Salon Seudun Sanomat 05.05.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

GPRS -20% pyyhkeiksi ja laudeliinoiksi 100:lle ensimmäiselle hunajahyrrä ilmaiseksi! 549; 459; Puh. Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Ilmainen palvelunumero 0800 30 300 www.ssp.fi. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriin Örninkatu 14, Salo, puh. 8,21-57,47 e.) Etu koskee enintään kahdeksaa liittymän kytkentää, muutosta ja /tai lisäystä aiemmin muodostettuihin Kotisoitto-piireihin. Kahden ensimmäisen liittymän kytkentä Kotisoitto-piiriin maksaa normaalisti yhteensä 8,21e, seuraavien 8,21 e/liittymä. Tuotteita raj. p. 7335131 . klo 16 ja muut ke 12.5. Etusi jopa 57,47 e. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 13.4.-5.6.2004 Kotisoitto-palvelun kytkennän hintaan 0 e (norm. Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 . se on helppoa! Pitsipoimintaliinat 50x120 16.65e 70x140 20e 1350 Lapuan Kankureiden pirteät kaitaliinat, pyyhkeet ym. 40 pellavafroteetohvelit 12 90 pellavakangasta alk. toukokuuta 2004 Kesäasukasjakelu torstaina 13.5. Lisäjakelu n. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 . 6200 kpl:n lisäjakeluna Salon seudulla kesäasunnon omistaville toispaikkakuntalaisille heidän kotiosoitteisiinsa. PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ TÄNÄÄN 11v. Ostoskorit Käsinmaalattu alk. Erä koreja 1850 -50% Enkelin Eväspussin pikkulahjat: mummola-kyltit, mausteiset kahvit, teet ym. Sinooperissa servettitekniikkaesittely kankaalle ja puulle opi taidot . SSP:n alueella voit puhua 70 sentillä lähes tunnin paikallispuheluita. Tarjous voimassa 3.5.-31.5.2004. alv) Keskiviikkona 5. 6.200 kpl Salon Seudun Sanomat jaetaan torstaina 13.5. n. saakka. ark. 736 2266 Avoinna ark. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 123 Irtonumero 1,35 . 9.30?18, la 9?14 rnet e t n I u l l a ton Kk-maksu y liittymään sisälty neen ja modeemin Edellyttää tietoko Plaza Sportia Expert suora p. 10-18, su 12-18 Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö) ÄIDILLE TUNTURI DONNA TUNTURI DONNA - TRENDIKÄS UUTUUS KAUPUNKIAJOON 7-vaihteinen, jalkajarru. 499e SALON SEUDUN SANOMAT . Edellyttää 6 kk:n verkossaoloaikaa, ei koske kotitalouksia, jotka tarjousaikana sulkevat ja avaavat uudestaan lankaliittymän. . melodiset soittoäänet . Plaza 2. muodikkaat tekstiilikuoret . korkearesoluutioinen värinäyttö . 3 lev. 45 cm pakoittain . 0403 066 200 ark. erä. SALO Asemakatu Turuntie Vilhonkatu Asemakatu 7 . 736 2277 Puh. 770 21, telefax 770 2222. NOKIA UUTUUDET! Kotisoitto-puhelujen hinnat laskivat! Puhelut vain Tunturi Donnan ostajalle yö Scandic-hotellissa 60 e:lla. Etusi on jopa 40 e! ASFALTTIVIIDAKON VALTIAS TUNTURI F-18 CITYMAASTURI Kevyt erikoisvaihvisteinen alumiinirunko. Shimano Acera komponentit. Insync Drind AC etujousitus. TULE JA PYYDÄ TARJOUS! 499e Kytkentä 0 e 5.6. melodiset soittoäänet . sisäänrakennettu kamera ja videonauhuri . korkearesoluutioinen värinäyttö pellavaa NYT Ole mukana Salon Seudun Sanomien mökkiläisnumerossa. Tavoitat kerralla yli 15 000 ostovoimaista lisälukijaa. Ilmoitusaineistot kesäasukasnumeroon: vedostettavat ti 11.5. 0403 066 250 Myllyojankatu 11, SALO, p. 78,-) * Jos rakennukseen ei valmiiksi tule puhelinlinjaa, veloitetaan tästä erikseen hinnaston mukainen maksu. Kaupan päälle johdoton Doro 520 (49,-) Lankaliittymä on toimintavarmin ja usein edullisin vaihtoehto! Esim. (sis. fm-stereoradio . 8-18, la 9-14 Nyt saat lankapuhelin* liittymän 29 eurolla (norm
Yhden paikan turvin viime vaaleista europarlamenttiin pääsivät RKP ja silloiset kristilliset, nykyiset kristillisdemokraatit. Kesät lämpenevät. Mielenkiintoisinta on nähdä, mikä on tuiverruksessa olleen kokoomuksen suunta eurovaaleissa. Onko puolueen puheenjohtajan paikalta eurovaaleihin lähtenyt Ville Itälä puolueen ääniharava vai ottaako paikan Helsingin ylipormestari Eeva-Riitta Siitonen. Kaupungin on valitettavasti otettava aina halvin tarjous, joten mahdollisuudet tarjoajien lisäämiseksi ovat hyvin rajalliset. Kaupunkilaiset tätä kuntaa suunnittelevat ja kantavat siitä vastuun, konsultit vain piirtävät puhtaaksi kaupunkilaisten toivomukset, joten kaikkien kaupunkilaisten mielipiteet on saatava esiin keskustan suunnittelussa. On väärin käydä keskustelua vain torin pressukatoksesta, kun koko ajan käsitellään monin verroin tärkeämpiä asioita. Entä mikä on keskustassa veteraanipoliitikko Paavo Väyrysen kannatus nyt. Se vaikuttaa isompiinkin poliittisiin kysymyksiin kuin kokoomuksen kohtaloon kolmantena pyöränä. Vaalit ovat punamultapolitiikkaa katsastavien keino panna kapuloita rattaisiin. Televisiosta tuttuja ja aivan muista kuin poliittisista yhteyksistä tunnettuja kansallisia julkkisnimiä on ehdokaslistoilla varsinkin kolmella suurimmalla puolueella, keskustalla, kokoomuksella ja SDP:llä. Jos ilmiötä haluaa arvioida hyväntahtoisesti, julkkiksilla puolueet yrittävät saada äänestämään sellaisiakin ihmisiä, joita ei politiikka juuri kiinnosta. Tupakanpoltto työaikana kiellettiin terv.keskuksessa 1.5. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Keskiviikkona 5. Näin amatööriliik- tuudella, joka on kauhistus Lipposelle ja jonka pitäisi olla kauhistus myös pääministeri Matti Vanhaselle.? UUTISPÄIVÄ DEMARIN mukaan kabineteissa kihisee. Jo kesäkuun eurovaaleissa nähdään, että punamultarintama on oikeastaan varsin hajanainen rakennelma niinkin keskeisessä kysymyksessä kuin Eurooppa-politiikassa. Varsinkin keskustan johtavat ehdokkaat ratsastavat häpeämättä EU-vas- kujana ja sivustakatsojana tuntuu, että sillä tekniikalla sauvat eivät tuo paljonkaan lisäpontta kävelylle. Olin kuitenkin ihmeissäni, että niin moni oli ottanut asiakseen ostaa sauvat ja ulkoiluttaa niitä nyt pitkin puistoja. Homevaurioista on oltu hissukseen.Tämäkö laatua. Yhtenä selityksenä voi pitää sitä, että Hampurissa toimitettavan urheilulehden kymmenvuotisjuhlanumerossa oli mittava artikkeli uudesta fitness trendistä, joka nimetään täällä englantilaisittain Nordic Walking. Pian on valmis vanhempaan hautausmaa-alueeseen elimellisesti liittyvä, upeaa jokilaaksomaisemaa oivallisesti hyödyntävä alue. Miksi Salon kadut ovat niin huonossa kunnossa, esim. Hautausmaan eri tehtävät ja työvaiheetkin ovat kuitenkin "elävää elämää", jonka keskellä hautausmaan työntekijät pyrkivät toimimaan hienotunteisesti. Perttelin kirkkovaltuusto hyväksyi viikko sitten hautausmaan uuden käyttösuunnitelman, joka liittyy myös hautausmaan hoitoon, siisteyteen, työtapoihin ja käytäntöihin. 75 vuotta sitten oli tikkari, tikkukaramelli, sekin harvinainen. Lehdissä esiintyy analogista ja dialogista, chattia ja nettiTV:tä, mobilea ja avenueta, leffatraileria, kännykkälogoa, mobilepeliä ja yöradiochattia. Tässä asiassa maan mainetta kannattaa varjella tarkoin. Kevät on toden teolla saapunut Hampuriin. Luonto on jo pitkällä omassa muuntautumisessaan kohti kesää, ja ihmisetkin pikkuhiljaa alkavat liikkua lämpötilan noustessa. Toissapäivänä tavanomaisella lenkilläni läheiseen puistoon havahduin sauvakävelijöiden määrään. Viime torstaina hautausmaalla pidettiin haravointitalkoot, jonka jälkeen hautausmaan yleisilme siistiytyi olennaisesti. Eikö matonpesupaikalle kannattaisi vetää vesi suoraan merestä tai joesta. Onpa ääni kellossa muuttunut, kun vappupuheita kuuntelee. ?Vappupuheet ovat tietenkin vain vappupuheita ja hallitusyhteistyön puolustaminen kuuluu hallituspuolueiden vappupuhujien vakioteemoihin. Rakentakaa maauimala! On paljon lapsiperheitä ilman mökkiä veden äärellä. Nämä eivät kerro yhtään mitään. Niiden edellytykset säilyttää paikkansa ovat ihmeen luokkaa, vaikka puolueiden omat tavoitteet korkealla ovatkin. Työt hautausmaalla on kuitenkin tehtävä, ja hautausmaan työt ovat myös elävää elämää. rauhansa tulleen loukatuksi. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Veljemme oli ennen tehnyt näitä töitä. Hän toivoi myös lisätyövoimaa hautausmaan tehtäviin. Voin kertoa, että juuri nyt toukokuun alussa hautausmaamme työvoiman määrä ja kokonaistyöpanos on olennaisesti lisääntynyt. Hautausmaasta vastaavan ja siellä pääosin työskentelevän seurakuntamestarin lisäksi kiinteistötyöntekijämme on siirtynyt lähes kokoaikaisesti hautausmaan tehtäviin. Hävetkää! Sotaveteraani LEHTO VÄLIHUUTO Hampaissakin voi olla paikkoja Iltapäivälehdet kirkuivat viime viikonlopun lööpeissään, että tasavallan presidentti Tarja Halosella on kuulolaite! Hirveää! Presidentinvaalien lähestyessä varmasti huomataan sekin, että tasavallan presidentillä on myös silmälasit. Vielä kaksin verroin kauheampaa. Ja tohtori Pentti Arajärvikin on rillipäinen. Kukahan tutkisi Halosen suun? Jos hampaista löytyisi runsaasti paikkoja tai Halosella olisi peräti nastahammas, siitä saisi isokirjaimisen ja mehevän uutisotsikon. Kari Arola Uutispäivä Demarissa Parempaan kaupunkiin Nimimerkki Entinen kaupunkilainen tuntui olevan sitä mieltä (SSS 3.5.), että jos kaikki likaajat, töhrijät, roskaajat, möykkääjät yms. Parantamisen varaa viime vaaleista nimittäin on. Tarkkana on oltava Suomi on loistanut huippusijoilla, kun maailman maita on pantu paremmuusjärjestykseen korruption vähäisyyden perusteella. Minä tulin noin sadan kilometsin päästä, siskolle kertyi lähemmäs 200 kilometriä matkaa. MUISTA LEHDISTÄ KOLUMNI tai aavoilla hiekkarannoilla käyttäen noin 90 prosenttia lihaksistostaan. Olen ehkä lukenut lehteni huonosti, kun en muista, miten kaavarunkotyö käynnistyi, enkä ainakaan muista mitään siitä keskustelusta, jota on käyty toimeksiannon sisällöstä. Heimo mainitsi kirjoituksessaan, ettei vastaavaa suunnittelupalvelua saa Salosta. Voin luvata, että Salosta saa kaiken sen arkkitehdin toimialaan kuuluvan palvelun, mitä näin pieni kaupunki osaa tilata ja pystyy tilaamaan. Käsivarsien liikerata on varsin rajattu. Kun maassa ei pesi lahjonta, myös virkamiehiin ja kansalaisia koskevien asioiden käsittelyyn viranomaisissa voidaan luottaa. Pyrimme tekemään parhaamme ja ymmärrämme, että hautausmaalle tullaan herkkien tuntojen kanssa. Hautausmaan erityisluonteen tähden siellä voidaan ja pitää noudattaa erityisiä vaatimuksia siisteyden ja järjestyksen suhteen. Kirjoittajan mukaan hautausmaan töissä pyritään hienotunteisuuteen. Perttelin kirkkovaltuusto palkkasi yhden määräaikaisen koululaistyöntekijän lisää tulevalle kesälle. Tekeekö Lasse Lehtinen SDP:ssä television kautta koukkaamalla paluun politiikkaan? Leimallinen piirre ehdokasasettelussa on ollut puolueiden halu saada ja hamuta listoilleen julkkisehdokkaita. Korruptio on valitettavaa arkea monissa Euroopan ja myös EU:n maissa. Viime syksynä tuli ilmi lahjusepäily, joka koski ulkomaalaisten maahanmuuttoasioita. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Pohjoismaista kävelyä PÄÄKIRJOITUS Annastiina Andersson Europarlamentin vaalit järjestetään nyt yhtä aikaa 25 EU:n jäsenvaltiossa. Vaalijuna liikkuu Europarlamentin vaalit ovat lähellä. Laajennusalue on tarkoitus vihkiä käyttöönsä vuoden kuluttua. Hautausmaa-asioista voi tulla keskustelemaan vaikkapa ihan kasvoista kasvoihin! lee katsomaan omaisensa hautaa ja huomaa, että vierushaudan koneelliset kaivutyöt ovat juuri käynnissä, saattaa hämmentyä ja kokea Martti Santakari kirkkoherra Pertteli SSS-arkisto/Olli Nykänen Mutta samalla on muistettava, että hautausmaallakin joudutaan työskentelemään vaikkapa "hoitotraktorien" kanssa. Kuvien urheilulliset miehet sauvakävelevät Alpeilla lijät saisivat myös yläkehonsa mukaan tähän monipuoliseen liikuntamuotoon. Entisten 16 paikan sijaan täytettävänä on nyt vain 14 paikkaa. Niinhän se on, että kun englanniksi Nordic Skiing on murtomaahiihtoa, niin Nordic Walking on sauvakävelyä. Artikkeli kertoo, kuinka tämä tehokas rasvanpolttaja, kunnonkohottaja ja hauska liikuntamuoto on peräisin Suomesta. Ensin minun tosin pitäisi itse ostaa sauvat ja kokeilla tätä uutta lajia. Ilahduttavaa on, että sauvakävelyn suosio tuntuu olevan tällä hetkellä kasvussa, ja myös ammattiurheilijat ovat alkaneet suosia sitä yhtenä harjoitusmuotona. toukokuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tärkeämpää on suojata torilla olevat kaupunkilaiset kuin muualta tulleet rahasta laulajat. Tapani Takio arkkitehti Salo Omaishoitoa on tehty korvauksetta Punamulta kehuu itseään AAMULEHTI muistuttaa, miten keskusta ja SDP vaaleissa tarjosivat itseään äänestäjille vaalien päävaihtoehtoina. ?Pesijämummo 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Kohta posti tuo kotiin ilmoituksen äänioikeudesta. Entistä laajempaan parlamenttiin laajenneessa unionissa Suomi saa entistä vähemmän omia edustajia. Tämä tapahtui 1994?95. Mistään ei saatu mitään korvauksia. 11 kohtaa ei kerro mitään. Punamultapuolueilla on vakaa pyrkimys pystyttää pitkäikäinen liittosuhde. Kennonpa, miten me ?lapset. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Sauvakävelijät olivat pääasiassa naisia, jotka ilmiselvästi halusivat aloittaa kuntoilun uudelleen uuden lajin siivittämänä. Vastaan käveli reippaita sauvankäyttäjiä, joiden sauvat tuntuivat olevan mukana vain niiden tämänhetkisen muodikkuuden vuoksi. Sauvat raahasivat hiekkaan mutkittelevia juovia ja toivat samalla uuden luontoäänen puistoon, graah? Hampurin asukkaista huomaa, että he eivät ole elämässään hiihtäneet murtomaahiihtoa. Tai ainakin tekniikka on hyvin poikkeava Suomessa opittuun verrattuna. Vaalijuna on virallisestikin nyt liikkeellä, koska tiistaina oli viimeinen hetki jättää vaalien ehdokaslistat. Häilyisikö ajatuksen taustalla jonkinlainen reservaattivisio, koska eihän kaupungin ongelmia voi ei-taajamalaisten maisemaankaan kipata, siis normaalisti. Kaupunkilainenkin TEKSTARIT . Hänellä oli huomautettavaa erityisesti Perttelin hautausmaan hoidosta ja siisteydestä. Sen noudattamista ja toteutumista tulemme jatkossa erityisellä tavalla seuraamaan. Perttelin hautausmaan laajennus on valmistumassa. Samasta syystä myös vihreät voivat olla edustuksensa jatkumisesta ainakin yhdellä paikalla huoletta. Suomen suurimman EU-puolueen paikasta kilpailevat näissäkin vaaleissa kokoomus, keskusta ja SDP. Hiihtoa vähänkin harrastaneelle asia tuntuu lähinnä itsestäänselvyydeltä. Mieleeni juolahti, että pitäisikö minun suomalaisena alkaa vetää kulmakuntamme naispuolisille sauvakävelijöille harjoitusryhmää puistossamme. Eurovaalien kohdalla se ei olekaan ihan huono perustelu. Silti punamullan itseylistyksessä on jotakin, joka ylittää normaalin poliittisen retoriikan rajan. Onhan kuntosalien laitteiden valikoimaan kuulunut jo vuosia laite, jonka liikerata muistuttaa sauvakävelyä. On todennäköistä, että ihmiset kävelevät myös vuoden 2006 vaaleissa mennen tullen pelimiesten ylitse.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Kirjoittaja on halikkolainen vaatetussuunnittelija, joka työskentelee Hampurissa. Hautausmaallakin on saatava työt tehtyä Nimimerkki Seurakuntalainen kirjoitti hautausmaa-asioista (SSS 4.5.). Tätä vartenko minäkin 60 vuotta sitten 18 vuotiaasta lähes kahden ja puolen vuoden ajan olin säilyttämässä itsenäisyyttämme, että koko veteraani-ikäluokkaiset syrjäytetään. ?Vesipeto . Nyt suomalaista ulkoministeriön virkamiestä epäillään Bukarestin suurlähetystössä Romaniassa tehdystä viisumitulojen kavalluksesta. Kaikissa ammateissa ja kaikissa maissa tapahtuu väärinkäytöksiä. Jotta Suomi säilyttää maineensa ulkomaalaisten asioiden käsittelijänä ja ulkomaalaisten silmissä, väärinkäytökset on tärkeää saada paljastettua. Hän asui syntymäkodissaan, jossa olimme vuorotellen siskoni kanssa paikalla. Iisalmen, Kajaanin ja monen muun puhelimella monta kertaa toistettua on Salossa. Rahaa ja monenlaista panostusta suururakka on todellakin vienyt. hoidimme yli 90-vuotiasta äitiämme yli vuoden niin, ettei hän ollut yhtään yksin. Se tietää kilpailun kiristymistä. 7702 340. Mitä tekemistä esim. Hän, joka tu- Konsultit ovat puhtaaksipiirtäjiä Ohjelmatiedoista ei saa selkoa Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo kirjoitti (SSS 4.5.) kaavarungosta ja puolusteli kovasti kaavarunkotyötä, jota nyt on tehty vuosikausia. Halu kampittaa presidentti Halosta on kabineteissa vimmattu. ?Sosiaalidemokraattisen naisen nousu presidentiksi on vaikeasti nieltävä pala, vaikka kansalaiset ovat tilanteen laajalti hyväksyneet. Keskustan ja kokoomuksen pelimiehet ovat lähteneet jälleen liikkeelle rakentelemaan taktisia kuvioitaan. Ikuisuuskysymys porvareiden pääpuolueiden yhteisestä presidenttiehdokkaasta polttelee hyppysissä. Yritykset ohjata äänestäjiä ja testamentata ääniä kilpistyivät vuoden 2000 presidentinvaaleissa vaikuttaneeseen kansalaisaaltoon Halosen puolesta. Piti olla ?katsojien markkinat?! 15 minuutin ajan jaksoin sitä katsoa. Olisi melkoinen ihme, jos tämä toistuisi. Konekirjoitusliuska on yläraja. sisääntuloväylä Salonkatu? ?Tupurilainen . Se riitti. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Pintatyöt ja istutukset on tarkoitus saada valmiiksi kesään mennessä. Ehkä sen avulla monen kävelijän lihaksiston käyttöaste nousisi ja samalla tyyli paranisi. Samoin oli kannettava puut, koska talossa oli puulämmitys. Ei enää tarvitse kanavaa avata. Kiitokset kaikille talkoolaisille! Hautausmaan hoidossa ja siisteydessä on varmaankin aina parantamisen varaa, niin meillä Perttelissäkin. Yhdellä paikalla Brysselissä on myös vasemmistoliitto, mutta puolueen edellisiä tukevampi peruskannatus pitänee huolen paikan säilyttämisestä. ?Ihmettelijä . Se ei ole mikään pieni asia eikä myöskään itsestäänselvyys. Noin kahden, kolmen viikon välein vaihdoimme vuoroa. Massiivisten maansiirtotöiden yhteydessä on jätetty ne alueen puut, jotka on ollut mahdollista säilyttää. Jälkeenpäin joku on arvellut, että jotakin matkakorvauksia olisi voitu saada. Eräs omaishoitaja Diggari! Mikä? Luin lehdestä, että Salo-TV muuttuu Diggariksi. Räsymattojen raidat kirkastuisivat samalla. Yrittäjät kehittävät hotelli-näyttely-kulttuuritapahtumia. Isoin otsikoin asiasta kirjoitettiin. Ainoa sana, jonka ymmärrän on yöhoito. Viimeksi ohjelmatietoja lukiessani oli kaksi ymmärrettävää nimeä ohjelmassa. Teho on tuskin samaa laatua. Katsotaan nyt kesän lähestyessä, josko sauvat alkaisivat toimia tehokkaammin ja käve- Vesi oli kannettava sisään ja ulos. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. alk. Lisäksi vuosittain noin puoleksi vuodeksi palkattava hautausmaatyöntekijä on aloittanut työnsä. Ennakkoäänestyksen alkuun ei ole kuukauttakaan. Artikkeli selittää seikkaperäisesti perustekniikan, joka vaatii hieman koordinaatiokykyä, kun vastakkainen jalka ja käsi tekevät liikeratoja samaan aikaan. häiriökäyttäytyjät, eläimillä tai ilman, poistettaisiin kaupungista, niin kaupunki autioituisi. Nimimerkin toimenpide-ehdotus on oikeaasenteinen, mutta siinä fiktiivissä tulos olisi, että kaupungissa asuisi edelleenkin lähes sama määrä ihmisiä, eläimineen, mutta aikaisempaa huomattavasti miellyttävämmin ja viihtyisämmin. Tehokastahan tämäkin on vasta sitten, kun tekniikka on oikeilla uomillaan. TÄTÄ MIELTÄ Omaishoitajista on kirjoitettu ja puhuttu paljon. Onko sanalle suomenkielistä vastinetta. Todennäköisesti se tietää myös paikkojen keskittymistä entistä harvemmille puolueille. Viime vaaleissa Suomesta ylsi valituksi saakka ehdokkaita peräti seitsemästä puolueesta
takapäivystysjärjestelmän kehittämisen . Hautausmailla aloitettiin kevätsiivous viikko sitten. Ennakkoäänestys alkaa jo kesäkuun toisena päivänä. Istutustyö on parhaillaan käynnissä. Helisnummen, kirkonmäen, Salon ja Isokylän hautausmailla työskentelee 16 kausityöntekijää. 773 3550 SALON SEUDUN SANOMAT VAIHDA HANDELSBANKENIIN! Oikea pankki. Handelsbanken puh. Nyt saadaan varmistettua, että päivystysjärjestelmä jatkuu. Lehtonen sanoo, että nykyisellä systeemillä sosiaalipäivystys on tekijöille rankkaa, kun työpäivän jälkeen nukutaan päivystyskännykän kanssa ja odotetaan hälytyksiä. Viittäkymppiä saisi ajaa enää Kärkän ja Meriniityn teollisuusalueilla, Kirjolankadulla, Kalkkimäenrinteessä, Perniöntiellä, Raatihuoneenkadulla, Mariankadulla ja Halikontiellä. Nopeusrajoituksen alentaminen hylättiin lautakunnassa yksimielisesti marraskuussa 2001.. Pohjapatojen rakentaminen ei kuitenkaan ole vielä varmaa, vaan suunnittelu jatkuu yhä. Sivu 8 SSS?Mikko Nurmisto Lämpimien säiden ansiosta vaatteiden kesäsesonki on jo alkanut. Yhteensä 227 ehdokasta neljäntoista puolueen listalta tavoittelee paikkaa Brysseliin ja Strasbourgiin. Tällainen mitali on hieno saada, vaikken sitä itse osannut kuvitellakaan. Silloin myyntiä pyritään piristämään alennusmyynnein. Nykyisin vaatekaupat ostavat vaatteita pienissä erissä, ja kierto on nopeampaa. Salon sosiaalitoimistossa kehittämistyötä luonnostellut Irma Lehtonen on riemuissaan: . Kaikkiaan europarlamenttiin valitaan 734 edustajaa 25:stä valtiosta. Suurimmat puolueet ovat keränneet täydet kahdenkymmenen ehdokkaan listat. Olen pelännyt, että päivystys jää sikseen, jos ihmiset eivät enää jaksa. Kehittämisprojektissa päivystysjärjestelmää kehittämään tulee työntekijä, joka saa miettiäkseen mm. Äitienpäiväksi haudoille istutetaan 8 000 orvokkia. Viimeksi ehdokkaita oli 140 yhdentoista puolueen listalla. Vaikka tyrkyllä on enemmän halukkaita, niin paikkoja on jaossa kaksi vähemmän kuin viimeksi. Laihojoki on hoitanut omien lastensa lisäksi myös sijoituslapsia sekä omaa kehitysvammaista veljeään. . Hyvän talvi- ja kevätvaatemyynnin jälkeen on siirrytty vauhdikkaaseen kesämyyntiin. Maaliskuussa vaatekauppa kasvoi kahdeksan prosenttia, ja erityisen lämmin huhtikuu sujui en- Kemiöstä Rouskiksen osakas Sivu 5 Kirsi Höglund Anja Laihojoki saa mitalin äitienpäivänä Suomi siirtyi Prahaan SSS-Atte Kääminen Anja Laihojoki halusi olla aina kotona, kun lapset tulivat koulusta. SALON SEUTU sivu 9 Kirkkaat värit ja raidat kuuluvat kesän trendeihin, kertoo Salon KappAhlin myymäläpäällikkö Merja Paijola. Holmbergin mukaan nyt myydään hyvin farkkua, kapreja ja ylipäätään rennompia vaatteita. Kaikkia kesävaatteita ei vielä ole myynnissä, myös kevätvaatteita löytyy yhä. Ensi kuussa joukko vahvistuu, kun kesätyöntekijät aloittavat urakkansa. Seurakuntapuutarhuri Markku Johansson toteaa, että hautausmaat olivat talven jäljiltä siivottomassa kunnossa. Hänen mukaansa talven tuuliset säät pudottivat paljon oksia SSS?Tiina Salumäki Salon Seudun Kehittämiskeskuksessa esiteltiin tiistaina hanketta, jonka tarkoituksena on nostaa veden pintaa Perniön Saarenjärvessä. Soittoja myös tulee; Lehtonen sanoo itse päivystäneensä kahden viikon jakson, jonka aikana 11 yönä tarvittiin sosiaalityöntekijää. . Kesäkuu on vaatekaupalle hiljaisinta aikaa. Puheenjohtaja Bjarne Kallis totesi eilen heidän tavoittelevan kahta paikkaa. Ehdokkaiden joukossa on kokeneita poliitikkoja. Kesäkukkia istutetaan lähes 15 000 Salo-Uskelan hautausmaille. Kiikala Suomusjärvi +20 Kisko Särkisalo Västanfjärd +16 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Salon kaduille nopeusrajoitukseksi 40 km/tunnissa? Melkein koko Salon asemakaava-alueella tulee suurimmaksi sallituksi nopeudeksi 40 kilometriä tunnissa, jos tekninen lautakunta hyväksyy asiasta tehdyn esityksen. 010 444 5400 Keskiviikkona 5. Pelissä on vain yksi vaaliliitto, jonka muodostavat Kausityöntekijä Sirpa Vilmunen istutti eilen orvokkeja Uskelan kirkon sankarihaudoille. Salon hautausmaille istutetaan 8 000 orvokkia äitienpäiväksi SSS?Ari Määttänen kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset. Kristillisdemokraateilla on viisitoista ehdokasta. Järvi on ollut vaarassa umpeutua, koska vesi ei ole kesäisin riittänyt järven joka kolkkaan. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Tiedon paikka Tietotekniikan kokonaispalvelut tietokoneet, tulostimet jne... Helsingintie 5, SALO P. Ministeriön rahojen päälle pitäisi tulla kunnallista rahoitusta toinen puoli. Salon hätäkeskuskokeilun osana Salon seudulla aloitettu sosiaalipäivystys on valtakunnallisesti mallina muille. Olen ollut mielelläni kotona lasten kanssa. Mannerheimin Lastensuojeluliitto sekä sosiaali- ja terveysministeriö palkitsevat sunnuntaina yhteensä 38 äitiä. Kirsi Höglund Sivu 7 Lämmin kevätsää sysäsi vaatemyynnin kasvuun Saarenjärvi saatetaan kostuttaa kahdella padolla Hanke haluaa pelastaa järven umpeutumiselta puista. Seuraava iso ponnistus hautausmailla on kesäkukkien istuttaminen ennen juhannusta. ja sopimuksen, jolla muunkuntalaiselle sosiaalityöntekijälle saadaan oikeudet tehdä pakkopäätöksiä vieraan kunnan alueella. Täydellisin kesävaatevalikoima löytyy toukokuun puolivälissä. Kesävaatteet myydäänkin pääasiassa toukokuussa. Kiinnostuneita soittoja tulee eri puolilta Suomea, kun muualla kehitellään vastaavaa järjestelmää. Esko Keski-Vähälä Europarlamenttiin on aiempaa enemmän pyrkijöitä Politiikan konkareita ja julkkiksia tyrkyllä useilla listoilla 39 PÄIVÄÄ EU-VAALEIHIN SSS?Hia Sjöblom Europarlamenttiin on enemmän pyrkijöitä kuin viimeksi vuonna 1999. Salossa voi silloin äänestää uusitun kirjaston Laurin salissa. Salo-Uskelan seurakunnan hautausmailla on nyt vuoden kiireisin aika. Leijonien pelipaikka on vaihtunut, sillä joukkue siirtyi Ostravasta Prahaan. Raimo Summasen suojatit eivät vielä eilen ottaneet tuntumaa 17 500-paikkaiseen, Euroopan suurimmaksi jäähalliksi mainostettuun Prahan areenaan. Kesäkuun vaaleissa Suomesta valitaan neljätoista europarlamentaarikkoa nykyisen kuudentoista sijaan. esimerkiksi huostaanottoja ei saa tehdä yksin . Näin alennusmyynteihin ei jää niin paljon myytävää pienellä katteella. Aartelan mukaan suomalaisilla olisi varaa käyttää vaatteisiin rahaa paljon nykyistä enemmän. Suomalaiset käyttävät vaatteisiin keskimäärin 450 euroa vuodessa. Vanha Hamarinkosken patosäännöstely lopetetaan hankkeessa. Jos hanke onnistuu, se voi lopettaa vuosien kädenväännön Saarenjärvellä. Se on selvästi EU:n keskiarvon alapuolella. Sivu 11 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS Marttilalainen Anja Laihojoki on yksi niistä äideistä, jotka palkitaan äitienpäivänä tunnustuksena merkittävästä työstä kasvattajana. Työnohjaus tulisi saada kuntoon ja tarvittaisiin auttamisjärjestelmä, jolla tuetaan kriisitilanteen tai esimerkiksi väkivaltaa kohtaavaa päivystäjää. Kehittämishanke on kolmivuotinen. RKP nappasi viime metreillä listoilleen telkkarikasvo Folke Westin, demareilla on Lasse Lehtinen ja Maria Guzenina, keskustalla Riitta Väisänen, kokoomuksella Viivi Avellan ja Saksassa asuva Jukka Kuoppamäki sekä meteorologi Lea Saukkonen ja SKP:llä Kari Peitsamo. Europarlamenttivaalit ovat Suomessa kesäkuun 13. Paijolan mukaan hyvä sää näkyy kaupassa ja myynnissä selvästi. Lehtikuva/Martti Kainulainen Suomi jatkaa pelejään jääkiekkoilun MM-kisoissa huomenna, kun se kohtaa puolivälierässä Kanadan. Tyrkyllä on myös muilla elämän alueilla ansioituneita julkkiksia. päivä. toukokuuta 2004 Sosiaalipäivystys ei pääse hiipumaan Salon seudulla Kehittämishanke takaa, ettei päivystys lopu työntekijöiden uupumiseen SSS?Leena Savikko Salon seudun yhteinen sosiaali- ja kriisipäivystys on saanut sosiaali- ja terveysministeriöltä 112 000 euroa rahoitusta kehittämishankkeeseen. Sinne mennään harjoittelemaan vasta tänään. Suomen ja Kanadan peli pelataan alkuperäisen aikataulun mukaisesti, vaikka puolivälierien ohjelmaa oltiin yhteen aikaan jo muuttamassakin. Kolhuja kokeneen Jere Karalahden pelaaminen huomenna on epävarmaa. URHEILU sivu 16 +22 Koski Somero Marttila +22 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +22 Muurla Sauvo +19 Perniö Kemiö Dragsfjärd nakkotietojen mukaan erittäin hyvin, kertoo Tekstiili- ja jalkinetoimittajien toimitusjohtaja Antti Aartela. Salon Anttilan Pukeutumisen päällikkö Harriet Holmberg kertoo huhtikuun kasvuluvuksi 15 prosenttia. Hankkeen suunnittelija Raimo Nissinen sanoo, että Saarenjärven veden keskikorkeus voidaan saada keskimääräisesti 15,4:ään Sivu 4 Maalis- ja huhtikuussa päästiin komeisiin kasvulukuihin metriin kahden pohjapadon avulla. Toinen pohjapato rakennettaisiin Saarenjärven Luusuaan ja toinen kilometrien päähän Hamarinkosken niskalle
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 12 Hähkänän kerhohuoneessa. Yhteisvastuukerääjien kiitoskahvit ja sauna ti 11.5. 02-721 7000. Kastettu: Markus Mika Kristian Kiljunen. PERTTELI Messu su 9.5. Ehdokaslistalta löytyy muun muassa psykologi Pirkko Lahti. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Europarlamenttiehdokkaita on nyt 227 neljäntoista puolueen listalla. Edellisissä vaaleissa kristillisdemokraatit olivat vaaliliitossa keskustan ja RKP:n kanssa. Ilmoittautuneille lähetetään aikanaan leirikirje. Diakoniatoimiston aukioloajat: ma-ke ja pe klo 9-10 p. Varsinais-Suomestakin ehdokkaita on suhteellisen niukasti. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . klo 18.00 Lammenjärvellä. EU-ruokaa on saatavilla diakoniatoimistosta ti klo 10?12 ja to klo 15?17. Seurakuntaretki Riihimäelle to 20.5. Myynnissä mm. leivonnaisia sekä kahvia ja pullaa. Vasemmistoliiton ainoa europarlamentaarikko Esko Seppänen yrittää myös jatkoon. Anneli Jäätteenmäki keskusteli Marjo Riitta Tervosen (vas.) kanssa EU-vaalikampanjansa avaustilaisuudessa Helsingin Vanhalla Ylioppilastalolla tiistai-iltana, keskellä Jäätteenmäen avustaja Mari Kokko. SSS?STT Salo-Uskelan seurakunta/musiikkityö Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) nen tilalleen eduskuntaan salolainen Jouko Laxell. Kokoomuksen ehdokaslistalla on vahvoja nimiä enemmänkin. Kahdenkymmenen joukossa on tunnettuja tv-kasvoja ja entinen rallitähti Juha Kankkunen. klo 14.00 Vanhustentalon ruokalassa. Kevätmyyjäiset la 8.5. Keskustan listalla tunnettuja ehdokkaita ovat myös tv-juontaja Riitta Väisänen, skandaalikäryissä ryvetetyt kansanedustaja ja entinen pääministeri Anneli Jäätteenmäki ja valtiotieteen tohtori Alpo Rusi. Keskustalla on yksi turkulainen ehdokas; opiskelija Tytti Seppänen. sanajumalanpalvelus klo 10.00. SALON LINJA-AUTO ASEMA Kansaneläkelaitoksen johtajien määrä ei vähene aiemmin kaavaillulla tavalla. Liturgi ja saarna Pertti Kivistö. Kirkkoneuvosto ma 10.5. ohjelman ja ruuat. Retken hinta 20 ?/hlö sis. ed. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. tehdä kunnollisen vaalikampanjan, johon sisältyy kaikkiaan 80 tilaisuutta eri puolilla maata. Venäjän alamaailmaan haittaavat suomalaisten kuljetusyritysten toimintaa. Laajeneminen VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Vaaliliittoja on solmittu vain yksi. EU:ssa päätetään arjen asioista, ja nimenomaan niistä tulisi puhua. Jäätteenmäki vaati lisäksi EU:ssa tehtyjen päätösten toimeenpanemista. Suomen Posti Oy, . Edellisellä kerralla ehdokkaita oli 140 yhdestätoista puolueesta. Ulpu Iivari, Riitta Myller ja Reino Paasilinna ovat ehdolla. mäen mukaan Suomen naisten tienaaman euron arvo on vain 82 senttiä. Hän vaati, että EU:ssa on ryhdyttävä ajamaan jo perustamissopimuksessa mukana ollutta samanpalkkaisuuden tavoitetta. Koeteltu ja hyväksi havaittu vaalitäky on saanut seurakseen nuorten opiskelu- ja työmahdollisuuksien edistämisen sekä koko Suomen etujen ajamisen EU-parlamentissa. Ratkaisu tulkittiin hyvitykseksi RKP:lle, joka kärsi tappion kiistassa ylioppilastutkinnon pakollisesta ruotsin kielen kokeesta. Kansaneläkelaitoksessa on SSS internetissä: http://www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 18.00 srk-talossa. Ystäväryhmän kokoontuminen to 13.5. Tämä edellyttää kuitenkin kaikilta jäsenmailta joustavuutta, jotta mm. Syyskuun 11. päivän terroritekojen jälkeen huippukokouksessa tehtiin paljon turvallisuuteen liittyvän yhteistyön lisäämistä koskevia päätöksiä, mutta niitä ei ole hänen mu- jääneen Henry Olanderin (r.) seuraaja Mikael Forss valittiin vain määräajaksi, joka päättyy ensi elokuun lopussa. Ruotsinkielisestä johtajasta luopuminen olisi edellyttänyt johtajien kielitaitoa koskevan asetuksen muuttamista. Vihreillä on kaksi edustajaa, joista Uma Aaltonen nousi parlamenttiin, kun Heidi Hautala jätti sen siirtyäkseen kotimaan eduskuntaan. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Keskustan neljästä europarlamentaarikosta kolme tahtoo uusia paikkansa. Kokoomuksen Ari Vatanen yrittää kyllä parlamenttiin, mutta tällä kertaa Ranskasta. Kokoomuksessa tiukkaa kisaa Vaikka ehdokkaita onkin eri puolilta Suomea, ei joukossa ole salonseutulaisia. He saivat läpi Eija-Riitta Korholan, joka nyt yrittää jatkoa kokoomuksen listalta. UT FARK . alk Tervetuloa! Ter erv vetuloa! Palvelemme: erotu ma-pe 10-17.30 eduksesi la 10-14.00 LAULUKURSSI SSS?STT?Pertti Nyman EU-parlamenttiin pyrkivä kansanedustaja Anneli Jäätteenmäki (kesk.) avasi tiistaina vaalikampanjansa Helsingissä samassa Vanhan ylioppilastalon salissa, jossa hän oli keskustan puheenjohtajana ampumassa eduskuntavaalien starttia vuosi ja neljä kuukautta aikaisemmin. Keskustalle vaalivoiton ja Jäätteenmäelle pääministeriyden tuoneen kampanjan jälkeen kukaan ei arvannut, että hän joutuu jo seuraavana vuonna etsimään uutta poliittista alkua. Jäätteenmäen yksi vaaliteemakin oli eduskuntavaaleista tuttu. Hän puhui jälleen naisten ja miesten samapalkkaisuudesta ja esitteli pinssiä, jossa euron kolikosta oli nirhaistu pala pois. messu Riihimäen kirkossa, tutustuminen Metsästys- ja lasimuseoon ja lounas. Jos Romaniasta ja Bulgariasta tulee unionin jäseniä tulevaisuudessa, se pudottaa Suomelta edelleen yhden parlamenttipaikan. Europarlamenttiin yrittää nykyisiä ja entisiä puoluejohtajia, kansanedustajia, nykyisiä europarlamentaarikkoja ja näyttävä määrä julkisuudessa -etupäässä televisiossa- tutuiksi tulleita. Diakoni Elise Majan tavoittaa myös numerosta 040-849 6720. Päiväkerhoharjoittelijaa etsitään syksyksi 2004 ja kevääksi 2005. Jäsenvaltioita ja kansalaisia yhdistäviä arvoja ovat ihmisoikeudet, demokratia ja oikeusvaltio. Unionin on Halosen mukaan pystyttävä olemaan mukana kansalaisten arjessa. Europarlamenttiin yrittää myös Sirpa Pietikäinen, joka puolueen pikkujouluista palatessaan kärähti rattijuopumuksesta ja luopui siksi kansanedustajuudesta. Ehdokkaana on myös jo valmiiksi brysselisoitunut EU-asiantuntija Alexander Stubb. Jos Itälä valitaan ja hän lähtee Brysseliin, nousee hä- Demareista neljä kansanedustajaa Demareitten listalta europarlamenttiin yrittää neljä istuvaa kansanedustajaa. Molemmat määrättiin maksamaan 20 päiväsakkoa. Puoluetta kannatti huhtikuussa 9,9 prosenttia vastanneista. Vihreiden ja kristillisdemokraattien kannatus pysyi liki ennallaan, RKP:n ja perussuomalaisten suosio laski jonkin verran. Väli-Suomen sanomalehtien Suomen Gallupilla teettämä mielipidemittaus. Kaikki kolme nykyistä demarimeppiä yrittävät uusia paikkansa. Unioni ei ole vain yhteistyötä kielteisten asioiden torjumiseksi, vaan se on myönteisten, toivottujen asioiden edistämistä ja tukemista kuten heikommassa asemassa olevien naisten, lasten tai erilaisten vähemmistöjen aseman parantamista sekä ympäristönsuojelun kehittämistä, hän muistutti. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Väestöliiton johtaja Ismo Söderling on ruskolaisena varsinaissuomalainen ehdokas. Halonen: EU:n perustuslaista löytyy sopu jos kaikki joustavat Matkailu Kurssille otetaan 10 aktiivioppilasta. Hinta salolaisilta 170e, muilta 250e. JULKAISIJA 39 PÄIVÄÄ EU-VAALEIHIN Vähempiä paikkoja tavoittelee entistä useampi halukas Kela-johtajien määrä ei vähene UT LAUK . alk KG SALOSSA 28.7.-1.8.04 Isot puolueet lähtevät eurovaaleihin täysillä listoilla aloitti Äidille Jäätteenmäki vaalikampanjansa TRENDIEN UUDET TUULET SALOSSA! SALOSSA! Sekalaiset NAUTA EK-vaaliarviot 2/04 3/04 4/04 26,4 25,5 25,2 24,1 23,8 24,3 16,6 17,8 17,8 9,2 9,2 9,9 9,6 10,7 10,6 4,2 3,9 3,5 6,1 5,1 5,3 2,2 2,2 1,5 1,6 1,8 1,9 Otos n. Kertoja oli Auto- ja kuljetusalan työntekijäliiton edustaja. Helsingin käräjäoikeus katsoi sekä toimittajan että haastateltavan syyllistyneen kunnianloukkaukseen. Ohjelmassa mm. Ehdokkaita on huomattavasti enemmän kuin edellisellä kerralla vuonna 1999. Suomesta valitaan vain 14 europarlamentaarikkoa. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Lea Pistemaa p. 050-557 6417. Asia varmistui tiistai-iltana, kun Kelan toimintaa valvovat valtuutetut päättivät pistää ruotsinkielisen johtajan paikan hakuun. Alun perin tarkoituksena oli, että johtajien määrää vähennetään, eikä laitokseen valittaisi enää nimenomaisesti ruotsinkielistä johtajaa. Keskustaa tuki 24,3 prosenttia vastanneista ja kokoomuksen kannatus oli 17,8 prosenttia, eli täsmälleen saman ver- Enemmistö hyväksyy Liikasen nimityksen SSS?STT Yli 60 prosenttia suomalaisista pitää oikeana presidentti Tarja Halosen päätöstä nimittää komissaari Erkki Liikanen Suomen Pankin pääjohtajaksi, kertoo Puolueiden kannatus Kunnallisvaalit 2000 % SDP 23,0 KESK 23,8 KOK 20,8 VAS 9,9 VIHR 7,7 RKP 5,1 KD 4,3 PERUSS 0,7 MUU 4,6 STT, lähde: Taloustutkimus/YLE, radion uutistoiminta ran kuin maaliskuussa. Vasemmistoliiton suosio sitä vastoin nousi lievästi. rajat ylittävän rikollisuuden ja terrorismin torjunnassa sekä ihmiskaupan ja huumeiden salakuljetuksen vastaisessa toiminnassa ja korruption kitkemisessä. . keskeisissä voimasuhteita koskevissa kysymyk- TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Pesälä jää keskustasta Myös vihreiden lista on täynnä, kun puoluesihteeri Ari Heikkinen lähti matkaan viime hetkillä. Vasemmistoliiton listalta löytyy kaksi varsinaissuomalaista ehdokasta; lääninlääkäri Jukka Kärkkäinen ja työsuojeluvaltuutettu Ari Rajamäki. Ilmoitt. Pari viikkoa sitten paljastui, että hallitus on pistänyt muutoksen jäihin. klo 9? 14 Sopukassa. Seija Kainulainen p. Salolaisittain tilanteessa on jännitettä. Sunnuntai pääsiäisestä, 2. rukouspäivän 9.5. Eurooppaan tahtoisivat Mikko Elo, Antero Kekkonen, Kimmo Kiljunen ja Ilkka Taipale. ma-pe 10 - 18 . 7342 602. Lisätietoja Lea Pistemaa p. Vihreiden listalla kaarinalainen Ville Niinistö on entisen valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok) veljenpoika. kaansa pantu missään jäsenmaassa toimeen. Entinen pääministeri ja keskus- pääjohtajan lisäksi viisi johtajaa. klo 17 alkaen. Kuljetus omin/ kimppakyydein. Leirejä Juvankoskella: 7-8 v. pojat 31.5.-2.6.; 7-8 v. Lisäksi arpajaiset. 4. Heistä SAK-taustainen Pekka Morri jää eläkkeelle ensi syksynä. 044 774 5269 Viime vaalien äänikuningatar Heidi Hautala (vihr) siirtyi kotimaan politiikkaan jo ennen meppikautensa loppua. 050-557 6417. Hyvin työskennellyt puheenjohtajamaa Irlanti tarvitsee jokaisen jäsenmaan tuen saattaakseen hallitusten välisen konferenssin päätökseen sovitussa aikataulussa, Halonen vetosi EU:n laajenemisen kunniaksi järjestetyssä juhlassa Helsingissä tiistaina. LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Useita pieniä puolueita Lehtikuva/Sari Gustafsson Presidentti Tarja Halonen luottaa EU-maiden pääsevän sopuun uudesta perustuslaillisesta sopimuksesta viimeistään kesäkuussa. Toimittajalle tuli maksettavaa 320 euroa ja haastateltavalle 200 euroa. Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis totesi eilen heidän tavoittelevan kahta paikkaa. Paikkamäärä vähenee nykyisestä kahdella. klo 6.00?12.00 . Sen tekivät kristillisdemokraatit ja perussuomalaiset. Istuvista kansanedustajista vain Jäätteenmäki ja Hannu Takkula yrittävät europarlamenttiin. Myös vihreän liiton nykyiset mepit pyrkivät jatkoon. 22% alv) sissä löydetään kaikkia tyydyttävä ratkaisu. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Jäätteen- SSS?STT KG Opettajina SEPPO RUOHONEN professori, oopperalaulaja ESA YLÖNEN dipl.pianisti, säestyksen lehtori VILHONKATU 14. Kristillisten ja perussuomalaisten yhteislistalla on myös 20 nimeä. Täysien listojen lisäksi ovat liikkeellä liberaalit viidellätoista ehdokkaalla, Suomi isänmaa kahdellatoista, Eläkeläiset kansan asialla kahdellatoista ja Suomen kansan sinivalkoiset kahdeksalla ehdokkaalla. Keskusvaalilautakunta arpoo numerot maanantaina ja listat vahvistetaan ensi viikon torstaina. Radio Vegan toimittajalle tuomio kunnianloukkauksesta SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Ilmoittautumiset 12.5. kello 10 Perttelin kirkossa, Matti Pirhonen, Kirsi Laakkonen. Tuomaslaulujen ilta ke 5.5. klo 19 Perttelin kirkossa, mukana Kirsi Laakkonen, Kirkkokuoro, Martti Santakari, teol.yo. Satu Vihanta. Inkereen palvelutalon piiri to 6.5. Kahvi- ja mehutarjoilu. Omat haravat mukaan! Varttuneiden piirin kevätjuhla ma 10.5. toukokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat KIIKALA Hartaus ke 5.5. Muina aikoina tapaamiset sopimuksen mukaan. Nykyisistä kokoomusmepeistä Piia-Noora Kauppi ja Eija-Riitta Korhola pyrkivät jatkoon. Kovia haastajia on kansanedustajien lisäksi muitakin. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 7342 603. Kokouslähteiden mukaan siitäkin keskusteltiin, haetaanko myös Morrilta vapautuvalle paikalle uutta johtajaa. Asiasta ei kuitenkaan tehty päätöksiä. Kelan valtuutettujen puheenjohtaja kansanedustaja Maija Perho (kok.) toivoi kokouksen jälkeen, että järki voittaa ja johtajien määrän supistamiseen päästään. tan puheenjohtaja ei luota pelkkään mediajulkisuuteen, joka on edelleen anteliasta. klo 15. Haravointitalkoot Juvankosken kesäkodilla to 6.5. Täydellä kahdenkymmenen ehdokkaan listalla ovat liikkeellä kokoomus, demarit, keskusta, vihreät, vasemmistoliitto, RKP sekä EU:ta vastustava SKP ja Köyhien asialla r.p. la 10 - 14 MARINOIDUT KASSLERPIHVIT EKvaalit 2003 24,5 24,7 18,6 9,9 8,0 4,6 5,3 1,6 2,8 TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Leirit ovat ilmaisia. Viidennes vastaajista arvioi presidentin menetelleen virheellisesti. Halosen tekemä valinta poikkesi edellisistä siten, että kahdella edellisellä Suomen Pankin nimityskierroksella presidentti käveli hallituksen ja pankkivaltuuston yli nimittämällä johtokunnan jäseniksi poliitikkojen sijasta Sinikka Salon ja Pentti Hakkaraisen. Voimakkaimmin presidentin johtajapäätöstä puolustavat SDP:n ja vihreiden kannattajat. Kriittisimmin siihen suhtautuvat kokoomuksen kannattajat. NYT NE TULIVA TULIV AT! UPEAT UPEAT PUUVILLAPITSIT! JAUHELIHA IRTO KANANMUNAT NYGRENIN PUUTARHAN TOMAATTI ista u M ös my tti . kor lahja www.nedosalo.com Iloinen yllätys Äidille 9.5. Helsingintie 55 490 90 3 0e 1 30 1 90 250 9 1 KG KG SSS?Hia Sjöblom Isot puolueet lähtevät eurovaaleihin täysillä kahdenkymmenen ehdokkaan listoilla. Tiedust. Ks. Vain toimittaja valitti hovioikeuteen, joka piti sakon suuruuden ennallaan. mahdollistaa tiiviimmän yhteistyön mm. mennessä virastoon p. 1 900 henkilöä Av. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Jatkoa hakevat Paavo Väyrynen, Kyösti Virrankoski ja Samuli Pohjamo. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Kotiin jäävät suosiolla myös kokoomuksen puheenjohtajuutta tavoitteleva Marjo Matikainen-Kallström ja Ilkka Suominen, RKP:n Astrid Thors ja keskustan Mikko Pesälä. talouspääll. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 17 Juvankoskella. Poikkeuksena on turkulaispuolue Suomen Kansan Sinivalkoiset, joiden kaikki kahdeksan ehdokasta ovat Turusta ja lähitienoolta. Turkulainen on myös kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä, joka on valmis vaihtamaan puheenjohtajuuden europarlamenttiin. Viime hetkillä mukaan lähteneisiin kuuluu Helsingin pormestari Eeva-Riitta Siitonen. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . ma-pe klo 9-12 p. Helsingin hovioikeuden tuore päätös pitää ennallaan Helsingin käräjäoikeuden aiemmin antaman tuomion, jossa Radio Vegan toimittaja tuomittiin uutisestaan sakkoihin. Uutisessa kerrottiin arveluista, että liikenneministeriön virkamiehen epäasialliset kytkökset Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Presidentin mukaan EU on arvoyhteisö, ja tämä piirre vain vahvistuu perustuslaillisen sopimuksen myötä. SSS 2.5. Keittiö-apulaisen osa-aikainen paikka haettavana Juvankosken kesäkodilla ajalla 31.5.-24.6. Tiedust. 7342 601. Avioliittoon vihitty: Petri Rantala ja Johanna Aaltonen (Espoon Leppävaaran srk:sta). Puolueiden kannatus lähes ennallaan SSS?STT Puolueiden kannatuksessa ei tapahtunut suuria muutoksia huhtikuussa, kertoo Taloustutkimuksen Ylen radiouutisille tekemä mielipidemittaus. Kyselyn mukaan sosiaalidemokraatit ovat edelleen Suomen suurin puolue 25,2 prosentin kannatuksellaan. sekaleiri 14.-17.6.; 11-14 v. sekaleiri 21.-24.6. Hän aikoo ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 SSS?STT Virkamieheen kohdistuvia epäilyjä käsitellyt radiouutinen toi toimittajalle tuomion kunnianloukkauksesta. Tämän vuoksi viime vuonna johtajan paikalta eläkkeelle Tiedustelut ja ilmoittautumiset viimeistään26.5. kanttori Antti Risku p. tytöt 2.-4.6.; 9-10 v. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen
Metsäasiat tarvitsevat laajentuneessa EU:ssa oman toimistonsa, totesi Lehtinen. SSS Asevarkaita etsittiin Tornionjokilaaksossa Ruotsin, Suomen ja Norjan poliisit osallistuivat tiistaina etsintöihin jäljittääkseen kolme asevarasta Tornionjokilaaksossa. Jos tuotannon vauhdittumista ennakoivat luvut realisoituvat, työllisyyden pitäisi kohentua tämän vuoden loppupuolelta lähtien, Peltomo arveli. Suurimmat oppositioryhmät oli SÄHKEET Lasse Lehtinen penäsi EU:lle metsäpolitiikkaa Eurovaaliehdokas Lasse Lehtinen (sd.) penää EU:lta metsäpolitiikkaa, jota ei saatu aikaiseksi puuta jalostavien maiden Suomen, Ruotsin ja Itävallan liittymisen jälkeen. . Vain Rouskiksen osakkaana Kemiö saa täyden taloudellisen ja muun hyödyn yhtiöstä, Simola korosti. Fredrik Guseff (r.) huomautti, että kunta ei menetä Rouskiksen osakkeiden ostossa mitään, vaan saa rahat investointeina takaisin. Yngve Engblom (r.) painotti, että kunnan pitää ottaa jätehuollon kehittäminen vakavasti eikä lykätä asiaa. Pentti Vähätalo (sd.) kertoi tulleensa vakuuttuneeksi siitä, että Rouskis pystyy hoitamaan Kemiön jätehuollon. Carola Antskog totesi, että kyseessä on suurin investointi hänen aikanaan, peräti 3,1 miljoonaa euroa. Hänen mielestään asiasta olisi pitänyt saada enemmän tietoa. Kunnanjohtaja Tom Simola kertoi, että kunnan osuudeksi hankkeesta jää 720 000 euroa. Syksyllä on edessä vielä isompi rupeama, kun kaikki seuraavan komission jäsenet tulevat parlamentin eteen. Europarlamentti myös vaatii päätösehdotuksessaan, että Prodin komissio ei loppukautensa aikana eli kesäkuun eurovaalien jälkeen tee sellaisia aloitteita, joilla on huomattavaa poliittista merkitystä komission nykyisen toimikauden päättymisen jälkeen. Kolme miestä varasti aiemmin päivällä kaksi metsästyskivääriä ja yhden pistoolin Korpilompolossa sijaitsevasta asunnosta. Tyytymättömyys nykytilaan tuli jälleen ilmi, kun eduskunta keskusteli tiistaina lähivuosien budjettilinjauksista. . Vanhanen huomauttaa, että päätöksen uuden komissaarin nimityksestä tekee ministerineuvosto, ja parlamentin päätös on luonteeltaan vain suositus. Vanhasen mukaan parlamentin ratkaisu ei tullut yllätyksenä, vaan siitä oli ollut puhetta jo viime viikolla parlamentin puhemiehen Pat Coxin kanssa. Löydettäessä pommi oli osittain räjähtänyt. Kallonen huomautti, että Rouskis on luvannut Kemiöön pienjäteaseman ja viisi uutta hyötyjätepistettä. Sellaisia ei kuitenkaan ole tehty niiden neljän kuukauden kuluessa, jotka Rouskis on hoitanut kunnan jätehuoltoa. Kallonen aprikoi olisivatko osakkeet enää saman hintaisia joskus myöhemmin. Myös Ari Kaitala (kesk.) piti hyvänä sitä, että toiminta on ollut ripeää. Prodin komission kausi päättyy lokakuun lopussa, mutta tähän mennessä jo neljä komissaaria on joko jo lähtenyt tai ilmoittanut jättävänsä Brysselin ennenaikaisesti. Vappuna jäseniksi liittyi maita, joiden mukana EU:n metsävarat kasvavat entisestään. osakaskunta. Euroopan parlamentti ei halua lisää pätkäkomissaareja eli Romano Prodin komissiosta jo poistuneiden tilalle tulleita komissaareita loppukauden ajaksi. Parlamentti siis haluaa, että Prodin komissio ei tee aloitteita, jotka sitoisivat seuraavan komission käsiä. Vanhanen: Parlamentin päätös on vain suositus SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) toteaa, ettei EU-parlamentissa keskiviikkona tehtävä päätös vaikuta Suomen aikeisiin komissaarin nimityksessä. Nyt rahaa käytetään erittäin epätarkoituksenmukaisesti, kun ei ole suunnittelua eikä tiedetä, koska mitäkin hankkeita voidaan aloittaa, Kimmo Sasi (kok.) väitti. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) vastasi, että ensimmäisen kerran hallitus on nyt tehnyt pitkäjänteisen suunnitelman liikennehankkeista. Asian arvostelu oli alkanut jo valtiovarainvaliokunnassa, joka kirjasi tyytymättömyytensä nykytilaan myös omaan mietintöönsä: Hallituksen kehyspäätös johtaa epätarkoituksenmukaiseen ja epätaloudelliseen toimintaan. Kaavaillulla rahoituksella voidaan hoitaa vain murto-osa niistä liikennehankkeista, joita asiaa selvittänyt ministerityöryhmä oli ehdottanut. Valiokunta vaati enemmän pitkäjänteisyyttä sekä suunnitteluun että rahoitukseen, ja sama henki oli täysistunnon puheissa ? niin opposition kuin hallitusrinta- mankin riveissä. Pirkko Peltomo (sd.) arveli, että lisärahoitusta joudutaan etsimään tulevina vuosina. Antskogin ehdotusta kannatti Sofia Hellsberg (r.), joka kaipasi päätöksenteon yhteyteen jonkinlaista arvotusta siitä, miten asiat ovat hoituneet. Myös Rainer Lindroos (r.) esitti kritiikkiä jätehuollon hoitamisesta. Asiaa on silloin selvitetty niin, että parlamentissa tiedetään Suomen tilanne, Vanhanen kommentoi STT:lle puhelimitse tiistaina. Pääministerin mielestä on selvää, että parlamentti ei voi tehdä taannehtivaa päätöstä, joka sitoisi Suomea. Operaatiossa oli mukana kolmisenkymmentä henkeä. Asia on selvitetty juurta jaksain etukäteen. Vanhanen myös muistutti, että ministerineuvosto pystyy torjumaan Suomen haluaman pätkäkomissaarin nimityksen vain yksimielisellä päätöksellä. Hän uskoi, että tämä puoli tulee jatkossa yhä paranemaan. Valtuuston puheenjohtaja Rabbe Bergström (r.) totesi ennen äänestystä, että jäteastiat ovat todellakin olleet tänä keväänä ylitäytettyjä. Hallitus- rintaman piirissä pantiin toivo tietoihin ja lukuihin, jotka ennakoivat tuotannon vauhdittumista ja kertovat niin kuluttajien kuin yrittäjienkin luottamuksesta tulevaisuuteen. . Pykälä tarkastettiin heti. Mukaan maaseudun osaamiskeskukseen Toinen tärkeä asia Kemiön valtuuston esityslistalla oli periaatepäätös maaseudun osaamiskeskuksen perustamisesta. Tyypillisesti vanhaan pommiin törmätään esimerkiksi rakennustyömailla kaivutöiden yhteydessä. SSS?STT. Simola totesi, että asia tulee vielä tarkemmin valtuuston päätettäväksi myöhemmin, kunhan nyt saadaan päätös hankkeen aloittamiseksi. Valtuusto tekikin periaatepäätöksen perustettavan kiinteistöyhtiön osakkeiden merkitsemisestä sekä lainantakauksen myöntämisestä yhtiölle. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Sääntöjen mukaan parlamentin pitää haastatella komissaariehdokkaat, minkä jälkeen se hyväksyy heidän nimittämisensä. Tänä keväänä on jo järjestetty paitsi sijaiskomissaarien myös kymmenen uuden EU-maan komissaarien kuuleminen. Peräti 17:llä valtuutetulla 21:stä oli jotakin sanottavaa yli tunnin kestäneen keskustelun aikana. Carola Antskog (r.) totesi, että kunnan piti tehdä vertailuja ja selvityksiä muistakin vaihtoehdoista Rouskiksen kanssa vuodeksi solmitun sopimuskauden aikana. Jäteastiat pursuilevat aika ajoin yli eivätkä asiat siis hänen mukaansa ole parantuneet Rouskiksen tultua mukaan kuvioon. Lindroos arvosteli vahvasti myös sitä, että Rouskiksen kanssa tehtiin kokeiluluonteinen sopimus vuodeksi ja sitten valtuusto saakin osakkuuden päätettäväkseen jo neljän kuukauden kuluttua. Hänen mielestään valtuustolla ei ole ollut tietoa siitä, että päätös pitää tehdä näin nopeasti. Ingmar Forne (sd.) huomautti tähän, että päätöksenteon aikataulu oli kyllä tiedossa jo viime syksynä, kun sopimus tehtiin. Poliisin tiedossa ei ole, saivatko miehet mukaansa panoksia. Ruotsin poliisi tiedotti heti virkaveljilleen Suomessa ja Ruotsissa varkaudesta. toukokuuta 2004 ? SALON SEUTU 5 Kemiöstä tulee Rouskiksen kolmastoista omistajakunta Jätehuolto innoitti Kemiön valtuuston pitkään keskusteluun SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön kunnasta tulee Rouskis Oy:n 13. Hän totesi, että olisi kehityksen jarruttamista jättää osakkeet ostamatta. He ovat aiemmin tehneet rikoksia Ruotsissa. STT?TT Satama-altaasta löytyi lentopommi Tampereella Tampereen Lapinniemen satama-altaasta on löytynyt lentopommi. Komissaarien, myös pätkäkomissaarien, nimityksistä päättävät EU:ssa jäsenvaltiot. Parlamentin ehdotuksessa päätökseksi sanotaan, että komission pitäisi pidättäytyä nimittämästä eronneiden komissaarien tilalle sijaisia. Hänkin ihmetteli silti kiirettä, joka asialla nyt on. Tähän puolestaan Carola Antskog totesi, että kunnanhallituksen tekemää sopimusta ei koskaan tuotu tiedoksi valtuutetuille. Kalevi Kallonenkin (kesk.) sanoi olevansa yllättynyt siitä, että osakkuusasia valmisteltiin Rous- kiksessa näin pian. Simola huomautti, että kunnalla tulee olemaan yhtiössä selkeä osake-enemmistö. Eduskunta jatkoi liikennerahoituksen arvostelua SSS?STT Eduskunta kaipaa laajalti enemmän pitkäjänteisyyttä liikennehankkeiden suunnitteluun ja rahoitukseen. Tämmöistä päätöstä ei tule, sillä Suomi on mukana päättämässä asiasta. Yhtä haluton Kalliomäki oli pitempään keskusteluun siitä, toimiko hallitus oikein, kun tulevien vuosien budjettiraameissa ei otettu huomioon eräitä lisäyksiä, jotka eduskunta teki tämän vuoden budjettiin ja tarkoitti pysyviksi. Opposition hampaissa oli myös työpaikkojen määrän vähentyminen, kun hallituksen tavoite on ollut aivan päinvastainen. Lehtisen mukaan kaikki toimivat kuitenkin eri tahtiin. Muita töitä löytäneet komissaarit ovat Kreikan Anna Diamantopoulou, Espanjan Pedro Solbes, Ranskan Michel Barnier ja Suomen Erkki Liikanen. Parlamentin päätös koskisi itse asiassa tällä hetkellä vain Liikasta, sillä kaikille muille eronneille komissaareille on jo nimetty sijaiset ja he ovat aloittaneet työnsä Brysselissä. Pätkäkomissaarien arvostelussa on lähinnä kyse mielenilmauksesta, luonnehti europarlamentaarikko Riitta Myller (sd.) tiistaina. . MaijaLiisa Lindqvistin (kesk.) mielestä nykyinen rahoitustapa ei turvaa liikenneverkoston pitkäjänteistä kehittämistä. Ben Zyskowicz (kok.) härnäsi valtiovarainministeri Antti Kalliomäkeä (sd.) kysymällä, miten hallitus voi tulkita eduskunnan laajan arvostelun jälkeen, että sen budjettilinjauksilla on enemmistön tuki. Kalliomäki pysyi tyylilleen uskollisena ja kuittasi heiton toteamalla lyhyesti, että hallitus toimii eduskunnan luottamuksella. EU-parlamentti ei halua lisää pätkäkomissaareja Päätös koskisi vain Liikasen sijaista SSS?STT?Johanna Vesikallio STRASBOURG . Hän puuskahti, että kunta voi kyllä odottaa vuoden tai vaikka kolme, mutta sinä aikana kunnan jätehuollossa ei tapahdu mitään, koska Rouskis tietenkin edellyttää osakkuutta ennen kuin ryhtyy isoihin investointeihin. Hanketta rahoittavat lisäksi esimerkiksi TE-keskus, Turunmaan Seutu sekä yritykset ja yhteisöt. Vanhanen sanoi ym- märtävänsä parlamentissa elävän huolen siitä, ettei komissio kokonaan sulaisi käteen virkakautensa loppuvaiheessa komissaarien siirtyessä muihin tehtäviin. Hän antoi asian korjaamisen teknisen johtajan huo- lehdittavaksi. Vilkkaan keskustelun päätteeksi valtuusto päätti siis äänin 19?2, että kunta ryhtyy Rouskiksen osakkaaksi. Markku Räsäsen (sd.) tavoin Kaitalakin oli sitä mieltä, että jätehuollon epäkohdista puhuttaessa jokainen kuntalainen voisi myös katsoa peiliin. Parlamentti aikoo äänestää asiasta keskiviikkona, ja on hyvin todennäköistä, että kaikkien isojen puolueiden ajama päätös hyväksytään. Parlamentin päätös on kuitenkin pelkästään poliittinen kannanotto: sillä ei ole oikeudellista merkitystä eikä se sido hallituksia uudesta komissaarista päätettäessä. Takauksen summa on enintään 70 prosenttia hankkeen kokonaiskustannuksista. Tämän kauden europarlamentti lopettaa toimintansa, sen vuoksi emme voi antaa hyväksyntää uusille komissaareille, Myller sanoi. Pätkäkomissaarit kieltävän päätösehdotuksen esittelijöinä ovat europarlamentin isoimpien ryhmien puheenjohtajat: Andrew Nicholas Duff liberaaleista, Hans-Gert Pöttering konservatiiveista ja Enrique Barón Crespo sosialisteista. Kuulemiset työllistävät Pätkäkomissaarien arvostelun taustalla on parlamentin mielipiteen osoituksen lisäksi se, että parlamentti ei ole halukas järjestämään uusille komissaareille jatkuvasti uusia kuulemisia. Ruotsin puolella etsintöihin osallistui kymmenen poliisipartiota ja yksi helikopteri. Illan mittaan partioita vähennettiin, vaikka varkaita ei oltukaan saatu kiinni. . Meillä ei ole mitään tietoa siitä, mihin miehet ovat hävinneet, sanoi Mikael Noren Luulajassa sijaitsevasta poliisin komentokeskuksesta. Poliisi uskoo tietävänsä, keitä miehet ovat. En ymmärrä, että olisi parempi odottaa ja olla tekemättä mitään, ihmetteli myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Inger Wretdal (r.). Hän oli sitä mieltä, että jos jätehuoltoa halutaan kehittää, pitää ottaa askel osakkuuteen. Kunnanjohtaja Tom Simola totesi, että seuraava mahdollisuus osakkeiden ostoon on ehkä noin vuoden kuluttua, kun Rouskiksel- la taas on yhtiökokous. Kaitala kertoi huomanneensa, että Rouskiksen nykyisten osakaskuntien alueella jätepisteet ovat varsin siistejä. Ari Kaitala kysyi, mitä odottamaan jäämisellä oikeastaan voitettaisiin. . Kemiön kunnanvaltuusto hyväksyi osakkuuden äänin 19?2 eilisiltana. Rouskiksen yhtiökokous käsittelee asiaa osaltaan kesäkuussa ja hyväksynee osakkuuden. Kemiö ostaa 31 Rouskiksen osaketta 77 500 euron yhteishintaan. Kemiön valtuutetut käyttivät asiasta poikkeuksellisen paljon puheenvuoroja. Hän piti sitä hyvänä, sillä nyt Kemiö pääsee hyötymään Rouskiksen palveluista nopeasti ja kehittämään jätehuoltoa pitkällä tähtäimellä. Pommi on tyypiltään venäläinen 50 kilon palopommi, jollaisilla Tamperetta pommitettiin viime sotien aikana useaan otteeseen. Poliisin, pelastuslaitoksen ja puolustusvoimien henkilökunta nosti pommin yhteisvoimin ylös tiistaina. Hän piti kuitenkin täysin selvänä, että Suomessa ei voida eikä tulla tekemään mitään muutoksia Suomen Pankin pääjohtajanimitykseen. Vanhanen korosti, että pääjohtajanimitystä pohjustettiin ja käytiin läpi komission puheenjohtajan Romano Prodin kanssa juridisia kysymyksiä myöten. . Pommi ei järven pohjassa enää ollut kovin vaarallinen, mutta kun palopommin ainesosat kuivuvat, ne saattavat muuttua herkästi syttyviksi, selvitti komisario Ismo Nykopp Tampereen poliisilaitokselta. Sodanaikaisia pommeja löytyy Suomessa Nykoppin arvion mukaan joka vuosi. Nyt viimeistään tarvitaan johdonmukainen metsäpolitiikka EU:lle, sanoi Lehtinen puhuessaan tiistaina Salossa. EU:ssa on useita pääosastoja, jotka tuottavat metsätalouteen ja puunjalostusteollisuuteen vaikuttavia säännöksiä. Satama-allas ja sen ranta-alue olivat sen vuoksi eristettyinä aamusta pitkälle iltapäivään. . Antskog oli myös sitä mieltä, että jätteenkeräys ei ole toiminut parhaalla mahdollisella tavalla eikä laskujakaan ole näkynyt. Carola Antskog ehdotti, että tarjolla olleita osakkeita ei olisi ostet- tu, vaan olisi siirretty asian käsittely syksyyn. Vähätalo toivoi, että kuntaan voitaisiin saada kiinteistökohtainen jätteenkeräysjärjestelmä. Ingmar Forne kertoi huomanneensa, että Rouskis on satsannut ruotsinkieliseen palveluun
Hän totesi, että olisi kehityksen jarruttamista jättää osakkeet ostamatta. Prodin komission kausi päättyy lokakuun lopussa, mutta tähän mennessä jo neljä komissaaria on joko jo lähtenyt tai ilmoittanut jättävänsä Brysselin ennenaikaisesti. Tyypillisesti vanhaan pommiin törmätään esimerkiksi rakennustyömailla kaivutöiden yhteydessä. SSS?STT. Sellaisia ei kuitenkaan ole tehty niiden neljän kuukauden kuluessa, jotka Rouskis on hoitanut kunnan jätehuoltoa. Asiaa on silloin selvitetty niin, että parlamentissa tiedetään Suomen tilanne, Vanhanen kommentoi STT:lle puhelimitse tiistaina. Pääministerin mielestä on selvää, että parlamentti ei voi tehdä taannehtivaa päätöstä, joka sitoisi Suomea. Vain Rouskiksen osakkaana Kemiö saa täyden taloudellisen ja muun hyödyn yhtiöstä, Simola korosti. Fredrik Guseff (r.) huomautti, että kunta ei menetä Rouskiksen osakkeiden ostossa mitään, vaan saa rahat investointeina takaisin. Yngve Engblom (r.) painotti, että kunnan pitää ottaa jätehuollon kehittäminen vakavasti eikä lykätä asiaa. Pentti Vähätalo (sd.) kertoi tulleensa vakuuttuneeksi siitä, että Rouskis pystyy hoitamaan Kemiön jätehuollon. Kallonen huomautti, että Rouskis on luvannut Kemiöön pienjäteaseman ja viisi uutta hyötyjätepistettä. Pykälä tarkastettiin heti. Mukaan maaseudun osaamiskeskukseen Toinen tärkeä asia Kemiön valtuuston esityslistalla oli periaatepäätös maaseudun osaamiskeskuksen perustamisesta. Hän piti kuitenkin täysin selvänä, että Suomessa ei voida eikä tulla tekemään mitään muutoksia Suomen Pankin pääjohtajanimitykseen. Vanhanen korosti, että pääjohtajanimitystä pohjustettiin ja käytiin läpi komission puheenjohtajan Romano Prodin kanssa juridisia kysymyksiä myöten. . toukokuuta 2004 ? SALON SEUTU 5 Kemiöstä tulee Rouskiksen kolmastoista omistajakunta Jätehuolto innoitti Kemiön valtuuston pitkään keskusteluun SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön kunnasta tulee Rouskis Oy:n 13. Vappuna jäseniksi liittyi maita, joiden mukana EU:n metsävarat kasvavat entisestään. Tämän kauden europarlamentti lopettaa toimintansa, sen vuoksi emme voi antaa hyväksyntää uusille komissaareille, Myller sanoi. Pätkäkomissaarit kieltävän päätösehdotuksen esittelijöinä ovat europarlamentin isoimpien ryhmien puheenjohtajat: Andrew Nicholas Duff liberaaleista, Hans-Gert Pöttering konservatiiveista ja Enrique Barón Crespo sosialisteista. Kuulemiset työllistävät Pätkäkomissaarien arvostelun taustalla on parlamentin mielipiteen osoituksen lisäksi se, että parlamentti ei ole halukas järjestämään uusille komissaareille jatkuvasti uusia kuulemisia. Muita töitä löytäneet komissaarit ovat Kreikan Anna Diamantopoulou, Espanjan Pedro Solbes, Ranskan Michel Barnier ja Suomen Erkki Liikanen. Parlamentin päätös koskisi itse asiassa tällä hetkellä vain Liikasta, sillä kaikille muille eronneille komissaareille on jo nimetty sijaiset ja he ovat aloittaneet työnsä Brysselissä. Pätkäkomissaarien arvostelussa on lähinnä kyse mielenilmauksesta, luonnehti europarlamentaarikko Riitta Myller (sd.) tiistaina. . Komissaarien, myös pätkäkomissaarien, nimityksistä päättävät EU:ssa jäsenvaltiot. Parlamentin ehdotuksessa päätökseksi sanotaan, että komission pitäisi pidättäytyä nimittämästä eronneiden komissaarien tilalle sijaisia. Kolme miestä varasti aiemmin päivällä kaksi metsästyskivääriä ja yhden pistoolin Korpilompolossa sijaitsevasta asunnosta. osakaskunta. Meillä ei ole mitään tietoa siitä, mihin miehet ovat hävinneet, sanoi Mikael Noren Luulajassa sijaitsevasta poliisin komentokeskuksesta. Poliisi uskoo tietävänsä, keitä miehet ovat. Hän uskoi, että tämä puoli tulee jatkossa yhä paranemaan. Valtuuston puheenjohtaja Rabbe Bergström (r.) totesi ennen äänestystä, että jäteastiat ovat todellakin olleet tänä keväänä ylitäytettyjä. Tähän puolestaan Carola Antskog totesi, että kunnanhallituksen tekemää sopimusta ei koskaan tuotu tiedoksi valtuutetuille. Kalevi Kallonenkin (kesk.) sanoi olevansa yllättynyt siitä, että osakkuusasia valmisteltiin Rous- kiksessa näin pian. Jäteastiat pursuilevat aika ajoin yli eivätkä asiat siis hänen mukaansa ole parantuneet Rouskiksen tultua mukaan kuvioon. Lindroos arvosteli vahvasti myös sitä, että Rouskiksen kanssa tehtiin kokeiluluonteinen sopimus vuodeksi ja sitten valtuusto saakin osakkuuden päätettäväkseen jo neljän kuukauden kuluttua. Hänen mielestään valtuustolla ei ole ollut tietoa siitä, että päätös pitää tehdä näin nopeasti. Ingmar Forne (sd.) huomautti tähän, että päätöksenteon aikataulu oli kyllä tiedossa jo viime syksynä, kun sopimus tehtiin. Hanketta rahoittavat lisäksi esimerkiksi TE-keskus, Turunmaan Seutu sekä yritykset ja yhteisöt. Lehtisen mukaan kaikki toimivat kuitenkin eri tahtiin. Nyt rahaa käytetään erittäin epätarkoituksenmukaisesti, kun ei ole suunnittelua eikä tiedetä, koska mitäkin hankkeita voidaan aloittaa, Kimmo Sasi (kok.) väitti. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) vastasi, että ensimmäisen kerran hallitus on nyt tehnyt pitkäjänteisen suunnitelman liikennehankkeista. Asian arvostelu oli alkanut jo valtiovarainvaliokunnassa, joka kirjasi tyytymättömyytensä nykytilaan myös omaan mietintöönsä: Hallituksen kehyspäätös johtaa epätarkoituksenmukaiseen ja epätaloudelliseen toimintaan. Kaavaillulla rahoituksella voidaan hoitaa vain murto-osa niistä liikennehankkeista, joita asiaa selvittänyt ministerityöryhmä oli ehdottanut. Valiokunta vaati enemmän pitkäjänteisyyttä sekä suunnitteluun että rahoitukseen, ja sama henki oli täysistunnon puheissa ? niin opposition kuin hallitusrinta- mankin riveissä. Pirkko Peltomo (sd.) arveli, että lisärahoitusta joudutaan etsimään tulevina vuosina. Markku Räsäsen (sd.) tavoin Kaitalakin oli sitä mieltä, että jätehuollon epäkohdista puhuttaessa jokainen kuntalainen voisi myös katsoa peiliin. Vanhanen huomauttaa, että päätöksen uuden komissaarin nimityksestä tekee ministerineuvosto, ja parlamentin päätös on luonteeltaan vain suositus. Vanhasen mukaan parlamentin ratkaisu ei tullut yllätyksenä, vaan siitä oli ollut puhetta jo viime viikolla parlamentin puhemiehen Pat Coxin kanssa. Euroopan parlamentti ei halua lisää pätkäkomissaareja eli Romano Prodin komissiosta jo poistuneiden tilalle tulleita komissaareita loppukauden ajaksi. Jos tuotannon vauhdittumista ennakoivat luvut realisoituvat, työllisyyden pitäisi kohentua tämän vuoden loppupuolelta lähtien, Peltomo arveli. Suurimmat oppositioryhmät oli SÄHKEET Lasse Lehtinen penäsi EU:lle metsäpolitiikkaa Eurovaaliehdokas Lasse Lehtinen (sd.) penää EU:lta metsäpolitiikkaa, jota ei saatu aikaiseksi puuta jalostavien maiden Suomen, Ruotsin ja Itävallan liittymisen jälkeen. . Vanhanen sanoi ym- märtävänsä parlamentissa elävän huolen siitä, ettei komissio kokonaan sulaisi käteen virkakautensa loppuvaiheessa komissaarien siirtyessä muihin tehtäviin. Metsäasiat tarvitsevat laajentuneessa EU:ssa oman toimistonsa, totesi Lehtinen. SSS Asevarkaita etsittiin Tornionjokilaaksossa Ruotsin, Suomen ja Norjan poliisit osallistuivat tiistaina etsintöihin jäljittääkseen kolme asevarasta Tornionjokilaaksossa. Kemiön kunnanvaltuusto hyväksyi osakkuuden äänin 19?2 eilisiltana. Rouskiksen yhtiökokous käsittelee asiaa osaltaan kesäkuussa ja hyväksynee osakkuuden. Kemiö ostaa 31 Rouskiksen osaketta 77 500 euron yhteishintaan. Kemiön valtuutetut käyttivät asiasta poikkeuksellisen paljon puheenvuoroja. Peräti 17:llä valtuutetulla 21:stä oli jotakin sanottavaa yli tunnin kestäneen keskustelun aikana. Carola Antskog (r.) totesi, että kunnan piti tehdä vertailuja ja selvityksiä muistakin vaihtoehdoista Rouskiksen kanssa vuodeksi solmitun sopimuskauden aikana. Parlamentti siis haluaa, että Prodin komissio ei tee aloitteita, jotka sitoisivat seuraavan komission käsiä. Vanhanen: Parlamentin päätös on vain suositus SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) toteaa, ettei EU-parlamentissa keskiviikkona tehtävä päätös vaikuta Suomen aikeisiin komissaarin nimityksessä. Parlamentti aikoo äänestää asiasta keskiviikkona, ja on hyvin todennäköistä, että kaikkien isojen puolueiden ajama päätös hyväksytään. Parlamentin päätös on kuitenkin pelkästään poliittinen kannanotto: sillä ei ole oikeudellista merkitystä eikä se sido hallituksia uudesta komissaarista päätettäessä. Löydettäessä pommi oli osittain räjähtänyt. Takauksen summa on enintään 70 prosenttia hankkeen kokonaiskustannuksista. Kaitala kertoi huomanneensa, että Rouskiksen nykyisten osakaskuntien alueella jätepisteet ovat varsin siistejä. Ari Kaitala kysyi, mitä odottamaan jäämisellä oikeastaan voitettaisiin. . Tämmöistä päätöstä ei tule, sillä Suomi on mukana päättämässä asiasta. Yhtä haluton Kalliomäki oli pitempään keskusteluun siitä, toimiko hallitus oikein, kun tulevien vuosien budjettiraameissa ei otettu huomioon eräitä lisäyksiä, jotka eduskunta teki tämän vuoden budjettiin ja tarkoitti pysyviksi. Opposition hampaissa oli myös työpaikkojen määrän vähentyminen, kun hallituksen tavoite on ollut aivan päinvastainen. Satama-allas ja sen ranta-alue olivat sen vuoksi eristettyinä aamusta pitkälle iltapäivään. . Nyt viimeistään tarvitaan johdonmukainen metsäpolitiikka EU:lle, sanoi Lehtinen puhuessaan tiistaina Salossa. EU:ssa on useita pääosastoja, jotka tuottavat metsätalouteen ja puunjalostusteollisuuteen vaikuttavia säännöksiä. Simola totesi, että asia tulee vielä tarkemmin valtuuston päätettäväksi myöhemmin, kunhan nyt saadaan päätös hankkeen aloittamiseksi. Valtuusto tekikin periaatepäätöksen perustettavan kiinteistöyhtiön osakkeiden merkitsemisestä sekä lainantakauksen myöntämisestä yhtiölle. Simola huomautti, että kunnalla tulee olemaan yhtiössä selkeä osake-enemmistö. Eduskunta jatkoi liikennerahoituksen arvostelua SSS?STT Eduskunta kaipaa laajalti enemmän pitkäjänteisyyttä liikennehankkeiden suunnitteluun ja rahoitukseen. MaijaLiisa Lindqvistin (kesk.) mielestä nykyinen rahoitustapa ei turvaa liikenneverkoston pitkäjänteistä kehittämistä. Ben Zyskowicz (kok.) härnäsi valtiovarainministeri Antti Kalliomäkeä (sd.) kysymällä, miten hallitus voi tulkita eduskunnan laajan arvostelun jälkeen, että sen budjettilinjauksilla on enemmistön tuki. Kalliomäki pysyi tyylilleen uskollisena ja kuittasi heiton toteamalla lyhyesti, että hallitus toimii eduskunnan luottamuksella. EU-parlamentti ei halu lisää pätkäkomissaareja Päätös koskisi vain Liikasen sijaista SSS?STT?Johanna Vesikallio STRASBOURG . Pommi ei järven pohjassa enää ollut kovin vaarallinen, mutta kun palopommin ainesosat kuivuvat, ne saattavat muuttua herkästi syttyviksi, selvitti komisario Ismo Nykopp Tampereen poliisilaitokselta. Sodanaikaisia pommeja löytyy Suomessa Nykoppin arvion mukaan joka vuosi. Hän piti sitä hyvänä, sillä nyt Kemiö pääsee hyötymään Rouskiksen palveluista nopeasti ja kehittämään jätehuoltoa pitkällä tähtäimellä. Ruotsin puolella etsintöihin osallistui kymmenen poliisipartiota ja yksi helikopteri. Illan mittaan partioita vähennettiin, vaikka varkaita ei oltukaan saatu kiinni. . Hallitus- rintaman piirissä pantiin toivo tietoihin ja lukuihin, jotka ennakoivat tuotannon vauhdittumista ja kertovat niin kuluttajien kuin yrittäjienkin luottamuksesta tulevaisuuteen. . Vähätalo toivoi, että kuntaan voitaisiin saada kiinteistökohtainen jätteenkeräysjärjestelmä. Ingmar Forne kertoi huomanneensa, että Rouskis on satsannut ruotsinkieliseen palveluun. Syksyllä on edessä vielä isompi rupeama, kun kaikki seuraavan komission jäsenet tulevat parlamentin eteen. Europarlamentti myös vaatii päätösehdotuksessaan, että Prodin komissio ei loppukautensa aikana eli kesäkuun eurovaalien jälkeen tee sellaisia aloitteita, joilla on huomattavaa poliittista merkitystä komission nykyisen toimikauden päättymisen jälkeen. Hän antoi asian korjaamisen teknisen johtajan huo- lehdittavaksi. Vilkkaan keskustelun päätteeksi valtuusto päätti siis äänin 19?2, että kunta ryhtyy Rouskiksen osakkaaksi. Asia on selvitetty juurta jaksain etukäteen. Vanhanen myös muistutti, että ministerineuvosto pystyy torjumaan Suomen haluaman pätkäkomissaarin nimityksen vain yksimielisellä päätöksellä. He ovat aiemmin tehneet rikoksia Ruotsissa. STT?TT Satama-altaasta löytyi lentopommi Tampereella Tampereen Lapinniemen satama-altaasta on löytynyt lentopommi. Antskogin ehdotusta kannatti Sofia Hellsberg (r.), joka kaipasi päätöksenteon yhteyteen jonkinlaista arvotusta siitä, miten asiat ovat hoituneet. Myös Rainer Lindroos (r.) esitti kritiikkiä jätehuollon hoitamisesta. Poliisin tiedossa ei ole, saivatko miehet mukaansa panoksia. Ruotsin poliisi tiedotti heti virkaveljilleen Suomessa ja Ruotsissa varkaudesta. Hänkin ihmetteli silti kiirettä, joka asialla nyt on. Tyytymättömyys nykytilaan tuli jälleen ilmi, kun eduskunta keskusteli tiistaina lähivuosien budjettilinjauksista. . Operaatiossa oli mukana kolmisenkymmentä henkeä. Carola Antskog totesi, että kyseessä on suurin investointi hänen aikanaan, peräti 3,1 miljoonaa euroa. Hänen mielestään asiasta olisi pitänyt saada enemmän tietoa. Kunnanjohtaja Tom Simola kertoi, että kunnan osuudeksi hankkeesta jää 720 000 euroa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. En ymmärrä, että olisi parempi odottaa ja olla tekemättä mitään, ihmetteli myös kunnanhallituksen puheenjohtaja Inger Wretdal (r.). Hän oli sitä mieltä, että jos jätehuoltoa halutaan kehittää, pitää ottaa askel osakkuuteen. Kunnanjohtaja Tom Simola totesi, että seuraava mahdollisuus osakkeiden ostoon on ehkä noin vuoden kuluttua, kun Rouskiksel- la taas on yhtiökokous. Antskog oli myös sitä mieltä, että jätteenkeräys ei ole toiminut parhaalla mahdollisella tavalla eikä laskujakaan ole näkynyt. Carola Antskog ehdotti, että tarjolla olleita osakkeita ei olisi ostet- tu, vaan olisi siirretty asian käsittely syksyyn. Kallonen aprikoi olisivatko osakkeet enää saman hintaisia joskus myöhemmin. Myös Ari Kaitala (kesk.) piti hyvänä sitä, että toiminta on ollut ripeää. Hän puuskahti, että kunta voi kyllä odottaa vuoden tai vaikka kolme, mutta sinä aikana kunnan jätehuollossa ei tapahdu mitään, koska Rouskis tietenkin edellyttää osakkuutta ennen kuin ryhtyy isoihin investointeihin. Pommi on tyypiltään venäläinen 50 kilon palopommi, jollaisilla Tamperetta pommitettiin viime sotien aikana useaan otteeseen. Poliisin, pelastuslaitoksen ja puolustusvoimien henkilökunta nosti pommin yhteisvoimin ylös tiistaina. Sääntöjen mukaan parlamentin pitää haastatella komissaariehdokkaat, minkä jälkeen se hyväksyy heidän nimittämisensä. Tänä keväänä on jo järjestetty paitsi sijaiskomissaarien myös kymmenen uuden EU-maan komissaarien kuuleminen
Työpaikkoja kunta tarjoaa viimevuotiseen tapaan kolmekymmentä. Kuusjoella nuorten työllistymismahdollisuudet ovat olleet paljon paremmat. Viittätoista kesätyöpaikkaa haki tänä vuonna 63 hakijaa, mikä oli kaksi enemmän kuin viime vuonna. Olemme arponeet seitsemänkymmentä hakijaa varasijalle. 4?5 litraa kaksi kertaa viikossa riittää mainiosti. Koetamme löytää erilaisia lajikkeita ihmisten piristykseksi. Markku Johansson toteaa, että orvokki kestää muutaman asteen pakkasta, etenkin pienikukkainen orvokki. ?Orvokkiin voi koskea pakkasyön jälkeen vasta puolen päivän maissa, kun aurinko on lämmittänyt ilmaa. Viime vuodesta hakijoiden määrä on noussut muutamalla kymmenellä. Salon hautausmailla oli sen takia pääsiäisenä isoja risukasoja, mutta nyt olemme kuljettaneet suurimman osan risuista pois, selvittää Johansson. Hautausmaiden kevätsiivous aloitettiin Salon neljällä hautausmaalla viikko sitten. Sekajäte kuten kynttilät ja rautalankaa sisältävät seppeleet viedään kaatopaikalle Korvenmäkeen. ?Risujäte ajetaan läpi hakkurista. Sitä käytetään istutusten alustoissa. Helisnummen, Uskelan kirkonmäen, Salon ja Isokylän hautausmailla työskentelee 16 kausityöntekijää. Palokunta epäilee, että palo sai alkunsa hellanlevystä, jonka asuntoon jätetty koira oli hyppiessään kääntänyt päälle. Kirvestiellä syttynyt tulipalo havaittiin puoli kymmenen aikoihin aamulla. ryhmiä.. Työn pitää olla tehtynä juhannukseen mennessä, sanoo Markku Johansson. Salossa on yli 10 000 hautapaikkaa. Niistä alle puolet on seurakunnan hoidossa. ?Omaiset voivat tehdä 10?20 vuoden pitkäaikaisia hoitosopimuksia, jolloin seurakunta istuttaa haudalle kesäkukat. Tämmöisiä tulipaloja syttyy silloin tällöin, sanoo palomestari Sandy Nyman Helsingin pelastuslaitokselta. päätettävänä olivat kotipalvelun asiakasmaksut tälle vuodelle. Koko maassa kuntien ja kaupunkien tarjoamien työpaikkojen määrä on tänä vuonna ollut hienoisessa laskusuunnassa. Tänä vuonna 41 000 nuorta saa kesätyöpaikan kunnan omista palveluyksiköistä tai kuntien tukemista yrityksistä. Tänään tulee viimeinen kuorma taimentoimittajalta. Siinä on uusia lajikkeita, joita kokeillaan yleisillä alueilla. Toisilla vaan on enemmän arpaonnea kuin toisilla, sille ei voi mitään. Perttelissä viisi uutta kunnan kesätyöpaikkaa Halikossa hakemuksia kunnan kesätyöpaikkoja varten tuli tänä vuonna 140. Yhtä lailla yksimielisesti päätettiin nyt kortista luopua; kortin lunastaneet saavat rahansa takaisin. Korttipäätöksen pyörtämisestä teki lautakunnassa ehdotuksen Antero Leppänen (sd). Vanhustenhuollon johtaja oli ehdottanut, että sotainvalidit ja sotaveteraanit olisi rajattu päivätoimintamaksun ulkopuolelle. Iltakastelu on hyvä, koska vettä haihtuu yöllä vähemmän kuin päivän lämmössä, sanoo seurakuntapuutarhuri Johansson. Salon hautausmailta kertyvä haravointijäte kompostoidaan. Albrecht arvelee, että luku on luultavasti alle miljoona maailmanlaajuisesti. Sasser-verkkomadosta on löytynyt myös uusia muunnelmia. Liikkeellä on ollut ainakin neljää eri varianttia. Sasser-madolle haavoittuvaisia ovat Microsoft Windows 2000- ja Windows XP -käyttöjärjestelmät. Mato aiheuttaa tietokoneen sammumisen ja käynnistymisen uudelleen arvaamatta. Yritystasolla ongelmallisempina on pidetty kannettavia tietokoneita, jotka voivat saastua kotiverkon kautta. Kun kannettava sitten viedään työpaikalle, kytketään se yleensä suoraan yrityksen sisäverkkoon. Peruutuksia on jo nyt tullut jonkin verran, joten vielä on hyvät mahdollisuudet saada työpaikka varasijalta. Työpaikkojen määrä on Salossa viime vuoteen verrattuna pysynyt samana samoin kuin hakemusten määrä. Siinä tapauksessa seurakunta istuttaa kesäkukat valinnan mukaan. Myös pelkkiä kastelusopimuksia on mahdollisuus solmia, selvittää seurakuntapuutarhuri. Vesipula on näkynyt hautausmaiden kastelussa. ?Kaupunki on edellyttänyt veden säästämistä ja olemme tietysti osallistuneet talkoisiin. Näyttää siltä, että vauhti on pikkuisen hiipunut eli se ei leviä enää yhtä nopeasti kuin aiemmin, mutta leviää kuitenkin edelleen, kertoo tuotepäällikkö Mikael Albrecht tietoturvayhtiö F-Securesta. Matoepidemian laajuus selvinnee lähipäivinä. Helisnummen hautausmaahan on upotettu automaattinen kastelujärjestelmä, joka on osoittautunut kuivina kesinä toimivaksi. ?Jos haudan pinta on kuiva, se ei tarkoita sitä, että kasvi kärsii kuivuudesta. Kasvit pysyivät hyvässä kunnossa kuivasta kesästä huolimatta viime vuonna. Salon kolmella muulla hautausmaalla kastelu on hoidettava kannulla tai letkulla. ?Omaiset voivat kastella haudan kukkia silloin kun haluavat. Kausityöntekijät ovat töissä lokakuun loppuun. Äitienpäiväksi haudoille istutetaan 8 000 orvokkia. Työpaikkaneuvoja Minna Tapio Salon työvoimatoimistosta muistuttaa kuitenkin, että peruutuksia tulee joka vuosi. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Albrecht veikkaa viruksen leviämisen jatkuvan ehkä vielä pari päivää, minkä jälkeen se alkanee pikku hiljaa hiipua. Enimmäkseen kunta työllistää lastenhoidossa ja puisto- ja ruohonleikkuutehtävissä. Vanhusten jumppa- ja askarteluryhmät maksullisiksi tehnyt päätös kumottiin yksimielisesti Salo luopuu kymmenen euron päivätoimintakortista, joka on närkästyttänyt vanhustenhuollon asiakkaita. Kunta tarjoaa kesäksi neljätoista kesätyöpaikkaa, joihin hakijoita oli kaksikymmentä. Kunnansihteeri Merja Viljala toteaa, että tänä vuonna hakemuksia Kuusjoen kesätyöpaikkoihin on jostakin syystä tullut huomattavasti vähemmän kuin ennen. Kunnan kesätyöpaikkojen määrä on viime vuoteen verrattuna pysynyt samana. Perttelissä kunnan tarjoamien kesätyöpaikkojen määrä on noussut viidellä. Yrityksiin syntyy kuntien tuella 16 000 kesätyöpaikkaa, mikä on tuhat paikkaa viimevuotista vähemmän. Nuoria työllistävät alat ovat puisto- ja puutarhatyö, päiväkodit, vanhustenhuolto, liikuntatoimi, kehitysvammahuolto, siivoustoimi, tekninen ala ja kulttuuritoimi. Tapio pahoittelee myös, että kaupungin kesätyöpaikan saanti on kiinni myös arpaonnesta. . Pudonneiden oksien päälle satoi lunta. Saimme oksat pois lumen alta vasta äskettäin. talouden jatkuvasti kiristyessä tarkoitus on ollut kiinnit- tää erityistä huomiota taksapolitiikkaan. Tammikuussa päätetty päivätoimintakortti olisi merkinnyt kymmenen euron maksua tähän asti maksuttomista palveluista, päivätoiminnasta ja käynneistä kaupungin toimintayksiköissä järjestettävistä kampaajan, hierojan, jalkahoitajan yms. Kesäkukka kuin kesäkukka pärjää sillä määrällä hyvin. Istutuksia tehdään parhaillaan. Millaisia orvokkeja haudoille laitetaan tänä vuonna? ?Valkoisia, sinisiä, ruskeita ja keltaisia, joissa ruskea silmä. Jäätynyt orvokki murtuu. Kesäkukkia hautausmaille lähes 15 000 ?Ensi viikolla alkaa hautojen kunnostus kesäkukkien istutusta varten. Asunnon keittiö vaurioitui pahoin ja muut huoneet kärsivät savuvahinkoja. Huoneistossa ei ollut tapahtumahetkellä ihmisiä, mutta sisällä olleet koira ja kaksi kissaa kuolivat. Kesäkukkia tulee kaikkiaan lähes 15 000. ?Niiden varsinainen istutus alkaa 9. kesäkuuta. Muutoin päivätoimintakortti olisi koskenut kaikkia vanhustenhuollon säännöllisesti toimivia päiväryhmiä seurakunnan vetämiä hartaus- ja laulutilaisuuksia lukuunottamatta, ja myös kilpailuttamalla yksityisyrittäjiltä hankittuja palveluja käyttävien olisi pitänyt hankkia kortti. Todennäköisin arvio tässä on se, että koira on laittanut nappulan päälle. Poliisi tutkii palon syytä. . Asia oli otettu uudestaan lautakunnan esityslistalle, koska erityisesti sotaveteraanit olivat hyvin närkästyneitä toiminnasta perittävistä maksuista. Kymmenen euron maksu on niin pieni, ettei sillä voi olla kovin suurta merkitystä, jos ihminen todella pitää toimintaa tärkeänä hyvinvoinnilleen, perusteli vanhustenhuollon johtaja Helena Hyytiäinen esitystään siitä, että maksuvapautus annettaisiin vain sotainvalideille ja -veteraaneille. Hän perustelee maksun perimistä sillä, että päivätoiminta sitoo työntekijöitä, tiloja ja toimintarahoja . Päätös kympin kortista tehtiin sosiaalilautakunnassa yksimielisesti tammikuussa, kun ?Tuli vaurioitti rivitalohuoneistoa tiistaiaamuna Helsingissä. Uusia viruksen saastuttamia tietokoneita löytyi kuitenkin yhä. . Tiistaina ei julkisuuteen ainakaan kerrottu suurista ongelmista, joita verkkomato olisi aiheuttanut suomalaisyhtiöille. Viruksen saastuttamien tietokoneiden määrää on hankala arvioida. Ensi kuussa joukko vahvistuu, kun kesätyöntekijät aloittavat urakkansa. Aiemmin risuja poltettiin, mutta naapurit eivät pitäneet savusta ja kärystä, sanoo seurakuntapuutarhuri Markku Johansson. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Kausityöntekijä Anne Selenius siistii Uskelan kirkon hautausmaata. Sasser-verkkomadon leviäminen hidastui tiistaina. Hakijoita oli tänä vuonna 466, kun taas työpaikkoja on tarjolla kaksisataa. vastaanotoilla, joilla yrittäjä tietysti perii vielä oman kilpailutetun hintansa. Kaupungin järjestämässä päivätoiminnassa on mm. toukokuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Sassermadon leviäminen hidastui Salon hautausmaat olivat siivottomia talven jäljiltä ?Talvella tuuli melkoisesti ja puista putosi paljon oksia? SSS?Ari Määttänen ?Hautausmaat olivat siivottomassa kunnossa talven jäljiltä, sanoo Salo-Uskelan seurakuntapuutarhuri Markku Johansson. ?Talvella tuuli melkoisesti. Se tiputti puista oksia, etenkin hopeapajuista. Sopimuksen voi tehdä myös vuodeksi. Kesätyöpaikkojen määrä on vähentynyt viime kesästä tuhannen paikan verran. Kunnan omiin palveluyksiköihin palkataan saman verran kuin viime kesänä, 25 000 nuorta. askartelu- ja kuntoilu- sekä erilaisia peli-, keskustelu- ym. Kannettavakin tietokone on silti turvassa madolta, jos siinä on hyvä palomuuriohjelmisto tai sen käyttöjärjestelmäpäivitykset ovat ajan tasalla. Nuorten kesätyöpaikkojen määrä pysynyt Salon seudulla ennallaan Salo luopui päivätoimintakortista Salossa lähes joka toinen kaupungin kesätyöpaikkaa hakenut nuori työllistyy SSS?Leena Savikko SSS?Hanna Vilo Salossa vajaa puolet kaupungin kesätyöpaikkaa hakeneista nuorista on saanut työpaikan
Säännöstely on hyödytöntä, jos halutaan saavuttaa luvanvarainen tilanne. Luvanvaraisella tilanteella Nissinen tarkoittaa sitä, että järven veden keskikorkeus saa olla 15,4 metriä. Asiaa käsiteltiin kunnanhallituksessa valtuutettu Anja Helmisen (sd.) tekemän valtuustoaloitteen takia. Anja Helminen esitti tien muuttamista Laperlantieksi, jotta tiennimi säilyttäisi ihmisten muistissa muinaisasutuksesta tunnetun alueen historian. Suomusjärven kunta rakentaa Anerion koululta Antientielle linjan, johon se on saamassa TE-keskuksen avustusta. Pasasella ei ole tehtävään kirjastoasetuksen mukaan vaatimaa pätevyyttä, mutta tehtävää hakeneista viidestä hakijasta vain yhdellä oli vaadittava pätevyys eikä hänkään lopulta halunnut ottaa virkaa vastaan. Tarja Pasanen hoitaa tehtävää kesäkuun alusta alkaen vuoden ajan. Hamarinkosken pohjapatohankkesta keskusteltiin tiistaina pitkään Salon Seudun Kehittämiskeskuksessa. Näin jokiosuuden vesi ei pääse laskemaan liian matalalle. Toinen pohjapato tulisi Saarenjärven Luusuaan. Keskuksen yhteydessä toimii Kivikauden kylä. SSS?Minna Filppu Johdesuolle lisää luonnonsuojelualuetta Suomusjärven Johdesuolle perustetaan lisää luonnonsuojelualuetta. Samalla Luusuaan tulisi pieni koski. Se uskoo, että lopullinen lainatarve jää alle arvioidun. Tekninen lautakunta myös muistutti Häntäläntien nimen vakiintuneen käyttöön. Siitä on ottanut nimensä alueelle perustettu vesiosuuskuntakin. Kulttuurilautakunta kannatti Anja Helmisen ehdotusta, koska Laperlan alue on hyvin arvostettua ja tunnettu kivikautista asuinaluetta ja alueen historiallinen arvo on huomattava. Jos vettä nostetaan 20 senttiä, ensin kartoitetaan maanomistajille mahdollisesti aiheutuvat haitat tarkasti. Suunnitelmassa halutaan myös varmistaa kalatiet. Tarkoituksena on, että kalat pystyisivät uimaan tulevaisuudessa koko Saarenjärven läpi. Luukutus ei auttanut järveä Saarenjärvellä rantaa omistava arkkitehti Pertti Kaarsalo on seurannut kymmeniä vuosia jatkunutta kädenvääntöä. toukokuuta Leena Lehtolainen saapuu Iijoen Kierikkikeskuksesta kertomaan keskuksen synnystä. Kaarsalo on myös tehnyt omaa tutkimusta ja seurantaa järvellä. Kuva on otettu elokuun lopulla 2003. Kymmenien vuosien kädenvääntö saattaa olla kohta ohi Pasasesta Suomusjärven kirjastosihteeri määräajaksi Suomusjärven kunnanhallitus valitsi kirjastovirkailija Tarja Pasasen määräajaksi kunnan kirjastosihteeriksi. Leidenin Yliopiston lääketieteen laitoksella ja BioSkin instituutissa Hampurissa. Tutkimuksissa osoitettiin selkeästi, että Imedeen Tan Optimizerin vaikuttavien aineiden yhdistelmä (lykopeeni, palmunhedelmäuute, C- ja E-vitamiinit) lisää merkittävästi melaniinin tuotantoa ihossa ja valmistelee näin ihoa auringonsäteiden vaikutuksille. Valmistaudu aurinkoon, vältät haittoja ja rusketut nopeasti Parhaiden tulosten saamiseksi Imedeen Tan Optimizer kapseleiden käyttö tulisi aloittaa noin neljä viikkoa ennen auringolle altistumista. Laperlantie olisi teknisen lautakunnan mukaan perusteltu nimi, jos tie alkaisi Kiskontieltä. toukokuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Saarenjärvelle on suunnitteilla kaksi patoa KOTIKUNTA Häntäläntien vesiosuuskunnan takausanomus valtuustoon Suomusjärven kunnanhallitus esittää Häntäläntien vesiosuuskunnan tekemää takausanomusta kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. Järvi on Natura-aluetta. Jutussa todettiin Harley-Davidson-merkkisten moottoripyörien hinnaksi noin 50 000 euroa. Kallein Suomessa myytävä sarjavalmisteinen HD-pyörä maksaa kuitenkin noin 36 000 euroa.. Kunnanhallitus totesi, ettei sillä ole huomauttamista Perttelin yhteismetsän anomukseen suojella omistamansa reilun 15 hehtaarin suuruinen alue. SSS?Minna Filppu Kosken kunnanvaltuusto hyväksyi viime vuoden tilit Velattoman Kosken kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaina tyytyväisenä kunnan viime vuoden tilinpäätöksen, joka näyttää yli 87 000 euron ylijäämää. Jos vesi halutaan suun- Tiina Salumäki Saarenjärven . Luukutuksessa lisättiin lankkuja Hamarinkosken patoon. Avustuksen ehtona on neljänneksen eli reilun 26 000 euron yksityisrahoitusosuus, jonka osuuskunta on varautunut hoitamaan. Osuuskunnan on tarkoitus nostaa lainaa tarpeen mukaan rakennustyön edetessä. Sen jälkeen tehdään lopulliset päätökset. SSS?Heikki Yli-Mattila Oikaisu Tiistaisessa moottoripyörävarkauksia käsitelleessä STT:n jutussa oli virhe. Lautakunta totesi lausunnossaan, että Suomusjärvellä sijaitseva Häntäläntie voi aiheuttaa sekaannusta, koska Somerolla sijaitsevat Häntälän notkot ovat erikoisuudellaan saaneet paljon julkista huomiota. Lautakunta muistutti kuitenkin, että nimenmuutoksesta saattaisi syntyä haittaa alueen asukkaille. Tieteellisesti tutkitut vaikutukset ILMOITUS Uusi ihokapseli antaa nopean ja kestävän rusketuksen Uusi Imedeen Tan Optimizer kapseli vähentää UV-säteiden aiheuttamaa punoitusta ja ärtymystä ja auttaa saamaan kauniin rusketuksen nopeasti. Uusi tietellisesti tutkittu kapseli lisää melaniinin tuotantoa Altistuessaan auringonsäteille ihon oma suojamekanismi alkaa tuottaa melaniinia eli suojapigmenttiä, minkä vaikutuksesta iho ruskettuu. Tapahtuma pidetään Urheilutalolla iltakuudelta. Kunnan vuosikate oli 497 000 euroa. Koski Arviointikertomuksessa todettiin hallintokuntien kehittyneen viime vuosina toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden asettamisessa. Toinen on neljän huoneen, keittiön ja saunan 105 neliön asunto ja toinen 65 neliön kaksio saunalla. Rivitalon rakentaa Ojarannan Rakennus Oy. Henkilökohtainen Talousarvio on yhtä kuin realistinen näkemys ja kattava suunnitelma, asuntolainasta terassirahastoon. Ratkaisu ei koskaan turvannut veden määrää. 1980-luvulla Hamarinkoskeen tehtiin patoluukkujen mitoitussuunnitelma, ja vuoden 1989 vesioikeuden päätöksessä määriteltiin luukutus tarkkaan. Silti vettä pitäisi virrata nykyistä enemmän, että järvi ei pääsisi umpeutumaan. Nissisen mukaan Hamarinkosken patosäännöstely lopetetaan. . Maanomistaja Reino Tuhkonen (takana vas.) halusi tietää, alkaako vesi tulvia rannoille. niteltua korkeammalle, se vaatisi laajat Natura-selvitykset. Kalat uimaan koko järven läpi Järvi ja sen joenomaiset osat muodostavat liian pitkän kokonaisuuden yhdelle padolle. Pahimmillaan vettä on kuitenkin ollut kesäaikana vain kymmenisen senttimetriä. Tapahtumassa on mukana Varsinais-Suomen kyläasiamies Tauno Linkoranta. Ensi tiistaina 8. Ainakin, jos vuonna 2002 aloitettu Saarenjärven ? Hamarinkosken pohjapatohanke toteutuu. Tiistaina Salossa järjestetty keskustelutilaisuus lupasi suunnitelmalle hyvää. Väittelyksi tilaisuus ei yltynyt, vaikka hankkeen suunnittelija Raimo Nissinen joutuikin keskelle suurta kysymystulvaa. Alun perin kysymys on siitä, että Saarenjärveen virtaa liian vähän vettä, ja järvi umpeutuu kovaa vauhtia. Rusketuksen säilymistä voidaan pidentää käyttämällä kapseleita auringonoton jälkeen. Imedeen Tan Optimizer aktivoi melaniinin tuotantoa, mutta ei korvaa suojavoiteiden käyttöä. 60 tabletin pakkaus riittää kahden kuukauden hoitokuuriin. Lääketehdas Ferrosanin valmistamia Imedeen Tan Optimizer kapseleita myyvät apteekit ja luontaistuoteliikkeet sekä Sokoksen ja Stockmannin luontaistuoteosastot. www.ferrosan.fi Kunta tukee kahdeksan nuoren kesätyöllistymistä Suomusjärven kunta maksaa paikallisille yrityksille suomusjärveläisnuorten kesätyöllistämisestä 170 euroa tukea nuorta kohden. Kunta on varannut talousarvioon 2 400 euron määrärahan työllistämisavustuksiin, joten rahaa jää jakamatta, sillä hakemuksia tuli vain kahdeksan. Eurostrada palkkaa neljä nuorta, Dulcic System, Ykköspesä, Suur-Seudun Osuuskauppa sekä puutyöliike R. Keskellä istuva suunnittelija Raimo Nissinen joutui kysyjien ryöpytykseen. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Vettä saadaan järveen Hamarinkosken patoluukuista. Häntäläntiestä on Helmisen mukaan myös harmia esimerkiksi postinjakelulle, koska toisinaan tien oletetaan sijaitsevan Somerolla, jossa on kuuluisampi Häntälän kylä. Kunnanhallitus yhtyi teknisen lautakunnan perusteisiin, joissa todettiin tien johtavan valtatieltä 1 selkeästi Suomusjärven Häntälän kylään, kun taas Laperlan kylä sijaitsee molemmin ILMOITUS puolin ykköstietä. Nissisen mukaan kahden pohjapadon avulla alivesiä voitaisiin nostaa kaksikymmentä senttimetriä. Rannanomistajat Reino Tuhkonen ja Simo Saari miettivät, voiko patojen rakentamisesta syntyä liian korkeita tulvia. Maanomistajilla onkin suuri huoli siitä, että tulvavesi ei poistu maalta riittävän nopeasti. Nissinen vakuuttaa, että tulvavesi ei aiheuta ongelmia. Tarkoituksena oli varmistaa asia padon luukuttamisella. Keskuksessa sijaitsee muun muassa arkeologinen näyttelytila, museomyymälä ja ravintola. Erityisesti taviotteissa korostuu asiakaslähtöisyys. Ympäristökeskuksen tukipäätöksen ehtona on, että projekti on käyttökunnossa viimeistään ensi vuoden syyskuun lopussa. SSS?Minna Filppu SSS?arkisto Perniön Saarenjärvi näyttää kesäisin karulta, koska vesi ei riitä järven jokaiseen osaan. Ensi vuonna se hankkii ja asentaa pumppaamot. Nissinen onkin suunnitellut neljän kilometrin matkalle kaksi patoa. Epäonnistumiset ovat seuranneet Saarenjärven historiassa toisiaan. Jo vuonna 1935 Saarenjärvelle tehtiin laskusuunnitelma, jolla koetettiin pitää veden korkeus keskimäärin 15,4 metrissä. Kaarsalon mukaan yläjuoksun 15 metrin keskikorkeus ei tuolloinkaan toteutunut. Suomusjärvi säilyttää Häntäläntien nimen www.sampo.fi/aika Ei varmaankaan kuulosta hullummalta ajatukselta kyetä katselemaan koko omaa taloutta ja sen tulevaisuutta yksissä kansissa. Imedeen Tan Optimizer on ensimmäinen sisäisesti nautittava ihokapseli, jonka on tieteellisesti osoitettu lisäävän melaniinin tuotantoa ihossa. Imedeen kapseleiden vaikutuksia on tutkittu mm. Kunta selvittää sinä aikana, voidaanko kirjaston johto- ja hallintopalvelut hankkia ostopalveluna tai hoitaa yhteistyössä useamman kunnan kanssa. Suomusjärven kirjastosihteeri Airi Valtari jää eläkkeelle ensi elokuussa, mutta lähtee kesäkuun alussa vuosilomilleen. SSS?Minna Filppu SSS?Tiina Salumäki Kädenvääntö Perniön Saarenjärvestä saattaa siirtyä historiaan. Vesiosuuskunta anoo kunnan takausta 120 000 euron lainalle kymmenen vuoden ajakSuomus- si. Vesiosuuskunta rakentaa tänä vuonna loput vesi- ja viejärvi märilinjasta sekä jätevesipumppaamojen kaivorakennelmat. Sinnelä kukin yhden nuoren. SSS?Minna Filppu Kitulan kylätaajaman kehittämistapahtuma torstaina Suomusjärven kunta järjestää torstaina 6. Näin ihon melaniinitaso on tarpeeksi korkea auringonsäteiden alkaessa vaikuttaa. Ylijäämää syntyi huomattavasti enemmän kuin talousarviossa oli ennakoitu. Hamarinkosken niskalle rakennettaisiin ensimmäinen pohjapato. Tarkastuslautakunta toivoo, että jatkossa kiinnitetään huomiota siihen, miten valtuuston asettamat tavoitteet välittyvät lautakunnilta vastuuyksiköiden kautta asiakaspalvelutasolle. SSS?Minna Filppu Kunta varaa kaksi asuntoa Koulunkulmasta Kosken kunnanhallitus päätti, että kunta varaa Kaunisvaaran tilalle rakennettavasta rivitalosta kaksi asuntoa. Asunto-osakeyhtiön nimeksi tulee Kosken Tl Koulunkulma. Kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle, että se myöntää asuntoosakkeiden hankintaan 240 000 euron määrärahan, joka katetaan edellisten tilikausien ylijäämällä. SSS?Minna Filppu Terveysaseman laajennussuunnitelmia ei karsittu Halikon kunnanhallitus päätti hyväksyä Halikon terveysaseman laajennuksen pääpiirustukset, vaikka kustannusarvion mukaan hankkeen kustannukset ylittävät 270 000 eurolla siihen talousarviossa varatut kaksi milHalikko joonaa . Urakkalaskenta päätettiin suorittaa nykyisillä suunnitelmilla. toukokuuta Kitulan kylätaajaman kehittämistapahtuman. Se alkaa sitoumuksettomasta juttutuokiosta Sampo Pankin konttorissa. Varaa aika osoitteessa www.sampo.fi/aika. Sampo Pankki Oyj Ensin terassi ja sinne pähkinäpuiset puutarhakalut, mellevä kaasugrilli ja kesää pidentävät infrapunalamput. Ja sitten elämänkokoinen kokonaissuunnitelma, joka mahdollistaa yli kolmen eeuron punaviinistä nauttimisen. SSS?Minna Filppu Suomusjärven kunnanhallitus päätti säilyttää Häntäläntien nimen entisellään
Karjalanpaistit teen vieläkin, mutta piirakat ostan pakasteina kaupasta. Kunta avustaa työnhakuklubia Perniön kunta avustaa 300 eurolla Salon alueen Työttömien työnhakuklubia. Kunnanhallitus päätti valmistella tätä tarkoitusta varten kolmen tontin ostamista kylän keskustasta Kapiteelilta. Vähän jo jännittää näin etukäteen. Laihojoen elämä on ollut runsaan työn täyttämä. Rakennusoikeutta on 830 neliömetriä. Kunta on ryhtynyt suunnittelemaan vuokra-asuntojen rakentamista, koska kylän alueella vireillä olevat hankkeet voivat tuoda uusia yrittäjiä ja työpaikkoja alueelle. Nykyisin äideillä on kaikki ko- Kunta myymässä aseman terveystalon Perniön kunta aikoo myydä aseman terveystalon. Nuorena hän hoiti kotitilansa karjaa sekä teki heinä- ja kotitöitä. Klubi on saanut avustusta myös Salon kaupungilta sekä Suomusjärven ja Muurlan kunnilta. Työnhakuklubi on toiminut keväästä 2002 asti. Siinä he menivät samassa muiden lasten kanssa. Tonttien hinta on yhteensä Perniö noin 55 000 euroa. Silloin kun oli nuori ja terve, niin kyllä sitä jaksoi. Kellarissa on 160 neliön verran sauna-, pesu-, pannuhuone- ja varastotiloja.Tontin pinta-ala on 1 800 neliömetriä. SSS?Jarkko Turpeinen Avustusta veteraanien kuntoutukseen Perniön kunta myönsi sotaveteraanien kuntoutusavustusta Perniö-Särkisalon Sotaveteraanit ry:lle vajaat 6 400 euroa ja Perniön rintamaveteraanit ry:lle runsaat 2 000 euroa. Veli tarvitsee ympärivuotista hoitoa, mutta kahtena päivänä viikossa hänet voi viedä Suvisiiven palvelukeskukseen. . Olipa se ihmeellinen yllätys. En osannut sellaista edes toivoa, vaikka joka vuosi olen katsonut juhlat televisiosta. Lämmin vesi, wc, suihku ja automaattipesukone hankittiin 1980-luvulla, kun taloon rakennettiin lisäsiipi. . Täällä olen asunut 12-vuotiaasta saakka, mutta kyllä vieläkin olen sisäisesti karjalainen. Karjalaisuus merkitsee minulle paljon, ja se on periytynyt lapsillenikin. Näin arkisten olojen keskellä on vaikea kuvitella Laihojokea sunnuntaina Säätytalossa kättelemässä presidenttiä ja vastaanottamassa äitienpäivän mitalia, vaikka arkisista asioista hänet palkitaankin. . Jako perustuu rintamamiestunnuksen omaavien jäsenten lukumäärien suhteeseen. SSS?Jarkko Turpeinen Kirsi Höglund Äitienpäivänä mitalilla palkittava Anja Laihojoki on hoitanut omien lastensa lisäksi myös kahta sijoituslasta. Nyt heillä on jo omat perheet, mutta vielä he minuakin muistavat. Lapsenlapsianikin hoidin koulun jälkeen iltapäivisin Laihojoki on ollut vuodesta 1988 lähtien itseään 15 vuotta nuorem- man, vaikeasti kehitysvammaisen veljensä omaishoitaja. Kun he olivat pieniä, piti äiti ensisijaisen tärkeänä olla kotona aina kun lapset tulivat koulusta. . Tänä vuonna klubin tavoitteena on saada vähintään 5?10 työtöntä takaisin työelämään. SSS?Jarkko Turpeinen. Työ oli onneksi sen verran kotoista. Työtä maatilalla riitti joka päiväksi aina pyhiä myöten. toukokuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Anja Laihojoen elämä on ollut työntäyteinen muttei raskas KOTIKUNTA Perniö aikoo rakentaa vuokrataloja Matildaan Perniön kunta aikoo rakentaa vuokra-asuntoja Mathildedalin kylään. Perhoskoiran ulkoilutus kahdesti päivässä on mieluisa arkirutiini. Työnhakuklubissa käy säännöllisesti perniöläisiä asiakkaita, minkä vuoksi yhdistys toivoo, että Perniön kunta avustaisi klubin toimintaa. Olen pitänyt siitä, että sain olla kotona lasten kanssa. Muiden karjalaisten kanssa puhuessa murre vaihtuu vieläkin karjalaksi. Sen lisäksi hän on jo yli 15 vuoden ajan hoitanut kehitysvammaista veljeään. neet käytössään, ja lapset viedään kotoa pois hoitoon. Tummat vaatteet olen kyllä jo hankkinut, samoin kengät. En silti ajattele, että oma elämäni olisi ollut raskasta, miettii 68-vuotias Laihojoki. Sijoituslapset ja veli hoidettavana Perheen kanssa asui kesäisin kaksi helsinkiläistä sijoituslasta. He tulivat Marttilaan 12 kesänä sekä joskus talvellakin. . Sii- hen on mahtunut paljon ilon ja surun päiviä. Laihojoen oma lapsuus kului sodan jaloissa. Siinä on neljä asuntoa, joiden yhteispinta-ala on 159 neliömetriä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Kunnalla ei ole omaa käyttöä kiinteistölle ja se on ollut myynnissä jo vuosia. Aseman terveystalo on valmistunut vuonna 1951. Vaikka aamulla saattoi joskus olla väsynyt, niin työtä tehdessä väsymys väistyi. Ensimmäisen kerran sotaa pakoon Karjalan Simpeleeltä hän joutui lähtemään nelivuotiaana, toisen kerran yhdeksänvuotiaana. Sen asiakkaista noin kymmenen prosenttia on Salon ympäristökunnista. Lisäksi entiset neuvola- ja odotustilat ovat kooltaan 125 neliötä. Eräs ostajaehdokas on tehnyt talosta 95 000 euron tarjouksen. Perheen matka kulki monen mutkan kautta lopulta Marttilaan, jonne valmistui talo vuonna 1949. . Naimisissa olemme sentään olleet jo kohta viisikymmentä vuotta. Häntä täytyy kehua, vaikka hän vähän kielteli. Mieheni on suhtautunut asiaan hyvin. Karja täytyi lypsää kahdesti päivässä. Karjaa oli enimmillään 16 lypsävää ja saman verran nuoria eläimiä. Naimisiinmenon jälkeen syntyi kaksi tytärtä. Anopillani oli vastaava helsinkiläinen poika, ja siitä minäkin innostuin. Tarjouksen hyväksymisestä päättää valtuusto. Todellista tietoa vuokraasuntojen kysynnästä Mathildedalissa ei kuitenkaan ole olemassa. Ajatuksena onkin toteuttaa hanke asunto-osakeyhtiömuotoisena, jolloin myös huoneistojen myynti olisi mahdollista. SSS?Jarkko Turpeinen Palkitaan mitalilla äitienpäivänä SSS?Atte Kääminen Marttilalainen Anja Laihojoki seisoo kotitalonsa pihalla koiransa Tiituksen kanssa
Ihminen ei ole vain sairautensa, mutta Lupala sanoo joka tapauksessa törmäävänsä tautinsa aiheuttamiin rajoihin. Sen sijaan hän sanoo tulevansa toimeen sairautensa kanssa, vaikka se vaatiikin veronsa eikä pysty tekemään mitä haluaisi. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kun tekstejä ei tuoteta kirjoittamalla, vaan painamalla koodeja, syntyy helposti epäkieltä. * Mallivirkkeiden pohjalta koostetut tekstit nopeuttavat työtä. Hän on ehtinyt asua myös esimerkiksi Perniössä, Kauhajoella, Paraisilla ja Vihdissä, sillä isän työ sikalanhoitajana sai aikoinaan perheenkin siirtymään paikasta toiseen. Hän on esimerkiksi osaaikaeläkkeellä, töissä määräaikaisena toimistotehtävissä. Hän hankki uutta koulutusta, kun Nokian muutaman vuoden takainen väenvähennys vei silloisen työn. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Siitä on tarkoitus tehdä Salon seudun koululaisten ja opiskelijoiden perinteinen kevättapahtuma. Kevään perinteisiin tapahtumiin kuuluu matkaaminen Liedon motoristikirkkoon ensi lauantaina. Salonseutulaiset motoristit kokoontuvat kello 8 alkaen Salon kirjaston parkkipaikalle Länsirantaan. Raitojen värjääminen tukan alkuperäiseen väriin taas oli Limin mukaan mahdotonta, koska sellaista väriä ei ole. Lim sai moitteet esimiehiltään, koska ei ollut noudattanut mää- 8 vuotta Helmiina Hirvonen 5.5. Tapauskohtaista etuus- ja korvauspäätöksissä ovat nimen lisäksi lähinnä ajanjaksot, summat ja joskus eri- -5 -10 -15 -20 -25 Motoristikirkkoon taas Salon Seudun Sanomien pihalta SSS Halikon kirkkoveneyhdistyksen perinteisten soututapahtumien joukkoon liittyy 27.5. Siitä olen pitänyt kiinni, että ruokaa laitan, hän tuumii. tai sopivimmat. 40: 26 Menovinkit Elokuvat Stuck on you, Bio Jukola, Somero klo 19 Muita tapahtumia Perintö, lahja, testamentti yms., Varsinais-Suomen Sydänpiirin luentotilaisuus Somerolla, Someron SP:n kokoushuoneessa klo 13, lakimies Kullervo Savola Kokouksia Suomusjärven kirkkoneuvoston kokous srk-keskuksessa klo 18 Kisko-Seura ry:n vuosikokous osuuspankin kerhohuoneessa klo 19, hallitus klo 18 OTSO ONNITTELEE SSS?Irja Koivuniemi 50 VUOTTA HUOMENNA . Saamaansa paperia hän ei ihan ymmärtänyt, vaikka siinä oli päätöstä, laskelmaa ja liitettä. Päätöspaperia käytiin sitten puhelimitse läpi virkailijan kanssa. Selitysten lomassa eläkeläinen sai kuulla jostakin tekstin kappaleesta, että ?siitä ei tarvitse välittää?. Joku kappale taas oli kuulemma unohtunut. Eläkeläinen hämmästeli. Lehtitalolta motoristit kaasuttelevat kohti Lietoa kello 12. Motoristit ajavat tällä kertaa SSS:n pihalta Meriniitynkadun kautta Halikon liikennevaloristeykseen ja sieltä edelleen vanhaa ykköstietä pitkin Turun Kupittaalle. Liedon motoristikirkko järjestetään nyt 24. Kenties satojenkin valmiiden virkkeiden ja kappaleiden valikoimasta valitaan kuhunkin tapaukseen sopivat . Hän sanoo kui- +17 11 vuotta Niina Hietala 5.5. Hyvä näky vyys. +19 Sauvo Somero Perniö Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +22 Kiikala Muurla Kemiö Dragsfjärd Halikko +21 +20 +20 +19 +20 Lauantai +20 Salo +19 +20 aurinko nousee: 5.12 pimeys alkaa: 22.36 Paljon onnea Tänään: Maini Ulrik Huomenna: Ylermi Frej, Frejvid, Freja Päivän sana Kohottakaa katseenne korkeuteen: kuka on tämän kaiken luonut. Salossa +19 +22 +23 +22 +38 +21 +21 +19 +18 +20 +28 +18 +23 +19 +24 +16 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Rahaa, pyytämättä ja yllättäen . Limin esimiehet olivat määränneet, että hänen on värjättävä tukkansa uudelleen entisen väriseksi. Limin esimiehet antoivat uudelleenvärjäysmääräyksen, koska kuukausi sitten päätettiin, että Hongkongin poliisiupseerit eivät saa värjätä tukkaansa. Lim oli värjäyttänyt tukkansa ennen kuin tukan värjäys kiellettiin poliiseilta. Äidit ja Isät. Kone lensi Melbournesta Wellingtoniin. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Merenrantakaupunki Bournemouthin virkavalta jakoi öisten Tasapuolisen huonoa kohtelua? 6 vuotta Sanna Länsilinna 5.5. Halikossa +20 +7 +17 +16 +14 +14 +12 +13 +15 Lämpötilaennuste huomiseksi +16 3-8 m/s viikko 19 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Perjantai +20 Kisko +16 sss.kalenteri@sss.fi 1 vuotta Henri Tuominen 5.5. Tämä olisi tuomarin mukaan ollut kuitenkin typerää. . Fraaseista koostetut kirjeet Joukkueeseen tarvitaan 15 henkeä, joihin pitää kuulua vähintään viisi tyttöä. mahdottomalta kuulostava yhtälö. Salossa HONGKONG?Hongkongilainen poliisitarkastaja Sharon Lim saa pitää tukkansa vaaleat väriraidat, kertoivat Hongkongin lehdet tiistaina. Oppii taas elämään, saa olla ulkona. Hän ei tee numeroa siitäkään, että kuumuus voi tehdä MS-tautia potevien olon todella tukalaksi. Kuin itsestään kesään ja läm- pöön liittyen tulee mieleen myös Salon uimahallin laajennus ja saneeraus. Paimiossa +17 +22 Ateena +20 Berliini +14 Bryssel Kööpenhamina +19 +14 Lontoo +15 Madrid +20 Moskova +17 Oslo +13 Pariisi +18 Rooma +19 Tukholma +17 Wien Bangkok +33 New York +19 San Francisco +17 Tokio +22 Sisko Lupala uskoo myönteiseen ajatteluun sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Katri Ahonen 5.5. Jopa se eläke, josta oli määrä jotain vähentää, ei ollut selvä, koska eläkettä tuli eri paikoista. Etukäteen luoduin fraasein pu- hutaankin helposti asiakkaan asian ohi. Kun asuu yksin, voikin sitten tinkiä esimerkiksi siivoamisesta. . Tarinani eläkeläiselle kerrottiin muun muassa, että Eläkkeestänne vähennetään aiemman päätöksen perusteella samalta ajalta maksettu eläke. Virke vaikuttaa melko selvältä suomelta. Edellä ajava moottoripyörä kuljettaa kulkueristin jumalanpalvelukseen. Messun puhujana on Liedon uusi kirkkoherra Esko Laine. Motoristin psalmin lukee ja motoristit siunaa pastori Risto Leppänen. Yksi näistä asioista on MS-tauti. Tekopirteä pollyanna hän ei halua olla. Esimerkiksi MS-taudista hän sanoo, ettei hän tiedä ?hyväksyneensä. Usein sitten syön 3-4 päivää samaa ruokaa, hän hymähtää. Lupala sanoo, ettei hänellä ole mitään erityisiä harrastuksia, ellei sellaiseksi lueta Salon MS-kerhon puheenjohtajuutta. . Uimahalli ei ole vain viihdytyslaitos, hän muistuttaa. Sisko Lupala ei juhli syntymäpäiväänsä. Hongkongilaispoliisi Nuorten soutu uusi tapahtuma sai pitää raitansa Halikonkirkkovenesoutuihin STT?DPA 6 vuotta Liina Yöntilä 5.5. ja kirkkoveneillä tapahtuva retkisoutu on ohjelmassa seuraavana päivänä 23.5. Lisätietoja näistä soututapahtumista saa internet-osoitteesta www.halikko-soutu.fi katujen kulkijoille suklaapatukoita. Suklaapatukkatempaus on osa poliisien kampanjaa, jolla pyritään vähentämään ravintoloista poistuville tyypillistä nahinointia. . Toisaalta syömistä on ajateltava terveydenkin takia. . Poika on nyt aikuinen, lentopallo ei enää käy, tanssiminenkin on pitänyt jättää. Kesään kuuluvat niin torikahvilla käymiset kuin sauvakävelykin, jonka hän toivoo taas alkavan sujua. tenkin muistavansa, mitä kiire on ja millaista oli, kun esimerkiksi lentopalloa pelaamaankin piti ajaa poika pyörän tarakalla. koneiden käyttämisellä. ?Australiasta Uuteen-Seelantiin matkannut lentomatkustaja on kokenut melkoisen yllätyksen. Kun matkalainen alkoi syödä lentoruoaksi tarjoiltua salaattia, siitä ponnahti liikkeelle sammakko. Ilmailuun mieltynyt sammakko oli hakeutunut Qantas-lentoyhtiön koneeseen. Suurin osa tappeluista syntyy siitä, että taksia tai pikaruo- ka-annosta jonottamaan joutuvat ihmiset turhautuvat, virkavallan edustaja Ian Curtis toteaa. . Ja väärässä ovat kaikki, jotka luulevat saavansa henkilökohtaista postia viranomaisilta. * Viranomaiset laativat yleensä päätöskirjeet valmiista tekstinpätkistä, fraaseista. Jumalanpalveluksen ylistysosa toteutetaan motoristien omimmalla tavalla . Ja mitä nyt yrittää räpeltää tietokoneen kanssa. Äidin sairastuminen joulun alla toi ohjelmaan melkeinpä päivittäiset sairaalakäynnit. Hän sanoo vielä, että on pakko elää rauhallisesti. Samaan vuoteen 2001 osui kolmen läheisen kuolema. Avopuolison kuoltua Lupala muutti Sauvosta takaisin Saloon, johon liitetystä Uskelasta on kotoisin. Kun eläkelaitos korjasi vuosien takaisen virheensä ja myönsi rahaa takautuvasti, tuntui se eläkeläisestä ihmeeltä. Jotta olisi uskaltanut käyttää rahoja, eläkeläinen soitti laitokseen kyselläkseen asiasta. Sou- dettava matka on noin 10 kilometriä. Kirkkoveneille ja pienveneille tarkoitettu Halikko-soutu kilpaillaan tänä vuonna lauantaina 22.5. Kirkkoveneen vuokran sisältävä osallistumismaksu on 50 euroa joukkuetta kohti. Niillä saa kuitenkin harvoin aikaan asiallista, selkeää ja ymmärrettävää kieltä, jota uusi hallintolaki viranomaisilta vaatii. Jumalanpalvelus alkaa klo 15. Paraati on tänäkin vuonna näkyvästi ristikulkue. Oikeuden puheenjohtaja huomautti, että Lim olisi voinut noudattaa määräystä vain ajamalla koko tukkansa pois. Olen yrittänyt opetella suhtautumaan asioihin positiivisesti, uskon myönteiseen ajatteluun, sellaiseen, ettei etsi joka asiasta niitä negatiivisia puolia, sanoo huomenna viisikymmentä vuotta täyttävä salolainen Sisko Lupala. Esimerkiksi Kelasta joudutaan lähettämään niin paljon postia, että työ on pyritty tällä tavoin rationalisoimaan. alv:n) 2004 - 2004 sanoivat tahdon Maarit Landen ja Timo Myllymäki Onnea! T. Ettei vain olisi käynyt niin, että työn tehostamisen nimissä kaikki saavat tasapuolisen huonoa kohtelua? Ulla Tiililä Moottoripyöräkausi on käynnistynyt. Kupittaalta motoristi ajavat paraatissa Lietoon klo 13.30. En ollenkaan allekirjoita sanontaa, että suku on pahin, hän sanoo. Aivan erityistä merkitystä suvulla on nyt, kun Sisko Lupalasta tuli maaliskuussa mummi. . Sisko Lupala sanoo, että esimerkiksi terapia-allasta ja nykyistä parempia vesijumppamahdollisuuksia kaipaavat monet muutkin kuin MS-potilaat. . Kisa on tarkoitettu 13?20vuotiaille nuorille, jotka voivat osallistua siihen oppilaitoksensa, harrastusyhdistyksensä tai muun yhteisön joukkueina. LONTOO?Brittipoliisit ottivat viikonvaihteessa käyttöön uuden tavan hillitä rähinöimiseen taipuvaisten humalaisten tappeluhaluja. kerran. Nuorten soutu on saanut Alma-rahoitusta tämän kisan järjestämiseen. ensimmäistä kertaa järjestettävä nuorten soutu. Salossa 7 vuotta Henriikka Sirva 5.5. Fraasit eivät myöskään aina sovi yhteen toistensa kanssa: peräkkäin tulostetuista fraaseista ei aina tule yhtenäistä ja ymmärrettävää tekstiä. Hän, joka kutsuu esiin taivaan joukot täydessä vahvuudessaan, hän, joka tuntee ne nimeltä, joka ainoan. Jes. Olo ei tosin ole mummimainen, vaikka toisaalta mummina ensikertalainen ei tiedä, miltä pitäisi tuntua. Vaikka Lupala yrittää ajatella myönteisesti, hän sanoo, ettei tietenkään siinä aina onnistu, eikä jaksaisikaan. Salossa +20 Suomusjärvi Keskiviikko 5.5.2004 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +22 Helsinki +14 Ivalo +14 Joensuu +18 Jyväskylä +17 Kauhava +12 Kilpisjärvi +4 Kuopio +20 Lahti +16 Maarianhamina +9 Eurooppa tänään Salo 3-6 m/s Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +16 Salon seudulla Melko selkeää ja poutaa. Pimeys päättyy: 4.15 Aurinko laskee: 21.38 +22 +20 Marttila Kuusjoki 3-7 m/s Suomi eilen klo 15 Torstai laisten lausuntojen referointi. Tällä tavalla tekstit koostetaan yleensä kaikkialla, missä jotakin myönnetään tai evätään: valtion eläkelaitoksissa, kuntien virastoissa ja myös yksityisissä vakuutusyhtiöissä. Syy on ensinnäkin käytännöllinen. sitä. Aikaa kuluisi liikaa, jos tekstit olisivat yksittäisten virkailijoiden kirjallisen inspiraation varassa. Syynä on sekin, että näin laaditut kirjeet ovat yhtenäisiä: ajatellaan, että tämä on yksi keino taata asiakkaiden tasapuolinen kohtelu. Kesän tulo on hieno asia, Sisko Lupala iloitsee monen muun tapaan. . Sieltä ajetaan klo 11.00 Salon Seudun Sanomien pihalle Meriniittyyn. Epäilen, että jään koukkuun, Lupala hymyilee pojantyttärestä kertoessaan. Hän on poliisiupseeri, mutta ei hänen silti tarvitse näyttää amerikkalaiselta merijalkaväen sotilaalta, tuomari sanoi. SSS Poliisi jakoi suklaapatukoita riskirähisijöille STT?Reuters oli kuvitellut, että jokainen sana olisi tarkkaan harkittu ja suunnattu juuri hänelle, varsinkin kun tapaus oli näin erikoinen. Eläkeläinen oli kuitenkin väärässä. Halikossa 10 vuotta Minna Suilamo 10.3. Hän tuumii, että laajallekin sopisi levittää ajatusta, että hymy ei maksa mitään. Lupalan kohdalle on tullut monta asiaa, joista kielteisiä puolia löytyisi suuremmin etsimättäkin. ja 2 vuotta Ilkka Suilamo 5.5. Hän Marko Mattila Sisko Lupala iloitsee kesän tulosta. Vaikka sukulaisia ja ystäviä on muuallakin, Salossa heitä on lähellä enemmänkin. . Aina ei jaksa, hän sanoo. toukokuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 05.05.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Tampere: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Kuopio: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoja sadekuuroja. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja aluksi heikkoja sadekuuroja, muutoin poutaa. Rovaniemi: Melko selkeää ja enimmäkseen poutaa. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. +22 Koski +15 Paimio Merialueilla: Kaakkoistuulta 5-10 m/s. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Salossa Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia tä, millaista on nyt ja mitä voi ainakin toistaiseksi tehdä; MS on arvoituksellinen. . Silti eläkeläiselle jäi epäselväksi, mistä ?aiemmasta päätöksestä? ja ?samasta ajasta?oli puhe. Jääneet ovat nyttemmin myös sekä ay- että puoluetoiminta. Lupala ei kuitenkaan kovasti listaa menneitä vaan ajattelee si- räyksiä, mutta nyt tuomioistuin asettui hänen puolelleen. Salon Seudun Sanomien pihalta lähdetään kuudennen kerran Lietoon. Liedon perinteiseen drive in motoristikirkkoon odotetaan yli 2500 moottoripyöräkuntaa. Silti ne väistämättä jäävät yleiselle tasolle. Kun jaamme heille suklaapatukoita, heillä on yksi syy vähemmän alkaa rähinöidä, Curtis lisää. liittyvät lisäksi sähköisiin asiakastietojärjestelmiin, joilla käsiteltäviä asioita ja työtä muutenkin hallitaan ja seurataan. KIELIPALSTA * Fraaseja yritetään laatia niin paljon, että ne kattavat mahdollisimman monet tapaukset
Uutislehti 100:n liiketoiminta siirtyy Sanoma Osakeyhtiölle kesäkuun alusta lähtien, SanomaWSOY kertoo lehdistötiedotteessaan. Uutislehti 100 on maksuton, viisi kertaa viikossa ilmestyvä lehti, jota jaetaan pääkaupunkiseudulla lähinnä joukkoliikennevälineissä. Myös Kemiran muut yksiköt paransivat tuloksiaan. Koko konsernin tammi-maaliskuun tulos rahoituserien jälkeen nousi nyt lähes 43 miljoonaan euroon, kun se vuotta aiemmin 29 miljoonaa euroa. Tammikuussa myynti lisääntyi 6,6 ja helmikuussa 2,9 prosenttia. Vuoden 2000 jälkeen tuotannon kasvu hidastui hieman, kertoo Tilastokeskuksen tuore selvitys. Aluetilinpito 1995?2002 -julkaisun tilastojen mukaan Salon seudun tuotannon arvo on yli kaksinkertaistunut viime vuosikymmen puolivälistä. Ja tietenkin raidat on aina kesän juttu. SSS?Asko Lehtonen SÄHKEET den ja tavaroiden tuotannon arvo kasvoi 2,2-kertaiseksi. Erityisen hyvä vuosi 2000 erottuu tilastoissa piikkinä, jonka tasolle ei ainakaan vielä vuoteen 2002 mennessä päästy, vaikka se olikin taas selvästi edeltävää vuotta parempi. Salon seutukunnan kasvu on 2000-luvun alun notkahduksesta huolimatta ollut omaa luokkaansa. Koko Helsingin pörssin kurssitaso oli silti huhtikuun lopussa yhä 27 prosenttia korkeampi kuin kurssipohjassa maaliskuussa 2003. Helsingin pörssin markkina-arvo ylitti huhtikuun lopussa viime vuoden kurssipohjan kapitalisaation 21,9 miljardilla eurolla. Ulkomaiset esimerkit osittavat, että nämä lehdet ovat kehittyvä ilmoitusmedia, Pentikäinen toteaa. Kemiran lannoitteilla oli kysyntää SSS?STT Kemiran alkuvuoden tulos oli selvästi vuoden takaista parempi. Konsernin liiketoimintayksiköistä parhaiten pärjäsi lannoitteita valmistava GrowHow, jonka liikevoitto yli kolminkertaistui 25 miljoonaan euroon. Koko Helsingin pörssin markkina-arvo supistui Nokian imussa 25,1 miljardia euroa. Helsingin pörssiä painollaan hallitsevan Nokian osakekurssi sukelsi huhtikuussa kolmanneksen. Se kävi ennen laskun alkamista korkeimmillaan 17,66 eurossa. Niitä on nyt kaikissa väreissä ja materiaaleissa, Paijola sanoo. . Vastaavasti 2 139 euron kuukausituloista esimerkkieläkeläinen maksaa nyt veroa 30,0 prosenttia eli 0,4 prosenttiyksikköä entistä vähemmän. Muun muassa matalan inflaation ansiosta keskivertoeläkeläisenkin ostovoima paranee kuitenkin 0,5 prosenttia. Irtisanomiset tulevat voimaan kesäkuun alusta alkaen, yhtiö kertoi. Kemira odottaa myös koko vuoden tuloksesta viime vuotta parempaa. Salon seutukunnassa tuotannon kasvu hidastui ja oli vuosina 2001 ja 2002 pienempi kuin vuonna 2000. Salon seudun tuotannon kovat kasvuluvut ovat Eläkeläisten verotuksen keveneminen pysähtyi SSS?STT Pienten ja keskisuurten eläkkeiden verotuksen keventyminen näyttää tänä vuonna pysähtyneen, Veronmaksajain Keskusliitto laskee. Koko ajan kun pyörii jossain, jotain tarttuu käteen. Tekstiili- ja jalkinetoimittajien Aartelan mukaan naiset käyttävät vieläkin vaatteisiin kaksi kertaa niin paljon rahaa kuin miehet. Miestenkin vaatteista vielä iso osa on naisten ostamia. Suomalaiset käyttävät vaatteisiin keskimäärin 450 euroa vuodessa. Ei Turun seudulla ole mennyt huonosti pitemmälläkään aikavälillä, mutta vuodesta 1995 laskien Turku on kasvuseutujen listalla kymmenes. Salon seudun päättäjät taas mielellään kehuvat tulevansa sieltä, missä tuotanto kasvaa kohisten ja tasaisesti. Kova kurssilasku leikkasi Nokian osuuden pörssin markkina-arvosta 44,1 prosentista 34,3 prosenttiin. Pörssin viime vuoden maaliskuussa alkaneesta noususta pyyhkiytyi pois yli puolet Nokian laskun vuoksi. Raisio-Yhtymän vaihto-osake painui 5,4 prosenttia 1,59 euroon, vaikka alkuvuoden tappio supistui selvästi viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta ja liikevaihto kasvoi hieman. Asiaa koskevat yt-neuvottelut alkoivat huhtikuussa. Yhteensä PMJ automec on ennen nyt tehtäviä vähennyksiä työllistänyt noin 280 henkeä. Yhtiö laskee säästävänsä väkeä vähentämällä henkilöstökuluja neljännesvuosittain noin puolen miljoonan euron verran. Seuraavina perässä tulevien Oulun ja Helsingin kertoimet olivat 1,76 ja 1,67. Valtakunnallisesti Tilastokeskuksen selvitys kertoo, että Suomen talouden poikkeuksellisen nopea kasvuvauhti hiipui 2000luvun alussa parin prosentin tuntumaan. Viiden toimintakuukautensa aikana Söder Airlines kuljetti noin 13 500 matkustajaa. Sanoma ostaa Uutislehti 100:n SSS?STT SanomaWSOY-konserniin kuuluva Sanoma Osakeyhtiö ostaa Uutislehti 100:n Janton Oyj:ltä. Tämän lehden uutisen voi lukea tältä sivulta. Tilastoista voi etsiä myös tietoja, joita niihin ei ole varsinaisesti koottu. Se on selvästi EU:n keskiarvon alapuolella. Aartela pitää tätä hieman kummallisena, onhan Suomessa selkeät vuodenajatkin. . Vuosina 1995?2002 palvelui- PMJ automec irtisanoo 55 Virkkalassa Turkulainen Anu Majuri oli tiistaina äitienpäiväostoksilla salolaisessa vaateliike Jim & Jill:ssä. Jo helmikuussa olin katselemassa toppeja. Majuri ajattelee vaatteita ostaessaan yleensä myös syksyä ja kevättä, ei pelkkää kesää. Suurempien eläkkeiden verotus sen sijaan kevenee edelleen hieman. Veronmaksajain Keskusliitto julkisti tiistaina ekonomisti Jenni Oksasen selvityksen, jossa on tarkasteltu eläkkeiden verotuksen muutoksia ja ostovoiman kehitystä vuosina 1991?2004. Sen mukaan keskituloinen, 935 euroa kuussa ansaitseva eläkeläinen maksaa tänä vuonna veroa 13,9 prosenttia eli 0,2 prosenttiyksikköä enemmän kuin viime vuonna. Huhtikuu oli selkeästi parempi kuin viime vuonna, sanoo Paijola. Huhtikuu sujui koko Suomessa erittäin hyvin Tekstiili- ja jalkinetoimittajien toimitusjohtajan Antti Aartelan saamien ennakkotietojen mukaan. Alkuvuonna vaatemyynti kasvoi hyvin siitä huolimatta, että vertailukohtana oleva viime vuosikin sujui hyvin. Odotusten mukaisen tuloksen julkaissut Kemira nousi 2,0 prosenttia 10,15 euroon. Nousseet ja laskeneet Suominen Yhtymä Kesla A Panostaja A Kyro Menire Incap Neomarkka B Kesko B Technopolis Kemira ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Nokian markkina-arvo laski huhtikuun lopussa 54,8 miljardiin euroon, kun se maaliskuun lopussa oli 84,6 miljardia euroa. Vuoden huipusta huhtikuun pohjaan Nokian osakkeen hinta halpeni peräti 39 prosenttia. Alimmillaan runsas vuosi sitten pörssin markkina-arvo laski 123,5 miljardiin euroon. Raakaöljyn hinta nousi Raakaöljyn hinta nousi kansainvälisillä öljymarkkinoilla tiistaina korkeimmaksi sitten vuoden 1990 lokakuun. Hän kertoo hankkineensa kesävaatteita pitkin kevättä. . Kuluva vuosi on ollut hyvää aikaa vaatemyynnille. Ei pidä paikkansa, jos verrataan taas vuosia 2000?2002. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Pelkän kansaneläkkeen tasolla ostovoiman kasvu jää lähelle nollaa, ja vertailun hyvätuloisimmalla ostovoima kasvaa 1,4 prosenttia. Yhteensä vuoden 1995 jälkeen eläkkeiden verotus on keventynyt kaikilla tulotasoilla, ja vuonna 2001 eläkkeiden verotus alitti jo vuoden 1991 tason. Lakimies Petri Meurmanin mukaan UPM vastaa siihen muutaman viikon kuluessa. UPM valmisti muovisia teollisuussäkkejä joulukuuhun 2000 asti, jolloin UPM:n Jalostusmateriaalit-toimialaan kuulunut PE-kalvoja säkkiliiketoiminta myytiin saksalaiselle Rheinische Kunststoffwerkelle. Nokian pörssiarvosta katosi nopeasti 29,8 miljardia euroa. Majuri kertoo huomanneensa, että kesän vaatteet ovat jälleen tosi värikkäitä. Salon seudun kasvu pitkällä aikavälillä omaa luokkaansa 2001 notkahti, 2000 huippuvuosi Talous kasvoi vuonna 2000 Salon seudulla poikkeuksellisen voimakkaasti. Kemiran liikevaihto kasvoi alkuvuonna kolmisen prosenttia 717 miljoonaan euroon. . Alueiden väliset kasvuerot tasaantuivat, mutta menestyvät alueet pärjäsivät yleensä hyvin hitaankin kasvun aikana. Parhaiten menestyivät suuret ja monipuoliset kaupunkiseudut kuten Turun seutu, Etelä-Pirkanmaa ja Jyväskylän seutu. Saunalahti painui 3,1 prosenttia 1,26 euroon. Vaihtoa kertyi 486 miljoonaa euroa. Nokia laski 1,5 prosenttia 11,64 euroon. Pohjanmeren Brent-laadun noteeraus nousi tiistaina iltapäivällä 35,49 dollariin tynnyriltä. Pohjois-Amerikan viiteöljyn WTI:n noteeraus ylitti niukasti 38 dolla- ria ja kohosi 38,01 dollariin tynnyriltä. Hinnan nousu johtui Reutersin markkinalähteiden mukaan Lähiidän tilanteesta ja viikonlopun aikana Saudi-Arabiassa kemikaalitehtaaseen tehdystä terroristi-iskusta. Hintaa ajoivat nousuun myös öljymarkkinoiden kireys ja Yhdysvaltain alhaiset polttoainevarastot. Beltton-Yhtiöt Amanda Capital Raisio Yhtymä v-os. Keskisuomalainen A Stonesoft Sysopen Benefon S (T) TJ Group PMJ automec Teleste +5,56 +3,68 +3,19 +3,02 +2,94 +2,93 +2,76 +2,63 +2,11 +2,01 -6,83 -5,88 -5,36 -4,54 -4,23 -4,05 -4,00 -3,57 -3,57 -3,39 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 343,32 2540,06 11072,44 283,98 4758,13 3995,85 2203,09 12098,30 255,20 4552,60 21078,00 631,11 1943,30 10310,74 196,74 muutos-% -0,09 -0,19 0,00 -0,21 +0,07 -0,29 +0,63 +1,24 +0,08 +1,40 -0,21 -0,78 +0,24 -0,03 0,00 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% -0,05 -0,16 +1,42 +0,26 +1,30 -2,02 0,00 -0,18 +0,23 +0,35 3703,49 816,70 1865,35 3398,40 343,98 11761,79 1206,92 210,27 752,78 5837,40 Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 11 12 1 2 3 4 5 1.210 1.205 1.200 1.195 1.190 1.185 5 pv 1.180 ke to pe ma ti Hex 7500 7000 6500 6000 5500 11 12 Valuutat SSS?STT-Reuters Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Nokia veti pörssin 15 prosentin laskuun huhtikuussa Veronmaksajain keskusliiton selvitys: SSS?STT lähes täysin Nokian ansiota. Niinpä tilastokeskuksen julkaisusta voi yrittää päätellä esimerkiksi, mitä on tapahtunut matkaviestimien hinnoille. Suomen Tietotoimisto STT kertoi, että ?VarsinaisSuomessa pitkään kovinta kasvuvauhtia pitänyt Salon seutukunta putosi monen muun pienehkön tai keskisuuren it-seudun tavoin tyvipäähän ja kärkipaikan otti maakunnan keskus Turku?. YLE24 Onlinen verkkosivuilla todettiin eilen, kuinka ?kasvun tyrehtyminen on koetellut rajusti monia 1990-luvulla menestyneitä seutukuntia?, muun muassa Saloa. Pienituloisilla eläkeläisillä verotus on keventynyt suhteessa vähemmän kuin Tuloverojen osuus eläkeläisten veronalaisesta tulosta 45 prosenttia Esimerkkieläkeläisten eläketulo, e/kk 40,9% 40 35 30,0% 30 2 139 1 709 25 23,,0% 19,6% 20 13,9% 15 1 283 935 10 5,1% 5 717 0 91 93 95 97 99 01 03 04* STT/Veronmaksajat suurituloisilla, mutta toisaalta heidän verotuksensa vastaavasti kiristyi lamavuosien aikana vähemmän. Oksanen on tutkimuksessaan vertaillut myös samansuuruisten palkka- ja eläketulojen verotuksen tasoa ja rakennetta. Koko Helsingin pörssin markkina-arvo laski pörssin kuukausikatsauksen mukaan huhtikuussa 170,5 miljardista eurosta 145,4 miljardiin euroon. Valikoimat vaihtuvat nopeasti, ja vaatteita myydään näin tasaisemmin ympäri vuoden. ?Raidat on kesän juttu? Elektroniikkateollisuuden automaatiolaitteita valmistava PMJ automec irtisanoo Virkkalan toimipisteestään 55 henkilöä, joista 40 on toimihenkilöitä ja 15 työntekijöitä. YIT-Yhtymä sai puhtia alkuvuonna reippaasti kohentuneesta tuloksesta sekä lupaavista näkymistä. Hex-indeksi laski 0,9 prosenttia 5 726,41 pisteeseen. Portfolio-indeksi painui 0,6 prosenttia. Kun vuoden 1995 arvonlisäystä merkitään luvulla 100, on vuoden 2002 luku käyvillä hinnoilla 220. Sen jälkeen erot pienenevät: eläkkeestä peritään vähän enemmän veroa 30 000 euron tulotasolle saakka. Vajaamittaiset housut tuntuvat tulleen jäädäkseen. Tulokseen säästöt alkavat vaikuttaa vasta vuoden jälkipuoliskolla. Viime vuonna PMJ:n liikevaihto oli noin 32 miljoonaa euroa ja rahoituserien jälkeinen tulos 0,2 miljoonaa euroa tappiollinen. PMJ:llä on toimintaa myös Salossa. SSS?STT EU epäilee UPM:n osallistuneen muovisäkkikartelliin . 7702 317 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Kesävaatesesonki käynnistyi vauhdilla Vaatemyynti kasvanut koko alkuvuoden SSS?Mikko Nurmisto Lämpimät säät ovat sysänneet kesävaatemyynnin jo hyvään vauhtiin. Kesävaatteet myydään pääasiassa toukokuussa, mutta Salon KappAhlin myymäläpäällikkö Merja Paijola kertoo kesäsesongin alkaneen jo huhtikuun alussa. . YIT-Yhtymä nousi 1,1 prosenttia 15,45 euroon. Onko niin, että tavara käy kaupaksi, mutta siitä ei saa samaa hintaa kuin vuonna 2000? EU:n komissio epäilee UPM-Kymmenen osallistuneen takavuosina kiellettyyn yhteistyöhön muovisten teollisuussäkkien markkinoilla. Turun radio totesi tuotannon arvonlisäyksestä, että ?seutukunnista kärjessä on Salon seutu?. Vuonna 1997 perustetulla lehdellä on noin 243 000 lukijaa. Uutislehti 100:n toimitus- ja markkinointihenkilöstö jatkaa uuden työnantajan palveluksessa. Sanoma Osakeyhtiön toimitusjohtajan Mikael Pentikäisen mukaan Uutislehti 100 täydentää hyvin yhtiön mediatarjontaa sen ydinalueella Uudellamaalla. . Vaateostoksia Majuri tekee noin parin viikon välein. . Yhtiö on lentänyt Tampere-Pirkkalasta pääasiassa Pohjois-Suomen kentille. UPM kertoi tiistaina saaneensa komissiolta asiaa koskevan väitetiedoksiannon. Muovisäkkibisneksen liikevaihto oli vuonna 1999 noin 74 miljoonaa euroa, eli sen osuus UPM:n koko liiketoiminnasta oli varsin vähäinen. Komission väitetiedoksiannon mukaan valmistajia epäillään mm. markkinajaosta ja hintojen sopimisesta, joista voi seurata enimmillään sakkorangaistus. EU:n komissio kertoi omassa tiedotteessaan, että teollisuussäkkikartellia koskevien epäilyjen kohteena on yhteensä 43 eri yhtiötä, joiden taustalla on hieman pienempi ryhmä niiden emokonserneja. Vastaavat väitetiedoksiannot on lähetetty myös muille yhtiöille. SSS?STT Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 1 2 3 4 5 Euron arvo valuutassa 1,661 1411,740 0,675 88,360 132,530 1,649 8,232 9,138 1,552 7,441 1,206 15,647 6000 5950 5900 5850 5800 5750 5 pv 5700 ke to pe ma ti 2,103 2,115 2,135 2,157 2,179 2,200 2,223 2,105 2,119 2,139 2,162 2,185 2,206 2,230 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 04.05. 2,054 2,056 2,064 2,073 2,082 2,091 03.05. 2,054 2,056 2,064 2,072 2,081 2,091 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 11 12 1 2 3 4 5. Vuoden 2000 hinnoilla vuoden 2002 luku olisikin 253. Aurinkoisina kesäpäivinä varsinkin naiset ja lapset tulevat ostoksille, Paijola tietää. Shortsejakin ovat jotkut jo ostaneet, vaikka niiden varsinainen sesonki on helteiden aikaan. Aartelan mukaan kesäkuu on jo vaatekauppojen hiljaisinta aikaa. Vaisua myyntiä piristetään alennusmyynneillä juhannuksen jälkeen. Varastoja pyritään kuitenkin pitämään pieninä, jotta alennusmyynteihin ei jäisi turhan paljon myytävää pienellä katteella. Paijolan mukaan vaatteet tulevat kauppaan pienissä erissä kaksi kertaa viikossa. Tulosvaroituksen jälkeen kurssi painui alimmillaan 11,71 euroon. Korkeimmillaan Nokian osakekurssi kävi maaliskuun alkupuolella 19,09 eurossa. Olemme tiiviisti seuranneet joukkoliikenne- ja ilmaisjakelulehtien markkinoita. Tiedotteen mukaan viat ja katkokset ovat aiheuttaneet yhtiölle kestämättömät kustannukset. Söder Airlines aloitti toimintansa joulukuussa. Valtaosa toimialoista suuntasi kohtia alaviistoa. En tiedä käytänkö, mutta ostan kuitenkin, kun on niin halpa, turkulainen Anu Majuri pohdiskeli tiistaina vaateostoksilla salolaisessa Jim & Jill:ssä. Noin 30 hengen vahvuinen henkilöstö on lomautettu. Yhtiön tiedotteen mukaan toiminnan keskeytymisen syynä ovat SAAB 2000 -konetta vaivanneet tekniset ongelmat, jotka ovat aiheuttaneet lentotoimintaan katkoksia. Maaliskuussa vaatekauppa kasvoi 7,9 prosenttia. Myös kävijämäärät ovat kasvaneet. Sää vaikuttaa vahvasti vaatteiden myyntiin ympäri vuoden. Metsä jäi vajaan prosentin miinukselle. Sitä suurempia eläkkeitä saavat eläkkeensaajat selviytyvät taas hieman pienemmillä veroilla kuin vastaavia tuloja nauttivat palkansaajat. Nokian ensimmäisen neljänneksen tulosvaroitusta seurannut osakekurssin lasku painoi Helsingin pörssin huhtikuussa 15 prosentin laskuun. Tiistaina Nokian kurssi laski uuteen vuoden pohjaan pari senttiä alle huhtikuun lopun noteerauksen. Pörssikommentti YIT:lle YIT:llepuhtia puhtiatulosjulkistuksesta, tulosjulkistuksesta, Saunalahti Saunalahti painui painui Osakekurssit painuivat Helsingissä Nokian johdolla. Tulosjulkistajista Saunalahti laski selvästi, sillä sijoittajia mietitytti yhtiön tapa kirjata asiakashankintakustannukset taseen aineettomiin hyödykkeisiin. Pitkällä aikavälillä taas voidaan todeta vaikka, että jatkuvassa kasvussa tapahtui vuosituhannen alussa pieni notkahdus. Myös uutisissa tilastoja tulkitaan. Seutukuntien kärkipäässä on myös Forssa. Niin se kasvoikin, kun vertaillaan vuosia 2000?2002. Vaikka sekä palkkoja että eläkkeitä verotetaan ansiotulona, niiden verokohtelussa on muun muassa sosiaalivakuutusmaksuista ja verovähennyksistä johtuvia eroja. Selvityksen mukana eläkeläiset maksavat palkansaajia vähemmän veroja aina 13 000 euron vuositulotasolle asti. Suomalaisilla olisi varaa käyttää vaatteisiin rahaa paljon nykyistä enemmän, Aartela uskoo. Punainen on nyt trendiväri. Muutenkin värit ovat kirkkaita, jopa pellavassa, Paijola opastaa. . Talvi on ollut talvea, ja huhtikuu on ollut ennätyksellisen lämmin. Söder Airlines lopetti lennot SSS?STT Yhdellä koneella lentänyt tamperelainen lentoyhtiö Söder Airlines on ilmoittanut keskeyttävänsä toimintansa toistaiseksi. Maakunnista taas kasvu oli kovinta Ahvenanmaalla ja Varsinais-Suomessa. Kirsi Höglund Kasvoi vai tyrehtyi? NÄKÖKULMA Tilasto on tilasto, tulkinta on tulkinta. Jos haluaisin pönkittää Turun ja sen naapurien asemaa, kertoisin Aluetilinpito 1995?2002 -julkaisun perusteella, että tuotanto kasvoi Turun seutukunnassa nopeammin kuin missään muualla Suomessa. toukokuuta 2004 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh
Noin 70 000 teini- ja lapsiäitiä kuolee joka vuosi raskauteen ja synnytykseen, sanoo kansainvälinen Pelastakaa Lapset -järjestö tuoreessa raportissaan. Maailman äidit 2004 -raportissa todetaan, että monissa tapauksissa lapsiäitien ja heidän lastensa kuolemalta vältyttäisiin myöhentämällä tyttöjen naimisiinmenoa ja lasten synnyttämistä sekä parantamalla terveys- ja kasvatuspalveluja. . Paljon huomioita herättänyt pedofiilioikeudenkäynti alkoi tiistaina Pohjois-Ranskassa. Rikokset tapahtuivat rapistuneelta kerrostaloalueella Outreaussa Boulogne-sur-Merin satamakaupungin lähellä. Pablo Picasson vuonna 1905 maalaamasta Garcon à la Pipe -teoksesta (Poika ja piippu) saattaa tulla maailman kallein koskaan myyty taideteos. Emme enää ole hyviä tyyppejä. Yhdysvaltain, Venäjän, YK:n ja EU:n . Useimmat uhrit ovat syytettyjen jälkeläisiä, ja eräät heistä todistavat vanhempiaan vastaan. Asia paljastui joulukuussa 2000 sosiaaliviranomaisten ilmoitettua syyttäjille työttömän pariskunnan mahdollisesta sukupuolisesta väkivallasta perheen neljää lasta kohtaan. Blue joutui viettämään viisi vuotta häkkiin teljettynä merimiesten vangittua sen ja myytyä laittomaksi lemmikiksi. Itävallassa paljastui törkeä eläinsuojelurikos LINZ . Sars levisi tuolloin Guangdongin maakunnasta noin kolmeenkymmeneen maahan ja surmasi lähes 800 ihmistä, ennen kuin se saatiin talttumaan. Uudet sars-tapaukset ovat tiettävästi lähtöisin Pekingin virologian laitoksesta. Lain mukaan henkilö, joka on pantu viralta presidentintoimesta, ei voi tulla uudelleen valituksi viiteen vuoteen. . Kvartetti aikoo pyytää vetoomukselleen myös kansainvälistä tukea. Olemme jo todennäköisesti tehneet korvaamatonta va- hinkoa arabimaailman silmissä, emmekä edes saavuttaneet sitä yhtä ainoaa positiivista asiaa jonka suunnitelma piti sisällään eli laittomista siirtokunnista luopumista Gazan kaistalla, selvitti entinen Yhdysvaltain ulkoministeriön korkea-arvoinen virkamies Greg Thielmann yleisradioyhtiö BBC:n Today-ohjelmassa. Financial Times -lehti kertoi, että Bushille osoitettava kirjelmä tuomitsee myös Yhdysvaltain ?varauksettoman tuen Sharonin lainvastaisille salamurhahankkeille, Israelin hankkeelle rakentaa Berliinin muurin kaltainen aita sekä Israelin koville sotilastoimille miehitetyillä alueilla?. . Ramallahissa, eikä operaatiolla ollut mitään tekemistä Arafatin päämajan kanssa. Israelin pääministeri Ariel Sharon uhkasi Arafatin henkeä huhtikuussa. Paksas ei pääse ehdolle STT?AFP?Reuters Liettuan parlamentti hyväksyi tiistaina lain, joka kieltää erotettua presidenttiä Rolandas Paksasia asettumasta uudelleen ehdolle presidentinvaaleissa 13. Meitä pidetään tekopyhinä, sivalsi Yhdysvaltain entinen varaulkoministeri William Rodgers BBC:n verkkosivuilla. Rogers itse ei ollut vielä päättänyt, allekirjoittaako hän julkilausuman. Amerikkalaisdiplomaatit saivat kimmokkeen kirjelmän laatimiseen brittiläisistä virkaveljistään, jotka huhtikuussa kehottivat pääministeri Tony Blairia muuttamaan Lähi-idän-politiikkaansa. Niin sanotun Lähi-idän kvartetin . Toivomme, että kvartetti saa aikaan yksityiskohtaisen aikataulun, joka johtaa tiekartan täytäntöönpanoon ja palestiinalaisvaltion perustamiseen vuoteen 2005 mennessä, Qurie sanoi. Arabimaailma raivostui irakilaisvankien kidutuskuvista STT?AFP KAIRO . Vincent Van Goghin teos Tohtori Gachetin muotokuva kaupattiin Christien huutokaupassa 82,5 miljoonalla dollarilla (noin 70 miljoonalla eurolla) vuonna 1990. STT?AFP WASHINGTON . Meille jää pahin mahdollinen maailma. Presidentin tehtävien hoito siirtyi väliaikaisesti parlamentin puhemiehelle Arturas Paulauskasille. Laki hyväksyttiin äänin 64?17, ja viisi kansanedustajaa pidättäytyi äänestyksestä. Israelin sotilaat ovat tukkineet maastoautoilla Arafatin päämajan kolme sisäänkäyntiä, kertoi Arafatin neuvonantaja Nabil Abu Rudeina. Rudeina ei kertonut tapauksen yksityiskohtia, mutta epäili, että saarto saattaa merkitä hyökkäystä presidenttiä vastaan. Israelin armeijan mukaan sotilaat olivat tekemässä ?rutiinipidätyksiä. Britannia ei toisen puolustusministerinsä Adam Ingramin mukaan jätä ?jätä ki- toja, ottamaan yhteyttä ja lisäsi: . kesäkuuta. Parlamentti erotti Paksasin 6. huhtikuuta perustuslakituomioistuimen todettua, että hän oli rikkonut perustuslakia. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Toivomme, että ne, jotka teeskentelevät puolustavansa ihmisoikeuksia maassa jonka he ovat miehittäneet, pelkäisivät Jumalaa sen jälkeen kun heidän todelli- STT?AFP LONTOO . Kuvien aitoutta ei kuitenkaan voitu varmistaa, eikä lehti suostunut paljastamaan lähdettään. . tapahtumasta ja vaati Irakin miehityksen lopettamista. . Taistelijoiden uskotaan kuuluvan kapinallisen shiiajohtajan Moqtada al-Sadrin kannattajiin. Poliisin mukaan yhteenotoissa kuoli seitsemän shiiataistelijaa ja 18 haavoittui. Silminnäkijöiden mukaan al-Sadrin tukijoukot ovat edenneet myös Amaraan, joka sijaitsee 365 kilometriä Bagdadista lounaaseen. Aivan liian monille nuorille tytöille äitiys on rampauttava murhenäytelmä tai vielä pahempaa, kuolemantuomio, sanoo MaryBeth Powers Pelastakaa Lapset -järjestöstä. Tilanne on raportin mukaan pahin Nigeriassa, Liberiassa ja Malissa. Itävallan poliisi on pysäyttänyt eläinkuljetuksen, jossa yli 780 eläintä oli ahdettu pieniin häkkeihin kuorma-autoon lähes ilman vettä ja ruokaa. Arvostelijoiden mukaan ratkaisun pitäisi perustua israelilaisten ja palestiinalaisten sopimukseen. ?Kvartetti. kokoontui tiistai-iltana valmistelemaan vetoomusta, jossa Israelia ja palestiinalaisia kehotetaan jatka- maan ponnistelujaan tiekartaksi kutsutun rauhansuunnitelman viitoittamalla tiellä. Arabimaiden lehdistö oli tiistaina raivoissaan maailmalle levinneistä kuvista, joissa amerikkalais- ja brittisotilaat häpäisevät, pahoinpitelevät ja kiduttavat irakilaisvankeja. Egyptiläinen al-Wafd-päivälehti julkaisi etusivullaan neljä kuvaa, joiden se sanoi esittävän amerikkalaissotilaita raiskaamassa irakilaisnaisia aseella uhaten. Lehti sanoi saaneensa kuvat Irakissa olleen, mutta nyt Kyprokseen sijoitetun rykmentin sotilailta. Daily Mirror julkaisi kuvat lauantaina, kolme päivää sen jälkeen kun amerikkalainen CBS-televisiokanava oli julkaissut hätkähdyttävät kuvansa alastomia irakilaisvankeja nöyryyttävistä amerikkalaissotilaista. Kiinassa todettiin kolme uutta sars-tapausta PEKING . Amerikkalaiset tiedustelusatelliitit ovat paljastaneet, että näissä kahdessa paikassa on ainakin kymmenen ballististen ohjusten lähtöalustaa, kertoi Chosun Ilbo nimeämätöntä eteläkorealaista tiedustelu-upseeria lainaten. Pohjois-Korealla on aiemmin kerrottu olevan ohjuksia, joiden kantomatka on 1 300 kilometriä. Eläinkuljetus oli matkalla Turkkiin. STT?Apa?Reuters. Lapset kertoivat päästyään sijaisperheisiin, että heidät oli raiskattu, pakotettu eläinseksiin ja katselemaan pornoelokuvia. STT?AFP Lehtikuva/Reuters/Nayef Hashlamoun Jännittynyt tilanne Länsirannalla jatkui tiistaina Israelin armeijan iskettyä ohjuksin Gazan kaistaleelle. Ja vaikka Garcon à la Pipe ei aivan sadan miljoonan dollarin rajaa rikkoisikaan, ylittänee myyntihinta joka tapauksessa nykyisen ennätyksen. Sekä Kiina että Maailman terveysjärjestö WHO ovat arvioineet, ettei sars toistaiseksi ole vakava terveysuhka Kiinassa. STT?AFP Picasson maalauksesta ehkä maailman kallein taideteos NEW YORK . Yhdysvaltain joukot ottivat tiistain vastaisena yönä yhteen irakilaistaistelijoiden kanssa Kufan kaupungin läheisyydessä Bagdadin eteläpuolella, kertoivat poliisilähteet. Mikäli tiedot 4 000 kilometrin kantomatkan ohjuksista osoittautuvat paikkansapitäviksi, merkitsee se asiantuntijoiden mukaan huomattavaa parannusta maan sotilaalliseen iskukykyyn. STT?AFP Pelastakaa Lapset: 70 000 teiniäitiä kuolee vuosittain Britannia ?ei jätä kiveäkään kääntämättä? Mahdollisia kiduttajia rangaistaan Lehti: Pohjois-Korea rakentaa ohjustukikohtia Blue pääsi kotiin Afrikkaan Blue-niminen apina pääsi tiistaina matkalle Singaporesta takaisin kotiinsa Afrikkaan ja vapauteen. Sairaalalähteiden mukaan ainakin viisi irakilaista sai surmansa ja 15 haavoittui maanantaina kaupungissa käydyissä taisteluissa. STT?Reuters?DPA STT?AFP?DPA RAMALLAH . toukokuuta 2004 ? MAAILMALTA 12 Israel iski ohjuksin Gazaan SÄHKEET Irakilaistaistelijat ja USA:n sotilaat ottivat yhteen Kufassa NAJAF . Maalaus on myytävä kuuluisassa Sothebyn huutokaupassa New Yorkissa keskiviikkona. Arviolta noin 70 miljoonan dollarin (noin 59 miljoonan euron) arvoinen teos saatetaan asiantuntijoiden mukaan huutaa jopa 100 miljoonalla dollarilla (noin 84 miljoonalla eurolla). Niissä yksi kuudesta 15?19-vuotiaasta tytöstä saa lapsen joka vuosi ja yksi seitsemästä vastasyntyneestä kuolee ennen ensimmäistä syntymäpäiväänsä. STT?Reuters Lehtikuva/AFP Photo veäkään kääntämättä. Autosta löytyi muun muassa laamoja, kenguruita, joutsenia, papukaijoja ja undulaatteja. Yhdysvallat, Venäjä, YK ja EU . Monet pienemmistä eläimistä olivat jo kuolleet ahtaissa vankiloissaan. Hengissä olevat eläimet vietiin eläinten turvakotiin ja turkkilainen kuorma-autonkuljettaja lähetettiin jatkamaan matkaansa tyhjällä autolla. Diplomaatit suunnittelivat julkaisevansa Bushia arvosteleva kirjelmänsä virallisesti myöhään tiistaina, mutta siitä kerrottiin laajasti tiedotusvälineissä jo etukäteen. Diplomaattien mukaan Yhdysvallat on Bushin toimien seurauksena menettämässä ?uskottavuutensa, vaikutusvaltansa ja ystävänsä?. . Myöhemmin päivällä Israelin sotilaat pidättivät joukon palestiinalaisia tarkastusta varten Hebronissa. Diplomaatit ryöpyttivät Bushin Lähi-idän politiikkaa ?Meille jää pahin mahdollinen maailma? STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamarque Presidentti George Bush kiertää parhaillaan maata kampanjoimassa uudelleenvalintansa puolesta. LONTOO/JERUSALEM/WASHINGTON . Sharonin kerrottiin esitelleen uutta suunnitelmaa hallitukselle tiistaina. Haaretzin mukaan osa ministereistä huomautti pääministerille, ettei ongelma ollut vetäytymisen laajuudessa vaan sen yksipuolisuudessa. Lapset ovat 3?12-vuotiaita. Syytetyt ovat 24?67-vuotiaita, ja osaa heistä syytetään myös kidutuksesta ja raakuudesta. Asiasta kertoi Apa-uutistoimisto tiistaina. Poliisi pysäytti auton nimettömän vihjeen perusteella Saksan ja Itävallan rajalla. Kiinassa on tavattu kolme uutta sars-tapausta, ilmoitti maan terveysministeriö tiistaina. Kvartetti tai kukaan muukaan ei voi siihen paljoa vaikuttaa, nimettömänä pysytellyt kokouslähde sanoi uutistoimisto AFP:lle. Kvartetin lausumaa olivat tiistaina YK:ssa sorvaamassa YK:n pääsihteeri Kofi Annan, Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell, Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov ja EU:n ulkopoliittinen asiantuntija Javier Solana. Palestiinalaisten pääministeri Ahmed Qurie kehotti kvartettia pysymään tiekartan takana: . Jos brittisotilaiden todetaan rikkoneen lakia, ryhdytään asianmukaisiin toimiin, sanoi asevoimaministeri eli toinen puolustusministeri Ingram parlamentin alahuoneelle tiistaina. Asiasta kertoivat viranomaislähteet. Kvartetti tuskin voi odottaa välittömiä tuloksia vetoomukses- taan Lähi-idän tilanteen ratkaisemisessa: . oli määrä vielä tiistai-iltana kokoontua pohtimaan Lähi-idän jumittunutta rauhanprosessia ja Sharonin Gaza-suunnitelmaa. Vain viisi siirtokuntaa Israelin pääministeri Ariel Sharon puolestaan oli tiistaina rukkaamassa siirtokuntasuunnitelmiaan uuteen uskoon, kerrottiin israelilaisen Haaretz-lehden verkkosivuilla. yrittää puhaltaa henkeä tiekarttaan STT?AFP NEW YORK/ABU DIS . Amerikkalaisten pahuuden ja prostituution valtakunnan demokratiaa: liittouman sotilaat raiskaavat irakilaisnaisia aseella uhaten, kirkui al-Wafdin otsikko. Sudanin ulkoministeri Mustafa Ismail sanoi olevansa ?syvästi suruissaan. Tilanne on hyvin mutkikas ja käy mutkikkaammaksi päivä päivältä. Sen lisäksi ulkosuhteitamme on vahingoitettu ja vahingoitetaan koko ajan. Surmansa sai kaksi radikaalin Hamas-järjestön taistelijaa, jotka olivat tulittaneet kohti Israelin sotilaita. Aiemmin tiistaina palestiinalaisviranomaiset kertoivat uutistoimisto AFP:lle, että Israelin armeijan joukot ovat saartaneet palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin päämajan Länsirannalla Ramallahin kaupungissa. . Miten henkilön, joka on petoksen tahraama, voitaisiin antaa vannoa (presidentin) virkavala, sanoi konservatiivien johtaja Andrius Kubilius parlamentin kiihkeätunnelmaisessa keskustelussa ennen äänestystä. Maanantaina julkaistun mielipidemittauksen mukaan Paksas ja Valdas Adamkus, niin ikään Liettuan entinen presidentti, olivat kansan suosikkeja presidentinvaalin alla. Paksasin ja hänen kannattajiensa uskotaan vielä yrittävän valittaa asiasta ylimpiin tuomioistuimiin. Ranskassa alkoi suuri pedofiilioikeudenkäynti SAINT-OMER . saadakseen selville totuuden brittisotilaisiin kohdistuvista kidutussyytöksistä. . Sotilaan kasvot eivät näy. Useat asiantuntijat ovat ky- nen luontonsa on tullut ilmi heidän pahamaineisten toimiensa ansiosta irakilaisvankiloissa, Ismail sanoi. Arabiemiraattien lehdistössä puolestaan kauhisteltiin kiduttajasotilaiden lieviä rangaistuksia ja libyalainen Al-Zafh Al-Akhadar kehotti maailman arabeja ?heräämään?. seenalaistaneet kuvien aitouden, mutta Daily Mirror pitää siitä kiinni. Ainakin kaksi palestiinalaista kuoli ja 16 haavoittui Israelin armeijan tulituksessa Gazan kaistalla varhain tiistaina, kertoivat sairaalalähteet. Palestiinalaisten mukaan Israelin sotilaat ampuivat ohjuksella Khanin Yunesin pakolaisleiriin Gazan eteläosassa. Kaikkien tärkeintä on kuitenkin päästä selville totuudesta pikimmiten, hän sanoi. Ingram kehotti niitä, joilla on tie- Pohjois-Korea on rakentamassa kahta uutta, maanalaista ohjustukikohtaa keskimatkan ohjuksilleen, kertoi eteläkorealainen Chosun Ilbo -lehti tiistaina. Lehden mukaan työt tukikohdissa on jo saatu 80-prosenttisesti valmiiksi. Niin sanottu Lähi-idän kvartetti . Alueen turvallisuudesta vastaavat brittijoukot eivät ole vahvistaneet tietoja. Al-Sadrin taistelijat ovat kiihdyttäneet viime päivinä vastarintaansa Najafissa ja sen läheisyydessä. Me olemme päättäneet, ettemme jätä kiveäkään kääntämättä. Tutkijat olivat aiemmin tiistaina saaneet Dailyn Mirror -lehdeltä parikymmentä valokuvaa, jotka lehden mukaan todistavat irakilaisvankien huonosta kohtelusta. Yhdessä kuvassa brittisotilaalta näyttävä mies virtsaa naamioidun miehen päälle. Haaretzin mukaan Sharon saattaa ehdottaa aluksi vain viiden siirtokunnan tyhjentämistä, eikä 26:n kuten alun perin kaavailtiin. Nämä viisi siirtokuntaa ovat Gazan kaistalla Kfar Darom, Netzarim ja Morag sekä Ganim ja Kadim Länsirannalla, Haaretzissa ennakoitiin. Viitisenkymmentä entistä amerikkalaisdiplomaattia on ryhtynyt konkreettisiin toimiin saadakseen presidentti George W. Bushin harkitsemaan uudelleen Lähi-idän politiikkansa. Ilmoitus nostaa yhdeksään Kiinassa nyt todettujen sars-tapausten määrän. Useita satoja ihmisiä on eristetty sairaaloihin Pekingissä ja Anhuin maakunnassa sars-epäilyjen vuoksi. Kun sars-kuume alkoi viime vuonna levitä Kiinassa, viranomaiset peittelivät tietoja taudin leviämisestä. Seitsemäätoista ihmistä, muiden muassa kuutta naista, syytetään kahdeksantoista lapsen joukkoraiskauksesta viiden vuoden aikana. Tukikohtien ohjusten kantomatka on 4 000 kilometriä, lehti kertoi.
Bio Salo 2. ELOKUVA Idea on oikeastaan aika mainio. On kehnosta lähimuistista kärsivä nainen, joka unohtaa toistuvasti kenen kanssa on edellisenä päivänä heilastellut. Salon seudun kirjoittajat ry:hyn kuuluva Kohomäki sanoo olevansa kirjailijana itseoppinut. . Moisesta perusasetelmasta seuraa väkisinkin koomisia yhteentörmäyksiä. Peter Segalin ohjaama höyhenenkevyt rakkauskomedia edustaa elämänasenteeltaan autenttista amerikkalaista purkkaviih- dettä. Englantilaisen Joe Penhallin palkitun mielisairaalanäytelmän Sininen appelsiini esittää turkulainen Linnateatteri. Klassikkotulkintoja edustavat Seinäjoen kaupunginteatterin Pesärikko, Lilla Teaternin Tre systrar, Lillanin ja Kansallisteatterin yhteistyönä tuotettu Hiiriä ja ihmisiä sekä tamperelainen Kinkeladen neidit kohtaavat herra Lammenloon. Tampereen Teatterikesää vietetään loppukesällä, 10.-15. Tennessee Williamsin Lasinen eläintarha ja Sara Kanen näytelmä Zerbombt toteutetaan omaperäisellä, sarjakuvamaiseksi luonnehditulla estetiikalla. Naapurimaistamme Ruotsista ja Virosta kutsutut esitykset ovat muodoltaan tutumpia. Riksteaternin näyttelijä Lo Kauppi esittää omaelämäkerrallisen monologinsa, joka kertoo huumesekoiluista. Tämä maailmanmusiikkia soittava yhtye esiintyy ke- sän klubiohjelmistossa ja vierailee Jyväskylän jälkeen Imatralla ja Kaustisilla. Kesän avajaiskonsertti on tänä vuonna Keuruun kirkossa. Kuusjokelainen äidinkielenopettaja Monica Kohomäki käsittelee ongelmaa uusimmassa kirjassaan Luota siihen, että siivet kantaa. Kirjan avioparin mies on kiinni työssään ja vaimo kyllästyy juuri arjen tavallisuuteen. Ne piirtävät kaaren venäläiseen historiaan 1800-luvulta tähän päivään asti. Misyac kohannya perustuu löyhästi Ivan Turgenevin näytelmään Kuukausi maalla. Se on lyyrinen ja ironinen tarina rakkaudesta, joka joskus on mahdollista, joskus mahdotonta. Vaimon vähälahjaisen veljen käyttäminen pommin asettajana on kohtalokas virhe. Sanattoman teatterin sarjassa esiintyy yhteensä seitsemän erilaista ryhmää. Tuottaja Mari Lankinen poimii laajasta tarjonnasta esille ranskalais-kuubalaisen ryhmän nimeltä P18. 7.?1. Solisteina Keuruulla esiintyvät sopraano Riikka Hakola ja baritoni Tommi Hakala, Cardiff-voittaja. Konserttisarjaan kuuluu kaksi kantaesitystä: Heikki Sarmannon instrumentaaliteos The Touch of Your Voice ja Pekka Kostiaisen Capriccio a quatro Kantele.. Vaikea tilanne kärjistyy, kun uusi suurlähettiläs yllättäen vaatii laiskistuneelta agentiltaan suoraa toimintaa. Ahdingossaan herra Verloc päätyy ratkaisuun, jonka seurauksia hän ei osaa kuvitella pahimmissa painajaisissakaan. Vuonna 2000 valmistui näistä kahdesta erillinen teos Kasvun paikka. Esikoiskirjalle toivottiin jatkoa, ja nyt aika tuntui kypsältä siihen. Päähenkilöt ovat osittain samat, joitain uusia henkilöitä olen tuonut mukaan, Kohomäki sanoo. Kirjailija kertoo valinneensa ihmissuhteet romaaniensa teemaksi ehtymättömän aihealueen takia. . Kannen taiton teki Anu Suosalo, hänkin Kuusjoelta. Seurauksena on vaimon salasuhde ja tietysti voimakkaat syyllisyyden tunteet. Parisuhteen ongelmat ovat kirjan keskeinen teema. Oveluudessaankin herra Verloc on täysin sokea tunneasioissa, mikä onkin keskeinen syy virhearviointiin. Kirja on alkukielellä ilmestynyt jo 1907 ja kuuluu puolalaissyntyisen Conradin (alk. Menetelmä korostaa hyvin sitä, että itse teko ei ole pääasia, vaan oikeastaan vasta siitä kaikki alkaa. Kerronta on yksityiskohtaista ja monet kielikuvat koukeroisiakin. Hidas tempo tuntuu aluksi pitkästyttävältä, mutta kun vauhtiin lopulta päästään, on lukijakin tiukasti tekstin otteessa. Se on itsenäinen jatkoosa vuonna -99 ilmestyneelle Unelmillako vain siivet on. Minulle tärkein syy kirjoittaa on kuitenkin se, että se on ihanaa. Kohomäki kertookin neljännen, tällä kertaa täysin itsenäisen, romaanin olevan jo suunnitteilla. Myös Luota siihen, että siivet kantaa saattaa saada vielä jatkoosan. Mauri Sariolalle Hattulaan pysyvä näyttely Kirjailija Mauri Sariolan syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 80 vuotta. Teatterikesä on nimetty Vuoden 2004 festivaaliksi. Aasialaista tanssia ja nukketeatteria Helsingissä SSS?STT Nukketeatterin ja tanssin vuorovaikutusta aasialaisessa kulttuurissa esittelee tämänvuotinen Aasia Helsingissä -festivaali. Kuvaus: Jack N. Green. Aikalaiset eivät oikein tätä ymmärtäneet, mutta nykylukijan on helpompi huomata Conradin säälimätön ote. Mitään kunnianhimoisempia tavoitteita ohjaaja Segal ei ole itselleen asettanut. Toisaalta amerikkalainen viihdeteollisuus on niin kyllästetty ihmissuhdehutulla, että Hollywoodin romanttiset komediat ovat puhkikulunutta tavaraa jo lähtökohtaisesti. Jälkimmäisiin kuuluu englantilaisen Joseph Conradin romaani Anarkistit, joka on suomennettu vuonna 1961. Karmilan tuottamalla albumilla on mukana kaikkiaan 23 kappaletta. SSS?STT Anarkismista ironisesti Kirsi Hietanen konäytelmästä Prinsessa virrassa. Keskiviikon gaalassa nähdään Mandalayn marionettiteatterin ja Siamin nukkeryhmän ohjelmiston parhaat palat. Nuorelle yleisölle on luvassa iltapäiväesityksiä, joissa nähdään muun muassa Mandalayn marionettiteatterin hauskimmat numerot. Perheen pienimpien festivaali-iltapäivä on lauantaina, jolloin Nukketeatteri Sytkyt esittää suomeksi buddhalaiseen legendaan perustuvan marionettinäytelmän Hyväsydäminen prinssi aidoilla myanmarilaisilla nukeilla. neiden kokemusmaailmaa kiintoisin esimerkein. Kun pohdin aikanaan, mistä kirjoittaisin, sain hyvän neuvon kirjoita tavallisesta elämästä. Suomalaisten teatterien tarjonnasta mukana on peräti kahdeksan kotimaista näytelmää, jotka ovat saaneet kantaesityksensä viime syksynä tai tämän vuoden kevätkaudella. Ukrainalainen Andryi Zholdak ja hänen johtamansa Harkovan akateeminen draamateatteri tuovat Teatterikesään kaksi suurta esitystä, jotka on tarkoitettu katsottavaksi peräkkäin. Kertoja vaihtelee näkökulmaa tarinan edetessä mielenkiintoisesti. Siitä kertoo se, että Teatterikesän ohjelmistoon on valittu kahdeksan kotimaista kantaesitystä. Kuvassa Siamin nukkeryhmä esittää klassista khon-näytelmää Prinsessa virrassa. Kulttimaineen saavuttanut teatteriryhmä Derevo on Jyväskylän kesän kuuluisimpia vieraita tänä vuonna. Käsikirjoitus: George Wing. Nukkien eleet matkivat tarkkaan klassisen tanssin liikkeitä. Siihen kuuluvat rumpali Antti Lehtinen, basisti Jukka Puurula, ja kitaristi Mikko Karmila. Sariolan syntymän 80-vuotisjuhlavuoden kunniaksi järjestetään kirjailijan syntymäkunnassa Hattulassa juhlanäyttely, josta osa tulee muodostamaan Hattulan Juteinitalon pysyvän näyttelyn. Mauri Sariolan juhlanäyttely Juteinitalossa esittelee kirjailijan elämää ja tuotantoa monin eri tavoin. Tapahtuma alkoi maanantaina ja jatkuu lauantaihin Aleksanterin teatterissa. Festivaalin päävieraat saapuvat Myanmarista ja Thaimaasta. Ihmiset kaipaavat jatkuvaa huumaa, eikä arjen rutiinia jakseta, Kohomäki toteaa. Kirjassa pohditaan parisuhdeongelmia myös äitiyden ja lapsen näkökulmasta. Ja sen aihealueen hallitsenkin parhaiten, Kohomäki toteaa hymyillen. Kirjoitustyö kesti puolisen vuotta ja oli kirjailijan mukaan helppoa sen jälkeen kun vain pääsi aiheeseen kiinni. Ohjaus: Peter Segal. Mitä opittiin lastentarhassa, koulussa, pioneerileireillä. Ja miksi TV:n Nukku-Matista tuli niin rakas? Jana Hensel kirjoittaa omien kokemustensa pohjalta Saksan viime vuosikymmenen muutoksista. Idästä katsoen tuntui kuin menneet vuosikymmenet olisi raivattu pois. Materialismi korvasi aiemman valtion ohjaaman aatteellisuuden. Hensel esittelee DDR:ssä synty- Tampereen Teatterikesän pääohjelmistossa nähdään ensi kesänä kaksi kahden esityksen kokonaisuutta, jotka edustavat eurooppalaisen teatterin uusia virtauksia. Vaikutteita löytyi joka puolelta, Kohomäki kertoo. Niitä antoivat omalta osaltaan myös Salon vaakunalinnut, joutsenet. Kirjoitin mieleen tulevia asioita enkä aina välttämättä kronologisesti. Ei kursseista varmastikaan haittaa ole, ehkä vielä osallistunkin sellaiseen. Myanmarissa eli entisessä Burmassa tanssijat ovat vuosisatoja imitoineet nukkien liikkeitä, kun taas Thaimaassa nukkeja liikuttelevat klassiset tanssijat. Myanmarilainen nukketeatteriryhmä, 16-henkinen Mandalayn marionettiteatteri esittää ohjelmassaan virtuoosisia nukkenumeroita ja kokonaisen buddhalaisen legendan. Aina eka kerta tarjoaa parituntisen pakomatkan todellisuudesta, ja sen tehtävänsä elokuva täyttää ihan mallikkaasti. kerran. Surullisempaa mainetta teos on Otto Mattssonin saatesanojen mukaan saanut yhdysvaltalaisen Unabomber-terroristin mielilukemisena. Anarkistien päähenkilö herra Verloc on ristiriitainen hahmo. Hän on Venäjän suurlähetystön vakooja, Englannin poliisin vasik- ka, anarkistipiirien sisärenkaan jäsen ja samalla hieman hämäräperäinen liikemies ja myös aviomies ja perheenpää. Mukana on sellaistakin materiaalia, jota ei aiemmin ole nähty. Kohomäki toivookin ihmissuhderomaaninsa tuovan esiin ajatuksen muun muassa siitä, ettei liian helpolla pidä luovuttaa. Tavallisesta arjestakin voi nauttia Luota siihen, että siivet kantaa on Kohomäen kolmas fiktiivinen romaani. elokuuta, jo 36. Aihe on ajankohtaisuudessaan hätkähdyttävä, eikä jätä kylmäksi. Kulttiryhmä Derevo Jyväskylän kesään SSS?STT Lehtikuva/Pekka Sakki Aasia Helsingissä -festivaali esittelee tänä vuonna nukketeatterin ja tanssin vuorovaikutusta aasialaisessa kulttuurissa. Jo saksalaiseksi esittäytyminen voi olla pulmallista. Miten sitten löytää tavallisesta arjesta potkua ja ilonaiheita jaksamiseen. 26,90 e. KIRJA Leipzigissa 1976 syntyneen Jana Henselin Zonenkinderin - Eilisen aatteen lapset on henkilökohtainen muistelus ja viehättävä tietokirja DDR:n "henkisestä perinnöstä". 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Uuden romaanin kannessa on joutsenpariskunta ja kuusi poikasta. heinäkuuta koostuu sanattomasta teatterista, konserttisarjasta, klubitarjonnasta sekä lasten ja koko perheen ohjelmasta. Tilaisuuksia on lähes 50. Pirkko Saision Kansallisteatterille käsikirjoittama ja ohjaama Tunnottomuus, Reko Lundánin KOMteatterille kirjoittama ja ohjaama Tarpeettomia ihmisiä ja Hämeenlinnan kaupunginteatterin esittämä Anja Snellmanin romaaneihin pohjautuva näytelmä Sonja ja Syysprinssi. Kuopion kaupunginteatteri tuo Teatterikesään ruotsalaisen Klas Östergrenin kirjoittaman näytelmän Kustaa III. Kuljin kynä ja paperia mukanani. Peitsamo ei albumien julkaisemisessakaan ole mikään eilisen teeren poika, sillä miehen uralle mahtuu jo yli 40 pitkäsoittoa. Peitsamon uutukaisella maestroa säestää sangen nimekäs taustabändi. Josef Konrad Korzeniowski) arvostettuun tuotantoon. Sekä Alfred Hitchcock että Christopher Hampton ovat tehneet Anarkistit-romaaniin perustuvan elokuvan. Leikkaus: Jeff Gourson. Tarinan yksi huippu, kohtalokas pommi-isku, jää kokonaan suoraan kuvaamatta. Uskon pitkälti, että kirjailijaksi synnytään. Hensel ymmärtää entisten itäberliiniläisten tuntoja: "Minun tavoin he yrittävät sopeutua kotimaamme vallanneeseen vierauden tunteeseen ja vaatimukseen luopua vanhoista kuvista ja vaihtaa ne lopullisesti uusiin." Hensel purkaa tehokkaasti idän ja lännen välille jäänyttä näkymätöntä muuria ja korostaa sekä idän että lännen puolella eläneiden kokemusmaailman ainutkertaisuutta. Kuvituksineen ja DDR-sanastoineen Zonenkinder on hyvä opas saksalaiset viime vuosina villinneen DDR:n ja idän nostalgian lähteille. Lehtikuva/Epa Photo/Nacho Gallego Espanjalainen veteraaniohjaaja Carlos Saura saa palkinnon elämäntyöstään. Tunnustuksen myöntää Euroopan filmiakatemia. Joseph Conrad: Anarkistit (The Secret Agent) Suom. Kristiina Kivivuori, saatesanat Otto Mattsson.Otava 375 s. 40.30 e. KIRJA Otava on julkaissut Seitsentähdet-sarjassaan uusia suomennoksia tai uusintapainoksia vanhoista klassikkoromaaneista. Loppukuusta on suunnitelmissa levyttää ne Joseph Haydnin sinfoniat, jotka vielä puuttuvat Naxosin kokoelmista. 8. Myöhempi pysyvä näyttely kertoo olennaiset osat vuonna 1985 kuolleen Sariolan elämästä ja tuotannosta. Englantilainen yhteiskunta näyttää kirjassa melko hymyttömät kasvonsa. Omien sanojensa mukaan Conrad on käyttänyt ironiaa kertoessaan kuolemaa kylvävistä terroristeista. Mauri Sariola -seuran tiedotteen mukaan pysyvää Mauri Sariola -näyttelyä voidaan verrata esimerkiksi Urjalassa olevaan Väinö Linnan perinnehuoneeseen. SSS?STT Kuusjokelaisen Monica Kohomäen kolmas ihmissuhderomaani Luota siihen, että siivet kantaa on ilmestynyt. Päivi Kusnetsoff Teatterikesässä uutta eurooppalaista teatteria SSS?STT Aina eka kerta on Peter Segalin ohjaama rakkauskomedia. Purkkaviihdettä Tommi Aitio AINA EKA KERTA (50 First Dates, USA 2004). Intendentti Lasse Allosen mukaan levytyshankkeet ovat syntyneet pääosin orkesterin oman johtajan Patrick Galloisin yhteyksien ansiosta. SSS?STT Kari Peitsamolta levy Rockmusiikin veteraani Kari Peitsamo julkaisee 12. Avain 180 s. Tavoitteena on tehdä toukokuun aikana kolme klassista levyä kansainvälisille markkinoille. Kuluvalla viikolla Jyväskylä Sinfonia levyttää Warner Japanille Joaquin Rodrigon, Jacques Ibertin ja Carl Nielsenin huilukonsertot. Ja on mies, joka pääsee huonomuistisen tyttönsä kanssa ensitreffeille kerran toisensa jälkeen. Juhlanäyttely on esillä 5. Taksirengit esitetään kahdella kielellä: virolaiset näyttelijät puhuvat viroa ja suomalainen suomea. Tämänvuotinen kansainvälinen katuteatterivieras saapuu Teatterikesään Hollannista. Festivaalivieraita ja tamperelaisia hauskuuttaa Stenzel & Kivits, duo musiikin huipulta. Kulunut suomalainen teatterikausi on nostanut voimakkaasti esiin kotimaista uutta draa- maa. Tiettyä väkisin viihdyttämisen leimaa kantaa kyljessään myös Aina eka kerta, varsinkin kun miespääosaan on valittu ennätyksellisen heppoinen koomikkosuuruus Adam Sandler. Yhdysvalloissa ihmeellisen suosittu Sandler jää toistuvasti vastaparinsa Drew Barrymoren jalkoihin. Palkintoperusteissa todetaan, että ohjaaja on antanut merkittävän panoksen elokuvan maailmaan. Carlos Sauran tunnetuimpia ohjauksia ovat tanssipainotteiset filmit Tango, Veren häät ja Carmen. SSS?STT?Reuters Neljäs kirja on jo suunnitteilla Kohomäen omia kirjailijasuosikkeja ovat suomalaiset naiskirjailijat kuten Eve Hietamies, AnnaLeena Härkönen ja Laura Honkasalo. Anarkistien vaikuttimet eivät todellakaan ole kovin yleviä tai aatteiden kultaamia, eivätkä terroristit sankareita. Muodoltaan Anarkistit on taitavaa työtä. Pommiattentaatti sysää eri puolilla liikkeelle voimia, joita Verloc ei pysty hallitsemaan. Conrad kuvaa 1800-luvun lopun Lontoota ja sen asukkaita kriittisen tarkasti, jopa julmasti. Näitä ovat mm. Ne tavallaan auttavat kirjan päähenkilöitä ratkaisemaan ongelmansa, Kohomäki paljastaa. Elokuvien espanjalainen veteraaniohjaaja Carlos Saura saa palkinnon elämäntyöstään. Tunnustuksen myöntää Euroopan filmiakatemia. Filmiakatemian palkinto luovutetaan Sauralle Barcelonassa vasta loppuvuodesta. Derevo tuo Jyväskylään teoksen Islands, joka sai kantaesityksensä Edinburghin Fringe-festivaaleilla viime vuonna. Derevo on perustettu Pietarissa, mutta se siirtyi 1995 Dresdeniin. Tämä fyysisen teatterin ryhmä on saalistanut toistakymmentä kansainvälistä palkintoa. Jyväskylän kesän ohjelmisto 6.?11. toukokuuta uuden albumin Taistelujen tiellä. Niiden pariuskollisuus kiinnosti Kohomäkeä. Kuusjokelainen kuvataiteilija SÄHKEET Sauralle filmipalkinto Tea Tikka laati esikoiskirjan kannen ja nyt myös tämän. Suom. Pitäisikö selittää koko henkilöhistoriansa - ja olisiko ulkomaalainen siitä edes kiinnostunut? Pelkästään Berliinin kokemus on idässä ja lännessä varttuneille erilainen. Zholdakin toinen ohjaus perustuu Aleksandr Solzhenitsynin pienoisromaaniin Ivan Denisovitshin päivä, jonka tapahtumapaikka on vankileiri. Saksalainen Armin Petras ja Schauspiel Frankfurtin näyttelijät tuovat Teatterikesään kahden näytelmän kokonaisuuden, joka pohtii miksei rakkaus voi toteutua. Muistiinpanoja tehtiin aina kun kirjaan sopiva idea ponnahti mieleen. . Musiikki: Teddy Castellucci. Esitys on tarkoitettu erityisesti nuorille. Virolais-suomalaisena yhteistyönä syntynyt Taksojuhid . Lisäksi ryhmän orkesteri Myanmarin saing waing tarjoaa konsertissaan torstaina läpileikkauksen myanmarilaisesta musiikista. Thaimaasta Helsinkiin on saapunut 12-jäseninen Siamin nukkeryhmä, joka koostuu nukketeatteriin erikoistuneista klassisista tanssijoista. toukokuuta 2004 ? 13 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Arjestakin voi nauttia Monica Kohomäen uusin romaani keskittyy parisuhdeongelmiin Päivi Kusnetsoff K un rakastumisen ja ihastumisen ensi huuma katoaa ja arki alkaa, moni parisuhde päättyy eroon. Pääosissa: Adam Sandler, Drew Barrymore, Rob Schneider, Sean Astin, Lusia Strus, Dan Aykroyd jne. Onerva Grabner. Ensin oli luettava esikoiskirja uudelleen, jottei mukaan eksyisi epäjohdonmukaisuuksia. Karismaattiselle Barrymorelle sävykäs, roolihahmon muistamattomuudesta kaiken lystin irti repivä näyttelijätyö on kunniaksi, mutta elokuvan muutoinkin kiikkerää tapasapainoa se ei paranna. Vika ei tietenkään ole Barrymoren vaan yksitotisen Sandlerin. DDR:n muisteleminen on idän nostalgiaa Otto Lappalainen Jana Hensel: Zonenkinder eilisen aatteen lapset (Zonenkinder). Huilusolistina soittaa japanilainen Kazunori Seo, ja levy suunnataan Japanin markkinoille. Seuraavalla levytysjaksolla taltioidaan Naxos-yhtiölle Charles Gounodin ensimmäinen ja toinen sinfonia. Ryhmän ohjelmassa on yksittäisiä numeroita ja pitkä kohtaus Ramayana-eepokseen perustuvasta klassik- Jyväskylä Sinfonia levyttää kansainvälisille markkinoille Jyväskylä Sinfonia levyttää konsertteja kahdelle suurelle levy-yhtiölle
Maailman suurin kotitekoinen reikäleipä painoi 110 kiloa ja oli halkaisijaltaan 2,6 metriä, Maailman suurin leipomovalmisteinen reikäleipä puolestaan painoi 106 kiloa. Leikkaa reunat pois leipäviipaleista ja muotoile ne saman kokoisiksi. Lado paperille neljä palaa tummaa leipää joko rinnakkain kaksi ja kaksi viipaletta tai peräkkäin, kostuta. Tällä palstalla Sami vastaa lukijoiden ruoka-aiheisiin kysymyksiin selvällä suomen kielellä. Kysymyksiä Samille voi lähettää osoitteeseen: sami.garam@susamuru.fi. Tshekit juovat olutta eniten maailmassa. . Jätä LOUNASPATONKI täytettä 1 pieni patonki myös koristetai pala patonkia luun. tuorejuustoa 2 rkl sinappia tai ketchuppia CROSTINIT eli Täyte: KUORRUTETUT 3 isoa leikkeleviipaletta PATONKIesim. Toiselle hiiligrilli on ainoa oikea, ja senkin pitää olla tietynlainen. Kolmas taas vaatii massiivisen muuratun grillin, jollainen löytyy mökiltä. Hienonna juustolla ja ketsupilla tai sinapilneuvoja, kolmatta tointa hoitaa kaksi osa-aikaeläkeläistä. Se on yleisin lisuke lautasella . Suomalaiset leipoivat leipää jo kivikaudella, mutta ?vasta. ja joskus koko annoksen tärkein aines. Oluen juonnissa ei pärjätä tshekeille Bratislavan vanhankaupungin kadut ovat kahviloiden ja ravintoloiden täyttämiä. Kotikokki kysyy: Onko lampaanlihan tai karitsanlihan valmistamisessa mitään eroa? Ajattelin marinoida karitsanlihan käyttämällä punaviiniä happona ja lisäksi mausteita. rukiin historiaan, kuinka ruis aikoinaan päätyi pellolta pöytään, miten siitä tuli suomalaisten perusravintoa ja nyttemmin kansainvälisesti tunnettu terveysruoka. Rukiin avulla suomalaiset ovat päässeet neljä kertaa Guinnessin ennätysten kirjaan. Kuorruta 250-asteireunat, kostuta kelesuikaleilla ja halkaistuilla sessa uunissa 7?8 min. Kaasugrillien lämmön tasaisuus, nopea säädeltävyys ja käyttömukavuus ovat mielestäni ylitse muiden. Samaa yleisajatusta voi soveltaa vasikkaan ja nautaan, miksei possuun ja sikaankin. Pari ohjetta on Salon kurssin antia, muutkin marttojen. Varsinais-Suomen marttayhdistykseen kuuluu kaikkiaan 154 marttayhdistystä tai -kerhoa, joissa on yhteensä hiukan alle kuusituhatta jäsentä. Leikkaa kinkkutäytteeseen kinkku ja paprika, lisää mausteet ja hienonna. Lisäksi hän on tunnettu käännöksistään stadin slangille. rautakaudella opittiin ruistaikinan hapattaminen. Terveellisen ruoan lisäksi ruis on tärkeä osa kulttuurihistoriaamme. Riripaus suolaa, pota pinnalle oreganoa ja loppu mustapippuria Leikkaa rieskat sopivan ko- juustoraaste. Jos annos on iso, paistosta voi pakastaa vastaiseen käyttöön, vaikka evääksi. Kysy kokilta ? Sami Garam vastaa Lihaa kuin lihaa marinoidaan samoin Bryndza-juusto ja Liptovin piiras slovakkien tunnetuimpia herkkuja Itävalta-Unkarin perinteet maistuvat uuden EU-maan keittiössä SSS?STT?Tuula Koponen?Pentti Väistö Slovakian pääkaupungin Bratislavan kymmenistä ravintoloista leviää vanhankaupungin kaduille valkosipulin, meiramin ja paprikan houkutteleva tuoksu. Nosta leipä tai tortilla hienonnettuna leivinpaperille pellille. Maailman pisimmällä kalakukolla on pituutta 15,6 metriä ja maailman maailman suurimmalla riisipiirakalla pituutta 36,6 metriä ja painoa 62 kiloa. Kinkkutäyte: 150 g kinkkua 1 punainen paprika 2 rkl sinappia 1 tl paprikajauhetta 0,5 tl pippurisekoitusta 200 g tuorejuustoa Koristeluun: 150 g kinkkua pala tuoretta kurkkua rasia kirsikkatomaatteja nippu persiljaa Sekoita Aura-täytteen ainekset ja hienonna ne tahnaksi sauvasekoittimella. Kahvia voi maustaa esimerkiksi ripauksella kardemummaa. Lasten toimia enemmän tai vähemmän salavihkaa valvova aikuinen voi käyttää tilaisuutta hyväkseen, niin ettei mahdollinen keittiön kaaos jää äidin siistittäväksi. BANAANIRUISLEIPÄ 1 viipale revittyä ruisleipää 5 g kevytlevitettä puolikas banaania viipaleina sitruunamehua 5 tummaa viinirypälettä puolikkaina suolapähkinöitä Kokoa leipä, alimmaksi kevytlevite, päälle tummumisen estämiseksi sitruunamehulla kostutetut banaaniviipaleet, koristeeksi viinirypäleiden puolikkaat ja kaiken kruunuksi muutama suolapähkinä. HERKKUJÄLKKÄRI ÄIDILLE pieniä marenkeja (kaupasta, 1 tai 2 pussillista) keksejä ja tai pipareita (paloiteltuna, eheitä ehkä koristeluun) marjoja, hilloa tai hedelmiä maun mukaan vaahtoutuvaa vaniljakastiketta, kermavaahtoa tai jäätelöä. Tämän jälkiruuan tekemiseen ei tarkkoja ohjeita tarvita; ainekset ovat sellaisia, että makoisa tulos on väistämätön. Onneksi kuitenkin grilliruokaa syövät kaikki ja grillauksen päätarkoitus, hauskanpito käy toteen. Keittiömestari Sami Garam kokkaa televisiossa, radiossa ja lehdissä. . Paista uunissa 8?10 koisiksi paloiksi, mutta kokoa min. Pikapitsan voi kuumentaa myös kakku jälleen rieskan muomikrossa täydellä teholla pari mitoon. Sekoita täyt- nuuttia. teet ja täytä kakku. ja voileipäkakun menekki hakkaa usein esimerkiksi täytekakun suosion. Voileipäkakku on siitäkin mukava tarjottava, että sen voi tehdä hyvin eri tavoin. Jälkiruuan voi koota joko jälkiruokamaljaan tai annoksiksi trendien mukaisesti laseihin. PERUNAPANNARI 500 g peruna-sipuliseosta 3 dl purjoviipaleita 200 g palviliha- tai kinkkusuikaleita 5 dl maitoa 4 munaa 3 dl grahamjauhoja 3 rkl sulatettua voita tai kevytmargariinia 2?5 valkosipulin kynttä suolaa, mustapippuria, paprikajauhetta, oreganoa päälle 1?2 dl juustoraastetta Levitä peruna-sipuliseos uunipellille, jolle ensin on levitetty kevyesti rasvalla sivelty leivinpaperi. Levitä sitten perunoiden päälle tasaisesti purjoviipaleet sekä lihasuikaleet. . keväinen ulkona liikkuminen voi kehittää illaksi vielä kelpo nälän. Ruisleipä on tärkeä osa suomalaista identiteettiämme, ja erityisesti ulkomailla asuvat suomalaiset kaipaavat sitä kiihkeästi. Paista 175 asteessa 40?50 minuuttia. Tämä paistos on tuhti iltapala, jonka seuraksi sopii jokin kevyt, raikas salaatti tai mehukas raaste. Nauti heti kirsikkatomaateilla, reunat per- esimerkiksi kasvissose- tai sienimaidolla. keiton kanssa. Levitä täytettä siljasilpulla. leipälevylle, mutta jätä neljännes PIKAPIZZA kuorrutusta var- PORKKANA-YRTTI1 iso pyöreä ruisleipä ten. kinkkua tai kalkkunaa VIIPALEET 2 maustettua sulatejuusto1 patonki viipaletta 1 dl kivettömiä oliiveja lehtisalaattia 100 g tomaatti-basilikapaprikaa, kurkkua tuorejuustoa paprikatäytteisiä 1 valkosipulin kynsi oliiveja 150 g juustoraastetta Halkaise patonki, voitele tuoreLeikkaa patonki vinottain viipaEsko Keski-Vähälä Kotitalousneuvoja Riikka Sarajuuri on marttapiirin toinen täysipäiväinen leiksi (noin 24 palaa). LeviEsko Keski-Vähälä tä leipävii- Porkkana-yrttitäytteiset rieskat näyttävät hehkuvan kevättä. paleet leivinpaperin tai folion kaksi paketiksi ja anna maustua valkosipulilla. Jos taas näpertely ei huvita, selviää vähälläkin vaivalla. Kun Piritan Martat Salosta jokin aika sitten kokoontuivat jälleen kerran uutta oppia saamaan, aiheena oli marttojen vuoden teema eli voileivän monet muodot, joista yksi oli juuri voileipäkakku. Kotitalousneuvoja Riikka Sarajuuri Varsinais-Suomen Martoista kertoi viljatuotteista, minkä jälkeen siirryttiin teoriasta käytäntöön eli voileipien tekoon. Seuraavaksi tulee jälleen tumma leipäkerros ja juustotäyte, päällimmäiseksi vaalea leipäkerros ja sitten päälle ja reunoille loput kinkkutäytteestä. Koristele kakku pienillä kinkkurullilla, kurkkuviipaleilla ja kirsikkatomaatin puolikkailla sekä persiljalla. VOILEIPÄRULLA 16 viipaletta grahampaahtoleipää 1 dl maitoa Täyte: 150 g kylmäsavuporoa tai palvikinkkua 1 pieni tlk ananasmurskaa 400 g kevyt yrttipippuri-tuorejuustoa 0,5 tl sitruunapippuria 1 dl hienonnettua persiljaa Koristeluun: 100 g kylmäsavuporoa tai palvikinkkua punaisia ja keltaisia kirsikkatomaatteja persiljaa Hienonna liha, valuta ananasmurska ja yhdistä täytteen ainekset keskenään. Slovakiassa juodaan enemmän viiniä ja viinaa, Peter Kerlik kertoo. Slovakiassa voi valmistaa omaan käyttöön viiniä tai viinaa rajoittamattoman määrän maksamalla siitä valmistusveron valtiolle. Nuoressa lihassa on vähemmän sidekudosta ja näin se on pehmeämpää kuin vanhemmasta eläimestä otettu. Marinointi on periaatteessa myös samanlaista lihalle kuin lihalle. Useimmiten valmistus tapahtuu kylissä olevilla tislaamoilla, jotka toimivat Grillikin on makuasia Kotikokki kysyy: Millainen on paras grilli? Pentti Väistö Keittiömestari Ondrej Antovszky tarjoilee slovakialaisia herkkuja kääntäjä Peter Kerlikille. kuten suomalaiset mehuasemat. Keittiömestari Ondrej Antovszky kertoo palavin silmin, että hän rakastaa kaikkea ruuanlaittoa ja erityisesti kylmien voileipäpöytien tekoa. Tarvitaan hieman happamuutta ja mausteita, mutta ei suolaa, se kun nestettä imiessään kuivattaa myös lihaa. ovat valitettavan köyhiä, keittiömestari Antovszky kuvaa asiakaskuntaansa. Perinnejuusto saatiin säilyttää Lampaan ja lehmän maidosta hapatetun bryndzajuuston historiasta saisi kirjailijaklubilla varmasti aikaan kiivaan väittelyn. Onnistuuko? Juomatavoissaan slovakit eroavat tshekkinaapureistaan ratkaisevalla tavalla. Ripottele lopuksi juustoraaste. Antovszky on huolissaan siitä, että valtaosa hyvän ammattitaidon saaneista keittiömestareista ja kokeista jättää Slovakian. . Ehkä se on peräisin Romaniasta, mutta sitä syödään kuitenkin eniten Slovakiassa, sanoo Peter Kerlik, joka toimi Tshekkoslovakian viimeisenä Suomen-suurlähettiläänä. Bryndza ei täytä EU:n kaikkia hygieniavaatimuksia, mutta taitavana neuvottelijana tunnettu Slovakia sai pelastetuksi juustonsa ja perinteinen hapatus huoneen lämmössä voi jatkua myös EU:ssa. Bryndza-juuston ohella tunnetuimpiin slovakialaisherkkuihin kuuluu Liptovin piiras, joka on vedessä keitetty, kaalia, juustoa, haluskya, kermaa, rasvaa ja tilliä sisältävä ruoka. Halusky on unkarilaista galuskaa vastaava pasta, joka valmistetaan perunasta, jauhoista ja munasta keittämällä. Sekoita munat, maito, jauhot ja mausteet ja kaada seos pellille. Perinteinen punamultamaalikaan ei synny ilman ruista, todetaan Ulla Rauramon kirjassa Ruis ?Suomalaisten salainen ase (Atena Kustannus). Kirja perehdyttää mm. Omat mieliruokani ovat varsin yksinkertaisia, haluskya ja kaalia sekä grenadöörin marssia, joka on taikinan sisään paistettua perunaa, sipulia ja paprikaa. Ruokamme perusaineksia ovat kaali, peruna, lammas ja hirssi, kertoo Slovakian keittiömestareiden järjestön kunniapuheenjohtaja Ondrej Antovszky Bratislavassa. Antovszky esittelee slovakialaista keittiötä Bratislavan vanhankaupungin sydämessä olevassa kirjailijaklubissa. Ruista on käytetty kansanparannuksessa, siitä on ennustettu vuoden kulkua ja tehty oljista taidetta. Lisää täytteet ja nosta patonta tuorejuuston joukkoon. äitiä saatetaan Ä muistaa niinkin, että ei erityisemmin juhlita kalenterin mukaan! Useissa perheissä juhlinta on kumminkin löytänyt omat muotonsa, komeat tai vaatimattoman juhlavat. Aivan erityisen herkälle mielelle tullaan silloin, kun lapset joko keskenään tai yhdessä isän tai jonkun muun aikuisen kanssa hääräävät keittiössä. Keittiöaskareisiin voi päätyä silloinkin, kun äitienpäivälounas on syöty ravintolassa . voileipärullan. VIIKONLOPUKSI itejä juhlitaan viikonloppuna monin tavoin . On hyvin vaikea sanoa, mitkä ainekset ovat slovakialaisia ja mitkä Itävallasta, Unkarista tai Tshekistä. Rullaa leipä- TÄYTTEISET RIESKAT tai vehnätortilla Porkkanatäyte: levy tiiviisti kää2 rkl salsaketchuppia tai 200 g kevyttuorejuustoa retortun tapaan. mietoa chilikastiketta 100?150 g porkkanaraastetta Kääri rulla tiu2 tomaattia ripaus suolaa, sahramia 3 kuoretonta nakkia Yrttitäyte: oreganoa 1 ruukku rucolaa 2 dl mozzarella- tai hienonnettuna pizzaraastetta 1 nippu tilliä Pane uuni kuumenemaan 250 2?3 oksaa persiljaa asteeseen. Ne ovat slovakialaisen keittiön perusmausteet ja tuttuja jo ajoilta, jolloin isäntä oli Itävalta-Unkari. Slovakialaista keittiötä on ollut yhtä vaikea määritellä kuin sijoittaa aikanaan itse Slovakiaakin kar- talle. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen muodostettu. Tshekkoslovakia antoi Slovakialle ensimmäistä kertaa selvän valtiollisen alueen. toukokuuta 2004 14 ? Tuottaja: Irja Koivuniemi puh.7702 323 Fax: 7702 300 KESKIVIIKKOKEITTIÖ irja.koivuniemi@sss.fi Voileipäkakku kruunaa kahvipöydän Esko Keski-Vähälä Tuttu tarjottava on taas trendikäskin SSS?Irja Koivuniemi R uokalehdessä todettiin, että monien tuntema klassikko, voileipäkakku, on taas tehnyt paluun kahvipöytiin. Monista pöydistä tuo tuttu tarjottava ei tosin ole kadonnutkaan. Muodeista huolimatta juhlia valmistelevat emännät ovat havainneet sen näppäräksi tavaksi tarjota vieraille jotakin suolaista . He ovat vaativaisia ja tietävät, mitä haluavat, mutta he Pentti Väistö ? Sami Garam vastaa: Lammashan on vain aikuinen karitsa eli valmistus on periaatteessa samanlainen. Tshekit saavuttivat oluen juonnin ykköstilan vasta Tshekkoslovakian hajottua. Ravintolan pöydissä istuu kirjailijoita, kääntäjiä, runoilijoita, teatteriväkeä ja kulttuuritoimittajia. . Koristelussakin voi käyttää mielikuvitustaan sikäli kuin sorminäppäryys antaa myöten. Koko Suomessa marttoja on kaikkiaan yli viisikymmentätuhatta. AURA-KINKKUKAKKU 8 vaaleaa ja 8 tummaa vuokaleipäviipaletta 1 dl ananas- tai sitruunamehua Aura-täyte: 150 g Aura-murua 1 tlk ananasmurskaa valutettuna 1 dl hienonnettua persiljaa 200 g tuorejuustoa Ruisleipä tärkeä osa suomalaista identiteettiä SSS?STT . Ripota päälle dostelmaan. Mausta gin kansipuoli päälle. tat tekivät kurssillaan mm. Hänen pitopalveluyrityksenä pystyy ruokkimaan 400 hengen juhlaseurueen. . Sen voi sammuttaa vaikka perunapannarilla. Äidin aamuteen tai -kahvin kera voi tarjota banaanileivän. Ei ikinä niin hyvää vuotta tuu, ettei leipä kelpaa, toteaa hämäläinen sananlasku. Levitä juustotäytteestä puolet huolellisesti tasoittaen. Lado päälle vaalea leipäkerros, kostuta ja levitä kolmannes kinkkutäytteestä. Levitä tuoretta timjamia päälle ketchuppia tai chilikastitai rakuunaa ketta, puolet juustoraasteesta se200 g kevyttuorejuustoa kä tomaatti- ja nakkiviipaleet. Kulttuuriväki on hankalaa asiakaskuntaa. Jos käytät silputtua valkosipulia enemmän kuin parin kynnen verran, valkosipulin voi tasata eri puolille pannaria. Kaasugrillin voi lisäksi kuljettaa melkein minne vain, voipa sellaista käyttää joissain sisätiloissakin. Tästä kysymyksestä on kuitenkin mielipiteitä niin paljon kuin on grillaajiakin. Yksi tykkää sähkögrillin helppoudesta ja turvallisuudesta. Ruokajuoma on maito ja lisuke hapankurkku. Ondrej Antovszkyn kaksi poikaa ovat ovat seuranneet isäänsä ravintola-alalle ja ovat Slovakiassa. Karitsalle riittää hieman nopeampi kypsennys ja lihan maku on miedompi ja väri yleensä vaaleampi. Saattaapa olla, että kaikille ei maistu koko grillaustouhu. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Vain 20 prosenttia koulutuksen saaneista kokeista jää Slovakiaan, loput lähtevät parempien ansiotulojen toivossa ulkomaille, Antovszky harmittelee. Sami Garam vastaa: Olen päässyt testaamaan lähes kaikenlaisia malleja, ja suosikkikin on löytynyt. Itse pidän eniten kaasugrilleistä, vaikka kotiterassillani nököttääkin hiilillä lämmitettävä perinteinen pallogrilli. Keittiömestari Ondrej Antovszky ja kääntäjä ja kulttuurin monitoimimies Peter Kerlik ovat kuitenkin yhtä mieltä siitä, että juusto on Slovakian keittiön perinteisin ja suosituin tuote. . Levitä seos patonkiviipaleille ja nosta ne leivinpapäälle 4x4-muo- seuraavaan päivään. Levitä kuorrutusta ohuelti rul- perin päälle pellille. Liittovaltio jakaantui Tshekiksi ja Slovakiaksi vuonna 1993. . Halutessasi poista lan päälle, koristele päällys leik- juustoraaste. Piritan mar- oliivit karkeasti veitsellä ja sekoi- la. Nyt Slovakialla on kuitenkin ikiomat rajat
Liigacup osoitti, että olemme yhtä suurta perhettä, toteaa Tiittanen. Myllykoskella vaihtui valmentaja, kun entinen liigajyrä Ilkka Mäkelä otti Juha Malisen jälkeen komennon paperipaikkakunnalla. Mäkelän tavoitteet ovat kunnianhimoiset, mutta ongelmana saattaa olla turhan suuri vaihtuvuus. Lähtijät olivat kokeneesta päästä, joten uusilla tulokkailla riittää työsarkaa. Siinä siis seitsemän kovaa, mutta entä se toinen puoli? Ei hyvältä näytä. Kokenut takamies Roope Mäkelä kuitenkin empii vielä jatkoaan. Kiinnostava juttu, joka oli oman valmentajaurani takia välttämätön, myöntää Ukkonen. Tepsin raitapaidoissa ei ole tehty mullistuksia, sillä linja on vankan vakaasti entinen: TPS luottaa omaan juniorityöhönsä. palkattu Jan Stahre. Kun myös Jami Wallenius kuuluu samaan tiimiin, Turussa ihmetellään, kuka kantaa vastuun joukkueesta, on nähdään peräti seitsemän vierastyöläistä. . Esimerkiksi Turku ajaa humisten Helsingin ohi. Paluumuuttajat ovat erinomaisia, mutta siitä huolimatta olen hieman yllättynyt, kun meidät on jossain rankattu mestarisuosikiksi. eipä juuri muuten. Mutta Allianssi ja ennen muuta HJK: pitäisikö jotain tehdä? HJK:lle riittäisi kelpo katsomoihin pelkästään se, että Klubi saisi omat rekisteröidyt pelaajansa liikkeelle. Veikkausliigan uudessa logossa kehotetaan tunnustamaan väriä. Kausi alkoi kuitenkin painajaismaisen kehnosti, eikä syksyn hyvä vire pelastanut enää mitään. . se ratkaisee, tietää valmentaja, maajoukkueen kunniakapteeni Ari Hjelm. Wiss ja Pohja ovat kovan luokan vahvistuksia, mutta sellaisia Tampere kaipaakin. Liigajohdossa uskotaan uusiin yleisöennätyksiin jo alkavalla kaudella, mutta tässä asiassa ei pääkaupunkiseutu toimi veturina. Mestari ja viime vuosien hallitsija HJK laskee, että se kerää Finnair Stadiumille keskimäärin 2800 katsojaa. Meillä on nyt todella vahva henki. Menneellä kaudella meille tehtiin liian paljon koreja varsinkin vierasotteluissa. Siellä on erittäin hyviä kavereita, jotka taistelevat tosissaan paikasta aloituskokoonpanoon. Parannamme viime kauden sijoitustamme (9.), uskoo Casagrande, joka on valmis ottamaan itselleen kapteenin nauhan lisäksi kannustajan roolin Jos naapuri Inter syöksyy kesään värikkäitten vastustajien kanssa, niin komeasti avaa myös TPS. Viime kauden kunkku, MyPan Saku Puhakainen haluaisi nyt tehdä historiaa. SÄHKEET Arthurs Niemisen paikalle kiintoinen. Kauden toisen grand slam -turnauksen järjestäjät ilmoittivat tiistaina, että Arthurs korvaa kisasta vetäytyneen Niemisen. Nieminen loukkasi oikean ranteensa Monte Carlon ATP-turnauksen avauskierroksella reilut kaksi viikkoa sitten. Sallin tervehtyminen on Hakalle tärkeää, sillä joukkue joutuu aloittamaan liigakautensa ilman A-maajoukkueessa esiintynyttä toppari Juha Pasojaa. Topparin tontilla pelaava Salli aloittaa ensimmäisen liigakauten- sa sitten vuoden 2000. Helpolla emme varmasti pääse nytkään, ennakoi HJK:n valmentaja Keith Viime kaudella miesten Suomen cupin ja SM-pronssia koripallossa voittanut KTP-Basket on tehnyt vuoden mittaiset sopimukset kuuden joukkueen entisen pelaajan kanssa. Dhorasoolla, 30, on tilillään kaksi maaottelua Ranskan paidassa. SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Markku Ulander Samuli Lindelöf on henkeen ja vereen Interin mies. Toinen finalisti eli Lahti puolestaan nousi mitaliehdokkaaksi Jari Litmasen mukana, ja Interinkin pitäisi viimeinkin olla toivotussa iskukunnossa. Kun vielä muistetaan Tampereen ja Myllykosken valmius, niin suosikkien paketti on kasassa. Vaikka HJK ja Haka ovat kotimaan kenttien ehdotonta eliittiä, ei niidenkään elämä ole pelkkää herkuttelua. Allianssin vastaava ennuste on vaatimaton sekin, 2000 silmäparia. Lukemat valtavalla asukasalueella ovat häpeällisen alhaisia, kun niitä vertaa muihin liigakaupunkeihin. Kun loukkaantumiset ovat vielä sotkeneet kevättä, ei tilanne ole paras mahdollinen, myöntää valmentaja Keith Armstrong. Hakassa samaa tehtävää hoitava Olli Huttunen puolestaan tuskailee hänelle läheisen asian kanssa: entinen maajoukkuemaalivahti joutuu turvautumaan kokemattomiin torjujiin. . Sellaiset miehet sain kuin halusinkin. Trendi on koripallossa sama kuin jääkiekossa. Miksi HJK:n sinivalkoiset eivät herätä intohimoa. Seuran edustajat tiedottivat asiasta tiistaina. Ranskalainen Dhorasoo siirtyy joukkueeseen kaksivuotisella sopimuksella Ranskan mestaruussarjan Lyonista. divisioonaan, mutta loukkasi polvensa jo avauskaudella. Viime kaudella Kotkassa pelanneen Kenny Youngerin kanssa jatkosopimusneuvottelut ovat kesken. Saarisen mukaan KTP tulee pelillisesti panostamaan tulevalla kaudella liikkumiseen ja painopistealue siirtyy yhä enemmän puolustukseen. . Hanketta vauhdittamaan on perustettu yhdistys, ja itse museo on tarkoitus avata yleisölle vuoden kuluttua. Liikettä tulee koko ajan lisää ja pelaajien fyysinen voima kasvaa, Saarinen sanoo. Milan hankki Dhorasoon Jalkapalloilun Italian mestaruuden sunnuntaina varmistanut AC Milan on hankkinut riveihinsä keskikenttäpelaaja Vikash Dhorasoon. Kun Lahti tuo Turkuun myös kevään kohutuimman pelaajan Jari Litmasen, Veritas Stadionin lehtereiltä pitäisi löytyä tunnelmaa. Suomen tennisykkösen Jarkko Niemisen rannevamma antaa australialaiselle Wayne Arthursille paikan Ranskan avoimessa mestaruusturnauksessa, joka alkaa 24. Ikäpresidentti ja ikitaistelija Marco Casagrande on tosin 32-vuotias, mutta seuraavat ovat vähintään viisi vuotta nuorempia. Nämä kaksi kuuluvat aina itseoikeutetusti suosikkien joukkoon, mutta nyt niillä riittää ahneita ja nälkäisiä haastajia. Allianssi todisti viimeistään liigacupin mestaruudella, että se saattaa kaapata pääkaupunkiseudun herruuden HJK:lta. Argentiinalaisväritteinen ryhmä täydentyi, kun Turkuun värvättiin Marcel Mahouve ja Serge N´Gal (Kamerun) ja MyPasta maalintekijä Ryan Botha (EteläAfrikka). Sinimusta turkulaisjoukkue lukeutui vuosi sitten mitaliehdokkaisiin. Auran rantojen krantut kaupunkilaiset pitävät voitoista ja vain voitoista. Niiden takia väki voi vaeltaa keskustasta Kupittaalle . Se esittelisi ainakin golfvälineistön kehitystä sekä kenttien rakentamisen historiaa. Museo tulee Hämeen ammattikorkeakoulun Lepaan-yksikköön, jonka hoidossa on entuudestaan rahastopohjainen puutarhamuseo. Henkilökunnan vähäisyyden takia on sen ovia voitu pitää auki vain satunnaisesti. SSS?STT PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 5, 16, 17, 20, 27, 34, 36, 37, 40, 41, 44, 45, 46, 51, 53, 55, 57, 63, 66, 69. MITALIPELI Kulta: 4, 1, 2, 3, 5 Hopea: 5, 2, 4, 1, 3 Pronssi: 2, 3, 4, 1, 5 PITKÄVETO 86 AIK?Halmstad 2 (0?2) 2,95 87 Elfsborg?Helsingborg X (1?1) 3,05 88 Trelleborg?Malmö X (1?1) 3,30 89 Fredrikst.?Vålerenga X (2?2) 3,10 90 Bielefeld?Nürnberg 2 (1?3) 2,95 91 Slovakia?Ruotsi X (0?0) 4,00 92 Tshekki?Kanada 1 (6?2) 1,90 93 Ei avata 94 Calgary?Detroit X (0?0) 3,50 95 Detroit?New Jersey 1 (78?56) 1,55 96 Ei avata TULOSVETO 1 Ranska?Japani 2?2 Lopullinen kerroin: 19,64 2 Saksa?Sveitsi 0?1 Lopullinen kerroin: 50,18. Ennuste Niemisen toipumisloman pituudeksi on kuutisen viikkoa. SSS?STT?AFP Ukkosen haaste TPS korvasi hyvää valmentajatyötä tehneen Mika Laurikaisen Kari Ukkosella. Fyysistä kovuutta on myös lisättävä. Alle kaksikymppisiäkin vilisee nimilistalla useita. . Joukkueen päävalmentajana jatkaa vielä ainakin vuoden Eero Saarinen ja apuvalmentajana Sauli Lanki. Sopimuksen ovat KTP:n kanssa jo tehneet Pasi Heinonen, Jari Vekkilä, Markus Myllylä, Sauli Silvonen, Joni Harjula ja Jussi Saarela. Inter uskoo keskimäärin 3000 katsojaan ja TPS peräti 3400 kannattajaan. HJK:lla on aina ollut hyvä vaihtopenkki, josta on tarvittaessa löydetty jopa ratkaisijoita. Salli siirtyi syksyllä 2000 Barnsleyn riveihin Englannin 1. toukokuuta 2004 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Se kohtaa perjantaina pääsarjan klassikkopeleihin luettavassa yhteenotossa toisen maineikkaan jalkapalloseuran, HJK:n. . Niistä on saatava kymmenkunta pistettä pois. Täytyy nimittäin muistaa, että miinusta näyttävät Tero Koskela (Norja) ja Jari Niemi (Belgia). Allianssi kuin yhtä perhettä Allianssi kypsytteli jo viime kaudella yllätystä, mutta mitalihaaveet valuivat surkeasti sujuneeseen syksyyn. Tuollaisen 5000 katsojan joukkio ei pitäisi olla mahdoton juttu maineikkaan seuran HARRI SULONEN ikiomalla reviirillä. sss.urheilu@sss.fi SSS?Harri Sulonen Huomenna käynnistyvän jalkapalloilun Veikkausliigan hyvä uutinen: mestaruudesta tullaan käymään seitsemän taitavan joukkueen kiihkeä taistelu. Huono uutinen: liigaan mahtuu taas muutaman niin huono ryhmä, ettei niille jää isojen pöydästä kuin murusia. Viime vuonna HJK ja Haka taistelivat kahdestaan kultaisista mitaleista. Jari Syrjäsen tilanne on vielä avoin ja Jani Jernvall on ilmoittanut, ettei hän jatka sopimustaan. Joukkuetta täydennetään vielä muun muassa kahdella yhdysvaltalaispelaajalla. Uudella Veritas Stadionilla leijaili jo viime kaudella muutamaan otteeseen sellainen henki, ettei turkulaisten laskelmia voi äkkipäätä pitää yltiöpäisen optimistisina. Tosin se edellyttää molemmilta onnistunutta starttia. Pelaajabudjetteja on leikattu, eivätkä valmentajat ole saaneet kaikkia toiveitaan läpi. . Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Seitsemän suosikin kiivas kultajahti Jalkapalloilun Veikkausliigassa ennätysmäisen tasainen kausi Stadilainen häpeätahra Jalkapalloilun Veikkausliiga elättelee kunnianhimoista unelmaa. Porukassa on hyviä yksilöitä, mutta saadaanko heidät pelaamaan joukkueena . Se sai kertaheitolla rutkasti kokemusta, kun 32-vuotias Jarkko Wiss jätti Skotlannin kentät, ja 27-vuotias Antti Pohja siirtyi Roope Mäkelä miettii pelaamistaan Kotkassa SSS?STT Harri Sulonen MM-kisoissakin Kamerumia edustanut Marcel Mahouve kuuluu Interin mielenkiintoisimpiin pelaajiin alkavalla kaudella.TPS:n nuorta osaamista edustaa 17-vuotias Kasper Hämäläinen, jonka tie vienee aikanaan pois Suomesta. Ruotsista Manseen. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Hakalla on onneksi niin vahva puolustus, että nuoret kaverit saavat parhaan mahdollisen avun, luottaa Huttunen. Hakan naapuri Tampere United liikkui näyttävästi ja tuloksellisesti siirtomarkkinoilla. Työtä on tehty rajusti, mutta kaiken yllä väijyy jääkiekkoilun tumma varjo. Interin vuodentakainen kevätkompurointi kostautui myös lipunmyynnissä. Maajoukkuemies joutui huilaamaan muutaman päivän polvikipujen vuoksi, mutta hän on palannut Hakan harjoituksiin. Salli on kokoonpanossa perjantaina, kun Haka kohtaa Jaron. Rutinoitu pelaaja on valmentanut Palloliiton leivissä nuorten maajoukkueita, mutta seuratasolla ensimmäinen haaste on TPS. . Nyt sellaiseen ei ollut varaa. toukokuuta. Heti torstaina liigacupin voittaja Allianssi Vantaalla, ja maanantaina toinen finalisti Lahti Turussa. Puheenjohtaja Jussi Sarvikkaan mukaan se aikoo olla vuoteen 2006 mennessä maan kiinnostavimman lajin päänäyttämö. Puheet ovat kovat. Kyllä homma näinkin toimii hyvin, vakuuttaa Virtanen. Interin kauden alku on mielen- Harri Sulonen Liigassa ei maalikuninkuutta puolustava pelaaja ole pystynyt koskaan uusimaan titteliään heti perään. Ei ole ykkös-, kakkos- eikä kolmosvalmentajaa. Joukkue on edelleen erittäin nuori. Kaikki ennusmerkit todistavat, että pikavauhtia Kolmosesta liigaan noussut Tornio, FC Hämeenlinna, KooTeePee ja RoPS liikkuvat sen verran vaatimattomalla materiaalilla, ettei niille jää kuin yksi rooli: nelivaljakosta haetaan yhtä suoraa putoajaa ja yhtä karsijaa. Turun pelikaudessa värikkäät alkutahdit TPS?HJK ja Inter?Lahti ensimmäiset kamppailut SSS Turussa liigakautta odotetaan vesi kielellä. Turhan usein tavoitteissaan epäonnistunut FC Inter saattaa vihdoinkin kavuta kuumaan kärkiryhmään, ja TPS puolestaan on vuoden vanhempi ja kokeneempi liigavauhtiin kuin vihreänä nousijana. Inter ei luovu tutusta tavaramerkistään eli kansainvälisyydes- NÄKÖKULMA tä. Sen todistaa jo Interin merkki, joka tatuoitiin hanakan hyökkääjän rintaan kahdeksan vuotta sitten. Armstrong. Ensimmäinen kierros: Torstaina Allianssi?Inter. Perjantaina: TPS?HJK, Haka?Jaro, Hämeenlinna?RoPS, Jazz?Tampere, KooTeePee?MyPa, Lahti?Tornio. Salli kunnossa... Haka saa ensimmäiseen otteluunsa mukaan kapteeninsa Janne Sallin. Ongelmat löytyivät puolustus- päästä, mutta nyt meillä on sen verran mielenkiintoisia tulokkaista, että on pakko uskoa parempaan lopputulokseen, sanoo valmentaja Kari Virtanen. Interin valmentajakuviot ihmetyttävät monia, sillä Virtasen lisäksi vastuuta jakaa Ruotsista ?konsultiksi. Salli oli lopulta sivussa pelikentiltä reilut kaksi ja puoli vuotta. ...samoin Cleaver Allianssin hankintoihin kuuluva brittiläinen keskikenttämies Chris Cleaver on pelikunnossa torstaina, kun Allianssi kohtaa Vantaalla Turun Interin. Cleaver loukkasi ranteensa pahan näköisesti Allianssin voittamassa liigacupin finaalissa, mutta tarkemmat tutkimukset osoittivat, että koko liigacupin parhaaksi pelaajaksi valittu Cleaver on pelikunnossa, eikä rannevamma vaadi kuin teippauksen. Suomi saamassa golfmuseon Hämeenlinnaan kupeeseen Lepaalle suunnitellaan Suomen ensimmäistä golfmuseota. Turku ja TPS on ollut meille aina hankala yhdistelmä. Sen sivuuttaminen vaikuttaa noin lyhyessä ajassa mahdottomalta tehtävältä. Siihen ei auta yhden supertähden (Jari Litmanen) paluu kansainvälisiltä suurkentiltä kotimaan nurmille. Jos Veikkausliiga haluaa onnistua tavoitteessaan, se kaipaa apua ennen muuta Helsingistä ja Vantaalta. Loukkaantumiset sekoittivat valmentaja Ari Tiittasen paketin niin totaalisesti, että se valahti kuudenneksi. Nyt rivejä on vahvistettu tuntuvasti: maajoukkueluokan maalivahti Henri Sillanpää Torniosta, Chris Cleaver Jarosta, Heikki Haara (Jokerit), Hermanni Vuorinen /Jazz/Bremen).
5: klo 17.15 Kanada (E2)?Suomi (F3), klo 21.15 Slovakia (F1)?Sveitsi (E4). pystyykö Karalahti pelaamaan vai ei. Jo maanantai-iltana Ostravassa Karalahti ehti totutella tukemaan kävelyään kepin avulla. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. kesäkuuta. Ruotsi halusi Latvia-pelinsä pelattavaksi torstaina ja vaihtaa paikkaa Slovakia?Sveitsi-ottelun kanssa. Suomen ottelu pelataan alkuperäisen aikataulun mukaisesti torstaina iltapäivällä. muutokseksi jää maajoukkueen ja sen johdon asenne: ?Raato. toukokuuta, selvitti Landen. Salon Pursiseuraa edustava Landen oli mukana eilen, kun Särkisalon parhaita urheilijoita viime vuodelta palkittiin. Sitten luin kirjaa ?Prime time. Eikä se kyllä valmennuskaksikon käsiinsä saamilla korteilla juuri ole ollut mahdollistakaan. Ehkä suurimmaksi . Karalahti sai MM-kisojen Suomen viimeisessä F-jatkolohkopelissä maanantaina tällin jalkaansa. Saksa ei onnistunut yllättämään NHL-liigassa Anaheim Mighty Ducksia edustavaa Martin Gerberiä. Autonvalmistajat ovat uhanneet oman sarjan perustamisella vuonna 2008, kun nykyinen sopimus päättyy. Todt ottaa uuden tehtävän vastaan 1. En toisaalta halua, että joukkueen maha on jo täynnä. NHL-liigan parhaita maalivahteja, Noronen arvosti virkaveljiään. SSS?STT Junamatka sujui mukavasti Kanadan vaarallisuuden tiedostamisesta huolimatta Noronen vaikutti hyvin levolliselta. Eilen hänellä oli täysi huilipäivä, Leijonien lääkäri Ismo Syvähuoko kuvasi Karalahden tilannetta. Suomen joukkue on piilotellut Karalahden kuntoisuutta. Kunnan palkitsemistilaisuus on venynyt muutamien harmittavien yhteensattumien vuoksi. . Tanska. PUTOAMISSARJA Ranska?Japani 2?2 Kazakstan 3 2 1 0 12?5 5 Ukraina 3 1 2 0 10?6 4 Japani 3 0 2 1 7?9 2 Ranska 3 0 1 2 4?13 1 Japani ja Ranska putosivat B-sarjaan. Formula 1 -luokassa on odotettavissa lukuisia muutoksia kaudesta 2006 lähtien. Arvo sen kuin nousee uuden nimityksen ansiosta Landenilta puuttuu mitali Särkisalo palkitsi urheilijoitaan Jarmo Laakso Maamme kärkinimiin offshore moottoriveneilyssä kuuluva särkisalolainen Ilkka Landen odottelee yhä SM-mitaliaan. ja sekin vailla todellista panosta. Ottelun alussa onkin Suomen paikka iskeä. Kokous sujui yli odotusten, Kansainvälisen autoliiton FIA:n puheenjohtaja Max Mosley my- häili tiistaina. Tallien ja FIA:n yhteinen tavoite on tehdä F1-luokasta entistä kiinnostavampi aiempaa vähemmin kustannuksin. erä: 33.29 Valentin Wirz 0?1. 3. Hän jatkaa lisäksi F1-tallin päällikkönä. Todt, 58, liittyi Ferrarin palvelukseen vuonna 1993. Silloin Suomi kohtaa MMpuolivälierässä Kanadan. . kautta, siinä missä Kanadalla ei todellisia puntareita ole ollut kuin yksi Tshekki-peli . Todennäköistä on myös siirtyminen yhden rengasvalmistajan käyttöön kaikissa talleissa. Kustannusten karsimisella FIA pyrkii houkuttelemaan formula ykkösiin uusia talleja ja pitämään entiset tallit toimintakykyisinä. Jo kaudella 2005 voi olla luvassa pienempiä muutoksia, ja tämän kauden aikana saatetaan heittää romukoppaan uusi aika-ajokäytäntö, jota on käytetty nyt neljässä F1-kilpailussa. Välirikon välttämiseksi F1-luokan pomo Bernie Ecclestone on suostunut maksamaan talleille suurempia osuuksia F1:n tuloista. Todt Ferrarin kakkosmieheksi SSS?STT?AFP Ferrarin F1-tallin tallipäällikkö Jean Todt nousee arvoasteikossa autotehtaan kakkosmieheksi. Toivottavasti tästä asenteesta säteilee jotain kaukaloonPAUL LIPIÄINEN kin asti. sss.urheilu@sss.fi Karalahden pelaaminen epävarmaa SSS?STT Suomen jääkiekkomaajoukkueen puolustaja Jere Karalahti potee edelleen ns. Päivä kerrallaan mennään. Sama tuki oli käytössä tiistaina Prahassa. . toukokuuta 2004 16 ? URHEILU Suomi altavastaajana Prahan jäälle Summanen oppi nöyryyttä Kanadalta jo pelivuosinaan SSS?STT Suomen MM-jääkiekkojoukkueen päävalmentaja Raimo Summanen ei julkisesti elämöi Leijonien mahdollisuuksilla torstain puolivälierässä Kanadaa vastaan. Summaselle nöyryyttä tämän maajoukkuevuosina opetti juuri Kanada. Summanen kohtasi maajoukkueessa Kanadan MM-jäällä neljä kertaa. Suomi voitti 1992 Prahassa Timo Peltomaan Enää ei olla mukavia hannuja kypärätempun siivittämänä 4?3, mutta Kanada katkaisi Leijonien tien 1993 Münchenissä maalein 5?1 ja 1996 Wienissä 3?1. Kanada ei päästä Suomea helpolla torstainakaan, se on varma. Joukkueessa on kahdeksan pelaajaa, jotka olivat voittamassa viime keväänä Helsingissä maailmanmestaruuden. Katsoin Slovakia?Ruotsia televisiosta pari erää ja painuin sitten pehkuihin. Nimimiehiä, Noronen ruoti tulevaa vastustajaa. Kanadan maalivahteina käynnissä olevassa arvoturnauksessa ovat Floridan Roberto Luongo (4 ottelua MM- kisoissa), Anaheimin Jean-Sebastien Giguere (2 ottelua) ja Columbuksen Marc Denis. . Tuloksena vuosilta 1983, 1987, 1990 ja 1991 oli neljä tappiota yhteismaalein 11?23. . Protestin oikeuskäsittelyn takia on vielä Särkisalon viime vuoden palkitut urheilijat vasemmalta Joonas Koski, Henna Eriksson, Riku Koski, Ilkka Landen, Lari-Pekka Toivonen, Veera Pohjavirta sekä Sebastian Westberg. Jarmo Laakso epäselvää, kuuluuko hänelle kulta vai hopea. Yhdessä SM-osakilpailussa sääntöjen vastaisen moottorin takia diskatun Tapio Tiihosen suoritus palautettiin tulosluetteloon yllättäen Veneilyliiton nopeustoimikunnan toimesta. . Aivan yhtä hullunrohkeaan karvauspeliin tuskin lähdetään, kuin esimerkiksi tappio-ottelussa Slovakiaa vastaan, mutta Leijonamiehistö kaipaa kipeästi lentävää lähtöä ottelulle. Mitä pidempään Kanada pystyy karistelemaan otteistaan vääjäämätöntä löysyyttä, sitä tukalammaksi käynee Suomen tilanne. Suomen mitalitoiveet lepäävät turhan harvoilla hartioilla. Mika Noroselta vaaditaan jälleen komeaa peliä, ja Olli Jokiselta onnistumisia. Hänen yläpuolellaan hierarkiassa on vain Ferrarin puheenjohtaja Luca Cordero di Montezemolo. Todtin vastuualue toimitusjoh- NÄKÖKULMA tajana on autotuotannon valvonta. Siinä 20 ja 80, olivat Syvähuokon arvioprosentit sen suhteen, Lehtikuva/Martti Kainulainen Jykevä kiekkopakki Jere Karalahti turvautui eilen kävelykeppiin, kun Suomen joukkue saapui Ostravasta Prahaan junalla. F-ykkösiin luvassa isoja uudistuksia Aikataulu ei muutu Kilpailevan sarjan uhka väistymässä SSS?STT Suomen jääkiekkomaajoukkue pelaa puolivälieräottelunsa Kanadaa vastaan suunnitellusti torstaina Suomen aikaa alkaen kello 17.15. tai ainakin näkyvimmäksi . Siinä tapahtui selvä käsittelytapavirhe. Sellainen asetelma sopii suomalaisille, Summanen sanoi. . Vuoden takaisessa MM-loppuottelussa Kanadan maalia vartioinut Floridan Roberto Luongo kilpailee tällä kaudella Calgaryn Miikka Kiprusoffin kanssa parhaan NHLvahdin palkinnosta. . Asia on nyt urheilijoiden oikeusturvalautakunnan käsittelyssä ja seuraava asianomaisten kuulemispäivä on 22. Saksan maalilla Olaf Kölzig pelasi myös kelpo ottelun. Saksalle olisi riittänyt ottelusta tasapeli jatkopaikan varmistamiseksi, mutta tappion myötä joukkueen urakka kisoissa päättyi. Sveitsi puolestaan nousi E-lohkossa neljänneksi, ja kohtaa turnauksen puolivälierässä F-lohkon ykkösen Slovakian. SSS?STT Jean Todt on jo nyt kova sana Formula ykkösissä. Mitä haluan joukkueeltamme, on toimintaa, äksöniä. Söimme hyvää ruokaa ravintolavaunussa. Kaikki paitsi Karalahti ovat kunnossa, Syvähuoko selvitti. SSS?STT?Reuters Saksa?Sveitsi 0?1 (0?0, 0?1, 0?0) 1. Aiemmin muutoksia suunniteltiin vasta kaudesta 2008 lähtien, mutta ne astuvat todennäköisesti voimaan jo pari vuotta aiemmin. Formula ykkösissä voi suunnitteilla muutoksia moottoreihin, kunhan lajin päättäjät ovat neuvotelleet moottorinvalmistajien kanssa. Jos Jere Karalahti on sivussa, Saravolle on käyttöä. Suomi ja Kanada kohtaavat varsinaisessa MM-puolivälierässä neljännen kerran. Voiton myötä Sveitsi varmisti paikkansa turnauksen puolivälierissä. puujalkaa. Ferrari nimitti tiistaina ranskalaisen Todtin Ferrarin toimitusjohtajaksi. Asia varmistui eilen, kun Suomi kaatoi välierässä Romanien yllättävän helposti, suoraan lukemin 3?0. Puhtaista loppunumeroista huolimatta peli oli tiukkaa. Tiukkaa tekee, mutta toivotaan parasta, Syvähuokon ennakointi jatkui. Suomen MM-joukkueen terveystilanne on muutoin hyvä. . Olen kauden päätteeksi tyytyväinen joukkueen kokonaissuoritukseen, jos päällä on ollut taisteleva ilme, Raimo Summanen sanoi. Torstaina nähdään, minkä hintaiseksi Samuel Påhlssonin viimeisellä minuutilla kolmen tolpan kautta kilahdellut ohjaus Suomelle muodostuukaan. Jos luulemme, että kävelemme täällä Prahan puolivälierässä Kanadan yli tuosta vaan, emme ymmärrä jääkiekosta mitään. Torstain peliin, jos mihinkään, lähdemme altavastaajana. Kummola, Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n varapuheenjohtaja, leikkasi huhulta siivet poikki. . Suomi nimittäin voitti ensimmäisen erän niukasti 25?23 ja kolmannen yhtä täpärästi 26?24. Vain toinen meni helposti, peräti 25?14. SSS. Syvähuokokin maalaili tiistaina joukkueen saavuttua Ostravasta Prahaan, että Karalahden luistelumahdollisuus tarkastetaan seuraavaksi torstaina. Suurimman osan vastustajan kavereista tiedän. Ajankohdan varmisti tiistaina STT:lle Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola. MM-kisojen lehdistökeskuksessa kiersi huhu, jonka mukaan Kanadan ja Suomen puolivälierä siirrettäisiin televisioyhtiöiden painostuksesta iltapeliksi. erä: Maaliton. Jäähyt yht: Saksa 5x2 min, Sveitsi 7x2 min. Päätuomari: Rick Looker, USA. VÄLISARJA, LOHKO E Saksa?Sveitsi Tshekki Kanada Latvia Sveitsi Saksa Itävalta 5 5 5 5 5 5 0?1 5 3 1 1 1 0 0 1 2 2 1 2 0 1 2 2 3 3 19?5 10 15?10 7 8?9 4 8?11 4 6?14 3 9?16 2 VÄLISARJA, LOHKO F Slovakia Ruotsi Suomi USA Venäjä Tanska 5 5 5 4 5 4 3 3 3 1 1 0 2 2 1 1 0 0 0 0 1 2 4 4 18?5 12?5 17?8 9?12 10?14 3?25 8 8 7 3 2 0 Eilisllan myöhäisottelu: USA . Venäjä-ottelun toisen erän tällistä syntyi liikkumista haittaava verenpurkauma reiteen. . Matka meni mukavasti, meillä oli oma vaunuosasto. Leijonien ja Venäjän käyttämä erikoisjuna porhalsi noin 400 kilometrin matkan itäisestä Tshekistä Ostravasta pääkaupunkiin Prahaan hiukan reilussa kolmessa tunnissa. . Sveitsiläisten sankariksi nousi Valentin Wirz, joka iski voittomaalin ajassa 33.29. Tasaisen ottelun näkyvimpiä hahmoja olivat maalivahdit. erä: Maaliton. 2. En ole ajatellut asiaa sillä tavalla, että edessä olisi henkilökohtaisesti iso ottelu. Hänen johdollaan talli on voittanut viisi valmistajien maailmanmestaruutta ja neljä tuoreinta kuljettajien maailmanmestaruutta, kun Michael Schumacher on kerännyt suurimman pistesaaliit. Todtin sopimus Ferrarin F1-tallin kanssa päättyy kauden 2006 jälkeen. SÄHKEET Noronen tuntee vastustajat Leijonien ykkösmaalivahti Mika Noronen tietää, että torstaina on edessä yksi uran tärkeimmistä peleistä. On tärkeää pitää itsensä freesinä, kerätä energiaa varastoon, Summanen järkeili. Kanada ei päästä helpolla Suomen valmennusjohto aikoo keskiviikkona päättää puolustaja Pekka Saravon kisapassin leimaamisesta. Vastassa on vahva, suomalaisille aina niin hankala Kanada. Ei tappiotakaan voi maailmanloppuna ja katastrofina pitää, mutta tipahtaminen toisen kerran peräkkäin MM-kisojen mitalitaistosta ei myöskään olisi Raimo Summasen toivoma aloitus päävalmentajan pestilleen. Kanadan, kuten myös Tshekin, todellista iskukykyä on ollut hankala todentaa lohkokaavioiden epätasaisuuden vuoksi. Paljon parempi matkustusmuoto tämä oli kuin lentokone tai bussi, Noronen selvitti tuoreeltaan Prahassa. SSS?STT Sveitsi Slovakiaa vastaan Lehtikuva/AFP/Jacques Munch Sveitsi taisteli 1?0 voiton Saksasta jääkiekon välisarjan E-lohkon ottelussaPrahassa. Tässä on osin kyse myös ruotsalaisten sähläyksestä, kun Ruotsi yritti lepopäivän toivossa saada yhden välipäivän lisää, Kummola taustoitti. . Pahinta mitä voisi tapahtua, olisi se, että joukkueemme luistelee jäälle ja miettii vastustajan tekemisiä. Summanen ei kertomansa mukaan uhrannut maanantai-iltana ajatustakaan Suomen puolivälierävastustajalle. . Hän ei käynyt jäällä, kuten ei moni muukaan Suomen MM-kisajoukkueesta. . Haluamme vahvistaa kuljettajien taitojen arvostusta, Mosley sanoi. Kaikki tallit olivat yksimielisiä siitä, että kustannusten karsimiseen pitää ryhtyä mieluummin ennemmin kuin myöhemmin. ei irtopisteitä ja sympatiaa ole odotetusti pyrkinytkään keräämään. Medialle kerrotaan mitä huvittaa ja milloin huvittaa. Ei siis olla enää mukavia hannuja. Jokainen peli on mahdollisuus, Summanen pyöritteli. Suomi on tämänkertaisessa turnauksessa kukistanut suurista kiekkomaista jo Venäjän ja USA:n, ja Ruotsin-kaatokin oli vain 55 sekunnin päässä. Summasen edessä on valmentajauran suurin haaste. . Pääsi aika vierähtämään hieman pitkälle kevääseen, ennen kuin saatiin kaikille sopiva aika. Viimeisin este oli kunnan järjestämä pohjoisen leirikoulu Kittilässä, selvitti Särkisalon sivistyslautakunnan varapuheenjohtaja Karita Westberg. Kunnan parhaiden urheilijoiden listalla olleen Landenin SM-mitalin väri ei miehen palkitsemista estänyt, sillä toisesta takataskusta löytyy peräti MM-hopea. Yleisurheilijoista oman stipendinsä kävi kuittaamassa 17-vuotiaitten keihäänheiton piirimestari ja SM-nelonen, Perniön Urheilijoiden Henna Eriksson. Lentopalloilun C-tyttöjen aluejoukkueiden Suomen mestaruudesta palkittiin niinikään PeU:n Veera Pohjavirta. Koripallon minipoikien läntisen alueen hopeajoukkueessa pelasi PeU:n nelikko Joonas Koski, Riku Koski, Lari-Pekka Toivonen sekä Sebastian Westberg. Lehtikuva/AFP/Alexander Nemenov Yksi maali riitti Sveitsille, joka pääsi Saksa-ottekun jälkeen juhlimaan jatkopaikkaa. Suomi selviytyi Tallinnan turnauksen finaaliin Suomen miesten lentopallomaajoukkue pelaa tänään Tallinnan Spring cup -turnauksen loppuottelussa. Ainakin Suomi pääsee kaukaloon kovien ?harjoituspelien. Teemua ja Sakua on turha enää apuihin haikailla. Suomen tappiota Slovakialle ja katkeran makuista tasapeliä Ruotsia vastaan voi toki harmitella, mutta totuus on, että molemmissa otteluissa Suomi oli selkeästi vastustajaansa pelillisesti jäljessä. Mitään kovin uutta, suurta ja mullistavaa ei Raimo Summanen ole jääkiekkomaajoukkueeseen tuonut. 5: klo 17.15 Ruotsi (F2)?Latvia (E3), klo 21.15 Tshekki (E1)?USA (F4). 6. Kotvan kuluttua kuului synkempi arvio, kun kysyttiin HIFK-puolustajan mahdollisuuksista pelata MM-puolivälierässä Kanadaa vastaan. . NHL:n kakkosvaraus vuodelta 2000, Dany Heatley (5 maalia) on väläytellyt MM-kaukalossa vaarallisuuttaan traagisen auto-onnettomuuden takia tyngäksi jääneen NHL-kauden jälkeen. Maalivahtipelissä Kanada ei Prahassa anna tasoitusta. Rata-autoilun kuninkuusluokan tallit hyväksyivät tiistaina Monacossa aikataulun, jolla pyritään kiirehtimään rahaa säästäviä ja kilpailuja kehittäviä toimia. . Gerberille kirjattiin ottelussa 10+6+12=28 torjuntaa. ja nukuinkin vähän. . Kahden nopean kierroksen aika-ajosysteemiä on kritisoitu rajusti, ja äänekkäimmin sitä ovat vastustaneet televisioyhtiöt. Mosleyn mukaan kokouksessa väistyi uhka siitä, että autonvalmistajat perustaisivat oman kilpailevan kuninkuusluokan. Katsojat kaipaavat nykyistä enemmän ohituksia ja tiukempia kilpailuja. . Ruotsalaisilla oli kuulemma takanaan rankka matka Ostravasta Prahaan, Kummola naurahti. Puolivälierät (ajat Suomen aikaa): 5
735 5822, 0500 128 956 --------------------------------------------------- Siivouspalvelut Kotipalvelu Näpsäkkä P. Suoramarkkinointituotteet --------------------------------------------------- Hornink. 733 7303 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Arteman Oy Arvotaiteen osto, myynti ja välitys Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 040 730 8712 www.hellberginpidot.fi --------------------------------------------------- Pursimiehenk. 7315415. 040 580 3545 --------------------------------------------------- Lakiasiaintoimisto varatuomari Timo Havia --------------------------------------------------- T:mi Samuli Pylkkänen --------------------------------------------------- Örnink. 0400 531 254 --------------------------------------------------- Maatalous urakoinnit Halikon salaojitus Oy Kaivuu laserkoneella ja kaivinkonetyöt, lvi-työt p. p. 0400 223 857, 734 1262 p. 14, 24100 Salo p. 733 7142, 050 363 9084 --------------------------------------------------- Verhotarvikkeet Tihahe Oy Verhot, verhokiskot, verhotangot --------------------------------------------------- Katrineholmink. Vuorela Oy Helsingint. p.0400 590667 --------------------------------------------------Suomen Workman Oy Harri Partanen, p. 731 2238 --------------------------------------------------- Ompelimot Ompelimo PikkuMidinetti p. 38 p. 777 8600 P. ja lemmikit. 4, p. 3, p. 15, Halikko p. 731 7761 --------------------------------------------------- Valokuvaamot Studio H Helsingint. 8, p. 044 278 2746 Juomakuljetukset Salon Juomatukku p. 734 8577, 0400 534 391, fax 734 8578 www.suomenworkman.com --------------------------------------------------T:mi Jarkko Nikander p. 727 5700 --------------------------------------------------Salon Kylmäapu Rummunlyöjänk. polttopuuta p. 20, Salo, p. 18, p. 10, p. 10. 0400 530 433, fax 731 3306 --------------------------------------------------- Öljypoltinhuollot Halikon LVI-Asennus p. 731 7362 Täydellinen suutari-, ortopedi-, avain- ja teroituspalvelu Kaiverruspalvelu ovikilpiin, postilaatikkoihin, kaulapantoihin --------------------------------------------------- Sähkölaitekorjaamot --------------------------------------------------- peltityöt. P. 734 2420/Pertteli. p. 724 0195 Suoraan valmistajalta --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Perät. 20, p. Rikalanmäki, p.737 4650, 040 737 3165. --------------------------------------------------- Kirjanpitopalvelu Saario --------------------------------------------------- Tapio Suonio --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- . SuutariPekka, Euromarket, p. Kurki p. 11-13, p. 4, Salo, p. työt P. 8 Helsingint. 0400 530 960 --------------------------------------------------- Passikuvat Studio H Helsingint. 7, Salo p. 731 1951, 0400 745 391 --------------------------------------------------- Kaakeliliikkeet Satamak. 737 5777 --------------------------------------------------Huolto Järvi Oy Turunt. p. 527 8210 --------------------------------------------------- Sähköurakoinnit YIT Kiinteistötekniikka Oy Salo, Raitalank. 9, Salo p. 9, p. 731 6096 Salon Matkapuhelinhuolto Huolto-Trimmi P. 239, Halikko as. P. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------Mööpelitoppari Huonekalut, Tilitoimistot ajoneuvot, venekuomut, antiikkinallet. 3. 731 2366 --------------------------------------------------- Sahat/sahauspalvelut Siirrettävällä kenttäsirkkelillä Olli Hämälistö Suomusjärvi, p. 727 292 --------------------------------------------------Salonjokilaakson OPKiinteistökeskus Oy LKV, ISA p. myös la 10-13 Paljeovi ja Kaihdintuote Kauralant. + koulutus. 4, Somero, p. 733 1202 --------------------------------------------------- Liukuovikaapistot Lupin Oy --------------------------------------------------- Lukkoliikkeet Salon Lukkopalvelu Perämiehenk. 040 541 7367, 02-734 9796 --------------------------------------------------- Ykkösremontti Esko Koponen Salo. 113, p.748 5814 --------------------------------------------------- Rulla- ja säleverhot, palje- ja taiteovet ym. 733 7955 --------------------------------------------------Kummitäti Turunt. 044 506 2734 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Rengascenter Mekora Oy Örnink. 727 3500 Matkapuh.huollot --------------------------------------------------- Lemminkäisenk. keräilytavarat Brodeerausta Salon Mainosbrodeeraus Oy Kaiken maailman brodeeraukset p. 484 1739, 0400 686 917 Tainan Pitopalvelu ja kotileipomo P. 733 7313 --------------------------------------------------- Autoverhoiluliikkeet Jukka Lehti p. 731 7362 --------------------------------------------------- Keittiökalusteet Linnapellont. 5, p. 731 1556, 0400 531 647 --------------------------------------------------- Kaihdinliike Sandberg Oy --------------------------------------------------- Vesikasvien niittoa Keräävällä ja rantaan kulj. 14, Salo, p. 040-725 2296 Wanhan taiteen erikoisliike Turunt. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Jari Auranen Jäähdytinkorjaamot Jussin Auto ja Kenno Vanutehtaanmäki p. 733 1226, 040 501 1649 --------------------------------------------------- Ilmastoinnit --------------------------------------------------- Kiinteistökorjaukset AA-laaturakennus/LounaisSuomen Rakennus-saneeraus Kylpyhuoneremontit VTT:n vedeneristyssertifikaatti. P. 733 3088 --------------------------------------------------- Autosähkökorjaamot Salon Autosähkö Örnink. 02-733 3343, Esterink. 733 4855, 0400 644 955 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen p. 727 444, myös päivystys --------------------------------------------------- Laatoitustyöt Laatoitus- ja vesieristystyöt K. 21, p. 040 705 5615, 02-728 5656 --------------------------------------------------- Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. 727 6100, fax 733 1682 --------------------------------------------------Tilitoimisto Simo Vuori Ky Auktorisoitu Kirjanpitotoimistojen Liiton jäsentoimisto --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Mp-korjaamot --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Silkkipaino Rauno Kihlström Koskinen Seppo --------------------------------------------------- Turunt. 731 1243, 040 706 2737 --------------------------------------------------LVI-Elteko Vesijohtotyöt Huolto/myynti, Teijo p. Pihakiven Lasiliike Ky Ratak. 42, Turku P. 4, p. 23, p. 040 765 1521 --------------------------------------------------Poltinhuolto Ahonen p. 734 2441/Salo. --------------------------------------------------Salon Tilipalvelu Oy Turunt. 2, Halikko p. 0400 745181, 7362477 --------------------------------------------------- Lastentarvikeliikkeet Lastentarvike Salo Turunt. 727 5700 --------------------------------------------------Salon Kylmäapu Rummunlyöjänk. 14, p. 050 528 5339 Esittelyvideot, kopiot, juhlakuvaukset ym. --------------------------------------------------- Äänentoistopalvelut Ääni ja Media Oy Äänentoisto-, valaistus-, djja karaokepalvelut. p. 727 3636 --------------------------------------------------- LVI-Palveluja H. 733 5693 --------------------------------------------------Autokorj. 0440 742 125 --------------------------------------------------Vesijohtoliike V. 737 1700 --------------------------------------------------Salon Seudun OP-Tilikeskus Helenank. 0400 534 165, Salo Areva Service Oy --------------------------------------------------- Puutavaraliikkeet Arvotaiteen osto, myynti ja välitys. Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 0500-533 587 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 734 6450 Sipinkj. 733 8400 --------------------------------------------------Salon Lukko- ja helahoito K. 733 5535 Pitopalvelu Putkonen Hanskin Mainos Ky --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Ketomaank. 12, Salo, p. Hellström Särkisalo, p. 0500-533 587 --------------------------------------------------Finarte Turunt. 727 3377 www.vaarna.com --------------------------------------------------- Tili/isännöintitoimistot Manacor Oy Mariank. 7331579 Työasut-/suojaimet Hedvig p.040 554 3624 p. Rahtihöyläystä siirtohöylällä. 16 p. 736 6242 --------------------------------------------------LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. 7, Salo, p. 0400 822 272 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- J. 6, p. 731 1391 --------------------------------------------------- Leimasimet Salon Kilpi ja Kaiverrus Ky p. 734 7628, 0400 520 565 Salon Moottorihuolto Pinjasto Oy / Saari Keittiöt --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Ratak. 6, Salo. 11, II-krs., Salo p. Turunt. 4, Salo p.7276200 --------------------------------------------------LVI-Vihiniemi Oy Metsämiehent. 727 4660, fax 727 4669 --------------------------------------------------Vaarna Oy Talousasiaintoimisto Talouspäällikköpalvelut. p. 6, p. 0400 532 286 --------------------------------------------------- Kirjapainot Salon Lehtitehdas Örnink. 732 2106, 0400 322 862 --------------------------------------------------Halikon LVI-Asennus p. 6, p. 731 2899 --------------------------------------------------Salon Parveke- ja Terassilasitus p. 22, Halikko p. 733 4088 --------------------------------------------------Rengas Salo Oy Tilaussaunat Halikon Rantatorppa Oy p. Myllyojank. 7 C 6, Salo p. 733 4836 www.maripa.fi T:mi Okko Hämälistö Finarte --------------------------------------------------- Lasse Lehmusvirta Kulta-/kelloliikkeet Mattofani Sahatavaraa, listoja, paneelia, kyllästettyä. 727 1200 --------------------------------------------------Salon Autoehostus Oy Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. www.rantatorppa.fi Piipunpellit ja rännit, kattojen teot Markunpelti Oy Salon Yhteishuolto Oy Salitunk. 4, Salo, p. 14, Salo p.7311505 Puusepät Orkesterit p. p. 736 4482, 0400 530203. Puutavaran kuivausta. --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- P. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 to kemis a h u l e ka Palv taan jo ko. s i a k l ju iik keskiv inta n e n i o h t n kse Ilmoitu euroa + alv. ,10 vain 2 ivi/ilm.ker t. 22% /r ita p. So kset lmoitu i / 1 2 0 77 Antiikki / keräily Aarnion Raha ja Antiikki Oy Helsingint. 040 522 6325 --------------------------------------------------- Ompelijoita Asusteliike ja tilausompelimo Tarja Lehti Ky Annank. 733 1923 --------------------------------------------------T:mi Autopesu Meriniitynk. 21 Perniö as. 4-6, Halikko as. Avestia p. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Perniön Poltinhuolto p. 14. 11, Salo, p. 253 1532, fax 253 1533 Kuusjoki P. 3, p. 733 2122 --------------------------------------------------- Tietokoneita Tietokoneet ja oheispalvelut, huolto ja korjaustyöt. Vanha Turunt. 733 6100 --------------------------------------------------Salon Hinausautokeskus Oy Hakalank. 26, p. 731 8227 --------------------------------------------------- Autotarvike --------------------------------------------------- Puusepänliike Korpi Laattojen myynti ja asennus, kylpyhuonekalusteet Autotarvikeliikkeet Nixi- ja Idea-keittiöt, Inaria kaapistot ja peililiukuovet. Suunnittelupalvelu Myllyojank. 733 5727 Seafield Oy Annank. P. P. Kankare --------------------------------------------------Salo p. 5, p. 733 2685 --------------------------------------------------- Autojen ruosteenestot Salon Takuusuojaus Ky Tectyl ruosteenestokäsittelyt Myllyojank. Pursimiehenk. 18, Salo p. 0400 378 853, Muurla Ilmastointihuolto P. 733 1182 Kurppa Oy Piisit. 731 2325. Kaikki alan korjaustyöt, Polar-huoltopiste --------------------------------------------------- Kiikala, p. 0400 533 839 --------------------------------------------------Suunnittelutoimisto KB-Design Kirsti Brandt, p. 8, p. 1, Salo.p. 0400 783 047 --------------------------------------------------Juha-Cars Linnapellont. 731 6820 --------------------------------------------------Suutari-Pekka, Euromarket, Hämeent. 727 7103/ Jouko Lehto Hinauspalvelut Autohinaus Oy p. 041 461 8526 --------------------------------------------------- Mainosvakka Ky Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi Turunt. P. 8, p. 733 7350, 040-594 1082. Auktorisoitu Laskuri Oy Hornink. 7, Salo p. 6, p. 0400 561 650 --------------------------------------------------Vesijohtoasennus Atte Rauhala p. tasokas bussi,1+14 h. Kokoustila, sauna ja uima-allas. 050 376 8803 --------------------------------------------------- Suutarit Suutari Tauno Lempinen Vilhonk. 0403 066217/Lea Smolander Jussin Diesel Oy Salon Moottorihuolto Ratak. 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Tap-Service Oy Salorank. 13 C 16, Salo p. Lehtinen Peltisepänliike Vesijohtoliike Rantanen Ky --------------------------------------------------- p. 727 3500 --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. p. 20, Salo p.7271200 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Kaikki autolasitukset, myös tuulilasin korjaukset, sulanpuhdistusurat ja turvamerkinnät. Myllyojank. Saario Ky Örnink. 733 1494 Katrineholmink. 11?13, p. Muurlan Rakennuspalvelu Oy P. 727 7101 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Autojen lisävarusteet vaihdekepin nupista vanteisiin Myllyojank. 041 546 8990 --------------------------------------------------- Silkkipainot Satamak. Asennus- ja mittauspalv. Tehtaanmyymälä av. P. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 9, p. 731 9250 --------------------------------------------------P. 731 7366, 040 514 0548 --------------------------------------------------- Lasitusliikkeet Lasikorjaus A. Palmant. 738 8260 --------------------------------------------------- Helsingint. 11?13, p. 020 433 111 --------------------------------------------------Sähköasennus Jyrki Lehtovirta Sähköasennukset luotettavasti p. krs, p. 040 510 8457 --------------------------------------------------Vikkelät taitajat P. 77 021 . 044 522 6881 --------------------------------------------------- Autokorjaamot Autokorj. www.paulikurppa.fi Mariank. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 5. Pasi Niini Säästäjänt. P. 0400 534 036 --------------------------------------------------- Ohjelmapalvelut Melontapalvelut ja elämysohjelmat www.extremefun.org P. 3, p. 3, Salo, p. Tuomi Myös hionnat ja lakkaukset, Salo, p. 5, p. 39, p. 727 7100 K-Rauta Passelin kalustemyynti Asemak. 733 100/24h --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. Sanomalehdet . 7, Halikko, p. 10, p. P. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Parkettityöt Parkettiasennus K. 739 9924 --------------------------------------------------- Taksit Salon Ulataksi p. 040 716 1537 --------------------------------------------------- Jätekuljetukset --------------------------------------------------Salo, remonttityöt. P. 728 0772, 050 566 8863 --------------------------------------------------- Vilhonk. 722 1144 Lakiasiat Ilmastointikanavien puhdistukset, säädöt ja asennukset Scandia Rent p. 14, p. 731 6535 www.hanskinmainos.fi --------------------------------------------------- p. 0400 822 465 --------------------------------------------------- Rahtihöyläykset Aaltosen Saha ja Höyläämö Aijala, p. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- Työvoiman vuokrausta Työosuuskunta Salo Rakennus, siivoous, ym. 735 2412, 0400 223 697 --------------------------------------------------- Rakennuspalvelut TI-Hallit Saneeraus -ym. 2-4, Halikko kk p. 3, Salo p. 731 6675, 0400 224 840 Kaihdinliikkeet Säleverhoja, rullaverhoja, taite- ja paljeovia, ym. Mittaus- ja asennuspalvelu Kaihdin-Lehtonen Ky Somero, Jaatilant. 37, p. 733 5881 Poltinhuolto Vuorinen Kello ja Kulta Jokinen Jättivalikoima 700m² suurhallissa Meriniitty, Pursimiehink. 26. 23, p. 731 3402 -------------------------------------------------- Ateman Oy Seritoimi Oy --------------------------------------------------- Kodinkonehuollot Salon JP-Matto Vampula, p. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------Salon Kylmäpojat Kailinniitunt. 02-736 2490, 040 719 4961 --------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------Jukka LehtI p. 010 223 024 --------------------------------------------------Huolto-Järvi Oy Turunt. 0100 2122 --------------------------------------------------Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Perniö 17 h. 21 Perniö as. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------Torpank. 727 3100, fax. 731 8182 --------------------------------------------------- Sisustussuunnittelua Pieteetti Kirsi-Mari Fagerström P. 731 6234 --------------------------------------------------- Huutokauppoja Salon Huutokauppakamari Ostetaan ja myydään kuolinpesiä p. 0400 320 032 --------------------------------------------------- Pitopalvelut Hellbergin Pidot p. 731 3743. Vanhat astiat, koriste- ja taideesineet, keräilyrahat, postimerkitja kortit ym. p. 3, p. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- Kuljetukset Salon Kaakeli Oy Umpipakettiauto kuljetuksiin --------------------------------------------------- p. 4, p. 5, p. 14, p. 0400 783 884 ja 040 578 2911 Suomen Ilma ja Pelti Ky www.suomenilmajapelti.fi --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Kiint.saneeraukset Halikon RTT Oy p. 748 5064 --------------------------------------------------Sipi-Auto Oy Sipinkj. 0400 536 916 --------------------------------------------------- Turvapiste Turunt. 3, Somero p. 0400 481 100 --------------------------------------------------- Huonekaluliikkeet Kalustemyynti A. Avoinna ark 9-17. p. 770 1660 --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 736 2044. 7385325, 0400 225565 Turunt. Salo, p. 731 3362 --------------------------------------------------- Dieselkorjaamot --------------------------------------------------Meriniityn Varaosahuolto Ford-osat ja -tarvikkeet p. 8, p. 734 4806 Joensuunk. 727 3110 Savusauna, kokoontumistiloja. p. 21, p. 040 768 2841, Salo --------------------------------------------------- Muuttopalveluja Katuhaukka Oy Muuttolaatikkovuokraus. p. 777 350. 733 2122 --------------------------------------------------- Autolasitukset Meriniityn Autopuhdistus/ Salon tuulilasimyynti Autolasitukset, Auton pääli- ja sisäpuhdistukset Perämiehenk. 735 8351/Perniö. p. 13 p. 25 Salo --------------------------------------------------- Ompelukoneet Huolto ja myynti Seppo Kela. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------- Autovuokraamot Tsg Rent Asemak. koneella Keijo Liski, Lahnajärvi p. 8, p. 736 2244, 0500 542 244 Tuolin Henki p. sahausta . 731 8468, 0400 224 095, klo 9?18 --------------------------------------------------Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy Helsingint. 8 --------------------------------------------------- Kylmälaitekorjaamot YIT Kiinteistötekniikka Oy Salo, Raitalank. 0400 812 000 Mattoliikkeet Portaita. Siren p. 731 3388 --------------------------------------------------- Vapaa-aikaan Airsport Oy Riippu- ja varjoliitotarv. 0400 534 926, 731 9696 --------------------------------------------------Perniön Putkitarvike Oy Kari Kakko, Aimontapont. 21, p. 8, p. 731 7240 Rehau-lattialämmitykset Savosepät Oy P. Myös saneeraukset Salo, Somero, p. 13. 1, p. Lintula p. 02-738 8215, 040 553 0003 --------------------------------------------------- Videokuvausta Halikon Videopalvelu Markku Torvi, p. 020 433 111 Halikon Huoltosähkö Oy Sähkökj. 0400 534 613 --------------------------------------------------- Moottoriajoneuvoja www.tmijarvi.com pyörät värikuvina. P. 8, 2. 0440 532 085 --------------------------------------------------Risto Tuovinen Oy Piisit. 40, Salo, p. rakennusalan Sipi-Auto Oy työt. 3 B, Halikko as. 47, Somero, p.748 6406 --------------------------------------------------- Kaiverruspalvelut Ovikil., postil. 731 8006 --------------------------------------------------- Aurinkolämpö Perniön Putkitarvike Oy Kari Kakko, Aimontapont. puutavaraa . 02-727 5800 Torpank. 0447374610. 0400 534 641 Pelti-Saari Oy Rakennusalan --------------------------------------------------- Salon Kumikorjaamo --------------------------------------------------- YIT Kiinteistötekniikka Oy --------------------------------------------------- Helsingint. 1, Vaskio p. 0400 561 342 --------------------------------------------------- Mainospalvelut Adpartner Oy Perämiehenk. Sandberg Oy Helsingint. 02-735 9391, 050-567 6152 Paperinkeräyksiä Salon Hyötykäyttö Vilhonk. 5, p. 02-731 2525 --------------------------------------------------Heimo Ketola Liipolant. 727 666 Valtuutettu Nokia matkapuhelinhuolto. 21 --------------------------------------------------- Valaisinliikkeet Ello Turunt. 0400 165 931, 0400 536 931 Isännöintipalveluja --------------------------------------------------Rakennussaneeraus Mörsky Isännöinti Matti Laakso Remontti- ja uudistyöt. P. 7, 2.krs, Salo, 733 3322 --------------------------------------------------Tilitoimisto Tietotilit Ky --------------------------------------------------Tilitoimisto Wahlsten Ky Helsingint. Baltic-puu Oy Taide-/lahjaliikkeet Kallio Keijo Salon Jätehuolto Ky Fribölent. 0400 535 465 --------------------------------------------------- Verhoiluliikkeet Neuvottelusauna Atlantis J.&R. 22, Salo p. 733 3366, 0400 808 430 Tilitoimisto Salotilit Oy Turunt. 11 p. 21, Salo p. 733 7313 --------------------------------------------------- Autopuhdistukset Meriniityn Autopuhdistus Auton pääli- ja sisäpuhdistukset, autolasitukset, Perämiehenk. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------- Autojen ruostevauriot Tmi Santo Motors p. 59 Pertteli kk. 040 510 4307, Haapat. 050 530 9525 Verhoomo Kirsi Skogström Kirkkok. 0400528838, 731 3798 --------------------------------------------------Niemisen Autokorjaamo Jaatisent. 040 556 9538. --------------------------------------------------- Rengasliikkeet Euromaster Oy Örnink. 0400 532 459 --------------------------------------------------- Salon Mopo ja Pyörä p. 10, p. 040 502 3548, Kuusjoki --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Tarvikkeet, asennukset, sadevesijärjestelmät. P. 77 021/ilmoitukset. bussi, 1+8 h. 9, Salo p. taksi. p. 10, p. 731 1705 p. 731 3388 --------------------------------------------------- Peltisepänliikkeet Air-Osa p. 733 3335 Tosi-Idea Oy Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy T:mi Jauhiainen Jari Avance-keittiöt p. 12. Salon MLP-Ravintolat p. 733 8333 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Myllyojank. Lasse Pelkonen Vilhonk. 731 2905 --------------------------------------------------- TV-Huollot Jussi Salomaa p. 0400 472 536 Tanssiyhtye Trio Sereno Salon Painokeskus Reiote Oy Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 050 378 6509 www.rakennussaneeraus.fi --------------------------------------------------Kiinteistöremontti Heikki Koponen Kuusjoki, p
Koska arkeologit pelkäävät kisapaikaksi valitun historiallisen Olympian kärsivän kuulakisasta, ei paikalle esimerkiksi voida rakentaa uudenaikaisia katsomoja, vaan katsojat joutuvat tyytymään antiikin aikaisiin järjestelyihin. Myös televisioinnin vaatimat järjestelyt rajoitetaan minimiin, eikä kisan aikana paikalla ole elektronista tulostaulua. Kisojen pääsihteerin Spyros Kapralosin mukaan kisapaikalla oli noin 15 000 henkeä, Ateenan olympiatulen sytyttämisjuhlallisuuksissa. . Coloradossa ei juhlittu ?välisarjavoittoja?, vaan ottelusarjan voittaminen oli vain askel kohti mestaruutta. Opastus Valtatie ykköseltä. Järjestää Suomusjärven Sisu. Tervetuloa! käytetään Kreikan yleisurheilumestaruuskisoissa 10.?12. toukokuuta 2004 18 Olympiavalmistelujen loppukiri puree Ateena on valmis ottamaan vastaan kisavieraat elokuussa SSS?STT Katupora soi ja asvalttikoneet jyrisevät Ateenan olympialaisten suorituspaikoilla ja kisareiteillä. Hiljattain Kreikan hallituksen vaihdoksen yhteydessä kisojen pääsihteerin tehtävät saanut Spyros Kapralos nukkuu kuitenkin yönsä rauhassa. Calgary eteni voitoin 4?2 lännen loppuotte- lusarjaan, minne asti joukkue on viimeksi selvinnyt keväällä 1989. Calgaryn voittomaalin laukoi Martin Gelinas Craig Conroyn ja Jarome Iginlan syötöstä, kun jatkoaikaa oli pelattu 19.13 minuuttia. Kentän pinta on Kapralosin mukaan liki valmis ja tietoliikennekaapelointi etenee rivakasti. . Hän vakuuttaa, että kaikki on valmista, kun kisat alkavat elokuun 13. Detroitilla on enemmän taitoa, mutta me teimme uskomattoman määrän töitä ja se palkittiin, Gelinas sanoi. Kiprusoff on päästänyt vain seitsemän maalia Calgaryn kahdeksassa pudotuspelien voitto-ottelussa. Coloradon tähtisikermältä menestystä odotettiin, kun taas Calgary pääsee maistamaan menestystä 15 vuoden tauon jälkeen. . Detroit-voiton jälkeen suomalainen on pitänyt maalinsa puhtaana jo runsaat 149 minuuttia peräjälkeen, vaikka Detroitin maali oli enemmän kuin lähellä kolmannessa erässä. Ateenan olympiakisojen kuulakisa käydään 18. 02-7773911 www.astrumauto.fi Sami Rahkonen Honda-myyjäsi p. puh. Setelillä voit hankkia vaikkapa Honda-perämoottorin, -ruohonleikkurin tai -raivaussahan. Tarkoitus on, että kenttä koe- Lehtikuva/Heikki Saukkomaa . Siitä rakennuskustannusten osuus on 2,2 miljoonaa euroa, kun ne budjetoitiin 1,6 miljoonaan euroon. Vaikka on selvä, että kreikkalaiset tulevat maksamaan olympialaisista vielä pitkään, Kapralos on varma, että ateenalaiset ja kreikkalaiset laajemminkin tulevat olemaan ylpeitä kisoista. Kiprusoff torjui Calgaryn jatkoon SSS?STT?AP SSS?STT Arkeologien huoli kisapaikan vaurioitumisesta rajoittaa Ateenan olympiakisojen kuulantyöntökisan järjestelyjä. Jo yksin se, että pystymme tarjoamaan heille kunnollisen majoituksen, turvalliset kuljetukset ja työympäristön on mittava haaste, Kapralos sanoo. Kisojen 670 miljoonan euron turvabudjetti on kolminkertainen Sydneyn olympialaisiin verrattuna. Mukana on yli 40 000 henkeä ja yhteistyötä tehdään Yhdysvaltojen, Britannian, Israelin, Espanjan, Ranskan ja Saksan turva-asiantuntijoiden kanssa, jotta uhkat voitaisiin eliminoida etukäteen. Turvaongelmista suurimpia ovat kuljetusten turvallisuuden takaaminen ja uusien valvontajärjestelmien asentaminen ja viimeistely. Paisunut turvabudjetti ja viime hetken loppukirin aiheuttama kustannusten nousu rakennustöissä näkyvät budjetissa. paiskaa voittopelin jälkeen kättä Detroitin torjujan Curtis Josephin kanssa. O?Sullivan taituroi mestariksi SSS?STT Englantilainen Ronnie O?Sullivan voitti snookerin MM-kilpailujen loppuottelun Sheffieldissä. O?Sullivan kukisti turnauksen finaalissa skotlantilaisen Graeme Dottin erävoitoin 18?8. Maailmanmestaruus oli O?Sullivanille uran toinen, sillä hän voitti maailmanmestaruuden myös vuonna 2001. 34.150 e. EU-keskikulutus 9,1?9,3 l/100 km, CO²-päästöt 216?221 g/km. Kaksi Hondaa yhden hinnalla. Valitse mieleisesi Honda. On vielä paljon asioita, joita täytyy tehdä ennen kisoja, mutta olemme valmiit kun kisat alkavat, Kapralos vakuuttaa suomalaiselle medialle Ateenan toimistossaan. Olympiavalmistelut ovat loppusuoralla ja Kapralos uskoo, että raju kirivaihe vuosien viivästysten ja hidastelujen jälkeen vei kisajärjestäjät tavoitteisiinsa. . Palkintojenjako on Ateenassa kaksi päivää myöhemmin, tosin myös Olympiassa vooi olla joitakin juhlallisuuksia, Kapralos sanoo. . 1?0 Cgy: Gelinas Calgary jatkoon voitoin 4?2. KEILAILU Salon Keilailuliitto ry, jaksokilpailu nro 136 Luokka MA (9): 1) Risto Maunula Rainbow Salo 1791 2) Jack Höglund Saku Salo 1657 3) Tero Wiman Cocktail Salo 1647 4) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1628 5) Pekka Nurmi KeiSa Salo 1596 6) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1570 7) Arto Kummala Rainbow ampui tämän kevään pudotuspelien ensimmäisen kierroksen seitsemännessä ottelussa Vancouveria vastaan. 33.550 e + toim. Katto on valmis kesäkuun lopussa, Kapralos kertoo. Myös kentän tasolla paiskitaan töitä. kulut 600 e yht. Asiana yhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Vilpas jalkapallo: Tänään Urheilupuistossa Kolmosen ottelu Vilpas - Jyrkkälän Tykit klo 18.30. Ykkössuunnat tänään kesk. Kalatien kartalla. Kiprusoff torjui Kris Draperin kovan laukauksen vain osittain, ja seurasi katseellaan, kun kiekko lipui hänen takanaan niukasti avoimen maalin ohi. . Kokonaiskustannukset ovat paisumassa 4,7 miljardiin euroon. päivä. . Tarjoamme toisen kaupan päälle. Hyödynnä nyt maailman suurimman moottorivalm istajan kevättarjous. Turvallisuus ja palvelujen tarjoaminen kisoihin osallistuville ovat päähaasteemme, Kapralos arvioi ja ottaa esimerkiksi 21 000 hengen kokoiseksi paisuvan medianväen tarpeet. . elokuuta. . Useimmat urheilulajien suorituspaikat ovat viimeistelyvaiheessa. Etu koskee yksityishenkilöiden 14.4. Mutta täällä kaupungin keskusta on täynnä faneja ja fiilis mahtava, Nieminen vertaili. Calgaryn kolmas suomalainen, puolustaja Toni Lydman oli sivussa koko ottelusarjan aivotärähdyksen vuoksi. Salo 1519 8) Harri Nieminen Saku Salo 1501 9) Hannu Riihimäki Rainbow Salo 1195. Luokka B (13): 1) Ari Aaltonen Rainbow Salo 1572 2) Martti Wiman Balls Salo 1490 3) Janne Nieminen K-29 Turku 1489 4) Reijo Savolainen KeiSa Salo 1472 5) Hannele Nikander Salottaret Salo 1441 6) Esko Pasanen K-29 Turku 1424 7) Pirkko Lehmuskoski Salottaret Salo 1422 8) Eero Vasanko Rainbow Salo 1385 9) Ari Laine Lo-Bo Salo 1360 10) Pekka Torvinen Huukki Uusikaupunki 1347. Luokka C (10): 1) Markus Lindgren Rainbow Salo 1568 2) Jesse Kantonen Rainbow Salo 1478 3) Ville Schukov Hase Salo 1437 4) Tapio Rohkea Balls Salo 1380 5) Riitta Nurmi KeiSa Salo 1345 6) Terttu Sainio Salottaret Salo 1330 7) Liisa Tenttula Salottaret Salo o1292 8) Esko Känkänen KeiSa Salo 1269 9) Seppo Virkkunen Rainbow Salo 1227 10) Jessica Kauhanen Salottaret Salo 1213. Luokka D (7): 1) Joonas Maunula Rainbow Salo 1416 2) Sami Pasanen TuUL Turku 1320 3) Seija Salminen Salottaret Salo 1217 4) Joel Maunula Hard Strike Salo 1110 5) Riku Laine Lo-Bo Salo 1083 6) Juho Merikukka Hard Strike Salo 1041 7) Eetu Sadeharju Hard Strike Salo 995. KORIPALLO NBA:n pudotuspelien toista kierrosta: Itäinen konferenssi: Detroit?New Jersey 78?56 (D: Hamilton 15/7s, Prince 15/10, B. Wallace 13/11, NJ: Kittles 15, Kidd 9/7/6s) Voitot 1?0. UINTI Ui Kesäksi Kuntoon -kampanja/Salo (217 osallistujaa, yhteismatka 2 883 750m). Miehet 10 parasta: 1) Arto Saviranta 216 200, 2) Matti Kuusisto 136 000, 3) Juha Leppävuori 126 000, 4) Pertti Koskinen 94 300, 5) Juho Aalto 45 125, 6) Jari Aulio 39 500, 7) Jarkko Vähäsilta 32 700, 8) Åke Kataja 28 600, 9) Raimo Koskinen 28 000, 10) Timo Helminen 27 575. Naiset 10 parasta: 1) Päivi Widen 195 800, 2) Ritva ErvastiStåhlberg 186 600, 3) Irmeli Aulisto 102 000, 4) Maija Saarinen 59 500, 5) Soile Suominen 55 000, 6) Sinikka Mäkinen 53 900, 7) Tarja Riikonen 52 250, 8) Anne-Mari Mäki 48 500, 9) Emma Kosonen 39 650, 10) Ulla Wiirilinna 31 500. Rui Jorge väliaikaiseen kilpailukieltoon SSS?STT?Reuters Sportingin puolustaja Rui Jorge on asetettu väliaikaiseen kilpailukieltoon, Portugalin jalkapalloliitto ilmoitti. Maanantain kymmenestä erästä O?Sullivan voitti yhdeksän. Voiton myötä O?Sullivan, 28, nousee myös maailmanlistan ykköseksi. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Katso lisätietoja Hondatuotteista ja lähimmästä jälleenmyyjästäsi osoitteesta www.honda.fi/2hondaa Honda-ruohonleikkuri HRG465C SDE IZY ovh 570 ? Joensuunkatu 15, 24100 Salo . He asuvat Olympia-akatemiassa ja harjoittelevat akatemian kentällä. Ellet sitten päätä hankkia Honda-moottoripyörää tai jonkin yli sadasta hieman kalliimmasta Honda Power- tai Marine- tuotteesta. Keväällä 2002 hän ratkaisi Carolinalle voiton Torontosta. . Kun ostat uuden Hondahenkilöauton, saat kaupan päälle 1.000 euron Honda Arvosetelin. Mitä Olympiastadioniin tulee, kattorakenteen kahta teräksistä jännettä siirretään parasta aikaa paikoilleen ja saman tien alkaa kattolasien paikalleen pano. 31.5.2004 tekemiä kauppoja. Arvoseteliä ei voi vaihtaa rahaksi eikä siitä saa rahaa takaisin. Medialle rakennetaan mediakeskus siellä olevaan amfiteatteriin. ? URHEILU Calgary Flamesin maalivahti Miikka Kiprusoff torjui 38 laukausta ja auttoi pudotuspelien kolmannella nollapelillään joukkueensa 1?0-jatkoaikavoittoon Detroitista jääkiekkoliiga NHL:n läntisen konferenssin välieräsarjassa. Urheilijat kuljetetaan Olympiaan lentäen kaksi päivää ennen kisoja. Lähdöt 17.3019. Wiurila Golf & Country Clubia edustava Suutari löi 120 metrisen par-3 väylän suoraan reikään rautaysillä. Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas Koripallo ry Yhdistyksen ylimääräinen kokous pidetään seuran toimistolla 24.5.2004 alkaen klo 18.00. Se tarkoittaa, että kilpailutilat, kuten hallit ovat valmiina, mutta niiden ympäristöä viimeisteillään ja teitä asfaltoidaan, Kap- ralos sanoo. . Kiprusoff oli aivan uskomaton, Gelinas kiitteli. Ville Nieminen pelasi Calgaryn hyökkääjistä neljänneksi eniten, 23.08 minuuttia, ja vakuutti, ettei unohda Calgaryn hallissa kaikunutta meteliä koskaan. . Allergialääkettä voi käyttää erikoisluvalla, mutta sen käytöstä on ilmoitettava. PÄIVÄN PELIT VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kpl, 6+lisänumero oikein 12 kpl voitto?osuus 15 542,80 e, 6 oikein 1 637,00 e, 5 oikein 44,90 e, 4 oikein 10,80 e. Vaihto: 6 661 223,80 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 185 437,10 e, 5 oikein 2 878,70 e, 4 oikein 315,70 e, 3 oikein 46,90 e, 2 oikein 11,00 e. Vaihto: 1 087 530 e Vakio 1 13 oikein 26 kpl voitto?osuus 4 076,30 e, 12 oikein 107,60 e, 11 oikein 11,70 e, 10 oikein 3,00 e. Vaihto: 757 035,40 e Vakio 2 12 oikein 2 kpl voitto?osuus 10 988 e, 11 oikein 183,10 e, 10 oikein 25,90 e. Vaihto: 109 880 e Vakio 3 11 oikein 8 kpl voitto?osuus 1 915,70 e, 10 oikein 55,90 e. Vaihto: 61 304 e V75 7 oikein 52 kpl voitto?osuus 3 053,60 e, 6 oikein 14,60 e, 5 oikein tuloksia löytyi niin runsaasti, että ne jäävät voitto?osuudetta. Vaihto: 529 302,85 e V5 5 oikein 3 513 kpl voitto?osuus 73,00 e. Vaihto: 427 704,10 e Viking Lotto 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 293 661,00 e, 5+lisänumero oikein 31 866,10 e, 5 oikein 581,30 e, 4 oikein 17,10 e, 3 oikein 4,50 e. Vaihto: 1 138 075,65 e Maailman Ympäri 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 4 kpl voitto?osuus 974,70 e, 14 oikein 32,10 e, 13 oikein 6,90 e. Vaihto: 59 076 e Moottoriajoneuvoja myytävänä Honda CR-V Alk. Edellisen ratkaisumaalinsa Gelinas Lehtikuva/Reuters/Patrick Price Uskomattomaksi torjujaksi kehuttu Calgaryn Miikka Kiprusoff vas. O?Sullivan päihitti turnauksen välierässä seitsenkertaisen maailmanmestarin Skotlannin Stephen Hendryn komeasti erävoitoin 17?4. TULOSPÖRSSI AMPUMINEN III Black Powder Varkaus: Vetterli (nallilukkokivääri 50m): 1) Sakari Viertola SSG 94, 2) Hannu Jyrä SaSA 92. Mariette (nallilukkorevolveri 25m): 1) Tarmo Ansamaa TS 87...4) Hannu Jyrä SaSA 82. Kuchenreuter (nallilukkopistooli 25m): 1) Hannu Jyrä SaSA 93, 2) Pertti Kauppinen VarkA 90. Hirvi 3+3 laukausta: 1) Raimo Novari TSA 32, 2) Hannu Jyrä SaSA 27. JÄÄKIEKKO NHL:n pudotuspelit: Konferenssivälieriä: Läntinen konferenssi: Calgary?Detroit ja. Rakennusprojekteissa on paljon sellaisia, jotka parantavat Ateenan infrastruktuuria ja ihmisten elämän laatua, pääsihteeri Spyros Kapralos muistuttaa. Niiden ostossa seteli on käypää rahaa 1.000 euron arvosta ja etu lasketaan tuotteen normaalihin nasta. Ei sellaista fiilistä hallissa ole monella seuralla koskaan ollut, sanoi Nieminen, joka oli voittamassa Stanley cupia kolme vuotta sitten Coloradon riveissä. Silloinkaan sinne ei tehty mitään rakenteita, koska paikka halutaan säilyttää sellaisena kuin se on, Kapralos sanoo. Lähes 200 kilometriä Ateenasta itään sijaitseva Olympian kisapaikka on tarkoitus piakkoin hyväksyä maailman kulttuuriperintölistalle. . Gelinasista tuli ensimmäinen NHL-pelaaja, joka on katkaissut kolme pudotuspelisarjaa jatkoaikamaaleilla. 02-777 3915. 31-vuotiaan maajoukkuepelaajan testinäytteestä on löytynyt allergialääkettä. Rui Jorgella on mahdollisuus tulla kuulluksi Portugalin jalkapalloliiton kurinpitokomiteassa. Jos hänen katsotaan syyllistyneen dopingin käyttöön, edessä on todennäköisesti ainakin kuuden kuukauden kilpailukielto, joka pitäisi Rui Jorgen poissa kesäkuun EM-kisoista. Urheilulääkäri Jose Gomes Pereira on ilmoittanut ottavansa asiasta syyt niskoilleen. Hän viittaa kisojen vaatimusten myötä paraneviin teihin, joukkoliikenteeseen ja uusiin asuntoihin. Kuulakisaan rajoituksia GOLF Kauden ensimmäinen hole in one syntyi Wiurilassa sunnuntaina Jari Suutarin lyömänä väylällä 2. Voitto oli 250 000 punnan eli runsaan 371 000 euron arvoinen. Ensimmäistä kertaa loppuottelussa pelannutta Dottia vastaan O?Sullivan oli jo 0?5-tappioasemassa, mutta nousi kaksipäiväisen kamppailun avauspäivän päätteeksi sunnuntaina 9?7-johtoon. kesäkuuta, Kapralos sanoo. Teräskaaret julkisuudessa Arkkitehti Santiago Calatravan kahteen hulppeaan teräksiseen kaareen perustuvan Olympiastadionin viivästyneet rakennustyöt ovat napanneet leijonan osan viime aikojen olympiajulkisuudesta. Kapralosin mielestä turvallisuus on kisajärjestäjien mittavin haaste, ei kisapaikkojen valmistuminen ajoissa.
8,00 Kattaukset klo 11.30, 14 ja 16. Kaikki pöytävaraukset myyntipalveluun puh 02 7744 120 ma-pe 9-16 tai email: rikala.ravintolat@sok.fi Ostetaan MÄÄRÄMITTAAN SAHAUKSET Meriniityn Sahauspalvelu Nypro CMS Oy:n YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUS on vireillä Lounais-Suomen ympäristökeskuksessa. (90.00) Kokouksia 170x 240 cm Iso erä iranilaisia käsinsolmittuja saa paikan kesän ajaksi Lähemmin Vihannestukku Öberg Oy p. 9L valk. 60? T:mi Haukkalan Seppä SSS internetissä: Inkereentie 450, SALO, puh. 1962-82 rakennettu, osin jopa 6,5 metrin vapaa korkeus. 8,00, alle 4-v. 7334 836 Hakemuksen johdosta on niillä, joiden oikeutta tai etua hakemuksessa esitetty toiminta saattaa koskea, tilaisuus muistutuksen tekemiseen. 8.30 - 17 LA 9 - 13 SALON TAKUUSUOJAUS KY Myllyojankatu 26, 24100 Salo. Alakerrassa sosiaalitilat ja 3 autotallia. veloituksetta Ilman S-Etukorttia 23,50, lapset 4-14-v. 733 1182 AVOINNA ARK. 050 378 6509 tai 050 400 3119 Myös kuljetus! KUULUTUS Wiurilan Äitienpäivälounas Tarjolla kulinaarisia ja musiikillisia nautintoja upeassa kartanomiljöössä. Vihreällä S-Etukortilla äideille yllätyksenä hehkuva ruusu ja lasi kuohuviiniä (arvo 3,50/lasi). Pöytävaraukset klo 12-16 välisenä aikana. Äitienpäivämenu 23,50, lapset 4-14-v. P. ohuet levyt P. 185.000 ?. 641742 VUOKRATTAVANA LIIKE-/TOIMISTOTILAA Salo,Turuntie 7 61,5 m² Pääkadun varrella, katutasossa, hyvä jäähdytetty myymälätila. 040 583 5708. AIDOT HENGITTÄVÄT VERNISSA -POHJAISET PERINNEÖLJYMAALIT NYT EDULLISESTI NOUTOVARASTOSTA Esim. 02-770 1333 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A E norm. Tarjoamme ILMAISEN autonkorinkunnon tarkastuksen! KLO 10.00-14.00 Katsotaan yhdessä miltä autosi alusta näyttää! LÄHTÖÖN KUIN LÄHTÖÖN! . H. Ympäristökeskus tulee tekemään hakemuksesta päätösken, jossa annetaan toimintaa koskevia määräyksiä. toukokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Maankuulut SAUNAPALVIT TORSTAINA Salon torilla Vuokrattavana TERVETULOA! LA 8.5. Hakemus koskee muovituotteiden tuotantolaitoksen maalaamon toimintaa Salon kaupingissa osoitteessa Kalkkitie 2. Huipputarjouksia . 0400 895 584, 731 8058 E norm (120.00) Mallimattoja, jopa KUORMA-AUTONKULJETTAJA Kuulutuksia Sauvo-Kemiö-Teijo alueella. Vesistöurakointi, Kemiö. P: 040 546 3809. Ma-pe 9?17, la 10?14 Pursimiehenkatu 11, Meriniitty, Salo p. Käviöiden kesken arvotaan autonpuhdistus lahjakortteja MP-akut, traktorit, veneet AKUT 60Ah Halutaan vuokrata Nypro CMS Oy hakee työntekijälleen asuntoa (2h+k). Yst. Ympäristölupahakemus liitteineen on nähtävillä Salon kaupungin ympäristönsuojelutoimistossa, Tehdaskatu 2, 24100 Salo sekä Lounais-Suomen ympäristökeskuksessa, Itsenäisyydenaukio2, 20800 Turku, kolmenkymmenen (30) päivän ajan, jona aikana muistutukset on jätettävä. Turussa 28.4.2004 Lounais-Suomen ympäristökeskus SSS internetissä: http://www.sss.fi VAATIVAMPAANKIN SISUSTAMISEEN Nuori ammattimuusikko antaa RUMPUTUNTEJA Salon seudulla. Jani Riihimäki, p. Myös muilla henkilöillä kuin tarkoitetuilla asianosaisilla sekä myös sellaisilla yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksen johdosta samassa määräajassa kuin hakemuksesta voidaan tehdä muistutuksia. Muistutukset on tehtävä kirjallisena, osoitettava Lounais-Suomen ympäristökeskukselle ja toimitettava Salon kaupungin rakennus- ja ympäristölautakunnalle. 02-733 3088 TU 35.00 H mu ANS utto IEN LOP M 40.00 PU ATT -30% UNMYOJEN Y NT -80% I esim. 5 tonnin siltanosturi. Perheen pienemmille leikkihuone ja siellä omaa ohjelmaa. Äitienpäivämenu S-Etukortilla 19,50, lapset 4-14-v. Kahvitarjoilu . 040 839 0307 ALKAEN Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi 33 E Tule tutustumaan! 2 vuoden takuu SALON AUTOTARVIKE OY KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Vapautuu nopeasti. Halikko,Vanha Turuntie 1 42,0 m² Halikon keskustassa, katutasossa, jäähdytetty toimistotila. veloituksetta Wiurilan Kartanoravintolat. Yhtiö hakee myös lupaa aloittaa toiminta lupapäätöstä noudattaen mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta (YSL 101 §). Tervetuloa! PUUTAVARAN Panelit, laudat, pattingit ... 731 9688 / Kai Öberg www.maripa.fi Työsuorituksia Ruoppausta Nurmikko- ja istutusmultaa P. 0440 745 234 http://www.sss.fi V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Huveja 5% Sunnuntai 9.5.2004 on Kaikkien KaikkIen Äitien Juhlapäivä Nyt Bonusta jopa Onnittele päivänsankaria tarjoamalla herkullinen äitienpäivälounas valmiiksi katetusta pöydästä joko uudistuneessa Rikalassa Salossa tai Wiurilan upeassa kartanomiljöössä Halikossa. Valitse mieleisesi vaihtoehto ja tule juhlistamaan Äitienpäivää kaksin, perheen tai vaikka koko suvun kanssa. Rikalan Äitienpäivälounas Rikalasaleihin katettu monipuolinen buffetpöytä. Fransmannissa a la carte lista ja Uuden sadon teemaviikot. Durrie villamattoja koko 140x200 cm NYT Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä MYYTÄVÄNÄ TEOLLISUUSHALLI Sääntömääräinen vuosikokous 12.5.2004 klo 18.00, Helsingintie 5, Salo. Teatteri Provinssi ry www.teatteriyhdistysprovinssi.fi Halikko As, Lähteentie 6. Oma 4.500 m²:n tontti, autolla voi ajaa hallin ympäri. 5,00, alle 4-v. Hakemus sisältää selvityksen toiminnan mahdollisista ympäristövaikutuksista, joista merkittävin on päästöt ilmaan. 040 578 4108 ASUNTOVAUNU Solifer, LMC, Matkaaja tai muu. Tarjoa p. Noin 790 m²:n teollisuushalli. Heti vapaa. Salo,Turuntie 8 120 m² Heti vapaa toimistotila hissitalon II-kerroksesta. OP-KIINTEISTÖKESKUS Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. vast. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 5
Tuottajana SSS. 4257263 21.00 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä. . 8.10 Aamun ääni. 90691 21.10 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 21.00 Mitt i naturen. Tuotanto Johannes Lassila / Talent House, 1999. 9725698 . 19.00 Jalkapallo: UEFA Stories. 19.30 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. -Britannia. . 16.10 Maakuntaradio. 15.00 Rapport. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 12.05 Siitepölytiedote. 7531292 17.25 Ring-a-Ling . Mittavana kansainvälisenä yhteistuotantona toteutettu ohjelmasarja kertoo millaista on elää uudistusmielisten poliitikkojen ja vanhoillisten mullahien kahtia jakamassa valtiossa. 108327 21.30 UEFA Champions League Suora lähetys ottelusta Chelsea FC - AS Monaco FC. . Mutta tuleeko maallinen onni sittenkään pillereitä popsimalla. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.03 Sää. 10.30 Olympialaiset: M2A. 18.50 Merisää. 13.00 Aktuellt. 7550969 16.55 Karhuset Osa 30/40. 8104740 22.00 Kymmenen Uutiset . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 10.03 Radiaattori. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. Uutiset 17.00. 10.10 Studiossa Saku Mäkynen. 18.00 Uutiset. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 73495 20.55 Vikinglotto . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 5. Baarissa tavanneista pariskunnista toinen murhataan ja toista on syytä epäillä murhasta. - Toinen osa esitetään ensi keskiviikkona. . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. 21.00 Uutiset. 8.10 Väder med sjörapport. Ohjaus Joona Tena ja kuvaus Seppo Louhi. 8041227 8.30 Päivien viemää Kotiin toipumaan. Uusinta tiistailta. 15.05 24 Nöje. 22.41 Kuukauden tähtitaivas. 22.50 Kulttuuriuutiset. 4939969 6.10 Ostoskanava . 332037 18.25 Emmerdale Edithin hautajaiset. . 9.30 Regionala nyheter. 1487056 16.55 Hollyoaks Kateissa lopullisestiko?. . 8.00 Aamun peili ja sää. 15.30 Programtablå. 15.40 Nyhetstelegram. . 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 0.50 Solo: Patrik Isaksson. 7.10 Aamusoitto. 335360 16.50 Sähkeuutiset . 18.20 Luonto-Suomi. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aktuellt. Amerikkalainen piirrosanimaatio Ipanat-sarjan tekijöiltä. 187834 20.00 Kahdeksan uutiset . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.30 Kvarteret Skatan. . 16.30 Regionala nyheter. Touhukkaat naiset Sirpa ja Raija perustavat Hyväntuulen yhdistyksen oman alueensa asioita ajamaan. 6.30 Regionala nyheter. 620018 20.00 Lapinpoika Ruotsi. . Lähdetään elokuviin! Autoretkellä. 14.00 Aktuellt. . 22.50 Musiikkiuutiset. 3592037 23.40 Euronews . 59389 15.00 Tänään otsikoissa Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 8.10 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. 12.35 Lunchmusik. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 9.06 Maakuntaradio. . 2921 12.00 FST: Ramp om hälsa Osa 2/4. Edellisen kerran dokumentti on nähty TV1:ssä huhtikuussa 2001. Miehen käyttöopas antaa vinkkejä naisille Nelonen klo 20.30 Miehen käyttöopas naisille Keskiviikkona 5. . 40683037 7.30 Manu ja Matti . 23.03 Löpsedeln. 23.06 Musikrådet. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 5168766 9.15 Ostosruutu . 40277148 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. . He kiertävät esittelemässä yhtiön ideaa, käännyttävät uusia ihmisiä verkoston jäseniksi. 9679 14.00 Autobonus . 0.40 Programtablå. . 22.55 Urheiluradio/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 23.00 Uutiset. 955476 21.55 Valta pelissä Foy paljastuu lobbarifirman käskyläiseksi, jonka toimeksiantajana on suuri öljyalan yritys. 16988105 14.00 Ostosruutu . Selviytymiskeinoja lamasta ja sen seurauksista on monenlaisia. 18.20 Att famna grästuvan och kosmos. 366650 19.00 Seitsemän Uutiset . 4336186 0.55 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. Tutustumme myös erilaisiin kahvilaatuihin. 516308 19.25 Päivän sää . 16.00 Uutiset ja sää. 533679 20.05 45minuuttia peilaa huomisen puheenaiheet. . Keskipäivän peili ja sää. 703476 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Mummon vierailu päättyy onnettomalla tavalla, eikä Loisin ja Halin saama yllätysuutinenkaan millään tavalla nosta tunnelmaa. dagens diskussion. 13.40 Seriestart: Go'kvälls sommarbilaga. . 3.30 Rapport. . 20.00 Kulturnyheterna. 19.35 Dubbelt trubbel. 21.00 Ratsastus: Maailmancup Milano. 22.00 Golf: The Ladies European Tour * Tenerife Ladies Open. MV. 11495 21.50 Tv-uutiset . 376. . Mikkoset innostuivat amerikkalaisperäisestä verkostomarkkinoinnista, joka lupasi nopeaa vaurastumista helpolla. 183018 21.00 Toni Wirtanen Undercover UfoC.S.I. 13.03 Café Svenskfinland. Euroikkuna. 18.50 Iltahartaus. 6.05 Ylen aamu. 19.00 Bolibompa: Sagor. 19.10 Bolibompa: Hur gör man. 16.15 Regional eftermiddag. 14.35 Studio 24 Korseld. 87501 18.40 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 6.55 Andrum. 1.50 Programtablå. 255679 Peliohjeet teksti-tv:n s. 57292 11.30 FST: Cosmomind 2 Alice Cooperil- 10.00 Muistatko missä. . 9.00 Uutiset. 23.40 Dokument inifrån: Spelet om de arbetslösa. Ekovinkin toimittavat Kiskon Kaukurin koulusta Kalle Päivärinne ja Jerry Frid. 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Vihreä laakso 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV 1.00 Mobile Avenue 3.00 NettiTV 21.55 Vikinglotto . Simppa ihastuu tähän uskomattomaan, värikkääseen keijukaiseen. Pohjoinen kohtaa etelän. 4431124 13.55 Molly O Poikien kesken. 31650 15.05 Poika eli kesäänsä 78 min. 10.00 YleX Tänään. 14.00 YleX Iltapäivä. 91747 . 10.43 Kuukauden tähtitaivas. 98296327 8.35 Ihana aamu . . 18.30 Hartaita säveliä. 21.00 Aktuellt. Järvissä on paljon erinlaisia vesikasveja ja niitä tarkkailemalla voi myös maallikko päätellä minkälainen on järven tila. 188563 Animoitu Mr Bean seikkailee jälleen. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Från Europas konsertestrader. 23.00 Aktuellt. Unelmakone. Sean kirjoittaa mielellään, mutta kun hän saa käsiinsä antiikkisen kirjoituskoneen, tarinat saavat aivan uuden ulottuvuuden. . 23.45 Kuukauden tähtitaivas. 2.02 Yöradio. 5433655 15.45 Erilaiset ystävät Mitäs nekrunilkki! . . . 7598698 17.15 Päivien viemää Isku vasten kasvoja. 14.55 Urheiluradio. 13.30 Urheilua. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. toukokuuta alkaa Nelosella englantilainen sarja Miehen käyttöopas naisille. 7.53 Maakuntaradio. 7.50 Matkaradio. Ken ei tie- dä, ketä kumartaa. 18.00 Jalkapallo: Euro 2004 Champion Generation. 17.30 Jalkapallo: Planet Euro. 14.10 Lantz i P3. 15.00 Kulttuuriuutiset. 2242501 16.25 Unelmastartti Ennakkoluuloja. Uusinta. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 7185105 16.35 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 19.03 Tshekkiläisen musiikin toukokuu: Euroradion konsertti-ilta Prahassa. 5178292 15.55 Buusteri Buusteri Veitenmäen koulussa Kaarinassa. 22.55 Novosti po-russki. 6004327 19.45 Ihmiskunnan aarteita Ihmiskunnan aarteita esittelevässä sarjassa tutustumme Sienan historialliseen keskustaan, sen piazzaan, rakennuksiin ja rituaaleihin. . 1.20 CP-magasinet. 2-osainen ohjelma tutustuu Joe Ruggieron johdolla skandinaaviseen muotoiluun ja suunnitteluun. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 Kitarama 23.00 Leena Lehtinen. 0.00 Uutiset ja sää. 11.30 Salon kaupunki. 0.00 Uutiset ja sää. Sarjan juontaa Bibi Lynch, ja hän on aikaisemminkin paneutunut aiheeseen mm. kolumneissaan ja erilaisissa tv- ja radio-ohjelmissaan. Miehen käyttöopas naisille kertoo hauskasti ja rehellisesti miesten ajatuksia naisista ja siitä, mikä ohjaa miesten haluja ja käytöstä rakkaudessa sekä sukupuoli- ja parisuhteissa. Jaksojen aihepiirit käsittelevät mm. Päivän lööpit. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 3998292 23.50 Myöhäisuutiset . 23.03 Sportnytt. 51978263 9.15 Vain yksi elämä Yhdestoista hetki, 6.00 Mikämikä-tvpeli . 960679 14.20 Veljemme on nero Mummi sotaja- 7.00 Digimon . He päättivät olla 10 vuotta tekemättä mitään. 2.15 Studio 24. 23.00 Nyhetssammanfattning. 20.25 Musiikkia Fredrik Suuren hovista. 21.30 Kuorotuokio. 996679 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia la varsinkin äitienpäivänä. Muissa asioissa haastateltavina on entistä Valkoisen taloa väkeä, James Baker ja Marlin Fitzwater. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. Metsissä eletään vanhan ajan malliin. 29476 . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. Maaseutu kaupungin. 71563 Vaaleanpunainen pantteri DIGGARI Valta pelissä Stephen Collins (David Morrissey,kuva) on järkyttynyt vaimonsa uskottomuudesta ja suunnittelee tuhoavansa Calin uran. 6.00 NettiTV 7.30 Lastenohjelmaa 8.00 NettiTV 10.00 Mobile Avenue 11.00 NettiTV 13.00 Katsojien markkinat 14.00 Mobile Avenue 14.30 Chat 15.45 Mobile Avenue 17.00 Finnkino 17.30 Salon seudun uutiset uutisankku- 22.50 Ali G USAssa Osa 6/6: Usko. 3.00 Uutiset. 7.5.2003) Konkurssiyrittäjä innostui verkostomarkkinoinnista tutkija. Toni haluaa nähdä ufon. 98327 15.00 Tv-uutiset . 6.09 Sää. 7333178 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . Ja Simpalla unelmat kohtaavat todellisuuden. Pääosissa Johannes Lahtela, Anna Vihanto ja Matti Bradnt. 5023722 15.10 Amyn lailla Normaalia väkeä. . mustasuk- Mikä naisessa herättää miehen kiinnostuksen? Entä mistä nainen tietää pitääkö mies hänestä? Kuvassa Bibi Lynch. kaisuutta, avioliittoa, uskottomuutta, sitoutumista, äitiyttä ja suhteen loppumista. F.E. Sillanpään romaaniin Elämä ja aurinko perustuva kertomus nuoren pojan rakkauden ja menetyksen tuskan täyttämästä kesästä. 18.03 Suomi tänään. Aminah ei halua jatkaa nykyisessä tehtävässään, onneksi Alicella on vaihtoehto tarjolla. 17.30 Päivän peili ja sää. . 9226834 7.45 Karhulan nukkesairaala Ahti mahtimies. Aamun lehdet. 9725698 20.28 Keno . 14.03 Maakuntaradio. Miltä näyttävät trendikkäimmät baarit ja cooleimmat kuppilat. 22.00 Aktuellt. 22.25 A-ekonomi. 2045029 1.10 Ostosruutu . 10.10 Café Continental. 23.30 All Sports: Wednesday Selection. 23.45 Olympialaiset: Kulttuuriolympialaiset. 0.00 Uutiset. 19.00 Uutiset ja sää. Uusinta sunnuntailta. . 9.35 Regional förmiddag. 66834 16.01 TV2: Pelottaako. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Ensimmäinen houkutin kuitenkin yhtiön palkkioksi lupaama Lama ja devalvoinnit kaatoivat Viljo ja Kaisu Mikkosen menestyvän rakennusyrityksen 90-luvun alussa. 22.05 Päivä tunnissa. . 5445389 22.30 Lain luola Kvanttiteorian kauneus. Skitsofreniaa potevan tietokoneneron oma yhtiö haastaa hänet oikeuteen, koska hän kieltäytyy lääkityksestä. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. NELONEN . 87655 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. (es. 18.30 Vagn i Nya Zeeland. Juontajana Liisa Riekki. . 25835 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. . 19.00 Aktuellt. 9.15 Seudulla tapahtuu. 11.03 Inblick i samhället. 393389 saa päähänsä, että ravintolaan on saapunut aterioimaan kaksi ruokalehden toimittajaa. 3944766 . 595785 23.20 Firefly Ryöväri avaruudesta. . . . 2.00 Rapport. 4972292 0.05 Vikinglotto ja V5 . Vihreä laakso -ohjelmasarjassa puhutaan vesistä. Kiskonjoen kehittämissuunnitelma pyrkii parantamaan joen luonto- ja virkistysarvoja. Tunnin toive. 23.25 Väder. 3648124 21.55 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä. . . . 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. tv-peli . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. toukokuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 20 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 3.45-3.57 Sportnytt. 4.00-7.00 Studio 24. Karhean hauska tarina Lapista ja rakkaudesta uusintana TV 2 klo 20.00 Lapinpoika Lapinpoika on käsikirjoittaja Kauko Röyhkän omiin nuoruudenmaisemiin sijoittuva karhean hauska tarina Simpasta, nuoresta miehestä, Lapin menninkäisestä, joka rakastuu sievään hippityttökeijukaiseen. On kesä 1973 Lapissa. Osa 4/6. 21.03 Sportradion. 10.00 Jalkapallo: UEFA Stories. 995495 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 21.03 Vikinglotto. 21.04 Suomi tänään. 10.00 Uutiset. 977563 17.50 FST: BUU-klubben: Laula Andersin kanssa! Rufus katselee kanssasi 18.55 Kakkosen kevätsää 18.15 FST: TV-nytt . 17.55 Urheiluradio/ Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 15.20 24 Konsument. Simppa nauttii yksinkertaisesta elämästä ränsistyneessä mökissä ottoisänsä Aapin ja koiransa kanssa. 19.30 Scandinavian Design 1/2 Osa 1/2, 19.45 Mr Bean Lapinpoika on käsikirjoittaja Kauko Röyhkän omin nuoruudenmaisemiin sijoittuva karhean hauska tarina Simpasta, nuoresta miehestä, Lapin menninkäisestä, joka rakastuu sievään hippityttökeijukaiseen. Joku vihaa Raymondia. Hyvät vastaan pahat 1.30 Sub chat EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 14.10 Matkaradio. 11.55 Päivän mietelause. 904698 19.00 Sami kokkaa Äitiä pitää hemmotel- Sami kokkaa Sami laittaa tänään paistettua kuhaa sienikastikkeen kera sekä kinuskikakkua. Suositun piirroshahmon sekkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 6131259 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Meritarinaa kuunnellaan Eilan kanssa ja Taide on tehtävä vierailee Ferdinand von Wrightin maalauksessa. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.20 Aftonandakt. 0.00 Uutiset ja sää. 10.53 Viikon tiedekirja. 11.00 Tshekkiläisen musiikin toukokuu: Musiikkiklubi Prahassa. 1.00 Uutiset ja sää. Muutaman vuoden kuluessa olisi mahdollisuudet jo satojen tuhansien kuukausituloihin. 9101389 la, Roger Moorella, Carl Einar Häcknerillä, Helena Bergströmillä, Peter Stormarella ja Elijah Woodilla on yksi yhteinen piirre: he kaikki ovat asuneet ja työskennelleet eri pituisia jaksoja ulkomailla. 5.44 Ylen aamu. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.15 Maakuntaradio. 3.15 Studio 24. . 8890495 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 23.30 Programtablå. 11.45 Rapido. 9564457 2.25 MTV3 Deitti . 17.10 Kultursöndag: Musikspegeln. 20.00 Uutiset. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 4219698 23.30 Kulttuuriuutiset . 15.03 Direkt fortsätter. 853 20.30 Tv-uutiset ja sää . 7798414 17.35 Bonus . Hankkeen tarkoitus on rakentaa luonnonmukainen kalatie ja Hålldammin säännöstelypadon ohi. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. Yhden esittelee uusintana nähtävä Mika Ronkaisen dokumenttielokuva Autobonus, joka on AV-Klaffi Oy:n tuotantoa. Viljo ja Kaisu Mikkonen vetivät pientä, mutta menestyvää rakennusalan yritystä Oulussa. 1990-luvun alussa lama ja devalvoinnit kaatoivat yrityksen ja Mikkoset joutuivat velkasaneeraukseen. 2123769 23.55 IS Urheilu-uutiset . 9.05 Sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 8820143 9.30 Ostoskanava . 18.30 Jalkapallo: UEFA Stories. 16.50 Programtablå. 17.00-17.05 Rapport. 18.15 Kielen päällä. . Veristä leikkiä. Kuvassa William Petersen (Gil Grissom) ja Marg Helgenberger (Catherine Willows). 20.30 Sabrina, teininoita Kilpailu. 3779143 18.40 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä, 3.erä. 17.00 Päivän peili ja sää. . Suora. 12.40 Nyhetstelegram. 13.00 Rapport. 11.35 Ur visans värld. 19.15 Bolibompa: Små spöken. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 13.00 Tennis: WTA turnaus, Berliini Saksa. 15.30 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. 350747 20.00 Toinen Iran Osa 1/4. 17.30 Erkki Kauhasen takaikkuna. 23.55 Viikon tiedekirja. 1.02 Yöradio. P.G.A. 5830679 18.00 4Pop Suomen siistein baari. 2566389 18.35 Viittomakieliset uutiset 19.00 Hotelli Adam myös animaation Pottu ja peruna. . 23.55 Musik vid midnatt. . Tytöt, seksi ja halut. 3.00 Rapport. Sarja vähin- tään englannin perustaidot hallitseville. . . 13.10 En ödesdag för sjukhuset * sairaalan kohtalonpäivä. 17.25 YLE news. Oliko Sonia öljy-yhtiön urkkija. 52105 17.10 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä, 1.erä. 16.05 Siitepölytiedote. 4678051 1.40 4deitti . 1286056 18.00 Jääkiekon MM 2004 Puolivälierä, 2.erä. 20.03 Suomi tänään. Miehet ovat Marsista, naiset Venuksesta -filosofiasta innoituksensa saanut 10-osainen ohjelma porautuu miesten sielunelämään ja yrittää selvittää, mitä miesten mielessä oikeasti liikkuu. 9951650 12.00 Make & Mirkku -show . 535037 20.15 Talousuutiset . . Ali yrit- 18.30 Salon seudun uutiset 18.45 Vihreä laakso - Kiskonjoen kehittä- rina Johanna Kankare. missuunnitelma, - Järvien kasvit. 9640853 16.45 Taito-tv: Kokoonnutaan Osa 1/5 Perustamme yhdistyksen. 10292 13.05 English Zone 17/26. Dokumenttisarja Ranskasta. 2675885 0.10 Unissakävelijät . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. . . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 91881872 14.15 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Elanto tuli työttömyyskorvauksesta. Jotain ihmisen kuitenkin on tehtävä. Mikkosten olisi vain käytettävä yhtiön tuotteita - vitamiineja, ravintolisiä, soijavalmisteita ja erilaisia luontaistuotteita. Varsinainen toimeentulo tulee siitä, että Mikkoset hankkivat verkostolle uusia jäseniä, jotka taas hankkivat uusia jäseniä jne. Konkurssin tehnyt pariskunta yrittää päästä takaisin työelämään verkostomarkkinoinnin avulla. ilmainen auto - autobonus. Tämän unelman tavoittamiseen Mikkoset omistavat elämänsä. 4940495 20.25 Maailman sää . 7411655 10.30 4deitti . 14.00 Kaupunkipulssi - iltapäivälähetys. Studiossa Mikko Koivusipilä. 496099 0.35 Extreme-hiihtoa . 6650 6.30 Mikämikä-tvpeli 11.00 Tv-uutiset . 2.00 Jalkapallo: UEFA Stories. TV 1 klo 14.00 Autobonus 1990-luvun lama ajoi monia yrittäjiä konkurssiin ja taloudelliseen ahdinkoon. . 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 11.03 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 17.05 Maakuntaradio. Lapin Kulta Freeride Camp Alpin, extreme-hiihdon ja telemarkin ammattilaiset koskemattomissa kuruissa, rinteillä ja paikoissa, joita et tiennyt Lapissa olevankaan. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 51278360 MTV3 Uudet tuulet tulevat, kun Kati, kaupunkilainen hippityttö saapuu yllättäen Lappiin. 7.00 Aamun peili ja sää. 2476 20.30 Miehen käyttöopas naisille . 375. 903389 18.00 Kauniit ja rohkeat April Knight, lyömätön laululintu. 8.35 Regional morgon. Tour HP Classic. 11.00 Aktuellt. 20.03 Sää. 6.05 Morgonmusik. 94294341 SUBTV 7.00 Aamunavaus 8.30 Sub chat 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Melrose Place 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Fusion X 13.30 Peliputki: Kingi 15.00 Peliputki: Jalkapallo 16.15 Simpsonit 16.40 Ritari Ässä 17.30 Asvalttiviidakko 18.00 Ruudun takaa 18.30 Famous 19.00 Pakka sekaisin 19.30 Tosielämää New York 20.00 Ennen rocktähteyttä 20.25 Mariska: Murha 20.30 Frendit 21.00 SubLeffa: Tango kolmelle 22.40 Uniklubi: Rakkautta ja piikkilankaa 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Asvalttiviidakko 0.15 ROCsport.TV 0.45 GvsE . Veristä leikkiä, osa 1/2. 21.30 Gröna rum. 13.00 M-studio. 19.25 Bolibompa: Fixat. 7.10. 10.05 Löpsedeln. 189292 20.00 Kahdeksan Uutiset . 3650 12.30 Koulu-tv: Eurooppalaisia lapsia 8/8 Slovenianterveisiä. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. 10.30 Riksdagen i dag. 12.30 Programtablå. 20.30 Rapport. 2.00 Uutiset. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 1.30 Kulttuuriuutiset. 8563 13.00 Tv-uutiset . 22.00 Uutiset ja sää. Ohjelmassa selviää myös, mikä saa miehet syttymään ja mitkä ovat parhaimmat viettelysvinkit. Vastausta etsitään erilaisin keinoin ja tekniikoin - apuna käytetään koetilanteita, haastatteluja, piilokameroita, valheenpaljastimia sekä asiantuntijoita. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 757037 7.25 Tuomas-veturi Diesel iskee jälleen. lalla. 86698 16.25 TV2: Inkun päiväkirja: Kesäleiri, osa 1/3 Murrosikäisen elämä ei ole helppoa. . 17.35 Kultursöndag: Röda rummet. 18.00-18.25 Kultursöndag: Bildjournalen. Toimittaja Riikka Uosukainen. . 7.50 Merisää. . 8.00 Aamun peili ja sää. 6.35 Regional morgon. 13.55 Pätkä. 23.03 Kovan päivän ilta. 23.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 9.10 Regional förmiddag. 50347637 Peliohjeet teksti-tv:n s. . Grant Rashton joutuu pulaan sekaantuessaan ilotyttöskandaaliin. 8898679 23.20 Tv-uutiset . 20.10 Regionala nyheter. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 9182582 23.50 Uutisikkuna . 21.55 Suomi tänään. 22.00 Uutiset ja sää. 2.30 Rapport. 2.45-2.55 24 Konsument. 9.30 SaloUskelan Seurakunta tiedottaa. 13.04 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntaradio. Tutustumme yhdistyksen perustamisvaiheisiin ja rekisteröintiin. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun viikkokatsaus/Jääkiekkoilun MM-kilpailut 21.50 Merisää. 1371105 23.45 Mikämikä-tvpeli . 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 4179143 8.05 Buusteri Uusinta tiistailta. . 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. 22.30 Golf: U.S. 8.30 Raita. 7.10 Maakuntaradio. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 19.00 Uutiset ja sää. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. . . . 11.00 Jalkapallo: Maalikooste. 10.15 Maakuntaradio. 11.00 Uutiset. 897853 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 21.10 Inblick i samhället. 21.40 Melodiradion. Savisavannille ilmestyy leijona ja Pieni Harmaakani kohtaa vaeltavan siilin. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Nikolajlle alkaa valjeta Michaelin mieltymys miehiin. . 12.55 Löpsedeln. 15.10 Kultakuume. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Otsikot 6.30, 7.30. 86037 23.35 FST: Kvällsnytt . 8094872 0.10 Tilt.tv . 19.30 Radiodoktorn. 14.00 Uutiset. 7747330 16.25 Kalanmaksaöljyä Animaatiokertomus rikkimenneestä perheestä. 15.00 Aktuellt. 23.15 Regionala nyheter. 513785 21.00 C.S.I. 12.10 Päivän puheenaihe. 15.55 Musiikkiuutiset. Kotiseutukierroksella vieraillaan Wiurilan kartanossa ja ekovinkissä vähennetään paperin tuhlausta. Maa, aurinko ja magneettisuus. 17.00 Uutiset. Borat, Kazakstanin lahja maailmalle, käy Etelän plantaasilla ja rodeossa. Itävallan ihme Bruno katsastaa jalkapalloilua. 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. 4799747 14.45 Ring-a-Ling . 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Studiossa Juha Kortelainen. 9626389 20.50 tää myydä elokuvaideaansa Hollywoodiin ja käy studiokeskustelua seksistä. 5.50 Merisää. . 20.30 Inför Eurovisionen 2004 i Istanbul. 5.52 Ylen aamu. 6.00 Uutiset. . 12.00 Jalkapallo: EM-ottelu alle 17, Ranska. 0.15 Kickboxing: Superleague Italia. 0.05 Yöradio. 4607501 19.30 Salatut elämät Osa 934. 8.10 Ykkösaamu. 1467786 13.30 Retkiä Ranskaan Osa 2/5: Lyon ja ympäröivä maaseutu. . Sabrina joutuu tur- vautumaan taikajuomaan voittaakseen Joshin tenniksessä, mutta liemellä on harmittavia haittavaikutuksia. 8466259 6.25 Huomenta Suomi . 7.35 Regional morgon. 14.03 Direkt. 11.10 Tähtituokio. Upeita kuvia, unohtumattomia kokemuksia ja haasteita nuorison ykköslajeissa huippuhiihtäjien mukana