Salon Seudun Sanomat 04.10.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yhdistys neuvoo kertomaan asiasta myös luotettavalle ihmiselle.. Se voi olla se, joka on pikkuisen pudonnut kelkasta tai sitten se voi aivan yhtä hyvin olla se, joka on huippuosaaja. Aikainen puuttuminen saattaa auttaa Kiusaajina ovat useammin työtoverit kuin esimiehet. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 273 Irtonumero 1,35 . Neljännes yhteydenotoista on tullut julkiselta sektorilta ja vajaa neljännes palvelualoilta. Naiset useammin kiusan kohteena Työolotutkimuksen mukaan nykyisellä työpaikallaan on epäasiallisen kohtelun uhriksi joutunut neljä prosenttia Suomen noin kahdesta miljoonasta palkansaajasta. Työpaikkakiusaamisesta kärsivät useammin naiset kuin miehet. Työssäkäyvistä naisista viisi prosenttia ja miehistä kaksi prosent- tia on kohdannut epäasiallista kohtelua nykyisessä työssään. Naisista melkein kolmannes on joskus joutunut kiusaamisen kohteeksi, miehistä joka kahdeksas. Todellinen määrä voi olla isompikin, kertoo dosentti Anna-Maija Lehto Tilastokeskuksesta. . Työntekijöille laadituissa ohjeissa kerrotaan, miten menetellä, jos havaitsee tai kokee henkistä väkivaltaa. . 5 Megapikselin CCD-kenno . Itseluottamuksen heikentyminen, unettomuus ja keskittymiskyvyn puute heikentävät työpanosta. Fyysisiäkin oireita kuten päänsärkyä ja vatsavaivoja tai ihottumaa saattaa ilmaantua. Viranomaisten saamat ilmoitukset työpaikkahäirinnästä lisääntyivät lain astuttua voimaan. Esimerkiksi Uudenmaan työsuojelupiiriin tuli viime vuonna huonosta kohtelusta 436 yhteydenottoa. (ei jälleenmyyjille) HK NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400g 3,63/kg SILAKKAFILE säävaraus 1,99 1,45 2,95 1,75 kg ras kg Valio VOIMARIINI 400g 4,38/kg ras kg kpl Milka EDAM n. Optinen kuvanvakaaja . Automaatti ja manuaalisäädöt 729; Turuntie 15, Salo p. 0403 066 260 Avoinna: Ark. 48 x digitaalinen zoom . Laadullisista tutkimuksista on selvinnyt, että miehille on ehkä vähän vaikeampi tunnustaa, että he ovat kiusaamisen kohteena. Kiusaamisen kohteeksi voi joutua kuka tahansa asemasta tai osaamisesta riippumatta, erikoispsykologi Marjaana Lahtinen Työterveyslaitokselta kertoo. . Erikoispsykologi Marjaana Lahtisen mukaan kiusaamisen syyt liittyvät työympäristön ongelmiin ja yhteisön toimintaan laajemmin sen sijaan, että kiusaamiselle löytyisi yksittäisiä syitä. Lahtisen mukaan muun muassa epäselvä työnjako, epäselvät työn tavoitteet ja nurja johtaminen altistavat monenlaisille konflikteille. . Oireet saattavat johtaa sairauspoissaoloihin ja jopa työkyvyttömyyteen. Esimiehen velvollisuuksiin kuuluu puuttua myös henkiseen väkivaltaan. asti Turuntie 14, Salo, Aikavaraus: Optikko 7272 800, Silmälääkäri 7272 811 Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14 NYT SAAT MYÖS BONUSTA OSTOISTASI .XQ ROHW RVWDQXW OLLNNHHVWlPPH \KWHHQVl HXUROOD VDDW HXURQ DUYRVHWHOLQ .RUWWL RQ SHUKHNRKWDLQHQ MD YRLPDVVD NROPH YXRWWD www.synsam.fi HUIPPU-UUTUUS! Taittuva Series 60 -älypuhelin käännettävällä värinäytöllä sekä edistyksellisillä langattoman teknologian ominaisuuksilla. . FM-stereoradio ja MP3-soitin . (sis. Esimerkiksi monet yritykset ja kunnat ovat laatineet toimintamalleja kiusaamisen käsittelemiseksi. pantit 1,20 Alankomaat lk 1 PUNAINEN PAPRIKA Alankomaat lk 1 Conference PÄÄRYNÄ Vaasan RUISPALAT 660g 2,86/kg 12-pack kg kg pkt Axo PIIMÄLIMPPU 3,66/kg kpl Vaasan VIIPALEET 2,78/kg pkt ma-pe 8-21 la 8-18 Moniteholinssit PLAYSHOP ON LAADUKAS KAMERAKAUPPA Työpaikkakiusaaminen on yhä yleisempää Useilla työpaikoilla toimintamalleja käsittelyyn SSS?STT?Samuli Sulamäki Helena 40 v. myyntiedustaja Leevi 46 v. markkinointijohtaja Varilux-moniteholinssit DMC-FZ20 DIGIKAMERA . 1,3 kg Uuni- ja pataruokiin PORSAAN ETUSELKÄ- tai LAPA 2,35 9,90 0,99 4,99 9,90 1,89 0,99 1,89 1,50 1,39 kg Karjala tai Koff III-OLUT 12-pack 0,33 l 2,20/l sis. Leica DC Vario-Elmarit linssi . 075 3030 1345 Huhtahyvä YLIKYPSÄ KINKKU 290g 8,10/kg vps Huhtahyvä KALKUNAFILERULLA Atria PIZZA 200g 4,95/kg MAANANTAI-TORSTAI 4.-7.10. Tekijälle saatetaan antaa liikaa töitä, joista hänellä ei ole mahdollisuutta selvitä tai hänelle ei anneta toimenkuvaansa vastaavaa työtä. alv) Maanantaina 4. lokakuuta 2004 5% Nyt Bonusta jopa S-market-ilmoitus nyt myös osoitteessa: www.plaza-salo.fi Suomen Suurin S-Market F E C A Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. Monet asiat saattavat näyttää viattomilta ulospäin, mutta kiusaamisen kohteesta ne saattavat tuntua nöyryyttäviltä. Uhri murtuu, kun häntä kohdellaan kuin ilmaa. Aina löytyy joko tekemättömiä tai huonosti tehtyjä töitä, joista valitetaan. Uhrin on yleensä vaikea kuvata tilannettaan sanallisesti ja kuvaus saattaa ulkopuolisesta tuntua liioitellulta. Henkisestä väkivallasta saattaa seurata monenlaisia psyykkisiä ja fyysisiäkin oireita, kerrotaan yhdistyksen verkkosivuilla. Kiusattu voi potea masennusta, uupumusta, toivottomuuden tunnetta ja ahdistuneisuutta. Videokuvan nauhoitus ja toisto . Tänä vuonna elokuun puoleenväliin mennessä yhteydenottoja on tullut jo 217. Kiusaaja ei vastaa uhrin tervehdyksiin, eikä kuuntele tämän mielipiteitä. Työntekijää saatetaan painostaa myös työn määrällä ja laadulla. Matkapuhelinsähköposti ja VPN-turvasovellus . Mitä aikaisemmin asiaan päästään puuttumaan, sitä paremmat onnistumisen mahdollisuudet ovat sen lopettamiseksi. Lehtikuva/Jukka Ritola Yhä useampi joutuu työpaikallaan kiusatuksi. Henkisestä väkivallasta monenlaisia oireita SSS?STT Työpaikkakiusaamisen keinot ovat Kiusattujen tuki -yhdistyksen mukaan moninaisia. Kiusaaja voi olla myös esimies, jolloin kiusattu voi ottaa asian puheeksi häntä ylempänä olevan työnantajapuolen edustajan kanssa. Apua saa myös työpaikan työsuojeluvaltuutetulta ja ammattijärjestöiltä. Sisäänrakennettu VGA-digitaalikamera . Ongelmat saattavat ilmetä tällaisena joidenkin yksilöiden häiriökäyttäytymisenä. Työpaikkakiusaaminen pyritään ottamaan monessa paikassa vakavasti. Työnsä osaava työterveyshuolto voi puuttua ongelmaan. 12 x optinen zoom . 9-18, la 9-14 Yhä useampi joutuu kiusatuksi työpaikallaan. 22 prosenttia haastatelluista vastasi myöntävästi, kun vastaavassa tutkimuksessa vuonna 1997 myöntävästi vastasi 16 prosenttia. Työpaikkakiusaamisella tarkoitetaan työyhteisön jäseneen kohdistettua eristämistä, työn mitätöintiä, uhkaamista tai muuta painostusta. Viime vuoden alussa voimaan astunut työturvallisuuslaki velvoittaa työnantajia turvaamaan työntekijänsä epäasialliselta kohtelulta ja häirinnältä. Avoinna: Ark. Sisältää 32 Mt:n suuruisen RS-MMC -muistikortin 490; Turuntie 15, Salo, 0403 066 260. 9-18, la 9-14 Aika muuttaa näkökykyäsi 6\QVDP RSWLNROWD VDDW MXXUL QH VLOPlODVLW MRWND VRYHOWX YDW VLQXOOH SDUKDLWHQ 1H MRLOOD QlHW \KWl WDUNDVWL VHNl OlKHOOH HWWl NDXDV 0XXQ PXDVVD KXLSSXWHNQLLNNDD HGXVWD YLOOD NHY\LOOl 9DULOX[ PRQLWHKROLQVVHLOOl RQ QlN|NHQWWlVL WDUNND NDLNLOOD HWlLV\\NVLOOl /DDMD NHK\VPDOOLVWRPPH MD 6H 2LNHD 2SWLNNR WDNXX WDNDDYDW HWWl O|\GlW YDUPDVWL NDXQLLW MD Nl\WW|PXNDYDW NHK\NVHW Tarjous! 8XVLHQ VLOPlODVLHVL PXNDQD VDDW NDXSDQ SllOOH 6H 2LNHD 2SWLNNR WDNXXQ 0LNlOL HW MRVWDLQ V\\VWl ROH YDOLQWDDVL W\\W\YlLQHQ YRLW YDLKWDD VLOPlODVLVL XXVLLQ NROPHQ NXX NDXGHQ DMDQ 5LNNRXWXQHHW ODVLW YDLKGDPPH XXVLLQ NRNR QDLVHQ YXRGHQ RVWRSlLYlVWl OXNLHQ 50 E alennus moniteholinsseistä. TervetuloaTarjous Synsam-liikkeeseen! voimassa 30.10. 6 Mt:n suuruinen sisään rakennettu muisti . Joka viides palkansaajista on jossain vaiheessa työuraansa joutunut työpaikkakiusaamisen kohteeksi, selviää Tilastokeskuksen vuoden 2003 työolotutkimuksen ennakkotiedoista. Tutkimusta varten kysyttiin yli 4 100 palkansaajalta, ovatko nämä kokeneet henkistä väkivaltaa tai kiusaamista nykyisessä työssään tai edellisissä työpaikoissaan. 2.0 tuuman LCD näyttö
Eikös tekemättömyys/ turhautuminen ole puistojen tuhon syy. Kuntoutussuunnitelmaa tarvitaan Kelassa. Yökerhon käymälän sisääntulon kohdalla oli nainen, joka jakoi vessapaperia kaikille halukkaille. Tiedättekö, mitä lapsenne voi tehdä. mutta ne voisi sijoittaa lehtihyllyyn ylös, pois lasten silmien korkeudelta. Eikö jokaisella ole oikeus valita, mitä haluaa lukea ja mitä haluaa 7-vuotiaan lapsensa lukevan. 7702 340. ?Oma paikka nuorille . Silti uutistyön lähtökohdista arvioiden kuntavaalit kiinnostavat vähemmän kuin eduskunta- tai eurovaalit saati presidentinvaalit. Henkilöityvää julkisuuspolitikointia harrastetaan valtakunnan tasolla. Siksi paikallisilla tiedotusvälineillä on kunnallisvaaleissa hyvin keskeinen rooli. Missä maalaisjärki. Sama koskee muita isompia eläimiä. Kunnallispolitiikkaa tehdään paikallisella tasolla ja siksi sen tuntijat löytyvät läheltä kuntalaisia.? Lehdet luki Irja Koivuniemi. Erityislapsen hoitaminen vaatii tukea ja yhteistyötä Diagnosoidut erityislapset ja -nuoret tarvitsevat tukea ja ovat oikeutettuja siihen vammaislain mukaisesti. On selvästi todettavissa eräänlainen nuorten keskinäinen kilpailu siitä, kenellä on enemmän merkkivaatteita, modernimpi kännykkä, viimeistä mallia oleva tietokone, hieno ja uusinta uutta mallia oleva digi-TV ja vaikka mitä muuta. Se on Venäjän tehtävä ja kaikille tärkeä.? VIHREÄN LANGAN arvion mukaan hallitus hämärtää keskustelua, millaisiin liittoihin Suomi tällä hetkellä kuuluu ja mihin sen pitäisi kuulua. ?Euroopan unioni on myös turvallisuuspoliittinen yhteenliittymä, jonka sotilaallinen ulottuvuus vahvistuu jatkuvasti. Onko Salossa kyseisille vanhemmille sosiaaliosaston vammaispuo- Kirsi Höglund Kirjoittajan mukaan erityislapsen oikeuksien puolustaminen ja etujen valvominen vaatii lapsen vanhemmilta voimaa ja rohkeutta. lella tai Kelan puolella mitään yhteyshenkilöä tai ammattilaista, joka voisi antaa näille vanhemmille apua siihen, mistä saisi tietoa kuntoutuksen mahdollisuuksista, kuntoutuksien aloittamisesta, erilaisista rahallisien tukien mahdollisuuksista, omaishoitotuesta ja avustajista tai mitä pitäisi tehdä, jotta perhe näitä saisi. Tämä ei ole vitsi. Takaisin kunnioitus kotiäitiydelle tai -isyydelle! Tuet ajan tasalle! ?Reeta . ?Ekaksi vain Nokia . Kuluttajatutkimuskeskuksen mukaan euroon liittyvää epätietoisuutta on yhtä hyvin muissa euromaissa, missä enemmän, missä vähemmän. Siellä käymälöiden siisteydestä pitivät huolta yleisten tilojen siivoojat, jotka kiertelivät koko aukioloajan puitteissa ympäri ostoskeskusta. Täällä Hampurissa pitää jälleen muistaa kaivaa rahapussia, kun poistuu vessasta. Siinä on sitten valmis soppa, jos tuote on vielä tilattu ilman vanhempien suostumusta. Mielestäni pitäisi laissa kieltää kaikki tarjoukset, joissa luvataan jotakin suurta ja houkuttelevaa kylkiäisiksi, jos tilauksen tekee määräajan puitteissa. Tästä olisi vaikka mallia muillekin paikkakunnille. Menkää myös ulos, etteivät mopot ja nuoret mölyä täysillä ja heittele aurausmerkkejä pois. Ei liene nuoremmissa polvissakaan harvinaista, että hinnat kerrotaan päässä kuudella, jotta saadaan markkaajasta vertailukohtaa. ?Duunari . Sen sijaan ruokakaupassa tämmöistä ilmiötä ei juurikaan havaittu. Turhia lähtöpasseja? Väli-Suomen sanomalehdet julkistivat viime torstaina selvityksen, jonka mukaan valtaosa tänä vuonna irtisanomisneuvotteluja käyneistä yrityksistä teki voittoa viime vuonna ja tekee plussatulosta myös tänä vuonna. Autoilija. Samoin koulutustoimi ja sosiaalitoimiston vammaisneuvoston kautta olemme saaneet apua. Paha ongelma aina vain on viranomaistoimistojen ovien avaaminen itse, yksin, kyseenalaistaa yksin lääkärin mielipide, vastustaa ammatti-ihmisiä kuntoutuspäätösten saamiseksi. Kaiketi se on kuitenkin täällä suvaitsevassa Saksassakin hyväksytympää, että nainen siivoaa miesten vessat kuin toisin päin. Olen kyllä ihan valmis maksamaan muutaman lantin siististä vessakokemuksesta. Käydään läpi lapsen kehitystä opiskelussa, mitä toiveita erilaisilla tahoilla olisi, mitä pitäisi tehdä ongelmatilanteissa ym. Näin Suomi liukuu vaivihkaa yhä syvemmälle transatlanttiseen avosuhteeseen, joka voidaan myöhemmin virallistaa vakiintuneena kumppanuutena.? NYKYPÄIVÄN mukaan kunnallisen demokratian alennustila on lähellä, jos puolueiden välillä vaalikampanjoinnissa ei näy eroja ja ehdokkaat eivät tosissaan pureudu paikallisiin käytännön kysymyksiin. ?Paikallinen päätöksenteko on tärkeätä, kunta-asiat pureutuvat ihmisten arkeen. Vanhemmat eivät osaa edes kysyä kaikkea, mitä pitäisi. Ensinnäkin kaiken a ja o on hyvä lääkäri, Nuorille on liikaa houkutuksia VäkivaltaVelkapörssiprojekti (SSS 21.9.) on todella kunnioitettavaa ihan yhteiskunnallisestikin ajateltuna, joten kaikki kannustus ja tuki projektin vetäjille. Miten normaaliin luokkaan integroituminen mahdollistetaan ottaen kuitenkin huomioon erityislapsen omat tarpeet? Itse kannatan omasta kokemuksestani ainakin sitä, että koulussa pidettäisiin vähintään joka syksy ja kevät yhdet palaverit vanhempien, lapsen opettajien ja muiden lapsen kanssa tekemisissä olevien henkilöiden kesken. On todella hienoa, että vielä nykyisin löytyy yhteiskunnastamme äitihahmoja, jotka antavat opastusta ja oikeanlaista elämän evästä nuorten ravinnoksi. Ymmärrän näitä nuoriakin. Tilastollisesti tämä selvitys on kuitenkin mielenkiintoinen. Kuinka paljon lapsi tarvitsee valvontaa tai avustamista koulutyöskentelyssä. Jos yksittäisessä vessakopissa tuoksui epämiellyttävälle, oli siivoojan taskussa kätevästi ilmanraikastajapullo, jolla asia pystyttiin korjaamaan hetkessä. Vessojen tarkastuksen jälkeen siivooja jakoi lavuaarien vieressä olevia käsipyyhkeitä, jot- KOLUMNI ta rasittuneiden asiakkaiden ei tarvinnut niitä itse kurotella. Varsinkin suomalaisten lasten huomio kiinnittyi ensimmäisellä Saksa-vierailulla yleisen käymälän ?maksullisuuteen?. Paineviemäri kaupungin verkkoon, pumppaamoineen päivineen, pitäisi olla valmis 1.3.2005 omakustannushintaan n. ?Autoilija 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. ammattihenkilöiden avun saamiseksi, pitäisi olla jo nyt helpottamassa sekä auttamassa tulevia erityislapsia eikä niin, että nykyiset kuusi?seitsenvuotiaiden lasten vanhemmat vieläkin ihmettelevät, mitä pitäisi tehdä ja mistä saa apua. Onko nykyisillä lasten vanhemmilla omaa tukiryhmää olemassa. Vartijoina on usein Itä-Euroopasta maahan muuttaneita ihmisiä. Nykyisin on todella paljon tarjolla kaikenlaista houkuttelevaa roskaa, johon nuori sortuu ajattelematta sen seurauksia ja kustannuksia. Miten he kohtelevat pieniä koululaisia ja huolehtivat heidän turvallisuudestaan! ?Otan taksin muualta . Lisäksi palavereissa tarpeen mukaan voisi olla myös lääkäri tai kuntouttaja, terapeutit sekä Kelan henkilö. Jokainen, joka on tätä työtä konkreettisesti tehnyt, tietää, miten tärkeää ja vaikeaa on erityislapsen asioiden hoitaminen. Tuona samaisena aikana otin yhteyttä erinäisiin viranomaisiin ja paikalliseen autismiyhdistykseen kirjeitse pyytäen, voisimmeko ehkä kantaa huolemme yhdessä ja kokoontua asian vuoksi ja miettiä paikallisella tasolla, millainen mahdollisuus Salossa on mm. Kuitenkin sotilaallista puolustusta kehitetään, jotta Suomi voi toimia aktiivisena jäsenenä EU:n turvallisuusyhteisössä ja osoittaa tarvittavat voimavarat sotilaallisiin velvoitteisiin - kuten pitääkin. Traumaattinen asenne itään korjautuu lopullisesti vasta, kun Venäjä itse osoittaa, ettei se ole vanha Neuvostoliitto valepuvussa. Tilipäivä kiva, mutta töissä ei aina kiva. Nyt on helppoa saada kaikenlaista, kun postin kautta tulee vaikka mitä tilauskuponkeja. Monet muistavat, miten pitkään vanhusväestö ison markkauudistuksen jälkeen puhui ?vanhoista miljoonista?. Ongelmat eivät tässäkään asiassa ole suomalaisia. opiskella ja minkälaiset muut mahdollisuudet erityisnuorilla olisi täällä ilman, että he joutuvat lähtemään kauas pois kotoaan ja läheisiään liian nuorena. 15 000 e. Nousua esiintyi lähinnä joissakin palveluissa, joissa hintoja pyöristettiin selvästikin ylöspäin. Maailmassa tapahtuu paljon pahaa, mutta kaikkea ei tarvitse lapsille tyrkyttää, ei edes totuuden nimissä. Eikö tällaisen henkilön tarve olisi jo olemassa. Täällä he hoitavat lähinnä käymälöiden siisteyden ja kilahtelevan kupin vartioinnin. Lasten vanhemmat, aukaiskaa korvanne ja silmänne. Miksi sitä ei tohdi sanoa. Sinkku. Esim. Ongelmia on ollut erityisesti vanhusväestöllä, mikä olikin ennakko-odotus. Ei ole ihme, että epätietoisuutta edelleen ilmenee. Sieltä saimme myöhemminkin apua tutkimuksiin ja ammattihenkilöiden yhteystietoja. Mutta sen, mitä me vanhemmat silloin 11?12 vuotta sitten aloitimme näiden lasten koulun, terapioiden, lääkäripalveluiden ym. Sopeutumisprosessin voisi kuvitella olevan vielä isompi maissa, joissa ?vanhalla? valuutalla pelattiin vuosisatoja. Vaikka ongelmia edelleen riittää, ollaan euron tuloon sittenkin melko tyytyväisiä. Kelasta saa tukea kuntoutuksiin ja tietoa myös yksityispuolen kuntoutuksista, sillä Kelalla on joidenkin yksityispuolen kuntouttajien kanssa sopimus, jolloin kaikkea ei tarvitse itse maksaa silloinkaan. Koulun aloittamisessa on otettava huomioon, minkälaista erityistarvetta lapsella on, Olisiko sittenkin paras koulumuoto pieniluokkaisuus ja ns. Vessasta löytyi myös pieni levähdyspaikka muhkeine nojatuoleineen ja kukka-asetelmineen. Pienellä pöydällä ovensuussa oli kiiltävä lautanen, jolle kilahti kolikoita hyvästä palvelusta ja siisteydestä. Yhdysvalloissa törmäsi vastaavanlaiseen palveluun harvemmin. Puistot vauvasta vaariin. Siitä muodostuikin sitten hauska ja asiantunteva vertailu aina käyntien jälkeen. Jonain kertana vessareissun arvo oli vain 10 senttiä, ja seuraavalla kerralla 30 senttiä tuntui kohtuulliselta korvaukselta. Nuori ei välttämättä osaa ajatella sitä, että ei viikkoraha riitä kaikkeen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Ilmat kuivattavat. EU:n yhteydessä emme ole poikkeus: Suomi on liittoutunut. Ja tietokoneessa ja korttipakassa on hintaeroa! Vanhemmat saattavat olla työttömiä, asua velkakierteisessä asunnossa ja hankkia nuor- LEHTO ten merkkivaatteiden sijasta omat vaatteensa kirpputorilta halvalla ja sen mukaa, mikä päälle sopii. Totta! Olisipahan sinullakin paikka ja hoitaja tulevaisuudessa, kun omat muksusi eivät ole huoltamassa! Ja nyt irtoaisi kenties vakipaikka! ?Itsekästäkö . henkilöihin Meksikon lomakohteessa, Cancunissa 1990-luvun alussa. Määräaika voi olla niin kiireinen, ettei tarjouksen vastaanottaja ehdi edes asiaan perehtymään ja tutustumaan. Nyt pitäisi saada lisää velkapörssiapteekkeja, joista saa Salon mallin mukaisia elämänreseptejä ja parannuskeinoja. Seija Laaksonen Paimio lööpit pois lasten silmistä Lehdistöllä on vapaus kirjoittaa, mutta missä menee raja iltapäivälehtien lööpeissä? Miksi lööpit kirkuvat kissankokoisilla kirjaimilla toinen toistaan järkyttävimmistä veriteoista ja lehdet asetellaan korkeudelle, jolta juuri lukemaan oppinut ensiluokkalainen voi ne mukavasti lukaista? Siinäpä puheenaihetta iltasadun lomassa, kun lapsi ihmettelee henkirikoksia, joita oli lööpeistä lukenut. Vanhempana kannan vastuun lapseni kasvatuksesta ja valikoin TV-ohjelmat ja kirjat, jotka tuon ikäisen kasvuun ja ymmärrykseen sopivat, mutta jos lööpit kirkuvat jo ulko-ovella kauppaan mennessä, ei vanhempana juuri mitään voi. Lukekoot iltapäivälehtiä ne, jotka niitä haluavat . itsekin niitä joskus ostan . Tuossa kirjoituksessani pari vuotta sitten kannoin huolta siitä, miten erityisnuori Salossa saa oikeaa hänelle kuuluvaa/kehittävää koulutusta peruskoulun jälkeen ja mitä me aikuiset ja viranomaistahot voisimme sen hyväksi tehdä. Ihmettelin Kiskosta Saloon päin ajaessani, kun hirvivaroitusmerkin jälkeen oli heti 100 km/h -merkki. lokakuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Välillä vessatätinä voi olla iloinen saksalainenkin, joka samalla viihdyttää jonottavia naisia lauluilla. Näillä sateilla hevoset tallovat tarhan kuin tarhan mutavelliksi, johon hiekka vain uppoaa. Harvey Nicholsonin naisten vessassa oli siivoojalla monta kertaa kiire, kun hän tarkasti jokaisen asiakkaan jälkeen vessan siisteyden ennen seuraavaa käyttäjää. Rahayksikön muuttuminen on valtava muutos, joka koskettaa jokaista ihmistä likimain kaikissa yhteyksissä. Onko tasa-arvoa, että naisen täytyisi "haljeta" joka paikkaan. Kerroin, että maksaminen on vapaaehtoista ja itse maksan käymälän siisteyden ja paperien riittävyyden perusteella. Harva asia tässä maailmassa on ilmaista. Kirjoittaja on halikkolainen vaatetussuunnittelija, joka työskentelee Hampurissa. Sopeutuminen euroaikaan on takkuillut koko euroalueella, mutta yleisesti uusi valuutta tyydyttää. TÄTÄ MIELTÄ Tietoisuus heikkeni Kuluttajien hintatietoisuus heikkeni euroon siirtymisen myötä, kertoo Kuluttajatutkimuskeskuksen tuore selvitys. Löytyy niitä mukaviakin asioita, joista keskustella ja kirjoittaa. Annetaan lasten olla lapsia lääkäri, joka on sitten jatkuvasti mukana vuodesta toiseen perheen kanssa, tekee diagnoosin tai antaa lähetteen lisätutkimuksiin, lääkäri, joka kirjoittaa ja sitoutuu kuntoutussuunnitelmiin. Maksun hetkellä meneekin sormi suuhun, kun ei ole rahaa. erityisluokat. Salon taksit ovat paljon epäkohteliaampia kuin naapurikuntien. Miesten puolelta kuuluu harvemmin laulua, sillä jonoja ei synny samaan tahtiin kuin naisten puolelle. Vessasetiä en näissä töissä ole nähnyt. Mitään vastauksia en saanut. Tiedän itse kyseisen nuoreni kautta, mikä tie huoltajilla on edessään, kun lapsi saa autistikirjoon kuuluvan diagnoosin vähän ennen koulunsa alkamista. Se luo kuvaa, jonka mukaan suomalaiset yritykset vähentävät väkeä herkästi taatakseen omistajilleen tietyn tulostason. Tätä tukee sekin, että kaikki voittoa tehneet ja väkeä irtisanoneet suomalaiset pörssiyhtiöt ovat jakaneet omistajilleen osinkoja viime vuoden tuloksesta. Joukossa on varmaan yrityksiä, jotka ovat tehneet työvoimaleikkauksia pitemmän sihdin pakkoraossa, mutta kokonaiskuva kielii kyllä muunkinlaisesta herkkyydestä. MUISTA LEHDISTÄ Vanhanaikaista kielipeliä SUOMEN KUVALEHTI ihmettelee, miksi hallitukselle ei selonteossa Suomen turvallisuus- ja puoluepolitiikasta kelvannut muotoilu, jonka mukaan Nato on Suomelle ?todellinen vaihtoehto? vaan jäsenyyden hakeminen ?säilyy mahdollisuutena?. ?Tällainen venkoilu näyttää omituiselta. Yökahvilan valvojat. Irtisanotuista ihmisistä yli puolet on työskennellyt voitollisissa yrityksissä, ja pörssiyhtiöissä tämä suhde on kaksi kolmasosaa. Jokainen yritys on oma tarinansa, eikä yritysten tilanteita voi suoraan rinnastaa toisiinsa. Selvityksen mukaan kuluttajien hintatietoisuus oli tämän vuoden alussa huomattavasti heikompi kuin markka-aikana. Käytännössä näistä eduista ovat jo päässeet nauttimaan esimerkiksi ihmiset, jotka matkustavat paljon. Sinänsä euron tulo ei selvitysten mukaan kovasti hintoja Suomessa nostanut, vaikka näin pelättiin. ?Myös hämmästynyt Perttelistä . Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Todennäköistä onkin, että vanhempien polvien edustajista suuri osa pitää markan ?apukertoimena? hamaan loppuun asti. Kaikkein helpointa on olla näin saman pöydän ääressä; siinä jokainen saa tärkeää tietoa lapsen parhaaksi toimiessaan. ?Sivusta seurannut. En muista oliko palvelu maksullinen. Seuraavan kerran vessatäteihin sain tottua Lontoossa. Itsensä elättävä. Mikä on, kun ensisijaisesti Nokian porukka saa kaikki vuokra-asunnot! Vuoden hankkinut isompaa asuntoa. Pienellä pyöreällä pöydällä oli laaja valikoima hajuvesiä ja muutama lakkapullo kampauksen korjailua varten. Konekirjoitusliuska on yläraja. ?Ira . Ei nykynuori tyydy tavaratalosta ostettuun korttipakkaan, kun korttia voi nykyisin tietokoneenkin avulla pelata. koulukiusata ja kiristellä kaikenmoisilla asioilla.Seuratkaa lastenne tekoja. ?Vitsit vähissä . Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Vessavahdit PÄÄKIRJOITUS Annastiina Andersson Ensimmäisen kerran törmäsin yleisiä vessoja ?vartioiviin. Aivan liian raskasta! Kaikki vanhemmat eivät sitä jaksa. Suurten tavaratalojen käymälöissä oli palkattu siivooja paikalla. Yritetään saada kuitenkin asioita jälleen eteenpäin. Mari Sakselin Salo TEKSTARIT . Olen itse ottanut kantaa aiemmin tässä lehdessä nuorten, peruskoulusta siirtyvien nuorten vuoksi, sillä olen autistipohjaisen dysfaatikon/aspergerin nuoren huoltaja. Eurooppalaisen liittolaissuhteen ei kuitenkaan tarvitse automaattisesti viedä Yhdysvaltojen joh- dolla operoivan Naton jäsenyyteen. Selonteko ei analysoi kunnolla Suomen nykyisen EU-jäsenyyden ja Suomen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan mahdollisuutena pidetyn Nato-jäsenyyden välisiä eroja. Tilaus postiin, niin saat sitä sun tätä, jolloin nuoriso innostuu, kun ei tarvitse sitä heti edes maksaa, ja saa tuotteet heti käyttöön. On turha syyttää mediaa yleisesti siitä, etteivät kunta-asiat kiinnosta. Kertokaa, mikä se Kiva oikein on ja missä se on. Meitä auttoi silloin kasvatus- ja perheneuvola aivan aluksi alkuun. Tutkimuksen mukaan ihmiset uskovat yleisesti, että euron tuomat taloudelliset hyödyt ovat haittoja isommat. Toisaalta tämä on tervettäkin sikäli, että pahimmat vedätysyritykset paljastuvat. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 4. Lapsi tuo leivän tullessaan! Kun on ruoka ja vaatteet, tyytykää niihin! Itse vaaditte korkeaa elintasoa! Ja maksaa vanhuksesi laitoshoidostakin! ?SPT . Ok, eivät nuoret minuakaan häiritse
Kirjamessujen lisäksi tapahtumaan liittyivät tiedemessut ja sukumes- Sivu 1 Veli-Matti Henttonen Sharon uhosi jatkavansa Gazassa Perniöläinen Hannes Aaltonen vieraili sunnuntaina ensimmäistä kertaa Turun kansainvälisillä kirjamessuilla. Kokemus oli miellyttävä. Taustalla omistuskirjoituksia jakamassa Sinikka ja Tiina Nopola. Somerolaisten kantti kestää SSS sut. Näytteilleasettajia messuilla oli ennätysmäiset noin 300. Viime vuoden eduskuntavaaleissa kotonaan äänesti jo yli 10 000 henkilöä. Kotonaan voi äänestää, jos henkilön kyky liikkua tai toimia on niin paljon rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- tai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Kotona voi äänestää vain ennakkoon. Sivu 4 Salolaisista yläasteikäisistä melkein joka kolmas tupakoi SSS?Päivi Kusnetsoff Vuoden 2003 valtakunnallisen kouluterveyskyselyn pohjalta tehty tutkimus kertoo karua sanomaa. -luokkalaisista nuorista tupakoi peräti 28 prosenttia. Laskuriin kertyi päivän lukemaksi vain 150, mikä Urkolan mukaan ei vastaa silmämääräisiä havaintoja. Koska ovi kävi tasaiseen tahtiin koko ajan, kävijämäärän voisi arvioida yhtä hyvin nousseen lähelle normaalilauantain lukemaa, joka esimerkiksi markkinalauantaina oli runsaat kolme ja puoli sataa. Kirjastoon virtasi työntekijöiden havaintojen mukaan tasaiseen tahtiin asiakkaita koko nelituntisen aukiolon ajan. Kirjaston kävijälaskuri sen sijaan oli päättänyt hieman jarrutella työtahtiaan pahaksi onneksi juuri nyt. 773 3550 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Sokeritehtaalla kuutena arkipäivänä kausityöntekijänä puurtavalla ei aikaa kirjastossa käyntiin muulloin olisi yhtä sopivasti kuin sunnuntaivapaalla. Salon sunnuntaikirjasto veti kävijöitä jopa ruuhkaksi asti Yli sata kävijää teki neljässä tunnissa 750 lainaa ta sisään tullutta. Tämä operaatio jatkuu niin kauan kuin se on tarpeellista, Sharon sanoi armeijan radion haastattelussa sunnuntaina. Kirsi Höglund MAAILMALTA sivu 8 Maarit Hietanen nauttii pelaamisestaan SoPassa. URHEILU sivu 12 +12 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomus- +11 Muurla järvi +11 Kisko Sauvo +13 Perniö Kemiö Dragsfjärd +9 Somero Marttila Särkisalo Västanfjärd +12 MEIDÄN KESKEN sivu 6 Saloon taas SM-ratsastusta Salon Ratsastusseura on viime vuosina urakoinut lajin arvokilpailuja vuosittain Anisissa. Yhdenlainen messuennätys syntyi, kun runoilija Heli Laaksonen esiintyi messuilla peräti kolmetoista kertaa. Kirjamessujen päätoimikunnan puheenjohtaja ja Kansallisarkiston pääjohtaja Jussi Nuorteva piti messukokonaisuutta onnistuneena. Parviainen kertoo muualla Suomessa nuorten tupakointilukujen laskeneen. . Salon valtakunnalliset luvut selviävät vasta ensi keväänä. Samaan aikaan palestiinalaisten parlamentti kutsuttiin hätäkokoukseen. Israelin mukaan viisi sunnuntaina surmattua palestiinalaista kuului palestiinalaisten äärijärjestöihin. . Israelin pääministerin Ariel Sharonin mukaan sotilasoperaatiota Gazan alueella laajennetaan ja jatketaan. Tiedän joitakin, jotka ovat yrittäneet lopettaa, mutteivät ole siinä kylläkään onnistuneet, Krzywacki sanoo. luokkaa käyvää Petri Krzywackia ei tieto salolaisnuorten tupakoinnista hätkähdytä. Se, että joukkue on venynyt voittoon kahdessa viisieräisessä ottelussa, kertoo somerolaisten kovasta henkisestä kantista. Naisten liiga jatkuu ensi lauantaina herkkupalalla, kun SoPa testaa Viestin tason kotisalissaan. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP/Yoav Lemmer Israelilaistankki siirtyi kibbutsilta toiselle Gazan kaistalla. GAZA . Näyttävällä paikalla Urheilupuistossa sijaitseva kenttä on kerännyt kehuja niin maan parhailta ratsastajilta kuin liitoltakin, joka arvostaa salolaisseuran taidot ja osaamisen korkealle. Upeat ratsastuskilpailut jatkuvat Salossa myös ensi vuonna. Hänen mukaansa Turun kirjamessuilla on hyvä konsepti, sillä tarjolla ei ole pelkästään kirjallisuutta. Sami Perttilä Salolaista Moision yläasteen 9. Terveyskeskukset eivät yksin pysty vähentämään nuorten tupakointia. Ikävän korkea prosenttiluku on herättänyt huolta muun muassa Salon seudun terveyskeskuksessa. . . Salolaisista 8.?9. Todennäköisesti kyseessä on kuitenkin pitkän aikavälin ohjelma. Sivu 5 Kirsi Höglund Salolaiselle Tiina Lehtovaaralle kirjaston sunnuntaiaukiolo ei olisi voinut parempaan saumaan sattua. Koko pyhäaukioloajan kirjastossa työskennellyt kirjastonhoitaja Eila Urkola oli huomannut hetken laskuria tarkkaillessaan, ettei se rekisteröinyt välillä edes joka tois- sin. Sunnuntaikirjastoon ei tultu vain lainaamaan tai palauttamaan lainoja. Myös muilla palveluilla oli kosolti käyttäjiä: lehtienlukupisteillä, tietokonepäätteillä ja jopa kopiointikoneella. . Tarvitsemme tukemistyöhön kaikki liikenevät voimavarat, terveydenhoitaja Pirjo Parviainen sanoo. Tupakoinnin vähentämiseksi aloitettiin perjantaina kampanja, jonka tavoitteena on vähentää nuorten tupakointia Salossa neljänneksellä. Vaalitilastojen mukaan vuoden 1999 eduskuntavaaleissa kotiäänestyksiä oli kaikkiaan runsaat 7 800, kun seuraavan vuoden kunnallisvaaleissa niitä oli pari tuhatta enemmän. Sitä paitsi on huomioitava, että lauantaisin kirjasto on auki puolitoista tuntia pitempään kuin nyt sunnuntai- Kirjaston kaikilla palveluilla riitti käyttäjiä SSS?Irmeli Suvenmaa Salonseutulaiset ottivat Salossa eilen käynnistetyn sunnuntain kirjastopalvelun heti omakseen. Ratsastusseuran rutinoitu koneisto valmistuu jälleen SM-kilpailuihin, sillä Ratsastajainliitto on päättänyt myöntää kouluratsastuksen Suomen mestaruuskilpailut Saloon.. Kun joukkue selvitti sunnuntaina tieltään myös LiigaEuran, Tommi Mikkosen valmentama ryhmä on kahden kierroksen jälkeen sarjassa puhtaalla pelillä. Samaan ovat liigassa pystyneet Pihtiputaan Ploki-Harmonie ja Hämeenlinna. SoPa on hankkinut voittonsa makeimmalla mahdollisella tavalla. Varsinais-Suomen vastaava luku on 20 prosenttia. lokakuuta 2004 Kotiäänestys on yhä yleisempää SSS?STT 20 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Kotiäänestysten määrä on kasvussa. Hän uskoo, että aikuisten esimerkki vaikuttaa nuorten tupakointiin. Sivut 10-11 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Someron Pallo on aloittanut naisten lentopalloliigan yli kaikkien odotusten. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 TOIMISTON AMMATTIAUTTAJA Tietokoneet, tulostimet, ATK-laitteet yleisesti. Tuo Tuo potilas potilas meille meille tai tai soita soita me me tulemme tulemme Teille. Teille. Helsingintie 5, SALO P. Kyllä todella kannatti pitää auki. Emme istuneet turhaan töissä ja odottaneet asiakkaita, kommentoi ilahtuneena kirjastotoimenjohtaja Raija Löytölä. Sivu 5 Turun kirjamessuilla lyötiin ennätyksiä Suomessa joka viides joutuu työuransa aikana kiusatuksi SSS?Veli-Matti Henttonen Sunnuntaina päättyneet Turun kirjamessut keräsivät yhteensä kolmen päivän aikana noin 18 000 kävijää. Monet hänenkin kavereistaan polttavat. Toivottavasti olemme onnistuneet pääsemään kampanjan avulla tavoitteeseemme jo silloin
Kun tiedämme paljonko kotiäänestykseen kaikkiaan ilmoittautuu, teemme aikataululistan. Lähetämme kotiäänestäjälle vielä kirjeen äänestyksestä ja otamme puhelimitse yhteyttä varmistaaksemme, että kotona ollaan varmasti paikalla. Se ei ole pakollinen äänestämisessä, mutta siitä näkee suoraan, mihin kuntaan potilas äänensä antaa. . Niillä voitoilla, mitä maltillisten keskitettyjen ratkaisujen myötä yritykset ovat saaneet ja jakaneet osakkeenomistajille, olisi voitu työllistää viime vuonna kaikki Suomen työttömät. Hän puhui sunnuntaina maakuntakierroksella Mäntässä, Alavudella ja Vir- roilla. Heinäluoman mielestä kärkisijoille nousevat Mänttä?Vilppulaalue, Uusikaupunki, Vakka-Suomen alue sekä Raahe, kun kuntien harkinnanvaraisista valtionavuista päätetään lähiaikoina. Heinäluoma peräsi myös lisää kuntien välistä ja varsinkin seutukunnallista yhteistyötä. Vilén ihmettelee SSS?STT Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja kansanedustaja Jari Vilén (kok.) ihmettelee SDP:n puoluesihteerin Eero Heinäluoman vaatimuksia. Vilén huomautti, että hallituksen ensi vuoden budjettiesityksessä harkinnanvaraisten valtionapujen määrää leikataan 18 miljoonaa euroa nykyisestä 48 miljoonasta eurosta. . Eurovaaleissa kotiäänestäjiä oli viitisenkymmentä. Palopaikka oli Uudenkaupungin keskustan puutaloalueella Merimiehenkatu 15:ssä. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Lehtelä kertoo, että kotonaan äänestävät ovat etupäässä vanhuksia, jotka ovat sairaita eivätkä pääse liikkeelle. Hyväkuntoinen naapurin rouva tai kotiäänestykseen oikeutetun vetreät lähiomaiset eivät sen sijaan saa samalla äänestää, vaikka vaalivirkailija paikalla onkin. Heidän on suunnattava ennakkoäänestyspaikkoihin tai vaalihuoneisiin varsinaisena vaalipäivänä. Kallis äänestystapa Oulussa kotiäänestäjän luokse matkaa tavallisesti kaksi vaalitoimitsijaa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Moottoripyörää kuljettanut mies kuoli varhain sunnuntaina liikenneonnettomuudessa Kuusankoskella. Osastoja on paljon ja potilaat ovat laajalta alueelta, Oulun kaupungin keskusvaalilautakunnan sihteeri, hallintolakimies Jari Lehtelä kiteyttää ongelman ytimen. Äänestäjä saattaa olla vaikka Utsjoelta. Hänen mukaansa pelkkä tupo ei riitä, vaan tarvitaan laajempia, varsinkin palvelualojen työllisyyteen tehoavia keinoja. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Lehtelän mukaan siinä kuunnellaan osastojen toiveet ja otetaan vastaan palautetta aiemmista äänestyksistä. Oulussa on kaikkiaan 18 laitosäänestyspaikkaa, joista Oys on suurin. Toimihenkilöiden Joenpalo: Heinäluoma perää tukea kriisipaikkakunnille Esimerkkeinä Vakka-Suomi ja Uusikaupunki OLEMME LOMALLA 4.10. Ihmiset kyllä tietävät, kenelle kotiäänestys on tarkoitettu, Oulun kaupungin keskusvaalilautakunnan sihteeri, hallintolakimies Jari Lehtelä sanoo. Hänen tietoonsa ei ole tullut tapauksia, jossa vaalivirkailijat olisivat joutuneet lähtemään jonkun kotiin äänestyslippujen kanssa turhan päiten. Ampumista edelsi asiakkaan väkivaltainen käyttäytyminen ravintolassa, kerrottiin Kouvolan poliisista sunnuntaina. Poliisi tutkii asiaa murhana. Kansanedustajaa voisi sen sijaan kiinnostaa paikka mahdollisessa Ylen hallituksessa. ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 STTK:laisen Toimihenkilöunionin puheenjohtaja Ilkka Joenpalo (sd.) varoittaa työmarkkinoita uhkaavista häiriöistä ensi keväänä, jos työnantajat eivät pyörrä tuloratkaisun vastaista kantaansa. Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma perää valtiolta tukea rakennemuutoksen kouriin joutuneille alueille. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. . Kypärättä ajanut 23-vuotias paikkakuntalainen suistui vasemmalle kaartuvassa mutkassa ulos tieltä ja ajautui päin puuta. Ei me esimerkiksi lääkärintodistuksia pyydetä. 30-vuotias nainen oli ajanut tietä pitkin, kun mönkijä tuntemattomasta syystä suistui tien oikealle puolelle ojaan. Toivomuksemme olisi, että omaistaan katsomaan tulevat ottaisivat ilmoituksen kotoa mukaan sairaalaan. Oulussa on otettu uutuutena käyttöön henkilökunnalle kohdennettu infotilaisuus, joka pidetään Oysissa ennen vaaleja. klo 6.00?12.00 . lokakuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Kotiäänestysten määrä on kasvussa Erikoispalvelua kaipaavat pääasiassa vanhukset, joiden on vaikea päästä liikkumaan SSS?STT?Päivi Seeskorpi Todistuksia ei tivata Kuka tahansa ei kotiäänestystä saa. Varsinaisena vaalipäivänä tätä erikoispalvelua ei ole tarjolla. SÄHKEET sella puolella kyse on isoista rahoista, Backman sanoo Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen julkaisemassa haastattelussa. Backmanin arvion mukaan kilpailijat näkisivät mielellään Ylen johdossa saneeraajatyypin, joka jättäisi urheilu- ja viihdeohjelmat kaupalliselle kanaville. . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. - 6.10.2004 SAKSITUT HINNAT! Chick Broilerin reisi-koipi marinoitu n. Tukea tarvitaan, koska henkilöstö ja kunnan asukkaat eivät ole voineet vaikuttaa ja varautua yritysten irtisanomisiin ja tuotannon lopettamiseen. . Hyvin on sujunut. Vanhus kuoli palossa Uudessakaupungissa Vuonna 1926 syntynyt mies menehtyi palokaasuihin vanhan puutalon palossa Uudessakaupungissa sunnuntaiaamuna. Muulloin heitä on noin 70?80. Kotiäänestys on varsin kallis tapa äänestää. . Häkämies sanoi, että samalla kun hallitus myöntää työllisyyslupauksen karanneen käsistä, se ei kerro, mitä vastaisuudessa tehdään. Häkämiehen mukaan hallituksen lupaus 100 000 uudesta työpaikasta on karannut käsistä. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi houkuttelevilla investointituilla. Tämän lisäksi tarvitaan kuitenkin tukea myös rakennemuutoskunnalle, jotta se selviää terveydenhuollon, koulutuksen ja muiden palveluiden järjestämisestä ilman kohtuuttomia veronkorotuksia, Heinäluoma sanoi. Esimerkiksi Salossa kotiäänestyksen mahdollisuutta haki yli 50. Tulevissa kunnallisvaaleissa kotiäänestystä tarvitsevien täytyy olla lähiaikoina valppaana, sillä ilmoitus asiasta täytyy tehdä kotikunnan keskusvaalilautakunnalle 12. Tulipalo havaittiin puoli kuuden aikaan aamulla. Noin 200 neliön laajuisen rakennuksen perusosa oli 1800-luvulta, mutta rakennusta oli monta kertaa laajennettu. Lehtelän mukaan heistä toinen toimii todistajana. Yhdellä pärjätään vain silloin, kun kotiäänestäjän luona tiedetään äänestysajan koittaessa varmasti olevan joku 18 vuotta täyttänyt todistajakelpoinen henkilö. . Tilastojen mukaan vuoden 1999 eduskuntavaaleissa kotiäänestyksiä oli runsaat 7 800, kun seuraavan vuoden kunnallisvaaleissa niitä oli pari tuhatta enemmän. Se on heidän intressinsä, koska kaupalli- JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Jotta myös potilaat pääsisivät äänestämään, vaalitoimikunnan jäsenet tulevat sairaalaan ja kiertävät osastolta toiselle ennalta sovitun aikataulun mukaisesti. Hän ennakoi vaikeuksia erityisesti julkisille palvelualoille. Joenpalon mukaan nykyisen palkkamallin kaataminen käy työnantajille kalliiksi. . Mies kuoli onnettomuuspaikalla. Turma sattui Kuusankosken Laitakujalla noin kolmen aikaan aamuyöllä. Alkoholin ja ylinopeuden osuutta onnettomuuteen tutkitaan. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Kypärätön motoristi kuoli Kuusankoskella SSS?STT LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Valitettavasti hallituksen eduskunnalle jättämä ensi vuoden budjettiesitys ei tue puoluesihteerin lupauksia, Vilén sanoi tiedotteessaan sunnuntaina. Backman moittii kaupallista mediaa Ylen vahingoittamisesta SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Vahtimestari ampui miehen Kuusankoskella Poliisi etsii Kuusankosken telatorilla sijaitsevan ravintolan vahtimestaria, joka ampui käsiaseella lauantai-iltana ravintolan ulkopuolella 29-vuotiaan kuusankoskelaismiehen. Vahtimestari oli ollut työssä ravintolassa ja kuusankoskelaismies asiakkaana. Lain mukaan kotonaan voi äänestää henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on niin paljon rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- tai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Kotiäänestysoikeutta ei ole, jos Sekalaiset KOKEMUSTA ... 69 VASTUUTA PÄÄTÖKSISTÄ! PEPE ja JÄRKISYISTÄ! teknikko, yrittäjä lista 61-124 Salo PERTTI HEINONEN 20 VAALEIHIN henkilöllä on mahdollisuus käyttää kuljetuspalveluita tai äänestysavustajaa vaalipaikalle päästäkseen. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Tulipalo syttyi 1970-luvulla rakennetussa siipirakennuksessa. SSS?STT Nainen kuoli Kiteellä mönkijäturmassa Esko Keski-Vähälä Kiskolaiset Ilkka ja Inkeri Lietzen äänestivät viime vuoden eduskuntavaaleissa kotonaan vaalitoimitsija Sirkka-Liisa Pirhosen (oik.) avustaessa. Lehtelä kertoo, että Oulussa kaksi vaalitoimikuntaa huolehtii pelkästään kotiäänestyksistä. Kummassakin toimikunnassa on kymmenkunta henkilöä. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Olisi kamalaa, jos Ylen toimitusjohtaja olisi itse toimintojen rajaamisen kannalla. Backman painottaa, ettei hänellä myöskään ensi vuonna ole halua Ylen johtajaksi. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Uusien työpaikkojen syntymistä edistetään työllisyyskoulutuksella ja uusia investointeja Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET SSS?STT Yleisradion johtajaehdokkuudesta luopunut kansanedustaja Jouni Backman (sd.) moittii kaupallisten mediayhtiöiden tapaa käsitellä Ylen johtajavalintaa ja vahingoittaa yhtiötä. . Siitä äänestäjä näkee, ketkä juuri hänen kotikunnastaan ovat tavoittelemassa valtuustopaikkoja. Äänestystä yliopistosairaalassa hidastaa ja vaikeuttaa myös se, että monellakaan potilaalla ei ole mukanaan ilmoitusta äänioikeudesta. Liittokierros tulee myös aiheuttamaan palkkakilpailua, joka tulee näkymään kilpailtaessa työvoimasta, hän ennusti Forssassa lauantaina. Joenpalon kiisti työnantajien arvioit siitä, että palkansaajapuolen tavoitteet olisivat uhka työllisyydelle. . Hyvä tukikeino olisi kuntien harkinnanvaraisten valtionapujen käyttö. Heinäluoma sanoo, että hallituksen periaatepäätös äkillisen rakennemuutoksen paikkakunnista vaatii uusia käytännön toimia. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Viime vuoden eduskuntavaaleissa kotonaan äänesti jo yli 10 000 henkilöä. Toimikunnan jäsenille maksetaan päivästä palkkio sekä kilometrikorvaukset luottamushenkilöiden palkkio- ja matkustussäännön mukaan. Kauppa kävi avajaispäivänä kuin siimaa, varsinkin niiltä, jotka voittivat tuotteillaan palkintoja. Vuoden maustekalan on valmistanut Pirjo Haapajärvi Hangosta ja Vuoden silakkayllätyksen Liisa Vainio Taivassalosta. Satama-altaaseen saapui 29 venettä ja kuivalla maalla oli 30 autokuntaa. SSS?STT Lehtikuva/Pekka Sakki Sipoolaisilla Andre ja Kurt Åkerfeltillä kävi kauppa Helsingin sunnuntaina alkaneilla Silakkamarkkinoilla. Häkämies: Hallitus pimittää työllisyyslupauksen jälkeiset toimet SSS?STT Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Jyri Häkämies moittii hallitusta siitä, ettei se ole kertonut työllisyyslupauksen jälkeisistä toimenpiteistä. lokakuuta kello 16 mennessä. Kotona voi äänestää vain ennakkoon eli 13.?19. Aikooko hallitus lisätä velanottoa ja siirtää maksukuormaa tulevaisuuteen vai aikooko se aloittaa leikkaukset ja karsia palveluja, Häkämies kysyi puheessaan Kortesjärvellä sunnuntaina. Häkämies sanoi, että hallituksen työllisyys- ja veropolitiikka on sidottu tulopoliittisen ratkaisun syntymiseen. Teollisuudessa on aloja, joilla on ollut ja on edelleen parempi palkanmaksukyky kuin mitä palkkamalli on antanut ja antaisi. Kotiäänestyksiä ei pysty kovin monta päivässä tekemään, sillä äänestäminen sujuu kotona paljon hitaammin kuin ennakkoon vaikka postissa tai oikeana vaalipäivänä. Sairaala on ääntenkeruun iso haaste SSS?STT Sairaala on haasteellinen paikka ennakkoäänestyksen järjestämiseen. lokakuuta. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Nainen vietiin pelastushelikopterilla Kuopion yliopistolliseen sairaalaan, jossa hän kuoli samana iltana, kerrottiin Kiteen poliisista sunnuntaina. Turma sattui iltapäivällä Kiteen Särkijärventiellä. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Risoo, että kilpailijat riekkuvat nyt Ylen kimpussa. Ylen tehtävänä olisi sitten vain hoitaa vähemmistöjen ohjelmat ja lukea uutiset. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 22% alv) Palkkamallin romutuksella kova hinta Joensuulainen nainen kuoli kaaduttuaan mönkijällä ojaan Kiteellä lauantaina. Vaalitoimikunnan jäsenet ottavat esiin oikeusministeriön painattaman ehdokaslistojen yhdistelmäkirjan. Poliisi on etsintäkuuluttanut vahtimestarin, joka saattaa olla aseistautunut ja väkivaltainen. SSS?STT PÄIVÄÄ Kotiäänestysten tarve näyttää vaali vaalilta kasvaneen. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 1,25kg 139 kg Ingman Perinteiset Jogurtit Saarioisten Lauantaimakkarat 300g (330 kg) 0 00 2 39 1 39 1 189 99 pkt Vaasan viipaleet 500-535g (2,792,60 kg) Valio Voimariini 300g (2,97 kg) 089 8 prk Ananasmurska, -palat tai -viipale 227/157g (2,92 kg) 5 prk kpl Popsi Nakit 200 150g (1,67 kg) Tuoretuoteosastolta Chiquita Banaanit 400g (4,73 kg) kg rasia Suomalainen Pestyt Porkkanat 3kg pkt 099 kg Ruokakauppa sinun makuusi SPAR SALO puh. Aikaa tähän käytetään lain sallima enim- mäismäärä eli kaksi päivää aamusta iltaan, ja kiirettä silti pitää. . Heinäluoma on maakuntakierroksillaan ahkerasti jakanut lupauksia alkaen vaikkapa eri tiehankkeiden rahoituksista päätyen lupauksiin rakennemuutoskuntien tukemisesta kuntien harkinnanvaraisten avustusten kautta. Naisella ei ollut kypärää. SSS?STT TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. On varmaa, että liittokierroksella tämä vara tullaan mittaamaan ulos. Suurin uhka työllisyydelle on henkilöstöstä piittaamaton johtajuus ja kasvottomien sijoittajien ahneus. Hänen mukaansa näyttääkin siltä, että Elinkeinoelämän keskusliitto haluaa painostaa hallitusta antamaan vielä suurempia verohelpotuksia yrityksille. Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Silakkamarkkinat alkoivat Helsingissä Tuhansien ihmisten yleisö teki tuttavuutta Helsingin silakkamarkkinoiden tuotteisiin sunnuntaina. - 17.10. SSS?STT SALON PITOTYTÖT Helsingintie 8, p. 723 80400. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Suomen Posti Oy, . 733 6083 Tarjoukset voimassa: maanantai - keskiviikko 4
Se on todella iso osuus. Syyksi arvellaan sitä, että kaverit ajattelevat sen olevan hienoa, "koska kaikki muutkin". . Näköviikoilla etsimme sinulle yksilölliset ratkaisut näkösi parhaaksi. Oulussa totuin siihen, että kirjasto oli sunnuntaisin auki. asti. Pal j o nk o si nä s ä ä s t ä t? Esim. On kuitenkin katsottava ensin tämän kokeilujakson loppuun saakka, ennen kuin voidaan sanoa mitään jatkosta ensi vuonna. Ei vielä tiedä, hiipuuko innostus vai lisääntyykö ja päästäänkö esimerkiksi lauantaikävijämääriin. Käykö niin, että pieni uskollisten joukko alkaa vain käydä sunnun- taisin, vai tuleeko pysyvä ryntäys, sen näkee vasta pitemmän ajan jälkeen. Salon kirjasto lähti kokeiluun aluksi neljällä sunnuntaityöntekijällä. Määrää lisätään sunnuntaina, jos se osoittautuu tarpeelliseksi, Löytölä kaavailee. Päivittäin tupakoivia on 8.?9. Pyörälenkkiin tuli hiukan lisäkuormaa, kun lainaksi löydettiin tusinan verran lastenkirjoja ja useita lastenelokuvavideoita. Tiina Lehtovaara oli innokkaana odottanut sunnuntaiaukioloa. . Jos nuori on aloittanut tupakoinnin ja haluaa päästä siitä eroon, haluamme myös satsata siihen, että meillä olisi terveydenhoitajakapasiteettiä, jolta saada tukea. ?Koulut saavat tehdä kampanjasta oman näköisensä? . Halikon kohdalla päivittäin tupakoivien yläasteikäisten määrä on 20 prosenttia, eli se on Varsinais-Suomen keskitasoa. Pohjana luvuille on vuonna 2003 tehty valtakunnallinen kouluterveyskysely ja siitä saadut tulokset. . Sunnuntaisin ulkoillaan muutenkin. Tupakoinnin terveysvaikutuksista annetaan asiallista tietoa niin nuorille kuin aikuisillekin. Arkena siihen ei olisi yhtä hyvin aikaa työn ja opiskelun ohessa. . Vaikka tavoitteena on vähentää tupakointia tietysti mahdollisimman nopeasti, realiteetit on otettava huomioon. Kävin siellä lukemassa lehtiä. Toinen mahdollinen tupakoinnin vähentäjä saattaisi olla polttamisen kieltäminen yleisillä paikoilla. Nikolai Neradko Moision yhdeksänneltä uskoo aikuisten esimerkin olevan keskeinen tekijä nuorten tupakoinnissa. . Salon terveyskeskuksen kouluterveystyöryhmä on huolissaan tupakoivien nuorten suuresta määrästä. Rentoudun täällä. Hyllyjen kätköistä löytyi mm. lokakuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Sunnuntaikirjasto veti perheitä ja ulkoilijoita Työikäiset kiittelivät tilaisuutta lukea aikakauslehtiä ja etsiä lainattavaa kaikessa rauhassa SSS?Irmeli Suvenmaa . - 3 0 . Ennen löytöä ajoneuvo oli kuitenkin ehditty pahoin riisua. Tämä sopii hyvin minulle, kun viikonloppu on opiskelusta vapaata. Ei tästä stressiä ehdi tulla, kun vuoroa ei ole usein. Mukaan toivotaan koulujen lisäksi kaikkia nuorten kanssa "Aikuisten esimerkki vaikuttaa" SSS Salolaiset nuoret tietävät itsekin, että tupakointi on Salossa ongelma. Niin nopeasti tuloksia ei välttämättä saada aikaan . Jokainen taho voi itse ja yhdessä miettiä, miten he voivat tulla mukaan. Parviainen kertoo terveyskeskuksen toimenpideohjelmassa lähdettävän siitä, että pyritään saattamaan nuorten runsas tupakointi kaikkien tietoisuuteen. Jokaiselle lapselle valittiin yksi kirja kotiin lainattavaksi. Paljon muitakin lapsiperheitä näkyi sunnuntaikirjastossa. Johtaja itse aikoo olla aika usein mukana sunnuntaitiimissä, koska se käy perheettömälle. Hän toivoi, miltei vaati, että palvelumuodolle saataisiin jatkoa ensi vuonna. Jotkut ovat halunneet vaihtaa kirjastokorttinsa uuteen, kun nyt on ollut siihenkin sopivas- ti aikaa. Varmasti monille yksinäisille, varsinkin vanhuksille, tästä voisi tulla mukava kohtaamispaikka sunnuntaisin, Lehtovaara arveli. Kirsi Höglund Tiina Orelma oli pyöräillyt kirjastoon Anjalasta 7-vuotiaan Laura Harilon ja 5-vuotiaan Roope Harilon kanssa.Tuli isketyksi kaksi kärpästä yhdellä iskulla: kuntoilu ja lainaus. Käyttäjien tulva kertoo vakinaistamisen tarpeesta SSS Kirsi Höglund Kai-Eerikki Oksa ja Sinja Oksa ottivat sunnuntain pyörälenkin kohteeksi kirjaston, jossa aikaa upposi helposti tunti. Koskela miettii syyksi niinkin monen tupakan polttoon ehkä kokeilunhalun. . -luokkalaisia Salossa jopa 28 prosenttia ikäluokasta. Vanhemmille tarjotaan koulujen kautta esimerkiksi vanhempainiltaa siitä, miten he voivat vaikuttaa lastensa savuttomuuteen. . Myllyveräjän työniloa lisäsi eilen asiakkaitten antama tosi hyvä palaute. Somerolla anastettu auto löytyi osittain purettuna SSS Sami Perttilä Kahdeksasluokkalaiset Anna Lindgren, Aino Yrttiranta ja Anna Nieminen toteavat tupakoinnin haitoista kertovien videofilmien saattavan herättävän nuoret tupakoitsijat. Päätin antaa vaimolle hiukan rauhallista aikaa näin sunnuntaina ja lähdettiin lasten kanssa kirjastoon, kertoi puolestaan salolainen Timo Sandberg. Ne voisivat olla vaikkapa julisteenpiirtokilpailuja, ainekirjoitusta tai mitä vaan. Nuorilla on loputtomasti ideoita. Parviainen toteaa, että nuorten tupakoinnin vähentäminen on pit- N Ä K Ö V I I K O T 17. Tytöt sanovat kaveripiiristään suurimman osan tupakoivan. Terveyskeskuksen väki tai on hänelle tuttu monista lomituksista. . Fiksu juttu tämä aukiolo, vakuutti myös salolainen Pertti Leino. Autosta olivat kadonneet muun muassa kaikki pyörät. N Ä Ö N TA R K A S T U S K A U PA N PÄ Ä L L E ! Onko sinulla näköongelmia? Työssä. Kavereista joku on yrittänytkin . Ajamaan sillä ei kuitenkaan enää pystynyt. 1 0 . kän aikavälin ajatus. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Hänellä on ikäviä koke- muksia siitä, että pääkaupunkiseudulla kirjasto saattaa sulkeutua jopa perjantai-iltana ja avautua vasta maanantaina varsinkin kesäaikaan. . Nyt yhdistettiin ulkoiluun kirjastokäynti, kertoi Tiina Orelma, joka oli pyöräillyt kirjastoon Anjalasta 7-vuotiaan Laura Harilon ja 5-vuotiaan Roope Harilon kanssa. Kukaan ei tunnu yllättyvän tiedosta, että yläasteikäiset tupakoivat Salossa enemmän kuin keskimäärin Varsinais-Suomessa. Moision yläasteen 9.luokkalainen Lauri Koskela ja Daniel Rantanen 8.luokalta kertovat monien kaveripiiriin kuuluvien polttavan. Myöhemmin päivällä ajokki ilmoitettiin löytyneeksi Turuntien varrella sijaitsevasta hiekkakuopasta. Tällä hetkellä sitä on liian vähän. Lisäksi jo Salon seudun terveyskeskuksen toimintamalliin on yhdeksi tavoitteeksi asetettu nuorten tupakoinnin vähentäminen, Parviainen kertoo. Parviainen toteaa, että parhaiten nuorten tupakointia voi tutkimusten mukaan estää puuttumalla siihen ajoissa. Aloittamisen jälkeen tupakasta eroon pääsy on vaikeaa, sitä vaikeampaa tietysti, mitä pidempään tupakoi. ?Laajalla rintamalla tupakointia vastaan? Sami Perttilä Daniel Rantasen, Lauri Koskelan ja Nikolai Neradkon koulupäivä Moisiossa on tältä erää ohi. Perheen kolme pienokaista, Roope, Miro ja Minttu, vaelteli löytöretkillä hyllyjen välissä ja isä sai katsella kirjaston tarjontaa kaikessa rauhassa. Täysi vauhti meillä neljällä työntekijällä on ollut, kuvasi ensikokemuksia kirjastonhoitaja Eila Kurkola. Hieman hiljaisemman alun jälkeen iltapäivällä syntyi jo hiukan jonoakin lainaustiskin eteen, mutta nopeasti sekin purettiin. Helsingistä Salossa ja kirjastossa käymässä ollut henkilö kiitteli erityisesti Salon hyvää kirjastopalvelua. Kaipa sitä tuntee itsensä kovaksi, kun polttaa, Neradko arvelee. Parviaisen mukaan perjantaina alkaneessa kampanjassa keskeistä on toimia tupakointia vastaan mahdollisimman laajalla rintamalla. Sienikirjoja on kysytty. Kampanja alkaa nyt, ja ensi keväänä on seuraava valtakunnallinen kysely Salon yläasteilla. . Hän uppoutui sanomalehtiin ja huomasi, että joitakin päivän lehtiä sai jonottaa vilkkaan käytön vuoksi. Kaipa tupakoinnista irti pääseminen on nuorempana helpompaa, Lindgren arvelee. Jotkut tuntevat kai myös itsensä kovemmiksi polttaessaan. Moision yläasteen kahdeksasluokkalaiset Anna Lindgren, Aino Yrttiranta ja Anna Nieminen ovat matkalla koulusta kotiin. Opiskelija Petra Myllyveräjä on mielellään sunnuntaityössä, vaikka joutuukin tulemaan Turusta. Asiakkaita on ollut netin parissa, lehdenlukuosastolla ja kopiokoneellakin. Aikakauslehtien lukemiseen uppoutuivat puolestaan Sari Hämälä ja Petteri Tervamäki. silti onnistumatta. Ideoina siitä, miten tupakasta voisi päästä eroon, tytöt ehdottavat esimerkiksi tupakan haitoista kertomista ja rahaa. . Eläintenhoitajien turvaohjeet villieläimistä kiinnostuneelle tytölle. Kirjastotoimenjohtaja Raija Löytölä oli tyytyväinen, ettei työntekijöiden tarvinnut istua työpaikalla turhaan ensimmäisenä aukiolosunnuntaina. . . Toivon, että tämä kampanja jää elämään vaikkapa sinne koulujen opetusohjelmaan. Parviainen kertoo, että tarkoituksena on laajentaa kampanjaa ensi keväänä koskemaan myös toisen asteen oppilaitoksia. Someron Rankkulan asuntoalueella sunnuntain vastaisena yönä anastettu henkilöauto löydettiin nopeasti saman vuorokauden kuluessa vain pienehkön matkan päässä siitä paikasta, mihin se oli yöllä kello puoli kahden aikaan pysäköity. Tai se kai riippuu siitä, pitkäänkö on polttanut, Koskela arvelee. Rantanen ehdottaa lääkkeeksi toiminnan järjestämistä nuorisolle. Jos vaikka vanhemmat maksaisivat, jollei polta, kuuluu hyvää tarkoittava ajatus. . Kaipasin sitä Salossa, kun kuusi vuotta sitten muutin tänne, Hämälä muisteli verestäessään nyt vanhaa tottumusta. Lasten kanssa sunnuntairetkellä . Tupakasta irti pääsy ei varmasti ole helppoa. Varsinais-Suomessa keskimääräinen luku on 20 prosenttia, terveydenhoitaja Pirjo Parviainen sanoo. Huoli ajoi kouluterveystyöryhmän kehittämään nuorten tupakoinnin vähentämiseen tähtäävää kampanjaa. Arkisin työntekijöitä on noin puolet enemmän. . Silloin päästäisiin 21 prosenttiin Salon kohdalla, Parviainen sanoo. Mukaan kampanjaan ovat lähteneet Salon kolmen yläasteen lisäksi Halikon yläaste. muun muassa nuoriso- ja liikuntatointa, urheiluseuroja ja teatterialan ihmisiä. Tärkeänä osana ovat myös joukkotiedotusvälineet. . Minulle kirjasto on kuin toinen koti. 9 . Siitä oli irrotettu ja viety monia osia. Vuosimallia -86 ollut Toyota Corolla oli ollut lukittuna Rankkulantien varrella omakotialueella ja sen omistaja huomasi katoamisen aamukahdeksalta. Terveyskeskus on tarjonnut kouluille selvää pakettia, jonka koulut halutessaan ottavat käyttöön. Huomioon ottaen sen, ettei vielä tiedotettu kovin paljon tästä ensimmäisestä aukiolosunnuntaista, niin onhan tämä kävijämäärä huomattava. Harrastuksissa. Yläasteikäisille suunnatulla kampanjalla pyritään estämään tupakoinnin aloittaminen. . miehellä Björn Borg-kehykset Evolis Transitions 1,5 -linssit/pari 299,-+10,(-2,25 cyl-,75 A D D+2,0) Kehykset ja linssit yhteensä SÄÄSTÖ Nyt Norm. 225 ? 225 ? 309 ? 598 ? 534 ? 289 ? 823 ? HUOM! Linssihintamme sisältävät aina myös työmaksun. SALO, Turuntie 2, puh. 0201 70 8560. www.instru.fi. Näköviikoilla saat myös näöntarkastuksen kaupan päälle. TO I N E N L I N S S I 10? Ostaessasi linssit ja kehykset. Tarjous voimassa 30.10. Tai sitten näytettäisiin tupakoinnin aiheuttamista kauheuksista esimerkiksi videofilmi. Lindgrenkin epäilee aikuisten esimerkkiä keskeiseksi tupakointia aloitettaessa. toimivia yhteisöjä . Moni isä tai äiti oli lähtenyt isompien lasten kanssa pyörällä kirjastoon. . Salon kirjasto Tupakoivien nuorten määrä huolestuttaa Salon terveyskeskuksen kampanjan tavoitteena vähentää nuorten tupakointia neljänneksellä SSS?Päivi Kusnetsoff . Rahakin voisi tepsiä tupakointia vähennettäessä. muut kampanjassa mukana mahdollisesti olevat tahot voivat esimerkiksi pitää tunteja kouluissa. Koulut saavat tehdä tästä oman näköisensä, mutta terveyskeskus tarjoaa tavallaan auttavaa kättä, Parviainen selvittää. Kun koulut sitten lähtevät tekemään oman näköistään sisältöä, oppilaat voivat itse osallistua sisällön kehittämiseen. . Silti kavereista suurin osa ei tupakoi. Perjantaina startanneen kampanjan tavoitteena on laskea nuorten tupakointia neljänneksellä mahdollisesti jo ensi kevääseen mennessä. . Tuloksia käsiteltiin kouluterveystyöryhmässä ja ne havahduttivat. ainakaan toivottua neljänneksen vähenemistä. Kotona. Sunnuntai sopii meille kaikista parhaiten kirjastossa käymi- seen. Nuorukaiset jäävät silti koulun pihalle pohtimaan syitä kavereidensa tupakointiin
Tilaa saavat urheilun lisäksi suomalaislasten koulumenestys, tekniikka, tiede ja kylähulluus. Osallistujat olivat eri puolilta Etelä- ?Suomessakin 3 vuotta Vilma Vaarapuro 4.10. Näiden kolmen puustin osuus lähentelee peräti 40 prosenttia pakattujen pullien myyntitilastoissa. Kymmenen suosituimman pullan joukkoon mahtuu useita muitakin korvapuusteja. Tieto on mennyt hyvin perille, sillä aina kun saksalaisten kanssa syntyy keskustelua Suomesta, niin puhe kääntyy lopulta sääskiin. Kesäfestivaalien määrä ja monipuolisuus on herättänyt monissa lehdissä ihastunutta ihmettelyä. Toimittajat kysyvät, millä ener- gialla pieni kansa polkaisee satoja juhlia. Laajan matkareportaasin Helsingistä julkaissut Hamburger Abendblatt kirjoittaa, miten kaupungin puistoissa voi törmätä koska tahansa hirviin ja ilveksiin. Merivesikin on niin puhdasta, että siinä voi uida kesällä ja talvella. Salossa 4 vuotta Alisa Kiviniemi 4.10. Myös irtotuotteina myydyissä kahvileivissä ja leivonnaispakasteissa korvapuustit sijoittuvat aivan kärkisijoille. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi SSS?STT?Pertti Rönkkö Hallitseva Miss Suomi Mira Salo kruunattiin Itämeren kauneimmaksi MTV3:lla sunnuntaina lähetetyssä Miss Baltic Sea kauneuskilpailussa. Henkilöistä pinnalla ovat Nykänen, Lipponen ja Häkkinen. Saksalaisten, itävaltalaisten ja sveitsiläisten lehtien selaaminen viimeisen puolen vuoden ajalta mairittelee suomalaisia. Laura ja Tapio Arola Vainikkala 62p, 9) Lamusteen Sani, om. Lounais-Suomen pystykorvayhdistyksen järjestämässä linnunhaukun valintakokeessa valittiin kolme parasta osallistumaan ensi viikonloppuna Hauholla pidettäviin SM-kisoihin. Suomi ja suomalaiset ovat keskieurooppalaisille lehdille eksoottinen aihe. Salossa Someron Kökkön lomakylän metsässä kuultiin viikonloppuna runsaasti suomenpystykorvien haukkua. Pertti Mäkinen Jaala 72p, 5) Raita-Ahon Siiri, om. Tyhjän puhuminen ei suju, mutta humppa sujuu, puhelinluettelo ja saapas lentävät ennätyspitkälle, ja emännät vikisevät onnellisina isännän olalla lettosuolla. SSS 3 vuotta Sofije Veseli 4.10. Kuva Miss Suomi -kilpailusta helmikuulta 2004. Tämänkertainen voitto oli viides kerta, kun Suomi otti kärkisijan Miss Baltic Sea -kilpailun 14-vuotisen historian aikana. Kilpailuun osallistui tyttöjä yhdeksästä maasta. BERLIINI . Päivän vietto on meille alunperin Ruotsista lainattu perinne. Pekka Inkinen Järvenpää 19p. Länkkärisarjan kuvauspaikkana toiminut Ponderosan tila sulki porttinsa sunnuntaina toimittuaan vuosikausia Bonanza-teemapuistona. Hyväntuulisia vauvoja Uutiskynnyksen on ylittänyt reippaasti kertomus, jonka mukaan helsinkiläinen ravintola tarjoaa asiakkailleen ruokaa jäteastiasta. Tiedeuutisten makeimpiin kuuluu Morgenwelt -nettilehden artikkeli Helsingin yliopiston tutkimuksesta, jonka mukaan raskausaikana päivittäin suklaata syöneiden suomalaisäitien vauvat ovat muita nauravaisempia ja rohkeampia. Monet lehdet kertovat, että Suomessa oli viime kesänä enemmän hyttysiä kuin moniin vuosiin. Kuva Sonkajärven eukonkannon MM-kisoista vuonna 2001. laislehdissä osakseen enemmän huomiota kuin presidentti Tarja Halosen vierailu ja puheet Berliinissä. Suomalaisista poliitikoista lehtien palstoilla on vilahdellut useimmiten puhemies Paavo Lipponen. Jättisakkoja ja maamiinoja Autoihin ja autoiluun liittyvien aiheiden uutiskynnys on matala. Suomalaisten kymmeniin tuhansiin euroihin nousseet ylinopeussakot hämmästyttävät saksalaisia. Juha Lehtovirta Forssa 33p, 14) Tähtitarhan Emma, om. Esko Hartikainen Vantaa 48p, 12) Kirjalan Hussein, om. Aarto Heikkilä Hämeenkoski 39p, 13) Maxi, om. Itävaltalaislehti ylistää suomalaisia tiedepuistoja ja kertoo, että Linzin kaupunki aikoo ottaa mallia Oulusta. Saksalaislehtien hampaissa olleista Lapin vanhojen metsien hakkuista ja itävaltalaisten tarkkailussa olleesta turkistarhauksesta ei ole kirjoitettu pitkään aikaan sanaakaan. Suomalaislasten sijoittuminen kansainvälisen koulumenestysvertailun kärkeen on kestoaihe. Hampurin pormestarin Ole von Beustin ja Brandenburgin pääministerin Mathias Platzeckin kesäiset tutustumismatkat suomalaiseen koulumaailmaan ovat saaneet runsaasti julkisuutta. Molemmat aikovat ottaa mallia Suomesta. Hallessa ilmestyvä Mitteldeutsche Zeitung luulee tietävänsä, että suomalaisten hyvä lukutaito johtuu kaamoksesta. humppaamalla tai tanssimalla ?tiukassa syleilyssä. suomalaista tangoa Maestron uudella parketilla. Nykänen päihittää Halosen Talousjutuissa ei unohdeta mainita, että Suomi on taloudenhoidossaan EU:n mallioppilas. Aiemmin Itämeren kauneimmaksi on kruunattu Anna Lindahlin lisäksi Heidi Willman, Karita Tuomola ja Nina Andersson. Suomea. 1) Tähtitarhan Manu, om. Paimiossa Akankantoa ja välkkyjä lapsia Mira Salo Itämeren kaunein nautti klassikoksi kasvaneen tunnussävelensä myötä suurta suosiota 1860luvulle sijoitettu tv-sarja Bonanza. Lehtikuva/Sari Gustafsson Suomen Mira Salo valittiin Itämeren kauneimmaksi neidoksi sunnuntaina. Isto Perkiö Urjala 70p, 6) Topi, om. Pimeässä ei ole muutakaan tekemistä. Saksalaisten kaikkien aikojen mäkikotkana muistaman Matti Nykäsen rettelöinnit sekä Mika Häkkisen mahdollinen paluu formularadoille ovat saaneet saksa- Lehtikuva/Martti Kainulainen Suomi ja suomalaiset ovat keskieurooppalaisiille lehdille eksoottinen aihe. lokakuuta 2004 6 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.10.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Melkein pilvistä Helsinki: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Turku: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Tampere: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kuopio: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Vaasa: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Rovaniemi: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Ivalo: Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. +12 Koski +5 Paimio Merialueilla: Hyvä näkyvyys. Vähän voimistuvaa etelätuulta. +13 Sauvo Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Halikko Somero Pertteli Salo +11 Kiikala Muurla Perniö +12 Salo +12 +13 +12 Mikkeli +8 Muonio +8 Oulu +8 Pori +9 Rovaniemi +8 Sodankylä +9 Tampere +8 Turku +8 Vaasa +10 Lämpötilaennuste huomiseksi Salo +5 +12 +11 +13 +11 Suomusjärvi Kisko +9 +7 Torstai +11 5-9 m/s +12 Helsinki +9 Ivalo +8 Joensuu +6 Jyväskylä +7 Kauhava +9 Kilpisjärvi +8 Kuopio +7 Lahti +8 Maarianhamina +12 Eurooppa tänään Keskiviikko +13 Marttila Kuusjoki 3-7 m/s Suomi eilen klo 15 Tiistai Salo +11 Salon seudulla Puolipilvistä, mutta pääasiassa poutaa. +10 +12 2-5 m/s +12 +26 Ateena +22 Berliini +18 Bryssel Kööpenhamina +15 +18 Lontoo +28 Madrid +9 Moskova +10 Oslo +21 Pariisi +24 Rooma +13 Tukholma +23 Wien Bangkok +30 New York +20 San Francisco +20 Tokio +20 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +26 +30 +28 +27 +33 +25 +28 +25 +27 +31 +27 +25 +26 +15 +30 +24 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 SYKSYN MERKIT Maanantai 4.10.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 6.59 Aurinko laskee: 18.50 viikko 41 aurinko nousee: 7.41 pimeys alkaa: 19.32 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Saila, Saija Frans, Frank Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Inkeri, Inka Ingrid, Inger Päivän sana Ylistäkää Herraa, te hänen enkelinsä, te voimalliset sankarit, jotka hänen sanansa kuulette ja hänen käskynsä täytätte. Ps. Riitta ja Tuomo Toivanen Järvenpää 63p, 8) Mummilan Piku, om. Tuttu ja perinteinen kanelinmakuinen kierrepulla kuuluu suomalaiseen kahvipöytään sekä juhlana että arkena. Vähittäiskaupoissa myydyistä pakatuista pullista muodostavat kolmen kärjen erilaiset korvapuustit. lokakuuta. Tyhjän puhuminen ei täällä suju, mutta akankanto sujuu. 22-vuotias Salo oli myös lehdistön ihannetyttö. Voittajan kukitti viime vuoden voittaja Anna Lindahl (os. Strömberg). Kiskossa Suomi esiintyy Keski-Euroopan lehdissä eksoottisena maana SSS?STT Linnunhaukuista kolme jatkoon Somerolla 2 vuotta Julia Hämäläinen 4.10. Perttelissä 3 vuotta Tuomas Kylänlahti 4.10. Vesa Lotti Valkeala 73p, 4) Linnustajan Ukko, om. Rajamäellä 4 vuotta Wilma Olenius 4.10. Kangistunutta kieltään suomalaiset notkistavat lehden mukaan tulisella Marskin maljalla. Illalla ?hoidetaan sielua. Salossa 3 vuotta Viivi-Sofia Kujanpää 4.10. Monet saksalaispoliitikot, heidän joukossaan liberaalipuolueen varapuheenjohtaja Rainer Brüderle, ovat ehdotta- neet sakotuskäytännön suomettamista. Bodominjärven uudelleen aloitetut murhatutkimukset, suomalaisten into rakentaa atomivoimaa toisten luopuessa, Suomen unohtuminen saksalaisesta EUkartasta, maamiinat, Nokian tulosvaroitus ja ilmaiset kirjastot ovat myös ruokkineet keskieurooppalaisten Suomi-kuvaa. Tuoreimmat Suomi-uutiset löytyvät sveitsiläisestä Bauer -lehdestä, jossa kerrotaan 56 000 hirven joutuvan Suomessa tänä syksynä soppakattiloihin ja Wiesbadener Tageblatista, jossa ylistetään mielenkiintoiseksi Wartburgissa ensi-illassa ollutta Juha Jokelan kännykkäkomediaa.. Tieteen ja talouden yhteistyö toimii mutkattomasti. Pekka Wallden Heinola 60p, 10) Mummilan Nipsu, om. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Kilpailu käytiin myöhään torstaina Tallinkin m/s Romantika -aluksella. Ensimmäiseksi perintöprinsessaksi nousi Puolan 21-vuotias Paulina Panek ja toiseksi perintöprinsessaksi Saksan 17-vuotias Ivana Martinovic. Uuno Turhapuron tarina, Bio Salo 1 klo 19 Shrek 2, Bio Salo 2 klo 19.15 Juoksuhaudantie, Paimion Kino klo 19 Korvapuustin päivä on tänään SSS?STT Kansallista korvapuustipäivää vietetään maassamme 4. Tekniikan ja tieteen taso on huippua, koulujärjestelmä kelpaa kaikille malliksi, korruptio on nollilla, puhdasta luontoa riittää, vauvat ovat terveitä ja onnellisia. Jutut saappaanheitosta, akankannosta, seniorien seksifestivaaleista ja karaoken MM-kisoista vahvistavat mielikuvaa suomalaisesta kylähulluudesta. Timo Minkkinen Mäntsälä 65p, 7) Pystykujan Risse, om. Kari Ruutu Helsinki 81p, 2) Roope, om. Hannu Heikkilä Hämeenkoski 75p, 3) Raita-Ahon Väinö, om. 103: 20 Menovinkit Kirsi Höglund Täysikuu valaisee lokakuun iltaa Salon yllä. Elokuvat Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 18 I, Robot, Bio Jännä, Salo klo 19.30 This is my life . Mauri Nevalainen Koria 52p, 11) Raita-Ahon Huru, om
He voivat kääntyä näiden ammattilaisten puoleen myöhemminkin. Suomessa sairastuu syöpään noin 230 alle 20-vuotiasta vuosittain.. Suomen avaruusteknologian vahvuuksia ovat tuotteet, jotka liittyvät mm. 0,75L, 1,25L ja 2L vuoat ja kannet ?materiaali: erittäin kestävää ja laadukasta Pyrex-lasia kt! 0 99 0 ps Miesten samettihousut Uunivuokasarja 2 laukkua/p JÄÄVUORISALAATTI t! k p / l p k 18 29 ?koot: M - XXL ?vetoketjullinen kaulus ?eri värejä 99* kpl kg ?1kg/ps Miesten neule kt! /p 2 paitaa 79 ?koot: M - XXL ?materiaali: 98% puuvillaa, 2% elastaania ?eri värejä 6 99* ps 29 sis. pantin 0 49 MANGO HEDELMÄ- tai RUSINAPÄHKINÄ-MYSLI 1 kg/ps! ?400g/ps ?3,23/kg ?2L/pl ?0,45/L 1 0 KERMATOFFEE SITRUUNALIMONADI BANAANI PORKKANA 1kg ?1kg/ps termostaatti! pkt MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! Osoitetiedot ja aukioloajat Internetistä: www.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Esimerkistä käy vaikka Patria Finavitec, joka osallistuu avaruus- ja Airbus-lentokonehankkeisiin. . Satelliittipaikannussignaalin hyödyntäminen kännyköissä ei ole vielä mikään merkittävä liiketoiminnan ala. Tämän tietää Lahden Textari-Helpin pioneeriporukka, joka on ottanut vastaan tekstiviestejä nuorten elämän kipukohdista jo kolme vuotta. Lahden toimivan esimerkin kannustama tekstiviestein apua on tarjottu Tampereella toukokuusta 2002. Tukihenkilöt ovat 18?25-vuotiaita nuoria, jotka ovat itse selvinneet syövästä. . Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Suomen teollisuudelle olisi hyödyksi satsata enemmän avaruusteknologiaan. Harvoin silti yhdenkään yrityksen kannattaa erikoistua puhtaasti avaruusalalle, se ei yleensä lyö leiville missään päin maailmaa. . Tukihenkilöt tarjoavat potilaille monenlaista kumppanuutta. Voi olla vaikka tapaamisia sairaalassa tai hampurilaisbaarissa ja sähköpostin tai kirjeiden vaihtoa, Sylvan toiminnanjohtaja Leena Vasankari-Väyrynen kertoo. Tulevat tukihenkilöt saivat opetusta muun muassa psykologilta ja nuorisotyöntekijöiltä. Sosiaali- ja terveyspalveluiden laadun kriteerit on jatkossakin Nuori osaa tiivistää ongelmansa 160 merkin tekstiviestiin. Hän toivoo liikennehankkeiden kiinnostavan ainakin työeläkeyhtiöitä, jotka ovat kaivanneet kotimaisia investointikohteita. . Valtiovallan, erityisesti valtiovarainministeriön, toivoisi nyt ymmärtävän, että sijoittajat ja alan yritykset kaipaavat jatkuvuutta eli tietoa siitä, mitä uusia kohteita tulevina vuosina käynnistetään, Luhtanen patistaa. Nuorille syöpäpotilaille koulutettiin tukihenkilöitä SSS?STT Suomen syöpäsairaiden lasten ja nuorten yhdistys (Sylva ry) koulutti Turussa kuluneena viikonloppuna yli neljäkymmentä tukihenkilöä syöpää sairastaville lapsille ja nuorille. Ei jälleenmyyjille. Tekesin Panula-Ontto: Avaruusosaamisesta koituu menestystä muillekin aloille SSS?STT MÜNCHEN . lokakuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU ! A A P L A H I TOS a a s s s s a a m i m i o o v v t t e . e s 0 s k k 1 u . u o arrjjo 0. Idea tekstiviestien avulla auttamisesta syttyi rippileirillä. SSS?STT Luhtanen haluaa päätöksiä isoista liikenneinvestoinneista SSS?STT Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) haluaa hallituksen päättävän viimeis- voitava määritellä kansallisella tasolla, Jäätteenmäki sanoi. Suomalaisyritykset eivät kuitenkaan mielellään halua profiloitua erityisesti avaruusalan yrityksiksi. . On tärkeää sopia hyvissä ajoin, miten uusia isoja hankkeita saadaan putkeen, jotta turvataan esimerkiksi tasainen työllisyys, Luhtanen sanoo Turun Sanomien ja Aamulehden haastattelussa. Ministeri katsoo, että nykyistä suurempi osa valtionyhtiöiden myyntituloista tulisi käyttää tutkimukseen ja tuotekehitykseen sekä liikenneinvestointeihin. tehoelektroniikkaan, tietokoneisiin, hiilikuiturakenteisiin sekä röntgen- ja anturiteknologiaan. Satelliittipaikannusteknologia ja navigointisovellutukset ovat esimerkkejä sellaisista aloista, jotka hyödyntävät avaruusteknologian osaamistaan. Asiakasta ei pidä jättää yksin selvittämään eri maiden kuluttajalainsäädäntöä tai vaatimaan oikeuksiaan silloin, kun Suomessa tarjottu hoito on mennyt pieleen. tään ensi vuoden alussa uusista isoista liikenneinvestoinneista. Tavoitteena olisi saada jatkoa jo menossa oleville suururakoille, kuten Kerava?Lahti-oikoradalle ja Vuosaaren satamalle. . Satsauksen täytyy liittyä yrityksen muuhun liiketoimintaan ja tukea yrityksen tuote- ja kehitystoimintaa, kehottaa Tekesin avaruusyksikön päällikkö Esa Panula-Ontto. Jotta yritys olisi uskottava ilmailualalla, sillä tulee olla käytännössä lähes aina näyttöjä myös avaruustoiminnasta . se kun asettaa tiukkoja vaatimuksia toimintatavoille ja laadulle. - ke 6 T Ta .1 4 a m 2L 1 29 pl Miesten alushousut ?pitkä malli Miesten aluspaita ?kaksi eri mallia ?koot: S - XL ?väri: valkoinen ?koot: S - XL ?väri: valkoinen 4 0 pkt Matkalaukkusarja, 2 kpl/pkt a! runsaasti tila ?mitat n.: L 44 x 70 x 25 cm, M 40 x 61 x 21 cm ?2 kantokahvaa, teleskooppikahva ja pyörät ?ulkopuolella 2 etutaskua ?varustettu numerolukolla vetokahva! 7 1 ps 69,- * 19 99* Titaanipannu ?tarttumaton Ilag Durit Protect -pinnoite kpl 1,7L! m! 3000 W! kt! 12 pkt nu! uu! 3 vuoden tak 99* pkt 99 johdoton kan aa/p k o u v 3 pyörät! ?pakaste ?450g/pkt ?2,20/kg ?johdoton kannu ?varustettu termostaatilla veden lämpö säädettävissä! ?eri värejä 9 99* 16 Ø 28 c ! KALAPUIKOT Vedenkeitin ?tilavuus: 1,7L kpl ! kg MA 4.10. kpl kpl numerolukko vä kevyt ja kestä kg 99 Käyttötavaroiden hinnat voimassa 99* 99* ?3-osainen, sis. Hän puhui sunnuntaina kunnallisvaalitilaisuuksissa Lapualla, Seinäjoella ja Pirkkalassa. Jäätteenmäki vastaa Euroopan parlamentissa liberaaliryhmän palveludirektiivikannan valmistelusta. Jäätteenmäki korostaa varsinkin kuluttajan, asiakkaan ja poti- laan näkökulmaa asian käsittelyssä ja kannan muodostuksessa. Hänen mukaansa potilaan oikeusturva tulee taata vastaisuudessakin, kun palvelutarjonta laajentuu. Se on kuitenkin selkeästi sellainen teknologia, joka tulee olemaan muutaman vuoden kuluttua suurimmassa osassa kännyköitä, Panula-Ontto ennustaa. Nuorille apua 160 merkin Textari-Helpin kautta Jäätteenmäki huolissaan palvelutason säilymisestä SSS?STT Europarlamentaarikko Anneli Jäätteenmäen mukaan EU:ssa valmisteilla oleva palveludirektiivi ei saa heikentää nykyistä palvelutasoa. Jäätteenmäki on huolissaan tason säilymisestä varsinkin sosiaali- ja terveyspalveluissa. . 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Kolmantena tekstariapua antavana kaupunkina joukkoon liittyi Pori, jossa palvelu aloitettiin perjantaina valtakunnallisten Diakoniapäivien yhteydessä. Tekstiviestiin luvataan vastaus arkipäivinä vuorokauden kuluessa. Iltapäivystyksen aikaan vastauksen voi saada hyvinkin nopeasti. Palvelun äiti on Lahden oppilaitospastori Kaarina Koho-Leppänen
Turkkilaiset ovat neuvotteluja aloittaessaan hyvin tietoisia siitä, ettei EU enää ole sellainen kasvun moottori kuin se aikanaan oli eikä sillä näin ollen ole paljoakaan tarjottavaa Turkille tässä mielessä. Turkin todellinen hyöty EU-jä- senyydestä on Akatin mielestä se, että jäsenyys vakiinnuttaisi maassa tehdyt uudistukset peruuttamattomiksi, toisi maahan vakautta ja houkuttelisi sinne ulkomaisia sijoituksia. Epäilylle ei ole toistaiseksi saatu varmistusta, mutta se on saanut Thaimaan viranomaiset taistelemaan entistä pontevammin tautia vastaan. STT?Reuters Maahanpyrkijöiden virta Italiaan ei ota tyrehtyäkseen ROOMA . Viikonvaihteessa Tripoliin oli lennätetty jo lähes 800 Lampedusan saarelle rantautunutta ihmisiä. Pääministeri Anton Ropin johtama hallituskoalitio olisi kyselyjen mukaan saamassa 36,9 prosenttia äänistä. Ropin johtama liberaalidemokraattinen puolue (LDS) saisi kyselyjen mukaan 22,3 prosenttia, kun SDS yltäisi 30,2 prosenttiin. . Käsitys Yhdysvalloista on niin huono tätä nykyä, että EU:sta voisi tulla rauhan synonyymi islamilaisessa maailmassa, Bagci muotoilee. BANGKOK . Nesweekin kyselyn mukaan 61 prosenttia katsojista arvioi Kerryn onnistuneen Bush paremmin. Testaa oletko Lähivakuutuksen asiakas vai pintaliitäjä. Israelin pääministerin Ariel Sharonin mukaan sotilasoperaatiota Gazan palestiinalaisalueen pohjoisosassa laajennetaan ja sitä jatketaan, kunnes rakettihyökkäykset Israeliin saadaan loppumaan. Italialle kuuluvan Lampedusan saaren vastaanottokeskus on täyttynyt monikertaisesti laittomista maahanpyrkijöistä. Alunperin 200:lle tarkoitetussa keskuksessa oli sunnuntaina jo yli 1 200 ihmistä. Sisilian ja Pohjois-Afrikan rannikon välissä sijaitsevalle saarelle tuli viranomaisten mukaan lauantai-iltana ja sunnuntain vastaisena yönä kolme suurta maahanpyrkijöiden ryhmää, yhteensä yli 600 ihmistä. Italian sisäministeri Giuseppe Pisanu sanoi sunnuntaina viranomaisten jatkavan maahanpyrkijöiden pikakäännytyksiä takaisin Libyaan. Ajankohtana, jolloin Euroopan markkinat ovat tyydytetyt, Turk- ki tarvitsee 10 000 kilometriä maanteitä, 30 000 kilometriä rautateitä, säällisiä satamia . Ranskan poliisi on takavarikoinut suuren määrän aseita ja pidättänyt 17 henkilöä, joiden epäillään kuuluvan bas- SÄHKEET Kun mukaan otettiin riippumaton ehdokas Ralph Nader, Kerryn kannatus oli 47 prosenttia ja Bushin 45 prosenttia. Kerryn suosion nousu näyttää johtuvan hänen onnistumisestaan torstaisessa tv-väittelyssä. Aasian nopeasti kehittyvien talouksien mallin mukaisesti. Kansainvälisen politiikan professori Huseyin Bagci arvioi puolestaan, että Turkin jäsenyydestä saatavat hyödyt olisivat ennen muuta geopoliittisia. . Yhdysvaltain luoteisrannikolla varaudutaan tulivuorenpurkaukseen. Yhdysvaltain armeijan mukaan hyökkäyksen aikana sai surmansa 125 kapinallista ja lähes 90 pidätettiin. Lauantaina kaupungissa vieraillut sisäministeri vakuutti, ettei hyökkäyksen aikana kuollut yhtään siviiliä. Pisanun mukaan ihmisvirran taustalla ovat rikollisjoukot. STT?AFP Abhasia uhmaa Georgiaa valitsemalla presidentin SUHUMI . Taiwan testaa lähiaikoina risteilyohjusta, jonka kantama ulottuisi Kiinan itärannikolla sijaitsevaan Shanghaihin, kertoi taiwanilainen sanomalehti sunnuntaina. Lehden mukaan Chungshanin tutkimusinstituutti suunnittelee testaavansa vielä tämän vuoden aikana uudenlaista ohjusta, joka on kehitetty merimaaleihin käytetyistä ohjuksista. Geologien mukaan St. Samaan aikaan kun Euroopan unionin jäsenmaat pohtivat, pitäisikö Turkki ottaa mukaan unioniin, turkkilaiset asiantuntijat ovat täysin yhtä mieltä siitä, että Turkin jäsenyydestä on molemmille osapuolille silkkaa hyötyä. raskaita aseita. Samarra amerikkalaisjohtoisten joukkojen hallintaan Irakissa Vedestä ja sähköstä pula STT?Reuters?AFP SAMARRA . Demokraattien John Kerry on noussut mielipidekyselyssä Yhdysvaltain presidentinvaalien suosituimmaksi ehdokkaaksi. Palestiinalaisten parlamentti kutsuttiin samaan aikaan hätäkokoukseen Gazan tilanteen takia. Ainakin kymmenen palestiinalaisen kerrottiin saaneen surmansa Gazan yhteenotoissa sunnuntain aikana. Onnettomuus sattui Ayuthayassa, maan muinaisessa pääkaupungissa. Paikallisten viranomaisten mukaan tehtaan toimintalupa oli umpeutunut jo kymmenen vuotta sitten, mutta siitä huolimatta ilotulitteiden valmistus tehtaassa jatkui. Poliisi arveli tuoreeltaan, että turman syynä oli tulitteiden varomaton käsittely. STT?AFP STT?Reuters?AFP GAZA . Olemme todenneet, että koira oli saanut H5N1-virustartunnan, ministeriön edustaja sanoi. Viime viikolla Thaimaan viranomaiset kertoivat epäilevänsä, että sairaus oli ensimmäistä kertaa tarttunut ihmisestä toiseen. Kaikki presidentinvaalien ehdokkaat vaativat Abhasialle täyttä itsenäisyyttä. . www. Slovenian pääministeri Anton Rop myönsi myöhään sunnuntaina, että hänen johtamansa hallituskoalitio hävisi todennäköisesti sunnuntain parlamenttivaalit. Samarran lisäksi kapinallisia on pesiytynyt Ramadin ja Fallujan kaupunkeihin sekä joillekin alueille pääkaupungissa Bagdadissa. Turkkilaisasiantuntijat: Kaikki hyötyvät Turkin EU-jäsenyydestä STT?AFP ISTANBUL . Lausunto herätti kuitenkin suuttumusta asukkaissa, joista toiset kertoivat menettäneensä perheenjäseniään taisteluissa. Yhdysvaltain armeija on sanonut pyrkivänsä valtaamaan takaisin kapinallisten tukikohdat ennen vuodenvaihdetta, jotta tammikuuksi suunnitellut vaalit voitaisiin pitää aikataulussaan. Helens syöksi uumenistaan höyry- ja tuhkapilven, joka nousi kolmen kilometrin korkeuteen ja joka näkyi aina naapuriosavaltiossa sijaitsevaan Portlandin kaupunkiin asti. STT?DPA?AFP Koira sairastui lintuinfluenssaan Palestiinalaisilla hätäkokous Hätäkokoukseen kutsutun palestiinalaisten parlamentin odotettiin hyväksyvän vetoomuksen, jossa vaaditaan välitöntä ulkomaista väliintuloa ja tarkkailijoiden lähettämistä Gazan alueelle. Palestiinalaisten pääneuvottelijan Saeb Erekatin mukaan ?ulkomaailman vaikeneminen. Sen sijaan ajattelimme pitää nykyisistä asiakkaistamme vielä parempaa huolta ja hankkia muutamia uusia tyytyväisiä asiakkaita. Turkki tarjoaa laajat markkinat eikä siitä tulisi unionille taloudellista riippakiveä, arvioivat turkkilaisasiantuntijat. . Viidettä päivää jatkuvassa operaatiossa on siten kuollut jo lähes 70 palestiinalaista ja kolme israelilaista. Israelin armeijan mukaan ainakin viisi sunnuntaina surmattua palestiinalaista kuului palestiinalaisten äärijärjestöjen aseellisiin taistelijoihin, jotka olivat ampuneet tai suunnittelivat ampuvansa raketteja Israelin puolelle. . Meidän on jatkettava toimia, kunnes vaaraa ei enää ole. Sharon vakuutti samalla, että hänen suunnitelmansa juutalaissiirtokuntien tyhjentämisestä Gazan alueella on edelleen voimassa. Tulivuorenpurkausta odotetaan Yhdysvalloissa SEATTLE . Perjantaina St. Toisaalta EU-maat, joiden oma väestö ikääntyy, saa koulutettua työvoimaa Turkista. Bushia piti väittelyn voittajana 19 prosenttia. kien separatistijärjestöön Etaan. Pidätettyjen joukossa on myös Etan poliittinen johtaja Mikel ?Antza. Näyttää siltä, että tämä tai tämänkaltainen tulos pysyy loppuun asti, Rop sanoi ovensuukyselyjen tultua julki. Kerry nousi Bushin ohi STT?AFP WASHINGTON . Etsinnöissä löytyi myös suuria määriä rahaa, asiakirjoja ja mm. Amerikkalaiset ja irakilaiset joukot julistivat sunnuntaina saaneensa Samarran kapinalliskaupungin hallintaansa pari päivää kestäneiden taistelujen päätteeksi. vain rohkaissee Israelia kovempiin otteisiin. EU:n maatalousministeri Franz Fischler sanoi viime kuussa, että pelkästään Turkin maatalouden integrointi tulee maksamaan unionille 11,3 miljardia euroa. . Albizu Iriarte, kertoivat viranomaiset. Noin 140 poliisin erikoisjoukkojen jäsentä osallistui sunnuntaina etsintöihin ja pidätyksiin Lounais-Ranskassa Espanjan vastaisen rajan tuntumassa. Bushia 46 prosenttia. Ranska kertoi pidättäneensä Eta-johtajan STT?AFP?DPA PARIISI . Sharonin tavoitteena on tuhota palestiinalaishallinto ja PLO sekä miehittää uudelleen Gazan alue, jotta se voitaisiin muuttaa valtavaksi vankilaksi, Erekat sanoi. Lehtikuva/AFP/Mohammed Abed Palestiinalaisnainen lähti omaisuus mukanaan pakoon Jabalian pakolaisleirillä käytyjä taisteluja. Slovenian hallitus myönsi vaalitappion STT?AFP?DPA LJUBLANA . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Ainakin 14 ihmistä kuoli ilotulitetehtaan räjähdyksessä Thaimaassa sunnuntaina. Israelin tärkein liittolainen Yhdysvallat on tyytynyt kehottamaan Israelia suhteuttamaan voimatoimensa uhkiin nähden. . Georgiasta eroon pyrkivässä Abhasiassa järjestettiin sunnuntaina presidentinvaalit, jotka Georgian johto on julistanut laittomiksi. Piskuinen Abhasia Mustanmeren rannikolla on jo julistautunut suvereeniksi alueeksi. Hän huomauttaa samalla, ettei Turkista ole odotettavissa ihmisvyöryä Eurooppaan. . Jos Turkista tulee EU:n jäsen, siitä tulee varsinainen Eldorado eurooppalaiselle teollisuudelle, ennustaa Bülent Akarcali, Turkin parlamentin liberaaliedustaja. . Pelättyä lintuinfluenssaa on tavattu ensimmäistä kertaa koirassa, kertoivat Thaimaan viranomaiset sunnuntaina. Sairaustapaus löytyi eteläisestä Prachinburin maakunnasta, ilmoitti terveysministeriön edustaja Nittaya Chanruangmahaphol. . ja maan 20 miljoonasta kodista kolme neljäsosaa on rakennettava uudelleen. Akarcali arvioikin, että Turkki tarjoaa EU:lle töitä 20?40 vuodeksi. Kerrya kannattaa Newsweek-lehden kyselyn mukaan 49 prosenttia äänestäjistä ja republikaanien George W. Tämä on ollut menestyksekäs operaatio -- olemme hyvin luottavaisia sen suhteen, että Samarran tulevaisuus on hyvä, sanoi amerikkalaisjoukkoja johtava kenraalimajuri John Batiste. . EU:lla on voitettavana todellinen vallankumous islamilaisessa maailmassa. Uuden ohjustyypin massatuotanto alkaa vuonna 2006, sanoi Apple Daily -lehti. STT?AFP Emme ajatelleet ylpistyä, vaikka tutkimus kertoi, että asiakkaamme ovat tyytyväisiä palveluumme. Abhaasit äänestävät oman maansa tulevaisuudesta, jotta maasta voi tulla itsenäinen ja kansasta vapaa, sanoi Sergei Bagapsh, joka on Moskovan tukeman ehdokkaan Raul Hadzhimban päävastustaja. STT?Reuters Taiwan testaa ohjusta, joka yltäisi Shanghaihin TAIPEI . Ovensuukyselyt nostivat keskustaoikeistolaisen opposition vaalivoittajaksi. Yksityisen POP-television julkistamien kyselyjen mukaan Slovenian demokraattinen puolue (SDS) ja sen konservatiivinen liit- tolainen Uusi Slovenia olivat saamassa 38,4 prosenttia annetuista äänistä. Joitakin etsintäoperaatioita oli edelleen sunnun- tai-iltana käynnissä, mutta muuten kaupunki vaikutti hiljaiselta. Samaan aikaan avustusjärjestöt ilmaisivat huolensa veden ja sähkön puutteesta kaupungissa. Myös hyökkäystä paenneiden satojen perheiden kohtalo huoletti järjestöjä. . Helensin tulivuori Washingtonin osavaltiossa voi purkautua minä hetkenä tahansa. Viranomaiset määräsivät jo lauantaina, että kaikkien tulivuoren läheisyydessä oleskelevien ihmisten on poistuttava alueelta. Alueella on ollut useita lieviä maanjäristyksiä viime päivinä. Ehkäpä sinä voisit olla www.lahivakuutus.fi sellainen. Näin Turkista voisi tulla ?Välimeren lohikäärme. Tämä operaatio jatkuu niin kauan kuin se on tarpeellista, Sharon sanoi armeijan radion haastattelussa sunnuntaina. Sharonin mukaan suurhyökkäys on sujunut tyydyttävästi. Hän huomautti kuitenkin, ettei kyse ole lyhytaikaisesta sotatoimesta. . EU:hun liittymisen jälkeisinä vuosina Turkin työttömyys laskee eikä turkkilaisten tarvitse enää lähteä ulkomaille elannon hakuun. Akarcalin mukaan turkkilaiselle työvoimalle voitaisiin asettaa samankaltaisia rajoituksia kuin nyt on voimassa puolalaisten kohdalla. Välimeren lohikäärme Arvostettu talousasiantuntija professori Asaf Savas Akat puolestaan ampuu alas laskelmat, joiden mukaan Turkin jäsenyys tulee EU:lle valtavan kalliiksi. lokakuuta 2004 ? MAAILMALTA 8 Sharon ei aio vielä hellittää Gazassa Tuhoisa räjähdys ilotulitetehtaassa Thaimaassa Panssarit etenivät Vetäytymissuunnitelmasta ei kuitenkaan luovuta BANGKOK . Kaikki on ohi Samarrassa, to- tesi puolestaan Irakin puolustusministeri Hazem Shaalan alArabija-televisiolle. Noin 5 000 amerikkalaista ja irakilaista sotilasta aloitti perjantaina hyökkäyksen Samarraan kukistaakseen kaupungissa olevat vastarintataistelijat
lokakuuta 2004 9 Salon K-Citymarket edullinen ostopaikka. Palvelemme ma?pe 8?21 ja la 8?18. 1 68 Atria Chick / Kariniemi marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 99 Suomalainen PORSAAN ETUSELKÄ tai LAPA Suomalainen PORSAAN KASSLER palana 3 kg Tuore SILAKKAFILE säävaraus 99 kg 3 2 kg 2 kg Saarioisten hunajamarinoidut BROILERIN FILESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg 3 kg 99 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA 99 Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT hunaja tai naturel 80 Atria Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 99 rs Suomalainen PORSAAN SUIKALEPAISTI myös marinoituna kg 3 99 8 90 kg 0 kg 1 29 Espanjalaiset SATSUMAT ja Rico BANAANIT Suomalainen KERÄKAALI Costa Rica -kahviosta KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 49 Suomalainen harjattu PERUNA kg kg Pajuniemen ylikypsä PALVIKASSLER palana Grillistä: GRILLATTU PORSAAN GRILLIKYLKI CM-kotikeittiöstä: TONNIKALASALAATTI 90 8 kg Grillistä: GRILLATTU BROILERIN KOIPI-REISI 1490 1095 4 1.90 kg kg 5 04.10.?06.10. Ei jälleenmyyjille. Espanjalainen punainen PAPRIKA tai suomalainen TUORE KURKKU tai kreikan rico siemenetön RYPÄLE 500 g rasia 0 59 0 49 Suomalainen SIPULI kg kg 1 99 kg/rs 0 79 Puolan Shampion OMENA kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg Vici PAKASTEPIZZAT 3 x 300 g kpl 6 KPL Atria PIZZAT 200 g 3,95 ?/kg 2.790 1.891 erä 2.erä PS Kesäpöytä SEKAVIHANNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,14?1,43 ?/kg kinkku-herkkusieni, pepperoni, tonnikala tai kolme juustoa 3,32 ?/kg 99 2 pkt 2.99 5 Omasta jauholeipomosta BOMADAMUNKKI 90 kpl 0 kpl Omasta jauholeipomosta MAMMUTTISÄMPYLÄT 5 kpl/375 g 5,33 ?/kg erä 2x K 2-PAC 5.- Hinta sis. pantit 1,60 Kariniemen paneroidut NUGGETIT 200 g 5,00 ?/kg PRK 2.- Atria GRILLINAKIT 900 g 2,21 ?/kg 179 0 2.991 69 HK SININEN LENKKI 580 g 2,91 ?/kg kpl 7 Valion VIILIT 200 g tavallinen, kevyt ja % 1,43 ?/kg ps Laatulihaa edulliseen hintaan! kpl Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg pkt pkt ps Vaasan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,73 ?/kg kpl Popsi NAKIT 10 kpl 300 g grilli, kevyt kymppi, juusto tai kalkkuna 3,33 ?/kg kpl Salosen RUISSÄMPYLÄT 5 kpl/300 g 5,17 ?/kg erä Valio OLTERMANNIJUUSTO 1 kg tai Kevyt 17% 900 g 5,99?6,66 ?/kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57 ?/l 155 149 1 2.- 49 Oululaisen RUISREPÄISYLEIPÄ 400 g 3,73 ?/kg 7 PS kg Atria YLIKYPSÄKINKKU-, tai KEITTOKINKKU- tai KALKKUNALEIKEVIIPALEET 250 g 7,56 ?/kg MA?KE Leipäosastoltamme! Herkullista helposti! Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg 1.erä 1,99?3,98 ?/kg Palvelutiskiltämme: Pajuniemen MAALAISPALVIKINKKU viipaleina ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA kpl erä 2 PKT pkt Pysyvästi edullisesti lokakuussa! 5PS Beveliinni Fusilli ja Conchiglie PASTAT 500 g 0,80 ?/kg Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 2.- 1 Olvi tai Koff III-OLUT 12 x 0,33 l 2,20 ?/l 9 www.citymarket.fi 90 12-pack sis.pantit 1,20 ? 3,98 ?/kg 99 pkt 2 pkt/tal. Karhu tai Olvi III-OLUT 0,33 l 24 pullon kori 1,93 ?/l Costa Rica KAHVI 500 g 3,58 ?/kg 1 79 pkt Serti Koiran PERUSRAVINTO 3 kg 1,52 ?/kg Valio Eskimo JÄÄTELÖPUIKOT 15 kpl/525 g Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48 ?/kg 0 7,03 ?/kg 95 3 69 ps Valio Polar JUUSTOT 350 g myös 15 % 19 kori Hinta sis. pantit 4,60 4 55 ps 3 35 pkt Whiskas KISSANLAJITELMAPAKKAUS 12x100 g 3,75 ?/kg 6PRK 9,54 ?/kg 90 pkt Valio JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,67 ?/kg, yks. 0,37 2.erä 4 50 erä SALO Plussa-kortilla saat etua jopa 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. (02) 777 800. Avoinna: ma?pe 8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi
Muuttoliikkeen katsottiin olevan tilapäistä. Kahdeksan kunnan hajuja on käynyt nuuskimassa satoja innokkaita eli äänestysprosentti nousee mukavaksi, kertoi Vakka-Suomen osastolla ensimmäisistä eläkepäivistään työn merkeissä nauttinut Uudenkaupungin kulttuurisihteeri Ilkka Rauvola. Vakka-Suomen kuntien hajuina oli mm. ruusu, limonaditehdas, sikala ja terva. Kaksi viimeksimainittua olivat äänestäneiden mielestä helpoiten löydettävissä. Kolmipäiväisen suurtapahtuman suosituimpia nimiä olivat mm. Runsaasti kuvitetusta, taulukoita ja pienoisartikkeleita sisältävästä kirjasta aukeaa kiehtova näköala siirtolaisuuteen. Mikä houkutti lähtemään suuriruhtinaskunnasta tsaarin pääkaupunkiin. Tilan isäntä suhtautui maanviljelyyn ja lampaankasva- SSS?STT tukseen samalla intohimolla kuin taiteeseensakin. Miten elämä järjestyi siellä yksilöinä ja yhteisöinä? Heti autonomian ajan alussa kiihtynyt Pietariin muutto aiheutti ongelmia suuriruhtinaskunnan hallinnolle. Harmikseen hän sattuu törmäämään kotimatkallaan ruumiiseen ja kohtaa sen myötä huikaisevan komean ja miehekkään sheriffin. Kumpikin päähenkilöistä on kokenut kovia ja päättynyt, ettei enää aloita vakavaa suhdetta. Hoag ei vaivaudu syventämään romaaniaan millään tasolla. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. 23,90 ?. KIRJA Muistatko Mikaelan, joka peri velipuolensa ravintolakiinteistön ja samalla Rafaelin enkeli -nimisen kulmakuppilan omituisen henkilökunnan? Jos et, suosittelen Rafaelin enkeli -kirjan lukemista! Jos muistat, niin muistat varmasti omatoimisen Mikaelan, joka ujuttautui sujuvasti pikkukaupungin elämänmenoon nuorena kapakoitsijana. Hako kirjoittaa elävästi ja jäsentää Talvelan urasta ja elämästä selkeän koko- naiskäsityksen. En ole mikään renki ja kun Karajan tarvitsee hoviinsa henkilöitä ,jotka saavat maallisen autuutensa pelkästään hänen viittansa kosketuksesta, oli ratkaisun tekeminen yksinkertainen juttu?, eritteli Talvela päätöstään julkisuudessa. 80 ?luvun alussa, terveyden jo alkaessa horjua, alkoi Talvelan elämässä vielä uusi vaihe, kun hän hankki Juvalta Inkilänhovin maatilan. Tuija Lehtinen osaa piirtää paitsi ihmiset, myös miljööt eläviksi. No niin. Kyllä tämän kirjan parissa ajan saa kulumaan, mutta tarjolla on tasokkaampaakin viihdettä. kunnissaan sekä poliittisissa ja kulttuurisissa järjestöissään. Lipunmyyntitavoite ylitettiin, mutta festivaalialueen myyntituotto notkahti. Engman siteeraa mm. Yleisömenestys on ollut hyvä. Kirjamessuihin sekä tiede- ja sukumessuihin tutustui näkemäänsä ja kokemaansa tyytyväinen yleisö. Näytteilleasettajia eilen päättyneillä messuilla oli ennätysmäiset noin 300. Uskonnollisen ja eristäytyvän yhteisön kuvaus jää valitettavasti turistitasolle, vaikka juuri tähän olisi kannattanut panostaa. Vahvimpina naisehdokkaina pidetään algerialaista Assia Djebaria, yhdysvaltalaista Joyce Carol Oatesia ja tanskalaista Inger Christenseniä. Kirjallisuuden Nobel on mennyt naiselle vain yhdeksän kertaa, vaikka sitä on jaettu jo vuodesta 1901. 41,90 ?. KIRJA Pietari oli 1880-luvulla toiseksi suurin suomalainen kaupunki Helsingin jälkeen. Levyltä lohkaistaan ensinnä singleksi raita nimeltä 2:nd Chance. SSS?STT Turun kirjamessuilla sunnuntaina vieraillut teatterineuvos ja näyttelijä Matti Ranin oli yleisön mieleen. Seminaareja ja erillistapahtumia messuilla oli 39. Perniöläinen Hannes Aaltonen vieraili sunnuntaina kirjamessuilla elämänsä ensimmäistä kertaa. Muun muassa akateemikkojen keskustelutilaisuus keräsi väkeä kuten myös kriitikkopäivä. Ensi vuonna Turun Kirjamessut järjestetään 7.-9. Kokemus ei ollut lainkaan hullumpi. . Kaikki samassa persoonassa. Talvela oli suurten linjojen mies ja äärirajojen koettelija, kuten Pekka Hako osuvasti kirjansa kohdetta luonnehtii. Talvela on elämäkertansa ansainnut ja Pekka Hako on oikea henkilö sen kirjoittajaksi. Mikaela on siis asettunut taloksi. Toimelias nainen on heivannut jaloistaan pois jo pari kosijaa, joista toinen osoittautui vähän tallukaksi ja toinen donjuaniksi. Otava 255 s. Oman ennakkoaavistukset varhaisesta kuolemasta täyttyivät, kun Talvela menehtyi heinäkuussa 1989 kesken tyttärensä hääjuhlan. Martti Talvelan elämäntyö jäi kesken paitsi laulajana, myös organisaattorina: hänen oli määrä vastaanottaa Suomen Kansallisoopperan johtajan tehtävät syksyllä 1992, juuri ennen uuden oopperatalon valmistumista. Tuija Lehtinen: Mikaelan enkelit. Alustavien laskelmien mukaan tulos jää 15 000?20 000 euroa tappiolliseksi, jos yhdistys ei saa hakemaansa lisärahoitusta. Kihauksen taloutta rasittaa myös vanha velka Rääkkylän kunnalle. Kunnanhallitus on esittänyt, että yhdistys aloittaisi velan maksun tänä syksynä. Toiminnanjohtaja Riitta Närhi toivoo, että opetusministeriöltä heltiäisi lisärahoitusta. . Ajatus-kirjat 430 s. Kieltämättä lopun ratkaisukohtaus on vauhdikas ja intensiivinen. Samanlaista imua saisi 400-sivuisessa romaanissa vain olla kosolti enemmän. Kiusalliselta tuntuu myös Haogin paikoin ällistyttävän ronski kielenkäyttö, josta saa kuitenkin sen vaikutelman, että tuhmuuksia on ripoteltu mukaan vain näyttämisen halusta. Amerikkalaiseen tapaan Hoag pudottelee sujuvasti myös tuotemerkkejä. Kirjan suola on monet lainaukset Talvelan omista päiväkirjamerkinnöistä ja laajasta kirjeenvaihdosta. Ohjelmapäällikkö Kari J. Kun loistavan kielen yhdistää rikkaaseen ajankuvaan ja moderniin miljööseen, tuloksena on tässä ajassa kiinni oleva hauska ja sympaattinen viihderomaani. Tuija Lehtiselle on enää yksi pyyntö: Anna Mikaelalle viimein se suuri rakkaus, vaikka jo seuraavassa osassa! vareportaasilla myös Bosnian tilannetta. Romantiikkaa murhalla höystettynä Viihde on kaavamaista, erityisesti huono viihde. Kiertue starttaa 2. Matti Ranin, Pentti Linkola, Jari Tervo, Leena Lehtolainen ja aina suosittu Alivaltiosihteeri. Ruotsin megayhtyeen vokalisti on viime vuosina kamppailut vakavien terveysongelmien kanssa. Uutuusalbumi The Change on Marien ensimmäinen englanninkielinen soololevy. WSOY 410 s. Hajut kilpailua varten toteutti Turun yliopiston funktionaalisten elintarvikkeiden kehittämiskeskus. . Kettulan mukaan messut tekevät todennäköisesti yhteistyötä tällöin myös Viron kanssa. Mainostoimisto Mikaelin enkelit saa hoidettavakseen näidenkin menestysartikkelien mainonnan. Yhteistyö sujuu poika-Bengtssonin ja Mikaelan välillä oikein hyvin; milloin lennetään yksityiskopterilla juhannusraveihin, milloin lähetellään arvoituksellisia valokuvaviestejä. Koska kunnon sankarittarella on aina vähintään kaksi kosijaa, toiseksi ihailijaksi järjestyy salaperäinen paikallisradiojuontaja Ami. Virtanen -sarjakuvia. Hänen musertava tahdonvoimansa pani poliitikot polvilleen ja yritysjohtajat avaamaan kassaholvinsa. Amerikkalaisen bestselleristin Tami Hoagin romaanissa Mustat vedet eniten ärsyttävätkin kaavamaisuus ja asetelmallisuus. Sankaritar ja sankari kohtaavat toisensa jo alkusivuilla, ja loppu onkin vain odottelua. Hän on ostanut paikkakunnan sanomalehden ja muuttanut vanhaan talonrotiskoon kaupungin laidalle. Palkinnon suuruus on 8 000 euroa. Samalla jaettiin myös Raija Siekkisen muistorahaston palkinto. Sen sai Siekkisen toivomuksen mukaisesti 40 vuotta täyttänyt naislyyrikko, kirjailija Tiina Kaila. Paasilinna on ykkönen, Aaltonen myönsi ja kertoi lukeneensa kaikki suosikkikirjailijansa kirjoittamat romaanit. . Paasilinnan tavoin Remes on myös suuren yleisön mieleen moderneine jännäreineen. . Kaupungin suomalainen väestö oli tuolloin runsaat 35 000. Historiantutkija Max Engmanin teos Pietarinsuomalaiset käsittelee suomalaisen vähemmis- tön elämää itäisessä metropolissa 1809-1917. WSOY 641 s. Miten muuten tuo kotikutoinen kaupunki muistuttaakin niin paljon Saloa! Tosin samaa varmaan voisi sanoa muutaman muunkin perisuomalaisen pikkukaupungin asuja. Moni lähti messuilta Raninin nimikirjoitus mukanaan.Yksi onnellisimmista oli raisiolainen Susanna, joka vieraili messuilla saattajansa Arjan kanssa. Jonna Tervomaa lähtee 20 kaupungin kiertueelle Seuraavaksi Hannes Aaltonen aikoo tutustua Ilkka Remekseen. Lukeminen kannattaa aina, Aaltonen noteeraa. Suomirockin eliittiin lukeutuva Jonna Tervomaa tekee loka- ja marraskuun aikana 20 kaupunkia kattavan kiertueen. marraskuuta Helsingin Tavastia-klubille. Helsingin konserttien välissä kiertueohjelmassa ovat muun muassa Kuopio, Oulu, Turku, Tampere ja Lahti. SSS?STT Veli-Matti Henttonen Runoilija ennätystehtaili Yhdenlainen messuennätys tehtiin Turussa, kun suosittu murrerunoilija Heli Laaksonen esiintyi messuilla eri tilaisuuksissa peräti 13 kertaa. Laaksonen kunnostautui myös ideoimalla Vakka-Suomen kuntien osastolle hajuaistiin perustuneen kilpailun, jossa yleisö pääsi vanhanajan äänestyskoppiin nuuhkimaan kuntien hajuja. Suorasukainen Talvela saattoi muitta mutkitta marssia suoraan presidentti Kekkosen luo, jos rahaasiat eivät Savonlinnassa muutoin selvinneet. Muutenkaan Talvela ei kuvia kumarrellut. Nimittäin sen odottelua, kumpi jääräpäisistä henkilöistä ensin antaa periksi ja myöntää rakastavansa toista. Vaikka kannet virittävät odottamaan psykologista trilleriä, on kyseessä siis lähinnä romanttinen viihde. Pienen amerikkalaiskylän rau- Mikaelan enkelit leijailevat Ulla Järvi reista löytyi yleisömagneetteja. Nyt Mikaela on päättänyt perustaa oman mainostoimiston, Mikaelan enkelit. Kulut on pystytty pitämään kurissa, ja pääsylipputuotto on ollut ihan hyvä. Kunnankin kanssa vuoropuhelu jatkuu, kertoo Närhi. Taloudellisen tilanteen vuoksi yhdistys on päättänyt lomauttaa osa-aikaisesti ainoan päätoimisen työntekijänsä lokakuun alusta lähtien määräajaksi. Kihauksen ensi kesän teema on Juurihoitoa Rääkkylästä. Sarjakuvareportaasi Palestiinasta suomeksi SSS?STT WSOY on suomentanut erään kiitetyimmistä sarjakuva-albumeista. B.Virtanen on kuin meillä töissä ja romaanien luoman maailman voi itse luoda mielessään, Aaltonen naurahti lukemisvalintojaan perustellessaan. SÄHKEET Max Engman: Pietarinsuomalaiset. Muuttaneiden piti ilmoittautua kerran vuodessa Suomen viranomaisille ja maksaa säädetyt verot. "Suomen ensimmäisenä konsulaattina" toiminut Pietarin passivirasto kasvoi 1800-luvun kuluessa isoksi laitokseksi. Niiden kautta peilautuu kuva syvällisestä laulajasta, joka alituiseen pohtii taiteen merkitystä ja oman taitelijantiensä ehdottomuutta. Pekka Hako on kirjaa varten tehnyt kymmeniä haastatteluja, jotka valottavat omalta osaltaan Talvelan monisyistä persoonallisuutta. Kollega Pekka Salomaan muistelmat railakkailta nuoruusvuosilta Berliinistä ovat valloittavaa luettavaa, kun taas monivuotisen liedpartnerin Ralf Gothonin kuvaus Talvelan muusikonlaadusta - kaikkine ongelmineenkin - on syvälle menevässä analyysissaan vakuuttava. Leningradille kuviteltiin synkkää loppua mm. varhaisessa suomalaisessa tieteiskirjallisuudessa. Yhdysvaltalainen Joe Sacco teki sarjakuvareportaasin nimeltä Palestiina vietettyään kaksi kuukautta Länsirannalla ja Gazassa. Sarjakuvassa seurataan mielenosoituksia sekä piirtäjän keskusteluja pakolaisleireillä, kodeissa ja kadunmiesten kanssa. Saccon teoksen on arvioitu on arvioitu yhdistävän silminnäkijän kokemukset oivaltaviin ja humoristisiin sarjakuviin. Paasikiven pitämättä jäänyt puhe, joka oli kirjoitettu siltä varalta, että saksalaiset olisivat vallanneet Leningradin 1941.. Kaisa Luntinen. Fysiikka ei kuitenkaan kestänyt kahden ammatin harjoittamista ja alle kymmenessä vuodessa Talvela kulutti itsensä loppuun. lokakuuta Helsingin Nosturista ja päättyy 27. Hän pani esimerkiksi kylmästi välinsä poikki jumaloidun Herbert von Karajanin kanssa . Kirjailijaliiton tunnustuspalkinto jaettiin Turun kirjamessuilla. 29,60 ?. KIRJA haan on muuttanut juorulehtien palstoilta tunnettu kaunotar, Elizabeth Stuart. Kaverille Hannes Aaltonen osti lisäksi olutkirjan. . lokakuuta. Lehtisen ja Mannisen kirjailijamoraali Rääkkylän Kihaus-kansanmusiikkitapahtuma valmistautuu ensi kesän 15-vuotisjuhlavuoteensa talousvaikeuksista huolimatta. Menneenä kesänä Kihauksessa kävi 16 000 musiikkivierasta. Viimeisin kerta oli 1996, jolloin palkinnon sai puolalainen runoilija Wislawa Szymborska. Ruotsin Akatemian odotetaan julkistavan kirjallisuuden Nobelin saajan alkavan tai sitä seuraavan viikon torstaina. SSS-STT?AFP Messuilla kävi kolmessa päivässä 18 000 vierasta SSS?Veli-Matti Henttonen S Roxette-Marie sooloilee Roxette-solisti Marie Fredriksson julkaisee sooloalbumin kahdeksan vuoden tauon jälkeen. Kannuksensa hän on hankkinut paitsi helsinkiläisestä toimistosta, niin ennen kaikkea hän löi itsensä läpi kuuluisalla freekeikalla, jossa väsäsi mainoskampanjan ällistyttävän rumille enkelipatsaille. Enkelipatsaita kaupannut liikemies saa jatkajakseen poikansa Matias Bengtssonin, jolla on ihan yhtä kummallisia kauppatavaroita kuin isälläänkin. Teemamaana on. Italia. Hakon kirjan arvoa lisää vielä erinomaisen kattava liite- ja lähdeluettelo Martti Talvelan luonteessa oli saarnamiestä ja profeettaa.Toisinaan nämä piirteet kääntyivät lähes messiaanisiksi visioiksi: Talvela kirjoittaa Savonlinnan oopperajuhlien tulevaisuudesta Pentti Savolaiselle. Mitä väliä sillä on, että toimittajan käsilaukku on Cuccin? Onko romaanissa sitten mitään hyvää. Palkinnon suuruus on 4 000 euroa. SSS?STT Vakka-Suomen kuntien osastoa kirjamessuille suunnittelemassa ollut runoilija Heli Laaksonen oli ideoinut yleisölle kilpailun, jossa messuvieraat saivat käyttää hajuaistiaan. unnuntaina päättyneet Turun 12. kansainväliset kirjamessut keräsivät viikonvaihteessa noin 18 000 kävijää. Hänen päätyönään pidetään romaanisarjaa Juho, joka seuraa kirjailijan isän elämäntarinaa. Syrjän oman tuotannon lisäksi palkinnon taustalla on myös hänen toimintansa nuoremman kirjailijapolven opettajana ja ateljeekriitikkona. Mutta siitä ei rakennettaisi trilogiaa, jollaiseksi Mikaelan tarina näyttää vähintään muodostuvan. Eikä meillä Tuija Lehtisen lukijafaneilla ole todellakaan mitään sitä vastaan! Tuija Lehtinen on Kirsti Mannisen, alias Enni Mustosen rinnalla niitä Anni Polvan manttelinperijöitä, joita Suomessa on kovin vähän. varhaista kirjallista kuvausta käynnistä virastossa, jonka kirjava asiakaskunta aiheutti konkreettistakin päänsärkyä virkailijakunnalle. Teoksen pääosa käsittelee kattavasti Pietarin suomalaisten muuton kehitystä eri vuosikymmeninä, muuton syitä ja toimintaa seura- vissa, vaikka psykologisesti perustelut jäävätkin kovin heppoisiksi. Meillä on perusrakenteet aika hyvässä kunnossa. Hakon yli 400-sivuinen kirja on on lavea selvitys karjalaisen evakkopojan tiestä maailman oopperalavojen bassokuninkaaksi. Kettulan aisaparina seuraavilla kirjamessuilla toimii ohjelmasuunnittelija ja kirjailija Niina Repo. Kihaus talousvaikeuksissa Bassojätin elämäkerta Risto Nordell Juhani Syrjälle Turussa Kirjailijaliiton palkinto Kirjailija Juhani Syrjä on saanut Suomen Kirjailijaliiton tämänvuotisen tunnustuspalkinnon. Henkilöt ovat kaavamaisesti joko erittäin hyviä tai läpeensä pahoja. Toimittajan tai poliisin työstä ei kerrota mitään realismia hipovaakaan, vaikka molemmat väsymyksestä verestävin silmin työtänsä tekevätkin yrittäessään selvittää murhaa. Mielenkiintoinen ulottuvuus romaanissa on kaupungin vetonau- la, amish-yhteisö. Ja kun murhaaja lopulta paljastuu, huomaa, että matkan varrella on ollut tiettyjä johtolankoja lukijankin poimitta- Pietarin suomalainen menneisyys Otto Lappalainen on niin vahva, että heiltä on aniharvoin saanut lukea huolimatonta tekstiä tai ontuvaa tarinaa. Elävä, tunteikas kieli on Tuija Lehtisen vahvin valtti. Myös yksittäisistä seminaa- Pekka Hako: Unohtumaton Martti Talvela. Palestiinateosta on pidetty sarjakuvan piirissä ensimmäisenä työnä, joka yltää Art Spiegelmanin Pulitzer-palkitun Mausin tasolle. Joe Sacco on kuvannut sarjaku- Kirsi Hietanen Tami Hoag: Mustat vedet (Still Waters) Suom. . 35,70 ?. KIRJA Vuonna 1989 kuollut basso Martti Talvela oli yksi vuosisadan äänistä, ruhjovan alkuvoimainen taiteilija, palavasieluinen taiteellisen keskinkertaisuuden vastustaja, luonnonmukaisen viljelyn puolesta jyrähtelevä maamies ja kulttuuribyrokraatteja säälimättä ojentava festivaalijohtaja. Ääni on tietenkin hunajainen ja seksikäs. Ja jotta lukija voisi rakennella omia kuvitelmiaan, takaviistossa pälyilee myös reilu baarimikko Santtu. Oikein yrittäjähenkinen baarinomistaja olisi tietysti jo aikaa sitten iskenyt hänet ja saanut näin säästettyä yhden työntekijän palkkakulut. Kirjassa on myös J.K. Kaipaukseni on se, että kerran koko maailmalle voin näyttää sen, mikä kapasiteetti pienessä kansassani on?. Juuri Savonlinnan festivaalijohtajuus oli yksi Talvelan suurista elämäntehtävistä. Totta, tyypin juontajanimi on juuri niin typerä kuin monilla oikeillakin radiojuontajilla. Suomalaisilla oli myös omat kauppansa ja "oluthuoneensa". Suurkaupunki tuotti monista uhkakuvista huolimatta Suomelle ja sen kansalaisille verrattomasti enemmän hyötyä kuin haittaa. Loppuluvuissa - Venäjän vallankumouksen ja Suomen itsenäistymisen jälkeen - raja sulkeutuu ja uhkakuvat palaavat. lokakuuta 2004 10 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Turun kirjamessut vieraiden mieleen Veli-Matti Henttonen Naiset vahvoilla nobelisteiksi Naisilla on asiantuntijoiden mukaan tänä vuonna hyvät mahdollisuudet Nobelin kirjallisuuspalkintoon. Tänne voisi tulla uudestaankin, omien sanojensa mukaan liian vähän lukeva Aaltonen kertoili noin kolmen tunnin messukierroksen päätteeksi. Matkalukemistoksi kirjamessuilta tarttuivat mukaan Arto Paasilinnan uusin romaani Tohelo suojelusenkeli sekä suosittuja B. Syrjä on monipuolinen kirjailija, joka on julkaissut romaaneja, novellikokoelmia, esseitä ja runoja
Kirjava-jutut ovat luettavissa myös osoitteessa www.kirjava.fi. Alkoholinkulutuksen riskit hämärtyneet Yleinen kanta puoltaa alkoholin terveydellisiä etuja Otto Heinonen Yhä useammin julkisuudessa väitetään miten kohtuullinen alkoholinkäyttö lisää terveellistä elämänlaatua. Kunhan pelleilin! Ja jotta tulevaisuudessa kaikki tietäisivät, niin mä oon Anna Kristiin Maaria Vaan Somerolt moro! ANN-CHRISTINE WAHL Aleksi Lunden Raumalainen Lumi Sallinen, 10, ahersi työntouhussa Like-kustannusyhtiön osastolla kirjoja hinnoitellen. Luennoidessa täytyy välttää oman mielipiteen julkaisua, ettei tulkittaisi, että kansan- terveyslaitos ajaisi myönteistä kuvaa alkoholin käytöstä, Alho hekottelee. VÄLÄHDYS Peppi voi pelastaa päivän Ann-Christine Wahl Aleksi Lunden Marjatta Ilkonen ja positiivista palautetta saanut Astrid Lindgren -teltta. Värikäs teltta kököttää keskellä hallia kojujen ympäröimänä. Raati haki tietoisesti uudenlaista runotyyliä ja halusi lähentää lapsia ja runoutta. Nieminen 4. Suurin osa tutkijoista olettaa, että alkoholin käyttö lapsilla on terveydelle vaarallista jo tapaturmariskin noustessa. Koska alkoholimäärä vaikuttaa yksilöllisesti, on kohtuullinen päiväannos eri ihmisillä eri suuruinen. Myös runsas säännöllinen alkoholin käyttö lisää tautivaaraa. Tästä on vahva tutkimusnäyttö. Om det här är att vara reporter vill jag aldrig sluta. Under tre dagar på bokmässan har jag ätit åtminstone ett kilo choklad, druckit runt tre liter Coca-Cola och träffat Jan Guillou. Kan det bli mycket bättre. Virtanen 2. Nimiklinikan idea on lähtenyt siitä liikkeelle, että ihmisille on haluttu tuoda tutuksi nimi- ja kieliasiat, Paikkala kertoo. . Itse käytän alkoholia aivan normaalisti. Sukututkimuskursseja järjestetään kansalais- sekä kansanopistoissa. Vanhemmilla ihmisillä on aikaa etsiä tietoja omasta suvustaan. Sukututkimuksen suosio on jatkuvassa nousussa. Listaa voisi jatkaa loputtomiin. Sukunimeni on toinen, joka aiheuttaa ongelmia. pieni jono. Hän tarkasteli kysymystä Onko alkoholi terveellistä. Euroopan alueella Ranskassa on vähiten sydänsairauspotilaita johtuen runsaasta punaviinin käytöstä, mutta eniten maksakirroosia sairastavia. Astrid Lindgren tunnettiin eläessään voimakkaana lasten oikeuksien puolestapuhujana ja on sen takia valittu tämän asian symboliksi. . Varhaisimpia tietoja etsitään kirkonkirjoista. . Teltanpitäjä Marjatta Ilkonen Ruotsin suurlähetystöstä vaikuttaa kiireiseltä, eikä syyttä. Vieläkin, kun hän sairastuessa joutuu sängyn omaksi, on hänellä tapana lukea Peppi Pitkätossua. . Elämäni olisi luultavasti näyttänyt vieläkin synkemmältä Jan-Erikinä... Hankalasti kirjoitettava ja lausuttava nimeni aiheutti sen, että pienenä minut ristittiin epävirallisesti Tintiksi. Sukututkimuksen harrastajia arvioidaan olevan lähes 20 000. Kort sagt, allt går bra bara man inte tar sig själv eller sitt arbete på alltför stort allvar. Kirjoittaja on Katedralskolanin toisen vuosikurssin ARIANN GRANDELL opilas. Alkoholinkulutus kasvaa . Suomalaiset etsivät tietoja ulkomailla asuvista suomalaisista ja suomalaista alkuperää olevat etsivät tietoja Suomen sukulaisistaan. Laine18 037 8. Kävijämäärää en osaa arvioida, mutta kävijöitä on ollut paljon, Marjatta Ilkonen sanoo. Palaute on ollut positiivista ja suosion syitä hän arvelee olevan moniakin. . Valtakunnallisen esikoisrunoilijoille tarkoitetun kilpailun tulos julistettiin Turun kirjamessuilla Nikin kokoelma Kuuma huuma karkkipussista sisältää vaikkapa räpättäväksi sopivia lasten runoja. Teltta poikkeaa muista kojuista ja Astrid Lindgren on erittäin tunnettu ja rakastettu kirjailija, Marjatta Ilkonen kertoo. . Viinankäryisen luennon piti eilen Tiedemessuilla Kansanterveyslaitoksen mielenterveyden ja alkoholintutkimus osaston erikoistutkija Hannu Alho. Kuka ihme tällaista kuuntelee? Itse kuitenkin olin erittäin tyytyväinen kauppaani ja loppupäivän työrupeama sujui hyOTTO HEINONEN mysuin. Nikki voitti Runo-Kaarinan SSS?STT Helsinkiläinen Jukka Nikki, 34, on voittanut tämän vuotisen Runo-Kaarina -kilpailun. Ihmisiä parveilee jatkuvasti sisään ja ulos. Astrid Lindgrenin juhlateltta on ruotsalaisen Riksutstälningarin järjestämä kiertoteltta lasten oikeuksien puolesta. Yhdistykseen kuuluu reilu 300 jäsentä, ja yhdistyksen 20-vuotisjuhlaa vietetään ensi vuonna. Sukututkimusta myös mannertenvälisesti Sukututkija Elisabeth Uschanov Siirtolaisuusinstituutista kertoo, että sukututkimusta harrastetaan myös mannertenvälisesti. . Heikkonen 10. Lisäksi sukututkimusta voi harrastaa omissa kotioloissa. Naaman mukaan minä nämä yleensä hinnoittelen. 42 euroa. Naiset humaltuvat helpommin kuin miehet ja vanhukset helpommin kuin nuoret. Kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1994. Raadissa istuivat Jarkko Laine, Kari Levola, Harri Raitis ja Tommi Parkko.. Eniten tietoja etsitään erityisesti amerikansuomalaisista. Kiinnostus siirtolaisuuteen tulee esiin siinä vaiheessa, kun sukututkimuksessa törmätään haaraan, jonka juuret johtavat ulkomaille. Luulen myös, että pystyn vielä jonakin kauniina päivänä antamaan äidilleni anteeksi... Äitini nimittäin päätti valita kastenimekseni Ann-Christine Maria Wahl. Järvinen 23 250 22 681 20 906 20 806 18 879 18 711 17 314 17 217 16 655 Lähde: Väestörekisterikeskus. . Tämänlaiset haarat keskittyvät 1800-1900 -lukujen taitteeseen. . Vuosikymmeniä sitten Suomi oli Euroopassa Norjan jälkeen toiseksi vähiten alkoholia kuluttava maa. Halutaan tietää, millaista elämää ennen vanhaan elettiin, Kuorilehto kertoo. Myös Salon seudulla on oma sukututkimusyhdistys, Salon Seudun Sukututkijat ry. lokakuuta 2004 ? 11 Kirjava / Brokigt on Salon Seudun Sanomien,Turun Sanomien ja Åbo Underrättelserin yhteinen Kirjamessutoimitus, jonka toimittajina ja kuvaajina työskentelee oppilaita alueen lukioista.Toimitus on osa Sanomalehti opetuksessa eli Slop-toimintaa. Työ sujui tekijältään niin mallikkaasti, ettei hän edes huomannut muuta messuvilinää, vaan jatkoi puurtamistaan. NÄKÖKULMA Trancemies hinnan ties Saana Karlsson Siirtolaisuusinstituutin sukututkija Elisabeth Uschanovin mukaan mannerten välinen sukututkimus on yleistä. Sukututkimus yltää yli rajojen Moni etsii tietoja amerikansuomalaisista Eevastiina Suutari . Itse asiassa toisen tyttäreni vanhimman tyttären nimi on Ronja, hän naurahtaa. Marjatta Ilkosella löytyy paljon hyviä Astrid Lindgreniin liittyviä muistoja. Lapsille ja raskaana oleville naisille alkoholia ei suositella. . Haluaisin myös muistuttaa, että suomen aakkosissa on olemassa myös sellainen kirjain kuin kaksoisvee. Kai sitä pitäisi vain olla ylpeä, että ei ole joka paikan Anna Meikäläinen. Vi har varit på en riktig presskonferens, fotograferat konstiga människor och framför allt irrat omkring i största allmänhet. Myyjä iski eteeni vielä toisen ja kolmannenkin boksin. Siitä tulee aina niin hyvä mieli ja se saa minut nauramaan. Nimi on avain omaan itseensä Nuorena mietitään etunimen mielekkyyttä, vanhempana kiinnostaa sukunimi Ann-Christine Wahl Kymmenen yleisintä sukunimeä 1. Nykyään ihmiset voivat asua kaukanakin omasta alkuperäisestä kotipaikastaan. Trancea, housea, teknoa! Tällaista tarjontaa ei salonseutulainen ollut ennen nähnyt. Lopulta käteen tarttui 17 hinnoittelemattomia, uusia, mielestäni omistamisen arvoisia singlejä. Vantaalainen levyjen harrastaja, hyvin ystävällinen kauppias Arto Mäntylä teki valintojeni pohjalta pikaisen hinta-arvion. . Pressikortilla pääsin sukeltamaan myyntipöytien sekaan ennen osaston varsinaista avautumista. Tarjontaa oli yllin kyllin, muttei sitä mitä etsin. Sukututkimus on aika lailla ikärakennekysymys. Loistavasta tarjouksesta lahjoitin miehelle pressietuna saadun lounassetelin. Palattuani toimitukseen ostopäätökseni sai kritiikkiä. . här på mässan är så mycket mera än det som syns i tidningen. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Mäkinen 5. Etu- ja sukunimien lisäksi ihmisiltä on sadellut kysymyksiä paikannimistä. Alho mainitsi esimerkiksi, että punaviinin on todettu vähentävän sydänsairauksia ja oluen ystävien iloksi on kerrottu kuinka sen B-vitamiinipitoisuudet ovat hyvästä. . Ihmisiä kiinnostaa heidän alkuperänsä, Markku Kuorilehto Suomen Sukututkimusseurasta kertoo. Kirjamessujen ohessa olleet Sukumessut kokosivat yhteen runsaasti sukututkimusharrastajia. Harrastuksena sukututkimus ei ole kovinkaan kallis. Korhonen 3. Lopullinen vastaus jäi kuulijoiden itsensä ratkaistavaksi. Luennon päätarkoitus oli selventää ihmisille alkoholin monet kasvot. Sukuasioihin liittyviä asioita voi tutkia Suomen Sukututkimusseuran sivuilla www.genealogia.fi. NÄKÖKULMA Jostain syystä ihmisillä on vain vaikea saada päähänsä, että nimen lopussa voi olla kaksi konsonanttia peräkkäin. Ann-Kristin, Anna-Kristina, Annkrisriina... Mäkelä 6. Kirjamessuilla on ollut mahdollista selvittää oman nimensä yleisyyttä ja muita nimiin liittyviä askarruttavia kysymyksiä. . Astrid Lindgrenin kirjat ovat rehellisiä ja vaikka ne usein alkavat surullisesti, niin loppu on onnellinen ja niistä jää hyvä mieli, Marjatta Ilkonen sanoo. Marjatta Ilkoselle on lapsena luettu Astrid Lindgrenin kirjoja ja hän on myös jatkanut tätä perinnettä omille lapsilleen, jotka pitivät paljon Ronja Ryövärintyttärestä. . Förutom deadlines och stress med dåliga artiklar är det också felkörningar, gratis böcker, intressanta intervjuer, massor av gratis mat, roliga utställningar och en massa poserande på misslyckade fotografier. Inga större misstag och många nöjda utställare som blivit glada åt att se sig själva i tidningen. Vårt ?arbete. Alkoholinkulutuksen odotetaan kasvavan edelleen. Vaikka alkoholi on entistä halvempaa ja sen terveydellisistä vaikutuksista puhutaan hyvää, ei alkoholia käyttämättömän pitäisi Alhon mukaan tarttua pulloon. Vanhempana alkavat kiinnostaa myös sukunimi, juuret ja kotiseutu. . Epäilen, että näkökantani ei paljon perusteluja vaadi. Kohtalon oikkua saan kiittää siitäkin vähästä, että synnyin tytöksi. Sama pätee entisiin alkoholisteihin. KOLUMNI Aleksi Lunden Esikoistutkija Hannu Alho arvelee, ettei pari annosta alkoholia päivässä tuota terveydellisiä riskejä. Entä mikä on tutkija Alhon oma suhde alkoholiin? . Viimein se löytyi. Löysin rakenteilla olevasta pöydästä pahvilaatikon joka sisälsi kaikki konemiehen suosikit. Ihmiset haluavat tietää ja kyselevät itseltään kuka minä olen ja mistä minä olen kotoisin, kirjamessujen Nimiklinikalla työskentelevä Sirkka Paikkala Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksesta kertoo. Alkoholi siis ehkäisee joitain sairauksia, mutta samalla altistaa riskiä sairastua muihin. Alkoholi vaikuttaa eri tavalla Alkoholin vaikutukset ihmiseen ovat yksilöllisiä. Hämäläinen 7. Nykyisten arvioiden mukaan Suomesta on tulossa Euroopan eniten alkoholia kuluttava maa Ranskan ohella, Alho esittää. Alkoholinkulutus on Suomessa noussut hyvää vahtia alkoholiveron laskun takia. Ihmisille syntyy tämän takia kysymyksiä, pitäisikö heidän aloittaa alkoholin käyttö terveydellisistä syistä, vaikkei ennen ole käyttänyt alkoholia lainkaan, Alho luennoi. Kuitenkin myös kohtuullisella alkoholinkulutuksella on varjopuolensa. Kuitenkaan lapsien alkoholikäytöstä ei ole tarkkoja tutkimustietoja, joten ei voida varmuudella tietää alkoholin haitoista lapsilla, Jag vill aldrig sluta Alho kertoo. Aikaisemmin suku- ja nimitutkimus olivat ehkä enemmän hienojen sukujen asia, mutta nykyään se on levinnyt "alempiinkin" kerroksiin. Tähän hän arvelee vaikuttaneen 70-luvulla ilmestyneen Alex Haleyn kirja Juuret, joka on tullut tutuksi myös tv-sarjan kautta ja mursi maailmanlaajuisesti rajoja. ?70 - 80-luvuilta lähtien kiinnostus on ollut jatkuvaa ihmisten keskuudessa, Sirkka Paikkala kertoo. Tietoja nimien levinneisyydestä ja yleisyydestä voi itsenäisesti tutkia Väestörekisterikeskuksen sivuilla www.vrk.fi. Kiinnostuksen syynä Sirkka Paikkala pitää identiteettikysymystä. Sirkka Paikkalan mukaan nuorempana mietitään ehkä enemmän etunimeä ja sen mielekkyyttä. Haluamme opastaa kiinnostuneita ihmisiä käyttämään hakuteoksia ja antamaan neuvoja niitä tarvittaessa. Kävijöitä on riittänyt ja nimiklinikan edessä on lähes jatkuvasti Oman nimen kirous Minä jos kuka tiedän millaista on elää epätavallisen nimen kanssa. Tänään aamullakin, kun alle kaksivuotias lapsi näki teltan ohi kulkiessaan, hän juoksi suoraan telttaan sisälle. Peppi Pitkätossu ja Vaahteranmäen Eemeli ovat tulleet monille tutuksi vuosikymmenien saatossa ja suosiolle ei näy laantumisen merkkejä. . Ihmisiä kiinnostaa paljon ulkomailla asuvat sukulaiset, vaikka juuret johtaisivatkin sukuun kaukaa, Uschanov selittää. Tullessani kello yhdeksältä yön viilentämään Turun messukeskukseen, huomasin aulassa riemukseni myös levy- ja antiikkimessut vaatimattomassa D-hallissa. Sinnehän vei tieni. Kustannuksia tulee vain tietokoneen käytöstä sekä kirjoista. Kaarinan kaupunki julkaisee voittajakokoelman. Koskinen 9. Luulen, että pienenä en edes tajunnut, että se ei ole oikea nimeni. Kaikkein noloimpiin hetkiini kuuluvat ihanat äiti-tytär -hetket kaupassa, kun molemmat ovat eri puolilla kauppaa ja äitini alkaa huutaa "AnnChristine, täällä!" Noina hetkinä halusin vain vajota maan alle. Ikuisien lapsuudentraumojen lisäksi minä ja nimeni olemme saaneet kärsiä mitä erilaisimmasta kirjoitusasuista. Asevelihinta
P-mäki ? Etta, Prihat . Tämän onnistunut sivallus ja LiigaEuran Ofelia Maierutin tyriminen seuraavassa pallossa ratkaisivat kamppailun Someron voitoksi. ?Jaksoimme puolustaa ihan mukavasti ja "Ira" (Zukovska) oli taas tehovireessä. Keniassa vielä nimellä Albert Chipkirui tunnettu Hassan jätti loppukirissä taakseen kisaa alkumatkasta johtaneen Kenian John Cheruiyot Koririn. Naisten kilpailussakin voittoon juoksi ennakkosuosikki, kun Kiinan Sun Yingjie jätti Kenian Lydia Cheromein 20 sekunnin päähän. Voittajan aika oli uusi Kiinan ennätys 68.40. LaihLu. Hurrikaani Voima VirtVe Isku-Veikot KoVe II ViLePa YlöjPa East V Peikot BrunoV TKT LaKi Salo Ipponin Jukka Koivunen valmistautuu vakuuttavassa kunnossa Meksikossa puolentoista kuukauden kuluttua järjestettäviin karaten MM-kisoihin. Koivunen kävi viikonvaihteessa Tshekin avoimissa mestaruuskisoissa, mistä tuomisina oli puhdas saldo: kolme ottelua, kolme voittoa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Romanian Constantina Tomescu otti pronssin ennen Irlannin entistä 5 000 metrin maailmanmestaria Sonia O?Sullivania. SSS?STT Federer tyrmäsi Roddickin Miestenniksen maailman ykköspelaaja Roger Federer otti kauden kymmenennen turnausvoittonsa sunnuntaina, kun Yhdysvaltain Andy Roddick jäi sveitsiläisen jalkoihin Thaimaan ATP-turnauksen loppuottelussa Bangkokissa. Salossa asuva ja työskentelevä Jussi Niemelä oli taas kerran pitelemätön herra Salohallissa. Lujalyöntinen Niemelä keräsi plus-miinus tilastoissa komeat 17 pinnaa, kun Piin parhaat pysähtyivät kolmeen. Lindberg kaipaa myös aloitussyöttöihin enemmän vaikeutta ja ruutia. Nyt ne ovat hänen mielestään juuri nyt liigan helpoimpia. Nolla Eniten miettimistä aiheuttavat kuitenkin alokasmaisilta vaikuttavat virheet. Kolmanneksi ehti Qatarin kenialaissyntyinen Abdullah Ahmad Hassan. Loimu . Kirui, 24, voitti ajalla 62.15. Hopealle kiristi Tansanian 19-vuotias Fabiano Joseph 16 sekuntia voittajasta jääneenä. Vilppaan olisi pitänyt viimeisessä pelissä voittaa HoNsU 31 pisteellä, mutta eroksi jäi ?vain. Pelissämme oli kuitenkin paljon hyvää, vaikka tätä ottelua ei saatukaan käännettyä eduksemme, Pihlajamäki laski. Lujan riveissä taituroi salolaisille tuttu pelaaja, kun Riikka Mäki on palannut synnyinkuntansa Laihian joukkueeseen. . Se sai Lujan hyökkääjät aseettomaksi. Kolme viimeistä erää olivat kuin toistensa kopioita. Tie SM-sarjaan katkesi Malmilla, kun Vilpas jäi korisuhteen ansiosta pääsarjasta ulos. Meidät taisi kolmannen erän jälkeen vallata uskon puute. Pateri. NAISTEN 1-SARJA, lohko 2 Vasama?MesTo 0?3 (23?25, 20?25, 24?26) KoKa?LaihLu 2?3 (25?13, 25?17, 26?28, 18?25, 11?15) YlöjRy?TuiskuW 0?3 (13?25, 14?25, 17?25) Kirsi Höglund SoPan peli kulkee iloisesti naisten lentopalloliigassa. Voima ? YlöjPa, Peikot . Mikäli otteet jatkuvat yhtä näyttävinä kuin eilen, Peikot pystyy tarjoamaan myös katsojille täyttä vastinetta rahoilleen Hermannin hallissa. Hakkuri Olli Aakulakin aloitti poikkeuksellisen kehnosti, mutta ensimmäisen erän jälkeen hän sai sentään jonkinlaista otetta lyöntipeliinsä. Ulkomaan avuista unkarilainen Gabor Janosi antoi merkkejä siitä, että jatkossa hänen roolinsa tulee olemaan nykyistä tuntuvasti näkyvämpi. Korso otti viikolla pahasti takkiinsa Vaasassa, ja se tuntui herättäneen joukkueen. pelasivat viikonvaihteessa uransa ensimmäiset liigaottelut. LiigaEura ei ollut huono joukkue sekään, mutta tiukkojen erien loppuhetkillä se jäi useimmiten somerolaisten jalkoihin. Töitä siis riittää, mutta toivottavasti aika kulkee kaiuttarien hyväksi. TuiskuW Tarmo MesTo KoKa LaihLu Vasama YlöjRy 2 2 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0 1 2 2 1 3 6?0 6?3 6?3 6?6 7?8 3?5 0?9 4 4 4 2 2 2 0 MIESTEN 1-SARJA, lohko 2 BrunoV?East V 2?3 (25?18, 23?25, 25?22, 23?25, 11?15) ViLePa?Hurrikaani 0?3 (17?25, 21?25, 15?25) KoVe II?Voima 1?3 (23?25, 24?26, 25?16, 23?25) Isku-Veikot?Peikot 3?2 (21?25, 23?25, 25?19, 25?21, 15?11) YlöjPa?TKT 3?2 (27?25, 23?25, 25?17, 15?25, 16?14) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 9?1 9?4 8?4 7?5 7?5 6?5 6?5 6?8 5?7 4?9 3?9 1?9 Seuraavat ottelut: la 9.10. Etta ? Kiisto, KoVe . Joukkue teilasi HoNSun 110-45 ja FoKoPon 83-53. Sinne saapuu ensi lauantaina kello 17.30 vihtiläinen ViLePa. Tasaisen Peikkolauman kärkiniminä Valkeakoskella ahkeroivat kokeneet Riku Vanhanen, Erik Breilin ja Mikko Pakaste. SÄHKEET Koivuselle tuplavoitto Kirsi Höglund Olli Aakulan ja koko Piivolleyn ilme alkaa käydä epätoivoiseksi. Lokakuussa 2003 voitolla Carlos Moyasta Wienin turnauksen loppuottelussa alkanut putki nostaa sveitsiläisen tennislegendojen Björn Borgin ja John McEnroen rinnalle ainoina pelaajina, jotka ovat voittanee 12 loppuottelua peräkkäin. ATP-pelien ohella Federerin uskomattomaan kauteen lukeutuu myös kolme mestaruutta kauden neljässä grand slam -turnauksessa. SSS?STT. Piivolley, tuo mestariehdokkaista suurin ja kaunein, makaa pohjilla ilman voiton voittoa. Jo kolmen pelin tappioputki vaikuttaa salolaisittain käsittämättömältä, mutta Piin nollalinja ei jää edes tähän. 38 ikävuotta eivät tunnu painavan tätä kymmenen kautta Suomen pääsarjoissa viihtynyttä Tallinnan Kalevin kasvattia. Suomalainen lentopallokansa seuraa silmät ihmetyksestä pyöreinä miesten SM-liigan vilkkaita alkutahteja. Valmentaja Juha Lönnqvistin materiaali on kapea: tasan seitsemän liigakelpoista miestä, joten loukkaantumisiin ei ole varaa. Luottomiehet ovat kuitenkin sen verran kokenutta joukkoa, että Korso saattaa hyvin onnistuessaan ylittää taas tavoitteensa. Esimerkiksi keskipeluri Ako Salur puhkoi Piivolleyn torjuntaa kuin nuoruutensa päivinä. Ne kannattaa poimia ja lähteä sen jälkeen uudella, nykyistä iloisemmalla ilmeellä liigan jatkokahinoihin. Eri asia kokonaann on se, että Piivolley?Riento pelattaneen Salohallissa tyhjänpuoleiselle katsomolle. Niillä Pii tyrkytti esimerkiksi eilen ensimmäisen erän kuin lahjaksi Korsolle. Etukäteen ajattelin, että kahden pinnan saalistaminen tästä avausviikonvaihteesta olisi kova juttu. Joukkueessa on todella hyvä henki, eikä tämä porukka lannistu ihan vähästä, valmentaja kiitteli vielä suojattejaan, joista kolme . Pavel Kruzajevin toisessa erässä korvannut Johan Väyrynen teki vakuuttavan sisääntulon ja korjasi joukkueen parhaan pelaajan palkinnon. . Peli aukenee jossain vaiheessa, ja sen jälkeen syntyy tulosta, se on varma. Totta kai Lindbergillä ja hänen poppoollaan alkaa olla kasvojenpesun ja profiilin nostamisen aika. Piivolley, PerPo . Lisäksi Zukovska oli meille liian vaikea Somero?Eura 3?2 pideltäväksi, vaikka hänen vartiointiinsa oli kiinnitetty etukäteen erityistä huomiota, kertoi LiigaEuraa luotsaava Pasi Tuiskunen. Iloisella pelillä lentopallon naisten 1-sarjan ottelunsa aloittanut Kosken Kaiku joutui kahden voitetun erän jälkeen taipumaan kotisalissaan 2?3 (25?13, 25?17, 26?28, 18?25, 11?15) tappioon Laihian Lujalle. Kaiun alku taisi olla lopulta liiankin hyvä, sillä pelaajien vallannut hyvän olon tunne kostautui. Kolmas erä muodostui ottelun ratkaisuksi, sillä jatkopalloille menneen erän pystyi Luja pitämään. . Piivolley kaatui suoraan 3?0. Piivolley on edelleen hajanainen kimppu hyviä pelaajia, jotka eivät löydä toisiaan. KoKa ? Vasama, TuiskuW . Tilanteen 20?20 jälkeen Veto teki itse vain yhden pisteen itse, muut tulivat kotijoukkueen toinen toistaan karmeammista mokauksista. Väyrysen lisäksi salolaisten onnistujat jäivät vähiin. 27 pinnaa: 77?50 ei riittänyt. Muissa otteluissa Vilpas hävisi VisaBasketille 69?30, HNMKY:lle 70?49 ja KaPolle 114?32. Pisteet: Minna Hellman 42, Maria Kiiveri 24, Oona Takala 12, Elli Junkkarinen 12, Roosa Järvinen 2, Maija-Leena Kaltiokallio 31, Miia Vihiniemi 22, Ida Alm 31, Tuisku Härmä 4, Maija Laurila 2, Elina Ekström 2. Vilppaan B-pojat tekivät sen sijaan selvää jälkeä vastustajistaan Espoon toisessa SM-karsintaturnauksessa. Vanaja, Kangasala ? OrPo, Somero . Suurta laskukonetta ei ole tarvittu tähänastisissa kotipeleissäkään, mutta ensi lauantaina voivat riittää kahden käden sormet. Syitä on kaksi. Taistelutahdolla Kaiku kuitenkin sinnitteli, eikä ero kasvanut kolmea pistettä suuremmaksi, kuin vasta 15?19 tilanteen jälkeen. Viidennessä erässä Kaikukin pääsi peliin mukaan heti alkupalloista, mutta Lujan voitontahtoa oli nuoren joukkueen tässä vaiheessa enää vaikea murentaa. Nuoruuden haavoittuvaisuudessa myönsi valmentaja Pihlajamäkikin olevan Kaiun ehkä heikoin kohta 1-sarjassa. Vierasjoukkueen pelaajista onnistuivat parhaiten Felicia Jurje (22 pistet- tä, +14), Jutta Loukola (19, +12) ja libero Päivi Pohjalainen. ?Somero puolusti todella hyvin. Meidän hyökkäyspelistämme puuttui tänään rohkeutta. lokakuuta 2004 12 ? URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Piivolley kaipaa sankaritekoja Korson vuoro kurittaa saamattomia salolaisia SSS?Harri Sulonen Piivolleyn tuska lentopalloilun miesten SM-liigassa ei hellitä. Varjojen mailla vaeltavan joukkueen tappiosarja venyi kolmeen otteluun, kun Korson Veto kävi vuorostaan kouluttamassa hajanaista salolaisryhmää Salohallissa. Kotijoukkueen taistelu oli vain näennäistä ja ajoittaista. Seppänen, Kivilahti ja Väätäinen . Eura. MIESTEN SM-LIIGA Riento?PerPo 0?3 (24?26, 23?25, 20?25) Piivolley?KoVe 0?3 NaPa?Etta 3?0 (25?18, 25?13, 25?15) Loimu?Kiisto 3?0 (25?14, 25?22, 25?21) VaLePa?Sampo 0?3 (23?25, 19?25, 18?25) Pateri?Isku-V 1?3 (25?20, 23?25, 25?27, 14?25) PerPo Isku-V Sampo Loimu NaPa VaLePa Pateri Kiisto KoVe Etta Piivolley Riento 3 3 3 2 2 3 4 3 3 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 2 2 4 3 3 9?0 9?1 8?3 6?2 6?2 6?6 7?8 5?6 4?6 4?12 0?9 0?9 6 6 4 4 4 4 4 2 2 0 0 0 Seuraavat ottelut: la 9.10. Kahden erän tauon jälkeen tahti kuitenkin muuttui. Puolustuksen lukkona pelannut libero Jaana Virolainen ei enää löytänytkään pallojen alle, kun Luja onnistui raottamaan kaiun torjuntaa. Myös ottelun alkupouolella onnistunut Elina Klemelä alkoi jäädä vähemmille palloille. Viikonvaihteen pelien perusteella kyseessä on kuitenkin erittäin tasainen kolmikko, jonka keskinäiset pelit voivat näköjään päättyä miten tahansa. . Luojan lykky, että siihen tarjoutuu houkutteleva tilaisuus aivan lähipäivinä. Kaksi ensimmäistä erää tulivat ehkä liian helpolla, ja neljänteen erään emme saaneet enää otetta kään- Ploki Vanaja Somero Eura OrPo Viesti Prihat P-mäki Etta Kangasala 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 1 2 2 6?0 6?1 6?4 5?3 5?4 3?2 3?6 0?3 1?6 0?6 4 4 4 2 2 2 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: la 9.10. Valitettavasti meiltä puuttuu sankarityyppi, sellainen äijä, joka mättää palloa surutta lattiaan paikasta kuin paikasta, mietti Lindberg synkkänä. Korsolta tällainen ihmemies löytyi. Saara Puputti, Jonna Väätäinen ja libero Marjaana Sorokin tekivät erinomaista työtä vastaanottajina, kuten myös taistelevina kenttäpuolustajina. ?Kentällä ryömittiin taas ihan kiitettävästi ja peli-ilmeet pysyivät iloisina. Ihme on, ellei Lindbergille anneta jatkoaikaa ainakin viikon verran. Jokainen lentopalloa seuraava tietää ihan tarkkaan, ettei tuollaisella materiaalilla voi ikuisesti kontata. Karu totuus on myös se, ettei joukkue ole voittanut ensimmäistäkään erää IskuVolleylta, Perungalta tai Korsolta. Hätäisimmät ovat valmiit osoittamaan ovea valmentaja Jouko Lindbergille, mutta seurajohdon pelisilmä taitaa kestää syys-lokakuun rapaisen konttaamisen. Loimu, Piivolley ? Riento, su 10.10. Työn mukana tämä muutto tuli. Nyt meillä on koossa neljä pinnaa, joten mitäs tässä voi muuta olla kuin erittäin tyytyväinen, sanaili Someroa ensimmäistä kauttaan päävalmentajana luotsaava Tommi Mikkonen. Eilen kummallakin joukkueella oli neljässä ensimmäisessä erässä hyvät ja huonot hetkensä, joten erävoittojen jakautuminen tasan kuvasi hyvin tapahtumia kentällä. Päätöserään räväkämmän lähdön otti LiigaEura, joka hallitsi hienokseltaan peliä 8-6 numeroihin asti. Myös aloitusten vastaanotto toimi aika hyvin, valmentaja Mikkonen eritteli voiton saloja. Zukovska tehtaili tällä kertaa 29 pistettä ja pompasi samalla naisten liigan pistetilaston kärkeen. Hietanen (17 pistettä, tehot +11) ja toinen keskipelaaja, yllättävän varmaotteisesti esiintynyt Helvi Seppänen (10, +7) ylsivät hekin päälle kymmenen tehopisteen saldoihin. Passari Kivilahti saalisti hyvän pelinrakentelun lomassa kahdeksan tehopinnaa. Korsolle ei ollut missään vaiheessa suurta hätää, kun se otti kauden toisen voittonsa. Näin lohkon kärkipäähän ennakoitu EjL sai kuitattua Salosta 6-0 -voiton (2-0, 0-0, 4-0). Salolaiset jatkavat kiekkokautta jo keskiviikkona Somerolla, missä vastassa on paikallisvatustaja SoPa. SSS Kirui pinnisti MM-kultaa Seuraavat ottelut: la 9.10. Federer vei Thaimaan mestaruuden musertavasti luvuin 6?4, 6?0 vajaassa tunnissa. Federer on nyt pelannut 12 turnausfinaalia peräjälkeen häviämättä. Ensinnäkin: alkamisaika on isketty parhaaseen sauna-aikaan kello 18. Sen toisen syyn Piin pelaajat HARRI SULONEN löytävät äkkivilkaisulla peilissss.urheilu@sss.fi tä. Peikkojen veto loppui kesken SSS Ykkössarjan voittotilinsä lauantaina avannut Perttelin Peikot oli kiinni pisteissä myös eilen, mutta hyvä vire ei kestänyt Valkeakoskella riittävän pitkään. Miesten ykkösen parhaimmistoon vuosikaudet lukeutunut Isku-Veikot päihitti lopulta vieraansa erin 3?2 (21?25, 23?25, 25?19, 25?21, 15?11). Peikot aloitti ennakkoluulottomasti ja ennen kaikkea hyvin. Kaikki vastuuta saaneet pelaajat hoitivat tehtävänsä erinomaisesti, ja vieraat onnistuivat nimenomaan koko joukkueen voimin paremmin kuin Valkeakoski. Lehti kuitenkin kääntyi kolmannessa erässä. ViLePa. Vilppaan B-tytöt divariin Vilppaan koripalloiolun B-tytöt pelaavat alkavalla kaudella I divisioonassa. Tietysti oli ollut mukavampaa saada kokoon neljä pistettä, mutta ei mahda mitään. Lauantaisen Oriveden kaadon jatkoksi somerolaisjoukkue kellisti myös LiigaEuran, joka taipui tappioon Somerolla eräluvuin 3-2 (19-25, 2725, 25-19, 23-25, 17-15). Sekä OrPoa että LiigaEuraa ns. asiantuntijat pitivät kauden ennakkokaavailuissa Someroa kovempina joukkueina. Ylihuomenna keskiviikkona Piivolley kohtaa Vantaalla Suomen cupissa VanLen, ja ensi lauantai tuo liigassa Salohalliin sarjanousijan Mutalan Riennon Joensuusta. VanLe pelaa kakkossarjassa, eikä Mutala kuulu liigan terävimpään kärkeen. Kaksi voittoa tarjolla Pii. Se antaa omilla suorilla virheillään liikaa pisteitä vastustajille, ja monta kertaa aivan väärällä hetkellä . silloin kun erävoittoa ratkaistaan. Valmentaja Jouko Lindberg yritti vaihdoilla saada eloa verkkaiseen joukkueeseen, ja osittain hän onnistuikin. Muutenkin Kaiun pelistä alkoi hiipua alun onnistumiset Lujan painostuksen alla. Neljännessä erässä Lujalla oli sitten päällä jo sellainen henki, että Kaiulla oli vaikea tehdä pisteitä. Auskultoin Laihialla tavoitteena saada keväällä varatuomarin paperit, Mäki toteaa. NÄKÖKULMA Salosta oikeusavustajan virasta virkavapaalla oleva kokenut pelaaja lämpeni peliin juuri noiden kahden avauserän jälkeen. Kolmannessa ja neljännessä erässä alkoivat pallot saada lisää kyytiä ja jäädä Kaiun kenttään. Kaiku lähti otteluun onnistuneesti tarkan puolustuspelin kautta. Siinäkin Peikot pysyi mukana vauhdissa, mutta erän lopussa Isku-Veikot repäisi eroon. . Näin Vilpas selvisi helposti kolmannelle kierrokselle, jonka arvonta suoritetaan tänään. Pisteet ja levyrit: Sami Himberg 30/9, Lauri Tiainen 29/7, Roope Ahonen 34/4, Janne Kirjavainen 4/3, Kimmo Haapala 4/3, Lauri Putkonen 43/23, Jukka Peltola 23/7, Pekka Lammi 18/14, Lauri Järvenpää 8/2. SSS Salo HT jäi maaleitta Salo HT ei saanut maalihanojaan auki jääkiekon kakkosdivisioonan kotiavauksessaan Eurajoen Lätkää vastaan. Nuori HT pelasi yritteliäästi ottelun kaksi ensimmäistäö erää, kunnes pakka hajosi kolmannessa. Aakulaa pysäyttivät eilen Korson kokeneet liigaässät Kardo Kunnap (6) ja Juha Kattelus. NAISTEN SM-LIIGA Zukovska hurjassa iskussa Somero LiigaEura 3 2 Eräpisteet: 19-25, 27-25, 25-19, 23-25, 17-15 SEURAAVA OTTELU: La 9.10. Somero-Viesti Somero selvitti jälleen viiseräisen Juha Laakso Someron Pallo on aloittanut naisten lentopalloliigan kahdella komealla voitolla. Mutta aivan kuten lauantaina Orivedellä, Somero nousi nytkin viidennessä erässä takaaajoasemasta rinnalle ja ohitse. Kipsi iski vasta ottelupallotilanteessa, sillä vieraat onnistuivat kuromaan kotijoukkueen 14-10 johdon umpeen. Irina Zukovska oli viimeisiin palloihin mennessä takonut itsensä jo uuvuksiin, joten hienosti pelannut passari Mari Kivilahti haki ratkaisun keskipelaaja Maarit Hietasen kautta. Viesti, Ploki . Tämä tiesi hänelle sekä henkilökohtaisen että avoimen sarjan mestaruutta. Koivunen ottelee ennen MM-kisoja vielä kerran, kuukauden kuluttua Ranskan avoimissa mestaruuskisoissa Pariisissa. SSS 6 6 4 4 4 4 4 2 2 0 0 0 Intian Delhissä sunnuntaina juostussa miesten MM-puolimaratonissa voittaja tuli odotetusti Keniasta, kun Paul Kirui karkasi MMkultaan viimeisen viiden kilometrin aikana 21,1 kilometrin kilpailussa. Meille tuli tietyssä vaiheessa musta hetki, jonka aikana Isku-Veikot teki ratkaisevat pisteet, harmitteli valmentaja Juha Leimu. Leimu oli kuitenkin ylpeä omistaan, vaikka tappio viiden erän tasaisessa kamppailussa aina kaihertaakin mieltä. Viikonvaihteessa Peikot ehti kuitenkin todistaa, että se kuuluu ykkössarjaan. Sarja on vanhentunut vasta vähän yli viikon ikäiseksi, mutta siitä huolimatta taulukkoon mahtuu yksi outo kummajainen. Helvi Seppänen (vas.), passari Mari Kivilahti ja Saara Puputti olivat eilen hankkimassa joukkueella jo toista peräkkäistä 3-2 -voittoa. Kaiun peli kääntyi lopulta tappioksi Jarmo Laakso nettyä, analysoi Kaiun valmentaja Oula Pihlajamäki. Silti hän näki viikonlopussa paljon hyvää joukkueensa kannalta, sillä pistetili aukesi lauantaisella voitolla Ylöjärven Ryhdistä. . Peli ei kulje, eikä pisteistä ole tietoakaan. Väyrynen todisti ainakin sen, että kilpailu aloituksen paikoista Piivolley KoVe 0 3 Eräpisteet: 23-25, 20-25, 20-25 SEURAAVA OTTELU: La 9.10. Piivolley-Riento kiristyy
Tehdaskuljettajista vain Peugeot-tallin Marcus Grönholm ja Suzukilla junioreiden MM-sarjaa kiertävä Kosti Katajamäki pääsivät maaliin. Hänellä on kauden neljä heikointa finaalia poislukien 149 pistettä. Mestaruuteenkin on vielä mahdollisuudet, vaikka Sebastien lähellä onkin, Solberg totesi uutistoimisto AFP:lle. . Nico Rosberg ajoi viikonvaihteessa kaksi kertaa kahdeksanneksi ja sijoittui sarjassa neljänneksi. Kakkossijaan oli mahdollisuudet, mutta ne menivät lauantaina turbo-ongelmiin, Grönholm harmitteli. Sardinian rallin jälkeen MMsarjasta on ajamatta kaksi asvalttikisaa Korsikan ja Katalonian rallit sekä kauden päättävä Australian ralli. 74 cm, kork. Se otettiin kuitenkin pois, kun kävi ilmi, ettei Loeb tullut liian ajoissa 13. Alkukausi oli meiltä vähän hakemista, kun pelaajat eivät tunteneet toisiaan, mutta kauden edetessä kulki koko ajan paremmin, Pohja kertasi pronssimitaleille vienyttä kautta. Kauden 2004 liigavalmentajan ja liigatulokkaan tittelit menivät mestarijoukkue Hakalle. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. Aro kasvatti viikonlopun menestyksellään Aro kasvatti MMpistejohtoaan britti David Knightiin 29 pisteeseen. Enduro 1-luokassa Australian Stefan Merriman varmisti mestaruuden jo ennen sarjan viimeistä osakilpailua. aikatarkastusasemalle. Ainoa, mihin toivon muutosta, on valmiista tenniskaavioista luopuminen ja paluu reaaliaikaiseen arvontaan. Walden iloitsi myös siitä, ettei yhtään ottelua jouduttu siirtämään muista kuin pakottavista urheilullisista syistä. Grönholm nousi sunnuntaina seitsemänneksi pudottuaan lauantaina turbovian takia toiselta sijalta kärkikymmenikön ulkopuolelle. . Tällainen oli esimerkiksi eurocupit, ja ainoa negatiivinen asia toimitusjohtajan mukaan oli suomalaisseurojen menestymättömyys. . Liigan toimitusjohtaja Jan Walden säteili tyytyväisyyttä, sillä EM- ja olympiavuonna etukäteen varauksellista uskoa herättäneet tavoitteet saavutettiin. . Wilks johtaa kisaa 34 pistettä keränneenä. 76 cm 39 Einhell lehtipuhallin/ -imuri 2000W. Yritin kaikkeni, mutta kahdeksatta sijaa parempaan se ei riittänyt, Rosberg totesi. Ensi kaudeksi Rosberg on menossa nykyisen F3-sarjan korvaavaan GP2-sarjaan, jossa kilpaillaan 600 hevosvoimaisilla neljän litran vapaasti hengittävillä V8-moottoreilla varustetuilla autoilla. SSS?STT Kovalainen ajaa mestariksi Heikki Kovalaisen mestaruus rata-autoilun formula Nissan -sarjassa on viimeistä sinettiä vailla, vaikka sarjaa on vielä ajamatta neljän lähdön verran. Tonin tilanne näyttää jatkon suhteen hyvin positiiviselta, Jouhki kuvailee neuvotteluja. Mitsubishi-talli julkisti Italiassa aikovansa olla mukana ensi kauden MM-sarjassa. Hänen jatko-ohjelmansa voi olla kiinni siitä mitä Fordilla tapahtuu. Liigavalmentajana palkittiin Olli Huttunen ja liigatulokkaana 11 maalia Hakalle viimeistellyt Toni Lehtinen. . MM-sarjassa tehtaan rallitoimintaa on pyörittänyt Malcolm Wilsonin johtama yri- tys, jolla on ensi kaudeksi useita vaihtoehtoja. Talli voi jatkaa supistetulla ohjelmalla, keskittyä kehittämään uutta autoa, tai ajaa täyden MMsarjan, mutta niukkasbudjetilla. Jos Ford pysyy sarjassa, tallista voisi löytyä paikka suomalaiskuljettajalle. . Yli 3 000 katsojaa oli 56 kertaa eli kaksi kertaa useammin kuin viime vuonna (28). Ensimmäistä kertaa kokeiltiin pelaamista myös maaottelutauolla. Petter näköjään halusi komistella pohja-aikatilastoja, vaikka voitto oli jo varma. Rovanperä ei jatka Peugeotilla. Saavutimme sekä keskiarvo, että kokonaiskatsojaennätykset. Saavutusta eivät estäneet Portugali, Ateena tai pohjoiset joukkueet, Walden sanoi. Kausi jatkuu vielä Suomen cupin loppuvaiheilla, ja Walden uskoo, että tällainen järjestelmä on hyvä jatkossakin. . Hänellä on jo 66 pisteen MM-johto toisena olevaan Bartoz Obluciin. superrallisäännön avulla ja ajoi nipun erikoiskokeiden kolmansia sijoja. Todella vaikea kisa meille kaikille, se vei miehestä mehut. Palkinnon arvoisia olisi ollut useita, mutta vain neljä palkintoa oli tarjolla, jalkapalloliigan toimitusjohtaja Jan Walden totesi. Jalkapalloliigan palkitut kaudella 2004: Vuoden pelaaja: Antti Pohja, Tampere United. Vuoden tulokas: Toni Lehtinen, Haka. Liigan tähdistö: Mikko Kavén Tampere U; Juuso Kangaskorpi Haka, Jarkko Okkonen Haka, Janne Räsänen Tampere U, Harri Ylönen Haka; Alexei Eremenko Junior HJK, Tommi Kautonen FC Lahti, Jarkko Wiss Tampere U; Antti Pohja Tampere U, Valeri Popovitsh Haka, Toni Lehtinen Haka. Lehtikuva/Veli-Matti Parkkinen MyPan Tuomas Ahon vartioinnista irti päässyt Toni Lehtinen (vas.) valittiin kauden liigatulokkaaksi. Samuli Aro puolestaan porhalsi jälleen kärkisijan isojen pyörien enduro 3-luokassa. Salminen johtaa yleiskilpailun mestaruustaistoa 15 pisteen erolla Aroon ja enduro 2-luokkaa 44 pisteen erolla britti Paul Edmonsoniin. Hän saanee ensi kaudella tallitoverikseen virolaisen Markko Märtinin. Avaimet ensi kauden kuljettajaruletin lopullisiin ratkaisuihin on Fordilla. Solbergin kiinniajaminen olisi vaatinut riskinottoa, Loeb sanoi ja totesi, ettei hän halunnut ottaa Sardiniassa riskejä vaan tyytyi kakkossijaan. San Remo -rallin Italian MMosakilpailuna korvannut Sardinian soraralli oli armoton suomalaisille. . Sopivuudet ja hinnat löydät netistä ja asiantuntevat myyjämme auttavat sinua löytämään oikeat tarvikkeet tavarataloissamme.. Tallilla on sopimus Armin Schwarzin kanssa. Pohja, 27, valittiin Vuoden liigapelaajaksi ja lisäksi Vuoden liigahyökkääjäksi. Mestaruuden vei britti Jamie Green. Rosbergin mahdollisuudet varmistaa sarjassa kolmas sija menivät heti lähdössä, kun hänen autonsa moottori sammui. Tilanne näyttää ihan hyvältä. Kahden viikon kuluttua ollaan jo viisaampia, Sohlberg sanoo. Fordin tekemisistä on kiinnostunut myös yksityisellä ja tehtaan Fordilla tukun hyviä kisoja tällä kaudella ajanut Janne Tuohino. Skodan tehdasryhmässä Suomen MM-rallissa onnistunut Jani Paasonen taas on vahva kellokas tshekkitallin kuljettajistoon. Marcus Grönholmin suojattina junioreiden MM-sarjassa kilpaillut Kosti Katajamäki jatkanee juniorisarjassa myös ensi kaudella. Finman lehtiharava varrella 3 Ranskalainen Nicolas Lapierre päätti Formula 3 -autojen eurosarjan voittamalla kauden kaksi viimeistä kilpailua Hockenheimin radalla Saksassa. Toisena sarjassa on Brasilian Enrique Bernoldi (103) ja kolmantena Portugalin Tiago Monteiro (102). Renaultin nuorten kuljettajien ryhmään kuuluva Kovalainen jatkaa F1-testien ajamista kolmen viikon kuluttua Jerezin radalla Espanjassa. SSS?STT Ladattava käsivalaisin 2000000 candelaa 55W, 6V, 4Ah Sis. Silppuri ja 45 l keräyssäkki. Seuraava mahdollisuus tittelin varmistamiseen Loebilla on kahden viikon kuluttua Korsikassa. . Sunnuntaina Montmelossa, Espanjassa Kovalainen jatkoi menestyssarjaansa ajamalla kakkossijan ja voiton. Sunnuntain jälkeen Kovalainen johtaa sarjaa ylivoimaisesti. Tehdas on jo päättänyt jättää F-ykköset. Sardiniassa kisan nopein mies oli kuitenkin Solberg muhkealla 2.07 minuutin erolla Citroen-tallin ranskalaiskuljettajaan. Norjalaiskuljettajan kauden viides ja kolmas perättäinen MM-voitto supisti Loebin etumatkaa MMsarjassa 26 pisteeseen. totta kai näin kun mestaruus tuli ja cupissakin olemme edelleen mukana, Huttunen totesi. . Sen voittoon porhalsi Ruotsin PerGunnar Andersson Suzukilla. Kosti Katajamäki oli Suzukillaan neljäs reilut kolme minuuttia kärjelle jääneenä. Mahdotonta sanoa, miten Ruotsissa olisi mennyt. Talli tekee päätöksiä kuljettajista kuluvan loppuun mennessä. . Hän teki päättyneellä kaudella yksitoista liigamaalia. Valmentaja: Olli Huttunen Haka, joukkueenjohtaja: Olli Paasio Haka. Vuoden valmentaja: Huttunen. Vuoden maalivahti: Mikko Kavén, Tampere U. Vuoden puolustaja: Juuso Kangaskorpi, Haka. Vuoden keskikenttäpelaaja: Tommi Kautonen, FC Lahti. Vuoden hyökkääjä: Pohja. Liigan maalikuningas: Pohja (16 maalia). Tunnusta väriä -kannattajapalkinto: KooTeePeen kannattajat. Liigan erotuomaripalkinto: Jari Maisonlahti. Vuoden jalkapallotoimittaja: Timo Järviö, Helsingin Sanomat. Hyvä kausi SSS?STT Hyvin mennyttä jalkapallokautta juhlittiin sunnuntain ja maanantain välinen yö Tallinnan-risteilyllä. Kisan osallistuneista suomalaisista yksityiskuljettajista Aki Teiskonen oli Fiatilla 17:s ja Toni Klemets Subarulla 21. Jalkapalloliiga palkitsi sunnuntaina kauden päätösgaalassaan vuoden 2004 parhaita. Tämä on suuri kunnia, samoin kuin pääsy aika harvalukuiseen mestarivalmentajien joukkoon. Kausi oli onnistunut . Allianssi palkittiin toisesta sijastaan 15 000 eurolla, kolmanneksi sijoittunut TPS 10 000 eurolla ja neljänneksi sijoittunut Tampere United 5 000 euroa. . autosekä verkkolatauslaitteen. 90 9 90 38-8075 Elexi säteilylämmitin 750/1500W Parvekkeelle, patiolle ym. kuiviin tiloihin. Lev. Kaksi vuotta sitten meillä oli keskimäärin alle 2 000 katsojaa, nyt runsaat 2 600. Pyörät imuaukon edessä ja tukeva kantonauha helpottavat liikuttelua. 90 38-4450 Kengänkuivaaja ajastimella 300 W, ylikuumenemissuoja, seinäkiinnitys. Ajastin 30-180 min. 38-8453 39 DEFA sisätilanlämmitin 1000W, Jauhesammuttimet 6kg, luokitus 21A 183B C 14 90 29 90 38-4748 39 90 48-2672 48-2676 Ajastinkello Ulko- ja sisäkäyttöön. Max. Katajamäki on neljäntenä seitsemän pisteen päässä. Siitä huolimatta kuluvan kauden mestari nimi on mitä todennäköisemmin Loeb. Hän teki sen varmaan leikitellen, kun me ajettiin hampaat irvessä, Grönholmin kakkoskuljettaja Timo Rautiainen sanoi. . Grönholm on MM-sarjassa viidentenä 51 pisteen päässä kärjestä, joten hänen teoreettisetkin mahdollisuudet ajaa mestariksi ovat kadonneet. Solberg, 29, lähti sunnuntain etapille reilun minuutin johdossa ennen Citroen-tallien ranskalaista kuljettajavirtuoosia, mutta piti silti kelpo vauhtia loppuun asti. Loeb, 30, putosi lauantaina jo yli kahden minuutin päähän Solbergista, kun hänen aikaansa lisättiin minuutin aikasakko toisen etapin päätteeksi. Se romutti toiveet noususta voittotaisteluun. Ohjelmaa tai kuljettajia talli ei julkistanut. Myös Mitsubishi saattaa olla Harrille yksi mahdollisuus, heidän kanssaan ei ole käyty vakavia neuvotteluja, mutta Fordin kanssa on puhuttu paljon, Rovanperän sopimusasioista vastaava Timo Jouhki kertoo. Antti Pohja vuoden liigapelaaja, Toni Lehtinen vuoden tulokas SSS?STT SÄHKEET Kisan ja 20 000 euron ykköspalkinnon voitti Turun Inter. MM-johtoon nousi britti Guy Wilks, joka sijoittui Sardiniassa toiseksi. Sarjasta on vain yksi osakilpailu ajamatta. Tallissa tällä kaudella toisen auton kahden muun kuljettajan kanssa jakanut Kristian Sohlberg on yksi ehdokas tallin kuljettajaksi. Sohlbergin mukaan hänellä on muitakin vastaavia mahdollisuuksia. . Hyvin ainakin Suomessa meni, joten siinä mielessä paluu oli onnistunut päätös. Suurimman saaliin palkintopöydältä keräsi Tampere Unitedin hyökkääjä Antti Pohja. Näin hyvässä joukkueessa on ollut helppo pelata, Lehtinen, 21, kiitteli. Inter kuittasi 20 000 euroa Jalkapalloliigan päätösgaalassa julkistettiin sunnuntaina myös ensi kertaa järjestetyn markkinointikilpailun tulokset. Sunnuntaina kahteen kertaan ajetulla kolmen ek:n etapilla Marcus Grönholm ja Sebastian Loeb ajoivat molemmat yhden pohja-ajan, kun Solberg porhalsi niitä neljä. Kuljettajamarkkinoilla odotetaan Fordin päätöstä SSS?STT Ralliautoilun ensi kauden kuljettajapaikoista käydään syksyn kuluessa kovaa vääntöä. Ensimmäisellä kiekalla oltiin ensimmäisenä autona tiellä, toisella kerralle ajettiin yksi pohjaaika. lokakuuta 2004 ? 13 URHEILU Petter Solberg kärjessä loppuun asti Loeb joutui pitämään kuohujuomat jäissä SSS?STT Norjalainen Petter Solberg jatkoi ranskalaisen Sebastien Loebin piinaa Sardiniassa sunnuntaina päättyneessä Italian MM-rallissa. Jos Loeb olisi kyennyt kasvattamaan MM-johtoaan kolmella pisteellä toisena olevaan Solbergiin, hän olisi varmistanut maailmanmestaruuden. Kyse oli aikatarkastusaseman virkailijan virheestä. Loebin tallitoveri Carlos Sainz ajoi kolmanneksi jo viidettä kertaa tällä kaudella. Vaihdelaatikkovikaan kisan perjantaina keskeyttänyt Subarun Mikko Hirvonen jatkoi sunnuntaina kisaa ns. Jouhkin mukaan Gardemeister on vahvoilla toiseksi kuljettajaksi. En osaa sanoa jatkosta, sillä kymmenkunta 21-vuotiaiden maajoukkuemiestä tulee kuitenkin kotimaasta. Skoda-talli on ajanut rajoitetun MM-ohjelman, mutta on tulossa ensi kaudeksi takaisin tositoimiin. 16A 69 90 38-3034 50 2kg, luokitus 8A 55B C 48-0821 5 90 45-5011 29 50 DEFA Mini auto-seinäjohto 2,5 m 45-5026 DEFA / Calix / Temro lohkolämmittimet ja johtosarjat Varaudu talveen ajoissa ja hoida autosi lämmittimet kuntoon. Kilpailun keskeisimmät arviointikriteerit olivat tunnelma, asiakasviihtyvyys ja asiakaspalvelu. Salminen ja Aro sankareina Moottoripyörien enduroajon MM-sarjan kahden kilpailun viikonvaihde päättyi Kreikan Serresissä suomalaisjuhliin. Juha Salminen voitti lauantain tapaan yleiskilpailun ja enduro 2-luokan. Kaikki on tapahtunut todella nopeasti. Pohja vei kauden maalinkuninkuuden 16 osumallaan. Pohja palasi täksi kaudeksi Tampereelle kahden Ruotsin allsvenskanissa pelatun kauden jälkeen. . Yleiskilpailun tuloksiin hänen aikojaan ei enää keskeyttämisen jälkeen kelpuutettu. Sardinia oli myös junioreiden rallisarjan MM-osakilpailu. Petteri Silvan oli luokassa viides ja on MM-pisteissä neljäntenä. SSS?STT Juolahti hallitsi Lohjan Rallia THU-Teamin Arto Juolahti hallitsi suvereenisti Ykkös-Lohjan Rallia. Halusimme korostaa markkinoinnin merkitystä, ja tällä saralla kehitys on ollut melkoista. Sarjan suomalaisista tehdaskuljettajista vain Marcus Grönholmin jatko Peugeot-tallin kuljettajana ensi kaudella on varmaa. Hän voitti Mitsullaan kaikkia erikoiskokeet. Mitsubishi tuntui tuttun tapaan olevan valttia, sillä kolme kärkisijaa ajettiin samalla automerkillä. Juolahden ero kakkoseksi ajaneeseen Espoon Markku Markkaseen oli lopulta puolisen minuuttia. Miesten ajokkien ero oli vain siinä, että Juolahden Mitsu oli A- ja Markkasen N-ryhmän auto. Kiskon Aijalan yhdeksän kilometrin ek:n Juolahti voitti 13 sekunnilla ennen Hyrylän Marko Boströmiä, joka F-rymän Starletillaan ylsi hurjaan menoon. Jarmo Laakso Rosberg sijoittui neljänneksi Lehtikuva/Reuters/Giampiero Sposito Petter Solberg juhli ylivoimaista voittoa Sardiniassa. Myös jatko rallin MM-sarjassa on epävarmaa
Karsinta pelattiin nelipäiväisenä kilpailuna Senaissa Male- GOLF Madison: Yhdysvaltain miesten ammattilaiskiertueen USPGA:n turnaus: Kärjen tilanne 3. SaiPa. Vierumäki: 16-v. Kutsukilpailuna pelatussa Katalonian avoimissa 19-vuotias espoolainen sijoittui +3 -tuloksellaan lopputuloksissa sijalle 18. Blomqvistin kovimmat kilpakumppanit vuoden tulokkaan tittelissä olivat Walesin Becky Brewerton ja Ruotsin Linda Wessberg, joiden olisi pitänyt sijoittua kärkinelikköön kyetäkseen uhkaamaan suomalaisen asemaa. Brewerton oli lopputuloksissa kymmenes ja Wessberg 17:s. Euroopan-kiertueen kokonaiskilpailun ykköspaikan valtasi jo neljännen kerran pitkälyöntinen englantilaiskonkari Laura Davies, jonka edelliset voitot ovat kausilta 1992, 1996 ja 1999. Vaihdosta kentälle tullut Alan Smith pukkasi Ronaldon keskityksen Mark Schwarzerin taakse. SSS?STT Clijsters loukkaantui taas Vasta tenniskentille palannut belgialainen Kim Clijsters tuskin enää pelaa tänä vuonna. ja 3. V4-kerroin: 33 991,00. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) Newest New/Markku Iivari 15,9a, 2) Active Effective 16,3a (73), 3) Mister Cabin 16,4aepx (120), 4) Yamany?s Armando 16,5a (114), toto (9-11-5): 6,02 1,94-3,733,48 39,70. kilpailu: 280 m 2. erän viimeisen maalin tekijät Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia?7 Muu Pelicansin pelaaja?18 Ei maalia Lopullinen kerroin: 305,69 Poissa: Superkaksari 1 Rallin MM, Italia, Sardinia Voittajapari: 1 Solberg P?3 Loeb S Lopullinen kerroin: 7,16 Poissa: - RAVIT FORSSA Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Zip/Ragnhild Sveen 19,7a, 2) Katariina Wili 19,8a (60), 3) Kris Excel 19,8a (156), 4) Chain Finlandia 19,9a (78), poissa: 5,12. Juha Laakso 1?1, 75. 8) Nico Rosberg Suomi Dallara/Opel ?15,1. Sarjan loppupisteet: 1) Green 131 pistettä, 2) Alexandre Premat Ranska 83, 3) Lapierre 75, 4) Rosberg 69. Porto Cervo, Italia: Ralliautoilun MM-sarjan 13/16 kilpailu, Sardinian ralli: Lopputulokset (19/19 ek:n jälkeen): 1) Petter Solberg Norja, Subaru 4.43.47,9, 2) Sebastien Loeb Ranska, Citroen ?2.07,9, 3) Carlos Sainz Espanja, Citroen ?3.20,9, 4) Andrea Navarra Italia, Subaru ?10.16,1, 5) Francois Duval Belgia, Ford ?10.48,0, 6) Gianluigi Galli Italia, Mitsubishi ?25.11,6, 7) Marcus Grönholm/Timo Rautiainen Suomi, Peugeot ?26.39,2, 8) Antony Warmbold Saksa, Ford ?28.03,2, 9) Per-Gunnar Andersson Ruotsi, Suzuki ?29.03,6, 10) Paolo Andreucci Italia, Fiat ?31.01,9. Junioreiden MM-osakilpailun lopputulokset: 1) Andersson 5.12.51,5, 2) Guy Wilks Britannia, Suzuki ?2.14,2, 3) Mirco Baldacci San Marino, Suzuki ?2.50,2, 4) Kosti Katajamäki Suomi, Suzuki ?3.39. Tärkeimmät keskeyttäneet sunnuntaina: Markko Märtin Viro, Ford (kone). Tilanne kuljettajien MM-sarjassa 13/16 osakilpailun jälkeen: 1) Loeb 100 pistettä, 2) Solberg 74, 3) Sainz 61, 4) Markko Märtin Viro, Ford 59, 5) Grönholm 49, 6) Duval 47, 7) Mikko Hirvonen Suomi, Subaru 23, 8) Harri Rovanperä Suomi, Peugeot 20, 9) Janne Tuohino Suomi, Ford 16, 10) Freddy Loix Belgia, Peugeot 7. Tilanne tallien MM-sarjassa: 1) Citroen 164, 2) Ford 117, 3) Subaru 101, 4) Peugeot 80, 5) Mitsubishi 17. Tilanne junioreiden MM-sarjassa 6/7 osakilpailun jälkeen: 1) Wilks 34, 2) Andersson 31, 3) Nicolas Bernardi Ranska, Renault 27, 4) Katajamäki 27. Ykkös-Lohja Ralli Yleikilpailu: 1)Arto Juolahti - Pasi Nurmi THU-TEAM/LohUA A1 13.29;8,2)Markku Markkanen - Pasi Kilpeläinen EspUA/VihUA N2 14.01;8, 3) Jouko Makkonen - Tuija Pirttilahti HyUA A1 14.14;7, 4)Tero Latvasalo - EsaPekka Rask VAU F6 14.15;6, 5) Petri Uronen - Mika Salomaa LohUA N4 14.16;9. EK3 (9.03 km) Aijala (Kiskossa): 1) Juolahti Arto 4.40;8 (A) 2) Boström Marko 4.53;3 (F), 3) Latvasalo Tero 4.55;2 (F), 4) Uronen Petri 4.55;5 (N), 5) Markkanen Markku 4.55;9 (N). TANSSIURHEILU Ostrava, Tsekki, maailmancup: Latinalaistanssit: 1) Riccardo Cocchi/Joanne Wilkinson Italia, 2) Zoran Plohl/Tatsiana Lahvinovitsh Slovenia, 3) Jevgeni Imrekov/Jelena Kalugina Venäjä,...10) Mikko Kaasalainen/Adrienn Fitori Suomi SALIBANDY Miesten liiga: AC HaKi?OLS 5?4 (4?0, 0?3, 1?1), Josba?SSV 4?10 (1?6, 1?0, 2?4) Seuraavat ottelut: 6. Iiro Hämäläinen 3?1. toto (4-116): 9,14 6,88-2,33-4,67 20,67. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Heels On Wheels/Juhani Sundström 19,7a, 2) Hill?s Demonia 19,8a (35), 3) Ramona Scot 19,9a (147), 4) Ideal Victoria 19,9a (69), poissa: 6,9. Kaksi peräkkäistä kolmostilaa sai jatkokseen kuudennen sijan Hollannin Lieropissa. kilpailu: 2 Isas Star, poissa: 5 3. Hollantilaiset sijoittuivat toiseksi ja MM-pronssin vei ranskalaistrio, joka kasasi viisi sijoituspistettä vähemmän kuin Suomi. F: Tomi Kallio 0+2. AUTOURHEILU Hockenheim, Saksa: F3-autojen eurosarjan kauden päätöskilpailu: 1) Nicolas Lapierre Ranska, Dallara/Opel 28.40,437, 2) Jamie Green Britannia, Dallara/Mercedes) ?0,7, 3) Roberto Streit Brasilia, Dallara/Opel ?5,9,... 9. Tuomas Alatalo 0?1, 22. Torjunnat: Pasi Nurminen P 8+11+8+2=29, Joni Puurula H 9+2+4+5=20. Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Ilkka Salminen). Pyrbasket: A Lehto 0/3, L Turner 25/10, J Ratia 2/0, M Laanniemi 0/1, J Pulkkinen 6/0, J Korhonen 0/2, V Anaya 2/2, V Selmgren 14/3, A Haynes 11/10, S Kajander 10/1, M Niemi 4/1. Erotuomarit: M. Joe Cole 1?0. poikien maaottelu: Suomi?Saksa 7?0 (2?0, 1?0, 4?0). Maalit: Anton Kokkonen, Jere Ölander, Jaakko Isokoski, Sami Lähteenmäki, Antti Roppo, Tomi Sallinen ja Niko Kivinen. Hän yritti pelata Bovina-ottelun loppuun mm. 10. Matthew Upson 2?1, 67. Suomalaisten edelle kiilasivat myös Ranskan kanssa tasapisteisiin päätyneet Viron ja Etelä-Afrikan joukkueet. Suomen joukkueen haka oli MX1- luokassa ajanut Jussi Vehviläinen päristelemällä eräsijat 4 ja 8. V4-kerroin: 36,58. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Winter Father/Jere Kallio 18,3, 2) What A Jewel 18,4 (21), 3) Singha Fleur 18,3 (110), 4) Rainbow Storm 19,1 (529), toto (2-7-16): 26,48 4,10-1,58-2,90 45,22. kierrosta: Helminen?Mathias Lundin Ruotsi 3?0. SÄHKEET Motocrossarit kuudensia Suomen motocrossmaajoukkue ei onnistunut jatkamaan mitaliputkeaan joukkueiden MM-kilpailussa viikonvaihteessa. R. Porvoolaista Kullo Golf Clubia edustava Blomqvist kuittasi kiertueelta reilun 105 000 euron tienestit. Yleisöä: 42 028. KORIPALLO Suomen Cup, puolivälieräottelut: Kouvot?Pyrbasket 98?74 (56?35). Kouvot: P Jesinskis 12/11, S Kaaresvirta 18/4, J Nissinen 9/2, J Dearman 15/7, A Kinnaslampi 22/1, L Dean 5/6, J Räsänen 3/2, J Johansson 3/0, E Johansson 2/1, J Hiltunen 9/1. Yleisöä: 67 988. Chelsea?Liverpool 1?0 (0?0). Mäntylä, T. lokakuuta 2004 14 ? URHEILU Blomqvist vuoden eurooppalaistulokas SSS?ST Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Minea Blomqvist kruunattiin vuoden tulokkaaksi Barcelonassa, missä hän sijoittui 18:nneksi. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO SM-liiga: Pelicans?HPK 1?2 rl. Avoimen luokan kalustolla kisannut Antti Pyrhönen suoriutui urakastaan kunnialla saalistaen joukkueelleen eräsijat 5 ja 9. Mikko Ilonen ja Roope Kakko halusivat keskittyä Euroopassa Euroopanja haastajakiertueen viimeisiin kilpailuihin. erä: Maaliton. Jatkoaika: Maaliton. Rl-kilpailu: Jukka Voutilainen 1?2. Jäähyt yht: Pelicans 7x2 min = 14 min, HPK 7x2 min = 14 min. kilpailu: 3 Happy Skipper poissa: 4 2. V4-kerroin: 1 307,34. Lähtö 6, V4-3, sh 2 160 m: 1) PITKÄVETO 56 Ei avata 57 Coventry?Ipswich 2 (1?2) 2,60 58 Pelicans?HPK X (1?1) 4,85 59 Milan?Reggina 1 (3?1)1,20 60 Atalanta?Lazio X (1?1) 2,85 61 Messina?Siena 1 (4?1) 1,85 62 Palermo?Bologna 1 (1?0) 1,70 63 Parma?Fiorentina X (0?0) 2,95 64 Sampdoria?Livorno 1 (2?0) 1,60 65 Udinese?Juventus 2 (0?1) 1,85 66 AIK?Örebro 2 (1?2) 3,65 67 Kalmar?Malmö FF 1 (1?0) 3,65 68 Trelleborg?Örgryte X (1?1) 3,50 69 Birmingham?Newcastle X (2?2) 3,05 70 Birmingham?Newcastle (+1) 2 (2?3) 1,30 71 Birmingham (+1)-Newcastle 1 (3?2) 1,45 72 Manchester U?Middlesbrough X (1?1) 4,00 73 Millwall?Nottingham 1 (1?0) 1,85 74 VFrölunda?Linköping 1 (4?0) 1,90 75 Albacete?Espanyol 1 (1?0) 2,45 76 Getafe?Athletic 1 (3?1) 2,65 77 Levante?Mallorca 1 (2?0) 2,00 78 Malaga?Osasuna 1 (2?0) 2,10 79 Racing Sant.-Sevilla X (0?0) 3,10 80 Villarreal?Zaragoza 1 (2?0) 1,95 81 Chelsea?Liverpool 1 (1?0) 1,65 82 Chelsea?Liverpool (+1) X (1?1) 3,15 83 Arm. Angelniemen Ankkuri-1 hylättiin. D21 (3,6+3,6+3,6 km) (12-0-0): 1) Pargas If-1 1.29.43 (Ingela Mattsson 34.22/3, Sanna Nymalm 29.09/1.03.31/3, Yvonne Gunell 26.11/1.29.43/1), 2) Paimion Rasti-1 1.29.57 (Mirkka Salmelin 34.26/4, Jaana Röytiö 28.04/1.02.31/1, Katri Kerkkola 27.25/1.29.57/2), 3) Jämsän Retki-Veikot-1 1.33.55, 4) Turun Suunnistajat-1 1.36.04, 5) Helsingin Suunnistajat-1 1.37.42, 6) Lynx-1 1.37.47, 7) Pargas If-2 1.42.44, 8) Asikkalan Raikas-1 1.47.52, 9) Hiisi-1 1.48.51, 10) Rajamäen Rykmentti-1 1.54.53, 11) Nortern Wind o-club Russia-1 2.05.35, 12) Paimion Rasti-2 2.12.09. A (3,9+2,3+3,0+3,0+3,0 km) (50-2-5): 1) Angelniemen Ankkuri-1 2.12.29 (Olli Salo 28.11/2, Pinja Kurppa 30.27/58.38/16, Milla Saarimäki 28.16, Olli-Pekka Laakio 25.18/1.26.55/7, Antti-Pekka Niinistö Suomen Minea Blomqvist kruunattiin vuoden tulokkaaksi golfin naisten Euroopan-kiertueen päätöskilpailussa Barcelonassa. 10. Yleisöä: 29 021. Manchester U?Middlesbrough 1?1 (0?1). palk. Esa Terävä 1?2. Kymmenen minuuttia ennen täyttä aikaa Manchester United kipusi tasoihin. Viime kevään Etelä-Afrikan kiertueen voitto sekä hyvät sijoitukset Pohjoismaiden kilpailuissa nostivat Euroopan-kiertueen kuopuksen tienestit 125 000 euroon. Blomqvistin kauden kohokohdat olivat Unkarin kilpailun voitto heinäkuun puolivälissä sekä Britannian avointen kahdeksas sija elokuun alussa. Blomqvist teki kauden aikana neljä kenttäennätystä, joista Sunningdalen kentän ennätystulos 62 (-10) Britannian avoimissa jäänee pysyvästi golf-historiaan. Blomqvist matkaa jo maanantai21.52, Mikko Siren 20.53/1.47.49/4, Janne Nurminen 24.40/2.12.29/1), 2) Nortern Wind o-club Russia-1 2.12.41, 3) Tampereen Pyrintö-1 2.13.35, 4) DELTA1 2.14.08 5) Tampereen Pyrintö-2 2.15.52, 6) Rajamäen Rykmentti-1 2.29.15, 7) Pohjankyrön Rasti-1 2.32.27, 8) Lynx-1 2.32.32, 9) Lounais-Hämeen Rasti-1 2.34.15, 10) MS Parma-1 2.35.46...21) Paimion Rasti-1 2.54.08. B (2,0+2,4+1,7+2,0 km) (77-5-7): 1) Tampereen Pyrintö-1 53.30, 2) Hämeenlinnan Suunnistajat-1 53.37, 3) Helsingin Suunnistajat-1 53.55, 4) Tampereen Pyrintö-2 1.01.49, 5) Rajamäen Rykmentti-1 1.03.35, 6) Koo-Vee-1 1.04.55...11) Angelniemen Ankkuri-1 1.08.53. C (4,0+4,0+4,0 km) (21-1-1): 1) Kokkolan Suunnistajat-1 1.25.59, 2) TuMe/SK Ihala-4 1.40.29, 3) Keravan Urheilijat-1 1.41.13, 4) Turun Metsänkävijät-3 1.44.22, 5) Kymin Suunnistajat-1 1.50.01, 6) Saarijärven Pullistus-1 2.00.44. Nousiainen, kansallinen kilpailu: Miehet, 12,1 km: 1) Petteri Muukkonen MS Parma 1.05.12, 2) Janne Virtanen Paimion R 1.09.27, 3) Marko Närvä VehkalahdV 1.10.34...13) Yuri Emaldinov Angelniemen Ankkuri 1.15.30, 26) Rami Heikkonen Suomusjärven Sisu 1.32.48. Naiset, 8,2 km: 1) Vroni König-Salmi Turun S 1.01.51, 2) Pinja Satri Koo-Vee 1.02.17, 3) Outi Sareila MS Parma 1.02.43...13) Milla Vehkaoja Paimion Rasti 1.26.10, 16) Tiina Väre Someron Esa 1.42.51, 17) Tuula Sinkkonen Rasti 88 1.43.19, YLEISURHEILU New Delhi, MM-puolimaraton: Miehet: 1) Paul Kirui Kenia 62,15, 2) Joseph Fabiano Tansania 62,31, 3) Abdullah Hassan Ahmad Quatar 62,36, 4) John Cheruiyot Kenia 62,38, 5) Tsige Solomon Etiopia 62,42, 6) Alene Emere Etopia 62,52. Naiset: 1) Sun Yingjie Kiina 68,40, 2) Lydia Cheromei Kenia 69,00, 3) Constantina Tomescu Romania 69,07, 4) Sonia O?Sullivan Irlanti 70,33, 5) Yuki Saito Japani 71,05 6) Eyerusalem Kuma Etuopia 71,07. TENNIS Hasselt, Belgia: 138 500 euron WTA-turnaus, loppuottelu: Jelena Dementjeva (1) Venäjä?Jelena Bovina (3) Venäjä 0?6, 6?0, 6?4. Shanghai: ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 380 500 dollaria: Loppuottelu: Guillermo Canas Argentiina (3)?Lars Burgsmüller Saksa 6?1, na Barcelonasta Veniceen Floridaan, jossa tiistaina alkaa Amerikan-kiertueen toinen esikarsinta. Mukana on 166 pelaajaa, jotka tavoittelevat pääsystä 30 parhaan joukkoon ja sitä kautta joulukuun alussa järjestettävään ratkaisevaan karsintaan. Tapanilan Erä?Gunners, 8. Jaska Pensaari 1?0, 42. 3?1, 2?1 (1?1). Jokerit ? SaiPa, to 7.10. Manchester United hallitsi toista puoliaikaa, mutta hyökkäykset olivat liiaksi Cristiano Ronaldon nousujen varassa. Rooney ja Ruud van Nistelrooy eivät olleet parhaimmillaan. miljoonaa kruunua, 1) Alexia Ås/Örjan Kihlström 14,3a, 2) Spoon Hornline 14,3a (150), 3) Needles?n Pins 14,4a (26), 4) Kathy Silvio 14,4a (124), ... Blomqvist jäi kaksi viikkoa sitten Kaliforniassa ensimmäisessä esikarsinnassa kahden lyönnin päähän jatkopaikasta. Suomi karsiutui cupin finaalista Suomen kaksimiehinen joukkue Jaakko Mäkitalo?Thomas Sundström jäi lopulta kuuden lyönnin päähän loppukilpailupaikasta golfin maailmancupin karsinnassa. erä: Maaliton. 2. Classic?Happee, Oilers?Tapanilan Erä, 9. Alan Smith 1?1. Ottelun parhaana pelaajana palkittiin Suomen maalivahti Harri Säteri. SM-naiset: IHK?Kärpät 3?0 (1?0, 2?0, 0?0), CATS?Tappara 4?2 (0?1,1?1,3?0) Ruotsin mestaruussarja, elitserien: Frölunda?Linköping 4?0 (1?0, 1?0, 2?0). Toto (2?11-12): 6,34 2,29?2,64?1,80. Ruotsin Kriterium, 3-vuotiaat, 2 640m, 1. Van Nistelrooy tosin pukkasi pallon kertaalleen Middlesbrough?n maalin tolppaan. kierrosta: Ulf Bolleby Ruotsi?Helminen 3?1, Mack?Lintilä 3?2 (5:s sarja 267?242). 3. (0?0, 1?1, 0?0, 0?0) 1. toto (7-613): 4,24 1,60-1,53-11,24 3,93. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Vanessa Diaz/Ragnhild Sveen 19,7a, 2) Goody Goody 19,8a (35), 3) Flying Sable 19,9a (153), 4) Long Leg Sally 20,0a (55), poissa: 4,12. luopumalla kahden käden rystylyönneistä, mutta kipu ei hellittänyt. SSS?STT PÄIVÄN PELIT V?PELI Greyhoynd Racing, Tampere 1. toto (5-10-3): 11,06 1,971,43-3,21 11,40. Päivän Duo: vaihto 2 006.00 e; oikea rivi 9-9; kerroin 88,50. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Golda Ecstasy/Anssi Nurminen 20,0, 2) Princess Go 20,3 (73), 3) Royal Blue 19,5 (62), 4) Luigi Bowl 19,9x (72), poissa: 15. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. V4: vaihto 10 790.80 e; oikea rivi 7-2-9-9; poissa I/6 kerroin 339,91 (3 oikein). 3. Jermaine Jenas 0?1, 23. JyP, Kärpät . Blues . kilpailu: 6 Want More, poissa: 4. 64. Eero Voipio 1?1, 66. Lopullinen kerroin: 30,79 9. 22. Toto (4?9-1): 1,84 1,35?1,82?2,69. Pelicans, TPS . Chelsea?Liverpool 1?0. HIFK, HPK ? Ässät, Ilves . Yleisöä 2 633.? Jokerit HPK Kärpät Ilves Lukko Ässät JyP Tappara HIFK TPS SaiPa Blues Pelicans 8 8 7 7 8 8 7 8 7 7 7 7 7 6 3 5 4 4 3 3 3 2 1 1 0 0 0 4 1 2 1 3 2 1 2 4 1 3 2 0 4 0 1 1 2 1 0 0 1 1 1 1 2 1 1 1 3 2 2 4 3 2 5 4 5 19?6 25?15 15?8 17?12 21?18 22?24 22?19 18?25 14?17 14?18 15?17 11?20 11?25 18 17 16 15 14 14 12 10 8 8 5 4 3 Seuraavat ottelut: ti 5.10. Davies keräsi palkintorahoja reilut 250 000 euroa. Minea Blomqvist pelasi heti ensimmäisellä ammattilaiskaudellaan Euroopan-kiertueen arvolistan seitsemänneksi. Suomalaiskaksikko käytti neljään kierrokseen 284 (67+77+68+72) lyöntiä, mikä on neljä alle radan mittatuloksen. Suomi sijoittui lopputuloksissa yhdeksänneksi. Kilpailun kolme parasta joukkuetta, Etelä-Korea, Myanmar ja Taiwan ansaitsivat paikan 24 joukkueen, marraskuun lopulla pelattavaan, finaalivaiheeseen Espanjaan. Mäkitalo ja Sundström valittiin kilpailuun Suomen ammattilaisten ansiolistan perusteella. Lopullinen kerroin: 7,50 Viileri/Seppo Markkula 34,5, 2) Vieskerin Tyttö 35,4 (98), 3) Sahramiina 33,8 (56), 4) Erä-Ponsi 34,1x (105), toto (9-515): 36,80 4,18-2,81-2,59 72,40. Dwight Yorke 1?1, 57. Troikka: 132,08. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Kortes/Rami Kangas 32,0a, 2) Hypernel 32,0a (58), 3) Supatus 32,1a (96), 4) Mekkala 32,1a (67), poissa: 1. kierrosta: Lehtonen?Tony Fransson Ruotsi 3?1, Hansen?Palermaa 3?1, Öhman?Uotila 3?1 (Uotila keilasi 300), Olsen?Mannonen 3?1. 4. toto (6-11-8): 2,70 1,06-1,29-1,80 16,02. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) R. kilpailu: 480 m Oikea rivi: 1. kilpailu: 2 Better Man, poissa: 6 Voitonjako: 4 oikein 3 kpl voitto?osuus 609,90 e. MITALIPELI Kulta: 2, 4, 3, 5, 1 Hopea: 3, 5, 1, 2, 4 Pronssi: 3, 5, 4, 2, 1 KENO Voittonumerot: 2, 3, 5, 14, 16, 21, 23, 29, 33, 36, 43, 45, 47, 48, 52, 56, 59, 60, 62, 68. VOITTAJAVETO Päivän Trio 2 Jääkiekko, Pelicans?HPK Ottelun 1., 2. Päivän Duo (2?4): 14,10. Padova, Italia: Premio Ivone Grassetto, 1 640m, 1. palk. Pasi Purhonen on puolestaan siirtynyt kilpapelaajasta valmentajaksi. (67+74+69+72), -6, 8) Malesia (Danny Chia, R. Nachimuthu) 283 (63+77+68+75), -5, 9) Suomi (Jaakko Mäkitalo/Thomas Sundström) 284 (67+77+68+72), -4, 10) Sri Lanka (Nandasena Perera/Anura Rohana) 286 (68+75+68+75), -2. Kolme parasta selvisi marraskuun lopussa Espanjassa pelattavaan 24 maan lopputurnaukseen. Barcelona, Katalonia: Naisten Euroopan-kiertueen päätöskilpailu, palkintoarvoltaan 180 000 euroa: Lopputulokset 54/54 reiän jälkeen, par 69: 1) Karine Icher Ranska 190 (62+66+62) lyöntiä, -17, 2) Stephanie Arricau Ranska 199 (67+67+65), -8, Paula Marti Espanja 199 (67+66+66), 4) Anja Monke Saksa 200 (67+69+64), 7, 5) Gwladys Nocera Ranska 201 (64+66+71), -6, 6) Kirsty Taylor Englanti 203 (68+68+67), -4, 7) Nadina Taylor Australia 204 (66+67+71), -3, 8) Marta Prieto Espanja 205 (69+66+70), -2, Helen Alfredsson Ruotsi 205 (64+68+73), 10) 206 -1 Becky Brewerton Wales 206 (70+70+66), -1,...18) Minea Blomqvist Suomi 210 (77+65+68), +3. Tilanne MM-sarjassa: 1) Salminen 293, 2) Aro 278, 3) Merriman 252, 4) Knight 245, 5) Cervantes 210, 6) Ahola 166, ...11) Silvan 118, 12) Tarkkala 113, ...18) Salonen 50. Lierop, Hollanti: Motocross MMjoukkuekilpailu: 1. Lassi Metsävuori 2?1, 95. Pelicans?HPK 1?1. Stewart Downing 0?1, 81. erä (MX2 ja avoin): 1) Mickael Pichon Ranska, Honda, 2) Kewin Strijbos Belgia, Suzuki, 3) Juss Laansoo Viro, Honda, 4) Tyla Rattray E-Afrikka, KTM, 5) Antti Pyrhönen Suomi, TM,...27) Seistola. 3. toto (8-6-13): 200,00 3,31-2,203,70 117,88. Lähtö 4, V4-1, sh 2 140 m: 1) Inkun Ville/Markku Iivari 30,2, 2) Karoline 30,2 (28), 3) Ajo-Tuli 30,2 (134), 4) Fannyn Kamu 31,1x (107), toto (7-5-12): 6,70 1,75-1,68-2,33 6,49. kilpailu: 480 m 3. 18-vuotias formulalupaus voitti sarjan kahdestakymmenestä startista tasan puolet. Wennberg. Korihait?KTP 68?105 (30?54) Korihait: R Grey 4/5, J Terho 6/3, M Pitkäranta 8/1, M Jalonen 4/4, P Kauha 5/0, G Lee 11/2, D Whitmore 10/2, M Vehniäinen 4/2, H Saaristo 5/1, E Dotson 11/5. KTP: J Vekkilä 5/4, P Heinonen 24/0, J Harjula 2/0, J Saarela 3/1, R Mäkelä 13/0, S Silvonen 12/2, J Syrjänen 3/2, J Lehtimäki 7/7, R Owens 24/12, M Myllylä 12/5. Erotuomarit: Juha-Pekka Orava, Johannes Sarekoski. Honka?LrNMKY 75?101 (35?57) Honka: K Muurinen 12/4, V Vanjoki 8/2, P Koponen 7/3, O Nikitin 12/0, J-P Väänänen 6/1, T Iisalo 10/9, A Ulander 11/6, V Liimo 0/1, J Suotamo 9/3. LrNMKY: M Williams 24/5, J Laukkanen 2/1, J Kumpulainen 15/7, C Colman 9/7, J Hagman 2/3, P Riihelä 25/4, T Sonkajärvi 0/1, T Riihelä 2/3, J Karhu 2/0, A Foreman 20/2. Erotuomarit: P Saros, J Muurinen. Namika Lahti?Kataja 84?83 (37?38) Namika Lahti: M Kyrö 2/2, J Parve 12/3, V Mäkäläinen 4/2, M Cummings 6/3, T Gustafsson 14/8, M Woodson 11/14, A-J Sipilä 4/1, T Laine 17/2, I Vuori 0/1, S Lehtoranta 14/5. Kataja: L Aavamäki 0/5, J Eho 8/4, P Jaakkola 3/4, M Haakana 6/1, S Laaksonen 12/5, L Smalley 31/13, T Siitonen 8/2, V Vesala 15/3. Erotuomarit: I Weijo, M Toivonen. SUUNNISTUS Nuorisoviesti ja Viestiliiga Nousiaisissa, Turun Suunnistajat H21 (5,5+5,5+5,5+5,5 km) (31-2-1): 1) Rajamäen Rykmentti-1 2.18.41 (Evgeny Fadeev 37.35/2, Jarno Parkkinen 34.25/1.12.00/4, Sami Vähänen 34.42/1.46.42/2, Tuomas Tervo 31.58/2.18.41/1), 2) Turun Metsänkävijät-1 2.18.48, 3) Rasti-Kurikka-1 2.20.20, 4) IF Sibbo-Vargarna-1 2.20.52, 5) Paimion Rasti-1 2.21.16 (Teemu Väre 39.28/9, Matti Tahvonen 34.04/1.13.32/6, Markus Lindeqvist 34.19/1.47.51/5, Janne Virtanen 33.24/2.21.16/5), 6) Vehkalahden Veikot-1 2.24.24, 7) Turun Metsänkävijät-2 2.24.48, 8) MS Parma-1 2.25.16, 9) Lynx1 2.25.19, 10) Pargas IF-1 2.25.39...14) Paimion Rasti-2 2.28.20, 21) Angelniemen Ankkuri-2 2.56.30, 25) Angelniemen Ankkuri-3 3.24.46. Bielefeld?VfB Stuttgart 2 (0?2) 1,90 84 Schalke 04?VfL Bochum 1 (3?2) 1,85 85 Toulouse?Auxerre 2 (1?2) 2,65 TULOSVETO 8. 1,6 miljoonaa kruunua, 1) Conny Nobell/Björn Goop 15,2a, 2) Triton Sund 15,4a (57), 3) Torvald Palema 15,4a (196), 4) Laritz Supergoal 15,5a (105). Kirui, 24, voitti matkan ajalla 62.15. siassa. 11) Gilla Du Ling/Jorma Kontio (valmentaja Petri Salmela) 16,8a (302.). kierrosta: Helminen?Henrik Klujeff Tanska 3?2. 1. erä (luokat MX1 ja MX2): 1) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 2) Marc de Reuver Hollanti, KTM, 3) Joshua Coppins USeelanti, Honda, 4) Jussi Vehviläinen Suomi, Honda, 5) Tanel Leok Viro, Suzuki,.....20) Matti Seistola Suomi, Honda. 2. 10. Gunners?HIFK, Happee?Josba, Rangers?SSV, 7. osaottelu: KPV?PK-35 1?2 (1?1). Suomen kolmikko oli kilpailussa mitaliehdokas, mutta kolmen parhaan joukkoon oikeuttavaan suoritukseen miehistö ei aivan yltänyt. Joukkuekisan voitti belgialaisten kolmikko Stefan Everts, Steve Ramon ja Kewin Strijbos ylivoimaisesti. Sateen kastelemalla radalla ajetussa ensimmäisessä lähdössä Mäkelä sijoittui kakkoseksi, mutta nousi kauden viimeisessä osakilpailussa kakkosruudusta ykköseksi. Finaaliosakilpailun voitto oli Mäkelälle kaikkiaan kauden kymmenes. 10. toto (4-11-8): 17,44 5,522,08-5,52 55,78. Pelivaihto 53 011.80 e, yleisöä 1 099.. AC HaKi?Josba, OLS?Oilers, HIFK?SPV. II divisioona: Paimion Ruoska?Porin Karhu 7?4 Ruoskan maalit: Sakari Lähdesmäki 2, Johan Wahlsten 1, Juho Seppä 1, Matti Riihko 1, Anssi Miettinen 1, Aleksi Ojala 1. JALKAPALLO Ykkösen nousukarsinnat, 2. erä (MX1 ja avoin): 1) Everts, 2) De Reuver, 3) Pichon, 4) Garreth Swanepoel E-Afrikka, KTM, 5) Leok,....8) Vehviläinen, 9) Pyrhönen. Joukkueet: 1) Belgia 17, 2) Hollanti 32, 3) Ranska 41, 4) Viro 41, 5) Etelä-Afrikka 41, 6) Suomi 46. PYÖRÄILY Verona, Italia, MM-maantiepyöräily: 265,5 km: 1) Oscar Freire Espanja 6.57.15, 2) Erik Zabel Saksa, 3) Luca Paolini Italia, 4) Stuart O?Grady Australia, 5) Allan Davis Australia, 6) Alejandro Valverde Espanja, 7) Michael Boogerd Hollanti, 8) Chris Horner USA, 9) Damiano Cunego Italia, 10) Frank Schleck Luxemburg, 11) Ivan Basso Italia, 12) Francisco Mancebo Espanja, 13) Michael Rasmussen Tanska, 14) Danilo Hondo Saksa, 15) Marcos Serrano Espanja sama aika. RAVIURHEILU Tukholma, Ruotsi: Ruotsin TammaKriterium, 3-vuotiaat tammat, 2 140m, 1. palk. Mäkelä saavutti yhden voiton enemmän kuin vuonna 1998 saman sarjan voittoon yltänyt nykyinen F1-kuljettaja Jenson Button. Mäkelä osallistui Brands Hatchissä myös TVR-urheiluautojen kilpailuun, jossa tuloksena oli sijat 2 ja 4. SSS?STT Rooney palasi maan pinnalle Wayne Rooneyn ensiesiintyminen valioliigassa Manchester Unitedin paidassa osoittautui hienoiseksi pettymykseksi sunnuntaina. Tiistaina mestareiden liigassa hattutempun taituroinut Rooney pelasi Middlesbrough?ta vastaan varsin keskinkertaisesti ja hankki rumasta taklauksesta varoituksen. Middlesbrough?n nuori joukkue oli alussa hätää kärsimässä, mutta toipui paineesta ja livahti 33. Nicky Butt 2?2. Bovina johti ottelua 6?4, 2?2, kun Clijsters vetäytyi. . Clijsters loukkasi ranteensa lauantaina Belgian avointen välierissä venäläistä Jelena Bovinaa vastaan ja joutui keskeyttämään ottelun. 33. kilpailu: 480 m 4. kierrosta: Helminen?Helen Johnsson Ruotsi 3?1, Lintilä?Tobias Karlsson Ruotsi 3?2. 2. 34 362 euroa, 1) Jujitsu Hanover/Roberto Andreghetti 14,0a, 2) Blue Glass/Hannu Voutilainen 14,1a, 3) First Lavec 14,1a, 4) Thechiefofmontana/Veli-Pekka Toivanen 14,3a. KEILAILU Moss, Norja: Norjan avoin kilpailu, Euroopan kiertueen kilpailu 14/17: Lopputulokset: 1) Kimmo Lehtonen Suomi, 2) Anders Öhman Ruotsi, 3) Tim Mack USA ja Svein Roger Olsen Norja, ...9) Osku Palermaa Suomi, 13) Petri Mannonen, 15) Pasi Uotila, 22) Lasse Lintilä, 24) Jouni Helminen. Loppuottelu: Lehtonen?Öhman 227?208. Välierät: Lehtonen?Mack 216?203, Öhman?Olsen 232?224. Puolivälierät (kolme sarjavoittoa): Lehtonen?Petter Hansen Norja 3?0, Mack?Jesper Agerbo Tanska 3?0, Öhman?Glenn Pedersen Norja 3?1, Olsen?Mikael Kanold Ruotsi 3?2. 5. Voku/Timo Heikkinen 36,7, 2) Oton Tuuli 36,8 (24), 3) Piirto-Jussi 38,3 (0), 4) SukuTähti 39,3 (999), poissa: 8,15. erä: 26.00 Jukka-Pekka Laamanen (Oliver Setzinger) 0?1 yv, 26.24 Daniel Widing (Jesse Welling) 1?1. 3. Stewart Downing käänsi hienon ottelun pelanneen James Morrisonin keskityksen maaliin. Yhteistulos 1?8. Atlantis?OLS ja. kierroksen jälkeen, par 72: 1) Fred Funk USA 200 (69+67+64), 2) Chris Couch USA 201 (70+63+68) ja Steve Pate USA 201 (67+65+69), 4) John Senden Australia 202 (65+68+69), Kevin Na Etelä-Korea 202 (71+65+66) ja Greg Chalmers Australia 202 (68+67+67). Senai, Malesia, maailmancupin karsinta: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 1) Etelä-Korea (Kim Daesub/Shin Yong-jin) 276 (67+74+63+72), -12, Myanmar(Kyi Hla Han/Soe Kyaw Naing) 276 (66+69+66+75), Korea voitti toisella uusintareiällä, 3) Taiwan (Wang Ter-chang/Lu Wei-chih) 278 (65+71+66+76), -10, 4) Pakistan (Matloob Ahmed/Muhammad Shabbir) 279 (66+74+69+70), -9, 5) Thaimaa (Boonchu Ruangkit/Thaworn Wiratchant) 281 (67+72+69+73), -7, Filippiinit (Angelo Que/Gerald Rosales) 281 (71+74+68+68), 7) Intia (Rahil Gangjee, Amandeep Johl) 282 6?0. Peking, Kiina: 170 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Li Na Kiina?Martina Sucha Slovakia 6?3, 6?4. Soul, Etelä-Korea: 140 000 dollarin WTA-turnaus: Loppuottelu: Maria Sharapova Venäjä (1)?Marta Domachowska Puola 6?1, 6?1. Bangkok: 550 000 dollarin ATPturnaus: Loppuottelu: Roger Federer Sveitsi (1)?Andy Roddick USA (2) 6?4, 6?0. Palermo: 375 750 euron ATP-turnaus: Loppuottelu: Tomas Berdych Tshekki (8)?Filippo Volandri Italia (5) 6?3, 6?3. MOOTTORIPYÖRÄILY Serres, Kreikka: Enduromoottoripyöräilyn MM-sarjan kilpailu 14/16: Enduro 1: 1) Stefan Merriman Australia, Yamaha 56.52,28, 2) Simone Albergoni Italia, Honda jäljessä 29,63 sekuntia, 3) Alessandro Belometti Italia, KTM ?46,49, 4) Bartos Oblucki Puola, Yamaha ?47,21, 5) Petteri Silvan Suomi, KTM ?54,46. Tilanne MM-sarjassa: 1) Merriman 335, 2) Oblucki 269, 3 ) Albergoni 262, 4) Silvan 250, 5) Richard Larsson 185, ...17) Jari Mattila Suomi Gas Gas 77, ...25) Miika Savo Suomi, Kawasaki 16. Enduro 2: 1) Juha Salminen Suomi, KTM 56.36,25, 2) Valtteri Salonen Suomi, Honda ?1.16,96, 3) Arnau Vilanova Espanja, Honda ?1.22,34, 4) Paul Edmondson Britannia, Honda ?1.27,20, 5) Mika Saarenkoski Suomi, Husqvarna ?2.34,51. Tilanne MM-sarjassa: 1) Salminen 322, 2) Edmondson 278, 3) Vilanova 233, 4) Alessandro Botturi Italia, KTM 216, 5) Salonen 194, 7) Saarenkoski 179, ...11) Petri Pohjamo Suomi, Gas Gas 131, ...29) Miska Aaltonen Suomi, Gas Gas 11, ...37) Tomi Peltola Suomi, KTM 6. Enduro 3: 1) Samuli Aro Suomi, KTM 57.11,81, 2) David Knight Britannia, KTM ?36,09, 3) Ivan Cervantes Espanja, KTM ?45,70, 4) Mika Ahola Suomi, Husqvarna ?1.01,73, 5) Anders Eriksson Ruotsi, Husqvarna ?1.03,80. Tilanne MM-sarjassa: 1) Aro 330, 2) Knight 301, 3) Cervantes 281, 4) Ahola 229, 5) Eriksson 208, ...7) Marko Tarkkala Suomi, Husaberg 185, ...9) Jani Laaksonen Suomi, Gas Gas 130. Yleiskilpailu: 1) Salminen 56.36,25, 2) Merriman ?34,92, 3) Aro ?45,96, 4) Albergoni ?45,65, 5) Belometti ?1.02,47, ...7) Silvan ?1.10,48, ...9) Salonen ?1.16,96. Lehtikuva/AFP/Raveendran Kenian Paul Kirui juhli Intian Delhissä MM-puolimaratonin voittoa. Näyttää siltä, ettei hän enää pelaa tänä vuonna, Clijstersin valmentaja Marc Dehous sanoi. Clijsters pelasi ensimmäistä turnaustaan lähes viiteen kuukauteen ranneleikkauksen jäljiltä. minuutilla johtoon. Ensimmäistä kertaa maajoukkuepaidassa esiintynyt MX2-luokan ajokilla matkannut Matti Seistola ajoi kahdesti nurin ratkaisevassa toisessa erässä ja tulos jäi hieman alle odotetun. SSS?STT Mäkelälle kymmenes voitto Britannian avoimen Formula Ford-sarjan ensimmäinen suomalaisvoittaja Valle Mäkelä päätti kautensa Brands Hatchin-radalla tyylikkäästi voittoon. Yhteistulos 4?3. Englannin valioliiga: Birmingham?Newcastle 2?2 (1?1)
Soita p. SUOMEN FARMIPALVELU Oy . 0400 120 822 / 24 h EDULLINEN AKKUTALO Akut lähtöön kuin lähtöön... U TAKU otta vu 2 60 Ah KONE-ESITTELY JA SYYSMARKKINAT AKUT alk. 33 E SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. 02-822 4405, 0400 451 888 TALVIRENKAAT HENKILÖ-, PAKETTI- JA MAASTOAUTOIHIN Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Työsuorituksia Digi-tv TALOYHTIÖT, NYT DIGI-VALMIUS ANTENNILAITOKSIIN ALAN AMMATTILAISELTA T:mi Pertti Heinonen Ollikkalankatu 24, SALO P. 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet - Ajamme pihaanne ja teemme täysmittaiset kourut HUOMENNA SALON TORILLA OJALAN KOURU KY Rauma p. TIGOTEAM Oy Joensuunkatu 9, 24100 SALO p. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 4. GRENE Oy . 02-727 5600 www.salonmaatalouspalvelu.fi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai EDULLISESTI - räystäskourut alk. Hinnat alk. 8.30 - 17 LA 9 - 13 TIISTAI 5.10.2004 KLO 9-16 TARJOUKSIA -TARJOILUA AKUT Auran puimurien kulutusosat erimerkkisiin koneisiin ESSO polttoaineet erikoishintaan TIGOTEAMlannoitteet kausihinnoin TV PIMEÄ! SOITA JUSSILLE 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 TERVETULOA HYVILLE KONE- JA TARVIKEKAUPOILLE! TV- HUOLTO, ANTENNTITYÖT MUKANA MARKKINOILLA: Testaamme painojälkeä SALON MAATALOUSPALVELU OY SALON SEUDUN SANOMAT . ESSO . 600e+ alv. 734 6450 HEIMO KETOLA B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. 733 1182 AVOINNA ARK. 733 3125, 0400 945 808 Esim. 4 nastarengasta töineen: 155/80-13 198E 175/65-14 298E 205/65-15 395E 215/65-16 420E 225/45-17 590E 195/70-15c 390E ?MYÖS KITKARENKAAT ja VANTEET PERTTELI KK Rengasliike LIIPOLANTIE 59 P. AGRITEK Oy . lokakuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 Uusia ja käytettyjä Myytävänä VARASTOKONTTEJA 8-40 jalkaa, eri käyttötarkoituksiin tarpeiden mukaan, myös vaihtolavakiskoilla
Jerryn tyttöystävän mentori seurustelee Jerryn mielestä epäilyttävän miehen kanssa. Valotuksissa puhutaan tänä iltana sekametelisopasta, joka syntyy kun uusperhe, perhekoti ja eri kulttuurit kohtaavat. 16.00 Rapport. . 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 251568 20.00 Kahdeksan uutiset . . . 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. . 16471 13.05 Sunnuntaivekkari Vieraina Sisko ja Reino Halin Padasjoelta. 1110742 23.25 Itämeri jääkaudelta EU-aikaan Osa 4: Kaupankäyntiä Itämeren rannoilla. Hansakaudella Itämeri oli yhtenäinen. Myös nykyisin tavarat ja ihmiset liikkuvat vilkkaasti Itämerellä. . 623636 20.00 Kahdeksan Uutiset . 0.05 Yöradio. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. Kertomus selviytyjästä. Maan paras poraajatiimi kootaan ja lähetetään räjäyttämään järkälettä taivaan tuuliin. 14.50 Seurakunta tiedottaa. 5492029 21.00 A-studio: Studio-Suomi Suora lähetys Vaasan keskussairaalasta. Tv-elokuva on PirkkaPekka Peteliuksen (kuvassa) ohjaama ja hän myös näyttelee sen pääosan. 21.00 Yhdeksän Uutiset . 19642853 Tuho uhkaa taivaalta 7.00 Aamunavaus 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Late Night with Conan O?Brien 9.10 Saturday Night Live 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Kaksoiselämää 12.20 Peliputki: Polttopallo 13.10 Peliputki: Tank Wars 14.00 Parantola 14.50 Peliputki: MAALI! 16.30 Sessions 16.45 Samurai Jack 17.10 Apinoiden planeetta 18.00 Haluatko leffaohjaajaksi? 18.30 Hollywood Stars 19.00 Frendit 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Noriko Show 21.00 Gavin Crawford Show 21.30 Miestä viedään 22.00 Angel 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Total Recall 0.35 Ammattilaiset 1.25 Kaksoiselämää lintujen kuolemaa kylvänyt tuholaismyrkky TV 1 klo 20.00 otettaisiin taas käyttöön. MOT: DDT Mutta mitä jos DDT:llä onnistuttaisiin pelasPaha pelastaja Ostaisitko kenialaista kahvia, jos tietäisit, et- tamaan vuosittain tuhansia lapsia turhalta tä maassa käytetään DDT:tä. 2560487 23.05 Tv-uutiset . 5867907 16.10 Chicagon lääkärit Pystyssä päin. . 10.03 Kalliokuvia ja kuvakallioita. 2676679 2.40 Uutisikkuna . 11.00 Uutiset. 38346 21.20 Kotikatsomo: 55 min. 7.30 Regionala nyheter. 610162 21.00 Pelinaiset Häät. . 19.45 Jalkapallo: Maalikooste. 6.05 Ylen aamu. Tehtävän ei pitänyt olla kovin vaikea: ?Just a piece of steel?, hän totesi itsevarmana. 12.55 Löp- sedeln. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.03 Radioteatteri esittää: Koponen kuljettaa. 20.00 Illan solisti: viulisti Nikolaj Znaider. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.15 Kunnallisvaalit 2004. 4809433 15.55 TV2: HALOO! . 6.30 Regionala nyheter. Sarja tutustuttaa ympärillämme olevaan rakennettuun ympäristöön eri puolilla Suomea ja sen arvoihin. 15.15 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga ÿ viikon ottelu. dagens diskussion. 6493360 1.10 MAALI! . 21.00 Aktuellt. 18.40 Nyhetstecken. 82346 19.05 FST: Sportmagasinet Leo-Pekka Tähti, kaksi paralympiakultaa arvokkaimmasta päästä. 696162 21.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urtuottama huikea avaruusseikkailu, jossa ydinaseella varustettu rämäpäinen öljynporausryhmä lähetetään törmäyskurssissa maata kohti syöksyvälle asteroidille tehtävänään jättimäisen taivaankappaleen räjäyttäminen ja kurssin muuttaminen ennen maapallon lopullista tuhoa. 3799636 11.00 Tv-uutiset . 7526926 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 UMO Live! 22.55 Novosti po-russki. 2.15 Studio 24. 13.03 Sää. 17.25 YLE news. 21.00 Krönikan. 9.05 Sää. 519029 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 20.03 Suomi tänään. Pelkojen demoni Barbas tekee paluun sotkien samalla Colenkin mukaan tapahtumiin. Soita (09) 1482822 / www. ylex.fi 18.00 X-ryhmä. 7.50 Aamuhartaus. . Malarian ennalta- yhteyttä. ehkäisy hyönteismyrkyllä käsitellyillä hyttysverkoilla ei ole onnistunut. Käytössä olevat lääkkeet eivät enää tehoa eikä parempiin ole köyhässä afrikkalaismaassa varaa. 8018013 14.45 Paljon pelissä . Mitä tapahtuu täydellisen elämän pyyhkiytyessä pois myrskyn lailla. . Bettinan sohvalla on vieraana kirjailija ja journalisti Jan Guillou. 21.00 Jazzradio. 69778346 8.35 Ihana aamu . 23210487 10.00 Traffic-tvpeli . 16677433 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Kaikis- 6.00 Muistatko missä. 8605181 23.55 Puheenvuoroja urheilusta: Taru Lintunen Osa 2/4: Lasten haavoittuvuus. 2.30 Rapport. 5.52 Ylen aamu. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 7.00 Gomorron Sverige. 69839 syyllisyyden painot. 9.15 Seudulla tapahtuu. Ei liene myöskään tapana, että miehet puhuisivat siitä kriisistä, mihin ajautuvat. 6420414 1.20 4deitti . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 12.00 Tennis: Marcos Baghdatis. Käsikirjoituksen on tehnyt Harri Virtanen. Uusinta. Mutta ne eivät kerro, mitä eron jälkeen tapahtuu. . 16.15 Watts ÿ makasiini. 85742 20.20 FST: Artur . (145?). USA 1998 . 37839 15.05 Murhasta tuli totta Sukuvika. 9.06 Maakuntaradio. Tilastot eivät kerro niistä voimista, jotka miehiä ja naisia riepottelevat. 2310297 17.10 Ruokala Jyrki valmistaa silakkarullia ja peruna-tomaattipaistoksen. . . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. George Wil- Basaari Perhe on paras - vai onko. 1384655 7.40 Viidakkovekara Juuso Monitaituri Juuso. 23.03 Sportnytt. 7048162 EUROSPORT . Toimittaja Kati Juurus. Jerry Wahlforssin vieraina Susanne Hedman ja Martin Karlsson. Uusinta sunnuntailta. . 12.03 24 Direkt. 7187425 5.55 Ykkösen aamu-tv . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 4259655 17.35 Emmerdale Muutoksen keskellä. . 2271384 13.10 Pisara Ajatus uskosta! . 22.37 Kunnallisvaalit 2004. Mitä tapahtuu kun täydelliseltä näyttävä elämä pyyhkiytyy pois kuin rajumyrskyssä? Tv-elokuva kertoo niistä hetkistä, kun "kriisi vie miestä", ja uudesta varovaisesta alusta, kun elämä taas alkaa kannatella. Tv-elokuva on Pirkka-Pekka Peteliuksen ohjaama ja hän näyttelee pääosan. Uusinta. Elokuvan rooleissa nähdään myös mm. 9912568 9.15 Soittis . 18.20 Bokmål: Busschaufförer, sumobrottare och svenska författare 19.00 Aktuellt. 14.00 Aktuellt. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Suora. Elina palaa Rarotongalta, eikä ole koskaan tuntenut itseään yhtä yksinäiseksi. . . 417162 19.00 Seitsemän Uutiset . 6.09 Sää. 9221679 2.00 MTV3 Chat. Eroottisesti sanoitettu musiikki jatkaa voittokulkuaan. 12.29 Nobelpriset i medicin. 12.35 Evergreens. 2.00 Motocross: MM-kilpailu Nations, Grand Prix. DIGGARI Käenpesä Kaisan työpaikalle palkataan sihteeriksi hänen pahin kouluaikainen kiusaajansa. . 8136655 17.05 Sähkeuutiset . 8506013 18.15 FST: TV-nytt . 8040655 20.30 Kumman kaa Sutinaa. Phililtä. 7839 6.30 Mikämikä-tvpeli . Frost) ja Liv Tyler (Grace Stamper). Harri Virtasen käsikirjoittama 55 min. 23.55 Mu- sik vid midnatt. 17.30 YLE kulmilla. 13.1013.55 Gudstjänst. 9.30 Maakuntaradio. 7146346 19.10 Voimala Savuttomasta Suomesta keskustelevat arkkiatri Risto Pelkonen, siviilioikeuden professori Erkki Aurejärvi, asianajaja Matti Wuori ja farmasian tohtori Kirsi Pietilä. 5205966 10.10 Soitintarinoita 2/3 Kultakonna. Sammakkoprinssi etsii itselleen puolisoa. . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 8040655 20.28 Keno . Mikä on kone - entä vipu. 2053029 19.30 Salatut elämät Osa 961. 1360810 14.40 Viiden juttu Uusinta. 16.30 Programtablå. 1844433 15.58 TV2: Hemmot . 9.33 Kunnallisvaalit 2004. 1104839 15.50 Kulttuurikuvia Kreikasta Kerameikos. Monet ketiin, jos tieto pelätyn myrkyn käytös- nialaiset terveysalan ihmiset haluaisivat nyt pelätyn DDT:n tä leviäisi. 8691988 0.25 Ylen avoin yönäytös: Rakennusperintömme Osat 1-5. . 4791568 23.40 IS Urheilu-uutiset . Uusinta. ja sisäinen monologi ?Maailman huonoin ihminen?. Varsinkaan miesten kokemuksille ei ole foorumia. 1.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga ÿ makasiini. . 46181 11.05 YLE Teema: Terveysfoorumi Osa 5/5. 11.00 Rapport. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 16.00 Uutiset ja sää. 4761617 15.30 Buusteri Buusterin viikon koulu on Puistokadun koulu Loimaalla. Soita (09) 1482822 / www. 7.45 Hartaita säveliä. 4395636 11.35 FST: Pussel Aistit: haju, maku ja tunto. . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 22.00 Plus. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 6027834 9.30 Ralli: MM-kilpailu, Italia. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 12.10 Päivän puheen aihe. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. . 7699704 23.50 4Pop K-18. Siksi Kenian terveysviranomaiset pohtivat parhaillaan, pitäisikö viimeisenä keinona kokeilla kaikkialla länsimaissa kiellettyä DDT:tä malariahyttysten torjuntaan. DDT-ruiskutusten avulla kitkettiin aikoinaan malariaa Euroopasta ja Yhdysvalloista. 722075 18.30 FST: Närbild . 4452094 12.10 Jumalanpalvelus Mikkelinpäivän 6.10 Ostoskanava . Professori Taru Lintusella, Jyväskylän liikuntakasvatuksen laitos, on hyvin monipuolinen kosketus teemaan huippuurheilu ja lapset. dogmaleffa ?Ilmaleikki. . 2.00 Uutiset. Stressi, tiivis työtahti ja univaje käyvät aivojen päälle. 15.30 Regionala nyheter. 39574 13.00 Tv-uutiset . 4884297 10.15 Ostosruutu . 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.20 Aftonandakt 19.30 Kaffekvarnen. 8045669 22.00 FST: Kvällsnytt . 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 19.07 Metsäradio. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 6.35 Regional morgon. . 20.30 Rapport. 11.00 Aktuellt. 284181 7.25 Puuha-Pete . 14742 20.55 Urheiluruutu . 8707075 0.20 Seinfeld Armeijamuistoja. 21.03 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 21.50 Merisää. Tom Arnold ja Jessica Alba. 5521384 16.40 Päivien viemää Viimeinen tanssi. Belle onnittelee itseään, kun Chloe ja Phillip ovat taas onnellisesti yhdessä. . 5963988 10.15 Joka kodin asuntomarkkinat Mallikelpoisia taloyhtiöitä Uudellamaalla. . 11.45 Rapido. 2892278 18.36 Uutisvuoto Vieraina ovat Satu Hassi ja Mikko Franck. 16.35 Regional eftermiddag. 71775414 heilutapahtumista. . 751758 18.05 Kauniit ja rohkeat Haluan vastauksia, en sormuksia, Mass! . 947563 0.50 Ostosruutu . 21.40 Melodiradion. 21.50 Anders Larssons roman En liten man i norr 22.00 Aktuellt. 7.10 Aamun lehdet. 752051 20.15 Talousuutiset . 12.40 Programtablå. 12.50 Nyhetstelegram. 7453346 17.30 Dr. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Sukulaisten vierailut herättävät ristiriitaisia tunteita. 873520 17.25 Paljon pelissä tänään . 15.33 Regional eftermiddag. . Pääosissa: Maria Kuusiluoma,Turkka Mastomäki, Daniel Dewald, Juho Milonoff, Jenny Dahlström, Anneli Sauli, Väinö Weckström. 20.30 Kalliokuvia ja kuvakallioita. Entä toisen eron. 23.00 Aktuellt. 21.45 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. Kaupunkipulssi - iltapäivälähetys. 8.10 Väder med sjörapport. 0.00 Uutiset ja sää. 85839 18.15 Kakkosen syyssää . 552948 16.00 Soittis . 3291181 18.30 Kauniit ja rohkeat Kiellettyjen käsien kohtaamiset. Eikö Mickyn päässä liiku muuta kuin ?se?. Mv. . 7.10 Regional morgon. 3574891 15.55 Gnarffit Sirkushuvia. . Suora. Toisaalta maassa pelätään, että länsimaiset kuluttajat Kenian sairaaloissa taistellaan joka päivä malariaa vastaan: panisivat kenialaistuotteet boikot- maassa kuolee tautiin vuodessa 35.000 lasta. 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. Harley ja Shannon vihitään. 1704 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 19.30 Lilla Sportspegeln. . 2.55 24 Vision. 7424487 12.05 FST: Euroopan lapset Osa 8/9: Norja. 23.15 Regionala nyheter. 15.55 Musiikkiuutiset. lokakuuta 2004 KANAVAT MAANANTAI 16 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . . 11.03 Inblick i samhället. Otsikot 6.30, 7.30. Iltahartaus. 10.15 Maakuntaradio. 8.30 Raita. 13.04 Maakuntaradio. Vera Kiiskinen, Janne Reinikainen, Henriikka Salo ja Kati Outinen. DDT:stä viimeinen apu malariaan? Nelonen klo 13.50 Up North Amelia Hoy. SUBTV SVT EUROPA Täydellinen elämä romahtaa TV 1 klo 21.20 Kotikatsomo: 55 min. 20.45 Sumo: Nagoya Basho, Japani. 22.30 Hockeykväll. Väsyneet aivot. 6742 20.00 FST: TV-nytt . 3.15 Studio 24. 6.00 Uutiset. 63346 17.50 Alueellinen uutislähetys . 11.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 9.20 Kyllä Pekka tietää. Jessican värikäs brittiserkku, näyttelijätär Emma MacGill lähtee tapaamaan kuolemaisillaan olevaa entistä heilaansa. . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 15.10 Kultakuume. 13.00 Rapport. . Kehitysavun antajatkaan avuksi malarian ennaltaehkäisyyn, sillä muut keinot eivät eivät välttämättä pitäisi siitä, että tunnu auttavan. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 4. 12.45 Merisää. 10.30 Jorden är platt ÿ textat på arabiska. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. romano mirits. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 6.30 Maakuntaradio. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Kuvassa Ben Affleck (A.J. Vieraana Happoradio. Pohjalaiset ja muut suomalaiset. 829182 19.25 Päivän sää . 21.10 Inblick i samhället. 15.15 Maakuntaradio. 1958636 6.25 Huomenta Suomi . 1770617 20.50 FST: gogo: Fucking Åland Vaikka Ahvenanmaa kuuluu Suomeen, yhä useammat ahvenanmaalaisnuoret opiskelevat Ruotsissa, joskaan eivät kaikki. . 18.45 Uutiset. . 12.15 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. Peltsi ja Juuso. . ylex.fi 10.00 YleX Tänään. 18.25 Oddasat. 1479181 13.50 Maailmannäyttämöllä Laajempi Lähi-itä - valtapelin uusi näyttämö? . 14.45 Musikspegeln: återspeglingar. 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 6.55 Andrum. 12.00 Rapport. 18.30 Hartaita säveliä. 631655 22.30 Siveyspoliisi Pojat, osa 2/2. . 13.00 Uutiset. 19.03 Suomi tänään. 10.05 Löpsedeln. 13.00 Aktuellt. 3505094 15.45 Gnarffit Moppan papyrukset. . 10.00 Aktuellt med väderrapport. 3.30 Rapport. Laura houkuttelee haahuilevaa Karia persikalla. . 13.03 Café Svenskfinland. 20.03 Sää. 21.00 Uutiset. 1.00-1.55 Experterna. . Tuottajana SSS. Vanhemmat etsivät Brendania, joka karkasi takaisin kadulle. Soita (09) 1482822 / www. 14.03 Programtablå. Julia roikkuu väkisin Luukkaassa (Väinö Weckström, kuvassa), joka puolestaan yrittää tytöstä eroon. 19.00 Uutiset ja sää. 2.45 24 Konsument. Kasvavasta kansainvälisestä avusta huolimatta malarialuvut ovat taan Keniaan selvittämään malarian ja DDT:n viime vuosina vain nousseet. 2834487 12.45 STOP . 12.15 Maakuntaradio. 9403549 12.00 Ostosruutu . . 10.33 Ulan silmä ja rautasammakon salaisuus. 4081839 8.05 Buusteri Uusinta perjantailta. . puheaikaa Tilastot kertovat, että puolet avioliitoista päätyy eroon. 683182 19.30 FST: Tinan keittiössä Tina tarjoilee erilaisia silakkaruokia maustetun perunasoseen kera sekä valmistaa Cordon Bleun perinteisin menetelmin. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 22.15 Egocentrum. 9332617 10.45 Ostoskanava . 3.00 Uutiset. Papu, Pata ja Nelli pelaavat kotona tietokonepelejä. 14.15 Bildjournalen retro. 9.35 Regional förmiddag. . 16.03 24 Direkt. . 19.42 Romanihelmiä . 8652297 16.20 TV2: Hetkinen Vastakkain Tietokirjat Tuusulasta sekä Kovat Kympit Pomarkusta. antaa puheaikaa keski-käiselle arkkitehdille jonka elämä romahtaa. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. Päivän lööpit. 14.00. ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 3653636 18.20 Kotimaan kasvot Asuntokaupoissa ei kannata hätäillä vaikka markkinoilla eletään kiihkeitä aikoja. 58384 17.10 Basaari Perhe on paras - vai onko? Kaukaiset sukulaiset ovat rakkaita, mutta toisinaan liian pitkiksi venähtäneet vierailut ja sukulaisten omituiset tavat saavat isäntäperheen pinnan kiristymään. . Osa 4/10. Kumman kaa -komediasarja valottaa ruotsinopettaja Annen (Heli Sutela) ja kouluterveydenhoitaja Ellun (Minna Koskela) elämää. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 5550636 22.15 Valotuksia Perhekodin sekametelisoppa. 2.02 Yöradio. 23.30 Motorsport: Race. 0.00 Säsongstart: Solens mat. 19.01 Bolibompa: Björnes magasin. 4065891 8.30 Päivien viemää Uusinta perjantailta. 19.00 Uutiset ja sää. 3534568 9.30 Tunteita ja tuoksuja Amanda ja 7.00 Mahdottomat marsilaiset Taiste- ta vaikeuksista huolimatta. 630100 14.10 Tohtori Ben Casey Palomiesten maskotti. 14.00 Uutiset. . Sitä mietitään kuolemalta? Entä kuinka kävikään niiden, jotka altistuiKeniassa parhaillaan. Miljoona lasta kuolee Afrikassa joka vuosi ma- vat DDT:lle länsimaissa 1950- ja 1960-luvuilla? Kati Juuruksen MOT-raportissa matkustelariaan, Keniassa 35 000. puheaikaa . Henkisesti jälkeenjääneestä miehestä koituu päänvaivaa tohtori Caseylle, kun hänen palomiesystävänsä kuljettavat hänet salaa pois sairaalasta. 1844433 15.59 TV2: Ei se ole koalan syy Osa 6/26: Käärme luokassa. 2675655 13.55 Koulussa . 14.15 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga ÿ viikon ottelu. 3526617 7.35 Tuomas-veturi . 23.03 Löpsedeln. 7018297 13.15 Tänään otsikoissa . 9.30 Seurakunta tiedottaa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 677617 18.30 Tuho-osasto Mielenrauhani. . 16.15 Regional eftermiddag. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. . . 14.03 Direkt. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 18.50 YLE kulmilla. 938501 0.40 Ostoskanava . 882452 22.00 Punk?d Jaksossa esiintyvät mm. . . 737029 13.50 Up North Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. Uusinta lauantailta. 146907 15.00 Tv-uutiset . Pirjo Kauppisen vieraana on perhekodin äiti Maaret Marmor Anjalankoskelta. . 5235162 22.55 FST: : RaakaFilmi Osa 4: Vapaiden tekijöiden omia fiktioita: mm. 23.00 Epookki. . 552033 20.05 Käenpesä Osa 23. . Teemana on nuorten rahankäyttö. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.10 Slaget efter tolv . Uusinta. 0.45 Uutiset. 1.00 Uutiset ja sää. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 12.01 Aktuellt. Soita (09)1482822 / www. 23.25 Väder. ylex.fi 21.00 100%. 23.00 Ringo?s Soundsystem. 23.06 Café Continental. 11.03 24 Direkt. 2811162 21.50 Tv-uutiset . 7.53 Maakuntaradio. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. . 16.40 Sportspegeln. 17.25 Agenda. 689568 14.25 MAALI! . Hidran saariryhmä on Norjan eteläisin kohta. . 478297 20.45 FST: Tärningen . tv-peli . 21.03 Sportradion. 2155988 18.05 FST: Fribby: Telinevoimistelu 12-vuotias Lisa harrastaa telinevoimistelua. 8389029 16.00 A-piste Kristillisen liiton paluu - epäonnistuiko KD:n kasvojen pesu. 8.10 Illallinen kahdelle. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.00 Päivän peili ja sää. 10.00 Uutiset. Studiossa Mona Fihlman. Uutiset 17.00. Keskustelua johdattavat Paula Lehdistö ja Raimo Vakkuri. 1.02 Yöradio. 8168346 12.30 Koulu-tv: Prisma.jr 3/4 Mikä on kone ja miten se toimii. 1240278 17.45 FST: Pussel Aistit: haju, maku ja tunto. 7333636 23.35 Mikämikä-tvpeli . . 98452 15.10 Raumanmeri 04: Kwan . Ruotsalaistähti Günther kehottaa koskettamaan dingdongiaan hyväntekeväisyyskonsertissa, Lauluyhtye Äänihuulet esittää rivosti sanoitettuja kansanlauluja ravintoloissa ja teini-idoli Jonna riimittelee yhden illan suhteista. . 2963278 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Neposen ja Jyrkin matkassa ihailaan Kaapon uusia kenkiä ja Taikapyörä tarinoi merimatkasta. 2022636 20.00 MOT DDT - Paha pelastaja. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 8.15 Regional morgon. . 18.55 Regionala nyheter. 19.00 Bolibompa. Tunnin toive. 8772568 15.00 Repe Sorsa . 856461 22.05 FST: Dokumentti: Bye bye Malmö Ruotsalainen dokumentti. 719907 14.20 Lauantaiseura Keskusteluohjelma yhteiskuntaelämän ja politiikan ajankohtaiskysymyksistä. Studiossa Mikko Koivusipilä. 2682704 17.25 Nelosen uutiset ja sää . Rekikoira Nanuk. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 87 20.30 Tv-uutiset ja sää . 20.00 En ska bort. 11.00 Ilonan ystävät. . 16.30 Regionala nyheter. 10.00 Moottoripyöräily: Grand Prix, Qatar. 15.00 Rapport. 15.03 24 Direkt. 7.10 Aamusoitto. 3.00 Rapport. 11.35 Lunchmusik. 415704 19.00 Siskoni on noita Demoneita ja sympatiaa. 11.03 Maakuntaradio. 23.00 Nyhetssammanfattning. . 11.00 Moottoriurheilu: Makasiini. 534902 21.15 FST: Bettina S. 10.10 Tack och lov. Vierailijana Katja Joutsijoki. lupuku miehen tekee. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Phil Kysy Dr. 12.55 Maakuntaradio. 19.55 Urheiluradio. 7565926 20.25 Nelosen sääviikko . 16.45 Snooker: Grand Prix, Preston Englanti. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 9675029 21.15 Armageddon Jerry Bruckheimerin 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV 13.00 Mobile Avenue 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 NettiTV 1.00 Mobile Avenue 3.00-6.00 NettiTV . Tuntuu, että ne ovat yliyksilöllisiä, yhteiskunnallisia tai tiedostamattomia voimia, jotka liittyvät nais- ja mieskuvien murrokseen. TV1:n Kotikatsomon tv-elokuva antaa 55 mi- 6.00 NettiTV: Tervehdyskotiit, menokivkit, Katsojien markkinat MTV3 klo 21.15 Armageddon Bruce Willis pullistelee pääosassa suurisuuntaisessa avaruusseikkailussa, jossa maapalloa uhkaa vauhdilla lähestyvä,Texasin kokoinen meteori. 1196162 23.15 Kulttuuriuutiset . Keskipäivän peili ja sää. 4316568 23.35 Myöhäisuutiset . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 0.30 Stina om Magnus Uggla. 7323704 11.50 FST: Kolme kaveria Osa 6/6: Pyykkipojat. Johanna Saukkomaan tentattavana kunnallisvaaliehdokkaat Kristina Stenman (RKP) ja Anneli Mantila (Vas.). . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 19926 messu Keski-Porin kirkossa Kirkon diakoniapäivillä. 6.05 Morgonmusik. 20.00 Uutiset. 20.30 Country jukebox. 9.10 Regional förmiddag. 2.00 Rapport. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 14.00 Rapport. 8.30 Regionala nyheter. 9.30 Regionala nyheter. 8641 16.30 Kuningaskuluttaja . 15.03 Direkt fortsätter. 2973655 16.50 Pikku jääkarhun seikkailut Osa 6/13. Kokemuksiaan kertovat suomalais-venezuelalainen pari Jussi Laurila ja Carolina Arévalo de Laurila kuvassa. 17.40 Viittomakieliset uutiset son saapui Malmöhön maailman suurinta pukkinosturia purkamaan. 14.03 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. 95758 18.35 Uutisotsikot . 30346029 0.00 Aina mielessä Miehiset mielihalut. Barnesin pariskunnan välit ovat äärimmilleen kiristyneet. 480542 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa Punakettu - mahdollisuuksien mestari. 18.05 Kulturradion: Rapido. 7.50 Merisää. 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. Olli ja Sini. Mikseivät afrikkalaiset saisi käyttää samaa keinoa, Keniassa kysytään. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 2483162 13.10 Haluatko miljonääriksi? . . 3.45-3.57 Sportnytt. 4.00-7.00 Studio 24. nuuttia puheaikaa keski-ikäiselle neljästi eronneelle huippuarkkitehdille, jonka elämä romahtaa. 15.00 Aktuellt