvosto kokee suurta huolta siitä, että työntekijöiden välit ovat kireät. Sauvo-Karunan seurakunnan talousarvio joudutaan niin ikään laatimaan ilman talouspäällikköä.
Marko Mattila
Salon kirjaston Laurinsalin lisäksi voi tulevissa kuntavaaleissa ennakkoäänestää myös urheilutalossa. Äänestäjän kannattaa tarkistaa mahdollisesti
muuttunut äänestyspaikka lipukkeesta.
. Lautakunnilla on päällekkäistä työtä, jossa kunnilla ei kuitenkaan ole liikkumavaraa. syyskuuta 2004
?
7
SALON SEUTU
Sauvo-Karunan seurakunnan
talouspäällikkö irtisanoutui
Kirkkoneuvosto edellyttää, että seurakunnan
työntekijöiden välejä parannetaan
SSS?Lotta Tuohino
Sauvo-Karunan seurakunnan
kirkkoneuvosto myönsi torstai-iltana eron talouspäällikkö EevaMaija Kulju-Mikkolalle tämän
omasta pyynnöstä. Kuvassa on menossa ennakkoääkkoäänestys Laurinsalissa viime kesän europarlamenttivaaleissa.
PÄIVÄÄ
50 VAALEIHIN
Äänestysalueet
vähenevät Salossa
Maaherra
vierailee
tänään
Särkisalossa Urheilutalosta toinen
SSS
Länsi-Suomen läänin maaherra
Rauno Saari tutustuu tänään
Särkisalon kuntaan. Ennakkoon
voi äänestää missä tahansa Suomen ennakkoäänestyspaikassa.
Ennakkoäänestys alkaa 13.10 ja
päättyy 19.10.
Myös ulkopaikkakuntalaiset
voivat käydä äänestämässä Salossa oman kuntansa ehdokkaita.
. Marttilassa ei ole
koulun johtokuntaa, vaan pelkkä
koululautakunta.
Koskella on perusasteen Talolan
koulu sekä Koskenseudun yläkoulu ja lukio, joita käyvät myös
Marttilan ja Mellilän lapset.
Marttilassa on yksi alakoulu ja
Mellilässä kaksi.
asianajajansa välityksellä, että
ylimääräinen tilintarkastus ei
johdu väärinkäytöksistä tai laiminlyönneistä.
Talouspäällikön sijaisena toimii
toistaiseksi seurakunnan kanslisti Anu Heikkilä. kirkkoherran Pekka Elonheimon Kulju-Mikkolasta tekemä kantelu,
jonka kirkkoneuvosto hylkäsi pari
viikkoa sitten.
Kantelu koski talouspäällikön
tapaa hoitaa virkaansa. Ennakkoäänestyksen voi suorittaa missä tahansa ennakkoäänestyspaikassa, mutta esimerkiksi Salossa ei ole muiden kuntien ehdokaslistoja, joten oman
ehdokkaan numero pitää tietää
etukäteen, Alaluusua sanoo.
Äänestyslipukkeet toimitetaan
äänestäjän henkilötunnuksen
mukaan oikeaan kuntaan.. Elonhei-
mo kirjoitti havainneensa muun
muassa virheitä palkanlaskennassa, puutteellisuutta kanslistin
sijaistamisessa ja virheitä hallintokäytännöissä.
Hylättyään kantelun kirkkoneuvosto edellytti, että kirkkoherra ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja ottavat syyskuussa yhteyttä konsulttiin, jotta seurakunnan työntekijöiden keskinäisiä suhteita voitaisiin parantaa.
Parin viikon takaista kokousta
johti varapuheenjohtaja Raimo
Rantala. Esimerkiksi koulujen työ- ja loma-ajat sekä opetussuunnitelmat päätetään
joka lautakunnassa erikseen,
vaikka niistä ei voida päättää eri
tavalla.
Pia Aaltosen mukaan juuri
juoksevien asioiden hoito yhteisessä lautakunnassa on perusteltua. Saari ottaa
osaa kunnan talouden, toiminnan
ja ajankohtaisten asioiden esittelyyn. Marttilan tilannetta käsitellään myöhemmin.
Koskella, Marttilalla ja Mellilällä on jo pitkään ollut yhteinen
koulutoimenjohtaja, mutta niiden
koululautakunnat toimivat eril-
lään. Kirkkoneuvoston päätösluettelon mukaan ylimääräisessä
tilintarkastuksessa perehdytään
eritoten Kulju-Mikkolan toimintaan.
. Jatkossa myös Marttila
saa oman varapuheenjohtajansa,
jos asiat etenevät niin, että myös
Marttilan koululautakunta yhdistetään Kosken ja Mellilän
kanssa.
Pia Aaltosen mukaan Marttilan
tilannetta on katsottava seuraavassa vaiheessa. Ilmapiirin parantaminen on noussut esiin myös työntekijöiden
omassa kokouksessa, Rantala toteaa.
Hän uskoo, että kirkkovaltuusto
myöntää varat hankkeeseen seuraavassa talousarviossa.
Tilit tarkastetaan
Seurakunnassa järjestetään
syyskuussa ylimääräinen tilintarkastus. Uuden järjestelmän johdosta
monen äänestäjän äänestysalueja paikka tulee muuttumaan, selvittää Alaluusua.
Alaluusuan mukaan kehityksen
taustalla on toiminnan tehostami-
nen, aikaisemmin samassa koulussa saattoi olla kolme erillistä
äänestyspaikkaa.
Ennakkoäänestys tapahtuu europarlamenttivaalien tapaan Laurinsalissa. Lautakunnat käsittelevät
samoja asioita, joista ne eivät käytännössä voi tehdä erilaisia päätöksiä. Tilintarkastus järjestetään nimenomaan siksi, että Kulju-Mikkola jätti työnsä hyvin äkillisesti,
ei siksi, että epäiltäisiin väärinkäytöstä, Rantala sanoo.
Myös Kulju-Mikkola ilmoitti
Koululautakuntien
yhdistäminen alkaa Koskella
Koski ja Mellilä yhteen
ensi vuoden alusta,
Marttila myöhemmin
SSS?Minna Filppu
Koskella ja Mellilässä valmistellaan koululautakuntien yhdistämistä. Sen sijaan esimerkiksi kouluverkkoa koskevat ratkaisut jätetään edelleen kunnanvaltuustojen ratkaistaviksi asioiksi.
Kuntien omaan harkintavaltaan
jää myös päättäminen kouluille
myönnettävistä määrärahoista ja
toimintaan annettavista resursseista.
Asiaa
ensimmäisenä
käsittelemään ehtinyt Mellilän
koululautakunta ehdottaa kunnanhallitukselle, että se alkaisi
valmistella lautakuntien yhdistämistä. Salon äänestysalueet vähenevät puolella, mistä johtuen monen äänestäjän äänestysalue
muuttuu. Koululautakunta sijoitetaan Kosken kunnan organisaatioon ja alkaa työnsä uuden
valtuustokauden alussa. Seurakunnan kirjanpito on ulkoistettu siihen asti. Virkaa ei julisteta haettavaksi, ennen kuin
taloudellinen jaosto on valmistellut kokonaissuunnitelman seurakunnan taloushallinnon hoitamisesta.
Kirkkoherra Kalle Elonheimo
otaksuu, että uusi talouspäällikkö
saadaan valittua vasta ensi vuonna
Liikevaihto kasvanee tänä vuonna 1,8 miljoonaan
euroon viime vuoden 1,4 miljoonasta, toimitusjohtaja Keijo Saari sanoo.
. Viime vuoden
joulukuussa EU-komissio tuomitsi Outokummun 18 miljoonan euron sakkoihin osallisuudesta ilmastointiputkien kartelliin. Se nostaa ansiotasoa
3 prosentilla ensi ja seuraavana
vuonna. Sitä ennen Pinjasto toimi
kahdessa eri paikassa Salossa.
Keijo Saari omistaa yrityksestä yli
90 prosenttia ja loput hänen vaimonsa ja tyttärensä.
. valmistavilla, koska bulkkitavaramarkkinoille on tullut paljon niin
sanottujen halpamaiden tuotteita.
Nykyisen rakennuksensa Meriniitylle yritys rakennutti vuonna
2001. Liiton mukaan teleyrityksissä noudatetaan tarkoin
ohjeistusta teletunnistustietojen käyttöoikeuksista.
. Outokummulle komissio antoi
36,1 miljoonan euron sakot.
1,3
Työttömyys, %
8,9
8,7
touko
kesä
heinä
elo
5580
5560
5540
5520
5500
5480
5460
5 pv
5440
5420
ma
ti
ke
to
Vaihto
miljoonaa euroa
3000
2500
2000
1500
1000
touko
kesä
heinä
elo
Päätöskurssin muutos
Benefon S (T)
Tecnomen
SSH Com Security
Kesko A
M-real A
Aldata Solution
+5,56
+3,91
+3,15
+2,63
+2,61
+2,50
Laskeneet
800
700
600
500
400
300
5 pv
200
Päätöskurssin muutos
Suominen Yhtymä
Proha
Birka Line A
Solteq
Tulikivi A
Marimekko
-6,97
-4,17
-3,73
-3,09
-2,92
-2,91
100
ma
ti
ke
to
Euribor 360
1 vko
1 kk
2 kk
3 kk
4 kk
5 kk
03.09. On mielenkiintoista
nähdä, miten vienti Englantiin
kasvaa. EU:n komissio määräsi
yhteensä 222,3 miljoonan euron sakot kuparisten vesijohtoputkien
valmistajille hintojen sopimisesta. Amerikkalainen Mueller Industries
vapautettiin sakoista, sillä kartellitutkimukset saivat alkunsa sen
otettua yhteyttä EU-komissioon
tammikuussa 2001.
Toiseksi eniten sakkoja joutuu
maksamaan brittiläinen IMI-konserni, jolle maksettavaa tuli lähes
45 miljoonaa euroa. Esiselvityksen on määrä
valmistua ensi vuoden syyskuun alkuun mennessä.
SSS?STT
Pörssikommentti
Hex
USA:n työllisyysraportti
piristi pörssiä
Lehtikuva/Markku Ulander
EU-komissio tuomitsi Outokumpu Oyj:n perjantaina 36 miljoonan euron sakkoihin osallisuudesta kuparisten
vesijohtoputkien kartelliin. Vienti on lähtenyt hiljattain liikkeelle.
. Viennin osuus on nyt noin 20
prosenttia. Sakkoja langetettiin
maksettavaksi kahdeksalle kuparisten vesi-, lämpö- ja kaasuputkien valmistajalle yhteensä 222,3
miljoonan euron arvosta.
Suurimmat sakot sai saksalainen saksalainen KME-konserni,
jonka maksettavaksi tuli yhteensä reilut 67 miljoonaa euroa. Kurssi kipusi
1,8 prosenttia 10,22 euroon. 6 kk
2,058 2,059 7 kk
2,075 2,075 8 kk
2,094 2,095 9 kk
2,114 2,111 10 kk
2,149 2,137 11 kk
2,171 2,153 12 kk
2,188
2,211
2,239
2,261
2,289
2,319
2,347
2,165
2,181
2,199
2,214
2,238
2,260
2,284
Ulkomaiset pörssit
Amsterdam, AEX
Ateena
Budapest
DJ Stoxx Nordic
DJ Stoxx Nordic 30
Frankfurt, DAX
FTSE Eurotop 100
Hong Kong, HSI
Kööpenhamina, KFX
Lontoo, FTSE
Milano, Mibtel
Moskova, RTS
Nasdaq Composite
New York, DJIA
Oslo, OSE
328,47
2334,71
12251,04
283,99
4824,12
3867,19
2159,89
12948,10
272,30
4543,60
20855,00
587,01
1841,09
10278,34
219,60
muutos-%
+0,50
-0,33
+0,66
+0,46
+0,48
+0,88
+0,75
-0,39
+0,98
+0,55
+0,81
+1,42
-1,73
-0,12
+1,61
Pariisi, CAC 40
Praha
Singapore, Straits Times
Sydney, All Ordinaries
Tallinna, yleisindeksi
Tokio, Nikkei
Tokio, Topix
Tukholma, SAX
Wien
Zürich SMI
muutos-%
+0,81
-0,07
-0,22
-0,29
-0,39
-1,17
-1,17
+0,44
+0,48
+0,82
3662,71
817,00
1936,55
3584,40
351,09
11022,49
1124,65
211,01
784,15
5494,40
1.24
1.215
1.210
1.20
2.10
2.05
2.00
1.95
huhti
Australia - dollari
E-Korea - won
Englanti - punta
Islanti - kruunu
Japani - jeni
Kanada - dollari
Norja - kruunu
Ruotsi - kruunu
Sveitsi - frangi
Tanska - kruunu
USA - dollari
Viro - kruunu
1.220
1.25
2.15
touko
kesä
heinä
elo
Valuutat
Euro/dollari
1.205
5 pv
1.19
Euron arvo valuutassa
1,745
1400,310
0,680
87,660
132,960
1,580
8,312
9,137
1,534
7,437
1,218
15,647
1.200
1.18
huhti
STT
huhti
0
1.21
0,2
5000
huhti
Toimiala Muut. Tällöin myös saavutetaan suhdannehuippu, Etla arvioi.
Etlan ennusteet
Kysyntä ja tarjonta
Määrän muutos, %
BKT
2004 2005
3,2 3,5
Tuonti
2,0
4,7
Vienti
2,0
5,5
Yksityinen kulutus
3,6
2,9
Investoinnit
2,5
4,1
7000
6500
6000
Osakekurssien ylämäki jyrkkeni viikon päätteeksi Helsingin pörssissä, kun Yhdysvaltoihin syntyi uusia työpaikkoja lähes odotusten
mukaisesti elokuussa. Siinä on käytetty sellaista tekniikkaa, jota Suomessa ei ole ko-
vin paljon käytössä. Niiden osuus yhtiön liikevaihdosta on 80 prosenttia. Yrityksemme viennin
osuus voi nousta reilustikin Englannin ansiosta.
Lisäksi yritys vie yksittäisiä kalusteita eri maihin. Suomalainen tietoliikennesektori kannattaa telekuuntelun ja televalvonnan tehokasta laillisuusvalvontaa ja lakien noudattamisen
kontrollia. Yhtiö ilmoitti heti valittavansa
tuomiosta. Nokia onnistui kuitenkin toisella kvartaalilla kirimään
takaisin alkuvuonna menettämiään markkinaosuuksia.
Outokummun kurssi päätyi sahauksen jälkeen edellispäivän tasolleen 13,09 euroon sakkopäätösten jälkeen. Yrityksen myymälät sijaitsevat Turussa, Salossa ja Helsingissä. Komission tutkimukset johtivatkin kupariliiketoiminnassa organisaatiomuutoksiin.
Outokummun toimitusjohtajan
Jyrki Juuselan mukaan kilpailulain rikkomukset ovat yhtiön arvojen vastaisia.
. Maahan syntyi heinäkuussa tarkistettujen lukujen mukaan 73 000 uutta työpaikkaa, kun alustava arvio oli 32 000.
Yleisindeksi Hex päätyi 0,9 prosentin nousuun 5 574,45 pisteeseen. Liikevaihtomme on kasvanut
tänä vuonna noin 30 prosenttia
verrattuna viime vuoden vastaavaan aikaan. Teleoperaattori ei tietenkään voi hoitaa poliisin tehtäviä
ja valvoa poliisin toimien lainmukaisuutta, Ficom viestitti.
SSS?STT
Hypoteekkiyhdistys: Asuntomarkkinoilla välierätunnelma
Marko Mattila
Pinjaston Salon Meriniityn laajennuksen perustukset ovat tekeillä.Toimitusjohtaja Keijo Saari sanoo laajennusosan valmistuvan loppuvuonna.
Englantiin vientiä kypsyteltiin
pari vuotta. Ilman tukityöllistettyjä ja liikelaitosten työntekijöitäkin julkisen sektorin työntekijämäärä on jo yli 650 000, mikä on
10 000 enemmän kuin pari vuotta
sitten. Energiayhtiöt Etelä-Pohjanmaan Voima EPV ja Kymppivoima KVO ovat saaneet vahvistettua suuren vesivoimahankinnan
Norjasta, mutta kesällä samalla
julkistettu osakekauppa odottaa
vielä Oslon kaupungin omistaman energiayhtiön E-CO Energin
ratkaisua.
Outokummulle 36 miljoonan kartellisakot
SSS?STT
Hypoteekkiyhdistyksen mukaan asuntomarkkinoiden tulevasta
suunnasta ei ole selkeää, yhtenäistä näkemystä.
Asuntomarkkinoilla on Hypoteekkiyhdistyksen mukaan nähtävissä rauhallisemmat ajat, sillä myytävien asuntojen tarjonta on lisääntynyt ja ostajat ovat tulleet varovaisemmiksi.
Niin ikään pyyntihintojen ja toteutuneiden hintojen välinen ero on
kasvanut, mikä näkyy myyntiaikojen pidentymisenä.
Markkina-analyysissaan Hypoteekkiyhdistys huomauttaa, että
vanhoissa asunnoissa ja taloyhtiöissä on meneillään tavanomaista
enemmän remontteja ja peruskorjauksia, jotka osaltaan myös nostavat tilastohintoja.
Myös uudiskohteita on kysyntään nähden ilmeisen vähän, jolloin hintaero uusien ja vanhojen asuntojen hintojen välillä on kasvanut suureksi.
SSS?STT
kuntavaaleihin osallistuvat ehdokkaat ja puolueet.
Vaihtosuhde pienentää
palkankorotusvaraa
Etlan toimitusjohtaja Pentti
Vartia muistutti, että Suomen ulkomaankaupan vaihtosuhteen
heikentyminen yli 10 prosentilla
viime vuosien aikana on pienentänyt palkankorotusvaraa syksyn
tuloneuvotteluissa. Loppu muodostuu muista kodin kiinteistä kalusteista.
Pinjasto aikoo ottaa loppuvuonna tuotantoon pari uutta työntekijää. Vartian mukaan palkankorotusvara on 3 prosenttia pienempi kuin tilanteessa,
jossa vaihtosuhde olisi pysynyt
ennallaan.
Vaihtosuhteen heikkeneminen
tarkoittaa sitä, että vientihinnat
alentuvat suhteessa tuontihintoihin. Kartellin tavoitteena oli komission mukaan
poistaa kilpailutilanne yhtiöiden
väliltä sopimalla hinnoista, tuotantomääristä ja markkinaosuuksista.
Kuparisten vesi-, lämpö- ja kaa-
suputkimarkkinoiden koko oli
kartellin viimeisenä kokonaisena
toimintavuonna eli vuonna 2000
vajaat 1,2 miljardia euroa.
Outokummun saamaa sakkoa
alensi komission mukaan se, että
yritys toimitti vapaaehtoisesti komissiolle tietoja ja auttoi näin rikosten toteamisessa.
EU-komissio aloitti kupariputkiin liittyvän kartellitutkimuksen
maaliskuussa 2001. Kiinteiden kalusteiden kauppa on vaativampaa jälleenmyyjälle, koska siinä pitää hallita myyntityön lisäksi myös asentaminen.
. Outokummun
sakot ovat joukon kolmanneksi
suurimmat.
Komission mukaan sakotetut
yhtiöt osallistuivat kesäkuun
1988 ja maaliskuun 2001 välisenä
aikana kartelliin, joka kattoi suurimman osan Länsi-Euroopasta.
Outokumpu liittyi kartelliin syyskuussa 1989.
Komission mukaan kyseessä oli
hyvin organisoitu klassisen mallin mukainen kartelli. Lisäksi yritys rakentaa sadan neliön varastorakennuksen pihaansa. Olemme varmistaneet, että
asianmukaiset ohjeet kilpailulain
noudattamiseksi ovat käytössä ja
että niitä noudatetaan tiukasti.
Kilpailulain rikkomuksia ei Outokummussa hyväksytä. Samaan aikaan yksityisissä yrityksissä työpaikat vähenivät
30 000:lla.
Julkisesta sektorista on tullut
Etlan mielestä palkkojen tahdissa kasvava menoautomaatti.
Kun työvoima alkaa lähivuosina
supistua, julkisen sektorin työpaikkojen määrä ei voi enää kasvaa.
. Lisäksi edelliskuun työllisyyslukuja tarkistettiin selvästi ylöspäin. Välittäjien mukaan Nokiaa nostivat yhä
Gartnerin markkinaosuusarviot.
Markkinatutkimuslaitos Gartner arvioi torstaina Nokian markkinaosuuden laskeneen toisella neljänneksellä edellisvuoden vastaavasta
ajankohdasta. Sen jutun ansiosta meille on
tullut Espanjasta ja Yhdysvalloista kyselyjä.
Koneilla ja
laadulla tulosta
Saari aikoo mennä viikon päästä
Italiaan katsomaan uutta pintakäsittelykonetta.
. Suomen päävientialoista
muun muassa metsäteollisuus on
kärsinyt viime vuosina hintojen
alentumisesta, ja elektroniikkateollisuudessa esimerkiksi matkapuhelinten laskevat hinnat ovat
pysyvä ilmiö.
Vartia huomautti, että toimialakohtaiset erot ovat tällä hetkellä
poikkeuksellisen suuret vaihtosuhteen heikkenemisen vuoksi.
Sama palkankorotusprosentti ei
näin ollen sovi kaikille.
Hän arvioi kuitenkin, että työnantajat hyväksyvät keskitetyn
maltillisen tulosopimuksen, vaikka se ei olekaan paras mahdollinen ratkaisu.
Etla olettaa suhdannekatsauksessaan, että maltillinen tuloratkaisu syntyy. Outokumpu ilmoitti valittavansa tuomiosta. % ed.
Muut. Hallitus on sitonut veroratkaisunsa
syksyn tuloneuvotteluihin, mikä
pitää budjetin tulopuolen avoimena. Keittiökalusteet menevät nyt
hyvin kaupaksi. KS
Energiavälitys ja Satapirkan Sähkö lähtevät hankkeeseen konsortioina, joiden takaa löytyy yhteensä toistakymmentä keskisuomalaista, pirkanmaalaista ja satakuntalaista energiayhtiötä.
Pääpolttoaineenaan turvetta ja puuta käyttävä voimala on tarkoitus rakentaa vuosien 2008 ja 2010 välillä Jyväskylän tuntumaan
Keljonlahteen tai Rauhalahteen. Kemiran tavoitteena on nostaa tuotantotasoa huomattavasti.
SSS?STT
Liikevaihto
30 prosentin
kasvussa
SSS?Jussi Saarela
Keittiökalusteiden valmistukseen keskittyneelle Pinjastolle
valmistuu ensi marraskuun tienoilla 400 neliön laajennus Salon
Meriniitylle. Koulutamme Englannissa parhaillaan keittiöasentajia. Kuva heinäkuulta 2002.
ottajat käyttivät koodinimiä ja
järjestivät tapaamisia lentokenttien lounge-tiloissa. Suomessa on
muutenkin puualalla pintakäsittelyosaaminen hyvin alkeellisella
tasolla.
Yritys on uusinut paljon konekantaansa viime vuosina. Sen osan-
Elinkeinoelämän tutkimuslaitos
Etla moitti perjantaina hallituksen talouspolitiikkaa epäselväksi
sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä.
Ensi vuoden valtion budjetin tuloja ei tiedetä kuten ei menojakaan, Etlan ennustepäällikkö Pasi Sorjonen ihmetteli laitoksen
tuoreimman suhdannekatsauksen julkistamistilaisuudessa. Pinjaston päämarkkinaalueen muodostavat nämä kaupungit, mutta se toimittaa tavaraa ympäri Suomen. Tuloratkaisu puolestaan vaikuttaa valtion menoihin palkkakustannusten kautta.
Pitemmällä tähtäimellä nurinkurista Sorjosen mielestä on, että
hallitus päättää ensin kulutuksen
tasosta ja vasta sitten miettii, mistä tulot kootaan.
Etla kiinnitti suhdannekatsauksessaan huomiota julkisen sektorin jatkuvasti kasvavaan työntekijämäärään. % 12 kk
Hex-yleisindeksi
5574,45 +0,90
+2,12
-8,44
Hex-portfolioindeksi
2996,65 +0,50
+0,49
+9,98
HEX25-Indeksi
1638,66 +0,54
+1,11 +13,14
HEXTech
810,88 +0,75
+1,12
+6,91
Pankit ja rahoitus
1406,86 +0,44
+5,88 +19,37
Vakuutus
1941,60 +1,27
+2,49 +54,29
Sijoitus
1471,92 +0,36
-1,17 +29,41
Kuljetus ja liikenne
1937,39 -0,17
-0,97
+3,70
Kauppa
2765,49 +0,53
+5,01 +26,54
Muut palvelut
7191,40 +1,17
-3,46 +28,37
Metalli
4144,20 +0,24
+1,42 +27,08
Metsä
3843,14 +0,54
-5,85 -10,16
Monialayritykset
16057,72 +0,78
+8,88 +41,00
Energia
1773,66 +0,41
+2,18 +54,51
Elintarvike
1266,75 +0,47
+2,69 +26,66
Rakentaminen
1561,24 -0,42
+6,42 +18,23
Tele ja elektroniikka
3328,26 +1,48
+5,36 -27,63
Lääke ja kemia
1312,77 +0,87
+0,84 +36,60
Viestintä
1587,83 -0,12
+0,57 +19,33
Muu
2263,21 -0,84
-2,13 +34,73
I-listan indeksi
2729,10 +0,22
+1,79 +41,45
NM-listan indeksi
770,57 +0,02
+1,40 +60,14
1.22
Inflaatio, %
5500
500
Nousseet
Toimialaindeksit
1.23
Muita keskeisiä lukuja
7500
touko
kesä
heinä
elo
ma
ti
ke
to
Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock. Maltillinen tuloratkaisu
johtaa Suomen talouskasvun kiih-
tymiseen ensi vuonna 3,5 prosentin tasolle. Kaukaisin toimitusmaa on ollut Israel.
Saari sanoo yrityksen tunnettavuutta ulkomailla oletettavasti lisänneen kirjoittelu useassa kansainvälisessä lehdessä.
. Ennestään yritys työllistää 13
työntekijää, joista kahdeksan
työskentelee tuotannossa Salon
tehtaalla. Sakon suuruutta pidämme kuitenkin täysin
kohtuuttomana ja tulemme valittamaan siitä, Juusela toteaa Outokummun lehdistötiedotteessa.
Outokumpu kirjaa määrätyn sakon vuoksi varauksen kuluvan
vuoden heinä?syyskuun tulokseen.
Outokumpu ilmoitti tiistaina etsivänsä ostajaa kupariliiketoiminnoilleen, sillä se haluaa keskittyä
liiketoiminnassaan ruostumattomaan teräkseen. Kuka uskaltaa nostaa tämän
esiin, Sorjonen haastoi syksyn
Jyväskylä valmistelee
suurta turvevoimalaa
Kaupungin omistama Jyväskylän Energia aloittaa suuren turvevoimalan rakentamisen esiselvityksen. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Ennestään sillä
on neliöitä Meriniityllä 1 100.
Kasvava yritys tarvitsee lisää toimitilaa.
. Yhtiö
valitti tuomiosta maaliskuussa
EY-tuomioistuimeen.
Etla moitti hallituksen talouspolitiikkaa epäselväksi
SSS?STT
on hänen mukaansa mennyt paremmin kuin ?bulkkitavaraa. Parhaillaan tehdään
perustuksia. Jälleenmyyjät sillä on Lontoossa ja Tukholmassa.
Viennin osuus voi
nousta reilustikin
Ruotsiin yritys alkoi viedä yhtiön perustamisvuonna 1993.
Teleyritykset puolustautuivat
sisäministerin epäilyiltä
Tietoliikenteen ja tietotekniikan keskusliitto Ficom pitää sisäministeri Kari Rajamäen (sd.) epäilyjä teletunnistustietojen päätymisestä helposti ulkopuolisille ja esimerkiksi teollisuusvakoiluun perusteettomina. Korkeaa laatua valmistavilla
EU-komissio tuomitsi Outokumpu Oyj:n perjantaina 36,1 miljoonan euron sakkoihin osallisuudesta
kuparisten vesijohtoputkien kartelliin. Hankkeen kokonaiskustannusarvio nousee noin 150 miljoonaan euroon. Yhtiön mukaan
EU-komission kartellitutkimuksilla ei ole mitään tekemistä tiistaisen strategiavalinnan kanssa.
Koodinimiä ja
tapaamisia lentokentillä
Outokumpu ei suinkaan ollut ainoa kartelliosallisuudesta sakotettu yhtiö. Outokummussa myönnetään kilpailulakien rikkomukset,
mutta tuomitun sakon suuruutta
pidetään kohtuuttomana.
Outokummun mukaan yhtiössä
on 1990-luvun puolivälistä ohjeistettu ja koulutettu työntekijöitä
kilpailulakien noudattamiseen.
Tästä huolimatta konsernin kupariliiketoiminnassa rikottiin kilpailulainsäädäntöä. % 1 kkMuut. Vaihtoa kertyi 708 miljoonaa euroa.
Jo edellispäivänä kallistunut Nokia jatkoi nousuaan. Saari
sanoo, että yrityksen kannattavuus perustuu koneisiin ja laatuun panostamiseen.
Puusepänteollisuudessa menee
Saaren mukaan aika vaihtelevasti. syyskuuta 2004
Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300
9
TALOUS
sss.talous@sss.fi
Keittiökalustevalmistaja
Pinjasto kovassa vauhdissa
SÄHKEET
Kemira osti
lannoitetehtaan Unkarista
Kemiran kasvinravinteita valmistava GrowHow-yksikkö ostaa unkarilaisen Transcenter-lannoitetehtaan.
Kemira ei perjantaisessa tiedotteessaan kertonut kauppahintaa,
mutta yhtiön mukaan tehdasostos vahvistaa GrowHow?n asemaa
Unkarissa ja sen naapurimaissa.
Transcenterin vuosittainen liikevaihto on noin 20 miljoonaa euroa,
ja se työllistää Peremartonin kaupungissa 140 henkilöä.
Kemiran mukaan yhtiö on toiminut pääasiassa Unkarin markkinoilla, mutta se on myynyt tuotteitaan myös naapurimaihin. Vetäjäyhtiö on löytänyt
esiselvitysvaiheeseen useita kumppaneita, jotka ovat kiinnostuneita
laitoksen tuottamasta energiasta.
Kuluvalla viikolla allekirjoitetun sopimuksen mukaan esiselvityksen tekoon osallistuvat muun muassa Keuruun Sähkö Oy, KS Energiavälitys Oy, Satapirkan Sähkö Oy, Vapo Oy ja Keskimaa Osk. 02.09. Meistä oli esimerkiksi hiljattain juttu englantilaisessa Fi-
nancial Times -talouslehdessä
(FT)
Nykyisillä simpansseilla ja gorilloilla kaula on samanpaksuinen molemmista päistä, mutta ihmisillä juuri ylhäältä ohuempi,
professori Robert Eckhardt sanoo.
Geneettisten todisteiden mukaan simpanssi ja ihminen erottautuivat omiksi lajeikseen yhteisestä kantaisästä seitsemän miljoonaa vuotta sitten. Tämä on nyt puhdasta spekulaatiota, mutta kaappaajat ovat
saattaneet käynnistää oman erikoisoperaationsa. Bushin turvallisuusneuvonantajille kerrottiin Israeliin
liittyvistä vakoiluepäilyistä jo kaksi vuotta sitten. . Tämä on todiste siitä, että olio on kulkenut kahdella
jalalla. Clinton on 58-vuotias.
STT?Reuters?DPA
Amerikkalaissotilas toimitti
tietoja al-Qaidalle
heistä siirtyi läheisiin taloihin.
Osa pakeni kaupungin eteläosaan
rautatien suuntaan.
SEATTLE . Yhdysvaltain puolustusministeriöön Pentagoniin kohdistuva vakoiluepäily on aiemmin kerrottua laajempi, kertoi amerikkalainen Washington Post sanomalehti perjantaina.
Lehden nimettömänä esiintyneen virkamieslähteen mukaan Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI tutkii, vuodettiinko maan puolustusministeriöstä tietoja välikäden kautta Israelilla ja sen lisäksi irakilaispoliitikko Ahmed Chalabille.
Pentagoniin kytkeytyvistä vakoiluepäilyistä kerrottiin ensimmäisen kerran viime viikolla. He ovat pyrki-
neet käyttämään hyväkseen kaapattuja ja hämäämään siinä mitä
haluavat tehdä: paeta sieltä väkijoukossa, hän mietti. Kouluissa neljä lasta saattoi istua samalla tuolilla, kyniä ja
kirjoja ei ollut tarpeeksi, opettajista oli pula ja koulurakennuksia ei
yksinkertaisesti ollut tarpeeksi.
Aikaisemmin läheskään kaikki
lapset eivät tulleet kouluun koska
vanhemmat eivät halunneet käyttää vähiä käteisvarojaan lasten
koulumaksuihin. Psykologiset ongelmat ovat
suuria, Vila sanoi AFP:n haastattelussa.
Vila on tutkinut muun muassa
Pariisin esikaupungissa Neuillyssä 1993 panttivangeiksi otettuja lapsia, Armenian maanjäristyksestä selviytyneitä lapsia sekä Pol Potin hirmuhallinnon ai-
kana kidutettuja kambodzhalaislapsia.
Tutkimukset ovat osoittaneet,
että suuret oireet häviävät vähitellen, mutta pienemmät ongelmat ovat elinikäisiä. He ovat iältään 6-13-vuotiaita. Minulla on myötätuntoinen
konservatiivinen maailmankatsomus siitä, että hallinnon pitäisi
auttaa ihmisiä parantamaan
elinolojaan sen sijaan, että se yrittää ohjata heidän elämäänsä. Jonkin ajan kuluttua
kuultiin vielä kaksi räjähdystä.
Viranomaiset epäilevät, että
kaappareilla oli erimielisyyksiä
toimintalinjasta. Kerry otti tuoreeltaan
kantaa Bushin linjapuheeseen
Ohiosta, missä Kerry kampanjoi
yhdessä puolueensa varapresidenttiehdokkaan John Edwardsin
kanssa.
Kerry vähätteli Bushin puhetta
moni tavoin, mm. Kouluissa on yhteensä kahdeksankymmentä oppilasta. Vasta kun kaappaajat alkoivat poistua rakennuksesta ja
etsiä pakopaikkoja lähitaloista tai
pakotietä, erikoisjoukot lähestyi-
vät koulua ja valtasivat rakennuksen.
Aluksi kerrottiin, ettei rakennuksessa ole enää panttivankeja
mutta pian selvisi pelätty totuus.
Liikuntasalista löytyi ainakin sadan panttivangin ruumiit.
Kaappareiden kerrottiin ottaneen myös panttivankeja paetessaan. Aikaisemmin kuolleiden ruumiita
hakeneista neljästä hätätilaministeriön lääkäristä kaksi kuoli ja
kaksi haavoittui.
Koulurakennuksen ympärillä
alkoi pian sen jälkeen useita tunteja kestänyt laukaustenvaihto,
jonka aikana tilanne oli erityisen
sekava. Aluksi kerrottiin, ettei heidän joukossaan ollut lapsia mutta
myöhemmin FSB:n edustaja kertoi, että myös lapsia oli edelleen
panttivankien joukossa.
Lastenlääkäri:
Asiantuntija:
Ei kenellekään onnistunut ratkaisu Panttivankeina olleet lapset
kärsivät traumasta kauan
SSS?STT
Kommodori Georgij Alafuzoff
Maapuolustuskorkeakoulusta ei
yllättynyt siitä, että pohjoisossetialaisen koulun panttivankikriisin ratkaisu lähti vyörymään perjantaina. Ministeri myönsi suuren ongelman sekä pyysi ja rohkaisi yhteisöjä perustamaan kouluja kaikkialle maahan.
Tilanne ei parane
nopeasti
Australian suomalaiset lähetystyöntekijät Ulla ja Veikko
Kämppi ovat jo aloittaneet kaksi
yksityistä koulua.
- Meillä on koulu viidakkokylässä. Osa heistä yritti
ilmeisesti paeta koulurakennuksesta.
Räjähdysten ja ammuskelun jälkeen panttivangit alkoivat paeta
koulurakennuksesta ja sotilaat
auttoivat heitä turvaan. Hän liittyi kansalliskaartiin vuonna 2002 ja
palveli Fort Lewisissä panssariprikaatissa.
Syytetty jäi kiinni, kun vapaa-aikanaan internetin terrorismikeskustelua seurannut tuomari ryhtyi viestinvaihtoon tämän kanssa.
Tuomari kertoi epäilyistään liittovaltion poliisille FBI:lle sen jälkeen kun hän huomasi keskustelukumppaninsa olevan sotilas.
STT?AFP
Valtava kuumuus
Koulusta paenneet lapset olivat
alusvaatteissaan, koska liikuntasalissa oli ollut valtavan kuuma.
Panttivankien oloa pahensi se, etteivät kaappaajat antaneet heidän juoda vettä koulun hanasta.
Heille ei voitu toimittaa myöskään ruokaa.
Monet joivat liikuntasalissa virtsaa. Vanhemmat ottivat viestin vastaan
tyytyväisyydellä. Jotkut eivät parantuneet täysin koskaan.
Bush linjasi itseään päättäväisenä suurvaltajohtajana
Kerry pilkkasi
puhetta
tuoreeltaan
SSS?STT?Mika Hentunen
WASHINGTON . Osa
lapsista ja heidän vanhemmistaan oli haavoittunut.
Ammuskelu koulurakennuksessa ja sen ympäristössä jatkui useita tunteja. Eri heimokieliä on runsaat
kahdeksan sataa. Kaikki lapset lähetettiin kouluun. Me olemme johtaneet, monet
ovat seuranneet. Esi-ihminen nousi kahdelle jalalle jo huomattavasti aikaisemmin kuin tähänastisissa tutkimuksissa on pystytty
todistamaan, kertoo perjantain Science-lehti.
Tutkimustulokseen on päädytty tutkimalla noin kuusi miljoonaa
vuotta vanhaa reisiluuta erityisillä CAT-röntgensäteillä. Noin 90 prosenttia tutkituista lapsista kärsi
merkittävistä traumaoireista ensimmäisten viikkojen aikana.
Kuuden kuukauden jälkeen oireista kärsi enää puolet lapsista ja
noin 15 prosenttia parin vuoden
kuluttua. Tuolloin FBI:n kerrottiin selvittävän, onko maan puolustusministeriössä Israelin hyväksi toimiva vakooja.
Israelin edustajat kiistivät vakoiluepäilyt tuoreeltaan viime lauantaina.
Uutistoimisto Reutersin virkamieslähteiden mukaan presidentti
George W. Varsinkin Papua-Uuden-Guinean Ylänkömaal-
la on riehunut laajoja heimosotia.
Eräs kiivain ja sitkeimmin kestäneistä heimosodista kesti Mendin
kaupungin lähellä kolme vuotta.
Heimosotien seurauksena kymmeniä kouluja on poltettu. Äänestyksessä olisi päätetty Syyria-myönteisen presidentin Emile Lahoudin jatkamisesta virassaan, vaikka hänen pitäisi lopettaa virkakautensa marraskuussa. Clinton hakeutui newyorkilaiseen sairaalaan
tunnettuaan kipuja rinnassa, kertoi demokraattisen puolueen edustaja.
Uutiskanava CNN kertoi Clintonin lähipiiriltä saamiinsa tietoihin viitaten, että nelinkertainen sydämen ohitusleikkaus tehdään
todennäköisesti jo lauantaina. Jos aloite oli kaapparien, he
ilmeisesti pyrkivät murtautumaan koulusta ulos.
Koulusta kuului ratkaisun alkuvaiheessa räjähdyksiä, ja sieltä
lähti pakenemaan panttivankeja.
. Yhdysvaltain entinen presidentti Bill Clinton
joutuu sydämen ohitusleikkaukseen, kertoivat amerikkalaiset viestimet perjantaina. FBI tutki jo tuolloin, kulkiko salaista tietoa Israeliin vaikutusvaltaisen juutalaisjärjestön AIPAC:in kautta.
STT?Reuters
Etelä-Korean hallitus:
Maalla ei ydinaseohjelmaa
SOUL/WASHINGTON . Kaappausdraaman purkautuminen alkoi perjantaina vähän jälkeen puolen päivän, kun Venäjän hätätilaministeriön miehet tulivat Beslanin koululle hakemaan siellä olevia kaappauksen alussa kuolleiden ruumiita. Osa heistä ei pystynyt kävelemään. Pyrin presidentiksi selvällä ja
positiivisella suunnitelmalla turvallisemman maailman ja toiveikkaamman Amerikan rakentamiseksi, hän sanoi nyt puolueensa
virallisena ehdokkaana.
. Nopeaa ratkaisua ole mahdollista löytää.
Uuden-Guinean, maailman toiseksi suurimman saaren itäosa
kuului Australian hallintoon vuoteen 1975 asti jolloin se itsenäistyi
nimellä
Papua-Uusi-Guinea.
Maan väkiluku on noin 5,5 miljoonaa. Tämä tapaus on yksi vakavimmista. Sen jälkeen kun luin puheen
vihdoin ymmärsin, mitä RNC (Republican National Convention eli
Republikaanien puoluekokous)
tarkoittaa. Muutamme näitä järjestelmiä,
jotta kaikki kansalaiset voivat vapaasti tehdä omaa elämäänsä
koskevia päätöksiä ja toteuttaa
unelmansa, Bush sanoi.
Hän sanoi, että liittouman toimilla Afganistanissa ja Irakissa
on pitkän tähtäimen tavoite: vapauden ja demokratian lujittaminen laajemminkin.
. Nelisen
vuotta sitten maahan muodostettu, uusi hallitus lupasi kaikille
kouluikäisille mahdollisuuden
käydä normaalisti koulua. . Tai sitten se oli erikoisjoukkojen operaatio ja he räjäyttivät seinään reiän.
Alafuzoffin mukaan yleensä se,
jolla on aloite näissä tilanteissa,
on vahvoilla. Hän höysti
puhettaan historiaan pyrkivän
suurmiehen retoriikalla.
. Siksi, teidän avullanne, voitamme tulevissa vaaleissa,
Bush sanoi.
Ei periksi
terroristeille
Yleisön hurratessa Bush lupasi
tehdä kiistellyistä veroleikkauksista pysyviä. Demokraattiehdokas John Kerry on toistuvasti
muistuttanut omassa kampanjassaan, että ne hyödyttävät eniten
rikkaita amerikkalaisia.
. YK:n turvallisuusneuvosto hyväksyi torstaina päätöslauselman, jossa vaaditaan ulkomaalaisia joukkoja vetäytymään
Libanonista ja kunnioittamaan maan suvereniteettia. Käytännössä
päätöslauselma koskee Syyriaa, koska millään muulla maalla ei ole
joukkoja Libanonissa.
Turvallisuusneuvoston viidestätoista jäsenestä yhdeksän äänesti
päätöslauselman puolesta ja kuusi pidättäytyi äänestämästä.
Päätöslauselman taustalla on Syyrian vaatima Libanoniin perjantaiksi suunniteltu äänestys perustuslain muuttamisesta. Amerikasta ja
maailmasta on tullut turvallisempi. Bush näyttää tekevän
marraskuun vaaleista kansanäänestyksen ideologiastaan ja tähänastisesta politiikastaan. Hän ei kertonut, mitä maita hän tarkoitti.
Ohin mukaan rikastettu uraani syntyi sivutuotteena tiedemiesten
testattua laserin käyttöä.
. Really Not Compassionate (Ei todellakaan myötätuntoinen), Kerry nauratti yleisöään
keskiyöllä Yhdysvaltain aikaa.
Miljoona lasta ilman koulupaikkaa
Papua-Uudessa-Guineassa
Eero Ketola
Papua-Uuden-Guinean runsaasta kahdesta miljoonasta koululaisesta vain miljoonalle voidaan
osoittaa koulupaikka. Tutkijoiden mukaan tämä reisiluu on saman kokoinen kuin nykyisillä simpansseilla, mutta eri näköinen.
. Paikalliset asukkaat eivät ole tiedostaneet, että kyläkoulut palvelevat
paikallista etua ja antavat paremman tulevaisuuden lapsille.
Hallituksen päätös suoda koulumahdollisuus kaikille lapsille oli
liian nopea ja epärealistinen pelkästään siitäkin syystä ettei koulurakennuksia yksinkertaisesti
ole tarpeeksi.
Lasten vanhemmat ovat reagoineet hyvin lievästi siihen, etteivät
heidän lapsensa pääse kouluun.
He luottavat maan hallitukseen ja
ajattelevat, että päätökset ovat oikeita koska pääkaupungin viisaat
ovat päätöksensä tehneet.
Papua-Uuden-Guinean opetusministeri on puhunut televisiossa
vedoten voimakkaasti kaikkiin
SÄHKEET
maassa toimiviin, ulkomaisin liikeyrityksiin ja lähetysjärjestöihin. Kampanjan aikana ehdokkaiden sananvaihdon
uskotaan vain kärjistyvän.
John F. -Uskon, että tämä kansakunta kai-
paa järkähtämätöntä, periaatteellista johtoa. Olemme kouluttaneet neljä opettajaa. Presidentti
George W. Lapset
olivat kevyissä alusvaatteissa,
koska voimistelusalissa oli kuuma, eikä heille annettu vettä. . Toinen koulumme sijaitsee pääkaupungissa Port Moresbyssä. Libya allekirjoitti perjantaina virallisesti sopimuksen,
jolla se maksaa 35 miljoonaa dollaria (vajaa 29 miljoonaa euroa)
korvauksia länsiberliiniläisessä yökerhossa 1986 tehdystä pommiiskusta. Aikaisemmin kahdella jalalla kävelleen ihmisen
alkuperä on sijoitettu noin kolmen miljoonan vuoden taakse.
STT?Reuters. -- Kun vapaus etenee sydämestä toiseen ja kansakunnasta toiseen, Amerikasta tulee turvallisempi ja maailmasta rauhanomaisempi.
Presidentinvaaleihin on nyt
kaksi kuukautta. -- Kyse oli yksittäisestä
tapauksesta, hän tähdensi.
STT?Reuters?AFP
Berliinin pommiuhreille
miljoonien korvaukset
TRIPOLI . Kokeessa käytetty laitteisto on purettu. Lapset
ovat todella kiitollisia siitä, että
he saavat opiskella, kertoo Ulla
Kämppi.
Papua-Uuden-Guinean vaikea
koulutilanteen parantamiseen
tarvitaan kuitenkin paljon aikaa
ja suuria taloudellisia voimavaroja. Sinne pääsee vain vuoristopolkua pitkin, kolmen ja puolen päivän kävelymatkan jälkeen. mainitsemalla,
ettei ollut ehtinyt kuunnella sitä
matkustuskiireittensä takia.
. Tai päästää lapset ulos, kiinnittää kaikkien huomio muualle ja paeta itse
toista kautta.
. Kaikki elossa selvinneet vietiin shokkitilan takia sairaalaan.
koulutaloa sen jälkeen, kun räjähdykset ja ammunta alkoivat. Koulut
ovat menestyneet hyvin. Myöhemmin kaappaajat jättivät rakennuksen ja osa
WASHINGTON . Huonojen kulkuyhteyksien
takia hallinto ei ole tiivis ja koululaitos on aina ollut melko heikko
ja ontuva.
Yli miljoona lasta jää ilman
peruskoulua Papua-Uudessa-Guineassa.
WASHINGTON . Opetusministeriö joutui pian kuitenkin toteamaan, että tilanne ei ole hallinnassa. Mutta olipa aloite
kenen tahansa, tämä on valitettava kehityskulku koska ilman uhreja ei selvitty. Sen johdosta, että ryhdyimme
toimiin oman maamme puolustamiseksi, Saddam Husseinin ja Talibanin murhahallinnot ovat historiaa, yli 50 miljoonaa ihmistä on
vapautettu ja demokratia on tulossa laajalle Lähi-idän alueelle,
Bush sanoi.
Leimasi Kerrya
pelkäksi poliitikoksi
Bush hyökkäsi Kerrya vastaan
useissa kohdin, nimitellen häntä
?senaattoriksi Massachusettsista?
ja vanhanaikaiseksi, hallintoa
paisuttavaksi ja veroja korottavaksi poliitikoksi.
Itseään Bush mainosti määrätietoiseksi johtajaksi. Republikaanien puoluekokouksen
New Yorkissa päättäneessä linjapuheessaan Bush tarjosi vähän
konkreettisia uusia aloitteita, joi-
ta oppositio on häneltä penännyt.
Sen sijaan hän puhui pitkään
mm. Syytteiden
mukaan hän pyrki yhteyteen al-Qaidan kanssa internetin keskusteluryhmien kautta. Ei voi sanoa, että
jokin osapuoli olisi tässä onnistunut.
STT?AFP
PARIISI . Syyria on pyrkinyt voimakkaasti vaikuttamaan äänestyksen tulokseen, ja esityksen virkakauden jatkamisesta odotettiin menevän läpi.
STT?AFP?Reuters
Esi-ihminen käveli jo kuusi
miljoonaa vuotta sitten
Eero Ketola
WASHINGTON . Tästä oli päästy yksimielisyyteen puhelimitse kaappareiden kanssa.
Kaksi ruumista onnistuttiin tuomaan koulusta, mutta sen jälkeen
tapahtui räjähdys ja alkoi ammuskelu. Yhdysvaltalainen sotaoikeus on todennut amerikkalaissotilaan syypääksi al-Qaida-terroristiverkoston avustamiseen.
Sotaoikeuden mukaan kansalliskaartiin kuulunut 27-vuotias
mies lähetti al-Qaidalle tietoa Yhdysvaltain armeijasta ja strategiasta, oikeuden tiedottaja kertoi torstaina. Korvauksia maksetaan yli 160 uhrille.
Sopimus solmittiin viime kuussa. syyskuuta 2004
?
MAAILMALTA
10
Räjähdys aloitti panttivankien paon
Clinton ohitusleikkaukseen
Erikoisjoukkoja odotti
koulussa karmea näky
Kaappauksesta selvinneet
lapset olivat shokissa
SSS?STT?Pekka Lehtonen
MOSKOVA . Oikeutta käytiin Fort
Lewisin tukikohdassa, joka sijaitsee Yhdysvaltain länsirannikolla
lähellä Seattlen kaupunkia.
Syytetty voi enimmillään saada elinkautisen tuomion. Allekirjoituksen uskotaan tuovan Libyaa yhä lähemmäs kansainvälistä yhteisöä.
Saksalainen tuomioistuin päätti vuonna 2001, että pommiräjähdyksen takana oli Libyan salainen palvelu. Myös monet Moskovan sairaalat olivat valmiit ottamaan vastaan loukkaantuneita.
Erikoisjoukot
hyökkäsivät
Erikoisjoukot alkoivat lähestyä
Pentagonin
vakoilututkinta laajenee
Lehtikuva/AFP Photo/Juri Tutov
Terroristien käsistä vapautuneet lapset olivat erittäin huonossa kunnossa. Räjähdyksessä kuoli
kaksi amerikkalaissotilasta sekä turkkilaisnainen ja yli 200 muuta
ihmistä haavoittui.
Korvaus ei koske amerikkalaisia.
STT?Reuters
Turvallisuusneuvosto poistaisi
Syyrian joukot Libanonista
NEW YORK . Osa oli vapauteen päästessään niin huonossa kunnossa, etteivät he pystyneet omin jaloin kävelemään.
Vapaaksi päässeet olivat kaikki
myös shokissa ja siksi lähes kaikki kuljetettiin eri sairaaloihin.
Beslanissa on Venäjän armeijan ja
hätätilaministeriön kenttäsairaalat, jotka antoivat ensiapua.
Sairaalahoitoa tarvinneet vietiin
kuitenkin Beslanin kaupunginsairaalaan ja Pohjois-Ossetian pääkaupungin Vladikavkazin lasten
sairaalaan. Virallinen kieli
on englanti ja kauppakielenä tok
pisin. Pohjois-Ossetian koulukaappauksen uhriksi joutuneet
lapset joutuvat luultavasti kärsimään suurista psykologisista ongelmista, varoitti ranskalainen
erikoislääkäri perjantaina.
Lasten mielenterveystraumoihin erikoistunut tohtori Gilbert
Vila sanoi, että lapset, jotka altistetaan tämän kaltaiselle suurelle
shokille, kärsivät todennäköisesti
monenlaisista oireista pitkään.
Näitä ovat esimerkiksi levottomuus, masennus, oppimisvaikeudet sekä ongelmat perhesuhteissa.
. käynnissä olevista terveydenhoidon ja koulutuksen uudistuksistaan ja lupasi jatkaa valitsemallaan tiellä.
. Etelä-Korean hallitus vakuutti perjantaina, että maa ei kehittele ydinasetta. Jonkinlainen ratkaisu
oli näkyvillä aivan lähiaikoina.
Miten se lopulta tapahtuu on aina
yllättävää, hän huomautti.
Koulukaappauksen päättyminen johti niin lapsi- kuin aikuisuhreihin, eikä sitä Alafuzoffin
mielestä voi pitää kenenkään osapuolen kannalta erityisen onnistuneena.
Alafuzoffin mukaan perjantain
loppuiltapäivän tietojen perusteella oli vielä mahdotonta sanoa,
mikä käynnisti ammuskelun ja
räjähdykset kaapatulla koululla.
Kyse saattoi olla Venäjän erikoisjoukkojen aloitteesta, kaappaajien
aloitteesta tai vain tapahtumaketjusta, jossa toinen asia johti toiseen. Kaula, joka yhdistää lumpion luun varteen, on ohuempi ylhäältä
kuin alhaalta. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Hallitus joutui kiusalliseen
tilanteeseen, kun tiedemiesten uraanin rikastuskokeilu tuli julkisuuteen.
Maan ulkoministeriön edustaja Oh Joon vakuutti, että luvatta
tehdyssä kokeilussa ei ole kysymys samankaltaisesta ydinaseiden
sulkusopimuksen rikkomisesta kuin muutamien muiden maiden
kohdalla
Kokoonpano on työstänyt kolmannen The
Lights In This Town
Are Too Many To
Count
-albuminsa
Lontoossa.
Materiaalin on ilmeisesti panostettu kovasti, sillä
sävelmät ja tekstit eivät brittirockin muodikkaimpia
linjoja. Waters itse kommentoi kirjassa tekemisiään vertaamalla itseään toiseen suureen bluesartistiin, B.B. Hän
on saanut mahdollisuuden tuoda esille
musiikillisia ajatukseen albumin Kuuleeko maa. Testattu: Xbox
Hämähäkkimiehestä tehdyt pelit ovat yleensä onnistuneet välttämään lisenssipelien kirouksen. Yhtye on The Rolling
Stones ja lehti tuntee puolestaan
nimen Rolling Stone.
Nimensä nämä kaksi, kuten
myös Bob Dylan lauluunsa Like
A Rolling Stone, nappasivat kasteessa Morganfield-sukunimen
saaneen mutta musiikin historiaan nimellä Muddy Waters jäävän artistin alunperin jo ennen
toista maailmansotaa säveltämästä ja sanoittamasta laulusta Rollin. Kolmannen kerääminen
on vienyt aikaa, mutta esiintyjänimistä
päätellen laadusta ei
ole tingitty.
Funk Drops 3:n materiaalivalinnat on
tehty vuosilta 19681975. Tämä tyttöjen kolmas albumi, Pisaroita ja
kyyneleitä, jää ilmeisesti myös viimeiseksi, onhan
uusi Pop Stars-kilpailu pian alkamassa.
Nimekkäät lauluntekijät vastaavat rockpitoisesta
materiaalista, jonka suhteen kaupalliset vaatimukset on huomioitu kiitettävällä tavalla. Ja
samaan tapaan illuusio kestää niin kauan kuin ei erehdy katsomaan liian läheltä. Musiikki ei ole missään tapauksessa kertakäyttötavaraa, vaan sille voidaan povailla hyvinkin pitkää ikää.
ERI ESITTÄJIÄ: Funk Drops 3 (Warner)
Pari vuotta sitten
julkaistiin kaksi Funk
Drops-albumia. Välillä pistetään totaalisesti jazzikzi,
vaikka r & b onkin yleisin tyylilaji.
Scott laulaa ilmeikkäästi. Vaikuttaa sillä, että molemmat veljekset ovat vilpittömästi
tekstien takana. Ääni ei välttämättä pääse täydessä laajuudessaan esiin melodioitten kapeaalaisuuden takia. Kildaresta. Mutta mitä lähempää katsoo, sitä palikkamaisempia
huomaa esimerkiksi ihmisten olevan.
Pelillisesti Spider-Man 2 on aivan liian täynnä toistoa. syyskuuta Helsingissä Finnish-Irish Society ry:n 50-vuotisjuhlakonsertissa ja lisäksi Raumalla ja Salossa. Onneksi sävelmissä ei täysin nojata lyhytjakoisuuteen ja hokemiin, vaan niitten jännite
säilyy muutamalla raidalla.
Myös toteutuksen suhteen on jonkin verran annettu periksi kaupallisille valtavirtauksille. Tämä pääjuoni on kuitenkin vain pieni
osa koko peliä. Tempo säilyy tanakkana ja kitaristit soittelevat peräkkäisiä sooloja, joita täydennetään kosketinsoittajan näppäryyden
esittelyllä. Teemu Raita on ilmeisesti saanut toteuttaa musiikillisia näkemyksiään ilman sen kummempia kaupallisia paineita.
BITCH ALERT: Kill Your Darlings (Gaga Goodies)
Suomen äänekkäin
trio teki heinäkuussa
Brittein saarilla lähes 30 keikkaa ja sai
hyvän vastaanoton.
Syksyllä Bitch Alert
kiertelee kotimaassa
ja esimakuna saadaan kuulla tuoretta
albumia Kill Your
Darlings.
Sävellykset ja tekstit vaikuttavat jossakin määrin
ilkeämielisiltä. Jokaisessa osassa pitää kuitenkin ansaita määrätty määrä pisteitä selvittämällä suoraviivaisia
perustehtäviä.
Näitä tehtäviä ei ole kuin puolisen tusinaa erilaista, joten ne alkavat toistaa itseään hyvin nopeasti. Kingiin: ?Mä soitan
puuvillatilkku-, maissipelto ja kalanpaistomusiikkia. Watersin musiikki käytti hyväkseen
bluesin potenssia, mieskuntoa.
Gordon kertoo mm. Seán Keane on valittu neljä kertaa Irish Music Magazinen äänestyksessä vuoden mieslaulajaksi ja saanut muitakin palkintoja.
Festivaalien aikana lavalle nousee myös Barry, O?Brien &
O?Donoghue. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. syyskuuta 2004
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
11
KULTTUURI
sss.kulttuuri@sss.fi
Suomessa juhlitaan Irlanti-festivaalia
Salossa Seán Keane yhtyeineen
SSS?STT
S
Irlanti-festivaalin toinen päävieras, laulaja-huilisti, Seán Keane
esiintyy Salossa lokakuun alussa.
uomessa vietetään syys-lokakuun vaihteessa Irlantifestivaalia. Miehen äänessä yhdistyvät
useitten vanhojen mestareitten erityispiirteet. Pian pelaaja huomaa välttelevänsä apua huutavia siviilejä, ettei taas joutuisi mukiloimaan sitä
käsilaukkuvarasta tai pelastamaan sitä yhtä tyyppiä putoamasta
talon katolta.
Pelin parasta antia on virtuaalisen Manhattanin tutkiminen. Hän ei missään vaiheessa pyri ylittämään itseään. Materiaali noudattelee vanhoja kaavoja, joitten kautta
sävellykset muodostuvat ytimekkään tarttuviksi.
Songdogs kääntää kuitenkin tiukalla otteellaan kaavamaisuuden
ja vanhanaikaisuuden positiivisiksi ominaisuuksiksi. Sen muodostavat
irlantilaisen säkkipillin uilleann
pipesin mestari Leonard Barry,
viulisti Michelle O?Brien ja buzukisti-laulaja Cyril O?Donoghue. määrittelivät Watersin musiikin.
Muddy Watersin maailmalle tarjoilema blues oli maajussin riemuvoitto. Kuva Muddy ?Mississippi. Yksi 25 raidasta
ei tuota pettymystä, sillä hyväntuulinen tunnelma ja
mukaansa tempaava poljento säilyy albumin alusta
loppuun
CARL CARLTON AND THE SONGDOGS:
Cahoots & Roots (SPV)
Useitten nimekkäitten bändien
riveissä parin vuosikymmenen aikana soitellut, saksalaissyntyinen
Carl Carlton siirtyi laulajaksi ja teki pari studioalbumia Songdogssekstetin kera. Nuo
ominaisuudet leimaavat myös toteutusta. Ääninäyttelystä vastaavat pitkälle elokuvan näyttelijät, joten siinä suhteessa vaikutelma
elokuvan tapahtumiin osallistumisesta pitää hyvin.
Grafiikassakin parasta ovat suuret linjat, kuten auringonlaskun
seuraaminen korkeimman rakennuksen katolta, tai öisen kaupungin valomeri. Musiikkia ei juuri ole. bluesyhtyeen ja sähkön
soiton avuksi. Saman tekee myös liki samanniminen, yksi maailman
arvostetummista yleismusiikkilehdistä. Muddy
Waters vieraili Suomessa kahteen
otteeseen, vuonna 1970 Helsingissä ja kesällä 1980 Pori Jazzissa.
Suomi-osuuteen liittyen kerro-
taan omana osionaan Muddyn
serkusta, Eddie Boydista, joka
päätyi Suomeen 1970. Bloom kuu-
luu irlantilaisen folkin ja rockin
eliittiin. Konsertteja on tänä vuonna 11 paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Tietysti amatöörimäinen
ote tulee välillä väkisin esiin.
Pisaroita ja kyyneleitä ei muodostu kotimaisen
rockmusiikin merkkipaaluksi. Alaotsikkonsa Words And
Sound vol 2 perusteella
Beautifully
Human -uutuus on
looginen jatke esikoislevylle.
Scott on itse säveltänyt laulunsa ja käyttänyt useita eri tekstittäjiä. Vaikka uskonasioihin ei suoria yhteyksiä esiinny, Johanssonin gospeltausta tulee paikoin esiin. Syyte sovittiin
lopulta ilman oikeudenkäyntiä
vuonna 1987.
Muddy Waters, jos kuka, oli mies,
jolle blues merkitsi lähes kaikkea.
Watersin elämä, niin etelän Deltaalueella kuin myöhemmin Chicagossa ja keikkamatkoilla ympäri
Yhdysvaltoja ja myöhemmin mm.
Euroopassa, oli paljossa juuri sitä,
mistä hän lauloi. Kiihkeyttä löytyy
silloin, kun sitä tarvitaan, mutta mies hallitsee myös
herkistelyn.
kaikilla on riivaajamme, pimeä
puolemme. Materiaali on suhteellisen vähäeleistä ja antaa tilaa toteutukseen liittyville ideoille.
Taustoissa vähäeleisyys jatkuu. Poljennossa ei juuri
esiinny vaihtelua. (Sony)
Teemu Raita kuuluu
uuteen, nousevaan
laulajakaartiin. Esa Kuloniemi. Tulkinnat muodostuvat kuitenkin
ilmeikkäiksi ja Scott kykenee niitten kautta tuomaan esiin laajan kirjon erilaisia mielialojaan.
Beautifully Human on mitä ilmeisimmin tekijöilleen tärkeä levy. Galwaystä. Rytmiikassa seikkaillaan suoran poljennon ja letkeästi
keinuvan reggaen välillä.
Carltonin taitoja ei kehuta turhaan. Vilpittömät ja vaivattomat tulkinnat elävöittävät tekstejä ja antavat viimeisen silauksen harmoniselle kokonaisuudelle. Mies antaa sen, mitä on annettavana ja pyrkii
vilpittömästi tulkitsemaan omia ajatuksiaan sekä
tuntemuksiaan. Tässä yhteydessä laulutapa kuitenkin toimii.
Bitch Alert on tehnyt kelpo rocklevyn. Hän esiintyy Hämeenlinnassa, Helsingissä ja Keravalla.
90-luvun alusta lähtien Luka
Bloom on kuulunut laulaja-lauluntekijöiden aateliin ja hänen albuminsa, kuten Riverside, The
Accoustic Motorbike ja Salty Heaven, ovat herättäneet huomiota
Suomessakin.
Laulaja-huilisti Seán Keane
puolestaan esiintyy yhtyeineen
30. Seittien kanssa liikkuminen on juuri niin akrobaattisen hienoa kuin pitääkin. Autot ja jalankulkijat muodostavat uupumattoman liikenteen,
joka hiljenee vain yön myöhäisimmiksi tunneiksi.
Illuusio elävästä kaupungista on samanlainen kuin Mafiassa. Peli on jaettu osiin, jotka kuljettavat pääjuonta eteenpäin. Tapahtuma järjestetään nyt jo 19. Nämä tiedot, kuten myös
paljon muuta aiheeseen eli Muddy
Watersiin ja siihen, kuinka blues
tuli maalta kaupunkiin ja sähköistyi, saa Esa Kuloniemen
tuoreimmasta suomennoksesta,
Robert Gordonin kirjoittamasta
Hoochie Coochie Man - Muddy
Watersin elämä ja teot.
Kärjistetysti voisi sanoa, että jos
olet lukenut yhden ensimmäisen
polven bluesmuusikon elämänkerran, olet lukenut ne kaikki.
Tässä mielessä Hoochie Coochie
Man tarjoilee tutun tarinan etelän puuvillapelloilta kaupunkiin
suuntaavasta miehestä, jolla ei
tässä vaiheessa ole juuri muuta
kuin kitara ja suunnaton halu
soittaa sitä ja kertoa tarinaansa
laulujen kautta.
Hoochie Coochie Man kertoo
myös enemmän. Kuuntelijassa se ei kaikilta osin herätä kovin voimakkaita tuntemuksia, mutta säilyttää jonkinasteisen mielenkiinnon alusta loppuun.
RAF: Ouch (EastWest)
Raf, alias Raffaele Riefon edustaa italialaista laulajakaartia, mutta ei ole erityisen tunnettu vielä Suomessa. Samalla
juhlitaan Finnish-Irish Society
ry:n 50-vuotista olemassaoloa.
Tänä vuonna festivaalilla on
kaksi tasavahvaa pääesiintyjää:
Laulaja-lauluntekijä
Luka
Bloom ja Laulaja-huilisti Sean
Keane.
Luka Bloom on laulaja-lauluntekijä, joka on peräisin tunnetusta
Mooren
musiikkiperheestä
Newbridgestä, Co. Heistä tänään Salossa keikkaileva Aki Sirkesalo tulee ensimmäisenä mieleen. Budjetti on ilmeisesti ollut huomattavan suuri, koska muusikot
vaihtuvat lähes joka raidalla, mikä sinänsä ihmetyttää. Samaan aikaan musiikin osuus radiolähetyksissä on jatkuvasti kasvanut.. Kun kuuntelee
Muddy Watersia, voi kuulla kaiken sen ahdistuksen ja voiman,
kaikki ne vastoinkäymiset, jotka
muovasivat miehen. Joka ikisellä raidalla Carlton ottaa itsestään kaiken irti ja saa todella komeaa stemmatukea bändiltään.
Cahoot & Roots on aito rocklevy, joka aiheuttaa varttuneille kuuntelijoille nostalgisia tuntemuksia, mutta tarjoaa samalla energiaa.
Carlton kumppaneineen antaa korvaamattoman esimerkin siitä,
miten esiintymislavalla tulee toimia.
VIIKON SÄHKE
SSS?STT
Ääni- ja kuvatallennetuottajat ÄKT ry vetoaa Yleisradioon monipuolisen musiikkitarjonnan puolesta. vuosina
1941 ja -42 Deltalle tehdyn tutki-
Jim Marshall
Muddy Waters oli taustaltaan monessa mielessä perusbluesmuusikon arkkityyppi. Suom. Molempien aavistuksen verran nasaali ääni taipuu mainiosti melodioitten asettamiin vaatimuksiin. Siihen viittaavat sekä
selkeys, että määrätynlainen tasapainoisuus. Jokainen soittaja tietää, mitä tekee ja hoitaa osuutensa antaumuksella.
Yksikään soolo ei putoa tusinatavaran joukkoon, vaan nousee uljaasti esiin. Mistään
elämää suuremmasta materiaalista ei voida puhua,
mutta yhdessä toteutuksen kanssa se muodostaa
varsin kiivaan kokonaisuuden.
Bändin yksittäisten jäsenten soittotaidot eivät ole
huippuluokkaa, mutta yhteistyö tuntuu toimivan hyvin. Tai hypätä auton katolle ja katsoa minne päätyy. Koko Manhattanin voi vaikkapa kävellä päästä päähän. Bändi pysyy
itsepäisesti valitsemallaan linjalla eikä näytä välittävän tuon taivaallista kaupallisista myyntivirtauksista.
GIMMEL: Pisaroita ja kyyneleitä (BMG)
Tyttötrio Gimmel kasattiin Amerikasta apinoidun
tv-ohjelman myötä. Nyt
kappalevalikoima päinvastoin jatkuvasti pienenee ja musiikkitarjonta sitä kautta supistuu.
Vetoomuksella lähestytään ensisijaisesti Yleisradiota siksi, että
sillä on julkisen palvelun toimijana lakisääteinen velvoite monipuolisen kulttuurin tukemiseksi, kehittämiseksi ja esilletuomiseksi.
ÄKT tähdentää, että yksipuolinen, jatkuvasti toistuva ?voimasoitto. Kaikessa yksinkertaisuudessaan tämä musiikki
olisi voitu toteuttaa muutaman ammattimiehen voimin.
Tyttömäiset laulutaidot ovat selvästi kehittyneet
naiselliseen suuntaan. Yle ja kaupalliset radiot ovat ÄKT:n mukaan
merkittävästi pyrkineet alentamaan musiikin radioesityksistä
maksettavia korvauksia. Musiikki ja tekijöitten
lähtökohdat ovat sen verran kevyet, että koko Gimmel unohtunee melko nopeasti.
TELEKS: Viimeinen sammuttaa valot (WEA)
Monissa yhtyeissä
esiintynyt Pepe Johansson muodostaa
yhdessä Markus Koskisen kanssa Teleksduon. Kaksikon esikoislevy menestyi
mainiosti, joten tuolle
menestykselle haetaan jatkoa kakkosalbumin,
Viimeinen
sammuttaa valot, kautta.
Johanssonin ja Koskisen ideat ovat riittäneet hyvin
kahdentoista laulun rakenteluun. Itsekin perin arvostettu bluesmies asui Helsingissä kuolemaansa saakka
1994.
Rolling Stones -kitaristi Keith
Richards pukee kenties hienoimmin bluesin ja edelleen Muddy
Watersin elämän ja teot sanoiksi
kirjan alkusanoissa: ?Minussa
asuu demoni. Kirja on samalla kertomus useista bluesin suurmiehistä, jotka vaikuttivat samaan aikaan Watersin kanssa Chicagossa. Niistä voidaan mainita vaikkapa Bob Dylanin intensiivisyys ja Paul Rogersin tinkimättömyys. Johnny Kniga 497 s.
35 e.
KIRJA
Yksi maailmankuulu rockyhtye
tekee nimensä puolesta kunniaa
McKinley A. Välillä laulusoundit tuovat väistämättä mieleen kaukaisen 60-luvun kulta-ajat. kuluttaa tutkimusten mukaan äänitemarkkinoita, koska se vähentää oleellisesti kuluttajan ostotarpeita. Blues on sen tunnistamista, kykyä ilmaista ja pilailla
sen kustannuksella, ottaa ilo irti
synkästä stuffista. -muodossa.
Materiaalin suhteen
voidaan todeta, että
Raita on kuunnellut
ahkerasti viime vuosina menestyneitä kotimaisia nimiä. Soundien ja rytmiikan vaihtelu tuo väriä sinänsä yksinkertaisiin taustoihin.
Heinie on rocklaulaja ja toimii sen mukaan. Vaikka
taustoissa käytetään runsaasti ohjelmointia, synteettisyys pysyy kurissa.
Koskisen kitara ja kiireetön rytmiikka lisäävät inhimillistä tunnelmaa, jonka tietysti kruunaa Johanssonin laulu. Eteenpäin mennään, mutta kiirettä ei pidetä. (Can?t Be Satisfied - The Life And Times Of
Muddy Waters). Taustoista
Supersankarin arki on täynnä toistoa ja samojen pikkurikollisten kurittamista.
SSS?STT?Kim Soares
Sähköisen bluesin keksijä
SSS?Veli-Matti Henttonen
VIIKON PELI
löytyy kuitenkin terävyyttä, jossa aidoilla instrumenteilla on merkittävä ansio. Kitarasoundien valikoimaa voidaan pitää kiitettävää.
Raf laulaa moni-ilmeisesti, vaikka hänen äänensä
ei kovin persoonallinen olekaan. Wolf, Willie Dixon,
Sonny Boy Williamson, Otis
Spann ja monet muut blueslegendat on ikuistettu tähän kirjaan.
Osingoille pääsee myös Watersin
uuden 70-luvun lopun tulemisen
takuumies, Johnny Winter.
Hoochie Coochie Man - Muddy
Watersin elämä ja teot -kirja tarjoilee perustarinan lisäksi aiheeseen liittyvää lisätietoa. Perheen tunnetuin jäsen on sisko Dolores Keane, joka tunnetaan yleisesti nimellä Irlannin ääni.
Seán on paitsi loistava laulaja,
myös erinomainen huilisti. Toki sävelmien ja tekstien pohdiskeleva otetta on kuultu ennenkin bändin kotimaassa.
Toteutukseenkin on haettu normaalista instrumenttivalikoimasta huolimatta uusia näkökulmia.
Niitä on löydetty ainakin sinänsä suoraviivaisen rytmiikan vaihteluun ja kitaran sekä kosketinsoittimien käyttöön.
Wilsonit kantavat vastuun lauluosuuksista. Kovin persoonallisia yksilösuorituksia ei kuulla, mutta trion yhteistyö sujuu vähintäänkin kohtuullisesti. kerran.
Finnish-Irish Society ry:n järjestämästä tapahtumasta on vuosien
varrella kasvanut laaja irlantilaisen musiikin festivaali. Tässä suhteessa hyvänä esimerkkinä mainittakoon raita Vatsani pohjaan sattuu.
Kuuleko maa. Eipä siis ihme että
useitten kuolemattomien sävellysten alkuperäisesitykset sijoittuvat juuri noille vuosille. Duon
toinen levy osoittaa, että ilmassa ollaan edelleen
eikä putoamisvaarasta näy minkäänlaista merkkiä.
PATTI LABELLE: Timeless Journey (Def Soul
Classics)
Patti LaBelle on yksi niistä laulajattarista, jolle jo
LaBelle-yhtyeen riveissä soviteltiin soulin kuningattaren viittaa. Muddy antoi
tuon kaiken tulla ulos musiikissaan, päästi tunteet valloilleen. Laitevaatimus: Xbox, Playstation 2, Gamecube. Valitettavasti tutkittavaa ei loppujen lopuksi ole kovinkaan
paljon, joten motivaatio pelaamisen hiipuu suhteellisen nopeasti.
Arvio (1-5)
äänet: 2,5
grafiikka: 2,5
pelattavuus: 3
yleisesti: 3
VIIKON LEVY
Mauri Mäkynen
Ouch edustaa kunnialla Italian musiikkitarjontaa.
Albumin arvoa nostaa se, että osa tuotosta käytetään
Ecuadorin rankkojen ilmasto-ongelmien lieventämiseen.
GRAND DRIVE: The Lights In This Town Are
Too Many To Count (BMG)
Wilsonin veljekset
Danny ja Julian muodostavat Gran Driveyhtyeen yhdessä Ed
Balchin ja Paul Wigensin kanssa. Alkuperäiseltä nimeltään Barry
Moore (kyllä, Christy Moore on
hänen isoveljensä!). Toki aidot instrumentit näyttelevät pääosaa. Tästä
hyvänä esimerkkinä voidaan mainita raita The Real
Thing.
Grand Drive on tehnyt mielenkiintoisen ja omalla
tavallaan yllättävänkin albumin. Mies voidaan kuitenkin sijoittaa veteraanisarjaan, sillä ura alkoi jo vuonna 1983.
Vaikka Ouch-levyn linja vaikuttaa perin rauhalliselta, se ei edes sivua tyypillistä italialaista iskelmää. Se
blues korjaa oloani.?
LEVYT
Spider-Man 2. Voidaan arvailla, millaisiin
suorituksiin lauluosuuksissa kyettäisiin hieman
kiinteämmän ja suunnitelmallisemman materiaalin myötä.
Patti LaBelle on muuttanut sen verran linjaansa,
ettei hänestä taida enää tulla soulin kuningatarta
tulla. Yhtye esiintyy Turussa, Joensuussa, Äänekoskella, Oulussa,
Haapavedellä, Lapualla, Vantaalla ja Helsingissä.
Robert Gordon: Hoochie
Coochie Man - Muddy Watersin elämä ja teot. Näin on ÄKT:n mukaan
siitä huolimatta, että radio on äänitteiden ostajalle myös tärkeä tietolähde.
Riippumattomien eli niin sanottujen indie-levy-yhtiöiden suomalaisen yhdistyksen, IndieConin puheenjohtaja Paavo Bäckman tukee ÄKT:n vetoomusta.
Koko ääniteala on myös huolissaan radioiden suhtautumisesta radiosoittokorvauksiin, jotka maksetaan esittäville taiteilijoille ja äänitteiden tuottajille. Ikäsuositus: 11. Uutuus Cahoots &
Roots on tuplalevy ja äänitetty livenä.
Määrätyssä mielessä musiikki on
vanhanaikaista ja todella kaavamaista rockia. B.B ja Albert
(King) ovat eri tyyliä, hienommat
ihmiset käyvät katsomassa heitä.?
Hoochie Coochie Man -elämäkerta ei ole vain kertomus Muddy
Watersista. Tuohon aikaan funk sai muotonsa ja siihen
suhtauduttiin tinkimättömäksi. Joskus juonenpalanen on niinkin vähäpätöinen kuin pelkkä välianimaatio, joka ei
edes johda mihinkään merkittävään. Luulen, että meillä
Pintaraapaisuista sielun syövereihin
Mauri Mäkynen
TEEMU RAITA: Kuuleeko maa. Timeless Journeylla kuullaan, millaisessa vedossa Patti on vuonna 2004.
Musiikillinen linja on muodikkaasti siirtynyt r&bpohjaiseksi. Spider-Man 2 antaa edellistä osaa paremmin mahdollisuuden kokeilla millaista olisi olla Hämähäkkimies.
Peliin on mallinnettu mitä ilmeisemmin koko Manhattan, jossa
liikkuminen on täysin vapaata. Ensi vaiheessa
Muddyn klassinen bluesyhtyekokoonpano käsitti kaksi kitaraa,
rumpalin ja huuliharpistin. Rumpukompin
päälle rakennellaan ohuita sointukuvioita kitaroitten ja kosketinsoittimien voimin. Howlin. Soittajana ja laulajana hän
oli kuitenkin ainutlaatuinen, erilainen omiensa joukossa. 80-luvulla hän soitti eri yhtyeissä, joista mainittakoon Arcady, jonka
jäsenenä hän vieraili Irish Festival in Finlandissa vuonna 1989.
Seán julkaisi ensimmäisen soololevynsä All Heart No Roses vuonna 1994 ja esiintyi tuolloin Irlanti-
festivaalilla. Laajasta
liitetiedosta löytyy mm. Poljento säilyy
rauhallisena.
Raita osoittautuu vähintäänkin kelvolliseksi laulajaksi. Rafin rakentelemat sävelmät ovat pohdiskelevia eikä niihin sisälly imelyyksiä.
Tuttuun tapaan muusikot tekevät hyvää työtä.
Tuotantovaiheessa taustoja ei ole hiottu liikaa, vaan
niihin on jätetty tietynlaista särmikkyyttä, joka ei
häviä edes koneitten käytön myötä. Niitten energisyyttä ei käy kiistäminen eikä melodiakulkujakaan sovi moittia. Morganfieldille
(1913-1983). Kirje on lisäksi saatettu tiedoksi muun muassa Ylen johdolle ja opetus- sekä
liikenne- ja viestintäministeriölle.
ÄKT tuo kirjeellään Yleisradion hallintoneuvoston tietoon äänitealan huolen suomalaisten musiikkimarkkinoiden tulevaisuudesta.
Kirjeen pontimena on myös halu saada uutta musiikkituotantoa
soimaan mahdollisimman monipuolisesti Ylen radiokanaville. Myös Spider-Man 2 seisoo omilla jaloillaan, vaikkakaan ei kovin tukevasti.
Peli seuraa suhteellisen uskollisesti elokuvan juonta, vaikka joitakin kohtia onkin muutettu. Stone.
Siinä
lyhykäisyydessään
yleistriviaa Muddy Watersiin liittyen. Tällä kertaa
vaikuttaa siltä, että taustalaulajien osuudet korostuvat hieman liikaa. Hyvänä esimerkkinä
harmonisuudesta voidaan mainita sanomaltaan mitä osuvin raita Täältä tullaan Suomi.
Teleks sai esikoisalbumillaan siivet alleen. Tulkinnallinen variaatio perustuu lähinnä volyymin lisäämiseen taikka vähentämiseen. Rikalassa.
Keane on peräisin kuuluisasta
musiikkiperheestä Irlannin länsirannikolta Co. Hän liikkuu erittäin laajalla skaalalla eikä hävitä äänensä
sielukkuutta äärikorkeuksissakaan. Plagioinnista ei
kuitenkaan voida puhua, sen verran tuoreita ideoita
sisältyy niin teksteihin, kuin sävellyksiinkin.
Taustoissa ei tavanomaisuudesta ole poikettu lukuun ottamatta mielenkiintoisia jousiosuuksia, jotka
on äänitetty Roihuvuoren kirkossa. Neitokaiset ovat saaneet kovasti
julkisuutta ja tehneet myös jonkinsorttista musiikkia. Ansiokkaasti Patti selvittää nämä modernitkin
koukerot, mutta jollakin tavalla hohto jää kuitenkin
puuttumaan.
JILL SCOTT: Beautifully Human (Sony)
Nuori amerikkalaislaulajatar
Jill
Scott on saanut
markkinoille toisen
albuminsa. Gordonin omaa
määritelmää käyttäen ?aseet, viski
ja villit naiset. Vaikka melodiat eivät välttämättä erityisen mutkikkaita olleetkaan, ne kasvoivat suuriin mittoihin intensiivisten
sovitusten ja tulkintojen kautta
Kun sellaiset nimet kuten The Meters, The Commodores, Rufus Thomas ja Bobby Byrd ovat asialla,
voidaan puhua todella sielukkaasta musiikista.
Tämä kokoelma on täyttä tavaraa. Led Zeppelinin klassikkohittiin Whole Lotta
Loveen liittyen, kuinka laulun ympäriltä käytiin pitkään oikeutta.
Zeppelin-laulun tekstien taustalta
kun löytyy suoraa lainaa Watersin
You Need Lovesta. ÄKT on lähettänyt asiasta
avoimen kirjeen Yleisradion hallintoneuvoston jäsenille. Waters Live -levyn uuden
cd-painoksen kansimateriaalista.
musmatkan raportti, vinkkejä hyvien Muddy Waters -äänitteiden
hankkimiseen sekä monikymmensivuinen selitys- ja tarkennusosa varsinaiseen tekstiin liittyen.
Mukana on myös Kuloniemen
kokoama Suomi-osuus. Kuten arvata saattaa,
muusikot eivät sorru virheisiin, vaan tekevät ehkäpä
liiankin täydellistä työtä.
LaBelle on laulajana hyvässä vedossa. Salon konsertti
on perjantaina 1.10. on kokolailla lupaava debyyttialbumi. Kirja kertoo tarinaa siitä, kuinka tämä etelän takametsien mies tuli Chicagoon ja
?keksi
ti: laatikkoruoka talon tapaan,
tuoresalaatti. to:
nakkikastike, perunat, tuoresalaatti. ke: pyttipannu/ kasvispyttipannu, lanttu?porkkanaraaste. Viime
maanantaina he aloittivat kumpikin opiskelunsa
Turun ammattikorkeakoulun Salon yksikössä
tietojenkäsittelylinjalla.
Osku muutti Saloon Viialasta ja Viljami Jyväskylästä. En usko, että päivällä kiertelen kaupungilla missään
tapahtumissa.
toalueeseen, itäiseen ja läntiseen. syyskuuta 2004
12
?
NUORET
Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi
Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo
Ensimmäistä viikkoa Salossa
Kaunis joki ja huvittava murre jääneet
Viljamin ja Oskun mieleen
SSS?Tiina Aalto
Nimi ja ikä?
. Koulukin on keskellä peltoa, ja kaiken lisäksi se on jotenkin kokonaan kaupungin ulkopuolella, Viljami kertoo.
. Viikko
sitten näin kävi muun muassa Viljami Marjomäelle sekä Osku Mastille.
Syy muuttaa Saloon on ollut yhteinen. Muut ajatukset ovat olleet pelkkiä mielikuvia.
. Levy julkaistaan
myös Japanissa ja Euroopassa Britanniaa lukuunottamatta.
. En keksi mitään syytä miksi olisin tullut juuri nimenomaan tänne opiskelemaan, ellei tyttöystäväni olisi asunut täällä.
Sittenkään kaveruksista kumpikaan ei sano
olevansa tyytymätön ratkaisuun.
Viljamille on tärkeää, että Salo on niin lähellä
Turkua, sillä kulkuyhteydet sinne ovat hyvät.
Osa hänen ystävistään asuu Turussa, joten imu
sinne on kova.
. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Siitä saa ihan mielettömät kiksit.
Syksyn mittaan kiksejä on luvassa tiuhaan tahtiin.
Sweet & Deceitful -kakkosalbumin julkaisua seuraa
koko Suomen kattava kiertue. ke: kalakeitto, sämpylä, jälkiruoka. Onhan tässä tullut vähän varovaisemmaksi
uusia tuttavuuksia kohtaan. Niin kuin esimerkiksi sana valmistusi (valmistuin) on aivan käsittämätön, Osku naurahtaa.
Mutta jos Salo onkin tällä hetkellä uusi kokemus Oskulle ja Viljamille, on heilläkin jotain uutta annettavaa salolaisille. ke: kanakeitto,
pehmeä leipä, juusto, hedelmä. ti: jauhelihakastike, perunat, yrttiporkkanat, salaatti. ti: lihapyörykät, perunat, salaatti. Ja parempi kokonaisuus. Niin kuin asuu Oskukin. Ja sen takia
heitä saa kuulemma kutsua nykyään tuttavallisesti itäsalolaisiksi.
Jonne Aaron: Jännitän joka keikkaa
SSS?STT?Miina Supinen
Negativen laulaja Jonne Aaron rakastaa esiintymistä, mutta hermoilee edelleen ennen joka keikkaa.
. ke: broiler?makaronipaistos, jäävuori?paprikasalaatti.
to: karjalanpaisti, perunasose, tomaattisalaatti. to: uunimakkara, sose/perunat. Pelkoa ei voita muuten kuin kohtaamalla sen kerta toisensa jälkeen, hän sanoo.
Lavalla Jonne päästää sisäisen narsistinsa valloilleen.
. Tiedätkö mikä on ainoa hyvä syy mennä länsiSaloon, kysyy Viljami ja jatkaa nauraen.
. ke: pinaattiohukkaat, kinkkupastasalaatti, puolukka, tomaatti. Onhan sitä ihan tarpeeksi mainostettu. Sana tuo mieleen sen illalla pidettävän diskon, ja hulinaa Salohallin läheisyydessä.
Miten aiot viettää Salo-päivää?
. Oskulle Salo muuttui
opiskeluvaihtoehdoksi tyttöystävän kautta.
. Niin ja olen kuullut myös, että täällä taloilla
on tapana vajota maan sisään, Osku jatkaa.
Siinä ne sitten olivat, varsinaiset tiedot kaupungista. ke: kalamureke. Jos
ihminen alkaa peilata julkisuuden myötä omaa identiteettiä, niin se kertoo vaan huonosta itsetunnosta.
Terveiset: Kaikille ihanille kavereilleni, jotka tunnustavat itsensä kavereikseni.
Reetta Ekström
Suvi Hartonen
päivää
Tiina Aalto
Osku (vas.) ja Viljami ovat vasta tutustumassa uuteen kotikaupunkiinsa. Se tässä on hienointa, että
ikinä ei tiedä, missä on vuoden päästä.
Korvaako Salo-päivä Laurin palkeet?
. Meriniitty ainakin näyttää aika kauhealta
alueelta, joskin teollisuusalueet lienevät joka paikassa samanlaisia.
Viljami puolestaan listaa kaupungin rumimmaksi rakennukseksi niin sanotun Sokoksen talon.
Vaikka salolaisia ja varsinaissuomalaisia usein
määritellään sisäänpäin lämpiäviksi, eivät Osku
tai Viljami sano huomanneensa mitään sellaisesta.
. Alko ja rautatieasema.
Sanomattakin lienee selvää, että hän itse asuu
itä-Salossa. Ei ole pippelinjatke se, että mä olen tunnettu. pe: broilerikastike,
perunat/sose, raaste.
MARTTILAN KOULU: ma: lihapullat, perunat, kastike,
salaatti, ti: broiler?cappelipaistos, salaatti, ke: uunimakkara, muusi, maksalaatikko, salaatti, to: kasvispihvit, valkosipuliperunat, kananmuna, salaatti, pe: hernekeitto, pannukakku ja hillo, la: riisipuuro, mehukeitto
SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: pinaattiohukaiset, pastasalaatti, puolukka, keitetyt perunat, munakastike. Minä ajattelin Saloa samankaltaisena kaupunkina kuin Valkeakoski, Osku säestää vierellä.
Missään vaiheessa kumpikaan ei ollut haluamalla halunnut opiskelemaan juuri nimenomaan
Saloon. Vai onko, Viljami kysyy epäröiden.
Osku puolestaan sanoo yhdistäneensä aina Salon ja Nokian tehtaat toisiinsa.
. Piti pysähtyä ja etsiä uudestaan se lähtöasetelma, mikä oli silloin 14-15-vuotiaana, kun tarttui kitaraan.
Lopputulokseen Jonne on kuitenkin tyytyväinen.
Levyllä kuuluu myös bändin uuden jäsenen, kosketinsoittaja Snackin vaikutus.
. ke: broileripatukka, appelsiinikastike, riisi, salaatti. Mulla on tosi kova esiintymisjännitys, mutta mä
olen onneksi saanut siitä vähän niskalenkkiä. Edellinen oli vähän sellainen
tilkkutäkki.
Sweet & Deceitfulilla yritetään aikaisempaa vahvemmin ulkomaiden markkinoille. Mä olen kauhean sosiaalinen ja tykkään kun ihmiset tulee juttelemaan. ti: pyttipannu, ketsuppi, raaste. pe: jauheliha-perunasoselaatikko, salaatti.
PERTTELIN KOULUT: ma: makkarakastike, perunat,
tuore kurkku. ti: minestronekeitto. Kirjeet hän lukee aamukahvia
juodessaan.
. Kauneimpia alueita
kaupungissa on heidän mielestään joen seutu.
Pitäisikö Salon nuorisolle järjestää diskoja
muutenkin kuin tällaisina teemapäivinä?
. pe: possujuurespata/linssijuurespata,
aurinkosalaatti.
MUURLAN KOULU: ma: lihapyörykät, perunat, kiinankaalisalaatti. to: herkkuvuoka, salaatti. Huomasin,
etten ollut tehnyt viime levyn jälkeen mitään sanoituksia, kun keikkaa oli pukannut ja muuta kiirettä
oli ollut niin paljon. pe: pinaattikeitto/
kalkkunakeitto, rouhepiirakka, muna.
KUUSJOEN KOULUT: ma: broilerkiusaus, salaatti. Täällä on muun muassa joki, joka on muuten
erittäin kaunis, hän toteaa.
Osku tunnustaan niin ikään, että Salosta - ja joen lähettyviltä - löytyy varsin kauniita paikkoja.
Mutta myös niitä vähemmän kauniita.
. ke: kuorrutettu uunikala, perunasose, keitetyt vihannekset. Minna Lahtovaara, 16.
Mitä sana Salo-päivä tuo mieleen?
. to: lihamureke, sienikastike, perunat, tuoresalaatti. ti: possukastike, keitetyt perunat, raaste. Musiikillisesti syvällisempi ja kauniimpi. Elämässä pitäisi mennä aina sinne ilmiliekkeihin. ti: kalakeitto, ruisleipä, juusto, marjapiirakka. to: makaronilaatikko. Vähän kuin odottaisi
joulupukkia. Tuntuu hemmetin hyvältä. pe: jauheliha-viipalelaatikko, salaatti.
SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: stroganoff/ chili con carne, riisi/perunat, tuoresalaatti. Kyllä korvaa, mutta ehkä Salo-päivillä voisi olla vielä jotain tarjontaa enemmän.
Onko Salo-päivää mainostettu tarpeeksi?
. to: hernekeitto,
tuore leipä, pannukakku, hillo. Nuorisolle voisi ainakin olla enemmän tapahtumia, kuten diskoja ja Vuohisrockin tapaisia joukkotapahtumia.
Vaikuttavatko tällaiset teemapäivät
kaupungin ilmapiiriin?
. Ehkä ei paljoakaan. Odottaa positiivisesti, että mitä nyt tulee ja mitä tästä seuraa. to: lihakeitto/kesäkeitto, leipä, tuore. Joo vaikuttavat, koska ihmiset tulevat iloisemmaksi tavatessaan toisiaan.
Suvi Hartonen
Kauniita fanikirjeitä
Jonne kuvailee Negativea ?erittäin yleisöläheiseksi
bändiksi?. ti: sitruunainen uunikala, kiinankaali?punajuuriraaste. Jotenkin
mä nautin siitä jollain perverssillä tavalla, kun mä
näen lavalta, että yleisö nauttii. Sanotaanko näin, että dopingia kului paljon, tarkoitan rokkareiden nestemäistä dopingia. Joskus hän kertoo hieman
kadehtivansa Negativen muita jäseniä, joiden on helpompi keskittyä musiikkiin.
. to: kirjolohikiusaus, punajuuri?omenasalaatti, pe: ruokaisa salaatti, sämpylä, lehtisalaatti, marjakeitto.
PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: kiinalainen
pata, riisi, vihannessalaatti. pe:
broileria hapanimeläkastikkeessa.
SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: sianlihakastike, marjakiisseli, ti:
nuudeliwokki/keitto, kääretorttu, mehu, ke: makkarakeitto/keitto, ohukaiset, hillo, to: lihapyörykät/keitto, ruusunmarja?banaanikeitto, pe: jambalaya/keitto, riisi, uuniomena, karamellikastike
SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: maksakastike/paprikapossu, perunat, salaatti, ti: kummelikala, kastike, perunat, kasvikset, salaatti, ke:
jauhelihalasagnette, salaatti, to: broilerkeitto, vispipuuro,
pe: ranskalainen lihapata, perunat, salaatti.. Käsitteet jäivät
elämään, ja nyt niistä veistellään vitsiä päivittäin.
. Se lämmittää mieltä enemmän, kun joku tulee
kehumaan hyvää biisiä mieluummin kuin jotain lihaksia tai hauiksen ympärysmittaa. En mitenkään erikoisemmin, tosin illalla menen diskoon. Siinä matkan varrella
oppii erottamaan jyvät akanoista.
Bändin nokkamiehenä Jonne saa osakseen suurimman osan julkisuudesta. Kaikki aina odottavat diskoja tosi paljon.
Luulen, että nuoret tulisivat niihin vaikka niitä olisi useimminkin.
Tä t ä
Joskus sitä vaan huomaa, että on tullut muuttaneeksi kaupunkiin, jonka nimi on Salo. Itse ainakin koen olevani ihminen, joka
kaipaa ympärilleen suurempaa kaupunkia.
Juuri nyt Viljami ajattelee Saloa pienenä Turkuna.
. Kyllä sitä täytyy digata, että on lavalla ja jengi
kiihkoutuu ja itse kiihkoutuu siinä samalla. Kuten käsitteet itä- ja
länsisalolainen.
Termit saivat alkunsa koulusta, jossa heille kerrottiin Salon olevan jaettu kahteen terveydenhoi-
ko u l u r u o k a
Tiina Aalto
Viljami Marjomäki (edessä) ja Osku Mast istuvat mielellään joen rannalla, kunhan ranta on itä-Salon puolella.
SALON KOULUT: ma: broiler?kasviskiusaus, tuoresalaatti. ke: kirjolohikeitto. pe: keitto talon tapaan, pannukakku, marjasurvos.
KISKON KOULUT: ma: spagetti bolognese/kasvispastakastike, viher?kartanoherkkusalaatti. ti: pasta-tonnikalasalaatti,
sämpylä, tuorejuusto, ruispuolukkapuuro, ke: lihamureke,
perunat/(sose), sienikastike, tuoresalaatti, to: makkarakeitto, juusto, mustikkakukko, vaniljakastike, pe: maksalaatikko, perunat, puolukkahillo, raaste.
KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: ryynimakkara tai nakit ja peruna..., ti: lihamureke uunissa, ke:
lasagne, to: broilerkeitto, pe: puuro
DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: makkarakastike. Kyllä pitäisi. pe: kana?kasvisrisotto, punakaali?mustaherukkasalaatti.
KOSKEN KOULUT: ma: nakkirisotto, salaatti. En tiedä mitä pieni kaupunki voisi tehdä saadakseen nuoret pysymään siellä. Viljami on ehtinyt hakea aiemmin opiskelemaan moniin isompiin kaupunkeihin, kuten
Turkuun ja Tampereelle. Loppuvuodesta glamrock-bändi piipahtaa Venäjällä ja kiertää Japanin.
?Kuin odottaisi joulupukkia?
Negativen vastailmestynyt albumi Sweet & Deceitful on laulaja Jonne Aaronin mielestä esikoislevyä
syvällisempi ja kauniimpi.
Vastailmestyneen Sweet & Deceitful -levyn tekeminen oli bändille raskas urakka. Sen tiesin, että Sauli Niinistö on täältä kotoisin. Ihmiset tuntuvat oikein mukavilta, aivan niin
kuin missä tahansa, Osku toteaa.
Sen sijaan täkäläinen murre on ehtinyt hämmästyttää moneen otteeseen.
. Vaikeinta Jonnelle oli
sanoitusten kirjoittaminen.
. ti: lihakasvispata/ kaalilaatikko, tuore leipä,
puolukka. to:
hernekeitto, pehmeä leipä, juusto, mehu. pe: pinaattiohukaiset, hillo, perunakiusaus, porkkanaraaste.
HALIKON KOULUT: ma: lihakastike, perunat, tuoresalaatti. ti: ohrapuuro, marjakeitto, leikkele, tuorepala.
ke: uunikala, perunat, kermaviilikastike, tuoresalaatti. Olin jollain tavalla ajatellut Saloa kaupunkimaisemmaksi. Siihen biisien kirjoittamiseen oli
tullut liian pitkä väli. Yllätyin, kun huomasin miten paljon täällä on peltoa kaupungin ympärillä. Hän käy mielellään juttelemassa keikkojen jälkeen yleisölle, ja jokainen fanikirje on hänen
mielestään kaunis. Mainokset ovat
olleet ihan selkeitä, ja kaikki tieto on ollut hyvin esillä.
Onko Salossa liian huono tarjonta
tapahtumien suhteen?
. Ennen koulun alkua he eivät ole tunteneet sen enempää toisiaan, kuin uutta kotikaupunkiaankaan.
Pauli Koiviston
mukaan laji sopii hyvin kummallekin sukupuolelle, ja hän toivoo
tyttöjen taas innostuvan molskille.
Valmennus jakaantuu niin, että
syyskaudella keskitytään vapaapainiin ja keväällä kreikkalaisroomalaiseen. Sauvoilla ei ole tarkoitus "lypsää" tai töpötellä vartalon edessä.
Puristava ote sauvasta altistaa myös rasitusvammoille, jos kävelykilometrejä kertyy paljon tai kävellään kovalla alustalla. Verenpaine- ja kolesterolilääkkeitä määrätään naisille harvemmin kuin miehille, ja pallolaajennukset ja ohitusleikkaukset ovat naisilla suhteellisen harvinaisia.
Oikealla elämäntapavalinnoilla nainen voi ehkäistä sydäntautivaaraansa arviolta jopa 82 prosenttia?
Kuopion yliopiston tutkimus Kodin Kuvalehdessä.. Ei yhtään muuta.
Jouduin painimaan oppikoulun alaluokilla
piirinmestaria vastaan. Sauvatyönnön tulisi siis suuntautua vartalon taakse. Tehoa hakeva
sauvailija painaa sauvan maahan ja työntää sauvalla vartalolinjan takana. Naisen sepelvaltimotauti jää
usein huomaamatta ja hoitamatta. Mukana on nyt kaksi kaksikymppistä. Väkkärä
meni taas selälleen ja Kassu alistui tosiasiaan.
En ole missään vaiheessa unohtanut tätä urotekoa.
Vuosien varrella nelsonit ja puolinelsonit tulivat tutuiksi. Siinä tarvitaan myös älyä.
On tajuttava vastustajan pienikin
virhe, jotta tätä pääsee vääntämään tai heittämään kohti mattoa.
. Isot lihakset kuluttavat happea. Nyt otteet ovat jääneet unholaan,
mutta kai ne siellä selkäytimessä ovat. Vai onko niin,
että levein leipä lähtee sille, joka uskaltaa olla kirjoituksissaan tarpeeksi härski?
Tahallisesti oli unohdettu suuri joukko nuoria, jotka saavat todellisen ilon golfista?.
Katri Karikosken vastine Nyt-liitteessä
?Suomalaisilla on vapaa-aikaa keskimäärin 6,5 tuntia päivässä
eli lähes 46 tuntia viikossa. Koivistoa on kylläkin
pyydetty esittelemään sitä niin
koululaisille kuin päiväkotilapsillekin. syyskuuta, ennakkokyselyjen perusteella lajin suosio näyttäisi kasvavan. ?
Työelämässä pärjää paljon paremmin, kun kunto on hyvä.
Hän on havainnut, että painista
on paljon hyötyä jalkapallossa.
Painin harrastajat ovat hyviä puolustajia, kun he eivät pelkää kontaktia.
Paini kohdistuu jokseenkin
kaikkiin lihaksiin, koska siihen sisältyy mitä moninaisimpia heittoja ja vääntöjä.
Fyysisesti laji on raskas. Myös uinti on hyvä laji painijalle.
Veljekset Eetu, 11, ja Santtu
Lietzén, 9, aloittavat runsaan
viikon päästä toisen painin harrastuskautensa.
Eetu kertoo, että hänen isänsä
paini nuorempana ja hän innostui
lajiin siksi. Paini on hyvä laji siksikin, että
se tukee monia muita urheilulajeja. Santtu taas seurasi
isonveljensä esimerkistä paini
matolle.
Molemmat perustelevat innostustaan sillä, että painissa oppii
jatkuvasti uutta. Pojille
murtumia sattuu jonkin verran enemmän kuin tytöille.?
Tietoisku Helsingin Sanomissa.
?Suomen Sydänliiton mukaan naiselle samat sydäntaudin riskitekijät kuten tupakointi, kohonnut verenpaine ja jo lieväkin ylipaino
ovat haitallisempia kuin miehelle. Tämä liikunta-aika voidaan koota kymmenen
minuutin pätkistä, vaikkapa bussipysäkille kävelystä, portaiden
noususta ja muusta hyötyliikunnasta, mutta liikunnan pitää olla
ripeää?.
Professori Aila Rissanen Avussa.
?Nykypelaajien mielestä on järkyttävän vanhanaikaista pitää golfia eliittiharrastuksena. Sitä nuoremmat eivät vielä osaa tarpeeksi keskittyä lajiin, jossa liikkeitä
ja otteita toistetaan satoja kertoja.
Otteita on satoja, eikä niitä valmennuksessa edes yritetä opettaa
viimeistä myöten. Kilpailuissa naisilla on kaksi kolmen
minuutin erää, miehillä kolme.
Ennen oli kaksi erää, mutta kumpikin kesti peräti viisitoista mi-
Sauvakävelyratsia pysäyttää kävelijöitä lauantaina 18. Sauvailija
voi keskittyä pantterimaisen
joustaviin ja rullaaviin askeleisiin.
Paimiolaisen Seppo Kallion
Lisätietoja: www.suomenlatu.fi- tyylinäyte sauvakävelyssä
kaksi vuotta sitten.
ajankohtaista
KUNTOILUSTA SANOTTUA
Marko Mattila
Vuodessa veljekset ovat oppineet jo useita heittoja ja otteita. Nuorimmat ovat olleet kuusivuotiaita,
vanhimmat parikymppisiä. Golf onkin maailman tasa-arvoisin peli,
koska tasoituspisteiden ansiosta hyvät ja huonot pelurit voivat kilpailla keskenään?.
Toimittaja Seija Sartti Nyt-liitteessä.
?Seija Sartin artikkeli oli vastenmielistä luettavaa. Minä olin saanut hänet jaloiltaan.
Marko Mattila
Santtu (vas.) ja Eetu ovat Pauli Koiviston valmennettavia toista vuotta.
?Jotta paino pysyisi lopun elämää kurissa, tarvitaan kevyempää
ravintoa ja uusimman tutkimustiedon mukaan päivittäin 60-90 minuuttia liikuntaa. Täällä
kouluissa ei painita. Paikat pysyvät kunnossa ja
notkeus säilyy. Häntä kutsuttiin kylläkin pelkästään Väkkäräksi.
Sain Väkkärän selälleen. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Mestarin nimi oli Esko Laine. kaikki kreikkalaisroomalaisen
painin liikkeet sallittuja.
. Seuraavaksi eniten aikaa vievät seurustelu ystävien kanssa,
lukeminen ja liikunta!
Tietoisku Helsingin Sanomissa.
?Kesällä lapsille sattuu murtumia aiheuttavia tapaturmia yleisimmin trampoliinilla hyppiessä, pyöräillessä, joukkuepeleissä sekä
rullalaudalla ja rullaluistimilla liikkuessa, talvella varsinkin lasketellessa ja lumilautailussa.
Käsimurtumat ovat yleisempiä kuin kuin jalkamurtumat. Silloinkin näyttämönä on
Ollikkalan matto.
Vanhempien kuntopainia on yritetty järjestää silloin tällöin, mutta toistaiseksi se on Koiviston sanoin ?lässähtänyt?.
. Puolustaudun, että minulla on vain yksi urheilusaavutus,
jossa olen niittänyt mainetta. Muutamia sauvojen käytön vinkkejä kannattaisi harjoitella, jotta vältyttäisiin rasitusvammoilta ja esitteiden lupaavat sauvailuhyödyt saisi itselleen.
Tutkimusten mukaan sauvoista puristaminen nostaa verenpainetta. Isot
lihakset työskentelevät tehokkaammin; syke nousee ja energiaa kuluu enemmän. Sauvakävelysauva on oikean mittainen, joustava ja siinä on ergonomisesti muotoiltu kädensija, jotta sauvatyöntö sujuu hartioita kuormittamatta.Sauvojen käytön tekniikkaan asfaltilla kiinnitetään myös sauvakävelyratsioissa huomiota.
Kuusi-seitsemän vuotiaana
on hyvä aloittaa paini. Painia he arvelevat harrastavansa vielä ainakin pari
vuotta. Uskon, että me tiesimme painista
aika paljon. Sitten lehteemme ilmestyi tuttu nimi ja kuva, sillä Väkkärä kuuluu niihin ihmisiin, jotka
näyttävät viisikymppisinä samalta kuin pojankoltiaisina.
Papiksi itsensä lukenut Esko Laine tuli nostamaan Muurlan opistoa jaloilleen. Sauvakävely on helppoa ja edullista,
joten harrastuksen aloittamiskynnys on matala. Suorituspisteitä (1-5) saadaan erilaisista heitoista, nostoista,
kaadoista, allevienneistä, väännöistä, vyörytyksistä, passauksista jne.
Ottelu aloitetaan aina pystypainilla, mutta ottelutilanteiden
myötä painitaan myös matosta.
Paini jakautuu nykymuodossaan kahteen eri tyylisuuntaan:
kreikkalaisroomalaiseen ja vapaapainiin, jotka molemmat ovat
olympialajeja.
Kreikkalaisroomalainen paini
- heitot ja sidonnat sallittuja
vyötärölinjan yläpuolelta.
- otteluasento pystympi kuin vapaapainissa.
. Kymmenen matosta, kymmenen pystystä.
Molemmat painimuodot ovat
mukana, ja harrastajat jakaantuvat melkoisen tasan.
Harrastajien keski-ikä on
pyörinyt kymmenen vuoden tienoilla. Siis yksi. Kilpapainijaa minusta ei tullut, kun ainekirjoitus ja
kilpakirjoitukset kiinnostivat enemmän.
Väkkärästä en kuullut mitään vuosikymmeniin. Pohjanmaalla paini oli talvikaudella opetetuin laji. saa kampata.
. Toinen heistä on
Koiviston poika, ja hän on toiminut apuvalmentajana.
Paini on sen verran ronski laji,
Lepsusti sauvoja raahaavan
syke ei nouse paljoakaan enemmän kuin tavallisessa kävelyssä.
Sauvakävelyn on tutkimusten
mukaan luvattu olevan keskimäärin 20 % tehokkaampaa kuin
tavallinen kävely. Ketteryys ja nokkeluus
ovat tärkeämpiä kuin isot lihakset.
Viime kaudella Koivisto valmensi 22 painin harrastajaa. Normaalisti harrastajia on ollut viitisentoista.
Kun uusi kausi alkaa 13. Koiviston valmennusurakka alkoi pian sen jälkeen, ja ?
olen jäänyt koukkuun enkä ymmärrä lopettaa.?
Painille sopivia täydentäviä lajeja ovat lenkkeily, joka lisää hapenottokykyä ja kestävyyttä. Sauvoilla on tarkoitus tehostaa kävelyä, eikä jarruttaa askelta. Sauvakävely onkin mainiota terveysliikuntaa ja sauvojen käyttöä tehostamalla saadaan myös kunto
kohenemaan.
Suomen Ladun kouluttamat sauvakävelyohjaajat, sauvavalmistaja Exel ja sauvakauppiaat haluavat kuitenkin korostaa optimaalisen sauvakävelytekniikan merkitystä kävelijän turvallisuudelle, nautittavuudelle ja lajista saatavan hyödyn varmistamiseksi.
- Sauvakävelyratsiassa paikkakunnan ohjaajat pysäyttävät kävelijöitä ja opastavat sauvojen käytön turvallisessa tekniikassa,
kertoo sauvakävelykouluttaja Sirpa Arvonen Suomen Ladusta.
Lypsämistä ja töpöttelyä. Paini auttaa kehon
hallintaa valtavasti, hän sanoo. Ne jotka jatkavat kauemmin, erikoistuvat jompaan
kumpaan.
Harjoituksissa tunnista käytetään viisitoista minuuttia alkulämmittelyyn, sitten opetellaan
painiliikkeitä ja tunti päättyy peleihin ja leikkeihin.
Koivisto ei valmennuksessaan
panosta juurikaan kilpailuun. Hopeamitalipainija Marko
Yli-Hannuksela nostaa lajin suosiota.
Pauli Koiviston mukaan harrastajien määrä lisääntyy aina,
kun suomalainen painija tuo mitalin MM-kisoista tai olympialaisista.
Juniorit harjoittelevat kerran viikossa maanantaisin tunnin. kentillä voikin tavata ihan tavallisia prinssejä ja presidenttejä, ministereitä ja miljonäärejä, vuorineuvoksia ja
valtiosihteereitä, ylimyksiä ja ylijohtajia, professoreita ja pääjohtajia, kenraaleita ja kaupunginjohtajia, konsuleita ja kapellimestareita, maaherroja ja mediapersoonia.
Kun Yhdysvaltain presidentti Bill Clinton kaipasi peliseuraa, hän
pyysi kentälle tavallisen lähiöperheen pojan Vantaan Martinlaaksosta eli Mika Häkkisen. Eetu Lietzén heittää pikkuveljeään Santtua kohti molskia.
että vammautumisriski on olemassa. Vuodenkin jälkeen opeteltavaa riittää ja pitkään.
Toisena lajina veljeksillä on jalkapallo. Päkiätyöntö tehostuu, pakaroista ponnistetaan,
lantio ojentuu ja askeleen pituus
kasvaa kuin huomaamatta. ei saa kampata, eikä tarttua
tai sitoa jalkoja.
Vapaapaini
. otteluasento matala.
Painissa kaikki potkut, lyönnit,
lukot tai niveltenvastaiset otteet
ovat ehdottomasti kiellettyjä.
Paini on taitolaji, joka kehittää henkistä voimaa, luovuutta,
mielikuvitusta, nopeaa reaktiokykyä, ketteryyttä, koordinaatiota ja
yksilöllisyyttä.
Harrastuksen voi aloittaa jo
hyvin nuorena (noin 6-7 vuotiaana) ja se sopiikin nimenomaan
lapsille voimataidon kehittäjänä
ja antaa hyvät valmiudet harrastaa myös mitä muuta lajia tahansa.
Painissa voi myös kilpailun
aloittaa varhaisessa vaiheessa,
sillä aloittelijoille on omia sarjoja.
Lähde ja lisätietoja: www.lahdenahkera.fi
Myös Suomen Painiliitolla on
omat verkkosivunsa.
Marko Mattila
Eetu vääntää Santtua matosta.
AMATÖÖRIN VAIKUTELMA LAJISTA
SSS?Jorma Hautala
Muutettuani Etelä-Pohjanmaalta Saloon, jossakin vaiheessa ihmettelin erästä asiaa. Säännöllisesti meille
opetettiin painiotteita ja oppilaat painivat keskenään.
Tässä ei saisi nostaa omaa häntää. He keskittyvät vapaapainiin. Monet eivät kuitenkaan perehdy sauvojen käyttöön riittävästi. Voimistelunopettaja
Kalle Kuoppala arveli, että oli tapahtunut va-
Sauvakävelyratsia
opettaa oikeat otteet
SSS
nuuttia.
Koivisto muistuttaa, ettei laji
ole pelkästään lihaksilla tehtävää. Paini vaatii pitkäkestoista,
sitkeää voimaa. Leu-
anveto ja punnerrukset taas tukevat tarvittavaa pitkäkestoista voimaa. Opetukseen
otetaan niistä olennaisimmat. Sauvakävelyohjaajat tarkistavat välineet
ja antavat sakkokierroksia sauvojen puristajille.
Sauvakävely on suomalaisten neljänneksi suosituin liikuntaharrastuksen muoto - 560 000 kertoo sauvakävelevänsä viikoittain.
Eri ikäiset sauvoittelijat sujuttelevat kaduilla ja ulkoilureiteillä
kaikkina eri vuodenaikoina. Tiistaina kokeneemmat vetävät puolitoista tuntia.
Koivisto kiittelee Ollikkalan voimailusalia, jossa painimatto on
pysyvästi paikallaan.
Kouluissa paini ei ole säännöllisenä lajina. Kolmasosa siitä menee television katsomiseen. syyskuuta 2004
13
KUNTO
Tuottaja: Jorma Hautala puh. Se
herää joillakin jos on herätäkseen
jossakin vaiheessa kun kilpailuvietti iskee.
KUNNON UUTISIA
hinko. Kun pienestä pitäen heittää
kuperkeikkaa, harjoittaa notkeutta, ja laji sisältää voimaharjoittelua, harrastajan motoriikka kehittyy, sanoo Salon Painiseuran valmentaja Pauli Koivisto.
Saman tien hän kumoaa yhden
harhaluulon. 770 21 Fax: 7702 300
jorma.hautala@sss.fi
Painissa nokkeluus lihaksia tärkeämpää
Olympiamitalin odotetaan
tuovan uusia harrastajia
SSS?Jorma Hautala
. Nyrjähtää voi vaikkapa
sormi tai nilkka.
. Lajissa nokkeluus on
tärkeämpi kuin voima, ja sopusuhtainen pärjää paremmin kuin
lihaskimppu, Koivisto tähdentää.
Tyttöjä ei Salossa ole ollut
muutamaan vuoteen painimatolla, mutta muualla paini on heidänkin suosiossaan. Hän määräsi uuden ottelun. Kumpikin pitää kreikkalaisroomalaisesta tyylistä.
Selkeä päämäärä: vastustaja kumoon
SSS
Painissa pyritään selättämään
vastustaja tai tekemään enemmän
pisteiden arvoisia suorituksia kuin
vastustaja taitavalla tekniikalla ja
käyttäen hyväksi vastustajan omia
virheitä. Kun molskilla
ollaan, työtä tehdään koko ajan.
Bodarin lihakset kehittänyt voimanpesä saattaa väsyä jo minuutissa. otteet ja väännöt ovat sallittuja myöskin jaloista.
. syyskuuta eri puolilla Suomea. Hyvä tuuri on ollut. Olen ollut
valmentajana kaksitoista vuotta
ja sinä aikana on tapahtunut vain
yksi vakavampi loukkaantuminen, jossa polvilumpio meni sijoiltaan.
Kyseessä oli kuitenkin vanha
vamma, sama lumpio oli muljahtanut aikaisemmin jalkapallossa,
Koivisto sanoo.
Salon Painiseura on perustettu 1991. Vapaapainissa harjoitellaan 10-15
liikettä, kreikkalaisroomalaisessa
painissa pariakymmentä.
. Painijan ei tarvitse
olla bodarin näköinen lihaskimppu
Kesällä hän ei ole ehtinyt
pitää juuri lainkaan lomaa.
. Putteja taisi kertyä
vain 26, kertasi Minea Blomqvist.
. Pronssiotteluparissa
hienoisena suosikkina on Seinäjoki, joka voitti Porvoon runkosarjassa.
SSS?STT
Shaheen juoksi
3 000 metrin esteiden ME:n
Quatarin Saif Saaeed Shaheen juoksi Brysselissä Kansainvälisen
yleisurheiluliiton Kultaisen liigan osakilpailussa 3 000 metrin esteiden uuden ME:n 7.53,63. syyskuuta 2004
14
?
URHEILU
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Turku voitti mestaruuden ja Porvoo pronssiottelun.
Turku voitti kaikki runkosarjan ottelunsa ja välieräottelussa
Porvoon. Viime sun-
Riemu ja kritiikki
NHL:n ja pelaajayhdistyksen
neuvottelut yhä umpikujassa
SSS?STT
Suomen Marcus Grönholm on
avauspäivän jälkeen kolmantena
Japanin MM-rallissa. Turku on loppuottelussa Vaahteramaljassa
17. Olemme erittäin tyytyväisiä
Summaseen, joka on tuonut maajoukkueeseen uutta ilmettä. Mikäli Suomi on lohkossa kakkonen, Leijonamiehistö
kohtaa tiistaina Tshekin.
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Teemu Selänne on muun leinojalauman tavoin valmis ottamaan revanssin Ruotsista tänään Helsingissä.
Grönholm kolmantena Japanissa
Voi olla, että kiihkeinkin urheilufani alkaa hiljalleen potea ähkyn oireita. Blomqvist
on yhteistuloksessa ?5.
Kilpailua ensimmäisen päivän
jälkeen johtanut Riikka Hakkarainen pelasi toisen päivän yksi
alle ja on kokonaistuloksissa jaetulla toisella sijalla, kaksi lyöntiä
Blomqvistia jäljessä. Tshekki?Saksa 7?2
Alustava kerroin: 32,56
SIMON SÄÄ
Oikea rivi: 141 211 3141
Tarkasta pelikuponkisi ja merkitse siihen paras tulos sekä yhteystietosi ja palauta tosite online?myyjälle 10.9. Edellinen ennätys oli Marokon Brahim
Boulamin vuonna 2001 juoksema 7.55,28.
Shaheen on alkujaan kenialainen Stephen Cherono, mutta kilpailee nykyisin uudella nimellä uuden kotimaansa edustusasussa.
Hän voitti matkan maailmanmestaruuden viime vuonna Pariisin
MM-kisoissa. Hän hävisi etapin voittaneelle Thomas Dekkerille lähes puolitoista minuuttia.
. Carlssonin ja Sundinin tuhoisat pikaiskut. Marek Zidlicky, Jiri Slegr,
Jaromir Jagr, Milan Hajduk ja
Patrik Elias viimeistelivät odotetut voittolukemat.
Tappion myötä Saksa jäi Euroopan lohkon jumboksi. Ei valittamista, ihan kivasti on
ketjulla mennyt. Lehdet
puolestaan haluavat hässäkällä
myydä lehteä, Kummola arvelee.
Puheenjohtajan mukaan Summasella on liiton täysin tuki.
. Joskus kentän ulkopuolella
saattaa tulla ylilyöntejä, mutta se
ei liity tähän, Kummola korostaa.
Kummolan mukaan Summasen
potkuista ei ole keskusteltu halaistua sanaa.
. kerran, Helsinki kymmenennen kerran. 040-821 5363.
dellensä levikkiä, Kummola tuhahtaa.
. Periaatteessa kolmanteen sijaan on vielä mahdollisuudet
(eroa 1.37 minuuttia). Teknisellä puolella olen kehittynyt, mutta kun asiat on tottunut tekemään tietyllä tavalla, niiden muuttaminen ei onnistu silmänräpäyksessä, Koivikko miettii.
Koivikko muistuttaa, että kausi
olisi voinut sujua monella tavalla
huonomminkin.
Kiireinen aikataulu
Koivikko työskentelee Voikkaalla paperitehtaalla kolmivuorotyössä. mennessä.
Kaikki palautetut tositteet osallistuvat matkalahjakortin arvontaan.
VOITTAJAVETO
Päivän Trio 6
USA?Venäjä, World Cup
Ottelun 1., 2. Enpä ole lehtiä lukenut. Ne pelit eivät vaikuta
pätkääkään ainakaan meikäläiseen. Kilpailun reitti etenee Ranskan luoteisrannikolta Pohjois-Ranskan halki ja päättyy Alppien rinteille.
Alle 25-vuotiaille pyöräilijöille kilpailu toimii tärkeänä näyttöpaikkana ammattilaistallipaikkoja jaettaessa.
SSS?STT
Amerikkalaisen jalkapallon
SM-kulta ratkeaa lauantaina
Amerikkalaisen jalkapallon SM-mitalit ovat jaossa lauantaina
Helsingissä. Harmittaa,
että kisa meni pilalle jo ensim-
mäisellä pätkällä, Rovanperä
harmitteli.
Rovanperä on avauspäivän jälkeen vasta kahdeksantena 3.19
minuuttia Solbergia perässä.
Stefan Koivikolla jälleen edessä raskas urakka
ennätys on satasella on 10,38 ja
200:lla 21,12. Homma on pitkälti valmistautumisesta kiinni. Syy potkuihin
olisi lehden mukaan Summasen oikuttelevassa käyttäytymisessä liiton johtajien, maajoukkueen ja
sponsorien keskuudessa, ei pelillisissä asioissa.
. Kuten
jo kotikisojen jälkeen oli ounasteltavissa, on Summanen ollut sitä
mitä suomalainen jääkiekko tarvitsee . Kai tätä agentit pyörittää ja halutaan luoda hässäkkää. Jos ne tukahdutetaan, ei jäljelle jää kuin
vähä-älyinen törmäily laatikossa tai juoksentelu pallon perässä.
PAUL LIPIÄINEN
Ja ketä sellainen nyt kiinnossss.urheilu@sss.fi
taa?
SÄHKEET
Jääkiekon NHL-liiga ja pelaajayhdistys (NHLPA) eivät päässeet
minkäänlaiseen ratkaisuun kolme päivää jatkuneissa neuvotteluissa Montrealissa. Pelini kulki ilman ongelmia,
varsinkin lähipeli onnistui erinomaisesti. Niin pelaajien, valmentajien, median kuin kannattajienkin puolelta. Toisena rallissa ajaa Ranskan
Sebastien Loeb. Hän olikin kokonaisuudessaan tyytyväinen päivän ajoonsa.
. Ei sinne selkään lähdetä ottamaan!, Koivikko naureskelee,
mutta sitten hänen äänensä hieman madaltuu.
. Kotiedun saaminen oli ilman muuta
hyvä juttu. Harjoittelulla haetaan loppusilausta ennen Yhdysvaltain kiertueen karsintoja, minne Blomqvist suuntaa syyskuun
puolivälissä.
Blomqvist on ensimmäisellä ammattilaiskaudellaan keskittynyt
Euroopan kiertueen kilpailuihin,
jotka ovat sujuneet suunnitelmien
mukaisesti.
. Päinvastoin.
Huippu-urheilun tulvasta huolimatta on otteluiden ylle kasattu
jännitettä. Tilastojen valossa
100 metrillä suomalaiskolmikko
Nghi Tran, Simo Sipilä ja Koivikko vääntävät ruotsalaisten kanssa tasaisesti.
. ja 3. Meillä on sopimus kesään
2006 asti ja ensi keväänä meillä
on tarkoitus neuvotella jatkosopimuksesta, Kummola valaisee.
Tshekki-pelissä Sami Salon kudin
oikeaan osoitteeseen ja keräsi kylkiäisiksi syöttöpinnan. Myös Suomen jalkapallomaajoukkueen MM-karsintaottelu Andorraa vastaan tuntuu pakkopullalta,
joka tosin on nielaistava näyttävästi yhtenä suupalana.
Tänään on siis suuri urheilupäivä, halusi sitä tai ei. Ehkä voisi sanoa, että yritetään pelastaa suomalaisen yleisurheilun maine.
?Ei sinne
selkään lähdetä
ottamaan!?
SSS?STT
Pikajuoksija Stefan Koivikko
valmistautuu rauhallisin mielin
kauden
kohokohtaansa
Ruotsi?Suomi-maaotteluun. Kilpailuista on sitten
saavuttu yömyöhällä, vaikka seuraavana aamuna on taas töitä,
Koivikko kertailee rutiinejaan.
Työ ja huippu-urheilu vievät valtaosan miehen ajasta. Aika erikoinen tilanne, että
kaksi suomalaista on kärjessä
PÄIVÄN PELIT
PITKÄVETO
18 Öster?Falkenberg 1 (4?0) 1,50
19 Saksa?Suomi 2 (0?3) 1,35
20 USA?Venäjä 2 (1?3) 3,35
21 Gnistan?LPS 1 (1?0) 2,00
22 Tshekki?Saksa 1 (7?2) 1,15
golf-kisassa Ruotsin maaperällä.
Toivottavasti onnistumme Riikan
kanssa säilyttämään asemamme
loppuun asti.
Suomalaisten hyvää menestystä
täydentävät Ursula Tuutti ja Pia
Koivuranta. Jos taas tappio tulee jo
puolivälierissä, voi se ajaa valmentajan ahtaalle.
Myös Antti Muurista kohtaan on kritiikki kasvanut hiljalleen.
Romania-tappion jälkeen se ylitti monella jo kipupisteen.
Palloliitto on kiekkoliiton tavoin vakuuttanut luottamuksen säilyvän. Hän ei kuitenkaan saanut Kenialta edustusoikeutta
Ateenan olympialaisiin.
SSS?STT. En ole vielä juossut ennätystäni, mutta yhdet kilpailut on vielä
jäljellä, kuittaa Koivikko, jonka
Ateenan olympialaisten pikamatkat Koivikko, 28, seurasi kotonaan televisiosta. Niukaksi
jäänyttä vapaa-aikaa Koivikko ei
ole kuitenkaan murehtinut.
. USA?Venäjä,WC 1?3
Lopullinen kerroin: 22,91
2. Blomqvist pelasi
toisen kierroksen seitsemän alle
radan mittatuloksen. turhankin . 1?0 -lukemillakin lunastetaan jaossa
olevat kolme pistettä, mutta korkeina käyviä aaltoja päävalmentaja Muurista vastaan sellainen tulos ei laimentaisi. Loeb on Grönholmia edellä 5,1 sekuntia.
. Lähdemme tekemään omaa peliä, Summanen
jutteli ennen kovaa koitosta.
Suomi lähtee nujertamaan rakasta vihollistaan entisin eväin.
Kokoonpanoon ei ole luvassa radikaaleja muutoksia. Hän
paneutuu työhönsä 110-prosenttisesti. Kaikkea sitä lehdet
kirjoittavatkin, jotta saisivat leh-
Suomalaisnaiset
kärjessä Ruotsissa
SSS?STT
Suomen Minea Blomqvist johtaa
kahden kierroksen jälkeen naisten avointa golfkilpailua Göteborgissa Ruotsissa. Ruotsin Nina Reis jakaa Hakkaraisen kanssa toisen sijan.
. Yhdeksän
ajetun erikoiskokeen jälkeen
Grönholm on 17,8 sekuntia johtavaa Norjan Petter Solbergia jäljessä. Voisipa melkein kuvitella sen olevan tilattua, jolleivät
uutiset olisi lajiliittoja vähemmän mairittelevia.
Urheilulehti uutisoi perjantaina jääkiekkomaajoukkueen päävalmentajan Raimo Summasen pestin olevan uhattuna Worl Cupin jälkeen, kävi kaukalossa miten kävi. Juoksut on katsottu videolta useaan otteeseen.
. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Pronssiottelussa kohtaavat Seinäjoki Crocodiles ja Porvoo Butchers.
Viime vuoden finaalissa ja pronssiottelussa kohtasivat samat parit. Hieno fiilis muutenkin, kun
kaikki suomalaiset ovat pelanneet
hyvin. Nautin juoksemisesta. Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola ampui . Jos Suomi
voittaa lohkon, eli voittaa tai pelaa tasan tänään Ruotsin kanssa,
on Suomen neljännesfinaaliottelu
Saksaa vastaan maanantaina
Helsingissä. jos suomalainen jääkiekko
sen vain kestää.
World Cupin menestyksellä Summanen pystyy ostamaan reilusti lisätilaa impulsiiviselle luonteelleen. Nyt on kaksi askelta
otettu ja suunta näyttää mukavalta. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
?Ruotsillakin on heikkouksia?
Päävalmentaja
Raimo Summanen
luottaa kotietuun
SSS?STT
Suomen päävalmentaja Raimo
Summanen luotsaa omansa Ruotsin kimppuun levollisin mielin.
Vaikka länsinaapuri jyrää päälle
Peter Forsbergin ja Mats Sundinin johdolla, ei vastustaja ole liian
väkevä kaikilla rintamilla.
. Kalevan kisoissa elokuun alussa ensimmäisen henkilökohtaisen SMkultamitalin ja siinä sivussa SMviestikultaa Karhulan Katajaisten paidassa napannut Koivikko
osallistuu viikonloppuna Göteborgissa kolmelle matkalle: 100 metrille, 200 metrille ja 4x100 metrin
viestiin.
Suurehko urakka ei tullut hänelle yllätyksenä, sillä Koivikko
ottaa ruotsalaisista mittaa kolmessa lajissa jo neljäntenä vuonna perättäin.
. Jalkapallomaajoukkueelle ei Andorra vastaan ole kerta kaikkiaan kuin yksi tavoite:
voitto ja selkeä sellainen. Jos osapuolet eivät löydä minkäänlaista
kompromissia, niin työsulku näyttää hyvin todennäköiseltä.
Neuvottelujen tärkein kiistakapula on kysymys palkkakatosta.
Taloudellisissa vaikeuksissa painiva NHL haluaisi palkkakaton,
mutta pelaajat vastustavat sitä viimeiseen asti.
. Ateenan olympialaiset ovat vielä . Kiistän tämän (erottamispuheet) täysin. Ajatus on nyt pelkästään näissä peleissä, Summanen tyytyi toteamaan.
Kapanen uskoo
Suomen voittoon
Leijonien kolmosvitjaa kelvollisesti johtanut Niko Kapanen odottaa alkulohkon päätöskamppailua
vesi kielellä. Nyt on hyvä kutina päällä, vaikka tänään
olikin rankka päivä, Kapanen
kertoi perjantai-iltana.
Ruotsi on perinteisesti ollut Suomelle viheliäinen vastus. Tavoitteena on petrata viime vuoden suoritusta, jolloin Koivikko jäi kuudenneksi molemmilla matkoilla.
Koivikko on näyttävä urheilija
ja Suomen miessprinttereistä
kirkkain tähti. Kausikortti myynti alkaa sisältäen kaikki kauden
2004-2005 ottelut hintaa 130 e.
Tiedustelut Jouko Lindberg
p. Tämä alkaa olla todella sairasta. Toissa kevään MM-tappio kotikisoissa oli vieläkin murhaavampi kokemus.
. Trio Niklas
Hagman-Kapanen-Jukka
Hentunen on pörrännyt muutenkin innokkaasti vastustajien pakkikaluston riesana.
. Tämä ei ollut minulta hyvä avaus, mutta peliä ei ole millään tavalla menetetty. Moni
muistaa Anders ?Masken. Tietyllä tavalla on vaikea valmistautua antamaan paras suorituksensa ja ajatella sitten kisan
jälkeen, että vielä on juoksuja jäljellä, Koivikko kertoo.
Vaasan Kalevan kisojen 100
metrin loppukilpailussa Koivikko
pinkoi toistaiseksi kauden parhaan aikansa 10,50. Katsotaan onko huollossa mitään tehtävissä, Grönholm kertoi.
Mikko Hirvonen kaasuttelee
avauspäivän jälkeen seitsemäntenä. Neuvotteluja on tarkoitus jatkaa ensi viikolla. Ajo oli voimatonta ja Slovakiassa hankkimani flunssa teki menon hyvin tukkoiseksi. Kyllä me Ruotsin lyömme,
Kapanen vakuutti.
Saksa jäi
jumboksi
SSS
Tshekki otti avausvoiton World
Cupissa kukistamalla Saksan
Prahassa 7?2 (0?0, 5?0, 2?2).
Avauserän Tshekki vielä kainosteli, mutta toisessa erässä viime
kevään MM-areenalle saapunut
kotiyleisö sai vastinetta rahoilleen. Olemme suostuvaisia moneen asiaan, mutta palkan alennukseen emme suostu, jyrisee pelaajayhdistyksen puolesta neuvotteluja johtava Ted Saskin.
SSS?STT
Kananen aloitti vaisusti
Lehtikuva/Reuters/Issei Kato
Harri Rovanperä tuskasteli Japanin rallin avauspäivänä vaihdelaatikon kanssa.
väinen, Hirvonen kertasi.
Kolmas suomalaiskuski, Harri
Rovanperä, tuskasteli puolestaan vaihdelaatikon kanssa.
. Sen verran porukkaa kuitenkin rukattaneen,
että Antti Laaksonen ottaa nelosvitjassa Jarkko Ruudun paikan.
Muutoksella haetaan lisää vauhtia laatikkoon.
Isännät pääsevät kamppailuun
hyvin levänneinä, sillä Jääkiekkoliitto sai junailtua joukkueen Saksasta charter-lennolla kotiin.
Muutoin paluu olisi venynyt yömyöhään.
Summasen yöunia voisivat häiritä Urheilulehdessä esiintyneet
huhut miehen erottamisaikeista.
Liiton sikariporras ei tiettävästi
ole katsonut hyvällä impulsiivisen
luotsin käytöstä.
. Ensimmäisellä lenkillä nel-
jäs vaihde puuttui laatikosta.
Vaihdoimme huollossa uuden
laatikon, mutta toisella pätkällä
sama vika uusiutui. Kierros sisälsi viisi birdietä sekä yhden eaglen (kaksi alle parin). Lopussa puolestaan renkaat loppuivat, mutta itse ajoon olen tyyty-
NÄKÖKULMA
Tavoitteet Helsingin
MM-kisoissa
Lehtikuva-arkisto
Stefan Koivikko osallistuu Göteborgissa kolmelle matkalle: 100
metrille, 200 metrille ja 4x100 metrin viestiin.
nuntaina Vammalan Timanttikisoissa Koivikko taittoi tuplamatkan aikaan 21,74.
. Ei tässä mitään hurmosta ole
ollut, mutta ihan hyvin menee.
Solberg menee edellä kovaa, mutta koitetaan roikkua mukana,
Grönholm sanoi.
. Minulla oli koko päivän jarrujen kanssa ongelmia ja se häiritsi
ajamista varsinkin lopussa. Saksa?Suomi,WC 0?3
Lopullinen kerroin: 20,44
1. tuoreessa muistissa, kun penkkijännäreille vyörytetään jälleen urheilutapahtumia jonossa.
Jääkiekon World Cupiin onkin ollut hieman vaikeuksia innostua
Ateenan jälkimainingeissa. erän viimeisen maa-
KENO
Voittonumerot: 1, 4, 8, 10, 15, 21, 28,
29, 43, 44, 46, 51, 55, 57, 58, 59, 61, 66,
68, 69
Urheilussa tapahtuu
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Lentopallon SM-liiga-avaus
lähestyy. Olen tyytyväinen omiinkin otteisiini. Ruotsillakin on heikkouksia,
mutta niitä ei vielä paljasteta. Aamulla
auton kanssa oli pieniä ongelmia,
mutta saimme ne säädettyä. Epäselväksi on myös
jäänyt Palloliiton rooli tämän viikon suljettuna olleen FutisForum
-internetpalstan alasajossa.
Jos jäljet johtavat liittoon, ei se totisesti hyvää kuvaa anna.
Toleranssia, sietokykyä, urheilupomoilta toivoisi nähtyä
enemmän, sillä huippu-urheiluun kuuluvat tunteet, riemu ja
kritiikki. moiset puheet alas,
mutta savua tuskin on ilman tulta.
Jääkiekkoliitto tiesi mitä tilasi pestatessaan Summasen. Asetin tavoitteekseni kuluvalle kaudelle yhden Euroopan kiertueen osakilpailuvoiton, kertoi
Blomqvist.
lin tekijät.
Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia?5
Tkachuk K?17 Muu Venäjän pelaaja
Lopullinen kerroin: 657,12
Poissa: 6, 12
MITALIPELI
Kulta: 3 2 5 4 1
Hopea: 2 3 1 4 5
Pronssi: 2 3 4 1 5
TULOSVETO
12. odotetusti . Se on
minun juttuni ja on kaikin puolin
todella kivaa.
Maantiepyöräilijä Kimmo Kanasen alku Tour de la Avenir-etappiajossa Ranskassa ei alkanut toivotulla tavalla. Onhan se ollut rankkaa, kun
on aamuvarhaisella herännyt töihin ja sieltä lähtenyt ajamaan
muutaman sata kilometriä Eliittikisoihin. Saattaa kuulostaa hieman oudolta, että pitäisi olympiavuotta
kehitysvuotena. Helsinki sijoittui runkosarjassa toiseksi ja voitti välierässään Seinäjoen. Gnistan?LPS 1?0
Alustava kerroin: 8,13
2. Panosta riittää molemmissa illan otteluissa.
Jääkiekkomaajoukkue haluaa palauttaa rapistuneen uskottavuutensa ja ottaa Ruotsista revanssin. Päätimme silti jo
ennen kauden alkua, että suuntaamme harjoittelussa tavoitteemme vuoteen 2005 ja Helsingin MM-kisoihin, Koivikko valotti.
Münchenin EM-kisoissa 2002
Koivikon tie päättyi 100 metrillä
toisiin alkueriin ja 4x100 metrillä
alkueriin.
Kauden alussa Koivikko aloitti
yhteistyön Atte Pettisen kanssa,
joka toimii myös sprintteriässä
Markus Pöyhösen valmentajana.
. Kohtuulliset saumat pitäisi olla. Ruotsalaisessa Team
Bianchi Nordic-joukkueessa ajava Kananen oli 12,2 kilometrin aika-ajon 81:s. Tästä vasta kisa lähtee liikkeelle, Kananen tiivisti.
Tour de la Avenir-etappiajo kestää tänä vuonna 10 päivää ja on pituudeltaan 1 500 kilometriä. Torstaina osapuolet yrittivät vielä hieroa jonkinlaista yhteisymmärrystä, mutta huonolla menestyksellä.
NHL:n ja pelaajayhdistyksen välinen sopimus on katkolla 15.
syyskuuta eli vajaan kahden viikon kuluttua. Tuutti on par-tuloksella neljäntenä ja Koivurannan
yksi yli tulos oikeuttaa kahdeksanteen sijaan.
Blomqvist jää Öijaredin kisan
jälkeen vielä pariksi päiväksi
Ruotsiin harjoittelemaan yhdessä
ruotsalaisvalmentajansa Pia Nilssonin kanssa. Kritiikkiä ei ole edes haluttu kuulla. Loppuottelussa ovat vastakkain viime vuoden finalistit
Turku Trojans ja Helsinki Roosters. Dallasin mies ohjasi
Kummola: Summanen
ei ole saamassa potkuja
SSS?STT
Lehtikuva/Kimmo Mäntylä
Päävalmentaja Raimo Summasen
asema on kyseenalaistettu.
Suomen jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola kiistää
jyrkästi, että maajoukkueen päävalmentaja Raimo Summanen olisi saamassa potkut maailmancupturnauksen jälkeen.
Suomen Urheilulehti uutisoi perjantaina, että Jääkiekkoliiton johtoihmiset olisivat kyllästyneitä
Summasen särmikkääseen ja impulsiiviseen käyttäytymiseen ja
harkitsemassa jopa maajoukkueluotsin erottamista. Eiköhän ne haamut ole jo
unohdettu. MM-kotikisojen traumaattinen tappio suorastaan huutaa hyvitystä, jollainen nyt on tarjolla.
Vieläpä rikospaikalla.
Sama on asetelma Muurisen miehistöllä
Vastaukset sivun alalaidassa.
SÄHKEET
Essi Nirhamo vapautti
lentopallotyttöjen pelin
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Antti Muuriselle avautuu tänään mahdollisuus kokeilla joukkueensa pelintekijöitä Jari Litmasta (oik.) ja Alexei Eremenko junioria yhtä aikaa kentällä,
sillä Andorraa vastaan ei tarvita keskikentän sumppupuolustusta.
kin, kun Teemu Tainio ja Mika
Väyrynen ovat poissa. Toinen erä oli
suomalaisilta rentoa meininkiä, mutta kolmannessa tuli taas vaikeuksia. Kaikkiaan niitä järjestettiin neljät, mutta viimeisimmistäkin on jo toistakymmentä vuotta,
muisteli sunnuntaisten kisojen
kilpailunjohtaja Veijo Virtanen.
Salossa on vietetty myös soololuokkien MM-juhlaa kolme kertaa. Hänen oli
pakko tulla varikolle, joten hän
menetti jakson viimeiset minuutit, joilla paras aika usein syntyy.
. Tälle radalle ei ole helppo löytää hyvin istuvaa jousitusta. Eri asia on, onko heillä edellytyksiä siihen, säesti Litmanen.
Keskikentän ohella päävalmentaja Muurisella on edessään
puolustusryhmityksen valinta.
Vaihtoehdot loukkaantuneen laitapakki Janne Saarisen korvaajiksi ovat Toni Kallio, tai Petri
Pasasen siirto oikealta vasemmalle. Taitavia
he varmasti ovat.
. Hondaa kuljettava Dovizioso johtaa
MM-sarjaa, Kallio on sarjassa sijalla 11.
Kallion ajokin kytkin alkoi luistaa reilut viisi minuuttia ennen
aika-ajojakson loppua. Andorra on
etukäteen selvästi Suomea heikompi, mutta voittoon vaadittavat
maalit on tehtävä, ennen kuin kolme pistettä ilmestyvät lohkon taulukkoon Suomen rivin päätteeksi.
Suomen kaksi viimeisintä Amaaottelumaalia ovat tulleet rangaistuspotkuista. 1941
9. Romaniapelissä ärtynyt nivunen on jälleen
kunnossa, mutta hän ei halunnut
arvailla, pystyykö hän pelaamaan
koko ottelua.
. Mikä oli jalkapalloilija Aki Lahtisen seura Englannin liigassa?
8. Turnauksen kotijoukkue kaatui suoraan 3?0 (25?21, 25?11, 27?25).
Ottelussa oli tavallista enemmän jännitystä ilmassa, kun Suomen
kahdestatoista tytöstä kymmenen pelasi ensimmäisen maaottelunsa. Schumacher oli testirupeaman seitsemänneksi nopein. Missä olympiakisoissa käytettiin yleisurheilussa ensimmäisen
kerran tuulimittaria?
10. Minkä suomalaisen jalkapalloseuran lempinimi on ollut "Mustat hurmurit"?
7. Tiedotustilaisuudessa poisjääjistä nimittäin käytettiin nimitystä "Andorran tähdet."
Eremenko lähellä
huippukuntoa
Mikäli Litmanen ei koko ottelua
pelaa, noussee Eremenko jr. (UT) - Panu
Markkanen
Koripalloilun SM-sarjaan valmistautuvan Joensuun Katajan
kokoonpano on lähes valmis.
Runsaan viikon testattavana ollut amerikkalaistakamies Llewellyn Smalley on saanut sopimuksen. vihdoin avauksessa?
1. Aikanaan Kavilan monttua kolunneet miehet ovat siirtyneet rauhallisempien harrastusten pariin.
Salostakaan ei tähän hätään löy-
dy sivuvaunupareja, vaikka sitä
harrastettiin kaiketi MM-kisojen
huumassa innokkaasti täälläkin.
Virtanen muistaa, että ainakin
Valaskarin veljekset Janne ja Jukka sekä Petri Pantsu kokeilivat
vauhtia tässä rankassa luokassa.
SM-pisteissä kärkikolmikon
muodostavat ennen Saloa Dimi
Ruotsalainen/Kari Malmi TMK
140, Jani Aronen/Topi Tala KTMC
136 ja Joonas Saloniemi/Juho Sa-
loniemi Orimattila.
Ilman salolaisiakaan ei Kavilassa huomenna sentään ajeta, siitä
pitävät huolen nuoremman polven kuskit. Tanska kaatui Ruotsin Falköpingissä pelatussa ottelussa 3?0 (25?17, 26?24, 25?21).
SSS
Sammelvuo ja Huttunen
kohtaavat mestarien liigassa
Katajan ja Kouvojen kokoonpanot lähes valmiita
SSS?STT
LAUANTAIN ?KYMPPI?
kanssa. Sen jälkeen
hän on pelannut Luxemburgissa
ja Etelä-Koreassa.
Koripallon hallitseva Suomen
mestari Kouvolan Kouvot saa viikonvaihteessa riveihinsä kaksi
uutta amerikkalaispelaajaa. Sukselan koulun on ostanut
Paimion kaupungilta Sukselan
kyläyhdistys.
Kympin vastaukset
1. Minulla on alla pelejä tältä syksyltä
paljon vähemmän kuin muilla.
Olen kuitenkin jo aika lähellä parasta osaamistani, hän pohti.
Eremenkokaan ei osannut yksilöidä Andorran heikkouksia tai
vahvuuksia kovin tarkoin, sen
enempää kuin muutkaan pelaajat.
. Ero kärkeen jäi 2,5 sekuntiin. Kuka oli ensimmäinen jääkiekon NHL-liigassa pelanut norjalainen?
6. Andorra vetäytyy varmasti yhdentoista miehen voimin omalle
kenttäpuoliskolle ja hakee vastahyökkäyksiä. Torstainen onnettomuus oli moninkertaisen F1-mestarin uran kolmastoista ja yksi
rajuimmista. Hän on täysin kunnossa,
Kehm vahvisti.
Schumacherin ajokista petti
torstain testissä toinen takarengas, kun vauhtia oli 340 kilometriä tunnissa. Kiffenin Helsingistä
7. Italialainen on MM-sarjassa kolmantena.
Vesa Kallio piti perjantain aikaajossa lupaavaa vauhtia ja oli
24:s. ja ?Litti. Juoksu
3. Ke-
Sivuvaunucrossi valloittaa
taas Kavilannummen radan
vin Netterin ja Jermaine Dearmanin sopimuksiin sisältyy koeaika.
Jermaine Dearman, 23, on 202senttinen Southern Illinoisin yliopiston kasvatti. KTM-tallissa kisaava Kallio jäi päivän nopeimman kierroksen ajaneelle Andrea
Doviziosolle 1,27 sekuntia. Berliinissä 1936
10. Minä vuonna pelattiin jääkiekossa ensimmäinen Canada-cup?
2. Tarvitsemme
kentälle pelaajia, jotka pystyvät
ratkaisuihin, Muurinen sanoi.
Pallotaitureiden rinnakkaispelaaminen olisi sikälikin todennäköistä, että vaikka Andorran miehistöstä ei paljoa tiedetäkään, on
tiedossa toppareiden suuri koko.
Tämän vuoksi pallo olisi saatava
vastustajan maalille maata pitkin.
. Luokassa CA kaasuttelevat Eeli Takatalo ja Riku
Ruotsalainen, luokassa CB nähdään Nico Ruotsalainen, ja luokassa B125 kilpailevat Marko Toivonen ja Ossi Toivonen.
Kaikkiaan Kavilaan on ilmoittautunut 118 crossaria.
Hannu Brusila
Se oli silloin eli sivuvaunuluokan MM-vauhtia Kavilassa vuonna 1987.
Kytkinvika hidasti Kallion aika-ajovauhtia
SSS?STT
Mika Kallio jäi kytkinrikon kiusaamana kahdeksanneksitoista
ratamoottoripyörien 125-kuutioisten Portugalin gp-kilpailun perjantain aika-ajossa Estorilin
moottoriradalla. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. Hän häiriköi miesten maratonjuoksua suistamalla
johtaneen juoksijan reitiltä ulos
SSS?Harri Sulonen
kirjasi Yhdysvalloissa Bowling
Greenin yliopiston joukkueessa
keskiarvoikseen 12,5 pistettä, 4,4
levypalloa ja 1,3 torjuntaa ottelua
kohden.
Kouvot on tehnyt sopimuksen
myös jo kesäharjoitteluryhmässä
mukana olleen 23-vuotiaan ja
202-senttisen Paul Jesinskisin
Suomen lentopallotytöt avasivat hienolla voitolla alle 17-vuotiaiden PM-kisat Lyngbyssä, Tanskassa. Unkarilaisen yksityistallin
Apriliaa kuskaava suomalainen
niputti tallitoverinsa Imre Tothin,
joka sijoittui aika-ajossa 28:nneksi kolme sekuntia parasta kierrosaikaa hitaampana.
Kallion kiitteli ajokkiaan, johon
Estorilin radalle on löytynyt kaivattua huippunopeutta.
Ratamoottoripyörien kauden 11.
MM-osakilpailun toinen aika-ajo
ajetaan lauantaina ja kilpailu
sunnuntaina.
Michael Schumacher selvisi säikähdyksellä torstaina Monzan radalla tapahtuneesta rajusta
ulosajosta. Myös pojat
pelaavat PM-kisoissa Ruotsin Falköpingissä.
Myös Suomen 17-vuotiaiden poikien maajoukkue avasi ikäluokkansa lentopallon PM-kisat voitolla. Viime kaudella Netter
Ulosajolla
ei vaikutusta
Schumacheriin
SSS?STT
Motocrossin SM-kisat valtaavat
jälleen Salon crossistadionin,
hiekkaisen Kavilannummen radan.
Valloitus tapahtuu järeissä merkeissä, sillä Kavilassa jyristellään
sunnuntaina sivuvaunuluokan
SM-osakilpailu.
Sivuvaunuja ei ole aikoihin nähty Salossa, ja nytkin se tapahtui
ennen muuta ajajien toivomuksesta. Notts County
8. Harmi, että tuli taas tekninen vika juuri silloin kun oma
ajo tuntui kulkevan, Kallio totesi.
Estorilin perinteikäs rata ei ole
MM-sarjan helpoimpia ajettavia.
Radalla on yksi pitkä suora ja lisäksi tukuttain hitaita mutkia.
Vaikka rata on tiiviissä testikäytössä, se ei ole nopeilla radoilla
viihtyvän Kallion suosimia kilpailupaikkoja.
. Nyt
pyörä tuntui hyvältä heti aamun
vapaista harjoituksista lähtien, joten lauantaina on hyvät mahdollisuudet parantaa asemia, Kallio
totesi.
Kallion australialainen tallitoveri Casey Stoner oli perjantaina
neljänneksi nopein jäätyään kärkiajasta 0,22 sekuntia. keskikentällä suureen osaan varsin-
Kysymykset laati halikkolainen Timo Virtanen. Radan ensiapuhenkilökunta saapui nopeasti paikalle, mutta Schumacher totesi heille olevansa kunnossa ja kiirehti
soittamaan vaimolleen Corinalle.
Schumacher oli radalla testaamassa Ferrarin uusittua keulaa,
kun onnettomuus sattui. Totta kai olen valmis pelaamaan. Espen "Shampoo" Knutsen
6. Mikä pohjoismaa voitti eniten mitaleja Ateenan 2004 olympiakisoissa?
4. Sen näkee sitten,
mitä tulee eteen, kuului Litmasen
tuttu litania.
. 1976
2. Kavila on kuskien ja purkkiorjien mieleen.
Eikä ihme, onhan Kavila toiminut näyttävän ja vauhdikkaan luokan MM-kisojen näyttämönäkin.
. syyskuuta 2004
?
15
URHEILU
?Losa. Auto iskeytyi radan
turvavalliin ja romuttui.
Törmäyksen jälkeen Schumacher kömpi itse autosta ulos ja
heilutteli kättään radalla olleille
faneille merkiksi siitä, että kaikki
on hyvin. Nopea avausmaali helpot-
taisi meitä paljon, uumoili Litmanen.
Kokoonpanouutiset naurattivat
Litmanen oli jälleen tutun hillitty kommenteissaan ja aprikoidessaan omaa kuntoaan. Sammelvuon ranskalaisseura Tours VB ja Huttusen SCC Berlin osuivat samaan alkulohkoon liigan arvonnoissa torstai-iltana Wienissä.
Belgialaisen Noliko Maaseikin maajoukkuemiehet Mikko Esko ja
Mika Pyrhönen iskevät ehkäpä kaikkein kovimmassa lohkossa, jossa pelaa muun muassa mestarien liigan viime keväänä voittanut
venäläinen Lokomotiv Belgorod.
SSS?STT. On mahdollista, että Eremenko ja Jari Litmanen ovat molemmat avauksessa. Niistäkin on jo aikaa: 500kuutioisten MM-taiturit hurmasivat katsojia vuonna 1993.
Ei siis ihme, että nyt järjestettävän SM-kisan nimet ovat uusia
tuttavuuksia myös Salon Moottoriseuran järjestelykoneistolle. Mikä tulos on golfissa bogey?
5. Mitä kyseenalaista kuuluisuutta sai irlantilainen Cornelius
Horan Ateenan olympiakisoissa?
Jalkapallomaajoukkueella vastassa
Andorran tiukka puolustussumppu
SSS?Urheilutieto
Jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Antti Muurisen luotto
miehistöään kohtaan on vankkumaton, kun MM-karsintojen toinen ottelu lähestyy. Tanska 8 ( Ruotsi 7, Norja 6 ja Suomi 2)
4. On
mahdollista, että Italian kentillä
uraa aloitteleva pelaaja nähtäisiin
ensimmäistä kertaa aikuisten arvokisakarsintapelin avauksessa.
. Eremenko jr. Vaikka heidän pelaajat ovat-
kin vain Espanjan kakkosliigassa,
niin Espanja on Espanja. Olin viidentenä, kun tulin sisään varikolle, joten siinä oli kaikki mahdollisuudet hyvään sijoi-
tukseen. Sivuvaunuluokan MM-kisoista on kuitenkin vierähtänyt jo
vuosia. Parhaan ajan
teki Brasilian Antonio Pizzonia,
jonka kierrosaika oli 1.20,010.
Oikaisu
SSS
Kevolan koulusta kertoneessa
jutussa perjantain lehdesä oli virhe. Ensimmäisessä erässä Suomi oli tappiolla vielä 9-14-tilanteessa,
mutta Salosta kotoisin oleva, Euran Raiun B-tytöissä pelaavan Essi
Nirhamon tulo kentälle vapautti joukkueen pelin. Jesinskis omistaa Latvian, Britannian ja Etelä-Afrikan
passit. Yksi lyönti yli väylän
ihannetuloksen
5. En ole pelannut täyttä peliä
pitkään aikaan. Olennaista ei ole, kuinka paljon minuutteja tulee, vaan mitä
niiden aikana tapahtuu, jatkoi
hän hetken mietittyään.
Litmasellakaan ei ole Andorrasta kovin suurta käsitystä, mutta
espanjalaisen jalkapallon vaikutteet ovat hänenkin arvionsa mukaan suuressa osassa vieraiden
peliä.
Litmasenkin kasvoille tosin saatiin leveä hymy ja naurunhelähdyskin irtosi, kun uumoiltiin Andorran kahden parhaan pelaajan
poissaolojen vaikutusta vastustajan iskukykyyn. Heidän halunsa voittaa on varmasti suuri. Perjantaina formula
ykkösten maailmanmestari vietti
tiedottajansa Sabine Kehmin mukaan normaalia kotipäivää perheensä kera Sveitsissä.
. Molemmissa on
ollut osallisena sekä rikottuna pelaajana että maalin viimeistelijänä Aleksei ?Losa. Minä vuonna käytiin ns Maaottelumarssi eli kävelymaaottelu
Suomi-Ruotsi?
9. Valmentajat tekivät useita pelaajavaihtoja, joista varsinkin Essi Koskisen paluu kentälle toi uutta puhtia joukkueeseen.
Tänään Suomi kohtaa Norjan ja sunnuntaina Ruotsin. Myös hänen sopimuksessaan on koeaika.
Kouvojen kanssa sopimuksen
ovat tehneet jo aiemmin Jukka
Toijala, Anssi Kinnaslampi, Samu
Kaaresvirta, Jani Hiltunen ja
Jarno Nissinen.
Lentopalloammattilaiset Tuomas Sammelvuo ja Nisse Huttunen
kohtaavat tämän kauden mestarien liigassa. Meidän on oltava
kärsivällisiä, tilanteita tulee varmasti. On toki eri asia, voinko korvata Jaria 100-prosenttisesti. Nuori mies
ei itse osannut arvioida, kuinka
hyvin hän pystyisi Litmasen saappaat tarvittaessa täyttämään.
. Hänen ja
Dovizioson väliin mahtuivat toi-
seksi nopeimman ajan tehnyt italialainen Simone Corsi (0,05 sekuntia kärkiajasta) ja kolmanneksi parhaan kierrosajan päästellyt
Roberto Locatelli (0,21 sekuntia
kärkeen). Torstaina Katajan testatta-
vaksi saapui toinen amerikkalaispelaaja, sentterikokelas Trevor
Gaines.
Smalley on kotoisin Havaijilta,
missä hän edusti vuosina
1994?1998 Hawaii Pacific -yliopistoa. Mikä laji päättää nykyaikaisen viisottelun?
3. Viime kaudella
hän pelasi Saksan Bundesligassa
Ludwigsburgin joukkueessa.
Netterillä, 23, on mittaa 206
senttiä. Smalley on pelannut ammattilaisena Itävallassa, Italiassa, Turkissa ja Ranskassa.
Parimetrinen Gaines pelasi yliopistokoripalloa 1998?2002 Vermontin yliopistossa. Jälkimmäisessä tapauksessa Mika Nurmela siirtyisi
puolustajaksi
aluvanteet, elektroninen ilmastointi,
cd-soitin, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
34.900?
Myydään matkailuvaunuja
ja veneitä
Elokuvat ja teatterit
Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat joukkueella Ermo Kalevo, Katrin
Kreen, Raimo Koskela ja Tomi Leandersson (kesk.) näyttivät nuoremmille mallia voittamalla SalPan 4x100 metrin haastekisan. ulkoverhoukset
SSS internetissä:
Solar Films inc. ma - to 11 - 22, pe 11- 23 la 12 - 23
NYT myös su 12 - 20
Kysy pikkujoulutarjous ja tee tilaus ajoissa!
Testaamme painojälkeä
Vilhonkatu 1, puh. klo 19, SU klo 18 K-11/9 8e 5 vk.
?
YUN
NP
YDLKWR
RLNHXV
?
.LOSDLOX
N\N\LQHQ
DXWR
UDKRLWXV
KIIREHTIKÄÄ! Tylypahka, kaikki tulee muuttumaan.
HARRY POTTER JA AZKABANIN VANKI
Moottoriajoneuvoja myytävänä
109 tkm, 2 x renkaat, cd-radio, vakionopeudensäädin, automaattiilmastointi, puolinahkaverhoilu, aluvanteet, koukku, lohkolämmitin,
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
20.900?
PEUGEOT 406 ST 2.0 4D
SAAB 9000 CSE 2.3 TBO 5D 125KW
-97
9.950?
-02
16.900?
-95
SEAT CORDOBA 1.4 STELLA VARIO
-02
TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA 4D
-98
TOYOTA COROLLA 1.3 TERRA STW 5D
-99
VOLKSWAGEN GOLF 1.6 VARIANT
-01
VOLKSWAGEN GOLF 1.8 CL VARIANT
-95
143 tkm, h.kirja, radio-kasetti, 2 x renkaat, koukku
PEUGEOT EXPERT VAN 220 C 1.9 D
76 tkm, 2 x renkaat, cd-soitin, lohkol., turvatyyny
2 x renkaat, aluvanteet, soitin, abs-jarrut, turvatyyny, sumut,
14.500?
keskuslukko, ilmastointi, vakionopeudensäädin
13 tkm, 2 x renkaat, turvatyyny, keskuslukko, cd-soitin, koukku,
13.500?
lohkolämmitin, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
124 tkm, 2 x renkaat, abs-jarrut, 2 x turvatyyny, sähköikkunat,
soitin, lohkolämmitin+sisäpistoke, koukku, keskuslukko 13.750?
133 tkm, 2 x renkkaat, 2 x turvatyyny, soitin, keskuslukko,
11.100?
lohkolämmitin+sisäpistoke, abs-jarrut
Huveja
E S I T T E LY
54 tkm, 2 x renkaat, 2 x turvatyyny, keskuslukko, cd-soitin,
abs-jarrut, ilmastointi, lohkolämmitin+sisäpistoke
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
17.900?
2 x renkaat, lohkolämmitin, koukku, keskusl., cd-soitin 6.900?
LA KLO 10-14 . Osanottajia 86
Peimarin Rastit:
6 km (29): 1) Matti Koivisto 39.26, 2)
Inga Dambe 44.58, 3) Ilkka Aakula
47.44, 4) Jukka Virtanen 50.08, 5) Jari
Virtanen 50.44, 6) Kari Hölsö 50.48, 7)
Matti Salonen 51.31, 8) Veikko Loukonen 52.42, 9) Hannu Vannas 53.03, 10)
Sakari Parttimaa 53.27, 11) Jouni Hjelm
57.11, 12) Jarno Paavola 57.44, 13) Jussi
Mäkelä 57.56, 14) Mikko Mannonen
58.30, 15) Åsa Bengtsson 58.50
4 km B (30): 1) Janne Nieminen 35.02,
2) Vilppu Karjalainen 44.55, 3) Tuomo
Ylikoski 47.52, 4) Sami Kouvonen 47.56,
5) Jouko Rosenqvist 50.52, 6) Kyllikki
Suominen 54.49, 7) Minna Oksa 56.31,
8) Sanna Laaksonen 56.43, 9) Heimo
Heikkilä 58.07, 10) Anneli Lankinen
58.23, 11) Aarno Aarnio 58.29, 12) erkki
isotalo 59.31, 13) Riitta Helin 1.01.22,
14) Jouko Knaapi 1.02.33, 15) Pekka
Laaksonen 1.03.16
4 km A (46): 1) Jaakko Röytiö 32.32, 2)
Janne Röytiö 35.18, 3) Markku Vesalainen 37.35, 4) Markku Sipponen 39.18, 5)
Ari Peltola 39.23, 6) Ville Kivelä 39.47,
7) Taisto Nieminen 43.00, 8) Henry Mäenpää 43.43, 9) Jyrki Tala 45.48, 10) Kalevi Moisio 46.28, 11) Heimo Välimäki
47.09, 12) Jouko Havia 49.01, 13) NikoPetteri Salo 49.30, 14) Sauli Maanpää
50.18, 15) Airi Sipponen 50.20
2 km (22): 1) Tommi Reponen 15.42, 2)
Henna Reponen 20.19, 3) Erkki Rannisto 25.46, 4) Senni Hakkarainen 27.06, 5)
Niina Reponen 27.46, 6) Armas Sauren
28.32, 7) Petteri Haapanen 32.31, 8) Heidi Yliluoma 32.58, 9) Erno Korsimo
33.02, 10) Kaarina Karjalainen 33.34,
11) Lassi Korsimo 35.56, 12) Pirkko
Haapanen 37.07, 13) Tapio Yliluoma
37.37, 14) Leena Salo 41.41, 15) Camilla
Fingeroos 47.49.
Ratamestari Heikki Pajunen, osallistujia 127. 040 731 3474.
www.biojanna.fi
BMW 316 1.9i 4D
-99
FIAT BRAVA 1.4 S 5D
-99
130 tkm, keskuslukitus, luistonesto, ohjaustehostin, sähköiset
sivupeilit, nahkap., abs, 2xairbag, ajonestolaite
17.800?
85 tkm, 2 x renkaat, soitin, ohjaustehostin, sumuvalot, turvatyyny, sähköpeilit LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
8.700?
'$(:22
FORD MONDEO 1.8i CLX STW 5D
-95
6.900?
-95
abs-jarrut, 2 x renkaat, soitin, turvatyyny
MAZDA FAMILIA 1.5i GL 4D
175 tkm, ei tupakoitu, keskuslukitus, lohkolämmitin, ohjaustehostin, 2 x renkaat, koukku
6.500?
MITSUBISHI LANCER 1.6 16V GLi 4D
-96
NISSAN ALMERA 2.0 GX DSL 4D
-99
NISSAN MICRA 1.0 HIT 3D
-01
OPEL ASTRA 1.6 16V COMFORT CARAVAN
-03
OPEL ASTRA 1.6 ECO COMFORT 3D
-02
OPEL VECTRA 2.0i CDX VOYAGE
-99
OPEL VECTRA COMFORT 4D
-03
PEUGEOT 307 XR 1.6 3D
-02
PEUGEOT 406 SPORT 2.2 GW (U)
-01
2 x renkaat, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin,
soitin, koukku
6.950?
PE JA ARK. 050-5544 126
2 kpl
norm.
6.50 kpl
Laaja valikoima
KUKKASIPULEITA
Koe Toyotan vetovoima tänä viikonloppuna
lauantaina klo 9 -14 ja sunnuntaina klo 12 -15
Uusi Corolla.
Enemmän laatua, enemmän varustelua, enemmän mallivaihtoehtoja
- tervetuloa koeajamaan! . Saapasjalkakissa! HUIPPUSUOSITTU!
?
NN
KXROHQSLWRD
NHOORQ \PSlUL
?
/HLMRQD
ODDWX
VWDQGDUGL
Vielä viikko suurella näyttämöllä! Tositarina, legenda 3 vk.
PE, LA, ARK. 02 733 2220
Automyynti p. P. esittää MARKUS SELIN tuotantoa
GOLF
Fortum 18, Salo Golf:
HCP 0-14,4: 1) Seppo Tukia SaG, 71, 2)
Tommi Lehtinen WGCC, 72, 3) Rauno
Kirjavainen SaG, 72, 4) Mikko Tuominen SaG, 73, 5) Mika Tapio SaG, 73, 6)
Jussi Aavasalo WGCC, 73, 7) Mikko Linnamäki WGCC, 74, 8) Matti Seppänen
ViGS, 9) Janne Jokela RaG, 74, 10) Timo
Laine SaG, 75.
PB 14,5-36: 1) Toni Elo ArGC, 45, 2)
Juha Mäenpää LoG, 37, 3) Teijo Sorvari
RaG, 35, 4) Jonathan Keast SaG, 34, 5)
Pirkko Vauhkonen SaG, 34, 6) Pekka
Eloranta LoG, 34, 7) Jussi Vigelius SaG,
34, 8) Timo Sandén MTG, 33, 9) Tommi
Rintanen SaG, 33, 10) Kauko Piirola
LoG, 31.
TEKEE KYMPPIKATTO
7.VIIKKO
PE JA ARK. SU KLO 12-15
Meriniitynkatu 15, Salo p. 9-17,
9-17, la
la-su
ark.
9-159-15
733 6166
Aika
istuttaa!
www.passeliauto.com
Myllyojankatu 11, Salo.
Avoinna: ark. Ilmastointilaite . syyskuuta 2004
Lounas ma-pe
klo 11-15
8 LOUNASVAIHTOEHTOA!
Av. klo 17.30, SU klo 14.30 ja 16.30 7e
60 tkm, 1-omistaja, ei tupakoitu, huoltokirja, metalliväri, cd-soitin,
2 x renkaat, koukku, sähköikkunat 1v takuu
15.200?
65 tkm, 2 x renkaat, alut, ilmastointi, vakionopeudensäädin,
sumut, ajotietokone, lohkolämmitin, koukku, sähköikkunat,
2 x turvatyynyt, keskuslukko
17.700?
19 tkm, aluvanteet, 4 x turvatyynyt, sivuturvaverhot, abs-jarrut,
lohkolämmitin+sisäpistoke, cd-soitin, sähköikkunat,
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
27.500?
36 tkm, aluvanteet, keskuslukko, ilmastointi, 4 x turvatyynyt,
2 x sivuturvaverhot, keskuslukko, sähköikkunat, cd-soitin,
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
17.900?
SUURI SUOMEN ENSI-ILTA! SALLITTU KAIKENIKÄISILLE!
Mukana uutena mm. 02 735 5118
Tervetuloa!
SSS
TULOSPÖRSSI
JALKAPALLO
Junnufutis:
D 92 pojat piirisarja 7/7:
SalPa D92P Liekki?TuWe 0?1
KaaPo?SalPa D92P Liekki 1?5
SalPa: Ossi Peltomäki 2+1, Nuutti
Häggström 1+2, Joonas Partanen 1+1,
Safin Nuradin-Ali 1+0.
D pojat piirisarja 9/9:
TuKv?SalPa D92P Liekki 2?6
SalPa: Arttu Helenius 2+3, Lauri
Landén 2+0, Vili Santala 1+1, Kasper
Uoti 1+0, Tapio Landén 0+1, Janne Breilin 0+1.
LENTOPALLO
Lyngby, Tanska: Alle 17-vuotiaiden
tyttöjen lentopallon PM-turnaus:
Suomi?Tanska 3?0 (25?21, 25?11,
27?25).
Suomen seuraavat pelit: 4. 7272 230
Varaosat p. Peimarin rastit viikolla 37,
Paimio Huso, metsästysmaja / Opastus
tie 110, hotelli Vt. CDaudiojärjestelmä . aidot tiilikatot . sivuhelmat, audion kauko-ohjaus, nahkainen ohjauspyörä,
erikoisverhoilu ja etusumuvalot . Ala-aste vier.
Puh. 736 5132
AUDI A4 1.8 TURBO 4D
19 tkm, 2 x 16. Ratamestarina toimi Keijo Linnakoski.
Torstairastit, Somero:
2 km: Uutela Heikki 14.52, Nikkanen
Tanja 37.02, Vaittinen Simo 37.15, Yliluikki Henna 41.53.
3 km: Välttilä Jaakko 33.58, Mäki-Tulokas Leo 34.23, Riikonen Minna 35.16,
Tynkkynen Veli 35.18, Kuisma Pertti
36.18, Virtanen Sauli 36.39, Noki Janne
41.50, Ojala Jorma 41.55, Salminen Tauno 44.01, Roto Touko 44.46, Joro Ari
46.34, Kankaanpää Martti 51.34, Älli
Eero 51.47, Vuorela Markku 52.45, Vuorela Jaana 52.58.
5 km: Mikkola Jussi 35.39, Raitanen
Markku 41.38, Väre Jouni 42.01, Andersson Markku 46.28, Heinonen Heikki 47.53, Leijola Matti 48.33, Virolainen Jari 50.44, Virtanen Sampo 51.14,
Kytäjä Paavo 52.49, Kosonen Taisto
54.54, Laaksonen Raili 58.11, Alho Tero
1.01.20, Koistinen Karri 1.03.30, Mikkola Jouko 1.04.00, Mikkola Miia
1.04.25.
7 km: Yliluikki Matti 49.57, Salojärvi
Antero 56.14, Mattila Reijo 1.00.38, Juote Juho 1.06.49, Koskinen Markku
1.08.57, Koistinen Risto 1.11.28, Visa
Rauno 1.15.54, Virolainen Asko 1.18.32.
Ratamestareina Tuula Kuisma ja Johanna Kinnunen. 7272 220
www.ppauto.fi
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Mummonmökki
2h+et+wc+suihku, ulkorak. Puola, Vojvodina Novolin Novi Sad Serbia ja Montenegro, Levksi Siconco Sofia Bulgaria,
Aon hotVolleys Wien Itävalta (Jussi Heino).
Lohko C: Tours VB Ranska (Tuomas
Sammelvuo), Sisley Treviso Italia, Unicaja Almeria Espanja, Hypo Tirol Innsbruck Itävalta, SCC Berlin Saksa (Nisse
Huttunen).
Lohko D: Dynamo Moskova Venäjä,
Paris Volley Ranska, Lokomotiv Kharkiv
Ukraina, Coprasystel Piacenza Italia,
Knack Roeselare Belgia.
Naisten mestarien liigan alkulohkot:
Lohko A: Foppapedretti Bergamo Italia, RC Cannes Ranska, Gunes Vakifbank Istanbul Turkki, Stal Bielsko-Biala
Puola, Uralotshka Jekaterinburg Venäjä, Hotel Cantur Las Palmas Espanja.
Lohko B: Tenerife Marichal Espanja,
Azerrail
Baku
Azerbaidzhan,
Sant?Orsola Asystel Novara Italia, Calisia Winiary Kalisz Puola, Cvena Zvezda
Beograd Serbia ja Montenegro, Besiktas
Istanbul Turkki.
SALIBANDY
Miehet, harjoitusottelu:
SalPa?FBC Turku (1. joukkue)
6?9 (1?3, 3?3, 2?3)
SalPan pisteet: Niko Karlsson 1+0, Ali
Pekkala 2+0, Joni Kallioniemi (mv) 0+1,
Lauri Westerberg 1+0, Ville Forsman
1+2, Antti Nurminen 1+2.
KORIPALLO
Tapiola, Espoo: Naisten maaottelu:
Suomi?Ruotsi 74?56 (35?24)
Suomen parhaat: Taru Tuukkanen
23/10, Reetta Piipari 13/4, Susanna Rinta 13/1.
Joukkueet kohtaavat toistamiseen
lauantaina.
SUUNNISTUS
Ykkössuunnat, Kiikala:
Helppo 1.5 km: 1) Minna Kivi Pepe
10.56, 2) Suvi Rannisto 17.40, 3) Pirkko
Sarkki PertPe 19.30, 4) Toni Anttila
21.06, 5) Olli Fagerholm 26.59, 6) Tiina
Anttila SuSi 53.59.
Lyhyt 3.1 km: 1) Aku-Pekka Fagerholm SuSi 27.54, 2) Paula Jääskeläinen
SuSi 28.03, 3) Pekka Penttilä SomEsa
35.05, 4) Erkki Penttilä MuKi 35.35, 5)
J. peltikatot
. Tontti 4000m². 20.00
LA JA SU 19.00
KT 4h, k, s, 88 m², Ollikkala.
Hp. 0403 066 280. Uudessa Sport-varustetasossa lisäksi
mm. 8 turvatyynyä . Teho 90-192 hv (66-141 kW)
TARJOUKSIA!
Perennoja -50%
KATTOREMONTIT
KYMPPI-KATTO OY
BIO JÄNNÄ
-03
155 tkm, 2 x renkaat, aluvanteet, cd-soitin, lohkolämmitin,
keskuslukko, koukku
10.900?
YKSITYISETSIVÄ
TAIMIA
Soita meille:
040-861 0041
02-435 8006
2SHO
http://www.sss.fi
Työsuorituksia
YLEISURHEILU
SalPan 4 x 100 metrin haastekisa:
1) Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat (Ermo Kalevo, Katrin Kreen, Raimo
Koskela, Tomi Leandersson) 49,68, 2)
Vilpas Vikings 51,40, 3) SalPa SB II
51,90, 4) SalPa SB I 53,64, 5) SalPa SB
III 54,71, 6) SalPa SB IV 55,16, 7) Mesuca Miehet 55,69, 8) SalPa SB Naiset
63,87, 9) Mesuca Nuoret (pojat) 72,91,
10) Mesuca Nuoret (tytöt) 73,10.
4 x 50 metrin konkkauskilpailu (jalkaa
sai vaihtaa kerran): 1) SalPa SB II
43,73, 2) SalPa SB I 44,11, 3) SalPa SB
III 44,91, 4) Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijat 45,73, 5) SalPa SB IV 45,86,
6) Mesuca Miehet 55,39, 7) SalPa SB
Naiset 57,52, 8) Mesuca Nuoret (tytöt)
72,62, 9) Mesuca Nuoret (pojat) 73,45.
. 18.00
LA JA SU 17.00
25 tkm, aluvanteet, radio, 2 x renkaat, lohkolämmitin+
10.800?
sisäpistoke, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
Liput 7.50/K7
JUHA VEIJONEN LAURA MALMIVAARA SAMULI EDELMANN
23 tkm, 2 x renkaat, cd-soitin, ilmastointi, keskuslukko, abs,
2 x turvatyynyt, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
19.900?
liput 7.50/
K15
/(,-21$
9$,+72$8727
7DUMRDD K\YlQ
SDOYHOXQ
OLVlNVL
?
NN WDNXX
LOPDQ
RPDYDVWXXWD
PE, LA, ARK. syyskuuta
Norja?Suomi,
5.
syyskuuta
Suomi?Ruotsi.
Miesten mestarien liigan alkulohkot:
Lohko A: Lokomotiv Belgorod Venäjä,
Noliko Maaseik Belgia (Mikko Esko, Mika Pyrhönen), Polska Energia Sosnowiec
Puola, VfB Friedrichshafen Saksa, Iraklis Thessaloniki Kreikka.
Lohko B: Panathinaikos Ateena Kreikka, Jastrzebski Wegiel S.S.A. Ajotietokone . 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
16
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. P. 1.
SALON SEUDUN SANOMAT
Halutaan vuokrata
1-2 H + KK/K Salon alueelta
P. klo 19.15, SU 18.15 K-11/9 7,5e KUNINGAS ARTHUR
PE, LA, ARK. ma 9-18, ti-pe 9-17
Huolto p. s + autot.
+puuvaja. div. Toiseksi tuli Vilpas Vikings ja kolmanneksi SalPan salibandyn pelaajat.
TESTATUT VAIHDOKIT
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
tuijia, jne...
Satoi tai paistoi
KARAOKEKATOKSESSA
Tervetuloa!
VIHERPALVELU
TEHDASKATU 15,
15, SALO
SALO
TEHDASKATU
ark. Salosta 10 km
Perniöön. Optitron-mittaristo . 74000 e. Rannisto 35.39, 6) Seija Vigelius SalVie 36.50, 7) Raija Sarkki PertPe 37.42,
8) Aune Linnakoski 41.44.
Keski 4.5 km: 1) Janne Nurminen AngA 37.47, 2) Tuomo Raita SuSi 43.27, 3)
Eero Nurminen SuSi 45.05, 4) Raimo
Honkanen AngA 46.30, 5) Satu Jaatinen
MuVi 47.23, 6) Tapani Laakso PertPe
47.38, 7) Mika Vuorela SuSi 48.15, 8) H.
Koisti 48.36, 9) Esa Elonen 49.13, 10)
Raimo Lampainen PertPe 50.16, 11)
Kaisa Jääskeläinen SuSi 50.19, 12) Timo Tammi SalVil 52.49.
Pitkä 6.7 km 1) Kimmo Vuorela SuSi
48.08, 2) Antti Nurminen AngA 50.58, 3)
Kari Vigelius SalVie 55.50, 4) Marko
Jaatinen MuVi 58.32.
Järjestelyistä vastasi Kiikalan Urheilijat. 1184 m². Ohjauspyörän
korkeuden- ja etäisyydensäätö . 735 9316, 736 9312 klo 15-20.
KUJAKIRPPIS
Salossa, Idankuja / Takakuja
TÄNÄÄN 4.9.2004
klo 12.00-16.00
Säävaraus
TÄNÄÄN SALON
TORILLA
Yläneen perinnelihan tuotteita
klo 9.00 alk.
TARJOUS:
palviselkä ja -kylki 7.90/kg
Kauppaterveisin Jari
LOPETAMME...
VAIN 2 PÄIVÄÄ!!
(per+lau)
Melkein kaikki
TAWARAT lähes
PUOLEEN hintaan!!
TULE HETI...
SALONKATU 23
SYYSLOISTOON!
Isot
KRYSANTEEMIT
1190
Puita, pensaita, havuja, köynnöksiä, aitataimia
www.hongistontaimisto.fi
Koski TL
puh. 8-18, la 9-14
Myynti puh. 0400 902 093
Hähkänä OKT 4h+k+ph+s
T. 7272 210
Joensuunkatu 10, SALO
Avoinna
Autoja rajoitettu erä. Vapaa autoetu vain 540?. www.citroen.fi
Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. 23.830 e + toimituskulut 600e, kokonaishinta 24.430e, 1.8 ESP ovh. 18.950 ?. 25.690e +
toimituskulut 600e, kokonaishinta 26.290e. better cars.
Uusi Opel Astra. Kuvan auto erikoisvarustein. 25 990. alk. Break/Farmari +1700?.
Business Pack -varustelu vain 850. alk. Ja nyt voit olla varma, että
myös rakkaimpasi matkustavat aina niin turvallisesti kuin mahdollista. CO2 132?226 g/km. ESP, metalliväri, vakionopeudensäädin, peruutustutka).
EU-keskikulutus 6,4?11,5 l/100 km, CO2 197 g/km. Lehdistö on ollut innoissaan sen
upeasta muotoilusta, hienosta suorituskyvystä ja upeista ajo-ominaisuuksista. Se on juuri saavuttanut täydet viisi tähteä
EuroNCAP-testissä, mikä merkitsee luokkansa johtavaa turvallisuutta*. EU-yhd. 19.550 ?)
Moottorit 1.4 Twinport (90 hv), 1.6 Twinport (105 hv), 1.8 Ecotec (125 hv), 2.0 Turbo Ecotec (170 hv), 1.7 CTDI Ecotec (80 hv), 1.7 CTDI Ecotec (100 hv),
2.0 Turbo Ecotec (200 hv), 1.9 CDTI Ecotec (150 hv). 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. kulutus 4.9?9.4 l/100 km. ma-pe 9-17, la10-14
Citroën C5 2.0i 16V SX
28 700 ?
25 990 ?
Erikoiserä. 02-777 3911
Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10 -14
Mekaanikonkatu 6, 10600 Tammisaari, puh. Toimi heti.
Citroën C5 2.0i 16V SX 5-ov. yht. 7272 210
Huolto p. 019-241 6960
Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14
Joensuunkatu 10, SALO
Av. kulut 600 . (toim. = 26 590?. Tervetuloa koeajolle tänään.
Uusi Opel Astra. Usko silmiäsi.
Viikonloppunäyttely
La 10-14, Su 12-15
Uusi Astra ei erotu ainoastaan hyvännäköisyydellään. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
www.ppauto.fi
Automyynti p. 7272 220. Fresh thinking . www.opel.fi
Primera 2005 -malliston ovh. syyskuuta 2004
La klo 10-14 ja su klo 11-15
17
Uusi Opel Astra.
Viiden tähden auto.
Opel. Hinnat alk. Kulutus EU-yhdistetty 5,7-9,1 l/100 km, CO2 151-220 g/km.
Meriniitynkatu 21
Myynti 727 2645
Huolto 727 2611,
Varaosat 727 2615,
Av. (sisältää mm. + toim.kulut 600. 7272 230
Varaosat p
liittää vesikesk. Pyök.vär. 731 5543, 0400 783 738
MB E200 CDi -01, automaatti,
2 x renkaat, lohkol. Aj. 3000 e.
Moposkootteri Olivetti MBK vm.
-99. 1850 e/tarjoa.
P. Myös höylälastua sekä sahanpurua ja säkitettyä kauraa toim. 050 343 5187.
Pfaff ompelukone 138-6/21-B5.
P. 200e.
P. P. P. 3300e.
P. 4750 e /vaihd.
P. H. 192 te.
P. ym. 400 e.
Suzuki pv -92, h. 040 500 1390.
Arabian ja Kupittaan tuont. 248 tkm, täyd. 1000 e.
P. 044 306 5962.
Lasipöytä
delfiini-jalustalla,
Muurame-pinnasänky
Fisher
Price-mobiililla. 041 484 1902.
Fiat 100-90 -89, aj. H. klo 19 kunnanviraston valtuustosalissa.
Asia: kunnallisvaaliehdokkaiden
nimeäminen.
Johtokunta
Uuni
nestekaasukäyttöinen,
upotettava, asuntovaunuun,
autoon, veneseen, mökille.
P. 040 753 4449.
VW Trasporter Cyncro 1.6 TD 90, siisti, 9 hgen bussi, h. video in
tv, etäisyys kam. P. P. 159
tkm, juuri katsastettu, hyvä, h.
3500 e. H. vanha maakilpikonna, käy myös allergisille, eläinkaup. Ilmoituksen hinta 5e
Ilmoituksen hinta 5e
sss.fi
Viikkomarkkinailmoituksia
vastaanotetaan perjantaihin
klo 14 asti.. 263 tkm, kats. Oranssi
vuodesohva. Puh. 6/04, 2
renkaat, ohj. Siisti, hyväkuntoinen,
ei kosteutta. P. 4500 e 040 965 8504
VW Passat 1.8 20V aut. 040 767 1593.
Turuntiellä hyvä kalustettu yksiö saunalla, 35 m². 270 e.
P. 0400 423 981.
Citroen AX11RE -88 katsastettu,
2 renkaat, hieno ja hyvä. P. -04. Sukelluskuivapuku Ursuit,
uusi XL, 400 e. 731 7362,
040 533 9047.
Oiko/tasohöylä, leveys 400 mm.
P. 0400
532 894.
Arkkupakastin Gram 200 litraa,
h. ym. Hp. Puh. 0400 252 819.
RT 3 h+k 60m², kaksikerroksinen, Terhinkadulla.
P. 1030 e. 600 e. 733 3125, 0400 945 808
Poikien 20" siisti, vihreä 3v Tunturi Cobra polkupyörä, h. 044 512 7046
Ford KA 1.3i -00, aj., 99 tkm,
merkkil. Ajettu 7000 km. 1 metri,
jatkopalalla + 4 tuolia.
P. 5v. 200e.
P. päivänä
syyskuuta 2004 kello 16.00.
Ehdokaslistojen julkaisemista tarkoittavia hakemuksia niihin liittyvine asiakirjoineen ja muita vaalia koskevia asiakirjoja ottaa
keskusvaalilautakunnan puolesta vastaan lautakunnan sihteeri
Pentti Vesanen tai kanslisti Tuire Laakkio Kiikalan kunnanvirastossa maanantaina 13.9.2004 ja tiistaina 14.9.2004 kello 8.00?16.00.
Keskusvaalilautakunnalle jätettyjä asiakirjoja on tarvittaessa täydennettävä ja oikaistava viimeistään keskiviikkona 22.9.2004
kello 16.00 mennessä.
Kiikalassa 2.9.2004
Keskusvaalilautakunta
Gragon kaksostenrattaat, poljettava ompelukone, vanha vuodesohva + keinutuoli.
P. 100 e. 0440 789 616.
Opel Kadett D -80, peltoautoksi
tai varaosiksi, ei rek., h. 050 467 1769
VW Passat 1.8 farmari -92/93, hkirja, aluvant., 2xrenk., ym. 050 370 2861
Derby Zenda R vm. 040 551 8267.
Titan Ecolux -takka, polttoaine
puupelletti, mahd. 250 e. 040 738 5202.
Ulko-ovi karmeineen, oikeakätinen 208x98cm. Pe: Nuortenilta klo 19.
Huom! La 11.9 evankeliumi-ilta
klo 19, Pertsa Hannula.
Olet tervetullut!
3h + k = 68 m², Salonk. 044-735 2354.
Lokakuun 24. 0400 894 588.
Juko 10 "uusi" Tim-Thyregod
lautaslistin, kumihihna elevaattori. 02-736 8954 Halikko.
Skoda Favorit -90, kunnossa,
kats., h. 041 480 3257.
H-auton peräkärry , koko
240x144, kant. P. 202 tkm, 2 x renkaat, alut,
Cd-soitin, lohko- + sisälämm.,
hp. 040 508 3561
Pulpettivene 440 + Yamaha
30 hv vm -86. 250 e. 040 588 2670, 040 822 7915.
Atk-pöytä 2- os. Pirttikalusto 140x80 cm,
50 e. h.160e.
P. 7 v. P. Peräkk. P. 0440 539 335
Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiin tuotuna. Ke: Royal
Rangers -partioryhmät alkavat
klo 18. Eho 650 l
kasvinsuojeluruisku, kats. 0400 745271, 7371581.
ALE -PÄIVÄT
Rottinkinen pinnasänky, korotettava pohja & vaahtomuovipatja.
H. 35 te.
P. 044 333 8947
VW Golf -91 1.6. 040 531 0824.
MF puimurin vyörenkaat vanteilla, uutta vastaavat. 044-735 2354.
Kuulutuksia
Rapid no 20 pienoishella, kork.
73 cm, lev 60 cm ja syv. Aj. Puh. 734 6141.
Suzuki Savage -90, aj. P. 040 738 5202.
Mopo Typhoon Piaggio -01, +
kypärä, aj. 050 329 3040.
Koivuklapia. 050 310 0311
Kuivaa varastotilaa vaikka
veneen talvisäilytykseen.
Puh. 041 544 7309
Mazda 323 1.6i kat. P. ja vastot. 731 7362,
040 533 9047.
Suomusjärven Kitulassa rivitalohuoneisto 52 m², 2 h + kk + sauna. 3500 e. 0400 538 893
Juurespesuri. P. Tee
tarjous. Kaikki tarjoukset huomioidaan. 0400 821 846.
Pinnasänky, itkuhälytin, turvaportti + jatkopala(metallinen),
vuodesohva, jääkaappi (käyttämätön). P. 30 cm.
P. 040 849 9178.
Nokia 5140, käyttämätön puhelin. hyvä, rupinen,
kats. Tarjoa. 040 516 5706.
Ford 4610 -85 peräkärryineen.
P. Nouto ja
maksu. 050 522 3795
Nissan Cherry -86, kats., hp.
350 e. 1250 e /vaihto pakettiautoon. Koivuinen
5-haarainen lamppu, h. 215 tkm. P. 050 550 5545.
Vilh. kangaspuut, kirjastohyllyt met., siirr.42
m hyllyjä, lämpöuuni instrumenttien kuument.. 0400 534 115.
Tyttöjen 17. 2 Tutan toppapuk.
80+92cm 12 e/kpl. H. 040 707 6702.
Liinavaatekaappi lev. Puh. 400 e.
P. enemmän kuin ilmoitukseen mahtuu, h. 0400 534 609.
Työmaakoppi, bet.harkkoja, lautaa ja pattinkia. 140-150 cm tytt. 0405310824.
Pyökkiparkettia n. 0500 185 577.
Ford Focus 3D Trend -99 2.0,
17. H. 400 e.
P. teh., cd-soitin, todella siisti, h. 15 ov.
( avoin yliop.) Persoona-sarjan
4 kirjaa, yht. vetokoukku, talvir.
0440 320 785, 02-735 7868.
H-auton kesärenkaat 4 kpl Continental 165/70R13. päivänä 2004 toimitettavissa kunnallisvaaleissa valitaan Kiikalan kunnassa kuntalain 10 §:n mukaan 17 valtuutettua.
Valitsijayhdistyksen tai puolueen ehdokaslistojen julkaisemista
tarkoittavien hakemusten jättöaika päättyy tiistaina 14. 0400 327 286.
Henkilö- tai pakettiauto vm. 735
9199, 0400 014 876.
Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä.
Soita: palvelunumero 0600-91700
Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13
Internetin välityksellä: www.sss.fi
Hinta 2,98e/min.+pvm. H. Myydään pitovaikeuksien takia. 040-579 8205.
MYYDÄÄN
Kleinspitz pienpystykorvan hyväsuk. Hp. H. 30 tkm,
kats., talvir., vetok. P. Pederssen epäkeskomeisti,
malli 278. Halvalla. 044 333 0156
Toyota Corolla -91, 1.3, hyväkuntoinen, juuri katsastettu. P. 30 e. Ti: Äiti-lapsi-piiri klo 10.
Rukousilta klo 19. P. p-a (2+4), kor.
katto, o-teh., k-lukko jne.
Löytö! P. kokous
PE 10.9.-04 alk. 1000 e. 732 0174
MYYDÄÄN
Henkilöauton peräkärry, leveys
vähintään 140 cm.
Puh. 450 e.
Puh. H.
1500e. P. P. P. 1300e/tarj. Miel. 044 278 3451.
Antenna-turvapuhelin ja suurinäppäiminen puhelin Doro Phone Easy, hyvin vähän käytetyt.
P. Lasten valjaat.
P. 040 846 7821
Skootteri MBK Nitro -02, aj. sekä 2 kpl ulko-oven pumppuja.
Kaikki 5 e/kpl. 040 727 7922
Annetaan kaksi suloista kissanpentua hyvää kotiin. 1000 e. 044 278 2757.
Hobby Prestige 535 vm. P. Runkopatjasänky. P. 041 770 1190.
Uutta ja ylivuotista heinää pienpaaleissa. P. 040 553 0198.
Kiikala
KUNNALLISVAALIT 24.10.2004
RT Ollikkala 4h,k,s = 91,5 m².
2-krs ratk. alut, alustasarja, ilmastointi,
met.hohtosin, hp. 122000,
hp.16500. 208500 km. 9500 e. P. 92 tkm, ABS, airbag, lohko,
vetok., uudet nastarenkaat,
h. lasia,
taidelasia, ym ym. 312tkm, k-l., ohj.teh., vetok. 20 e. 748 2701, 050 351
2293.
Ostan H- tai P-auton. 160 tkm,
varust. 040 539 1245.
Sohvat 2+3 kankaiset, punertavat, n. 040 705 0467.
Parvisänky yhdelle, pöytätaso +
hylly, keittiönpöytä, 3 venetsiatuolia edullisesti.
P. Hp. + varasto. 9202, kaikki huomioidaan. P. 70tkm. 100 e. syyskuuta 2004
?
18
Hengellisiä kokouksia
Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. 2001, h.
1700 e. P. 500 e. 40000e. ost. 1950e. P. 040 741 7973.
Opel Astra 1.6 ECO -99,
aj. P. 041 577 2055.
Keittiönkaapistot remontin alta.
P. 0500 744 441.
Allas, ruostumaton, halk.n. h. 7500 e.
P. P.
0400 823 820.
Ferguson 135 takapyörät 12x32
tai vastaava kiinnitys ja VW Gaddi avolava B-D hyväkuntoinen.
P. 0400823820.
Komea sulkasaniainen + muita
viherkasveja. -88
mukaan kahdet hyvät renkaat,
aj. 040 767 0987
Asuntovaunu Matkaaja 460 vm.
-85, siisti ja hyväkuntoinen, katsastus ja koeponnistus ok. 13500 e.
P. 600 / tarj.
P. H. H. 040 583 5707.
Tume perunannostokone uudella nostomatolla. P. Hp.
8000 e/tarjous. metsään
rajoittuva tontti, Perniö as.
P. 4/-04, kahdet
renkaat, lohkoläm., sis.haar., hp.
1200 e. P. Kaikki huollot tehty, loistok. 044 277 9557
Honda Accord EX -88, aj. 2300 t, parip.
eteen ja taakse. P. 1500 m². 300kg, h. 0400 533 657.
Massey Fergusson 520 leikkuupuimuri. P. P. 0500 326 535.
Nissan Sunny 1.6 SLX -92
hatchback, 172 tkm, 4-ov., eritt.
hyvä, hp. H. 40-50-l. 70
cm. alle
4000 km, puna-musta. alustalla.
P. 044 278 2757.
Emmaljunga yhdistelmävaunut,
aurinkovarjo, sadesuoja. Hp. 53.000e/vaihto
asuntoon, autoon ym. 050-337 8447.
Ford Escort 1.8 -94, ml. P. H.
10e. 50 ja 40 cm, kork. 0500 744 441.
Leikkuupuimuri MF 86, 750 e.
P. H. Maksan hyvin. Hyvä
ja varma käyttöauto. Huoltokirja, 2-renk., ohjaustehostin, lohkolämmitin, soitin, siisti, h. Eero Borenius.
Ke 8.9 Klo 18.00 Sanan ja
rukouksen ilta aviopari Mika ja
Simone Pesonen,Tervetuloa!
www.Henotes.com
Ostetaan
PUOLUKOITA JA
KANTTARELLEJA
VIHANNESTUKKU
ÖBERG OY
Raitalankatu 4. Vap. P. Hugin sähköompeluk. yht. P.
0400 917 121, 734 1251.
Hyvä traktrorin peräkärry Kipa 1aks. 15000e.
P. 728 6231 ja 044 522 4003
Vaelluskengät, vähän käyt./uudet Haltin Hiker Lady koko 40.
P. 0400 523 366
Täysvaimennettu vesisänky, 1 v.
vanha, 225x190. 040 824 2794
VW Vento 1.8 GL -93, aj. P. Autotalli.
Iso takapiha. 0400 534 339, 735 9339.
Kumivene Leader, 2,8 m, 25 kg
+ Yamaha 2 hv. 0400 535 675
sis. 040 583 5862.
Hyväkuntoiset Överum-aurat +
5 m kierukka. 3500 e, mökiltä.
Mara 550 -pienkaiv., esim.
Bobcat. P. P. H. murskaimella. Puh. 50 e. 736 1486.
Siro
Ekornes-sohvakalusto,
puuosat kirsikkkaa, istuinosat
beigeä, nahkaa.
P. 02-731 6202,
040 578 3619.
Asuntovaunut
ja veneet
Savolaismallinen soutuvene, h.
250 e. Kwerneland
3x14 käänt.aurat.
P. 040 731 9374
Työmaakoppi tai vastaava. 041 581 7332, 02-748 8495.
Rakennusvillaa.
P. 040 500 3193
pasi.heino@nic.fi
- wc
- ilmastointi
- videot
16-paikkainen
- ilmastointi (ei koulupäivinä)
Ilmoita KauppaTorilla !
Ilmoituksen hinta vain 69e !
Ja kun toistat ilmoituksesi heti seuraavassa
KauppaTorissa, maksat toistoilmoituksesta vain 39,60e
Ilmoituskoko on 2x50 mm
(+alv.)
69e
Siirtopainovaaka, täyd. Oma tontti. parisänky
ja funkissohva. -85,
etuteltta. Hinta
400 e. H. 450 e.
Puh. renkaita vanteineen 13. 0400 744 422
Lukemista syksyyn. pennut. 050 522 0886.
Fiat Tipo -89, hyväkuntoinen,
katsastettu, tarpeettomana,
halvalla. P. varust. 040 706 3724.
Perustuskiviä n. 600 e. 1800 euroa.
Puh. Pun., 3-ov., 2x
renk.. P. 050 566 2849.
Remontin alta keittiön kalusteita,
baaritaso ja kaapisto lasiovilla,
sähköliesi, tiskikone, tiskiallas
ym. 040 539 7641.
Brother kolmisyöttö ompelukone LS2-B837. 2300 e.
P. 040 706 0362
Omakotitalo keskusta-alueelta
n. 050 410 2327.
Aurinkosuojaus ja sisustusalan asiantuntija.
Kansallispuku, 2 puser. 732 0147.
Kubota-pientr., lämmin hytti ja
etukuorm. 2200e. P. 040 583 5862.
Puutarhakäyttöön sopiva, toimiva, rekisteröity traktori McCormick, International B414
P. 1.10.
V. (Niemi). OK-talo.
Rauhallinen, lapsiyst. Juuri Sinulle sopiva, uudehko, 40 m², 69900 e.
Puh. Chippendale sohvaryhmä. 0440 751 532.
Mazda Coupee -86 2.0 GTi, 16?
alut, k-luukku, levikkeet, tummat
lasit, tehokas teinirassi. Hp.
2500 e. 0400 435 435
Opel Corsa 1.2 Swing ED100 99, aj. hp. 040 523 8964
Lasten jatkettava sänky, Muurame, valkoinen koko 75x130/200
cm. 84e.
P. 0400 915 464.
Iso kotibaari l x k x s 2.3 m sis.
oluthana lasivitriini, hp. Tied.
0400 836 483.
Siniset sohvat 2+3 istuttavat,
siistit ja ehjät, h. 3900 e. P. Hp. P. pariovi, koko 14x21.
P. 040 547 4275.
Metallinen venepukki, kant.
3000 kg. 3500 e. P. 040 543 1947 iltaisin
Toyota Camry -87, 2.0 GLi kats.
04, aj. 0440 533 306.
Opel Omega Caravan 2.0 i -97,
aj. 500e. 1680e. 040 770 2671.
Kalliopohjainen ok-talon tontti
väh. Salo
Su 5.9 Klo 18.00 past. 040 847 2801.
KISKO
Keskustan Kiskon
kunnallisjärjestön
ylimäär. 230 cm. 040-507 9136.
Nahanreunanohennuskone
B.H.I n:o 606. Kani + häkki +
ruoat, h. 044 549 1501.
Asuntoauto 02-04 v.2.8 D n.6m
pitkä kaikki varusteet 2-renkaat
kaikki huom. P. muk.
Hp. P. Hp. 5/04, luotettava, varma
ajopeli. 044 512 3458.
Pieneen traktoriin soveltuva kuljetuskauha. 045 672 0329
Puutarhaja maatalous
Henkilöauto Golf/Jetta/Passat
omaan käyttöön.
P. 1000 e. Puh. P. 850 e.
P. 040 575 3501.
Nissan Sunny 1.6 SLX -87
2-renk. Puh. 044 029 6829.
Pakettiauto Mazda -96, katsastus ok. 3200 e. P. 040 564 8838.
Honda Civic -02, 3-ov., ilmastointi, takuu 8/05. P. 0440 765 397
Citroen Xantia 1,8 farkku 95/96,
aj. 02-734
7837, 050 521 6639 klo 18 jälk.
Kreikankilpikonna+terraario+varust., n. 22500 e. 040 731 6723.
MYYDÄÄN
Eläimet ja
tarvikkeet
LAHJOITETAAN
Sileäkarvaisen noutajan pentuja
terveistä, palkituista vanhemmista. 040 771 4136.
Volvo 460 -91/92, kats. Kuljetus tarvittaessa. 195 e (ovh 770e) Soita/
tarjoa 487 7713, 0400 427 707
Vanh. 040 513 0750.
MYYDÄÄN
Autot
Nissan Sunny 1.6 SLX -88
ml. 2002.
Hyvässä kunnossa ja siisti. P. P. ist. välillä
n. 02- 73 15 415
Avoinna Ma - Pe 10 - 17
TILAUSAJOON
--HEINOLINE--
Koski Tl Puh. 0400 710 488
Traktori pihatöihin, merkillä ei
väliä, saa olla 4-vetoinenkin.
P. tai kesäas. yksilö. Tarjoa! P. syöttötuoli h.
30 e. 50 e. H. 0500 536 705.
Edullinen pakettiauto tai avolava. 0500 120 490, Salo
Arkkupakastin 400-500 l, vanha
ja pikkuvikainen saa olla. H. P. H.Vuorelman
valm. 1 kk vuokrat.
P. lähellä kouluja. 045 674 8688
mittaus-, suunnittelu- ja asennuspalvelu
Katrineholminkatu 9, 24240 Salo P. + 2 es.
n. 150tkm, 2xrenk.,
hp. 20 m², tehtaan pakkauksessa. 0500 433 258.
Skoda Combi 1.9 D -89, rek.
pak.autoksi. 044 770 5258.
Brion lastenrattaat -01, ilmakumirenk., t.sin., sades., hyttysv.
ja pun. 731 7362,
040 533 9047.
Hyväkuntoinen -79 rak. kestävä ja pestävä
kangas. 044 525 2030
Kani, 2,5 vuotias. 48 e. 1950 e.
P. P. 550e. 040 843 1992
Peugeot 205 1.4 -88, h. ulko-ovia
2 kpl, varast. 731 9688
(varasto avoinna
ma-pe 8-18, su 16-18)
Viikkomarkkinat
MYYDÄÄN
Sekalaiset
Vuokrattavana
Kaksio 59 m² Rappulassa.
Vuokra 430 e/kk + v. 07/04, 2xrenk., soitin. 0400 748 316
51+2
paikkainen
bussi
Vesisäiliö (1000 l ) metallikehikolla + kraana. 041 506 7455.
Harvia Mini kevyttakka. 044 569 2517
Ford Escort farmari 1.6 i CLX
-91, vetokoukku, keskuslukitus,
2xrenkaat. P. 13,90?.
Kotimaiset puusälekaihtimet mittojen mukaan -10 %.
Kuivaa koivuhalkoa kotiin tuotuna edullisesti. 050 544 9880.
Uponor 3-os. Tee se itse.
H. P. 500 e. 040 552 4876.
Musta-valkoinen 2 vuotias Alaskanmalamuuttinarttu, terve, paperit on. 211tkm, juurikats., hp.
8300e/tarj., p. 050 480 2641.
Mikroaaltouuni
Husqvarna
Micronett Midi, valk., toimiva. 050 455 7131.
Ford Sierra 1.8 TD -92 4D punainen, todella siistissä kunnossa.
P. P. 041 543 7344.
Peugeot 405 1.6 GLi -90, aj.
282tkm, hyvä käyttöauto, farm.,
h. + sisäp., aj.
148 tkm, hp. 173tkm,
kats. P. 728 4162, 0400 857 336.
Su: Seurakunnankokous klo 11,
ehtoollinen, Kari Ketoja, Pertti
Vallittu. 110
cm, syvyys 70 cm, h. P. H. 1600 e.
P. p. Soita ja tarjoa!
Puh. 40-50 cm
kork. 040 768 0136
Vanha auto pois pihalta pyörimästä. P. Lantulle sopiva. Vetok.
H. Hp. 3900 e.
P. vain 6900 e.
P. P. polkupyörä, siisti,
25 e. P. 044 728 2812.
OSTETAAN
Oksasilppuri, hyväkuntoinen
ja kohtuuhintainen.
p. 040 531 0824.
Valvontakamera (väril.) 6x2x2
cm, langaton, vast.ot. 731 7362,
040 533 9047.
OK-talo Halikossa, vaatii remonttia, hp. 044 555 1576.
Chevrolet Astro 4.3i V6 -88.
Tod.hieno, rek. Suzuki GS 500 E -98,
aj. 190 e. H. 0400 821 980
Nissan Bluebird 2.0 SLX -89
aj. 380e/kk + v + s. 215
tkm, vetokoukku, 2 renkaat, hp.
3700 e. Kuin
uusi, tytöllä ollut. 0500 822 606.
Irtokaivuri traktoriin. 4/04, hp. Soita ja
tarjoa. lämpöpussi, saa makuuas. -99. 040 516 5897.
Saab 2.3 SE 96/97, aj. Kerran käytetty.
H. 040 591 2376.
Henkilö- tai pakettiauto. Volvo 340 -89, pun.,
kats. Hp. 0400 924 953
Honda NSR kevytmoottoripyörä
vm. 140 m², 6h+k+pesutilat + autotalli. 731 9243.
Brio Alumina yhdistelmävaunut
h. hieno ja
hyvä yksilö, hp. 044-732 0399.
Kirjavia maatiaiskukkoja,
ikä 3 kk, hinta 3 e / kpl.
Puh. 70 e.
P. 040 513 0750.
MYYDÄÄN
Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet
Auton peräkärry, omavalmiste.
P. 50 e.
P. 0500 535 704
Toyota Hiace vm -90-95 käteisellä. P. 300e. H.
2000e. P. lämpöön, teho 14,5 kW.
Uusi. 040 843 1780.
RT Iilike 88 m²
Kokouksia
Ylivuotista kuivaa koivu- ja
sekaklapia. 0400 201 030
Kaksio saunalla! Toijanlanmäki,
Halikko. P. 1000km, uudenveroinen. 23
536 e/kk + vesi ja sähkö.
Vapaana. 050 560 2123.
Brio-yhd. Ford Sierra -85, rekistöröimätön, varaosiksi tai laittoon,
hp. vain
3700 e. Matkasänky 18 e. P. vaunut + tarvikkeet, h.
130e. 0400
538 893 iltaisin.
Käytettyjä sikalatarvikkeita pilkkahintaan. 040 738 5202.
Mopo Gilera DNA vm. 08/04, aj. 8500 e.
Puh. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. sauna, autopaikka. Puh. vain
182 tkm, tekn. Hinta 3600 e.
Puh. 736 1404 tai jätä viesti
Lautasniittokone miel. Vanhoja Kotiliesiä, monta vuosikertaa, melkein kaikki numerot tallella 15 e.
P. 050 305 6743.
Tower huonekaluja. Sivukaiteet +
maihinnousukaide. Hyvät nastarenk. Ei katsastettu.
Hp. 041 773 3746
Skoda Felicia farmari -93, aj.
151 tkm, juuri kats., 2xrenkaat,
h. P. Hyvä, remontoitu.
P. 0400 531 528
Valkoinen jatkettava lastensänky. 70 e.
Puh. P. 48 tkm, h. P. P. P. 830 e/tarj. 050 326 7956
Opelin käyttökunt. 0400 842 643.
Sukellusilmapullot 2x8l/300 bar
välitukilla/teräs, 400 e, 10 h käytetty. 200. P. 0400 474 653
Hyväkunt. pallorenkailla, viljalaidoilla,
h. 15 kpl, mitat n.
30x60X150 cm. Vapaa
heti. Keittiökaapit, lev. ja muutama 14. 40 e.
P. 040 730 1503.
Suzuki Baleno -96, aj. -99
Comfortline varust., aut.Ilm.,
huoltok., 2-renk, aj. Puh. mukavuuksin,
porakaivo, puu/sähkölämm.,
hp. 3200 e. P. P. 731 6125
Volvo 240 -11/88 automaatti, aj.
vain 123 tkm, kats., 2xrenk., vetok., 2 omist., vähän ajettu yksilö
edullisesti. Hp. 0400 322 410
Moposkootteri Aprilia Rally, ajokunnossa, h. 0400 894 588
Traktorimallinen ajettava ruohonleikkuri Jonsered, 12 hv, erittäin siisti ja hyväkuntoinen kone.
Hp. P. 040 596 9975.
Suoraan ajosta Seat Ibiza 1.5
-89, aj. P. á 100 e.
P. 044 734 2231
Niittosilppuri.
Puh. aj. 237000 km. H. 041 449 0699
Hellas piano, hyväkuntoinen, vähän soitettu. 040 861 4677.
Partner 11 hv ruohonleikkuri kerääjällä. 150 m. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00.
Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. P. 044 555 1576.
Alessio vanteet ja renkaat Good
year, 195/15/60 4x108, 2 kk vanhat kuin uudet, h. 044 555 1576, soita ja sovi es.
Valmiita rullakaihtimia 450 kpl erä ALE ovh:sta -20 - 50 %.
Kaikki myymälän verhotarvikkeet ALE vähintään -20 %.
Pro Vec -paperikaihtimet tarjoushinnoin alk. hp. 22 tkm,
h. Toyota, diesel. Kuin
uudet, edullisesti.
Puh. omakotitalo Urjala, Matku
vakit. 840 e.
P. 040 719 5496.
Jääviileäkaappi mitat 60x190x
60, edullisesti, hyväkuntoinen.
La klo 15 jälkeen 040 515 6646
Imu-painevaunu 6 m³, Saparo,
teli-metsäperäv. stv -96, aj.
174 tkm, 2xrenk., lohkol.,
ohj.teh., kats. 050 543 1477 ja
736 8776
Nissan Sunny -94 1,6 Lxi 16
ventt. 0500 788 105.
Citroen 5 D Xantia Break 1.9D,
aut.ilmast., sähköikk., radio, kattoteline, irr. + s.
P. P. 0400 857 336.
Psykologian perust. P. 050 3636420
Tervaleppäpaneelia
Puh. P. 7800e. lokasäiliö paketti.
Tarpeettomana. Juuri kats. 450e.
P. 040 557 5405
Toyota Carina 20TD -97, 4 ov.,
kats., ilmast. 0400 534 609.
Pyöreä koivupöytä, halk. koko 8 tai 9x21 ja
ikkunall. P. 25.
P. 0400 821 784.
Nissan Bluebird sgs 2.0 -87 sähköherkuilla, kahdet renkaat, juuri
kats. Siisti. 260 tkm, uudet
kesärenkaat. tuplamatkarattaat h. P. P. 040 530 9978
Lasten leluja, pojalle; autoja, ukkoja, legoja, duploja, kirjoja, vhs
jne... Kaikki
huom. 050 486 8463.
Sukelluspullojen nostoliivit, XL,
400 e. P. h-kirja, cd, 2xrenk., ym.
hieno auto. Miel. 040 738 5202.
Havupuuhalkoa 18 m³,
hp. Hp. Soita ja
tarjoa. P. P. 737 6377, 040 865 1014.
Peugeot 306 1.8 -93, kats. 731 7362, 040 533 9047.
Erä mustaa päällisnahkaa, ½-1
jalkaa. Käsinkudottuja neuleita. 728 3120,
0400 208 883.
HTS turvaistuin 9-36 kg 58 e.
Marco matkaratt. lämpöerist. huoltok., aluv.,
2xrenk., ym. 4200 e.
P. H. 050 371 1887.
Potila K15 kultivaattori + mikseri, sarka-aurat Överum 4.
P. 0400 618 843
Keskuslämmityspattereita 2 kpl,
edullisia. P. 040 521 8641.
Kuivaa sekaklapia ja halkoa.
Kuljetus tarvittaessa.
P. 50 e ( 78 e).
P. 040 500 4518
Fiat Ducato -97, pitkä ja korkea
pakettiauto. 150 e. 040 912 6388.
Opel Kadett 1.3 S vm. Mauri
Koskipalo, evank
7272 230
Varaosat p. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Lauantaina 4. TERVETULOA.
Me palvelemme Sinua!
Joensuunkatu 10, SALO
Av. syyskuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
19
VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA KLO 10-14 JA SU 12-15. 7272 210
Huolto p. 7272 220
V
I
I
V
I
J
A
W
A
G
N
E
R
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
V
E
L
H
O
Jukka, Eelis, Kai, Juha, Marja-Leena, Mika ja Matti. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
Automyynti p
8.05 Maakuntaradio. 10.00
Pietarinkadun Oilers Go Go. 4431365
9.00 TV2: Herpertti Tänään nähdään jaksot Maajamannun sateenvarjot sekä Lastimantti. Syysyön pikku siivekkäät. 20.00 Seriestart: Barnen på Luna. 6.30 Suomi soi. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. . 17.00 Aktuellt med väderrapport.
17.15 Danspoppen. 93. 77. 1.00 Uutiset ja sää. 9.25 Sagan om Rufs. Kuntosalilla jutellaan kuntotestistä. 16471
13.15 Pietarin siemenaarre Pietarin
aikanaan kansainvälisesti tunnetuimman,
Albert Edelfeltin, syntymästä on kulunut
150 vuotta. . . 10.03 SuviSavonlinna. 42365
11.05 Vankilasta politiikkaan Demokratian puolestapuhuja, kenialainen Koigi
wa Wamwere virui mielipiteidensä vuoksi
13 vuotta vankilassa. 12.15 Euroopan kulttuurin juurilla Vähässä-Aasiassa.
12.55 Nuntii latini . 9.00 Uutiset. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.15-0.00 I Aftonstjärnans sekel. 5137988
0.15 Euronews . 6.55 Urheiluradio/Japanin MM-ralli. 732182
13.15 FST: Bumerang . Sternerin perheen jäsenet ovat neljän sukupolven ajan etsineet sitä - turhaan. 233297
13.30 MAALI! . 18.07 Samtal med finländare. 6703704
13.50 60 vuotta jatkosodasta Suora lähetys jatkosodan päättymisen 60-vuotisjuhlaseminaarista Säätytalosta Helsingistä. 13.04 Maakuntaradio. Iiro Rantalan vieraana Esko Roine. 1864384
22.30 LauantaiAction: Pat Garrett ja
Billy the Kid (K18) Sam Peckinpahin
rajun raadollinen näkemys lännen legendaarisen lainsuojattoman ja hänen vihollisekseen kääntyneen lainvalvojaystävän
verisestä kamppailusta. 22.55 Novosti porusski. 38100
8.05 Kiehtova maailma: Kaikki lapset
kouluun Toteutuuko yleinen oppivelvol-
8.00 TV2: LASTEN AAMU . 151029
19.40 IS Urheilu-uutiset
. Tehtävän suorittaminen vie nelikon
hurjiin seikkailuihin, joista ei puutu eksymisiä,
romansseja, spiritismiä ja omituisia esineitä...
Pitkä taistelu Kenian puolesta
TV 1 klo 11.05
Vankilasta politiikkaan
Britannian entisen siirtomaan, vuonna 1963 itsenäistyneen Kenian poliittista ja taloudellista tilannetta on vuosikymmenten ajan hallinnut kaaos.
Kenian olot vaativat mittavia parannuksia, mutta vain harva jaksaa taistella maan puolesta kuten kenialainen
kirjailija ja ihmisoikeusaktivisti Koigi
wa Wamwere.
Norjalainen dokumentti Vankilasta
politiikkaan kertoo sitkeän wa Wamweren tarinan. Totuus tapahtumista Elizabethin
ja Zubinin välillä tulee lopulta julki.
. 352920
13.00 Play Nuppu Stenrosin luotsaamassa
ohjelmassa nähdään tällä viikolla mm.
Halle Berryn haastattelu ja Pro Evolution
Soccer 4 ennakko. USA 1999 . USA 1973
. Laajoista, vuosia kestäneistä tutkinnoista huolimatta nuoren JonBenetin
kohtalo on yhä selvittämättä. Vaimonsa ja äitinsä avuskuitenkaan pitänyt wa Wamweren rohkeasta tuksella hän on tekemässä paluuta politiikkaan.
Apollo 13
pysyy asiassa
TV 2 klo 22.05
Apollo 13
- "Houston, meillä on ongelma"
Huhtikuussa 1970 alle vuosi sen jälkeen, kun
Neil Armstrong oli ensimmäisenä ihmisenä astunut Kuun pinnalle, "epäonnisesti" nimetty
Apollo 13 oli omine astronautteineen suuren
yleisön mielestä jo "rutiininomaisella" kuulennolla. 7925617
9.35 Tomi Traktori Pakokauhun vallassa.
. 824487
18.30 Viittomakieliset uutiset . 0.00
Peltsin levylaukku. ostaakseen sen kovaan hintaan.
. Ensimmäisenä nähdään
kuusiosainen sarja Kaikkien aikojen kalajahti
(Veddemålet).
Vuonna 1806 Norjan rannikolla upposi laiva,
jossa oli tarun mukaan lastina arvokas kultaaarre. . Suora. . . Pelle ja
15.05 Lauantain perheleffa: Tuplatreffit Pariisissa Koko perheen kome-
13.00 Tv-uutiset . Suomen virallinen lista. 1031433
10.00 Tv-uutiset . Koko
ajan tositapahtumille uskollisena pysyvä, hollywoodmaiset sivujuonet kokonaan välttävä
Apollo 13 onkin onnistuneimpia niistä tosipohjaisista näytelmäelokuvista, jotka haluavat
näyttää aidolta dokudraamalta.
Apollo 13:n astronautit Jim Lovell (Hanks),
Fred Haise (Paxton) ja Jack Swigert (Bacon)
joutuvat epätoivoiseen tilanteeseen happitankin räjähtäessä matkalla Kuuhun. . 3657926
14.15 FST: Pohjoismainen videolista
Pohjoismainen videolista . 18.00 Ehtookellot:
Juvan kirkon kellot. 1.02 Yöradio. 0.35 Säsongstart:
Sången är din. Ohjaus Ron Howard.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
6.00 Uutiset. 12.45 Väderöversikt med
sjörapport. 7700641
18.00 Jalkapalloilua: MM-karsintaottelu Suomi - Andorra. 722520
21.15 Itse Valtiaat . 7136926
9.50 Staraoke-laulupeli . . 23.00 Merkkituote. 11.00 Nipan
Napinat. 20.03 Sää. Kolme surffarikaverusta
laittaa kaiken peliin ja uhmaa kuolemaa
etsiessään sitä suurta aaltoa. 34273056
TV 1 klo 19.35
Sherlock Holmesin seikkailut
Kuvassa vas. Heatherin videotaltiointi näyttää,
miten öiset tapahtumat vaikuttivat ryhmän väleihin. 0.05 Yöradio. Uusinta. 95346
18.15 FST: TV-nytt . 595029
7.30 Jääkiekon World Cup: USA . 69650471
10.00 Suuri kupla Suuri Kupla starttaa jo
8. . 6038327
0.25 Uutisikkuna . Selostus Tapio Suo-
10.00 UCL-viikkomakasiini Tulevien ot-
Sinisilmä nauttivat myöhäistä aamiaista
eli runssia. Nuorista ei enää sen jälkeen kuultu,
ainoastaan filmimateriaali löytyi vuotta
myöhemmin. 7.03
Morgonjazz. Uusinta. Uusinta. 12.15 Maakuntaradio.
12.45 Merisää. 14.03 Maakuntaradio. Soita (09)1482822
/ www.ylex.fi 16.00 Top 40. 12.35 Hetken helmiä. . . . 13.00 Kirppis.
15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. . 10.13 Soittorasia. 1969100
TV2 klo 10.00
Suuri kupla
Lajit ovat vanhat tutut eli Pilvenpiirtäjä, Salatut Sankarit, Suuri Kupla, Haamupiirtäjä ja Salama-Taisto. 21.03 Sportradion.
21.10 Nine o?clock Jump! 22.00 Aktuellt. 26882698
minen,. 22.15 Oles gränslösa. USA 1999
. 6.55 Andrum.
7.00 Aktuellt med väderrapport. 2512920
15.35 Rallin MM-sarja: Japani Toimittajat Pekka Kaidesoja ja Marko Terva-aho.
. 12988
17.00 Tv-uutiset . 10.55 Urheiluradio/Japanin MM-ralli. . 5237162
22.05 Apollo 13 Uusinta. 3802100
17.45 FST: Raportti tulevaisuudesta
Täydellinen ihminen. 13.03 Sää. Filmi kertoo heidän viisipäiväisestä raastavasta matkasta läpi Black
Hills -metsän ja näyttää kauhistuttavat
hetket, jotka johtivat heidän katoamiseensa. 0.00 Uutiset ja sää. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. Vuonna
1996 hänet vapautettiin terveyssyistä. 20.45 Sportnytt. 9.01 Richard Scarrys äventyrsvärld. 4243297
9.15 Pelle Positiivi Ruokarosvo. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
aikaa pelatusta ottelusta.
. 20.00 Uutiset. 8822075
20.50 Tutkija Murhaajan profiili. 453839
14.45 Virtasta Koskella Virtasta Koskella on musiikkipitoinen ohjelma. 19.00 Uutiset ja
sää. 7124181
10.05 Ihmeellinen luonto Jaksossa tutustutaan myös mm. 17.20 Lauantain toivotut levyt. Andorra. 20.30 Esa-Pekka Salonen:
säveltäjä. (84?). MTV3 Deitissä voit tutustua kiinnostaviin ihmisiin tekstiviesteillä.
. . 16.05 Todellisia
tarinoita. 6652623
12.00 Tosi tarina: Valtterin pesula Kenen frakki mahtaa lähteä Dresdeniin työpukuna. Tositapahtumiin perustuva minisarja nuoren lapsimissin kuolemasta. 19.20 Folk! 19.40 Musik från
sydkusten 20.30 Finlandssvensk tonträff. 12.00 YleX
Viikonloppu. 14.03 Tänään iltapäi-
vällä. 0.10 Kultursvepet. Elokuva kertoo Apollo 13:n tarinan
dramaattisesti, mutta realistisesti sulauttaen
jännittävän ja koskettavan ihmisdraaman
kiehtovasti yksityiskohtien rikkauteen. 407079
13.30 Fit4You.tv Aiheina mm. 22.05 Päivä tunnissa. . Suora. 7.30 Kuun
lapset. 1.00 Livet ÿ Jonas Gardell. 690433
10.30 Sporttipalat . 609181
11.30 Up North . Pääosissa Bill Paxton (vas.), Tom
Hanks (oik.), Kevin Bacon (kesk.), Gary Sinise ja
Ed Harris. 200.000 mailin päässä maapallolta aluksessa sattui kuitenkin onnettomuus, jota seurasi avaruuden halki viesti, "Houston, meillä on
ongelma." Äkkiä koko maailman huomio keskittyi pieneen kaukaiseen avaruuskapseliin ja
sen kolmen hengen miehistöön, jonka mahdollisuudet palata elossa takaisin näyttivät hupenevan tunti tunnilta.
Ron Howard ohjasi vuonna 1995 Apollo 13:n
lennosta samannimisen elokuvan, jonka pääosissa näyttelivät Tom Hanks, Bill Paxton, Kevin Bacon, Gary Sinise, Ed Harris ja Kathleen
Quinlan. 248094
21.00 Lotto ja Jokeri . 8.53 Familjeandakt. Dokumenttia kuvasi Joshua 16 mm:n
filmille, Michael taltioi äänet. - Sarja päättyy.
. 6.07 Sää. 8692452
16.50 Jalkapalloilua: MM-karsintaottelu Suomi - Andorra. 20.50 Helsingin juhlaviikot
2004: Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. Lokakuussa.
Heather Donahue, Joshua Leonard ja
Michael Williams vaelsivat Black Hills metsään Marylandissa tehdäkseen dokumentin paikallisesta myytistä, Blairin noidasta. 16.12 A-xplock. 12.55 Lördax. 18.50
Merisää. Lauluja merelle Karita Mattila kertoo, miten suomalai-
sesta maalaistytöstä tuli oopperalavojen
kansainvälinen tähti. 18.05 Siitä mistä
voi puhua. . . 8937100
14.05 FST: Poliisi! Poliisi! Konstaapeli
Pettersson leikkipuistossa. Harriet. 6076181
8.55 Maailmanmenoa: Gladiaattorikoulu Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia.
Katsotaanpa esimerkkejä. 86685853
DIGGARI
8.00 Lastenohjelmaa
8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit
10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat
ja soittoäänet
12.00 Katsojien markkinat
12.45 NettiTV
14.00 Mobile Avenue
15.35 Finnkino elokuvatrailerit
16.35 Viihde TV: Esittelyssä Star!
21.00 NettiTV
22.00 Juonnettu Diggari Chat
1.00 Mobile Avenue
4.00-6.00 NettiTV
MTV3 klo 10.05
Ihmeellinen luonto
Karjarutto tappaa villieläimiä Afrikassa, vaarassa on ovat mm. 15.00 Krönikan.
16.00 Friidrott: Finnkampen. . 8.00 Uutiset ja sää.
8.05 Helmenkalastajat. vankilassa. 7.03 Sää. 5691100
11.50 Peliuutiset . 10.03 Maakuntaradio. 5.52
Ylen aamu. 272471
15.45 Iiro Seppänen Extreme Laskuvarjohypyt 2. 8.55 Urheiluradio/Japanin MMralli. Suomi. 9.06 Maakuntaradio. Suomi/ Jalkapalloilua. 11.03
Maakuntaradio.
11.55
Urheiluradio/Japanin MM-ralli/ Vakioveikkausvihjeet. 4228839
22.25 Jos Tuhat sikaa ja kuinka monta kesäkissaa. 9769907
18.45 Avara luonto: Vesinokkaeläin
lähikuvassa Australiassa asustava vesinokkaeläin ja sen lähisukulainen nokkasiili ovat ainoita munivia nisäkkäitä.
. Selostus Tapio Suominen. 5.44 Ylen aamu. Suomi
maaottelu Perinteisen yleisurheilumaaottelun ensimmäinen kilpailupäivä Göteborgissa. . 9.55 Urheiluradio/Japanin
MM-ralli. Osa 4/4. Vieraina ovat Marko Yli-Hannuksela ja Marko Kemppainen. 728655
13.45 Norjaa ristiin rastiin Islanninhevosia. 178920
20.00 BumtsiBum! Syyskausi aloitetaan
70-luvun tunnelmissa. Houstonin
lennonvalvomossa lennon johtaja Gene Kranz
(Harris) ja sairauden vuoksi lennolta poisjäänyt
astronautti Ken Mattingly (Sinise) yrittävät
NASA:n teknikkojen kanssa löytää ratkaisut
ongelmiin, joita syntyy toisensa jälkeen ja
astronauttien tuomiseksi takaisin kotiin ennen
kuin on liian myöhäistä.
Jännittävän draamansa puitteissa Apollo 13
on myös kunnianosoitus avaruusohjelmille ja
niille tuhansille ihmisille, joiden kekseliäisyys,
rohkeus ja motivaatio olivat suurimmat syyt
näiden lentojen onnistumiseen ja ylipäänsä toteutumiseen. 11.05
Kirjanmerkki. 952164
15.00 Susi rajalla Mustetahrat. 608452
11.00 Spider-Man Shikatan miekka.
. Isäntänä Santeri Kinnunen.
. 21.55 Suomi tänään. 9.30 Mirakelpojken.
10.00 Rapport. 1346
tanut sanaa yli 20 maassa. 20.30 Rapport. . 10.05 Programtablå. 16641
8.20 TV2: Velhokoira Merlin: Kadonnut luu . 22.00 Aktuellt. 14.00
Pyöräily: Ranskan ympäriajo Ranska. . 12.01 Aktuellt.
12.04 Lördax. 6.06 Classicas morgonkonsert. 9553742
10.55 Tilt.tv Tilt.tv:ssä Oscar-voittaja Halle
Berryn haastattelu! . 82128
19.00 Yleisurheilua: Ruotsi . 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. 2.00 Yöradio.
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. 19.51 Suomi tänään. Onko eläinten kärsimys ihmisen
huonovointisuuden vai raakuuden mittari?
Toimittaja Mirja Pyykkö. 4362786
16.40 Salatut elämät 936. Mäkinen ei ole valmis ryntäämään lähimmälle ?mummonmökille. Suora.
2.30 Ralli: MM-kilpailu, Japani.
17.15 Elokuva: Tyrskyn sankarit
Draamaelokuva. . 78758
10.05 Karita Mattila . Anna Nordell: This
Love Ain`t Going On. 13.45 Urheiluradio/Japanin MM-ralli. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 443907
18.00 Karpolla on asiaa . 11742
18.35 Ykköskatsomo . 9.03 BUUradion. 87477143
SUBTV
6.00 Sub chat
10.00 Kaksoiselämää
13.40 Mehuhetki
14.25 ROCsport.TV
14.55 Titus
15.20 Idän soturit
16.10 Tilt.tv
16.40 Robot Wars
17.30 Sessions Selections
18.00 Sessions
19.00 Iron chef
20.00 Ennen rocktähteyttä
20.30 Pumpeloidut 2004
21.00 Saturday Night Live
22.00 Miami Vice
23.00 Viettelysten saari
23.45 Villit vehkeet
0.30 Alaston maailma
0.55 Seksilinjalla
1.20 Sextaasi
1.50 Sub chat
SVT EUROPA
7.00 Nyhetstelegram. . 60232094
22.30 World Cup -studio Ottelun jälkitunnelmia. 4.02 Ylen aamu.
4.45 Eurohitti. 8.10 BUUs barnmusik. 13.03 Lördax. 9805452
12.30 Shakedown . 19.30 Helsingin Juhlaviikot 2004: Radion sinfoniaorkesteri. 7.53 Maakuntaradio.
8.00 Uutiset ja sää. 553902
14.05 Navigare . 23.03 Löpsedeln. 4532297
11.20 Ostoskanava . 7.00 Uutiset. . . 7972452
23.00 Lotto ja Jokeri . Uusinta. Eduardo Sánchez. Serkukset
Siw, Sigge, Katta ja Jarle päättävät löytää aar-
teen, mutta siihen he tarvitsevat isiensä apua.
Kalastukseen hurahtaneet isät eivät välittäisi
auttaa nuoria, mutta lopulta he päättävät lyödä
vedon: he auttavat sukellushommissa, jos nuoret onnistuisivat kalastamaan yhdeksässä päivässä makrillin Norjasta, taimenen Tanskasta,
hauen Tukholmasta, raudun Suomen Lapista,
turskan Norjan Lofooteilta ja siian Norjan ja
Ruotsin rajalta.
Nuoret ottavat haasteen vastaan ja osoittautuvat sitkeämmiksi kuin isät olisivat osanneet arvatakaan. 12.00 Keskipäivän
peili ja sää. 13.00 Uudet levyt.
14.00 Uutiset. 19.00 Himotuimmat.
22.00 Pietarinkadun Oilers Go Go. . 5245891
19.10 Suomi-Ruotsi -jääkiekko-ottelun ennakkotunnelmia . 15.00 Radioteatteri esittää:
Knalli ja sateenvarjo. 5933
Sirkuksessa vierailevat Peter ja Judith
huolestuvat kun kuulevat sirkustirehtöörin uhkaavan tehdä Berta-sirkussiasta
makkaraa. . 8860029
19.35 Sherlock Holmesin seikkailut
Osa 13/13: Viimeinen tehtävä. 12.00 Turun
tuomiokirkon kello lyö 12. 4576520
23.20 Erikoisjoukkue (K15) Zoe on soluttautunut Turkin konsulaattiin, jonne
aseistettu kurdiryhmä yllättäen hyökkää.
Osa: 3/6. (102?) Musiikki:
Bob Dylan. 23.00 Aktuellt. 17.03 Yleisurheilua/Jal-
kapalloilun MM-karsintaottelu Suomi
. Korkeasti kouluttautunut kenialainen löysi omien sanojensa mukaan linjasta ja passitti hänet vankilaan.
Wa Wamwere on viettänyt mielipiteidensä
poliittisen oikeudenmukaisuuden tajunsa kirjojen ja tunnettujen vapaustaistelijoiden puhei- vuoksi vankilassa yhteensä 13 vuotta. 14.00 Aktuellt.
14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram
16.00 Aktuellt med väderrapport och
båtvädret. 7341278
0.25 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja.
. 17.30 Päivän peili ja sää.
17.45 Urheiluradio/75-rivi/Jalkapalloilua/ Yleisurheilumaaottelu. . 44181
17.05 FST: Jenny . 21.40 Claudio Monteverdi: Sodan ja rakkauden madrigaaleja.
22.00 Uutiset ja sää. tohtori John Watson (David
Burke) Sherlock ja Holmes (Jeremy Brett).
20.30 Tv-uutiset ja sää . 434384
19.10 Tulosruutu . 6.00 Uutiset. 8969520
8.35 Sinisen talon nalle Leikitään yhdes-
6.30 Ostosruutu . 9.40 Aamun lehdet. 9.00 Aktuellt. 676617
12.45 FST: Enigma Vastaa oikein kolmeen
kysymykseen neljästä FST:n uudessa viihdevisailussa. 7.45 Hartaita säveliä 7.50
Aamuhartaus. 13542
piilaaksoon. 14.55
Urheiluradio. 12655
13.04 Saarnaaja Emanuel Minos on julis-
15.30 Kulttuuridokumentti: Albert
Edelfelt Suomalaisista taidemaalareista
keltaista. . kaudelleen ja syksyn ensimmäisessä
jaksossa vastakkain ovat Kaarinan ja Sahalahden joukkueet. Syksyn ensimmäisessä ohjelmassa kisailevat sinipaitainen Sahalahden
joukkue ja punapaitainen Kaarinan joukkue.
Juontajana jatkaa Tuulianna Tola (kuvassa).
10.25 Jytäkytät Kaikkien aikojen ryöstö.
. Taustalla
den avulla.
Wa Wamwere on omistanut koko elämänsä tais- vaikuttivat kansainväliset vetoomukset, jotka
tellakseen demokratian ja vapauden puolesta, dik- vaativat maailman tunnetuimpiin mielipidevankeihin lukeutuneen miehen vapauttamista.
tatuuria, korruptiota ja vapaudenriistoa vastaan.
Maansa puolesta taisteleva wa Wamwere asuu
Hänet valittiin 1970-luvulla Kenian parlamenttiin kolmeksi vuodeksi. 18.00 Uutiset. 6.05 Hartaita säveliä.
6.15 Aamuhartaus. 19.00 Uutiset ja sää.
19.03 Suomi tänään. 9.05 Sää. Kalastusvedon lyötyään nuoret joutuvat seikkailuihin eri puolille Pohjolaa.
Kalastamalla kultajahtiin
TV 2 klo 10.45
Kaikkien aikojen kalajahti
- Seikkailua ja jännitystä
eri puolilla Pohjolaa
Syksyn lauantaiaamuissa esitetään kolme
tuoretta nuorten draamasarjaa, joissa Yle on ollut yhteistuottajana. syyskuuta 2004
KANAVAT LAUANTAI
20
TV 1
TV 2
MTV3
NELONEN
4.00 Uutisikkuna . USA 2000.
. . . 3702907
9.00 Hilarius-hiiren seikkailut Lisää
9.30 Lg Super Racing WeekendT: Makasiini.
10.30 Yleisurheilu: Huippuhetket, Ateena.
12.30 Lg Super Racing WeekendT: Formula Renault V6 Eurocup, Championship Imola, Italia.
Suora. 9224278
16.05 V75 ravit Vermossa ravattavan kierroksen huippukohtana nelivuotiaiden lämminveristen Derby. 413346
19.00 Seitsemän Uutiset . kirahvit ja puhvelit.
EUROSPORT
. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget
från Åbo domkyrka. 22.05 Lauantain
myöhäiskonsertti. 6.03 Väderöversikt med
sjörapport. Nyt hän on presidentti Moin valtakauden pääKoigi wa Wamwere syntyi Keniassa tyttyä tekemässä paluuta kotimaansa politiikkaan.
vuonna 1949. Uusinta.
. Välineet ja teknologia saattoivat
olla aikansa huippua, mutta näyttävät melkeinpä improvisoiduilta hökötyksiltä nykyaikaan verrattuna. Maan hallitus ei perheineen Norjassa. 16.00 Pyöräily:
Leon ÿ Leon, Espanjan ympäriajo. 15.15 Maakuntaradio. 19.30
Programtablå. 1623029
8.45 TV2: Kino: Sirkussika vaarassa
7.45 Ostoskanava . 8.45 Programtablå.
9.00 Bolibompa. 5926
16.00 Holby Cityn sairaala Napit vastakkain. 21.00 Aktuellt. Esimerkiksi, kun elokuvassa
astronautti Jim Lovell kehuu lehtimiehille tietokonetta, joka mahtuu yhteen huoneeseen ja
voi lähettää miljoonia komentoja niin kannattaa muistaa, että useimmilla elokuvan katsojilla on kotonaan tavattoman paljon tehokkaampi
tietokone.
Tositapahtumiin perustuva kertomus kuulennosta, jolla kolme astronauttia joutuu hengenvaaraan. 2.00 Uutiset.
2.02 Yöradio. 21.04 Suomi tänään. 19.00 Bolibompa.
19.01 Seriestart: Bella och Theo. 60297
9.25 TV2: Syrhämä: Entisten metsien
jalokivet Kuuttoman kuun markkinoiden jälkeen Pajupuron kylästä löytyy kummallinen musta laatikko. 18.00 Aktuellt.
18.05 Ett ord inför helgen. . . Mukana Eija Kantola, Eino Grön, Paula Koivuniemi ja Merja Larivaara sekä Seppo Hovi, Esa Nieminen ja Marco Bjurström. 47094
20.45 Lotto . Vekkarikutsujana everstiluutnantti Leo Skogström, kutsuttuna Mikko
Pohtola. 3.00
Studio pop. 16.55 Löpsedeln. . 5409617
22.00 Kymmenen Uutiset . vieraillaan Suomen aurinkoisimmassa ja onnellisimmassa kaupungissa.
. 6408278
12.15 Erätulilla Seuraamme sorsajahtia
ensikertalaisen silmillä. 257556
14.00 Hulluna sinuun ?Buchmanin. 879433
22.15 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 8907346
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. 17.00 Päivän peili ja
sää. Keskipäivän peili ja sää. 8112433
13.16 FST: SICSAC Naura! . 8219150
2.00 Jääkiekon World Cup: Kanada ?
Venäjä Suora lähetys. 8.00 Aktuellt. 2654433
16.15 Sue Thomas, FBI Sala-ampuja terrorisoi Washingtonin ympäristöä, ja Jack
asettaa itsensä hengenvaaraan saadakseen ampujan kiinni. 3285346
17.35 Salatut elämät Osa 938. 18.00
Tennis: US Open, New York. 4783100
11.00 Tv-uutiset . 19.03 Hatuntekijä, pronssipatsas
ja unohdettuja lauluja. 648365
Kooste motocrossin freestylen SM-kilpailuista Ylöjärvellä.
. 3873210
17.50 Tv-uutiset . 23.06 Calles
nattbar. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. 11.00 Europas nya stjärnor. . . 14.00
Uutiset. 6.25 Nousutahdit.
7.00 Uutiset. Uusinta.
. 5.50 Merisää. 3919075
20.50 Urheiluruutu . 356051
13.45 FST: Fjortis Osa 1/6. 21.50 Merisää. 6485568
22.50 IS Urheilu-uutiset . 4494810
0.40 Jääkiekon World Cup Uusintana
viime yönä pelattu ottelu USA - Slovakia.
Lähetys alkaa Nelonen Plussalla klo 23.30
ja jatkuu Nelosella. . Se valottaa hänen persoopuolestapuhuja, kenialainen Koigi wa
naansa ja saavutuksiaan politiikan Demokratian
Wamwere (kuva) virui mielipiteidensä vuoksi 13 vuotta
asiantuntijoiden ja sukulaisten kautta. 7.55 Löpsedeln. 16.55 Musiikkiuutisten
viikkokatsaus. 6.03 Ylen aamu. 0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 Markku Heikkinen. 21.00 Kent
ÿ ett porträtt av Kent Andersson. 19.00 Aktuellt. 235075
21.05 Kuka murhasi JonBenet Ramseyn. 898094
14.35 Motor Forum Extra: Motocross
diassa nuoret yhdysvaltalaissisarukset
matkaavat romanttiseen Pariisiin ja rakastuvat kaupungin lisäksi kahteen komeaan ranskalaispoikaan. 7.03 Lauantain aamukonsertti. Uutiset
klo 9.00, 10.00, 12,00 ja 14.00. 3.00 Uutiset. 3998278
21.30 Uutisvuoto Ylituomarina Peter Nyman ja kapteeneina Jari Tervo ja Tommy
Tabermann. 3575617
9.00 Tv-uutiset . 9.00 Aamu
oopperassa. 7.04 Maakuntaradio.
7.50 Merisää. Selostajina Juhani
Henriksson ja Sami Helenius. Hitti vai huti -äänestyksessä Mighty 44 feat. 220723
12.30 NRJ Top 10 Videoina Anastacia: Sick
And Tired, Kelis: Trick Me, O-Zone: Dragostea Din Tei, The Rasmus: Guilty sekä
Nightwish: Nemo. 5.40 Tänään 50 vuotta. . 10.35
Mielenkiintoinen maailma. 66146
8.01 TV2: Himpulat: Sukka . 405568
12.30 Etälukio: Suomen historian
käännekohtia Osa 1/4: Puulaaksosta
Vavilov-instituutissa on 350 000 siemennäytettä, jotka on kerätty talteen 1920- ja
30-luvuilla Venäjältä, Pohjoismaista ja Aasiasta. Slovakia Koostelähetys viime yönä Suomen
lisuus ja ilmainen koulunkäynti vuoteen
2015 mennessä. 11.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. susiin ja sammakoihin. 9401384
11.10 Matkalla Suomessa Pohjanmaalla
mm. 21.03 Lotto. 13.50 Kimurantti. . 0.45 Uutiset. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Lauantaina 4. 16.05
Yleisurheilumaaottelu Ruotsi . Kuusivuotias JonBenet Ramsey löytyi
kuolleena oman kotinsa kellarista joulupäivänä. . . 13.00 Aktuellt. 665297
19.30 Nelosen uutiset ja sää . 0.05
Rapport. USA 1998
. 11.00 Mikroskooppi. 889810
22.45 Myöhäisuutiset . 10.00 Uutiset. . 20.04 Suomi-baari.
21.00 Uutiset. Koskikalastus
vaatii taitoa ja kykyä osata lukea koskea.
Valkohäntäpeuran elämää Suomessa valokuvaaja Jaakko Ruolan silmin. Uusinta.
. 12.55 Maakuntaradio.
13.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. . 18.30 Hartaita säveliä.
18.50 Iltahartaus. 21.35
Urheiluradio/Jääkiekkoilua. . 13.30 Ralli: MM-kilpailu, Japani. 807015
14.30 Hulluna sinuun Riitasointu.
Uusinta torstailta. Heather oli
dokumentin kertoja ja myös videoi tapahtumia. 8.00 YleX Aamuremix. 6.40 Andlig musik. . 1.00 Tennis: US Open, New York. 68810
22.05 Frasier Mielistelyn mestarit. 23.00
Uutiset. 18.35 Lätt klassiskt. 7940568
17.10 Salatut elämät Osa 937. 18.03 Yleisurheilumaaottelu
Ruotsi . Studiossa
Petra Ristola. 13.00 Äppelhuvudet och kommendanten. . 941389
0.55 MTV3 Deitti Kohtaamisia Maikkarin
yössä. palautusjuoma sekä pyörän syyshuolto. . 19.30 Suhteellista. 15.35 Jazzradio.
16.00 Uutiset ja sää. 5.00 Uutiset ja sää.
5.02 Ylen aamu. 82907
9.05 Lauantaivekkari Suomalaista sotahistoriaa. 3404365
17.30 FST: Kaunis maailmamme! Mutta arkkitehti Matti K. 18.55 Yleisurheilumaaottelu
Ruotsi . 42522013
8.00 Tv-uutiset . 14.00 Stina om
Åsa Waldau "Kristi Brud". 678891
23.05 Elokuva: The Blair Witch Project (K15) Kauhuelokuva. 7387988
11.50 MTV3 Chat . 17.15 YLE news. 15.50 Veneilysää. 3.30-8.45 Nyhetstelegram.
Kuusiosainen tarina Kaikkien aikojen kalajahti (Veddemålet), joka kertoo aarretta hamuavista serkuksista. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 1746461
8.30 TV2: Antti Aamunen: Näkyykö
tähtiä. latinankielinen
viikkokatsaus. 47181
17.40 FST: Tärningen Maistiaisia FST:n
viikon ohjelmista. 3980075
19.15 Kuutamolla Susanna Anteroinen,
Jukka Rasila ja Tarmo Ruubel kertovat
poskettomia tarinoita elämästään. 16.00 Uutiset ja sää. . 11.10 Arjen sankarit.
11.55 Päivän mietelause. 7307384
0.20 Mikämikä-tvpeli . 3297181
17.05 Sähkeuutiset . 10.45
Radioteatteri esittää: Salaperäinen
palloposti, osa 6/9. 3998094
19.45 Jääkiekon World Cup: Suomi ?
Ruotsi Suora lähetys.. 438655
18.30 Kymppitonni Mukana näyttelijä
Riitta Havukainen (Lastenklinikoiden
kummien edustaja), professori Lauri Törhönen, tangokuningatar 2004 Johanna
Debreczeni, edelliset voittajat: tuottaja/
esiintymiskouluttaja Ismo Jokinen ja kansanedustaja Susanna Haapoja.
. 3.02 Yöradio.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
6.00 Aktuellt. . Norjalainen
komediasarja teini-ikäiseksi varttuvasta
Monsista. . 10.00 Uutiset. 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
9.00 Lauantaina aamuvirkut. 272425
telujen taustoja, tähtihaastatteluja ja joukkueiden esittelyjä. tuottajaksi. 15.00
Tennis: US Open, New York. 11.30 Att överleva mörkret.
12.00 På teckenspråk: Favoriter med Henryk.
12.15 På teckenspråk: Perspektiv. 0.00
Uutiset ja sää. Sarja jää tauolle. 7920384
sä. . Suomi.
17.00 Uutiset. 5681181
10.45 Kaikkien aikojen kalajahti Norjalaiset Sternerit ovat sukupolvien ajan etsineet laivan kulta-aarretta. . 21.04 Poppikoulu. täynnä elämää 19vuotiaan Jenny Westerhusin voi löytää
norjalaisesta Sör-Gjeslinganin kesäparatiisista